Botn, Saltdal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

بوتن، سلتدل مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Botnen, Nordland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

بوتنين، نوردلند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Brasoya merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

براسويا مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Breidstrand merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

بريادستراند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Kantai Collection (Jian Dui korekushiyon) atau KanColle (Jian kore) adalah permainan sosial Jepun atas talian strategi pertarungan kad popular yang dibuat oleh Kadokawa Games. KanColle mendapatkan banyak pemain dengan cepat dan sudah mencapai hampir 2 juta pendaftaran.

كنتاي كوليكشن ﴿جين دوي كوريكوشييون﴾ اتاو كنچوللي ﴿جين كوري﴾ اداله ڤرماءينن سوسيال جيڤون اتس تالين ستراتيڬي ڤرتاروڠن كاد ڤوڤولر يڠ دبوات اوليه كادوكاو ڬايمس. كنچوللي منداڤتكن باڽق ڤماين دڠن چڤت دان سوده منچاڤأي همڤير ٢ جوت ڤندفترن.


Saltdal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سلتدل مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Steigen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ستياڬن مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Heroy, Nordland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

هيروي، نوردلند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Hadsel merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

حدسل مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Vagan merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ۏڬن مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Fauske merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

فااسك مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Tysfjord merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

تيسفجورد مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Gildeskal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ڬيلديسكل مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Vefsn merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ۏيفسن مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Grane, Nordland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ڬراني، نوردلند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Flakstad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

فلقستاد مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Vevelstad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ۏيۏيلستاد مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Rodoy merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

رودوي مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Vega, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ۏيڬ، النرويج مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Hattfjelldal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

هتتفجيللدل مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Moskenes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

موسكنس مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Hamaroy merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

هماروي مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Tjeldsund merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

تجيلدسوند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Bronnoy merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

بروننوي مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Nesna merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

نيسنا مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Traena merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ترااينا مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Rost merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

روست مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Vaeroy merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ۏايروي مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Bo, Andoy merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

بو، اندوي مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Bo, Sortland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

بو، سورتلند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Bo, Steigen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

بو، ستياڬن مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Bo, Vestvagoy merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

بو، ۏيستۏڬوي مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Baeroyvagen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

باايرويۏڬن مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Bursimarka merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

بورسيمارك مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Bringsli merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

بريڠسلي مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Brettesnes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

بريتتسنيس مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Breivik, Nordland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

بريايۏيق، نوردلند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Breidvika merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

بريادۏيكا مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Bostad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

بوستد مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Bostrand merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

بوسترند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Basmoen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

بسموان مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Batsvika merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

بتسۏيكا مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Dalsgrenda merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

دلسڬريندا مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Digermulen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ديڬرمولين مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Drevvassbygda merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

دريۏۏسسبيڬدا مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Dunderland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

دوندرلند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Donnes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

دوننيس مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Eggum merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ايڬڬوم مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Drag, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

دراڬ، النرويج مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Drageid merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

دراڬاد مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Dragnes, Nordland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

دراڬنيس، نوردلند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Dragvik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

دراڬۏيك مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Drevjemoen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

دريۏجيموان مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Eidbukta merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ايدبوقتا مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Eide, Bo merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ايد، بو مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Eiteraga merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ايتراڬ مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Elsfjord merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ايلسفجورد مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Elvegard merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ايلۏيڬرد مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Elvegardsmoen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ايلۏيڬردسموان مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Elvenes, Nordland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ايلۏينيس، نوردلند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Engavagen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

اڠاۏڬن مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Erikstad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

اراك ستد مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Ertenvag merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ارتنۏڬ مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Evenesmarka merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ايۏينيسمرك مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Fagernes, Nordland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

فاڬرنيس، نوردلند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Fallmoen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

فاللموان مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Fenes, Nordland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

فينس، نوردلند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Festvag merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

فيستۏڬ مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Finneidfjord merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

فيننيدفجورد مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Finnvag merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

فيننۏڬ مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Persidangan Kaherah (nama kod: Sextant) pada 22 hingga 26 November 1943, yang telah diadakan di Kaherah, Mesir. Persidangan ini antara pandangan Pihak Bersekutu terhadap Jepun ketika Perang Dunia Kedua dan menjadi peperangan di Asia. Mesyuarat ini telah dihadiri oleh Presiden Amerika Syarikat Franklin D. Roosevelt, Perdana Menteri United Kingdom Winston Churchill, dan Generalissimo Chiang Kai-shek dari Republik China. Ketua Kesatuan Soviet Joseph Stalin tidak hadir kerana wakilnya Chiang Kai-shek menggantikan peranan beliau, tambahan lagibeliau juga ingin membuat strategi untuk mengalahkan tentera Jepun. (Persetujuan Perkecualian Soviet-Jepun pada 1941 merupakan perjanjian selama lima tahun antara dua negara; pada tahun 1943 Kesatuan Soviet tidak berperang dengan Jepun, tetapi dengan China, UK dan US.) Persidangan di Kaherah telah diadakan di tempat tinggal wakil Amerika ke Mesir, Alexander Kirk, berdekatan Perkuburan Giza. Dua hari kemudian, Stalin telah bertemu dengan Roosevelt dan Churchill di Tehran, Iran untuk memulakan Persidangan Tehran. Perisytiharan Kaherah dinyatakan pada 27 November 1943 dan kenyataan Kaherah disiarkan melalui radio pada 1 Disember 1943, bermulanya tentera Berikat bersiap siaha membariskan tentera agar Jepun menyerahakan diri tidak bersyarat . Ketiga-tiga orang utama yang

ڤرسيداڠن كهايراه ﴿نام كود: سايك ستنت﴾ ڤد ٢٢ هيڠڬ ٢٦ نوۏيمبر ١٩٤٣، يڠ تله داداكن د كهايراه، مصر. ڤرسيداڠن اين انتارا ڤنداڠن ڤيهق برسكوتو ترهادڤ جيڤون كتيك ڤراڠ دنيا كدوا دان منجادي ڤڤراڠن د اسيا. مشوارت اين تله دحاضيري اوليه ڤريسيدن اميريك شريكت فرنكلين د. رواوسيۏيلت، ڤردان منتري اونيتد كيڠدوم وينستون چورچيلل، دان ڬينراليسسيمو چيڠ كاي-سهيك دري ريڤوبليق چينا. كتوا كساتوان سوۏيايت جوسيڤه ستالين تيدق حاضر كران واكيلڽ چيڠ كاي-سهيك مڠڬنتيكن ڤرانن بلياو، تمبهن لاڬيبلياو جوڬ ايڠين ممبوات ستراتيڬي اونتوق مڠالهكن تنترا جيڤون. ﴿ڤرستوجوان ڤركچوالين سوۏيايت-جيڤون ڤد ١٩٤١ مروڤاكن ڤرجنجين سلاما ليما تاهون انتارا دوا نڬارا; ڤد تاهون ١٩٤٣ كساتوان سوۏيايت تيدق برڤراڠ دڠن جيڤون، تتاڤي دڠن چينا، اوق دان اس.﴾ ڤرسيداڠن د كهايراه تله داداكن د تمڤت تيڠڬل واكيل اميريك ك مصر، الايك ساندر كيرق، بردكتن ڤرقبورن ڬيز. دوا هاري كمودين، ستالين تله برتمو دڠن رواوسيۏيلت دان چورچيلل د تهران، إيران اونتوق ممولاكن ڤرسيداڠن تهران. ڤراشتهارن كهايراه دڽاتاكن ڤد ٢٧ نوۏيمبر ١٩٤٣ دان كڽاتأن كهايراه دسياركن ملالوءي راديو ڤد ١ دسيمبر ١٩٤٣، برمولاڽ تنترا بريقات برسياڤ سيها ممباريسكن تنترا اڬر جيڤون مڽراحكان ديري تيدق برشرط . كتيڬ-تيڬ اورڠ اوتام يڠ


hadir itu berkata Jepun telah mengambil kesemua pulau di Pasifik dan mendudukinya sejak Perang Dunia Pertama pada 1914. kesemua teritori itu daripada China, seperti Manchuria , Taiwan Formosa , dan Penghu , kesemua itu akan bersatu menjadi Republik China , dan Korea akan menjadi bebas dan merdeka . Rujukan. Kategori:Persidangan Kategori:Persidangan pada Perang Dunia Kedua Kategori:1943 di Mesir Kategori:Perang Dunia Kedua

حاضر ايت بركات جيڤون تله مڠمبيل كسموا ڤولاو د ڤاسيفيك دان مندودوكيڽ سجق ڤراڠ دنيا ڤرتام ڤد ١٩١٤. كسموا تريتوري ايت درڤد چينا، سڤرتي منچوريا ، تايوان فورموس ، دان ڤڠهو ، كسموا ايت اكن برساتو منجادي ريڤوبليق چينا ، دان كوريا اكن منجادي بيبس دان مرديك . رجوكن. كاتڬوري:ڤرسيداڠن كاتڬوري:ڤرسيداڠن ڤد ڤراڠ دنيا كدوا كاتڬوري:١٩٤٣ د مصر كاتڬوري:ڤراڠ دنيا كدوا


Semolina teksturnya kasar, dibersih secara pengilangan daripada gandum durum. Jenis gandum yang digunakan untuk membuat pasta, bijirin sarapan pagi, puding, dan kuskus. Semolina panjang juga digunakan untuk menetapkan middlings kasar daripada lain-lain jenis gandum, dan daripada bijirin lain seperti beras dan jagung. Etimologi. Perkataan Semolina asal dari semola perkataan Itali, bermakna sekam ini berasal dari bahasa Latin purba simila , bermakna

سمولينا تيكستورڽ كاسر، دبرسيه سچارا ڤڠيلڠن درڤد ڬندوم دوروم. جنيس ڬندوم يڠ دڬوناكن اونتوق ممبوات ڤاستا، بيجيرين سارڤن ڤاڬي، ڤوديڠ، دان كوسكوس. سمولينا ڤنجڠ جوڬ دڬوناكن اونتوق منتڤكن ميددليڠس كاسر درڤد لاين-لاين جنيس ڬندوم، دان درڤد بيجيرين لاين سڤرتي برس دان جاڬوڠ. ايتيمولوڬي. ڤركاتان سمولينا اصل دري سمولا ڤركاتان إيطاليا، برمعنى سكام اين برأصل دري بهاس لاتين ڤوربا سيميلا ، برمعنى


tepung, ia satu pinjaman daripada bahasa Greek semidalis (semidalis), groats . Perkataan simila , semidalis , groat , dan grain semua mungkin mempunyai asal-usul yang sama dari proto-Indo-Eropah seperti dua istilah Bahasa Sanskrit untuk gandum, samita dan godhuma . Semolina juga boleh menjadi kata pinjaman dari kata dasar Semitik SMD - untuk mengisar ke bijirin nyahkulit (Bahasa Arab: smyd samid). Nama. Di Malaysia juga dipanggil

تڤوڠ، اي ساتو ڤينجامن درڤد بهاس ڬريايك سميداليس ﴿سميداليس﴾، ڬرواتس . ڤركاتان سيميلا ، سميداليس ، ڬروات ، دان ڬراين سموا موڠكين ممڤوڽاءي اصل-اصول يڠ سام دري ڤروتو-ايندو-ايروڤه سڤرتي دوا اصطلاح بهاس سنسكريت اونتوق ڬندوم، ساميتا دان ڬودهوم . سمولينا جوڬ بوليه منجادي كات ڤينجامن دري كات داسر سميتيق سمد - اونتوق مڠيسر ك بيجيرين ڽهكوليت ﴿بهاس عرب: سمايد ساميد﴾. نام. د مليسيا جوڬ دڤڠڬيل


dan dikenali sebagai suji . Makanan. Manisan. Di Malaysia, tepungnya diguna untuk membuat biskut. Di Pakistan, Utara India, Cyprus, Greek, Turki, Bulgaria, Iran, negara-negara Arab, menggunakan semolina untuk dijadikan manisan dipanggil Halwa. Halwa ini merupakan campuran semolina dengan gula, mentega, susu atau kacang pine (mengikut negara). Di restoran-restoran orang Arab, selain halwa, terdapat juga basbusah . Bukan manisan. Di bahagian utara Afrika,

دان دكنلي سباڬاي سوجي . ماكنن. مانيسن. د مليسيا، تڤوڠڽ دڬونا اونتوق ممبوات بيسكوت. د ڤاكستان، اوتارا اينديا، چيڤروس، ڬريايك، تركيا، بلغاريا، إيران، نڬارا-نڬارا عرب، مڠڬوناكن سمولينا اونتوق دجاديكن مانيسن دڤڠڬيل حالوا. حالوا اين مروڤاكن چمڤوران سمولينا دڠن ڬولا، منتيڬ، سوسو اتاو كاچڠ ڤيني ﴿مڠيكوت نڬارا﴾. د ريستورن-ريستورن اورڠ عرب، سلاين حالوا، ترداڤت جوڬ بسبوساه . بوكن مانيسن. د بهاڬين اوتارا افريك،


ia dijadikan sebagai kuskus. Di selatan India, ia dijadikan thosai rawa.

اي دجاديكن سباڬاي كوسكوس. د سلتن اينديا، اي دجاديكن طاساءي راوا.


Toledo () merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Toledo, di komuniti autonomi Castile-La Mancha. Penamaan. Nama kota ini diturunkan daripada nama terawalnya dalam bahasa Latin iaitu Toletum yang boleh ditafsirkan bermaksud kota tinggi ( levantado, en alto ); sejarawan Martin Gallego pula berpendapat kota nama kota ini lebih membawa maksud liku ganda sungai keliling ( las vueltas dobles o recodos que forma el rio que la

توليدو ﴿﴾ مروڤاكن سبواه كاوسن ڤربندرن يڠ ترلتق د سيڤڽول دالم ولايه توليدو، د كومونيتي اوتونومي چستيلي-لا منچ. ڤنمءن. نام كوتا اين دتورونكن درڤد نام تراولڽ دالم بهاس لاتين ايايت توليتوم يڠ بوليه دتافسيركن برمقصود كوتا تيڠڬي ﴿ ليۏانتداو، ان التو ﴾; سجاروان مرتين ڬلليڬو ڤولا برڤنداڤت كوتا نام كوتا اين لبيه ممباوا مقصود ليكو ڬندا سوڠاي كليليڠ ﴿ لس ۏوايلتس دوبليس او ريچودوس قوي فورم ايل ريو قوي لا


cine ). Kota Toletum ini ada tertulis dalam catatan sejarawan Livius sebagai suatu kota kecil dibentengkan kedudukannya ( urbs parva, sed loco munita ).

چيني ﴾. كوتا توليتوم اين اد ترتوليس دالم چاتتن سجاروان ليۏيوس سباڬاي سواتو كوتا كچيل دبينتيڠكن كدودوكنڽ ﴿ اوربس ڤرۏ، سيد لوچو مونيتا ﴾.


Pasta merupakan sejenis mi, dan ia merupakan makanan ruji untuk makanan tradisional orang Itali. Pasta dikenal pasti pada tahun 1154 di Sicily.. Pasta dibuat dari tepung gandum jenis durum dijadikan doh (tidak dicampur ragi), dicampur dengan air, kemudian dibentuk menjadi pelbagai bentuk. Setiap bentuk tersebut dimasak dan dihidang untuk dijadikan pelbagai jenis hidangan. Ia juga boleh dibuat dari pelbagai jenis tepung bijirin. Telur juga boleh digantikan selain air. Pasta boleh dibahagi kepada dua kategori, kering ( pasta secca ) dan basah ( pasta fresca ). Penyimpanan. Belum dimasak. Pasta yang belum dimasak boleh dikategori kepada dua jenis: Basah. Jenis ini dbuat dengan telur, tepung pelbagai guna atau 00 tepung rendah gluten. Lebih lembut disebabkan penggunaan telur sebagai bahan ramuan. Hanya perlu suku atau separuh masa saja untuk dimasak. Pasta jenis ini bukan bertujuan untuk dipasarkan, kerana ia tidak tahan lama. Pasta basah atau segar ini perlu dimasak segera atau disimpan dalam peti ais, atau dibiar 1 ke 2 minit, dihabukkan dengan tepung supaya ia tidak melekat. Biarkan kering selama 30 minit, dibungkus dan disejukkan sehingga 2 hari. Boleh dibekukan sehingga 2 minggu. Kering. Pasta jenis ini mudah didapati dalam bungkusan-bungkusan di pasar raya. Telur tidak digunakan bertujuan untuk pemasaran yang mengambil

ڤاستا مروڤاكن سجنيس مي، دان اي مروڤاكن ماكنن روجي اونتوق ماكنن تراديسيونال اورڠ إيطاليا. ڤاستا دكنل ڤستي ڤد تاهون ١١٥٤ د سيچيلي.. ڤاستا دبوات دري تڤوڠ ڬندوم جنيس دوروم دجاديكن دوه ﴿تيدق دچمڤور راڬي﴾، دچمڤور دڠن اير، كمودين دبنتوق منجادي ڤلباڬاي بنتوق. ستياڤ بنتوق ترسبوت دماسق دان دهيدڠ اونتوق دجاديكن ڤلباڬاي جنيس هيدڠن. اي جوڬ بوليه دبوات دري ڤلباڬاي جنيس تڤوڠ بيجيرين. تلور جوڬ بوليه دڬنتيكن سلاين اير. ڤاستا بوليه دبهاڬي كڤد دوا كاتڬوري، كريڠ ﴿ ڤاستا سچچ ﴾ دان باسه ﴿ ڤاستا فريسچ ﴾. ڤنڽيمڤنن. بلوم دماسق. ڤاستا يڠ بلوم دماسق بوليه دكاتڬوري كڤد دوا جنيس: باسه. جنيس اين دبوات دڠن تلور، تڤوڠ ڤلباڬاي ڬونا اتاو ٠٠ تڤوڠ رنده ڬلوتين. لبيه لمبوت دسببكن ڤڠڬوناان تلور سباڬاي باهن راموان. هاڽ ڤرلو سوكو اتاو سيڤروح ماس ساج اونتوق دماسق. ڤاستا جنيس اين بوكن برتوجوان اونتوق دڤاسركن، كران اي تيدق تاهن لاما. ڤاستا باسه اتاو سڬر اين ڤرلو دماسق سڬرا اتاو دسيمڤن دالم ڤتي ايس، اتاو دبيار ١ ك ٢ مينيت، دهابوقكن دڠن تڤوڠ سوڤاي اي تيدق ملكت. بياركن كريڠ سلاما ٣٠ مينيت، دبوڠكوس دان دسجوقكن سهيڠڬ ٢ هاري. بوليه دبكوكن سهيڠڬ ٢ ميڠڬو. كريڠ. ڤاستا جنيس اين موده دداڤتي دالم بوڠكوسن-بوڠكوسن د ڤاسر راي. تلور تيدق دڬوناكن برتوجوان اونتوق ڤماسارن يڠ مڠمبيل


tempoh yang lama. Dibuat dari tepung gandum semolina dan air, dijadikan pelbagai bentuk ke dalam acuan. Tidak seperti pasta basah, pasta jenis ini dikering dibawah suhu yang rendah untuk beberapa hari bertujuan kelembapan dapat disejat, maka ia dapat disimpan untuk tempoh yang lama. Sesuai dimakan bersama sos Ragu, sup dan kaserol, memandangkan ia tidak berubah bentuk bila dicampur dengan bahan-bahan yang lain. Jangka hayat bagi pasta jenis ini boleh mencapai sehingga 1-2 tahun. Dimasak. Pasta yang dimasak tanpa sos, boleh disimpan dalam bekas kedap udara. Tanpa sos, ia boleh bertahan 6-7 hari di dalam simpanan peti ais. Sebelum disimpan didalam peti ais, ia perlu dibasuh dengan air sejuk, kemudian dicampur sedikit dengan minyak zaitun.

تيمڤوه يڠ لاما. دبوات دري تڤوڠ ڬندوم سمولينا دان اير، دجاديكن ڤلباڬاي بنتوق ك دالم اچوان. تيدق سڤرتي ڤاستا باسه، ڤاستا جنيس اين دكريڠ دباوه سوهو يڠ رنده اونتوق ببراڤ هاري برتوجوان كلمباڤن داڤت دسجت، مك اي داڤت دسيمڤن اونتوق تيمڤوه يڠ لاما. سسواي دماكن برسام سوس راڬو، سوڤ دان كاسيرول، ممندڠكن اي تيدق بروبه بنتوق بيلا دچمڤور دڠن باهن-باهن يڠ لاين. جڠك حياة باڬي ڤاستا جنيس اين بوليه منچاڤأي سهيڠڬ ١-٢ تاهون. دماسق. ڤاستا يڠ دماسق تنڤا سوس، بوليه دسيمڤن دالم بكس كداڤ اودارا. تنڤا سوس، اي بوليه برتاهن ٦-٧ هاري د دالم سيمڤنن ڤتي ايس. سبلوم دسيمڤن ددالم ڤتي ايس، اي ڤرلو دباسوه دڠن اير سجوق، كمودين دچمڤور سديكيت دڠن ميڽق زيتون.


Finnoya, Nordland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

فيننويا، نوردلند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Fiskefjorden merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

فيسكفجوردن مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Fiskenes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

فيسكنس مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Fjelldal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

فجيللدل مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Fjaer merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

فجاار مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Fjaervoll merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

فجاارۏولل مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Flostrand merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

فلوسترند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Forstranda merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

فورستراندا مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Forvika merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

فورۏيكا مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Fredvang merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

فريدۏڠ مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Pentaksiran Berasaskan Sekolah atau singkatannya PBS ialah satu pentaksiran yang bersifat holistik iaitu menilai aspek kognitif, afektif dan psikomotor selaras dengan Falsafah Pendidikan Kebangsaan dan kurikulum kebangsaan Malaysia. Pentaksiran ini merupakan sesuatu yang agak baharu dalam pendidikan di Malaysia, yang selaras dengan pelaksanaan Pelan Pembangunan Pendidikan Malaysia (PPPM). Ia memainkan peranan penting bagi tujuan melahirkan murid-murid yang seimbang dalam pelbagai aspek. Pentaksiran adalah komponen penting dalam pendidikan kerana ia memberi maklumat mengenai perkembangan murid kepada guru, ibubapa dan murid itu sendiri. Hasil pentaksiran boleh membantu guru menilai kaedah pengajaran dan aktiviti yang dilaksanakan dalam proses

ڤينتاك سإيران براسسكن سكوله اتاو سيڠكتنڽ ڤبس اياله ساتو ڤينتاك سإيران يڠ برصفة هوليستيق ايايت منيلاي اسڤيك كوڬنيتيف، افيقتيف دان ڤسيكوموتور سلارس دڠن فلسفه ڤنديديقن كبڠسأن دان كوريكولوم كبڠسأن مليسيا. ڤينتاك سإيران اين مروڤاكن سسواتو يڠ اڬق بهارو دالم ڤنديديقن د مليسيا، يڠ سلارس دڠن ڤلقسانأن ڤلن ڤمباڠونن ڤنديديقن مليسيا ﴿ڤڤڤي عيم﴾. اي مماءينكن ڤرانن ڤنتيڠ باڬي توجوان ملاهيركن موريد-موريد يڠ سإيمبڠ دالم ڤلباڬاي اسڤيك. ڤينتاك سإيران اداله كومڤونين ڤنتيڠ دالم ڤنديديقن كران اي ممبري معلومت مڠناءي ڤركمبڠن موريد كڤد ڬورو، ايبوباڤ دان موريد ايت سنديري. حاصيل ڤينتاك سإيران بوليه ممبنتو ڬورو منيلاي قاعده ڤڠاجرن دان اكتيۏيتي يڠ دلقسانكن دالم ڤروسيس


pengajaran dan pembelajaran. Kementerian prihatin terhadap dakwaan bahawa sistem pendidikan Negara terlalu berpaksikan peperiksaan. Justeru, Mesyuarat Jemaah Menteri bertarikh 17 Disember 2010 telah bersetuju supaya Pentaksiran Berasaskan Sekolah (PBS) dilaksanakan sebagai sebahagian daripada Program Transformasi Pendidikan. PBS merupakan satu usaha untuk membangunkan modal insan secara holistik melalui penekanan terhadap penguasaan ilmu pengetahuan, modal intelektual, pembudayaan sikap progresif dan pengamalan nilai, etika serta moral yang tinggi seperti tercatat di dalam Pelan Induk Pembangunan Pendidikan (PIPP), Pelan Integriti Nasional (PIN) dan seperti yang dihasratkan dalam Misi Nasional. PBS mula dilaksanakan di Sekolah Rendah pada tahun 2011 dan

ڤڠاجرن دان ڤمبلاجرن. كمنترين ڤريهاتين ترهادڤ دعوأن بهاوا سيستم ڤنديديقن نڬارا ترلالو برڤقسيكن ڤڤريقسأن. جوسترو، مشوارت جماعه منتري برتاريخ ١٧ دسيمبر ٢٠١٠ تله برستوجو سوڤاي ڤينتاك سإيران براسسكن سكوله ﴿ڤبس﴾ دلقسانكن سباڬاي سباهاڬين درڤد ڤروڬرام ترنسفورماسي ڤنديديقن. ڤبس مروڤاكن ساتو اوسها اونتوق ممباڠونكن مودال انسان سچارا هوليستيق ملالوءي ڤنكانن ترهادڤ ڤڠواسأن علمو ڤڠتاهوان، مودال اينتليكتوال، ڤمبوديأن سيكڤ ڤروڬريسيف دان ڤڠامالن نيلاي، ايتيكا سرتا مورل يڠ تيڠڬي سڤرتي ترچاتت د دالم ڤلن ايندوق ڤمباڠونن ڤنديديقن ﴿ڤيڤڤ﴾، ڤلن اينتڬريتي ناسيونل ﴿ڤين﴾ دان سڤرتي يڠ دحسرتكن دالم ميسي ناسيونل. ڤبس مولا دلقسانكن د سكوله رنده ڤد تاهون ٢٠١١ دان


diperkenalkan di peringkat Sekolah Menengah pada tahun 2012. Justeru pada tahun 2016 murid-murid sekolah rendah akan menduduki UPSR yang telah ditambahbaik. Pada tahun 2014 pula PMR akan dilaksanakan sepenuhnya dalam bentuk PBS. Komponen Pentaksiran. Komponen PBS terdiri daripada dua kategori iaitu akademik dan bukan akademik. Kategori akademik terdiri daripada Pentaksiran Sekolah (PS) dan Pentaksiran Pusat (PP), manakala kategori bukan akademik terdiri daripada Pentaksiran Psikometrik (PPsi) dan Pentaksiran Aktiviti Jasmani, Sukan dan Kokurikulum (PAJSK). Kedua-dua kategori ini memberi pengiktirafan dan autonomi kepada guru untuk melaksanakan pentaksiran formatif dan sumatif yang berasaskan sekolah. Pentaksiran Sekolah. Pentaksiran yang

دڤركنلكن د ڤريڠكت سكوله منڠه ڤد تاهون ٢٠١٢. جوسترو ڤد تاهون ٢٠١٦ موريد-موريد سكوله رنده اكن مندودوكي اڤسر يڠ تله دتمبهباءيق. ڤد تاهون ٢٠١٤ ڤولا ڤي عيمر اكن دلقسانكن سڤنوهڽ دالم بنتوق ڤبس. كومڤونين ڤينتاك سإيران. كومڤونين ڤبس ترديري درڤد دوا كاتڬوري ايايت اكادميك دان بوكن اكادميك. كاتڬوري اكادميك ترديري درڤد ڤينتاك سإيران سكوله ﴿ڤس﴾ دان ڤينتاك سإيران ڤوست ﴿ڤڤ﴾، مانكالا كاتڬوري بوكن اكادميك ترديري درڤد ڤينتاك سإيران ڤسيكوميتريك ﴿ڤڤسي﴾ دان ڤينتاك سإيران اكتيۏيتي جسماني، سوكن دان كوكوريكولوم ﴿ڤاجسق﴾. كدوا-دوا كاتڬوري اين ممبري ڤڠيعترافن دان اوتونومي كڤد ڬورو اونتوق ملقساناكن ڤينتاك سإيران فورمتيف دان سومتيف يڠ براسسكن سكوله. ڤينتاك سإيران سكوله. ڤينتاك سإيران يڠ


dirancang, dibina, ditadbir, diperiksa, direkod dan dilapor oleh guru sekolah yang berkenaan. PS berfungsi sebagai pentaksiran untuk pembelajaran (assessment for learning)dan pentaksiran tentang pembelajaran (assessment of learning). Pentaksiran Pusat. Pentaksiran yang ditadbir, diperiksa, direkoddi peringkat sekolaholeh guru berdasarkanperaturan pentaksiran, instrumen pentaksiran, tugasan, garis panduan, peraturan penskoran dan penggredan dikeluarkan oleh LP dalam tempoh yang ditetapkan mengikut mata pelajaran.Pelaporan dikeluarkan LP. Pentaksiran Aktiviti Jasmani, Sukan dan Kokurikulum. Pentaksiran yang ditadbir, direkod dan dilaporkan di peringkat sekolaholeh guru berdasarkanpenyertaan, penglibatan dan pencapaian murid dalam aktivitisukan, kokurikulum dan ekstrakurikulum. Standard Kecergasan Fizikal Kebangsaan(SEGAK) dan Body Mass Index(BMI) dilaksanakan

درانچڠ، دبينا، دتادبير، دڤريقسا، دريكود دان دلاڤور اوليه ڬورو سكوله يڠ بركنأن. ڤس برفوڠسي سباڬاي ڤينتاك سإيران اونتوق ڤمبلاجرن ﴿اسسسسمىنت فور ليارنيڠ﴾دان ڤينتاك سإيران تنتڠ ڤمبلاجرن ﴿اسسسسمىنت اوف ليارنيڠ﴾. ڤينتاك سإيران ڤوست. ڤينتاك سإيران يڠ دتادبير، دڤريقسا، دريكودد ڤريڠكت سكولاهوليه ڬورو برداسركنڤراتورن ڤينتاك سإيران، اينسترومين ڤينتاك سإيران، توڬسن، ڬاريس ڤندوان، ڤراتورن ڤينسكورن دان ڤڠڬردان دكلواركن اوليه لڤ دالم تيمڤوه يڠ دتتڤكن مڠيكوت مات ڤلاجرن.ڤلاڤورن دكلواركن لڤ. ڤينتاك سإيران اكتيۏيتي جسماني، سوكن دان كوكوريكولوم. ڤينتاك سإيران يڠ دتادبير، دريكود دان دلاڤوركن د ڤريڠكت سكولاهوليه ڬورو برداسركنڤڽرتأن، ڤڠليبتن دان ڤنچڤاين موريد دالم اكتيۏيتيسوكن، كوكوريكولوم دان ايكستركاوريكولوم. ستندرد كچرڬسن فيزيكل كبڠسأن﴿سيڬق﴾ دان بودي مسس اينديك س﴿بمي﴾ دلقسانكن


untuk menilai dan melaporkan aktiviti fizikal murid. Pentaksiran Psikometrik. Pentaksiran yang dilaksanakan di peringkat sekolah dan atau pusat untuk mengukur kebolehan (innate abilitydanacquired ability),kemahiran berfikir, kemahiran menyelesaikan masalah, minat, kecenderungan, sikap dan personaliti murid. Pentaksiran ini tidak berasaskan kurikulum dan proses pengajaran dan pembelajaran. Band, Penilaian Gred Baharu. Dalam PBS pencapaian murid dilaporkan berdasarkan band dan bukan lagi sebagai skor mentah seperti 81 atau pun gred A,B,C,D. Di Band 1, murid tahu perkara asas, atau boleh melakukan kemahiran asas atau memberi maklum balas terhadap perkara yang asas contohnya bagi Matematik murid di Band 1 mampu mengenal

اونتوق منيلاي دان ملاڤوركن اكتيۏيتي فيزيكل موريد. ڤينتاك سإيران ڤسيكوميتريك. ڤينتاك سإيران يڠ دلقسانكن د ڤريڠكت سكوله دان اتاو ڤوست اونتوق مڠوكور كبوليهن ﴿يننتاي ابيليتيداناچقوايريد ابيليتي﴾،كماهيرن برفيكير، كماهيرن مڽلساءيكن مسئله، مينت، كچندروڠن، سيكڤ دان ڤرسوناليتي موريد. ڤينتاك سإيران اين تيدق براسسكن كوريكولوم دان ڤروسيس ڤڠاجرن دان ڤمبلاجرن. بند، ڤنيلاين ڬريد بهارو. دالم ڤبس ڤنچڤاين موريد دلاڤوركن برداسركن بند دان بوكن لاڬي سباڬاي سكور منته سڤرتي ٨١ اتاو ڤون ڬريد ا،ب،چ،د. د بند ١، موريد تاهو ڤركارا اساس، اتاو بوليه ملاكوكن كماهيرن اساس اتاو ممبري معلوم بالس ترهادڤ ڤركارا يڠ اساس چونتوهڽ باڬي ماتماتيك موريد د بند ١ ممڤو مڠنل


angka 1,2,3 ... Di Band 2, murid menunjukkan kefahaman untuk menukar bentuk komunikasi atau menterjemah serta menjelaskan apa yang telah dipelajari contohnya murid tahu dan faham nilai angka seperti 24 lebih banyak dari 10 dan 55 kg lebih berat daripada 48 kg. Di Band 3, murid boleh menggunakan pengetahuan untuk melaksanakan sesuatu kemahiran pada suatu situasi. Bagi matematik Band 3 menunjukkan murid telah menguasai operasi mudah tambah, tolak, darab dan bahagi. Murid yang telah mencapai Band 3 dianggap telah menguasai kemahiran asas dalam subjek tersebut. Di Band 4, murid melaksanakan sesuatu kemahiran dengan beradab, seperti

اڠك ١،٢،٣ ... د بند ٢، موريد منونجوقكن كفهمن اونتوق منوكر بنتوق كومونيكاسي اتاو منترجمه سرتا منجلسكن اڤ يڠ تله دڤلاجري چونتوهڽ موريد تاهو دان فهم نيلاي اڠك سڤرتي ٢٤ لبيه باڽق دري ١٠ دان ٥٥ قڬ لبيه برت درڤد ٤٨ قڬ. د بند ٣، موريد بوليه مڠڬوناكن ڤڠتاهوان اونتوق ملقساناكن سسواتو كماهيرن ڤد سواتو سيتواسي. باڬي ماتماتيك بند ٣ منونجوقكن موريد تله مڠواساءي اوڤراسي موده تمبه، تولق، ضرب دان بهاڬي. موريد يڠ تله منچاڤأي بند ٣ دأڠڬڤ تله مڠواساءي كماهيرن اساس دالم سوبجيك ترسبوت. د بند ٤، موريد ملقساناكن سسواتو كماهيرن دڠن برادب، سڤرتي


tertib atau melaksanakan sesuatu mengikut prosedur dan secara sistematik seperti menyelesaikan operasi tolak dengan mendahulukan rumah 'sa'. Di Band 5, murid melaksanakan sesuatu kemahiran dengan beradab pada situasi baru, dengan mengikut prosedur atau secara sistematik, serta tekal dan bersikap positif. Bagi matematik murid yang mencapai Band 5 mampu menyelesaikan masalah seperti Berapa biji telurkah yang boleh dibeli oleh Ali dengan wang RM10.00 jika sebiji telur berharga 20 sen? Dan akhir sekali, di Band 6, murid mampu menzahirkan idea yang kreatif dan inovatif, mempunyai keupayaan membuat keputusan untuk mengadaptasi permintaan serta cabaran dalam kehidupan seharian serta

ترتيب اتاو ملقساناكن سسواتو مڠيكوت ڤروسيدور دان سچارا سيستيماتيق سڤرتي مڽلساءيكن اوڤراسي تولق دڠن مندهولوكن رومه ءساء. د بند ٥، موريد ملقساناكن سسواتو كماهيرن دڠن برادب ڤد سيتواسي بارو، دڠن مڠيكوت ڤروسيدور اتاو سچارا سيستيماتيق، سرتا تكال دان برسيكڤ ڤوسيتيف. باڬي ماتماتيك موريد يڠ منچاڤأي بند ٥ ممڤو مڽلساءيكن مسئله سڤرتي براڤ بيجي تلوركه يڠ بوليه دبلي اوليه علي دڠن واڠ رم١٠.٠٠ جك سبيجي تلور برهرڬ ٢٠ سين؟ دان اخير سكالي، د بند ٦، موريد ممڤو منظاهيركن ايديا يڠ كرياتيف دان اينوۏاتيف، ممڤوڽاءي كاوڤايان ممبوات كڤوتوسن اونتوق مڠدڤتاسي ڤرمينتأن سرتا چابرن دالم كهيدوڤن سهارين سرتا


boleh berbicara untuk mendapatkan dan menyampaikan maklumat menggunakan ayat yang sesuai secara bertatasusila dan menjadi contoh secara tekal. Di Band 6 murid boleh membuat keputusan dalam masalah seperti membuat pilihan di antara kemeja biru yang berharga RM30.00 tetapi diberi diskaun 50 dan baju tawaran terbaik (best buy) yang sama kualiti dengan harga RM20.00. Band 3 boleh disamatarafkan dengan gred lulus. Justeru guru perlu merangka aktiviti pemulihan bagi membantu murid mencapai Band minima 3. PBS memberi autonomi kepada guru untuk melaksanakan pentaksiran berdasarkan kesediaan murid. PBS membantu guru dan murid mengenalpasti kekuatan dan kelemahan murid semasa

بوليه بربيچارا اونتوق منداڤتكن دان مڽمڤأيكن معلومت مڠڬوناكن ايات يڠ سسواي سچارا برتاتاسوسيلا دان منجادي چونتوه سچارا تكال. د بند ٦ موريد بوليه ممبوات كڤوتوسن دالم مسئله سڤرتي ممبوات ڤيليهن د انتارا كمجا بيرو يڠ برهرڬ رم٣٠.٠٠ تتاڤي دبري ديثكاون ٥٠ دان باجو تاورن ترباءيق ﴿بيست بوي﴾ يڠ سام كواليتي دڠن هرڬ رم٢٠.٠٠. بند ٣ بوليه دسامتارفكن دڠن ڬريد لولوس. جوسترو ڬورو ڤرلو مرڠك اكتيۏيتي ڤموليهن باڬي ممبنتو موريد منچاڤأي بند مينيم ٣. ڤبس ممبري اوتونومي كڤد ڬورو اونتوق ملقساناكن ڤينتاك سإيران برداسركن كسديان موريد. ڤبس ممبنتو ڬورو دان موريد مڠنلڤستي كقواتن دان كلمهن موريد سماس


pengajaran dan pembelajaran berjalan. Sehubungan dengan itu guru bolehlah menyesuaikan aktiviti pengayaan atau pemulihan mengikut keperluan murid. Wajar diingat bahawa PBS tidak membandingkan murid dengan murid lain. Sebaliknya kejayaan murid diukur bersandarkan Standard yang harus dicapai di sesuatu tahap pembelajaran. Adalah diharapkan dengan cara ini tekanan ke atas murid dan guru dapat dikurangkan kerana murid tidak dibandingkan dengan kumpulan yang lebih cerdas atau terpaksa menunggu rakan lain yang belum menguasai sepenuhnya sesuatu kemahiran yang diajar untuk maju. Sekiranya dilaksanakan dengan baik dan terancang PBS bakal mewujudkan persekitaran yang harmonis dalam kelas untuk untuk perkembangan individu.

ڤڠاجرن دان ڤمبلاجرن برجالن. سيهوبوڠن دڠن ايت ڬورو بوليهله مڽسوايكن اكتيۏيتي ڤڠايأن اتاو ڤموليهن مڠيكوت كڤرلوان موريد. واجر دايڠت بهاوا ڤبس تيدق ممبنديڠكن موريد دڠن موريد لاين. سباليقڽ كجايأن موريد داوكور برساندركن ستندرد يڠ هاروس دچاڤاي د سسواتو تاهڤ ڤمبلاجرن. اداله دهارڤكن دڠن چارا اين تكنن ك اتس موريد دان ڬورو داڤت دكورڠكن كران موريد تيدق دبنديڠكن دڠن كومڤولن يڠ لبيه چردس اتاو ترڤقسا منوڠڬو راكن لاين يڠ بلوم مڠواساءي سڤنوهڽ سسواتو كماهيرن يڠ دأجر اونتوق ماجو. سكيراڽ دلقسانكن دڠن باءيق دان ترانچڠ ڤبس باكل موجودكن ڤرسكيترن يڠ هرمونيس دالم كلس اونتوق اونتوق ڤركمبڠن اينديۏيدو.


Sejarah dan Perkembangan. Penerimaan Sistem PBS. Menurut Timbalan Perdana Menteri Malaysia, Tan Sri Muhyiddin Yassin, kementerian mahu menyeragamkan pelaksanaan PBS menerusi lembaga peperiksaan yang akan menentukan bentuk soalan yang bakal disediakan guru untuk peperiksaan serta membolehkan sekolah membuat penilaian terhadap pencapaian pelajarnya. Ini bagi membolehkan hasil keputusan PBS digunakan oleh guru dan ibu bapa bagi mengetahui tahap pencapaian pelajar, sekali gus menolak andaian pemansuhan UPSR dan PMR akan menghapuskan sistem penilaian pelajar dan hanya dilakukan ketika mereka di tingkatan lima. Cadangan memansuh dua peperiksaan itu juga bukan perkara baru, sebaliknya telah dikaji kementerian sejak 2007

سجاره دان ڤركمبڠن. ڤنريمأن سيستم ڤبس. منوروت تيمبالن ڤردان منتري مليسيا، تن سري محي الدين يسٓ، كمنترين ماهو مڽراڬمكن ڤلقسانأن ڤبس منروسي لمباڬ ڤڤريقسأن يڠ اكن مننتوكن بنتوق سؤالن يڠ باكل دسدياكن ڬورو اونتوق ڤڤريقسأن سرتا ممبوليهكن سكوله ممبوات ڤنيلاين ترهادڤ ڤنچڤاين ڤلاجرڽ. اين باڬي ممبوليهكن حاصيل كڤوتوسن ڤبس دڬوناكن اوليه ڬورو دان ايبو باڤ باڬي مڠتاهوي تاهڤ ڤنچڤاين ڤلاجر، سكالي ڬوس منولق انداين ڤمنسوهن اڤسر دان ڤي عيمر اكن مڠهاڤوسكن سيستم ڤنيلاين ڤلاجر دان هاڽ دلاكوكن كتيك مريك د تيڠكتن ليما. چادڠن ممنسوه دوا ڤڤريقسأن ايت جوڬ بوكن ڤركارا بارو، سباليقڽ تله دكاجي كمنترين سجق ٢٠٠٧


oleh pasukan yang meneliti isu sistem pendidikan negara ini yang lebih berorientasikan peperiksaan kerana wujud tiga peperiksaan awam, berbanding hanya satu peperiksaan di kebanyakan negara. PBS sudah diamalkan di banyak negara dan terbukti tidak menjejaskan pembelajaran, pengajaran guru dan pembelajaran murid. Tan Sri Muhyiddin Yassin merasakan bahawa tidak perlu jawatankuasa khas yang dipilih untuk membincangkan isu pemansuhan UPSR dan PMR kerana ini tanggungjawab peringkat kementerian, dan bukan urusan Parlimen. Namun, dia sedia menerima pelbagai pandangan dan cadangan, katanya ketika menggulung perbahasan usul Rancangan Malaysia Kesepuluh (RMK-10). Tan Sri Muhyiddin Yassin bersetuju peperiksaan penting tetapi pemansuhan

اوليه ڤاسوكن يڠ منليتي ايسو سيستم ڤنديديقن نڬارا اين يڠ لبيه برورينتاسيكن ڤڤريقسأن كران وجود تيڬ ڤڤريقسأن عوام، بربنديڠ هاڽ ساتو ڤڤريقسأن د كبڽقان نڬارا. ڤبس سوده دعمالكن د باڽق نڬارا دان تربوقتي تيدق منجيجسكن ڤمبلاجرن، ڤڠاجرن ڬورو دان ڤمبلاجرن موريد. تن سري محي الدين يسٓ مراساكن بهاوا تيدق ڤرلو جاوتنكواس خاص يڠ دڤيليه اونتوق ممبينچڠكن ايسو ڤمنسوهن اڤسر دان ڤي عيمر كران اين تڠڬوڠجواب ڤريڠكت كمنترين، دان بوكن اوروسن ڤرليمين. نامون، دي سديا منريما ڤلباڬاي ڤنداڠن دان چادڠن، كاتڽ كتيك مڠڬولوڠ ڤربهاسن اصول رانچڠن مليسيا كسڤولوه ﴿رمق-١٠﴾. تن سري محي الدين يسٓ برستوجو ڤڤريقسأن ڤنتيڠ تتاڤي ڤمنسوهن


UPSR dan PMR dijangka dapat menjimatkan perbelanjaan kerajaan dalam aspek perbelanjaan mengurus, penggunaan sumber manusia dan mengurangkan beban tugas guru untuk mengendalikan peperiksaan. Selaini itu guru memberi banyak tumpuan untuk mencapai gred A cemerlang dan urusan sekolah juga banyak menjurus ke arah itu, menyebabkan tanggungan kerja bertambah yang turut membebankan pelajar. Disebabkan pencapaian diukur menerusi peperiksaan, ibu bapa yang prihatin terpaksa menghantar anak ke kelas tuisyen walaupun sekolah menyediakan sistem pembelajaran yang agak baik. Kesannya, kos untuk tuisyen berbilion ringgit setiap tahun dan memberi keuntungan kepada pihak tertentu, katanya. Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata, pengurangan

اڤسر دان ڤي عيمر دجڠك داڤت منجيمتكن ڤربلنجأن كراجأن دالم اسڤيك ڤربلنجأن مڠوروس، ڤڠڬوناان سومبر مأنسي دان مڠورڠكن ببن توڬس ڬورو اونتوق مڠنداليكن ڤڤريقسأن. سلايني ايت ڬورو ممبري باڽق تومڤوان اونتوق منچاڤأي ڬريد ا چمرلڠ دان اوروسن سكوله جوڬ باڽق منجوروس ك اره ايت، مڽببكن تڠڬوڠن كرجا برتمبه يڠ توروت ممببنكن ڤلاجر. دسببكن ڤنچڤاين داوكور منروسي ڤڤريقسأن، ايبو باڤ يڠ ڤريهاتين ترڤقسا مڠهانتر انق ك كلس تويشن والاوڤون سكوله مڽدياكن سيستم ڤمبلاجرن يڠ اڬق باءيق. كسنڽ، كوس اونتوق تويشن بربيلياون ريڠڬيت ستياڤ تاهون دان ممبري كاونتوڠن كڤد ڤيهق ترتنتو، كاتڽ. تن سري محي الدين يسٓ بركات، ڤڠوراڠن


peperiksaan juga memberi peluang guru dan murid memberi tumpuan kepada meningkatkan kemahiran insaniah, inovasi dan kreativiti. Sementara itu, beliau berkata, kementerian pada peringkat akhir kajian melaksanakan program permulaan sesi persekolahan formal daripada 6+ tahun kepada seawal 5+ tahun dalam usaha memastikan sistem pendidikan di negara ini seiring Plan Transformasi Negara (GTP) untuk mencapai modal insan bertaraf dunia. Katanya, kajian terperinci mendapati 95 peratus kanak-kanak sudah menguasai kemahiran 3M (membaca, mengira dan menulis) dan mempunyai kemahiran bersosial dengan rakan sebaya seawal umur lima tahun melalui pendidikan prasekolah. Kementerian juga mahu melahirkan modal insan berkemahiran dan kebolehpasaran

ڤڤريقسأن جوڬ ممبري ڤلواڠ ڬورو دان موريد ممبري تومڤوان كڤد منيڠكتكن كماهيرن انسانيه، اينوۏاسي دان كرياتيۏيتي. سمنتارا ايت، بلياو بركات، كمنترين ڤد ڤريڠكت اخير كاجين ملقساناكن ڤروڬرام ڤرمولأن سيسي ڤرسكولهن فورمل درڤد ٦  تاهون كڤد سأول ٥  تاهون دالم اوسها ممستيكن سيستم ڤنديديقن د نڬارا اين سإيريڠ ڤلان ترنسفورماسي نڬارا ﴿ڬتڤ﴾ اونتوق منچاڤأي مودال انسان برتارف دنيا. كاتڽ، كاجين ترڤرينچي منداڤتي ٩٥ ڤراتوس كانق-كانق سوده مڠواساءي كماهيرن ٣م ﴿ممباچ، مڠيرا دان منوليس﴾ دان ممڤوڽاءي كماهيرن برسوسيال دڠن راكن سبايا سأول عمور ليما تاهون ملالوءي ڤنديديقن ڤراسكوله. كمنترين جوڬ ماهو ملاهيركن مودال انسان بركماهيرن دان كبوليهڤاسرن


bermula di peringkat persekolahan dengan merombak sistem pendidikan Teknik, Vokasional dan Kemahiran (pendidikan Voctech) supaya menjadi pendidikan arus perdana. Ini membabitkan penambahbaikan kurikulum pendidikan Voctech sedia ada melalui pengukuhan pendidikan daripada berasaskan pengetahuan kepada kemahiran supaya mencapai standard bagi memenuhi keperluan pekerjaan dan pasaran semasa, katanya. Isu Pemansuhan UPSR dan PMR. Kementerian Pelajaran akan mencadangkan Ujian Pencapaian Sekolah Rendah (UPSR) dan Penilaian Menengah Rendah (PMR) dimansuhkan bagi membolehkan pelajar di negara ini menduduki hanya satu peperiksaan awam sepanjang 11 tahun persekolahan. Timbalan Perdana Menteri Malaysia, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata cadangan pemansuhan peperiksaan itu kepada

برمولا د ڤريڠكت ڤرسكولهن دڠن مرومبق سيستم ڤنديديقن تيكنيك، ۏوكاسيونال دان كماهيرن ﴿ڤنديديقن ۏوچتچه﴾ سوڤاي منجادي ڤنديديقن اروس ڤردان. اين ممبابيتكن ڤنمبهباءيقن كوريكولوم ڤنديديقن ۏوچتچه سديا اد ملالوءي ڤڠوكوهن ڤنديديقن درڤد براسسكن ڤڠتاهوان كڤد كماهيرن سوڤاي منچاڤأي ستندرد باڬي ممنوهي كڤرلوان ڤكرجأن دان ڤاسرن سماس، كاتڽ. ايسو ڤمنسوهن اڤسر دان ڤي عيمر. كمنترين ڤلاجرن اكن منچادڠكن اوجين ڤنچڤاين سكوله رنده ﴿اڤسر﴾ دان ڤنيلاين منڠه رنده ﴿ڤي عيمر﴾ دمنسوخكن باڬي ممبوليهكن ڤلاجر د نڬارا اين مندودوكي هاڽ ساتو ڤڤريقسأن عوام سڤنجڠ ١١ تاهون ڤرسكولهن. تيمبالن ڤردان منتري مليسيا، تن سري محي الدين يسٓ، بركات چادڠن ڤمنسوهن ڤڤريقسأن ايت كڤد


kerajaan akan mengubah sistem pendidikan negara yang kini terlalu berorientasikan peperiksaan menyebabkan matlamat melahirkan modal insan serba boleh yang mempunyai keterampilan tinggi gagal dicapai. Bagaimanapun katanya, kedua-dua peperiksaan itu mungkin juga diteruskan, tetapi bukan lagi berstatus peperiksaan awam seperti sekarang, sebaliknya dijadikan penilaian pencapaian pelajar di peringkat sekolah saja. Jika terlalu menjurus kepada peperiksaan, ia akan menyebabkan matlamat ke sekolah untuk menuntut ilmu, lebih kreatif dan menambah pengetahuan secara lebih holistik tidak akan dicapai sepenuhnya. Tan Sri Muhyiddin Yassin yang juga Menteri Pelajaran Malaysia berkata, cadangan mengekalkan satu peperiksaan saja pada peringkat sekolah itu juga

كراجأن اكن مڠوبه سيستم ڤنديديقن نڬارا يڠ كيني ترلالو برورينتاسيكن ڤڤريقسأن مڽببكن متلامت ملاهيركن مودال انسان سربا بوليه يڠ ممڤوڽاءي كترامڤيلن تيڠڬي ڬاڬل دچاڤاي. باڬايماناڤون كاتڽ، كدوا-دوا ڤڤريقسأن ايت موڠكين جوڬ دتروسكن، تتاڤي بوكن لاڬي برستاتوس ڤڤريقسأن عوام سڤرتي سكارڠ، سباليقڽ دجاديكن ڤنيلاين ڤنچڤاين ڤلاجر د ڤريڠكت سكوله ساج. جك ترلالو منجوروس كڤد ڤڤريقسأن، اي اكن مڽببكن متلامت ك سكوله اونتوق منونتوت علمو، لبيه كرياتيف دان منمبه ڤڠتاهوان سچارا لبيه هوليستيق تيدق اكن دچاڤاي سڤنوهڽ. تن سري محي الدين يسٓ يڠ جوڬ منتري ڤلاجرن مليسيا بركات، چادڠن مڠكلكن ساتو ڤڤريقسأن ساج ڤد ڤريڠكت سكوله ايت جوڬ


berkaitan dengan langkah kementerian untuk merombak sistem pendidikan dan mengubah bentuk kokurikulum di peringkat sekolah. Beliau berkata, pada masa ini, sistem pendidikan yang terlalu cenderung dengan peperiksaan menyebabkan guru terlalu fokus untuk mencapai kecemerlangan peperiksaan dan pelajar terlalu menumpukan usaha untuk cemerlang dalam peperiksaan awal saja. Bagaimanapun Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata, pihaknya tidak tergesa-gesa untuk membuat keputusan memansuhkan peperiksaan itu kerana perlu mengkaji implikasi lain selain mengalu-alukan pandangan semua pihak termasuk warga pendidik, pelajar dan masyarakat. Katanya, kajian pihaknya juga mendapati ada negara lain yang tidak mempunyai banyak peperiksaan seperti di Malaysia, malah ada

بركاءيتن دڠن لڠكه كمنترين اونتوق مرومبق سيستم ڤنديديقن دان مڠوبه بنتوق كوكوريكولوم د ڤريڠكت سكوله. بلياو بركات، ڤد ماس اين، سيستم ڤنديديقن يڠ ترلالو چندروڠ دڠن ڤڤريقسأن مڽببكن ڬورو ترلالو فوكوس اونتوق منچاڤأي كچمرلڠن ڤڤريقسأن دان ڤلاجر ترلالو مينومڤوكن اوسها اونتوق چمرلڠ دالم ڤڤريقسأن اول ساج. باڬايماناڤون تن سري محي الدين يسٓ بركات، ڤيهقڽ تيدق ترڬسا-ڬسا اونتوق ممبوات كڤوتوسن ممنسوهكن ڤڤريقسأن ايت كران ڤرلو مڠكاجي ايمڤليكسي لاين سلاين مڠالو-ألوكن ڤنداڠن سموا ڤيهق ترماسوق ورڬ ڤنديديق، ڤلاجر دان مشاركت. كاتڽ، كاجين ڤيهقڽ جوڬ منداڤتي اد نڬارا لاين يڠ تيدق ممڤوڽاءي باڽق ڤڤريقسأن سڤرتي د مليسيا، ماله اد


sesetengah negara yang hanya mempunyai satu peperiksaan saja pada peringkat sekolah. Beliau berkata, pengurangan peperiksaan di peringkat sekolah itu membolehkan pelajar mempunyai banyak masa untuk menumpukan kepada mata pelajaran tertentu dan kegiatan sukan, sekali gus memberi kesan positif kepada keseluruhan cara pendidikan pelajaran.

سستڠه نڬارا يڠ هاڽ ممڤوڽاءي ساتو ڤڤريقسأن ساج ڤد ڤريڠكت سكوله. بلياو بركات، ڤڠوراڠن ڤڤريقسأن د ڤريڠكت سكوله ايت ممبوليهكن ڤلاجر ممڤوڽاءي باڽق ماس اونتوق مينومڤوكن كڤد مات ڤلاجرن ترتنتو دان كڬياتن سوكن، سكالي ڬوس ممبري كسن ڤوسيتيف كڤد كسلوروهن چارا ڤنديديقن ڤلاجرن.


Froskeland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

فروسكلند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Gimstad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ڬيمستاد مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Gimsoy merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ڬيمسوي مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Givaer merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ڬيۏاار مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Gjerstad, Nordland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ڬجرستاد، نوردلند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Gjeroy merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ڬجروي مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Gladstad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ڬلادستاد مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Glein merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ڬليين مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Glomfjord merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ڬلومفجورد مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Godoya merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ڬودويا مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Godoynes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ڬودوينيس مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Granmoen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ڬرنموان مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Gravdal, Nordland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ڬرۏدل، نوردلند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Gravermarka merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ڬراۏيرمرك مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Grubben merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ڬروببن مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Grytting merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ڬريتتيڠ مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Gronning merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ڬروننيڠ مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Guvag merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ڬوۏاڬ مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Hagvagen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

هاڬۏڬن مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Halsa, Nordland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

حالسا، نوردلند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Hamnoy merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

همنوي مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Haug, Nordland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

هاوڬ، نوردلند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Haugland, Luroy merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

هاوڬلند، لوروي مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Haukenes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

هاوكنس مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Hauknes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

هاوقنيس مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Helland, Sorfold merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

هيللند، سورفولد مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Helligvaer merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

هيلليڬۏار مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Hemnesberget merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

هيمنيسبرڬيت مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Hennes, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

هننيس، النرويج مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Henningsvaer merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

هننيڠسۏار مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Hesstun merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

هيسستون مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Hestad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

هيستد مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Higrav merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

هيڬرۏ مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Hjemas merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

حاجامس مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Hol, Tjeldsund merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

هول، تجيلدسوند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Holand, Sortland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

هولندا، سورتلند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Holand, Vega merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

هولندا، ۏيڬ مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Holandsvika merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

هولنداسۏيكا مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Holkestad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

هولكيستد مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Holm, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

هولم، النرويج مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Holmstad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

هولمستاد مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Homborneset merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

هومبورنيسيت مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Hommelsto merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

هومميلستو مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Hopen, Vagan merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

هوڤين، ۏڬن مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Hov, Nordland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

هوۏ، نوردلند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Hovden, Nordland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

هوۏدن، نوردلند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Hundholmen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

هونضولمن مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Husby, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

هوسبي، النرويج مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Husvik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

هوسۏيك مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Husvaer merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

هوسۏار مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Husoya, Hamaroy merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

هوسويا، هماروي مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Husoya merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

هوسويا مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Holen, Nordland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

هولين، نوردلند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Hoyforsmoen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

هويفورسموان مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Hoyholm merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

هويهولم مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Hakvik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

حقۏيك مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Igeroy merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

اڬروي مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Indre Lavong merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

يندري لاۏوڠ مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Indreskomo merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

يندريسكومو مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Inndyr merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ينندير مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Innerkvaroya merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

يننرقۏارويا مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Innhavet merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

يننهاۏيت مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Vidrek merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ۏيدريك مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Vik, Sortland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ۏيك، سورتلند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Vik, Vestvagoy merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ۏيك، ۏيستۏڬوي مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Vik, Somna merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ۏيك، سومنا مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Vik, Saltdal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ۏيك، سلتدل مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Vik, Hadsel merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ۏيك، حدسل مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Vikholmen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ۏيكهولمن مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Vikten merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ۏيكتن مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Jektvika merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

جيكتۏيكا مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Junkerdal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

جونكردل مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Kabelvag merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

كابلۏڬ مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Kaldvag merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

كلدۏڬ مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Kaljord merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

كلجورد مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Kanstadbotnen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

كنستادبوتنين مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Karlsoy, Nordland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

كرلسوي، نوردلند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Kavasen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

كاۏاسين مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Kila, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

كيل، النرويج مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Kilboghamn merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

كيلبوڬهمن مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Kjelde merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

قجيلد مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Kjeldebotn merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

قجيلدبوتن مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Kjelkvika merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

قجيلقۏيكا مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Kjerkfjorden merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

قجرقفجوردن مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Kjerkoya merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

قجركويا مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Kjerringnes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

قجرريڠنيس مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Kjerringoy merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

قجرريڠوي مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Kjerstad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

قجرستاد مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Kjopsvik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

قجوڤسۏيك مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Klakk merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

كلاقق مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Kleppstad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

قليڤڤستاد مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Klo, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

كلو، النرويج مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Knutstad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

قنوتستاد مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Kobbvika merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

كوببۏيكا مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Kongsvika merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

كوڠسۏيكا مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Konsvikosen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

كونسۏيكوسين مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Korgen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

كورڬن مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Korsnes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

كورسنيس مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Kosmoen, Nordland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

كوسموان، نوردلند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Krutaga merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

كروتاڬ مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Krystad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

قريستاد مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Kvannkjosen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

قۏننقجوسين مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Kvina merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

قۏين مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Kvitblik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

قۏيتبليق مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Kviting merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

قۏيتيڠ مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Kvitnes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

قۏيتنيس مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Laksa merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

لقسا مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Lande, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

لند، النرويج مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Langset, Nordland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

لڠسيت، نوردلند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Laukvika merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

لأوقۏيكا مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Laupstad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

لاوڤستاد مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Leines, Leirfjord merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ليينايس، ليايرفجورد مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Leines merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ليينايس مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Leinesfjord merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ليينايسفجورد مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Leira, Leirfjord merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ليايرا، ليايرفجورد مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Leiren merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ليايرين مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Leirfjordgarden merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ليايرفجوردڬردن مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Lekanger merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

لكڠار مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Leland, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

للاند، النرويج مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Lenvika merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

لنۏيكا مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Liland, Evenes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ليلند، ايۏينيس مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Liland, Sortland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ليلند، سورتلند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Liland, Vagan merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ليلند، ۏڬن مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Lovund merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

لوۏوند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Lysfjord merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ليسفجورد مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Loding merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

لوديڠ مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Lonsdal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

لونسدل مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Lopsmarka merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

لوڤسمارك مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Majavatn merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ماجۏتن مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Melbu merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ميلبو مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Melfjorden merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ميلفجوردن مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Mevik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ميۏيق مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Misvaer merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ميسۏار مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Moldjord merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

مولدجورد مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Musken merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

موسكن مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Myken merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

مايكن مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Myklebostad, Bodo merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

مايقليبوستاد، بودو مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Myklebostad, Tjeldsund merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

مايقليبوستاد، تجيلدسوند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Myklebustad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

مايقليبوستاد مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Myre, Andoy merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

مايري، اندوي مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Myre, Oksnes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

مايري، اوك سنيس مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Maela merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

مايلا مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Marnes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

مرنيس مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Napp, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

نڤڤ، النرويج مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Naurstad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

نااورستاد مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Nesberg merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

نيسبرڬ مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Nesset, Rost merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

نيسسيت، روست مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Nevernes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

نيۏيرنيس مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Nordarnoya merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

نوردرنويا مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Nordfold merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

نوردفولد مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Nordhorsfjord merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

نورضورسفجورد مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Nordland, Nordland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

نوردلند، نوردلند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Nordmela merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

نوردملا مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Nordnesoya merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

نوردنيسويا مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Nordskot merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

نوردسكوت مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Nordstaulen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

نوردستااولن مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Nyksund merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

نيك ساوند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Nykvag merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

نيقۏڬ مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Nystad, Nordland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

نيستاد، نوردلند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Noss merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

نوسس مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Oldervika, Rodoy merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

اولدرۏيكا، رودوي مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Oldervika, Tjeldsund merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

اولدرۏيكا، تجيلدسوند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Ongstad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

اوڠستاد مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Oppeid merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

اوڤڤاد مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Presteid merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ڤريستياد مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Prestoya merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ڤريستويا مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Raften merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

رفتن مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Ramberg, Bo merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

رامبرڬ، بو مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Reine adalah pusat pentadbiran Perbandaran Moskenes di daerah Nordland, Norway . Perkampungan nelayan terletak di pulau Moskenesoya di kepulauan Lofoten, di atas Lingkaran Artik, sekitar barat daya bandar Tromso. Gereja Reine terletak di sini dan melayani bahagian utara kawasan

رييناي اداله ڤوست ڤينتادبيران ڤربندرن موسكنس د دايره نوردلند، النرويج . ڤركمڤوڠن نيلين ترلتق د ڤولاو موسكنسويا د كڤولاوان لوفوتن، د اتس ليڠكرن ارتيق، سكيتر بارت داي بندر ترومسو. ڬرجا رييناي ترلتق د سيني دان ملاياني بهاڬين اوتارا كاوسن


perbandaran. Desa mempunyai populasi (2018) 314 yang memberikan kepadatan . Akhbar tempatan adalah Lofotposten . Gambaran keseluruhan. Reine telah menjadi pos perdagangan sejak 1743. Pusat ini juga merupakan pusat industri perikanan lokal dengan armada kapal dan fasilitas untuk memproses dan

ڤربندرن. ديسا ممڤوڽاءي ڤوڤولسي ﴿٢٠١٨﴾ ٣١٤ يڠ ممبريكن كڤدتن . اخبار تمڤتن اداله لوفوتڤوستن . ڬمبارن كسلوروهن. رييناي تله منجادي ڤوس ڤرداڬڠن سجق ١٧٤٣. ڤوست اين جوڬ مروڤاكن ڤوست ايندوستري ڤريكانن لوكل دڠن ارماد كاڤل دان فاسيليتاس اونتوق ممڤروسيس دان


memasarkan ikan. Terdapat juga sedikit industri ringan. Pada bulan Disember 1941, sebahagian Reine dibakar oleh orang Jerman sebagai balasan untuk serangan di Kepulauan Lofoten oleh tentera Inggeris. Hari ini pelancongan adalah penting, dan walaupun lokasinya yang jauh, ribuan orang

مماسركن ايكن. ترداڤت جوڬ سديكيت ايندوستري ريڠن. ڤد بولن دسيمبر ١٩٤١، سباهاڬين رييناي دبكر اوليه اورڠ جرمان سباڬاي بالسن اونتوق سراڠن د كڤولاوان لوفوتن اوليه تنترا ايڠڬريس. هاري اين ڤلنچوڠن اداله ڤنتيڠ، دان والاوڤون لوكاسيڽ يڠ جاوه، ريبوان اورڠ


berkunjung setiap tahun. Desa ini terletak di tanjung tidak jauh dari jalan raya E10 laluan Eropah, yang melewati kampung. Reine terletak tepat di sebelah selatan Sakrisoya dan Hamnoya. Allers , majalah mingguan terbesar di Norway, memilih Reine sebagai kampung paling

بركونجوڠ ستياڤ تاهون. ديسا اين ترلتق د تنجوڠ تيدق جاوه دري جالن راي اي١٠ لالوان ايروڤه، يڠ ملواتي كامڤوڠ. رييناي ترلتق تڤت د سبله سلتن سقريسويا دان همنويا. اللرس ، مجله ميڠڬوان تربسر د النرويج، مميليه رييناي سباڬاي كامڤوڠ ڤاليڠ


indah di Norway pada akhir 1970-an. Gambar di atas Reine dari gunung Reinebringen (ketinggian ) telah digunakan untuk halaman depan beberapa brosur dan buku pelancongan. Pada tahun 2016-2019, tangga batu dibangun hingga Reinebringen yang menjadikan gunung (sebelumnya dianggap curam,

اينده د النرويج ڤد اخير ١٩٧٠-ان. ڬمبر د اتس رييناي دري ڬونوڠ ريينايبريڠين ﴿كتيڠڬين ﴾ تله دڬوناكن اونتوق هلامن دڤن ببراڤ بروسور دان بوكو ڤلنچوڠن. ڤد تاهون ٢٠١٦-٢٠١٩، تڠڬ باتو دباڠون هيڠڬ ريينايبريڠين يڠ منجاديكن ڬونوڠ ﴿سبلومڽ دأڠڬڤ چورم،


berlumpur dan sukar untuk didaki) mudah diakses. Pada bulan Januari 2015, Reine adalah laman dari mana Coca-Cola melancarkan kehidupan Coca-Cola di Norway, yang disebut oleh syarikat sebagai pelancaran terkecil kami . Lebih daripada separuh penduduk kota (sekitar 200 dari 307)

برلومڤور دان سوكر اونتوق ددقي﴾ موده دأكسس. ڤد بولن جانواري ٢٠١٥، رييناي اداله لامن دري مان چوچ-چولا ملنچركن كهيدوڤن چوچ-چولا د النرويج، يڠ دسبوت اوليه شريكت سباڬاي ڤلنچاران تركچيل كامي . لبيه درڤد سيڤروح ڤندودوق كوتا ﴿سكيتر ٢٠٠ دري ٣٠٧﴾


hadir ke acara terbuka ini walaupun pada pertengahan musim sejuk.

حاضر ك اچارا تربوك اين والاوڤون ڤد ڤرتڠهن موسيم سجوق.


Ramberg, Flakstad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

رامبرڬ، فلقستاد مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Ramsund, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

رامسوند، النرويج مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Reipa merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ريايڤ مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Repp, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ريڤڤ، النرويج مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Ringstad, Nordland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ريڠستاد، نوردلند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Rinoya merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

رينويا مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Rise, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ريسي، النرويج مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Risoyhamn merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ريسويهمن مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Rognan merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

روڬنن مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Russanes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

روسسانيس مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Rokland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

روقلند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Rorstad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

رورستاد مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Rorvika merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

رورۏيكا مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Rossnesvagen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

روسسنيسۏڬن مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Rossvoll merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

روسسۏولل مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Salhus, Nordland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سلهوس، نوردلند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Sagfjorden merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سڬفجوردن مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Rovika, Nordland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

روۏيكا، نوردلند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Rostlandet merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

روستلنديت مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Rosvik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

روسۏيك مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Saltstraumen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سلثتراومن مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Sanden, Nordland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سندن، نوردلند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Sandnes, Nordland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ساندنيس، نوردلند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Sandset merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ساندسيت مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Sandstrand, Nordland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ساندستراند، نوردلند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Sandvika, Nordland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ساندۏيكا، نوردلند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Sandvaeret merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ساندۏارايت مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Sanna, Nordland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سننا، نوردلند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Saura, Nordland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ساءورا، نوردلند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Saura, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ساءورا، النرويج مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Sandaker merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ساندقير مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Silvalen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سيلۏلن مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Sigerfjord merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سيڬيرفجورد مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Setsa merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سيتسا مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Sennesvik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سيننيسۏيك مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Seloya merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سلويا مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Selsoya merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سلسويا مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Selvaer merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سلۏار مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Selfors merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سلفورس مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Saursfjord merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ساءورسفجورد مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Skagen, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سكاڬن، النرويج مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Skarberget merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سكاربرڬيت مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Skarstad, Nordland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سكارستاد، نوردلند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Skarstein merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سكارستيين مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Skipbatsvaer merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سكيڤبتسۏار مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Skjelsviksjoen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سقجيلسۏيكسجوان مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Skjerstad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سقجرستاد مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Skjoldehamn merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سقجولدهمن مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Skjombotn merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سقجومبوتن مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Skonseng merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سكونسڠ مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Skrova merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سكروۏ مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Skutvika merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سكوتۏيكا مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Skanland, Nordland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سكنلند، نوردلند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Skarvagen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سكارۏڬن مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Sleneset merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سلينيسيت مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Snubba merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سنوببا مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Soksenvika merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سوقسينۏيكا مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Solfjellsjoen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سولفجيللسجوان مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Solheim merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سولهيم مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Sommersel merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سوممرسل مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Stamsund merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ستامسوند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Stamsvika merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ستامسۏيكا مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Stave, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ستاۏي، النرويج مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Stora, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ستورا، النرويج مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Storvika merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ستورۏيكا مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Stokka merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ستوقك مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Stor-Glea merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ستور-ڬليا مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Stokkvagen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ستوققۏڬن مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Storforshei merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ستورفورسهي مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Storjord, Beiarn merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ستورجورد، بيارن مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Straume, Nordland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سترااوم، نوردلند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Straumen, Nordland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سترااومن، نوردلند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Straumnes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سترااومنيس مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Stuvland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ستوۏلند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Styrkesvik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ستيركيسۏيك مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Strengelvag merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سترڠيلۏڬ مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Straumsnes, Fauske merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سترااومسنيس، فااسك مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Straumsnes, Narvik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سترااومسنيس، نرۏيك مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Strand, Nordland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ستراند، نوردلند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Strendene merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سترنديني مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Sto merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ستو مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Stott merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

ستوتت مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Sulitjelma merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سوليتجيلم مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Sund, Bo merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سوند، بو مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Sund, Gildeskal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سوند، ڬيلديسكل مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Sund, Hemnes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سوند، هيمنيس مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Sund, Flakstad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سوند، فلقستاد مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Sundoy merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سوندوي مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Svenskvollen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سۏينسقۏوللن مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Sydalen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

شدالن مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Softing merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سوف تايڠ مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Sor-Steiro merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سور-ستيايرو مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Sorarnoy merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سوررنوي مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Sorfinnset merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سورفيننسيت مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Sorfjorden, Rodoy merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سورفجوردن، رودوي مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Sorfugloy merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سورفوڬلوي مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Sorhorsfjord merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سورحورسفجورد مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Sorland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سورلند مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Sormela merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سورملا مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Sorskot merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.

سورسكوت مروڤاكن سبواه كامڤوڠ يڠ ترلتق د دالم نڬارا النرويج.


Perang Transfermium ialah nama yang diberikan oleh sesetengah ahli kimia nuklear kepada kontroversi utama yang melibatkan penamaan unsur kimia 104 hingga 106. Nama ini diberikan kerana

ڤراڠ ترنسفيرميوم اياله نام يڠ دبريكن اوليه سستڠه اهلي كيميا نوكليار كڤد كونتروۏرسي اوتام يڠ مليبتكن ڤنمءن عنصور كيميا ١٠٤ هيڠڬ ١٠٦. نام اين دبريكن كران


ia berkenaan unsur-unsur selepas fermium (unsur 100) dalam jadual berkala. Kontroversi ini tercetus kerana pertikaian antara saintis Amerika dan saintis Soviet berkenaan pihak mana yang mengasingkan

اي بركنأن عنصور-عنصور سلڤس فيرميوم ﴿عنصور ١٠٠﴾ دالم جدوال بركالا. كونتروۏرسي اين ترچتوس كران ڤرتيكايان انتارا ساءينتيس اميريك دان ساءينتيس سوۏيايت بركنأن ڤيهق مان يڠ مڠاسيڠكن


unsur-unsur ini dahulu. Resolusi akhir bagi kontroversi ini pada tahun 1997 juga menetapkan nama-nama unsur 107 hingga 109. Kontroversi. Menurut adat kebiasaan, hak penamaan bagi unsur

عنصور-عنصور اين دهولو. ريسولوسي اخير باڬي كونتروۏرسي اين ڤد تاهون ١٩٩٧ جوڬ منتڤكن نام-نام عنصور ١٠٧ هيڠڬ ١٠٩. كونتروۏرسي. منوروت عادة كبياساان، حق ڤنمءن باڬي عنصور


kimia yang baru ditemui diberikan kepada penemu unsur tersebut. Namun, bagi unsur 104, 105 dan 106, terdapat satu kontroversi antara sebuah makmal Kesatuan Soviet dan makmal

كيميا يڠ بارو دتموي دبريكن كڤد ڤنمو عنصور ترسبوت. نامون، باڬي عنصور ١٠٤، ١٠٥ دان ١٠٦، ترداڤت ساتو كونتروۏرسي انتارا سبواه معمل كساتوان سوۏيايت دان معمل


Amerika berkenaan pihak mana yang telah menemui unsur-unsur tersebut dahulu. Kedua-dua belah pihak mencadangkan nama-nama mereka sendiri bagi unsur 104 dan 105 dan tidak mengiktiraf nama

اميريك بركنأن ڤيهق مان يڠ تله منموءي عنصور-عنصور ترسبوت دهولو. كدوا-دوا بله ڤيهق منچادڠكن نام-نام مريك سنديري باڬي عنصور ١٠٤ دان ١٠٥ دان تيدق مڠيعتراف نام


pihak lain. Nama Amerika untuk unsur 106, seaborgium juga dibangkang oleh sesetengah pihak kerana ia merujuk kepada saintis Amerika Glenn T. Seaborg yang masih hidup ketika

ڤيهق لاين. نام اميريك اونتوق عنصور ١٠٦، سأبورڬياوم جوڬ دبڠكڠ اوليه سستڠه ڤيهق كران اي مروجوق كڤد ساءينتيس اميريك ڬلنن ت. سأبورڬ يڠ ماسيه هيدوڤ كتيك


nama ini dicadangkan. (Einsteinium dan fermium juga dicadangkan sebagai nama unsur-unsur baru ketika Einstein dan Fermi masih hidup, tetapi nama-nama ini hanya didedahkan kepada umum setelah

نام اين دچادڠكن. ﴿اينستيايناوم دان فيرميوم جوڬ دچادڠكن سباڬاي نام عنصور-عنصور بارو كتيك اينستيين دان فيرمي ماسيه هيدوڤ، تتاڤي نام-نام اين هاڽ دددهكن كڤد عموم ستله


kematian mereka kerana kerahsiaan sewaktu Perang Dingin.) Kesatuan Soviet Rusia mahu menamakan unsur 104 sempena Igor Kurchatov, bapa bom atom Soviet, dan ini merupakan satu lagi

كماتين مريك كران كراهسياان سوقتو ڤراڠ ديڠين.﴾ كساتوان سوۏيايت روسيا ماهو مناماكن عنصور ١٠٤ سمڤنا اڠور كورچتوۏ، باڤ بوم اتوم سوۏيايت، دان اين مروڤاكن ساتو لاڬي


sebab mengapa nama ini tidak diterima oleh pihak Amerika. Penentang. Dua kumpulan utama yang terlibat dalam konflik penamaan unsur ini ialah: dan, sebagai penentu: Kumpulan Jerman

سبب مڠاڤ نام اين تيدق دتريما اوليه ڤيهق اميريك. ڤننتڠ. دوا كومڤولن اوتام يڠ ترليبت دالم كونفليك ڤنمءن عنصور اين اياله: دان، سباڬاي ڤننتو: كومڤولن جرمان


di Gesselschaft fur Schwerionenforschung (GSI) di Darmstadt, yang telah (tanpa pertikaian) menemui unsur 107 hingga 109, telah dibawa ke dalam kancah kontroversi ini apabila Suruhanjaya telah

د ڬيسسلسچفت فور سچهويرياونينفورسچوڠ ﴿ڬسي﴾ د درمستادت، يڠ تله ﴿تنڤا ڤرتيكايان﴾ منموءي عنصور ١٠٧ هيڠڬ ١٠٩، تله دباوا ك دالم كنچه كونتروۏرسي اين اڤابيلا سوروهنجاي تله


mencadangkan nama hahnium yang pada asalnya dicadangkan untuk unsur 105 oleh kumpulan Amerika digunakan untuk unsur 108 yang GSI telah temui. Cadangan. Darmstadt. Nama-nama yang dicadangkan

منچادڠكن نام ههنيوم يڠ ڤد اصلڽ دچادڠكن اونتوق عنصور ١٠٥ اوليه كومڤولن اميريك دڬوناكن اونتوق عنصور ١٠٨ يڠ ڬسي تله تموي. چادڠن. درمستادت. نام-نام يڠ دچادڠكن


untuk unsur 107 hingga 109 oleh kumpulan Jerman ialah: IUPAC. Pada tahun 1994, Suruhanjaya Tatanama Kimia Tak Organik IUPAC telah mencadangkan nama-nama berikut: Cadangan ini telah

اونتوق عنصور ١٠٧ هيڠڬ ١٠٩ اوليه كومڤولن جرمان اياله: اأوڤاچ. ڤد تاهون ١٩٩٤، سوروهنجاي تاتانام كيميا تق اورڬانيق اأوڤاچ تله منچادڠكن نام-نام برايكوت: چادڠن اين تله


mencuba untuk meleraikan pertikaian dengan berkongsi nama unsur-unsur yang dipertikaikan antara Rusia dan Amerika, menggantikan nama unsur 104 dengan nama yang menghargai pusat kajian Dubna, dan

منچوبا اونتوق ملرايكن ڤرتيكايان دڠن بركوڠسي نام عنصور-عنصور يڠ دڤرتيكايكن انتارا روسيا دان اميريك، مڠڬنتيكن نام عنصور ١٠٤ دڠن نام يڠ مڠهرڬاي ڤوست كاجين دوبنا، دان


tidak menamakan unsur 106 bersempena Seaborg. Bantahan terhadap cadangan IUPAC 1994. Penyelesaian ini mencetus bantahan daripada Persatuan Kimia Amerika (ACS) dengan alasan hak kumpulan Amerika untuk

تيدق مناماكن عنصور ١٠٦ برسمڤنا سأبورڬ. بنتاهن ترهادڤ چادڠن اأوڤاچ ١٩٩٤. ڤڽلساين اين منچتوس بنتاهن درڤد ڤرساتوان كيميا اميريك ﴿اچس﴾ دڠن السن حق كومڤولن اميريك اونتوق


menamakan unsur 106 tidak dipertimbangkan dan kumpulan tersebut sepatutnya mendapat hak untuk menamakan unsur itu dengan nama pilihan mereka sendiri. Sebenarnya IUPAC memutuskan bahawa penghargaan bagi

مناماكن عنصور ١٠٦ تيدق دڤرتيمبڠكن دان كومڤولن ترسبوت سڤاتوتڽ منداڤت حق اونتوق مناماكن عنصور ايت دڠن نام ڤيليهن مريك سنديري. سبنرڽ اأوڤاچ مموتوسكن بهاوا ڤڠهرڬان باڬي


penemuan unsur 106 sepatutnya dikongsi antara Berkeley dan Dubna, tetapi kumpulan Dubna belum mengusulkan nama mereka sendiri. Berkaitan dengan yang di atas, kumpulan Jerman membangkang cadangan

ڤنموان عنصور ١٠٦ سڤاتوتڽ دكوڠسي انتارا بركلي دان دوبنا، تتاڤي كومڤولن دوبنا بلوم مڠوسولكن نام مريك سنديري. بركاءيتن دڠن يڠ د اتس، كومڤولن جرمان ممبڠكڠ چادڠن


IUPAC menamakan unsur 108 sebagai hahnium berdasarkan cadangan pihak Amerika dan membangkitkan semula adat kebiasaan hak penamaan unsur oleh penemu unsur tersebut. Tambahan lagi, oleh sebab

اأوڤاچ مناماكن عنصور ١٠٨ سباڬاي ههنيوم برداسركن چادڠن ڤيهق اميريك دان ممبڠكيتكن سمولا عادة كبياساان حق ڤنمءن عنصور اوليه ڤنمو عنصور ترسبوت. تمبهن لاڬي، اوليه سبب


banyak buku Amerika telah menggunakan nama rutherfordium dan hahnium bagi unsur 104 dan 105, ACS membantah penggunaan nama-nama ini untuk unsur-unsur lain. Penyelesaian (IUPAC 1997). Akhirnya,

باڽق بوكو اميريك تله مڠڬوناكن نام روتهيرفورديوم دان ههنيوم باڬي عنصور ١٠٤ دان ١٠٥، اچس ممبنته ڤڠڬوناان نام-نام اين اونتوق عنصور-عنصور لاين. ڤڽلساين ﴿اأوڤاچ ١٩٩٧﴾. اخيرڽ،


pada 1997, nama-nama berikut telah dipersetujui pada Perhimpunan Agung IUPAC ke-39 di Geneva, Switzerland. Oleh itu, adat kebiasaan membenarkan penemu unsur menamakan unsur yang ditemui dikekalkan

ڤد ١٩٩٧، نام-نام برايكوت تله دڤرستوجوي ڤد ڤرهيمڤونن اڬوڠ اأوڤاچ ك-٣٩ د ڬينۏ، سويتزيرلند. اوليه ايت، عادة كبياساان ممبنركن ڤنمو عنصور مناماكن عنصور يڠ دتموي دككلكن


bagi unsur 106 hingga 109, dan dua dakwaan yang dipertikaikan dikongsi antara dua belah pihak. Ringkasan. Ringkasan pelbagai cadangan dan keputusan akhir:

باڬي عنصور ١٠٦ هيڠڬ ١٠٩، دان دوا دعوأن يڠ دڤرتيكايكن دكوڠسي انتارا دوا بله ڤيهق. ريڠكسن. ريڠكسن ڤلباڬاي چادڠن دان كڤوتوسن اخير:


چاچيريس بوليه برمقصود:


Ruang antara silara (bahasa Inggeris: Crown shyness) adalah silara dahan-dahan pokok menyesuaikan antara satu sama lain seperti susun suai gambar, tanpa berselisih. Ia pertama kali didokumentasikan di hutan eucalypt di Australia. Ramai yang tidak tahu fenomena ini sehinggalah ia mula diketengahkan oleh Dr. Francis S.P Ng pada tahun 1977. Di hutan hujan tropika

رواڠ انتارا سيلارا ﴿بهاس ايڠڬريس: كروون سهينيسس﴾ اداله سيلارا داهن-داهن ڤوكوق مڽسوايكن انتارا ساتو سام لاين سڤرتي سوسون سواي ڬمبر، تنڤا برسليسيه. اي ڤرتام كالي ددوكومنتاسيكن د هوتن اييوچليڤت د أستراليا. راماي يڠ تيدق تاهو فينومينا اين سهيڠڬالاه اي مولا دكتڠهكن اوليه دوكتور فرنچيس س.ڤ ءڠ ڤد تاهون ١٩٧٧. د هوتن هوجن تروڤايك


fenomena ini banyak dilaporkan pada pokok-pokok besar seperti pokok kapur.

فينومينا اين باڽق دلاڤوركن ڤد ڤوكوق-ڤوكوق بسر سڤرتي ڤوكوق كاڤور.


چوردوبا بوليه برمقصود:


Michael Collins (lahir 31 Oktober 1930 - 2021) ialah angkasawan Amerika Syarikat yang terlibat dalam misi Apollo 11 bersama sama dengan Neil Armstrong dan Buzz Aldrin.

ميچايل چوللينس ﴿لاهير ٣١ اوكتوبر ١٩٣٠ - ٢٠٢١﴾ اياله اڠكاسوان اميريك شريكت يڠ ترليبت دالم ميسي اڤوللو ١١ برسام سام دڠن نيل ارمستروڠ دان بوزز الدرين.


Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Bharathy atau nama ringkasnya SJK(T) Bharathy , merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Simpang Empat, 36400 Hutan Melintang, Perak.

سكوله جنيس كبڠسأن ﴿ت﴾ بحراثي اتاو نام ريڠكسڽ سجق﴿ت﴾ بحراثي ، مروڤاكن سبواه سكوله جنيس كبڠسأن تاميل يڠ ترلتق د سيمڤڠ امڤت، ٣٦٤٠٠ هوتن ملينتڠ، ڤراق.


Mukah merupakan salah satu daerah yang merupakan antara pengeluar hasil sagu yang amat bernilai di Sarawak. Penghasilan sagu di Mukah bukan hanya dilakukan secara komersial kerana itu sagu juga merupakan penyebab mengapa Mukah yang dahulunya salah satu

موكه مروڤاكن ساله ساتو دايره يڠ مروڤاكن انتارا ڤڠلوار حاصيل ساڬو يڠ امت برنيلاي د سراوق. ڤڠحاصيلن ساڬو د موكه بوكن هاڽ دلاكوكن سچارا كومرسيال كران ايت ساڬو جوڬ مروڤاكن ڤڽباب مڠاڤ موكه يڠ دهولوڽ ساله ساتو


daerah yang diperintah oleh pembesar Kesultanan Brunei jatuh ke tangan Keluarga Brooke. Ia berlaku kerana perang saudara diantara ketua masyarakat Mukah yang akhirnya membawa Mukah yang kaya dengan sumber alam menjadi salah satu tanah jajahan di dalam

دايره يڠ دڤراينته اوليه ڤمبسر كسولتانن بروني جاتوه ك تاڠن كلوارڬ برواوك. اي برلاكو كران ڤراڠ ساودارا دانتارا كتوا مشاركت موكه يڠ اخيرڽ ممباوا موكه يڠ كاي دڠن سومبر عالم منجادي ساله ساتو تانه ججاهن د دالم


empayar Sarawak dibawah pemerintahan Brooke suatu ketika dahulu. Pada akhir tahun 1852, pertikaian diantara Pengiran Arshad dan Pengiran Matusin yang berpunca dari masalah pembayaran cukai dan penguatkuasaan kuala sungai telah menjadi titik tolak kepada campur tangan James

ايمڤاير سراوق دباوه ڤمرينتاهن برواوك سواتو كتيك دهولو. ڤد اخير تاهون ١٨٥٢، ڤرتيكايان دانتارا ڤڠيرن ارشد دان ڤڠيرن ماتوسين يڠ برڤونچا دري مسئله ڤمبايرن چوكاي دان ڤڠواتكواسان كوالا سوڠاي تله منجادي تيتيق تولق كڤد چمڤور تاڠن جاميس


Brooke di Mukah. Pada masa itu permintaan terhadap sagu mentah dari Mukah sangat tinggi kerana itu laluan untuk mengeksport sagu dari Mukah sentiasa sibuk ditambah dengan pengurusan yang cekap. Saudagar-saudagar yang berurusan di dalam perniagaan sagu telah

برواوك د موكه. ڤد ماس ايت ڤرمينتأن ترهادڤ ساڬو منته دري موكه ساڠت تيڠڬي كران ايت لالوان اونتوق مڠك سڤورت ساڬو دري موكه سنتياس سيبوق دتمبه دڠن ڤڠوروسن يڠ چكڤ. سعوداڬر-سعوداڬر يڠ بروروسن د دالم ڤرنياڬان ساڬو تله


mendesak agar Mukah dijadikan pelabuhan bebas cukai namun Pengiran Arshad tidak mempersetujui permintaan tersebut. Pengiran Matusin yang merupakan pemimpin yang menguasai hulu sungai iaitu kawasan pengeluaran sagu tidak bersetuju dengan tindakan Pengiran Arshad lalu mengarahkan anak buahnya

مندسق اڬر موكه دجاديكن ڤلابوهن بيبس چوكاي نامون ڤڠيرن ارشد تيدق ممڤرستوجوا ڤرمينتأن ترسبوت. ڤڠيرن ماتوسين يڠ مروڤاكن ڤميمڤين يڠ مڠواساءي هولو سوڠاي ايايت كاوسن ڤڠلوارن ساڬو تيدق برستوجو دڠن تيندقن ڤڠيرن ارشد لالو مڠارهكن انق بواهڽ


agar tidak membayar cukai kepada Pengiran Arshad apabila melalui Kuala Tellian. Pengiran Arshad yang tercabar dengan tindakan Pengiran Matusin telah membuat aduan kepada Sultan Abdul Mu'min kerana Pengiran Arshad adalah gabenor yang dilantik oleh Sultan Abdul Mu'min

اڬر تيدق ممباير چوكاي كڤد ڤڠيرن ارشد اڤابيلا ملالوءي كوالا تيللين. ڤڠيرن ارشد يڠ ترچابر دڠن تيندقن ڤڠيرن ماتوسين تله ممبوات ادون كڤد سلطان عبدالموءمين كران ڤڠيرن ارشد اداله ڬابنور يڠ دلانتيق اوليه سلطان عبدالموءمين


di Mukah. Setelah mendengar aduan daripada Pengiran Arshad maka baginda pun menjatuhkan hukuman buang daerah kepada Pengiran Matusin. Kerana menghormati pemerintah Kerajaan Brunei pada waktu itu, Pengiran Matusin telah pergi menghadap Sultan Mu'min di Brunei bagi memohon

د موكه. ستله مندڠر ادون درڤد ڤڠيرن ارشد مك بڬيندا ڤون منجاتوهكن حكومن بواڠ دايره كڤد ڤڠيرن ماتوسين. كران مڠحرمتي ڤمرينته كراجأن بروني ڤد وقتو ايت، ڤڠيرن ماتوسين تله ڤرڬي مڠهادڤ سلطان موءمين د بروني باڬي مموهون


pengampunan dan beliau diampunkan oleh baginda Sultan. Namun sebelum Pengiran Matusin menghadap Sultan Mu'min, terlebih dahulu beliau telah berkunjung ke Kuching menemui Charles Brooke bagi memohon khidmat nasihat. Setelah mendapat pengampunan, Pengiran Matusin kembali ke Mukah dan

ڤڠامڤونن دان بلياو ديامڤونكن اوليه بڬيندا سلطان. نامون سبلوم ڤڠيرن ماتوسين مڠهادڤ سلطان موءمين، ترلبيه دهولو بلياو تله بركونجوڠ ك كوچيڠ منموءي چرليس برواوك باڬي مموهون خدمت نصيحت. ستله منداڤت ڤڠامڤونن، ڤڠيرن ماتوسين كمبالي ك موكه دان


sekali lagi berlaku pertikaian antara Pengiran Matusin dan Pengiran Arshad sehingga menyebabkan Pengiran Arshad dibunuh oleh Pengiran Matusin. Pembunuhan Pengiran Arshad ini telah menyebabkan peperangan saudara berlaku diantara pengikut Pengiran Matusin dan pengikut Pengiran Arshad. Tindakan Pengiran

سكالي لاڬي برلاكو ڤرتيكايان انتارا ڤڠيرن ماتوسين دان ڤڠيرن ارشد سهيڠڬ مڽببكن ڤڠيرن ارشد دبونوه اوليه ڤڠيرن ماتوسين. ڤمبونوهن ڤڠيرن ارشد اين تله مڽببكن ڤڤراڠن ساودارا برلاكو دانتارا ڤڠيكوت ڤڠيرن ماتوسين دان ڤڠيكوت ڤڠيرن ارشد. تيندقن ڤڠيرن


Matusin yang mencetuskan peperangan saudara serta pembunuhan Pengiran Arshad di Mukah tidak disenangi oleh Pengiran Mentali yang merupakan wakil Sultan Brunei di Mukah-Oya. Beliau meminta bantuan Syarif Masahor yang merupakan pemimpin di Wilayah Rejang. Melalui bantuan Syarif

ماتوسين يڠ منچتوسكن ڤڤراڠن ساودارا سرتا ڤمبونوهن ڤڠيرن ارشد د موكه تيدق دسناڠي اوليه ڤڠيرن مينتلا يڠ مروڤاكن واكيل سلطان بروني د موكه-اويا. بلياو ممينتا بنتوان شريف ماسحور يڠ مروڤاكن ڤميمڤين د ولايه ريجڠ. ملالوءي بنتوان شريف


Masahor, Pengiran Matusin berjaya ditangkap tetapi beliau berjaya melepas diri lalu melarikan diri ke Kuching memohon bantuan daripada Charles Brooke untuk campur tangan dalam krisis tersebut. Melalui Pengiran Mentali, Pengiran Dipa (anak kepada Pengiran Arshad) telah diangkat

ماسحور، ڤڠيرن ماتوسين برجاي دتڠكڤ تتاڤي بلياو برجاي ملڤس ديري لالو ملاريكن ديري ك كوچيڠ مموهون بنتوان درڤد چرليس برواوك اونتوق چمڤور تاڠن دالم كريسيس ترسبوت. ملالوءي ڤڠيرن مينتلا، ڤڠيرن دڤا ﴿انق كڤد ڤڠيرن ارشد﴾ تله دأڠكت


sebagai pemimpin Mukah menggantikan ayahandanya yang dibunuh. Pada tahun 1858, Charles Brooke telah menghantar armada perangnya ke Mukah untuk mengempur pengikut-pengikut Pengiran Dipa, pemimpin Mukah yang baru dilantik. Pengiran Dipa telah memohon bantuan daripada Sharif Masahor untuk

سباڬاي ڤميمڤين موكه مڠڬنتيكن ايهنداڽ يڠ دبونوه. ڤد تاهون ١٨٥٨، چرليس برواوك تله مڠهانتر ارماد ڤراڠڽ ك موكه اونتوق مڠمڤور ڤڠيكوت-ڤڠيكوت ڤڠيرن دڤا، ڤميمڤين موكه يڠ بارو دلانتيق. ڤڠيرن دڤا تله مموهون بنتوان درڤد شريف ماسحور اونتوق