An apparatus, comprising: an augmented reality display system, installed in a vehicle (no), which is configured to: identify an occupant based on sensor data generated by one or more sensors for one or more portions of an interior of the vehicle (no); associate the occupant with a particular user profile including an interaction history; generate an augmented reality display, on a transparent surface installed in the vehicle, wherein, based on the interaction history, the augmented reality display comprises a display element including a representation of a speed of the vehicle through an environment, wherein the environment comprises a roadway, wherein the display element comprises a three-dimensional representation of the speed of the vehicle, and wherein the augmented reality display presents the display element as being spatially positioned within a portion of the environment which is perceptible via the transparent surface; adjustably control a presented spatial position of the display element in the portion of the environment, wherein the display element is positioned in the environment at a perceived distance that is closer to an occupant of the vehicle based on the speed of the vehicle being greater than a local speed limit associated with the environment; and determine whether the interaction history satisfies a threshold quantity of interactions between the occupant and the vehicle, wherein the display element is displayed based on a determination that the interaction history does not satisfy the threshold quantity of interactions. an augmented reality display system, installed in a vehicle (no), which is configured to: identify an occupant based on sensor data generated by one or more sensors for one or more portions of an interior of the vehicle (no); associate the occupant with a particular user profile including an interaction history; generate an augmented reality display, on a transparent surface installed in the vehicle, wherein, based on the interaction history, the augmented reality display comprises a display element including a representation of a speed of the vehicle through an environment, wherein the environment comprises a roadway, wherein the display element comprises a three-dimensional representation of the speed of the vehicle, and wherein the augmented reality display presents the display element as being spatially positioned within a portion of the environment which is perceptible via the transparent surface; adjustably control a presented spatial position of the display element in the portion of the environment, wherein the display element is positioned in the environment at a perceived distance that is closer to an occupant of the vehicle based on the speed of the vehicle being greater than a local speed limit associated with the environment; and determine whether the interaction history satisfies a threshold quantity of interactions between the occupant and the vehicle, wherein the display element is displayed based on a determination that the interaction history does not satisfy the threshold quantity of interactions. generate an augmented reality display, on a transparent surface installed in the vehicle, wherein, based on the interaction history, the augmented reality display comprises a display element including a representation of a speed of the vehicle through an environment, wherein the environment comprises a roadway, wherein the display element comprises a three-dimensional representation of the speed of the vehicle, and wherein the augmented reality display presents the display element as being spatially positioned within a portion of the environment which is perceptible via the transparent surface; adjustably control a presented spatial position of the display element in the portion of the environment, wherein the display element is positioned in the environment at a perceived distance that is closer to an occupant of the vehicle based on the speed of the vehicle being greater than a local speed limit associated with the environment; and determine whether the interaction history satisfies a threshold quantity of interactions between the occupant and the vehicle, wherein the display element is displayed based on a determination that the interaction history does not satisfy the threshold quantity of interactions.