A light assembly, comprising: an outer light cover having a first and second generally opposed major surfaces (13, 14), and a first zone having a first color, and a second zone having a second, at least one of different color or being clear, the second major surface being an inner major surface; a reflector having an inner major surface that is parallel to at least 30 percent of the inner major surface of the outer light cover; an inner lens disposed between the outer light cover and the reflector, the inner lens having first and second generally opposed major surfaces (20, 21), wherein at least one of the first or second major surfaces (20, 21) of the inner lens is transflective, wherein the second major surface of the inner lens is closer to the inner major surface of the reflector than the first major surface of the inner lens is to the inner major surface of the reflector; a first light source that emits a first color when energized; and a second light source that emits a second color when energized, different than the first color of the first light source, wherein there is an optical cavity between the second major surface of the inner lens and the inner major surface of the reflector, the first light source is selected and positioned to introduce light into the optical cavity such that, when energized, the first light source provides the same color for the first and second zones (15, 16) when viewed from the first major surface of the outer light cover, and the second light source is selected and positioned to introduce light into the optical cavity such that, when energized, the second light source provides the same color for the first zone as the first color when viewed from the first major surface of the outer light cover. an outer light cover having a first and second generally opposed major surfaces (13, 14), and a first zone having a first color, and a second zone having a second, at least one of different color or being clear, the second major surface being an inner major surface; a reflector having an inner major surface that is parallel to at least 30 percent of the inner major surface of the outer light cover; an inner lens disposed between the outer light cover and the reflector, the inner lens having first and second generally opposed major surfaces (20, 21), wherein at least one of the first or second major surfaces (20, 21) of the inner lens is transflective, wherein the second major surface of the inner lens is closer to the inner major surface of the reflector than the first major surface of the inner lens is to the inner major surface of the reflector; a first light source that emits a first color when energized; and a second light source that emits a second color when energized, different than the first color of the first light source, wherein there is an optical cavity between the second major surface of the inner lens and the inner major surface of the reflector, the first light source is selected and positioned to introduce light into the optical cavity such that, when energized, the first light source provides the same color for the first and second zones (15, 16) when viewed from the first major surface of the outer light cover, and the second light source is selected and positioned to introduce light into the optical cavity such that, when energized, the second light source provides the same color for the first zone as the first color when viewed from the first major surface of the outer light cover.