The 1912 Paul England translation is a `` singable translation `` which is compatible with the vocal line Strauss wrote for the German . The Paul England translation of 1912 is a `` singable translation '' , which is compatible with the vocal line written by Strauss for the German .
Terjemahan Paul England 1912 adalah "terjemahan tunggal" yang serasi dengan baris vokal Strauss menulis untuk Jerman. Terjemahan Paul England 1912 adalah "terjemahan yang boleh dinyanyikan" ', yang serasi dengan garis vokal yang ditulis oleh Strauss untuk Jerman.