A gateway apparatus, comprising: a first interface configured to support communications of an end-user device which are in a first protocol; a second interface configured to support wireless communications, which are in a second protocol, using a set of carrier frequencies including a first carrier frequency and a second carrier frequency; and a processor communicatively connected to the first interface and the second interface, the processor configured to: detect a first wireless signal from a wireless network access device received over the first carrier frequency; propagate through the second interface, toward the wireless network access device, a first quality measurement associated with the first wireless signal; detect a second wireless signal from the wireless network access device received over the second carrier frequency; propagate through the second interface, toward the wireless network access device, a second quality measurement associated with the second wireless signal; and convert communications of the end-user device received through the first interface which are in the first protocol to wireless communications which are in the second protocol, wherein the processor is further configured to: receive, from the wireless network access device, a configuration message comprising an indication that the gateway apparatus is to communicate with the wireless network access device using at least one of the first carrier frequency or the second carrier frequency; and configure the gateway apparatus based on the configuration message. a first interface configured to support communications of an end-user device which are in a first protocol; a second interface configured to support wireless communications, which are in a second protocol, using a set of carrier frequencies including a first carrier frequency and a second carrier frequency; and a processor communicatively connected to the first interface and the second interface, the processor configured to: detect a first wireless signal from a wireless network access device received over the first carrier frequency; propagate through the second interface, toward the wireless network access device, a first quality measurement associated with the first wireless signal; detect a second wireless signal from the wireless network access device received over the second carrier frequency; propagate through the second interface, toward the wireless network access device, a second quality measurement associated with the second wireless signal; and convert communications of the end-user device received through the first interface which are in the first protocol to wireless communications which are in the second protocol, detect a first wireless signal from a wireless network access device received over the first carrier frequency; propagate through the second interface, toward the wireless network access device, a first quality measurement associated with the first wireless signal; detect a second wireless signal from the wireless network access device received over the second carrier frequency; propagate through the second interface, toward the wireless network access device, a second quality measurement associated with the second wireless signal; and convert communications of the end-user device received through the first interface which are in the first protocol to wireless communications which are in the second protocol, wherein the processor is further configured to: receive, from the wireless network access device, a configuration message comprising an indication that the gateway apparatus is to communicate with the wireless network access device using at least one of the first carrier frequency or the second carrier frequency; and configure the gateway apparatus based on the configuration message. receive, from the wireless network access device, a configuration message comprising an indication that the gateway apparatus is to communicate with the wireless network access device using at least one of the first carrier frequency or the second carrier frequency; and configure the gateway apparatus based on the configuration message.