Dirk and his son Sean finally leave the wilderness and discover that a war is brewing between the British and the Boers . Finally the Dirk and his son Sean leave the wilderness and discover that a war is brewing between the British and the Bureau .
Dirk dan anaknya Sean akhirnya meninggalkan padang gurun dan mendapati bahawa perang sedang berlaku antara British dan Boers. Akhirnya Dirk dan anaknya Sean meninggalkan padang gurun dan mendapati bahawa perang sedang berlaku antara British dan Biro.