Light device for a motor vehicle, comprising a first light module adapted to project a pixelized first beam with a first resolution and a second light module adapted to project a pixelized low beam type second beam with a second resolution, the second beams presenting an upper cut-off line of the low-beam type, the first and second light modules being disposed in a way that the first and second beams overlap vertically at least in part to form a global beam, the overlap of the first and second pixelated beams (HR, LB) defines a matrix projection area formed by the overlap of a plurality of pixels of the first and second pixelated beams, the device comprising a control unit able to control selectively a plurality of pixels of the first and second beams so as to project a motif in the global beam, the pattern being defined by a dot matrix and the control unit being arranged to selectively controlling the light intensity of a plurality of pixels of the first and second beams (HR,LB) located in the projection area so as to generate a contrast in each pixel pair between the pixel of the first beam and the pixel of the second beam of that plurality of overlapping pixels, each contrast corresponding to a point in said point matrix; and - when the motor vehicle approaches a turn: ∘ the control unit is arranged to selectively control the light intensity of said plurality of pixels of the first and second beams (HR,LB) located in the projection area so as to move each contrast in of a pair of pixels of said plurality of overlapping pixels to another pair of pixels of said plurality of overlapping pixels so as to create a shift of said pattern in the global beam in the direction of the turn; the lighting device being characterized in that: - the second resolution is lower than the first resolution, and - the control unit is arranged to control the pixels of the first beam and/or the second beam when the motor vehicle approaches a turn to move a portion of an upper cut-off of the global beam towards the turn. the device comprising a control unit able to control selectively a plurality of pixels of the first and second beams so as to project a motif in the global beam, the pattern being defined by a dot matrix and the control unit being arranged to selectively controlling the light intensity of a plurality of pixels of the first and second beams (HR,LB) located in the projection area so as to generate a contrast in each pixel pair between the pixel of the first beam and the pixel of the second beam of that plurality of overlapping pixels, each contrast corresponding to a point in said point matrix; and - when the motor vehicle approaches a turn: ∘ the control unit is arranged to selectively control the light intensity of said plurality of pixels of the first and second beams (HR,LB) located in the projection area so as to move each contrast in of a pair of pixels of said plurality of overlapping pixels to another pair of pixels of said plurality of overlapping pixels so as to create a shift of said pattern in the global beam in the direction of the turn; - when the motor vehicle approaches a turn: ∘ the control unit is arranged to selectively control the light intensity of said plurality of pixels of the first and second beams (HR,LB) located in the projection area so as to move each contrast in of a pair of pixels of said plurality of overlapping pixels to another pair of pixels of said plurality of overlapping pixels so as to create a shift of said pattern in the global beam in the direction of the turn; ∘ the control unit is arranged to selectively control the light intensity of said plurality of pixels of the first and second beams (HR,LB) located in the projection area so as to move each contrast in of a pair of pixels of said plurality of overlapping pixels to another pair of pixels of said plurality of overlapping pixels so as to create a shift of said pattern in the global beam in the direction of the turn; the lighting device being characterized in that: - the second resolution is lower than the first resolution, and - the control unit is arranged to control the pixels of the first beam and/or the second beam when the motor vehicle approaches a turn to move a portion of an upper cut-off of the global beam towards the turn. - the second resolution is lower than the first resolution, and - the control unit is arranged to control the pixels of the first beam and/or the second beam when the motor vehicle approaches a turn to move a portion of an upper cut-off of the global beam towards the turn.