salah sebidang dataran banjir yang terbesar di negara. Kawasan ini dibatasi lagi oleh Bulacan di utara, Rizal di barat, Laguna di selatan dan Cavite di barat daya. Metro Manila terletak di 14deg40' U 121deg3 T. Segenting berpaya yang menjadi tempat terletaknya sebahagian kawasan metropolitan barat ini, mempunyai purata ketinggian 10 meter. Bahagian timur pula terletak di atas rabung yang beransur menaik ke arah hilir bukit Sierra Madre dan melepasi lembah Sungai Marikina yang separa berpaya. Jalan air utama di Metro Manila ialah Sungai Pasig yang membahagi segenting

ساله سبيدڠ داتارن بنجير يڠ تربسر د نڬارا. كاوسن اين دباتسي لاڬي اوليه بولچن د اوتارا، ريزل د بارت، لاڬونا د سلتن دان چاۏيت د بارت داي. ميترو مانيلا ترلتق د ١٤دڬ٤٠ء او ١٢١دڬ٣ ت. سڬنتيڠ برڤايا يڠ منجادي تمڤت ترلتقڽ سباهاڬين كاوسن ميتروڤوليتن بارت اين، ممڤوڽاءي ڤوراتا كتيڠڬين ١٠ ميتر. بهاڬين تيمور ڤولا ترلتق د اتس رابوڠ يڠ برنسور مناءيق ك اره هيلير بوكيت سياررا مدري دان ملڤسي لمبه سوڠاي ماريكين يڠ سيڤرا برڤايا. جالن اير اوتام د ميترو مانيلا اياله سوڠاي ڤاسيڬ يڠ ممبهاڬي سڬنتيڠ


ini. Sungai Pasig berpunca dari Laguna de Bay, menanda sempadan di antara Makati dan Mandaluyong, dan juga di antara Pasig dan Taguig, sebelum melalui Manila sebelum berakhir di Teluk Manila. Iklim. Menurut sistem pengelasan iklim Koppen, kawasan iklim Metro Manila berpecah kepada iklim lembap kering tropika dan iklim monsun tropika. Manila beriklim lembap kering tropika dan menerima curahan hujan yang kurang daripada Bandar Raya Quezon yang beriklim monsun tropika. Begitu juga dengan seluruh Filipina, seluruh Metro Manila terletak dalam kawasan tropika. Kehampirannya dengan garisan khatulistiwa memberinya julat

اين. سوڠاي ڤاسيڬ برڤونچا دري لاڬونا د باي، منندا سمڤادن د انتارا مكتي دان مندالويوڠ، دان جوڬ د انتارا ڤاسيڬ دان تاڬويڬ، سبلوم ملالوءي مانيلا سبلوم بيرقهير د تلوق مانيلا. اقليم. منوروت سيستم ڤڠلسن اقليم كوڤڤين، كاوسن اقليم ميترو مانيلا برڤچه كڤد اقليم لمبڤ كريڠ تروڤايك دان اقليم مونسون تروڤايك. مانيلا براقليم لمبڤ كريڠ تروڤايك دان منريما چورهن هوجن يڠ كورڠ درڤد بندر راي قويزون يڠ براقليم مونسون تروڤايك. بڬيتو جوڬ دڠن سلوروه الفلبين، سلوروه ميترو مانيلا ترلتق دالم كاوسن تروڤايك. كهمڤيرنڽ دڠن ڬاريسن خط الاستواءممبريڽ جولت


suhu yang tidak begitu luas, jarang berada di bawah 20degC atau melampaui 38degC. Namun demikian, tahap kelembapannya biasanya amat tinggi. Musim kemaraunya singkat sahaja, dari Januari hingga April,diikuti musim tengkujuh yang berpanjangan mulai Mei hingga Disember. Kerajaan. Bandaraya Manila yang sebenarnya merupakan ibu negara Filipina, tetapi Kawasan Metro Manila pula merupakan pusat kerajaat. Cabang eksekutif dan kehakiman kerajaan bertapak di Manila dan masing-masing diwakili oleh Istana Malacanang, pejabat dan kediaman rasmi Presiden Filipina, dan Mahkamah Agung Filipina. Bagi cabang perundangan, dewan pertuanan iaitu Senat Filipina bertapak di

سوهو يڠ تيدق بڬيتو لواس، جارڠ برادا د باوه ٢٠دڬچ اتاو ملمڤاوءي ٣٨دڬچ. نامون دمكين، تاهڤ كلمباڤنڽ بياساڽ امت تيڠڬي. موسيم كماراوڽ سيڠكت سهاج، دري جانواري هيڠڬ اڤريل،دايكوتي موسيم تڠكوجوه يڠ برڤنجاڠن مولاي مي هيڠڬ دسيمبر. كراجأن. بندارايا مانيلا يڠ سبنرڽ مروڤاكن ايبو نڬارا الفلبين، تتاڤي كاوسن ميترو مانيلا ڤولا مروڤاكن ڤوست كراجاات. چابڠ ايكسيكوتيف دان كهكيمن كراجأن برتاڤق د مانيلا دان ماسيڠ-ماسيڠ دواكيلي اوليه ايستان مالاچانڠ، ڤجابت دان كديامان راسمي ڤريسيدن الفلبين، دان محكمه اڬوڠ الفلبين. باڬي چابڠ ڤرونداڠن، ديوان ڤرتوانن ايايت سنات الفلبين برتاڤق د


Pasay, manakala dewan rakyatnya pula iaitu Dewan Perwakilan Filipina berada di Bandar Raya Quezon. Metro Manila ialah kawasan pentadbiran yang terkecil di Filipina, tetapi yang paling ramai dan padat penduduknya dengan seramai 11,553,427 orang (banci 2007) dalam kawasan berkeluasan kira-kira . Ia juga satu-satunya kawasan yang tidak terbahagi kepada wilayah, sebaliknya dibahagikan pula kepada 17 unit kerajaan pusat, iaitu 16 bandaraya dan satu kawasan perbandaran. Pembahagian politik. Ia terdiri daripada wilayah: Dari segi tadbir urus setempat, Metro Manila tidak boleh dianggap sebagai satu entiti politik begitu sahaja.

ڤاسي، مانكالا ديوان رعيتڽ ڤولا ايايت ديوان ڤرواكيلن الفلبين برادا د بندر راي قويزون. ميترو مانيلا اياله كاوسن ڤينتادبيران يڠ تركچيل د الفلبين، تتاڤي يڠ ڤاليڠ راماي دان ڤدت ڤندودوقڽ دڠن سراما ١١،٥٥٣،٤٢٧ اورڠ ﴿بنچي ٢٠٠٧﴾ دالم كاوسن بركلواسن كيرا-كيرا . اي جوڬ ساتو-ساتوڽ كاوسن يڠ تيدق تربهاڬي كڤد ولايه، سباليقڽ دبهاڬيكن ڤولا كڤد ١٧ اونيت كراجأن ڤوست، ايايت ١٦ بندارايا دان ساتو كاوسن ڤربندرن. ڤمبهاڬين ڤوليتيك. اي ترديري درڤد ولايه: دري سڬي تدبير اوروس ستيمڤت، ميترو مانيلا تيدق بوليه دأڠڬڤ سباڬاي ساتو انتيتي ڤوليتيك بڬيتو سهاج.


Bandaraya-bandaraya yang membentuknya menduduki peringkat kerajaan tempatan tertinggi dengan pegawai-pegawai terpilih yang tersendiri. Walaupun bandaraya-bandaraya itu bebas dari satu sama lain dalam hal politik, namun terdapat beberapa kemudahan asas seperti kawalan lalulintas dan banjir yang diuruskan oleh Lembaga Pembangunan Metropolitan Manila ( Metropolitan Manila Development Authority , MMDA). MMDA beribu pejabat di Makati dan diketuai oleh Pengerusi MMDA yang dilantik oleh Presiden Filipina. Para datuk bandar menganggotai Liga Datuk Bandar Metro Manila yang berfungsi sebagai lembaga MMDA. Untuk tujuan fiskal dan statistik, Metro Manila atau Kawasan Ibu Negara (NCR)

بندارايا-بندارايا يڠ ممبنتوقڽ مندودوكي ڤريڠكت كراجأن تمڤتن ترتيڠڬي دڠن ڤڬاواي-ڤڬاواي ترڤيليه يڠ ترسنديري. والاوڤون بندارايا-بندارايا ايت بيبس دري ساتو سام لاين دالم حال ڤوليتيك، نامون ترداڤت ببراڤ كموداهن اساس سڤرتي كاولن لالولينتس دان بنجير يڠ داوروسكن اوليه لمباڬ ڤمباڠونن ميتروڤوليتن مانيلا ﴿ ميتروڤوليتن مانيلا ديۏيلوڤمنت اوطاريتي ، ممدا﴾. ممدا بريبو ڤجابت د مكتي دان دكتواي اوليه ڤڠروسي ممدا يڠ دلانتيق اوليه ڤريسيدن الفلبين. ڤارا داتوق بندر مڠڠڬوتاي ليڬا داتوق بندر ميترو مانيلا يڠ برفوڠسي سباڬاي لمباڬ ممدا. اونتوق توجوان فيسكل دان ستاتيستيك، ميترو مانيلا اتاو كاوسن ايبو نڬارا ﴿نچر﴾


juga dibahagikan kepada empat daerah mengikut dasar geografi yang merujuk kepada Sungai Pasig. Daerah-daerah ini dibentuk pada tahun 1976 tetapi tiada kerajaan tempatan ataupun perwakilan di kongres. Kesemua bandaraya dan perbandaran dalam NCR digolongkan ke dalam empat daerah seperti berikut: Perwakilan Metro Manila dalam Kongres Filipina adalah seperti berikut: Metro Manila juga adalah satu kawasan kehakiman, oleh itu semua hakim mahkamah setempat boleh ditugasi di mana-mana dalam kawasan ini. Ekonomi. Metro Manila ialah pusat kewangan, perdagangan dan perindustrian Filipina yang menyumbang 33 KDNK negara. Di sinilah terletaknya

جوڬ دبهاڬيكن كڤد امڤت دايره مڠيكوت داسر ڬيوڬرافي يڠ مروجوق كڤد سوڠاي ڤاسيڬ. دايره-دايره اين دبنتوق ڤد تاهون ١٩٧٦ تتاڤي تياد كراجأن تمڤتن اتاوڤون ڤرواكيلن د كوڠريس. كسموا بندارايا دان ڤربندرن دالم نچر دڬولوڠكن ك دالم امڤت دايره سڤرتي برايكوت: ڤرواكيلن ميترو مانيلا دالم كوڠريس الفلبين اداله سڤرتي برايكوت: ميترو مانيلا جوڬ اداله ساتو كاوسن كهكيمن، اوليه ايت سموا حاكيم محكمه ستيمڤت بوليه دتوڬسي د مان-مان دالم كاوسن اين. ايكونومي. ميترو مانيلا اياله ڤوست كواڠن، ڤرداڬڠن دان ڤريندوسترين الفلبين يڠ مڽومبڠ ٣٣ قدنق نڬارا. د سينيله ترلتقڽ


satu pertiga cawangan bank di negara yang menyimpan dua pertiga simpanan wang negara. Daerah perniagaan. Makati ialah pusat kewangan dan ekonomi terbesar di Metro Manila dan juga negara. Dengan reputasi sebagai daerah perniagaan pusat, di sinilah bertapaknya sebilangan besar syarikat terbesar di Filipina, termasuk Ayala Group of Companies, dan juga bank-bank utama negara. Kawasan Makati dibina sekitar bekas Pangkalan Udara Nielsen yang dibina oleh pihak AS sewaktu Perang Dunia Kedua; landasan pesawatnya kini menjadi jalan-jalan utama yang bersilang di Segitiga Makati, di mana terletaknya bursa saham negara.

ساتو ڤرتيڬ چاوڠن بڠك د نڬارا يڠ مڽيمڤن دوا ڤرتيڬ سيمڤنن واڠ نڬارا. دايره ڤرنياڬان. مكتي اياله ڤوست كواڠن دان ايكونومي تربسر د ميترو مانيلا دان جوڬ نڬارا. دڠن ريڤوتاسي سباڬاي دايره ڤرنياڬان ڤوست، د سينيله برتاڤقڽ سبيلڠن بسر شريكت تربسر د الفلبين، ترماسوق ايلا ڬروڤ اوف چومڤنيايس، دان جوڬ بڠك-بڠك اوتام نڬارا. كاوسن مكتي دبينا سكيتر بكس ڤڠكالن اودارا نيلسين يڠ دبينا اوليه ڤيهق اس سوقتو ڤراڠ دنيا كدوا; لندسن ڤساواتڽ كيني منجادي جالن-جالن اوتام يڠ برسيلڠ د سڬيتيڬ مكتي، د مان ترلتقڽ بورسا ساهم نڬارا.


Makati juga menjadi pilihan syarikat luar negara untuk membuka ibu pejabat Filipina. Ortigas Center ialah kawasan perniagaan kedua terpenting di Metro Manila yang terletak di Mandaluyong dan Pasig. Di sini terletaknya ibu pejabat beberapa syarikat Filipina seperti San Miguel Corporation dan Meralco, di samping berbagai-bagai pusat beli-belah dan hotel, tidak lupa juga ibu pejabat Bank Pembangunan Asia. Pusat beli-belah. Pada awal 1980-an, tidak banyak pusat beli-belah yang terdapat di Metro Manila, tetapi semenjak seorang usahawan berketurunan Cina-Filipina, Henry Sy mula membina megamall di sini menerusi syarikat SM

مكتي جوڬ منجادي ڤيليهن شريكت لوار نڬارا اونتوق ممبوك ايبو ڤجابت الفلبين. اورتيڬس چنتر اياله كاوسن ڤرنياڬان كدوا ترڤنتيڠ د ميترو مانيلا يڠ ترلتق د مندالويوڠ دان ڤاسيڬ. د سيني ترلتقڽ ايبو ڤجابت ببراڤ شريكت الفلبين سڤرتي سن ميڬوايل چورڤورشن دان مرالچو، د سمڤيڠ برباڬاي-باڬاي ڤوست بلي-بله دان هوتيل، تيدق لوڤا جوڬ ايبو ڤجابت بڠك ڤمباڠونن اسيا. ڤوست بلي-بله. ڤد اول ١٩٨٠-ان، تيدق باڽق ڤوست بلي-بله يڠ ترداڤت د ميترو مانيلا، تتاڤي سمنجق سأورڠ اوسهاوان بركتورونن چينا-الفلبين، هنري ش مولا ممبينا ميڬمالل د سيني منروسي شريكت سم


Group of Companies, pusat beli-belah tumbuh bagai cendawan selepas hujan di sini. Tiga daripadanya adalah antara yang terbesar di dunia, iaitu SM City North EDSA, SM Mall of Asia dan SM Megamall, ketiga-tiganya milik SM Group. Sebelum kedatangan pusat beli-belah yang berpenghawa dingin, warga Metro Manila menjengah sejenis pasar basah terbuka yang dipanggil palengke . Kini, masih terdapat pasar-pasar sebegini, antaranya Central Market, di daerah Sta. Cruz di Manila; dan Cloverleaf Market di Balintawak, Quezon yang membekalkan sebahagian besar hasil buah-buahan dan sayur-sayuran kepada Metro Manila; dan Navotas

ڬروڤ اوف چومڤنيايس، ڤوست بلي-بله تومبوه باڬاي چنداون سلڤس هوجن د سيني. تيڬ درڤدڽ اداله انتارا يڠ تربسر د دنيا، ايايت سم چيتي نورث ايدسا، سم مالل اوف اسيا دان سم ميڬمالل، كتيڬ-تيڬڽ ميليق سم ڬروڤ. سبلوم كداتاڠن ڤوست بلي-بله يڠ برڤڠهاوا ديڠين، ورڬ ميترو مانيلا منجڠه سجنيس ڤاسر باسه تربوك يڠ دڤڠڬيل ڤلاڠك . كيني، ماسيه ترداڤت ڤاسر-ڤاسر سبڬيني، انتاراڽ چنترال مركيت، د دايره ستا. كروز د مانيلا; دان چلوۏرلياف مركيت د بالينتاوق، قويزون يڠ ممبكلكن سباهاڬين بسر حاصيل بواه-بواهن دان سايور-سايورن كڤد ميترو مانيلا; دان ناۏوتس


Port Market yang menjadi pembekal utama keluaran perikanan Metro Manila. Pasay Cartimar pula terkenal sebagai pasar haiwan belaan terhebat di Filipina. Mercu tanda dan kawasan istirahat. Di barat Metro Manila, terletaknya sebuah persiaran awam yang tersohor iaitu Rizal Park (atau Luneta). Taman ini menampilkan Tugu Rizal yang berupa patung Perwira Kebangsaan Filipina Jose Rizal, peta gergasi bentuk rupa bumi Filipina, kebun Cina yang indah, dan beberapa pejabat kerajaan seperti Jabatan Pelancongan. Di pinggir laut Rizal Park terdapat pelbagai kedai makanan laut yang khusus menghidangkan masakan Filipina dan

ڤورت مركيت يڠ منجادي ڤمبكل اوتام كلوارن ڤريكانن ميترو مانيلا. ڤاسي چرتيمر ڤولا تركنل سباڬاي ڤاسر حيوان بلاان ترهيبت د الفلبين. مرچو تندا دان كاوسن ايستيرحات. د بارت ميترو مانيلا، ترلتقڽ سبواه ڤرسيارن عوام يڠ ترسوهور ايايت ريزل ڤرق ﴿اتاو لونيتا﴾. تامن اين منمڤيلكن توڬو ريزل يڠ بروڤا ڤاتوڠ ڤرويرا كبڠسأن الفلبين جوسي ريزل، ڤتا ڬرڬسي بنتوق روڤا بومي الفلبين، كبون چينا يڠ اينده، دان ببراڤ ڤجابت كراجأن سڤرتي جابتن ڤلنچوڠن. د ڤيڠڬير لاوت ريزل ڤرق ترداڤت ڤلباڬاي كداي ماكنن لاوت يڠ خصوص مڠهيدڠكن ماسقن الفلبين دان


Asia. Muzium Negara Rakyat Filipina juga terletak di sini, berupa kompleks dua binaan bergaya Yunani-Rom yang menyimpan pelbagai tinggalan dan khazanah negara dalam galeri-galerinya. Muzium ini memperagakan sehimpunan besar hasil dan mahakarya seni yang dihasilkan oleh warga Filipina. Sebahagian kompleks muzium ini merupakan planetarium pertama di Asia Tenggara. Berdekatan dengannya ialah Quirino Grandstand yang menjadi pentas perhimpunan kempen politik dan kumpulan keagamaan. Berhampiran dengan Rizal Park ialah Kota Diraja lama yang bergelar Intramuros, a sebuah kota bertembok yang pernah menjadi pusat kerajaan ketika Zaman Penjajahan Sepanyol dan

اسيا. موزيوم نڬارا رعيت الفلبين جوڬ ترلتق د سيني، بروڤا كومڤليك س دوا بينأن برڬاي يوناني-روم يڠ مڽيمڤن ڤلباڬاي تيڠڬالن دان خزانه نڬارا دالم ڬالري-ڬالريڽ. موزيوم اين ممڤراڬاكن سهيمڤونن بسر حاصيل دان مهاكاريا سني يڠ دحاصيلكن اوليه ورڬ الفلبين. سباهاڬين كومڤليك س موزيوم اين مروڤاكن ڤلانيتاريوم ڤرتام د اسيا تڠڬارا. بردكتن دڠنڽ اياله قوايرينو ڬرندستند يڠ منجادي ڤنتس ڤرهيمڤونن كيمڤين ڤوليتيك دان كومڤولن كاڬامأن. برهمڤيرن دڠن ريزل ڤرق اياله كوتا دراج لاما يڠ برڬلر اينترموروس، ا سبواه كوتا برتمبوك يڠ ڤرنه منجادي ڤوست كراجأن كتيك زمان ڤنجاجاهن سيڤڽول دان


Amerika Syarikat. Antara tarikan di sini termasuk Kubu Santiago, sebuah kubu pertahanan Sepanyol yang pernah dijadikan kurungan untuk wira negara, Jose Rizal pada tahun 1896; Casa Manila, sebuah vila kolonial Sepanyol yang diubahsuai menjadi galeri rumah; Manila Cathedral, pejabat rasmi Ketua Biskop Manila; Gereja San Agustin, gereja tertua yang wujud di Filipina dan mengharungi peperangan dan gempa bumi sejak dibina pada tahun 1587; Kelab Golf Intramuros, sebuah padang golf di luar tembok kota; dan Clam Shell Tent, sebuah pusat pameran Jabatan Pelancongan. Kereta kuda dan bas persiaran

اميريك شريكت. انتارا تاريكن د سيني ترماسوق كوبو سنتياڬو، سبواه كوبو ڤرتاهنن سيڤڽول يڠ ڤرنه دجاديكن كوروڠن اونتوق ويرا نڬارا، جوسي ريزل ڤد تاهون ١٨٩٦; چسا مانيلا، سبواه ۏيل كولونيال سيڤڽول يڠ داوبهسواي منجادي ڬالري رومه; مانيلا چتهيدرال، ڤجابت راسمي كتوا بيسكوڤ مانيلا; ڬرجا سن اڬوستين، ڬرجا ترتوا يڠ وجود د الفلبين دان مڠهاروڠي ڤڤراڠن دان ڬمڤا بومي سجق دبينا ڤد تاهون ١٥٨٧; كلب ڬول ف اينترموروس، سبواه ڤادڠ ڬول ف د لوار تمبوك كوتا; دان چلم سهيلل تنت، سبواه ڤوست ڤاميرن جابتن ڤلنچوڠن. كريتا كود دان بس ڤرسيارن


menjadi pengangkutan utama untuk kemudahan pelancong. Di Kubu Bonifacio terletaknya detasmen tentera, tanah perkuburan, sekolah antarabangaa, ibu pejabat korporat dan kedai makan dan beli-belah bertaraf dunia. Antara kawasan rekreasi yang lain termasuk Nayong Pilipino (Kampung Filipina) di Paranaque; Quezon Memorial Circle dan Ninoy Aquino Wildlife Center di daerah Diliman, Quezon; Cultural Center of the Philippines Complex dan Bay City, di Pasay; sementara Paco Park, Taman Botani Arroceros, Zoo Manila, Plaza Rajah Sulayman, Plaza Miranda, Rizal Avenue Bargain Walkway, Gereja San Sebastian, kedai arak dan kelab malam di

منجادي ڤڠڠكوتن اوتام اونتوق كموداهن ڤلنچوڠ. د كوبو بونيفاچياو ترلتقڽ دتسمىن تنترا، تانه ڤرقبورن، سكوله انتاراباڠا، ايبو ڤجابت كورڤورت دان كداي ماكن دان بلي-بله برتارف دنيا. انتارا كاوسن ريكرياسي يڠ لاين ترماسوق نايوڠ ڤيليڤينو ﴿كامڤوڠ الفلبين﴾ د ڤرناقواي; قويزون ميموريال چيرچلي دان نينوي اقواينو ويلدليفي چنتر د دايره دليمن، قويزون; چولتورل چنتر اوف تيه فيليڤڤينيس چومڤليايك س دان باي چيتي، د ڤاسي; سمنتارا ڤاچو ڤرق، تامن بوتاني ارروچروس، زوو مانيلا، ڤلاز راجه سوليمن، ڤلاز ميرندا، ريزل اۏينواي برڬاين ولقواي، ڬرجا سن سباستيان، كداي ارق دان كلب مالم د


daerah Ermita dan Malate, dan Roxas Boulevard Bay Walk di pinggir Teluk Manila, semuanya terletak di bandaraya Manila. Pengangkutan. Jalan raya. Metro Manila mempunyai sistem lebuh raya meluas berjumlah yang menghubungkan berbilang-bilang bandaraya dan bandar. Daripada jumlah itu, ialah jalan negara; ialah jalan bandaraya, perbandaran atau barangay; ialah jalan subbahagian; dan ialah lebuh raya bertol kendalian swasta. Jalan-jalan utamanya termasuk sepuluh jalan jejarian yang bercabang dari pusat Manila, dan lima jalan lilitan yang membentuk serantaian lengkok separa bulat sepusat di sekitar pusat bandaraya Manila. Kebanyakan besar jalan-jalan

دايره ارميتا دان مالات، دان روءساس بواولۏرد باي ولق د ڤيڠڬير تلوق مانيلا، سمواڽ ترلتق د بندارايا مانيلا. ڤڠڠكوتن. جالن راي. ميترو مانيلا ممڤوڽاءي سيستم ليبوه راي ملواس برجومله يڠ مڠهوبوڠكن بربيلڠ-بيلڠ بندارايا دان بندر. درڤد جومله ايت، اياله جالن نڬارا; اياله جالن بندارايا، ڤربندرن اتاو بارڠاي; اياله جالن سوببهاڬين; دان اياله ليبوه راي برتول كندالين سواستا. جالن-جالن اوتاماڽ ترماسوق سڤولوه جالن جيجرين يڠ برچابڠ دري ڤوست مانيلا، دان ليما جالن ليليتن يڠ ممبنتوق سرانتاين لڠكوق سيڤرا بولت سڤوست د سكيتر ڤوست بندارايا مانيلا. كبڽقان بسر جالن-جالن


ini penting sekali untuk pengangkutan Metro Manila, antaranya jalan C-4 (Jalan Sepusat 4), juga dikenali sebagai Epifanio de los Santos Avenue (EDSA), iaitu jalan utama yang menghubungkan lima bandaraya di Metro Manila, iaitu Pasay, Makati, Mandaluyong, Quezon, dan Caloocan. Aliran MRT-3 rangkaian metro Manila berjalan sepanjang pemisah lorong dwiarah EDSA. Jalan-jalan utama yang lain: R-1 (Jalan Jejarian 1) atau lebih dikenali sebagai Roxas Boulevard, dan Lebuh Raya Ekspres Manila-Cavite (Jalan Pantai) bersambung kepada wilayah Cavite di barat daya; R-3 atau Lebuhraya Ekspres Luzon Selatan (SLEX) bersambung kepada

اين ڤنتيڠ سكالي اونتوق ڤڠڠكوتن ميترو مانيلا، انتاراڽ جالن چ-٤ ﴿جالن سڤوست ٤﴾، جوڬ دكنلي سباڬاي ايڤيفنااو د لوس سنتوس اۏينواي ﴿ايدسا﴾، ايايت جالن اوتام يڠ مڠهوبوڠكن ليما بندارايا د ميترو مانيلا، ايايت ڤاسي، مكتي، مندالويوڠ، قويزون، دان چالواوچن. اليرن مرت-٣ راڠكين ميترو مانيلا برجالن سڤنجڠ ڤميسه لوروڠ دوياره ايدسا. جالن-جالن اوتام يڠ لاين: ر-١ ﴿جالن جيجرين ١﴾ اتاو لبيه دكنلي سباڬاي روءساس بواولۏرد، دان ليبوه راي ايكسڤريس مانيلا-چاۏيت ﴿جالن ڤنتاي﴾ برسمبوڠ كڤد ولايه چاۏيت د بارت داي; ر-٣ اتاو ليبوهراي ايكسڤريس لوزون سلتن ﴿سليايك س﴾ برسمبوڠ كڤد


wilayah Laguna di tenggara; R-6 (Aurora Boulevard dan Lebuhraya Marcos) bersambung kepada wilayah Rizal di timur; dan R-8 atau Lebuhraya Ekspres Luzon Utara (NLEX) bersambung kepada wilayah Bulacan di utara. Metro Manila digeruni kerana kesesakan jalan raya yang menyebabkan perjalanan sampai sependek 6-8 kilometer sejam. Perjalanan yang sewajarnya memakan masa 20 minit boleh terbantut menjadi sejam lebih, khususnya sewaktu waktu sibuk. Oleh itu, Lembaga Pembangunan Metro Manila telah membina pelbagai projek untuk mengatasi kesesakan lalu lintas, antaranya pembinaan jejambat, persimpangan, ruang punggah untuk Kenderaan Kemudahan Awam (PUV),

ولايه لاڬونا د تڠڬارا; ر-٦ ﴿اءوراور بواولۏرد دان ليبوهراي مرچوس﴾ برسمبوڠ كڤد ولايه ريزل د تيمور; دان ر-٨ اتاو ليبوهراي ايكسڤريس لوزون اوتارا ﴿نليايك س﴾ برسمبوڠ كڤد ولايه بولچن د اوتارا. ميترو مانيلا ديڬروني كران كسساكن جالن راي يڠ مڽببكن ڤرجالنن سمڤأي سڤنديك ٦-٨ كيلوميتر سجام. ڤرجالنن يڠ سواجرڽ مماكن ماس ٢٠ مينيت بوليه تربنتوت منجادي سجام لبيه، خصوصڽ سوقتو وقتو سيبوق. اوليه ايت، لمباڬ ڤمباڠونن ميترو مانيلا تله ممبينا ڤلباڬاي ڤروجيك اونتوق مڠاتسي كسساكن لالو لينتس، انتاراڽ ڤمبينأن جيجمبت، ڤرسيمڤڠن، رواڠ ڤوڠڬه اونتوق كندرأن كموداهن عوام ﴿ڤوۏ﴾،


ruang kecemasan, dan alur pusingan U di jalan-jalan utama, di samping melengkapkan sistem landasan tren yang menyeluruh dan bergiat dalam perluasan jalan dengan sokongan Jabatan Kerja Raya dan Lebuhraya. MMDA turut memanfaatkan projek untuk pejalan kaki seperti pemasangan jejantas, perhentian berlindung, dan pondok kencing lelaki di merata metropolis. Agensi ini turut melaksanakan beberapa skim untuk pemandu kereta, antaranya: Skim Pengurangan Volum Kenderaan Seragam ( Uniform Vehicular Volume Reduction Scheme , UVVRS), yang mana kenderaan yang berakhir dengan angka tertentu pada nombor platnya dilarang berjalan pada hari tertentu; dan skim

رواڠ كچمسن، دان ألور ڤوسيڠن او د جالن-جالن اوتام، د سمڤيڠ ملڠكڤكن سيستم لندسن ترن يڠ مڽلوروه دان برڬيات دالم ڤرلواسان جالن دڠن سوكوڠن جابتن كرجا راي دان ليبوهراي. ممدا توروت ممنفعتكن ڤروجيك اونتوق ڤجالن كاكي سڤرتي ڤماسڠن جيجنتس، ڤرهنتين برليندوڠ، دان ڤوندوق كنچيڠ للاكي د مرات ميتروڤوليس. اڬينسي اين توروت ملقساناكن ببراڤ سكيم اونتوق ڤمندو كريتا، انتاراڽ: سكيم ڤڠوراڠن ۏولوم كندرأن سراڬم ﴿ اونيفورم ۏيهيچولر ۏولوم ريدوچشن سچيم ، اوۏۏرس﴾، يڠ مان كندرأن يڠ بيرقهير دڠن اڠك ترتنتو ڤد نومبور ڤلاتڽ دلارڠ برجالن ڤد هاري ترتنتو; دان سكيم


Lorong Kuning, yang mana Bas Kemudahan Awam berplat kuning hanya boleh menggunakan dua lorong terluar di EDSA. Kereta api. , terdapat dua sistem alihan laju berbeza di Metro Manila, iaitu Manila Light Rail Transit System (LRT) dan Manila Metro Rail Transit System (MRT). Sistem LRT terdiri daripada 29 stesen sepanjang Aliran Kuning (LRT-1) dan Aliran Ungu (LRT-2), manakala sistem MRT pula merangkumi 13 stesen sepanjang Aliran Biru (MRT-3). Empat lagi sistem dalam cadangan bertujuan menyambungkan Metro Manila dengan wilayah Bulacan, Cavite, Laguna dan Rizal. Philippine National Railways

لوروڠ كونيڠ، يڠ مان بس كموداهن عوام برڤلات كونيڠ هاڽ بوليه مڠڬوناكن دوا لوروڠ ترلوار د ايدسا. كريتا اڤي. ، ترداڤت دوا سيستم اليهن لاجو بربيذا د ميترو مانيلا، ايايت مانيلا ليغت رايل ترنسيت شستيم ﴿لرت﴾ دان مانيلا ميترو رايل ترنسيت شستيم ﴿مرت﴾. سيستم لرت ترديري درڤد ٢٩ ستيسين سڤنجڠ اليرن كونيڠ ﴿لرت-١﴾ دان اليرن اوڠو ﴿لرت-٢﴾، مانكالا سيستم مرت ڤولا مرڠكومي ١٣ ستيسين سڤنجڠ اليرن بيرو ﴿مرت-٣﴾. امڤت لاڬي سيستم دالم چادڠن برتوجوان مڽمبوڠكن ميترو مانيلا دڠن ولايه بولچن، چاۏيت، لاڬونا دان ريزل. فيليڤڤيني ناتياونل رايلوايس


juga mengendali dua laluan kereta api utama di Metro Manila, dalam sistem keretapi Luzon yang pernah mekar pada suatu ketika dahulu. Laluan utara (Northrail) yang menghubungkan Manila dengan Caloocan, kini ditutup. Laluan selatan (Southrail) yang masih dibuka bermula di stesen Tutuban di Tondo, Manila, dan merentasi bandaraya Manila, Makati, Taguig, Paranaque dan Las Pinas, kemudian di Barangay Buli, Muntinlupa, sebelum memasuki wilayah Laguna. Lapangan terbang. Lapangan Terbang Antarabangsa Ninoy Aquino (NAIA) yang merentangi sempadan Paranaque dan Pasay, ialah lapangan terbang yang tersibuk di negara. Ia terdiri daripada

جوڬ مڠندالي دوا لالوان كريتا اڤي اوتام د ميترو مانيلا، دالم سيستم كريتاڤي لوزون يڠ ڤرنه مكر ڤد سواتو كتيك دهولو. لالوان اوتارا ﴿نورثرايل﴾ يڠ مڠهوبوڠكن مانيلا دڠن چالواوچن، كيني دتوتوڤ. لالوان سلتن ﴿سواوثرايل﴾ يڠ ماسيه دبوك برمولا د ستيسين توتوبن د توندو، مانيلا، دان مرنتسي بندارايا مانيلا، مكتي، تاڬويڬ، ڤرناقواي دان لس ڤينس، كمودين د بارڠاي بولي، مونتينلوڤا، سبلوم مماسوقكي ولايه لاڬونا. لاڤڠن تربڠ. لاڤڠن تربڠ انتارابڠسا نينوي اقواينو ﴿ناءيا﴾ يڠ مرنتڠي سمڤادن ڤرناقواي دان ڤاسي، اياله لاڤڠن تربڠ يڠ ترسيبوق د نڬارا. اي ترديري درڤد


sebuah terminal domestik dan tiga terminal antarabangsa; serta dua landasan utama. Inilah hab syarikat penerbangan Philippine Airlines yang terletak hangar utamanya berdekatan Pangkalan Udara Villamor. Pengangkutan air. Terminal Pelabuhan Laut Manila di Port Area, Manila ialah pintu masuk perkapalan utama di Filipina. Pasig River Ferry Service melalui Sungai Pasig dari Intramuros, Manila ke Barangay Kalawaan Sur di Pasig. Demografi. Metro Manila mempunyai jumlah penduduk berdaftar seramai 11,553,427 orang. Jika diambil kira kawasan urban Manila raya yang merangkumi Metro Manila dan kawasan pinggir bandar di wilayah jiran, maka

سبواه ترمينال دوميستيك دان تيڬ ترمينال انتارابڠسا; سرتا دوا لندسن اوتام. اينله هاب شريكت ڤنربڠن فيليڤڤيني ايرلاينس يڠ ترلتق هاڠر اوتاماڽ بردكتن ڤڠكالن اودارا ۏيللماور. ڤڠڠكوتن اير. ترمينال ڤلابوهن لاوت مانيلا د ڤورت اريا، مانيلا اياله ڤينتو ماسوق ڤركاڤلن اوتام د الفلبين. ڤاسيڬ ريۏر فيرري سرۏيچ ملالوءي سوڠاي ڤاسيڬ دري اينترموروس، مانيلا ك بارڠاي كالاوأن سور د ڤاسيڬ. ديموڬرافي. ميترو مانيلا ممڤوڽاءي جومله ڤندودوق بردفتر سراما ١١،٥٥٣،٤٢٧ اورڠ. جك دأمبيل كيرا كاوسن اوربن مانيلا راي يڠ مرڠكومي ميترو مانيلا دان كاوسن ڤيڠڬير بندر د ولايه جيرن، مك


jumlah penduduknya 20,075,000 orang (anggaran 2009). Dengan kepadatan penduduk sebanyak 15,617 km2, inilah kawasan yang terpadat dengan penduduk di seluruh Filipina. Kelompok pribumi kawasan Metro Manila ialah orang Tagalog. Kesan penghijrahan, metropolis ini juga diduduki oleh kaum-kaum lain, termasuk kaum Visaya, Ilocanos, Bicolanos, Kapampangan, Pangasinan, dan Moro (terutamanya Maranao dan Maguindanao), di samping kelompok puak Igorot dan Bajau. Juga terdapat golongan keturunan seberang laut seperti Cina Jepun dan India. Metro Manila merupakan salah sebuah bandaraya yang paling pelbagai etnik di dunia. Bahasa yang paling banyak dipertuturkan dalam rumah

جومله ڤندودوقڽ ٢٠،٠٧٥،٠٠٠ اورڠ ﴿اڠڬرن ٢٠٠٩﴾. دڠن كڤدتن ڤندودوق سباڽق ١٥،٦١٧ قم٢، اينله كاوسن يڠ ترڤدت دڠن ڤندودوق د سلوروه الفلبين. كلومڤوك ڤريبومي كاوسن ميترو مانيلا اياله اورڠ تاڬلوڬ. كسن ڤڠهجرهن، ميتروڤوليس اين جوڬ ددودوكي اوليه قوم-قوم لاين، ترماسوق قوم ۏيسيا، الوچانوس، بيچولانوس، كاڤمڤڠن، ڤڠاسينان، دان مورو ﴿تراوتماڽ مارانااو دان ماڬوايندنااو﴾، د سمڤيڠ كلومڤوك ڤواق اڬوروت دان باجاو. جوڬ ترداڤت ڬولوڠن كتورونن سبرڠ لاوت سڤرتي چينا جيڤون دان اينديا. ميترو مانيلا مروڤاكن ساله سبواه بندارايا يڠ ڤاليڠ ڤلباڬاي ايتنيك د دنيا. بهاس يڠ ڤاليڠ باڽق دڤرتوتوركن دالم رومه


tangga ialah bahasa Tagalog (94.34 ). Bahasa Inggeris digunakan secara meluas sebagai bahasa utama golongan atasan dan perniagaan. Bahasa Cina diajar di sekolah Cina tertentu. Bahasa pribumi Filipina yang lain juga digunakan di kalangan sanak-saudara dan jiran tetangga yang sama kelompok kaumnya, terutamanya bahasa Visaya, Bikol, dan Kapampangan. Majoriti besar penduduk Metro Manila beragama Katolik Rom (90 ). Agama-agama lainnya ialah Protestan (3 ), Islam (5 ), Hindu dan Buddha (2 ). Pendidikan. Pada tahun 2008, terdapat 511 sekolah rendah dan 220 sekolah rendah di Kawasan Ibu Negara. Terdapat sekitar 81 institusi

تڠڬ اياله بهاس تاڬلوڬ ﴿٩٤.٣٤ ﴾. بهاس ايڠڬريس دڬوناكن سچارا ملواس سباڬاي بهاس اوتام ڬولوڠن اتسن دان ڤرنياڬان. بهاس چينا دأجر د سكوله چينا ترتنتو. بهاس ڤريبومي الفلبين يڠ لاين جوڬ دڬوناكن د كالڠن سانق-ساودارا دان جيرن تتڠڬ يڠ سام كلومڤوك قومڽ، تراوتماڽ بهاس ۏيسيا، بيكول، دان كاڤمڤڠن. ماجوريتي بسر ڤندودوق ميترو مانيلا براڬام كاتوليك روم ﴿٩٠ ﴾. اڬام-اڬام لاينڽ اياله ڤروتيستن ﴿٣ ﴾، اسلام ﴿٥ ﴾، هيندو دان بودضا ﴿٢ ﴾. ڤنديديقن. ڤد تاهون ٢٠٠٨، ترداڤت ٥١١ سكوله رنده دان ٢٢٠ سكوله رنده د كاوسن ايبو نڬارا. ترداڤت سكيتر ٨١ اينستيتوسي


pengajian tinggi di sini. Kadar celik hurufnya sekitar 92.4 . Sebagai pusat pendidikan negara, ramai penuntut dari wilayah luar datang ke Metro Manila untuk mengejar ilmu. Terdapat sebilamgan besar kawasan tumpuan khusus institusi pendidikan di Metro Manila, seperti University Belt dan Taft Avenue di Manila, Katipunan Avenue dan Fairview di Quezon, dan Sta. Mesa yang merentangi sempadan Manila, Quezon dan Mandaluyong. Di Metro Manila juga wujudnya banyak sekolah swasta yang dibuka oleh kumpulan agama, antaranya Universiti Ateneo de Manila oleh Jesuit, Universiti Santo Tomas oleh Mazhab Dominika, dan

ڤڠاجين تيڠڬي د سيني. قدر چليق حروفڽ سكيتر ٩٢.٤ . سباڬاي ڤوست ڤنديديقن نڬارا، راماي ڤنونتوت دري ولايه لوار داتڠ ك ميترو مانيلا اونتوق مڠجر علمو. ترداڤت سبيلمڬن بسر كاوسن تومڤوان خصوص اينستيتوسي ڤنديديقن د ميترو مانيلا، سڤرتي اونيۏرسيتي بيلت دان تفت اۏينواي د مانيلا، كتيڤونن اۏينواي دان فاايرۏيو د قويزون، دان ستا. مسا يڠ مرنتڠي سمڤادن مانيلا، قويزون دان مندالويوڠ. د ميترو مانيلا جوڬ وجودڽ باڽق سكوله سواستا يڠ دبوك اوليه كومڤولن اڬام، انتاراڽ اونيۏرسيتي اتينياو د مانيلا اوليه جيسوات، اونيۏرسيتي سنتو توماس اوليه مذهب دومينيكا، دان


Universiti De La Salle oleh Persaudaraan La Salle. Tidak lupa juga institusi pendidikan biayaan kerajaan di sini seperti kampus Diliman dan Manila Universiti Filipina, kampus utama Philippine Science High School dan Manila Science High School.

اونيۏرسيتي د لا سللي اوليه ڤرسااودارأن لا سللي. تيدق لوڤا جوڬ اينستيتوسي ڤنديديقن بيايأن كراجأن د سيني سڤرتي كمڤوس دليمن دان مانيلا اونيۏرسيتي الفلبين، كمڤوس اوتام فيليڤڤيني سچيانچ هيڬه سچول دان مانيلا سچيانچ هيڬه سچول.


Ilmu ukur adalah cara atau kesenian membuat ukuran terhadap kedudukan relatif bagi titik-titik yang berada di atas permukaan bumi untuk menghasilkan keadaan sebenar perihal kawasan tersebut. Apabila titik tersebut diplot di atas sekeping kertas lukisan dengan menggunakan skala yang sesuai, maka bentuk muka bumi semula jadi atau cipta jadi seperti bukit, sungai, jalan raya, landasan kereta api, bangunan dan lain-lain dapat dibentuk dalam rupa sebuah pelan atau peta dengan betul. Jadi, ilmu ukur adalah penggambaran muka bumi dalam bentuk pelan ataupun muka keratan tegak yang berskala untuk tujuan menentukan dimensi, bentuk dan keluasan kawasan yang diukur. Cabang

علمو اوكور اداله چارا اتاو كسنين ممبوات اوكورن ترهادڤ كدودوكن ريلاتيف باڬي تيتيق-تيتيق يڠ برادا د اتس ڤرموكأن بومي اونتوق مڠحاصيلكن كادأن سبنر ڤريحال كاوسن ترسبوت. اڤابيلا تيتيق ترسبوت ديڤلوت د اتس سكڤيڠ كرتس لوكيسن دڠن مڠڬوناكن سكالا يڠ سسواي، مك بنتوق موك بومي سمولا جادي اتاو چيڤتا جادي سڤرتي بوكيت، سوڠاي، جالن راي، لندسن كريتا اڤي، باڠونن دان لاين-لاين داڤت دبنتوق دالم روڤا سبواه ڤلن اتاو ڤتا دڠن بتول. جادي، علمو اوكور اداله ڤڠڬمبارن موك بومي دالم بنتوق ڤلن اتاوڤون موك كراتن تڬق يڠ برسكالا اونتوق توجوان مننتوكن دمنسي، بنتوق دان كلواسن كاوسن يڠ داوكور. چابڠ


ilmu ukur. Ilmu Ukur boleh dibahagikan kepada beberapa cabang mengikut tujuan seperti berikut :

علمو اوكور. علمو اوكور بوليه دبهاڬيكن كڤد ببراڤ چابڠ مڠيكوت توجوان سڤرتي برايكوت :


Tim Kang (lahir pada 16 Mac 1973, di San Francisco, California) ialah pelakon televisyen dan filem Amerika Korea. Kang sekarang ini muncul dalam siri The Mentalist sebagai Ejen Kimball Cho.

تيم كڠ ﴿لاهير ڤد ١٦ مچ ١٩٧٣، د سن فرنچيسكو، چاليفورنيا﴾ اياله ڤلاكون تيليۏيشين دان فيليم اميريك كوريا. كڠ سكارڠ اين مونچول دالم سيري تيه مينتاليست سباڬاي ايجين كيمبلل چو.


Owain Yeoman (lahir pada 2 Julai, 1978, Chepstow, Wales, UK) ialah pelakon Wales. Penampilannya termasuklah The Nine , Kitchen Confidential dan siri HBO, Generation Kill . Dia sekarang ini muncul sebagai Ejen Wayne Rigsby di The Mentalist .

اوواين ياياومن ﴿لاهير ڤد ٢ جولاي، ١٩٧٨، چيڤستوو، ولايس، اوق﴾ اياله ڤلاكون ولايس. ڤنمڤيلنڽ ترماسوقله تيه نيني ، كيتچين چونفيدينتيال دان سيري هبو، ڬينراشن كيلل . دي سكارڠ اين مونچول سباڬاي ايجين واين ريڬسبي د تيه مينتاليست .


Amanda Righetti (lahir pada 4 April, 1983) ialah seorang aktres Amerika Syarikat dan penerbit filem. Dia dikenali dengan peranannya dalam The Mentalist , Friday the 13th dan The O.C. .

اماندا ريڬهيتتي ﴿لاهير ڤد ٤ اڤريل، ١٩٨٣﴾ اياله سأورڠ اكتريس اميريك شريكت دان ڤنربيت فيليم. دي دكنلي دڠن ڤراننڽ دالم تيه مينتاليست ، فريدي تيه ١٣ث دان تيه او.چ. .


Bruno Heller (lahir pada 1960) ialah penulis skrip lakon layar Inggeris. Hasil karyanya yang terkenal Rome , dan juga siri popular CBS, The Mentalist .

برونو هيللر ﴿لاهير ڤد ١٩٦٠﴾ اياله ڤنوليس سكريڤ لاكون لاير ايڠڬريس. حاصيل كارياڽ يڠ تركنل رومي ، دان جوڬ سيري ڤوڤولر چبس، تيه مينتاليست .


Chris Long ialah pengarah filem dan penerbit televisyen Britain. Dia telah bekerja dalam Smallville , Supernatural , dan .

چهريس لوڠ اياله ڤڠاره فيليم دان ڤنربيت تيليۏيشين بريتاين. دي تله بكرجا دالم سماللۏيللي ، سوڤرناتورال ، دان .


Kristin Laura Kreuk (lahir 30 Disember 1982) ialah pelakon wanita Kanada dikenali dengan peranannya sebagai Lana Lang dalam siri televisyen Amerika Smallville . Beliau juga pernah berlakon drama remaja Kanada Edgemont , dan pernah membintangi dalam filem seperti Eurotrip dan . Kehidupan awal. Kreuk dilahirkan di Vancouver, British Columbia, kepada Peter Kreuk dan Deanna Che, dua jurutera lanskap. Bapanya berketurunan Belanda, ibunya pula berketurunan Cina, dilahirkan di Indonesia, dan nenek sebelah ibunya berketurunan Cina Jamaica. Beliau mempunyai seorang adik bongsu, Justine Kreuk. Kreuk berlatih karate dan gimnastik di peringkat kebangsaan sehingga sekolah tinggi, tetapi berhenti pada gred 11 akibat skoliosis. Kreuk merancang untuk belajar sains forensik atau psikologi di Universiti Simon Fraser, tetapi terkejut apabila pengarah pemutus untuk siri televisyen CBC Edgemont menghubungi beliau di sekolah menengahnya. Kehidupan peribadi. Kreuk kini menetap di Toronto. Beliau berkata dalam rancangan Live! with Kelly and Michael pada Oktober 2012 yang beliau merupakan seorang pesetarian. Anugerah dan pencalonan. Pada 2014 dan 2015, Kreuk memenangi People's Choice Award bagi Favorite Sci-Fi Fantasy TV Actress for her role in Beauty amp; the Beast . Pada 2015, beliau dianugerahkan orang paling cantik Kanada dalam undian dalam talian oleh oleh ET Canada.

كريستين لاورا كرياوق ﴿لاهير ٣٠ دسيمبر ١٩٨٢﴾ اياله ڤلاكون وانيتا كندا دكنلي دڠن ڤراننڽ سباڬاي لان لڠ دالم سيري تيليۏيشين اميريك سماللۏيللي . بلياو جوڬ ڤرنه برلاكون دراما رماج كندا ايدڬيمونت ، دان ڤرنه ممبينتڠي دالم فيليم سڤرتي اييوروتريڤ دان . كهيدوڤن اول. كرياوق دلاهيركن د ۏنچوۏر، بريتيسه چولومبيا، كڤد ڤتر كرياوق دان داننا چي، دوا جوروترا لنسكاڤ. باڤاڽ بركتورونن بلندا، ايبوڽ ڤولا بركتورونن چينا، دلاهيركن د إندونيسيا، دان نينيق سبله ايبوڽ بركتورونن چينا جامايكا. بلياو ممڤوڽاءي سأورڠ اديق بوڠسو، جوستيني كرياوق. كرياوق برلاتيه كارات دان ڬيمناستيق د ڤريڠكت كبڠسأن سهيڠڬ سكوله تيڠڬي، تتاڤي برهنتي ڤد ڬريد ١١ عقيبة سكوليوسيس. كرياوق مرنچڠ اونتوق بلاجر ساءين س فورينسيك اتاو ڤسيكولوڬي د اونيۏرسيتي سيمون فراسر، تتاڤي تركجوت اڤابيلا ڤڠاره ڤموتوس اونتوق سيري تيليۏيشين چبچ ايدڬيمونت مڠهوبوڠي بلياو د سكوله منڠهڽ. كهيدوڤن ڤريبادي. كرياوق كيني منتڤ د تورونتو. بلياو بركات دالم رانچڠن ليۏ! ويته كللي اند ميچايل ڤد اوكتوبر ٢٠١٢ يڠ بلياو مروڤاكن سأورڠ ڤستارين. انوڬره دان ڤنچلونن. ڤد ٢٠١٤ دان ٢٠١٥، كرياوق ممنڠي ڤاوڤليءس چويچ اورد باڬي فاۏوريتي سچي-في فنتسي تۏ اچتريسس فور هير رولي اين بياوتي امڤ; تيه بيست . ڤد ٢٠١٥، بلياو دأنوڬرهكن اورڠ ڤاليڠ چنتيق كندا دالم اوندين دالم تالين اوليه اوليه ايت كندا.


Allison Mack (lahir pada 29 Julai 1982) ialah seorang pelakon Amerika. Dia dikenali dengan peranannya sebagai Chloe Sullivan dalam siri televisyen diinspirasikan daripada Superman, Smallville .

الليسون مچق ﴿لاهير ڤد ٢٩ جولاي ١٩٨٢﴾ اياله سأورڠ ڤلاكون اميريك. دي دكنلي دڠن ڤراننڽ سباڬاي چهلواي سولليۏان دالم سيري تيليۏيشين داينسڤيرسيكن درڤد سوڤرمن، سماللۏيللي .


Erica Durance (; lahir pada 21 Jun, 1978) adalah pelakon Kanada. Dia pernah dikreditkan sebagai Erica Parker. Dia terkenal dengan peranannya sebagai Lois Lane dalam siri televisyen yang diinspirasikan daripada Superman, Smallville .

اراچ دورنچ ﴿; لاهير ڤد ٢١ جون، ١٩٧٨﴾ اداله ڤلاكون كندا. دي ڤرنه ديقريديتكن سباڬاي اراچ ڤركير. دي تركنل دڠن ڤراننڽ سباڬاي لويس لاني دالم سيري تيليۏيشين يڠ داينسڤيرسيكن درڤد سوڤرمن، سماللۏيللي .


Michael Owen Rosenbaum (lahir pada 11 Julai, 1972) ialah seorang pelakon Amerika. Dia dikenali dengan peranannya sebagai Lex Luthor dalam siri televisyen Smallville , dan digambarkan dalam Flash dalam DC animated

ميچايل اووين روسنباوم ﴿لاهير ڤد ١١ جولاي، ١٩٧٢﴾ اياله سأورڠ ڤلاكون اميريك. دي دكنلي دڠن ڤراننڽ سباڬاي ليايك س لوطاور دالم سيري تيليۏيشين سماللۏيللي ، دان دڬامبركن دالم فلسه دالم دچ انيماتيد


universe. Rosenbaum juga berlakon filem dan menyumbang suara dalam karya lain.

اونيۏرس. روسنباوم جوڬ برلاكون فيليم دان مڽومبڠ سوارا دالم كاريا لاين.


Supernatural ialah siri televisyen seram dan drama Amerika rekaan Eric Kripke, yang mula ditayangkan pada 13 September, 2005 di WB, dan kini sebahagian CW. Dibintangi Jared Padalecki sebagai Sam Winchester dan Jensen Ackles sebagai Dean Winchester, siri ini mengisahkan dua beradik memburu syaitan dan bentuk lain paranormal.

سوڤرناتورال اياله سيري تيليۏيشين سرم دان دراما اميريك ريكأن اراچ كريڤك، يڠ مولا دتايڠكن ڤد ١٣ سيڤتيمبر، ٢٠٠٥ د وب، دان كيني سباهاڬين چو. دبينتڠي جرايد ڤدليچكي سباڬاي سم وينچيستير دان جنسين اچقليس سباڬاي دان وينچيستير، سيري اين مڠيسهكن دوا براديق ممبورو شيطان دان بنتوق لاين ڤرناورمال.


Jared Tristan Padalecki (lahir pada 19 Julai, 1982) ialah seorang pelakon Amerika. Dia dibesarkan di Texas dan menjadi terkenal pada awal 2000 selepas muncul dalam siri televisyen

جرايد تريستن ڤدليچكي ﴿لاهير ڤد ١٩ جولاي، ١٩٨٢﴾ اياله سأورڠ ڤلاكون اميريك. دي دبسركن د تايك ساس دان منجادي تركنل ڤد اول ٢٠٠٠ سلڤس مونچول دالم سيري تيليۏيشين


Gilmore Girls dan juga dalam beberapa filem Hollywood, termasuklah New York Minute dan House of Wax . Padalecki paling dikenali dengan peranannya sebagai Sam Winchester di siri televisyen

ڬيلموري ڬيرلس دان جوڬ دالم ببراڤ فيليم هولليوواود، ترماسوقله نيو يورق مينوت دان هواوس اوف واايك س . ڤدليچكي ڤاليڠ دكنلي دڠن ڤراننڽ سباڬاي سم وينچيستير د سيري تيليۏيشين


چو سوڤرناتورال .


Jensen Ross Ackles (lahir pada 1 Mac, 1978) ialah seorang pelakon Amerika. Dia dikenali dengan peranan televisyennya sebagai Eric Brady dalam Days of our Lives yang melayakkannya tercalon dalam beberapa Anugerah Emmy Daytime, sebagai Alec X5-494 dalam Dark Angel , dan sebagai Jason Teague dalam Smallville . Ackles muncul sebagai Dean Winchester di siri televisyen CW, Supernatural .

جنسين روسس اچقليس ﴿لاهير ڤد ١ مچ، ١٩٧٨﴾ اياله سأورڠ ڤلاكون اميريك. دي دكنلي دڠن ڤرانن تيليۏيشينڽ سباڬاي اراچ برادي دالم دايس اوف اور ليۏس يڠ ملايقكنڽ ترچالون دالم ببراڤ انوڬره ايمي دايتيمي، سباڬاي الچ ايك س٥-٤٩٤ دالم درق ڠايل ، دان سباڬاي جاسون تاڬواي دالم سماللۏيللي . اچقليس مونچول سباڬاي دان وينچيستير د سيري تيليۏيشين چو، سوڤرناتورال .


Human Target ialah siri televisyen drama aksi Amerika disiarkan oleh Fox di Amerika Syarikat. Berdasarkan watak dalam komik Human Target ciptaan Len Wein dan Carmine Infantino untuk

هومن ترڬيت اياله سيري تيليۏيشين دراما اكسي اميريك دسياركن اوليه فوايك س د اميريك شريكت. برداسركن واتق دالم كوميق هومن ترڬيت چيڤتأن لن ويين دان چرمين ينفنتينو اونتوق


DC Comics, ia ialah siri kedua berdasarkan tajuk ini dibuat untuk televisyen. Dibuat oleh Jonathan E. Steinberg, Human Target mula ditayangkan di CTV di Kanada dan di

دچ چوميچس، اي اياله سيري كدوا برداسركن تاجوق اين دبوات اونتوق تيليۏيشين. دبوات اوليه جونثان اي. ستيينبرڬ، هومن ترڬيت مولا دتايڠكن د چتۏ د كندا دان د


Fox di Amerika Syarikat pada Januari 2010.

فوايك س د اميريك شريكت ڤد جانواري ٢٠١٠.


Kenneth Chi McBride (sebutan shy ; lahir pada 23 September, 1961) ialah seorang pelakon Amerika. Dia membintangi sebagai Emerson Cod di siri ABC Pushing Daisies . Dia sekarang ini muncul dalam drama Fox, Human Target .

كننيته چي مچبريد ﴿سبوتن سهي ; لاهير ڤد ٢٣ سيڤتيمبر، ١٩٦١﴾ اياله سأورڠ ڤلاكون اميريك. دي ممبينتڠي سباڬاي ايميرسون چود د سيري ابچ ڤوسهيڠ دايسيايس . دي سكارڠ اين مونچول دالم دراما فوايك س، هومن ترڬيت .


Oprah Gail Winfrey (lahir pada 29 Januari 1954) adalah pengacara televisyen, pelakon, penerbit, dan dermawan Amerika Syarikat. Beliau paling dikenali dengan rancangan temu bualnya The Oprah Winfrey Show, yang menjadi program paling tinggi rating dalam jenisnya dalam sejarah, bersiaran dari 1986 hingga 2011. Beliau dianggap oleh sesetengah pihak sebagai wanita paling berpengaruh di dunia.

اوڤرح ڬايل وينفريي ﴿لاهير ڤد ٢٩ جانواري ١٩٥٤﴾ اداله ڤڠاچارا تيليۏيشين، ڤلاكون، ڤنربيت، دان درماوان اميريك شريكت. بلياو ڤاليڠ دكنلي دڠن رانچڠن تمو بوالڽ تيه اوڤرح وينفريي شوو، يڠ منجادي ڤروڬرام ڤاليڠ تيڠڬي راتيڠ دالم جنيسڽ دالم سجاره، برسيارن دري ١٩٨٦ هيڠڬ ٢٠١١. بلياو دأڠڬڤ اوليه سستڠه ڤيهق سباڬاي وانيتا ڤاليڠ برڤڠاروه د دنيا.


Brek yang berada di kereta api digunakan untuk memperlahankan kelajuan atau mengekalkan kedudukan kereta api itu apabila ia berhenti. Tidak seperti prinsip brek yang terdapat pada kenderaan jalan raya, brek pada kereta api ini lebih kompleks kerana ia diperlukan untuk mengawal beberapa gerabak kereta api yang bersambung di antara satu sama lain. Brek dinamik adalah jenis brek yang biasanya digunakan pada kereta api.

بريك يڠ برادا د كريتا اڤي دڬوناكن اونتوق ممڤرلاهنكن كلاجوان اتاو مڠكلكن كدودوكن كريتا اڤي ايت اڤابيلا اي برهنتي. تيدق سڤرتي ڤرينسيڤ بريك يڠ ترداڤت ڤد كندرأن جالن راي، بريك ڤد كريتا اڤي اين لبيه كومڤليك س كران اي دڤرلوكن اونتوق مڠاول ببراڤ ڬرابق كريتا اڤي يڠ برسمبوڠ د انتارا ساتو سام لاين. بريك ديناميك اداله جنيس بريك يڠ بياساڽ دڬوناكن ڤد كريتا اڤي.


The Oprah Winfrey Show (selalunya diringkaskan sebagai Oprah atau hanya O) ialah rancangan temu bual bersindiket Amerika Syarikat, dihoskan dan diterbitkan oleh Oprah Winfrey sendiri. Ia muncul pertama kali pada 1984 dan bersiaran selama 25 musim bermula daripada 1986 hingga 2011, dan merupakan rancangan bual bicara paling tinggi ratingnya dalam sejarah televisyen Amerika. Rancangan ini amat berpengaruh, dan banyak topik yang dibincangkannya menembusi kesedaran budaya-pop Amerika Syarikat. Sementara episod awal rancangan ini mengikuti tinjauan gaya Phil Donahue isu sosial sensasi, Oprah kemudian menukar sirinya kepada pengalaman yang lebih positif dan meningkatkan jiwa dengan memaparkan kelab buku, temu ramah selebriti, bahagian pembaikan diri, dan penglibatan kedermawanan dalam peristiwa dunia. Rancangan ini mendapat kebolehpercayaan dengan tidak cuba mendapat keuntungan daripada produk yang disokongnya; ia tidak memiliki persetujuan pelesenan dengan peruncit apabila barangan dipromosikan, dan tidak mendapat sebarang duit daripada mempromosi buku untuk kelab bukunya. Setakat 2011, ia merupakan antara rancangan temu bual siang hari paling lama di Amerika Syarikat, mula disiarkan di seluruh negara sejak 8 September 1986 untuk 25 musim dan 4,561 episod. Episod terakhir disiarkan pada 25 Mei 2011. Pensindiketan antarabangsa.

تيه اوڤرح وينفريي شوو ﴿سلالوڽ دريڠكسكن سباڬاي اوڤرح اتاو هاڽ او﴾ اياله رانچڠن تمو بوال برسينديكيت اميريك شريكت، دهوسكن دان دتربيتكن اوليه اوڤرح وينفريي سنديري. اي مونچول ڤرتام كالي ڤد ١٩٨٤ دان برسيارن سلاما ٢٥ موسيم برمولا درڤد ١٩٨٦ هيڠڬ ٢٠١١، دان مروڤاكن رانچڠن بوال بيچارا ڤاليڠ تيڠڬي راتيڠڽ دالم سجاره تيليۏيشين اميريك. رانچڠن اين امت برڤڠاروه، دان باڽق توڤيق يڠ دبينچڠكنڽ منمبوسي كسدرن بوديا-ڤوڤ اميريك شريكت. سمنتارا ايڤيسود اول رانچڠن اين مڠيكوتي تينجاوان ڬاي فيل دونحواي ايسو سوسيال سينساسي، اوڤرح كمودين منوكر سيرينيا كڤد ڤڠالمن يڠ لبيه ڤوسيتيف دان منيڠكتكن جيوا دڠن مماڤركن كلب بوكو، تمو راماه سلبريتي، بهاڬين ڤمباءيقن ديري، دان ڤڠليبتن كدرماوانن دالم ڤريستيوا دنيا. رانچڠن اين منداڤت كبوليهڤرچيأن دڠن تيدق چوبا منداڤت كاونتوڠن درڤد ڤرودوق يڠ دسوكوڠڽ; اي تيدق مميليقي ڤرستوجوان ڤليسينن دڠن ڤرونچيت اڤابيلا بارڠن دڤروموسيكن، دان تيدق منداڤت سبارڠ دويت درڤد ممڤروموسي بوكو اونتوق كلب بوكوڽ. ستاكت ٢٠١١، اي مروڤاكن انتارا رانچڠن تمو بوال سياڠ هاري ڤاليڠ لاما د اميريك شريكت، مولا دسياركن د سلوروه نڬارا سجق ٨ سيڤتيمبر ١٩٨٦ اونتوق ٢٥ موسيم دان ٤،٥٦١ ايڤيسود. ايڤيسود تراخير دسياركن ڤد ٢٥ مي ٢٠١١. ڤينسينديكتان انتارابڠسا.


Rancangan ini disiarkan di 149 negara, kadangkala dengan nama lain.

رانچڠن اين دسياركن د ١٤٩ نڬارا، كادڠكالا دڠن نام لاين.


Berikut adalah senarai watak dalam siri animasi Nickelodeon The Fairly OddParents . Watak jahat. The Nega Chin. The Nega Chin adalah penjahat di dalam buku komik. Beliau adalah saudara kembar jahat kepada Crimson Chin yang mempunyai kuasa yang sama. Dia memakai kostum gray selain merah, mempunyai mata merah dan gigi yang bersianar. Nega

برايكوت اداله سناراي واتق دالم سيري انيماسي نيچكلوديون تيه فاايرلي اوددڤرانث . واتق جاهت. تيه نڬا چين. تيه نڬا چين اداله ڤنجاهت د دالم بوكو كوميق. بلياو اداله ساودارا كمبر جاهت كڤد كريمسون چين يڠ ممڤوڽاءي كواس يڠ سام. دي مماكاي كوستوم ڬراي سلاين ميره، ممڤوڽاءي مات ميره دان ڬيڬي يڠ برسينار. نڬا


Chin boleh mengawal Cosmo dan Wanda dan mengambil kuasa Mighty Mom dan Dyno Dad. Dia adalah watak penjahat utama di dalam episod The Big Superhero Wish .

چين بوليه مڠاول چوسمو دان واندا دان مڠمبيل كواس ميڬهتي موم دان دينو داد. دي اداله واتق ڤنجاهت اوتام د دالم ايڤيسود تيه بيڬ سوڤرهيرو ويسه .


Ekspansionisme atau perluasan secara umum terdiri dari polisi-polisi perluasan pentadbiran mahupun negara. Walaupun beberapa pakar menggunakan istilah ini bagi usaha untuk mendorong pertumbuhan ekonomi (sebagai lawan dari tidak ada pertumbuhan polisi yang berkelanjutan), istilah Ekspansionisme lebih menuju kepada doktrin suatu negara dalam memperluas wilayah kawasan (atau pengaruh ekonominya) dan biasanya dengan cara ketenteraan. Bandingkan pembangunan kerajaan dan Lebensraum). Istilah-istilah iridentisme (Itali: irredento , belum terbebaskan), revanchisme (Perancis: revanche , pembalasan), atau Penyatuan semula kadang-kadang digunakan untuk membenarkan dan melegitimasi perluasan, tapi hanya jika tujuan eksplisitnya ialah untuk merebut kembali wilayah yang sebelumnya hilang, atau mengambil alih kembali tanah leluhur. Pertikaian wilayah yang sederhana, seperti petikaian sempadan, biasanya tidak disebut sebagai Ekspansionisme.

ايكسڤنسيونيسمى اتاو ڤرلواسان سچارا عموم ترديري دري ڤوليسي-ڤوليسي ڤرلواسان ڤينتادبيران ماهوڤون نڬارا. والاوڤون ببراڤ ڤاكر مڠڬوناكن اصطلاح اين باڬي اوسها اونتوق مندوروڠ ڤرتومبوهن ايكونومي ﴿سباڬاي لاون دري تيدق اد ڤرتومبوهن ڤوليسي يڠ بركلنجوتن﴾، اصطلاح ايكسڤنسيونيسمى لبيه منوجو كڤد دوكترين سواتو نڬارا دالم ممڤرلواس ولايه كاوسن ﴿اتاو ڤڠاروه ايكونوميڽ﴾ دان بياساڽ دڠن چارا كتنترأن. بنديڠكن ڤمباڠونن كراجأن دان ليبينسراوم﴾. اصطلاح-اصطلاح ايريدنتيسمى ﴿إيطاليا: ايرريدينتو ، بلوم تربيبسكن﴾، ريۏانچيسمى ﴿ڤرانچيس: ريۏانچي ، ڤمبالسن﴾، اتاو ڤڽاتوان سمولا كادڠ-كادڠ دڬوناكن اونتوق ممبنركن دان ملڬيتيماسي ڤرلواسان، تاڤي هاڽ جك توجوان ايكسڤليسيتڽ اياله اونتوق مربوت كمبالي ولايه يڠ سبلومڽ هيلڠ، اتاو مڠمبيل اليه كمبالي تانه للوهور. ڤرتيكايان ولايه يڠ سدرهان، سڤرتي ڤتيكاين سمڤادن، بياساڽ تيدق دسبوت سباڬاي ايكسڤنسيونيسمى.


Laporan Lytton (Jepun: ritsutonDiao Cha Tuan Ritton Chosandan , Inggeris: Lytton Report ) adalah laporan yang dihasilkan oleh suruhanjaya Liga Bangsa-Bangsa pada bulan disember 1931 yang berusaha untuk menentukan penyebab terjadinya peristiwa Manchuria, yang pada akhirnya menyebabkan Empayar Jepun melakukan serangan terhadap Manchuria. Suruhanjaya. Suruhanjaya Lytton adalah suatu suruhanjaya dipimpin oleh V. A. G. R. Bulwer-Lytton, Earl Lytton kedua dari British. kumpulan yang berada selama enam minggu di Manchuria pada musim semi 1932 dalam suatu misi pencari fakta, setelah bertemu dengan para pemimpin pemerintahan di Republik Cina dan Jepun. Ketika itu diharapkan bahwa laporan yang dihasilkan oleh suruhanjaya akan dapat membantu meredakan tingkat permusuhan antara Jepun dan Cina, dan dengan demikian akan membantu menjaga perdamaian dan stabilitas di Timur Jauh. Isi laporan. Laporan Lytton berisi penjelasan mengenai situasi di Manchuria sebelum September 1931, yang menggambarkan berbagai hal yang tidak memuaskan tentang administrasi Cina dan cenderung memberikan dukungan atas berbagai klaim dan keluhan Jepun. Laporan kemudian dilanjutkan dengan narasi tentang peristiwa di Manchuria sesudah 18 September 1931, berdasarkan bukti dari berbagai orang dan keterangan saksi mata. Ia menggambarkan poin-poin penting dari Pertempuran Shanghai. Perhatian khusus diberikan terhadap asal-usul dan perkembangan Negara Manchukuo, yang telah dideklarasikan pada saat suruhanjaya tiba di Manchuria.

لاڤورن ليتتون ﴿جيڤون: ريتسوتوندياو چ توان ريتتون چوساندن ، ايڠڬريس: ليتتون ريڤورت ﴾ اداله لاڤورن يڠ دحاصيلكن اوليه سوروهنجاي ليڬا بڠسا-بڠسا ڤد بولن دسيمبر ١٩٣١ يڠ بروسها اونتوق مننتوكن ڤڽباب ترجاديڽ ڤريستيوا منچوريا، يڠ ڤد اخيرڽ مڽببكن ايمڤاير جيڤون ملاكوكن سراڠن ترهادڤ منچوريا. سوروهنجاي. سوروهنجاي ليتتون اداله سواتو سوروهنجاي دڤيمڤين اوليه ۏ. ا. ڬ. ر. بولوير-ليتتون، ايارل ليتتون كدوا دري بريتيسه. كومڤولن يڠ برادا سلاما انم ميڠڬو د منچوريا ڤد موسيم سمي ١٩٣٢ دالم سواتو ميسي ڤنچري فكتا، ستله برتمو دڠن ڤارا ڤميمڤين ڤمرينتاهن د ريڤوبليق چينا دان جيڤون. كتيك ايت دهارڤكن بهوا لاڤورن يڠ دحاصيلكن اوليه سوروهنجاي اكن داڤت ممبنتو مردقن تيڠكت ڤرموسوهن انتارا جيڤون دان چينا، دان دڠن دمكين اكن ممبنتو منجاڬ ڤرداماين دان ستابيليتس د تيمور جاوه. ايسي لاڤورن. لاڤورن ليتتون برايسي ڤنجلسن مڠناءي سيتواسي د منچوريا سبلوم سيڤتيمبر ١٩٣١، يڠ مڠڬمبركن برباڬاي حال يڠ تيدق ممواسكن تنتڠ ادمينيستراسي چينا دان چندروڠ ممبريكن دوكوڠن اتس برباڬاي كلاايم دان كلوهن جيڤون. لاڤورن كمودين دلنجوتكن دڠن ناراسي تنتڠ ڤريستيوا د منچوريا سيسوده ١٨ سيڤتيمبر ١٩٣١، برداسركن بوقتي دري برباڬاي اورڠ دان كتراڠن سقسي مات. اي مڠڬمبركن ڤوين-ڤوين ڤنتيڠ دري ڤرتمڤوران شڠهاي. ڤرهاتين خصوص دبريكن ترهادڤ اصل-اصول دان ڤركمبڠن نڬارا منچوكواو، يڠ تله دديكلارسيكن ڤد ساعت سوروهنجاي تيبا د منچوريا.


Juga dibahas persoalan kepentingan ekonomi Jepun, baik di Manchuria maupun di Cina secara keseluruhan, serta bentuk dan efek dari boikot anti-Jepun yang dilancarkan Cina. Demikian pula kepentingan Rusia di kawasan tersebut juga disebutkan. Akhirnya, suruhanjaya memasukkan studi tentang kondisi, yang dalam penilaian mereka, membuat solusi yang memuaskan dapat diterapkan; serta membuat berbagai usulan dan saran mengenai bagaimana kesepakatan mewujudkan prinsip-prinsip tersebut dapat diwujudkan. Terlepas dari usaha untuk menjaga imparsialitas atas pandangan Cina dan Jepun yang saling bertentangan, efek Laporan Lytton dianggap sebagai pembenaran substansial dari argumentasi Cina, terutama pada masalah-masalah yang paling fundamental. Secara khusus, suruhanjaya menyatakan bahwa operasi Tentara Empayar Jepun yang dilakukan menyusul peristiwa Mukden tidak dapat dianggap sebagai upaya membela diri yang sah. Mengenai Manchukuo, laporan tersebut menyimpulkan bahwa negara baru itu tidak mungkin terbentuk tanpa kehadiran tentara Jepun; negara tersebut tidak memiliki dukungan warganya (bangsa Cina), serta bukan terjadi karena gerakan kemerdekaan yang tulus dan spontan. Kesimpulan. Pada bulan September 1932, sebelum berbagai temuan dalam Laporan Lytton diumumkan secara rasmi pada tanggal 2 Oktober 1932, pemerintah Jepun telah memberikan pengakuan diplomatik rasmi bagi pemerintahan boneka Manchukuo. Ketika temuan laporan tersebut diumumkan di Majelis Umum Liga Bangsa-Bangsa, pada bulan Februari 1933 sebuah mosi

جوڬ دبحث ڤرسوالن كڤنتيڠن ايكونومي جيڤون، باءيق د منچوريا ماوڤون د چينا سچارا كسلوروهن، سرتا بنتوق دان ايفيق دري بويكوت انتي-جيڤون يڠ دلنچركن چينا. دمكين ڤولا كڤنتيڠن روسيا د كاوسن ترسبوت جوڬ دسبوتكن. اخيرڽ، سوروهنجاي مماسوقكن ستود تنتڠ كوندسي، يڠ دالم ڤنيلاين مريك، ممبوات سولوسي يڠ ممواسكن داڤت دتراڤكن; سرتا ممبوات برباڬاي أصولن دان سارن مڠناءي باڬايمانا كسڤاكتن موجودكن ڤرينسيڤ-ڤرينسيڤ ترسبوت داڤت دوجودكن. ترلڤس دري اوسها اونتوق منجاڬ ايمڤرسياليتاس اتس ڤنداڠن چينا دان جيڤون يڠ ساليڠ برتنتاڠن، ايفيق لاڤورن ليتتون دأڠڬڤ سباڬاي ڤمبنرن سوبستنسيال دري ارڬومينتاسي چينا، تراوتما ڤد مسئله-مسئله يڠ ڤاليڠ فوندامينتل. سچارا خصوص، سوروهنجاي مڽاتاكن بهوا اوڤراسي تنتارا ايمڤاير جيڤون يڠ دلاكوكن مڽوسول ڤريستيوا موكدن تيدق داڤت دأڠڬڤ سباڬاي اوڤاي ممبلا ديري يڠ سه. مڠناءي منچوكواو، لاڤورن ترسبوت مڽيمڤولكن بهوا نڬارا بارو ايت تيدق موڠكين تربنتوق تنڤا كحاضيرن تنتارا جيڤون; نڬارا ترسبوت تيدق مميليقي دوكوڠن ورڬڽ ﴿بڠسا چينا﴾، سرتا بوكن ترجادي كارنا ڬرقن كمرديكأن يڠ تولوس دان سڤونتن. كسيمڤولن. ڤد بولن سيڤتيمبر ١٩٣٢، سبلوم برباڬاي تموان دالم لاڤورن ليتتون دعمومكن سچارا راسمي ڤد تڠڬل ٢ اوكتوبر ١٩٣٢، ڤمرينته جيڤون تله ممبريكن ڤڠاكوان ديڤلوماتيق راسمي باڬي ڤمرينتاهن بونيك منچوكواو. كتيك تموان لاڤورن ترسبوت دعمومكن د ماجليس عموم ليڬا بڠسا-بڠسا، ڤد بولن فيبرواري ١٩٣٣ سبواه موسي


kemudian diajukan untuk mengutuk Jepun sebagai pihak agresor. Delegasi Jepun di bawah pimpinan Duta Besar Yosuke Matsuoka melakukan walk out . Pada 27 Maret 1933, Jepun mengumumkan menarik diri secara rasmi dari keanggotaan Liga Bangsa-Bangsa. Pada akhirnya, Laporan Lytton telah berperan menunjukkan kelemahan-kelemahan yang ada pada Liga Bangsa-Bangsa, dan ketidakmampuannya untuk menegakkan keputusannya sendiri. Situasi yang ada semakin dipersulit dengan lamanya waktu yang dibutuhkan oleh suruhanjaya Lytton untuk mempersiapkan laporannya. Selama waktu tersebut, Jepun telah mampu memastikan kekuasaannya atas Manchuria, dan dengan demikian secara bebas dapat mengabaikan kecaman Liga tanpa hukuman apapun.

كمودين ديجوكن اونتوق مڠوتوق جيڤون سباڬاي ڤيهق اڬريسور. ديليڬسي جيڤون د باوه ڤيمڤينن دوتا بسر يوسوك متسواوك ملاكوكن ولق اوت . ڤد ٢٧ مريت ١٩٣٣، جيڤون مڠومومكن مناريق ديري سچارا راسمي دري كاڠڬوتان ليڬا بڠسا-بڠسا. ڤد اخيرڽ، لاڤورن ليتتون تله برڤران منونجوقكن كلمهن-كلمهن يڠ اد ڤد ليڬا بڠسا-بڠسا، دان كتيدقممڤوانڽ اونتوق منڬقكن كڤوتوسنڽ سنديري. سيتواسي يڠ اد سماكين دڤرسوليت دڠن لاماڽ وقتو يڠ دبوتوهكن اوليه سوروهنجاي ليتتون اونتوق ممڤرسياڤكن لاڤورنڽ. سلاما وقتو ترسبوت، جيڤون تله ممڤو ممستيكن ككواسأنڽ اتس منچوريا، دان دڠن دمكين سچارا بيبس داڤت مڠابايكن كچامن ليڬا تنڤا حكومن اڤڤون.


Januari 2010 ialah bulan pertama untuk 2010 dan 2010-an. Ia bermula pada hari Jumaat dan berakhir selepas 31 hari pada hari Ahad. Portal:Hal semasa. Berikut merupakan peristiwa yang berlaku pada bulan ini, diambil daripada .

جانواري ٢٠١٠ اياله بولن ڤرتام اونتوق ٢٠١٠ دان ٢٠١٠-ان. اي برمولا ڤد هاري جمعة دان بيرقهير سلڤس ٣١ هاري ڤد هاري احد. ڤورتل:حال سماس. برايكوت مروڤاكن ڤريستيوا يڠ برلاكو ڤد بولن اين، دأمبيل درڤد .


Pakatan Anti-Comintern merupakan persetujuan antara Jerman Nazi dan Empayar Jepun (negara-negara lain kemudian juga bergabung) pada tanggal 25 November 1936. Pakatan ini secara umum merupakan perlawanan yang ditujukan terhadap Komunis Antarabangsa (Comintern), dan secara khusus terhadap Kesatuan Soviet. Isi perjanjian. Dalam kes serangan Kesatuan Soviet terhadap Jerman atau Jepun, kedua negara sepakat untuk berkonsultasi mengenai langkah-langkah yang perlu diambil untuk melindungi kepentingan bersama mereka . Mereka juga sepakat bahwa kedua negara tidak akan

ڤاكتن انتي-چومينترن مروڤاكن ڤرستوجوان انتارا جرمان نازي دان ايمڤاير جيڤون ﴿نڬارا-نڬارا لاين كمودين جوڬ برڬابوڠ﴾ ڤد تڠڬل ٢٥ نوۏيمبر ١٩٣٦. ڤاكتن اين سچارا عموم مروڤاكن ڤرلاونن يڠ دتوجوكن ترهادڤ كومونيس انتارابڠسا ﴿چومينترن﴾، دان سچارا خصوص ترهادڤ كساتوان سوۏيايت. ايسي ڤرجنجين. دالم كيس سراڠن كساتوان سوۏيايت ترهادڤ جرمان اتاو جيڤون، كدوا نڬارا سڤاكت اونتوق بركونسولتاسي مڠناءي لڠكه-لڠكه يڠ ڤرلو دأمبيل اونتوق مليندوڠي كڤنتيڠن برسام مريك . مريك جوڬ سڤاكت بهوا كدوا نڬارا تيدق اكن


membuat perjanjian politik dengan Kesatuan Soviet, serta Jerman juga sepakat untuk mengakui Manchukuo. Pembentukan Blok Poros . Pada tanggal 6 November 1937 Itali juga bergabung dengan pakatan ini, sehingga membentuk kelompok yang kemudian dikenali sebagai Blok Poros. Keputusan Italia ini kurang lebih merupakan reaksi terhadap gagalnya front Stresa, suatu inisiatif Perancis-Inggris tahun 1935 yang dirancang untuk mencegah agar Jerman Nazi tidak berekspansi melebihi batas wilayahnya saat itu. Kedua negara tersebut secara khusus berusaha

ممبوات ڤرجنجين ڤوليتيك دڠن كساتوان سوۏيايت، سرتا جرمان جوڬ سڤاكت اونتوق مڠاكوي منچوكواو. ڤمبنتوقن بلوك ڤوروس . ڤد تڠڬل ٦ نوۏيمبر ١٩٣٧ إيطاليا جوڬ برڬابوڠ دڠن ڤاكتن اين، سهيڠڬ ممبنتوق كلومڤوك يڠ كمودين دكنلي سباڬاي بلوك ڤوروس. كڤوتوسن إيطالياا اين كورڠ لبيه مروڤاكن رياكسي ترهادڤ ڬاڬلڽ فرونت ستريس، سواتو اينسياتيف ڤرانچيس-ايڠڬريس تاهون ١٩٣٥ يڠ درانچڠ اونتوق منچڬه اڬر جرمان نازي تيدق بيريك سڤنسي ملبيهي باتس ولايهڽ ساعت ايت. كدوا نڬارا ترسبوت سچارا خصوص بروسها


untuk memblokir ekspansionisme Jerman , terutama aneksasi Austria, yang juga merupakan kepentingan Italia. Hubungan yang saling curiga dan keinginan ekspansionisme Benito Mussolini, akhirnya menimbulkan jarak antara Italia dengan Inggris dan Perancis. Italia tanpa alasan yang jelas kemudian menyerbu Negara Afrika Abesinia (Ethiopia) pada bulan Oktober 1935, suatu tindakan agresi yang merupakan pelanggaran kebijakan Liga Bangsa-Bangsa. Inggris dan Perancis masih berusaha mengadakan persetujuan rahsia dengan Italia, yang membiarkannya menguasai dua-pertiga Abesinia, yaitu melalui pakatan

اونتوق ممبلوكاير ايكسڤنسيونيسمى جرمان ، تراوتما انيك ساسي اوستريا، يڠ جوڬ مروڤاكن كڤنتيڠن إيطالياا. هوبوڠن يڠ ساليڠ چوريڬ دان كايڠينن ايكسڤنسيونيسمى بنيتو موسسوليني، اخيرڽ منيمبولكن جارق انتارا إيطالياا دڠن ايڠڬريس دان ڤرانچيس. إيطالياا تنڤا السن يڠ جلس كمودين مڽربو نڬارا افريك ابيسينيا ﴿إثيوبيا﴾ ڤد بولن اوكتوبر ١٩٣٥، سواتو تيندقن اڬريسي يڠ مروڤاكن ڤلڠڬارن كبيجكن ليڬا بڠسا-بڠسا. ايڠڬريس دان ڤرانچيس ماسيه بروسها مڠاداكن ڤرستوجوان رهسيا دڠن إيطالياا، يڠ ممبياركنڽ مڠواساءي دوا-ڤرتيڬ ابيسينيا، ياايت ملالوءي ڤاكتن


Hoare-Laval. Ketika informasi ini kemudian bocor kepada publik di Inggris dan Perancis, pemerintahan yang sedang berkuasa terperosok ke dalam skandal dan Menteri Luar Negeri Inggris, Samuel Hoare, terpaksa mengundurkan diri. Sebagai akibatnya maka pakatan Hoare-Laval dibatalkan. Semakan pakatan tahun 1941. Anti-Comintern pakatan dihidupkan kembali pada tahun 1941, setelah serangan Jerman atas Kesatuan Soviet yang dimulai dengan Operasi Barbarossa . Pada tanggal 25 November, pembaruan yang berlaku selama lima tahun tersebut dirayakan. Kali ini

هواري-لاۏال. كتيك اينفورماسي اين كمودين بوچور كڤد ڤوبليك د ايڠڬريس دان ڤرانچيس، ڤمرينتاهن يڠ سداڠ بركواس ترڤروسوق ك دالم سكندل دان منتري لوار نڬري ايڠڬريس، ساموايل هواري، ترڤقسا مڠوندوركن ديري. سباڬاي عقيبتڽ مك ڤاكتن هواري-لاۏال دبطلكن. سيمقكن ڤاكتن تاهون ١٩٤١. انتي-چومينترن ڤاكتن دهيدوڤكن كمبالي ڤد تاهون ١٩٤١، ستله سراڠن جرمان اتس كساتوان سوۏيايت يڠ دمولاي دڠن اوڤراسي برباروسسا . ڤد تڠڬل ٢٥ نوۏيمبر، ڤمباروان يڠ برلاكو سلاما ليما تاهون ترسبوت درايكن. كالي اين


para penandatangannya adalah: Lihat juga. Pakatan Tiga Pihak

ڤارا ڤننداتڠنڽ اداله: ليهت جوڬ. ڤاكتن تيڬ ڤيهق


Februari 2010 ialah bulan kedua untuk 2010 dan 2010-an. Ia bermula pada hari Isnin dan berakhir selepas 28 hari pada hari Ahad. Portal:Hal semasa. Berikut merupakan peristiwa yang berlaku pada bulan ini, diambil daripada .

فيبرواري ٢٠١٠ اياله بولن كدوا اونتوق ٢٠١٠ دان ٢٠١٠-ان. اي برمولا ڤد هاري اثنين دان بيرقهير سلڤس ٢٨ هاري ڤد هاري احد. ڤورتل:حال سماس. برايكوت مروڤاكن ڤريستيوا يڠ برلاكو ڤد بولن اين، دأمبيل درڤد .


Mac 2010 ialah bulan ketiga untuk 2010 dan 2010-an. Ia bermula pada hari Isnin dan berakhir selepas 31 hari pada hari Rabu. Portal:Hal semasa. Berikut merupakan peristiwa yang berlaku pada bulan ini, diambil daripada .

مچ ٢٠١٠ اياله بولن كتيڬ اونتوق ٢٠١٠ دان ٢٠١٠-ان. اي برمولا ڤد هاري اثنين دان بيرقهير سلڤس ٣١ هاري ڤد هاري رابو. ڤورتل:حال سماس. برايكوت مروڤاكن ڤريستيوا يڠ برلاكو ڤد بولن اين، دأمبيل درڤد .


April 2010 ialah bulan keempat untuk 2010 dan 2010-an. Ia bermula pada hari Khamis dan berakhir selepas 30 hari pada hari Khamis. Portal:Hal semasa. Berikut merupakan peristiwa yang berlaku pada bulan ini, diambil daripada .

اڤريل ٢٠١٠ اياله بولن كامڤت اونتوق ٢٠١٠ دان ٢٠١٠-ان. اي برمولا ڤد هاري خميس دان بيرقهير سلڤس ٣٠ هاري ڤد هاري خميس. ڤورتل:حال سماس. برايكوت مروڤاكن ڤريستيوا يڠ برلاكو ڤد بولن اين، دأمبيل درڤد .


Mei 2010 ialah bulan kelima untuk 2010 dan 2010-an. Ia bermula pada hari Sabtu dan berakhir selepas 31 hari pada hari Isnin. Portal:Hal semasa. Berikut merupakan peristiwa yang berlaku pada bulan ini, diambil daripada .

مي ٢٠١٠ اياله بولن كليم اونتوق ٢٠١٠ دان ٢٠١٠-ان. اي برمولا ڤد هاري سبتو دان بيرقهير سلڤس ٣١ هاري ڤد هاري اثنين. ڤورتل:حال سماس. برايكوت مروڤاكن ڤريستيوا يڠ برلاكو ڤد بولن اين، دأمبيل درڤد .


Jun 2010 ialah bulan keenam untuk 2010 dan 2010-an. Ia bermula pada hari Selasa dan berakhir selepas 30 hari pada hari Rabu. Portal:Hal semasa. Berikut merupakan peristiwa yang berlaku pada bulan ini, diambil daripada .

جون ٢٠١٠ اياله بولن كانم اونتوق ٢٠١٠ دان ٢٠١٠-ان. اي برمولا ڤد هاري ثلاث دان بيرقهير سلڤس ٣٠ هاري ڤد هاري رابو. ڤورتل:حال سماس. برايكوت مروڤاكن ڤريستيوا يڠ برلاكو ڤد بولن اين، دأمبيل درڤد .


Julai 2010 ialah bulan ketujuh untuk 2010 dan 2010-an. Ia bermula pada hari Khamis dan berakhir selepas 31 hari pada hari Sabtu. Portal:Hal semasa. Berikut merupakan peristiwa yang berlaku pada bulan ini, diambil daripada .

جولاي ٢٠١٠ اياله بولن كتوجوه اونتوق ٢٠١٠ دان ٢٠١٠-ان. اي برمولا ڤد هاري خميس دان بيرقهير سلڤس ٣١ هاري ڤد هاري سبتو. ڤورتل:حال سماس. برايكوت مروڤاكن ڤريستيوا يڠ برلاكو ڤد بولن اين، دأمبيل درڤد .


Ogos 2010 ialah bulan kelapan untuk 2010 dan 2010-an. Ia bermula pada hari Ahad dan berakhir selepas 31 hari pada hari Selasa. Portal:Hal semasa. Berikut merupakan peristiwa yang berlaku pada bulan ini, diambil daripada .

اوڬوس ٢٠١٠ اياله بولن كلاڤن اونتوق ٢٠١٠ دان ٢٠١٠-ان. اي برمولا ڤد هاري احد دان بيرقهير سلڤس ٣١ هاري ڤد هاري ثلاث. ڤورتل:حال سماس. برايكوت مروڤاكن ڤريستيوا يڠ برلاكو ڤد بولن اين، دأمبيل درڤد .


September 2010 ialah bulan kesembilan untuk 2010 dan 2010-an. Ia bermula pada hari Rabu dan berakhir selepas 30 hari pada hari Khamis. Portal:Hal semasa. Berikut merupakan peristiwa yang berlaku pada bulan ini, diambil daripada .

سيڤتيمبر ٢٠١٠ اياله بولن كسمبيلن اونتوق ٢٠١٠ دان ٢٠١٠-ان. اي برمولا ڤد هاري رابو دان بيرقهير سلڤس ٣٠ هاري ڤد هاري خميس. ڤورتل:حال سماس. برايكوت مروڤاكن ڤريستيوا يڠ برلاكو ڤد بولن اين، دأمبيل درڤد .


Oktober 2010 ialah bulan kesepuluh untuk 2010 dan 2010-an. Ia bermula pada hari Jumaat dan berakhir selepas 31 hari pada hari Ahad. Portal:Hal semasa. Berikut merupakan peristiwa yang berlaku pada bulan ini, diambil daripada .

اوكتوبر ٢٠١٠ اياله بولن كسڤولوه اونتوق ٢٠١٠ دان ٢٠١٠-ان. اي برمولا ڤد هاري جمعة دان بيرقهير سلڤس ٣١ هاري ڤد هاري احد. ڤورتل:حال سماس. برايكوت مروڤاكن ڤريستيوا يڠ برلاكو ڤد بولن اين، دأمبيل درڤد .


November 2010 ialah bulan kesebelas untuk 2010 dan 2010-an. Ia bermula pada hari Isnin dan berakhir selepas 30 hari pada hari Selasa. Portal:Hal semasa. Berikut merupakan peristiwa yang berlaku pada bulan ini, diambil daripada .

نوۏيمبر ٢٠١٠ اياله بولن كسبلس اونتوق ٢٠١٠ دان ٢٠١٠-ان. اي برمولا ڤد هاري اثنين دان بيرقهير سلڤس ٣٠ هاري ڤد هاري ثلاث. ڤورتل:حال سماس. برايكوت مروڤاكن ڤريستيوا يڠ برلاكو ڤد بولن اين، دأمبيل درڤد .


Januari 2009 ialah bulan pertama untuk tahun 2009. Ia bermula pada hari Khamis dan berakhir selepas 31 hari pada hari Sabtu. Portal:Hal semasa. Berikut merupakan peristiwa yang berlaku pada bulan ini, diambil daripada .

جانواري ٢٠٠٩ اياله بولن ڤرتام اونتوق تاهون ٢٠٠٩. اي برمولا ڤد هاري خميس دان بيرقهير سلڤس ٣١ هاري ڤد هاري سبتو. ڤورتل:حال سماس. برايكوت مروڤاكن ڤريستيوا يڠ برلاكو ڤد بولن اين، دأمبيل درڤد .


Februari 2009 ialah bulan kedua untuk tahun 2009. Ia bermula pada hari Ahad dan berakhir selepas 28 hari pada hari Sabtu. Bulan Februari ini merupakan Februari segi empat tepat kerana susunan harinya empat baris tujuh hari yang sama jika mengikut hari Ahad sebagai hari pertama untuk seminggu. Februari segi empat tepat sebelum ini terjadi pada tahun 1998. Portal:Hal semasa. Berikut merupakan peristiwa yang berlaku pada bulan ini, diambil daripada .

فيبرواري ٢٠٠٩ اياله بولن كدوا اونتوق تاهون ٢٠٠٩. اي برمولا ڤد هاري احد دان بيرقهير سلڤس ٢٨ هاري ڤد هاري سبتو. بولن فيبرواري اين مروڤاكن فيبرواري سڬي امڤت تڤت كران سوسونن هاريڽ امڤت باريس توجوه هاري يڠ سام جك مڠيكوت هاري احد سباڬاي هاري ڤرتام اونتوق سميڠڬو. فيبرواري سڬي امڤت تڤت سبلوم اين ترجادي ڤد تاهون ١٩٩٨. ڤورتل:حال سماس. برايكوت مروڤاكن ڤريستيوا يڠ برلاكو ڤد بولن اين، دأمبيل درڤد .


Jepun menyerah kalah pada bulan Ogos 1945 menandakan berakhirnya Perang Dunia Kedua. Tentera Laut Imperial Jepun secara efektif sudah tidak wujud sejak Ogos 1945, sementara Serangan Sekutu terhadap Jepun hanya menunggu masa. Walaupun keinginan untuk melawan hingga titik penghabisan dinyatakan secara terbuka, pemimpin Jepun dari Majlis Penasihat Tertinggi Perang secara peribadi

جيڤون مڽراه كاله ڤد بولن اوڬوس ١٩٤٥ مننداكن بيرقهيرڽ ڤراڠ دنيا كدوا. تنترا لاوت ايمڤيريال جيڤون سچارا ايفيقتيف سوده تيدق وجود سجق اوڬوس ١٩٤٥، سمنتارا سراڠن سكوتو ترهادڤ جيڤون هاڽ منوڠڬو ماس. والاوڤون كايڠينن اونتوق ملاوان هيڠڬ تيتيق ڤڠهابيسن دڽاتاكن سچارا تربوك، ڤميمڤين جيڤون دري مجليس ڤنصيحة ترتيڠڬي ڤراڠ سچارا ڤريبادي


memohon Kesatuan Soviet untuk berperanan sebagai perantaraan dalam perjanjian damai dengan syarat-syarat yang menguntungkan Jepun. Sementara itu, Kesatuan Soviet juga bersiap-siap untuk menyerang Jepun dalam usaha memenuhi janji kepada Amerika Syarikat dan Ingeris dalam Persidangan Yalta. Pada 6 Ogos dan 9 Ogos, Amerika Syarikat menjatuhkan bom atom di Hiroshima dan Nagasaki.

مموهون كساتوان سوۏيايت اونتوق برڤرانن سباڬاي ڤرانتارأن دالم ڤرجنجين داماي دڠن شرط-شرط يڠ مڠونتوڠكن جيڤون. سمنتارا ايت، كساتوان سوۏيايت جوڬ برسياڤ-سياڤ اونتوق مڽرڠ جيڤون دالم اوسها ممنوهي جنجي كڤد اميريك شريكت دان ايڠاراس دالم ڤرسيداڠن يلتا. ڤد ٦ اوڬوس دان ٩ اوڬوس، اميريك شريكت منجاتوهكن بوم اتوم د هيروشيم دان ناڬساكي.


Pada 9 Ogos, Kesatuan Soviet melancarkan serbuan mendadak ke koloni Jepun di Manchuria (Manchukuo) yang melanggar Pakatan Berkecuali Soviet-Jepun. Maharaja Hirohito campur tangan setelah berlaku dua peristiwa mengejutkan tersebut, dan memerintahkan Dewan Penasihat Tentera untuk menerima syarat-syarat yang ditawarkan Pihak Berikat dalam Perisytiharan Potsdam. Setelah berlangsung perundingan di belakang tabir (langkah

ڤد ٩ اوڬوس، كساتوان سوۏيايت ملنچركن سربوان مندادق ك كولوني جيڤون د منچوريا ﴿منچوكواو﴾ يڠ ملڠڬر ڤاكتن بركچوالي سوۏيايت-جيڤون. مهاراج هيروهيتو چمڤور تاڠن ستله برلاكو دوا ڤريستيوا مڠجوتكن ترسبوت، دان ممرينتهكن ديوان ڤنصيحة تنترا اونتوق منريما شرط-شرط يڠ دتاوركن ڤيهق بريقات دالم ڤراشتهارن ڤوتسدم. ستله برلڠسوڠ ڤرونديڠن د بلاكڠ تابير ﴿لڠكه


sheraton) selama beberapa hari, dan cubaan rampasan kuasa yang gagal, Maharaja Hadi Awang menyampaikan titah radio di hadapan rakyat pada 15 Ogos 1945. Dalam titah radio yang disebut Gyokuon-hoso ( Siaran Suara Maharaja ), Hirohito membacakan Perintah Empayar tentang Penyerahan kalah, sekaligus mengumumkan kepada rakyat baginda bahawa Jepun telah menyerah kalah. Pendudukan Jepun

سهيرتون﴾ سلاما ببراڤ هاري، دان چوبأن رامڤاسن كواس يڠ ڬاڬل، مهاراج هادي اوڠ مڽمڤأيكن تيته راديو د هادڤن رعيت ڤد ١٥ اوڬوس ١٩٤٥. دالم تيته راديو يڠ دسبوت ڬيوكواون-هوسو ﴿ سيارن سوارا مهاراج ﴾، هيروهيتو ممباچاكن ڤرينته ايمڤاير تنتڠ ڤڽرهن كاله، سكاليڬوس مڠومومكن كڤد رعيت بڬيندا بهاوا جيڤون تله مڽراه كاله. ڤندودوكن جيڤون


oleh Pemerintah Tertinggi Kuasa Bersekutu bermula dari 28 Ogos. Upacara Penyerahan Kalah diadakan pada 2 September 1945 di atas kapal tempur Amerika Syarikat Missouri . Dokumen Penyerahan kalah Jepun yang ditandatangani hari itu oleh pejabat pemerintah Jepun secara rasmi mengakhiri Perang Dunia Kedua. Penduduk awam dan anggota tentera di negara-negara Bersekutu merayakan

اوليه ڤمرينته ترتيڠڬي كواس برسكوتو برمولا دري ٢٨ اوڬوس. أوڤاچارا ڤڽرهن كاله داداكن ڤد ٢ سيڤتيمبر ١٩٤٥ د اتس كاڤل تمڤور اميريك شريكت ميسسواوري . دوكومن ڤڽرهن كاله جيڤون يڠ دتنداتاڠني هاري ايت اوليه ڤجابت ڤمرينته جيڤون سچارا راسمي مڠاخيري ڤراڠ دنيا كدوا. ڤندودوق عوام دان اڠڬوتا تنترا د نڬارا-نڬارا برسكوتو مرايكن


Hari Kemenangan ke atas Jepun ( V-J Day ). Walaupun demikian, sebahagian pos komando terpencil dan kakitangan tentera dari kawasan serata Asia menolak tawaran ini selama berbulan-bulan bahkan hingga bertahun-tahun setelah Jepun menyerah kalah. Sejak penyerahan kalah Jepun berlaku, sejarawan terus berhujah pendapat mengenai etika penggunaan bom atom untuk menghentikan peperangan tersebut. Kekalahan

هاري كمناڠن ك اتس جيڤون ﴿ ۏ-ج داي ﴾. والاوڤون دمكين، سباهاڬين ڤوس كومندو ترڤنچيل دان كاكيتاڠن تنترا دري كاوسن سراتا اسيا منولق تاورن اين سلاما بربولن-بولن بهكن هيڠڬ برتاهون-تاهون ستله جيڤون مڽراه كاله. سجق ڤڽرهن كاله جيڤون برلاكو، سجاروان تروس برحجه ڤنداڤت مڠناءي ايتيكا ڤڠڬوناان بوم اتوم اونتوق مڠهنتيكن ڤڤراڠن ترسبوت. ككالاهن


Jepun. Pada tahun 1945, Jepun telah hampir dua tahun berturut-turut mengalami kekalahan berkepanjangan di Pasifik Barat Daya, kempen Pakatan Harapan, dan kempen Filipina. Pada Julai 1944 setelah Saipan jatuh, Jeneral Anwar Ibrahim diangkat sebagai perdana menteri oleh Jeneral Lim Guan Eng yang menyatakan Filipina sebagai tempat pertempuran berikutnya yang menentukan. Setelah

جيڤون. ڤد تاهون ١٩٤٥، جيڤون تله همڤير دوا تاهون برتوروت-توروت مڠالمي ككالاهن بركڤانجاڠن د ڤاسيفيك بارت داي، كيمڤين ڤاكتن هارڤن، دان كيمڤين الفلبين. ڤد جولاي ١٩٤٤ ستله ساءيڤن جاتوه، جنيرال انور إبراهيم دأڠكت سباڬاي ڤردان منتري اوليه جنيرال ليم ڬوان اڠ يڠ مڽاتاكن الفلبين سباڬاي تمڤت ڤرتمڤوران برايكوتڽ يڠ مننتوكن. ستله


Filipina jatuh, giliran Koiso yang diganti oleh Laksamana Kantaro Suzuki. Paruh pertama tahun 1945, Sekutu sudah berhasil merebut Iwo Jima dan Okinawa. Setelah diduduki Sekutu, Okinawa dijadikan daerah singgahan untuk menyerbu ke pulau-pulau utama di Jepun. Operasi kapal-kapal selam Sekutu dan penyebaran ranjau di lepas pantai Jepun telah menghancurkan sebagian besar

الفلبين جاتوه، ڬيليرن كويسو يڠ دڬنتي اوليه لقسامان كنتارو سوذوكي. ڤراوه ڤرتام تاهون ١٩٤٥، سكوتو سوده برحاصيل مربوت ايوو جيم دان اوكينوا. ستله ددودوكي سكوتو، اوكينوا دجاديكن دايره سيڠڬاهن اونتوق مڽربو ك ڤولاو-ڤولاو اوتام د جيڤون. اوڤراسي كاڤل-كاڤل سلم سكوتو دان ڤڽيبارن رنجاو د لڤس ڤنتاي جيڤون تله مڠهنچوركن سباڬيان بسر


armada dagang Jepun. Sebagai negara dengan sedikit sumber daya alam, Jepun bergantung kepada bahan mentah yang diimpor dari daratan Asia dan dari wilayah pendudukan Jepun di Hindia Belanda, terutama minyak bumi. Penghancuran armada dagang Jepun, ditambah dengan pengeboman strategis kawasan industri di Jepun telah meruntuhkan ekonomi perang Jepun. Produksi batu bara,

ارماد داڬڠ جيڤون. سباڬاي نڬارا دڠن سديكيت سومبر داي عالم، جيڤون برڬنتوڠ كڤد باهن منته يڠ دايمڤور دري دارتن اسيا دان دري ولايه ڤندودوكن جيڤون د هيندي بلندا، تراوتما ميڽق بومي. ڤڠهنچورن ارماد داڬڠ جيڤون، دتمبه دڠن ڤڠبومن ستراتيڬيس كاوسن ايندوستري د جيڤون تله مرونتوهكن ايكونومي ڤراڠ جيڤون. ڤرودوكسي باتو بارا،


besi, besi baja, karet, dan pasokan bahan mentah lainnya hanya dalam jumlah kecil dibandingkan pasokan sebelum perang. Akibat kebinasaan yang dialaminya, kekuatan Tentera Laut Imperial Jepun secara efektif hapus. Setelah serangkaian pengeboman Sekutu di galangan kapal Jepun di Kure, Prefektur Hiroshima, kapal-kapal perang Jepun yang berbaki enam kapal pengangkut pesawat, empat

بسي، بسي باج، كارت، دان ڤاسوكن باهن منته لاينڽ هاڽ دالم جومله كچيل دبنديڠكن ڤاسوكن سبلوم ڤراڠ. عقيبة كبينسءن يڠ دايلأمينيا، كقواتن تنترا لاوت ايمڤيريال جيڤون سچارا ايفيقتيف هاڤوس. ستله سراڠكاين ڤڠبومن سكوتو د ڬالنڬن كاڤل جيڤون د كوري، ڤريفيكتور هيروشيم، كاڤل-كاڤل ڤراڠ جيڤون يڠ برباكي انم كاڤل ڤڠڠكوت ڤساوات، امڤت


kapal penjajap, dan satu kapal tempur. Namun semuanya tidak mempunyai bahan api yang mencukupi. Walaupun masih ada 19 kapal pembinasa dan 38 kapal selam yang masih beroperasi, operasi mereka menjadi terbatas akibat kekurangan bahan bakar. Berhadapan dengan kemungkinan serbuan pihak Bersekutu ke pulau-pulau utama Jepun, bermula dari Kyushu, Jurnal Perang Markas

كاڤل ڤنجاجڤ، دان ساتو كاڤل تمڤور. نامون سمواڽ تيدق ممڤوڽاءي باهن اڤي يڠ منچوكوڤي. والاوڤون ماسيه اد ١٩ كاڤل ڤمبيناسا دان ٣٨ كاڤل سلم يڠ ماسيه بروڤرسي، اوڤراسي مريك منجادي ترباتس عقيبة ككوراڠن باهن بكر. برهادڤن دڠن كموڠكينن سربوان ڤيهق برسكوتو ك ڤولاو-ڤولاو اوتام جيڤون، برمولا دري كيوشو، جورنل ڤراڠ مركس


Besar Imperial menyimpulkan, Kami tidak dapat lagi memimpin perang dengan sedikit harapan untuk menang. Satu-satunya jalan yang ada ialah mengorbankan nyawa seratus juta rakyat Jepun sebagai bom hidup agar musuh kehilangan semangat bertempur. Sebagai usaha darurat yang terakhir untuk menghentikan gerak maju Sekutu, Markas Besar Imperial Jepun merencanakan pertahanan Kyushu secara

بسر ايمڤيريال مڽيمڤولكن، كامي تيدق داڤت لاڬي مميمڤين ڤراڠ دڠن سديكيت هارڤن اونتوق منڠ. ساتو-ساتوڽ جالن يڠ اد اياله مڠوربنكن ڽاوا سراتوس جوت رعيت جيڤون سباڬاي بوم هيدوڤ اڬر موسوه كهيلڠن سماڠت برتمڤور. سباڬاي اوسها ضرورت يڠ تراخير اونتوق مڠهنتيكن ڬرق ماجو سكوتو، مركس بسر ايمڤيريال جيڤون مرنچانكن ڤرتاهنن كيوشو سچارا


habis-habisan. Usaha yang dinamakan dengan sandi Operasi Ketsu-Go. ini dimaksudkan sebagai perubahan strategi yang radikal. Berbeda dari sistem pertahanan berlapis seperti dipakai sewaktu mengSerangan Peleliu, Iwo Jima, dan Okinawa, kali ini semuanya dipertaruhkan di pantai. Sebelum pasukan dan perlengkapan didaratkan transpor amfibi di pantai, mereka akan diserang oleh 3.000 pesawat kamikaze.

هابيس-هابيسن. اوسها يڠ ديناماكن دڠن ساندي اوڤراسي كيتسو-ڬو. اين دمقصودكن سباڬاي ڤروبهن ستراتيڬي يڠ راديكل. بربيدا دري سيستم ڤرتاهنن برلاڤيس سڤرتي دڤاكاي سوقتو مڠسراڠن ڤلليو، ايوو جيم، دان اوكينوا، كالي اين سمواڽ دڤرتاروهكن د ڤنتاي. سبلوم ڤاسوكن دان ڤرلڠكاڤن ددارتكن ترنسڤور امفيبي د ڤنتاي، مريك اكن دسراڠ اوليه ٣.٠٠٠ ڤساوات كاميكازي.


Bila strategi ini tidak mengusir Sekutu, Jepun akan mengerahkan 3.500 pesawat kamikaze tambahan berikut 5.000 kapal bunuh diri Shinyo disertai kapal-kapal perusak dan kapal-kapal selam yang masih tersisa--hingga kapal terakhir yang operasional--untuk menghancurkan Sekutu. Bila Sekutu menang dalam pertempuran di pantai dan berhasil mendarat di Kyushu, hanya akan tersisa 3.000 pesawat

بيلا ستراتيڬي اين تيدق مڠوسير سكوتو، جيڤون اكن مڠرهكن ٣.٥٠٠ ڤساوات كاميكازي تمبهن برايكوت ٥.٠٠٠ كاڤل بونوه ديري شيڽو دسرتاي كاڤل-كاڤل ڤروساق دان كاڤل-كاڤل سلم يڠ ماسيه ترسيسا--هيڠڬ كاڤل تراخير يڠ اوڤراسيونل--اونتوق مڠهنچوركن سكوتو. بيلا سكوتو منڠ دالم ڤرتمڤوران د ڤنتاي دان برحاصيل مندارت د كيوشو، هاڽ اكن ترسيسا ٣.٠٠٠ ڤساوات


untuk mempertahankan pulau-pulau Jepun yang lain. Walaupun demikian, Kyushu akan dipertahankan hingga titisan darah terakhir . Serangkaian gua-gua digali di dekat Nagano. Gua-gua tersebut disebut Markas Imperial Bawah Tanah Matsushiro akan digunakan oleh Tentera Darat bagi mengarah peperangan dan menjadi rumah perlindungan Maharaja dan kerabatnya. Majlis Penasihat Tertinggi Perang. Pembuat dasar tentera

اونتوق ممڤرتاهنكن ڤولاو-ڤولاو جيڤون يڠ لاين. والاوڤون دمكين، كيوشو اكن دڤرتاهنكن هيڠڬ تيتيسن داره تراخير . سراڠكاين ڬوا-ڬوا دڬالي د دكت ناڬانو. ڬوا-ڬوا ترسبوت دسبوت مركس ايمڤيريال باوه تانه متسوسهيرو اكن دڬوناكن اوليه تنترا دارت باڬي مڠارح ڤڤراڠن دان منجادي رومه ڤرليندوڠن مهاراج دان كرابتڽ. مجليس ڤنصيحة ترتيڠڬي ڤراڠ. ڤمبوات داسر تنترا


Jepun tertumpu pada Majlis Penasihat Tertinggi Perang (diwujudkan pada tahun 1944 oleh Perdana Menteri Kuniaki Koiso), yang digelar Enam Besar : Perdana Menteri, Menteri Luar Negeri, Menteri Tentera Darat, Menteri Tentera Laut, Ketua Turus Am Tentera Darat, dan Ketua Turus Am Tentera Laut. Ketika terbentuknya kerajaan Suzuki pada April 1945, keanggotaan majlis

جيڤون ترتومڤو ڤد مجليس ڤنصيحة ترتيڠڬي ڤراڠ ﴿دوجودكن ڤد تاهون ١٩٤٤ اوليه ڤردان منتري كونياكي كويسو﴾، يڠ دڬلر انم بسر : ڤردان منتري، منتري لوار نڬري، منتري تنترا دارت، منتري تنترا لاوت، كتوا توروس عام تنترا دارت، دان كتوا توروس عام تنترا لاوت. كتيك تربنتوقڽ كراجأن سوذوكي ڤد اڤريل ١٩٤٥، كاڠڬوتان مجليس


terdiri dari: Secara hukum, Tentera Darat dan Tentera Laut Imperial Jepun memiliki hak untuk mencalonkan (atau menolak pencalonan) masing-masing menteri. Sebagai hasilnya, Jepun dapat menghindari pembentukan pemerintahan yang tidak diingini, atau terjadinya pengunduran diri yang dapat menjatuhkan pemerintah yang sedang berjalan. Maharaja Hirohito dan Penyimpan Mohor Besar Maharaja Koichi Kido juga

ترديري دري: سچارا حكوم، تنترا دارت دان تنترا لاوت ايمڤيريال جيڤون مميليقي حق اونتوق منچالونكن ﴿اتاو منولق ڤنچلونن﴾ ماسيڠ-ماسيڠ منتري. سباڬاي حاصيلڽ، جيڤون داڤت مڠهيندري ڤمبنتوقن ڤمرينتاهن يڠ تيدق دايڠيني، اتاو ترجاديڽ ڤڠوندورن ديري يڠ داڤت منجاتوهكن ڤمرينته يڠ سداڠ برجالن. مهاراج هيروهيتو دان ڤنڽيمڤن موهور بسر مهاراج كويچي كيدو جوڬ


hadir dalam rapat-rapat Majlis Tertinggi Perang.

حاضر دالم راڤت-راڤت مجليس ترتيڠڬي ڤراڠ.


ialah konsep yang dicipta dan disebar luaskan oleh pemerintah dan tentera Empayar Jepun awal zaman Showa yang mewakili keinginan untuk mendirikan blok negara-negara Asia di bawah pimpinan Jepun dan bebas daripada kuasa negara-negara Barat . Ia telah diumumkan dalam perutusan radio bertajuk Keadaan Antarabangsa dan Kedudukan Jepun oleh Menteri Luar Negeri, Hachiro Arita, pada 29 Jun 1940. Percubaan Jepun dengan imperialisme kewangan disebut diplomasi yen atau blok yen yang ditujukan kepada negara-negara jajahan Jepun yang rasmi mahupun separa rasmi. Sepanjang tempoh yang bermula dengan penaklukan Jepun ke atas Taiwan pada tahun 1895 dan tahun 1937 yang ditandai dengan meletusnya Perang Sino-Jepun Kedua, pakar kewangan di Tokyo memimpin dan menyelaras program pembaharuan kewangan di Taiwan, Korea, Manchuria, dan pulau-pulau dalam penguasaan Jepun di Pasifik. Pembaharuan kewangan tersebut bertujuan untuk membina jaringan hubungan ekonomi dan politik. Usaha-usaha tersebut terhenti setelah konsep Lingkungan Kesemakmuran Bersama Asia Timur Raya gagal sepenuhnya. Perdana Menteri Fumimaro Konoe mencanang konsep Kesemakmuran Bersama Asia Timur Raya dalam usaha mencipta kawasan Asia Timur Raya yang terdiri daripada Jepun, Manchuria,

اياله كونسيڤ يڠ دچيڤتا دان دسبر لواسكن اوليه ڤمرينته دان تنترا ايمڤاير جيڤون اول زمان شووا يڠ مواكيلي كايڠينن اونتوق منديريكن بلوك نڬارا-نڬارا اسيا د باوه ڤيمڤينن جيڤون دان بيبس درڤد كواس نڬارا-نڬارا بارت . اي تله دعمومكن دالم ڤروتوسن راديو برتاجوق كادأن انتارابڠسا دان كدودوكن جيڤون اوليه منتري لوار نڬري، هاچهيرو اريتا، ڤد ٢٩ جون ١٩٤٠. ڤرچوبأن جيڤون دڠن ايمڤيرياليسمى كواڠن دسبوت ديڤلوماسي يين اتاو بلوك يين يڠ دتوجوكن كڤد نڬارا-نڬارا ججاهن جيڤون يڠ راسمي ماهوڤون سيڤرا راسمي. سڤنجڠ تيمڤوه يڠ برمولا دڠن ڤناقلوكن جيڤون ك اتس تايوان ڤد تاهون ١٨٩٥ دان تاهون ١٩٣٧ يڠ دتنداا دڠن ملتوسڽ ڤراڠ سينو-جيڤون كدوا، ڤاكر كواڠن د توكيو مميمڤين دان مڽلارس ڤروڬرام ڤمبهارون كواڠن د تايوان، كوريا، منچوريا، دان ڤولاو-ڤولاو دالم ڤڠواسأن جيڤون د ڤاسيفيك. ڤمبهارون كواڠن ترسبوت برتوجوان اونتوق ممبينا جاريڠن هوبوڠن ايكونومي دان ڤوليتيك. اوسها-اوسها ترسبوت ترهنتي ستله كونسيڤ ليڠكوڠن كسمعمورن برسام اسيا تيمور راي ڬاڬل سڤنوهڽ. ڤردان منتري فوميمارو كونواي منچانڠ كونسيڤ كسمعمورن برسام اسيا تيمور راي دالم اوسها منچيڤتا كاوسن اسيا تيمور راي يڠ ترديري درڤد جيڤون، منچوريا،


China, dan negara-negara di Asia Tenggara yang menurut Empayar Jepun merupakan aturan antarabangsa baru untuk mencipta kesemakmuran bersama bagi negara-negara Asia, dalam bentuk perdamaian dan kesejahteraan bersama yang bebas daripada penjajahan dan penguasaan Barat. Antara tujuan pelebaran ketenteraan Jepun termasuk memencilkan Australia dan gerakan-gerakan angkatan laut di Lautan Hindi. Kesemakmuran Bersama Asia Timur Raya hanyalah salah satu konsep dan slogan yang diciptakan untuk membenarkan tindakan ganas Jepun di Asia Timur sejak tahun 1930-an hingga berakhirnya Perang Dunia II. Istilah Kesemakmuran Bersama Asia Timur Raya hingga kini diingati sebagai propaganda Empayar Jepun untuk menguasai negara-negara yang ditakluki ketika Perang Dunia Kedua. Sejarah. Sepanjang Perang Dunia Kedua, sebahagian negara-negara yang diduduki Jepun diperintah oleh kerajaan boneka yang menzalimi penduduk dan ekonomi semata-mata untuk keuntungan Jepun, dengan menunjuk-nunjukkan Asia yang bersatu tanpa pengaruh negara-negara Eropah. Konsep ini dibuat oleh Tentera Darat Imperial Jepun berdasarkan buah fikiran Jeneral Hachiro Arita yang waktu itu menjawat jawatan Menteri Luar Negeri dan pakar strategi tentera darat. Konsep Lingkungan Kesemakmuran Bersama secara rasminya diumumkan oleh Menteri Luar

چينا، دان نڬارا-نڬارا د اسيا تڠڬارا يڠ منوروت ايمڤاير جيڤون مروڤاكن اتورن انتارابڠسا بارو اونتوق منچيڤتا كسمعمورن برسام باڬي نڬارا-نڬارا اسيا، دالم بنتوق ڤرداماين دان كسجهترأن برسام يڠ بيبس درڤد ڤنجاجاهن دان ڤڠواسأن بارت. انتارا توجوان ڤليبرن كتنترأن جيڤون ترماسوق ممنچيلكن أستراليا دان ڬرقن-ڬرقن اڠكتن لاوت د لاوتن هيند. كسمعمورن برسام اسيا تيمور راي هاڽله ساله ساتو كونسيڤ دان سلوڬن يڠ دچيڤتاكن اونتوق ممبنركن تيندقن ڬانس جيڤون د اسيا تيمور سجق تاهون ١٩٣٠-ان هيڠڬ بيرقهيرڽ ڤراڠ دنيا اا. اصطلاح كسمعمورن برسام اسيا تيمور راي هيڠڬ كيني دايڠتي سباڬاي ڤروڤاڬندا ايمڤاير جيڤون اونتوق مڠواساءي نڬارا-نڬارا يڠ دتاقلوكي كتيك ڤراڠ دنيا كدوا. سجاره. سڤنجڠ ڤراڠ دنيا كدوا، سباهاڬين نڬارا-نڬارا يڠ ددودوكي جيڤون دڤراينته اوليه كراجأن بونيك يڠ منظاليمي ڤندودوق دان ايكونومي سمات-مات اونتوق كاونتوڠن جيڤون، دڠن منونجوق-نونجوقكن اسيا يڠ برساتو تنڤا ڤڠاروه نڬارا-نڬارا ايروڤه. كونسيڤ اين دبوات اوليه تنترا دارت ايمڤيريال جيڤون برداسركن بواه فيكيرن جنيرال هاچهيرو اريتا يڠ وقتو ايت منجاوت جاوتن منتري لوار نڬري دان ڤاكر ستراتيڬي تنترا دارت. كونسيڤ ليڠكوڠن كسمعمورن برسام سچارا راسميڽ دعمومكن اوليه منتري لوار


Negeri Matsuoka Yosuke dalam wawancara pers 1 Ogos 1940, namun konsep ini bertahun-tahun sebelumnya telah ada dalam berbagai bentuk. Pemimpin-pemimpin Jepun telah sejak lama tertarik dengan konsep yang dalam kenyataannya dapat memperluas kekuasaan Jepun berdasarkan model negara-negara eropah dengan iming-iming membebaskan Asia daripada imperialisme. Sebelum mengusir kekuasaan imperialisme Barat dari negara-negara Asia, Empayar Jepun memakai slogan Asia untuk Orang Asia untuk mengambil hati penduduk setempat. Slogan tersebut merupakan pernyataan anti-penjajah Barat dan menonjolkan imej Jepun sebagai pembela negara-negara Timur. Menurut slogan tersebut, negara-negara Asia hanya untuk orang-orang Asia, dan negara-negara Barat tidak ada yang berhak atas negara-negara Asia. Menurut Perdana Menteri Shigenori Togo, apabila Kawasan Kemakmuran Bersama berjaya diwujudkan, Jepun akan tampil sebagai pemimpin Asia Timur dan Lingkungan Kesemakmuran Bersama Asia Timur Raya ialah nama lain untuk Empayar Jepun. Dokumen rahasia berjudul An Investigation of Global Policy with the Yamato Race as Nucleus yang selesai disusun Pemerintah Jepun pada tahun 1943, secara terang-terangan menyatakan bangsa Jepun lebih unggul daripada bangsa-bangsa Asia lainnya, dan menyarankan agar Kawasan Kemakmuran Bersama dipakai

نڬري متسواوك يوسوك دالم واونچارا ڤرس ١ اوڬوس ١٩٤٠، نامون كونسيڤ اين برتاهون-تاهون سبلومڽ تله اد دالم برباڬاي بنتوق. ڤميمڤين-ڤميمڤين جيڤون تله سجق لاما ترتاريق دڠن كونسيڤ يڠ دالم كڽاتأنڽ داڤت ممڤرلواس ككواسأن جيڤون برداسركن موديل نڬارا-نڬارا ايروڤه دڠن ايميڠ-ايميڠ ممبيبسكن اسيا درڤد ايمڤيرياليسمى. سبلوم مڠوسير ككواسأن ايمڤيرياليسمى بارت دري نڬارا-نڬارا اسيا، ايمڤاير جيڤون مماكاي سلوڬن اسيا اونتوق اورڠ اسيا اونتوق مڠمبيل هاتي ڤندودوق ستيمڤت. سلوڬن ترسبوت مروڤاكن ڤرڽاتأن انتي-ڤنجاجه بارت دان منونجولكن ايميج جيڤون سباڬاي ڤمبلا نڬارا-نڬارا تيمور. منوروت سلوڬن ترسبوت، نڬارا-نڬارا اسيا هاڽ اونتوق اورڠ-اورڠ اسيا، دان نڬارا-نڬارا بارت تيدق اد يڠ برحق اتس نڬارا-نڬارا اسيا. منوروت ڤردان منتري شيڬينوري توجو، اڤابيلا كاوسن كمعمورن برسام برجاي دوجودكن، جيڤون اكن تمڤيل سباڬاي ڤميمڤين اسيا تيمور دان ليڠكوڠن كسمعمورن برسام اسيا تيمور راي اياله نام لاين اونتوق ايمڤاير جيڤون. دوكومن رحاسيا برجودول ان ينۏيستيڬشن اوف ڬلوبال ڤوليچي ويته تيه يامتو راچ اس نوچليوس يڠ سلساي دسوسون ڤمرينته جيڤون ڤد تاهون ١٩٤٣، سچارا ترڠ-تراڠن مڽاتاكن بڠسا جيڤون لبيه اوڠڬول درڤد بڠسا-بڠسا اسيا لاينڽ، دان مڽارنكن اڬر كاوسن كمعمورن برسام دڤاكاي


untuk menyamarkan maksud sebenarnya Jepun mendominasi seluruh Asia. Konsep Kesemakmuran Bersama Asia Timur Raya berakhir dengan sendirinya setelah penyerahan kalah Jepun kepada Pihak Bersekutu. Persidangan Asia Timur Raya. diadakan di Tokyo dari 5-6 November 1943. Jepun menjadi tuan rumah Persidangan yang sering disebut sebagai Persidangan Tokyo. Persidangan ini dihadiri Ketua negara dari Kawasan Persemakmuran Bersama Asia Timur Raya. Persidangan ini hanya sedikit membahas masalah penting, dan lebih sebagai propaganda untuk menunjukkan komitmen Empayar Jepun terhadap gagasan Asia Raya dan menekankan peranan Jepun sebagai pembebas bangsa-bangsa Asia daripada kolonialisme Barat. Pemimpin negara yang hadir: Persidangan Tokyo menghasilkan Deklarasi Bersama untuk meningkatkan kerjasama ekonomi dan politik melawan kekuatan negara-negara Bersekutu. Kegagalan Lingkungan Kesemakmuran Bersama Asia Timur Raya. Walaupun Jepun berjaya mengobarkan semangat anti-Barat di Asia, Lingkungan Kesemakmuran Bersama Asia Timur Raya tidak pernah wujud menjadi Asia yang bersatu. Dr. Ba Maw, Presiden Burma di bawah pemerintahan Jepun menyatakan bahawa penyebab kegagalan tersebut ialah ketenteraan Jepun: Lingkungan Kesemakmuran Bersama Asia Timur Raya ternyata tidak dimaksudkan untuk kemajuan negara-negara Asia Timur, melainkan untuk

اونتوق مڽامركن مقصود سبنرڽ جيڤون مندوميناسي سلوروه اسيا. كونسيڤ كسمعمورن برسام اسيا تيمور راي بيرقهير دڠن سنديريڽ ستله ڤڽرهن كاله جيڤون كڤد ڤيهق برسكوتو. ڤرسيداڠن اسيا تيمور راي. داداكن د توكيو دري ٥-٦ نوۏيمبر ١٩٤٣. جيڤون منجادي توان رومه ڤرسيداڠن يڠ سريڠ دسبوت سباڬاي ڤرسيداڠن توكيو. ڤرسيداڠن اين دحاضيري كتوا نڬارا دري كاوسن ڤرسماقمورن برسام اسيا تيمور راي. ڤرسيداڠن اين هاڽ سديكيت ممبحث مسئله ڤنتيڠ، دان لبيه سباڬاي ڤروڤاڬندا اونتوق منونجوقكن كوميتمن ايمڤاير جيڤون ترهادڤ ڬاڬسن اسيا راي دان منكنكن ڤرانن جيڤون سباڬاي ڤمبيبس بڠسا-بڠسا اسيا درڤد كولونياليسمى بارت. ڤميمڤين نڬارا يڠ حاضر: ڤرسيداڠن توكيو مڠحاصيلكن ديكلارسي برسام اونتوق منيڠكتكن كرجاسام ايكونومي دان ڤوليتيك ملاوان كقواتن نڬارا-نڬارا برسكوتو. كڬاڬالن ليڠكوڠن كسمعمورن برسام اسيا تيمور راي. والاوڤون جيڤون برجاي مڠوبركن سماڠت انتي-بارت د اسيا، ليڠكوڠن كسمعمورن برسام اسيا تيمور راي تيدق ڤرنه وجود منجادي اسيا يڠ برساتو. دوكتور با ماو، ڤريسيدن بورم د باوه ڤمرينتاهن جيڤون مڽاتاكن بهاوا ڤڽباب كڬاڬالن ترسبوت اياله كتنترأن جيڤون: ليڠكوڠن كسمعمورن برسام اسيا تيمور راي ترڽات تيدق دمقصودكن اونتوق كماجوان نڬارا-نڬارا اسيا تيمور، ملاءينكن اونتوق


kepentingan Jepun, dan akhirnya gagal mendapat sokongan negara-negara Asia Timur. Namun dikalangan nasional di negara-negara Asia Timur dalam beberapa aspek mahu bekerjasama dengan Jepun. Namun Willard Elsbree, profesor emeritus ilmu politik di Universiti Ohio menyatakan bahawa antara Pemerintah Jepun dan para pemimpin nasionalis tidak pernah membentuk kesatuan kepentingan yang sebenarnya antara kedua belah pihak, dan tiada penduduk negara-negara Asia yang rasa putus asa secara berlebihan setelah Jepun tewas. Kegagalan Jepun dalam memahami tujuan dan kepentingan negara-negara dalam Lingkungan Kesemakmuran Bersama menyebabkan hubungan Jepun dengan negara-negara lain di Asia hanya berlangsung secara teori dan bukan dalam semangat yang sebenar. Dr. Ba Maw menyatakan nasib Jepun sangat berbeza, apabila Jepun dapat bertindak selari dengan konsep sokonganya bagi Asia untuk orang Asia . Beliau menambah apabila Jepun menggunakan slogan tersebut dan menjalankan dasar yang sesuai dengan slogan tersebut

كڤنتيڠن جيڤون، دان اخيرڽ ڬاڬل منداڤت سوكوڠن نڬارا-نڬارا اسيا تيمور. نامون دكالڠن ناسيونل د نڬارا-نڬارا اسيا تيمور دالم ببراڤ اسڤيك ماهو بكرجاسام دڠن جيڤون. نامون ويللرد ايلسبري، ڤروفيسور ايميريتوس علمو ڤوليتيك د اونيۏرسيتي اوهياو مڽاتاكن بهاوا انتارا ڤمرينته جيڤون دان ڤارا ڤميمڤين ناسيوناليس تيدق ڤرنه ممبنتوق كساتوان كڤنتيڠن يڠ سبنرڽ انتارا كدوا بله ڤيهق، دان تياد ڤندودوق نڬارا-نڬارا اسيا يڠ راس ڤوتوس اسا سچارا برلبيهن ستله جيڤون تيواس. كڬاڬالن جيڤون دالم ممهمي توجوان دان كڤنتيڠن نڬارا-نڬارا دالم ليڠكوڠن كسمعمورن برسام مڽببكن هوبوڠن جيڤون دڠن نڬارا-نڬارا لاين د اسيا هاڽ برلڠسوڠ سچارا تيوري دان بوكن دالم سماڠت يڠ سبنر. دوكتور با ماو مڽاتاكن نصيب جيڤون ساڠت بربيذا، اڤابيلا جيڤون داڤت برتيندق سلاري دڠن كونسيڤ سوكوڠاڽ باڬي اسيا اونتوق اورڠ اسيا . بلياو منمبه اڤابيلا جيڤون مڠڬوناكن سلوڬن ترسبوت دان منجالنكن داسر يڠ سسواي دڠن سلوڬن ترسبوت


Diaspora Jepun (Bahasa Jepun: , adalah istilah yang merujuk pendatang dari Jepun dan keturunan mereka yang terdapat di berbagai kawasan dunia. Emigrasi dari Jepun pertama kali terjadi dan tercatat pada abad ke-12 ke Filipina, tetapi belum menjadi fenomena masal sampai Zaman Meiji; yaitu ketika orang Jepun mulai pergi ke Amerika Utara yang dimulakan pada 1897 dengan 35 emigran ke Mexico dan kemudian ke Amerika Latin yang dimulakan pada tahun 1899 dengan 790 emigran ke Peru. Terdapat pula emigrasi yang penting ke wilayah-wilayah Kekaisaran Jepun di masa kolonial, akan tetapi kebanyakan emigran tersebut dipulangkan ke Jepun setelah berakhirnya Perang Dunia II di Asia.

ديسڤورا جيڤون ﴿بهاس جيڤون: ، اداله اصطلاح يڠ مروجوق ڤنداتڠ دري جيڤون دان كتورونن مريك يڠ ترداڤت د برباڬاي كاوسن دنيا. ايميڬراسي دري جيڤون ڤرتام كالي ترجادي دان ترچاتت ڤد ابد ك-١٢ ك الفلبين، تتاڤي بلوم منجادي فينومينا ماسل سمڤأي زمان ميجي; ياايت كتيك اورڠ جيڤون مولاي ڤرڬي ك اميريك اوتارا يڠ دمولاكن ڤد ١٨٩٧ دڠن ٣٥ ايميڬرن ك المكسيك دان كمودين ك اميريك لاتين يڠ دمولاكن ڤد تاهون ١٨٩٩ دڠن ٧٩٠ ايميڬرن ك ڤرو. ترداڤت ڤولا ايميڬراسي يڠ ڤنتيڠ ك ولايه-ولايه كقيصرن جيڤون د ماس كولونيال، اكن تتاڤي كبڽقان ايميڬرن ترسبوت دڤولڠكن ك جيڤون ستله بيرقهيرڽ ڤراڠ دنيا اا د اسيا.


Tribunal Ketenteraan Antarabangsa untuk Timur Jauh (Inggeris: International Military Tribunal for the Far East , disingkat IMTFE), juga dikenali dengan nama Tribunal Tokyo, Tribunal Jenayah Perang Tokyo, atau kadang kala hanya disebut Tribunal saja, adalah tribunal antarabangsa yang mulai diselenggarakan pada 3 Mei 1946 dengan tujuan mengadili para pemimpin Empayar Jepun atas tiga kategori jenayah: Kelas A (jenayah terhadap perdamaian), Kelas B (jenayah perang), dan Kelas C (jenayah terhadap kemanusiaan), yang dilakukan ketika Perang Dunia Kedua. Kelas yang pertama merujuk pada konspirasi bersama mereka untuk memulai dan menjalankan perang, dan dua yang terakhir merujuk pada kekejaman, di mana salah satunya yang paling terkenal adalah Pembunuhan Beramai-ramai Nanking. Pengadilan Tokyo sesungguhnya bukan satu-satunya forum untuk menghukum penjahat perang Jepun, hanya saja merupakan yang paling terkenal. Bahkan, negara-negara Asia korban mesin perang Jepun mengadili lebih banyak orang Jepun - diperkirakan lima ribu orang - dan menghukum mati sebanyak 900 orang serta memenjarakan seumur hidup sejumlah lebih dari setengahnya. Dua puluh delapan personel militer dan pemimpin politik Jepun

تريبونال كتنترأن انتارابڠسا اونتوق تيمور جاوه ﴿ايڠڬريس: انترناتياونل ميليتري تريبونال فور تيه فر اياست ، دسيڠكت ايمتفي﴾، جوڬ دكنلي دڠن نام تريبونال توكيو، تريبونال جنايه ڤراڠ توكيو، اتاو كادڠ كالا هاڽ دسبوت تريبونال ساج، اداله تريبونال انتارابڠسا يڠ مولاي دسلڠڬاراكن ڤد ٣ مي ١٩٤٦ دڠن توجوان مڠادلي ڤارا ڤميمڤين ايمڤاير جيڤون اتس تيڬ كاتڬوري جنايه: كلس ا ﴿جنايه ترهادڤ ڤرداماين﴾، كلس ب ﴿جنايه ڤراڠ﴾، دان كلس چ ﴿جنايه ترهادڤ كمأنسيأن﴾، يڠ دلاكوكن كتيك ڤراڠ دنيا كدوا. كلس يڠ ڤرتام مروجوق ڤد كونسڤيرسي برسام مريك اونتوق ممولاي دان منجالنكن ڤراڠ، دان دوا يڠ تراخير مروجوق ڤد ككجامن، د مان ساله ساتوڽ يڠ ڤاليڠ تركنل اداله ڤمبونوهن براماءي-راماي ننكيڠ. ڤڠادلن توكيو سسوڠڬوهڽ بوكن ساتو-ساتوڽ فوروم اونتوق مڠحكوم ڤنجاهت ڤراڠ جيڤون، هاڽ ساج مروڤاكن يڠ ڤاليڠ تركنل. بهكن، نڬارا-نڬارا اسيا كوربن ميسين ڤراڠ جيڤون مڠادلي لبيه باڽق اورڠ جيڤون - دڤركيراكن ليما ريبو اورڠ - دان مڠحكوم ماتي سباڽق ٩٠٠ اورڠ سرتا ممنجاركن سعمور هيدوڤ سجومله لبيه دري ستڠهڽ. دوا ڤولوه ديلاڤن ڤرسونيل ميليتر دان ڤميمڤين ڤوليتيك جيڤون


didakwa dengan kejahatan Kelas A, dan lebih dari 5.700 warga negara Jepun didakwa dengan kejahatan Kelas B dan C, sebagian besar kerena menyebabkan penyiksaan tahanan. Kejahatan yang dilakukan oleh tentara dan pihak berwenangan Jepun dalam pendudukan Korea dan Cina, khususnya Manchuria (Manchukuo), bukanlah bagian dari persidangan ini. Cina menjalankan sendiri 13 persidangan, dan menghasilkan hukuman atas 504 orang dan eksekusi atas 149 orang. Maharaja Jepun Hirohito, dan semua anggota keluarga kerajaan, seperti Pangeran Asaka, tidak dituntut atas keterlibatan mereka dalam salah satu dari tiga kategori kejahatan tersebut. Sebanyak 50 orang tersangka, seperti Nobusuke Kishi, yang kemudian menjadi Perdana Menteri; dan Yoshisuke Aikawa, kepala zaibatsu Nissan dan pemimpin masa depan Chuseiren; didakwa tetapi dibebaskan tanpa pernah diadili pada tahun 1947 dan 1948. Shiro Ishii menerima imunitas karena memberikan data yang dikumpulkan dari eksperimennya pada tahanan hidup. Persidangan berakhir pada tanggal 12 November 1948.

ددعوا دڠن كجاهتن كلس ا، دان لبيه دري ٥.٧٠٠ ورڬ نڬارا جيڤون ددعوا دڠن كجاهتن كلس ب دان چ، سباڬيان بسر كرينا مڽببكن ڤنڽيك سءن تاهنن. كجاهتن يڠ دلاكوكن اوليه تنتارا دان ڤيهق بروينڠن جيڤون دالم ڤندودوكن كوريا دان چينا، خصوصڽ منچوريا ﴿منچوكواو﴾، بوكنله باڬين دري ڤرسيداڠن اين. چينا منجالنكن سنديري ١٣ ڤرسيداڠن، دان مڠحاصيلكن حكومن اتس ٥٠٤ اورڠ دان ايكسيكوسي اتس ١٤٩ اورڠ. مهاراج جيڤون هيروهيتو، دان سموا اڠڬوتا كلوارڬ كراجأن، سڤرتي ڤڠيرن اسقا، تيدق دتونتوت اتس كترليبتن مريك دالم ساله ساتو دري تيڬ كاتڬوري كجاهتن ترسبوت. سباڽق ٥٠ اورڠ ترسڠك، سڤرتي نوبوسوكي كيسهي، يڠ كمودين منجادي ڤردان منتري; دان يوسهيسوك ءيقاوا، كڤالا زايبتسو نيسسن دان ڤميمڤين ماس دڤن چوسإيرن; ددعوا تتاڤي دبيبسكن تنڤا ڤرنه داديلي ڤد تاهون ١٩٤٧ دان ١٩٤٨. شيرو ايشيا منريما ايمونيتس كارنا ممبريكن داتا يڠ دكومڤولكن دري ايكسڤيريمنڽ ڤد تاهنن هيدوڤ. ڤرسيداڠن بيرقهير ڤد تڠڬل ١٢ نوۏيمبر ١٩٤٨.


April 2009 ialah bulan keempat untuk tahun 2009. Ia bermula pada hari Rabu dan berakhir selepas 30 hari pada hari Khamis. Portal:Hal semasa. Berikut merupakan peristiwa yang berlaku pada bulan ini, diambil daripada .

اڤريل ٢٠٠٩ اياله بولن كامڤت اونتوق تاهون ٢٠٠٩. اي برمولا ڤد هاري رابو دان بيرقهير سلڤس ٣٠ هاري ڤد هاري خميس. ڤورتل:حال سماس. برايكوت مروڤاكن ڤريستيوا يڠ برلاكو ڤد بولن اين، دأمبيل درڤد .


Mei 2009 ialah bulan kelima untuk tahun 2009. Ia bermula pada hari Jumaat dan berakhir selepas 31 hari pada hari Ahad. Portal:Hal semasa. Berikut merupakan peristiwa yang berlaku pada

مي ٢٠٠٩ اياله بولن كليم اونتوق تاهون ٢٠٠٩. اي برمولا ڤد هاري جمعة دان بيرقهير سلڤس ٣١ هاري ڤد هاري احد. ڤورتل:حال سماس. برايكوت مروڤاكن ڤريستيوا يڠ برلاكو ڤد


بولن اين، دأمبيل درڤد .


Jun 2009 ialah bulan keenam untuk tahun 2009. Ia bermula pada hari Isnin dan berakhir selepas 30 hari pada hari Selasa. Portal:Hal semasa. Berikut merupakan peristiwa yang berlaku pada bulan ini, diambil daripada .

جون ٢٠٠٩ اياله بولن كانم اونتوق تاهون ٢٠٠٩. اي برمولا ڤد هاري اثنين دان بيرقهير سلڤس ٣٠ هاري ڤد هاري ثلاث. ڤورتل:حال سماس. برايكوت مروڤاكن ڤريستيوا يڠ برلاكو ڤد بولن اين، دأمبيل درڤد .


Julai 2009 ialah bulan ketujuh untuk tahun 2009. Ia bermula pada hari Rabu dan berakhir selepas 31 hari pada hari Jumaat. Portal:Hal semasa. Berikut merupakan peristiwa yang berlaku pada bulan ini, diambil daripada .

جولاي ٢٠٠٩ اياله بولن كتوجوه اونتوق تاهون ٢٠٠٩. اي برمولا ڤد هاري رابو دان بيرقهير سلڤس ٣١ هاري ڤد هاري جمعة. ڤورتل:حال سماس. برايكوت مروڤاكن ڤريستيوا يڠ برلاكو ڤد بولن اين، دأمبيل درڤد .


Ogos 2009 ialah bulan kelapan untuk tahun 2009. Ia bermula pada hari Sabtu dan berakhir selepas 31 hari pada hari Isnin. Portal:Hal semasa. Berikut merupakan peristiwa yang berlaku pada bulan ini, diambil daripada .

اوڬوس ٢٠٠٩ اياله بولن كلاڤن اونتوق تاهون ٢٠٠٩. اي برمولا ڤد هاري سبتو دان بيرقهير سلڤس ٣١ هاري ڤد هاري اثنين. ڤورتل:حال سماس. برايكوت مروڤاكن ڤريستيوا يڠ برلاكو ڤد بولن اين، دأمبيل درڤد .


September 2009 ialah bulan kesembilan untuk tahun 2009. Ia bermula pada hari Selasa dan berakhir selepas 30 hari pada hari Rabu. Portal:Hal semasa. Berikut merupakan peristiwa yang berlaku pada bulan ini, diambil daripada .

سيڤتيمبر ٢٠٠٩ اياله بولن كسمبيلن اونتوق تاهون ٢٠٠٩. اي برمولا ڤد هاري ثلاث دان بيرقهير سلڤس ٣٠ هاري ڤد هاري رابو. ڤورتل:حال سماس. برايكوت مروڤاكن ڤريستيوا يڠ برلاكو ڤد بولن اين، دأمبيل درڤد .


November 2009 ialah bulan ke-11 untuk tahun 2009. Ia bermula pada hari Ahad dan berakhir selepas 30 hari pada hari Isnin. Portal:Hal semasa. Berikut merupakan peristiwa yang berlaku pada bulan ini, diambil daripada .

نوۏيمبر ٢٠٠٩ اياله بولن ك-١١ اونتوق تاهون ٢٠٠٩. اي برمولا ڤد هاري احد دان بيرقهير سلڤس ٣٠ هاري ڤد هاري اثنين. ڤورتل:حال سماس. برايكوت مروڤاكن ڤريستيوا يڠ برلاكو ڤد بولن اين، دأمبيل درڤد .


Disember 2009 ialah bulan ke-12 untuk tahun 2009. Ia bermula pada hari Selasa dan berakhir selepas 31 hari pada hari Khamis. Ia merupakan bulan terakhir untuk

دسيمبر ٢٠٠٩ اياله بولن ك-١٢ اونتوق تاهون ٢٠٠٩. اي برمولا ڤد هاري ثلاث دان بيرقهير سلڤس ٣١ هاري ڤد هاري خميس. اي مروڤاكن بولن تراخير اونتوق


dekad 2000-an. Portal:Hal semasa. Berikut merupakan peristiwa yang berlaku pada bulan ini, diambil daripada .

ديكد ٢٠٠٠-ان. ڤورتل:حال سماس. برايكوت مروڤاكن ڤريستيوا يڠ برلاكو ڤد بولن اين، دأمبيل درڤد .


Bursa Saham Tokyo (bahasa Jepun: Dong Jing Zheng Quan Qu Yin Suo Tokyo Shoken Torihikijo , bahasa Inggeris: Tokyo Stock Exchange , 'TSE') adalah bursa saham yang terletak di Tokyo, Jepun. Didirikan pada 15 Mei 1878 dan perdagangannya dimulakan pada 1 Jun di tahun yang sama. Ia merupakan bursa saham terbesar di benua Asia dan ketiga terbesar di dunia daripada segi permodalan pasaran. TSE juga mempunyai 2,292 syarikat tersenarai dengan permodalan pasaran sebanyak AS 3.3 trilion pada Disember 2011. Pada Julai 2012, penggabungan yang

بورسا ساهم توكيو ﴿بهاس جيڤون: دوڠ جيڠ زهڠ قوان قو يين سواو توكيو شوكن توريحيكيجو ، بهاس ايڠڬريس: توكيو ستوچق ايايك سچڠ ، ءثيء﴾ اداله بورسا ساهم يڠ ترلتق د توكيو، جيڤون. ديديريكن ڤد ١٥ مي ١٨٧٨ دان ڤرداڬڠنڽ دمولاكن ڤد ١ جون د تاهون يڠ سام. اي مروڤاكن بورسا ساهم تربسر د بنوا اسيا دان كتيڬ تربسر د دنيا درڤد سڬي ڤرمودالن ڤاسرن. ثي جوڬ ممڤوڽاءي ٢،٢٩٢ شريكت ترسناراي دڠن ڤرمودالن ڤاسرن سباڽق اس ٣.٣ تريليون ڤد دسيمبر ٢٠١١. ڤد جولاي ٢٠١٢، ڤڠڬابوڠن يڠ


dirancang antara TSE dengan Bursa Sekuriti Osaka telah diluluskan oleh Suruhanjaya Perdagangan Adil Jepun. Entiti yang terhasil daripada penggabungan tersebut, Kumpulan Saham Jepun (Ri Ben Qu Yin Suo gurupu; JPX) telah dilancarkan pada 1 Januari 2013.

درانچڠ انتارا ثي دڠن بورسا سكوريتي اوساك تله دلولوسكن اوليه سوروهنجاي ڤرداڬڠن عاديل جيڤون. انتيتي يڠ ترحاصيل درڤد ڤڠڬابوڠن ترسبوت، كومڤولن ساهم جيڤون ﴿ري بن قو يين سواو ڬوروڤو; جڤايك س﴾ تله دلنچركن ڤد ١ جانواري ٢٠١٣.


United Kingdom mempunyai tiga sistem undang-undang. Undang-undang Inggeris, yang digunakan di England dan Wales, dan undang-undang Ireland Utara, yang digunakan di Ireland Utara, berasaskan prinsip-prinsip common-law . Undang-undang Scotland, yang digunakan di Scotland, adalah sistem pluralistik berasaskan prinsip-prinsip undang-undang sivil, dengan unsur-unsur common law yang berasal dari tengah Zaman Pertengahan. Sementara England dan Wales, Ireland Utara, dan Scotland berlainan dalam peraturan terperinci common law dan ekuiti, dan sementara terdapat bidang tertentu kompetens perundangan diturunkan di Ireland Utara, Scotland, Wales dan London, terdapat bidang hakiki undang-undang yang digunakan di seluruh United Kingdom. United Kingdom tidak memiliki sistem undang-undang tunggal kerana ia diwujudkan oleh penyatuan politik negara-negara merdeka, dengan Artikel 19 Perjanjian Penyatuan, yang dikuatkuasakan oleh Akta Penyatuan pada 1707, menjamin kewujudan berterusan sistem undang-undang terasing Scotland dalam Great Britain. Akta Penyatuan antara Great Britain da Ireland pada 1800 pula tidak mengandungi peruntukan serupa tetapi mengekalkan prinsip mahkamah berbeza di Ireland, kini Ireland Utara sahaja. The Supreme Court of the United Kingdom is the highest court in the land for all criminal and civil cases in England

اونيتد كيڠدوم ممڤوڽاءي تيڬ سيستم اوندڠ-اوندڠ. اوندڠ-اوندڠ ايڠڬريس، يڠ دڬوناكن د اڠلند دان ولايس، دان اوندڠ-اوندڠ أيرلندا اوتارا، يڠ دڬوناكن د أيرلندا اوتارا، براسسكن ڤرينسيڤ-ڤرينسيڤ چوممون-لاو . اوندڠ-اوندڠ سكوتلند، يڠ دڬوناكن د سكوتلند، اداله سيستم ڤلوراليستيق براسسكن ڤرينسيڤ-ڤرينسيڤ اوندڠ-اوندڠ سيۏيل، دڠن عنصور-عنصور چوممون لاو يڠ برأصل دري تڠه زمان ڤرتڠهن. سمنتارا اڠلند دان ولايس، أيرلندا اوتارا، دان سكوتلند برلاينن دالم ڤراتورن ترڤرينچي چوممون لاو دان ايكويتي، دان سمنتارا ترداڤت بيدڠ ترتنتو كومڤتنس ڤرونداڠن دتورونكن د أيرلندا اوتارا، سكوتلند، ولايس دان لوندون، ترداڤت بيدڠ هاكيكي اوندڠ-اوندڠ يڠ دڬوناكن د سلوروه اونيتد كيڠدوم. اونيتد كيڠدوم تيدق مميليقي سيستم اوندڠ-اوندڠ توڠڬل كران اي دوجودكن اوليه ڤڽاتوان ڤوليتيك نڬارا-نڬارا مرديك، دڠن ارتيكل ١٩ ڤرجنجين ڤڽاتوان، يڠ دكواتكواسكن اوليه اكتا ڤڽاتوان ڤد ١٧٠٧، منجامين كوجودن برتروسن سيستم اوندڠ-اوندڠ تراسيڠ سكوتلند دالم ڬريات بريتاين. اكتا ڤڽاتوان انتارا ڬريات بريتاين دا أيرلندا ڤد ١٨٠٠ ڤولا تيدق مڠاندوڠي ڤرونتوكن سروڤا تتاڤي مڠكلكن ڤرينسيڤ محكمه بربيذا د أيرلندا، كيني أيرلندا اوتارا سهاج. تيه سوڤرم چورت اوف تيه اونيتد كيڠدوم اس تيه هيڬهيست چورت اين تيه لند فور الل كريمينال اند چيۏيل چسس اين اڠلند


and Wales and Northern Ireland, and for all civil cases in Scots law. Recent constitutional changes saw a new Supreme Court of the United Kingdom come into being in October 2009 to take on the appellate functions of the Appellate Committee of the House of Lords. In England and Wales, the court system is headed by the Supreme Court of England and Wales, consisting of the Court of Appeal, the High Court of Justice (for civil cases) and the Crown Court (for criminal cases). The Courts of Northern Ireland follow the same pattern. In Scotland the chief courts are the Court of Session, for civil cases, and the High Court of Justiciary, for criminal cases. Sheriff courts have no equivalent outside Scotland as these Courts deal both with criminal and civil caseloads. The Judicial Committee of the Privy Council is the highest court of appeal for several independent Commonwealth countries, the British overseas territories, and the British Crown dependencies. There are also immigration courts with UK-wide jurisdiction -- the Asylum and Immigration Tribunal and

اند ولايس اند نورتيهرن أيرلندا، اند فور الل چيۏيل چسس اين سكوث لاو. ريچنت چونستيتوتياونل چڠس ساو ا نيو سوڤرم چورت اوف تيه اونيتد كيڠدوم چومي اينتو بيڠ اين اوچتوبير ٢٠٠٩ تو تقاي اون تيه اڤڤللتاي فونچشنس اوف تيه اڤڤللتاي چومميتتاي اوف تيه هواوس اوف لوردس. اين اڠلند اند ولايس، تيه چورت شستيم اس هيدايد بي تيه سوڤرم چورت اوف اڠلند اند ولايس، چونسيستيڠ اوف تيه چورت اوف اڤڤال، تيه هيڬه چورت اوف جوستيچ ﴿فور چيۏيل چسس﴾ اند تيه كروون چورت ﴿فور كريمينال چسس﴾. تيه چورث اوف نورتيهرن أيرلندا فوللوو تيه سماي ڤتترن. اين سكوتلند تيه چيايف چورث اري تيه چورت اوف سسسيون، فور چيۏيل چسس، اند تيه هيڬه چورت اوف جوستيچياري، فور كريمينال چسس. سهيريفف چورث هاۏي نو ايقوايۏلنت اوتسيد سكوتلند اس تيهسي چورث دال بوته ويته كريمينال اند چيۏيل چسلوادس. تيه جوديچيال چومميتتاي اوف تيه ڤريۏي چونچيل اس تيه هيڬهيست چورت اوف اڤڤال فور سيۏيرال ايندڤندنت چوممونويالث چونتريايس، تيه بريتيسه اوۏرسأس ترريتوريس، اند تيه بريتيسه كروون ديڤيندنچيايس. تيهري اري السو ايمميڬراشن چورث ويته اوق-ويدي جوريسدچشن -- تيه اشلوم اند ايمميڬراشن تريبونال اند


Special Immigration Appeals Commission. The Employment tribunals and the Employment Appeal Tribunal have jurisdiction throughout Great Britain, but not Northern Ireland.

سڤيچيال ايمميڬراشن اڤڤالس چومميسسيون. تيه امڤلويمنت تريبونالس اند تيه امڤلويمنت اڤڤال تريبونال هاۏي جوريسدچشن ثروغاوت ڬريات بريتاين، بوت نوت نورتيهرن أيرلندا.