Laminated pane arrangement, which comprises: - a laminated pane with an outer pane and an inner pane that are joined to one another via a thermoplastic intermediate layer, wherein a functional element is embedded in the intermediate layer, which functional element includes an active layer based on liquid crystals, whose optical properties can be controlled by a first flat electrode and a second flat electrode, wherein the first flat electrode has a first and a second connection (11, 11'), and wherein the second flat electrode has a first and a second connection (12, 12'), - a first circuit, which has a first voltage source with a first and second voltage output (18, 18') for providing a first AC voltage, - a second circuit, which has a second voltage source with a first and second voltage output (19, 19') for providing a second AC voltage, wherein a maximum voltage of the second AC voltage is greater than a maximum voltage of the first AC voltage and the two AC voltages have the same frequency, wherein the first voltage output of the first voltage source is electrically conductively connected only to the first connection of the first flat electrode and the second voltage output of the first voltage source is electrically conductively connected only to the first connection of the second flat electrode, and wherein the first voltage output of the second voltage source is electrically conductively connected only to the second connection of the first flat electrode and the second voltage output of the second voltage source is electrically conductively connected only to the second connection of the second flat electrode. - a laminated pane with an outer pane and an inner pane that are joined to one another via a thermoplastic intermediate layer, wherein a functional element is embedded in the intermediate layer, which functional element includes an active layer based on liquid crystals, whose optical properties can be controlled by a first flat electrode and a second flat electrode, wherein the first flat electrode has a first and a second connection (11, 11'), and wherein the second flat electrode has a first and a second connection (12, 12'), - a first circuit, which has a first voltage source with a first and second voltage output (18, 18') for providing a first AC voltage, - a second circuit, which has a second voltage source with a first and second voltage output (19, 19') for providing a second AC voltage, wherein a maximum voltage of the second AC voltage is greater than a maximum voltage of the first AC voltage and the two AC voltages have the same frequency, wherein the first voltage output of the first voltage source is electrically conductively connected only to the first connection of the first flat electrode and the second voltage output of the first voltage source is electrically conductively connected only to the first connection of the second flat electrode, and wherein the first voltage output of the second voltage source is electrically conductively connected only to the second connection of the first flat electrode and the second voltage output of the second voltage source is electrically conductively connected only to the second connection of the second flat electrode.