Premise: Two midsummer cruises aboard Clipper Adventure Cruises' 140-passenger World Discoverer (July 8 and Aug. 9) will take you to the wind-swept cliffs of the Pribilof Islands in the Bering Sea, where cartoon-faced horned and tufted puffins stare.

Hypothesis: Clipper Adventure Cruises is not associated in any way with World Discoverer.

Dua pelayaran pertengahan musim panas menaiki 140 penumpang World Discoverer Clipper Adventure Cruises (8 Julai dan 9 Ogos) akan membawa anda ke tebing yang ditiup angin di Kepulauan Pribilof di Laut Bering, di mana puffin bertanduk dan berumbai berwajah kartun merenung.

Clipper Adventure Cruises tidak dikaitkan dalam apa jua cara dengan World Discoverer.


Premise: ECB spokeswoman, Regina Schueller, declined to comment on a report in Italy's la Repubblica newspaper that the ECB council will discuss Mr. Fazio's role in the takeover fight at its Sept. 15 meeting.

Hypothesis: The meeting is in the winter

Jurucakap ECB, Regina Schueller, enggan mengulas mengenai laporan dalam akhbar la Repubblica Itali bahawa majlis ECB akan membincangkan peranan Encik Fazio dalam perjuangan pengambilalihan pada mesyuarat 15 September.


Premise: Evan Wolfson, the founder of the modern gay marriage movement, tells the waiter he would like an iced decaf and "the usual." Wolfson, one of Time Magazine's Most Influential People in the World, is a man who unflinchingly knows what he wants and stays his course, whether it be in his choice of restaurant or in his choice of battle. And others always know when they see Evan coming what it is that he wants.

Hypothesis: Wolfson was one of Time Magazine's Most Influential People in the Nation.

Evan Wolfson, pengasas pergerakan perkahwinan gay moden, memberitahu pelayan bahawa dia mahukan kopi tanpa kafein ais dan "biasa." Wolfson, salah seorang Orang Paling Berpengaruh di Dunia Majalah Time, adalah seorang lelaki yang tahu apa yang dia mahukan dan tetap mengikutinya, sama ada dalam pilihan restorannya atau dalam pilihan pertempurannya. Dan yang lain sentiasa tahu apabila mereka melihat Evan datang apa yang dia mahu.

Wolfson adalah salah seorang Orang Paling Berpengaruh Majalah Time di Negara.


Premise: NRDC states its mission as follows: The Natural Resources Defense Council's purpose is to safeguard the Earth: its people, its plants, animals, and the natural systems on which all life depends.

Hypothesis: The NRDC is based in New York.

NRDC menyatakan misinya seperti berikut: Majlis Pertahanan Sumber Asli bertujuan untuk melindungi Bumi: penduduknya, tumbuh-tumbuhan, haiwan, dan sistem semula jadi di mana semua kehidupan bergantung.


Premise: For Bechtolsheim, who designed the prototype for the first Sun workstation while he was a Birkenstock-shod Stanford University graduate student in 1982, the new line of computers, code named Galaxy, is a return to the company's roots.

Hypothesis: It was hard to get into stanfard

Bagi Bechtolsheim, yang mereka bentuk prototaip untuk stesen kerja Sun yang pertama semasa dia seorang pelajar siswazah Universiti Stanford bersarung Birkenstock pada tahun 1982, barisan komputer baharu, kod bernama Galaxy, adalah kembali kepada akar umbi syarikat.


Premise: Total coal stocks with the thermal power stations came down to 9.6 million tonnes on March 3, 2003 from 11 million tonnes on October 1, 2002.

Hypothesis: Coal stocks decreased 1.4 million tonnes due to thermal power.

Jumlah stok arang batu dengan stesen janakuasa haba turun kepada 9.6 juta tan metrik pada 3 Mac 2003 daripada 11 juta tan metrik pada 1 Oktober 2002.

Stok arang batu berkurangan 1.4 juta tan disebabkan oleh kuasa haba.


Premise: The name for the newest James Bond film has been announced today. The 22nd film, previously known only as "Bond 22", will be called "Quantum of Solace". EON Productions who are producing the film made the announcement today at Pinewood Studios, where production for the film has been under way since last year. The name of the film was inspired by a short story (of the same name) from For Your Eyes Only by Bond creator, Ian Fleming.

Hypothesis: This will be the 23rd Bond film.

Nama untuk filem James Bond terbaru telah diumumkan hari ini. Filem ke-22, yang sebelum ini hanya dikenali sebagai "Bond 22", akan dipanggil "Quantum of Solace". EON Productions yang menerbitkan filem itu membuat pengumuman hari ini di Pinewood Studios, di mana produksi untuk filem itu telah dijalankan sejak tahun lepas. Nama filem ini diilhamkan oleh cerpen (dengan nama yang sama) daripada For Your Eyes Only oleh pencipta Bond, Ian Fleming.


Premise: Nicholas Cage's wife, Alice Kim Cage, gave birth Monday, to Kal-el Coppola Cage, in New York City, said the actor's Los Angeles-based publicist, Annett Wolf.

Hypothesis: Nicholas Cage and Alice Cage share the same last name.

Isteri Nicholas Cage, Alice Kim Cage, melahirkan anak pada Isnin, kepada Kal-el Coppola Cage, di New York City, kata publisiti pelakon yang berpangkalan di Los Angeles, Annett Wolf.

Nicholas Cage dan Alice Cage berkongsi nama keluarga yang sama.


Premise: Prosecutors in South Africa are set to announce whether they will drop corruption charges against African National Congress leader Jacob Zuma. Mr Zuma is widely expected to become the country's next president after elections later this month. He is accused of graft, racketeering and money-laundering in connection with an arms deal signed with western companies in 1999. The 66-year-old denies the charges and says they are part of a political plot. Mr Zuma was first charged in 2005, but has yet to face trial.

Hypothesis: Jacob Zuma ran for president and lost

Pendakwa raya di Afrika Selatan bersedia untuk mengumumkan sama ada mereka akan menggugurkan tuduhan rasuah terhadap pemimpin Kongres Kebangsaan Afrika Jacob Zuma. Encik Zuma dijangka secara meluas akan menjadi presiden negara itu selepas pilihan raya akhir bulan ini. Dia dituduh rasuah, pemerasan dan pengubahan wang haram berkaitan dengan perjanjian senjata yang ditandatangani dengan syarikat-syarikat barat pada 1999. Lelaki berusia 66 tahun itu menafikan tuduhan itu dan berkata mereka adalah sebahagian daripada plot politik. Encik Zuma pertama kali didakwa pada tahun 2005, tetapi masih belum menghadapi perbicaraan.

Jacob Zuma bertanding jawatan presiden dan kalah


Hypothesis: It was hard to get into stanford


Hypothesis: He did not want to go to stanford


Premise: In a game ripe with controversy, Manchester United walked away with a crucial away win after a Ryan Giggs free kick gave them the lead. Lille protested the goal, saying the team was setting up its wall at the time Giggs took the kick, and the team nearly left the pitch. After goading by officials, the game was resumed, but Lille said it would be making a stake for a replay with UEFA. UEFA has rejected the claim and declared the goal valid, as well as deciding to "instigate proceedings against Lille for the improper behaviour of their players immediately after the goal."

Hypothesis: Manchester United beat out Lille, the presumed favorite, thanks to Ryan Giggs free kick giving them the lead.

Dalam perlawanan yang penuh dengan kontroversi, Manchester United melangkah keluar dengan kemenangan penting di tempat lawan selepas sepakan percuma Ryan Giggs memberi mereka pendahuluan. Lille membantah gol itu, dengan mengatakan pasukan itu sedang membina temboknya pada masa Giggs mengambil sepakan, dan pasukan itu hampir meninggalkan padang. Selepas didorong oleh pegawai, permainan disambung semula, tetapi Lille berkata ia akan menjadi taruhan untuk bermain semula dengan UEFA. UEFA telah menolak dakwaan itu dan mengisytiharkan gol itu sah, serta memutuskan untuk "menghasut prosiding terhadap Lille kerana kelakuan tidak wajar pemain mereka sejurus selepas gol itu."

Manchester United menewaskan Lille, yang dianggap sebagai kegemaran, terima kasih kepada sepakan percuma Ryan Giggs yang memberi mereka pendahuluan.


Hypothesis: Wolfson is indecisive.


Hypothesis: He wanted to go to stanford very badly

Dia mahu pergi ke standford sangat teruk


Hypothesis: it will be called Bond 22.


Hypothesis: Nicholas Cage and Kal-el Coppola Cage share the same last name.

Nicholas Cage dan Kal-el Coppola Cage berkongsi nama keluarga yang sama.


Premise: There is a growing sense of urgency to deal with the country's social issues, and a large number of professional NGOs can meet BOVESPA's standards of transparency and accountability.

Hypothesis: BOVESPA sets standards of transparency and accountability.

Terdapat rasa mendesak yang semakin meningkat untuk menangani isu sosial negara, dan sebilangan besar NGO profesional boleh memenuhi piawaian ketelusan dan akauntabiliti BOVESPA.

BOVESPA menetapkan piawaian ketelusan dan akauntabiliti.


Hypothesis: Regina Schueller agreed to comment on the situation

Regina Schueller bersetuju untuk mengulas mengenai situasi itu


Hypothesis: He enjoyed his time at stanford


Hypothesis: He did not enjoy his time at stanford

Dia tidak menikmati waktunya di Stanford


Hypothesis: Ryan Giggs has been playing soccer since he was three years old.

Ryan Giggs telah bermain bola sepak sejak dia berumur tiga tahun.


Hypothesis: The NRDC mission has stayed true since its founding.

Misi NRDC kekal benar sejak penubuhannya.


Premise: John Paul II  was the first non-Italian Pope in exactly 600 years, so other things being equal, his successor would presumably be Italian.

Hypothesis: At least 3 consecutive popes were Italian.

John Paul II ialah Paus bukan Itali pertama dalam masa tepat 600 tahun, jadi perkara lain yang sama, penggantinya mungkin orang Itali.

Sekurang-kurangnya 3 paus berturut-turut adalah orang Itali.


Hypothesis: He was bullied in high school


Hypothesis: it will be called The last Bond.


Hypothesis: BOVESPA judges NGOs on transparency and accountability

BOVESPA menilai NGO mengenai ketelusan dan akauntabiliti


Hypothesis: There are no puffins at the Pribilof Islands.


Hypothesis: Ryan Giggs has a brother who plays for Lille.

Ryan Giggs mempunyai seorang abang yang bermain untuk Lille.


Hypothesis: At least 5 consecutive popes were Italian.

Sekurang-kurangnya 5 paus berturut-turut adalah orang Itali.


Hypothesis: The NRDC has no interest in life on other planets.

NRDC tidak mempunyai kepentingan dalam kehidupan di planet lain.


Hypothesis: la Repubblica is a French newspaper


Hypothesis: NGOs work in the country


Hypothesis: Ryan Giggs is the son a former professional soccer star.

Ryan Giggs ialah anak lelaki bekas bintang bola sepak profesional.


Hypothesis: All life depends on the NRDC.


Hypothesis: The Bering Sea does not contain the Pribilof Islands.

Laut Bering tidak mengandungi Kepulauan Pribilof.


Hypothesis: Wolfson founded the modern traditional marriage movement.

Wolfson mengasaskan gerakan perkahwinan tradisional moden.


Hypothesis: BOVESPA is in the country


Hypothesis: John Paul II was not Italian.


Premise: The car which crashed against the mail-box belonged to James Clark, 68, an acquaintance of James Jones' family.

Hypothesis: The car which crashed belonged to the wife of James's friend.

Kereta yang melanggar peti surat itu adalah milik James Clark, 68, kenalan keluarga James Jones.

Kereta yang merempuh itu adalah milik isteri kawan James.


Premise: The increased amounts of carbon dioxide (CO2) and other greenhouse gases (GHGs) are the primary causes of the human-induced component of global warming.

Hypothesis: Carbon dioxide is not a greenhouse gas

Peningkatan jumlah karbon dioksida (CO2) dan gas rumah hijau lain (GHG) adalah punca utama komponen pemanasan global yang disebabkan oleh manusia.


Hypothesis: The founder of the modern gay marriage movement is Wolfson's waiter.

Pengasas gerakan perkahwinan gay moden adalah pelayan Wolfson.


Hypothesis: The puffins on the islands are not tufted.


Premise: Last week, saw the fall of the Dutch right wing coalition government, made up of the Christian-democrats (CDA) led by Prime Minister Jan Peter Balkenende, the right wing liberal party (VVD) and the so-called left-liberal D66.

Hypothesis: holland has 8 political parties

Minggu lalu, menyaksikan kejatuhan kerajaan gabungan sayap kanan Belanda, yang dianggotai oleh Kristian-demokrat (CDA) yang diketuai oleh Perdana Menteri Jan Peter Balkenende, parti liberal sayap kanan (VVD) dan yang dipanggil D66 liberal kiri.


Hypothesis: holland has five political parties


Hypothesis: New York is a city.


Hypothesis: "For Your Eyes Only" contained 21 other stories.

"For Your Eyes Only" mengandungi 21 cerita lain.


Hypothesis: Ryan Giggs is married to a female soccer player as well.

Ryan Giggs berkahwin dengan pemain bola sepak wanita juga.


Hypothesis: holland has 6 political parties


Premise: The relocation has enabled the company to eliminate the use of cyanide and chrome in its plating work replacing it with a soaplike solution.

Hypothesis: Cyanide is considered dangerous.

Penempatan semula telah membolehkan syarikat itu menghapuskan penggunaan sianida dan krom dalam kerja penyadurannya menggantikannya dengan penyelesaian soaplike.


Hypothesis: There is a city called New York.

Terdapat sebuah bandar bernama New York.


Hypothesis: Humans don't cause global warming.

Manusia tidak menyebabkan pemanasan global.


Hypothesis: Jan Peter Balkenende is out of work for good

Jan Peter Balkenende tidak bekerja untuk selamanya


Hypothesis: Jan Peter Balkenende lost his job

Jan Peter Balkenende kehilangan pekerjaannya


Hypothesis: The company is an energy company.


Hypothesis: Nicholas Cage is an actor.


Premise: There are many motives for suicide attacks: religious beliefs, nationalistic ideologies, obedience to charismatic and authoritarian leaders, or desire for political change. The modus operandi may vary, whether to use one or several suicide bombers, whether to use men or women.

Hypothesis: More suicide bombers are men

Terdapat banyak motif untuk serangan bunuh diri: kepercayaan agama, ideologi nasionalistik, kepatuhan kepada pemimpin berkarisma dan autoritarian, atau keinginan untuk perubahan politik. Modus operandi mungkin berbeza-beza, sama ada menggunakan satu atau beberapa pengebom berani mati, sama ada menggunakan lelaki atau wanita.

Lebih ramai pengebom berani mati adalah lelaki


Hypothesis: Nicholas Cage has a publicist.


Premise: Her husband, political novice Juan Carlos Lecompte, scrambles to preserve Betancourt's dream and sustain the Oxygen Green Party, the political party she founded.

Hypothesis: There's little doubt that savvy Juan Carlos Lecompte will easily reverse Oxygen Green's fortunes.

Suaminya, orang baru politik Juan Carlos Lecompte, berebut untuk mengekalkan impian Betancourt dan mengekalkan Parti Hijau Oksigen, parti politik yang diasaskannya.

Terdapat sedikit keraguan bahawa Juan Carlos Lecompte yang bijak akan membalikkan nasib Oxygen Green dengan mudah.


Hypothesis: Carbon monoxide is CO2


Hypothesis: At least 6 consecutive popes were Italian.

Sekurang-kurangnya 6 paus berturut-turut adalah orang Itali.


Premise: Two midsummer cruises aboard Clipper Adventure Cruises' 140-passenger World Discoverer (July 8 and Aug. 9) will take you to the wind-swept cliffs of the Pribilof Islands in the Bering Sea, where cartoon-faced horned and tufted puffins stare.

Hypothesis: The World Discoverer does not visit the Pribilof Islands.

Dua pelayaran pertengahan musim panas menaiki 140 penumpang World Discoverer Clipper Adventure Cruises (8 Julai dan 9 Ogos) akan membawa anda ke tebing yang ditiup angin di Kepulauan Pribilof di Laut Bering, di mana puffin bertanduk dan berumbai berwajah kartun merenung.

Penemu Dunia tidak melawat Kepulauan Pribilof.


Hypothesis: The 21 previous films were all huge blockbusters.

21 filem sebelum ini semuanya adalah filem blockbuster besar.


Premise: ECB spokeswoman, Regina Schueller, declined to comment on a report in Italy's la Repubblica newspaper that the ECB council will discuss Mr. Fazio's role in the takeover fight at its Sept. 15 meeting.

Hypothesis: Regina Schueller does not work for ECB

Jurucakap ECB, Regina Schueller, enggan mengulas mengenai laporan dalam akhbar la Repubblica Itali bahawa majlis ECB akan membincangkan peranan Encik Fazio dalam perjuangan pengambilalihan pada mesyuarat 15 September.

Regina Schueller tidak berfungsi untuk ECB


Hypothesis: Nicholas Cage has a publicist whose name is Annett.

Nicholas Cage mempunyai seorang publisiti yang bernama Annett.


Premise: LIMA, Peru —  A Venezuelan opposition leader who says he is a victim of political persecution by President Hugo Chavez's government requested political asylum in Peru on Tuesday, one of his lawyers said. Manuel Rosales, a leading Chavez opponent, has been charged with corruption in Venezuela but says his trial would not be fair. Lawyer Javier Valle-Riestra said there is "convincing evidence" supporting his case for asylum and that Peru's foreign ministry should summon Rosales to explain his request within a week. Peruvian Foreign Minister Jose Antonio Garcia Belaunde said earlier Tuesday that Rosales entered Peru as a tourist on April 4.

Hypothesis: Chavez is a president.

LIMA, Peru — Seorang pemimpin pembangkang Venezuela yang mengatakan dia mangsa penindasan politik oleh kerajaan Presiden Hugo Chavez meminta suaka politik di Peru pada Selasa, kata salah seorang peguamnya. Manuel Rosales, penentang utama Chavez, telah didakwa atas tuduhan rasuah di Venezuela tetapi berkata perbicaraannya tidak akan adil. Peguam Javier Valle-Riestra berkata terdapat "bukti yang meyakinkan" menyokong kesnya untuk mendapatkan suaka dan kementerian luar Peru perlu memanggil Rosales untuk menjelaskan permintaannya dalam masa seminggu. Menteri Luar Peru Jose Antonio Garcia Belaunde berkata awal Selasa bahawa Rosales memasuki Peru sebagai pelancong pada 4 April.


Hypothesis: Human induced global warming is a myth

Pemanasan global yang disebabkan oleh manusia adalah mitos


Premise: The floods were exceptional since they affected an extensive area across Europe from the UK to Spain and as far east as the Black Sea coast. Economic losses amounted to EUR 9.2 bn in Germany, EUR 2.9 bn in Austria and EUR 2.3 bn in the Czech Republic. Total economic damage exceeds EUR 15 bn.

Hypothesis: The floods didn't reach the Black Sea coast.

Banjir itu luar biasa kerana ia menjejaskan kawasan yang luas di seluruh Eropah dari UK ke Sepanyol dan sejauh timur pantai Laut Hitam. Kerugian ekonomi berjumlah EUR 9.2 bilion di Jerman, EUR 2.9 bilion di Austria dan EUR 2.3 bilion di Republik Czech. Jumlah kerosakan ekonomi melebihi EUR 15 bilion.

Banjir tidak sampai ke pantai Laut Hitam.


Hypothesis: The Pribilof Islands do not have any cliffs.

Kepulauan Pribilof tidak mempunyai sebarang tebing.


Premise: Earlier this year reporter Judith Miller was jailed for refusing to name the US-government source who identified a member of the US Central Intelligence Agency (CIA), Valerie Plame.

Hypothesis: judith miller wasn't jailed.

Awal tahun ini wartawan Judith Miller dipenjarakan kerana enggan menamakan sumber kerajaan AS yang mengenal pasti anggota Agensi Perisikan Pusat (CIA) AS, Valerie Plame.


Hypothesis: The pope 300 years before John Paul II was not German.

Paus 300 tahun sebelum John Paul II bukan orang Jerman.


Hypothesis: judith miller isnt a person


Hypothesis: Nicholas Cage's wife and his publicist both have first names that start with the same letter.

Isteri Nicholas Cage dan publisitinya kedua-duanya mempunyai nama pertama yang bermula dengan huruf yang sama.


Hypothesis: Mr. Fazio is not involved in a takeover

Encik Fazio tidak terlibat dalam pengambilalihan


Premise: Martin was taken to New Orleans Ochsner Foundation Hospital, where nurse Jinny Resor said he was treated for dehydration.

Hypothesis: The nurse treated him for dehydration

Martin telah dibawa ke Hospital Yayasan New Orleans Ochsner, di mana jururawat Jinny Resor berkata dia dirawat kerana dehidrasi.


Premise: The sale was made to pay Yukos' US$ 27.5 billion tax bill, Yuganskneftegaz was originally sold for US$ 9.4 billion to a little known company Baikalfinansgroup which was later bought by the Russian state-owned oil company Rosneft .

Hypothesis: Yukos has a significant unpaid tax bill.

Penjualan itu dibuat untuk membayar bil cukai Yukos AS$ 27.5 bilion, Yuganskneftegaz pada asalnya dijual dengan harga AS$ 9.4 bilion kepada sebuah syarikat kecil terkenal Baikalfinansgroup yang kemudiannya dibeli oleh syarikat minyak milik negara Rusia Rosneft .

Yukos mempunyai bil cukai yang belum dibayar yang ketara.


Premise: Jyestadeva (1500-1610), was an astronomer of the Kerala school founded by Madhava of Sangamagrama and a student of Damodara. He is most known for writing the first calculus text, the Yuktibhasa . He also authored the Drk-karana on astronomical observations.

Hypothesis: The Kerala school only had 1000 students total.

Jyestadeva (1500-1610), adalah seorang ahli astronomi sekolah Kerala yang diasaskan oleh Madhava dari Sangamagrama dan seorang pelajar Damodara. Beliau paling terkenal kerana menulis teks kalkulus pertama, Yuktibhasa . Beliau juga mengarang Drk-karana mengenai pemerhatian astronomi.

Sekolah Kerala hanya mempunyai 1000 pelajar.


Hypothesis: Chavez is the president of Venezuela.


Hypothesis: valerie isn't a name


Hypothesis: judith is not a name

Brian Brohm, quarterback Louisville, melontar sejauh 1368 ela dan lima sentuhan.


Premise: Nicholas Cage's wife, Alice Kim Cage, gave birth Monday, to Kal-el Coppola Cage, in New York City, said the actor's Los Angeles-based publicist, Annett Wolf.

Hypothesis: Kal-el Coppola Cage is a newborn.

Isteri Nicholas Cage, Alice Kim Cage, melahirkan anak pada Isnin, kepada Kal-el Coppola Cage, di New York City, kata publisiti pelakon yang berpangkalan di Los Angeles, Annett Wolf.

Kal-el Coppola Cage ialah bayi yang baru lahir.


Premise: The name for the newest James Bond film has been announced today. The 22nd film, previously known only as "Bond 22", will be called "Quantum of Solace". EON Productions who are producing the film made the announcement today at Pinewood Studios, where production for the film has been under way since last year. The name of the film was inspired by a short story (of the same name) from For Your Eyes Only by Bond creator, Ian Fleming.

Hypothesis: The main protagonist in the new James Bond will be named James Bond.

Nama untuk filem James Bond terbaru telah diumumkan hari ini. Filem ke-22, yang sebelum ini hanya dikenali sebagai "Bond 22", akan dipanggil "Quantum of Solace". EON Productions yang menerbitkan filem itu membuat pengumuman hari ini di Pinewood Studios, di mana produksi untuk filem itu telah dijalankan sejak tahun lepas. Nama filem ini diilhamkan oleh cerpen (dengan nama yang sama) daripada For Your Eyes Only oleh pencipta Bond, Ian Fleming.

Protagonis utama dalam James Bond baharu akan dinamakan James Bond.


Hypothesis: The total damage cannot be measured in Euros.

Jumlah kerosakan tidak boleh diukur dalam Euro.


Hypothesis: the CIA isn't real


Hypothesis: Martin was dehydrated and taken to the hospital

Martin mengalami dehidrasi dan dibawa ke hospital


Hypothesis: Kal-el Coppola Cage is newly born.


Hypothesis: Juan Carlos Lecompte founded the Oxygen Green Party.

Juan Carlos Lecompte mengasaskan Parti Hijau Oksigen.


Hypothesis: Valerie does not know the CIA


Hypothesis: CO2 emissions have decreased


Premise: John Paul II  was the first non-Italian Pope in exactly 600 years, so other things being equal, his successor would presumably be Italian.

Hypothesis: John Paul II's predecessor was from Europe.

John Paul II ialah Paus bukan Itali pertama dalam masa tepat 600 tahun, jadi perkara lain yang sama, penggantinya mungkin orang Itali.

Pendahulu John Paul II adalah dari Eropah.


Hypothesis: Valerie and Julie dont know each other

Valerie dan Julie tidak mengenali antara satu sama lain


Hypothesis: The ECB meeting is in the Spring


Hypothesis: Jyestadeva was taught calculus by his uncle.

Jyestadeva diajar kalkulus oleh bapa saudaranya.


Premise: Ramadan told reporters at the opening ceremony of the Baghdad International Exposition, "No cooperation and no inspection or monitoring by the American Zionist espionage commission (the Special Commission for disarming Iraq's banned weapons - UNSCOM) before Iraq's demands are met."

Hypothesis: Ramadan  has blue eyes.

Ramadan memberitahu pemberita pada majlis perasmian Pameran Antarabangsa Baghdad, "Tiada kerjasama dan tiada pemeriksaan atau pemantauan oleh suruhanjaya pengintipan Zionis Amerika (Suruhanjaya Khas untuk melucutkan senjata senjata terlarang Iraq - UNSCOM) sebelum tuntutan Iraq dipenuhi."


Hypothesis: Ramadan has brown eyes.


Hypothesis: EON Productions owns Pinewood Studios

Eon Productions memiliki Pinewood Studios


Premise: Al-Qaida-linked militants have carried out a series of suicide bombings targeting Western interests in Indonesia since 2002.

Hypothesis: The suicide bombings were all successful

Militan yang dikaitkan dengan Al-Qaida telah melakukan beberapa siri pengeboman berani mati yang menyasarkan kepentingan Barat di Indonesia sejak 2002.


Premise: The so-called "grandmother hypothesis", based on studies of African hunter-gatherer groups, suggests that infertile women are vital for successful child-rearing despite being unable to produce children themselves.

Hypothesis: The"grandmother hypothesis", is based on studies of prehistoric African hunter-gatherer groups.

Apa yang dipanggil "hipotesis nenek", berdasarkan kajian kumpulan pemburu-pengumpul Afrika, menunjukkan bahawa wanita yang tidak subur adalah penting untuk membesarkan anak yang berjaya walaupun tidak dapat melahirkan anak sendiri.

"Hipotesis nenek", adalah berdasarkan kajian kumpulan pemburu-pengumpul Afrika prasejarah.


Hypothesis: Ramadan has three kids.


Hypothesis: Jail is not a real place


Hypothesis: At least five people have died

Sekurang-kurangnya lima orang telah meninggal dunia


Premise: The anti-terrorist court found two men guilty of murdering Shapour Bakhtiar and his secretary Sorush Katibeh, who were found with their throats cut in August 1991.

Hypothesis: Shapour Bakhtiar and Sorush Katibeh were found with their throats cut in August 1191.

Mahkamah antipengganas mendapati dua lelaki bersalah membunuh Shapour Bakhtiar dan setiausahanya Sorush Katibeh, yang ditemui dengan kerongkong mereka dipotong pada Ogos 1991.

Shapour Bakhtiar dan Sorush Katibeh ditemui dengan kerongkong mereka dipotong pada Ogos 1191.


Hypothesis: Ramadan is still single.


Hypothesis: Judith has never been to jail


Hypothesis: A British newspaper reported on this situation

Sebuah akhbar British melaporkan keadaan ini


Hypothesis: Ramadan is going to be married.

Ramadan bakal melangsungkan perkahwinan.


Premise: The widow of John Lennon, Yoko Ono, may take legal action against a new breakfast cereal called "Strawberry Fields," which she believes is too close in name to Lennon's song.

Hypothesis: John Lennon is still alive.

Balu kepada John Lennon, Yoko Ono, mungkin mengambil tindakan undang-undang terhadap bijirin sarapan baharu yang dipanggil "Strawberry Fields," yang dia percaya nama terlalu hampir dengan lagu Lennon.


Hypothesis: There was at least one death in each suicide bomb

Terdapat sekurang-kurangnya satu kematian dalam setiap bom bunuh diri


Hypothesis: Ramadan has brown eyes


Hypothesis: Shapour Bakhtiar and Sorush Katibeh were found with their throats cut in April 1991.

Shapour Bakhtiar dan Sorush Katibeh ditemui dengan kerongkong mereka dipotong pada April 1991.


Hypothesis: The "grandmother hypothesis" is based on numerous studies of African hunter-gatherer groups.

"Hipotesis nenek" adalah berdasarkan banyak kajian kumpulan pemburu-pengumpul Afrika.


Hypothesis: Yoko Ono was korean


Hypothesis: Peru has a foreign minister.


Hypothesis: Some bombs didn't detonate


Hypothesis: Ramadan spoke to only white reporters

Ramadan bercakap hanya kepada wartawan kulit putih


Premise: In the early Olympic games, athletes used to run a mile and then recite a poem. The first poet-in-residence of an English football team, Ian McMillan, remarked that football chants are like huge tribal poems. Generally, though, sport and poetry have never seemed natural companions in human enterprise. Until the New York Mets baseball team suffered in 2007 arguably the worst collapse in Major League Baseball history. To describe the anguish fans felt, The New York Times turned to a poet, Frank Messina. "Nothing was really representing the fan's point of view," Messina told Wikinews reporter David Shankbone in an interview. "There's a lot of hurting people out there who can't express what happened."

Hypothesis: Olympic athletes used to recite a poem after running a mile.

Pada awal permainan Olimpik, atlet biasa berlari sejauh satu batu dan kemudian membacakan puisi. Penyair pertama pasukan bola sepak Inggeris, Ian McMillan, menyatakan bahawa nyanyian bola sepak adalah seperti puisi suku besar. Walau bagaimanapun, secara amnya, sukan dan puisi tidak pernah kelihatan sebagai teman semula jadi dalam perusahaan manusia. Sehingga pasukan besbol New York Mets menderita pada tahun 2007 boleh dikatakan kejatuhan paling teruk dalam sejarah Besbol Liga Utama. Untuk menggambarkan kesedihan yang dirasai peminat, The New York Times beralih kepada seorang penyair, Frank Messina. "Tiada apa-apa yang benar-benar mewakili sudut pandangan peminat," kata Messina kepada wartawan Wikinews David Shankbone dalam satu temu bual. "Terdapat banyak orang yang menyakitkan hati di luar sana yang tidak dapat menyatakan apa yang berlaku."

Atlet Olimpik biasa mendeklamasikan puisi selepas berlari sejauh satu batu.


Hypothesis: John Lennon is not dead.


Premise: Northwest Strikes: If Northwest flight attendants go on strike on the 15th, what does that mean for travelers? I have a trip booked on the 24th. Will NW rebook us with other airlines?

Hypothesis: flight attendents don't know what a strike is for sure

Northwest Strikes: Jika pramugari Northwest mogok pada 15hb, apakah maksudnya untuk pengembara? Saya mempunyai perjalanan yang ditempah pada 24hb. Adakah NW akan menempah semula kami dengan syarikat penerbangan lain?

pramugari tidak tahu apa itu mogok yang pasti


Premise: Evan Wolfson, the founder of the modern gay marriage movement, tells the waiter he would like an iced decaf and "the usual." Wolfson, one of Time Magazine's Most Influential People in the World, is a man who unflinchingly knows what he wants and stays his course, whether it be in his choice of restaurant or in his choice of battle. And others always know when they see Evan coming what it is that he wants.

Hypothesis: Evan Wolfson can be perceived as a creature of habit.

Evan Wolfson, pengasas pergerakan perkahwinan gay moden, memberitahu pelayan bahawa dia mahukan kopi tanpa kafein ais dan "biasa." Wolfson, salah seorang Orang Paling Berpengaruh di Dunia Majalah Time, adalah seorang lelaki yang tahu apa yang dia mahukan dan tetap mengikutinya, sama ada dalam pilihan restorannya atau dalam pilihan pertempurannya. Dan yang lain sentiasa tahu apabila mereka melihat Evan datang apa yang dia mahu.

Evan Wolfson boleh dianggap sebagai makhluk kebiasaan.


Hypothesis: The suicide bombs were made in Indonesia


Premise: Named the Solomon R. Guggenheim Museum in honor of its founder, the building opened in 1959, drawing huge crowds and stirring considerable controversy.

Hypothesis: Solomon R. Guggenheim Museum was named after someone

Dinamakan Muzium Solomon R. Guggenheim sebagai penghormatan kepada pengasasnya, bangunan itu dibuka pada tahun 1959, menarik orang ramai dan mencetuskan kontroversi yang besar.

Muzium Solomon R. Guggenheim dinamakan sempena nama seseorang


Premise: The evidence for the continuing accretion of gas by the Milky Way involves high-velocity clouds, or HVCs--mysterious clumps of hydrogen, moving rapidly through the outer regions of the galaxy.

Hypothesis: There is no explanation for the accretion of gas

Bukti pertambahan gas yang berterusan oleh Bima Sakti melibatkan awan berkelajuan tinggi, atau HVC--gumpalan hidrogen yang misteri, bergerak pantas melalui kawasan luar galaksi.


Hypothesis: a strike may or may not happen


Hypothesis: Ramadan is actually a racist.


Hypothesis: things could happen but could not too

perkara boleh berlaku tetapi tidak boleh juga


Hypothesis: Three men murdered Shapour Bakhtiar and Sorush Katibeh

Tiga lelaki membunuh Shapour Bakhtiar dan Sorush Katibeh


Hypothesis: The suicide bombers were Indonesian

Pengebom berani mati adalah warga Indonesia


Premise: ECB spokeswoman, Regina Schueller, declined to comment on a report in Italy's la Repubblica newspaper that the ECB council will discuss Mr. Fazio's role in the takeover fight at its Sept. 15 meeting.

Hypothesis: Regina Schueller does not represent ECB

Jurucakap ECB, Regina Schueller, enggan mengulas mengenai laporan dalam akhbar la Repubblica Itali bahawa majlis ECB akan membincangkan peranan Encik Fazio dalam perjuangan pengambilalihan pada mesyuarat 15 September.


Hypothesis: John Lennon is immortal.


Premise: LIMA, Peru —  A Venezuelan opposition leader who says he is a victim of political persecution by President Hugo Chavez's government requested political asylum in Peru on Tuesday, one of his lawyers said. Manuel Rosales, a leading Chavez opponent, has been charged with corruption in Venezuela but says his trial would not be fair. Lawyer Javier Valle-Riestra said there is "convincing evidence" supporting his case for asylum and that Peru's foreign ministry should summon Rosales to explain his request within a week. Peruvian Foreign Minister Jose Antonio Garcia Belaunde said earlier Tuesday that Rosales entered Peru as a tourist on April 4.

Hypothesis: Peru has a foreign ministry.

LIMA, Peru — Seorang pemimpin pembangkang Venezuela yang mengatakan dia mangsa penindasan politik oleh kerajaan Presiden Hugo Chavez meminta suaka politik di Peru pada Selasa, kata salah seorang peguamnya. Manuel Rosales, penentang utama Chavez, telah didakwa atas tuduhan rasuah di Venezuela tetapi berkata perbicaraannya tidak akan adil. Peguam Javier Valle-Riestra berkata terdapat "bukti yang meyakinkan" menyokong kesnya untuk mendapatkan suaka dan kementerian luar Peru perlu memanggil Rosales untuk menjelaskan permintaannya dalam masa seminggu. Menteri Luar Peru Jose Antonio Garcia Belaunde berkata awal Selasa bahawa Rosales memasuki Peru sebagai pelancong pada 4 April.


Hypothesis: flight attendents don't know the future


Hypothesis: John Lennon has never died.


Premise: If the ruling is that these trade-secrets were stolen goods, I'd be willing to bet that these three guys could refuse to answer any questions, by invoking the 5th Amendment, since they would incriminate themselves by saying anything.

Hypothesis: These guys can be forced to talk

Jika keputusannya adalah bahawa rahsia perdagangan ini adalah barang curi, saya sanggup bertaruh bahawa ketiga-tiga lelaki ini boleh enggan menjawab sebarang soalan, dengan menggunakan Pindaan ke-5, kerana mereka akan menuduh diri mereka sendiri dengan mengatakan apa-apa.


Hypothesis: Al-Qaida trained the suicide bombers


Premise: Concerns have been raised that potential leads in the hunt for missing York woman Claudia Lawrence are not being followed up quickly enough. It comes after hotel staff in Malton contacted police after a stranger in the bar expressed satisfaction when asked if the chef was still missing. The incident happened more than three weeks ago and staff said detectives had not yet been in touch. Police said leads were being assessed in a methodical and structured way.

Hypothesis: concerns are a feeling

Kebimbangan telah dibangkitkan bahawa potensi petunjuk dalam memburu wanita York yang hilang Claudia Lawrence tidak disusuli dengan cukup cepat. Ia berlaku selepas kakitangan hotel di Malton menghubungi polis selepas orang yang tidak dikenali di bar itu menyatakan kepuasan apabila ditanya sama ada chef itu masih hilang. Insiden itu berlaku lebih tiga minggu lalu dan kakitangan berkata detektif masih belum berhubung. Polis berkata petunjuk sedang dinilai dengan cara yang teratur dan tersusun.


Hypothesis: Al Qaida is banned in Indonesia


Hypothesis: Javier Valle-Riestra is a lawyer.

Javier Valle-Riestra ialah seorang peguam.


Premise: President Vladimir Putin vowed Monday to track down the killers of Anna Politkovskaya, while her colleagues at Novaya Gazeta pledged to continue her work despite dangers.

Hypothesis: Vladimir Putin is a policeman

Presiden Vladimir Putin berikrar Isnin untuk mengesan pembunuh Anna Politkovskaya, manakala rakan-rakannya di Novaya Gazeta berjanji untuk meneruskan kerjanya walaupun berdepan bahaya.

Vladimir Putin ialah seorang anggota polis


Hypothesis: concerns can be valid


Hypothesis: John Lennon is not capable of being dead.


Hypothesis: Putin works as a dancer


Hypothesis: Talking is in their best interests

Bercakap adalah untuk kepentingan terbaik mereka


Hypothesis: The suicide bombs detonated in one city

Bom bunuh diri diletupkan di satu bandar


Premise: Jyestadeva (1500-1610), was an astronomer of the Kerala school founded by Madhava of Sangamagrama and a student of Damodara. He is most known for writing the first calculus text, the Yuktibhasa . He also authored the Drk-karana on astronomical observations.

Hypothesis: Jyestadeva was named after his grandfather.

Jyestadeva (1500-1610), adalah seorang ahli astronomi sekolah Kerala yang diasaskan oleh Madhava dari Sangamagrama dan seorang pelajar Damodara. Beliau paling terkenal kerana menulis teks kalkulus pertama, Yuktibhasa . Beliau juga mengarang Drk-karana mengenai pemerhatian astronomi.


Hypothesis: The suicide bombs detonated in two cities


Premise: To break the grinding cycle of debt and poverty, Yunus loaned $27 to Begum and more than 40 of her neighbours in the village of Joba. He allowed them to pay him back over the next year as their businesses started to produce stable profits.

Hypothesis: yonus loaned some money

Untuk memecahkan kitaran hutang dan kemiskinan, Yunus meminjamkan $27 kepada Begum dan lebih daripada 40 jirannya di kampung Joba. Dia membenarkan mereka membayar baliknya pada tahun berikutnya kerana perniagaan mereka mula menghasilkan keuntungan yang stabil.


Hypothesis: The fans of the New York Mets were in anguish after the collapse of the team in 2007.

Peminat New York Mets berada dalam kesedihan selepas kejatuhan pasukan pada tahun 2007.


Hypothesis: Putin works at the hospital


Hypothesis: Manuel Rosales is against Chavez.


Hypothesis: 27 dollars was loaned


Premise: Organic fertilizers like vermi compost are used for increasing the quality, fertility and mineral content of the soil.

Hypothesis: Soil is of poor quality before the vermi compost.

Baja organik seperti kompos vermi digunakan untuk meningkatkan kualiti, kesuburan dan kandungan mineral tanah.

Tanah adalah berkualiti rendah sebelum kompos vermi.


Hypothesis: Putin works as a dentist


Hypothesis: money went from one person to another

wang pergi dari satu orang ke orang lain


Hypothesis: Their trade secrets are legal


Hypothesis: money is a form of currency


Hypothesis: Putin works at the hospital doing plastic surgery.

Putin bekerja di hospital melakukan pembedahan plastik.


Hypothesis: money is used in various ways


Premise: The Pentagon is rejecting demands by Kyrgyzstan to pay for the past use of Manas air base, a key military facility for US aircraft flying missions to Afghanistan.

Hypothesis: There is no financial conflict taking place

Pentagon menolak tuntutan Kyrgyzstan untuk membayar penggunaan pangkalan udara Manas yang lalu, kemudahan ketenteraan utama untuk misi penerbangan pesawat AS ke Afghanistan.


Hypothesis: Putin works at the hospital with children.

Putin bekerja di hospital dengan kanak-kanak.


Hypothesis: The Drk-karana was 100 pages long.


Premise: The maker of a promising ovarian cancer drug said, Friday, that he stopped enrolling women in a study because several patients developed gastrointestinal holes.

Hypothesis: The maker of a promising ovarian cancer drug is white.

Pengeluar ubat kanser ovari yang menjanjikan berkata, pada hari Jumaat, bahawa dia berhenti mendaftarkan wanita dalam kajian kerana beberapa pesakit mengalami lubang gastrousus.

Pembuat ubat kanser ovari yang menjanjikan adalah putih.


Premise: Aeschylus is often called the father of Greek tragedy; he wrote the earliest complete plays which survive from ancient Greece. He is known to have written more than 90 plays, though only seven survive. The most famous of these are the trilogy known as Orestia. Also well-known are The Persians and Prometheus Bound.

Hypothesis: Aeschylus is a Roman author

Aeschylus sering dipanggil bapa tragedi Yunani; dia menulis drama lengkap terawal yang bertahan dari Greece purba. Dia diketahui telah menulis lebih daripada 90 drama, walaupun hanya tujuh yang bertahan. Yang paling terkenal ialah trilogi yang dikenali sebagai Orestia. Turut terkenal ialah The Parsi dan Prometheus Bound.


Hypothesis: Putin is a guard in prison


Premise: The land claims agreement must still be approved by the Canadian House of Commons , but has already passed through the House of Assembly of Newfoundland and Labrador.

Hypothesis: The Canadian House of Commons is filled with Royalty.

Perjanjian tuntutan tanah masih mesti diluluskan oleh Dewan Rakyat Kanada, tetapi telah pun melalui Dewan Perhimpunan Newfoundland dan Labrador.

Dewan Rakyat Kanada dipenuhi dengan Royalti.


Hypothesis: The maker of a promising ovarian cancer drug is younger than 30.

Pembuat ubat kanser ovari yang menjanjikan adalah lebih muda daripada 30 tahun.


Premise: Abu Eisa al-Hindi was said to have been involved in a plot to attack Heathrow airport, details of which were allegedly discovered on the computer of Abu Eisa al-Hindi, 25, an al-Qa'ida suspect recently arrested in Pakistan.

Hypothesis: Abu Eisa al-Hindi owned a PC

Abu Eisa al-Hindi dikatakan terlibat dalam komplot untuk menyerang lapangan terbang Heathrow, yang butirannya didakwa ditemui pada komputer Abu Eisa al-Hindi, 25, seorang suspek al-Qa'ida yang baru-baru ini ditangkap di Pakistan.


Hypothesis: Use of most objects comes without cost

Penggunaan kebanyakan objek datang tanpa kos


Hypothesis: Aeschylus died as an infant


Premise: In the early Olympic games, athletes used to run a mile and then recite a poem. The first poet-in-residence of an English football team, Ian McMillan, remarked that football chants are like huge tribal poems. Generally, though, sport and poetry have never seemed natural companions in human enterprise. Until the New York Mets baseball team suffered in 2007 arguably the worst collapse in Major League Baseball history. To describe the anguish fans felt, The New York Times turned to a poet, Frank Messina. "Nothing was really representing the fan's point of view," Messina told Wikinews reporter David Shankbone in an interview. "There's a lot of hurting people out there who can't express what happened."

Hypothesis: Poetry was used to express the anguish that fans of the New York Mets felt.

Pada awal permainan Olimpik, atlet biasa berlari sejauh satu batu dan kemudian membacakan puisi. Penyair pertama pasukan bola sepak Inggeris, Ian McMillan, menyatakan bahawa nyanyian bola sepak adalah seperti puisi suku besar. Walau bagaimanapun, secara amnya, sukan dan puisi tidak pernah kelihatan sebagai teman semula jadi dalam perusahaan manusia. Sehingga pasukan besbol New York Mets menderita pada tahun 2007 boleh dikatakan kejatuhan paling teruk dalam sejarah Besbol Liga Utama. Untuk menggambarkan kesedihan yang dirasai peminat, The New York Times beralih kepada seorang penyair, Frank Messina. "Tiada apa-apa yang benar-benar mewakili sudut pandangan peminat," kata Messina kepada wartawan Wikinews David Shankbone dalam satu temu bual. "Terdapat banyak orang yang menyakitkan hati di luar sana yang tidak dapat menyatakan apa yang berlaku."

Puisi digunakan untuk menyatakan kesedihan yang dirasai oleh peminat New York Mets.


Hypothesis: Putin works in an elementary school


Hypothesis: The maker of a promising ovarian cancer drug is older than 30.

Pembuat ubat kanser ovari yang menjanjikan adalah lebih tua daripada 30 tahun.


Premise: Jessica Litman, a law professor at Michigan's Wayne State University, has specialized in copyright law and Internet law for more than 20 years.

Hypothesis: Jessica Litman graduated from law school less than 20 years ago.

Jessica Litman, seorang profesor undang-undang di Michigan Wayne State University, telah mengkhusus dalam undang-undang hak cipta dan undang-undang Internet selama lebih daripada 20 tahun.

Jessica Litman lulus dari sekolah undang-undang kurang daripada 20 tahun yang lalu.


Hypothesis: The Canadian House of Commons has an excellent cafeteria.

Dewan Rakyat Kanada mempunyai kafeteria yang sangat baik.


Hypothesis: The first calculus text was only 3 pages long.

Teks kalkulus pertama hanya sepanjang 3 muka surat.


Hypothesis: Putin works as a middle school teacher in Russia.

Putin bekerja sebagai guru sekolah menengah di Rusia.


Hypothesis: Abu Eisa al-Hindi operated a PC


Hypothesis: ECB has no spokesperson


Hypothesis: The author of Prometheus Bound is unknown

Pengarang Prometheus Bound tidak diketahui


Hypothesis: The Canadian House of Commons was established in 1634.

Dewan Rakyat Kanada telah ditubuhkan pada tahun 1634.


Premise: Fears were growing last night for the safety of a 'distressed' mother who has disappeared with her disabled nine-year-old daughter. Florist Jude Richmond, whose customers include the Royal Family, was last seen carrying cerebral palsy sufferer Millie Whitehead-Richmond as they left home on Sunday night. Mrs Richmond, 41, was said to have been devastated after splitting from her husband and business partner, Nicholas Richmond, earlier this year.  Police believe she became increasingly depressed after the split. She is said to be in a 'very vulnerable state of mind' at the time of her disappearance.

Hypothesis: Police fear Richmond will harm her daughter.

Ketakutan semakin meningkat malam tadi terhadap keselamatan seorang ibu yang 'tertekan' yang telah menghilangkan diri bersama anak perempuannya yang berusia sembilan tahun yang cacat. Kedai bunga Jude Richmond, yang pelanggannya termasuk Keluarga Diraja, kali terakhir dilihat membawa penghidap cerebral palsy Millie Whitehead-Richmond ketika mereka meninggalkan rumah pada malam Ahad. Puan Richmond, 41, dikatakan sedih selepas berpisah dengan suami dan rakan perniagaannya, Nicholas Richmond, awal tahun ini. Polis percaya dia menjadi semakin tertekan selepas perpecahan. Dia dikatakan berada dalam 'keadaan fikiran yang sangat lemah' semasa kehilangannya.

Polis takut Richmond akan mencederakan anak perempuannya.


Hypothesis: The 5th amendment compels them to talk

Pindaan ke-5 memaksa mereka untuk bercakap


Hypothesis: Abu Eisa al-Hindi was caught in Pakistan

Abu Eisa al-Hindi telah ditangkap di Pakistan


Hypothesis: None of Aeschylus's plays have survived

Tiada satu pun drama Aeschylus yang terselamat


Hypothesis: Putin works as a librarian in the main library.

Putin bekerja sebagai pustakawan di perpustakaan utama.


Hypothesis: Litman is a professor at Eastern Michigan University.

Litman ialah seorang profesor di Universiti Michigan Timur.


Premise: Access to the underground workings at the La Camorra mine is via a ramp from the surface, excavated at a -15% grade and connecting numerous levels.

Hypothesis: La Camorra is a coal mine.

Akses kepada kerja bawah tanah di lombong La Camorra adalah melalui tanjakan dari permukaan, digali pada gred -15% dan menghubungkan pelbagai aras.


Hypothesis: The literary work of Frank Messina was used to express the anguish that fans of the New York Mets felt.

Karya sastera Frank Messina digunakan untuk meluahkan kesedihan yang dirasai oleh peminat New York Mets.


Hypothesis: The Canadian House of Commons ordered an invasion of the united states during World War 1.

Dewan Rakyat Kanada mengarahkan pencerobohan ke atas Amerika Syarikat semasa Perang Dunia 1.


Hypothesis: Talking would help their case


Hypothesis: Aeschylus only wrote stand-alone plays

Aeschylus hanya menulis drama yang berdiri sendiri


Hypothesis: The Canadian House of Commons has more lawyers than doctors in its ranks.

Dewan Rakyat Kanada mempunyai lebih ramai peguam daripada doktor dalam pangkatnya.


Hypothesis: Police suspect Richmond's husband.


Hypothesis: Frank Messina is a poet.


Premise: ECB spokeswoman, Regina Schueller, declined to comment on a report in Italy's la Repubblica newspaper that the ECB council will discuss Mr. Fazio's role in the takeover fight at its Sept. 15 meeting.

Hypothesis: Regina Schueller held a press conference on the news

Jurucakap ECB, Regina Schueller, enggan mengulas mengenai laporan dalam akhbar la Repubblica Itali bahawa majlis ECB akan membincangkan peranan Encik Fazio dalam perjuangan pengambilalihan pada mesyuarat 15 September.

Regina Schueller mengadakan sidang akhbar mengenai berita itu


Hypothesis: The Canadian House of Commons has over 40 farmers as members.

Dewan Rakyat Kanada mempunyai lebih 40 petani sebagai ahli.


Premise: Philippine President Gloria Macapagal Arroyo, Singapore's Prime Minister Lee Hsien Loong, Brunei's Sultan Hassanal Bolkiah, Indonesian Vice President Jusuf Kalla and Thai Deputy Prime Minister Surakiart Sathirathai were among foreign dignitaries flying in for Endon's funeral later Thursday. Thousands of people filed past Endon's body, which lay in state wrapped in white linen on a table while Muslim clerics recited verses from the Quran.

Hypothesis: Gloria went to Endon's funeral

Presiden Filipina Gloria Macapagal Arroyo, Perdana Menteri Singapura Lee Hsien Loong, Sultan Brunei Hassanal Bolkiah, Naib Presiden Indonesia Jusuf Kalla dan Timbalan Perdana Menteri Thailand Surakiart Sathirathai adalah antara orang kenamaan asing yang terbang untuk pengebumian Endon lewat Khamis. Beribu-ribu orang beramai-ramai melintasi mayat Endon, yang terbaring dalam keadaan berbalut kain linen putih di atas meja sementara ulama-ulama Islam membaca ayat-ayat al-Quran.


Hypothesis: Litman is not employed by a university.


Hypothesis: More than half of Aeschylus's plays have survived

Lebih separuh daripada drama Aeschylus telah terselamat


Premise: Genevieve de Gaulle-Anthonics, 81, niece of the late Charles de Gaulle, died in Paris on February 14, 2002. She joined the French resistance when the Germans occupied Paris.

Hypothesis: Members of the French resistance influenced Genevieve de Gaulle-Anthonics to join them

Genevieve de Gaulle-Anthonics, 81, anak saudara kepada mendiang Charles de Gaulle, meninggal dunia di Paris pada 14 Februari 2002. Dia menyertai penentangan Perancis apabila Jerman menduduki Paris.

Ahli-ahli penentangan Perancis mempengaruhi Genevieve de Gaulle-Anthonics untuk menyertai mereka


Premise: The sale was made to pay Yukos' US$ 27.5 billion tax bill, Yuganskneftegaz was originally sold for US$ 9.4 billion to a little known company Baikalfinansgroup which was later bought by the Russian state-owned oil company Rosneft .

Hypothesis: Rosneft is having financial difficulties.

Penjualan itu dibuat untuk membayar bil cukai Yukos AS$ 27.5 bilion, Yuganskneftegaz pada asalnya dijual dengan harga AS$ 9.4 bilion kepada sebuah syarikat kecil terkenal Baikalfinansgroup yang kemudiannya dibeli oleh syarikat minyak milik negara Rusia Rosneft .


Hypothesis: The Canadian House of Commons is dominated by hawkish members.

Dewan Rakyat Kanada didominasi oleh ahli hawkish.


Hypothesis: Surakiart went to Endon's funeral


Hypothesis: Rosneft will make more purchases.

Rosneft akan membuat lebih banyak pembelian.


Premise: If the ruling is that these trade-secrets were stolen goods, I'd be willing to bet that these three guys could refuse to answer any questions, by invoking the 5th Amendment, since they would incriminate themselves by saying anything.

Hypothesis: These guys would not benefit from using the 5th amendment

Jika keputusannya adalah bahawa rahsia perdagangan ini adalah barang curi, saya sanggup bertaruh bahawa ketiga-tiga lelaki ini boleh enggan menjawab sebarang soalan, dengan menggunakan Pindaan ke-5, kerana mereka akan menuduh diri mereka sendiri dengan mengatakan apa-apa.

Mereka ini tidak akan mendapat manfaat daripada menggunakan pindaan ke-5


Hypothesis: The Canadian House of Commons is in dire need of a new paint job.

Dewan Rakyat Kanada amat memerlukan kerja cat baharu.


Premise: Jyestadeva (1500-1610), was an astronomer of the Kerala school founded by Madhava of Sangamagrama and a student of Damodara. He is most known for writing the first calculus text, the Yuktibhasa . He also authored the Drk-karana on astronomical observations.

Hypothesis: Jyestadeva died of a heart attack.

Jyestadeva (1500-1610), adalah seorang ahli astronomi sekolah Kerala yang diasaskan oleh Madhava dari Sangamagrama dan seorang pelajar Damodara. Beliau paling terkenal kerana menulis teks kalkulus pertama, Yuktibhasa . Beliau juga mengarang Drk-karana mengenai pemerhatian astronomi.

Jyestadeva meninggal dunia akibat serangan jantung.


Premise: Legalization would eliminate the harms caused by prohibition, but it would not eliminate the harms caused by drug use.

Hypothesis: Legalization is easy legislation to pass

Pengesahan akan menghapuskan kemudaratan yang disebabkan oleh larangan, tetapi ia tidak akan menghapuskan kemudaratan yang disebabkan oleh penggunaan dadah.

Pengesahan adalah perundangan yang mudah diluluskan


Hypothesis: Rosneft is doing well.


Hypothesis: The Canadian House of Commons discriminates against Nova Scotians.

Dewan Rakyat Kanada mendiskriminasikan Nova Scotians.


Hypothesis: Rosneft is performing well financially.


Hypothesis: Legalization is popular with voters

Pengesahan adalah popular di kalangan pengundi


Hypothesis: Endon is muslim as his funeral has muslim clerics

Endon beragama Islam kerana pengebumiannya mempunyai ulama Islam


Hypothesis: Genevieve de Gaulle-Anthonics was influenced by members of the French Resistance to join them

Genevieve de Gaulle-Anthonics telah dipengaruhi oleh ahli-ahli Perlawanan Perancis untuk menyertai mereka


Hypothesis: Rosneft share prices are rising.


Premise: A 15ft (4.5 meter) northern bottle-nosed whale has been spotted swimming in the river Thames in Central London, UK. The "Thames whale" managed to swim up past the Thames barrier and under many bridges, reaching as far as Chelsea before it turned around just before Albert Bridge. TV news helicopters scrambled to provide live TV footage of the whale, and many spectators lined the banks of the river. The whale is said to be looking healthy, although some fear that the whale may beach itself as it tried to do before rescuers forced it back into the middle of the river. Normally found in the North Atlantic, there have been sightings of a second whale near Southend.

Hypothesis: a 4.5m whale was seen swimming up the river Thames.

Seekor paus hidung botol utara 15 kaki (4.5 meter) telah dikesan berenang di sungai Thames di Central London, UK. "Ikan paus Thames" berjaya berenang melepasi halangan Thames dan di bawah banyak jambatan, sampai ke Chelsea sebelum ia berpusing sejurus sebelum Jambatan Albert. Helikopter berita TV berebut-rebut untuk menyediakan rakaman TV secara langsung mengenai ikan paus, dan ramai penonton berbaris di tebing sungai. Ikan paus itu dikatakan kelihatan sihat, walaupun ada yang bimbang ikan paus itu mungkin mendarat sendiri seperti yang cuba dilakukan sebelum penyelamat memaksanya kembali ke tengah sungai. Biasanya ditemui di Atlantik Utara, terdapat penampakan ikan paus kedua berhampiran Southend.

seekor ikan paus sepanjang 4.5m dilihat berenang di sungai Thames.


Hypothesis: Lee Hsien Loong went to the funeral


Hypothesis: The Canadian House of Commons is composed to mostly seniors.

Dewan Rakyat Kanada kebanyakannya terdiri daripada warga emas.


Hypothesis: Just like his father, Jyestadeva died of kidney failure.

Sama seperti bapanya, Jyestadeva meninggal dunia akibat kegagalan buah pinggang.


Premise: A zoo worker is dead and two visitors are seriously injured after a Siberian tiger escaped from the San Francisco Zoo in San Francisco, California in the United States and attacked three people who were inside a cafe. The tiger was shot dead by police who were called to the scene. They found the tiger attacking one of the zoo visitors when they killed it.

Hypothesis: The tiger was tame

Seorang pekerja zoo maut dan dua pengunjung cedera parah selepas seekor harimau Siberia melarikan diri dari Zoo San Francisco di San Francisco, California di Amerika Syarikat dan menyerang tiga orang yang berada di dalam sebuah kafe. Harimau itu ditembak mati oleh polis yang dipanggil ke tempat kejadian. Mereka mendapati harimau itu menyerang salah seorang pengunjung zoo apabila mereka membunuhnya.


Hypothesis: This person think they will talk


Hypothesis: Foreign dignitaries went to the funeral

Orang kenamaan asing pergi ke pengebumian


Premise: Organic fertilizers like vermi compost are used for increasing the quality, fertility and mineral content of the soil.

Hypothesis: Vermi is only organic

Baja organik seperti kompos vermi digunakan untuk meningkatkan kualiti, kesuburan dan kandungan mineral tanah.


Hypothesis: La Camorra is in Venezuela.


Hypothesis: The tiger has been tame since birth


Hypothesis: Rosneft is not doing so well in the stock market.

Rosneft tidak begitu baik dalam pasaran saham.


Hypothesis: The Quran was recited during the funeral


Hypothesis: The tiger was euthanized by doctors


Hypothesis: Charles de Gaulle told Genevieve to join the French Resistance

Charles de Gaulle memberitahu Genevieve untuk menyertai Perlawanan Perancis


Hypothesis: This person is willing to bet that they will answer questions

Orang ini sanggup bertaruh bahawa mereka akan menjawab soalan


Hypothesis: The tiger was put down by vets

Harimau itu diletakkan oleh doktor haiwan


Hypothesis: Foreign dignitaries flew in for the funeral

Orang kenamaan asing terbang untuk pengebumian


Hypothesis: Rosneft is looking to go public.

Rosneft sedang mencari untuk mendedahkan orang ramai.


Hypothesis: The whale tried to beach itself during its swim up the river Thames.

Ikan paus itu cuba mendarat sendiri semasa berenang di sungai Thames.


Hypothesis: Rosneft will soon be privatised.

Rosneft akan diswastakan tidak lama lagi.


Hypothesis: Genevieve was known by the Germans as being a member of the French Resistance

Genevieve dikenali oleh orang Jerman sebagai ahli Penentangan Perancis


Hypothesis: The mine is open every day.


Hypothesis: Endon's body was wrapped in white linen during the funeral

Mayat Endon dibalut kain linen putih semasa pengebumian


Premise: Iscor, the South African iron and steel manufacturer, has announced plans to develop a steel mini-mill at Saldanha Bay on the country's west coast in partnership with the state-run industrial development Corporation.

Hypothesis: The plans involve minor development

Iscor, pengeluar besi dan keluli Afrika Selatan, telah mengumumkan rancangan untuk membangunkan kilang mini keluli di Teluk Saldanha di pantai barat negara itu dengan kerjasama Perbadanan pembangunan perindustrian yang dikendalikan kerajaan.

Rancangan itu melibatkan pembangunan kecil


Hypothesis: Rosneft will be sold to a sheikh.

Rosneft akan dijual kepada seorang syeikh.


Premise: Cauhtemoc Cardenas said during a news conference on 7 June that the visit to Mexico by Salvadoran president Alfredo Cristiani is a visit by "a repressive ruler who oppresses a large sector of his people."

Hypothesis: Cauthemoc Cardenas has spoken out about Cristiani before.

Cauhtemoc Cardenas berkata semasa sidang akhbar pada 7 Jun bahawa lawatan ke Mexico oleh presiden Salvador Alfredo Cristiani adalah lawatan oleh "seorang pemerintah yang menindas yang menindas sektor besar rakyatnya."

Cuauhtemoc Cardenas telah bercakap mengenai Cristiano sebelum ini.


Premise: The United Iraqi Alliance, endorsed by Iraq's top Shiite clerics, captured more than two-thirds of the 3.3 million votes counted so far, the election commission said.

Hypothesis: The United Iraqi Alliance won more than 2 million votes

Perikatan Iraq Bersatu, yang disokong oleh ulama Syiah terkemuka Iraq, memperoleh lebih dua pertiga daripada 3.3 juta undi yang dikira setakat ini, kata suruhanjaya pilihan raya.

Perikatan Iraq Bersatu memenangi lebih daripada 2 juta undi


Premise: Helena Brighton, an attorney for Eliza May who served as executive director of the Texas Funeral Services Commission -the state agency that regulates the funeral business- claimed that she was fired from her state job because she raised questions about SCI.

Hypothesis: Texas has a Funeral Services Commission

Helena Brighton, seorang peguam untuk Eliza May yang berkhidmat sebagai pengarah eksekutif Suruhanjaya Perkhidmatan Pengebumian Texas -agensi negeri yang mengawal selia perniagaan pengebumian- mendakwa bahawa dia telah dipecat daripada kerja negerinya kerana dia menimbulkan persoalan tentang SCI.

Texas mempunyai Suruhanjaya Perkhidmatan Pengebumian


Hypothesis: No-onew knew that Genevieve was a member of the French Resistance

Tiada siapa yang tahu bahawa Genevieve adalah ahli Perlawanan Perancis


Premise: Typhoon Xangsane was downgraded to a tropical storm Sunday as it moved inland from the central Vietnam coast, where it killed two people, injured at least 80 others and damaged hundreds of homes, officials and state-controlled media reported.

Hypothesis: Typhoon Xangsane caused millions in damages.

Taufan Xangsane telah diturunkan kepada ribut tropika Ahad ketika ia bergerak ke pedalaman dari pantai tengah Vietnam, di mana ia membunuh dua orang, mencederakan sekurang-kurangnya 80 yang lain dan merosakkan ratusan rumah, lapor pegawai dan media yang dikawal kerajaan.

Taufan Xangsane menyebabkan berjuta-juta kerosakan.


Hypothesis: Lee Hsien Loong is the Singaporean prime minister

Lee Hsien Loong ialah perdana menteri Singapura


Hypothesis: Rosneft used to be a public business.


Hypothesis: Charles De Gaulle knew Genevieve was a member of the French Resistance

Charles De Gaulle tahu Genevieve adalah ahli Penentangan Perancis


Premise: The Extra Girl (1923) is a story of a small-town girl, Sue Graham (played by Mabel Normand) who comes to Hollywood to be in the pictures. This Mabel Normand vehicle, produced by Mack Sennett, followed earlier films about the film industry and also paved the way for later films about Hollywood, such as King Vidors Show People (1928).

Hypothesis: The Extra Girl was released this year

The Extra Girl (1923) ialah kisah seorang gadis bandar kecil, Sue Graham (lakonan Mabel Normand) yang datang ke Hollywood untuk berada dalam gambar. Kenderaan Mabel Normand ini, yang diterbitkan oleh Mack Sennett, mengikuti filem-filem terdahulu mengenai industri perfileman dan juga membuka jalan kepada filem-filem terkemudian tentang Hollywood, seperti King Vidors Show People (1928).

The Extra Girl telah dikeluarkan tahun ini


Hypothesis: Hassanal Bolkiah is the Sultan

Source text
clear
Look up details
31 / 5,000


Premise: Five U.S. soldiers were killed and five wounded Friday in an ambush near the Shiite neighborhood Sadr City.

Hypothesis: U.S. soldiers ambushed shiites

Lima askar A.S. terbunuh dan lima cedera pada Jumaat dalam satu serangan hendap berhampiran kawasan kejiranan Syiah Sadr City.


Hypothesis: Texas has a state agency that regulates the funeral business

Texas mempunyai agensi negeri yang mengawal selia perniagaan pengebumian


Hypothesis: Vietnam has many typhoons.


Hypothesis: The Extra Girl was released after the Korean War

The Extra Girl dibebaskan selepas Perang Korea


Premise: The 38-year-old actress recently appeared in a court case against Jack Jordan, a man who was found guilty of stalking her. The friend added: "Everyone is so happy for Uma after what she went through with that stalker. Arki is a guy who can take care of her. "Uma is hoping this time, it's really love. Everyone wants the best for her. And Arki is a really sweet guy." Uma was previously married to actor Gary Oldman, while Arpad has two children with Australian supermodel Elle Macpherson.

Hypothesis: Uma Thurman is a great actress.

Pelakon berusia 38 tahun itu baru-baru ini muncul dalam kes mahkamah terhadap Jack Jordan, seorang lelaki yang didapati bersalah mengintainya. Rakan itu menambah: "Semua orang sangat gembira untuk Uma selepas apa yang dia lalui dengan penguntit itu. Arki seorang lelaki yang boleh menjaganya. "Uma berharap kali ini, ia benar-benar cinta. Semua orang mahukan yang terbaik untuknya. Dan Arki seorang lelaki yang sangat manis." Uma pernah berkahwin dengan pelakon Gary Oldman, manakala Arpad mempunyai dua anak dengan supermodel Australia, Elle Macpherson.

Uma Thurman adalah seorang pelakon yang hebat.


Premise: Access to the underground workings at the La Camorra mine is via a ramp from the surface, excavated at a -15% grade and connecting numerous levels.

Hypothesis: La Camorra is located in a Spanish speaking country.

Akses kepada kerja bawah tanah di lombong La Camorra adalah melalui tanjakan dari permukaan, digali pada gred -15% dan menghubungkan pelbagai aras.

La Camorra terletak di negara berbahasa Sepanyol.


Hypothesis: The Extra Girl was released after the Vietnam War

Gadis Tambahan itu dibebaskan selepas Perang Vietnam


Hypothesis: The United Iraqi Alliance had backing from senior religious leaders

Perikatan Iraq Bersatu mendapat sokongan daripada pemimpin agama kanan


Hypothesis: U.S. soldiers ambushed Sadr city


Hypothesis: Uma Thurman is underrated.


Hypothesis: Uma Thurman is stunning.


Hypothesis: Typhoons tend to move inland.


Hypothesis: The Extra Girl was released during the reign of Queen Elizabeth I

Gadis Tambahan telah dibebaskan semasa pemerintahan Ratu Elizabeth I


Hypothesis: Eliza May was an executive director.


Premise: On Friday evening, a car bomb exploded outside a Shiite mosque in Iskandariyah, 30 miles south of the capital, killing seven people and wounding 10, doctors said on condition of anonymity.

Hypothesis: This did not happen

Pada petang Jumaat, sebuah bom kereta meletup di luar masjid Syiah di Iskandariyah, 30 batu di selatan ibu negara, membunuh tujuh orang dan mencederakan 10, kata doktor tanpa mahu namanya disiarkan.


Hypothesis: Uma Thurman is really nice.


Premise: Genevieve de Gaulle-Anthonics, 81, niece of the late Charles de Gaulle, died in Paris on February 14, 2002. She joined the French resistance when the Germans occupied Paris.

Hypothesis: In 2002 Genevieve was given a state funeral for her part in the Resistance

Genevieve de Gaulle-Anthonics, 81, anak saudara kepada mendiang Charles de Gaulle, meninggal dunia di Paris pada 14 Februari 2002. Dia menyertai penentangan Perancis apabila Jerman menduduki Paris.

Pada tahun 2002 Genevieve telah diberikan pengebumian negara untuk bahagiannya dalam Penentangan


Premise: Centre-left voters in Italy have chosen Romano Prodi as the candidate who will challenge Prime Minister Silvio Berlusconi in next year's election. The former European Commission president and Italian PM won 73.5% of votes, according to partial results of primaries.

Hypothesis: The challenger to Prime Minister Silvio Berlusconi secured a majority of votes to continue with the process.

Pengundi kiri tengah di Itali telah memilih Romano Prodi sebagai calon yang akan mencabar Perdana Menteri Silvio Berlusconi dalam pilihan raya tahun depan. Bekas presiden Suruhanjaya Eropah dan PM Itali memenangi 73.5% undi, menurut keputusan separa pemilihan utama.

Pencabar Perdana Menteri Silvio Berlusconi memperoleh majoriti undi untuk meneruskan proses itu.


Hypothesis: U.S. soldiers killed 5 Shiites on Friday

Tentera AS membunuh 5 orang Syiah pada hari Jumaat


Hypothesis: The ramp has stairs.


Hypothesis: Uma Thurman is very likable.


Hypothesis: The Extra Girl was released after 9/11


Hypothesis: Eliza May was an executive director  of the Texas Funeral Services Commission

Eliza May ialah pengarah eksekutif Suruhanjaya Perkhidmatan Pengebumian Texas


Premise: On June 29, 1995, the Space Shuttle Atlantis made history when it docked with the Russian Mir space station, as shown in this photograph.

Hypothesis: On June 28, 1995, the Space Shuttle Atlantis made history when it docked with the Russian Mir space station

Pada 29 Jun 1995, Space Shuttle Atlantis mencipta sejarah apabila ia berlabuh dengan stesen angkasa Mir Rusia, seperti yang ditunjukkan dalam gambar ini.

Pada 28 Jun 1995, Space Shuttle Atlantis mencipta sejarah apabila ia berlabuh dengan stesen angkasa Mir Rusia.


Hypothesis: Iraq is a safe place


Premise: The Bakun Hydroelectric Project (BHEP) comprises the construction of a 2,400MW hydroelectric dam, the transmission of its electricity, and the building of related infrastructure including access roads.

Hypothesis: The dam is efficient

Projek Hidroelektrik Bakun (BHEP) terdiri daripada pembinaan empangan hidroelektrik 2,400MW, penghantaran tenaga elektriknya, dan pembinaan infrastruktur berkaitan termasuk jalan masuk.


Hypothesis: On June 29, 1995, the Space Shuttle Atlantis made no history when it docked with the Russian Mir space station

Pada 29 Jun 1995, Space Shuttle Atlantis tidak membuat sejarah apabila ia berlabuh dengan stesen angkasa Mir Rusia.


Hypothesis: The Germans never caught Genevieve

Orang Jerman tidak pernah menangkap Genevieve


Hypothesis: There is a commission for Texas Funeral Services

Terdapat komisen untuk Perkhidmatan Pengebumian Texas


Hypothesis: On June 29, 1995, the Space Shuttle Atlantis made history when it docked with the European Mir space station

Pada 29 Jun 1995, Space Shuttle Atlantis mencipta sejarah apabila ia berlabuh dengan stesen angkasa Eropah Mir


Hypothesis: The main character of The Extra Girl is an elderly woman

Watak utama The Extra Girl ialah seorang wanita tua


Premise: Now, President Barack Obama, discussing his plans for health care, has vowed to find "a cure" for cancer in our time and said that, as part of the economic stimulus package, he would increase federal money for cancer research by a third for the next two years. Cancer has always been an expensive priority. Since the war on cancer began, the National Cancer Institute, the federal government's main cancer research entity, with 4,000 employees, has alone spent $105 billion. And other government agencies, universities, drug companies and philanthropies have chipped in uncounted billions more.

Hypothesis: Cancer will eventually be cured.

Kini, Presiden Barack Obama, membincangkan rancangannya untuk penjagaan kesihatan, telah berikrar untuk mencari "penawar" untuk kanser pada zaman kita dan berkata, sebagai sebahagian daripada pakej rangsangan ekonomi, beliau akan meningkatkan wang persekutuan untuk penyelidikan kanser sebanyak satu pertiga untuk dua tahun akan datang. Kanser sentiasa menjadi keutamaan yang mahal. Sejak perang terhadap kanser bermula, Institut Kanser Kebangsaan, entiti penyelidikan kanser utama kerajaan persekutuan, dengan 4,000 pekerja, telah membelanjakan $105 bilion sahaja. Dan agensi kerajaan lain, universiti, syarikat ubat dan dermawan telah menyumbang berbilion-bilion lagi.


Hypothesis: On June 29, 2008, the Space Shuttle Atlantis made history when it docked with the Russian Mir space station

Pada 29 Jun 2008, Space Shuttle Atlantis mencipta sejarah apabila ia berlabuh dengan stesen angkasa Mir Rusia.


Hypothesis: Eliza May has a lawyer.


Hypothesis: It is easy to get into the BHEP


Hypothesis: On July 29, 1995, the Space Shuttle Atlantis made history when it docked with the Russian Mir space station

Pada 29 Julai 1995, Space Shuttle Atlantis mencipta sejarah apabila ia berlabuh dengan stesen angkasa Mir Rusia.


Hypothesis: The Extra Girl was produced by the lead actress

The Extra Girl diterbitkan oleh pelakon utama


Hypothesis: U.S soldiers were not harmed on Friday besides the 5 deaths

Askar A.S. tidak dicederakan pada hari Jumaat selain 5 kematian


Premise: In 1969, he drew up the report proposing the expulsion from the party of the Manifesto group. In 1984, after Berlinguer's death, Natta was elected as party secretary.

Hypothesis: The report had lasting ramifications on the country

Pada tahun 1969, beliau membuat laporan yang mencadangkan penyingkiran daripada parti kumpulan Manifesto. Pada tahun 1984, selepas kematian Berlinguer, Natta telah dipilih sebagai setiausaha parti.

Laporan itu mempunyai kesan yang berkekalan terhadap negara


Hypothesis: Eliza May has an attorney.


Premise: The Salt Lake City 2002 Winter Olympics will take place from February 8th to February 24th 2002. The Paralympics will take place in Salt Lake City from March 7th to March 16th 2002.

Hypothesis: The Salt Lake City 2002 Winter Olympics will take place in February. The Paralympics will take place the next month. Both are popular.

Sukan Olimpik Musim Sejuk Salt Lake City 2002 akan berlangsung dari 8 Februari hingga 24 Februari 2002. Paralimpik akan berlangsung di Salt Lake City dari 7 Mac hingga 16 Mac 2002.

Sukan Olimpik Musim Sejuk 2002 Salt Lake City akan berlangsung pada bulan Februari. Paralimpik akan berlangsung pada bulan hadapan. Kedua-duanya popular.


Hypothesis: Romano Prodi was given the opportunity to challenge Prime Minister Silvio Berlusconi in next year's election without having all of the votes counted.

Romano Prodi diberi peluang untuk mencabar Perdana Menteri Silvio Berlusconi dalam pilihan raya tahun depan tanpa semua undi dikira.


Hypothesis: Uma Thurman is such a talent.


Hypothesis: The group has had multiple people expelled

Kumpulan itu telah memecat beberapa orang


Hypothesis: The Salt Lake City 2002 Winter Olympics will take place in February. The Paralympics will take place the next month. More people watch the paralympics.

Sukan Olimpik Musim Sejuk 2002 Salt Lake City akan berlangsung pada bulan Februari. Paralimpik akan berlangsung pada bulan hadapan. Lebih ramai orang menonton paralimpik.


Hypothesis: The attorney's name is Helena Brighton


Premise: The two sectors of the divided island of Cyprus held a referendum on reunification on Saturday, April 24, 2004.

Hypothesis: Cyprus had a held a referendum,

Kedua-dua sektor pulau Cyprus yang dibahagikan telah mengadakan referendum mengenai penyatuan semula pada hari Sabtu, 24 April 2004.


Hypothesis: Uma Thurman is very smart.


Hypothesis: The dam will operate at maximum capacity

Empangan akan beroperasi pada kapasiti maksimum


Premise: Although Schneider's father, Marvin, died of complications from diabetes only two weeks after "Deuce Bigalow" was released, his Filipino mother Pilar continues to live in Pacifica.

Hypothesis: Pacifica is where Pilar lives after Schneider's dad died

Walaupun bapa Schneider, Marvin, meninggal dunia akibat komplikasi diabetes hanya dua minggu selepas "Deuce Bigalow" dibebaskan, ibunya dari Filipina, Pilar, terus tinggal di Pacifica.

Pacifica adalah tempat tinggal Pilar selepas ayah Schneider meninggal dunia


Hypothesis: The Extra Girl was set in Africa

The Extra Girl telah ditetapkan di Afrika


Hypothesis: The group has measures in place to hold members accountable

Kumpulan itu mempunyai langkah untuk memastikan ahli bertanggungjawab


Hypothesis: Prime Minister Silvio Berlusconi will be challenged in next year's election.

Perdana Menteri Silvio Berlusconi akan dicabar dalam pilihan raya tahun depan.


Hypothesis: Uma Thurman is very witty.


Hypothesis: Uma Thurman is very friendly.


Hypothesis: Cyprus held a referendum in 2004.

Cyprus mengadakan referendum pada tahun 2004.


Hypothesis: The lawyer's name is Helena Brighton


Hypothesis: Uma Thurman is caring.


Hypothesis: Money given to the National Cancer Institute is spent well.

Wang yang diberikan kepada Institut Kanser Negara dibelanjakan dengan baik.


Hypothesis: The Extra Girl was released after Korea split in two

The Extra Girl dibebaskan selepas Korea berpecah dua


Premise: Located just three miles from Tullamore and only 45 minutes from the K Club, venue of the 2006 Ryder Cup, is Esker Hills, a genuine hidden gem and one of Irish golf's best kept secrets.

Hypothesis: Esker Hills is the best golfing in Ireland.

Terletak hanya tiga batu dari Tullamore dan hanya 45 minit dari K Club, tempat Piala Ryder 2006, adalah Esker Hills, permata tersembunyi yang tulen dan salah satu rahsia terbaik golf Ireland.

Esker Hills ialah permainan golf terbaik di Ireland.


Hypothesis: The referendum was about reunification

Referendum adalah mengenai penyatuan semula


Premise: Helena Brighton, an attorney for Eliza May who served as executive director of the Texas Funeral Services Commission -the state agency that regulates the funeral business- claimed that she was fired from her state job because she raised questions about SCI.

Hypothesis: Helena Brighton has the initials HB.

Helena Brighton, seorang peguam untuk Eliza May yang berkhidmat sebagai pengarah eksekutif Suruhanjaya Perkhidmatan Pengebumian Texas -agensi negeri yang mengawal selia perniagaan pengebumian- mendakwa bahawa dia telah dipecat daripada kerja negerinya kerana dia menimbulkan persoalan tentang SCI.


Premise: A recent study found no evidence of seasonal affective disorder in Iceland where the sun does not appear for a long time in the winter.

Hypothesis: A study was later done after this was written that stated otherwise

Satu kajian baru-baru ini tidak menemui bukti gangguan afektif bermusim di Iceland di mana matahari tidak muncul untuk masa yang lama pada musim sejuk.

Kajian kemudiannya dibuat selepas ini ditulis yang menyatakan sebaliknya


Hypothesis: Natta's election has nothing to do with the report

Pemilihan Natta tiada kaitan dengan laporan itu


Hypothesis: The "building of related infrastructure" includes administrative personnel.

"Pembinaan infrastruktur berkaitan" termasuk kakitangan pentadbiran.


Premise: To break the grinding cycle of debt and poverty, Yunus loaned $27 to Begum and more than 40 of her neighbours in the village of Joba. He allowed them to pay him back over the next year as their businesses started to produce stable profits.

Hypothesis: the money was a gift

Untuk memecahkan kitaran hutang dan kemiskinan, Yunus meminjamkan $27 kepada Begum dan lebih daripada 40 jirannya di kampung Joba. Dia membenarkan mereka membayar baliknya pada tahun berikutnya kerana perniagaan mereka mula menghasilkan keuntungan yang stabil.


Hypothesis: the money was never meant to be payed back

wang itu tidak pernah dimaksudkan untuk dibayar balik


Premise: The Extra Girl (1923) is a story of a small-town girl, Sue Graham (played by Mabel Normand) who comes to Hollywood to be in the pictures. This Mabel Normand vehicle, produced by Mack Sennett, followed earlier films about the film industry and also paved the way for later films about Hollywood, such as King Vidors Show People (1928).

Hypothesis: The Extra Girl is a documentary

The Extra Girl (1923) ialah kisah seorang gadis bandar kecil, Sue Graham (lakonan Mabel Normand) yang datang ke Hollywood untuk berada dalam gambar. Kenderaan Mabel Normand ini, yang diterbitkan oleh Mack Sennett, mengikuti filem-filem terdahulu mengenai industri perfileman dan juga membuka jalan kepada filem-filem terkemudian tentang Hollywood, seperti King Vidors Show People (1928).


Hypothesis: Natta was elected due to the expulsion


Hypothesis: There was a vote about reunifying Cyprus.

Terdapat undian mengenai penyatuan semula Cyprus.


Premise: The city retains its spotless streets, immaculate shops and nonexistent crime rate. Since the slowdown, only one manufacturing company has gone bankrupt, says the city's Chamber of Commerce and Industry, because Toyota spread out orders among many of the more than 400 auto parts factories in the city, to keep them afloat through hard times. Nonetheless, Toyota's downturn has rippled through the city's economy, idling many smaller auto-related suppliers, which also cut payrolls, mainly by refusing to renew the contracts of short-term workers. After losing their jobs, many of the city's 16,400 foreign residents, mostly ethnic Japanese from Brazil and Latin America, packed up and left, residents and city officials said.

Hypothesis: The city retains its spotless streets, immaculate shops and nonexistent crime rate. Since the slowdown, only one manufacturing company has gone bankrupt but this had a significant effect on local morale.

Bandar ini mengekalkan jalanan yang bersih, kedai yang rapi dan kadar jenayah yang tidak wujud. Sejak kelembapan itu, hanya satu syarikat perkilangan telah muflis, kata Dewan Perniagaan dan Perindustrian bandar itu, kerana Toyota menyebarkan pesanan di kalangan lebih daripada 400 kilang alat ganti kereta di bandar, untuk memastikan mereka bertahan melalui masa sukar. Namun begitu, kemelesetan Toyota telah melanda ekonomi bandar, menyebabkan banyak pembekal berkaitan auto yang lebih kecil, yang turut memotong senarai gaji, terutamanya dengan enggan memperbaharui kontrak pekerja jangka pendek. Selepas kehilangan pekerjaan, ramai daripada 16,400 penduduk asing di bandar itu, kebanyakannya etnik Jepun dari Brazil dan Amerika Latin, berkemas dan pergi, kata penduduk dan pegawai bandar.

Bandar ini mengekalkan jalanan yang bersih, kedai yang rapi dan kadar jenayah yang tidak wujud. Sejak kelembapan itu, hanya sebuah syarikat perkilangan telah muflis tetapi ini memberi kesan yang ketara kepada semangat tempatan.


Hypothesis: The study was done in May


Hypothesis: the vote was in April.


Premise: United States Senator Ted Stevens of Alaska was convicted Monday on seven counts of failing to report gifts. Stevens, a senior United States Senator from Alaska and the longest serving Republican in the Senate, had been accused of not reporting tens of thousands of dollars worth of gifts from the VECO Corporation including free house remodeling. The jury in the District of Columbia found Stevens guilty on all seven counts.

Hypothesis: Senator Ted Stevens if facing 10 years in jail.

Senator Amerika Syarikat Ted Stevens dari Alaska telah disabitkan pada hari Isnin atas tujuh pertuduhan kerana gagal melaporkan hadiah. Stevens, Senator kanan Amerika Syarikat dari Alaska dan Republikan paling lama berkhidmat di Senat, telah dituduh tidak melaporkan hadiah bernilai puluhan ribu dolar daripada VECO Corporation termasuk pengubahsuaian rumah percuma. Juri di Daerah Columbia mendapati Stevens bersalah atas kesemua tujuh pertuduhan.

Senator Ted Stevens jika menghadapi 10 tahun penjara.


Hypothesis: Natta has remained in the position for years

Natta kekal dalam jawatan itu selama bertahun-tahun


Hypothesis: The study was done in the year 2018


Hypothesis: The war on cancer is a metaphorical war.

Perang terhadap kanser adalah perang metafora.


Hypothesis: The city retains its spotless streets, immaculate shops and nonexistent crime rate. Since the slowdown, only one manufacturing company has gone bankrupt. This was a popular company, however.

Bandar ini mengekalkan jalan -jalan yang bersih, kedai -kedai yang bersih dan kadar jenayah yang tidak wujud. Sejak kelembapan, hanya satu syarikat pembuatan telah bangkrut. Walau bagaimanapun, ini adalah sebuah syarikat yang popular.


Premise: We present a novel approach to enhance avalanche companion rescue using wearable sensing technologies. The time to find and extricate victims is most crucial: once buried by an avalanche, survival chances drop dramatically already after the first 15 minutes.

Hypothesis: After a quarter of an hour people are more likely to die when in an avalanche

Kami mempersembahkan pendekatan baru untuk meningkatkan penyelamatan pendamping runtuhan salji menggunakan teknologi penderiaan boleh pakai. Masa untuk mencari dan mengeluarkan mangsa adalah yang paling penting: sebaik sahaja tertimbus oleh runtuhan salji, peluang untuk hidup menurun secara mendadak selepas 15 minit pertama.

Selepas seperempat jam orang lebih cenderung untuk mati apabila dalam runtuhan salji


Hypothesis: Senator Ted Stevens is getting jail time.

Senator Ted Stevens mendapat hukuman penjara.


Hypothesis: a vote was held in April


Hypothesis: The study was a long process

Kajian itu adalah satu proses yang panjang


Hypothesis: The study was done by a university

Kajian itu dilakukan oleh sebuah universiti


Hypothesis: Natta is tied to the previous person in the position

Natta terikat dengan orang sebelumnya dalam kedudukan itu


Hypothesis: Cyprus is divided.


Hypothesis: Senator Ted Stevens will go to maximum security.

Senator Ted Stevens akan pergi ke tahap keselamatan maksimum.


Hypothesis: The city retains its spotless streets, immaculate shops and nonexistent crime rate. Since the slowdown, only one manufacturing company has gone bankrupt. The city does not have a high population, however.

Bandar ini mengekalkan jalanan yang bersih, kedai yang rapi dan kadar jenayah yang tidak wujud. Sejak kelembapan itu, hanya satu syarikat pembuatan telah muflis. Walau bagaimanapun, bandar ini tidak mempunyai populasi yang tinggi.


Hypothesis: The study was about a years worth of research

Kajian itu adalah penyelidikan bernilai kira-kira satu tahun


Premise: Definitely do not lift the ban on ivory, it will drive the species to near extinction again. Elephant numbers should be controlled but what has ivory got to do with it? It is a barbaric trade and should be banned permanently.

Hypothesis: Elephants like to eat bananas.

Sudah tentu jangan tarik balik larangan gading, ia akan mendorong spesies itu hampir pupus semula. Nombor gajah harus dikawal tetapi apa kaitan gading dengannya? Ia adalah perdagangan biadab dan harus diharamkan selama-lamanya.


Hypothesis: there are two sectors of Cyprus.


Hypothesis: The study was done by college studentsd


Hypothesis: The report led to the expulsion of multiple people

Laporan itu membawa kepada pengusiran berbilang orang


Hypothesis: The city retains its spotless streets, immaculate shops and nonexistent crime rate. Since the slowdown, only one manufacturing company has gone bankrupt. It is one of the most beautiful cities in the world.

Bandar ini mengekalkan jalanan yang bersih, kedai yang rapi dan kadar jenayah yang tidak wujud. Sejak kelembapan itu, hanya satu syarikat pembuatan telah muflis. Ia adalah salah satu bandar yang paling indah di dunia.


Premise: After insulting the UN committee insinuating they were irrelavant, Bush no sooner had approval from Congress to use "force/war" if Hussein did not permit unfettered access for inspections - and the war ships were moved into place on the Gulf.

Hypothesis: bush wanted to start a world war

Selepas menghina jawatankuasa PBB dengan menyindir bahawa mereka tidak relevan, Bush tidak lama kemudian mendapat kelulusan daripada Kongres untuk menggunakan "kekuatan/perang" jika Hussein tidak membenarkan akses tanpa halangan untuk pemeriksaan - dan kapal perang telah dipindahkan ke tempat di Teluk.


Premise: Organic fertilizers like vermi compost are used for increasing the quality, fertility and mineral content of the soil.

Hypothesis: Organic fertilizers are best for the soil

Baja organik seperti kompos vermi digunakan untuk meningkatkan kualiti, kesuburan dan kandungan mineral tanah.

Baja organik adalah yang terbaik untuk tanah


Premise: Founded by a joint venture between private group TF1 and the public France Télévisions the new channel is managed by Alain de Pouzilhac, former Havas head. Employing 170 journalists and a total of 380 people, France 24 is funded by 86 million euro of public money.The motto of the new freely-available international channel is "un regard français", aiming to promote a French world-view the channel was a project with the blessing of the country's president, Jacques Chirac.

Hypothesis: France 24 is a subscription-based cable channel

Diasaskan oleh usaha sama antara kumpulan swasta TF1 dan awam France Télévisions saluran baharu itu diuruskan oleh Alain de Pouzilhac, bekas ketua Havas. Menggajikan 170 wartawan dan sejumlah 380 orang, France 24 dibiayai oleh 86 juta euro wang awam. Moto saluran antarabangsa baharu yang tersedia secara percuma ialah "un regard français", bertujuan untuk mempromosikan pandangan dunia Perancis saluran itu projek dengan restu presiden negara, Jacques Chirac.

France 24 ialah saluran kabel berasaskan langganan


Hypothesis: Cyprus is an island.


Premise: Tom Online revenues for the three months ended June 30, 2005 were US$42.78 mn, an increase of 38.5% over the same period in 2004.

Hypothesis: tom online could be real

Pendapatan Tom Online untuk tiga bulan yang berakhir pada 30 Jun 2005 adalah AS $ 42.78 mn, peningkatan sebanyak 38.5% dalam tempoh yang sama pada tahun 2004.


Hypothesis: The study was a lot of work


Premise: Centre-left voters in Italy have chosen Romano Prodi as the candidate who will challenge Prime Minister Silvio Berlusconi in next year's election. The former European Commission president and Italian PM won 73.5% of votes, according to partial results of primaries.

Hypothesis: Both incumbent and challenger have held the title of Prime Minister.

Pengundi kiri tengah di Itali telah memilih Romano Prodi sebagai calon yang akan mencabar Perdana Menteri Silvio Berlusconi dalam pilihan raya tahun depan. Bekas presiden Suruhanjaya Eropah dan PM Itali memenangi 73.5% undi, menurut keputusan separa pemilihan utama.

Kedua-dua penyandang dan pencabar telah bergelar Perdana Menteri.


Hypothesis: The city retains its spotless streets, immaculate shops and nonexistent crime rate. Since the slowdown, only one manufacturing company has gone bankrupt. It is a beautiful city.

Bandar ini mengekalkan jalanan yang bersih, kedai yang rapi dan kadar jenayah yang tidak wujud. Sejak kelembapan itu, hanya satu syarikat pembuatan telah muflis. Ia adalah sebuah bandar yang indah.


Hypothesis: tom online may or not be real

tom dalam talian mungkin nyata atau tidak


Premise: In 1969, he drew up the report proposing the expulsion from the party of the Manifesto group. In 1984, after Berlinguer's death, Natta was elected as party secretary.

Hypothesis: The report had no impact on the election

Pada tahun 1969, beliau membuat laporan yang mencadangkan penyingkiran daripada parti kumpulan Manifesto. Pada tahun 1984, selepas kematian Berlinguer, Natta telah dipilih sebagai setiausaha parti.

Laporan itu tidak memberi kesan kepada pilihan raya


Hypothesis: The study was very hard to accomplish


Hypothesis: tom online could be a website

tom dalam talian boleh menjadi laman web


Hypothesis: France 24 is managed by the government


Hypothesis: The city retains its spotless streets, immaculate shops and nonexistent crime rate. Since the slowdown, only one manufacturing company has gone bankrupt. It was a corrupt company.

Bandar ini mengekalkan jalanan yang bersih, kedai yang rapi dan kadar jenayah yang tidak wujud. Sejak kelembapan itu, hanya satu syarikat pembuatan telah muflis. Ia adalah syarikat yang korup.


Hypothesis: tom online could be led by tom

tom dalam talian boleh dipimpin oleh tom


Hypothesis: All vermi composts are organic


Premise: The two sectors of the divided island of Cyprus held a referendum on reunification on Saturday, April 24, 2004.

Hypothesis: Cyprus had a vote in 2004

Kedua-dua sektor pulau Cyprus yang dibahagikan telah mengadakan referendum mengenai penyatuan semula pada hari Sabtu, 24 April 2004.


Premise: All U.S Embassy personnel in non-emergency positions and family members of U.S Embassy personnel who were evacuated as a result of the initial conflict have been authorized to return to Eritrea.

Hypothesis: U.S embassy personnel serving in Eritrea can bring their family members along

Semua kakitangan Kedutaan A.S. dalam jawatan bukan kecemasan dan ahli keluarga kakitangan Kedutaan A.S. yang telah dipindahkan akibat konflik awal telah diberi kuasa untuk kembali ke Eritrea.

Kakitangan kedutaan A.S. yang berkhidmat di Eritrea boleh membawa ahli keluarga mereka bersama


Hypothesis: tom online could be a real website

tom dalam talian boleh menjadi tapak web sebenar


Premise: On August 6, 1945 the atomic bomb was dropped on the Japanese city of Hiroshima. The Enola Gay, piloted by Colonel Tibbetts, was chosen to make the mission. The mission was recorded as successful by Capt. William S. Parson at 9:20 A.M.

Hypothesis: There was an atomic bomb dropped on August 6, 1945.

Pada 6 Ogos 1945 bom atom dijatuhkan di bandar Hiroshima Jepun. Enola Gay, yang dipandu oleh Kolonel Tibbetts, telah dipilih untuk membuat misi itu. Misi itu direkodkan sebagai berjaya oleh Kapten William S. Parson pada 9:20 A.M.

Terdapat bom atom yang digugurkan pada 6 Ogos 1945.


Hypothesis: tom online can be around a while


Hypothesis: The report had a great impact on the election years later

Laporan itu memberi impak yang besar pada pilihan raya beberapa tahun kemudian


Premise: Craig Conway, fired as PeopleSoft's chief executive officer before the company was bought by Oracle, was in England last week.

Hypothesis: Conway lives in England.

Craig Conway, yang dipecat sebagai ketua pegawai eksekutif PeopleSoft sebelum syarikat itu dibeli oleh Oracle, berada di England minggu lalu.


Premise: Now, President Barack Obama, discussing his plans for health care, has vowed to find "a cure" for cancer in our time and said that, as part of the economic stimulus package, he would increase federal money for cancer research by a third for the next two years. Cancer has always been an expensive priority. Since the war on cancer began, the National Cancer Institute, the federal government's main cancer research entity, with 4,000 employees, has alone spent $105 billion. And other government agencies, universities, drug companies and philanthropies have chipped in uncounted billions more.

Hypothesis: Obama plans to find a cure for cancer in the next 30 years.

Kini, Presiden Barack Obama, membincangkan rancangannya untuk penjagaan kesihatan, telah berikrar untuk mencari "penawar" untuk kanser pada zaman kita dan berkata, sebagai sebahagian daripada pakej rangsangan ekonomi, beliau akan meningkatkan wang persekutuan untuk penyelidikan kanser sebanyak satu pertiga untuk dua tahun akan datang. Kanser sentiasa menjadi keutamaan yang mahal. Sejak perang terhadap kanser bermula, Institut Kanser Kebangsaan, entiti penyelidikan kanser utama kerajaan persekutuan, dengan 4,000 pekerja, telah membelanjakan $105 bilion sahaja. Dan agensi kerajaan lain, universiti, syarikat ubat dan dermawan telah menyumbang berbilion-bilion lagi.

Obama merancang untuk mencari penawar kanser dalam tempoh 30 tahun akan datang.


Hypothesis: A bomb was dropped in Hiroshima.


Premise: A recent study found no evidence of seasonal affective disorder in Iceland where the sun does not appear for a long time in the winter.

Hypothesis: a study found evidence

Satu kajian baru-baru ini tidak menemui bukti gangguan afektif bermusim di Iceland di mana matahari tidak muncul untuk masa yang lama pada musim sejuk.


Premise: Standing off to one side, seeing all and hearing Mozart's music, which only he understands to be a manifestation of God's love, is Antonio Salieri, the ambitious Italian-born composer and conductor, a favorite at the imperial court in Vienna in 1781.

Hypothesis: Sal was not well thought of

Berdiri ke satu sisi, melihat semua dan mendengar muzik Mozart, yang hanya dia fahami sebagai manifestasi kasih Tuhan, ialah Antonio Salieri, komposer dan konduktor kelahiran Itali yang bercita-cita tinggi, kegemaran di mahkamah empayar di Vienna pada tahun 1781.


Hypothesis: the study found evidence.


Hypothesis: Sal was not well liked


Premise: On his oak mantelpiece are a drinking bowl from Lake Turkana and an East African gourd, both of which he bought in Nairobi where he went in the fall of 1993 to visit Kitum Cave, the suspected host site for the Marburg virus, which is closely related to Ebola.

Hypothesis: He died of the Ebola virus

Pada perapian kayu oaknya terdapat mangkuk minuman dari Tasik Turkana dan labu Afrika Timur, kedua-duanya dibelinya di Nairobi di mana dia pergi pada musim luruh tahun 1993 untuk melawat Gua Kitum, tapak yang disyaki menjadi tuan rumah bagi virus Marburg, yang berkait rapat. kepada Ebola.


Premise: Alex Da Silva, a salsa dance instructor and choreographer for Fox's "So You Think You Can Dance," was arrested Saturday on suspicion of sexually assaulting four of his students, according to a statement from the Los Angeles Police Department. Da Silva, 41, is accused of assaulting the students in his two homes in the San Fernando Valley over the last six years, police said. He is being held in lieu of $3.8 million bail. Authorities said the four victims were all students of Da Silva at the time of the assaults.

Hypothesis: Silva has been accused of sexual misconduct

Alex Da Silva, seorang pengajar tarian salsa dan koreografer untuk "So You Think You Can Dance" Fox, telah ditangkap pada hari Sabtu kerana disyaki melakukan serangan seksual terhadap empat pelajarnya, menurut satu kenyataan dari Jabatan Polis Los Angeles. Da Silva, 41, dituduh menyerang pelajar di dua rumahnya di Lembah San Fernando sejak enam tahun lalu, kata polis. Dia ditahan sebagai ganti ikat jamin $3.8 juta. Pihak berkuasa berkata, keempat-empat mangsa adalah semua pelajar Da Silva pada masa serangan itu.

Silva telah dituduh melakukan salah laku seksual


Hypothesis: U.S. embassy personnel are allowed to bring relatives along on their missions

Kakitangan kedutaan A.S. dibenarkan membawa saudara mara dalam misi mereka


Hypothesis: Sal was poorly regarded


Hypothesis: He is suspect zero for the Marburg virus