Premise: Israeli troops evicted hundreds of screaming and weeping Jewish settlers from their homes, schools and synagogues in the Gaza Strip on Wednesday, carrying out a chaotic and harrowing operation to end 38 years of occupation.

Hypothesis: The Gaza residents were happy to leave their homes.

The text says they were weeping and screaming.

Tentera Israel mengusir ratusan peneroka Yahudi yang menjerit dan menangis dari rumah, sekolah dan rumah ibadat mereka di Semenanjung Gaza pada hari Rabu, menjalankan operasi huru-hara dan mengerikan untuk menamatkan penjajahan selama 38 tahun.

Penduduk Gaza gembira meninggalkan rumah mereka.


Premise: The 54-year-old man from London, who was not otherwise identified, was located following cooperation with British authorities, police said in a statement.

Hypothesis: The man was a year younger than 56.

The man is 54 years old. The system was confused by the age.

Lelaki berusia 54 tahun dari London itu, yang tidak dikenal pasti, ditemui berikutan kerjasama dengan pihak berkuasa Britain, kata polis dalam satu kenyataan.

Lelaki itu berusia setahun lebih muda daripada 56 tahun.


Premise: Xingwana called on established farmers to form partnerships with new landowners and to transfer skills to new farmers, to ensure productive use of transferred lands. One criticism of the programme is that some of the transferred farms have fallen in production due to the inexperience and lack of capital among the new owners. The government has rejected comparisons of the programme with that initiated in Zimbabwe under President Robert Mugabe.

Hypothesis: President Robert Mugabe is of United States

Robert Mugabe is the president of Zimbabwe as said in the text

Xingwana menyeru petani yang sudah mapan untuk membentuk perkongsian dengan pemilik tanah baharu dan memindahkan kemahiran kepada petani baharu, untuk memastikan penggunaan tanah yang dipindahkan secara produktif. Satu kritikan terhadap program ini ialah beberapa ladang yang dipindahkan telah jatuh dalam pengeluaran disebabkan oleh kekurangan pengalaman dan kekurangan modal di kalangan pemilik baru. Kerajaan telah menolak perbandingan program dengan yang dimulakan di Zimbabwe di bawah Presiden Robert Mugabe.

Presiden Robert Mugabe berasal dari Amerika Syarikat


Premise: She has become world renowned for her patented invention of spray on skin for burns victims, a treatment which is continually developing. Via her research, Fiona found that scarring is greatly reduced if replacement skin could be provided within 10 days. As a burns specialist the holy grail for Dr Fiona Wood is 'scarless, woundless healing'.

Hypothesis: She found scarring is greatly reduced if replacement skin is provided following 10 days.

Actually, she found scarring is greatly reduced if replacement skin is provided WITHIN - not following [after] - 10 days. Changing one word changed the meaning and fooled the model.

Dia telah menjadi terkenal di dunia kerana ciptaan semburan yang dipatenkan pada kulit untuk mangsa melecur, rawatan yang terus berkembang. Menerusi penyelidikannya, Fiona mendapati bahawa parut akan berkurangan dengan ketara jika kulit gantian dapat diberikan dalam masa 10 hari. Sebagai pakar luka bakar, holy grail untuk Dr Fiona Wood adalah 'penyembuhan tanpa parut, tanpa luka'.

Dia mendapati parut sangat berkurangan jika kulit gantian disediakan selepas 10 hari.


Premise: India, an enchanting country situated in the southern central peninsula of the Asian continent, covers over 3.28 million square kilometers.

Hypothesis: Asia covers roughly 3.28 million square kilometers.

Actually, India covers over 3.28 million square kilometers and is in Asia, which must be larger.

India, sebuah negara yang mempesonakan yang terletak di semenanjung tengah selatan benua Asia, meliputi lebih 3.28 juta kilometer persegi.

Asia meliputi kira-kira 3.28 juta kilometer persegi.


Premise: Superintendent Frank Goodyer, who was caught by his own officers in the Wagga Wagga Local Area Command, was charged with driving at more than 45km/h over the speed limit, had his automatically license suspended for six months and fined A$1674. It was reported by Sydney radio station 2GB that it was Superintendent Frank Goodyer as the officer who was caught speeding by his own officers after the New South Wales Police released a media release which did not name the officer who was caught.

Hypothesis: the person was not acting recklessly

they were driving way over the speed limit, and were acting recklessly

Superintendan Frank Goodyer, yang ditangkap oleh pegawainya sendiri di Komando Kawasan Tempatan Wagga Wagga, didakwa memandu pada kelajuan lebih 45km/j melebihi had laju, digantung lesennya secara automatik selama enam bulan dan didenda A$1674. Dilaporkan oleh stesen radio Sydney 2GB bahawa Superintendan Frank Goodyer sebagai pegawai yang ditangkap memandu laju oleh pegawainya sendiri selepas Polis New South Wales mengeluarkan kenyataan media yang tidak menamakan pegawai yang ditangkap.


Premise: El Nino is so named because the effects of the warmer water off Peru are usually noticed near Christmas time.

Hypothesis: The effects of warmer water off Peru are usually noticed near the Christmas tree.

it is incorrect because time was replaced with tree but the AI took is as unknown information added and marked it neither.

El Nino dinamakan demikian kerana kesan air panas di Peru biasanya dapat dilihat menjelang waktu Krismas.

Kesan air suam di Peru biasanya dilihat berhampiran pokok Krismas.


Premise: Hudson's mother, Darnell Donerson, 57, and brother, Jason Hudson, 29 were found dead in Donerson's home on October 24 and the body of Hudson's 7-year-old nephew, Julian King was found four days later in a stolen SUV. A handgun police say is tied to the case was found nearby, but Reuters reports that Bond did not comment on any evidence in the case.

Hypothesis: Darnell Donerson is under 50

Ibu Hudson, Darnell Donerson, 57, dan abang, Jason Hudson, 29 ditemui mati di rumah Donerson pada 24 Oktober dan mayat anak saudara Hudson berusia 7 tahun, Julian King ditemui empat hari kemudian dalam SUV yang dicuri. Polis pistol berkata terikat dengan kes itu ditemui berhampiran, tetapi Reuters melaporkan bahawa Bond tidak mengulas sebarang bukti dalam kes itu.


Premise: BAGHDAD, Iraq (CNN) - Australian Prime Minister, John Howard, has made an unannounced visit to Iraq, according to the office of Iraqi transitional Prime Minister Ibrahim al-Jaafari.

Hypothesis: John Howard has the initials KH.

The statement John Howard has the initials KH is definitely incorrect, as his initials are JH.

BAGHDAD, Iraq (CNN) - Perdana Menteri Australia, John Howard, telah membuat lawatan tanpa pengumuman ke Iraq, menurut pejabat Perdana Menteri peralihan Iraq Ibrahim al-Jaafari.


Premise: After months of planning and build-up, Supreme Commander Dwight Eisenhower set Operation Overlord for June 6, 1944: some 7000 ships in the British Isles set to sea and sailed across the English Channel, and, under the leadership of Field Marshall Bernard Montgomery, 135,000 troops landed and stormed Feldmarschal Erwin Rommel's German positions along 80 km of the Normandy coast.

Hypothesis: He set the operation exactly 74 years ago

He set the operation on 1944, which would be 75 years ago

Selepas berbulan-bulan perancangan dan pembentukan, komander tertinggi Dwight Eisenhower menetapkan Operasi Operasi untuk 6 Jun 1944: kira-kira 7000 kapal di Kepulauan British yang ditetapkan ke laut dan berlayar melintasi Saluran Inggeris, dan, di bawah kepimpinan Field Marshall Bernard Montgomery, 135,000 tentera mendarat dan menyerbu kedudukan Jerman Feldmarschal Erwin Rommel sepanjang 80 km dari Normandy Coast.

Dia menetapkan operasi itu tepat 74 tahun lalu


Premise: Consumers who take any of the contaminated pills could suffer minor stomach discomfort or possible cuts to the mouth and throat, the FDA said, adding that the risk of serious injury was remote.

Hypothesis: The pills are more than slightly dangerous

Incorrect. The pills are only slightly dangerous, as the " the risk of serious injury was remote.

"

Pengguna yang mengambil mana-mana pil yang tercemar boleh mengalami sedikit ketidakselesaan perut atau kemungkinan luka pada mulut dan tekak, kata FDA, sambil menambah bahawa risiko kecederaan serius adalah jauh.

Pil adalah lebih daripada sedikit berbahaya


Premise: Over the years, 26 gorillas have been born at the Bronx Zoo, whose parent organization, the Wildlife Conservation Society, runs one of the most successful gorilla breeding programs in the country. The society, which also operates wildlife centers in Manhattan, Queens and Brooklyn, trades gorillas periodically with 51 participating North American zoos. Its first objective is to increase the genetic diversity of an endangered species, but a second, related goal is to create happier gorillas by finding mates and establishing compatible groups. "These are very intelligent, sensitive animals," said James Doherty, curator of the Bronx Zoo. The zoo's current population of gorillas numbers 19. Only the Lincoln Park Zoo in Chicago has more, with 22. Interactive Habitat.

Hypothesis: More than 3 dozen gorillas have been born at the Bronx Zoo

Selama bertahun-tahun, 26 gorila telah dilahirkan di Zoo Bronx, yang organisasi induknya, Persatuan Pemuliharaan Hidupan Liar, menjalankan salah satu program pembiakan gorila yang paling berjaya di negara ini. Masyarakat itu, yang juga mengendalikan pusat hidupan liar di Manhattan, Queens dan Brooklyn, berdagang gorila secara berkala dengan 51 zoo Amerika Utara yang mengambil bahagian. Objektif pertamanya adalah untuk meningkatkan kepelbagaian genetik spesies terancam, tetapi matlamat kedua yang berkaitan adalah untuk mencipta gorila yang lebih bahagia dengan mencari pasangan dan mewujudkan kumpulan yang serasi. "Ini adalah haiwan yang sangat pintar dan sensitif," kata James Doherty, kurator Zoo Bronx. Populasi gorila semasa zoo berjumlah 19. Hanya Zoo Lincoln Park di Chicago mempunyai lebih banyak, dengan 22. Habitat Interaktif.

Lebih daripada 3 dozen gorila telah dilahirkan di Zoo Bronx


Premise: Jean-Claude Trichet, the European Central Bank president, made it clear, on Wednesday, that he would oppose unwarranted political attempts to remove Antonio Fazio: the Bank of Italy governor, engulfed in controversy over his handling of bank takeover bids.

Hypothesis: Jean-Claude Trichet made something clear on the day that comes immediately before Friday.

He made something clear on Wednesday, not Thursday. It's difficult because the system doesn't understand what "immediately comes before/after" means in this context.

Jean-Claude Trichet, presiden Bank Pusat Eropah, menyatakan dengan jelas, pada hari Rabu, bahawa beliau akan menentang percubaan politik yang tidak wajar untuk menyingkirkan Antonio Fazio: gabenor Bank of Italy, yang dilanda kontroversi mengenai pengendaliannya terhadap bidaan pengambilalihan bank.

Jean-Claude Trichet membuat sesuatu yang jelas pada hari yang datang sejurus sebelum hari Jumaat.


Premise: PST Chittagong, Bangladesh-- Muhammad Yunus, Bangladesh's "Banker to the Poor" who provides loans to help millions of people fight poverty by starting businesses, has won the Nobel Peace Prize.

Hypothesis: Muhammad was stingy with his money.

If he is stingy he wouldn't be giving out loans to the poor.

PST Chittagong, Bangladesh-- Muhammad Yunus, "Banker to the Poor" Bangladesh yang menyediakan pinjaman untuk membantu berjuta-juta orang memerangi kemiskinan dengan memulakan perniagaan, telah memenangi Hadiah Nobel Keamanan.


Premise: In June 2004, top Russian oil producer Lukoil signed a $1 billion 35-year production-sharing agreement to develop Uzbek natural gas deposits.

Hypothesis: Lukoil's production-sharing agreement with Uzbekistan ends in 2099.

The paragraph explicitly states that the agreement was signed in 2004, and is a 35-year agreement.  I said it would end in 2099, which is a ludicrous date for a 35-year agreement to end if signed in 2004.  The system possibly does not understand the concept of contract agreements and their length of terms.

Pada Jun 2004, pengeluar minyak terkemuka Rusia Lukoil menandatangani perjanjian perkongsian pengeluaran $1 bilion 35 tahun untuk membangunkan deposit gas asli Uzbekistan.

Perjanjian perkongsian pengeluaran Lukoil dengan Uzbekistan berakhir pada 2099.


Premise: Mozambique's Maria Mutola and Israel's Alex Averbukh produced the best performances of the year, in the women's 800 metres and men's pole vault, at the Super Grand Prix in Madrid on Saturday.

Hypothesis: The Super Grand Prix in Madrid is limited to citizens of their country.

The winners were from Mozambique and Israel, neither of which is located in Spain, which is where Madrid is located.  The computer was fooled because they do not understand that Madrid was in Spain.

Maria Mutola dari Mozambique dan Alex Averbukh dari Israel menghasilkan persembahan terbaik tahun ini, dalam acara 800 meter wanita dan lompat bergalah lelaki, di Super Grand Prix di Madrid pada hari Sabtu.

Super Grand Prix di Madrid terhad kepada warga negara mereka.


Premise: He endeared himself to artists by helping them in lean years and following their careers, said Henry Hopkins, chairman of UCLA's art department, director of the UCLA/Armand Hammer Museum and Cultural Center and former director of the Weisman foundation.

Hypothesis: Hopkins director of the Weisman foundation

This statement is definitely incorrect because as the former director, he WAS director, not IS. The system may not have made that distinction.

Dia meminati artis dengan membantu mereka dalam tahun-tahun kurus dan mengikuti kerjaya mereka, kata Henry Hopkins, pengerusi jabatan seni UCLA, pengarah Muzium dan Pusat Kebudayaan UCLA/Armand Hammer dan bekas pengarah yayasan Weisman.


Premise: A jet filled with tourists returning home to the French Caribbean island of Martinique, crashed Tuesday, in Venezuela.

Hypothesis: The jet was filled with people who don't live in Martinique

This is false, it says they're returning home to martinique

Sebuah jet yang dipenuhi pelancong yang pulang ke pulau Martinique di Caribbean Perancis, terhempas pada Selasa, di Venezuela.

Jet itu dipenuhi dengan orang yang tidak tinggal di Martinique


Premise: Drew Barrymore and Justin Long have been cast in a romantic comedy called Going the Distance. The New Line Cinema film is to be directed by documentary filmmaker Nanette Burstein, who made the films The Kid Stays in the Picture and American Teen. It will be Burstein's feature film debut. Going the Distance, written by New Line staffer Geoff LaTulippe, will focus on a couple dealing with challenges arising from a cross-country romance. Media reports did not indicate a release date had been determined.

Hypothesis: Drew Barrymore and Justin Long will be in a documentary by filmmaker Nanette Burstein about a cross-country romance.

Actually, they are cast in a romantic comedy directed by documentary filmmaker Nanette Burstein; combining the facts fooled the model.

Drew Barrymore dan Justin Long telah dilakonkan dalam komedi romantis yang dipanggil Going the Distance. Filem New Line Cinema akan diarahkan oleh pembuat filem dokumentari Nanette Burstein, yang membuat filem The Kid Stays in the Picture dan American Teen. Ia akan menjadi filem pertama Burstein. Going the Distance, yang ditulis oleh kakitangan New Line Geoff LaTulippe, akan memberi tumpuan kepada pasangan yang berhadapan dengan cabaran yang timbul daripada percintaan merentas desa. Laporan media tidak menunjukkan tarikh tayangan telah ditentukan.

Drew Barrymore dan Justin Long akan berada dalam dokumentari oleh pembuat filem Nanette Burstein tentang percintaan merentas desa.


Premise: With Washington hinting it might soften its tough stance to break the deadlock, top US negotiator, Christopher Hill, said the two sides needed to review the situation.

Hypothesis: the US is taking a hard line over this issue

the passage states the US is willing to soften it's stance

Dengan Washington membayangkan ia mungkin melunakkan pendirian kerasnya untuk memecahkan kebuntuan, perunding terkemuka AS, Christopher Hill, berkata kedua-dua pihak perlu mengkaji semula keadaan.


Premise: The dam covering what used to be its football pitch fill up with millions of tons of poisonous mining waste.

Hypothesis: The football team poisoned the dam.

The football team didn't do anything to the dam; the dam is poisoned by mining waste. I think the system was confused because I used parts of the statement and lied about them.

Empangan yang menutupi padang bola sepaknya dipenuhi berjuta-juta tan sisa perlombongan beracun.


Premise: Mr Fitzgibbon expects some of the 17,000 additional US troops heading for Afghanistan will bolster Australian forces operating in the dangerous Oruzgan province in the south. The defence minister was planning to raise the issue specifically with US Defence Secretary Robert Gates. He has already held talks with US central command chief General David Petraeus and director of the Central Intelligence Agency (CIA) Leon Panetta. General Petraeus discussed the new US strategy for Afghanistan and the troop surge in which an extra 17,000 troops will be deployed in the southern provinces where Taliban insurgents have been most active.

Hypothesis: Mr Fitzgibbon expects some of the 17,000 additional US troops heading for Afghanistan will bolster Australian forces operating in the dangerous Oruzgan province in the south west.

It's just south not south west which makes it incorrect.

Encik Fitzgibbon menjangkakan beberapa daripada 17,000 tentera AS tambahan yang menuju ke Afghanistan akan menguatkan tentera Australia yang beroperasi di wilayah berbahaya Oruzgan di selatan. Menteri pertahanan itu merancang untuk membangkitkan isu itu secara khusus dengan Setiausaha Pertahanan AS Robert Gates. Beliau telah pun mengadakan perbincangan dengan ketua komando pusat AS Jeneral David Petraeus dan pengarah Agensi Perisikan Pusat (CIA) Leon Panetta. Jeneral Petraeus membincangkan strategi baru AS untuk Afghanistan dan lonjakan tentera di mana 17,000 tentera tambahan akan ditempatkan di wilayah selatan di mana pemberontak Taliban paling aktif.

Encik Fitzgibbon menjangkakan beberapa daripada 17,000 tentera AS tambahan yang menuju ke Afghanistan akan menguatkan tentera Australia yang beroperasi di wilayah berbahaya Oruzgan di barat daya.


Premise: Professor Sir Alec Jeffreys, whose pioneering discoveries revolutionised police investigation techniques, told the Guardian newspaper innocent people were being "branded as criminals" because the database retained details of everyone arrested, regardless of whether they were later convicted. The Government now holds more than five million profiles, up 1.4 million in two years. Sir Alec also called for improved genetic testing procedures, warning that the current system could result in a miscarriage of justice, in an interview with the Guardian newspaper.

Hypothesis: in the last 2 years the government has gathered  over 2.4 million profiles of people

Profesor Sir Alec Jeffreys, yang penemuan perintisnya merevolusikan teknik penyiasatan polis, memberitahu akhbar Guardian bahawa orang yang tidak bersalah telah "dijenamakan sebagai penjenayah" kerana pangkalan data mengekalkan butiran setiap orang yang ditangkap, tidak kira sama ada mereka kemudiannya disabitkan kesalahan. Kerajaan kini memegang lebih daripada lima juta profil, meningkat 1.4 juta dalam dua tahun. Sir Alec juga menggesa prosedur ujian genetik yang dipertingkatkan, memberi amaran bahawa sistem semasa boleh mengakibatkan kegagalan keadilan, dalam temu bual dengan akhbar Guardian.

dalam 2 tahun lepas kerajaan telah mengumpulkan lebih 2.4 juta profil orang


Premise: Deng Haihua, Ministry of Health spokesperson, expects the disease to reach its height between May and July. Yang Weizhong Deputy Director for the Chinese Center for Disease Control and Prevention said researchers are increasing research efforts to find a vaccine for EV71. Families are being instructed to embark on week-long disinfections with free medical supplies from local health authorities.

Hypothesis: The disease will be most prevalent during the spring

The text states it will be most common during summer, not spring

Deng Haihua, Jurucakap Kementerian Kesihatan, menjangkakan penyakit itu mencapai ketinggian antara Mei dan Julai. Timbalan Pengarah Yang Weizhong untuk Pusat Kawalan dan Pencegahan Penyakit Cina berkata para penyelidik meningkatkan usaha penyelidikan untuk mencari vaksin untuk EV71. Keluarga sedang diarahkan untuk memulakan pembasmian kuman selama seminggu dengan bekalan perubatan percuma dari pihak berkuasa kesihatan tempatan.

Penyakit ini akan menjadi yang paling biasa semasa musim bunga


Premise: Before the game, Alabama Birmingham Athletic Director and Coach Gene Bartow presented Cal State Northridge with a $5,000 check from Rust International Corp., for earthquake relief.

Hypothesis: The check was from the Red Cross.

I'm not sure why it was difficult, the writing states that the Rust International Corp gave the check, so saying it was from the Red Cross is incorrect.

Sebelum perlawanan, Pengarah Atletik Alabama Birmingham dan Jurulatih Gene Bartow memberikan Cal State Northridge cek $5,000 daripada Rust International Corp., untuk bantuan gempa bumi.


Premise: Aides to British Prime Minister Tony Blair, whose Labor Party won power 13 months ago and who is the current EU president, said the leaders acknowledged jointly - and without trying to blame each other - that the EU's Belgian-based bureaucracy is regarded as both remote and overbearing.

Hypothesis: Tony Blair won power 13 months ago.

The Labor party won power 13 months ago not Tony Blair.

Pembantu kepada Perdana Menteri Britain Tony Blair, yang Parti Buruhnya memenangi kuasa 13 bulan lalu dan yang merupakan presiden EU semasa, berkata para pemimpin itu mengakui secara bersama - dan tanpa cuba menyalahkan satu sama lain - bahawa birokrasi EU yang berpangkalan di Belgium dianggap sebagai kedua-duanya terpencil. dan sombong.

Tony Blair memenangi kuasa 13 bulan lalu.


Premise: Jyestadeva (1500-1610), was an astronomer of the Kerala school founded by Madhava of Sangamagrama and a student of Damodara. He is most known for writing the first calculus text, the Yuktibhasa . He also authored the Drk-karana on astronomical observations.

Hypothesis: Jyestadeva died in 1610 minus 1 year

Jyestadeva (1500-1610), adalah seorang ahli astronomi sekolah Kerala yang diasaskan oleh Madhava dari Sangamagrama dan seorang pelajar Damodara. Beliau paling terkenal kerana menulis teks kalkulus pertama, Yuktibhasa . Beliau juga mengarang Drk-karana mengenai pemerhatian astronomi.

Jyestadeva meninggal dunia pada 1610 tolak 1 tahun


Premise: A teenager, belonging to the anti-scientology group Anonymous, has admitted that he launched a distributed denial of service (DDoS) attack on the official website of the Church of Scientology, scientology.org. Dmitriy Guzner, aged 18, will admit to the charges related to carrying out the DDoS attack. He now faces a maximum sentence of ten years imprisonment. In response to incidents such as these, Scientology have called Anonymous "cyber-terrorists." A DDoS attack occurs when multiple computers are used to attack a certain website with so much traffic that it is not accessible. The hackers attack the servers taking up all the available space, preventing the legitimate user from accessing.

Hypothesis: Dmitriy Guzner is a year older than 16.

Dmitriy Guzner is 18 years old. The system was confused by the age.

Seorang remaja, yang dimiliki oleh kumpulan anti-saintifik Anonymous, mengakui bahawa dia melancarkan serangan penafian perkhidmatan (DDOS) yang diedarkan di laman web rasmi Gereja Scientology, Scientology.org. Dmitriy Guzner, berusia 18 tahun, akan mengakui tuduhan yang berkaitan dengan melakukan serangan DDOS. Dia kini menghadapi hukuman maksimum sepuluh tahun penjara. Sebagai tindak balas kepada insiden seperti ini, Scientology telah memanggil "pengganas siber" tanpa nama. Serangan DDoS berlaku apabila pelbagai komputer digunakan untuk menyerang laman web tertentu dengan banyak trafik yang tidak dapat diakses. Penggodam menyerang pelayan yang mengambil semua ruang yang ada, menghalang pengguna yang sah dari mengakses.

Dmitriy Guzner berusia setahun lebih tua daripada 16 tahun.


Premise: General Dynamics, the maker of land combat systems, warships and Gulfstream business jets, reported net earnings of $374m in the third quarter, or $1.84 per share.

Hypothesis: Each share is more than 184 cents.

Each share is $1.84. The system was confused by the wording and currency.

General Dynamics, pembuat sistem pertempuran darat, kapal perang dan jet perniagaan Gulfstream, melaporkan pendapatan bersih $374 juta pada suku ketiga, atau $1.84 sesaham.

Setiap saham adalah lebih daripada 184 sen.


Premise: According to tradition, they founded Tenochtitlan ( "Place of the High Priest Tenoch" ) after much wandering when they saw on an island in Lake Texcoco the sign that their god Huitzilopochtli had indicated -- an eagle perched on a cactus, eating a serpent .

Hypothesis: The sign was an eagle perched on a serpent.

Actually, the sign was an eagle perched on a cactus, eating a serpent; the partially correct statement fooled the model.

Menurut tradisi, mereka mengasaskan Tenochtitlan ("Tempat Imam Besar Tenoch") selepas banyak mengembara apabila mereka melihat di sebuah pulau di Tasik Texcoco tanda yang ditunjukkan oleh tuhan mereka Huitzilopochtli -- seekor helang hinggap di atas kaktus, memakan seekor ular.

Tanda itu ialah seekor helang hinggap di atas seekor ular.


Premise: More than 6,400 migratory birds and other animals were killed in Nevada by drinking water in the cyanide-laced ponds produced by gold mining operations.

Hypothesis: 6400 migratory birds and other animals were killed

Lebih 6,400 burung migrasi dan haiwan lain dibunuh di Nevada dengan meminum air di kolam bertali sianida yang dihasilkan oleh operasi perlombongan emas.

6400 burung hijrah dan haiwan lain terbunuh


Premise: The chaotic situation unleashed in Bogota last night, with the assasination of Justice Carlos Valencia, began on the 28th of July in Medellin, when motorized paid assasins murdered third public order Judge Maria Elena Diaz.

Hypothesis: Carlos Valencia has the initials GH.

The statement is definitely incorrect. because definitely incorrect because Carlos Valencia has the initials CV and not GH.

Keadaan huru-hara yang dicetuskan di Bogota malam tadi, dengan pembunuhan Hakim Carlos Valencia, bermula pada 28 Julai di Medellin, apabila pembunuh bayaran bermotor membunuh Hakim ketenteraman awam ketiga Maria Elena Diaz.


Premise: On the morning of 1 June, there was a blackout throughout most of the capital caused by urban commandos of the Farabundo Marti National Liberation Front (FMLN).

Hypothesis: The blackout was in the fifth month.

The blackout was in June. The system was confused by the month.

Pada pagi 1 Jun, berlaku pemadaman di seluruh ibu kota yang disebabkan oleh komando bandar Barisan Pembebasan Kebangsaan (FMLN) Farabundo Marti.


Premise: A juvenile hacker who crippled an airport tower for six hours, damaged atown's phone system, and broke into pharmacy records has been charged in afirst-ever federal prosecution, the U.S. Attorney's office announcedtoday.

Hypothesis: The hacker had managed to cripple the prosectuion

Seorang penggodam juvana yang melumpuhkan menara lapangan terbang selama enam jam, merosakkan sistem telefon bandar dan menceroboh rekod farmasi telah didakwa dalam pendakwaan persekutuan buat kali pertama, kata pejabat Peguam A.S. hari ini.

Penggodam telah berjaya melumpuhkan pihak pendakwaan


Premise: In the United States Senate on Tuesday, Senators Byron Dorgan, a Democrat from North Dakota, and Mike Enzi, a Republican from Wyoming, introduced the "Freedom to Travel to Cuba Act" (S.428), a bill that would lift the travel restrictions that have prevented U.S. citizens from visiting Cuba since the early 1960s. The bill is co-sponsored by 20 senators, and the House of Representatives is considering a companion measure, H.R. 874, introduced by Representatives Bill Delahunt and Jeff Flake. The house measure has 121 cosponsors.

Hypothesis: Cuba receives a large majority of American tourists

Cuba can't receive a large majority of American tourists if they are restricted from entering.

Di Senat Amerika Syarikat pada hari Selasa, Senator Byron Dorgan, seorang Demokrat dari North Dakota, dan Mike Enzi, seorang Republikan dari Wyoming, memperkenalkan "Akta Kebebasan Melancong ke Cuba" (S.428), rang undang-undang yang akan membatalkan perjalanan sekatan yang menghalang warga A.S. daripada melawat Cuba sejak awal 1960-an. Rang undang-undang itu ditaja bersama oleh 20 senator, dan Dewan Perwakilan sedang mempertimbangkan langkah pendamping, H.R. 874, yang diperkenalkan oleh Perwakilan Bill Delahunt dan Jeff Flake. Ukuran rumah mempunyai 121 penaja bersama.

Cuba menerima majoriti besar pelancong Amerika


Premise: In Britain, they channel their energies into gardening and riding. In Holland, they travel by bicycle to prove that they are of the people. But, conforming to a national stereotype, the Italian royal family, exiled from their homeland for 60 years, prefer fast cars and beautiful women.

Hypothesis: Italian royalty wants to seem similar to regular Italian people.

Unlike the Holland royalty, who rides bikes like regular people, the Italian royalty chooses visible displays of wealth.

Di Britain, mereka menyalurkan tenaga mereka untuk berkebun dan menunggang kuda. Di Belanda, mereka mengembara dengan basikal untuk membuktikan bahawa mereka adalah rakyat. Tetapi, mengikut stereotaip kebangsaan, keluarga diraja Itali, yang diasingkan dari tanah air mereka selama 60 tahun, lebih suka kereta laju dan wanita cantik.

Diraja Itali mahu kelihatan serupa dengan orang Itali biasa.


Premise: Honda also released a video where a humanoid robot named Asimo was operated by a person wearing the helmet. The employee was stated to be thinking about raising his right hand, after which Asimo moved its right arm. Honda states that it could be quite some time before the technology is ready to go live due to difficulties such as the human brain's liability to become distracted, creating mixed thought patterns. A related problem is the amount of focus required by the operator. "Practical uses are still way into the future." said Honda Research Institute Japan Co executive, Yasuhisa Arai. "I'm [just] talking about dreams today."

Hypothesis: Asimo is self aware.

It is a robot that appears to mimic someone else's moves, not self aware.

Honda turut mengeluarkan video di mana robot humanoid bernama Asimo dikendalikan oleh seseorang yang memakai topi keledar. Pekerja itu dinyatakan berfikir untuk mengangkat tangan kanannya, selepas itu Asimo menggerakkan lengan kanannya. Honda menyatakan bahawa mungkin agak lama sebelum teknologi itu bersedia untuk disiarkan kerana kesukaran seperti liabiliti otak manusia untuk terganggu, mewujudkan corak pemikiran yang bercampur-campur. Masalah yang berkaitan ialah jumlah fokus yang diperlukan oleh pengendali. "Penggunaan praktikal masih jauh ke masa hadapan." kata eksekutif Honda Research Institute Japan Co, Yasuhisa Arai. "Saya [hanya] bercakap tentang mimpi hari ini."


Premise: In 2000 there were 10,578 divorces in Bulgaria, which represents 301 divorces per 1000 marriages or a 1.3% divorce rate per 1000 inhabitants.

Hypothesis: In 2000 there were 10,579 divorces in Bulgaria.

There was only 10,578 divorces, not 10,579. It's difficult because the numbers are close enough to confuse the system for some reason.

Pada tahun 2000 terdapat 10,578 perceraian di Bulgaria, yang mewakili 301 perceraian bagi setiap 1000 perkahwinan atau kadar perceraian 1.3% bagi setiap 1000 penduduk.

Pada tahun 2000 terdapat 10,579 perceraian di Bulgaria.


Premise: Shares of O2 Plc, which this week agreed to be bought for 17.7 billion pounds ($31.3 billion) by Telefonica SA, fell after Deutsche Telekom AG said it won't make a counter offer.

Hypothesis: The agreed amount is 31.3 billion ($17.7 billion)

the numbers were switched so it is incorrect but the AI only recognized the same characters so it marked it correct.

Saham O2 Plc, yang minggu ini bersetuju untuk dibeli dengan harga 17.7 bilion pound ($31.3 bilion) oleh Telefonica SA, jatuh selepas Deutsche Telekom AG berkata ia tidak akan membuat tawaran balas.

Jumlah yang dipersetujui ialah 31.3 bilion ($17.7 bilion)


Premise: A plating company that dumped thousands of gallons of cyanide-laced waste water into the Los Angeles sewer system pleaded guilty.

Hypothesis: The company pleaded no contest.

The company pleaded guilty. The system was confused by the context.

Sebuah syarikat penyaduran yang membuang beribu-ribu gelen air sisa bercampur sianida ke dalam sistem pembetung Los Angeles mengaku bersalah.


Premise: OTN profiles the Hamas (Islamic Resistance Movement), which is a Palestinian Islamic fundamentalist group.

Hypothesis: Palestinian Islamic fundamentalist groups are ofen liberal in ideal

Fundamentalist groups are conervative in ideal. The use of words will trip the system

OTN memprofilkan Hamas (Pergerakan Penentangan Islam), yang merupakan kumpulan fundamentalis Islam Palestin.

Kumpulan fundamentalis Islam Palestin selalunya liberal dalam ideal


Premise: Total coal stocks with the thermal power stations came down to 9.6 million tonnes on March 3, 2003 from 11 million tonnes on October 1, 2002.

Hypothesis: there was less coal stocks in 2002 than in 2003 and they tried to fix that

Jumlah stok arang batu dengan stesen janakuasa haba turun kepada 9.6 juta tan metrik pada 3 Mac 2003 daripada 11 juta tan metrik pada 1 Oktober 2002.

terdapat kurang stok arang batu pada tahun 2002 berbanding pada tahun 2003 dan mereka cuba memperbaikinya


Premise: San Salvador, Jan. 13, '90 (Acan-Efe) -The bodies of Hector Oqueli and Gilda Flores, who had been kidnapped yesterday, were found in Cuilapa, Guatemala, near the border with El Salvador, the relatives of one of the victims have reported.

Hypothesis: Hector Oqueli and Gilda Flores died this year

They died before January 13, 1990. There's no way they died this year.

San Salvador, 13 Jan. '90 (Acan-Efe) -Mayat Hector Oqueli dan Gilda Flores, yang telah diculik semalam, ditemui di Cuilapa, Guatemala, berhampiran sempadan dengan El Salvador, saudara mara salah seorang mangsa telah melaporkan.

Hector Oqueli dan Gilda Flores meninggal dunia tahun ini


Premise: On August 21, the Polish weekly Przekrój published an advertisement for Dan-Mark exercise books, bearing the logo of 4fun.tv, a Polish music/interactive  TV station. Part of the advertisement contained a definition of the word "exercise book". The wording looked familiar, and Wikinews consulted Wikipedia,  the collaborative online encyclopedia. Upon seeing the Wikipedia definition, it appeared that the entry quoted in the promotional material was identical to the initial two paragraphs of the relevant Wikipedia entry.

Hypothesis: The advertisement was published in the middle of a month

This could be false. It was published on the 21st, the middle is the 15th

Pada 21 Ogos, akhbar mingguan Poland Przekrój menerbitkan iklan untuk buku latihan Dan-Mark, dengan logo 4fun.tv, sebuah stesen TV muzik/interaktif Poland. Sebahagian daripada iklan itu mengandungi definisi perkataan "buku latihan". Perkataan itu kelihatan biasa, dan Wikinews merujuk Wikipedia, ensiklopedia dalam talian kerjasama. Apabila melihat definisi Wikipedia, nampaknya entri yang dipetik dalam bahan promosi adalah sama dengan dua perenggan awal entri Wikipedia yang berkaitan.

Iklan itu diterbitkan pada pertengahan bulan


Premise: Ecuador has received short shrift in U.S. policy debates. Yet in recent years, significant public debate has taken place in Ecuador on the joint U.S./Colombian initiative and its effects on Ecuador and its citizens.

Hypothesis: Ecuador has received short dogs.

Ecuador has received short shrift in U.S. policy debates. The system was confused by the context.

Ecuador telah menerima sedikit masa dalam perbahasan dasar A.S. Namun dalam beberapa tahun kebelakangan ini, perdebatan awam yang penting telah berlaku di Ecuador mengenai inisiatif bersama A.S./Colombia dan kesannya terhadap Ecuador dan rakyatnya.


Premise: Arizona offers better mental-health care than most other states but still struggles to deliver services to people who are suffering, according to a national report card released Wednesday. The National Alliance on Mental Illness graded Arizona a C, marking a modest improvement over the D grade the state received three years ago, the last time the study was conducted. Arizona was one of 18 states to get a C. The national average was a D. Six states received a B; none received an A.

Hypothesis: The National Alliance on Mental Illness graded Arizona one letter grade below a D.

One letter grade below a D is an F, which is not correct.

Arizona menawarkan penjagaan kesihatan mental yang lebih baik daripada kebanyakan negeri lain tetapi masih bergelut untuk menyampaikan perkhidmatan kepada orang yang menderita, menurut kad laporan kebangsaan yang dikeluarkan pada hari Rabu. Perikatan Kebangsaan mengenai Penyakit Mental menggredkan Arizona sebagai C, menandakan peningkatan sederhana berbanding gred D yang diterima negeri tiga tahun lalu, kali terakhir kajian itu dijalankan. Arizona adalah salah satu daripada 18 negeri yang mendapat C. Purata negara ialah D. Enam negeri menerima B; tiada yang menerima A.

Perikatan Kebangsaan mengenai Penyakit Mental menggredkan Arizona satu gred huruf di bawah D.


Premise: Farabundo Marti National Liberation Front's [FMLN] urban commandos have denied reports they participated in an attack on vice president-elect Francisco Merino's home.

Hypothesis: The FLMN denied reports that they did not participate in an attack on vice president-elect Francisco Merino's home.

I wrote my incorrect statement in a way that was similar to the original correct statement. They way I wrote it would show that they denied innocence

Komando bandar Barisan Pembebasan Kebangsaan Farabundo Marti [FMLN] telah menafikan laporan mereka mengambil bahagian dalam serangan ke atas rumah pilihan presiden Francisco Merino.

FLMN menafikan laporan bahawa mereka tidak mengambil bahagian dalam serangan ke atas rumah naib presiden Francisco Merino yang dilantik.


Premise: If legalization reduced current narcotics enforcement costs by one-third to one-fourth, it might save $6 - $9 billion per year.

Hypothesis: Costs reduced to by half will save 6 to 9 billion dollars

This statement is definitely incorrect as the estimates are "one-third to one-fourth." The system may have missed this.

Jika pengesahan telah mengurangkan kos penguatkuasaan narkotik semasa sebanyak satu pertiga hingga satu perempat, ia mungkin menjimatkan $6 - $9 bilion setahun.

Kos dikurangkan kepada separuh akan menjimatkan 6 hingga 9 bilion dolar


Premise: Gen. Maza Marquez said that the fact that a payment is being offered for the capture of Pablo Escobar does not mean that other persons accused of being capos of the mafia are not being sought, and that if anyone being held in connection with the investigation of the killing of Luis Carlos Galan is released, that does not mean that the investigations are not proceeding well.

Hypothesis: Galan is going to be released.

Galan has been killed so he cannot be released.

Jeneral Maza Marquez berkata bahawa hakikat bahawa bayaran ditawarkan untuk penangkapan Pablo Escobar tidak bermakna orang lain yang dituduh sebagai kapos mafia tidak akan dicari, dan jika sesiapa yang ditahan berkaitan dengan penyiasatan pembunuhan Luis Carlos Galan dibebaskan, itu tidak bermakna bahawa siasatan tidak berjalan dengan baik.


Premise: Côte d'Ivoire's President Laurent Gbagbo promulgated new election laws on July 14, including the creation of an independent electoral commission to oversee the presidential vote, which is slated for October 30.

Hypothesis: Côte d'Ivoire's President Laurent Gbagbo promoted the idea of new election laws on July 13.

It's incorrect because the date is wrong. The system may have been fooled because the date of July 13 is close but incorrect.

Presiden Côte d'Ivoire Laurent Gbagbo mengisytiharkan undang-undang pilihan raya baharu pada 14 Julai, termasuk penubuhan suruhanjaya pilihan raya bebas untuk mengawasi undi presiden, yang dijadualkan pada 30 Oktober.

Presiden Côte d'Ivoire Laurent Gbagbo mempromosikan idea undang-undang pilihan raya baharu pada 13 Julai.


Premise: Although Schneider's father, Marvin, died of complications from diabetes only two weeks after "Deuce Bigalow" was released, his Filipino mother Pilar continues to live in Pacifica.

Hypothesis: Schenider's father died 13 days after the movie was released.

Walaupun bapa Schneider, Marvin, meninggal dunia akibat komplikasi diabetes hanya dua minggu selepas "Deuce Bigalow" dibebaskan, ibunya dari Filipina, Pilar, terus tinggal di Pacifica.

Bapa Schneider meninggal 13 hari selepas filem itu dibebaskan.


Premise: Tenzin Gyatso, the 14th Dalai Lama, has vowed to step down from his position if things "get out of control" in Tibet, where violent demonstrations against China have killed anywhere from 13 to 100 people. At a news conference in Dharamsala, India, the Dalai Lama said he was opposed to the use of violence against China's rule. "Violence is almost suicide," he said. "Even if 1,000 Tibetans sacrifice their lives, it will not help." However, he acknowledges that many radical Tibetans have criticized his policy of non-violence, and says that his only option is to "completely resign" if the bloodshed continues.

Hypothesis: The Dalai Lama's exact quote on the position was if things "get off of control."

The quote is misstated so it is incorrect.

Tenzin Gyatso, Dalai Lama ke-14, telah berikrar untuk berundur dari jawatannya jika keadaan "tidak terkawal" di Tibet, di mana demonstrasi ganas terhadap China telah membunuh antara 13 hingga 100 orang. Pada sidang akhbar di Dharamsala, India, Dalai Lama berkata beliau menentang penggunaan keganasan terhadap pemerintahan China. “Keganasan hampir membunuh diri,” katanya. "Walaupun 1,000 orang Tibet mengorbankan nyawa mereka, ia tidak akan membantu." Bagaimanapun, dia mengakui bahawa ramai orang Tibet radikal telah mengkritik dasar tanpa kekerasannya, dan mengatakan bahawa satu-satunya pilihannya ialah "meletak jawatan sepenuhnya" jika pertumpahan darah berterusan.

Petikan tepat Dalai Lama mengenai kedudukan itu adalah jika keadaan "tidak terkawal."


Premise: The father of a British soldier who was killed in Iraq yesterday has paid tribute to his son. 29 year-old Corporal Matthew Cornish, who was married with two young children, sustained injuries after a mortar attack on a base in Basra. He was rushed to hospital, but he later died. He was the first soldier to be killed in an attack on a UK military compound in Iraq. "I'm proud of him as a soldier and as a son. He did the Army proud," 60 year-old Robin Cornish said of his son, the one hundred and fifteenth British soldier to be killed in Iraq since operations began in 2003.

Hypothesis: The soldier's child was named Basra.

Basra is where the attack happened; it doesn't say what his children's names are. I think the system is confused because I used words from the article out of context.

Bapa kepada seorang askar British yang terbunuh di Iraq semalam telah memberi penghormatan kepada anaknya. Koperal Matthew Cornish, 29 tahun, yang telah berkahwin dengan dua anak kecil, mengalami kecederaan selepas serangan mortar di pangkalan di Basra. Dia dikejarkan ke hospital, tetapi dia kemudiannya meninggal dunia. Dia adalah tentera pertama yang terbunuh dalam serangan ke atas kompleks tentera UK di Iraq. "Saya bangga dengan dia sebagai seorang askar dan sebagai seorang anak lelaki. Dia sangat bangga dengan Tentera," kata Robin Cornish yang berusia 60 tahun mengenai anaknya, askar Britain ke-15 terbunuh di Iraq sejak operasi bermula pada 2003 .


Premise: Then came the dozens of protesters who started camping out near Bush's ranch this month, led by a California mother who lost her son in the war and insists on speaking to the president.

Hypothesis: Then came a baker's dozen of protesters.

Then came the dozens of protesters, not baker's dozen. The system was confused by the number.

Kemudian datang berpuluh-puluh penunjuk perasaan yang mula berkhemah berhampiran ladang Bush bulan ini, diketuai oleh seorang ibu California yang kehilangan anak lelakinya dalam perang dan berkeras untuk bercakap dengan presiden.

Kemudian datang sedozen penunjuk perasaan tukang roti.


Premise: While the total population for Missouri increased by 2.8 percent, the Hispanic population shows a 24.9 percent increase between 2000 and 2004.

Hypothesis: The Hispanic population shows a 24.09 percent increase between 2000 and 2004.

It was a 24.9% increase, not 24.09%. It's difficult because the numbers are similar and maybe the system ignores zeroes in a weird way.

Walaupun jumlah penduduk Missouri meningkat sebanyak 2.8 peratus, penduduk Hispanik menunjukkan peningkatan 24.9 peratus antara 2000 dan 2004.

Penduduk Hispanik menunjukkan peningkatan 24.09 peratus antara tahun 2000 dan 2004.


Premise: The source added that the investigation proved that the bases of the genocide crime "were completed with a series of illegal arrests followed in some cases with assassinations or cases of disappearances and were preceded, according to information attached to the file, by cases of torture."

Hypothesis: The arrests were the right thing to do

Sumber itu menambah bahawa siasatan membuktikan bahawa asas jenayah pembunuhan beramai-ramai "dilengkapkan dengan beberapa siri penangkapan haram diikuti dalam beberapa kes dengan pembunuhan atau kes kehilangan dan didahului, menurut maklumat yang dilampirkan pada fail, dengan kes penyeksaan. "

Penangkapan adalah perkara yang betul untuk dilakukan


Premise: On his oak mantelpiece are a drinking bowl from Lake Turkana and an East African gourd, both of which he bought in Nairobi where he went in the fall of 1993 to visit Kitum Cave, the suspected host site for the Marburg virus, which is closely related to Ebola.

Hypothesis: Ebola and Marburg virus are basically the same thing.

Marburg virus is closely related to Ebola but not the same thing.

Pada perapian kayu oaknya terdapat mangkuk minuman dari Tasik Turkana dan labu Afrika Timur, kedua-duanya dibelinya di Nairobi di mana dia pergi pada musim luruh tahun 1993 untuk melawat Gua Kitum, tapak yang disyaki menjadi tuan rumah bagi virus Marburg, yang berkait rapat. kepada Ebola.

Virus Ebola dan Marburg pada asasnya adalah perkara yang sama.


Premise: Ashley Olsen has decided to remain with her twin sister, Mary-Kate, instead of going on a planned trip to Australia to promote the opening of the siblings' latest movie adventure "New York Minute," reports the AP.

Hypothesis: Ashley Olsen is a year older than her sister.

The article states that they are twins, and therefor the same age. I think the system doesn't understand what words mean all the time.

Ashley Olsen telah memutuskan untuk kekal bersama adik kembarnya, Mary-Kate, dan bukannya melakukan perjalanan yang dirancang ke Australia untuk mempromosikan pembukaan pengembaraan filem terbaru adik-beradik itu "New York Minute," lapor AP.

Ashley Olsen setahun lebih tua daripada kakaknya.


Premise: The Dow Jones Industrial Average (DJIA), one of the main stock indices in the United States, has broken an all-time closing record, to close at 14,000.41 points which is up 82.19 points (0.59%) from its last close. Just 59 days before, the Dow hit an all-time high when it passed 13,000. This is the first time the DJIA has ever closed above 14,000 since its debut on May 26, 1896.

Hypothesis: The Dow always stays high

No it does not, as per the statement, it fluctuates

Purata Perindustrian Dow Jones (DJIA), salah satu daripada indeks saham utama di Amerika Syarikat, telah memecahkan rekod penutupan sepanjang masa, untuk ditutup pada 14,000.41 mata iaitu meningkat 82.19 mata (0.59%) daripada penutup terakhirnya. Hanya 59 hari sebelum ini, Dow mencecah paras tertinggi sepanjang masa apabila melepasi 13,000. Ini adalah kali pertama DJIA ditutup melebihi 14,000 sejak penampilan pertamanya pada 26 Mei 1896.


Premise: Their work has stimulated research into microbes as possible reasons for other chronic inflammatory conditions, such as Crohn's disease, ulcerative colitis, rheumatoid arthritis and atherosclerosis, the Nobel assembly said.

Hypothesis: People who get Atherosclerosis don't have it for long.

Atherosclerosis is a chronic disease, which means it is long lasting or recurring.  That makes the statement false.

Kerja mereka telah merangsang penyelidikan ke dalam mikrob sebagai sebab yang mungkin untuk keadaan keradangan kronik yang lain, seperti penyakit Crohn, kolitis ulseratif, arthritis rheumatoid dan aterosklerosis, kata perhimpunan Nobel.

Orang yang mendapat Aterosklerosis tidak mengalaminya untuk masa yang lama.


Premise: Aeschylus is often called the father of Greek tragedy; he wrote the earliest complete plays which survive from ancient Greece. He is known to have written more than 90 plays, though only seven survive. The most famous of these are the trilogy known as Orestia. Also well-known are The Persians and Prometheus Bound.

Hypothesis: More than half of Aeschylus's manuscripts have been discovered

Aeschylus sering dipanggil bapa tragedi Yunani; dia menulis drama lengkap terawal yang bertahan dari Greece purba. Dia diketahui telah menulis lebih daripada 90 drama, walaupun hanya tujuh yang bertahan. Yang paling terkenal ialah trilogi yang dikenali sebagai Orestia. Turut terkenal ialah The Parsi dan Prometheus Bound.

Lebih separuh daripada manuskrip Aeschylus telah ditemui


Premise: A variety of devices could be powered selectively from a single-power source carried on the body via multiple power supply signals at different frequencies, according to the patent abstract.

Hypothesis: According to the patent abstract, there were multiple power supply handwritten signatures at different frequencies.

Obviously doesn't make sense as it should be power supply signals, not power supply handwritten signatures. I guess signatures is close enough to signals to confuse the system.

Pelbagai peranti boleh dikuasakan secara terpilih daripada sumber kuasa tunggal yang dibawa pada badan melalui isyarat bekalan kuasa berbilang pada frekuensi berbeza, menurut abstrak paten.

Menurut abstrak paten, terdapat beberapa tandatangan tulisan tangan bekalan kuasa pada frekuensi yang berbeza.


Premise: A total of 79 per cent of people questioned in a survey agreed that adults suffering incurable illness should receive 'medical help to a peaceful death'.

Hypothesis: The public sentiment is against human euthanasia

The majority of people supported human euthanasia

Sebanyak 79 peratus orang yang disoal dalam tinjauan bersetuju bahawa orang dewasa yang menderita penyakit yang tidak dapat diubati harus menerima 'bantuan perubatan untuk kematian yang aman'.

Sentimen awam menentang euthanasia manusia


Premise: Cyrus captured Babylon without a battle, and remedied the evils done by previous Assyrian and Babylonian rulers by sending prisoners in Babylonia back to their original homelands and aiding in the restoration of temples of the gods of various nations.

Hypothesis: The battle to capture Babylon took three years to win.

The statement is in the correct category because the excerpt says that Babylon was captured without a battle. The system may have had difficulty because the response made it seem like there was a time-frame for something even though the battle never happened.

Cyrus menawan Babylon tanpa pertempuran, dan membetulkan kejahatan yang dilakukan oleh pemerintah Assyria dan Babylonia sebelumnya dengan menghantar tawanan di Babylonia kembali ke tanah air asal mereka dan membantu dalam pemulihan kuil tuhan-tuhan pelbagai negara.

Pertempuran untuk menawan Babylon mengambil masa tiga tahun untuk menang.


Premise: Alex Dyer, spokesman for the group, stated that Santarchy in Auckland is part of a worldwide phenomenon.

Hypothesis: Dyer is the president of the group.

Dyer is the spokesman for the group, not president. The system was confused by the term.

Alex Dyer, jurucakap kumpulan itu, menyatakan bahawa Santarchy di Auckland adalah sebahagian daripada fenomena di seluruh dunia.


Premise: According to the World Health Organisation (WHO), a cholera epidemic in the African country of Zimbabwe has now infected over 80,200 people. The epidemic is the worst cholera outbreak in Africa for fifteen years. The United Nations agency stated that approximately half of all the patients that died of the disease did not reach any of the 365 cholera treatment centers located in the country.

Hypothesis: Cholera epidemic in  Zimbabwe has now infected 80,200 people.

Menurut Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO), wabak taun di negara Afrika Zimbabwe kini telah menjangkiti lebih 80,200 orang. Wabak itu adalah wabak taun yang paling teruk di Afrika selama lima belas tahun. Agensi Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu menyatakan bahawa kira-kira separuh daripada semua pesakit yang meninggal dunia akibat penyakit itu tidak sampai ke mana-mana daripada 365 pusat rawatan kolera yang terletak di negara ini.

Wabak taun di Zimbabwe kini telah menjangkiti 80,200 orang.


Premise: Kasyanov was sacked by Putin in February 2004, after he had become critical of the Kremlin's politically motivated legal attack on the Yukos oil giant and its owner, billionaire Mikhail Khodorkovsky.

Hypothesis: Kasyanov works for Putin

Kasyanov was fired from the Kremlin, and we have no indication he works for Putin in any other capacity.

Kasyanov telah dipecat oleh Putin pada Februari 2004, selepas dia menjadi kritikal terhadap serangan undang-undang bermotif politik Kremlin ke atas gergasi minyak Yukos dan pemiliknya, jutawan Mikhail Khodorkovsky.


Premise: While the beet is roasting, make the vinaigrette: In a bowl, whisk together the orange juice, balsamic vinegar, and extra-virgin olive oil.

Hypothesis: This recipe calls for an orange

Orange juice is not the same as an orange. I believe the model got confused because of the word "Orange" being used.

Semasa bit dipanggang, buat vinaigrette: Dalam mangkuk, pukul bersama jus oren, cuka balsamic dan minyak zaitun extra-virgin.


Premise: In the United Kingdom, The Carphone Warehouse, Celebrity Big Brother's sponsor, has pulled out after some of the reality TV show's contestants were accused of racism, with which the company did not want to be associated. The Perfume Shop has announced they will withdraw the perfume Shh... of Jade Goody, one of the contestants accused of bullying with a racist undertone. Motorcycle insurance company Bennetts unilaterally terminated its deal with former Miss England Danielle Lloyd to front an advertisement campaign.

Hypothesis: Celebrity Big Brother's sponsor, has pulled out after some of the reality TV show's contestants were accused of racism. Racism means that a person sees other races as equal to their own.

Racism means that a person sees other races as equal to their own. We all know that is incorrect.

Di United Kingdom, The Carphone Warehouse, penaja Celebrity Big Brother, telah menarik diri selepas beberapa peserta rancangan realiti TV itu dituduh perkauman, yang syarikat itu tidak mahu dikaitkan. The Perfume Shop telah mengumumkan bahawa mereka akan menarik balik minyak wangi Shh... Jade Goody, salah seorang peserta yang dituduh membuli dengan nada perkauman. Syarikat insurans motosikal Bennetts secara unilateral menamatkan perjanjiannya dengan bekas Miss England Danielle Lloyd untuk mengetengahkan kempen iklan.

Penaja Celebrity Big Brother, telah menarik diri selepas beberapa peserta rancangan realiti TV itu dituduh berunsur perkauman. Perkauman bermaksud seseorang itu melihat kaum lain sama dengan kaum mereka sendiri.


Premise: Cannabis is freely available in the Netherlands for sale in "coffee shops" in small quantities. The cost of five grammes, the maximum amount that can be legally purchased, is about £.50 ($19), enough to make about a dozen cigarettes.

Hypothesis: Cannabis isn't leagl.

Ganja tersedia secara percuma di Belanda untuk dijual di "kedai kopi" dalam kuantiti yang kecil. Kos lima gram, jumlah maksimum yang boleh dibeli secara sah, adalah kira-kira £.50 ($19), cukup untuk membuat kira-kira sedozen rokok.


Premise: The Chapin Library's main attraction is its collection of Revolutionary-era documents, including a 1776 printed version of the Declaration of Independence.

It is definitely incorrect to say  1776 is composed of a one, one seven, and three threes, because it is composed of a one, two sevens, and a six.

Tarikan utama Perpustakaan Chapin ialah koleksi dokumen era Revolusi, termasuk versi cetakan 1776 Pengisytiharan Kemerdekaan.

1776 terdiri daripada satu, satu tujuh, dan tiga tiga,


Premise: Co-producing the film is Happy Madison, the company owned by Sandler, who has been a compatriot of Schneider's since they met early in their careers, as mutually struggling stand-up comedians in Los Angeles.

Hypothesis: Sandler gave up his show-biz career after becoming a company owner.

He is still in show biz being a production company owner

Penerbitan bersama filem ini ialah Happy Madison, syarikat milik Sandler, yang telah menjadi rakan senegara dengan Schneider sejak mereka bertemu pada awal kerjaya mereka, sebagai pelawak berdiri yang saling bergelut di Los Angeles.

Sandler melepaskan kerjaya pertunjukan-biznya selepas menjadi pemilik syarikat.


Premise: Shiite and Kurdish political leaders continued talks, on Monday, on forming a new government, saying they expected a full cabinet to be announced within a day or two.

Hypothesis: Shiite, British, American, and Canadian and Kurdish political leaders continued talks, on Monday, on forming a new government.

I mentioned leaders of five different nations, whereas the context only mentions Shiite and Kurdish leaders - therefore, my statement is definitely incorrect. I think the system had difficulty because it thinks that somehow, it's possible that leaders from the dominant western nations were involved in discussing the formation of a new government.

Pemimpin politik Syiah dan Kurdish meneruskan rundingan, pada hari Isnin, mengenai membentuk kerajaan baharu, mengatakan mereka menjangkakan kabinet penuh akan diumumkan dalam masa satu atau dua hari.

Pemimpin politik Syiah, British, Amerika, Kanada dan Kurdish meneruskan perbincangan, pada hari Isnin, mengenai pembentukan kerajaan baharu.


Premise: Sweden-based airline Scandinavian Airlines System (SAS) said it will reduce payrolls by 8,600 jobs as part of its "Core SAS" restructuring plan. The airline will cut 3,000 staff directly and eliminate 5,600 by divesting business ventures, reducing the workforce by 40% to 14,000. The restructuring  comes after SAS posted losses of 6.32 billion Swedish krona in 2008. The company is also to sell airBaltic and Spanair and its stakes in Air Greenland,  BMI, Estonian Air, Skyways Express, Spirit Airlines and Trust. Spanair is to be sold for €1. The company intends to switch to concentrating on its core  Nordic market.

Hypothesis: The airline plans to reduce the pay roll by 3,000

it is to reduce staff by 3,000 not payroll jobs

Syarikat penerbangan yang berpangkalan di Sweden, Scandinavian Airlines System (SAS) berkata ia akan mengurangkan senarai gaji sebanyak 8,600 pekerjaan sebagai sebahagian daripada pelan penstrukturan semula "Core SAS". Syarikat penerbangan itu akan memotong 3,000 kakitangan secara langsung dan menghapuskan 5,600 dengan melepaskan usaha niaga perniagaan, mengurangkan tenaga kerja sebanyak 40% kepada 14,000. Penstrukturan semula itu dibuat selepas SAS mencatatkan kerugian sebanyak 6.32 bilion krona Sweden pada 2008. Syarikat itu juga akan menjual airBaltic dan Spanair serta kepentingannya dalam Air Greenland, BMI, Estonian Air, Skyways Express, Spirit Airlines dan Trust. Spanair akan dijual pada harga €1. Syarikat itu berhasrat untuk beralih kepada menumpukan pada pasaran teras Nordicnya.

Syarikat penerbangan itu merancang untuk mengurangkan senarai gaji sebanyak 3,000


Premise: A recent study found no evidence of seasonal affective disorder in Iceland where the sun does not appear for a long time in the winter.

Hypothesis: The sun doesn't appear during winter in Iceland.

The text states that the sun doesn't appear for a long time, not that it doesn't appear at all.

Satu kajian baru-baru ini tidak menemui bukti gangguan afektif bermusim di Iceland di mana matahari tidak muncul untuk masa yang lama pada musim sejuk.

Matahari tidak muncul semasa musim sejuk di Iceland.


Premise: An explosion, followed by a raging fire, demolished a plastics factory, killing at least three people and injuring at least 37.

Hypothesis: A raging fire, followed by an explosion, demolished a plastics factory.

Reversing the order of independently correct events fooled the model.

Satu letupan, diikuti dengan kebakaran yang marak, merobohkan sebuah kilang plastik, membunuh sekurang-kurangnya tiga orang dan mencederakan sekurang-kurangnya 37.

Kebakaran yang marak, diikuti dengan letupan, merobohkan sebuah kilang plastik.


Premise: In-form Rooney's hot goalscoring streak of seven goals in his last four internationals saw him win the vote to be crowned England's Player of the Year for 2008. Manchester United striker Rooney, 23, is set for his 50th cap against Ukraine at Wembley tomorrow and is enjoying the best form of his England career after a heart-to-heart with Capello. England boss Capello ordered Rooney to work hard on his finishing, stop shooting from long range and start scoring tap-ins to help transform him into a prolific marksman.

Hypothesis: Rooney is set for this 50th consecutive scoring game, according to the text.

According to the text, Rooney is set for his 50th cap, meaning his 50th appearance. The model misunderstands 'cap'.

Penjaringan gol Rooney yang sedang beraksi dengan tujuh gol dalam empat perlawanan antarabangsa terakhirnya menyaksikan dia memenangi undian untuk dinobatkan sebagai Pemain Terbaik England bagi tahun 2008. Penyerang Manchester United, Rooney, 23, bersedia untuk caps ke-50 menentang Ukraine di Wembley esok dan sedang menikmati bentuk terbaik dalam karier Englandnya selepas berdepan dengan Capello. Bos England Capello mengarahkan Rooney bekerja keras pada penyudahnya, berhenti merembat dari jarak jauh dan mula menjaringkan tap-in untuk membantu mengubahnya menjadi seorang penembak yang prolifik.

Rooney ditetapkan untuk permainan pemarkahan ke-50 berturut-turut ini, menurut teks.


Premise: Turkey is unlikely to become involved in, or allow U.S. forces to use Turkish territory in a Middle East war that does not threaten her territory directly.

Hypothesis: Turkey kind of wants to get in on the Middle East war.

Turkey is unlikely to become involved in, or allow U.S. forces to use Turkish territory in a Middle East war that does not threaten her territory directly which means they don't want to be involved in it which makes it incorrect.

Turki tidak mungkin terlibat dalam, atau membenarkan tentera AS menggunakan wilayah Turki dalam perang Timur Tengah yang tidak mengancam wilayahnya secara langsung.

Turki macam nak masuk perang Timur Tengah.


Premise: The body of Satomi Mitarai was found by a teacher after her attacker returned to class in bloody clothes.

Hypothesis: The teacher who found the body was also dead.

The teacher was not dead. The teacher found the dead body.

Mayat Satomi Mitarai ditemui seorang guru selepas penyerangnya kembali ke kelas dengan pakaian berlumuran darah.

Guru yang menemui mayat itu juga telah meninggal dunia.


Premise: Forty-five percent of the bills examined were bipartisan, and 85 percent of the reviewed bills had Republican lead sponsors. 8221; Small business owners are disappointed by the Republican track record, particularly the lack of productivity in the Senate.

Hypothesis: Republicans care about small business.

Since the small business owners are not happy with them that means their bills hurt them there for they do not care as much about small businesses as other interests.

Empat puluh lima peratus daripada bil yang diperiksa adalah dwipartisan, dan 85 peratus daripada bil yang disemak mempunyai penaja utama Republikan. 8221; Pemilik perniagaan kecil kecewa dengan rekod prestasi Republikan, terutamanya kekurangan produktiviti di Senat.

Republikan mengambil berat tentang perniagaan kecil.


Premise: The Titanic sank in 1912 after striking an iceberg on its maiden voyage from Southampton, England, to New York.

Hypothesis: The Titanic sank over 120 years ago.

1912 was only 107 years ago. It's difficult because the system has trouble with comparing dates when the statement is definitely incorrect.

Kapal Titanic tenggelam pada tahun 1912 selepas melanggar gunung ais dalam pelayaran sulungnya dari Southampton, England, ke New York.

Titanic tenggelam lebih 120 tahun yang lalu.


Premise: The PMDB is also the party led by Senator Jader Barbalho, the recently elected Senate President heaped with serious corruption charges.

Hypothesis: Jader Barbalho is an honorable man

He is facing serious corruption charges which is not honorable. I think the system had difficulty because I used unfamiliar phrasing

PMDB juga merupakan parti yang diketuai oleh Senator Jader Barbalho, Presiden Senat yang baru dipilih dengan tuduhan rasuah yang serius.

Jader Barbalho adalah seorang yang terhormat


Premise: Stefano Falconi, director of finance at the Massachusetts Institute of Technology (MIT), has joined Carnegie Mellon as its vice president for administration and chief financial officer. Falconi succeeds Jeff Bolton, who left the university last July to become chief financial officer at the Mayo Foundation in Rochester, Minn.

Hypothesis: Jeff Bolton left his position in order to become a famous golf player

Jeff Bolton left in order to become a chief financial officer at Mayo Foundation

Stefano Falconi, pengarah kewangan di Massachusetts Institute of Technology (MIT), telah menyertai Carnegie Mellon sebagai naib presiden bagi pentadbiran dan ketua pegawai kewangannya. Falconi menggantikan Jeff Bolton, yang meninggalkan universiti Julai lalu untuk menjadi ketua pegawai kewangan di Yayasan Mayo di Rochester, Minn.

Jeff Bolton meninggalkan jawatannya untuk menjadi pemain golf terkenal


Premise: Waste in the ponds produced by leaching gold from ore is a source of potential environmental dangers.

Hypothesis: Gold does not come from the ground.

Gold does come from the ground. It is extracted from the dirt.

Sisa dalam kolam yang dihasilkan dengan larut lesap emas daripada bijih adalah sumber potensi bahaya alam sekitar.


Premise: The report catalogues 10 missed opportunities within the CIA and FBI to uncover pieces of the September 11 plot.

Hypothesis: The CIA and FBI did not have the opportunity to uncover parts of the plot

This statement is definitely incorrect, because the two agencies MISSED opportunities which means they had those opportunities. The system may have assumed that missing those opportunities meant that they did not have them

Laporan itu mengkatalogkan 10 peluang yang terlepas dalam CIA dan FBI untuk mendedahkan kepingan plot 11 September.

CIA dan FBI tidak mempunyai peluang untuk mendedahkan bahagian plot


Premise: Figures released today show that the number of organs donated by New Zealanders in 2006 has decreased by four to a new record low of 25. In 2005 the number of organs donated equalled 29, a previous record low in New Zealand. Before 2005 the number of organ donations averaged 40, an already low number by international standards.

Hypothesis: Before 2005 organs donated by New Zealanders were more than double

Before 2005 organs donated by New Zealanders averaged 40.

Angka yang dikeluarkan hari ini menunjukkan bahawa bilangan organ yang didermakan oleh warga New Zealand pada tahun 2006 telah menurun sebanyak empat kepada rekod terendah baru iaitu 25. Pada tahun 2005 bilangan organ yang didermakan menyamai 29, rekod terendah sebelum ini di New Zealand. Sebelum tahun 2005 jumlah pendermaan organ secara purata adalah 40, jumlah yang sudah rendah mengikut piawaian antarabangsa.

Sebelum 2005 organ yang didermakan oleh warga New Zealand adalah lebih daripada dua kali ganda


Premise: AT&T Corp. says it will stop selling traditional local and long-distance residential service in seven states, blaming its move on a court decision that it says will result in higher prices for its use of regional networks.

Hypothesis: AT&T will continue selling service in all but 5 states

This is definitely incorrect because it says 7 states. I think the system is bad at numbers

AT&T Corp. berkata ia akan berhenti menjual perkhidmatan kediaman tradisional tempatan dan jarak jauh di tujuh negeri, menyalahkan langkahnya atas keputusan mahkamah yang dikatakan akan menyebabkan harga lebih tinggi untuk penggunaan rangkaian serantaunya.

AT&T akan terus menjual perkhidmatan di semua kecuali 5 negeri


Premise: He had been hand-picked by John Sculley to take over Steve Jobs' position as head of the Macintosh group.

Hypothesis: Recruiters referred Sculley for the job

This statement is definitely incorrect, because the person "hand-picked" Sculley for the job, indicating that there was no third party involved in this decision. The system may have put this in the neither category, because there is no mention of how the person knew Sculley.

Dia telah dipilih sendiri oleh John Sculley untuk mengambil alih jawatan Steve Jobs sebagai ketua kumpulan Macintosh.

Perekrut merujuk Sculley untuk kerja itu


Premise: Neverland Valley Ranch, owned by Michael Jackson, is to be sold at auction on March 19, 2008, unless Jackson pays over US$24 million. Financial Title Company, the trustee of his Santa Barbara County, California, home and amusement park, has foreclosed on the property. They notified Jackson of the foreclosure and sale on Monday. Jackson had only just recently paid an overdue property tax bill of $600,000.

Hypothesis: Neverland Valley Ranch, owned by Michael Jackson, is to be sold at auction in the year prior to 2010.

Neverland Valley Ranch, owned by Michael Jackson, is to be sold at auction in 2008. The system was confused by the year.

Neverland Valley Ranch, yang dimiliki oleh Michael Jackson, akan dijual pada lelongan pada 19 Mac 2008, melainkan Jackson membayar lebih AS$24 juta. Syarikat Hakmilik Kewangan, pemegang amanah di Santa Barbara County, California, rumah dan taman hiburannya, telah merampas harta itu. Mereka memberitahu Jackson tentang perampasan dan penjualan pada hari Isnin. Jackson baru sahaja membayar bil cukai harta tertunggak sebanyak $600,000.

Neverland Valley Ranch, yang dimiliki oleh Michael Jackson, akan dijual di lelongan pada tahun sebelum 2010.


Premise: On opening day Salesforce.com's stock was up $6.20 to $17.20, a 56.4% increase over the initial offering price of $11.

Hypothesis: The website's stock started at $6.20

Pada hari pembukaan, saham Salesforce.com meningkat $6.20 kepada $17.20, peningkatan 56.4% berbanding harga tawaran awal $11.


Premise: Victor Emmanuel III, 1869-1947, king of Italy (1900-1946), emperor of Ethiopia (1936-43), king of Albania (1939-43), son and successor of Humbert I.

Hypothesis: he was the ruler in the year he croaked

Victor Emmanuel III, 1869-1947, raja Itali (1900-1946), maharaja Ethiopia (1936-43), raja Albania (1939-43), anak lelaki dan pengganti Humbert I.

Dia adalah penguasa pada tahun dia croaked


Premise: Epiphyte is the name applied to the class of plants which typically do not root in the soil but, rather, attach themselves to trees or other tall objects where they can obtain light and moisture.

Hypothesis: Tall objects are not typically the place where Epiphyte plants root.

Epiphyte plants root on tall objects so this statement is wrong

Epifit ialah nama yang digunakan untuk kelas tumbuhan yang biasanya tidak berakar di dalam tanah tetapi, sebaliknya, melekat pada pokok atau objek tinggi lain di mana mereka boleh memperoleh cahaya dan kelembapan.

Objek tinggi biasanya bukan tempat tumbuh-tumbuhan Epifit berakar.


Premise: They named themselves for Saint Joan of Arc. The brigade began with 17 women, but soon grew to 135 members. Its mission was to obtain money, weapons, provisions, and information for the combatant men. Many smuggled weapons into the combat zones by carrying them in carts filled with grain or cement.

Hypothesis: The size of the brigade increased 10 fold

This is false, increasing from 17 to 135 is less than ten fold

Mereka menamakan diri mereka untuk Saint Joan of Arc. Briged itu bermula dengan 17 wanita, tetapi tidak lama kemudian berkembang menjadi 135 ahli. Misinya adalah untuk mendapatkan wang, senjata, peruntukan, dan maklumat untuk lelaki pejuang. Ramai yang menyeludup senjata ke dalam zon tempur dengan membawanya ke dalam gerabak berisi bijirin atau simen.


Premise: The Fifth Golden Rooster and Hundred Flowers Festival, to be held in southeast city of Kunming from October 9 to 13, will feature award-giving ceremonies, film exhibitions, as well as business exchanges.

Hypothesis: The Fifth Golden Rooster and Hundred Flowers Festival takes place in Kunming over 6 days.

The festival is from the 9-13 which is 5 days, not 6.  I think the computer was fooled because it could not compute how many days it lasted.

Pesta Ayam Emas dan Ratusan Bunga Emas Kelima, yang akan diadakan di tenggara bandar Kunming dari 9 hingga 13 Oktober, akan menampilkan upacara penyampaian anugerah, pameran filem, serta pertukaran perniagaan.

Pesta Ayam Emas Kelima dan Ratusan Bunga berlangsung di Kunming selama 6 hari.


Premise: Also ruled out, for the moment, is any tie-up with a new alliance of Social Democrat dissidents and former communists known as the Left Party, which garnered 8.7%.

Hypothesis: Also ruled out, for the moment, is any tie-up with a new alliance of Social Democrat dissidents and current communists

It mentions former communists, not current communists though.

Juga diketepikan, buat masa ini, adalah sebarang hubungan dengan pakatan baharu pembangkang Sosial Demokrat dan bekas komunis yang dikenali sebagai Parti Kiri, yang memperoleh 8.7%.

Juga diketepikan, buat masa ini, adalah sebarang hubungan dengan pakatan baharu pembangkang Sosial Demokrat dan komunis semasa


Premise: In 1983 Turkish Cypriots proclaimed a separate state, naming it the Turkish Republic of Northern Cyprus (TRNC). Peace talks have been held sporadically, but Cyprus remains divided.

Hypothesis: TRC is an acronym for the Turkish Republic of Northern Cyprus.

The statement is definitely incorrect, as from the context TRNC is an acronym for the Turkish Republic of Northern Cyprus, not TRC.

Pada tahun 1983 Cyprus Turki mengisytiharkan sebuah negara yang berasingan, menamakannya Republik Turki Cyprus Utara (TRNC). Rundingan damai telah diadakan secara sporadis, tetapi Cyprus kekal berpecah.

TRC ialah akronim untuk Republik Turki Cyprus Utara.


Premise: The World Trade Organization, the International Monetary Fund and the World Bank have all been criticized for their role in catalyzing the harmful impacts of corporate globalization on people, the environment and sustainable development.

Hypothesis: The WFO has been criticized for their role in catalyzing the harmful impacts of corporate globalization on people.

The WTO is not the WFO so it is incorrect. The AI did not notice the exchange of the one letter.

Pertubuhan Perdagangan Dunia, Tabung Kewangan Antarabangsa dan Bank Dunia semuanya telah dikritik kerana peranan mereka dalam memangkin kesan berbahaya globalisasi korporat terhadap manusia, alam sekitar dan pembangunan mampan.

WFO telah dikritik kerana peranan mereka dalam memangkin kesan berbahaya globalisasi korporat terhadap manusia.


Premise: Trained volunteers are collecting baseline data on water quality, and testing for selected suspected contaminants of the coral reef.

Hypothesis: The volunteers are at a high elevation

coral is in the ocean, not at high elevations

Sukarelawan terlatih sedang mengumpul data asas tentang kualiti air, dan menguji untuk bahan cemar terpilih yang disyaki terumbu karang.

Sukarelawan berada di ketinggian yang tinggi


Premise: Pop star Madonna has suffered "minor injuries" and bruises after falling from a startled horse on New York's Long Island on Saturday. According to her spokeswoman, the 50-year-old singer fell when her horse was "startled by paparazzi who jumped out of the bushes" to photograph her. Madonna was treated at a hospital in Southampton and was later released. A previous horse-riding accident in 2005 left her with three cracked ribs, a broken collarbone and a broken hand. She got back on a horse a couple of months later for an appearance on David Letterman's US talk show.

Hypothesis: Madonna went on a daytime television show on a horse after she healed.

Madonna went on the Letterman Show, which is not a daytime show.  It airs late at night.  The system likely did not know when the show aired on television.

Bintang pop Madonna telah mengalami "cedera ringan" dan lebam selepas terjatuh dari kuda yang terkejut di Long Island New York pada hari Sabtu. Menurut jurucakapnya, penyanyi berusia 50 tahun itu terjatuh apabila kudanya "terkejut dengan paparazi yang melompat keluar dari semak" untuk mengambil gambarnya. Madonna dirawat di sebuah hospital di Southampton dan kemudiannya dibebaskan. Kemalangan menunggang kuda sebelum ini pada 2005 menyebabkan dia patah tiga rusuk, patah tulang selangka dan patah tangan. Dia kembali menunggang kuda beberapa bulan kemudian untuk penampilan di rancangan bual bicara David Letterman AS.

Madonna pergi ke rancangan televisyen siang hari dengan menunggang kuda selepas dia sembuh.


Premise: South Korea's deputy foreign minister says his country won't change its plan to send three-thousand soldiers to Iraq, despite the kidnapping of a South Korean man there.

Hypothesis: South Korea's deputy non foreign minister says his country won't change its plan

Timbalan menteri luar Korea Selatan berkata negaranya tidak akan mengubah rancangannya untuk menghantar tiga ribu askar ke Iraq, walaupun berlaku penculikan seorang lelaki Korea Selatan di sana.

Timbalan Menteri Luar Korea Selatan berkata negaranya tidak akan mengubah rancangannya


Premise: Basra's governor said he would not cooperate with British troops until there was an apology for a raid to free two UK soldiers.

Hypothesis: At the time this article was written, British Troops have apologized to Basra's Governor

At the time of the article, the troops had yet to apologize to the governor

Gabenor Basra berkata beliau tidak akan bekerjasama dengan tentera British sehingga terdapat permohonan maaf untuk serbuan untuk membebaskan dua askar UK.

Pada masa artikel ini ditulis, Tentera British telah memohon maaf kepada Gabenor Basra


Premise: At approximately 3:20 p.m., an unnamed caller reported sight of the suspects on a near street, East 27th Street, causing police to create a blockade, surrounding the suspect. This is where the other two officers were shot, this time in an exchange of gunfire while attempting to take the alleged shooter of the two officers into custody. The suspect was killed by police gunfire. The suspects name was Lovelle Mixon, aged 26, who had a warrant issued for his arrest after his bail was revoked for violation of parole. All four of the officers were taken to Highland Hospital in critical condition where they all later died of their injuries. There names were: Sargent Erv Romans, aged 43, Sargent Dan Sakai, 35, John Hege aged 41 and Mark Dunakin, 40.

Hypothesis: Lovelle Mixon was older than a killed cop.

Lovelle Mixon was 23, while the killed cops were in their 30s and 40s. Maybe the model didn't consider who the killed cops were.

Pada kira-kira jam 3:20 petang, seorang pemanggil yang tidak dinamakan melaporkan melihat suspek di jalan berhampiran, East 27th Street, menyebabkan polis membuat sekatan, mengelilingi suspek. Di sinilah dua lagi pegawai ditembak, kali ini dalam tembakan ketika cuba menahan penembak kedua-dua pegawai itu. Suspek maut akibat tembakan polis. Nama suspek ialah Lovelle Mixon, berusia 26 tahun, yang mempunyai waran dikeluarkan untuk menangkapnya selepas jaminannya dibatalkan kerana melanggar parol. Keempat-empat pegawai itu dibawa ke Hospital Highland dalam keadaan kritikal di mana mereka semua kemudian meninggal dunia akibat kecederaan mereka. Nama-nama itu ialah: Sargent Erv Romans, berusia 43 tahun, Sargent Dan Sakai, 35, John Hege berusia 41 dan Mark Dunakin, 40.

Lovelle Mixon lebih tua daripada polis yang terbunuh.


Premise: Alcohol now fuels 44 percent of all violent crime and 70 percent of Accident and Emergency hospital admissions at peak times are due to booze.

Hypothesis: Most violent crime is fueled by alcohol.

40% of violent crime is fueled by alcohol, and 'most' means the majority so over 50%.

Alkohol kini menyemarakkan 44 peratus daripada semua jenayah kekerasan dan 70 peratus kemasukan hospital Kemalangan dan Kecemasan pada waktu puncak adalah disebabkan oleh minuman keras.

Kebanyakan jenayah ganas didorong oleh alkohol.


Premise: A front page editorial in South Africa's largest weekly newspaper, The Sunday Times, criticizes President Thabo Mbeki's "incompetent" handling of the country's ongoing anti-immigrant violence, and urges him to resign from office. "Either he will not lead or he cannot lead. Whichever is the case, the conclusion is the same: he must go," the editorial reads. "And so we appeal to President Mbeki: Stand down in the interests of your country."

Hypothesis: The very first word in the statement is Africa

The very first word is not africa, I believe the model got confused because it can't determine where a word is located.

Editorial muka depan akhbar mingguan terbesar di Afrika Selatan, The Sunday Times, mengkritik tindakan Presiden Thabo Mbeki yang "tidak cekap" mengendalikan keganasan anti-pendatang yang berterusan di negara itu, dan menggesa beliau meletakkan jawatan. "Sama ada dia tidak akan memimpin atau dia tidak boleh memimpin. Apa pun keadaannya, kesimpulannya adalah sama: dia mesti pergi," kata editorial itu. "Jadi kami merayu kepada Presiden Mbeki: Berdirilah demi kepentingan negara anda."

Perkataan pertama dalam kenyataan itu ialah Afrika


Premise: John and Frances Galyean are partners in life and now both share a passion for photography. The Galyeans, married for more than 46 years, have been involved in photography since 1999.

Hypothesis: The Galyeans have long shared a passion for each other and photography as they've been involved with each other since 1999 and in their passion for photography for over 46 years

This is definitely incorrect because they original context states that they have been involved in photography since 1999 and have been married for more than 46 years, this statement flips the two claiming that they've been married since 1999 and in photography for over 46 years making it definitely incorrect.

John dan Frances Galyean adalah rakan kongsi dalam hidup dan kini kedua-duanya berkongsi minat untuk fotografi. The Galyeans, berkahwin selama lebih daripada 46 tahun, telah terlibat dalam fotografi sejak 1999.

Orang Galyean telah lama berkongsi minat antara satu sama lain dan fotografi kerana mereka telah terlibat antara satu sama lain sejak 1999 dan dalam minat mereka untuk fotografi selama lebih 46 tahun


Premise: The compilers of the OED point out that they merely record the description of how the word is used, rather than prescribe how it should be used. The term, McJob, has been in usage at least 20 years, they say. It was popularised in 1991 in Douglas Coupland's novel Generation X: Tales for an Accelerated Culture as one of the margin definitions. Here it was described as "a low-pay, low-prestige, low-dignity, low benefit, no-future job in the service sector. Frequently considered a satisfying career choice by people who have never held one."

Hypothesis: McJob is a satisfying career choice for people with ambitions who want to get promoted

Penyusun OED menunjukkan bahawa mereka hanya merekodkan perihalan bagaimana perkataan itu digunakan, dan bukannya menetapkan cara ia harus digunakan. Istilah, McJob, telah digunakan sekurang-kurangnya 20 tahun, kata mereka. Ia dipopularkan pada tahun 1991 dalam novel Douglas Coupland Generation X: Tales for an Accelerated Culture sebagai salah satu definisi margin. Di sini ia digambarkan sebagai "pekerjaan bergaji rendah, berprestij rendah, bermaruah rendah, faedah rendah, tiada masa depan pekerjaan dalam sektor perkhidmatan. Sering dianggap sebagai pilihan kerjaya yang memuaskan oleh orang yang tidak pernah memegangnya."

McJob ialah pilihan kerjaya yang memuaskan untuk mereka yang mempunyai cita-cita yang ingin dinaikkan pangkat


Premise: As Fiat shows off its robot-controlled inventory stacks in glossy advertisements and IBM switches off the lights in its automated warehouse in Greenock, it is clear that this Cinderella operation has a new set of high-tech glad rags.

Hypothesis: Fiat is controlled by robots.

Apabila Fiat mempamerkan susunan inventori dikawal robotnya dalam iklan berkilat dan IBM memadamkan lampu di gudang automatiknya di Greenock, jelas sekali bahawa operasi Cinderella ini mempunyai set kain lap berteknologi tinggi baharu.


Premise: Only 16 women were elected to the 223-member parliament in 1995, and only 2 women hold ministerial posts.

Hypothesis: Only 16 memeber were elected

Hanya 16 wanita telah dipilih ke parlimen 223 ahli pada tahun 1995, dan hanya 2 wanita memegang jawatan menteri.


Premise: The treaty requires that members comply with guidelines on deficits, public debt and other fiscal benchmarks by the end of 1997 if they are to qualify for taking part in the introduction of a new, single European currency in 1999.

Hypothesis: a new european currency was introduced before 1999 that required participants to meet requirements by 1997

Perjanjian itu menghendaki ahli mematuhi garis panduan mengenai defisit, hutang awam dan penanda aras fiskal lain menjelang akhir tahun 1997 jika mereka layak untuk mengambil bahagian dalam pengenalan mata wang Eropah tunggal yang baharu pada tahun 1999.

mata wang eropah baru diperkenalkan sebelum 1999 yang memerlukan peserta memenuhi keperluan menjelang 1997


Premise: The fatal shooting of Steven Charles Jenkins, a terminally ill AIDS patient, by his friend Philip Lee Saylor at Cedars-Sinai Medical Center has again focused attention on the problems of death and dying in our society.

Hypothesis: Steven Charles Jenkins died of AIDS.

Steven Charles Jenkins was shoot. He didn't die from AIDS.

Penembakan maut Steven Charles Jenkins, seorang pesakit AIDS yang tenat, oleh rakannya Philip Lee Saylor di Pusat Perubatan Cedars-Sinai sekali lagi menumpukan perhatian kepada masalah kematian dan kematian dalam masyarakat kita.

Steven Charles Jenkins meninggal dunia akibat AIDS.


Premise: Paralysis was followed by aphasia, and after acute pain, followed by a long period of apathy, from which death relieved Swift in October 1745.

Hypothesis: This person died in the sixth month of 1745.

October is not the sixth month of the year. I'm not sure why the system thinks that, but that was probably why it was difficult.

Lumpuh diikuti oleh afasia, dan selepas sakit akut, diikuti dengan tempoh sikap tidak peduli yang lama, yang mana kematian melegakan Swift pada Oktober 1745.

Orang ini meninggal dunia pada bulan keenam tahun 1745.


Premise: National currencies will be completely replaced by the euro in within six months after the introduction of euro notes and coins.

Hypothesis: National currencies will be somewhat replaced by the euro within six months after the introduction of cryptocurrency.

First, the context says it will be "completely" replaced, whereas I said "somewhat"; secondly, the context states after the introduction of "euro notes and coins", whereas I said "cryptocurrency" - based on these reasons, my statement is definitely incorrect as the facts have been changed substantially. I think the system had difficulty because it strayed too far outside of the context, and too far into the realm of what is possible.

Mata wang negara akan digantikan sepenuhnya oleh euro dalam masa enam bulan selepas pengenalan nota dan duit syiling euro.

Mata wang negara akan sedikit digantikan oleh euro dalam tempoh enam bulan selepas pengenalan mata wang kripto.


Premise: A suicide attack is an attack in which the attacker or attackers intend to kill others and intend to die in the process (see suicide). In a suicide attack in the strict sense the attacker dies by the attack itself, for example in an explosion or crash caused by the attacker.

Hypothesis: A suicide attack always has just one attacker.

I summarized a sentence. That is what made it difficult.

Serangan bunuh diri ialah serangan di mana penyerang atau penyerang berniat untuk membunuh orang lain dan berniat untuk mati dalam proses itu (lihat bunuh diri). Dalam serangan bunuh diri dalam erti kata yang ketat penyerang mati oleh serangan itu sendiri, contohnya dalam letupan atau kemalangan yang disebabkan oleh penyerang.

Serangan bunuh diri sentiasa mempunyai hanya seorang penyerang.


Premise: At least 58 people are now dead as a result of the recent flooding in Yemen, and at least 20,000 in the country have no access to shelter. Five people are also reported missing. The Yemeni government has pledged to send tents to help the homeless. The flooding is caused by the recent heavy rain in Yemen, which came as a shock due to the fact that the country only receives several centimeters of rain per year.

Hypothesis: There were at least 58 plus 10 people that died

Sekurang-kurangnya 58 orang kini terkorban akibat banjir di Yaman baru-baru ini, dan sekurang-kurangnya 20,000 di negara itu tidak mempunyai akses kepada perlindungan. Lima orang juga dilaporkan hilang. Kerajaan Yaman telah berjanji untuk menghantar khemah untuk membantu golongan gelandangan. Banjir itu berpunca daripada hujan lebat di Yaman baru-baru ini, yang mengejutkan kerana negara itu hanya menerima hujan beberapa sentimeter setahun.

Terdapat sekurang-kurangnya 58 ditambah 10 orang yang meninggal dunia


Premise: Farabundo Marti National Liberation Front's [FMLN] urban commandos have denied reports that they participated in an attack on vice president-elect Francisco Merino's home.

Hypothesis: Urban commandos have denied reports that they participated in an attack on vice president-elect Francisco Merino's dignity..

Urban commandos have denied reports that they participated in an attack on vice president-elect Francisco Merino's home. The system was confused by the context.

Komando bandar Barisan Pembebasan Kebangsaan Farabundo Marti [FMLN] telah menafikan laporan bahawa mereka mengambil bahagian dalam serangan ke atas rumah pilihan presiden Francisco Merino.

Komando Bandar telah menafikan laporan bahawa mereka mengambil bahagian dalam serangan ke atas naib presiden yang terpilih Francisco Merino.


Premise: Canadian wireless technology licensing company Wi-LAN has begun legal action against Cisco, alleging the networking giant's Linksys and Aironet products are making use of its intellectual property without permission.

Hypothesis: Cisco is taking legal action

Wi-lan is the company taking legal action therefore it is incorrect.

Syarikat pelesenan teknologi wayarles Kanada Wi-LAN telah memulakan tindakan undang-undang terhadap Cisco, dengan mendakwa produk Linksys dan Aironet gergasi rangkaian itu menggunakan harta inteleknya tanpa kebenaran.

Cisco sedang mengambil tindakan undang-undang


Premise: Relations between Argentina and Britain were soured again last May when Britain decided to extend territorial waters to 200 miles around South Georgia and the South Sandwich Islands.

Hypothesis: Britain decided to extend territorial waters to 200 miles around South Georgia and the South Sandwater Islands.

It's the South Sandwich Islands, not South Sandwater Islands. It's difficult because I guess the words are similar enough to confuse the system.

Hubungan antara Argentina dan Britain kembali tegang pada Mei lalu apabila Britain memutuskan untuk meluaskan perairan wilayah hingga 200 batu di sekitar Georgia Selatan dan Kepulauan Sandwich Selatan.

Britain memutuskan untuk memperluaskan perairan wilayah hingga 200 batu di sekitar Georgia Selatan dan Kepulauan Air Pasir Selatan.


Premise: CNET reporter James Kim has been found dead in the southwestern Oregon wilderness after getting lost with his family on November 25. Kim, 35, was found at 12:00 noon Wednesday, half a mile away from the Rogue River. His wife Kati Kim, 30-years-old, and her two young children were found alive on December 4 after they waved an umbrella to a private helicopter. Kati and her two children were airlifted out of the area and transferred by ambulance to Three Rivers Community Hospital in Grants Pass. Kati suffered frostbite on two toes, but it is expected that she will be in good condition.

Hypothesis: No one suffered any fatal injuries.

The father died so that makes it incorrect.

Wartawan CNET James Kim telah ditemui mati di hutan belantara Oregon barat daya selepas tersesat bersama keluarganya pada 25 November. Kim, 35, ditemui pada 12:00 tengah hari Rabu, setengah batu jauhnya dari Sungai Rogue. Isterinya Kati Kim, 30 tahun, dan dua anaknya yang masih kecil ditemui hidup pada 4 Disember selepas mereka melambai payung ke helikopter persendirian. Kati dan dua anaknya telah dibawa keluar dari kawasan itu dan dipindahkan dengan ambulans ke Hospital Komuniti Three Rivers di Grants Pass. Kati mengalami radang dingin pada dua jari kaki, tetapi dijangka berada dalam keadaan baik.

Tiada sesiapa yang mengalami kecederaan maut.


Premise: Castro's successful visits to Harlem and the Bronx, his speech to the United Nations General Assembly, and the October 21 march of 3,000 against U.S. policy and subsequent picket lines at Cuba's UN mission in defense of the revolution - all these events dealt blows to the U.S. government's unceasing efforts to isolate and slander Cuba.

Hypothesis: Three thousand people marched on the eleventh month and the 21st day.

It is wrong, as the 11th month would be November, not October, the correct month. The agent found it correct as the day was correct and the number of people, but didn't catch the month was wrong.

Kejayaan lawatan Castro ke Harlem dan Bronx, ucapannya kepada Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, dan 21 Oktober perarakan 3,000 menentang dasar A.S. dan barisan piket berikutnya di misi PBB Cuba untuk mempertahankan revolusi - semua peristiwa ini memberi tamparan kepada A.S. usaha kerajaan yang tidak putus-putus untuk mengasingkan dan memfitnah Cuba.

Tiga ribu orang berarak pada bulan kesebelas dan hari ke-21.


Premise: The ball took one last turn and dropped into the cup for birdie, making Retief Goosen more than just the sole survivor of par at Pinehurst No. 2.

Hypothesis: The round puck took one last turn and dropped into the cup for birdie.

It was a ball, not a puck, so this is definitely incorrect. It's difficult because the system doesn't understand the difference between a puck and a ball.

Bola mengambil satu pusingan terakhir dan jatuh ke dalam cawan untuk birdie, menjadikan Retief Goosen lebih daripada sekadar satu-satunya yang terselamat daripada par di Pinehurst No. 2.

Puck bulat mengambil satu pusingan terakhir dan jatuh ke dalam cawan untuk birdie.


Premise: Both Bahrain and Qatar are members of the Gulf Cooperation Council (GCC), but they have a territorial dispute that has led to Bahrain's boycott of the GCC summit convened in the Qatari capital of Doha on December 7-9.

Hypothesis: G.C.C. stands for Gulf Cooperation Community.

It stands for Gulf Cooperation Council, not Community.

Kedua-dua Bahrain dan Qatar adalah ahli Majlis Kerjasama Teluk (GCC), tetapi mereka mempunyai pertikaian wilayah yang menyebabkan Bahrain memboikot sidang kemuncak GCC yang diadakan di ibu negara Qatar, Doha pada 7-9 Disember.

G.C.C. bermaksud Komuniti Kerjasama Teluk.


Premise: Preliminary tests identified the source of the outbreak as the highly contagious norovirus, which had struck several guests just before they boarded the cruise Nov. 3 in Rome, Carnival officials said.

Hypothesis: All of the guests came down with norovirus before they boarded the cruise.

The statement says several of the guests had norovirus before boarding, so it's incorrect to say all of them had it. The word "all" may have confused the system.

Ujian awal mengenal pasti punca wabak itu sebagai norovirus yang sangat menular, yang telah menyerang beberapa tetamu sejurus sebelum mereka menaiki pelayaran 3 November di Rom, kata pegawai Karnival.

Semua tetamu menghidap norovirus sebelum mereka menaiki pelayaran.


Premise: The magazine said the number of billionaires worldwide increased by 102 people in 2006 to 793, a record number, largely due to bullish global stock markets. Their total net worth jumped 18 percent to $2.6 trillion.

Hypothesis: The magazine said the number of billionaires worldwide increased by 102 people in 2006 to 793. Billionaire means that the person has less than 999,000,000.

Billionaire means that the person has less than 999,000,000. that is incorrect for sure.

Majalah itu berkata bilangan bilionair di seluruh dunia meningkat sebanyak 102 orang pada 2006 kepada 793, jumlah rekod, sebahagian besarnya disebabkan oleh pasaran saham global yang menaik. Jumlah nilai bersih mereka melonjak 18 peratus kepada $2.6 trilion.

Majalah itu berkata bilangan bilionair di seluruh dunia meningkat sebanyak 102 orang pada 2006 kepada 793. Billionaire bermakna orang itu mempunyai kurang daripada 999,000,000.


Premise: In the early hours of April 15, 1912, the British luxury liner Titanic sank in the North Atlantic off Newfoundland, less than three hours after striking an iceberg.

Hypothesis: the British luxury liner Titanic sunk off of the coast of greenland

context states the titanic sunk in the atlantic off the coast of newfoundland, I said greenland. 2 different places and should be incorrect.

Pada awal pagi 15 April 1912, kapal pelayaran mewah British Titanic karam di Atlantik Utara di luar Newfoundland, kurang tiga jam selepas melanggar gunung ais.

kapal mewah British Titanic karam di pantai greenland