A multi range antenna for a mobile receiver and/or transmitter in particular for motor vehicles, the multi range antenna comprising: an insulating carrier plate for receiving electrical connection elements and for mounting the multi range antenna wherein a printed circuit board is arranged on the carrier plate and essentially extends perpendicular to the carrier plate, and a hood shaped housing made from dielectric material, wherein a mobile radio mono pole radiator structure and a contact surface structure for a CB rod radiator that is attachable at a top side of the hood shaped housing are arranged on a first carrier plate side wherein the contact surface structure and the mono pole radiator structure are configured so that the electrical field is polarized orthogonal and both radiators are separated spatially and decoupled, wherein the printed circuit board includes copper plated structures and a grounded mobile radio zig zag slot radiator structure is configured on a second printed circuit board side that is arranged opposite to the first printed circuit board side wherein the grounded mobile radio zig zag slot radiator structure is excited by the mono pole radiator structure, furthermore the circuit board essentially approximates and fills a longitudinal sectional surface of the housing, wherein the connection surface structure for the CB radiator extends in an outer edge portion of the printed circuit board which outer edge portion is substantially vertical in an operating condition and the mono pole radiator structure extends adjacent to a portion of this structure starting from a lower portion of the printed circuit board in a vertical direction, wherein at least one elbow (62; 63; 64) adjoins in this vertical arrangement of the mono pole radiator structure wherein the at least one elbow is oriented in the printed circuit board plane. an insulating carrier plate for receiving electrical connection elements and for mounting the multi range antenna wherein a printed circuit board is arranged on the carrier plate and essentially extends perpendicular to the carrier plate, and a hood shaped housing made from dielectric material, wherein a mobile radio mono pole radiator structure and a contact surface structure for a CB rod radiator that is attachable at a top side of the hood shaped housing are arranged on a first carrier plate side wherein the contact surface structure and the mono pole radiator structure are configured so that the electrical field is polarized orthogonal and both radiators are separated spatially and decoupled, wherein the printed circuit board includes copper plated structures and a grounded mobile radio zig zag slot radiator structure is configured on a second printed circuit board side that is arranged opposite to the first printed circuit board side wherein the grounded mobile radio zig zag slot radiator structure is excited by the mono pole radiator structure, furthermore the circuit board essentially approximates and fills a longitudinal sectional surface of the housing, wherein the connection surface structure for the CB radiator extends in an outer edge portion of the printed circuit board which outer edge portion is substantially vertical in an operating condition and the mono pole radiator structure extends adjacent to a portion of this structure starting from a lower portion of the printed circuit board in a vertical direction, wherein at least one elbow (62; 63; 64) adjoins in this vertical arrangement of the mono pole radiator structure wherein the at least one elbow is oriented in the printed circuit board plane.