A value note cassette, comprising a first storage area for storing first notes of value of a first value note type, wherein the first notes of value are storable in the first storage area in a first orientation, a second storage area for storing second notes of value of a second value note type, which second storage area is separate from the first storage area, wherein the second notes of value are storable in the second storage area in a second orientation, and wherein the first orientation is orthogonal to the second orientation, wherein the first notes of value are stored in the first storage area as a stack and that the second notes of value are stored in the second storage area as a stack, wherein the first notes of value are stored in the first storage area lying on their face or back and the second notes of value are stored in the second storage area upright on the short edge, and wherein a switch arrangement is provided, wherein in a first switch position of the switch arrangement notes of value (30, 32) fed to the value note cassette are feedable to a first transport path, and WN 18005 Ei wherein in a second switch position of the switch arrangement the notes of value (30, 32) fed to the value note cassette are feedable to a second transport path, and wherein the first transport path comprises a first transport unit and the second transport path comprises a second transport unit, characterized in that the second transport unit comprises a circulating belt arrangement with an endless belt guided over rollers (302, 304) serving as deflecting elements and a guiding foil, wherein the guiding foil is designed and arranged such that it separates the rear section, as viewed in transport direction, of a second note of value stored in the second storage area and bearing against the endless belt from a front section, as viewed in transport direction, of a further second note of value during feeding into the second storage area, and in that the second storage area comprises a first press-on element which delimits the second storage area and is movable between a first position in which the second storage area has a minimum volume and a second position in which the second storage area has a maximum volume. a first storage area for storing first notes of value of a first value note type, wherein the first notes of value are storable in the first storage area in a first orientation, a second storage area for storing second notes of value of a second value note type, which second storage area is separate from the first storage area, wherein the second notes of value are storable in the second storage area in a second orientation, and wherein the first orientation is orthogonal to the second orientation, wherein the first notes of value are stored in the first storage area as a stack and that the second notes of value are stored in the second storage area as a stack, wherein the first notes of value are stored in the first storage area lying on their face or back and the second notes of value are stored in the second storage area upright on the short edge, and wherein a switch arrangement is provided, wherein in a first switch position of the switch arrangement notes of value (30, 32) fed to the value note cassette are feedable to a first transport path, and WN 18005 Ei wherein in a second switch position of the switch arrangement the notes of value (30, 32) fed to the value note cassette are feedable to a second transport path, and wherein the first transport path comprises a first transport unit and the second transport path comprises a second transport unit, characterized in that the second transport unit comprises a circulating belt arrangement with an endless belt guided over rollers (302, 304) serving as deflecting elements and a guiding foil, wherein the guiding foil is designed and arranged such that it separates the rear section, as viewed in transport direction, of a second note of value stored in the second storage area and bearing against the endless belt from a front section, as viewed in transport direction, of a further second note of value during feeding into the second storage area, and in that the second storage area comprises a first press-on element which delimits the second storage area and is movable between a first position in which the second storage area has a minimum volume and a second position in which the second storage area has a maximum volume.