A method for providing a mining work machine at a work site with production control information from a downloading point associated with a production management system via a mobile terminal, the method comprising: assigning, on the basis of overall production management information of the work site, the mining work machine with a set of production control information, defining tasks to be carried out by the work machine; characterized in that the method further comprises: performing an authentication between the mobile terminal or the user of the mobile terminal and the downloading point associated with the production management system; downloading the assigned production control information to the mobile terminal from the downloading point associated with the production management system, the mobile terminal and the downloading point comprising an application for mutually synchronizing desired production control information; providing the mobile terminal in a vicinity of the mining work machine, the mining work machine further comprising an application for mutually synchronizing desired production control information; performing an authentication between the mobile terminal and the mining work machine; selecting, in said application comprised by the mobile terminal, the production control information to be downloaded to the mining work machine; and downloading the selected production control information to the mining work machine wirelessly. assigning, on the basis of overall production management information of the work site, the mining work machine with a set of production control information, defining tasks to be carried out by the work machine; characterized in that the method further comprises: performing an authentication between the mobile terminal or the user of the mobile terminal and the downloading point associated with the production management system; downloading the assigned production control information to the mobile terminal from the downloading point associated with the production management system, the mobile terminal and the downloading point comprising an application for mutually synchronizing desired production control information; providing the mobile terminal in a vicinity of the mining work machine, the mining work machine further comprising an application for mutually synchronizing desired production control information; performing an authentication between the mobile terminal and the mining work machine; selecting, in said application comprised by the mobile terminal, the production control information to be downloaded to the mining work machine; and downloading the selected production control information to the mining work machine wirelessly. performing an authentication between the mobile terminal or the user of the mobile terminal and the downloading point associated with the production management system; downloading the assigned production control information to the mobile terminal from the downloading point associated with the production management system, the mobile terminal and the downloading point comprising an application for mutually synchronizing desired production control information; providing the mobile terminal in a vicinity of the mining work machine, the mining work machine further comprising an application for mutually synchronizing desired production control information; performing an authentication between the mobile terminal and the mining work machine; selecting, in said application comprised by the mobile terminal, the production control information to be downloaded to the mining work machine; and downloading the selected production control information to the mining work machine wirelessly.