Premise: In Jerusalem, the faithful celebrated Mass at the Church of the Holy Sepulcher, traditionally believed to mark the site where Jesus was crucified, buried and then resurrected. Brown-robed friars marched into the church to the sound of bagpipes, followed by clergymen in purple capes and others bearing crosses. And in the earthquake-ravaged central Italian city of L'Aquila, survivors gathered in makeshift chapels set up in tent cities that are housing some of the 55,000 people driven from their homes by Monday's 6.3-magnitude temblor.

Hypothesis: This talks about celebration of mass in a capital

This is true, jerusalum is the capital of israel

Di Baitulmaqdis, umat beriman merayakan Misa di Gereja Holy Sepulcher, yang secara tradisinya dipercayai menandakan tapak di mana Yesus disalib, dikebumikan dan kemudian dibangkitkan. Saudara-saudara berjubah coklat berarak masuk ke dalam gereja dengan mendengar bunyi bagpipe, diikuti oleh paderi berjubah ungu dan yang lain membawa salib. Dan di bandar Itali tengah L'Aquila yang dilanda gempa bumi, mangsa yang terselamat berkumpul di gereja kecil sementara yang didirikan di bandar khemah yang menempatkan kira-kira 55,000 orang yang dihalau dari rumah mereka akibat gempa 6.3 magnitud Isnin lalu.

Ini bercakap tentang perayaan misa di ibu kota


Premise: The gastric bypass operation, also known as stomach stapling, has become the most common surgical procedure for treating obesity.

Hypothesis: gastric bypass just plain works.

The gastric bypass operation, also known as stomach stapling, has become the most common surgical procedure for treating obesity which means it works and it is correct.

Operasi pintasan gastrik, juga dikenali sebagai stapling perut, telah menjadi prosedur pembedahan yang paling biasa untuk merawat obesiti.


Premise: An explosion, followed by a raging fire, demolished a plastics factory, killing at least three people and injuring at least 37.

Hypothesis: The fire started after the explosion.

An explosion, followed by a raging fire, demolished a plastics factory. The system was confused by the context.

Satu letupan, diikuti dengan kebakaran yang marak, merobohkan sebuah kilang plastik, membunuh sekurang-kurangnya tiga orang dan mencederakan sekurang-kurangnya 37.


Premise: World leaders expressed concern on Thursday that North Korea will quit six-party nuclear disarmament talks and will  bolster its nuclear weapons arsenal.

Hypothesis: North Korea wants to improve their nuclear weapons

Pemimpin dunia menyatakan kebimbangan pada hari Khamis bahawa Korea Utara akan berhenti rundingan pelucutan senjata nuklear enam pihak dan akan memperkukuh senjata nuklearnya.

Korea Utara mahu meningkatkan senjata nuklear mereka


Premise: With a Queensland state election coming up in Australia, many minor parties and independents will be looking to hold balance of power and making the major parties listen to what they have to say. The Patrica Petersen are one of the independents. Wikinews reporter Patrick Gillett held an exclusive email interview with Ms Peterson, candidate for the electoral district of Bundamba.

Hypothesis: Wikinews was the only outlet that got an interview with Peterson.

It says that they interview was "exclusive" which means that they were the only outlet that got to have an interview with her. I think the system probably isn't aware of this phenomenon.

Dengan pilihan raya negeri Queensland akan datang di Australia, banyak parti kecil dan bebas akan berusaha untuk mengekalkan keseimbangan kuasa dan membuat parti utama mendengar apa yang mereka katakan. Patrica Petersen adalah salah seorang yang bebas. Wartawan Wikinews Patrick Gillett mengadakan temu bual e-mel eksklusif dengan Cik Peterson, calon untuk daerah pilihan raya Bundamba.

Wikinews adalah satu-satunya saluran yang mendapat temu bual dengan Peterson.


Premise: King Tut Tomb Fetuses May Reveal Pharaoh's Mother - Egypt Mummies Moved for DNA Tests; Pharaoh Among Them? - March 30, 2009—Researchers may have finally come face-to-face with the real—and wrinkled—Nefertiti, thanks to sophisticated CT scanning technology. A carefully carved limestone face in the inner core of the Egyptian queen's famous bust (above, right) has emerged in new images, a new study says. The object, currently on display in Berlin's Altes Museum, was discovered in 1912 during an excavation of the studio of Egyptian royal sculptor Thutmose. The artist had sculpted Nefertiti—wife of Pharaoh Akhenaten—more than 3,300 years ago.

Hypothesis: Nefertiti had wrinkles as stated here

It clearly says it was wrinkled, so this is correct

Janin Makam Raja Tut Mungkin Dedahkan Ibu Firaun - Mumia Mesir Tergerak Untuk Ujian DNA; Firaun Di Antara Mereka? - 30 Mac 2009—Penyelidik mungkin akhirnya berhadapan dengan Nefertiti yang sebenar—dan berkedut, berkat teknologi pengimbasan CT yang canggih. Wajah batu kapur yang diukir dengan teliti di teras dalaman payudara terkenal ratu Mesir (atas, kanan) telah muncul dalam imej baharu, kata satu kajian baharu. Objek itu, yang kini dipamerkan di Muzium Altes Berlin, ditemui pada tahun 1912 semasa penggalian studio pengukir diraja Mesir Thutmose. Artis itu telah memahat Nefertiti—isteri Firaun Akhenaten—lebih 3,300 tahun yang lalu.

Nefertiti mempunyai kedutan seperti yang dinyatakan di sini


Premise: Contrary to what is happening in some other parts of the Amazon, where the forest is being slashed and burned at an alarming rate, those who want to save Acre's forest seem to be winning.

Hypothesis: The Amazon has only been partly destroyed, not completely destroyed.

The paragraph describes slashing and burning of the Amazon, meaning it's been partly destroyed.  But the statement very, very strongly implies it still exists and some parts are being saved, meaning it hasn't been completely destroyed.  Thus, my statement is correct.  I think the system got confused because it doesn't understand that "slashing and burning" is destroying the Amazon.

Bertentangan dengan apa yang berlaku di beberapa bahagian lain di Amazon, di mana hutan ditebang dan dibakar pada kadar yang membimbangkan, mereka yang ingin menyelamatkan hutan Acre nampaknya menang.

Amazon hanya sebahagiannya musnah, tidak musnah sepenuhnya.


Premise: New Zealand film director Peter Jackson is to make a 264-million-New Zealand-dollar (133 million U.S. dollars) trilogy based on Tolkien's fantasy classic "Lord of The Rings," the local TV station reported Tuesday evening.

Hypothesis: New Zealand money seems big but translates to smaller money in American money.

They money does seem bigger but the exchange rate makes it smaller in dollars. The system doesn't do exchanges.

Pengarah filem New Zealand Peter Jackson akan membuat trilogi bernilai 264 juta dolar New Zealand (133 juta dolar AS) berdasarkan fantasi klasik Tolkien "Lord of The Rings," lapor stesen TV tempatan petang Selasa.

Wang New Zealand nampaknya besar tetapi diterjemahkan kepada wang yang lebih kecil dalam wang Amerika.


Premise: Last year's collapse of Italian dairy company Parmalat , with "14.3 billion euros that must still be accounted for", is given as evidence for "a lack of effective tools and controls regarding financial operations".

Hypothesis: Parmalat lost a lot of Euro dollars

Kejatuhan tahun lepas syarikat tenusu Itali Parmalat , dengan "14.3 bilion euro yang masih perlu diambil kira", diberikan sebagai bukti "kekurangan alat dan kawalan yang berkesan mengenai operasi kewangan".


Premise: Around 130 flights were cancelled during a strike held on 19 January, and others were cancelled in the days that followed. When the flight assistants announced a further 24-hour for 23 January, the Italian Guarantee Authority (Commissione di Garanzia) which regulates strikes in essential public services (under the terms of laws no. 194/1990 and no. 83/2000) (IT0004266F) accused the unions of breaching the legal provision that 10 days must elapse between one strike and the next.

Hypothesis: The schedule of the flights had to change

If the flights did not take off then that basically implies that the schedule had to change.

Kira-kira 130 penerbangan telah dibatalkan semasa mogok yang diadakan pada 19 Januari, dan yang lain dibatalkan pada hari-hari berikutnya. Apabila pembantu penerbangan mengumumkan 24 jam lagi untuk 23 Januari, Pihak Berkuasa Jaminan Itali (Commissione di Garanzia) yang mengawal mogok dalam perkhidmatan awam yang penting (di bawah syarat undang-undang no. 194/1990 dan no. 83/2000) (IT0004266F ) menuduh kesatuan sekerja melanggar peruntukan undang-undang bahawa 10 hari mesti berlalu antara satu mogok dan seterusnya.


Premise: Two bombs planted near an Islamic school in Pakistan killed eight people and injured 42 others yesterday in the latest outbreak of violence gripping the southern port of Karachi.

Hypothesis: Violence is out of control in pakistan

the statement says the latest outbreak meaning that it has happened a lot

Dua bom yang dipasang berhampiran sebuah sekolah Islam di Pakistan membunuh lapan orang dan mencederakan 42 yang lain semalam dalam wabak terbaru keganasan mencengkam pelabuhan selatan Karachi.


Premise: Martin was taken to New Orleans Ochsner Foundation Hospital, where nurse Jinny Resor said he was treated for dehydration.

Hypothesis: Martin didn't drink the proper amount of water

Dehydration means he didn't drink enough water

Martin telah dibawa ke Hospital Yayasan New Orleans Ochsner, di mana jururawat Jinny Resor berkata dia dirawat kerana dehidrasi.

Martin tidak minum air dalam kuantiti yang sepatutnya


Premise: He met U.S. President, George W. Bush, in Washington and British Prime Minister, Tony Blair, in London.

Hypothesis: he didnt meet u.s. president abraham lincoln

it's correct that he did not meet abraham lincoln because he would not have been alive.

Beliau bertemu Presiden A.S., George W. Bush, di Washington dan Perdana Menteri Britain, Tony Blair, di London.

dia tak jumpa u.s. presiden abraham lincoln


Premise: Today Wikipedia, the free encyclopedia that anyone with access to the Internet can edit, was the victim of an onslaught of practical jokes, as April Fool's Day kicked in various timezones around the world, at least those parts which follow the Gregorian calendar. It is believed that Wikipedia contributors were kept busy tidying up and removing prank articles and changes made by other Wikipedia contributors, and were expecting to be cleaning up the aftermath for days afterwards.

Hypothesis: Practical jokers can invalidate the factual qualities of Wikipedia.

Wikipedia is often looked to for factual information (whether that is advisable or not is moot).  The practical jokers were inserting new pages and making revisions of a joking nature, which would imply false information or misleading information, which would hurt the factual effectiveness of the platform as a whole.

Hari ini Wikipedia, ensiklopedia bebas yang boleh disunting oleh sesiapa sahaja yang mempunyai akses kepada Internet, menjadi mangsa serangan jenaka praktikal, ketika Hari April Fool bermula dalam pelbagai zon waktu di seluruh dunia, sekurang-kurangnya bahagian yang mengikuti kalendar Gregorian. Adalah dipercayai bahawa penyumbang Wikipedia sentiasa sibuk mengemas dan mengalih keluar rencana gurauan dan perubahan yang dibuat oleh penyumbang Wikipedia lain, dan menjangkakan untuk membersihkan kesannya selama beberapa hari selepas itu.

Pelawak praktikal boleh membatalkan kualiti fakta Wikipedia.


Premise: U.S. light crude was trading erratically on the New York Mercantile Exchange, hitting $44.50 a barrel before easing back a bit to $44.10, still a gain of $1.27.

Hypothesis: U.S. light crude is sold by the barrel

Minyak mentah ringan A.S. didagangkan secara tidak menentu di New York Mercantile Exchange, mencecah $44.50 setong sebelum turun sedikit kepada $44.10, masih memperoleh keuntungan sebanyak $1.27.

Minyak mentah ringan A.S. dijual mengikut tong


Premise: DAYTON, Ohio. A cargo plane bound for Montreal with a small quantity of hazardous chemicals crashed and exploded shortly after takeoff.

Hypothesis: plane crashed caused explosion no trip to canada

A plane crashed while taking off with the chemicals and it exploded upon hitting the ground.

DAYTON, Ohio. Sebuah pesawat kargo menuju ke Montreal dengan kuantiti kecil bahan kimia berbahaya terhempas dan meletup sejurus selepas berlepas.

pesawat terhempas menyebabkan letupan tiada perjalanan ke kanada


Premise: Romania currently supplies one of the world's largest contingents of troops in Iraq, with nearly 1000 people.

Hypothesis: There are at least five Romanians in Iraq

Romania kini membekalkan salah satu kontinjen tentera terbesar dunia di Iraq, dengan hampir 1000 orang.

Terdapat sekurang-kurangnya lima orang Romania di Iraq


Premise: HAVANA, Cuba - On Feb. 3, 2005, the Brazilian Minister of Education, Tarso Genro, opened the XIV International Fair of Books in Havana during his five day visit to Cuba. The fair is scheduled to continue until February 13, 2005. Minister Genro opened the fair saying, "Cuba and Brazil have the same mixture and the same condition of sovereign nations." According to Genro, it was a honor for Brazil to be invited to the fair, where the country was the guest of honor.

Hypothesis: Tarso Genro's visit to Cuba was less than a week.

His visit to Cuba was 5 days which is less than a week. I think this is what fooled the system.

HAVANA, Cuba - Pada 3 Februari 2005, Menteri Pendidikan Brazil, Tarso Genro, membuka Pameran Buku Antarabangsa XIV di Havana semasa lawatan lima harinya ke Cuba. Pameran itu dijadualkan berterusan sehingga 13 Februari 2005. Menteri Genro membuka pameran itu, "Cuba dan Brazil mempunyai campuran yang sama dan keadaan negara yang berdaulat yang sama." Menurut Genro, adalah satu penghormatan bagi Brazil untuk dijemput ke pameran itu, di mana negara itu menjadi tetamu kehormat.

Lawatan Tarso Genro ke Cuba tidak sampai seminggu.


Premise: Gladys Lauture, a close Aristide friend and longtime supporter, said she and a team of carpenters, plumbers and decorators spent 18 days making Aristide's Port-au-Prince home livable again.

Hypothesis: The article mentions that they were friends

Gladys Lauture, rakan rapat Aristide dan penyokong lama, berkata dia dan sepasukan tukang kayu, tukang paip dan penghias menghabiskan 18 hari menjadikan rumah Port-au-Prince Aristide boleh didiami semula.

Artikel itu menyebut bahawa mereka adalah kawan


Premise: We are committed to the deployment of these technologies and are excited by the advances in remote sensing technology that are enabling us to extract more information from sensors in a cost-efficient and timely manner.

Hypothesis: Sensors provide cost efficient technology

the wording was different but still correct and the AI was confused and marked all categories because of the way the words were arranged.

Kami komited terhadap penggunaan teknologi ini dan teruja dengan kemajuan dalam teknologi penderiaan jauh yang membolehkan kami mengekstrak lebih banyak maklumat daripada penderia dengan kos yang cekap dan tepat pada masanya.

Penderia menyediakan teknologi cekap kos


Premise: As parties adapt to these new conditions, new definitions - replete with new assumptions about their functions - are likely to shape the ongoing debate about their roles and functions in the 21st century.

It is definitely correct to say that "conditions and definitions both end with the letter "S"" because that is the last letter for each of those two words.

Apabila parti menyesuaikan diri dengan keadaan baharu ini, takrifan baharu - penuh dengan andaian baharu tentang fungsi mereka - berkemungkinan membentuk perdebatan berterusan tentang peranan dan fungsi mereka pada abad ke-21.

syarat dan definisi kedua-duanya berakhir dengan huruf "S"


Premise: Gunmen loyal to Bosnian Serb nationalist leader Radovan Karadzic conquered 70% of Bosnia with their arsenal of tanks, aircraft and howitzers bequeathed by the Yugoslav army.

Hypothesis: Gunmen captured less than three quarters of Bosnia.

Lelaki bersenjata yang setia kepada pemimpin nasionalis Serb Bosnia, Radovan Karadzic menakluki 70% Bosnia dengan senjata kereta kebal, pesawat dan howitzer mereka yang diwariskan oleh tentera Yugoslavia.

Lelaki bersenjata menawan kurang daripada tiga perempat Bosnia.


Premise: Beamon's jump was a world record that eclipsed the previous record by 21 3/4 inches. The jump still stands as an Olympic record, and stood as a world  record until Mike Powell leapt 29' 4 1/2" at the 1991 World Championships in Tokyo.

Hypothesis: Mike Powell leapt 895.35 cm at the 1991 World Championships in Tokyo.

29' 4 1/2" is equal to 895.35 cm. The system probably doesn't understand unit conversions.

Lompatan Beamon adalah rekod dunia yang mengatasi rekod sebelumnya sebanyak 21 3/4 inci. Lompatan itu masih kekal sebagai rekod Olimpik, dan berdiri sebagai rekod dunia sehingga Mike Powell melonjak 29' 4 1/2" pada Kejohanan Dunia 1991 di Tokyo.

Mike Powell melonjak 895.35 cm pada Kejohanan Dunia 1991 di Tokyo.


Premise: After the service, Lennon left the cathedral, made his way through a crush of reporters and television cameras and talked briefly with protesters, some of whom say they are victims of abusive priests.

Hypothesis: He disregarded the media and talked to the protesters.

the text states  "made his way through a crush of reporters and television cameras and talked briefly with protesters" so my statement about him disregarding the media and talking to the protesters was definitely correct because he didn't talk to the media he skipped them to listen to the people instead.

Selepas upacara itu, Lennon meninggalkan katedral, berjalan melalui kerumunan wartawan dan kamera televisyen dan bercakap secara ringkas dengan penunjuk perasaan, sesetengah daripada mereka mengatakan mereka adalah mangsa penderaan paderi.

Dia tidak mengendahkan media dan bercakap dengan penunjuk perasaan.


Premise: "Do you remember Tsar Nikolai's era? When the Red Army came and when Vladimir Lenin died? Well I do. So take a guess how old I am." Meet Sohan Dosova - the newly found treasure of Kazakhstan. She is 130 years old, at least she is according to her documents. The Soviet passport issued in the early 1980s states that Sohan Dosova was born in the Karaganda region on 27 March 1879. Now after a new national census in Kazakhstan, she has been "rediscovered".

Hypothesis: The census led to Dosova's discovery.

The text states that she was rediscovered after the new census, which indicates the census was the cause of the discovery.

"Adakah anda masih ingat zaman Tsar Nikolai? Apabila Tentera Merah datang dan apabila Vladimir Lenin meninggal dunia? Baiklah saya ingat. Jadi cuba teka berapa umur saya." Temui Sohan Dosova - khazanah Kazakhstan yang baru ditemui. Dia berumur 130 tahun, sekurang-kurangnya dia mengikut dokumennya. Pasport Soviet yang dikeluarkan pada awal 1980-an menyatakan bahawa Sohan Dosova dilahirkan di wilayah Karaganda pada 27 Mac 1879. Kini selepas bancian kebangsaan baru di Kazakhstan, dia telah "ditemui semula".

Banci itu membawa kepada penemuan Dosova.


Premise: Wal-Mart has received a lot of negative publicity recently, including allegations that it used illegal workers and made employees work without pay during lunch breaks, as well as complaints that it generally underpays employees.

Hypothesis: walmart is perceived as a bad place to work

the public certainly seems to think so, given how much focus employee treatment has garnered

Wal-Mart telah menerima banyak publisiti negatif baru-baru ini, termasuk dakwaan bahawa ia menggunakan pekerja haram dan membuat pekerja bekerja tanpa gaji semasa rehat makan tengah hari, serta aduan bahawa ia biasanya kurang membayar pekerja.

walmart dianggap sebagai tempat yang tidak baik untuk bekerja


Premise: The soldier, James Barker, one of four American soldiers accused of raping the Iraqi girl and killing her family in the March 2006 incident, pleaded guilty on Wednesday to rape and murder in Fort Campbell, Kentucky.

Hypothesis: The soldier, James Barker, one of four American soldiers accused of raping the Iraqi girl and killing her family in the March 2006 incident. Rape can carry a heavy prison sentence.

Askar itu, James Barker, salah seorang daripada empat tentera Amerika yang dituduh merogol gadis Iraq dan membunuh keluarganya dalam insiden Mac 2006, mengaku bersalah pada hari Rabu atas tuduhan merogol dan membunuh di Fort Campbell, Kentucky.

Askar itu, James Barker, salah seorang daripada empat tentera Amerika yang dituduh merogol gadis Iraq dan membunuh keluarganya dalam insiden Mac 2006. Rogol boleh membawa hukuman penjara yang berat.


Premise: Federal Reserve Chairman, Alan Greenspan, warned Friday that recent gains in U.S. home prices, stock values and other forms of wealth may be temporary and could easily erode if long-term interest rates rise.

Hypothesis: the dude is concerned about future economics

he is warning about something, clearly indicating concern

Pengerusi Rizab Persekutuan, Alan Greenspan, memberi amaran pada hari Jumaat bahawa keuntungan baru-baru ini di harga rumah A.S., nilai saham dan bentuk kekayaan lain mungkin bersifat sementara dan dapat dengan mudah mengikis jika kadar faedah jangka panjang meningkat.

lelaki itu mengambil berat tentang ekonomi masa depan


Premise: Speaking in the Russian Black Sea resort of Sochi on Monday, Mr Putin said the deal was "at the very least ill-considered and unprofessional because discussing such issues without the main supplier is simply not serious". Despite their bitter rivalry, Ukrainian President Viktor Yushchenko and Prime Minister Yulia Tymoshenko were both in Brussels for an international conference with the European Commission, the World Bank and other key lenders. The EU gets 80% of its gas supplies from Russia via a network of more than 13,000km (8,060 miles) of Ukrainian pipelines, some of which are 40 years old.

Hypothesis: The pipelines are get old.

The EU gets 80% of its gas supplies from Russia via a network of more than 13,000km (8,060 miles) of Ukrainian pipelines, some of which are 40 years old which means the speake thinks they are old and makes it correct.

Bercakap di pusat peranginan Laut Hitam Rusia di Sochi pada hari Isnin, Encik Putin berkata perjanjian itu "sekurang-kurangnya tidak dipertimbangkan dan tidak profesional kerana membincangkan isu sedemikian tanpa pembekal utama adalah tidak serius". Di sebalik persaingan sengit mereka, Presiden Ukraine Viktor Yushchenko dan Perdana Menteri Yulia Tymoshenko kedua-duanya berada di Brussels untuk persidangan antarabangsa dengan Suruhanjaya Eropah, Bank Dunia dan pemberi pinjaman utama yang lain. EU mendapat 80% daripada bekalan gasnya dari Rusia melalui rangkaian lebih 13,000km (8,060 batu) saluran paip Ukraine, sebahagian daripadanya berusia 40 tahun.


Premise: (CNN) -- Malawians are rallying behind Madonna as she awaits a ruling Friday on whether she can adopt a girl from the southern African nation. The pop star, who has three children, adopted a son from Malawi in 2006. She is seeking to adopt Chifundo "Mercy" James, 4. "Ninety-nine percent of the people calling in are saying, 'let her take the baby,' " said Marilyn Segula, a presenter at Capital FM, which broadcasts in at least five cities, including the capital, Lilongwe.

Since the context says Capital FM broadcasts in at least five cities, and 3 is less than 5, then the statement "Capital FM broadcasts in at least three cities." is definitely correct.

(CNN) -- Rakyat Malawi berhimpun di belakang Madonna ketika dia menunggu keputusan Jumaat sama ada dia boleh mengambil seorang gadis dari negara Afrika selatan itu. Bintang pop itu, yang mempunyai tiga anak, mengambil seorang anak angkat dari Malawi pada 2006. Dia sedang berusaha untuk menjadi anak angkat Chifundo "Mercy" James, 4. "Sembilan puluh sembilan peratus daripada orang yang menelefon berkata, 'biarkan dia mengambil bayi itu,' ' " kata Marilyn Segula, penyampai di Capital FM, yang bersiaran di sekurang-kurangnya lima bandar, termasuk ibu negara, Lilongwe.

Capital FM bersiaran di sekurang-kurangnya tiga bandar.


Premise: Eleven years after 852 people, mostly Swedes, perished when the ferry Estonia sank on a stormy Baltic night, an exhibition in the National Maritime Museum in Stockholm brings back the pain and controversy which have haunted Sweden since the disaster.

Hypothesis: Some of the victims of the sinking of the ferry Estonia were from countries other than Sweden.

The text says the victims were mostly Swedes.

Sebelas tahun selepas 852 orang, kebanyakannya orang Sweden, terkorban apabila feri Estonia karam pada malam Baltik yang ribut, pameran di Muzium Maritim Negara di Stockholm mengembalikan kesakitan dan kontroversi yang menghantui Sweden sejak bencana itu.

Sebahagian daripada mangsa karam feri Estonia adalah dari negara selain Sweden.


Premise: President Vladimir Putin vowed Monday to track down the killers of Anna Politkovskaya, while her colleagues at Novaya Gazeta pledged to continue her work despite dangers.

Hypothesis: The hunt for the murderers is happening.

The statement reflects Putin's vow but without using words the system would recognize from the passage.

Presiden Vladimir Putin berikrar Isnin untuk mengesan pembunuh Anna Politkovskaya, manakala rakan-rakannya di Novaya Gazeta berjanji untuk meneruskan kerjanya walaupun berdepan bahaya.


Premise: Binge drinking among young women is on the rise, bringing with it a number of health consequences, including fetal alcohol syndrome.

Hypothesis: Old women are not mentioned

Young women are clearly mentioned, not old.

Minum berlebihan dalam kalangan wanita muda semakin meningkat, membawa bersamanya beberapa akibat kesihatan, termasuk sindrom alkohol janin.


Premise: An American-owned tugboat from Italy along with its 16 member crew was hijacked around 11 am EST on Saturday in the Gulf of Aden.  The Italian Ambassador, Pierandrea Magistrati, confirmed that "there is a boat that has been hijacked, I believe by Somali pirates." Additionally, Shona Lowe, a spokeswoman at NATO's Northwood maritime command center reported that the Italian-flagged tugboat was hijacked this morning off of Somalia's northern coast.  Lowe also confirmed that Italian government officials along with the company that owned the tugboat were trying to secure the release of the crew, ten of which were Italians.

Hypothesis: Six members of the crew were not Italian.

The crew had 16 members, 10 of which were Italian, therefore 6 weren't. It's difficult because verifying the statement requires analyzing two sentences that are on complete opposite ends of the text, along with doing some calculations.

Sebuah bot tunda milik Amerika dari Itali bersama 16 anak kapalnya telah dirampas sekitar 11 pagi EST pada hari Sabtu di Teluk Aden. Duta Itali, Pierandrea Magistrati, mengesahkan bahawa "ada bot yang telah dirampas, saya percaya oleh lanun Somalia." Selain itu, Shona Lowe, jurucakap pusat arahan maritim Northwood NATO melaporkan bahawa bot tunda berbendera Itali telah dirampas pagi ini di luar pantai utara Somalia. Lowe juga mengesahkan bahawa pegawai kerajaan Itali bersama-sama syarikat yang memiliki bot tunda itu sedang berusaha untuk membebaskan anak kapal, sepuluh daripadanya adalah warga Itali.


Premise: Madrid: Luis Roldan, the former Spanish chief of police who fled the country 10 months ago after allegedly hiving off millions of pounds from secret government funds, was on his way home to a prison cell last night after being captured in Bangkok.

Hypothesis: Roldan fled the country for approximately 300 days.

300 days equals 10 months so it is correct but because days was used and not months the AI thought this was unknown information added.

Madrid: Luis Roldan, bekas ketua polis Sepanyol yang melarikan diri dari negara itu 10 bulan lalu selepas didakwa mengambil berjuta-juta pound daripada dana rahsia kerajaan, sedang dalam perjalanan pulang ke sel penjara malam tadi selepas ditangkap di Bangkok.

Roldan melarikan diri dari negara itu selama kira-kira 300 hari.


Premise: Hinostroza's children told police that four hooded individuals broke into the house and shot their mother after having insulted her.

Hypothesis: More than a quarter of a dozen hooded individuals broke into the home.

4 individuals broke in, and a quarter of a dozen is only 3. It's difficult because the system might think that a quarter of a dozen means 4 dozen I guess.

Anak-anak Hinostroza memberitahu polis bahawa empat individu bertudung memecah masuk ke dalam rumah dan menembak ibu mereka selepas menghinanya.

Lebih satu perempat daripada sedozen individu bertudung memecah masuk ke dalam rumah.


Premise: Rana told a delegation of the Nepal Trans-Himanlyan Trade Association, the only non-governmental organization which has trade relations with China, who informed the minister of the problems existing in the bilateral trade sector.

Hypothesis: Rana spoke to the delegation to let them know about the informant.

I think it is definitely correct because Rana did speak to the delegation letting them know who the informant was. I think it was difficult for the system because the wording is simple and didn't use a lot of the proper nouns from the original context.

Rana memberitahu delegasi Persatuan Perdagangan Nepal Trans-Himanlyan, satu-satunya pertubuhan bukan kerajaan yang mempunyai hubungan perdagangan dengan China, yang memaklumkan kepada menteri masalah yang wujud dalam sektor perdagangan dua hala.

Rana bercakap dengan delegasi untuk memberitahu mereka tentang pemberi maklumat.


Premise: On June 28, 1997, in what would become known as the bite fight, Mike Tyson bit Evander Holyfield's ear, purportedly in retaliation for Holyfield headbutting him.

Hypothesis: Tyson bit his ear on an odd-numbered year.

Tyson bit his ear in 1997. The system was confused by the context.

Pada 28 Jun 1997, dalam apa yang dikenali sebagai pertarungan gigitan, Mike Tyson menggigit telinga Evander Holyfield, kononnya sebagai tindakan balas terhadap Holyfield menanduknya.

Tyson menggigit telinganya pada tahun bernombor ganjil.


Premise: Worldwide, child labor is most prevalent in the agricultural sector, where children are widely used as day laborers. Working long hours, children working in agriculture are often exposed to harmful pesticides, dangerous machinery, backbreaking loads, and many other hazardous conditions.

Hypothesis: Working in agriculture is not good for a child's welfare.

Children should not be working as laborers anyway, but the article points out several aspects of agriculture which are particularly dangerous (pesticides, long hours, machinery) which are obvious threats to a child's wellbeing. I think the system has difficulty when you paraphrase things instead of using words from the article.

Di seluruh dunia, buruh kanak-kanak paling lazim dalam sektor pertanian, di mana kanak-kanak digunakan secara meluas sebagai buruh harian. Bekerja berjam-jam, kanak-kanak yang bekerja dalam bidang pertanian sering terdedah kepada racun perosak yang berbahaya, jentera berbahaya, bebanan yang meruncing dan banyak lagi keadaan berbahaya yang lain.

Bekerja dalam bidang pertanian tidak baik untuk kebajikan kanak-kanak.


Premise: A zoo worker is dead and two visitors are seriously injured after a Siberian tiger escaped from the San Francisco Zoo in San Francisco, California in the United States and attacked three people who were inside a cafe. The tiger was shot dead by police who were called to the scene. They found the tiger attacking one of the zoo visitors when they killed it.

Hypothesis: The tiger is a killer.

A zoo worker was killed by the tiger making it a killer.

Seorang pekerja zoo maut dan dua pengunjung cedera parah selepas seekor harimau Siberia melarikan diri dari Zoo San Francisco di San Francisco, California di Amerika Syarikat dan menyerang tiga orang yang berada di dalam sebuah kafe. Harimau itu ditembak mati oleh polis yang dipanggil ke tempat kejadian. Mereka mendapati harimau itu menyerang salah seorang pengunjung zoo apabila mereka membunuhnya.


Premise: Three major bombings in less than a week will be causing some anxiety among political leaders in Baghdad and Washington.  Last Thursday 10 people were killed by a car bomb at a crowded cattle market in Babel province, south of Baghdad.  On Sunday more than 30 died when a suicide bomber riding a motorbike blew himself up at a police academy in the capital. Tuesday's bombing in Abu Ghraib also killed and wounded a large number of people - including journalists and local officials.

Hypothesis: Three times more people died on Sunday than on Thursday.

30 people died Sunday and 10 people died on Thursday.

Tiga pengeboman besar dalam masa kurang seminggu akan menimbulkan kebimbangan di kalangan pemimpin politik di Baghdad dan Washington. Khamis lalu 10 orang maut terkena bom kereta di pasar lembu yang sesak di wilayah Babel, selatan Baghdad. Pada Ahad lebih 30 maut apabila seorang pengebom berani mati yang menunggang motosikal meletupkan dirinya di sebuah akademi polis di ibu negara. Pengeboman Selasa di Abu Ghraib turut membunuh dan mencederakan sejumlah besar orang - termasuk wartawan dan pegawai tempatan.

Tiga kali lebih ramai orang mati pada hari Ahad berbanding Khamis.


Premise: Sentiment is growing in the Bush administration and global energy circles to place Iraqi professionals in charge of their country's oil production after any war, despite a push by some officials for the United States to seize control of the lucrative oil fields.

Hypothesis: Sentiment was definitely growing

the statement says that statement was growing. The systems reasoning is hard to know.

Sentimen semakin meningkat dalam pentadbiran Bush dan kalangan tenaga global untuk meletakkan profesional Iraq bertanggungjawab ke atas pengeluaran minyak negara mereka selepas sebarang peperangan, walaupun didesak oleh beberapa pegawai supaya Amerika Syarikat merebut kawalan ke atas medan minyak yang menguntungkan itu.


Premise: The probe looked into the October 2000 shooting-deaths of 13 Arabs, during violent demonstrations in northern Israel that erupted days after the start of a Palestinian uprising.

Hypothesis: The probe looked into the shooting-deaths of 13 Arabs in the year two thousand.

The probe looked into the shooting-deaths of 13 Arabs in the year 2000. The system was confused by the year.

Siasatan itu meneliti kejadian tembak mati 13 orang Arab pada Oktober 2000, semasa demonstrasi ganas di utara Israel yang meletus beberapa hari selepas bermulanya pemberontakan Palestin.

Siasatan itu melihat ke dalam tembakan-kematian 13 orang Arab pada tahun dua ribu.


Premise: George H.W. Bush served this country not only as President but also as Vice President, Member of Congress, United Nations Ambassador, chief of the U.S. Liaison Office to the People's Republic of China, Director of the Central Intelligence Agency and also, as a naval aviator in World War II. Coming back from the war, he married his sweetheart, Barbara Pierce of Rye, New York, and later that year made his first civilian adult decision when he made the appropriate choice of moving to Texas, where he lived the rest of his life.

Hypothesis: George H.W. Bush had a lot of jobs where he was elected

George H.W. Bush berkhidmat untuk negara ini bukan sahaja sebagai Presiden tetapi juga sebagai Naib Presiden, Ahli Kongres, Duta Besar Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, ketua Pejabat Perhubungan A.S. ke Republik Rakyat China, Pengarah Agensi Perisikan Pusat dan juga, sebagai penerbang tentera laut di Dunia. Perang II. Pulang dari perang, dia berkahwin dengan kekasihnya, Barbara Pierce dari Rye, New York, dan kemudian pada tahun itu membuat keputusan dewasa awam pertamanya apabila dia membuat pilihan yang sesuai untuk berpindah ke Texas, di mana dia tinggal sepanjang hayatnya.

George H.W. Bush mempunyai banyak pekerjaan di mana dia dipilih


Premise: Linda Johnson, who lives with her husband, Charles, and two cats in a rented one-bedroom apartment in San Francisco's Mission District, said Katrina has made her realize she needs to gather together, in one accessible place, her scattered disaster supplies.

Hypothesis: Charles does not have a spare bedroom.

The text says they have a one bedroom apartment.

Linda Johnson, yang tinggal bersama suaminya, Charles, dan dua kucing di sebuah apartmen satu bilik yang disewa di Daerah Misi San Francisco, berkata Katrina telah menyedarkan dia bahawa dia perlu berkumpul bersama, di satu tempat yang mudah diakses, bekalan bencananya yang bertaburan.

Charles tidak mempunyai bilik tidur ganti.


Premise: On the eve of a widely anticipated retaliation against Russian forces in Grozny, military commanders withdrew key units from the city, leaving it vulnerable to guerrilla infiltration.

Hypothesis: Grozny contains the last two letters of the alphabet.

Grozny contains both a y and a z. These are the last two letters of the alphabet. The system has trouble with the letter content of words sometimes.

Pada malam sebelum serangan balas yang dijangkakan secara meluas terhadap pasukan Rusia di Grozny, komander tentera menarik balik unit utama dari bandar itu, menyebabkan ia terdedah kepada penyusupan gerila.

Grozny mengandungi dua huruf terakhir abjad.


Premise: The chapters voluntarily transferred their right of electing the bishop to Emperor Charles V, and Pope Clement VII gave his consent to these proceedings.

Hypothesis: Normally, the chapters are the ones who elect the bishop.

This statement is correct because the passage states that in this instance, the chapters had to transfer their right of electing the bishop, meaning that the chapters are the ones who normally do it.

Bab-bab tersebut secara sukarela memindahkan hak mereka untuk memilih uskup kepada Maharaja Charles V, dan Paus Clement VII memberikan persetujuannya kepada prosiding ini.

Kebiasaannya, bab-bab adalah yang memilih uskup.


Premise: The weapon Inspectors have had since 1991 to peacefully disarm Iraq of its weapons of mass destruction.

Hypothesis: They have had over 788 million seconds to peacefully disarm Iraq.

788.4 million seconds is 25 years and 1991 was 28 years ago. It's difficult because the system has trouble converting seconds to years.

Senjata yang dimiliki Inspektor sejak 1991 untuk melucutkan senjata secara aman Iraq daripada senjata pemusnah besar-besarannya.

Mereka mempunyai lebih 788 juta saat untuk melucutkan senjata Iraq secara aman.


Premise: Personal computer maker, Gateway Inc., on Monday, lowered its 2005 revenue and earnings forecast, sending its shares plunging 11 percent, as pricing in the industry became increasingly cut-throat.

Hypothesis: Gateway Inc. has suffered financially due to lowered revenue.

I think the statement is right because lower revenue means poor financial performance.

Pembuat komputer peribadi, Gateway Inc., pada hari Isnin, menurunkan unjuran hasil dan pendapatannya pada 2005, menyebabkan sahamnya menjunam 11 peratus, kerana harga dalam industri menjadi semakin terhenti.

Gateway Inc. telah menderita dari segi kewangan kerana hasil yang lebih rendah.


Premise: In reaction to the ongoing uncertainty, the E.U. enlargement commissioner warned the Turkish Army about interfering: "It is important that the military leaves the remit of democracy to the democratically-elected government and this is the test case if the Turkish armed forces respect democratic secularism and the democratic arrangement of civil-military relations," commissioner Olli Rehn said. Erdogan and Gül support Turkey's efforts to join the European Union.

Hypothesis: The E.U is clearly mentioned

The E.U is clearly mentioned in the statement, I do not see why the model had issues.

Sebagai tindak balas kepada ketidakpastian yang berterusan, E.U. Pesuruhjaya Pembesaran memberi amaran kepada tentera Turki tentang campur tangan: "Adalah penting bahawa tentera meninggalkan pengertian demokrasi kepada kerajaan yang dipilih secara demokratik dan ini adalah kes ujian jika angkatan bersenjata Turki menghormati sekularisme demokratik dan pengaturan demokrasi hubungan militer sivil , "kata Pesuruhjaya Olli Rehn. Erdogan dan Gül menyokong usaha Turki untuk menyertai Kesatuan Eropah.


Premise: Scientists at the Genome Institute of Singapore (GIS) have discovered the complete genetic sequence of a coronavirus isolated from a Singapore patient with SARS.

Hypothesis: The S in GIS stands for Singapore.

Genome Institute of Singapore (GIS). The system was confused by the context.

Para saintis di Institut Genom Singapura (GIS) telah menemui urutan genetik lengkap coronavirus yang diasingkan daripada pesakit Singapura dengan SARS.


Premise: "It's a vote of confidence that the momentum is going to continue", Doyle said . The momentum also appears to be moving south . The Mexican election is the latest indication that the free-market reforms that have swept Latin America during the past decade are gaining political acceptance . In Brazil , prices rose sharply , reacting to the Mexico vote and to new polls favorable to free-market presidential candidate Fernando Henrique Cardoso .

Hypothesis: Doyle is not the free-market presidential candidate.

The free-market presidential candidate is Fernando Henrique Cardoso. The negative statement might have fooled the model.

"Ia adalah undi keyakinan bahawa momentum itu akan berterusan", kata Doyle. Momentum juga kelihatan bergerak ke selatan. Pilihan raya Mexico adalah petunjuk terkini bahawa pembaharuan pasaran bebas yang telah melanda Amerika Latin sepanjang dekad yang lalu semakin mendapat penerimaan politik . Di Brazil, harga meningkat secara mendadak, bertindak balas terhadap undian Mexico dan tinjauan baru yang menguntungkan calon presiden pasaran bebas Fernando Henrique Cardoso.

Doyle bukan calon presiden pasaran bebas.


Premise: His group's recently developed computer program, which provides group intelligence for a swarm of mini-robots to rapidly pin-point a source of contagion, can also be used by a group of humans carrying minicomputers, global positioning receivers, and simple radio equipment to find a skier buried in whiteness.

Hypothesis: The computer program is pretty high tech.

The computer program is high technology designed to do a specific job of intricate detail. The system doesn't understand jargon.

Program komputer kumpulannya yang dibangunkan baru-baru ini, yang menyediakan kecerdasan kumpulan untuk segerombolan robot mini untuk menentukan dengan pantas sumber penularan, juga boleh digunakan oleh sekumpulan manusia yang membawa komputer mini, penerima kedudukan global dan peralatan radio mudah untuk mencari seorang pemain ski yang terkubur dalam keputihan.

Program komputer adalah berteknologi tinggi.


Premise: The Croatian will face competition, especially from the American of Chinese origin, Michael Chang, second-seeded in the tournament. Organizers hope that the tournament will contribute to advancing tennis in their countries.

Hypothesis: The Croatian is not second-seeded.

Michael Chang is second-seeded, not The Croatian.

Pemain Croatia itu akan berdepan saingan, terutama daripada pemain Amerika berasal dari China, Michael Chang, pilihan kedua dalam kejohanan itu. Penganjur berharap kejohanan itu akan menyumbang kepada kemajuan tenis di negara mereka.


Premise: The ferry owner PT Nur Budi's spokesman blamed Indonesian port authorities for the tragedy. "The passenger capacity of the ferry is 205 people but the port administrator accepted more passengers as they thought it was possible," he said. The National Meteorological and Geophysics Agency, however, had published and raised an alert signal about high waves on Friday. It specifically stated that "Saturday 10th and Sunday 11th, Indonesian waters would have witnessed storm force waves," but despite the dire warnings KM Teratai set for the seas.

Hypothesis: The ferry owner didn't take blame for the tragedy.

Jurucakap pemilik feri PT Nur Budi menyalahkan pihak berkuasa pelabuhan Indonesia atas tragedi itu. “Kapasiti penumpang feri itu ialah 205 orang tetapi pentadbir pelabuhan menerima lebih ramai penumpang kerana mereka fikir ia boleh dilakukan,” katanya. Agensi Meteorologi dan Geofizik Kebangsaan, bagaimanapun, telah menerbitkan dan menaikkan isyarat amaran mengenai gelombang tinggi pada hari Jumaat. Ia secara khusus menyatakan bahawa "Sabtu 10 dan Ahad 11, perairan Indonesia akan menyaksikan gelombang kekuatan ribut," tetapi walaupun amaran teruk KM Teratai ditetapkan untuk laut.

Pemilik feri tidak menyalahkan tragedi itu.


Premise: A former philosophy teacher whose best-known novel, Sophie's World, was a surprise international best-seller.

Hypothesis: The novel mentioned in the statement's successful

The novel was a best seller so it is obviously successful.

Seorang bekas guru falsafah yang novelnya yang paling terkenal, Sophie's World, merupakan kejutan terlaris antarabangsa.

Novel yang disebut dalam kenyataan itu berjaya


Premise: For women who are HIV negative or who do not know their HIV status, breastfeeding should be protected, promoted and supported for six months.

Hypothesis: Women who are not HIV positive should not have to rely on baby formula

Promoting and protecting breastfeeding means not depending on formula. I think the system got it wrong because I introduced an unfamiliar concept

Bagi wanita yang HIV negatif atau yang tidak mengetahui status HIV mereka, penyusuan susu ibu harus dilindungi, dinaikkan pangkat dan disokong selama enam bulan.

Wanita yang tidak HIV positif tidak perlu bergantung kepada susu formula bayi


Premise: IT must rate as the literary snub of the 20th century. T S Eliot, one of Britain's greatest poets, rejected George Orwell's Animal Farm for publication on the grounds of its unconvincing Trotskyite politics. Eliot, a former director of Faber and Faber, the publisher, wrote his rejection in a highly critical letter in 1944, one of many private papers made available for the first time by his widow Valerie for a BBC documentary. When Orwell submitted his novel, an allegory on Stalin's dictatorship, Eliot praised its "good writing" and "fundamental integrity".

Hypothesis: T S Eliot died before his wife.

T S Eliot's wife leaked the private papers for a BBC documentary, and was considered a widow at the time, so it is correct.

IT mesti dinilai sebagai penghinaan sastera abad ke-20. T S Eliot, salah seorang penyair terbesar Britain, menolak Ladang Haiwan George Orwell untuk diterbitkan atas alasan politik Trotskyite yang tidak meyakinkan. Eliot, bekas pengarah Faber dan Faber, penerbit, menulis penolakannya dalam surat yang sangat kritikal pada tahun 1944, salah satu daripada banyak kertas peribadi yang disediakan buat kali pertama oleh balunya Valerie untuk dokumentari BBC. Apabila Orwell menyerahkan novelnya, sebuah alegori tentang pemerintahan diktator Stalin, Eliot memuji "penulisan yang baik" dan "integriti asas".

T S Eliot meninggal dunia sebelum isterinya.


Premise: US Federal Reserve boss, Alan Greenspan, sees increased US trade protectionism and ever-larger budget deficits as the biggest threats to the US economy.

Hypothesis: Alan Greenspan is an advocate of relaxing trade laws.

He sees trade protectionism as a threat.

Bos Rizab Persekutuan AS, Alan Greenspan, melihat peningkatan perlindungan perdagangan AS dan defisit bajet yang semakin besar sebagai ancaman terbesar kepada ekonomi AS.

Alan Greenspan ialah penyokong melonggarkan undang-undang perdagangan.


Premise: Sondhi Limthongkul, the founder of the political movement which overran Bangkok's airport last year, is in hospital after a gunman wielding an AK-47 ambushed his car at a petrol station and sprayed it with bullets early this morning. The unknown number of gunmen shot out the tyres of the car owned by Mr Sondhi, the head of the People's Alliance for Democracy 'yellow shirt' movement, and riddled the vehicle with bullets. Stray bullets also hit a nearby public bus.

Hypothesis: Sondhi Limthongkul's initals are SL.

It is definitely correct to say Sondhi Limthongkul's initals are SL because the first name starts with S, the second with L, therefore SL.

Sondhi Limthongkul, pengasas gerakan politik yang menyerbu lapangan terbang Bangkok tahun lalu, berada di hospital selepas seorang lelaki bersenjata yang menggunakan AK-47 menyerang hendap keretanya di sebuah stesen minyak dan menyemburnya dengan peluru awal pagi tadi. Sebilangan besar lelaki bersenjata menembak keluar tayar kereta yang dimiliki oleh Encik Sondhi, ketua pergerakan 'baju kuning' Perikatan Rakyat untuk Demokrasi, dan menenggelamkan kenderaan itu dengan peluru. Peluru sesat juga terkena bas awam berhampiran.


Premise: The original owner, Henry Borski, opened his tavern in 1945. He later passed it on to his son Jake Borski, then it was owned by Phylis Roberts for approximately 23 years after that.

Hypothesis: Henry Borski opened his tavern more than 2 billion seconds ago.

2 billion seconds is 63.42 years and 1945 was 74 years ago. It's difficult because the system has trouble converting obscure measurements into years.

Pemilik asal, Henry Borski, membuka tavernnya pada tahun 1945. Dia kemudiannya menyampaikannya kepada anaknya Jake Borski, maka ia dimiliki oleh Phylis Roberts selama kira -kira 23 tahun selepas itu.

Henry Borski membuka kedai minumannya lebih daripada 2 bilion saat yang lalu.


Premise: Asia has the highest number of child workers, but Sub-Saharan Africa has the highest proportion of working children relative to population.

Hypothesis: No area of the world uses more child workers than Asia, not even Sub-Saharan Africa.

My statement is just a rephrasing of the original statement's quote "Asia has the highest number of child workers."

Asia mempunyai bilangan pekerja kanak-kanak tertinggi, tetapi Afrika Sub-Sahara mempunyai bahagian tertinggi kanak-kanak yang bekerja berbanding dengan populasi.

Tiada kawasan di dunia menggunakan lebih ramai pekerja kanak-kanak daripada Asia, malah Afrika Sub-Sahara.


Premise: Nicholas Cage's wife, Alice Kim Cage, gave birth Monday, to Kal-el Coppola Cage, in New York City, said the actor's Los Angeles-based publicist, Annett Wolf.

Hypothesis: Kal-el Coppola Cage has a mother and father that are married

Nicholas Cage has a wife named Alice Kim Cage

Isteri Nicholas Cage, Alice Kim Cage, melahirkan anak pada Isnin, kepada Kal-el Coppola Cage, di New York City, kata publisiti pelakon yang berpangkalan di Los Angeles, Annett Wolf.

Kal-el Coppola Cage mempunyai ibu dan bapa yang sudah berkahwin


Premise: ISLAMABAD, Pakistan (CNN) -- Taliban militants made their deepest incursion into Pakistan this week, seizing control of areas that are a short drive from the capital city.  A Pakistani government official said the militants fully withdrew from the Buner district on Friday, although other officials cast doubt on the extent of the pullout and how long it would last. Buner is only 60 miles outside Islamabad. The situation is particularly concerning because Pakistan is a nuclear-armed state. The Islamic republic is believed to have between 30 and 40 nuclear warheads, according to the U.N. nuclear watchdog, the International Atomic Energy Agency (IAEA).

Hypothesis: Pakistan has more than 30 but less than 40 nuclear warheads.

The system saw the two numbers but did not account for less/than options.

ISLAMABAD, Pakistan (CNN) -- Militan Taliban melakukan pencerobohan paling dalam ke Pakistan minggu ini, merampas kawalan kawasan yang terletak tidak jauh dari ibu kota. Seorang pegawai kerajaan Pakistan berkata militan berundur sepenuhnya dari daerah Buner pada hari Jumaat, walaupun pegawai lain meragui sejauh mana penarikan itu dan berapa lama ia akan bertahan. Buner hanya 60 batu di luar Islamabad. Keadaan ini amat membimbangkan kerana Pakistan adalah negara bersenjata nuklear. Republik Islam itu dipercayai mempunyai antara 30 dan 40 kepala peledak nuklear, menurut badan pemerhati nuklear PBB, Agensi Tenaga Atom Antarabangsa (IAEA).

Pakistan mempunyai lebih daripada 30 tetapi kurang daripada 40 kepala peledak nuklear.


Premise: In 1979, the very first cases of AIDS appeared in New York. Cases of the disease that had never been seen prior to 1979, but is now considered more deadly than the bubonic plague, continued to surface in California and New York, almost exclusively in homosexual men.

Hypothesis: The very first cases of AIDS appeared more than 1 billion seconds ago.

1 billion seconds is 30.7 years and 1979 was 40 years ago. It's difficult because the system has trouble converting 1 billion seconds into years.

Pada tahun 1979, kes pertama AIDS muncul di New York. Kes penyakit yang tidak pernah dilihat sebelum 1979, tetapi kini dianggap lebih mematikan daripada wabak bubonic, terus muncul di California dan New York, hampir secara eksklusif pada lelaki homoseksual.

Kes pertama AIDS muncul lebih daripada 1 bilion saat yang lalu.


Premise: Skunk is a specific type of cannabis and is so-called because it has a very strong smell, but these days it has become the generic term for stronger forms of the drug. It is regarded as stronger because it contains much higher levels of the active ingredient in cannabis, tetrahydrocannabinol (THC). It also contains much lower levels of cannabidiol (CBD), which is an anti-psychotic substance that can moderate the effect of THC on the mental health of users.

Hypothesis: Tetrahydrocannabinol has 7 vowels.

Tetrahydrocannabinol does have seven vowels. The system was confused by the context.

Skunk adalah jenis ganja yang khusus dan dipanggil kerana ia mempunyai bau yang sangat kuat, tetapi hari ini ia telah menjadi istilah generik untuk bentuk ubat yang lebih kuat. Ia dianggap lebih kuat kerana ia mengandungi tahap bahan aktif yang lebih tinggi dalam kanabis, tetrahydrocannabinol (THC). Ia juga mengandungi tahap cannabidiol (CBD) yang jauh lebih rendah, iaitu bahan anti-psikotik yang boleh menyederhanakan kesan THC pada kesihatan mental pengguna.


Premise: When the Berlin Wall fell in early November, 1989 Berlin's east and west sections were rejoined to create the third-largest city in Europe , with a population of about 3 million.

Hypothesis: East Berlin did not exist after the wall fell

Once the wall fell east and west BErlin were no more.  There was just Berlin

Apabila Tembok Berlin runtuh pada awal November, 1989 bahagian timur dan barat Berlin disatukan semula untuk mewujudkan bandar ketiga terbesar di Eropah , dengan populasi kira-kira 3 juta.

Berlin Timur tidak wujud selepas tembok itu runtuh


Premise: He is the professor of theater and drama at Loyola University and the director of Wilson's "Two Trains Running," now onstage at Pegasus Players.

Hypothesis: He teaches at a University whose name does not start with the letter O.

He teaches at Loyola, which clearly does not start with the letter O. It's difficult because the second letter is O, so maybe that confused the system.

Beliau ialah profesor teater dan drama di Universiti Loyola dan pengarah "Two Trains Running" Wilson, kini di atas pentas di Pegasus Players.

Dia mengajar di Universiti yang namanya tidak bermula dengan huruf O.


Premise: To the world, M. Larry Lawrence, the new U.S. emissary to Switzerland who hosted President Clinton on his Southern California vacation, will be known as Mr. Ambassador.

Hypothesis: Clinton will not be known as Mr. Ambassador.

Actually, M. Larry Lawrence - who hosted President Clinton - will be known as Mr. Ambassador. The name proximity confused the model, maybe.

Kepada dunia, M. Larry Lawrence, utusan A.S. yang baharu ke Switzerland yang menjadi tuan rumah kepada Presiden Clinton pada percutiannya di California Selatan, akan dikenali sebagai Encik Duta Besar.

Clinton tidak akan dikenali sebagai Encik Duta Besar.


Premise: Last month, native bird trappers have snared and caught the Luzon Buttonquail (Turnix worcesteri or Worcester's buttonquail) in Dalton Pass, a cold and wind-swept bird passageway in the Caraballo Mountains, in Nueva Vizcaya, located between Cordillera Central and Sierra Madre mountain ranges, in Northern Luzon. The rare species, previously known to birders only through drawings based on dead museum specimens collected several decades ago, was identified in a documentary filmed in the Philippines called Bye-Bye Birdie."

Hypothesis: Dead museum specimens were not snared by native bird trappers last month.

Last month, a live bird was snared and caught, previously only known via drawings based on dead museum specimens; combining facts fooled the model.

Bulan lalu, penjerat burung asli telah menjerat dan menangkap Luzon Buttonquail (Turnix worcesteri atau Worcester's buttonquail) di Dalton Pass, laluan burung yang sejuk dan ditiup angin di Pergunungan Caraballo, di Nueva Vizcaya, yang terletak di antara banjaran gunung Cordillera Central dan Sierra Madre , di Luzon Utara. Spesies yang jarang ditemui itu, yang sebelum ini diketahui oleh burung hanya melalui lukisan berdasarkan spesimen muzium mati yang dikumpul beberapa dekad lalu, telah dikenal pasti dalam dokumentari yang difilemkan di Filipina yang dipanggil Bye-Bye Birdie."

Spesimen muzium yang mati tidak dijerat oleh penjerat burung asli bulan lepas.


Premise: Scott's execution led to outrage in Ontario, and was largely responsible for prompting the Wolseley Expedition, which forced Louis Riel, now branded a murderer, to flee the settlement.

Hypothesis: Louis Riel fears persecution.

Louis Riel fled the settlement and was branded a murderer, so he must have feared persecution.

Pelaksanaan Scott membawa kepada kemarahan di Ontario, dan sebahagian besarnya bertanggungjawab untuk mendorong Ekspedisi Wolseley, yang memaksa Louis Riel, yang kini dicap sebagai pembunuh, untuk melarikan diri dari penempatan itu.


Premise: El-Nashar was detained July 14 in Cairo after Britain notified Egyptian authorities that it suspected he may have had links to some of the attackers.

Hypothesis: Seventeen days after the day El-Nashar was held would be the last day of July.

July 31 is 17 days after the day he was caught so it is correct but I think the AI thinks it was saying this was the day he was detained.

El-Nashar telah ditahan pada 14 Julai di Kaherah selepas Britain memaklumkan pihak berkuasa Mesir bahawa ia mengesyaki dia mungkin mempunyai kaitan dengan beberapa penyerang.

Tujuh belas hari selepas hari El-Nashar diadakan akan menjadi hari terakhir bulan Julai.


Premise: Reagan was seriously wounded by a bullet fired by John Hinckley Jr. in an attempted assassination, but made a remarkably speedy recovery.

Hypothesis: a bullet could have killed Reagan

This is not only common sense but the article also says that was shot so this must be true.

Reagan cedera parah akibat peluru yang dilepaskan oleh John Hinckley Jr. dalam percubaan pembunuhan, tetapi pulih dengan cepat.


Premise: The magazine said the number of billionaires worldwide increased by 102 people in 2006 to 793, a record number, largely due to bullish global stock markets. Their total net worth jumped 18 percent to $2.6 trillion.

Hypothesis: The magazine said the number of billionaires worldwide increased by 102 people in the year after 2005.

The magazine said the number of billionaires worldwide increased by 102 people in 2006. The system was confused by the year.

Majalah itu berkata bilangan bilionair di seluruh dunia meningkat sebanyak 102 orang pada 2006 kepada 793, jumlah rekod, sebahagian besarnya disebabkan oleh pasaran saham global yang menaik. Jumlah nilai bersih mereka melonjak 18 peratus kepada $2.6 trilion.

Majalah itu berkata bilangan bilionair di seluruh dunia meningkat sebanyak 102 orang pada tahun selepas 2005.


Premise: On the morning of 1 June, there was a blackout throughout most of the capital caused by urban commandos of the Farabundo Marti National Liberation Front (FMLN).

Hypothesis: The blackout did not happen on the last day of the month

It says the blackout happened on June 1, which is the first day of the month. So, it did not happened on the last day of the month. I think the system got it wrong because if you remove "not", then it actually is incorrect.

Pada pagi 1 Jun, berlaku pemadaman di seluruh ibu kota yang disebabkan oleh komando bandar Barisan Pembebasan Kebangsaan (FMLN) Farabundo Marti.

Pemadaman tidak berlaku pada hari terakhir bulan itu


Premise: French justice minister Rachida Dati is trying to stop her convicted drug-trafficker brother from publishing a no-holds-barred book which she fears will reveal the identity of her baby's father. Jamal Dati intends to lift the lid on his famous sister's private life in the revealing family biography to go on sale later this year. The glamorous politician triggered a frenzy of media speculation after refusing to reveal who fathered baby Zohra, who was born last January.

Hypothesis: Dati's brother knows who the baby's father is

This statement is definitely correct, because Dati would not be afraid of her brother revealing the secret if he did not know it. The system may not have considered this.

Menteri kehakiman Perancis Rachida Dati cuba menghalang abangnya yang disabitkan dengan pengedar dadah daripada menerbitkan buku larangan yang dikhuatiri akan mendedahkan identiti bapa bayinya. Jamal Dati berhasrat untuk membuka penutup kehidupan peribadi kakaknya yang terkenal dalam biografi keluarga mendedahkan untuk mula dijual pada akhir tahun ini. Ahli politik glamor itu mencetuskan spekulasi media selepas enggan mendedahkan siapa yang melahirkan bayi Zohra, yang dilahirkan Januari lalu.


Premise: Northwest Strikes: If Northwest flight attendants go on strike on the 15th, what does that mean for travelers? I have a trip booked on the 24th. Will NW rebook us with other airlines?

Hypothesis: If Northwest flight attendants go on strike on the 15th, what does that mean for travelers?  People are worried.

People were worried about their flights.

Northwest Strikes: Jika pramugari Northwest mogok pada 15hb, apakah maksudnya untuk pengembara? Saya mempunyai perjalanan yang ditempah pada 24hb. Adakah NW akan menempah semula kami dengan syarikat penerbangan lain?

Jika pramugari Northwest melancarkan mogok pada 15hb, apakah maksudnya untuk pengembara? Orang ramai risau.


Premise: Blue Mountain Lumber said today it may have to relocate a $30 million project offshore in the wake of an Environment Court decision that blocked it from a planned development site on the Coromandel.

Hypothesis: the courts may or may not disrupt the Lumber company's original plan

Blue Mountain Lumber berkata hari ini ia mungkin perlu memindahkan projek bernilai $30 juta di luar pesisir susulan keputusan Mahkamah Alam Sekitar yang menghalangnya daripada tapak pembangunan yang dirancang di Coromandel.

mahkamah mungkin atau mungkin tidak mengganggu rancangan asal syarikat Lumber


Premise: Unlike seal hunting in Canada, where pups are hunted for fur, poachers in China catch seals primarily to sell to zoos or to use the genital organs for traditional Chinese medicine.

Hypothesis: Seal pup fur is not popular in China.

They do not hunt seals for fur in China.

Tidak seperti pemburuan anjing laut di Kanada, tempat anak anjing diburu untuk mendapatkan bulu, pemburu haram di China menangkap anjing laut terutamanya untuk dijual ke zoo atau menggunakan organ kemaluan untuk perubatan tradisional Cina.

Bulu anjing laut tidak popular di China.


Premise: Officials from TAG Heuer have announced that the company received the iF product design award, which was given away by the jury from the International Forum Design. TAG Heuer received the award for its concept watch, called Monaco Calibre 360 (Linear Second) Concept Chronograph. The jury that gives away the iF product design awards each year consists of leading design experts from all over the world gathered in one place. The iF awards are presented in Hanover, Germany, at the International Forum Design Hannover GMBH. There are a number of fields and disciplines which have their own awards.

Hypothesis: The iF product design award is given out every 365 days

Pegawai dari TAG Heuer telah mengumumkan bahawa syarikat itu menerima anugerah reka bentuk produk iF, yang diberikan oleh juri dari Reka Bentuk Forum Antarabangsa. TAG Heuer menerima anugerah untuk jam tangan konsepnya, yang dipanggil Monaco Caliber 360 (Linear Second) Concept Chronograph. Juri yang memberikan anugerah reka bentuk produk iF setiap tahun terdiri daripada pakar reka bentuk terkemuka dari seluruh dunia yang berkumpul di satu tempat. Anugerah iF disampaikan di Hanover, Jerman, di International Forum Design Hannover GMBH. Terdapat beberapa bidang dan disiplin yang mempunyai anugerah tersendiri.

Anugerah reka bentuk produk iF diberikan setiap 365 hari


Premise: Don Brash leader of the New Zealand National Party said that the White Crusaders of the Racial Holy War are "a small, fascist underbelly, hell-bent on causing division and destroying New Zealand's egalitarian ethos."

Hypothesis: Don Brash does not support racism.

Don Brash's whole statement is about his negative feelings towards the racist group and he believes they are "causing division and destroying New Zealand's egalitarian ethos." He does not support them. I think the system had  trouble because it can't apply motivation to the context.

Pemimpin Don Brash dari Parti Kebangsaan New Zealand berkata bahawa Tentara Salib Putih Perang Suci Perkauman adalah "seorang kecil, fasis, berniat jahat untuk menyebabkan perpecahan dan memusnahkan etos egalitarian New Zealand."


Premise: A song proclaiming that United States president-elect Barack Obama is Irish has got more than 600,000 views on video sharing site YouTube, with many of those views coming after he was elected on November 4. "O'Leary, O'Reilly, O'Hare and O'Hara, There's no one as Irish as Barack O'Bama," states the song. "You don't believe me, I hear you say. But Barack's as Irish, as was JFK. His granddaddy's daddy came from Moneygall, a small Irish village, well known to you all".

Hypothesis: The video came out before the election.

If many of the views came after the election, but not all, then that means some views came before the election, which means the video must have come out before the election.

Lagu yang menyatakan bahawa Presiden Amerika Syarikat yang dipilih Barack Obama adalah orang Ireland telah mendapat lebih daripada 600,000 tontonan di laman perkongsian video YouTube, dengan kebanyakan tontonan itu datang selepas beliau dipilih pada 4 November. "O'Leary, O'Reilly, O' Hare dan O'Hara, Tidak ada orang Ireland seperti Barack O'Bama," kata lagu itu. "Anda tidak percaya saya, saya dengar anda berkata. Tetapi Barack adalah orang Ireland, begitu juga dengan JFK. Ayah datuknya berasal dari Moneygall, sebuah perkampungan kecil Ireland, terkenal kepada anda semua".


Premise: February 4, 2005, Iraq. With more than two-thirds of the 3.3 million votes counted in the Iraqi legislative election , the United Iraqi Alliance has a considerable lead over interim Iraqi Prime Minister Iyad Allawi's Iraqi List which trails with approximately 17% of the current tally.

Hypothesis: Although only some of the votes were in, the majority counted indicated a leaning that aligned against the interim.

The votes counted so far showed a considerable lead against the interim Prime Minister's Iraqi List party.

4 Februari 2005, Iraq. Dengan lebih daripada dua pertiga daripada 3.3 juta undi dikira dalam pilihan raya perundangan Iraq , Perikatan Iraq Bersatu mendahului senarai Iraq sementara Perdana Menteri Iyad Allawi yang mendahului kira-kira 17% daripada jumlah semasa.

Walaupun hanya sebahagian daripada undi yang masuk, majoriti yang dikira menunjukkan kecenderungan yang sejajar dengan sementara.


Premise: "Only his comrades see him; we exchange messages with each other to share plans. We also go to the battlefield together. We actually meet very rarely, just for important consultations. It's hard for anyone to meet Bin Laden himself now, but we know he's still alive," said Dadullah. Dadullah also claims that there are "hundreds" of suicide bombers that are prepared and ready to hit the NATO peacekeeping forces in Afghanistan and that Americans will "reap the crop for a long time" also saying that the Taliban and al-Qaeda will get "revenge" on the United States either inside or outside Afghanistan.

Hypothesis: Dadullah and Bin Laden are on the same side

Dadullah said he's in contact with Bin Laden

"Hanya rakan-rakannya yang melihatnya; kami bertukar mesej antara satu sama lain untuk berkongsi rancangan. Kami juga pergi ke medan perang bersama-sama. Kami sebenarnya sangat jarang bertemu, hanya untuk perundingan penting. Sukar bagi sesiapa untuk bertemu dengan Bin Laden sendiri sekarang, tetapi kami tahu dia masih hidup,” kata Dadullah. Dadullah juga mendakwa bahawa terdapat "ratusan" pengebom berani mati yang bersedia dan bersedia untuk menyerang pasukan pengaman NATO di Afghanistan dan bahawa Amerika akan "menuai hasil untuk masa yang lama" juga mengatakan bahawa Taliban dan al-Qaeda akan mendapat " membalas dendam" kepada Amerika Syarikat sama ada di dalam atau di luar Afghanistan.

Dadullah dan Bin Laden berada di pihak yang sama


Premise: The world's oldest known child has been discovered in East Africa in an area known appropriately as the Cradle of Humanity.  The 3.3-million-year-old fossilized toddler was uncovered in north Ethiopia's badlands along the Great Rift Valley (map of Ethiopia). The skeleton, belonging to the primitive human species Australopithecus afarensis, is remarkable for its age and completeness, even for a region spectacularly rich in fossils of our ancient ancestors, experts say.  The new find may even trump the superstar fossil of the same species: "Lucy," a 3.2-million-year-old adult female discovered nearby in 1974 that reshaped theories of human evolution. (Related: "Fossil Find Is Missing Link in Human Evolution, Scientists Say" [April 2006].) .

Hypothesis: The cradle mentioned in the article never physically held a baby.

The cradle mentioned is allegorical; it is called the cradle of humanity because it has some of the earliest human fossils.

Kanak-kanak tertua di dunia telah ditemui di Afrika Timur di kawasan yang dikenali sebagai Buaian Kemanusiaan. Kanak-kanak kecil fosil berusia 3.3 juta tahun itu ditemui di tanah tandus utara Ethiopia di sepanjang Lembah Great Rift (peta Ethiopia). Rangka itu, kepunyaan spesies manusia primitif Australopithecus afarensis, adalah luar biasa kerana umur dan kesempurnaannya, walaupun untuk wilayah yang sangat kaya dengan fosil nenek moyang kita, kata pakar. Penemuan baru ini mungkin mengatasi fosil superstar spesies yang sama: "Lucy," seorang wanita dewasa berusia 3.2 juta tahun yang ditemui berhampiran pada tahun 1974 yang membentuk semula teori evolusi manusia. (Berkaitan: "Penemuan Fosil Tiada Pautan dalam Evolusi Manusia, Kata Saintis" [April 2006].) .

Buaian yang disebut dalam artikel itu tidak pernah menggendong bayi secara fizikal.


Premise: Akmal's colleague, Walter Murray of the Gulf Intelligence Monitor agreed, saying it would be foolish for the group to alienate potential supporters in the West and endanger the fruits of years of lobbying western governments with such attacks. Murray felt the bombers were more likely "...loose cannons..." in Iran's military or intelligence services. According to Iranian top national security official Ali Agha Mohammadi, "[t]he terrorists of Ahvaz infiltrated Iran from the region of Basra" in southern Iraq." He added that "[t]hese terrorists have been trained under the umbrella of the Americans in Iraq."

Hypothesis: Walter Murray of the Gulf Intelligence Monitor said yes

He agreed so he said yes which make it correct

Rakan sekerja Akmal, Walter Murray dari Gulf Intelligence Monitor bersetuju, berkata adalah bodoh bagi kumpulan itu untuk mengasingkan penyokong berpotensi di Barat dan membahayakan hasil selama bertahun-tahun melobi kerajaan barat dengan serangan sedemikian. Murray merasakan pengebom lebih berkemungkinan "... meriam longgar..." dalam perkhidmatan tentera atau perisikan Iran. Menurut pegawai tertinggi keselamatan negara Iran Ali Agha Mohammadi, "[t] pengganas Ahvaz menyusup ke Iran dari wilayah Basra" di selatan Iraq." Dia menambah bahawa "[t] pengganas ini telah dilatih di bawah payung Amerika. di Iraq."

Walter Murray dari Gulf Intelligence Monitor berkata ya


Premise: Seeking common ground amid sensitive differences on democracy, Bush and Putin agreed Thursday, on new efforts to keep nuclear arms away from terrorists as well as from sovereign nations like Iran and North Korea.

Hypothesis: Iraq was not mentioned.

Iran and North Korea were mentioned not Iraq.

Mencari titik persamaan di tengah-tengah perbezaan sensitif mengenai demokrasi, Bush dan Putin bersetuju Khamis, mengenai usaha baharu untuk menjauhkan senjata nuklear daripada pengganas serta dari negara berdaulat seperti Iran dan Korea Utara.


Premise: The borrowers must form five-member groups that, along with the bank's field workers, closely supervise the loans. Peer pressure substitutes for collateral because the group's first two borrowers have to start repaying the principal plus interest over a six-week period before the other members can take out loans. The interest rate is fixed at 16 percent.

Hypothesis: Borrowers form five-member groups to take out loans because they require money.

The sole reason to take out a loan is to get money. One would not do so if they did not need money.

Peminjam mesti membentuk kumpulan lima anggota yang, bersama dengan pekerja lapangan bank, mengawasi pinjaman. Pengganti tekanan rakan sebaya untuk cagaran kerana dua peminjam pertama kumpulan perlu mula membayar balik prinsipal ditambah faedah selama tempoh enam minggu sebelum ahli-ahli lain dapat mengambil pinjaman. Kadar faedah ditetapkan pada 16 peratus.

Peminjam membentuk kumpulan lima ahli untuk membuat pinjaman kerana mereka memerlukan wang.


Premise: Someone said to be an informant within Abu Musab al-Zarqawi's trusted circle told Coalition forces the insurgent leader was going to have a meeting, it has emerged. This information appears to have led US F-16Cs to a safehouse in the Iraqi town of Hibhid, where the Jordanian and five others, including a child, were killed on Wednesday.

Hypothesis: US F16s flew to Iraq in the middle of the week.

They flew on Wednesday to the safehosue which is in middle of the week.

Seseorang yang dikatakan sebagai pemberi maklumat dalam kalangan Abu Musab al-Zarqawi yang dipercayai memberitahu pasukan Gabungan pemimpin pemberontak itu akan mengadakan mesyuarat, ia telah muncul. Maklumat ini nampaknya telah membawa F-16C AS ke sebuah rumah selamat di bandar Hibhid, Iraq, di mana warga Jordan itu dan lima yang lain, termasuk seorang kanak-kanak, terbunuh pada hari Rabu.

F16 AS terbang ke Iraq pada pertengahan minggu.


Premise: One economic study will not be the basis of Canada's public policy decisions, but Easton's research does conclusively show that there are economic benefits in the legalization of marijuana.

Hypothesis: It implies that there are economic benefits by legalizing marijuana, which means that is it not bad economically

If there are benefits to the legalization of marijuana when it comes to economics, then there aren't any bad ones.

Satu kajian ekonomi tidak akan menjadi asas kepada keputusan dasar awam Kanada, tetapi penyelidikan Easton secara konklusif menunjukkan bahawa terdapat faedah ekonomi dalam pengesahan ganja.

Ia membayangkan bahawa terdapat faedah ekonomi dengan menghalalkan ganja, yang bermaksud bahawa ia tidak buruk dari segi ekonomi


Premise: The publishing of a series of cartoons of the Prophet Mohammad in a Copenhagen newspaper sparked a string of harsh and in some places violent reactions in the Middle East, forcing European leaders to try to calm the situation. This backlash started in late September 2005, when the Danish newspaper Jyllands-Posten published a dozen cartoons depicting the Prophet Mohammad. The images ranged from serious to comical in nature; a particularly controversial cartoon portrays Mohammad with a bomb wrapped in his turban. The Jutland-based newspaper states that the images were meant to inspire some level of public debate over the image of Islam in Europe, and had no direct aim of offending anyone.

Hypothesis: Jyllands-Posten is published from Jutland.

Danish newspaper Jyllands-Posten is also described as the Jutland-based newspaper, meaning that is where it is published. Multiple mentions fooled the model.

Penerbitan siri kartun Nabi Muhammad dalam akhbar Copenhagen mencetuskan rentetan reaksi keras dan di beberapa tempat di Timur Tengah, memaksa pemimpin Eropah cuba menenangkan keadaan. Tindakan balas ini bermula pada akhir September 2005, apabila akhbar Denmark Jyllands-Posten menerbitkan sedozen kartun yang menggambarkan Nabi Muhammad. Imej-imej itu berkisar daripada serius kepada sifat lucu; kartun yang sangat kontroversi menggambarkan Mohammad dengan bom dibalut serbannya. Akhbar yang berpangkalan di Jutland itu menyatakan bahawa imej itu bertujuan untuk memberi inspirasi kepada beberapa peringkat perdebatan awam mengenai imej Islam di Eropah, dan tidak mempunyai tujuan langsung untuk menyinggung perasaan sesiapa.

Jyllands-Posten diterbitkan dari Jutland.


Premise: On 12 August, the San Carlos Battalion came across mines placed in their path and one soldier was killed while two were seriously injured. Meanwhile on 10 August, urban commandos took a patrol car by surprise and dropped a grenade inside the car, injuring four and partially destroying the vehicle.

Hypothesis: A mine was not dropped inside the car.

Actually, a grenade was dropped inside the car, while mines were place in soldiers' paths. The mix-up confused the model.

Pada 12 Ogos, Batalion San Carlos terserempak dengan lombong yang diletakkan di laluan mereka dan seorang askar terbunuh manakala dua cedera parah. Sementara itu pada 10 Ogos, komando bandar mengambil kereta peronda secara mengejut dan menjatuhkan bom tangan di dalam kereta itu, mencederakan empat dan memusnahkan sebahagian kenderaan itu.

Sebuah lombong tidak dijatuhkan di dalam kereta.


Premise: Police sources stated that during the bomb attack involving the Shining Path, two people were injured.

Hypothesis: Only two people were hurt

The text says that 2 people were injured

Sumber polis menyatakan bahawa semasa serangan bom melibatkan Shining Path, dua orang cedera.


Premise: While preliminary work goes on at the Geneva headquarters of the WTO, with members providing input, key decisions are taken at the ministerial meetings.

Hypothesis: Decisions are not made at the Geneva Headquarters

The passage states that preliminary work goes on but decisions are made else where. It was tricky because you are stating something that was not outright said in the passage.

Sementara kerja awal diteruskan di ibu pejabat Geneva WTO, dengan ahli memberikan input, keputusan penting diambil pada mesyuarat menteri.

Keputusan tidak dibuat di Ibu Pejabat Geneva


Premise: Prosecutors, who stated their intent on Sunday to seize bonds and cash from Madoff, filed another notice on Tuesday listing assets that they intend to seize, among them "various pieces of jewelry owned or held in the name of Ruth Madoff valued at approximately $2,624,340," and "approximately 35 sets of watches and cufflinks owned by Bernard Madoff," as well as $31.5 million in loans made to Madoff's sons.

Hypothesis: Ruth Madoff has en extensive Jewelry collection.

It states "various pieces of jewelry owned or held in the name of Ruth Madoff valued at approximately $2,624,340," therefore Ruth Madoff has an extensive jewelry collection.

Pendakwa raya, yang menyatakan niat mereka pada hari Ahad untuk merampas bon dan wang tunai daripada Madoff, memfailkan satu lagi notis pada hari Selasa menyenaraikan aset yang mereka ingin rampas, antaranya "pelbagai barang kemas yang dimiliki atau dipegang atas nama Ruth Madoff bernilai kira-kira $2,624,340, " dan "kira-kira 35 set jam tangan dan manset yang dimiliki oleh Bernard Madoff," serta $31.5 juta dalam bentuk pinjaman yang dibuat kepada anak lelaki Madoff.

Ruth Madoff mempunyai koleksi Barang Kemas yang luas.


Premise: Pakistan President Pervez Musharraf has ordered security forces to take firm action against rioters following the assassination of opposition leader Benazir Bhutto. The violence has left at least 44 people dead and dozens injured. Mr. Musharraf insisted the measures were to protect people. VOA's Ayaz Gul reports from Islamabad that a bitter dispute has also erupted over how the 54-year-old politician died and who was behind her assassination.

Hypothesis: Pakistan President Pervez Musharraf try to protect general people

Pakistan President Pervez Musharraf said the measures were to protect people

Presiden Pakistan Pervez Musharraf telah mengarahkan pasukan keselamatan mengambil tindakan tegas terhadap perusuh berikutan pembunuhan ketua pembangkang Benazir Bhutto. Keganasan itu telah menyebabkan sekurang-kurangnya 44 orang mati dan berpuluh-puluh cedera. Encik Musharraf menegaskan langkah itu adalah untuk melindungi orang ramai. Ayaz Gul dari VOA melaporkan dari Islamabad bahawa pertikaian pahit juga telah tercetus mengenai bagaimana ahli politik berusia 54 tahun itu meninggal dunia dan siapa di sebalik pembunuhannya.

Presiden Pakistan Pervez Musharraf cuba melindungi rakyat jelata


Premise: The bet, which won him dinner for four, was regarding the existence and mass of the top quark, an elementary particle discovered in 1995.

Hypothesis: The top quark exists.

It says that the particle was discovered in 1995, so it certainly exists. Maybe the system did not consider the last sentence to be related?

Pertaruhan, yang memenanginya makan malam untuk empat orang, adalah mengenai kewujudan dan jisim quark teratas, zarah asas yang ditemui pada tahun 1995.


Premise: A teenager in Japan whose parents are being deported to the Philippines has decided to stay in Tokyo with her aunt. After the family lost a three-year battle to remain in Japan, Noriko Calderon, 13, had to choose whether to stay in Japan or go with her parents. She said an emotional goodbye to them at Tokyo's main airport. Filipinos Arlan and Sarah Calderon used fake passports to enter Japan in the early 1990s, and their daughter was born and raised in the country.

Hypothesis: Arlan and Sarah have a baby together.

Seorang remaja di Jepun yang ibu bapanya dihantar pulang ke Filipina telah memutuskan untuk tinggal di Tokyo bersama ibu saudaranya. Selepas keluarga itu kehilangan pertempuran selama tiga tahun untuk kekal di Jepun, Noriko Calderon, 13, terpaksa memilih sama ada untuk tinggal di Jepun atau pergi bersama ibu bapanya. Dia mengucapkan selamat tinggal yang penuh emosi kepada mereka di lapangan terbang utama Tokyo. Warga Filipina Arlan dan Sarah Calderon menggunakan pasport palsu untuk memasuki Jepun pada awal 1990-an, dan anak perempuan mereka dilahirkan dan dibesarkan di negara itu.


Premise: The release of its report led to calls for a complete ivory trade ban, and at the seventh conference in 1989, the African Elephant was moved to appendix one of the treaty.

Hypothesis: before year 2000 Trading the ivory was soon to be seen as unlawful since the meeting furthering protecting a certain animal.

it happened in 1989 thus before 2000. And there was a ban on trading ivory as the animal called elpahants became more protected

Pengeluaran laporannya membawa kepada seruan untuk larangan perdagangan gading sepenuhnya, dan pada persidangan ketujuh pada tahun 1989, Gajah Afrika telah digerakkan untuk melampirkan salah satu perjanjian itu.

sebelum tahun 2000 Berdagang gading tidak lama lagi akan dilihat sebagai menyalahi undang-undang sejak mesyuarat selanjutnya melindungi haiwan tertentu.


Premise: The Damascus public have been welcomed into the election candidate's private homes or to specially erected tents where voters have been enjoying food, drink and entertainment, particularly in the home of the wealthy candidate, Adnan Mullah, where dozens of supporters and friends have been invited to dinner every evening.

Hypothesis: Adnan Mullah has a large fortune

The passage states that Adnan is very wealthy

Orang ramai Damsyik telah dialu-alukan ke rumah persendirian calon pilihan raya atau ke khemah yang didirikan khas di mana pengundi menikmati makanan, minuman dan hiburan, terutamanya di rumah calon kaya, Adnan Mullah, di mana berpuluh-puluh penyokong dan rakan telah dijemput untuk menghadirinya. makan malam setiap petang.

Adnan Mullah mempunyai kekayaan yang besar


Premise: The original spelling reform of 1996, which was meant to harmonize the spelling rules across the German-speaking countries, turned out to be a major embarrassment if not outright failure.

Hypothesis: The spelling reform of 1996 was the first reform.

I think context fooled the system. The word original spelling reform implies the reform was followed by another one, so the statement is correct.

Pembaharuan ejaan asal pada tahun 1996, yang bertujuan untuk mengharmonikan peraturan ejaan di seluruh negara berbahasa Jerman, ternyata memalukan jika bukan kegagalan langsung.

Pembaharuan ejaan tahun 1996 adalah pembaharuan pertama.


Premise: A.C. Milan is in second place with 13 points, after two first-half goals from captain Paolo Maldini earned them a 2-1 victory over Reggina.

Hypothesis: Paolo's last name is Maldini.

Paulo Maldini's last name is Maldini so my statement was definitely correct.

A.C. Milan berada di tempat kedua dengan 13 mata, selepas dua gol separuh masa pertama daripada kapten Paolo Maldini membolehkan mereka menang 2-1 ke atas Reggina.


Premise: The United States government has filed a civil lawsuit against BP Exploration (Alaska) Inc. (BPXA) alleging that the company "violated federal clean air and water laws" by "illegally discharging" more than 200,000 gallons crude oil during two oil spills in 2006 on Alaska's North Slope in Prudhoe Bay. BPXA previously pleaded guilty to one count of criminal negligence in illegally discharging the oil and paid US$20 million in damages. As a result of the plea, the lawsuit was filed saying that they "failed" to prepare for such a disaster by implementing "certain [sic] spill prevention measures" as the law requires.

Hypothesis: The lawsuit led to a multi million dollar fine

Kerajaan Amerika Syarikat telah memfailkan saman sivil terhadap BP Exploration (Alaska) Inc. (BPXA) yang mendakwa syarikat itu "melanggar undang-undang udara dan air bersih persekutuan" dengan "menyahi secara haram" lebih daripada 200,000 gelen minyak mentah semasa dua tumpahan minyak pada tahun 2006 di Lereng Utara Alaska di Teluk Prudhoe. BPXA sebelum ini mengaku bersalah atas satu pertuduhan kecuaian jenayah dalam menunaikan minyak secara haram dan membayar ganti rugi AS$20 juta. Hasil daripada pengakuan itu, tuntutan mahkamah telah difailkan dengan mengatakan bahawa mereka "gagal" untuk bersedia menghadapi bencana seperti itu dengan melaksanakan "langkah-langkah pencegahan tumpahan [sic] tertentu" seperti yang dikehendaki oleh undang-undang.

Tuntutan itu membawa kepada denda berjuta-juta dolar


Premise: The mine would operate nonstop seven days a week and use tons of cyanide each day to leach the gold from crushed ore.

Hypothesis: The mine was a literal goldmine.

If they were mining gold it was a goldmine.

Lombong itu akan beroperasi tanpa henti tujuh hari seminggu dan menggunakan banyak sianida setiap hari untuk mencairkan emas daripada bijih yang dihancurkan.

Lombong itu adalah lombong emas literal.


Premise: The Salt Lake City 2002 Winter Olympics will take place from February 8th to February 24th 2002. The Paralympics will take place in Salt Lake City from March 7th to March 16th 2002.

Hypothesis: In 2002, the country hosting the olympics will be America.

This statement is correct because Salt Lake City is in America. This is common knowledge.

Sukan Olimpik Musim Sejuk Salt Lake City 2002 akan berlangsung dari 8 Februari hingga 24 Februari 2002. Paralimpik akan berlangsung di Salt Lake City dari 7 Mac hingga 16 Mac 2002.

Pada tahun 2002, negara yang menjadi tuan rumah Sukan Olimpik ialah Amerika.


Premise: Centre-left voters in Italy have chosen Romano Prodi as the candidate who will challenge Prime Minister Silvio Berlusconi in next year's election. The former European Commission president and Italian PM won 73.5% of votes, according to partial results of primaries.

Hypothesis: Romano Prodi was determined to be the most favored challenger to the current prime minister.

Romano Prodi won 73.5% of the primary electorate, so he definitely was the most favored candidate.  The system was likely confused by the term "favored"

Pengundi kiri tengah di Itali telah memilih Romano Prodi sebagai calon yang akan mencabar Perdana Menteri Silvio Berlusconi dalam pilihan raya tahun depan. Bekas presiden Suruhanjaya Eropah dan PM Itali memenangi 73.5% undi, menurut keputusan separa pemilihan utama.

Romano Prodi berazam untuk menjadi pencabar paling digemari kepada perdana menteri semasa.


Premise: The Italian parliament may approve a draft law allowing descendants of the exiled royal family to return home. The family was banished after the Second World War because of the King's collusion with the fascist regime, but moves were introduced this year to allow their return.

Hypothesis: The Italian parliament may show forgiveness for the wrongs of the exile's ancestors.

This is a correct inference based on the context of the article that the system would not be able to infer.

Parlimen Itali mungkin meluluskan draf undang-undang yang membenarkan keturunan keluarga diraja dalam buangan pulang ke tanah air. Keluarga itu telah dibuang negeri selepas Perang Dunia Kedua kerana pakatan sulit Raja dengan rejim fasis, tetapi langkah diperkenalkan tahun ini untuk membolehkan mereka kembali.

Parlimen Itali mungkin menunjukkan pengampunan atas kesalahan nenek moyang orang buangan.


Premise: In documents they filed with the U.S. District Court for the District of Columbia, government lawyers argued that three inmates who committed suicide last month by hanging themselves coordinated their actions by using attorney-client confidentiality to communicate with each other. Government officials said that among papers marked "Attorney Client Privilege" were instructions on how to tie knots and a classified memo on camp activities and inmate locations.

Hypothesis: A quarter of a dozen inmates committed suicide last month.

Dalam dokumen yang mereka failkan dengan Mahkamah Daerah A.S. untuk Daerah Columbia, peguam kerajaan berhujah bahawa tiga banduan yang membunuh diri bulan lalu dengan menggantung diri mereka menyelaraskan tindakan mereka dengan menggunakan kerahsiaan peguam-klien untuk berkomunikasi antara satu sama lain. Pegawai kerajaan berkata bahawa antara kertas yang ditandakan "Keistimewaan Pelanggan Peguam" ialah arahan tentang cara mengikat simpulan dan memo rahsia mengenai aktiviti kem dan lokasi banduan.

Satu perempat daripada sedozen banduan membunuh diri bulan lalu.


Premise: The Fifth Golden Rooster and Hundred Flowers Festival, to be held in southeast city of Kunming from October 9 to 13, will feature award-giving ceremonies, film exhibitions, as well as business exchanges.

Hypothesis: The Fifth Golden Rooster and Hundred Flowers Festival could be held in Kunming

Pesta Ayam Emas dan Ratusan Bunga Emas Kelima, yang akan diadakan di tenggara bandar Kunming dari 9 hingga 13 Oktober, akan menampilkan upacara penyampaian anugerah, pameran filem, serta pertukaran perniagaan.

Pesta Ayam Emas Kelima dan Ratusan Bunga boleh diadakan di Kunming


Premise: LISBON, Jan. 22 (Xinhuanet) -- Anibal Cavaco Silva, a former prime minister, won Portugal's presidential election on Sunday.

Hypothesis: Sunday was the end of the election

Anibal Cavaco Silva, a former prime minister, won Portugal's presidential election on Sunday which means it ended and make it correct.

LISBON, 22 Jan (Xinhuanet) -- Anibal Cavaco Silva, bekas perdana menteri, memenangi pilihan raya presiden Portugal pada Ahad.


Premise: Most of Grameen Bank's borrowers use the small loans to start businesses by, for instance, buying a cow to produce milk, or a rickshaw, or materials to make cloth or pottery.

Hypothesis: Grameen Bank is a financial establishment.

It provides people with money and it's literally a bank, therefore by definition it has to be a financial establishment. It's difficult because the system is probably not familiar with these terms and doesn't really understand what is being said.

Kebanyakan peminjam Grameen Bank menggunakan pinjaman kecil untuk memulakan perniagaan dengan, contohnya, membeli lembu untuk menghasilkan susu, atau beca, atau bahan untuk membuat kain atau tembikar.

Grameen Bank ialah sebuah pertubuhan kewangan.


Premise: Kevin Vincent, 44, of Arlington, Va., said his wife buys store brand acetaminophen and he wanted to find out more about the problem.

Hypothesis: Kevin Vincent's wife purchases generic brands.

Store brand and generic brand are synonymous.  The system was likely confused by this.

Kevin Vincent, 44, dari Arlington, Va., berkata isterinya membeli acetaminophen jenama kedai dan dia ingin mengetahui lebih lanjut mengenai masalah itu.

Isteri Kevin Vincent membeli jenama generik.


Premise: The main library at 101 E. Franklin St. changes its solo and group exhibitions monthly in the Gellman Room, the Second Floor Gallery, the Dooley Foyer and the Dooley Hall.

Hypothesis: The exhibitions change continuously at the museum

Perpustakaan utama di 101 E. Franklin St. menukar pameran solo dan berkumpulan setiap bulan di Bilik Gellman, Galeri Tingkat Dua, Foyer Dooley dan Dewan Dooley.

Pameran berubah secara berterusan di muzium


Premise: The Altenburg is located in the Jenaer street which lies just outside of Weimar's city centre beyond the Ilm park. It was built in 1810-1811 and during the years following 1848, Princess Carolyne of Sayn Wittgenstein and her husband, Franz Liszt, lived there.

Hypothesis: It took one year to build The Altenburg.

1810-1811 is one year so that is correct but the AI could not figure the math between the two years.

Altenburg terletak di jalan Jenaer yang terletak di luar pusat bandar Weimar di seberang taman Ilm. Ia dibina pada 1810-1811 dan pada tahun-tahun selepas 1848, Puteri Carolyne dari Sayn Wittgenstein dan suaminya, Franz Liszt, tinggal di sana.

Ia mengambil masa satu tahun untuk membina The Altenburg.


Premise: Evan Wolfson, the founder of the modern gay marriage movement, tells the waiter he would like an iced decaf and "the usual." Wolfson, one of Time Magazine's Most Influential People in the World, is a man who unflinchingly knows what he wants and stays his course, whether it be in his choice of restaurant or in his choice of battle. And others always know when they see Evan coming what it is that he wants.

Hypothesis: Wolfson is a regular at the restaurant.

By asking his waiter for "the usual", this indicates Wolfson is a regular customer. The model missed this logical inference.

Evan Wolfson, pengasas pergerakan perkahwinan gay moden, memberitahu pelayan bahawa dia mahukan kopi tanpa kafein ais dan "biasa." Wolfson, salah seorang Orang Paling Berpengaruh di Dunia Majalah Time, adalah seorang lelaki yang tahu apa yang dia mahukan dan tetap mengikutinya, sama ada dalam pilihan restorannya atau dalam pilihan pertempurannya. Dan yang lain sentiasa tahu apabila mereka melihat Evan datang apa yang dia mahu.

Wolfson adalah pelanggan tetap di restoran.


Premise: Jean-Claude Trichet, the European Central Bank president, made it clear, on Wednesday, that he would oppose unwarranted political attempts to remove Antonio Fazio: the Bank of Italy governor, engulfed in controversy over his handling of bank takeover bids.

Hypothesis: Trichet spoke on hump day

Jean-Claude Trichet, presiden Bank Pusat Eropah, menyatakan dengan jelas, pada hari Rabu, bahawa beliau akan menentang percubaan politik yang tidak wajar untuk menyingkirkan Antonio Fazio: gabenor Bank of Italy, yang dilanda kontroversi mengenai pengendaliannya terhadap bidaan pengambilalihan bank.


Premise: "There is 'no indication of any security related event' that brought the plane down," said FBI spokesman Richard Kolko. Conditions of freezing drizzle, known as hard rime, were the most likely cause of the tragedy. The National Transportation Safety Board (NTSB) has announced that they would send a team to the crash site on Friday to begin the investigation. Lorenda Ward will serve as chief investigator with the assistance of NTSB Commissioner Steven Chealander and public affairs officer Keith Holloway. Ward has investigated several other plane crashes ―including the 2006 New York City plane crash that claimed the life of New York Yankees pitcher Corey Lidle.

Hypothesis: The chief investigator is experienced.

“Tiada tanda sebarang kejadian berkaitan keselamatan’ yang menyebabkan pesawat itu jatuh,” kata jurucakap FBI Richard Kolko. Keadaan hujan renyai-renyai beku, yang dikenali sebagai rime keras, adalah punca yang paling mungkin berlaku bagi tragedi itu. Lembaga Keselamatan Pengangkutan Kebangsaan (NTSB) telah mengumumkan bahawa mereka akan menghantar satu pasukan ke lokasi nahas pada hari Jumaat untuk memulakan siasatan. Lorenda Ward akan berkhidmat sebagai ketua penyiasat dengan bantuan Pesuruhjaya NTSB Steven Chealander dan pegawai hal ehwal awam Keith Holloway. Ward telah menyiasat beberapa nahas pesawat lain ―termasuk nahas pesawat New York City 2006 yang meragut nyawa tukang kendi New York Yankees Corey Lidle.


Premise: Saudi Arabia's production mix will shift to a higher proportion of lighter crudes. Unlike last year's Qatif and Abu Safah developments, nearly all of the proposed projects produce Arab Light or lighter crudes.

Hypothesis: It's going to shift to a higher proportion of lighter crudes according to the statement

I took that written fact right out of the statement with minor changes, I'm not really sure why the model got it wrong.

Campuran pengeluaran Arab Saudi akan beralih kepada bahagian yang lebih tinggi bagi minyak mentah yang lebih ringan. Tidak seperti pembangunan Qatif dan Abu Safah tahun lepas, hampir semua projek yang dicadangkan menghasilkan Arab Light atau minyak mentah yang lebih ringan.

Ia akan beralih kepada bahagian yang lebih tinggi bagi minyak mentah yang lebih ringan menurut kenyataan itu


Premise: The US state of Kansas has ruled that science classes in public schools should include the teaching of intelligent design and the doubts it casts on Darwinian evolution.

Hypothesis: Kansas has less than twelve letters.

Kansas has only six letters, so it is definitely correct to say that it has less than twelve.

Negeri Kansas AS telah memutuskan bahawa kelas sains di sekolah awam harus memasukkan pengajaran reka bentuk pintar dan keraguan yang ditimbulkannya terhadap evolusi Darwin.

Kansas mempunyai kurang daripada dua belas huruf.