A system (2,41,71) for controlling a pixelated lighting device (1,51), said pixelated lighting device comprising a plurality of individually addressable light segments, said system (2,41,71) comprising: at least one control interface (6,44,74); and at least one processor (5,45,75) configured to: - determine a location of a further light source relative to said pixelated lighting device (1,51), - obtain original light settings for said pixelated lighting device (1,51), said original light settings being associated with respective ones of said individually addressable light segments, - obtain a further original light setting for said further light source, - adjust said original light settings based on said further original light setting and said relative location of said further light source, and - control, via said at least one control interface (6,44,74), said individually addressable light segments to emit light according to said adjusted original light settings, characterised in that said at least one processor (5,45,75) is configured to adjust said original light settings by assigning, in said adjusted original light settings, at least one of said original light settings to a different individually addressable light segment than an individually addressable light segment associated with said original light setting in said original light settings. at least one control interface (6,44,74); and at least one processor (5,45,75) configured to: - determine a location of a further light source relative to said pixelated lighting device (1,51), - obtain original light settings for said pixelated lighting device (1,51), said original light settings being associated with respective ones of said individually addressable light segments, - obtain a further original light setting for said further light source, - adjust said original light settings based on said further original light setting and said relative location of said further light source, and - control, via said at least one control interface (6,44,74), said individually addressable light segments to emit light according to said adjusted original light settings, - determine a location of a further light source relative to said pixelated lighting device (1,51), - obtain original light settings for said pixelated lighting device (1,51), said original light settings being associated with respective ones of said individually addressable light segments, - obtain a further original light setting for said further light source, - adjust said original light settings based on said further original light setting and said relative location of said further light source, and - control, via said at least one control interface (6,44,74), said individually addressable light segments to emit light according to said adjusted original light settings, characterised in that said at least one processor (5,45,75) is configured to adjust said original light settings by assigning, in said adjusted original light settings, at least one of said original light settings to a different individually addressable light segment than an individually addressable light segment associated with said original light setting in said original light settings.