Motor vehicle lighting device for generating a light distribution, comprising an optical imaging system and at least one light source associated with the optical imaging system, wherein the optical imaging system comprises a collimator, an entrance optical system and an exit optical system, wherein the collimator is arranged between the at least one light source and the entrance optical system and is configured to collimate light rays generated by the at least one light source and to direct the collimated light rays onto the entrance optical system of the optical imaging system, wherein the entrance optical system is arranged to generate an intermediate image, which intermediate image is imaged by the exit optical system in front of the motor vehicle illumination device, the intermediate image being located in front of the exit optical system, the entrance optical system comprising a plurality of entrance micro-optics (50 to 58) being integral with one another, each entrance micro-optics (50 to 58) being assigned a first optical axis (50a to 58a), all first optical axes (50a to 58a) extending in the same direction, which direction corresponds to the propagation direction of the collimated light beams, the exit optical system comprising a plurality of exit micro-optics being integral with one another, each exit micro-optics being assigned a second optical axis, all second optical axes extending in the same direction, each micro-entrance optic (50 to 58) having a light entry surface (50b to 58b) facing the collimated light beams and a light exit surface (50c to 58c) facing the exit optic, wherein all light exit surfaces (50c to 58c) form a common surface, the at least two entrance micro-optics being arranged in an NxM entrance micro-optics array, where N ≥ 2 or M ≥ 2, preferably in a 3x3 entrance micro-optics array, characterized in that at least two entrance micro-optics (50 to 58) configured differently are assigned to each micro-exit optic such that light beams (9a to 9c) incident on the at least two entrance micro-optics (50 to 58) configured differently and passing through these at least two entrance micro-optics (50 to 58) configured differently are incident exclusively on the exit micro-optics assigned to the at least two entrance micro-optics (50 to 58) configured differently and, after passing through the exit micro-optics, form different partial regions of the light distribution. wherein the optical imaging system comprises a collimator, an entrance optical system and an exit optical system, wherein the collimator is arranged between the at least one light source and the entrance optical system and is configured to collimate light rays generated by the at least one light source and to direct the collimated light rays onto the entrance optical system of the optical imaging system, wherein the entrance optical system is arranged to generate an intermediate image, which intermediate image is imaged by the exit optical system in front of the motor vehicle illumination device, the intermediate image being located in front of the exit optical system, the entrance optical system comprising a plurality of entrance micro-optics (50 to 58) being integral with one another, each entrance micro-optics (50 to 58) being assigned a first optical axis (50a to 58a), all first optical axes (50a to 58a) extending in the same direction, which direction corresponds to the propagation direction of the collimated light beams, the exit optical system comprising a plurality of exit micro-optics being integral with one another, each exit micro-optics being assigned a second optical axis, all second optical axes extending in the same direction, each micro-entrance optic (50 to 58) having a light entry surface (50b to 58b) facing the collimated light beams and a light exit surface (50c to 58c) facing the exit optic, wherein all light exit surfaces (50c to 58c) form a common surface, the at least two entrance micro-optics being arranged in an NxM entrance micro-optics array, where N ≥ 2 or M ≥ 2, preferably in a 3x3 entrance micro-optics array, characterized in that at least two entrance micro-optics (50 to 58) configured differently are assigned to each micro-exit optic such that light beams (9a to 9c) incident on the at least two entrance micro-optics (50 to 58) configured differently and passing through these at least two entrance micro-optics (50 to 58) configured differently are incident exclusively on the exit micro-optics assigned to the at least two entrance micro-optics (50 to 58) configured differently and, after passing through the exit micro-optics, form different partial regions of the light distribution.