Hypothesis: Sue Graham is a character that is not from a large urban area.

Sue Graham adalah watak yang bukan dari kawasan bandar yang besar.


Premise: Founded by a joint venture between private group TF1 and the public France Télévisions the new channel is managed by Alain de Pouzilhac, former Havas head. Employing 170 journalists and a total of 380 people, France 24 is funded by 86 million euro of public money.The motto of the new freely-available international channel is "un regard français", aiming to promote a French world-view the channel was a project with the blessing of the country's president, Jacques Chirac.

Hypothesis: Alan de Pouzilhac manages France 24.

Diasaskan oleh usaha sama antara kumpulan swasta TF1 dan awam France Télévisions saluran baharu itu diuruskan oleh Alain de Pouzilhac, bekas ketua Havas. Menggajikan 170 wartawan dan sejumlah 380 orang, France 24 dibiayai oleh 86 juta euro wang awam. Moto saluran antarabangsa baharu yang tersedia secara percuma ialah "un regard français", bertujuan untuk mempromosikan pandangan dunia Perancis saluran itu projek dengan restu presiden negara, Jacques Chirac.

Alan de Pouzilhac menguruskan Perancis 24.


Premise: Israel controls an area of about 850 square kilometres in the south of the Lebanese Republic, while Syria has about 30 thousand soldiers over two thirds of the Lebanese territory.

Hypothesis: Israel controls some land

Israel menguasai kawasan seluas kira-kira 850 kilometer persegi di selatan Republik Lubnan, manakala Syria mempunyai kira-kira 30 ribu tentera lebih dua pertiga daripada wilayah Lubnan.


Premise: Seagate Technology has said it intends to buy rival company Maxtor for $1.9 billion. Both companies produce hard drives. The deal, priced at 60% of Maxtor's closing share price, is intended to acquire Maxtor's customers, not its technology. Seagate, which also makes drives for Microsoft's Xbox 360, will have over 40% of the hard drive market share. The Scotts Valley, California, based Seagate had 30% of the hard drive market. Provided the deal makes it past regulatory committees, Maxtor shareholders will receive .37 of a share of Seagate common stock for every 1 share of the Milpitas based company.

Hypothesis: Maxtor makes hard drives for many different computer manufactures.

Seagate Technology telah berkata ia berhasrat untuk membeli syarikat pesaing Maxtor dengan harga $1.9 bilion. Kedua-dua syarikat menghasilkan cakera keras. Perjanjian itu, berharga 60% daripada harga penutupan saham Maxtor, bertujuan untuk memperoleh pelanggan Maxtor, bukan teknologinya. Seagate, yang juga membuat pemacu untuk Xbox 360 Microsoft, akan mempunyai lebih 40% bahagian pasaran cakera keras. Seagate yang berpangkalan di Scotts Valley, California, mempunyai 30% daripada pasaran cakera keras. Dengan syarat perjanjian itu melepasi jawatankuasa pengawalseliaan, pemegang saham Maxtor akan menerima .37 bahagian saham biasa Seagate untuk setiap 1 saham syarikat berasaskan Milpitas.

Maxtor membuat cakera keras untuk banyak pembuatan komputer yang berbeza.


Premise: On August 21, the Polish weekly Przekrój published an advertisement for Dan-Mark exercise books, bearing the logo of 4fun.tv, a Polish music/interactive  TV station. Part of the advertisement contained a definition of the word "exercise book". The wording looked familiar, and Wikinews consulted Wikipedia,  the collaborative online encyclopedia. Upon seeing the Wikipedia definition, it appeared that the entry quoted in the promotional material was identical to the initial two paragraphs of the relevant Wikipedia entry.

Hypothesis: the Polish weekly Przekrój published an advertisement for Dan-Mark exercise books on the 21st day of the month.

Pada 21 Ogos, akhbar mingguan Poland Przekrój menerbitkan iklan untuk buku latihan Dan-Mark, dengan logo 4fun.tv, sebuah stesen TV muzik/interaktif Poland. Sebahagian daripada iklan itu mengandungi definisi perkataan "buku latihan". Perkataan itu kelihatan biasa, dan Wikinews merujuk Wikipedia, ensiklopedia dalam talian kerjasama. Apabila melihat definisi Wikipedia, nampaknya entri yang dipetik dalam bahan promosi adalah sama dengan dua perenggan awal entri Wikipedia yang berkaitan.

mingguan Poland Przekrój menerbitkan iklan untuk buku latihan Dan-Mark pada hari ke-21 dalam bulan itu.


Premise: The Duke of Edinburgh and I are very happy that the Prince of Wales and Mrs. Parker Bowles are to marry.

Hypothesis: A lot of peopled went to their wedding

Duke of Edinburgh dan saya sangat gembira bahawa Putera Wales dan Puan Parker Bowles akan berkahwin.

Ramai orang pergi ke majlis perkahwinan mereka


Premise: Clint Brown, sports presenter for 3 News on TV3 in New Zealand has resigned amid the allegations that he had verbally attacked a taxi driver which resulted in him being admitted to hospital with a concussion and a broken eye socket. TV3 has confirmed that they have accepted the resignation of Brown. Rick Friesen, Chief Operating Officer of the TV Works division of CanWest MediaWorks NZ, that runs TV3, said: "We wish to acknowledge Clint's significant skills as a sports broadcaster, and thank him for his 17 years of very loyal service to TV3. Clint Brown is a passionate New Zealand sports fan, and he has been at the forefront of some of New Zealand's biggest sporting moments."

Hypothesis: Clint Brown worked for the staion for over 20 years.

Clint Brown, penyampai sukan untuk 3 News di TV3 di New Zealand telah meletak jawatan di tengah-tengah dakwaan bahawa dia telah menyerang secara lisan seorang pemandu teksi yang mengakibatkan dia dimasukkan ke hospital dengan gegaran otak dan soket mata pecah. TV3 telah mengesahkan bahawa mereka telah menerima peletakan jawatan Brown. Rick Friesen, Ketua Pegawai Operasi bahagian TV Works CanWest MediaWorks NZ, yang mengendalikan TV3, berkata: "Kami ingin mengiktiraf kemahiran penting Clint sebagai penyiar sukan, dan berterima kasih kepadanya atas perkhidmatannya yang sangat setia selama 17 tahun kepada TV3. Clint Brown ialah peminat sukan New Zealand yang bersemangat, dan dia telah berada di barisan hadapan dalam beberapa detik sukan terbesar New Zealand."

Clint Brown bekerja untuk stesen itu selama lebih 20 tahun.


Premise: In this respect, the reforms required across Europe are similar: stronger incentives within pension systems to delay retirement, rules which facilitate gradual retirement, incentives for workers to save for their retirement, and public information measures to improve awareness of the options available.

Hypothesis: To say Europe requires no reforms would be correct.

Dalam hal ini, pembaharuan yang diperlukan di seluruh Eropah adalah serupa: insentif yang lebih kukuh dalam sistem pencen untuk menangguhkan persaraan, peraturan yang memudahkan persaraan secara beransur-ansur, insentif untuk pekerja menabung untuk persaraan mereka dan langkah maklumat awam untuk meningkatkan kesedaran tentang pilihan yang ada.

Untuk mengatakan Eropah tidak memerlukan pembaharuan adalah betul.


Hypothesis: Syria has soldiers in another countries land


Premise: The main institutionalised forms of recognition for those who have made a significant contribution in the fields of physics, chemistry, medicine, literature, as well as for those working for peace (and more recently in the area of economics), are the Nobel prizes.

Hypothesis: The highly respected Nobel prizes only recognizes peace leaders

Bentuk pengiktirafan berinstitusi utama bagi mereka yang telah memberi sumbangan besar dalam bidang fizik, kimia, perubatan, kesusasteraan, serta bagi mereka yang bekerja untuk keamanan (dan lebih baru-baru ini dalam bidang ekonomi), ialah hadiah Nobel.

Hadiah Nobel yang sangat dihormati hanya mengiktiraf pemimpin keamanan


Premise: The Extra Girl (1923) is a story of a small-town girl, Sue Graham (played by Mabel Normand) who comes to Hollywood to be in the pictures. This Mabel Normand vehicle, produced by Mack Sennett, followed earlier films about the film industry and also paved the way for later films about Hollywood, such as King Vidors Show People (1928).

Hypothesis: Mabel Normand was active in Hollywood in 1923.

The Extra Girl (1923) ialah kisah seorang gadis bandar kecil, Sue Graham (lakonan Mabel Normand) yang datang ke Hollywood untuk berada dalam gambar. Kenderaan Mabel Normand ini, yang diterbitkan oleh Mack Sennett, mengikuti filem-filem terdahulu mengenai industri perfileman dan juga membuka jalan kepada filem-filem terkemudian tentang Hollywood, seperti King Vidors Show People (1928).

Mabel Normand aktif di Hollywood pada tahun 1923.


Hypothesis: There are no options available.


Hypothesis: The highly respected Nobel prizes only recognizes peace leaders for their work to bring about world peace

Hadiah Nobel yang sangat dihormati hanya mengiktiraf pemimpin keamanan atas kerja mereka untuk mewujudkan keamanan dunia


Hypothesis: There is only one option available.


Hypothesis: Przekrój is published on a weekly basis.


Hypothesis: Only a single option is available.


Hypothesis: Movies about the film industry are not uncommon.

Filem tentang industri perfileman bukan perkara asing.


Hypothesis: Seagate has over 40% of the drive market in the USA and Canada.

Seagate mempunyai lebih 40% pasaran pemacu di Amerika Syarikat dan Kanada.


Premise: In November, the results of the 2008 United States Senate election in Minnesota showed Republican Norm Coleman with a 215 vote lead over the Democratic challenger Franken. The close margin ―less than 0.0075 percent ―triggered an automatic recount which resulted in Franken leading by 225 votes, the total ratified by the Minnesota Canvasing Board January 5. The Coleman campaign filed a motion January 6 in court to block the certification of Franken's victory and prevent Franken from taking a seat in the United States Senate. On March 31, a three-judge panel hearing the case ordered 400 additional ballots be counted.

Hypothesis: the results of the 2008 United States Senate election in Minnesota showed Republican Norm Coleman with a 215 vote lead over the Democratic challenger Franken. 215 is less than 216.

Pada bulan November, keputusan pilihan raya Senat Amerika Syarikat 2008 di Minnesota menunjukkan Republikan Norm Coleman dengan 215 undi mendahului pencabar Demokrat Franken. Margin rapat ―kurang daripada 0.0075 peratus ―mencetuskan pengiraan semula automatik yang menyebabkan Franken mendahului dengan 225 undi, jumlah yang disahkan oleh Lembaga Kanvas Minnesota pada 5 Januari. Kempen Coleman memfailkan usul pada 6 Januari di mahkamah untuk menyekat pensijilan kemenangan Franken dan menghalang Franken daripada mengambil kerusi di Senat Amerika Syarikat. Pada 31 Mac, panel tiga hakim yang mendengar kes itu mengarahkan 400 kertas undi tambahan dikira.

keputusan pilihan raya Senat Amerika Syarikat 2008 di Minnesota menunjukkan Republikan Norm Coleman dengan 215 undi mendahului pencabar Demokrat Franken. 215 kurang daripada 216.


Premise: The report catalogues 10 missed opportunities within the CIA and FBI to uncover pieces of the September 11 plot.

Hypothesis: The report showed where people failed on a terriost attck.

Laporan itu mengkatalogkan 10 peluang yang terlepas dalam CIA dan FBI untuk mendedahkan kepingan plot 11 September.

Laporan itu menunjukkan di mana orang gagal dalam serangan pengganas.


Hypothesis: Clint Brown will talk about sports on 3 News tonight.

Clint Brown akan bercakap tentang sukan di 3 News malam ini.


Hypothesis: the results of the 2008 United States Senate election in Minnesota showed Republican Norm Coleman with a 215 vote lead over the Democratic challenger Franken. 215 is more than 214.

keputusan pilihan raya Senat Amerika Syarikat 2008 di Minnesota menunjukkan Republikan Norm Coleman dengan 215 undi mendahului pencabar Demokrat Franken. 215 lebih daripada 214.


Premise: The gastric bypass operation, also known as stomach stapling, has become the most common surgical procedure for treating obesity.

Hypothesis: A gastric bypass operation is expensive.

Operasi pintasan gastrik, juga dikenali sebagai stapling perut, telah menjadi prosedur pembedahan yang paling biasa untuk merawat obesiti.


Hypothesis: Przekrój is not published on a monthly basis.

Przekrój tidak diterbitkan pada setiap bulan.


Hypothesis: Clint Brown has never met a taxi driver.

Clint Brown tidak pernah bertemu pemandu teksi.


Premise: Victor Emmanuel III, 1869-1947, king of Italy (1900-1946), emperor of Ethiopia (1936-43), king of Albania (1939-43), son and successor of Humbert I.

Hypothesis: He was the king of more than one place

Victor Emmanuel III, 1869-1947, raja Itali (1900-1946), maharaja Ethiopia (1936-43), raja Albania (1939-43), anak lelaki dan pengganti Humbert I.

Dia adalah raja lebih daripada satu tempat


Premise: Four men were released on bail and were ordered to return to a police station Monday, when they may be charged with assault, a police spokesman said.

Hypothesis: The four men were told to come back to the police station the day after Sunday.

Empat lelaki dibebaskan dengan ikat jamin dan diarahkan kembali ke balai polis Isnin, apabila mereka mungkin didakwa melakukan serangan, kata jurucakap polis.

Empat lelaki itu diberitahu untuk datang semula ke balai polis lusa.


Hypothesis: the results of the 2008 United States Senate election in Minnesota showed Republican Norm Coleman with a 215 vote lead over the Democratic challenger Franken. 215 is more than 200.

Keputusan pilihan raya Senat Amerika Syarikat 2008 di Minnesota menunjukkan Republikan Norm Coleman dengan 215 undi memimpin ke atas pencabar Demokrat Franken. 215 adalah lebih daripada 200.


Premise: The 42-year-old actor was outside a movie theater in central London's Leicester Square, doing press interviews, Sunday, when a man squirted Cruise with a water pistol disguised as a microphone, London's Metropolitan Police said.

Hypothesis: Cruise is less than 50 years old.

Pelakon berusia 42 tahun itu berada di luar panggung wayang di Leicester Square pusat London, melakukan temu bual akhbar, Ahad, apabila seorang lelaki memancutkan Cruise dengan pistol air yang menyamar sebagai mikrofon, kata Polis Metropolitan London.

Cruise berumur kurang daripada 50 tahun.


Hypothesis: He was emperor in a place


Hypothesis: Przekrój is not published on a quaterly basis.

Przekrój tidak diterbitkan pada setiap suku tahun.


Hypothesis: Cruise is not a teenager.


Premise: Although Eurodisney is a great family day out, visit also the chateaux in the area and the various parks and pretty small villages.

Hypothesis: eurodisney is a small village

Walaupun Eurodisney adalah hari keluarga yang hebat, lawati juga chateaux di kawasan itu dan pelbagai taman serta kampung-kampung kecil yang cantik.


Hypothesis: Microsoft's Xbox 360 uses Seagate drives and Intel processors.

Xbox 360 Microsoft menggunakan pemacu Seagate dan pemproses Intel.


Hypothesis: the results of the 2008 United States Senate election in Minnesota showed Republican Norm Coleman with a 215 vote lead over the Democratic challenger Franken. 215 is less than 250.

keputusan pilihan raya Senat Amerika Syarikat 2008 di Minnesota menunjukkan Republikan Norm Coleman dengan 215 undi mendahului pencabar Demokrat Franken. 215 kurang daripada 250.


Hypothesis: The taxi driver had no serious injuries.

Pemandu teksi tidak mengalami kecederaan serius.


Hypothesis: Przekrój is not published on a yearly basis.

Przekrój tidak diterbitkan setiap tahun.


Hypothesis: Cruise is not a senior citizen.


Hypothesis: Przekrój is not published on a biannual basis.

Przekrój tidak diterbitkan setiap dua kali setahun.


Hypothesis: Cruise is someone who is not dead.

Cruise adalah seseorang yang tidak mati.


Hypothesis: Przekrój is not published on a daily basis.


Hypothesis: Cruise is older than 39.


Hypothesis: On the day the men were released on bail, they were told to come back to the police station the day before Tuesday.

Pada hari lelaki itu dibebaskan dengan ikat jamin, mereka diberitahu untuk datang semula ke balai polis sehari sebelum Selasa.


Hypothesis: He was born in the century before he became an emperor

Dia dilahirkan pada abad sebelum dia menjadi maharaja


Hypothesis: CanWest has never heard of Clint Brown.

CanWest tidak pernah mendengar tentang Clint Brown.


Hypothesis: Cruise starts with the letter "C."


Hypothesis: Przekrój is not published on a bi-daily basis.

Przekrój tidak diterbitkan secara dwi-harian.


Hypothesis: The CIA and FBI sometimes miss things.

CIA dan FBI kadangkala terlepas pandang.


Hypothesis: Scotts Valley, California, has a majority of the drive manufactures in the area.

Scotts Valley, California, mempunyai sebahagian besar pengeluar pacuan di kawasan itu.


Premise: Tropical Storm Arthur is projected to weaken tonight, but it will likely regain strength after entering the Bay of Campeche on Sunday.The 2008 Atlantic  hurricane season got off to an early start today when a tropical storm formed off the coast of Belize, one day before the season officially begins. Tropical Storm Arthur formed Saturday afternoon and quickly made landfall at the Yucatan Peninsula, near the border between Belize and Mexico. Both  countries issued a tropical storm warning for the peninsula's eastern coastline. In the Mexican state of Quintana Roo, ports were closed to small boats,  water sports were banned, and those living in coastal areas were encouraged to take precautions.

Hypothesis: Tropical Storm Arthur cause some safety concerns in Mexico.

Ribut Tropika Arthur diunjurkan akan lemah malam ini, tetapi ia berkemungkinan akan kembali kuat selepas memasuki Teluk Campeche pada hari Ahad. Musim taufan Atlantik 2008 bermula lebih awal hari ini apabila ribut tropika terbentuk di luar pantai Belize, sehari sebelumnya musim bermula secara rasmi. Ribut Tropika Arthur terbentuk petang Sabtu dan dengan cepat mendarat di Semenanjung Yucatan, berhampiran sempadan antara Belize dan Mexico. Kedua-dua negara mengeluarkan amaran ribut tropika untuk pantai timur semenanjung. Di negeri Quintana Roo, Mexico, pelabuhan ditutup kepada bot kecil, sukan air diharamkan, dan mereka yang tinggal di kawasan pantai digalakkan untuk mengambil langkah berjaga-jaga.

Ribut Tropika Arthur menyebabkan beberapa kebimbangan keselamatan di Mexico.


Hypothesis: The men were ordered to return to the police station on the first business day of the week.

Lelaki itu diarah kembali ke balai polis pada hari perniagaan pertama minggu itu.


Hypothesis: He was born well over 128 years ago

Dia dilahirkan lebih 128 tahun yang lalu


Premise: A recent study found no evidence of seasonal affective disorder in Iceland where the sun does not appear for a long time in the winter.

Hypothesis: Theres no evidence for that condition

Satu kajian baru-baru ini tidak menemui bukti gangguan afektif bermusim di Iceland di mana matahari tidak muncul untuk masa yang lama pada musim sejuk.


Hypothesis: Leicester Square is in London.


Premise: The discovery of the body of a warrior - thought to have died in battle more than 2,000 years ago - could help archaeologists to pinpoint the site of an ancient holy site. The young warrior, aged about 30, with his spear, a sword, his belt and scabbard, stunned archaeologists who found his stone coffin.

Hypothesis: Archaeologists are looking for an ancient holy site

Penemuan mayat seorang pahlawan - dianggap telah mati dalam pertempuran lebih 2,000 tahun lalu - boleh membantu ahli arkeologi untuk menentukan tapak tapak suci purba. Pahlawan muda itu, berusia kira-kira 30 tahun, dengan lembing, pedang, tali pinggang dan sarungnya, mengejutkan ahli arkeologi yang menemui keranda batunya.


Hypothesis: New Zeland has no sports coverage on television.

New Zealand tidak mempunyai liputan sukan di televisyen.


Hypothesis: No evidence for the condtion exists in that small country

Tiada bukti untuk keadaan itu wujud di negara kecil itu


Hypothesis: New Zeland has no sports teams.

New Zealand tidak mempunyai pasukan sukan.


Premise: Seagate Technology has said it intends to buy rival company Maxtor for $1.9 billion. Both companies produce hard drives. The deal, priced at 60% of Maxtor's closing share price, is intended to acquire Maxtor's customers, not its technology. Seagate, which also makes drives for Microsoft's Xbox 360, will have over 40% of the hard drive market share. The Scotts Valley, California, based Seagate had 30% of the hard drive market. Provided the deal makes it past regulatory committees, Maxtor shareholders will receive .37 of a share of Seagate common stock for every 1 share of the Milpitas based company.

Hypothesis: Maxtor shareholders will receive .37 per a share and a free Xbox 360.

Seagate Technology telah berkata ia berhasrat untuk membeli syarikat pesaing Maxtor dengan harga $1.9 bilion. Kedua-dua syarikat menghasilkan cakera keras. Perjanjian itu, berharga 60% daripada harga penutupan saham Maxtor, bertujuan untuk memperoleh pelanggan Maxtor, bukan teknologinya. Seagate, yang juga membuat pemacu untuk Xbox 360 Microsoft, akan mempunyai lebih 40% bahagian pasaran cakera keras. Seagate yang berpangkalan di Scotts Valley, California, mempunyai 30% daripada pasaran cakera keras. Dengan syarat perjanjian itu melepasi jawatankuasa pengawalseliaan, pemegang saham Maxtor akan menerima .37 bahagian saham biasa Seagate untuk setiap 1 saham syarikat berasaskan Milpitas.

Pemegang saham Maxtor akan menerima .37 sesaham dan Xbox 360 percuma.


Hypothesis: The person who died was buried in a stone coffin

Orang yang mati itu dikebumikan dalam keranda batu


Hypothesis: There were safety concerns due to Tropical Storm Arthur.

Terdapat kebimbangan keselamatan akibat Ribut Tropika Arthur.


Hypothesis: The men who coming back to the police station the day after Sunday could be charged with assault.

Lelaki yang datang semula ke balai polis sehari selepas Ahad boleh didakwa dengan serangan.


Hypothesis: No evidence for the condtion exists in that small country with little light

Tidak ada bukti untuk konduksi di negara kecil itu dengan sedikit cahaya


Premise: The sale was made to pay Yukos' US$ 27.5 billion tax bill, Yuganskneftegaz was originally sold for US$9.4 billion to a little known company Baikalfinansgroup which was later bought by the Russian state-owned oil company Rosneft.

Hypothesis: The sale was made to pay Yukos' US$ 37.5 billion tax bill,

Penjualan itu dibuat untuk membayar bil cukai Yukos AS$ 27.5 bilion, Yuganskneftegaz pada asalnya dijual dengan harga AS$9.4 bilion kepada sebuah syarikat yang kurang dikenali Baikalfinansgroup yang kemudiannya dibeli oleh syarikat minyak milik negara Rusia Rosneft.

Penjualan itu dibuat untuk membayar bil cukai Yukos AS$ 37.5 bilion,


Premise: Most recently, US Secretary of State Condoleezza Rice called North Korea an "outpost of tyranny" enraging Kim Jong-il , the leader of North Korea.

Hypothesis: Risking their neutral relationship, US Secretary of State Condoleezza Rice called North Korea an "outpost of tyranny"

Terbaru, Setiausaha Negara AS Condoleezza Rice menggelar Korea Utara sebagai "kawasan kezaliman" yang menimbulkan kemarahan Kim Jong-il, pemimpin Korea Utara.

Dengan mempertaruhkan hubungan neutral mereka, Setiausaha Negara AS Condoleezza Rice menggelar Korea Utara sebagai "kawasan kezaliman"


Hypothesis: The archaeologists were not expecting what the found in the coffin

Ahli arkeologi tidak menjangkakan apa yang ditemui di dalam keranda itu


Hypothesis: Both companies produce hard drives and CPU's.

Kedua-dua syarikat menghasilkan cakera keras dan CPU.


Hypothesis: Risking their prior relationship, US Secretary of State Condoleezza Rice called North Korea an "outpost of tyranny"

Mempertaruhkan hubungan mereka sebelum ini, Setiausaha Negara AS Condoleezza Rice menggelar Korea Utara sebagai "kawasan kezaliman"


Hypothesis: Risking their good relationship, US Secretary of State Condoleezza Rice called North Korea an "outpost of tyranny"

Mempertaruhkan hubungan baik mereka, Setiausaha Negara AS Condoleezza Rice menggelar Korea Utara sebagai "kawasan kezaliman"


Hypothesis: Risking their bad relationship, US Secretary of State Condoleezza Rice called North Korea an "outpost of tyranny"

Mempertaruhkan hubungan buruk mereka, Setiausaha Negara AS Condoleezza Rice menggelar Korea Utara sebagai "kawasan kezaliman"


Hypothesis: Theres 0 evidence according to recent study for such a condtion to exist

Terdapat 0 bukti mengikut kajian terkini untuk keadaan sedemikian wujud


Hypothesis: A water pistol is something that can be disguised as a microphone.

Pistol air adalah sesuatu yang boleh menyamar sebagai mikrofon.


Hypothesis: Risking changing their relationship, US Secretary of State Condoleezza Rice called North Korea an "outpost of tyranny"

Mengambil risiko mengubah hubungan mereka, Setiausaha Negara AS Condoleezza Rice menggelar Korea Utara sebagai "kawasan kezaliman"


Hypothesis: Assault charges could be brought against the four men upon coming back to the police station.

Tuduhan serangan boleh dikenakan terhadap empat lelaki itu apabila kembali ke balai polis.


Hypothesis: Tropical Storm Arthur was the first tropical storm of 2008 in the Atlantic.

Ribut Tropika Arthur ialah ribut tropika pertama pada tahun 2008 di Atlantik.


Premise: In a move reminiscent for some of another actor, Ronald Reagan, who was twice elected governor of California, Schwarzenegger said he would be putting his movie career on hold so he can devote his time to running for governor.

Hypothesis: Ronald Reagan and Schwarzenegger both have something in common.

Dalam langkah yang mengingatkan beberapa pelakon lain, Ronald Reagan, yang dua kali dipilih gabenor California, Schwarzenegger berkata dia akan menangguhkan kerjaya filemnya supaya dia boleh menumpukan masanya untuk bertanding jawatan gabenor.

Ronald Reagan dan Schwarzenegger kedua-duanya mempunyai persamaan.


Hypothesis: The deal is great for Seagate but not Maxtor.

Perjanjian itu bagus untuk Seagate tetapi bukan Maxtor.


Hypothesis: Something that can be disguised as a microphone is a water pistol.

Sesuatu yang boleh menyamar sebagai mikrofon ialah pistol air.


Hypothesis: Tropical Storm Arthur was the first tropical storm of the 2008 season.

Ribut Tropika Arthur ialah ribut tropika pertama pada musim 2008.


Hypothesis: Risking their bad relationship, US Secretary of State Condoleezza Rice called North Korea not so nice things

Mempertaruhkan hubungan buruk mereka, Setiausaha Negara AS Condoleezza Rice menyifatkan Korea Utara bukan perkara yang baik


Premise: Saudi Arabia, the biggest oil producer in the world, was once a supporter of Osama bin Laden and his associates who led attacks against the United States.

Hypothesis: The text says Saudi Arabia led attacks against the United States.

Arab Saudi, pengeluar minyak terbesar di dunia, pernah menjadi penyokong Osama bin Laden dan rakan-rakannya yang mengetuai serangan terhadap Amerika Syarikat.

Teks itu mengatakan Arab Saudi mengetuai serangan terhadap Amerika Syarikat.


Hypothesis: The men were released on bail but not yet charged with assault.

Lelaki itu dibebaskan dengan ikat jamin tetapi belum lagi didakwa atas tuduhan menyerang.


Premise: Metropolitan police personnel specializing in explosives defused the rockets. Some 100 people were working inside the plant.

Hypothesis: More than 90 people were working inside the plant.

Anggota polis Metropolitan yang pakar dalam bahan letupan meredakan roket. Kira-kira 100 orang bekerja di dalam kilang itu.

Lebih daripada 90 orang bekerja di dalam kilang itu.


Hypothesis: Risking their bad relationship, US Secretary of State Condoleezza Rice called North Korea not so nice things, making them mad

Mempertaruhkan hubungan buruk mereka, Setiausaha Negara AS Condoleezza Rice menggelar Korea Utara bukan perkara yang baik, membuatkan mereka marah


Hypothesis: Assault charges were not brought against the men yet.

Tuduhan serangan belum dikenakan terhadap lelaki itu.


Hypothesis: More than 60 people were working inside the plant.

Lebih 60 orang bekerja di dalam kilang itu.


Hypothesis: More than 80 people were working inside the plant.

Lebih 80 orang bekerja di dalam kilang itu.


Hypothesis: The hard drive market outsells the processor market consistently.

Pasaran cakera keras mengatasi pasaran pemproses secara konsisten.


Hypothesis: More than 50 people were working inside the plant.

Lebih 50 orang bekerja di dalam kilang itu.


Hypothesis: Osama bin Laden is the biggest oil producer in the world.

Osama bin Laden adalah pengeluar minyak terbesar di dunia.


Hypothesis: Tropical Storm Arthur will likely become stronger.

Ribut Tropika Arthur mungkin akan menjadi lebih kuat.


Hypothesis: There is a possibility that the four men could have charges of assault brought against them.

Terdapat kemungkinan bahawa empat lelaki itu boleh didakwa melakukan serangan terhadap mereka.


Hypothesis: An example of something that can be disguised as a microphone is a water pistol.

Contoh sesuatu yang boleh menyamar sebagai mikrofon ialah pistol air.


Hypothesis: Less than 900 people were working inside the plant.

Kurang daripada 900 orang bekerja di dalam kilang itu.


Premise: Thousands of people are expected to return to New Orleans this week, as areas of the city are opened up to residents.

Hypothesis: Nobody is going to return to new orleans

Beribu-ribu orang dijangka kembali ke New Orleans minggu ini, kerana kawasan bandar dibuka kepada penduduk.

Tiada siapa yang akan kembali ke new orleans


Hypothesis: The areas are not being opened up


Hypothesis: Less than 990 people were working inside the plant.

Kurang daripada 990 orang bekerja di dalam kilang itu.


Hypothesis: Four men could possibly be charged with assault on Monday.

Empat lelaki mungkin didakwa melakukan serangan pada hari Isnin.


Hypothesis: Less than 200 people were working inside the plant.

Kurang daripada 200 orang bekerja di dalam kilang itu.


Premise: Yoko Ono, widow of murdered Beatles star John Lennon, has plastered the small German town of Langenhagen with backsides.

Hypothesis: Yoko One was a suspect in John Lennon's murder.

Yoko Ono, balu kepada bintang Beatles yang dibunuh John Lennon, telah menampal bandar kecil Langenhagen di Jerman dengan bahagian belakang.

Yoko One adalah suspek dalam pembunuhan John Lennon.


Hypothesis: Saudi Arabia now supports bin Laden.


Hypothesis: Microsoft's Xbox 360 prefer's Western Digital and Seagate drives.

Xbox 360 Microsoft lebih suka pemacu Western Digital dan Seagate.


Hypothesis: Less than 150 people were working inside the plant.

Kurang daripada 150 orang bekerja di dalam kilang itu.


Hypothesis: Less than 120 people were working inside the plant.

Kurang daripada 120 orang bekerja di dalam kilang itu.


Hypothesis: Less than 110 people were working inside the plant.

Kurang daripada 110 orang bekerja di dalam kilang itu.


Premise: U.S. Secretary of State Condoleezza Rice said Thursday that North Korea should return to nuclear disarmament talks and avoid a path toward further international isolation.

Hypothesis: U.S. Secretary of State Condoleezza Rice is a well known fan of the Lord of the Rings series.

Setiausaha Negara A.S. Condoleezza Rice berkata pada Khamis bahawa Korea Utara harus kembali kepada rundingan pelucutan senjata nuklear dan mengelak laluan ke arah pengasingan antarabangsa selanjutnya.

Setiausaha Negara A.S. Condoleezza Rice ialah peminat terkenal siri Lord of the Rings.


Hypothesis: John Lennon was killed with a knife.


Hypothesis: The police might charge the men with assault

Polis mungkin mendakwa lelaki itu dengan serangan


Hypothesis: Tropical Storm Arthur will vary in strength.

Ribut Tropika Arthur akan berbeza dalam kekuatan.


Premise: PST Chittagong, Bangladesh-- Muhammad Yunus, Bangladesh's "Banker to the Poor" who provides loans to help millions of people fight poverty by starting businesses, has won the Nobel Peace Prize.

Hypothesis: Muhammad Yunus provides an average loan of 3,000 USD

PST Chittagong, Bangladesh-- Muhammad Yunus, "Banker to the Poor" Bangladesh yang menyediakan pinjaman untuk membantu berjuta-juta orang memerangi kemiskinan dengan memulakan perniagaan, telah memenangi Hadiah Nobel Keamanan.

Muhammad Yunus memberikan pinjaman purata 3,000 USD


Hypothesis: John Lennon was killed on a Wednesday.


Hypothesis: Iraq is the biggest oil producer in the world.

Iraq adalah pengeluar minyak terbesar di dunia.


Hypothesis: Muhammad Yunus has given loans to middle class people as well

Muhammad Yunus telah memberi pinjaman kepada golongan pertengahan juga


Premise: Among Stellafane's most ardent partisans is David H. Levy, co-discoverer with Dr. Eugene Shoemaker of a comet named for the two that broke apart in 1994 as it was drawn toward Jupiter, creating fireworks visible from Earth.

Hypothesis: Stellafane has 30 fans.

Antara ahli parti Stellafane yang paling bersemangat ialah David H. Levy, penemu bersama Dr. Eugene Shoemaker komet yang dinamakan untuk kedua-duanya yang pecah pada tahun 1994 ketika ia ditarik ke arah Musytari, mencipta bunga api yang boleh dilihat dari Bumi.


Hypothesis: Yoko Ono visits Germany once a year.


Hypothesis: Maxtor's closing share price is close to it's high that was reached in 2015.

Harga penutupan saham Maxtor hampir mencapai tahap tinggi yang dicapai pada tahun 2015.


Hypothesis: Tropical Storm Arthur will affect people in at least two countries,

Ribut Tropika Arthur akan menjejaskan orang di sekurang-kurangnya dua negara,


Hypothesis: Muhammad Yunus requires businesses have a license before giving the laon

Muhammad Yunus menghendaki perniagaan mempunyai lesen sebelum memberi laon


Premise: Only 16 women were elected to the 223-member parliament in 1995, and only 2 women hold ministerial posts.

Hypothesis: Only 18 women were elected to the 223-member parliament in 1995, and only 2 women hold ministerial posts

Hanya 16 wanita telah dipilih ke parlimen 223 ahli pada tahun 1995, dan hanya 2 wanita memegang jawatan menteri.

Hanya 18 wanita telah dipilih ke parlimen 223 ahli pada tahun 1995, dan hanya 2 wanita memegang jawatan menteri


Hypothesis: David is very rich


Hypothesis: Only 16 women were elected to the 222-member parliament in 1995, and only 2 women hold ministerial posts

Hanya 16 wanita telah dipilih ke parlimen 222 ahli pada tahun 1995, dan hanya 2 wanita memegang jawatan menteri


Premise: Google Inc. is delaying its IPO by a week because of logistical problems related to institutional investors registering to bid on the shares.

Hypothesis: Google Inc. is delaying its IPO by more than a day.

Google Inc. menangguhkan IPOnya selama seminggu kerana masalah logistik yang berkaitan dengan pelabur institusi yang mendaftar untuk membida saham tersebut.

Google Inc. menangguhkan IPOnya lebih daripada sehari.


Hypothesis: Muhammad Yunus only gives loans to ideas he thinks are good

Muhammad Yunus hanya memberi pinjaman kepada idea yang difikirkannya bagus


Premise: The so-called "grandmother hypothesis", based on studies of African hunter-gatherer groups, suggests that infertile women are vital for successful child-rearing despite being unable to produce children themselves.

Hypothesis: The  "grandmother hypothesis" is an opinion of some people.

Apa yang dipanggil "hipotesis nenek", berdasarkan kajian kumpulan pemburu-pengumpul Afrika, menunjukkan bahawa wanita yang tidak subur adalah penting untuk membesarkan anak yang berjaya walaupun tidak dapat melahirkan anak sendiri.

"Hipotesis nenek" adalah pendapat sesetengah orang.


Hypothesis: Only 16 women were elected to the 223-member parliament in 2008, and only 2 women hold ministerial posts

Hanya 16 wanita dipilih ke parlimen 223 ahli pada 2008, dan hanya 2 wanita memegang jawatan menteri


Premise: It is also an acronym that stands for Islamic Resistance Movement, a militant Islamist Palestinian organization that opposes the existence of the state of Israel and favors the creation of an Islamic state in Palestine.

Hypothesis: IRM stands for Islamic Resistance Movement.

Ia juga merupakan singkatan bagi Islamic Resistance Movement, sebuah pertubuhan militan Islamis Palestin yang menentang kewujudan negara Israel dan menyokong penubuhan negara Islam di Palestin.

IRM bermaksud Gerakan Penentangan Islam.


Hypothesis: Yoko Ono used crazy glue for the plastering of the backsides.

Yoko Ono menggunakan gam gila untuk melepa bahagian belakang.


Hypothesis: Google Inc. is delaying its IPO by more than 2 hours.

Google Inc. menangguhkan IPOnya lebih daripada 2 jam.


Hypothesis: David made millions off the comet

David mendapat berjuta-juta daripada komet itu


Hypothesis: Google Inc. is delaying its IPO by less than a month.

Google Inc. menangguhkan IPOnya kurang daripada sebulan.


Hypothesis: Only 16 men were elected to the 223-member parliament in 1995, and only 2 women hold ministerial posts

Hanya 16 lelaki telah dipilih ke parlimen 223 ahli pada tahun 1995, dan hanya 2 wanita memegang jawatan menteri


Hypothesis: John Lennon loved that town.


Hypothesis: Only 16 women were elected to the 223-member parliament in 1995, and only 2 men hold ministerial posts

Hanya 16 wanita dipilih ke parlimen 223 ahli pada tahun 1995, dan hanya 2 lelaki memegang jawatan menteri


Premise: Heemeyer equipped an old bulldozer with three television cameras and monitors so he could see to steer.

Hypothesis: Heemeyer ran wires under the bulldozer.

Heemeyer dilengkapi jentolak lama dengan tiga kamera televisyen dan monitor supaya dia boleh melihat untuk mengemudi.

Heemeyer memasang wayar di bawah jentolak.


Premise: Philippine President Gloria Macapagal Arroyo, Singapore's Prime Minister Lee Hsien Loong, Brunei's Sultan Hassanal Bolkiah, Indonesian Vice President Jusuf Kalla and Thai Deputy Prime Minister Surakiart Sathirathai were among foreign dignitaries flying in for Endon's funeral later Thursday. Thousands of people filed past Endon's body, which lay in state wrapped in white linen on a table while Muslim clerics recited verses from the Quran.

Hypothesis: Lee Hsien Loong is the Philippine President.

Presiden Filipina Gloria Macapagal Arroyo, Perdana Menteri Singapura Lee Hsien Loong, Sultan Brunei Hassanal Bolkiah, Naib Presiden Indonesia Jusuf Kalla dan Timbalan Perdana Menteri Thailand Surakiart Sathirathai adalah antara orang kenamaan asing yang terbang untuk pengebumian Endon lewat Khamis. Beribu-ribu orang beramai-ramai melintasi mayat Endon, yang terbaring dalam keadaan berbalut kain linen putih di atas meja sementara ulama-ulama Islam membaca ayat-ayat al-Quran.

Lee Hsien Loong ialah Presiden Filipina.


Hypothesis: David has no money left


Hypothesis: Google Inc. is delaying its IPO by less than a year.

Google Inc. menangguhkan IPOnya kurang daripada setahun.


Hypothesis: Only 16 women were elected to the 208-member parliament in 1995, and only 2 women hold ministerial posts

Hanya 16 wanita dipilih ke parlimen 208 ahli pada tahun 1995, dan hanya 2 wanita memegang jawatan menteri


Hypothesis: Only 16 women were elected to the 523-member parliament in 1995, and only 2 women hold ministerial posts

Hanya 16 wanita dipilih ke parlimen 523 ahli pada tahun 1995, dan hanya 2 wanita memegang jawatan menteri


Premise: The Daily Mail has confirmed it has pulled out of the bidding for rival newspaper the Daily Telegraph.

Hypothesis: The Daily Telegraph is a newspaper.

Daily Mail telah mengesahkan ia telah menarik diri daripada bidaan untuk akhbar pesaing Daily Telegraph.

The Daily Telegraph ialah sebuah akhbar.


Hypothesis: Google Inc. is delaying its IPO by more than two days.

Google Inc. menangguhkan IPOnya lebih daripada dua hari.


Hypothesis: One was orignally going to do it in a town in France.

Seseorang pada asalnya akan melakukannya di sebuah bandar di Perancis.


Hypothesis: David spent all his money on discovering the comet

David membelanjakan semua wangnya untuk menemui komet itu


Hypothesis: The Daily Mail is a newspaper.


Hypothesis: Only 18 men were elected to the 223-member parliament in 1995, and only 2 women hold ministerial posts

Hanya 18 lelaki dipilih ke parlimen 223 ahli pada tahun 1995, dan hanya 2 wanita memegang jawatan menteri


Hypothesis: Google Inc. is delaying its IPO by more than 3 days.

Google Inc. menangguhkan IPOnya lebih daripada 3 hari.


Premise: If confirmed as rabies, the case could be the first occurence of the infection acquired in the UK since 1902.

Hypothesis: the first case of Rabies in the United kingdom was during the second world war

Jika disahkan sebagai rabies, kes itu boleh menjadi kejadian pertama jangkitan yang diperoleh di UK sejak 1902.

kes pertama Rabies di United Kingdom adalah semasa perang dunia kedua


Hypothesis: He needed the television cameras because of a bad back.

Dia memerlukan kamera televisyen kerana punggung yang buruk.


Hypothesis: German officials hate the backsides.

Pegawai Jerman membenci bahagian belakang.


Hypothesis: David made only a few hundred dollars on the comet

David membuat hanya beberapa ratus dolar pada komet itu


Hypothesis: Only 16 women were elected to the 223-member parliament in 1982, and only 2 women hold ministerial posts

Hanya 16 wanita telah dipilih ke parlimen 223 ahli pada tahun 1982, dan hanya 2 wanita memegang jawatan menteri


Hypothesis: Ono has done this before.


Hypothesis: Muhammad Yunus gained his wealth from investments

Muhammad Yunus memperoleh kekayaannya daripada pelaburan


Hypothesis: Palestines oppose the state of Israel.


Hypothesis: David merchandised the comet and made millions

David memperdagangkan komet itu dan menghasilkan berjuta-juta


Hypothesis: Muhammad Yunus is worth millions of dollars


Hypothesis: Muhammad Yunus gained his wealth from his father

Muhammad Yunus memperoleh kekayaan daripada bapanya


Hypothesis: Lennon taught Ono how to plaster backsides.

Lennon mengajar Ono cara menampal bahagian belakang.


Hypothesis: David stole pieces of the comet while his partner was asleep.

David mencuri kepingan komet ketika pasangannya sedang tidur.


Hypothesis: The bulldozer was painted yellow.


Hypothesis: The Daily Mail and the Daily Telegraph are rival newspapers.

Daily Mail dan Daily Telegraph adalah akhbar saingan.


Hypothesis: Muhammad Yunus is 40 years old


Hypothesis: Google Inc. is delaying its IPO by more than 5 days.

Google Inc. menangguhkan IPOnya lebih daripada 5 hari.


Hypothesis: Only 2 women were elected to the 223-member parliament in 1995, and only 2 women hold ministerial posts

Hanya 2 wanita telah dipilih ke parlimen 223 ahli pada tahun 1995, dan hanya 2 wanita memegang jawatan menteri


Hypothesis: Google Inc. is delaying its IPO by less than two months.

Google Inc. menangguhkan IPOnya kurang daripada dua bulan.


Hypothesis: The cameras could zoom in on objects.


Hypothesis: IRM favors the creation of an Islamic state in Palestine.

IRM menyokong penubuhan negara Islam di Palestin.


Hypothesis: The Daily Mail made a bid for the Daily Telegraph.

Daily Mail membuat tawaran untuk Daily Telegraph.


Hypothesis: Muhammad Yunus was born in Bangladesh


Premise: The measures currently in force include a travel ban on senior government figures, but France has invited Mr. Mugabe to a Franco-African summit in Paris next month, angering several countries.

Hypothesis: France honored the travel ban.

Langkah-langkah yang sedang berkuat kuasa termasuk larangan perjalanan ke atas tokoh-tokoh kanan kerajaan, tetapi Perancis telah menjemput Encik Mugabe ke sidang kemuncak Franco-Afrika di Paris bulan depan, menimbulkan kemarahan beberapa negara.

Perancis menghormati larangan perjalanan.


Hypothesis: Google Inc. is delaying its IPO by less than 3 months.

Google Inc. menangguhkan IPOnya kurang daripada 3 bulan.


Hypothesis: Heemeyer was an old man.


Hypothesis: Google Inc. is delaying its IPO by less than 2 weeks.

Google Inc. menangguhkan IPOnya kurang daripada 2 minggu.


Hypothesis: Heemeyer wore thick dark glasses.

Heemeyer memakai cermin mata gelap tebal.


Hypothesis: The Daily Mail bowed out of the bidding process.

The Daily Mail tunduk keluar daripada proses bidaan.


Hypothesis: The Islamic Resistance Movement is a militant Islamist Palestinian organization.

Gerakan Penentangan Islam ialah sebuah pertubuhan Islamis Palestin yang militan.


Premise: The privately owned spacecraft only got about 400 feet into space, according to radar measurements, but it was enough to confirm that it no longer takes a well-heeled government project to organize space travel.

Hypothesis: The spacecraft was not publicly owned.

Kapal angkasa milik persendirian itu hanya mencapai kira-kira 400 kaki ke angkasa, menurut ukuran radar, tetapi ia sudah cukup untuk mengesahkan bahawa ia tidak lagi memerlukan projek kerajaan yang baik untuk mengatur perjalanan angkasa lepas.


Hypothesis: The bulldozer was dirty from work.


Hypothesis: The monitors were placed all in a row.

Monitor diletakkan semua dalam satu baris.


Premise: "The Black Panther", or "The Black Pearl", as he was known, was top scorer in the 1966 World Cup, with nine goals to his name.

Hypothesis: The top scorer in the 1966 World Cup had nine names.

"The Black Panther", atau "The Black Pearl", seperti yang dikenalinya, adalah penjaring terbanyak dalam Piala Dunia 1966, dengan sembilan gol untuk namanya.

Penjaring terbanyak dalam Piala Dunia 1966 mempunyai sembilan nama.


Hypothesis: Muhammad Yunus was born in Europe


Premise: "Mayday! Here is Estonia! Outside Uto lighthouse. We have listed 20 to 30 degrees," the Finnish Coast Guard quoted the distress signal.

Hypothesis: estona is mentioned in this

"Mayday! Ini Estonia! Di luar rumah api Uto. Kami telah menyenaraikan 20 hingga 30 darjah," Pengawal Pantai Finland memetik isyarat kecemasan.


Hypothesis: The Islamic Resistance Movement is a militant group.

Gerakan Penentangan Islam adalah kumpulan militan.


Premise: Meanwhile, thousands of soldiers from the first Gulf War are still suffering from severe symptoms that have been linked to what is now known as Gulf War illness, say veterans advocates.

Hypothesis: A least one soldier is still suffering from severe symptoms that have been linked to what is now known as Gulf War illness.

Sementara itu, beribu-ribu askar dari Perang Teluk pertama masih mengalami gejala teruk yang dikaitkan dengan apa yang kini dikenali sebagai penyakit Perang Teluk, kata penyokong veteran.

Sekurang-kurangnya seorang askar masih mengalami gejala teruk yang dikaitkan dengan penyakit yang kini dikenali sebagai penyakit Perang Teluk.


Hypothesis: The spacecraft got about 399 plus 1 feet into space according to the radar measurements.

Kapal angkasa itu mendapat kira-kira 399 ditambah 1 kaki ke angkasa mengikut ukuran radar.


Hypothesis: Heemeyer liked to ride on the top of the bulldozer.

Heemeyer suka menunggang di atas jentolak.


Hypothesis: Finnish starts with an F


Premise: The 54-year-old man from London, who was not otherwise identified, was located following cooperation with British authorities, police said in a statement.

Hypothesis: The police found a lost human.

Lelaki berusia 54 tahun dari London itu, yang tidak dikenal pasti, ditemui berikutan kerjasama dengan pihak berkuasa Britain, kata polis dalam satu kenyataan.

Polis menemui seorang manusia yang hilang.


Hypothesis: Two newspapers are mentioned in this sentence.


Hypothesis: 1 plus 399 feet is how far the spacecraft got into space.

1 tambah 399 kaki ialah sejauh mana kapal angkasa itu sampai ke angkasa.


Hypothesis: Steering the bulldozer required great strength.

Mengemudi jentolak memerlukan kekuatan yang besar.


Premise: Medicare will begin paying later this year for certain oral cancer drugs and intravenous drugs that can be self-administered under a $500 million demonstration project unveiled yesterday.

Hypothesis: Medicare is spending $500 billion on the new project.

Medicare akan mula membayar akhir tahun ini untuk ubat kanser mulut dan ubat intravena tertentu yang boleh ditadbir sendiri di bawah projek demonstrasi $500 juta yang diumumkan semalam.

Medicare membelanjakan $500 bilion untuk projek baharu itu.


Hypothesis: The signal was a distress signal


Premise: The dam covering what used to be its football pitch fill up with millions of tons of poisonous mining waste.

Hypothesis: People still play football on the pitch.

Empangan yang menutupi padang bola sepaknya dipenuhi berjuta-juta tan sisa perlombongan beracun.

Orang ramai masih bermain bola sepak di atas padang.


Hypothesis: The spacecraft got about 399 plus 1 feet into space

Kapal angkasa itu mendapat kira-kira 399 ditambah 1 kaki ke angkasa


Hypothesis: Two newspaper rivals are mentioned in this sentence.

Dua saingan akhbar disebut dalam ayat ini.


Hypothesis: It is safe to play football on the pitch.

Ia selamat untuk bermain bola sepak di atas padang.


Hypothesis: Medicare is spending half a million on the new project.

Medicare membelanjakan setengah juta untuk projek baharu itu.


Hypothesis: This sentence mentions two newspapers.


Premise: The commission's order on the proposed hydroelectric development shall describe the Energy Facility Siting Council's recommendations on the need for the power.

Hypothesis: The power plant was built

Perintah suruhanjaya mengenai cadangan pembangunan hidroelektrik hendaklah menerangkan cadangan Majlis Perletakan Kemudahan Tenaga mengenai keperluan kuasa itu.


Hypothesis: A man more than 40 years old was found by the authorities.

Seorang lelaki berusia lebih dari 40 tahun ditemui oleh pihak berkuasa.


Hypothesis: According to radar measurements, the spacecraft got 377 plus 33 feet into space.

Menurut ukuran radar, kapal angkasa itu mendapat 377 ditambah 33 kaki ke angkasa.


Hypothesis: the first case of the Rabies infection in the United Kingdom was during the second world war

kes pertama jangkitan Rabies di United Kingdom adalah semasa perang dunia kedua


Premise: That theory, a concept first proposed by Albert Einstein and often reiterated by British astrophysicist Stephen Hawking, seeks to find a single set of equations that can explain all the fundamental forces in the universe: gravity, electromagnetism, and the strong and weak interactive forces among subnuclear particles.

Hypothesis: That theory, a concept originally proposed by Albert Einstein and often reiterated by British astrophysicist Stephen Hawking.

Teori itu, konsep yang pertama kali dicadangkan oleh Albert Einstein dan sering diulangi oleh ahli astrofizik British Stephen Hawking, berusaha untuk mencari satu set persamaan yang boleh menerangkan semua daya asas di alam semesta: graviti, elektromagnetisme, dan daya interaktif yang kuat dan lemah di kalangan zarah subnuklear.

Teori itu, konsep yang pada asalnya dicadangkan oleh Albert Einstein dan sering diulangi oleh ahli astrofizik British Stephen Hawking.


Hypothesis: Medicare plans for the project to go into effect today.

Medicare merancang untuk projek itu berkuat kuasa hari ini.


Hypothesis: The police found a man older than forty.

Polis menemui seorang lelaki berusia lebih dari empat puluh tahun.


Hypothesis: That theory, a concept initially proposed by Albert Einstein and often reiterated by British astrophysicist Stephen Hawking

Teori itu, konsep yang pada mulanya dicadangkan oleh Albert Einstein dan sering diulangi oleh ahli astrofizik British Stephen Hawking


Hypothesis: The police found a human older than forty.


Premise: GM has initiated criminal investigations in Germany and the US on the basis of their suspicions that Mr Lopez and his team stole confidential information before defecting to VW in March.

Hypothesis: Lopez defected to Russia.

GM telah memulakan siasatan jenayah di Jerman dan AS atas dasar syak wasangka mereka bahawa Encik Lopez dan pasukannya mencuri maklumat sulit sebelum berpaling tadah ke VW pada bulan Mac.


Premise: Epiphyte is the name applied to the class of plants which typically do not root in the soil but, rather, attach themselves to trees or other tall objects where they can obtain light and moisture.

Hypothesis: Epiphyte is also the name of a grunge-rock album.

Epifit ialah nama yang digunakan untuk kelas tumbuhan yang biasanya tidak berakar di dalam tanah tetapi, sebaliknya, melekat pada pokok atau objek tinggi lain di mana mereka boleh memperoleh cahaya dan kelembapan.

Epiphyte juga merupakan nama album grunge-rock.


Hypothesis: GM trust Mr. Lopez.


Hypothesis: Epiphyte is also the name of a student film by George Lucas.

Epiphyte juga merupakan nama filem pelajar oleh George Lucas.


Hypothesis: Estonia is mentioned in the statement


Hypothesis: GM can't prosecute in Germany.


Hypothesis: Albert has six letters.


Premise: Budapest consists of two parts, Buda and Pest, which are situated on opposite sides of the river and connected by a series of bridges.

Hypothesis: uncommon knowledge that Budapest consists of two parts

Budapest terdiri daripada dua bahagian, Buda dan Pest, yang terletak di sisi bertentangan sungai dan dihubungkan oleh satu siri jambatan.

pengetahuan luar biasa bahawa Budapest terdiri daripada dua bahagian


Hypothesis: Epiphyte is also the name of a literary reward.

Epifit juga merupakan nama ganjaran sastera.


Hypothesis: The police found a human older than 20.

Polis menemui seorang lelaki berusia lebih 20 tahun.


Hypothesis: The finnish coast guard is mentioned


Hypothesis: A human was found.


Hypothesis: surprisingly Budapest consists of two parts

yang menghairankan Budapest terdiri daripada dua bahagian


Hypothesis: Germany doesn't work with GM to prosecute criminals.

Jerman tidak bekerja dengan GM untuk mendakwa penjenayah.


Premise: Mr Green, Marks & Spencer's new owner, has made a lot of money by taking over underperforming businesses.

Hypothesis: The owner of Marks and Spencers has made a substantial amount of money.

Encik Green, pemilik baharu Marks & Spencer, telah memperoleh banyak wang dengan mengambil alih perniagaan yang berprestasi rendah.

Pemilik Marks and Spencers telah membuat sejumlah wang yang besar.


Hypothesis: Epiphyte is also the name of Michael Cain'es neighbour's dog.

Epiphyte juga merupakan nama anjing jiran Michael Cain.


Hypothesis: Albert begins with a vowel.


Hypothesis: surprising to many, Budapest consists of two parts

mengejutkan ramai, Budapest terdiri daripada dua bahagian


Hypothesis: Epiphyte is also the name of a street drug.

Epifit juga merupakan nama ubat jalanan.


Hypothesis: Lopez acted alone.


Hypothesis: many didn't know that Budapest consists of two parts

ramai yang tidak tahu bahawa Budapest terdiri daripada dua bahagian


Hypothesis: tourist would not know that Budapest consists of two parts

pelancong tidak akan tahu bahawa Budapest terdiri daripada dua bahagian


Hypothesis: The dam is filling up with byproducts of nuclear power generation.

Empangan itu dipenuhi dengan hasil sampingan penjanaan tenaga nuklear.


Hypothesis: The police did not fail in locating a human.

Pihak polis tidak gagal mengesan seorang manusia.


Hypothesis: Lopez merely shared public information.


Hypothesis: The owner of M&S has made a significant amount of money by taking over underperforming businesses.

Pemilik M&S telah memperoleh sejumlah besar wang dengan mengambil alih perniagaan yang berprestasi rendah.


Premise: Based on a worldwide study of smoking-related fire and disaster data, UC Davis epidemiologists show smoking is a leading cause of fires and death from fires globally.

Hypothesis: Studys worldwide show smoking isnt a leading cause of fires.

Berdasarkan kajian seluruh dunia mengenai kebakaran dan data bencana yang berkaitan dengan rokok, ahli epidemiologi UC Davis menunjukkan merokok adalah punca utama kebakaran dan kematian akibat kebakaran di seluruh dunia.

Kajian di seluruh dunia menunjukkan merokok bukanlah punca utama kebakaran.


Hypothesis: Epiphyte is also the name of a piano tuning business.

Epiphyte juga merupakan nama perniagaan talaan piano.


Hypothesis: It is cool that Budapest consists of two parts

Memang menarik bahawa Budapest terdiri daripada dua bahagian


Hypothesis: he owner of M&S has made a not-insignificant amount of money by taking over underperforming businesses.

dia pemilik M&S telah membuat jumlah wang yang tidak sedikit dengan mengambil alih perniagaan yang berprestasi rendah.


Hypothesis: People are often surprised that Budapest consists of two parts

Orang ramai sering terkejut bahawa Budapest terdiri daripada dua bahagian


Hypothesis: Epiphyte is also the name of a secret project ar Area-51.

Epiphyte juga merupakan nama projek rahsia di Area-51.


Hypothesis: Budapest consists of two historical parts

Budapest terdiri daripada dua bahagian sejarah


Premise: In 1954, in a gesture of friendship to mark the 300th anniversary of Ukrainian union with Russia, Soviet Premier Nikita Khrushchev gave Crimea to Ukraine.

Hypothesis: Russian citizens were happy about the transfer of Crimea to the Ukraine.

Pada tahun 1954, sebagai tanda persahabatan untuk menandakan ulang tahun ke-300 kesatuan Ukraine dengan Rusia, Perdana Menteri Soviet Nikita Khrushchev memberikan Crimea kepada Ukraine.

Rakyat Rusia gembira dengan pemindahan Crimea ke Ukraine.


Premise: IT must rate as the literary snub of the 20th century. T S Eliot, one of Britain's greatest poets, rejected George Orwell's Animal Farm for publication on the grounds of its unconvincing Trotskyite politics. Eliot, a former director of Faber and Faber, the publisher, wrote his rejection in a highly critical letter in 1944, one of many private papers made available for the first time by his widow Valerie for a BBC documentary. When Orwell submitted his novel, an allegory on Stalin's dictatorship, Eliot praised its "good writing" and "fundamental integrity".

Hypothesis: T S Eliot did not approve of Animal Farm.

IT mesti dinilai sebagai penghinaan sastera abad ke-20. T S Eliot, salah seorang penyair terbesar Britain, menolak Ladang Haiwan George Orwell untuk diterbitkan atas alasan politik Trotskyite yang tidak meyakinkan. Eliot, bekas pengarah Faber dan Faber, penerbit, menulis penolakannya dalam surat yang sangat kritikal pada tahun 1944, salah satu daripada banyak kertas peribadi yang disediakan buat kali pertama oleh balunya Valerie untuk dokumentari BBC. Apabila Orwell menyerahkan novelnya, sebuah alegori tentang pemerintahan diktator Stalin, Eliot memuji "penulisan yang baik" dan "integriti asas".


Hypothesis: Beautiful Budapest consists of two parts

Beautiful Budapest terdiri daripada dua bahagian


Hypothesis: Mr. Green has made a lot of cash by buying failing businesses.

Encik Green telah membuat banyak wang dengan membeli perniagaan yang gagal.


Hypothesis: It makes sense that Budapest consists of two parts

Masuk akal bahawa Budapest terdiri daripada dua bahagian


Hypothesis: Epiphyte is also Donald Trump's code name as referred to by the secret service.

Epiphyte juga merupakan nama kod Donald Trump seperti yang dirujuk oleh perkhidmatan rahsia.


Hypothesis: Mr. Green has made a lot of money by buying failing businesses.


Hypothesis: T S Eliot worked at a publishing company.

T S Eliot bekerja di sebuah syarikat penerbitan.


Premise: Jack Straw, the Foreign Secretary, will meet his Brazilian counterpart, Celso Amorim, in London today.

Hypothesis: Celso Amorim is the Foreign Secretary from Brazil.

Jack Straw, Setiausaha Luar, akan bertemu rakan sejawatannya dari Brazil, Celso Amorim, di London hari ini.

Celso Amorim ialah Setiausaha Luar dari Brazil.


Hypothesis: Celso Amorim has traveled outside of his home country.

Celso Amorim telah mengembara ke luar negara asalnya.


Premise: Asia has the highest number of child workers, but Sub-Saharan Africa has the highest proportion of working children relative to population.

Hypothesis: Asia has the highest incidence of child labor.

Asia mempunyai bilangan pekerja kanak-kanak tertinggi, tetapi Afrika Sub-Sahara mempunyai bahagian tertinggi kanak-kanak yang bekerja berbanding dengan populasi.

Asia mempunyai insiden buruh kanak-kanak yang paling tinggi.


Hypothesis: Epiphyte is also the name of a band Justin Trudeau played in during his university year.

Epiphyte juga merupakan nama kumpulan yang dimainkan oleh Justin Trudeau semasa tahun universitinya.


Premise: The Pakistani news source GEO states that the first explosion occurred at 9:05 local time (0505 UTC), with the second explosion occurring minutes afterwards. The explosions occurred at the parking lot of the Marriott Hotel in Karachi, about 60 feet (18 meters) from the consulate gate. Damage to the building as well as over ten nearby vehicles was also reported. The Associated Press reports that the same consulate has been targeted twice in the recent past: an attack in 2002 left 14 Pakistanis dead, and in 2004 police defused a time bomb before it was set to detonate.

Hypothesis: These attacks were timed to coincide with a visit from President Bush.

Sumber berita Pakistan GEO menyatakan bahawa letupan pertama berlaku pada 9:05 waktu tempatan (0505 UTC), dengan letupan kedua berlaku beberapa minit selepas itu. Letupan berlaku di tempat letak kereta Hotel Marriott di Karachi, kira-kira 60 kaki (18 meter) dari pintu konsulat. Kerosakan bangunan serta lebih sepuluh kenderaan berdekatan turut dilaporkan. The Associated Press melaporkan bahawa konsulat yang sama telah disasarkan dua kali sejak kebelakangan ini: serangan pada 2002 menyebabkan 14 warga Pakistan terbunuh, dan pada 2004 polis meredakan bom jangka sebelum ia ditetapkan untuk meletup.

Serangan ini telah ditetapkan bertepatan dengan lawatan Presiden Bush.


Hypothesis: Celso Amorim holds a government position.


Premise: The Salt Lake City 2002 Winter Olympics will take place from February 8th to February 24th 2002. The Paralympics will take place in Salt Lake City from March 7th to March 16th 2002.

Hypothesis: On Valentines Day in 2002, Salt Lake City will be in the middle of the Winter Olympics.

Sukan Olimpik Musim Sejuk Salt Lake City 2002 akan berlangsung dari 8 Februari hingga 24 Februari 2002. Paralimpik akan berlangsung di Salt Lake City dari 7 Mac hingga 16 Mac 2002.

Pada Hari Valentine pada tahun 2002, Salt Lake City akan berada di tengah-tengah Sukan Olimpik Musim Sejuk.


Hypothesis: No area of the world uses more child workers than Asia.

Tiada kawasan di dunia menggunakan lebih ramai pekerja kanak-kanak daripada Asia.


Hypothesis: Epiphyte is also the name of a dog in Minnesota.

Epiphyte juga merupakan nama anjing di Minnesota.


Hypothesis: Crimea will prosper now that it's back under Ukrainian control.

Crimea akan makmur sekarang setelah ia kembali di bawah kawalan Ukraine.


Premise: AT&T Corp. says it will stop selling traditional local and long-distance residential service in seven states, blaming its move on a court decision that it says will result in higher prices for its use of regional networks.

Hypothesis: the telecom company will continue to serve as many states as there are stars in the US flag

AT&T Corp. berkata ia akan berhenti menjual perkhidmatan kediaman tradisional tempatan dan jarak jauh di tujuh negeri, menyalahkan langkahnya atas keputusan mahkamah yang dikatakan akan menyebabkan harga lebih tinggi untuk penggunaan rangkaian serantaunya.

syarikat telekomunikasi akan terus berkhidmat di banyak negeri kerana terdapat bintang dalam bendera AS


Hypothesis: No area of the world uses more child labor than Asia.

Tiada kawasan di dunia menggunakan lebih banyak buruh kanak-kanak daripada Asia.


Hypothesis: The British Foreign Secretary is a man.

Setiausaha Luar British adalah seorang lelaki.


Hypothesis: A suicide bomber set off the first explosion at 9:05 local time.

Seorang pengebom berani mati mencetuskan letupan pertama pada 9:05 waktu tempatan.


Premise: An Iraqi official reported today, Saturday, that 68 Iraqi civilians were killed as a result of the American and British bombing on Iraq and that their funerals were held today in Baghdad.

Hypothesis: Bombs went off in Iraq.

Seorang pegawai Iraq melaporkan hari ini, Sabtu, bahawa 68 orang awam Iraq terbunuh akibat pengeboman Amerika dan British ke atas Iraq dan bahawa pengebumian mereka telah diadakan hari ini di Baghdad.


Hypothesis: today london hs many brazilians


Hypothesis: The annual income of the average citizen of Crimea will increase one they leave Russian control.

Pendapatan tahunan purata rakyat Crimea akan meningkat satu mereka meninggalkan kawalan Rusia.


Hypothesis: The explosions were caused by suicide bombers.

Letupan itu berpunca daripada pengebom berani mati.


Hypothesis: the company will serve states equal to the number of stars on the american flag

syarikat itu akan berkhidmat di negeri-negeri sama dengan bilangan bintang pada bendera amerika


Hypothesis: today london hs many brazilians like celso amorim

hari ini london hs ramai orang brazil seperti celso amorim


Premise: The Rolling Stones kicked off their latest tour on Sunday, with a flashy, high-energy concert at Boston's Fenway Park that made no concession to the band's more than four decades playing pounding rock 'n roll.

Hypothesis: The Rolling Stones kicked off their latest tour on Monday.

The Rolling Stones memulakan jelajah terbaharu mereka pada hari Ahad, dengan konsert bertenaga tinggi yang mencolok di Boston's Fenway Park yang tidak memberi sebarang konsesi kepada kumpulan itu selama lebih empat dekad bermain rock 'n roll.

The Rolling Stones memulakan lawatan terbaru mereka pada hari Isnin.


Hypothesis: Two Foreign Secretaries will meet today.

Dua Setiausaha Luar akan bertemu hari ini.


Hypothesis: People were mourned today in Baghdad.

Orang ramai berkabung hari ini di Baghdad.


Premise: Seagate Technology has said it intends to buy rival company Maxtor for $1.9 billion. Both companies produce hard drives. The deal, priced at 60% of Maxtor's closing share price, is intended to acquire Maxtor's customers, not its technology. Seagate, which also makes drives for Microsoft's Xbox 360, will have over 40% of the hard drive market share. The Scotts Valley, California, based Seagate had 30% of the hard drive market. Provided the deal makes it past regulatory committees, Maxtor shareholders will receive .37 of a share of Seagate common stock for every 1 share of the Milpitas based company.

Hypothesis: Sea Lion Technology said it plans to buy Maxtor.

Seagate Technology telah berkata ia berhasrat untuk membeli syarikat pesaing Maxtor dengan harga $1.9 bilion. Kedua-dua syarikat menghasilkan cakera keras. Perjanjian itu, berharga 60% daripada harga penutupan saham Maxtor, bertujuan untuk memperoleh pelanggan Maxtor, bukan teknologinya. Seagate, yang juga membuat pemacu untuk Xbox 360 Microsoft, akan mempunyai lebih 40% bahagian pasaran cakera keras. Seagate yang berpangkalan di Scotts Valley, California, mempunyai 30% daripada pasaran cakera keras. Dengan syarat perjanjian itu melepasi jawatankuasa pengawalseliaan, pemegang saham Maxtor akan menerima .37 bahagian saham biasa Seagate untuk setiap 1 saham syarikat berasaskan Milpitas.

Sea Lion Technology berkata ia merancang untuk membeli Maxtor.


Hypothesis: the company will sell products to the whole of north america

syarikat akan menjual produk ke seluruh amerika utara


Premise: Sentiment is growing in the Bush administration and global energy circles to place Iraqi professionals in charge of their country's oil production after any war, despite a push by some officials for the United States to seize control of the lucrative oil fields.

Hypothesis: The United States profit off of Iraq's oil production.

Sentimen semakin meningkat dalam pentadbiran Bush dan kalangan tenaga global untuk meletakkan profesional Iraq bertanggungjawab ke atas pengeluaran minyak negara mereka selepas sebarang peperangan, walaupun didesak oleh beberapa pegawai supaya Amerika Syarikat merebut kawalan ke atas medan minyak yang menguntungkan itu.

Amerika Syarikat mendapat keuntungan daripada pengeluaran minyak Iraq.


Hypothesis: There are reports that five people have been killed.

Terdapat laporan bahawa lima orang telah terbunuh.


Hypothesis: the company will sell products in all states

syarikat akan menjual produk di semua negeri


Hypothesis: The Rolling Stones kicked off their latest tour on Tuesday.

The Rolling Stones memulakan lawatan terbaru mereka pada hari Selasa.


Hypothesis: Seagate Technology plans to buy Max Factor.

Seagate Technology merancang untuk membeli Max Factor.


Hypothesis: The Rolling Stones kicked off their latest tour on Friday.

The Rolling Stones memulakan lawatan terbaru mereka pada hari Jumaat.


Hypothesis: Over 60 people were bombed recently in Iraq.

Lebih 60 orang telah dibom baru-baru ini di Iraq.


Hypothesis: The Rolling Stones kicked off their latest tour on Wednesday.

The Rolling Stones memulakan jelajah terbaru mereka pada hari Rabu.


Hypothesis: Reports have indicated that five people are dead.

Laporan telah menunjukkan bahawa lima orang maut.


Hypothesis: the company will allow one user to call any other user anywhere in the US

syarikat akan membenarkan seorang pengguna menghubungi mana-mana pengguna lain di mana-mana sahaja di AS


Hypothesis: The Rolling Stones kicked off their latest tour on Thursday.

The Rolling Stones memulakan jelajah terbaru mereka pada hari Khamis.


Hypothesis: Today is the day after Friday.


Premise: Sunday's explosion outside the Al-Rashi police station in the Al-Mashtel neighbourhood in the southeast of Baghdad, left a huge crater in the street.

Hypothesis: There was an explosion on Saturday outside the Al-Rashi police station

Letupan Ahad di luar balai polis Al-Rashi di kejiranan Al-Mashtel di tenggara Baghdad, meninggalkan kawah besar di jalan.

Terdapat letupan pada hari Sabtu di luar balai polis Al-Rashi


Hypothesis: The Rolling Stones kicked off their latest tour on Saturday.

The Rolling Stones memulakan lawatan terbaru mereka pada hari Sabtu.


Hypothesis: Seagate Tech. plans on buying its rival for two billion dollars.

Seagate Tech. merancang untuk membeli pesaingnya untuk dua bilion dolar.


Hypothesis: There was an explosion on Monday outside the Al-Rashi police station

Terdapat letupan pada hari Isnin di luar balai polis Al-Rashi


Hypothesis: A suicide bomber hit a car in the parking lot of the Marriott Hotel in Karachi.

Seorang pengebom berani mati melanggar sebuah kereta di tempat letak kereta Hotel Marriott di Karachi.


Premise: The Marriott is a popular place for foreigners to stay and a prominent enterprise in the city, despite a wave of violence the country suffers. The hotel had been victim of another attack in January 2007 where a security guard was killed and several people injured after the guard blocked a bomber from getting at the hotel, forcing him to detonate his explosives where he was.

Hypothesis: the hotel called the Marriott attracts a lot of people to use

Marriott ialah tempat yang popular untuk tinggal warga asing dan syarikat terkemuka di bandar, walaupun terdapat gelombang keganasan yang dialami negara. Hotel itu telah menjadi mangsa serangan lain pada Januari 2007 di mana seorang pengawal keselamatan terbunuh dan beberapa orang cedera selepas pengawal itu menghalang pengebom daripada masuk ke hotel, memaksanya untuk meletupkan bahan letupan di tempat dia berada.

hotel yang dipanggil Marriott menarik ramai orang untuk menggunakannya


Premise: 20th Century spokesman Rick Dinon said that between the time it applied for the rate increase and changed its mind, the estimated quake losses had ballooned by several hundred million dollars.

Hypothesis: Rick Dinon has the initials RD.

Jurucakap 20th Century Rick Dinon berkata bahawa antara masa ia memohon kenaikan kadar dan mengubah fikirannya, anggaran kerugian gempa telah meningkat beberapa ratus juta dolar.


Hypothesis: Rick's last name is Dinon.


Premise: A zoo worker is dead and two visitors are seriously injured after a Siberian tiger escaped from the San Francisco Zoo in San Francisco, California in the United States and attacked three people who were inside a cafe. The tiger was shot dead by police who were called to the scene. They found the tiger attacking one of the zoo visitors when they killed it.

Hypothesis: The zoo workers let the tiger loose.

Seorang pekerja zoo maut dan dua pengunjung cedera parah selepas seekor harimau Siberia melarikan diri dari Zoo San Francisco di San Francisco, California di Amerika Syarikat dan menyerang tiga orang yang berada di dalam sebuah kafe. Harimau itu ditembak mati oleh polis yang dipanggil ke tempat kejadian. Mereka mendapati harimau itu menyerang salah seorang pengunjung zoo apabila mereka membunuhnya.


Hypothesis: The Rolling Stones ended their latest tour on Sunday.

The Rolling Stones menamatkan lawatan terbaru mereka pada hari Ahad.


Premise: The memo, written by Marc Allen Connelly (who was general counsel to the funeral services commission at the time) and sent to Dick McNeil (the Bush-appointed chairman of the funeral commission) stated that Connelly "received information" from Texas state officials that two of the funeral commissioners worked for SCI.

Hypothesis: the two funeral comissioners were in trouble

Memo itu, yang ditulis oleh Marc Allen Connelly (yang merupakan penasihat am kepada suruhanjaya perkhidmatan pengebumian pada masa itu) dan dihantar kepada Dick McNeil (pengerusi suruhanjaya pengebumian yang dilantik oleh Bush) menyatakan bahawa Connelly "menerima maklumat" daripada pegawai negeri Texas bahawa dua daripada pesuruhjaya pengebumian bekerja untuk SCI.

kedua-dua pesuruhjaya pengebumian menghadapi masalah


Hypothesis: The police love tigers.


Premise: "The aftershocks were less in the past two months, but it seems to be starting again. We are really worried about the fate of these islands," Smriti Kana Saha of Ranjat village in the Middle Andaman Island told Reuters by phone.

Hypothesis: Smriti Kana Saha of Ranjat village told Reuters she was not worried about the islands during their phone call today.

"Gegaran susulan kurang dalam dua bulan lalu, tetapi ia nampaknya bermula semula. Kami benar-benar bimbang tentang nasib pulau-pulau ini," kata Smriti Kana Saha dari kampung Ranjat di Pulau Andaman Tengah kepada Reuters melalui telefon.

Smriti Kana Saha dari kampung Ranjat memberitahu Reuters dia tidak bimbang tentang pulau itu semasa panggilan telefon mereka hari ini.


Premise: "Child labor" is, generally speaking, work for children that harms them or exploits them in some way (physically, mentally, morally, or by blocking access to education).

Hypothesis: Child labor" is, generally speaking, work for children that harms them or exploits them in some way. Child labor is very widespread.

"Buruh kanak-kanak" adalah, secara amnya, bekerja untuk kanak-kanak yang membahayakan mereka atau mengeksploitasi mereka dalam beberapa cara (secara fizikal, mental, moral, atau dengan menyekat akses kepada pendidikan).

Buruh kanak-kanak" adalah, secara amnya, bekerja untuk kanak-kanak yang membahayakan mereka atau mengeksploitasi mereka dalam beberapa cara. Buruh kanak-kanak sangat meluas.


Hypothesis: Dinon's first name is Rick.


Hypothesis: the two funeral commissioners handle dead bodies

dua pesuruhjaya pengebumian mengendalikan mayat


Hypothesis: Rick Dinon is a spokesman.


Hypothesis: Child labor" is, generally speaking, work for children that harms them or exploits them in some way. NIKE uses child labour

Buruh kanak-kanak", secara amnya, bekerja untuk kanak-kanak yang membahayakan mereka atau mengeksploitasi mereka dalam beberapa cara. NIKE menggunakan buruh kanak-kanak


Hypothesis: The zoo visitor instigated the attack


Premise: Mozambique's Maria Mutola and Israel's Alex Averbukh produced the best performances of the year, in the women's 800 metres and men's pole vault, at the Super Grand Prix in Madrid on Saturday.

Hypothesis: Alex Averbukh had the best pole vault performance at the Super Gran Prix on Saturday.

Maria Mutola dari Mozambique dan Alex Averbukh dari Israel menghasilkan persembahan terbaik tahun ini, dalam acara 800 meter wanita dan lompat bergalah lelaki, di Super Grand Prix di Madrid pada hari Sabtu.

Alex Averbukh mempunyai prestasi lompat bergalah terbaik di Super Gran Prix pada hari Sabtu.


Hypothesis: Rick Dinon is a spokesman for 20th Century.


Hypothesis: Maxtor and Seagate Tech are involved in banana production.

Maxtor dan Seagate Tech terlibat dalam pengeluaran pisang.


Premise: A recently created Danish clothing company is selling on the internet T-shirts in order to support the clandestine radio station of the Colombian guerrilla group Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC) and the graphical workshop of the Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP). In fact the money will be used by these groups to carry on their terrorist activities. FARC activities include kidnappings, masacres, bombs, extortions and the drug trade. Fighters and Lovers is selling the T-shirts at 170 DKK (US$27.6), from which 35 DKK (US$5.7) are to be destinated to support both armed groups.

Hypothesis: $35 in Danish currency is worth about $5.70 in American dollars.

Sebuah syarikat pakaian Denmark yang baru dicipta menjual baju-T di internet untuk menyokong stesen radio rahsia kumpulan gerila Colombia Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC) dan bengkel grafik Barisan Popular untuk Pembebasan Palestin (PFLP). ). Malah wang itu akan digunakan oleh kumpulan ini untuk menjalankan aktiviti keganasan mereka. Aktiviti FARC termasuk penculikan, pembunuhan beramai-ramai, bom, peras ugut dan perdagangan dadah. Fighters and Lovers menjual baju-T itu pada harga 170 DKK (AS$27.6), yang mana 35 DKK (AS$5.7) akan disalurkan untuk menyokong kedua-dua kumpulan bersenjata.

$35 dalam mata wang Denmark bernilai kira-kira $5.70 dalam dolar Amerika.


Hypothesis: This happens often in the united states.


Hypothesis: Child labor" is, generally speaking, work for children that harms them or exploits them in some way. A lot of child labor for slave wages

Buruh kanak-kanak" adalah, secara amnya, bekerja untuk kanak-kanak yang membahayakan mereka atau mengeksploitasi mereka dalam beberapa cara. Banyak buruh kanak-kanak untuk upah hamba


Hypothesis: That made no concession to the band's more than 8 decades playing pounding rock 'n roll.

Itu tidak memberi konsesi kepada kumpulan muzik ini selama lebih 8 dekad bermain rock 'n roll.


Hypothesis: That made no concession to the band's more than 9 decades playing pounding rock 'n roll.

Itu tidak membuat konsesi kepada kumpulan muzik lebih daripada 9 dekad bermain rock 'n roll berdebar-debar.


Premise: If legalization reduced current narcotics enforcement costs by one-third to one-fourth, it might save $6 - $9 billion per year.

Hypothesis: enforcement costs reduced by one-third to one-fourth would save a lot of money

Jika pengesahan telah mengurangkan kos penguatkuasaan narkotik semasa sebanyak satu pertiga hingga satu perempat, ia mungkin menjimatkan $6 - $9 bilion setahun.

kos penguatkuasaan dikurangkan sebanyak satu pertiga hingga satu perempat akan menjimatkan banyak wang


Hypothesis: Child labor" is, generally speaking, work for children that harms them or exploits them in some way. Many adults are exploited too

Buruh kanak-kanak", secara amnya, bekerja untuk kanak-kanak yang membahayakan mereka atau mengeksploitasi mereka dalam beberapa cara. Ramai orang dewasa juga dieksploitasi


Hypothesis: That made no concession to the band's more than six decades playing pounding rock 'n roll.

Itu tidak memberi konsesi kepada kumpulan muzik ini selama lebih daripada enam dekad bermain rock 'n roll.


Hypothesis: The Super Grand Prix happened in Madrid on Saturday

Super Grand Prix berlaku di Madrid pada hari Sabtu


Hypothesis: Child labor" is, generally speaking, work for children that harms them or exploits them in some way. There is much child labor in the UK

Buruh kanak-kanak", secara amnya, bekerja untuk kanak-kanak yang membahayakan mereka atau mengeksploitasi mereka dalam beberapa cara. Terdapat banyak buruh kanak-kanak di UK


Hypothesis: Villagers haven't felt any aftershocks on the islands in years.

Penduduk kampung tidak merasai sebarang gegaran susulan di pulau-pulau selama bertahun-tahun.


Hypothesis: enforcement costs by one-third to one-fourth equals a lot less money spent

kos penguatkuasaan sebanyak satu pertiga hingga satu perempat sama dengan lebih sedikit wang yang dibelanjakan


Hypothesis: Fighters and Lovers is a Danish company.

Fighters and Lovers ialah syarikat Denmark.


Premise: Sultan Al-Shawi, a.k.a the Attorney, said during a funeral held for the victims, "They were all children of Iraq killed during the savage bombing."

Hypothesis: Sultan Al-Shawi, said during a funeral held for the victims, "They were all children of Iraq killed during the savage bombing by the US ."

Sultan Al-Shawi, a.k.a Peguam, berkata semasa pengebumian yang diadakan untuk mangsa, "Mereka semua adalah anak Iraq yang terbunuh semasa pengeboman ganas."

Sultan Al-Shawi, berkata semasa pengebumian yang diadakan untuk mangsa, "Mereka semua adalah anak Iraq yang terbunuh semasa pengeboman ganas oleh AS."


Premise: Centre-left voters in Italy have chosen Romano Prodi as the candidate who will challenge Prime Minister Silvio Berlusconi in next year's election. The former European Commission president and Italian PM won 73.5% of votes, according to partial results of primaries.

Hypothesis: Roman Prodi will win the the election.

Pengundi kiri tengah di Itali telah memilih Romano Prodi sebagai calon yang akan mencabar Perdana Menteri Silvio Berlusconi dalam pilihan raya tahun depan. Bekas presiden Suruhanjaya Eropah dan PM Itali memenangi 73.5% undi, menurut keputusan separa pemilihan utama.

Roman Prodi akan memenangi pilihan raya.


Hypothesis: The people in the cafe saw it coming.

Orang-orang di kafe itu melihatnya datang.


Premise: Farabundo Marti National Liberation Front's [FMLN] urban commandos have denied reports they participated in an attack on vice president-elect Francisco Merino's home.

Hypothesis: The urban commandos often make reports

Komando bandar Barisan Pembebasan Kebangsaan Farabundo Marti [FMLN] telah menafikan laporan mereka mengambil bahagian dalam serangan ke atas rumah pilihan presiden Francisco Merino.


Hypothesis: The tiger planned for this to happen.

Harimau itu merancang perkara ini berlaku.


Hypothesis: Fighters and Lovers is raising money that will support violent activity.

Fighters and Lovers sedang mengumpul wang yang akan menyokong aktiviti ganas.


Hypothesis: Silvio Berlusconi is more popular than Roman Prodi.

Silvio Berlusconi lebih popular daripada Roman Prodi.


Hypothesis: There was another tiger in the enclosure

Terdapat seekor lagi harimau di dalam kandang


Hypothesis: urban commandos  may have denied reports but they also make reports

komando bandar mungkin telah menafikan laporan tetapi mereka juga membuat laporan


Premise: Abu Musa al-Hindi was arrested following a tip-off from Pakistani Intelligence who claimed that he was receiving direct orders from Osama bin Laden.

Hypothesis: Abu Musa al-Hindi was arrested due to United States Intelligence.

Abu Musa al-Hindi telah ditangkap berikutan maklumat daripada Perisikan Pakistan yang mendakwa bahawa dia menerima arahan terus daripada Osama bin Laden.

Abu Musa al-Hindi telah ditangkap kerana Perisikan Amerika Syarikat.


Premise: IT must rate as the literary snub of the 20th century. T S Eliot, one of Britain's greatest poets, rejected George Orwell's Animal Farm for publication on the grounds of its unconvincing Trotskyite politics. Eliot, a former director of Faber and Faber, the publisher, wrote his rejection in a highly critical letter in 1944, one of many private papers made available for the first time by his widow Valerie for a BBC documentary. When Orwell submitted his novel, an allegory on Stalin's dictatorship, Eliot praised its "good writing" and "fundamental integrity".

Hypothesis: T S Eliot thought Animal Farm had "good writing" and "fundamental integrity", but also unconvincing.

IT mesti dinilai sebagai penghinaan sastera abad ke-20. T S Eliot, salah seorang penyair terbesar Britain, menolak Ladang Haiwan George Orwell untuk diterbitkan atas alasan politik Trotskyite yang tidak meyakinkan. Eliot, bekas pengarah Faber dan Faber, penerbit, menulis penolakannya dalam surat yang sangat kritikal pada tahun 1944, salah satu daripada banyak kertas peribadi yang disediakan buat kali pertama oleh balunya Valerie untuk dokumentari BBC. Apabila Orwell menyerahkan novelnya, sebuah alegori tentang pemerintahan diktator Stalin, Eliot memuji "penulisan yang baik" dan "integriti asas".

T S Eliot berpendapat Animal Farm mempunyai "tulisan yang baik" dan "integriti asas", tetapi juga tidak meyakinkan.


Hypothesis: FMLN proclaimed innocence on the attack

FMLN mengisytiharkan tidak bersalah atas serangan itu


Hypothesis: Athletes from Mozambique and Israel had the best performances in the Super Grand Prix on Saturday in Pole Vaulting and the non-men's 800 meters.

Atlet dari Mozambique dan Israel mempunyai persembahan terbaik dalam Super Grand Prix pada hari Sabtu dalam Lompat Bergalah dan 800 meter bukan lelaki.


Premise: The Sioux Ghost Shirt was a feature of Glasgow's Kelvingrove Museum for more than 100 years before being repatriated to its land of origin.

Hypothesis: The Sioux Ghost Shirt was not a feature of Glasgow's Kelvingrove Museum

Baju Hantu Sioux adalah ciri Muzium Kelvingrove Glasgow selama lebih 100 tahun sebelum dibawa pulang ke tanah asalnya.

Baju Hantu Sioux bukan ciri Muzium Kelvingrove Glasgow


Premise: The program, financed with a grant from the UN Agency for International Development, is aimed at reducing infant mortality in Madagascar, an island nation in the Indian Ocean off the eastern coast of Africa.

Hypothesis: UN Agency for International Development funded the program.

Program itu, yang dibiayai dengan geran daripada Agensi PBB untuk Pembangunan Antarabangsa, bertujuan untuk mengurangkan kematian bayi di Madagascar, sebuah negara kepulauan di Lautan Hindi di luar pantai timur Afrika.

Agensi PBB untuk Pembangunan Antarabangsa membiayai program tersebut.


Hypothesis: other commandos have attakced the vice president

komando lain telah menyerang naib presiden


Hypothesis: The Sioux Ghost Dress was a feature of Glasgow's Kelvingrove Museum

Pakaian Hantu Sioux adalah ciri Muzium Kelvingrove Glasgow


Hypothesis: FMLN said they didn't do it


Hypothesis: FMLN said they were innocent


Hypothesis: You can buy t-shirts online and the profits will help fund terrorist organizations.

Anda boleh membeli t-shirt dalam talian dan keuntungan akan membantu membiayai organisasi pengganas.


Premise: In "Killing the Dream: James Earl Ray and the Assassination of Martin Luther King, JR.", by Gerald Posner (Harvest/Harcourt Brace, $15), the writer who attacked Kennedy conspiracy theories in "Case Closed" takes on Ray's claim of innocence in the 1968 murder of King.

Hypothesis: Gerald Posner takes on Ray's claim of innocence in the 1968 murder of King.

Dalam "Killing the Dream: James Earl Ray and the Assassination of Martin Luther King, JR.", oleh Gerald Posner (Harvest/Harcourt Brace, $15), penulis yang menyerang teori konspirasi Kennedy dalam "Case Closed" mengambil alih tuntutan Ray tentang tidak bersalah dalam pembunuhan Raja pada 1968.

Gerald Posner mengambil alih tuntutan Ray tidak bersalah dalam pembunuhan King pada 1968.


Premise: Skunk is a specific type of cannabis and is so-called because it has a very strong smell, but these days it has become the generic term for stronger forms of the drug. It is regarded as stronger because it contains much higher levels of the active ingredient in cannabis, tetrahydrocannabinol (THC). It also contains much lower levels of cannabidiol (CBD), which is an anti-psychotic substance that can moderate the effect of THC on the mental health of users.

Hypothesis: THCa is an anti-psychotic substance that can moderate the effect of THC.

Skunk adalah jenis ganja yang khusus dan dipanggil kerana ia mempunyai bau yang sangat kuat, tetapi hari ini ia telah menjadi istilah generik untuk bentuk ubat yang lebih kuat. Ia dianggap lebih kuat kerana ia mengandungi tahap bahan aktif yang lebih tinggi dalam kanabis, tetrahydrocannabinol (THC). Ia juga mengandungi tahap cannabidiol (CBD) yang jauh lebih rendah, iaitu bahan anti-psikotik yang boleh menyederhanakan kesan THC pada kesihatan mental pengguna.

THCa ialah bahan anti-psikotik yang boleh menyederhanakan kesan THC.


Premise: Al-Qaida-linked militants have carried out a series of suicide bombings targeting Western interests in Indonesia since 2002.

Hypothesis: Al-Qaida is not linked to any militias

Militan yang dikaitkan dengan Al-Qaida telah melakukan beberapa siri pengeboman berani mati yang menyasarkan kepentingan Barat di Indonesia sejak 2002.

Al-Qaida tidak mempunyai kaitan dengan mana-mana militia


Hypothesis: Abu Musa al- Hindi was not linked to Osama bin Laden as someone who would help him.

Abu Musa al- Hindi tidak dikaitkan dengan Osama bin Laden sebagai seseorang yang akan membantunya.


Hypothesis: Madagascar is an island.


Hypothesis: other commandos have attakced the vice president-elect Francisco Merino's home.

komando lain telah menyerang rumah naib presiden terpilih Francisco Merino.


Premise: In 1954, in a gesture of friendship to mark the 300th anniversary of Ukrainian union with Russia, Soviet Premier Nikita Khrushchev gave Crimea to Ukraine.

Hypothesis: There was a Ukrainian union with Russia in 1654

Pada tahun 1954, sebagai tanda persahabatan untuk menandakan ulang tahun ke-300 kesatuan Ukraine dengan Rusia, Perdana Menteri Soviet Nikita Khrushchev memberikan Crimea kepada Ukraine.

Terdapat kesatuan Ukraine dengan Rusia pada tahun 1654


Hypothesis: T S Eliot thought Animal Farm had "good writing" and "fundamental integrity", but also thought it was unconvincing, and therefore refused to publish it.

T S Eliot berpendapat Animal Farm mempunyai "tulisan yang baik" dan "integriti asas", tetapi juga berpendapat ia tidak meyakinkan, dan oleh itu enggan menerbitkannya.


Premise: Although most Palestinians crossed into Egypt in order to shop and see relatives, Palestinian officials say that the recent border chaos enabled smugglers to bring drugs and weapons into Gaza.

Hypothesis: Palestinians bought clothing in Egypt.

Walaupun kebanyakan rakyat Palestin menyeberang ke Mesir untuk membeli-belah dan melihat saudara mara, pegawai Palestin mengatakan bahawa kekacauan sempadan baru-baru ini membolehkan penyeludup membawa dadah dan senjata ke Gaza.

Rakyat Palestin membeli pakaian di Mesir.


Hypothesis: FMLN does not agree with the reports

FMLN tidak bersetuju dengan laporan tersebut


Premise: Women form half the population and 54% of the voters in the country, yet are very poorly represented in parliament.

Hypothesis: Women represent more than 20% of parliament members.

Wanita membentuk separuh daripada populasi dan 54% daripada pengundi di negara ini, namun sangat kurang diwakili di parlimen.

Wanita mewakili lebih daripada 20% ahli parlimen.


Hypothesis: T S Eliot thought Animal Farm had "good writing" and "fundamental integrity", but also thought it was unconvincing.

T S Eliot berpendapat Animal Farm mempunyai "tulisan yang baik" dan "integriti asas", tetapi juga berpendapat ia tidak meyakinkan.


Hypothesis: the vice president-elect Francisco Merino's home has come under attack by other commandos

rumah naib presiden pilihanraya Francisco Merino telah diserang oleh komando lain


Hypothesis: Some people in Denmark support terrorist groups.

Sesetengah orang di Denmark menyokong kumpulan pengganas.


Premise: And this is a town that everybody agrees, law enforcement, Border Patrol, residents on both sides, is a staging area of illegal drugs and illegal aliens.

Hypothesis: this is not a town that everybody agrees, law enforcement, Border Patrol, residents on both sides

Dan ini adalah bandar yang semua orang bersetuju, penguatkuasaan undang-undang, Peronda Sempadan, penduduk di kedua-dua belah pihak, adalah kawasan pementasan dadah haram dan pendatang haram.

ini bukan bandar yang semua orang bersetuju, penguatkuasaan undang-undang, Peronda Sempadan, penduduk di kedua-dua belah pihak


Premise: Mozambique's Maria Mutola and Israel's Alex Averbukh produced the best performances of the year, in the women's 800 metres and men's pole vault, at the Super Grand Prix in Madrid on Saturday.

Hypothesis: The winner of the men's pole vault at the Super Grand Prix on Saturday was not from America.

Maria Mutola dari Mozambique dan Alex Averbukh dari Israel menghasilkan persembahan terbaik tahun ini, dalam acara 800 meter wanita dan lompat bergalah lelaki, di Super Grand Prix di Madrid pada hari Sabtu.

Pemenang lompat bergalah lelaki pada Super Grand Prix pada hari Sabtu bukanlah dari Amerika.


Hypothesis: Madagascar is situated in the Indian Ocean.


Hypothesis: Palestinians bought more items with cash than with credit cards.

Rakyat Palestin membeli lebih banyak barangan dengan tunai berbanding dengan kad kredit.


Premise: 20th Century spokesman Rick Dinon said that between the time it applied for the rate increase and changed its mind, the estimated quake losses had ballooned by several hundred million dollars.

Hypothesis: Dollars can run into the hundreds of millions.

Jurucakap 20th Century Rick Dinon berkata bahawa antara masa ia memohon kenaikan kadar dan mengubah fikirannya, anggaran kerugian gempa telah meningkat beberapa ratus juta dolar.


Hypothesis: FMLN does not agree with the reports about the attack

FMLN tidak bersetuju dengan laporan mengenai serangan itu


Hypothesis: You can have more than one dollar.

Anda boleh mempunyai lebih daripada satu dolar.


Premise: Mossad is one of the world's most well-known intelligence agencies, and is often viewed in the same regard as the CIA and MI6.

Hypothesis: Mossad is considered comparable to the CIA and MI6.

Mossad ialah salah satu agensi perisikan yang paling terkenal di dunia, dan sering dilihat dalam hal yang sama seperti CIA dan MI6.

Mossad dianggap setanding dengan CIA dan MI6.


Hypothesis: Most of the shoppers were men buying gifts for their wives.

Kebanyakan pembeli adalah lelaki yang membeli hadiah untuk isteri mereka.


Hypothesis: Pakistani Intelligence was used to arrest Osama Bin Laden.

Perisikan Pakistan digunakan untuk menangkap Osama Bin Laden.


Premise: At the time, neither "USA Today" nor "The Observer" was able to verify which of the sixty-plus candidates it was.

Hypothesis: Neither was able to verify

Pada masa itu, baik "USA Today" mahupun "The Observer" tidak dapat mengesahkan yang mana antara enam puluh lebih calon itu.


Premise: Clinton informed the two parties that in the absence of an agreement, a public announcement would be made, with the apparent objective of applying pressure to both sides, particularly the Israelis.

Hypothesis: Clinton spoke with only one party

Clinton memaklumkan kedua-dua pihak bahawa jika tiada perjanjian, pengumuman awam akan dibuat, dengan objektif jelas untuk memberikan tekanan kepada kedua-dua pihak, khususnya Israel.

Clinton bercakap dengan hanya satu pihak


Hypothesis: 20th Century spokesman Rick Dinon said something.

Jurucakap 20th Century Rick Dinon berkata sesuatu.


Hypothesis: Al-Qaida are a non violent organization

Al-Qaida adalah organisasi tanpa kekerasan


Premise: Farabundo Marti National Liberation Front's [FMLN] urban commandos have denied reports they participated in an attack on vice president-elect Francisco Merino's home.

Hypothesis: FMLN argues against the reports about the attack

Komando bandar Barisan Pembebasan Kebangsaan Farabundo Marti [FMLN] telah menafikan laporan mereka mengambil bahagian dalam serangan ke atas rumah pilihan presiden Francisco Merino.

FMLN membantah laporan mengenai serangan itu


Hypothesis: 20th Century spokesman Rick Dinon had something to say.

Jurucakap 20th Century Rick Dinon mempunyai sesuatu untuk dikatakan.


Premise: Abu Musa al-Hindi was arrested following a tip-off from Pakistani Intelligence who claimed that he was receiving direct orders from Osama bin Laden.

Hypothesis: Abu Musa al-Hindi was never thought to have done wrong.

Abu Musa al-Hindi telah ditangkap berikutan maklumat daripada Perisikan Pakistan yang mendakwa bahawa dia menerima arahan terus daripada Osama bin Laden.

Abu Musa al-Hindi tidak pernah disangka melakukan kesalahan.


Hypothesis: The Super Grand Prix is an athletic competition.

Super Grand Prix ialah pertandingan olahraga.


Premise: The Supreme Court said today states may bar the removal of life-sustaining treatment from comatose patients who have not made or cannot make their desires known.

Hypothesis: States can keep coma patients alive if they do not have a living will.

Mahkamah Agung berkata hari ini menyatakan boleh menghalang penyingkiran rawatan mengekalkan nyawa daripada pesakit koma yang tidak membuat atau tidak dapat menyatakan keinginan mereka.

Negara boleh memastikan pesakit koma hidup jika mereka tidak mempunyai wasiat hidup.


Hypothesis: 20th Century spokesman Rick Dinon spoke about losses.

Jurucakap 20th Century Rick Dinon bercakap tentang kerugian.


Hypothesis: Madagascar is off Africa's eastern coast.

Madagascar terletak di luar pantai timur Afrika.


Hypothesis: Drugs were cheaper in Egypt.


Hypothesis: FMLN claims falsehood of the reports about the attack

FMLN mendakwa laporan palsu mengenai serangan itu


Hypothesis: Abu Musa al- Hindi was not known to have known Osama bin Laden.

Abu Musa al- Hindi tidak diketahui mengenali Osama bin Laden.


Hypothesis: More women are eligible to vote than men.

Lebih ramai wanita layak mengundi berbanding lelaki.


Hypothesis: Neither of the sources mentioned were able to verify

Kedua-dua sumber yang disebutkan tidak dapat mengesahkan


Hypothesis: An announcement would be made in private.


Hypothesis: Weapons cost more in Gaza.


Hypothesis: They could not verify the candidates


Hypothesis: Infant mortality occurs in Madagascar.


Hypothesis: FMLN said they were not involved


Hypothesis: They could not verify it


Hypothesis: Egyptians gave Palestinians special discounts.

Rakyat Mesir memberikan diskaun istimewa kepada rakyat Palestin.


Hypothesis: Women are more interested in politics.


Hypothesis: It says that they could not verify it

Ia mengatakan bahawa mereka tidak dapat mengesahkannya


Hypothesis: FMLN pushed back on the reports about the attack

FMLN menolak laporan mengenai serangan itu


Hypothesis: Without the presence of a living will, it may be impossible to take some patients off of life support.

Tanpa kehadiran wasiat hidup, mungkin mustahil untuk mengambil beberapa pesakit daripada sokongan hidup.


Hypothesis: The quality of goods was poorer in Gaza.


Hypothesis: Less women are interested in being in parliament.

Kurang wanita berminat untuk berada di parlimen.


Hypothesis: The program's purpose is to lower the amount of infant mortalities in Madagascar.

Tujuan program ini adalah untuk mengurangkan jumlah kematian bayi di Madagascar.