Light guide arrangement for generating at least one illumination function and/or signalling function of a motor vehicle headlamp or at least one illumination function and/or signalling function of an illumination device for a motor vehicle headlamp, the light guide arrangement comprising - an elongate light guide element, and - at least one primary light source, wherein light from the at least one primary light source can be coupled into the light guide element via at least one coupling region located at an end of the light guide element, wherein the light guide element comprises - a light coupling-out surface at its front side and - a light deflecting surface at its back side opposite thereto, so that light from the at least one primary light source coupled into the light guide element is deflected at the light deflecting surface and is emitted via the light coupling-out surface from the light guide element so as to enable generating a primary light distribution (V-X), and wherein - two or more light guide bodies (11, 12, 13, 14) are provided along the back side of the light guide element, - wherein to each light guide body (11, 12, 13, 14) at least one secondary light source (21, 22, 23, 24) is assigned, wherein with said secondary light source (21, 22, 23, 24) light can be coupled into the light guide body (11, 12, 13, 14) assigned thereto via a light guide body coupling region (11a, 12a, 13a, 14a) and preferably aligned parallel, and wherein - coupled light is deflected at a light guide body deflecting surface (11b, 12b, 13b, 14b) towards a light guide body coupling-out surface (11c, 12c, 13c, 14c) and emerges from there from the light guide body (11, 12, 13, 14), so as to enable generating a secondary light distribution (V-A, V-B, V-C, V-D) with each light guide body (11, 12, 13, 14), and wherein the light guide body coupling-out surfaces (11c, 12c, 13c, 14c) of the two or more light guide bodies (11, 12, 13, 14) are located opposite to the rear side of the light guide element, and wherein light emerging from a light guide body (11, 12, 13, 14) enters the light guide element via the back side thereof, traverses the light guide element and emerges via the front side of the light guide element, and wherein the secondary light sources (21, 22, 23, 24) emit light along respective main radiation directions and can couple light into the light guide coupling regions (11a, 12a, 13a, 14a), characterised in that the main radiation directions of the secondary light sources (21, 22, 23, 24) respectively correspond approximately to the direction of a central longitudinal axis of the light guide element, in an adjacent region of the light guide element to the respective secondary light source (21, 22, 23, 24), and the light guide bodies (11, 12, 13, 14) are configured and arranged such that adjacent light guide bodies (11, 12, 13, 14) are immediately abutting one another or arranged at a small distance to each other at least in the region of the light guide body coupling-out surfaces (11c, 12c, 13c, 14c), and light which is deflected by the light guide body deflecting surface (11b, 12b, 13b) in the light guide body coupling region (11a, 12a, 13a) of a light guide body (11, 12, 13) emerges at least partially via a light guide body coupling region surface bounding the light guide body coupling region, enters the light guide body adjacent thereto, traverses it and is emitted through the light guide element. - an elongate light guide element, and - at least one primary light source, wherein light from the at least one primary light source can be coupled into the light guide element via at least one coupling region located at an end of the light guide element, - a light coupling-out surface at its front side and - a light deflecting surface at its back side opposite thereto, - two or more light guide bodies (11, 12, 13, 14) are provided along the back side of the light guide element, - wherein to each light guide body (11, 12, 13, 14) at least one secondary light source (21, 22, 23, 24) is assigned, wherein with said secondary light source (21, 22, 23, 24) light can be coupled into the light guide body (11, 12, 13, 14) assigned thereto via a light guide body coupling region (11a, 12a, 13a, 14a) and preferably aligned parallel, and wherein - coupled light is deflected at a light guide body deflecting surface (11b, 12b, 13b, 14b) towards a light guide body coupling-out surface (11c, 12c, 13c, 14c) and emerges from there from the light guide body (11, 12, 13, 14), so as to enable generating a secondary light distribution (V-A, V-B, V-C, V-D) with each light guide body (11, 12, 13, 14),