Premise: Russia doesn't excel in auto manufacturing, but it is tops in other areas. The country's great wealth in oil, natural gas, and metals, in addition to generating revenue for the government, is creating a new middle class that craves European, Japanese and American cars.

Hypothesis: A good number of Russians can drive legally.

Rusia tidak cemerlang dalam pembuatan kereta, tetapi ia adalah teratas dalam bidang lain. Kekayaan besar negara dalam minyak, gas asli dan logam, di samping menjana pendapatan untuk kerajaan, mewujudkan kelas pertengahan baharu yang mengidamkan kereta Eropah, Jepun dan Amerika.

Sebilangan besar rakyat Rusia boleh memandu secara sah.


Premise: Zhang and his co-workers performed behavioral tests on two purified cannabinoids. The test results indicated that these two cannabinoids have anti-anxiety and antidepression-like effects in rats that may depend on the ability of cannabinoids to promote the production of new neurons in the hippocampus. Marijuana contains a complex mixture of chemicals including cannabinoids and may have somewhat different behavioral effects than the purified cannabinoids tested so far.

Hypothesis: Zhang and his co-workers performed behavioral tests on two purified cannabinoids.  Cannabigerol is a cannabinoid.

Cannabigerol is a cannabinoid....it's true. look it up.

Zhang dan rakan sekerjanya melakukan ujian tingkah laku pada dua kanabinoid yang telah dimurnikan. Keputusan ujian menunjukkan bahawa kedua-dua kanabinoid ini mempunyai kesan anti-kecemasan dan antidepresi seperti pada tikus yang mungkin bergantung kepada keupayaan kanabinoid untuk menggalakkan pengeluaran neuron baru dalam hippocampus. Marijuana mengandungi campuran bahan kimia yang kompleks termasuk kanabinoid dan mungkin mempunyai kesan tingkah laku yang agak berbeza daripada kanabinoid yang telah dimurnikan yang diuji setakat ini.

Zhang dan rakan sekerjanya melakukan ujian tingkah laku pada dua kanabinoid yang telah dimurnikan. Cannabigerol ialah kanabinoid.


Premise: Scott's execution led to outrage in Ontario, and was largely responsible for prompting the Wolseley Expedition, which forced Louis Riel, now branded a murderer, to flee the settlement.

Hypothesis: ontario is mentioned in this

Pelaksanaan Scott membawa kepada kemarahan di Ontario, dan sebahagian besarnya bertanggungjawab untuk mendorong Ekspedisi Wolseley, yang memaksa Louis Riel, yang kini dicap sebagai pembunuh, untuk melarikan diri dari penempatan itu.


Premise: In the two weeks since his death, police have been posted outside the Beijing home where Mr. Zhao spent his last 15 years under house arrest and where hundreds have been assembling to pay tribute. Agents have been turning many of the mourners away.

Hypothesis: Mr. Zhao lived in Beijing for 15 years

He lived under house arrest in Beijing for 15 years, but he could have been there his whole life

Dalam dua minggu sejak kematiannya, polis telah ditempatkan di luar rumah Beijing di mana Encik Zhao menghabiskan 15 tahun terakhirnya di bawah tahanan rumah dan di mana ratusan telah berkumpul untuk memberi penghormatan. Ejen telah menolak ramai yang berkabung.

Encik Zhao tinggal di Beijing selama 15 tahun


Premise: Linda Johnson, who lives with her husband, Charles, and two cats in a rented one-bedroom apartment in San Francisco's Mission District, said Katrina has made her realize she needs to gather together, in one accessible place, her scattered disaster supplies.

Hypothesis: She is an old person

Linda Johnson, yang tinggal bersama suaminya, Charles, dan dua kucing di sebuah apartmen satu bilik yang disewa di Daerah Misi San Francisco, berkata Katrina telah menyedarkan dia bahawa dia perlu berkumpul bersama, di satu tempat yang mudah diakses, bekalan bencananya yang bertaburan.


Premise: Philippine President Gloria Macapagal Arroyo, Singapore's Prime Minister Lee Hsien Loong, Brunei's Sultan Hassanal Bolkiah, Indonesian Vice President Jusuf Kalla and Thai Deputy Prime Minister Surakiart Sathirathai were among foreign dignitaries flying in for Endon's funeral later Thursday. Thousands of people filed past Endon's body, which lay in state wrapped in white linen on a table while Muslim clerics recited verses from the Quran.

Hypothesis: The president is not mentioned

Presiden Filipina Gloria Macapagal Arroyo, Perdana Menteri Singapura Lee Hsien Loong, Sultan Brunei Hassanal Bolkiah, Naib Presiden Indonesia Jusuf Kalla dan Timbalan Perdana Menteri Thailand Surakiart Sathirathai adalah antara orang kenamaan asing yang terbang untuk pengebumian Endon lewat Khamis. Beribu-ribu orang beramai-ramai melintasi mayat Endon, yang terbaring dalam keadaan berbalut kain linen putih di atas meja sementara ulama-ulama Islam membaca ayat-ayat al-Quran.


Premise: Security forces gunned down six Maoists; while the rebels killed a policeman and an abducted civilian drowned escaping from the Maoists, say latest insurgency related reports.

Hypothesis: The security forces are with the government.

Pasukan keselamatan menembak mati enam Maois; manakala pemberontak membunuh seorang anggota polis dan seorang awam yang diculik mati lemas melarikan diri daripada Maois, kata laporan terbaru berkaitan pemberontakan.


Premise: In 1999, Victor Conte was sent two vials of a new drug by a chemist he knew and he started giving it to some of his clients. Including says Conte, one of Americas most iconic sportswomen, Marion Jones, who was about to compete in the 2000 Sydney Olympics.

Hypothesis: Drugs are allowed to be taken prior to the Olympics

Drug use would result in disqualification

Pada tahun 1999, Victor Conte telah dihantar dua botol ubat baru oleh seorang ahli kimia yang dikenalinya dan dia mula memberikannya kepada beberapa pelanggannya. Termasuk kata Conte, salah seorang olahragawati Amerika yang paling ikonik, Marion Jones, yang akan bertanding dalam Sukan Olimpik Sydney 2000.

Dadah dibenarkan diambil sebelum Sukan Olimpik


Premise: The program, financed with a grant from the UN Agency for International Development, is aimed at reducing infant mortality in Madagascar, an island nation in the Indian Ocean off the eastern coast of Africa.

Hypothesis: The island people are being helped

This statement fits into the neither category, because whiled funds are meant to be used to help the people on the island, we do not know if those funds actually do or will help.

Program itu, yang dibiayai dengan geran daripada Agensi PBB untuk Pembangunan Antarabangsa, bertujuan untuk mengurangkan kematian bayi di Madagascar, sebuah negara kepulauan di Lautan Hindi di luar pantai timur Afrika.


Premise: Google Inc. is delaying its IPO by a week because of logistical problems related to institutional investors registering to bid on the shares.

Hypothesis: Google believe the problems will only take around a week to solve

google have only opted for a week delay instead of anything longer so they must feel the problem can be sorted in that time frame

Google Inc. menangguhkan IPOnya selama seminggu kerana masalah logistik yang berkaitan dengan pelabur institusi yang mendaftar untuk membida saham tersebut.

Google percaya masalah hanya akan mengambil masa sekitar seminggu untuk diselesaikan


Premise: Saudi Arabia, the biggest oil producer in the world, was once a supporter of Osama bin Laden and his associates who led attacks against the United States.

Hypothesis: The United States might be the second biggest oil producer in the world

It doesn't give any information on where the US is on the ranking, only that Saudi Arabia is 1. Therefore, the US could be any other rank. The system got it wrong because it doesn't recognize what "might" means

Arab Saudi, pengeluar minyak terbesar di dunia, pernah menjadi penyokong Osama bin Laden dan rakan-rakannya yang mengetuai serangan terhadap Amerika Syarikat.

Amerika Syarikat mungkin pengeluar minyak kedua terbesar di dunia


Premise: Contrary to what is happening in some other parts of the Amazon, where the forest is being slashed and burned at an alarming rate, those who want to save Acre's forest seem to be winning.

Hypothesis: You can order a slash and burn kit from Amazon

The passage is about slashing and burning of the real Amazon forest, not something you can order on Amazon.com

Bertentangan dengan apa yang berlaku di beberapa bahagian lain di Amazon, di mana hutan ditebang dan dibakar pada kadar yang membimbangkan, mereka yang ingin menyelamatkan hutan Acre nampaknya menang.

Anda boleh memesan kit slash dan burn dari Amazon


Premise: Mr. Olsen paid $20 million for the space trip, but says that in the future space travel will likely become as routine as air travel is today.

Hypothesis: Mr. Olsen is not afraid of going to outer space.

Encik Olsen membayar $20 juta untuk perjalanan angkasa lepas, tetapi mengatakan bahawa pada masa hadapan perjalanan angkasa lepas mungkin akan menjadi rutin seperti perjalanan udara hari ini.

Encik Olsen tidak takut pergi ke angkasa lepas.


Premise: "We've never had a core (business) thing," founder Richard Branson told Reuters at the launch this month of Virgin Vodka, which, with Virgin cola and Virgin computers, are his latest bright ideas.

Hypothesis: This company produces many types of liquor

"Kami tidak pernah mempunyai perkara teras (perniagaan)," kata pengasas Richard Branson kepada Reuters pada pelancaran Virgin Vodka bulan ini, yang, dengan Virgin cola dan komputer Virgin, adalah idea cemerlang terbarunya.

Syarikat ini mengeluarkan pelbagai jenis minuman keras


Premise: U.S. light crude was trading erratically on the New York Mercantile Exchange, hitting $44.50 a barrel before easing back a bit to $44.10, still a gain of $1.27.

Hypothesis: a barrel is clearly mentioned

Minyak mentah ringan A.S. didagangkan secara tidak menentu di New York Mercantile Exchange, mencecah $44.50 setong sebelum turun sedikit kepada $44.10, masih memperoleh keuntungan sebanyak $1.27.


Premise: Climatologists believe artificially induced climate change is the reason Australia is destined for the warmest year on record. Temperatures so far this year have averaged one degree above the 30-year average, the Bureau of Meteorology (BOM) told the Greenhouse 2005 - Action in Climate Change Conference being held in Melbourne this week. The head of the National Climate Centre, Michael Coughlan, says Australia has had the warmest ever first 10 months of 2005, and seems likely to be a record-breaking year.

Hypothesis: Michael Coughlan lives in Australia.

Pakar klimatologi percaya perubahan iklim akibat buatan adalah sebab Australia ditakdirkan untuk tahun paling panas dalam rekod. Suhu setakat tahun ini purata satu darjah melebihi purata 30 tahun, Biro Meteorologi (BOM) memberitahu Persidangan Rumah Hijau 2005 - Tindakan dalam Perubahan Iklim yang diadakan di Melbourne minggu ini. Ketua Pusat Iklim Kebangsaan, Michael Coughlan, berkata Australia mempunyai 10 bulan pertama yang paling panas sepanjang 2005, dan nampaknya menjadi tahun yang memecahkan rekod.


Premise: Morton's book was published January 15, and hit number one on Amazon.com's Top Sellers list on January 18. Yesterday, the book hit the number one spot on The New York Times Best Sellers list. The book is not for sale in Britain or Ireland, and the New York Post has reported that British tourists to the United States are buying copies of the book to bring back home. Morton makes some controversial assertions in the book, including that Cruise is second in command at the Church of Scientology, and that Scientology was the cause of Cruise and Nicole Kidman's separation.

Hypothesis: The book hit the Top Sellers list within 36 hours of being published.

It took 72 not 36 hours for the book to hit the Top Sellers list.

Buku Morton diterbitkan pada 15 Januari, dan mencapai nombor satu dalam senarai Penjual Terlaris Amazon.com pada 18 Januari. Semalam, buku itu mencapai tempat nombor satu dalam senarai Penjual Terbaik The New York Times. Buku itu bukan untuk dijual di Britain atau Ireland, dan New York Post telah melaporkan bahawa pelancong British ke Amerika Syarikat membeli salinan buku itu untuk dibawa pulang. Morton membuat beberapa penegasan kontroversi dalam buku itu, termasuk bahawa Cruise adalah yang kedua dalam perintah di Gereja Scientology, dan bahawa Scientology adalah punca perpisahan Cruise dan Nicole Kidman.

Buku itu mencapai senarai Penjual Teratas dalam masa 36 jam selepas diterbitkan.


Premise: In 2000 there were 10,578 divorces in Bulgaria, which represents 301 divorces per 1000 marriages or a 1.3% divorce rate per 1000 inhabitants.

Hypothesis: Bulgaria has a low divorce rate.

the passage doesn't say if this is high or low so it should be neither. Maybe the AI knows more information so marked it as correct.

Pada tahun 2000 terdapat 10,578 perceraian di Bulgaria, yang mewakili 301 perceraian bagi setiap 1000 perkahwinan atau kadar perceraian 1.3% bagi setiap 1000 penduduk.

Bulgaria mempunyai kadar perceraian yang rendah.


Premise: The commission's order on the proposed hydroelectric development shall describe the Energy Facility Siting Council's recommendations on the need for the power.

Hypothesis: sources of NRG are of importance to this council

the sitting council is clearly stated as needing power

Perintah suruhanjaya mengenai cadangan pembangunan hidroelektrik hendaklah menerangkan cadangan Majlis Perletakan Kemudahan Tenaga mengenai keperluan kuasa itu.

sumber NRG adalah penting kepada majlis ini


Premise: Aeschylus is often called the father of Greek tragedy; he wrote the earliest complete plays which survive from ancient Greece. He is known to have written more than 90 plays, though only seven survive. The most famous of these are the trilogy known as Orestia. Also well-known are The Persians and Prometheus Bound.

Hypothesis: Aeschylus is not not the father of Greek tragedy.

Aeschylus sering dipanggil bapa tragedi Yunani; dia menulis drama lengkap terawal yang bertahan dari Greece purba. Dia diketahui telah menulis lebih daripada 90 drama, walaupun hanya tujuh yang bertahan. Yang paling terkenal ialah trilogi yang dikenali sebagai Orestia. Turut terkenal ialah The Parsi dan Prometheus Bound.

Aeschylus bukanlah bapa kepada tragedi Yunani.


Premise: The bus, which was heading for Nairobi in Kenya , crashed in the Kabale district of Uganda near the Rwandan border.

Hypothesis: The bus crashed while moving

We don't know if it was moving or stopped when the crash occurred

Bas itu, yang menuju ke Nairobi di Kenya, terhempas di daerah Kabale di Uganda berhampiran sempadan Rwanda.


Premise: SEATTLE — United Nations gang leader Clay Roueche should spend at least 30 years behind bars after his surprise guilty plea here Tuesday for conspiracy to smuggle cocaine, marijuana and illicit drug profits, U.S. Attorney Jeffrey Sullivan said. Sullivan said outside court that Roueche's leadership of the violent UN gang and the sophistication of the international drug conspiracy will all be factors used to argue for a longer sentence — up to life — for the 33-year-old Canadian. And he stressed that the plea agreement reached with Roueche did not include "any kind of break with respect to sentencing.".

Hypothesis: united nations is mentioned

SEATTLE - Ketua geng Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, Clay Roueche harus menghabiskan sekurang-kurangnya 30 tahun di penjara selepas pengakuan bersalah mengejutnya di sini Selasa kerana konspirasi menyeludup kokain, ganja dan keuntungan dadah terlarang, kata Peguam A.S. Jeffrey Sullivan. Sullivan berkata di luar mahkamah bahawa kepimpinan Roueche dalam kumpulan ganas PBB dan kecanggihan konspirasi dadah antarabangsa semuanya akan menjadi faktor yang digunakan untuk mempertikaikan hukuman yang lebih panjang - sehingga seumur hidup - untuk warga Kanada berusia 33 tahun itu. Dan dia menegaskan bahawa perjanjian pengakuan yang dicapai dengan Roueche tidak termasuk "sebarang jenis pemecahan berkenaan dengan hukuman.".


Premise: The stupendous power of the Tevatron made possible the 1995 discovery of the top quark - the last of six flavors of quarks predicted by the standard model theory of particle physics.

Hypothesis: All six predicted quarks were discovered by the year 2000.

It says that the last of six predicted quarks was discovered in 1995. So they were all discovered by the year 2000. I think this confused the system because I used a date from the future from the article's perspective.

Kuasa hebat Tevatron memungkinkan penemuan quark teratas pada tahun 1995 - yang terakhir daripada enam perisa quark yang diramalkan oleh teori model standard fizik zarah.

Kesemua enam kuark yang diramalkan telah ditemui pada tahun 2000.


Premise: On June 29, 1995, the Space Shuttle Atlantis made history when it docked with the Russian Mir space station, as shown in this photograph.

Hypothesis: The Space Shuttle Atlantis is not from Russia.

Pada 29 Jun 1995, Space Shuttle Atlantis mencipta sejarah apabila ia berlabuh dengan stesen angkasa Mir Rusia, seperti yang ditunjukkan dalam gambar ini.

Pesawat Ulang-alik Atlantis bukan dari Rusia.


Premise: The evidence for the continuing accretion of gas by the Milky Way involves high-velocity clouds, or HVCs--mysterious clumps of hydrogen, moving rapidly through the outer regions of the galaxy.

Hypothesis: There is a type of gas moving through the galaxy.

There could be a gas, but it is also mysterious so it could not be a gas in the end.

Bukti pertambahan gas yang berterusan oleh Bima Sakti melibatkan awan berkelajuan tinggi, atau HVC--gumpalan hidrogen yang misteri, bergerak pantas melalui kawasan luar galaksi.

Terdapat sejenis gas yang bergerak melalui galaksi.


Premise: Figures released today show that the number of organs donated by New Zealanders in 2006 has decreased by four to a new record low of 25. In 2005 the number of organs donated equalled 29, a previous record low in New Zealand. Before 2005 the number of organ donations averaged 40, an already low number by international standards.

Hypothesis: there are only about 25 organ donors in new zealand

Angka yang dikeluarkan hari ini menunjukkan bahawa bilangan organ yang didermakan oleh warga New Zealand pada tahun 2006 telah menurun sebanyak empat kepada rekod terendah baru iaitu 25. Pada tahun 2005 bilangan organ yang didermakan menyamai 29, rekod terendah sebelum ini di New Zealand. Sebelum tahun 2005 jumlah pendermaan organ secara purata adalah 40, jumlah yang sudah rendah mengikut piawaian antarabangsa.

hanya terdapat lebih kurang 25 penderma organ di new zealand


Premise: But the retired teacher comes down on the other side of an emotional debate about whether Estonia, Sweden and Finland should spend the $70 million needed to raise the Estonia and the estimated 800 bodies entombed inside.

Hypothesis: There is an emotional debate about Estonia.

There is an emotional debate that involves Estonia, but my statement did not mention that it also involves Sweden and Finland as well.

Tetapi guru yang telah bersara itu tidak bersetuju dengan perdebatan emosi mengenai sama ada Estonia, Sweden dan Finland perlu membelanjakan $70 juta yang diperlukan untuk menaikkan Estonia dan anggaran 800 mayat yang dikuburkan di dalamnya.

Terdapat perdebatan emosi tentang Estonia.


Premise: To break the grinding cycle of debt and poverty, Yunus loaned $27 to Begum and more than 40 of her neighbours in the village of Joba. He allowed them to pay him back over the next year as their businesses started to produce stable profits.

Hypothesis: yunus did not expect recompense

yunus made a loan, and expected recompense

Untuk memecahkan kitaran hutang dan kemiskinan, Yunus meminjamkan $27 kepada Begum dan lebih daripada 40 jirannya di kampung Joba. Dia membenarkan mereka membayar baliknya pada tahun berikutnya kerana perniagaan mereka mula menghasilkan keuntungan yang stabil.


Premise: That theory, a concept first proposed by Albert Einstein and often reiterated by British astrophysicist Stephen Hawking, seeks to find a single set of equations that can explain all the fundamental forces in the universe: gravity, electromagnetism, and the strong and weak interactive forces among subnuclear particles.

Hypothesis: Steven Hawking was successful in devising a grand unified theory.

Hawking was ultimately unsuccessful in devising a grand unified theory and now he is dead. The system wouldn't know this from the text.

Teori itu, konsep yang pertama kali dicadangkan oleh Albert Einstein dan sering diulangi oleh ahli astrofizik British Stephen Hawking, berusaha untuk mencari satu set persamaan yang boleh menerangkan semua daya asas di alam semesta: graviti, elektromagnetisme, dan daya interaktif yang kuat dan lemah di kalangan zarah subnuklear.

Stephen Hawking berjaya mencipta teori bersatu yang hebat.


Premise: Tony Shalhoub won best actor in a comedy for "Monk", and James Spader won best actor in a drama for "Boston Legal."

Hypothesis: Both Tony Shalhoub and James Spader won best actor awards.

Tony Shalhoub memenangi pelakon terbaik dalam komedi untuk "Monk", dan James Spader memenangi pelakon terbaik dalam drama untuk "Boston Legal."

Tony Shalhoub dan James Spader memenangi anugerah pelakon terbaik.


Premise: Most recently, US Secretary of State Condoleezza Rice called North Korea an "outpost of tyranny" enraging Kim Jong-il , the leader of North Korea.

Hypothesis: Kin Jong-il is a woman.

Kim Jong-il was most certainly a man, as there are no females in positions of power in North Korea. Basic knowledge of social norms in Korea would have informed the system of this despite it not being explicitly stated.

Terbaru, Setiausaha Negara AS Condoleezza Rice menggelar Korea Utara sebagai "kawasan kezaliman" yang menimbulkan kemarahan Kim Jong-il, pemimpin Korea Utara.


Premise: A brother of Colombia's education minister has been killed by Marxist rebels who kidnapped him three years ago.

Hypothesis: The brother of the education minister was not killed by Marxist rebels.

The education minister was killed by Marxist rebels not his brother.

Abang kepada menteri pendidikan Colombia telah dibunuh oleh pemberontak Marxis yang menculiknya tiga tahun lalu.

Abang kepada menteri pendidikan tidak dibunuh oleh pemberontak Marxis.


Premise: President Vladimir Putin vowed Monday to track down the killers of Anna Politkovskaya, while her colleagues at Novaya Gazeta pledged to continue her work despite dangers.

Hypothesis: Anna's coworker are determined to carry her dreams

Anna Politkovskaya colleagues are pledged to continue her work despite of dangers

Presiden Vladimir Putin berikrar Isnin untuk mengesan pembunuh Anna Politkovskaya, manakala rakan-rakannya di Novaya Gazeta berjanji untuk meneruskan kerjanya walaupun berdepan bahaya.

Rakan sekerja Anna berazam untuk membawa impiannya


Premise: Scientists and engineers in the APL Space Department have contributed to ocean remote sensing science and technology for more than a quarter century.

Hypothesis: the apl has gone out of business after a quarter century

we have no idea if they have gone out of business

Para saintis dan jurutera di Jabatan Angkasa APL telah menyumbang kepada sains dan teknologi penderiaan jauh lautan selama lebih daripada suku abad.

apl telah gulung tikar selepas suku abad


Premise: And this is a town that everybody agrees, law enforcement, Border Patrol, residents on both sides, is a staging area of illegal drugs and illegal aliens.

Hypothesis: there is a border control

Dan ini adalah bandar yang semua orang bersetuju, penguatkuasaan undang-undang, Peronda Sempadan, penduduk di kedua-dua belah pihak, adalah kawasan pementasan dadah haram dan pendatang haram.


Premise: At eurodisney, once upon a time is now in this magical kingdom where childhood fantasies and make-believe come to life.

Hypothesis: Eurodisney is in Europe.

Di eurodisney, suatu ketika dahulu kini berada di kerajaan ajaib ini di mana fantasi dan rekaan zaman kanak-kanak menjadi hidup.


Premise: For Bechtolsheim, who designed the prototype for the first Sun workstation while he was a Birkenstock-shod Stanford University graduate student in 1982, the new line of computers, code named Galaxy, is a return to the company's roots.

Hypothesis: Stanford students don't wear sandals.

It states that he was a Birkenstock-shod Stanford student, which means he wore Birkenstock sandals as a student of Stanford.

Bagi Bechtolsheim, yang mereka bentuk prototaip untuk stesen kerja Sun yang pertama semasa dia seorang pelajar siswazah Universiti Stanford bersarung Birkenstock pada tahun 1982, barisan komputer baharu, kod bernama Galaxy, adalah kembali kepada akar umbi syarikat.


Premise: A number of undergraduate schools and colleges have also received it, as has the French Red-Cross, the abbey of Notre-Dame des Dombes, and the French railway company SNCF.

Hypothesis: There is nothing in common between schools and SNCF

Sejumlah sekolah dan kolej sarjana muda juga telah menerimanya, begitu juga Palang Merah Perancis, biara Notre-Dame des Dombes, dan syarikat kereta api Perancis SNCF.


Premise: Bunker started XenuTV in 1999 and began to make videos that he provided for the Lisa McPherson Trust. Bunker has been a critic of the Church of Scientology since 1997. In 2006, he won a Regional Emmy Award after he and KUSI-TV news reporter Lena Lewis produced a documentary news video on the issues with the United States - Mexico border with San Diego, California.

Hypothesis: There was a medal given out.

Bunker memulakan XenuTV pada tahun 1999 dan mula membuat video yang dia sediakan untuk Lisa McPherson Trust. Bunker telah menjadi pengkritik Gereja Scientology sejak 1997. Pada tahun 2006, beliau memenangi Anugerah Emmy Serantau selepas dia dan wartawan berita KUSI-TV Lena Lewis menghasilkan video berita dokumentari mengenai isu dengan sempadan Amerika Syarikat - Mexico dengan San Diego , California.


Premise: As his jubilant nation cheered, Yunus told reporters in the capital of Dhaka that he wants "to work to create some more new things in the world" and would use the award money to start a company to produce inexpensive yet nutritious food for poor people and set up an eye hospital to treat impoverished patients.

Hypothesis: Yunus would go to Dhaka and would buy McDonald's stocks to help the poor.

Yunus told reporters that he would start a company that he would give away to the nation and Dhaka.

Ketika negaranya bersorak gembira, Yunus memberitahu pemberita di ibu kota Dhaka bahawa dia mahu "bekerja untuk mencipta lebih banyak perkara baharu di dunia" dan akan menggunakan wang anugerah itu untuk memulakan sebuah syarikat menghasilkan makanan yang murah lagi berkhasiat untuk orang miskin dan menubuhkan hospital mata untuk merawat pesakit yang miskin.

Yunus akan pergi ke Dhaka dan akan membeli saham McDonald's untuk membantu golongan miskin.


Premise: If toxic waste containg cyanide is not disposed of properly, it may drain into ponds, streams, sewers, and reservoirs.

Hypothesis: Cyanide can only be spread through water

Jika sisa toksik yang mengandungi sianida tidak dilupuskan dengan betul, ia boleh mengalir ke dalam kolam, sungai, pembetung dan takungan.

Sianida hanya boleh disebarkan melalui air


Premise: Claes denied categorically that they had ever known of the existence of an Agusta proposal, and told the NATO ambassadors that he did not know anything about an Agusta payment to the Socialist Party.

Hypothesis: Claes knew a lot of stuff and lied to the NATO ambassadors

Claes menafikan secara mutlak bahawa mereka pernah mengetahui kewujudan cadangan Agusta, dan memberitahu duta NATO bahawa dia tidak tahu apa-apa tentang pembayaran Agusta kepada Parti Sosialis.

Claes tahu banyak perkara dan berbohong kepada duta NATO


Premise: San Salvador, Jan. 13, '90 (Acan-Efe) -The bodies of Hector Oqueli and Gilda Flores, who had been kidnapped yesterday, were found in Cuilapa, Guatemala, near the border with El Salvador, the relatives of one of the victims have reported.

Hypothesis: Auld Lang Syne was sung about two weeks prior to this event

Auld lang syne is sung on new years, some 13 days before this was reported

San Salvador, 13 Jan. '90 (Acan-Efe) -Mayat Hector Oqueli dan Gilda Flores, yang telah diculik semalam, ditemui di Cuilapa, Guatemala, berhampiran sempadan dengan El Salvador, saudara mara salah seorang mangsa telah melaporkan.

Auld Lang Syne telah dinyanyikan kira-kira dua minggu sebelum acara ini


Premise: Speaking of Jean Charles de Menezes, who was chased by armed officers into the station and shot five times at close range, his cousin, Alex Pereira, hinted today that his family would sue Scotland Yard over the killing.

Hypothesis: Armed officers shot him with undisclosed guns.

The type of guns used by the armed officers were not revealed thus this statement is valid and correct.

Bercakap mengenai Jean Charles de Menezes, yang dikejar oleh pegawai bersenjata ke balai dan ditembak lima das dari jarak dekat, sepupunya, Alex Pereira, membayangkan hari ini bahawa keluarganya akan menyaman Scotland Yard atas pembunuhan itu.

Pegawai bersenjata menembaknya dengan senjata api yang tidak didedahkan.


Premise: Philippine President Gloria Macapagal Arroyo, Singapore's Prime Minister Lee Hsien Loong, Brunei's Sultan Hassanal Bolkiah, Indonesian Vice President Jusuf Kalla and Thai Deputy Prime Minister Surakiart Sathirathai were among foreign dignitaries flying in for Endon's funeral later Thursday. Thousands of people filed past Endon's body, which lay in state wrapped in white linen on a table while Muslim clerics recited verses from the Quran.

The system can not say for sure that Arroyo is still the president of the Philippines. In fact, he isn't. I think the system is trapped within the moment described in the excerpt.

Presiden Filipina Gloria Macapagal Arroyo, Perdana Menteri Singapura Lee Hsien Loong, Sultan Brunei Hassanal Bolkiah, Naib Presiden Indonesia Jusuf Kalla dan Timbalan Perdana Menteri Thailand Surakiart Sathirathai adalah antara orang kenamaan asing yang terbang untuk pengebumian Endon lewat Khamis. Beribu-ribu orang beramai-ramai melintasi mayat Endon, yang terbaring dalam keadaan berbalut kain linen putih di atas meja sementara ulama-ulama Islam membaca ayat-ayat al-Quran.


Premise: In announcing plans today to prepare the nation for combating a future worldwide wave of bird flu, President Bush used vocabulary and tactics that are familiar from his confrontation with global terrorism.

Hypothesis: The forty third president equated the avian flu to Al-Queda.

Dalam mengumumkan rancangan hari ini untuk menyediakan negara bagi memerangi gelombang selesema burung di seluruh dunia pada masa hadapan, Presiden Bush menggunakan perbendaharaan kata dan taktik yang biasa daripada konfrontasinya dengan keganasan global.

Presiden empat puluh tiga menyamakan selesema burung dengan Al-Qaeda.


Premise: Standing off to one side, seeing all and hearing Mozart's music, which only he understands to be a manifestation of God's love, is Antonio Salieri, the ambitious Italian-born composer and conductor, a favorite at the imperial court in Vienna in 1781.

Hypothesis: There were no CD players in Vienna in 1781

CD players were invented in the 20th century, not the 18th century.

Berdiri ke satu sisi, melihat semua dan mendengar muzik Mozart, yang hanya dia fahami sebagai manifestasi kasih Tuhan, ialah Antonio Salieri, komposer dan konduktor kelahiran Itali yang bercita-cita tinggi, kegemaran di mahkamah empayar di Vienna pada tahun 1781.

Tiada pemain CD di Vienna pada tahun 1781


Premise: The Titanic sank in 1912 after striking an iceberg on its maiden voyage from Southampton, England, to New York.

Hypothesis: The Titanic is at the bottom of the ocean

Kapal Titanic tenggelam pada tahun 1912 selepas melanggar gunung ais dalam pelayaran sulungnya dari Southampton, England, ke New York.


Premise: Chancellor Schroeder has presided over three years of almost zero growth in the economy and an unemployment rate that has remained stubbornly above four million people.

Hypothesis: The unemployment rate should have been below four million people but it is not.

The statement is correct because the rate of unemployment has been stubbornly above four million, and it has not gone down.

Canselor Schroeder telah mempengerusikan tiga tahun pertumbuhan hampir sifar dalam ekonomi dan kadar pengangguran yang kekal berdegil melebihi empat juta orang.

Kadar pengangguran sepatutnya di bawah empat juta orang tetapi tidak.


Premise: A recent study found no evidence of seasonal affective disorder in Iceland where the sun does not appear for a long time in the winter.

Hypothesis: The study was done by a group of scientists from california

It does not really say who did the study, so it is neither incorrect or correct.

Satu kajian baru-baru ini tidak menemui bukti gangguan afektif bermusim di Iceland di mana matahari tidak muncul untuk masa yang lama pada musim sejuk.

Kajian itu dilakukan oleh sekumpulan saintis dari california


Premise: On August 6, 1945 the atomic bomb was dropped on the Japanese city of Hiroshima. The Enola Gay, piloted by Colonel Tibbetts, was chosen to make the mission. The mission was recorded as successful by Capt. William S. Parson at 9:20 A.M.

Hypothesis: The bomb was dropped in the year after 1944.

The bomb was dropped in 1945. The system was confused by the year.

Pada 6 Ogos 1945 bom atom dijatuhkan di bandar Hiroshima Jepun. Enola Gay, yang dipandu oleh Kolonel Tibbetts, telah dipilih untuk membuat misi itu. Misi itu direkodkan sebagai berjaya oleh Kapten William S. Parson pada 9:20 A.M.

Bom itu dijatuhkan pada tahun selepas 1944.


Premise: Bosnia's leading Muslim daily Dnevni Avaz writes excitedly about "a sensational discovery" of "the first European pyramid" in the central town of Visoko, just north of Sarajevo.

Hypothesis: the thing was discovered below the equator

Akhbar harian Muslim terkemuka di Bosnia, Dnevni Avaz menulis dengan teruja tentang "penemuan sensasi" "piramid Eropah pertama" di tengah bandar Visoko, hanya di utara Sarajevo.


Premise: The 38-year-old actress recently appeared in a court case against Jack Jordan, a man who was found guilty of stalking her. The friend added: "Everyone is so happy for Uma after what she went through with that stalker. Arki is a guy who can take care of her. "Uma is hoping this time, it's really love. Everyone wants the best for her. And Arki is a really sweet guy." Uma was previously married to actor Gary Oldman, while Arpad has two children with Australian supermodel Elle Macpherson.

Hypothesis: Elle Macpherson recently appeared in a court case

Jack Jordan was in court, Elle Macpherson is only casually mentioned and was not in court.

Pelakon berusia 38 tahun itu baru-baru ini muncul dalam kes mahkamah terhadap Jack Jordan, seorang lelaki yang didapati bersalah mengintainya. Rakan itu menambah: "Semua orang sangat gembira untuk Uma selepas apa yang dia lalui dengan penguntit itu. Arki seorang lelaki yang boleh menjaganya. "Uma berharap kali ini, ia benar-benar cinta. Semua orang mahukan yang terbaik untuknya. Dan Arki seorang lelaki yang sangat manis." Uma pernah berkahwin dengan pelakon Gary Oldman, manakala Arpad mempunyai dua anak dengan supermodel Australia, Elle Macpherson.

Elle Macpherson baru-baru ini muncul dalam kes mahkamah


Premise: In the two weeks since his death, police have been posted outside the Beijing home where Mr. Zhao spent his last 15 years under house arrest and where hundreds have been assembling to pay tribute. Agents have been turning many of the mourners away.

Hypothesis: the word tribute is mentioned

Dalam dua minggu sejak kematiannya, polis telah ditempatkan di luar rumah Beijing di mana Encik Zhao menghabiskan 15 tahun terakhirnya di bawah tahanan rumah dan di mana ratusan telah berkumpul untuk memberi penghormatan. Ejen telah menolak ramai yang berkabung.


Premise: Canadian wireless technology licensing company Wi-LAN has begun legal action against Cisco, alleging the networking giant's Linksys and Aironet products are making use of its intellectual property without permission.

Hypothesis: Cisco is a small company

Syarikat pelesenan teknologi wayarles Kanada Wi-LAN telah memulakan tindakan undang-undang terhadap Cisco, dengan mendakwa produk Linksys dan Aironet gergasi rangkaian itu menggunakan harta inteleknya tanpa kebenaran.


Premise: Epiphyte is the name applied to the class of plants which typically do not root in the soil but, rather, attach themselves to trees or other tall objects where they can obtain light and moisture.

Hypothesis: Epiphyte are shorter than trees.

They attach to taller objects than themselves to get light and moisture.

Epifit ialah nama yang digunakan untuk kelas tumbuhan yang biasanya tidak berakar di dalam tanah tetapi, sebaliknya, melekat pada pokok atau objek tinggi lain di mana mereka boleh memperoleh cahaya dan kelembapan.


Premise: Felipe González Márquez (born March 5, 1942) is a Spanish socialist politician. He was the General Secretary of the Spanish Socialist Workers' Party (PSOE) from 1974 to 1997.

Hypothesis: The PSOE is the oldest political party in Spain.

The PSOE is the oldest political party currently operated in Spain, founded in 1879.

Felipe González Márquez (lahir 5 Mac 1942) ialah seorang ahli politik sosialis Sepanyol. Beliau adalah Setiausaha Agung Parti Pekerja Sosialis Sepanyol (PSOE) dari 1974 hingga 1997.

PSOE ialah parti politik tertua di Sepanyol.


Premise: If legalization reduced current narcotics enforcement costs by one-third to one-fourth, it might save $6 - $9 billion per year.

Hypothesis: Legalization could save money.

Jika pengesahan telah mengurangkan kos penguatkuasaan narkotik semasa sebanyak satu pertiga hingga satu perempat, ia mungkin menjimatkan $6 - $9 bilion setahun.


Premise: Exercising the powers referred to in article 15, paragraph 3, of the protocol to suppress and punish trafficking in persons, especially women and children, the government of Ecuador makes a reservation with regard to article 15, paragraph 2, relating to the settlement of disputes.

Hypothesis: Ecuador's status of the UN Treaty is they make a reservation with regard to article 15, paragraph 2.

the UN treaty is not given in the passage so it should be neither but the AI was confused between neither and correct, because it is actually both

Dengan menggunakan kuasa yang disebut dalam artikel 15, perenggan 3, protokol untuk menyekat dan menghukum pemerdagangan orang, terutamanya wanita dan kanak-kanak, kerajaan Ecuador membuat tempahan berkenaan dengan perkara 15, perenggan 2, berkaitan dengan penyelesaian pertikaian. .

Status Ecuador dalam Perjanjian PBB adalah mereka membuat tempahan berkenaan dengan artikel 15, perenggan 2.


Premise: Live At Leeds (1970) is The Who's first live album, and indeed is their only live album that was released while the band was still recording and performing regularly.

Hypothesis: the album was recorded in the UK

Leeds is in the UK, and it was a live album

Live At Leeds (1970) ialah album langsung pertama The Who, dan sememangnya satu-satunya album langsung mereka yang dikeluarkan semasa kumpulan itu masih merakam dan membuat persembahan secara tetap.


Premise: Franz Liszt, a Hungarian composer who lived from 1811 to 1886 was the equivalent of a rock star in his day. His piano compositions were extremely popular and he often gave concerts to his multitude of fans. Liszt was also the pioneer of many musical techniques, including the symphonic poem and the technique of transforming themes.

Hypothesis: Liszt is really popular.

Liszt was really popular in his day, but we don't know how popular he is now.

Franz Liszt, seorang komposer Hungary yang hidup dari 1811 hingga 1886 adalah setara dengan bintang rock pada zamannya. Gubahan pianonya sangat popular dan dia sering mengadakan konsert kepada ramai peminatnya. Liszt juga merupakan perintis kepada banyak teknik muzik, termasuk puisi simfoni dan teknik mengubah tema.


Premise: The stupendous power of the Tevatron made possible the 1995 discovery of the top quark - the last of six flavors of quarks predicted by the standard model theory of particle physics.

Hypothesis: 6 types of quark were discovered before the top quark.

The top quark was the last of the 6 types, so only 5 types could have been discovered before it.

Kuasa hebat Tevatron memungkinkan penemuan quark teratas pada tahun 1995 - yang terakhir daripada enam perisa quark yang diramalkan oleh teori model standard fizik zarah.

6 jenis quark telah ditemui sebelum quark teratas.


Premise: In "Killing the Dream: James Earl Ray and the Assassination of Martin Luther King, JR.", by Gerald Posner (Harvest/Harcourt Brace, $15), the writer who attacked Kennedy conspiracy theories in "Case Closed" takes on Ray's claim of innocence in the 1968 murder of King.

Hypothesis: killing the dream is the name of another book

it's very possible that it could be the name of a different book

Dalam "Killing the Dream: James Earl Ray and the Assassination of Martin Luther King, JR.", oleh Gerald Posner (Harvest/Harcourt Brace, $15), penulis yang menyerang teori konspirasi Kennedy dalam "Case Closed" mengambil alih tuntutan Ray tentang tidak bersalah dalam pembunuhan Raja pada 1968.


Premise: A remastered version of Paramount's "Breakfast at Tiffany's," starring Audrey Hepburn, is scheduled for release Nov. 2 at $40.

Hypothesis: For $40 you can see Audrey Hepburn

It is not definite whether each person has to pay $40

Versi induk semula "Breakfast at Tiffany's" Paramount, yang dibintangi oleh Audrey Hepburn, dijadualkan untuk tayangan pada 2 November pada harga $40.

Untuk $40 anda boleh melihat Audrey Hepburn


Hypothesis: This sentence has everything to to do trafficking people illegally to the moon and back, especially women and children with regard to article 15 paragraph 2.

Ayat ini mempunyai segala-galanya untuk melakukan pemerdagangan orang secara haram ke bulan dan belakang, terutama wanita dan kanak-kanak berkenaan dengan perkara 15 perenggan 2.


Premise: Six people were killed and 10 injured on Tuesday in a gun battle between rival militiamen in Somalia's capital Mogadishu, witnesses and clan elders said.

Hypothesis: There were over two dozen injuries and deaths

Enam orang terbunuh dan 10 cedera pada Selasa dalam pertempuran senjata antara anggota militia yang bertelagah di ibu negara Somalia, Mogadishu, kata saksi dan ketua klan.

Terdapat lebih dua dozen kecederaan dan kematian


Premise: Olympic officials familiar with Salt Lake City's bid for the 2002 Winter Games have described in recent weeks a process by which Salt Lake City Olympic officials targeted the votes of 17 African IOC members after losing by four votes to Nagano, Japan, for the right to play host to the 1998 Winter Olympics.

Hypothesis: The 1998 Winter Olympics were in Naganino, Japan.

They were in Nagano, not Naganino. It's difficult because they are similar enough to confuse the system.

Pegawai Olimpik yang biasa dengan tawaran Salt Lake City untuk Sukan Musim Sejuk 2002 telah menerangkan dalam beberapa minggu kebelakangan ini satu proses di mana pegawai Olimpik Salt Lake City menyasarkan undian 17 ahli IOC Afrika selepas tewas dengan empat undian kepada Nagano, Jepun, untuk hak untuk bermain. menjadi tuan rumah kepada Sukan Olimpik Musim Sejuk 1998.

Sukan Olimpik Musim Sejuk 1998 diadakan di Naganino, Jepun.


Premise: Muslims make up some 3.2 million of Germany's 82 million people, and Turks represent two thirds of the minority.

Hypothesis: African Americans make up 80 million of German's population.

We do not know what percentage of african americans are in Germany.

Umat Islam membentuk kira-kira 3.2 juta daripada 82 juta penduduk Jerman, dan Turki mewakili dua pertiga daripada minoriti.

Orang Afrika Amerika membentuk 80 juta penduduk Jerman.


Premise: Jusman Syafii Djamal, minister of transport for Indonesia, has recommended that local airlines should not purchase aircraft from European manufacturers, such as Airbus. It is a direct response to the decision of the European Union (EU) to add all 51 of Indonesia's air carriers to the list of air carriers banned in the EU. The EU made the decision to ban the Indonesian air traffic due to a string of accidents in the country, including two major disasters this year - the losses of Adam Air Flight 574 and Garuda Indonesia Flight 200, which killed 102 and 21 people respectively.

Hypothesis: The EU banned Indonesian air carriers

Jusman Syafii Djamal, menteri pengangkutan untuk Indonesia, telah mengesyorkan bahawa syarikat penerbangan tempatan tidak seharusnya membeli pesawat daripada pengeluar Eropah, seperti Airbus. Ia adalah tindak balas langsung kepada keputusan Kesatuan Eropah (EU) untuk menambah kesemua 51 syarikat penerbangan Indonesia ke dalam senarai syarikat penerbangan yang diharamkan di EU. EU membuat keputusan untuk mengharamkan trafik udara Indonesia berikutan beberapa kemalangan di negara itu, termasuk dua bencana besar tahun ini - kehilangan pesawat Adam Air Penerbangan 574 dan Garuda Indonesia Penerbangan 200, yang masing-masing mengorbankan 102 dan 21 orang.

EU mengharamkan syarikat penerbangan Indonesia


Premise: THE French justice minister who returned to work five days after having a baby, only to lose her job, launched a political comeback last week, letting it be known that she will run for mayor of Paris. Rachida Dati, 43, long seen as President Nicolas Sarkozy's favourite among the "Sarko-zettes" - his women ministers - lost his confidence and was ordered to leave the cabinet and instead run for the European parliament. She used the launch of her party's European election campaign to deny she was a Sarkozy creation and to add gravitas to the "bling-bling" image attached to her since she posed in a £15,000 Christian Dior dress at a fashion gala.

Hypothesis: The pregnant French Justice minister returned to work five days after having a baby.

If the justice minister had a baby, it would be impossible for her to return to work five days afterwards and still be pregnant.

Menteri kehakiman Perancis yang kembali bekerja lima hari selepas melahirkan anak, hanya untuk kehilangan pekerjaannya, melancarkan kemunculan semula politik minggu lalu, memberitahu bahawa dia akan bertanding jawatan datuk bandar Paris. Rachida Dati, 43, lama dilihat sebagai kegemaran Presiden Nicolas Sarkozy di kalangan "Sarko-zettes" - menteri wanitanya - hilang keyakinan dan diarah meninggalkan kabinet dan sebaliknya bertanding untuk parlimen Eropah. Dia menggunakan pelancaran kempen pilihan raya Eropah partinya untuk menafikan dia adalah ciptaan Sarkozy dan menambah gravitas pada imej "bling-bling" yang dilampirkan padanya sejak dia bergambar dalam pakaian Christian Dior bernilai £15,000 pada gala fesyen.

Menteri Kehakiman Perancis yang hamil kembali bekerja lima hari selepas melahirkan anak.


Premise: On Friday evening, a car bomb exploded outside a Shiite mosque in Iskandariyah, 30 miles south of the capital, killing seven people and wounding 10, doctors said on condition of anonymity.

Hypothesis: a shiite planted the bomb

shiites don't bomb their own mosques, sunni's do

Pada petang Jumaat, sebuah bom kereta meletup di luar masjid Syiah di Iskandariyah, 30 batu di selatan ibu negara, membunuh tujuh orang dan mencederakan 10, kata doktor tanpa mahu namanya disiarkan.


Premise: Seeking common ground amid sensitive differences on democracy, Bush and Putin agreed Thursday, on new efforts to keep nuclear arms away from terrorists as well as from sovereign nations like Iran and North Korea.

Hypothesis: Nuclear technology should be accessible to all countries

Can't be determined if all countries should have access to it

Mencari titik persamaan di tengah-tengah perbezaan sensitif mengenai demokrasi, Bush dan Putin bersetuju Khamis, mengenai usaha baharu untuk menjauhkan senjata nuklear daripada pengganas serta dari negara berdaulat seperti Iran dan Korea Utara.

Teknologi nuklear harus boleh diakses oleh semua negara


Premise: "I've always said he's the closest I will ever come to meeting Gandhi, he's simply unmoved by any obstacle or any argument," said Bill Clapp, an heir to the Weyerhaeuser fortune and founder of Global Partnerships, a Seattle microfinance group that has partnered with Grameen in Central America.

Hypothesis: Bill Clapp is wealthy.

Bill Clapp is an heir to a fortune, but that doesn't necessarily mean he himself has money (at least until the fortune becomes his).

"Saya selalu mengatakan dia adalah yang paling rapat yang pernah saya datangi untuk bertemu Gandhi, dia tidak terpengaruh dengan sebarang halangan atau sebarang hujah," kata Bill Clapp, pewaris kekayaan Weyerhaeuser dan pengasas Global Partnerships, sebuah kumpulan kewangan mikro Seattle yang telah bekerjasama dengan Grameen di Amerika Tengah.


Premise: (CNN) -- Malawians are rallying behind Madonna as she awaits a ruling Friday on whether she can adopt a girl from the southern African nation. The pop star, who has three children, adopted a son from Malawi in 2006. She is seeking to adopt Chifundo "Mercy" James, 4. "Ninety-nine percent of the people calling in are saying, 'let her take the baby,' " said Marilyn Segula, a presenter at Capital FM, which broadcasts in at least five cities, including the capital, Lilongwe.

Hypothesis: there are no barristers involved

she is waiting for a ruling, which means lawyer/barristers are in fact involved

(CNN) -- Rakyat Malawi berhimpun di belakang Madonna ketika dia menunggu keputusan Jumaat sama ada dia boleh mengambil seorang gadis dari negara Afrika selatan itu. Bintang pop itu, yang mempunyai tiga anak, mengambil seorang anak angkat dari Malawi pada 2006. Dia sedang berusaha untuk menjadi anak angkat Chifundo "Mercy" James, 4. "Sembilan puluh sembilan peratus daripada orang yang menelefon berkata, 'biarkan dia mengambil bayi itu,' ' " kata Marilyn Segula, penyampai di Capital FM, yang bersiaran di sekurang-kurangnya lima bandar, termasuk ibu negara, Lilongwe.


Premise: Claes denied categorically that they had ever known of the existence of an Agusta proposal, and told the NATO ambassadors that he did not know anything about an Agusta payment to the Socialist Party.

Hypothesis: Claes told the NATO ambassadors what he knew.

It is correct, because Claes said he denied knowing about the Agusta payment, and that is what he knew.

Claes menafikan secara mutlak bahawa mereka pernah mengetahui kewujudan cadangan Agusta, dan memberitahu duta NATO bahawa dia tidak tahu apa-apa tentang pembayaran Agusta kepada Parti Sosialis.

Claes memberitahu duta NATO apa yang dia tahu.


Premise: Tenzin Gyatso, the 14th Dalai Lama, has vowed to step down from his position if things "get out of control" in Tibet, where violent demonstrations against China have killed anywhere from 13 to 100 people. At a news conference in Dharamsala, India, the Dalai Lama said he was opposed to the use of violence against China's rule. "Violence is almost suicide," he said. "Even if 1,000 Tibetans sacrifice their lives, it will not help." However, he acknowledges that many radical Tibetans have criticized his policy of non-violence, and says that his only option is to "completely resign" if the bloodshed continues.

Hypothesis: If 1,001 Tibetans sacrifice their lives, it will help.

Tenzin Gyatso, Dalai Lama ke-14, telah berikrar untuk berundur dari jawatannya jika keadaan "tidak terkawal" di Tibet, di mana demonstrasi ganas terhadap China telah membunuh antara 13 hingga 100 orang. Pada sidang akhbar di Dharamsala, India, Dalai Lama berkata beliau menentang penggunaan keganasan terhadap pemerintahan China. “Keganasan hampir membunuh diri,” katanya. "Walaupun 1,000 orang Tibet mengorbankan nyawa mereka, ia tidak akan membantu." Bagaimanapun, dia mengakui bahawa ramai orang Tibet radikal telah mengkritik dasar tanpa kekerasannya, dan mengatakan bahawa satu-satunya pilihannya ialah "meletak jawatan sepenuhnya" jika pertumpahan darah berterusan.

Jika 1,001 orang Tibet mengorbankan nyawa mereka, ia akan membantu.


Premise: NASA's Saturn exploration spacecraft, Cassini , has discovered an atmosphere about the moon Enceladus . This is the first such discovery by Cassini, other than Titan , of the presence of an atmosphere around a Saturn moon.

Hypothesis: Cassini has not been on earth it's entire life

Kapal angkasa penerokaan Saturnus NASA, Cassini, telah menemui suasana tentang bulan Enceladus. Ini adalah penemuan pertama oleh Cassini, selain Titan, tentang kehadiran atmosfera di sekeliling bulan Zuhal.

Cassini tidak berada di bumi sepanjang hayatnya


Premise: The gastric bypass operation, also known as stomach stapling, has become the most common surgical procedure for treating obesity.

Hypothesis: To treat obesity you need to a gastic bypass operation and stomach stapling.

Operasi pintasan gastrik, juga dikenali sebagai stapling perut, telah menjadi prosedur pembedahan yang paling biasa untuk merawat obesiti.

Untuk merawat obesiti anda perlu melakukan operasi pintasan gastrik dan stapling perut.


Premise: The Christian Democrats (CDU) won 35.2% of the vote, or 225 seats, against 34.3% for Chancellor Gerhard Schroeder's Social Democrats (SPD).

Hypothesis: The Christian Democrates woman the election by a lot

Demokrat Kristian (CDU) memenangi 35.2% undi, atau 225 kerusi, berbanding 34.3% untuk Demokrat Sosial (SPD) pimpinan Canselor Gerhard Schroeder.

Demokrat Kristian wanita pilihan raya dengan banyak


Premise: A zoo worker is dead and two visitors are seriously injured after a Siberian tiger escaped from the San Francisco Zoo in San Francisco, California in the United States and attacked three people who were inside a cafe. The tiger was shot dead by police who were called to the scene. They found the tiger attacking one of the zoo visitors when they killed it.

Hypothesis: People died in the cafe

It doesn't say where the zoo keeper was killed.

Seorang pekerja zoo maut dan dua pengunjung cedera parah selepas seekor harimau Siberia melarikan diri dari Zoo San Francisco di San Francisco, California di Amerika Syarikat dan menyerang tiga orang yang berada di dalam sebuah kafe. Harimau itu ditembak mati oleh polis yang dipanggil ke tempat kejadian. Mereka mendapati harimau itu menyerang salah seorang pengunjung zoo apabila mereka membunuhnya.


Hypothesis: There is a violent act by the rival in the Somalia

Terdapat tindakan ganas oleh saingan di Somalia


Premise: Five U.S. soldiers were killed and five wounded Friday in an ambush near the Shiite neighborhood Sadr City.

Hypothesis: Ten U.S. soldiers were either wounded Friday in an ambush near the Shiite neighborhood Sadr City.

The were all ten wounded, some of them were just mortally wounded and died of the result.

Lima askar A.S. terbunuh dan lima cedera pada Jumaat dalam satu serangan hendap berhampiran kawasan kejiranan Syiah Sadr City.

Sepuluh askar A.S. sama ada cedera pada hari Jumaat dalam serangan hendap berhampiran kejiranan Syiah Sadr City.


Hypothesis: Tibetans don't like Chinese rule.

It may be that some Tibetans are neutral or positive towards Chiinese rule.

Orang Tibet tidak suka pemerintahan Cina.


Premise: This taught postgraduate masters degree programme will provide specialised training at a postgraduate level in the methods and uses of remote sensing applied to the ocean.

Hypothesis: You do your postmasters work after your masters.

Program ijazah sarjana pascasiswazah yang diajar ini akan menyediakan latihan khusus di peringkat pascasiswazah dalam kaedah dan penggunaan penderiaan jauh yang digunakan untuk lautan.

Anda melakukan kerja guru pos anda selepas tuan anda.


Premise: Alcohol now fuels 44 percent of all violent crime and 70 percent of Accident and Emergency hospital admissions at peak times are due to booze.

Hypothesis: Alcohol can cause violence

Isn't known if there are any other factors to consider

Alkohol kini menyemarakkan 44 peratus daripada semua jenayah kekerasan dan 70 peratus kemasukan hospital Kemalangan dan Kecemasan pada waktu puncak adalah disebabkan oleh minuman keras.


Premise: There is a growing sense of urgency to deal with the country's social issues, and a large number of professional NGOs can meet BOVESPA's standards of transparency and accountability.

Hypothesis: A large number of professional NGOs cannot meet BOVESPA standards.

Terdapat rasa mendesak yang semakin meningkat untuk menangani isu sosial negara, dan sebilangan besar NGO profesional boleh memenuhi piawaian ketelusan dan akauntabiliti BOVESPA.

Sebilangan besar NGO profesional tidak dapat memenuhi piawaian BOVESPA.


Premise: Security forces gunned down six Maoists; while the rebels killed a policeman and an abducted civilian drowned escaping from the Maoists, say latest insurgency related reports.

Hypothesis: the word security is not mentioned

Pasukan keselamatan menembak mati enam Maois; manakala pemberontak membunuh seorang anggota polis dan seorang awam yang diculik mati lemas melarikan diri daripada Maois, kata laporan terbaru berkaitan pemberontakan.


Premise: The measures currently in force include a travel ban on senior government figures, but France has invited Mr. Mugabe to a Franco-African summit in Paris next month, angering several countries.

Hypothesis: Other countries were happy with France's invitation.

France angered other countries. Maybe becasue it was a seperate sentence the system didn't get it.

Langkah-langkah yang sedang berkuat kuasa termasuk larangan perjalanan ke atas tokoh-tokoh kanan kerajaan, tetapi Perancis telah menjemput Encik Mugabe ke sidang kemuncak Franco-Afrika di Paris bulan depan, menimbulkan kemarahan beberapa negara.

Negara lain gembira dengan jemputan Perancis.


Premise: Movil Access, a Grupo Salinas company, announced today that Gustavo Guzman will appoint Jose Luis Riera as company CFO of Grupo Iusacell.

Hypothesis: Movil Access did not announce today that Gustavo Guzman will be placed on top of Jose Luis Riera the company CFO of Grupo Lucasell.

The original statement does not say that anyone will be placed on top of anyone else therefore this is correct.

Movil Access, sebuah syarikat Grupo Salinas, mengumumkan hari ini bahawa Gustavo Guzman akan melantik Jose Luis Riera sebagai CFO Grupo Iusacell.

Movil Access tidak mengumumkan hari ini bahawa Gustavo Guzman akan diletakkan di atas Jose Luis Riera CFO syarikat Grupo Lucasell.


Premise: The increased amounts of carbon dioxide (CO2) and other greenhouse gases (GHGs) are the primary causes of the human-induced component of global warming.

Hypothesis: Trees play no role in global warming.

They are hugely important to fight climate change.

Peningkatan jumlah karbon dioksida (CO2) dan gas rumah hijau lain (GHG) adalah punca utama komponen pemanasan global yang disebabkan oleh manusia.

Pokok tidak memainkan peranan dalam pemanasan global.


Premise: Scott's execution led to outrage in Ontario, and was largely responsible for prompting the Wolseley Expedition, which forced Louis Riel, now branded a murderer, to flee the settlement.

Hypothesis: Louis Riel didn't care either way.

never a mention of his thoughts so it is neither.

Pelaksanaan Scott membawa kepada kemarahan di Ontario, dan sebahagian besarnya bertanggungjawab untuk mendorong Ekspedisi Wolseley, yang memaksa Louis Riel, yang kini dicap sebagai pembunuh, untuk melarikan diri dari penempatan itu.


Premise: Tintin, the Smurfs, Boule et Bill, Astérix, Natacha, Spirou and other legendary characters were created by talented artists like Hergé, Morris, Franquin and Walthéry.

Hypothesis: All artists of legendary characters are talented.

If a character becomes legendary then the artists was at least talented at appealing to a broad swath of the population. Talent comes in many different forms and i'm sure the system is not aware of this.

Tintin, the Smurfs, Boule et Bill, Astérix, Natacha, Spirou dan watak legenda lain telah dicipta oleh artis berbakat seperti Hergé, Morris, Franquin dan Walthéry.

Semua artis dengan watak legenda berbakat.


Premise: Scott Stevens, the Idaho meteorologist who claimed that a weather manipulating conspiracy (possibly under the control of Japanese Yakuza mafia) caused Hurricane Katrina, has quit his job at KPVI-TV in Pocatello.

Hypothesis: idaho is not state

Scott Stevens, ahli meteorologi Idaho yang mendakwa konspirasi memanipulasi cuaca (mungkin di bawah kawalan mafia Yakuza Jepun) menyebabkan Taufan Katrina, telah berhenti kerja di KPVI-TV di Pocatello.


Premise: A team from the U.S. Centers for Disease Control boarded the ship when it docked in St. Maarten to oversee the cleaning operation and try to determine what caused the outbreak, Carnival said.

Hypothesis: A team from the U.S. CDC boarded the ship to oversee the cleaning operation.

My statement is correct in that the CDC did board the ship, but did not specify when the ship was boarded. The original statement said that the ship was boarded after docking in St. Maarten.

Pasukan dari Pusat Kawalan Penyakit A.S. menaiki kapal itu apabila ia berlabuh di St. Maarten untuk mengawasi operasi pembersihan dan cuba menentukan punca wabak itu, kata Karnival.

Pasukan dari CDC A.S. menaiki kapal untuk mengawasi operasi pembersihan.


Premise: There are many motives for suicide attacks: religious beliefs, nationalistic ideologies, obedience to charismatic and authoritarian leaders, or desire for political change. The modus operandi may vary, whether to use one or several suicide bombers, whether to use men or women.

Hypothesis: men are mentioned here

Terdapat banyak motif untuk serangan bunuh diri: kepercayaan agama, ideologi nasionalistik, kepatuhan kepada pemimpin berkarisma dan autoritarian, atau keinginan untuk perubahan politik. Modus operandi mungkin berbeza-beza, sama ada menggunakan satu atau beberapa pengebom berani mati, sama ada menggunakan lelaki atau wanita.


Premise: Prosecutors, who stated their intent on Sunday to seize bonds and cash from Madoff, filed another notice on Tuesday listing assets that they intend to seize, among them "various pieces of jewelry owned or held in the name of Ruth Madoff valued at approximately $2,624,340," and "approximately 35 sets of watches and cufflinks owned by Bernard Madoff," as well as $31.5 million in loans made to Madoff's sons.

Hypothesis: Madoff was being prosecuted,

Pendakwa raya, yang menyatakan niat mereka pada hari Ahad untuk merampas bon dan wang tunai daripada Madoff, memfailkan satu lagi notis pada hari Selasa menyenaraikan aset yang mereka ingin rampas, antaranya "pelbagai barang kemas yang dimiliki atau dipegang atas nama Ruth Madoff bernilai kira-kira $2,624,340, " dan "kira-kira 35 set jam tangan dan manset yang dimiliki oleh Bernard Madoff," serta $31.5 juta dalam bentuk pinjaman yang dibuat kepada anak lelaki Madoff.


Premise: Bountiful arrived after war's end, sailing into San Francisco Bay 21 August 1945. Bountiful was then assigned as hospital ship at Yokosuka, Japan, departing San Francisco 1 November 1945.

Hypothesis: On October 15 1945, Bountiful suffered damage to the hull, and was not seaworthy for the following 2 months as it was being repaired.

With the context making clear "Bountiful was then assigned as hospital ship at Yokosuka, Japan, departing San Francisco 1 November 1945," it is definitely incorrect to say it that it suffered damage and wasn't seaworthy at the time.

Bountiful tiba selepas tamat perang, belayar ke Teluk San Francisco 21 Ogos 1945. Bountiful kemudiannya ditugaskan sebagai kapal hospital di Yokosuka, Jepun, berlepas dari San Francisco 1 November 1945.

Pada 15 Oktober 1945, Bountiful mengalami kerosakan pada badan kapal, dan tidak layak laut untuk 2 bulan berikutnya kerana ia sedang dibaiki.


Premise: Mr Green, Marks & Spencer's new owner, has made a lot of money by taking over underperforming businesses.

Hypothesis: Mr Green, Marks & Spencer's new owner, has made a lot of bitcoin

Encik Green, pemilik baharu Marks & Spencer, telah memperoleh banyak wang dengan mengambil alih perniagaan yang berprestasi rendah.

Encik Green, pemilik baharu Marks & Spencer, telah menghasilkan banyak bitcoin


Premise: Jack Straw, the Foreign Secretary, will meet his Brazilian counterpart, Celso Amorim, in London today.

Hypothesis: Diplomats will rendezvous over concerns on the current day in the city of Big Ben.

the diplomats are having a meeting in the city of Big Ben.  It may not know that means London.

Jack Straw, Setiausaha Luar, akan bertemu rakan sejawatannya dari Brazil, Celso Amorim, di London hari ini.

Diplomat akan bertemu atas kebimbangan pada hari semasa di bandar Big Ben.


Premise: PORT-AU-PRINCE, Haiti — Paul Collier, a leading poverty guru, spent a recent morning here waxing positive about how the world's economic freefall might prove the perfect moment for Haiti to sell more exports like T-shirts and mangoes to Americans.  His improbable enthusiasm coincided with appearances by a bevy of luminaries descending on Haiti this month, including Ban Ki-moon, the United Nations secretary general, and the entire Security Council. All of them came to stress that this destitute nation stands at a crossroads between salvation and "the darkness," as Mr. Ban put it.

Hypothesis: The UN Security Council employs Paul Collier

The UN Security Council doesn't employ  Paul Collier, he is referred to as a poverty guru (actually he is a university professor)

PORT-AU-PRINCE, Haiti — Paul Collier, seorang guru kemiskinan terkemuka, menghabiskan pagi baru-baru ini di sini menjadi positif tentang bagaimana kejatuhan ekonomi dunia mungkin membuktikan masa yang sesuai untuk Haiti untuk menjual lebih banyak eksport seperti kemeja-T dan mangga kepada rakyat Amerika. Keghairahannya yang luar biasa bertepatan dengan kemunculan sekumpulan tokoh yang turun ke Haiti bulan ini, termasuk Ban Ki-moon, setiausaha agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, dan seluruh Majlis Keselamatan. Kesemua mereka menekankan bahawa negara yang melarat ini berada di persimpangan antara keselamatan dan "kegelapan," seperti yang dikatakan oleh Encik Ban.

Majlis Keselamatan PBB menggaji Paul Collier


Premise: If you suffer from certain genetic illnesses, or carry a gene for that illness, scientists can take one or two cells to check for those genes and transfer only healthy embryos.

Hypothesis: This statement is aimed primarily at men.

Men don't have embryos, so this statement can't be aimed primarily at men.

Jika anda mengalami penyakit genetik tertentu, atau membawa gen untuk penyakit itu, saintis boleh mengambil satu atau dua sel untuk memeriksa gen tersebut dan hanya memindahkan embrio yang sihat.

Kenyataan ini ditujukan terutamanya kepada lelaki.


Premise: Nival was founded in 1996 by Sergey Orlovskiy. In early 2005, the company was bought by Ener1 Group, a Florida-based holdings company, for around US$10 million.

Hypothesis: Orlovskiy began Nival in Florida

Nival diasaskan pada tahun 1996 oleh Sergey Orlovskiy. Pada awal tahun 2005, syarikat itu telah dibeli oleh Ener1 Group, sebuah syarikat pegangan yang berpangkalan di Florida, dengan harga sekitar AS$10 juta.


Premise: London Metropolitan Police commissioner Sir Ian Blair has confirmed that there have been three small explosions on tube trains at Warren Street, Oval and Shepherd's Bush stations, and another small explosion on a No. 26 bus on Hackney Road in Bethnal Green. The London Ambulance Service has not found any injured people, but one person has reported themselves to a local hospital. It is not yet known if this is connected with the blasts.

Hypothesis: The one person at the hospital is connected with the blasts.

The situation is unknown and therefore incorrect, the system may have thought the the situation was too vague.

Pesuruhjaya Polis Metropolitan London, Sir Ian Blair telah mengesahkan bahawa terdapat tiga letupan kecil pada kereta api tiub di Warren Street, stesen Oval dan Shepherd's Bush, dan satu lagi letupan kecil pada bas No. 26 di Hackney Road di Bethnal Green. Perkhidmatan Ambulans London tidak menemui mana-mana orang yang cedera, tetapi seorang telah melaporkan diri mereka ke hospital tempatan. Ia belum diketahui sama ada ini berkaitan dengan letupan.

Satu orang di hospital berkaitan dengan letupan.


Premise: In June 2004, top Russian oil producer Lukoil signed a $1 billion 35-year production-sharing agreement to develop Uzbek natural gas deposits.

Hypothesis: Lukoil had $1 billion before June 2004.

Pada Jun 2004, pengeluar minyak terkemuka Rusia Lukoil menandatangani perjanjian perkongsian pengeluaran $1 bilion 35 tahun untuk membangunkan deposit gas asli Uzbekistan.

Lukoil mempunyai $1 bilion sebelum Jun 2004.


Premise: LIMA, Peru —  A Venezuelan opposition leader who says he is a victim of political persecution by President Hugo Chavez's government requested political asylum in Peru on Tuesday, one of his lawyers said. Manuel Rosales, a leading Chavez opponent, has been charged with corruption in Venezuela but says his trial would not be fair. Lawyer Javier Valle-Riestra said there is "convincing evidence" supporting his case for asylum and that Peru's foreign ministry should summon Rosales to explain his request within a week. Peruvian Foreign Minister Jose Antonio Garcia Belaunde said earlier Tuesday that Rosales entered Peru as a tourist on April 4.

Hypothesis: Javier Valle-Riestra is not Rosales' lawyer.

There is no information that explicitly says Javier Valle-Riestra is Rosales' lawyer. Riestra may be a third party whose expertise was sought by the newspaper.

LIMA, Peru — Seorang pemimpin pembangkang Venezuela yang mengatakan dia mangsa penindasan politik oleh kerajaan Presiden Hugo Chavez meminta suaka politik di Peru pada Selasa, kata salah seorang peguamnya. Manuel Rosales, penentang utama Chavez, telah didakwa atas tuduhan rasuah di Venezuela tetapi berkata perbicaraannya tidak akan adil. Peguam Javier Valle-Riestra berkata terdapat "bukti yang meyakinkan" menyokong kesnya untuk mendapatkan suaka dan kementerian luar Peru perlu memanggil Rosales untuk menjelaskan permintaannya dalam masa seminggu. Menteri Luar Peru Jose Antonio Garcia Belaunde berkata awal Selasa bahawa Rosales memasuki Peru sebagai pelancong pada 4 April.

Javier Valle-Riestra bukan peguam Rosales.


Premise: Northwest Strikes: If Northwest flight attendants go on strike on the 15th, what does that mean for travelers? I have a trip booked on the 24th. Will NW rebook us with other airlines?

Hypothesis: Northwest has other airlines

Northwest Strikes: Jika pramugari Northwest mogok pada 15hb, apakah maksudnya untuk pengembara? Saya mempunyai perjalanan yang ditempah pada 24hb. Adakah NW akan menempah semula kami dengan syarikat penerbangan lain?

Northwest mempunyai syarikat penerbangan lain


Premise: O'Connor then fought on the side of the Republicans in the 1921-22 Civil War, with those who favored rejection of the treaty which brought peace between Ireland and Britain, but at the cost of a divided island.

Hypothesis: O'Connor was against the Democrats

O'Connor kemudian berperang di pihak Republikan dalam Perang Saudara 1921-22, dengan mereka yang menyokong penolakan perjanjian yang membawa keamanan antara Ireland dan Britain, tetapi dengan kos pulau yang terpecah.


Premise: Last week's release of long-secret Justice Department interrogation memorandums has given rise to starkly opposing narratives about what, if anything, was gained by the C.I.A.'s use of waterboarding, wall-slamming and other physical pressure to shock and intimidate Qaeda operatives. Senior Bush administration officials, led by Vice President Dick Cheney and cheered by many Congressional Republicans, are fighting a rear-guard action in defense of their record. Only by using the harshest methods, they insist, did the intelligence agency get the information it needed to round up Qaeda killers and save thousands of American lives.

Hypothesis: Waterboarding saves lives.

They say the only way they saved american lives was with waterboarding so the answer is correct.

Pengeluaran memorandum soal siasat Jabatan Kehakiman yang telah lama dirahsiakan minggu lalu telah menimbulkan naratif yang sangat bertentangan tentang apa, jika ada, yang diperolehi oleh C.I.A. menggunakan papan air, membanting dinding dan tekanan fizikal lain untuk mengejutkan dan menakut-nakutkan koperasi Qaeda. Pegawai kanan pentadbiran Bush, diketuai oleh Naib Presiden Dick Cheney dan disambut oleh ramai Republikan Kongres, sedang melawan tindakan pengawal belakang untuk mempertahankan rekod mereka. Hanya dengan menggunakan kaedah yang paling keras, mereka menegaskan, agensi perisikan mendapat maklumat yang diperlukan untuk mengumpul pembunuh Qaeda dan menyelamatkan beribu-ribu nyawa Amerika.


Premise: Located just three miles from Tullamore and only 45 minutes from the K Club, venue of the 2006 Ryder Cup, is Esker Hills, a genuine hidden gem and one of Irish golf's best kept secrets.

Hypothesis: Esker Hills will allow the Ryder cup to be played there in the year after 2006

it is being allowed there in 2006, not 2007

Terletak hanya tiga batu dari Tullamore dan hanya 45 minit dari K Club, tempat Piala Ryder 2006, adalah Esker Hills, permata tersembunyi yang tulen dan salah satu rahsia terbaik golf Ireland.

Esker Hills akan membenarkan piala Ryder dimainkan di sana pada tahun selepas 2006


Premise: Three anti-Olympic games protesters, posed as a flower delivery service, quickly ransacked British Columbia, Canada premier Gordon Campbell's downtown Vancouver, British Columbia office yesterday afternoon, breaking windows and throwing pictures, office documents, and various other items. After the suspects were caught, they said that they were upset over Campbell's support for the 2010 Winter Olympic Games in Vancouver, British Columbia. They also claimed to work for "The Anti-Poverty Committee". They are now facing charges for property damage and uttering threats during or after the incident. Police are only identifying them as a 23-year-old man, a 29-year-old man, and a 17-year old female. The 23-year-old faces a third charge of assault by trespassing.

Hypothesis: Three anti-Olympic games protesters, posed as a stripper service, quickly ransacked British Columbia, Canada premier Gordon Campbell's downtown Vancouver, British Columbia office yesterday afternoon, breaking windows and throwing pictures, office documents, and various other items

They were posing as a flower delivery service not a stripper service

Tiga penunjuk perasaan anti-Olimpik, menyamar sebagai perkhidmatan penghantaran bunga, dengan pantas menyelongkar British Columbia, pejabat perdana menteri Kanada Gordon Campbell di Vancouver, British Columbia petang semalam, memecahkan tingkap dan membaling gambar, dokumen pejabat dan pelbagai barangan lain. Selepas suspek ditangkap, mereka berkata bahawa mereka kecewa dengan sokongan Campbell untuk Sukan Olimpik Musim Sejuk 2010 di Vancouver, British Columbia. Mereka juga mendakwa bekerja untuk "Jawatankuasa Anti-Kemiskinan". Mereka kini berdepan pertuduhan atas kerosakan harta benda dan mengeluarkan ugutan semasa atau selepas kejadian. Polis hanya mengenal pasti mereka sebagai lelaki berumur 23 tahun, lelaki berumur 29 tahun dan wanita berumur 17 tahun. Lelaki berusia 23 tahun itu menghadapi pertuduhan ketiga iaitu menyerang dengan menceroboh.

Tiga penunjuk perasaan anti-Olimpik, menyamar sebagai perkhidmatan penari telanjang, dengan cepat menyelongkar British Columbia, pejabat perdana menteri Kanada Gordon Campbell di Vancouver, British Columbia petang semalam, memecahkan tingkap dan membaling gambar, dokumen pejabat dan pelbagai barangan lain


Premise: Israeli Prime Minister Ariel Sharon has said that Mahmoud Abbas is a man that Israel can do business with.

Hypothesis: The prime minister is speaking on behalf of an entire nation.

This is true. He says that all of Israel can do business with this man, speaking on behalf of all of Israel

Perdana Menteri Israel Ariel Sharon telah berkata bahawa Mahmoud Abbas adalah seorang lelaki yang Israel boleh berniaga.

Perdana menteri bercakap bagi pihak seluruh negara.


Premise: The United Nations last night elected eight judges for the international war crimes tribunal that will try those accused of murders and other atrocities in former Yugoslavia since 1991.

Hypothesis: The United nations elected judges

The united Nations elected eight judges for the international war crimes

Pertubuhan Bangsa -Bangsa Bersatu malam tadi memilih lapan hakim untuk Tribunal Jenayah Perang Antarabangsa yang akan mencuba mereka yang dituduh pembunuhan dan kekejaman lain di bekas Yugoslavia sejak tahun 1991.


Premise: JOHANNESBURG: Organizers of a peace conference that was to have been attended by five Nobel laureates in Johannesburg this week said Tuesday that they had canceled it after the South African government denied a visa to the Dalai Lama. Two of South Africa's Nobel Peace Prize laureates, the retired Anglican archbishop Desmond Tutu and former President F.W. de Klerk, condemned the government for giving in to pressure from China to block the Tibetan spiritual leader's entry into the country and said they would refuse to participate in the conference if he was not there. The executive director of the Norwegian Nobel Committee, Geir Lundestad, also said he would stay away.

Hypothesis: The Dalai Lama is a Nobel Laureate

It does not say whether the Dalai Lama has a Nobel prize. I think the system got it wrong because it only associates certain names with being Nobel laureates

JOHANNESBURG: Penganjur persidangan damai yang sepatutnya dihadiri lima pemenang Nobel di Johannesburg minggu ini berkata Selasa bahawa mereka telah membatalkannya selepas kerajaan Afrika Selatan menolak visa kepada Dalai Lama. Dua daripada penerima Hadiah Keamanan Nobel Afrika Selatan, Uskup Agung Anglikan yang telah bersara Desmond Tutu dan bekas Presiden F.W. de Klerk, mengutuk kerajaan kerana menyerah kepada tekanan dari China untuk menyekat kemasukan pemimpin rohani Tibet itu ke negara itu dan berkata mereka akan enggan mengambil bahagian dalam persidangan itu jika dia tidak berada di sana. Pengarah eksekutif Jawatankuasa Nobel Norway, Geir Lundestad, juga berkata beliau akan menjauhkan diri.


Premise: The report catalogues 10 missed opportunities within the CIA and FBI to uncover pieces of the September 11 plot.

Hypothesis: People did not do their jobs prior to September 11 plot.

report catalogues 10 missed opportunities. Not sure why the system missed it.

Laporan itu mengkatalogkan 10 peluang yang terlepas dalam CIA dan FBI untuk mendedahkan kepingan plot 11 September.

Orang ramai tidak melakukan kerja mereka sebelum plot 11 September.


Premise: Al-Qaida-linked militants have carried out a series of suicide bombings targeting Western interests in Indonesia since 2002.

Hypothesis: Al-Qaida militants suicide bomb to kill Indonesian people.

We cannot know the true intentions of the Al-Qaida militants based on the statement. Just because they have targeted Western interests; their true purpose could still be just to kill Indonesian people, but it may also not be. The true intent is never declared.

Militan yang dikaitkan dengan Al-Qaida telah melakukan beberapa siri pengeboman berani mati yang menyasarkan kepentingan Barat di Indonesia sejak 2002.

Militan Al-Qaida bom bunuh diri untuk membunuh rakyat Indonesia.


Premise: "Child labor" is, generally speaking, work for children that harms them or exploits them in some way (physically, mentally, morally, or by blocking access to education).

Hypothesis: How to make an apple pie

How to make an apple pie. Step 1. Apple. Step 2. Use a child to cut it. Step 3. Bake Pie. Step 4. Child Labor

"Buruh kanak-kanak" adalah, secara amnya, bekerja untuk kanak-kanak yang membahayakan mereka atau mengeksploitasi mereka dalam beberapa cara (secara fizikal, mental, moral, atau dengan menyekat akses kepada pendidikan).


Hypothesis: Gordon Campbell is premier of British Columbia

Gordon Campbell adalah Perdana Menteri British Columbia


Premise: Total coal stocks with the thermal power stations came down to 9.6 million tonnes on March 3, 2003 from 11 million tonnes on October 1, 2002.

Hypothesis: Stock price for coal decreased in 2003.

Total coal stocks came down to 9.6 million tonnes on March 3, 2003 from 11 million tonnes.

Jumlah stok arang batu dengan stesen janakuasa haba turun kepada 9.6 juta tan metrik pada 3 Mac 2003 daripada 11 juta tan metrik pada 1 Oktober 2002.

Harga saham arang batu menurun pada tahun 2003.


Premise: Banning ivory is the surest road to extinction for the African elephant, argue leaders in those countries.

Hypothesis: Keeping ivory legal allows more ivory to be sold.

Mengharamkan gading adalah jalan paling pasti untuk kepupusan bagi gajah Afrika, kata pemimpin di negara tersebut.

Memastikan gading sah membolehkan lebih banyak gading dijual.


Premise: The weapon Inspectors have had since 1991 to peacefully disarm Iraq of its weapons of mass destruction.

Hypothesis: The weapon Inspectors started to peacefully disarm Iraq of its weapons of mass destruction in 1991.

The statement said weapons inspectors have had since 1991 to peacefully disarm Iraq however it does not state that they have been working on this since that year. This could be true or false.

Senjata yang dimiliki Inspektor sejak 1991 untuk melucutkan senjata secara aman Iraq daripada senjata pemusnah besar-besarannya.

Inspektor senjata mula melucutkan senjata Iraq secara aman daripada senjata pemusnah besar-besarannya pada tahun 1991.


Premise: Tenzin Gyatso, the 14th Dalai Lama, has vowed to step down from his position if things "get out of control" in Tibet, where violent demonstrations against China have killed anywhere from 13 to 100 people. At a news conference in Dharamsala, India, the Dalai Lama said he was opposed to the use of violence against China's rule. "Violence is almost suicide," he said. "Even if 1,000 Tibetans sacrifice their lives, it will not help." However, he acknowledges that many radical Tibetans have criticized his policy of non-violence, and says that his only option is to "completely resign" if the bloodshed continues.

Hypothesis: Tenzin Gyatso is the 13th Dalai Lama

Tenzin Gyatso, Dalai Lama ke-14, telah berikrar untuk berundur dari jawatannya jika keadaan "tidak terkawal" di Tibet, di mana demonstrasi ganas terhadap China telah membunuh antara 13 hingga 100 orang. Pada sidang akhbar di Dharamsala, India, Dalai Lama berkata beliau menentang penggunaan keganasan terhadap pemerintahan China. “Keganasan hampir membunuh diri,” katanya. "Walaupun 1,000 orang Tibet mengorbankan nyawa mereka, ia tidak akan membantu." Bagaimanapun, dia mengakui bahawa ramai orang Tibet radikal telah mengkritik dasar tanpa kekerasannya, dan mengatakan bahawa satu-satunya pilihannya ialah "meletak jawatan sepenuhnya" jika pertumpahan darah berterusan.


Premise: "I guess you have to expect this in a growing community," said Mardelle Kean, who lives across the street from John Joseph Famalaro, charged in the death of Denise A. Huber, who was 23 when she disappeared in 1991.

Hypothesis: The murder took place in a small town

"Saya rasa anda perlu menjangkakan ini dalam komuniti yang semakin berkembang," kata Mardelle Kean, yang tinggal di seberang jalan dari John Joseph Famalaro, didakwa atas kematian Denise A. Huber, yang berusia 23 tahun ketika dia hilang pada 1991.

Pembunuhan berlaku di sebuah bandar kecil


Premise: Live At Leeds (1970) is The Who's first live album, and indeed is their only live album that was released while the band was still recording and performing regularly.

Hypothesis: Leeds 1970 was a live event which had The Who as the first band to perform.

It is incorrect because I stated the Who were the first band to perform which they were not. I believe the model got it wrong because I used words from the context but moved around their position which changed the overall meaning of the statement.

Live At Leeds (1970) ialah album langsung pertama The Who, dan sememangnya satu-satunya album langsung mereka yang dikeluarkan semasa kumpulan itu masih merakam dan membuat persembahan secara tetap.

Leeds 1970 ialah acara langsung yang menampilkan The Who sebagai kumpulan pertama yang membuat persembahan.


Premise: WASHINGTON - A Pentagon report on Guantanamo prison ordered by President Barack Obama concludes conditions for inmates are in line with Geneva Conventions and other legal obligations, a US official said Friday. The report was due to be delivered to the White House by Saturday as part of a landmark executive order issued by Obama last month mandating the closure of the "war on terror" detention camp. The official, who spoke to reporters on condition of anonymity, said the review conducted by Admiral Patrick Walsh found that detainees were treated humanely, in accordance with the Geneva Conventions and other laws recognized by the United States.

Hypothesis: An official that spoke to reporters maintained anonymity because he or she spoke about a review conducted by Admiral Patrick Walsh about conditions at the Guantanamo prison.

It's neither because we can't know why exactly anonymity was required by the speaker to the reporter.

WASHINGTON - Laporan Pentagon mengenai penjara Guantanamo yang diperintahkan oleh Presiden Barack Obama menyimpulkan syarat untuk banduan adalah selaras dengan Konvensyen Geneva dan kewajipan undang-undang lain, kata seorang pegawai AS pada Jumaat. Laporan itu sepatutnya dihantar ke Rumah Putih pada hari Sabtu sebagai sebahagian daripada perintah eksekutif penting yang dikeluarkan oleh Obama bulan lalu yang mewajibkan penutupan kem tahanan "perang melawan keganasan". Pegawai itu, yang bercakap kepada pemberita dengan syarat tidak mahu namanya disiarkan, berkata semakan yang dijalankan oleh Laksamana Patrick Walsh mendapati bahawa tahanan diperlakukan secara berperikemanusiaan, mengikut Konvensyen Geneva dan undang-undang lain yang diiktiraf oleh Amerika Syarikat.

Seorang pegawai yang bercakap dengan wartawan tidak mahu namanya disiarkan kerana dia bercakap tentang semakan yang dijalankan oleh Laksamana Patrick Walsh tentang keadaan di penjara Guantanamo.


Premise: Helena Brighton, an attorney for Eliza May who served as executive director of the Texas Funeral Services Commission -the state agency that regulates the funeral business- claimed that she was fired from her state job because she raised questions about SCI.

Hypothesis: Helena Brighton is a shark

We don't know if Helena Brighton is a shark or not.

Helena Brighton, seorang peguam untuk Eliza May yang berkhidmat sebagai pengarah eksekutif Suruhanjaya Perkhidmatan Pengebumian Texas -agensi negeri yang mengawal selia perniagaan pengebumian- mendakwa bahawa dia telah dipecat daripada kerja negerinya kerana dia menimbulkan persoalan tentang SCI.


Premise: Among Stellafane's most ardent partisans is David H. Levy, co-discoverer with Dr. Eugene Shoemaker of a comet named for the two that broke apart in 1994 as it was drawn toward Jupiter, creating fireworks visible from Earth.

Hypothesis: David lied and it was actually his wife who discovered the comet

There is no mention of the wife and it was said that he co-discovered it with Dr. Eugene Shoemaker.

Antara ahli parti Stellafane yang paling bersemangat ialah David H. Levy, penemu bersama Dr. Eugene Shoemaker komet yang dinamakan untuk kedua-duanya yang pecah pada tahun 1994 ketika ia ditarik ke arah Musytari, mencipta bunga api yang boleh dilihat dari Bumi.

David berbohong dan sebenarnya isterinya yang menemui komet itu


Premise: U.S. Secretary of State Condoleezza Rice said Thursday that North Korea should return to nuclear disarmament talks and avoid a path toward further international isolation.

Hypothesis: U.S. Secretary of Town Condoleezza Rice said Thursday that North Korea should return to nuclear disarmament talks

She was secretary of the state, not town, I think the model got confused because it doesn't recognize the difference.

Setiausaha Negara A.S. Condoleezza Rice berkata pada Khamis bahawa Korea Utara harus kembali kepada rundingan pelucutan senjata nuklear dan mengelak laluan ke arah pengasingan antarabangsa selanjutnya.

Setiausaha Bandar A.S. Condoleezza Rice berkata pada hari Khamis bahawa Korea Utara harus kembali ke rundingan pelucutan senjata nuklear


Premise: For Bechtolsheim, who designed the prototype for the first Sun workstation while he was a Birkenstock-shod Stanford University graduate student in 1982, the new line of computers, code named Galaxy, is a return to the company's roots.

Hypothesis: Person at subject graduated Stanford University

Bagi Bechtolsheim, yang mereka bentuk prototaip untuk stesen kerja Sun yang pertama semasa dia seorang pelajar siswazah Universiti Stanford bersarung Birkenstock pada tahun 1982, barisan komputer baharu, kod bernama Galaxy, adalah kembali kepada akar umbi syarikat.

Orang pada subjek lulus Universiti Stanford


Premise: Galvarino Apablaza is the leader of the Marxist group FPMR - Manuel Rodriguez Patriotic Front. FPMR was founded in 1983 and became the armed wing of the Chilean Communist Party to carry out terrorist attacks against the Chilean militarist government of the dictator Augusto Pinochet. Its name is a tribute for Manuel Rodriguez Erdoiza, considered a Chilean hero in the war of the independence of Chile against Spain.

Hypothesis: Marxist group FPMR, armed wing of the Chilean Communist Party founded in 1983, pays it's name tribute to heros who fought in the war of the independence of Chile against Spain.

It is incorrect because only one hero, Manuel Rodriguez Erdoiza, was listed as the tribute for the name.

Galvarino Apablaza ialah ketua kumpulan Marxis FPMR - Barisan Patriotik Manuel Rodriguez. FPMR ditubuhkan pada tahun 1983 dan menjadi sayap bersenjata Parti Komunis Chile untuk melakukan serangan pengganas terhadap kerajaan tentera Chile diktator Augusto Pinochet. Namanya adalah satu penghormatan untuk Manuel Rodriguez Erdoiza, yang dianggap sebagai wira Chile dalam perang kemerdekaan Chile menentang Sepanyol.

Kumpulan Marxis FPMR, sayap bersenjata Parti Komunis Chile yang ditubuhkan pada 1983, memberi penghormatan kepada wira yang berjuang dalam perang kemerdekaan Chile menentang Sepanyol.


Premise: A gunman has killed at least nine people in a series of shootings across two towns in the southern US state of Alabama before killing himself. Officials say there were at least four separate shooting incidents. The gunman fired on homes, a petrol station, shops and vehicles in Samson and Geneva near the Florida border.  Five people - including a child - were killed in one home. Several of the victims are believed to have been members of the gunman's family.  The gunman has not been formally identified, but was named in the local press as Michael McLendon.

Hypothesis: In Alabama there are at least more than a couple of incidents were reported by the police

Official said there were at least four separate incidents

Seorang lelaki bersenjata telah membunuh sekurang-kurangnya sembilan orang dalam siri tembakan di dua bandar di selatan negeri Alabama, AS sebelum membunuh dirinya sendiri. Pegawai berkata terdapat sekurang-kurangnya empat insiden tembakan berasingan. Lelaki bersenjata itu menembak ke arah rumah, stesen minyak, kedai dan kenderaan di Samson dan Geneva berhampiran sempadan Florida. Lima orang - termasuk seorang kanak-kanak - terbunuh dalam satu rumah. Beberapa mangsa dipercayai merupakan ahli keluarga lelaki bersenjata itu. Lelaki bersenjata itu belum dikenal pasti secara rasmi, tetapi dinamakan dalam akhbar tempatan sebagai Michael McLendon.

Di Alabama terdapat sekurang-kurangnya lebih daripada beberapa insiden dilaporkan oleh polis


Premise: The car which crashed against the mail-box belonged to James Clark, 68, an acquaintance of James Jones' family.

Hypothesis: The vehicle that tore up James's mail box was an acquaintance of his.

The vehicle crashed into James Clark's mailbox.  It wasn't his friend, it was James Jones's friend.  Maybe the use of the first name and possession of the mailbox threw it off.

Kereta yang melanggar peti surat itu adalah milik James Clark, 68, kenalan keluarga James Jones.

Kenderaan yang mengoyakkan peti surat James adalah kenalannya.


Premise: Abu Musa al-Hindi was arrested following a tip-off from Pakistani Intelligence who claimed that he was receiving direct orders from Osama bin Laden.

Hypothesis: Abu Musa al-Hindi was never arrested

Abu Musa al-Hindi was arrested following a tip off from Pakistani Inntelligence

Abu Musa al-Hindi telah ditangkap berikutan maklumat daripada Perisikan Pakistan yang mendakwa bahawa dia menerima arahan terus daripada Osama bin Laden.

Abu Musa al-Hindi tidak pernah ditangkap


Premise: Côte d'Ivoire's President Laurent Gbagbo promulgated new election laws on July 14, including the creation of an independent electoral commission to oversee the presidential vote, which is slated for October 30.

Hypothesis: The country has adopted new election laws recently

Presiden Côte d'Ivoire Laurent Gbagbo mengisytiharkan undang-undang pilihan raya baharu pada 14 Julai, termasuk penubuhan suruhanjaya pilihan raya bebas untuk mengawasi undi presiden, yang dijadualkan pada 30 Oktober.

Negara ini telah menerima pakai undang-undang pilihan raya baru baru-baru ini


Premise: Aboard Air Force One, Nov. 22, 2006 President Bush and Iraqi Prime Minister Nouri al-Maliki will meet next week in Jordan to discuss the deteriorating security situation in Iraq.

Hypothesis: On board of Air Force one, the Prime minister went to Canada before Jordan to drink beer then went to Iraq.

The statement had nothing to say about Canada or beer.

Di atas Air Force One, 22 Nov. 2006 Presiden Bush dan Perdana Menteri Iraq Nouri al-Maliki akan bertemu minggu depan di Jordan untuk membincangkan keadaan keselamatan yang semakin teruk di Iraq.

Di atas pesawat Air Force one, Perdana Menteri pergi ke Kanada sebelum Jordan untuk minum bir kemudian pergi ke Iraq.


Premise: Representatives from 142 nations are expected to sit down in Doha Qatar, next Friday for the World Trade Organization's (WTO) fourth Ministerial Conference.

Hypothesis: The conference will be near Saudi Arabia.

Wakil dari 142 negara dijangka duduk di Doha Qatar, Jumaat depan untuk Persidangan Menteri keempat Pertubuhan Perdagangan Dunia (WTO).

Persidangan itu akan diadakan berhampiran Arab Saudi.


Premise: The organisation reports that it has recently seen a significant rise in the number of complaints and some of these involve modem connections being redirected, unbeknown to the users.

Hypothesis: The customers are complaining about pricing

Some of the complaints involve modem connections being redirected

Organisasi itu melaporkan bahawa ia baru-baru ini menyaksikan peningkatan ketara dalam bilangan aduan dan beberapa daripadanya melibatkan sambungan modem yang diubah hala, tanpa diketahui oleh pengguna.


Premise: Last week, saw the fall of the Dutch right wing coalition government, made up of the Christian-democrats (CDA) led by Prime Minister Jan Peter Balkenende, the right wing liberal party (VVD) and the so-called left-liberal D66.

Hypothesis: Dutch right wing had a great fall

Dutch right wing coalition government fall not the Dutch right wing, so it was an incorrect statement

Minggu lalu, menyaksikan kejatuhan kerajaan gabungan sayap kanan Belanda, yang dianggotai oleh Kristian-demokrat (CDA) yang diketuai oleh Perdana Menteri Jan Peter Balkenende, parti liberal sayap kanan (VVD) dan yang dipanggil D66 liberal kiri.

Sayap kanan Belanda mengalami kejatuhan yang hebat


Premise: In a move reminiscent for some of another actor, Ronald Reagan, who was twice elected governor of California, Schwarzenegger said he would be putting his movie career on hold so he can devote his time to running for governor.

Hypothesis: Ronald Reagan was a known actor who stated that he agreed with Scharzenegger putting his governor attempts on hold

I state that Schwarzenegger had put his attempts at Governor on hold, rather than his movie career. I believe it fooled the model because I changed the meaning of the sentence by altering which role was affected, and this was a subtle change.

Dalam langkah yang mengingatkan beberapa pelakon lain, Ronald Reagan, yang dua kali dipilih gabenor California, Schwarzenegger berkata dia akan menangguhkan kerjaya filemnya supaya dia boleh menumpukan masanya untuk bertanding jawatan gabenor.

Ronald Reagan adalah seorang pelakon terkenal yang menyatakan bahawa dia bersetuju dengan Scharzenegger menangguhkan percubaan gabenornya


Premise: Three leading Japanese banks have announced an alliance forming the world's largest financial group. Fuji Bank, Dai-Ichi Kangyo and the Industrial Bank of Japan say their operations will be integrated by the spring of 2002.

Hypothesis: Japanese banks present a united front

Tiga bank terkemuka Jepun telah mengumumkan satu pakatan membentuk kumpulan kewangan terbesar di dunia. Fuji Bank, Dai-Ichi Kangyo dan Bank Perindustrian Jepun berkata operasi mereka akan disepadukan menjelang musim bunga 2002.

Bank Jepun membentangkan barisan bersatu


Premise: The main institutionalised forms of recognition for those who have made a significant contribution in the fields of physics, chemistry, medicine, literature, as well as for those working for peace (and more recently in the area of economics), are the Nobel prizes.

Hypothesis: You can win the nobel peace prize for works in the other fields

There is no determined specialisation in a field for winning a peace prize, meaning you could win for works in the other nobel fields but also for work outside of them too

Bentuk pengiktirafan berinstitusi utama bagi mereka yang telah memberi sumbangan besar dalam bidang fizik, kimia, perubatan, kesusasteraan, serta bagi mereka yang bekerja untuk keamanan (dan lebih baru-baru ini dalam bidang ekonomi), ialah hadiah Nobel.

Anda boleh memenangi hadiah keamanan nobel untuk kerja-kerja dalam bidang lain


Premise: More than 6,400 migratory birds and other animals were killed in Nevada by drinking water in the cyanide-laced ponds produced by gold mining operations.

Hypothesis: birds are shown in this stamenet

Lebih 6,400 burung migrasi dan haiwan lain dibunuh di Nevada dengan meminum air di kolam bertali sianida yang dihasilkan oleh operasi perlombongan emas.


Premise: The Pentagon is rejecting demands by Kyrgyzstan to pay for the past use of Manas air base, a key military facility for US aircraft flying missions to Afghanistan.

Hypothesis: US has military activity in central Asia.

Pentagon menolak tuntutan Kyrgyzstan untuk membayar penggunaan pangkalan udara Manas yang lalu, kemudahan ketenteraan utama untuk misi penerbangan pesawat AS ke Afghanistan.

AS mempunyai aktiviti ketenteraan di Asia tengah.


Hypothesis: Many animals were killed at the pond

While we know how many birds were killed, we do not know how many animals were killed generally, speaking. As such, this statement belongs in the neither category. The system may have assumed that many animals were killed.