An automated teller machine for disbursing cash to a customer, comprising: a docking station having a first guide device (304, 504), a storage device for storing coin money, which has a second guide device (404, 604), wherein the first and second guide devices (304, 504; 404, 604) are configured to be brought into engagement with one another in such a way that the storage device is movable in an exclusively linear manner relative to the docking station, and a locking device which is configured, for attaching the storage device to the docking station, to lock the storage device to the docking station in an end position towards an end of the exclusively linear movement, wherein: the locking device is configured to move the storage device into the end position and to lock it there to the docking station, the locking device comprises a slotted guide and a corresponding slotted guide element, wherein the slotted guide element is displaceable in the slotted guide for locking the storage device to the docking station and moving the storage device into the end position, and the slotted guide is formed on a bottom plate of the storage device and wherein a lever which is pivotally supported on the docking station comprises the slotted guide element, wherein the lever is pivotable for locking the storage device to the docking station. a docking station having a first guide device (304, 504), a storage device for storing coin money, which has a second guide device (404, 604), wherein the first and second guide devices (304, 504; 404, 604) are configured to be brought into engagement with one another in such a way that the storage device is movable in an exclusively linear manner relative to the docking station, and a locking device which is configured, for attaching the storage device to the docking station, to lock the storage device to the docking station in an end position towards an end of the exclusively linear movement, wherein: the locking device is configured to move the storage device into the end position and to lock it there to the docking station, the locking device comprises a slotted guide and a corresponding slotted guide element, wherein the slotted guide element is displaceable in the slotted guide for locking the storage device to the docking station and moving the storage device into the end position, and the slotted guide is formed on a bottom plate of the storage device and wherein a lever which is pivotally supported on the docking station comprises the slotted guide element, wherein the lever is pivotable for locking the storage device to the docking station. the locking device is configured to move the storage device into the end position and to lock it there to the docking station, the locking device comprises a slotted guide and a corresponding slotted guide element, wherein the slotted guide element is displaceable in the slotted guide for locking the storage device to the docking station and moving the storage device into the end position, and the slotted guide is formed on a bottom plate of the storage device and wherein a lever which is pivotally supported on the docking station comprises the slotted guide element, wherein the lever is pivotable for locking the storage device to the docking station.