Premise: The fatal shooting of Steven Charles Jenkins, a terminally ill AIDS patient, by his friend Philip Lee Saylor at Cedars-Sinai Medical Center has again focused attention on the problems of death and dying in our society.

Hypothesis: Steven Charles Jenkins does not have the initials SVK.

We know Steven Charles Jenkins has the initials SCJ because those are the first letters of each of his names, so to say his initials are not SVK is definitely correct.

Penembakan maut Steven Charles Jenkins, seorang pesakit AIDS yang tenat, oleh rakannya Philip Lee Saylor di Pusat Perubatan Cedars-Sinai sekali lagi menumpukan perhatian kepada masalah kematian dan kematian dalam masyarakat kita.

Steven Charles Jenkins tidak mempunyai inisial SVK.


Premise: The American television network "CNN" reported that officials at the American Defense Department (The Pentagon) will recommend halting the bombing on Iraq to President Bill Clinton this evening, Saturday.

Hypothesis: CNN made a report in the statement

It clearly says that CNN made a report, I'm not too sure why the model got confused.

Rangkaian televisyen Amerika "CNN" melaporkan bahawa pegawai di Jabatan Pertahanan Amerika (The Pentagon) akan mengesyorkan menghentikan pengeboman ke atas Iraq kepada Presiden Bill Clinton petang ini, Sabtu.


Premise: British singer-songwriter Natasha Bedingfield, who sang with her brother Daniel and sister Nikola as The DNA Algorithm, tied the knot with a California businessman in Malibu. According to reports the marriage, which took place Saturday in a 30-minute outdoor ceremony overlooking the Pacific Ocean, was attended by about 150 guests.  The guests watched Bedingfield walk down the aisle in a Vera Wang dress beside the chateau at the Church Estates Vineyards.  Bedingfield, who was born in New Zealand and grown up in England, found her partner, in America.

Hypothesis: Daniel's two sisters were part of the DNA Algorithm.

The statement is in the correct category because the excerpt says that Daniel and his two sisters (Natasha and Nikola) made up the DNA Algorithm. The system may have been confused by the relationships between the three different people.

Penyanyi dan penulis lagu Britain, Natasha Bedingfield, yang menyanyi bersama abangnya Daniel dan kakaknya Nikola sebagai The DNA Algorithm, mengikat tali pertunangan dengan ahli perniagaan California di Malibu. Menurut laporan perkahwinan itu, yang berlangsung Sabtu dalam upacara luar selama 30 minit yang menghadap ke Lautan Pasifik, dihadiri kira-kira 150 tetamu. Para tetamu melihat Bedingfield berjalan di lorong dengan pakaian Vera Wang di sebelah chateau di Ladang Anggur Church Estates. Bedingfield, yang dilahirkan di New Zealand dan dibesarkan di England, menemui pasangannya, di Amerika.

Dua adik perempuan Daniel adalah sebahagian daripada Algoritma DNA.


Premise: Since '82 Federal Chancellor (elected by "constructive vote of no confidence" against former Chancellor Helmut Schmidt, Social Democratic Party (SPD); reelected 1983, 1987, 1991 and 1994). This makes Helmut Kohl the longest-serving chancellor of the Federal Republic, passing by Konrad Adenauer, the first chancellor, this October.

Hypothesis: Konrad Adenauer served for over 8 years.

Since Helmut Kohl has served longer than 8 years & has just passed Konrad Adenauer for the longest serving chancellor he had to have served for over 8 years.

Sejak '82 Canselor Persekutuan (dipilih melalui "undi tidak percaya membina" menentang bekas Canselor Helmut Schmidt, Parti Demokratik Sosial (SPD); dipilih semula pada 1983, 1987, 1991 dan 1994). Ini menjadikan Helmut Kohl sebagai canselor paling lama berkhidmat di Republik Persekutuan, melewati Konrad Adenauer, canselor pertama, Oktober ini.

Konrad Adenauer berkhidmat selama lebih 8 tahun.


Premise: Ecevit, one of the most senior Turkish politicians, was unable to secure the necessary support from the parties represented in the Parliament in order to form his government.

Hypothesis: Ecevit has been a politician for a long time.

He's one of the most senior politicians, so therefore he must have been a politician for a long time. It's difficult because I don't think the system understands what seniority means in this context.

Ecevit, salah seorang ahli politik paling kanan Turki, tidak dapat mendapatkan sokongan yang diperlukan daripada parti yang diwakili di Parlimen untuk membentuk kerajaannya.


Premise: The Christian Democrats (CDU) won 35.2% of the vote, or 225 seats, against 34.3% for Chancellor Gerhard Schroeder's Social Democrats (SPD).

Hypothesis: The Christian Democrats (CDU) won 35.2% of the vote, or 225 seats the statement says

It is definitely correct, all I did was put "the statement says" after it, it did not change the meaning at all.

Demokrat Kristian (CDU) memenangi 35.2% undi, atau 225 kerusi, berbanding 34.3% untuk Demokrat Sosial (SPD) pimpinan Canselor Gerhard Schroeder.

Demokrat Kristian (CDU) memenangi 35.2% undi, atau 225 kerusi menurut kenyataan itu


Premise: "Cooper has never lost sight of these goals," Redford continued. "He brings to the position an infectious enthusiasm as well as a deep understanding of the Sundance brand and culture... He is a natural choice of succession to lead the festival into the 21st century." Among his other accomplishments for Sundance are helping foster the development of New Frontier on Main program, a multimedia conjunction of film, music and other art forms, and helping boost the festival's Internet presence — through its official Web site (www.sundance.org/festival), an online version of the festival, as well as the Sundance Institute's agreements with iTunes and Netflix to showcase and distribute short films.

Hypothesis: Cooper, the new festival organizer with a background in multimedia will be focusing on the Sundance brand.

Cooper may not necessarily have a background in multimedia, just some experience at it.

"Cooper tidak pernah melupakan matlamat ini," Redford meneruskan. "Dia membawa kepada kedudukan semangat yang menular serta pemahaman mendalam tentang jenama dan budaya Sundance... Dia adalah pilihan penggantian semula jadi untuk menerajui festival ke abad ke-21." Antara pencapaiannya yang lain untuk Sundance ialah membantu memupuk pembangunan program New Frontier on Main, gabungan multimedia filem, muzik dan bentuk seni lain, dan membantu meningkatkan kehadiran Internet festival itu — melalui laman web rasminya (www.sundance.org/ festival), versi dalam talian festival, serta perjanjian Institut Sundance dengan iTunes dan Netflix untuk mempamerkan dan mengedarkan filem pendek.

Cooper, penganjur festival baharu dengan latar belakang multimedia akan memberi tumpuan kepada jenama Sundance.


Premise: Galvarino Apablaza is the leader of the Marxist group FPMR - Manuel Rodriguez Patriotic Front. FPMR was founded in 1983 and became the armed wing of the Chilean Communist Party to carry out terrorist attacks against the Chilean militarist government of the dictator Augusto Pinochet. Its name is a tribute for Manuel Rodriguez Erdoiza, considered a Chilean hero in the war of the independence of Chile against Spain.

Hypothesis: FPMR was founded in the year after 1982.

FPMR was founded in 1983. The system was confused by the year.

Galvarino Apablaza ialah ketua kumpulan Marxis FPMR - Barisan Patriotik Manuel Rodriguez. FPMR ditubuhkan pada tahun 1983 dan menjadi sayap bersenjata Parti Komunis Chile untuk melakukan serangan pengganas terhadap kerajaan tentera Chile diktator Augusto Pinochet. Namanya adalah satu penghormatan untuk Manuel Rodriguez Erdoiza, yang dianggap sebagai wira Chile dalam perang kemerdekaan Chile menentang Sepanyol.

FPMR ditubuhkan pada tahun selepas 1982.


Premise: A month after Gov. David A. Paterson dropped his proposal for a soda tax, New York City's health commissioner has written an article advocating "hefty" taxes on sodas and sports drinks containing sugar. Such a tax, the article said, could be the biggest boon to public health since tobacco taxes. The commissioner, Dr. Thomas R. Frieden, and Kelly D. Brownell of Yale University, his co-author, argue in the New England Journal of Medicine that a tax of a penny per ounce could reduce consumption by more than 10 percent and raise $1.2 billion a year in New York State alone.

Hypothesis: David A. Paterson is not health commissioner.

David A. Paterson is governor, not health commissioner. The negative statement fooled the model.

Sebulan selepas Gabenor David A. Paterson menggugurkan cadangannya untuk cukai soda, pesuruhjaya kesihatan New York City telah menulis artikel yang menyokong cukai "besar" ke atas soda dan minuman sukan yang mengandungi gula. Cukai sedemikian, kata artikel itu, boleh menjadi rahmat terbesar kepada kesihatan awam sejak cukai tembakau. Pesuruhjaya, Dr. Thomas R. Frieden, dan Kelly D. Brownell dari Universiti Yale, pengarang bersamanya, berhujah dalam New England Journal of Medicine bahawa cukai sesen per auns boleh mengurangkan penggunaan lebih daripada 10 peratus dan meningkatkan $1.2 bilion setahun di New York State sahaja.

David A. Paterson bukan pesuruhjaya kesihatan.


Premise: Nival was founded in 1996 by Sergey Orlovskiy. In early 2005, the company was bought by Ener1 Group, a Florida-based holdings company, for around US$10 million.

Hypothesis: The company was bought for a lot of money.

The statement is definitely correct because 10 million is a lot of money.

Nival diasaskan pada tahun 1996 oleh Sergey Orlovskiy. Pada awal tahun 2005, syarikat itu telah dibeli oleh Ener1 Group, sebuah syarikat pegangan yang berpangkalan di Florida, dengan harga sekitar AS$10 juta.

Syarikat itu dibeli dengan wang yang banyak.


Premise: Three months after the FBI raided the offices of the Dorean Group in Union City, California, neighboring companies in the same office park have received letters claiming that rent for the office park should now be paid to the Dorean Group. The owner of the office park, Hanover Properties, insists that they have not sold the park and called the Dorean Group's claim fraudulent. The first letter from the Dorean Group, dated May 2nd, 2005, purported to "inform [the tenants] of the change in ownership of the property [the tenants] now occupy," and asked that "payment of rents be sent" to the principals of the Dorean Group. The letter also included notarized documents authorizing the sale by an alleged agent of the current owner, Hanover Properties, a "Julia Pantibratyuk."

Hypothesis: The first letter from the Dorean Group was dated 505 years after May 2nd, 1500.

505 + 1500 = 2005 which was the year mentioned in the context - therefore, my statement is definitely correct. I think the system had difficulty because it may have trouble processing multiple integer changes.

Tiga bulan selepas FBI menyerbu pejabat Kumpulan Dorean di Union City, California, syarikat-syarikat jiran di taman pejabat yang sama telah menerima surat yang mendakwa bahawa sewa untuk taman pejabat kini perlu dibayar kepada Kumpulan Dorean. Pemilik taman pejabat, Hanover Properties, menegaskan bahawa mereka tidak menjual taman itu dan memanggil tuntutan Kumpulan Dorean sebagai penipuan. Surat pertama daripada Kumpulan Dorean, bertarikh 2 Mei 2005, dikatakan "memaklumkan [penyewa] tentang perubahan pemilikan harta yang diduduki [penyewa] sekarang," dan meminta "bayaran sewa dihantar" kepada pengetua Kumpulan Dorean. Surat itu juga termasuk dokumen notari yang membenarkan penjualan oleh ejen yang didakwa pemilik semasa, Hanover Properties, seorang "Julia Pantibratyuk."

Surat pertama daripada Kumpulan Dorean bertarikh 505 tahun selepas 2 Mei 1500.


Premise: The British government has indicated its readiness to allow Argentine companies to take part in the development of oilfields in the Falkland islands' territorial waters- provided they acknowledge that any oil extracted belongs to Britain.

Hypothesis: The British government allow Argentine oil company to wrench out oil.

: The British government allow Argentine oil company to extract oil from Falkland islands.

Kerajaan British telah menyatakan kesediaannya untuk membenarkan syarikat Argentina mengambil bahagian dalam pembangunan medan minyak di perairan wilayah kepulauan Falkland- dengan syarat mereka mengakui bahawa mana-mana minyak yang diekstrak adalah milik Britain.

Kerajaan British membenarkan syarikat minyak Argentina mengeluarkan minyak.


Premise: NUCOR, the leading US steel mini-mill group is to greatly expand production capacity at a plant in Crawfordsville, Indiana which has shaken up the industry by its use of a radical, new technology.

Hypothesis: the company operates on the bleeding edge

bleeding edge is used to describe the very newest technology, as cited in the passage

NUCOR, kumpulan kilang mini keluli terkemuka AS akan mengembangkan kapasiti pengeluaran dengan banyak di sebuah kilang di Crawfordsville, Indiana yang telah menggegarkan industri dengan penggunaan teknologi baharu yang radikal.


Premise: Mayor Michael Bloomberg seemed ambivalent to the change, saying "I would like to see it stay the Freedom Tower, but it's their building, and they don't need me dumping on it. If they could rent the whole thing by changing the name, I guess they're going to do that, and they probably, from a responsible point of view, should. From a patriotic point of view, is it going to make any difference?".

Hypothesis: The whole issue is over a name change.

The building in question is currently called the Freedom Tower.

Datuk Bandar Michael Bloomberg seolah-olah ambivalen dengan perubahan itu, berkata "Saya ingin melihatnya kekal sebagai Menara Kebebasan, tetapi ia adalah bangunan mereka, dan mereka tidak memerlukan saya membuangnya. Jika mereka boleh menyewa semuanya dengan menukar nama, Saya rasa mereka akan melakukan itu, dan mereka mungkin, dari sudut pandangan yang bertanggungjawab, sepatutnya. Dari sudut pandangan patriotik, adakah ia akan membuat apa-apa perbezaan?".

Keseluruhan isu adalah mengenai pertukaran nama.


Premise: A juvenile hacker who crippled an airport tower for six hours, damaged atown's phone system, and broke into pharmacy records has been charged in afirst-ever federal prosecution, the U.S. Attorney's office announcedtoday.

Hypothesis: The tower was crippled for 360 minutes

Seorang penggodam juvana yang melumpuhkan menara lapangan terbang selama enam jam, merosakkan sistem telefon bandar dan menceroboh rekod farmasi telah didakwa dalam pendakwaan persekutuan buat kali pertama, kata pejabat Peguam A.S. hari ini.


Premise: At the police-training center in Waipahu, 17 members of the Honolulu Police Department's recruit class practiced driving on this training course on Friday. It will be the last recruit class for a while. Another class set to begin next week has been postponed and a second recruit class scheduled for July will also likely be put off to save money. "We're going to just delay it for now until the budget situation clears up a little bit more," Honolulu Mayor Mufi Hannemann said.

Hypothesis: Money is the reason why the classes have been delayed.

it says it was put off to save money so it is correct but the wording was different and made the AI think it was unknown information.

Di pusat latihan polis di Waipahu, 17 anggota kelas rekrut Jabatan Polis Honolulu berlatih memandu dalam kursus latihan ini pada hari Jumaat. Ia akan menjadi kelas rekrut terakhir untuk seketika. Satu lagi kelas yang ditetapkan untuk bermula minggu depan telah ditangguhkan dan kelas rekrut kedua yang dijadualkan pada Julai juga mungkin akan ditangguhkan untuk menjimatkan wang. "Kami hanya akan menangguhkannya buat masa ini sehingga keadaan bajet pulih sedikit lagi," kata Datuk Bandar Honolulu, Mufi Hannemann.

Wang adalah sebab mengapa kelas telah ditangguhkan.


Premise: France is to compensate people who suffered health problems as a result of three decades of nuclear weapons tests, its government says.  It was time to investigate health complaints reported by staff who took part in tests, Defence Minister Herve Morin said.  Mr Morin told Le Figaro France should be "true to its conscience".  France carried out more than 200 tests, firstly in Algeria and later in French Polynesia, between 1966 and 1996.  Mr Morin said about 150,000 civil and military workers were "theoretically affected" by the tests.  Mr Morin said an independent commission would examine claims on a case-by-case basis.  He added that 10m euros ($13.6m; £9.3m) had already been earmarked to compensate victims.

Hypothesis: The tests caused people a lot of health problems

It clearly states that the tests caused 150,000 people theoretical health problems, which is a lot.

Perancis akan memberi pampasan kepada orang yang mengalami masalah kesihatan akibat tiga dekad ujian senjata nuklear, kata kerajaannya. Sudah tiba masanya untuk menyiasat aduan kesihatan yang dilaporkan oleh kakitangan yang mengambil bahagian dalam ujian, kata Menteri Pertahanan Herve Morin. Encik Morin memberitahu Le Figaro Perancis harus "berpegang teguh pada hati nuraninya". Perancis menjalankan lebih 200 ujian, pertama di Algeria dan kemudian di Polinesia Perancis, antara 1966 dan 1996. Encik Morin berkata kira-kira 150,000 pekerja awam dan tentera "secara teorinya terjejas" oleh ujian itu. Encik Morin berkata sebuah suruhanjaya bebas akan meneliti tuntutan berdasarkan kes demi kes. Dia menambah bahawa 10 juta euro ($13.6 juta; £9.3 juta) telah diperuntukkan untuk membayar pampasan kepada mangsa.

Ujian itu menyebabkan orang ramai mengalami banyak masalah kesihatan


Premise: Stefano Falconi, director of finance at the Massachusetts Institute of Technology (MIT), has joined Carnegie Mellon as its vice president for administration and chief financial officer. Falconi succeeds Jeff Bolton, who left the university last July to become chief financial officer at the Mayo Foundation in Rochester, Minn.

Hypothesis: Stefano Falconi work is at the college.

He works for a couple universities which are colleges so the answer is correct.

Stefano Falconi, pengarah kewangan di Massachusetts Institute of Technology (MIT), telah menyertai Carnegie Mellon sebagai naib presiden bagi pentadbiran dan ketua pegawai kewangannya. Falconi menggantikan Jeff Bolton, yang meninggalkan universiti Julai lalu untuk menjadi ketua pegawai kewangan di Yayasan Mayo di Rochester, Minn.


Premise: Chicago White Sox Charities also provides annual ongoing support to programs such as Special Olympics and the Inner City Little League.

Hypothesis: The team is very charitable

They provide support to multiple organizations

Badan Amal Chicago White Sox juga menyediakan sokongan berterusan tahunan kepada program seperti Olimpik Khas dan Liga Kecil Inner City.


Premise: The maker of a promising ovarian cancer drug said, Friday, that he stopped enrolling women in a study because several patients developed gastrointestinal holes.

Hypothesis: The study has caused side effects

It states that the study had to be halted

Pengeluar ubat kanser ovari yang menjanjikan berkata, pada hari Jumaat, bahawa dia berhenti mendaftarkan wanita dalam kajian kerana beberapa pesakit mengalami lubang gastrousus.

Kajian telah menyebabkan kesan sampingan


Premise: Beijing's hard-line stance on the Dalai Lama has grown considerably tougher in recent years. Ties with Germany nose-dived after Chancellor Angela Merkel met with the Dalai Lama in September 2007, recovering only after Berlin offered a pledge similar to that made by France on Wednesday. Companies alleged to have supported the exiles' activities have been subjected to smear campaigns and boycott calls in China, and an appearance in mainland China by the British rock group Oasis was axed by Beijing last month because guitarist and chief songwriter Noel Gallagher once took part in a free Tibet concert — in 1997.

Hypothesis: Multiple capital cities are mentioned here

This is true. Berlin and Beijing are both capital cities

Pendirian tegas Beijing terhadap Dalai Lama telah berkembang dengan ketara dalam beberapa tahun kebelakangan ini. Hubungan dengan Jerman meruncing selepas Canselor Angela Merkel bertemu dengan Dalai Lama pada September 2007, pulih hanya selepas Berlin menawarkan ikrar yang serupa dengan yang dibuat oleh Perancis pada hari Rabu. Syarikat yang didakwa menyokong aktiviti orang buangan telah dikenakan kempen fitnah dan seruan boikot di China, dan kemunculan di tanah besar China oleh kumpulan rock British Oasis telah dipecat oleh Beijing bulan lepas kerana pemain gitar dan ketua penulis lagu Noel Gallagher pernah mengambil bahagian dalam konsert Tibet percuma — pada tahun 1997.


Premise: US Secretary of State Hillary Clinton has urged all 70 nations attending a conference on Afghanistan's future to help the country succeed. She told delegates at the one-day event in The Hague that the international effort there had been "undermanned and underfunded" over recent years. Among the countries to offer help has been US foe Iran. The conference comes after the US announced a major policy rethink on its approach towards Afghanistan. The meeting, called by the UN, comes amid widespread concern that not enough progress has been made since the US-led invasion in 2001. Support for Afghan reconstruction is being sought beyond the mainly-Western countries which have troops there.

Hypothesis: Hillary Clinton wants more money and more troop for Afghanistan.

Clinton says that the past efforts were undermanned and underfunded. It would lead to believe that she wants better funding for the Afghan forces.

Setiausaha Negara AS Hillary Clinton menggesa semua 70 negara menghadiri persidangan mengenai masa depan Afghanistan untuk membantu negara itu berjaya. Dia memberitahu perwakilan pada acara sehari di The Hague bahawa usaha antarabangsa di sana telah "kurang pemandu dan kekurangan dana" sejak beberapa tahun kebelakangan ini. Antara negara yang menawarkan bantuan ialah musuh AS Iran. Persidangan itu diadakan selepas AS mengumumkan dasar utama memikirkan semula pendekatannya terhadap Afghanistan. Pertemuan itu, yang dipanggil oleh PBB, diadakan di tengah-tengah kebimbangan meluas bahawa tidak cukup kemajuan telah dicapai sejak pencerobohan diketuai AS pada 2001. Sokongan untuk pembinaan semula Afghanistan sedang dicari di luar negara-negara Barat yang mempunyai tentera di sana.

Hillary Clinton mahukan lebih banyak wang dan lebih banyak tentera untuk Afghanistan.


Premise: Venezuelan President Hugo Chavez has said he is prepared to receive detainees held by the US military at the Guantanamo Bay camp in Cuba. US President Barack Obama has ordered the closure of the controversial camp, in which around 240 inmates are held, by next year. Mr Chavez made his offer at a summit of South American and Arab countries.  It is highly unlikely the Pentagon will take him up on it, however, given the poor state of US ties with Venezuela.

Hypothesis: Approximately 240 prisoners will need to be relocated.

The article says there are about 240 inmates at a detention camp that is set to be closed. Those inmates will have to go somewhere; they will need to be relocated. I think this was difficult for the system because it can't draw conclusions.

Presiden Venezuela Hugo Chavez berkata beliau bersedia menerima tahanan yang ditahan oleh tentera AS di kem Teluk Guantanamo di Cuba. Presiden AS Barack Obama telah mengarahkan penutupan kem kontroversi itu, di mana kira-kira 240 banduan ditahan, menjelang tahun depan. Encik Chavez membuat tawarannya pada sidang kemuncak negara-negara Amerika Selatan dan Arab. Sangat tidak mungkin Pentagon akan menerimanya, bagaimanapun, memandangkan hubungan AS yang lemah dengan Venezuela.

Kira-kira 240 banduan perlu dipindahkan.


Premise: Now, President Barack Obama, discussing his plans for health care, has vowed to find "a cure" for cancer in our time and said that, as part of the economic stimulus package, he would increase federal money for cancer research by a third for the next two years. Cancer has always been an expensive priority. Since the war on cancer began, the National Cancer Institute, the federal government's main cancer research entity, with 4,000 employees, has alone spent $105 billion. And other government agencies, universities, drug companies and philanthropies have chipped in uncounted billions more.

Hypothesis: President Obama is clearly mentioned

He is clearly mentioned in the statement.

Kini, Presiden Barack Obama, membincangkan rancangannya untuk penjagaan kesihatan, telah berikrar untuk mencari "penawar" untuk kanser pada zaman kita dan berkata, sebagai sebahagian daripada pakej rangsangan ekonomi, beliau akan meningkatkan wang persekutuan untuk penyelidikan kanser sebanyak satu pertiga untuk dua tahun akan datang. Kanser sentiasa menjadi keutamaan yang mahal. Sejak perang terhadap kanser bermula, Institut Kanser Kebangsaan, entiti penyelidikan kanser utama kerajaan persekutuan, dengan 4,000 pekerja, telah membelanjakan $105 bilion sahaja. Dan agensi kerajaan lain, universiti, syarikat ubat dan dermawan telah menyumbang berbilion-bilion lagi.


Premise: Those accused of the assassination of six Jesuits, if found guilty, will be punished whether they are civilians, military, or influential people.

Hypothesis: If you are president and you killed one of the Jesuits you will be punished.

Those accused of the assassination of six Jesuits, if found guilty, will be punished whether they are civilians, military, or influential people which means people in power which make it correct.

Mereka yang dituduh membunuh enam Jesuit, jika didapati bersalah, akan dihukum sama ada mereka orang awam, tentera, atau orang berpengaruh.

Jika anda presiden dan anda membunuh salah seorang Jesuit anda akan dihukum.


Premise: The compilers of the OED point out that they merely record the description of how the word is used, rather than prescribe how it should be used. The term, McJob, has been in usage at least 20 years, they say. It was popularised in 1991 in Douglas Coupland's novel Generation X: Tales for an Accelerated Culture as one of the margin definitions. Here it was described as "a low-pay, low-prestige, low-dignity, low benefit, no-future job in the service sector. Frequently considered a satisfying career choice by people who have never held one."

Hypothesis: the term has been used for less than half a century

less than half a century is actually 20 years, which is around the time it has been used

Penyusun OED menunjukkan bahawa mereka hanya merekodkan perihalan bagaimana perkataan itu digunakan, dan bukannya menetapkan cara ia harus digunakan. Istilah, McJob, telah digunakan sekurang-kurangnya 20 tahun, kata mereka. Ia dipopularkan pada tahun 1991 dalam novel Douglas Coupland Generation X: Tales for an Accelerated Culture sebagai salah satu definisi margin. Di sini ia digambarkan sebagai "pekerjaan bergaji rendah, berprestij rendah, bermaruah rendah, faedah rendah, tiada masa depan pekerjaan dalam sektor perkhidmatan. Sering dianggap sebagai pilihan kerjaya yang memuaskan oleh orang yang tidak pernah memegangnya."

istilah ini telah digunakan kurang daripada setengah abad


Premise: A joint survey by two conservation groups, World Conservation Union and the World Wildlife Fund, says the black rhino population has risen to over 3,600. That is an increase of 500 animals over the last two years.

Hypothesis: two years ago the black rhino population was over 3100

If the rhino population has increased in the last 2 years by 500 to over 3600 then it follows that there were over 3100 (3600-500) two years ago. The system could not reason this out as it is a complex concept

Tinjauan bersama oleh dua kumpulan pemuliharaan, Kesatuan Pemuliharaan Dunia dan Tabung Hidupan Liar Dunia, mengatakan populasi badak hitam telah meningkat kepada lebih 3,600. Itu adalah peningkatan sebanyak 500 haiwan dalam tempoh dua tahun yang lalu.

dua tahun lalu populasi badak hitam melebihi 3100 orang


Premise: First becoming famous in her native Ukraine in the 1990s, long-haired self-described "Amazon" Ruslana gained international recognition for winning the 2004 Eurovision Song Contest with her song "Wild Dances," inspired by the musical traditions of the Hutsul people of the Ukrainian Carpathian Mountains.  In the five years since, Ruslana has decided to use her name and public status to represent a number of worthy causes, including human trafficking, renewable energy, and even the basic concept of democratic process, becoming a public face of Ukraine's Orange Revolution and later serving in Parliament.

Hypothesis: Ruslana is a good person.

Ruslana has decided to use her name and public status to represent a number of worthy causes, including human trafficking, renewable energy, and even the basic concept of democratic process.

Mula-mula menjadi terkenal di negara asalnya Ukraine pada 1990-an, berambut panjang yang menggambarkan diri "Amazon" Ruslana mendapat pengiktirafan antarabangsa kerana memenangi Peraduan Lagu Eurovision 2004 dengan lagunya "Wild Dances," yang diilhamkan oleh tradisi muzik orang Hutsul di Pergunungan Carpathian Ukraine. Dalam tempoh lima tahun sejak itu, Ruslana telah memutuskan untuk menggunakan nama dan status awamnya untuk mewakili beberapa sebab yang wajar, termasuk pemerdagangan manusia, tenaga boleh diperbaharui, dan juga konsep asas proses demokrasi, menjadi wajah awam Revolusi Jingga Ukraine dan kemudiannya berkhidmat di Parlimen.


Premise: After insulting the UN committee insinuating they were irrelavant, Bush no sooner had approval from Congress to use "force/war" if Hussein did not permit unfettered access for inspections - and the war ships were moved into place on the Gulf.

Hypothesis: The ships were placed in the Gulf to prepare for war.

they were moved into place because Congress gave approval for force/war so it is correct  but the paraphrasing confused the AI

Selepas menghina jawatankuasa PBB dengan menyindir bahawa mereka tidak relevan, Bush tidak lama kemudian mendapat kelulusan daripada Kongres untuk menggunakan "kekuatan/perang" jika Hussein tidak membenarkan akses tanpa halangan untuk pemeriksaan - dan kapal perang telah dipindahkan ke tempat di Teluk.

Kapal-kapal itu diletakkan di Teluk untuk bersiap sedia untuk berperang.


Premise: A jet, carrying French Caribbean islanders home from a Panama vacation, crashed in rural Venezuela early Tuesday, after the pilot reported trouble with the engines.

Hypothesis: The crash was an accident.

There was a problem with the engines so that was an accident. The system cannot read context.

Sebuah jet, membawa penduduk pulau Caribbean Perancis pulang dari percutian Panama, terhempas di luar bandar Venezuela awal Selasa, selepas juruterbang melaporkan masalah dengan enjin.


Premise: They named themselves for Saint Joan of Arc. The brigade began with 17 women, but soon grew to 135 members. Its mission was to obtain money, weapons, provisions, and information for the combatant men. Many smuggled weapons into the combat zones by carrying them in carts filled with grain or cement.

Hypothesis: The brigade grew to over 100 members as it gained popularity

The brigade obviously became more popular as more people joined. The system likely saw popularity as a more abstract construction and so didn't think it was correct, however in this context popularity refers to an increase in support, rather than a general feeling.

Mereka menamakan diri mereka untuk Saint Joan of Arc. Briged itu bermula dengan 17 wanita, tetapi tidak lama kemudian berkembang menjadi 135 ahli. Misinya adalah untuk mendapatkan wang, senjata, peruntukan, dan maklumat untuk lelaki pejuang. Ramai yang menyeludup senjata ke dalam zon tempur dengan membawanya ke dalam gerabak berisi bijirin atau simen.

Briged meningkat kepada lebih dari 100 ahli kerana ia mendapat populariti


Premise: It is also an acronym that stands for Islamic Resistance Movement, a militant Islamist Palestinian organization that opposes the existence of the state of Israel and favors the creation of an Islamic state in Palestine.

Hypothesis: The Islamic Resistance Movement wants to destroy the state of Israel.

If it opposes the existence of the state of Israel, it follows that it wants to destroy Israel as that is the only way it can achieve it's goal.

Ia juga merupakan singkatan bagi Islamic Resistance Movement, sebuah pertubuhan militan Islamis Palestin yang menentang kewujudan negara Israel dan menyokong penubuhan negara Islam di Palestin.

Gerakan Penentangan Islam mahu menghancurkan negara Israel.


Premise: Philippine President Gloria Macapagal Arroyo, Singapore's Prime Minister Lee Hsien Loong, Brunei's Sultan Hassanal Bolkiah, Indonesian Vice President Jusuf Kalla and Thai Deputy Prime Minister Surakiart Sathirathai were among foreign dignitaries flying in for Endon's funeral later Thursday. Thousands of people filed past Endon's body, which lay in state wrapped in white linen on a table while Muslim clerics recited verses from the Quran.

Hypothesis: Endon was not buried with a table

Endon's body lay in state wrapped in white linen on a table. He wasn't buried with a table.

Presiden Filipina Gloria Macapagal Arroyo, Perdana Menteri Singapura Lee Hsien Loong, Sultan Brunei Hassanal Bolkiah, Naib Presiden Indonesia Jusuf Kalla dan Timbalan Perdana Menteri Thailand Surakiart Sathirathai adalah antara orang kenamaan asing yang terbang untuk pengebumian Endon lewat Khamis. Beribu-ribu orang beramai-ramai melintasi mayat Endon, yang terbaring dalam keadaan berbalut kain linen putih di atas meja sementara ulama-ulama Islam membaca ayat-ayat al-Quran.


Premise: U.S. President George W. Bush and Congressional leaders from both political parties have reached agreement on US$150 billion in tax relief in an effort to help stimulate the United States economy. VOA White House Correspondent Scott Stearns has the story. The agreement includes provision to give up to US$600 in tax rebates to millions of wage earners and an additional US$300 refund for each child. It allows businesses to immediately write off 50 percent of capital equipment purchases.

Hypothesis: It allows businesses to immediately write off half of capital equipment purchases.

It allows businesses to immediately write off 50 percent of capital equipment purchases. The system was confused by the wording.

Presiden AS George W. Bush dan pemimpin Kongres dari kedua-dua parti politik telah mencapai persetujuan mengenai pelepasan cukai AS$150 bilion dalam usaha membantu merangsang ekonomi Amerika Syarikat. Koresponden VOA White House Scott Stearns mempunyai kisah itu. Perjanjian itu termasuk peruntukan untuk memberikan rebat cukai sehingga AS$600 kepada berjuta-juta orang gaji dan bayaran balik tambahan AS$300 untuk setiap kanak-kanak. Ia membolehkan perniagaan menghapuskan 50 peratus pembelian peralatan modal dengan serta-merta.

Ia membolehkan perniagaan menghapuskan separuh daripada pembelian peralatan modal dengan serta-merta.


Premise: We present a novel approach to enhance avalanche companion rescue using wearable sensing technologies. The time to find and extricate victims is most crucial: once buried by an avalanche, survival chances drop dramatically already after the first 15 minutes.

Hypothesis: avalanches can be deadly

The context states that 'survival chances drop dramatically already after the first 15 minutes.' which must mean that some people don't survive. It is therefore correct to say avalanches can be deadly. The system could likely not understand that by saying survival chances drop, it means there is a chance that some people don't survive.

Kami mempersembahkan pendekatan baru untuk meningkatkan penyelamatan pendamping runtuhan salji menggunakan teknologi penderiaan boleh pakai. Masa untuk mencari dan mengeluarkan mangsa adalah yang paling penting: sebaik sahaja tertimbus oleh runtuhan salji, peluang untuk hidup menurun secara mendadak selepas 15 minit pertama.


Premise: The father of an Oxnard teenager accused of gunning down a gay classmate who was romantically attracted to him has been found dead, Ventura County authorities said today.  Bill McInerney, 45, was found shortly before 8 a.m. in the living room of his Silver Strand home by a friend, said James Baroni, Ventura County's chief deputy medical examiner. The friend was supposed to drive him to a court hearing in his son's murder trial, Baroni said.  McInerney's 15-year-old son, Brandon, is accused of murder and a hate crime in the Feb. 12, 2008, shooting death of classmate Lawrence "Larry" King, 15. The two boys had been sparring in the days before the killing, allegedly because Larry had expressed a romantic interest in Brandon.

Hypothesis: Larry was likely shot because of his sexuality

This statement is definitely correct, because Brandon is being accused for a hate crime and is said to have been sparing with the Larry because of his interest in Brandon. The system may not have put that together.

Bapa kepada seorang remaja Oxnard yang dituduh menembak mati rakan sekelas gay yang tertarik secara romantik kepadanya telah ditemui mati, kata pihak berkuasa Daerah Ventura hari ini. Bill McInerney, 45, ditemui sejurus sebelum jam 8 pagi di ruang tamu rumah Silver Strandnya oleh seorang rakan, kata James Baroni, ketua timbalan pemeriksa perubatan Ventura County. Rakannya itu sepatutnya membawanya ke perbicaraan mahkamah dalam perbicaraan pembunuhan anaknya, kata Baroni. Anak lelaki McInerney berusia 15 tahun, Brandon, dituduh membunuh dan jenayah kebencian pada 12 Februari 2008, menembak mati rakan sekelas Lawrence "Larry" King, 15. Kedua-dua kanak-kanak lelaki itu telah bertanding beberapa hari sebelum pembunuhan itu. , didakwa kerana Larry telah menyatakan minat romantik terhadap Brandon.

Larry berkemungkinan ditembak kerana seksualitinya


Premise: The credit card mobile phones now provided on some aircraft, do not interfere with aircraft systems because they are wired to a special "base station" that has been designed to safely receive and transmit radio signals in the aircraft.

Hypothesis: Credit card mobile phones are used for safety reasons.

It is correct, because the phones are used to safely recieve and transmit radio signals so it does not interfere with aircrafts.

Telefon bimbit kad kredit yang kini disediakan pada sesetengah pesawat, tidak mengganggu sistem pesawat kerana ia disambungkan ke "stesen pangkalan" khas yang telah direka untuk menerima dan menghantar isyarat radio dengan selamat di dalam pesawat.

Telefon bimbit kad kredit digunakan untuk tujuan keselamatan.


Premise: The organizing committee said 65 countries have entered the Lillehammer Olympic Games, matching the number of nations at the 1992 Winter Games in Albertville, France.

Hypothesis: The Lillehammer Olympic games and the Albertville, France games did not take place in the same year.

The passage talks about two different Olympic games that occurred at different times so it is correct but the AI was confused about the wording so marked it incorrect.

Jawatankuasa penganjur berkata 65 negara telah menyertai Sukan Olimpik Lillehammer, menyamai bilangan negara pada Sukan Musim Sejuk 1992 di Albertville, Perancis.

Sukan Olimpik Lillehammer dan sukan Albertville, Perancis tidak berlangsung pada tahun yang sama.


Premise: Frye says, that he (a homeopathy expert) and Iris Bell recently studied homeopathic treatment of fibromyalgia.  A new analysis - comparing published studies of homeopathic drugs to matched, randomly selected studies of medical drugs - suggests that these apparent homeopathic drug effects are merely placebo effects.

Hypothesis: Frye knows a lot about alternative medicine

He is a homeopathy expert which is an alternative medicine. I think the system got it wrong because I used unfamiliar phrasing

Frye berkata, bahawa dia (pakar homeopati) dan Iris Bell baru-baru ini mempelajari rawatan homeopati fibromyalgia. Analisis baharu - membandingkan kajian terbitan ubat homeopati kepada kajian ubat perubatan yang dipadankan secara rawak - mencadangkan bahawa kesan ubat homeopati yang jelas ini hanyalah kesan plasebo.

Frye tahu banyak tentang perubatan alternatif


Premise: Four men were released on bail and were ordered to return to a police station Monday, when they may be charged with assault, a police spokesman said.

Hypothesis: They will be charged with assault on Monday or a later day.

The statement says "may" which implies it could happen on another day of the week but the system focused on the day listed.

Empat lelaki dibebaskan dengan ikat jamin dan diarahkan kembali ke balai polis Isnin, apabila mereka mungkin didakwa melakukan serangan, kata jurucakap polis.

Mereka akan didakwa melakukan serangan pada hari Isnin atau hari kemudian.


Premise: This document declares the 'irrevocable determination' of Edward VIII to abdicate. By signing this document on December 10th, 1936, he gave up his right to the British throne.

Hypothesis: Edward VIII has no interest in being the King.

The article states that he signed away his right to the throne with "irrevocable determination" which he wouldn't have done if he wanted to be king. I think the system can't understand motivation behind actions.

Dokumen ini mengisytiharkan 'ketentuan tidak boleh ditarik balik' Edward VIII untuk turun takhta. Dengan menandatangani dokumen ini pada 10 Disember 1936, dia melepaskan haknya untuk takhta British.

Edward VIII tidak mempunyai minat untuk menjadi raja.


Premise: Olympic officials familiar with Salt Lake City's bid for the 2002 Winter Games have described in recent weeks a process by which Salt Lake City Olympic officials targeted the votes of 17 African IOC members after losing by four votes to Nagano, Japan, for the right to play host to the 1998 Winter Olympics.

Hypothesis: The summer games are not mentioned

Only winter games is mentioned, not summer.

Pegawai Olimpik yang biasa dengan tawaran Salt Lake City untuk Sukan Musim Sejuk 2002 telah menerangkan dalam beberapa minggu kebelakangan ini satu proses di mana pegawai Olimpik Salt Lake City menyasarkan undian 17 ahli IOC Afrika selepas tewas dengan empat undian kepada Nagano, Jepun, untuk hak untuk bermain. menjadi tuan rumah kepada Sukan Olimpik Musim Sejuk 1998.


Premise: Although most Palestinians crossed into Egypt in order to shop and see relatives, Palestinian officials say that the recent border chaos enabled smugglers to bring drugs and weapons into Gaza.

Hypothesis: Smugglers were bringing things into Gaza that could result in people dying.

They were bringing in weapons, and weapons are capable of causing death. It's difficult because the system might not understand that weapons (or drugs even) can lead to death.

Walaupun kebanyakan rakyat Palestin menyeberang ke Mesir untuk membeli-belah dan melihat saudara mara, pegawai Palestin mengatakan bahawa kekacauan sempadan baru-baru ini membolehkan penyeludup membawa dadah dan senjata ke Gaza.

Penyeludup membawa masuk ke Gaza yang boleh mengakibatkan orang mati.


Premise: Some of these kinds of violence continue to be perpetrated by certain individuals and groups in the new Iraq.   Mahmoud continued, "In the last six months at least eight women have been killed in Mosul alone - all apparently by Islamic groups clamping down on female independence. Among these, a professor from the city's law school was shot and beheaded, a vet was killed on her way to work, and a pharmacist from the Alkhansah hospital was shot dead on her doorstep."

Hypothesis: The vet was not from the Alkhansah hospital.

The pharmacist was from the Alkhansah hospital, not the vet; the model confused them.

Beberapa jenis keganasan ini terus dilakukan oleh individu dan kumpulan tertentu di Iraq baharu. Mahmoud meneruskan, "Dalam enam bulan lalu sekurang-kurangnya lapan wanita telah dibunuh di Mosul sahaja - semuanya nampaknya oleh kumpulan Islam yang mengekang kemerdekaan wanita. Antaranya, seorang profesor dari sekolah undang-undang bandar itu ditembak dan dipenggal kepala, doktor haiwan terbunuh. dalam perjalanan ke tempat kerja, dan seorang ahli farmasi dari hospital Alkhansah ditembak mati di depan pintu rumahnya."

Doktor haiwan itu bukan dari hospital Alkhansah.


Premise: The ecological problems stem in large part from the fact that the brackish water and productive coastal wetlands and natural areas are often supplied with nutrient-rich irrigation return water, sometimes from rice farming. The Ebro Delta and its wetlands suffer similar water quality problems since they lie around the fringes of the large Delta farm region.

Hypothesis: The coastal wetlands are facing issues with ecology, which makes them seem to be non-productive due to the bad water.

The statement is quite true, but the system found it difficult to determine that, as the wording was confusing to it.

Masalah ekologi sebahagian besarnya berpunca daripada fakta bahawa air payau dan tanah lembap pesisir pantai yang produktif dan kawasan semula jadi sering dibekalkan dengan air balik pengairan yang kaya dengan nutrien, kadangkala dari pertanian padi. Delta Ebro dan tanah lembapnya mengalami masalah kualiti air yang sama kerana ia terletak di sekitar pinggir kawasan ladang Delta yang besar.

Tanah lembap pantai menghadapi masalah dengan ekologi, yang menjadikannya kelihatan tidak produktif kerana air yang buruk.


Premise: The lawsuit did not initially mention the site's operator, Edward Webber; instead, the suit was filed against a set of people named "John Doe" to be identified at a later point. Loki Torrent's popularity had increased dramatically in recent days after the prominent BitTorrent site SuprNova.org shut down in a preemptive move to avoid a lawsuit.

Hypothesis: Loki Torrent was later-lived than suprnova.

It was, because it says Loki increased in popularity after suprnova, which means it was around later.

Tuntutan itu pada mulanya tidak menyebut pengendali laman web itu, Edward Webber; sebaliknya, saman itu difailkan terhadap sekumpulan orang bernama "John Doe" untuk dikenal pasti kemudian. Populariti Loki Torrent telah meningkat secara mendadak dalam beberapa hari kebelakangan ini selepas tapak BitTorrent terkenal SuprNova.org ditutup sebagai langkah awal untuk mengelakkan tuntutan mahkamah.

Loki Torrent kemudiannya hidup daripada suprnova.


Premise: Some of the buildings around the city square in the Kota also date from colonial times, including the old city hall ( 1710 ), which has been restored and now serves as the municipal museum.

Hypothesis: Finding an 18 century building in the city square in the Kota is probable.

just a rephrasing of the passage and changing 1710 to 18th century which is still correct but the AI didn't recognize the paraphrasing as being similar so marked it as neither.

Beberapa bangunan di sekitar dataran bandar di Kota juga berasal dari zaman penjajah, termasuk dewan bandar lama (1710), yang telah dipulihkan dan kini berfungsi sebagai muzium perbandaran.

Menemui bangunan abad ke-18 di dataran bandar di Kota berkemungkinan besar.


Premise: The New Zealand Maori Queen, Te Arikinui Dame Te Atairangikaahu died on Tuesday at 5.32 p.m. (NZST) following a long illness. She was 75 years old. The Maori Queen holds no constitutional function in New Zealand, but Dame Te Atairangikaahu was an avid supporter of cultural and sporting events; the 40th anniversary of her coronation was celebrated in May. She was awarded an Honorary Doctorate from Waikato University in 1973, and an Honorary Doctor of Laws from Victoria University in 1999. She was one of the first inductees of the Order of New Zealand when it was established in 1987.

Hypothesis: Te Arikinui Dame Te Atairangikaahu was one of the first women to receive the Order of New Zealand.

She was one of the first inductees of the Order of New Zealand and a woman therefore she was one of the first women to receive it.

Ratu Maori New Zealand, Te Arikinui Dame Te Atairangikaahu meninggal dunia pada hari Selasa jam 5.32 petang. (NZST) berikutan penyakit yang lama. Dia berumur 75 tahun. Permaisuri Maori tidak mempunyai fungsi perlembagaan di New Zealand, tetapi Dame Te Atairangikaahu adalah penyokong setia acara kebudayaan dan sukan; ulang tahun ke-40 pertabalan beliau disambut pada bulan Mei. Beliau telah dianugerahkan Ijazah Kedoktoran Kehormat dari Universiti Waikato pada tahun 1973, dan Ijazah Doktor Undang-undang Kehormat dari Universiti Victoria pada tahun 1999. Beliau merupakan salah seorang daripada penerima pertama Perintah New Zealand apabila ia ditubuhkan pada tahun 1987.

Te Arikinui Dame Te Atairangikaahu adalah salah seorang wanita pertama yang menerima Order of New Zealand.


Premise: Microsoft Corp. is establishing, in Shanghai, China, a center for research and development. The center will work on the company's MSN service. It will be Microsoft's first research and development center of this kind outside the U.S. Microsoft decided to take this step because of several setbacks that occurred in its online services working in China. One of the company's setbacks concerns the resignation of Luo Chuan, who was Microsoft's top executive responsible for the Chinese Windows Live unit. The company's new research and development center is to be established in Shanghai's Zizhu Science Park. At this location, where another giant, Intel Corp, already has its research office, Microsoft plans to develop Internet software.

Hypothesis: Microsoft has experienced difficulties with its services in China and is actively taking steps to remedy those difficulties.

The article is about Microsoft's decision to move to China so that it can deal with the online service difficulties it has been experiencing in China. This was pretty much the tone of the excerpt, I'm not sure why the system got it wrong.

Microsoft Corp. sedang menubuhkan, di Shanghai, China, sebuah pusat untuk penyelidikan dan pembangunan. Pusat ini akan mengusahakan perkhidmatan MSN syarikat. Ia akan menjadi pusat penyelidikan dan pembangunan pertama Microsoft seumpama ini di luar A.S. Microsoft memutuskan untuk mengambil langkah ini kerana beberapa halangan yang berlaku dalam perkhidmatan dalam taliannya yang berfungsi di China. Salah satu kelemahan syarikat berkenaan ialah peletakan jawatan Luo Chuan, yang merupakan eksekutif tertinggi Microsoft yang bertanggungjawab untuk unit Windows Live Cina. Pusat penyelidikan dan pembangunan baharu syarikat itu akan ditubuhkan di Taman Sains Zizhu Shanghai. Di lokasi ini, di mana satu lagi gergasi, Intel Corp, sudah mempunyai pejabat penyelidikannya, Microsoft merancang untuk membangunkan perisian Internet.

Microsoft telah mengalami kesukaran dengan perkhidmatannya di China dan secara aktif mengambil langkah untuk menyelesaikan masalah tersebut.


Premise: Over the years, 26 gorillas have been born at the Bronx Zoo, whose parent organization, the Wildlife Conservation Society, runs one of the most successful gorilla breeding programs in the country. The society, which also operates wildlife centers in Manhattan, Queens and Brooklyn, trades gorillas periodically with 51 participating North American zoos. Its first objective is to increase the genetic diversity of an endangered species, but a second, related goal is to create happier gorillas by finding mates and establishing compatible groups. "These are very intelligent, sensitive animals," said James Doherty, curator of the Bronx Zoo. The zoo's current population of gorillas numbers 19. Only the Lincoln Park Zoo in Chicago has more, with 22. Interactive Habitat.

Hypothesis: Gorillas need mates to keep the species alive and eventually leave the endangered spieces list.

They trade to find them mates for this reason.

Selama bertahun-tahun, 26 gorila telah dilahirkan di Zoo Bronx, yang organisasi induknya, Persatuan Pemuliharaan Hidupan Liar, menjalankan salah satu program pembiakan gorila yang paling berjaya di negara ini. Masyarakat itu, yang juga mengendalikan pusat hidupan liar di Manhattan, Queens dan Brooklyn, berdagang gorila secara berkala dengan 51 zoo Amerika Utara yang mengambil bahagian. Objektif pertamanya adalah untuk meningkatkan kepelbagaian genetik spesies terancam, tetapi matlamat kedua yang berkaitan adalah untuk mencipta gorila yang lebih bahagia dengan mencari pasangan dan mewujudkan kumpulan yang serasi. "Ini adalah haiwan yang sangat pintar dan sensitif," kata James Doherty, kurator Zoo Bronx. Populasi gorila semasa zoo berjumlah 19. Hanya Zoo Lincoln Park di Chicago mempunyai lebih banyak, dengan 22. Habitat Interaktif.

Gorila memerlukan pasangan untuk memastikan spesies itu hidup dan akhirnya meninggalkan senarai spesies terancam.


Premise: Cauhtemoc Cardenas said during a news conference on 7 June that the visit to Mexico by Salvadoran president Alfredo Cristiani is a visit by "a repressive ruler who oppresses a large sector of his people."

Hypothesis: Cauhtemoc Cardenas made these comments about Cristiani in front of news reporters.

The statement is correct because Cardenas spoke at a news conference, which is attended by people who report the news. The wording is probably what fooled the system.

Cauhtemoc Cardenas berkata semasa sidang akhbar pada 7 Jun bahawa lawatan ke Mexico oleh presiden Salvador Alfredo Cristiani adalah lawatan oleh "seorang pemerintah yang menindas yang menindas sektor besar rakyatnya."

Cuauhtemoc Cardenas membuat komen ini mengenai Cristiani di hadapan wartawan berita.


Premise: ARCHEOLOGISTS and forensic experts believe they have identified the skeleton of Cleopatra's younger sister, murdered more than 2,000 years ago on the orders of the Egyptian queen.  The remains of Princess Arsinöe, put to death in 41BC on the orders of Cleopatra and her Roman lover Mark Antony to eliminate her as a rival, are the first relics of the Ptolemaic dynasty to be identified.  The breakthrough, by an Austrian team, has provided pointers to Cleopatra's true ethnicity. Scholars have long debated whether she was Greek or Macedonian like her ancestor the original Ptolemy, a Macedonian general who was made ruler of Egypt by Alexander the Great, or whether she was north African.

Hypothesis: Arsinöe was murdered on her sisters orders.

The article says that she was ordered to be killed by her sister. Not sure why the system gets this wrong maybe it is because her name is only mentioned later.

AHLI ARKEOLOGI dan pakar forensik percaya mereka telah mengenal pasti rangka adik perempuan Cleopatra, yang dibunuh lebih 2,000 tahun lalu atas arahan ratu Mesir. Jenazah Puteri Arsinöe, dibunuh pada 41BC atas arahan Cleopatra dan kekasih Romnya Mark Antony untuk menghapuskannya sebagai saingan, adalah peninggalan pertama dinasti Ptolemaic yang dikenal pasti. Kejayaan, oleh pasukan Austria, telah memberikan petunjuk kepada etnik sebenar Cleopatra. Ulama telah lama berdebat sama ada dia Yunani atau Macedonia seperti moyangnya Ptolemy asal, seorang jeneral Macedonia yang dijadikan pemerintah Mesir oleh Alexander Agung, atau sama ada dia Afrika utara.


Premise: WASHINGTON - A Pentagon report on Guantanamo prison ordered by President Barack Obama concludes conditions for inmates are in line with Geneva Conventions and other legal obligations, a US official said Friday. The report was due to be delivered to the White House by Saturday as part of a landmark executive order issued by Obama last month mandating the closure of the "war on terror" detention camp. The official, who spoke to reporters on condition of anonymity, said the review conducted by Admiral Patrick Walsh found that detainees were treated humanely, in accordance with the Geneva Conventions and other laws recognized by the United States.

Hypothesis: Prisoners weren't tortured at Guantanamo bay.

Torture isn't humane, so if treatment was humane, prisoners weren't tortured.

WASHINGTON - Laporan Pentagon mengenai penjara Guantanamo yang diperintahkan oleh Presiden Barack Obama menyimpulkan syarat untuk banduan adalah selaras dengan Konvensyen Geneva dan kewajipan undang-undang lain, kata seorang pegawai AS pada Jumaat. Laporan itu sepatutnya dihantar ke Rumah Putih pada hari Sabtu sebagai sebahagian daripada perintah eksekutif penting yang dikeluarkan oleh Obama bulan lalu yang mewajibkan penutupan kem tahanan "perang melawan keganasan". Pegawai itu, yang bercakap kepada pemberita dengan syarat tidak mahu namanya disiarkan, berkata semakan yang dijalankan oleh Laksamana Patrick Walsh mendapati bahawa tahanan diperlakukan secara berperikemanusiaan, mengikut Konvensyen Geneva dan undang-undang lain yang diiktiraf oleh Amerika Syarikat.

Banduan tidak diseksa di teluk Guantanamo.


Premise: The Dow Jones Industrial Average closed at its lowest level in over six years on Thursday, having lost 1.16%, or 89.68 points, bringing it to a level of 7,465.95. It had, at one point, set an intraday bear market low of 7,447.55. It was the lowest ending for the index since October 9, 2002. The Dow has fallen almost fifteen percent since the start of this year.

Hypothesis: The Dow is trending towards an all time low

If the Dow falls enough it will reach a new low

Purata Perindustrian Dow Jones ditutup pada paras terendah dalam tempoh enam tahun pada Khamis, setelah kehilangan 1.16%, atau 89.68 mata, membawanya ke paras 7,465.95. Ia, pada satu ketika, menetapkan pasaran penurunan harga harian rendah pada 7,447.55. Ia merupakan pengakhiran terendah untuk indeks sejak 9 Oktober 2002. Dow telah jatuh hampir lima belas peratus sejak awal tahun ini.

Dow sedang menuju ke paras terendah sepanjang masa


Premise: Last Saturday I was thrilled to read about a school in Co Antrim which has introduced the study of philosophy for students of four years of age and upwards. According to both teachers and parents, the benefits are felt far beyond the classroom, "not just in terms of increased confidence, motivation and ability, but in a heightened respect for the differing views of others". In 1999, I walked through the gates of Trinity College to enrol as an undergraduate in the philosophy department. I had just returned home from years living in another city; I was recently married, unemployed and had been diagnosed with a mental illness I didn't quite believe I had. I wasn't sure if I could cope.

Hypothesis: They think the study of philosophy is very important for the youth.

I was thrilled to read about a school in Co Antrim which has introduced the study of philosophy for students of four years of age and upwards which means they think it is important and makes it correct.

Sabtu lepas saya sangat teruja membaca tentang sebuah sekolah di Co Antrim yang telah memperkenalkan pengajian falsafah untuk pelajar berumur empat tahun dan ke atas. Menurut kedua-dua guru dan ibu bapa, faedahnya dirasai jauh di luar bilik darjah, "bukan hanya dari segi peningkatan keyakinan, motivasi dan keupayaan, tetapi dalam rasa hormat yang tinggi terhadap pandangan yang berbeza orang lain". Pada tahun 1999, saya berjalan melalui pintu masuk Kolej Trinity untuk mendaftar sebagai sarjana dalam jabatan falsafah. Saya baru sahaja pulang dari tahun tinggal di bandar lain; Saya baru-baru ini berkahwin, menganggur dan telah disahkan menghidap penyakit mental yang saya tidak percaya. Saya tidak pasti sama ada saya boleh hadapi.

Mereka beranggapan pengajian falsafah amat penting untuk golongan belia.


Premise: United States astronaut Sunita Williams, currently on board the International Space Station, has today broken the record for the longest unbroken space flight by a woman. At 5:47 a.m. UTC Williams passed the previous record of 188 days and four hours set by Shannon Lucid in 1996. This is not the only record Williams has broken. Earlier this year she set a record of 29 hours and 17 minutes for time spent by a woman on space walks.

Hypothesis: 29 hours is not the longest time on space walks.

It's the not the longest, the longest is 17 minutes more for a female.

Angkasawan Amerika Syarikat Sunita Williams, yang kini berada di Stesen Angkasa Antarabangsa, hari ini telah memecahkan rekod untuk penerbangan angkasa lepas paling lama yang tidak terputus oleh seorang wanita. Pada 5:47 pagi UTC Williams melepasi rekod sebelumnya iaitu 188 hari dan empat jam yang ditetapkan oleh Shannon Lucid pada tahun 1996. Ini bukan satu-satunya rekod yang telah dipecahkan oleh Williams. Awal tahun ini dia mencatatkan rekod 29 jam dan 17 minit untuk masa yang dihabiskan oleh seorang wanita untuk berjalan di angkasa lepas.

29 jam bukanlah masa yang paling lama untuk berjalan di angkasa lepas.


Premise: White supported Gough Whitlam's Labor government of 1972 to 1975, and after Whitlam was ousted in the 1975 constitutional crisis, became particularly anti-royalist.

Hypothesis: Whitlam was forced out of office in 1975.

White menyokong kerajaan Buruh Gough Whitlam pada 1972 hingga 1975, dan selepas Whitlam digulingkan dalam krisis perlembagaan 1975, menjadi terutamanya anti-diraja.

Whitlam dipaksa keluar dari pejabat pada tahun 1975.


Premise: The ruling Popular Party proposed the ban of Batasuna after the 24-year-old Basque party refused to condemn the terrorist bombing the ETA carried out on Aug. 4 against civilians.

Hypothesis: The terrorists might get away with it.

Basque party refused to condemn the terrorist bombing the ETA carried out on Aug. 4 against civilians which means the terrorists might get away with the attack after all.

Parti popular yang memerintah mencadangkan larangan Batasuna selepas parti Basque berusia 24 tahun itu enggan mengutuk pengeboman pengganas ETA yang dilakukan pada 4 Ogos menentang orang awam.


Premise: Ashley Olsen has decided to remain with her twin sister, Mary-Kate, instead of going on a planned trip to Australia to promote the opening of the siblings' latest movie adventure "New York Minute," reports the AP.

Hypothesis: Mary-Kate and Ashley did not go to their latest movie promotion

States that the two were together instead of going

Ashley Olsen telah memutuskan untuk kekal bersama adik kembarnya, Mary-Kate, dan bukannya melakukan perjalanan yang dirancang ke Australia untuk mempromosikan pembukaan pengembaraan filem terbaru adik-beradik itu "New York Minute," lapor AP.

Mary-Kate dan Ashley tidak pergi ke promosi filem terbaru mereka


Premise: Qwest's revised bid, which did not offer more cash for MCI stock as expected, was deemed disappointing by one major MCI shareholder, and Qwest's shares fell more than 8 percent.

Hypothesis: Qwest's shares dropped more than 4 percent but less than 9 percent

The passage states that Qwest's shares dropped more than 8 percent

Bidaan Qwest yang disemak, yang tidak menawarkan lebih banyak wang tunai untuk saham MCI seperti yang dijangkakan, dianggap mengecewakan oleh seorang pemegang saham utama MCI, dan saham Qwest jatuh lebih daripada 8 peratus.

Saham Qwest turun lebih daripada 4 peratus tetapi kurang daripada 9 peratus


Premise: There are many motives for suicide attacks: religious beliefs, nationalistic ideologies, obedience to charismatic and authoritarian leaders, or desire for political change. The modus operandi may vary, whether to use one or several suicide bombers, whether to use men or women.

Hypothesis: A person can only perpetrate a suicide attack once.

A suicide attack implies that the perpetrator commits suicide in the attack. If the person does not die it can not rightly be called a suicide attack. If the person is dead they can not perpetrate another suicide attack. Maybe the system doesn't realize the permanence of death.

Terdapat banyak motif untuk serangan bunuh diri: kepercayaan agama, ideologi nasionalistik, kepatuhan kepada pemimpin berkarisma dan autoritarian, atau keinginan untuk perubahan politik. Modus operandi mungkin berbeza-beza, sama ada menggunakan satu atau beberapa pengebom berani mati, sama ada menggunakan lelaki atau wanita.

Seseorang hanya boleh melakukan serangan bunuh diri sekali sahaja.


Premise: Tom Cruise has returned to The Oprah Winfrey Show and talked about his love for Katie Holmes, but this time he was denying marital problems instead of jumping on the couch to prove his passion for the young actress. "That's laughable to me," Cruise said when Winfrey told him there was speculation that "what you and Katie have is not real". It was the first time Cruise appeared on the show since his couch-hopping stunt three years ago drew a flood of satire and ridicule. "It was something that I just felt that way, and I feel that way about her. That's just how I felt," he said in the interview, which aired on Friday in the US.

Hypothesis: Tom is definitely the first word in the statement

It is pretty obvious that Tom is the first word, I don't get why the model doesn't notice that.

Tom Cruise telah kembali ke The Oprah Winfrey Show dan bercakap tentang cintanya terhadap Katie Holmes, tetapi kali ini dia menafikan masalah rumah tangga dan bukannya melompat di atas sofa untuk membuktikan minatnya terhadap aktres muda itu. "Itu menggelikan kepada saya," kata Cruise apabila Winfrey memberitahunya terdapat spekulasi bahawa "apa yang anda dan Katie miliki adalah tidak benar". Ia adalah kali pertama Cruise muncul dalam rancangan itu sejak aksi lompat sofanya tiga tahun lalu mengundang banyak sindiran dan ejekan. "Ia adalah sesuatu yang saya rasa begitu, dan saya rasa begitu terhadapnya. Itulah yang saya rasakan," katanya dalam temu bual itu, yang disiarkan pada hari Jumaat di AS.

Tom pastinya perkataan pertama dalam kenyataan itu


Premise: The anti-terrorist court found two men guilty of murdering Shapour Bakhtiar and his secretary Sorush Katibeh, who were found with their throats cut in August 1991.

Hypothesis: Sorush and Shapour couldn't spend Christmas in 1991 with their families.

Since they were dead, they couldn't spend the Christmas holiday in December 1991 with their family.

Mahkamah antipengganas mendapati dua lelaki bersalah membunuh Shapour Bakhtiar dan setiausahanya Sorush Katibeh, yang ditemui dengan kerongkong mereka dipotong pada Ogos 1991.

Sorush dan Shapour tidak dapat menghabiskan Krismas pada tahun 1991 bersama keluarga mereka.


Premise: On December 6 2008, Adela Lupse, presenting the call-in quiz Telepremii on National TV on Romanian television, had what The Daily Telegraph described as a "tantrum on air". As the final prize became available, Ms Lupse's show had no callers. Already excited, she began to shout. Throwing the telephone down on the studio floor and stomping on it, she admonished her viewers, "I want the telephone to ring now. Now. Call me now!".

Hypothesis: Adela Lupse was mad because no one called her

Adela Lupse threw a tantrum because no one called her on her show

Pada 6 Disember 2008, Adela Lupse, menyampaikan kuiz panggilan masuk Telepremii di TV Nasional di televisyen Romania, mempunyai apa yang disifatkan The Daily Telegraph sebagai "tantrum di udara". Apabila hadiah akhir tersedia, rancangan Cik Lupse tidak mempunyai pemanggil. Sudah teruja, dia mula menjerit. Sambil melemparkan telefon ke lantai studio dan menghentaknya, dia menegur penontonnya, "Saya mahu telefon berdering sekarang. Sekarang. Hubungi saya sekarang!".

Adela Lupse marah kerana tiada siapa yang memanggilnya


Premise: Although the domestic markets for cigarettes in America in the 1990s was greatly reduced due to bans on advertising, smoking in public places and health warnings, American tobacco companies were showing a higher profit.

Hypothesis: Bans on smoking in public places did nothing to affect the profits of American tobacco companies.

The original statement says that American tobacco companies showed a higher profit in the 1990s, despite health warnings, bans on smoking in public places, and bans on advertising. The system was fooled because my statement implied that only bans on smoking in public places were introduced.

Walaupun pasaran domestik untuk rokok di Amerika pada tahun 1990-an telah dikurangkan dengan banyak disebabkan oleh larangan pengiklanan, merokok di tempat awam dan amaran kesihatan, syarikat tembakau Amerika menunjukkan keuntungan yang lebih tinggi.

Larangan merokok di tempat awam tidak menjejaskan keuntungan syarikat tembakau Amerika.


Premise: Nick Leeson was jailed for fraud following the collapse of Barings Bank in 1995. He had run up losses of 850m on the Far East stock markets.

Hypothesis: Leeson put Barings Bank into debt

Leeson did in fact put Barings Bank into debt through fraud and running up losses of 850m on the stock markets. This probably fooled the machine because debt was never explicitly stated

Nick Leeson telah dipenjarakan kerana penipuan berikutan keruntuhan Bank Barings pada tahun 1995. Dia telah mengalami kerugian sebanyak 850m di pasaran saham Timur Jauh.

Leeson meletakkan Barings Bank ke dalam hutang


Premise: Last week, saw the fall of the Dutch right wing coalition government, made up of the Christian-democrats (CDA) led by Prime Minister Jan Peter Balkenende, the right wing liberal party (VVD) and the so-called left-liberal D66.

Hypothesis: Jan Peter Balkenende's initials are JPB.

Jan Peter Balkenende's initials really are JPB. The system was confused by the context.

Minggu lalu, menyaksikan kejatuhan kerajaan gabungan sayap kanan Belanda, yang dianggotai oleh Kristian-demokrat (CDA) yang diketuai oleh Perdana Menteri Jan Peter Balkenende, parti liberal sayap kanan (VVD) dan yang dipanggil D66 liberal kiri.


Premise: SEATTLE — United Nations gang leader Clay Roueche should spend at least 30 years behind bars after his surprise guilty plea here Tuesday for conspiracy to smuggle cocaine, marijuana and illicit drug profits, U.S. Attorney Jeffrey Sullivan said. Sullivan said outside court that Roueche's leadership of the violent UN gang and the sophistication of the international drug conspiracy will all be factors used to argue for a longer sentence — up to life — for the 33-year-old Canadian. And he stressed that the plea agreement reached with Roueche did not include "any kind of break with respect to sentencing.".

Hypothesis: The plea came as a shock to some

It said that the guilty plea was a surprise; came as a shock is a synonym

SEATTLE - Ketua geng Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, Clay Roueche harus menghabiskan sekurang-kurangnya 30 tahun di penjara selepas pengakuan bersalah mengejutnya di sini Selasa kerana konspirasi menyeludup kokain, ganja dan keuntungan dadah terlarang, kata Peguam A.S. Jeffrey Sullivan. Sullivan berkata di luar mahkamah bahawa kepimpinan Roueche dalam kumpulan ganas PBB dan kecanggihan konspirasi dadah antarabangsa semuanya akan menjadi faktor yang digunakan untuk mempertikaikan hukuman yang lebih panjang - sehingga seumur hidup - untuk warga Kanada berusia 33 tahun itu. Dan dia menegaskan bahawa perjanjian pengakuan yang dicapai dengan Roueche tidak termasuk "sebarang jenis pemecahan berkenaan dengan hukuman.".


Premise: Deng Haihua, Ministry of Health spokesperson, expects the disease to reach its height between May and July. Yang Weizhong Deputy Director for the Chinese Center for Disease Control and Prevention said researchers are increasing research efforts to find a vaccine for EV71. Families are being instructed to embark on week-long disinfections with free medical supplies from local health authorities.

Hypothesis: Yang Weizhong is not the Ministry of Health spokeman.

Yang is not Ministry of Health spokesman, he is the Deputy Director for Disease Control and Prevention

Deng Haihua, Jurucakap Kementerian Kesihatan, menjangkakan penyakit itu mencapai ketinggian antara Mei dan Julai. Timbalan Pengarah Yang Weizhong untuk Pusat Kawalan dan Pencegahan Penyakit Cina berkata para penyelidik meningkatkan usaha penyelidikan untuk mencari vaksin untuk EV71. Keluarga sedang diarahkan untuk memulakan pembasmian kuman selama seminggu dengan bekalan perubatan percuma dari pihak berkuasa kesihatan tempatan.

Yang Weizhong bukan jurucakap Kementerian Kesihatan.


Premise: The Norwegian Newspaper Corpus is a large and self-expanding corpus of Norwegian newspaper texts. The collection of this dynamic and continually growing corpus began in 1998.

Hypothesis: It began in the year 1990+8

1990+8=1998, the year that it was said to began, I believe the model got confused because of the math.

Korpus Akhbar Norway ialah korpus teks akhbar Norway yang besar dan berkembang sendiri. Pengumpulan korpus yang dinamik dan terus berkembang ini bermula pada tahun 1998.


Premise: Thousands of people are expected to return to New Orleans this week, as areas of the city are opened up to residents.

Hypothesis: It's currently predicted that within the next month at least several dozens of people will return to New Orleans

It's definitely correct because the context states that it's expected that thousands will return this week, thousands is definitely "at least"  several dozens"  and this week is within the next month

Beribu-ribu orang dijangka kembali ke New Orleans minggu ini, kerana kawasan bandar dibuka kepada penduduk.

Pada masa ini diramalkan bahawa dalam bulan depan sekurang-kurangnya beberapa dozen orang akan kembali ke New Orleans


Premise: The Chapin Library's main attraction is its collection of Revolutionary-era documents, including a 1776 printed version of the Declaration of Independence.

Hypothesis: The Chapin Library attracts visitors who like history.

Since the library's main attractions are historical, it follows that its visitors enjoy history. I think the system doesn't understand this vague statement.

Tarikan utama Perpustakaan Chapin ialah koleksi dokumen era Revolusi, termasuk versi cetakan 1776 Pengisytiharan Kemerdekaan.

Perpustakaan Chapin menarik pengunjung yang sukakan sejarah.


Premise: In 1932 he joined the then illegal Communist party and held high government and party posts from 1942, becoming home secretary in 1948, when the Communist party took control in Hungary.

Hypothesis: He joined the then illegal Communist party in the year after 1931.

He joined the then illegal Communist party in 1932. The system was confused by the year.

Pada tahun 1932 beliau menyertai parti Komunis haram ketika itu dan memegang jawatan tinggi kerajaan dan parti dari tahun 1942, menjadi setiausaha dalam negeri pada tahun 1948, apabila parti Komunis menguasai Hungary.

Dia menyertai parti Komunis haram ketika itu pada tahun selepas 1931.


Premise: The cholera epidemic in Zimbabwe appears to have passed its peak, says the World Health Organization (WHO).  The number of new cases recorded in the week to mid-March nearly halved to 2,000, against 3,800 the preceding week and 8,000 cases a week in February.  But the agency warned the weekly statistics were not always accurate.  There have been more than 90,000 cholera cases in Zimbabwe since the start of the epidemic last August, about 4,000 of them fatal.

Hypothesis: The cholera epidemic will probably slow down now

The epidemic has passed its peak, which means it will slow down

Wabak taun di Zimbabwe nampaknya telah melepasi kemuncaknya, kata Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO). Jumlah kes baharu yang direkodkan pada minggu hingga pertengahan Mac hampir separuh kepada 2,000, berbanding 3,800 minggu sebelumnya dan 8,000 kes seminggu pada Februari. Tetapi agensi itu memberi amaran bahawa statistik mingguan tidak selalu tepat. Terdapat lebih 90,000 kes taun di Zimbabwe sejak permulaan wabak Ogos lalu, kira-kira 4,000 daripadanya membawa maut.

Wabak taun mungkin akan perlahan sekarang


Premise: Although he won with the lowest majority ever tallied by the ruling party , 48.7% of the votes , his ballots almost doubled those of outsider Diego Fernandez de Cevallos , the rightist runner-up . And insiders are now favored to win other Latin American elections in the coming months : In Brazil , Fernando Henrique Cardoso , a former Senate leader and Cabinet minister , is expected to finish ahead of outsider Luis Inacio (Lula) da Silva , a leftist former labor leader , in the first round of president.

Hypothesis: Fernando Henrique Cardoso should finish  on top says the author.

The author says,"Fernando Henrique Cardoso , a former Senate leader and Cabinet minister , is expected to finish ahead" so he could also mean he could finish on top which makes it correct.

Walaupun dia menang dengan majoriti paling rendah pernah dikira oleh parti pemerintah, 48.7% undian, undiannya hampir dua kali ganda undian pemain luar Diego Fernandez de Cevallos, naib juara kanan. Dan orang dalam kini digemari untuk memenangi pilihan raya Amerika Latin yang lain dalam beberapa bulan akan datang : Di Brazil , Fernando Henrique Cardoso , bekas ketua Senat dan menteri Kabinet , dijangka menamatkan saingan di hadapan orang luar Luis Inacio (Lula) da Silva , bekas buruh berhaluan kiri pemimpin, dalam pusingan pertama presiden.

Fernando Henrique Cardoso sepatutnya menduduki tempat teratas kata pengarang.


Premise: Political change in eastern Europe and the removal of trade barriers in the Far East have given the four multinationals-Philip Morris, BAT Industries, R J Reynolds and Rothmans International-access to big potential new markets.

Hypothesis: The original statement contains less than 28 sentences

There are nowhere near that many sentences in the statement!

Perubahan politik di Eropah timur dan penghapusan halangan perdagangan di Timur Jauh telah memberikan empat syarikat multinasional-Philip Morris, BAT Industries, R J Reynolds dan Rothmans International-akses kepada pasaran baharu yang berpotensi besar.

Penyataan asal mengandungi kurang daripada 28 ayat


Premise: Some of the stolen trade secrets were seized from the defendants at the San Francisco International Airport (SFO) while they were attempting to fly to China.

Hypothesis: The trade secrets would have gone to China if they were not seized.

Even if they eventually went somewhere else its true to say they would have gone to China as the defendents were about to board a plane to China. The system could not put 2 and 2 together that if they were about to board a plane to China it means they wanted to go there.

Beberapa rahsia perdagangan yang dicuri telah dirampas daripada defendan di Lapangan Terbang Antarabangsa San Francisco (SFO) semasa mereka cuba terbang ke China.

Rahsia perdagangan itu akan pergi ke China jika ia tidak dirampas.


Premise: Israel controls an area of about 850 square kilometres in the south of the Lebanese Republic, while Syria has about 30 thousand soldiers over two thirds of the Lebanese territory.

Hypothesis: Not every soldier in Lebanese territory is Lebanese

It says that there are 30,000 Syrian soldiers in Lebanese territory. Therefore, not every soldier in Lebanese territory is Lebanese, because there are at least 30,000 Syrian soldiers there. I don't think the system recognizes the soldiers are Syrian

Israel menguasai kawasan seluas kira-kira 850 kilometer persegi di selatan Republik Lubnan, manakala Syria mempunyai kira-kira 30 ribu tentera lebih dua pertiga daripada wilayah Lubnan.

Bukan semua askar di wilayah Lubnan adalah Lubnan


Premise: The Hotel Moulin de Paris in 2.5km away from Disneyland Paris, and is located in the charming city of Magny-Le-Hongre.

Hypothesis: The Hotel resides near the home of Minnie Mouse.

Minnie Mouse is a Disney character who is featured at Disneyland which is 2.5 km away from the hotel.

Hotel Moulin de Paris dalam jarak 2.5km dari Disneyland Paris, dan terletak di bandar Magny-Le-Hongre yang menawan.

Hotel ini terletak berhampiran rumah Minnie Mouse.


Premise: A 15ft (4.5 meter) northern bottle-nosed whale has been spotted swimming in the river Thames in Central London, UK. The "Thames whale" managed to swim up past the Thames barrier and under many bridges, reaching as far as Chelsea before it turned around just before Albert Bridge. TV news helicopters scrambled to provide live TV footage of the whale, and many spectators lined the banks of the river. The whale is said to be looking healthy, although some fear that the whale may beach itself as it tried to do before rescuers forced it back into the middle of the river. Normally found in the North Atlantic, there have been sightings of a second whale near Southend.

Hypothesis: The Thames whale is a spectacle

Seekor paus hidung botol utara 15 kaki (4.5 meter) telah dikesan berenang di sungai Thames di Central London, UK. "Ikan paus Thames" berjaya berenang melepasi halangan Thames dan di bawah banyak jambatan, sampai ke Chelsea sebelum ia berpusing sejurus sebelum Jambatan Albert. Helikopter berita TV berebut-rebut untuk menyediakan rakaman TV secara langsung mengenai ikan paus, dan ramai penonton berbaris di tebing sungai. Ikan paus itu dikatakan kelihatan sihat, walaupun ada yang bimbang ikan paus itu mungkin mendarat sendiri seperti yang cuba dilakukan sebelum penyelamat memaksanya kembali ke tengah sungai. Biasanya ditemui di Atlantik Utara, terdapat penampakan ikan paus kedua berhampiran Southend.


Premise: In an interview on a television show called the No Drug Show, hosted by Larry Byrnes, the Church of Scientology blamed both the September 11, 2001 attacks in the United States and the attack on Pearl Harbor on psychiatrists and the drugs they prescribe their patients. Scientology considers psychiatry to be barbaric and a violation of human rights. The video was posted on the video sharing website YouTube, but was later removed "due to a copyright claim by Axiom 10 Productions, Inc." Mark Bunker of XenuTV questioned why Axiom 10 would utilize the Digital Millenium Copyright Act to remove the video from YouTube, as it was promoting their ideology about psychiatrists. It was later re-added to another site called Vimeo.com.

Hypothesis: YouTube did not remove the video because of unfounded claims about 9-11.

Actually, YouTube removed the video due to a copyright claim, not an 'unfounded claim about 9-11'.

Dalam temu bual di rancangan televisyen yang dipanggil No Drug Show, dihoskan oleh Larry Byrnes, Gereja Scientology menyalahkan kedua-dua serangan 11 September 2001 di Amerika Syarikat dan serangan ke atas Pearl Harbor ke atas pakar psikiatri dan ubat yang mereka preskripsikan kepada pesakit mereka. Scientology menganggap psikiatri sebagai biadab dan melanggar hak asasi manusia. Video itu disiarkan di laman web perkongsian video YouTube, tetapi kemudian dialih keluar "kerana tuntutan hak cipta oleh Axiom 10 Productions, Inc." Mark Bunker dari XenuTV mempersoalkan mengapa Axiom 10 akan menggunakan Akta Hak Cipta Milenium Digital untuk mengalih keluar video daripada YouTube, kerana ia mempromosikan ideologi mereka tentang pakar psikiatri. Ia kemudiannya ditambahkan semula ke tapak lain yang dipanggil Vimeo.com.

YouTube tidak mengalih keluar video kerana dakwaan tidak berasas tentang 9-11.


Premise: The memorandum noted the United Nations estimated that 2.5 million to 3.5 million people died of AIDS last year.

Hypothesis: The original statement is just one sentence

It is very clear that the statement is just one sentence!

Memorandum itu menyatakan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu menganggarkan 2.5 juta hingga 3.5 juta orang mati akibat AIDS tahun lepas.


Premise: Even though the charges were dropped on January 22, 2006, his Nobel Prize reception continues to provoke mixed feelings of pride and anger among Turks. On the other hand, as Pamuk intended, the criminal case brought international attention to freedom of speech in Turkey. In his Nobel speech, he defined literature as:  ... what a person creates when he shuts himself up in a room, sits down at a table, and retires to a corner to express his thoughts - that is, the meaning of literature... When a writer shuts himself up in a room for years on end, with this gesture he suggests a single humanity, a world without a centre.

Hypothesis: His Nobel Prize became controversial after criminal charges, and remained so even after the charges dropped.

the text stated " his Nobel Prize reception continues to provoke mixed feelings of pride and anger among Turks."  which implies controversy and renders my statement definitely correct.

Walaupun tuduhan itu dijatuhkan pada 22 Januari 2006, penerimaan Hadiah Nobelnya terus mencetuskan perasaan kebanggaan dan kemarahan di kalangan Turki. Sebaliknya, seperti yang dimaksudkan oleh Pamuk, kes jenayah membawa perhatian antarabangsa terhadap kebebasan bersuara di Turki. Dalam ucapan Nobelnya, dia mendefinisikan kesusasteraan sebagai: ... apa yang diciptakan oleh seseorang ketika dia menutup dirinya di dalam bilik, duduk di meja, dan bersara ke sudut untuk menyatakan pemikirannya - iaitu makna kesusasteraan. .. Apabila seorang penulis menutup dirinya di dalam bilik selama bertahun -tahun, dengan isyarat ini dia mencadangkan satu manusia, dunia tanpa pusat.

Hadiah Nobelnya menjadi kontroversi selepas tuduhan jenayah, dan kekal begitu walaupun selepas pertuduhan digugurkan.


Premise: Mr Green, Marks & Spencer's new owner, has made a lot of money by taking over underperforming businesses.

Hypothesis: Mr Green is not not not not the new owner of Marks and Spencer's

Encik Green, pemilik baharu Marks & Spencer, telah memperoleh banyak wang dengan mengambil alih perniagaan yang berprestasi rendah.

Encik Green bukan bukan pemilik baru Marks and Spencer


Premise: More than 6,400 migratory birds and other animals were killed in Nevada by drinking water in the cyanide-laced ponds produced by gold mining operations.

Hypothesis: If a bird drinks cyanide it will die

cyanide is a poison, the passage says birds drinking cyanide-laced ponds died. There can be no other conclusion except cyanide kills birds if they drink it

Lebih 6,400 burung migrasi dan haiwan lain dibunuh di Nevada dengan meminum air di kolam bertali sianida yang dihasilkan oleh operasi perlombongan emas.

Jika seekor burung meminum sianida ia akan mati


Premise: Hassan Mustafa Osama Nasr, a Muslim cleric also known as Abu Omar was taken by a CIA-led team in Milan on 17 February, 2003 and allegedly transferred by vehicle to the Aviano Air Base near Venice, later by air to the Ramstein Air Base in Germany, and lastly sent to Egypt. He was released from prison on Sunday and says that he would like to return to Italy. He also said he has been tortured with electric shocks, beatings, rape threats and genital abuse, and that "I have been reduced to a wreck of a human being."

Hypothesis: electric shocks were not the only way he omar was tortured.

he was tortured many ways, electric shocks was only one of them. I think the system was tricked by "were not the only"

Hassan Mustafa Osama Nasr, seorang ulama Islam yang juga dikenali sebagai Abu Omar telah dibawa oleh pasukan pimpinan CIA di Milan pada 17 Februari 2003 dan didakwa dipindahkan dengan kenderaan ke Pangkalan Udara Aviano berhampiran Venice, kemudian melalui udara ke Pangkalan Udara Ramstein di Jerman, dan terakhir dihantar ke Mesir. Dia dibebaskan dari penjara pada hari Ahad dan mengatakan bahawa dia ingin kembali ke Itali. Dia juga berkata dia telah diseksa dengan renjatan elektrik, pukulan, ugutan rogol dan penderaan kemaluan, dan bahawa "Saya telah menjadi manusia yang karam."

renjatan elektrik bukan satu-satunya cara dia diseksa.


Premise: Franz Liszt (Hungarian: Liszt Ferenc) was a Hungarian/Austrian virtuoso pianist and composer who lived from 1811 to 1886. Liszt is widely considered to be one of the greatest piano virtuosi of all time, and certainly the most famous of the nineteenth century.

Hypothesis: Franz Liszt lived for more than 30 years.

1886-1811= 75 years. It's difficult because the system does not know how to evaluate "date to date" type phrases I think.

Franz Liszt (Hungary: Liszt Ferenc) ialah seorang ahli piano dan komposer virtuoso Hungary/Austria yang hidup dari 1811 hingga 1886. Liszt secara meluas dianggap sebagai salah satu virtuosi piano terhebat sepanjang zaman, dan sudah tentu yang paling terkenal pada abad kesembilan belas.

Franz Liszt hidup selama lebih daripada 30 tahun.


Premise: In 1869 Sumner resigned his see, but continued to live at the official residence at Farnham until his death on the 15th of August 1874.

Hypothesis: Sumner resigned his see 5 years before he died

Sumner resigned his see in 1869, which is 5 years before 1874 when he died. The system could not understand the difference in years.

Pada tahun 1869 Sumner meletakkan jawatannya, tetapi terus tinggal di kediaman rasmi di Farnham sehingga kematiannya pada 15 Ogos 1874.

Sumner meletakkan jawatannya 5 tahun sebelum dia meninggal dunia


Premise: Since 1987, however, Brazil has taken steps to dramatically reduce the destruction, including stepped-up enforcement and the elimination of tax incentives that led to large-scale land clearing.

Hypothesis: Brazil has taken steps to dramatically reduce the destruction since the year after 1986.

Brazil has taken steps to dramatically reduce the destruction since 1987. The system was confused by the year.

Sejak 1987, bagaimanapun, Brazil telah mengambil langkah untuk mengurangkan kemusnahan secara mendadak, termasuk penguatkuasaan yang dipertingkatkan dan penghapusan insentif cukai yang membawa kepada pembukaan tanah secara besar-besaran.

Brazil telah mengambil langkah untuk mengurangkan kemusnahan secara mendadak sejak tahun selepas 1986.


Premise: Arromanches-les-Bains or simply Arromanches is a town in Normandy, France, located on the coast in the heart of the area where the Normandy landings took place on D-Day, on June 6, 1944.

Hypothesis: The Normandy landings took place many years ago.

From the context we know that the Normandy landings took place on June 6, 1944, which is 75 years ago which would qualify as "many years ago."  Therefore the statement is definitely correct.

Arromanches-les-Bains atau ringkasnya Arromanches ialah sebuah bandar di Normandy, Perancis, yang terletak di pantai di tengah-tengah kawasan tempat pendaratan Normandy berlaku pada D-Day, pada 6 Jun 1944.

Pendaratan Normandy berlaku bertahun-tahun yang lalu.


Premise: Over 100 people died in a massive stampede at the Chamunda Devi temple Jodhpur, in the western state of Rajasthan, India. 168 people were killed, with just as many injured. A temple wall collapsed, causing panic among ten of thousands of gathered Hindu worshippers who then began to run for safety, causing the stampede. Several are still believed to be trapped under the rubble.

Hypothesis: The damage to the structure has prevented people from escaping.

People are trapped in the rubble therefore the statement is correct. The system could not determine this based on the language used.

Lebih 100 orang maut dalam rempuhan besar-besaran di kuil Chamunda Devi Jodhpur, di negeri barat Rajasthan, India. 168 orang terbunuh, dengan sama ramai yang cedera. Sebuah dinding kuil runtuh, menyebabkan panik di kalangan sepuluh ribu penganut Hindu berkumpul yang kemudian mula berlari untuk menyelamatkan diri, menyebabkan rempuhan. Beberapa masih dipercayai terperangkap di bawah runtuhan.

Kerosakan pada struktur telah menghalang orang ramai daripada melarikan diri.


Premise: Former Peruvian President Alberto Fujimori has been sentenced to 25 years in jail for ordering killings and kidnappings by security forces. At the end of a 15-month trial, judges found him guilty of two death-squad killings of 25 people during the conflict with guerrillas in the 1990s. After being sentenced, Mr Fujimori said he would appeal against the verdict. Human rights group Amnesty International described the verdict as "a milestone in the fight for justice".

Hypothesis: More than two dozen people were killed.

At the end of a 15-month trial, judges found him guilty of two death-squad killings of 25 people. The system was confused by the term dozen.

Bekas Presiden Peru Alberto Fujimori telah dijatuhi hukuman penjara 25 tahun kerana mengarahkan pembunuhan dan penculikan oleh pasukan keselamatan. Pada penghujung perbicaraan selama 15 bulan, hakim mendapati dia bersalah atas dua pembunuhan skuad kematian 25 orang semasa konflik dengan gerila pada 1990-an. Selepas dijatuhkan hukuman, Encik Fujimori berkata beliau akan merayu terhadap keputusan itu. Kumpulan hak asasi manusia Amnesty International menyifatkan keputusan itu sebagai "satu peristiwa penting dalam memperjuangkan keadilan".

Lebih daripada dua dozen orang terbunuh.


Premise: Franz Liszt, a Hungarian composer who lived from 1811 to 1886 was the equivalent of a rock star in his day. His piano compositions were extremely popular and he often gave concerts to his multitude of fans. Liszt was also the pioneer of many musical techniques, including the symphonic poem and the technique of transforming themes.

Hypothesis: Liszt was in his 70s when he passed away.

Franz Liszt, seorang komposer Hungary yang hidup dari 1811 hingga 1886 adalah setara dengan bintang rock pada zamannya. Gubahan pianonya sangat popular dan dia sering mengadakan konsert kepada ramai peminatnya. Liszt juga merupakan perintis kepada banyak teknik muzik, termasuk puisi simfoni dan teknik mengubah tema.

Liszt berusia 70-an ketika dia meninggal dunia.


Premise: The pet passport is a pink A4 sheet which contains the microchip number and certification that the dog has a rabies vaccination, and needs to be signed by a veterinary surgeon who has LVI status. The passport is not to be confused with the much smaller purple folder routinely issued by vets which records the complete vaccination history of the pet.

Hypothesis: The pink A4 sheet must always be signed by a vet who has LVI status.

According to the context, the A4 sheet must be signed by a veterinarian surgeon with LVI status.

Pasport haiwan peliharaan ialah helaian A4 merah jambu yang mengandungi nombor mikrocip dan pensijilan bahawa anjing itu mempunyai vaksinasi rabies, dan perlu ditandatangani oleh pakar bedah veterinar yang mempunyai status LVI. Pasport tidak boleh dikelirukan dengan folder ungu yang lebih kecil yang biasanya dikeluarkan oleh doktor haiwan yang merekodkan sejarah vaksinasi lengkap haiwan peliharaan.

Helaian A4 merah jambu mesti sentiasa ditandatangani oleh doktor haiwan yang mempunyai status LVI.


Premise: Washington Scientists have identified a hormone that significantly extends the lifespan of mice, a discovery that could mark a crucial step toward developing drugs that boost longevity in people.

Hypothesis: Scientists were in the process of trying to increase human lifespan

Correct, scientists were testing on mice to potentially use on humans in the future

Para saintis Washington telah mengenal pasti hormon yang memanjangkan jangka hayat tikus dengan ketara, satu penemuan yang boleh menandakan langkah penting ke arah membangunkan ubat yang meningkatkan umur panjang pada manusia.

Para saintis sedang dalam proses cuba meningkatkan jangka hayat manusia


Premise: "These new results from Cassini may be the first evidence of gases originating either from the surface or possibly from the interior of Enceladus," said Dr. Michele Dougherty, principal investigator for the Cassini magnetometer and professor at Imperial College in London. Scientists have suspected Enceladus as geologically active and a possible source of Saturn's icy E ring. Enceladus is the most reflective object in the solar system, reflecting about 90 percent of the sunlight that hits it.

Hypothesis: Enceladus is one of the moons of Saturn.

Enceladus is a moon of Saturn, as can be implied by the quote that it is "geologically active and a possible source of Saturn's icy E ring." It is also only one of Saturn's several moons.

"Keputusan baharu dari Cassini ini mungkin merupakan bukti pertama gas yang berasal sama ada dari permukaan atau mungkin dari pedalaman Enceladus," kata Dr. Michele Dougherty, penyiasat utama untuk magnetometer Cassini dan profesor di Imperial College di London. Para saintis telah mengesyaki Enceladus sebagai aktif secara geologi dan kemungkinan sumber cincin E berais Saturnus. Enceladus ialah objek paling pemantul dalam sistem suria, memantulkan kira-kira 90 peratus cahaya matahari yang mengenainya.

Enceladus adalah salah satu bulan Zuhal.


Premise: At the time, neither "USA Today" nor "The Observer" was able to verify which of the sixty-plus candidates it was.

Hypothesis: There is a only one sentence in the statement

There is very clearly only one sentence in the statement, I don't understand why the model can't recognize this.

Pada masa itu, baik "USA Today" mahupun "The Observer" tidak dapat mengesahkan yang mana antara enam puluh lebih calon itu.

Hanya terdapat satu ayat dalam penyata tersebut


Premise: One year on since he was elected to office as President of Paraguay, Fernando Lugo is making headlines in the country he leads, but for all the wrong reasons. Newspapers and TV programmes have been dominated by stories of women coming forward to claim they had a child with the former Catholic bishop. This "political soap opera", complained one of these reports, is "paralysing the government".  Three women have made allegations so far and there were reports in the Paraguay media that there may be more claims to come.

Hypothesis: Numerous women have come forward with claims

Setahun selepas dia dipilih untuk memegang jawatan sebagai Presiden Paraguay, Fernando Lugo menjadi berita utama di negara yang dipimpinnya, tetapi atas semua sebab yang salah. Akhbar dan program TV telah dikuasai oleh kisah wanita yang datang ke hadapan untuk mendakwa mereka mempunyai anak dengan bekas uskup Katolik itu. "Sinetron politik" ini, mengadu salah satu laporan ini, "melumpuhkan kerajaan". Tiga wanita telah membuat dakwaan setakat ini dan terdapat laporan di media Paraguay bahawa mungkin terdapat lebih banyak dakwaan akan datang.

Ramai wanita telah tampil dengan tuntutan


Premise: The order is worth EUR 58 million and handover of the submarines to the Portuguese navy is scheduled for 2010. The contract also includes an option for the same equipment to be built into a third submarine.

Hypothesis: Handover of the submarines to the Portuguese navy is scheduled for the year after 2009.

Handover of the submarines to the Portuguese navy is scheduled for 2010. The system was confused by the year.

Tempahan itu bernilai EUR 58 juta dan penyerahan kapal selam kepada tentera laut Portugis dijadualkan pada tahun 2010. Kontrak itu juga termasuk pilihan untuk peralatan yang sama untuk dibina ke dalam kapal selam ketiga.

Penyerahan kapal selam kepada tentera laut Portugis dijadualkan pada tahun selepas 2009.


Premise: Two persons were injured in dynamite attacks perpetrated this evening against two bank branches in this northwestern, Colombian city.

Hypothesis: Both banks that were attacked were in the same town.

The article says the banks were both in this northwest Colombian city. I think the system was fooled because I changed the wording.

Dua orang cedera dalam serangan dinamit yang dilakukan petang ini terhadap dua cawangan bank di barat laut, bandar Colombia ini.

Kedua-dua bank yang diserang berada di bandar yang sama.


Premise: Mr. Olsen paid $20 million for the space trip, but says that in the future space travel will likely become as routine as air travel is today.

Hypothesis: Olsen's space trip was prohibitively expensive for the average American.

Common sense makes this statement definitely correct, but the system does not account for common sense.

Encik Olsen membayar $20 juta untuk perjalanan angkasa lepas, tetapi mengatakan bahawa pada masa hadapan perjalanan angkasa lepas mungkin akan menjadi rutin seperti perjalanan udara hari ini.

Perjalanan ruang Olsen adalah mahal untuk purata Amerika.