A plug-type connector for connecting a cable with at least one wire to a respective plug contact, comprising: a) a first housing part with a first housing part longitudinal axis, comprising at least one plug contact and at least one insulation displacement termination which is electrically connected to the respective plug contact and configured such that it has an insertion slot with a cutter inlet direction for a respective wire, in order to clamp the respective wire therein; b) a connection block with a respective wire channel for guiding the respective wire; and c) a second housing part with a second housing part longitudinal axis, comprising the connection block; d) wherein the first housing part and the second housing part are connected together by means of a common hinge connection with a rotation axis; e) wherein the hinge connection is configured such that the second housing part can be pivoted about the rotation axis towards the first housing part from a first position into a second position, wherein in the first position the respective wire can be inserted into the respective wire channel of the connection block, and in the second position the second housing part just begins to press the connection block, with the respective wire guided in the respective wire channel, against the respective insulation displacement termination; and f) the hinge connection is configured to allow the second housing part to move on the first housing part out of the second position into a third position, in which the connection block, with the respective wire guided in the respective wire channel, is fully pressed onto the at least one insulation displacement termination; characterized in that g) the hinge connection is furthermore configured to allow an insertion movement from the second position into the third position such that the second housing part can be displaced exclusively in a translational fashion in the cutting direction towards the first housing part, wherein the respective wire is also inserted into the respective insulation displacement termination in an exclusively translational fashion. a) a first housing part with a first housing part longitudinal axis, comprising at least one plug contact and at least one insulation displacement termination which is electrically connected to the respective plug contact and configured such that it has an insertion slot with a cutter inlet direction for a respective wire, in order to clamp the respective wire therein; b) a connection block with a respective wire channel for guiding the respective wire; and c) a second housing part with a second housing part longitudinal axis, comprising the connection block; d) wherein the first housing part and the second housing part are connected together by means of a common hinge connection with a rotation axis; e) wherein the hinge connection is configured such that the second housing part can be pivoted about the rotation axis towards the first housing part from a first position into a second position, wherein in the first position the respective wire can be inserted into the respective wire channel of the connection block, and in the second position the second housing part just begins to press the connection block, with the respective wire guided in the respective wire channel, against the respective insulation displacement termination; and f) the hinge connection is configured to allow the second housing part to move on the first housing part out of the second position into a third position, in which the connection block, with the respective wire guided in the respective wire channel, is fully pressed onto the at least one insulation displacement termination; characterized in that g) the hinge connection is furthermore configured to allow an insertion movement from the second position into the third position such that the second housing part can be displaced exclusively in a translational fashion in the cutting direction towards the first housing part, wherein the respective wire is also inserted into the respective insulation displacement termination in an exclusively translational fashion.