Hypothesis: A face to face meeting between Obama and the Iraqi PM was postponed.

Pertemuan bersemuka antara Obama dan PM Iraq telah ditangguhkan.


Premise: Les Anglais (Haitian Creole: "Zanglè" ), French for "The English", is a commune in the Chardonnières Arrondissement, in the Sud department of Haiti. It has 27,182 inhabitants. The eye of Hurricane Matthew made landfall near Les Anglais on 4 October 2016 at 6 a.m. EST (11:00 a.m. UTC) as a powerful Category 4 hurricane with winds of 230 km/h (145 mph).

Hypothesis: The french call the commune Zangle

Les Anglais (Haiti Creole: "Zanglè" ), Perancis untuk "The English", ialah sebuah komun di Arondisemen Chardonnières, di jabatan Sud di Haiti. Ia mempunyai 27,182 penduduk. Mata Taufan Matthew mendarat berhampiran Les Anglais pada 4 Oktober 2016 jam 6 a.m. EST (11:00 a.m. UTC) sebagai taufan Kategori 4 kuat dengan angin 230 km/j (145 mph).


Hypothesis: The commune is called Zanglè by the french

Komune itu dipanggil Zanglè oleh bahasa Perancis


Premise: Gibbs also said that Obama planned to meet with Iraqi Prime Minister Nouri al-Maliki, but poor weather in Baghdad means that Obama will likely talk to the prime minister and Iraqi President Jalal Talibani by telephone. American troops are slated to leave Iraq by August 2010, with The New York Times reporting that troop levels will continue to be high until Iraq's federal elections in December. Obama told a group of university students in Turkey that despite his original opposition to the war in 2003, he realized that the troop withdrawal must be done carefully.

Hypothesis: Jalal Talibani is the Iraqi President.

Gibbs juga berkata bahawa Obama merancang untuk bertemu dengan Perdana Menteri Iraq Nouri al-Maliki, tetapi cuaca buruk di Baghdad bermakna bahawa Obama mungkin akan bercakap dengan perdana menteri dan Presiden Iraq Jalal Talibani melalui telefon. Tentera Amerika dijadualkan meninggalkan Iraq menjelang Ogos 2010, dengan The New York Times melaporkan bahawa tahap tentera akan terus tinggi sehingga pilihan raya persekutuan Iraq pada bulan Disember. Obama memberitahu sekumpulan pelajar universiti di Turki bahawa walaupun beliau menentang perang pada 2003, beliau menyedari bahawa pengunduran tentera mesti dilakukan dengan berhati-hati.


Premise: Mr. Speaker, since the problems of InterCanadian are directly related to his mishandling of the Onex bid to acquire Air Canada and Canadian Airlines, does the Minister of Transport not have a responsibility to step in now in order to save the 900 jobs his incompetence has jeopardized?

Hypothesis: The minister of transport has secured 900 jobs for Air Canada

Tuan Yang di-Pertua, oleh kerana masalah InterCanadian berkait secara langsung dengan salah mengendalikan bidaan Onex untuk memperoleh Air Canada dan Canadian Airlines, adakah Menteri Pengangkutan tidak bertanggungjawab untuk mengambil bahagian sekarang demi menyelamatkan 900 pekerjaan yang tidak cekap beliau miliki. terancam?

Menteri pengangkutan telah memperoleh 900 pekerjaan untuk Air Canada


Premise: Ethfinex is a community hub for developers, enthusiasts and traders to share, discuss and crowdsource information from across the decentralised ecosystem. The platform allows for trading and discussion of ERC20 compatible tokens and ethereum-based crowdsales. Join the Ethfinex community today to contribute and stay up to date with our progress, as well as for the chance to join our beta launch.

Hypothesis: Joining the community may allow you to test the product.

Ethfinex ialah hab komuniti untuk pembangun, peminat dan peniaga untuk berkongsi, berbincang dan mengumpul maklumat dari seluruh ekosistem terdesentralisasi. Platform ini membolehkan perdagangan dan perbincangan token serasi ERC20 dan jualan ramai berasaskan ethereum. Sertai komuniti Ethfinex hari ini untuk menyumbang dan mengikuti perkembangan kami, serta peluang untuk menyertai pelancaran beta kami.

Menyertai komuniti mungkin membolehkan anda menguji produk.


Premise: Fariba Ahmedi, a woman MP from Khandahar who was present at Ahmed-jan's funeral told the Associated Press, "The enemy of Afghanistan killed her, but they should know it will not derail women from the path we are on. We will continue on our way,". Sonja Bachmann, a U.N. political officer who knew Ahmed-jan well told the New York Times that Ahmed-jan "did a good job, she worked in a very low-key way and worked hard to raise awareness about women's issues."

Hypothesis: The enemy of Afghanistan killed her, but they should know it will not derail men from the path we are on.

Fariba Ahmedi, seorang ahli parlimen wanita dari Khandahar yang hadir di pengebumian Ahmed-jan memberitahu Associated Press, "Musuh Afghanistan membunuhnya, tetapi mereka harus tahu ia tidak akan menggelincirkan wanita dari jalan yang kita lalui. Kami akan meneruskan usaha kami. cara,". Sonja Bachmann, seorang pegawai politik PBB yang mengenali Ahmed-jan dengan baik memberitahu New York Times bahawa Ahmed-jan "melakukan kerja yang baik, dia bekerja dengan cara yang sangat rendah dan bekerja keras untuk meningkatkan kesedaran tentang isu wanita."

Musuh Afghanistan membunuhnya, tetapi mereka harus tahu ia tidak akan menggelincirkan lelaki dari jalan yang kita lalui.


Premise: Mr Lopez Obrador was "sworn in" by Senator Rosario Ibarra, a human rights activist and member of his party, who placed a red, green and white presidential sash across his shoulders.

Hypothesis: Lopez Obrador placed a red, green and white presidential sash across someone's shoulders.

Encik Lopez Obrador telah "dilantik" oleh Senator Rosario Ibarra, seorang aktivis hak asasi manusia dan ahli partinya, yang meletakkan selempang presiden merah, hijau dan putih di bahunya.

Lopez Obrador meletakkan selempang presiden merah, hijau dan putih di bahu seseorang.


Hypothesis: The French call the commune Zanglè


Premise: That the subcommittee on Corrections and Conditional Release Act be granted authority to travel to Edmonton, Regina and Winnipeg during the week of April 19, 1999, to Kingston and Toronto during the week of May 10, 1999 and to Montreal and region during the week of May 24, 1999 and that the necessary staff accompany it.

Hypothesis: The subcommittee has authority to travel to Edmonton during the week of April 19th.

Bahawa jawatankuasa kecil Akta Pembetulan dan Pelepasan Bersyarat diberikan kuasa untuk pergi ke Edmonton, Regina dan Winnipeg pada minggu 19 April 1999, ke Kingston dan Toronto pada minggu 10 Mei 1999 dan ke Montreal dan wilayah pada minggu 24 Mei 1999 dan kakitangan yang diperlukan mengiringinya.

Jawatankuasa kecil mempunyai kuasa untuk pergi ke Edmonton pada minggu 19 April.


Hypothesis: The speaker is responsible for the matter and must now step down

Penceramah bertanggungjawab ke atas perkara itu dan kini mesti berundur


Hypothesis: The subcommittee can take necessary staff.

Jawatankuasa kecil boleh mengambil kakitangan yang diperlukan.


Hypothesis: Fariba Ahmedi is a man MP from Khandahar who was present at Ahmed-jan's funeral.

Fariba Ahmedi ialah seorang ahli parlimen dari Khandahar yang hadir di pengebumian Ahmed-jan.


Hypothesis: Nouri al-Maliki is the Iraqi PM.


Hypothesis: Ahmed-jan was a man


Premise: Body Snatchers is a 1993 American science fiction horror film directed by Abel Ferrara and starring Gabrielle Anwar, Billy Wirth, Terry Kinney, Meg Tilly, Christine Elise, R. Lee Ermey and Forest Whitaker. It is loosely based on the 1955 novel "The Body Snatchers" by Jack Finney.

Hypothesis: Abel Ferrara is in the movie body snatchers

Body Snatchers ialah sebuah filem seram fiksyen sains Amerika 1993 yang diarahkan oleh Abel Ferrara dan dibintangi oleh Gabrielle Anwar, Billy Wirth, Terry Kinney, Meg Tilly, Christine Elise, R. Lee Ermey dan Forest Whitaker. Ia berdasarkan novel 1955 "The Body Snatchers" oleh Jack Finney.

Abel Ferrara berada dalam filem peragut badan


Hypothesis: Obama is the President of the USA.


Hypothesis: The subcommittee can travel to Montreal during the week of May 24th.

Jawatankuasa kecil boleh pergi ke Montreal pada minggu 24 Mei.


Hypothesis: Sonja Bachman was not familiar with Ahmed-jan well.

Sonja Bachman tidak mengenali Ahmed-jan dengan baik.


Hypothesis: Lopez Obrador and Rosario Ibarra do not share political affiliation.

Lopez Obrador dan Rosario Ibarra bukan gabungan politik.


Hypothesis: Ahmed-jan and Sonja Bachmann didn't know each other well.

Ahmed-jan dan Sonja Bachmann tidak mengenali antara satu sama lain.


Hypothesis: Instead of a live meeting in real life, Obama had to delegate with world leaders over the telephone.

Daripada pertemuan langsung dalam kehidupan sebenar, Obama terpaksa mewakilkan pemimpin dunia melalui telefon.


Hypothesis: The travel approval is for the year of 1999.

Kelulusan perjalanan adalah untuk tahun 1999.


Hypothesis: The travel mentioned is for locations in Canada.

Perjalanan yang disebutkan adalah untuk lokasi di Kanada.


Hypothesis: Ethfinex is for cryptocurrency traders.

Ethfinex adalah untuk pedagang mata wang kripto.


Hypothesis: American troops are set to exit Iraq by August 2010.

Tentera Amerika akan keluar dari Iraq menjelang Ogos 2010.


Hypothesis: The subcommittee was for the Corrections and Conditional Release Act.

Jawatankuasa kecil itu adalah untuk Akta Pembetulan dan Pelepasan Bersyarat.


Premise: How to swerve or turn quickly on a motorcycle<br>Assess in which direction it is safest to swerve to avoid the obstacle. [substeps] Try not to remain locked on the object, as this could cause you to drive into it. Look in the direction you are swerving.

Hypothesis: Remaining locked on the object you're trying to avoid could cause you to drive into it.

Cara melencong atau membelok dengan cepat pada motosikal<br>Menilai ke arah mana yang paling selamat untuk melencong untuk mengelakkan halangan. [sublangkah] Cuba jangan kekal terkunci pada objek, kerana ini boleh menyebabkan anda memandu ke dalamnya. Lihat ke arah yang anda lencong.

Kekal terkunci pada objek yang anda cuba elakkan boleh menyebabkan anda memandu ke dalamnya.


Hypothesis: The travel locations have specific dates for approval.

Lokasi perjalanan mempunyai tarikh tertentu untuk kelulusan.


Premise: I want to acknowledge the work of the Canadian Institute of Child Health, the Learning Disabilities Association of Canada, Greenpeace, the Canadian Association of Physicians for the Environment, the Canadian Association of Family Resource Programs and the Canadian Child Care Federation.

Hypothesis: Greenpeace is a city in Canada.

Saya ingin mengiktiraf hasil kerja Institut Kesihatan Kanak-Kanak Kanada, Persatuan Kurang Upaya Pembelajaran Kanada, Greenpeace, Persatuan Pakar Perubatan Kanada untuk Alam Sekitar, Persatuan Program Sumber Keluarga Kanada dan Persekutuan Penjagaan Kanak-Kanak Kanada.

Pendakwa raya di Afrika Selatan bersedia untuk mengumumkan sama ada mereka akan menggugurkan tuduhan rasuah terhadap pemimpin Kongres Kebangsaan Afrika Jacob Zuma. Encik Zuma dijangka secara meluas akan menjadi presiden negara itu selepas pilihan raya akhir bulan ini. Dia dituduh rasuah, pemerasan dan pengubahan wang haram berkaitan dengan perjanjian senjata yang ditandatangani dengan syarikat-syarikat barat pada 1999. Lelaki berusia 66 tahun itu menafikan tuduhan itu dan berkata mereka adalah sebahagian daripada plot politik. Encik Zuma pertama kali didakwa pada tahun 2005, tetapi masih belum menghadapi perbicaraan.


Hypothesis: You can swerve on a motorcycle.


Hypothesis: Kingston and Toronto may be traveled to during the week of May 10th.

Kingston dan Toronto boleh dikunjungi pada minggu 10 Mei.


Hypothesis: American troops will probably remain in Iraq until the Iraqi federal elections, according to The New York Times.

Tentera Amerika mungkin akan kekal di Iraq sehingga pilihan raya persekutuan Iraq, menurut The New York Times.


Hypothesis: Motorcycles can be maneuvered.


Premise: Following the assassination attempt in 1981, Reagan said he felt God had spared him for a purpose, and he intended to devote the rest of his life in dedication to his God and to that purpose.

Hypothesis: Reagan was a muslim

Berikutan percubaan pembunuhan pada tahun 1981, Reagan berkata dia merasakan Tuhan telah menyelamatkannya untuk satu tujuan, dan dia berhasrat untuk menumpukan seluruh hidupnya dalam dedikasi kepada Tuhannya dan untuk tujuan itu.


Hypothesis: The speaker is disappointed in Greenpeace.


Hypothesis: The Body Snatchers movie was kind of based on a book.

Filem Body Snatchers adalah sejenis berdasarkan buku.


Hypothesis: In a round about way, the movie was based on a book.

Secara ringkasnya, filem itu berdasarkan sebuah buku.


Hypothesis: The Corrections and Conditional Release subcommittee travel plan was for the year of 1999.

Pelan perjalanan jawatankuasa kecil Pembetulan dan Pelepasan Bersyarat adalah untuk tahun 1999.


Premise: "It's a vote of confidence that the momentum is going to continue", Doyle said . The momentum also appears to be moving south . The Mexican election is the latest indication that the free-market reforms that have swept Latin America during the past decade are gaining political acceptance . In Brazil , prices rose sharply , reacting to the Mexico vote and to new polls favorable to free-market presidential candidate Fernando Henrique Cardoso .

Hypothesis: Prices in Brazil were unaffected by the Mexico vote.

"Ia adalah undi keyakinan bahawa momentum itu akan berterusan", kata Doyle. Momentum juga kelihatan bergerak ke selatan. Pilihan raya Mexico adalah petunjuk terkini bahawa pembaharuan pasaran bebas yang telah melanda Amerika Latin sepanjang dekad yang lalu semakin mendapat penerimaan politik . Di Brazil, harga meningkat secara mendadak, bertindak balas terhadap undian Mexico dan tinjauan baru yang menguntungkan calon presiden pasaran bebas Fernando Henrique Cardoso.

Harga di Brazil tidak terjejas oleh undian Mexico.


Premise: Movie Detour<br>Will and his friends went to the movie theater. They were pumped about a new movie's opening night. When they arrived, their movie had been sold out. They decided to see a comedy instead. They couldn't believe how much fun they had at the comedy!

Hypothesis: Will and friends had a splendid experience

Lencongan Filem<br>Will dan rakan-rakannya pergi ke pawagam. Mereka teruja tentang malam pembukaan filem baharu. Apabila mereka tiba, filem mereka telah habis dijual. Mereka memutuskan untuk menonton komedi sebaliknya. Mereka tidak percaya betapa seronoknya mereka di komedi itu!

Will dan rakan-rakan mempunyai pengalaman yang indah


Premise: The FMLN has prudently taken time before adopting a definite position, meanwhile the government has increased its detentions and attacked the residences of leaders of the Social Christian People's Movement.

Hypothesis: The government attacked the houses of the figureheads of the Social Christian People's Movement

FMLN secara berhemah telah mengambil masa sebelum mengambil kedudukan yang pasti, sementara itu kerajaan telah meningkatkan penahanannya dan menyerang kediaman pemimpin Pergerakan Rakyat Sosial Kristian.

Kerajaan menyerang rumah-rumah tokoh-tokoh Pergerakan Rakyat Sosial Kristian


Hypothesis: Will had a splendid experience


Hypothesis: The agencies mentioned primarily focus on adults.

Agensi yang disebutkan terutamanya menumpukan kepada orang dewasa.


Hypothesis: The friends had a splendid experience

Rakan-rakan mempunyai pengalaman yang indah


Hypothesis: The travel to Montreal was approved in the weeks following the travel to Regina.

Perjalanan ke Montreal telah diluluskan dalam beberapa minggu selepas perjalanan ke Regina.


Hypothesis: Assassins were praying to the wrong gods before the attempt on Reagan's life

Pembunuh sedang berdoa kepada tuhan yang salah sebelum cubaan membunuh Reagan


Hypothesis: Will and his friends called an audible and watched an alternative movie option

Will dan rakan-rakannya memanggil yang boleh didengar dan menonton pilihan filem alternatif


Premise: Gheorghe Bagulescu (1886–1963) was a Romanian Brigadier-General during World War II, writer and art collector. He served as Ambassador and Military Attaché to Tokyo from 1934 to 1939. From 1941 to 1943, he was Ambassador to Tokyo & Nanking-China and Military Attaché to Tokyo.

Hypothesis: Gheorghe Bagulescu lived in Tokyo from 1886–1963 and was an Ambassador to Romania

Gheorghe Bagulescu (1886–1963) ialah seorang Brigedier Jeneral Romania semasa Perang Dunia II, penulis dan pengumpul seni. Beliau berkhidmat sebagai Duta Besar dan Atase Tentera ke Tokyo dari 1934 hingga 1939. Dari 1941 hingga 1943, beliau adalah Duta Besar ke Tokyo & Nanking-China dan Atase Tentera ke Tokyo.

Gheorghe Bagulescu tinggal di Tokyo dari 1886–1963 dan merupakan Duta Besar ke Romania


Hypothesis: There were seven people who had a starring role in this film.

Terdapat tujuh orang yang mempunyai watak utama dalam filem ini.


Hypothesis: Prices in Brazil reacted to polls favoring a free-market foe.

Harga di Brazil bertindak balas terhadap tinjauan pendapat yang memihak kepada musuh pasaran bebas.


Hypothesis: The speaker seems mostly concerned with things happening in South America.

Penceramah nampaknya kebanyakannya prihatin dengan perkara yang berlaku di Amerika Selatan.


Hypothesis: Will and his friends weren't planning to watch a comedy

Will dan kawan-kawannya tidak bercadang untuk menonton komedi


Hypothesis: The movie they wanted to see was not a comedy

Filem yang mereka mahu tonton bukanlah komedi


Hypothesis: Reagan was not religious before 1981


Hypothesis: Too many tickets were sold for the original movie they wanted to see

Terlalu banyak tiket dijual untuk filem asal yang mereka mahu tonton


Hypothesis: All of the tickets to the original movie were sold

Semua tiket untuk filem asal telah dijual


Hypothesis: No doctors were involved in the work the speaker mentions.

Tiada doktor terlibat dalam kerja yang disebut oleh penceramah.


Hypothesis: There were the same number of male stars as there were female stars in the Body Snatchers.

Terdapat bilangan bintang lelaki yang sama seperti bintang wanita dalam Body Snatchers.


Hypothesis: You may need to avoid an object while riding a motorcycle.

Anda mungkin perlu mengelak objek semasa menunggang motosikal.


Hypothesis: The meeting between Iraqi PM and President and Obama was set to take place in Baghdad

Pertemuan antara PM Iraq dan Presiden dan Obama ditetapkan untuk berlangsung di Baghdad


Hypothesis: Will and his friends had a great time at the comedy

Will dan rakan-rakannya berseronok dengan komedi itu


Hypothesis: Fernando Henrique Cardoso is running for vice president.

Fernando Henrique Cardoso bertanding jawatan naib presiden.


Hypothesis: Reagan devoted the rest of his life doing missionary work in Africa

Reagan menumpukan seluruh hidupnya melakukan kerja mubaligh di Afrika


Hypothesis: The Social Christian People's Movement has a number of key leaders who live in a numbers of residences

Pergerakan Rakyat Kristian Sosial mempunyai beberapa pemimpin utama yang tinggal di beberapa kediaman


Hypothesis: Will went to a theatre


Hypothesis: Body Snatchers is a film made in the 20th century.

Body Snatchers ialah sebuah filem yang dibuat pada abad ke-20.


Hypothesis: The Social Christian People's Movement has a number of key figureheads who live in a numbers of residences

Pergerakan Rakyat Kristian Sosial mempunyai beberapa tokoh utama yang tinggal di beberapa kediaman


Hypothesis: Fernando Henrique Cardoso is running against the free-market candidate.

Fernando Henrique Cardoso bertanding menentang calon pasaran bebas.


Premise: How to deal with having a small butt (teen girls )<br>Accept your body. Everybody is different, and that is what makes you so special and unique. Many would envy having such a small butt, as a large butt can be a problem for some girls who often go on diets to cut their size down.

Hypothesis: All teen girls have small butts.

Cara menangani punggung yang kecil (remaja perempuan )<br>Terima tubuh anda. Semua orang berbeza, dan itulah yang menjadikan anda begitu istimewa dan unik. Ramai yang iri hati mempunyai punggung yang kecil, kerana punggung yang besar boleh menjadi masalah bagi sesetengah gadis yang sering berdiet untuk mengurangkan saiz mereka.

Semua gadis remaja mempunyai punggung kecil.


Hypothesis: You should look in the direction you're turning while on a motorcycle.

Anda harus melihat ke arah anda membelok semasa menaiki motosikal.


Hypothesis: The twentieth century saw the release of the Body Snatchers movie and The Body Snatchers Book.

Abad kedua puluh menyaksikan tayangan filem Body Snatchers dan The Body Snatchers Book.


Hypothesis: Reagan found the purpose he was spared for

Reagan mendapati tujuan dia diselamatkan


Hypothesis: The Mexican election is not the most recent indication of something.

Pilihan raya Mexico bukanlah petunjuk terkini tentang sesuatu.


Hypothesis: The century after the 19th was when Body Snatchers was made.

Abad selepas ke-19 adalah apabila Body Snatchers dibuat.


Hypothesis: There were 3 female stars and 3 male stars in Body Snatchers.

Terdapat 3 bintang wanita dan 3 bintang lelaki dalam Body Snatchers.


Hypothesis: Body Snatchers is a scary movie.

Body Snatchers ialah filem yang menakutkan.


Hypothesis: the assassin was planning his attempt in 1981

pembunuh itu merancang percubaannya pada tahun 1981


Premise: How to beat anorexia<br>Seek emergency treatment if needed. Anorexia can cause severe, life-threatening health problems. If you are in need of urgent care, the absolute first thing you need to do is get to an emergency room.

Hypothesis: Anorexia causes severe health problems.

Cara mengatasi anoreksia<br>Dapatkan rawatan kecemasan jika perlu. Anoreksia boleh menyebabkan masalah kesihatan yang teruk dan mengancam nyawa. Jika anda memerlukan rawatan segera, perkara pertama yang perlu anda lakukan ialah pergi ke bilik kecemasan.

Anoreksia menyebabkan masalah kesihatan yang teruk.


Hypothesis: Anorexia can be life-threatening.


Hypothesis: You could be afraid when watching Body Snatchers.

Anda mungkin takut apabila menonton Body Snatchers.


Hypothesis: Anorexia is unhealthy.


Hypothesis: Anorexia is not good for your body


Hypothesis: Anorexia is not healthy.


Premise: Long-distance telephone company MCI Inc., on Friday, touted its $6.75 billion deal to be bought by Verizon Communications Inc., but said it would thoroughly analyze a revised $8 billion bid by Qwest Communications International Inc.

Hypothesis: Verizon wants to own MCI Inc.

Syarikat telefon jarak jauh MCI Inc., pada hari Jumaat, menggembar-gemburkan perjanjian $6.75 bilion yang akan dibeli oleh Verizon Communications Inc., tetapi berkata ia akan menganalisis secara menyeluruh bidaan $8 bilion yang disemak oleh Qwest Communications International Inc.


Hypothesis: Verizon offered close to 7 billion dollars to MCI Inc.

Verizon menawarkan hampir 7 bilion dolar kepada MCI Inc.


Premise: One year on since he was elected to office as President of Paraguay, Fernando Lugo is making headlines in the country he leads, but for all the wrong reasons. Newspapers and TV programmes have been dominated by stories of women coming forward to claim they had a child with the former Catholic bishop. This "political soap opera", complained one of these reports, is "paralysing the government".  Three women have made allegations so far and there were reports in the Paraguay media that there may be more claims to come.

Hypothesis: The president of the US is a catholic bishop

Setahun selepas dia dipilih untuk memegang jawatan sebagai Presiden Paraguay, Fernando Lugo menjadi berita utama di negara yang dipimpinnya, tetapi atas semua sebab yang salah. Akhbar dan program TV telah dikuasai oleh kisah wanita yang datang ke hadapan untuk mendakwa mereka mempunyai anak dengan bekas uskup Katolik itu. "Sinetron politik" ini, mengadu salah satu laporan ini, "melumpuhkan kerajaan". Tiga wanita telah membuat dakwaan setakat ini dan terdapat laporan di media Paraguay bahawa mungkin terdapat lebih banyak dakwaan akan datang.

Presiden AS adalah seorang uskup katolik


Premise: Venezuelan President Hugo Chavez has said he is prepared to receive detainees held by the US military at the Guantanamo Bay camp in Cuba. US President Barack Obama has ordered the closure of the controversial camp, in which around 240 inmates are held, by next year. Mr Chavez made his offer at a summit of South American and Arab countries.  It is highly unlikely the Pentagon will take him up on it, however, given the poor state of US ties with Venezuela.

Hypothesis: Relations between the United States and Venezuela are strained.

Presiden Venezuela Hugo Chavez berkata beliau bersedia menerima tahanan yang ditahan oleh tentera AS di kem Teluk Guantanamo di Cuba. Presiden AS Barack Obama telah mengarahkan penutupan kem kontroversi itu, di mana kira-kira 240 banduan ditahan, menjelang tahun depan. Encik Chavez membuat tawarannya pada sidang kemuncak negara-negara Amerika Selatan dan Arab. Sangat tidak mungkin Pentagon akan menerimanya, bagaimanapun, memandangkan hubungan AS yang lemah dengan Venezuela.

Hubungan antara Amerika Syarikat dan Venezuela tegang.


Hypothesis: The government has detended more members of the Social Christian People's Movement

Kerajaan telah menahan lebih ramai anggota Pergerakan Rakyat Sosial Kristian


Hypothesis: Fernando Lugo has been accused of fathering children by 6 women

Fernando Lugo telah dituduh mempunyai anak oleh 6 wanita


Hypothesis: Qwest Communications International is offering MCI Inc. more money than Verizon.

Qwest Communications International menawarkan MCI Inc. lebih banyak wang daripada Verizon.


Premise: After the service, Lennon left the cathedral, made his way through a crush of reporters and television cameras and talked briefly with protesters, some of whom say they are victims of abusive priests.

Hypothesis: Lennon went to the service.

Selepas upacara itu, Lennon meninggalkan katedral, berjalan melalui kerumunan wartawan dan kamera televisyen dan bercakap secara ringkas dengan penunjuk perasaan, sesetengah daripada mereka mengatakan mereka adalah mangsa penderaan paderi.


Hypothesis: A former bishop of the islamic church is president of paraguay

Seorang bekas biskop gereja islam adalah presiden paraguay


Hypothesis: The service was in a cathedral.


Hypothesis: The president of a south american country is a current catholic bishop

Presiden sebuah negara amerika selatan ialah uskup katolik semasa


Hypothesis: The Social Christian People's Movement has a number of leaders

Pergerakan Rakyat Kristian Sosial mempunyai beberapa pemimpin


Hypothesis: The president of a south american country is a catholic bishop now

Presiden sebuah negara amerika selatan adalah seorang uskup katolik sekarang


Hypothesis: The president of a south american country is a catholic bishop

Presiden sebuah negara di Amerika Selatan ialah seorang uskup katolik


Hypothesis: Qwest is competing with Verizon to buy MCI Inc.

Qwest bersaing dengan Verizon untuk membeli MCI Inc.


Hypothesis: The president of a south american country is also a current catholic bishop

Presiden sebuah negara amerika selatan juga merupakan uskup katolik semasa


Hypothesis: The president of a Paraguay is a current catholic bishop

Presiden sebuah Paraguay ialah seorang uskup katolik semasa


Premise: "Our horse chestnut is in full bloom," Anne Frank told her diary on Saturday, May 13, 1944, "thickly covered with leaves and much more beautiful than last year." She would have been 79 this year, turning 80. Had she survived, Miss Frank would still be able to see the horse chestnut tree by which she measured the seasons of life during her two years of hiding from the Nazis, not just behind the building in Amsterdam from which she and her family were taken by the Gestapo in 1944 but — if the plans of the Anne Frank Center USA are realized — at 10 sites around this country, including New York City.

Hypothesis: Anne Frank lived to be 79 years old.

"Berangan kuda kami sedang mekar penuh," Anne Frank memberitahu diarinya pada hari Sabtu, 13 Mei 1944, "ditutup tebal dengan daun dan lebih cantik daripada tahun lepas." Dia akan berusia 79 tahun tahun ini, mencecah 80 tahun. Sekiranya dia terselamat, Cik Frank masih dapat melihat pokok chestnut kuda yang digunakannya untuk mengukur musim kehidupan selama dua tahun bersembunyi daripada Nazi, bukan hanya di belakang bangunan. di Amsterdam dari mana dia dan keluarganya dibawa oleh Gestapo pada tahun 1944 tetapi - jika rancangan Anne Frank Center USA direalisasikan - di 10 tapak di seluruh negara ini, termasuk New York City.


Hypothesis: Qwest still has a chance to own MCI Inc.

Qwest masih berpeluang memiliki MCI Inc.


Premise: How to video chat on snapchat<br>Update snapchat. Snapchat reworked the chat interface in version 9.27.0.0, released march 2016. You'll need to be running this version of the app or later in order to access the new video chat features.

Hypothesis: Snapchat reworked the chat interface in version 9.20.7.0 released march 2016.

Cara untuk sembang video di snapchat<br>Kemas kini snapchat. Snapchat mengolah semula antara muka sembang dalam versi 9.27.0.0, dikeluarkan pada bulan Mac 2016. Anda perlu menjalankan versi apl ini atau lebih baharu untuk mengakses ciri sembang video baharu.

Snapchat mengolah semula antara muka sembang dalam versi 9.20.7.0 yang dikeluarkan pada Mac 2016.


Hypothesis: Verizon wants to buy a telephone company.


Hypothesis: You'll need version 9.17.0.0 to be running in order to access the new video Snapchat features.

Anda memerlukan versi 9.17.0.0 untuk dijalankan untuk mengakses ciri Snapchat video baharu.


Premise: Tired<br>I was working very late. I wanted to go home. I had to finish my work though. I was extremely tired. I drank a cup of coffee to help me stay awake.

Hypothesis: The narrator has not gone home yet.

Penat<br>Saya bekerja sangat lewat. Saya mahu pulang ke rumah. Saya terpaksa menghabiskan kerja saya walaupun. Saya sangat letih. Saya minum secawan kopi untuk membantu saya berjaga.


Hypothesis: MCI Inc is going to take a close look at Qwest's offer.

MCI Inc akan melihat dengan teliti tawaran Qwest.


Hypothesis: The FMLN can be prudent before making big decisions

FMLN boleh berhemat sebelum membuat keputusan besar


Hypothesis: Update Snapchat to the reworked interface in version 9.20.0.0, released in March 2016.

Kemas kini Snapchat kepada antara muka yang diolah semula dalam versi 9.20.0.0, dikeluarkan pada Mac 2016.


Hypothesis: The new version was released in May 2016.

Versi baharu telah dikeluarkan pada Mei 2016.


Hypothesis: MCI Inc bragged about Verizon's huge deal.

MCI Inc bermegah tentang perjanjian besar Verizon.


Hypothesis: The new version was released March 2017.

Versi baharu telah dikeluarkan pada Mac 2017.


Premise: HAVANA, Cuba - On Feb. 3, 2005, the Brazilian Minister of Education, Tarso Genro, opened the XIV International Fair of Books in Havana during his five day visit to Cuba. The fair is scheduled to continue until February 13, 2005. Minister Genro opened the fair saying, "Cuba and Brazil have the same mixture and the same condition of sovereign nations." According to Genro, it was a honor for Brazil to be invited to the fair, where the country was the guest of honor.

Hypothesis: The Brazilian Minister of Education is a woman.

HAVANA, Cuba - Pada 3 Februari 2005, Menteri Pendidikan Brazil, Tarso Genro, membuka Pameran Buku Antarabangsa XIV di Havana semasa lawatan lima harinya ke Cuba. Pameran itu dijadualkan berterusan sehingga 13 Februari 2005. Menteri Genro membuka pameran itu, "Cuba dan Brazil mempunyai campuran yang sama dan keadaan negara yang berdaulat yang sama." Menurut Genro, adalah satu penghormatan bagi Brazil untuk dijemput ke pameran itu, di mana negara itu menjadi tetamu kehormat.

Menteri Pendidikan Brazil adalah seorang wanita.


Hypothesis: I have to finish my work even though I want to go home and am extremely tired.

Saya perlu menyelesaikan kerja saya walaupun saya ingin pulang dan sangat penat.


Premise: I still believe it is very essential to once again look at what we have been able to achieve to judge where we want to go in the future and also to look at the kind of priorities and targets we can set in the forthcoming years in order to ensure that the investment and the commitment which Canadians have made over the past several years both under the UN and NATO can be fulfilled.

Hypothesis: The investment and the commitment which Americans have made over the past several years both under the UN and NATO can be fulfilled.

Saya masih percaya adalah sangat penting untuk sekali lagi melihat apa yang telah kita capai untuk menilai ke mana kita mahu pergi pada masa hadapan dan juga untuk melihat jenis keutamaan dan sasaran yang boleh kita tetapkan pada tahun-tahun akan datang untuk memastikan bahawa pelaburan dan komitmen yang telah dibuat oleh warga Kanada sejak beberapa tahun lalu di bawah PBB dan NATO dapat dipenuhi.

Pelaburan dan komitmen yang telah dibuat oleh rakyat Amerika sejak beberapa tahun lalu di bawah PBB dan NATO boleh dipenuhi.


Hypothesis: In the last 10 years, Latin America has seen free-market reforms.

Dalam 10 tahun yang lalu, Amerika Latin telah menyaksikan pembaharuan pasaran bebas.


Premise: Alan Mulally, Boeing's head of the unit, said at the start of the strike that it may cause delivery delays that would give Airbus SAS an advantage in what is the strongest commercial aircraft market in five years.

Hypothesis: The strike will cause delivery delays

Alan Mulally, ketua unit Boeing, berkata pada permulaan mogok bahawa ia mungkin menyebabkan kelewatan penghantaran yang akan memberi Airbus SAS kelebihan dalam pasaran pesawat komersial terkuat dalam tempoh lima tahun.

Mogok akan menyebabkan kelewatan penghantaran


Hypothesis: The investment and the commitment which Africans have made over the past several years both under the UN and NATO can be fulfilled.

Pelaburan dan komitmen yang telah dibuat oleh orang Afrika sejak beberapa tahun lalu di bawah PBB dan NATO boleh dipenuhi.


Hypothesis: Verizon brought a deal to the table to purchase a telephone company for close to seven billion dollars.

Verizon membawa perjanjian ke meja untuk membeli sebuah syarikat telefon dengan harga hampir tujuh bilion dolar.


Hypothesis: Polls favoring a free-market candidate boosted prices in Brazil.

Tinjauan yang memihak kepada calon pasaran bebas meningkatkan harga di Brazil.


Hypothesis: Verizon & Qwest desire MCI Inc.


Premise: Preliminary tests identified the source of the outbreak as the highly contagious norovirus, which had struck several guests just before they boarded the cruise Nov. 3 in Rome, Carnival officials said.

Hypothesis: Lots of people became sick on the cruise.

Ujian awal mengenal pasti punca wabak itu sebagai norovirus yang sangat menular, yang telah menyerang beberapa tetamu sejurus sebelum mereka menaiki pelayaran 3 November di Rom, kata pegawai Karnival.

Ramai orang jatuh sakit semasa pelayaran.


Premise: The Jurassic Park Institute is an absolutely accurate way for kids to get excited about dinosaur science! Written by two noted paleontologists and illustrated in big bold colors, this kid-friendly nonfiction guide uses easy-to-understand text to describe at least 100 dinosaurs alphabetically.

Hypothesis: The Jurassic Park Institute is an abominable way for kids to get excited about dinosaur science.

Institut Jurassic Park ialah cara yang betul-betul tepat untuk kanak-kanak teruja tentang sains dinosaur! Ditulis oleh dua ahli paleontologi terkenal dan digambarkan dalam warna tebal yang besar, panduan bukan fiksyen mesra kanak-kanak ini menggunakan teks yang mudah difahami untuk menerangkan sekurang-kurangnya 100 dinosaur mengikut abjad.

Institut Jurassic Park ialah cara yang menjijikkan untuk kanak-kanak teruja dengan sains dinosaur.


Hypothesis: The outbreak could have been avoided if people washed their hands more.

Wabak itu boleh dielakkan jika orang ramai membasuh tangan mereka lebih banyak.


Hypothesis: The Jurassic Park Association is an absolutely accurate way for kids to get excited about dinosaur science.

Persatuan Taman Jurassic ialah cara yang betul-betul tepat untuk kanak-kanak teruja tentang sains dinosaur.


Premise: The chaotic situation unleashed in Bogota last night, with the assasination of Justice Carlos Valencia, began on the 28th of July in Medellin, when motorized paid assasins murdered third public order Judge Maria Elena Diaz.

Hypothesis: Only two people were assassinated

Keadaan huru-hara yang dicetuskan di Bogota malam tadi, dengan pembunuhan Hakim Carlos Valencia, bermula pada 28 Julai di Medellin, apabila pembunuh bayaran bermotor membunuh Hakim ketenteraman awam ketiga Maria Elena Diaz.


Premise: Canada is officially a bilingual country but, with nearly 60% of the population speaking English as their mother-tongue, and only 24% speaking French as their first language, some people are questioning whether Canada is truly a bilingual nation or rather, a bilingual nation on paper only. French is not the only linguistic minority in Canada, and some of the languages spoken, in order of popularity, are Chinese, Italian, German, Polish, Spanish, Portuguese, Punjabi, Ukrainian, Arabic, Dutch, Tagalog, Greek, Vietnamese, Cree and Inuktitut.

Hypothesis: Canada is bilingual.

Kanada secara rasminya adalah sebuah negara dwibahasa tetapi, dengan hampir 60% penduduk berbahasa Inggeris sebagai bahasa ibunda mereka, dan hanya 24% berbahasa Perancis sebagai bahasa pertama mereka, sesetengah orang mempersoalkan sama ada Kanada benar-benar sebuah negara dwibahasa atau lebih tepat lagi, sebuah negara dwibahasa. negara di atas kertas sahaja. Bahasa Perancis bukan satu-satunya bahasa minoriti di Kanada, dan beberapa bahasa yang dituturkan, mengikut urutan populariti, adalah bahasa Cina, Itali, Jerman, Poland, Sepanyol, Portugis, Punjabi, Ukraine, Arab, Belanda, Tagalog, Yunani, Vietnam, Cree dan Inuktitut.


Premise: According to tradition, they founded Tenochtitlan ( "Place of the High Priest Tenoch" ) after much wandering when they saw on an island in Lake Texcoco the sign that their god Huitzilopochtli had indicated -- an eagle perched on a cactus, eating a serpent .

Hypothesis: The sign showed an eagle being eaten by a serpent.

Menurut tradisi, mereka mengasaskan Tenochtitlan ("Tempat Imam Besar Tenoch") selepas banyak mengembara apabila mereka melihat di sebuah pulau di Tasik Texcoco tanda yang ditunjukkan oleh tuhan mereka Huitzilopochtli -- seekor helang hinggap di atas kaktus, memakan seekor ular.

Tanda itu menunjukkan seekor helang sedang dimakan ular.


Hypothesis: The Jurassic Park Institute is an absolutely accurate way for kids to get exhausted about dinosaur science!

Institut Jurassic Park ialah cara yang betul-betul tepat untuk kanak-kanak keletihan tentang sains dinosaur!


Hypothesis: Canada is a bilingual country


Hypothesis: Norovirus spreads more easily on cruise ships.

Norovirus merebak dengan lebih mudah pada kapal persiaran.


Premise: While I found the country-wide consensus on this issue interesting, I found equally interesting the wide range of diversity within the system, among the universities, colleges, and technical schools scattered across the country - each with its own unique mission and mandate, and each responding to the particular needs of the community within which it is situated - working together to provide a post-secondary system of education that may well be second to none.

Hypothesis: The universities, colleges, and technical schools scattered across the country each have their own unique flavors of BBQ sauce.

Walaupun saya mendapati konsensus seluruh negara mengenai isu ini menarik, saya mendapati sama menariknya dengan pelbagai kepelbagaian dalam sistem, antara universiti, kolej dan sekolah teknik yang tersebar di seluruh negara - masing-masing mempunyai misi dan mandat tersendiri, dan masing-masing bertindak balas kepada keperluan tertentu komuniti di mana ia berada - bekerjasama untuk menyediakan sistem pendidikan pasca menengah yang mungkin tiada tandingannya.

Universiti, kolej dan sekolah teknikal yang tersebar di seluruh negara masing-masing mempunyai rasa sos BBQ mereka yang tersendiri.


Hypothesis: people in Canada speak English


Hypothesis: People speak French in Canada.


Premise: The Bank of Italy, the ultimate arbiter of Italian banking mergers, has been engulfed by scandal since police wire taps revealed Fazio and his wife advised a local banker in a bid for bank Antonveneta against Dutch bank ABN AMRO.

Hypothesis: A small bank in Italy is engulfed by a scandal

Bank of Italy, pengadil muktamad penggabungan perbankan Itali, telah dilanda skandal sejak paip polis mendedahkan Fazio dan isterinya menasihati seorang jurubank tempatan dalam usaha untuk bank Antonveneta terhadap bank Belanda ABN AMRO.

Sebuah bank kecil di Itali diselubungi skandal


Hypothesis: Canada is a multi language country

Kanada ialah sebuah negara berbilang bahasa


Premise: I want to acknowledge the work of the Canadian Institute of Child Health, the Learning Disabilities Association of Canada, Greenpeace, the Canadian Association of Physicians for the Environment, the Canadian Association of Family Resource Programs and the Canadian Child Care Federation.

Hypothesis: The Canadian Child Care Federation will continue doing work that the speaker acknowledges.

Saya ingin mengiktiraf hasil kerja Institut Kesihatan Kanak-Kanak Kanada, Persatuan Kurang Upaya Pembelajaran Kanada, Greenpeace, Persatuan Pakar Perubatan Kanada untuk Alam Sekitar, Persatuan Program Sumber Keluarga Kanada dan Persekutuan Penjagaan Kanak-Kanak Kanada.

Persekutuan Penjagaan Kanak-Kanak Kanada akan terus melakukan kerja yang diakui oleh penceramah.


Hypothesis: A little bank in Italy is engulfed by a scandal


Hypothesis: The universities, colleges, and technical schools scattered across the country each have their own unique fragrances.

Universiti, kolej dan sekolah teknik yang tersebar di seluruh negara masing-masing mempunyai wangian tersendiri.


Hypothesis: An unknown bank in Italy is engulfed by a scandal

Sebuah bank yang tidak dikenali di Itali diselubungi skandal


Hypothesis: The universities, colleges, and technical schools scattered across the country each have their own unique atmospheres.

Universiti, kolej dan sekolah teknik yang tersebar di seluruh negara masing-masing mempunyai suasana unik mereka sendiri.


Hypothesis: A tiny bank in Italy is engulfed by a scandal

Sebuah bank kecil di Itali dilanda skandal


Hypothesis: The universities, colleges, and technical schools scattered across the country each have their own unique dialogues.

Universiti, kolej dan sekolah teknik yang tersebar di seluruh negara masing-masing mempunyai dialog unik mereka sendiri.


Hypothesis: 60 percent of people speak English as their mother tongue in Canada.

60 peratus orang berbahasa Inggeris sebagai bahasa ibunda mereka di Kanada.


Hypothesis: A small Italian bank is engulfed by a scandal


Hypothesis: The fiction kid-friendly guide uses easy-to-understand text to describe at least 100 dinosaurs alphabetically.

Panduan mesra kanak-kanak fiksyen menggunakan teks yang mudah difahami untuk menerangkan sekurang-kurangnya 100 dinosaur mengikut abjad.


Hypothesis: The universities, colleges, and technical schools scattered across the country each have their own unique bake sales.

Universiti, kolej dan sekolah teknikal yang tersebar di seluruh negara masing-masing mempunyai jualan roti unik mereka sendiri.


Hypothesis: The universities, colleges, and technical schools scattered across the country each have their own unique Fun Runs

Universiti, kolej dan sekolah teknikal yang tersebar di seluruh negara masing-masing mempunyai Larian Seronok mereka sendiri


Hypothesis: It is debated whether Canada is bilingual.

Ia diperdebatkan sama ada Kanada adalah dwibahasa.


Hypothesis: A small Italian bank engulfed itself in a scandal

Sebuah bank Itali kecil menyelubungi dirinya dalam skandal


Hypothesis: this kid-friendly nonfiction guide uses easy-to-understand text to describe at least 1000 dinosaurs alphabetically.

panduan bukan fiksyen mesra kanak-kanak ini menggunakan teks yang mudah difahami untuk menerangkan sekurang-kurangnya 1000 dinosaur mengikut abjad.


Hypothesis: A meager bank in Italy is engulfed by a scandal


Premise: Dan McCauley is a major share holder of Sutton Harbour Holdings plc, in which he currently holds a 30% stake. Ranked at 723 on The Times "Rich List 2004" for the UK, his main source of wealth is the company Rotolok Holdings plc which is based in Tiverton.

Hypothesis: Dan McCauley is the share holder with the biggest stake in Sutton Harbour Holdings.

Dan McCauley ialah pemegang saham utama Sutton Harbour Holdings plc, di mana beliau kini memegang 30% kepentingan. Berada di kedudukan 723 di The Times "Senarai Kaya 2004" untuk UK, sumber kekayaan utamanya ialah syarikat Rotolok Holdings plc yang berpangkalan di Tiverton.

Dan McCauley ialah pemegang saham dengan pegangan terbesar dalam Sutton Harbour Holdings.


Hypothesis: The universities, colleges, and technical schools scattered across the country each have their own unique fundraisers.

Universiti, kolej dan sekolah teknikal yang tersebar di seluruh negara masing-masing mempunyai pengumpulan dana unik mereka sendiri.


Premise: When they try to hurt us, they are hurting themselves, because now we can talk about committees, such as the Standing Committee on Environment and Sustainable Development, the Standing Committee on Finance, the Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade, the Standing Committee on Justice and Human Rights, and the Standing Committee on Health.

Hypothesis: "They" are all males

Apabila mereka cuba mencederakan kita, mereka mencederakan diri mereka sendiri, kerana sekarang kita boleh bercakap tentang jawatankuasa, seperti Jawatankuasa Tetap Alam Sekitar dan Pembangunan Mampan, Jawatankuasa Tetap Kewangan, Jawatankuasa Tetap Hal Ehwal Luar dan Perdagangan Antarabangsa, Jawatankuasa Tetap. mengenai Keadilan dan Hak Asasi Manusia, dan Jawatankuasa Tetap Kesihatan.


Hypothesis: The universities, colleges, and technical schools scattered across the country each have their own unique students.

Universiti, kolej dan sekolah teknikal yang tersebar di seluruh negara masing-masing mempunyai pelajar unik mereka sendiri.


Hypothesis: A small local bank in Italy is engulfed by a scandal

Sebuah bank tempatan kecil di Itali diselubungi skandal


Hypothesis: They could be men and women


Hypothesis: The universities, colleges, and technical schools scattered across the country each have their own unique sense of patriotism.

Universiti, kolej dan sekolah teknik yang tersebar di seluruh negara masing-masing mempunyai rasa patriotisme mereka yang tersendiri.


Hypothesis: Some believe Canada is bilingual only on paper.

Ada yang percaya Kanada hanya dwibahasa di atas kertas.


Premise: South Korea's deputy foreign minister says his country won't change its plan to send three-thousand soldiers to Iraq, despite the kidnapping of a South Korean man there.

Hypothesis: South Korean's deputy foreign minister was kidnapped.

Timbalan menteri luar Korea Selatan berkata negaranya tidak akan mengubah rancangannya untuk menghantar tiga ribu askar ke Iraq, walaupun berlaku penculikan seorang lelaki Korea Selatan di sana.

Timbalan Menteri Luar Korea Selatan telah diculik.


Hypothesis: Canada is a country.


Hypothesis: The universities, colleges, and technical schools scattered across the country each have their own unique respect for knowledge.

Universiti, kolej, dan sekolah teknik yang tersebar di seluruh negara masing-masing mempunyai penghormatan tersendiri terhadap pengetahuan.


Hypothesis: An unestablished bank in Italy is engulfed by a scandal

Sebuah bank yang belum ditubuhkan di Itali diselubungi skandal


Hypothesis: Canada is a nation.


Hypothesis: The kid-friendly guide was written by two noted archeologists

Panduan mesra kanak-kanak itu ditulis oleh dua ahli arkeologi terkenal


Hypothesis: McCauley holds a bigger stake in Rotolok Holdings than in Sutton Harbour Holdings.

McCauley memegang pegangan yang lebih besar dalam Rotolok Holdings berbanding Sutton Harbour Holdings.


Hypothesis: The people that work for the Standing Committee of Environment and Sustainable Development also work for the Standing Committee onf Finance

Orang yang bekerja untuk Jawatankuasa Tetap Alam Sekitar dan Pembangunan Mampan juga bekerja untuk Jawatankuasa Tetap Kewangan


Premise: Fertin Pharma is a company that specializes in developing and producing medicated chewing gum. The company is based in Vejle, Denmark, and currently employs approximately 600 people. Fertin Pharma is wholly owned by the Bagger-Sorensen Group, who also owns the affiliated company Gumlink, formerly known as Dandy.

Hypothesis: Fertin Pharma is no a company.

Fertin Pharma ialah syarikat yang pakar dalam membangunkan dan mengeluarkan gula-gula getah berubat. Syarikat itu berpangkalan di Vejle, Denmark, dan kini menggaji kira-kira 600 orang. Fertin Pharma dimiliki sepenuhnya oleh Kumpulan Bagger-Sorensen, yang juga memiliki syarikat gabungan Gumlink, yang dahulunya dikenali sebagai Dandy.


Hypothesis: South Korea has no military interest in Iraq.

Korea Selatan tidak mempunyai kepentingan ketenteraan di Iraq.


Hypothesis: Fertin Pharma has no specialties.


Hypothesis: The kid friendly guide was written by two unknown paleontologists.

Panduan mesra kanak-kanak itu ditulis oleh dua ahli paleontologi yang tidak diketahui.


Hypothesis: Fertin Pharma does not develop chewing gum

Fertin Pharma tidak menghasilkan gula-gula getah


Hypothesis: Fertin Pharma develops nothing

Fertin Pharma tidak membangunkan apa-apa


Hypothesis: McCauley holds a bigger stake in Sutton Harbour Holdings than in Rotolok Holdings.

McCauley memegang pegangan yang lebih besar dalam Sutton Harbour Holdings berbanding Rotolok Holdings.


Hypothesis: Fertin Pharma is based in Nigeria.


Hypothesis: Fertin Pharma employs 1000 people.


Hypothesis: South Korea's deputy foreign minister is named Iraq.

Timbalan menteri luar Korea Selatan bernama Iraq.


Premise: French is the mother tongue of 80.9 percent of Québeckers, while 7.8 percent cite English as their mother tongue.

Hypothesis: over eight percent of Québeckers use English as their native language

Bahasa Perancis ialah bahasa ibunda bagi 80.9 peratus Québeckers, manakala 7.8 peratus menyebut bahasa Inggeris sebagai bahasa ibunda mereka.

lebih lapan peratus daripada Québeckers menggunakan bahasa Inggeris sebagai bahasa ibunda mereka


Hypothesis: Iraq has kidnapped 3000 Korean soldiers.


Premise: How to swerve or turn quickly on a motorcycle<br>Assess in which direction it is safest to swerve to avoid the obstacle. [substeps] Try not to remain locked on the object, as this could cause you to drive into it. Look in the direction you are swerving.

Hypothesis: The very next step in these instructions is to swerve the motorcycle in the direction you are looking.

Cara melencong atau membelok dengan cepat pada motosikal<br>Menilai ke arah mana yang paling selamat untuk melencong untuk mengelakkan halangan. [sublangkah] Cuba jangan kekal terkunci pada objek, kerana ini boleh menyebabkan anda memandu ke dalamnya. Lihat ke arah yang anda lencong.

Langkah seterusnya dalam arahan ini ialah membelok motosikal ke arah yang anda cari.


Premise: Once called the "Queen of the Danube," Budapest has long been the focal point of the nation and a lively cultural centre.

Hypothesis: Budapest was once called the "Queen of the Danube"

Pernah dipanggil "Ratu Danube," Budapest telah lama menjadi tumpuan negara dan pusat kebudayaan yang meriah.


Hypothesis: McCauley made The Times "Rich List" for the first time in 2004.

McCauley membuat The Times "Senarai Kaya" buat kali pertama pada tahun 2004.


Hypothesis: Budapest is a focal point of the nation


Hypothesis: South Korea's military plans are affected by the kidnapping.

Rancangan ketenteraan Korea Selatan terjejas oleh penculikan itu.


Hypothesis: Budapest is in Hungary


Premise: Recently Quebec agricultural producers, processors, and distributors, as well as the UPA and MAPAQ, came up with an initial proposal: with the OECD showing more flexibility, the United States taking a tougher stance, and little give from Asia, Japan and Europe, the UPA is calling for the status quo.

Hypothesis: The OECD showed flexibility.

Baru-baru ini pengeluar, pemproses dan pengedar pertanian Quebec, serta UPA dan MAPAQ, telah mengemukakan cadangan awal: dengan OECD menunjukkan lebih fleksibiliti, Amerika Syarikat mengambil sikap yang lebih tegas, dan sedikit pemberian daripada Asia, Jepun dan Eropah, UPA menyeru kepada status quo.


Hypothesis: McCauley has increased his stake in Sutton Harbour Holdings to 30%.

McCauley telah meningkatkan pegangannya dalam Sutton Harbour Holdings kepada 30%.


Hypothesis: Queen of the Danube is a lively cultural centre

Queen of the Danube ialah pusat kebudayaan yang meriah


Hypothesis: After this, you will look in the opposite direction, then back, then begin to swerve.

Selepas ini, anda akan melihat ke arah yang bertentangan, kemudian kembali, kemudian mula bergerak.


Premise: The Italian air transport sector features many typical causes of industrial conflict, including: the troubled economic situation of Alitalia, Italy's flagship airline (IT0404304F); a set of specific factors concerning services delivery; and a marked fragmentation of trade union representation.

Hypothesis: Alitalia has plenty of money to ensure continuing operations with no conflict.

Sektor pengangkutan udara Itali menampilkan banyak sebab tipikal konflik perindustrian, termasuk: keadaan ekonomi bermasalah Alitalia, syarikat penerbangan utama Itali (IT0404304F); satu set faktor khusus mengenai penyampaian perkhidmatan; dan serpihan ketara perwakilan kesatuan sekerja.

Alitalia mempunyai banyak wang untuk memastikan operasi berterusan tanpa konflik.


Hypothesis: McCauley has decreased his stake in Sutton Harbour Holdings to 30% recently.

McCauley telah mengurangkan pegangannya dalam Sutton Harbour Holdings kepada 30% baru-baru ini.


Hypothesis: Air transport in Italy is simple and runs smoothly.

Pengangkutan udara di Itali adalah mudah dan berjalan lancar.


Hypothesis: Quebec has agricultural producers.


Premise: High Life is a 2009 Canadian film based on the stage play by Lee MacDougall, written by Lee MacDougall and directed by Gary Yates. Starring Timothy Olyphant, Stephen Eric McIntyre, Joe Anderson and Rossif Sutherland, "High Life" is a comedic heist movie from the flip-side of the '80s consumer dream.

Hypothesis: High Life was released after 9/11

High Life ialah sebuah filem Kanada 2009 berdasarkan lakonan pentas oleh Lee MacDougall, yang ditulis oleh Lee MacDougall dan diarahkan oleh Gary Yates. Dibintangi oleh Timothy Olyphant, Stephen Eric McIntyre, Joe Anderson dan Rossif Sutherland, "High Life" ialah filem rompakan komedi dari sisi sebalik impian pengguna '80-an.


Premise: A joint survey by two conservation groups, World Conservation Union and the World Wildlife Fund, says the black rhino population has risen to over 3,600. That is an increase of 500 animals over the last two years.

Hypothesis: the black rhino population will decrease.

Tinjauan bersama oleh dua kumpulan pemuliharaan, Kesatuan Pemuliharaan Dunia dan Tabung Hidupan Liar Dunia, mengatakan populasi badak hitam telah meningkat kepada lebih 3,600. Itu adalah peningkatan sebanyak 500 haiwan dalam tempoh dua tahun yang lalu.


Hypothesis: Quebec has agricultural processors.


Hypothesis: Alitalia is the name of a trade union representative.

Alitalia ialah nama wakil kesatuan sekerja.


Hypothesis: The black rhino population will increase in the future.

Populasi badak hitam akan meningkat pada masa hadapan.


Hypothesis: Quebec has agricultural distributors.


Hypothesis: High life was performed on stage

Kehidupan tinggi dilakukan di atas pentas


Hypothesis: Quebec is involved with the UPA.


Hypothesis: After this, look in the opposite direction, then back in the direction you are swerving, then begin to swerve.

Selepas ini, lihat ke arah bertentangan, kemudian kembali ke arah yang anda lencong, kemudian mula melencong.


Premise: Alexander Leopoldovich Khvylya (born Bressem, Russian: Александр Леопольдович Хвыля , Ukrainian: Олександр Леопольдович Хвиля , "Oleksandr Leopoldovich Khvylya"; 15 July 1905 – 17 October 1976) was a Soviet Russian theater and film actor who played in "The Diamond Arm", "The end of Chyrva Kozyr", "Bohdan Khmelnytsky", and others. He was a People's Artist of the RSFSR (23 October 1963).

Hypothesis: Alexander Leopoldovich Khvylya was born into a family of Diamond traders

Alexander Leopoldovich Khvylya (lahir Bressem, Rusia: Александр Леополдович Хвыля, Ukraine: Олександр Леopolдович Хвыля, "Oleksandr Leopoldovich 15 Julai 7) ialah seorang Soviet 15 Julai 7 - 19 Oktober 1970 adalah seorang Soviet Khvylya"; ater dan pelakon filem yang bermain dalam "The Diamond Arm", "Akhir Chyrva Kozyr", "Bohdan Khmelnytsky", dan lain-lain. Beliau adalah Seniman Rakyat RSFSR (23 Oktober 1963).

Alexander Leopoldovich Khvylya dilahirkan dalam keluarga pedagang Diamond


Hypothesis: Quebec is involved with MAPAQ.


Hypothesis: The 2009 film was a stageshow long before it was a film

Filem 2009 adalah pertunjukan pentas lama sebelum ia menjadi filem


Premise: Ecevit, one of the most senior Turkish politicians, was unable to secure the necessary support from the parties represented in the Parliament in order to form his government.

Hypothesis: Ecevit was unable to secure support because he was unpopular.

Ecevit, salah seorang ahli politik paling kanan Turki, tidak dapat mendapatkan sokongan yang diperlukan daripada parti yang diwakili di Parlimen untuk membentuk kerajaannya.

Ecevit tidak dapat mendapatkan sokongan kerana dia tidak popular.


Hypothesis: USA took a tough stance.


Premise: If you have rheumatic heart disease, high blood pressure, or diabetes, or take digitalis drugs, vitamin E can be harmful.

Hypothesis: do not take any drugs if you have this disease.

Jika anda menghidap penyakit jantung reumatik, tekanan darah tinggi, atau kencing manis, atau mengambil ubat digitalis, vitamin E boleh memudaratkan.

jangan mengambil sebarang ubat jika anda mempunyai penyakit ini.


Hypothesis: Asia gave little.


Hypothesis: The stageshow High Life was written by the same person who wrote the film

Pertunjukan pentas High Life ditulis oleh orang yang sama yang menulis filem itu


Hypothesis: vitamin E cannot be harmful


Hypothesis: Japan gave little.


Hypothesis: The parties represented in Parliament did not care for Ecevit.

Parti yang diwakili di Parlimen tidak mempedulikan Ecevit.


Hypothesis: Vitamin E does not exist.


Hypothesis: The play is about the '80s consumer dream

Drama ini adalah mengenai impian pengguna '80-an


Hypothesis: Oleksandr Khvylya was involved in the 2nd world war

Oleksandr Khvylya terlibat dalam perang dunia ke-2


Hypothesis: Vitamin E no longer exists.


Hypothesis: Europe gave little.


Premise: Bill C-3 provides a dangerous and unnecessary exemption authorizing judges not to issue warrants for the taking of a sample if they believe that in doing so the impact on the individual's privacy and security would be grossly disproportionate to the public interest in the protection of society.

Hypothesis: Bill C-3 authorizes judges to issue warrants for the taking of a sample.

Rang Undang-Undang C-3 menyediakan pengecualian berbahaya dan tidak perlu yang membenarkan hakim untuk tidak mengeluarkan waran untuk pengambilan sampel jika mereka percaya bahawa dengan berbuat demikian kesan ke atas privasi dan keselamatan individu akan menjadi sangat tidak seimbang dengan kepentingan awam dalam perlindungan masyarakat .

Rang Undang-Undang C-3 memberi kuasa kepada hakim untuk mengeluarkan waran untuk pengambilan sampel.


Premise: The participation of women in parliament in Mauritius is expected to increase as more female candidates have contested Monday's election.

Hypothesis: More female candidates than males have contested Monday's election.

Penyertaan wanita di parlimen di Mauritius dijangka meningkat apabila lebih ramai calon wanita bertanding dalam pilihan raya Isnin.

Lebih ramai calon wanita berbanding lelaki telah bertanding dalam pilihan raya Isnin.


Hypothesis: Parliament was determined to resist Ecevit.

Parlimen bertekad untuk menentang Ecevit.


Hypothesis: Oleksandr Leopoldovich Khvylya appeared in over 50 films

Oleksandr Leopoldovych Khvyla muncul dalam lebih 50 filem


Hypothesis: Vitamin E cannot effect you if you rheumatic heart disease.

Vitamin E tidak boleh memberi kesan kepada anda jika anda mengalami penyakit jantung reumatik.


Hypothesis: Timothy, McIntyre, Joe and Sutherland starred in the film

Timothy, McIntyre, Joe dan Sutherland membintangi filem itu


Hypothesis: Oleksandr Leopoldovich Khvylya was also a singer

Oleksandr Leopoldovych Khvylia vas juga seorang penyanyi


Hypothesis: there is no vitamin E


Premise: Even though the charges were dropped on January 22, 2006, his Nobel Prize reception continues to provoke mixed feelings of pride and anger among Turks. On the other hand, as Pamuk intended, the criminal case brought international attention to freedom of speech in Turkey. In his Nobel speech, he defined literature as:  ... what a person creates when he shuts himself up in a room, sits down at a table, and retires to a corner to express his thoughts - that is, the meaning of literature... When a writer shuts himself up in a room for years on end, with this gesture he suggests a single humanity, a world without a centre.

Hypothesis: Charges were dropped Jan. 22, 2006.

Walaupun tuduhan itu dijatuhkan pada 22 Januari 2006, penerimaan Hadiah Nobelnya terus mencetuskan perasaan kebanggaan dan kemarahan di kalangan Turki. Sebaliknya, seperti yang dimaksudkan oleh Pamuk, kes jenayah membawa perhatian antarabangsa terhadap kebebasan bersuara di Turki. Dalam ucapan Nobelnya, dia mendefinisikan kesusasteraan sebagai: ... apa yang diciptakan oleh seseorang ketika dia menutup dirinya di dalam bilik, duduk di meja, dan bersara ke sudut untuk menyatakan pemikirannya - iaitu makna kesusasteraan. .. Apabila seorang penulis menutup dirinya di dalam bilik selama bertahun -tahun, dengan isyarat ini dia mencadangkan satu manusia, dunia tanpa pusat.

Caj telah digugurkan pada 22 Januari 2006.


Hypothesis: Ecevit was unable to secure support from his own party.

Ecevit tidak dapat mendapatkan sokongan daripada partinya sendiri.


Premise: What is certain, however, is that around 120,000 years ago, at least, the modern Homo sapiens first appeared and lived contemporaneously with the Neanderthal for at least 90,000 years, until the Neanderthal disappeared 30,000 years ago.

Hypothesis: More than 100 thousand years ago we appeared

Walau bagaimanapun, apa yang pasti ialah sekitar 120,000 tahun dahulu, sekurang-kurangnya, Homo sapiens moden mula-mula muncul dan hidup sezaman dengan Neanderthal selama sekurang-kurangnya 90,000 tahun, sehingga Neanderthal hilang 30,000 tahun dahulu.


Hypothesis: More female candidates have contested this election than ever before.

Lebih ramai calon wanita telah bertanding dalam pilihan raya ini berbanding sebelum ini.


Hypothesis: The parties represented in Parliament were afraid of an Ecevit government.

Parti-parti yang diwakili di Parlimen takut kepada kerajaan Ecevit.


Hypothesis: You will never hit an obstacle following these methods.

Anda tidak akan pernah mengalami halangan mengikuti kaedah ini.


Premise: The Yemeni Islamic Jihad group emerged in 1992, and it is comprised of old warriors from Afghanistan.

Hypothesis: The group has been around for more than 20 years.

Kumpulan Jihad Islam Yaman muncul pada tahun 1992, dan ia terdiri daripada pahlawan-pahlawan lama dari Afghanistan.

Kumpulan itu telah wujud selama lebih daripada 20 tahun.


Hypothesis: Ecevit is elderly.


Premise: Orhan Pamuk, a prominent, post-modern writer whose work is translated into more than 40 languages, received the 2006 Nobel Prize in Literature. Pamuk was an admired writer in Turkey until the events in 2005, when lawyers of two Turkish professional associations brought criminal charges against him for "insulting Turkishness" after the author's controversial statements regarding the disputed Armenian Genocide of 1915-1917. He claimed, and repeated his claim, that  ... one million Armenians and 30,000 Kurds were killed in Turkey.

Hypothesis: His work is read in lots of languages

Orhan Pamuk, seorang penulis terkemuka pasca moden yang karyanya diterjemahkan ke dalam lebih daripada 40 bahasa, menerima Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan 2006. Pamuk adalah seorang penulis yang dikagumi di Turki sehingga peristiwa pada tahun 2005, apabila peguam dua persatuan profesional Turki membawa tuduhan jenayah terhadapnya kerana "menghina Turki" selepas kenyataan kontroversial pengarang berkenaan Genocide Armenia yang dipertikaikan pada 1915-1917. Dia mendakwa, dan mengulangi dakwaannya, bahawa ... satu juta rakyat Armenia dan 30,000 Kurd terbunuh di Turki.


Premise: A run by Mr. Feinblatt would complicate what is already a three-person race because he most likely would have the support of the powerful mayor, who is running for a third term. Such a move could also irritate the outgoing district attorney, Robert M. Morgenthau, because it could hurt the chances of his preferred candidate, Cyrus R. Vance Jr. The relationship between Mr. Morgenthau and Mr. Bloomberg has been strained, in part because of the district attorney's investigation into the fire at the former Deutsche Bank building, which found that lapses by the city had contributed to the deaths of two firefighters.

Hypothesis: Less than four people are running for the position.

Larian oleh Encik Feinblatt akan merumitkan apa yang sudah menjadi perlumbaan tiga orang kerana dia berkemungkinan besar akan mendapat sokongan datuk bandar yang berkuasa, yang bertanding untuk penggal ketiga. Tindakan sedemikian juga boleh menjengkelkan peguam daerah yang akan keluar, Robert M. Morgenthau, kerana ia boleh menjejaskan peluang calon pilihannya, Cyrus R. Vance Jr. Hubungan antara Encik Morgenthau dan Encik Bloomberg telah tegang, sebahagiannya kerana daripada siasatan peguam daerah mengenai kebakaran di bekas bangunan Deutsche Bank, yang mendapati bahawa luput oleh bandar itu telah menyumbang kepada kematian dua anggota bomba.

Kurang daripada empat orang bertanding untuk jawatan tersebut.


Hypothesis: lots of people died in turkey


Hypothesis: Support for Ecevit would be devastating for Turkey.

Sokongan untuk Ecevit akan memusnahkan Turki.


Hypothesis: More than two people are running for the position.

Lebih daripada dua orang bertanding untuk jawatan tersebut.


Hypothesis: people died in turkey


Hypothesis: Ecevit is a male.


Hypothesis: The number of people running for the position is a prime number

Orang yang mempunyai idea itu terlepas peluang.


Hypothesis: he claimed some people dieed


Hypothesis: A prime number of people is running for the position

Sebilangan besar orang sedang bertanding untuk jawatan itu


Hypothesis: More female candidates than male candidates ran in Monday's election.

Lebih ramai calon wanita berbanding calon lelaki bertanding dalam pilihan raya Isnin.


Hypothesis: Ecevit is corrupt.


Hypothesis: The number of people running for the position is subject to change

Bilangan orang yang bertanding untuk jawatan tersebut tertakluk kepada perubahan


Hypothesis: He was told off for saying people died

Dia diberitahu kerana mengatakan orang mati


Premise: Robert Louis Reynolds (January 22, 1939 – October 10, 1996) was an American football offensive tackle. He was a 2nd round selection (17th overall pick) in the 1963 NFL Draft by the St. Louis Cardinals out of Bowling Green State University. Reynolds played 12 seasons in the NFL for the St. Louis Cardinals (1963–1971, 1973) and the New England Patriots (1972–1973).

Hypothesis: Robert Reynolds retired after playing for the Patriots.

Robert Louis Reynolds (22 Januari 1939 - 10 Oktober 1996) ialah seorang penyerang bola sepak Amerika. Dia adalah pilihan pusingan ke-2 (pilihan keseluruhan ke-17) dalam Draf NFL 1963 oleh St. Louis Cardinals daripada Bowling Green State University. Reynolds bermain 12 musim dalam NFL untuk St. Louis Cardinals (1963–1971, 1973) dan New England Patriots (1972–1973).

Robert Reynolds bersara selepas bermain untuk Patriots.


Hypothesis: Bill C-3 provides an exemption that authorizes judges to take samples.

Bil C-3 memberikan pengecualian yang memberi kuasa kepada hakim untuk mengambil sampel.


Hypothesis: Ecevit is popular with the people.


Hypothesis: He was reprimanded for spreading information that people had died

Dia ditegur kerana menyebarkan maklumat bahawa orang telah mati


Hypothesis: More female candidates have contested Monday's election of a male candidate.

Lebih ramai calon wanita telah bertanding dalam pemilihan calon lelaki pada Isnin.


Hypothesis: After playing in the NFL, Reynolds went on to coach.

Selepas bermain di NFL, Reynolds terus menjadi jurulatih.


Premise: In The Toronto Star, the story is that, before the offending letter was sent off to Swiss authorities, it went back and forth several times between Staff Sergeant Fiegenwald and the Justice Department lawyer Kimberly Prost, each time resulting in the Justice Department toughening the language.

Hypothesis: An offensive letter was sent to Swiss authorities.

Dalam The Toronto Star, ceritanya ialah, sebelum surat yang menyinggung perasaan dihantar kepada pihak berkuasa Switzerland, ia berulang-alik beberapa kali antara Staf Sarjan Fiegenwald dan peguam Jabatan Kehakiman Kimberly Prost, setiap kali menyebabkan Jabatan Kehakiman memperkukuh bahasa. .

Surat yang menyinggung telah dihantar kepada pihak berkuasa Switzerland.


Hypothesis: The participation of women in parliament in Mauritius is expected to increase exponentially.

Penyertaan wanita dalam parlimen di Mauritius dijangka meningkat dengan pesat.


Hypothesis: Robert Reynolds was an exemplary student at Bowling Green State University.

Robert Reynolds ialah pelajar teladan di Bowling Green State University.


Premise: Mr. Speaker, to answer the member's first point about lower unemployment, the Minister of Finance in budget plan 1999 on page 64 projects that employment insurance benefit payments will rise from $11.8 billion to $13.8 billion by 2000-01, an extra $2 billion for employment insurance payments.

Hypothesis: In 1999 the budget plan showed a rise in unemployment benefits occurring the following year.

Tuan Yang di-Pertua, untuk menjawab perkara pertama ahli mengenai kadar pengangguran yang lebih rendah, Menteri Kewangan dalam rancangan belanjawan 1999 di muka surat 64 memproyeksikan bahawa bayaran faedah insurans pekerjaan akan meningkat daripada $11.8 bilion kepada $13.8 bilion menjelang 2000-01, tambahan $2 bilion untuk pekerjaan. bayaran insurans.

Pada tahun 1999 pelan belanjawan menunjukkan peningkatan manfaat pengangguran yang berlaku pada tahun berikutnya.


Hypothesis: The participation of women in parliament in Mauritius is a new phenomenon.

Penyertaan wanita dalam parlimen di Mauritius merupakan fenomena baharu.


Hypothesis: Reynolds was never injured during his 12 seasons with the NFL.

Reynolds tidak pernah cedera sepanjang 12 musim bersama NFL.


Hypothesis: Staff Sergeant Fiegenwald was involved with the letter.

Staf Sarjan Fiegenwald terlibat dengan surat itu.


Hypothesis: Justice Department lawyer Kimberly Prost was involved with the letter.

Peguam Jabatan Kehakiman Kimberly Prost terlibat dengan surat itu.


Hypothesis: The Patriots gave Reynolds a pay raise to get him to move over to them from the Cardinals.

Patriots memberi Reynolds kenaikan gaji untuk memintanya berpindah kepada mereka daripada Cardinals.


Premise: We are as deeply concerned as most Canadians about the enormous, largely unchecked power of the Prime Minister through governor in council appointments to name political friends of the government to sensitive positions throughout the entire public service, agencies, crown corporations and the like.

Hypothesis: Nepotism is a big problem in the Canadian government.

Kami sangat prihatin seperti kebanyakan rakyat Kanada tentang kuasa besar Perdana Menteri yang tidak terkawal melalui pelantikan gabenor dalam majlis untuk menamakan rakan politik kerajaan kepada jawatan sensitif di seluruh perkhidmatan awam, agensi, syarikat mahkota dan seumpamanya.

Nepotisme adalah masalah besar dalam kerajaan Kanada.


Hypothesis: The participation of women in parliament in Mauritius is expected to increase steadily.

Penyertaan wanita di parlimen di Mauritius dijangka meningkat secara berterusan.


Hypothesis: The Justice Department aimed to toughen the language of the letter.

Jabatan Kehakiman bertujuan untuk memperkukuhkan bahasa surat itu.


Premise: LISBON, Jan. 22 (Xinhuanet) -- Anibal Cavaco Silva, a former prime minister, won Portugal's presidential election on Sunday.

Hypothesis: Anibal Cavaco Silva will be assassinated in the future.

LISBON, 22 Jan (Xinhuanet) -- Anibal Cavaco Silva, bekas perdana menteri, memenangi pilihan raya presiden Portugal pada Ahad.

Anibal Cavaco Silva akan dibunuh pada masa hadapan.


Hypothesis: The Justice Department was involved with the letter.

Jabatan Kehakiman terlibat dengan surat itu.


Hypothesis: Anibal Cavaco Silva's favourite meal for breakfast is eggs.

Hidangan kegemaran Anibal Cavaco Silva untuk sarapan pagi ialah telur.


Premise: How to dress up a boy like a girl<br>Shave his legs, armpits, and face. For a boy to dress like a girl, he needs to have no leg, facial, or armpit hair. Have him take a shower and shave his legs, armpits, and face.

Hypothesis: you can dress a boy like a girl

Cara berpakaian budak lelaki seperti perempuan<br>Cukur kaki, ketiak dan mukanya. Untuk lelaki berpakaian seperti perempuan, dia tidak perlu mempunyai bulu kaki, muka atau ketiak. Suruh dia mandi dan cukur kaki, ketiak, dan mukanya.

anda boleh berpakaian lelaki seperti perempuan


Hypothesis: you should shave his legs.


Premise: In a separate mass shooting on Saturday in Pittsburgh, a man donned a bulletproof vest and killed three police officers after he had been driven into a murderous rage by an argument with his mother over a dog.  According to court papers, Richard Poplawski — who had recently been dishonourably discharged from the US Marines — had been arguing with his mother about the dog urinating inside their home early on Saturday morning when she threatened to evict him. When the argument escalated, she called the police. By the time a patrol car turned up at after 7am, Mr Poplawski, 23, had armed himself with an assault rifle, a long-arm rifle, a pistol and several rounds of ammunition.

Hypothesis: Richards dog was of a large breed.

Dalam tembakan besar-besaran yang berasingan pada hari Sabtu di Pittsburgh, seorang lelaki memakai jaket kalis peluru dan membunuh tiga pegawai polis selepas dia didorong ke dalam kemarahan membunuh oleh pertengkaran dengan ibunya mengenai seekor anjing. Menurut kertas mahkamah, Richard Poplawski - yang baru-baru ini diberhentikan secara tidak hormat dari Marin AS - telah bertengkar dengan ibunya mengenai anjing itu kencing di dalam rumah mereka pada awal pagi Sabtu apabila dia mengancam untuk mengusirnya. Apabila pertengkaran semakin memuncak, dia menghubungi polis. Pada masa sebuah kereta peronda muncul selepas jam 7 pagi, Encik Poplawski, 23, telah mempersenjatai dirinya dengan senapang serangan, senapang lengan panjang, pistol dan beberapa butir peluru.

Anjing Richards adalah daripada baka yang besar.


Hypothesis: it is possible for a boy to dress like a girl

adalah mungkin untuk seorang lelaki berpakaian seperti perempuan


Hypothesis: Staff Sergeant Fiegenwald works for the Justice Department.

Staf Sarjan Fiegenwald bekerja untuk Jabatan Kehakiman.


Hypothesis: shave the boys face


Hypothesis: Richards dog also had issues pooping in the house.

Anjing Richards juga mengalami masalah buang air besar di dalam rumah.


Premise: Ashley Olsen has decided to remain with her twin sister, Mary-Kate, instead of going on a planned trip to Australia to promote the opening of the siblings' latest movie adventure "New York Minute," reports the AP.

Hypothesis: Ashley Olsen is going to New York for a minute.

Ashley Olsen telah memutuskan untuk kekal bersama adik kembarnya, Mary-Kate, dan bukannya melakukan perjalanan yang dirancang ke Australia untuk mempromosikan pembukaan pengembaraan filem terbaru adik-beradik itu "New York Minute," lapor AP.


Hypothesis: for a boy to dress like a girl he should have no hair on his armpits.

untuk seorang lelaki berpakaian seperti perempuan, dia sepatutnya tidak mempunyai bulu di ketiaknya.


Hypothesis: Anibal Cavaco Silva is a supporter of marijuana for recreational use.

Anibal Cavaco Silva ialah penyokong ganja untuk kegunaan rekreasi.


Hypothesis: Kimberly Prost is a lawyer for the Justice Department.

Kimberly Prost ialah seorang peguam untuk Jabatan Kehakiman.


Hypothesis: Anibal Cavaco Silva is considered to be a more liberal politician.

Anibal Cavaco Silva dianggap sebagai ahli politik yang lebih liberal.


Hypothesis: Richards dog was most likely not a poodle.

Anjing Richards kemungkinan besar bukan poodle.


Hypothesis: Anibal Cavaco Silva is considered to be a more conservative politician.

Anibal Cavaco Silva dianggap sebagai ahli politik yang lebih konservatif.


Premise: "Say "I Gotta Believe!"" is a single by De La Soul featuring Japanese singer Double. The song was released as part of the soundtrack for the popular Japanese videogame, "PaRappa the Rapper 2". Outside Japan, copies of the single are extremely rare. The song received a promotional video, which featured the group as chefs, mixed with clips of PaRappa.

Hypothesis: Double is a Japanese singer.

"Say "I Gotta Believe!"" ialah single oleh De La Soul yang menampilkan penyanyi Jepun Double. Lagu itu dikeluarkan sebagai sebahagian daripada runut bunyi untuk permainan video Jepun yang popular, "PaRappa the Rapper 2". Di luar Jepun, salinan single sangat jarang berlaku. Lagu itu menerima video promosi, yang menampilkan kumpulan itu sebagai chef, dicampur dengan klip PaRappa.


Premise: In describing these features of the statutory review scheme in some detail, I want to emphasize that one of the important purposes of the scheme is to ensure that the people of Nunavut are not treated as second class citizens when it comes to the rights accorded to them by their court system.

Hypothesis: The people of Nunavut have rights.

Dalam menghuraikan ciri-ciri skim semakan berkanun ini secara terperinci, saya ingin menekankan bahawa salah satu tujuan penting skim ini adalah untuk memastikan bahawa penduduk Nunavut tidak dianggap sebagai warganegara kelas kedua apabila ia berkaitan dengan hak yang diberikan kepada mereka. oleh sistem mahkamah mereka.


Hypothesis: The letter went back and forth internally before being sent to the recipient

Surat itu berulang-alik secara dalaman sebelum dihantar kepada penerima


Hypothesis: Anibal Cavaco Silva has a wife and three children.

Anibal Cavaco Silva mempunyai seorang isteri dan tiga orang anak.


Premise: Nicholas Burns stated in an exclusive interview for "Utrinski Vesnik" from Pristina that it would be disgraceful if Athens puts a veto on Macedonia's application for membership in the European Union and NATO.

Hypothesis: Nicholas Burns has an unfavorable opinion on Athens putting a veto on Macedonia's application for membership in the European Union and NATO.

Nicholas Burns menyatakan dalam temu bual eksklusif untuk "Utrinski Vesnik" dari Pristina bahawa adalah memalukan jika Athens meletakkan veto pada permohonan Macedonia untuk menjadi ahli dalam Kesatuan Eropah dan NATO.

Nicholas Burns mempunyai pendapat yang tidak baik tentang Athens meletakkan veto ke atas permohonan Macedonia untuk menjadi ahli dalam Kesatuan Eropah dan NATO.


Hypothesis: De La Soul has worked with Double.


Hypothesis: Richard also owned a variety of shotguns that he was very proud of.

Richard juga memiliki pelbagai jenis senapang patah yang amat dibanggakannya.


Hypothesis: The people of Nunavut have a court system.

Penduduk Nunavut mempunyai sistem mahkamah.


Hypothesis: Anibal Cavaco Silva loves walking his dog in the morning.

Anibal Cavaco Silva suka berjalan dengan anjingnya pada waktu pagi.


Premise: How to know your audience<br>Use words and phrases your audience understands. Instead of using an acronym or technical jargon, use a relevant word or phrase that provides the same meaning. For example, business people like to use sme's (pronounced like " smees ") to describe a person who is a subject matter expert.

Hypothesis: To get to know your audience use sign language that your audience understands.

Cara mengenali khalayak anda<br>Gunakan perkataan dan frasa yang difahami khalayak anda. Daripada menggunakan akronim atau jargon teknikal, gunakan perkataan atau frasa yang berkaitan yang memberikan makna yang sama. Sebagai contoh, ahli perniagaan suka menggunakan sme's (disebut seperti " smees ") untuk menggambarkan seseorang yang pakar dalam bidang pelajaran.

Untuk mengenali khalayak anda gunakan bahasa isyarat yang khalayak anda fahami.


Premise: Two bombs planted near an Islamic school in Pakistan killed eight people and injured 42 others yesterday in the latest outbreak of violence gripping the southern port of Karachi.

Hypothesis: the  bomb that went off in the Islamic school in Karachi resulted to several people being injured and some fatalities

Dua bom yang dipasang berhampiran sebuah sekolah Islam di Pakistan membunuh lapan orang dan mencederakan 42 yang lain semalam dalam wabak terbaru keganasan mencengkam pelabuhan selatan Karachi.

bom yang meletup di sekolah Islam di Karachi mengakibatkan beberapa orang cedera dan beberapa kematian


Premise: China has taken delivery of the first section of a futuristic high-speed train which levitates above the track.

Hypothesis: A futuristic high-speed train levitates China.

China telah menerima penghantaran bahagian pertama kereta api berkelajuan tinggi futuristik yang melayang di atas landasan.

Sebuah kereta api berkelajuan tinggi futuristik melayang China.


Hypothesis: The promotional video featured the groups as chefs.

Video promosi itu memaparkan kumpulan sebagai chef.


Hypothesis: The news story was printed in The Toronto Star.

Berita itu dicetak dalam The Toronto Star.


Hypothesis: The single was part of a soundtrack for a video game.

Single itu adalah sebahagian daripada runut bunyi untuk permainan video.


Hypothesis: The dog had urinated in the house around 5am.

Anjing itu telah membuang air kecil di dalam rumah sekitar jam 5 pagi.


Premise: This document declares the 'irrevocable determination' of Edward VIII to abdicate. By signing this document on December 10th, 1936, he gave up his right to the British throne.

Hypothesis: Edward VIII was not King after December 10th.

Dokumen ini mengisytiharkan 'ketentuan tidak boleh ditarik balik' Edward VIII untuk turun takhta. Dengan menandatangani dokumen ini pada 10 Disember 1936, dia melepaskan haknya untuk takhta British.

Edward VIII bukan Raja selepas 10 Disember.


Hypothesis: Instead of using relevant or technical jargon, use an acronym or phrase that provides the same meaning.

Daripada menggunakan jargon yang berkaitan atau teknikal, gunakan akronim atau frasa yang memberikan makna yang sama.


Hypothesis: Nicholas Burns talked to someone for "Utrinski Vesnik."

Nicholas Burns bercakap dengan seseorang untuk "Utrinski Vesnik."


Hypothesis: "Say "I Gotta Believe!"" is a single by De La Soul.

"Say "I Gotta Believe!"" ialah single oleh De La Soul.


Hypothesis: The statutory review scheme pertains to court-granted rights.

Skim semakan berkanun adalah berkaitan dengan hak yang diberikan oleh mahkamah.


Hypothesis: Anibal Cavaco Silva will be a social reform revolutionary in Portugal.

Anibal Cavaco Silva akan menjadi revolusioner pembaharuan sosial di Portugal.


Hypothesis: There was a promotional video for "Say "I Gotta Believe!"

Terdapat video promosi untuk "Katakan "Saya Perlu Percaya!"


Hypothesis: Anibal Cavaco Silva is known for creating strong economic policy.

Anibal Cavaco Silva terkenal kerana mencipta dasar ekonomi yang kukuh.


Premise: LOS ANGELES (AP) — A report of a major earthquake off the California coast has turned out to be a false alarm based on a quake that happened in 1925. The US Geological Survey sent out an email alert Wednesday afternoon saying a magnitude 6.8 quake had struck in the Pacific Ocean 10 miles west of Santa Barbara. The report cause huge ripples on Twitter and in newsrooms across the country, but suspiciously no reports of anyone having felt the temblor. USGS geophysicist Rafael Abreu says researchers were working on the 1925 earthquake when the mistaken alert went out.

Hypothesis: A magnitude 6.8 earthquake struck the California Coast causing ripples on Twitter.

LOS ANGELES (AP) - Laporan mengenai gempa bumi besar di luar pantai California telah menjadi penggera palsu berdasarkan gempa yang berlaku pada tahun 1925. Penyiasatan Geologi AS menghantar amaran e-mel petang Rabu mengatakan gempa 6.8 magnitud telah melanda di Lautan Pasifik 10 batu ke barat Santa Barbara. Laporan itu menyebabkan riak besar di Twitter dan di bilik berita di seluruh negara, tetapi yang mencurigakan tiada laporan mengenai sesiapa yang merasai gegaran itu. Pakar geofizik USGS Rafael Abreu berkata para penyelidik sedang mengusahakan gempa bumi 1925 apabila amaran tersilap keluar.

Gempa bumi berukuran 6.8 magnitud melanda Pantai California menyebabkan riak di Twitter.


Hypothesis: The bulletproof vest that richard had on was made a kevlar and polymer blend.

Jaket kalis peluru yang dipakai richard dibuat campuran kevlar dan polimer.


Hypothesis: PaRappa the Rapper 2 is a video game.

PaRappa the Rapper 2 ialah permainan video.


Hypothesis: The statutory review scheme would help prevent treatment as less than first class citizens.

Skim semakan berkanun akan membantu mencegah rawatan sebagai kurang daripada warga kelas pertama.


Hypothesis: Anibal Cavaco Silva won by a landslide.

Anibal Cavaco Silva menang secara besar-besaran.


Hypothesis: The promotional video contained clips of PaRappa.

Video promosi itu mengandungi klip PaRappa.


Hypothesis: Richard was known to have previous issues with his temper, so this came as no surprise.

Richard diketahui mempunyai masalah sebelum ini dengan perangainya, jadi ini tidak mengejutkan.


Hypothesis: Without the statutory review scheme, the people of Nunavut might be treated as second class citizens.

Tanpa skim semakan berkanun, penduduk Nunavut mungkin dianggap sebagai warga kelas kedua.


Hypothesis: Richards dishonorable discharge happened due to his temper.

Pelepasan yang tidak terhormat Richards berlaku disebabkan oleh sikap marahnya.


Hypothesis: Richard will serve 7 years in jail.

Richard akan menjalani hukuman penjara 7 tahun.


Hypothesis: The statutory review scheme has multiple purposes.

Skim semakan berkanun mempunyai pelbagai tujuan.


Premise: When the last member of the Hasmonean Dynasty died in 37 B.C., Rome made Herod king of Judah.  With Roman backing, Herod (37-34 B.C.) ruled on both sides of the Jordan River.  After his death the Jewish kingdom was divided among his heirs and gradually absorbed into the Roman Empire.

Hypothesis: No one in the Roman Empire was Jewish.

Apabila ahli terakhir Dinasti Hasmonean meninggal pada 37 B.C., Rom menjadikan Herod raja Yehuda. Dengan sokongan Rom, Herodes (37-34 B.C.) memerintah di kedua-dua belah Sungai Yordan. Selepas kematiannya kerajaan Yahudi dibahagikan kepada ahli warisnya dan secara beransur-ansur diserap ke dalam Empayar Rom.

Tiada seorang pun dalam Empayar Rom adalah Yahudi.


Hypothesis: A false alarm earthquake off the California coast has been likened to the one that happened in 1925.

Gempa bumi penggera palsu di luar pantai California telah disamakan dengan yang berlaku pada tahun 1925.


Hypothesis: The statutory review scheme does not have just one important purpose.

Skim semakan berkanun tidak hanya mempunyai satu tujuan penting.


Hypothesis: Richard is set to appear for trial on the 11th of next month.

Richard akan hadir untuk perbicaraan pada 11 bulan depan.


Hypothesis: there was more people injured than those that died from the bombs that went off near the Islamic school in Karachi

terdapat lebih ramai orang yang cedera daripada mereka yang mati akibat letupan bom berhampiran sekolah Islam di Karachi


Hypothesis: The description of the features given is not general.

Penerangan tentang ciri yang diberikan bukanlah umum.


Premise:
Ever and again he would be seized with a fit of deadly shuddering and groan aloud , and carrying the bottle to his lips , drink down the raw spirits by the mouthful .
I stepped forward , came close behind him where he sat , and suddenly clapping my two hands down upon his shoulders -- `` Ah ! ''
cried I. My uncle gave a kind of broken cry like a sheep 's bleat , flung up his arms , and tumbled to the floor like a dead man .
I was somewhat shocked at this ; but I had myself to look to first of all , and did not hesitate to let him lie as he had fallen .

Hypothesis: My uncle had always been one to scare easily.

Berkali - kali dia akan dicengkam dengan menggigil maut dan mengerang dengan kuat , dan membawa botol itu ke bibirnya , minum roh mentah dengan suapan .
Saya melangkah ke hadapan , mendekati di belakangnya di mana dia duduk , dan tiba-tiba menepuk kedua tangan saya di atas bahunya -- `` Ah ! ''
menangis saya. Pakcik saya mengeluarkan tangisan patah seperti empedu biri -biri , mengangkat tangannya , dan jatuh ke lantai seperti orang mati .
Saya agak terkejut dengan perkara ini ; tetapi saya mempunyai diri saya untuk melihat kepada pertama sekali, dan tidak teragak-agak untuk membiarkan dia berbaring kerana dia telah jatuh.

Bapa saudara saya selalu menjadi orang yang mudah takut.


Premise: After the Securities and Exchange Board of India (Sebi) reopened the door to new fund offers (NFOs) in the equity segment, a large number of fund houses have lined up a spate of fresh schemes. As many as five open-end schemes were launched in August, two more are currently open for subscription, and a draft prospectus for more schemes has been filed by the fund houses. “The market regulator didn’t approve schemes in the past year and a half as it first wanted the fund houses to implement the re-categorisation norms. Sebi was concerned about the overlapping of schemes and ...

Hypothesis: more schemes would be opened in the future.

Selepas Lembaga Sekuriti dan Bursa India (Sebi) membuka semula pintu kepada tawaran dana baharu (NFO) dalam segmen ekuiti, sebilangan besar rumah dana telah menyediakan rangkaian skim baharu. Sebanyak lima skim terbuka telah dilancarkan pada Ogos, dua lagi kini dibuka untuk langganan, dan draf prospektus untuk lebih banyak skim telah difailkan oleh rumah dana. “Pengawal selia pasaran tidak meluluskan skim dalam tempoh setengah tahun lalu kerana ia mula-mula mahu rumah dana melaksanakan norma pengkategorian semula. Sebi bimbang tentang pertindihan skim dan ...

lebih banyak skim akan dibuka pada masa hadapan.


Hypothesis: there was more people injured than those that died from the bomb blast in Pakistan

terdapat lebih ramai orang yang cedera daripada mereka yang mati akibat letupan bom di Pakistan


Premise: The development application for a McDonald's restaurant at Minyama, on Queensland's Sunshine Coast in Australia, has been rejected by the Sunshine Coast Regional Council. "We knocked back a Hungry Jack's on Nicklin Way because of the nuisance code," said divisional councilor Chris Thompson. "We already have a 24-hour McDonald's at Mooloolaba, only one kilometre away, and there are already [anti-social] issues at that site."

Hypothesis: The issues at Mooloolaba's McDonalds are gang related.

Permohonan pembangunan untuk restoran McDonald's di Minyama, di Queensland's Sunshine Coast di Australia, telah ditolak oleh Majlis Wilayah Sunshine Coast. "Kami mengetuk kembali Jack Lapar di Nicklin Way kerana kod gangguan," kata ahli majlis bahagian Chris Thompson. "Kami sudah mempunyai McDonald's 24 jam di Mooloolaba, hanya satu kilometer jauhnya, dan sudah ada isu [anti-sosial] di tapak itu."

Isu di Mooloolaba McDonald's adalah berkaitan geng.


Premise: Elsewhere, Mozambique took its first ever Olympic gold medal when Maria Mutola won the women's eight-hundred metres, while the men's ten-thousand-metres went to the Ethiopian Haile Gebrselassie.

Hypothesis: Olympic medals were won by a male and a female.

Di tempat lain, Mozambique meraih pingat emas Olimpik pertamanya apabila Maria Mutola memenangi lapan ratus meter wanita, manakala sepuluh ribu meter lelaki pergi ke Ethiopia Haile Gebrselassie.

Pingat Olimpik dimenangi oleh lelaki dan perempuan.


Hypothesis: the regulator wanted approve these schemes but didn't

pengawal selia mahu meluluskan skim ini tetapi tidak


Hypothesis: The Sunshine Coast Regional Council is trying to protect it's own investments.

Majlis Wilayah Sunshine Coast cuba melindungi pelaburannya sendiri.


Premise: In the first one, the petitioners call upon the government to put the surplus accumulated in the employment insurance account back into the pockets of the unemployed by revoking the current eligibility rules for new entrants and using surpluses for training for the unemployed, thereby promoting direct employment.

Hypothesis: Petitioners want the government to do more to help the unemployed.

Dalam yang pertama, pempetisyen menyeru kerajaan untuk meletakkan lebihan terkumpul dalam akaun insurans pekerjaan kembali ke dalam poket penganggur dengan membatalkan peraturan kelayakan semasa untuk pendatang baharu dan menggunakan lebihan untuk latihan bagi penganggur, sekali gus menggalakkan pekerjaan langsung. .

Pempetisyen mahu kerajaan berbuat lebih banyak untuk membantu mereka yang menganggur.


Premise: 200 Press is the sixth solo EP by English musician James Blake. Blake played all the instruments and produced the record. It was released on 1-800-Dinosaur on 8 December 2014. The name of the album (and the name of the title track) are a reference to the fact that only 200 copies of the vinyl edition would be pressed.

Hypothesis: 200 vinyl copies have been sold

200 Press ialah EP solo keenam oleh pemuzik Inggeris James Blake. Blake memainkan semua instrumen dan menghasilkan rekod. Ia dikeluarkan pada 1-800-Dinosaur pada 8 Disember 2014. Nama album (dan nama lagu tajuk) adalah merujuk kepada fakta bahawa hanya 200 salinan edisi vinil akan ditekan.


Hypothesis: An earthquake struck in the Pacific Ocean off the Coast of California west of Santa Barbara.

Gempa bumi berlaku di Lautan Pasifik di luar Pantai California di barat Santa Barbara.


Hypothesis: A male won the Ethiopian medal.

Seorang lelaki memenangi pingat Ethiopia.


Hypothesis: 200 vinyl copies have been purchased


Hypothesis: 200 vinyl copies have been pressed and sold

200 salinan vinil telah ditekan dan dijual


Premise: Via The Register: The French supreme court has upheld music industry group SNEP’s request to get Google to censor certain search terms associated with piracy. The court has ordered the search engine to remove words “Megaupload” “rapidshare” and “torrent” from the autocomplete and instant search suggestions. While the wouldn’t hold Google responsible for downloads that people found using the search engine, the court insisted that Google ought to make things a little more difficult by blocking certain key terms.

Hypothesis: Google fought against the court case

Melalui Daftar: Mahkamah agung Perancis telah mengekalkan permintaan kumpulan industri muzik SNEP untuk meminta Google menapis istilah carian tertentu yang dikaitkan dengan cetak rompak. Mahkamah telah mengarahkan enjin carian untuk mengalih keluar perkataan "Megaupload" "rapidshare" dan "torrent" daripada autolengkap dan cadangan carian segera. Walaupun Google tidak akan bertanggungjawab ke atas muat turun yang ditemui orang menggunakan enjin carian, mahkamah menegaskan bahawa Google harus menyukarkan sedikit perkara dengan menyekat istilah penting tertentu.


Hypothesis: Haile Gebrselassie ran a longer distance than Maria Mutola to win a medal.

Haile Gebrselassie berlari lebih jauh daripada Maria Mutola untuk memenangi pingat.


Hypothesis: A McDonald's restaurant in Minyama is not wanted by the community.

Sebuah restoran McDonald's di Minyama tidak diingini oleh masyarakat.


Premise:
What shall I do ? '
` Tell him to come out , ' said the ` Stute Fish .
So the Whale called down his own throat to the shipwrecked Mariner , ` Come out and behave yourself .<br>I 've got the hiccoughs . '<br>` Nay , nay ! '
said the Mariner .
` Not so , but far otherwise .<br>Take me to my natal-shore and the white-cliffs-of-Albion , and I 'll think about it . '<br>And he began to dance more than ever .<br>` You had better take him home , ' said the ` Stute Fish to the Whale . '
I ought to have warned you that he is a man of infinite-resource-and-sagacity . '

Hypothesis: Stute Fish said something

Apa yang saya boleh lakukan ? '
` Suruh dia keluar , ' kata ` Ikan Stute .
Maka Paus memanggil kerongkongnya sendiri kepada Mariner yang karam itu , ` Keluar dan jaga diri .<br>Saya kena cegukan. . '<br>` Tidak , tidak ! '
kata Mariner .
` Tidak begitu, tetapi sebaliknya.<br>Bawa saya ke pantai kelahiran saya dan tebing putih-Albion, dan saya akan memikirkannya. '<br>Dan dia mula menari lebih daripada sebelumnya .<br>` Sebaiknya awak bawa dia pulang , ' kata ` Ikan Stute kepada Paus . '
Saya sepatutnya memberi amaran kepada anda bahawa dia adalah seorang yang mempunyai sumber dan kebijaksanaan yang tidak terhingga . '


Premise: Shares AMSTERDAM, Netherlands, Oct 11 – The Netherlands failed to reach the 2018 World Cup finals as they could only beat Sweden 2-0 on Tuesday when they needed an unlikely 7-0 victory. Elimination is fresh humiliation for the nation that reached the 2010 World Cup final and the semi-finals four years later, after they also missed out on Euro 2016 qualification.

Hypothesis: Historically, The Netherlands has reached the World Cup final.

Kongsi AMSTERDAM, Belanda, 11 Okt – Belanda gagal ke pusingan akhir Piala Dunia 2018 kerana mereka hanya mampu menewaskan Sweden 2-0 pada hari Selasa apabila mereka memerlukan kemenangan 7-0 yang tidak dijangka. Penyingkiran adalah penghinaan baharu bagi negara yang mara ke final Piala Dunia 2010 dan separuh akhir empat tahun kemudian, selepas mereka juga terlepas kelayakan Euro 2016.

Dari segi sejarah, Belanda telah mara ke final Piala Dunia.


Hypothesis: the whale can speak


Hypothesis: the whale spoke the to a mariner.


Hypothesis: some people lost their lives in Karachi a day ago as a result of bomb blast

beberapa orang kehilangan nyawa mereka di Karachi sehari yang lalu akibat letupan bom