Rubah berkaki putih ( Vulpes vulpes pusilla ), juga dikenali sebagai rubah gurun, ialah satu subspesies rubah merah kecil Asia yang hadir di kebanyakan benua kecil India barat laut, daerah gurun Pakistan dari Rawalpindi ke Rajputana dan ke Kutch di India, di Baluchistan, di Iran selatan, dan di Iraq. Ia kebanyakannya dijumpai di bukit-bukau pasir atau di dasar berpasir luas sungai separa kering, dan hanya sangat jarang di padang, dan kemudian di perkarangan kawasan berpasir. Seperti rubah Turkmen, rubah berkaki putih mempunyai tengkorak primitif infantil berbanding dengan yang pada sepupu utaranya. Ia lebih kecil daripada rubah merah dan bukit Afghan, dan tidak akan menunjukkan fasa merah pada bulu musim sejuknya, mahupun fasa beruban keperakan rubah merah Afghan. Ia hampir-hampir menyerupai saiz rubah Benggala yang tidak berkaitan, tetapi dibezakan dengan ekornya dan kaki belakangnya yang lebih panjang. Sebagai dewasa, peltnya mudah dibezakan daripada subspesies lain dengan kehadiran tompok sangat tersendiri pada setiap sisi belakang di belakang bahu, yang ditindih oleh jalur melintang gelap di atas bahu di hadapan tompok-tompok cerah. Warna pada belakang berlainan daripada kuning keperang-perangan hingga merah karat dengan sedikit campuran putih, sementara lambungnya keputih-putihan atau kekelabu-kelabuan. Permukaan luar anggota berwarna besi-kelabu atau kemerah-merahan, sementara bahagian

روبه بركاكي ڤوتيه ﴿ ۏولڤس ۏولڤس ڤوسيللا ﴾، جوڬ دكنلي سباڬاي روبه ڬورون، اياله ساتو سوبسڤيسيايس روبه ميره كچيل اسيا يڠ حاضر د كبڽقان بنوا كچيل اينديا بارت لاوت، دايره ڬورون ڤاكستان دري راوالڤيند ك رجڤوتنا دان ك كوتچه د اينديا، د بالوچيستن، د إيران سلتن، دان د العراق. اي كبڽقانڽ دجومڤأي د بوكيت-بوكاو ڤاسير اتاو د داسر برڤاسير لواس سوڠاي سيڤرا كريڠ، دان هاڽ ساڠت جارڠ د ڤادڠ، دان كمودين د ڤركارڠن كاوسن برڤاسير. سڤرتي روبه تورقمن، روبه بركاكي ڤوتيه ممڤوڽاءي تيڠكورق ڤريميتيف ينفنتيل بربنديڠ دڠن يڠ ڤد سڤوڤو اوتاراڽ. اي لبيه كچيل درڤد روبه ميره دان بوكيت افغان، دان تيدق اكن منونجوقكن فاسا ميره ڤد بولو موسيم سجوقڽ، ماهوڤون فاسا بروبن كڤراكن روبه ميره افغان. اي همڤير-همڤير مڽروڤأي ساءيز روبه بڠڬالا يڠ تيدق بركاءيتن، تتاڤي دبيذاكن دڠن ايكورڽ دان كاكي بلاكڠڽ يڠ لبيه ڤنجڠ. سباڬاي ديواس، ڤلتڽ موده دبيذاكن درڤد سوبسڤيسيايس لاين دڠن كحاضيرن تومڤوك ساڠت ترسنديري ڤد ستياڤ سيسي بلاكڠ د بلاكڠ باهو، يڠ دتينديه اوليه جالور ملينتڠ ڬلڤ د اتس باهو د هادڤن تومڤوك-تومڤوك چره. ورنا ڤد بلاكڠ برلاينن درڤد كونيڠ كڤراڠ-ڤراڠن هيڠڬ ميره كارات دڠن سديكيت چمڤوران ڤوتيه، سمنتارا لمبوڠڽ كڤوتيه-ڤوتيهن اتاو ككلبو-كلابوان. ڤرموكأن لوار اڠڬوتا برورنا بسي-كلابو اتاو كمرح-ميرهن، سمنتارا بهاڬين


dalaman tungkai hadapan dan keseluruhan hadapan tungkai belakang adalah putih. Mukanya kemerah-merahan, dengan tanda gelap di sekitar mata. Bahagian bawah berwarna biru loh. Dagunya dan pusat dadanya adalah putih. Hujung telinga adalah hitam atau perang gelap dan lebih pucat pada dasar, bergaris dengan bulu keputih-putihan.. Ekornya berwarna hampir sama dengan belakang, tetapi kurang kemerah-merahan di sisi-sisis dan di bawah. Kebanyakan bulu ekornya adalah hitam, dan boleh membentuk lingkaran gelap pada hujung ekor. Hujungnya adalah putih. Ia bertabiat serupa dengan rubah bukit, tetapi dietnya lebih seperti karnivor daripada subspesies lain, dan mangsanya lebih terhad kepada gerbil dan tikus pasir, kerana habitat lebih tandus yang didiami.

دالمن توڠكاي هادڤن دان كسلوروهن هادڤن توڠكاي بلاكڠ اداله ڤوتيه. موكاڽ كمرح-ميرهن، دڠن تندا ڬلڤ د سكيتر مات. بهاڬين باوه برورنا بيرو لوه. داڬوڽ دان ڤوست داداڽ اداله ڤوتيه. هوجوڠ تليڠا اداله هيتم اتاو ڤراڠ ڬلڤ دان لبيه ڤوچت ڤد داسر، برڬاريس دڠن بولو كڤوتيه-ڤوتيهن.. ايكورڽ برورنا همڤير سام دڠن بلاكڠ، تتاڤي كورڠ كمرح-ميرهن د سيسي-سيسيس دان د باوه. كبڽقان بولو ايكورڽ اداله هيتم، دان بوليه ممبنتوق ليڠكرن ڬلڤ ڤد هوجوڠ ايكور. هوجوڠڽ اداله ڤوتيه. اي برطبيعة سروڤا دڠن روبه بوكيت، تتاڤي دايتڽ لبيه سڤرتي كرنيۏور درڤد سوبسڤيسيايس لاين، دان مڠساڽ لبيه ترحد كڤد ڬربيل دان تيكوس ڤاسير، كران هابيتت لبيه تندوس يڠ ديديامي.


Rubah Artik ( Vulpes lagopus ), juga dikenali sebagai rubah putih, rubah kutub, atau rubah salji, ialah sejenis rubah kecil yang asli di rantau Artik Hemisfera Utara dan kerap diseluruh biom tundra Artik. Ia tersesuai dengan baik terhadap kehidupan dalam persekitaran sejuk. Ia mempunyai bulu tebal dalam yang berwarna perang pada musim panas dan berwarna putih pada musim sejuk. Ia berpurata saiz pada sekitar bagi panjang badan, dengan rupa bentuk badan yang pada amnya bundar untuk meminimumkan peleasan haba badan. Ia memangsakan mana-mana haiwan kecil yang dapat dicari, termasuk lemming , vole , anak anjing laut bergelang, ikan, dan burung laut.

روبه ارتيق ﴿ ۏولڤس لاڬوڤوس ﴾، جوڬ دكنلي سباڬاي روبه ڤوتيه، روبه قطب، اتاو روبه ثلجي، اياله سجنيس روبه كچيل يڠ اصلي د رنتاو ارتيق هيميسفير اوتارا دان كرڤ دسلوروه بيوم توندرا ارتيق. اي ترسسواي دڠن باءيق ترهادڤ كهيدوڤن دالم ڤرسكيترن سجوق. اي ممڤوڽاءي بولو تبل دالم يڠ برورنا ڤراڠ ڤد موسيم ڤانس دان برورنا ڤوتيه ڤد موسيم سجوق. اي برڤوراتا ساءيز ڤد سكيتر باڬي ڤنجڠ بادن، دڠن روڤا بنتوق بادن يڠ ڤد عامڽ بوندر اونتوق ممينيمومكن ڤلاسان هاب بادن. اي ممڠساكن مان-مان حيوان كچيل يڠ داڤت دچاري، ترماسوق لمميڠ ، ۏولي ، انق انجيڠ لاوت برڬلڠ، ايكن، دان بوروڠ لاوت.


Ia juga akan memakan bangkai, beri, dan rumpai laut. Ia membentuk pasangan monogami semasa musim pembiakbakaan dan biasanya tinggal bersama-sama dalam kumpulan keluarga berbilang generasi di dalam sarang bawah tanah kompleks.

اي جوڬ اكن مماكن بڠكا، بري، دان رومڤأي لاوت. اي ممبنتوق ڤاسڠن مونوڬامي سماس موسيم ڤمبياقباكان دان بياساڽ تيڠڬل برسام-سام دالم كومڤولن كلوارڬ بربيلڠ ڬينراسي د دالم سارڠ باوه تانه كومڤليك س.


Rubah Cozumel ialah satu spesies tidak terperihal rubah dalam genus Urocyon , yang kelihatannya hampir pupus atau mungkin sudah pupus. Ia dijumpai (atau dahulu sehingga terkini) di pulau Cozumel, Mexico. Penglihatan terakhir terlapor adalah pada 2001, tetapi tinjauan yang menumpukan spesies ini belum dijalankan. Rubah Cozumel, yang belum diperihalkan secara sains sehingga sekarang, merupakan bentuk kerdil seperti rubah pulau tetapi sedikit lebih besar, bersaiz tiga perempat daripada rubah kelabu. Ia telah diasingkan di pulau berkenaan sekurang-kurang selama 5,000-13,000 tahun, dan mungkin jauh lebih lama. Ini menunjukkan bahawa kolonisasi pulau Cozumel oleh Urocyon adalah sebelum oleh manusia.

روبه چوذوميل اياله ساتو سڤيسيايس تيدق ترڤريحال روبه دالم ڬينوس اوروچيون ، يڠ كليهاتنڽ همڤير ڤوڤوس اتاو موڠكين سوده ڤوڤوس. اي دجومڤأي ﴿اتاو دهولو سهيڠڬ تركيني﴾ د ڤولاو چوذوميل، المكسيك. ڤڠليهتن تراخير ترلاڤور اداله ڤد ٢٠٠١، تتاڤي تينجاوان يڠ مينومڤوكن سڤيسيايس اين بلوم دجالنكن. روبه چوذوميل، يڠ بلوم دڤراحالكن سچارا ساءين س سهيڠڬ سكارڠ، مروڤاكن بنتوق كردل سڤرتي روبه ڤولاو تتاڤي سديكيت لبيه بسر، برساءيز تيڬ ڤرمڤت درڤد روبه كلابو. اي تله ديسيڠكن د ڤولاو بركنأن سكوراڠ-كورڠ سلاما ٥،٠٠٠-١٣،٠٠٠ تاهون، دان موڠكين جاوه لبيه لاما. اين منونجوقكن بهاوا كولونيسسي ڤولاو چوذوميل اوليه اوروچيون اداله سبلوم اوليه مأنسي.


الوڤايك س بوليه مروجوق:


Canis nehringi ialah satu spesies canid pupus. Canis gezi , sejenis serigala kecil yang kurang diketahui dari Ensenadan di Amerika Selatan, muncul untuk membolehkan kemunculan Canis nehringi , satu spesies Lujan dari Argentina. Analisis Betra (1988) menempatkan Canis dirus dan Canis nehringi takson saudara dan sebagai ahli paling diterbitkan bagi genus Canis di Dunia Baru.

چانيس نيهريڠي اياله ساتو سڤيسيايس چانيد ڤوڤوس. چانيس ڬزي ، سجنيس سريڬالا كچيل يڠ كورڠ دكتاهوي دري انسنادان د اميريك سلتن، مونچول اونتوق ممبوليهكن كمونچولن چانيس نيهريڠي ، ساتو سڤيسيايس لوجن دري الأرجنتين. اناليسيس بيترا ﴿١٩٨٨﴾ منمڤتكن چانيس دروس دان چانيس نيهريڠي تاكسون ساودارا دان سباڬاي اهلي ڤاليڠ دتربيتكن باڬي ڬينوس چانيس د دنيا بارو.


Topi keselamatan atau topi keras ialah sejenis topi keledar yang lebih banyak digunakan dalam suasana kerja, seperti di tapak pembinaan atau dalam lombong, bagi melindungi kepala daripada cedera akibat objek jatuh, hentaman dengan objek lain, reruntuhan puing, cuaca bruk dan kejutan elektrik. Di dalam topi tersebut ialah ampaian yang merebakkan berat topi di atas kepala. Ia juga menyediakan ruang kira-kira 30 mm (1.2 inci) antara kulit topi dengan kepala pemakai supaya jika suatu objek terkena topi, kesan hentaman ke tengkorak akan berkurang. Kadangkala kulit topi tersebut turut memiliki rabung peneguhan pertengahan baris, yang menguatkannya melawan hentaman.

توڤي كسلامتن اتاو توڤي كراس اياله سجنيس توڤي كليدر يڠ لبيه باڽق دڬوناكن دالم سواسان كرجا، سڤرتي د تاڤق ڤمبينأن اتاو دالم لومبوڠ، باڬي مليندوڠي كڤالا درڤد چدرا عقيبة أوبجيك جاتوه، هنتامن دڠن أوبجيك لاين، ريرونتوهن ڤويڠ، چواچ بروق دان كجوتن ايليكتريق. د دالم توڤي ترسبوت اياله امڤاين يڠ مربقكن برت توڤي د اتس كڤالا. اي جوڬ مڽدياكن رواڠ كيرا-كيرا ٣٠ مم ﴿١.٢ اينچي﴾ انتارا كوليت توڤي دڠن كڤالا ڤماكاي سوڤاي جك سواتو أوبجيك تركنا توڤي، كسن هنتامن ك تيڠكورق اكن بركورڠ. كادڠكالا كوليت توڤي ترسبوت توروت مميليقي رابوڠ ڤنڬوهن ڤرتڠهن باريس، يڠ مڠواتكنڽ ملاوان هنتامن.


Dato Mohd Rashid Hasnon (lahir pada 2 Januari 1960), Merupakan seorang ahli Parlimen Malaysia dari Parti Keadilan Rakyat (PKR) merupakan Timbalan Yang Dipertua Dewan Rakyat dan Ahli Parlimen Batu Pahat. Beliau juga merupakan bekas Ahli Dewan Undangan Negeri Pulau Pinang bagi kawasan Pantai Jerejak dan bekas Timbalan Ketua Menteri (1) Pulau Pinang. Latar belakang dan zaman awal. Nama yang diberikan oleh pasangan Hasnon dan Tek yang menyambut kehadirannya pada tahun 1960 di Johor. Beliau telah menetap di Pulau Pinang sejak 1984. Beliau mendapat pendidikan awal di Muar High School dan

داتوء محمد رشيد هسنون ﴿لاهير ڤد ٢ جانواري ١٩٦٠﴾، مروڤاكن سأورڠ اهلي ڤرليمين مليسيا دري ڤرتي كعاديلن رعيت ﴿ڤقر﴾ مروڤاكن تيمبالن يڠ دڤرتوا ديوان رعيت دان اهلي ڤرليمين باتو ڤاهت. بلياو جوڬ مروڤاكن بكس اهلي ديوان اوندڠن نڬري ڤولاو ڤينڠ باڬي كاوسن ڤنتاي جريجق دان بكس تيمبالن كتوا منتري ﴿١﴾ ڤولاو ڤينڠ. لاتر بلاكڠ دان زمان اول. نام يڠ دبريكن اوليه ڤاسڠن هسنون دان تيك يڠ مڽمبوت كحاضيرنڽ ڤد تاهون ١٩٦٠ د جوهر. بلياو تله منتڤ د ڤولاو ڤينڠ سجق ١٩٨٤. بلياو منداڤت ڤنديديقن اول د موار هيڬه سچول دان


Maktab Tentera Diraja (RMC), Sungai Besi. Beliau menamatkan peringkat A-Level di Southampton Technical College, United Kingdom (UK) dan seterusnya lulusan Bachelor of Control Engineering, University of Sheffield, UK. Beliau kemudiannya meneruskan pengajian dalam bidang Master in Business Administration (MBA) di Universiti Kebangsaan Malaysia (1990). Rashid Hasnon memulakan kerjaya sebagai jurutera di PERNAS NEC pada 1984. Beliau juga pernah berkhidmat sebagai Ketua Jabatan Perancang di Motorola (1987), Pengurus ASE Electronics (1991), Pengerusi Personal Managers Group yang mengurus syarikat yang bernaung di bawah Zon Perindustrian Bebas (FTZ) Bayan Lepas pada tahun 2006.

مكتب تنترا دراج ﴿رمچ﴾، سوڠاي بسي. بلياو منمتكن ڤريڠكت ا-ليۏيل د سواوثامڤتون تچهنيچل چولليڬي، اونيتد كيڠدوم ﴿اوق﴾ دان ستروسڽ لولوسن بچهيلور اوف چونترول اڠينايريڠ، اونيۏرسيتي اوف سهيففيايلد، اوق. بلياو كمودينڽ منروسكن ڤڠاجين دالم بيدڠ مستر اين بوسينيسس ادمينيستراشن ﴿مبا﴾ د اونيۏرسيتي كبڠسأن مليسيا ﴿١٩٩٠﴾. رشيد هسنون ممولاكن كرجاي سباڬاي جوروترا د ڤرنس نچ ڤد ١٩٨٤. بلياو جوڬ ڤرنه برخدمت سباڬاي كتوا جابتن ڤرانچڠ د موتورول ﴿١٩٨٧﴾، ڤڠوروس اسي ايليچترونيچس ﴿١٩٩١﴾، ڤڠروسي ڤرسونل مانڬرس ڬروڤ يڠ مڠوروس شريكت يڠ برنأوڠ د باوه زون ڤريندوسترين بيبس ﴿فتز﴾ بيان لڤس ڤد تاهون ٢٠٠٦.


Rashid Hasnon menamatkan zaman bujang beliau dan melangsungkan perkahwinan dengan Datin Hajah Nor Azizah bt Haron pada tahun 1982 dan dikurniakan lima orang cahaya mata. Penglibatan dalam politik. Rashid Hasnon pernah menjadi Timbalan Pengerusi GERAK Pulau Pinang pada tahun 1999. Beliau juga pernah menyandang beberapa jawatan di majlis tertinggi PKR. Beliau merupakan antara pengasas PKR di Pulau Pinang dan pernah berkhidmat sebagai Naib pengerusi PKR Pulau Pinang. Ketika menyandang jawatan sebagai Ahli Majlis Perbandaran Pulau Pinang (MPPP), beliau banyak menguruskan projek-projek pembaikan dan naik taraf kemudahan awam seperti jalanraya, taman

رشيد هسنون منمتكن زمان بوجڠ بلياو دان ملڠسوڠكن ڤركهوينن دڠن داتين حاجه نور عزيزه بت هراون ڤد تاهون ١٩٨٢ دان دكورنياكن ليما اورڠ چهاي مات. ڤڠليبتن دالم ڤوليتيك. رشيد هسنون ڤرنه منجادي تيمبالن ڤڠروسي ڬرق ڤولاو ڤينڠ ڤد تاهون ١٩٩٩. بلياو جوڬ ڤرنه مڽانداڠ ببراڤ جاوتن د مجليس ترتيڠڬي ڤقر. بلياو مروڤاكن انتارا ڤڠاسس ڤقر د ڤولاو ڤينڠ دان ڤرنه برخدمت سباڬاي ناءيب ڤڠروسي ڤقر ڤولاو ڤينڠ. كتيك مڽانداڠ جاوتن سباڬاي اهلي مجليس ڤربندرن ڤولاو ڤينڠ ﴿مڤڤڤ﴾، بلياو باڽق مڠوروسكن ڤروجيك-ڤروجيك ڤمباءيقن دان ناءيق تارف كموداهن عوام سڤرتي جالنراي، تامن


permainan, penghijauan taman, lampu jalan dan lain-lain, melalui kempen kesedaran CLEANER, GREENER, HEALTHIER amp; SAFER PENANG. Selain itu, Rashid Hasnon yang merupakan pemimpin Melayu nombor satu di Pulau Pinang pada ketika itu memberi perhatian secara khususnya kepada pembangunan kaum bumiputera dalam pelbagai sektor. Sukarelawan. Rashid Hasnon pernah menyertai pasukan sukarelawan ke Acheh amp; Meulaboh bagi membantu mangsa tsunami di sana (2004). Pada tahun 2009, beliau mengetuai misi bantuan Ramadhan di Kemboja dan negara Asia Tenggara , selaku Pengerusi JIM Antarabangsa peringkat Nasional ketika itu.Beliau tidak ketinggalan menyertai misi bantuan Gaza

ڤرماءينن، ڤڠهيجان تامن، لمڤو جالن دان لاين-لاين، ملالوءي كيمڤين كسدرن چليانير، ڬرينار، هيالثيار امڤ; صفير ڤنڠ. سلاين ايت، رشيد هسنون يڠ مروڤاكن ڤميمڤين ملايو نومبور ساتو د ڤولاو ڤينڠ ڤد كتيك ايت ممبري ڤرهاتين سچارا خصوصڽ كڤد ڤمباڠونن قوم بوميڤوترا دالم ڤلباڬاي سيكتور. سوكاريلاون. رشيد هسنون ڤرنه مڽرتاي ڤاسوكن سوكاريلاون ك اچيه امڤ; ماولبوه باڬي ممبنتو مڠسا تسونامي د سان ﴿٢٠٠٤﴾. ڤد تاهون ٢٠٠٩، بلياو مڠتواي ميسي بنتوان رمضان د كمبوج دان نڬارا اسيا تڠڬارا ، سلاكو ڤڠروسي جيم انتارابڠسا ڤريڠكت ناسيونل كتيك ايت.بلياو تيدق كتيڠڬالن مڽرتاي ميسي بنتوان ڬز


(2011) bersama NGO Majlis Perundingan Pertubuhan Islam Malaysia (MAPIM), antara misi terawal yang membawa bantuan ke Gaza selepas insiden Mavi Marmara.

﴿٢٠١١﴾ برسام ڠو مجليس ڤرونديڠن ڤرتوبوهن اسلام مليسيا ﴿مڤيم﴾، انتارا ميسي تراول يڠ ممباوا بنتوان ك ڬز سلڤس اينسيدن ماۏي مرمارا.


Darjah Lenin (Bahasa Rusia: Orden Lenina, Orden Lenina ) ialah darjah kebesaran tertinggi yang dikurniakan oleh negara Kesatuan Soviet, sempena nama Vladimir I. Lenin yang merupakan pemimpin Revolusi Oktober Rusia. Darjah ini dikurniakan untuk: Dari tahun 1944 hingga 1957, sebelum kewujudan pingat khidmat lama yang tertentu, darjah ini juga digunakan untuk penganugerahan 25 tahun perkhidmatan cemerlang tentera. Mereka yang dianugerahkan gelaran Wira Kesatuan Soviet dan Wira Pekerja Sosialis juga diberikan darjah ini sebagai sebahagian dari anugerah. Ia juga dikurniakan pada bandar raya, syarikat, kilang, wilayah, unit tentera dan kapal. Entiti korporat, perkilangan, pelbagai pusat pendidikan dan unit tentera yang menerima Darjah tersebut berhak memakai nama penuh darjah itu sebagai gelaran rasmi mereka. Darjah ini telah dizahirkan oleh Jawatankuasa Eksekutif

درجه لينين ﴿بهاس روسيا: اوردن لينينا، اوردن لينينا ﴾ اياله درجه كبسرن ترتيڠڬي يڠ دكورنياكن اوليه نڬارا كساتوان سوۏيايت، سمڤنا نام ۏلاديمير ا. لينين يڠ مروڤاكن ڤميمڤين ريۏولوسي اوكتوبر روسيا. درجه اين دكورنياكن اونتوق: دري تاهون ١٩٤٤ هيڠڬ ١٩٥٧، سبلوم كوجودن ڤيڠات خدمت لاما يڠ ترتنتو، درجه اين جوڬ دڬوناكن اونتوق ڤڠانوڬرهن ٢٥ تاهون ڤرخدمتن چمرلڠ تنترا. مريك يڠ دأنوڬرهكن ڬلرن ويرا كساتوان سوۏيايت دان ويرا ڤكرجا سوسيعليس جوڬ دبريكن درجه اين سباڬاي سباهاڬين دري انوڬره. اي جوڬ دكورنياكن ڤد بندر راي، شريكت، كيلڠ، ولايه، اونيت تنترا دان كاڤل. انتيتي كورڤورت، ڤركيلڠن، ڤلباڬاي ڤوست ڤنديديقن دان اونيت تنترا يڠ منريما درجه ترسبوت برحق مماكاي نام ڤنوه درجه ايت سباڬاي ڬلرن راسمي مريك. درجه اين تله دظاهيركن اوليه جاوتنكواس ايكسيكوتيف


ڤوست ڤد ٦ اڤريل ١٩٣٠.


Datuk (Dr) Hafsah Hashim, dilahirkan di Johor Bahru, Johor, merupakan bekas Ketua Pegawai Eksekutif Perbadanan Perusahaan Kecil dan Sederhana Malaysia (SME Corp), sebuah agensi Penyelaras Pusat di bawah Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI) selama lebih 15 tahun. Beliau juga merupakan bekas Pengerusi Bukan Eksekutif Bebas Pharmaniaga. Kini beliau merupakan ahli Lembaga Pengarah, Zurich Takaful Malaysia Berhad, Institut Piawaian dan Penyelidikan Perindustrian Malaysia (SIRIM Berhad) dan MAIWP Dagang. Beliau juga merupakan Penasihat Industri Kecil dan Sederhana (IKS) Bank Islam Malaysia Berhad, selain menjadi Pengerusi Serunai Commerce dan Usains Holdings, sebuah syarikat korporat di bawah naungan Universiti Sains Malaysia. Pendidikan. Hafsah Hashim memegang Ijazah Sarjana Muda Sains Gunaan (BEng) dari Universiti Sains Malaysia dan Sarjana Pentadbiran Perniagaan (MBA) dari Aston University, United Kingdom. Beliau juga merupakan graduan Kolej Tunku Kurshiah

داتوق ﴿در﴾ هافسه هشيم، دلاهيركن د جوهر بهرو، جوهر، مروڤاكن بكس كتوا ڤڬاواي ايكسيكوتيف ڤربادنن ڤراوسهأن كچيل دان سدرهان مليسيا ﴿سمى چورڤ﴾، سبواه اڬينسي ڤڽلارس ڤوست د باوه كمنترين ڤرداڬڠن انتارابڠسا دان ايندوستري ﴿ميتي﴾ سلاما لبيه ١٥ تاهون. بلياو جوڬ مروڤاكن بكس ڤڠروسي بوكن ايكسيكوتيف بيبس فارمانياڬ. كيني بلياو مروڤاكن اهلي لمباڬ ڤڠاره، ذوريچه تاكفول مليسيا برحد، اينستيتوت ڤياواين دان ڤڽليديقن ڤريندوسترين مليسيا ﴿سيريم برحد﴾ دان ماءيوڤ داڬڠ. بلياو جوڬ مروڤاكن ڤنصيحة ايندوستري كچيل دان سدرهان ﴿اك س﴾ بڠك اسلام مليسيا برحد، سلاين منجادي ڤڠروسي سروناءي چوممرچ دان اوساينس هولديڠس، سبواه شريكت كورڤورت د باوه نأوڠن اونيۏرسيتي ساءين س مليسيا. ڤنديديقن. هافسه هشيم ممڬڠ اجازه سرجان مودا ساءين س ڬوناان ﴿بڠ﴾ دري اونيۏرسيتي ساءين س مليسيا دان سرجان ڤينتادبيران ڤرنياڬان ﴿مبا﴾ دري استون اونيۏرسيتي، اونيتد كيڠدوم. بلياو جوڬ مروڤاكن ڬرادوان كوليج تونكو كورشيه


(TKC), Seremban. Kini, beliau merupakan Presiden Persatuan Murid-Murid Tua MGC TKC OGA sehingga tahun 2023, menggantikan Tan Sri Datuk Dr Rafiah Salim. Kerjaya. Beliau pernah bekerja di Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI), Kementerian Pertanian dan Kementerian Perusahaan Utama. Beliau dilantik sebagai Ahli Pasukan Petugas Khas Pemudahcara Perniagaan (PEMUDAH), Ahli Majlis bagi beberapa Majlis di bawah Pelan Induk Perindustrian (IMP 3), dan sebagai jawatankuasa kerja beberapa persatuan industri. Beliau juga dilantik oleh Unit Perancang Ekonomi (EPU) sebagai Penasihat kepada Kajian G-G IDS Yaman: Cadangan Strategi Pembangunan Perindustrian Yaman. SME Corp Malaysia. SME Corp ditubuhkan pada 1 September 2009 dan Datuk Hafsah Hashim sebagai Ketua Pegawai Eksekutifnya. Datuk Ir Mohamed Al Amin Abdul Majid sebagai Pengerusi SME Corp. Perlantikan beliau diumumkan oleh Timbalan Perdana Menteri Malaysia, Tan Sri Muhyiddin Yassin. Pejabat

﴿تقچ﴾، سرمبن. كيني، بلياو مروڤاكن ڤريسيدن ڤرساتوان موريد-موريد توا مڬچ تقچ اوڬ سهيڠڬ تاهون ٢٠٢٣، مڠڬنتيكن تن سري داتوق در رافيه سليم. كرجاي. بلياو ڤرنه بكرجا د كمنترين ڤرداڬڠن انتارابڠسا دان ايندوستري ﴿ميتي﴾، كمنترين ڤرتانين دان كمنترين ڤراوسهأن اوتام. بلياو دلانتيق سباڬاي اهلي ڤاسوكن ڤتوڬس خاص ڤمودهچارا ڤرنياڬان ﴿ڤموده﴾، اهلي مجليس باڬي ببراڤ مجليس د باوه ڤلن ايندوق ڤريندوسترين ﴿ايمڤ ٣﴾، دان سباڬاي جاوتنكواس كرجا ببراڤ ڤرساتوان ايندوستري. بلياو جوڬ دلانتيق اوليه اونيت ڤرانچڠ ايكونومي ﴿ايڤو﴾ سباڬاي ڤنصيحة كڤد كاجين ڬ-ڬ ادس يامن: چادڠن ستراتيڬي ڤمباڠونن ڤريندوسترين يامن. سمى چورڤ مليسيا. سمى چورڤ دتوبوهكن ڤد ١ سيڤتيمبر ٢٠٠٩ دان داتوق هافسه هشيم سباڬاي كتوا ڤڬاواي ايكسيكوتيفڽ. داتوق اير محمدالأمين عبدالمجيد سباڬاي ڤڠروسي سمى چورڤ. ڤرلانتيكن بلياو دعمومكن اوليه تيمبالن ڤردان منتري مليسيا، تن سري محي الدين يسٓ. ڤجابت


SME terletak di Platinum Sentral, Jalan Stesen Sentral 2, KL Sentral di Kuala Lumpur Sentral.Dari 2009-2014, sebanyak 97 syarikat PKS telah berjaya. Antara sasaran SME Corp Malaysia ialah mewujudkan 100 syarikat yang diperakui dengan Tanda Keunggulan Kebangsaan Jenama Malaysia, satu pensijilan yang menggambarkan kualiti, kecemerlangan dan keunikan produk dan perkhidmatan oleh firma-firma tempatan. SME Corp mengadakan kerjasama dengan agensi-agensi pembangunan PKS yang lain secara bilateral di peringkat global. Usahawan wanita ditingkatkan menerusi Program Latihan bagi Usahawan Wanita di kalangan negara OIC di bawah Program Kerjasama Teknikal Malaysia (MTCP), National Convention untuk Usahawan Wanita, kursus latihan bulanan dalam meningkatkan kemahiran pemasaran untuk usahawan wanita, penanda arasan dan berkongsi Amalan Terbaik untuk Usahawan Wanita dengan kerjasama bersama dengan NPC dan FEM, penerbitan Direktori usahawan wanita, dan program-program latihan di luar negara

سمى ترلتق د ڤلاتينوم سينترال، جالن ستيسين سينترال ٢، قل سينترال د كوالا لومڤور سينترال.دري ٢٠٠٩-٢٠١٤، سباڽق ٩٧ شريكت ڤك س تله برجاي. انتارا ساسرن سمى چورڤ مليسيا اياله موجودكن ١٠٠ شريكت يڠ دڤراكوا دڠن تندا كاوڠڬولان كبڠسأن جنام مليسيا، ساتو ڤينسيجيلن يڠ مڠڬمبركن كواليتي، كچمرلڠن دان كاونيكن ڤرودوق دان ڤرخدمتن اوليه فيرما-فيرما تمڤتن. سمى چورڤ مڠاداكن كرجاسام دڠن اڬينسي-اڬينسي ڤمباڠونن ڤك س يڠ لاين سچارا بيلاترل د ڤريڠكت ڬلوبال. اوسهاوان وانيتا دتيڠكتكن منروسي ڤروڬرام لاتيهن باڬي اوسهاوان وانيتا د كالڠن نڬارا اوءيچ د باوه ڤروڬرام كرجاسام تيكنيكل مليسيا ﴿متچڤ﴾، ناتياونل چونۏينشن اونتوق اوسهاوان وانيتا، كورسوس لاتيهن بولنن دالم منيڠكتكن كماهيرن ڤماسارن اونتوق اوسهاوان وانيتا، ڤنندا ارسان دان بركوڠسي عمالن ترباءيق اونتوق اوسهاوان وانيتا دڠن كرجاسام برسام دڠن نڤچ دان فيم، ڤنربيتن ديريكتوري اوسهاوان وانيتا، دان ڤروڬرام-ڤروڬرام لاتيهن د لوار نڬارا


dan misi kajian untuk usahawan wanita. Pembangunan Wanita. Kerana cinta terhadap pembangunan dan kepemimpinan wanita di Malaysia, beliau menumbuhkan Yayasan Kepemimpinan Wanita (Women Leadership Foundation) bersama Tan Sri Datin Paduka Siti Sa'diah Sheikh Bakir dan Dato' Hazimah Zainuddin pada tahun 2021. Antara program yang dilaksanakan dan diilhamkan beliau untuk memastikan usahawan wanita menyumbang di dalam pembangunan ekonomi negara adalah seperti berikut: Anugerah. Untuk membalas jasa beliau, pihak kerajaan dan sektor swasta telah menganugerahkan beliau dengan anugerah

دان ميسي كاجين اونتوق اوسهاوان وانيتا. ڤمباڠونن وانيتا. كران چينتا ترهادڤ ڤمباڠونن دان كڤميمڤينن وانيتا د مليسيا، بلياو مينومبوهكن يايسن كڤميمڤينن وانيتا ﴿وومين لياديرشيڤ فواوندشن﴾ برسام تن سري داتين ڤدوك سيتي ساءديه شيخ باكير دان داتوء هزيمة زاينوددين ڤد تاهون ٢٠٢١. انتارا ڤروڬرام يڠ دلقسانكن دان دالهامكن بلياو اونتوق ممستيكن اوسهاوان وانيتا مڽومبڠ د دالم ڤمباڠونن ايكونومي نڬارا اداله سڤرتي برايكوت: انوڬره. اونتوق ممبالس جاس بلياو، ڤيهق كراجأن دان سيكتور سواستا تله مڠانوڬرهكن بلياو دڠن انوڬره


Burhanuddin Md Radzi adalah Pengarah Urusan , pengasas dan penerbit dari Les' Copaque Production Sdn Bhd yang menerbitkan kartun animasi 3D popular Upin amp; Ipin dan Pada Zaman Dahulu. Beliau diberi kepercayaan sebagai ahli Majlis Keusahawanan Pengajian Tinggi Nasional (MKPTN) selama tiga tahun (2014-2017). Penerbit animasi. Syarikat Les' Copaque ditubuhkan pada Disember 2005 bersama isterinya Hajah Ainon Ariff. Upin amp; Ipin dan Pada Zaman Dahulu turut disiarkan di negara jiran Indonesia. Mereka turut merancang menerbitkan kartun Puteri. Anugerah dan pengiktirafan. Burhanuddin biasa dijemput menyampaikan ceramah dan berkongsi pengalaman menceburi bidang IKS. Pada 2010, Burhanuddin antara 19 usahawan yang menerima anugerah daripada Pemuda UMNO. Anugerah disampaikan oleh Timbalan Menteri Kewangan merangkap Pengerusi Biro Ekonomi UMNO, Datuk Dr. Awang Adek Hussin yang mewakili Timbalan Perdana Menteri Malaysia merangkap Timbalan Presiden UMNO, Tan

برهانالدين مد ردزي اداله ڤڠاره اوروسن ، ڤڠاسس دان ڤنربيت دري ليسء چوڤاقوي ڤرودوچشن سنديريان برحد يڠ منربيتكن كرتون انيماسي ٣د ڤوڤولر اوڤين امڤ; ايڤين دان ڤد زمان دهولو. بلياو دبري كڤرچايأن سباڬاي اهلي مجليس كاوسهاوانن ڤڠاجين تيڠڬي ناسيونل ﴿مقڤتن﴾ سلاما تيڬ تاهون ﴿٢٠١٤-٢٠١٧﴾. ڤنربيت انيماسي. شريكت ليسء چوڤاقوي دتوبوهكن ڤد دسيمبر ٢٠٠٥ برسام استريڽ حاجه اينون عارف. اوڤين امڤ; ايڤين دان ڤد زمان دهولو توروت دسياركن د نڬارا جيرن إندونيسيا. مريك توروت مرنچڠ منربيتكن كرتون ڤوتري. انوڬره دان ڤڠيعترافن. برهانالدين بياسا دجمڤوت مڽمڤأيكن چرامه دان بركوڠسي ڤڠالمن منچبوري بيدڠ اك س. ڤد ٢٠١٠، برهانالدين انتارا ١٩ اوسهاوان يڠ منريما انوڬره درڤد ڤمودا امنو. انوڬره دسمڤأيكن اوليه تيمبالن منتري كواڠن مرڠكڤ ڤڠروسي بيرو ايكونومي امنو، داتوق دوكتور اوڠ اديق حسين يڠ مواكيلي تيمبالن ڤردان منتري مليسيا مرڠكڤ تيمبالن ڤريسيدن امنو، تن


سري محي الدين يسٓ


Pokok penanti ialah satu bahagian pokok atau anak pokok, lazimnya bahagian bawah, yang boleh digunakan untuk menumbuhkan bahagian atas pokok lain. Dalam bahasa Inggeris ia dikenali sebagai rootstock. Ia boleh merujuk pada rizom atau batang bawah tanah. Dalam cantuman, ia merujuk pada sebatang pokok, kadangkala cuma tunggul, yang telahpun mempunyai sistem akar yang sihat dan mantap, yang dicantumkan padanya potongan atau tunas pokok lain. Dalam sesetengah kes, seperti pokok menjalar anggur atau beri lain, potongan boleh digunakan sebagai pokok penanti, akar dimantapkan dalam susana tapak semaian sebelum ditanam betul-betul. Bahagian

ڤوكوق ڤننتي اياله ساتو بهاڬين ڤوكوق اتاو انق ڤوكوق، لازيمڽ بهاڬين باوه، يڠ بوليه دڬوناكن اونتوق مينومبوهكن بهاڬين اتس ڤوكوق لاين. دالم بهاس ايڠڬريس اي دكنلي سباڬاي رواوثتوچق. اي بوليه مروجوق ڤد ريزوم اتاو باتڠ باوه تانه. دالم چنتومن، اي مروجوق ڤد سباتڠ ڤوكوق، كادڠكالا چوما توڠڬول، يڠ تلهڤون ممڤوڽاءي سيستم اكر يڠ صيحت دان منتڤ، يڠ دچنتومكن ڤدڽ ڤوتوڠن اتاو تونس ڤوكوق لاين. دالم سستڠه كيس، سڤرتي ڤوكوق منجالار اڠڬور اتاو بري لاين، ڤوتوڠن بوليه دڬوناكن سباڬاي ڤوكوق ڤننتي، اكر دمنتڤكن دالم سوسنا تاڤق سمايان سبلوم دتانم بتول-بتول. بهاڬين


pokok yang dicantumkan dengan pokok penanti lazimnya dipanggil sion. Sion ialah pokok yang memiliki ciri yang dikehendaki, termasuklah aktiviti fotosintesis, ciri hiasan dan buah. Pokok penanti dipilih kerana mudah dibiak sesuai dengan tanah, menyediakan akar dan batang bagi menyokong pohon baru, membekalkan air dan galian tanah, dan tahan penyakit dan perosak. Selepas beberapa minggu, tisu kedua-dua bahagian pokok akan bercantum, lalu menjadi satu pokok sama. Selepas beberapa tahun, lokasi cantuman itu mungkin sukar dikenalpasti, walaupun hasil pokok itu akan sentiasa mengandungi komponen dua pohon berbeza genetik. Penggunaan pokok penanti biasanya

ڤوكوق يڠ دچنتومكن دڠن ڤوكوق ڤننتي لازيمڽ دڤڠڬيل سيون. سيون اياله ڤوكوق يڠ مميليقي چيري يڠ دكهندقي، ترماسوقله اكتيۏيتي فوتوسينتيسيس، چيري هياسن دان بواه. ڤوكوق ڤننتي دڤيليه كران موده دبياق سسواي دڠن تانه، مڽدياكن اكر دان باتڠ باڬي مڽوكوڠ ڤوهون بارو، ممبكلكن اير دان ڬلين تانه، دان تاهن ڤڽاكيت دان ڤروسق. سلڤس ببراڤ ميڠڬو، تيسو كدوا-دوا بهاڬين ڤوكوق اكن برچنتوم، لالو منجادي ساتو ڤوكوق سام. سلڤس ببراڤ تاهون، لوكاسي چنتومن ايت موڠكين سوكر دكنلڤستي، والاوڤون حاصيل ڤوكوق ايت اكن سنتياس مڠاندوڠي كومڤونين دوا ڤوهون بربيذا ڬينتيق. ڤڠڬوناان ڤوكوق ڤننتي بياساڽ


dikaitkan dengan pokok berbuah, namun ia juga merupakan satu-satunya cara membiakkan secara besar-besaran pokok jenis lain yang tidak membiak nyata daripada biji benih, atau sangat terdedah kepada penyakit apabila ditanam dengan akar sendiri.

دكايتكن دڠن ڤوكوق بربواه، نامون اي جوڬ مروڤاكن ساتو-ساتوڽ چارا ممبياقكن سچارا بسر-بسرن ڤوكوق جنيس لاين يڠ تيدق ممبياق ڽات درڤد بيجي بنيه، اتاو ساڠت تردده كڤد ڤڽاكيت اڤابيلا دتانم دڠن اكر سنديري.


Cerdocyon avius ialah satu spesies pupus mamalia omnivor daripada keluarga Canidae, yang mendiami Amerika Utara semasa Pliosen dari 4.9 Ma hingga hampir-hampir 11,000 tahun lalu. Ia serupa dengan rubah pemakan ketam moden. Taksonomi. Cerdocyon dinamai oleh Hamilton-Smith (1839). Ia diperuntukkan kepada Canidae oleh Hamilton-Smith (1839) dan Carroll (1988). C. avius adalah sepanjang sekitar dan barang kali mempunyai tabiat serupa yang pada kerabat ekstannya. Ia dijumpai di Baja California dan di Venezuela.

چردوچيون اۏياس اياله ساتو سڤيسيايس ڤوڤوس ماماليا اومنيۏور درڤد كلوارڬ چانيداي، يڠ منديامي اميريك اوتارا سماس ڤليوسين دري ٤.٩ م هيڠڬ همڤير-همڤير ١١،٠٠٠ تاهون لالو. اي سروڤا دڠن روبه ڤماكن كتام مودن. تاكسونومي. چردوچيون ديناماءي اوليه هميلتون-سميث ﴿١٨٣٩﴾. اي دڤراونتوقكن كڤد چانيداي اوليه هميلتون-سميث ﴿١٨٣٩﴾ دان چررولل ﴿١٩٨٨﴾. چ. اۏياس اداله سڤنجڠ سكيتر دان بارڠ كالي ممڤوڽاءي طبيعة سروڤا يڠ ڤد كرابت ايكستنڽ. اي دجومڤأي د باج چاليفورنيا دان د ۏنزويلا.


Vulpes riffautae ialah satu spesies rubah dari hujung Miosen di Chad (hampir-hampir 7 ma). Fosil-fosil V. riffautae berpotensi mewakili catatan terawal keluarga anjing (Canidae) di Dunia Lama. V. riffautae merupakan perantaraan antara rubah Ruppell ( Vulpes rueppellii ) dan rubah fennec ( V. zerda ) dari segi saiz.

ۏولڤس ريففااوتااي اياله ساتو سڤيسيايس روبه دري هوجوڠ ميوسين د چد ﴿همڤير-همڤير ٧ م﴾. فوسيل-فوسيل ۏ. ريففااوتااي برڤوتينسي مواكيلي چاتتن تراول كلوارڬ انجيڠ ﴿چانيداي﴾ د دنيا لاما. ۏ. ريففااوتااي مروڤاكن ڤرانتارأن انتارا روبه روڤڤلل ﴿ ۏولڤس روايڤڤلليا ﴾ دان روبه فيننچ ﴿ ۏ. زيردا ﴾ دري سڬي ساءيز.


Negara-Ku merupakan sebuah pergerakan yang baru ditubuhkan di Malaysia dengan penyertaan 68 buah NGO. Negara-Ku bermaksud Gerakan Rakyat Untuk Menebus Kembali Negara Malaysia. Negara-Ku diasaskan oleh bekas Pengerusi Gabungan Pilihan Raya Adil dan Bersih (BERSIH), Datuk Ambiga Sreenevasan dan Sasterawan Negara, Datuk A Samad Said. Ia ditubuhkan di Kuala Lumpur pada 10 Julai 2014. Pertubuhan ini menggunakan tajuk lagu kebangsaan iaitu 'Negaraku' sebagai melambangkan memperjuangkan semangat dan hasrat yang terdapat dalam senikata lagu tersebut yang dicipta pada 1971. Objektif. Negara-Ku mendakwa bahawa mereka disokong oleh 68 kumpulan masyarakat sivil dan NGO lain. Negara-Ku berhasrat menghapuskan politik berasaskan etnik, kaum dan kelompok yang menggugat proses pembinaan serta pembentukan bangsa Malaysia. Politik berasaskan kaum dan etnik serta ahli politik yang berfikiran perkauman akan terus merosakkan proses pembinaan satu identiti bangsa Malaysia. Negara-Ku mendakwa bahawa selepas pilihan raya umum, adalah sesuatu yang pelik di negara ini dengan berleluasanya kejadian pelampau agama dan perkauman. Negara-Ku mempersoalkan keadaan itu yang berpunca daripada sesetengah pihak yang mempunyai agenda bahaya iaitu Peristiwa 13 Mei. Sentimen agama semakin giat digunakan sebagai penunjuk utama identiti seseorang dan mekanisme

نڬارا-كو مروڤاكن سبواه ڤرڬرقن يڠ بارو دتوبوهكن د مليسيا دڠن ڤڽرتأن ٦٨ بواه ڠو. نڬارا-كو برمقصود ڬرقن رعيت اونتوق منبوس كمبالي نڬارا مليسيا. نڬارا-كو دأساسكن اوليه بكس ڤڠروسي ڬابوڠن ڤيليهن راي عاديل دان برسيه ﴿برسيه﴾، داتوق امبيڬ سرينايۏاسن دان سستراوان نڬارا، داتوق ا صمد سعيد. اي دتوبوهكن د كوالا لومڤور ڤد ١٠ جولاي ٢٠١٤. ڤرتوبوهن اين مڠڬوناكن تاجوق لاڬو كبڠسأن ايايت ءنڬاراكوء سباڬاي ملامبڠكن ممڤرجواڠكن سماڠت دان حسرت يڠ ترداڤت دالم سنيكات لاڬو ترسبوت يڠ دچيڤتا ڤد ١٩٧١. أوبجيكتيف. نڬارا-كو مندعوا بهاوا مريك دسوكوڠ اوليه ٦٨ كومڤولن مشاركت سيۏيل دان ڠو لاين. نڬارا-كو برحسرت مڠهاڤوسكن ڤوليتيك براسسكن ايتنيك، قوم دان كلومڤوك يڠ مڠڬوڬت ڤروسيس ڤمبينأن سرتا ڤمبنتوقن بڠسا مليسيا. ڤوليتيك براسسكن قوم دان ايتنيك سرتا اهلي ڤوليتيك يڠ برفيكيرن ڤرقومان اكن تروس مروسقكن ڤروسيس ڤمبينأن ساتو ايدينتيتي بڠسا مليسيا. نڬارا-كو مندعوا بهاوا سلڤس ڤيليهن راي عموم، اداله سسواتو يڠ ڤليق د نڬارا اين دڠن برللواساڽ كجادين ڤلامڤاو اڬام دان ڤرقومان. نڬارا-كو ممڤرسوالكن كادأن ايت يڠ برڤونچا درڤد سستڠه ڤيهق يڠ ممڤوڽاءي اڬيندا بهاي ايايت ڤريستيوا ١٣ مي. سينتيمن اڬام سماكين ڬيات دڬوناكن سباڬاي ڤنونجوق اوتام ايدينتيتي سساورڠ دان ميكانيسمى


yang meletakkan sempadan untuk memecahbelahkan rakyat. Mobilisasi dan manipulasi kaum, etnik dan agama menyebabkan manusia semakin tidak bertolak ansur, taksub dan melampau. Sebenarnya majoriti masyarakat Malaysia mahu politik yang memisahkan antara kaum dan agama dihentikan. Negara-Ku mahu bertindak sebelum masyarakat jatuh lebih jauh ke dalam jurang ketidakstabilan. Bantahan. Pada 10 Julai 2014, Presiden Ikatan Muslimin Malaysia (Isma), Abdullah Zaik Abdul Rahman menyatakan bahawa penubuhan NGO baru itu hanyalah wajah baru pada humanisme, liberalisme dan pluralisme agama dengan agenda yang tetap sama. Fokusnya untuk menentang Islam sebagai agama Persekutuan dan hak kedaulatan bangsa Melayu di Tanah Melayu ini. Pada 4 September 2014, Zainuddin Maidin turut mengecam akhbar berbahasa Inggeris The Star yang kononnya mengamalkan kesederhanaan dengan Pandangan Berani, Idea Berani, menyelitkan sebuah gerakan baru Negara-Ku yang memperjuangkan perpaduan, walhal ia diharamkan Pendaftaran Pertubuhan (RoS).

يڠ ملتقكن سمڤادن اونتوق ممچهبلهكن رعيت. موبيليساسي دان مانيڤولاسي قوم، ايتنيك دان اڬام مڽببكن مأنسي سماكين تيدق برتولق انسور، تعصوب دان ملمڤاو. سبنرڽ ماجوريتي مشاركت مليسيا ماهو ڤوليتيك يڠ مميسهكن انتارا قوم دان اڬام دهنتيكن. نڬارا-كو ماهو برتيندق سبلوم مشاركت جاتوه لبيه جاوه ك دالم جورڠ كتيدقستابيلن. بنتاهن. ڤد ١٠ جولاي ٢٠١٤، ڤريسيدن ايكتن مسلمين مليسيا ﴿اسما﴾، عبدالله زايق عبدالرحمن مڽاتاكن بهاوا ڤنوبوهن ڠو بارو ايت هاڽله وجه بارو ڤد هومنيسمى، ليبراليسمى دان ڤلوراليسمى اڬام دڠن اڬيندا يڠ تتڤ سام. فوكوسڽ اونتوق مننتڠ اسلام سباڬاي اڬام ڤرسكوتوان دان حق كدولتن بڠسا ملايو د تانه ملايو اين. ڤد ٤ سيڤتيمبر ٢٠١٤، زاينوددين ماءيدين توروت مڠچم اخبار بربهاس ايڠڬريس تيه ستار يڠ كونونڽ مڠمالكن كسدرهانان دڠن ڤنداڠن براني، ايديا براني، مڽليتكن سبواه ڬرقن بارو نڬارا-كو يڠ ممڤرجواڠكن ڤرڤادوان، ولحال اي دحرامكن ڤندفترن ڤرتوبوهن ﴿روس﴾.


Ia dinamakan sedemikian kerana warna biru kehijauan pada elitra dan protoraks. Antara ahli famili Lucanidae paling kecil dengan mandibel kecil seperti peyepit dan belakang badan berbentuk petak. Serangga asli jepun, di mana koloni serangga kecil ini tertempu di kawasan Kyushu,Shikoku dan Honshu sekitar hutan pokok bic hingga kawasan pergunungan pada ketinggian 1,000 meter dari aras laut selain tanah tinggi di timur laut jepun.

اي ديناماكن سدميكيان كران ورنا بيرو كهيجاوان ڤد ايليترا دان ڤروتوراك س. انتارا اهلي فاميلي لوچانيداي ڤاليڠ كچيل دڠن منديبيل كچيل سڤرتي ڤييڤيت دان بلاكڠ بادن بربنتوق ڤيتق. سراڠڬ اصلي جيڤون، د مان كولوني سراڠڬ كچيل اين ترتمڤو د كاوسن كيوشو،شيكوكو دان هونشو سكيتر هوتن ڤوكوق بيچ هيڠڬ كاوسن ڤرڬونوڠن ڤد كتيڠڬين ١،٠٠٠ ميتر دري ارس لاوت سلاين تانه تيڠڬي د تيمور لاوت جيڤون.


Tan Sri Leong Hoy Kum ialah Pengarah Urusan Kumpulan dan Ketua Pegawai Eksekutif Mah Sing Group yang terlibat dalam pembangunan hartanah, produk plastik dan projek perumahan mewah sekitar Lembah Kelang dan Johor Bahru. Tokoh usahawan. Pada 18 Oktober 2010, beliau dinobat sebagai tokoh usahawan berjaya 1Malaysia .Anugerah itu anjuran Biro Ekonomi dan Pembangunan Usahawan (BEPU) Pergerakan Pemuda UMNO dengan kerjasama majalah The Leaders.Tokoh lain yang turut diiktiraf ialah CEO CIMB Group Holdings Bhd., Datuk Seri Nazir Tun Razak; CEO AirAsia Bhd dan Datuk Seri Tony Fernandes.

تن سري ليوڠ هوي كوم اياله ڤڠاره اوروسن كومڤولن دان كتوا ڤڬاواي ايكسيكوتيف مه سيڠ ڬروڤ يڠ ترليبت دالم ڤمباڠونن هرتانه، ڤرودوق ڤلاستيق دان ڤروجيك ڤرومهن ميواه سكيتر لمبه كلڠ دان جوهر بهرو. توكوه اوسهاوان. ڤد ١٨ اوكتوبر ٢٠١٠، بلياو دينوبت سباڬاي توكوه اوسهاوان برجاي ١مليسيا .انوڬره ايت انجورن بيرو ايكونومي دان ڤمباڠونن اوسهاوان ﴿بڤو﴾ ڤرڬرقن ڤمودا امنو دڠن كرجاسام مجله تيه لياديرس.توكوه لاين يڠ توروت داعتراف اياله چيو چيمب ڬروڤ هولديڠس برحد.، داتوق سري ناظر تون رازق; چيو ايراسيا برحد دان داتوق سري توني فيرننديس.


Badan lebar,tegap dan lebih bulat berbanding spesimen lain di bawah genus Dorcus.Ia tiada tiada senjata pertahanan sebaliknya menggunakan kelebihan badan besar dan kekuatannya. Berwarna hitam berkilat dan kelainan yang tidak ketara membezakan kepelbagaian habitatnya. Spesimen lebih besar boleh ditemui di

بادن ليبر،تڬڤ دان لبيه بولت بربنديڠ سڤيسيمين لاين د باوه ڬينوس دورچوس.اي تياد تياد سنجات ڤرتاهنن سباليقڽ مڠڬوناكن كلبيهن بادن بسر دان كقواتنڽ. برورنا هيتم بركيلت دان كلأينن يڠ تيدق كتارا ممبيذاكن كڤلباڬايان هابيتتڽ. سڤيسيمين لبيه بسر بوليه دتموي د


نيڤال دان بوتان


Regina Soosalu (30 tahun) seorang model sambilan dari negara Estonia telah dijumpai mati dibunuh di Pulau Rawa, Johor 1 Julai 2014. Dia memulakan kerjaya model sambilan di Bangkok,Thailand sejak 6 tahun lalu. Dia menetap di Kuala Lumpur dan merancang bercuti di Pulau Rawa bersama kekasihnya , Tengku Alang Reza Ibrahim. Dia muat

ريڬينا سواوسالو ﴿٣٠ تاهون﴾ سأورڠ موديل سمبيلن دري نڬارا إستونيا تله دجومڤأي ماتي دبونوه د ڤولاو راوا، جوهر ١ جولاي ٢٠١٤. دي ممولاكن كرجاي موديل سمبيلن د بڠكوق،تايلاند سجق ٦ تاهون لالو. دي منتڤ د كوالا لومڤور دان مرنچڠ برچوتي د ڤولاو راوا برسام ككاسيهڽ ، تڠكو الڠ ريز إبراهيم. دي موات


naik gambar ke Instagram dan Facebook pada 29 Jun dan 30 Jun 2014. Keluarganya di Estonia hanya bercakap dengan Regina pada 27 Jun dan mendakwa bahawa mereka hanya diberitahu mengenai kematiannya pada 8 Julai 2014. Pada 10 Julai 2014, Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Johor, Datuk Hasnan Hassan memaklumkan bahawa dua lelaki suspek

ناءيق ڬمبر ك اينستاڬرام دان فاچبووق ڤد ٢٩ جون دان ٣٠ جون ٢٠١٤. كلوارڬڽ د إستونيا هاڽ برچاكڤ دڠن ريڬينا ڤد ٢٧ جون دان مندعوا بهاوا مريك هاڽ دبريتاهو مڠناءي كماتينڽ ڤد ٨ جولاي ٢٠١٤. ڤد ١٠ جولاي ٢٠١٤، كتوا جابتن سياستن جنايه جوهر، داتوق هسنن حسن ممعلومكن بهاوا دوا للاكي سوسڤك


berumur 27 dan 30 tahun tinggal di Kuala Lumpur berjaya ditahan. Suspek telah dibawa ke Mahkamah Majistret Kota Tinggi untuk direman dan ditahan sehingga 16 Julai ini.Mayat mangsa yang dijumpai dalam laut di Pulau Rawa luar pesisir pantai Mersing pada 1 Julai 2014 , pada mulanya dipercayai mati akibat lemas. Regina Soosalu

برومور ٢٧ دان ٣٠ تاهون تيڠڬل د كوالا لومڤور برجاي دتاهن. سوسڤك تله دباوا ك محكمه ماجيستريت كوتا تيڠڬي اونتوق درمان دان دتاهن سهيڠڬ ١٦ جولاي اين.ميت مڠسا يڠ دجومڤأي دالم لاوت د ڤولاو راوا لوار ڤسيسير ڤنتاي مرسيڠ ڤد ١ جولاي ٢٠١٤ ، ڤد مولاڽ دڤرچايأي ماتي عقيبة لمس. ريڬينا سواوسالو


tiba di pulau itu pada 1 Julai sebelum ditemui lemas pada hari yang sama. Kekasih. Pada 11 Julai 2014, Datuk Hasnan Hassan dari polis Johor mendedahkan bahawa Tengku Alang Reza (28 tahun) telah direman selama 7 hari menjadikan jumlah tahanan kepada 7 orang bagi membantu siasatan. The Star melaporkan bahawa Soosalu dan

تيبا د ڤولاو ايت ڤد ١ جولاي سبلوم دتموي لمس ڤد هاري يڠ سام. ككاسيه. ڤد ١١ جولاي ٢٠١٤، داتوق هسنن حسن دري ڤوليس جوهر منددهكن بهاوا تڠكو الڠ ريز ﴿٢٨ تاهون﴾ تله درمان سلاما ٧ هاري منجاديكن جومله تاهنن كڤد ٧ اورڠ باڬي ممبنتو سياستن. تيه ستار ملاڤوركن بهاوا سواوسالو دان


Tengku Alang telah terlibat dalam kes dadah pada awal tahun 2014 dan telah didakwa di Mahkamah Majistret pada 12 Mei 2014 dengan memiliki 5.84g ganja.Namun pasangan itu mengaku tidak bersalah dan dibebaskan selepas membayar sejumlah RM7, 000 dalam jaminan wang. Peguam mereka Bustaman Menon Abdul Hamid Menon menyatakan bahawa kes itu disebut

تڠكو الڠ تله ترليبت دالم كيس داده ڤد اول تاهون ٢٠١٤ دان تله ددعوا د محكمه ماجيستريت ڤد ١٢ مي ٢٠١٤ دڠن مميليقي ٥.٨٤ڬ ڬنجا.نامون ڤاسڠن ايت مڠاكو تيدق برساله دان دبيبسكن سلڤس ممباير سجومله رم٧، ٠٠٠ دالم جامينن واڠ. ڤڬوام مريك بوستامن منون عبدالحميد منون مڽاتاكن بهاوا كيس ايت دسبوت


pada 25 Mei 2014. Tujuh orang yang ditahan adalah pelayan bar, dua tukang perahu, seorang pengurus resort dan seorang kenalan Tengku Alang. Tunku Alang Reza telah ditahan reman bersama rakannya Augustine (30 tahun) dengan arahan daripada Mahkamah Majistret Kota Tinggi. Bedah siasat masih dijalankan dan sampel telah diambil untuk ujian. Tunku Alang

ڤد ٢٥ مي ٢٠١٤. توجوه اورڠ يڠ دتاهن اداله ڤلاين بر، دوا توكڠ ڤراهو، سأورڠ ڤڠوروس ريسورت دان سأورڠ كنلن تڠكو الڠ. تونكو الڠ ريز تله دتاهن رمان برسام راكنڽ اڬوسيناي ﴿٣٠ تاهون﴾ دڠن ارهن درڤد محكمه ماجيستريت كوتا تيڠڬي. بده سياست ماسيه دجالنكن دان سمڤل تله دأمبيل اونتوق اوجين. تونكو الڠ


Reza terlibat dalam sukan air khususnya luncur air. Tunku Alang Reza adalah yang kedua daripada lima beradik, termasuk empat kanak-kanak lelaki. Beliau mempunyai adik perempuan dan semua mereka berusia 20-an .Sejak masih kecil, banyak masa dihabiskan di Pulau Rawa dan Mersing. Allahyarham bapanya, Tunku Alang Ibrahim Tunku Muhammad Archibald adalah pemilik Alang

ريز ترليبت دالم سوكن اير خصوصڽ لونچور اير. تونكو الڠ ريز اداله يڠ كدوا درڤد ليما براديق، ترماسوق امڤت كانق-كانق للاكي. بلياو ممڤوڽاءي اديق ڤرمڤوان دان سموا مريك بروسيا ٢٠-ان .سجق ماسيه كچيل، باڽق ماس دهابيسكن د ڤولاو راوا دان مرسيڠ. الله يرحم باڤاڽ، تونكو الڠ إبراهيم تونكو محمد ارچهيبلد اداله ڤميليك الڠ


Resort di pulau itu. Tunku Alang Reza adalah cucu kepada Almarhum Tunku Muhammad Archibald Almarhum Tunku Temenggong Ahmad, sepupu pertama bekas Sultan Johor, Sultan Iskandar ibni Sultan Ismail. Selepas kejadian, Tunku Alang Reza tertekan dan membisu .Di Facebook dia menulis tragedi yang paling teruk dalam hidup saya . Regina, cinta saya telah meninggal dunia

ريسورت د ڤولاو ايت. تونكو الڠ ريز اداله چوچو كڤد المرحوم تونكو محمد ارچهيبلد المرحوم تونكو تماڠڬوڠ احمد، سڤوڤو ڤرتام بكس سلطان جوهر، سلطان إسكندر ابن سلطان اسماعيل. سلڤس كجادين، تونكو الڠ ريز ترتكان دان ممبيسو .د فاچبووق دي منوليس تراڬد يڠ ڤاليڠ تروق دالم هيدوڤ ساي . ريڬينا، چينتا ساي تله منيڠڬل دنيا


pada 1 Julai, pada bulan Ramadan yang mulia. Dia adalah cinta saya, kawan saya yang terbaik dan akan terus menjadi inspirasi saya untuk sepanjang hidup saya.

ڤد ١ جولاي، ڤد بولن رمضان يڠ مليا. دي اداله چينتا ساي، كاون ساي يڠ ترباءيق دان اكن تروس منجادي اينسڤيرسي ساي اونتوق سڤنجڠ هيدوڤ ساي.


Nikolay Gerasimovich Kuznetsov () (24 Julai 1904, Medvedki - 6 Disember 1974, Moscow) ialah seorang pegawai tertinggi Tentera Laut Soviet yang mencapai pangkat Laksamana Armada Kesatuan Soviet dan berkhidmat sebagai Komisar Rakyat (taraf Menteri) bagi Tentera Laut semasa Perang Dunia Kedua. Kapal pengangkut pesawat Rusia Admiral Kuznetsov diberi penghormatan sempena namanya . Pautan luar.

نيكولاي ڬراسيموۏيچه كوزنيتسوۏ ﴿﴾ ﴿٢٤ جولاي ١٩٠٤، مدۏيدكي - ٦ دسيمبر ١٩٧٤، موسچوو﴾ اياله سأورڠ ڤڬاواي ترتيڠڬي تنترا لاوت سوۏيايت يڠ منچاڤأي ڤڠكت لقسامان ارماد كساتوان سوۏيايت دان برخدمت سباڬاي كوميسر رعيت ﴿تارف منتري﴾ باڬي تنترا لاوت سماس ڤراڠ دنيا كدوا. كاڤل ڤڠڠكوت ڤساوات روسيا ادميرل كوزنيتسوۏ دبري ڤڠحرمتن سمڤنا نامڽ . ڤاوتن لوار.


Wau ceduk merupakan sejenis jenis layang-layang moden yang popular. Wau ceduk tidak memiliki tetulang dan ia keseluruhan wau ceduk dibina dengan menggunakan fibrik sepenuhnya seperti payung terjun separa. Ia biasanya memiliki dua tali teraju dan ini membolehkan ia dikawal. Wau kembung pinggir depan (bahasa Inggeris leading edge inflatable kite - LEI ) adalah layang-layang kulit tunggal dengan pundi kembung membentuk struktur. Ia berguna sebagai layang-layang kuasa atau layang-layang penarik. Layang-layang ini diterbangkan dengan

واو چدوق مروڤاكن سجنيس جنيس لايڠ-لايڠ مودن يڠ ڤوڤولر. واو چدوق تيدق مميليقي تتولڠ دان اي كسلوروهن واو چدوق دبينا دڠن مڠڬوناكن فيبريك سڤنوهڽ سڤرتي ڤايوڠ ترجون سيڤرا. اي بياساڽ مميليقي دوا تالي تراجو دان اين ممبوليهكن اي دكاول. واو كمبوڠ ڤيڠڬير دڤن ﴿بهاس ايڠڬريس لياديڠ ايدڬي ينفلاتبلي كيتي - ليا ﴾ اداله لايڠ-لايڠ كوليت توڠڬل دڠن ڤوند كمبوڠ ممبنتوق ستروكتور. اي برڬونا سباڬاي لايڠ-لايڠ كواس اتاو لايڠ-لايڠ ڤناريك. لايڠ-لايڠ اين دتربڠكن دڠن


menggunakan 2, 4 atau 5 tali kawalan dan palang. (Lihat juga: sistem kawalan layang-layang) Satu wau kembung pinggir - LEI adalah layang-layang yang bagus untuk digunakan air kerana pundi kembung membantu ia terapung di atas permukaan air. Sebuah Wau kembung pinggir depan boleh terapung di atas air untuk jangka masa yang tidak ditentukan dan masih mampu dilancarkan semula kerana, tidak seperti layang-layang foil, tiada ruang yang terisi dengan air. Secara amnya ia

مڠڬوناكن ٢، ٤ اتاو ٥ تالي كاولن دان ڤلنڬ. ﴿ليهت جوڬ: سيستم كاولن لايڠ-لايڠ﴾ ساتو واو كمبوڠ ڤيڠڬير - ليا اداله لايڠ-لايڠ يڠ باڬوس اونتوق دڬوناكن اير كران ڤوند كمبوڠ ممبنتو اي تراڤوڠ د اتس ڤرموكأن اير. سبواه واو كمبوڠ ڤيڠڬير دڤن بوليه تراڤوڠ د اتس اير اونتوق جڠك ماس يڠ تيدق دتنتوكن دان ماسيه ممڤو دلنچركن سمولا كران، تيدق سڤرتي لايڠ-لايڠ فوال، تياد رواڠ يڠ تريسي دڠن اير. سچارا عامڽ اي


digunakan untuk layar layang-layang kitesurfing dan luncur layang-layang Kiteboarding , kelebihan layang-layang kembung terdapat dalam pelbagai saiz yang berbeza, biasanya 5-18 meter persegi. Berdasarkan reka bentuknya, wau kembung pinggir depan boleh dipecahkan kepada empat kategori: layang-layang-C, layang-layang hibrid, layang-layang delta, dan layang-layang busur. Layang-layang - C. Layang-layang - C adalah jenis LEI paling tua yang digunakan untuk wau penarik. Ia biasanya terdapat dengan empat talian, dan beberapa darinya mempunyai pilihan untuk satu talian

دڬوناكن اونتوق لاير لايڠ-لايڠ كيتيسورفيڠ دان لونچور لايڠ-لايڠ كيتيبورديڠ ، كلبيهن لايڠ-لايڠ كمبوڠ ترداڤت دالم ڤلباڬاي ساءيز يڠ بربيذا، بياساڽ ٥-١٨ ميتر ڤرسڬي. برداسركن ريك بنتوقڽ، واو كمبوڠ ڤيڠڬير دڤن بوليه دڤچهكن كڤد امڤت كاتڬوري: لايڠ-لايڠ-چ، لايڠ-لايڠ هيبريد، لايڠ-لايڠ ديلتا، دان لايڠ-لايڠ بوسور. لايڠ-لايڠ - چ. لايڠ-لايڠ - چ اداله جنيس ليا ڤاليڠ توا يڠ دڬوناكن اونتوق واو ڤناريك. اي بياساڽ ترداڤت دڠن امڤت تالين، دان ببراڤ دريڽ ممڤوڽاءي ڤيليهن اونتوق ساتو تالين


ke-5 tambahan untuk keselamatan dan memudahkan pelancaran semula. Perbezaan utama antara layang-layang-C dan gaya LEI yang lain adalah bahawa ia tidak mempunyai apa-apa talian yang menyokong sisi hadapan layang-layang (dipanggil bridles). Talian pada layang-layang -C dilekatkan pada empat penjuru layang-layang. Layang-layang Hibrid, bersama dengan layang-layang busur dan kemudiannya layang-layang delta kesemuanya merupakan jenis-kecil bagi layang-layang SLE (Sisi Hadapan Disokong - Supported Leading Edge ), yang ditakrifkan sebagai memiliki kekang yang menyokong pinggir hadapan.

ك-٥ تمبهن اونتوق كسلامتن دان ممودهكن ڤلنچاران سمولا. ڤربيذأن اوتام انتارا لايڠ-لايڠ-چ دان ڬاي ليا يڠ لاين اداله بهاوا اي تيدق ممڤوڽاءي اڤا٢ تالين يڠ مڽوكوڠ سيسي هادڤن لايڠ-لايڠ ﴿دڤڠڬيل بريدليس﴾. تالين ڤد لايڠ-لايڠ -چ دليكتكن ڤد امڤت ڤنجورو لايڠ-لايڠ. لايڠ-لايڠ هيبريد، برسام دڠن لايڠ-لايڠ بوسور دان كمودينڽ لايڠ-لايڠ ديلتا كسمواڽ مروڤاكن جنيس-كچيل باڬي لايڠ-لايڠ سلي ﴿سيسي هادڤن دسوكوڠ - سوڤڤورتد لياديڠ ايدڬي ﴾، يڠ دتعريفكن سباڬاي مميليقي ككاڠ يڠ مڽوكوڠ ڤيڠڬير هادڤن.


Layang-layang-C merupakan layang-layang yang disukai luncur layang-layang gaya-Wake (dengan lompatan).

لايڠ-لايڠ-چ مروڤاكن لايڠ-لايڠ يڠ دسوكاي لونچور لايڠ-لايڠ ڬاي-واق ﴿دڠن لومڤتن﴾.


Wau katak merupakan sejenis wau moden yang dibina dengan menggunakan fibrik yang dijahit agar menyerupai katak. Ia tidak memiliki tetulang dan lembik keseluruhannya.

واو كاتق مروڤاكن سجنيس واو مودن يڠ دبينا دڠن مڠڬوناكن فيبريك يڠ دجاهيت اڬر مڽروڤأي كاتق. اي تيدق مميليقي تتولڠ دان لمبيك كسلوروهنڽ.


Konstantin Rokossovsky (, ; - 3 Ogos 1968) ialah seorang pegawai tertinggi Soviet berketurunan Poland yang menjadi Marsyal Kesatuan Soviet, Marsyal Poland dan berkhidmat sebagai Menteri Pertahanan Poland. Beliau adalah diantara panglima Tentera Merah yang paling menonjol semasa Perang Dunia II, terutamanya terkenal dalam merancang dan melaksanakan Operasi Bagration, iaitu salah satu kejayaan Tentera Merah yang paling muktamad dalam peperangan.

كونستنتين روكوسسوۏسكاي ﴿، ; - ٣ اوڬوس ١٩٦٨﴾ اياله سأورڠ ڤڬاواي ترتيڠڬي سوۏيايت بركتورونن ڤولندا يڠ منجادي مرشل كساتوان سوۏيايت، مرشل ڤولندا دان برخدمت سباڬاي منتري ڤرتاهنن ڤولندا. بلياو اداله دانتارا ڤڠليما تنترا ميره يڠ ڤاليڠ منونجول سماس ڤراڠ دنيا اا، تراوتماڽ تركنل دالم مرنچڠ دان ملقساناكن اوڤراسي بڬراشن، ايايت ساله ساتو كجايأن تنترا ميره يڠ ڤاليڠ معتمد دالم ڤڤراڠن.


Sherie Merlis (Jawi: shryf skdH bnt wn dhynl bdn; lahir Sharifah Saadah Wan Zainal ; 23 Oktober 1972) ialah seorang pelakon wanita Malaysia. Beliau banyak bergiat aktif di televisyen dan filem dan pernah dicalonkan dalam Festival Filem Malaysia, Anugerah Skrin dan Anugerah Filem Asia. Kehidupan awal. Dilahirkan di Sibu, Sarawak, Sherie merupakan anak ketiga daripada 5 beradik kepada pasangan Wan Zainal Abidin Tuanku Kassim dan Raden Aini Raden Kasron. Sherie berketurunan Arab dan Melayu melalui ayahnya. Sebelah ibunya pula adalah berketurunan Melayu dari Pontianak, Indonesia dan berketurunan Cina dari Yunnan, China. Hanya diketahui bahawa nenek moyang aslinya dari sebelah ibunya merupakan seorang bangsawan Kesultanan Pontianak dari Borneo. Kerjaya. Sewaktu kecil, Sherie sering menonton filem dengan keluarganya dan kemudian menjelaskan bahawa hal ini telah memberikan inspirasi kepada minatnya dalam lakonan. Pada umur 19 tahun, Sherie mula bekerja sebagai pelakon di Kuala Lumpur. Beliau

سهيرياي مرليس ﴿جاوي: سهريف سقده بنت ون دهينل بدن; لاهير شريفه سعده وان زاينل ; ٢٣ اوكتوبر ١٩٧٢﴾ اياله سأورڠ ڤلاكون وانيتا مليسيا. بلياو باڽق برڬيات اكتيف د تيليۏيشين دان فيليم دان ڤرنه دچالونكن دالم فيستيۏال فيليم مليسيا، انوڬره سكرين دان انوڬره فيليم اسيا. كهيدوڤن اول. دلاهيركن د سيبو، سراوق، سهيرياي مروڤاكن انق كتيڬ درڤد ٥ براديق كڤد ڤاسڠن وان زاينل عابدين توانكو كسسيم دان رادين عينى رادين كسرون. سهيرياي بركتورونن عرب دان ملايو ملالوءي ايهڽ. سبله ايبوڽ ڤولا اداله بركتورونن ملايو دري ڤونتيناك، إندونيسيا دان بركتورونن چينا دري يوننن، چينا. هاڽ دكتاهوي بهاوا نينيق مويڠ اصليڽ دري سبله ايبوڽ مروڤاكن سأورڠ بڠساون كسولتانن ڤونتيناك دري بورنيو. كرجاي. سوقتو كچيل، سهيرياي سريڠ منونتون فيليم دڠن كلوارڬڽ دان كمودين منجلسكن بهاوا حال اين تله ممبريكن اينسڤيرسي كڤد مينتڽ دالم لاكونن. ڤد عمور ١٩ تاهون، سهيرياي مولا بكرجا سباڬاي ڤلاكون د كوالا لومڤور. بلياو


memulakan kerjaya lakonan pada 1989 menerusi filem Part-Time dan sejak itu beliau terus aktif berlakon dalam televisyen dan filem. Pada tahun 2014, Sherie membuat penampilan teater pertama dengan muncul dalam pementasan teater Surat Sabariah yang berlangsung di KLPac dengan memegang watak sebagai Sabariah. Kehidupan peribadi. Sherie Merlis berkahwin sebanyak dua kali. Beliau sebelum ini pernah berkahwin dengan pelakon Esma Daniel dari 1992 hingga 1997 dan dikurniakan dua anak. Pada 2 Januari 2012, Sherie berkahwin dengan penerbit muzik yang juga bekas suami Dira Abu Zahar, Tengku Shafiz Rullah As Syafiee atau Ash. Hasil perkahwinan mereka, dua orang cahaya mata telah dikurniakan iaitu Tengku Kaseh Anaqah, lahir pada 1 Julai 2012 dan Tengku Areef Bolkiah As Syafiee, lahir pada 21 Januari 2014. Bapanya, Wan Zainal Abidin meninggal dunia pada 1 Oktober 2021 akibat serangan jantung.

ممولاكن كرجاي لاكونن ڤد ١٩٨٩ منروسي فيليم ڤرت-تيمي دان سجق ايت بلياو تروس اكتيف برلاكون دالم تيليۏيشين دان فيليم. ڤد تاهون ٢٠١٤، سهيرياي ممبوات ڤنمڤيلن تياتر ڤرتام دڠن مونچول دالم ڤمنتسن تياتر سورت صبرايه يڠ برلڠسوڠ د قلڤاچ دڠن ممڬڠ واتق سباڬاي صبرايه. كهيدوڤن ڤريبادي. سهيرياي مرليس بركهوين سباڽق دوا كالي. بلياو سبلوم اين ڤرنه بركهوين دڠن ڤلاكون ايسم دانيايل دري ١٩٩٢ هيڠڬ ١٩٩٧ دان دكورنياكن دوا انق. ڤد ٢ جانواري ٢٠١٢، سهيرياي بركهوين دڠن ڤنربيت موزيك يڠ جوڬ بكس سوامي درا ابو زاهر، تڠكو شافيز رولله اس شافعياي اتاو اش. حاصيل ڤركهوينن مريك، دوا اورڠ چهاي مات تله دكورنياكن ايايت تڠكو كاسيه اناقه، لاهير ڤد ١ جولاي ٢٠١٢ دان تڠكو اريايف بولكيه اس شافعياي، لاهير ڤد ٢١ جانواري ٢٠١٤. باڤاڽ، وان زاينل عابدين منيڠڬل دنيا ڤد ١ اوكتوبر ٢٠٢١ عقيبة سراڠن جنتوڠ.


Rumah Api Kuala Selangor terletak di atas Bukit Melawati dalam daerah Kuala Selangor, Selangor, Malaysia menghadap ke laut Selat Melaka. Rumah api ini dibuka pada 1907 oleh penjajah British, berdekatan dengan muara Sungai Selangor. Tinggi rumah api ini adalah 83 meter dari dasar laut dan 27 meter dari darat dengan sinaran lampunya mampu memancar sehingga 56 kilometer. Lampu cerah akan berpusing dan berkelip dua kali setiap 15 saat. Pada awalnya, lampu ini menggunakan minyak tanah dan generator kemudian dijana dengan kuasa elektrik kerana lebih bersih dan jimat. Ketua Pengarah Jabatan Laut Malaysia merangkap Pengerusi Lembaga Dius Api, Datuk Kapten Ahmad Othman memaklumkan bahawa rumah api menjadi pedoman kepada pelayar Selat Melaka dan menjadi penanda pintu laluan keluar masuk ke perairan Selangor. Rumah Api Kuala Selangor mulanya bernama 'Rumah Api Altingsburg' sempena nama seorang Gabenor Belanda kerana Belanda pernah berkuasa ketika itu dan Belanda mengumpul bijih timah dari Selangor dan Perak . Ia dibina pada tahun 1907 dan beroperasi secara rasmi pada 1910.Sejarah rumah api di Malaysia bermula sejak zaman penjajahan Inggeris dan dari tahun 1826, rumah api di pesisiran pantai negara dikenali sebagai 'The Straits Settlements Lighthouses'. Dibuka untuk

رومه اڤي كوالا سلاڠور ترلتق د اتس بوكيت ملاواتي دالم دايره كوالا سلاڠور، سلاڠور، مليسيا مڠهادڤ ك لاوت سلت ملاك. رومه اڤي اين دبوك ڤد ١٩٠٧ اوليه ڤنجاجه بريتيسه، بردكتن دڠن موارا سوڠاي سلاڠور. تيڠڬي رومه اڤي اين اداله ٨٣ ميتر دري داسر لاوت دان ٢٧ ميتر دري دارت دڠن سينارن لمڤوڽا ممڤو ممانچر سهيڠڬ ٥٦ كيلوميتر. لمڤو چره اكن برڤوسيڠ دان بركليڤ دوا كالي ستياڤ ١٥ ساعت. ڤد اولڽ، لمڤو اين مڠڬوناكن ميڽق تانه دان ڬينراتور كمودين دجان دڠن كواس ايليكتريق كران لبيه برسيه دان جيمت. كتوا ڤڠاره جابتن لاوت مليسيا مرڠكڤ ڤڠروسي لمباڬ داس اڤي، داتوق كڤتن احمد عثمان ممعلومكن بهاوا رومه اڤي منجادي ڤدومن كڤد ڤلاير سلت ملاك دان منجادي ڤنندا ڤينتو لالوان كلوار ماسوق ك ڤرايرن سلاڠور. رومه اڤي كوالا سلاڠور مولاڽ برنام ءرومه اڤي التيڠسبورڬء سمڤنا نام سأورڠ ڬابنور بلندا كران بلندا ڤرنه بركواس كتيك ايت دان بلندا مڠومڤول بيجيه تيمه دري سلاڠور دان ڤراق . اي دبينا ڤد تاهون ١٩٠٧ دان بروڤرسي سچارا راسمي ڤد ١٩١٠.سجاره رومه اڤي د مليسيا برمولا سجق زمان ڤنجاجاهن ايڠڬريس دان دري تاهون ١٨٢٦، رومه اڤي د ڤسيسيرن ڤنتاي نڬارا دكنلي سباڬاي ءتيه سترااث سيتتليمينث ليغطااوسسء. دبوك اونتوق


lawatan. Sempena 'Sambutan 100 Tahun Rumah Api Kuala Selangor' pada 2010, orang ramai boleh masuk ke dalam selain mendapat pelbagai maklumat berguna.Bagi pengunjung istimewa akan berpeluang naik ke tingkat paling atas rumah api yang menempatkan lampu pedoman.

لاوتن. سمڤنا ءسمبوتن ١٠٠ تاهون رومه اڤي كوالا سلاڠورء ڤد ٢٠١٠، اورڠ راماي بوليه ماسوق ك دالم سلاين منداڤت ڤلباڬاي معلومت برڬونا.باڬي ڤڠونجوڠ ايستيميوا اكن برڤلواڠ ناءيق ك تيڠكت ڤاليڠ اتس رومه اڤي يڠ منمڤتكن لمڤو ڤدومن.


Eseni (bahasa Inggeris: ) adalah nama bagi salah satu mazhab Yahudi yang hidup dan berkembang di tepi Laut mati sejak tahun 65-an SM hingga 70-an M. Maklumat tentang kumpulan ini terdapat di dalam naskah-naskah Laut Mati, walaupun di dalam naskah-naskah tersebut tidak pernah disebut mengenai nama Eseni. Nama Eseni digunakan oleh Filo, Josephus, dan Plinius (sejarawan-sejarawan Yahudi dan Rom) untuk menyebut kelompok yang mempunyai banyak persamaan dengan kumpulan yang disebut di dalam naskah-naskah Laut Mati. Kaum Eseni disebut juga komuniti Qumran sebab Qumran adalah nama tempat yang menjadi pusat kumpulan Yahudi tersebut, sebagaimana dikisahkan oleh naskah-naskah laut Mati. Para ahli Perjanjian Baru cenderung menyamakan komuniti Qumran dengan kaum Eseni, atau menganggap Qumran sebagai pusat dari kumpulan-kumpulan Eseni lain yang berselerak di Palestin atau di luarnya. Kaum Eseni menganggap bahawa dunia telah menjadi sangat jahat dan

ايسيني ﴿بهاس ايڠڬريس: ﴾ اداله نام باڬي ساله ساتو مذهب يهودي يڠ هيدوڤ دان بركمبڠ د تڤي لاوت ماتي سجق تاهون ٦٥-ان سم هيڠڬ ٧٠-ان م. معلومت تنتڠ كومڤولن اين ترداڤت د دالم نسخه-نسخه لاوت ماتي، والاوڤون د دالم نسخه-نسخه ترسبوت تيدق ڤرنه دسبوت مڠناءي نام ايسيني. نام ايسيني دڬوناكن اوليه فيلو، جوسيفوس، دان ڤلينياس ﴿سجاروان-سجاروان يهودي دان روم﴾ اونتوق مڽبوت كلومڤوك يڠ ممڤوڽاءي باڽق ڤرسامأن دڠن كومڤولن يڠ دسبوت د دالم نسخه-نسخه لاوت ماتي. قوم ايسيني دسبوت جوڬ كومونيتي قومرن سبب قومرن اداله نام تمڤت يڠ منجادي ڤوست كومڤولن يهودي ترسبوت، سباڬايمان دقيصهكن اوليه نسخه-نسخه لاوت ماتي. ڤارا اهلي ڤرجنجين بارو چندروڠ مڽامكن كومونيتي قومرن دڠن قوم ايسيني، اتاو مڠڠڬڤ قومرن سباڬاي ڤوست دري كومڤولن-كومڤولن ايسيني لاين يڠ برسليرق د ڤلسطين اتاو د لوارڽ. قوم ايسيني مڠڠڬڤ بهاوا دنيا تله منجادي ساڠت جاهت دان


kotor, sehingga mereka berupaya membentuk komuniti sendiri, di mana mereka boleh menjaga kesucian hidup mereka serta dilindungi dari dunia yang jahat. Mereka percaya bahawa Allah akan segera campur jalannya dunia ini dan menetapkan pemerintahan Allah yang benar di dunia. Kerana itulah, mereka membentuk komuniti yang mandiri di Qumran dan mempraktikkan hidup yang berasingan daripada dunia luar. Hubungan Kaum Eseni dengan Kumpulan Yahudi Lain-lain. Kaum Eseni, sebagaimana kumpulan-kumpulan Yahudi lain, muncul sebagai respons terhadap konflik-konflik politik yang muncul, di mana identiti Yahudi sedang terancam oleh Helenisasi yang dilancarkan oleh penjajah Rom . Akan tetapi, masing-masing kumpulan Yahudi tersebut memilih cara dan norma yang dianggap penting sehingga tidak jarang bertentangan satu dengan yang lain. Kaum Eseni mempunyai pertentangan yang kuat terhadap kumpulan Farisi dan Saduki, di mana kumpulan Farisi dianggap oleh mereka kurang mengikuti hukum Taurat secara

كوتور، سهيڠڬ مريك بروڤايا ممبنتوق كومونيتي سنديري، د مان مريك بوليه منجاڬ كسوچين هيدوڤ مريك سرتا دليندوڠي دري دنيا يڠ جاهت. مريك ڤرچاي بهاوا الله اكن سڬرا چمڤور جالنڽ دنيا اين دان منتڤكن ڤمرينتاهن الله يڠ بنر د دنيا. كران ايتله، مريك ممبنتوق كومونيتي يڠ منديري د قومرن دان ممڤركتيقكن هيدوڤ يڠ براسيڠن درڤد دنيا لوار. هوبوڠن قوم ايسيني دڠن كومڤولن يهودي لاين-لاين. قوم ايسيني، سباڬايمان كومڤولن-كومڤولن يهودي لاين، مونچول سباڬاي ريسڤونس ترهادڤ كونفليك-كونفليك ڤوليتيك يڠ مونچول، د مان ايدينتيتي يهودي سداڠ ترانچم اوليه هيلينيسسي يڠ دلنچركن اوليه ڤنجاجه روم . اكن تتاڤي، ماسيڠ-ماسيڠ كومڤولن يهودي ترسبوت مميليه چارا دان نورما يڠ دأڠڬڤ ڤنتيڠ سهيڠڬ تيدق جارڠ برتنتاڠن ساتو دڠن يڠ لاين. قوم ايسيني ممڤوڽاءي ڤرتنتاڠن يڠ كوات ترهادڤ كومڤولن فاريسي دان سادوكي، د مان كومڤولن فاريسي دأڠڬڤ اوليه مريك كورڠ مڠيكوتي حكوم توراة سچارا


literer, sedangkan kaum Saduki dianggap sebagai pemimpin-pemimpin agama yang korup dan salah faham hukum Tuhan dalam menjalankan kultus Bait Suci. Kaum Eseni di Qumran. Qumran terletak di kawasan dataran tinggi yang luas di dekat Laut Mati dengan dikelilingi gunung-gunung dan mata air di bahagian bawahnya. Di situ komuniti Eseni mendirikan bangunan-bangunan yang sebenarnya telah mula dibina tahun 150 SM, ketika Yohanes Hirkanus sedang memerintah di Jerusalem dan kaum Saduki memegang kuasa. bangunan-bangunan tersebut dirobohkan tahun 68 M pada masa pemberontakan Yahudi pertama oleh tentera Romawi , di mana bangunan-bangunan dibumi-hanguskan dan penghuninya diusir. orang-orang Rom kemudian membina kembali bangunan-bangunan dan digunakan sebagai kompleks askar-askar. Setelah sempat direbut oleh Bar Khokba pada pemberontakan kedua, akhirnya bangunan-bangunan tersebut menjadi serpihan saja selepas pemberontakan tersebut ditumpas. Bangunan utama berbentuk empat persegi panjang, berlantai dua, saiz kasarnya 35 X

ليتيرير، سداڠكن قوم سادوكي دأڠڬڤ سباڬاي ڤميمڤين-ڤميمڤين اڬام يڠ كوروڤ دان ساله فهم حكوم توهن دالم منجالنكن كولتوس بايت سوچي. قوم ايسيني د قومرن. قومرن ترلتق د كاوسن داتارن تيڠڬي يڠ لواس د دكت لاوت ماتي دڠن دكليليڠي ڬونوڠ-ڬونوڠ دان مات اير د بهاڬين باوهڽ. د سيتو كومونيتي ايسيني منديريكن باڠونن-باڠونن يڠ سبنرڽ تله مولا دبينا تاهون ١٥٠ سم، كتيك يوهنيس هيركانوس سداڠ ممرينته د جروسليم دان قوم سادوكي ممڬڠ كواس. باڠونن-باڠونن ترسبوت دروبوهكن تاهون ٦٨ م ڤد ماس ڤمبرونتقان يهودي ڤرتام اوليه تنترا روموي ، د مان باڠونن-باڠونن دبومي-هاڠوسكن دان ڤڠهونيڽ داوسير. اورڠ-اورڠ روم كمودين ممبينا كمبالي باڠونن-باڠونن دان دڬوناكن سباڬاي كومڤليك س عسكر-عسكر. ستله سمڤت دربوت اوليه بر خاوقبا ڤد ڤمبرونتقان كدوا، اخيرڽ باڠونن-باڠونن ترسبوت منجادي سرڤيهن ساج سلڤس ڤمبرونتقان ترسبوت دتومڤاس. باڠونن اوتام بربنتوق امڤت ڤرسڬي ڤنجڠ، برلنتاي دوا، ساءيز كاسرڽ ٣٥ ايك س


70 meter. Salah satu sudutnya diperkuatkan menjadi bentuk sebuah menara pengawal dengan bilik-bilik gudang di bawahnya dan tiga bilik sempit di atasnya. Di samping itu terdapat pelbagai bilik sempit dengan bangku-bangku sekeliling tembok. Sebahagian besar bilik berfungsi sebagai bilik mesyuarat, dan salah satu bilik dilengkapi dengan meja-meja, bekas-bekas dakwat, dan baskom tempat cuci tangan bagi para ahli tulis. Kemudian bangunan ini dilengkapi juga dengan ruang makan dan ruang menyimpan alat-alat makan. Tata letak bangunan ini menunjukkan bangunan ini dipakai sebagai tempat tinggal suatu komuniti yang cukup besar. Pengajaran Kaum Eseni. Keterangan mengenai pengajaran Kaum Eseni didapati dari dua dokumen penting, yakni buku Peraturan Persekutuan atau Petunjuk Disiplin , dan buku Peraturan Damsyik . Para ahli berpendapat bahawa Peraturan Damsyik adalah pembangunan lebih lanjut dari Petunjuk Disiplin. Guru Kebenaran. Akar dari kaum Eseni diduga berasal dari masa setelah

٧٠ ميتر. ساله ساتو سودوتڽ دڤركواتكن منجادي بنتوق سبواه منارا ڤڠاول دڠن بيليق-بيليق ڬودڠ د باوهڽ دان تيڬ بيليق سمڤيت د اتسڽ. د سمڤيڠ ايت ترداڤت ڤلباڬاي بيليق سمڤيت دڠن بڠكو-بڠكو سكليليڠ تمبوك. سباهاڬين بسر بيليق برفوڠسي سباڬاي بيليق مشوارت، دان ساله ساتو بيليق دلڠكڤي دڠن ميجا-ميجا، بكس-بكس دعوات، دان بسكوم تمڤت چوچي تاڠن باڬي ڤارا اهلي توليس. كمودين باڠونن اين دلڠكڤي جوڬ دڠن رواڠ ماكن دان رواڠ مڽيمڤن الت-الت ماكن. تات لتق باڠونن اين منونجوقكن باڠونن اين دڤاكاي سباڬاي تمڤت تيڠڬل سواتو كومونيتي يڠ چوكوڤ بسر. ڤڠاجرن قوم ايسيني. كتراڠن مڠناءي ڤڠاجرن قوم ايسيني دداڤتي دري دوا دوكومن ڤنتيڠ، يعني بوكو ڤراتورن ڤرسكوتوان اتاو ڤتونجوق ديسيڤلين ، دان بوكو ڤراتورن دمشيق . ڤارا اهلي برڤنداڤت بهاوا ڤراتورن دمشيق اداله ڤمباڠونن لبيه لنجوت دري ڤتونجوق ديسيڤلين. ڬورو كبنرن. اكر دري قوم ايسيني ددوڬ برأصل دري ماس ستله


pemberontakan Makabe, ketika pengharapan orang-orang beragama digoyahkan oleh sifat-sifat keduniawian raja-raja Hashmonayim. Menurut Peraturan Damsyik , beberapa orang pencari kebenaran kemudian memperoleh pencerahan dari seorang Guru kebenaran . Kerana itulah, sosok Guru Kebenaran ini terdapat di dalam tulisan-tulisan kaum Eseni dan di dalam kidung-kidung pujian yang menggambarkan kehidupan dan karya beliau. Guru Kebenaran digambarkan sebagai seorang yang berasal dari keluarga imam tahap tinggi Yahudi yang kemudian melihat dunia sekitarnya, iaitu adat istiadat Yahudi, telah dirosakkan dan umat Israel dianggap menyeleweng dari Allah. Kemudian ia menjadi pendakwah pembela Taurat dan berjaya mengumpulkan sejumlah pengikut. Ia mengecam orang-orang sezamannya beserta seluruh pemimpin-pemimpin agama. Ia juga menelaah Kitab Suci dan dari situ membina peraturan-peraturan dan tafsiran-tafsiran baru yang kemudian diajarkan kepada murid-muridnya. Persekutuan itu dianggap sebagai Israel yang benar, dan anggotanya dianggap sebagai anak-anak terang . Diduga bahawa setelah sang guru

ڤمبرونتقان مكب، كتيك ڤڠهارڤن اورڠ-اورڠ براڬام دڬويهكن اوليه صفة-صفة كدونياويان راج-راج هسهموناييم. منوروت ڤراتورن دمشيق ، ببراڤ اورڠ ڤنچري كبنرن كمودين ممڤروليه ڤينچيرهن دري سأورڠ ڬورو كبنرن . كران ايتله، سوسوق ڬورو كبنرن اين ترداڤت د دالم توليسن-توليسن قوم ايسيني دان د دالم كيدوڠ-كيدوڠ ڤوجيان يڠ مڠڬمبركن كهيدوڤن دان كاريا بلياو. ڬورو كبنرن دڬامبركن سباڬاي سأورڠ يڠ برأصل دري كلوارڬ امام تاهڤ تيڠڬي يهودي يڠ كمودين مليهت دنيا سكيترڽ، ايايت عادة ايستيعادة يهودي، تله دروسقكن دان اومت إسرائيل دأڠڬڤ مڽلويڠ دري الله. كمودين اي منجادي ڤندعوه ڤمبلا توراة دان برجاي مڠومڤولكن سجومله ڤڠيكوت. اي مڠچم اورڠ-اورڠ سزمانڽ بيسيرتا سلوروه ڤميمڤين-ڤميمڤين اڬام. اي جوڬ منلعه كتاب سوچي دان دري سيتو ممبينا ڤراتورن-ڤراتورن دان تفسيرن-تفسيرن بارو يڠ كمودين دأجركن كڤد موريد-موريدڽ. ڤرسكوتوان ايت دأڠڬڤ سباڬاي إسرائيل يڠ بنر، دان اڠڬوتاڽ دأڠڬڤ سباڬاي انق-انق ترڠ . ددوڬ بهاوا ستله سڠ ڬورو


meninggal akibat penganiayaan, kemudian murid-muridnya mengundurkan diri dari kehidupan masyarakat umum dan mendirikan komuniti Qumran, di mana mereka terus menelaah Kitab Suci, mentaati peraturan-peraturan yang ketat, dan menantikan hari Tuhan, di mana Allah akan datang sebagai tanda kemenangan mereka. Taurat Bagi Israel Yang Baru. Komuniti ini sangat memandang negatif kepada dunia yang dianggap telah dikuasai oleh kuasa jahat, sedangkan komuniti mereka adalah anak-anak terang yang menantikan Tuhan turun ke dunia untuk menghancurkan kuasa kegelapan. Untuk menjaga kesucian diri selaku anak-anak terang, kaum Eseni melakukan pelbagai disiplin dan mengikuti peraturan yang ketat. Beberapa peraturan tersebut adalah tidak dibenarkan memiliki barang milik peribadi, berjaga-jaga sepanjang malam, belajar bersama anggota lain, menyanyikan kidung-kidung, dan memanjatkan doa. Sebagai penguatkuasa dari sistem ini, terdapat jabatan penilik, pemeriksa, dan hakim, serta imam-imam. Perang Terakhir. Kumpulan ini menafsirkan Kitab Habakuk dalam melihat

منيڠڬل عقيبة ڤڠناييأن، كمودين موريد-موريدڽ مڠوندوركن ديري دري كهيدوڤن مشاركت عموم دان منديريكن كومونيتي قومرن، د مان مريك تروس منلعه كتاب سوچي، منطاعةا ڤراتورن-ڤراتورن يڠ كتات، دان مننتيكن هاري توهن، د مان الله اكن داتڠ سباڬاي تندا كمناڠن مريك. توراة باڬي إسرائيل يڠ بارو. كومونيتي اين ساڠت ممندڠ نيڬاتيف كڤد دنيا يڠ دأڠڬڤ تله دكواساا اوليه كواس جاهت، سداڠكن كومونيتي مريك اداله انق-انق ترڠ يڠ مننتيكن توهن تورون ك دنيا اونتوق مڠهنچوركن كواس كڬلاڤن. اونتوق منجاڬ كسوچين ديري سلاكو انق-انق ترڠ، قوم ايسيني ملاكوكن ڤلباڬاي ديسيڤلين دان مڠيكوتي ڤراتورن يڠ كتات. ببراڤ ڤراتورن ترسبوت اداله تيدق دبنركن مميليقي بارڠ ميليق ڤريبادي، برجاڬ-جاڬ سڤنجڠ مالم، بلاجر برسام اڠڬوتا لاين، مڽاڽيكن كيدوڠ-كيدوڠ، دان ممنجاتكن دعا. سباڬاي ڤڠواتكواس دري سيستم اين، ترداڤت جابتن ڤنيليك، ڤمريقسا، دان حاكيم، سرتا امام-امام. ڤراڠ تراخير. كومڤولن اين منفسيركن كتاب هاباكوق دالم مليهت


sejarah dunia. Ketika hari akhir akan datang, seorang nabi akan muncul untuk mengumumkan kedatangan hari tersebut. Kemudian Allah akan mengutus dua orang mesias, yang satu seorang imam dan yang satu seorang askar. Mesias imam dipandang sebagai Guru Kebenaran yang dihidupkan kembali dan diberikan kuasa, sedangkan mesias askar akan berasal dari garis keturunan Daud dan bertugas memimpin pasukan Allah dalam perang terakhir melawan kuasa kegelapan. Keduanya akan memerintah umat Yahudi selaku umat Allah dan mengemaskini peraturan Israel. Rujukan.

سجاره دنيا. كتيك هاري اخير اكن داتڠ، سأورڠ نبي اكن مونچول اونتوق مڠومومكن كداتاڠن هاري ترسبوت. كمودين الله اكن مڠوتوس دوا اورڠ مسياس، يڠ ساتو سأورڠ امام دان يڠ ساتو سأورڠ عسكر. مسياس امام دڤندڠ سباڬاي ڬورو كبنرن يڠ دهيدوڤكن كمبالي دان دبريكن كواس، سداڠكن مسياس عسكر اكن برأصل دري ڬاريس كتورونن داود دان برتوڬس مميمڤين ڤاسوكن الله دالم ڤراڠ تراخير ملاوان كواس كڬلاڤن. كدوانيا اكن ممرينته اومت يهودي سلاكو اومت الله دان مڠمسكيني ڤراتورن إسرائيل. رجوكن.


Genesis Apocryphon atau apokrif Kitab Kejadian (juga disebut Apocryphon of Genesis ; Apokrifon Kitab Kejadian; Apokrifa Kitab Kejadaian; asalnya disebut Wahyu kepada Lamekh ; Apocalypse of Lamech ) diberi label 1 QapGen atau 1 Q20, adalah satu dari tujuh Naskah Laut Mati yang pertama kali ditemui dari gua nombor 1 di dekat Qumran, di Tebing Barat sungai Yordan. Ditulis dalam bahasa Aram, naskah ini terdiri daripada 4 keping kulit, dan merupakan yang paling tidak terawat dari tujuh naskah asli tersebut. naskah ini dijumpai di musim semi tahun 1947. Bersama dengan tiga naskah gulungan lainnya (gulungan Yesaya A, skrip komentari Kitab Habakuk dan Buku Peraturan Disiplin) gulungan ini dijual oleh orang Bedouin kepada Syrian Metropolitan, Mar Athanasius Yeshue Samuel, di biara St. Mark 's Monastery, di kota tua Jerusalem. Tiga gulungan pertama boleh dibuka dengan mudah dan diterbitkan oleh Millar Burrows untuk American Schools of Oriental Research dengan seijin Metropolitan, sementara gulungan yang keempat ini ternyata rapuh dan memerlukan pengendalian khusus. Naskah itu berukuran 13.5 inci panjangnya dan 2,75 inci lebar di bahagian yang paling luas di tengah. Kerana suasana yang kurang aman, maka pada tahun

ڬينسيس اڤوچريفون اتاو اڤوكريف كتاب كجادين ﴿جوڬ دسبوت اڤوچريفون اوف ڬينسيس ; اڤوكريفون كتاب كجادين; اڤوكريفا كتاب كجادايان; اصلڽ دسبوت وحي كڤد لمايكه ; اڤوچليڤسي اوف لمايكه ﴾ دبري لابيل ١ قاڤڬن اتاو ١ ق٢٠، اداله ساتو دري توجوه نسخه لاوت ماتي يڠ ڤرتام كالي دتموي دري ڬوا نومبور ١ د دكت قومرن، د تبيڠ بارت سوڠاي يوردان. دتوليس دالم بهاس ارام، نسخه اين ترديري درڤد ٤ كڤيڠ كوليت، دان مروڤاكن يڠ ڤاليڠ تيدق تراوات دري توجوه نسخه اصلي ترسبوت. نسخه اين دجومڤأي د موسيم سمي تاهون ١٩٤٧. برسام دڠن تيڬ نسخه ڬولوڠن لاينڽ ﴿ڬولوڠن ييسيا ا، سكريڤ كومينتاري كتاب هاباكوق دان بوكو ڤراتورن ديسيڤلين﴾ ڬولوڠن اين دجوال اوليه اورڠ بدواوين كڤد شرين ميتروڤوليتن، مر اتهانسيوس ييسهواي ساموايل، د بيارا ست. مرق ءس موناستيري، د كوتا توا جروسليم. تيڬ ڬولوڠن ڤرتام بوليه دبوك دڠن موده دان دتربيتكن اوليه ميللر بوررووس اونتوق اميريچن سچولس اوف اوريانتل ريسيارچه دڠن سإيجين ميتروڤوليتن، سمنتارا ڬولوڠن يڠ كامڤت اين ترڽات راڤوه دان ممرلوكن ڤڠندالين خصوص. نسخه ايت بروكورن ١٣.٥ اينچي ڤنجڠڽ دان ٢،٧٥ اينچي ليبر د بهاڬين يڠ ڤاليڠ لواس د تڠه. كران سواسان يڠ كورڠ امان، مك ڤد تاهون


1948 naskah ini dipindahkan ke Syria, Lubnan dan akhirnya ke Amerika Syarikat. Empat gulungan itu kemudian dijual melalui iklan di Wall Street Journal pada tarikh 1 Jun 1954, harga 250,000, - kepada negara Israel dan akhirnya disimpan di Shrine of the Books di Jerusalem. Isi. Naskah ini mencatat perbincangan antara tokoh Alkitab Lamekh dengan ayahnya Metusalah, dan kemudian anak lelakinya, Nuh, iaitu tokoh-tokoh yang disebut dalam Kitab Kejadian di Alkitab Ibrani atau Perjanjian Lama di Alkitab Kristian. Naskah ini merupakan contoh dari kisah tambahan (apokrif) dari apa yang tertulis di Kitab Suci. Kisah yang ditulis pada ruang 2 hingga 5 bermula dari Kitab Kejadian pasal 5, terutama , iaitu kelahiran Nuh. Ruang 6-17 berhubungan dengan Nuh, air bah, dan pembahagian bumi di antara putra-putranya. Bahagian ini dapat dibandingkan dengan Kitab Yobel pasal 4-9. Di ruang 18 dan 19 cerita beralih kepada Abraham. Naskah ini mengandungi kepanjangan kisah yang sejajar dengan Kejadian 11 sehingga Kejadian 14. Juga terdapat kesamaan bahagian ini dengan bahagian yang sama dalam Kitab Yobel. Pada ruang 22, terdapat kutipan tidak langsung, di mana penyunting menggunakan kerja semula kisah dalam

١٩٤٨ نسخه اين دڤيندهكن ك شريا، لوبنن دان اخيرڽ ك اميريك شريكت. امڤت ڬولوڠن ايت كمودين دجوال ملالوءي اكلان د ولل ستريايت جورنل ڤد تاريخ ١ جون ١٩٥٤، هرڬ ٢٥٠،٠٠٠، - كڤد نڬارا إسرائيل دان اخيرڽ دسيمڤن د سهريني اوف تيه بووك س د جروسليم. ايسي. نسخه اين منچاتت ڤربينچڠن انتارا توكوه الكتاب لمايكه دڠن ايهڽ ميتوساله، دان كمودين انق للاكيڽ، نوح، ايايت توكوه-توكوه يڠ دسبوت دالم كتاب كجادين د الكتاب ابراني اتاو ڤرجنجين لاما د الكتاب كريستيان. نسخه اين مروڤاكن چونتوه دري قيصه تمبهن ﴿اڤوكريف﴾ دري اڤ يڠ ترتوليس د كتاب سوچي. قيصه يڠ دتوليس ڤد رواڠ ٢ هيڠڬ ٥ برمولا دري كتاب كجادين ڤاسل ٥، تراوتما ، ايايت كلاهيرن نوح. رواڠ ٦-١٧ برهوبوڠن دڠن نوح، اير به، دان ڤمبهاڬين بومي د انتارا ڤوترا-ڤوتراڽ. بهاڬين اين داڤت دبنديڠكن دڠن كتاب يوبيل ڤاسل ٤-٩. د رواڠ ١٨ دان ١٩ چريتا براليه كڤد ابرحعام. نسخه اين مڠاندوڠي كڤانجاڠن قيصه يڠ سجاجر دڠن كجادين ١١ سهيڠڬ كجادين ١٤. جوڬ ترداڤت كسامان بهاڬين اين دڠن بهاڬين يڠ سام دالم كتاب يوبيل. ڤد رواڠ ٢٢، ترداڤت كوتيڤن تيدق لڠسوڠ، د مان ڤڽونتيڠ مڠڬوناكن كرجا سمولا قيصه دالم


Kejadian sebagai lanjutan kisah sebelumnya, tetapi dalam sudut pandang orang ketiga, kecuali dalam kutipan pembicaraan. ruang 22 ini terputus di tengah alinea, sehingga diyakini bukan merupakan akhir dari naskah ini. Terjemahan. Ruang 1. ... turun ke bawah dan dengan para perempuan ... dan juga misteri kejahatan, yang ... misteri yang tidak kami ketahui ... dam sebagai kutuk bagi semua daging ... Ruang 2. Kemudian tiba-tiba aku berfikir dalam hatiku bahawa kehamilan ini dihasilkan oleh malaikat pengawas (; ) dan mereka yang kudus ( Holy Ones ) dan oleh Nephilim dan hatiku resah di dalamnya kerana anak ini. Lalu aku, Lamekh, akan mendekati Bath-Enosh, isteriku, dan berkata kepadanya, Demi Yang Maha Tinggi ( Elyon ), Allah yang Agung, Raja segala dunia dan Kerajaan semua anak-anak Sorga, katakan kepadaku dengan sebenarnya dan tidak dengan dusta. Apakah benih di dalammu itu kepunyaanku? Lalu Bath-Enosh isteriku berkata kepadaku dengan panas dan berkata, Oh saudaraku, oh tuanku, ingatlah kegembiraan saya, tidur bersama dan jiwaku di dalam badannya. Dan aku berkata kepadamu semuanya ini dengan sebenarnya. Hatiku kemudian resah di dalamnya, dan ketika Bath-Enosh, isetriku, melihat bahawa

كجادين سباڬاي لنجوتن قيصه سبلومڽ، تتاڤي دالم سودوت ڤندڠ اورڠ كتيڬ، كچوالي دالم كوتيڤن ڤمبيچاراان. رواڠ ٢٢ اين ترڤوتوس د تڠه الينيا، سهيڠڬ ديقيني بوكن مروڤاكن اخير دري نسخه اين. ترجمهن. رواڠ ١. ... تورون ك باوه دان دڠن ڤارا ڤرمڤوان ... دان جوڬ ميستري كجاهتن، يڠ ... ميستري يڠ تيدق كامي كتاهوي ... دم سباڬاي كوتوق باڬي سموا داڬيڠ ... رواڠ ٢. كمودين تيبا-تيبا اكو برفيكير دالم هاتيكو بهاوا كهميلن اين دحاصيلكن اوليه ملائكة ڤڠاوس ﴿; ﴾ دان مريك يڠ قدوس ﴿ هولي اونيس ﴾ دان اوليه نيڤهيليم دان هاتيكو ريسه د دالمڽ كران انق اين. لالو اكو، لمايكه، اكن مندكتي بط-اينوسه، استريكو، دان بركات كڤداڽ، دمي يڠ مها تيڠڬي ﴿ ايليون ﴾، الله يڠ اڬوڠ، راج سڬالا دنيا دان كراجأن سموا انق-انق سورڬ، كاتاكن كڤداكو دڠن سبنرڽ دان تيدق دڠن دوستا. اڤاكه بنيه د دالممو ايت كڤوڽانكو؟ لالو بط-اينوسه استريكو بركات كڤداكو دڠن ڤانس دان بركات، اوه ساوداراكو، اوه توانكو، ايڠتله كڬمبيراان ساي، تيدور برسام دان جيواقو د دالم بادنڽ. دان اكو بركات كڤدامو سمواڽ اين دڠن سبنرڽ. هاتيكو كمودين ريسه د دالمڽ، دان كتيك بط-اينوسه، اسيتريكو، مليهت بهاوا


muka saya berubah, lalu ia menguasai amarahnya dan berbicara kepadaku, katanya, Oh tuanku, oh saudaraku, ingatlah kegembiraan saya! Aku bersumpah kepadamu demi Yang Maha Kudus yang Agung, Raja segala sorga, bahawa benih ini adalah kepunyaanmu dan kehamilan ini dari padamu. Buah ini ditanamkan oleh mu dan bukan orang asing maupun malaikat pengawas maupun putra sorga. Mengapa wajahmu berubah demikian dan kecewa, dan mengapa rohmu demikian tertekan? Aku berkata kepadamu dengan sebenarnya . Lalu aku, Lamekh, lari kepada Metusalah ayahku, dan aku berkata kepadanya semua hal ini. Dan aku memintanya pergi kepada Henokh, ayahnya, kerana pastilah ia menerima semua pengajaran darinya. Kerana ia orang yang dikasihi, dan ia berkongsi bahagian dengan para malaikat, yang mengajarkan kepadanya semua hal. Dan ketika Metuselah mendengar kata-kataku, ia pergi kepada Henokh, ayahnya, untuk belajar semua hal dengan sebenarnya darinya. Ia pergi dengan segera ke Parwain dan ia menemuinya di sana dan ia berkata kepada Henokh, ayahnya, Oh bapaku, oh tuanku, aku berkata kepadamu, janganlah marah kepadaku aku datang kemari ... Ruang 10. Arka hinggap pada gunung Ararat (Hurarat). Nuh menebus tanah dan membakar kemenyan di alter. Ruang

موك ساي بروبه، لالو اي مڠواساءي امرهڽ دان بربيچارا كڤداكو، كاتڽ، اوه توانكو، اوه ساوداراكو، ايڠتله كڬمبيراان ساي! اكو برسومڤه كڤدامو دمي يڠ مها قدوس يڠ اڬوڠ، راج سڬالا سورڬ، بهاوا بنيه اين اداله كڤوڽانمو دان كهميلن اين دري ڤدمو. بواه اين دتانمكن اوليه مو دان بوكن اورڠ اسيڠ ماوڤون ملائكة ڤڠاوس ماوڤون ڤوترا سورڬ. مڠاڤ وجهمو بروبه دمكين دان كچيوا، دان مڠاڤ روحمو دمكين ترتكان؟ اكو بركات كڤدامو دڠن سبنرڽ . لالو اكو، لمايكه، لاري كڤد ميتوساله ايهكو، دان اكو بركات كڤداڽ سموا حال اين. دان اكو ممينتاڽ ڤرڬي كڤد هينوخ، ايهڽ، كران ڤستيله اي منريما سموا ڤڠاجرن دريڽ. كران اي اورڠ يڠ دكاسيهي، دان اي بركوڠسي بهاڬين دڠن ڤارا ملائكة، يڠ مڠاجركن كڤداڽ سموا حال. دان كتيك ميتوسلاه مندڠر كات-كاتكو، اي ڤرڬي كڤد هينوخ، ايهڽ، اونتوق بلاجر سموا حال دڠن سبنرڽ دريڽ. اي ڤرڬي دڠن سڬرا ك ڤرواين دان اي منموءيڽ د سان دان اي بركات كڤد هينوخ، ايهڽ، اوه باڤكو، اوه توانكو، اكو بركات كڤدامو، جاڠنله ماره كڤداكو اكو داتڠ كماري ... رواڠ ١٠. اركا هيڠڬڤ ڤد ڬونوڠ ارارت ﴿هوررت﴾. نوح منبوس تانه دان ممباكر كمنين د التر. رواڠ


11. Allah membuat perjanjian dengan Nuh, memberitahu dia bahawa tidak lagi boleh makan apa-apa jenis darah. Ruang 16. Nuh membahagikan tanah di antara anak cucu beliau ... semua tanah utara sejauh ... sempadan ini, perairan Mediterranean ... Sungai Tina. Ruang 19. Aku, Abraham mendirikan mezbah (di Betel) dan berseru kepada Allah, memuji-Nya. Aku kemudian pergi ke Gunung kudus dan ke Hebron ketika sedang dibina, dan berdiam di sana selama 2 tahun. Kerana ada kelaparan di tanah itu aku dan keluargaku berangkat ke Mesir di mana banyak terdapat makanan. Aku sampai ke sungai karmon dan menyeberangi tujuh cabangnya. Kami meninggalkan tanah kami dan memasuki tanah anak-anak Ham, tanah Mesir. Di malam hari kami memasuki Mesir, aku, Abraham, bermimpi; dan lihat, aku melihat dalam mimpiku sebuah pohoh kedar dan sebuah pokok kelapa (atau date). Apabila orang datang dan memotong pokok kedar, pokok kelapa itu berkeberatan, mengatakan bahawa mereka tumbuh dari akar yang sama. Pohon kedar itu tidak jadi dipotong. Aku menjadi takut akan mimpi itu dan mengatakannya kepada Sarai, isteri saya. Aku menjelaskan kepada Sarai bahawa orang-orang akan datang untuk mendapatkannya dan berusaha membunuhku. Aku

١١. الله ممبوات ڤرجنجين دڠن نوح، ممبريتاهو دي بهاوا تيدق لاڬي بوليه ماكن اڤا٢ جنيس داره. رواڠ ١٦. نوح ممبهاڬيكن تانه د انتارا انق چوچو بلياو ... سموا تانه اوتارا سجاوه ... سمڤادن اين، ڤرايرن ميديتررانيان ... سوڠاي تينا. رواڠ ١٩. اكو، ابرحعام منديريكن ميزبه ﴿د بتل﴾ دان برسرو كڤد الله، مموجي-ڽ. اكو كمودين ڤرڬي ك ڬونوڠ قدوس دان ك هيبرون كتيك سداڠ دبينا، دان برديام د سان سلاما ٢ تاهون. كران اد كلاڤرن د تانه ايت اكو دان كلوارڬاكو بيرڠكت ك مصر د مان باڽق ترداڤت ماكنن. اكو سمڤأي ك سوڠاي كرمون دان مڽبيرڠا توجوه چابڠڽ. كامي منيڠڬلكن تانه كامي دان مماسوقكي تانه انق-انق هم، تانه مصر. د مالم هاري كامي مماسوقكي مصر، اكو، ابرحعام، برميمڤي; دان ليهت، اكو مليهت دالم ميمڤيكو سبواه ڤوهوه كدار دان سبواه ڤوكوق كلاڤا ﴿اتاو دات﴾. اڤابيلا اورڠ داتڠ دان مموتوڠ ڤوكوق كدار، ڤوكوق كلاڤا ايت بركبرتن، مڠاتكن بهاوا مريك تومبوه دري اكر يڠ سام. ڤوهون كدار ايت تيدق جادي دڤوتوڠ. اكو منجادي تاكوت اكن ميمڤي ايت دان مڠاتكنڽ كڤد ساراا، استري ساي. اكو منجلسكن كڤد ساراا بهاوا اورڠ-اورڠ اكن داتڠ اونتوق منداڤتكنڽ دان بروسها ممبونوهكو. اكو


memberi amaran Sara agar ia harus mengatakan kepada semua orang bahawa aku adalah saudaranya, supaya nyawaku selamat. Sara menjadi takut dan tidak mahu pergi ke Zoan kerana takut dilihat orang. Lima tahun kemudian, penasihat-penasihat dari istana Mesir dan pembantu-pembantu Firaun Zoan datang, mendengar khabar tentang isteriku. Mereka membawa hadiah-hadiah dan meminta bertemu denganku. Aku membacakan kepada mereka dari Kitab perkataan-perkataan Henokh. Ruang 20. Orang-orang itu kembali kepada Firaun dan menceritakan tentang Sarai: wajahnya yang cantik, rambut yang lembut, matanya yang manis, hidungnya yang bagus dan mukanya yang bersinar. Herkanosh dan 2 rakannya membandingkan Sarai lebih tinggi daripada para anak dara dan burung-burung, dan semua perempuan. Mendengar hal itu, dan kemudian melihat Sarai, Firaun mahu dan mengambilnya sebagai isteri. Sarai menyelamatkan nyawaku dengan mengatakan bahawa aku adalah saudaranya. Malam itu aku dan keponakanku, Lot, menangis bersama dan aku berdoa kepada Allah untuk keadilan. Aku memohon Allah untuk bangkit melawan Firaun dan melindungi Sarai. Allah mendengar dan menghantar roh jahat ke seluruh rumah tangga dan mencegah Firaun untuk berhubungan badan dengan Sarai selama 2 tahun mereka tinggal bersama. Di akhir 2 tahun itu, tulah dan

ممبري امران سارا اڬر اي هاروس مڠاتكن كڤد سموا اورڠ بهاوا اكو اداله ساوداراڽ، سوڤاي ڽاواكو سلامت. سارا منجادي تاكوت دان تيدق ماهو ڤرڬي ك زوان كران تاكوت دليهت اورڠ. ليما تاهون كمودين، ڤنصيحة-ڤنصيحة دري ايستان مصر دان ڤمبنتو-ڤمبنتو فرعون زوان داتڠ، مندڠر خبر تنتڠ استريكو. مريك ممباوا هديه-هديه دان ممينتا برتمو دڠنكو. اكو ممباچاكن كڤد مريك دري كتاب ڤركاتان-ڤركاتان هينوخ. رواڠ ٢٠. اورڠ-اورڠ ايت كمبالي كڤد فرعون دان منچريتاكن تنتڠ ساراا: وجهڽ يڠ چنتيق، رمبوت يڠ لمبوت، متنيا يڠ مانيس، هيدوڠڽ يڠ باڬوس دان موكاڽ يڠ برسينر. هيركانوسه دان ٢ راكنڽ ممبنديڠكن ساراا لبيه تيڠڬي درڤد ڤارا انق دارا دان بوروڠ-بوروڠ، دان سموا ڤرمڤوان. مندڠر حال ايت، دان كمودين مليهت ساراا، فرعون ماهو دان مڠمبيلڽ سباڬاي استري. ساراا مڽلامتكن ڽاواكو دڠن مڠاتكن بهاوا اكو اداله ساوداراڽ. مالم ايت اكو دان كڤوناكنكو، لوت، منڠيس برسام دان اكو بردعا كڤد الله اونتوق كعاديلن. اكو مموهون الله اونتوق بڠكيت ملاوان فرعون دان مليندوڠي ساراا. الله مندڠر دان مڠهانتر روح جاهت ك سلوروه رومه تڠڬ دان منچڬه فرعون اونتوق برهوبوڠن بادن دڠن ساراا سلاما ٢ تاهون مريك تيڠڬل برسام. د اخير ٢ تاهون ايت، توله دان


bencana begitu dahsyat sehingga para ahli sihir dan tabib dipanggil. Mereka tidak berdaya dan akan pergi. Herkanosh ( Hyrcanos ) pergi kepadaku meminta tolong melawan tulah itu kerana aku tampak dalam suatu mimpi mereka. Aku bersedia membantu hanya jika isteriku Sarai dikembalikan kepadaku. Firaun mendengar hal ini dan memanggil saya dan bertanya kepadaku mengapa aku berdusta dengan berkata bahawa Sarai adalah saudariku. Ia bersetuju untuk mengembalikan Sarai dan aku mengusir roh jahat dari rumah Firaun. Firaun bersumpah kepadaku bahawa ia tidak pernah menyentuh Sarai selama mereka tinggal bersama dan memberikannya banyak pemberian emas, perak, kain lenan, dan kain ungu. Sarai dan aku kemudian dibawa ke luar Mesir. Aku, Sarai, Lot dan isterinya (yang berasal dari Mesir) mengambil ternak, emas dan perak yang aku terima dan berangkat bersama. Ruang 21. Aku melawat semua bekas perkhemahanku sampai mencapai Betel, tempat di mana aku pernah mendirikan mezbah, dan di sana aku membina lagi mezbah dan mempersembahkan persembahan bakaran dan biji-bijian kepada Allah yang Maha Tinggi, dan memanggil nama Tuhan semesta alam di sana. Aku memuji nama Allah dan memberkati Allah dan mengucap syukur kepada-Nya di sana atas

بنچان بڬيتو دهشت سهيڠڬ ڤارا اهلي سيحير دان طبيب دڤڠڬيل. مريك تيدق برداي دان اكن ڤرڬي. هيركانوسه ﴿ هيرچانوس ﴾ ڤرڬي كڤداكو ممينتا تولوڠ ملاوان توله ايت كران اكو تمڤق دالم سواتو ميمڤي مريك. اكو برسديا ممبنتو هاڽ جك استريكو ساراا دكمباليقن كڤداكو. فرعون مندڠر حال اين دان ممڠڬيل ساي دان برتاڽ كڤداكو مڠاڤ اكو بردوستا دڠن بركات بهاوا ساراا اداله ساوداريكو. اي برستوجو اونتوق مڠمباليقن ساراا دان اكو مڠوسير روح جاهت دري رومه فرعون. فرعون برسومڤه كڤداكو بهاوا اي تيدق ڤرنه مڽنتوه ساراا سلاما مريك تيڠڬل برسام دان ممبريكنڽ باڽق ڤمبرين امس، ڤراق، كاين لينن، دان كاين اوڠو. ساراا دان اكو كمودين دباوا ك لوار مصر. اكو، ساراا، لوت دان استريڽ ﴿يڠ برأصل دري مصر﴾ مڠمبيل ترنق، امس دان ڤراق يڠ اكو تريما دان بيرڠكت برسام. رواڠ ٢١. اكو ملاوات سموا بكس ڤرخايماهنكو سمڤأي منچاڤأي بتل، تمڤت د مان اكو ڤرنه منديريكن ميزبه، دان د سان اكو ممبينا لاڬي ميزبه دان ممڤرسمبهكن ڤرسمباهن باكرن دان بيجي-بيجين كڤد الله يڠ مها تيڠڬي، دان ممڠڬيل نام توهن سمستا عالم د سان. اكو مموجي نام الله دان ممبركتي الله دان مڠوچڤ شكور كڤد-ڽ د سان اتس


segala ternak, harta benda dan kekayaan yang diberikan-Nya kepadamu, atas segala kebaikan-Nya kepadaku, dan kerana Ia mengembalikanku ke tanah ini dengan selamat. Selepas hari itu, Lot meninggalkanku kerana tingkah laku gembala-gembala kami. Ia pergi dan tinggal di Lembah sungai Yordan, membawa semua ternaknya bersamanya. Dan aku juga menambah banyak kepada miliknya. Ia membawa ternaknya dan terus berjalan sampai Sodom dan membeli rumah di sana, sementara aku tetap tinggal di gunung Betel. Sangat mendukacitakan bahawa Lot dan aku berpisah. Allah muncul kepadaku malam itu dan berkata: Pergilah ke Ramat Hazor di sebelah utara Betel, tempat engkau tinggal sekarang, dan lihatlah ke timur, barat, selatan dan utara. Lihatlah tanah yang akan Aku berikan kepadamu dan keturunanmu selamanya. Pagi hari berikutnya aku pergi ke Ramat Hazor dan memandang ke tanah itu dari ketinggian, dari sungai di Mesir sampai ke Lubnan dan Senir, dan dari Laut Besar ke Hauran, dan segenap tanah Gebel sampai ke Kadesh, dan seluruh Padang Gurun Besar , sejauh sungai Efrat dan Ia berkata kepadaku: Aku akan memberikan seluruh tanah ini kepada keturunanmu; dan mereka akan mewarisinya selamanya. Aku akan membuat keturunanmu banyak

سڬالا ترنق، هرتا بندا دان ككايأن يڠ دبريكن-ڽ كڤدامو، اتس سڬالا كبايكن-ڽ كڤداكو، دان كران اي مڠمباليقنكو ك تانه اين دڠن سلامت. سلڤس هاري ايت، لوت منيڠڬلكنكو كران تيڠكه لاكو ڬمبالا-ڬمبالا كامي. اي ڤرڬي دان تيڠڬل د لمبه سوڠاي يوردان، ممباوا سموا ترنقڽ برسامڽ. دان اكو جوڬ منمبه باڽق كڤد ميليقڽ. اي ممباوا ترنقڽ دان تروس برجالن سمڤأي سودوم دان ممبلي رومه د سان، سمنتارا اكو تتڤ تيڠڬل د ڬونوڠ بتل. ساڠت مندوكاچيتاكن بهاوا لوت دان اكو برڤيسه. الله مونچول كڤداكو مالم ايت دان بركات: ڤرڬيله ك رامت هزور د سبله اوتارا بتل، تمڤت اڠكاو تيڠڬل سكارڠ، دان ليهتله ك تيمور، بارت، سلتن دان اوتارا. ليهتله تانه يڠ اكن اكو بريكن كڤدامو دان كتوروننمو سلاماڽ. ڤاڬي هاري برايكوتڽ اكو ڤرڬي ك رامت هزور دان ممندڠ ك تانه ايت دري كتيڠڬين، دري سوڠاي د مصر سمڤأي ك لوبنن دان سنير، دان دري لاوت بسر ك هاءوران، دان سڬنڤ تانه ڬيبيل سمڤأي ك كاديسه، دان سلوروه ڤادڠ ڬورون بسر ، سجاوه سوڠاي ايفرت دان اي بركات كڤداكو: اكو اكن ممبريكن سلوروه تانه اين كڤد كتوروننمو; دان مريك اكن مورايسيڽ سلاماڽ. اكو اكن ممبوات كتوروننمو باڽق


seperti pasir di bumi sehingga tidak terhitung jumlahnya. Keturunanmu akan menjadi tidak terhingga jumlahnya. Bangkitlah dan berjalan keliling dan pergilah melihat betapa panjangnya dan betapa lebarnya semua itu, sebab Aku akan memberikannya kepadamu dan keturunanmu setelah engkau selamanya. Kemudian aku, Abraham, berjalan berkeliling untuk memeriksa tanah itu. Aku memulakan perjalanan keliling di sungai Gihon, aku berjalan sepanjang Laut Tengah sampai mencapai gunung Banteng (). Aku berkeliling dari pantai laut besar dari sungai yang masin, menyusuri gunung Banteng, dan meneruskan ke timur melalui lebar tanah itu sehingga mencapai sungai Efrat. Aku menyusuri sungai Efrat sampai aku mencapai Laut Mesar di timur, di mana aku menyusuri pantai Laut Merah sampai aku mencapai cabang Laut Rumput (, yang menganjur dari Laut Merah. Dari sana aku menyelesaikan perjalanan keliling, bergerak ke selatan sampai ke sungai Gihon. Kemudian aku pulang ke rumah dengan selamat dan mendapati semuanya baik dengan orang-orangku. Kemudian aku pergi dan berdiam dekat pohon-pohon ek di Mamre, yang terletak di timur laut Hebron. di sana aku membina mezbah dan mempersembahkan persembahan bakaran dan biji-bijian kepada Allah yang Maha Tinggi. aku makan dan minum di sana,

سڤرتي ڤاسير د بومي سهيڠڬ تيدق ترهيتوڠ جوملهڽ. كتوروننمو اكن منجادي تيدق ترهيڠڬ جوملهڽ. بڠكيتله دان برجالن كليليڠ دان ڤرڬيله مليهت بتاڤ ڤنجڠڽ دان بتاڤ ليبرڽ سموا ايت، سبب اكو اكن ممبريكنڽ كڤدامو دان كتوروننمو ستله اڠكاو سلاماڽ. كمودين اكو، ابرحعام، برجالن بركليليڠ اونتوق ممريقسا تانه ايت. اكو ممولاكن ڤرجالنن كليليڠ د سوڠاي ڬيهون، اكو برجالن سڤنجڠ لاوت تڠه سمڤأي منچاڤأي ڬونوڠ بنتيڠ ﴿﴾. اكو بركليليڠ دري ڤنتاي لاوت بسر دري سوڠاي يڠ ماسين، مڽوسوري ڬونوڠ بنتيڠ، دان منروسكن ك تيمور ملالوءي ليبر تانه ايت سهيڠڬ منچاڤأي سوڠاي ايفرت. اكو مڽوسوري سوڠاي ايفرت سمڤأي اكو منچاڤأي لاوت مسر د تيمور، د مان اكو مڽوسوري ڤنتاي لاوت ميره سمڤأي اكو منچاڤأي چابڠ لاوت رومڤوت ﴿، يڠ مڠنجور دري لاوت ميره. دري سان اكو مڽلساءيكن ڤرجالنن كليليڠ، برڬرق ك سلتن سمڤأي ك سوڠاي ڬيهون. كمودين اكو ڤولڠ ك رومه دڠن سلامت دان منداڤتي سمواڽ باءيق دڠن اورڠ-اورڠكو. كمودين اكو ڤرڬي دان برديام دكت ڤوهون-ڤوهون ايك د ممري، يڠ ترلتق د تيمور لاوت هيبرون. د سان اكو ممبينا ميزبه دان ممڤرسمبهكن ڤرسمباهن باكرن دان بيجي-بيجين كڤد الله يڠ مها تيڠڬي. اكو ماكن دان مينوم د سان،


aku dan semua orang dalam rumah tanggaku, dan mengundang Mamre, Arnem, dan Eshkol, tiga orang saudara dari orang Amori dan sahabat-sahabatku. Mereka makan dan minum bersamaku. Sebelum hari-hari itu Kedorlaomer, raja Elam, Amraphel, raja Babilon, Ariokh, raja Kaptok ( Cappadocia ), dan Tidal, raja bangsa-bangsa ( Goiim ), yang berdiam di antara kedua sungai itu, datang. Mereka berperang melawan Bera, raja Sodom, Birsha, raja Gomora, Shinab, raja Admah, Shemiabad, raja Zeboim, dan raja Bela. Semua ini membentuk sekutu untuk bertempur di Lembah Siddim. Maka raja Elam, dan raja-raja yang bersamanya menakluk raja Sodom dan mengenakan penghormatan kepada mereka. Selama 12 tahun mereka terus memberikan penghormatan kepada raja Elam, tetapi pada tahun ke-13 mereka memberontak melawannya. Maka pada tahun ke-14 raja maju dengan semua sekutunya, mereka naik dari jalan padang pasir. Mereka menghancurkan dan menjarah mulai dari sungai Efrat. Mereka terus menghancurkan orang Refaim yang di Asteroth-Kernaim, orang Zumzammin yang di Amman, orang Emim yang di Shaveh-Hakerioth, dan orang Hori yang di gunung Gebal - sampai mereka mencapai El-Paran, di padang gurun. Mereka kembali ... ke Hazazon-tamar. Raja Sodom maju menghadapi mereka, bersama dengan raja Gomora,

اكو دان سموا اورڠ دالم رومه تڠڬاكو، دان مڠونداڠ ممري، ارنيم، دان ايسهكول، تيڬ اورڠ ساودارا دري اورڠ اموري دان صحابة-صحابةكو. مريك ماكن دان مينوم برسامكو. سبلوم هاري-هاري ايت كدورلااومر، راج ايلام، امرافيل، راج بابيلون، ارياوخ، راج كڤتوك ﴿ چڤڤادوچيا ﴾، دان تيدل، راج بڠسا-بڠسا ﴿ ڬواايم ﴾، يڠ برديام د انتارا كدوا سوڠاي ايت، داتڠ. مريك برڤراڠ ملاوان برا، راج سودوم، بيرش، راج ڬومورا، شيناب، راج ادمه، سهيميابد، راج زيبوايم، دان راج بلا. سموا اين ممبنتوق سكوتو اونتوق برتمڤور د لمبه سيددم. مك راج ايلام، دان راج-راج يڠ برسامڽ منعلوق راج سودوم دان مڠناكن ڤڠحرمتن كڤد مريك. سلاما ١٢ تاهون مريك تروس ممبريكن ڤڠحرمتن كڤد راج ايلام، تتاڤي ڤد تاهون ك-١٣ مريك ممبرونتق ملاوانڽ. مك ڤد تاهون ك-١٤ راج ماجو دڠن سموا سكوتوڽ، مريك ناءيق دري جالن ڤادڠ ڤاسير. مريك مڠهنچوركن دان منجاره مولاي دري سوڠاي ايفرت. مريك تروس مڠهنچوركن اورڠ ريفايم يڠ د استروث-كرنعيم، اورڠ ذومزممين يڠ د عاممن، اورڠ ايميم يڠ د شۏيه-حقارااوث، دان اورڠ هوري يڠ د ڬونوڠ ڬيبل - سمڤأي مريك منچاڤأي ايل-ڤرن، د ڤادڠ ڬورون. مريك كمبالي ... ك هزازون-تمر. راج سودوم ماجو مڠهادڤي مريك، برسام دڠن راج ڬومورا،


raja Admah, raja Zeboim, dan raja Bela; dan mereka berperang di lembah Siddim melawan Kedorlaomer, raja Elam, dan raja-raja yang bersamanya. Namun raja Sodom dikalahkan dan melarikan diri, dan raja Gomora jatuh ke dalam sumur. Dan raja Elam membawa pergi semua kekayaan Sodom dan Gomora dan mereka mencari Lot, anak dari saudara Abram Ruang 22. yang tinggal bersama mereka di Sodom, beserta seluruh hartanya juga dibawa pergi. Tetapi seorang gembala ternak yang diberikan Abram kepada Lot lolos dari penawanan dan datang kepada Abram; pada saat itu Abram tinggal di Hebron. Ia memberitahu kepadanya bahawa Lot, putra saudaranya, telah ditawan, bersama dengan segala kepunyaannya, dan bahawa ia belum dibunuh, dan bahawa raja-raja itu telah pergi ke arah Jalan Lembah Besar sungai Yordan ke arah negeri mereka, membawa tawanan, menjarah, menghancurkan dan membantai, dan bahawa mereka berjalan menuju tanah Damsyik. Abram menangis kerana Lot, putra saudaranya. Kemudian ia menyiapkan diri; ia bangkit dan memilih dari antara hamba-hambanya tiga ratus lapan belas orang terlatih untuk berperang, dan Ornam dan Eshkol dan Mamre pergi bersamanya juga. Ia mengejar mereka sampai Dan, dan mendapati mereka berkhemah di lembah

راج ادمه، راج زيبوايم، دان راج بلا; دان مريك برڤراڠ د لمبه سيددم ملاوان كدورلااومر، راج ايلام، دان راج-راج يڠ برسامڽ. نامون راج سودوم دكالهكن دان ملاريكن ديري، دان راج ڬومورا جاتوه ك دالم سومور. دان راج ايلام ممباوا ڤرڬي سموا ككايأن سودوم دان ڬومورا دان مريك منچاري لوت، انق دري ساودارا ابرام رواڠ ٢٢. يڠ تيڠڬل برسام مريك د سودوم، بيسيرتا سلوروه هرتاڽ جوڬ دباوا ڤرڬي. تتاڤي سأورڠ ڬمبالا ترنق يڠ دبريكن ابرام كڤد لوت لولوس دري ڤناونن دان داتڠ كڤد ابرام; ڤد ساعت ايت ابرام تيڠڬل د هيبرون. اي ممبريتاهو كڤداڽ بهاوا لوت، ڤوترا ساوداراڽ، تله دتاوان، برسام دڠن سڬالا كڤوڽانڽ، دان بهاوا اي بلوم دبونوه، دان بهاوا راج-راج ايت تله ڤرڬي ك اره جالن لمبه بسر سوڠاي يوردان ك اره نڬري مريك، ممباوا تاونان، منجاره، مڠهنچوركن دان ممبنتاي، دان بهاوا مريك برجالن منوجو تانه دمشيق. ابرام منڠيس كران لوت، ڤوترا ساوداراڽ. كمودين اي مڽياڤكن ديري; اي بڠكيت دان مميليه دري انتارا همبا-همباڽ تيڬ راتوس لاڤن بلس اورڠ ترلاتيه اونتوق برڤراڠ، دان اورنم دان ايسهكول دان ممري ڤرڬي برسامڽ جوڬ. اي مڠجر مريك سمڤأي دان، دان منداڤتي مريك برخايماه د لمبه


Dan. Ia menyerang mereka pada waktu malam dari keempat penjuru dan malam itu ia membantai mereka; ia menghancurkan mereka dan membuat mereka lari, dan semua mereka lari daripadanya sampai mereka tiba di Hel-bon, iaitu di utara Damsyik. Ia menolong mereka semua dari tawanan, dan semua rampasan dan kepunyaan mereka. Ia juga menyelamatkan Lot, putra saudaranya, bersama dengan segala kepunyaannya, dan ia membawa kembali semua tawanan yang dibawa pergi. Ketika raja Sodom mengetahui bahawa Abram telah membawa kembali semua tawanan dan semua rampasan, ia keluar untuk menjumpainya; dan ia pergi ke Salem, yaitu Jerusalem. Abram berkhemah di lembah Shaveh, yaitu lembah raja, lembah Beit Hakerem; dan Melkisedek, raja Salem, membawa makanan dan minuman bagi Abram dan bagi semua orang yang bersamanya. Ia adalah Imam Allah Yang Maha Tinggi. Dan ia memberkati Abram dan berkata, Diberkatilah Abram oleh Allah Maha Tinggi, Tuhan segala langit dan bumi! Dan diberkatilah Allah Maha Tinggi yang telah menyerahkan lawan-lawanmu ke dalam tanganmu! Dan Abram memberikan kepadanya sepersepuluh dari segala kepunyaan raja Elam dan sekutunya. Kemudian raja Sodom mendekati dan berkata kepada Abram, Tuanku Abram, berikanlah kepadaku jiwa-jiwa yang merupakan

دان. اي مڽرڠ مريك ڤد وقتو مالم دري كامڤت ڤنجورو دان مالم ايت اي ممبنتاي مريك; اي مڠهنچوركن مريك دان ممبوات مريك لاري، دان سموا مريك لاري درڤدڽ سمڤأي مريك تيبا د هيل-بون، ايايت د اوتارا دمشيق. اي منولوڠ مريك سموا دري تاونان، دان سموا رامڤاسن دان كڤوڽان مريك. اي جوڬ مڽلامتكن لوت، ڤوترا ساوداراڽ، برسام دڠن سڬالا كڤوڽانڽ، دان اي ممباوا كمبالي سموا تاونان يڠ دباوا ڤرڬي. كتيك راج سودوم مڠتاهوي بهاوا ابرام تله ممباوا كمبالي سموا تاونان دان سموا رامڤاسن، اي كلوار اونتوق منجومڤأيڽ; دان اي ڤرڬي ك سليم، ياايت جروسليم. ابرام برخايماه د لمبه شۏيه، ياايت لمبه راج، لمبه بيت حقارام; دان ميلكيسيديك، راج سليم، ممباوا ماكنن دان مينومن باڬي ابرام دان باڬي سموا اورڠ يڠ برسامڽ. اي اداله امام الله يڠ مها تيڠڬي. دان اي ممبركتي ابرام دان بركات، دبركتيله ابرام اوليه الله مها تيڠڬي، توهن سڬالا لاڠيت دان بومي! دان دبركتيله الله مها تيڠڬي يڠ تله مڽراهكن لاون-لاونمو ك دالم تاڠنمو! دان ابرام ممبريكن كڤداڽ سيڤيرسڤولوه دري سڬالا كڤوڽان راج ايلام دان سكوتوڽ. كمودين راج سودوم مندكتي دان بركات كڤد ابرام، توانكو ابرام، بريكنله كڤداكو جيوا-جيوا يڠ مروڤاكن


milikku, yang telah engkau selamatkan dari raja Elam dan ditawan, dan engkau boleh memiliki segala harta kepunyaan. Kemudian berkatalah Abram kepada raja Sodom, Aku mengangkat tanganku hari ini kepada Allah Maha Tinggi, Tuhan langit dan bumi! Aku tidak akan mengambil apa-apa dari milik, tidak juga tali kasut atau tali kasut, supaya engkau tidak berkata, Kekayaan Abram datang dari kepunyaanku! Aku tidak akan mengambil apa-apa selain dari apa yang telah dimakan oleh orang-orang muda ini, dan bahagian dari 3 orang yang bersamaku. mereka akan menentukan sama ada mereka memberikan kepadamu bahagian mereka. Dan Abram mengembalikan segala kepunyaan dan segala tawanan kepada raja Sodom; ia membebaskan semua tawanan dari tanah ini yang bersama-sama dengannya dan memulangkan mereka. Selepas semuanya ini, Allah muncul kepada Abram dalam penglihatan dan berkata kepadanya, Lihat, 10 tahun telah berlalu sejak engkau berangkat dari Haran. Dua tahun engkau tinggal di sini dan selama 7 tahun engkau tinggal di Mesir, dan setahun telah berlalu sejak engkau meninggalkan mesir. dan sekarang periksa dan hitunglah semua milikmu, dan lihatlah bagaimana semua tumbuh berlipat ganda berbanding apa yang engkau bawa dari Haran. dan sekarang janganlah

ميليقكو، يڠ تله اڠكاو سلامتكن دري راج ايلام دان دتاوان، دان اڠكاو بوليه مميليقي سڬالا هرتا كڤوڽان. كمودين بركاتله ابرام كڤد راج سودوم، اكو مڠڠكت تاڠنكو هاري اين كڤد الله مها تيڠڬي، توهن لاڠيت دان بومي! اكو تيدق اكن مڠمبيل اڤا٢ دري ميليق، تيدق جوڬ تالي كاسوت اتاو تالي كاسوت، سوڤاي اڠكاو تيدق بركات، ككايأن ابرام داتڠ دري كڤوڽانكو! اكو تيدق اكن مڠمبيل اڤا٢ سلاين دري اڤ يڠ تله دماكن اوليه اورڠ-اورڠ مودا اين، دان بهاڬين دري ٣ اورڠ يڠ برسامكو. مريك اكن مننتوكن سام اد مريك ممبريكن كڤدامو بهاڬين مريك. دان ابرام مڠمباليقن سڬالا كڤوڽان دان سڬالا تاونان كڤد راج سودوم; اي ممبيبسكن سموا تاونان دري تانه اين يڠ برسام-سام دڠنڽ دان ممولڠكن مريك. سلڤس سمواڽ اين، الله مونچول كڤد ابرام دالم ڤڠليهتن دان بركات كڤداڽ، ليهت، ١٠ تاهون تله برلالو سجق اڠكاو بيرڠكت دري حران. دوا تاهون اڠكاو تيڠڬل د سيني دان سلاما ٧ تاهون اڠكاو تيڠڬل د مصر، دان ستاهون تله برلالو سجق اڠكاو منيڠڬلكن مصر. دان سكارڠ ڤريك سا دان هيتوڠله سموا ميليقمو، دان ليهتله باڬايمانا سموا تومبوه برليڤت ڬندا بربنديڠ اڤ يڠ اڠكاو باوا دري حران. دان سكارڠ جاڠنله


takut, Aku beserta engkau; Akulah pertolonganmu dan kekuatanmu. Akulah perisai di atasmu dan penjaga yang kuat di sekeliling. Kekayaanmu dan kepunyaanmu akan bertambah sangat banyak. Tetapi Abram berkata, Allah Tuhanku, aku mempunyai banyak kekayaan dan kepunyaan tetapi apakah gunanya bagiku? Aku akan mati telanjang dan tanpa anak. Seorang anak dari rumahku akan mewarisi dariku. Eliezer akan mewarisi dariku. Dan Ia berkata kepadanya, Orang itu tidak akan menjadi ahli warismu, tetapi ia yang muncul dari tubuhmu akan mewarisinya darimu.

تاكوت، اكو بيسيرتا اڠكاو; اكوله ڤرتولوڠنمو دان كقواتنمو. اكوله ڤريساءي د اتسمو دان ڤنجاڬ يڠ كوات د سكليليڠ. ككايأنمو دان كڤوڽانمو اكن برتمبه ساڠت باڽق. تتاڤي ابرام بركات، الله توهنكو، اكو ممڤوڽاءي باڽق ككايأن دان كڤوڽان تتاڤي اڤاكه ڬوناڽ باڬيكو؟ اكو اكن ماتي تلنجڠ دان تنڤا انق. سأورڠ انق دري رومهكو اكن مورايسي دريكو. ايليايزير اكن مورايسي دريكو. دان اي بركات كڤداڽ، اورڠ ايت تيدق اكن منجادي اهلي واريثمو، تتاڤي اي يڠ مونچول دري توبوهمو اكن مورايسيڽ دريمو.


Naskah Laut Mati terdiri dari lebih kurang 900 dokumen, termasuk teks-teks dari Kitab Suci Ibrani, yang ditemui antara tahun 1947 dan 1956 dalam 11 gua di Wadi Qumran dan sekitarnya (dekat runtuhan penempatan purba Khirbet Qumran, di sebelah barat daya pantai Laut Mati). Teks-teks ini mempunyai makna keagamaan dan sejarah yang penting, kerana teks-teks tersebut merupakan satu-satunya dokumen-dokumen Alkitab yang bertarikh antara tahun 150 SM dan 70 M.

نسخه لاوت ماتي ترديري دري لبيه كورڠ ٩٠٠ دوكومن، ترماسوق تيكس-تيك س دري كتاب سوچي ابراني، يڠ دتموي انتارا تاهون ١٩٤٧ دان ١٩٥٦ دالم ١١ ڬوا د وادي قومرن دان سكيترڽ ﴿دكت رونتوهن ڤنمڤتن ڤوربا خيربيت قومرن، د سبله بارت داي ڤنتاي لاوت ماتي﴾. تيكس-تيك س اين ممڤوڽاءي معنى كاڬامأن دان سجاره يڠ ڤنتيڠ، كران تيكس-تيك س ترسبوت مروڤاكن ساتو-ساتوڽ دوكومن-دوكومن الكتاب يڠ برتاريخ انتارا تاهون ١٥٠ سم دان ٧٠ م.


'Qumran ' () adalah nama moden bagi tanah dari suatu biara di Laut Mati. Letaknya adalah 14.4 km sebelah selatan kota Yerikho. Para ahli beranggapan bahawa Qumran adalah tempat tinggal kaum Eseni dan sekaligus juga menjadi pusat aktiviti para kaum Eseni di pesisir Laut Mati. Para ahli-ahli purbakala pun menggali kawasan itu. Para penggali itu mendapati meja-meja kapur di Qumran, yang diyakini bahawa di atas meja-meja inilah Gulungan Laut Mati ditulis, disalin dari generasi ke generasi oleh para juru tulis biara. gulungan-gulungan tersebut pertama kalinya ditemui pada tahun 1947 dan gulungan-gulungan lain ditemui selepas itu. meja-meja tersebut ditemui di atas tanah di antara runtuhan yang menggunung bersama robohnya bangunan berlantai dua. Para ahli arkeologi berpendapat bahawa keadaan meja-meja itu sekarang diakibatkan

ءقومرن ء ﴿﴾ اداله نام مودن باڬي تانه دري سواتو بيارا د لاوت ماتي. لتقڽ اداله ١٤.٤ قم سبله سلتن كوتا ييريخاو. ڤارا اهلي بيرڠڬڤن بهاوا قومرن اداله تمڤت تيڠڬل قوم ايسيني دان سكاليڬوس جوڬ منجادي ڤوست اكتيۏيتي ڤارا قوم ايسيني د ڤسيسير لاوت ماتي. ڤارا اهلي-اهلي ڤورباكلا ڤون مڠڬلي كاوسن ايت. ڤارا ڤڠڬلي ايت منداڤتي ميجا-ميجا كاڤور د قومرن، يڠ ديقيني بهاوا د اتس ميجا-ميجا اينله ڬولوڠن لاوت ماتي دتوليس، دسالين دري ڬينراسي ك ڬينراسي اوليه ڤارا جورو توليس بيارا. ڬولوڠن-ڬولوڠن ترسبوت ڤرتام كاليڽ دتموي ڤد تاهون ١٩٤٧ دان ڬولوڠن-ڬولوڠن لاين دتموي سلڤس ايت. ميجا-ميجا ترسبوت دتموي د اتس تانه د انتارا رونتوهن يڠ مڠڬونوڠ برسام روبوهڽ باڠونن برلنتاي دوا. ڤارا اهلي اركياولوڬي برڤنداڤت بهاوا كادأن ميجا-ميجا ايت سكارڠ دأكابتكن


kerana meja-meja itu jatuh dari bilik yang runtuh. bilik itu mereka namakan Scriptorium yang artinya bilik untuk menulis . Penduduk yang tinggal di sana ternyata merupakan suatu persekutuan dari pertengahan abad kedua sebelum Masehi. Mereka tinggal di kawasan tersebut sehingga kawasan itu direbut oleh pasukan Rom dalam perang Yahudi-Rom Pertama pada tahun 66-70 Masehi. Rujukan.

كران ميجا-ميجا ايت جاتوه دري بيليق يڠ رونتوه. بيليق ايت مريك ناماكن سكريڤتورياوم يڠ ارتيڽ بيليق اونتوق منوليس . ڤندودوق يڠ تيڠڬل د سان ترڽات مروڤاكن سواتو ڤرسكوتوان دري ڤرتڠهن ابد كدوا سبلوم ماسيها. مريك تيڠڬل د كاوسن ترسبوت سهيڠڬ كاوسن ايت دربوت اوليه ڤاسوكن روم دالم ڤراڠ يهودي-روم ڤرتام ڤد تاهون ٦٦-٧٠ ماسيها. رجوكن.