Hydraulic fluid distributor for supplying first and second hydraulic actuators (20, 21) with hydraulic fluid, wherein the hydraulic fluid distributor comprises - a rotatably mounted fluid-supplying device (10, 11) comprising first and second fluid-supplying openings (13, 14), - a plate with first and second outlet groups each comprising at least one outlet aperture (1.1, 1.2,..., 2.1, 2.2,...), - first and second fluid connecting devices (31.x, 32.x), and - a drive for rotating the fluid-supplying device (10, 11) with respect to the plate around a rotating axis, wherein the first connecting device (31.x) establishes a fluid communication to the first actuator, wherein the second connecting device (32.x) establishes a fluid communication to the second actuator, wherein the fluid-supplying device (10, 11) is arranged to eject hydraulic fluid through both fluid-supplying openings (13, 14), wherein a fluid connection between the fluid-supplying device (10, 11) and a hydraulic actuator (20, 21) is temporarily established - if a fluid-supplying opening (13, 14) of the fluid supplying device (10, 11) overlaps with at least one outlet aperture (1.1, 1.2,..., 2.1, 2.2,...) and - if this overlapping outlet aperture (1.1, 1.2,..., 2.1, 2.2,...) is in fluid connection (31.x, 32.x) with the hydraulic actuator (20, 21), wherein the first fluid-supplying opening overlaps in every rotational position of the fluid supplying device (10, 11) either with at least one outlet aperture (1.x, 1.1, 1.2,...) of the first outlet group or with no outlet aperture, and wherein the second fluid-supplying opening overlaps in every rotational position of the fluid-supplying device (10, 11) either with at least one outlet aperture (2.x, 2.1, 2.2,...) of the second outlet group or with no outlet aperture, wherein every outlet group comprises at least two outlet apertures (1.1, 1.2,..., 2.1, 2.2,...), wherein - the first connecting device (31.x) establishes a fluid connection between the outlet apertures (1.x) of the first outlet group and the first actuator and - the second connecting device (32.x) establishes a fluid connection between the outlet apertures (2.x) of the second outlet group and the second actuator, wherein - the common or maximal distance between the midpoints of the outlet apertures (2.x, 2.1, 2.2,...) of the second outlet group and the rotating axis is smaller than - the common or minimal distance between the midpoints of the outlet apertures (1.x, 1.1, 1.2,...) of the first outlet group and the rotating axis, and characterized in that the outlet apertures (1.x, 1.1, 1.2,...) of the first outlet group and the outlet apertures (2.x, 2.1, 2.2,...) of the second outlet group are positioned alternatingly around the rotating axis such that - every outlet aperture (1.x, 1.1, 1.2,...) of the first outlet group is positioned adjacent to at least one outlet aperture (2.x, 2.1, 2.2,...) of the second outlet group and - every outlet aperture (2.x, 2.1, 2.2,...) of the second outlet group is positioned adjacent to at least one outlet aperture (1.x, 1.1, 1.2,...) of the first outlet group. - a rotatably mounted fluid-supplying device (10, 11) comprising first and second fluid-supplying openings (13, 14), - a plate with first and second outlet groups each comprising at least one outlet aperture (1.1, 1.2,..., 2.1, 2.2,...), - first and second fluid connecting devices (31.x, 32.x), and - a drive for rotating the fluid-supplying device (10, 11) with respect to the plate around a rotating axis, - if a fluid-supplying opening (13, 14) of the fluid supplying device (10, 11) overlaps with at least one outlet aperture (1.1, 1.2,..., 2.1, 2.2,...) and - if this overlapping outlet aperture (1.1, 1.2,..., 2.1, 2.2,...) is in fluid connection (31.x, 32.x) with the hydraulic actuator (20, 21), - the first connecting device (31.x) establishes a fluid connection between the outlet apertures (1.x) of the first outlet group and the first actuator and - the second connecting device (32.x) establishes a fluid connection between the outlet apertures (2.x) of the second outlet group and the second actuator, - the common or maximal distance between the midpoints of the outlet apertures (2.x, 2.1, 2.2,...) of the second outlet group and the rotating axis is smaller than - the common or minimal distance between the midpoints of the outlet apertures (1.x, 1.1, 1.2,...) of the first outlet group and the rotating axis, and characterized in that - every outlet aperture (1.x, 1.1, 1.2,...) of the first outlet group is positioned adjacent to at least one outlet aperture (2.x, 2.1, 2.2,...) of the second outlet group and - every outlet aperture (2.x, 2.1, 2.2,...) of the second outlet group is positioned adjacent to at least one outlet aperture (1.x, 1.1, 1.2,...) of the first outlet group.