A method for generating individual adjustable binaural audio signals (L*, R*), comprising the following steps: from head-related transfer functions (xRIR) which are assigned to various head positions (1...k) head-related transfer functions (xRIR*) being freed of transit time are calculated by means of extraction of interaural transit times (TL, TR), and corresponding transit time runtime differences are calculated (step 110); by means of a binaural synthesis audio signals (L', R') being freed of transit time are generated, each of which relates to a binaural signal path, wherein in dependence from head position data (HTDAT) the head-related transfer functions (xRIR*) being freed of transit time are used for an actual head position (1...k) (step 120); characterized in that from the audio signals (L', R') being freed of transit time the individual adjustable binaural audio signals (L*, R*) are generated by loading for at least one signal path the generated audio signal (L') being freed of transit time with a time delay in dependence from the transit time difference being calculated for the actual head position (1...k) and in dependence from an individual scaling factor (step 130); that when a change of the former head position (k=1) to the actual head position (k=2) occurs, the time delay between a first value and a second value is adaptively changed by a sampling rate conversion, wherein the sampling rate conversion applies a conversion factor to reproduce with advance or delay the audio signal being freed of transit time (step 130); and that the conversion factor being used for the sampling rate conversion is determined according to the time delay change corresponding to the change of the former head position (k=1) to the actual head position (k=2) (step 130). from head-related transfer functions (xRIR) which are assigned to various head positions (1...k) head-related transfer functions (xRIR*) being freed of transit time are calculated by means of extraction of interaural transit times (TL, TR), and corresponding transit time runtime differences are calculated (step 110); by means of a binaural synthesis audio signals (L', R') being freed of transit time are generated, each of which relates to a binaural signal path, wherein in dependence from head position data (HTDAT) the head-related transfer functions (xRIR*) being freed of transit time are used for an actual head position (1...k) (step 120); characterized in that from the audio signals (L', R') being freed of transit time the individual adjustable binaural audio signals (L*, R*) are generated by loading for at least one signal path the generated audio signal (L') being freed of transit time with a time delay in dependence from the transit time difference being calculated for the actual head position (1...k) and in dependence from an individual scaling factor (step 130); that when a change of the former head position (k=1) to the actual head position (k=2) occurs, the time delay between a first value and a second value is adaptively changed by a sampling rate conversion, wherein the sampling rate conversion applies a conversion factor to reproduce with advance or delay the audio signal being freed of transit time (step 130); and that the conversion factor being used for the sampling rate conversion is determined according to the time delay change corresponding to the change of the former head position (k=1) to the actual head position (k=2) (step 130).