A method comprising: causing (30, 50) content to be presented upon a display of a computing device, wherein the computing device has a plurality of speakers (24a, 24b, 24c, 24d, 24e, 24f, 24g, 24h) having different respective positions relative to the display, wherein the content comprises textual content, a representation of a first audio source, and a representation of a second audio source; determining (32, 52) locations of the representations of the first audio source and the second audio sources relative to the display; preferentially directing (34, 54) audio signals generated by the first audio source and the second audio source to one or more of the plurality of speakers that have different respective positions relative to the display, wherein preferentially directing audio signals comprises preferentially directing said audio signals based upon the locations of the representations of the first audio source and the second audio source relative to the display and respective positions of the speakers relative to the display; and causing the content to be scrolled upon the display such that the locations of the representations of the first audio source and the second audio source relative to the display change, and wherein preferentially directing audio signals comprises modifying a preferential direction of the audio signals as the locations of the representations of the first audio source and the second audio source relative to the display change in response to scrolling of the content, wherein, in the event that the representation of the first audio source is not presented upon the display, preferentially directing audio signals further comprises causing first audio signals to be output with a volume that depends upon a first distance that the content must be scrolled to cause the representation of the first audio source to be presented upon the display and a direction in which the representation of the first audio source is being scrolled relative to the display, and in the event that the representation of the second audio source is not presented upon the display, preferentially directing audio signals further comprises causing second audio signals to be output with a volume that depends upon a second distance that the content must be scrolled to cause the representation of the second audio source to be presented upon the display and a direction in which the representation of the second audio source is being scrolled relative to the display, wherein the volume of the first audio signals is greater than the volume of the second audio signals in the event that first distance is less than the second distance and the volume of the second audio signals is greater than the volume of the first audio signals in the event that the second distance is less than the first distance. causing (30, 50) content to be presented upon a display of a computing device, wherein the computing device has a plurality of speakers (24a, 24b, 24c, 24d, 24e, 24f, 24g, 24h) having different respective positions relative to the display, wherein the content comprises textual content, a representation of a first audio source, and a representation of a second audio source; determining (32, 52) locations of the representations of the first audio source and the second audio sources relative to the display; preferentially directing (34, 54) audio signals generated by the first audio source and the second audio source to one or more of the plurality of speakers that have different respective positions relative to the display, wherein preferentially directing audio signals comprises preferentially directing said audio signals based upon the locations of the representations of the first audio source and the second audio source relative to the display and respective positions of the speakers relative to the display; and causing the content to be scrolled upon the display such that the locations of the representations of the first audio source and the second audio source relative to the display change, and wherein preferentially directing audio signals comprises modifying a preferential direction of the audio signals as the locations of the representations of the first audio source and the second audio source relative to the display change in response to scrolling of the content, wherein, in the event that the representation of the first audio source is not presented upon the display, preferentially directing audio signals further comprises causing first audio signals to be output with a volume that depends upon a first distance that the content must be scrolled to cause the representation of the first audio source to be presented upon the display and a direction in which the representation of the first audio source is being scrolled relative to the display, and in the event that the representation of the second audio source is not presented upon the display, preferentially directing audio signals further comprises causing second audio signals to be output with a volume that depends upon a second distance that the content must be scrolled to cause the representation of the second audio source to be presented upon the display and a direction in which the representation of the second audio source is being scrolled relative to the display, wherein the volume of the first audio signals is greater than the volume of the second audio signals in the event that first distance is less than the second distance and the volume of the second audio signals is greater than the volume of the first audio signals in the event that the second distance is less than the first distance.