Premise: Tenzin Gyatso, the 14th Dalai Lama, has vowed to step down from his position if things "get out of control" in Tibet, where violent demonstrations against China have killed anywhere from 13 to 100 people. At a news conference in Dharamsala, India, the Dalai Lama said he was opposed to the use of violence against China's rule. "Violence is almost suicide," he said. "Even if 1,000 Tibetans sacrifice their lives, it will not help." However, he acknowledges that many radical Tibetans have criticized his policy of non-violence, and says that his only option is to "completely resign" if the bloodshed continues.

Hypothesis: There were 13th Dalai Lamas before Tenzin Gyatso

Tenzin Gyatso, Dalai Lama ke-14, telah berikrar untuk berundur dari jawatannya jika keadaan "tidak terkawal" di Tibet, di mana demonstrasi ganas terhadap China telah membunuh antara 13 hingga 100 orang. Pada sidang akhbar di Dharamsala, India, Dalai Lama berkata beliau menentang penggunaan keganasan terhadap pemerintahan China. “Keganasan hampir membunuh diri,” katanya. "Walaupun 1,000 orang Tibet mengorbankan nyawa mereka, ia tidak akan membantu." Bagaimanapun, dia mengakui bahawa ramai orang Tibet radikal telah mengkritik dasar tanpa kekerasannya, dan mengatakan bahawa satu-satunya pilihannya ialah "meletak jawatan sepenuhnya" jika pertumpahan darah berterusan.

Terdapat Dalai Lama ke-13 sebelum Tenzin Gyatso


Premise: The United Iraqi Alliance, endorsed by Iraq's top Shiite clerics, captured more than two-thirds of the 3.3 million votes counted so far, the election commission said.

Hypothesis: The top shiite who was supported had lost by more than two-thirds the votes said election commission

Perikatan Iraq Bersatu, yang disokong oleh ulama Syiah terkemuka Iraq, memperoleh lebih dua pertiga daripada 3.3 juta undi yang dikira setakat ini, kata suruhanjaya pilihan raya.

Syiah tertinggi yang disokong telah kalah lebih daripada dua pertiga undian menurut suruhanjaya pilihan raya


Premise: The evidence for the continuing accretion of gas by the Milky Way involves high-velocity clouds, or HVCs--mysterious clumps of hydrogen, moving rapidly through the outer regions of the galaxy.

Hypothesis: Hydrogen wasn't found in the Milky Way before this.

Bukti pertambahan gas yang berterusan oleh Bima Sakti melibatkan awan berkelajuan tinggi, atau HVC--gumpalan hidrogen yang misteri, bergerak pantas melalui kawasan luar galaksi.

Hidrogen tidak ditemui di Bima Sakti sebelum ini.


Premise: The government of South Ossetia has announced that it will evacuate children in danger zones to Russia. This came after a speech made by Eduard Kokoity, President of South Ossetia, which accused the Georgian government of "attempting to spark a full-scale war." Kokoity said that the conflict's victim count has reached 1400. As of 10:51pm August 8th, 12 Russian peacemakers are reported dead and 150 wounded. A video tape showing Georgian Su-25 aircraft being downed was aired on Vesti Russian TV channel late night of August 8th. The pilot of the jet reportedly ejected, but was captured and killed on the ground by Ossetian military.

Hypothesis: It was raining in Ossetia on August 8th.

Kerajaan Ossetia Selatan telah mengumumkan bahawa ia akan memindahkan kanak-kanak di zon bahaya ke Rusia. Ini berlaku selepas ucapan yang dibuat oleh Eduard Kokoity, Presiden Ossetia Selatan, yang menuduh kerajaan Georgia "cuba mencetuskan perang besar-besaran." Kokoity berkata bahawa jumlah mangsa konflik telah mencecah 1400. Sehingga 10:51 malam 8 Ogos, 12 pendamai Rusia dilaporkan mati dan 150 cedera. Pita video menunjukkan pesawat Su-25 Georgia ditembak jatuh disiarkan di saluran TV Vesti Rusia lewat malam 8 Ogos. Juruterbang jet itu dilaporkan terlontar, tetapi telah ditangkap dan dibunuh di atas tanah oleh tentera Ossetia.


Premise: THE French justice minister who returned to work five days after having a baby, only to lose her job, launched a political comeback last week, letting it be known that she will run for mayor of Paris. Rachida Dati, 43, long seen as President Nicolas Sarkozy's favourite among the "Sarko-zettes" - his women ministers - lost his confidence and was ordered to leave the cabinet and instead run for the European parliament. She used the launch of her party's European election campaign to deny she was a Sarkozy creation and to add gravitas to the "bling-bling" image attached to her since she posed in a £15,000 Christian Dior dress at a fashion gala.

Hypothesis: THE French justice minister is a woman

Menteri kehakiman Perancis yang kembali bekerja lima hari selepas melahirkan anak, hanya untuk kehilangan pekerjaannya, melancarkan kemunculan semula politik minggu lalu, memberitahu bahawa dia akan bertanding jawatan datuk bandar Paris. Rachida Dati, 43, lama dilihat sebagai kegemaran Presiden Nicolas Sarkozy di kalangan "Sarko-zettes" - menteri wanitanya - hilang keyakinan dan diarah meninggalkan kabinet dan sebaliknya bertanding untuk parlimen Eropah. Dia menggunakan pelancaran kempen pilihan raya Eropah partinya untuk menafikan dia adalah ciptaan Sarkozy dan menambah gravitas pada imej "bling-bling" yang dilampirkan padanya sejak dia bergambar dalam pakaian Christian Dior bernilai £15,000 pada gala fesyen.

Menteri kehakiman Perancis ialah seorang wanita


Hypothesis: THE French justice minister is not a man


Hypothesis: Hydrogen is cheap to reproduce.


Premise: Carmen was only slightly put out to find that women are as poorly represented among Australian political scientists as they are in parliament (Leonie was asking, 'where are all the women?').

Hypothesis: The original statement that this is taken from is much longer

Carmen hanya sedikit kecewa apabila mendapati wanita kurang diwakili dalam kalangan saintis politik Australia seperti mereka di parlimen (Leonie bertanya, 'di manakah semua wanita itu?').

Kenyataan asal bahawa ini diambil adalah lebih panjang


Premise: While the total population for Missouri increased by 2.8 percent, the Hispanic population shows a 24.9 percent increase between 2000 and 2004.

Hypothesis: The Hispanic population shows a 2.8 percent increase between 2000 and 2004.

Walaupun jumlah penduduk Missouri meningkat sebanyak 2.8 peratus, penduduk Hispanik menunjukkan peningkatan 24.9 peratus antara 2000 dan 2004.

Penduduk Hispanik menunjukkan peningkatan 2.8 peratus antara tahun 2000 dan 2004.


Hypothesis: There have been deaths Tibet


Hypothesis: The Hispanic population shows a 24.8 percent increase between 2000 and 2004.

Penduduk Hispanik menunjukkan peningkatan 24.8 peratus antara tahun 2000 dan 2004.


Hypothesis: Carmen was a politician


Premise: Local Law enforcement officials acting on behalf of the European Commission raided offices of Intel and several computer makers this morning, a spokesman for the EU said. He did not specify which countries or which other firms were involved. However, a spokesman for Intel Germany, Hans-Jürgen Werner, said that Intel's offices in Munich and Swindon were among those searched. It emerged on Wednesday 13th, that raids also took place at Intel's facility in County Kildare, Ireland in relation to the firms anti-competitive business practices. Intel employs over 5,000 people at its Irish manufacturing facility.

Hypothesis: this morning they were making computers

Pegawai penguatkuasa undang-undang tempatan yang bertindak bagi pihak Suruhanjaya Eropah menyerbu pejabat Intel dan beberapa pembuat komputer pagi ini, kata jurucakap EU. Dia tidak menyatakan negara mana atau firma lain yang terlibat. Bagaimanapun, jurucakap Intel Jerman, Hans-Jürgen Werner, berkata pejabat Intel di Munich dan Swindon adalah antara yang dicari. Ia muncul pada hari Rabu 13, bahawa serbuan juga berlaku di kemudahan Intel di County Kildare, Ireland berhubung dengan amalan perniagaan anti-persaingan firma. Intel menggaji lebih 5,000 orang di kemudahan pembuatan Irelandnya.


Hypothesis: She was a senator


Hypothesis: THE French justice minister di not take very much time after the baby

Menteri kehakiman Perancis tidak mengambil masa yang lama selepas bayi itu


Hypothesis: The Hispanic population shows a 24.79 percent increase between 2000 and 2004.

Penduduk Hispanik menunjukkan peningkatan 24.79 peratus antara tahun 2000 dan 2004.


Hypothesis: She was the vice president of australia


Hypothesis: The Hispanic population shows a 24.78 percent increase between 2000 and 2004.

Penduduk Hispanik menunjukkan peningkatan 24.78 peratus antara tahun 2000 dan 2004.


Hypothesis: THE French justice minister can have children

Menteri kehakiman Perancis boleh mempunyai anak


Hypothesis: She was the mayor in australia


Hypothesis: The Hispanic population shows a 24.69 percent increase between 2000 and 2004.

Penduduk Hispanik menunjukkan peningkatan 24.69 peratus antara tahun 2000 dan 2004.


Hypothesis: There is not an exact number of deaths stated in this context

Tidak ada jumlah sebenar kematian yang dinyatakan dalam konteks ini


Hypothesis: The Hispanic population shows a 24.59 percent increase between 2000 and 2004.

Penduduk Hispanik menunjukkan peningkatan 24.59 peratus antara tahun 2000 dan 2004.


Hypothesis: THE French justice minister is able to have a child

MENTERI kehakiman Perancis mampu mempunyai seorang anak


Hypothesis: She changed her name a long time ago


Hypothesis: After this statement was written she changed her name to Carly

Selepas kenyataan ini ditulis dia menukar namanya kepada Carly


Hypothesis: After this statement was written she changed her name

Selepas kenyataan ini ditulis dia menukar namanya


Hypothesis: The Dalai Lama used the word suicide in his quote

Dalai Lama menggunakan perkataan bunuh diri dalam petikannya


Hypothesis: Carmen is not her birth name


Hypothesis: She was named by a stranger

Dia dinamakan oleh orang yang tidak dikenali


Premise: Basra's governor said he would not cooperate with British troops until there was an apology for a raid to free two UK soldiers.

Hypothesis: Basra would cooperate with Italian troops instead.

Gabenor Basra berkata beliau tidak akan bekerjasama dengan tentera British sehingga terdapat permohonan maaf untuk serbuan untuk membebaskan dua askar UK.

Basra akan bekerjasama dengan tentera Itali sebaliknya.


Premise: A total of 79 per cent of people questioned in a survey agreed that adults suffering incurable illness should receive 'medical help to a peaceful death'.

Hypothesis: The adults suffering from incurable diseases also agreed they should receive medical help to a peaceful death.

Sebanyak 79 peratus orang yang disoal dalam tinjauan bersetuju bahawa orang dewasa yang menderita penyakit yang tidak dapat diubati harus menerima 'bantuan perubatan untuk kematian yang aman'.

Orang dewasa yang menghidap penyakit yang tidak boleh diubati juga bersetuju bahawa mereka harus menerima bantuan perubatan untuk kematian yang aman.


Premise: In June 2004, top Russian oil producer Lukoil signed a $1 billion 35-year production-sharing agreement to develop Uzbek natural gas deposits.

Hypothesis: The country of Uzbekistan is devoid of natural gas.

Pada Jun 2004, pengeluar minyak terkemuka Rusia Lukoil menandatangani perjanjian perkongsian pengeluaran $1 bilion 35 tahun untuk membangunkan deposit gas asli Uzbekistan.

Negara Uzbekistan tidak mempunyai gas asli.


Hypothesis: The governor disliked all British people.

Gabenor tidak menyukai semua orang British.


Hypothesis: The Dalai Lama has been to India


Premise: Linda Johnson, who lives with her husband, Charles, and two cats in a rented one-bedroom apartment in San Francisco's Mission District, said Katrina has made her realize she needs to gather together, in one accessible place, her scattered disaster supplies.

Hypothesis: Linda Johnson always had cats

Linda Johnson, yang tinggal bersama suaminya, Charles, dan dua kucing di sebuah apartmen satu bilik yang disewa di Daerah Misi San Francisco, berkata Katrina telah menyedarkan dia bahawa dia perlu berkumpul bersama, di satu tempat yang mudah diakses, bekalan bencananya yang bertaburan.


Hypothesis: Medical assistance to a peaceful death will be more prevalent in the future.

Bantuan perubatan untuk kematian yang aman akan lebih berleluasa pada masa hadapan.


Hypothesis: Lukoil is the third-largest oil producer in Russia.

Lukoil ialah pengeluar minyak ketiga terbesar di Rusia.


Hypothesis: Not everyone agrees with the non-violence policy

Tidak semua orang bersetuju dengan dasar tanpa kekerasan


Hypothesis: Linda Johnson always wanted cats


Premise: "I guess you have to expect this in a growing community," said Mardelle Kean, who lives across the street from John Joseph Famalaro, charged in the death of Denise A. Huber, who was 23 when she disappeared in 1991.

Hypothesis: John Joseph Famalaro is lost for words.

"Saya rasa anda perlu menjangkakan ini dalam komuniti yang semakin berkembang," kata Mardelle Kean, yang tinggal di seberang jalan dari John Joseph Famalaro, didakwa atas kematian Denise A. Huber, yang berusia 23 tahun ketika dia hilang pada 1991.


Hypothesis: Linda Johnson always liked her cats

Linda Johnson sentiasa menyukai kucingnya


Premise: Prosecutors in South Africa are set to announce whether they will drop corruption charges against African National Congress leader Jacob Zuma. Mr Zuma is widely expected to become the country's next president after elections later this month. He is accused of graft, racketeering and money-laundering in connection with an arms deal signed with western companies in 1999. The 66-year-old denies the charges and says they are part of a political plot. Mr Zuma was first charged in 2005, but has yet to face trial.

Hypothesis: It is inevitable that Jacob Zuma will eventually go to trial.

Pendakwa raya di Afrika Selatan bersedia untuk mengumumkan sama ada mereka akan menggugurkan tuduhan rasuah terhadap pemimpin Kongres Kebangsaan Afrika Jacob Zuma. Encik Zuma dijangka secara meluas akan menjadi presiden negara itu selepas pilihan raya akhir bulan ini. Dia dituduh rasuah, pemerasan dan pengubahan wang haram berkaitan dengan perjanjian senjata yang ditandatangani dengan syarikat-syarikat barat pada 1999. Lelaki berusia 66 tahun itu menafikan tuduhan itu dan berkata mereka adalah sebahagian daripada plot politik. Encik Zuma pertama kali didakwa pada tahun 2005, tetapi masih belum menghadapi perbicaraan.

Tidak dapat dielakkan bahawa Jacob Zuma akhirnya akan dibicarakan.


Hypothesis: Medical help to a peaceful death is the best option for adults suffering from incurable illness.

Bantuan perubatan kepada kematian yang aman adalah pilihan terbaik untuk orang dewasa yang menderita penyakit yang tidak dapat diubati.


Hypothesis: Linda Johnson is a cat lady

Linda Johnson ialah seorang wanita kucing


Hypothesis: John Joseph Famalaro feels confused.


Hypothesis: The British troops had raided Basra several times before.

Tentera British telah beberapa kali menyerbu Basra sebelum ini.


Premise: Olson, 62, previously worked as a partner at Ernst & Young LLP, as a Minnesota bank president and as a congressional aide, before joining the Fed board in 2001, to serve a term ending in 2010.

Hypothesis: Olson served 20 years

Olson, 62, sebelum ini bekerja sebagai rakan kongsi di Ernst & Young LLP, sebagai presiden bank Minnesota dan sebagai pembantu kongres, sebelum menyertai lembaga Fed pada 2001, untuk berkhidmat untuk tempoh yang berakhir pada 2010.


Premise: The Ebro Delta (delta de l'Ebro) is the largest humid zone in Catalonia. It is the second most important natural aquatic habitat in Spain after the Doana National Park. The Delta is of international importance for its plant species and its fauna.

Hypothesis: It is the second largest humid zone in Catalonia

Delta Ebro (delta de l'Ebro) ialah zon lembap terbesar di Catalonia. Ia merupakan habitat akuatik semula jadi kedua terpenting di Sepanyol selepas Taman Negara Doana. Delta mempunyai kepentingan antarabangsa untuk spesies tumbuhan dan faunanya.

Ia adalah zon lembap kedua terbesar di Catalonia


Hypothesis: John Joseph Famalaro is unsure.


Hypothesis: There wasn't enough space for her cats

Tidak ada ruang yang cukup untuk kucingnya


Hypothesis: Basra and Britain are enemies.


Hypothesis: the cats wanted more space


Hypothesis: More and more people suffering from incurable illness are taking the medical assistance route.

Semakin ramai orang yang menderita penyakit yang tidak dapat diubati menggunakan laluan bantuan perubatan.


Premise: The Damascus public have been welcomed into the election candidate's private homes or to specially erected tents where voters have been enjoying food, drink and entertainment, particularly in the home of the wealthy candidate, Adnan Mullah, where dozens of supporters and friends have been invited to dinner every evening.

Hypothesis: The Damascus public have been welcomed into the election candidate's private homes or to specially erected tents. Candidate's are not well liked by most people.

Orang ramai Damsyik telah dialu-alukan ke rumah persendirian calon pilihan raya atau ke khemah yang didirikan khas di mana pengundi menikmati makanan, minuman dan hiburan, terutamanya di rumah calon kaya, Adnan Mullah, di mana berpuluh-puluh penyokong dan rakan telah dijemput untuk menghadirinya. makan malam setiap petang.

Orang ramai Damsyik telah dialu-alukan masuk ke rumah persendirian calon pilihan raya atau ke khemah yang didirikan khas. Calon tidak disenangi oleh kebanyakan orang.


Hypothesis: her cats are not friendly


Hypothesis: John Joseph Famalaro doesn't know how to move forward.

John Joseph Famalaro tidak tahu bagaimana untuk bergerak ke hadapan.


Premise: Rock stars Aerosmith are to hold a free concert in Hawaii to placate angry fans who brought a legal case against them. The Walk This Way hitmakers cancelled a sold-out show in Maui two years ago, leaving hundreds of fans out of pocket. They filed a class action case, which claimed the band had pulled out in favour of a bigger gig in Chicago and a private show for car dealers in Oahu. Lawyers for the would-be concert-goers said Aerosmith had now agreed to put on a new show, and would pay all expenses.

Hypothesis: Aerosmith is mentioned here

Bintang rock Aerosmith akan mengadakan konsert percuma di Hawaii untuk menenangkan peminat yang marah yang membawa kes undang-undang terhadap mereka. Pencipta lagu Walk This Way membatalkan pertunjukan yang habis dijual di Maui dua tahun lalu, menyebabkan beratus-ratus peminat kehabisan saku. Mereka memfailkan kes tindakan kelas, yang mendakwa kumpulan itu telah menarik diri memihak kepada pertunjukan yang lebih besar di Chicago dan pertunjukan peribadi untuk pengedar kereta di Oahu. Peguam kepada bakal penonton konsert berkata Aerosmith kini telah bersetuju untuk mengadakan persembahan baharu, dan akan membayar semua perbelanjaan.


Hypothesis: John Joseph Famalaro feels like nuisance.

John Joseph Famalaro berasa seperti mengganggu.


Hypothesis: John Joseph Famalaro is puzzled.


Hypothesis: Britain had successfully retrieved 3 UK soldiers previously from Basra.

Britain telah berjaya mendapatkan semula 3 askar UK sebelum ini dari Basra.


Hypothesis: The Damascus public have been welcomed into the election candidate's private homes or to specially erected tents. A candidate is well liked among most people.

Orang ramai Damsyik telah dialu-alukan masuk ke rumah persendirian calon pilihan raya atau ke khemah yang didirikan khas. Seorang calon sangat disenangi oleh kebanyakan orang.


Premise: Mr Ferdinand Piech said that the German company did not have any confidential plans or documents about GM's ultra-low-cost factory project.

Hypothesis: GM does not have any low-cost factory projects going on.

Encik Ferdinand Piech berkata bahawa syarikat Jerman itu tidak mempunyai sebarang rancangan atau dokumen sulit mengenai projek kilang kos ultra rendah GM.

GM tidak mempunyai sebarang projek kilang kos rendah yang sedang dijalankan.


Hypothesis: the cats hated each other


Hypothesis: John Joseph Famalaro is questionable.

John Joseph Famalaro boleh dipersoalkan.


Hypothesis: Incurable illnesses cause extreme pain.

Penyakit yang tidak dapat diubati menyebabkan kesakitan yang melampau.


Hypothesis: Hawaii starts with an H


Hypothesis: The Damascus public have been welcomed into the election candidate's private homes or to specially erected tents. Demascus is loved by most people.

Orang ramai Damsyik telah dialu-alukan masuk ke rumah persendirian calon pilihan raya atau ke khemah yang didirikan khas. Demascus disayangi oleh kebanyakan orang.


Premise: While the beet is roasting, make the vinaigrette: In a bowl, whisk together the orange juice, balsamic vinegar, and extra-virgin olive oil.

Hypothesis: A sauce needs to be made

Semasa bit dipanggang, buat vinaigrette: Dalam mangkuk, pukul bersama jus oren, cuka balsamic dan minyak zaitun extra-virgin.


Premise: Tenzin Gyatso, the 14th Dalai Lama, has vowed to step down from his position if things "get out of control" in Tibet, where violent demonstrations against China have killed anywhere from 13 to 100 people. At a news conference in Dharamsala, India, the Dalai Lama said he was opposed to the use of violence against China's rule. "Violence is almost suicide," he said. "Even if 1,000 Tibetans sacrifice their lives, it will not help." However, he acknowledges that many radical Tibetans have criticized his policy of non-violence, and says that his only option is to "completely resign" if the bloodshed continues.

Hypothesis: There have been over one dozen Dalai Lamas before Tenzin Gyatso

Tenzin Gyatso, Dalai Lama ke-14, telah berikrar untuk berundur dari jawatannya jika keadaan "tidak terkawal" di Tibet, di mana demonstrasi ganas terhadap China telah membunuh antara 13 hingga 100 orang. Pada sidang akhbar di Dharamsala, India, Dalai Lama berkata beliau menentang penggunaan keganasan terhadap pemerintahan China. “Keganasan hampir membunuh diri,” katanya. "Walaupun 1,000 orang Tibet mengorbankan nyawa mereka, ia tidak akan membantu." Bagaimanapun, dia mengakui bahawa ramai orang Tibet radikal telah mengkritik dasar tanpa kekerasannya, dan mengatakan bahawa satu-satunya pilihannya ialah "meletak jawatan sepenuhnya" jika pertumpahan darah berterusan.

Terdapat lebih sedozen Dalai Lama sebelum Tenzin Gyatso


Hypothesis: The soldiers made a plea on television to come save them.

Tentera membuat rayuan di televisyen untuk datang menyelamatkan mereka.


Hypothesis: Make a sauce while you have time


Hypothesis: They are going to be holding a concert in Hawaii for free

Mereka akan mengadakan konsert di Hawaii secara percuma


Hypothesis: While you are waiting on the roasting, make a sauce

Semasa anda menunggu di panggang, buat sos


Hypothesis: The UK soldiers had been captured five years earlier.

Tentera UK telah ditangkap lima tahun sebelumnya.


Hypothesis: A legal case is mentioned


Hypothesis: The UK soldiers were on a hunger strike.


Hypothesis: The Damascus public have been welcomed into the election candidate's private homes or to specially erected tents. People around the world think highly of demascus, more than people who don't.

Orang ramai Damsyik telah dialu-alukan masuk ke rumah persendirian calon pilihan raya atau ke khemah yang didirikan khas. Orang di seluruh dunia memandang tinggi terhadap demascus, lebih daripada orang yang tidak.


Hypothesis: Hundreds of fans were left out of pocket

Beratus-ratus peminat tertinggal dari poket


Hypothesis: The concert in Hawaii is going to cost $0


Hypothesis: Linda Johnson lived with 2 young cats

Linda Johnson tinggal bersama 2 ekor kucing muda


Premise: Three anti-Olympic games protesters, posed as a flower delivery service, quickly ransacked British Columbia, Canada premier Gordon Campbell's downtown Vancouver, British Columbia office yesterday afternoon, breaking windows and throwing pictures, office documents, and various other items. After the suspects were caught, they said that they were upset over Campbell's support for the 2010 Winter Olympic Games in Vancouver, British Columbia. They also claimed to work for "The Anti-Poverty Committee". They are now facing charges for property damage and uttering threats during or after the incident. Police are only identifying them as a 23-year-old man, a 29-year-old man, and a 17-year old female. The 23-year-old faces a third charge of assault by trespassing.

Hypothesis: Three anti-Olympic games protesters quickly ransacked Nova Scotia, Canada premier Gordon Campbell's downtown Vancouver, British Columbia office yesterday.

Tiga penunjuk perasaan anti-Olimpik, menyamar sebagai perkhidmatan penghantaran bunga, dengan pantas menyelongkar British Columbia, pejabat perdana menteri Kanada Gordon Campbell di Vancouver, British Columbia petang semalam, memecahkan tingkap dan membaling gambar, dokumen pejabat dan pelbagai barangan lain. Selepas suspek ditangkap, mereka berkata bahawa mereka kecewa dengan sokongan Campbell untuk Sukan Olimpik Musim Sejuk 2010 di Vancouver, British Columbia. Mereka juga mendakwa bekerja untuk "Jawatankuasa Anti-Kemiskinan". Mereka kini berdepan pertuduhan atas kerosakan harta benda dan mengeluarkan ugutan semasa atau selepas kejadian. Polis hanya mengenal pasti mereka sebagai lelaki berumur 23 tahun, lelaki berumur 29 tahun dan wanita berumur 17 tahun. Lelaki berusia 23 tahun itu menghadapi pertuduhan ketiga iaitu menyerang dengan menceroboh.

Tiga penunjuk perasaan anti-Olimpik dengan pantas menggeledah Nova Scotia, pejabat perdana menteri Kanada Gordon Campbell di Vancouver, British Columbia semalam.


Hypothesis: Linda Johnson had 2 old cats

Linda Johnson mempunyai 2 ekor kucing tua


Hypothesis: The concert in Hawaii is going to cost no money

Konsert di Hawaii tidak akan memerlukan wang


Hypothesis: The concert in hawaii is going to be free


Hypothesis: The Damascus public have been welcomed into the election candidate's private homes or to specially erected tents. A Candidate is someone who is almost always crooked according to what most people say.

Orang ramai Damsyik telah dialu-alukan masuk ke rumah persendirian calon pilihan raya atau ke khemah yang didirikan khas. Calon adalah seseorang yang hampir selalu bengkok mengikut apa yang kebanyakan orang katakan.


Hypothesis: The concert in Hawaii is going to be free which means it costs $0

Konsert di Hawaii akan menjadi percuma yang bermakna ia berharga $0


Hypothesis: The concert in hawaii is going to cost no dollars

Konsert di hawaii tidak akan menelan kos sebarang dolar


Hypothesis: Tenzin Gyatso is not the first Dalai Lama

Tenzin Gyatso bukanlah Dalai Lama yang pertama


Premise: The group, along with a broad coalition of disarmament, environmental, peace, and religious organizations, expects the boycott to put pressure on French companies to exert their economic influence and encourage Chirac to end all nuclear weapons testing.

Hypothesis: The group expects the French to put pressure on the boycotted companies to exert their influence to end all nuclear weapons testing.

Kumpulan itu, bersama-sama dengan gabungan luas pelucutan senjata, alam sekitar, keamanan dan organisasi keagamaan, menjangkakan boikot itu akan memberi tekanan kepada syarikat Perancis untuk menggunakan pengaruh ekonomi mereka dan menggalakkan Chirac menamatkan semua ujian senjata nuklear.

Kumpulan itu menjangkakan Perancis akan memberi tekanan kepada syarikat yang diboikot untuk menggunakan pengaruh mereka untuk menamatkan semua ujian senjata nuklear.


Premise: AT&T Corp. says it will stop selling traditional local and long-distance residential service in seven states, blaming its move on a court decision that it says will result in higher prices for its use of regional networks.

Hypothesis: A lot of people are upset about this

AT&T Corp. berkata ia akan berhenti menjual perkhidmatan kediaman tradisional tempatan dan jarak jauh di tujuh negeri, menyalahkan langkahnya atas keputusan mahkamah yang dikatakan akan menyebabkan harga lebih tinggi untuk penggunaan rangkaian serantaunya.


Hypothesis: Dharamsala is located in India


Premise: John and Frances Galyean are partners in life and now both share a passion for photography. The Galyeans, married for more than 46 years, have been involved in photography since 1999.

Hypothesis: Photography brought John and Frances Gaylean together.

John dan Frances Galyean adalah rakan kongsi dalam hidup dan kini kedua-duanya berkongsi minat untuk fotografi. The Galyeans, berkahwin selama lebih daripada 46 tahun, telah terlibat dalam fotografi sejak 1999.

Fotografi membawa John dan Frances Gaylean bersama.


Premise: In announcing plans today to prepare the nation for combating a future worldwide wave of bird flu, President Bush used vocabulary and tactics that are familiar from his confrontation with global terrorism.

Hypothesis: The president's verbiage in reference avian influenza was analogous to that which he used in combating world terrorism.

Dalam mengumumkan rancangan hari ini untuk menyediakan negara bagi memerangi gelombang selesema burung di seluruh dunia pada masa hadapan, Presiden Bush menggunakan perbendaharaan kata dan taktik yang biasa daripada konfrontasinya dengan keganasan global.

Kata-kata presiden dalam rujukan selesema burung adalah serupa dengan yang digunakannya dalam memerangi keganasan dunia.


Hypothesis: Gordon Campbell is the premier of Quebec.

Gordon Campbell ialah perdana menteri Quebec.


Hypothesis: Michigan is going to be one of the states not getting the service

Michigan akan menjadi salah satu negeri yang tidak mendapat perkhidmatan tersebut


Hypothesis: Gordon Campbell is the premier of Nunavut.

Gordon Campbell ialah perdana menteri Nunavut.


Premise: The father of an Oxnard teenager accused of gunning down a gay classmate who was romantically attracted to him has been found dead, Ventura County authorities said today.  Bill McInerney, 45, was found shortly before 8 a.m. in the living room of his Silver Strand home by a friend, said James Baroni, Ventura County's chief deputy medical examiner. The friend was supposed to drive him to a court hearing in his son's murder trial, Baroni said.  McInerney's 15-year-old son, Brandon, is accused of murder and a hate crime in the Feb. 12, 2008, shooting death of classmate Lawrence "Larry" King, 15. The two boys had been sparring in the days before the killing, allegedly because Larry had expressed a romantic interest in Brandon.

Hypothesis: Bill McInerney, 45, was found shortly before 8 a.m. in the living room of his Silver Strand home dead of an overdose

Bapa kepada seorang remaja Oxnard yang dituduh menembak mati rakan sekelas gay yang tertarik secara romantik kepadanya telah ditemui mati, kata pihak berkuasa Daerah Ventura hari ini. Bill McInerney, 45, ditemui sejurus sebelum jam 8 pagi di ruang tamu rumah Silver Strandnya oleh seorang rakan, kata James Baroni, ketua timbalan pemeriksa perubatan Ventura County. Rakannya itu sepatutnya membawanya ke perbicaraan mahkamah dalam perbicaraan pembunuhan anaknya, kata Baroni. Anak lelaki McInerney berusia 15 tahun, Brandon, dituduh membunuh dan jenayah kebencian pada 12 Februari 2008, menembak mati rakan sekelas Lawrence "Larry" King, 15. Kedua-dua kanak-kanak lelaki itu telah bertanding beberapa hari sebelum pembunuhan itu. , didakwa kerana Larry telah menyatakan minat romantik terhadap Brandon.

Bill McInerney, 45, ditemui sejurus sebelum jam 8 pagi di ruang tamu rumah Silver Strandnya mati akibat terlebih dos


Premise: Only 16 women were elected to the 223-member parliament in 1995, and only 2 women hold ministerial posts.

Hypothesis: Over 200 women actually ran for office.

Hanya 16 wanita telah dipilih ke parlimen 223 ahli pada tahun 1995, dan hanya 2 wanita memegang jawatan menteri.

Lebih 200 wanita sebenarnya bertanding jawatan.


Hypothesis: Photography is the Gaylean's main source of income.

Fotografi adalah sumber pendapatan utama Gaylean.


Hypothesis: Gordon Campbell is the premier of the Yukon.

Gordon Campbell ialah perdana menteri Yukon.


Hypothesis: Bill McInerney, 45, was found shortly before 8 a.m. in the living room of his Silver Strand home and died of suicide

Bill McInerney, 45, ditemui sejurus sebelum jam 8 pagi di ruang tamu rumah peraknya dan meninggal dunia akibat bunuh diri


Hypothesis: Gordon Campbell is the premier of Ontario.

Gordon Campbell ialah perdana menteri Ontario.


Hypothesis: John and Frances Gaylean have their own type of photography.

John dan Frances Gaylean mempunyai jenis fotografi mereka sendiri.


Hypothesis: After this was written, they raised the amount of states to 28

Selepas ini ditulis, mereka menaikkan jumlah negeri kepada 28


Hypothesis: Gordon Campbell is the premier of Nova Scotia.

Gordon Campbell ialah perdana menteri Nova Scotia.


Hypothesis: Bill McInerney, who thought his life was over, was found shortly before 8 a.m. in the living room of his Silver Strand home

Bill McInerney, yang menyangka hidupnya telah berakhir, ditemui sejurus sebelum jam 8 pagi di ruang tamu rumahnya di Silver Strand.


Premise: Women form half the population and 54% of the voters in the country, yet are very poorly represented in parliament.

Hypothesis: Women are less represented in parliament than in the population in general.

Wanita membentuk separuh daripada populasi dan 54% daripada pengundi di negara ini, namun sangat kurang diwakili di parlimen.

Wanita kurang diwakili di parlimen berbanding populasi secara umum.


Premise: In 2000 there were 10,578 divorces in Bulgaria, which represents 301 divorces per 1000 marriages or a 1.3% divorce rate per 1000 inhabitants.

Hypothesis: In 2001 this rate increased to 1.33%

Pada tahun 2000 terdapat 10,578 perceraian di Bulgaria, yang mewakili 301 perceraian bagi setiap 1000 perkahwinan atau kadar perceraian 1.3% bagi setiap 1000 penduduk.

Pada tahun 2001 kadar ini meningkat kepada 1.33%


Hypothesis: John and Frances Gaylean rely on photography to keep their partnership strong.

John dan Frances Gaylean bergantung pada fotografi untuk memastikan perkongsian mereka kukuh.


Hypothesis: Gordon Campbell is the premier of Prince Edward Island.

Gordon Campbell ialah perdana menteri Pulau Prince Edward.


Hypothesis: Women make up more than half the population.

Wanita membentuk lebih daripada separuh penduduk.


Hypothesis: The Damascus public have been welcomed into the election candidate's private homes or to specially erected tents. Candidate's in politics are not very highly thought of by most people.

Orang ramai Damsyik telah dialu-alukan masuk ke rumah persendirian calon pilihan raya atau ke khemah yang didirikan khas. Calon dalam politik tidak begitu difikirkan oleh kebanyakan orang.


Hypothesis: The original statement is deprived from a rumour

Kenyataan asal dilucutkan daripada khabar angin


Hypothesis: Gordon Campbell is the premier of Missouri.

Gordon Campbell ialah perdana menteri Missouri.


Hypothesis: This was the lowest rate in many years.

Ini adalah kadar terendah dalam beberapa tahun.


Hypothesis: The Galyeans have been married for more than 3 decades

Orang Galyean telah berkahwin selama lebih daripada 3 dekad


Hypothesis: Gordon Campbell is the premier of Maine.

Gordon Campbell ialah perdana menteri Maine.


Hypothesis: Women are more than half of the voting populace.

Wanita adalah lebih separuh daripada populasi yang mengundi.


Hypothesis: One of the states is California


Hypothesis: Gordon Campbell is the premier of Washington.

Gordon Campbell ialah perdana menteri Washington.


Premise: Iscor, the South African iron and steel manufacturer, has announced plans to develop a steel mini-mill at Saldanha Bay on the country's west coast in partnership with the state-run industrial development Corporation.

Hypothesis: Iscor has five letters.

Iscor, pengeluar besi dan keluli Afrika Selatan, telah mengumumkan rancangan untuk membangunkan kilang mini keluli di Teluk Saldanha di pantai barat negara itu dengan kerjasama Perbadanan pembangunan perindustrian yang dikendalikan kerajaan.


Hypothesis: The Damascus public have been welcomed into the election candidate's private homes or to specially erected tents. A political candidate is usually crooked according to the beliefs of most people.

Orang ramai Damsyik telah dialu-alukan masuk ke rumah persendirian calon pilihan raya atau ke khemah yang didirikan khas. Calon politik biasanya bengkok mengikut kepercayaan kebanyakan orang.


Hypothesis: Rumour has it that this is not true

Khabar angin mengatakan bahawa ini tidak benar


Hypothesis: Iscor starts with a vowel.


Hypothesis: Bulgaria has a high divorce rate.

Bulgaria mempunyai kadar perceraian yang tinggi.


Hypothesis: Rumour has it that this is true

Khabar angin mengatakan bahawa ini adalah benar


Premise: The privately owned spacecraft only got about 400 feet into space, according to radar measurements, but it was enough to confirm that it no longer takes a well-heeled government project to organize space travel.

Hypothesis: The spacecraft was able to fly over 1000 feet high.

Kapal angkasa milik persendirian itu hanya mencapai kira-kira 400 kaki ke angkasa, menurut ukuran radar, tetapi ia sudah cukup untuk mengesahkan bahawa ia tidak lagi memerlukan projek kerajaan yang baik untuk mengatur perjalanan angkasa lepas.

Kapal angkasa itu mampu terbang melebihi 1000 kaki tinggi.


Hypothesis: Iscor ends with a consonant.


Hypothesis: The divorce rate in Bulgaria is high.

Kadar perceraian di Bulgaria adalah tinggi.


Premise: Security forces gunned down six Maoists; while the rebels killed a policeman and an abducted civilian drowned escaping from the Maoists, say latest insurgency related reports.

Hypothesis: These people died in 2015.

Pasukan keselamatan menembak mati enam Maois; manakala pemberontak membunuh seorang anggota polis dan seorang awam yang diculik mati lemas melarikan diri daripada Maois, kata laporan terbaru berkaitan pemberontakan.

Mereka ini meninggal dunia pada tahun 2015.


Hypothesis: Only government has been able to successfully organize space travel.

Hanya kerajaan yang berjaya mengatur perjalanan angkasa lepas.


Hypothesis: These people were killed in 2010.

Orang-orang ini dibunuh pada tahun 2010.


Hypothesis: Without government there could be no space travel.

Tanpa kerajaan tidak mungkin perjalanan angkasa lepas.


Premise: The Damascus public have been welcomed into the election candidate's private homes or to specially erected tents where voters have been enjoying food, drink and entertainment, particularly in the home of the wealthy candidate, Adnan Mullah, where dozens of supporters and friends have been invited to dinner every evening.

Hypothesis: voters have been enjoying food, drink and entertainment, particularly in the home of the wealthy candidate, Adnan Mullah,and most people would say that Adnan Mullah is corrupt.

Orang ramai Damsyik telah dialu-alukan ke rumah persendirian calon pilihan raya atau ke khemah yang didirikan khas di mana pengundi menikmati makanan, minuman dan hiburan, terutamanya di rumah calon kaya, Adnan Mullah, di mana berpuluh-puluh penyokong dan rakan telah dijemput untuk menghadirinya. makan malam setiap petang.

Pengundi telah menikmati makanan, minuman dan hiburan, terutamanya di rumah calon kaya, Adnan Mullah, dan kebanyakan orang akan mengatakan bahawa Adnan Mullah adalah korup.


Hypothesis: These events took place in Beijing.


Premise: United States Senator Ted Stevens of Alaska was convicted Monday on seven counts of failing to report gifts. Stevens, a senior United States Senator from Alaska and the longest serving Republican in the Senate, had been accused of not reporting tens of thousands of dollars worth of gifts from the VECO Corporation including free house remodeling. The jury in the District of Columbia found Stevens guilty on all seven counts.

Hypothesis: He was a senator in alaska

Senator Amerika Syarikat Ted Stevens dari Alaska telah disabitkan pada hari Isnin atas tujuh pertuduhan kerana gagal melaporkan hadiah. Stevens, Senator kanan Amerika Syarikat dari Alaska dan Republikan paling lama berkhidmat di Senat, telah dituduh tidak melaporkan hadiah bernilai puluhan ribu dolar daripada VECO Corporation termasuk pengubahsuaian rumah percuma. Juri di Daerah Columbia mendapati Stevens bersalah atas kesemua tujuh pertuduhan.


Hypothesis: voters have been enjoying food, drink and entertainment, particularly in the home of the wealthy candidate, Adnan Mullah,and most people would say wealthy politicians are corrupt.

pengundi telah menikmati makanan, minuman dan hiburan, terutamanya di rumah calon kaya, Adnan Mullah, dan kebanyakan orang akan mengatakan ahli politik kaya adalah rasuah.


Premise: Muslims make up some 3.2 million of Germany's 82 million people, and Turks represent two thirds of the minority.

Hypothesis: out of germanys 82 million people muslims make up some 3.2million of the people

Umat Islam membentuk kira-kira 3.2 juta daripada 82 juta penduduk Jerman, dan Turki mewakili dua pertiga daripada minoriti.

daripada 82 juta penduduk Jerman, umat Islam membentuk kira-kira 3.2 juta orang


Hypothesis: He had served longer than any other republican in the senate

Beliau telah berkhidmat lebih lama daripada mana-mana republik lain di senat


Hypothesis: More than twenty Maoists died in 2019.

Lebih daripada dua puluh Maois meninggal dunia pada 2019.


Hypothesis: No other republican served the senate as long as he did

Tiada republik lain berkhidmat di senat selagi dia berkhidmat


Hypothesis: voters have been enjoying food, drink and entertainment, particularly in the home of the wealthy candidate, Adnan Mullah. Most people believe that wealthy politicians are corrupted.

pengundi telah menikmati makanan, minuman dan hiburan, khususnya di rumah calon kaya, Adnan Mullah. Kebanyakan orang percaya bahawa ahli politik yang kaya adalah korup.


Premise: Thousands of Shiite Muslims rallied Friday, in the southern city of Basra, to show support for Iraq's new constitution and the Shiite-dominated government.

Hypothesis: Many Muslims come from Basra.

Ribuan umat Islam Syiah berhimpun pada hari Jumaat, di bandar selatan Basra, untuk menunjukkan sokongan kepada perlembagaan baharu Iraq dan kerajaan yang dikuasai Syiah.


Hypothesis: No other republican served the senate as long as him

Tiada republik lain berkhidmat di senat selama dia


Premise: The recent 14% hike in third class postage rates, accompanied by simultaneous double-digit paper price increases, has hit smaller catalogers especially hard.

Hypothesis: First class stamps remained the same price.

Kenaikan 14% baru-baru ini dalam kadar pos kelas ketiga, disertai dengan kenaikan harga kertas dua digit serentak, telah menjejaskan katalog yang lebih kecil terutamanya.

Setem kelas pertama kekal dengan harga yang sama.


Hypothesis: two thirds of the minority is represented by turks

dua pertiga daripada minoriti diwakili oleh orang Turki


Hypothesis: Iraq's Shiite constitution is important to all Muslims.

The Extra Girl dibebaskan selepas Perang Korea


Hypothesis: Second class stamps haven't been affected.


Hypothesis: He was a senior U.S senator from alaska

Beliau adalah seorang senator kanan A.S. dari alaska


Premise: "The capacity people have to adjust and make peace with a new situation, even if they feel vulnerable, is really remarkable," said Randy Quevillon, chair of the psychology department and the Disaster Mental Health Institute at the University of South Dakota.

Hypothesis: Randy Quevillon thinks a lot about philosophy

"Keupayaan orang ramai perlu menyesuaikan diri dan berdamai dengan situasi baharu, walaupun mereka berasa terdedah, adalah sangat luar biasa," kata Randy Quevillon, pengerusi jabatan psikologi dan Institut Kesihatan Mental Bencana di Universiti South Dakota.

Randy Quevillon banyak berfikir tentang falsafah


Hypothesis: All stamps are more expensive.


Premise: On April 28 1945, at the Piazzale Loreto in Milan, Benito Mussolini and his mistress Clara Petacci were shot and hanged in a spectacle that was photographed repeatedly.

Hypothesis: Piazzale Loreto is in Milan.

Pada 28 April 1945, di Piazzale Loreto di Milan, Benito Mussolini dan perempuan simpanannya Clara Petacci ditembak dan digantung dalam cermin mata yang diambil gambar berulang kali.


Hypothesis: Randy Quevillon has a lot of things on his mind

Randy Quevillon mempunyai banyak perkara di fikirannya


Hypothesis: there is 82 millions people in germany


Hypothesis: Mailing most packages remains the same price.

Mengepos kebanyakan pakej kekal pada harga yang sama.


Hypothesis: Benito Mussolini had a mistress.

Benito Mussolini mempunyai seorang perempuan simpanan.


Hypothesis: Iraq's constitution favors the Muslims.

Perlembagaan Iraq memihak kepada umat Islam.


Hypothesis: Postage in other places has gotten cheaper.

Kos pos di tempat lain telah menjadi lebih murah.


Hypothesis: Randy Quevillon likes to talk about people

Randy Quevillon suka bercakap tentang orang


Hypothesis: 3.2millions of germany people are muslim


Hypothesis: Benito Mussolini had a least one mistress.

Benito Mussolini mempunyai sekurang-kurangnya seorang perempuan simpanan.


Hypothesis: Randy Quevillon thinks people could be stronger

Randy Quevillon berpendapat orang boleh menjadi lebih kuat


Hypothesis: Someone who has had a mistress is Benito Mussolini.

Seseorang yang mempunyai perempuan simpanan ialah Benito Mussolini.


Hypothesis: An example of Someone who has had a mistress is Benito Mussolini

Contoh Seseorang yang pernah mempunyai perempuan simpanan ialah Benito Mussolini


Hypothesis: Randy Quevillon would rather work somewhere else

Randy Quevillon lebih suka bekerja di tempat lain


Hypothesis: there are 3.2million muslims in Germany


Premise: Scientists at the Genome Institute of Singapore (GIS) have discovered the complete genetic sequence of a coronavirus isolated from a Singapore patient with SARS.

Hypothesis: Genome Institute of Singapore employ scientists

Para saintis di Institut Genom Singapura (GIS) telah menemui urutan genetik lengkap coronavirus yang diasingkan daripada pesakit Singapura dengan SARS.

Institut Genom Singapura menggaji saintis


Hypothesis: Clara Petacci was a mistress.

Clara Petacci adalah perempuan simpanan.


Hypothesis: Clara Petacci  was shot.


Hypothesis: Clara Petacci has the initials CP.


Hypothesis: there are 82million people in germany and out of that there is 3.2million muslims

terdapat 82 juta orang di Jerman dan daripada itu terdapat 3.2 juta orang Islam


Premise: A recently created Danish clothing company is selling on the internet T-shirts in order to support the clandestine radio station of the Colombian guerrilla group Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC) and the graphical workshop of the Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP). In fact the money will be used by these groups to carry on their terrorist activities. FARC activities include kidnappings, masacres, bombs, extortions and the drug trade. Fighters and Lovers is selling the T-shirts at 170 DKK (US$27.6), from which 35 DKK (US$5.7) are to be destinated to support both armed groups.

Hypothesis: Fighters and Lovers is selling the T-shirts at 170 DKK (US$2.6), from which 35 DKK (US$5.7) are to be destinated to support both armed groups.

Sebuah syarikat pakaian Denmark yang baru dicipta menjual baju-T di internet untuk menyokong stesen radio rahsia kumpulan gerila Colombia Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC) dan bengkel grafik Barisan Popular untuk Pembebasan Palestin (PFLP). ). Malah wang itu akan digunakan oleh kumpulan ini untuk menjalankan aktiviti keganasan mereka. Aktiviti FARC termasuk penculikan, pembunuhan beramai-ramai, bom, peras ugut dan perdagangan dadah. Fighters and Lovers menjual baju-T itu pada harga 170 DKK (AS$27.6), yang mana 35 DKK (AS$5.7) akan disalurkan untuk menyokong kedua-dua kumpulan bersenjata.

Fighters and Lovers menjual baju-T itu pada harga 170 DKK (AS$2.6), yang mana 35 DKK (AS$5.7) akan disalurkan untuk menyokong kedua-dua kumpulan bersenjata.


Hypothesis: Clara Petacci does not have the initials CO.


Premise: The results of numerous epidemiological studies and recent clinical trials provide consistent evidence that diets rich in fruits and vegetables can reduce the risk of chronic disease.

Hypothesis: Americans eat a lot of fruits and vegetables.

Keputusan pelbagai kajian epidemiologi dan ujian klinikal terkini memberikan bukti yang konsisten bahawa diet yang kaya dengan buah-buahan dan sayur-sayuran boleh mengurangkan risiko penyakit kronik.

Orang Amerika makan banyak buah-buahan dan sayur-sayuran.


Hypothesis: Fighters and Lovers is selling the T-shirts at 170 DKK (US$7.6), from which 35 DKK (US$5.7) are to be destinated to support both armed groups.

Fighters and Lovers menjual baju-T itu pada harga 170 DKK (AS$7.6), yang mana 35 DKK (AS$5.7) akan disalurkan untuk menyokong kedua-dua kumpulan bersenjata.


Hypothesis: Americans don't eat a lot of fruits and vegetables

Orang Amerika tidak makan banyak buah-buahan dan sayur-sayuran


Hypothesis: Fighters and Lovers is selling the T-shirts at 170 DKK (US$27.6), from which 35 DKK (US$59.7) are to be destinated to support both armed groups.

Fighters and Lovers menjual baju-T itu pada harga 170 DKK (AS$27.6), yang mana 35 DKK (AS$59.7) akan disalurkan untuk menyokong kedua-dua kumpulan bersenjata.


Premise: John and Frances Galyean are partners in life and now both share a passion for photography. The Galyeans, married for more than 46 years, have been involved in photography since 1999.

Hypothesis: The Galyeans both enjoy photography

John dan Frances Galyean adalah rakan kongsi dalam hidup dan kini kedua-duanya berkongsi minat untuk fotografi. The Galyeans, berkahwin selama lebih daripada 46 tahun, telah terlibat dalam fotografi sejak 1999.

Orang Galyean kedua-duanya menikmati fotografi


Hypothesis: Fighters and Lovers is selling the T-shirts at 170 DKK (US$27.6), from which 35 DKK (US$5.78) are to be destinated to support both armed groups.

Fighters and Lovers menjual baju-T itu pada harga 170 DKK (AS$27.6), yang mana 35 DKK (AS$5.78) akan disalurkan untuk menyokong kedua-dua kumpulan bersenjata.


Premise: The city retains its spotless streets, immaculate shops and nonexistent crime rate. Since the slowdown, only one manufacturing company has gone bankrupt, says the city's Chamber of Commerce and Industry, because Toyota spread out orders among many of the more than 400 auto parts factories in the city, to keep them afloat through hard times. Nonetheless, Toyota's downturn has rippled through the city's economy, idling many smaller auto-related suppliers, which also cut payrolls, mainly by refusing to renew the contracts of short-term workers. After losing their jobs, many of the city's 16,400 foreign residents, mostly ethnic Japanese from Brazil and Latin America, packed up and left, residents and city officials said.

Hypothesis: Toyota's downturn has ruined this city.

Bandar ini mengekalkan jalanan yang bersih, kedai yang rapi dan kadar jenayah yang tidak wujud. Sejak kelembapan itu, hanya satu syarikat perkilangan telah muflis, kata Dewan Perniagaan dan Perindustrian bandar itu, kerana Toyota menyebarkan pesanan di kalangan lebih daripada 400 kilang alat ganti kereta di bandar, untuk memastikan mereka bertahan melalui masa sukar. Namun begitu, kemelesetan Toyota telah melanda ekonomi bandar, menyebabkan banyak pembekal berkaitan auto yang lebih kecil, yang turut memotong senarai gaji, terutamanya dengan enggan memperbaharui kontrak pekerja jangka pendek. Selepas kehilangan pekerjaan, ramai daripada 16,400 penduduk asing di bandar itu, kebanyakannya etnik Jepun dari Brazil dan Amerika Latin, berkemas dan pergi, kata penduduk dan pegawai bandar.

Kegawatan Toyota telah merosakkan bandar ini.


Hypothesis: Fighters and Lovers is selling the T-shirts at 170 DKK (US$287.6), from which 35 DKK (US$5.7) are to be destinated to support both armed groups.

Fighters and Lovers menjual baju-T itu pada harga 170 DKK (AS$287.6), yang mana 35 DKK (AS$5.7) akan disalurkan untuk menyokong kedua-dua kumpulan bersenjata.


Hypothesis: Fruits and vegetables are expensive.


Premise: For one, Israel can comfortably subtract Gaza's 1.5m inhabitants from its demographic nightmare, maintaining, for a while longer perhaps, the Jewish majority.

Hypothesis: Israel starts with an I

Untuk satu, Israel boleh dengan selesa mengurangkan 1.5m penduduk Gaza daripada mimpi ngeri demografinya, mengekalkan, untuk sementara waktu mungkin, majoriti Yahudi.


Hypothesis: Fighters and Lovers is selling the T-shirts at 170 DKK (US$2788.6), from which 35 DKK (US$5.7) are to be destinated to support both armed groups.

Fighters and Lovers menjual baju-T itu pada harga 170 DKK (AS$2788.6), yang mana 35 DKK (AS$5.7) akan disalurkan untuk menyokong kedua-dua kumpulan bersenjata.


Hypothesis: Fighters and Lovers is selling the T-shirts at 170 DKK (US$727.6), from which 35 DKK (US$5.7) are to be destinated to support both armed groups.

Fighters and Lovers menjual baju-T itu pada harga 170 DKK (AS$727.6), yang mana 35 DKK (AS$5.7) akan disalurkan untuk menyokong kedua-dua kumpulan bersenjata.


Hypothesis: It's easy to grow vegetables in your garden.

Mudah untuk menanam sayur-sayuran di taman anda.


Hypothesis: Fighters and Lovers is selling the T-shirts at 1870 DKK (US$27.6), from which 35 DKK (US$5.7) are to be destinated to support both armed groups.

Fighters and Lovers menjual baju-T itu di 1870 DKK (AS$27.6), yang mana 35 DKK (AS$5.7) akan disalurkan untuk menyokong kedua-dua kumpulan bersenjata.


Hypothesis: Fighters and Lovers is selling the T-shirts at 170 DKK (US$27.6), from which 395 DKK (US$5.7) are to be destinated to support both armed groups.

Fighters and Lovers menjual baju-T itu pada harga 170 DKK (AS$27.6), yang mana 395 DKK (AS$5.7) akan disalurkan untuk menyokong kedua-dua kumpulan bersenjata.


Hypothesis: Galyeans are partners in life and both enjoy photography. They have also been married for at least 9 years

Galyeans adalah rakan kongsi dalam kehidupan dan kedua-duanya menikmati fotografi. Mereka juga telah berkahwin sekurang-kurangnya 9 tahun


Hypothesis: Fighters and Lovers is selling the T-shirts at 170 DKK (US$27.6), from which 359 DKK (US$5.7) are to be destinated to support both armed groups.

Fighters and Lovers menjual baju-T itu pada harga 170 DKK (AS$27.6), yang mana 359 DKK (AS$5.7) akan disalurkan untuk menyokong kedua-dua kumpulan bersenjata.


Hypothesis: More than 50 studies have been conducted.

Lebih daripada 50 kajian telah dijalankan.


Hypothesis: Israel is mentioned in this


Hypothesis: The Galyeans have been married longer than they have been involved in photography

Orang Galye telah berkahwin lebih lama daripada mereka terlibat dalam fotografi


Hypothesis: Some people are allergic to fruit.


Hypothesis: in germany out of there minority of people two thirds are turks

di Jerman di luar sana minoriti orang dua pertiga adalah orang Turki


Hypothesis: Most people enjoy eating fruit.


Hypothesis: Some people are allergic to apples.


Hypothesis: Fruit tastes better than vegetables.

Rasa buah lebih enak daripada sayur-sayuran.


Premise: NASA's Saturn exploration spacecraft, Cassini , has discovered an atmosphere about the moon Enceladus . This is the first such discovery by Cassini, other than Titan , of the presence of an atmosphere around a Saturn moon.

Hypothesis: Cassini traveled into space

Kapal angkasa penerokaan Saturnus NASA, Cassini, telah menemui suasana tentang bulan Enceladus. Ini adalah penemuan pertama oleh Cassini, selain Titan, tentang kehadiran atmosfera di sekeliling bulan Zuhal.


Hypothesis: Most fruits are red in color.


Premise: In "Killing the Dream: James Earl Ray and the Assassination of Martin Luther King, JR.", by Gerald Posner (Harvest/Harcourt Brace, $15), the writer who attacked Kennedy conspiracy theories in "Case Closed" takes on Ray's claim of innocence in the 1968 murder of King.

Hypothesis: The book will not sell well.

Dalam "Killing the Dream: James Earl Ray and the Assassination of Martin Luther King, JR.", oleh Gerald Posner (Harvest/Harcourt Brace, $15), penulis yang menyerang teori konspirasi Kennedy dalam "Case Closed" mengambil alih tuntutan Ray tentang tidak bersalah dalam pembunuhan Raja pada 1968.

Buku itu tidak akan terjual dengan baik.


Hypothesis: The book is overpriced.


Hypothesis: 3.2million muslims count towards germanys 82million population

3.2 juta orang Islam mengira 82 juta penduduk Jerman


Hypothesis: The Galyeans do not hate photography


Hypothesis: The book is too long.


Hypothesis: The book is overrated.


Hypothesis: The book is not edited well.


Premise: Now, President Barack Obama, discussing his plans for health care, has vowed to find "a cure" for cancer in our time and said that, as part of the economic stimulus package, he would increase federal money for cancer research by a third for the next two years. Cancer has always been an expensive priority. Since the war on cancer began, the National Cancer Institute, the federal government's main cancer research entity, with 4,000 employees, has alone spent $105 billion. And other government agencies, universities, drug companies and philanthropies have chipped in uncounted billions more.

Hypothesis: Barack Obama has found a cure for cancer.

Kini, Presiden Barack Obama, membincangkan rancangannya untuk penjagaan kesihatan, telah berikrar untuk mencari "penawar" untuk kanser pada zaman kita dan berkata, sebagai sebahagian daripada pakej rangsangan ekonomi, beliau akan meningkatkan wang persekutuan untuk penyelidikan kanser sebanyak satu pertiga untuk dua tahun akan datang. Kanser sentiasa menjadi keutamaan yang mahal. Sejak perang terhadap kanser bermula, Institut Kanser Kebangsaan, entiti penyelidikan kanser utama kerajaan persekutuan, dengan 4,000 pekerja, telah membelanjakan $105 bilion sahaja. Dan agensi kerajaan lain, universiti, syarikat ubat dan dermawan telah menyumbang berbilion-bilion lagi.

Barack Obama telah menemui penawar untuk kanser.


Hypothesis: The book needs more pictures.

Buku itu memerlukan lebih banyak gambar.


Hypothesis: The book is not that exciting.


Hypothesis: The book is quite boring.


Hypothesis: germany has a population of 82million people


Hypothesis: The Galyeans have been married for more than a year

Orang Galyean telah berkahwin selama lebih daripada setahun


Hypothesis: The President wants to decrease spending on cancer research

Presiden mahu mengurangkan perbelanjaan untuk penyelidikan kanser


Hypothesis: The book is too small.


Premise: Every year, about a quarter of all children sustain an injury serious enough to require medical attention, school absences, and/or bed rest.

Hypothesis: Every month, about a quarter of all children

Setiap tahun, kira-kira satu perempat daripada semua kanak-kanak mengalami kecederaan yang cukup serius sehingga memerlukan rawatan perubatan, ketidakhadiran sekolah dan/atau rehat di katil.

Setiap bulan, kira-kira satu perempat daripada semua kanak-kanak


Premise: Edward VIII shocked the world in 1936 when he gave up his throne to marry an American divorcee, Wallis Simpson.

Hypothesis: Edward VIII surprised a lot of people

Edward VIII mengejutkan dunia pada tahun 1936 apabila dia menyerahkan takhtanya untuk berkahwin dengan seorang pencerai Amerika, Wallis Simpson.


Hypothesis: The book is not fun.


Hypothesis: Frances Galyean is married to a person who likes photography

Frances Galyean berkahwin dengan seorang yang suka fotografi


Hypothesis: germany has a population of 3.2 millions Muslims

Jerman mempunyai penduduk seramai 3.2 juta orang Islam


Hypothesis: Every decade, about a quarter of all children

Setiap dekad, kira-kira satu perempat daripada semua kanak-kanak


Hypothesis: The Galyeans have been married for over 0 days

Orang Galye telah berkahwin selama lebih 0 hari


Hypothesis: Every year, about a half of all children

Setiap tahun, kira-kira separuh daripada semua kanak-kanak


Hypothesis: Every year, about a quarter of all adults

Setiap tahun, kira-kira satu perempat daripada semua orang dewasa


Hypothesis: Every year, about a quarter of all eldery

Setiap tahun, kira-kira satu perempat daripada semua warga tua


Premise: George H.W. Bush served this country not only as President but also as Vice President, Member of Congress, United Nations Ambassador, chief of the U.S. Liaison Office to the People's Republic of China, Director of the Central Intelligence Agency and also, as a naval aviator in World War II. Coming back from the war, he married his sweetheart, Barbara Pierce of Rye, New York, and later that year made his first civilian adult decision when he made the appropriate choice of moving to Texas, where he lived the rest of his life.

Hypothesis: George H.W. Bush had a lot of jobs

George H.W. Bush berkhidmat untuk negara ini bukan sahaja sebagai Presiden tetapi juga sebagai Naib Presiden, Ahli Kongres, Duta Besar Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, ketua Pejabat Perhubungan A.S. ke Republik Rakyat China, Pengarah Agensi Perisikan Pusat dan juga, sebagai penerbang tentera laut di Dunia. Perang II. Pulang dari perang, dia berkahwin dengan kekasihnya, Barbara Pierce dari Rye, New York, dan kemudian pada tahun itu membuat keputusan dewasa awam pertamanya apabila dia membuat pilihan yang sesuai untuk berpindah ke Texas, di mana dia tinggal sepanjang hayatnya.

George H.W. Bush mempunyai banyak pekerjaan


Premise: GM has initiated criminal investigations in Germany and the US on the basis of their suspicions that Mr Lopez and his team stole confidential information before defecting to VW in March.

Hypothesis: GM has initiated criminal investigations in Germany and the US. GM is seen as a good car maker by most people.

GM telah memulakan siasatan jenayah di Jerman dan AS atas dasar syak wasangka mereka bahawa Encik Lopez dan pasukannya mencuri maklumat sulit sebelum berpaling tadah ke VW pada bulan Mac.

GM telah memulakan siasatan jenayah di Jerman dan AS. GM dilihat sebagai pembuat kereta yang baik oleh kebanyakan orang.


Hypothesis: Every century, about a quarter of all children

Setiap abad, kira-kira satu perempat daripada semua kanak-kanak


Hypothesis: George H.W. Bush had a lot of jobs in government

George H.W. Bush mempunyai banyak pekerjaan dalam kerajaan


Hypothesis: Every year, about a quarter of all men

Setiap tahun, kira -kira satu perempat daripada semua lelaki


Hypothesis: The President wants to increase spending by a fourth.

Presiden mahu meningkatkan perbelanjaan sebanyak satu perempat.


Premise: Olympic officials familiar with Salt Lake City's bid for the 2002 Winter Games have described in recent weeks a process by which Salt Lake City Olympic officials targeted the votes of 17 African IOC members after losing by four votes to Nagano, Japan, for the right to play host to the 1998 Winter Olympics.

Hypothesis: Salt Lake City lost by five votes to Nagano, Japan.

Pegawai Olimpik yang biasa dengan tawaran Salt Lake City untuk Sukan Musim Sejuk 2002 telah menerangkan dalam beberapa minggu kebelakangan ini satu proses di mana pegawai Olimpik Salt Lake City menyasarkan undian 17 ahli IOC Afrika selepas tewas dengan empat undian kepada Nagano, Jepun, untuk hak untuk bermain. menjadi tuan rumah kepada Sukan Olimpik Musim Sejuk 1998.

Salt Lake City tewas dengan lima undi kepada Nagano, Jepun.


Hypothesis: GM has initiated criminal investigations in Germany and the US. GM is seen as a terrible car maker by most people.

GM telah memulakan siasatan jenayah di Jerman dan AS. GM dilihat sebagai pembuat kereta yang dahsyat oleh kebanyakan orang.


Hypothesis: Salt Lake City lost by more than five votes to Nagano, Japan.

Salt Lake City kalah dengan lebih daripada lima undi kepada Nagano, Jepun.


Premise: On August 6, 1945 the atomic bomb was dropped on the Japanese city of Hiroshima. The Enola Gay, piloted by Colonel Tibbetts, was chosen to make the mission. The mission was recorded as successful by Capt. William S. Parson at 9:20 A.M.

Hypothesis: On August 8, 1945 the atomic bomb was dropped on the Japanese city of Hiroshima.

Pada 6 Ogos 1945 bom atom dijatuhkan di bandar Hiroshima Jepun. Enola Gay, yang dipandu oleh Kolonel Tibbetts, telah dipilih untuk membuat misi itu. Misi itu direkodkan sebagai berjaya oleh Kapten William S. Parson pada 9:20 A.M.

Pada 8 Ogos 1945 bom atom dijatuhkan di bandar Hiroshima Jepun.


Hypothesis: School absences are not mentioned


Premise: Jacques Santer succeeded Jacques Delors as president of the European Commission in 1995, the second Luxembourger to hold this high office.

Hypothesis: Both the Jacques people thought it was funny they had the same name

Jacques Santer menggantikan Jacques Delors sebagai presiden Suruhanjaya Eropah pada tahun 1995, Luxembourger kedua yang memegang jawatan tinggi ini.

Kedua-dua orang Jacques menganggap ia lucu kerana mereka mempunyai nama yang sama


Premise: On the morning of 1 June, there was a blackout throughout most of the capital caused by urban commandos of the Farabundo Marti National Liberation Front (FMLN).

Hypothesis: The blackout happened on the first day of the month

Pada pagi 1 Jun, berlaku pemadaman di seluruh ibu kota yang disebabkan oleh komando bandar Barisan Pembebasan Kebangsaan (FMLN) Farabundo Marti.

Pemadaman berlaku pada hari pertama bulan itu


Hypothesis: On August 6, 1944 the atomic bomb was dropped on the Japanese city of Hiroshima.

Pada 6 Ogos 1944 bom atom dijatuhkan di bandar Hiroshima Jepun.


Hypothesis: It contains a total of 2 sentences


Hypothesis: On August 6, 1945 the atomic bomb was dropped on the Japanese city of Tokyo.

Pada 6 Ogos 1945 bom atom telah dijatuhkan di bandar Jepun Tokyo.


Hypothesis: It does not even mention children


Hypothesis: On August 16, 1945 the atomic bomb was dropped on the Japanese city of Hiroshima.

Pada 16 Ogos 1945 bom atom dijatuhkan di bandar Hiroshima Jepun.


Hypothesis: Salt Lake City lost by more than twenty votes to Nagano, Japan.

Salt Lake City kalah dengan lebih daripada dua puluh undi kepada Nagano, Jepun.


Hypothesis: the second Luxembourger wanted to change his name


Hypothesis: On August 6, 1946 the atomic bomb was dropped on the Japanese city of Hiroshima.

Pada 6 Ogos 1946 bom atom dijatuhkan di bandar Hiroshima Jepun.


Hypothesis: GM has initiated criminal investigations in Germany and the US. Criminal investigations against someone almost always means that person committed a crime.

GM telah memulakan siasatan jenayah di Jerman dan AS. Siasatan jenayah terhadap seseorang hampir selalu bermakna orang itu melakukan jenayah.


Hypothesis: The blackout happened at the beginning of the day


Hypothesis: On August 26, 1945 the atomic bomb was dropped on the Japanese city of Hiroshima.

Pada 26 Ogos 1945 bom atom dijatuhkan di bandar Hiroshima Jepun.


Hypothesis: the second Luxembourger thought is was funny

pemikiran kedua Luxembourger adalah lucu


Premise: Sentiment is growing in the Bush administration and global energy circles to place Iraqi professionals in charge of their country's oil production after any war, despite a push by some officials for the United States to seize control of the lucrative oil fields.

Hypothesis: Sentiment is growing in the Bush administration and global energy circles to place Iraqi unprofessionals

Sentimen semakin meningkat dalam pentadbiran Bush dan kalangan tenaga global untuk meletakkan profesional Iraq bertanggungjawab ke atas pengeluaran minyak negara mereka selepas sebarang peperangan, walaupun didesak oleh beberapa pegawai supaya Amerika Syarikat merebut kawalan ke atas medan minyak yang menguntungkan itu.

Sentimen semakin meningkat dalam pentadbiran Bush dan kalangan tenaga global untuk meletakkan Iraq tidak profesional


Hypothesis: On August 6, 1945 the atomic bomb was not dropped on the Japanese city of Hiroshima.

Pada 6 Ogos 1945 bom atom tidak dijatuhkan di bandar Hiroshima Jepun.


Hypothesis: Sentiment is not growing in the Bush administration and global energy circles to place Iraqi professionals

Sentimen tidak berkembang dalam pentadbiran Bush dan kalangan tenaga global untuk menempatkan profesional Iraq


Hypothesis: Sentiment is growing in the Obama administration and global energy circles to place Iraqi professionals

Sentimen semakin berkembang dalam pentadbiran Obama dan kalangan tenaga global untuk menempatkan profesional Iraq


Hypothesis: the second Luxembourger didn't really want the job as much

Luxembourger kedua tidak begitu mahukan pekerjaan itu


Hypothesis: Salt Lake City Olympic officials targeted the votes of four African IOC members.

Pegawai Olimpik Salt Lake City menyasarkan undian empat ahli IOC Afrika.


Hypothesis: GM has initiated criminal investigations in Germany and the US. Germany is not viewed as an ally to the U.S. by most people.

GM telah memulakan siasatan jenayah di Jerman dan AS. Jerman tidak dilihat sebagai sekutu kepada A.S. oleh kebanyakan orang.


Hypothesis: the second Luxembourger to win wanted to get out of the position

Luxembourger kedua yang menang mahu keluar dari kedudukan itu


Hypothesis: Salt Lake City Olympic officials targeted the votes of more than 20 African IOC members.

Pegawai Olimpik Salt Lake City menyasarkan undian lebih daripada 20 ahli IOC Afrika.


Hypothesis: People associated with the FMLN caused the blackout

Orang yang dikaitkan dengan FMLN menyebabkan pemadaman


Premise: Federal Reserve Chairman, Alan Greenspan, warned Friday that recent gains in U.S. home prices, stock values and other forms of wealth may be temporary and could easily erode if long-term interest rates rise.

Hypothesis: Federal Reserve Chairman, Alan Greenspan likes to pet snakes.

Pengerusi Rizab Persekutuan, Alan Greenspan, memberi amaran pada hari Jumaat bahawa keuntungan baru-baru ini di harga rumah A.S., nilai saham dan bentuk kekayaan lain mungkin bersifat sementara dan dapat dengan mudah mengikis jika kadar faedah jangka panjang meningkat.

Pengerusi Rizab Persekutuan, Alan Greenspan suka memelihara ular.


Hypothesis: GM has initiated criminal investigations in Germany and the US. Germany is viewed as an ally to the U.S. by most people.

GM telah memulakan siasatan jenayah di Jerman dan AS. Jerman dilihat sebagai sekutu kepada A.S. oleh kebanyakan orang.


Hypothesis: The blackout did not happen at 6 pm

Pemadaman tidak berlaku pada pukul 6 petang


Hypothesis: the second Luxembourger changed his mind after the fact

Luxembourger kedua mengubah fikirannya selepas fakta itu


Premise: In 1596 the Polish king decided to move the capital from Krakow to Warsaw, making Warsaw the most important city in Poland.

Hypothesis: Krakow is the most important city in Poland in 1596.

Pada tahun 1596, raja Poland memutuskan untuk memindahkan ibu kota dari Krakow ke Warsaw, menjadikan Warsaw sebagai bandar terpenting di Poland.

Krakow ialah bandar terpenting di Poland pada tahun 1596.


Premise: Ordonez Reyes accused Jose Jesus Pena, alleged chief of security for the Nicaraguan embassy in Tegucigalpa, of masterminding the January 7th assassination of contra-commander Manuel Antonio Rugama.

Hypothesis: The word chief is not mentioned

Ordonez Reyes menuduh Jose Jesus Pena, ketua keselamatan bagi kedutaan Nicaragua di Tegucigalpa, mendalangi pembunuhan komander balas Manuel Antonio Rugama pada 7 Januari.


Hypothesis: the second Luxembourger never thought he would win

Luxembourger kedua tidak pernah menyangka dia akan menang


Hypothesis: Federal Reserve Chairman, Alan Greenspan wishes he had decided to become an astronaut.

Pengerusi Rizab Persekutuan, Alan Greenspan berharap beliau telah memutuskan untuk menjadi seorang angkasawan.


Hypothesis: Federal Reserve Chairman, Alan Greenspan is a lucid dreamer.

Pengerusi Rizab Persekutuan, Alan Greenspan adalah seorang pemimpi yang jelas.


Hypothesis: the second Luxembourger thought he would lose

Luxembourger kedua menyangka dia akan kalah


Hypothesis: the second Luxembourger wished he didn't get the job

Luxembourger kedua berharap dia tidak mendapat pekerjaan itu


Premise: A front page editorial in South Africa's largest weekly newspaper, The Sunday Times, criticizes President Thabo Mbeki's "incompetent" handling of the country's ongoing anti-immigrant violence, and urges him to resign from office. "Either he will not lead or he cannot lead. Whichever is the case, the conclusion is the same: he must go," the editorial reads. "And so we appeal to President Mbeki: Stand down in the interests of your country."

Hypothesis: there are no immigrants being attc

Editorial muka depan akhbar mingguan terbesar di Afrika Selatan, The Sunday Times, mengkritik tindakan Presiden Thabo Mbeki yang "tidak cekap" mengendalikan keganasan anti-pendatang yang berterusan di negara itu, dan menggesa beliau meletakkan jawatan. "Sama ada dia tidak akan memimpin atau dia tidak boleh memimpin. Apa pun keadaannya, kesimpulannya adalah sama: dia mesti pergi," kata editorial itu. "Jadi kami merayu kepada Presiden Mbeki: Berdirilah demi kepentingan negara anda."


Hypothesis: GM has initiated criminal investigations in Germany and the US. Germany is viewed as a corrupt country by most people.

GM telah memulakan siasatan jenayah di Jerman dan AS. Jerman dilihat sebagai negara yang korup oleh kebanyakan orang.


Hypothesis: the second Luxembourger changed his mind too late

Luxembourger kedua mengubah fikirannya terlalu lewat


Hypothesis: Federal Reserve Chairman, Alan Greenspan has traveled up the Mississippi in a steam boat.

Pengerusi Rizab Persekutuan, Alan Greenspan telah mengembara ke atas Mississippi dengan bot wap.


Hypothesis: Federal Reserve Chairman, Alan Greenspan once visited the grave of Mark Twain.

Pengerusi Rizab Persekutuan, Alan Greenspan pernah melawat kubur Mark Twain.


Hypothesis: The Polish people moved the capital from Krakow to Warsaw.

Orang Poland memindahkan ibu kota dari Krakow ke Warsaw.


Hypothesis: Federal Reserve Chairman, Alan Greenspan has traveled to Nova Scotia.

Pengerusi Rizab Persekutuan, Alan Greenspan telah pergi ke Nova Scotia.


Hypothesis: GM has initiated criminal investigations in Germany and the US. Germany is not a great country in most people's minds.

GM telah memulakan siasatan jenayah di Jerman dan AS. Jerman bukanlah sebuah negara yang hebat dalam fikiran kebanyakan orang.


Hypothesis: there are no immigrants being attacked in south africa

tidak ada pendatang yang diserang di afrika selatan


Hypothesis: Federal Reserve Chairman, Alan Greenspan is a servant of the secret fire and wielder of the flame of Arnor.

Pengerusi Rizab Persekutuan, Alan Greenspan adalah pelayan api rahsia dan pemegang api Arnor.


Hypothesis: Federal Reserve Chairman, Alan Greenspan does not like hobbits.

Pengerusi Rizab Persekutuan, Alan Greenspan tidak menyukai hobbit.


Hypothesis: GM has initiated criminal investigations in Germany and the US. Germany is a great country in most people's minds.

GM telah memulakan siasatan jenayah di Jerman dan AS. Jerman adalah sebuah negara yang hebat dalam fikiran kebanyakan orang.


Hypothesis: The Polish people moved the capital from Krakow to Warsaw in 1596.

Orang Poland memindahkan ibu kota dari Krakow ke Warsaw pada tahun 1596.


Premise: The anti-terrorist court found two men guilty of murdering Shapour Bakhtiar and his secretary Sorush Katibeh, who were found with their throats cut in August 1991.

Hypothesis: Shapour Bakhtiar was a singer.

Mahkamah antipengganas mendapati dua lelaki bersalah membunuh Shapour Bakhtiar dan setiausahanya Sorush Katibeh, yang ditemui dengan kerongkong mereka dipotong pada Ogos 1991.

Shapour Bakhtiar ialah seorang penyanyi.


Hypothesis: The 1998 Winter Olympics were in Salt Lake City.

Sukan Olimpik Musim Sejuk 1998 berada di Salt Lake City.


Hypothesis: Shapour Bakhtiar was a rapper.

Shapour Bakhtiar ialah seorang penyanyi rap.


Hypothesis: The 1998 Winter Olympics were in Tokyo, Japan.

Sukan Olimpik Musim Sejuk 1998 diadakan di Tokyo, Jepun.


Premise: AT&T Corp. says it will stop selling traditional local and long-distance residential service in seven states, blaming its move on a court decision that it says will result in higher prices for its use of regional networks.

Hypothesis: It is happening because of a court decision

AT&T Corp. berkata ia akan berhenti menjual perkhidmatan kediaman tradisional tempatan dan jarak jauh di tujuh negeri, menyalahkan langkahnya atas keputusan mahkamah yang dikatakan akan menyebabkan harga lebih tinggi untuk penggunaan rangkaian serantaunya.


Hypothesis: They blamed the court decision


Hypothesis: Krakow was the most important city in Poland in 1596.

Krakow adalah bandar terpenting di Poland pada tahun 1596.


Hypothesis: The 1998 Winter Olympics were in Nagasaki, Japan.

Sukan Olimpik Musim Sejuk 1998 diadakan di Nagasaki, Jepun.


Premise: The Norwegian Newspaper Corpus is a large and self-expanding corpus of Norwegian newspaper texts. The collection of this dynamic and continually growing corpus began in 1998.

Hypothesis: The Norwegian Newspaper Corpus is a large and self-contracting corpus of Norwegian newspaper texts.

Korpus Akhbar Norway ialah korpus teks akhbar Norway yang besar dan berkembang sendiri. Pengumpulan korpus yang dinamik dan terus berkembang ini bermula pada tahun 1998.

Korpus Akhbar Norway ialah korpus besar dan kontrak sendiri bagi teks akhbar Norway.


Hypothesis: It is going to stop selling it in multiple states

Ia akan berhenti menjualnya di beberapa negeri


Hypothesis: GM has initiated criminal investigations in Germany and the US. Germany doesn't have intelligent according to what most people say.

GM telah memulakan siasatan jenayah di Jerman dan AS. Jerman tidak mempunyai kecerdasan mengikut apa yang kebanyakan orang katakan.


Premise: The Ebro Delta (delta de l'Ebro) is the largest humid zone in Catalonia. It is the second most important natural aquatic habitat in Spain after the Doana National Park. The Delta is of international importance for its plant species and its fauna.

Hypothesis: Catalonia is the capital of Spain

Delta Ebro (delta de l'Ebro) ialah zon lembap terbesar di Catalonia. Ia merupakan habitat akuatik semula jadi kedua terpenting di Sepanyol selepas Taman Negara Doana. Delta mempunyai kepentingan antarabangsa untuk spesies tumbuhan dan faunanya.


Hypothesis: A court decision is the reason of this


Hypothesis: The Polish king moved Krakow closer to Warsaw.

Raja Poland memindahkan Krakow lebih dekat ke Warsaw.


Hypothesis: The court decision is why they are doing that

Keputusan mahkamah adalah mengapa mereka berbuat demikian


Hypothesis: GM has initiated criminal investigations in Germany and the US. Gm has and always will be a great auto maker in the mind's of most people.

GM telah memulakan siasatan jenayah di Jerman dan AS. Gm telah dan akan sentiasa menjadi pembuat kereta yang hebat dalam fikiran kebanyakan orang.


Hypothesis: The Norwegian Newspaper began in 1989.


Hypothesis: The Ebro Delta has more than one hundred plant species

Delta Ebro mempunyai lebih daripada seratus spesies tumbuhan


Hypothesis: south africas largest weekly newspaper comes out on a weekday

Akhbar mingguan terbesar di afrika selatan keluar pada hari bekerja


Hypothesis: The Norwegian Newspaper got it's start in 1989.

Akhbar Norway memulakannya pada tahun 1989.


Hypothesis: Doana National Park is located in Madrid


Premise: Carelessness by contractors is a common cause of fire, including many fires that result in serious financial loss. It has been estimated that perhaps 20-25% of all non-domestic fires result from 'on-going work', such as refurbishment, repair and construction.

Hypothesis: This is shocking news.

Kecuaian kontraktor adalah punca biasa kebakaran, termasuk banyak kebakaran yang mengakibatkan kerugian kewangan yang serius. Dianggarkan mungkin 20-25% daripada semua kebakaran bukan domestik berpunca daripada 'kerja berterusan', seperti pengubahsuaian, pembaikan dan pembinaan.


Hypothesis: Doana National Park is located in southern Spain

Taman Negara Doana terletak di selatan Sepanyol


Hypothesis: This is quite surprising.


Hypothesis: This is very informative.


Hypothesis: This is good knowledge to have.

Ini adalah pengetahuan yang baik untuk dimiliki.


Hypothesis: Contractors should be held liable.


Premise: The Supreme Court said today states may bar the removal of life-sustaining treatment from comatose patients who have not made or cannot make their desires known.

Hypothesis: The District Court of Missouri said states may bar the removal of life-sustaining treatment from comatose patients.

Mahkamah Agung berkata hari ini menyatakan boleh menghalang penyingkiran rawatan mengekalkan nyawa daripada pesakit koma yang tidak membuat atau tidak dapat menyatakan keinginan mereka.

Mahkamah Daerah Missouri berkata negeri mungkin menghalang penyingkiran rawatan mengekalkan nyawa daripada pesakit koma.


Hypothesis: Contractors should be taken to court.


Hypothesis: Contractors should be sued for that.


Premise: More than 150 dolphins, marine turtles and beaked whales have been washed up dead on beaches in Africa.

Hypothesis: 10 penguins washed up dead on the beach.

Lebih daripada 150 ikan lumba-lumba, penyu laut dan paus paruh telah dihanyutkan mati di pantai di Afrika.


Hypothesis: Contractors should be punished.


Hypothesis: The Circuit Court said states may bar the removal of life-sustaining treatment from comatose patients.

Mahkamah Litar berkata negeri mungkin menghalang penyingkiran rawatan mengekalkan nyawa daripada pesakit koma.


Hypothesis: A lot of people read the newspaper


Hypothesis: Contractors need to be scolded.


Premise: Saddam Hussein accepted an 11th-hour offer to flee into exile weeks ahead of the U.S.-led 2003 invasion, but Arab League officials scuttled the proposal, officials in this Gulf state claimed.

Hypothesis: The Arab League meets every month.

Saddam Hussein menerima tawaran jam ke-11 untuk melarikan diri ke dalam buangan beberapa minggu sebelum pencerobohan 2003 yang diketuai A.S., tetapi pegawai Liga Arab menolak cadangan itu, dakwa pegawai di negara Teluk ini.


Hypothesis: Contractors need to be taught a lesson.


Hypothesis: A lot of people do not read the newspaper


Premise: The Marriott is a popular place for foreigners to stay and a prominent enterprise in the city, despite a wave of violence the country suffers. The hotel had been victim of another attack in January 2007 where a security guard was killed and several people injured after the guard blocked a bomber from getting at the hotel, forcing him to detonate his explosives where he was.

Hypothesis: The hotel had never been victim of another attack in January 2007

Marriott ialah tempat yang popular untuk tinggal warga asing dan syarikat terkemuka di bandar, walaupun terdapat gelombang keganasan yang dialami negara. Hotel itu telah menjadi mangsa serangan lain pada Januari 2007 di mana seorang pengawal keselamatan terbunuh dan beberapa orang cedera selepas pengawal itu menghalang pengebom daripada masuk ke hotel, memaksanya untuk meletupkan bahan letupan di tempat dia berada.

Hotel itu tidak pernah menjadi mangsa serangan lain pada Januari 2007


Hypothesis: The hotel had never been victim of an attack in January 2007

Hotel itu tidak pernah menjadi mangsa serangan pada Januari 2007


Hypothesis: The hotel had never been victim of an attack before January 2007

Hotel itu tidak pernah menjadi mangsa serangan sebelum Januari 2007


Hypothesis: Saddam Hussein was a stern leader.

Saddam Hussein adalah seorang pemimpin yang tegas.


Hypothesis: The hotel had never been victim of an attack before January 2008

Hotel itu tidak pernah menjadi mangsa serangan sebelum Januari 2008


Hypothesis: The hotel had never been victim of an attack before February 2007

Hotel itu tidak pernah menjadi mangsa serangan sebelum Februari 2007


Hypothesis: The Circuit Court said cats may bar the removal of life-sustaining treatment from comatose patients.

Mahkamah Litar berkata kucing mungkin menghalang penyingkiran rawatan mengekalkan nyawa daripada pesakit koma.


Hypothesis: The newsaper is not very popular


Hypothesis: The newspaper prints thousands of copies


Hypothesis: The collection of this dynamic and continually growing corpus began in the year after 1997.

Pengumpulan korpus yang dinamik dan terus berkembang ini bermula pada tahun selepas 1997.


Hypothesis: None of the dolphins washed up died.

Tiada satu pun daripada ikan lumba-lumba yang dibasuh mati.


Premise: The third, and most remote possibility, was considered to be a so-called Jamaican coalition, again based on the party colours, between the Christian Democrats, the FDP and the Greens.

Hypothesis: there is at least three political parties in  Jamaica

Kemungkinan ketiga, dan paling jauh, dianggap sebagai gabungan yang dipanggil Jamaica, sekali lagi berdasarkan warna parti, antara Demokrat Kristian, FDP dan Hijau.

terdapat sekurang-kurangnya tiga parti politik di Jamaica


Hypothesis: The newspaper is in color ink

Surat khabar itu menggunakan dakwat berwarna


Premise: At the very outskirts of commerce, Baka pygmies in southeastern Cameroon use a cyanide compound to stun bees while raiding their nests for honey.

Hypothesis: The Baka pygmies collected honey from bee nests.

Di pinggiran perdagangan, pigmi Baka di tenggara Cameroon menggunakan sebatian sianida untuk mengejutkan lebah semasa menyerbu sarang mereka untuk mendapatkan madu.

Pigmi Baka mengumpul madu dari sarang lebah.


Hypothesis: The beaked whales did not die


Hypothesis: The Supreme Court said states may allow the removal of life-sustaining treatment from comatose patients.

Mahkamah Agung berkata negara mungkin membenarkan penyingkiran rawatan mengekalkan nyawa daripada pesakit koma.


Hypothesis: The collection of this dynamic and continually growing corpus began in the year prior to 1999.

Pengumpulan korpus yang dinamik dan terus berkembang ini bermula pada tahun sebelum 1999.


Hypothesis: Only 1 sea creature washed up dead on the beaches in Africa

Hanya 1 makhluk laut yang mati dihanyutkan di pantai di Afrika


Hypothesis: The Supreme Court said states may bar the removal of life-sustaining treatment from conscious patients.

Mahkamah Agung berkata negara mungkin menghalang penyingkiran rawatan mengekalkan nyawa daripada pesakit yang sedar.


Hypothesis: Baka pygmies used chemicals to stun bees and gain access to their nests.

Pigmi baka menggunakan bahan kimia untuk mengejutkan lebah dan mendapatkan akses ke sarang mereka.


Hypothesis: The Norwegian Newspaper Corpus is a big and self-expanding corpus of Norwegian newspaper texts.

Korpus Akhbar Norway ialah korpus besar dan berkembang sendiri teks akhbar Norway.


Premise: In this respect, the reforms required across Europe are similar: stronger incentives within pension systems to delay retirement, rules which facilitate gradual retirement, incentives for workers to save for their retirement, and public information measures to improve awareness of the options available.

Hypothesis: "retirement" starts with the letter y.

Dalam hal ini, pembaharuan yang diperlukan di seluruh Eropah adalah serupa: insentif yang lebih kukuh dalam sistem pencen untuk menangguhkan persaraan, peraturan yang memudahkan persaraan secara beransur-ansur, insentif untuk pekerja menabung untuk persaraan mereka dan langkah maklumat awam untuk meningkatkan kesedaran tentang pilihan yang ada.


Hypothesis: Baka pygmies used chemicals on bees.

Kerana pigmi menggunakan bahan kimia pada lebah.


Hypothesis: None of the sea creatures washed up dead on Africa's beaches

Tiada satu pun makhluk laut terdampar mati di pantai Afrika


Hypothesis: The Norwegian Newspaper Corpus is a massive and self-expanding corpus of Norwegian newspaper texts.

Korpus Akhbar Norway ialah korpus teks akhbar Norway yang besar-besaran dan berkembang sendiri.


Premise: Twelve of Jupiter's moons are relatively small and seem to have been more likely captured than to have been formed in orbit around Jupiter.

Hypothesis: Jupiter has multiple moons

Dua belas bulan Musytari agak kecil dan nampaknya lebih berkemungkinan ditangkap daripada terbentuk di orbit mengelilingi Musytari.


Hypothesis: The Norwegian Newspaper Corpus is a huge and self-expanding corpus of Norwegian newspaper texts.

Korpus Akhbar Norway ialah korpus teks akhbar Norway yang besar dan berkembang sendiri.


Hypothesis: The Supreme Court said states may bar the removal of life-sustaining treatment from awake patients.

Mahkamah Agung berkata negara mungkin menghalang penyingkiran rawatan mengekalkan nyawa daripada pesakit yang terjaga.


Hypothesis: None of the sea creatures are dead


Hypothesis: Baka pygmies used chemicals to get access to honey.

Pigmi baka menggunakan bahan kimia untuk mendapatkan akses kepada madu.


Hypothesis: It's more likely that the moons did not form in orbit

Kemungkinan besar bulan tidak terbentuk di orbit


Hypothesis: The Norwegian Newspaper Corpus is an extensive and self-expanding corpus of Norwegian newspaper texts.

Korpus Akhbar Norway ialah korpus teks akhbar Norway yang meluas dan berkembang sendiri.


Premise: The Extra Girl (1923) is a story of a small-town girl, Sue Graham (played by Mabel Normand) who comes to Hollywood to be in the pictures. This Mabel Normand vehicle, produced by Mack Sennett, followed earlier films about the film industry and also paved the way for later films about Hollywood, such as King Vidors Show People (1928).

Hypothesis: Mack Sennett produced a movie in the 1920's.

The Extra Girl (1923) ialah kisah seorang gadis bandar kecil, Sue Graham (lakonan Mabel Normand) yang datang ke Hollywood untuk berada dalam gambar. Kenderaan Mabel Normand ini, yang diterbitkan oleh Mack Sennett, mengikuti filem-filem terdahulu mengenai industri perfileman dan juga membuka jalan kepada filem-filem terkemudian tentang Hollywood, seperti King Vidors Show People (1928).

Mack Sennett menghasilkan filem pada tahun 1920-an.


Hypothesis: Jupiter has moons that are small


Hypothesis: Baka pygmies used chemical compounds on bees.

Kerana pigmi menggunakan sebatian kimia pada lebah.


Premise: The Christian Democrats (CDU) won 35.2% of the vote, or 225 seats, against 34.3% for Chancellor Gerhard Schroeder's Social Democrats (SPD).

Hypothesis: The Christian Democrats (CDU) did win 35.2% of the vote, or 225 seats

Demokrat Kristian (CDU) memenangi 35.2% undi, atau 225 kerusi, berbanding 34.3% untuk Demokrat Sosial (SPD) pimpinan Canselor Gerhard Schroeder.


Hypothesis: The Norwegian Newspaper Corpus is a substantial and self-expanding corpus of Norwegian newspaper texts.


Hypothesis: "retirement' contains the letter Z.


Hypothesis: The Norwegian Newspaper Corpus is an enormous and self-expanding corpus of Norwegian newspaper texts.


Hypothesis: Mable Normand is an actress.


Hypothesis: People in in southeastern Cameroon used chemicals on bees.

Penduduk di tenggara Cameroon menggunakan bahan kimia pada lebah.


Hypothesis: The Norwegian Newspaper Corpus is a vast and self-expanding corpus of Norwegian newspaper texts.

Korpus Akhbar Norway ialah korpus teks akhbar Norway yang luas dan berkembang sendiri.


Hypothesis: The Norwegian Newspaper Corpus is a tremendous and self-expanding corpus of Norwegian newspaper texts.

Korpus Akhbar Norway ialah korpus teks akhbar Norway yang luar biasa dan berkembang sendiri.


Hypothesis: People of southeastern Cameroon used chemicals on bees to get honey.

Penduduk tenggara Cameroon menggunakan bahan kimia pada lebah untuk mendapatkan madu.


Hypothesis: There were many pictures made about Hollywood in the early Twentieth Century.

Terdapat banyak gambar yang dibuat tentang Hollywood pada awal Abad Kedua Puluh.


Premise: Clint Brown, sports presenter for 3 News on TV3 in New Zealand has resigned amid the allegations that he had verbally attacked a taxi driver which resulted in him being admitted to hospital with a concussion and a broken eye socket. TV3 has confirmed that they have accepted the resignation of Brown. Rick Friesen, Chief Operating Officer of the TV Works division of CanWest MediaWorks NZ, that runs TV3, said: "We wish to acknowledge Clint's significant skills as a sports broadcaster, and thank him for his 17 years of very loyal service to TV3. Clint Brown is a passionate New Zealand sports fan, and he has been at the forefront of some of New Zealand's biggest sporting moments."

Hypothesis: Clint Brown does the weather for 3 News.

Clint Brown, penyampai sukan untuk 3 News di TV3 di New Zealand telah meletak jawatan di tengah-tengah dakwaan bahawa dia telah menyerang secara lisan seorang pemandu teksi yang mengakibatkan dia dimasukkan ke hospital dengan gegaran otak dan soket mata pecah. TV3 telah mengesahkan bahawa mereka telah menerima peletakan jawatan Brown. Rick Friesen, Ketua Pegawai Operasi bahagian TV Works CanWest MediaWorks NZ, yang mengendalikan TV3, berkata: "Kami ingin mengiktiraf kemahiran penting Clint sebagai penyiar sukan, dan berterima kasih kepadanya atas perkhidmatannya yang sangat setia selama 17 tahun kepada TV3. Clint Brown ialah peminat sukan New Zealand yang bersemangat, dan dia telah berada di barisan hadapan dalam beberapa detik sukan terbesar New Zealand."

Clint Brown melakukan cuaca untuk 3 Berita.


Premise: A few growers place charcoal in the bottom of containers to absorb excess salts and maintain sweet soil, if plants are grown more than a few months.

Hypothesis: The growers discovered this in 1835

Beberapa penanam meletakkan arang di bahagian bawah bekas untuk menyerap lebihan garam dan mengekalkan tanah manis, jika tumbuhan ditanam lebih daripada beberapa bulan.


Hypothesis: This has been done many years

Ini telah dilakukan bertahun-tahun lamanya


Hypothesis: Kind Vidors Show People was released after The Extra Girl.

Kind Vidors Show People telah dikeluarkan selepas The Extra Girl.


Hypothesis: The charcoal is not very cheap


Hypothesis: Honey was located in the nests.


Hypothesis: The charcoal costs a lot of money


Hypothesis: The charcoal is pretty hard to obtain


Premise: Founded by a joint venture between private group TF1 and the public France Télévisions the new channel is managed by Alain de Pouzilhac, former Havas head. Employing 170 journalists and a total of 380 people, France 24 is funded by 86 million euro of public money.The motto of the new freely-available international channel is "un regard français", aiming to promote a French world-view the channel was a project with the blessing of the country's president, Jacques Chirac.

Hypothesis: France 24 was founded by TF1 & France Télévisions.

Diasaskan oleh usaha sama antara kumpulan swasta TF1 dan awam France Télévisions saluran baharu itu diuruskan oleh Alain de Pouzilhac, bekas ketua Havas. Menggajikan 170 wartawan dan sejumlah 380 orang, France 24 dibiayai oleh 86 juta euro wang awam. Moto saluran antarabangsa baharu yang tersedia secara percuma ialah "un regard français", bertujuan untuk mempromosikan pandangan dunia Perancis saluran itu projek dengan restu presiden negara, Jacques Chirac.

France 24 diasaskan oleh TF1 dan France Télévisions.


Hypothesis: there is a green party in Jamaica


Premise: On August 21, the Polish weekly Przekrój published an advertisement for Dan-Mark exercise books, bearing the logo of 4fun.tv, a Polish music/interactive  TV station. Part of the advertisement contained a definition of the word "exercise book". The wording looked familiar, and Wikinews consulted Wikipedia,  the collaborative online encyclopedia. Upon seeing the Wikipedia definition, it appeared that the entry quoted in the promotional material was identical to the initial two paragraphs of the relevant Wikipedia entry.

Hypothesis: The Polish weekly Przekrój published an advertisement for Dan-Mark exercise books in the eighth month.

Pada 21 Ogos, akhbar mingguan Poland Przekrój menerbitkan iklan untuk buku latihan Dan-Mark, dengan logo 4fun.tv, sebuah stesen TV muzik/interaktif Poland. Sebahagian daripada iklan itu mengandungi definisi perkataan "buku latihan". Perkataan itu kelihatan biasa, dan Wikinews merujuk Wikipedia, ensiklopedia dalam talian kerjasama. Apabila melihat definisi Wikipedia, nampaknya entri yang dipetik dalam bahan promosi adalah sama dengan dua perenggan awal entri Wikipedia yang berkaitan.

Mingguan Poland Przekrój menerbitkan iklan untuk buku latihan Dan-Mark pada bulan kelapan.


Hypothesis: The containers are usually one gallon in size


Hypothesis: The contains are small


Hypothesis: Honey was located in the nests in southeast Cameroon.

Madu terletak di sarang di tenggara Cameroon.


Hypothesis: France 24 is a new channel.


Hypothesis: the Polish weekly Przekrój published an advertisement for Dan-Mark exercise books in the 8th month.

mingguan Poland Przekrój menerbitkan iklan untuk buku latihan Dan-Mark pada bulan ke-8.


Hypothesis: Sue Graham is a fictional character.


Hypothesis: The containers can hold up to a pound of charcoal

Bekas boleh memuatkan sehingga satu paun arang


Premise: The main institutionalised forms of recognition for those who have made a significant contribution in the fields of physics, chemistry, medicine, literature, as well as for those working for peace (and more recently in the area of economics), are the Nobel prizes.

Hypothesis: Nobel prizes are only handed out for peace

Bentuk pengiktirafan berinstitusi utama bagi mereka yang telah memberi sumbangan besar dalam bidang fizik, kimia, perubatan, kesusasteraan, serta bagi mereka yang bekerja untuk keamanan (dan lebih baru-baru ini dalam bidang ekonomi), ialah hadiah Nobel.

Hadiah Nobel hanya diedarkan untuk keamanan


Hypothesis: The charcoal is heavy


Hypothesis: Europe does not require any reforms.

Eropah tidak memerlukan sebarang pembaharuan.


Hypothesis: The former head of Havas was Alain de Pouzilhac.

Bekas ketua Havas ialah Alain de Pouzilhac.


Hypothesis: It is hard to get enough charcoal to do this

Sukar untuk mendapatkan arang yang mencukupi untuk melakukan ini


Hypothesis: Europe does not require reforms.


Hypothesis: In southeastern Cameroon, people would use chemicals to gain access to honey.

Di tenggara Cameroon, orang ramai akan menggunakan bahan kimia untuk mendapatkan akses kepada madu.


Hypothesis: science fields don't have prizes


Hypothesis: Clint Brown is never angry.


Hypothesis: Nobel prizes can't be award for science

Hadiah Nobel tidak boleh diberikan untuk sains


Hypothesis: There are no reforms that are required for Europe.

Tiada pembaharuan yang diperlukan untuk Eropah.


Hypothesis: Clint Brown is always professional.


Premise: The Duke of Edinburgh and I are very happy that the Prince of Wales and Mrs. Parker Bowles are to marry.

Hypothesis: They got married in the month of May

Duke of Edinburgh dan saya sangat gembira bahawa Putera Wales dan Puan Parker Bowles akan berkahwin.


Hypothesis: A place that is not in need to reforms is Europe.

Tempat yang tidak memerlukan pembaharuan adalah Eropah.


Hypothesis: Nobel prizes only recognizes peace leaders

Hadiah Nobel hanya mengiktiraf pemimpin keamanan


Hypothesis: They are both in their 20's

Mereka berdua berusia dalam lingkungan 20-an


Hypothesis: Nobel prizes don't recognize science