Lighting module (1, 14, 15, 16) for a motor-vehicle headlight, comprising: ▪ at least one first light source (7, 18, 25, 34) and one second light source (8, 19, 24, 33) that are substantially rectangular, the said light sources being secured to one and the same support and spaced apart from one another, ▪ a reflection means (10, 29, 38, 42) and a projection device (11, 30, 39, 43) that is common to the said light sources, which participate in the formation of a first light strip (4, 4a, 4b) generated by the first light source (7, 18, 25, 34) and in the formation of a second light strip (5, 5b) generated by the second light source (8, 19, 24, 33), ▪ the second light source (8, 19, 24, 33) being installed on the support so that a second direction defining its length is oriented at an angle of between 80° and 100° relative to a first direction defining a length of the first light source (7, 18, 25, 34), and in that ▪ the lighting module (1, 14, 15, 16) is intended to emit a light beam fulfilling a function of "partial road lighting", ▪ such that the space that separates the first light source (7, 18, 25, 34) from the second light source (8, 19, 24, 33) generates a zone that is unlit by the lighting module and that is situated between the first light strip (4, 4a, 4b) and the second light strip (5, 5b), ▪ characterized in that the reflection means (10, 29, 38, 42) is common to the first light source (7, 18, 25, 34) and to the second light source (8, 19, 24, 33), and in that the first (7, 18, 25, 34) and second (8, 19, 24, 33) substantially rectangular light sources have substantially identical widths and substantially identical lengths. ▪ at least one first light source (7, 18, 25, 34) and one second light source (8, 19, 24, 33) that are substantially rectangular, the said light sources being secured to one and the same support and spaced apart from one another, ▪ a reflection means (10, 29, 38, 42) and a projection device (11, 30, 39, 43) that is common to the said light sources, which participate in the formation of a first light strip (4, 4a, 4b) generated by the first light source (7, 18, 25, 34) and in the formation of a second light strip (5, 5b) generated by the second light source (8, 19, 24, 33), ▪ the second light source (8, 19, 24, 33) being installed on the support so that a second direction defining its length is oriented at an angle of between 80° and 100° relative to a first direction defining a length of the first light source (7, 18, 25, 34), and in that ▪ the lighting module (1, 14, 15, 16) is intended to emit a light beam fulfilling a function of "partial road lighting", ▪ such that the space that separates the first light source (7, 18, 25, 34) from the second light source (8, 19, 24, 33) generates a zone that is unlit by the lighting module and that is situated between the first light strip (4, 4a, 4b) and the second light strip (5, 5b), ▪ characterized in that the reflection means (10, 29, 38, 42) is common to the first light source (7, 18, 25, 34) and to the second light source (8, 19, 24, 33), and in that the first (7, 18, 25, 34) and second (8, 19, 24, 33) substantially rectangular light sources have substantially identical widths and substantially identical lengths.