{"src": "Manichaeisme Manichaeisme (bahasa Parsi moden \"Ayin e Mani\") ialah salah satu agama kuno yang utama yang berasal dari Iran.", "r": {"result": "Manichaeisme Manichaeisme (Persia modern \"Ayin e Mani\") adalah salah satu agama kuno besar yang berasal dari Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada yang terbukti tidak mampu membayar balik, terutama yang masih menganggur, hakikatnya masih ramai yang tidak mengendahkan tanggung jawab hakiki itu atau mengambil kesempatan terhadap peluang yang diberikan.", "r": {"result": "Meskipun ada yang terbukti tidak mampu membayar, apalagi yang masih menganggur, faktanya masih banyak yang mengabaikan tanggung jawab yang sebenarnya atau memanfaatkan kesempatan yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya dapat menentukan kawasan yang dikuasainya, serta untuk memaksimumkan pencukaian, William menempah penyusunan Buku Domesday, suatu tinjauan keupayaan produktif yang serupa dengan banci moden, pada tahun 1085.", "r": {"result": "Untuk menentukan wilayah yang dikuasainya, serta untuk memaksimalkan perpajakan, William menugaskan penyusunan Buku Domesday, sebuah survei kapasitas produktif yang mirip dengan sensus modern, pada tahun 1085.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah tengok video itu.", "r": {"result": "\"Saya sudah melihat videonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neloe menghadapi dugaan pembabitan dengan pada kes rasuah di bank tersebut.", "r": {"result": "Neloe menghadapi tuduhan terlibat kasus korupsi di bank tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ditetapkan kepada benar, bila anda menyertai pelayan tanpa menyertai saluran secara automatik, dialog senarai saluran akan dipaparkan", "r": {"result": "Jika disetel ke true, saat Anda bergabung ke server tanpa bergabung ke saluran secara otomatis, dialog daftar saluran akan ditampilkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihak pengurusan Harakah memberi perhatian serius terhadap surat tunjuk sebab yang dikeluarkan oleh KDN dan telah menunjukkan kerjasama yang baik.", "r": {"result": "Menurutnya, manajemen Harakah memberikan perhatian serius terhadap show cause letter yang dikeluarkan KDN dan telah menunjukkan kerja sama yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu restoran makanan segera francais dari luar negara dianggap sebagai mewah yang dikunjungi oleh orang yang berpendapatan tinggi, kini adalah sesuatu yang biasa dikunjungi oleh semua golongan.", "r": {"result": "Pada saat itu restoran cepat saji waralaba dari luar negeri dianggap mewah dikunjungi oleh orang-orang berpenghasilan tinggi, kini sudah menjadi hal yang lumrah bagi semua lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Dawuan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Dawuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan seorang miko tua yang telah lama hidup di dunia itu.", "r": {"result": "Dia adalah seorang miko tua yang telah hidup di dunia itu untuk waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak memakai kaca mata kuda dalam penegakan hukum, tapi juga harus mempertimbangkan sisi kemanusiaan dengan pertimbangan kondisi kesehatan tersangka,\" terang Barung, Kamis (31/1/2019).", "r": {"result": "\u201cKami tidak memakai kaca mata kuda dalam penegakan hukum, namun kami juga harus mempertimbangkan sisi kemanusiaan dengan mempertimbangkan kondisi kesehatan tersangka,\u201d jelas Barung, Kamis (31/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aditya Chopra Aditya Chopra (lahir 21 Mei 1971) ialah seorang pelakon, pengarah dan penerbit India.", "r": {"result": "Aditya Chopra Aditya Chopra (lahir 21 Mei 1971) adalah seorang aktor, sutradara dan produser India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Tamara Garina, Sergio Kleiner, Diana Mariscal Fando dan kekasihnya, separuh lumpuh, Lis mencari kota mitos Tar.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Tamara Garina, Sergio Kleiner, Diana Mariscal Fando dan kekasihnya yang setengah lumpuh, Lis, untuk mencari kota mitos Tar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Sidam, Padang Serai, Kedah adalah 09400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Sidam, Padang Serai, Kedah adalah 09400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1583, Hideyoshi mendirikan Istana Osaka di bekas kuil Ishiyama Honganji.", "r": {"result": "Pada tahun 1583, Hideyoshi membangun Istana Osaka di bekas kuil Ishiyama Honganji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan sama-seks telah sah sejak tahun 2006, dan bersamaan dengan perkahwinan bertentangan seks untuk semua tujuan, termasuk pengambilan anak angkat.", "r": {"result": "Pernikahan sesama jenis telah sah sejak 2006, dan setara dengan pernikahan lawan jenis untuk semua tujuan, termasuk adopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pembangkang sengaja membesarkan perkara ini untuk mengalih perhatian serta menimbulkan sentimen kebencian rakyat, kononnya ucapan Timbalan Perdana Menteri itu berunsur rasis.", "r": {"result": "Oposisi sengaja membesar-besarkan hal ini untuk mengalihkan perhatian dan menciptakan sentimen kebencian di kalangan masyarakat, diduga pidato Wakil Perdana Menteri bersifat rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Dekan, Fakulti Kepimpinan dan Pengurusan, Universiti Sains Islam Malaysia (USIM), Dr Muhammad Khairi Mahyuddin bertindak sebagai pengacara dalam program anjuran Persatuan Alumni Fakulti Islam, UKM itu.", "r": {"result": "Wakil Dekan Fakultas Kepemimpinan dan Manajemen Universiti Sains Islam Malaysia (USIM), Dr Muhammad Khairi Mahyuddin bertindak sebagai tuan rumah dalam program yang diselenggarakan oleh Ikatan Alumni Fakultas Islam, UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga pemain lain seperti Liridon Krasniqi dan Guilherme De Paula, saya percaya mereka juga jika diberi taraf pemain naturalisasi mereka akan bermain bersungguh-sungguh demi Malaysia.", "r": {"result": "\u201cSerta pemain lain seperti Liridon Krasniqi dan Guilherme De Paula, saya yakin jika mereka diberi status pemain naturalisasi, mereka akan bermain keras untuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Christian Men Who Hate Women\", psikolog klinis Margaret J. Rinck telah menulis bahwa budaya sosial Kristen sering memungkinkan misoginis \"penyalahgunaan dari ideal Alkitab terhadap kepatuhan\".", "r": {"result": "Dalam \"Pria Kristen yang Membenci Wanita\", psikolog klinis Margaret J. Rinck telah menulis bahwa budaya sosial Kristen sering memungkinkan \"penyalahgunaan cita-cita ketaatan Alkitab\" yang misoginis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, bahasa Ryukyu sering disebut dialek Ryukyu kerana memang tiada perbezaan yang jelas antara bahasa dan dialek.", "r": {"result": "Meski begitu, bahasa Ryukyu sering disebut dialek Ryukyu karena tidak ada perbedaan yang jelas antara bahasa dan dialek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana tiap-tiap seorang dari mereka pada hari itu, ada perkara-perkara yang cukup untuk menjadikannya sibuk dengan hal dirinya sahaja.", "r": {"result": "Karena masing-masing pada hari itu, ada cukup banyak hal untuk menyibukkan mereka dengan urusannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Siam tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Burung Siam tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu katanya, Pas sentiasa membuka pintu kepada Mustapa sekiranya beliau berminat namun bertegas tidak akan membuat sebarang pelawaan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, PAS selalu membukakan pintu bagi Mustapa jika memang berminat tapi ngotot tidak akan membuat undangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, kita boleh merobohkan bangunan sementara yang didirikan tanpa permit yang sah, sebaik notis dikeluarkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dalam hal ini, kami dapat membongkar bangunan sementara yang didirikan tanpa izin yang sah, segera setelah pemberitahuan dikeluarkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Filipina bunuh empat militan Abu Sayyaf", "r": {"result": "Tentara Filipina membunuh empat militan Abu Sayyaf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dialog yang sentiasa diadakan oleh kerajaan Israel dan Amerika Syarikat untuk mengeratkan lagi hubungan perdagangan yang penting ini.", "r": {"result": "Ada dialog berkelanjutan antara pemerintah Israel dan Amerika Serikat untuk lebih memperkuat hubungan perdagangan yang penting ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iftar Iftar (Arab: fTr), merujuk kepada makan petang apabila tiba waktu maghrib untuk berbuka puasa pada bulan Ramadhan.", "r": {"result": "Iftar Iftar (Bahasa Arab: fTr), mengacu pada makan malam ketika malam untuk berbuka puasa di bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan: Swiss mulakan siasatan jenayah syarikat usahasama 1MDB", "r": {"result": "Laporan: Swiss memulai penyelidikan kriminal terhadap perusahaan patungan 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asia-Pacific For the Greater China region, ESL stated that the team which finishes fourth in the first round, will play against the winner of a new qualifier in the region.", "r": {"result": "Asia-Pasifik Untuk wilayah Greater China, ESL menyatakan bahwa tim yang finis keempat di babak pertama, akan melawan pemenang kualifikasi baru di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "disk- ------------reads------------ ------------writes----------- -----IO------", "r": {"result": "disk- ------------membaca----------------------menulis---------- - -----IO------", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 9 Mei - Pembekal penyelesaian keselamatan siber dan teknologi maklumat, Silverlake Axis Ltd., melalui subsidiari Silverlake MasterSAM Sdn.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 9 Mei - Penyedia solusi keamanan siber dan teknologi informasi, Silverlake Axis Ltd., melalui anak perusahaannya Silverlake MasterSAM Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka labur dalam surat hutang kerajaan dengan membeli bon konvensional atau bon syariah iaitu sukuk.", "r": {"result": "Mereka berinvestasi di obligasi pemerintah dengan membeli obligasi konvensional atau obligasi sukuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah kamu turutkan hawa nafsu supaya kamu tidak menyeleweng dari keadilan. Dan jika kamu memutar-balikkan keterangan ataupun enggan (daripada menjadi saksi), maka sesungguhnya Allah sentiasa Mengetahui dengan mendalam akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, janganlah mengikuti hawa nafsu agar tidak menyimpang dari keadilan. Dan jika kamu memutarbalikkan dalil atau menolak (menjadi saksi), maka sesungguhnya Allah selalu mengetahui secara mendalam apa yang kamu lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi negara maju yang mempunyai kemudahan dan akses, perkara ini bukan satu masalah besar tapi bagaimana pula di negara miskin, adakah adil buat pelajar mereka?", "r": {"result": "\u201cBagi negara maju yang memiliki fasilitas dan akses, ini bukan masalah besar tapi bagaimana di negara miskin, apakah adil bagi siswanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Pergerakan Amal, Hizbullah menjadi parti politik yang sah mewakili masyarakat Syiah di Lubnan.", "r": {"result": "Melalui Gerakan Amal, Hizbullah menjadi partai politik yang sah mewakili komunitas Syiah di Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pengecualian boleh diberikan kepada atlet yang pernah memenangi pingat emas untuk Korea Selatan atau selebriti yang pernah mengharumkan nama negara menerusi pertandingan di peringkat dunia.", "r": {"result": "Misalnya, pengecualian dapat diberikan kepada atlet peraih medali emas Korea Selatan atau selebriti yang mengharumkan nama negara melalui kompetisi di tingkat dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tiba di New York pada 1949 dan bertemu dengan Mohammed Zain Tajuddin ('Monte Zain') dan Senu Abdul Rahman.", "r": {"result": "Dia tiba di New York pada tahun 1949 dan bertemu Mohammed Zain Tajuddin ('Monte Zain') dan Senu Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weidenfeller dilaporkna meminta maaf kepada Asamoah berikutan berita baru namun ia berita tidak benar tentang kenyataan meminta maaf tersebut.", "r": {"result": "Weidenfeller dikabarkan telah meminta maaf kepada Asamoah menyusul kabar baru tersebut, namun kabar tersebut tidak benar terkait pernyataan permintaan maaf tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ted 2\" dikeluarkan di Amerika Syarikat pada 26 Jun 2015.", "r": {"result": "\"Ted 2\" dirilis di Amerika Serikat pada 26 Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan usaha besar memandangkan lebuh raya terpaksa ditanggal dan tahun-tahun pengabaian dan pembangunan telah menyebabkan aliran itu hampir kering.", "r": {"result": "Itu adalah pekerjaan yang sangat besar mengingat jalan raya harus dihilangkan dan pengabaian serta pembangunan selama bertahun-tahun telah membuat sungai hampir kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Christopher Rogers memberi keterangan dalam perbicaraan terhadap Dr. Conrad Murray bahawa pada pendapatnya, Jackson \"adalah lebih sihat daripada orang yang purata umur beliau\".", "r": {"result": "dr. Christopher Rogers bersaksi dalam persidangan melawan Dr. Conrad Murray yang menurutnya, Jackson \"lebih sehat dari rata-rata orang seusianya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunbae, Saya.....", "r": {"result": "Sunbae, aku.....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali semula ke City selepas pinjamannya bersama Galatasaray tamat.", "r": {"result": "Dia kembali ke City setelah masa pinjamannya dengan Galatasaray berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng pada 16 Januari lalu mendakwa sesetengah pihak sengaja memainkan sentimen perkauman menjelang Pilihan Raya Kecil (PRK) Cameron Highlands dengan membesar-besarkan tindakan Kementerian Kewangan memberi peruntukan kepada kolej swasta, Kolej Universiti New Era.", "r": {"result": "Guan Eng pada 16 Januari mengklaim bahwa beberapa pihak sengaja memainkan sentimen rasial menjelang pemilihan umum Cameron Highlands (PRK) dengan membesar-besarkan tindakan Kementerian Keuangan dalam memberikan alokasi ke perguruan tinggi swasta, New Era University College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kertajati.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Kertajati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal dan koleksinya musnah akibat kebakaran semasa pelayaran berdekatan dengan Guiana.", "r": {"result": "Kapal dan koleksinya dihancurkan oleh api selama pelayaran di dekat Guyana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi genre permainan yang menampilkan penembak pertama taktikal, pujian perlu diberikan kepada Ubisoft kerana masih mengekalkan mutu permainan dan judul berkenaan masih relevan sehingga kini terutama kepada pemain baru.", "r": {"result": "Untuk genre game yang mengusung tactical first-person shooter, Ubisoft harus memberikan pujian karena tetap menjaga kualitas permainan dan judul tersebut masih relevan hingga saat ini, terutama untuk para pemain baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah Allah cukup untuk mengawal dan melindungi hambaNya (yang bertaqwa)?", "r": {"result": "Bukankah Tuhan cukup mengatur dan melindungi hamba-Nya (yang bertakwa)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I would love to go back on the drug testing list.", "r": {"result": "Saya ingin kembali ke daftar tes narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foton, neutron dan neutrino adalah zarah tak bercas.", "r": {"result": "Foton, neutron, dan neutrino adalah partikel yang tidak bermuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini telah diterima daripada portal Belanjawan 2019 dan saya ingin berterima kasih kepada mereka yang berkongsi pelbagai cadangan melalui portal tersebut.", "r": {"result": "Langkah ini telah diterima dari portal Anggaran 2019 dan saya ingin mengucapkan terima kasih kepada mereka yang telah berbagi berbagai saran melalui portal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak pembangkang bukan tidak tahu mengenai isu ini, mereka tahu segala-segalanya tetapi mereka tidak mahu faham.", "r": {"result": "\"Oposisi tidak mengabaikan masalah ini, mereka tahu segalanya tetapi mereka tidak mau mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, Program Food Bank Malaysia ini adalah antara usaha Kerajaan untuk meringankan kesan kenaikan kos sara hidup dan juga mengurangkan pembaziran makanan di kalangan rakyat Malaysia\".", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan, Program Food Bank Malaysia merupakan salah satu upaya Pemerintah untuk meringankan dampak kenaikan biaya hidup dan juga mengurangi limbah makanan di kalangan masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alang-Alang (filem) Alang-Alang adalah sebuah filem 1939 dari Hindia Timur Belanda.", "r": {"result": "Alang-Alang (film) Alang-Alang adalah sebuah film tahun 1939 dari Hindia Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 32 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 32 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tidak wajar membenarkan tertuduh kembali semula menjalankan kelas tuisyen kerana tertuduh mungkin akan mengulangi perbuatannya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tidak tepat membiarkan terdakwa kembali melakukan pengajian karena bisa saja terdakwa mengulangi perbuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 5: Meningkat Peluang Pekerjaan dan Kebolehpasaran Tuan Yang Dipertua, 75.", "r": {"result": "Strategi 5: Meningkatkan Kesempatan Kerja dan Marketability Bapak Presiden, 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Tentera Laut itu kemudian memperoleh Surat Ikatan Penyerahhakan Tutuila pada tahun 1900, dan Surat Ikatan Penyerahhakan Manua pada tahun 1904.", "r": {"result": "Angkatan Laut kemudian memperoleh Akta Penyerahan Tutuila pada tahun 1900, dan Akta Penyerahan Manua pada tahun 1904.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah Manchester City menjulang gelaran itu dengan mengumpul 98 mata.", "r": {"result": "Selamat Manchester City meraih gelar juara dengan 98 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Hilmi merujuk kes seorang kanak-kanak berusia dua tahun lima bulan yang disahkan meninggal dunia pada 14 Mac lepas akibat dijangkiti bakteria difteria kerana tidak mendapat vaksinasi difteria sejak lahir atas permintaan keluarga.", "r": {"result": "Dr Hilmi merujuk pada kasus seorang anak berusia dua tahun lima bulan yang dipastikan meninggal pada 14 Maret akibat terinfeksi bakteri difteri karena sejak lahir belum mendapat vaksinasi difteri atas permintaan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata kedua-dua anaknya, \"Kami sangat sayangkan ibu.", "r": {"result": "Kedua anaknya berkata, \u201cKami sangat menyayangi ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the 500 China will have to be watched.", "r": {"result": "Dalam 500 Cina harus diawasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Shawn Amer, dia sangat mencintai kerjayanya dengan gaji bulanan yang diterima dan tidak mudah mencari popular walaupun menjaga artis glamor seperti Neelofa.", "r": {"result": "Menurut Shawn Amer, dia sangat mencintai karirnya dengan gaji bulanan yang dia terima dan tidak mudah untuk menemukan popularitas meski merawat artis glamor seperti Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau bicara soal Ufa, sosoknya selalu lekat dengan dunia tari dan olahraga.", "r": {"result": "Jika berbicara tentang Ufa, sosoknya selalu lekat dengan dunia tari dan olah raga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan pada 2 Jun 2015 dan merupakan cetusan idea bekas Perdana Menteri, Najib Razak, laman web GOASEAN.com telah memenangi Laman Web Destinasi Terbaik Asia Pasifik di Anugerah Web TravelMole Asia Pasifik ke-8, serta Anugerah Perak Davey Antarabangsa 2015.", "r": {"result": "Diluncurkan pada 2 Juni 2015 dan merupakan gagasan dari mantan Perdana Menteri, Najib Razak, situs web GOASEAN.com memenangkan Situs Web Destinasi Terbaik Asia Pasifik pada Penghargaan Web TravelMole Asia Pasifik ke-8, serta Penghargaan Internasional Davey Silver 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September, siaran \"Upin & Ipin\" dikembalikan kepada setiap hari Isnin hingga Ahad dengan episod-episod baru sempena bulan puasa dan cuti sekolah akhir tahun.", "r": {"result": "Pada bulan September, tayangan \"Upin & Ipin\" kembali tayang setiap Senin hingga Minggu dengan episode baru sehubungan dengan bulan puasa dan liburan sekolah akhir tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sedu Kampung Sedu merupakan sebuah kampung yang terletak di Sik, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Sedu Kampung Sedu adalah sebuah desa yang terletak di Sik, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakti aktif semasa Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali menjadi pengerusinya.", "r": {"result": "Baki aktif saat Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali menjadi ketuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dalam serbuan oleh Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik (JSJN) Ibu pejabat Polis Kontinjen (IPK) Johor, tiga lelaki tempatan berusia antara 35 hingga 48 tahun turut ditahan dalam operasi bermula pada 1.30 hingga 7.30 petang.", "r": {"result": "Menurut dia, dalam penggerebekan Badan Reserse Kriminal Narkotika (JSJN) markas Kontingen Polisi (IPK) Johor, tiga pria lokal berusia antara 35 dan 48 tahun juga ditangkap dalam operasi dari pukul 13.30 hingga 19.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan ahli Parti Demokrat.", "r": {"result": "Dia juga anggota Partai Demokrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Shamsubahrin berkata, beliau juga berhasrat meluaskan perkhidmatan Big Blue Taxi ke Indonesia dan sudah membuat permohonan kepada negara tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Shamsubahrin, pihaknya juga berniat memperluas layanan Taksi Big Blue ke Indonesia dan sudah mengajukan permohonan ke negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap profesionalisme dalam kalangan pengasuh tempatan dilihat jauh berbeza jika dibandingkan dengan negara Barat.", "r": {"result": "Tingkat profesionalisme babysitter lokal terlihat jauh berbeda jika dibandingkan dengan negara-negara Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya baru kali ini merasakan makan durian langsung di bawah pohonnya.", "r": {"result": "Baru kali ini saya merasa ingin makan durian langsung di bawah pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celles-les-Conde Celles-les-Conde ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Celles-les-Conde Celles-les-Conde adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, di Singapura ada dua tempat untuk Angkatan Laut (Sembawang dan Paya Lebar) serta satu tempat untuk pangkalan Angkatan Udara (Paya Lebar).", "r": {"result": "Selain itu, di Singapura terdapat dua tempat untuk TNI Angkatan Laut (Sembawang dan Paya Lebar) dan satu tempat untuk Pangkalan TNI Angkatan Udara (Paya Lebar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Antara sebabnya ialah kesan daripada kejatuhan harga minyak dan keadaan ekonomi dunia yang tidak menentu.", "r": {"result": "A: Diantara penyebabnya adalah dampak dari turunnya harga minyak dan situasi ekonomi dunia yang tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azuar bin Md Tasi Azuar bin Md Tasi atau lebih dikenali sebagai Zua merupakan bekas pemain gitar bass kumpulan rock terkenal XPDC dan Viper.", "r": {"result": "Azuar bin Md Tasi Azuar bin Md Tasi atau lebih dikenal dengan Zua adalah mantan gitaris bass dari band rock terkenal XPDC dan Viper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina pada 1907-1915 oleh arkitek Itali Annibale Rigotti dan Mario Tamagno.", "r": {"result": "Dibangun pada tahun 1907-1915 oleh arsitek Italia Annibale Rigotti dan Mario Tamagno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noriega bertindak sebagai ketua de facto pada Ogos 1983 .", "r": {"result": "Bandara Springbok Bandara Springbok adalah sebuah bandara yang terletak di kota Springbok, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The more we take care of them, the more they will give back,\" she said.", "r": {"result": "\"Semakin kita merawat mereka, semakin banyak yang akan mereka berikan kembali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1999, beliau menang pilihan raya dengan majoriti 2,922 undi.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, ia memenangkan pemilihan dengan mayoritas 2.922 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor perindustrian kecil merosot dan hanya dihasilkan pada kapasiti 20% kerana kekurangan pelaburan.", "r": {"result": "Sektor industri kecil menurun dan hanya berproduksi pada kapasitas 20% karena kurangnya investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan putaran WY", "r": {"result": "Kecepatan putaran WY", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Venus tidak tersenyum dalam rumah air mata.", "r": {"result": "Karena Venus tidak tersenyum di rumah air mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruhing Raya, Gunung Bintang Awai, Barito Selatan Ruhing Raya merupakan sebuah desa di kecamatan Gunung Bintang Awai, Kabupaten Barito Selatan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Ruhing Raya, Gunung Bintang Awai, Barito Selatan Ruhing Raya adalah sebuah desa di kecamatan Gunung Bintang Awai, Kabupaten Barito Selatan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian selatan yang menyempadani Kabupaten Jember merupakan kawasan pemuliharaan yang kini dilindungi oleh Simpanan Semula Jadi Meru Betiri, manakala di Semenanjung Blambangan juga terdapat simpanan semula jadi Taman Negara Alas Purwo.", "r": {"result": "Bagian selatan yang berbatasan dengan Kabupaten Jember merupakan kawasan konservasi yang kini dilindungi oleh Cagar Alam Meru Betiri, sedangkan di Semenanjung Blambangan juga terdapat cagar alam Taman Nasional Alas Purwo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA SELANGOR 31 Mac - Rakyat Selangor ternyata teruja dengan 'Bossku' walaupun negeri ini diperintah pakatan diketuai PKR sejak 2008 apabila lebih 1,000 orang ramai tidak melepaskan peluang untuk bermesra ketika Datuk Seri Najib Tun Razak singgah di daerah ini sebentar tadi.", "r": {"result": "KUALA SELANGOR 31 Maret - Masyarakat Selangor heboh dengan 'Bossku' meski negara bagian ini diperintah oleh koalisi pimpinan PKR sejak 2008 ketika lebih dari 1.000 orang tak melewatkan kesempatan berbaur ketika Datuk Seri Najib Tun Razak mampir kabupaten ini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tanjong Aru memiliki 77 pelajar lelaki dan 64 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 141 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tanjong Aru memiliki 77 siswa laki-laki dan 64 siswa perempuan, sehingga total menjadi 141 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga petrol turun, diesel naik", "r": {"result": "Bensin turun, solar naik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIFA menolak kemasukan .", "r": {"result": "FIFA menolak masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata, perkara berikutnya adalah berkaitan pembelian aset pertahanan yang dibuat menerusi keperluan dan bukan kepentingan ahli politik dan pihak tertentu.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan, hal selanjutnya terkait pembelian aset pertahanan dilakukan melalui kebutuhan dan bukan kepentingan politisi dan pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "have legal personality.", "r": {"result": "berbadan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beberapa fakta unik justru membuat Putin sebagai sosok yang berbeda dari citra yang selama ini melekat padanya.", "r": {"result": "Namun, beberapa fakta unik justru membuat Putin menjadi sosok yang berbeda dari image yang selama ini melekat padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana mereka mendirikan desa \"Tongass\" di Kabupaten Pasaman, utara dari bandar Padang.", "r": {"result": "Karena mereka mendirikan kampung \"Tongass\" di Kabupaten Pasaman, sebelah utara kota Padang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tari pertama kali ditemukan tewas oleh pacarnya, Andra.", "r": {"result": "Tari pertama kali ditemukan tewas oleh kekasihnya, Andra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Bogor Utara.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa di Kabupaten Bogor Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok jengka bernombor itu haruslah dipilih secara rawak dan blok yang banyak dikeluarkan,adalah pemenang.", "r": {"result": "Blok jengka bernomor harus dipilih secara acak dan blok dengan keluaran terbanyak adalah pemenangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai permohonan pengusaha teksi dari Johor Baharu ke Singapura untuk menaikkan harga tambang, Syed Hamid berkata SPAD sudah mengkaji perkara itu dan menyerahkannya kepada kerajaan untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Terkait penerapan operator taksi dari Johor Baharu ke Singapura untuk menaikkan tarif, Syed Hamid mengatakan SPAD telah mempelajari hal tersebut dan menyerahkannya kepada pemerintah untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akar konsonan abstrak ini digunakan untuk menerbitkan kata nama basmalah, begitu juga bentuk kata kerja yang bermaksud \"baca basmala\".", "r": {"result": "Akar konsonan abstrak ini digunakan untuk menghasilkan kata benda basmalah, serta bentuk kata kerja yang berarti \"membaca basmala\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periksa dulu dan harus pastikan ubat dan berapa dos yang diperlukan, selain berat fizikal pesakit.", "r": {"result": "Cek dulu dan pastikan obatnya dan berapa dosis yang dibutuhkan, selain berat badan fisik pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut senarai baharu anggota Jawatankuasa DAP Negeri Pulau Pinang termasuk lima yang dilantik secara co-opt.", "r": {"result": "Berikut adalah daftar baru anggota Komite DAP Negara Bagian Penang termasuk lima orang yang ditunjuk secara koopt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kura-kura ini sering menjadi mangsa kepada pemangsa seperti ikan dan burung.", "r": {"result": "Bayi penyu ini sering menjadi mangsa predator seperti ikan dan burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik yang pelantikan beliau mendapat tentangan daripada beberapa pertubuhan bukan kerajaan (NGO) liberal juga memulakan tugas beliau secara rasmi.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik yang pengangkatannya ditentang oleh beberapa lembaga swadaya masyarakat (LSM) liberal juga resmi memulai tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Thai percaya bahawa ia adalah serupa dengan bunga teratai yang boleh tumbuh kembang dalam keadaan yang teruk.", "r": {"result": "Orang Thailand percaya bahwa itu mirip dengan bunga teratai yang dapat tumbuh subur dalam kondisi yang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itik Kapas membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Bebek kapas berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah dikeluarkan pada 8 Ogos 2019.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 8 Agustus 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisinya sempat membaik dan diperkenankan keluar rumah sakit selama tiga hari.", "r": {"result": "Kondisinya membaik dan diperbolehkan meninggalkan rumah sakit selama tiga hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada ujian mikroskopik, beliau menemui kepala sperma.", "r": {"result": "Dari pemeriksaan mikroskopis, ia menemukan kepala sperma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian Jaringan Jawapos TV dihapus.", "r": {"result": "Sebagian jaringan TV Jawapos telah dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritikan membina bagus dalam kerajaan kerana dari situ kita dapat maju dan berkembang,\" katanya.", "r": {"result": "Kritikan yang membangun itu bagus dalam pemerintahan karena dari situ kita bisa maju dan berkembang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif yang dilaksanakan merangkumi penyediaan jalan raya, kawasan perumahan baharu, bekalan elektrik dan air serta akses kepada peluang untuk menjana pendapatan.", "r": {"result": "Inisiatif yang dilaksanakan meliputi penyediaan jalan, perumahan baru, pasokan listrik dan air serta akses terhadap peluang untuk menghasilkan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada hari itu tidak berguna lagi bagi orang-orang yang zalim, sebarang alasan yang mereka kemukakan untuk melepaskan diri, dan mereka pula tidak diberi peluang untuk memohon keredaan Allah.", "r": {"result": "Maka pada hari itu tidak ada gunanya lagi bagi orang-orang yang zalim, alasan apapun yang mereka kemukakan untuk melarikan diri, dan mereka tidak diberi kesempatan untuk meminta keridhaan Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, Ashanty mengajak Suwarsiha umrah.", "r": {"result": "Pada 2017, Ashanty mengundang Suwarsiha untuk umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RESTORASI atau penanaman anak terumbu karang bertujuan memastikan khazanah marin negara terus terpelihara.", "r": {"result": "RESTORASI atau penanaman terumbu karang bertujuan agar kekayaan laut nusantara tetap terjaga kelestariannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Duren Sawit 17 memiliki kod NPSN 20108572.", "r": {"result": "SDN 17 Duren Sawit memiliki kode NPSN 20108572.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, sekiranya isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 ke bawah dan mempunyai 4 orang anak, maka jumlah BSH yang akan diterima adalah sebanyak RM1,480.", "r": {"result": "Misalnya, jika rumah tangga tersebut memiliki pendapatan bulanan RM2,000 atau kurang dan memiliki 4 anak, maka jumlah BSH yang akan diterima sebanyak RM1,480.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu dikatakan kepada mereka): \"Inilah neraka Jahannam yang selalu orang-orang yang berdosa mendustakannya \".", "r": {"result": "(Kemudian dikatakan kepada mereka): \u201cInilah Jahannam yang selalu diingkari oleh para pendosa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara keju paling menonjol adalah Gouda (dari rantau ini berhampiran bandar Gouda, dan jangan dikelirukan dengan tiruan asing), Leidse oplegger (keju dirempah dengan caramin, jintan putih atau cengkih), Edam (sfera kecil bersalut parafin) serta keju lebih berkualiti tinggi baru-baru ini seperti Leerdammer dan Beemster.", "r": {"result": "Di antara keju yang paling menonjol adalah Gouda (dari daerah dekat kota Gouda, dan jangan disamakan dengan tiruan asing), Leidse oplegger (keju yang dibumbui dengan karamin, jintan atau cengkih), Edam (bola kecil yang dilapisi parafin) juga karena lebih banyak keju berkualitas tinggi baru-baru ini seperti Leerdammer dan Beemster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cirit birit berair 4.", "r": {"result": "Diare cair 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi-institusi ini membantu ACA dalam mengkaji geran fellowship dan aplikasi, menjalankan bengkel, dan menyediakan bantuan teknikal.", "r": {"result": "Lembaga-lembaga ini membantu ACA dalam meninjau hibah beasiswa dan aplikasi, melakukan lokakarya, dan memberikan bantuan teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini berlakon sebagai Devon (Captain Awesome) menerusi siri NBC, \"Chuck\".", "r": {"result": "Dia saat ini berperan sebagai Devon (Captain Awesome) melalui serial NBC, \"Chuck\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ada yang berkata ''cukup nak'' tapi berikat perut hingga hari gaji.", "r": {"result": "ada yang bilang \"cukup, Nak\" tapi diikat sampai gajian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1989 ke 1993, beliau bertugas sebagai Pensyarah Seskoad Korspri Pangab, Dan Brigif Linud 17 Kujang 1 Kostrad (1993-1994, Asops Kodam Jaya (1994-1995) dan Danrem 072/Pamungkas Kodam IV/Diponegoro (1995) serta Ketua Pemerhati Tentera bagi Pengaman Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNPF) di Bosnia-Herzegovina (1995-1996).", "r": {"result": "Tahun 1989 hingga 1993 menjabat sebagai Dosen Korspri Pangab, Dan Brigif Linud 17 Kujang 1 Kostrad (1993-1994, Asops Kodam Jaya (1994-1995) dan Danrem 072/Pamungkas Kodam IV/Diponegoro (1995) serta sebagai Kepala Pengamat Militer untuk Penjaga Perdamaian PBB (UNPF) di Bosnia-Herzegovina (1995-1996).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Perdana Menteri dengan caranya tersendiri sudah bagi petunjuk dalam sidang akhbar beliau hari ini dengan memberitahu jawapannya ada pada Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Namun, Perdana Menteri dengan caranya sendiri memberikan petunjuk dalam konferensi persnya hari ini dengan mengatakan bahwa jawabannya ada pada Menteri Keuangan, Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat nak wakil rakyat yang bekerja untuk mereka.", "r": {"result": "Rakyat menginginkan perwakilan yang bekerja untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita permudahkan disebelah kiri, kita akan dapat bilangan penontin di Las Vegas tambah -- 45,000 tambah 33,000 adalah 78,000 -- 78,000 akan menjadi lebih daripada atau sama dengan 120,000.", "r": {"result": "Jika kita sederhanakan di sisi kiri, kita mendapatkan jumlah pemirsa di Las Vegas ditambah -- 45.000 ditambah 33.000 adalah 78.000 -- 78.000 akan lebih besar dari atau sama dengan 120.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan keadaan gunung-ganang bagaimana ia ditegakkan?", "r": {"result": "Dan keadaan pegunungan bagaimana itu terbentuk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jedakan item semasa", "r": {"result": "Jeda item saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Lelaki Clifford mula menawarkan mata pelajaran sains pada tahun 1946 dan dalam tahun-tahun 1940-an, menunjukkan prestasi yang cukup baik dari aspek peperiksaan.", "r": {"result": "Sekolah Anak Laki-laki Clifford mulai menawarkan mata pelajaran sains pada tahun 1946 dan pada tahun 1940-an, tampil cukup baik dalam hal ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan itu Kami selamatkan dia dan pengikut-pengikutnya yang turut bersama dalam bahtera, dan Kami jadikan bahtera itu satu tanda (yang membuktikan kekuasaan Kami dan memberi pengajaran insaf) kepada sekalian makhluk.", "r": {"result": "Maka dengan itu Kami selamatkan dia dan para pengikutnya yang bersamanya di dalam bahtera, dan Kami jadikan bahtera itu sebagai tanda (yang membuktikan kekuasaan Kami dan mengajarkan taubat) kepada semua makhluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerimaan pajak yang alami pelemahan dari pertumbuhannya menandakan pertumbuhan kita tandanya sedang melambat,\" kata Menteri Keuangan, Sri Mulyani Indrawati di Kantornya, Jakarta, Kamis (16/5).", "r": {"result": "Penerimaan pajak yang melemah dari pertumbuhan menandakan pertumbuhan kita melambat,\" kata Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati di kantornya, Jakarta, Kamis (16/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan kesejahteraan sosioekonomi rakyat akan menjadi petunjuk prestasi utama sama ada Kerajaan ini berjaya atau sebaliknya.", "r": {"result": "Peningkatan kesejahteraan sosial ekonomi masyarakat akan menjadi indikator kinerja utama berhasil atau tidaknya Pemerintah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila mengimbas senario tersebut, jiwaku secara spontan meminta tuntutan keadilan buat diriku yang daif ini sehingga tercetusnya kekecewaan tersebut,\" katanya di laman Facebook beliau.", "r": {"result": "\"Saat memindai skenario, jiwa saya secara spontan meminta keadilan untuk diri saya yang malang hingga kekecewaan itu terpicu,\" katanya di halaman Facebook-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga pandai dalam berwira usaha, paham dunia pendidikan.", "r": {"result": "Dia juga jago berwirausaha, paham dunia pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga akhirnya muncul Shirley, istri pertama Nana ke hadapan media.", "r": {"result": "Hingga akhirnya Shirley, istri pertama Nana muncul di depan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hobart", "r": {"result": "Hobart", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pada sidang media berasingan, Kok Wai menjelaskan semua laporan berkaitan keputusan pemilihan semula CEC DAP minggu lalu akan disiapkan oleh firma audit bebas yang dilantik, Grant Thornton.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam jumpa pers terpisah, Kok Wai menjelaskan bahwa semua laporan terkait hasil pemilihan ulang DAP CEC pekan lalu akan diselesaikan oleh firma audit independen yang ditunjuk, Grant Thornton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalan `+' dalam --type, pilihan nama atau bahasa menunjukkan pengenalpasti rentetan sebenar. Serupa juga, `-' menunjukkan pengenalpasti numerik sebenar.", "r": {"result": "Awalan `+' dalam opsi --type, nama atau bahasa menunjukkan pengidentifikasi string yang sebenarnya. Demikian pula, `-' menunjukkan pengidentifikasi numerik yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Ahli Parlimen BN, PH dan Bebas antaranya Datuk Johari Abdul (PH PKR-Sungai Petani); Ramkarpal Singh (PH DAP-Bukit Gelugor); Alice Lau Kiong Yieng (PH DAP-Lanang); Datuk Abdullah Sani Abdul Hamid (PH PKR-Kapar); Tan Sri Noh Omar (BN UMNO-Tanjong Karang) dan Datuk Seri Dr Shahidan Kassim (BN UMNO-Arau).", "r": {"result": "Turut hadir BN, PH dan MP Independen antara lain Datuk Johari Abdul (PH PKR-Sungai Petani); Ramkarpal Singh (PH DAP-Bukit Gelugor); Alice Lau Kiong Yieng (PH DAP-Lanang); Datuk Abdullah Sani Abdul Hamid (PH PKR-Kapar); Tan Sri Noh Omar (BN UMNO-Tanjong Karang) dan Datuk Seri Dr Shahidan Kassim (BN UMNO-Arau).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Surah Yasin: 82) Dalam hal ini saya memang tak jangka yang saya akan dianugerah sebagai Sultan dan sekarang ini YDPA.", "r": {"result": "(QS. Yasin: 82) Dalam hal ini, saya tidak menyangka akan mendapat penghargaan sebagai Sultan dan sekarang YDPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tuhan kami! Janganlah Engkau jadikan kami landasan fitnah kesengsaraan bagi kaum yang zalim ganas.", "r": {"result": "Ya Tuhan kami! Jangan jadikan kami basis fitnah kesengsaraan bagi kaum yang bengis dan bengis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikategorikan sebagai hilang.", "r": {"result": "Film ini dikategorikan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tidak boleh terba langsung dalam urusan perniagaan PCB kerana PCB ialah syarikat tersenarai awam yang mana PCB mempunyai Pengerusi dan ahli lembaga pengarah yang tersendiri.", "r": {"result": "\u201cTidak bisa ikut campur langsung dalam urusan bisnis PCB karena PCB adalah perusahaan publik yang mana PCB memiliki Ketua dan Dewan Direksinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah mungkin disebabkan kedudukannya sebagai putera yang paling kanan selebihnya di negara ini pada masa itu.", "r": {"result": "Ini mungkin karena posisinya sebagai pangeran paling senior yang tersisa di negara itu pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berbelanjalah dengan bijak dan membeli apa yang perlu sahaja dan buatlah perbandingan harga sebelum melakukan sebarang pembelian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Belanjakan dengan bijak dan beli hanya yang Anda butuhkan dan bandingkan harga sebelum melakukan pembelian apa pun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah Seri Paduka, kedudukan ekonomi dan kewangan Malaysia kekal kukuh dan berdaya saing meskipun berhadapan dengan cabaran ketidaktentuan ekonomi termasuk kesan ketegangan perdagangan antara Amerika Syarikat dan China serta kejatuhan harga komoditi utama.", "r": {"result": "Menurut Yang Mulia, posisi ekonomi dan keuangan Malaysia tetap kuat dan kompetitif meskipun tantangan ketidakpastian ekonomi termasuk dampak ketegangan perdagangan antara Amerika Serikat dan China serta penurunan harga komoditas utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu berkuasa!", "r": {"result": "Pasti kuat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat seberat 35-tan ini secara teori boleh mencapai kelajuan maksimum di altitud selaju Mach 2.6, dan berupaya untuk berada dalam kelajuan supersonik untuk jangkamasa yang lama.", "r": {"result": "Pesawat seberat 35 ton ini secara teoritis dapat mencapai kecepatan maksimum di ketinggian 2,6 Mach, dan mampu bertahan pada kecepatan supersonik untuk jangka waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya kapal ini merupakan kapal dagang Steiermark; ia diambil alih oleh \"Kriegsmarine\" apabila Perang tercetus dan diubah suai menjadi sebuah kapal penyerang.", "r": {"result": "Awalnya kapal ini adalah kapal dagang Steiermark; dia diambil alih oleh \"Kriegsmarine\" ketika Perang pecah dan diubah menjadi kapal serbu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rapat penerapan integrasi e-planning dan e-budgeting dihadiri Direktur Jenderal Bina Keuangan Daerah Kementerian Dalam Negeri, InspekturJenderal Kementerian Dalam Negeri, Kepala Pusat Data dan Sistem Informasi beserta pejabat Lingkup Direktorat Jenderal Bina Pembangunan Daerah Kementerian Dalam Negeri.", "r": {"result": "Rapat integrasi e-planning dan e-budgeting dihadiri oleh Dirjen Bina Keuangan Kemendagri, Irjen Kemendagri, Kepala Pusat Data dan Sistem Informasi dan lingkup kantor Direktorat Jenderal Pembangunan Daerah Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tornadizos de Avila Tornadizos de Avila merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Tornadizos de Avila Tornadizos de Avila adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kunci dari menjaga NKRI yakni menjaga komunikasi, karena jika ruang komunikasi tersumbat akan mengakibatkan gejolak,\" ujar IAS melalui rilis diterima Tribun Timur.", "r": {"result": "\u201cKunci menjaga NKRI adalah menjaga komunikasi, karena jika ruang komunikasi diblokir maka akan menimbulkan gejolak,\u201d ujar IAS melalui rilis yang diterima Tribun Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut 23 pemain telah dinamakan untuk skuad akhir bagi Copa America Centenario.", "r": {"result": "23 pemain berikut telah dipanggil untuk skuat final Copa America Centenario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu percikan lembut dayung di perairan tasik membawa anda ke Jal Mahal.", "r": {"result": "Percikan dayung yang lembut di perairan danau membawa Anda ke Jal Mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyamun dilaporkan telah menuntut wang tebusan sebanyak $ 2 juta untuk melepaskan pelancong Jerman yang bermasalah di kalangan tawanan mereka.", "r": {"result": "Bandit dilaporkan menuntut uang tebusan sebesar $2 juta untuk membebaskan turis Jerman yang bermasalah di antara para tawanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, dasar itu juga menggalakkan penduduk di komuniti berkenaan terlibat dalam Industri Kecil dan Sederhana (IKS) dengan aspek pemasaran yang lebih tersusun\".", "r": {"result": "Ia menambahkan, kebijakan tersebut juga mendorong warga masyarakat untuk terlibat dalam Usaha Kecil dan Menengah (UKM) dengan aspek pemasaran yang lebih terstruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Racun perosak bio Racun perosak bio, penguncupan 'racun perosak biologi', termasuk beberapa jenis campur tangan pengurusan perosak: melalui hubungan pemangsa, parasit, atau kimia.", "r": {"result": "Biopestisida Biopestisida, kependekan dari 'pestisida biologis', mencakup beberapa jenis intervensi pengendalian hama: melalui kontak predator, parasit, atau kimiawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga gerabak yang mampu membawa sehingga 2 tindanan kontena, yang kebanyakannya digunakan di Amerika Utara.", "r": {"result": "Ada juga gerbong yang mampu membawa hingga 2 tumpukan peti kemas, yang banyak digunakan di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mesyuarat Ketua Bahagian bersetuju sebulat suara mereka akan bertanding di kawasan masing-masing dan tiada calon lompat, tetapi sekarang apa sudah jadi\"?", "r": {"result": "Dalam rapat para Kepala Divisi, mereka sepakat akan bertanding di daerahnya masing-masing dan tidak ada calon yang akan terjun, tapi sekarang apa yang terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkuatkuasa 30 Mei 2018, Michel Combes menggantikan Marcelo Claure sebagai Ketua Pegawai Eksekutif Sprint.", "r": {"result": "Efektif 30 Mei 2018, Michel Combes menggantikan Marcelo Claure sebagai CEO Sprint.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji Abdullah Hukum mempunyai seorang anak lelaki beliau adalah Haji Mahmood saudagar kain yang kaya pada zaman sebelum jepun menduduki Tanah Melayu.", "r": {"result": "Haji Abdullah Hukum memiliki seorang anak laki-laki, dia adalah Haji Mahmood, seorang pedagang kain yang kaya pada masa sebelum Jepang menduduki Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua sebenarnya adalah terminal.", "r": {"result": "Keduanya sebenarnya adalah terminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, pasangan selebriti Scha dan Awal selamat diijabkabulkan pada 2012 dan hasil perkongsian hidup mereka dikurniakan anak perempuan pada 2014.", "r": {"result": "Sebagai catatan, pasangan selebriti Scha dan Awal menikah bahagia pada 2012 dan hasil berbagi hidup mereka dikaruniai seorang putri pada 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, terbuktilah pentadbiran Kerajaan Barisan Nasional yang sudah menempa satu tempoh panjang yang sarat menggendong-gendong bersamanya, begitu banyak selok belok pengalaman, mahupun pengetahuan sepanjang 60 tahun, telah menjadi asas kepada Evolusi Pembangunan serta pembikinan jatidiri sebuah negara bangsa yang boleh diperbanggakan.", "r": {"result": "Maka terbukti bahwa penyelenggaraan Pemerintahan Barisan Nasional telah menempuh perjalanan panjang, begitu banyak pasang surut pengalaman, serta ilmu pengetahuan selama 60 tahun, menjadi landasan bagi Evolusi Pembangunan dan terciptanya identitas bangsa yang dapat dibanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norway, yang mana perluasan wilayahnya bermula daripada zaman penubuhan kerajaan beraja pada tahun 872, mencapai kemuncaknya antara tahun 1240 hingga 1319.", "r": {"result": "Norwegia, yang perluasan wilayahnya dimulai sejak berdirinya monarki pada tahun 872, mencapai puncaknya antara tahun 1240 dan 1319.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah memberikan Nabi Musa Kitab Taurat, dan Kami jadikan Kitab itu petunjuk bagi Bani Israil (serta Kami perintahkan mereka): \"Janganlah kamu jadikan yang lain daripadaKu sebagai Tuhan (untuk menyerahkan urusan kamu kepadanya)\".", "r": {"result": "Dan Kami berikan kepada Musa Kitab Taurat, dan Kitab itu Kami jadikan pedoman bagi Bani Israil (dan Kami perintahkan kepada mereka): \"Jangan jadikan selain Aku sebagai Tuhanmu (untuk mempercayakan urusanmu kepadanya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tonggak yang dibawa oleh B. Sathianathan telah pergi ke pasukan lain, dan kehilangan trio kontroversi (Indraputra, Azizi dan Norfarhan) ke T-Team, beliau berjaya membawa pasukan memenangi Liga Super Malaysia 2011 dan berjaya mara ke perlawanan akhir Piala FA Malaysia 2011, tewas kepada Terengganu.", "r": {"result": "Meskipun pilar yang dibawa oleh B. Sathianathan telah pergi ke tim lain, dan kehilangan trio kontroversial (Indraputra, Azizi dan Norfarhan) ke T-Team, ia berhasil memimpin tim untuk memenangkan Liga Super Malaysia 2011 dan berhasil melaju ke 2011. Final Piala FA Malaysia, kalah dari Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maambiak buah ini berkaitan dengan pelajaran tentang teknik-teknik praktis di dalam bersilat atau buah silat, seperti \"tangkok\" (menangkap), \"ilak\" (mengelak), \"mangguntiang\" (gerakan menggunting) \"piuah\" (piuh atau pilin), \"mamatah\" (mematahkan peresendian), \"manyapu\" (sapuan), \"doroang\" (dorongan), \"enjo / egang / jujuik\" (tarik, menarik lawan dengan tangan), \"mangabek/mengunci\" (teknik kuncian), \"sudu\" (tusukan), \"daga\" (pukulan dengan bantalan telapak tangan biasanya untuk menyerang daerah rahang), dan bahkan memakai goyangan pinggul untuk melemahkan posisi tubuh lawan.", "r": {"result": "Buah buahan ini banyak yang berkaitan dengan pelajaran tentang teknik praktis dalam bersilat atau silat, seperti tangkok (menangkap), ilak (menghindar), mangguntiang (gerakan mencukur), piuah (piuh atau pilin), mamatah\u201d (mematahkan persendian), \u201cmanyapu\u201d (menyapu), \u201cdoroang\u201d (mendorong), \u201cenjo/egang/jujuik\u201d (menarik, menarik lawan dengan tangan), \u201cmangabek/lock\u201d (teknik mengunci), \"sudu\" (tusuk), \"daga\" (pukulan dengan bantalan telapak tangan biasanya untuk menyerang daerah rahang), bahkan menggunakan ayunan pinggul untuk melemahkan posisi tubuh lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin berikutan kesedaran yang timbul dalam kalangan masyarakat bahawa media sosial bukan sumber media paling dipercayai.", "r": {"result": "Hal ini mungkin karena kesadaran yang muncul di kalangan masyarakat bahwa media sosial bukanlah sumber media yang paling dapat diandalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bahagian puncak menara gereja yang tirus telah musnah sama sekali sebelum anggota bomba dapat memadamkan kebakaran.", "r": {"result": "Namun puncak menara gereja yang meruncing hancur total sebelum petugas pemadam kebakaran sempat memadamkan api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Yang di-Pertuan Agong also reminded Malaysians to not become complacent by the country's progress, so much so they no longer think to improve themselves.", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Agong juga mengingatkan warga Malaysia untuk tidak berpuas diri dengan kemajuan negara, hingga tidak lagi berpikir untuk memperbaiki diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong Wei berkata beliau sangat berbesar hati apabila mendapat kata-kata semangat daripada pemain terkemuka China itu, yang menyatakan tidak akan berundur dalam dunia badminton selagi beliau masih mahu beraksi\".", "r": {"result": "Chong Wei mengaku sangat senang menerima kata-kata penyemangat dari pemain papan atas China yang menyatakan tidak akan mundur di dunia bulu tangkis selama masih ingin bermain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Male Male (Divehi: maale) ialah ibu negara dan bandar raya paling padat di Republik Maldives.", "r": {"result": "Male Male (Divehi: maale) adalah ibu kota dan kota terpadat di Republik Maladewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pangkat tersebut selalunya di baca penuh dan tidak pernah diringkaskan kepada Komodor, yang merupakan pangkat dalam pelbagai angkatan laut.", "r": {"result": "Nama pangkat sering dibaca lengkap dan tidak pernah disingkat menjadi Commodore, yang merupakan pangkat di berbagai angkatan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Willie had also been sick, which was the tipping point.", "r": {"result": "Willie juga sakit, yang merupakan titik kritisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya, \"Valhopp\" iaitu gabungan tolt dengan kanter yang paling kerap disaksikan pada kuda muda yang tidak terlatih ataupun kuda yang mencampurkan gaya-gaya jalannya.", "r": {"result": "Yang kedua, \"Valhopp\" yang merupakan kombinasi tolt dan canter yang paling sering terlihat pada kuda muda yang tidak terlatih atau kuda yang memadukan gaya berjalannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu dikatakan kepada mereka): \"Janganlah kamu menjerit-jerit meminta tolong pada hari ini, sesungguhnya kamu tidak akan beroleh sebarang pertolongan dari Kami.", "r": {"result": "(Kemudian dikatakan kepada mereka): \u201cJangan berteriak minta tolong pada hari ini, sesungguhnya kalian tidak akan mendapat pertolongan dari Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditakdirkan Allah SWT, saya menerima tugas sebagai Ketua Pengarah JAKIM pada 1 Ramadan yang penuh barakah.", "r": {"result": "Insya Allah saya menerima tugas sebagai Dirjen JAKIM pada tanggal 1 Ramadhan yang penuh berkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malu kita kalau pergi peringkat antarabangsa, tapi saya akan jadikan Malaysia 'great again', jadi nombor satu semula,\" katanya di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "\"Malu kita kalau ke tingkat internasional, tapi saya akan membuat Malaysia 'hebat lagi', menjadi nomor satu lagi,\" ujarnya di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pernyataan tersebut, fokus investor tentunya tertuju pada kesepakatan dagang AS-China.", "r": {"result": "Dengan pernyataan itu, fokus investor tentu tertuju pada perjanjian perdagangan AS-China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab Sefid, Chaharmahal and Bakhtiari Ab Sefid, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ab Sefid, Chaharmahal dan Bakhtiari Ab Sefid, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, dalam kalangan mereka sendiri, fahaman tidak bertuhan berleluasa serta tindakan keluar-masuk ataupun berpindah agama seumpama memilih barangan di rak pameran sesebuah pasar raya.", "r": {"result": "Bahkan, di kalangan mereka sendiri, ateisme tersebar luas dan tindakan keluar masuk atau pindah agama seperti memilih barang di rak display supermarket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakim tidak pernah lantik perunding untuk sijil halal", "r": {"result": "Jakim tidak pernah menunjuk konsultan untuk sertifikat halal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepayan Kepayan merupakan sebuah pekan dan mukim yang kejiranannya dengan bandaraya Kota Kinabalu di Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Kepayan Kepayan adalah sebuah kota dan kecamatan yang dekat dengan kota Kota Kinabalu di Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Baca seterusnya di Malay Mail.", "r": {"result": "* Baca selanjutnya di Malay Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teras pertama prasarana, iaitu infrastruktur yang lengkap dan berkualiti.", "r": {"result": "\u201cInti infrastruktur yang pertama, yaitu infrastruktur yang lengkap dan berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harish Kumar berkata, kanabis mempunyai lebih 1,000 spesies yang memulihkan pelbagai penyakit bergantung kepada kandungan dan kegunaannya.", "r": {"result": "Harish Kumar mengatakan, ganja memiliki lebih dari 1.000 spesies yang menyembuhkan berbagai penyakit tergantung kandungan dan kegunaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uniknya, beberapa alamat itu tampak berulang dalam jumlah yang besar.", "r": {"result": "Uniknya, beberapa alamat tampak berulang dalam jumlah yang banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Exzuan yang beralamat di Kampung Sungai Dua Kecil di Kuala Pilah dan masih bujang mengaku bersalah selepas kedua-dua pertuduhan itu dibacakan kepadanya.", "r": {"result": "Nor Exzuan, yang tinggal di Kampung Sungai Dua Kecil di Kuala Pilah dan masih lajang, mengaku bersalah setelah membacakan dua dakwaan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan (dengan ajaran Al-Quran nyatalah) bahawa sesungguhnya: (ketua) yang kurang akal pertimbangannya dari kalangan kita telah mengatakan terhadap Allah kata-kata yang melampaui kebenaran;", "r": {"result": "`` Dan (dengan ajaran Al-Qur'an jelas) bahwa memang: (pemimpin) yang tidak memiliki akal sehat di antara kami telah berbicara melawan kata-kata Tuhan yang melampaui kebenaran;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas SP Setia, Tan Sri Liew Kee Sin telah merancang dan membeli 900 ekar tanah daripada UEM Land pada tahun 1997 sebelum dimajukan menjadi sebuah taman perumahan terancang.", "r": {"result": "Pendiri SP Setia, Tan Sri Liew Kee Sin telah merencanakan dan membeli tanah seluas 900 hektar dari UEM Land pada tahun 1997 sebelum dikembangkan menjadi perumahan terencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He discussed his idea of history in \"The Chronology of the Ancient Nations\", also known as \"The Remaining Signs of Past Centuries\".", "r": {"result": "Dia membahas idenya tentang sejarah dalam \"The Chronology of the Ancient Nations\", juga dikenal sebagai \"The Remaining Signs of Past Centuries\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Degirmencik, Bayburt Degirmencik, Bayburt merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Degirmencik, Bayburt Degirmencik, Bayburt adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikelaskan sebagai PG13 dengan bimbingan ibu bapa untuk kanak-kanak bawah umur 13 tahun.", "r": {"result": "Film ini diberi rating PG13 dengan bimbingan orang tua untuk anak di bawah 13 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merignas Merignas ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Merignas Merignas adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, beliau ingin bertanding semula di kerusi itu bersama PPBM, saya alu-alukan kehadiran beliau untuk bertanding di kerusi itu namun saya pasti penyokong BN akan membuat pilihan tepat.", "r": {"result": "\u201cNamun, dia ingin mencalonkan diri lagi dengan PPBM, saya menyambut baik kehadirannya untuk mencalonkan diri di kursi itu, tetapi saya yakin pendukung BN akan membuat pilihan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia saslnya mempunyai salib jika dibanding panah.", "r": {"result": "Jadi itu sebenarnya memiliki salib dibandingkan dengan panah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung juga boleh menaiki helikopter antara 8 pagi hingga 12 tengah hari, dan 3 petang hingga 7 malam , jika cuaca mengizinkan.", "r": {"result": "Pengunjung juga dapat naik helikopter antara pukul 08.00 hingga 12.00, dan pukul 15.00 hingga 19.00, jika cuaca memungkinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghuni syurga akan memperoleh apa yang mereka minta dan apa pun yang mereka inginkan.", "r": {"result": "Penghuni surga akan mendapatkan apa yang mereka minta dan apa saja yang mereka inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pembuatan merupakan penyumbang terbesar dengan nilai kelulusan pelaburan sebanyak RM49.8 bilion, atau kira-kira 81% daripada jumlah pelaburan.", "r": {"result": "Sektor manufaktur menjadi kontributor terbesar dengan nilai persetujuan investasi sebesar RM49,8 miliar, atau sekitar 81% dari total investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sooyoung Choi Soo-young (lahir 10 Februari 1990), lebih dikenali sebagai Sooyoung, ialah seorang penyanyi dan pelakon wanita Korea Selatan.", "r": {"result": "Sooyoung Choi Soo-young (lahir 10 Februari 1990), lebih dikenal sebagai Sooyoung, adalah penyanyi dan aktris Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kerpasannya setiap tahun ialah 700 milimeter.", "r": {"result": "Total curah hujan tahunan adalah 700 milimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "Pola sosial ini tidak hanya mengubah dunia saat ini, tetapi juga mengubah kepribadian sosial seseorang dari ekstrovert menjadi introvert,\" katanya yang khawatir kasus cyberbullying dapat mencapai tingkat pembunuhan, bunuh diri, ancaman pembunuhan, balas dendam, dan depresi yang sering terjadi. terjadi di negara-negara Barat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkahwin dengan Marina Malek, Mei lalu dan isterinya kadangkala menjadi caddie kepada Arie dan mengakui tidak banyak tahu mengenai golf.", "r": {"result": "Dia menikah dengan Marina Malek Mei lalu dan istrinya terkadang caddie Arie dan mengaku tidak tahu banyak tentang golf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada ikon sekunder boleh aktif", "r": {"result": "Salah satu ikon sekunder dapat aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 429 SM, di tengah berkecamuknya Perang Peloponesos (431-404SM) antara Atena dan Sparta, PerdikasII mengirim bantuan ketenteraan kepada Sparta di Akarnania, tetapi pasukan Makedonia terlambat datang, sehingga pasukan Atena dapat memenangkan Pertempuran Naupaktus.", "r": {"result": "Pada tahun 429 SM, di tengah-tengah Perang Peloponnesia (431-404 SM) antara Athena dan Sparta, Perdikas II mengirimkan bantuan militer ke Sparta di Akarnania, namun pasukan Makedonia datang terlambat, sehingga pasukan Athena mampu memenangkan Pertempuran tersebut. dari Naupactus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian dilakukan oleh institusi ini encompass penyelidikan klinik, ubat, berkaitan sastera, dan kebajikan keluarga.", "r": {"result": "Penelitian yang dilakukan lembaga ini meliputi penelitian klinis, kedokteran, literatur terkait, dan kesejahteraan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan teras kumpulan ini telah berubah menjadi syarikat berhad, masing-masing dikawal oleh Bayer.", "r": {"result": "Bisnis inti grup telah diubah menjadi perusahaan terbatas, masing-masing dikendalikan oleh Bayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak komentator yang melihat keputusan tentang Huawei dan perusahaan telekomunikasi China lainnya secara efektif berarti Presiden [Trump] telah mengambil 'opsi nuklir' dan sekarang telah bergerak ke arah perang teknologi 'sepenuhnya' dengan China,\" lanjutnya.", "r": {"result": "\"Banyak komentator melihat keputusan tentang Huawei dan perusahaan telekomunikasi China lainnya secara efektif berarti bahwa Presiden [Trump] telah mengambil 'opsi nuklir' dan sekarang bergerak menuju perang teknologi 'habis-habisan' dengan China,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kem Kasut Kem Kasut ialah sebuah tapak perkhemahan yang terletak di trek mendaki Gunung Yong Belar di Cameron Highland.", "r": {"result": "Kem Kasut Kem Kasut adalah tempat berkemah yang terletak di jalur pendakian Gunung Yong Belar di Cameron Highland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fung Hak-on Fung Hak-on (12 September 1948-2 Mac 2016) merupakan seorang pelakon dan pelagak ngeri Hong Kong.", "r": {"result": "Fung Hak-on Fung Hak-on (12 September 1948 - 2 Maret 2016) adalah seorang aktor dan stuntman Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, sebanyak 10,639 unit rumah telah diluluskan untuk pembinaan.", "r": {"result": "Saat ini, total 10.639 unit rumah telah disetujui untuk dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekarsari adalah 42274.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekarsari adalah 42274.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Semah (\"Tor douronensis\"), ikan air tawar yang paling popular Sarawak, telah digelar sebagai ikan rasmi.", "r": {"result": "Ikan Semah (\"Tor douronensis\"), ikan air tawar terpopuler di Sarawak, dinobatkan sebagai ikan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan bekalan elektrik pernah berlaku di beberapa negara seperti di Brazil dan Amerika Syarikat beberapa tahun dahulu.", "r": {"result": "Pemadaman listrik pernah terjadi di beberapa negara seperti Brazil dan Amerika Serikat beberapa tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I don't think that this week was all that different from previous weeks.", "r": {"result": "\"Saya tidak berpikir bahwa minggu ini sangat berbeda dari minggu-minggu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya lagi, memanggil rakyat Malaysia sebagai 'tetamu' merupakan tindakan yang tidak masuk akal\".", "r": {"result": "Lebih lanjut dijelaskannya, menyebut orang Malaysia sebagai 'tamu' adalah tindakan yang tidak masuk akal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa kepada tiga cahaya mata iaitu Ahmad Qashri Mohd Azrul, 5, Qashri Adli Mohd Azrul, 3, dan Qashri Adam Mohd Azrul enam bulan, berasa sedih kerana anak-anaknya melihat sendiri ibu mereka dibunuh di depan mata.", "r": {"result": "Ayah dari tiga orang anak yakni Ahmad Qashri Mohd Azrul, 5, Qashri Adli Mohd Azrul, 3, dan Qashri Adam Mohd Azrul enam bulan ini merasa sedih karena anak-anaknya melihat ibunya dibunuh di depan mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesekali ketika pulang kerja lebih cepat, ia bahkan menyempatkan waktu untuk pergi ke Grand Indonesia hanya untuk jalan-jalan.", "r": {"result": "Terkadang saat pulang kerja lebih awal, ia bahkan menyempatkan diri untuk pergi ke Grand Indonesia hanya untuk jalan-jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggan berpotensi lain untuk pesawat Typhoon ialah Bulgaria, India, Denmark, Pakistan dan Romania.", "r": {"result": "Pelanggan potensial lainnya untuk pesawat Typhoon adalah Bulgaria, India, Denmark, Pakistan, dan Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu hendaklah engkau bersabar menerima hukum Tuhanmu (memberi tempoh kepada golongan yang menentangmu), dan janganlah engkau menurut kehendak orang yang berdosa di antara mereka, atau orang yang kufur ingkar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Anda harus sabar menerima hukum Tuhan Anda (memberikan waktu kepada kelompok yang menentang Anda), dan tidak mengikuti kehendak orang-orang berdosa di antara mereka, atau orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes lain yang menghiasi tajuk utama berita termasuk yang memba penderaan fizikal dan seksual kanak-kanak yang diserahkan untuk jagaan pengasuh dan kisah seorang suri rumah yang mengundang kemarahan orang ramai apabila dia dibebaskan dengan bon berkelakuan baik oleh Mahkamah Sesyen selepas wanita itu mengaku bersalah mendera pembantu rumahnya pada 2016.", "r": {"result": "Kasus-kasus lain yang menjadi berita utama termasuk pelecehan fisik dan seksual terhadap anak-anak yang diasuh oleh pengasuh dan kisah seorang ibu rumah tangga yang memicu kemarahan publik ketika dia dibebaskan dengan ikatan perilaku yang baik oleh Pengadilan Sesi setelah dia mengaku bersalah melakukan pelecehan. pembantunya pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Right in front of the school, he could sell up to 300 sticks of the ice cream bringing in earnings up to RM300 daily.", "r": {"result": "Tepat di depan sekolah, dia bisa menjual hingga 300 batang es krim yang menghasilkan pendapatan hingga RM300 setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komik ini mengisahkan Maximus dalam usaha menyelamatkan bumi daripada kejahatan Xylus.", "r": {"result": "Komik ini bercerita tentang Maximus dalam usahanya menyelamatkan bumi dari kejahatan Xylus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Thailand ditahan edar dadah", "r": {"result": "Wanita Thailand ditangkap karena perdagangan narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Malaysia seolah-olah terbahagi kepada dua golongan iaitu golongan yang turun berhimpun dan golongan yang tidak turut serta, hakikatnya tidakkah kedua-dua kelompok ini mempertahankan perkara yang sama?", "r": {"result": "Meski Malaysia seolah terbagi menjadi dua kubu, yaitu kubu yang turun berkumpul dan kubu yang tidak ikut, ternyata kedua kubu ini membela hal yang sama bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kategori Drama Pendek Pilihan dimenangi oleh Orang Kita dan Nelayan Siblings manakala Drama Rantaian Bahasa Cina dimenangi oleh My Sensei Nyonya.", "r": {"result": "Untuk kategori Drama Pendek Favorit dimenangkan oleh Orang Kita dan Saudara Nelayan sedangkan Drama Seri Berbahasa Mandarin dimenangkan oleh Sensei Nyonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September tahun yang sama, permintaan bantuan Ashikaga Yoshiaki disambut Nobunaga yang kebetulan mempunyai ambisi untuk menguasai Jepun.", "r": {"result": "Pada bulan September tahun yang sama, permintaan bantuan Ashikaga Yoshiaki dipenuhi oleh Nobunaga yang kebetulan berambisi untuk menguasai Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembe Persembe merupakan sebuah daerah di Wilayah Ordu Turki.", "r": {"result": "Persembe Persembe adalah sebuah distrik di Provinsi Ordu Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajari Bajari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bajari Bajari adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui keterbukaan informasi pada Senin (22/04/2019) kemarin, BCA mengaku akuisisi tersebut akan mendukung arsitektur bisnis perbankan di Indonesia.", "r": {"result": "Melalui keterbukaan informasi pada Senin (22/04/2019) kemarin, BCA mengakui akuisisi tersebut akan mendukung arsitektur bisnis perbankan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa eksekutif tidak menuding jari kepada Lynas.", "r": {"result": "Komite eksekutif tidak menuding Lynas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah dalam status yang dimuat naik di akaun Twitter rasminya sebelum ini menegaskan Pengerusi PAC perlu diisi oleh pembangkang bagi memastikan kebertanggungjawaban pihak eksekutif.", "r": {"result": "Nurul Izzah dalam status yang diunggah di akun Twitter resminya sebelumnya menegaskan Ketua PAC harus diisi oleh pihak oposisi untuk memastikan akuntabilitas eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh tiga dekad, antara tahun 1970-2000, mengikut laporan Suruhanjaya Siasatan Di-Raja mengenai pendatang asing, peningkatan penduduk Sabah adalah 301 peratus, berbanding Sarawak 106 peratus, dengan peningkatan terbesar sebanyak 78 peratus pada tahun 1991.", "r": {"result": "Dalam kurun waktu tiga dekade, antara tahun 1970-2000, menurut laporan Royal Commission of Inquiry on foreign migration, peningkatan populasi Sabah adalah 301 persen, dibandingkan dengan Sarawak 106 persen, dengan peningkatan terbesar 78 persen. pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MATT WELLS: I haven't found out about it yet.", "r": {"result": "MATT WELLS: Saya belum mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Udara Republik Korea Tentera Udara Republik Korea (atau nama singkatannya ROKAF, Hangeul: daehanmingug gonggun, Hanja: Da Han Min Guo Kong Jun ) merupakan pasukan tentera udara bagi Korea Selatan.", "r": {"result": "Angkatan Udara Republik Korea Angkatan Udara Republik Korea (atau disingkat ROKAF, Hangeul: daehanmingug gonggun, Hanja: Da Han Min Guo Kong Jun) adalah angkatan udara Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hanya pasang MODUL dan dependensi mereka [lalai=semua]", "r": {"result": "cukup instal MODUL dan dependensinya [default=all]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua laluan kereta api pertama melalui kawasan bawah tanah pusat bandar sebelum berada di atas jejambat di tempat lain.", "r": {"result": "Dua jalur kereta pertama melewati area bawah tanah pusat kota sebelum melewati jembatan di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calzadilla de Tera Calzadilla de Tera merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Calzadilla de Tera Calzadilla de Tera adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Infiniti Cinta\" berjaya mara ke saingan Separuh Akhir dalam rancangan \"Muzik-Muzik\" yang berlangsung pada 21 November 2014.", "r": {"result": "\"Infiniti Cinta\" berhasil masuk ke Semi Final dalam acara \"Muzik-Muzik\" yang berlangsung pada tanggal 21 November 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Anwar menyatakan beliau tidak menentang pelaburan dengan kerajaan China, namun harus meneliti dan mengkaji segala perjanjian sebelum ini.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Anwar menyatakan tidak menentang investasi dengan pemerintah China, tetapi harus mengkaji dan mengkaji ulang semua perjanjian sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sekarang dipenjara di Kem Penjara Satelit di Cumberland, Maryland.", "r": {"result": "Dia saat ini ditahan di Kamp Penjara Satelit di Cumberland, Maryland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggal pemerintahan baginda berakhir pada 12 Disember 2006.", "r": {"result": "Pemerintahannya berakhir pada 12 Desember 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah membuat pertunjukan lagi di Teater Apollo pada 19 November 2008.", "r": {"result": "Dia melakukan pertunjukan lain di Teater Apollo pada 19 November 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Sheikh Abdul Malek terletak di Jalan Budiman, Kuala Terengganu, kira-kira dua kilometer dari pusat bandar raya Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Keagamaan Nasional Sheikh Abdul Malek terletak di Jalan Budiman, Kuala Terengganu, sekitar dua kilometer dari pusat kota Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikategorikan sebagai hilang.", "r": {"result": "Film ini dikategorikan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana dalam malam ini dijanjikan lailatul qadar yang lebih baik daripada 1,000 bulan.", "r": {"result": "Karena pada malam ini dijanjikan lailatul qadar yang lebih baik dari 1.000 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengemas dan melicinkan kerja-kerja pembinaan, Jawatankuasa Pembinaan Masjid Negeri diserapkan menjadi Jawatankuasa pemandu Masjid Negeri pada bulan Jun, 1977.", "r": {"result": "Untuk merapikan dan memuluskan pekerjaan pembangunan, Panitia Pembangunan Masjid Negara dimasukkan ke dalam Panitia Pengarah Masjid Negara pada bulan Juni 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Mushar KP Perlis baharu", "r": {"result": "Perlis Baru KP Noor Mushar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, ia dibangkitkan kembali apabila Timbalan Pengerusi Majlis Perundingan Ekonomi Negara Kedua (MAPEN II) meminta kerajaan menghapuskan hak istimewa Melayu di bawah dasar penyusunan semula masyarakat jika mahu melihat mereka maju dan mampu berdikari.", "r": {"result": "Selanjutnya dimunculkan kembali ketika Wakil Ketua Majelis Permusyawaratan Ekonomi Nasional II (MAPEN II) meminta pemerintah menghapuskan hak-hak khusus orang Melayu dengan kebijakan restrukturisasi masyarakat jika ingin melihat mereka maju dan mampu menjadi lebih baik. mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas desakan sesetengah pihak yang mahu percepatkan peralihan kuasa Dr Mahathir kepada Anwar, Mukhriz berkata, desakan boleh datang daripada mana-mana pihak namun keputusan tetap ditentukan di peringkat tertinggi kepimpinan PH.", "r": {"result": "Mengomentari desakan beberapa pihak yang ingin mempercepat peralihan kekuasaan dari Dr Mahathir ke Anwar, Mukhriz mengatakan, desakan bisa datang dari pihak manapun namun keputusan tetap ditentukan di tingkat tertinggi pimpinan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Icardi kemudian menyatakan meninggalkan Barcelona bukannya keputusan yang teruk dan beliau membuat keputusan untuk berpindah dari kelab Catalan itu.", "r": {"result": "Icardi kemudian menyatakan bahwa meninggalkan Barcelona bukanlah keputusan yang buruk dan ia memutuskan untuk hengkang dari klub Katalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Sistem Transit Aliran Ringan (LRT) Kampung Baru mula beroperasi pada 1 Jun 1999.", "r": {"result": "Stasiun Light Rail Transit System (LRT) Kampung Baru mulai beroperasi pada 1 Juni 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga dilatih supaya mempunyai pengetahuan undang-undang berkaitan, mahir dalam penyiasatan, risikan, ilmu profiling penjenayah dan bahasa tubuh.", "r": {"result": "Mereka juga dilatih untuk memiliki pengetahuan hukum yang relevan, mahir dalam investigasi, intelijen, profil kriminal, dan bahasa tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3654-04-5 /ISBN13 978-983-3654-04-8.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3654-04-5 /ISBN13 978-983-3654-04-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara-suara yang terdengar di dalam rekaman video saat korban ditemukan diyakini milik Stanton dan Volanthen.", "r": {"result": "Suara yang terdengar di rekaman video saat korban ditemukan diyakini milik Stanton dan Volanthen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dabas, Hungary Dabas merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Pest, utara Hungary.", "r": {"result": "Dabas, Hungaria Dabas adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Pest, Hungaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai kerajaan ikut arahan ahli politik boleh didakwa", "r": {"result": "Pejabat pemerintah yang mengikuti perintah politisi dapat diadili", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 April, beliau menjaringkan gol ke-50nya di Serie A ketika menang 1-0 menentang Frosinone di tempat lawan.", "r": {"result": "Pada 9 April, dia mencetak gol ke-50 di Serie A dalam kemenangan tandang 1-0 melawan Frosinone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangka hayatnya sekitar 20 tahun.", "r": {"result": "Umurnya sekitar 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling saya tidak boleh lupa apabila ada seorang wanita terlalu fanatik dengan Hot FM sehinggakan dia tahu semua isu yang kami tanya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setidaknya saya tidak bisa melupakan ketika ada seorang wanita yang begitu fanatik dengan Hot FM sehingga dia mengetahui semua isu yang kami tanyakan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan keadaan pasukan hanya membariskan pemain tempatan, kekuatan mereka agak goyah terutama bila dalam dua aksi sebelum ini, pasukan lawan dapat menjaringkan gol awal dan ini menyebabkan mereka agak tertekan.", "r": {"result": "\u201cDengan tim yang hanya menurunkan pemain lokal, kekuatan mereka agak goyah apalagi di dua pertandingan sebelumnya, tim lawan mampu mencetak gol lebih awal dan ini membuat mereka sedikit tertekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Akademi untuk Rekaan Produksi Terbaik Anugerah Akademi untuk Rekaan Produksi Terbaik ialah sebuah anugerah diberikan untuk menghargai rekaan produksi terbaik dalam filem.", "r": {"result": "Penghargaan Akademi untuk Desain Produksi Terbaik Penghargaan Akademi untuk Desain Produksi Terbaik adalah penghargaan yang diberikan untuk mengakui desain produksi terbaik dalam sebuah film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu usia lebih 120 tahun bukanlah bukti pengundi hantu.", "r": {"result": "Karenanya usia di atas 120 tahun bukanlah bukti adanya pemilih hantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baiklah, apa-apa cara, apabila kita mendapatkan saya akan menjadikannya sehingga 500.", "r": {"result": "\"Baiklah, bagaimanapun juga, ketika kita mendapatkannya, aku akan membuatnya menjadi 500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setia Hujung Nyawa\" menerima pencalonan bagi kategori Anugerah Khas Juri di Anugerah Skrin 2013, namun gagal tercalon bagi kategori Drama Rantaian Terbaik.", "r": {"result": "\"Setia Hujung Nyawa\" mendapat nominasi untuk kategori Penghargaan Juri Khusus di Screen Awards 2013, namun gagal masuk nominasi untuk kategori Drama Jaringan Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 354 hari (atau 355 hari bagi tahun lompat) sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Ada 354 hari tersisa (atau 355 hari untuk tahun kabisat) sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Each residue at position 34 of the anticodon is colored according to its tRNA gene abundance.", "r": {"result": "Setiap residu pada posisi 34 antikodon diwarnai sesuai dengan kelimpahan gen tRNA-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak muda itu dan sebahagian temannya juga kecewa kerana selepas setahun, masih ada gerombolan yang memainkan isu perkauman demi kepentingan politik mereka.", "r": {"result": "Pemuda dan beberapa temannya juga kecewa karena setelah setahun masih ada massa yang mempermainkan isu SARA untuk kepentingan politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan pertama Draco adalah dalam \"Harry Potter dengan Batu Hikmat\", dan malangnya, perangainya mengingatkan Harry kepada Dudley Dursley, sepupu Harry yang bengap dan jahat.", "r": {"result": "Penampilan pertama Draco adalah di \"Harry Potter and the Sorcerer's Stone\", dan sayangnya, kelakuannya mengingatkan Harry pada Dudley Dursley, sepupu Harry yang cemberut dan jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Airole Airole merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Imperia, Itali.", "r": {"result": "Airole Airole adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Liguria, Imperia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan van adalah jauh lebih tinggi berbanding teksi dan lori pikap yang menggunakan gaya bingkai dan powertrain yang sama, mengakibatkan van asas mempunyai pusat graviti yang lebih tinggi berbanding pikap dengan muatan yang sama dari mana ia dihasilkan.", "r": {"result": "Bodi van secara signifikan lebih tinggi daripada kabin dan truk pikap yang menggunakan gaya rangka dan powertrain yang sama, sehingga van dasar memiliki pusat gravitasi yang lebih tinggi daripada pikap dengan beban serupa tempat asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan kerja Mohamad adalah sempena mesyuarat ke-41 GBC MALINDO yang juga satu landasan baik untuk meningkatkan hubungan sedia ada antara Malaysia dan Indonesia di samping menjadi faktor utama menjamin kestabilan, keamanan dan kemakmuran serantau.", "r": {"result": "Kunjungan kerja Mohamad bersamaan dengan pertemuan GBC MALINDO ke-41 juga merupakan landasan yang baik untuk meningkatkan hubungan yang telah terjalin antara Malaysia dan Indonesia serta menjadi faktor kunci dalam memastikan stabilitas, perdamaian dan kemakmuran kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Lelaki luka jari bukan pekerja Pelita...'", "r": {"result": "'Pria dengan cedera jari itu bukan pekerja lampu...'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini pener ada sangat berhati-hati memilih judul pener atau mencetak dengan jumlah kecil, iaitu mungkin 500 judul bagi cetakan pertama.", "r": {"result": "Sekarang ada printer yang sangat hati-hati memilih judul printer atau mencetak dengan jumlah kecil, yaitu mungkin 500 judul untuk cetakan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya orang-orang yang mengada-adakan sesuatu yang dusta terhadap Allah, tidak akan berjaya\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Sesungguhnya orang-orang yang mengada-adakan sesuatu yang dusta terhadap Allah, tidak akan berhasil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdagangan antara Malaysia-GCC meningkat 1.0 peratus", "r": {"result": "Perdagangan antara Malaysia dan GCC meningkat sebesar 1,0 persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada senario itu akan menggugat kepercayaan anggota dalam parti, Anwar berkata beliau percaya ia tidak akan berlaku.", "r": {"result": "Ditanya apakah skenario itu akan merusak kepercayaan anggota di partai, Anwar mengatakan dia yakin itu tidak akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ia datang untuk berurusan dengan orang negatif, saya hanya membiarkan ia dalam satu telinga dan keluar yang lain.", "r": {"result": "Ketika berurusan dengan orang-orang negatif, saya membiarkannya masuk ke satu telinga dan keluar dari telinga yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kadar cukai pendapatan individu pemastautin dikurangkan dua mata peratusan bagi banjaran pendapatan bercukai antara 20 ribu hingga 70 ribu ringgit, iaitu: Pertama: Banjaran Pendapatan Bercukai daripada 20,001 ringgit sehingga 35,000 ringgit, kadarnya diturunkan daripada 5 peratus kepada 3 peratus; Kedua: Banjaran Pendapatan Bercukai daripada 35,001 ringgit sehingga 50,000 ringgit pula, kadarnya diturunkan daripada 10 peratus kepada 8 peratus; dan Ketiga: Banjaran Pendapatan Bercukai daripada 50,001 ringgit sehingga 70,000 ringgit kadarnya diturunkan daripada 16 peratus kepada 14 peratus.", "r": {"result": "tarif pajak penghasilan pribadi penduduk dikurangi dua persen untuk kisaran penghasilan kena pajak antara 20 ribu hingga 70 ribu ringgit, yaitu: Pertama: Penghasilan Kena Pajak Kisaran dari 20.001 ringgit menjadi 35.000 ringgit, tarifnya diturunkan dari 5 persen menjadi 3 persen; Kedua: Penghasilan Kena Pajak Berkisar dari 35.001 ringgit hingga 50.000 ringgit, tarif diturunkan dari 10 persen menjadi 8 persen; dan Ketiga: Penghasilan Kena Pajak Kisaran dari 50.001 ringgit menjadi 70.000 ringgit tarifnya diturunkan dari 16 persen menjadi 14 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Dana-dana modal teroka yang diurus agensi Kerajaan seperti Malaysia Technology Development Corporation, Malaysia Debt Ventures Bhd, Malaysia Venture Capital Management Bhd, Kumpulan Modal Perdana Sdn Bhd dan Cradle Fund Sdn Bhd akan diselaraskan.", "r": {"result": "PERTAMA: Dana modal ventura yang dikelola oleh lembaga Pemerintah seperti Malaysia Technology Development Corporation, Malaysia Debt Ventures Bhd, Malaysia Venture Capital Management Bhd, Kumpulan Modal Perdana Sdn Bhd dan Cradle Fund Sdn Bhd akan dikoordinasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan pemandu lori itu berhimpun menyebabkan lalu lintas dari Sungai Petani menuju Kuala Ketil sesak sehingga satu kilometer (km) kerana ada di antara mereka yang menahan lori dan bas supaya berhenti daripada meneruskan perjalanan masing-masing.", "r": {"result": "Aksi berkumpulnya para pengemudi lori menyebabkan lalu lintas dari Sungai Petani menuju Kuala Ketil macet hingga satu kilometer (km) karena sebagian dari mereka menghentikan laju lori dan bus untuk melanjutkan perjalanannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masihkah kita ingat, pada Ucapan Dasar saya yang pertama -, bila mana orang bercakap pasal pelajar universiti sahaja, Pemudalah yang pertama memperjuangkan pelajar vokasional.", "r": {"result": "Masih ingatkah kita, dalam Policy Speech saya yang pertama -, ketika orang berbicara tentang mahasiswa saja, Pemuda adalah yang pertama memperjuangkan siswa SMK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 192.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 192.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi tujuan penguatkuasaan, operasi digerakkan secara bersepadu di seluruh negeri menggabungkan gerakan darat, air dan sungai.", "r": {"result": "Dia mengatakan, untuk kepentingan penertiban, operasi dilakukan secara terpadu di seluruh negara bagian yang menggabungkan operasi darat, air, dan sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helsya Maeisyaroh (Jawa Barat) 13.", "r": {"result": "Helsya Maeisyaroh (Jawa Barat) 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patung kecil ini adalah kegemaran ahli arkeologi British Mortimer Wheeler, seperti yang dipetik dari sebuah rancangan televisyen pada tahun 1973: John Marshall, salah seorang penggali di Mohenjo-daro, memerikan gadis tersebut sebagai impresi jelas seorang gadis muda, berpostur kurang senonoh dengan sebelah tangan mencekak pinggul, sambil mengikut rentak muzik dengan tangan dan kaki.", "r": {"result": "Patung kecil ini adalah favorit dari arkeolog Inggris Mortimer Wheeler, seperti dikutip dari sebuah program televisi pada tahun 1973: John Marshall, salah satu penggali di Mohenjo-daro, menggambarkan gadis itu sebagai kesan yang jelas dari seorang gadis muda, dengan postur tubuh yang tidak senonoh. dengan satu tangan mengatupkan pinggul, sambil mengikuti irama musik dengan tangan dan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti untuk teras luar bendalir termasuk dari seismologi yang menunjukkan bahawa gelombang ricih seismik tidak dihantar melalui teras luar Kerana suhu yang tinggi, kerja pemodelan telah menunjukkan bahawa inti luar adalah cecair kelikatan yang rendah yang disambung dengan laju.", "r": {"result": "Bukti untuk inti luar fluida termasuk dari seismologi yang menunjukkan bahwa gelombang geser seismik tidak ditransmisikan melalui inti luar karena suhu tinggi, pekerjaan pemodelan menunjukkan bahwa inti luar adalah fluida dengan viskositas rendah yang terhubung dengan kecepatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah sentiasa Membalas dengan sebaik-baiknya (akan orang-orang yang bersyukur kepadaNya), lagi Maha Mengetahui (akan hal keadaan mereka).", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah selalu membalas dengan sebaik-baik (orang-orang yang bersyukur kepada-Nya), dan Dia Maha Mengetahui (keadaan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebelum ini, Kementerian Pertahanan sudah mengambil beberapa tindakan seperti mengemukakan permohonan melaksanakan penguat kuasaan pada Jabatan Tanah dan Galian Persekutuan (JKPTG) serta Pejabat Tanah dan Galian (PTG) Negeri selain mengeluarkan Notis Pengosongan Tapak kepada pihak penceroboh.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebelumnya Kementerian Pertahanan telah melakukan beberapa tindakan seperti mengajukan permohonan penertiban ke Dinas Pertanahan dan Pertambangan Federal (JKPTG) dan Kantor Pertanahan dan Pertambangan Negara (PTG) selain menerbitkan Surat Pemberitahuan Lowongan Lapangan kepada pelanggar. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diminta mengulas saranan Ketua Penolong Pengarah Bahagian Counter Terrorism, Cawangan Khas Bukit Aman, SAC Datuk Ayob Khan Mydin Pitchay, supaya pendakwah asing melalui tapisan keselamatan polis sebelum dibenarkan memberi syarahan, Ahmad Zahid berkata beliau akan meneliti perkara itu.", "r": {"result": "Dimintai komentar atas rekomendasi Asisten Kepala Divisi Penanggulangan Terorisme, Cabang Khusus Bukit Aman, SAC Datuk Ayob Khan Mydin Pitchay, bahwa penceramah asing harus melalui pemeriksaan keamanan polisi sebelum diizinkan untuk memberikan ceramah, Ahmad Zahid mengatakan akan melihat ke dalam masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diharapkan dengan adanya kampus MKM seperti ini, ia akan dapat meningkatkan ilmu kepada ahli koperasi sendiri, seterusnya bersaing dalam pelbagai bidang,\" katanya ketika merasmikan Kampus MKN Zon Timur, di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cDiharapkan dengan adanya kampus MKM seperti ini mampu meningkatkan pengetahuan para anggota koperasi itu sendiri, sehingga mampu bersaing di berbagai bidang,\u201d ujarnya saat meresmikan Kampus MKN Zona Timur, di sini, a beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya ada sedikit perbaikan dibandingkan kuartal sebelumnya.", "r": {"result": "Hanya ada sedikit perbaikan dibanding triwulan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian gempa bumi baru-baru ini, helikopter Z-8 dilakukan menyelamat pelbagai dan misi logistik.", "r": {"result": "Dalam gempa bumi baru-baru ini, helikopter Z-8 melakukan berbagai misi penyelamatan dan logistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya sentiasa komited dalam memastikan setiap nelayan tempatan mematuhi peraturan-peraturan ditetapkan selain memperkukuhkan aspek pemantauan menerusi Sistem Pemantauan Vesel (VMS); memperketatkan syarat lesen dan kerjasama serantau dalam soal membanteras penangkapan ikan secara haram.", "r": {"result": "Dikatakannya, pihaknya selalu berkomitmen untuk memastikan setiap nelayan setempat mematuhi peraturan yang telah ditetapkan selain memperkuat aspek pengawasan melalui Vessel Monitoring System (VMS); memperketat persyaratan perizinan dan kerja sama regional dalam memerangi penangkapan ikan ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pintu pagar hadapan masuk istana tersebut, terpampang lambang mohor DiRaja dan dibarisi pokok-pokok hujan sepanjang jalan masuk ke dalam istana.", "r": {"result": "Di gerbang depan istana, simbol stempel kerajaan terpampang dan dipagari dengan pohon hujan di sepanjang jalan menuju istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chatib menunjukkannya melalui rasio penambahan modal dengan penambahan pengeluaran atau incremental capital output ratio (ICOR).", "r": {"result": "Chatib menunjukkannya melalui rasio penambahan modal terhadap penambahan produksi atau incremental capital output ratio (ICOR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini merupakan salah satu daripada 8 syarikat penerbangan lain di seluruh dunia yang mendapat pengiktirafan 5 bintang oleh Skytrax Selain All Nippon Airways, Asiana Airlines, Cathay Pacific, Garuda Indonesia, Hainan Airlines, Qatar Airways dan Singapore Airlines.", "r": {"result": "Perusahaan ini adalah satu dari hanya 8 maskapai lain di dunia yang menerima pengakuan bintang 5 oleh Skytrax Selain All Nippon Airways, Asiana Airlines, Cathay Pacific, Garuda Indonesia, Hainan Airlines, Qatar Airways dan Singapore Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: PAS berharap Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak yang mengetuai delegasi Malaysia ke Sidang Kemuncak Luar Biasa Pertubuhan Kerjasama Islam (OIC) di Istanbul, Turki, dapat menyampaikan mesej negara dan mencapai resolusi bagi menyelesaikan isu Baitulmaqdis.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: PAS berharap Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang memimpin delegasi Malaysia ke KTT Luar Biasa Organisasi Kerjasama Islam (OKI) di Istanbul, Turki, dapat menyampaikan pesan negara dan mencapai resolusi untuk menyelesaikan Yerusalem isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif yang ditawarkan adalah elaun modal perbelanjaan automasi sebanyak 200 peratus ke atas 4 juta ringgit perbelanjaan pertama.", "r": {"result": "Insentif yang ditawarkan adalah tunjangan modal untuk biaya otomasi sebesar 200 persen dari biaya 4 juta ringgit pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila berita itu keluar, Datuk Seri Mohamad Norza Zakaria ada hubungi saya nafikan perkara tersebut.", "r": {"result": "\u201cKetika berita itu keluar, Datuk Seri Mohamad Norza Zakaria menghubungi saya untuk membantahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat konflik antara Teguh dan komposer Eros Djarot.", "r": {"result": "Terjadi konflik antara Teguh dan komponis Eros Djarot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, satu kajian 1996 menunjukkan dua spesies, \"D.", "r": {"result": "Namun, sebuah studi tahun 1996 menunjukkan dua spesies, \"D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia hanya menginggat waktu itu bulan Januari.", "r": {"result": "Dia hanya ingat waktu itu di bulan Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datin Zulaika dan anaknya, Ikram selalu berlagak dan menghina keluarga Amin.", "r": {"result": "Datin Zulaika dan anaknya, Ikram selalu bersikap dan menghina keluarga Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kembali ke Indonesia pada tahun 1973, Allahyarham berbakti kepada negara dengan mencurah ilmu bidang kejuruteraan pesawat kepada anak tempatan.", "r": {"result": "Ketika kembali ke Indonesia pada tahun 1973, almarhum mengabdi kepada negara dengan memberikan ilmu di bidang teknik pesawat terbang kepada anak-anak setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cobra Unit terdiri daripada 6 orang termasuk The Boss (The Joy), The Sorrow, The Pain, The Fear, The End, dan The Fury.", "r": {"result": "Cobra Unit terdiri dari 6 orang diantaranya The Boss (The Joy), The Sorrow, The Pain, The Fear, The End, dan The Fury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dalam satu mesyuarat pada 5 Oktober lalu bersetuju Op Gading IV diteruskan.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, dalam pertemuan tanggal 5 Oktober, setuju bahwa Op Gading IV harus dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan Persekolahan 135.", "r": {"result": "Bantuan Sekolah 135.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata demikian ketika ditemui pada sidang media selepas proses penamaan calon PRK DUN Rantau yang diadakan di Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) Bandar Sri Sendayan, Negeri Sembilan hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Mohamad saat ditemui dalam jumpa pers usai proses pencalonan pemilihan kepala daerah Rantau yang digelar di Sekolah Nasional Tipe Tionghoa (SJKC) Bandar Sri Sendayan, Negeri Sembilan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noorzainy berkata, antara barangan yang dirampas adalah beberapa batang sepana boleh laras, alat pemotong aluminium, beberapa buah telefon bimbit, barangan kemas dan beberapa utas jam tangan.", "r": {"result": "Noorzainy mengatakan, di antara barang-barang yang disita adalah beberapa kunci pas, alat pemotong aluminium, beberapa ponsel, perhiasan, dan beberapa benang arloji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dobri Dub Dobri Dub merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Dobri Dub Dobri Dub adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelangsangan kedominanan kadang-kadang boleh disebabkan apabila pemilik mencuba untuk meletakkan anjing peliharaan dalam kedudukan peserah (seperti di belakangnya).", "r": {"result": "Kontinuitas dominasi terkadang dapat disebabkan saat pemilik mencoba menempatkan anjing peliharaannya dalam posisi tunduk (seperti telentang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah sambungan bernama %s", "r": {"result": "Ubah ekstensi bernama %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat menggunakan cara pengiraan ini, 17 peratus rakyat Amerika dilaporkan miskin.", "r": {"result": "Akibat penggunaan metode penghitungan ini, 17 persen orang Amerika dilaporkan miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anita berkahwin dengan profesional korporat Rohit Reddy, India Selatan, di Goa pada tahun 2013.", "r": {"result": "Anita menikah dengan profesional perusahaan India Selatan Rohit Reddy di Goa pada 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disambung ke peranti %s (%u, %sditangguh).", "r": {"result": "Terhubung ke perangkat %s (%u, %sdelayed).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 212.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 212.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bertaqwalah kepada Allah kepada wahai orang yang berakal sempurna dari kalangan orang yang beriman. Sesungguhnya Allah telah menurunkan kepada kamu peringatan -", "r": {"result": "Maka bertakwalah kepada Allah wahai orang-orang yang berakal sempurna dari kalangan orang-orang beriman. Sesungguhnya Allah telah menurunkan kepadamu peringatan -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harmatan Harmatan ialah satu musim di benua kecil Afrika Barat yang hadir pada antara penghujung November dengan pertengahan Mac.", "r": {"result": "Harmatan Harmatan adalah musim di anak benua Afrika Barat yang terjadi antara akhir November dan pertengahan Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu masuk utama St Hugh's College, utara Oxford kolej dan salah satu bekas kolej wanita, adalah di sebelah selatan jalan.", "r": {"result": "Pintu masuk utama ke Universitas St Hugh, perguruan tinggi utara Oxford dan salah satu bekas perguruan tinggi wanita, berada di sisi selatan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan Klasifikasi tempat ke 9 hingga ke 12, Amerika Syarikat kalah kepada Kenya.", "r": {"result": "Dalam pertandingan Klasifikasi tempat ke-9 hingga ke-12, Amerika Serikat kalah dari Kenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah menceritakan perihal rakannya itu) ia berkata lagi: \" Adakah kamu hendak melihat (keadaan rakanku yang ingkar itu)?\"", "r": {"result": "(Setelah bercerita tentang temannya) dia berkata lagi: \"Maukah kamu melihat (keadaan temanku yang durhaka)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilikan tanah agenda utama pembangkang di Perak?", "r": {"result": "Kepemilikan tanah agenda utama oposisi di Perak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1809, beliau mengetuai pasukan dalam Kops V semasa Pertempuran Eckmuhl.", "r": {"result": "Pada 1809, dia memimpin pasukan di Kops V selama Pertempuran Eckmuhl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schrecksbach Schrecksbach merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Schwalm-Eder-Kreis, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Schrecksbach Schrecksbach adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Schwalm-Eder-Kreis, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah Gul'den Sabah'a yalanlama: Kotu niyetli, saygisizca", "r": {"result": "Abdullah Gul'den Sabah'a yalanlama: Kotu niyetli, saygiszca", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, falsafah Hindu, berdasarkan Vedanta dan beberapa kumpulan yang berdasarkan Vedanta dan Tantra, sebenarnya menyarankan perkara ini!", "r": {"result": "Namun, filosofi Hindu, berdasarkan Vedanta dan beberapa kelompok berdasarkan Vedanta dan Tantra, sebenarnya menyarankan hal ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... You need that help.", "r": {"result": "... Anda membutuhkan bantuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In our view, the offence should only be limited to serious and well-defined online threats, harassment or bullying against a weaker party, an ordinary individual, and cannot be used by government leaders or officials against dissidents or political opponents as was the practice under the previous BN administration\".", "r": {"result": "\u201cDalam pandangan kami, pelanggaran hanya boleh dibatasi pada ancaman online yang serius dan terdefinisi dengan baik, pelecehan atau intimidasi terhadap pihak yang lebih lemah, individu biasa, dan tidak dapat digunakan oleh pemimpin atau pejabat pemerintah terhadap pembangkang atau lawan politik seperti praktiknya. di bawah pemerintahan BN sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Peguam Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah berkata pasukan pendakwaan mesti membuktikan bahawa bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak menyedari dana yang masuk ke dalam akaun Ambank miliknya berjumlah RM42 juta adalah berkaitan SRC International Sdn Bhd.", "r": {"result": ": Pengacara Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah mengatakan tim penuntut harus membuktikan bahwa mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak mengetahui bahwa dana yang masuk ke rekening Ambank miliknya sebesar RM42 juta terkait dengan SRC International Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The mempelajari ekonomi di Amerika Syarikat bermula pada tahun 1920.", "r": {"result": "Studi ekonomi di Amerika Serikat dimulai pada tahun 1920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Katakanlah secara psikologinya mereka wanita yang terperangkap dalam tubuh lelaki.", "r": {"result": "\u201cKatakanlah secara psikologis mereka adalah perempuan yang terperangkap dalam tubuh laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga sebelah ayahnya merupakan golongan bangsawan dari Normandy dan Burgundy yang telah menetap di Paris selama lebih kurang satu abad, manakala keluarga sebelah ibunya merupakan usahawan-usahawan yang kaya dari kawasan perindustrian Lille di Flanders Perancis.", "r": {"result": "Pihak keluarga ayahnya adalah bangsawan dari Normandia dan Burgundia yang telah tinggal di Paris selama sekitar satu abad, sedangkan pihak ibunya adalah pengusaha kaya dari kawasan industri Lille di Flanders, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canadian officials are actively seeking more information\".", "r": {"result": "Pejabat Kanada secara aktif mencari lebih banyak informasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana kita nak berbincang mengenai pengagihan kemakmuran jika tiada kemakmuran untuk dikongsikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagaimana kita bisa membicarakan pemerataan kemakmuran jika tidak ada kemakmuran yang harus dibagi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Monday, during a call to her loan servicer Navient to double-check a few things, Rosainz was gratified to encounter a sympathetic agent.", "r": {"result": "Pada hari Senin, saat menelepon petugas pinjamannya, Navient, untuk memeriksa ulang beberapa hal, Rosainz bersyukur bertemu dengan agen yang simpatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Jun, 1944, Tentera Berikat mendarat di Normandy, dan mula memaksa Tentera Jerman berundur kembali ke sempadan asal mereka.", "r": {"result": "Pada tanggal 6 Juni 1944, Sekutu mendarat di Normandia, dan mulai memaksa Angkatan Darat Jerman kembali ke perbatasan semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar struktur 3D kimia", "r": {"result": "Menampilkan struktur 3D kimia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stir-fried goodness from mom's wok to Wong's", "r": {"result": "Kebaikan tumis dari wajan ibu hingga milik Wong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaung Persatuan Psikiatri Malaysia (MPA), Tan Sri Lee Lam Thye, berkata pengabaian kesihatan mental dan psikososial di tempat kerja bukan sahaja merugikan pekerja malah akan mempengaruhi produktiviti, kecekapan dan hasil pengeluaran setiap organisasi.", "r": {"result": "Pelindung Asosiasi Psikiatri Malaysia (MPA), Tan Sri Lee Lam Thye, mengatakan pengabaian kesehatan mental dan psikososial di tempat kerja tidak hanya merugikan karyawan tetapi juga akan memengaruhi produktivitas, efisiensi, dan keluaran setiap organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi panduan dan membantu menambah baik sistem pengurusan antirasuah dalam sesebuah organisasi, sekali gus menjadi satu panduan pencegahan rasuah kepada semua pihak.", "r": {"result": "Pedoman ini memberikan pedoman dan membantu meningkatkan sistem manajemen antikorupsi dalam suatu organisasi, sehingga menjadi panduan pencegahan korupsi bagi semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[i] Namun apa yang jarang dikaji ialah dari aspek kos sara hidup yang sebenarnya jauh lebih tinggi di Singapura berbanding pendapatan.", "r": {"result": "[i] Namun yang jarang dikaji adalah dari aspek biaya hidup yang sebenarnya jauh lebih tinggi di Singapura dibandingkan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebuntuan rundingan ECRL bakal berakhir, kata Daim KERAJAAN dijangka menamatkan kebuntuan berhubung perjanjian Projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) , kata Daim Zainuddin.", "r": {"result": "Kebuntuan dalam negosiasi ECRL akan segera berakhir, kata Daim PEMERINTAH diharapkan mengakhiri kebuntuan terkait perjanjian East Coast Rail Line Project (ECRL), kata Daim Zainuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Egyhazasradoc Egyhazasradoc merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Vas, barat Hungary.", "r": {"result": "Egyhazasradoc Egyhazasradoc adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Vas, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual hidrostatik kapal menunjukkan jumlah yang sama disesarkan.", "r": {"result": "Tabel hidrostatik kapal menunjukkan jumlah yang sama yang dipindahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peratusan ini mula naik sedikit demi sedikit selepas PRK Port Dickson dan klimaksnya di PRK DUN Rantau.", "r": {"result": "\"Persentase ini mulai meningkat sedikit demi sedikit setelah pemilihan sela Port Dickson dan memuncak pada pemilihan sela majelis negara bagian Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Ogos 2013, band ini melancarkan lagu baru \"Kumang Seari\", sebagai single rasmi untuk album kedua band ini.", "r": {"result": "Pada 9 Agustus 2013, band ini merilis lagu baru \"Kumang Seari\", sebagai single resmi album kedua band ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emping oat boleh diproses menjadi serbuk kasar yang menjadi tebal sup apabila dimasak.", "r": {"result": "Serpihan oat dapat diolah menjadi bubuk kasar yang mengentalkan sup saat dimasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petir jarang kedengaran pada jarak melebihi 24 kilometer.", "r": {"result": "Petir jarang terdengar pada jarak lebih dari 24 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa cinta terhadap tanahair akan menyatukan kita dalam menghadapi cabaran masa muka.", "r": {"result": "Cinta tanah air akan mempersatukan kita dalam menghadapi tantangan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DVD-ROM", "r": {"result": "DVD-ROM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Bolivia didasarkan pada pengekstrakan sumber semula jadi, dengan negara yang memiliki simpanan gas asli kedua terbesar di Amerika Selatan.", "r": {"result": "Perekonomian Bolivia didasarkan pada ekstraksi sumber daya alam, dengan negara yang memiliki cadangan gas alam terbesar kedua di Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disusul oleh ubi kayu 272,173 tan.", "r": {"result": "Disusul singkong 272.173 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan kedua, Bung Moktar didakwa secara rasuah memperoleh untuk dirinya wang tunai berjumlah RM262,500 daripada individu sama, Madhi melalui akaun Public Islamic Treasures Growth Fund (PITGF) bernombor 044797816 yang didaftarkan atas nama Zizie bagi tujuan serupa.", "r": {"result": "Untuk dakwaan kedua, Bung Moktar dituduh melakukan korupsi untuk mendapatkan uang tunai sebesar RM262.500 dari orang yang sama, Madhi melalui rekening Public Islamic Treasures Growth Fund (PITGF) nomor 044797816 yang terdaftar atas nama Zizie untuk tujuan serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergilah sana dan bebaskan mereka", "r": {"result": "Pergi ke sana dan bebaskan mereka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiapan ketara ISS selepas STS-133 pada Mac 2011, rancangan penerokaan angkasa oleh Amerika Syarikat sentiasa dalam pertimbangan.", "r": {"result": "Penyelesaian ISS yang terkenal setelah STS-133 pada Maret 2011, rencana eksplorasi ruang angkasa oleh Amerika Serikat selalu dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamu Rosli berkenan dengan Mami Jarum kerana wajah Mami yang seiras dengan kekasihnya dahulu.", "r": {"result": "Mamu Rosli menyukai Mami Jarum karena wajah Mami yang mirip dengan mantan kekasihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau keluar daripada Facebook pada 2007.", "r": {"result": "Dia meninggalkan Facebook pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari penyampaian dasar dan polisi kerajaan kepada rakyat bermula daripada KKMM, Eddin Syazlee berkata, warganya harus melengkapkan diri dengan ilmu pengetahuan dan kemahiran teknologi terkini demi pembangunan masa depan negara baharu khasnya untuk memenangi hati rakyat dengan kualiti perkhidmatan yang baik.", "r": {"result": "Menyadari penyampaian kebijakan dan kebijakan pemerintah kepada masyarakat mulai dari KKMM, Eddin Syazlee mengatakan bahwa warga harus membekali diri dengan pengetahuan dan keterampilan teknologi terkini untuk pembangunan negara baru di masa depan terutama untuk memenangkan hati masyarakat dengan kualitas layanan yang baik .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahadev Das ditemui dalam keadaan tergantung beberapa jam selepas berkahwin dengan bekas kakak iparnya, Ruby Devi, 25, di Kampung Vinoba Nagar di negeri Bihar.", "r": {"result": "Mahadev Das ditemukan gantung diri beberapa jam setelah menikahi mantan saudara iparnya, Ruby Devi, 25, di Desa Vinoba Nagar di negara bagian Bihar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya anggap tindakan Syed Saddiq memang direstui pimpinan parti,\" katanya.", "r": {"result": "Saya pikir tindakan Syed Saddiq disetujui oleh pimpinan partai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter ini dikawal oleh tekanan hidraulik.", "r": {"result": "Helikopter dikendalikan oleh tekanan hidrolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Toi, Kuala Pegang, Kedah adalah 09110.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Toi, Kuala Pegang, Kedah adalah 09110.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eastbourne Council has developed a seafront strategy in order to boost the tourism economy.", "r": {"result": "Dewan Eastbourne telah mengembangkan strategi tepi laut untuk meningkatkan ekonomi pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volum tidak dapat dicipta", "r": {"result": "Volume tidak dapat dibuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumpah Pemuda versi Ejaan yang Disempurnakan: Pertama Kami putra dan putri Indonesia, mengaku bertumpah darah yang satu, tanah air Indonesia.", "r": {"result": "Sumpah Pemuda Versi Ejaan Yang Sempurna : Pertama Kami putra putri Indonesia, mengaku telah menumpahkan satu darah, tanah air Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah keperluan untuk pegawai khas dan akhbar khas beriya-iya membela sebuah projek Yayasan Wilayah Persekutuan di mana pengerusinya adalah juga Menteri WP sendiri?", "r": {"result": "Apa perlunya petugas khusus dan surat kabar khusus untuk mempertahankan proyek Yayasan Wilayah Federal yang ketuanya juga Menteri WP sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama sesungguhnya adalah teras peradaban.", "r": {"result": "Agama adalah inti dari peradaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perarakan kali ini turut diserikan dengan penyertaan tiga belon gergasi karakter animasi iaitu Ejen Ali, Didi dan Yaya serta pelbagai maskot animasi Malaysia.", "r": {"result": "Pawai kali ini juga disemarakkan dengan partisipasi tiga balon raksasa karakter animasi yakni Agen Ali, Didi dan Yaya serta berbagai maskot animasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risperdal merupakan sejenis ubat penenang yang biasanya diberikan kepada mereka yang mempunyai masalah depresi agar mereka dapat berfikir dengan jelas.", "r": {"result": "Risperdal adalah sejenis obat penenang yang biasanya diberikan kepada mereka yang mengalami masalah depresi agar bisa berpikir jernih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Stylus\" turut digunakan dalam bentuk pensil gading atau arang hitam.", "r": {"result": "\"Stylus\" juga digunakan dalam bentuk pensil gading atau arang hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By working with different people, you get a new wealth of creation and innovation.", "r": {"result": "Dengan bekerja dengan orang yang berbeda, Anda mendapatkan banyak kreasi dan inovasi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan isu kewujudan kilang haram memproses sisa plastik di Jenjarom, di sini.", "r": {"result": "Ini menyusul isu keberadaan pabrik pengolah sampah plastik ilegal di Jenjarom, nih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pierre-de-Varengeville Saint-Pierre-de-Varengeville ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pierre-de-Varengeville Saint-Pierre-de-Varengeville adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan di region Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sebulan berlalu, album ini telah dianugerahkan \"Pensijilan Album Emas\" daripada Persatuan Rakaman Jepun.", "r": {"result": "Setelah sebulan berlalu, album tersebut mendapat penghargaan \"Gold Album Certification\" dari Japan Recording Society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motivasi terbesar di belakang projek itu, kata pemerhati pasaran, adalah kemahuan China untuk melindungi sempadan modalnya berikutan kebimbangan bahawa sistem pembayaran baharu global dan teknologi moden akan memudahkan aliran tunai haram.", "r": {"result": "Motivasi terbesar di balik proyek tersebut, menurut pengamat pasar, adalah keinginan China untuk melindungi perbatasan ibukotanya di tengah kekhawatiran bahwa sistem pembayaran global baru dan teknologi modern akan memfasilitasi aliran uang tunai ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, MPK akhirnya melaksanakan operasi merobohkan premis perniagaan itu, bermula jam 9.45 pagi tadi, selepas notis pemberitahuan tindakan berkenaan dikeluarkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, MPK akhirnya melakukan operasi penghancuran tempat usaha tersebut, mulai pukul 09.45 pagi tadi, setelah keluarnya pemberitahuan aksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Zunnur Al Shafiq SYED SADDIQ (tengah) bergambar bersama Pengarah Build Up Resources, Datuk Mohd Azizan Che Omar, Pengarah Jualan dan Strategi Rangkaian Television Media Prima, Nini yusof serta tetamu terhormat dan barisan artis di majlis pelancaran TV3 Grand Bazar Ramadan Raya 2019 di Stadium Nasional Bukit Jalil.", "r": {"result": "- Foto Zunnur Al Shafiq SYED SADDIQ (tengah) berpose bersama Direktur Build Up Resources, Datuk Mohd Azizan Che Omar, Direktur Penjualan dan Strategi Jaringan Media Televisi Prima, Nini Yusof serta tamu dan artis terkemuka pada peluncuran TV3 Grand Bazar Ramadhan Raya 2019 di Stadion Nasional Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR), Tan Sri Othman Mahmood, berkata PRK berkenaan akan menyaksikan beberapa penambahbaikan dilakukan SPR bagi mengurangkan kesesakan di tempat mengundi dan memberi keselesaan kepada pengundi.", "r": {"result": "Wakil Ketua Komisi Pemilihan Umum (KPU), Tan Sri Othman Mahmood mengatakan, pilkada sela akan melihat beberapa perbaikan yang dilakukan oleh KPU untuk mengurangi kemacetan di TPS dan memberikan kenyamanan kepada pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi tenaga pekerja manusia hanya akan diperlukan memba skop jawatan yang memerlukan kita berfikir untuk menyelesaikan masalah.", "r": {"result": "\u201cJadi tenaga kerja manusia hanya akan dibutuhkan untuk mengemban lingkup jabatan yang menuntut kita berpikir untuk menyelesaikan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kegiatan pembuangan sisa pepejal terba sengaja dilakukan pihak tertentu di kawasan itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kegiatan pembuangan sampah memang sengaja dilakukan oleh pihak tertentu di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya membatasi modal asing telah membantu mengurangi ekspor minyak hampir setengahnya sejak tahun 1990-an, menjadi sekitar 800.000 barel per hari, menurut data industri.", "r": {"result": "Upaya untuk membatasi modal asing telah membantu memangkas ekspor minyak hampir setengahnya sejak 1990-an, menjadi sekitar 800.000 barel per hari, menurut data industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada beberapa (isu) yang hilang (tidak diberi perhatian), dalam aspek kawal selia.", "r": {"result": "\u201cAda beberapa (masalah) yang hilang (tidak diperhatikan), dalam aspek regulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Seteais dibina antara 1783 dan 1787 untuk konsul Daniel Gildemeester, di atas tanah yang diberikan oleh Marquis of Pombal.", "r": {"result": "Istana Seteais dibangun antara tahun 1783 dan 1787 untuk konsul Daniel Gildemeester, di tanah yang diberikan oleh Marquis of Pombal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Sah adalah bekas juruteknik Dewan Bahasa dan Pustaka di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Mat Sah adalah mantan teknisi di Dewan Bahasa dan Perpustakaan di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama penubuhan IMO ialah untuk membangun dan mendukung rangka kerja kawal selia yang komprehensif untuk perkapalan dan antara bidang kuasanya hari ini termasuk isu keselamatan, kesedaran alam sekitar, hal ehwal undang-undang, kerjasama teknikal, keselamatan maritim dan kecekapan perkapalan.", "r": {"result": "Tujuan utama pembentukan IMO adalah untuk mengembangkan dan mendukung kerangka peraturan yang komprehensif untuk pelayaran dan wilayah yurisdiksinya saat ini mencakup masalah keselamatan, kesadaran lingkungan, urusan hukum, kerjasama teknis, keselamatan maritim, dan efisiensi pelayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran-hotel merupakan mercu tanda bersejarah tempatan yang dimiliki oleh Fred Meilleur sejak tahun 1940-an dan telah dijual kepada pemilik baru, sebelum terbakar.", "r": {"result": "Restoran tersebut merupakan landmark bersejarah lokal yang dimiliki oleh Fred Meilleur sejak tahun 1940-an dan dijual ke pemilik baru, sebelum dibakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Alang Reza terlibat dalam sukan air khususnya luncur air.", "r": {"result": "Tunku Alang Reza terlibat dalam olahraga air, khususnya selancar air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pulau Pinang umum bonus setengah bulan gaji", "r": {"result": "Pemerintah Penang mengumumkan bonus setengah bulan gaji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hacaritama Lapangan Terbang Hacaritama adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Aguachica, Colombia.", "r": {"result": "Bandara Hacaritama Bandara Hacaritama adalah sebuah bandara yang terletak di kota Aguachica, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan membawa isu pelaksanaan gaji minimum RM1,050 dalam mesyuarat Kabinet minggu depan supaya semua menteri dapat memahami perkara itu dan mencari jalan penyelesaian.", "r": {"result": "\u201cIsu penerapan upah minimum RM1.050 akan saya kemukakan dalam rapat Kabinet minggu depan agar semua menteri dapat memahami masalah ini dan menemukan solusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa itu (masalah) dalaman SPAD (jadi) kena tanya dia.", "r": {"result": "\u201cSaya pikir itu (masalah) internal SPAD (jadi) saya harus bertanya kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, jika BR1M tahun ini telah memanfaatkan 7 juta penerima dengan peruntukan 6.8 bilion ringgit, maka bagi tahun 2018, 7 juta penerima itu akan terus menikmati pemberian ini, dengan kadar maksimum sehingga 1,200 ringgit.", "r": {"result": "Dengan demikian, jika BR1M tahun ini telah memberi manfaat kepada 7 juta penerima dengan alokasi 6,8 miliar ringgit, maka untuk tahun 2018, 7 juta penerima tersebut akan terus menikmati hibah ini, dengan tarif maksimal hingga 1.200 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditetapkan pada tahun 1963 dan fokus kepada hubungan di antara Profesor X dan Magneto serta kumpulan asal mereka, X-Men dan Brotherhood of Mutan.", "r": {"result": "Film ini dibuat pada tahun 1963 dan berfokus pada hubungan antara Profesor X dan Magneto dan grup asli mereka, X-Men dan Persaudaraan Mutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan bentuk geometri dua dimensi dapat didefinisikan dengan satu set mata atau mercu dan garis-garis yang menghubungkan mata yang tertutup di rantai, dan juga menyebabkan mata dalaman.", "r": {"result": "Sebagian besar bentuk geometris dua dimensi dapat ditentukan oleh sekumpulan titik atau simpul dan garis yang menghubungkan titik-titik tertutup dalam rantai, dan juga menyebabkan titik internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan suatu kebakaran serius pada 1934, yang memusnahkan bahagian dalam, istana ini dipulihkan secara meluas, dan hari ini dibuka kepada orang ramai sebagai sebuah tarikan pelawat utama.", "r": {"result": "Menyusul kebakaran serius pada tahun 1934, yang menghancurkan interiornya, kastil tersebut dipugar secara ekstensif, dan hari ini dibuka untuk umum sebagai daya tarik pengunjung utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua pihak (UMNO-BN dan PH) ada keangkuhan dan dalam masa empat tahun ini masing-masing perlu perbaiki dan akhirnya insya-ALLAH BN-UMNO menang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKedua belah pihak (UMNO-BN dan PH) punya arogansi dan dalam empat tahun ini masing-masing harus berbenah dan pada akhirnya insya Allah BN-UMNO menang,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Razali Ibrahim, berkata isu berkenaan lebih penting kerana ia memba kehilangan wang rakyat.", "r": {"result": "Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Razali Ibrahim, mengatakan masalah itu lebih penting karena menyebabkan hilangnya uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", ialah istilah yang memaksudkan suatu kelompok taksonomi yang tidak dipastikan persaudaraanya.", "r": {"result": ", adalah istilah yang mengacu pada kelompok taksonomi yang kekerabatannya tidak ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margin tidak disokong.", "r": {"result": "Margin tidak didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lenis pun meminta seluruh rakyat Papua untuk menghentikan tindakan anarki yang masih berlangsung.", "r": {"result": "Lenis juga meminta seluruh rakyat Papua untuk menghentikan anarki yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, saya faham.", "r": {"result": "Ya saya mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penduduk di Taman Wira Indah, Abdul Hadi Abu Kassim, 55, berkata buaya amat jarang naik ke tebing di seberang sungai yang dipenuhi dengan pokok bakau tetapi kejadian semalam dipercayai berlaku berikutan air sungai yang meningkat di hulu sungai.", "r": {"result": "Seorang warga Taman Wira Indah, Abdul Hadi Abu Kassim, 55, mengatakan, buaya jarang memanjat tebing di seberang sungai yang dipenuhi pohon bakau, namun kejadian kemarin diyakini terjadi akibat naiknya air sungai ke hulu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotamobagu Barat, Kotamobagu Kotamobagu Barat merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kota Kotamobagu, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Kotamobagu Barat, Kotamobagu Kotamobagu Barat adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kota Kotamobagu, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada pelbagai isu di Wilayah Persekutuan seperti gejala sosial.", "r": {"result": "Kami memiliki berbagai masalah di Wilayah Federal seperti gejala sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pesuruhjaya SPRM Tan Sri Dzulkifli Ahmad membuat pendedahan itu dalam ucapannya sempena Persidangan Antarabangsa Mengenai Jenayah Kewangan dan Pembiayaan Keganasan kali ke-9 di sini hari ini\".", "r": {"result": "Hal tersebut diungkapkan oleh Komisaris Utama MACC Tan Sri Dzulkifli Ahmad dalam sambutannya sehubungan dengan Konferensi Internasional ke-9 tentang Kejahatan Keuangan dan Pendanaan Teroris di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It'll rub off on you and that's a good thing.", "r": {"result": "Ini akan menular pada Anda dan itu hal yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diminta menyampaikan laporan tentang peristiwa penting yang terjadi di dunia, dan diharapkan untuk memberi hadiah kepada shogun berupa barang-barang hasil teknologi baru.", "r": {"result": "Mereka diminta untuk melaporkan peristiwa penting di dunia, dan diharapkan memberikan hadiah kepada shogun berupa barang-barang teknologi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengutip lebih daripada $115 juta di seluruh dunia.", "r": {"result": "Film ini meraup lebih dari $115 juta di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urus niaga forex AS$800 juta sehari", "r": {"result": "US$800 juta transaksi valas harian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatkan semuanya ok la kan.", "r": {"result": "Ingatkan saya semuanya baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Majlis Sukan Negara (MSN) perlu segera mengeluarkan surat pengesahan kepada majikan bagi membenarkan kakitangan mereka melapor diri untuk menyertai kem latihan berpusat skuad sepak takraw kebangsaan yang sepatutnya bermula 2 Januari lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dewan Olahraga Nasional (MSN) perlu segera mengeluarkan surat konfirmasi kepada pemberi kerja untuk mengizinkan staf mereka melapor untuk mengikuti pemusatan latihan tim sepak takraw nasional yang seharusnya dimulai pada 2 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, PAC mengucapkan terima kasih atas kerjasama mereka kepada jawatankuasa itu dalam mencari kebenaran terhadap isu berkenaan.", "r": {"result": "Menurutnya, PAC berterima kasih kepada panitia atas kerjasamanya dalam mencari kebenaran atas isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1181 1181 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1181 1181 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi terkenal disebabkan ia digunakan oleh beberapa juru terbang untuk memecahkan rekod yang tertarik dengan rekebentuknya yang tahan dan mampunyai jarak jauh.", "r": {"result": "Itu menjadi terkenal karena digunakan oleh beberapa pilot untuk memecahkan rekor yang tertarik dengan desainnya yang tahan lama dan mampu menempuh jarak yang jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata perbincangan turut menyentuh mengenai dasar untuk tidak lagi melihat penagih dadah sebagai pesalah jenayah yang perlu dihukum menerusi pelaksanaan 'decriminalisation'.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan pembahasan juga menyinggung kebijakan untuk tidak lagi melihat pecandu narkoba sebagai pelaku kejahatan yang perlu dihukum melalui penerapan 'dekriminalisasi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: ralat:", "r": {"result": "%s: kesalahan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun serbuan awal gagal, mereka meneruskan untuk mengepung kota Ariminum yang sedang kekurangan logistik.", "r": {"result": "Meskipun serangan awal gagal, mereka terus mengepung kota Ariminum yang kekurangan logistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francavilla Marittima Francavilla Marittima merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Cosenza, Itali.", "r": {"result": "Francavilla Marittima Francavilla Marittima adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Cosenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak pasti adakah kudeta yang berlaku akan membawa perubahan baik kepada mereka.", "r": {"result": "Mereka tidak yakin apakah kudeta yang terjadi akan membawa perubahan yang baik bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam lawatan saya ke China sebelum ini, saya berjumpa dengan pemimpin mereka yang bertanya berapa rakyat China datang Sabah setiap tahun dan saya kata 450,000 orang.", "r": {"result": "\"Dalam kunjungan saya sebelumnya ke China, saya bertemu pemimpin mereka yang menanyakan berapa banyak orang China yang datang ke Sabah setiap tahun dan saya menjawab 450.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor tambah satu lagi telaga tiub", "r": {"result": "Johor menambahkan sumur tabung lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selain itu, Kementerian Pertahanan akan memohon perintah mahkamah supaya penceroboh mengosongkan tanah dan perintah kepada pihak berkuasa negeri untuk menjalankan operasi penguat kuasaan serta penyerahan semula tanah kepada JKPTG.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selain itu, Kementerian Pertahanan akan mengajukan surat perintah pengadilan kepada para perambah untuk mengosongkan lahan dan perintah kepada otoritas negara untuk melakukan operasi penertiban dan mengembalikan lahan ke JKPTG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil siasatan awal mendapati kemalangan dipercayai berlaku apabila mangsa yang memandu treler dalam perjalanan dari Hutan Simpan Lesong hendak keluar ke jalan utama dengan membawa muatan balak.", "r": {"result": "\u201cPenyelidikan awal menemukan bahwa kecelakaan itu diyakini terjadi ketika korban yang mengendarai trailer dalam perjalanan dari Hutan Lindung Lesong hendak keluar ke jalan utama membawa muatan kayu gelondongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendalian kanan bagi 'in' mestilah jenis", "r": {"result": "Operator yang tepat untuk 'dalam' harus bertipe", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri dilaporkan sebagai berkata, kajian itu perlu bagi mengelak kerajaan terpaksa membelanjakan wang banyak untuk pembangunan kemudahan pengangkutan awam berkenaan, sekali gus mengetepikan kenyataannya sebelum ini bahawa ECRL dan dua projek Saluran Paip Gas Trans-Sabah (TSGP) akan dibatalkan.", "r": {"result": "Perdana Menteri dilaporkan telah mengatakan bahwa studi tersebut diperlukan untuk menghindari pemerintah harus menghabiskan banyak uang untuk pengembangan fasilitas transportasi umum, sehingga mengesampingkan pernyataan sebelumnya bahwa ECRL dan dua Jalur Pipa Gas Trans-Sabah (TSGP) proyek akan dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Penghapusan Alku (Crop, kini dinamakan ) dari Leeds telah cuba untuk bawakan perkara ini dalam perhatian awam pada tahun 2010.", "r": {"result": "Organisasi Pemberantasan Alku (Crop, sekarang bernama ) dari Leeds mencoba membawa masalah ini ke perhatian publik pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Capres nomor urut 01 Joko Widodo menyebutkan, penilaian Prabowo terkait infrastruktur yang dibangunnya tanpa feasibility (kemungkinan) adalah salah besar saat debat kedua Pilpres 2019 berlangsung\".", "r": {"result": "id - Calon presiden nomor urut 01 Joko Widodo menilai Prabowo menilai infrastruktur yang dibangunnya tanpa kelayakan merupakan kesalahan besar saat debat kedua Pilpres 2019 berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi haiwan yang liar juga boleh diberikan vaksin dalam kes-kes tertentu.", "r": {"result": "Populasi hewan liar juga dapat divaksinasi dalam kasus tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Zuraida berkata kementeriannya mengambil langkah membentuk sebuah jawatankuasa untuk usaha penyeragaman itu yang turut melibatkan penyertaan daripada pihak Jabatan Kastam Diraja Malaysia, Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI) serta Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim (MESTECC).", "r": {"result": "Oleh karena itu, Zuraida mengatakan kementeriannya mengambil langkah untuk membentuk sebuah komite untuk upaya standardisasi yang juga melibatkan partisipasi Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia, Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (MITI) dan Kementerian Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim (MESTECC). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dua tahun pertama beroperasi, MindOrder aktif menguruskan pelbagai pelan dan kempen media sosial bagi produk dan perkhidmatan untuk sektor kerajaan dan swasta.", "r": {"result": "Dalam dua tahun pertama beroperasi, MindOrder secara aktif mengelola berbagai rencana dan kampanye media sosial untuk produk dan layanan untuk pemerintah dan sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Setu 01 Pagi memiliki 196 pelajar lelaki dan 155 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 351 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Setu 01 Pagi memiliki 196 siswa laki-laki dan 155 siswa perempuan, sehingga total menjadi 351 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bersetuju memperkukuh hubungan bilateral dalam menentang durjana terrorisme,\" kata Dr Wan Azizah kepada media selepas mesyuarat mereka di bangunan Parlimen di sini.", "r": {"result": "Kami sepakat untuk memperkuat hubungan bilateral dalam memerangi para penjahat terorisme,\" kata Dr Wan Azizah kepada media usai pertemuan mereka di gedung DPR RI di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami pelihara (urusan) langit itu dari (masuk campur) tiap-tiap Syaitan yang kena rejam.", "r": {"result": "Dan Kami menjaga (urusan) langit dari (gangguan) setiap setan yang dilempari batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - DAP Perak terus dilanda gelora apabila kali ini Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Buntong, A Sivasubramaniam mengugut mahu membongkarkan rahsia berkaitan parti itu.", "r": {"result": "IPOH - DAP Perak terus dilanda gejolak ketika kali ini Anggota Majelis Negara Bagian Buntong, A Sivasubramaniam mengancam akan membeberkan rahasia terkait partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, semasa sesi penggulungan usul Kertas Putih itu, Fahmi Fadzil (PH-Lembah Pantai) menggunakan Peraturan Mesyuarat Dewan Rakyat sambil mencadangkan tindakan ke atas Najib yang melanggar peraturan.", "r": {"result": "Kemarin, dalam sesi penutupan proposal White Paper, Fahmi Fadzil (PH-Lembah Pantai) menggunakan Tata Tertib Rapat Dewan Rakyat sambil mengajukan penindakan terhadap Najib yang melanggar tata tertib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2,13 juta ton per tahun itu bocor kemana-mana.", "r": {"result": "2,13 juta ton per tahun bocor kemana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantarannya pada jam 6 petang tadi dibuat beberapa jam selepas Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad menggelar Tunku Ismail sebagai \"budak kecil\".", "r": {"result": "Pengirimannya pada pukul 6 sore dilakukan beberapa jam setelah Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad menyebut Tunku Ismail sebagai \"anak kecil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Anbalagan mangsa diberitahu bahawa dia akan ditangkap dan diminta untuk membuat pembayaran jika tidak mahu ditangkap.", "r": {"result": "Menurut Anbalagan, korban diberitahu akan ditangkap dan diminta membayar jika tidak mau ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejayaan Kuok sebagai usahawan adalah satu cerita kejayaan Malaysia dan ia menjadi inspirasi kepada golongan usahawan untuk berjaya,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Kesuksesan Kuok sebagai pengusaha adalah kisah sukses Malaysia dan dia menjadi inspirasi bagi para pengusaha untuk sukses,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya perkataan yang diucapkan oleh orang-orang yang beriman ketika mereka diajak ke pada Kitab Allah dan Sunnah RasulNya, supaya menjadi hakim memutuskan sesuatu di antara mereka, hanyalah mereka berkata: \"Kami dengar dan kami taat\": dan mereka itulah orang-orang yang beroleh kejayaan.", "r": {"result": "Sesungguhnya perkataan yang diucapkan orang-orang mukmin ketika diajak kepada Kitab Allah dan Sunnah Rasul-Nya, agar menjadi hakim untuk memutuskan sesuatu di antara mereka, hanyalah bahwa mereka berkata: \"Kami mendengarkan dan kami taat\": dan merekalah orang-orang yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penago II Penago II merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ilir Talo, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Penago II Penago II adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Ilir Talo, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebenaran (yang datangnya kepadamu dan disembunyikan oleh kaum Yahudi dan Nasrani) itu (wahai Muhammad), adalah datangnya dari Tuhanmu; oleh itu jangan sekali-kali engkau termasuk dalam golongan orang-orang yang ragu-ragu.", "r": {"result": "Kebenaran (yang datang kepadamu dan disembunyikan oleh orang-orang Yahudi dan Nasrani) yang (hai Muhammad), datang dari Tuhanmu; maka dari itu jangan sekali-kali anda termasuk dalam golongan orang yang ragu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia terus komited dalam program UNESCO", "r": {"result": "Malaysia tetap berkomitmen pada program UNESCO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, kerajaan negeri juga meminta sejumlah unit daripada beberapa projek rumah mampu milik yang dibangunkan serta syarat lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan, pemerintah negara bagian juga meminta sejumlah unit dari beberapa proyek perumahan murah yang dikembangkan serta persyaratan lainnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nurul bergembiralah dan terus kekal berani.", "r": {"result": "\u201cNurul berbahagialah dan teruslah berani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Putra Simpang 4\" memiliki No Daftar: MY-09-AR-00080.", "r": {"result": "\"Masjid Putra Simpang 4\" memiliki Nomor Pendaftaran: MY-09-AR-00080.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Codroipo Codroipo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Itali.", "r": {"result": "Codroipo Codroipo adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lueng Bata, Baktiya, Aceh Utara Lueng Bata merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Baktiya, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lueng Bata, Baktiya, Aceh Utara Lueng Bata adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Baktiya, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's Much Worse' yang bermaksud al-Sisi lebih teruk berbanding rejim diktator Hosni Mubarak yang memerintah Mesir sejak akhir 1970-an hingga 2011.", "r": {"result": "Dia Jauh Lebih Buruk' yang berarti al-Sisi lebih buruk dari rezim diktator Hosni Mubarak yang memerintah Mesir dari akhir 1970-an hingga 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep airport city pada dasarnya merupakan konsep pengembangan bandar yang terpadu dengan pengembangan kawasan di sekitarnya dan meningkatkan standar pelayanan.", "r": {"result": "Konsep airport city pada dasarnya merupakan konsep pengembangan perkotaan yang terintegrasi dengan pengembangan kawasan sekitar dan meningkatkan standar pelayanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, mereka juga membawa masuk pemain-pemain yang berjaya mencatatkan keputusan cemerlang pada musim 2010-11 antaranya Mehdi Benatia dan Pablo Armero.", "r": {"result": "Selain itu, mereka juga mendatangkan pemain yang berhasil mencatatkan hasil gemilang di musim 2010-11 antara lain Mehdi Benatia dan Pablo Armero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya arahkan larangan ke luar negara buat Najib, Rosmah' - PM Tun Mahathir", "r": {"result": "'Saya mengarahkan larangan Najib, Rosmah pergi ke luar negeri' - PM Tun Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala yang ada di langit dan yang ada di bumi adalah kepunyaan Allah.", "r": {"result": "Semua yang ada di langit dan semua yang ada di bumi adalah milik Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini adalah selama bertahun-tahun terkenal dengan pembuatan topi, dan juga tempatnya kilang Vauxhall Motors yang besar; ibu pejabat Vauxhall Motors masih terletak di bandar.", "r": {"result": "Kota itu selama bertahun-tahun terkenal dengan pembuatan topi, dan juga merupakan rumah bagi pabrik besar Vauxhall Motors; kantor pusat Vauxhall Motors masih berlokasi di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspor Indonesia senilai 7,52 miliar terdiri dari migas senilai 1,17 miliar ringgit atau naik 29,74 persen dan non migas senilai 6,35 miliar ringgit, naik 20,54 persen.", "r": {"result": "Ekspor Indonesia senilai 7,52 miliar ringgit terdiri dari migas senilai 1,17 miliar ringgit atau naik 29,74 persen dan nonmigas senilai 6,35 miliar ringgit atau naik 20,54 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rozali berkata, beliau akan cuba menjadikan kawasan Seberang Perai seperti bandar Dubai yang dipenuhi hiasan-hiasan dan lampu yang cantik untuk menarik pelancong dari dalam dan luar negara berkunjung ke Pulau Pinang.", "r": {"result": "Rozali mengatakan, pihaknya akan berupaya menjadikan kawasan Seberang Perai seperti kota Dubai yang dipenuhi dengan dekorasi dan lampu yang indah untuk menarik wisatawan dari dalam dan luar negeri berkunjung ke Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choral Speaking Zon Semenyih : 2011 : Tempat Ke-Tiga Bola Jaring Peringkat MSSD Hulu Langat : 2011 : Tempat Ke-Lima Program Nilam Sedaerah : 2011 : Nor Haziqah bt Nordin Pertandingan Futsal Pra-Sekolah MSSD Hulu Langat : 2011 : Johan & Perman Terbaik : Adq Astraf 2011 : PPIM Peringkat Daerah Hulu Langat : Semua Acara di atas adalah johan .", "r": {"result": "Semenyih Zone Choral Speaking : 2011 : Juara III Netball MSSD Hulu Langat Jenjang : 2011 : Juara V Nilam Sedaerah Program : 2011 : Nor Haziqah bt Nordin MSSD Hulu Langat Lomba Futsal Pra Sekolah : 2011 : Juara & Perman Terbaik : Adq Astraf 2011: PPIM Tingkat Kabupaten Hulu Langat : Semua event di atas merupakan kejuaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blevins currently is a professor emeritus of diagnostic imaging at Purdue University College of Veterinary Medicine.", "r": {"result": "Blevins saat ini adalah profesor emeritus pencitraan diagnostik di Purdue University College of Veterinary Medicine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We did a little language session for four days.", "r": {"result": "Kami melakukan sesi bahasa kecil selama empat hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup digital sebelumnya telah dipopulerkan oleh pendiri Microsoft Bill Gates.", "r": {"result": "Gaya hidup digital sebelumnya dipopulerkan oleh pendiri Microsoft Bill Gates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, para legislator juga meminta Mendikbud untuk melakukan revitalisasi Lembaga Pendidikan dan Tenaga Kependidikan (LPTK) agar dapat meningkatkan kualitas guru di Tanah Air.", "r": {"result": "Selain itu, legislator juga meminta Kementerian Pendidikan untuk merevitalisasi Lembaga Pendidikan dan Sumber Daya Pendidikan (LPTK) guna meningkatkan kualitas guru di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In doing so, ahli ekonomi Islam ingin menghasilkan suatu yang lebih 'bermasyarakat Islam'.", "r": {"result": "Dengan demikian, para ekonom Islam ingin menghasilkan sesuatu yang lebih 'masyarakat Islam'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Pengguna diminta tidak panik berikutan penggantungan dan penarikan balik tujuh produk ubat untuk pesakit darah tinggi yang mengandungi losartan.", "r": {"result": "IPOH: Konsumen diminta tidak panik menyusul penangguhan dan penarikan kembali tujuh produk obat untuk penderita tekanan darah tinggi yang mengandung losartan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagheli-ye Marama Bagheli-ye Marama merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bagheli-ye Marama Bagheli-ye Marama adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pilihan raya umum lalu, Pakatan Harapan berjanji membenarkan peminjam dengan gaji RM4,000 ke bawah menangguhkan bayaran, tetapi manifesto itu tidak dapat dilaksanakan kerana kedudukan kewangan negara belum kukuh.", "r": {"result": "Sebelum pemilihan umum terakhir, Pakatan Harapan berjanji untuk mengizinkan peminjam dengan gaji RM4.000 ke bawah untuk menunda pembayaran, tetapi manifesto tersebut tidak dapat dilaksanakan karena posisi keuangan negara belum kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya menteri (Dr Maszlee Malik) membuat kajian terperinci sebelum membuat sesuatu kenyataan, kerana cadangan mengajar renang adalah bagus tetapi kurang bijak.", "r": {"result": "\u201cMenteri (Dr Maszlee Malik) seharusnya melakukan kajian mendalam sebelum membuat pernyataan apapun, karena usulan untuk mengajar renang itu bagus tapi tidak bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maaf kalau saya rahsiakan ini sudah lebih dari setahun.", "r": {"result": "Maaf jika saya merahasiakan ini selama lebih dari setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boos, Bad Kreuznach Boos merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bad Kreuznach, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Boos, Bad Kreuznach Boos adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bad Kreuznach, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod ini mempunyai dua fasa - fasa balistik dan fasa peluncuran.", "r": {"result": "Mode ini memiliki dua fase - fase balistik dan fase peluncuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS Diraja Malaysia (PDRM) akan menjalankan siasatan penuh berhubung kematian Mejar Mohd Zahir Armaya akibat terkena tembakan ketika demonstrasi di Kem Kok Lawi, Sabah, semalam.", "r": {"result": "Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) akan melakukan penyelidikan penuh atas kematian Mayor Mohd Zahir Armaya akibat ditembak saat demonstrasi di Kamp Kok Lawi, Sabah, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad pertengahan di Poland, mead mempunyai satu status yang setara dengan kemewahan barangan import seperti rempah-rempah dan wain.", "r": {"result": "Di Polandia abad pertengahan, mead memiliki status yang setara dengan kemewahan barang impor seperti rempah-rempah dan anggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut menteri itu, sebab utama masalah ini berlaku adalah kerana pengambilan makanan yang terlalu berlebihan.", "r": {"result": "Menurut Menkeu, penyebab utama masalah ini terjadi karena asupan makanan yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Police say former prime minister Najib Razak, his wife Rosmah Mansor and their alleged \"gift givers\" will be called in for questioning as part of the probe into 1MDB.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi mengatakan mantan perdana menteri Najib Razak, istrinya Rosmah Mansor dan tersangka \"pemberi hadiah\" mereka akan dipanggil untuk diinterogasi sebagai bagian dari penyelidikan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya dari awal lagi, tidak ada keperluan menggunakan dakwat tetapi kita hendak memenuhi kehendak mereka, nanti orang kata SPR mudah tipu, nanti dakwa pengundi boleh mengundi dua tiga kali.", "r": {"result": "Sebenarnya dari awal tidak perlu pakai tinta tapi kita ingin memenuhi keinginan mereka, nanti orang bilang SPR gampang ditipu, nanti mereka mengklaim pemilih bisa dua tiga kali mencoblos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama 25 tahun saya sudah memberi motivasi kepada lebih 400,000 pelajar di seluruh negara dan ada daripada kalangan mereka yang saya berikan motivasi dahulunya bermasalah, mat rempit, tak mahu sekolah, tetapi akhirnya berjaya hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelama 25 tahun saya telah memberikan motivasi kepada lebih dari 400.000 siswa di seluruh negeri dan beberapa dari mereka yang saya beri motivasi sebelumnya bermasalah, lelah, tidak mau sekolah, tetapi akhirnya berhasil hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lotte World Lotte World adalah kompleks rekreasi utama di Seoul, South Korea.", "r": {"result": "Lotte World Lotte World adalah kompleks hiburan utama di Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian selatan Offaly terbentang Pegunungan Slive Bloom.", "r": {"result": "Di sebelah selatan Offaly terbentang Pegunungan Slive Bloom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan gelombang pada aliran udara dan seterusnya gelombang akan runtuh berulang dan menghasilkan vortex Karman.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan gelombang dalam aliran udara kemudian gelombang tersebut akan runtuh berulang kali dan menghasilkan pusaran Karman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, walaupun berbeza, rakyat di negara ini hidup secara harmoni di bawah satu negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, meski berbeda-beda, masyarakat di negara ini hidup rukun dalam satu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan rangkaian hotel dan resort milik Berjaya terbaru selain menjadi hotel atas tasik bertaraf lima bintang terbaru di bandar raya ini.", "r": {"result": "Ini adalah jaringan hotel dan resor terbaru Berjaya selain menjadi hotel tepi danau bintang lima terbaru di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intan", "r": {"result": "berlian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka dikehendaki memasak mee bandung dengan menggunakan perencah keluaran syarikat Adabi Sdn.", "r": {"result": "\u201cMereka diharuskan memasak mee bandung menggunakan bumbu yang diproduksi oleh Adabi Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Incirli, Hasankeyf Incirli, Hasankeyf merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Incirli, Hasankeyf Incirli, Hasankeyf adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih 150 barang seperti perabot, peralatan dapur, pakaian dan dekorasi daripada dua unit pameran iaitu SkyLuxe dan Sky Awani 3 boleh dibeli melalui bidaan atau pembelian terus dari rak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLebih dari 150 item seperti furnitur, peralatan dapur, pakaian, dan dekorasi dari dua unit pameran yakni SkyLuxe dan Sky Awani 3 dapat dibeli melalui penawaran atau pembelian langsung dari rak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, Black berencana mengunggah video tiap pekannya.", "r": {"result": "Saat ini, Black berencana mengunggah video setiap minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka anjing moden menunjukkan lebih variasi saiz, penampilan, dan tingkah laku daripad mana-mana haiwan bela jinak yang lain.", "r": {"result": "Trah anjing modern menunjukkan lebih banyak variasi dalam ukuran, penampilan, dan perilaku daripada anjing peliharaan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LaRue introduced Lee to Catalina Video, a gay-themed adult film studio that signed him to a contract.", "r": {"result": "LaRue memperkenalkan Lee ke Catalina Video, sebuah studio film dewasa bertema gay yang mengontraknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 buat pertama kalinya, mengalahkan Martina Hingis 6-2, 6-2 di peringkat suku akhir Piala Kremlin di Moscow.", "r": {"result": "1 untuk pertama kalinya, mengalahkan Martina Hingis 6-2, 6-2 di perempat final Piala Kremlin di Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini muncul kembali pada NTV7 dalam bahasa Inggeris pada tahun 2008.", "r": {"result": "Itu muncul kembali di NTV7 dalam bahasa Inggris pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli dari pasukan yang kalah akan berentap bersama dalam cabaran penyingkiran.", "r": {"result": "Anggota dari tim yang kalah akan bersaing bersama dalam tantangan eliminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seramai 51 pelajar lagi masih diasingkan di asrama sekolah dan pemantauan ke atas mereka diteruskan,\" katanya selepas melancarkan Bulan Pemakanan Malaysia di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Sebanyak 51 siswa lainnya masih diisolasi di asrama sekolah dan pemantauan terus dilakukan,\" katanya usai meluncurkan Bulan Gizi Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permission is granted to make digital or hard copies of this work (or part, or abstracts, of it) for personal use provided copies are not made or distributed for profit or commercial advantage, and provided that all copies bear this notice and full citation on the first page (which should include the URL, company name (LawInSport), article title, author name, date of the publication and date of use) of any copies made.", "r": {"result": "Izin diberikan untuk membuat salinan digital atau hard copy dari karya ini (atau bagian, atau abstraknya) untuk penggunaan pribadi asalkan salinan tidak dibuat atau didistribusikan untuk keuntungan atau keuntungan komersial, dan asalkan semua salinan memuat pemberitahuan ini dan kutipan lengkap pada halaman pertama (yang harus menyertakan URL, nama perusahaan (LawInSport), judul artikel, nama penulis, tanggal publikasi dan tanggal penggunaan) dari setiap salinan yang dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu, Mohamed Azmin meminta agar kerajaan diberikan ruang perbincangan mengenai status projek infrastruktur itu diteruskan dan kerajaan mahu mengekalkan hubungan dua hala yang baik dengan China.", "r": {"result": "Pekan lalu, Mohamed Azmin meminta agar pemerintah diberi ruang untuk membahas status proyek infrastruktur untuk dilanjutkan dan pemerintah ingin menjaga hubungan bilateral yang baik dengan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "87 orang pencari gali Cina telah pergi ke sungai Klang dan memulakan prospek di daerah Ampang, yang pada masa itu kawasan hutan belantara.", "r": {"result": "87 penambang Cina pergi ke sungai Klang dan mulai mencari di distrik Ampang, yang pada waktu itu merupakan daerah hutan belantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Guan Eng tidak perlu menafikan dan cuba mewujudkan persepsi menyalahkan pihak lain, sebaliknya beliau perlu bertanggungjawab dan telus,\" katanya ketika dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Guan Eng tidak perlu menyangkal dan berusaha menciptakan persepsi menyalahkan pihak lain, justru harus bertanggung jawab dan transparan,\" ujarnya saat dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sisi volume, ekspor duren memang belum besar, baru 1.084 ton di 2018.", "r": {"result": "Dari sisi volume, ekspor duren belum besar, hanya 1.084 ton pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kita merenung kepada jawapan yang diberikan oleh mereka ini perlu sangatlah kita merenung dan muhasabah diri kita sendiri.", "r": {"result": "Jika kita merenungkan jawaban yang diberikan oleh mereka, kita perlu merenungkan dan merenungkan diri kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya Dr Rozanizam lagi, apa kata sesebuah keluarga pelbanyakkan aktiviti yang lebih menyihatkan fizikal dan minda untuk 'detoks' daripada media sosial.", "r": {"result": "Menurut dr Rozanizam lagi, kenapa keluarga harus memperbanyak aktivitas yang lebih menyehatkan tubuh dan pikiran untuk 'detox' dari media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Dalam Negeri pasti akan mengikut apa jua dasar yang dipersetujui Kabinet,\" katanya kepada Sinar Harian semalam.", "r": {"result": "\"Kementerian Dalam Negeri pasti akan mengikuti kebijakan apapun yang disepakati Kabinet,\" ujarnya kepada Sinar Harian kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reeves terkenal dengan kerjaya lakonan, bermula pada tahun 1985 dan selama lebih tiga dekad.", "r": {"result": "Reeves terkenal karena karir aktingnya, yang dimulai pada tahun 1985 dan berlangsung lebih dari tiga dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tiada penyelarasan dalam hal ehwal agama Islam terutamanya melibatkan keputusan Mahkamah Syariah dan Mahkamah Sivil - Rakyat keliru dan beranggapan institusi agama lemah.", "r": {"result": "- Tidak ada koordinasi dalam urusan agama Islam, terutama yang menyangkut putusan Mahkamah Syariah dan Perdata - Masyarakat bingung dan menganggap lembaga agama itu lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terkejut di JCC Senayan.", "r": {"result": "kaget di JCC Senayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya sistem itu adalah sistem yang adil.", "r": {"result": "Sebenarnya sistem tersebut adalah sistem yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunsang Gunsang merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Gunsang Gunsang adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, beliau telah diwakili oleh agensi L.A Model Management.", "r": {"result": "Baru-baru ini, dia diwakili oleh agensi L.A Model Management.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah penapis surat-E merupakan sejenis perisian pengguna.", "r": {"result": "Bahkan filter email adalah jenis perangkat lunak konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan pembangunan pesat yang bakal datang ke selatan Semenanjung dengan projek HSR.", "r": {"result": "Begitu juga dengan pesatnya pembangunan yang akan datang ke selatan semenanjung dengan adanya proyek HSR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Raja Laut mula ditayangkan pada 1982 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Raja Laut pertama kali ditayangkan pada tahun 1982 di bioskop-bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala pelajar dan pensyarah Diploma Kejuruteraan Awam bersama kontraktor yang dilantik dan Unit Pembangunan dan Senggaraan turut membantu dalam membangunkan binaan pusat Islam ini.", "r": {"result": "\u201cSementara mahasiswa dan dosen D3 Teknik Sipil beserta kontraktor yang ditunjuk dan Unit Pengembangan dan Pemeliharaan turut membantu pembangunan gedung Islamic center ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukannya mengikut telunjuk mana-mana pemimpin parti politik yang ada kepentingan peribadi,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri Majlis Ramah Mesra Bersama Masyarakat Dewan Undangan Negeri (DUN) Tulid di Dewan Gereja St. Blasius Kampung Magatang di sini.", "r": {"result": "\"Bukan untuk mengikuti jejak pemimpin partai politik mana pun yang memiliki kepentingan pribadi,\" katanya kepada wartawan setelah menghadiri Upacara Ramah Masyarakat Majelis Legislatif Negara Bagian Tulid (DUN) di Gereja St. Petersburg. Blasius Kampung Magatang di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini bukanlah berasaskan kepada autoriti rasmi tetapi berdasarkan permintaan daripada pengguna-pengguna secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Ini bukan berdasarkan otoritas resmi tetapi berdasarkan permintaan dari pengguna secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta kata laluan", "r": {"result": "buat sebuah kata sandi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1942, 18 subspesies gajah Afrika telah diakui oleh Henry Fairfield Osborn, namun data morfologis telah mengurangkan jumlah subspesies yang terklasifikasi, dan pada tahun 1990-an hanya terdapat dua subspesies yang diakui, iaitu gajah semak Afrika (\"L.", "r": {"result": "Pada tahun 1942, 18 subspesies gajah Afrika diakui oleh Henry Fairfield Osborn, tetapi data morfologi mengurangi jumlah subspesies yang diklasifikasikan, dan pada 1990-an hanya ada dua subspesies yang diakui, gajah semak Afrika (\"L.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2014, SNP dengan kerjasama Artelier Gallery, Publika, Kuala Lumpur menganjurkan pameran pertamanya yang diberi nama , sebuah pameran seni lukisan yang diadakan selama sebulan, dari 27 Februari hingga 26 Mac, yang bertujuan untuk mengumpul dana untuk Yayasan Nurjiwa.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 2014, SNP bekerja sama dengan Artelier Gallery, Publika, Kuala Lumpur menyelenggarakan pameran pertamanya yang diberi nama , pameran seni lukis yang diadakan selama sebulan, dari tanggal 27 Februari hingga 26 Maret, yang bertujuan untuk menggalang dana bagi Yayasan Nurjiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat ditanggapi Bupati Ratna dengan mengeluarkan surat berisi memberikan KP eksplorasi pada 16 Februari 2007 seluas 11.621,45 hektar.", "r": {"result": "Surat tersebut ditanggapi Bupati Ratna dengan mengeluarkan surat berisi KP eksplorasi pada 16 Februari 2007 seluas 11.621,45 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Syamsul itu diterima polisi dengan nomor LP/4965/IX/2018/Dit.", "r": {"result": "Laporan Syamsul diterima polisi dengan nomor LP/4965/IX/2018/Dit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Even if Felda has a lot of money, no right-thinking person would agree to buy a 37% stake in EHP.", "r": {"result": "\"Bahkan jika Felda memiliki banyak uang, tidak ada orang berpikiran sehat yang akan setuju untuk membeli 37% saham di EHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Limbang Sekolah Menengah Kebangsaan Limbang atau nama ringkasnya \"SMK Limbang\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 304.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Limbang Sekolah Menengah Kebangsaan Limbang atau hanya \"SMK Limbang\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di PO Box 304.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memba projek menaik taraf Jalan Persekutuan 5 Teluk Intan-Kampung Lekir dengan kos RM706 juta, naik taraf laluan Damar Laut ke Changkat Jering Pakej Satu (RM143 juta), naik taraf laluan FT60 Damar Laut ke Changkat Jering Pakej Dua (RM103 juta), persimpangan bertingkat FT005 ke FT069 di Hutan Melintang, Bagan Datuk (RM144 juta), naik taraf laluan FT073 dari Parit ke Siputeh (RM75 juta) dan naik taraf laluan FT069 dari Simpang Empat Hutan Melintang ke Parit 19 Bagan Datuk bernilai RM111 juta.", "r": {"result": "Ini membawa proyek peningkatan Jalan Federal 5 Teluk Intan-Kampung Lekir dengan biaya RM706 juta, peningkatan rute Damar Laut ke Paket Satu Changkat Jering (RM143 juta), peningkatan rute FT60 Damar Laut ke Paket Dua Changkat Jering (RM103 juta ), simpang layang FT005 ke FT069 di Hutan Melintang, Bagan Datuk (RM144 juta), peningkatan rute FT073 dari Parit ke Siputeh (RM75 juta) dan peningkatan rute FT069 dari Simpang Empat Hutan Melintang ke Parit 19 Bagan Datuk senilai RM111 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, kebodohan itu justru buah--jika bukan ekses negatif--pendidikan.", "r": {"result": "Di sisi lain, kebodohan justru merupakan buah\u2014jika bukan ekses negatif\u2014dari pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wittering", "r": {"result": "Wittering", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di ruang siber pula, terdapat empat jenis modus operandi yang biasa digunakan penjenayah untuk mendapatkan maklumat peribadi iaitu: * Menggunakan teknik penggodaman * Menggunakan teknik curi secara fizikal (curi komputer laptop, telefon pintar dan sebagainya) * Menggunakan teknik kejuruteraan sosial (penyamaran melalui telefon, e-mel dan fizikal) * Menggunakan teknik sosial media (manipulasi maklumat melalui laman web sosial media) Bagaimanakah untuk mengetahui dan mengesan jika identiti dicuri?", "r": {"result": "Di dunia maya, ada empat jenis modus operandi yang biasa digunakan pelaku kejahatan untuk memperoleh informasi pribadi, yaitu: * Menggunakan teknik hacking * Menggunakan teknik physical theft (mencuri komputer laptop, smartphone dan lain sebagainya) * Menggunakan teknik social engineering (menyamar melalui telepon , email dan fisik) * Menggunakan teknik media sosial (manipulasi informasi melalui website media sosial) Bagaimana mengetahui dan mendeteksi jika identitas dicuri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulatkan bucu pemilihan", "r": {"result": "Putaran sudut pilihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menjadikannya jauh lebih berkuasa daripada ClayDoll Dopant yang biasa, ia menjadikan Wakana orang kedua yang boleh mencapai Rak Buku Planet sebagaimana Philip.", "r": {"result": "Selain membuatnya jauh lebih kuat dari ClayDoll Dopant biasa, membuat Wakana menjadi orang kedua yang mencapai Planet Bookshelf sebagai Philip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangkaan industri The following outline is provided as an overview of and topical guide to industry: Industri - merujuk kepada pengeluaran dari barang ekonomi atau perkhidmatan dalam sesebuah ekonomi.", "r": {"result": "Statistik industri Garis besar berikut diberikan sebagai ikhtisar dan panduan topikal untuk industri: Industri - mengacu pada produksi barang atau jasa ekonomi dalam suatu perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Sarawak didakwa sengaja membiarkan Bruno Manser melarikan diri ke hutan Sarawak pada 25 Mac 1990 bagi mengelakkan tekanan antarabangsa.", "r": {"result": "Polisi Sarawak diduga sengaja membiarkan Bruno Manser kabur ke hutan Sarawak pada 25 Maret 1990 untuk menghindari tekanan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I had mid-terms during Four Continents.", "r": {"result": "\"Saya menjalani ujian tengah semester selama Empat Benua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini menggambarkan kegagalan Tun Mahathir dalam memberikan kepimpinan kepada anggota kabinetnya.", "r": {"result": "\u201cIni mencerminkan kegagalan Tun Mahathir untuk memberikan kepemimpinan kepada anggota kabinetnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya termasuklah nama-nama seperti Harun Salim Bachik, Ida Nerina, Umie Aida, Harith Iskander dan Patrick Teoh.", "r": {"result": "Diantaranya adalah nama-nama seperti Harun Salim Bachik, Ida Nerina, Umie Aida, Harith Iskander dan Patrick Teoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1964, Robert Bosch Stiftung diasaskan.", "r": {"result": "Pada tahun 1964, Robert Bosch Stiftung didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendigorria Mendigorria merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Mendigorria Mendigorria adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, kerajaan hanya akan menilai sekiranya seseorang pemilik rumah itu masih berada dalam kelompok miskin atau miskin tegar, kerajaan cuma akan baik pulih atau menggantikan rumah yang ditimpa bencana itu dengan rumah yang baharu,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk saat ini, pemerintah hanya akan menilai jika pemilik rumah masih dalam kelompok miskin atau sangat miskin, pemerintah hanya akan memperbaiki atau mengganti rumah yang terkena bencana dengan rumah yang baru,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aluvium dari zaman akhir Miocene, contohnya, terbentuk di lembah Sungai San Joaquin, California.", "r": {"result": "Alluvium yang berumur Miosen Akhir, misalnya, terbentuk di lembah Sungai San Joaquin, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Sejuk, Limapuluh, Batubara Pulau Sejuk merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Limapuluh, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Pulau Sejuk, Limapuluh, Batubara Pulau Sejuk adalah salah satu desa di Kecamatan Limapuluh, Kabupaten Batubara, Provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka akan menghentikan secara berperingkat jumlah import menjelang 2030,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka secara bertahap akan menghentikan jumlah impor pada 2030,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura dari utara cenderung menghasilkan jumlah telur yang lebih banyak.", "r": {"result": "Kura-kura dari utara cenderung menghasilkan lebih banyak telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab-sebab yang sama, Singapura enggan bersetuju sebab penggantian tersebut akan mengancam kegiatan-kegiatan Pelabuhan Singapura.", "r": {"result": "Dengan alasan yang sama, Singapura menolak menyetujui karena penggantian itu akan mengancam aktivitas Pelabuhan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenggang dan Krangas dan kawasan Jaong, Lachau dan Ran.", "r": {"result": "Daerah Tenggang dan Krangas dan Jaong, Lachau dan Ran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh hidup di dalam seluruh badan, tetapi paling memilih dinding usus.", "r": {"result": "Itu bisa hidup di seluruh tubuh, tetapi kebanyakan lebih menyukai dinding usus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%B%F: tidak dapat membaca simbol: %E", "r": {"result": "%B%F: tidak bisa membaca simbol: %E", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pihak bertanggungjawab mempromosi persaudaraan Islam, bahkan persaudaraan sesama manusia.", "r": {"result": "Semua pihak bertanggung jawab untuk memajukan ukhuwah Islamiyah, bahkan ukhuwah manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin jika mereka berpegang pada nilai-nilai Islam mereka akan berjaya,\" katanya.", "r": {"result": "Saya yakin jika mereka berpegang teguh pada nilai-nilai Islam mereka akan berhasil,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka perlu meletak jawatan atau ditamatkan perkhidmatan atas kegagalan serta mewujudkan suasana tegang, tidak selesa dan panik antara penduduk Kampung Baru dengan institusi kerajaan.", "r": {"result": "\u201cMereka perlu mengundurkan diri atau diberhentikan karena gagal dan menciptakan suasana ketegangan, ketidaknyamanan dan kepanikan antara warga Kampung Baru dan lembaga pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian beliau mengeluarkan wang harta pusakanya untuk tinggal dan belajar di Vienna.", "r": {"result": "Setahun kemudian dia menggunakan warisannya untuk tinggal dan belajar di Wina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangkang kena bersedia mentah dan fizikal untuk berdepan situasi ini sebab ini sudah memberi gambaran awal kepada kita apa yang akan terjadi selepas ini.", "r": {"result": "\"Oposisi harus mempersiapkan fisik dan mental untuk menghadapi situasi ini karena ini sudah memberi kita gambaran awal tentang apa yang akan terjadi setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langit Cinta Langit Cinta merupakan sebuah filem drama percintaan Malaysia 2016 arahan Osman Ali.", "r": {"result": "Langit Cinta Langit Cinta adalah film drama romantis Malaysia tahun 2016 yang disutradarai oleh Osman Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta stok paras tertinggi melebihi 200 mph (322 km/j) di landasan kelajuan tinggi dan di trek kereta api super seperti Daytona International Speedway dan Talladega Superspeedway.", "r": {"result": "Mobil stok tingkat atas melebihi 200 mph (322 km/j) di trek berkecepatan tinggi dan di trek super-speedway seperti Daytona International Speedway dan Talladega Superspeedway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya orang-orang yang terdahulu dari mereka telah menjalankan rancangan jahat (terhadap ugama Allah dan Rasul-rasulNya); maka Allah binasakan bangunan (rancangan jahat) mereka dari asas-asasnya, lalu bumbung (bangunan itu) jatuh menimpa ke atas mereka, dan mereka pula didatangi azab kebinasaan dari arah yang mereka tidak menyedarinya.", "r": {"result": "Padahal, orang-orang yang mendahului mereka telah melakukan rencana jahat (terhadap agama Tuhan dan Rasul-Nya); kemudian Allah menghancurkan bangunan (rencana jahat) mereka dari fondasinya, kemudian atap (bangunan) itu menimpa mereka, dan mereka didatangi azab kehancuran dari arah yang tidak mereka sadari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan dirusak hanya untuk kepentingan jangka pendek dan politik praktis,\" kata Riyanto dalam keterangan pers yang diterima Republika, Ahad (30/6).", "r": {"result": "Jangan dihancurkan hanya untuk kepentingan jangka pendek dan politik praktis,\" kata Riyanto dalam keterangan pers yang diterima Republika, Minggu (30/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama dua tahun, dari 1984 hingga 1986, Nadjib tinggal di Amsterdam dan Den Haag, Belanda, di mana beliau menghabiskan dua tahun membantu bengkel mengenai agama, budaya dan pembangunan.", "r": {"result": "Selama dua tahun, dari 1984 hingga 1986, Nadjib tinggal di Amsterdam dan Den Haag, Belanda, di mana dia menghabiskan dua tahun membantu lokakarya tentang agama, budaya, dan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tertuduh berusia 51 tahun mengaku tidak bersalah atas dakwaan mengikut Seksyen 376B (1) Kanun Keseksaan kerana merogol mangsa yang juga anak keempat daripada lima beradik itu.", "r": {"result": "Namun, terdakwa berusia 51 tahun itu mengaku tidak bersalah atas dakwaan berdasarkan Bagian 376B (1) KUHP karena memperkosa korban yang juga merupakan anak keempat dari lima bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASF adalah penyakit haiwan yang boleh menyebabkan kematian hampir 100 peratus babi ternakan dan babi liar, dan sehingga 30 Mei tahun ini, lima wabak ASF dilaporkan di Asia iaitu China, Mongolia, Vietnam, Kemboja dan Korea Utara.", "r": {"result": "ASF adalah penyakit hewan yang dapat menyebabkan kematian hampir 100 persen babi ternak dan babi hutan, dan hingga 30 Mei tahun ini, lima wabah ASF dilaporkan terjadi di Asia, yaitu China, Mongolia, Vietnam, Kamboja, dan Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada projek rakyat-centric ini akan dilaksanakan melalui inisiatif pembiayaan swasta.", "r": {"result": "Beberapa dari proyek yang berpusat pada manusia ini akan dilaksanakan melalui inisiatif pendanaan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Soviet rocket or alien craft at cross-orbits with the shuttle would only be visible on camera for a split second as it zipped by, like a car going the other direction on the highway.", "r": {"result": "Roket Soviet atau pesawat alien yang melintasi orbit dengan pesawat ulang-alik hanya akan terlihat di kamera sepersekian detik saat melintas, seperti mobil yang melaju ke arah lain di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita mempunyai pengetahuan mengenai punca air, rejim aliran dan keupayaan penggantian, ia dapat memanfaatkan kita buat selama-lamanya.", "r": {"result": "Jika kita memiliki pengetahuan tentang sumber air, rezim aliran, dan kapasitas penggantian, itu bisa bermanfaat bagi kita selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia optimis rundingan Perjanjian Air 1962 dengan Singapura akan membuahkan hasil positif walaupun menyedari ia mengambil masa panjang untuk dimuktamadkan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia optimistis perundingan Water Treaty 1962 dengan Singapura akan membuahkan hasil positif meski menyadari butuh waktu lama untuk menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kajian semula yang lebih positif oleh Marina Abdul Ghani dari \"The Malay Mail\", beliau mengulas album itu sebagai, \"Album yang berkualiti tinggi dari segi rakaman dan penyuntingan, ia mempunyai Siti memaparkan serba bolehnya dalam menangani genre lagu yang berbeza dari pop, irama & blues kepada tradisional\".", "r": {"result": "Dalam ulasan yang lebih positif oleh Marina Abdul Ghani tentang \"The Malay Mail\", dia mengomentari album tersebut sebagai, \"Album berkualitas tinggi dalam hal perekaman dan pengeditan, Siti menunjukkan keserbagunaannya dalam menangani genre lagu yang berbeda dari pop, ritme & blues ke tradisional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campuran karbon,C, gas karbon monoksida , CO, dan air, HO, terhasil.", "r": {"result": "Campuran karbon, C, gas karbon monoksida, CO, dan air, H2O, dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya, Kakabhai Haribhai Shroff, merupakan orangGujarati dan ibunya , Rita (Hurinnisa), merupakan Uyghur dari Kazakhstan.", "r": {"result": "Ayahnya, Kakabhai Haribhai Shroff, adalah seorang Gujarati dan ibunya, Rita (Hurinnisa), adalah seorang Uyghur dari Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang bendera juga hanya dari parti-parti utama iaitu PH (merah) dan BN (biru), manakala Berjasa yang menggunakan warna hijau hanya boleh dilihat di beberapa tempat sahaja.", "r": {"result": "Perang bendera juga hanya dari pihak utama yaitu PH (merah) dan BN (biru), sedangkan Berjasa yang menggunakan warna hijau hanya terlihat di beberapa tempat saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita boleh periksa melalui itu untuk memastikan hanya yang layak sahaja dapat,\" katanya pada sidang akhbar selepas Majlis Perasmian Avisena Womens and Children Specialist Hospital di Seksyen 14 di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi kita bisa mengecek itu untuk memastikan hanya mereka yang memenuhi syarat saja yang bisa mendapatkannya,\u201d ujarnya pada konferensi pers usai Upacara Pembukaan Rumah Sakit Spesialis Wanita dan Anak Avisena Bagian 14 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol Huruf Matematik Arab", "r": {"result": "Simbol Matematika Arab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haniff said individuals involved in suspicious 1MDB transactions in Singapore were charged, convicted and sentenced.", "r": {"result": "Haniff mengatakan individu yang terlibat dalam transaksi 1MDB yang mencurigakan di Singapura didakwa, dihukum, dan dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap gardu mempunyai 7 cabang, setiap cabang bentuknya bagai panah yang hujungnya tajam.", "r": {"result": "Setiap gardu memiliki 7 cabang, setiap cabang berbentuk seperti panah dengan ujung yang tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubi upas Ubi upas ataupun nama saintifiknya \"Dioscorea Deleteria\" ialah sejenis ubi.", "r": {"result": "Ubi jalar Ubi jalar atau nama ilmiahnya \"Dioscorea Deleria\" adalah sejenis ubi jalar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Permatang Tengeling Kampung Permatang Tengeling merupakan sebuah kampung yang terletak di Pekan, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Permatang Tengeling Kampung Permatang Tengeling adalah sebuah desa yang terletak di Pekan, di Pahang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, statistik diperoleh ini untuk sektor awam saja sebab sektor swasta buat garis panduan masing-masing.", "r": {"result": "Namun, statistik tersebut diperoleh untuk sektor publik hanya karena sektor swasta membuat pedomannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam unggahannya tersebut Dandi juga menyampaikan rasa terima kasihnya telah diberi kesempatan menjadi bagian dari Tim Tigers.", "r": {"result": "Dalam unggahannya, Dandi pun mengungkapkan rasa terima kasihnya karena telah diberi kesempatan untuk menjadi bagian dari Team Tigers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UTK berbeza daripada unit lain kerana aspek latihan yang cukup keras dan lasak.", "r": {"result": "\u201cUTK berbeda dengan unit lain karena aspek latihan yang keras dan keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Garassyzlyk Daerah Garassyzlyk merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Lebap, Turkmenistan.", "r": {"result": "Distrik Garassyzlyk Distrik Garassyzlyk adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Lebap, Turkmenistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manam adalah filem terakhir bagi Nageswara Rao, yang meninggal dunia pada 22 Januari 2014 semasa fasa pengeluaran filem itu.", "r": {"result": "Manam adalah film terakhir Nageswara Rao yang meninggal pada 22 Januari 2014 saat tahap produksi film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin dia rasa tidak selesa bila laungan si kecil tadi semakin kuat atau memang sikap mereka malu dengan orang asing.", "r": {"result": "Mungkin dia merasa tidak nyaman saat tangisan si kecil semakin keras atau mungkin mereka malu dengan orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan wujud dua kilometer ini, pengusaha teksi Thailand mengambil ruang ekonomi pengusaha teksi tempatan kerana mereka turut mengambil penumpang dari Malaysia masuk ke Thailand.", "r": {"result": "Dengan adanya jarak dua kilometer tersebut, operator taksi Thailand mengambil ruang ekonomi operator taksi lokal karena juga membawa penumpang dari Malaysia ke Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kepedulian tersebut, nantinya akan membentuk pribadi PNS yang pandai bersyukur dan anti korupsi.", "r": {"result": "Dengan kepedulian itu, nantinya akan terbentuk PNS yang pandai bersyukur dan antikorupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasak-kusuk sepadan dengan stigma.", "r": {"result": "Punggungan sesuai dengan stigma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Julai lalu, 211 daripada 222 ahli Dewan Rakyat mengundi pindaan itu bersamaan 95 peratus sokongan daripada jumlah keseluruhan.", "r": {"result": "Pada 16 Juli, 211 dari 222 anggota Dewan Rakyat memilih amandemen tersebut, setara dengan 95 persen dari total dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sikap saling memahamiini akan muncul sikap simpati antar sesameteman.", "r": {"result": "Dengan sikap saling pengertian ini maka akan timbul sikap simpati antar sahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanada menduduki tangga ketiga di kalangan 20 negara terunggul dalam sains angkasa.", "r": {"result": "Kanada menempati urutan ketiga di antara 20 negara teratas dalam ilmu antariksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mari saya lukiskan ia seperti itu", "r": {"result": "Jadi izinkan saya menggambarnya seperti itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Umum HKTI, Moeldoko mengatakan, dalam kegiatan itu akan diselenggarakan Konferensi Pangan Asia, Pameran Pertanian Asia, Forum Bisnis, dan Food Festival.", "r": {"result": "Ketua HKTI, Moeldoko mengatakan, dalam acara tersebut akan digelar Asian Food Conference, Asian Agricultural Exhibition, Business Forum, dan Food Festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, beliau mengikat kontrak rakaman dengan RCA.", "r": {"result": "Akhirnya, ia menandatangani kontrak rekaman dengan RCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah tidak masuk akal menyatakan bahawa keluarga yang berpendapatan atas dari RM980 sebulan adalah tidak lagi tergolong di dalam kategori miskin.", "r": {"result": "Tidak masuk akal untuk menyatakan bahwa keluarga dengan pendapatan di atas RM980 per bulan tidak lagi termasuk dalam kategori miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulu keris ini biasanya diperbuat daripada kayu dan berbentuk bengkok pada hujungnya dan adakalanya ia menyerupai bentuk Jawa Demam.", "r": {"result": "Hulu keris biasanya terbuat dari kayu dan ujungnya bengkok dan terkadang menyerupai bentuk Jawa Damam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai isi yang tebal dan bersaiz agak besar, dan hidup berkawan.", "r": {"result": "Memiliki isian yang tebal dan ukuran yang relatif besar, serta tinggal bersama teman-teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valdeganga Valdeganga merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Albacete, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Valdeganga Valdeganga adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Albacete, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, waktu operasi boleh berubah ketika stesen-stesen mengalamai proces naik taraf.", "r": {"result": "Namun, jam operasional dapat berubah saat stasiun menjalani proses peningkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Udbina terletak pada kedudukan latitude N44* 33.3333', longtitude E15* 46.9167' pada ketinggian 750.11 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Udbina terletak di garis lintang N44* 33.3333', garis bujur E15* 46.9167' dengan ketinggian 750.11 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya pun tergabung dalam agensi yang sama yakni Blossom Entertainment.", "r": {"result": "Keduanya tergabung dalam satu agensi yang sama, yaitu Blossom Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami wajibkan manusia berbuat baik kepada kedua ibu bapanya; dan jika mereka berdua mendesakmu supaya engkau mempersekutukan Daku (dalam ibadatmu) dengan sesuatu yang engkau tidak mempunyai pengetahuan mengenainya, maka janganlah engkau taat kepada mereka.", "r": {"result": "Dan Kami mewajibkan manusia untuk berbuat baik kepada kedua orang tuanya; dan jika keduanya mengajak kamu untuk mempersekutukan Aku (dalam ibadahmu) dengan sesuatu yang tidak kamu ketahui, maka janganlah kamu menaatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 279.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 279.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Adalaj memiliki bilangan penduduk seramai 9,774.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Adalaj berpenduduk 9.774 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Hamirpur memiliki bilangan penduduk seramai 32,035.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Hamirpur berpenduduk 32.035 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1986, Jackson Record gulung tikar, tetapi Ebiet mendirikan syarikat rakamannya sendiri iaitu EGA Records, yang menerbitkan 3 album, \"Menjaring Matahari\", \"Sketsa Rembulan Emas\", dan \"Seraut Wajah\".", "r": {"result": "Pada tahun 1986, Jackson Record gulung tikar, tetapi Ebiet mendirikan perusahaan rekamannya sendiri, EGA Records, yang merilis 3 album, \"Menjaring Matahari\", \"Sketsa Rembulan Emas\", dan \"Seraut Wajah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tulis Jokowi.", "r": {"result": "tulis Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita berkaitan: * 'Mana ada saya lari' * Shahrir 'terpegun' mudahnya FELDA hilang tanah * 'RM200 juta tuu...bukannya sikit!", "r": {"result": "Berita terkait: * 'Ke mana saya lari' * Shahrir 'terkejut' betapa mudahnya FELDA kehilangan tanah * 'RM200 juta...tidak sedikit!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They will complete their master's degrees in May, and have set the wedding date for September 7.", "r": {"result": "Mereka akan menyelesaikan gelar master mereka pada Mei, dan telah menetapkan tanggal pernikahan pada 7 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala yang ada di langit dan di bumi tetap mengucap tasbih kepada Allah; dan Dia lah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Segala sesuatu yang ada di langit dan di bumi terus memuji Tuhan; dan Dia Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan wartawan dengan menyamar sebagai pelaut tempatan menghubungi sebuah syarikat perkapalan di Pelabuhan Klang untuk memohon kerja mendapati, syarikat yang menyediakan \"supply vessel\" dan difahamkan turut mendapat kontrak Petroliam Nasional Berhad (PETRONAS), hanya mengambil pelaut asing dari Indonesia.", "r": {"result": "Sebuah pemeriksaan oleh seorang jurnalis yang menyamar sebagai pelaut lokal menghubungi sebuah perusahaan pelayaran di Port Klang untuk melamar pekerjaan menemukan bahwa perusahaan yang menyediakan \"kapal pemasok\" dan diketahui juga telah dikontrak oleh Petroliam Nasional Berhad (PETRONAS), hanya mempekerjakan orang asing pelaut dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncaknya, Valentino Rossi yang start dari posisi ke-18 harus puas pulang dari Italia dengan tangan hampa karena gagal finis pada sesi balapan.", "r": {"result": "Terlebih lagi, Valentino Rossi yang start dari posisi ke-18 harus puas pulang dari Italia dengan tangan kosong karena gagal finis di sesi balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan pelajar sebanyak 2 kali setahun dianggarkan melibatkan 48 ribu dalam tempoh 5 tahun pelaksanaannya dengan peruntukan 570 juta ringgit.", "r": {"result": "Rekrutmen mahasiswa dua kali setahun diperkirakan melibatkan 48 ribu dalam waktu 5 tahun pelaksanaannya dengan alokasi 570 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carol Chan Yee May, 2'17:43 2.", "r": {"result": "Carol Chan Yee Mei, 2'17:43 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu, Mahathir membuat komen tegas mengenai pembangunan berkenaan dan mengatakan beliau menentangnya kerana ia dibina untuk warga asing, bukannya untuk rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Pekan lalu, Mahathir membuat komentar keras tentang pembangunan tersebut dan mengatakan dia menentangnya karena dibangun untuk orang asing, bukan untuk orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini bermula pada tahun 2000 bagi kategori lelaki dan satu tahun kemudian untuk wanita.", "r": {"result": "Turnamen dimulai pada tahun 2000 untuk kategori putra dan setahun kemudian untuk kategori putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang El Embrujo Lapangan Terbang El Embrujo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Isla Providencia, Colombia.", "r": {"result": "Bandar Udara El Embrujo Bandar Udara El Embrujo adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Isla Providencia, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menilai dengan penerapan sistem teknologi komputer di sekolah akan sangat memudahkan proses belajar mengajar.", "r": {"result": "Ia menilai penerapan sistem teknologi komputer di sekolah akan sangat memudahkan proses belajar mengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Nama penuh", "r": {"result": "_Nama lengkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam banyak masyarakat, sepuluh peratus terkaya menguasai lebih daripada separuh daripada jumlah kekayaan.", "r": {"result": "Di banyak masyarakat, sepuluh persen orang terkaya menguasai lebih dari separuh kekayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap para pemain beraksi dengan sepenuh jiwa dan dalam masa sama tidak terlalu yakin dalam perlawanan itu.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap para pemain tampil dengan sepenuh hati dan pada saat yang sama tidak terlalu percaya diri dalam pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kami, Pelajar Sekolah Menengah Kebangsaan Subang, Berikrar, Akan menjadi, Seorang insan, yang berilmu, berpengetahuan berpandukan kepada prinsip-prinsip Rukun Negara, Kepercayaan kepada Tuhan, Kesetiaan kepada raja dan negara, Keluhuran perlembagaan, Kedaulatan undang-undang, Kesopanan dan kesusilaan.", "r": {"result": "Maka Kami Siswa SMA Negeri Subang Berikrar Akan Menjadi, Seorang Yang Berilmu, Berilmu Yang Dipandu oleh Prinsip Rukun Negara, Ketuhanan, Setia Kepada Raja dan Negara, Bangsawan Konstitusi, Aturan hukum, kesopanan dan kesusilaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bakal diadakan di parkir B, Bukit Jalil, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Itu akan diadakan di tempat parkir B, Bukit Jalil, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seringnya, kedua-dua pihak dijangka masih [[Keperawanan|dara]] sebelum perkahwinan mereka tetapi dalam banyak budaya, perempuan lebih diperlukan untuk mematuhi piawai ini.", "r": {"result": "Seringkali, kedua belah pihak diharapkan untuk tetap [[Keperawanan|perawan]] sebelum pernikahan mereka, tetapi di banyak budaya, wanita lebih dituntut untuk mematuhi standar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman lengkap dari mula hingga akhir dikenali sebagai mimpi waras.", "r": {"result": "Pengalaman lengkap dari awal hingga akhir dikenal sebagai lucid dream.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang sejarah pelayaran telah memainkan peranan penting dalam pembangunan tamadun, memberikan kemanusiaan yang lebih besar daripada perjalanan di atas tanah, sama ada untuk perdagangan, pengangkutan atau perang, dan keupayaan untuk menangkap ikan.", "r": {"result": "Sepanjang sejarah berlayar telah memainkan peran penting dalam perkembangan peradaban, memberi umat manusia lebih dari perjalanan darat, baik untuk perdagangan, transportasi atau perang, dan kemampuan untuk menangkap ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "720 Orang Asli terima air paip", "r": {"result": "720 Orang Asli menerima air keran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sasaran kementerian adalah untuk menyumbang sebanyak 400 set data pada tahun ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Target kementerian bisa menyumbang sebanyak 400 set data tahun ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian dilantik sebagai duta besar pertama negaranya ke Amerika Syarikat dan Kanada.", "r": {"result": "Dia kemudian ditunjuk sebagai duta besar pertama negaranya untuk Amerika Serikat dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wheely Willy Wheely Willy (lahir kira-kira tahun 1991) ialah seekor anjing chihuahua paraplegik dari Long Beach, California yang menjadi seekor selebriti sebagai watak utama dua buah buku kanak-kanak yang jualan terlaris.", "r": {"result": "Wheely Willy Wheely Willy (lahir sekitar tahun 1991) adalah chihuahua lumpuh dari Long Beach, California yang menjadi selebritis sebagai tokoh utama dalam dua buku laris anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperhatikan peringatan ini (bukan peraturan yang tegas dan ketat) akan mengelakkan sebarang kekeliruan.", "r": {"result": "Mengindahkan peringatan ini (bukan aturan keras dan cepat) akan menghindari kebingungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PROGRAM", "r": {"result": "PROGRAM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah kegunaan komputer!", "r": {"result": "Itulah gunanya komputer!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya, Kami telah memberikan Nabi Musa Kitab Taurat, supaya mereka beroleh hidayah petunjuk.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memberikan kepada Musa Kitab Taurat, agar mereka memperoleh petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirejovice Sirejovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Litomerice, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Sirejovice Sirejovice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Litomerice, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Anda ingin menyampaikan rasa tidak setuju kepada atasan Anda, jangan lakukan ketika dia sedang mengalami hari yang buruk.", "r": {"result": "Jika Anda ingin mengungkapkan ketidaksetujuan Anda kepada atasan, jangan lakukan saat dia mengalami hari yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini kerajaan negeri memang ada buat permohonan bagi tempoh lima tahun untuk mendapatkan bajet tambahan daripada kerajaan Persekutuan dan baru-baru ini Kementerian Kewangan telah mengumumkan kita dapat kelulusan RM3 juta lagi.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya pemerintah negara bagian mengajukan permohonan untuk jangka waktu lima tahun untuk mendapatkan anggaran tambahan dari pemerintah federal dan baru-baru ini Kementerian Keuangan mengumumkan bahwa kami telah disetujui untuk tambahan RM3 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gowd Zagh Gowd Zagh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gowd Zagh Gowd Zagh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas lebih dua ahad bermesyuarat, akhirnya nama untuk kad kredit baharu diberikan, iaitu : \"\"Master Charge The Interbank Card\"\".", "r": {"result": "Setelah lebih dari dua minggu pertemuan, akhirnya diberikan nama untuk kartu kredit baru tersebut yaitu : \"\"Master Charge The Interbank Card\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan terbuka Johari Abdul Ghani", "r": {"result": "Pandangan terbuka Johari Abdul Ghani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aldehid ini merupakan cecair keminyakan tanpa warna yang larut di dalam pelbagai pelarut.", "r": {"result": "Aldehida ini adalah cairan berminyak tidak berwarna yang larut dalam berbagai pelarut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, terdapat 34 isotop rodium dengan jisim atom berjulat 89 ke 122, dengan Rh ialah radioisotop rodium paling stabil dengan separuh hayat selama 3.3 tahun.", "r": {"result": "Secara total, terdapat 34 isotop rhodium dengan massa atom mulai dari 89 hingga 122, dengan Rh menjadi radioisotop rhodium yang paling stabil dengan waktu paruh 3,3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, kayuhan julung kali itu juga sebagai menyahut seruan kerajaan mengamalkan gaya hidup sihat, membina jati diri, kekuatan fizikal dan mental keluarga.", "r": {"result": "Dikatakannya, kegiatan bersepeda perdana ini juga sebagai jawaban atas himbauan pemerintah untuk menerapkan pola hidup sehat, membangun jati diri, kekuatan fisik dan mental keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meningkat berbanding pound Britain kepada 5.0450/0515 daripada 5.0633/0703 yang dicatatkan sewaktu ditutup pada Isnin.", "r": {"result": "Itu naik terhadap pound Inggris menjadi 5,0450/0515 dari 5,0633/0703 pada penutupan Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hey bayi.", "r": {"result": "Halo sayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Kampung Beru sendiri sebenarnya sangat cocok untuk dijadikan sebagai kawasan konservasi penyu.", "r": {"result": "Pantai Kampung Beru sendiri sebenarnya sangat cocok untuk dijadikan kawasan konservasi penyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Tan Sri Noh Omar dipetik sebagai berkata, keadaan sebaliknya akan berlaku apabila orang ramai datang ke bandar kerana kebanyakan penduduk berhijrah dan tinggal di bandar.", "r": {"result": "Menteri Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintah Daerah, Tan Sri Noh Omar dikutip mengatakan, situasi sebaliknya akan terjadi ketika orang datang ke kota karena sebagian besar penduduk bermigrasi dan tinggal di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan senarai Menteri Besar Terengganu semenjak 1925.", "r": {"result": "Berikut ini adalah daftar Menteri Besar Terengganu sejak tahun 1925.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, SPNB juga akan membina 20 ribu unit Rumah Aspirasi Rakyat di atas tanah persendirian.", "r": {"result": "Selain itu, SPNB juga akan membangun 20 ribu unit Rumah Aspirasi Rakyat di lahan milik pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara purata kira-kira 10 ribut tropika terbentuk setiap tahun daripada data yang dikumpulkan antara tahun 1950 dan tahun 2005.", "r": {"result": "Rata-rata sekitar 10 badai tropis terbentuk setiap tahun dari data yang dikumpulkan antara tahun 1950 dan 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekhabu Ekhabu merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Ekhabu Ekhabu adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua jenis durian merah asal Banywuangi itu adalah Sunrise of Java (SOJ) dan Balqis.", "r": {"result": "Dua jenis durian merah asal Banywuangi adalah Sunrise of Java (SOJ) dan Balqis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porumbesti, Satu Mare Porumbesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Satu Mare, Romania.", "r": {"result": "Porumbesti, Satu Mare Porumbesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Satu Mare, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, replika binatang tersebut dibuat dengan bahan dasar limbah kayu yang disusun dengan teknik tempel.", "r": {"result": "Uniknya, replika hewan tersebut dibuat dengan bahan dasar limbah kayu yang disusun dengan teknik tempel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampak mudah, hakikatnya masih ada yang kabur dan berasakan ada 'sesuatu' mengenai Islam menyebabkan timbul sikap prejudis.", "r": {"result": "Kelihatannya sederhana, faktanya masih ada yang samar-samar dan merasa ada 'sesuatu' tentang Islam yang menimbulkan prasangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan itu, nama Sunardi pun semakin dikenal.", "r": {"result": "Seiring dengan itu, nama Sunardi semakin dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eneriz Eneriz merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Eneriz Eneriz adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubuk Saung Lubuk Saung/Sahung Lubuk Saung/Sahung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Arga Makmur, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Lubuk Saung Lubuk Saung/Sahung Lubuk Saung/Sahung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Arga Makmur, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula tahun 2005 dengan kerjasama pihak Kedutaan Besar Malaysia Berlin dan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia, MGSS berjaya menjalankan Program Kerohanian sepanjang bulan Ramadan.", "r": {"result": "Dimulai pada tahun 2005 dengan kerjasama Kedutaan Besar Malaysia di Berlin dan Departemen Pengembangan Islam Malaysia, MGSS berhasil menjalankan Program Spiritual selama bulan Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 44.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 44.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah (kamu fikir), bahawa kamu akan dibiarkan sentiasa bersenang-senang dalam nikmat-nikmat yang ada di dunia ini? -", "r": {"result": "\u201cApakah (kamu mengira), bahwa kamu akan selalu dibiarkan menikmati kesenangan dunia ini?-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecos", "r": {"result": "Peco", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan usahasama antara Keretapi Tanah Melayu Berhad yang memegang saham 51% dan MMC Corporation Berhad memegang saham 49%.", "r": {"result": "Ini adalah perusahaan patungan antara Keretapi Tanah Melayu Berhad yang memegang 51% saham dan MMC Corporation Berhad memegang 49% saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musang Lamri akan menjaga anaknya sehingga mampu berdikari.", "r": {"result": "Musang Lamri akan mengasuh anaknya hingga mampu mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi sudah tentu (kerajaan Malaysia sebelum ini) tiada pilihan.", "r": {"result": "\u201cTapi tentu saja (pemerintah Malaysia sebelumnya) tidak punya pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Terminalia phellocarpa King\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Terminalia phellocarpa King\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Once Upon ay Time in Mumbai Dobaara!", "r": {"result": "Alkisah di Mumbai Dobaara!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula meningkat naik sehingga menjadi pengarah merangkap ketua pegawai eksekutif bank tersebut, pada masa tersebut dikenali sebagai CIMB, pada tahun 1999.", "r": {"result": "Ia mulai naik daun menjadi direktur dan CEO bank yang saat itu dikenal sebagai CIMB itu pada 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Konfederasi FIFA 2017 Piala Konfederasi FIFA 2017 dijangka akan diadakan pada Jun 2017 sebagai sebuah permulaan kepada Piala Dunia FIFA 2018.", "r": {"result": "Piala Konfederasi FIFA 2017 Piala Konfederasi FIFA 2017 diperkirakan akan diadakan pada bulan Juni 2017 sebagai pendahuluan Piala Dunia FIFA 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan meriam Dalam organisasi ketenteraan, sebuah pasukan meriam atau merupakan sebuah unit meriam, mortar, meriam roket, pelancar roket berganda, misil bumi ke bumi, misil balistik, peluru berpandu krus dan lain-lain, begitu dikelompokkan untuk memudahkan komunikasi medan perang dan perintah dan kawalan yang lebih baik, serta untuk menyediakan penyebaran bagi kru senapang dan sistem mereka.", "r": {"result": "Tim Artileri Dalam organisasi militer, tim artileri atau merupakan unit meriam, mortir, meriam roket, peluncur roket ganda, rudal permukaan-ke-permukaan, rudal balistik, rudal jelajah dan lain-lain, sehingga dikelompokkan untuk memfasilitasi komunikasi medan perang dan komando dan kontrol yang lebih baik, serta menyediakan penempatan untuk awak senjata dan sistem mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mempastikan limpahan ekonomi yang lebih seimbang di antara bandar dan luar bandar, Kerajaan akan memperkemas infrastruktur logistik dan pengangkutan, melalui langkah berikut: Pertama: Pembinaan projek East Coast Rail Link atau ECRL yang menghubungkan Pelabuhan Klang ke Pengkalan Kubor, Kelantan yang dapat membawa muatan kargo dan penumpang dalam tempoh empat jam.", "r": {"result": "Dalam memastikan arus ekonomi yang lebih seimbang antara perkotaan dan perdesaan, Pemerintah akan mengefisienkan logistik dan infrastruktur transportasi, melalui langkah-langkah sebagai berikut: Pertama: Pembangunan proyek East Coast Rail Link atau ECRL yang menghubungkan Pelabuhan Klang ke Pengkalan Kubor, Kelantan yang dapat mengangkut muatan kargo dan penumpang dalam waktu empat jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat 16 penampilan ketika separuh kedua musim.", "r": {"result": "Dia membuat 16 penampilan selama paruh kedua musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekian, terima kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanjutan ini, Kelantan dapat mengurangkan defisit setiap tahun dan KDNK mereka naik 95.8% dari 2008 kepada RM13,593 pada akhir tahun 2017 berbanding kenaikan 60.6% untuk Pulau Pinang pada tempoh yang sama - bermaksud perkembangan ekonomi Kelantan pada tempoh itu lebih tinggi berbanding Pulau Pinang,\" katanya.", "r": {"result": "Melanjutkan ini, Kelantan mampu mengurangi defisit setiap tahun dan PDB mereka meningkat 95,8% dari tahun 2008 menjadi RM13.593 pada akhir tahun 2017 dibandingkan dengan peningkatan 60,6% untuk Penang selama periode yang sama - yang berarti perkembangan ekonomi Kelantan selama periode tersebut adalah lebih tinggi dari Penang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Disember, satu kumpulan huruf yang dipintas oleh penganalisis di Bletchley Park membolehkan mereka memperolehi kunci mula untuk mesin Enigma M4 di mana pemutarnya dimulakan daripada kedudukan neutral dan membolehkan penganalisis British mendapatkan kunci penggunaan mesin dan kod Enigma.", "r": {"result": "Pada tanggal 13 Desember, sekelompok surat dicegat oleh analis di Bletchley Park memungkinkan mereka untuk mendapatkan kunci start untuk mesin M4 Enigma dimana rotor dimulai dari posisi netral dan memungkinkan analis Inggris untuk mendapatkan kunci pengoperasian mesin dan kode Enigma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah teori telah dibangunkan bahawa sungai-sungai pedalaman New South Wales menyalir ke dalam laut pedalaman.", "r": {"result": "Sebuah teori telah dikembangkan bahwa sungai pedalaman New South Wales mengalir ke laut pedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dai Viet disebut oleh dinasti Ming China telah menghasilkan senapang \"matchlock\" yang sangat maju pada abad ke-16-17, melebihi senjata api Uthmaniyyah, Jepun, dan Eropah.", "r": {"result": "Dai Viet dikatakan oleh dinasti Ming China telah menghasilkan senapan \"matchlock\" yang sangat canggih pada abad 16-17, melampaui senjata api Ottoman, Jepang, dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ia perlulah dilakukan bersyarat iaitu tidak menjejaskan Perlembagaan Persekutuan \"Saya berpendirian ICERD tidak ada masalah dan seperti saya katakan ialah syarat Perlembagaan Persekutuan tidak perlu diubah,\" katanya pada sidang media selepas menghadiri Kongres Nasional Tahunan KEADILAN ke-13, 2018 di Pusat Konvensyen IDCC, Shah Alam di sini, hari ini.", "r": {"result": "Namun, itu harus dilakukan dengan syarat, yang tidak mempengaruhi Konstitusi Federal.\"Saya berpendapat bahwa ICERD tidak ada masalah dan seperti yang saya katakan, syarat-syarat Konstitusi Federal tidak perlu diubah,\" katanya di sebuah konferensi pers setelah menghadiri Kongres Nasional KEADILAN Tahunan ke-13, 2018 di Pusat Konvensi IDCC. Shah Alam hadir, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Rancahan adalah 45263.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Rancahan adalah 45263.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibandingkan pada tahun 2009, jumlah pelaburan swasta sebenar hanyalah 81 bilion ringgit.", "r": {"result": "Dibandingkan tahun 2009, total investasi swasta hanya 81 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pireh Sorkh-e Pain Pireh Sorkh-e Pain merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pireh Sorkh-e Pain Pireh Sorkh-e Pain adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut jurucakap kerajaan, Lambert Mende, kereta api bergerak laju kerana kegagalan fungsi enjin.", "r": {"result": "Menurut juru bicara pemerintah, Lambert Mende, kereta melaju kencang karena kerusakan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dibuka pada Januari 4 2006.", "r": {"result": "Dibuka pada 4 Januari 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah telah sampai kepada kamu berita orang-orang kafir yang telah lalu?", "r": {"result": "Apakah kabar orang-orang kafir yang lewat belum sampai ke telingamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengunjungi setiap kaunter disediakan dan mengisi borang permohonan kerja serta menyerahkan resume.", "r": {"result": "\u201cSaya mengunjungi setiap loket yang disediakan dan mengisi formulir lamaran kerja dan menyerahkan resume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang anggap tidak kebetulan bahawa dia kemudian melaksanakan pelaksanaan sebagai Purim dirayakan.", "r": {"result": "Sebagian orang menganggap bukan kebetulan ia kemudian melakukan eksekusi saat Purim dirayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malang bagi bakal PM ke-8, beliau dilihat sebagai satu-satunya pihak yang paling mendapat 'keuntungan' daripada insiden video tersebut.", "r": {"result": "Sayangnya untuk PM ke-8 mendatang, ia dipandang sebagai satu-satunya pihak yang mendapat 'keuntungan' paling banyak dari insiden video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menegaskan, pihaknya saat ini concern menggarap Jateng dan Jawa Timur.", "r": {"result": "Dia menegaskan, pihaknya saat ini sedang fokus bekerja di Jawa Tengah dan Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Disember, 5 bahasa mash-up dikeluarkan dalam talian, yang menampilkan penyanyi dari negara-negara Asia Tenggara: Janella Salvador dari Filipina, Maudy Ayunda dari Indonesia, Myra Molloy dari Thailand, Ayda Jebat dari Malaysia dan Tran Minh Nhh dari Vietnam.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Desember, mash-up 5 bahasa dirilis secara online, menampilkan penyanyi dari negara-negara Asia Tenggara: Janella Salvador dari Filipina, Maudy Ayunda dari Indonesia, Myra Molloy dari Thailand, Ayda Jebat dari Malaysia dan Tran Minh Nhh dari Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka nekad untuk memastikan kehidupan Aurora terus sukar dan rahsia mereka tidak diketahui sesiapa.", "r": {"result": "Mereka bertekad untuk memastikan bahwa kehidupan Aurora terus sulit dan rahasia mereka tidak diketahui siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisma Multicellular timbul dalam pelbagai cara, untuk contoh oleh sel atau oleh kesatuan banyak sel-sel tunggal.", "r": {"result": "Organisme multisel muncul dengan berbagai cara, misalnya dengan sel atau dengan penyatuan banyak sel tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "( CNN Indonesia/Ryan Hadi Suhendra) Pertemuan Menag Fachrul Razi dengan Komisi VIII DPR RI di Hotel Sultan, hari ini.", "r": {"result": "(CNN Indonesia/Ryan Hadi Suhendra) Pertemuan Menteri Fachrul Razi dengan Komisi VIII DPR RI di Hotel Sultan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah Naib Presiden bagi 'Transparency International'.", "r": {"result": "Dia juga Wakil Presiden 'Transparency International'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Aku Mahu Hidup diarah oleh pengarah M. Amin pada 1970.", "r": {"result": "Film Aku Ingin Hidup disutradarai oleh sutradara M. Amin pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilustrasi dan interpretasi Tarot berkembang sejajar dengan perkembangan zaman.", "r": {"result": "Ilustrasi dan interpretasi Tarot berkembang sejalan dengan perkembangan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini peringatan untuk kita berbenah,\" kata Agustinus.", "r": {"result": "Ini reminder untuk kita perbaiki,\" kata Agustinus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama keluarga \"Uzumaki\" merupakan nama yang sering didengar di negara ini .", "r": {"result": "Nama marga \"Uzumaki\" merupakan nama yang sering terdengar di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi jenis \"mamon\" adalah \"mamon tostada\", pada dasarnya \"mamoncillo\" bakar kepada tekstur rangup.", "r": {"result": "Jenis lain dari \"mamon\" adalah \"mamon tostada\", pada dasarnya adalah \"mamoncillo\" yang dipanggang dengan tekstur yang renyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi ini dapat menyebabkan munculnya beberapa permintaan seperti \"Bisakah kamu membantu untuk memperbaiki internet?", "r": {"result": "Kondisi ini dapat menyebabkan munculnya beberapa permintaan seperti \u201cDapatkah Anda membantu meningkatkan internet?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaranya, pengisytiharan harta oleh Perdana Menteri, Timbalan Perdana Menteri, Menteri dan Timbalan Menteri serta Ahli Parlimen,\" katanya.", "r": {"result": "\"Di antaranya, deklarasi harta oleh Perdana Menteri, Wakil Perdana Menteri, Menteri dan Wakil Menteri serta Anggota Parlemen,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah antara yang kita harap dapat menangani isu ini.", "r": {"result": "Mereka termasuk orang-orang yang kami harap dapat menangani masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajur", "r": {"result": "Kolom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yazid berkata, pihaknya tidak menafikan Uber dan Grabcar mendapat sambutan kerana tambang dikenakan lebih murah berbanding teksi.", "r": {"result": "Yazid mengatakan, pihaknya tidak menampik popularitas Uber dan Grabcar karena tarifnya lebih murah dibandingkan taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan meminda RUU 355 buat kali pertama dibawa ke Dewan Rakyat pada Mei 2016 dan usul itu sekali lagi dibaca Abdul Hadi pada 24 Nov tahun lepas dan usul pindaan itu dijangka dihuraikan lebih lanjut pada sesi persidangan kali ini.", "r": {"result": "Usulan perubahan RUU 355 pertama kali diajukan ke Dewan Rakyat pada Mei 2016 dan mosi tersebut dibacakan kembali oleh Abdul Hadi pada 24 November tahun lalu dan mosi amandemen tersebut diharapkan dapat dielaborasi lebih lanjut pada sidang konferensi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu berkata piala itu yang kembali kepada Perak selepas 18 tahun akan dibawa ke Kuala Kangsar bersama barisan pemain sempena Larian Hari Keputeraan Sultan Perak ke-62 yang disambut Jumaat lepas\".", "r": {"result": "Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu mengatakan trofi, yang dikembalikan ke Perak setelah 18 tahun, akan dibawa ke Kuala Kangsar dengan susunan pemain dalam rangka Ulang Tahun Sultan Perak ke-62 yang dirayakan Jumat lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aegukka \"Lagu Patriotik\" (Korea: aegugga, \"Aegukka\") atau \"Semoga Pagi Menyinar\" (Korea: acimeun bicnara \"Achimun pinnara\") ialah lagu kebangsaan Korea Utara.", "r": {"result": "Aegukka \"Lagu Patriotik\" (bahasa Korea: aegugga, \"Aegukka\") atau \"Semoga Pagi Bersinar\" (bahasa Korea: acimeun bicnara \"Achimun pinnara\") adalah lagu kebangsaan Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biboki Utara, Timor Tengah Utara Biboki Utara merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Timor Tengah Utara, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Biboki Utara, Timor Tengah Utara Biboki Utara adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Timor Tengah Utara, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Nama asal Portugis, iaitu \"Madre de Sois\", dipercayai dinamakan sempena seorang Portugis berkuasa tinggi yang merupakan salah satu peneroka awal pada tahun 1500.", "r": {"result": ") Nama asli Portugis, \"Madre de Sois\", diyakini diambil dari seorang Portugis yang kuat yang merupakan salah satu pemukim awal di tahun 1500-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bulan sebelum serangan akan berlaku di genting unjuran Kursk, pihak Soviet membina satu pertahanan panjang kedalam yang direka untuk memusnahkan penggempur panzer Jerman.", "r": {"result": "Berbulan-bulan sebelum serangan terjadi di tanjung Kursk, Soviet membangun pertahanan panjang ke dalam yang dirancang untuk menghancurkan panzer Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, keadaannya sudah sampai ke peringkat di mana kita tidak boleh membiarkan kerajaan Bangladesh saja menampung bilangan pelarian (Rohingya) yang semakin bertambah (di negara itu).", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, situasinya telah mencapai tahap di mana kami tidak dapat membiarkan pemerintah Bangladesh sendirian menampung pengungsi (Rohingya) yang jumlahnya terus meningkat (di negara tersebut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Entrance terletak pada kedudukan latitude N53* 22.8833', longtitude W117* 42.0667' pada ketinggian 1051.56 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Masuk terletak di garis lintang N53* 22.8833', garis bujur W117* 42.0667' pada ketinggian 1.051,56 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Nowseeheart pula adalah lima anggota iaitu Idzhar Jumali (Idz), Muhd.", "r": {"result": "Sekarang anggota heartseeheart berjumlah lima orang yaitu Idzhar Jumali (Idz), Muhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana lagu 'Kenangan Mengusek Jiwa' kekal di dalam carta sehingga \"lima tahun berturut-turut\".", "r": {"result": "Pasalnya, lagu 'Kenangan Mengusek Jiwa' bertahan di tangga lagu selama \"lima tahun berturut-turut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus dan objektif rancangan ini adalah untuk memaparkan realiti sebenarpembangunan terkini sesebuah kawasan Parlimen di samping memperkenalkan Ahli Parlimen dan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) yang dipilih oleh rakyat di kawasan masing-masing.", "r": {"result": "Fokus dan tujuan dari program ini adalah untuk menampilkan realita sebenarnya dari perkembangan terkini sebuah daerah pemilihan parlementer sekaligus memperkenalkan Anggota Parlemen dan Anggota Majelis Negara (Majelis) yang dipilih oleh rakyat di daerah pemilihannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Di Baubau, Distributor Jual Bawang Putih Seharga Rp 1,2 Juta Per Karung I menjelaskan, bawang merah tersebut ditemukan dari dua unit kapal yakni eks KM.", "r": {"result": "Baca juga: Di Baubau, Distributor Jual Bawang Putih Seharga Rp 1,2 Juta Per Karung Saya jelaskan bawang merah itu ditemukan dari dua unit kapal eks KM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shasha Raman Puteri Natasha binti Abdull Raman (lahir 3 September 1996) atau lebih dikenali sebagai Shasha Raman ialah seorang pelakon wanita Malaysia.", "r": {"result": "Shasha Raman Puteri Natasha binti Abdull Raman (lahir 3 September 1996) atau lebih dikenal dengan nama Shasha Raman adalah seorang aktris berkebangsaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi semua pertuduhan itu, Ahmad Zahid didakwa telah menerima rasuah berjumlah SGD4.24 juta daripada Syarikat Ultra Kirana Sdn Bhd, sebagai dorongan untuk dirinya sebagai seorang pegawai badan awam iaitu Menteri Dalam Negeri di Kementerian Dalam Negeri Malaysia, melanjutkan kontrak syarikat itu sebagai pengendali Perkhidmatan One Stop Centre (OSC) di negara China dan Sistem VLN.", "r": {"result": "Atas semua dakwaan tersebut, Ahmad Zahid diduga telah menerima suap sebesar SGD4,24 juta dari Syarikat Ultra Kirana Sdn Bhd, sebagai bujukan untuk dirinya sebagai pejabat badan publik yaitu Menteri Dalam Negeri di Kementerian Dalam Negeri Malaysia, untuk memperpanjang kontrak perusahaan sebagai operator Service One Stop Center (OSC) di China dan VLN System.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%sPrebuf kepada %.1f%%", "r": {"result": "%sPrebuf ke %.1f%%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix motosikal Sepanyol 2008 Grand Prix motosikal Sepanyol 2008 adalah perlumbaan kedua Kejuaraan MotoGP 2008.", "r": {"result": "Grand Prix Sepeda Motor Spanyol 2008 Grand Prix Sepeda Motor Spanyol 2008 adalah balapan kedua Kejuaraan MotoGP 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa 1960an berjalan, merebaknya ketegangan sosial yang berkembang berkaitan masalah-masalah lainnya, dan mengelilingi tuntutan-tuntutan berkait keseksualan manusia, hak asasi wanita, mod berkuasa tradisional, eksperimentasi dengan ubat-ubatan psikoaktif, dan tafsiran berbeza terhadap Mimpi Amerika.", "r": {"result": "Seiring berjalannya tahun 1960-an, penyebaran ketegangan sosial berkembang atas isu-isu lain, dan tuntutan seputar seksualitas manusia, hak-hak perempuan, mode kekuasaan tradisional, eksperimen dengan obat-obatan psikoaktif, dan interpretasi yang berbeda dari American Dream.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 The Creed \"Nothing is true; everything is permitted\".", "r": {"result": "1 Syahadat \"Tidak ada yang benar; semuanya diizinkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Seluma Selatan.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Seluma Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ENAM pertubuhan antiperhambaan dan eksploitasi pekerja akan menggunakan dana sebanyak RM21.35 juta dari Britain untuk menyokong projek antiperhambaan global.", "r": {"result": "ENAM organisasi anti-perbudakan dan eksploitasi pekerja akan menggunakan dana sebesar RM21,35 juta dari Inggris untuk mendukung proyek anti-perbudakan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pentadbirannya ialah Urmia.", "r": {"result": "Pusat administrasinya adalah Urmia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1135 1135 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1135 1135 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tiga banduan terbabit, Kementerian Belia dan Sukan (KBS) akan mengadakan rundingan bersama Kementerian Dalam Negeri (KDN) serta Jabatan Penjara Malaysia, berhubung pengambilan beberapa banduan untuk bekerja di dalam beberapa bidang di bawah KBS dan agensi kerajaan lain.", "r": {"result": "Selain tiga napi yang terlibat, Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) akan mengadakan negosiasi dengan Kementerian Dalam Negeri (KDN) dan Departemen Penjara Malaysia, terkait perekrutan beberapa napi untuk bekerja di beberapa bidang di bawah KBS dan lainnya. agensi pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubung dengan itu, media swasta seperti TV 3 menjadi saluran utama bagi pemuzik rock untuk mengasah bakat.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, media swasta seperti TV 3 menjadi saluran utama para musisi rock untuk mengasah bakatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita Antara Kita Buku Cerita Antara Kita dikarang oleh dan diterbitkan pada 17-April-2006 dengan harga Malaysia Barat RM14.00/Malaysia Timur RM17.00(2010).", "r": {"result": "Cerita Antara Kita Buku Cerita Antara Kita ditulis dan diterbitkan pada 17-April-2006 dengan harga Malaysia Barat RM14.00/Malaysia Timur RM17.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, ia lebih berkisar kepada personaliti, bukannya negara.", "r": {"result": "\u201cJadi, ini lebih tentang kepribadian, bukan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Akta Kesediaan, dalam keadaan yang luar biasa, Presiden boleh mengeluarkan satu dekri yang memberi kuasa kepada Kerajaan untuk menjalankan kuasa kecemasan sehingga satu tahun pada satu-satu masa.", "r": {"result": "Di bawah Undang-Undang Kesiapsiagaan, dalam keadaan luar biasa, Presiden dapat mengeluarkan keputusan yang memberi wewenang kepada Pemerintah untuk menjalankan kekuasaan darurat hingga satu tahun pada satu waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlumbaan pembuka tirai, beliau mendapat lima mata dengan mendapat tempat keempat, dan menamatkan perlumbaan di atas podium di Malaysia.", "r": {"result": "Di balapan pembuka, dia mencetak lima poin dengan finis keempat, dan naik podium di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada ia memang dirancang atau kebetulan, kedua-dua idea yang amat jelas berunsur liberal ini dizahirkan oleh pemimpin parti pembangkang yang dasar perjuangannya juga berasaskan fahaman sekular serta liberal.", "r": {"result": "Entah itu direncanakan atau kebetulan, kedua gagasan liberal yang sangat jelas ini diungkapkan oleh para pemimpin partai oposisi yang prinsip perjuangannya juga didasarkan pada keyakinan sekuler dan liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernikahan dimulai dengan lafaz persetujuan oleh pengantin lelaki di hadapan saksi pihak pengantin perempuan. Majlis ini biasanya disertai oleh kaum kerabat terdekat kedua belah pihak mempelai.", "r": {"result": "Pernikahan dimulai dengan pernyataan persetujuan oleh mempelai pria di depan saksi mempelai wanita. Upacara ini biasanya dihadiri oleh kerabat terdekat kedua mempelai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lodno Lodno merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kysucke Nove Mesto, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Lodno Lodno adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Kysucke Nove Mesto, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal ketika tiba di Pejabat Urusan Persatuan Penganut Agama Buddha Temoh sempena sambutan Hari Wesak hari ini.", "r": {"result": "Ahmad Faizal saat tiba di Kantor Urusan Paguyuban Temoh sehubungan dengan perayaan Waisak hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, pengurusan baharu TCFC mengesahkan mereka akan mengadakan perbincangan dengan Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM) pada minggu ini dan berjanji melunaskan hutang dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Kemarin, manajemen baru TCFC mengonfirmasi bahwa mereka akan mengadakan diskusi dengan Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) pekan ini dan berjanji akan melunasi utang tersebut dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliabad-e Nokhowd Darreh Aliabad-e Nokhowd Darreh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aliabad-e Nokhowd Darreh Aliabad-e Nokhowd Darreh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan (mereka yang dikatakan menjadi anak Allah itu) ialah hamba-hambaNya yang dimuliakan.", "r": {"result": "Padahal (mereka yang dikatakan anak-anak Tuhan) adalah hamba-hamba-Nya yang dimuliakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arman Mohamad.", "r": {"result": "Arman Mohammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Datuk Azmi Ariffin ketika menjatuhkan hukuman tersebut turut memerintahkan Thi Huong menjalani hukuman penjara bermula dari tarikh ditangkap iaitu 15 Februari 2017.", "r": {"result": "Hakim Datuk Azmi Ariffin saat menjatuhkan hukuman juga memerintahkan Thi Huong menjalani hukuman penjara terhitung sejak tanggal penangkapannya yakni 15 Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dua akhbar di Amerika Syarikat telahpun menyiarkan kenyataan media terlebih dahulu.", "r": {"result": "Namun dua surat kabar di Amerika Serikat telah menerbitkan siaran pers sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini kita fokus kepada usaha untuk membangunkan Sabah dan berharap kumpulan ahli politik yang baru itu akan dapat belajar sesuatu daripada kepimpinan PH dan Warisan, \"katanya.", "r": {"result": "\u201cSekarang kami fokus pada upaya membangun Sabah dan berharap kelompok politisi baru bisa belajar sesuatu dari kepemimpinan PH dan Warisan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GTSM rayu campur tangan PM selesai isu teksi", "r": {"result": "GTSM mengimbau PM untuk turun tangan menyelesaikan masalah taksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Selangor puji langkah UPM tangani krisis makanan", "r": {"result": "Sultan Selangor memuji langkah UPM dalam mengatasi krisis pangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slamat menetapkan jaminan sebanyak RM7,000 dengan seorang penjamin serta 5 November sebagai tarikh sebutan semula kes.", "r": {"result": "Slamat menetapkan uang jaminan sebesar RM7,000 dengan satu jaminan dan tanggal 5 November sebagai tanggal untuk kasus tersebut disebutkan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini tular dalam media sosial memaparkan gambar Menteri Kewangan, Lim Guan Eng disertakan kenyataan yang pantas mengundang rasa kurang senang dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Hari ini, foto Menteri Keuangan Lim Guan Eng viral di media sosial dengan pernyataan yang langsung mengundang resah masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Connor Jessop Connor Jessop (lahir 27 Disember 1993) adalah pemain suku belakang bola sepak Amerika yang kini merupakan ejen bebas.", "r": {"result": "Connor Jessop Connor Jessop (lahir 27 Desember 1993) adalah gelandang sepak bola Amerika yang saat ini menjadi agen bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, kesan kejatuhan harga minyak.", "r": {"result": "Kedua, dampak jatuhnya harga minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi ini lebih lanjut menyatakan bahawa penduduk Makkah mengatakan \"Muhammad telah membawa kita dengan sihirnya... Jika dia mampu membawa kita kepada sihirnya, dia tidak melakukan demikian dengan semua orang\".", "r": {"result": "Tradisi ini selanjutnya menyatakan bahwa orang-orang Makkah berkata \"Muhammad telah membawa kami dengan sihirnya... Jika dia mampu membawa kami dengan sihirnya, dia tidak melakukannya dengan semua orang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, masih ingatkah kita teguran Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang melahirkan rasa malunya dengan keadaan tandas awam di negara ini yang kotor dan busuk serta memberi cerminan masyarakat Malaysia tidak mempunyai tanggungjawab sivik?", "r": {"result": "Sebenarnya, apakah kita masih ingat dengan ucapan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang menyatakan rasa malunya pada keadaan toilet umum di negeri ini yang kotor dan busuk serta mencerminkan kurangnya tanggung jawab sipil masyarakat Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau tegas dalam isu daun ketum kerana tumbuhan itu sentiasa disalahgunakan dan dapatan awal kajian Jabatan Pendidikan Perlis mendapati pelajar yang meminum air ketum mengalami kesan negatif seperti ketagihan.", "r": {"result": "Dia mengatakan tegas soal daun ketum karena tanaman itu selalu disalahgunakan dan temuan awal studi Departemen Pendidikan Perlis menemukan bahwa siswa yang minum air ketum mengalami efek negatif seperti kecanduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada bom, bakar atau tenggelam itu kami sedang bincang.", "r": {"result": "Baik itu bom, bakar atau tenggelam sedang kita diskusikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Villeneuve telah digantikan oleh pemandu ketiga, Robert Kubica sebelum musim 2006 tamat.", "r": {"result": "Namun, Villeneuve digantikan oleh pembalap ketiga, Robert Kubica sebelum musim 2006 berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontak beramai-ramai tidak berlaku.", "r": {"result": "Pemberontakan massal tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah dilantik sebagai Timbalan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri I (Perdagangan Antarabangsa) di bawah menterinya, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "Ia juga diangkat sebagai Wakil Menteri Perdagangan Internasional dan Industri I (Perdagangan Internasional) di bawah menterinya, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu hanya perlu ulang nombor itu dua kali 77", "r": {"result": "Anda hanya perlu mengulang nomor dua kali 77", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak pernah rasa gembira seperti ini\".", "r": {"result": "Aku tidak pernah merasa sebahagia ini.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggilan masuk", "r": {"result": "Panggilan masuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk melancarkan serangan terhadap Yang di-Pertuan Agong dan raja, keganasan, pembunuhan, cubaan untuk membunuh ketika menjalani penjara seumur hidup, pembunuhan mangsa ketika diculik, memiliki dan menggunakan senjata api serta merogol hingga menyebabkan kematian dan merogol kanak-kanak.", "r": {"result": "Di antaranya melancarkan serangan terhadap Yang di-Pertuan Agong dan raja, terorisme, pembunuhan, percobaan pembunuhan saat menjalani hukuman penjara seumur hidup, pembunuhan korban saat penculikan, kepemilikan dan penggunaan senjata api serta pemerkosaan yang menyebabkan kematian dan pemerkosaan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bandar bersejarah Old Town Salinas, bangunan batu yang tidak diperbaiki sebahagiannya musnah.", "r": {"result": "Di kota bersejarah Kota Tua Salinas, bangunan batu yang belum diperbaiki sebagian hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Degrees: New York University, B.A. in Biology and Chemistry, 1971; M.S. in Cell Biology, 1975; Ph.D. in Radiation and Cancer Biology, 1979.", "r": {"result": "Gelar: Universitas New York, B.A. dalam Biologi dan Kimia, 1971; NONA dalam Biologi Sel, 1975; Ph.D. dalam Biologi Radiasi dan Kanker, 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1971 ACP Yuen telah ditugaskan ke Sarawak di mana ancaman komunis meningkat daripada Parti Komunis Kalimantan Utara (NKCP).", "r": {"result": "Pada tahun 1971 ACP Yuen ditugaskan ke Sarawak dimana ancaman komunis semakin meningkat dari Partai Komunis Kalimantan Utara (NKCP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kebonratu adalah 42182.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kebonratu adalah 42182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roy Mohammad Rauzan Alwi atau lebih dikenali sebagai Roy merupakan seorang penyanyi di Malaysia.", "r": {"result": "Roy Mohammad Rauzan Alwi atau lebih dikenal dengan Roy adalah seorang penyanyi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1992 Wings yang belum pernah menerbitkan album kompilasi, muncul dengan album kompilasi pertama berjudul Best Of Wings yang mengandungi sebuah lagu bonus bertajuk Hutan Simpan selepas empat album studio dipasarkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1992 Wings yang belum pernah merilis album kompilasi, muncul dengan album kompilasi pertama bertajuk Best Of Wings yang berisi bonus track bertajuk Hutan Simpan setelah empat album studio dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bukan program pemerintah, tapi program lewat pemerintah.", "r": {"result": "Jadi bukan program pemerintah, tapi program melalui pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, penggunaannya telah diperluaskan ke seluruh agensi pertahanan luar negara baik dari pasukan polis, tentera mahupun pihak berkuasa awam.", "r": {"result": "Kini, penggunaannya telah meluas ke semua lembaga pertahanan asing dari kepolisian, militer, dan otoritas sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, amalan memakan buah ini setiap hari boleh menurunkan paras kolestrol di samping mengekalkan paras lipoprotein iaitu sejenis kolestrol yang baik yang bertindak melindungi seseorang itu daripada diserang sakit jantung.", "r": {"result": "Selain itu, kebiasaan mengonsumsi buah ini setiap hari dapat menurunkan kadar kolesterol sekaligus menjaga kadar lipoprotein, yaitu sejenis kolesterol baik yang berfungsi melindungi seseorang dari serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan lemak yang berlebihan boleh memudaratkan kesihatan badan.", "r": {"result": "Asupan lemak yang berlebihan dapat berbahaya bagi kesehatan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, faedah perdagangan yang besar akan diperoleh apabila AS dan China mengalihkan permintaan barangan import kepada negara yang berkembang pesat serta penempatan semula syarikat multinasional bagi mengelak pengenaan tarif ini.", "r": {"result": "Namun, manfaat perdagangan yang besar akan diperoleh karena AS dan China mengalihkan permintaan barang impor ke negara-negara yang tumbuh cepat dan relokasi perusahaan multinasional untuk menghindari pengenaan tarif tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila sejuk, kisar dengan gula hingga hancur, ketepikan.", "r": {"result": "Setelah dingin haluskan bersama gula pasir hingga hancur, sisihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan yang sekarang pun mengatakan, jika perang, Indonesia hanya mampu bertahan 3 hari karena peluru kami hanya cukup untuk 3 hari perang.", "r": {"result": "Menhan yang sekarang bilang, kalau perang Indonesia hanya bisa bertahan 3 hari karena amunisi kita hanya cukup untuk 3 hari perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di gunung-ganang Jinggang, Mao memujuk dua orang ketua pemberontak tempatan berikrar untuk taat setia kepadanya.", "r": {"result": "Di pegunungan Jinggang, Mao membujuk dua pemimpin pemberontak setempat untuk berjanji setia kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa ini berukuran 8.4 pada skala magnitud momen dan berada lebih kurang di tempat yang sama dengan gempa bumi Meiji-Sanriku 1896.", "r": {"result": "Gempa ini berkekuatan 8,4 skala momen magnitudo dan kira-kira berada di tempat yang sama dengan gempa Meiji-Sanriku tahun 1896.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia kekal peneraju pasaran permodalan Islam", "r": {"result": "Malaysia tetap menjadi pemimpin pasar modal Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Empat pasukan, termasuk tuan rumah, Institut Pendidikan Guru Kampus Ilmu Khas (IPGKIK), mara ke final Debat Terbuka Ilmu Khas (DeTIK) peringkat kebangsaan 2017, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Empat tim, termasuk tuan rumah, Institut Pendidikan Guru Kampus Ilmu Pengetahuan Khusus (IPGKIK), melaju ke babak final Debat Terbuka Ilmu Pengetahuan Khusus (DeTIK) Nasional 2017, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan sumbangan wanita dalam pembangunan negara, Kerajaan akan menumpukan kepada usaha mempergiatkan penglibatan wanita dalam pasaran kerja dan aktiviti keusahawanan, Atas tujuan ini, Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, diperuntukkan sejumlah 2,26 bilion ringgit bagi pembangunan dan operasi.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan kontribusi perempuan dalam pembangunan negara, Pemerintah akan fokus pada peningkatan keterlibatan perempuan dalam pasar kerja dan kegiatan wirausaha. sebesar 2,26 miliar ringgit untuk pengembangan dan pengoperasian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kejayaan utama kita adalah mengubah status Malaysia, daripada sebuah kleptokrasi global kepada satu demokrasi yang bersih.", "r": {"result": "Di antara kesuksesan utama kami adalah mengubah status Malaysia, dari kleptokrasi global menjadi demokrasi yang bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan lompat parti yang berlaku ketika ini dilihat menguntungkan pihak lawan (parti lain) tetapi apabila diteliti, ia sebenarnya menguntungkan UMNO.", "r": {"result": "\u201cKondisi party hopping saat ini terlihat menguntungkan lawan (partai lain) tapi kalau dicermati justru menguntungkan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This story is exclusively For StarBiz Premium subscribers only.", "r": {"result": "Kisah ini khusus untuk pelanggan StarBiz Premium saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu juga menjenamakan semula \"Saluran Starmax\" ke \"Saluran 2\", untuk membinanya menjadi No.", "r": {"result": "Perusahaan juga mengganti nama \"Starmax Channel\" menjadi \"Channel 2\", untuk membuatnya menjadi No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan al-Quran juga menyebutnya\".", "r": {"result": "Bahkan Alquran juga menyebutkannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab UT sedikit tidak sekata kadarnya, para ahli falak memperkenalkan Waktu Efemeris yang kini digantikan oleh Waktu Bumi (TT).", "r": {"result": "Karena UT sedikit tidak rata, para astronom memperkenalkan Waktu Ephemeris yang kini digantikan oleh Waktu Bumi (TT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karirnya menang-rugi merakam pada perlawanan ini turun menjadi 3-14.", "r": {"result": "Rekor menang-kalah karirnya di game ini turun menjadi 3-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat nanti kan bisa menilai, MK itu bisa dipercaya atau tidak,\" tutur dia.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat akan bisa menilai apakah MK bisa dipercaya atau tidak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan asalnya adalah bahawa viaduct akan bermuncul lebih jauh daripada apabila ia dilihat bawah Jalan Rosamund, tetapi pada nyata, viaduct ini tidak masuk akal.", "r": {"result": "Rencana awalnya adalah jembatan itu akan tampak lebih jauh daripada yang terlihat di bawah Jalan Rosamund, tetapi kenyataannya, jembatan itu tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pilau\" (pilaf) korma ialah hidangan nasi dan daging yang dibuat dengan daging tumis.", "r": {"result": "\"Pilau\" (pilaf) korma adalah hidangan nasi dan daging yang terbuat dari daging tumis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sihat nanti, saya akan berehat panjang.", "r": {"result": "Setelah saya sembuh, saya akan istirahat panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak pasti.", "r": {"result": "\"Saya tidak yakin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, bagi membantu penduduk, IWK menyerahkan hasil siasatan CCTV tersebut yang lengkap dengan lokasi sebenar kerosakan kepada pengurusan bangunan untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Menurut keterangannya, untuk membantu warga, IWK menyerahkan hasil investigasi CCTV lengkap dengan lokasi pasti kerusakan gedung kepada manajemen untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak dilaporkan ada warga asing saat bencana terjadi,\" paparnya.", "r": {"result": "\u201cTidak dilaporkan ada warga asing saat bencana terjadi,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apakah yang menyebabkan engkau segera datang ke mari lebih dahulu dari kaum engkau wahai Musa?.", "r": {"result": "Dan apa yang menyebabkan Anda datang ke sini segera sebelum orang-orang Anda, hai Musa?.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1751, Maharaja Qianlong mengeluarkan sebuah dekri 13-perkara yang membubarkan jawatan rejen (\"desi\") yang ditubuhkan oleh kerajaan Tibet dan sebagai ganti, menubuhkan \"kashag\", majlis negara yang terdiri daripada empat orang menteri, serta memberikan kuasa yang rasmi kepada para amban.", "r": {"result": "Pada tahun 1751, Kaisar Qianlong mengeluarkan dekrit 13 poin yang membubarkan jabatan bupati (\"desi\") yang didirikan oleh pemerintah Tibet dan sebagai gantinya, mendirikan \"kashag\", sebuah dewan negara yang terdiri dari empat menteri, dan memberikan wewenang formal kepada para pengasuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peletakan batu pertama lebih setahun lalu itu, Rektor Unhas Prof. Dr. Dwia Aries Tina Pulubuhu, MA mengatakan bahwa fasilitas ini adalah kebutuhan masyarakat dimana Unhas dengan dukungan BRI turut mengambil bagian.", "r": {"result": "Pada peletakan batu pertama lebih dari setahun lalu, Rektor Unhas Prof. dr. Dwia Aries Tina Pulubuhu, MA mengatakan bahwa fasilitas ini merupakan kebutuhan masyarakat dimana Unhas dengan dukungan BRI turut berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan kerajaan adalah sesuatu yang mereka mahukan dan perubahan itu berlaku.", "r": {"result": "Perubahan pemerintahan adalah sesuatu yang mereka inginkan dan perubahan itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima jemputan itu dan seterusnya menetap di rumah Sharat untuk beberapa hari.", "r": {"result": "Dia menerima undangan tersebut dan tinggal di rumah Sharat selama beberapa hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Sik menjadi salah sebuah sekolah agama milik kerajaan.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Sik menjadi salah satu sekolah agama milik pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1951 - Awal tahun ini, gedung lain dengan enam kelas dibuka.", "r": {"result": "1951 - Awal tahun ini, gedung lain dengan enam ruang kelas dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artileri Diraja Artileri Diraja (bahasa Inggeris: \"Royal Artillery (RA)\") adalah nama biasa bagi Rejimen Artileri Diraja, sebuah cabang dalam Tentera Darat Britain.", "r": {"result": "Artileri Kerajaan Artileri Kerajaan (bahasa Inggris: \"Royal Artillery (RA)\") adalah nama umum untuk Resimen Artileri Kerajaan, cabang Angkatan Darat Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya muncul dalam sekuel \"\" (2009) dan \"\" (2011), yang masing-masing turut menjadi filem pecah panggung seperti siri yang pertama.", "r": {"result": "Dia kemudian muncul di sekuel \"\" (2009) dan \"\" (2011), yang masing-masing juga merupakan blockbuster seperti seri pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Edmund menggaji seorang penyiasat persendirian bernama Alam (Anding Indrawani) yang berkebolehan luar biasa.", "r": {"result": "Di saat yang sama, Edmund mempekerjakan detektif swasta bernama Alam (Anding Indrawani) yang memiliki kemampuan luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Chenani memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 80%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chenani memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 80%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang perlu patuh zon konservasi perikanan", "r": {"result": "Penang harus mematuhi zona konservasi perikanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya rakan yang sudah bekerja memba Abdul Munir Roslan (Sarjana Muda Sains Pertanian) serta Noor Shuhadah Fadzil dan Zuljamal Jamaluddin, kedua-duanya berkelulusan Sarjana Muda Sains Hortikultur.", "r": {"result": "Teman-teman lainnya yang sudah bekerja antara lain Abdul Munir Roslan (Sarjana Sains Pertanian) serta Noor Shuhadah Fadzil dan Zuljamal Jamaluddin, keduanya bergelar Sarjana Sains Hortikultura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah bagaimanapun membenarkan permohonan Peguam Gobind Singh Deo bagi menangguhkan hukuman sehingga rayuan selesai di Mahkamah Rayuan manakala jaminan RM20,000 dikekalkan.", "r": {"result": "Pengadilan, bagaimanapun, mengizinkan permintaan pengacara Gobind Singh Deo untuk menunda hukuman sampai banding selesai di Pengadilan Banding sementara uang jaminan RM20.000 dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Doktor pakar yang juga ketua jabatan sebuah hospital di Lembah Klang yang sebelum ini yang didakwa terba kes gangguan seksual sudah dipecat berkuat kuasa Rabu lalu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Seorang dokter spesialis yang juga kepala departemen sebuah rumah sakit di Lembah Klang yang sebelumnya dituduh melakukan pelecehan seksual dipecat pada Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Suwalki Lapangan Terbang Suwalki adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Suwalki, Poland.", "r": {"result": "Bandara Suwalki Bandara Suwalki adalah sebuah bandara yang terletak di kota Suwalki, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauh sebelum 1989, kritik-kritik internal terhadap kediktatoran dan birokratisme partai (di Eropa Timur) atau elitisme partai (di Eropa Barat) telah dilontarkan gerakan-gerakan sosialis/komunis yang menolak berpartai dan memilih jalan kolektif-kolektif anarkis, serta kelompok-kelompok sempalan Trotskis.", "r": {"result": "Jauh sebelum 1989, kritik internal terhadap kediktatoran dan birokrasi partai (di Eropa Timur) atau elitisme partai (di Eropa Barat) dilontarkan oleh gerakan sosialis/komunis yang menolak bergabung dengan partai dan memilih jalan kolektif anarkis, serta kelompok sempalan. Trotsky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, 18 suspek itu tidak dikesan di Sabah,\" katanya.", "r": {"result": "Sejauh ini, 18 tersangka belum terdeteksi di Sabah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilihat bertentangan dengan amalan biasa pembukaan sesi Dewan Rakyat dan Dewan Negara yang lazimnya membahaskan usul menjunjung kasih titah Yang di-Pertuan Agong selama beberapa hari ketika awal sidang dewan.", "r": {"result": "Hal itu terlihat bertentangan dengan kebiasaan membuka sidang Dewan Rakyat dan Dewan Negara yang biasanya memperdebatkan mosi untuk menegakkan kehendak Yang di-Pertuan Agong selama beberapa hari di awal sidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua dilaksanakan dengan peruntukan yang besar kerana kita mahu memudahkan kehidupan rakyat di kawasan bandar.", "r": {"result": "Ini semua dilaksanakan dengan alokasi yang besar karena kami ingin membuat hidup lebih mudah bagi masyarakat di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan daripada itu pada tahun 1967, sebuah bangunan sekolah yang baru telah didirikan bertentangan dengan sekolah lelaki ini dan juga terletak bersebelahan Sekolah Rendah Francis Light, bangunan berharga RM 230000 ini mempunyai 4 tingkat serta mengandungi 18 bilik darjah, sebilik guru, sebuah bilik guru besar, pejabat stor, klinik gigi, surau dan pusat sumber.", "r": {"result": "Serangkaian itu pada tahun 1967, sebuah gedung sekolah baru didirikan di seberang sekolah putra ini dan juga terletak di sebelah Sekolah Dasar Francis Light, gedung ini seharga RM 230000 memiliki 4 lantai dan berisi 18 ruang kelas, ruang guru, ruang kepala sekolah, kantor toko, klinik gigi, surau dan pusat sumber daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Thunderball\" ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Terence Young.", "r": {"result": "Film \"Thunderball\" diproduksi di bawah arahan sutradara Terence Young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pembangunan Wanita, Keluarga dan Kebajikan negeri Mumtaz Md Nawi berkata, sukarelawan itu akan menjadi ahli jawatankuasa (AJK) dan pembantu kepada pihak pengurusan banjir negeri.", "r": {"result": "Ketua Panitia Pembinaan Wanita, Keluarga, dan Kesejahteraan Negara Mumtaz Md Nawi mengatakan, para relawan akan menjadi anggota panitia (AJK) dan pendamping penanganan banjir negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untung lulusan terbaik bersama Benny Moerdani.", "r": {"result": "Beruntung menjadi wisudawan terbaik bersama Benny Moerdani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butterfly genome reveals promiscuous exchange of mimicry adaptations among species.", "r": {"result": "Genom kupu-kupu mengungkapkan pertukaran adaptasi mimikri di antara spesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caravaggio dianggap enigmatik, menarik tetapi suka bertengkar dan merbahaya.", "r": {"result": "Caravaggio dianggap penuh teka-teki, mempesona, tetapi suka bertengkar dan berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Kenapa agaknya pihak berkenaan mahu JAKIM dimansuhkan sedangkan sudah jelas kedudukannya sebagai badan penyelaras hal ehwal Islam di peringkat persekutuan?", "r": {"result": "T: Menurut Anda, mengapa pihak-pihak terkait menginginkan JAKIM dihapuskan padahal posisinya jelas sebagai badan koordinasi urusan Islam di tingkat federal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Repek merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Bachok.", "r": {"result": "Mukim Repek adalah salah satu mukim di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di administrasi Koloni Bachok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing singa kecil pernah mempunyai perbezaan yang tidak pasti, seperti anjing air Portugis dan anjing Havana, sebagai anjing terjarang di dunia.", "r": {"result": "Anjing singa kecil pernah memiliki perbedaan yang tidak pasti, seperti anjing air Portugis dan anjing Havana, sebagai anjing paling langka di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is just one thing Julian Neely, 22, a journalism and communication major from Des Moines and ISU's 2018-19 student government president, said the university does to promote inclusion and reach out to students of different backgrounds.", "r": {"result": "Ini hanya satu hal yang Julian Neely, 22, jurusan jurnalisme dan komunikasi dari Des Moines dan presiden organisasi mahasiswa ISU 2018-19, mengatakan universitas melakukan untuk mempromosikan inklusi dan menjangkau mahasiswa dari berbagai latar belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid yang juga Menteri Dalam Negeri menegaskan, kerajaan menghormati hak peribadi pengguna di negara ini dan tidak berhasrat untuk mencampuri 'chatting' pengguna Telegram.", "r": {"result": "Ahmad Zahid yang juga Menteri Dalam Negeri menegaskan pemerintah menghormati hak-hak pribadi pengguna di negara ini dan tidak bermaksud mengganggu 'chatting' pengguna Telegram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manspach Manspach ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Manspach Manspach adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggal 10 November merupakan tenggat akhir untuk pelaksanaan kongres.", "r": {"result": "Tanggal 10 November merupakan batas akhir pelaksanaan kongres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan Annuar mengenai bantuan 'one off' RM1,200, Mohamad berkata kerajaan memberikan bantuan menerusi inisiatif Bantuan Harapan Negara sebanyak RM500 mengikut kemampuan kewangan negara.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan Annuar tentang bantuan 'sekali pakai' sebesar RM1,200, Mohamad mengatakan pemerintah memberikan bantuan melalui prakarsa Bantuan Harapan Negara sebesar RM500 sesuai dengan kemampuan keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lastik buatan komersial pula mula didapati pada tahun 1918 dengan pengenalan lastik Zip-Zip, model besi tuang, namun hanya selepas Perang Dunia Kedua barulah lastik mula memperoleh ledakan populariti serta pengesahan.", "r": {"result": "Ketapel komersial mulai tersedia pada tahun 1918 dengan diperkenalkannya ketapel Zip-Zip, model besi tuang, tetapi baru setelah Perang Dunia Kedua ketapel mulai mendapatkan popularitas dan persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun wilayah itu sama sekali tidak otonom, bahkan jauh dari kondisi \"otonom,\" meskipun namanya mengimplikasikan demikian.", "r": {"result": "Tetapi wilayah itu sama sekali tidak otonom, bahkan jauh dari kata \"otonom\", meskipun namanya menyiratkan demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan kecemasan seperti penyakit kritikal dalam keluarga boleh menyebabkan tekanan kewangan yang serius.", "r": {"result": "Situasi darurat seperti penyakit kritis dalam keluarga dapat menyebabkan tekanan keuangan yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aduan kepada pihak berwajib perlu dilakukan segera jika mendapati atau mengesyaki sebarang kegiatan mencurigakan di kawasan kerja atau tempat tinggal mereka.", "r": {"result": "Pengaduan kepada pihak berwenang harus segera dilakukan jika mereka menemukan atau mencurigai adanya aktivitas mencurigakan di lingkungan kerja atau tempat tinggal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu dialog yang dilafaskan oleh (Salleh Kamil) di dalam filem Isi Neraka arahan Jamil Sulong pada tahun 1960 menjadi ingatan penggiat seni.", "r": {"result": "Salah satu dialog yang diucapkan (Salleh Kamil) dalam film Isi Neraka yang disutradarai oleh Jamil Sulong pada tahun 1960 menjadi kenangan para penggiat seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Robin Williams, Cheryl Hines, Kristin Chenoweth Bob Munro dan keluarga dysfunctionalnya menyewa RV bagi perjalanan ke pergunungan Colorado Rockies, di mana mereka akhirnya terpaksa berhadapan dengan masyarakat pelik camper.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Robin Williams, Cheryl Hines, Kristin Chenoweth. Bob Munro dan keluarganya yang disfungsional menyewa RV untuk perjalanan ke pegunungan Colorado Rockies, di mana mereka akhirnya harus berurusan dengan orang aneh. komunitas pekemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika sumber resin tidak mencukupi, lubang sarang akan rosak dan mudah dimasuki makhluk perosak.", "r": {"result": "\u201cKalau sumber resin tidak mencukupi, lubang sarang akan rusak dan mudah dimasuki hama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikan lain yang terdapat dalam Geopark Jerai ialah Hutan Paya Bakau Sungai Merbok yang bernilai tinggi .", "r": {"result": "Daya tarik lain yang ditemukan di Geopark Jerai adalah Hutan Rawa Mangrove Sungai Merbok yang bernilai tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Sumber Sekolah bukan hanya sekadar bilik-bilik tertentu, tetapi keseluruhan prasarana yang terdapat di sekolah, bermula dari pintu pagar hingga ke seluruhan kawasan sekolah yang menjadi sumber pendidikan.", "r": {"result": "Pusat Sumber Daya Sekolah bukan hanya ruangan-ruangan tertentu, melainkan seluruh prasarana yang ada di sekolah, mulai dari pintu gerbang hingga seluruh area sekolah yang menjadi sumber pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan tanah Techpark ini adalah 700 ekar.", "r": {"result": "Luas lahan Techpark adalah 700 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah) masa Allah menghimpunkan mereka semua (pada hari kiamat), kemudian Ia bertanya kepada malaikat: \"Adakah orang-orang ini, (kamu setujui) menyembah kamu dahulu?\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Allah mengumpulkan mereka semua (pada hari kiamat), lalu Dia bertanya kepada para malaikat: \"Apakah orang-orang ini, (kamu setuju) menyembah kamu terlebih dahulu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu Jakel tidak mengetahui sebarang isu memba 1MDB.", "r": {"result": "\u201cSaat itu Jakel tidak mengetahui adanya isu terkait 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, hampir 36% daripada penjawat awam Kumpulan Pengurusan Tertinggi adalah terdiri daripada wanita.", "r": {"result": "Saat ini, hampir 36% PNS Grup Manajemen Puncak adalah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan peraturan sedia ada ini yang bersifat garis panduan dan tidak spesifik menangani isu gangguan seksual membuatkan mangsa sekadar memendam rasa dan hanya berkongsi luahan dengan orang terdekat.", "r": {"result": "Lemahnya regulasi yang ada, yang bersifat pedoman dan tidak secara khusus menangani masalah pelecehan seksual, membuat korban hanya menyembunyikan perasaannya dan hanya mengungkapkan ekspresinya kepada orang-orang terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendapatkan sirap yang pekat, panaskan madu dan jus buah di atas api yang sederhana selama 20 minit.", "r": {"result": "Untuk mendapatkan sirup yang kental, panaskan madu dan jus buah dengan api sedang selama 20 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah teks ucapan penuh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak pada Majlis Pemerkasaan Ekonomi Bumiputera di Dewan Agong Tuanku Canselor, Universiti Teknologi MARA, Shah Alam, Selangor: Bismillahirrahmannirrahim Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh dan Salam Sejahtera.", "r": {"result": "Berikut teks lengkap pidato Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak pada Upacara Pemberdayaan Ekonomi Bumiputera di Aula Rektor Agong, Universiti Teknologi MARA, Shah Alam, Selangor: Bismillahirrahmannirrahim Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh dan Salam Sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Meneruskan pemberian biasiswa dan pinjaman pelajaran menerusi pelbagai agensi seperti MARA, Jabatan Perkhidmatan Awam dan Kementerian Kesihatan dengan peruntukan RM3.8 bilion di mana RM2 bilion diperuntukan khusus kepada pelajar Bumiputera tajaan MARA.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Melanjutkan pemberian beasiswa dan pinjaman pendidikan melalui berbagai lembaga seperti MARA, Departemen Layanan Umum dan Kementerian Kesehatan dengan alokasi RM3,8 miliar di mana RM2 miliar di antaranya dialokasikan khusus untuk mahasiswa Bumiputera yang disponsori oleh MARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_IP awam:", "r": {"result": "_IP Publik:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhannya telah diwartakan sebagai kawasan Bandar pada tahun 2003.", "r": {"result": "Keseluruhannya dikukuhkan sebagai kawasan perkotaan pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan Fail", "r": {"result": "Menyimpan file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia didakwa mengikut Seksyen 403 Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum lima tahun dan denda serta sebat.", "r": {"result": "Dia didakwa berdasarkan Pasal 403 KUHP yang menetapkan hukuman penjara maksimal lima tahun dan denda serta cambuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak polis dalam satu kenyataan ringkas memaklumkan penahanan mereka dilakukan selepas menerima aduan berhubung kegiatan rasuah.", "r": {"result": "Polisi dalam keterangan singkatnya menginformasikan bahwa penangkapan mereka dilakukan setelah menerima pengaduan terkait kegiatan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini menyebabkan kos politik menjadi semakin mahal.", "r": {"result": "Situasi ini menyebabkan biaya politik menjadi semakin mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas CEO JCorp Tan Sri Muhammad Ali Hashim sudah tiada...", "r": {"result": "Mantan CEO JCorp Tan Sri Muhammad Ali Hashim telah tiada...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto populis, kitar semula", "r": {"result": "Sebuah manifesto populis, daur ulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The founder also referred to the social and religious aspects of motorcycle ride-hailing services (we're not sure if the statement below refer below refers to muhrim or mahram): \"Isu muhrim akan timbul bagi wanita Islam yang bakal menggunakan perkhidmatan ini.", "r": {"result": "Pendiri juga mengacu pada aspek sosial dan keagamaan dari layanan ojek (kami tidak yakin apakah pernyataan di bawah ini mengacu pada muhrim atau mahram): \"Masalah Muhrim akan muncul bagi wanita Muslim yang akan menggunakan layanan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini di samping tanggapan bahawa DEB itu menyeleweng dan dikaitkan dengan ketuanan Melayu telah menimbulkan \"rasa geram yang mendalam\" terutamanya di kalangan Cina.", "r": {"result": "Selain persepsi bahwa NDP diselewengkan dan dikait-kaitkan dengan supremasi Melayu telah menimbulkan \"kebencian mendalam\" terutama di kalangan Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau benar sokong produk Muslimin, bagaimana pula kalau Bangladesh Muslim dan Indonesia Muslim semakin maju bisnesnya di Malaysia sehingga menakluk ekonomi Malaysia?", "r": {"result": "Jika benar mendukung produk Muslim, bagaimana jika Muslim Bangladesh dan Muslim Indonesia memajukan bisnisnya di Malaysia hingga menaklukkan ekonomi Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem juga telah menerima pelbagai anugerah, pilihan untuk anugerah dan kepujian lain.", "r": {"result": "Film ini juga telah menerima berbagai penghargaan, nominasi penghargaan dan penghargaan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairuladha Khairuladha berkata demikian kepada pemberita selepas program Sehati Sejiwa Bersama SWCorp dan Pemimpin Masyarakat peringkat Melaka Tengah yang disempurnakan oleh Exco Perumahan,Kerajaan Tempatan, Datuk Tey Kok Kiew di Dewan Taming Sari Majlis Bandaraya Melaka Bersejarah (MBMB) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Khairuladha Khairuladha menyampaikan hal tersebut kepada wartawan usai Program Sehat Bersama dengan SWCorp dan Tokoh Masyarakat di tingkat Melaka Tengah yang diselesaikan oleh Exco Housing, Local Government, Datuk Tey Kok Kiew di Dewan Taming Sari Dewan Kota Bersejarah Melaka (MBMB) disini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1938, beliau berpindah ke New York di mana Bourgeois berkerja dan menetap sehingga sekarang.", "r": {"result": "Pada tahun 1938, dia pindah ke New York dimana kaum Borjuis bekerja dan tinggal sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madoc (1976) mendapati burung ini lebih kerap dijumpai berhampiran pesisir daripada di pedalaman.", "r": {"result": "Madoc (1976) menemukan bahwa burung ini lebih banyak ditemukan di dekat pantai daripada di pedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, masing-masing 350 tan metrik ayam dan 150 tan metrik daging.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, masing-masing 350 metrik ton daging ayam dan 150 metrik ton daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Parti Amanah Negara (Amanah) tidak akan menghantar wakil bagi Perhimpunan Solidariti dalam memperjuangkan nasib rakyat Baitulmaqdis di Palestin di Masjid Putra pada 22 Disember ini.", "r": {"result": ": Partai Amanah Negara (Amanah) tidak akan mengirimkan perwakilan Solidarity Assembly untuk memperjuangkan nasib rakyat Yerusalem di Palestina di Masjid Putra pada 22 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian awal Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, 70% atau 291 daripada 417 barang dan perkhidmatan yang telah diperiksa, didapati terdapat penurunan harga pada September 2018 berbanding semasa rejim GST pada Mei 2018.", "r": {"result": "Berdasarkan studi pendahuluan yang dilakukan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, 70% atau 291 dari 417 barang dan jasa yang telah diperiksa, ditemukan adanya penurunan harga pada September 2018 dibandingkan dengan rezim GST pada Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Implementasi Internet of things (IoT), big data, dan robotics itu harus dimulai dengan hal yang mendasar.", "r": {"result": "Implementasi Internet of Things (IoT), big data, dan robotika harus dimulai dari dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan pada 25 Oktober 2010 oleh Big Machine Records.", "r": {"result": "Ini dirilis pada 25 Oktober 2010 oleh Big Machine Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak polis telah mengenalpasti beberapa individu yang memainkan peranan dalam kejadian ini dan mereka akan dipanggil untuk menjalani proses siasatan selanjutnya.", "r": {"result": "Polisi telah mengidentifikasi beberapa orang yang berperan dalam insiden ini dan mereka akan dipanggil untuk penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Suwawa.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Suwawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut temu bual penuh menerusi program 'Bicara 4 Mata' berkenaan.", "r": {"result": "Berikut wawancara lengkapnya melalui program 'Bicara 4 Mata'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penelitian JAS ke atas Indeks Kualiti Air Negara (IKAN) bagi stesen pengawasan kualiti air Sungai Muda mendapati kualiti air sungai berkenaan berada pada tahap Kelas II Standard Kualiti Air Sungai Kebangsaan.", "r": {"result": "\u201cPenelitian DOE tentang Indeks Kualitas Air Nasional (IKAN) untuk stasiun pemantauan kualitas air Sungai Muda menemukan bahwa kualitas air sungai berada pada tingkat Kelas II dari Standar Kualitas Air Sungai Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah baginda, tangan-tangan yang bergelumang dosa melakukan jenayah sungguh kejam itu sehingga mengakibatkan seluruh keluarga Muhammad Adib berduka perlu dicari demi memastikan undang-undang didaulatkan dan keadilan tidak tercicir.", "r": {"result": "Mulia mengatakan, tangan yang berlumuran dosa melakukan kejahatan brutal yang mengakibatkan seluruh keluarga Muhammad Adib berduka perlu ditemukan untuk memastikan bahwa hukum ditegakkan dan keadilan tidak hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank tersebut ialah Toronto Dominion, Bank of Nova Scotia, Royal Bank, CIBC dan National Bank of Canada.", "r": {"result": "Bank-bank tersebut adalah Toronto Dominion, Bank of Nova Scotia, Royal Bank, CIBC dan National Bank of Canada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kalau nak kata figura-figura seperti KJ (Khairy Jamaluddin) membentuk UMNO, saya kurang setuju.", "r": {"result": "\u201cJadi kalau mau dibilang tokoh-tokoh seperti KJ (Khairy Jamaluddin) membentuk UMNO, saya tidak setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shueisha, bersama-sama Shogakukan, memiliki Viz Media, yang menerbitkan manga daripada kedua-dua syarikat di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Shueisha, bersama dengan Shogakukan, memiliki Viz Media, yang menerbitkan manga dari kedua perusahaan tersebut di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joining the 'Barbie Girl' singers on tour for the ultimate throwback concert will be Canadian favourites Prozzak and 'Saturday Night' hitmaker Whigfield.", "r": {"result": "Bergabung dengan penyanyi 'Barbie Girl' dalam tur untuk konser throwback pamungkas akan menjadi favorit Kanada Prozzak dan pembuat hit 'Saturday Night' Whigfield.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cawang Baru No.", "r": {"result": "Cabang Baru No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden langsung meninjau sejumlah titik di area bandara, mulai dari proses chek in, ruang tunggu keberangkatan penumpang dan alur keluar masyarakat dari bandara yang memang disiapkan panggung untuk penandatanganan prasasti peresmian.", "r": {"result": "Presiden meninjau langsung sejumlah titik di kawasan bandara, mulai dari proses check in, ruang tunggu pemberangkatan penumpang, hingga pintu keluar umum dari bandara yang telah disiapkan panggung untuk penandatanganan prasasti peresmian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seringkali aktiviti ini mewakili antara muka umum untuk pemilik / penghuni bangunan.", "r": {"result": "Seringkali aktivitas ini mewakili antarmuka umum untuk pemilik/penghuni bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Hilaire-de-Briouze Saint-Hilaire-de-Briouze ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Hilaire-de-Briouze Saint-Hilaire-de-Briouze adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal Isu Perpecahan, Bikers Brotherhood 1% MC Ambil Sikap Tegas", "r": {"result": "Soal isu pembagian, Bikers Brotherhood 1% MC Ambil Sikap Teguh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sejak itu, 'Hatter pergi dalam nada sedih, 'dia tidak akan melakukan perkara yang saya minta!", "r": {"result": "Dan sejak itu,' Hatter melanjutkan dengan nada sedih, 'dia tidak akan melakukan hal yang saya minta!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia dalam bentuk yang sebaik-baiknya (dan berkelengkapan sesuai dengan keadaannya).", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia dalam bentuk yang sebaik-baiknya (dan dilengkapi sesuai dengan kondisinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini menduduki tempat pertama dalam beberapa carta termasuk Melon dan Gaon.", "r": {"result": "Lagu tersebut menduduki puncak beberapa tangga lagu termasuk Melon dan Gaon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sehingga kini 285 bot nelayan asing dijadikan tukun di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Menurutnya, hingga saat ini sudah 285 kapal ikan asing yang dikonversi menjadi tukun di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Perdagangan Islam Malaysia (DPIM) percaya kemakmuran bersama ini akan lebih bermakna sekiranya institusi ekonomi Islam seperti waqaf turut diterima sebagai instrumen yang dapat membina sumber kekayaan negara yang akhirnya nilai tambah waqaf dapat diagihkan secara saksama kepada seluruh ummat tanpa mengurangkan 'ain' dana waqaf tersebut.", "r": {"result": "Kamar Dagang Islam Malaysia (DPIM) meyakini kemakmuran bersama ini akan lebih bermakna jika lembaga ekonomi Islam seperti wakaf juga diterima sebagai instrumen yang dapat membangun sumber kekayaan negara sehingga pada akhirnya nilai tambah wakaf dapat terdistribusi secara merata. kepada seluruh masyarakat tanpa mengurangi 'ain' dana wakaf. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa laluan masuk ke Kuala Gris yang boleh dilalui ketika ini: Pemandangan menarik dapat dilihat sepanjang perjalanan ke Kuala Gris.", "r": {"result": "Ada beberapa jalur masuk ke Kuala Gris yang bisa ditempuh saat ini: Pemandangan menarik bisa dilihat di sepanjang jalan menuju Kuala Gris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan kecekapan penggunaan sumber di samping membendung ketirisan berikutan perbezaan harga minyak dan penyeludupan rentas sempadan, Kerajaan akan mengapungkan semula harga petrol RON95 di pasaran berdasarkan Automatic Price Mechanism (APM).", "r": {"result": "Untuk meningkatkan efisiensi penggunaan sumber daya sekaligus menekan kebocoran akibat perbedaan harga minyak dan penyelundupan lintas batas, Pemerintah akan melakukan pengapungan ulang harga BBM RON95 di pasar berdasarkan Mekanisme Harga Otomatis (APM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menjangkakan saiz dana akan berkembang dengan penglibatan syarikat insurans lain.", "r": {"result": "Pemerintah berharap besaran dana akan bertambah dengan keterlibatan perusahaan asuransi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Mei 2009, baginda dilantik sebagai Pemangku Raja Kelantan, setelah ayahanda baginda Sultan Ismail Petra ibni Almarhum Sultan Yahya Petra mendapat rawatan susulan di Hospital Mount Elizabeth, Singapura.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Mei 2009, Sri Baginda diangkat sebagai Bupati Kelantan, setelah ayah Sri Baginda Sultan Ismail Petra ibni Almarhum Sultan Yahya Petra menerima perawatan lanjutan di Rumah Sakit Mount Elizabeth, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengumuman kerjasama Jay-Z dan Linkin Park EP yang bertajuk Collision Course pada tahun 2004, penglibatan Shinoda dalam penciptaan album terus berkembang.", "r": {"result": "Dengan diumumkannya EP kolaborasi Jay-Z dan Linkin Park berjudul Collision Course pada tahun 2004, keterlibatan Shinoda dalam pembuatan album terus berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh pengajian bagi sekolah rendah adalah selama enam tahun, manakala bagi sekolah menengah pula selama lima tahun dan dilanjutkan sehingga dua tahun maksimum mengikut keperluan murid.", "r": {"result": "Masa studi untuk sekolah dasar selama enam tahun, sedangkan untuk sekolah menengah selama lima tahun dan dapat diperpanjang paling lama dua tahun sesuai dengan kebutuhan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli politik ini semua dilihat sebagai penyokong ketuanan Melayu (walaupun frasa ini tidak diguna pada masa itu).", "r": {"result": "Semua politisi ini dipandang sebagai pendukung supremasi Melayu (walaupun frasa ini tidak digunakan pada saat itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian bercadang wujud akta pembangunan semula bandar - Khalid Samad", "r": {"result": "Kementerian mengusulkan untuk membuat undang-undang pembangunan kembali kota - Khalid Samad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) itu menegaskan bahawa kedudukan agama Islam akan terus terpelihara di bawah pentadbiran kerajaan PH.", "r": {"result": "Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) itu menegaskan, posisi Islam akan terus dipertahankan di bawah pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kaitan dengan sindrom Guillain-Barre ditemui.", "r": {"result": "Tidak ada hubungan dengan sindrom Guillain-Barre yang ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1538 dua rumah sekatan (\"blockhouses\") di pada dua tanjung bersebelahan mengadap Teluk Falmouth Bay di \"Pendennis Point\" dan di \"St Mawes\", tetapi ini kemudiannya dipertingkatkan hanya dalam dua tahun berikutnya dengan tambahan struktur istana kota sebenar.", "r": {"result": "Pada tahun 1538 ada dua blockhouse di dua tanjung yang berdekatan menghadap Teluk Falmouth di \"Pendennis Point\" dan di \"St Mawes\", tetapi ini kemudian ditingkatkan hanya dalam dua tahun berikutnya dengan penambahan struktur kastil yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dedah negara, Islam palitan negatif Hakikatnya, mereka yang membawa nama Malaysia dalam perjuangan yang salah ini hanya mendedahkan negara dan Islam kepada palitan negatif, iaitu Malaysia melahirkan kelompok yang membantu pengganas selain memberi gambaran buruk terhadap Islam.", "r": {"result": "Mengekspos negara, Islam adalah perubahan negatif Faktanya, mereka yang membawa nama Malaysia dalam perjuangan yang salah ini hanya mengekspos negara dan Islam pada perubahan negatif, yaitu Malaysia melahirkan kelompok yang membantu teroris selain memberi citra buruk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reimerswaal Reimerswaal () merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Zeeland.", "r": {"result": "Reimerswaal Reimerswaal () adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Zeeland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM kemas kini kertas siasatan Isa Samad", "r": {"result": "MACC memperbarui makalah investigasi Isa Samad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama jangka menengah-ke-panjang, syarikat Rusia yang tidak melabur untuk meningkatkan daya saing mereka akan merasa lebih sukar baik untuk memperluaskan eksport atau melindungi keuntungan mereka baru-baru ini pasaran dalam negeri dari import lebih berkualiti.", "r": {"result": "Dalam jangka menengah hingga panjang, perusahaan Rusia yang tidak berinvestasi untuk meningkatkan daya saing mereka akan mengalami kesulitan untuk memperluas ekspor atau melindungi perolehan mereka baru-baru ini di pasar domestik dari impor berkualitas lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof beramah mesra bersama peserta Majlis Perasmian Konvesyen Penguatkuasa Agama dan Pendakwa Syarie Seluruh Malaysia 2019.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof bersahabat dengan peserta Opening Ceremony of the Convention of Religious Enforcers and Syarie Prosecutors All Malaysia 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti acara-acara besar di seluruh dunia, Piala Dunia FIFA 2010 telah dikaitkan dengan orang-orang terbuang, yang banyak dakwaan adalah bermaksud untuk 'mencantikkan bandar raya', mengkagumkan pelancong yang melawat dan menyembunyikan penjual jalanan.", "r": {"result": "Seperti peristiwa besar di seluruh dunia, Piala Dunia FIFA 2010 telah dikaitkan dengan orang buangan, yang diklaim banyak orang dimaksudkan untuk 'memperindah kota', mengesankan wisatawan yang berkunjung, dan menyembunyikan pedagang kaki lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan dewasa yang bertutur dalam bahasa Czech dan Slovak mampu memahami satu sama lain tanpa kesusahan laksana mereka telah rutinnya terdedah kepada kedua-dua bahasa dalam televisyen dan radio kebangsaan Czechoslovakia sehingga pembubaran Czechslovakia pada tahun 1993.", "r": {"result": "Kebanyakan orang dewasa yang berbicara bahasa Ceko dan Slovakia dapat saling memahami tanpa kesulitan karena mereka secara rutin terpapar kedua bahasa tersebut di televisi dan radio nasional Cekoslowakia hingga pembubaran Cekoslowakia pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, ramai pemandu teksi mengeluh kerana tidak lagi menerima bantuan daripada kerajaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, banyak pengemudi taksi yang mengeluh karena tidak lagi mendapat bantuan dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Dr Radzi Jidin, dilaporkan berkata berikutan itu, pihaknya tidak dapat mempercepatkan pembayaran berkenaan sehingga selesai perbicaraan.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perekonomian, Dr Radzi Jidin, dikabarkan mengatakan setelah itu, pihaknya tidak bisa mempercepat pembayaran sampai sidang selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Januari 2019: * Isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 dan ke bawah akan menerima bantuan berjumlah RM1,000; * Isi rumah berpendapatan bulanan dari RM2,001 hingga RM3,000 akan menerima bantuan berjumlah RM750; dan * Isi rumah berpendapatan bulanan dari RM3,001 hingga RM4,000 akan menerima bantuan berjumlah RM500.", "r": {"result": "Mulai Januari 2019: * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan RM2,000 ke bawah akan menerima bantuan sebesar RM1,000; * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan dari RM2,001 hingga RM3,000 akan menerima bantuan sebesar RM750; dan * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan dari RM3,001 hingga RM4,000 akan menerima bantuan sebesar RM500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniel Jones mengembangkan sistem vokal kardinal untuk menghuraikan vokal-vokal dari segi ciri-ciri amnya iaitu \"ketinggian\" (dimensi menegak), \"kebelakangan\" (dimensi melintang) dan \"kebundaran\" (kedudukan bibir).", "r": {"result": "Daniel Jones mengembangkan sistem vokal kardinal untuk menggambarkan vokal dalam hal karakteristik umum mereka, yaitu \"tinggi\" (dimensi vertikal), \"keterbelakangan\" (dimensi horizontal) dan \"kebulatan\" (posisi bibir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neferneferuaten Tasherit 5.", "r": {"result": "Neferneferuaten Tasherit 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurnal akademik kebiasannya menjadi forum untuk membincangkan kajian terbaharu, dan mengkritik kajian sediaada.", "r": {"result": "Jurnal akademik biasanya menjadi forum untuk membahas penelitian terbaru, dan mengkritisi penelitian yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna menganggap ini adalah tindakan yang tidak adil terhadap mereka.", "r": {"result": "Konsumen menganggap ini sebagai tindakan yang tidak adil terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPS merupakan langkah atau tindakan untuk melindungi manusia, hewan dan tumbuhan dari penyakit, hama atau kontaminan.", "r": {"result": "SPS adalah suatu tindakan atau tindakan untuk melindungi manusia, hewan dan tumbuhan dari penyakit, hama atau kontaminan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa berumur 65 tahun yang juga seorang nelayan disahkan meninggal dunia kira-kira pukul 10 malam semalam semasa menjalani rawatan di Unit Rawatan Rapi Hospital Sungai Bakap akibat kecederaan parah di kepala yang dialaminya dalam kejadian pukul 5.40 petang 22 Mei lepas,\" katanya di sini.", "r": {"result": "\u201cKorban berusia 65 tahun yang juga seorang nelayan ini dipastikan meninggal dunia sekitar pukul 22.00 kemarin saat menjalani perawatan di Unit Perawatan Intensif RS Sungai Bakap akibat luka parah di kepala yang dideritanya pada kejadian sekitar pukul 17.40 tanggal 22 Mei lalu. \"katanya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kepada pemain, saya mengucapkan terima kasih kepada mereka.", "r": {"result": "\"Dan untuk para pemain, saya berterima kasih kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dare (suco) Dare merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Dare (suco) Dare merupakan kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu, Yanukovych cuba untuk mewujudkan hubungan yang lebih rapat dengan Kesatuan Eropah (EU) dan Rusia untuk menarik modal asing bagi mengekalkan tarap hidup penduduk Ukraine.", "r": {"result": "Karena itu, Yanukovych berusaha menjalin hubungan yang lebih erat dengan Uni Eropa (UE) dan Rusia untuk menarik modal asing guna mempertahankan taraf hidup penduduk Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 14 Mei - Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna mengeluarkan amaran terhadap 447 premis bazar Ramadan di seluruh negara kerana melakukan kesalahan tidak meletakkan tanda harga.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 14 Mei - Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen mengeluarkan peringatan terhadap 447 tempat bazaar Ramadhan di seluruh negeri karena melakukan pelanggaran tidak memasang label harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita ingin UEC diiktiraf nanti, kita tidak mahu ia menjejaskan perpaduan dan bahasa kebangsaan,\" katanya kepada pemberita selepas melawat Sekolah Kebangsaan Seberang Marang, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kalau kita ingin UEC diakui nanti, kita tidak ingin itu mempengaruhi persatuan dan bahasa nasional,\" katanya kepada wartawan usai mengunjungi Sekolah Kebangsaan Seberang Marang, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "23 & 25, Jalan Kosas 13 di taman sama, pada hari yang sama.", "r": {"result": "23 & 25, Jalan Kosas 13 di taman yang sama, di hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang St Paul terletak pada kedudukan latitude N53* 59.6000', longtitude W111* 22.8167' pada ketinggian 654.41 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara St Paul terletak di garis lintang N53* 59.6000', garis bujur W111* 22.8167' di ketinggian 654.41 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas naik failnya, video muzik mula trend dalam media sosial dan menjadi viral dalam masa kurang dari seminggu di internet Filipina dan Blogosphere.", "r": {"result": "Setelah mengunggah file tersebut, video musik tersebut mulai menjadi trending di media sosial dan menjadi viral dalam waktu kurang dari seminggu di internet Filipina dan Blogosphere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Pembantu Menteri Undang-Undang dan Hal Ehwal Anak Negeri Sabah, Jannie Lasimbang, berkata kerajaan akan bangunkan pelan tindakan undang-undang negeri dan membincangkan pindaan undang-undang dalam usaha menamatkan perkahwinan kanak-kanak bawah umur 18 tahun di Sabah.", "r": {"result": "Kemarin, Asisten Menteri Hukum dan Adat Sabah, Jannie Lasimbang, mengatakan pemerintah akan menyusun rencana aksi hukum negara dan membahas amandemen undang-undang dalam upaya mengakhiri perkawinan anak di bawah usia 18 tahun di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa rasional disebalik pelaksanaan empowerment dalam mana-mana organisasi seperti: Oleh itu, dapatlah disimpulkan bahawa organisasi yang ingin bersaing dalam dunia yang begitu cepat berubah ini perlu melakukan empowerment agar staf dapat bertindakbalas dan menangani sesuatu situasi tanpa memerlukan mereka mendapatkan nasihat dan keizinan sepanjang masa.", "r": {"result": "Ada beberapa dasar pemikiran yang melatarbelakangi penerapan pemberdayaan di setiap organisasi seperti: Oleh karena itu, dapat disimpulkan bahwa organisasi yang ingin bersaing di dunia yang berubah dengan cepat ini perlu melakukan pemberdayaan agar staf dapat bereaksi dan menghadapi situasi tanpa mengharuskan mereka untuk melakukannya. meminta saran dan izin sepanjang waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua ilmu ini mampu mengira perihal sistem dari segi kuantitatif dan kualitatif.", "r": {"result": "Kedua ilmu ini mampu menghitung sistem dari segi kuantitatif dan kualitatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adat undang-undang antarabangsa adalah bersumberkan amalan-amalan biasa negara dalam arena antarabangsa yang diikuti oleh \"opinio juris\" iaitu kepercayaan negara-negara yang amalan-amalan ini perlu dikuatkuasakan oleh undang-undang.", "r": {"result": "Kebiasaan hukum internasional bersumber dari praktek-praktek umum negara-negara di arena internasional yang diikuti oleh \u201copinio juris\u201d yang merupakan keyakinan negara-negara bahwa praktek-praktek tersebut perlu ditegakkan dengan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savigny-sur-Seille Savigny-sur-Seille ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Savigny-sur-Seille Savigny-sur-Seille adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penebangan hutan boleh berlaku untuk beberapa sebab: pokok boleh ditebang untuk digunakan untuk bangunan atau dijual sebagai bahan bakar (kadang-kadang dalam bentuk arang atau kayu ), manakala tanah yang dibersihkan boleh digunakan sebagai padang rumput untuk ternakan dan perladangan.", "r": {"result": "Deforestasi dapat terjadi karena beberapa alasan: pohon dapat ditebang untuk bangunan atau dijual sebagai bahan bakar (terkadang dalam bentuk arang atau kayu), sedangkan lahan yang dibuka dapat digunakan sebagai padang rumput untuk ternak dan perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap baginda yang ramah tanpa mengenal batas umur, pangkat dan agama membuatkan baginda disenangi bukan sahaja oleh rakyat jelata malah juga para pedagang sehingga Riau semakin ramai dikunjungi oleh peniaga-peniaga asing.", "r": {"result": "Sikap Baginda yang ramah tanpa memandang usia, pangkat dan agama membuatnya disukai tidak hanya oleh masyarakat biasa tetapi juga oleh para pedagang sehingga Riau semakin banyak didatangi oleh para pedagang mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chow dilaporkan berkata, PIA penting kepada Zon Perindustrian Bebas di Bayan Lepas yang menempatkan banyak syarikat multinasional dan cip biru.", "r": {"result": "Chow dilaporkan mengatakan bahwa PIA penting bagi Kawasan Industri Bebas di Bayan Lepas yang menaungi banyak perusahaan multinasional dan blue-chip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iv 3 Bulatan Bercantum : Perpaduan bangsa yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "iv 3 Lingkaran Siam: Kesatuan ras ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengagihan untuk pusingan keempat berdasarkan yang digunakan dalam pusingan cabutan ketiga, tetapi Arab Saudi dan Jepun (pasukan pilihan ke-4 yang sama dalam cabutan itu) namun mereka akan dipisahkan oleh pilihan rawak diadakan pada permulaan cabutan pusingan keempat.", "r": {"result": "Alokasi untuk putaran keempat didasarkan pada yang digunakan pada putaran pengundian ketiga, tetapi Arab Saudi dan Jepang (tim unggulan ke-4 yang sama dalam pengundian) akan dipisahkan oleh pemilihan acak yang diadakan pada awal pengundian putaran keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Pengelola PKR, Nik Nazmi Nik Ahmad berkata, buat masa ini, sebanyak 529 ranting didaftarkan di seluruh negara , manakala 372 permohonan lagi masih dalam proses menunggu kelulusan.", "r": {"result": "Sekretaris Pelaksana PKR Nik Nazmi Nik Ahmad mengatakan, untuk saat ini, total sudah ada 529 cabang yang terdaftar di seluruh Tanah Air, sementara 372 aplikasi lainnya masih dalam proses menunggu persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita ingin tukarkan persamaan ini kepada bentuk y=mx+b", "r": {"result": "Jadi kita ingin mengubah persamaan ini menjadi bentuk y=mx+b", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kekurangan maklumat berhubung penderitaan masyarakat Yaman khususnya di Tarim.", "r": {"result": "\u201cKami kekurangan informasi mengenai penderitaan rakyat Yaman, khususnya di Tarim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya syor tribunal siling denda tak lebih RM25,0000.", "r": {"result": "\"Saya merekomendasikan pengadilan membatasi denda tidak lebih dari RM25.0000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Redan Pokok Redan ialah salah satu daripada 25 spesies tumbuhan berbunga dalam famili Sapindaceae yang berasal dari Asia Tenggara.", "r": {"result": "Redan Tree Redan Tree merupakan salah satu dari 25 spesies tumbuhan berbunga dalam famili Sapindaceae yang berasal dari Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapannya, sinergi di antara ketiga-tiga portfolio kementerian dapat dilaksanakan dengan berkesan melalui asas kefahaman, kesedaran dan kepercayaan terhadap sumbangan dan kepentingan sains.", "r": {"result": "Harapannya sinergi antara ketiga portofolio kementerian tersebut dapat dilaksanakan secara efektif melalui landasan pemahaman, kesadaran dan kepercayaan terhadap kontribusi dan pentingnya ilmu pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam diraja Pahang lama terletak di Kampung Marhum, berhampiran dengan kuala ini.", "r": {"result": "Makam kerajaan Pahang tua terletak di Kampung Marhum, dekat dengan kuala ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Furuflaten Furuflaten merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Furuflaten Furuflaten adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan tegas itu diulangi lagi oleh Eddy pada Rabu (12/6).", "r": {"result": "Pernyataan tegas itu diulangi Eddy pada Rabu (12/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chock: The school they've created with the coaches and with the teams that they have, everyone really gets on well.", "r": {"result": "Chock: Sekolah yang mereka buat dengan para pelatih dan dengan tim yang mereka miliki, semua orang sangat cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kehadiran Erine, menyebabkan Johan mula berubah hati.", "r": {"result": "Namun kehadiran Erine membuat Johan berubah pikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO Lalu lintas ekspor getah karet selama empat setengah tahun terakhir terus mengalami peningkatan yang cukup tajam sehingga menunjukan bahwa Indonesia adalah produsen karet alam terbesar kedua di dunia.", "r": {"result": "Lalu lintas ekspor Karet CO selama empat setengah tahun terakhir terus mengalami peningkatan yang cukup tajam, hal ini menunjukkan bahwa Indonesia merupakan produsen karet alam terbesar kedua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini juga telah dikeluarkan di station station radio.", "r": {"result": "Lagu ini juga telah dirilis di stasiun radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, mana-mana anggota yang didapati bersalah dalam melakukansesuatu tindakan boleh dipecat.", "r": {"result": "Namun, setiap anggota yang dinyatakan bersalah atas suatu tindakan dapat dipecat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas hampir setahun pentadbiran, (kerajaan PH) bersih dari rasuah dan salah guna kuasa, kita nak selamatkan daripada tindakan yang melemahkan Islam dan kedudukan Melayu seperti berlaku di Tabung Haji dan Felda,\" katanya kepada Berita Harian.", "r": {"result": "\"Setelah hampir setahun pemerintahan, (Pemerintahan PH) bersih dari korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan, kami ingin menyelamatkannya dari tindakan yang melemahkan Islam dan posisi orang Melayu seperti yang terjadi di Tabung Haji dan Felda,\" ujarnya kepada Berita Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto AFP Image caption Infantino diberi amanah sebagai presiden FIFA selama tiga tahun, menggantikan Sepp Blater.", "r": {"result": "Hak atas foto AFP Image caption Infantino dipercaya sebagai presiden FIFA selama tiga tahun, menggantikan Sepp Blatter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menjangkaui skop diplomasi, kami juga menyaksikan kebangkitan wanita dalam penyertaan politik, perkhidmatan kerajaan dan sektor swasta di rantau ini.", "r": {"result": "\u201cDi luar ruang lingkup diplomasi, kita juga menyaksikan kebangkitan perempuan dalam partisipasi politik, layanan pemerintah, dan sektor swasta di kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Leuwiliang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Leuwiliang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MMA president Dr Mohammad Namazie Ibrahim urged all patients, including from the LGBT community, to lodge a complaint with the Malaysian Medical Council (MMC) if they did not get appropriate treatment or have been discriminated against.", "r": {"result": "Presiden MMA Dr Mohammad Namazie Ibrahim mendesak semua pasien, termasuk dari komunitas LGBT, untuk mengajukan pengaduan ke Dewan Medis Malaysia (MMC) jika mereka tidak mendapatkan perawatan yang tepat atau telah didiskriminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangmelima Sangmelima merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Sangmelima Sangmelima adalah sebuah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, luluh hati apabila melihat isteri yang dikahwini selama tujuh tahun sanggup menduakannnya walaupun sudah mempunyai tiga anak berusia antara setahun hingga enam tahun.", "r": {"result": "Ia menuturkan, hatinya sangat pilu ketika melihat istrinya yang telah dinikahinya selama tujuh tahun itu rela melepaskannya meski sudah memiliki tiga orang anak berusia antara satu sampai enam tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wozniacki kemudiannya mengambil bahagian dalam Family Circle Cup di Charleston.", "r": {"result": "Wozniacki kemudian berpartisipasi dalam Family Circle Cup di Charleston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, syarikat merancang untuk menawarkan sehingga 20 mata wang asing di dalam Merchantrade Money menjelang akhir tahun 2018.", "r": {"result": "Dia mengatakan perusahaan berencana untuk menawarkan hingga 20 mata uang asing di Merchantrade Money pada akhir 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan Pengesahihan", "r": {"result": "Kegagalan Otentikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asteroid ini merupakan bahagian dari asteroid Apollo, yang terletak dekat dengan bumi.", "r": {"result": "Asteroid ini merupakan bagian dari asteroid Apollo yang letaknya dekat dengan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu pengalaman yang dirasakan fans BLACKPINK ini mungkin bisa menjadi hal yang tidak terlupakan selama hidupnya.", "r": {"result": "Salah satu pengalaman yang dirasakan para penggemar BLACKPINK mungkin akan menjadi sesuatu yang tidak akan pernah mereka lupakan seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sampai nelayan-nelayan kita diusir daripada wilayah kita sendiri hanya kerana ada negara yang tidak menghormati sempadan kita.", "r": {"result": "Jangan sampai nelayan kita terusir dari wilayah kita sendiri hanya karena ada negara yang tidak menghormati perbatasan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satteldorf Satteldorf merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Schwabisch, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Satteldorf Satteldorf adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Schwabisch, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori kedua beranggapan adalah Nasar Raja tidak mempunyai deria bau tetapi akan mengikuti Nasar Turki dan nasar berkepala kuning besar, yang memiliki deria bau menuju ke arah bangkai.", "r": {"result": "Teori kedua adalah bahwa Hering Raja tidak memiliki indra penciuman tetapi akan mengikuti Hering Turki dan Hering berkepala kuning besar, yang memiliki indra penciuman, menuju bangkai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kena bagi mereka (badan kehakiman) independent (bebas).", "r": {"result": "\u201cMereka (pengadilan) harus independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas empat ball, pemukul bebas berjalan (\"walk\"/\"base on balls\") ke tapak pertama.", "r": {"result": "Setelah empat bola, adonan bebas berjalan (\"berjalan\"/\"berdasarkan bola\") ke base pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi tenggelamnya kapal ini berlaku selepas konflik meletus di beberapa negara Afrika Utara dan Timur Tengah dan tertutupnya kerana dana Operasi Mare Nostrum dari Kesatuan Eropah (digantikan dengan Operasi Triton oleh Frontex pada November 2014).", "r": {"result": "Tragedi tenggelamnya kapal ini terjadi setelah pecahnya konflik di beberapa negara Afrika Utara dan Timur Tengah dan penutupannya akibat pendanaan Operasi Mare Nostrum dari Uni Eropa (digantikan oleh Operasi Triton oleh Frontex pada November 2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menjangka dapat menjimatkan sebanyak RM1.9 bilion.", "r": {"result": "Pemerintah mengharapkan untuk menghemat sebanyak RM1,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah tidak benar dan saya yakin dengan anak buah saya, apa nak takut, buat kerja ikut peraturan undang-undang, tidak akan timbul perkataan IPCMC walaupun dia ada.", "r": {"result": "Itu tidak benar dan saya yakin dengan anak buah saya, apa yang harus ditakuti, lakukan pekerjaan sesuai aturan hukum, kata IPCMC tidak akan muncul meskipun dia ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan St. Christopher, Debak Sekolah Kebangsaan St. Christopher Debak (M) atau nama ringkasnya \"SK St. Christopher Debak (M)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Betong.", "r": {"result": "Sekolah Nasional St Christopher, Sekolah Nasional Debak St. Christopher Debak (M) atau disingkat \"SK St. Christopher Debak (M)\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Betong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang dijauhkan azab daripadanya pada hari itu, maka sesugguhnya Allah telah memberi rahmat kepadanya; dan itulah kejayaan yang jelas nyata.", "r": {"result": "Barangsiapa dijauhkan dari azab pada hari itu, maka sesungguhnya Allah telah memberinya rahmat; dan itu adalah kesuksesan yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanao yang masih tidak dapat bercakap berasa bimbang akan keselamatan mereka.", "r": {"result": "Nanao yang masih belum bisa berbicara mengkhawatirkan keselamatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napp, Norway Napp, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Napp, Norwegia Napp, Norwegia adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan PM Najib perkukuh hubungan, kerjasama Malaysia-Maldives", "r": {"result": "Kunjungan PM Najib memperkuat kerja sama Malaysia-Maladewa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini bermain dalam Liga Wilayah Jepun.", "r": {"result": "Saat ini bermain di Liga Regional Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh banyak Komputer Peribadi kini memiliki keupayaan 16 megabait (juta bait), manakala 64 megabait kini biasa pada stesyen kerja perniagaan.", "r": {"result": "Misalnya banyak Komputer Pribadi sekarang memiliki kapasitas 16 megabyte (juta byte), sedangkan 64 megabyte sekarang umum di workstation bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Felcra Pasir Pelata Kampung Felcra Pasir Pelata merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Berang, dalam Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Felcra Pasir Pelata Kampung Felcra Pasir Pelata adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Berang, di Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan memastikan, tidak ada rencana tersebut.", "r": {"result": "Perusahaan memastikan, tidak ada rencana seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film yang diperankan oleh Aliando, Adipati Dolken, Randy Danhista, Indro Warkop, Mawar De Jongh, Mandra, Dewa Dayana, Shalsabila.", "r": {"result": "Film dibintangi oleh Aliando, Adipati Dolken, Randy Danhista, Indro Warkop, Mawar De Jongh, Mandra, Dewa Dayana, Shalsabila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang, pola pergerakan saham itu merefleksikan fundamental dari emiten batu bara itu sendiri.", "r": {"result": "\u201cMemang pola pergerakan saham mencerminkan fundamental dari emiten batubara itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencintai kiai, mencintai Islam,\" kata Ma'ruf melalui keterangan tertulis saat berbicara di hadapan peserta Istighotsah Kubro bersama warga Banten di GOR Serang, Senin (21/1/2019).", "r": {"result": "Dia cinta kiai, cinta Islam,\" kata Ma'ruf lewat keterangan tertulis saat berbicara di depan peserta Istighotsah Kubro bersama masyarakat Banten di GOR Serang, Senin (21/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihak kementerian melalui SKMM juga telah menentukan standard mandatori untuk pancaran medan elektromagnet daripada infrastruktur radiokomunikasi di mana pihak penyedia rangkaian perlu mematuhi had dedahan (exposure limits) yang ditetapkan.", "r": {"result": "Dikatakannya, kementerian melalui SKMM juga telah menetapkan standar wajib pancaran medan elektromagnetik dari infrastruktur komunikasi radio dimana penyelenggara jaringan harus memenuhi batas paparan yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breznica (Zagubica) Breznica (Zagubica) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Breznica (Zagubica) Breznica (Zagubica) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sekitar penghujung 90-an sehingga tahun 2005,trend kisah mistik,pedoman dan seram menjadi isu hangat pada setiap edisi Mastika .", "r": {"result": "Sekitar akhir tahun 90-an hingga 2005, tren cerita mistis, hidayah, dan horor menjadi isu hangat di setiap edisi Mastika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah berkahwin dengan pengarah Inggeris Nicolas Roeg (lahir pada 1928), pada 1982 (dan telah bercerai), dan mempunyai dua orang anak, Maximillian Roeg dan Staten Roeg.", "r": {"result": "Dia menikah dengan sutradara Inggris Nicolas Roeg (lahir tahun 1928), pada tahun 1982 (dan bercerai), dan memiliki dua anak, Maximillian Roeg dan Staten Roeg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media selepas program Gotong Royong Mega 1.0 Perangi Aedes di Taman Pauh Indah, Permatang Pauh Pulau Pinang pada Sabtu.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media usai acara Gotong Royong Mega 1.0 Fight Aedes di Taman Pauh Indah, Permatang Pauh Penang, Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan lapangan terbang Perancis kelima tersibuk oleh trafik penumpang dan ketiga terbesar untuk trafik kargo.", "r": {"result": "Ini adalah bandara Prancis tersibuk kelima menurut lalu lintas penumpang dan terbesar ketiga menurut lalu lintas kargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECRL Goh said the ECRL, estimated to cost RM55 billion, had a comparatively high price tag, but there was still a need to know the actual costs and what they included.", "r": {"result": "ECRL Goh mengatakan ECRL, yang diperkirakan menelan biaya RM55 miliar, memiliki label harga yang relatif tinggi, tetapi masih perlu mengetahui biaya sebenarnya dan apa saja yang termasuk di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih teruk lagi, mereka tidak akan mempunyai simpanan untuk masa depan dan malah tidak mampu untuk menampung kehidupan semasa, yang melebarkan lagi jurang pendapatan,\" katanya.", "r": {"result": "Lebih buruk lagi, mereka tidak akan memiliki tabungan untuk masa depan dan bahkan tidak akan mampu mendukung kehidupan mereka saat ini, yang memperlebar kesenjangan pendapatan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, bagi mengenang jasa dan khidmat bakti wira-wira kita, sebanyak, 160 juta ringgit diperuntuk bagi membina 4 ribu unit lagi kuarters anggota Angkatan Tentera Malaysia.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk mengenang jasa dan dedikasi para pahlawan kita, sebanyak 160 juta ringgit dialokasikan untuk membangun 4 ribu unit lagi markas untuk anggota Angkatan Bersenjata Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Fuzi berkata, indek jenayah negara mencatatkan penurunan sebanyak 11.9 peratus apabila hanya 88,662 kes dilaporkan sepanjang tahun lalu.", "r": {"result": "Mohamad Fuzi mengatakan indeks kejahatan nasional mencatat penurunan 11,9 persen ketika hanya 88.662 kasus yang dilaporkan sepanjang tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam melaksanakan tanggungjawab ini, kerajaan hendaklah memikirkan mengenai ancaman dan seterusnya bersedia menghadapi apa juga kemungkinan.", "r": {"result": "Dalam menjalankan tanggung jawab tersebut, pemerintah harus memikirkan ancaman dan kemudian bersiap menghadapi segala kemungkinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Tenaga, Teknologi Hijau dan Air, Datuk Seri Dr Maximus Ongkili, berkata penyelesaian 'jalan' terakhir itu berlandaskan kepentingan menjaga keselamatan air negara itu bakal menyaksikan semua aset dan pengurusan dikendalikan kerajaan.", "r": {"result": "Menteri Energi, Teknologi Hijau dan Air, Datuk Seri Dr Maximus Ongkili, mengatakan solusi akhir 'jalan' didasarkan pada pentingnya menjaga keamanan air negara dan akan melihat semua aset dan manajemen dikendalikan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Oktober ketika mereka menghampiri penghujung perjalanan mereka yang panjang, kedua kapal perang berpisah.", "r": {"result": "Pada 19 Oktober saat mereka mendekati akhir perjalanan panjang mereka, kedua kapal perang itu berpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun telah diiktiraf sebagai Sultan oleh Siam, Sultan Muhammad II masih curiga di atas kehadiran Tuan Besar dalam politik Kelantan.", "r": {"result": "Meski diakui sebagai Sultan oleh Siam, Sultan Muhammad II masih curiga dengan kehadiran Tuan Besar dalam politik Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Naik turun semua kebanyakannya adalah rekod berdasarkan apa yang dibuat sebelum ini, manakala FDI diluluskan perlukan masa untuk ia dizahirkan,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Seminar Automasi dan Industri 4.0 anjuran Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia (MIDA) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSemua pasang surut sebagian besar merupakan catatan berdasarkan apa yang telah dilakukan sebelumnya, sementara persetujuan FDI membutuhkan waktu untuk terungkap,\u201d katanya pada konferensi pers setelah meresmikan Seminar Otomasi dan Industri 4.0 yang diselenggarakan oleh Badan Pengembangan Investasi Malaysia (MIDA). ) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kejadian ini dilakukan oleh pihak tentera atau ejen-ejen kerajaan yang lain pada waktu peperangan, tindakan itu mungkin sekali dianggap sebagai sebuah jenayah perang.", "r": {"result": "Jika insiden ini dilakukan oleh militer atau agen pemerintah lainnya selama masa perang, tindakan tersebut dapat dianggap sebagai kejahatan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tengah, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tengah, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan pertama kali City dalam Liga Perdana adalah pada 14 September.", "r": {"result": "Kemenangan pertama City di Premier League terjadi pada 14 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah tidak Kami menetapkan engkau (berpegang teguh kepada kebenaran), tentulah engkau sudah mendekati dengan menyetujui sedikit kepada kehendak mereka.", "r": {"result": "Dan jika Kami tidak menegakkan kamu (berpegang teguh pada kebenaran), kamu akan mendekati dengan menyetujui sedikit kehendak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkas, Klungkung Tangkas merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Klungkung, Kabupaten Klungkung, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Tangkas, Klungkung Tangkas adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Klungkung, Kabupaten Klungkung, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasterawan-sasterawan berbangsa Itali tiada kurangnya:Giovanni Boccaccio, Giacomo Leopardi, Alessandro Manzoni, Torquato Tasso, Ludovico Ariosto, dan Francesco Petrarca yang terkenal kerana mencipta gaya puisi soneta.", "r": {"result": "Lee Yong Dae / Lee Hyo Jung 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang juga harus disediakan kepada rakyat untuk berinteraksi secara sihat dan mengemukakan pandangan demi menyumbang ke arah perpaduan dan pembangunan negara.", "r": {"result": "Ruang juga harus disediakan bagi masyarakat untuk berinteraksi secara sehat dan mengekspresikan pandangan mereka untuk berkontribusi terhadap persatuan dan pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar Datuk Saifuddin Abdullah memberi ucaptama dan merasmikan Seminar Antarabangsa Mengenai Isu Global di Dewan Senat, di Universiti Teknologi Malaysia (UTM) Skudai hari ini.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah memberikan keynote speech dan meresmikan International Seminar on Global Issues di Senate Hall, di Universiti Teknologi Malaysia (UTM) Skudai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke-16 perkara tersebut, di antaranya terkait politik uang yang implikasinya membatalkan keterpilihan, seperti yang terjadi di Kabupaten Tasikmalaya, Cianjur, dan Indramayu.", "r": {"result": "Ke-16 kasus itu, di antaranya, terkait politik uang yang berimplikasi pada pembatalan pilkada, seperti yang terjadi di Kabupaten Tasikmalaya, Cianjur, dan Indramayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sporozoite daipada liur nyamuk betina yang mengigit disebarkan samaada kepada darah atau sistem limfa penerima.", "r": {"result": "Sporozoit dari air liur nyamuk betina yang menggigit menyebar baik ke darah atau sistem limfatik penerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini timbul kerana pengurusan yang terdahulu tidak mendapatkan kerjasama dengan syarikat utiliti, PBT dan kerajaan negeri kerana mereka merasakan boleh melaksanakan secara bersendirian, sedangkan isu berkaitan tanah adalah di bawah bidang kuasa kerajaan negeri dan mana-mana projek pembangunan perlukan kelulusan PBT, begitu juga dengan syarikat pembekalan utiliti.", "r": {"result": "Hal ini muncul karena manajemen sebelumnya tidak mengusahakan kerjasama dengan perusahaan utilitas, PBT dan pemerintah negara bagian karena mereka merasa dapat melaksanakannya sendiri, sedangkan masalah pertanahan berada di bawah yurisdiksi pemerintah negara bagian dan setiap proyek pembangunan memerlukan persetujuan PBT. serta perusahaan pemasok utilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arwah merupakan seorang anak yang baik dan sangat mendengar kata,\" katanya sayu ketika ditemui Kosmo!", "r": {"result": "\"Arwah anak yang baik dan mendengarkan dengan sangat baik,\" katanya sedih saat bertemu Kosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Sebenarnya kementerian amat sedar situasi itu.", "r": {"result": "J: Sebenarnya kementerian sangat paham dengan situasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shurgol, Azerbaijan Timur Shurgol, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shurgol, Azerbaijan Timur Shurgol, Azerbaijan Timur adalah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Dr Mahathir menyeru kakitangan awam bersama-sama kerajaan melakukan sedikit pengorbanan kerana rasuah tidak akan memberi kebaikan kepada mana-mana pihak.", "r": {"result": "Dalam hal ini, Dr Mahathir meminta pegawai negeri bersama dengan pemerintah untuk berkorban karena korupsi tidak akan menguntungkan pihak mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengahnya ada yang kekal di darat sepanjang musim sejuk di tempat-tempat tertentu.", "r": {"result": "Beberapa tetap di darat sepanjang musim dingin di tempat-tempat tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada masa itu) langit dipecah belahkan sehingga tiap-tiap belahannya menjadi ibarat pintu yang terbuka luas,", "r": {"result": "Dan (pada waktu itu) langit terbelah menjadi dua sehingga setiap bagiannya menjadi seperti pintu yang terbuka lebar,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang, gabungan UMNO dan PAS menggunakan isu kaum dan agama untuk meraih sokongan.", "r": {"result": "\u201cSekarang gabungan UMNO dan PAS menggunakan isu ras dan agama untuk mendapatkan dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KELIMA: MENGUTAMAKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT DAN PELUANG MENJANA PENDAPATAN.", "r": {"result": "PE-TUNJANG KELIMA: MENGUTAMAKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT DAN PELUANG MENGHASILKAN PENGHASILAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang bersalah aku tindak lagi.", "r": {"result": "Saya bersalah melakukannya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"col\" style=\"padding:0 8px;\" rowspan=\"2\" colspan=\"2\" | Musim !", "r": {"result": "scope=\"col\" style=\"padding:0 8px;\" rowpan=\"2\" colspan=\"2\" | Musim !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua mangsa dikatakan keluar menangkap ikan pada pukul 7 pagi, namun dipercayai hilang di laut berikutan mereka tidak pulang ke rumah sehingga lewat petang.", "r": {"result": "\"Kedua korban dikatakan pergi memancing pada pukul 07.00, namun diyakini menghilang di laut karena baru kembali ke rumah hingga larut malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu spesiesnya adalah agama batu kepala merah (\"Agama agama\"), dimana habitat tersebarnya adalah di seluruh sub-Sahara.", "r": {"result": "Salah satu spesiesnya adalah batu agama (\"Agama agama\") berkepala merah, yang habitatnya tersebar di seluruh sub-Sahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diklasifikasikan sebagai Ibrani Biblikal Purba, kalendar ini persembahkan senarai musim dan aktiviti agribudaya berkaitan.", "r": {"result": "Diklasifikasikan sebagai bahasa Ibrani Alkitab Kuno, kalender ini menyajikan daftar musim dan kegiatan pertanian terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim dua telah disiarkan dari Jun hingga Oktober, 1999.", "r": {"result": "Musim kedua ditayangkan dari Juni hingga Oktober 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kurun ke-14, Kesultanan Melaka berkembang menjadi pusat penyebaran Islam di Nusantara.", "r": {"result": "Pada abad ke-14, Kesultanan Malaka berkembang menjadi pusat penyebaran Islam di Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berharap program yang diadakan ini dapat diteruskan lagi pada masa akan datang agar pelbagai pihak menerima kesedaran mengenai isu pelarian Rohingya lebih-lebih lagi mengenai isu pendidikan terhadap kanak-kanak pelarian Rohingya di Malaysia,\" kata Mohd.", "r": {"result": "\u201cKami berharap program ini dapat dilanjutkan ke depannya agar berbagai pihak mendapatkan kesadaran tentang isu pengungsi Rohingya, khususnya tentang isu pendidikan bagi anak-anak pengungsi Rohingya di Malaysia,\u201d ujar Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian ini berasas pada gagasan bahawa pengajaran akan mengambil tempat di kampus-kampus utama Unversiti, dan di kolej-kolej pendidikan lanjut di keliling county.", "r": {"result": "Jaringan ini didasarkan pada gagasan bahwa pengajaran akan dilakukan di kampus utama Universitas, dan di perguruan tinggi pendidikan lanjutan di sekitar wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuntoro mengatakan, ada lima produk pertanian yang menjadi andalan ekspor ke berbagai negara di Asia dan Eropa.", "r": {"result": "Kuntoro mengatakan, ada lima produk pertanian yang menjadi andalan ekspor ke berbagai negara di Asia dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, satu perbincangan segera akan diadakan dengan Kementerian Pengangkutan dan Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB) bagi mengurangkan kadar cukai lapangan terbang, sekali gus menjadikan negeri ini antara destinasi pilihan syarikat penerbangan.", "r": {"result": "Setelah itu, akan segera dilakukan pembahasan dengan Kementerian Perhubungan dan Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB) untuk menurunkan tarif pajak bandara, sehingga menjadikan negara bagian tersebut sebagai salah satu tujuan pilihan maskapai penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntasnya, apa yang dilakukan oleh Kerajaan ini, sudah tentu mampu mengangkat martabat wanita, dalam berperanan aktif di persada negara.", "r": {"result": "Toh, apa yang dilakukan Pemerintah ini tentu mampu mengangkat harkat dan martabat perempuan, dalam berperan aktif di kancah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hendak lifestyle (gaya hidup) baru, umpamanya.", "r": {"result": "Mereka menginginkan gaya hidup baru, misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak perempuan Bilitis dilipat pada tahun 1970 disebabkan oleh pertikaian ke atas arah mereka: sama ada untuk memberi tumpuan kepada isu-isu feminisme atau hak gay.", "r": {"result": "Daughters of Bilitis bubar pada tahun 1970 karena perselisihan tentang arah mereka: apakah akan fokus pada masalah feminisme atau hak gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih tepat lagi, ia adalah \"analisis kuantitatif fenomena ekonomi sebenar berdasarkan perkembangan teori dan pemerhatian bersamaan, yang berkaitan dengan kaedah kesimpulan yang sesuai\".", "r": {"result": "Lebih tepatnya, ini adalah \"analisis kuantitatif dari fenomena ekonomi nyata berdasarkan perkembangan teoretis dan pengamatan bersamaan, yang terkait dengan metode inferensi yang tepat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya bejumlah 717.000 juta pada tahun (2005).", "r": {"result": "Populasinya adalah 717.000 juta pada tahun (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minuman ini boleh didapati di Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "Minuman ini tersedia di Malaysia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah terbengkalai 6 tahun dijangka siap tahun depan - Maszlee", "r": {"result": "Sekolah terbengkalai berusia 6 tahun diperkirakan akan selesai tahun depan - Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencarian \"krew Kabin Terbaik\" yang baru bermula membuatkan Dania cuba untuk memecahkan rekod Tania yang telah memegang takhta itu 3 kali berturut-turut.", "r": {"result": "Perburuan \"Awak Kabin Terbaik\" yang baru saja dimulai membuat Dania mencoba memecahkan rekor Tania yang sudah 3 kali menduduki singgasana berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika sama mengaku berlaku perubahan komposisi kaum yang menguasai bandar dan komersial.", "r": {"result": "Bersamaan dengan itu, terjadi perubahan komposisi ras yang mendominasi kota dan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini telah bermula pada tahun 2014 dan hasilnya kita memperolehi 88 peratus perubahan pada pencapaian keputusan peperiksaan mereka.", "r": {"result": "Program ini dimulai pada tahun 2014 dan sebagai hasilnya kami memperoleh perubahan 88 persen dalam pencapaian hasil ujian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atrium, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tegal Waru.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Tegal Waru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memenangi Piala Liga Singapura tetapi dipaksa keluar dari pertandingan kerana FIFA menggantung Persatuan Bolasepak Brunei kerana kerajaan Brunei masuk campur urusan persatuan bola sepak mereka, menyebabkan semua kelab atau persatuan bola sepak dari Brunei dilarang bertanding atau menyertai mana-mana pertandingan di luar negara.", "r": {"result": "Mereka memenangkan Piala Liga Singapura tetapi dipaksa keluar dari kompetisi karena FIFA menangguhkan Asosiasi Sepak Bola Brunei karena pemerintah Brunei mencampuri urusan asosiasi sepak bola mereka, menyebabkan semua klub atau asosiasi sepak bola dari Brunei dilarang berkompetisi atau berpartisipasi dalam kompetisi apa pun di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses menggantung lesen memandu dikuatkuasakan dengan kali pertama 20 mata atau lebih amaran dan jika lebihan mata dibawa ke hadapan.", "r": {"result": "Proses penangguhan SIM diberlakukan dengan pertama kali 20 poin peringatan atau lebih dan jika kelebihan poin diteruskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat harapan ekonomi yang positif, kerajaan Filipina masih menghadapi berbagai-bagai cabaran dalam banyak bidang, termasuk agihan kekayaan yang tidak serata, serta kemiskinan yang masih tinggi.", "r": {"result": "Terlepas dari harapan ekonomi yang positif, pemerintah Filipina masih menghadapi berbagai tantangan di banyak bidang, termasuk distribusi kekayaan yang tidak merata, serta kemiskinan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga perlu bebas daripada [[wabak]] [[Hepatitis A]], [[Hepatitis B]] dan [[Hepatitis C]] dan juga bebas dari [[wabak]] \"[[HIV]]\".", "r": {"result": "Mereka juga harus bebas dari [[epidemi]] [[Hepatitis A]], [[Hepatitis B]] dan [[Hepatitis C]] dan juga bebas dari [[epidemi]] \"[[HIV]]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "liter,liter,liter,liter,L", "r": {"result": "liter, liter, liter, liter, L", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kejayaan dengan rawatan pencegah juga didapati barguna.", "r": {"result": "Beberapa keberhasilan dengan perawatan pencegahan juga terbukti bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita target dalam masa tiga tahun selepas kelulusan dibuat, maka kita akan lihat satu perkembangan lapangan terbang baharu di Ipoh,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami targetkan dalam waktu tiga tahun setelah persetujuan dibuat, baru kita lihat perkembangan bandara baru di Ipoh,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Akmar Hisham juga sering terlibat dengan aktiviti sukarela, kemasyarakatan dan amal bakti.", "r": {"result": "Datuk Akmar Hisham juga sering terlibat dalam kegiatan kerelawanan, kemasyarakatan dan amal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung tahun 2002, Simon mula keluar bersama teman wanita yang juga rakan lamanya, Terry Seymour.", "r": {"result": "Pada akhir 2002, Simon mulai berkencan dengan pacar dan teman lamanya, Terry Seymour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada prinsipnya, bangunan itu akan memanfaatkan seefisien mungkin pemakaian sumber daya air, energi listrik, penyelarasan bangunan dengan alam dan lingkungan hijau sekitarnya.", "r": {"result": "Pada prinsipnya bangunan akan memanfaatkan seefisien mungkin penggunaan sumber daya air, energi listrik, koordinasi bangunan dengan alam dan lingkungan hijau sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilengkapi 12 peluru berpandu nuklear yang mampu menyerang sasaran sejauh 750 km.", "r": {"result": "Itu dilengkapi dengan 12 rudal nuklir yang mampu menyerang target sejauh 750 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berada dalam Kabinet, ialah Datuk Seri Ahmad Maslan (Menteri Perdagangan Antarabangsa dan ndustri), Datuk Seri Wee Ka Siong (Menteri Pengangkutan), Tun Faisal Ismail (Menteri Komunikasi dan Multimedia Malaysia), Datuk Lokman Noor Adam (Menteri Luar Negeri) dan Nik Abduh Nik Abdul Aziz (Menteri Pertanian).", "r": {"result": "Juga di Kabinet, adalah Datuk Seri Ahmad Maslan (Menteri Perdagangan dan Industri Internasional), Datuk Seri Wee Ka Siong (Menteri Perhubungan), Tun Faisal Ismail (Menteri Komunikasi dan Multimedia Malaysia), Datuk Lokman Noor Adam (Menteri Luar Negeri) Mendagri) dan Nik Abduh Nik Abdul Aziz (Menteri Pertanian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu berkahwin pada 2 November 2012 dan tinggal di Bardstown, Kentucky.", "r": {"result": "Pasangan itu menikah pada 2 November 2012 dan tinggal di Bardstown, Kentucky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Athmallik Athmallik ialah sebuah Kawasan Diberi Notis dalam daerah Anugul di negeri Orissa, India.", "r": {"result": "Athmallik Athmallik adalah Area Notifikasi di distrik Anugul di negara bagian Orissa, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain kali, saya akan buatnya betul-betul.", "r": {"result": "Lain kali, aku akan melakukannya dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Ziana juga sering menjadi sebutan pengarah tersohor disebabkan kredibiliti beliau sebagai pelakon sukar disanggah.", "r": {"result": "Nama Ziana juga kerap disebut-sebut sebagai sutradara ternama karena kredibilitasnya sebagai aktris sulit disangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geulanggang Rayeuk, Kuta Blang, Bireuen Geulanggang Rayeuk merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Kuta Blang, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Geulanggang Rayeuk, Kuta Blang, Bireuen Geulanggang Rayeuk adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kuta Blang, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi itu turut mengesahkan bahawa IPSB mempunyai tiga akaun sahaja iaitu di Affin Bank Cawangan The Curve, Damansara.", "r": {"result": "Saksi juga membenarkan bahwa IPSB hanya memiliki tiga rekening yang berada di Affin Bank Cabang Kurva Damansara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afganistan, Tajikistan dan Pakistan barat memiliki hubungan budaya, bahasa dan sejarah dengan Iran.", "r": {"result": "Afghanistan, Tajikistan, dan Pakistan barat memiliki ikatan budaya, bahasa, dan sejarah dengan Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum kulit hitam yang enggan menjadi hamba, terpaksa tinggal di kawasan-kawasan setinggan.", "r": {"result": "Orang kulit hitam yang menolak menjadi budak, harus tinggal di daerah kumuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Teriang Hilir Sekolah Menengah Kebangsaan Teriang Hilir atau nama ringkasnya \"SMK Teriang Hilir\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Km 1 Jalan Sungai Buloh.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Teriang Hilir Sekolah Menengah Kebangsaan Teriang Hilir atau disingkat \"SMK Teriang Hilir\", adalah sebuah sekolah menengah negeri yang terletak di Km 1 Jalan Sungai Buloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua isu itu dibincangkan secara serentak dan bukannya hanya berkaitan perjanjian air semata mata.", "r": {"result": "Semua persoalan itu dibahas secara serentak dan tidak hanya terkait dengan kesepakatan air saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan terus diadakan sejak Julai lalu dengan Malaysia memberi isyarat ia sedang mencari tawaran yang lebih murah kepada inisiatif rangkaian laluan darat 'One Belt, One Road' China di Asia Tenggara itu.", "r": {"result": "Negosiasi telah berlangsung sejak Juli lalu dengan Malaysia mengisyaratkan sedang mencari tawaran yang lebih murah untuk inisiatif jaringan rute darat 'One Belt, One Road' China di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tambang untuk laluan antarabangsa menunjukkan penurunan lebih tinggi berbanding laluan domestik,\" katanya pada pelancaran Laporan Industri pertama MAVCOM yang dikenali sebagai Waypoint, di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cTarif untuk rute internasional menunjukkan penurunan yang lebih tinggi dibandingkan rute domestik,\u201d ujarnya pada peluncuran Laporan Industri pertama MAVCOM yang dikenal dengan Waypoint, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejalan dengan sikap Malaysia untuk tidak memihak dan membangun hubungan persahabatan dengan semua negara, Malaysia menyambut baik kerja sama pertahanan dengan semua pihak yang berkepentingan, termasuk AS dan China, untuk memastikan keamanan dan stabilitas kawasan Asia Tenggara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSejalan dengan sikap Malaysia yang tidak memihak dan mengembangkan hubungan persahabatan dengan semua negara, Malaysia menyambut baik kerja sama pertahanan dengan semua pihak yang berkepentingan, termasuk AS dan China, untuk menjamin perdamaian dan stabilitas di kawasan Asia Tenggara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, Rosyam Nor mengumumkan bahawa musim ketiga \"Pilih Kasih\" merupakan yang terakhir.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, Rosyam Nor mengumumkan musim ketiga \"Pihil Kasih\" akan menjadi yang terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Lubok Gong Mukim Lubok Gong merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Mukim Lubok Gong Mukim Lubok Gong adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam Kecil - Konspirasi Doktor Buku Adam Kecil - Konspirasi Doktor dikarang oleh Ashadi Zain, dan Fred Suriya diterbitkan pada 25-Jul-2006 dengan harga Malaysia Barat RM12.50/Malaysia Timur RM15.50(2010).", "r": {"result": "Adam Kecil - Konspirasi Dokter Buku Adam Kecil - Konspirasi Dokter ditulis oleh Ashadi Zain, dan Fred Suriya diterbitkan pada 25-Jul-2006 dengan harga Malaysia Barat RM12.50/Malaysia Timur RM15.50 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri ini memilih menteri-menteri Kabinet serta memegang hak eksklusif untuk melucutkan jawatan mereka.", "r": {"result": "Perdana Menteri memilih menteri Kabinet dan memegang hak eksklusif untuk memberhentikan mereka dari jabatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan itu, dana sebanyak 100 juta ringit akan diperuntukkan dalam tempoh tiga tahun.", "r": {"result": "Untuk itu, dana sebesar 100 juta ringgit akan dialokasikan selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nellore Nellore(telugu: nelluuru,urdu: nylwr) ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Nellore di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Nellore Nellore (Telugu: nelluuru, Urdu: nylwr) adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Nellore di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Terung Mukim Terung merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Perak.", "r": {"result": "Mukim Terung Mukim Terung adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Sajury Abdullah, 63, dan isteri, Sobariah Haron, 54, meninggal dunia di tempat kejadian bersama anak angkat, Uwais AlQurney Abdullah, 6.", "r": {"result": "Mohd Sajury Abdullah, 63, dan istrinya, Sobariah Haron, 54, tewas di tempat kejadian bersama putra angkatnya, Uwais AlQurney Abdullah, 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah jika mereka gagal memulihkan aset tersebut, kerajaan Malaysia tetap mesti menyelesaikan hutang hasil jumlah pemindahan aset kepada pihak Tabung Haji.", "r": {"result": "Sekalipun gagal mengembalikan aset, pemerintah Malaysia tetap harus melunasi utang akibat pengalihan aset ke Tabung Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak unsur-unsur hidangan mi Kemboja telah diilhamkan oleh masakan Cina dan Vietnam walaupun mengekalkan kelainan Khmer yang unik.", "r": {"result": "Banyak elemen hidangan mi Kamboja yang terinspirasi oleh masakan Cina dan Vietnam sambil tetap mempertahankan sentuhan Khmer yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bagi meningkatkan pendapatan boleh guna benar isi rumah dengan langkah-langkah yang telah dinyatakan sebelum ini, Kerajaan secara khusus akan mengurangkan kos pengangkutan dan meningkatkan kemampuan memiliki rumah bagi kategori isi rumah B40 dan M40.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk meningkatkan pendapatan riil rumah tangga yang dapat dibelanjakan dengan langkah-langkah yang telah disebutkan sebelumnya, Pemerintah secara khusus akan menurunkan biaya transportasi dan meningkatkan kemampuan memiliki rumah untuk kategori rumah tangga B40 dan M40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soal tarikh dan sebagainya itu di antara kami dan kita harus beri ruang, siapa saja Perdana Menteri harus diberi ruang untuk mentadbir dengan berkesan tanpa diganggu mengenai jadual peletakan jawatan.", "r": {"result": "\u201cMasalah tanggal dan sebagainya itu antara kita dan kita harus memberi ruang, siapa pun Perdana Menteri harus diberi ruang untuk memerintah secara efektif tanpa terganggu dengan jadwal pengunduran diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 3 generasi yang boleh dikenal pasti: Terdapat juga beberapa perubahan dalaman seperti blok kekunci, tangkai pencekah, pin peletup dan spring.", "r": {"result": "Ada 3 generasi yang dapat diidentifikasi: Ada juga beberapa perubahan internal seperti blok kunci, pin tembak, pin detonator dan pegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Minggu lalu dia berpesta hingga pukul 6 pagi bagi sambutan hari lahir Neymar.", "r": {"result": "\"Minggu lalu dia berpesta sampai jam 6 pagi untuk ulang tahun Neymar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chen Xin Yao, En.", "r": {"result": "Chen Xin Yao, Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak nak buang masa dengan itu lagi?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin membuang waktu dengan itu lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsonan-konsonan yang tidak bersuara (seperti /s/) dibuat dengan memainkan bunyi yang terakam.", "r": {"result": "Konsonan tak bersuara (seperti /s/) dibuat dengan memainkan suara rekaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyelesaian jangka pendek ini lebih praktikal, namun kita akan terus pantau bagi memastikan penggunaan struktur sedia ada menerusi SUHAKAM berupaya melaksanakan fungsi khas seperti digariskan kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSolusi jangka pendek ini lebih praktis, tetapi kami akan terus memantau untuk memastikan penggunaan struktur yang ada melalui SUHAKAM mampu menjalankan fungsi khusus yang digariskan pemerintah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindah milik tanah itu dipercayai berlaku apabila Felda Investment Corporation Sdn Bhd (FIC) melantik sebuah syarikat tempatan sebagai pemaju utama pada 3 Jun 2014 dan diberikan surat kuasa wakil penuh bagi membangunkannya.", "r": {"result": "Pengalihan kepemilikan tanah tersebut diyakini terjadi ketika Felda Investment Corporation Sdn Bhd (FIC) menunjuk perusahaan lokal sebagai pengembang utama pada 3 Juni 2014 dan diberi kuasa penuh untuk mengembangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menggesa semua rakan menerima keputusan Dr. Mahathir dan memberikan ruang kepada Latheefa dan SPRM untuk melaksanakan tugas dengan tegas dan berkesan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya menghimbau kepada teman-teman semua untuk menerima keputusan Dr. Mahathir dan memberikan ruang kepada Latheefa dan MACC untuk menjalankan tugasnya dengan tegas dan efektif,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dianggarkan sebanyak 4.1 juta isi rumah akan terus menerima bantuan kewangan daripada Kerajaan dengan peruntukan RM5 bilion.", "r": {"result": "Oleh karena itu, diperkirakan 4,1 juta rumah tangga akan terus menerima bantuan keuangan dari Pemerintah dengan alokasi sebesar RM5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika abangnya, Yi-Hyun menceritakan kepadanya bahawa pernah melihat seorang wanita yang sangat mirip dengannya.", "r": {"result": "Ketika saudara laki-lakinya, Yi-Hyun memberitahunya bahwa dia telah melihat seorang wanita yang sangat mirip dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plastik digunakan dalam berbagai hal, termasuk mengganti karet jika memungkinkan.", "r": {"result": "Plastik digunakan dalam banyak cara, termasuk mengganti karet jika memungkinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatkanlah peristiwa) ketika Nabi Musa berkata kepada isterinya: \"Sesungguhnya aku ada melihat api; aku akan bawakan berita dari situ kepada kamu, atau aku akan bawakan colok api daripadanya, supaya kamu dapat memanaskan diri.", "r": {"result": "(Ingat peristiwa) ketika Nabi Musa berkata kepada istrinya: \u201cSesungguhnya aku melihat api; aku akan membawa berita dari sana kepadamu, atau aku akan membawa sumbat api darinya, agar kamu bisa menghangatkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ciri - ciri ini diharapkan tidak membuat orang - orang mudah mengecap seseorang psikopat kerana diagnosis gejala ini memerlukan latihan ketat dan hak menggunakan pedoman penilaian formal , lagipula diperlukan wawancara mendalam dan pemerhatian - pemerhatian lain .", "r": {"result": "Namun ciri-ciri tersebut diharapkan tidak membuat orang mudah dicap sebagai psikopat karena diagnosis gejala tersebut memerlukan pelatihan yang ketat dan hak menggunakan pedoman penilaian formal, selain wawancara mendalam dan observasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa wujud perbezaan fahaman ini?", "r": {"result": "Mengapa perbedaan pendapat ini ada?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Pro Canselor merangkap Pengerusi UniKL, Datuk Seri Dr Adham Baba; Ketua Setiausaha Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan, Datuk Seri Jamil Salleh; Ketua Pegawai Eksekutif SSM, Datuk Zahrah Abd Wahab Fenner dan Presiden merangkap Ketua Pegawai Eksekutif UnikL, Prof Datuk Dr Mazliham Mohd Su'ud.", "r": {"result": "Turut hadir Pro Rektor dan Ketua UniKL, Datuk Seri Dr Adham Baba; Sekretaris Jenderal Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme, Datuk Seri Jamil Salleh; Chief Executive Officer SSM, Datuk Zahrah Abd Wahab Fenner dan President and Chief Executive Officer UnikL, Prof Datuk Dr Mazliham Mohd Su'ud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lie dan Meulenhoff bekerja di akhbar itu bersama-sama, membahagikan tugas pentadbiran dan editorial di antara mereka, dan akhbar cetaknya dipindahkan ke Batavia.", "r": {"result": "Lie dan Meulenhoff mengerjakan surat kabar itu bersama-sama, membagi tugas administratif dan redaksi di antara mereka, dan percetakan dipindahkan ke Batavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From a technical perspective, the FaZe Clan star is astoundingly good and while he lacks a Major victory, he has taken home plenty of blue ribbons and big paychecks over his two years with the team.", "r": {"result": "Dari sudut pandang teknis, bintang Klan FaZe sangat bagus dan meskipun dia tidak memiliki kemenangan Besar, dia telah membawa pulang banyak pita biru dan gaji besar selama dua tahun bersama tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Melaka dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Raghudebbati memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 58%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Raghudebbati memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 58%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini juga memperlihatkan kemunculan kedua bagi Nanny (sekarang dikenali sebagai \"Miss Nanny\", singkat untuk \"Nancette\"), dan kemunculan pertama bagi satu anggota baharu Muppet yang bernama Summer Penguin.", "r": {"result": "Serial ini juga menampilkan penampilan kedua Nanny (sekarang dikenal sebagai \"Miss Nanny\", kependekan dari \"Nancette\"), dan penampilan pertama anggota Muppet baru bernama Summer Penguin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Kerajaan terus komited dengan hasrat untuk mencapai sekurang-kurangnya 30 peratus penglibatan wanita di peringkat membuat keputusan dalam sektor awam dan swasta.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Pemerintah tetap berkomitmen untuk mencapai setidaknya 30 persen keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan di sektor publik dan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Jadinya, jika sebelum ini, dalam beberapa pengumuman rasmi, saya, bagi pihak Kerajaan ada menyebut bahawa rakyat usahlah bimbang, kerana hasil kutipan GST dikembalikan semula demi manfaat ramai, malah, dimaklumkan pula bagaimana ia dibelanjakan.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Jadi, kalau sebelumnya dalam beberapa pengumuman resmi, saya atas nama Pemerintah menyebutkan bahwa masyarakat tidak perlu khawatir, karena hasil pemungutan GST akan dikembalikan untuk kepentingan masyarakat, justru mereka akan diberitahu bagaimana itu akan dibelanjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shama'il Muhammadiyah Shama'il Muhammadiyyah (\"Penampilan Muhammad\"), sering disebut sebagai \"Shama'il al-Tirmidhi\" atau hanya \"Shama'il\", adalah kumpulan hadith yang disusun oleh ulama Tirmidhi abad ke-9 mengenai butiran-butiran rumit Islam penampilan Nabi Muhammad, harta benda, adab dan kehidupan.", "r": {"result": "Shama'il Muhammadiyah Shama'il Muhammadiyyah (\"Penampakan Muhammad\"), sering disebut sebagai \"Shama'il al-Tirmidzi\" atau hanya \"Shama'il\", adalah kumpulan hadis yang disusun oleh ulama Tirmidzi abad ke-9 tentang rincian Islam yang rumit penampilan Nabi Muhammad, properti, sopan santun dan kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengusasai nishe itu untuk tempoh yang agak lama, kerana pelakon utama tidak berminat untuk menerima peranan/penampilan glamor pada masa itu.", "r": {"result": "Dia mendominasi ceruk untuk waktu yang cukup lama, karena aktor terkemuka tidak tertarik untuk menerima peran / penampilan glamor pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berhenti pengeluaran pada tahun 1997, dan Senoko pabrik gas mengambil alih menyediakan gas.", "r": {"result": "Itu menghentikan produksi pada tahun 1997, dan pabrik gas Senoko mengambil alih penyediaan gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Harga runcit RON95 dan diesel kekal masing-masing pada RM2.08 dan RM2.18 seliter bermula tengah malam ini hingga 5 April 2019.", "r": {"result": ": Harga eceran RON95 dan diesel masing-masing tetap pada RM2.08 dan RM2.18 per liter mulai tengah malam ini hingga 5 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulangan saluran:", "r": {"result": "Jumlah saluran:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Jalalabad memiliki bilangan penduduk seramai 23,568.", "r": {"result": "Tersangka yang ditemukan di kantor Departemen Agama Terengganu (JHEAT) hari ini mengatakan, pengangkatannya dilakukan oleh jin yang mengakui kehebatannya setelah 'berkelahi' dan berdebat, sebelum dilantik sebagai pemerintah beberapa bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian Koesbini pada 28 Februari 1991,beliau dikebumikan dalam upacara ringkas dengan bunyi \"Perdamaian\", salah satu komposisinya.", "r": {"result": "Sepeninggal Koesbini pada 28 Februari 1991, ia dimakamkan dengan upacara sederhana dengan suara \"Damai\", salah satu gubahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patanuka Patanuka merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Patanuka Patanuka adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH: Bagaimana dengan prosedur sebelum pendakwaan di mahkamah terutama melalui Akta Kawalan Harga dan Antipencatutan 2011 kerana ada yang mendakwa, ramai peniaga mengabaikan notis tiga hari untuk memberi tunjuk sebab?", "r": {"result": "BH: Bagaimana dengan prosedur sebelum penuntutan di pengadilan, khususnya melalui Price Control and Antiprofiteering Act 2011 karena beberapa mengklaim bahwa banyak pedagang mengabaikan pemberitahuan tiga hari untuk menunjukkan penyebabnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa TNB dipaksa membeli kuasa janaan IPP untuk tenaga yang tidak digunakan?", "r": {"result": "Mengapa TNB terpaksa membeli listrik yang dihasilkan IPP untuk energi yang tidak terpakai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian itu dimasukkan ke dalam Perintah Am No.", "r": {"result": "Kesepakatan itu tertuang dalam Peraturan Umum No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMK Yamas memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMK Yamas memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ini mungkin berpunca daripada wujudnya beberapa persamaan antara adat Melayu dengan adat yang diasaskan Datuk Ketemenggungan di Minangkabau.", "r": {"result": "Hal ini mungkin karena adanya beberapa kesamaan antara adat Melayu dengan adat yang didirikan oleh Datuk Ketemenggungan di Minangkabau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boeun...", "r": {"result": "Boa...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profil Rona Ketep Peta Data 2", "r": {"result": "Peta Data Profil Rona Ketep 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah sebab mengapa Huawei dikatakan sebuah syarikat yang bakal bersubahat dengan kerajaan China.", "r": {"result": "Inilah alasan mengapa Huawei dikatakan sebagai perusahaan yang akan berkolusi dengan pemerintah China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEGAT Mohamad Aminuddin (tengah) menunjukkan bebola ganja yang dirampas.", "r": {"result": "MEGAT Mohamad Aminuddin (tengah) menunjukkan bola ganja yang disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neurazy Neurazy merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Neurazy Neurazy adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini kerana masih ada beberapa pembahagian kerusi DUN memba sekurang-kurangnya empat negeri yang belum selesai.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, karena masih ada beberapa pembagian kursi DPR di setidaknya empat negara bagian yang belum rampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KBS anjur program pelayaran untuk belia", "r": {"result": "KBS menyelenggarakan program berlayar untuk kaum muda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai yang mempunyai empat cawang ini sepanjang 251 km.", "r": {"result": "Sungai yang memiliki empat cabang ini memiliki panjang 251 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan falsafah pembangunan growth with equity, Malaysia berhasrat mencapai pertumbuhan ekonomi yang kukuh dengan pengagihan hasil ekonomi yang lebih saksama kepada rakyat.", "r": {"result": "Sejalan dengan filosofi pembangunan yaitu pertumbuhan dengan pemerataan, Malaysia bermaksud untuk mencapai pertumbuhan ekonomi yang kuat dengan distribusi hasil ekonomi yang lebih merata kepada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Big Tree Outdoor Sdn Bhd (Big Tree), anak syarikat milik Media Prima Bhd (MPB) memperkenalkan produk terbaharu pengiklanan luar rumah (OOH) yang dikenali sebagai Big Plus (Big+), menandakan evolusi serta transformasi syarikat serta industri secara keseluruhannya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Big Tree Outdoor Sdn Bhd (Big Tree), anak usaha milik Media Prima Bhd (MPB) memperkenalkan produk terbaru outdoor advertising (OOH) yang dikenal dengan Big Plus (Big+), menandai evolusi dan transformasi perusahaan dan industri secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perambatan getaran membentuk pola rapatan dan regangan.", "r": {"result": "Perambatan getaran membentuk pola kompresi dan peregangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan atau pemulian susulan boleh dipreskripsikan ketika dan selepas tempoh penyembuhan.", "r": {"result": "Tindak lanjut penelitian atau pemuliaan dapat diresepkan selama dan setelah masa penyembuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua masa mereka bermain Permaisuri tidak pernah berhenti bertengkar dengan yang lain pemain, dan menjerit 'Bermula dengan kepalanya!' atau 'Tak aktif dengan kepalanya!'", "r": {"result": "Sepanjang waktu mereka bermain sang Ratu tidak pernah berhenti berdebat dengan pemain lain, dan berteriak 'Mulailah dengan kepalanya!' atau 'Tidak aktif dengan kepalanya!'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, seluruh negara dikejutkan dengan insiden menyayat hati,... tragedi kebakaran Pusat Tahfiz Darul Quran Itti-fa-qiyah yang mengorbankan 23 nyawa.", "r": {"result": "Baru-baru ini, seluruh tanah air dihebohkan dengan peristiwa yang memilukan,...tragedi kebakaran Pusat Tahfiz Darul Quran Itti-fa-qiyah yang merenggut 23 nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Ariyappampalayam memiliki bilangan penduduk seramai 12,274.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ariyappampalayam memiliki populasi 12.274 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN dan polis perlu bertegas dalam menangani isu pemasangan Jalur Gemilang terbalik oleh segelintir pihak tidak bertanggungjawab kerana memba simbol kebanggaan negara.", "r": {"result": "PEMERINTAH dan kepolisian harus tegas dalam menangani isu pemasangan Jalur Gemilang terbalik oleh beberapa pihak yang tidak bertanggung jawab karena membawa simbol kebanggaan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti tergesa-gesa.", "r": {"result": "Kita harus cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Profesor Taib Osman, Hadrah adalah sejenis puisi rakyat yang mempunyai unsur-unsur keagamaan contohnya, puisi atau lagu yang dinyanyikan ketika orang Madinah menyambut ketibaan Nabi Muhammad (s.a.w) dari Mekah yang dikenali sebagai lagu 'Talla-an Badrun' alaina'.", "r": {"result": "Menurut Profesor Taib Osman, Hadrah adalah jenis puisi rakyat yang memiliki unsur religi, misalnya sajak atau lagu yang dinyanyikan ketika masyarakat Madinah menyambut kedatangan Nabi Muhammad (s.a.w) dari Mekkah yang dikenal dengan lagu 'Talla- seorang Badrun' alaina'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang Allah telah meringankan daripada kamu (apa yang telah diwajibkan dahulu) kerana Ia mengetahui bahawa pada kamu ada kelemahan; oleh itu jika ada di antara kamu seratus orang yang sabar, nescaya mereka akan dapat menewaskan dua ratus orang; dan jika ada di antara kamu seribu orang, nescaya mereka dapat menewaskan dua ribu orang dengan izin Allah.", "r": {"result": "Sekarang Tuhan telah memudahkan Anda (apa yang diminta sebelumnya) karena Dia tahu bahwa Anda memiliki kelemahan; oleh karena itu jika di antara kamu ada seratus orang yang sabar, mereka pasti dapat membunuh dua ratus orang; dan jika ada seribu orang di antara kamu, mereka pasti bisa membunuh dua ribu orang dengan izin Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah menjadi tanggungjawab semua pihak termasuk masyarakat untuk menjadi aktivis kanak-kanak dan dengan kerjasama semua pihak kita mampu memerangi ancaman ini dengan lebih berkesan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMerupakan tanggung jawab semua pihak termasuk masyarakat untuk menjadi aktivis anak dan dengan kerjasama semua pihak kita mampu memerangi ancaman ini dengan lebih efektif,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi (kanan) mengunjungi rumah Timbalan Ketua Menteri Tan Sri Dr James Jemut Masing, di kediamannya di Jalan Ong Tiang Swee, sempena sambutan Hari Gawai Dayak.", "r": {"result": "WAKIL Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi (kanan) berkunjung ke rumah Wakil Ketua Menteri Tan Sri Dr James Jemut Masing, di kediamannya di Jalan Ong Tiang Swee, bersamaan dengan perayaan Hari Gawai Dayak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan sebenarnya telah diperhiaskan oleh Iblis bagi orang-orang yang kafir itu akan kekufuran dan tipu daya mereka (terhadap Islam), dan mereka pula disekat oleh hawa nafsu mereka daripada menurut jalan yang benar.", "r": {"result": "Bahkan sebenarnya telah dibumbui oleh setan untuk orang-orang kafir karena kekafiran dan penipuan mereka (terhadap Islam), dan mereka dihalangi oleh nafsu mereka untuk mengikuti jalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kunjungan itu juga, Salahuddin dan Osman turut membincangkan mengenai bantuan sara hidup nelayan selain usaha untuk memperkasakan tugas mereka memajukan Johor termasuk bekerjasama menjalankan amanah yang diberi rakyat di kawasan mereka iaitu Parlimen Pulai dan Dewan Undangan Negeri (DUN) Kempas.", "r": {"result": "Dalam kunjungan tersebut, Salahuddin dan Osman juga membahas pendampingan mata pencaharian bagi nelayan selain upaya pemberdayaan tugas mereka membangun Johor, termasuk bekerja sama untuk menjalankan amanah yang diberikan masyarakat di daerahnya yaitu DPR Pulai dan DPRD. Majelis Negara Kempas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ketinggian sesuatu tempat bertambah, maka angin di kawasan itu akan bertiup dalam kel;ajuan yang lebih tinggi berbanding di kawasan yang rendah.", "r": {"result": "Jika ketinggian suatu tempat bertambah, maka angin di daerah tersebut akan bertiup dengan kecepatan yang lebih tinggi daripada di daerah yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya puji dengan setiap usaha yang dimainkan MKM bagi memastikan sektor latihan dan pendidikan dalam gerakan koperasi mencapai matlamatnya.", "r": {"result": "\u201cSaya mengapresiasi setiap upaya yang dilakukan MKM untuk memastikan bahwa sektor pelatihan dan pendidikan dalam gerakan koperasi mencapai tujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SULTAN Ibrahim Sultan Iskandar berterima kasih kepada Putrajaya kerana mengambil keputusan menarik diri daripada menyertai Statut Rom Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC).", "r": {"result": "SULTAN Ibrahim Sultan Iskandar berterima kasih kepada Putrajaya karena telah mengambil keputusan untuk mundur dari Statuta Roma Mahkamah Pidana Internasional (ICC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip asas adalah kebebasan\" ( \"al-'asl huwa 'l-hurriya\" ), supaya bagi penemu atau orang lain yang statusnya adalah kebebasan tidak diketahui dianggap dan perhambaan dilarang.", "r": {"result": "Prinsip dasarnya adalah kebebasan\" (\"al-'asl huwa 'l-hurriya\"), sehingga bagi penemu atau orang lain yang statusnya bebas tidak diketahui dianggap dan perbudakan dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Pembayaran) RM8.3 bilion bukan hanya dalam bentuk tunai langsung malah (dalam bentuk pinjaman) dijamin (oleh kerajaan terdahulu menerusi pinjaman bertempoh 20 tahun) dari Export-Import Bank of China.", "r": {"result": "\u201c(Pembayaran) RM8,3 miliar tidak hanya dalam bentuk tunai langsung tetapi (dalam bentuk pinjaman) yang dijamin (oleh pemerintah sebelumnya melalui pinjaman 20 tahun) dari Bank Ekspor-Impor China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam insiden tersebut, Michael Riley, 31 dan Jason Millar, 44, telah menghayalkan remaja berusia 13 tahun itu sebelum merogol dan menderanya secara seksual.", "r": {"result": "Dalam insiden itu, Michael Riley, 31, dan Jason Millar, 44, menghipnotis gadis berusia 13 tahun itu sebelum memperkosa dan melecehkannya secara seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kadang-kadang malu.", "r": {"result": "\"Aku terkadang malu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita perpindahan Ronaldo telah berlaku pada bulan Mac 2007, Real Madrid yang telah bersedia untuk membawa masuk beliau dengan harga EUR80 juta (PS54 juta), beliau telah menandatangani kontrak selama lima tahun, PS120.000 seminggu dengan United pada 13 April, menjadikan beliau pemain tertinggi dibayar dalam sejarah Mnachester United.", "r": {"result": "Berita transfer Ronaldo pecah pada Maret 2007, dengan Real Madrid siap mendatangkannya seharga EUR80 juta (PS54 juta), ia menandatangani kontrak lima tahun, PS120.000 per minggu dengan United pada 13 April, menjadikannya yang tertinggi. -bayaran pemain dibayar dalam sejarah Manchester United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga dibutuhkan langkah restorasi\".", "r": {"result": "Sehingga diperlukan tindakan restorasi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kini diskrukan mata saya keras ke arah imej setengah perasaan yang tersembunyi, tetapi malu Sementara - untuk melihat apa yang akan datang untuk diikuti.", "r": {"result": "Saya sekarang mengarahkan mata saya dengan keras ke arah gambar setengah perasaan yang tersembunyi, tapi malu Untuk sementara - untuk melihat apa yang akan terjadi selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini salah bagi etika seorang doktor kerana doktor perlu periksa siapa pun pesakit mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Ini salah etika dokter karena dokter harus memeriksa siapa pun pasiennya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Mon oncle d'Amerique mempunyai tempoh tayangan sepanjang 123 minit.", "r": {"result": "Film Mon oncle d'Amerique berdurasi 123 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahaya Jauh", "r": {"result": "Cahaya Jauh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 13 tahun, Siti mengikut bapa saudaranya ke persembahan jemputan seperti majlis pernikahan dan jamuan kenduri untuk untuk mendedahkan diri sebagai penyanyi secara langsung, sehingga meraih sambutan baik daripada masyarakat setempat.", "r": {"result": "Pada usia 13 tahun, Siti mengikuti pamannya ke pertunjukan undangan seperti pernikahan dan pesta untuk mengungkapkan dirinya sebagai penyanyi live, sehingga mendapat tanggapan yang baik dari masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengemas kini maklumat kepada Dr Mahathir susulan perjanjian persefahaman (MoU) antara FAM dan Persatuan Bola Sepak Jepun (JFA) yang ditandatangani pada 5 April lepas\".", "r": {"result": "Dia juga memperbarui informasi kepada Dr Mahathir menyusul nota kesepahaman (MoU) antara FAM dan Japan Football Association (JFA) yang ditandatangani pada 5 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lima anggota APM Segamat dikejarkan ke tempat kejadian dan kami mengambil masa 20 minit untuk menangkap ular berkenaan.", "r": {"result": "\"Lima anggota APM Segamat dilarikan ke lokasi dan kami butuh waktu 20 menit untuk menangkap ular itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik IT PC World berkata pelbagai ciri-ciri didedahkan pada versi Beta 2 seperti mod \"InPrivate\", pengasingan tab dan pengumpulan mengikut warna serta menambahbaik fungsi keserasian berbanding dengan Internet Explorer 7.", "r": {"result": "Kritikus TI Dunia PC mengatakan berbagai fitur terungkap dalam Beta 2 seperti mode \"InPrivate\", pemisahan tab dan pengelompokan berdasarkan warna dan fungsi kompatibilitas yang lebih baik dibandingkan dengan Internet Explorer 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Amli memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 68% lelaki dan 32% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Amli memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 70%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 68% pria dan 32% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita menggunakan teknologi hijau, kita menggunakan sumber-sumber seperti tenaga, air dan sebagainya secara minimum untuk menghasilkan sesuatu produk.", "r": {"result": "Ketika kita menggunakan teknologi hijau, kita menggunakan sumber daya seperti energi, air, dan sebagainya seminimal mungkin untuk menghasilkan suatu produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM Malaysia sebagai Pengerusi Lembaga Penasihat 1MDB telah mengarahkan Akauntan Negara untuk mengaudit status kedudukan kewangan 1MDB.", "r": {"result": "PM Malaysia selaku Ketua Dewan Penasihat 1MDB telah menginstruksikan kepada Accountant General untuk mengaudit status posisi keuangan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dragomirovo, Wilayah Veliko Tarnovo Dragomirovo, Wilayah Veliko Tarnovo merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Dragomirovo, Wilayah Veliko Tarnovo Dragomirovo, Wilayah Veliko Tarnovo adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang polis sentiasa datang mendapatkan maklumat namun, saya tidak berani kerana bimbang dicederakan.", "r": {"result": "Memang polisi selalu datang untuk mendapatkan informasi, tapi saya tidak berani karena takut disakiti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya tidak fikir beliau sengaja nak menghina atau pertikai kedudukan orang Cina atau India.", "r": {"result": "Tapi menurut saya dia tidak sengaja ingin menghina atau membantah posisi orang Cina atau India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1859, populasi China Victoria mencecah kira-kira 45,000, mewakili hampir 8.5% jumlah populasi koloni.", "r": {"result": "Pada tahun 1859, populasi Tionghoa di Victoria mencapai sekitar 45.000, mewakili hampir 8,5% dari total populasi koloni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan gunung-ganang sebagai pancang pasaknya?", "r": {"result": "Dan gunung-gunung sebagai taruhannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Hassanudin berkata, kesemua mereka dihantar ke Kompleks Kastam, Imigresen, Kuarantin dan Keselamatan (ICQS) Bukit Bunga untuk mengelak sebarang kekecohan.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Hassanudin mengatakan bahwa mereka semua dikirim ke Kompleks Bea Cukai, Imigrasi, Karantina dan Keamanan (ICQS) Bukit Bunga untuk menghindari keributan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Sydney yang semakin berkembang memberi tekanan yang besar ke atas Domain.", "r": {"result": "Kota Sydney yang berkembang memberi tekanan besar pada Domain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A4x3paper size", "r": {"result": "Ukuran kertas A4x3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There is no point trying to attempt the difficult things when you cannot do the simple things well,\" Yeoh said, describing the fried rice that always marks the end of even the most elaborate of dinners.", "r": {"result": "\"Tidak ada gunanya mencoba hal-hal yang sulit ketika kamu tidak dapat melakukan hal-hal sederhana dengan baik,\" kata Yeoh, menggambarkan nasi goreng yang selalu menandai akhir dari makan malam yang paling rumit sekalipun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih parah lagi, larangan penggunaan minyak kelapa sawit UE, yang dirancang untuk melindungi hutan tropis ini justru terancam merusak mata pencaharian petani penghasil kelapa sawit.", "r": {"result": "Lebih buruk lagi, larangan penggunaan minyak sawit oleh UE yang dirancang untuk melindungi hutan tropis tersebut, justru mengancam merusak mata pencaharian para petani sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 135 negara yang menggunakan DDC ke atas sistem pengelasan bahan perpustakaan di negara masing-masing.", "r": {"result": "Lebih dari 135 negara menggunakan DDC pada sistem klasifikasi bahan pustaka di negaranya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bretteville-sur-Ay Bretteville-sur-Ay ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Bretteville-sur-Ay Bretteville-sur-Ay adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2005, beberapa koleksi telah dipindahkan di dalam struktur barok di Palais Mollard-Clary.", "r": {"result": "Sejak 2005, beberapa koleksi telah dipindahkan ke struktur barok Palais Mollard-Clary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah nama-nama itu akan kita urutkan untuk kita undi.", "r": {"result": "Nah, nama-nama itu akan disortir untuk kita pilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benteng pemisah pecah cemari Sungai Benut", "r": {"result": "Tembok pemisah menerobos Sungai Benut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor) boleh kata apa sahaja (mengenai kerjasama UMNO dan Pas).", "r": {"result": "Juga) tidak bisa berkata apa-apa (tentang kerjasama UMNO dan PAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Cekup Perepat bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur puyuh bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga Tiket PSM Makassar Vs Persija Jakarta Naik 100 Persen", "r": {"result": "Harga Tiket PSM Makassar Vs Persija Jakarta Naik 100 Persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pemandu pendakian, jika mengikut laluan dari kawasan 'Doto', banyak pemandangan cantik dapat dilihat dan jika pendaki memilih untuk mengikut jalan singkat yang bermula dari kawasan 'Salu', agak sukar menikmati pemandangan yang cantik.", "r": {"result": "Menurut pemandu pendakian, jika mengikuti jalur dari kawasan 'Doto', banyak pemandangan indah yang bisa dilihat dan jika pendaki memilih untuk mengikuti jalur pendek yang dimulai dari kawasan 'Salu', cukup sulit untuk menikmatinya. pemandangan yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Switzerland juga mencapai kemajuan dalam bidang perindustrian termasuk pembuatan perkakasan dan operasi jentera canggih yang digunakan dalam pemprosesan logam dan sebagainya.", "r": {"result": "Swiss juga membuat kemajuan di sektor industri termasuk pembuatan perangkat keras dan pengoperasian mesin canggih yang digunakan dalam pemrosesan logam dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan tugas yang mudah kerana lima tahun akan datang, sekiranya kami berjaya menguruskan perkara ini dengan kerahmatan, sekali gus kami dapat mengimbangkan keperluan antara bandar dan luar bandar.", "r": {"result": "Ini bukan tugas yang mudah karena lima tahun ke depan, jika kita bisa mengelolanya dengan baik, maka kita akan mampu menyeimbangkan kebutuhan antara perkotaan dan pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu dapat dilihat dari defisitnya neraca perdagangan ekspor dan impor yang dimulai di tahun 2007 dan 2008.", "r": {"result": "Hal ini terlihat dari defisit neraca perdagangan ekspor dan impor yang dimulai pada tahun 2007 dan 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar cukai maksimum yang kini 26 peratus pula, dikurangkan kepada 24 peratus, 24.5 peratus dan 25 peratus.", "r": {"result": "Tarif pajak maksimal yang saat ini 26 persen akan diturunkan menjadi 24 persen, 24,5 persen, dan 25 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berhipotesis bahwa \"walaupun gen yang membawa kecenderungan homoseksualitas mengurangi keberhasilan reproduksi homoseksual, gen tersebut dapat memberikan beberapa keuntungan pada heteroseksual yang membawa gen itu\".", "r": {"result": "Mereka berhipotesis bahwa \"bahkan jika gen yang membawa kecenderungan homoseksualitas mengurangi keberhasilan reproduksi kaum homoseksual, gen tersebut dapat memberikan beberapa keuntungan bagi heteroseksual yang membawa gen tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangan heptoksida Mangan heptoksida atau mangan(VII) oksida ialah sebatian kimia mangan dengan formula kimia MnO.", "r": {"result": "Mangan hepoksida Mangan heptoksida atau mangan(VII) oksida adalah senyawa kimia mangan dengan rumus kimia MnO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sebagai Kerajaan yang prihatin, kita telah mengecualikan sebilangan barangan yang keseluruhannya dianggarkan 3.8 bilion ringgit.", "r": {"result": "Namun, sebagai Pemerintah yang bersangkutan, kami telah mengecualikan sejumlah item yang diperkirakan berjumlah 3,8 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayatan sangat kecil, seperti yang digunakan untuk operasi laparoskopi, dapat ditutup dengan Steri-potongan(r) bukan jahitan.", "r": {"result": "Sayatan yang sangat kecil, seperti yang digunakan untuk operasi laparoskopi, dapat ditutup dengan Steri-cut(r) sebagai pengganti jahitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengetahui bahawa Hatake Kakashi dan pelajar-pelajarnya sedang melindungi Tazuna, Zabuza mencabar Kakashi untuk bertarung dengannya.", "r": {"result": "Setelah mengetahui bahwa Hatake Kakashi dan murid-muridnya melindungi Tazuna, Zabuza menantang Kakashi untuk bertarung dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Kecil Oya Daerah Kecil Oya ialah salah sebuah daerah kecil dalam Bahagian Mukah di Sarawak, Malaysia.", "r": {"result": "Kecamatan Oya Kecamatan Oya adalah salah satu kecamatan di Divisi Mukah di Sarawak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan tersebut adalah dengan menambah Jangkar sebagai latar belakangnya, pita bertuliskan \"Korps Komando\" berubah menjadi \"Korps Marinir\" dan angka \"1945\" tetap sebagai tanda lahirnya.", "r": {"result": "Perubahannya adalah menambahkan Jangkar sebagai latar belakang, pita bertuliskan \"Korps Komando\" diubah menjadi \"Korps Marinir\" dan angka \"1945\" tetap sebagai tanda lahirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin Monsun Timur Laut bertiup merentasi Laut China Selatan dan sampai ke pantai timur Semenanjung Malaysia dengan kelajuannya 57 kilometer sejam.", "r": {"result": "Angin Muson Timur Laut bertiup melintasi Laut Cina Selatan dan mencapai pantai timur Semenanjung Malaysia dengan kecepatan 57 kilometer per jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu potong peruntukan wakil rakyat", "r": {"result": "Terengganu memotong alokasi perwakilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang 1996 juga mewujudkan Yayasan Pemeliharaan Filem Kebangsaan tidak berkeuntungan, walaupun berkait dengan NFPB, mengumpul wang dari sektor swasta.", "r": {"result": "Undang-undang tahun 1996 juga membentuk Yayasan Pelestarian Film Nasional nirlaba, meskipun berafiliasi dengan NFPB, mengumpulkan uang dari sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menggalakkan golongan muda untuk membuat pelaburan jangka panjang, Kerajaan telah memperkenalkan Skim Persaraan Swasta atau PRS.", "r": {"result": "Untuk mendorong kaum muda melakukan investasi jangka panjang, Pemerintah telah memperkenalkan Skema Pensiun Swasta atau PRS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, UMNO memerlukan suntikan tenaga muda sama ada di kalangan wanita dan lelaki, yang berkebolehan dan berkelayakan untuk memimpin parti.", "r": {"result": "Untuk itu, UMNO membutuhkan suntikan energi muda baik perempuan maupun laki-laki yang mampu dan berkualitas untuk memimpin partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dreaming with Fran 13.", "r": {"result": "Bermimpi dengan Fran 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir pasti sedar keadaan yang memalukan ini apabila partinya, PPBM diberi peluang bertanding di kawasan paling sukar untuk menang, meskipun mendapat kuota kerusi terbanyak.", "r": {"result": "Situasi memalukan ini tentu sudah disadari Dr Mahathir ketika partainya, PPBM diberi kesempatan bertanding di wilayah tersulit untuk menang, meski mendapatkan jatah kursi terbanyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja-raja Melayu telah membuat konsultasi atas keinginan mereka sendiri tanpa melibatkan orang politik.", "r": {"result": "Para penguasa Melayu bermusyawarah atas kemauan sendiri tanpa melibatkan politisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2003, TfL mengambil alih London Underground Limited.", "r": {"result": "Pada Juli 2003, TfL mengambil alih London Underground Limited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topologi geometrik kontemporari dan topologi kebezaan, dan subbidang khusus seperti toeri Morse, akan dihitung oleh kebanyakan ahli matematik sebagai sebahagian dari geometri.", "r": {"result": "Topologi geometris kontemporer dan topologi diferensial, dan subbidang khusus seperti teori Morse, akan dihitung oleh sebagian besar matematikawan sebagai bagian dari geometri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didoakan semoga semuanya telah memperoleh Haji yang mabrur.", "r": {"result": "Didoakan agar setiap orang bisa mendapatkan haji yang berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad yang juga Menteri Pertahanan berkata demikian ketika ditanya berhubung isu penangkapan anaknya itu, sama ada ia akan menjejas peluang Pakatan Harapan (PH) dalam kempen Plihan Raya Kecil (PRK) Cameron Highlands.", "r": {"result": "Mohamad, yang juga Menteri Pertahanan, mengatakan hal itu ketika ditanya tentang isu penangkapan putranya, apakah akan mempengaruhi peluang Pakatan Harapan (PH) dalam kampanye pemilihan sela Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosai Oyama sendiri telah melakukan kumite 300 orang.", "r": {"result": "Sosai Oyama sendiri telah melakukan kumite sebanyak 300 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Homo\" berasal daripada genus \"Australopithecus\", yang sendiri berpecah sebelumnya daripada keturunan \"Pan\" (cimpanzi).", "r": {"result": "\"Homo\" berasal dari genus \"Australopithecus\", yang sebelumnya terpisah dari garis keturunan \"Pan\" (simpanse).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Malar berkata, beliau bertanding PRK DUN Rantau kerana tidak senang dengan tindakan kerajaan terdahulu tidak membenarkan calon Pakatan Harapan (PH), Dr. S. Streram bertanding Pilihan Raya Umum ke-14.", "r": {"result": "Selain itu, kata Malar, dirinya ikut serta dalam pemilihan anggota dewan negara bagian Rantau karena tidak senang dengan tindakan pemerintah sebelumnya yang tidak mengizinkan calon Pakatan Harapan (PH), Dr. S. Streamam mengikuti Pemilihan Umum ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan tidak pernah berputus asa selain berharap kerajaan Pusat dapat pertimbangkan perkara itu.", "r": {"result": "Kelantan tidak pernah menyerah namun berharap agar pemerintah pusat dapat mempertimbangkan hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipercayai berpunca daripada sebiji botol yang dilemparkan kepada satu perarakan Maulidur Rasul.", "r": {"result": "Diduga berasal dari botol yang dilempar pada prosesi Maulidur Rasul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kejayaan UMMAH ialah penganjuran Himpunan Bantah ICERD (Himpunan 812), Himpunan Pertahan Kedaulatan Islam (Himpunan 405), Himpunan Bantah Penghinaan Nabi, Himpunan Kebangkitan Ummah (HKU) dan Himpunan Menyokong RUU 355.", "r": {"result": "Di antara keberhasilan UMMAH adalah penyelenggaraan Majelis Keberatan ICERD (Majelis 812), Majelis Pembela Kedaulatan Islam (Majelis 405), Majelis Anti Penghinaan Nabi, Majelis Kebangkitan Umat (HKU) dan Majelis Pendukung RUU 355.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan hati yang berseri kami melihat engkau bangkit (menjadi) Sang Utara Sebenar yang kuat dan merdeka!", "r": {"result": "Dengan hati yang berseri-seri kami melihat Anda bangkit (menjadi) True North yang kuat dan mandiri!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, semakin banyak kartun yang dilukis oleh Iwerks setiap hari, semakin sukar untuk dirinya memenuhi tuntutan Disney yang makin payah; apatah lagi, Iwerks merasa dirinya tidak dihargai atas sumbangannya dalam menjayakan kartun Walt Disney.", "r": {"result": "Namun, semakin banyak kartun yang digambar Iwerks setiap hari, semakin sulit baginya untuk memenuhi permintaan Disney yang semakin menuntut; Belum lagi, Iwerks merasa tidak dihargai atas kontribusinya dalam menyukseskan kartun Walt Disney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disampaikan Presiden Direktur OMNI Hospitals, S Shrikanth.", "r": {"result": "Demikian disampaikan Presiden Direktur OMNI Hospitals, S Shrikanth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHATHIR: Saya telah berjanji untuk melepaskan jawatan dan memberi laluan kepada Datuk Seri Anwar Ibrahim dan ini adalah sesuatu yang sudah pasti, jadi tiada lagi cakap-cakap siapa akan jadi Perdana Menteri.", "r": {"result": "MAHATHIR: Saya sudah berjanji akan mundur dan memberi jalan kepada Datuk Seri Anwar Ibrahim dan ini sudah pasti, jadi tidak ada pembicaraan lagi siapa yang akan menjadi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan CaymanCity in Cayman Islands", "r": {"result": "Kepulauan Kota Cayman di Kepulauan Cayman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi itu berkata, sebarang tindakan yang diambilnya mengambil kira semua aspek dan tidak dilakukan secara sewenang-wenangnya kerana ia sentiasa berpegang kepada konsep mesra pelanggan dan mempelbagaikan pendekatan dalam mencapai sasaran kutipan balik pinjaman.", "r": {"result": "Organisasi tersebut mengatakan, setiap tindakan yang diambil mempertimbangkan semua aspek dan tidak dilakukan sembarangan karena selalu berpegang pada konsep ramah pelanggan dan melakukan diversifikasi pendekatan dalam mencapai target pemulihan pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pertandingan ulang, The Great Khali menantang Batista di Pertandingan Punjabi Prison di acara No Mercy 2007, dimana Batista menang.", "r": {"result": "Untuk pertandingan ulang, The Great Khali menantang Batista ke Pertandingan Penjara Punjabi di No Mercy 2007, di mana Batista menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La mission bilaterale d'assistance et de soutien de l'Italie en Libye \" soutient les autorites libyennes dans leurs activites de pacification et de stabilisation dans le pays et contre le trafic d'etres humains, le trafic illicite et les menaces a la securite \".", "r": {"result": "La mission bilaterale d'assistance et de soutien de l'Italie en Libye \"soutient les authorites libyennes dans leurs activites de pacification et de stabilization dans le country et contre le traffic d'etres humanas, le traffic illicit et les ancam a la security\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya lagu Deritamu Deritaku yang dipetik daripada album pertama yang dirakamkan pada tahun 1984 yang memang menjadi kegemaran peminat seni ketika itu.", "r": {"result": "Diantaranya adalah lagu Deritamu Deritaku yang diambil dari album pertama rekaman tahun 1984 yang memang menjadi favorit para pecinta seni saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sering bermain di posisi penyerang untuk kelab Ajax, Milan, FC Barcelona, Newcastle United, Valencia, PSV dan Lille.", "r": {"result": "Dia sering bermain di posisi depan untuk Ajax, Milan, FC Barcelona, Newcastle United, Valencia, PSV dan Lille.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media di Majlis Rumah Terbuka Hari Raya Aidilfitri Kabinet Negeri Sabah di Plaza Sunset Menara Tun Mustapha, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media di Open House Hari Raya Aidilfitri Kabinet Negara Sabah di Menara Tun Mustapha Sunset Plaza, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Aranthangi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 80%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 52% lelaki dan 48% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Aranthangi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 80%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 52% pria dan 48% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sireh, Kota Bharu pada 20 Muharram 1315 bersamaan 20 Jun 1897 , bapanya Hj.", "r": {"result": "Sireh, Kota Bharu pada tanggal 20 Muharram 1315 ekuivalen 20 Juni 1897, ayahnya Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukamaju, Rancakalong Sukamaju merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rancakalong, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukamaju, Rancakalong Sukamaju adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Rancakalong, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook pada dasarnya adalah platform situs web yang dibuat untuk diakses pengguna dari dekstop atau komputer.", "r": {"result": "Facebook pada dasarnya adalah sebuah platform website yang dibuat untuk diakses oleh pengguna dari desktop atau komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, hidup lebih harmoni apabila wanita dan lelaki diberi peluang yang sama rata dengan layanan yang adil dan sesuai mengikut keperluan.", "r": {"result": "Dikatakannya, hidup lebih harmonis ketika perempuan dan laki-laki diberikan kesempatan yang sama dengan perlakuan yang adil dan layak sesuai kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba, Republik Dominica dan Puerto Rico - dan kadangkalanya keseluruhan pulau-pulau ini - dikira mengikut konteks budaya sebagai sebahagian daripada Amerika Latin, namun ada sesetengah sumber mengelakkan peringkasan sosioekonomi ini dengan menggunakan \"Amerika Latin dan Caribbean\" (\"Latin America and the Caribbean\").", "r": {"result": "Kuba, Republik Dominika, dan Puerto Riko - dan terkadang seluruh pulau ini - dihitung secara budaya sebagai bagian dari Amerika Latin, tetapi beberapa sumber menghindari ringkasan sosial ekonomi ini dengan menggunakan \"Amerika Latin dan Karibia\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Muhyiddin yang juga pengasas TSMCG turut menyampaikan sumbangan kewangan berjumlah RM50,000 kepada 10 persatuan kebajikan yang memerlukan, antaranya Yayasan Orang Buta Malaysia, Rumah Kebajikan Karunai Illam dan Persatuan Microtia Atresia Malaysia.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Muhyiddin yang juga pendiri TSMCG juga menyerahkan donasi keuangan sebesar RM50,000 kepada 10 asosiasi amal yang membutuhkan, antara lain Yayasan Orang Buta Malaysia, Rumah Kebajikan Karunai Illam dan Microtia Atresia Association Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Sean Connery, Candice Bergen, Brian Keith Pada awal abad ke-20 seorang wanita Amerika yang diculik di Maghribi oleh Berber.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, antara lain Sean Connery, Candice Bergen, Brian Keith.Pada awal abad ke-20, seorang wanita Amerika diculik di Maroko oleh Berber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The full list of winners for this year's NRC can be found online at .", "r": {"result": "Daftar lengkap pemenang NRC tahun ini dapat ditemukan online di .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemformatan nama penggun hanya boleh ubah huruf besar dan ruang kecil.", "r": {"result": "Pemformatan nama penggun hanya bisa mengubah huruf besar dan huruf kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong Anwar ketika itu menggunakan laman web untuk menyiarkan maklumat.", "r": {"result": "Pendukung Anwar saat itu menggunakan website untuk memposting informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Keutamaan...", "r": {"result": "_Prioritas...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid berkata, bahaya pukat hantu tidak boleh dielakkan dengan hanya menggunakan pukat tertentu dalam penangkapan hasil laut kerana ia turut berlaku disebabkan faktor luar kawalan, antaranya cuaca buruk menyebabkan kapal karam atau pukat hilang.", "r": {"result": "Abdul Hamid mengatakan, bahaya jaring hantu tidak bisa dihindari dengan hanya menggunakan jaring tertentu dalam menangkap ikan laut karena juga terjadi karena faktor di luar kendali, antara lain cuaca buruk yang menyebabkan kapal karam atau jaring hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk", "r": {"result": "Termasuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu telah menamatkan pengajian program Ijazah Doktor Falsafah (Kejuruteraan) Sistem Elektrik Universiti Malaysia Perlis (UniMAP) pada 8 September 2015 dengan majlis konvokesyen diadakan pada 19 September, tahun sama.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa dia menyelesaikan program Doctor of Philosophy (Engineering) di Sistem Kelistrikan di Universiti Malaysia Perlis (UniMAP) pada 8 September 2015 dengan upacara pertemuan yang diadakan pada 19 September di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Othman berkata, tawaran untuk membeli Eagle High yang dimiliki Sondakh, individu yang dikatakan rakan Najib, diberikan kepada beberapa agensi, termasuk FGV Bhd, Lembaga Minyak Sawit Malaysia (MPOB) dan Lembaga Getah Malaysia (MRB).", "r": {"result": "Othman mengatakan tawaran untuk membeli Eagle High milik Sondakh, seseorang yang dikatakan sebagai teman Najib, diberikan kepada beberapa lembaga, termasuk FGV Bhd, Dewan Minyak Sawit Malaysia (MPOB) dan Dewan Karet Malaysia (MRB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, lambang ini juga digunakan oleh kumpulan Skinhead yang berfahaman perkauman.", "r": {"result": "Saat ini, simbol ini juga digunakan oleh kelompok Skinhead yang rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cannet Cannet ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Cannet Cannet adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mulai 14 Mei 2018 hingga 13 Jun 2018, pegawai (Irwan Serigar) ditempatkan di Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) dan tidak dibenarkan menjalankan tugas sebagai Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Kementerian Kewangan atau apa-apa yang berkaitan dengan Kementerian Kewangan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDari tanggal 14 Mei 2018 sampai dengan 13 Juni 2018, Pejabat (Irwan Serigar) ditempatkan di Departemen Pelayanan Publik (JPA) dan tidak diperbolehkan menjalankan tugasnya sebagai Sekretaris Utama Perbendaharaan, Kementerian Keuangan atau apapun yang berhubungan dengan Kementerian Keuangan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposisi umum bagi batuan feldspar umum terdiri daripada tiga mineral berikut: Feldspar alkali ialah sekumpulan feldspar yang berkedudukan di antara ortoklas dengan albit dari segi komposisi unsur.", "r": {"result": "Komposisi umum batuan feldspar umum terdiri dari tiga mineral berikut: Alkaline feldspar adalah sekelompok feldspar yang berada di antara ortoklas dan albit dalam hal komposisi unsur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa peti surat juga mempunyai penutup kedua di bahagian dalam untuk memberi perlindungan tambahan dari unsur-cuaca.", "r": {"result": "Beberapa kotak surat juga memiliki penutup kedua di bagian dalam untuk memberikan perlindungan tambahan dari elemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemerintah melalui Kemenko Bidang Perekonomian juga telah menetapkan beberapa program prioritas mulai dari proyek strategis nasional (PSN), kebijakan satu peta, kawasan ekonomi khusus (KEK), hingga e-commerce,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah melalui Kementerian Perekonomian juga telah menetapkan beberapa program prioritas mulai dari proyek strategis nasional (PSN), kebijakan satu peta, kawasan ekonomi khusus (KEK), hingga e-commerce,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said this was evident in the state's astronomical 380% population growth from 630,000 to more than 2.4 million between 1970 and 2010.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini terbukti dalam pertumbuhan populasi negara bagian sebesar 380% dari 630.000 menjadi lebih dari 2,4 juta antara tahun 1970 dan 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikurniakan kesatria pada tahun 1920.", "r": {"result": "Dia dianugerahi gelar kebangsawanan pada tahun 1920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menjadi pokok juga untuk perjuangan kita ke depan membuat partai Golkar nyaman bagi semua.", "r": {"result": "\u201cIni juga yang menjadi dasar perjuangan kita ke depan untuk membuat partai Golkar nyaman bagi semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kejayaan itu diperoleh hasil sokongan pengundi semua kaum kepada BN serta menunjukkan manifestasi kesatuan penduduk Rantau.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keberhasilan tersebut diperoleh sebagai hasil dukungan pemilih dari semua ras kepada BN dan menunjukkan wujud persatuan masyarakat Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Each napper will have three hours of access to the pods, which are imported from Japan at cost of around $1,114 (1,000 euros) each.", "r": {"result": "Setiap napper akan memiliki akses tiga jam ke pod, yang diimpor dari Jepang dengan biaya masing-masing sekitar $1.114 (1.000 euro).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa dalam buku itu beliau menulis, sejak tahun 1967 lagi proses mengorek telah melalui lebih 10 peringkat yang dilakukan secara aktif tetapi berhati-hati dan tertutup.", "r": {"result": "Bahwa dalam buku yang ditulisnya, sejak tahun 1967 proses penggalian telah melalui lebih dari 10 tahapan yang dilakukan secara aktif namun hati-hati dan tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Baharu saja sehari kempen Pusingan Final Siri FIH menyingkap tirainya di Stadium Hoki Nasional Bukit Jalil sudah timbul isu caj tempat letak kenderaan yang melambung sehingga RM10.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Hanya sehari setelah kampanye Putaran Final Seri FIH dibuka di Stadion Hoki Nasional Bukit Jalil, ada masalah biaya parkir yang melonjak hingga RM10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dua tinjauan iaitu Global School Based Student Health Survey 2012 dan Adolescent Health Survey 2017, mendapati prevalen perokok semasa dalam kalangan remaja berusia 13 hingga 17 tahun meningkat daripada 11.5 peratus kepada 13.8 peratus\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, dua survei yakni Global School Based Student Health Survey 2012 dan Adolescent Health Survey 2017 menemukan bahwa prevalensi perokok saat ini di kalangan remaja berusia 13 hingga 17 tahun meningkat dari 11,5 persen menjadi 13,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat buah rata-rata berkisar antara 0,87 - 1,50 kg.", "r": {"result": "Berat buah rata-rata berkisar antara 0,87 - 1,50 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa isu ekonomi dan projek pembangunan seperti projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) gagal ditangani Guan Eng dengan baik.", "r": {"result": "Beberapa masalah ekonomi dan proyek pembangunan seperti proyek East Coast Rail Link (ECRL) gagal ditangani dengan baik oleh Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marcio Rodrigues Marcio Rodrigues adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Marcio Rodrigues Marcio Rodrigues adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tenom memiliki 497 pelajar lelaki dan 492 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 989 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tenom memiliki 497 siswa laki-laki dan 492 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 989 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka suka tinggal bersama-sama orang-orang yang ditinggalkan (kerana uzur), dan (dengan sebab itu) hati mereka dimeteraikan atasnya, sehingga mereka tidak dapat memahami sesuatu.", "r": {"result": "Jangan menuduh saya sebagai 'penyangkal perubahan iklim' atau anti lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krome togo, posle etapa Gran-pri v Moskve ia popravilsia na dva kilogramma i mne tiazhelo etot ves seichas nosit'.", "r": {"result": "Krome togo, posle etapa Gran-pri v Moskve ia propalsia na dva kilogramma i mne tiazhelo etot ves seichas nosit'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ESSCOM nafi ada kaitan kutipan derma digerakkan NGO", "r": {"result": "ESSCOM membantah terlibat dalam penggalangan dana yang diselenggarakan oleh LSM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa juga berjaya membawanya masuk dan keluar dari mahkamah persekutuan tanpa menarik perhatian.", "r": {"result": "Pihak berwenang juga berhasil mengeluarkannya dari pengadilan federal tanpa menarik perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tetapkan pengeluaran kelapa sawit dapat ditingkatkan daripada 18 tan sehektar kepada 24 tan sehektar setahun.", "r": {"result": "Kami menetapkan bahwa produksi minyak sawit dapat ditingkatkan dari 18 ton per hektar menjadi 24 ton per hektar per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YTM telah lulus peperiksaan BJCE dan dalam bulan Jun 1995 telah mencapai kecemerlangan dalam peperiksaan GCE peringkat biasa yang mana melayakkan YTM memasuki Maktab Duli Pengiran Muda AL-Muhtadee Billah, Gadong.", "r": {"result": "YTM telah lulus ujian BJCE dan pada bulan Juni 1995 telah mencapai keunggulan dalam ujian GCE tingkat reguler yang membuat YTM lolos untuk masuk ke Maktab Duli Pengiran Muda AL-Muhtadee Billah, Gadong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam inkues esok, saksi akan dipanggil, termasuk pegawai bomba dan yang telah terlibat dalam operasi pemadaman.", "r": {"result": "Dalam pemeriksaan besok, saksi akan dipanggil, termasuk petugas pemadam kebakaran dan mereka yang terlibat dalam operasi pemadaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Pemberantasan Komisi", "r": {"result": "Kamar Pemberantasan Komisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alihan suara versi Inggeris pula dilakukan oleh David Vincent.", "r": {"result": "Sulih suara versi bahasa Inggris dilakukan oleh David Vincent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lourdes Lourdes ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Lourdes Lourdes adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chopan Chopan ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Sonbhadra di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Chopan Chopan adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Sonbhadra di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 46 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 46 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini akan menjadi prospek pasar penting bagi Saudi.", "r": {"result": "Dan ini akan menjadi prospek pasar yang penting bagi Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa spesies dan satu dari 32 genera moden telah pupus sejak beberapa kurun yang lepas.", "r": {"result": "Beberapa spesies dan salah satu dari 32 genera modern telah punah selama beberapa abad terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika seorang ahli mempercayai bahawa suatu peraturan (atau Standing Order) telah dilanggar, dia boleh memberikan suatu \"point of order\", yang mana Penutur membuatkan suatu keputusan yang tidak tertakluk pada mana-mana rayuan.", "r": {"result": "Jika seorang anggota yakin bahwa suatu peraturan (atau Tata Tertib) telah dilanggar, dia dapat memberikan \"titik perintah\", di mana Pembicara membuat keputusan yang tidak tunduk pada banding apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi seperti ini memang tidak boleh dielakkan pun.", "r": {"result": "Situasi seperti ini tidak bisa dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 87 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 87 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Interstate Penerbangan (MAK) membuka penyiasatan akan sebab-sebab kemalangan itu .", "r": {"result": "Komite Penerbangan Antarnegara (MAK) membuka penyelidikan atas penyebab kecelakaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penagihan dadah di negeri ini amat membimbangkan dan negeri kedua tertinggi selepas Kedah.", "r": {"result": "Dikatakannya, kecanduan narkoba di negara bagian ini sangat memprihatinkan dan tertinggi kedua setelah Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentiasa mencari jalan untuk memperbaiki diri dan masa depan mereka.", "r": {"result": "Selalu mencari cara untuk memperbaiki diri dan masa depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Rakuten menerbit karya-karya masyhur seperti (1902) dan (1902).", "r": {"result": "Setelah itu, Rakuten menerbitkan karya terkenal seperti (1902) dan (1902).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zavod, Hungary Zavod merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Tolna, tengah Hungary.", "r": {"result": "Zavod, Hongaria Zavod adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Tolna, Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realisasikan agenda 1 juta rumah mampu milik: Tun M", "r": {"result": "Wujudkan agenda 1 juta rumah terjangkau: Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Balme La Balme ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "La Balme La Balme adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disifatkan sebagai sebuah lagu yang sukar untuk dirakam apalagi untuk dibawa secara langsung.", "r": {"result": "Digambarkan sebagai lagu yang sulit untuk direkam apalagi untuk dibawakan secara live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Red Velvet- \"Power Up\" - 67,469,642 Points 2.", "r": {"result": "Red Velvet- \"Power Up\" - 67.469.642 Poin 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah diminta mengulas mengenai ceramah oleh bekas Speaker Dewan Rakyat Tan Sri Pandikar Amin Mulia di Pulau Berhala di sini semalam.", "r": {"result": "Wan Azizah dimintai komentar atas pembicaraan mantan Ketua DPR RI Tan Sri Pandikar Amin Mulia di Pulau Berhala kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang memperdayakanmu - (berlaku derhaka) kepada Tuhanmu yang Maha Pemurah? -", "r": {"result": "Apa yang telah menipu Anda - (ketidaktaatan) kepada Tuhan Yang Maha Penyayang? -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biodiesel mempunyai takat jel yang lebih tinggi daripada petrodiesel, tetapi setanding kepada diesel.", "r": {"result": "Biodiesel memiliki titik gel lebih tinggi dari petrodiesel, tetapi sebanding dengan solar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit perlu mengambil ubat untuk mengelakkan pembekuan darah yang berbahaya selagi anda mempunyai jantung tiruan.", "r": {"result": "Pasien perlu minum obat untuk mencegah penggumpalan darah yang berbahaya saat Anda memiliki jantung buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, oleh kerana terlalu banyak rumah terbuka meraikan Aidilfitri, ada kalanya kita tidak berkesempatan menunaikan tuntutan agama seperti berpuasa enam.", "r": {"result": "Bahkan, karena terlalu banyak open house merayakan Aidilfitri, ada kalanya kita tidak sempat memenuhi tuntutan agama seperti puasa enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara memainkannya adalah dengan meniup.", "r": {"result": "Cara memainkannya adalah dengan ditiup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s subproses gagal", "r": {"result": "%s subproses gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Bekas Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi hadir ke Ibu Pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) di sini, jam 9.30 pagi tadi.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Mantan Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi menghadiri Kantor Pusat Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) di sini, pukul 9.30 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borec Borec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Mlada Boleslav, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Borec Borec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Mlada Boleslav, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir berlaku akibat Sungai Molonglo memecah tebingnya.", "r": {"result": "Banjir terjadi akibat jebolnya Sungai Molonglo di tepiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka Osman Jailu (Changkat Jering, Perak), Jamaluddin Mohd Radzi (Behrang, Perak), Muhammad Radzhi Salleh (Lunas, Kedah).", "r": {"result": "Mereka adalah Osman Jailu (Changkat Jering, Perak), Jamaluddin Mohd Radzi (Behrang, Perak), Muhammad Radzhi Salleh (Lunas, Kedah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu berlian di bahagian tengah mempunyai jumlah berat 2.62 karat dan di pancaran terdapat 25 batu berlian seberat 1.25 karat.", "r": {"result": "Berlian di tengah memiliki berat total 2,62 karat dan di jari-jarinya terdapat 25 berlian dengan berat 1,25 karat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Kinabalu adalah ibu negeri Sabah dan merupakan bandar yang terbesar di negeri ini.", "r": {"result": "Kota Kinabalu adalah ibu kota Sabah dan merupakan kota terbesar di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga makanan bisa lebih murah karena dikemas dalam plastik dibandingkan di wadah kaca atau material lainnya.", "r": {"result": "Harga makanan bisa lebih murah karena dikemas dalam plastik dibandingkan wadah kaca atau bahan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas menutup sambutan Maulidur Rasul Wanita UMNO Negeri Sembilan di sini pada Jumaat.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai menutup Maulidur Rasul Wanita Negeri Sembilan di Jakarta, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemiskinan dan tradisi menyebabkan keluarga di Indonesia mengahwinkan anak mereka dan menurut UNICEF, seorang daripada empat remaja perempuan berkahwin sebelum berusia 16 tahun.", "r": {"result": "Kemiskinan dan tradisi menyebabkan keluarga di Indonesia menikahkan anaknya dan menurut UNICEF, satu dari empat gadis remaja menikah sebelum usia 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap 'endah' dalam kalangan masyarakat menghadapi situasi panas melampau ini akan banyak membantu diri mereka, keluarga dan masyarakat sekitar dalam mendepani perkara ini.", "r": {"result": "Sikap 'luar biasa' masyarakat dalam menghadapi situasi panas ekstrem ini akan sangat membantu diri sendiri, keluarga dan masyarakat sekitar dalam menghadapi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum ini ke Manila untuk menghadiri beberapa mesyuarat serantau, termasuk Forum Serantau ASEAN dan Mesyuarat Menteri-Menteri Amerika-ASEAN.", "r": {"result": "Dia sebelumnya pergi ke Manila untuk menghadiri beberapa pertemuan regional, termasuk Forum Regional ASEAN dan Pertemuan Tingkat Menteri Amerika-ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanderlu, Azerbaijan Timur Tanderlu, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tanderlu, Azerbaijan Timur Tanderlu, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa langkah telah diambil seperti penubuhan Sekretariat Pencegahan Rasuah Institusi Pengajian Tinggi yang dilancarkan oleh Menteri Pengajian Tinggi Datuk Mustapa Mohamed.", "r": {"result": "Beberapa langkah telah dilakukan seperti pembentukan Sekretariat Perguruan Tinggi Anti Korupsi yang diresmikan oleh Menteri Pendidikan Tinggi Datuk Mustapa Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pembeli rumah pertama bernilai sehingga RM500,000, Kerajaan akan memberi pengecualian duti setem sehingga RM300,000 yang pertama ke atas surat cara pindah milik dan perjanjian pinjaman bagi tempoh dua tahun sehingga Disember 2020.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama senilai hingga RM500.000, Pemerintah akan memberikan pembebasan bea meterai hingga RM300.000 pertama atas instrumen transfer dan perjanjian pinjaman untuk jangka waktu dua tahun hingga Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dengan Agensi Piawai Makanan Britain, industri makanan India di United Kingdom bernilai PS3.2 bilion, accounts mempertimbangkan dua pertiga dari semua kedai makan luar dan berkhidmat lebih kurang 2.5 juta pelanggan British tiap minggu.", "r": {"result": "Menurut Badan Standar Makanan Inggris, industri makanan India di Inggris bernilai PS3,2 miliar, menyumbang dua pertiga dari semua tempat makan di luar ruangan dan melayani sekitar 2,5 juta pelanggan Inggris setiap minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam yang kini dilantik JPM sebagai tenaga pengajar dalam penjara berkata, dia berjaya memperoleh segulung ijazah sarjana muda pada 2014 dan Ijazah Sarjana pada 2017.", "r": {"result": "Adam yang saat ini ditunjuk JPM sebagai instruktur di lapas, mengaku berhasil meraih gelar sarjana pada 2014 dan gelar master pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak daripada syarikat-syarikat ini turut melabur dalam syarikat-syarikat pemula niaga itu untuk mengemudi mereka ke arah menjadi pemain serantau,\" katanya, sambil menambah bahawa kerajaan amat menggalakkan perkara itu.", "r": {"result": "Banyak dari perusahaan ini juga berinvestasi di start-up ini untuk mengarahkan mereka menjadi pemain regional,\" katanya, seraya menambahkan bahwa pemerintah sangat mendorong hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya di sini,...istilah muflis atau bankrap itu jauh sekali daripada kamus ekonomi Malaysia!", "r": {"result": "Maknanya disini,...istilah bangkrut atau bangkrut itu jauh dari kamus ekonomi Malaysia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarqava Zarqava merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agsu, Azerbaijan.", "r": {"result": "Zarqava Zarqava adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agsu, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang Kami berikan Kitab itu mengetahui serta mengenalinya (Nabi Muhammad dan kebenarannya) sebagaimana mereka mengenal anak-anak mereka sendiri.", "r": {"result": "Orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang Kami beri Kitab mengetahui dan mengenalinya (Nabi Muhammad dan kebenarannya) sebagaimana mereka mengenal anak-anak mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bagian dari upayanya untuk menjual pembaruan, Xi telah mendorong upaya merebut kembali kepemilikan dinasti Qing sebelumnya dan memperluas klaim maritimnya untuk mengamankan jalur pasokan utama.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari usahanya untuk menjual reformasi, Xi telah mendorong upaya untuk merebut kembali bekas kepemilikan dinasti Qing dan memperluas klaim maritimnya untuk mengamankan jalur pasokan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank pusat itu menjelaskan beberapa teras dasar untuk mengukuh dan memastikan sistem pengurusan pekerja asing pada masa hadapan dirangka sejajar dengan matlamat ekonomi jangka panjang Malaysia.", "r": {"result": "Bank sentral menjelaskan beberapa dorongan kebijakan untuk memperkuat dan memastikan bahwa sistem manajemen pekerja asing di masa depan dirancang sejalan dengan tujuan ekonomi jangka panjang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, terdapat beberapa contoh kontemporari pertikaian dalam masyarakat itu sendiri tentang siapa yang dianggap betul-betul orang Ngunnawal.", "r": {"result": "Namun, ada beberapa contoh perselisihan kontemporer di dalam komunitas itu sendiri tentang siapa yang dianggap sebagai Ngunnawal yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang telah berkembang biasa untuk dimasukkan ke dalam simpanan dalam perkara-perkara biliknya yang mereka tidak dapat meletakkan di tempat lain, dan pada titik ini, terdapat banyak perkara itu, kini bahawa mereka telah menyewa satu bilik apartmen tiga lodgers.", "r": {"result": "Orang-orang yang telah terbiasa menyimpan barang-barang di kamarnya yang tidak dapat mereka taruh di tempat lain, dan pada saat ini, ada banyak dari barang-barang itu, sekarang mereka telah menyewa satu kamar apartemen tiga pemondokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMIMPIN spiritual Tibet, Dalai Lama telah dibenarkan pulang selepas mendapat rawatan di sebuah hospital Delhi akibat jangkitan kuman di dada.", "r": {"result": "Pemimpin spiritual Tibet, Dalai Lama telah diizinkan pulang setelah menerima perawatan di rumah sakit Delhi karena infeksi bakteri di bagian dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan majelis hakim menurutnya memang harus mendasarkan putusan terhadap bukti dan fakta di persidangan\".", "r": {"result": "Sedangkan majelis hakim, menurutnya, harus mendasarkan putusannya pada bukti dan fakta di persidangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain pisang, mangga, alpukat dan beberapa jenis komoditi pertanian.", "r": {"result": "Antara lain pisang, mangga, alpukat dan beberapa jenis komoditas pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini, Mawar telah ditangkap basah buat kali kedua.", "r": {"result": "Kali ini Mawar tertangkap basah untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episode psikotiknya kemudian tidak dijelaskan secara detail, mungkin karena perilaku yang persis dan delusi.", "r": {"result": "Episode psikotik selanjutnya tidak dijelaskan secara rinci, mungkin karena perilaku dan delusinya yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila bersaiz kecil berbanding orang lain, pastinya menjadi perhatian selain ada murid nakal mengambil kesempatan membuli kami dan kami harap Zayan tidak mengalami nasib sama seperti apa yang dilalui kami ketika zaman persekolahan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKetika kamu kecil dibandingkan dengan orang lain, itu pasti memprihatinkan, selain itu beberapa siswa nakal memanfaatkan kami untuk di-bully dan kami berharap Zayan tidak mengalami nasib yang sama seperti yang kami alami ketika kami masih sekolah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek mega seperti Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) pula akan melibatkan kos sehingga RM81 bilion, selain puluhan bilion ringgit lagi akibat kerugian kos operasi.", "r": {"result": "Mega proyek seperti East Coast Rail Line (ECRL) akan menelan biaya hingga RM81 miliar, selain puluhan miliar ringgit karena kerugian biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMF pada bulan Januari 2020, namun, menterbalikkan ramalannya dari tahun 2016, meramalkan UK akan melebihi jangkauan EU dalam masa dua tahun berikutan Brexit, telah melakukan demikian pada tahun 2019.", "r": {"result": "Namun, IMF pada Januari 2020 membalikkan perkiraannya dari 2016, memprediksi Inggris akan melampaui jangkauan UE dalam dua tahun setelah Brexit, setelah melakukannya pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak Memorial Jasenovac Memorial turut melaporkan jumlah yang serupa iaitu 80,000 and 100,000 orang mangsa.", "r": {"result": "Situs Memorial Jasenovac juga melaporkan jumlah yang sama dari 80.000 dan 100.000 korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aminuddin Yahaya merupakan Timbalan Pengerusi PEMBELA yang pertama seterusnya mengambil alih sebagai Pengerusi PEMBELA yang kedua selepas Dr Yusri Mohamad.", "r": {"result": "Aminuddin Yahaya adalah Wakil Ketua PEMBELA pertama dan kemudian menjabat sebagai Ketua PEMBELA kedua setelah Dr Yusri Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas merasmikan penutup program Polycc Jubilee Walk 2019 di Politeknik Kota Bharu (PKB), Kok Lanas, Kota Bharu, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui usai meresmikan penutupan program Polycc Jubilee Walk 2019 di Politeknik Kota Bharu (PKB), Kok Lanas, Kota Bharu, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firma Jepun muncul pelabur strategik Axiata Digital", "r": {"result": "Perusahaan Jepang tersebut muncul sebagai investor strategis di Axiata Digital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah dilengkapi dengan 18 buah komputer dalam bilik CAL iaitu bilik komputer dan 3 bilik AV yang mempunyai set TV yang berukuran 29\" .", "r": {"result": "Sekolah ini telah dilengkapi dengan 18 komputer di ruang CAL yang merupakan ruang komputer dan 3 ruang AV yang memiliki TV 29\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indikator lain yang mendatangkan optimisme adalah Credit Default Swap (CDS), yang merupakan premi risiko atas obligasi.", "r": {"result": "Indikator lain yang membawa optimisme adalah Credit Default Swap (CDS) yang merupakan premi risiko atas kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The M48s saw extensive action during the Vietnam War, over 600 Pattons would be deployed with US Forces during the war.", "r": {"result": "M48 melihat aksi ekstensif selama Perang Vietnam, lebih dari 600 Patton akan dikerahkan dengan Pasukan AS selama perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan ini akan menjadi pemangkin kepada usaha kerajaan untuk mengurangkan pembaziran makanan disamping menangani isu peningkatan kos sara hidup rakyat dimana ia akan diterajui oleh pemegang-pemegang amanah yang terdiri daripada mereka yang mempunyai pengalaman dan komited dalam menjayakan agenda Kerajaan ini,\" katanya.", "r": {"result": "Hingga saat ini, kenaikan harga BBM berbuntut panjang, dan ekor itu menggantung di leher masyarakat miskin yang selalu diiming-imingi BLT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuna Croatia", "r": {"result": "Kroasia Kuno", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan dua anak lelaki, Iskandar, seorang ahli bank dagang dan Ahmad Kamal, seorang arkitek.", "r": {"result": "Dia meninggalkan dua putra, Iskandar, seorang bankir pedagang dan Ahmad Kamal, seorang arsitek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Kristo Ferkic, Joanna Ferkic, Vijessna Ferkic Apabila Victor dan keluarganya ke rumah misteri datuk saudaranya - dan seolah-olah rumah berhantu, budak detektif muda menjadikan misinya untuk menyelesaikan kes seorang gadis yang meninggal dunia di sana empat puluh tahun dahulu.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya adalah Kristo Ferkic, Joanna Ferkic, Vijessna Ferkic Ketika Victor dan keluarganya pergi ke rumah misterius kakeknya - dan tampaknya itu adalah rumah berhantu, bocah detektif muda itu membuat misinya. untuk memecahkan kasus seorang gadis yang meninggal di sana empat puluh tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertandingan Kitchen Garden dan edible Landscape pula, SMK Pengkalan Berjaya meraih naib johan.", "r": {"result": "Untuk lomba Kitchen Garden dan Edible Landscape, SMK Pengkalan Berjaya meraih juara kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johnny Guitar Filem Johnny Guitar merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1954.", "r": {"result": "Johnny Guitar Film Johnny Guitar adalah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Satu Atap Sdn Gedong 08 Pagi memiliki kod NPSN 20110013.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Satu Atap Sdn Gedong 08 Pagi memiliki kode NPSN 20110013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemeriksaan di kawasan sekitar, polis menjumpai beg galas berzip warna kelabu di atas tanah tempat suspek ditahan yang di dalamnya terdapat tiga ketulan mampat dedaun kering disyaki dadah ganja seberat 235.72 gram.", "r": {"result": "\u201cDari hasil penggeledahan di sekitar lokasi, polisi menemukan tas ransel warna abu-abu di lapangan tempat tersangka ditangkap, yang berisi tiga helai daun kering terkompresi diduga ganja seberat 235,72 gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga terus komited menyedia dan menaiktaraf kemudahan dan' infrastruktur luar bandar.", "r": {"result": "Pemerintah juga terus berkomitmen untuk menyediakan dan meningkatkan sarana dan prasarana pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhbrook Muhbrook merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Muhbrook Muhbrook adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belia kreatif, berinovasi perlu diberi tempat - Syed Saddiq", "r": {"result": "Pemuda yang kreatif dan inovatif perlu diberi tempat - Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang telah memukul Pak Mahmud hingga terseliuh leher.", "r": {"result": "Awang memukuli Pak Mahmud hingga lehernya terkilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Karya, Tabukan, Barito Kuala Bandar Karya merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Tabukan, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Bandar Karya, Tabukan, Barito Kuala Bandar Karya adalah sebuah desa di kecamatan Tabukan, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vasmaq, Hamadan Vasmaq, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Vasmaq, Hamadan Vasmaq, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai lepasan SPM baru-baru ini mengadu tak dapat tempat ke GiatMARA umpamanya kerana dikatakan tempat sangat terhad di setiap lokasi.", "r": {"result": "Banyak lulusan SPM yang akhir-akhir ini mengeluhkan tidak bisa mendapatkan tempat di GiatMARA misalnya karena konon tempat sangat terbatas di setiap lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pata, Daerah Galanta Pata merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Galanta, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Pata, Kabupaten Galanta Pata adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Kabupaten Galanta, Wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah manusia itu berkata demikian dan tidak memikirkan bahawa Kami telah menciptakan dia dahulu sedang ia pada masa itu belum ada sebarang apapun?", "r": {"result": "Apakah manusia itu harus mengatakan demikian dan tidak mengira bahwa Kamilah yang menciptakannya terlebih dahulu sedangkan pada waktu itu dia belum menjadi apa-apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengharapkan 15,000 buah tapak kubu yang dikendalikan oleh 300,000 orang askar, tetapi kekurangan, terutamanya bahan konkrit dan tenaga manusia, menyebabkan kebanyakan kubu utama tidak pernah dibina.", "r": {"result": "Dia mengharapkan 15.000 lokasi benteng yang diawaki oleh 300.000 tentara, tetapi kekurangan, terutama bahan beton dan tenaga kerja, membuat sebagian besar benteng utama tidak pernah dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralatan terdiri dari batang yang boleh diputar pada paksi, menyebabkan manik tergelincir pada batang di bawah pengaruh daya emparan.", "r": {"result": "Peralatan tersebut terdiri dari batang yang dapat diputar pada suatu sumbu, menyebabkan manik-manik meluncur pada batang di bawah pengaruh gaya sentrifugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pengarah Lembaga Lebuh Raya Malaysia (LLM), Datuk Aziz Abdullah, berkata menerusi penggunaan kenderaan mekanisasi itu, ia berupaya menjimatkan lebih 10 peratus kos penyelenggaraan lebuh raya di seluruh negara.", "r": {"result": "Sementara itu, Dirjen Malaysian Highways Authority (LLM), Datuk Aziz Abdullah mengatakan, melalui penggunaan kendaraan mekanis mampu menghemat lebih dari 10 persen biaya pemeliharaan jalan raya secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LISBON 9 Mei - Pengendali Portugal, Fernando Santos mengesahkan Cristiano Ronaldo akan membarisi pasukan negara itu dalam saingan Liga Negara-Negara pada Jun ini yang menyaksikan negara itu menjadi tuan rumah penganjuran kejohanan tersebut.", "r": {"result": "LISBON 9 Mei - Manajer Portugal, Fernando Santos mengonfirmasi bahwa Cristiano Ronaldo akan memperkuat tim negaranya di Liga Bangsa-Bangsa Juni ini, yang akan membuat negara tersebut menjadi tuan rumah turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setem ini memenangi gelaran Persekutuan Tanah Melayu sehingga 9 Ogos 1963 apabila Sabah, Sarawak dan Singapura bergabung dengan Malaya untuk membentuk Malaysia.", "r": {"result": "Perangko ini memenangkan gelar Federasi Malaya hingga 9 Agustus 1963 ketika Sabah, Sarawak, dan Singapura bergabung dengan Malaya menjadi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Bahagian Pembangunan Kurikulum, Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) Dr Mohamed Abu Bakar berkata, berteraskan empat nilai itu juga, KPM dapat menyediakan topik bersesuaian untuk dimasukkan dalam mata pelajaran berkaitan\".", "r": {"result": "Direktur Divisi Pengembangan Kurikulum, Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) Dr Mohamed Abu Bakar mengatakan, berdasarkan empat nilai tersebut, Kementerian Pendidikan dapat memberikan topik yang cocok untuk dimasukkan dalam mata pelajaran terkait\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Doyle (pembangun di EA Black Box) memberi petunjuk bahawa \"Undercover\" akan menampilkan mekanisme permainan yang baru serta gaya permainan \"ala-\"\"\".", "r": {"result": "John Doyle (pengembang di EA Black Box) mengisyaratkan bahwa \"Undercover\" akan menampilkan mekanisme permainan baru serta permainan \"gaya-\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Melaka, Datuk Mat Kasim Karim mengingatkan kepada masyarakat khususnya India di Melaka supaya tidak memanjangkan isu LTTE dengan perkauman dan menyarankan supaya mengambil langkah bertenang bagi membolehkan pihak polis menjalankan siasatan.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolres Melaka, Datuk Mat Kasim Karim mengingatkan masyarakat, khususnya warga India di Melaka, untuk tidak memperpanjang masalah LTTE dengan rasisme dan menyarankan agar mereka mengambil langkah tenang agar polisi dapat melakukan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu empat ahli akademik inikah yang dikatakan telah kemukakan rumusan eksekutif mengenai Statut Rom Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC) kepada Majlis Raja-Raja tempoh hari sehingga dicemuh sebagai punca keputusan kerajaan menarik balik ratifikasi Statut Rom ICC itu?", "r": {"result": "Apakah keempat akademisi ini yang disebut-sebut telah menyerahkan ringkasan eksekutif Statuta Roma Mahkamah Pidana Internasional (ICC) kepada Council of Rulers selama berhari-hari hingga dicemooh sebagai alasan keputusan pemerintah mencabut ratifikasi Roma? Statuta ICC?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata, Dr Mahathir bersetuju dengan pandangan bahawa PERMATA lebih relevan untuk berada di bawah Kementerian Wanita dan Pembangunan Keluarga kerana ia memba usaha meningkatkan perkembangan kanak-kanak.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan Dr Mahathir setuju dengan pandangan bahwa PERMATA lebih relevan berada di bawah Kementerian Pembangunan Perempuan dan Keluarga karena berkontribusi pada upaya peningkatan perkembangan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang Stabilisasi dana Persekutuan Rusia sedang dimodernisasi.", "r": {"result": "Sekarang Dana Stabilisasi Federasi Rusia sedang dimodernisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah mitos yang cukup popular di masyarakat menyatakan durian memiliki kandungan alkohol dan kadar kolesterol tinggi.", "r": {"result": "Sejumlah mitos yang cukup populer di masyarakat menyebutkan bahwa durian memiliki kandungan alkohol yang tinggi dan kadar kolesterol yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan sahaja 3R sahaja tetapi 'replace' (gantikan beg plastik) iaitu bagaimana kita boleh menggunakan bahan lain yang lebih mudah terurai.", "r": {"result": "\u201cTidak hanya 3R tapi 'replace' (ganti kantong plastik) yaitu bagaimana kita bisa menggunakan bahan lain yang lebih mudah terurai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami telah memberi kepada Nabi Musa dan Nabi Harun Kitab (Taurat) yang membezakan antara yang benar dengan yang salah, dan yang menjadi cahaya yang menerangi, serta yang mengandungi pengajaran, bagi orang-orang yang mahu bertaqwa.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memberikan kepada Nabi Musa dan Nabi Harun Kitab (Taurat) yang membedakan antara yang benar dan yang salah, dan yang merupakan cahaya yang menerangi, dan yang berisi petunjuk, bagi mereka yang ingin bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau juga berdolak-dalik dalam cubaan menyelamatkan diri dengan menyalahkan kezaliman rejim UMNO-Barisan Nasional (BN), sedangkan apa yang diperkatakannya sendiri dalam video itu jelas suatu falasi (tanpa sedikit pun merujuk kepada UMNO),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDia juga bimbang dalam upaya menyelamatkan diri dengan menyalahkan tirani rezim UMNO-Barisan Nasional (BN), padahal apa yang dia sendiri katakan dalam video itu jelas sesat pikir (tanpa merujuk sedikit pun ke UMNO),\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I hope to also see our sales pick up over the next few months,\" she said.", "r": {"result": "\"Saya berharap juga melihat penjualan kami meningkat selama beberapa bulan ke depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Rambai pula dari segi pentadbiran terletak dalam Daerah Tutong, Brunei.", "r": {"result": "Mukim Rambai secara administratif terletak di Distrik Tutong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Dalavaipatti memiliki bilangan penduduk seramai 6,256.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dalavaipatti memiliki populasi 6.256 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam ucapan perasmian Mesyuarat Agung Tahunan Kelab Media Kelantan Darul Naim (KEMUDI) 2019 di Rumah Media di sini malam ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam sambutannya pada pembukaan Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan Kelantan Media Club Darul Naim (KEMUDI) 2019 di Rumah Media di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakonszeg Bakonszeg merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Hajdu-Bihar, di timur Hungary.", "r": {"result": "Bakonszeg Bakonszeg adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Hajdu-Bihar, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasni berkata, buat masa ini, pihak KeTTHA dalam proses melantik jururunding untuk kajian sumber air Sungai Muar yang turut merangkumi aspek pembinaan empangan terba alternatif sumber lain.", "r": {"result": "Hasni mengatakan, untuk saat ini KeTTHA sedang dalam proses penunjukan konsultan untuk kajian sumber daya air Sungai Muar yang juga mencakup aspek pembangunan bendungan dan sumber alternatif lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakho memulakan kariernya di Dakar bersama Generation Foot, sebuah akademi bola sepak dan kelab feeder untuk FC Metz, ketika berumur 16 tahun.", "r": {"result": "Sakho memulai karirnya di Dakar dengan Generation Foot, akademi sepak bola dan klub pengumpan untuk FC Metz, saat dia berusia 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vladimir Stojkovic Vladimir Stojkovic (; lahir 28 Julai 1983) ialah pemain bola sepak Serbia yang bermain sebagai penjaga gol untuk Partizan dan pasukan kebangsaan Serbia.", "r": {"result": "Vladimir Stojkovic Vladimir Stojkovic (; lahir 28 Juli 1983) adalah pemain sepak bola Serbia yang bermain sebagai kiper untuk Partizan dan tim nasional Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turbin gas, sebagai contoh, mempunyai suhu masukan turbin yang menghampiri 1500degC.", "r": {"result": "Turbin gas, misalnya, memiliki suhu masuk turbin mendekati 1500degC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sibuk dengan kerjaya? Gajet pintar yang tepat mampu mudahkan urusan", "r": {"result": "Sibuk dengan karir? Gadget pintar yang tepat dapat membuat segalanya lebih mudah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Ramadhan, banyak Muslim yang memilih buka bersama (bukber) di luar rumah sehingga bisa membebani anggaran harian.", "r": {"result": "Selama Ramadhan, banyak umat Islam yang memilih untuk berbuka puasa bersama (bukber) di luar rumah sehingga dapat membebani anggaran harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan yang semakin longgar, kepentingan setiap komponen yang saling berlawanan dan kualiti menteri-menteri yang semakin menjunam.", "r": {"result": "Aliansi yang semakin longgar, kepentingan masing-masing komponen saling berseberangan dan kualitas para menteri semakin anjlok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTeM terletak di negeri Melaka yang diiktiraf sebagai Bandaraya Warisan Dunia oleh UNESCO di dalam kawasan seluas 766 ekar yang lengkap dengan semua kemudahan dan dikelilingi kehijauan alam sekitar.", "r": {"result": "UTeM terletak di negara bagian Melaka yang diakui sebagai Kota Warisan Dunia oleh UNESCO di lahan seluas 766 hektar yang lengkap dengan segala fasilitasnya dan dikelilingi oleh tanaman hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memaparkan logo Persekutuan Sukan Asia Tenggara di depan, dan logo permainan di belakang.", "r": {"result": "Mereka menampilkan logo Federasi Olahraga Asia Tenggara di bagian depan, dan logo permainan di bagian belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stok minyak sawit di Malaysia, pengeluar kedua terbesar dunia, turun 6.62 peratus kepada 2.73 juta tan metrik pada April 2019 daripada 2.92 juta tan metrik pada Mac 2019.", "r": {"result": "Stok minyak sawit di Malaysia, produsen terbesar kedua dunia, turun 6,62 persen menjadi 2,73 juta metrik ton pada April 2019 dari 2,92 juta metrik ton pada Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini telah berapungan di Bursa Saham Australia pada 1960 dan membina satu lagi lima pusat di New South Wales sebelum berkembang ke Victoria dan Queensland pada 1966-67.", "r": {"result": "Perusahaan mengambang di Bursa Efek Australia pada tahun 1960 dan membangun lima pusat lagi di New South Wales sebelum berekspansi ke Victoria dan Queensland pada tahun 1966-67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri semalam mengumumkan Anthony Loke yang juga Setiausaha Organisasi Kebangsaan DAP, sebagai Menteri Pengangkutan.", "r": {"result": "Perdana Menteri kemarin mengumumkan Anthony Loke, yang juga Sekretaris Organisasi Nasional DAP, sebagai Menteri Perhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Similarly, the older the voter, the more likely he is to support Hillary Clinton.", "r": {"result": "Demikian pula, semakin tua pemilih, semakin besar kemungkinan dia mendukung Hillary Clinton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sometimes an apostrophe is used before or after the character that would properly need to be diacriticised.", "r": {"result": "Terkadang apostrof digunakan sebelum atau sesudah karakter yang perlu dikritik dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belakangan, dua kubu yang sebelumnya terlibat dalam kontestasi yang keras, dibela secara spartan oleh masing-masing pendukungnya bahkan sampai ada yang masuk jeruji besi, berada dalam satu kabinet.", "r": {"result": "Belakangan, dua benteng yang sebelumnya terlibat perebutan sengit, dipertahankan secara spartan oleh masing-masing pendukungnya bahkan sampai ada yang masuk jeruji besi, berada dalam satu kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perjalanan ini, mereka mengembara jauh ke arah pantai sejauh Tasik Illawarra, yang mereka panggil Lagun Tom Thumb .", "r": {"result": "Selama perjalanan ini, mereka melakukan perjalanan jauh ke pedalaman Danau Illawarra, yang mereka sebut Tom Thumb Lagoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A warrant must be based on reliable information and issued by a neutral magistrate.", "r": {"result": "Surat perintah harus didasarkan pada informasi yang dapat dipercaya dan dikeluarkan oleh hakim yang netral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, tular di media sosial sebuah kenyataan daripada sebuah syarikat yang memaklumkan bahawa mereka tidak akan mengisytiharkan 30 Julai sebagai hari kelepasan am.", "r": {"result": "Sebelumnya, sebuah pernyataan dari sebuah perusahaan sempat viral di media sosial bahwa mereka tidak akan mengumumkan 30 Juli sebagai hari libur nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebatang sungai kecil yang mengalir dari Pekan Ramuan China Besar ke Solok Paya Lebar dan kemudiannya sungai ini bersambung dengan Sungai Linggi yang menjadi persempadanan di antara Negeri Melaka dan Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Ada sebuah sungai kecil yang mengalir dari Pekan Ramuan China Besar hingga Solok Paya Lebar dan kemudian sungai ini bersambung dengan Sungai Linggi yang menjadi batas antara Negeri Melaka dan Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dayeuhkolot, Sagalaherang Dayeuhkolot merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sagalaherang, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Dayeuhkolot, Sagalaherang Dayeuhkolot adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sagalaherang, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The programme begun in ageing Japan, could provide the Swiss company with a wealth of data about customers' wellness and diet as it pivots toward consumers who are seeking to improve their health and longevity.", "r": {"result": "Program ini dimulai di Jepang yang menua, dapat memberi perusahaan Swiss banyak data tentang kesehatan dan diet pelanggan karena program ini beralih ke konsumen yang ingin meningkatkan kesehatan dan umur panjang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1999 - Dewan Besar SMK Bukit Gambir dibina.", "r": {"result": "1999 - Balai Besar SMK Bukit Gambir dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 197.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 197.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (apa yang berlaku di medan perang Uhud itu) dijadikan oleh Allah untuk menguji apa yang ada dalam dada kamu, dan untuk membersihkan apa yang ada dalam hati kamu.", "r": {"result": "Dan (apa yang terjadi di medan perang Uhud) diciptakan Allah untuk menguji apa yang ada dalam dadamu, dan untuk mensucikan apa yang ada dalam hatimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun disangka panas sehingga ke petang, rupanya hujan di tengah hari.", "r": {"result": "Tapi seharusnya panas sampai malam, ternyata siang hari hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini wang itu datang dan kerja itu dijalankan di bawah pengawasan Tunku.", "r": {"result": "Kali ini uang datang dan pekerjaan dilakukan di bawah pengawasan Tunku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang maut, 2 cedera nahas lima kenderaan", "r": {"result": "Satu tewas, 2 luka-luka dalam kecelakaan lima kendaraan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kedua, laporan dari berbagai LSM bahwa banyak kerusakan-kerusakan lingkungan.", "r": {"result": "Kedua, laporan dari berbagai LSM bahwa banyak terjadi kerusakan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2016, Red Dot Stores dibuka berhampiran Best & Less.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 2016, Toko Red Dot dibuka di dekat Best & Less.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata lagi: \"Kedua-duanya (Al-Quran dan Taurat) itu ialah sihir yang saling membantu (yang satu menyokong yang lain). \"Dan mereka berkata pula: \"Sesungguhnya kami kufur ingkar terhadap Kitab-kitab itu semuanya!\"", "r": {"result": "Mereka berkata lagi: \"Keduanya (Al-Quran dan Taurat) adalah sihir yang saling membantu (yang satu mendukung yang lain). \"Dan mereka berkata lagi: \"Sesungguhnya kami kafir pada semua kitab itu!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah daerah lampu merah seperti di De Wallen, Belanda ataupun Reeperbahn, Jerman merupakan kawasan yang telah diwartakan secara rasmi sebagai kawasan aktiviti seks yang sah serta terkawal.", "r": {"result": "Beberapa red light district seperti di De Wallen, Holland atau Reeperbahn, Jerman merupakan kawasan yang telah resmi dikukuhkan sebagai kawasan aktivitas seks yang legal dan terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menerbitkan bahan-bahan braille, ia bertujuan bagi memberikan peluang pekerjaan bagi orang-orang buta.", "r": {"result": "Selain menerbitkan materi braille, hal ini bertujuan untuk memberikan kesempatan kerja bagi penyandang tunanetra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KENYATAAN PALSU!", "r": {"result": "PERNYATAAN SALAH!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksara Qing () terdiri daripada radikal air () dan aksara untuk biru-hijau (), kedua-duanya dikaitkan dengan unsur air.", "r": {"result": "Karakter Qing () terdiri dari radikal air () dan karakter biru-hijau (), keduanya terkait dengan elemen air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kategori Kontes Robot Seni Tari Indonesia (KRSTI), selain dinobatkan sebagai desain terbaik untuk robot seni tari di KRI 2019, tim Vi-Rose ITS juga meraih juara pertama setelah melaju ke final 4 besar dengan perolehan poin tertinggi yakni 84 poin.", "r": {"result": "Pada kategori Kontes Robot Tari Indonesia (KRSTI), selain dinobatkan sebagai desain robot tari terbaik di KRI 2019, tim Vi-Rose ITS juga berhasil meraih juara pertama setelah melaju ke grand final 4 dengan skor tertinggi sebanyak 84 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panda merah telah diklasifikasikan sebagai terancam oleh IUCN, kerana populasi liarnya dianggarkan kurang daripada 10,000 individu matang dan terus menurun akibat kehilangan habitat dan pemecahan, pemburuan haram, dan kemerosotan pembiakan, walaupun panda merah dilindungi oleh undang-undang kebangsaan negara-negara mereka.", "r": {"result": "Panda merah telah diklasifikasikan sebagai terancam punah oleh IUCN, karena populasi liarnya diperkirakan kurang dari 10.000 individu dewasa dan terus menurun karena hilangnya dan fragmentasi habitat, perburuan, dan penurunan pembiakan, meskipun panda merah dilindungi oleh negara. hukum negara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidur berkualitas buruk secara teratur juga dapat memiliki dampak negatif pada pilihan makanan, termasuk asupan kalori yang lebih tinggi dan lebih sering mengemil makanan yang kurang sehat,\" kata Chambers.", "r": {"result": "Kualitas tidur yang buruk secara teratur juga dapat berdampak negatif pada pilihan makanan, termasuk asupan kalori yang lebih tinggi dan lebih sering mengemil makanan yang tidak sehat,\" kata Chambers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi berkenaan juga bersetuju dengan cadangan Harvinderjit bahawa setiap cek perlu diperiksa terlebih dulu bagi menentukan sama ada ia sudah dilunaskan atau sebaliknya dan jika ada cek ditolak, pihak bank akan mengeluarkan notis kepada pengeluar cek (bank).", "r": {"result": "Saksi juga setuju dengan saran Harvinderjit bahwa setiap cek harus diperiksa terlebih dahulu apakah sudah dibayar atau belum dan jika ada cek yang ditolak, bank akan mengeluarkan pemberitahuan kepada penerbit cek (bank).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perjanjian telah dibuat di Kuala Lumpur pada April 2009 dengan \"Johns Hopkins University - Center For Talented Youth\" untuk membantu memulakan program.", "r": {"result": "Kesepakatan dibuat di Kuala Lumpur pada April 2009 dengan \"Universitas Johns Hopkins - Pusat Pemuda Berbakat\" untuk membantu memulai program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan penjualan itu, Khazanah kekal sebagai pemegang saham terbesar dengan margin yang luas dalam TNB.", "r": {"result": "Setelah penjualan, Khazanah tetap menjadi pemegang saham terbesar di TNB dengan margin yang lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Sandakan: Bersih kubur Islam bukan gimik, kata DAP", "r": {"result": "Pemilihan sela Sandakan: Membersihkan kuburan Islam bukanlah tipu muslihat, kata DAP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ini dipanggil sel Schwann dan gabungan se-sel ini pada jarak tertentu, di sekeliling akson dikenali sebagai salut mielin.", "r": {"result": "Jadi, ini disebut sel Schwann dan kombinasi sel-sel ini pada jarak tertentu, di sekitar akson dikenal sebagai selubung mielin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Rusia merancang untuk menggabungkan Mikoyan dengan Ilyushin, Irkut, Sukhoi, Tupolev dan Yakovlev sebagai sebuah syarikat baru yang bernama Perbadanan Pesawat Bersatu.", "r": {"result": "Pemerintah Rusia berencana menggabungkan Mikoyan dengan Ilyushin, Irkut, Sukhoi, Tupolev, dan Yakovlev menjadi perusahaan baru bernama United Aircraft Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Beladin memiliki 326 pelajar lelaki dan 306 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 632 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Beladin memiliki 326 siswa laki-laki dan 306 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 632 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sebagain besar berasal dari Timor Leste, Amerika Serikat, Australia, Portugal, Spanyol, Belanda, Prancis, dan Jerman,\" katanya.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka berasal dari Timor Leste, Amerika Serikat, Australia, Portugal, Spanyol, Belanda, Prancis, dan Jerman,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan mengenai ECRL masih berjalan, kata Daim", "r": {"result": "Diskusi tentang ECRL masih berlangsung, kata Daim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "modul cakera yang diguna (biosdisk atau tabii). Pilihan ini hanya tersedia pada sasaran BIOS.", "r": {"result": "modul disk yang digunakan (biodisk atau natural). Opsi ini hanya tersedia di BIOS target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kromodinamik kuantum Teori kromodinamik kuantum (QCD) ialah teori medan kuantum bagi daya nukleus kuat.", "r": {"result": "Kromodinamika Kuantum Teori kromodinamika kuantum (QCD) adalah teori medan kuantum dari gaya nuklir kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO MENGHARGAI JASA DAN KHIDMAT AHLI Saudara dan saudari, 66.", "r": {"result": "UMNO MENGHARGAI PELAYANAN DAN PELAYANAN ANGGOTA Saudara-saudara, 66.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan pertamanya di Liga Juara-Juara menentang Arsenal, beliau dihadiahkan sepakan penalti selepas dikasari oleh [Bacary Sagna]] dan Ismael Bangoura menjaringkan gol pembukaan Dinamo Kiev.", "r": {"result": "Dalam pertandingan Liga Champions pertamanya melawan Arsenal, dia mendapat hadiah penalti setelah dilanggar oleh [Bacary Sagna]] dan Ismael Bangoura mencetak gol pembuka Dinamo Kiev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah pelajar asing di negara kita dianggarkan 60,000 orang.", "r": {"result": "\u201cJumlah mahasiswa asing di negara kita diperkirakan mencapai 60.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi: mesej ralat", "r": {"result": "Nabi: pesan kesalahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang graduan hanya ada bidang IT dan seorang lagi pula pengajian Islam dengan ilmu IT.", "r": {"result": "Satu lulusan hanya memiliki bidang IT dan yang lainnya memiliki studi Islam dengan pengetahuan IT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun hampir semua bahasa mentakrifkan kasus dengan apa jua cara pun, namun kita selalu menyangka sesuatu bahasa itu jika menampakkan morfologi dalam kata namanya barulah ada kasus, iaitu jika kata nama berubah bentuk untuk mencerminkan kasus.", "r": {"result": "Meskipun hampir semua bahasa mendefinisikan kasus dengan cara apa pun, kami selalu berpikir bahwa jika suatu bahasa menunjukkan morfologi pada kata bendanya maka ada kasus, yaitu jika kata benda berubah bentuk untuk mencerminkan kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dikunci", "r": {"result": "Tidak terkunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasilitas tersebut telah mengurangi daya saing sektor swasta terhadap BUMN, sehingga membatasi kesempatan mereka untuk dapat memenangkan proyek.", "r": {"result": "Fasilitas tersebut telah menurunkan daya saing swasta terhadap BUMN, sehingga membatasi peluang mereka untuk dapat memenangkan proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga memohon perintah deklarasi bahawa PPBM sudah mematuhi semua keperluan ROS.", "r": {"result": "Selain itu, dia juga meminta surat pernyataan bahwa PPBM telah memenuhi semua persyaratan ROS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBKL perlu telus dalam isu parkir, kapit tayar", "r": {"result": "DBKL perlu transparan dalam masalah parkir, tutup ban", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The numbers do not lie.", "r": {"result": "Angka tidak berbohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risalah ini dianggap satu daripada penulisan yang mempertahankan kebebasan akhbar yang paling petah disebabkan banyak daripada prinsip-prinsip yang tersurat dalamnya menjadi asas justifikasi buat hak bersuara.", "r": {"result": "Pamflet ini dianggap sebagai salah satu tulisan paling fasih yang membela kebebasan pers karena banyak prinsip yang tertulis di dalamnya yang menjadi dasar pembenaran atas hak berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIC dakwa MB Selangor kelirukan isu kes tanah kuil", "r": {"result": "MIC mengklaim MB Selangor bingung dengan kasus tanah candi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Lindsay Anderson dan merupakan filem dalam genre Fantasi-Drama-Komedi.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Lindsay Anderson dan merupakan film bergenre Fantasy-Drama-Comedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUBANG: Ekspo Jualan Perumahan - Ke Arah Sejuta Impian, Alami Gaya Hidup Sejahtera, yang bakal memulakan siri jelajah seluruh negara bermula 1 Mac ini, menawarkan lebih 100,000 unit rumah, dengan menyasarkan pembeli berpendapatan rendah (B40) dan pertengahan (M40).", "r": {"result": "SUBANG: Pameran Penjualan Perumahan - Menuju Sejuta Impian, Rasakan Gaya Hidup Sejahtera, yang akan memulai tur nasionalnya mulai 1 Maret, menawarkan lebih dari 100.000 unit rumah, menargetkan pembeli berpenghasilan rendah (B40) dan berpenghasilan menengah (M40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan yayasan ini ditubuhkan adalah untuk turut serta dan sama-sama membantu merealisasikan wawasan kerajaan di dalam memberi perkhidmatan kepada masyarakat Malaysia.", "r": {"result": "Tujuan yayasan ini didirikan untuk ikut serta membantu mewujudkan visi pemerintah dalam memberikan pelayanan kepada masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the duo leaving Na'Vi and Zeus' retirement imminent, the live crowd will have a surreal moment watching the legend compete in his final event.", "r": {"result": "Dengan kepergian duo Na'Vi dan Zeus yang akan segera pensiun, penonton langsung akan memiliki momen nyata menyaksikan sang legenda bersaing di acara terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidak hairanlah ada pemimpin PH muncul mahu menjadi orang tengah bagi menyelesaikan isu tuntutan royalti petroleum.", "r": {"result": "Maka tak heran jika para pimpinan PH nampaknya ingin menjadi mediator untuk menyelesaikan persoalan klaim royalti minyak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan satu lagi terminologi yang berkaitan dengan sudut tegak ialah, apabila satu sudut tegak dibentuk, 2 sinaran yang membentuk sudut tegak itu, atau 2 garisan yang membentuk sudut tegak itu, atau 2 segmen garisan itu dipanggil sebagai serenjang.", "r": {"result": "Dan terminologi lain yang terkait dengan sudut siku-siku adalah, ketika sudut siku-siku terbentuk, 2 sinar yang membentuk sudut siku-siku itu, atau 2 garis yang membentuk sudut siku-siku itu, atau 2 ruas garis disebut tegak lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Sheridan telah digantikan oleh Chiara Zanni untuk filem Barbie Mariposa, beliau kembali untuk sepanjang filem Barbie generasi kedua.", "r": {"result": "Meskipun Sheridan digantikan oleh Chiara Zanni untuk film Barbie Mariposa, dia kembali untuk semua film Barbie generasi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini satu andaian yang tidak berasas sama sekali\".", "r": {"result": "Ini adalah asumsi yang tidak berdasar sama sekali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan sebegini yang meriah pada abad-abad terdahulu, semakin berkurangan kerana jualan hasil tradisional tidak berkembang lagi.", "r": {"result": "Bisnis yang sempat marak di abad-abad sebelumnya ini, semakin menurun karena penjualan produk tradisional tidak lagi berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GABUNGAN Wawasan Generasi FELDA (GWGF) mengharapkan berlaku rombakan dan penstrukturan semula Ahli Lembaga Pengarah Felda Global Ventures Holdings Bhd (FGV) dengan melantik tiga wakil daripada Felda Holdings sebagai pemegang saham terbesar syarikat itu.", "r": {"result": "GABUNGAN Wawasan Generasi FELDA (GWGF) mengharapkan perombakan dan restrukturisasi Direksi Felda Global Ventures Holdings Bhd (FGV) dengan menunjuk tiga wakil dari Felda Holdings sebagai pemegang saham terbesar perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menjangkakan separuh kedua tahun ini akan mula membawa masuk produk jenama Splash ke pasaran tempatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami perkirakan paruh kedua tahun ini sudah mulai mendatangkan produk merek Splash ke pasar lokal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam Syurga itu ada matair yang mengalir,", "r": {"result": "Di Surga ada aliran yang mengalir,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata: \"Jika aku bertanya kepadamu tentang sebarang perkara sesudah ini, maka janganlah engkau jadikan daku sahabatmu lagi; sesungguhnya engkau telah cukup mendapat alasan-alasan berbuat demikian disebabkan pertanyaan-pertanyaan dan bantahanku\".", "r": {"result": "Nabi Musa berkata: \"Jika saya bertanya kepada Anda tentang hal apa pun setelah ini, maka jangan jadikan saya teman Anda lagi; memang Anda memiliki cukup alasan untuk melakukannya karena pertanyaan dan keberatan saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scoarta Scoarta merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Gorj, Romania.", "r": {"result": "Scoarta Scoarta adalah komune yang terletak di wilayah Gorj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some, \"Governorship\".", "r": {"result": "Beberapa, \"Kegubernuran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikroskop berdaya atom (\"atomic force microscope\") menggunakan sejenis mikroskopi prob imbasan (\"scanning probe microscopy\", SPM).", "r": {"result": "Mikroskop gaya atom menggunakan jenis scanning probe microscopy (SPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa dicium mulut dan dicabul ketika orang lain tiada di rumah.", "r": {"result": "Korban dicium di mulut dan dianiaya saat orang lain tidak ada di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "University spokeswoman Annette Hacker told the Register early this week that such details would not be released until the study's results were published.", "r": {"result": "Juru bicara universitas Annette Hacker mengatakan kepada Register awal pekan ini bahwa rincian seperti itu tidak akan dirilis sampai hasil penelitian dipublikasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana penduduk berhak membuat bantahan selagi tiada kacau ganggu berlaku.", "r": {"result": "Setiap penduduk berhak mengajukan keberatan selama tidak ada gangguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fate akhirnya menjadi sahabat baik Nanoha dan cerita mereka seterusnya disambung dalam musim kedua iaitu Magical Girl Lyrical Nanoha A's.", "r": {"result": "Nasib akhirnya menjadi sahabat Nanoha dan kisah mereka berlanjut di season kedua Magical Girl Lyrical Nanoha A's.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah mana yang sahkan bahawa kapal ini milik rakyat Malaysia?", "r": {"result": "Pengadilan mana yang memastikan bahwa kapal ini milik orang Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini juga pernah bertapak kerajaan Islam atau lebih dikenali dengan Dinasti Al-Kamil yang dikaitkan dengan seorang ahlul bayt Rasullulah s.a.w dari jurai Al-Hasani iaitu Syarif Muhammad Abdullah Al-Baghdadi yang pernah menjadi khalifah di Kota Baghdad sebelum ke Kuala Berang dengan misi tertentu.", "r": {"result": "Sebuah kerajaan Islam atau yang lebih dikenal dengan nama Dinasti Al-Kamil juga pernah berdiri di sini, yang dikaitkan dengan seorang anggota Rumah Rasulullah s.a.w dari jurai Al-Hasani, yaitu Syarif Muhammad Abdullah Al-Baghdadi yang pernah menjadi khalifah di kota Bagdad sebelum berangkat ke Kuala Berang dengan misi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataannya hari ini, Ketua Polis Negara Mohamad Fuzi Harun berkata walaupun kes itu tidak melibatkan pelanggaran undang-undang Malaysia, PDRM melakukan siasatan bagi menentukan bentuk tindakan yang boleh diambil untuk membantu pihak berkuasa Indonesia.", "r": {"result": "Dalam keterangannya hari ini, Inspektur Jenderal Polisi Mohamad Fuzi Harun mengatakan, meski kasus tersebut tidak melibatkan pelanggaran hukum Malaysia, PDRM sedang melakukan penyelidikan untuk menentukan bentuk tindakan yang dapat diambil untuk membantu pihak berwenang Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Operasi Green Technology Corporation Malaysia (GreenTech Malaysia) Ahmad Hadri Harris berkata, pencemaran itu dapat dikurangkan dengan mewujudkan Bandar Berkarbon Rendah (LCC).", "r": {"result": "Chief Operating Officer Green Technology Corporation Malaysia (GreenTech Malaysia) Ahmad Hadri Harris mengatakan polusi dapat dikurangi dengan menciptakan Kota Rendah Karbon (LCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara Merina, Betsileo dan Tsihanaka, kekal secara berkala dikeluarkan kerana [[famadihana] ], sambutan penghormatan kepada nenek moyang, di mana mayat yang dibalut dengan selubung segar di tengah-tengah perayaan kaum yang melampaui batas sebelum sekali lagi dikebumikan di dalam kubur.", "r": {"result": "Antara Merina, Betsileo dan Tsihanaka, tetap dikeluarkan secara berkala karena [[famadihana] ], perayaan penghormatan kepada leluhur, di mana jenazah dibungkus dengan kain kafan baru di tengah perayaan suku yang melampaui batas sebelum dimakamkan kembali di makam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangani isu perkahwinan kanak-kanak - Azizah", "r": {"result": "Mengatasi masalah pernikahan anak - Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidemi Jinushizono Hidemi Jinushizono adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hidemi Jinushizono Hidemi Jinushizono adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bunar adalah 15610.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bunar adalah 15610.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idealisme atau pembaharuan berkaitan agama terutamanya agama Islam amat sensitif bagi penganutnya terutamanya setelah timbul persepsi agama Islam dibuli di Malaysia.", "r": {"result": "Idealisme atau reformasi terkait agama, khususnya Islam, sangat sensitif bagi pemeluknya, apalagi setelah persepsi Islam di-bully di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 476, Empayar Rom Barat digulingkan ketika Odoaker menggulingkan Maharaja Romulus Augustus dan menobatkan dirinya sendiri sebagai\"Rex Italiae\"(\"Raja Itali\").", "r": {"result": "Pada tahun 476, Kekaisaran Romawi Barat digulingkan ketika Odoacer menggulingkan Kaisar Romulus Augustus dan memahkotai dirinya sendiri \"Rex Italiae\" (\"Raja Italia\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pergi sendiri ke rumah dia, berjumpa tiga orang sahaja dan ada saksi.", "r": {"result": "Saya pergi ke rumahnya sendirian, hanya bertemu tiga orang dan ada saksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANO, Nigeria 24 April - Perjalanan pulang daripada majlis perkahwinan menjadi tragedi setelah 19 daripada 40 wanita dan kanak-kanak maut setelah bas dinaiki hilang kawalan dan terbakar, di sini semalam.", "r": {"result": "KANO, Nigeria 24 April - Perjalanan pulang dari pernikahan berubah menjadi tragedi setelah 19 dari 40 wanita dan anak-anak meninggal setelah bus yang mereka tumpangi lepas kendali dan terbakar, di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea penggunaan sistem ini bermula seawal tahun 1960-an apabila Father Henri de Laulanie membuat pemerhatian kepada amalan petani yang menanam hanya satu anak pokok padi berbanding amalan biasa menanam banyak anak benih di dalam satu lubang dan tidak membiarkan sawah dipenuhi air (cukup sekadar berada dalam peringkat separa tepu) ketika peringkat fasa tampang.", "r": {"result": "Gagasan untuk menggunakan sistem ini dimulai sejak tahun 1960-an ketika Romo Henri de Laulanie mengamati praktek petani hanya menanam satu bibit padi dibandingkan dengan praktek biasa menanam banyak bibit dalam satu lubang dan tidak membiarkan sawah diisi dengan air (cukup berada di setengah jenuh) selama tahap fase penampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sepertimana yang terdapat dalam orkestra profesional bertaraf dunia.", "r": {"result": "Hal ini seperti yang terdapat pada orkestra profesional kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPU menganggap bahwa putusan hakim tersebut terlalu ringan untuk seorang \"dalang\" kasus pembunuhan berencana dengan korban Abdul Ghani yang dibuang di Waduk Gajah Mungkur, Wonogiri\".", "r": {"result": "Jaksa Penuntut Umum menilai vonis hakim terlalu ringan bagi seorang \"dalang\" kasus pembunuhan berencana dengan korban Abdul Ghani yang dibuang di Waduk Gajah Mungkur, Wonogiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah terbentuk, RATM langsung mengeluarkan demo yang berisikan 12 lagu.", "r": {"result": "Begitu terbentuk, RATM langsung merilis demo berisi 12 lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatmawati Fatmawati (5 Februari 1923 - 14 Mei 1980) merupakan Pahlawan Nasional Indonesia.", "r": {"result": "Fatmawati Fatmawati (5 Februari 1923 - 14 Mei 1980) adalah Pahlawan Nasional Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan murkanya Lear berangkat ke kediaman Regan.", "r": {"result": "Dengan marah, Lear pergi ke kediaman Regan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, selepas dilantik sebagai Menteri Kewangan, di bawah pimpinan mantan Perdana Menteri ketika itu, Tun Abdullah Ahmad Badawi, kami telah melancarkan Pakej Rangsangan Ekonomi Pertama, berjumlah hampir RM7 bilion, bagi merangsang kembali pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, setelah diangkat sebagai Menteri Keuangan, di bawah kepemimpinan mantan Perdana Menteri saat itu, Tun Abdullah Ahmad Badawi, kami meluncurkan Paket Stimulus Ekonomi Pertama senilai hampir RM7 miliar untuk kembali menggairahkan pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi hari ini, saya mengetahui semua manfaat daripada tanaman serba boleh ini dan saya menggesa semua ahli masyarakat kita untuk meningkatkan pengetahuan mengenai produk kita supaya sebagai masyarakat, kita dapat sama-sama mempromosikan minyak sawit kita,\" kata Kok, yang bersemangat apabila bercakap mengenai industri itu.", "r": {"result": "\u201cTapi hari ini, saya tahu semua manfaat tanaman serbaguna ini dan saya menghimbau semua anggota masyarakat kita untuk meningkatkan pengetahuan mereka tentang produk kita sehingga sebagai masyarakat, kita semua dapat mempromosikan minyak sawit kita,\u201d kata Kok yang antusias saat berbicara tentang industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hendak tegaskan di sini bahawa BN tidak buat seperti apa yang didakwa itu.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin tegaskan di sini bahwa BN tidak melakukan apa yang dituduhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah berfirman: \"Janganlah kamu bertuhankan dua tuhan, kerana sesungguhnya Tuhan itu hanyalah Tuhan yang satu; maka kepada Akulah sahaja hendaknya kamu gerun gementar.", "r": {"result": "Dan Tuhan berkata: \"Jangan menyembah dua tuhan, karena Tuhan hanya satu Tuhan; oleh karena itu kamu harus takut kepada-Ku saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bekor Sekolah Kebangsaan Bekor atau nama ringkasnya \"SK Bekor\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Bekor.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Bekor Sekolah Kebangsaan Bekor atau disingkat \"SK Bekor\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampung Bekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "|AN|PIN Pentadbir Baru", "r": {"result": "|AN|PIN Admin Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya percaya, adegan tidak sepatutnya boleh dielak dengan kreativiti pengarah.", "r": {"result": "Tapi saya yakin, adegan itu tidak boleh lepas dari kreativitas sutradara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpanan asing berjumlah US$280 bilion (RM935 bilion) .", "r": {"result": "Tabungan asing berjumlah US$280 miliar (RM935 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 November 2009, T Murugiah memberi tempoh 2 minggu kepada Pendaftar Pertubuhan Datuk Md Alias Kalil untuk menentukan kesahihan pemecatan beliau dari PPP.", "r": {"result": "Pada 24 November 2009, T Murugiah memberikan waktu 2 minggu kepada Panitera Perhimpunan Datuk Md Alias Kalil untuk menentukan keabsahan pemecatannya dari PPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sokongan padu daripada pihak MARA dan kerajaan, seramai 24 orang anak-anak Melayu mendapat kelulusan daripada Securities Institute of Australia.", "r": {"result": "Dengan dukungan kuat dari MARA dan pemerintah, sebanyak 24 anak Melayu mendapat persetujuan dari Securities Institute of Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Perpustakaan Kongres telah mengarahkan para penerbit untuk tidak memasukkan tanda sempang.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Perpustakaan Kongres telah menginstruksikan penerbit untuk tidak menyertakan tanda hubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar itu ditempati 42 pedagang, terbagi atas 10 kios dan 32 petak los.", "r": {"result": "Pasar ini dihuni oleh 42 pedagang yang terbagi menjadi 10 kios dan 32 petak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kategori saiz secara tradisionalnya memburu buruan sesuai dengan saiz dan perangainya; kecil untuk arnab; sederhana untuk arnab juga; dan besar untuk rusa dan babi hutan.", "r": {"result": "Setiap kategori ukuran secara tradisional berburu hewan menurut ukuran dan temperamennya; kecil untuk kelinci; media untuk kelinci juga; dan besar untuk rusa dan babi hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka jawapan kita ialah 12 pusingan sempurna", "r": {"result": "Jadi jawaban kami adalah 12 putaran sempurna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikan pelancong di Beijing Tarikan pelancong di Beijing bukan sahaja banyak, tetapi juga kaya dengan sejarah.", "r": {"result": "Tempat Wisata di Beijing Tempat wisata di Beijing tidak hanya banyak, tetapi juga kaya akan sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga pantai lain yang berhampiran seperti Pantai Titi Bakong yang merupakan pantai peranginan yang hampir di P. Murni.", "r": {"result": "Ada juga pantai lain di dekatnya seperti Pantai Titi Bakong yang merupakan pantai resor terdekat di P. Murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak akan hilang lenyap dari pengetahuan Tuhanmu sesuatu dari sehalus-halus atau seringan-ringan yang ada di bumi atau di langit, dan tidak ada yang lebih kecil dari itu dan tidak ada yang lebih besar, melainkan semuanya tertulis di dalam Kitab yang terang nyata.", "r": {"result": "Dan tidak akan hilang dari ilmu Tuhanmu baik dari kehalusan atau cahaya yang ada di bumi maupun di langit, dan tidak ada yang lebih kecil dari itu dan tidak ada yang lebih besar, melainkan semuanya tertulis dalam Kitab yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya sekolah ini menumpang sementara waktu di Sekolah Anglo Chinese, Ipoh (ACS) kerana banggunan sekolah belum siap.", "r": {"result": "Pada awalnya, sekolah ini untuk sementara ditampung di Anglo Chinese School, Ipoh (ACS) karena gedung sekolahnya belum siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Fine Bros]", "r": {"result": "[Bagus bro]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projektil dan penujah dibekalkan sebagai sebiji dan dimasukkan ke dalam kebuk.", "r": {"result": "Proyektil dan propelan disuplai sebagai satu kesatuan dan bilik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1989, Arafat dipilih sebagai presiden \"negara impian\" Palestin oleh Majlis Pusat PNC.", "r": {"result": "Pada tahun 1989, Arafat terpilih sebagai presiden \"negara impian\" Palestina oleh Dewan Pusat PNC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ortachya Ortachya merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "r": {"result": "Ortachya Ortachya adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi masalah ini, Kerajaan akan mengambil langkah berikut: 76.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah akan mengambil langkah-langkah sebagai berikut: 76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keredhaan Ilahi 5.", "r": {"result": "Nikmat Ilahi 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar penghujung dibina daripada kayu dan jubin, dan sering dipulihkan.", "r": {"result": "Sebagian besar ujungnya dibangun dari kayu dan genteng, dan sering dipugar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Danial Saad Sementara itu, toleransi ahli kariah Surau Taman Free School, Pulau Pinang mendapat pujian pelbagai pihak terutama netizen di media sosial susulan keterbukaan mereka memberi penempatan dan perlindungan terhadap mangsa banjir yang terdiri daripada sekumpulan lelaki dan perempuan Cina.", "r": {"result": "- Foto Danial Saad Sementara itu, toleransi umat Paroki Sekolah Gratis Surau Taman, Penang dipuji berbagai pihak, terutama netizen di media sosial menyusul keterbukaan mereka dalam memberikan akomodasi dan perlindungan kepada korban banjir yang terdiri dari rombongan pria dan wanita Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka Fail", "r": {"result": "Membuka file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih YB katanya sambil memaklumkan status dirinya sebagai ibu kepada dua cahaya mata.", "r": {"result": "\"Terima kasih YB,\" ujarnya saat menginformasikan statusnya sebagai ibu dua anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Penulis Kuala Lumpur (KALAM) merupakan salah satu dari Kongres Bahasa dan Persuratan Melayu V 1998.", "r": {"result": "Persatuan Penulis Kuala Lumpur (KALAM) adalah salah satu dari Kongres Bahasa dan Sastra Melayu V tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tabiat krepuskul ini mungkin membantu mengurangkan terdedahnya kepada pemangsa.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kebiasaan krepuskular ini dapat membantu mengurangi kerentanannya terhadap pemangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 85 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah St. Gallen.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 85 wilayah kotamadya yang terletak di provinsi St. Galon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faiz dan Mischa yang sangat sedih berjanji untuk membalas dendam pada Farrel atas kematian anaknya.", "r": {"result": "Faiz dan Mischa yang sangat sedih berjanji untuk membalas dendam pada Farrel atas kematian putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berumur 16 tahun, Marstrand lantas mula belajar di Akademi bergurukan Eckersberg, menghadiri sekolah itu dari 1826 hingga 1833.", "r": {"result": "Pada usia 16 tahun, Marstrand kemudian mulai belajar di Akademi di bawah Eckersberg, bersekolah dari tahun 1826 hingga 1833.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorandum ini memanggi beberapa tindakan.", "r": {"result": "Memorandum ini menyerukan beberapa tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad kepada kaum musyrik): \"Serukanlah makhluk-makhluk yang kamu dakwakan sebagai tuhan selain dari Allah; mereka tidak memiliki kuasa seberat debu pun di langit dan di bumi, dan mereka tiada sebarang bahagian perkongsian (dengan Allah) dalam (mencipta dan mentadbirkan) langit dan bumi, dan Allah pula tidak mendapat sebarang pertolongan dari mereka\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad kepada orang-orang musyrik): \"Panggillah makhluk yang kamu klaim sebagai tuhan selain Allah; mereka tidak memiliki kekuatan seberat debu di langit dan di bumi, dan mereka tidak memiliki bagian (dengan Allah) di (menciptakan dan mengatur) langit dan bumi, dan Allah tidak memperoleh pertolongan apapun dari keduanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang dipamerkan adalah permaidani abad ke-19 yang disulam dengan 1.5 juta mutiara Teluk dan al-Quran tertua yang ditemui di Qatar, berasal dari tahun 1800-an.", "r": {"result": "Di antara yang dipamerkan adalah karpet abad ke-19 yang disulam dengan 1,5 juta mutiara Teluk dan Al-Quran tertua yang ditemukan di Qatar, berasal dari tahun 1800-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, a lecturer in aerospace engineering at Universiti Putra Malaysia (UPM) Associate Prof Kamarul Arifin Ahmad told Bernama the investigating team had done its best over the past four years, despite not being able to give closure to the next of kin.", "r": {"result": "Sementara itu, dosen teknik kedirgantaraan di Associate Universiti Putra Malaysia (UPM) Prof Kamarul Arifin Ahmad mengatakan kepada Bernama bahwa tim investigasi telah melakukan yang terbaik selama empat tahun terakhir, meskipun tidak dapat memberikan penutupan kepada kerabat terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diikuti oleh tiga lagi filem romantik, \"Ranjang Pengantin\", \"Kawin Lari\", dan \"Perkawinan Semusim\".", "r": {"result": "Disusul tiga film romantis lainnya, \"Rangang Pengantan\", \"Kawin Lari\", dan \"Seasonal Marriage\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), jika makanan disediakan dalam keadaan tidak bersih (\"Hymenolepis\" spp.", "r": {"result": "), jika makanan disiapkan dalam kondisi tidak bersih (\"Hymenolepis\" spp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pun nanti akan 'kena'.", "r": {"result": "Saya juga akan 'harus' nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kaedah ini telah berkurangan kerana Internet telah menjadikan muzik lebih mudah dicapai oleh orang awam secara percuma.", "r": {"result": "Namun, metode ini menurun karena Internet membuat musik lebih mudah diakses oleh masyarakat umum secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya kita harus mencuba orang baru,\" katanya.", "r": {"result": "Kita harus mencoba orang baru,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah upaya pun sudah dilakukan, lanjut Kasdi, seperti misalnya melalui upaya penyemprotan fogging dan langkah-langkah penanganan cendawan yang bisa berdampak buruk bagi tanaman karet tersebut.", "r": {"result": "Sejumlah upaya sudah dilakukan, lanjut Kasdi, seperti melalui upaya penyemprotan fogging dan penanganan jamur yang dapat berdampak negatif pada tanaman karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prospek untuk jangka pendek [near-term outlook] masih baik.", "r": {"result": "\u201cProspek jangka pendek [prospek jangka pendek] masih bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kasus artis VA sendiri, polisi menyebut ada enam mucikari yang berperan menyebut nama artis VA untuk ditawarkan kepada \"user\".", "r": {"result": "Dalam kasus artis VA sendiri, polisi menyebut ada enam mucikari yang berperan menyebutkan nama-nama artis VA untuk ditawarkan kepada \"pengguna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "telah menunjukkan bahawa akademik tekanan dalam pemuda meningkatkan risiko penyakit jantung dalam tahun-tahun kemudian, namun, risiko ini boleh menjadi sangat menurun dengan latihan fizikal.", "r": {"result": "telah menunjukkan bahwa stres akademik di masa muda meningkatkan risiko penyakit jantung di tahun-tahun berikutnya, namun risiko ini dapat sangat dikurangi dengan latihan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pelaburan pula mencecah 219 bilion ringgit dan lebih 437,000 peluang pekerjaan bernilai tinggi telah diwujudkan.", "r": {"result": "Total investasi mencapai 219 miliar ringgit dan lebih dari 437.000 peluang kerja bernilai tinggi diciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Arnold Stang, Arnold Schwarzenegger, Deborah Loomis Hercules (Schwarzenegger) dihantar ke bumi di mana dia menjumpai cinta sejati dan mulakan kerjaya yang cerah dalam perniagaan bina badan.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Arnold Stang, Arnold Schwarzenegger, Deborah Loomis Hercules (Schwarzenegger) dikirim ke bumi di mana ia menemukan cinta sejati dan memulai karir cemerlang dalam bisnis binaraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2019, baginda dinamakan pemerintah Arab yang paling berkuasa oleh \"The New York Times\".", "r": {"result": "Pada tahun 2019, ia dinobatkan sebagai penguasa Arab paling kuat oleh \"The New York Times\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelni\" dengan panjang 146.5 meter, lebar 23 meter dan kedalaman 5.9 meter.", "r": {"result": "Pelni\" dengan panjang 146,5 meter, lebar 23 meter dan kedalaman 5,9 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata suhu musim sejuk berlinkungan ialah 8deg ke 20 degC (47deg ke 68 degF) pada Januari di bandar dalaman seperti Riyadh dan 19deg ke 29 degC (66deg ke 83 degF) di Jeddah pada pesisir Laut Merah.", "r": {"result": "Suhu musim dingin rata-rata berkisar dari 8deg hingga 20degC (47deg hingga 68degF) pada bulan Januari di kota-kota pedalaman seperti Riyadh dan 19deg hingga 29degC (66deg hingga 83degF) di Jeddah di pantai Laut Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa inisiatif telah dirangka, termasuklah mengatasi masalah guru terpaksa keluar atas beberapa faktor sehingga menyebabkan mereka sukar memberikan penumpuan dalam bilik darjah.", "r": {"result": "Beberapa inisiatif telah disusun, antara lain mengatasi masalah guru harus keluar karena beberapa faktor yang membuat mereka sulit berkonsentrasi di kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan Misha sebagai Dara dalam naskah tulisan sasterawan negara Usman Awang mendapat perhatian pengkritik serta kemunculannya sebagai Datuk Rosnah Majid dalam muzikal tokoh terulung negara mencerminkan transisi baru Misha.", "r": {"result": "Penampilan Misha sebagai Dara dalam naskah yang ditulis oleh sastrawan nasional Usman Awang mendapat perhatian kritikus serta penampilannya sebagai Datuk Rosnah Majid dalam musikal tokoh negara yang mencerminkan transisi baru Misha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena kebijakan ekonomi yang dirasakan oleh rakyat kecil dan bersifat populis lebih punya pengaruh terhadap elektabilitas,\" katanya.", "r": {"result": "\"Karena kebijakan ekonomi yang dirasakan rakyat kecil dan merakyat lebih berpengaruh terhadap elektabilitas,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disokong oleh pertumbuhan upah yang berterusan.", "r": {"result": "Hal ini didukung oleh pertumbuhan upah yang terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu contoh bahan separa telap jenis ini ialah lapisan nipis di bahagian dalam kulit telur.", "r": {"result": "Salah satu contoh bahan semipermeabel jenis ini adalah lapisan tipis di bagian dalam kulit telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contador merupakan pilihan hangat bagi kemenangan keseluruhan.", "r": {"result": "Contador adalah favorit panas untuk kemenangan keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SRIES telah banyak menyertai pertandingan yang dianjurkan oleh pihak PPD, JPN dan pihak luar.", "r": {"result": "SRIES telah mengikuti banyak kompetisi yang diselenggarakan oleh PPD, JPN dan pihak eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggalakkan Penggunaan Pengangkutan Awam Tuan Yang Dipertua, 107.", "r": {"result": "Mendorong Penggunaan Angkutan Umum Bapak Presiden, 107.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persatuan Pedagang dan Pengusaha Melayu Malaysia (PERDASAMA) mencadangkan lima langkah dilaksanakan supaya usahawan Melayu dan Bumiputera boleh bersaing memasarkan produk sehingga peringkat global.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perhimpunan Pedagang dan Pengusaha Melayu Malaysia (PERDASAMA) mengusulkan lima langkah yang akan dilakukan agar pengusaha Melayu dan Bumiputera bisa bersaing memasarkan produk hingga ke tingkat global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This story is exclusively For StarBiz Premium subscribers only.", "r": {"result": "Kisah ini khusus untuk pelanggan StarBiz Premium saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Deere John Deere ialah jenama Deere & Company, sebuah syarikat Amerika yang mengeluarkan jentera pertanian, pembinaan, dan perhutanan, enjin diesel, mesin gerudi (gandar, transmisi, kotak gear) yang digunakan dalam peralatan berat, dan peralatan penjagaan rumput.", "r": {"result": "John Deere John Deere adalah merek dari Deere & Company, sebuah perusahaan Amerika yang memproduksi mesin pertanian, konstruksi, dan kehutanan, mesin diesel, mesin bor (as roda, transmisi, kotak roda gigi) yang digunakan pada alat berat, dan peralatan perawatan kebun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yord-e Khordu Yord-e Khordu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yord-e Khordu Yord-e Khordu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peraturan ini juga wajar dilihat kembali untuk memastikan semua pihak tidak melanggar syarat dan ketetapan sedia ada termasuk bagi mengelak perkara sama berulang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPeraturan ini juga harus ditinjau kembali untuk memastikan semua pihak tidak melanggar ketentuan dan peraturan yang ada, termasuk untuk menghindari hal yang sama terulang kembali,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tanam Kampung Tanam merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Rompin, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tanam Kampung Tanam adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Rompin, di Pahang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' \"Messi, who ended his weeks-long retirement in time to captain Argentina's 1-0 win over Uruguay in their World Cup qualifier last week, first showed off his blond locks during Barcelona's preseason training camp in late July to mixed reviews.", "r": {"result": "\u201cMessi, yang mengakhiri masa pensiunnya selama berminggu-minggu tepat waktu untuk menjadi kapten Argentina yang menang 1-0 atas Uruguay di kualifikasi Piala Dunia pekan lalu, pertama kali memamerkan rambut pirangnya selama kamp pelatihan pramusim Barcelona pada akhir Juli untuk tinjauan yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga semasa perkhemahan, boleh ucap aramai ti jika dirasakan seronok.", "r": {"result": "Juga saat berkemah, Anda bisa mengucapkan aramai ti jika Anda merasa senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar tuntutan adalah 60 peratus daripada perbelanjaan modal yang layak dan dibenarkan ditolak daripada 70 peratus daripada pendapatan berkanun untuk tahun taksiran 2016 hingga tahun taksiran 2018.", "r": {"result": "Tingkat klaim adalah 60 persen dari belanja modal yang memenuhi syarat dan diperbolehkan untuk dikurangkan dari 70 persen pendapatan wajib untuk tahun penilaian 2016 ke tahun penilaian 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal menghayati ilmu pengetahuan dipelajari membuatkan segelintir generasi muda mudah terpengaruh dengan dakyah pihak berkepentingan serta mudah emosi dalam menanggapi sesuatu isu sehingga bertindak sesuka hati.", "r": {"result": "Gagal menghayati ilmu yang dipelajari membuat sebagian kecil generasi muda mudah terpengaruh oleh dakwah para pemangku kepentingan dan mudah emosi dalam menyikapi suatu isu sehingga bertindak seenaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setibanya di Jerusalem Saulus cuba mendekatkan diri kepada murid-murid, tetapi semuanya takut kepadanya, kerana mereka tidak dapat percaya, bahwa beliau juga seorang murid.", "r": {"result": "Ketika Saulus tiba di Yerusalem, dia mencoba mendekati para murid, tetapi mereka semua takut kepadanya, karena mereka tidak percaya bahwa dia juga seorang murid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, tahap perpaduan kaum di Malaysia kini dilihat semakin rapuh terutamanya selepas Pilihan Raya Umum ke-14 berikutan ada pihak-pihak tidak bertanggungjawab memainkan isu agama dan kaum tanpa melihat kepada fakta dan punca sebenarnya sesuatu perkara tercetus.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, tingkat persatuan rasial di Malaysia saat ini terlihat semakin rapuh terutama pasca Pemilu ke-14 karena beberapa pihak yang tidak bertanggung jawab mempermainkan masalah agama dan ras tanpa melihat fakta dan penyebab sebenarnya dari suatu hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita terpaksa menerima hakikat bahawa tidak mungkin kita dapat mencapai tiga peratus, dan sebab itu saya umumkan sasaran baharu yakni 3.2 peratus.", "r": {"result": "Kita harus menerima kenyataan bahwa kita tidak mungkin mencapai tiga persen, makanya saya umumkan target baru 3,2 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Villette Lapangan Terbang Villette adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Longuyon, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Villette Bandara Villette adalah sebuah bandara yang terletak di kota Longuyon, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sehingga 12 tengah hari, seramai 2,775 orang awam telah menerima rawatan, tujuh dirawat di Unit Rawatan Rapi (ICU).", "r": {"result": ": Hingga pukul 12 siang, sebanyak 2.775 anggota masyarakat telah mendapatkan perawatan, tujuh orang dirawat di Intensive Care Unit (ICU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan tergempar Pertubuhan Kerjasama Islam (OIC), baru-baru ini, mengutuk dan menolak pengumuman Trump itu, serta mengumumkan Timur Baitulmaqdis, pusat negara Palestin.", "r": {"result": "Konferensi darurat Organisasi Kerjasama Islam (OKI) baru-baru ini mengutuk dan menolak pengumuman Trump, serta mengumumkan Yerusalem Timur, pusat negara Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ini mempunyai kepelbagaian dialek yang sangat rencam, terdiri daripada Ulu, Mamaq, Akit, Talang dan Sakei.", "r": {"result": "Bahasa ini memiliki ragam dialek yang sangat bersahabat, terdiri dari Ulu, Mamaq, Akit, Talang dan Sakei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan seorang mat rempit bernama Johari yang telah jatuh cinta kepada gadis bertudung yang sukar didekati bernama Zizie.", "r": {"result": "Bercerita tentang seorang gelandangan tikar bernama Johari yang telah jatuh cinta dengan gadis bercadar yang sulit didekati bernama Zizie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap jabatan penjara, Min Tun Soe berkata, pengampunan itu tidak melibatkan ramai aktivis.", "r": {"result": "Juru bicara departemen penjara, Min Tun Soe, mengatakan pengampunan itu tidak melibatkan banyak aktivis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1957 dia ditangkap sekali lagi oleh polis Shah Iran bersama dengan 16 ahli Pergerakan Pembaharuan Kebangsaan.", "r": {"result": "Pada tahun 1957 dia ditangkap lagi oleh polisi Shah Iran bersama dengan 16 anggota Gerakan Reformasi Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lulus dari Sekolah Tinggi Northwest pada tahun 2000.", "r": {"result": "Dia lulus dari Northwest High School pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FC Bayern Munich telah beraksi di Allianz Arena sejak permulaan musim 2005-06.", "r": {"result": "FC Bayern Munich telah bermain di Allianz Arena sejak awal musim 2005-06.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir Hussin berkata, masalah kemiskinan masyarakat Bumiputera jelas dapat dilihat di lima negeri termiskin yang turut ketinggalan dalam aspek pembangunan.", "r": {"result": "Amir Hussin mengatakan, persoalan kemiskinan masyarakat Bumiputera terlihat jelas di lima negara termiskin yang juga tertinggal dari segi pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Serasa pula dari segi pentadbiran terletak dalam daerah Brunei Muara, Brunei.", "r": {"result": "Mukim Serasa secara administratif terletak di distrik Brunei Muara, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami selamatkan orang-orang yang beriman, serta yang selalu bertaqwa.", "r": {"result": "Dan Kami menyelamatkan orang-orang yang beriman, serta orang-orang yang selalu bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betapa tidak berhati perut si ibu yang sanggup membuang bayinya sedangkan ada pilihan untuk menyerahkan bayi mereka sebagai anak angkat?", "r": {"result": "Betapa teganya seorang ibu yang rela membuang bayinya ketika ada pilihan untuk menyerahkan bayinya untuk diadopsi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internet Secara amnya, Internet (singkatan perkataan bahasa Inggeris; \"inter-network\") ialah rangkaian komputer yang berhubung menerusi beberapa rangkaian.", "r": {"result": "Internet Secara umum, Internet (singkatan dari kata bahasa Inggris; \"inter-network\") adalah jaringan komputer yang terhubung melalui beberapa jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jimmy Osmond diserang stroke, Donny, Marie minta doa peminat", "r": {"result": "Jimmy Osmond kena stroke, Donny, Marie minta doa fans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua Setiausaha Negara, Tan Sri Ali Hamsa diminta beri penjelasan mengenai isu penjualan tanah kerajaan di Sungai Jinjang, Mukim Batu pada harga rendah tanpa tender terbuka.", "r": {"result": ": Sekretaris Utama, Tan Sri Ali Hamsa diminta menjelaskan persoalan penjualan tanah pemerintah di Sungai Jinjang, Mukim Batu dengan harga murah tanpa tender terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Faiz berkata, Pemuda AMANAH mencadangkan supaya beberapa individu yang pernah menyumbang ke arah kecemerlangan Malaysia Airlines, dilantik semula ke dalam Lembaga Pengarah, termasuk bekas Ketua Pegawai Eksekutif, Tan Sri Abdul Aziz Abdul Rahman.", "r": {"result": "Selain itu, kata Faiz, AMANAH Youth menyarankan agar beberapa individu yang telah berkontribusi terhadap keunggulan Malaysia Airlines diangkat kembali menjadi jajaran Direksi, termasuk mantan Chief Executive Officer, Tan Sri Abdul Aziz Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga : Akhirnya, Yamaha Pakai Spoiler Swingarm di MotoGP Spanyol 2019, Ngaruh Di Kecepatan?", "r": {"result": "Baca Juga: Akhirnya Yamaha Pakai Spoiler Swingarm di MotoGP Spanyol 2019, Pengaruhi Kecepatan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamera ini tidak menerima '%s' sebagai nama fail.", "r": {"result": "Kamera ini tidak menerima '%s' sebagai nama berkas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar _Menubar", "r": {"result": "Tampilkan _Newbar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika radiasi dalaman digunakan, biasanya radiasi luaran pun akan digunakan juga.", "r": {"result": "Jika radiasi internal digunakan, biasanya radiasi eksternal juga akan digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air tebu kemudiannya dicampurkan dengan batu kapur bagi menyesuaikan pHnya kepada 7.", "r": {"result": "Air tebu kemudian dicampur dengan kapur untuk mengatur pH menjadi 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan pertempuran kemudian tidak lagi menguntungkan pihak Pasukan Timur, sehingga satu-satunya pilihan Hosokawa Yusai ialah gugur secara terhormat daripada ditaklukkan musuh.", "r": {"result": "Situasi pertempuran saat itu tidak lagi menguntungkan bagi Tentara Timur, jadi satu-satunya pilihan Hosokawa Yusai adalah mati secara terhormat daripada ditaklukkan oleh musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, konsekuensi ketentuan Pasal 284 (perzinaan) dalam KUHP juga harus diubah dengan menempatkan perbuatan zina berlaku untuk semua orang tanpa harus harus menunggu ada pihak yang dirugikan dengan eksepsional, salah satunya harus telah bersuami atau beristri, tapi juga berlaku untuk mereka yang LGBT dan non-LGBT.", "r": {"result": "Dengan demikian, akibat ketentuan Pasal 284 (perzinaan) dalam KUHP juga harus diubah dengan menempatkan perbuatan zina berlaku bagi setiap orang tanpa harus menunggu pihak yang dirugikan secara luar biasa, salah satunya harus menikah atau menikah, tetapi juga berlaku bagi mereka yang LGBT dan non-LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raised in Seremban, Khalid began his career in 1976 by joining the police force at the age of 19, and held various positions before he was appointed as the police chief of Negeri Sembilan in 2005.", "r": {"result": "Dibesarkan di Seremban, Khalid memulai karirnya pada tahun 1976 dengan bergabung dengan kepolisian pada usia 19 tahun, dan menduduki berbagai jabatan sebelum diangkat menjadi Kapolres Negeri Sembilan pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian Belotah Tarian Belotah (Jawi: tryn blwth) merupakan sebuah tarian rakyat negeri Perak, Malaysia yang berkaitan dengan persawahan di mana kesenian ini seringkali dipersembahkan semasa menuai padi.", "r": {"result": "Tari Belotah Tari Belotah (Jawi: tryn blwth) adalah tarian rakyat negara bagian Perak, Malaysia yang berhubungan dengan persawahan dimana kesenian ini sering ditampilkan pada saat panen padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia mempunyai dua paru-paru, dengan sebelah kiri terbahagi kepada 2 bahagian dan bahagian kanan kepada 3 bahagian.", "r": {"result": "Manusia memiliki dua paru-paru, dengan kiri terbagi menjadi 2 bagian dan kanan menjadi 3 bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya perlu darabkan dengan songsang, pendaraban songsang Jadi 1/8,345,271.", "r": {"result": "Saya hanya perlu mengalikan dengan kebalikannya, perkalian terbalik Jadi 1/8.345.271.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bumi pula dijadikannya rata untuk kegunaan manusia dan makhluk-makhlukNya yang lain:", "r": {"result": "Dan bumi dijadikan datar untuk digunakan manusia dan makhluk ciptaan-Nya yang lain:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Catharacta maccormicki\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Catharacta maccormicki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Kementerian Kesihatan di Gaza berkata, 316 penduduk lagi cedera dalam kejadian itu.", "r": {"result": "Sumber dari Kementerian Kesehatan di Gaza menyebutkan, 316 warga lainnya terluka dalam insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran DAP pastinya untuk meraih sokongan undi Melayu dan Orang Asli yang jumlahnya hampir 56 peratus undi.", "r": {"result": "Tantangan DAP tentunya memenangkan dukungan suara Melayu dan Orang Asli yang totalnya hampir 56 persen suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik sahaja saya masuk ke pejabat (bertugas semula) pada Selasa ini, saya akan lihat laporan yang diberikan, untuk pastikan apakah bentuk-bentuk bantuan yang perlu disalurkan,\" kata beliau kepada pemberita pada Program Korban Hari Raya Aidiladha di Projek Perumahan Rakyat (PPR) Kempas.", "r": {"result": "\"Begitu saya masuk kantor (kembali bertugas) Selasa ini, saya akan melihat laporan yang diberikan, untuk memastikan bantuan apa saja yang perlu disalurkan,\" ujarnya kepada wartawan dalam acara Program Korban Hari Raya Idul Fitri di Balai Rakyat. Proyek Perumahan (PPR) ) datar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini bukan sahaja boleh mengurangkan perbelanjaan kerajaan, bahkan akan mengurangkan konflik antara golongan masyarakat berkenana isu pendidikan.", "r": {"result": "Langkah ini tidak hanya akan mengurangi pengeluaran pemerintah, tetapi juga akan mengurangi konflik antar kelompok masyarakat terkait masalah pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya ia adalah anak panah yang sama ini.", "r": {"result": "Sebenarnya ini adalah panah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buntu Pane, Asahan Buntu Pane merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Asahan, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Buntu Pane, Asahan Buntu Pane adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Asahan, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya beliau percaya pukat hantu terba dipasang secara sengaja di TARP, sebaliknya dihanyutkan dari perairan di luar sempadan taman itu.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa dia yakin jaring hantu sengaja dipasang di TARP, tetapi malah hanyut dari perairan di luar batas taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu alatan penting pada masa dahulu dan digunakan bagi menghancurkan rempah-ratus yang akan digunakan bagi memasak.", "r": {"result": "Itu adalah alat penting di masa lalu dan digunakan untuk menghancurkan rempah-rempah yang akan digunakan untuk memasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila gunung-ganang di terbangkan ke angkasa (setelah dihancurkan menjadi debu);", "r": {"result": "Dan ketika gunung-gunung diterbangkan ke langit (setelah dihancurkan menjadi debu);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegur dan bertanya bukan menderhaka; kerana cara ini lebih mulia daripada pendekatan yang lain - sama ada telunjuk mencucuk, menjadi api dalam sekam yang akhirnya memusnahkan parti, mahupun yang menyokong membuta tuli sehingga membawa rebahnya institusi.", "r": {"result": "Memarahi dan mengajukan pertanyaan bukanlah ketidaktaatan; karena cara ini lebih mulia daripada cara yang lain \u2013 apakah itu menunjuk jari, menjadi api di sekam yang pada akhirnya menghancurkan partai, atau mendukungnya secara membabi buta hingga membawa keruntuhan institusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak polis dan Kementerian Pengangkutan boleh bincang perkara ini dan mengesyorkannya kepada pihak Peguam Negara,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\"Polisi dan Kementerian Perhubungan bisa membicarakan hal ini dan merekomendasikannya ke Kejaksaan Agung,\" ujarnya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan lebat lebih lima jam itu juga menyebabkan beberapa kawasan di negeri ini dinaiki air.", "r": {"result": "Hujan deras selama lebih dari lima jam juga menyebabkan beberapa wilayah di negara bagian itu terendam banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diasaskan pada 5 Mei 2014.", "r": {"result": "Didirikan pada tanggal 5 Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui notis tersebut, kenaikan harga sehingga 40 peratus itu akan berkuatkuasa pada 15 Jun iaitu semalam.", "r": {"result": "\u201cMelalui pemberitahuan tersebut, kenaikan harga hingga 40 persen akan berlaku pada 15 Juni kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "22, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua jenis talian elektrik yang menggunakan tiang elektrik iaitu talian pengagihan serta talian subpenghantaran.", "r": {"result": "Ada dua jenis saluran listrik yang menggunakan tiang listrik, yaitu saluran distribusi dan saluran subtransmisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan udara Serangan udara atau airstrike ialah satu operasi penyerangan yang dilakukan oleh pesawat penyerang.", "r": {"result": "Serangan udara Serangan udara atau serangan udara adalah operasi penyerangan yang dilakukan dengan pesawat penyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drop him a line at phtblog@nbcsports.com or follow him on Twitter", "r": {"result": "Hubungi dia di phtblog@nbcsports.com atau ikuti dia di Twitter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi bencana melanda Pavlovsk pada tahun 1803; Kebakaran yang disebabkan oleh cerobong menghancurkan sebahagian besar pedalaman istana, termasuk semua dekorasi Pangsapuri Negeri dan ruang tamu.", "r": {"result": "Bencana lain melanda Pavlovsk pada tahun 1803; Kebakaran yang disebabkan cerobong asap menghancurkan sebagian besar interior istana, termasuk semua dekorasi Apartemen Negara dan ruang tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajjiabad, Amlash Hajjiabad, Amlash merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hajjiabad, Amlash Hajjiabad, Amlash adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sargans Sargans merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di St. Gallen, Switzerland.", "r": {"result": "Sargans Sargans adalah wilayah kota yang terletak di St. Gallen, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap penggambaran biasanya kami akan susun untuk penghasilan tiga video.", "r": {"result": "Setiap pengambilan gambar biasanya kami akan mengatur produksi tiga video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Araz Gol Araz Gol merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Araz Gol Araz Gol adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, dengan berkat usaha dan doa kita bersama, mudah-mudahan pertumbuhan ekonomi domestik akan terus kekal kukuh, dan berdaya tahan, serta mampu menghadapi ketidaktentuan ekonomi global.", "r": {"result": "Padahal, atas restu usaha dan doa kita bersama, semoga pertumbuhan ekonomi domestik tetap kuat, tangguh, dan mampu menghadapi ketidakpastian ekonomi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Soeharto dikenal sebagai satu-satunya Presiden Republik Indonesia yang memiliki masa jabatan terlama, sekitar 32 tahun.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Soeharto dikenal sebagai satu-satunya Presiden Republik Indonesia yang memiliki masa jabatan paling lama, sekitar 32 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esmaili-ye Olya, Ilam Esmaili-ye Olya, Ilam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Esmaili-ye Olya, Ilam Esmaili-ye Olya, Ilam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namapengguna VPN:", "r": {"result": "Nama pengguna VPN:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya sehingga kini Bukit Fraser terus menjadi tumpuan kalangan pelancong termasuk dari luar negara yang inginkan udara yang segar dan mengikut statistik kedatangan pelancong ke kawasan peranginan itu dalam tempoh lima tahun sejak 2014, menunjukkan peningkatan dengan kedatangan pelancong pada tahun lepas seramai 103,649 orang.", "r": {"result": "Dikatakannya hingga saat ini Bukit Fraser terus menjadi incaran wisatawan termasuk dari mancanegara yang menginginkan udara segar dan menurut statistik kunjungan wisatawan ke kawasan resort dalam lima tahun sejak 2014 menunjukkan peningkatan dengan kedatangan wisatawan pada tahun lalu. berjumlah 103.649 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ada salah faham.", "r": {"result": "Mungkin ada kesalahpahaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2002 Dr Colin Martin of St Andrews University claimed that many Spanish ships carried cannon shot that was the wrong size for their cannons.", "r": {"result": "Pada tahun 2002 Dr Colin Martin dari Universitas St Andrews mengklaim bahwa banyak kapal Spanyol membawa tembakan meriam dengan ukuran yang salah untuk meriam mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ". . . . . .", "r": {"result": ". . . . . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya beliau menyatukan seluruh Parsi dengan bantuan beberapa pemimpin-pemimpin Qajar lain dan menjadikan Tehran sebagai ibu kota kerajaan Qajar.", "r": {"result": "Kemudian dia menyatukan seluruh Persia dengan bantuan beberapa pemimpin Qajar lainnya dan menjadikan Teheran sebagai ibu kota kerajaan Qajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, kadar tarif air yang dikenakan kepada pengguna di negeri ini adalah sebanyak 32 sen bagi setiap 1,000 liter bagi penggunaan 35,000 yang pertama.", "r": {"result": "Saat ini tarif air yang dikenakan kepada pengguna di negara bagian ini adalah 32 sen untuk setiap 1.000 liter untuk 35.000 liter pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Sarawak, Iana Akam pula mahukan agihan kekayaan di Malaysia dilakukan secara saksama, menyifatkan hak kekayaan rakyat di negeri itu dirobek secara rakus ketika pemerintahan BN.", "r": {"result": "Perwakilan Sarawak, Iana Akam, menginginkan distribusi kekayaan di Malaysia dilakukan secara adil, menggambarkan hak kekayaan rakyat di negara bagian itu dirampok secara rakus selama pemerintahan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah keadaan Ezad dilihat semakin uzur dan kurus.", "r": {"result": "Bahkan, kondisi Ezad terlihat semakin lemah dan kurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kalau kita buat sesuatu kenyataan, ia mungkin boleh bercanggah dengan apa yang sudah disiasat dan bukti yang diperoleh.", "r": {"result": "\u201cJadi, kalau kita membuat pernyataan, itu bisa bertentangan dengan apa yang telah diselidiki dan bukti yang diperoleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa bidaan kedua, UEFA menyatakan bahawa tuan rumah akan disahkan pada 15 Mei, tertakluk kepada konfederasi yang memberi jaminan yang diperlukan.", "r": {"result": "Tanpa tawaran kedua, UEFA mengatakan tuan rumah akan dikonfirmasi pada 15 Mei, asalkan konfederasi memberikan jaminan yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finnfjordbotn Finnfjordbotn merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Finnfjordbotn Finnfjordbotn adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan persembahan menonjol dan cemerlang dipamerkan olehnya, Milinkovic-Savic menerima anugerah Bola Gangsa.", "r": {"result": "Menyusul penampilan menonjol dan brilian yang ditampilkan olehnya, Milinkovic-Savic menerima penghargaan Bola Perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Sukan Tuan Yang Dipertua, 93.", "r": {"result": "Pembinaan Olahraga Presiden, 93.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, agensi penarafan antarabangsa itu mengeluarkan perangkaan mengekalkan anggaran hutang negara pada kadar 50.8 peratus daripada KDNK pada tahun 2017.", "r": {"result": "Kemarin, lembaga pemeringkat internasional merilis statistik yang mempertahankan estimasi utang nasional sebesar 50,8 persen dari PDB pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang pembinaan di hilir kebanyakannya sudah padat, mahu tak mahu pembinaan kena meningkat di hulu.", "r": {"result": "Sekarang kebanyakan konstruksi di hilir sudah padat, mau tidak mau konstruksi di hulu harus ditambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karchevan Karchevan merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Syunik, Armenia.", "r": {"result": "Karchevan Karchevan adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Syunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Francis mengambil tuduhan penyelia baru sekolah itu.", "r": {"result": "Pastor Francis mengambil alih pengawas sekolah yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monumen ini terletak di bulatan Jalan Nara, Pasir Puteh berdekatan dengan Masjid Ibrahimi iaitu masjid besar bagi bandar Pasir Puteh.", "r": {"result": "Monumen ini terletak di bundaran Jalan Nara, Pasir Puteh dekat Masjid Ibrahimi yang merupakan masjid besar kota Pasir Puteh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petak tanah itu mencerminkan subbahagian asal dari geran tanah yang dibuat kepada William Wentworth pada tahun 1830an.", "r": {"result": "Bingkisan tersebut mencerminkan pembagian asli dari hibah tanah yang diberikan kepada William Wentworth pada tahun 1830-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang elektor mengesahkan visitasi gereja, suatu kuasa yang sebelumnya dilaksanakan oleh para uskup.", "r": {"result": "Pemilih mengkonfirmasi kunjungan gereja, kekuasaan yang sebelumnya dijalankan oleh para uskup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komplikasi utama diabetis disebabkan oleh kerosakan pada saluran darah kecil termasuk kerosakan kepada mata, buah pinggang, dan saraf.", "r": {"result": "Komplikasi utama diabetes yang disebabkan oleh kerusakan pembuluh darah kecil antara lain kerusakan pada mata, ginjal, dan saraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dionay Dionay ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Dionay Dionay merupakan sebuah komune di departemen Isere, Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Mohd Zubil menegaskan, tonto bukanlah alasan untuk APMM terus komited menjalankan amanah kerana banyak cara boleh dilakukan untuk menangani perkara tersebut.", "r": {"result": "Namun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan-bangunan moden terkenal yang lain di London termasuk wisma Dewan Bandaraya di Southwark yang menonjol dengan bentuk bujurnya,dan Perpustakaan British di Somers Town/Kings Cross.", "r": {"result": "Bangunan modernis terkenal lainnya di London antara lain Mansion City Hall di Southwark yang menonjol dengan bentuk ovalnya, dan British Library di Somers Town/Kings Cross.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kamu tinggalkan apa yang diciptakan oleh Tuhan kamu untuk kamu (melakukan hubungan yang halal) dari badan isteri-isteri kamu?", "r": {"result": "\u201cDan kamu meninggalkan apa yang Tuhanmu ciptakan untukmu (melakukan hubungan seksual yang halal) dari tubuh istri-istrimu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "letakkan satu diatas dan kita haruslah berhati-hati kerana kita perlukan ini daripada masalah sebelumnya dimana ia tidak digunakan lagi jadi kita boleh batalkannya atau membuangnya sekiranya anda mempunyai pemadam,padamkannya atau anda boleh mengingatnya perkara yang akan anda tulis berbeza jadi apa telah kita lakukan kita telah tulis 2 darab 6 sam dengan 12", "r": {"result": "taruh satu di atas dan kita harus berhati-hati karena kita membutuhkan ini dari masalah sebelumnya yang tidak lagi digunakan sehingga kita dapat membatalkannya atau membuangnya jika Anda memiliki penghapus, hapus atau Anda dapat mengingatnya hal-hal yang akan Anda lakukan untuk menulis berbeda jadi apa yang telah kita lakukan kita telah menulis 2 kali 6 sama dengan 12", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua negara ini membawa kaedah pembiakan serangga sebagai sumber protein alternatif ke tahap lebih tinggi melalui kaedah automasi.", "r": {"result": "Kedua negara ini membawa metode pengembangbiakan serangga sebagai sumber protein alternatif ke tingkat yang lebih tinggi melalui otomatisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi penerima, V. Padmavathy, 51, guru di Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil Ladang Senawang di Negeri Sembilan pula berkata walaupun cacat di bahagian tangan kiri tidak menghalangnya untuk membantu pelajar yang memerlukan pertolongan\".", "r": {"result": "Penerima lainnya, V. Padmavathy, 51 tahun, seorang guru di Sekolah Tipe Nasional Tamil Ladang Senawang di Negeri Sembilan mengatakan bahwa meskipun tangan kirinya cacat tidak menghentikannya untuk membantu siswa yang membutuhkan bantuan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonan menggeletek tulen seorang gadis mencari cinta sejati dalam filem yang kedua melayakkannya menerima penganugerahan Pelakon Wanita Terbaik dalam Peranan Komedi di Anugerah Lawak Warna 2014.", "r": {"result": "Penggambarannya yang benar-benar geli tentang seorang gadis yang mencari cinta sejati di film terakhir membuatnya mendapatkan penghargaan untuk Aktris Terbaik dalam Peran Komedi di Penghargaan Lawak Warna 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti Yudhoyono melonjak selepas beliau tewas dengan Megawati kerana beliau dilihat oleh rakyat sebagai golongan yang kurang bernasib baik.", "r": {"result": "Popularitas Yudhoyono melejit setelah ia kalah dari Megawati karena dipandang masyarakat sebagai underdog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Itu belum lagi dikira lawatan-lawatan ke luar negara yang dibuat oleh YB Bagan, juga YAB Ketua Menteri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Itu pun belum termasuk kunjungan ke luar negeri yang dilakukan oleh YB Bagan, juga Ketua Menteri YAB Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1.28 juta pengundi berdaftar pada tahun 1955, terdapat 84% pengundi Melayu, 11% Cina dan 4% India.", "r": {"result": "Dari 1,28 juta pemilih terdaftar pada tahun 1955, terdapat 84% pemilih Melayu, 11% Tionghoa, dan 4% India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZONAUTARA.com - Perusahaan raksasa media sosial Facebook mencatat laba bersih US$ 6 miliar atau sekitar Rp 84 triliun pada Kuartal III 2019.", "r": {"result": "ZONAUTARA.com - Raksasa media sosial Facebook membukukan laba bersih US$ 6 miliar atau sekitar Rp 84 triliun pada Kuartal III 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis yakin langkah terbaik menangani masalah buang bayi, di samping hukuman setimpal ialah melalui pembentukan keluarga yang bahagia dan sempurna, terutama dari segi didikan agama.", "r": {"result": "Penulis berpendapat bahwa cara terbaik untuk mengatasi masalah penelantaran bayi selain hukuman yang tepat adalah melalui pembentukan keluarga yang bahagia dan sempurna terutama dalam hal pendidikan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan saja kesihatan, berbasikal juga baik untuk persekitaran.", "r": {"result": "Tak hanya kesehatan, bersepeda juga baik untuk lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artel' vostok Artel' vostok merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Artel' vostok Artel' vostok adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira 12 tengah hari, mangsa Hasril La Ridi, 42, disahkan maut di tempat kejadian oleh pegawai perubatan, manakala Eni, 31, berada dalam keadaan kritikal selepas kedua-dua mereka yang berasal dari Indonesia itu dilaporkan pengsan setelah terhidu gas semasa membuka tong simpanan ikan berkenaan.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 12 siang itu, korban Hasril La Ridi, 42, dipastikan tewas di tempat kejadian oleh petugas medis, sedangkan Eni, 31, dalam kondisi kritis setelah keduanya yang berasal dari Indonesia dikabarkan pingsan setelah menghirup gas saat membuka tangki penyimpanan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapat subsidi walaupun tiada kereta - Guan Eng", "r": {"result": "Dapatkan subsidi meski Anda tidak punya mobil - Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini turut disertai Tengku Seri Temenggong Raja, Tengku Baharuddin Sultan Mahmud.", "r": {"result": "Turnamen ini juga diikuti oleh Tengku Seri Temenggong Raja, Tengku Baharuddin Sultan Mahmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan terminalnya diperluas dari 37.3 ribu ke lebih 51 ribu meter persegi.", "r": {"result": "Luas terminal diperluas dari 37,3 ribu menjadi lebih dari 51 ribu meter persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebiasaan jika bukan Ramadan ramai warga asing yang memancing di sekitar sungai ini namun keadaan berbeza nak lagi bila bau busuk mak cik tidak nampak ada orang yang memancing.", "r": {"result": "\u201cBiasanya kalau bukan Ramadan banyak bule yang memancing di sekitar sungai ini, tapi beda situasinya kalau baunya tidak enak dan tidak ada yang memancing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini juga termasuk perjodohan putri Charles VI, Catherine dari Valois dengan Henry V (lihat Tuntutan Inggris atas takhta Prancis).", "r": {"result": "Perjanjian ini juga termasuk pertunangan putri Charles VI, Catherine dari Valois dengan Henry V (lihat Klaim Inggris atas takhta Prancis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lhuet, Jaya, Aceh Jaya Lhuet merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Kuala Daya, kecamatan Jaya, Kabupaten Aceh Jaya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lhuet, Jaya, Aceh Jaya Lhuet adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Kuala Daya, Kecamatan Jaya, Kabupaten Aceh Jaya, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, Sekolah Kebangsaan Seri Nilam mempunyai 310 murid lelaki dan 276 murid perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 586 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, Sekolah Kebangsaan Seri Nilam memiliki 310 siswa laki-laki dan 276 siswa perempuan, sehingga total menjadi 586 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penampilan sulungnya bersama skuad senior, di usia 17 tahun, Pato membantu Internacional untuk menang 4-1 ke atas Palmeiras pada 26 November, 2006.", "r": {"result": "Dalam debutnya bersama tim senior, saat berusia 17 tahun, Pato membantu Internacional menang 4-1 atas Palmeiras pada 26 November 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Mohd Desa Pachi pula menjadi Ketua Pegawai Eksekutif pertama PNB.", "r": {"result": "Tan Sri Mohd Desa Pachi menjadi Chief Executive Officer pertama PNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walad\" bermaksud \"keturunan, anak, zuriat, anak muda (lelaki)\".", "r": {"result": "\u201cWalad\u201d berarti \u201cketurunan, anak, keturunan, muda (laki-laki)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan juga jangan bertolak ansur dan wajibkan tulisan jawi dan khat dalam sistem pendidikan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah juga tidak boleh mentolerir dan mewajibkan penulisan Jawi dan khat dalam sistem pendidikan nasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "minimus\" dengan menggunakan ukuran morphologi luaran.", "r": {"result": "minimus\" dengan menggunakan pengukuran morfologi eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana dijelaskan David Webster dalam \" Baca juga: 1965: 'Kekerasan Brutal' Perdana Militer Indonesia di Papua Papua dan Semangat Melanesian Way Melanesian Way, catat Webster, turut menginspirasi para nasionalis Papua.", "r": {"result": "Seperti yang dijelaskan David Webster dalam \" Baca juga: 1965: 'Kekerasan Brutal' Perdana Menteri Indonesia di Papua Papua dan Semangat Melanesia The Melanesia Way, catat Webster, juga menginspirasi nasionalis Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" kata Rohadi.", "r": {"result": "\" kata Rohadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah senarai ucapan salam yang dirakamkan bersesuaian dengan urutannya Bahagian audio seterusnya ditumpukan kepada \"bunyi Bumi\" yang merangkumi: Termasuk dalam bahagian audio Bunyi Bumi dari Rekod Emas ialah runut yang mengandungi mesej inspirasi \"per aspera ad astra\" dalam Kod Morse.", "r": {"result": "Berikut adalah daftar rekaman salam secara berurutan Bagian audio berikutnya dikhususkan untuk \"suara Bumi\" yang meliputi: Termasuk dalam bagian audio Suara Bumi dari Rekaman Emas adalah trek yang berisi pesan inspirasional \"per aspera ad astra\" dalam Kode Morse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JKR dalam proses tender projek pembinaan Hospital Parit Buntar yang baharu yang akan dibangunkan menerusi penggunaan BIM sepenuhnya,\" katanya ketika dihubungi BH.", "r": {"result": "\u201cJKR sedang dalam proses tender proyek pembangunan RS Parit Buntar baru yang akan dikembangkan melalui penggunaan BIM secara penuh,\u201d ujarnya saat dihubungi BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak juga premis makanan yang terkenal dengan sajian tempatan dan antarabangsa (makanan segera/makanan arab) dan pasar malam setiap hari Jumaat, pusat jualan dan servis kenderaan bermotor dan pelbagai lagi jenis perniagaan lain.", "r": {"result": "Ada juga banyak tempat makan terkenal dengan hidangan lokal dan internasional (makanan cepat saji / makanan Arab) dan pasar malam setiap hari Jumat, pusat penjualan dan servis kendaraan bermotor dan banyak jenis bisnis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan bertambah keruh apabila 38 buah peluncur angin (glider) jensi Hamilcar tidak tiba.", "r": {"result": "Situasi semakin suram ketika 38 pesawat layang tipe Hamilcar tidak kunjung tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seusai menunaikan solat Subuh berjemaah di kawasan lapang di puncak bukit, rombongan bergerak turun bagi mengelak berdepan kepanasan jika terlewat.", "r": {"result": "Usai salat Subuh berjamaah di area terbuka di puncak bukit, rombongan turun untuk menghindari panas terik jika terlambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beruang betina seberat 70 kilogram itu ditembak bius sebelum ditangkap dan sudah dihantar ke Hutan Simpan Tembat, Terengganu untuk tindakan lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Beruang betina seberat 70 kilogram itu ditembak dengan bius sebelum ditangkap dan telah dikirim ke Hutan Lindung Tembat, Terengganu untuk tindakan lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan para pelajar untuk mogok lapar, yang bermula pada Mei 1989, mendapat sokongan dari masyarakat kerana mereka beranggapan tindakan pelajar tersebut bukan dibuat atas kepentingan diri tetapi berkorban untuk rakyat China keseluruhan (Calhoun 1994, 113).", "r": {"result": "Keputusan mahasiswa untuk melakukan aksi mogok makan yang dimulai pada bulan Mei 1989 mendapat dukungan dari masyarakat karena mereka percaya bahwa aksi mahasiswa tersebut tidak dilakukan untuk kepentingan pribadi tetapi pengorbanan untuk rakyat Tionghoa secara keseluruhan (Calhoun 1994, 113 ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tiada dalam skuad untuk perlawanan akhir Piala FA 1995 menentang Everton pada 20 Mei, dimana mereka kalah 1-0 dan gagal memenangi sebarang trofi utama buat pertama kali sejak tahun 1989.", "r": {"result": "Dia tidak masuk skuad untuk final Piala FA 1995 melawan Everton pada 20 Mei, di mana mereka kalah 1-0 dan gagal memenangkan trofi utama untuk pertama kalinya sejak 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, siasatan mendapati TNB melakukan kesalahan kerana tidak menepati prestasi perkhidmatan piawai ditetapkan kementerian dalam menyediakan perkhidmatan elektrik.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dari pemeriksaan ditemukan TNB melakukan pelanggaran karena tidak memenuhi standar kinerja pelayanan yang ditetapkan kementerian dalam memberikan pelayanan ketenagalistrikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The quake knocked out power in many areas and parts of the island and remained without electricity on Tuesday.", "r": {"result": "Gempa mematikan listrik di banyak daerah dan bagian pulau dan tetap tanpa listrik pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafik Hariri dan lain-lain pemimpin yang anti Syria mempersoalkan penglibatan Presiden Lubnan , Emile Lahoud dalam 'Revolusi Cedar'.", "r": {"result": "Rafik Hariri dan tokoh anti-Suriah lainnya mempertanyakan keterlibatan Presiden Lebanon, Emile Lahoud dalam 'Revolusi Cedar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport negara pula, akan terus dipergiat, terutama kepada sektor eksport yang bernilai tinggi menerusi langkah berikut: Pertama: 150 juta ringgit kepada MATRADE, MIDA dan SME Corp bagi melaksanakan promosi dan peluasan pasaran eksport termasuk Market Development Grant; Kedua: Satu bilion ringgit disediakan oleh EXIM Bank bagi kemudahan kredit perlindungan insurans, dan dua ratus juta ringgit untuk kemudahan kredit pembiayaan kepada pengeksport PKS; dan Ketiga: 100 juta ringgit disediakan sebagai pinjaman dengan 70 peratus jaminan Kerajaan bagi meng-automasi pengeluaran perabot tempatan untuk tujuan eksport.", "r": {"result": "Ekspor negara, sebaliknya, akan terus digencarkan, terutama ke sektor ekspor bernilai tinggi melalui langkah-langkah berikut: Pertama: 150 juta ringgit ke MATRADE, MIDA dan SME Corp untuk melaksanakan promosi dan perluasan pasar ekspor termasuk Hibah Pengembangan Pasar; Kedua: Satu miliar ringgit disediakan oleh Bank EXIM untuk fasilitas kredit perlindungan asuransi, dan dua ratus juta ringgit untuk fasilitas kredit pembiayaan bagi eksportir UKM; dan Ketiga: 100 juta ringgit disediakan sebagai pinjaman dengan 70 persen jaminan Pemerintah untuk mengotomatisasi produksi furnitur lokal untuk tujuan ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paredes de Nava Paredes de Nava merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Palencia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Paredes de Nava Paredes de Nava adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Palencia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarjana dan pelajar sarjana menggunakan jalur hitam, manakala merah jambu dan merah jambu adalah untuk doktor (termasuk penerima darjah kehormat) dan pensyarah.", "r": {"result": "Mahasiswa magister dan sarjana menggunakan garis hitam, sedangkan pink dan pink untuk dokter (termasuk penerima gelar kehormatan) dan dosen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau lain-lain makhluk yang terlintas di hati kamu sukar hidupnya, (maka Allah berkuasa menghidupkannya)!\"", "r": {"result": "Atau makhluk lain yang terlintas di benakmu akan kesulitan hidup, (maka Tuhan berkuasa menghidupkannya kembali)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan yang berlangsung selama 45 minit itu bermula jam 2.30 petang, di bangunan Parlimen di sini.", "r": {"result": "Pertemuan yang berlangsung selama 45 menit itu dimulai pukul 14.30, di gedung DPR RI ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 13 orang yang dituduh anggota Kumpulan Militan Malaysia yang mahu menyerang Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Sebanyak 13 orang dituduh sebagai anggota Kelompok Militan Malaysia yang hendak menyerang Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Rom telah terbiasa dengan gegaran kecil bumi di rantau ini; penulis Plinius yang Muda menulis bahawa mereka \"tidak begitu membimbangkan kerana mereka sering di Campania\".", "r": {"result": "Bangsa Romawi terbiasa dengan getaran kecil di bumi di wilayah ini; penulis Pliny the Younger menulis bahwa mereka \"tidak terlalu mengkhawatirkan seperti yang sering terjadi di Campania\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamidah sanggup melakukan apa sahaja bagi mencapai cita-citanya mendapatkan Husin.", "r": {"result": "Hamidah rela melakukan apa saja untuk mewujudkan mimpinya mendapatkan Husin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahaya yang diterima daripada pelbagai arah dengan setiap sumber cahaya menghasilkan bayang-bayang akan bertindih lalu membatalkan satu sama lain.", "r": {"result": "Cahaya yang diterima dari berbagai arah dengan masing-masing sumber cahaya yang menghasilkan bayangan akan tumpang tindih dan saling meniadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem \"Active Yaw Control\" (Kawalan Rewang Aktif) baru Mitsubishi tampil sebagai pilihan kilang pada model GSR, yang menggunakan stereng, masukan pendikit serta pengesan \"g\" untuk mengawal agihan tork secara berasingan ke roda belakang dengan kawalan sistem komputer dan hidraulik dan hasilnya, 10,000 buah Evolution IV yang dihasilkan habis dijual dengan cepat.", "r": {"result": "Sistem \"Active Yaw Control\" Mitsubishi yang baru hadir sebagai opsi pabrik pada model GSR, yang menggunakan roda kemudi, input throttle, dan sensor \"g\" untuk mengontrol distribusi torsi secara terpisah ke roda belakang dengan komputer dan kontrol sistem hidrolik dan hasilnya, The 10.000 Evolution IV yang diproduksi terjual habis dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Syed Ali ini menyusuli enam ahli Parlimen UMNO yang turut keluar parti selepas PRU14 lalu.", "r": {"result": "Tindakan Syed Ali mengikuti enam anggota Parlemen UMNO yang juga meninggalkan partai setelah GE14 terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila pilih satu objek", "r": {"result": "Silakan pilih objek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Matrix, Lauren Christy berbicara ke Perry tentang keputusannya, tapi dia ingin terus merilis sampai singel keempat \"One of the Boys\" dikirim.", "r": {"result": "Anggota Matrix Lauren Christy berbicara dengan Perry tentang keputusannya, tetapi dia ingin terus merilis hingga single keempat \"One of the Boys\" dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi bergilir, yakni setiap hari hanya 2/3 ASN yang masuk, sisanya 1/3 bisa jadi jarak jauh,\" katanya saat dihubungi, kemarin.", "r": {"result": "Tapi secara bergilir, setiap hari hanya 2/3 PNS yang masuk, sisanya 1/3 bisa jarak jauh,\" ujarnya saat dihubungi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razlan then asked Khor if he had any theories about Amri's disappearance since he had been investigating it for almost two years.", "r": {"result": "Razlan kemudian bertanya kepada Khor apakah dia punya teori tentang hilangnya Amri karena dia telah menyelidikinya selama hampir dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Akmal dalam perbahasannya meminta ADUN Keranji, Chong Zhemin yang mengaitkan jumlah kes HIV tinggi di Kelantan dengan ketiadaan panggung wayang di negeri itu supaya memohon maaf kepada rakyat Kelantan.", "r": {"result": "Mohd Akmal dalam debatnya meminta anggota dewan Keranji Chong Zhemin yang menghubungkan tingginya jumlah kasus HIV di Kelantan dengan tidak adanya bioskop di negara bagian itu untuk meminta maaf kepada masyarakat Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kami percaya kes itu adalah terpencil,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, kami percaya kasus ini terisolasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap terbuka kepada gejala songsang di Barat ketika ini bukanlah satu bentuk penerimaan ataupun pembenaran daripada agama mereka.", "r": {"result": "Sikap terbuka terhadap gejala yang berlawanan di Barat saat ini bukanlah bentuk penerimaan atau pembenaran dari agama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak bermaksud untuk berpura-pura menjadi Abraham Lincoln sekarang, dan bukan itu yang ada dalam pikirannya, saya pikir, ketika dia membantu membentuk Partai Republik.", "r": {"result": "Saya tidak bermaksud berpura-pura menjadi Abraham Lincoln sekarang, dan saya pikir bukan itu yang dia pikirkan, ketika dia membantu membentuk Partai Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Roque-sur-Pernes La Roque-sur-Pernes ialah sebuah komun di jabatan Vaucluse di selatan Perancis.", "r": {"result": "La Roque-sur-Pernes La Roque-sur-Pernes adalah sebuah komune di departemen Vaucluse di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita sering dengar, asyik-asyik U-turn,... asyik-asyik u-turn,... and more u-turn,... sehingga segalanya membuat pemikiran rakyat dikeliru, didamak dan diracuni.", "r": {"result": "Yang sering kita dengar, fun U-turn,\u2026 fun U-turn,\u2026 dan banyak lagi U-turn,\u2026 hingga semuanya membuat pemikiran orang menjadi galau, serakah dan teracuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Turany terletak pada kedudukan latitude N49* 09.0833', longtitude E16* 41.6333' pada ketinggian 237.13 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Turany terletak di latitude N49* 09.0833', longitude E16* 41.6333' di ketinggian 237,13 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wmgui", "r": {"result": "Wow", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After Shaolin Liu was disqualified, Korea's Hwang Dae Heon was left to battle China's Wu Dajing and Ren Ziwei alone.", "r": {"result": "Setelah Shaolin Liu didiskualifikasi, Hwang Dae Heon dari Korea dibiarkan melawan Wu Dajing dan Ren Ziwei dari China sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Grodno Lapangan Terbang Grodno adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Grodno, Belarus.", "r": {"result": "Bandara Grodno Bandara Grodno adalah sebuah bandara yang terletak di kota Grodno, Belarusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terpapar melalui minat generasi muda mencari sumber makanan alternatif seperti protein buatan.", "r": {"result": "Hal ini ditunjukkan melalui minat generasi muda untuk mencari sumber pangan alternatif seperti protein buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis perkahwinan mereka dihadiri seramai 5,000 tetamu termasuk ahli keluarga pengantin lelaki.", "r": {"result": "Upacara pernikahan mereka dihadiri oleh 5.000 tamu termasuk anggota keluarga mempelai pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpandangan bahawa kenyataan Zakir ketika program jelajah di Kota Bharu baru-baru ini tidaklah seteruk kenyataan yang mendakwa Angkatan Tentera Malaysia (ATM) hanyalah makan dan tidur dan lebih sesuai bekerja di ladang.", "r": {"result": "Ia menilai, pernyataan Zakir saat mengikuti program tur di Kota Bharu baru-baru ini tidak seburuk pernyataan yang mengklaim bahwa Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) hanya makan dan tidur dan lebih cocok bekerja di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api ialah pilihan masa depan, kata PM", "r": {"result": "Kereta api adalah pilihan masa depan, kata PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin Al-Ayubbi wafat pada 4 Mac 1193 di Kota Damsyik tidak lama selepas pemergian Raja Richard.", "r": {"result": "Salahuddin Al-Ayubbi meninggal pada tanggal 4 Maret 1193 di kota Damaskus tak lama setelah kepergian Raja Richard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Sekiranya aku sesat maka bahaya kesesatanku akan menimpa diriku sendiri, dan jika aku beroleh hidayah petunjuk maka yang demikian disebabkan apa yang telah diwahyukan oleh Tuhanku kepadaku; sesungguhnya Ia Maha Mendengar, lagi Maha Dekat\".", "r": {"result": "Katakan lagi: \"Jika aku tersesat, bahaya kesesatanku akan menimpa diriku sendiri, dan jika aku mendapat petunjuk, maka ini karena apa yang telah diturunkan Tuhanku kepadaku; sesungguhnya Dia Maha Mendengar lagi Maha Dekat. .\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian Taharqa pada tahun 664 anak saudara-nya yang menggantikannya Tantamani menjajah Tanah Tinggi Mesir dan menguasai Thebes.", "r": {"result": "Setelah kematian Taharqa pada tahun 664 keponakannya Tantamani yang menggantikannya menjajah Dataran Tinggi Mesir dan menguasai Thebes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dulu Azmeer mengalami kemurungan teruk tetapi selepas impian menaiki kereta Nissan GTR tertunai dia mula ceria dan hari ini, Azmeer bertambah ceria kerana dia memang meminati bidang ketenteraan.", "r": {"result": "\u201cKalau dulu Azmeer menderita depresi berat tapi setelah mimpinya naik mobil Nissan GTR jadi kenyataan dia mulai ceria dan hari ini Azmeer lebih ceria karena memang tertarik dengan bidang militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The biggest wow moments throughout this series comes from the two main stars on AVANGAR, Dzhami \"Jame\" Ali and Timur \"buster\" Tulepov.", "r": {"result": "Momen wow terbesar sepanjang serial ini datang dari dua bintang utama AVANGAR, Dzhami \"Jame\" Ali dan Timur \"buster\" Tulepov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi ini memberi pemangsa dua kemungkinan, iaitu menjadi teragak-agak untuk menyerang sekumpulan haiwan yang besar, tetapi pada masa yang sama menyampaikan sasaran yang mudah.", "r": {"result": "Namun hal ini memberikan dua kemungkinan bagi pemangsa, yaitu ragu-ragu untuk menyerang sekelompok besar hewan, namun pada saat yang sama menghadirkan sasaran empuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terkait ketersediaan lapangan kerja akan diutamakan penduduk lokal.", "r": {"result": "Selain itu, terkait dengan ketersediaan lapangan kerja, prioritas akan diberikan kepada penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain di posisi sayap.", "r": {"result": "Dia bermain di sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam situasi mendesak, jurnalis harus tetap dapat menjalankan tugasnya hanya berbekal smartphone,\" kata Yunita Mandolang, Head of News Research and Development iNews.", "r": {"result": "Dalam situasi mendesak, seharusnya jurnalis tetap bisa menjalankan tugasnya hanya dengan smartphone,\u201d kata Yunita Mandolang, Kepala Riset dan Pengembangan Berita iNews.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukota kabupaten ini terletak di Botawa.", "r": {"result": "Ibu kota kabupaten ini terletak di Botawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sepertinya mereka masih punya banyak potensi untuk dipamerkan, mencapai top 6 dalam Kuala Lumpur Major dan meraup cukup banyak DPC point.", "r": {"result": "Dan sepertinya mereka masih punya banyak potensi untuk unjuk gigi, mencapai 6 besar di Kuala Lumpur Major dan mengumpulkan poin DPC yang cukup banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan Menteri Energi Arab Saudi Khalid al Falih ditengarai yang memicu kenaikan tersebut.", "r": {"result": "Pernyataan Menteri Energi Arab Saudi Khalid al Falih diyakini menjadi pemicu kenaikan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Karaikkudi memiliki bilangan penduduk seramai 86,422.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Karaikkudi berpenduduk 86.422 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpasangan dengan suami beliau, penyanyi tenor, Antonio Poggi, sebagai Raja Perancis, Charles.", "r": {"result": "Dia dipasangkan dengan suaminya, penyanyi tenor, Antonio Poggi, sebagai Raja Prancis, Charles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dicalonkan sebagai calon FJP pada pilihan raya presiden Mesir 2012.", "r": {"result": "Dia juga dinominasikan sebagai kandidat FJP dalam pemilihan presiden Mesir 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On one of the most paramount stages at ESL One: Cologne, Astralis, to much surprise, feel to Vitality in a best-of-three series.", "r": {"result": "Di salah satu tahapan terpenting di ESL One: Cologne, Astralis, yang sangat mengejutkan, merasakan Vitalitas dalam seri terbaik dari tiga seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altintas, Mardin Altintas, Mardin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Altintas, Mardin Altintas, Mardin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1902, Tomas Estrada Palma dipilih menjadi presiden Cuba dab menyenaraikan polisi Pindaan Platt yang banyak memanfaatkan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada tahun 1902, Tomas Estrada Palma terpilih sebagai presiden Kuba dan menguraikan kebijakan Amandemen Platt yang sangat menguntungkan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan digital terasnya termasuklah Boost, perkhidmatan e-dompet; analytics.", "r": {"result": "Bisnis digital intinya meliputi Boost, layanan e-wallet; analitik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posum biasanya nokturnal, dan sekurang-kurangnya sesetengah aktivitinya arboreal.", "r": {"result": "Possum umumnya aktif di malam hari, dan setidaknya beberapa aktivitasnya arboreal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah air berbanding simen ( w/c \"ratio - water to cement\") merupakan faktor utama menentukan kekuatan konkrit.", "r": {"result": "Rasio air terhadap semen (w/c \"rasio - air terhadap semen\") adalah faktor utama yang menentukan kekuatan beton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2008, majalah Kreko yang mencapai edarannya mencecah angka 90,000 naskhah sebulan itu ialah yang paling laris di Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, majalah Kreko mencapai oplah 90.000 eksemplar per bulan dan menjadi best seller di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jong Nam, who was the eldest son of former North Korean leader Kim Jong Il, arrived in Malaysia on Feb 6, and was scheduled to board a 9am flight to Macau on Feb 13.", "r": {"result": "Jong Nam, yang merupakan putra tertua mantan pemimpin Korea Utara Kim Jong Il, tiba di Malaysia pada 6 Februari, dan dijadwalkan naik pesawat pukul 9 pagi ke Makau pada 13 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poggio San Vicino Poggio San Vicino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Macerata di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Poggio San Vicino Poggio San Vicino adalah komune dan kota yang terletak di Macerata di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan Presiden AS Donald Trump memberi amaran Iran akan musnah sekiranya Teheran menyerang kepentingan Washington.", "r": {"result": "Presiden AS Donald Trump dilaporkan telah memperingatkan bahwa Iran akan dihancurkan jika Teheran menyerang kepentingan Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan raja berperlembagaan yang paling lama, namun, telah memberi hak kuasa eksekutif \"de facto\", dengan menjalankan kuasa Prerogatif Diraja, pada Perdana Menteri dan Setiausaha Negara bagi Pertahanan.", "r": {"result": "Monarki konstitusional terpanjang, bagaimanapun, telah memberikan kekuasaan eksekutif \"de facto\", menjalankan kekuasaan Hak Prerogatif Kerajaan, pada Perdana Menteri dan Sekretaris Negara untuk Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johnson mengungkapkan salah satu cara agar pakaian kembali bersih sempurna yakni tidak dicuci bersamaan dengan pakaian lain dalam jumlah banyak.", "r": {"result": "Johnson mengungkapkan, salah satu cara agar pakaian kembali bersih sempurna adalah tidak dicuci bersamaan dengan pakaian lain dalam jumlah banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan PH khususnya Mindef perlu ambil tanggungjawab dan jelaskan kepada rakyat cerita sebenar di sebalik kegagalan ini\".", "r": {"result": "Pemerintah PH, khususnya Mindef, perlu bertanggung jawab dan menjelaskan kepada masyarakat kisah sebenarnya di balik kegagalan ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini digunakan untuk membuktikan teorem yang membuat kesimpulan sejabat tentang fungsi pada sebuah jeda bermula dari hipotesis tempatan tentang terbitan di titik jeda.", "r": {"result": "Ini digunakan untuk membuktikan teorema yang membuat kesimpulan langsung tentang suatu fungsi pada jeda dimulai dari hipotesis lokal tentang turunan pada titik jeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai Bendahari kemudian Timbalan Presiden II Pertubuhan Sabah Bajau Bersatu (USBO) yang memperjuangkan nasib orang Bajau,Sabah.", "r": {"result": "Ia diangkat menjadi Bendahara kala itu Wakil Presiden II Organisasi Sabah Bajau Bersatu (USBO) yang memperjuangkan nasib masyarakat Bajau, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kerjakanlah sembahyang kerana Tuhanmu semata-mata, dan sembelihlah korban (sebagai bersyukur).", "r": {"result": "Karena itu, berdoalah hanya untuk Tuhanmu, dan berkorbanlah (sebagai ucapan terima kasih).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita baru dengar sebelah pihak di media.", "r": {"result": "Sekarang kita hanya mendengar satu sisi di media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menulis dan mengarah, berlakon dalam siri web, \"The Subpranos\", memegang watak sebagai Denise Flores de la Rosa.", "r": {"result": "Dia juga menulis dan menyutradarai, berakting dalam serial web, \"The Subpranos\", memainkan peran sebagai Denise Flores de la Rosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan Go Ri, ianya No Ri!", "r": {"result": "Itu bukan Go Ri, itu No Ri!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotel yang diuruskan oleh Kumpulan Jumeirah ini dibina oleh Said Khalil, dengan Tom Wright dari WS Atkins PLC sebagai arkitek.", "r": {"result": "Hotel yang dikelola oleh Jumeirah Group ini dibangun oleh Said Khalil, dengan Tom Wright dari WS Atkins PLC sebagai arsiteknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari berpuasa di selama libur akhir pekan hingga mandi air es dilakukannya demi menjaga kesehatan mentalnya.", "r": {"result": "Mulai dari puasa di akhir pekan hingga mandi es untuk menjaga kesehatan mentalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilaporkan berkata, kerajaan terdahulu gagal menjelaskan lebihan bayaran balik Cukai Pendapatan dan Cukai Keuntungan Hartanah (CKHT) berjumlah RM16.046 bilion setakat 31 Mei lalu.", "r": {"result": "Dia dilaporkan telah mengatakan bahwa pemerintah sebelumnya gagal menghapus kelebihan pengembalian Pajak Penghasilan dan Pajak Keuntungan Properti (CKHT) sebesar RM16,046 miliar pada 31 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut artikel 140 perlembagaan dan dekri presiden pada undang-undang pilihan raya, datuk bandar bandar perlu dipilih melalui pilihanraya yang bebas dan langsung untuk penggal empat tahun.", "r": {"result": "Menurut pasal 140 konstitusi dan keputusan presiden tentang undang-undang pemilihan, walikota harus dipilih melalui pemilihan yang bebas dan langsung untuk masa jabatan empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sesetengah pemimpin anggap peniaga ini kapitalis, tindas rakyat dan sebagainya.", "r": {"result": "Ada sebagian pemimpin yang menganggap para pedagang ini sebagai kapitalis, menindas rakyat dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charpentier told AFP last year the technique was \"a little a Swiss knife that cuts DNA at a precise point and can be used to introduce a series of changes in the genome of a call or an organism\".", "r": {"result": "Charpentier mengatakan kepada AFP tahun lalu bahwa tekniknya adalah \"pisau Swiss kecil yang memotong DNA pada titik yang tepat dan dapat digunakan untuk memperkenalkan serangkaian perubahan dalam genom panggilan atau organisme\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berdasarkan novel penulis skrip yang sama tajuknya yang pertama kali disiarkan pada tahun 2015 di \"The Hankyoreh\" dan kemudiannya diterbitkan dalam bentuk kulit kertas pada tahun 2016 oleh Munhakdongne Publishing Group.", "r": {"result": "Ini didasarkan pada novel penulis skenario dengan judul yang sama yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2015 di \"The Hankyoreh\" dan kemudian diterbitkan dalam bentuk paperback pada tahun 2016 oleh Munhakdongne Publishing Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini juga dapat terjadi karena tak ada data terpusat dari Pertamina yang dapat memantau berapa sebetulnya jumlah bensin yang keluar dari nozzle atau corong penyalur bensin (yang masuk ke tangki) pembeli.", "r": {"result": "Hal ini juga bisa terjadi karena belum adanya data terpusat dari Pertamina yang dapat memantau berapa sebenarnya jumlah bensin yang keluar dari nozzle atau corong dispenser bensin (yang masuk ke dalam tangki) pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai tempoh tiga tahun untuk peralihan jawatan itu, Anwar berkata, itu hanya andaian.", "r": {"result": "Disinggung soal tiga tahun masa peralihan jabatan, Anwar mengatakan, itu hanya asumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuh wanita yang diperkirakan berusia 34 tahun terbagi menjadi enam bagian.", "r": {"result": "Jenazah wanita yang diperkirakan berusia 34 tahun itu terbagi menjadi enam bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Gombak Setia, Muhammad Hilman Idham; Ketua Pegawai Operasi Menteri Besar Selangor Incorporated (MBI Selangor), Soffan Affendi Aminudin dan Timbalan Yang Dipertua Majlis Perbandaran Selayang, Datuk Juhari Ahmad.", "r": {"result": "Turut hadir, Anggota DPRD Gombak Setia, Muhammad Hilman Idham; Chief Operating Officer Menteri Besar Selangor Incorporated (MBI Selangor), Soffan Affendi Aminudin dan Wakil Ketua Dewan Kota Selayang, Datuk Juhari Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini juga berada di acara The History Channel berjudul 'Ghosts on the Underground'.", "r": {"result": "Stasiun itu juga ada di acara The History Channel berjudul 'Ghosts on the Underground'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermaksud sup \"kepala otak\" bebiri.", "r": {"result": "Berarti sup \"kepala otak\" domba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Australia Nama \"Australia\" (dilafazkan dalam Bahasa Inggeris Australia,) berasal dari bahasa Latin \"australis\", yang bermaksud \"selatan\", dan secara khusus dari \"Terra Australis\" andaian diandaikan dalam geografi pra-moden.", "r": {"result": "Nama Australia Nama \"Australia\" (diucapkan dalam bahasa Inggris Australia,) berasal dari bahasa Latin \"australis\", yang berarti \"selatan\", dan khususnya dari \"Terra Australis\" yang diasumsikan dalam geografi pra-modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai sejauh mana kesan pembatalan projek mega seperti HSR dan MRT3 terhadap sektor hartanah, PropertyGuru berkata, sektor hartanah Malaysia dari perspektif makro terbukti masih sangat berdaya tahan dan akan terus mengukuh.", "r": {"result": "Mengomentari sejauh mana dampak pembatalan mega proyek seperti HSR dan MRT3 terhadap sektor real estate, PropertyGuru mengatakan bahwa sektor real estate Malaysia secara makro terbukti sangat tangguh dan akan terus menguat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata video berdurasi 1,2 menit itu berisi aksi heroik seorang pria untuk meredakan tangis bocah-bocah Taman Kanak-Kanak yang balonnya tersangkut tiang bendera.", "r": {"result": "Ternyata video berdurasi 1,2 menit itu berisi aksi heroik seorang pria menenangkan tangis anak-anak TK yang balonnya tersangkut di tiang bendera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian suara itu akan diteruskan sebagai sinyal peringatan berupa visual di layar head unit.", "r": {"result": "Kemudian suara akan berlanjut sebagai sinyal peringatan visual di layar head unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu yang tidak diselesaikan sejak beroperasi pada 31 Januari 1983 itu disifatkan mengambil hasil titik peluh masyarakat India di negara ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, persoalan yang tak kunjung selesai sejak beroperasi pada 31 Januari 1983 itu dianggap hasil keringat masyarakat India di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seramai lima orang kakitangan sokongan telah mula bertugas disini.", "r": {"result": "Sementara itu, total lima staf pendukung sudah mulai bekerja di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata memuji lakonan beliau.", "r": {"result": "Rata-rata memuji aktingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3, said his goal is to help simplify the sector to make it easier for those who watch sports to also watch esports.", "r": {"result": "3, mengatakan tujuannya membantu menyederhanakan sektor untuk memudahkan mereka yang menonton olahraga juga menonton esports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 18 April - Jurgen Klopp merasakan pengalaman di Liga Juara-Juara menjadi penentu kepada kejayaan mereka menundukkan Porto 6-1 secara agregat dan menyifatkan The Reds sebagai pasukan istimewa selepas melangkah ke separuh akhir saingan elit Eropah itu buat kali kedua berturut-turut.", "r": {"result": "LONDON 18 April - Jurgen Klopp merasa pengalaman di Liga Champions sangat menentukan keberhasilan mereka mengalahkan Porto 6-1 secara agregat dan menyebut The Reds sebagai tim spesial setelah melaju ke semifinal kompetisi elit Eropa untuk kedua kalinya di berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These roughly 11,000 men and 56 guns would attempt to resist any advance by Sedgwick's 40,000.", "r": {"result": "Kira-kira 11.000 orang dan 56 senjata ini akan berusaha untuk menahan serangan apa pun dari 40.000 Sedgwick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, memanfaatkan perkembangan ekonomi digital di Indonesia, serta terakhir memanfaatkan siklus ekonomi dunia termasuk memanfaatkan transformasi ekonomi struktural.", "r": {"result": "Kedua, memanfaatkan perkembangan ekonomi digital di Indonesia, dan terakhir memanfaatkan siklus ekonomi dunia termasuk memanfaatkan transformasi ekonomi struktural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapannya memerlukan lesen bagi memastikan ia tidak terancam oleh tangkapan melampau oleh nelayan komersial.", "r": {"result": "Tangkapannya membutuhkan lisensi untuk memastikannya tidak terancam oleh penangkapan ikan berlebihan oleh nelayan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri TV meninggalkan hubungan antara Sakura dan Syaoran tidak dapat diselesaikan, tetapi Sakura mengaku cinta kepada Syaoran pada akhir filem anime kedua.", "r": {"result": "Serial TV meninggalkan hubungan antara Sakura dan Syaoran yang belum terselesaikan, tetapi Sakura menyatakan cintanya kepada Syaoran di akhir film anime kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menggubal Akta Sewaan Rumah Kediaman untuk melindungi penyewa dan pemilik rumah.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan memberlakukan Residential Tenancies Act untuk melindungi penyewa dan tuan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Mohd Fadli Hamzah Ketua Pengarah Kesihatan, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah, dilaporkan berkata pengambilan dengan dos berlebihan tanpa kawalan boleh mengakibatkan kerosakan buah pinggang dan jika pesakit buah pinggang kronik pula boleh membawa maut.", "r": {"result": "-Foto oleh Mohd Fadli Hamzah Direktur Jenderal Kesehatan, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah, dilaporkan mengatakan bahwa mengonsumsi dosis berlebihan tanpa kontrol dapat mengakibatkan kerusakan ginjal dan dalam kasus pasien ginjal kronis bisa berakibat fatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It spread to other parts of English society by 1864, when the female manager of London's Aerated Bread Company is attributed with innovating the first commercial public tearoom Thomas Twining opened the first known tea room in 1706, which remains at 216 Strand, London today.", "r": {"result": "Ini menyebar ke bagian lain masyarakat Inggris pada tahun 1864, ketika manajer wanita Perusahaan Roti Aerasi London dikaitkan dengan inovasi kedai teh publik komersial pertama Thomas Twining membuka ruang teh pertama yang diketahui pada tahun 1706, yang tetap berada di 216 Strand, London hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marhoum Marhoum merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Sidi Bel Abbes, Algeria.", "r": {"result": "Kami juga berharap masyarakat yang cinta persatuan maju untuk bekerjasama dan melaporkan konten rasis di media sosial kepada SKMM agar dapat dilakukan tindakan penertiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang bersejarah ini, saya akan membentangkan Belanjawan 2019, iaitu belanjawan julung kali di bawah Kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Pada hari yang bersejarah ini, saya akan menyampaikan APBN tahun 2019 yang merupakan anggaran pertama di bawah Pemerintahan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lebih kurang 250 spesies ikan cichlid dan 150 ikan bukan spesies cichlid, kebanyakannya tinggal di pesisir tasik.", "r": {"result": "Terdapat kurang lebih 250 spesies ikan cichlid dan 150 spesies ikan non-cichlid yang sebagian besar hidup di tepi danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan kurniaan dan kutukan jelas kini, dalam gambaran luas perjanjian, dan pengkisahan lebih luas mengenai ancaman (berturutan), dianggap merupakan keputusan penyunting bagi versi kedua Deuteronomy selepas pembuangan daerah (\"Dtr2\"), bagi menggambarkan pandangan dunia (''deuteronomist'') selepas Penahanan Babylon yang telah berlaku.", "r": {"result": "Posisi berkat dan kutukan sudah jelas sekarang, dalam gambaran luas perjanjian, dan narasi ancaman yang lebih luas (berturut-turut), dianggap sebagai keputusan editor versi kedua Ulangan setelah pembuangan (\"Dtr2\" ), untuk mencerminkan pandangan dunia (''deuteronomis''), setelah Pembuangan Babilonia yang telah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" he asked.", "r": {"result": "Dia bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya dinasti Liao di utara digulingkan oleh dinasti Jin dari orang-orang Jurchen yang berkaitan dengan Manchu.", "r": {"result": "Akhirnya dinasti Liao di utara digulingkan oleh dinasti Jin dari suku Jurchen yang berkerabat dengan suku Manchu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti Ikhsyid * Dinasti ini pernah berkuasa di Mesir sehingga ke Syria.", "r": {"result": "Dinasti Ikhsyid * Dinasti ini pernah memerintah di Mesir sampai ke Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 80 orang orang murid diterima masuk belajar di sekolah ini, pada ketika itu tenaga pengajar terdiri daripada 2 orang guru.", "r": {"result": "Sebanyak 80 siswa diterima belajar di sekolah ini, saat itu tenaga pengajar terdiri dari 2 orang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Art Bell juga mendakwa lagi telah memperoleh satu imej objek itu daripada seorang ahli astrofizik yang tidak dikenali yang akan mengesahkan penemuannya.", "r": {"result": "Belakangan, Art Bell juga mengklaim telah memperoleh gambar objek tersebut dari seorang astrofisikawan tak dikenal yang akan mengkonfirmasi penemuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggil saja saya 'Bro Saddiq'", "r": {"result": "Panggil saja saya 'Bro Saddiq'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landskap pembiayaan politik bakal berubah", "r": {"result": "Lanskap pendanaan politik akan segera berubah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borjelu, Meshgin Shahr Borjelu, Meshgin Shahr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Borjelu, Meshgin Shahr Borjelu, Meshgin Shahr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Geunjeongjeon, yang dicipta oleh menteri Jeong Do-jeon, bermaksud \"balai tadbir yang teliti\".", "r": {"result": "Nama Geunjeongjeon, diciptakan oleh menteri Jeong Do-jeon, berarti \"aula administrasi yang hati-hati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata ahli sukan yang terkemuka dari Afrika Selatan adalah daripada kaum kulit putih.", "r": {"result": "Rata-rata olahragawan Afrika Selatan berkulit putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, letupan bom yang memecahkan kaca dinding dan tingkap serta meruntuhkan sebahagian siling beberapa bilik di hotel kami adalah kemuncak kepada siri dentuman bom yang sudah berlarutan kira-kira 36 jam sebelum itu.", "r": {"result": "Padahal, ledakan bom yang memecahkan dinding kaca dan jendela serta meruntuhkan sebagian langit-langit beberapa kamar di hotel kami merupakan puncak dari rentetan ledakan bom yang berlangsung sekitar 36 jam sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, loghat Bavaria Amstetten boleh diterima sebagai contoh bahasa yang membezakan vokal tengah dengan vokal separuh luas dan separuh sempit.", "r": {"result": "Dengan demikian, aksen Bavaria Amstetten dapat diterima sebagai contoh bahasa yang membedakan vokal tengah dengan vokal semi lebar dan semi sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Jenin (majalah) Majalah Mat Jenin ialah sebuah majalah terbitan Malaysia.", "r": {"result": "Mat Jenin (majalah) Majalah Mat Jenin adalah majalah yang terbit di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A dominant 16-2, 16-6 rampage over the Singaporean representatives brought chrisJ and his developing roster face-to-face with the hometown sweethearts, Renegades.", "r": {"result": "Kemenangan 16-2, 16-6 yang dominan atas perwakilan Singapura membawa chrisJ dan rosternya yang sedang berkembang berhadapan muka dengan kekasih kampung halamannya, Renegades.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu sewaktu hamil, berat saya 67 kilogram dan sekarang 52 kilogram.", "r": {"result": "Ketika saya hamil, berat saya 67 kilogram dan sekarang berat saya 52 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat sistem am", "r": {"result": "Informasi sistem umum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif penubuhan Akademi Kota Buku sebagai program latihan berjenama adalah seperti berikut: Aspek latihan ini disediakan dalam satu siri kursus dan latihan AKB seperti yang berikut: =Sejarah= Pada 2009, sejumlah RM27 juta dibelanjakan bagi pembangunan Kota Buku, iaitu premis berkelompok / bangunan yang menempatkan kelompok industri yang berkaitan buku.", "r": {"result": "Tujuan pendirian Akademi Kota Buku sebagai program pelatihan bermerek adalah sebagai berikut: Aspek pelatihan ini diberikan dalam rangkaian kursus dan pelatihan AKB sebagai berikut: =Sejarah= Pada tahun 2009, sejumlah RM27 juta dihabiskan untuk pengembangan Kota Buku, yaitu kelompok tempat/bangunan kelompok industri rumah tangga yang berkaitan dengan buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebenaran untuk memulakan fasa pertama pembangunan pesawat ini secara rasmi dijangka pada akhir tahun 2014.", "r": {"result": "Izin untuk memulai tahap pertama pengembangan pesawat diharapkan secara resmi pada akhir 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Kubica mendapat tempat kedua di Grand Prix Monaco, dan mengalahkan kedua-dua pemandu pasukan Ferrari dan hanya tiga saat di belakang pemandu McLaren, Lewis Hamilton.", "r": {"result": "Robert Kubica finis kedua di Grand Prix Monaco, mengalahkan kedua pembalap Ferrari dan hanya tiga detik di belakang pembalap McLaren Lewis Hamilton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They had claimed it did not comply with regulations and specifications set.", "r": {"result": "Mereka mengklaim itu tidak sesuai dengan peraturan dan spesifikasi yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Using Takbir Raya and showing those dogs can cause anger among Malays, only few support and show their stupidity, we need the Home Minister to solve this problem\".", "r": {"result": "Menggunakan Takbir Raya dan menunjukkan anjing-anjing itu dapat menyebabkan kemarahan di kalangan orang Melayu, hanya sedikit yang mendukung dan menunjukkan kebodohan mereka, kami membutuhkan Menteri Dalam Negeri untuk menyelesaikan masalah ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bateri terdiri daripada tiga emplacements batupasir senjata dengan embrasures untuk senjata api lewat.", "r": {"result": "Baterai terdiri dari tiga penempatan senjata dengan lubang untuk senjata terlambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mempersoalkan sejauh mana kerajaan Pusat dan negeri prihatin serta cakna berhubung isu tersebut, selain turut mempersoalkan sama ada pemberian pampasan semata-mata mampu menjamin masa depan untuk jangka panjang nelayan.", "r": {"result": "Ia juga mempertanyakan sejauh mana pemerintah pusat dan negara bagian memperhatikan dan menyadari masalah tersebut, selain mempertanyakan apakah pemberian kompensasi semata dapat menjamin masa depan nelayan dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As proof, the first three Grand Prix women's events this season have all been won by Russian teenagers making their respective Grand Prix debuts.", "r": {"result": "Buktinya, tiga event Grand Prix wanita pertama musim ini semuanya dimenangkan oleh remaja Rusia yang melakukan debut Grand Prix masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tuhan) Yang Maha Pemurah serta melimpah-limpah rahmatNya.", "r": {"result": "(Tuhan) yang Maha Penyayang dan berlimpah rahmat-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beissat Beissat ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Beissat Beissat adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komang Sudiarta dari Komunitas Malu Dong, menambahkan, mindset setiap orang dalam memperhatikan lingkungan bergantung pada individu masing-masing.", "r": {"result": "Komang Sudiarta dari Komunitas Malu Dong, menambahkan pola pikir setiap orang dalam memperhatikan lingkungan tergantung pada masing-masing individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha ini mungkin melibatkan: Darah atau pengembang darah boleh disuntikkan untuk menggantikan darah yang susut ketika pembedahan.", "r": {"result": "Upaya ini mungkin melibatkan: Darah atau pengembang darah dapat disuntikkan untuk menggantikan darah yang hilang selama operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bond Street (rokok) Bond Street ialah jenama rokok mewah keluaran Philip Morris International.", "r": {"result": "Bond Street (rokok) Bond Street adalah merek rokok mewah yang diproduksi oleh Philip Morris International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini telah dipuji untuk merintis penggunaan puak yang unik dalam permainan strategi masa nyata dan cerita yang menarik.", "r": {"result": "Gim ini dipuji karena memelopori penggunaan faksi yang unik dalam gameplay strategi waktu nyata dan cerita yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai informasi, Menkopolhukam Wiranto mengklaim ada 6.500 personel gabungan TNI dan Polri di Papua dan Papua Barat.", "r": {"result": "Sebagai informasi, Menteri Perdata Wiranto mengklaim ada 6.500 personel gabungan TNI dan Polri di Papua dan Papua Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naik has yet to be officially banned from entering Sarawak, which has autonomous power in immigration matters.", "r": {"result": "Naik belum secara resmi dilarang memasuki Sarawak, yang memiliki kekuasaan otonom dalam urusan imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan campakkanlah apa yang ada di tangan kananmu, nescaya ia menelan segala (benda-benda sihir) yang mereka lakukan, kerana sesungguhnya apa yang mereka lakukan itu hanyalah tipu daya ahli sihir; sedang ahli sihir itu tidak akan beroleh kejayaan, di mana sahaja ia berada\".", "r": {"result": "\u201cDan buanglah apa yang ada di tangan kananmu, maka akan menelan semua (benda gaib) yang mereka perbuat, karena yang mereka lakukan hanyalah tipu muslihat dukun; dan dukun tidak akan berhasil, dimanapun dia berada\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak!", "r": {"result": "Tidak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan status dan kuasa royalti Malaysia berkurangan, Wain menulis bahawa pada pertengahan 1990-an Mahathir telah menjadi \"raja tanpa tiara\" di negara ini.", "r": {"result": "Dengan memudarnya status dan kekuasaan keluarga kerajaan Malaysia, Wain menulis bahwa pada pertengahan 1990-an Mahathir telah menjadi \"raja tanpa tiara\" di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn al-Haytham (\"Alhazen\", 980-1037) menghimpun treatis berkaitan sains optik, yang digunakan sebagai rujukan oleh Isaac Newton dan Descartes.", "r": {"result": "Ibn al-Haytham (\"Alhazen\", 980-1037) menyusun risalah tentang ilmu optik, yang dijadikan referensi oleh Isaac Newton dan Descartes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisa RM 1.000 bisa dikirim ke kampung,\" kata Ari\".", "r": {"result": "Sisa RM 1.000 bisa dikirim ke desa,\" kata Ari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Eksekutif terdiri daripada Ketua Menteri, dan antara empat dan 10 ADUN dari Dewan Undangan Negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Dewan Eksekutif terdiri dari Ketua Menteri, dan antara empat dan 10 anggota majelis dari Majelis Legislatif Negara Bagian Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masahiro Ohashi Masahiro Ohashi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masahiro Ohashi Masahiro Ohashi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesti ada kempen menimbulkan kesedaran dan rakyat juga perlu bekerjasama menukar alamat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Harus ada kampanye untuk meningkatkan kesadaran dan masyarakat juga harus bekerja sama untuk mengubah alamat mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wakil setiap kementerian yang menyertai makmal ini akan membentangkan semula kepada jawatankuasa itu untuk meneliti setiap inisiatif itu.", "r": {"result": "\u201cPerwakilan dari masing-masing kementerian yang berpartisipasi dalam laboratorium ini akan hadir kembali ke panitia untuk mengkaji setiap inisiatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERBEZAAN Selalunya mereka lebih berwatakan seperti lelaki, samada dari segi kelakuan, sifat, sikap, pandangan/pemikiran, penampilan berambut pendek atau pacak, suara serak-serak basah yang menyerupai lelaki.", "r": {"result": "PERBEDAAN Seringkali mereka lebih seperti laki-laki, baik dari segi tingkah laku, sifat, sikap, pandangan/pemikiran, penampilan dengan rambut pendek atau tebal, suara basah serak yang menyerupai laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang tua juga.", "r": {"result": "Orang tua juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan gunakan media sosial untuk tularkan benda bukan-bukan dan menimbulkan kemarahan ramai termasuk pihak Korea Utara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jangan gunakan media sosial untuk menyebarkan omong kosong dan membuat marah banyak orang, termasuk Korea Utara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika terpilih sebagai Presiden Persekutauan, Fischer sendiri mengatakan bahawa beliau tidak suka bertentangan dengan orang lain dan beliau menganggap sifatnya ini lebih sebagai sisi positifnya.", "r": {"result": "Saat terpilih sebagai Presiden Federasi, Fischer sendiri mengatakan bahwa dia tidak suka berkonflik dengan orang lain dan dia menganggap sifat ini lebih sebagai sisi positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mourao Mourao merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Mourao Mourao adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Pemuda MIC, Makkal Sakti dan wakil kuil Sri Maha Mariamman USJ 25, Putra Heights hari ini menghantar memorandum kepada Menteri Dalam Negeri menggesa tindakan tegas diambil ke atas pihak yang bertanggungjawab ke atas insiden kekecohan di kuil berkenaan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemuda MIC, Makkal Sakti dan perwakilan dari kuil Sri Maha Mariamman USJ 25, Putra Heights hari ini mengirim memorandum kepada Menteri Dalam Negeri menyerukan tindakan tegas terhadap mereka yang bertanggung jawab atas insiden keributan di kuil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bila mendepani permasalahan semakin canggih, semakin moden, jenayah dilakukan atau sindiket ini sentiasa cuba memecahkan.", "r": {"result": "Namun ketika dihadapkan pada masalah yang lebih canggih, lebih modern, kejahatan dilakukan atau sindikat ini selalu berusaha menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, MPM sendiri bersetuju untuk cuba mendapatkan baju korporat sebagai tambahan untuk kontinjen Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, MPM sendiri sepakat untuk mencoba mendapatkan kaos korporat selain kontingen Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 14,226 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 kabupaten ini berpenduduk 14.226 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih keria Kuih keria (atau kuih gelang) merupakan sejenis kuih tradisional Melayu.", "r": {"result": "Kuih keria Kuih keria (atau kue cincin) adalah kue tradisional Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu daripada lima individu mengalami sakit kaki, kebas atau kaki berdenyut manakala mereka yang lebih berusia cenderung untuk mengalami masalah kaki pada kadar yang lebih tinggi, namun kajian mendapati terdapat peningkatan masalah kaki yang turut dialami kanak-kanak dan remaja.", "r": {"result": "\"Satu dari lima orang mengalami sakit kaki, mati rasa atau kaki berdenyut sementara mereka yang lebih tua cenderung mengalami masalah kaki lebih sering, tetapi studi telah menemukan bahwa ada peningkatan masalah kaki yang juga dialami oleh anak-anak dan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik filem Indonesia, Salim Said menulis bahawa filem ini berorientasi komersial dan bermakna ia adalah filem yang dihasilkan hanya untuk keuntungan Jumlah jualan filem ini tidak jelas.", "r": {"result": "Kritikus film Indonesia, Salim Said menulis bahwa film ini berorientasi komersial dan artinya adalah film yang diproduksi hanya untuk mencari keuntungan.Total penjualan film ini tidak jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui realisasi APBN hingga Juni 2018, tertera total pendapatan negara yang bersumber dari penerimaan perpajakan, Penerimaan Negara Bukan Pajak (PNBP), dan penerimaan hibah sebesar Rp 833,4 triliun.", "r": {"result": "Melalui realisasi APBN hingga Juni 2018, total penerimaan negara dari perpajakan, Penerimaan Negara Bukan Pajak (PNBP), dan penerimaan hibah mencapai Rp 833,4 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjimatan ketara berbilion ringgit daripada projek-projek ini akan mengurangkan beban hutang di masa hadapan.", "r": {"result": "Penghematan signifikan miliaran ringgit dari proyek-proyek ini akan mengurangi beban utang di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lagi ada halangan yang besar untuk orang muda memiliki rumah pertama mereka.", "r": {"result": "Seharusnya tidak ada lagi halangan besar bagi kaum muda untuk memiliki rumah pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 1994, Super Eagles berada di kedudukan ke-5 dalam Kedudukan Dunia FIFA, yang tertinggi Kedudukan FIFA pernah dicapai oleh pasukan bola sepak Afrika.", "r": {"result": "Pada bulan April 1994, Super Eagles menduduki peringkat ke-5 di Peringkat Dunia FIFA, Peringkat FIFA tertinggi yang pernah dicapai oleh tim sepak bola Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eriwang Eriwang merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Eriwang Eriwang adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi, panggilan akrabnya, tidak pernah menyangka bisa bertemu dengan Pemimpin Gereja Katolik Roma Paus Fransiskus, salah satu tokoh berpengaruh di dunia, terutama bagi umat Katolik.", "r": {"result": "Dewi, begitu sapaan akrabnya, tak pernah menyangka akan bertemu dengan pemimpin Gereja Katolik Roma, Paus Fransiskus, salah satu tokoh paling berpengaruh di dunia, khususnya bagi umat Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, diakui bahawa stigma dan diskriminasi terhadap pesakit mental masih berleluasa.", "r": {"result": "\u201cNamun, diakui bahwa stigma dan diskriminasi terhadap pasien gangguan jiwa masih banyak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa ia masih dilihat sebagai kelas kedua berbanding dunia akademik sedangkan di negara maju, golongan ini dipandang tinggi serta mendapat tempat sewajarnya dari segi pendapatan dan pengiktirafan?", "r": {"result": "Mengapa masih dipandang sebagai kelas dua dibandingkan dunia akademik padahal di negara maju kelompok ini dijunjung tinggi dan mendapat tempat yang layak dalam hal pendapatan dan pengakuan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini akan berlaku, Insya Allah,\" kata Presiden Kesatuan Ulama Luar Negara Palestin, Sheikh Dr Nawaf Takruri.", "r": {"result": "Ini akan terjadi, insya Allah,\" kata Presiden Persatuan Cendekiawan Palestina di Luar Negeri, Sheikh Dr Nawaf Takruri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25 Rujukan | Stella Moo (2005)The Atkinson Memorial Clock Tower - Commemorating its Centenary, Sabah Society Journal Vol 22(2005) Portal Seni binaPortal MalaysiaPortal Sejarah Rencana berkaitan sejarah ini merupakan rencana tunas.", "r": {"result": "25 Referensi | Stella Moo (2005) Menara Jam Memorial Atkinson - Memperingati Satu Abadnya, Jurnal Masyarakat Sabah Vol 22(2005) Portal Arsitektur Portal Malaysia Portal Sejarah Artikel terkait sejarah ini adalah artikel pemula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah membawa usahawan tempatan ke luar negara dan kita lihat mereka sendiri gembira sebab dapat peluang tersebut.", "r": {"result": "Langkah mendatangkan pengusaha lokal ke luar negeri dan kami melihat mereka sendiri senang karena mendapat kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Regimen kedua GGK telah dibentuk.", "r": {"result": "Setelah itu, Resimen GGK II dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pihak kerajaan, mereka mendakwa berjaya berunding semula dengan China yang menawarkan harga jauh lebih rendah.", "r": {"result": "Di pihak pemerintah, mereka mengklaim berhasil melakukan renegosiasi dengan China yang menawarkan harga jauh lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem terbitan Chuan Pictures, Mm2 Entertainment ini dihasilkan untuk tayangan umum dalam format HD dan syarikat pengedarnya adalah Mm2 Entertainment.", "r": {"result": "Film ini diproduksi oleh Chuan Pictures, Mm2 Entertainment diproduksi untuk rilis umum dalam format HD dan perusahaan distribusinya adalah Mm2 Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti itu seterusnya dibatalkan pendaftarannya pada 27 Mei walaupun salah seorang pihak menuntut mendakwa dia masih tidak mendapat notis tersebut dan kemelut tampuk pimpinan parti telahpun diselesaikan melalui satu persidangan perwakilan yang telah pemegang jawatan baru 23 Mei.", "r": {"result": "Pendaftaran partai kemudian dibatalkan pada 27 Mei, meskipun salah satu penggugat mengklaim masih belum menerima pemberitahuan dan krisis kepemimpinan partai telah diselesaikan melalui konferensi perwakilan pada 23 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen utama yang diperlukan untuk mencapai elektrolisi adalah: Elektrod yang diperbuat daripada logam, grafit and bahan separa pengalir digunakan secara meluas.", "r": {"result": "Komponen utama yang diperlukan untuk mencapai elektrolisis adalah: Elektroda yang terbuat dari logam, grafit, dan bahan semikonduktor banyak digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan gamat oleh isu RM19.4b", "r": {"result": "Dewan gamat dengan terbitan RM19.4b", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek:", "r": {"result": "Obyek:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum gerhana matahari berakhir, Gunsoloi ingin pulang semula ke alam bunian.", "r": {"result": "Sebelum gerhana matahari berakhir, Gunsoloi ingin kembali ke alam elf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, pihak berkuasa Myanmar termasuk seorang penerima Anugerah Nobel Keamanan, menafikan itu berlaku.", "r": {"result": "Namun, pihak berwenang Myanmar, termasuk pemenang Hadiah Nobel Perdamaian, menyangkal hal itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut tradisi Maguindanao, Muhammad Kebungsuan adalah anak kepada Sharif Zainal Abidin, seorang keturunan Arab yang menetap di Johor, dengan seorang anak perempuan Sultan Johor.", "r": {"result": "Menurut tradisi Maguindanao, Muhammad Kebungsuan adalah anak dari Sharif Zainal Abidin, seorang keturunan Arab yang menetap di Johor, dengan putri Sultan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We requested Australia to extradite Sirul and they are afraid we are going to send him to the gallows.", "r": {"result": "\"Kami meminta Australia untuk mengekstradisi Sirul dan mereka takut kami akan mengirimnya ke tiang gantungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takkan nak 'kalih' balik, nanti kata saya 'u-turn',\" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak mau 'balik', nanti saya bilang 'u-balik',\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AlbUm kedua beliau yang dilancarkan pada 2002 juga berjaya kerana terjual lebih dari 650,000 unit.", "r": {"result": "Album keduanya yang diluncurkan pada tahun 2002 juga sukses karena terjual lebih dari 650.000 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas siasatan itu termasuk satu memba dana RM2.6 bilion (jumlah sebenar adalah RM2.08 bilion) dan dua kertas siasatan berkaitan kes SRC International (SRC) yang sudah dikemukakan kembali kepada Mohamed Apandi oleh SPRM.", "r": {"result": "Berkas penyelidikan termasuk satu yang melibatkan dana sebesar RM2,6 miliar (jumlah sebenarnya adalah RM2,08 miliar) dan dua berkas penyelidikan terkait dengan kasus SRC International (SRC) yang telah dikembalikan ke Mohamed Apandi oleh MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun pembahasan RUU yang terkesan \"kejar tayang\" dan menuai kontroversi di antaranya, revisi UU Komisi Pemberantasan Tindak Pidana Korupsi (KPK), revisi UU Pemasyarakatan, dan Rancangan Undang-undang tentang Kitab Undang-undang Hukum Pidana (KUHP) Indonesia Parliamentary Center (IPC) menilai percepatan pembahasan revisi UU sarat kepentingan DPR dan pemerintah.", "r": {"result": "Adapun pembahasan RUU yang terkena imbas \u201ckejar pertunjukan\u201d dan menuai kontroversi, di antaranya revisi UU Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK), revisi UU Pidana, dan RUU KUHP. (KUHP) Indonesia Parliamentary Center (IPC) menilai percepatan pembahasan revisi UU sarat dengan kepentingan DPR dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara filem \"Cinta\" pula memenangi anugerah Filem Terbaik di Festival Filem Malaysia.", "r": {"result": "Sedangkan film \"Cinta\" meraih penghargaan Film Terbaik di Festival Film Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktres jelita, Fathia turut kagum dengan sikap positif dan optimis diamalkan beliau dan menganggap Rosmah wanita yang sangat penyabar.", "r": {"result": "Aktris cantik Fathia juga terkesan dengan sikapnya yang positif dan optimis serta menganggap Rosmah wanita yang sangat sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Leban Padang Leban merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanjung Kemuning, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Padang Leban Padang Leban adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tanjung Kemuning, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sederhana, bekalan kuasa linear murah akan berlari secara langsung daripada sama ada AC atau DC sesalur, sering tanpa menggunakan sebuah transformer.", "r": {"result": "Catu daya linier sederhana dan murah akan bekerja langsung dari listrik AC atau DC, seringkali tanpa menggunakan trafo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membawa kepada asal nama penuh gangguan Williams-Beuren, yang masih digunakan di beberapa penerbitan perubatan.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan munculnya nama lengkap gangguan Williams-Beuren, yang masih digunakan di beberapa publikasi medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Bancian UK pada tahun 2011, terdapat 132512 orang penduduk di Bandar Norwich, iaitu penambahan sebanyak 9% daripada bancian pada tahun 2001.", "r": {"result": "Berdasarkan Sensus Inggris tahun 2011, terdapat 132.512 penduduk di Kota Norwich, meningkat 9% dari sensus tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besbol dan sofbol yang dikeluarkan daripada program pada tahun 2005, karate, skuasy, golf, sukan roller dan ragbi memohon untuk dimasukkan dalam program.", "r": {"result": "Bisbol dan softball telah dihapus dari program pada tahun 2005, karate, squash, golf, olahraga roller dan rugby diterapkan untuk dimasukkan dalam program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan tersebut masih lagi bercinta\"!", "r": {"result": "Pasangan itu masih saling mencintai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, RIYADH - Di tengah gejolak internasional terkait kasus pembunuhan jurnalis Arab Saudi, Jamal Khashoggi, beberapa anggota keluarga kerajaan Arab Saudi sedang mempertimbangkan untuk mencegah Putra Mahkota Mohammed bin Salman menjadi raja.", "r": {"result": "ID, RIYADH - Di tengah gejolak internasional terkait pembunuhan jurnalis Saudi Jamal Khashoggi, beberapa anggota keluarga kerajaan Saudi mempertimbangkan untuk mencegah Putra Mahkota Mohammed bin Salman menjadi raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, ada kerajaan negeri seperti Perak menubuhkan jawatankuasa khas bagi menyelesaikan isu tanah Orang Asli termasuk mempunyai wakil Jabatan Kemajuan Orang Asli (JAKOA) dalam Pejabat Tanah dan Galian (PTG) untuk mempercepatkan perkara ini.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, ada pemerintah negara bagian seperti Perak yang membentuk panitia khusus untuk menyelesaikan masalah tanah Orang Asli, termasuk memiliki perwakilan dari Departemen Pembangunan Orang Asli (JAKOA) di Kantor Pertanahan dan Pertambangan (PTG) untuk mempercepat ini. urusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Disember 2006, 700 anggota perwakilan yang menganggotai 22 daripada 28 cawangan PRS yang disahkan oleh Pendaftar Pertubuhan (ROS) telah hadir di Miri,Sarawak.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Desember 2006, 700 anggota perwakilan dari 22 dari 28 cabang PRS yang dikonfirmasi oleh Registrar of Societies (ROS) hadir di Miri, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai matawang Peso Argentina telah menyusut 48.7% pada tahun ini berbanding Dolar Amerika setakat 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Nilai Peso Argentina telah terdepresiasi 48,7% tahun ini terhadap Dolar AS per 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vidlata Sec Vidlata Sec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Vidlata Sec Vidlata Sec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dirancang dia menaiki bot dan melepaskan tembakan secara rawak terhadap belia yang menghadiri pesta minum-minum.", "r": {"result": "Sesuai rencana, dia naik perahu dan melepaskan tembakan secara acak ke arah pemuda yang menghadiri pesta minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai puak samurai berebutkan kuasa bagi Keshogunan Kamakura dan Keshogunan Ashikaga.", "r": {"result": "Berbagai klan samurai memperebutkan kekuasaan untuk Keshogunan Kamakura dan Keshogunan Ashikaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mamalia dan burung, penyukatan pergerakan mata ketika tidur digunakan untuk membahagikan tidur kepada dua jenis iaitu tidur gerak mata cepat (, REM) dan tidur bukan gerak mata cepat (\"non-rapid eye movement sleep\", NREM).", "r": {"result": "Untuk mamalia dan burung, pengukuran pergerakan mata saat tidur digunakan untuk membagi tidur menjadi dua jenis, yaitu tidur rapid eye movement (REM) dan tidur non-rapid eye movement (NREM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 29minit, 39 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 29 menit, 39 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada kapal nelayan asing (di Indonesia), semuanya dihalau balik.", "r": {"result": "\u201cTidak ada kapal ikan asing (di Indonesia), semuanya dihalau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kedua-dua salinan FUT1 tidak aktif (h / h), keputusan fenotip Bombay.", "r": {"result": "Jika kedua salinan FUT1 tidak aktif (h / h), hasil fenotipe Bombay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, kepada para peminjam yang ingin menyambung pengajian ke peringkat seterusnya, sebagai contoh diploma ke ijazah sarjana muda, mereka boleh menggabungkan pinjaman diploma dan ijazah sebagai satu pinjaman, dan hanya perlu membuat bayaran balik selepas tamat pengajian di peringkat ijazah itu.", "r": {"result": "Selanjutnya, bagi peminjam yang ingin melanjutkan studi ke jenjang berikutnya, misalnya diploma ke sarjana, dapat menggabungkan pinjaman diploma dan sarjana sebagai satu pinjaman, dan hanya perlu melakukan pelunasan setelah menyelesaikan gelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan awal mendapati, kesemua serbuk dadah yang diletakkan dalam sebuah beg kertas ditemukan di bonet kereta jenis Proton Waja yang dipandu lelaki berusia 30 tahun terbabit.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan awal menemukan semua serbuk narkoba yang dimasukkan ke dalam kantong kertas ditemukan di kap mobil jenis Proton Waja yang dikemudikan oleh pria berusia 30 tahun yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis kewangan Asia 1997 membahagikan kerajaan Barisan Nasional antara penyokong Perdana Menteri, Mahathir Mohamad, dan timbalannya, Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Krisis keuangan Asia tahun 1997 membagi pemerintahan Barisan Nasional antara pendukung Perdana Menteri, Mahathir Mohamad, dan wakilnya, Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang benar, dari sudut teori dan ilmiahnya, capital economy dan people economy tidak dapat dipisahkan dan wujud secara simbiosis antara satu dengan yang lain.", "r": {"result": "Memang benar, secara teoretis dan ilmiah, ekonomi kapital dan ekonomi kerakyatan tidak dapat dipisahkan dan saling bersimbiosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan hari keempat Najib Razak", "r": {"result": "Hari keempat persidangan Najib Razak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Lincoln meningkat di sekeliling saya pada hujung dataran bersalji, di mana saya telah lakukan ingat untuk berdiri di hadapan dan nelayan, pada jarak yang tak terhitung lebih ais, bergerak perlahan-lahan kira-kira dengan anjing berkenaan dgn serigala mereka, yang diluluskan untuk sealers, atau Esquimaux, atau dalam keadaan cuaca berkabus menjulang seperti makhluk yang hebat, dan saya tidak tahu sama ada mereka gergasi atau kerdil.", "r": {"result": "Lincoln Hill menjulang di sekitar saya di tepi dataran bersalju, tempat saya ingat untuk berdiri di depan dan para nelayan, pada jarak yang tak terhitung banyaknya di atas es, bergerak perlahan dengan anjing serigala mereka, yang dianggap sebagai anjing laut. , atau Esquimaux, atau dalam cuaca berkabut muncul seperti makhluk besar, dan saya tidak tahu apakah mereka raksasa atau kerdil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tablet Babylonia YBC 7289 memberikan anggaran [?", "r": {"result": "Tablet Babilonia YBC 7289 memberikan perkiraan [?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini adalah satu kejayaan, dan satu pengulas berpendapat Djoemala sebaik seperti, jika tidak lebih baik, daripada Mochtar.", "r": {"result": "Film ini sukses, dan salah satu pengulas menganggap Djoemala sebagus Mochtar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bab PTPTN ini, semua kena faham,... seperti mafhum dalam hadis, hutang tetap hutang dan wajib dibayar.", "r": {"result": "Dalam bab PTPTN ini, setiap orang harus memahami,... seperti pengertian dalam hadits, hutang tetaplah hutang dan harus dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apabila Muzium British dan Muzium Kebangsaan Tehran bekerjasama, seperti yang kami sedang buat, orang Iran hanya meminta satu objek sebagai pinjaman. orang Iran hanya meminta satu objek sebagai pinjaman.", "r": {"result": "Jadi ketika British Museum dan National Museum of Tehran bekerja sama, seperti yang kita lakukan, orang Iran hanya meminta satu benda untuk dipinjamkan. Orang Iran hanya meminta satu benda sebagai pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, A.Thirumuruganpoondi memiliki bilangan penduduk seramai 18,459.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, A.Thiruruganpoondi memiliki populasi 18.459 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Dawud, Kitabul Fitan no.", "r": {"result": "Abu Dawud, Kitabul Fitan no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dijangka memanggil dua bekas Menteri Pertahanan iaitu Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi dan Datuk Seri Hishammuddin Hussein berhubung 14 kes pertukaran tanah di Kementerian Pertahanan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) diperkirakan akan memanggil dua mantan Menteri Pertahanan, yakni Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi dan Datuk Seri Hishammuddin Hussein terkait 14 kasus tukar menukar tanah di Kementerian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya palsu.", "r": {"result": "Semuanya palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 135 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 135 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first major match in which numbers were worn was the 1933 FA Cup Final between Everton and Manchester City.", "r": {"result": "Pertandingan besar pertama yang memakai nomor adalah Final Piala FA 1933 antara Everton dan Manchester City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan jumlah penduduk seramai 240,000 orang (2004).", "r": {"result": "Dengan jumlah penduduk 240.000 orang (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi SHMMP Hari Gawai pula katanya, sebanyak 4,515 premis dipantau dan hanya dua melakukan kesalahan memba kompaun sebanyak RM200 dan nilai rampasan RM179.", "r": {"result": "Adapun SHMMP Hari Gawai, kata dia, sebanyak 4.515 tempat terpantau dan hanya dua yang melakukan pelanggaran membawa barang rampasan senilai RM200 dan nilai penyitaan RM179.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 30 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keganasan tidak boleh dikategorikan sebagai jihad; Jihad dalam bentuk perang harus jelas pihak mana yang terlibat dalam peperangan, seperti halnya perang yang dilakukan Nabi Muhammad s.a.w. yang mewakili Madinah melawan Makkah dan sekutu-sekutunya.", "r": {"result": "Terorisme tidak bisa dikategorikan sebagai jihad; Jihad dalam bentuk perang harus jelas pihak mana yang terlibat dalam perang, seperti halnya perang yang dilakukan oleh Nabi Muhammad s.a.w. yang mewakili Madinah melawan Makkah dan sekutunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua,18.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Draft UML 1.0 Rakan UML dicadangkan oleh konsortium kepada OMG pada bulan Januari 1997.", "r": {"result": "Draf UML 1.0 UML Companion diusulkan oleh konsorsium ke OMG pada Januari 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferrieres-en-Gatinais Ferrieres-en-Gatinais ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Ferrieres-en-Gatinais Ferrieres-en-Gatinais adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ahli Parlimen Umno juga meninggalkan perjuangan.", "r": {"result": "Beberapa anggota parlemen Umno juga meninggalkan perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memudahkan Aktiviti Logistik dan Pengangkutan Tuan Yang DiPertua, 165.", "r": {"result": "Memfasilitasi Kegiatan Logistik dan Transportasi Bapak Pembicara, 165.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afgan menafikan pernah menjalin hubungan cinta dengan artis seperti , dan yang terakhir Olivia Lubis Jensen.", "r": {"result": "Afgan membantah pernah menjalin hubungan dengan artis seperti , dan terakhir Olivia Lubis Jensen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xiao Qian mengatakan, jumlah wisatawan yang berkunjung ke Xinjiang pada 2017 mencapai 100 juta wisatawan yang terdiri atas wisawatan domestik dan mancanegara.", "r": {"result": "Xiao Qian mengatakan, jumlah wisatawan yang berkunjung ke Xinjiang pada 2017 mencapai 100 juta wisatawan yang terdiri dari wisatawan domestik dan mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Sarolangun.", "r": {"result": "Ada 14 desa di Kecamatan Sarolangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sebagai ibu bapa kita kena kawal.", "r": {"result": "Jadi sebagai orang tua kita harus mengontrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses lain yang kurang kepentingannya ialah proses Degussa (proses BMA) di mana tidak ada oksigen yang ditambah dan tenaga perlu disalurkan secara tidak terus melalui dinding reaktor: Tindak balas ini adalah hampir serupa dengan pembentukan semula stim, iaitu tindak balas antara metana dan air untuk menghasilkan karbon monoksida dan hidrogen.", "r": {"result": "Proses lain yang kurang penting adalah proses Degussa (proses BMA) dimana tidak ada oksigen yang ditambahkan dan energi harus disalurkan secara tidak langsung melalui dinding reaktor: Reaksi ini sangat mirip dengan steam reforming, yaitu reaksi antara metana dan air untuk menghasilkan karbon. monoksida dan hidrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekretariat Jawatankuasa Pengurusan Bencana Daerah Melaka Tengah, Kapten (PA) Awang Bohari Awang Ahet berkata, bagi pemindahan mangsa pula, sebanyak 68 penduduk Kampung Enam terpaksa ditempatkan ke pusat pemindahan sementara di Balai Raya Taman Anika, Kampung Lapan sejak pukul 5 pagi.", "r": {"result": "Sekretariat Panitia Penanggulangan Bencana Kabupaten Melaka Tengah, Kapten (PA) Awang Bohari Awang Ahet mengatakan, untuk evakuasi korban, sebanyak 68 warga Kampung Enam harus ditempatkan di posko pengungsian sementara di Balai Raya Taman Anika, Kampung Lapan sejak jam 5 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada 13 September 2018.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 13 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, paparan surat itu turut mengandungi tandatangan bagi pihak Ketua Pengarah Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) secara jelas menyatakan kelulusan itu hanya terpakai kepada seorang individu dan tidak boleh dijadikan kes rujukan (precedent case) pada masa akan datang.", "r": {"result": "Menurut dia, tampilan surat tersebut juga terdapat tanda tangan atas nama Dirjen Pelayanan Publik (JPA) yang secara jelas menyatakan bahwa persetujuan hanya berlaku untuk satu orang dan tidak dapat dijadikan sebagai kasus acuan (preseden) dalam masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rubidium karbonat dapat disintesis dengan melakukan tindak balas ammonium karbonat dan rubidium hidroksida.", "r": {"result": "Rubidium karbonat dapat disintesis dengan mereaksikan amonium karbonat dan rubidium hidroksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, kita masih jauh daripada sempurna, tetapi pelbagai kemajuan telah dicapai.", "r": {"result": "\u201cSaat ini, kami masih jauh dari sempurna, tetapi banyak kemajuan yang telah dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran Cusco adalah rumah dari makanan paling lazat negara dan di tempat-tempat seperti Aguas Calientes (negara kecil di bawah Macchu Picchu) ada yang bilang rasa terbaik dunia dapat dijumpai.", "r": {"result": "Restoran Cusco adalah rumah bagi beberapa makanan paling enak di negara ini dan di tempat-tempat seperti Aguas Calientes (negara kecil di bawah Macchu Picchu) ada yang mengatakan rasa terbaik dunia dapat ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa perjalanan terakhir, Tunku dan T.H Tan meninggalkan Singapura pada 21 April 1954, untuk London.", "r": {"result": "Setelah beberapa perjalanan terakhir, Tunku dan T.H Tan meninggalkan Singapura pada 21 April 1954, menuju London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan itu berkata, beliau memang menjangka pembangkang yang diketuai Umno akan mengapi-apikan sentimen perkauman.", "r": {"result": "Ketua Dewan Penasihat Pemerintah mengatakan bahwa dia mengharapkan oposisi yang dipimpin UMNO mengobarkan sentimen rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajang IChO diikuti oleh pelajar dari 80 negara di dunia.", "r": {"result": "Acara IChO diikuti oleh mahasiswa dari 80 negara di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi Datuk 'diintai' SPRM Sabah malam ini", "r": {"result": "Datuk lain 'menguntit' MACC Sabah malam ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, otak Lee telah membengkak sebanyak 13 peratus, dari 1400 gram hinggalah 1575 gram.", "r": {"result": "Namun, otak Lee mengalami pembengkakan sebesar 13 persen, dari 1400 gram menjadi 1575 gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat masalah ketara dengan penguatkuasaan cara begini.", "r": {"result": "Ada masalah signifikan dengan penegakan dengan cara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah ini telah dizahirkan oleh Jawatankuasa Eksekutif Pusat pada 6 April 1930.", "r": {"result": "Gelar ini diumumkan oleh Komite Eksekutif Pusat pada tanggal 6 April 1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bas yang terlibat membawa 25 penumpang termasuk empat kanak-kanak selain seorang pemandu pelancong.", "r": {"result": "\u201cBus yang terlibat membawa 25 penumpang termasuk empat anak di samping seorang pemandu wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justin Kirk Justin Kirk (lahir 28 Mei 1969) merupakan pelakon teater dan filem Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Justin Kirk Justin Kirk (lahir 28 Mei 1969) adalah aktor teater dan film Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pelajar perintisnya seramai 409 orang mula melapor diri pada 18 Mac 2007.", "r": {"result": "Kelompok percontohan yang terdiri dari 409 siswa mulai melaporkan pada 18 Maret 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bhanpura memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bhanpura memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 70%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengikuti kehidupan harian oleh seorang budak 10 tahun iaitu Timmy Turner.", "r": {"result": "Ini mengikuti kehidupan sehari-hari seorang anak laki-laki berusia 10 tahun bernama Timmy Turner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan persembahan ketiga Daniel Craig sebagai James Bond, dan Javier Bardem sebagai Raoul Silva, penjahat dalam filem ini.", "r": {"result": "Film tersebut merupakan penampilan ketiga dari Daniel Craig sebagai James Bond, dan Javier Bardem sebagai Raoul Silva, penjahat dalam film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mula membangkitkan kemarahan dirinya apabila dia mempercayai yang Sirius Black, banduan yang melarikan diri dari Azkaban, bertanggungjawab terhadap pengkhianatan tentang kedudukan ibu bapanya pada Voldemort.", "r": {"result": "Dia mulai marah pada dirinya sendiri ketika dia percaya bahwa Sirius Black, seorang tahanan yang melarikan diri dari Azkaban, bertanggung jawab atas pengkhianatan posisi orang tuanya di Voldemort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Sarem Mazraeh-ye Sarem merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Sarem Mazraeh-ye Sarem adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir Mohamad serta ahli-ahli keluarganya.", "r": {"result": "dr. Mahathir Mohamad dan anggota keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir dalam prosiding itu, beberapa badan bukan kerajaan termasuk Presiden Pertubuhan Wanita Malaysia Untuk Aktiviti Kawalan tembakau dan Kesihatan (MyWATCH) Roslizawati Md Ali.", "r": {"result": "Turut hadir dalam persidangan tersebut beberapa organisasi non-pemerintah termasuk Presiden Organisasi Wanita Malaysia untuk Kegiatan Pengendalian Tembakau dan Kesehatan (MyWATCH) Roslizawati Md Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika suatu hari nanti kita dapati tahap ekonomi kita telah sebegitu bagus dan pendapatan rakyat bertambah baik, kita mungkin melihat kepada keperluan mengkaji semula kadar GST,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika suatu hari kami menemukan bahwa tingkat ekonomi kami sangat baik dan pendapatan masyarakat meningkat, kami mungkin perlu meninjau kembali tarif GST,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haron mendakwa dia adalah seorang pakar dalam perkhidmatan \"astrologi, numerologi meditasi, dan ilmu hitam\".", "r": {"result": "Haron mengklaim dia ahli dalam layanan \"astrologi, numerologi meditasi, dan ilmu hitam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Kajicuaca Kanada mengeluarkan amaran ribut petir yang teruk apabila hujan batu saiz atau di atas dijangka.", "r": {"result": "Layanan Cuaca Kanada mengeluarkan peringatan badai petir yang parah ketika ukuran hujan es atau lebih tinggi diperkirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merupakan kumpulan muzik pertama yang popular di laman youtube dan berjaya menarik minat NAR Records untuk melamar mereka sebagai artis naungan di bawah syarikat ini.", "r": {"result": "Mereka adalah grup musik pertama yang populer di youtube dan berhasil menarik minat NAR Records untuk melamar mereka sebagai artis patron di bawah perusahaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni Silat Gayung Ghaib bermula sekitar tahun 1200 Masihi, dua orang Mubaligh Islam telah datang ke Tanah Melayu.", "r": {"result": "Seni bela diri Gayung Ghaib dimulai sekitar tahun 1200 M, ketika dua misionaris Muslim datang ke Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EY beroperasi sebagai rangkaian firma ahli yang entiti undang-undang berasingan di negara masing-masing.", "r": {"result": "EY beroperasi sebagai jaringan perusahaan anggota yang merupakan badan hukum terpisah di negara masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti Trump minta 'bantuan' Presiden Ukraine", "r": {"result": "Bukti bahwa Trump meminta 'bantuan' dari Presiden Ukraina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 16 pasukan terhebat akan bertanding di peringkat kelayakan selama enam bulan untuk menentukan 8 pasukan terbaik.", "r": {"result": "Sebanyak 16 tim terbaik akan bertanding di babak kualifikasi selama enam bulan untuk menentukan 8 tim terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan selamat menghalang pergerakan picu dan selak, dan tuil pilihan melindungi bukaan di belakang pemegang pencekah agar dapat menghalang pasir dan habuk daripada masuk.", "r": {"result": "Posisi keselamatan mencegah pergerakan pelatuk dan baut, dan tuas opsional melindungi bukaan di belakang pelindung pelatuk agar pasir dan debu tidak masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelia kesan visual, Paul Franklin berkata jumlah kesan visual dalam filem ini tidaklah banyak daripada filem Nolan, \"The Dark Knight Rises\" atau \"Inception\", tetapi untuk \"Interstellar\", mereka mencipta kesan dahulu supaya projektor digital boleh digunakan untuk memaparkannya di belakang pelakon.", "r": {"result": "Pengawas efek visual Paul Franklin mengatakan jumlah efek visual dalam film ini tidak sebanyak film-film Nolan, \"The Dark Knight Rises\" atau \"Inception\", namun untuk \"Interstellar\", mereka menciptakan efek terlebih dahulu agar proyektor digital bisa digunakan untuk memproyeksikan mereka di belakang para aktor. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, inilah antara komponen utama bagi ekonomi digital Malaysia serta ciri untuk muncul sebagai negara berpendapatan tinggi,\" demikian menurut FAOM dalam e-mel kepada Bernama hari ini.", "r": {"result": "Padahal, ini adalah salah satu komponen utama ekonomi digital Malaysia sekaligus fitur untuk muncul sebagai negara berpenghasilan tinggi,\" kata FAOM dalam email ke Bernama hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cirejag adalah 41374.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cirejag adalah 41374.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, pada generasi berikutnya, separuh dari kaum Quraisy berdiri di belakang putera 'Abdul Manaf, iaitu Hasyim, lelaki yang paling terkemuka pada saat itu, dan menuntut agar pemerintahan dialihkan dari Bani 'Abd-ad-Dar ke Bani 'Abdul Manaf.", "r": {"result": "Namun, pada generasi berikutnya, setengah dari kaum Quraisy berdiri di belakang pangeran 'Abdul Manaf, yaitu Hasyim, orang yang paling terkemuka saat itu, dan menuntut agar pemerintahan dipindahkan dari Bani 'Abd-ad-Dar ke Bani' Abdul Manaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee merupakan penganut agama Buddha.", "r": {"result": "Lee adalah seorang Buddhis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga buah lagu popular ialah Fantasi Dalam Mimpi (Ciptaan Johari Teh), Terkuburnya Sebuah Impian (Ciptaan Inspirasi), dan Bidadari Di Hujung Pelangi Kumpulan Inspirasi adalah sebuah kumpulan penyanyi rock yang berasal daripada Singapura dan mencipta nama di Malaysia semenjak tahun 1989.", "r": {"result": "Tiga lagu populer tersebut adalah Fantasi Dalam Mimpi (Ciptaan Johari Teh), Terkuburnya Sebuah Impian (Ciptaan Inspirasi), dan Bidadari Di Hujung Pelangi Kumpulan Inspirasi adalah grup penyanyi rock asal Singapura yang melejit di Malaysia sejak 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah bahawa fikiran manusia berfungsi melalui beberapa mekanisme yang \"fungsi biasanya ke arah Monisme\".", "r": {"result": "Ini adalah bahwa pikiran manusia bekerja melalui beberapa mekanisme yang \"biasanya berfungsi menuju Monisme\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak kisah.", "r": {"result": "Saya tidak peduli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila telur tiruan digoreng, ia lebih cepat mengembang dan mudah meletup dengan banyak.", "r": {"result": "Telur palsu yang digoreng akan mengembang lebih cepat dan lebih mudah meledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis-majlis wilayah yang terdiri dari organisasi latihan persendirian hanya merangkumi 50 % sahaja dari keseluruhan pemegang sijil selam tahunan yang terdapat dalam majlis ini.", "r": {"result": "Dewan regional yang terdiri dari organisasi pelatihan swasta hanya terdiri dari 50% dari total pemegang sertifikat selam tahunan di dewan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video itu ditayangkan buat pertama kali di majlis Anugerah Muzik Billboard 2015 pada 17 Mei 2015.", "r": {"result": "Video tersebut ditayangkan perdana di Billboard Music Awards 2015 pada 17 Mei 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama hos yang digunakan untuk permintaan SOCKS", "r": {"result": "Nama host yang digunakan untuk permintaan SOCKS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergilah kamu beramai-ramai (untuk berperang pada jalan Allah), sama ada dengan keadaan ringan (dan mudah bergerak) ataupun dengan keadaan berat (disebabkan berbagai-bagai tanggungjawab); dan berjihadlah dengan harta benda dan jiwa kamu pada jalan Allah (untuk membela Islam).", "r": {"result": "Majulah secara berbondong-bondong (berperang di jalan Allah), baik dengan kondisi ringan (dan mudah bergerak) maupun dengan kondisi berat (karena berbagai tanggung jawab); dan berjuanglah dengan harta dan jiwamu di jalan Allah (membela Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tema itu tepat untuk sambutan Hari Kesihatan Mental Sedunia yang disambut tahun ini\".", "r": {"result": "Jadi temanya pas untuk perayaan World Mental Health Day yang diperingati tahun ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nordkapp Nordkapp merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Nordkapp Nordkapp adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Intan bersikeras mempertahankan bayinya, dan berusaha menjaganya bersama suaminya, Rado.", "r": {"result": "Namun Intan bersikeras membela buah hatinya, dan berusaha merawatnya bersama suaminya, Rado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martin adalah seorang ahli Persaudaraan PSI Upsilon semasa beliau di Universiti Toronto.", "r": {"result": "Martin adalah anggota Persaudaraan PSI Upsilon selama waktunya di Universitas Toronto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik, kenyataan yang sebenarnya telah dimanipulasi dan diputar belit sedangkan maksud kenyataan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad baru-baru ini adalah bagi menyeru supaya memupuk budaya amanah dalam kalangan masyarakat, terutamanya generasi muda.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik, menegaskan bahwa pernyataan tersebut sebenarnya telah dimanipulasi dan dipelintir sedangkan tujuan pernyataan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad baru-baru ini adalah untuk menyerukan untuk menumbuhkan budaya kepercayaan di masyarakat, terutama generasi muda. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaman Selatan adalah satu-satunya negara berfahaman komunis di Timur Tengah.", "r": {"result": "Yaman Selatan adalah satu-satunya negara komunis di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, keadaan ekonomi Labuan sebenarnya tidak begitu teruk seperti yang difikirkan oleh pelabur, memandangkan pulau itu hanya memerlukan sektor yang mempunyai pertumbuhan dan potensi ekonomi yang baik.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kondisi ekonomi Labuan sebenarnya tidak seburuk yang dipikirkan investor, mengingat pulau itu hanya membutuhkan sektor yang pertumbuhan dan potensi ekonominya bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini menerima tiga pencalonan di Anugerah Industri Muzik ke-9 pada 2002.", "r": {"result": "Album ini menerima tiga nominasi di Penghargaan Industri Musik ke-9 pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "html", "r": {"result": "html", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti popiah, inti utamanya ialah lobak Cina dan lobak merah cincang, dan biasanya kedua-dua hidangan ini dijual oleh gerai yang sama di pusat penjaja.", "r": {"result": "Sama seperti popiah, isian utamanya adalah lobak cina dan wortel cincang, dan biasanya kedua masakan ini dijual oleh warung yang sama di pusat jajanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKMM turut menasihatkan orang awam agar merujuk kepada sumber yang sahih atau pakar bertauliah bagi mengelakkan salah faham berkenaan isu RF-EMF ini.", "r": {"result": "MCMC juga menyarankan masyarakat untuk merujuk ke sumber otentik atau ahli bersertifikat untuk menghindari kesalahpahaman terkait masalah RF-EMF ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika umurnya baru 17 tahun, beliau telah menubuhkan sebuah sekolah untuk kanak-kanak lelaki dan perempuan atas perbelanjaannya sendiri.", "r": {"result": "Ketika dia baru berusia 17 tahun, dia mendirikan sekolah untuk anak laki-laki dan perempuan dengan biaya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun 1990-an, beberapa kumpulan metalcore mula mengambil inspirasi daripada perkembangan dalam grindcore.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1990-an, beberapa band metalcore mulai mengambil inspirasi dari perkembangan grindcore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kaedah cengkerang akan mencari sekerat seperti ini. dimana lebar kepada sekerat ini ialah dx. saya akan lukis besar sedikit.", "r": {"result": "Jadi metode shell akan menemukan pecahan seperti ini. di mana lebar irisan ini adalah dx. Saya akan menggambar sedikit lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak perubahan drastik dalam setahun, kata Mat Sabu", "r": {"result": "Banyak perubahan drastis dalam setahun, kata Mat Sabu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan slanga Perancis \"camouflage\" diangkat kedalam penggunaan biasa bahasa Inggeris semasa Perang Dunia I apabila konsep perdayaan visual berkembang menjadi satu bahagian penting taktik tentera moden.", "r": {"result": "Kata gaul Prancis \"kamuflase\" diangkat menjadi penggunaan umum bahasa Inggris selama Perang Dunia I ketika konsep intimidasi visual berkembang menjadi bagian penting dari taktik militer modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He is better than Kobe Bryant.", "r": {"result": "Dia lebih baik dari Kobe Bryant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiada mengandung seseorang perempuan (juga seekor betina), dan tidak pula satu-satunya melahirkan (anak yang dikandungnya) melainkan dengan keadaan yang diketahui Allah. Dan tidak diberikan seseorang berumur panjang, juga tidak dijadikan seseorang pendek umurnya, melainkan ada kadarnya di dalam Kitab Ilahi.", "r": {"result": "Dan tidak ada wanita (bahkan seorang wanita) yang hamil, dan tidak pula dia satu-satunya yang melahirkan (anaknya) kecuali dalam kondisi yang diketahui Allah. Dan tidak seorang pun diberi umur panjang, tidak pula seorang diberi umur pendek, kecuali ada takarannya dalam Kitab Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebelum ini juga, dia pernah membantu menyelesaikan hutang suaminya yang juga kaki judi keseluruhannya berjumlah RM900,000.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa sebelumnya juga, dia telah membantu melunasi hutang suaminya, yang juga seorang penjudi, berjumlah RM900.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Mustapa juga menjadi bekas pemimpin UMNO pertama bertaraf ahli Parlimen menyertai Bersatu.", "r": {"result": "Selain itu, Mustapa juga menjadi mantan pimpinan UMNO pertama yang berstatus MP yang bergabung dengan Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jua perintah yang dibawa oleh Rasulullah (s.a.w) kepada kamu maka terimalah serta amalkan, dan apa jua yang dilarangNya kamu melakukannya maka patuhilah laranganNya.", "r": {"result": "Dan apa pun perintah Rasulullah (s.a.w) yang disampaikan kepadamu, terimalah dan amalkan, dan apa pun yang Dia larang untuk kamu lakukan, maka patuhi larangan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Dunia FIFA pada Oktober 2013 telah digunakan untuk membahagi pasukan (seperti ditunjukkan di kurungan di bawah).", "r": {"result": "Peringkat Dunia FIFA Oktober 2013 digunakan untuk membagi tim (seperti yang ditunjukkan dalam tanda kurung di bawah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal menangguh: %s", "r": {"result": "Gagal menangguhkan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juliet O, tidak bersumpah dengan bulan, bulan tdk tetap, Bahawa perubahan bulanan beliau mengelilingi bulatan,", "r": {"result": "Juliet O, jangan bersumpah demi bulan, bulan yang berubah-ubah, Bahwa bulanannya berubah di sekitar lingkaran,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajul menggesa rakan kongsi MFL supaya tidak cepat melatah di sebalik ketiadaan syarikat telekomunikasi itu dengan kekal yakin kepada kepimpinan Tunku Ismail dalam usaha memartabatkan liga tempatan.", "r": {"result": "Tajul mengimbau rekanan MFL untuk tidak gegabah dengan absennya perusahaan telekomunikasi tersebut dengan tetap percaya diri pada kepemimpinan Tunku Ismail dalam upaya mengangkat martabat liga lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, notis arahan bagi pemulangan semula kontena sisa plastik sudah dikeluarkan oleh pihak JAS,\" katanya dalam kenyataan kepada Harian Metro.", "r": {"result": "Namun surat perintah pengembalian kontainer sampah plastik sudah dikeluarkan oleh Dinkes,\u201d katanya dalam keterangan tertulis kepada Harian Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja pembinaan fizikal akan bermula Januari 2018.", "r": {"result": "Pekerjaan konstruksi fisik akan dimulai pada Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan pelabur beralih kepada aset selamat seperti Perbendaharaan AS,\" katanya.", "r": {"result": "Ini membuat investor beralih ke aset yang aman seperti US Treasuries,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu akan buangkan ini tolak 3, atau negatif 3 ini, pada bahagian tangan sebelah kiri", "r": {"result": "Itu akan membuang minus 3 ini, atau negatif 3 ini, di sisi kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semuanya bermula apabila saya menerima tempahan kuih kapit untuk diedarkan kepada pelanggan, namun individu yang membuat kuih itu 'melarikan diri' menyebabkan saya mula belajar resipi kuih itu dan menghasilkannya sendiri.", "r": {"result": "\u201cAwalnya ketika saya menerima pesanan kuih kapit untuk dibagikan kepada pelanggan, namun oknum yang membuat kuih tersebut 'lolos', membuat saya mulai belajar resep kuih dan memproduksinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gregor?", "r": {"result": "\"Gregor?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah antara selebriti yang mengambil bahagian dalam kempen larian amal #AnakAnak Malaysia Walk 2016 yang diadakan pada 14 Ogos 2016 anjuran Star Media Group Berhad dan Ecowood, selain Lisa, selebriti lain yang terlibat termasuk atlet bina badan Sazali Samad, pereka Datuk Jimmy Choo, pelawak Harith Iskander dan pengacara Elaine Daly.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu selebriti yang berpartisipasi dalam kampanye lari amal #AnakAnak Malaysia Walk 2016 yang diadakan pada 14 Agustus 2016 yang diselenggarakan oleh Star Media Group Berhad dan Ecowood, selain Lisa, selebriti lain yang terlibat antara lain binaragawan Sazali Samad, desainer Datuk Jimmy Choo , komedian Harith Iskander dan pembawa acara Elaine Daly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah pendengaran boleh terjadi kepada sesiapa sahaja.", "r": {"result": "Masalah pendengaran bisa terjadi pada siapa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Yazit Razali SERDANG: Jabatan Perkhidmatan Veterinar melarang pemindahan kuda ke kandang kuda yang lain di seluruh negara berikutan penularan virus Equine Influenza (EI) atau flu kuda.", "r": {"result": "- Foto oleh Yazit Razali SERDANG: Departemen Layanan Veteriner melarang pemindahan kuda ke kandang lain di seluruh negeri karena penyebaran virus Equine Influenza (EI) atau flu kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domvast Domvast ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Domvast Domvast adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu seperti lesen terbang sudah sebati dengan JPJ.", "r": {"result": "Masalah seperti izin terbang terintegrasi dengan JPJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian tunai pendekatan baharu", "r": {"result": "Pertanian tunai pendekatan baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak lama kemudian, petugas polisi tiba di lokasi dan membawa wanita yang membawa anjing tersebut ke kantor polisi setelah sebelumnya dibawa pulang ke rumahnya terlebih dulu.", "r": {"result": "Tidak lama kemudian, petugas polisi tiba di lokasi dan membawa wanita yang membawa anjing tersebut ke kantor polisi setelah terlebih dahulu dibawa kembali ke rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap tahun hanya berlaku satu sehingga tiga kematian disebabkan orang tua yang uzur atau penduduk sakit tenat.", "r": {"result": "\u201cSetiap tahun hanya ada satu sampai tiga kematian akibat warga lanjut usia atau sakit parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis demografik sebelumnya terutamanya Kebuluran Besar 1315-1317 telah mengakibatkan jumlah kematian yang besar, tetapi tiada bukti kemerosotan besar bagi bilangan penduduk sebelum 1348.", "r": {"result": "Krisis demografis sebelumnya terutama Kelaparan Besar tahun 1315-1317 telah mengakibatkan banyak kematian, tetapi tidak ada bukti penurunan populasi yang besar sebelum tahun 1348.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, gurunya Cikgu Nur membawa harapan baru.", "r": {"result": "Sedangkan gurunya Cikgu Nur membawa harapan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berharap istri terduga teroris itu bisa keluar dalam keadaan selamat\".", "r": {"result": "Dia berharap istri tersangka teroris bisa keluar dengan selamat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya pekerja terus terbiar hingga ada yang bergaji RM400 waktu itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan para pekerja terus menganggur sampai ada yang dibayar RM400 saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata pembangkang seharusnya tidak menggunakan agama sebagai modal politik sehingga menggambarkan Islam kini terancam.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan oposisi seharusnya tidak menggunakan agama sebagai modal politik untuk menggambarkan Islam sebagai ancaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa penyebab kanker darah leukemia ini?", "r": {"result": "Apa penyebab kanker darah leukimia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schleswig, Schleswig-Holstein Schleswig merupakan sebuah bandar terletak di daerah Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Schleswig, Schleswig-Holstein Schleswig adalah sebuah kota yang terletak di distrik Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita undang pengusaha-pengusaha Malaysia untuk kerja sama dengan model pascapanen di daerah-daerah perbatasan dengan Malaysia.", "r": {"result": "\u201cKami mengajak pengusaha Malaysia untuk bekerjasama dengan model pascapanen di daerah perbatasan dengan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ada yang sanggup mengorek lubang dan tidak berganjak selama beberapa hari ketika datang bulan.", "r": {"result": "Bahkan ada yang rela menggali lubang dan tidak bergerak selama beberapa hari saat bulan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun CFCM tidak mempunyai kedudukan undang-undang khas, ia adalah wakil \"de facto\" umat Islam Perancis sebelum kerajaan negara.", "r": {"result": "Meskipun CFCM tidak memiliki status hukum khusus, CFCM adalah perwakilan \"de facto\" Muslim Prancis di depan pemerintah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila gaji minimum gaji Habibie memaksanya bekerja sambilan, beliau mendapat pekerjaan dengan marque automotif Talbot, di mana beliau menjadi penasihat.", "r": {"result": "Ketika upah minimum Habibie memaksanya untuk bekerja paruh waktu, dia mendapat pekerjaan di marque otomotif Talbot, di mana dia menjadi penasihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian PBB satu kejayaan: Palestin", "r": {"result": "Suara PBB sukses: Palestina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang kita lakukan, kita mengambil proses sivil dan pihak berkenaan mempunyai peluang untuk menjelaskan.", "r": {"result": "Itu yang kami lakukan, kami mengambil proses perdata dan para pihak memiliki kesempatan untuk menjelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau berkata, walaupun tidak diluluskan, calon-calon mereka masih tetap akan bertanding dengan menggunakan satu simbol atau logo sama bagi semua parti dalam Pakatan Harapan yang diketuai DAP semasa bertanding dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) nanti.", "r": {"result": "Namun, kata dia, meski tidak disetujui, calonnya akan tetap bertarung dengan menggunakan simbol atau logo yang sama untuk semua partai di Pakatan Harapan pimpinan DAP saat bertarung di Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee mempunyai 3 nama cina yang lain: Li Yuanxin (Li Yuan Xin ) - nama keluarga/klan; Li Yuanjian (Li Yuan Jian ) - nama pelajar semasa beliau belajar di Kolej La Salle dan Li Xiaolong (Li Xiao Long , bermaksud si naga kecil) - nama skrin cina.", "r": {"result": "Lee memiliki 3 nama Tionghoa lainnya: Li Yuanxin (Li Yuan Xin ) - nama keluarga/klan; Li Yuanjian (Li Yuan Jian ) - nama siswa ketika dia belajar di La Salle College dan Li Xiaolong (Li Xiao Long , artinya naga kecil) - nama layar Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mental 'koyak' punca Kelantan tersingkir", "r": {"result": "Mentalitas 'robek' menjadi alasan Kelantan tersingkir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sebelah selatan dan tenggara adalah benua Australia.", "r": {"result": "Di sebelah selatan dan tenggara adalah benua Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gigi pipinya berkorona rendah dan selenodon, malah terpisah dari gigi depan oleh jurang lebar yang bergelar diastema.", "r": {"result": "Gigi pipi bermahkota rendah dan selenodon, bahkan dipisahkan dari gigi depan oleh celah lebar yang disebut diastema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang Kami berikan Kitab kepada mereka, sedang mereka membacanya dengan sebenar-benar bacaan (tidak mengubah dan memutarkan maksudnya), mereka itulah orang-orang yang beriman kepadanya; dan sesiapa yang mengingkarinya maka mereka itulah orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Orang-orang yang Kami beri Kitab itu, sedangkan mereka membacanya dengan bacaan yang benar (tidak mengubah dan memutarbalikkan artinya), itulah orang-orang yang beriman kepadanya; dan siapa yang mengingkarinya, merekalah yang merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, PERKESO akan menyediakan khidmat nasihat dan membantu para pekerja yang terlibat mencari pekerjaan baru di 54 cawangannya di seluruh negara.", "r": {"result": "Selain itu, SOCSO akan memberikan layanan konsultasi dan membantu para pekerja yang terlibat menemukan pekerjaan baru di 54 cabangnya di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia, China bincang selesai isu sarang burung walid", "r": {"result": "Malaysia, China bahas penyelesaian masalah sarang walid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Setiausaha Sulit kepada seorang Timbalan Menteri awal pagi tadi membuat pengakuan mengejutkan apabila bersumpah dia merupakan individu dalam sebuah klip video seks bersama seorang lelaki mirip wajah menteri.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Sekretaris Pribadi Wakil Menteri, dini hari tadi, membuat pengakuan mengejutkan ketika bersumpah bahwa dia adalah orang yang terlibat dalam video klip seks dengan seorang pria yang mirip menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Elaine turut berkongsi yang dia kini sedang hamil anak perempuan namun belum bersedia untuk mendedahkan nama pilihan dia dan suami lagi.", "r": {"result": "Selain itu, Elaine juga menceritakan bahwa dirinya saat ini sedang mengandung seorang anak perempuan namun belum siap untuk mengungkapkan nama pilihan dirinya dan suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membandingkan antara Suriah di awal ketika masjid besar di Damaskus dijadikan sebagai penggalang massa kelompok-kelompok oposisi Bashar Al Assad dan itu juga yang terjadi di Istiqlal pada tahun 2016 lalu.", "r": {"result": "Ia membandingkan antara Suriah di awal ketika masjid besar di Damaskus dijadikan titik kumpul kelompok oposisi Bashar Al Assad dan itu juga terjadi di Istiqlal pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan-jalan dan daerah tertentu pula dikhaskan kepada peruncit, termasuk Strand dan Picadilly di London.", "r": {"result": "Jalan dan distrik tertentu dikhususkan untuk pengecer, termasuk Strand dan Picadilly di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=row| !", "r": {"result": "cakupan=baris| !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika air hujan merembes melalui batu kapur, zat tersebut melarutkan sejumlah kecil uranium,\" Aubert mengatakan pada Live Science.", "r": {"result": "\"Ketika air hujan merembes melalui batu kapur, ia melarutkan sejumlah kecil uranium,\" kata Aubert kepada Live Science.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis politik juga menyifatkan peluang PH untuk mengekalkan kerusi Parlimen Tanjung Piai sebagai 50-50, meskipun kekalahan PH tidak memberi sebarang impak terhadap kemungkinan perubahan kerajaan.", "r": {"result": "Analis politik juga menggambarkan peluang PH untuk mempertahankan kursi DPR Tanjung Piai adalah 50-50, meskipun kekalahan PH tidak berdampak pada kemungkinan pergantian pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang lembayung muda itu adalah gergasi biru jenis B manakala bintang putih yang lebih berjisim itu jenis O. Mintaka juga adalah bintang berubah dedua gerhana yakni salah satu bintang melintasi bintang satu lagi dan menggerhanakannya, menyebabkan kecerahannya menurun seketika.", "r": {"result": "Bintang merah adalah raksasa biru tipe B, sedangkan bintang putih yang lebih masif adalah tipe O. Mintaka juga merupakan bintang variabel gerhana ganda di mana satu bintang melintasi bintang lain dan menutupinya, menyebabkan kecerahannya turun sesaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Dunia Wanita 2019.", "r": {"result": "Piala Dunia Wanita 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Amanah An-Nur Maisarah Yayasan Amanah An-Nur Maisarah atau singkatannya YAAM adalah sebuah yayasan atau badan amanah berdaftar bukan kerajaan yang didaftarkan di Bahagian Hal Ehwal Undang-undang Jabatan Perdana Menteri (No.", "r": {"result": "Yayasan Amanah An-Nur Maisarah Yayasan Amanah An-Nur Maisarah atau disingkat YAAM adalah yayasan terdaftar non-pemerintah atau badan perwalian yang terdaftar di Divisi Urusan Hukum Departemen Perdana Menteri (No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ini ialah universiti pertama yang ditubuhkan secara sepenuhnya oleh rakyat China.", "r": {"result": "Universitas ini merupakan universitas pertama yang didirikan sepenuhnya oleh orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GrazzaniseNaplesNapoliCity in Italy", "r": {"result": "GrazzaniseNaplesNapoliCity di Italia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian paling tercemar berjaya dibersihkan", "r": {"result": "Bagian yang paling terkontaminasi berhasil dibersihkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah kerajaan untuk memberikan alternatif kepada belia dan graduan bagi menceburi bidang keusahawanan akan membantu mengurangkan kadar pengangguran di Malaysia.", "r": {"result": "Langkah pemerintah untuk memberikan alternatif kepada pemuda dan lulusan untuk terjun ke bidang kewirausahaan akan membantu mengurangi tingkat pengangguran di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu dibuat berikutan terdapat tanda tanya sama ada pasir yang sedang dikorek dan dilonggokkan di pesisir pantai Macallum, Geogetown di sini adalah untuk dibekalkan bagi projek tambak laut STP-2 yang sedang berjalan ketika ini.", "r": {"result": "Pernyataan itu disampaikan menyusul tanda tanya apakah pasir yang dikeruk dan ditimbun di pantai Macallum, Geogetown di sini akan dipasok untuk proyek seawall STP-2 yang sedang berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pengguna media sosial bebas untuk membincangkan sebarang isu tanpa sekatan, Wan Mahmood berkata, mereka perlu berhati-hati kerana apa saja yang dikongsikan menerusi media sosial akan tersebar secara meluas.", "r": {"result": "Meski pengguna media sosial bebas membicarakan isu apapun tanpa batasan, Wan Mahmood mengatakan, perlu berhati-hati karena apapun yang dibagikan melalui media sosial akan tersebar luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu membunuh masa depan mereka,\" katanya kepada Bernama menerusi aplikasi Whastsapp di sini hari ini.", "r": {"result": "Itu membunuh masa depan mereka,\" ujarnya kepada Bernama melalui aplikasi WhatsApp di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang dah jadi Medical officer la.", "r": {"result": "Sekarang dia telah menjadi petugas medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polish Music Charts Polish Music Charts adalah dua album carta rasmi dan terkandung dalam tujuh carta single di Poland yang disediakan oleh ZPAV, iaitu Polish Society of the Phonographic Industry (Zwiazek Producentow Audio Video).", "r": {"result": "Tangga Lagu Polandia Tangga Lagu Polandia adalah dua album tangga lagu resmi dan tujuh tangga lagu tunggal di Polandia yang disediakan oleh ZPAV, Perhimpunan Industri Fonografi Polandia (Video Audio Zwiazek Producentow).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan minat mendalam terhadap muzik rock era 70an ketika remaja serta kemahiran bermain alat muzik seperti dram dan gitar, beliau pernah menimba pengalaman sebagai vokalis kumpulan indie Meets Group & Love Bite di awal kemunculannya.", "r": {"result": "Dengan minat yang mendalam pada musik rock era 70-an saat remaja dan keterampilan memainkan alat musik seperti drum dan gitar, ia pernah mendapatkan pengalaman sebagai vokalis grup indie Meets Group & Love Bite di awal kemunculannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gamis menyambut baik pemansuhan Akta Keselamatan Dalam Negeri 960 (ISA) oleh Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Najib Tun Razak sempena sambutan Hari Malaysia 2011 pada 15 September 2011.", "r": {"result": "Gamis menyambut baik pencabutan Internal Security Act 960 (ISA) oleh Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Najib Tun Razak bersamaan dengan perayaan Malaysia Day 2011 pada 15 September 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RI Siap Olah 130 Juta Ton Limbah Sawit Jadi Omega 3, Caranya?", "r": {"result": "RI Siap Olah 130 Juta Ton Limbah Sawit Menjadi Omega 3, Bagaimana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri doujutsu mata ketiga adalah mata berwarna merah dengan bentuk bulatan ditengahnya yang merupakan anak mata dengan empat garisan terkeluar darinya dan dua garisan tebal dipinggirnya.", "r": {"result": "Ciri-ciri doujutsu mata ketiga adalah mata merah dengan bentuk lingkaran di tengahnya yang merupakan pupil dengan empat garis keluar darinya dan dua garis tebal di sekelilingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratusan ribu umat Islam terbunuh tanpa belas kasihan.", "r": {"result": "Ratusan ribu umat Islam dibunuh tanpa belas kasihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkahwin dengan Eric pada 2012, pasangan romantik ini dikurniakan dua anak iaitu Zachary, 6, dan Raphael, 4.", "r": {"result": "Menikah dengan Eric pada 2012, pasangan romantis ini dikaruniai dua anak yakni Zachary, 6, dan Raphael, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Iran sebuah milisi sukarela, Basij, berfungsi sebagai sebahagian \"polis moral\".", "r": {"result": "Di Iran, milisi sukarelawan, Basij, berfungsi sebagai bagian dari \"polisi moral\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak remaja dada Natalie terus bertambah besar.", "r": {"result": "Sejak remaja, dada Natalie terus membesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu, jurusan berbentuk teknikal di negara ini lebih menjurus kepada sekolah vokasional, kolej komuniti atau politeknik semata-mata, kini negara boleh berbangga dengan empat universiti di bawah Rangkaian Universiti Teknikal Malaysia (MTUN) seperti Universiti Malaysia Perlis (UniMAP), Universiti Teknikal Malaysia Melaka (UTeM), Universiti Malaysia Pahang (UMP) dan Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM), Johor.", "r": {"result": "Jika dulu jurusan teknik di tanah air lebih banyak diarahkan ke sekolah kejuruan, community college atau politeknik, kini negara bisa dibanggakan dengan empat universitas di bawah Malaysian Technical University Network (MTUN) seperti Universiti Malaysia Perlis (UniMAP), Universiti Teknikal Malaysia Melaka (UTeM), Universiti Malaysia Pahang (UMP) dan Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM), Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan asal penubuhan Persatuan ini adalah bertujuan mengumpul keseluruhan Bekas-belas Anggota Keselamatan Negara dan Pejuang-pejuang Tanah Air dengan tujuan menjaga kebajikan mereka dan juga untuk mengekalkan silaturrahim.", "r": {"result": "Tujuan awal berdirinya Perhimpunan ini adalah untuk menghimpun seluruh mantan anggota Kamnas dan Pejuang Tanah Air dengan tujuan untuk menjaga kesejahteraan mereka dan juga untuk menjaga silaturahmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Cina Zurich terletak di antara \"Blatterwiese\" dan \"Bellerivestrasse\" berhampiran \"Zurichhorn\" pada pesisir kanan Tasik Zurich.", "r": {"result": "Zurich Chinese Park terletak di antara \"Blatterwiese\" dan \"Bellerivestrasse\" di dekat \"Zurichhorn\" di tepi kanan Danau Zurich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasannya telah bertambah kira-kira 25m X 30m persegi dan boleh menampung lebih kurang 800 jemaah.", "r": {"result": "Luasnya bertambah menjadi kurang lebih 25m X 30m persegi dan dapat menampung kurang lebih 800 jemaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: CNN Indonesia/Andry Novelino) Masyarakat tampak ramai di sekitar Monas karena setidaknya dua hal, yakni berolahraga di ruas jalan car free day dan meramaikan kampanye damai yang digelar Komisi Pemilihan Umum (KPU).", "r": {"result": "(Foto: CNN Indonesia/Andry Novelino) Orang-orang tampak ramai di sekitar Monas setidaknya karena dua hal, yaitu berolahraga di street car free day dan memeriahkan kampanye perdamaian yang diserukan Komisi Pemilihan Umum (KPU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meniti Impian (novel A Halim Hassan) Buku Meniti Impian ialah sebuah buku yang dikarang oleh A Halim Hassan dan diterbitkan di Singapura pada 2013.", "r": {"result": "Meniti Impian (Novel A Halim Hassan) Meniti Impian adalah sebuah buku yang ditulis oleh A Halim Hassan dan diterbitkan di Singapura pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu (wahai golongan yang kufur ingkar dari kalangan jin dan manusia) akan ditimpakan dengan api yang menjulang-julang dan leburan tembaga cair (yang membakar); dengan yang demikian, kamu tidak akan dapat mempertahankan diri (dari azab seksa itu);", "r": {"result": "Kalian (wahai golongan jin dan manusia yang kafir) akan ditimpa dengan api yang menjulang tinggi dan lelehan tembaga (yang membara); dengan demikian, Anda tidak akan dapat membela diri (dari siksaan);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat naik fail gagal.", "r": {"result": "Pengunggahan file gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu kejadian jenayah yang berpunca daripada pertikaian di antara syarikat pemaju One City Development Sdn Bhd dan Jawatankuasa Kuil berhubung status pemilikan tanah tapak kuil.", "r": {"result": "Itu adalah insiden kriminal yang diakibatkan oleh perselisihan antara perusahaan pengembang One City Development Sdn Bhd dan Panitia Kuil mengenai status kepemilikan tanah situs candi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau sudah membuat laporan kepada SPRM (Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia),\" katanya pada sidang media selepas majlis prapelancaran Skim Peduli Kesihatan untuk Kumpulan B40 (PeKa B40) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Dia telah membuat laporan ke MACC (Komisi Anti Korupsi Malaysia),\" katanya pada konferensi pers setelah upacara pra-peluncuran Skema Perawatan Kesehatan untuk Grup B40 (PeKa B40) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN 28 April - Buat julung kalinya, para karyawan puisi dan seni berkumpul dan menubuhkan Kelab Pemuisi Nasional (Pemuisi) pada satu majlis di Panggung Budaya, Pusat Kebudayaan Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) dekat Nilai di sini hari ini.", "r": {"result": "SEREMBAN 28 April - Untuk pertama kalinya, karyawan puisi dan seni berkumpul dan mendirikan Klub Penyair Nasional (Penyair) pada sebuah upacara di Teater Budaya, Pusat Kebudayaan Universitas Ilmu Pengetahuan Islam Malaysia (USIM) dekat Nilai di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukotanya di Leon.", "r": {"result": "Ibukotanya di Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas keraguan sama ada harga barangan dan perkhidmatan akan menjadi lebih murah selepas pelaksanaan semula SST, katanya, faktor nilai mata wang ringgit akan turut memainkan peranan ke atas barangan yang kebanyakannya diimport.", "r": {"result": "Mengomentari keraguan apakah harga barang dan jasa akan lebih murah setelah pemberlakuan kembali SST, dia mengatakan, faktor nilai mata uang ringgit juga akan berperan terhadap barang yang sebagian besar impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plaintif diwakili tujuh peguam diketuai Gurdial Singh, manakala Kerajaan Kelantan dan agensi diwakili peguam Tun Salleh Abbas serta entiti swasta diwakili peguam masing-masing.", "r": {"result": "Penggugat diwakili oleh tujuh pengacara yang dipimpin oleh Gurdial Singh, sedangkan Pemerintah Kelantan dan agensi diwakili oleh pengacara Tun Salleh Abbas dan entitas swasta diwakili oleh pengacara masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu peninggalan pada masa Belanda adalah makam Belanda Peneleh yang berdiri pada tahun 1814 Masehi, yang dianggap pemakaman modern tertua di dunia.", "r": {"result": "Sedangkan peninggalan zaman Belanda adalah makam Peneleh Belanda yang berdiri pada tahun 1814 M, yang dianggap sebagai pemakaman modern tertua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REMBAU 9 April - Pusat pengundian awal bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Rantau di Dewan Angkasaraya, Pangkalan Udara Sendayan di sini mula dibuka tepat pukul 8 pagi tadi.", "r": {"result": "REMBAU 9 April - TPS Rantau Pemilihan Sementara (PRK) di Dewan Angkasaraya, Pangkalan Udara Sendayan mulai dibuka tepat pukul 08.00 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kemalangan, ia telah log lebih daripada 3,200 jam perkhidmatan.", "r": {"result": "Pada saat kecelakaan itu, ia telah mencatat lebih dari 3.200 jam layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluar epal terbesar di dunia, China menghasilkan kira-kira dua perlima daripada jumlah tersebut.", "r": {"result": "Produsen apel terbesar di dunia, Cina menghasilkan sekitar dua perlima dari jumlah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sahaja masa yang saya ada untuk video ini", "r": {"result": "Itu semua waktu yang saya miliki untuk video ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang dalaman, terutamanya siling-siling berkubah, dinding pertengahan dan tengah yang melengkung dan tiang kayu besi adalah ruang dalaman utiliti awam yang kesembilan belas.", "r": {"result": "Ruang interior, terutama langit-langit berkubah, dinding tengah dan tengah melengkung, dan kolom kayu besi adalah interior utilitas publik abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, sistem penomboran tahun yang dikira dari tarikh kelahiran Yesus diasaskan: \"Anno Domini\" (yang diterjemahkan sebagai \"dalam tahun Tuhan kami\").", "r": {"result": "Dengan demikian, sistem penomoran tahun yang dihitung dari tanggal kelahiran Yesus didirikan: \"Anno Domini\" (yang diterjemahkan sebagai \"pada tahun Tuhan kita\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem abjad ini beroperasi dengan prinsip penambahan di mana nilai angka untuk setiap huruf ditambah untuk membentuk jumlah nilai.", "r": {"result": "Sistem abjad ini beroperasi berdasarkan prinsip penjumlahan di mana nilai numerik untuk setiap huruf ditambahkan untuk membentuk nilai total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita akan ke sana untuk melihat demonstrasi model (peralatan) digunakan.", "r": {"result": "Jadi, kita akan ke sana untuk melihat demonstrasi model (peralatan) yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami hujani mereka dengan hujan yang membinasakan, maka amatlah buruknya hujan azab yang menimpa orang-orang yang telah diberi amaran.", "r": {"result": "Dan Kami turunkan kepada mereka hujan kehancuran, maka hujan azab yang menimpa orang-orang yang telah diperingatkan itu sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Game ini dianggap sebagai 'Dota 2' dalam versi mobile, karena dari keseluruhan aspek permainannya serupa, namun jauh lebih mudah jika dibandingkan dengan 'Dota 2'.", "r": {"result": "Game ini dianggap sebagai 'Dota 2' dalam versi mobile, karena dari segala aspek game ini mirip, namun jauh lebih mudah jika dibandingkan dengan 'Dota 2'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Sultan Kedah Sultan Sallehuddin Ibni Almarhum Sultan Badlishah hari ini dikurniakan Darjah Utama Seri Mahkota Negara (D.M.N) di Istana Anak Bukit dekat sini.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Sultan Kedah, Sultan Sallehuddin Ibni Almarhum Sultan Badlishah, hari ini dianugerahi Gelar Pertama Seri Mahkota Nasional (D.M.N) di Istana Anak Bukit dekat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The billionaire today denied allegations that he is funding political parties to overthrow the Malaysian government or embarking on a campaign to manipulate the country's democratic process.", "r": {"result": "Miliarder tersebut hari ini membantah tuduhan bahwa dia mendanai partai politik untuk menggulingkan pemerintah Malaysia atau memulai kampanye untuk memanipulasi proses demokrasi negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Presiden Pertubuhan Bangkit, Shahrin Azlan mendesak Peguam Negara, Tommy Thomas membuat pendakwaan di mahkamah memandangkan pihak polis mengesahkan telah menghantar laporan kepada Jabatan Peguam Negara.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden Pertubuhan Bangkit, Shahrin Azlan, mendesak Jaksa Agung Tommy Thomas untuk mengusutnya di pengadilan karena polisi memastikan telah mengirimkan laporan ke Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyless entry with a push start button is a first for the brand, as is Vehicle Stability Control (VSC) and Hill Start Assist, all available in the top 1.3 Advance variant.", "r": {"result": "Entri tanpa kunci dengan tombol push start adalah yang pertama untuk merek ini, seperti Vehicle Stability Control (VSC) dan Hill Start Assist, semuanya tersedia dalam varian 1.3 Advance teratas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai lebih daripada 450 kilang pembuatan dan rangkaian pengedaran yang meluas meliputi China, India, Indonesia dan kira-kira 50 negara lain.", "r": {"result": "Ini memiliki lebih dari 450 pabrik manufaktur dan jaringan distribusi yang luas yang mencakup Cina, India, india, dan sekitar 50 negara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS telah mengancam akan meningkatkan tarif terhadap impor China senilai $200 miliar dari 10 persen menjadi 25 persen, jika China tidak mencapai kesepakatan pada tanggal 2 Maret.", "r": {"result": "AS telah mengancam akan menaikkan tarif impor China senilai $200 miliar dari 10 persen menjadi 25 persen, jika China tidak mencapai kesepakatan pada 2 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Lobang Batu Sekolah Kebangsaan Lobang Batu atau nama ringkasnya \"SK Lobang Batu\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Serian.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Lobang Batu Sekolah Nasional Lobang Batu atau disingkat \u201cSK Lobang Batu\u201d, adalah sekolah nasional yang berada di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Serian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian Perdana Menteri turut diulangi lagi baru-baru ini apabila beliau membandingkan tindakan yang sama dilakukan pihak berkuasa Australia yang sebelum ini tidak menghantar pulang bekas anggota Unit Tindakan Khas (UTK) Polis Diraja Malaysia (PDRM), Sirul Azhar Umar.", "r": {"result": "Sikap Perdana Menteri itu juga diulangi baru-baru ini ketika membandingkan tindakan yang sama yang dilakukan otoritas Australia yang sebelumnya tidak mendeportasi mantan anggota Unit Aksi Khusus (UTK) Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM), Sirul Azhar Umar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkiple mula memegang jawatan Panglima Tentera Darat pada 16 Dis tahun lepas.", "r": {"result": "Zulkiple menjabat Panglima Angkatan Darat pada 16 Desember tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga saat itu, para Bey meminjam wang untuk membiayai pemodenan Tunisia.", "r": {"result": "Sampai saat itu, keluarga Bey meminjam uang untuk membiayai modernisasi Tunisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar said statements on 1MDB had been recorded from 30 individuals to date.", "r": {"result": "Amar mengatakan pernyataan 1MDB telah direkam dari 30 orang hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini juga dialami oleh orang purba Neanderthal.", "r": {"result": "Masalah ini juga dialami oleh Neanderthal kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada teori mengatakan bahawa Zuhrah dan Marikh mungkin telah kehilangan banyak air, setelah difotohuraikan menjadi hidrogen dan oksigen oleh sinaran ultraungu matahari, apabila hidrogen dilepaskan.", "r": {"result": "Ada teori bahwa Venus dan Mars mungkin telah kehilangan banyak air, setelah mengalami fotodekomposisi menjadi hidrogen dan oksigen oleh sinar ultraviolet matahari, saat hidrogen dilepaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serigala dah pupus di negara kita.", "r": {"result": "Serigala punah di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India di Sukan Asia 2010 India telah menyertai Sukan Asia 2010 di Guangzhou, China pada 12 hingga 27 November 2010.", "r": {"result": "India dalam Asian Games 2010 India berpartisipasi dalam Asian Games 2010 di Guangzhou, Cina dari tanggal 12 hingga 27 November 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMK Kramatjati memiliki 16 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 16 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMK Kramatjati memiliki 16 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 16 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat media yang memberi gambaran seolah-olah ahli Pas berpuak-puak.", "r": {"result": "Ada media yang memberi kesan seolah-olah anggota PAS adalah faksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan ini tidak boleh buat dalam masa sebulan dua.", "r": {"result": "Investasi ini tidak dapat dilakukan dalam satu atau dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi semua ini perlu disiasat menteri,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi semua ini perlu diinvestigasi oleh menteri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Old English Cottage Garden telah direkabentuk oleh Col.", "r": {"result": "Old English Cottage Garden dirancang oleh Kol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan biasanya bermain menentang pasukan pelawat yang hadir untuk perlawanan pra-musim yang disediakan sebagai persediaan liga mereka.", "r": {"result": "Tim biasanya bermain melawan tim tamu yang hadir untuk pertandingan pramusim yang disiapkan sebagai persiapan liga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talang Rendah Talang Rendah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kerkap, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Talang Rendah Talang Rendah adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Kerkap, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya dua bangunan menara yang dijangka siap penghujung 2020 adalah ibu pejabat korporat bagi dua institusi perbankan iaitu HSBC Malaysia dan Affin Bank.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, dua gedung tower yang diharapkan selesai pada akhir 2020 merupakan kantor pusat perusahaan dua institusi perbankan yakni HSBC Malaysia dan Affin Bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita beri tepukan tahniah kepada Encik Denny Iskandar Bahtiar Afandi, yang telah berjaya dalam bidang jahitan pakaian, dan keduanya Encik Vijaya - Indran anak lelaki Ganesan, yang telah berjaya hasil TEKUN di bidang pembaikan alat-alat elektrik.", "r": {"result": "Mari kita ucapkan selamat kepada Bpk. Denny Iskandar Bahtiar Afandi yang telah berhasil di bidang menjahit baju, dan kedua Bpk. Vijaya - Indran putra Ganesan yang telah berhasil sebagai hasil dari KERAJAAN di bidang perbaikan peralatan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan induk asal terdapat perancangan.", "r": {"result": "Rencana induk asli memiliki perencanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya itu hanya tohmahan kerana kerajaan sebenarnya cakna kepada keperluan rakyat dan projek-projek yang menjadi keutamaan mesti kita buat, cuma projek-projek mega memang kita stop (henti) dulu dan kita kaji semula,\" katanya selepas melawat projek Jalan Baharu Lencongan Timur dari Persimpangan Pekan Simpang Kuala ke Jalan Tun Razak, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Sebenarnya itu tudingan saja karena sebenarnya pemerintah peduli dengan kebutuhan masyarakat dan proyek-proyek yang menjadi prioritas harus dikerjakan, hanya saja mega proyeknya kita hentikan dulu dan kita kaji ulang,\" ujarnya usai berkunjung ke New East. Detour Project dari Persimpangan Pekan Simpang Kuala ke Jalan Tun Razak, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nkolmetet Nkolmetet merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Nkolmetet Nkolmetet adalah sebuah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pembuatan cakera padat pula jauh lebih murah.", "r": {"result": "Biaya pembuatan compact disc jauh lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus kepada ayat: \"The Committee emphasizes that such a situation should not result in certain categories of people being excluded from the right to inherit\".", "r": {"result": "Fokus pada kalimat: \u201cPanitia menekankan bahwa keadaan yang demikian tidak boleh mengakibatkan golongan orang tertentu dikecualikan dari hak warisnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip Kristian Agung Prasetyo, seorangQuo Vadis Tax Ratio Indonesia\" (2014), rasio pajak yang rendah disebabkan karena penerimaan pajak yang rendah.", "r": {"result": "Mengutip Kristian Agung Prasetyo, a Quo Vadis Tax Ratio Indonesia\u201d (2014), rendahnya tax ratio disebabkan rendahnya penerimaan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kami berharap kami akan dapat melakukan ini di samping memastikan pemulihan ekonomi, kewangan dan kestabilan negara kami,\" katanya sambil menambah Malaysia telah melalui perubahan kerajaan selepas 61 tahun.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami berharap dapat melakukan ini sambil memastikan pemulihan ekonomi, keuangan, dan stabilitas negara kami,\u201d katanya, seraya menambahkan bahwa Malaysia telah mengalami pergantian pemerintahan setelah 61 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Sains Dan Matematik telah memenangi pingat emas dalam International Competition Assessment for School Anjuran New South Wales University.", "r": {"result": "Masyarakat Sains dan Matematika telah memenangkan medali emas dalam Penilaian Persaingan Internasional untuk Sekolah yang Diselenggarakan oleh Universitas New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan malam serta segala yang dihimpunkannya;", "r": {"result": "Dan malam dan semua yang dikumpulkannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik penuh dikeluarkan pada 16 April 2015.", "r": {"result": "Video musik lengkapnya dirilis pada 16 April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebuah masjid utama di UTeM iaitu Masjid Sayyidina Abu Bakar yang boleh menampung 4,000 orang jemaah.", "r": {"result": "Terdapat masjid utama di UTeM yaitu Masjid Sayyidina Abu Bakar yang mampu menampung 4.000 jamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini pernah memenangi anugerah \"Asia Best Talk Show\".", "r": {"result": "Acara ini pernah memenangkan penghargaan \"Asia Best Talk Show\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang tersebut mengandung zat berbahaya bagi tubuh apabila dikonsumsi dalam jangka panjang.", "r": {"result": "Barang tersebut mengandung zat berbahaya bagi tubuh bila dikonsumsi dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan, Desa Majasari sebagai desa yang unggul dari sisi SDM-nya karena memiliki tata kelola desa yang dan pembinaan Tenaga Kerja Indonesia yang baik.", "r": {"result": "Sedangkan Desa Majasari merupakan desa unggulan dari segi sumber daya manusianya karena memiliki tata kelola desa yang baik dan pembinaan tenaga kerja Indonesia yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, film ini cocok bagi mereka yang baru putus hubungan dan perlu semangat hidup untuk bisa move on.", "r": {"result": "Namun, film ini cocok untuk mereka yang baru putus dan butuh semangat hidup untuk bisa move on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program berkenaan perlu dilaksanakan secara sukarela dan bukannya secara paksaan.", "r": {"result": "Program harus dilaksanakan secara sukarela dan bukan dengan paksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buaya mempunyai gigi berbentuk kon seakan pepaku dengan gigitan yang kencang.", "r": {"result": "Buaya memiliki gigi berbentuk kerucut seperti kuku dengan gigitan yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diungkapkan dalam buku 30 Tahun Indonesia Merdeka 1950-1964 Jilid 2 (1980), ada empat pemuda yang ditangkap dan diduga sebagai pelaku aksi teror itu, masing-masing bernama Jusuf Ismail, Sa'idon bin Muhammad, Tasrif bin Husein, dan Moh.", "r": {"result": "Terungkap dalam buku 30 Tahun Indonesia Merdeka 1950-1964 Jilid 2 (1980), ada empat pemuda yang ditangkap dan diduga sebagai pelaku aksi teror, masing-masing bernama Jusuf Ismail, Sa'idon bin Muhammad, Tasrif bin Husein, dan Moh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, risiko perdagangan dapat diatasi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, risiko perdagangan dapat diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanif mengatakan, adanya missmatch ini membuat penyerapan tenaga kerja mampet di tengah jalan.", "r": {"result": "Hanif menyebut ketidaksesuaian ini membuat penyerapan tenaga kerja terhenti di tengah jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casis terdiri daripada 11,000 buah komponen; enjin, 6,000 buah komponen; elektronik pula, kira-kira 8,500 buah komponen.", "r": {"result": "Sasis terdiri dari 11.000 komponen; mesin, 6.000 komponen; elektronik, sekitar 8.500 komponen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leroy memegang dua kerakyatan iaitu Jerman dan Perancis.", "r": {"result": "Leroy memegang dua kewarganegaraan yaitu Jerman dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak fikiran begitu banyak apabila dia membuat saya berputus asa salah satu sut baru saya, kerana, Jeeves penghakiman kira-kira sesuai dengan bunyi.", "r": {"result": "Aku tidak terlalu keberatan ketika dia menyuruhku melepaskan salah satu setelan baruku, karena, penilaian Jeeves cocok dengan suaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CyberFest 2017 dianjurkan pada 24-26 November 2017 di Empire City.", "r": {"result": "CyberFest 2017 diselenggarakan pada tanggal 24-26 November 2017 di Empire City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menjadi cantik, Comel meninggalkan pondok tempatnya berteduh selama ini dan pergi ke kampung berdekatan di mana dia menjadi tarikan anak Tok Penghulu (Othman), lalu berkahwin dengannya hingga memperolehi seorang anak perempuan (Maria).", "r": {"result": "Setelah menjadi cantik, Comel meninggalkan gubuk tempat dia berlindung selama ini dan pergi ke desa terdekat di mana dia tertarik pada putra Tok Penghulu (Othman), kemudian menikah dengannya dan memiliki seorang putri (Maria).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisional guru melihat tingkatan murid dari kemampuan mereka mempergunakan gerakan-gerakan dasar silat seperti pada point 2.", "r": {"result": "Secara tradisional, guru melihat tingkatan siswa dari kemampuannya menggunakan gerakan dasar silat seperti pada poin 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi Merah", "r": {"result": "Fungsi Merah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami andaikan untuk mendapatkan maklumat dan menembak beliau keldai.", "r": {"result": "Kami berasumsi untuk mendapatkan informasi dan menembaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas selesai majlis berkenaan, baginda berdua berangkat ke majlis santapan malam bersama jemaah dan tetamu lain.", "r": {"result": "Setelah selesai upacara, keduanya pergi ke pesta makan malam bersama jemaah dan tamu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesein turut menggalakkan sekolah dan kelab bola sepaknya untuk lebih mengambil berat terhadap kebajikan alam sekitar.", "r": {"result": "Lesein juga mendorong sekolah dan klub sepakbolanya untuk lebih peduli terhadap kesejahteraan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai persidangan cepat-cepat ambil tindakan, jangan berdiam diri, jangan berlengah lagi.", "r": {"result": "Setelah konferensi, cepat bertindak, jangan diam, jangan tunda lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarah-zarah itu terdiri daripada elektron, proton, dan zarah alpha.", "r": {"result": "Partikel terdiri dari elektron, proton, dan partikel alfa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam Corrie mula melibatkan diri dengan bidang seni sebagai penari secara serius pada tahun 1980 ketika itu beliau menggunakan nama Frankie Lee sehingga 2000.", "r": {"result": "Adam Corrie mulai menekuni dunia seni sebagai penari secara serius pada tahun 1980 dengan menggunakan nama Frankie Lee hingga tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Iman Ekspres Encik Iman Ekspres merupakan Drama Bersiri 2019 adaptasi novel karya Cik Tet arahan Pali Yahya.", "r": {"result": "Encik Iman Ekspres Encik Iman Ekspres adalah Drama Seri 2019 adaptasi dari novel Cik Tet yang disutradarai oleh Pali Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, masih ada ruang untuk menggunakan bahasa praktikal dan realistik untuk situasi tertentu tetapi ia dibuat dalam bentuk dialog,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun masih ada ruang untuk menggunakan bahasa yang praktis dan realistis untuk situasi tertentu tetapi dilakukan dalam bentuk dialog,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu baru tentang soal agama dan kaum yang bersangkut dengan politik, belum lagi menyentuh hal-hal penting lain seperti pendidikan, kos sara hidup, ekonomi akar umbi, pembangunan luar bandar dan macam-macam lagi.", "r": {"result": "Itu baru soal agama dan ras yang terlibat dalam politik, belum lagi soal penting lainnya seperti pendidikan, biaya hidup, ekonomi akar rumput, pembangunan pedesaan dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya belajar dari manual book yang tebal itu,\" katanya berseloroh.", "r": {"result": "\u201cYa, belajar dari buku manual yang tebal itu,\u201d ujarnya bercanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Centre for Strategic and International Studies (CSIS) dan Cyrus Network menyampaikan kesimpulan hitung cepat atau quick count Pilpres 2019.", "r": {"result": "- Center for Strategic and International Studies (CSIS) dan Cyrus Network memaparkan kesimpulan quick count Pilpres 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan awal di Sekolah Latihan Tanjong Malim (1936-1941), kemudian di Sekolah Lelaki Bandar Segamat (1941-45).", "r": {"result": "Pendidikan awalnya di Sekolah Latihan Tanjong Malim (1936-1941), kemudian di Sekolah Putra Bandar Segamat (1941-45).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah Nabi Muhammad memberi amaran dan menyampaikan berita yang mengembirakan) berkatalah orang-orang kafir (yang merasa hairan) itu: \"Sebenarnya (Al-Quran) ini ialah sihir yang terang nyata.\"", "r": {"result": "(Setelah Nabi Muhammad memperingatkan dan menyampaikan kabar gembira) orang-orang kafir (yang terkejut) berkata: \"Sesungguhnya (Al-Quran) ini adalah sihir yang nyata.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 120 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Solothurn.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 120 kotamadya yang terletak di wilayah Solothurn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avicenna, yang melihatkan warna sebagai kepentingan besar pada diagnosis dan rawatan, membuat sumbangan yang penting bagi kromoterapi dalam \"Qanun Perubatan\".", "r": {"result": "Avicenna, yang melihat warna sangat penting dalam diagnosis dan pengobatan, memberikan kontribusi penting untuk terapi warna dalam \"Hukum Kedokteran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai burung Belatuk Pinang Muda.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Pelatuk Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uma Devi berkata demikian selepas membaca penyataan saksi pada hari kelapan perbicaraan kes penyelewengan dana SRC bernilai RM42 juta di hadapan Hakim Mohd.", "r": {"result": "Uma Devi mengatakan hal itu setelah membaca keterangan saksi pada hari kedelapan kasus penggelapan dana SRC senilai RM42 juta di hadapan Hakim Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Karangan, Karangan, Kedah ialah 09010.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Karangan, Karangan, Kedah adalah 09010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem e-budgetting digagas saat Joko Widodo (Jokowi) masih menjabat sebagai gubernur DKI.", "r": {"result": "Sistem e-budgeting dirintis saat Joko Widodo (Jokowi) masih menjabat sebagai Gubernur DKI Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, operator air juga wajar menyuarakan pendapat mereka dan rakyat haruslah bersedia mendengar mengenai realiti berkaitan air sekiranya mahu menikmati bekalan air yang berkualiti.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, operator air juga harus menyuarakan pendapatnya dan masyarakat harus siap mendengarkan realita terkait air jika ingin menikmati pasokan air yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 13,953 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 kabupaten ini berpenduduk 13.953 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Omiya Ardija.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Omiya Ardija.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He joined in as a volunteer and he was there cleaning and arranging the chairs,\" Chong recalled.", "r": {"result": "\"Dia bergabung sebagai sukarelawan dan dia ada di sana membersihkan dan mengatur kursi,\" kenang Chong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNESCO: Syria's Six World Heritage sites placed on List of World Heritage in Danger\".", "r": {"result": "UNESCO: Enam situs Warisan Dunia Suriah ditempatkan pada Daftar Warisan Dunia dalam Bahaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia belum 'cukup' untuk (meningkatkan) pola pengundi di bandar\".", "r": {"result": "Namun, belum 'cukup' untuk (meningkatkan) pola pemilih di kota\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, TN50 juga menekankan aspek pembelaan nasib semua golongan, termasuklah kebajikan Orang Kurang Upaya atau OKU.", "r": {"result": "Selain itu, TN50 juga menekankan aspek bela nasib semua golongan, termasuk kesejahteraan Difabel atau OKU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperingatkan mereka; dan Kami tidak sekali-kali berlaku zalim.", "r": {"result": "Peringatkan mereka; dan Kami tidak pernah tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Mempergiat Industri Pelancongan Tuan Yang Dipertua, 64.", "r": {"result": "1 Mempromosikan Industri Pariwisata Bapak Presiden, 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada prinsipnya penduduk Finlandia adalah orang yang baik dan ramah.", "r": {"result": "Pada prinsipnya, orang Finlandia adalah orang yang baik dan ramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 disember 2009, Ketua Hakim Negara, Tun Zaki Azmi bersama Hakim Besar Malaya, Tan Sri Arifin Zakaria dan Hakim Datuk Md.", "r": {"result": "Pada tanggal 10 Desember 2009, Ketua Mahkamah, Tun Zaki Azmi bersama Ketua Mahkamah Malaya, Tan Sri Arifin Zakaria dan Hakim Datuk Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang takut (melanggar hukum) Tuhannya semasa mereka tidak dilihat orang dan semasa mereka tidak melihat azab Tuhan, mereka beroleh keampunan dan pahala yang besar.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang takut (mendurhakai) Tuhannya ketika mereka tidak terlihat oleh manusia dan ketika mereka tidak melihat azab Allah, mereka akan mendapat ampunan dan pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menyambung ke pelayan ownCloud", "r": {"result": "Terjadi error saat menyambung ke server ownCloud", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pihak pula mendakwa Hizbut Tahrir adalah neo Mu'tazilah (Muktazilah baru).", "r": {"result": "Beberapa pihak mengklaim bahwa Hizbut Tahrir adalah neo Mu'tazilah (Muktazilah baru).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi MoU itu, MPD akan memberikan kemudahan platform miliknya yang pelbagai termasuk televisyen digital, percetakan dan radio untuk digunakan bagi mempromosikan semua inisiatif permainan video selain menyiarkan kepakaran berkaitan perkhidmatan 'live streaming'.", "r": {"result": "Melalui MoU tersebut, MPD akan menyediakan fasilitas dari berbagai platformnya termasuk televisi digital, percetakan dan radio untuk digunakan mempromosikan semua inisiatif video game selain keahlian penyiaran terkait layanan 'live streaming'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelanjaan di YG Official sebagai agensi yang menaungi Blackpink juga cukup melesat.", "r": {"result": "Pengeluaran di YG Official sebagai agensi yang mendukung Blackpink juga meroket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan media hari ini, UEM Group telah membuat laporan polis dan bersedia bekerjasama dengan pihak berwajib bagi membersihkan nama kumpulan berasaskan kejuruteraan infrastuktur dan perkhidmatan itu.", "r": {"result": "Dalam pernyataan media hari ini, Grup UEM telah mengajukan laporan polisi dan siap bekerja sama dengan pihak berwenang untuk membersihkan nama grup berdasarkan rekayasa dan layanan infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1024 jam sahaja, Chongqing menerima antara jumlah sinaran matahari tahunan terendah di China.", "r": {"result": "Hanya dalam 1024 jam, Chongqing menerima salah satu dari total radiasi matahari tahunan terendah di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1423, pemerintah mutlak Byzantine, Andronikos Palaiologos menyerahkan kota ini kepada Republik Venice, yang mana memikul beban pertahanannya (khabar angin yang mengatakan ia dijual tidak berasas).", "r": {"result": "Pada tahun 1423, penguasa absolut Bizantium Andronikos Palaiologos menyerahkan kota itu ke Republik Venesia, yang memikul beban pertahanannya (desas-desus bahwa kota itu dijual tidak berdasar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran yang diketuai oleh Donitz dikenali dengan nama kerajaan Flensburg.", "r": {"result": "Administrasi yang dipimpin oleh Donitz dikenal sebagai pemerintah Flensburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki bersenjata itu menghabiskan beberapa minit di dalam masjid, menembak tanpa pandang bulu pada peserta.", "r": {"result": "Pria bersenjata itu menghabiskan beberapa menit di dalam masjid, menembak tanpa pandang bulu ke arah para peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertemu pasukan Hubaekje dan mengalami kekalahan teruk, kehilangan sebahagian besar tenteranya termasuk jeneral Kim Nak dan Shin Sung-gyeom, orang yang sama yang menaikkan Wang sebagai raja.", "r": {"result": "Dia bertemu pasukan Hubaekje dan menderita kekalahan telak, kehilangan sebagian besar pasukannya termasuk jenderal Kim Nak dan Shin Sung-gyeom, orang yang sama yang mengangkat Wang sebagai raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding polis 243 untuk tahun ini saja, angka aduan terhadap imigresen adalah sedikit.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan 243 polisi untuk tahun ini saja, jumlah pengaduan terhadap imigrasi terbilang kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka pada ketika itu tidak dapat berbuat apa-apa) bahkan mereka pada hari itu menyerah diri dengan hina (untuk diadili);", "r": {"result": "(Mereka saat itu tidak bisa berbuat apa-apa) bahkan mereka pada hari itu menyerah dengan rendah hati (untuk diadili);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada rancangan oleh KTMB untuk memulihkan semula laluan ini yang dijangka akan dimulakan dalam Rancangan Malaysia ke-10 jika diluluskan kerajaan.", "r": {"result": "Ada rencana KTMB untuk memulihkan rute ini yang diharapkan akan dimulai pada Rencana Malaysia ke-10 jika disetujui oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Bolsonaro yakin komunis ada di mana-mana dan berlipat ganda.", "r": {"result": "Sedangkan Bolsonaro yakin komunis ada di mana-mana dan berlipat ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Redbirds are led on defense by junior defensive end Romeo McKnight.", "r": {"result": "Redbirds dipimpin di pertahanan oleh ujung pertahanan junior Romeo McKnight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengakui isu Pinjaman Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) bakal menendang keluar Pakatan Harapan daripada kerajaan jika ia gagal ditangani dengan baik.", "r": {"result": "Zusamaltheim Zusamaltheim adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Dillingen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata Mangekyo Sharingan miliknya berbentuk roda karang yang mempunyai bulatan di tengah-tengahnya.", "r": {"result": "Mata Mangekyo Sharingannya berbentuk roda karang dengan lingkaran di tengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kumpulan seperti MAY, Wings, Search berjaya dalam penampilan kembali (comeback) mereka, Fahrenheit juga ingin tampil untuk melakukan perkara yang sama.", "r": {"result": "Karena grup seperti MAY, Wings, Search sukses dalam comeback mereka, Fahrenheit ingin melakukan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga (lebih baik dan lebih kekal bagi) orang-orang yang apabila ditimpa sesuatu perbuatan secara zalim, mereka hanya bertindak membela diri (sepadan dan tidak melampaui batas).", "r": {"result": "Dan juga (lebih baik dan lebih permanen untuk) mereka yang, ketika ada sesuatu yang dianiaya, mereka hanya bertindak membela diri (tepat dan tidak melampaui batas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1215, Innocent III telah menganjurkan Persidangan Lateran Keempat.", "r": {"result": "Pada tahun 1215, Innosensius III menyelenggarakan Konferensi Lateran Keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan tunjuk perasaan ini, bandar Delhi menjadi lumpuh apabila jalan-jalan terpaksa ditutup bagi mengawal keadaan.", "r": {"result": "Menyusul protes ini, kota Delhi lumpuh karena jalan harus ditutup untuk mengendalikan situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dilansir AS, dalam tayangan itu salah seorang pemain Inggris memang dalam posisi offside, tapi tidak terlibat dalam proses gol.", "r": {"result": "Seperti dilansir AS, dalam siaran tersebut salah satu pemain Inggris memang berada dalam posisi offside, namun tidak terlibat dalam proses mencetak gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Academy menyelenggarakan Governors Awards ke-8 pada tanggal 12 November 2016.", "r": {"result": "Academy mengadakan Penghargaan Gubernur ke-8 pada 12 November 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaporan adalah di seluruh syarikat, dengan pelbagai agregasi dan pelaporan, termasuk di laman internet dan intranet syarikat.", "r": {"result": "Pelaporan dilakukan di seluruh perusahaan, dengan berbagai agregasi dan pelaporan, termasuk di situs web dan intranet perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergabungnya sembilan kepala daerah dari 11 kabupaten/kota termasuk sejumlah wakil kepala daerah di Maluku tersebut, semakin memperkuat prediksi politik DPW PKB Maluku jika pasangan Jokowi-Ma'ruf Amin tersebut akan unggul di Maluku.", "r": {"result": "Bergabungnya sembilan bupati dari 11 kabupaten/kota, termasuk sejumlah wakil bupati di Maluku, semakin memperkuat prediksi politik DPW PKB Maluku jika pasangan Jokowi-Ma'ruf Amin berjaya di Maluku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Louis Massignon mengemukakan dalam artikelnya, Tashawwuf, dalam Ensiklopedie de Islam ,bahwa pada abad pertama dan kedua Hijriyah terdapat dua aliran zuhud yang menonjol.", "r": {"result": "Louis Massignon menyatakan dalam artikelnya, Tashawwuf, dalam Encyclopedie de Islam, bahwa pada abad pertama dan kedua Hijriyyah terdapat dua gerakan asketis yang menonjol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The determination the leaders Yunani ruling parties to implement the newPakej penjimatan was doubted, dan their written assurance was demanded by the kawasan euro finance ministers.", "r": {"result": "Tekad para pemimpin partai penguasa Yunani untuk menerapkan paket penghematan baru diragukan, dan jaminan tertulis mereka diminta oleh menteri keuangan kawasan euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat bentuk kurang dan dwi-penapaian, dipanggil hijau (Qing Bing ) dan bersama \"mutual\" (Shou Bing ) seumpamanya.", "r": {"result": "Ada bentuk fermentasi yang lebih sedikit dan ganda, disebut hijau (Qing Bing) dan dengan \"saling\" (Shou Bing) dari jenis yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayani Air Rayani Air (jawi: ryny 'yz) merupakan sebuah syarikat penerbangan, Rayani Air Sdn.", "r": {"result": "Rayani Air Rayani Air (jawi: ryny 'yz) adalah sebuah perusahaan penerbangan, Rayani Air Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dalam hal tertentu sekiranya ada perbezaan pandangan ia tidak seharusnya sehingga menggugat hubungan diplomasi dan hubungan perdagangan.", "r": {"result": "Namun dalam hal tertentu, jika terjadi perbedaan pendapat, tidak boleh membahayakan hubungan diplomatik dan hubungan dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rombongan pingpong China pula melawat Malaysia pada tahun 1973 diketuai pemain pingpong terkenal China, Zhuang Zedong.", "r": {"result": "Delegasi tenis meja Tiongkok mengunjungi Malaysia pada tahun 1973 dipimpin oleh pemain tenis meja terkenal Tiongkok, Zhuang Zedong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 1 Mei - Polis belum menerima sebarang laporan oleh mana-mana pihak berhubung penularan sebuah video yang memaki hamun Mufti Perlis, Datuk Dr. Mohd.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 1 Mei - Polisi belum menerima laporan dari pihak manapun terkait penyebaran video yang menghina Mufti Perlis, Datuk Dr. Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih separuh penduduk Kemaman tertumpu di kawasan ini.", "r": {"result": "Lebih dari separuh penduduk Kemaman terkonsentrasi di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pusat urut haram, bayaran perlindungan menjadi wajib.", "r": {"result": "Untuk pusat pijat ilegal, biaya perlindungan menjadi wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengganti kepada Wan Muda ialah Penghulu Md.", "r": {"result": "Penerus Wan Muda adalah Penghulu Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu yang dibahas di antaranya kerja sama Saudi Aramco dan Pertamina di Kilang Cilacap, Jawa Tengah.", "r": {"result": "Di antara isu yang dibahas adalah kerjasama antara Saudi Aramco dengan Pertamina di Kilang Cilacap, Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Rasah Mukim Rasah merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Mukim Rasah Mukim Rasah adalah pembagian wilayah administratif Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramlee), beliau telah terpikat dengan keayuan wajah Kirana.", "r": {"result": "Ramlee), dia terpikat oleh wajah anggun Kirana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu layan Pada 8 Julai lalu, Timbalan Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching Nie Ching dipetik dalam sebuah portal berita sebagai berkata, beliau mahu pengiktirafan UEC yang menjadi sebahagian daripada janji PH dalam manifesto PRU-14, diselesaikan sebelum hujung tahun ini sambil, menyatakan UEC tidak perlu dibawa ke Parlimen untuk dibahaskan.", "r": {"result": "Tidak perlu menunggu Pada 8 Juli, Wakil Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching Nie Ching dikutip dalam sebuah portal berita mengatakan, dia ingin pengakuan UEC yang merupakan bagian dari janji PH dalam manifesto GE-14, harus diselesaikan sebelum akhir tahun ini sambil menyatakan bahwa UEC tidak perlu dibawa ke DPR untuk diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beliau berkata, sekiranya, pengundi luar memilih Pakatan Harapan berbanding Pas, BN ada peluang besar kembali memerintah di negeri ini.", "r": {"result": "Namun, kata dia, jika pemilih dari luar lebih memilih Pakatan Harapan ketimbang Pas, BN memiliki peluang besar untuk kembali berkuasa di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM286.8 juta untuk perbelanjaan mengurus Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), iaitu peningkatan 18.5% daripada RM242.1 juta yang diperuntukkan tahun lepas.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM286,8 juta untuk biaya operasional Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC), yang meningkat 18,5% dari RM242,1 juta yang dialokasikan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bomba menerima bacaan 4.5 (ppm) tetapi dalam masa sejam bacaan terus menurun,\" katanya ketika ditemui di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Petugas pemadam kebakaran mendapatkan angka 4,5 (ppm) tapi dalam waktu satu jam angka itu terus menurun,\" ujarnya saat ditemui di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga memilih bekerja sendiri atau bidang lain tetapi masih tidak berjaya mengubah nasib.", "r": {"result": "Ada juga yang memilih bekerja sendiri atau di bidang lain namun tetap tidak berhasil mengubah nasibnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui inisiatif ini, Kerajaan berharap dapat meraih dana sebanyak RM4 bilion daripada penjualan 30% ekuiti REIT kepada institusi pelaburan yang berpeluang memegang aset infrastruktur yang berkualiti.", "r": {"result": "Melalui prakarsa ini, Pemerintah berharap dapat mengumpulkan dana sebesar RM4 miliar dari penjualan 30% ekuitas REIT kepada lembaga investasi yang memiliki kesempatan untuk memiliki aset infrastruktur yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dagangan antara tiga kelab bola sepak adalah bermusuhan dengan Ban Johnson dan menyatukan nama julukan pasukan \"The Insurrectos\".", "r": {"result": "Pertukaran antara ketiga klub sepak bola itu memusuhi Ban Johnson dan mempersatukan tim berjuluk \"The Insurrectos\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi SPR tak patut hina orang Kelantan", "r": {"result": "Ketua SPR jangan menghina masyarakat Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, bagi rumah kediaman yang tidak mempunyai sistem rumah 'Berpagar dan Berpengawal' ini, pemilik masih mempunyai kebebasan untuk memasang sendiri alat keselamatan di rumah mereka selain menggunakan peralatan biasa seperti pagar automatik dan alat penggera keselamatan.", "r": {"result": "Bahkan, untuk rumah hunian yang tidak memiliki sistem rumah 'Gated and Guarded' ini, pemilik tetap memiliki kebebasan untuk memasang perangkat keamanan di rumahnya selain menggunakan perangkat umum seperti pagar otomatis dan alarm keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B9paper size", "r": {"result": "ukuran kertas B9", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayu sepatutnya jadi bangsa paling maju sebab dari siang ke pagi kepala sihat.", "r": {"result": "Melayu harus menjadi bangsa yang paling maju karena dari pagi hingga pagi kepalanya sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan", "r": {"result": "Validasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pengguna yang celik hak dan mengutamakan keperluan lebih dari kehendak juga penting.", "r": {"result": "Sementara pengguna yang mengetahui haknya dan mengutamakan kebutuhan daripada keinginan juga penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi dan program ke arah kesejahteraan sosial yang lebih menyeluruh harus diperkukuhkan berdasarkan prinsip memenuhi ekonomi keperluan (need base).", "r": {"result": "Kebijakan dan program menuju kesejahteraan sosial yang lebih komprehensif perlu diperkuat berdasarkan prinsip pemenuhan kebutuhan ekonomi (need base).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (setelah Yusuf dijualkan di negeri Mesir), berkatalah orang yang membeli Yusuf kepada isterinya: \"Berilah dia layanan yang sebaik-baiknya; semoga ia berguna kepada kita, atau kita jadikan dia anak\". Dan demikianlah caranya kami menetapkan kedudukan Yusuf di bumi (Mesir untuk dihormati dan disayangi), dan untuk kami mengajarnya sebahagian dari ilmu takbir mimpi.", "r": {"result": "Dan (setelah Yusuf dijual di tanah Mesir), orang yang membeli Yusuf berkata kepada istrinya: \"Berilah dia perlakuan yang terbaik; semoga dia berguna bagi kami, atau kami akan menjadikannya anak laki-laki\". Dan begitulah kami menetapkan kedudukan Yusuf di muka bumi (Mesir agar dihormati dan dicintai), dan bagi kami mengajarinya sebagian dari ilmu takbir mimpi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Generasi seterusnya pada Honda Civic Hybrid lebih menjimatkan ruang.", "r": {"result": "(Generasi berikutnya dari Honda Civic Hybrid menghemat lebih banyak ruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan utamanya ialah Hotel Lotte World, gedung Lotte, Lotte mart, gelanggang ais, muzium rakyat Korea, dan taman hiburan.", "r": {"result": "Fasilitas utamanya adalah Lotte World Hotel, Lotte department store, Lotte mart, gelanggang es, museum rakyat Korea, dan taman hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNI tidak hancur dan terus melawan gerila terhadap Belanda, terutamanya serangan terhadap Yogyakarta yang dipimpin Belanda yang dipimpin oleh Leftenan Kolonel Suharto pada 1 Mac 1949.", "r": {"result": "TNI tidak hancur dan terus bergerilya melawan Belanda, khususnya penyerangan pimpinan Belanda ke Yogyakarta pimpinan Letnan Kolonel Suharto pada tanggal 1 Maret 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang ini hanya boleh bergerak melalui pepejal kerana bendalir (cecair mahupun gas) tidak menyokong tegasan sesar (\"shear stress\").", "r": {"result": "Gelombang ini hanya dapat merambat melalui benda padat karena fluida (cair atau gas) tidak mendukung tegangan geser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brza Palanka Brza Palanka merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Brza Palanka Brza Palanka adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaovamalaya Narumala Yaovamalaya Narumala, Puteri Sawankhalok (; ; 4 Jun 1873 - 3 Julai 1909), ialah puteri Siam (kemudian Thailand).", "r": {"result": "Yaovamalaya Narumala Yaovamalaya Narumala, Putri Sawankhalok (; 4 Juni 1873 - 3 Juli 1909), adalah putri Siam (kemudian menjadi Thailand).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasir Salak dipilih sebagai lokasi perhimpunan itu kerana ia merupakan kawasan pertama di negara ini pimpinan Melayu Islam bangun menentang penjajahan British.", "r": {"result": "Pasir Salak dipilih sebagai lokasi unjuk rasa karena merupakan daerah pertama di negara tempat para pemimpin Muslim Melayu melawan penjajahan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku itu adalah salah satu dari buku novel politik dalam urutan Palliser, dan peristiwa politik dalamnya adalah suatu keterangan fiksyen membangun ke Tindakan Pembaharuan Kedua (meluluskan 1867) yang secara berkesan memanjangkan francais kepada darjat bekerja.", "r": {"result": "Buku itu adalah salah satu novel politik dalam seri Palliser, dan peristiwa politik di dalamnya adalah catatan fiktif dari pembangunan Undang-Undang Reformasi Kedua (lulus 1867) yang secara efektif memperluas waralaba ke kelas pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah rasa bahagia dikecapi, tiba pula badai yang menguji kesabaran kedua hati.", "r": {"result": "Setelah rasa bahagia itu dialami, datanglah badai yang menguji kesabaran kedua hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) mereka yang mengadakan tuhan yang lain bersama-sama Allah, maka mereka akan mengetahui kelak (akibatnya).", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang mempersekutukan tuhan-tuhan lain dengan Allah, maka mereka akan mengetahui (akibatnya) kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR pula dilihat sebagai penghubung kepada kedua-dua parti PAS dan DAP.", "r": {"result": "PKR dipandang sebagai penghubung antara partai PAS dan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A, Afjord A, Afjord merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "A, Afjord A, Afjord adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Mohd Yassin berpuas hati dengan pendekatan yang diambil Polis DiRaja Malaysia (PDRM) dalam memudahcara perhimpunan kesyukuran meraikan penolakan ratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) di ibu negara, pada Sabtu mengikut peruntukan Akta Perhimpunan Aman 2012.", "r": {"result": ": Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Mohd Yassin puas dengan pendekatan yang diambil oleh Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dalam memfasilitasi pertemuan syukur untuk merayakan penolakan ratifikasi Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD ) di ibukota, pada hari Sabtu sesuai dengan ketentuan Undang-Undang Majelis Aman 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara permintaan yang tinggi adalah kelapa pandan dan diikuti kelapa matag bagaimanapun bekalan kelapa matag masih ada tetapi tidak mencukupi namun kelapa pandan agak kritikal.", "r": {"result": "Diantara permintaan yang tinggi adalah kelapa pandan diikuti oleh kelapa matag namun pasokan kelapa matag masih ada namun tidak cukup namun kelapa pandan cukup kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi jangan ada kata-kata dan hasrat serta dasar yang mahu meminggirkan sesiapa sebagai rakyat Malaysia, khsususnya rakyat Negeri Sembilan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSehingga tidak boleh ada kata-kata dan keinginan serta kebijakan yang ingin meminggirkan siapapun sebagai warga Malaysia, khususnya masyarakat Negeri Sembilan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas Margin", "r": {"result": "Di atas Margin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Memantau dan menambah baik 1.1.", "r": {"result": "1 Memantau dan meningkatkan 1.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah kuantitatif penting kerana ia mengukur sesuatu perkara secara empirikal dan objektif.", "r": {"result": "Metode kuantitatif penting karena mengukur sesuatu secara empiris dan objektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kafri Kafri merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kafri Kafri adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greyson Chance Greyson Michael Chance (lahir 16 Ogos 1997) ialah penyanyi dan penulis lagu Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Greyson Chance Greyson Michael Chance (lahir 16 Agustus 1997) adalah penyanyi dan penulis lagu Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembah Suci mempunyai banyak bandar-bandar indah seperti Pisac, Maras, dan Chinchero.", "r": {"result": "Lembah Suci memiliki banyak kota yang indah seperti Pisac, Maras, dan Chinchero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laluannya hingga ke final, dia menundukkan pemain terkemuka seperti Luis Pongoh dari Indonesia, Morten Frost Hansen (Denmark) dan Prakash Padukone (India).", "r": {"result": "Dalam perjalanannya ke final, ia mengalahkan pemain terkemuka seperti Luis Pongoh dari Indonesia, Morten Frost Hansen (Denmark) dan Prakash Padukone (India).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Live report Arab Saudi vs Mesir di Grup A Piala Dunia 2018 pada Senin (25/6/2018) pukul 21.00 WIB dapat dipantau melalu Tirto.", "r": {"result": "id - Laporan langsung pertandingan Arab Saudi vs Mesir di Grup A Piala Dunia 2018 pada Senin (25/6/2018) pukul 21.00 WIB dapat dipantau melalui Tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Soviet berundur, dan berjaya memindahkan kebanyakan industri berat mereka jauh daripada medan pertempuran dan membina semula dikawasan lebih terpencil.", "r": {"result": "Soviet mundur, dan berhasil memindahkan sebagian besar industri berat mereka dari medan perang dan membangun kembali di daerah yang lebih terpencil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan Pekan Darat Tyre Battery & Services, Munirah Abdullah berkata, sebelum ini dua cawangan bengkelnya mencatat perolehan RM300,000 setahun dan dijangka meningkat kepada RM700,000 setahun apabila cawangan di Taman Bertam Putra beroperasi sepenuhnya.", "r": {"result": "Managing Director Baterai & Servis Ban Pekan Darat, Munirah Abdullah, mengatakan bahwa sebelumnya dua cabang bengkel mencatat pendapatan RM300.000 setahun dan diperkirakan akan meningkat menjadi RM700.000 setahun ketika cabang di Taman Bertam Putra sudah penuh. operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola partai tunggal macam ini adalah ciri khas negara-negara fasis dan komunis totaliter.", "r": {"result": "Pola partai tunggal semacam ini tipikal di negara-negara komunis fasis dan totaliter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realiti ini harus diakui, ia bukan sahaja menjadi cabaran kelangsungan perniagaan terbesar buat para penggiat pelancongan, malah ia menjadi bebanan buat para pelancong yang sedang membuat perancangan percutian mereka.", "r": {"result": "Realitas ini harus diakui, bukan hanya menjadi tantangan kelangsungan hidup bisnis terbesar bagi operator pariwisata, tetapi juga menjadi beban bagi wisatawan yang sedang merencanakan liburannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, adalah sama sekali tidak boleh dipertahankan untuk mendakwa bahawa ada campur tangan daripada saya terhadap proses kehakiman berkenaan,\" katanya\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, sama sekali tidak dapat dibenarkan untuk mengklaim bahwa ada campur tangan saya dalam proses peradilan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn al-Nafis secara ringkas meringkaskan teori barunya pada denyutan: Dalam etiologi dan epidemiologi, ahli perubatan Muslim ertanggungjawab bagi jumpaan penyakit berjangkit dan sistem imunisasi, kemajuan dalam pathologi, dan hipotesis awal mengenai bakteriologi dan mikrobiologi.", "r": {"result": "Ibnu al-Nafis secara singkat merangkum teori barunya tentang denyut nadi: Dalam etiologi dan epidemiologi, dokter Muslim bertanggung jawab atas penemuan penyakit menular dan sistem kekebalan tubuh, kemajuan dalam patologi, dan hipotesis awal tentang bakteriologi dan mikrobiologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak tersebut pulang ke dunia mereka setelah pintu dijelmakan dari tiga batang kayu oleh Aslan (dan kebanyakan Telmarine juga pulang melalui pintu itu ke dunia mereka).", "r": {"result": "Anak-anak kembali ke dunia mereka setelah sebuah pintu dibuat dari tiga batang kayu oleh Aslan (dan sebagian besar Telmarine juga kembali melalui pintu ke dunia mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kataller Toyama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kataller Toyama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka meletakkan Islam itu sebagai asas untuk meraih sokongan, ianya dilakukan oleh sesetengah pemimpin PAS.", "r": {"result": "Mereka menempatkan Islam sebagai basis untuk mendapatkan dukungan, hal itu dilakukan oleh beberapa tokoh PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Relaksasi Hindari stres dan emosi yang meletup-letup dengan rutin melakukan relaksasi.", "r": {"result": "Relaksasi Hindari stres dan emosi yang meledak-ledak dengan rutinitas relaksasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya satu teknik sahaja yang pernah ditunjukkan iaitu teknik Mayfly (Fu You , Kagero), yang mana ianya membolehkan Zetsu muncul di mana-mana permukaan dan bergerak serta merta ke lokasi yang diingininya.", "r": {"result": "Hanya satu teknik yang pernah didemonstrasikan yaitu teknik Mayfly (Fu You, Kagero), yang memungkinkan Zetsu muncul di permukaan apapun dan langsung bergerak ke lokasi yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durucasu, Tasova Durucasu, Tasova merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Durucasu, Tasova Durucasu, Tasova adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah bentuk tarian abad ke-20 rekonstruksi Cathir, seni penari-penari di candi.", "r": {"result": "Ini adalah bentuk tarian abad ke-20 dari rekonstruksi Cathir, seni penari candi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELABUHAN PERIKANAN MITP 80.", "r": {"result": "PELABUHAN IKAN MITP 80.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komunis menyerang sasaran Vietnam Selatan pada Serangan Tet 1968.", "r": {"result": "Komunis menyerang sasaran Vietnam Selatan dalam Serangan Tet 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azis Saleh dan Menteri Transmigrasi, Koperasi dan Pembangunan Masyarakat Desa, Achmadi.", "r": {"result": "Azis Saleh dan Menteri Transmigrasi, Koperasi dan Pembangunan Masyarakat Pedesaan, Achmadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil Belgium sebagai inspirasi, negara itu diperkukuh dengan sistem pendidikan yang mewajibkan teori dan kemahiran bergerak seiring.", "r": {"result": "Mengambil Belgia sebagai inspirasi, negara ini diperkuat dengan sistem pendidikan yang mengamanatkan teori dan keterampilan berjalan seiring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada beberapa pernyataan pak menteri yang saya kira penting untuk konfirmasi langsung di forum terhormat ini.", "r": {"result": "\u201cAda beberapa pernyataan Pak Menteri yang menurut saya penting untuk dikonfirmasi langsung di forum yang terhormat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"White Lady\" ialah ramuan ais sagat dengan susu sejat, jus mangga, longan dan nanas.", "r": {"result": "\"White Lady\" adalah racikan es sagat dengan susu evaporasi, jus mangga, lengkeng, dan nanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kereta kebal itu tenggelam di tanah lembut adalah diragukan samaada ia mampu membuat pusingan.", "r": {"result": "Jika tangki terendam di tanah lunak, diragukan apakah bisa berbelok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari kualitas parfum hingga bagaimana cara Anda merawat dan menerapkan parfum ke area tubuh.", "r": {"result": "Mulai dari kualitas parfum hingga cara Anda merawat dan mengaplikasikan parfum ke area tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah satu daripada cabaran yang saya hadapi.", "r": {"result": "\u201cIni adalah salah satu tantangan yang saya hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi bolehkah menteri dan birokrat merasakan kesusahan rakyat?", "r": {"result": "\u201cTapi bisakah menteri dan birokrat merasakan penderitaan rakyat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hantu Wangan\" diarahkan oleh Ahmad Idham yang turut berkhidmat sebagai penerbit dan penulis lakonlayar.", "r": {"result": "\"Hantu Wangan\" disutradarai oleh Ahmad Idham yang juga berperan sebagai produser dan penulis skenario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finally, although it's not exactly a uniform or field change, it seems worth noting that Navy has decided to change this season's motto from \"Load the Clip\" to \"Win the Day\".", "r": {"result": "Akhirnya, meskipun ini bukan perubahan seragam atau lapangan, tampaknya perlu dicatat bahwa Angkatan Laut telah memutuskan untuk mengubah moto musim ini dari \"Load the Clip\" menjadi \"Win the Day\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She is set to go up against team mate Elizaveta Tuktamysheva, the 2015 world champion who claimed bronze at Skate Canada.", "r": {"result": "Dia akan melawan rekan setimnya Elizaveta Tuktamysheva, juara dunia 2015 yang meraih perunggu di Skate Canada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tawaran kandungan Islamik antarabangsa pula, antaranya adalah '5 Times Salah in A City'; rancangan berkonsepkan travelog yang membawa penonton meneroka lima buah masjid dalam tempoh solat lima waktu, 'Al Baqarah Series with Nouman Ali Khan'; kupasan terperinci ayat-ayat dalam surah Al-Baqarah oleh Ustaz Nouman Ali Khan, 'Grand Mosque'; memaparkan kisah 40 bandar di Anatolia dan menyingkap sejarah tamadun masa lalu serta pelbagai program menarik yang lain.", "r": {"result": "Adapun penawaran konten Islami internasional, di antaranya adalah '5 Kali Sholat di Sebuah Kota'; acara dengan konsep travelogue yang mengajak pemirsa menjelajahi lima masjid selama masa sholat lima jam, 'Seri Al Baqarah bersama Nouman Ali Khan'; analisis detail ayat-ayat dalam surah Al-Baqarah karya Ustaz Nouman Ali Khan, 'Grand Mosque'; menampilkan kisah 40 kota di Anatolia dan mengungkap sejarah peradaban masa lampau serta berbagai program menarik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak faham bagaimana Bill dan Fleur boleh saling mencintai, sementara perangai mereka begitu berbeza.", "r": {"result": "Dia tidak mengerti bagaimana Bill dan Fleur bisa saling mencintai, padahal kepribadian mereka sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya gembira dapat kembali belajar untuk masa depan dan boleh memilih calon suami sendiri apabila sampai masanya kelak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya senang bisa kembali belajar untuk masa depan dan bisa memilih suami sendiri ketika saatnya tiba,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah masjid ini diperluas, makam Muhammad masuk di dalam bangunan masjid dengan kubah berwarna hijau.", "r": {"result": "Setelah masjid diperluas, makam Muhammad masuk ke dalam bangunan masjid dengan kubah berwarna hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam surat itu, Sanusi memaklumkan antara mesyuarat yang dikelaskan sebagai berisiko itu ialah mesyuarat Kabinet, mesyuarat EXCO, berkaitan keselamatan negara, dasar luar yang memberi impak tinggi kepada keputusan kerajaan, mesyuarat pengurusan tertinggi kementerian, jabatan atau agensi; mesyuarat lembaga perolehan tender atau sebut harga dan operasi penguatkuasaan.", "r": {"result": "Dalam surat tersebut, Sanusi menginformasikan bahwa di antara rapat yang tergolong berisiko adalah rapat Kabinet, rapat EXCO, terkait keamanan nasional, kebijakan luar negeri yang berdampak tinggi terhadap keputusan pemerintah, rapat pimpinan kementerian, departemen atau lembaga; pertemuan dewan pengadaan untuk tender atau kutipan dan operasi penegakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our personnel arrived 10 minutes after receiving a distress call and managed to control the fire in 15 minutes and completely douse it after half an hour,\" he told Bernama here today.", "r": {"result": "Personel kami tiba 10 menit setelah menerima panggilan darurat dan berhasil mengendalikan api dalam 15 menit dan benar-benar padam setelah setengah jam,\" katanya kepada Bernama di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan keluarga untuk melakukan kremasi berdasarkan kesukaan Kris terhadap laut.", "r": {"result": "Keputusan keluarga untuk mengkremasi didasarkan pada kecintaan Kris pada laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arus lautan barat mengangkut air tropika yang lebih panas ke arah rantau kutub.", "r": {"result": "Arus laut barat mengangkut air tropis yang lebih hangat menuju daerah kutub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRK kali ini, 10 PDM itu mewakili 26,485 pengundi atau 49.98 peratus daripada jumlah pengundi di kawasan Parlimen Tanjung Piai iaitu 52,986 orang pengundi.", "r": {"result": "Dalam pilkada sela ini, 10 PDM mewakili 26.485 pemilih atau 49,98 persen dari total jumlah pemilih di daerah pemilihan DPRD Tanjung Piai sebanyak 52.986 pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah beberapa pertanyaan kunci yang harus direnungkan, dianalisis, dan diuraikan oleh setiap individu, pelaku bisnis, dan pemerintah, melihat perkembangan teknologi kecerdasan buatan yang semakin cepat\".", "r": {"result": "\u201cInilah beberapa pertanyaan kunci yang harus direnungkan, dianalisis, dan dijelaskan oleh setiap individu, pebisnis, dan pemerintah, melihat pesatnya perkembangan teknologi kecerdasan buatan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga saham perusahaan... kamu lupa siapa yang membuatnya naik?", "r": {"result": "Harga saham perusahaan... Anda lupa siapa yang membuatnya naik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ceramahnya di sebuah kampung tradisional Melayu di sini baru-baru ini, Naib Presiden PH yang juga Timbalan Presiden PKR Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berkata pelbagai masalah yang dihadapi badan-badan bertunjangkan Melayu seperti Felda dan Tabung Haji baru-baru adalah bukan angkara PH.", "r": {"result": "Dalam pidatonya di kampung adat Melayu di sini baru-baru ini, Wakil Presiden PH yang juga Wakil Presiden PKR Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengatakan berbagai masalah yang dihadapi organisasi pendukung Melayu seperti Felda dan Tabung Haji belakangan ini bukan salah PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#f82019 pic.", "r": {"result": "gambar #f82019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Sayuti Zainudin GEORGE TOWN, 23 Apr - Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) Pulau Pinang mengecam kenyataan Timbalan Ketua Menteri Pulau Pinang P. Ramasamy kerana menyamakan parti itu dengan Umno.", "r": {"result": "- Foto Sayuti Zainudin GEORGE TOWN, 23 Apr - Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) Penang mengecam pernyataan Wakil Ketua Menteri Penang P. Ramasamy yang menyamakan partai dengan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isipadu sebenar pula ialah 5668 cubic mm (0.35 cubic in) termasuk klip.", "r": {"result": "Volume sebenarnya adalah 5668 kubik mm (0,35 kubik in) termasuk klipnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMKG telah melaporkan tidak ada gempa besar yang dapat membangkitkan tsunami, baik gempa di sekitar Selat Sunda maupun di Samudera Hindia.", "r": {"result": "BMKG melaporkan tidak ada gempa besar yang dapat menyebabkan tsunami, baik gempa di sekitar Selat Sunda maupun di Samudera Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian khas Dalam pada itu, bekas pensyarah Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Prof Dr Rohaty Mohd Majzub, berkata setiap pengasuh yang bekerja di pusat asuhan kanak-kanak perlu menjalani ujian khas termasuk ujian personaliti dan psikologi bagi mengelak kejadian tersebut berulang.", "r": {"result": "Tes khusus Sementara itu, mantan dosen Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Prof Dr Rohaty Mohd Majzub, mengatakan setiap babysitter yang bekerja di pusat penitipan anak perlu menjalani tes khusus termasuk tes kepribadian dan psikologis untuk menghindari kejadian serupa terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Syed Agil berpendapat kerajaan harus menggalakkan rakyat supaya melakukan pengawalan kendiri untuk mengelak terjerumus dalam kancah jenayah siber termasuk penyebaran fitnah atau mencetus ketegangan kaum di negara ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Syed Agil berpendapat pemerintah harus mendorong masyarakat untuk melakukan self-policing agar tidak terjerumus ke dalam ranah cyber crime termasuk menyebarkan fitnah atau memicu ketegangan rasial di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana ahli, sama ada dalam kerajaan atau sebaliknya, boleh membuat draf rang undang-undang mereka sendiri.", "r": {"result": "Setiap anggota, baik di pemerintahan atau lainnya, dapat menyusun undang-undang mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, setiap kali dia memakai kaca matanya, alatan tersebut akan pecah atau rosak (biasanya kerana berlawan dengan Ichigo).", "r": {"result": "Sayangnya, setiap kali dia memakai kacamatanya, kacamata itu pecah atau rusak (biasanya karena melawan Ichigo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, hanya sebahagian dari keseluruhan jumlah itu dimasukkan ke dalam tabung berkenaan, manakala bakinya disyaki diseleweng.", "r": {"result": "Namun, hanya sebagian dari jumlah yang dimasukkan ke dalam dana tersebut, sedangkan sisanya diduga digelapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cijagra adalah 40265.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cijagra adalah 40265.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Penyabar.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui lagi Maha Pengampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya lagi, rakyat Malaysia yang terjejas akibat insiden itu disaran untuk menghubungi Konsulat Jeneral Malaysia di Songkhla di alamat Konsulat Jeneral Malaysia, Songkhla, No.", "r": {"result": "Lebih lanjut ia menjelaskan, warga Malaysia yang terkena dampak peristiwa tersebut diimbau untuk menghubungi KJRI Songkhla dengan alamat KJRI Songkhla, No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat juga lebih utamakan dan pandang tinggi kepada parti yang dianggotai pemimpin yang sanggup berkorban untuk bangsa, agama dan tanah air,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat juga mengutamakan dan memandang tinggi partai yang memiliki pemimpin yang rela berkorban untuk bangsa, agama dan negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hadapan singgahsana, Datuk Paduka Maharaja Lela akan bongkok dan menerima dulang tersebut daripada Datuk Penghulu Istiadat dan mengadap sehingga tangga ketiga, melutut dan mempersembahkan Keris Kerajaan.", "r": {"result": "Di depan singgasana, Datuk Paduka Maharaja Lela akan membungkuk dan menerima baki dari Datuk Penghulu Istiadat dan menghadap ke anak tangga ketiga, berlutut dan mempersembahkan Keris Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penting untuk diketahui bahwa berdasarkan tingkat kelayakan hidup, setiap orang setelah pensiun akan membutuhkan sekitar 70%-80% dari gaji terakhir mereka.", "r": {"result": "Penting untuk diketahui bahwa berdasarkan standar hidup, setiap orang setelah pensiun akan membutuhkan sekitar 70%-80% dari gaji terakhir mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Dudley Moore, John Lithgow, David Huddleston Separuh pertama filem ini, berlaku beratus-ratus tahun yang lalu, menunjukkan bagaimana orang tua itu akhirnya menjadi Santa Claus telah diberikan kehidupan abadi dan dipilih untuk menyampaikan mainan untuk semua kanak-kanak di dunia.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Dudley Moore, John Lithgow, David Huddleston Paruh pertama film berlangsung ratusan tahun yang lalu, menunjukkan bagaimana lelaki tua yang akhirnya menjadi Sinterklas diberikan kehidupan abadi dan dipilih. untuk memberikan mainan untuk semua anak di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah pusat zakat kena juga lihat agihan dalam aspek bantuan geran, pendidikan, kesihatan dan pelbagai lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPusat zakat pun harus melihat penyaluran bantuan hibah, pendidikan, kesehatan dan lain-lain,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini bukan sahaja menjadi tempat beribadah masyarakat kampung, tetapi juga sebagai tempat belajar untuk remaja-remaja kampung ketika cuti.", "r": {"result": "Masjid ini tidak hanya menjadi tempat ibadah bagi masyarakat desa, tetapi juga menjadi tempat belajar para remaja desa pada saat hari raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan semua keselesaan dan keperluan yang kita nikmati dalam abad ke-21 bersandar pada elektronik dan fungsi mereka, EMP akan melumpuhkan hospital, kemudahan rawatan air, simpanan makanan, dan semua bentuk komunikasi elektronik.", "r": {"result": "Karena semua kenyamanan dan kebutuhan yang kita nikmati di abad ke-21 bergantung pada elektronik dan fungsinya, EMP akan melumpuhkan rumah sakit, fasilitas pengolahan air, penyimpanan makanan, dan segala bentuk komunikasi elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook yang menyaksikan upacara itu hari ini berkata, projek itu akan dibiayai sepenuhnya oleh swasta dan akan meletakkan Malaysia serta Johor dalam peta dunia sebagai peneraju utama dalam perniagaan bunker dan penyimpanan minyak.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook yang menyaksikan upacara hari ini mengatakan, proyek tersebut akan dibiayai sepenuhnya oleh swasta dan akan menempatkan Malaysia dan Johor di peta dunia sebagai pemimpin utama dalam bisnis bunker dan penyimpanan minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Seorang Penolong Penguatkuasa Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) Selangor direman selama tujuh hari bermula hari ini bagi membantu siasatan menerima suapan RM9,000, tiga minggu lalu.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Asisten Penegakan Hukum Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) Selangor ditahan selama tujuh hari mulai hari ini untuk membantu penyelidikan atas penerimaan suap sebesar RM9.000, tiga minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Penyakit hawar berdarah atau Heamoragic Septicaemia (HS) di negara ini dikategorikan sebagai terkawal dengan tiada kematian ternakan baharu dilaporkan.", "r": {"result": ": Hemorrhagic Septicemia (HS) di negara ini dikategorikan terkendali dengan tidak adanya laporan kematian ternak baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi penternak kerang, Faizol Sofian, 42, berkata selain faktor pencemaran yang mengakibatkan kualiti air merosot, faktor semula jadi iaitu perubahan cuaca juga punca masalah itu.", "r": {"result": "Petani kerang lainnya, Faizol Sofian, 42 tahun, mengatakan selain faktor pencemaran yang menyebabkan kualitas air menurun, faktor alam seperti perubahan cuaca juga menjadi penyebab masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi bajet penghasilan filem dianggarkan bernilai $ 26- $ 35 juta, filem ini berjaya mendapat pecah panggung sebanyak $ 86.2 juta di seluruh dunia.", "r": {"result": "Dari segi budget produksi film yang diperkirakan bernilai $26-$35 juta, film ini berhasil menembus level $86,2 juta di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah saya meminta sebuah kereta lagi dan juga seorang pembantu?", "r": {"result": "Apakah saya meminta mobil lain dan juga seorang asisten?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini telah dikendalikan oleh Jabatan Kerja Raya dan Gerbang Perdana Sdn Bhd.", "r": {"result": "Proyek ini dikelola oleh Departemen Pekerjaan Umum dan Gerbang Perdana Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kekayaannya dia berhasil mendapat rumah Nabila.", "r": {"result": "Dengan kekayaannya ia berhasil mendapatkan rumah Nabila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah SPRM Terengganu Mohd Zaki Hassan menegaskan perkara itu pada Isnin, sambil menambah, sejak Ogos lalu, 59 agensi kerajaan termasuk universiti tempatan, badan berkanun dan syarikat berkaitan kerajaan (GLC) telah melaksanakan IBR\".", "r": {"result": "Direktur MACC Terengganu Mohd Zaki Hassan mengkonfirmasi masalah tersebut pada hari Senin, menambahkan bahwa sejak Agustus lalu, 59 lembaga pemerintah termasuk universitas lokal, badan hukum dan perusahaan terkait pemerintah (GLC) telah menerapkan IBR\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak jauh beda dengan Kasih, kedua anaknya mengais rezeki dengan mengamen.", "r": {"result": "Tak jauh berbeda dengan Kasih, kedua anaknya mencari nafkah dengan menyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim berikutnya, mereka sekali lagi memenangi liga dan berjaya mara ke perlawanan akhir Piala FA, kalah kepada Aston Villa.", "r": {"result": "Musim berikutnya, mereka kembali memenangkan liga dan berhasil mencapai final Piala FA, kalah dari Aston Villa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan peristiwa yang berlaku pada bulan ini, diambil daripada .", "r": {"result": "Berikut peristiwa yang terjadi bulan ini, diambil dari .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, kira-kira satu perempat daripada rencana-rencana di semua Wikipedia adalah kepunyaan edisi Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, sekitar seperempat artikel di seluruh Wikipedia termasuk dalam edisi bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak sukar dibaca kerana sekarang pun kedengaran ramai yang akan berpindah kerusi yang dirasakan lebih selamat,\" katanya.", "r": {"result": "Ini tidak sulit dibaca karena sampai sekarang pun terdengar banyak orang akan pindah tempat duduk yang dirasa lebih aman,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas diagnosisnya, beliau mula menerima rawatan dan terus menerima terapi dan sokongan pendidikan khas sehingga tahun junior sekolah menengahnya.", "r": {"result": "Setelah didiagnosis, ia mulai menerima perawatan dan terus menerima terapi dan dukungan pendidikan khusus hingga tahun pertama sekolah menengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piawaian titik memerihalkan kucing ini sebagai bersaiz sederhana dan berotot, dengan telinga besar, mata berbentuk badam dan jari kaki renang panjang tersendiri.", "r": {"result": "Standar poin menggambarkan kucing ini berukuran sedang dan berotot, dengan telinga besar, mata berbentuk almond, dan jari kaki renang panjang yang khas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kakitangan kerajaan yang ditubuhkan dua belas stesen pemantauan sementara berhampiran lokasi letupan dengan tahap melebihi paras normal pencemaran dikesan.", "r": {"result": "Pegawai pemerintah mendirikan dua belas stasiun pemantauan sementara di dekat lokasi ledakan dengan tingkat polusi yang terdeteksi di atas tingkat normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu persidangan, Herrera telah menandatangani kontrak enam bulan dan berkata; \"\"Jika selama enam bulan saya tidak memberikan keputuasn, saya pergi\".", "r": {"result": "Dalam sebuah konferensi, Herrera menandatangani kontrak enam bulan dan berkata; \"\"Jika selama enam bulan saya tidak memberi Anda kepuasan, saya pergi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membantu golongan berpendapatan tidak lebih daripada RM2,300 sebulan memiliki rumah buat kali pertama, dana berjumlah RM1 bilion akan ditubuhkan oleh Bank Negara untuk pembelian rumah mampu milik berharga sehingga RM150,000.", "r": {"result": "Untuk membantu mereka yang berpenghasilan tidak lebih dari RM2,300 sebulan memiliki rumah untuk pertama kalinya, dana sebesar RM1 miliar akan dibentuk oleh Bank Negara untuk pembelian rumah terjangkau dengan harga hingga RM150,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"His generosity was not limited to what we saw in the media because, quietly, Tok also sponsored several youths up to university level.", "r": {"result": "\u201cKedermawanannya tidak sebatas yang kita lihat di media karena diam-diam Tok juga mensponsori beberapa pemuda hingga perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kami menyerahkan kepada pihak berkuasa untuk menyiasat.", "r": {"result": "Jadi kami serahkan kepada pihak berwenang untuk menyelidikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECRL: Pemilik tanah akan dapat bayaran pampasan - Menteri", "r": {"result": "ECRL: Pemilik tanah akan mendapatkan kompensasi - Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa banyak wang yang anda akan membawa saya apabila saya tangan anda?", "r": {"result": "Berapa banyak uang yang akan Anda bawa ketika saya menyerahkan Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, semua suspek tiba di Mahkamah Sungai Petani diiringi anggota SPRM negeri sekitar jam 9.45 pagi.", "r": {"result": "Sebelumnya, semua tersangka tiba di Pengadilan Sungai Petani didampingi anggota MACC sekitar pukul 09.45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman daripada kamera litar tertutup (CCTV) itu didakwa berlaku di sebuah restoran di Malaysia.", "r": {"result": "Rekaman kamera sirkuit tertutup (CCTV) diduga terjadi di sebuah restoran di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada sebarang pertumpahan [[darah]] , kecederaan atau [[kematian]] .", "r": {"result": "Tidak ada pertumpahan darah, cedera atau kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sena (kumpulan muzik) Kumpulan Sena merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Sena (grup musik) Grup Sena adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan Tuhan, kita boleh tunaikan sekurang-kurangnya lebih separuh atau 70 peratus janji.", "r": {"result": "Dengan pertolongan Tuhan, kita dapat memenuhi setidaknya lebih dari setengah atau 70 persen dari janji-janji tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelaras Rumah Ngaji Negeri Sembilan dan Pengerusi Wanita PERKIM Seremban, Gharizah Hasyim berkata, peserta dibahagikan kepada 30 kumpulan mengikut juzuk, dan diakhiri dengan acara khatam al-Quran secara serentak.", "r": {"result": "Koordinator Rumah Ngaji Negeri Sembilan sekaligus Ketua Seremban PERKIM Wanita, Gharizah Hasyim mengatakan, peserta dibagi menjadi 30 kelompok sesuai konstituennya, dan diakhiri dengan acara khatam al-Quran secara serentak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Johnny, hal itu sangat wajar selama kesantunan politik tetap terjaga\".", "r": {"result": "Koordinator Rumah Ngaji Negeri Sembilan sekaligus Ketua Seremban PERKIM Wanita, Gharizah Hasyim mengatakan, peserta dibagi menjadi 30 kelompok sesuai konstituennya, dan diakhiri dengan acara khatam al-Quran secara serentak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, BMKG mengeluarkan tanggapan sekaligus bantahan atas isu yang beredar.", "r": {"result": "Untuk itu, BMKG mengeluarkan tanggapan sekaligus protes atas isu yang beredar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah hotel di Kuala Terengganu menyediakan 180 bilik, kolam renang dan kemudahan lain dikenali Hotel Grand Puteri (JAWHAR-MAIDAM).", "r": {"result": "Sebuah hotel di Kuala Terengganu yang menyediakan 180 kamar, kolam renang dan fasilitas lainnya dikenal dengan nama Hotel Grand Puteri (JAWHAR-MAIDAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puspanegara Puspanegara merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Citeureup, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Puspanegara Puspanegara adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Citeureup, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa perkara dan situasi menarik untuk dilihat pada PRK kali ini.", "r": {"result": "Ada beberapa hal dan situasi yang menarik untuk dilihat dalam pemilihan sela kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang ketagih selalunya berterusan menggunakan Amfetamin selama tiga atau empat hari, tidak makan apa-apa dan sentiasa bergerak hinggalah mereka jatuh pengsan kerana keletihan.", "r": {"result": "Pecandu sering terus menggunakan Amphetamine selama tiga atau empat hari, tidak makan apa-apa dan bergerak sampai mereka pingsan karena kelelahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, orang Xhosa merujuk kepada diri sendiri sebagai amaXhosa dan bahasa mereka sebagai isiXhosa.", "r": {"result": "Namun, orang Xhosa menyebut diri mereka sebagai amaXhosa dan bahasa mereka sebagai isiXhosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WAN yang paling besar dan terkenal ialah Internet.", "r": {"result": "WAN terbesar dan paling terkenal adalah Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, program rancangan makanan tambahan yang melibatkan 550 ribu pelajar dari keluarga miskin yang tersenarai dalam eKasih akan ditambah baik.", "r": {"result": "Selain itu, program pemberian makanan tambahan yang melibatkan 550 ribu siswa dari keluarga miskin yang terdaftar di eKasih akan ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sankhol memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Sankhol memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 70%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Thorns of Hate menghasilkan 2 album sehingga kini.", "r": {"result": "Grup Thorns of Hate menghasilkan 2 album hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alano Sepanyol \"Alano\" Sepanyol (; ) atau buldog Sepanyol () ialah satu baka anjing jenis \"molosser\", berasal dari Sepanyol.", "r": {"result": "Bahasa Spanyol Alano Bahasa Spanyol \"Alano\" (; ) atau bulldog Spanyol () adalah jenis anjing \"molosser\", yang berasal dari Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, seorang lelaki bersaiz badan sederhana seperti orang Asia, keperluan kalori mereka sebanyak 2,000 sehari.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, pria dengan ukuran tubuh rata-rata seperti orang Asia, kebutuhan kalorinya 2.000 sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini penghormatan yang besar bagi saya.", "r": {"result": "Ini adalah kehormatan besar bagi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook, kelmarin yang dilaporkan berkata, kerajaan bersetuju membayar balik RM555 juta itu secara berperingkat, yang digunakan kerajaan terdahulu memba pelaksanaan AES.", "r": {"result": "Ia mengomentari pernyataan Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook kemarin yang dikabarkan mengatakan pemerintah setuju untuk membayar kembali RM555 juta secara bertahap, yang digunakan pemerintah sebelumnya untuk menerapkan AES.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doan Thi Huong balik kampung 3 Mei", "r": {"result": "Doan Thi Huong kembali ke desa pada 3 Mei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dilantik sebagai salah seorang anggota Panel Hadiah Karya Sastera dan juga telah dianugerahkan gelaran \"Pejuang Sastera\" oleh Perdana Menteri pada 29 Mei 1976.", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai salah satu anggota Panel Hadiah Karya Sastra dan juga dianugerahi gelar \"Pejuang Sastra\" oleh Perdana Menteri pada 29 Mei 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak seperti Deng Xiaoping, yang bisa mengkritik Mao karena dia tidak bertanggung jawab atas Revolusi Kebudayaan.", "r": {"result": "Dia tidak seperti Deng Xiaoping, yang bisa mengkritik Mao karena dia tidak bertanggung jawab atas Revolusi Kebudayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Wan Saiful yang juga Pengerusi Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) berkata, pihak yang dikatakan terlibat itu sudah menafikan bahawa rakaman audio yang tular itu adalah suaranya.", "r": {"result": "Lebih lanjut dikomentari, Wan Saiful yang juga Ketua Umum Perhimpunan Dana Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) mengatakan, pihak yang diduga terlibat membantah bahwa rekaman audio yang viral itu adalah suaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya rasisme semakin berleluasa tetapi hanya di media sosial.", "r": {"result": "\"Ya, rasisme menjadi lebih umum tetapi hanya di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Cintai Dia' adalah salam pengenalan semula Hazami kepada para peminat muzik tanah air.", "r": {"result": "'Cintai Dia' adalah salam perkenalan kembali Hazami untuk penggemar musik country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Manthara yang keji, tidak dapat menerima berita itu.", "r": {"result": "Namun, Manthara yang tercela, tidak bisa menerima kabar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun daripada keluarga kurang pendapatan, kalau dibekalkan pengetahuan secukupnya, kita boleh bantu mereka capai pemakanan yang baik.", "r": {"result": "\u201cWalaupun mereka berasal dari keluarga kurang mampu, jika mereka dibekali pengetahuan yang cukup, kita bisa membantu mereka mencapai gizi yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan ini terdiri daripada kepingan kecil \"rougag\" (roti nipis bulat tipis) bercampur dengan \"marqa\", sejenis rendidih.", "r": {"result": "Hidangan ini terdiri dari potongan kecil \"rougag\" (roti bundar tipis) yang dicampur dengan \"marqa\", sejenis rebusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah lebih satu jam saya bercakap tentang pilihan raya dan pilihan yang ada pada kali ini.", "r": {"result": "Sudah lebih dari satu jam sejak saya berbicara tentang pemilu dan opsi yang tersedia kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kemudian berbincang dengan isteri (Norazridza Ahmad Zahri, 40) dan dia bersetuju balik kampung dengan mengayuh basikal.", "r": {"result": "\u201cSaya kemudian berdiskusi dengan istri saya (Norazridza Ahmad Zahri, 40) dan dia setuju untuk kembali ke desa dengan bersepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Cina yang telah kaya menjadi semakin kaya kerana minat mereka dalam pelaburan dan hal ini telah menambahkan jurang pendapatan antara kaum di Malaysia.", "r": {"result": "Orang Tionghoa yang sudah kaya semakin kaya karena ketertarikannya pada investasi dan hal ini memperlebar kesenjangan pendapatan antar ras di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tanggungjawab kita.", "r": {"result": "Ini adalah tanggung jawab kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WhatsApp atau Facebook malah platform lain secara tiba-tiba menjadi medan menabur fitnah, menjatuhkan orang lain dan tempat membuang masa.", "r": {"result": "WhatsApp atau Facebook atau bahkan platform lainnya tiba-tiba menjadi ladang penyebaran fitnah, merendahkan orang lain dan tempat membuang-buang waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dynas merupakan pemilik perniagaan menjual pakaian ibu mengandung serta menyusu, Dynas Nursing Attire (DNA) dengan membuka cawangan pertamanya di The Curve, Mutiara Damansara.", "r": {"result": "Dynas adalah pemilik usaha penjualan baju ibu hamil dan menyusui, Dynas Nursing Attire (DNA) dengan membuka cabang pertamanya di The Curve, Mutiara Damansara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan ibun abadi terletak dalam garis lintang tinggi (dalam dan sekitar Kutub utara dan kutub selatan kawasan) namun ia mungkin juga mungkin wujud di ketinggian tinggi di kawasan garis lintang yang rendah seperti di pergunungan Alp.", "r": {"result": "Sebagian besar permafrost terletak di lintang tinggi (di dalam dan sekitar wilayah Kutub Utara dan Kutub Selatan), tetapi mungkin juga ada di dataran tinggi di daerah lintang rendah seperti Pegunungan Alpen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[%d] %s pada ?", "r": {"result": "[%d] %s aktif ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda juga dapat membagikan artikel di atas kepada rekan-rekan atau kenalan Anda yang membutuhkan.", "r": {"result": "Anda juga dapat membagikan artikel di atas kepada teman atau kenalan Anda yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miho Takagi cruises to 1,500 silver on final day of worlds", "r": {"result": "Miho Takagi berlayar ke 1.500 perak pada hari terakhir dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat bukti untuk menunjukkan bahawa orang-orang ini adalah milik Gweagal, Bidjigal dan Cadigal.", "r": {"result": "Ada bukti yang menunjukkan bahwa orang-orang ini adalah anggota Gweagal, Bidjigal dan Cadigal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi katakan anda mempunyai 2.9 kali 10 kepada negatif kelima", "r": {"result": "Jadi katakanlah Anda memiliki 2,9 kali 10 pangkat negatif kelima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangki bahan api boleh membawa sebanyak 1,300 liter dan bertindah sebagai perlindungan tambahan; 2 tangki bahan api luaran mudah alih berkapasiti 200-liter boleh dipasang dibelakang turet, tetapi mesti dibuang sebelum bertempur kerana ia boleh menghalang pergerakan pusingan turet.", "r": {"result": "Tangki bahan bakar dapat memuat sebanyak 1.300 liter dan berfungsi sebagai perlindungan tambahan; 2 tangki bahan bakar eksternal portabel dengan kapasitas 200 liter dapat dipasang di belakang turret, tetapi harus dilepas sebelum pertempuran karena dapat mencegah turret berputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aksi itu, Wei Feng tewas kepada wakil Jepun Kanta Tsuneyama 12-21, 12-21.", "r": {"result": "Dalam laga itu, Wei Feng kalah dari wakil Jepang Kanta Tsuneyama 12-21, 12-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ctrlkeyboard label", "r": {"result": "label keyboard Ctrl", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dosis olahraga, yang mengacu pada jumlah pengulangan dan durasi latihan juga penting.", "r": {"result": "Dosis atletik, yang mengacu pada jumlah pengulangan dan durasi latihan juga penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan GST sifar peratus seperti mansuhkan GST tidak betul - BN", "r": {"result": "Dugaan GST nol persen seperti menghapus GST adalah tidak benar - BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun ketegangan Korea Utara-Amerika Syarikat menyebabkan ramai yang mencari aset selamat, ringgit kekal kukuh berbanding dolar AS.", "r": {"result": "\"Meskipun ketegangan Korea Utara-AS menyebabkan banyak orang mencari aset safe haven, ringgit tetap kuat terhadap dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamshun Baharin (kanan) ketika program Bicara Minda Sinar Harian yang dikendalikan Tokoh Wartawan Negara, Tan Sri Johan Jaaffar.", "r": {"result": "Shamshun Baharin (kanan) saat mengikuti program Sinar Harian Mind Talk yang dibawakan oleh Jurnalis Nasional, Tan Sri Johan Jaaffar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Sah diesel punca pencemaran Dalam pada itu, Dr Xavier berkata pihaknya merancang untuk menyemak semula Akta Perhutanan Negara dan membawanya ke persidangan Parlimen selewatnya-lewatnya Mac tahun depan untuk membuat beberapa pindaan.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Diesel adalah penyebab polusi Sementara itu, Dr Xavier mengatakan partainya berencana merevisi Undang-Undang Kehutanan Nasional dan membawanya ke sidang Parlemen pada Maret tahun depan untuk membuat beberapa amandemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aishah yang masih berulang alik dari New Zealand ketika itu bereksperimentasi dengan bunyian etnik dan pop secara fusion untuk album \"\"Tiada Duka Untuk Apa\"\" yang mempopularkan lagu seperti \"Tiada Duka\" dan \"Antara Cinta dan Kasih\" pada tahun 1997.", "r": {"result": "Aishah yang saat itu masih dalam perjalanan pulang pergi dari Selandia Baru bereksperimen dengan suara etnik dan pop fusion untuk album \"Tiada Duka Untuk Apa\" yang mempopulerkan lagu-lagu seperti \"Tiada Duka\" dan \"Antara Cinta dan Kasih\" pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brooklyn Nine-Nine Brooklyn Nine-Nine adalah sitkom senaman aksi Amerika Syarikat yang dicipta oleh Dan Goor dan Michael Schur untuk Fox Broadcasting Company.", "r": {"result": "Brooklyn Sembilan-Sembilan Brooklyn Sembilan-Sembilan adalah komedi situasi komedi aksi Amerika yang dibuat oleh Dan Goor dan Michael Schur untuk Perusahaan Penyiaran Fox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ucap mantan Wakil Perdana Menteri itu mengomentari manuver eks rivalnya tersebut.", "r": {"result": "kata mantan Wakil Perdana Menteri mengomentari manuver mantan saingannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mashak-e Sepahdari Mashak-e Sepahdari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mashak-e Sepahdari Mashak-e Sepahdari adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pada tahun hadapan, Kerajaan bercadang untuk memperluaskan program ini ke 20 buah sekolah lagi di negeri Johor, Sarawak, Selangor, Perak, Negeri Sembilan dan Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dengan peruntukan 10 juta ringgit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tahun depan, Pemerintah berencana memperluas program ini ke 20 sekolah lagi di negara bagian Johor, Sarawak, Selangor, Perak, Negeri Sembilan dan Wilayah Federal Kuala Lumpur dengan alokasi 10 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SD Angkasa 05 Pagi memiliki 81 pelajar lelaki dan 69 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 150 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SD Angkasa 05 Pagi memiliki 81 siswa laki-laki dan 69 siswa perempuan, sehingga total menjadi 150 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lee Chong Wei tidak akan ikut serta pada kejuaraan dunia karena memang ia tidak lolos kualifikasi,\" kata Chai.", "r": {"result": "\"Lee Chong Wei tidak akan berpartisipasi di kejuaraan dunia karena dia tidak lolos,\" kata Chai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancong pengendali piagam dari Narooma ke dan sekitar pulau itu.", "r": {"result": "Menyewa operator tur dari Narooma ke dan di sekitar pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Mukminun : 5 - 7) Di antara pemeliharaan islam terhadap nasab adalah kecamannya yang keras terhadap berbagai pengingkaran nasab dan ancaman kepada para ayah dan ibu yang mengingkari keberadaan nasab anak-anak mereka, sikap berlepas dirinya dari anak-anak itu, atau ketika menasabkan seorang anak yang bukan dari mereka.", "r": {"result": "Al Mukminun: 5 - 7) Di antara pelestarian silsilah Islam adalah kecamannya yang keras terhadap berbagai penyangkalan silsilah dan ancaman terhadap ayah dan ibu yang menyangkal keberadaan silsilah anak-anaknya, sikap memisahkan diri dari anak-anaknya, atau ketika mengabadikan suatu anak-anak orang yang bukan dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga memohon pihak bank melonggarkan kriteria kemudahan pinjaman bagi pembeli rumah kos rendah dan mampu milik.", "r": {"result": "Saya juga meminta bank untuk melonggarkan kriteria fasilitas pinjaman untuk pembeli rumah murah dan terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orde ini menarik perhatian dari para saudari Bene Gesserit, oleh kerana Paul diikat kepada berabad-lama program pembiakan yang mencari untuk menghasilkan Kwisatz Haderach supermanusia.", "r": {"result": "Perintah tersebut menarik perhatian dari saudara perempuan Bene Gesserit, karena Paul terikat dengan program pemuliaan berusia berabad-abad yang berupaya menghasilkan manusia super Kwisatz Haderach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Johari Baharom Dato' Sri Mohd Johari bin Baharom merupakan ahli politik Malaysia berbangsa Melayu merupakan bekas Timbalan Menteri Pertahanan, Timbalan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani Malaysia.", "r": {"result": "Mohd Johari Baharom Dato' Sri Mohd Johari bin Baharom adalah seorang politikus Melayu Malaysia yang merupakan mantan Wakil Menteri Pertahanan, Wakil Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Januari lalu, Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad, dilaporkan berkata siasatan dalaman Jabatan Integriti DBKL mendapati kedua-dua tanah itu iaitu Lot 568 adalah milik Pejabat Tanah dan Galian Wilayah Persekutuan manakala Lot 716 adalah hak milik Jawatankuasa Kerja Tanah Wilayah Persekutuan di bawah seliaan Ketua Setiausaha Negara.", "r": {"result": "Pada 16 Januari, Menteri Wilayah Federal, Khalid Abdul Samad, dilaporkan mengatakan bahwa penyelidikan internal oleh Departemen Integritas DBKL menemukan bahwa kedua tanah tersebut, yaitu Lot 568, milik Kantor Pertanahan dan Pertambangan Wilayah Federal sementara Lot 716 adalah milik Kantor Pertanahan dan Pertambangan Wilayah Federal. milik Komite Pekerjaan Tanah Wilayah Federal di bawah pengawasan Sekretaris Utama Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut jadwal dan bagan lengkap perempat final Piala Dunia Wanita 2019 ini.", "r": {"result": "Berikut jadwal dan chart lengkap babak perempat final Piala Dunia Wanita 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepaskan Aku Kembali Ke Laut Jilid 1, 2 dan 3 karya Shaari Isa (1981) 24.", "r": {"result": "Lepaskan Aku Kembali ke Laut Volume 1, 2 dan 3 oleh Shaari Isa (1981) 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Wings dan Awie tidak digunakan lagi, sebaliknya mereka bersetuju untuk mengembali dan mengekalkan penggunaan nama Wings.", "r": {"result": "Nama Wings dan Awie sudah tidak digunakan lagi, namun mereka sepakat untuk mengembalikan dan mempertahankan penggunaan nama Wings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, Jalan Gasing dan Jalan Universiti di Petaling Jaya merupakan jalan-jalan raya kembar terawal.", "r": {"result": "Di Malaysia, Jalan Gasing dan Jalan Universiti di Petaling Jaya adalah jalan kembar paling awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pellerin, Manche Saint-Pellerin ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pellerin, Manche Saint-Pellerin adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, keinginan untuk mencapai kehidupan yang abadi adalah sesuatu yang dicari-carikan oleh Maharaja-maharaja China, khususnya Shih Huang Ti.", "r": {"result": "Di sisi lain, keinginan untuk mencapai kehidupan abadi adalah sesuatu yang dicari oleh para kaisar Cina, terutama Shih Huang Ti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain juga perlu ada sikap tanggungjawab untuk menjaga imej bola sepak dan tidak sekadar mengharapkan pengadil.", "r": {"result": "Pemain juga perlu memiliki sikap tanggung jawab untuk menjaga citra sepakbola dan tidak hanya mengharapkan wasit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpan dari Nikita Parris berhasil dikonversikan Ellen White menjadi gol dengan tembakan kaki kanan.", "r": {"result": "Sebuah umpan dari Nikita Parris berhasil dikonversi oleh Ellen White menjadi gol dengan tendangan kaki kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari data survei LSI, responden pengguna media sosial yang menyukai tagar tersebut sebesar 63,2 persen dan yang tidak suka sebesar 30 persen.", "r": {"result": "Dari data survei LSI, 63,2 persen responden pengguna media sosial yang menyukai hashtag tersebut dan 30 persen yang tidak menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, hasil perbincangan dan rundingan dilakukan dengan keluarga remaja terba terba diselesaikan di peringkat penduduk kampung berkenaan tanpa memba pihak berkuasa.", "r": {"result": "Namun, hasil diskusi dan negosiasi dengan keluarga para remaja itu akhirnya diselesaikan di tingkat warga tanpa melibatkan aparat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun status itu tidak bertahan lama apabila beberapa bulan kemudian Turbo dibubarkan kerana masalah dengan pengurusan mereka.", "r": {"result": "Namun status tersebut tidak bertahan lama ketika beberapa bulan kemudian Turbo dibubarkan karena bermasalah dengan manajemen mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tiga wakil beregu lelaki negara turun dengan misi mencalarkan reputasi Jepun dalam acara itu pada aksi suku akhir Terbuka New Zealand, esok apabila ketiga-tiganya berdepan pasangan dari negara matahari ter", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tiga wakil ganda putra nasional turun dengan misi menggoreskan reputasi Jepang di ajang babak perempat final New Zealand Open, besok saat ketiganya akan berhadapan dengan pasangan asal negeri matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar ini sebelum ini mendedahkan mengenai tindakan penternak yang menggunakan antibiotik tanpa kelulusan terhadap ternakan, terutama ayam bagi menggalakkan tumbesaran dan meningkatkan daya tahan terhadap penyakit tetapi tindakan itu berbahaya kepada pengguna.", "r": {"result": "Koran ini sebelumnya membeberkan tentang tindakan peternak yang menggunakan antibiotik tanpa izin pada ternak khususnya ayam untuk mendorong pertumbuhan dan meningkatkan ketahanan terhadap penyakit, namun tindakan tersebut berbahaya bagi konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam di Uzbekistan Islam merupakan agama yang terbesar di Uzbekistan, dengan kira-kiranya 89% penduduknya mengamalkan ajaran Islam.", "r": {"result": "Islam di Uzbekistan Islam adalah agama terbesar di Uzbekistan, dengan sekitar 89% penduduknya beragama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia menyuarakan hasrat untuk mendapatkan pinjaman Yen itu sewaktu pertemuan pertama Dr. Mahathir dengan Perdana Menteri Jepun, Shinzo Abe pada Jun lalu dalam usaha menangani hutang kerajaan.", "r": {"result": "Malaysia menyuarakan keinginannya untuk mendapatkan pinjaman Yen selama pertemuan pertama Dr. Mahathir dengan Perdana Menteri Jepang, Shinzo Abe Juni lalu dalam upaya mengatasi utang pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesti mereka akan sebut Kuala Lumpur dahulu berbanding Sepang kerana Sepang hanya sebuah daerah di Selangor berbanding Kuala Lumpur yang lebih gah sebagai ibu negara dan tidak sesuai jika nak tukar namanya yang sedia ada,\" katanya ketika ditemui dalam satu majlis di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\"Mereka harus mengatakan Kuala Lumpur dulu daripada Sepang karena Sepang hanya sebuah kabupaten di Selangor dibandingkan dengan Kuala Lumpur yang lebih megah sebagai ibu kota negara dan tidak pantas untuk mengubah nama yang sudah ada,\" katanya saat ditemui dalam acara tersebut. di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Pahat, Johor Bahru, Kluang, Kota Tinggi, Mersing, Muar, Pontian dan Segamat telah dilanda banjir.", "r": {"result": "Batu Pahat, Johor Bahru, Kluang, Kota Tinggi, Mersing, Muar, Pontian dan Segamat dilanda banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatenen merupakan dewa lebih purba, digabungkan semasa Kerajaan Kuno dengan Ptah sebagai Ptah-Tatenen, dalam keupayaan mereka sebagai dewa pencipta.", "r": {"result": "Tatenen adalah dewa yang lebih kuno, bergabung selama Kerajaan Lama dengan Ptah sebagai Ptah-Tatenen, dalam kapasitasnya sebagai dewa pencipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang remaja, beliau terpaksa memberi/mengendalikan kelas tuisyen untuk membiayai pelajaran tingkatan enam di Victoria Institution, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sebagai seorang remaja, ia harus memberikan/mengadakan kuliah untuk membiayai pendidikan tingkat enamnya di Victoria Institution, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 April 2011, Rodgers berjaya meletakkan Swansea di kedudukan kalah mati untuk layak ke Liga Perdana, dengan kemenangan 4-1 menentang Ipswich Town di Liberty Stadium.", "r": {"result": "Pada 25 April 2011, Rodgers berhasil menempatkan Swansea di posisi knockout untuk lolos ke Liga Utama Inggris, dengan kemenangan 4\u20131 melawan Kota Ipswich di Stadion Liberty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan memakan tanah liat juga dipercaya sebagai ubat yang dapat mengubati beberapa jenis penyakit.", "r": {"result": "Bahkan memakan tanah liat juga dipercaya sebagai obat yang dapat menyembuhkan beberapa jenis penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Bujumbura terletak pada kedudukan latitud S03* 19.2277', longitud E29* 19.0647' pada ketinggian 786.99 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Bujumbura terletak di garis lintang S03* 19.2277', garis bujur E29* 19.0647' di ketinggian 786.99 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti Harry, James juga masuk ke rumah Gryffindor.", "r": {"result": "Sama seperti Harry, James juga masuk ke rumah Gryffindor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Azmi Ahmad Fathil ialah Pengurus Kanan Analisis Data dan Pemasaran Digital, Perkhidmatan Global Pendidikan Malaysia.", "r": {"result": "* Azmi Ahmad Fathil adalah Manajer Senior Analisis Data dan Pemasaran Digital, Layanan Global Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem perdagangan bebas telah melahirkan berbagai bentuk disparitas antarkelompok masyarakat, antarwilayah, antarsektor dan antarkelompok pendapatan.", "r": {"result": "Sistem perdagangan bebas telah melahirkan berbagai bentuk ketimpangan antar kelompok masyarakat, antar daerah, antar sektor dan antar kelompok pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Oktober 2017, beliau bersama-sama dengan komposer Malaysia, Datuk Ramli M.S. dan pelakon veteran Malaysia, Datuk Yusof Haslam menjadi juri tetap rancangan TV realiti, \"Gegar Vaganza\" musim keempat.", "r": {"result": "Pada 29 Oktober 2017, ia bersama komposer Malaysia, Datuk Ramli M.S. dan aktor kawakan Malaysia, Datuk Yusof Haslam menjadi juri tetap reality show TV, \"Gegar Vaganza\" season empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ponte Nova terletak pada kedudukan latitude S20* 24.1833', longtitude W42* 55.0000' pada ketinggian 572.11 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ponte Nova terletak di garis lintang S20* 24.1833', garis bujur W42* 55.0000' di ketinggian 572.11 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampung Pulai, Kedah Sekolah Kebangsaan Kampung Pulai atau nama ringkasnya \"SK Kampung Pulai\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Rendah yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampung Pulai, Sekolah Nasional Kampung Pulai Kedah atau hanya \"SK Kampung Pulai\", adalah Sekolah Dasar yang terletak di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang Pusingan Keempat kemudian bermain pasukan tangga kelima daripada kumpulan kelayakan AFC, Bahrain, play-off di tempat sendiri dan tempat lawan.", "r": {"result": "Pemenang Babak Keempat kemudian melawan tim urutan kelima dari grup kualifikasi AFC, Bahrain, dalam play-off kandang-tandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, mereka berdua turut menyentuh beberapa isu semasa yang lain dalam pertemuan tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, mereka berdua menyinggung beberapa masalah terkini lainnya dalam pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, hampir 20 juta ringgit disediakan kepada Cultural Economy Development Agency.", "r": {"result": "Untuk itu, hampir 20 juta ringgit diberikan kepada Badan Pengembangan Ekonomi Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Mei 1977, kumpulan pertama pelajar tingkatan IV telah mendaftarkan diri iaitu seramai 24 orang pelajar.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Mei 1977, mahasiswa angkatan pertama Form IV mendaftar sebanyak 24 mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 80 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah St. Thurgau.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 80 wilayah kotamadya yang terletak di provinsi St. Thurgau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya buat kajian juga.", "r": {"result": "\"Saya juga melakukan penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kertas kerja projek naturalisasi itu mengandungi syarat dan status Persekutuan Bolasepak Antarabangsa (FIFA), polisi Kerajaan Persekutuan, kontrak dan yuran perpindahan, kes-kes contoh, maklum balas daripada pemegang taruh serta peraturan pertandingan tempatan.", "r": {"result": "\u201cKertas kerja proyek naturalisasi berisi kondisi dan status Federasi Sepak Bola Internasional (FIFA), kebijakan Pemerintah Federal, kontrak dan biaya transfer, contoh kasus, umpan balik dari pemangku kepentingan serta peraturan kompetisi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama PAS-Umno hentikan tari menari, minum arak, kata Hadi", "r": {"result": "Kerja sama PAS-Umno harus berhenti menari, minum alkohol, kata Hadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesimen-spesimen \"Dendrogramma\" ditemui di luar pinggir laut tenggara Australia semasa satu ekspedisi sains pada 1986.", "r": {"result": "Spesimen \"Dendrogramma\" ditemukan di lepas pantai tenggara Australia selama ekspedisi ilmiah pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tugasan baru Sara Azreen untuk membuat Hariz Zhafran jatuh cinta kepadanya demi memudahkan siasatan meresahkan Sara Azreen apabila dia terpaksa melibatkan hati dan perasaan dalam siasatannya.", "r": {"result": "Namun, tugas baru Sara Azreen untuk membuat Hariz Zhafran jatuh cinta padanya demi memudahkan penyelidikan meresahkan Sara Azreen ketika ia harus melibatkan hati dan perasaannya dalam penyelidikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit susut berbanding dolar Singapura kepada 2.9651/9699 daripada 2.9613/9665 dan susut berbanding euro kepada 4.7237/7312 daripada 4.7118/7189 pada Selasa.", "r": {"result": "Ringgit melemah terhadap dolar Singapura menjadi 2,9651/9699 dari 2,9613/9665 dan melemah terhadap euro menjadi 4,7237/7312 dari 4,7118/7189 pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung ini, para pengguna warga Malaysia, akan mendapat kembali rebat bersamaan dengan amaun GST yang dibayar, yang akan dikreditkan terus ke dalam akaun perkhidmatan prabayar mereka.", "r": {"result": "Dalam hal ini, pengguna Malaysia akan mendapatkan potongan harga sebesar GST yang dibayarkan, yang akan dikreditkan langsung ke akun layanan prabayar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemandu Perodua Myvi dikenali Khor Chan Hung, 40, beralamat di Bukit Mertajam, Pulau Pinang juga maut di lokasi akibat parah di kepala dan dada,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sopir Perodua Myvi, diidentifikasi sebagai Khor Chan Hung, 40 tahun, beralamat di Bukit Mertajam, Penang, juga meninggal di tempat kejadian karena luka parah di kepala dan dada,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian oleh Nora Sunniva Eggen, felo penyelidikan PhD di University of Oslo mendapati semakin ramai umat Islam di Norway menjadi penganggur, menyandang jawatan dengan gaji lebih rendah dan berada dalam golongan miskin.", "r": {"result": "Sebuah studi oleh Nora Sunniva Eggen, seorang peneliti PhD di Universitas Oslo menemukan bahwa semakin banyak Muslim di Norwegia yang menganggur, dalam pekerjaan bergaji rendah dan di antara orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua memiliki 137 pelajar lelaki dan 128 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 265 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional Chung Hua (C) memiliki 137 siswa laki-laki dan 128 siswa perempuan, sehingga total menjadi 265 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tradisi perikanan juga sudah lama bertapak di sini, malah Kedah Integrated Fishing Terminal (KIFT) bakal dibangunkan di Kuala Kedah, ini melayakkan ia dijadikan pusat latihan bagi menggalakkan orang tempatan terlibat dalam industri ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTradisi mancing juga sudah ada di sini sejak lama, bahkan Kedah Integrated Fishing Terminal (KIFT) akan dikembangkan di Kuala Kedah, ini memenuhi syarat untuk digunakan sebagai pusat pelatihan untuk mendorong masyarakat lokal terlibat dalam industri ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan ahli lembaga amanah di Kolej Grinnell.", "r": {"result": "Dia juga anggota dewan pengawas di Grinnell College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HANOI: Malaysia dan Vietnam bersetuju mempromosi kerjasama baharu dalam pelbagai bidang, antaranya perdagangan dan pelaburan, keselamatan, maritim, pendidikan serta pertanian.", "r": {"result": "HANOI: Malaysia dan Vietnam sepakat untuk mendorong kerja sama baru di berbagai bidang, termasuk perdagangan dan investasi, keamanan, maritim, pendidikan, dan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian memberi petunjuk bahawa FAM akan menghantar pasukan bawah 20 tahun untuk bermain menentang MyTeam.", "r": {"result": "Beberapa mengisyaratkan bahwa FAM akan mengirimkan tim U-20 untuk bermain melawan MyTeam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, lebih baik jika pakar fizik berkenaan datang memberi keterangan di mahkamah memandangkan kes itu mendapat perhatian umum.", "r": {"result": "Ia mengatakan, akan lebih baik jika fisikawan tersebut datang untuk bersaksi di pengadilan karena kasus tersebut mendapat perhatian publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1962, di bawah Ordinan Perbekalan Perbekalan Bekalan Elektrik Sarawak 1962, Sarawak Electricity Co. Ltd. dibubarkan, dan kemudiannya diwujudkan menjadi sebuah Perbadanan, yang dikenali sebagai Perbadanan Bekalan Elektrik Sarawak (SESCO) (Perbadanan Pembekalan Letrik Sarawak, dan kemudian Perbadanan Pembekalan Elektrik Sarawak atau PPLS).", "r": {"result": "Pada tahun 1962, di bawah Undang-Undang Pasokan Listrik Sarawak 1962, Sarawak Electricity Co. Ltd. dibubarkan, dan kemudian dibuat menjadi Korporasi, yang dikenal sebagai Korporasi Pasokan Listrik Sarawak (SESCO) (Sarawak Electricity Supply Corporation, dan kemudian Korporasi Pasokan Listrik Sarawak atau PPLS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi mengulas tindakan segera kerajaan melaksanakan pelan rasionalisasi ke atas TH membolehkan ia memberi hibah kepada pendepositnya tahun ini walaupun tidak pada kadar setinggi sebelumnya.", "r": {"result": "Dia mengatakan hal itu untuk mengomentari tindakan segera pemerintah untuk menerapkan rencana rasionalisasi TH, yang memungkinkan untuk memberikan hibah kepada deposan tahun ini, meskipun tidak setinggi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vuissens Vuissens merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Fribourg, Switzerland.", "r": {"result": "Vuissens Vuissens adalah kotamadya yang terletak di Fribourg, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebar Secara Mengufuk", "r": {"result": "Tersebar Luas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kepada pembangunan Kampung-kampung Baru Cina, sebanyak 65 juta ringgit diperuntukkan, dan 10 juta ringgit lagi untuk program membaik pulih rumah.", "r": {"result": "Sedangkan untuk pembangunan Kampung Pecinan Baru, dialokasikan 65 juta ringgit, dan 10 juta ringgit lagi untuk program perbaikan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji selidik Bloomberg News terhadap kalangan penganalisis sebelum ini mengunjurkan Malaysia, ekonomi ketiga terbesar di Asia Tenggara akan berkembang 5.8 peratus pada 2014 manakala pada suku keempat diunjurkan sebanyak 5.6 peratus.", "r": {"result": "Survei analis Bloomberg News sebelumnya memproyeksikan Malaysia, ekonomi terbesar ketiga di Asia Tenggara, akan tumbuh 5,8 persen pada 2014, sedangkan pada kuartal keempat diproyeksikan sebesar 5,6 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Claret, Herault Claret ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Claret, Herault Claret adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar Negeri Ungkap Alasan Pembebasan Siti Aisyah", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri membeberkan alasan pembebasan Siti Aisyah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini soal yang cukup penting dan memba kuasa preorogatif atau budi bicara Perdana Menteri yang biasanya diputuskan secara konsensus antara gabungan parti terlibat.", "r": {"result": "Ini adalah masalah yang sangat penting dan membawa hak prerogatif atau kebijaksanaan Perdana Menteri yang biasanya diputuskan melalui konsensus antara pihak-pihak yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hollywood Homicide Hollywood Homicide ialah sebuah filem 2003 aksi komedi Amerika dibintangi oleh Harrison Ford dan Josh Hartnett.", "r": {"result": "Hollywood Homicide Hollywood Homicide adalah sebuah film komedi aksi Amerika Serikat tahun 2003 yang dibintangi oleh Harrison Ford dan Josh Hartnett.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kau mempunyai 3 kemungkinan hasil.", "r": {"result": "Jadi, Anda memiliki 3 kemungkinan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryan Reynolds Ryan Rodney Reynolds (lahir Oktober 23, 1976) ialah seorang pelakon Kanada.", "r": {"result": "Ryan Reynolds Ryan Rodney Reynolds (lahir 23 Oktober 1976) adalah aktor Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colored squares show 4N-MPM2+ cells in the representative plots at 6 hours after release (left panels).", "r": {"result": "Kotak berwarna menunjukkan sel 4N-MPM2+ di plot representatif pada 6 jam setelah rilis (panel kiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap seorang daripada kita perlu memikul tanggungjawab ini.", "r": {"result": "Kita masing-masing harus memikul tanggung jawab ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18.15 Jangan berikan anak terlalu bnyak wang saku.", "r": {"result": "18.15 Jangan beri anak Anda terlalu banyak uang saku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang terlibat adalah Majlis Kanser Nasional (Makna), Persatuan Bagi Orang Buta Malaysia (MAB) dan Pertubuhan Kitar Semula Malaysia (Komuniti Lestari RCOMM) bagi penyediaan logistik serta infrastruktur untuk aktiviti kitar semula pakaian lama.", "r": {"result": "Di antara yang terlibat adalah National Cancer Council (Makna), Malaysian Association for the Blind (MAB) dan Malaysian Recycling Organization (Comuniti Stari RCOMM) untuk penyediaan logistik dan infrastruktur daur ulang pakaian bekas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini tidak termasuk Simpanan Luar Jangka berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "Alokasi ini tidak termasuk Tabungan Darurat sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Muhyiddin berkata mengenai permohonan kewarganegaraan suami warganegara asing kepada isteri warganegara Malaysia, setiap permohonan diterima kementeriannya akan diproses dengan teliti.", "r": {"result": "Sementara itu, Muhyiddin mengatakan terkait pengajuan kewarganegaraan suami WNA kepada istri Malaysia, setiap pengajuan yang diterima kementeriannya akan diproses secara hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 September 1969, sekumpulan 70 orang dalam kalangan pegawai tentera muda mengambil alih kerajaan dari Benghazi lalu mengyistiharkan terhapusannya pemerintahan raja di Libya.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 September 1969, sekelompok 70 perwira militer muda mengambil alih pemerintahan dari Benghazi dan mengumumkan berakhirnya kekuasaan raja di Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan keuntungan yang dijana kilang haram ini ini tinggi sampai ratusan ribu ringgit.", "r": {"result": "Sedangkan keuntungan yang dihasilkan oleh pabrik ilegal ini mencapai ratusan ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim Regionalliga 2012-13, Sarr membuat sepuluh penampilan untuk Leverkusen II di posisi pertahanan pada separuh pertama musim 2012-13.", "r": {"result": "Pada musim Regionalliga 2012\u201313, Sarr membuat sepuluh penampilan untuk Leverkusen II dalam posisi bertahan di paruh pertama musim 2012\u201313.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NGO tidak boleh lagi menjadi organisasi yang eksklusif.", "r": {"result": "LSM tidak bisa lagi menjadi organisasi eksklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kentucky is planning to give high schoolers a chance to kickstart their careers with community development programs based around gaming.", "r": {"result": "Kentucky berencana memberi siswa sekolah menengah kesempatan untuk memulai karir mereka dengan program pengembangan komunitas berbasis game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perindustrian perabot dan perkayuan merupakan kegiatan perindustrian yang terdapat di Bukit Rambai.", "r": {"result": "Industri mebel dan kayu merupakan kegiatan industri yang terdapat di Bukit Rambai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[100] Rencana utama: Raja berperlembagaan Permaisuri Elizabeth II, satu raja berperlembagaan.", "r": {"result": "[100] Artikel utama: Raja konstitusional Ratu Elizabeth II, seorang raja konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan manusia tidak dapat menyerap logam ini dengan baik dan sebatian emas kebiasaannya tidak begitu toksik.", "r": {"result": "Tubuh manusia tidak dapat menyerap logam ini dengan baik dan senyawa emas biasanya tidak terlalu beracun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau Ia membinasakan mereka secara mengejut dalam masa mereka berulang alik melakukan kerja masing-masing? Kerana sebenarnya mereka tidak akan dapat melemahkan kuasa Allah.", "r": {"result": "Atau Dia memusnahkan mereka secara tiba-tiba saat mereka sedang mondar-mandir melakukan pekerjaannya? Karena sesungguhnya mereka tidak akan mampu melemahkan kekuasaan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mudah mendapat penyakit kulit jika Ph air tidak memenuhi antara 6.0-6.5.", "r": {"result": "Mereka mudah terkena penyakit kulit jika pH air tidak memenuhi antara 6,0-6,5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Tampoi tergolong dalam spesies diesius, iaitu pokok ini hanya dapat menghasilkan sejenis gamet tunggal.", "r": {"result": "Pohon Tampoi termasuk dalam spesies mati, artinya pohon ini hanya dapat menghasilkan satu jenis gamet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charroux, Vienne Charroux ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Charroux, Vienne Charroux adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi menggalakkan lebih ramai ibu bapa menjadi pendeposit untuk menikmati geran sepadan ini, Kerajaan mencadangkan supaya had pendapatan isi rumah pencarum dinaikkan kepada tidak melebihi 4,000 ringgit sebulan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk mendorong lebih banyak orang tua menjadi deposan untuk menikmati hibah pendamping ini, Pemerintah mengusulkan agar batas pendapatan rumah tangga bagi kontributor dinaikkan menjadi tidak lebih dari 4.000 ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AICPA adalah organisasi akauntan awam profesional yang diperakui di Amerika Syarikat (AS), dengan lebih daripada 418,000 ahli di 143 negara.", "r": {"result": "AICPA adalah organisasi akuntan publik profesional bersertifikat di Amerika Serikat (AS), dengan lebih dari 418.000 anggota di 143 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGURUSAN kanan Masjid Bandaraya Kota Kinabalu (MBR) akan mengadakan perjumpaan dengan Kementerian Pelancongan, Kebudayaan dan Alam Sekitar Sabah (KePKAS) bagi membincangkan isu berkaitan insiden dua pelancong wanita menari ala 'k-pop' di atas pagar tembok masjid berkenaan.", "r": {"result": "Jajaran petinggi Masjid Kota Kinabalu (MBR) Kota Kinabalu akan menggelar pertemuan dengan Kementerian Pariwisata, Kebudayaan, dan Lingkungan (KePKAS) Sabah untuk membahas isu terkait insiden dua turis wanita menari 'k-pop' di dinding masjid. Masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes \"Brogden lwn Syarikat Kereta Api Metropolitan\", walaupun Syarikat Kerata Api Metropolitan tidak pernah menjawab surat daripada Encik Brogden merasmikan pengaturan pembekalan jangka lama untuk arang batunya, mereka berlaku selama dua tahun seakan ia telahpun dipersetujui secara bersama, dan Encik Brogdan kemudiannya didapati terikat dengannya.", "r": {"result": "Dalam kasus \"Brogden v. Metropolitan Railway Company\", meskipun Perusahaan Kereta Api Metropolitan tidak pernah membalas surat dari Tuan Brogden yang meresmikan pengaturan pasokan jangka panjang untuk batubaranya, mereka melanjutkan selama dua tahun seolah-olah telah disepakati bersama. setelah itu, dan Tuan Brogdan kemudian ditemukan terikat dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini naik Rp 16.500 dari iuran saat ini, yakni Rp 25.500 per bulan per orang.", "r": {"result": "Jumlah ini naik Rp 16.500 dari iuran saat ini yang Rp 25.500 per bulan per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melansir situs Giethoorn, pada masa itu para penggali gambut mengambil lapisan tanahnya dan membiarkannya kering.", "r": {"result": "Melansir situs Giethoorn, saat itu para penggali gambut mengambil lapisan tanah dan membiarkannya mengering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian bagi barah dianggap kontrovesi dalam kes di mana ia tidak jelas sekiranya ujian tersebut mampu menyelamatkan nyawa.", "r": {"result": "Tes kanker dianggap kontroversial dalam kasus di mana tidak jelas apakah tes tersebut dapat menyelamatkan nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cadangkan (mereka) jumpa VC (Naib Canselor) sendiri daripada buat kenyataan media.", "r": {"result": "\u201cSaya sarankan (mereka) menemui VC (Wakil Rektor) sendiri daripada membuat pernyataan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sem, Telemark Sem, Telemark merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sem, Telemark Sem, Telemark adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mereka menjadi korban dua kali.", "r": {"result": "Sehingga mereka menjadi korban dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After getting booed during Game 5, Trump unleashes $250,000 ad during Game 7 of the World Series", "r": {"result": "Setelah dicemooh selama Game 5, Trump merilis iklan $250.000 selama Game 7 World Series", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini juga terletak sebuah kem tentera.", "r": {"result": "Kamp militer juga terletak di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Muda Perlis berkenan melawat taman asnaf Kelantan", "r": {"result": "Raja Muda Perlis setuju untuk mengunjungi taman asnaf di Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kebinasaan kaum-kaum itu mengandungi keterangan-keterangan (untuk mengambil iktibar); oleh itu tidakkah mereka mahu mendengar (dan insaf)?", "r": {"result": "Memang, penghancuran orang-orang mengandung bukti (untuk mengambil nasihat); oleh karena itu apakah mereka tidak mau mendengarkan (dan bertobat)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finisar Corporation, peneraju teknologi global dalam komunikasi optik, akan melabur RM610 juta lagi dalam operasinya di Perak, menjadikan jumlah pelaburannya di Malaysia kepada RM1 bilion.", "r": {"result": "Finisar Corporation, pemimpin teknologi global dalam komunikasi optik, akan menginvestasikan RM610 juta lagi dalam operasinya di Perak, menjadikan total investasinya di Malaysia menjadi RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita saling bekerjasama dalam hal ini, PDRM dan Kastam mempunyai kenalan dan kepakaran masing-masing.", "r": {"result": "\u201cKami saling bekerjasama dalam hal ini, PDRM dan Bea Cukai memiliki kontak dan keahliannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya-Allah jika tiada aral saya berminat untuk lebih serius dengan berniaga durian goreng.", "r": {"result": "\u201cInsya Allah kalau tidak ada masalah, saya tertarik untuk lebih serius dengan bisnis durian goreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya tuduhan pembangkang itu meleset dan penipuan semata-mata.", "r": {"result": "Yang benar adalah bahwa tuduhan oposisi itu salah arah dan penipuan belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat: %B: Penggunaan R9 berkonflik", "r": {"result": "kesalahan: %B: konflik penggunaan R9", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adengan-adengan eksplisit dalam filem ini yang menunjukkan perlakuan ketagihan seksual telah menyebabkan filem ini diberi penarafan NC-17 di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Adegan-adegan eksplisit dalam film ini yang memperlihatkan perilaku kecanduan seksual menyebabkan film ini mendapat rating NC-17 di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya kata, 'Set semua titik yang 3cm daripada A, ia mungkin kelihatan seperti ini", "r": {"result": "Jika saya berkata, 'Tetapkan semua titik yang berjarak 3 cm dari A, mungkin akan terlihat seperti ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Muhallab kemudian memegang peranan perintah dalam kempen tentera Zubayrid yang berjaya untuk menyingkirkan pemerintah yang berpangkalan di Kufa iaitu al-Mukhtar al-Thaqafi pada tahun 686/87.", "r": {"result": "Al-Muhallab kemudian mengambil peran komando dalam keberhasilan kampanye militer Zubayrid untuk menyingkirkan penguasa berbasis Kufah al-Mukhtar al-Thaqafi pada 686/87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanun mengugut kapten akan ditembak jika MISC gagal membayar penuh wang tebusan dengan cepat.", "r": {"result": "Para perompak mengancam akan menembak kapten jika MISC gagal membayar uang tebusan penuh dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "National Semiconductor National Semiconductor ialah pengeluar semikonduktor Amerika yang khusus dalam peranti analog dan subsistem, dahulu dengan ibu pejabat di Santa Clara, California, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "National Semiconductor National Semiconductor adalah produsen semikonduktor Amerika yang berspesialisasi dalam perangkat dan subsistem analog, sebelumnya berkantor pusat di Santa Clara, California, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, untuk isu pendidikan yang masuk ke dalam 20 daftar isu awal tersebut, Facebook menyatakan bahwa kebijakan mereka hanya berlaku pada iklan mengenai pendidikan yang memiliki tujuan politik tertentu, seperti reformasi edukasi atau kebijakan pinjaman biaya pendidikan siswa.", "r": {"result": "Misalnya, untuk isu pendidikan yang masuk dalam daftar 20 isu awal, Facebook menyatakan bahwa kebijakan mereka hanya berlaku untuk iklan tentang pendidikan yang memiliki tujuan politik tertentu, seperti reformasi pendidikan atau kebijakan pinjaman pendidikan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tanda penghargaan kepada usaha dan dedikasi kesemua penjawat awam semasa melaksanakan tugas yang diamanahkan kepada mereka, Kerajaan mencadangkan bayaran khas sebanyak RM500 kepada semua penjawat awam gred 54 dan bawah.", "r": {"result": "Sebagai bentuk penghargaan atas usaha dan dedikasi semua PNS selama menjalankan tugas yang dipercayakan kepada mereka, Pemerintah mengusulkan pembayaran khusus sebesar RM500 kepada semua PNS angkatan 54 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silla mula merosot pada lewat abad ke-9, dan tempoh perang antara panglima pula tercetus.", "r": {"result": "Silla mulai menurun pada akhir abad ke-9, dan periode perang antara panglima perang pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Ayam mempunyai hutan Dipterokarp Bukit, hutan Dipterokarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan gunung.", "r": {"result": "Gunung Ayam memiliki hutan Dipterocarp Bukit, hutan Dipterocarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen/Markup Teks", "r": {"result": "Markup Dokumen/Teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermaksud mewakili kejohanan ini.", "r": {"result": "Itu berarti mewakili turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menyisip imej cakera: %s (%s, %d)", "r": {"result": "Kesalahan saat memasukkan citra diska: %s (%s, %d)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "l. nubilus\" adalah melimpah di seluruh Dataran Besar, melebihi koyote tempatan.", "r": {"result": "l. nubilus\" berlimpah di seluruh Great Plains, melebihi coyote lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asia/Irkutsk", "r": {"result": "Asia/Irkutsk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah situasi politik yang dinamis saat ini, sedianya masyarakat harus pandai memilah dan berpikir kritis terhadap berbagai informasi.", "r": {"result": "Di tengah situasi politik yang dinamis saat ini, masyarakat harus pandai memilah dan berpikir kritis terhadap berbagai informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sesebuah pesawat diwajibkan dilengkapi dengan perakam suara kokpit dan menggunakan komunikasi digital, perakam suara kokpit diperlukan untuk merakam perhubungan sedemikian dengan kawalan trafik udara melainkan ia dirakam di tempat lain.", "r": {"result": "Ketika sebuah pesawat udara harus dilengkapi dengan perekam suara kokpit dan menggunakan komunikasi digital, perekam suara kokpit harus merekam komunikasi tersebut dengan kontrol lalu lintas udara kecuali jika direkam di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Roslan memakaikan pangkat kepada 14 pegawai kanan berpangkat Brigadier Jeneral, Kolonel dan Leftenan Kolonel.", "r": {"result": "Dalam upacara tersebut, Roslan melantik 14 perwira tinggi berpangkat Brigadir Jenderal, Kolonel, dan Letnan Kolonel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan Pembangunan telah menyaksikan peningkatan daripada RM44.9 bilion pada tahun 2017 kepada RM54.9 bilion dan RM54.7 bilion pada tahun 2018 dan 2019 masing-masing.", "r": {"result": "Alokasi Pembangunan mengalami peningkatan dari RM44,9 miliar pada 2017 menjadi RM54,9 miliar dan RM54,7 miliar pada 2018 dan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski menakutkan, komik siksa neraka ini dipandang Ketua Bidang Pembinaan Seni Budaya Islam Majelis Ulama Indonesia (MUI) Sodikun memiliki keefektifan yang besar sebagai media dakwah, selama benar berasal dari ayat Alquran dan hadis\".", "r": {"result": "Meski seram, komik siksa neraka ini dinilai Ketua Bidang Pembinaan Seni Budaya Islam Majelis Ulama Indonesia (MUI) Sodikun ini sangat efektif sebagai media dakwah, asalkan benar-benar bersumber dari ayat-ayat Alquran. dan hadits\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan sebanyak 1.39 bilion unit bernilai RM1.06 bilion.", "r": {"result": "Total perdagangan 1,39 miliar unit bernilai RM1,06 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yenikent, Aksaray Yenikent, Aksaray merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yenikent, Aksaray Yenikent, Aksaray adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mancy, Marne Mancy ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Mancy, Marne Mancy adalah sebuah komune di departemen Marne di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kelabu", "r": {"result": "Semua abu-abu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ini soal persekitaran yang kita mahu semua negeri bukan sahaja Kelantan...sementara kita mahu negeri itu dibangunkan tetapi persekitaran mesti dijaga.", "r": {"result": "Tapi ini masalah lingkungan yang kita inginkan semua negara bukan hanya Kelantan...sementara kita ingin negara maju tapi lingkungan harus dijaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertentangan dengan logik biasa, angin utara-selatan menyebabkan pengangkutan jisim ke arah Timur-Barat.", "r": {"result": "Berlawanan dengan logika umum, angin utara-selatan menyebabkan perpindahan massa ke arah Timur-Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speech synthesis systems for languages like this often use the rule-based approach as the core approach for text-to-phoneme conversion, resorting to dictionaries only for those few words, like foreign names and borrowings, whose pronunciation is not obvious from the spelling.", "r": {"result": "Sistem sintesis ucapan untuk bahasa seperti ini sering menggunakan pendekatan berbasis aturan sebagai pendekatan inti untuk konversi teks ke fonem, beralih ke kamus hanya untuk beberapa kata, seperti nama asing dan pinjaman, yang pengucapannya tidak jelas dari ejaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emil, begitu ia disapa, mengaku sangat mendukung segala bentuk inovasi berbasis teknologi, khususnya mobil listrik.", "r": {"result": "Emil, begitu dia disapa, mengaku sangat mendukung segala bentuk inovasi berbasis teknologi, khususnya mobil listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumat digantung keahlian sejak tahun 2015 sebagai Ketua UMNO Bahagian Sepanggar dan tidak dibenarkan menyertai sebarang aktiviti yang dianjurkan oleh parti tersebut.", "r": {"result": "Jumat telah dibekukan keanggotaannya sejak tahun 2015 sebagai Ketua Divisi Sepanggar UMNO dan tidak diperkenankan mengikuti kegiatan apapun yang diselenggarakan oleh partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pikaia dianggap makhluk vertebrata terawal.", "r": {"result": "Pikaia dianggap sebagai vertebrata paling awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Orang Asli pertama dipilih sebagai ahli Parlimen, berkata tindakan pemantauan secara berterusan sangat perlu ketika ini, memandangkan insiden berkenaan sudah meragut 14 nyawa serta puluhan lagi sedang mendapatkan rawatan di hospital.", "r": {"result": "Ia yang juga Orang Asli pertama yang terpilih menjadi anggota DPR ini mengatakan, pemantauan terus menerus sangat diperlukan saat ini, mengingat peristiwa tersebut telah merenggut 14 nyawa dan puluhan lainnya menjalani perawatan di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 1951, Tentera China dan pihak Utara melaksanakan Penyerangan Fase Ketiga (atau dikenal pula dengan sebutan \"Penyerangan Musim Dingin China\") menggunakan taktik serangan malam di mana Tentera PBB secara diam-diam dikepung kemudian diserang tiba-tiba.", "r": {"result": "Pada bulan Januari 1951, Angkatan Darat Tiongkok dan Korea Utara melakukan Serangan Fase Ketiga (juga dikenal sebagai \"Serangan Musim Dingin Tiongkok\") menggunakan taktik serangan malam di mana Angkatan Darat PBB dikepung secara diam-diam dan kemudian diserang secara tiba-tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kartika X-17 memiliki kode NPSN 20110309.", "r": {"result": "TK Kartika X-17 memiliki kode NPSN 20110309.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"Maut Hitam\" yang merujuk kepada wabak pertama dan paling teruk bagi Pandemik Kedua tidak digunakan oleh pencatat semasa, yang cenderung kepada nama \"Pestilens Besar (\"Great Pestilence\")\" atau \"Kematian Besar\".", "r": {"result": "Istilah \"Kematian Hitam\" yang mengacu pada wabah pertama dan terburuk dari Pandemi Kedua tidak digunakan oleh penulis sejarah saat ini, yang lebih memilih nama \"Pestilensi Besar\" atau \"Kematian Besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vissel Kobe.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Vissel Kobe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CV 17-4438 Verified Complaint For Forfeiture In Rem\" bagi kes \"United States of America, V. Certain Rights To And Interests In The Viceroy Hotel Group\" pada 15 Jun 2017,\" katanya dalam satu kenyataan media di sini, hari ini.", "r": {"result": "CV 17-4438 Verified Complaint Forfeiture In Rem\u201d untuk kasus \u201cUnited States of America, V. Tertentu Hak Dan Kepentingan Di The Viceroy Hotel Group\u201d pada 15 Juni 2017,\u201d katanya dalam pernyataan media di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapannya di Dewan Rakyat, beliau berkata: \"... Kerajaan juga menyedari hakikat bahawa pematuhan kehendak korum itu dirasakan begitu membebankan.", "r": {"result": "Dalam sambutannya di Dewan Rakyat, beliau mengatakan: \u201c...Pemerintah juga menyadari bahwa pemenuhan kehendak kuorum dirasa begitu memberatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Hasyim meninggal dunia di Kampung Bukit, selanjutnya anak beliau Faqih Haji Abdullah dilantik menjadi imam di situ.", "r": {"result": "Imam Hasyim wafat di Kampung Bukit, kemudian putranya Faqih Haji Abdullah diangkat menjadi imam di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangunan bola sepak kanak-kanak ini akan bermula di peringkat bangku sekolah dimana mereka akan bermain kejohanan atau pertandingan bola sepak berdasarkan had kelayakan usia mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPembinaan sepak bola anak-anak ini akan dimulai dari tingkat sekolah dimana mereka akan mengikuti turnamen atau kompetisi sepak bola berdasarkan kelayakan usia mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sentang Kampung Sentang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Sentang Kampung Sentang adalah sebuah desa yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-19, hegemoni datang menandakan \"Penguasaan atau kekuasaan sosial atau budaya; penguasaan oleh sesebuah kumpulan dalam masyarakat atau persekitaran\".", "r": {"result": "Pada abad ke-19, hegemoni mulai berarti \"dominasi atau dominasi sosial atau budaya; dominasi oleh suatu kelompok dalam masyarakat atau lingkungan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sedikit berbeda dengan John Lie.", "r": {"result": "Namun sedikit berbeda dengan John Lie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan anggota akademi United Kingdom, Kanada, dan Australia, termasuk juga Random House UK, memiliki senarai 'novel terbaik' yang berlainan.", "r": {"result": "Sebagian besar anggota akademi Inggris, Kanada, dan Australia, termasuk Random House UK, memiliki daftar 'novel terbaik' yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dua minggu lalu, mereka yang kebanyakannya diserang penyakit kulit bersisik lebih suka tinggal di tepi Sungai Pertang, Aring.", "r": {"result": "Selama dua pekan terakhir, mereka yang banyak terkena penyakit kulit bersisik lebih memilih tinggal di bantaran Sungai Pertang, Aring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tidak tepat.", "r": {"result": "Itu tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xhaka telah beraksi dalam 32 perlawanan buat Gunners musim ini, dan dia meledak empat gol serta melakukan tiga gerakan gol.", "r": {"result": "Xhaka telah tampil dalam 32 pertandingan untuk The Gunners musim ini, dan dia telah mencetak empat gol dan membantu tiga gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Telah dibuktikan bahawa orang yang paling dekat dengan kanak-kanak boleh membahayakan mereka kerana mereka mempunyai akses.", "r": {"result": "\u201cTerbukti orang-orang terdekat anak bisa merugikan mereka karena punya akses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh sedekad yang lalu, Kerajaan Persekutuan telah bergantung kepada pembiayaan jaminan Kerajaan yang kurang telus, atau melalui program pembiayaan pajakan yang dikenali sebagai projek PPP untuk membiayai perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Selama satu dekade terakhir, Pemerintah Federal mengandalkan dana penjaminan Pemerintah yang kurang transparan, atau melalui program pembiayaan sewa yang dikenal sebagai proyek PPP untuk membiayai pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah pun menerangkan ayat-ayat keterangan (yang menjadi dalil dan bukti) kepada kaum yang mahu percaya dengan yakin.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menjelaskan ayat-ayat dalil (yang merupakan hujjah dan hujjah) kepada orang-orang yang ingin beriman dengan yakin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedar akan ekonomi global yang semakin mencabar memerlukan negara mengutamakan pertumbuhan ekonomi yang mampan dan pada masa yang sama, mengambil langkah konsolidasi fiskal.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari perekonomian global yang semakin menantang menuntut negara untuk memprioritaskan pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan pada saat yang sama melakukan langkah-langkah konsolidasi fiskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa Pandan berbatasan langsung dengan kota kecamatan dan diapit oleh 2 buah bukit Desa Pandan terbagi menjadi dua buah desa, yaitu desa Pandan 1(satu) dan desa Pandan 2(dua),desa Pandan satu disebut juga dusun tuo dan desa Pandan dua disebut talang Padang Didesa Pandan mengalir 2 buah sungai,yaitu air seluma dan air simpang.", "r": {"result": "Desa Pandan berbatasan langsung dengan kota kecamatan dan diapit oleh 2 bukit Desa Pandan terbagi menjadi dua desa yaitu desa Pandan 1 (satu) dan desa Pandan 2 (dua), desa Pandan satu disebut juga dusun tuo dan desa Pandan dua disebut talang Padang Di desa Pandan mengalir 2 sungai yaitu Sungai Seluma dan Sungai Persimpangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda Umno: Papagomo sudah, Waythamoorthy bila lagi?", "r": {"result": "Umno Youth: Papagomo sudah, Waythamoorthy kapan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguatkuasaan terhadap aduan pengguna telah dipertingkatkan", "r": {"result": "Penegakan pengaduan konsumen telah ditingkatkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memulakan pengajian sesi 2007/2008 UPNM telah menubuhkan 3 buah fakulti di samping Pusat Asasi Pertahanan iaitu Fakulti Kejuruteraan Pertahanan, Fakulti Sains dan Teknologi Pertahanan serta Fakulti Pengurusan dan Pengajian Pertahanan.", "r": {"result": "Untuk memulai sidang tahun ajaran 2007/2008, UPNM telah mendirikan 3 fakultas selain Pusat Yayasan Pertahanan, yaitu Fakultas Teknik Pertahanan, Fakultas Ilmu dan Teknologi Pertahanan dan Fakultas Manajemen dan Kajian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah sama ahli neraka dan ahli Syurga; ahli Syurgalah orang-orang yang beroleh kemenangan (mendapat segala yang diingini).", "r": {"result": "Penghuni Neraka dan penghuni Surga tidaklah sama; Anggota surga adalah mereka yang menang (mendapatkan semua yang mereka inginkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun begitu soal sertifikasi tanah untuk membantu rakyat.", "r": {"result": "Begitu juga dengan sertifikasi tanah untuk membantu masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi kecerdasan buatan ini akan mampu memindai 296 titik spesifik pada wajah dan memberikan 8 juta kombinasi skema beautification, sehingga menghasilkan selfie yang lebih natural.", "r": {"result": "Teknologi kecerdasan buatan ini akan mampu memindai 296 titik spesifik pada wajah dan memberikan 8 juta kombinasi skema beautifikasi, sehingga menghasilkan selfie yang lebih natural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka pengecut, sekarang baru bersuara nak pertahankan hak orang Melayu, sebelum ini Najib menyeleweng (mereka) tak cakap apa.", "r": {"result": "\u201cMereka pengecut, sekarang angkat bicara membela hak orang Melayu, sebelum Najib menyesatkan (mereka) tanpa berkata apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Rozana 1987 diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film 1987 Rozana dirilis dalam film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain merokok, jauhi juga konsumsi alkohol yang berlebihan.", "r": {"result": "Selain merokok, hindari juga konsumsi alkohol berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun suria solstis Jun adalah tahun suria berdasarkan solstis Jun.", "r": {"result": "Tahun matahari titik balik bulan Juni adalah tahun matahari yang didasarkan pada titik balik matahari bulan Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala telah dimenangi oleh kelab bola sepak Bayern (Munich).", "r": {"result": "Piala tersebut dimenangkan oleh klub sepak bola Bayern (Munich).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 33 komune ( di provinsi ini .", "r": {"result": "Ada 33 komune (di provinsi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Penerbangan Mohana Singh, Bhawana Kanth dan Avani Chaturvedi masing-masing menerima sayap mereka pada Sabtu lalu untuk berkhidmat dalam IAF dalam satu majlis graduasi di Hyderabad, di selatan India.", "r": {"result": "Perwira Penerbangan Mohana Singh, Bhawana Kanth dan Avani Chaturvedi masing-masing menerima sayap mereka Sabtu lalu untuk bertugas di IAF dalam upacara wisuda di Hyderabad, India selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perpecahan dalam parti pada akhir 1950-an, ALP kehilangan pejabat dan kerajaan Gabungan konservatif yang diketuai oleh Parti Negara (kemudian Parti Kebangsaan) di bawah Frank Nicklin berkuasa, yang, seperti yang dibincangkan di atas, mula-mula mengubah suai sistem pengundian untuk memperkenalkan keutamaan mengundi, untuk mengambil kesempatan daripada perpecahan Buruh.", "r": {"result": "Dengan perpecahan dalam partai pada akhir 1950-an, ALP kehilangan jabatan dan pemerintah Koalisi konservatif yang dipimpin oleh Partai Nasional (kemudian menjadi Partai Nasional) di bawah Frank Nicklin berkuasa, yang, sebagaimana dibahas di atas, pertama kali mengubah sistem pemungutan suara menjadi memperkenalkan preferensi pemungutan suara, untuk memanfaatkan divisi Buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baru-baru ini, jawatankuasa khas di peringkat Kabinet diwujudkan atas arahan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, untuk meneliti MA63 supaya apa yang dijanjikan mesti ditunaikan.", "r": {"result": "\u201cBaru-baru ini dibentuk panitia khusus di tingkat Kabinet atas arahan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk mengkaji MA63 agar apa yang dijanjikan harus dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rietzneuendorf-Staakow Rietzneuendorf-Staakow merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Dahme-Spreewald, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Rietzneuendorf-Staakow Rietzneuendorf-Staakow adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Dahme-Spreewald, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap dia dapat bertahan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Saya harap dia bisa bertahan,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui akun Twitter pribadi, Barrera menyatakan bahwa pilihannya tidak sesuai dengan hasil laporan yang dirilis FIFA.", "r": {"result": "Melalui akun Twitter pribadinya, Barrera menyatakan pilihannya tidak sejalan dengan hasil laporan yang dirilis FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terdiri daripada rumpun bangsa Austronesia dan terdiri daripada berpuluh-puluh yang berbeza iaitu:- PERANAKAN Peranakan ialah satu istilah yang merujuk kepada sekumpulan orang Melayu di Malaysia yang wujud hasil daripada perkahwinan campur antara orang Melayu (Anak Jati atau Anak Dagang) dengan bangsa-bangsa asing dari luar Asia Tenggara.", "r": {"result": "Mereka terdiri dari sekelompok ras Austronesia dan terdiri dari puluhan ras yang berbeda, yaitu: - PERANAKAN Peranakan adalah istilah yang mengacu pada sekelompok orang Melayu di Malaysia yang ada sebagai hasil perkawinan antara orang Melayu (Anak Jati atau Anak Dagang) dengan bangsa lain asing dari luar Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut David K Harrison, ahli linguistik dari Swarthmore College di Pennsylvania bahawa teknologi moden dapat menyelamatkan bahasa, di samping memusnahkannya.", "r": {"result": "Menurut David K Harrison, seorang ahli bahasa dari Swarthmore College di Pennsylvania bahwa teknologi modern dapat menyelamatkan bahasa, sekaligus menghancurkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impiannya hampir menjadi kenyataan setelah bertemu Ilham, komposer terkenal yang percaya dengan bakat Irda dan bercadang untuk muncul berduet dengannya.", "r": {"result": "Impiannya hampir terwujud setelah bertemu dengan Ilham, komposer ternama yang percaya dengan bakat Irda dan berencana tampil berduet dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ketibaan mereka, Kabuto telah memaksa Yukimaru untuk melepaskan chakura miliknya, yang mana kemudiannya mengakibatkan Kura-kura Gergasi Berekor Tiga memunculkan diri dari dalam tasik.", "r": {"result": "Setibanya mereka, Kabuto memaksa Yukimaru untuk melepaskan chakranya, yang kemudian mengakibatkan Kura-kura Raksasa Berekor Tiga muncul dari danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yok Eng telah diasaskan pada 15 Oktober 1920 oleh beberapa pemimpin tempatan.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Yok Eng (C) didirikan pada tanggal 15 Oktober 1920 oleh beberapa tokoh setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Betullah cakap Tun M (Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad), takkan belajar tinggi-tinggi, kemudian suruh dia (graduan) bawa teksi.", "r": {"result": "\"Benar Tun M (Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad) mengatakan tidak akan kuliah, lalu menyuruhnya (lulusan) naik taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan konflik ini baik terbuka ataupun tidak melahirkan prasangka.", "r": {"result": "Keadaan konflik ini terbuka atau tidak menimbulkan prasangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak dengan kerjasama pihak yang terba merancang kerja pembaikan yang akan dijalankan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "\u201cDepartemen Kesehatan Negara Bagian Sarawak bekerja sama dengan pihak terkait merencanakan pekerjaan perbaikan yang akan dilakukan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah malam Sabtu pada bulan Disember.", "r": {"result": "Itu adalah Sabtu malam di bulan Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Povenmire dan Marsh ingin memasukkan \"Phineas dan Ferb\" jenis humor yang mereka usahakan dalam kerja mereka di \"Rocko's Modern Life\".", "r": {"result": "Povenmire dan Marsh ingin memasukkan \"Phineas and Ferb\" dengan jenis humor yang mereka kerjakan dalam karya mereka di \"Rocko's Modern Life\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aturan ekonomi yang muncul dari peristiwa-peristiwa ini pada dasarnya bersifat komersil iaitu tumpuan lebih kepada pertukaran barangan daripada pengeluaran.", "r": {"result": "Tatanan ekonomi yang muncul dari peristiwa ini pada dasarnya bersifat komersial, yang lebih berfokus pada pertukaran barang daripada produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tidak membeli air kemasan, berarti kita mengurangi konsumsi air industri yang belum tentu ramah lingkungan.", "r": {"result": "Dengan tidak membeli AMDK, berarti kita mengurangi konsumsi air industri yang belum tentu ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We believe the best universities should invest in this vision across the world,\" Gen.G. chief executive Chris Park told the University of Kentucky.", "r": {"result": "\"Kami percaya universitas terbaik harus berinvestasi dalam visi ini di seluruh dunia,\" Gen.G. kepala eksekutif Chris Park mengatakan kepada University of Kentucky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Zhong Zi membantah, Duke Ling masih menggulingkan Putera Guang dan menjadikan Putera Ya pewarisnya.", "r": {"result": "Terlepas dari protes Zhong Zi, Duke Ling masih menggulingkan Pangeran Guang dan menjadikan Pangeran Ya sebagai pewarisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An Education Ministry source said all the candidates have gone through interviews with the ministry this week after they were interviewed at the university level.", "r": {"result": "Sumber Kementerian Pendidikan mengatakan, semua kandidat telah melalui wawancara dengan kementerian minggu ini setelah mereka diwawancarai di tingkat universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula menjual ayam goreng dari kedai makan beliau di tepi jalan bernama Harland Sanders Cafe di North Corbin, Kentucky sewaktu Zaman Meleset berlaku.", "r": {"result": "Dia mulai menjual ayam goreng dari restoran pinggir jalan bernama Harland Sanders Cafe di North Corbin, Kentucky selama masa Depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Task force ini ditubuhkan selepas perbincangan dalam mesyuarat kabinet semalam bagi menghasilkan satu kertas kerja pendirian KKM mengenai cadangan mewajibkan suntikan vaksin imunisasi di negara ini\".", "r": {"result": "Gugus tugas ini dibentuk setelah pembahasan dalam rapat kabinet kemarin untuk menghasilkan kertas kerja posisi Kementerian Kesehatan tentang usulan wajibnya suntikan vaksinasi imunisasi di negara ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini susulan ratusan laporan yang diterima polis di seluruh negara berhubung beberapa isu yang dilihat boleh menjejaskan kesejahteraan antara kaum dan keselamatan negara termasuk isu meratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD).", "r": {"result": "Hal ini menyusul ratusan laporan yang diterima kepolisian di seluruh tanah air terkait beberapa isu yang dinilai berdampak pada kesejahteraan antar ras dan keamanan nasional, termasuk isu ratifikasi International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (ICERD). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kejayaan inisiatif B.O.L di INTAN dan JPA, Perdana Menteri dalam NBOS Summit pada 24 Mac 2016 bersetuju agar pelaksanaannya diperluaskan kepada lima kementerian terpilih pada tahun ini.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari keberhasilan inisiatif B.O.L di INTAN dan JPA, Perdana Menteri dalam KTT NBOS pada 24 Maret 2016 sepakat bahwa implementasinya harus diperluas ke lima kementerian terpilih tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti korek pasir Sungai Puyu tak jejas habitat penyu", "r": {"result": "Kegiatan pengerukan pasir Sungai Puyu tidak mempengaruhi habitat penyu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Pemuda Radikal Melayu ini telah diharamkan oleh kerajaan pada tahun 1948.", "r": {"result": "Namun Pemuda Radikal Melayu ini dilarang oleh pemerintah pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2018, she added a fourth New York Marathon title to her resume, recording the second-fastest time in the race's history and just 17 seconds off the course record.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, ia menambahkan gelar Maraton New York keempat ke resumenya, mencatat waktu tercepat kedua dalam sejarah balapan dan hanya terpaut 17 detik dari rekor lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih saya memeriksa keadaan, lebih rosak ia menjadi.", "r": {"result": "Semakin saya memeriksa situasinya, semakin rusak jadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir ketuai delegasi Malaysia ke BRF-2 di Beijing", "r": {"result": "Dr Mahathir memimpin delegasi Malaysia ke BRF-2 di Beijing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "unsur juga bahkan boleh menjadi objek material.", "r": {"result": "elemen bahkan bisa menjadi objek material.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmi Setapa Datuk Dr Azmi Setapa merupakan ahli politik UMNO di Kelantan,Malaysia.", "r": {"result": "Azmi Setapa Datuk Dr Azmi Setapa adalah politisi UMNO di Kelantan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan beliau dapat dilihat dengan tertubuhnya cawangan udara TLDM bermula dengan perolehan helikopter Westland Wasp.", "r": {"result": "Kontribusinya terlihat dengan berdirinya cabang udara TLDM yang dimulai dengan akuisisi helikopter Westland Wasp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat muat bahagian belakang gio: %s", "r": {"result": "Bagian belakang gio: %s tidak muat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan jumlah peruntukan sedia ada sebanyak RM3.3 bilion, PKS daripada semua sektor ekonomi, termasuk sektor pertanian dan perusahaan mikro boleh memohon pembiayaan di mana-mana cawangan bank.", "r": {"result": "Dengan alokasi yang ada sebesar RM3,3 miliar, UKM dari semua sektor ekonomi, termasuk sektor pertanian dan usaha mikro dapat mengajukan pembiayaan di cabang bank manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iv) Semasa pelaksanaan GST diumumkan dalam Bajet 2014 pada 25 Oktober 2013, Kerajaan juga telah mengumumkan langkah 'pengimbangan' atau offset measures seperti pengurangan cukai pendapatan individu antara 1-3%, pengurangan cukai pendapatan korporat dari 25% kepada 24% dan pengurangan cukai perusahaan kecil & sederhana dari 20% kepada 19%.", "r": {"result": "iv) Selama implementasi GST yang diumumkan dalam APBN 2014 pada tanggal 25 Oktober 2013, Pemerintah juga mengumumkan langkah-langkah 'balancing' atau offset seperti pengurangan pajak penghasilan individu antara 1-3%, pengurangan pajak penghasilan badan dari 25% menjadi 24% dan pengurangan pajak perusahaan kecil & menengah dari 20% menjadi 19%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivarraajh memperoleh 10,307 undi, menewaskan empat calon lain, iaitu calon DAP, M Manogran, yang meraih 9,710 undi; Wan Mahadir Wan Mahmud (PAS - 3,587 undi); Mohd Tahir Kassim (Berjasa - 81 undi) dan B Suresh Kumar (PSM - 680 undi).", "r": {"result": "Sivarraajh memperoleh 10.307 suara, mengalahkan empat calon lainnya, yakni calon DAP, M Manogran, yang memperoleh 9.710 suara; Wan Mahadir Wan Mahmud (PAS - 3.587 suara); Mohd Tahir Kassim (Berjasa - 81 suara) dan B Suresh Kumar (PSM - 680 suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengairan Pengairan atau irigasi () ialah kaedah pengaliran air di dalam tanah secara buatan yang bertujuan membantu pertumbuhan hasil tanaman, penyelenggaraan landskap, dan pemulihan tumbuh-tumbuhan di tanah-tanah yang terjejas oleh ketandusan hujan.", "r": {"result": "Irigasi Irigasi atau irigasi () adalah suatu cara pengaliran air di dalam tanah secara artifisial yang bertujuan untuk membantu pertumbuhan tanaman, pemeliharaan lanskap, dan pemulihan tanaman di lahan yang terkena dampak kekurangan hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grafik khas DEC", "r": {"result": "Grafik khusus Desember", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perkembangan versi yang lebih terkini platform BlackBerry, MDS bukan lagi satu keperluan untuk mengakses data wayarles.", "r": {"result": "Dengan pengembangan versi platform BlackBerry yang lebih baru, MDS tidak lagi menjadi persyaratan untuk mengakses data nirkabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan merangkumi aktiviti seperti R&D, penerimaan sijil dan piawaian antarabangsa, serta pemodenan fasiliti dan peralatan dengan teknologi yang terkini.", "r": {"result": "Ini akan mencakup kegiatan seperti R&D, penerimaan sertifikat dan standar internasional, serta modernisasi fasilitas dan peralatan dengan teknologi terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menghasilkan tempoh pembakaran yang lebih pendek berbanding pembakaran bentuk pejal.", "r": {"result": "Ini menghasilkan periode pembakaran yang lebih pendek dibandingkan dengan pembakaran bentuk padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dua buah Kenderaan Tempur Infantri (IFV25) yang diberi nama Gempita akan dipamerkan sempena sambutan Hari Kebangsaan 2015 di Dataran Merdeka pada 31 Ogos.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dua Kendaraan Tempur Infanteri (IFV25) bernama Gempita akan dipamerkan bersamaan dengan perayaan Hari Nasional 2015 di Dataran Merdeka pada 31 Agustus mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan pasukan Britania (dipimpin oleh Mayor Jendral Lionel Dunsterville, yang tiba dari Enzeli, Kekaisaran Persia, di kepala 1.000 pasukan elit yang kuat) adalah untuk menguasai ladang minyak di Baku sebelum pasukan Turki (Angkatan Bersenjata Islam), dipimpin Enver Pasha yang sedang bergerak, atau pasukan Jerman Kaiser (yang ada di Georgia) dan untuk menghentikan konsolidasi Bolshevik di Kaukasus dan Asia Tengah.", "r": {"result": "Tujuan pasukan Inggris (dipimpin oleh Mayor Jenderal Lionel Dunsterville, yang tiba dari Enzeli, Kekaisaran Persia, dengan memimpin 1.000 pasukan elit yang kuat) adalah untuk merebut ladang minyak di Baku sebelum pasukan Turki (Angkatan Bersenjata Islam), dipimpin oleh Enver Pasha, bergerak, atau pasukan Kaiser Jerman (yang berada di Georgia) dan menghentikan konsolidasi Bolshevik di Kaukasus dan Asia Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea-idea telah mempengaruhi pemikiran ekonomi pada masa itu and terus meninggalkan kesan mendalam di dalam pemikiran ekonomi semasa.", "r": {"result": "Gagasan-gagasan tersebut telah mempengaruhi pemikiran ekonomi saat itu dan terus membekas dalam pemikiran ekonomi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah banyak undang-undang antarabangsa dan resolusi PBB yang dikeluarkan, semuanya gagal dilaksanakan kerana veto dari AS dan ketidakpatuhan Israel.", "r": {"result": "Banyak hukum internasional dan resolusi PBB telah dikeluarkan, semuanya gagal dilaksanakan karena veto AS dan ketidakpatuhan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dasarnya, siaran(relay) bekerja menghasilkan pemodulatan lebar denyut \"(pulse width modulation)\" untuk menyalaras output bagi penjana,bagi mengawal arus semasa sampai ke penjana (atau pengulang-alik) dan dalam cara ini ia mampu mengawal voltan output yang dihasilkan.", "r": {"result": "Pada prinsipnya broadcast (relay) bekerja menghasilkan modulasi lebar pulsa \u201c(pulse width modulation)\u201d untuk mengatur keluaran bagi generator, untuk mengontrol arus yang mencapai generator (atau komutator) dan dengan cara ini mampu mengontrol tegangan keluaran yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (perusahaan) harus siap-siap dulu.", "r": {"result": "Mereka (perusahaan) harus siap dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velky Luh Velky Luh merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Cheb, wilayah Karlovy Vary, Republik Czech.", "r": {"result": "Velky Luh Velky Luh adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Cheb, wilayah Karlovy Vary, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya \"Dacrydium falciforme (Parl.", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Dacrydium falciforme (Parl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menarik dapat menyaksikan ritual kerohanian yang penuh dengan tradisi menunjukkan kesetiaan dan kepercayaan mereka (penganut Buddha),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMenarik untuk menyaksikan ritual spiritual penuh tradisi yang menunjukkan kesetiaan dan keyakinan mereka (Buddha),\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat Jemaah Menteri pada 6 Jun 2001 mengarahkan dilaksanakan peluasan program Prasekolah oleh Kementerian Pelajaran Malaysia.", "r": {"result": "Pertemuan Kabinet Menteri pada tanggal 6 Juni 2001 memerintahkan perluasan program Prasekolah oleh Kementerian Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta ini adalah sebuah acara penting dalam KL Festival pertama pada tahun 2006.", "r": {"result": "Festival ini merupakan acara penting dalam Festival KL pertama di tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya dihantarkan ke Bahagian Polis Paris untuk menandatangani surat penyerahan diri rasmi sebelum ke stsen kereta api di Gare Montparnasse, Montparnasse untuk menandatangai penyerahan diri bagi pihak askar Jerman di Paris di hadapan Jeneral Jacques-Philippe Leclerc.", "r": {"result": "Dia kemudian dikirim ke Divisi Polisi Paris untuk menandatangani surat penyerahan resmi sebelum pergi ke stasiun kereta api di Gare Montparnasse, Montparnasse untuk menandatangani penyerahan atas nama tentara Jerman di Paris di depan Jenderal Jacques-Philippe Leclerc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There were two separate times.", "r": {"result": "\"Ada dua waktu terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan 1990, FAS berpindah ke Wisma FAS di Kelana Jaya.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1990-an, FAS pindah ke Wisma FAS di Kelana Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun kemudian, Minggu sore, 9 Juni 2019, gempa bumi kembali mengguncang pesisir Cilacap.", "r": {"result": "Dua tahun berselang, Minggu sore, 9 Juni 2019, gempa kembali mengguncang pesisir Cilacap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Airlines noted that Bellew had publicly \"expressed his commitment to Malaysia Airlines\" at a press conference with Malaysian and international media on Sept 27 when asked on speculation that he would re-join Ryanair, the Irish low-cost carrier which was his previous employer.", "r": {"result": "Malaysia Airlines mencatat bahwa Bellew telah secara terbuka \"menyatakan komitmennya kepada Malaysia Airlines\" pada konferensi pers dengan media Malaysia dan internasional pada 27 September ketika ditanya tentang spekulasi bahwa ia akan bergabung kembali dengan Ryanair, maskapai penerbangan bertarif rendah Irlandia yang merupakan perusahaan sebelumnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia dan Thailand mempunyai hubungan yang baik dari segi ekonomi dan perdagangan dengan perdagangan dua hala antara Malaysia dan Thailand bagi tempoh Januari-November 2018 merekodkan peningkatan sebanyak 14.7 peratus dengan jumlah RM96.78 bilion (AS$24.06 bilion) berbanding RM90.55 billion (AS$20.98 bilion) bagi tempoh yang sama pada tahun 2017.", "r": {"result": "Malaysia dan Thailand memiliki hubungan ekonomi dan perdagangan yang baik dengan perdagangan bilateral antara Malaysia dan Thailand periode Januari-November 2018 mencatat peningkatan sebesar 14,7 persen dengan total RM96,78 miliar (US$24,06 miliar) dibandingkan RM90,55 miliar (AS $20,98 miliar) untuk periode yang sama di tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi berlaku sebaliknya, Faizal dan Kamal pula yang ketakutan setelah dikacau oleh pontianak.", "r": {"result": "Namun yang terjadi justru sebaliknya, Faizal dan Kamal lah yang ketakutan setelah diganggu para vampir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak media dinasihatkan untuk memaklumkan lebih awal dan menggunakan saluran yang betul sekiranya mahu menemubual Menteri Pertahanan.", "r": {"result": "\u201cMedia disarankan untuk menginformasikan terlebih dahulu dan menggunakan saluran yang tepat jika ingin mewawancarai Menhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Para penyelidik sosial, Sami Shalom Chetrit, telah menulis \"Penubuhan pendidikan dan kebudayaan membuat segala usaha untuk memisahkan generasi kedua pendatang timur daripada muzik ini, oleh sosialisasi sengit di sekolah-sekolah dan di media, \".", "r": {"result": "' Peneliti sosial, Sami Shalom Chetrit, telah menulis \"Pendirian pendidikan dan budaya melakukan segala upaya untuk memisahkan generasi kedua imigran timur dari musik ini, dengan sosialisasi yang intens di sekolah dan media, \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berharap dengan pendidikan ini anak Malaysia juga boleh menjadi bijak pandai seperti mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Kami berharap dengan pendidikan ini, warga Malaysia juga bisa menjadi cerdas seperti mereka,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In te aeterna stat historia, Inclyta, fulgent gloria Monumenta tot et arae.", "r": {"result": "Dalam sejarah stat te aeterna, Inclyta, gloria gemerlap Monumenta tot et arae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 18.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek yang bekerja sebagai pelayan di sebuah pusat hiburan ditahan di IPD Padang Terap untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Tersangka yang bekerja sebagai pramusaji di sebuah tempat hiburan diamankan di IPD Padang Terap untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bun-Yip menjemput Pak-Chuen ke banknya \"Ding Fung Shing\" untuk mempelajari perbankan.", "r": {"result": "Bun-Yip mengundang Pak-Chuen ke banknya \"Ding Fung Shing\" untuk belajar perbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"With some communities, especially Indian communities, this is something they don't like to talk about,\" he said.", "r": {"result": "\u201cDengan beberapa komunitas, terutama komunitas India, ini adalah sesuatu yang tidak mereka sukai untuk dibicarakan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian itu mengandungi tanda-tanda (kekuasaan Allah) bagi kaum yang beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya yang demikian itu mengandung tanda-tanda (kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Shahbudin berkata beliau tidak langsung menyebut mengenai memaksa perogol berkahwin dengan mangsa rogol.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Shahbudin mengatakan tidak secara langsung menyebut memaksa pemerkosa untuk menikahi korban perkosaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hermankono-Garo Hermankono-Garo merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Hermankono-Garo Hermankono-Garo adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah SWT memerintahkan kepada kita untuk berbakti kepada kedua-dua ibu bapa seperti dinaskan dalam al-Quran, Surah al-Isra ayat 23 bermaksud: Dan Tuhanmu telah perintahkan supaya engkau tidak menyembah melainkan kepada-Nya semata-mata dan hendaklah engkau berbuat baik kepada ibu bapa.", "r": {"result": "Allah SWT memerintahkan kita untuk berbakti kepada kedua orang tua seperti yang tertulis dalam Al Qur'an, Surat al-Isra ayat 23 artinya: Dan Tuhanmu memerintahkan agar kamu tidak menyembah selain Dia saja dan bahwa kamu harus berbaik hati kepada ibu ayahmu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaat yang diberikan oleh gabungan kuasa penghenti dan penembusan terkawal telah menyebabkan .", "r": {"result": "Manfaat yang diberikan oleh kombinasi daya henti dan penetrasi terkontrol telah menghasilkan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan alamat IP, atau senarai alamat IP yang dipisah dengan tanda koma, untuk dicari bila memeriksa status pautan.", "r": {"result": "Apakah alamat IP, atau daftar alamat IP yang dipisahkan koma, untuk dicari saat memeriksa status tautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah cuba menyelesaikan isu itu dengan berunding tapi tiada apa-apa tindakan dilakukan oleh FAP.", "r": {"result": "\"Saya telah mencoba menyelesaikan masalah ini melalui negosiasi tetapi tidak ada tindakan yang diambil oleh FAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalangan lainnya seperti William Benjamin Carpenter (seorang fisiolog) dan Ray Lankester (seorang zoolog) secara terbuka memusuhi Wallace kerana masalah ini.", "r": {"result": "Lainnya seperti William Benjamin Carpenter (seorang ahli fisiologi) dan Ray Lankester (seorang ahli zoologi) secara terbuka memusuhi Wallace karena masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah desa di dalam daerah kecamatan Panyileukan.", "r": {"result": "Terdapat 4 desa di Kecamatan Panyileukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditakrifkan sebagai jarak cahaya bergerak dalam vakum dalam satu hari (86,400 saat) atau 25,902,068,371,200 meter (~26 Tm).", "r": {"result": "Ini didefinisikan sebagai jarak yang ditempuh cahaya dalam ruang hampa dalam satu hari (86.400 detik) atau 25.902.068.371.200 meter (~26 Tm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditinggalkan di sana dan kini merupakan salah satu daripada hanya dua inskripsi Eternity yang asli.", "r": {"result": "Itu ditinggalkan di sana dan sekarang menjadi salah satu dari hanya dua prasasti Keabadian asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cambridge, Australia Lapangan Terbang Cambridge adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Hobart, Australia.", "r": {"result": "Cambridge Airport, Australia Cambridge Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Hobart, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menilai keputusan yang diambil Fatlolon adalah hak politik sebagai warga negara, namun secara etika politik, tidak bisa dibenarkan.", "r": {"result": "Ia menilai keputusan yang diambil Fatlolon merupakan hak politik sebagai warga negara, namun secara etika politik tidak bisa dibiarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Di peringkat JPJ sekarang, kita perlu membuat pindaan kaedah \" Di peringkat JPJ sekarang, kita perlu membuat pindaan kaedah : Kementerian Pengangkutan sedang membuat pindaan terhadap kaedah ujian lesen memandu sedia ada bagi membolehkan sistem ujian pemandu kenderaan, e-testing, dapat dilaksanakan pada masa akan datang.", "r": {"result": "\" Di tingkat JPJ saat ini, kami perlu mengubah metode \" Di tingkat JPJ saat ini, kami perlu mengubah metode : Kementerian Perhubungan sedang melakukan perubahan metode uji SIM yang ada untuk memungkinkan sistem uji pengemudi kendaraan, e -testing, untuk diimplementasikan pada waktu berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulakan baru kehidupan.", "r": {"result": "Memulai hidup baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memo Memo merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Memo Memo adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahan Guerrero, Sepanyol yang mengambil kesempatan berusaha untuk menawan semula Mexico walau bagaimanapun, Sepanyol tetap tewas dan akhirnya ditewas dengan teruk dalam Pertempuran Tampico.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Guerrero, Spanyol yang mengambil kesempatan berusaha merebut kembali Meksiko namun, Spanyol tetap kalah dan akhirnya kalah telak di Pertempuran Tampico.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cortes juga terpaksa mengarahkan askarnya untuk merobohkan setiap rumah dan bangunan kerana perwira Aztek menyerang mereka dari bahagian atap bangunan.", "r": {"result": "Cortes juga harus memerintahkan tentaranya untuk menghancurkan setiap rumah dan bangunan karena para perwira Aztec menyerang mereka dari atap bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Senamat Ulu adalah 37261.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Senamat Ulu adalah 37261.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karnival anjuran Kementerian Kemajuan Wilayah dan Luar Bandar (KKLW) berjaya menarik lebih 700 usahawan desa daripada pelbagai sektor sepanjang program lima hari itu berlangsung.", "r": {"result": "Karnaval yang diselenggarakan oleh Kementerian Pembangunan Daerah dan Perdesaan (KKLW) berhasil menarik lebih dari 700 pengusaha pedesaan dari berbagai sektor selama lima hari program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usai mengungkap identitas korban, kali ini penyidik akan mulai menyelidiki siapa pembunuh korban.", "r": {"result": "Setelah mengungkap identitas korban, kali ini penyidik akan mulai mengusut siapa yang membunuh korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rommel telah menghabisan kebanyakan tahun 1941 untuk membina organisasi dan menyusun semula unit-unit tentera Itali, yang kalah beberapa kali di tangan pasukan Komanwel British yang dipimpin oleh Mejar General Richard O'Connor.", "r": {"result": "Rommel menghabiskan sebagian besar tahun 1941 untuk mengatur dan mengatur kembali unit-unit tentara Italia, yang beberapa kali dikalahkan oleh pasukan Persemakmuran Inggris yang dipimpin oleh Mayor Jenderal Richard O'Connor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yenik@nd, Khojavend Yenik@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khojavend, Azerbaijan.", "r": {"result": "Yenik@nd, Khojavend Yenik@nd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khojavend, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harapan saya PIBG memainkan peranan masing-masing contohnya jika ada komuniti mahupun ibu bapa yang tidak bekerja boleh menyumbang tenaga untuk mengawal lalu lintas di sekolah anak mereka bagi mengurangkan kos pengambilan RELA.", "r": {"result": "\u201cHarapan saya, PIBG menjalankan perannya masing-masing, misalnya jika ada masyarakat atau orang tua yang tidak bekerja, mereka dapat menyumbangkan tenaganya untuk mengatur lalu lintas di sekolah anaknya untuk menekan biaya sewa RELA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya, Dewa Vishnu yang menang.", "r": {"result": "Pada akhirnya, Dewa Wisnu menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya kemelut bekalan air berterusan, lebih ramai petani akan terjejas dan jumlah kawasan terlibat juga akan meningkat, maka atas sebab itu, pihak kementerian sedang berusaha untuk mengatasi masalah ini dengan apa jua cara sekalipun bagi memastikan petani terus dibela,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cJika krisis air terus berlanjut, akan semakin banyak petani yang terkena dampaknya dan jumlah wilayah yang terlibat juga akan semakin banyak, maka untuk itu Kementerian berupaya mengatasi masalah ini dengan segala cara yang diperlukan untuk memastikan petani terus dibela,\u201d katanya dalam sebuah pernyataan di sini.hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalaulah mereka menyangka Kami tidak berkuasa mengembalikan mereka hidup semula) maka tidakkah mereka memandang ke langit yang ada di sebelah atas mereka (dengan tidak bertiang) bagaimana Kami membinanya (dengan rapi) serta Kami menghiasinya (dengan bintang-bintang), dan dengan keadaan tidak ada padanya retak-renggang? -", "r": {"result": "(Seandainya mereka menyangka bahwa Kami tidak mempunyai kekuatan untuk menghidupkan mereka kembali), maka apakah mereka tidak memandang langit di atas mereka (tanpa tiang) bagaimana Kami membangunnya (dengan rapi) dan Kami menghiasinya (dengan bintang-bintang), dan dengan keadaan tidak Apakah ada retakan? -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Akta 728 digunapakai bagi memastikan kawalan penyakit haiwan/ikan/tumbuhan dan jaminan keselamatan makanan mematuhi aspek kesihatan manusia serta mengawal kemasukan penyakit berbahaya yang boleh mengancam industri perikanan negara.", "r": {"result": "Menurutnya, UU 728 digunakan untuk memastikan pengendalian penyakit hewan/ikan/tanaman dan jaminan keamanan pangan memenuhi aspek kesehatan manusia serta pengendalian masuknya penyakit berbahaya yang dapat mengancam industri perikanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Borut, publik harus mencatat bahwa Pilpres 2019 akan ada sedikit warna yang berbeda jika mengikuti pergolakan politik nasional yang terjadi saat ini.", "r": {"result": "Bagi Borut, publik harus mencatat bahwa Pilpres 2019 akan memiliki warna yang sedikit berbeda jika mengikuti pergolakan politik nasional saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem terakhir beliau untuk Hitchcock adalah \"Under Capricon\" (1949).", "r": {"result": "Film terakhirnya untuk Hitchcock adalah \"Under Capricon\" (1949).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Kadazandusun yang menetap di sekitar wilayah Kundasang dan Ranau di Sabah telah menyifatkan diri mereka sebagai penjaga dan pelindung Gunung Kinabalu untuk sekian lama.", "r": {"result": "Masyarakat Kadazandusun yang tinggal di sekitar wilayah Kundasang dan Ranau di Sabah sudah sejak lama menggambarkan diri mereka sebagai penjaga dan pelindung Gunung Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan segalanya hanya mampu diperbuat dan boleh dicapai dengan adanya kerjasama ikhlas sepasukan.", "r": {"result": "Dan semuanya hanya bisa dilakukan dan dicapai dengan kerja sama tim yang tulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Bayan Baru, Sim Tze Tzin berkata, pencemaran plastik dan penyedut minuman pada masa kini amat membimbangkan kerana boleh menyebabkan sungai dan laut tercemar.", "r": {"result": "Anggota DPR RI dari Bayan Baru, Sim Tze Tzin mengatakan, pencemaran plastik dan sedotan minuman saat ini sangat memprihatinkan karena dapat mencemari sungai dan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, apabila kita dapat tingkatkan SLL, jangan lupa kita juga kena tingkatkan pendapatan petani kita,\" katanya.", "r": {"result": "Kemudian, ketika SLL bisa kita tingkatkan, jangan lupa kita juga harus meningkatkan pendapatan petani kita,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjaya mempatenkan sistem apungan pesawatnya dari permukaan Etang de Berre pada 28 Mac 1910.", "r": {"result": "Ia berhasil mematenkan sistem pengapungan pesawatnya dari permukaan Etang de Berre pada 28 Maret 1910.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1928, nama dan falsafah Inter yang dibuat oleh pemerintah Parti Fasis menyebabkan pasukan Inter menjadi resah.", "r": {"result": "Pada tahun 1928, nama dan filosofi Inter yang diciptakan oleh Partai Fasis yang berkuasa membuat tim Inter gelisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 20 buah desa di dalam daerah kecamatan Keliling Danau.", "r": {"result": "Terdapat 20 desa di Kecamatan Keliling Danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUAR - Nama calon Ketua Polis Negara yang baharu sudah diserahkan kepada Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad beberapa minggu lepas, kata Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "MUAR - Nama calon Kapolri baru sudah disampaikan kepada Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad beberapa pekan lalu, kata Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada tindakan penguatkuasaan sebelum ini kurang berkesan, Muhyiddin berkata setiap agensi menjalankan tugas dan operasi mengikut bidang masing-masing\".", "r": {"result": "Ditanya apakah penindakan sebelumnya kurang efektif, Muhyiddin mengatakan masing-masing instansi menjalankan tugas dan operasionalnya sesuai bidangnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya dimasak secara bergotong-royong di masjid-masjid untuk diagih-agihkan kepada para jemaah sebagai hidangan berbuka puasa.", "r": {"result": "Biasanya dimasak berjamaah di masjid-masjid untuk dibagikan kepada jemaah sebagai santapan berbuka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1991, selepas pertandingan Piala Dunia bawah-21, yang mana Portugal menjuarainya selepas Costa menyempurnakan tendangan penaltinya, beliau pulang ke Benfica.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, setelah Piala Dunia U-21, yang dimenangkan Portugal setelah Costa mengonversi penalti, ia kembali ke Benfica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 2007 dan 2008, TV9 berkongsi masa siaran dengan TV Pendidikan, rangkaian televisyen pendidikan negara, pada waktu persekolahan selepas mengambilalihnya dari RTM dan Astro.", "r": {"result": "Antara 2007 dan 2008, TV9 berbagi jam tayang dengan TV Pendidikan, jaringan televisi pendidikan nasional, selama jam sekolah setelah mengambil alih RTM dan Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi yang sudah ada akaun, perlu membuat penambahan simpanan sekurang-kurangnya RM50 pada tahun ini,\" katanya ketika ditemui pada pameran berkenaan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBagi yang sudah punya akun, perlu menabung tambahan minimal RM50 tahun ini,\u201d ujarnya saat ditemui di pameran, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zvole (Daerah Prague-Barat) Zvole merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prague-Barat, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Zvole (Distrik Praha-Barat) Zvole adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Praha-Barat, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia menilai bahwa tindakan itu belum lah cukup.", "r": {"result": "Namun, dia menilai tindakan itu belum cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara buktinya terdapat di Guar Kepah, sebuah gua di Seberang Perai pada 1860.", "r": {"result": "Di antara buktinya ada di Guar Kepah, sebuah gua di Seberang Perai pada tahun 1860.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampel bagi kajian ini adalah seramai 971 orang pelajar bumiputera dan bukan bumiputera dalam aliran kebangsaan dan jenis kebangsaan di bandar dan luar bandar.", "r": {"result": "Sampel untuk penelitian ini adalah sebanyak 971 siswa bumiputera dan non-bumiputera di aliran nasional dan tipe nasional di daerah perkotaan dan pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penang CM, exco members to donate 10% pay to federal govt fund", "r": {"result": "Penang CM, anggota exco untuk menyumbangkan 10% pembayaran ke dana pemerintah federal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indium Indium adalah sejenis unsur kimia dengan simbol \"In\" dan nombor atom 49.", "r": {"result": "Indium Indium adalah unsur kimia dengan lambang \"Dalam\" dan nomor atom 49.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan, mereka didakwa dengan niat bersama melakukan kesalahan membunuh hingga menyebabkan kematian Mohamad Noralimin Hafiz Othman, 22, di sebuah bangunan stor kereta Jalan Kampung Banggol Kulim, hadapan Pejabat Penggawa Kampung Bagus, Rantau Panjang.", "r": {"result": "Berdasarkan dakwaan, mereka dijerat dengan niat bersama melakukan tindak pidana pembunuhan hingga menyebabkan meninggalnya Mohamad Noralimin Hafiz Othman, 22 tahun, di sebuah gedung toko mobil di Jalan Kampung Banggol Kulim, depan Kantor Panitera Kampung Bagus, Rantau Panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hala tuju MAHB", "r": {"result": "Arah MAHB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Belanga adalah 80652.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Belanga adalah 80652.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya bahasa Melayu dipinggirkan dalam konteks serta fungsi bahasa rasmi.", "r": {"result": "Artinya, bahasa Melayu terpinggirkan dalam konteks dan fungsi bahasa resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminat setia beliau menyambut kehadirannya dengan tepukan gemuruh namun Ali lebih suka jika mereka menyertainya dalam melakukan usaha dakwah seperti yang dilakukannya pada masa ini\".", "r": {"result": "Para pendukung setianya menyambut kehadirannya dengan tepuk tangan meriah namun Ali lebih suka jika mereka bergabung dengannya dalam melakukan dakwah seperti yang dilakukannya saat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ahli antropologi visual Amerika Syarikat Karl G. Heider menulis bahawa semua filem Indonesia yang dibuat sebelum tahun 1950 tidak diketahui lagi keberadaannya ataupun kewujudan salinannya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, antropolog visual Amerika Karl G. Heider menulis bahwa semua film Indonesia yang dibuat sebelum tahun 1950 tidak lagi diketahui keberadaannya atau memiliki salinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, lebih 100 peserta berjalan dari kawasan Tugu Negara bermula jam 10.30 pagi sebelum berhenti kira-kira 100 meter dari pintu pagar bangunan Parlimen selepas dihalang anggota dan pegawai polis yang berkawal di situ.", "r": {"result": "Sebelumnya, lebih dari 100 peserta berjalan kaki dari kawasan Tugu Negara mulai pukul 10.30 WIB sebelum berhenti sekitar 100 meter dari gerbang gedung DPR setelah dihentikan anggota dan aparat kepolisian yang berpatroli di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 September 2011, Majlis Agama Islam Selangor (MAIS) melalui pengerusinya, Datuk Setia Mohamad Adzib Mohd Isa menolak rayuan Khalid yang memohon sambung tauliah beliau melalui mesyuarat Jawatankuasa tauliah MAIS yang bersidang pada 23 Jun 2011.", "r": {"result": "Pada 8 September 2011, Majelis Agama Islam Selangor (MAIS) melalui ketuanya, Datuk Setia Mohamad Adzib Mohd Isa, menolak permohonan Khalid untuk memperbaharui surat kepercayaannya melalui rapat Komite Kredensial MAIS yang diselenggarakan pada 23 Juni 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian menggunakan lebih dari 50 peratus kawasan habitat di bumi ini termasuk tanah yang tidak sesuai untuk pertanian.", "r": {"result": "Pertanian menggunakan lebih dari 50 persen luas habitat di bumi termasuk lahan yang tidak cocok untuk pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I always try to remind him, 'Hey, I know how this game works' and he still says 'Ah, that's not true.", "r": {"result": "Saya selalu berusaha mengingatkannya, 'Hei, saya tahu cara kerja game ini' dan dia tetap berkata 'Ah, itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Bryant berusia enam tahun, ayahnya bersara dari NBA dan memindahkan keluarganya ke [[Rieti]] di Itali untuk terus bermain bola keranjang profesional di tingkat yang lebih rendah.", "r": {"result": "Ketika Bryant berusia enam tahun, ayahnya pensiun dari NBA dan memindahkan keluarganya ke [[Rieti]] di Italia untuk terus bermain bola basket profesional di level yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haikal Hassan bak Artis di Tengah Aksi Kawal Putusan MK", "r": {"result": "Haikal Hassan sebagai artis di tengah Aksi Kontrol Putusan MK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- 'Kota tenda' di kaki Gunung Everest ramai oleh pendaki gunung yang bersiap untuk mendaki dalam musim pendakian tersibuk pada tahun ini.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- 'Kota tenda' di kaki Gunung Everest dipadati para pendaki gunung yang bersiap mendaki di musim pendakian tersibuk tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "XSI turut memasukkan sistem gabungan bersepadu.", "r": {"result": "XSI juga menyertakan sistem fusi terintegrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Darussalam, Jl.", "r": {"result": "TK Darussalam, Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka", "r": {"result": "Membuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau bersama Pengurus Besar Kanan Jabatan Haji TH, Datuk Syed Saleh Syed Abdul Rahman, sudah berjumpa dengan Duta Besar Arab Saudi Ke Malaysia, Fahad Abdullah Al-Rashid hari ini, bagi menangani masalah itu dengan segera.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dirinya dan Senior General Manager Departemen Haji TH, Datuk Syed Saleh Syed Abdul Rahman, telah bertemu dengan Duta Besar Arab Saudi untuk Malaysia, Fahad Abdullah Al-Rashid hari ini, untuk segera menangani masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1848 apabila Victoria Barracks dibuka (direka oleh Lt.-Col.", "r": {"result": "Dari tahun 1848 ketika Victoria Barracks dibuka (dirancang oleh Lt.-Col.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crouch juga beraksi dalam perlawanan akhir Liga Juara-Juara UEFA 2006/07 sebagai pemain gantian.", "r": {"result": "Crouch juga tampil di final Liga Champions UEFA 2006/07 sebagai pemain pengganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya ketika gangguan bekalan air baru-baru ini, Air Selangor berjaya menyelesaikan isu itu lebih awal daripada jangkaan,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Akibatnya, selama gangguan pasokan air baru-baru ini, Air Selangor berhasil menyelesaikan masalah lebih awal dari yang diharapkan,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Kerajaan Persekutuan akan mengesan dan melapor bukan sahaja nisbah hutang langsung Kerajaan Persekutuan, malah akan menyediakan data yang lebih telus termasuk kedudukan jumlah hutang dan liabiliti.", "r": {"result": "KEEMPAT: Pemerintah Federal akan melacak dan melaporkan tidak hanya rasio utang langsung Pemerintah Federal, tetapi juga akan memberikan data yang lebih transparan termasuk posisi total utang dan kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup merupakan perpaduan antara gaya, kecerdasan, dan kontrol emosional pada saat yang sama.", "r": {"result": "Gaya hidup adalah kombinasi dari gaya, kecerdasan, dan pengendalian emosi pada saat yang bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini adalah stesen bertingkat dengan tiga tingkat: aras tanah, aras legar dan aras platform.", "r": {"result": "Stasiun ini merupakan stasiun bertingkat dengan tiga tingkat: permukaan tanah, tingkat concourse, dan tingkat peron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steve Scott, presiden bagi Third World Media, seorang pengimport wayang-wayang dewasa Jepun ke Amerika Syarikat, menganggar seorang bintang AV yang terkemuka boleh mengutip sehingga hampir Y=36 juta untuk urus niaga lapan gambar.", "r": {"result": "Steve Scott, presiden Third World Media, importir film dewasa Jepang ke Amerika Serikat, memperkirakan bahwa bintang AV teratas dapat memperoleh sebanyak Y=36 juta untuk kesepakatan delapan gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Pak Pom Kampung Bukit Pak Pom merupakan sebuah kampung yang terletak di Pokok Sena, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Bukit Pak Pom Kampung Bukit Pak Pom adalah sebuah desa yang terletak di Pokok Sena, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya baharu ini sedang menular dan kita perlu mewaraskan minda agar tidak mudah terperangkap.", "r": {"result": "Budaya baru ini menyebar dan kita perlu berhati-hati agar tidak mudah tertangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu menduduki ranking ke-21 pada senarai \"Fortune Global 500\" syarikat terbesar dunia pada 2017.", "r": {"result": "Perusahaan ini menempati peringkat ke-21 dalam daftar \"Fortune Global 500\" dari perusahaan terbesar di dunia pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi kewangan ini merupakan yang pertama di dunia dan sekiranya berjaya, akan membolehkan pemilikan rumah yang lebih meluas oleh pembeli rumah pertama di negara ini.", "r": {"result": "Inovasi keuangan ini adalah yang pertama di dunia dan jika berhasil, akan memungkinkan kepemilikan rumah yang lebih luas oleh pembeli rumah pertama di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kamu boleh datang tiba-tiba seperti hantu?", "r": {"result": "Bagaimana Anda bisa datang tiba-tiba seperti hantu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burt dicipta oleh pencipta \"Glee\" Ryan Murphy, Brad Falchuk, dan Ian Brennan.", "r": {"result": "Burt diciptakan oleh pencipta \"Glee\" Ryan Murphy, Brad Falchuk, dan Ian Brennan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saville Theatre pernah berada di Shaftesbury Avenue, tetapi kini menjadi Odeon Covent Garden, sebuah pawagam.", "r": {"result": "Teater Saville dulunya berada di Shaftesbury Avenue, tetapi sekarang menjadi Odeon Covent Garden, sebuah bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi Persatuan Transformasi Pemandu Teksi Malaysia (PERS1M), Kamarudin Mohd Hussain, mendakwa kegagalan TEKS1M menjadi ikon di negara ini, berpunca pelbagai tekanan dan persaingan dihadapi.", "r": {"result": "Wakil Ketua Persatuan Transformasi Pengemudi Taksi Malaysia (PERS1M), Kamarudin Mohd Hussain, mengklaim kegagalan TEKS1M menjadi ikon di Tanah Air karena berbagai tekanan dan persaingan yang dihadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canelo Alvarez dan Roger Federer melengkapkan kedudukan lima teratas mengatasi Russell Wilson dan Aaron Rodgers.", "r": {"result": "Canelo Alvarez dan Roger Federer melengkapi lima besar di depan Russell Wilson dan Aaron Rodgers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pasukan secara automatik ditarik ke satu kumpulan.", "r": {"result": "Semua tim secara otomatis ditarik ke dalam satu grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menerima aduan di Perak yang mana seorang guru besar diminta mendapatkan sebut harga untuk projek tambahan sekolah dan imbuhan komisen bagi meluluskan projek.", "r": {"result": "\"Saya menerima keluhan di Perak di mana seorang kepala sekolah diminta untuk mendapatkan penawaran untuk proyek penambahan sekolah dan pembayaran komisi untuk menyetujui proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini juga menyiarkan kejuaraan Intercontinental Rally Challenge, iaitu siri saingan World Rally Championship.", "r": {"result": "Saluran tersebut juga menyiarkan Intercontinental Rally Challenge, yang merupakan seri saingan Kejuaraan Reli Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering dirujuk oleh penulis W. Somerset Maugham.", "r": {"result": "Sering dirujuk oleh penulis W. Somerset Maugham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA PUTRAJAYA - Bayaran ansuran bulanan bagi peminjam di bawah Dana Rumah Mampu Milik dijangka dapat dikurangkan sebanyak 20 peratus dengan kelonggaran syarat yang diberikan terhadap pemohon dana itu, kata Menteri Kewangan Lim Guan Eng.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA PUTRAJAYA - Pembayaran angsuran bulanan untuk peminjam di bawah Dana Perumahan Terjangkau diharapkan dapat dikurangi hingga 20 persen dengan relaksasi persyaratan yang diberikan kepada pemohon dana tersebut, kata Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mongkut, Raja Siam, telah berjaya mengira di mana dan bila gerhana matahari ini akan berlaku.", "r": {"result": "Mongkut, Raja Siam, telah berhasil menghitung di mana dan kapan gerhana matahari ini akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pozzallo Pozzallo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Ragusa, Itali.", "r": {"result": "Pozzallo Pozzallo adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Ragusa, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes Zunar menunjukkan kepentingan dan kuasa Internet dan media sosial dalam mempengaruhi senario politik baharu dunia global dan negara ini.", "r": {"result": "Kasus Zunar menunjukkan pentingnya dan kekuatan internet dan media sosial dalam mempengaruhi skenario politik baru dunia global dan negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami dapati datuk nenek kami selalu menyembahnya\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cKami mendapati kakek-nenek kami selalu memujanya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deretan film-film laga hongkong yang nampak menginspirasi dan organisasi triad pastinya akan selalu menjadi pedoman terdepan yang dapat Rockstar pegang.", "r": {"result": "Deretan film action Hong Kong yang tampil inspiratif dan organisasi triad tentunya akan selalu menjadi pedoman utama yang bisa dipegang oleh Rockstar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan PAN dan PPBM tiada banyak pilihan yang baik dalam soal pemilihan dan agihan kerusi.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan PAN dan PPBM tidak memiliki banyak pilihan yang baik dalam hal pemilihan dan pembagian kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bina Islam Seni bina Islam adalah rangkaian gaya seni bina yang berkaitan dengan bangunan yang berkaitan dengan Islam.", "r": {"result": "Arsitektur Islam Arsitektur Islam adalah berbagai gaya arsitektur yang terkait dengan bangunan yang berkaitan dengan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Raghudebbati memiliki bilangan penduduk seramai 11,878.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Raghudebbati memiliki populasi 11.878 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirkebygda Kirkebygda merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Kirkebygda Kirkebygda adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulan-bulan pertamanya yang memegang jawatan, Najib telah meninggalkan kenyataan dasar yang luas kepada Menteri Luar Negeri baru, Datuk Anifah Aman, yang memberi tumpuan awalnya untuk menekankan semula permintaan Malaysia yang lama bahawa kerajaan Israel bersetuju dan bertindak atas dua negara penyelesaian yang mewujudkan Palestin yang bebas, ditambah dengan tumpuan baru terhadap penindasan balas, termasuk menyokong dasar baru yang dilaksanakan di Amerika Syarikat oleh Pentadbiran Obama yang berkaitan dengan pengurangan senjata nuklear sedia ada.", "r": {"result": "Dalam bulan-bulan pertamanya menjabat, Najib telah meninggalkan pernyataan kebijakan yang luas kepada Menteri Luar Negeri yang baru, Datuk Anifah Aman, yang awalnya berfokus pada penekanan kembali permintaan lama Malaysia agar pemerintah Israel setuju dan bertindak berdasarkan solusi dua negara. menciptakan kemerdekaan Palestina, ditambah dengan fokus baru pada kontra-represi, termasuk mendukung kebijakan baru yang diterapkan di Amerika Serikat oleh Pemerintahan Obama terkait dengan pengurangan senjata nuklir yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, ilmu genetik Mendel menggantikan pendapat warisan melalui trait diperolehi, akhirnya membawa pada perkembangan sintesis evolusi moden, dan penyingkiran umum bagi teori Lamarckian mengenai evolusi dalam biologi.", "r": {"result": "Belakangan, genetika Mendel menggantikan gagasan pewarisan melalui sifat-sifat yang diperoleh, yang pada akhirnya mengarah pada pengembangan sintesis evolusi modern, dan penghapusan umum teori evolusi Lamarckian dalam biologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelaras Op BAH Azman Mahmood berkata, antara kesalahan dilakukan pusat hiburan itu adalah pendaftaran lesen tidak sepadan dengan jenis perniagaan yang dijalankan.", "r": {"result": "Koordinator Operasi BAH Azman Mahmood mengatakan, salah satu kesalahan yang dilakukan pusat hiburan tersebut adalah pendaftaran izin tidak sesuai dengan jenis usaha yang dijalankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Kota Tinggi Muzium Kota Tinggi merupakan sebuah muzium yang terletak di Kota Tinggi, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Museum Kota Tinggi Museum Kota Tinggi adalah sebuah museum yang terletak di Kota Tinggi, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pada posisi yang sama total DPK BTN tercatat sebesar Rp194,48 triliun naik 23,54% secara tahunan atau year on year (yoy).", "r": {"result": "Sementara di posisi yang sama, total DPK BTN tercatat Rp 194,48 triliun, naik 23,54% secara tahunan atau year on year (yoy).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Nik Abduh dalam kenyataan di laman social Facebook peribadinya membuat penafian dakwaan rakaman ucapannya adalah berunsur karut dan fitnah ke atas dirinya dan Pas.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Nik Abduh dalam pernyataan di laman sosial Facebook pribadinya membantah klaim bahwa rekaman pidatonya itu omong kosong dan memfitnah dirinya dan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga militan telah ditangkap.", "r": {"result": "Tiga militan ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka menyembah yang lain dari Allah, sesuatu yang tidak dapat mendatangkan mudarat kepada mereka dan tidak dapat mendatangkan manfaat kepada mereka dan mereka pula berkata: \"Mereka (yang kami sembah itu) ialah pemberi-pemberi syafaat kepada kami di sisi Allah\".", "r": {"result": "Dan mereka menyembah selain Allah, sesuatu yang tidak bisa merugikan mereka dan tidak bisa menguntungkan mereka dan mereka berkata: \"Mereka (kami sembah) adalah perantara kami dengan Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Nilai pilihan tidak sah", "r": {"result": "%s: Nilai opsi tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 Hutan Simpan yang baru telah diluluskan dalam persidangan itu kerana kewujudan hutan simpan amat penting untuk aktiviti pelancongan, kawasan tadahan hujan dan bekalan air kepada empangan.", "r": {"result": "12 cagar hutan baru disetujui dalam konferensi karena keberadaan cagar hutan sangat penting untuk kegiatan pariwisata, daerah tangkapan hujan dan pasokan air ke bendungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap 3 daripada tuan rumah muzium Galeri Quran dan Manuskrip, Galeri Seni bina Islam, Galeri India, Balai Cina, Melayu lama Galeri Dunia serta Bilik Syria Uthmaniyyah dibina semula sejak abad ke-19.", "r": {"result": "Lantai 3 museum menampung Galeri Alquran dan Naskah, Galeri Arsitektur Islam, Galeri India, Balai Cina, Galeri Dunia Melayu kuno, serta Ruang Suriah Ottoman yang dibangun kembali sejak abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas sekolah menengah beliau ialah SMK Methodist (ACS), Seremban (Tingkatan 1 hingga 3) dan SMK King George V, Seremban (Tingkatan 4 dan 5).", "r": {"result": "Bekas sekolah menengahnya adalah SMK Methodist (ACS), Seremban (Level 1 sampai 3) dan SMK King George V, Seremban (Level 4 dan 5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demonstrasi terjadi di depan Kedutaan Besar Malaysia di Jakarta, khususnya setelah kes Ambalat terjadi.", "r": {"result": "Demonstrasi berlangsung di depan Kedutaan Besar Malaysia di Jakarta, terutama setelah kasus Ambalat terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kachuyeh Kachuyeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kachuyeh Kachuyeh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan yang dimasak di rumah cenderung lebih sihat dengan kurang kalori, dan kurang lemak tepu, kolesterol dan natrium pada setiap kalori manakala menyediakan lebih banyak serat, kalsium, dan besi.", "r": {"result": "Makanan rumahan cenderung lebih sehat dengan lebih sedikit kalori, dan lebih sedikit lemak jenuh, kolesterol, dan natrium per kalori sambil menyediakan lebih banyak serat, kalsium, dan zat besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biarkan beliau bersara dulu dan ketua polis baharu akan menjalankan siasatan,\" katanya seperti dilaporkan The Star Online.", "r": {"result": "\"Biarkan dia pensiun dulu dan Kapolri yang baru akan melakukan penyelidikan,\" ujarnya seperti dilansir The Star Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motorola Motorola Inc. () merupakan sebuah syarikat komunikasi multinasional Amerika Syarikat yang bertapak di Schaumburg, Illinois, sebuah pinggir kota Chicago.", "r": {"result": "Motorola Motorola Inc. () adalah perusahaan komunikasi multinasional Amerika yang berbasis di Schaumburg, Illinois, pinggiran kota Chicago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa biayai parti politik hadapi PRU14?", "r": {"result": "Siapa yang akan membiayai partai politik menghadapi GE14?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidaksamaan ini mengakibatkan turun naiknya komposisi air laut berhampiran dengan delta sungai.", "r": {"result": "Ketimpangan ini mengakibatkan fluktuasi komposisi air laut di dekat delta sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Ramlee teragak-agak untuk menjawab.", "r": {"result": "Ramlee ragu-ragu untuk menjawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya seberat 1 dan 1.2 auns dan sekitar 9 hingga 11 inci panjang.", "r": {"result": "Mereka biasanya memiliki berat antara 1 dan 1,2 ons dan panjangnya sekitar 9 hingga 11 inci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad itu juga terdiri daripada Gale, Finnick, Cressida, Messalla, Castor, Pollux, Jackson, kembar Leeg, Mitchell dan Homes; mereka akan mengikut langkah keselamatan disebalik pencerobohan sebenar Capitol menunjukkan video pencerobohan mereka untuk tujuan propaganda.", "r": {"result": "Pasukan juga terdiri dari Gale, Finnick, Cressida, Messalla, Castor, Pollux, Jackson, si kembar Leeg, Mitchell dan Homes; mereka akan mengikuti langkah-langkah keamanan di balik invasi Capitol yang sebenarnya dengan menunjukkan video invasi mereka untuk tujuan propaganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasnul Fairuz Hushin berkata, GPMS Perak melihat dari perspektif yang pelbagai dalam menyelesaikan isu ini dengan beban ditanggung kerajaan kini dilihat lebih tertumpu kepada kos mengurus sektor awam.", "r": {"result": "Hasnul Fairuz Hushin mengatakan, GPMS Perak melihat dari berbagai perspektif dalam menyelesaikan persoalan ini dengan beban yang ditanggung pemerintah kini terlihat lebih terfokus pada biaya pengelolaan sektor publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aghcheh Qayah Aghcheh Qayah merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aghcheh Qayah Aghcheh Qayah adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan polis itu memang mengejutkan banyak pihak.", "r": {"result": "Terungkapnya polisi memang mengejutkan banyak pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dahulu diwujudkan sejak Oktober 1995 menumpu kepada genre trip hop namun lama-kelamaan mempelbagaikan pengkaryaan muzik mereka dalam pelbagai genre termasuk rock alternatif, elektronika, elektropop, dan rock.", "r": {"result": "Ini pertama kali dibuat sejak Oktober 1995 dengan fokus pada genre trip hop tetapi seiring waktu mendiversifikasi musik mereka dalam berbagai genre termasuk rock alternatif, electronica, electropop, dan rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sesiapa yang tidak percayakan Taghut, dan ia pula beriman kepada Allah, maka sesungguhnya ia telah berpegang kepada simpulan (tali ugama) yang teguh yang tidak akan putus.", "r": {"result": "Oleh karena itu, barangsiapa yang tidak beriman kepada Thaghut, dan dia juga beriman kepada Allah, maka sesungguhnya dia telah berpegang pada tali yang kokoh (tali agama) yang tidak akan putus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu beroleh limpah kurnia yang termaklum,", "r": {"result": "Mereka diberkati dengan pengetahuan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson W380i turut menyokong ingatan tambahan dari jenis M2.", "r": {"result": "Sony Ericsson W380i juga mendukung memori tambahan tipe M2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, atas kebijakan para ketua, Roku dipisahkan dengan Sozin untuk mendalami ilmu sebagai seorang Avatar.", "r": {"result": "Kemudian, atas kebijaksanaan para pemimpin, Roku dipisahkan dari Sozin untuk memperdalam ilmunya sebagai seorang Avatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah mereka mengetahui bahawa Allah Dia lah yang menerima taubat dari hamba-hambaNya, dan juga menerima sedekah-sedekah (dan zakat serta membalasnya), dan bahawa sesungguhnya Allah Dia lah Penerima taubat, lagi Maha Mengasihani?", "r": {"result": "Tidakkah mereka mengetahui bahwa Allah-lah yang menerima taubat dari hamba-hamba-Nya, dan juga menerima sedekah (dan zakat serta membayarnya), dan bahwa sesungguhnya Allah Maha Penerima taubat lagi Maha Penyayang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tiara Semuanya berjalan lancar sehinggalah Tiara tamat pengajian semester akhir dan akan pulang ke kampung halaman.", "r": {"result": "- Tiara Semuanya berjalan lancar hingga Tiara menyelesaikan semester akhir dan hendak pulang ke kampung halamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, terbiasa belanja tanpa perencanaan.", "r": {"result": "Pertama, biasakan belanja tanpa perencanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini dipenjarakan di pusat tahanan Teluk Guantanamo di Cuba, selepas tiga tahun jagaan CIA di lokasi yang rahsia.", "r": {"result": "Dia saat ini dipenjara di pusat penahanan Teluk Guantanamo di Kuba, setelah tiga tahun ditahan CIA di sebuah lokasi rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden pertama BAM ialah John L. Woods.", "r": {"result": "Presiden pertama BAM adalah John L. Woods.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retrieved 7 May 2019\".", "r": {"result": "Diakses tanggal 7 Mei 2019\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya tak mampu menggambarkan", "r": {"result": "Semuanya tidak bisa dideskripsikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan dalam setiap kumpulan akan memainkan perlawanan timbal balik i tempat sendiri dan tempat lawan pada tahun 2009, dengan pemenang 5 kumpulan layak ke pusingan akhir Piala Dunia di Afrika Selatan (bersama-sama dengan tuan rumah ) Pusingan ini juga berfungsi sebagai pusingan kelayakan untuk Piala Negara-Negara Afrika 2010, dengan tiga pasukan teratas dalam setiap kumpulan layak ke pusingan akhir (bersama-sama dengan tuan rumah ) Pasukan diletakkan sebagai pilihan berdasarkan Kedudukan Dunia FIFA mereka pada Oktober 2008 (nombor dalam kurungan).", "r": {"result": "Tim di setiap grup akan memainkan pertandingan kandang dan tandang berturut-turut pada tahun 2009, dengan 5 pemenang grup lolos ke putaran final Piala Dunia di Afrika Selatan (bersama dengan tuan rumah) Babak ini juga berfungsi sebagai babak kualifikasi Piala Afrika -Africa Nations 2010, dengan tiga tim teratas di setiap grup lolos ke final (bersama tuan rumah ) Tim diunggulkan berdasarkan Peringkat Dunia FIFA per Oktober 2008 (angka dalam tanda kurung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukadaya adalah 42356.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukadaya adalah 42356.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kerajaan akan mengambil langkah baru yang setimpal dan sewajarnya kepada para peminjam ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah akan mengambil langkah-langkah baru yang tepat dan sesuai untuk para peminjam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihak kementerian telah memulakan siasatan seawal April lepas di perkampungan Orang Asli di Kuala Koh bagi mengetahui punca sebenar jangkitan penyakit yang didakwa menular di kawasan terbabit.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kementerian telah memulai penyelidikan sejak April lalu di desa Orang Asli di Kuala Koh untuk mengetahui penyebab sebenarnya dari penyakit yang diduga menyebar di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen BN mendapat peruntukkan RM7 juta setahun dan rakyat Kuantan kerugian sebanyak RM70 juta kerana memilih pembangkang.", "r": {"result": "Anggota parlemen BN mendapat alokasi RM7 juta setahun dan rakyat Kuantan rugi RM70 juta karena memilih oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menghancurkan batu permata dan menggunakan mereka untuk menghiasi muka mereka, terutamanya pada bibir dan sekeliling mata.", "r": {"result": "Mereka menghancurkan batu permata dan menggunakannya untuk menghiasi wajah mereka, terutama di bibir dan di sekitar mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "foto: Instagram/@santosorisa Risa menghabiskan waktunya untuk menempuh pendidikan di luar negeri.", "r": {"result": "foto: Instagram/@santosorisa Risa menghabiskan waktunya untuk belajar di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun tahun 1996 ialah dimana dia mencapai kemuncak kerjayanya.", "r": {"result": "Namun, tahun 1996 adalah saat ia mencapai puncak karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah Kerajaan yang bertanggungjawab, pembangunan seimbang diseluruh negara akan diberi penekanan, terutamanya di kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Sebagai Pemerintah yang bertanggung jawab, pembangunan yang seimbang di seluruh negeri akan ditekankan, terutama di daerah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ongkili berkata, sumber air tanah negara boleh dijadikan alternatif kepada bekalan air untuk menampung bekalan ketika musim kemarau, namun kajian secara menyeluruh perlu dilaksanakan melibatkan 189 lembangan di seluruh negara.", "r": {"result": "Ongkili mengatakan, sumber daya air tanah negara dapat digunakan sebagai alternatif pasokan air untuk menutupi pasokan selama musim kemarau, tetapi studi komprehensif perlu dilakukan dengan melibatkan 189 cekungan di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bakong Sekolah Menengah Kebangsaan Bakong atau nama ringkasnya \"SMK Bakong\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 1409, Miri.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bakong Sekolah Menengah Kebangsaan Bakong atau hanya \"SMK Bakong\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di PO Box 1409, Miri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh rumahnya musnah dijilat api akibat menyimpan lukisan misteri itu.", "r": {"result": "Seluruh rumahnya musnah terbakar akibat menyimpan lukisan misterius itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini selari dengan pembinaan landasan kereta api yang menuju ke Putatan, Jesselton juga telah dilengkapi dengan ibu pejabat Jabatan Kereta Api bagi menyelaraskan pentadbiran yang berkaitan dengan kereta api.", "r": {"result": "Sejalan dengan pembangunan rel kereta api menuju Putatan, Jesselton juga telah dilengkapi dengan kantor pusat Departemen Perkeretaapian untuk mengoordinasikan administrasi terkait perkeretaapian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak bagus,\" katanya.", "r": {"result": "Ini tidak baik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sapa nak ke laut\"?", "r": {"result": "Siapa yang ingin pergi ke laut\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau persatuan masih mengekalkan polisi menyuruh atlet membayar sendiri kos, saya rasa perkara ini perlu dikaji semula,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika asosiasi masih mempertahankan kebijakan menyuruh atlet membayar biaya sendiri, saya kira hal ini perlu ditinjau kembali,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdullah diiringi Duli-Duli Yang Maha Mulia Raja-raja Melayu, Tengku Mahkota Kelantan dan Pemangku Raja Pahang serta kesemua Yang Dipertua Negeri ke Balairung Seri bagi istiadat melafaz dan menandatangani surat sumpah jawatan diikuti perisytiharan memegang jawatan.", "r": {"result": "Sultan Abdullah didampingi Yang Mulia Raja-Raja Melayu, Putra Mahkota Kelantan dan Bupati Pahang serta seluruh Presiden Negara ke Seri Ballairung untuk upacara pembacaan dan penandatanganan sumpah jabatan yang dilanjutkan dengan pernyataan pelantikan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsumsi solar negara-negara tersebut mencapai 568 juta kiloliter per tahun.", "r": {"result": "Konsumsi solar negara-negara tersebut mencapai 568 juta kiloliter per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penalti penyerang Manchester United, Marcus Rashford meletakkan Three Lions di depan pada separuh masa pertama tetapi Matthijs de Ligt membalas kesilapannya dengan meledak gol penyamaan buat Belanda pada minit ke-73.", "r": {"result": "Penalti striker Manchester United Marcus Rashford membuat The Three Lions unggul di babak pertama tetapi Matthijs de Ligt menebus kesalahannya dengan mencetak gol penyeimbang untuk Belanda di menit ke-73.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kias mempunyai empat rukun iaitu: Sebagai contoh, dalil yang terdapat di dalam hadis mewajibkan seseorang mengeluarkan zakat gandum.", "r": {"result": "Kias memiliki empat rukun, yaitu: Misalnya, dalil yang terdapat dalam hadis mewajibkan seseorang membayar zakat gandum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's working really well.", "r": {"result": "Ini bekerja dengan sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Candi induk yang sudah selesai dipugar menghadap ke barat.", "r": {"result": "Candi utama yang telah dipugar menghadap ke barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai rakyat Malaysia menyatakan bahawa ia adalah satu pembaziran untuk membatalkannya sekarang yang mana keputusan itu akan mengakibatkan negara perlu membayar penalti pembatalan RM22 bilion.", "r": {"result": "\"Banyak warga Malaysia menyatakan akan sia-sia membatalkannya sekarang karena keputusan itu akan mengakibatkan negara harus membayar denda pembatalan sebesar RM22 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi AJP PPN pula, empat ahli dipilih melalui mesyuarat agung tahunan manaka lima lagi ahli dilantik oleh menteri dan pengerusi dinamakan oleh AJP dalam kalangan mereka yang diluluskan oleh menteri.", "r": {"result": "Sedangkan untuk PPN AJP, empat anggota dipilih melalui rapat umum tahunan sedangkan lima anggota lainnya diangkat oleh menteri dan ketuanya ditunjuk oleh AJP dari antara yang disetujui menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLCC Property Holdings ialah cabang pelaburan hartanah syarikat minyak nasional Malaysia, Petronas.", "r": {"result": "KLCC Property Holdings adalah cabang investasi properti dari perusahaan minyak nasional Malaysia, Petronas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar Top 40 Inovasi Pelayanan Publik 2018", "r": {"result": "Daftar Top 40 Inovasi Pelayanan Publik 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Sweden Perdana Menteri Sweden (, \"Menteri Negara\") merupakan ketua kerajaan negara Sweden.", "r": {"result": "Perdana Menteri Swedia Perdana Menteri Swedia (\"Menteri Negara\") adalah kepala pemerintahan Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"One thing we try to teach the girls is that no matter how much or little you have, you can always give back,\" Woodin said.", "r": {"result": "\"Satu hal yang kami coba ajarkan kepada gadis-gadis itu adalah tidak peduli berapa banyak atau sedikit yang Anda miliki, Anda selalu dapat memberi kembali,\" kata Woodin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casino Royale (filem 1967) Filem Casino Royale (bahasa Melayu harafiah Kasino DiRaja ) merupakan sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1967.", "r": {"result": "Casino Royale (film 1967) Film Casino Royale (secara harfiah Kasino DiRaja dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bangunan", "r": {"result": "Di dalam gedung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas nasi, sehelai daun pisang lebih kecil dibentangkan dan hidangan tepi, kari ayam putih (opor ayam), dendeng, hati dan hempedal ayam goreng dalam cili dan kelapa, sambal cili, telur rebus \"'pindang'\", serunding dengan kacang, tempe goreng dan kacang panjang goreng diletak di suatu sisi sebagai lauk.", "r": {"result": "Di atas nasi dibentangkan daun pisang yang lebih kecil dan lauk pauk, opor ayam putih, dendeng, ati ayam goreng dan hempedal dalam sambal dan santan, sambal, pindang telur rebus, serunding. dengan buncis, tempe goreng dan kacang panjang goreng diletakkan di satu sisi sebagai lauk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif ini adalah bagi tempoh 2015 hingga 2017; dan * Kategori Kedua iaitu untuk industri-industri yang lain.", "r": {"result": "Insentif ini untuk periode 2015 hingga 2017; dan *Kategori Kedua untuk industri lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan mengalihkan, katanya, tetapi menyetujui permintaan pengalihan IMN.", "r": {"result": "Bukan mengalihkan, kata dia, tapi menyetujui permintaan transfer IMN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi Clasica de San Sebastian pada tahun 1995 dan memenangi DuPont Tour serta ke Limoges dalam Tour De France.", "r": {"result": "Dia memenangkan Clasica de San Sebastian pada tahun 1995 dan memenangkan Tur DuPont serta Limoges di Tour De France.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pun, di barat laut China para pembaharu mula membawa masuk pendidikan wanita pada 1920-an.", "r": {"result": "Namun, di Cina barat laut para reformis mulai memperkenalkan pendidikan wanita pada tahun 1920-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "; 5) Perlukah penalti lebih berat dilaksanakan untuk menghentikan kegiatan perdagangan rokok tidak sah?", "r": {"result": "; 5) Perlukah diterapkan sanksi yang lebih berat untuk menghentikan kegiatan perdagangan rokok ilegal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, istana ini telah diberi jolokan sebagai Istana Bukit Tanah.", "r": {"result": "Sejak itu, istana ini dijuluki Istana Bukit Tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kerajaan hendak saman, pengusaha kilang ini hanya boleh dikompaun sehingga RM300 mengikut Akta 171.", "r": {"result": "Saat pemerintah ingin menggugat, operator pabrik ini hanya bisa dimajukan hingga RM300 menurut UU 171.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu pertama yang bergema di corong radio adalah \"Angin Syurga\" ciptaan M. Nasir yang mana ia dipasarkan sebagai single CD menerusi penjualan \"Set Pilihan Misha\" berpakejkan produk Shiseido yang berwajah rasmikan Misha pada bulan Julai 2012.", "r": {"result": "Lagu pertama yang bergema di radio adalah \"Angin Syuurga\" ciptaan M. Nasir yang dipasarkan dalam bentuk single CD melalui penjualan \"Misha's Choice Set\" yang dikemas dengan produk Shiseido berwajah resmi Misha pada Juli 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Pengerusi Permodalan Nasional Berhad, Tun Ahmad Sarji Abdul Hamid; Ketua Pengarah Jabatan Kemajuan Islam Malaysia Datuk Othman Mustapha dan bekas Pesuruhjaya PAS Selangor Datuk Dr Hasan Mohd Ali.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Permodalan Nasional Berhad, Tun Ahmad Sarji Abdul Hamid; Direktur Jenderal Departemen Pengembangan Islam Malaysia Datuk Othman Mustapha dan mantan Komisaris PAS Selangor Datuk Dr Hasan Mohd Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta \"Manaat\" yang ketiga, yang bertaraf rendah lagi hina itu (layak disembah dan dianggap sebagai anak-anak perempuan Allah)?", "r": {"result": "Serta \u201cManaat\u201d yang ketiga, yaitu rendah dan rendah hati (layak disembah dan dianggap sebagai putri-putri Tuhan)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Arrif berkata, satu siasatan yang telus dan berintergriti wajar dijalankan, seterusnya tindakan yang sewajarnya diambil tanpa mengira jawatan dan kepentingan.", "r": {"result": "Mohd Arrif mengatakan penyelidikan yang transparan dan jujur harus dilakukan, kemudian tindakan yang tepat akan diambil terlepas dari posisi dan kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terletak di bawah pentadbiran PPD Klang turut mendapat nama daripada nama tempat tersebut, iaitu Bandar Sultan Suleiman.", "r": {"result": "Sekolah ini berada di bawah administrasi PPD Klang dan juga mendapatkan namanya dari nama tempatnya yaitu Bandar Sultan Suleiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Srimushnam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 61%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Srimushnam memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 61%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysian Idol Malaysian Idol adalah Siri Idol versi Malaysia yang diperkenalkan di UK, sama seperti realiti tv seperti di UK \"Pop Idol\" dan \"American Idol\" francisnya.", "r": {"result": "Malaysian Idol Malaysian Idol adalah versi Malaysia dari serial Idol yang diperkenalkan di Inggris, sama seperti franchise TV realitas Inggris \"Pop Idol\" dan \"American Idol\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entiti tidak berdaulat, bekas negara atau kumpulan khas ditanda dengan huruf condong.", "r": {"result": "Entitas yang tidak berdaulat, bekas negara bagian, atau grup khusus ditandai dengan huruf miring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perry telah mengumumkan parfumnya sendiri yang akan dirilis pada musim gugur tahun ini, bernama \"Purr\" yang hadir dalam botol berbentuk kucing dan akan tersedia melalui toko-toko di Nordstrom.", "r": {"result": "Perry telah mengumumkan parfumnya sendiri yang akan dirilis musim gugur ini, yang disebut \"Purr\" yang hadir dalam botol berbentuk kucing dan akan tersedia melalui toko-toko di Nordstrom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tentu saya berharap untuk proses perizinan ekspor ini tidak menimbulkan sensitivitas.", "r": {"result": "\u201cTentu saya berharap proses perizinan ekspor ini tidak menimbulkan sensitivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya, peranan kepimpinan parti dan Kerajaan, mencakupi ruang lingkup yang seluas-luasnya, yakni yang dapat dilapiskan pada peringkat nusa atau negara, ummah dan tentunya Melayu Bumiputera.", "r": {"result": "Dengan kata lain, peran kepemimpinan partai dan pemerintahan mencakup seluas-luasnya, yang dapat berlapis pada level nasional atau nasional, umat dan tentunya Melayu Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikuti program Lawatan Pelajar Muzik ASWARA ke Singapura 2007.", "r": {"result": "Mengikuti program ASWARA Music Student Tour to Singapore 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan Lain Lawatan Lain ialah suatu antologi puisi tulisan Wan Ahmad Tajuddin Wan Abdullah yang diterbitkan Dewan Bahasa dan Pustaka pada tahun 1995.", "r": {"result": "Kunjungan Lain Kunjungan Lain adalah antologi puisi yang ditulis oleh Wan Ahmad Tajuddin Wan Abdullah dan diterbitkan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, dalam tempoh 5 tahun, kadar kemiskinan berkurang daripada 3.8 peratus pada tahun 2009, kepada kini 0.6 peratus pada tahun 2014.", "r": {"result": "Alhasil, dalam kurun waktu 5 tahun, angka kemiskinan turun dari 3,8 persen pada 2009, menjadi 0,6 persen pada 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakai jas hanya satu jutaan Bukan jas buatan desainer ternama Indonesia yang dipakai Jokowi saat pelantikan presiden 2014 lalu.", "r": {"result": "Pakailah jas hanya satu dari sejuta, bukan jas buatan desainer ternama Indonesia yang dipakai Jokowi saat pelantikan presiden pada 2014 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemerdekaan Montenegro diakui, Serbia mengistiharkan diri sebagai sebuah negara merdeka, buat kali pertama sejak tahun 1918.", "r": {"result": "Dengan pengakuan kemerdekaan Montenegro, Serbia mendeklarasikan dirinya sebagai negara merdeka, untuk pertama kalinya sejak 1918.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaki perlu menyeberang sungai kecil ini dan naik ke atas tebing sungai.", "r": {"result": "Pendaki harus menyeberangi sungai kecil ini dan memanjat tepian sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam daftar pemain yang telah dirilis oleh FIFA, nama Andri Syahputra tercantum dalam skuat Qatar yang dilatih oleh Bruno Miguel Pinheiro.", "r": {"result": "Dalam daftar pemain yang dirilis FIFA, nama Andri Syahputra masuk dalam skuat Qatar yang dilatih Bruno Miguel Pinheiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" He said Section 3(3) only laid down the objectives of the police force couched in general terms, whereas Section 20(3) laid down the general duties of police officers.", "r": {"result": "\"Dia mengatakan Pasal 3(3) hanya menetapkan tujuan kepolisian secara umum, sedangkan Pasal 20(3) menetapkan tugas umum petugas kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Pengarah Bahagian Hubungan Industri Kementerian Pendidikan, Profesor Madya Dr Arham Abdullah.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Bidang Hubungan Industri Kemendikbud, Associate Professor Dr Arham Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tanya kenapa pontun itu jadi macam itu?", "r": {"result": "Saya tanya kenapa pontonnya seperti itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu-dulu mereka tinggal di kampung dan apabila sudah dewasa perlu bekerja serta terpaksa meninggalkan kampung halaman.", "r": {"result": "Mereka dulunya tinggal di desa dan ketika dewasa mereka harus bekerja dan harus meninggalkan kampung halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kijo, Miyazaki Kijo, Miyazaki merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Miyazaki negara Jepun.", "r": {"result": "Kijo, Miyazaki Kijo, Miyazaki adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Miyazaki di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kuasanya disimpan dalam Justi Crystal, dan hanya melalui gabungan hati ketiga-tiga Justiriser, dan bacaan doa pembawa permata itu, bolehlah dia wujud.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kekuatannya disimpan dalam Kristal Justi, dan hanya melalui peleburan hati ketiga Justiriser, dan pembacaan doa pembawa permata, dia dapat eksis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"GE14 has been touted to be the dirtiest election ever, but for us in Sarawak, why must it go down that 'narrow' path?", "r": {"result": "\"GE14 telah disebut-sebut sebagai pemilu paling kotor yang pernah ada, tetapi bagi kami di Sarawak, mengapa harus menempuh jalan 'sempit' itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telkomsel memiliki 2G costumer based yang sangat besar.", "r": {"result": "Telkomsel memiliki basis pelanggan 2G yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada kedua-duanya, yang telah dipanggil pulang ke ribaan Yang Maha Esa, kita sedekahkan - ummul kitab Al-Fatihah... Tuan Yang Dipertua, 77.", "r": {"result": "Kepada keduanya, yang telah dipanggil kembali ke pangkuan Yang Maha Kuasa, kami sedekahkan ummul kitab Al-Fatihah... Bapak Presiden, 77.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senyum Menteri Keuangan Sri Mulyani merekah.", "r": {"result": "Senyum Menteri Keuangan Sri Mulyani pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Armenia dilihat cergas menyokong pihak [[Rusia]].", "r": {"result": "Orang-orang Armenia terlihat aktif mendukung pihak [[Rusia]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Pesuruhjaya PAS Selangor, berkata perkembangan itu menyebabkan rakyat keliru berhubung pendirian sebenar Parti Amanah Negara dalam isu pembahagian kerusi antara parti pembangkang dalam Pakatan Harapan (PH) pada PRU akan datang.", "r": {"result": "Dia yang juga Komisaris Selangor PAS mengatakan, perkembangan itu membuat masyarakat bingung tentang posisi sebenarnya dari Parti Amanah Negara dalam soal alokasi kursi antara partai oposisi di Pakatan Harapan (PH) di GE mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah bekas penyerang pasukan Malaysia yang sangat terkenal di Asia, yang telah memperhebat dunia bola sepak di Malaysia.", "r": {"result": "Dia adalah mantan striker tim Malaysia yang sangat terkenal di Asia, yang telah menghebatkan dunia sepakbola di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Remaja perempuan yang membuang bayi mereka boleh jadi gadis belasan tahun yang baru selesai mengambil peperiksaan SPM (Sijil Pelajaran Malaysia) atau pun malahan pelajar universiti.", "r": {"result": "\u201cRemaja perempuan yang menelantarkan bayinya bisa saja remaja putri yang baru saja selesai mengikuti ujian SPM (Sijil Pelajaran Malaysia) atau bahkan mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, enam 'pegawai kanan polis' telah dilantik sebagai 'Pegawai Lapangan' sewaktu itu untuk memantau setiap premis.", "r": {"result": "Dia mengatakan, enam 'petugas senior polisi' ditunjuk sebagai 'Petugas Lapangan' saat itu untuk memantau setiap tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangeran Muhammad, yang menjadi salah satu tumpuan utama dalam visi ini, juga memahami bahwa reformasi sosial di negaranya dibutuhkan untuk menyokong pertumbuhan platform ekonomi baru.", "r": {"result": "Pangeran Muhammad yang menjadi salah satu fokus utama dalam visi ini juga memahami bahwa reformasi sosial di negaranya diperlukan untuk mendukung pertumbuhan platform ekonomi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mari kita lihat definisi ini dalam konteks semua yang kita telah lakukan sebelum ini jadi menurut defini Bronsted-Lowry apakah penderma proton ini well,asid hidroklorik ini ialah---mari saya lihat tindak balas disini asid hidroklorik ini mendermakan proton ini kepada molekul air bukan atom hidrogen ialah proton ia perkara penting untuk diingati , kerana ia ada hidrogen ion kerana jika anda membuang elektronnya,ia tdak lagi mempunyai neutron ia hanya proton jadi asid hidroklorik ini menderma proton kepada molekul air untuk membuat molekul hidronium, ini ialah asid Bronsted-Lowry acid juga seperti asid Arrhenius mari kita lihat Bronsted-Lowry versi bes pula ok bes ialah penerima proton jadi orang ini.dia mempunyai hubungan yang baik dengan ion hidroksida ion hidroksida akan terpisah,dan ia menjadi sedikit sepadan disini anda boleh kata orang ini menerima caj positif disini ini bukan seperti seseorang menberikan proton tetapi sebenarnya menyerahkan elektron jika anda lihat produk akhirnya ok.ia dapat caj positif bila semua selesai mungkin ia ialah bes Bronsted-Lowry anda mungkin terfikir kenapa hendak definisikan bes Bronsted-Lowry apabila semua asid dan bes Arrhenius boleh juga menjadi", "r": {"result": "Jadi mari kita lihat definisi ini dalam konteks semua yang telah kita lakukan sebelumnya jadi menurut definisi Bronsted-Lowry apakah sumur donor proton ini, asam klorida ini --- mari kita lihat reaksi di sini asam hidroklorat ini menyumbangkan proton ini untuk molekul air bukan atom hidrogen adalah proton penting untuk diingat, karena ia memiliki ion hidrogen karena jika Anda menghapus elektronnya, ia tidak lagi memiliki neutron itu hanya proton sehingga asam klorida ini menyumbangkan proton ke molekul air untuk membuat molekul hidronium, ini adalah asam Bronsted-Lowry juga seperti asam Arrhenius mari kita lihat versi basa Bronsted-Lowry juga ok basa adalah akseptor proton jadi orang ini. dia memiliki hubungan yang baik dengan ion hidroksida ion hidroksida akan terpisah, dan menjadi sedikit cocok disini bisa dibilang orang ini menerima muatan positif disini ini bukan seperti orang memberi proton tapi sebenarnya memberi elektron jika dilihat hasil kali akh ir tidak apa-apa. ia mendapat muatan positif ketika semuanya dilakukan mungkin itu adalah basa Bronsted-Lowry Anda mungkin berpikir mengapa menentukan basa Bronsted-Lowry ketika semua asam dan basa Arrhenius juga bisa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pegawai polis dari pusat itu dipanggil untuk menyerang serangan tentera dan pada permulaan pendudukan sehingga lapan pegawai polis ditinggalkan.", "r": {"result": "Sebagian besar petugas polisi dari pusat dipanggil untuk menyerang serangan militer dan pada awal pendudukan tersisa hingga delapan petugas polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2005, golongan berpendapatan tidak melebihi 2,000 ringgit sebulan, yang menyimpan di dalam SSPN-i, telah menikmati pemberian geran sepadan.", "r": {"result": "Sejak tahun 2005, kelompok berpenghasilan tidak melebihi 2.000 ringgit per bulan, yang menabung di SSPN-i, telah menikmati hibah pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, suruhanjaya itu juga boleh bertindak sebagai badan untuk memantau dan menyelaras dasar pendidikan negara.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, komisi tersebut juga dapat berperan sebagai badan yang memantau dan mengoordinasikan kebijakan pendidikan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thaipusam: Polis nasihat orang ramai patuhi undang-undang", "r": {"result": "Thaipusam: Polisi menyarankan masyarakat untuk mematuhi hukum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Perlembagaan Thailand 1997, yang telah menyokong Suthep, Ahli-ahli Parlimen adalah dilarang daripada memegang kepentingan dalam syarikat-syarikat yang telah menerima konsesi kerajaan.", "r": {"result": "Di bawah Konstitusi Thailand 1997, yang mendukung Suthep, Anggota Parlemen dilarang memiliki kepentingan di perusahaan yang telah menerima konsesi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Keselamatan Pengguna Malaysia, Samsuddin Mohamad Fauzi, berkata kenaikan harga barang yang minimum sepatutnya diserap oleh peniaga bagi membantu rakyat yang kini terbeban dengan kenaikan kos sara hidup.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Keamanan Konsumen Malaysia, Samsuddin Mohamad Fauzi mengatakan, kenaikan harga barang yang minimal harus diserap pedagang untuk membantu masyarakat yang kini terbebani oleh kenaikan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, saluran TV bahasa Inggeris milik kerajaan, Russia Today TV mula bersiaran, diikuti saluran bahasa Arab, Rusiya Al-Yaum pada tahun 2007.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, saluran TV berbahasa Inggris milik negara, Russia Today TV mulai mengudara, diikuti oleh saluran berbahasa Arab, Rusiya Al-Yaum pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "0/255.255.0.", "r": {"result": "0/255.255.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beliau turut mengakui 'orang' pakatan pembangkang berada dalam kalangan hadirin pada majlis anjuran UMNO dan BN untuk memantau.", "r": {"result": "Bahkan, ia juga mengaku 'orang-orang' dari aliansi oposisi termasuk di antara peserta yang hadir dalam acara yang diselenggarakan oleh UMNO dan BN untuk memantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usahanya untuk mengukuhkan cengkamannya ke atas Patani, pada tahun 1902 kerajaan Siam melaksanakan dasar Thesaphiban.", "r": {"result": "Dalam upaya memperkuat cengkeramannya di Patani, pada tahun 1902 pemerintah Siam menerapkan kebijakan Thesaphiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Bible indicates they were located near the Dead Sea (, , ).", "r": {"result": "Alkitab menunjukkan bahwa mereka berada di dekat Laut Mati (, , ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih banyak aset 1MDB luar negara akan dituntut - SPRM", "r": {"result": "Lebih banyak aset 1MDB luar negeri yang akan diklaim - MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, empat buah akan menjadi Politeknik, empat lagi Kolej Vokasional, dan sebuah lagi sebagai pusat latihan jurulatih TVET.", "r": {"result": "Terakhir, empat akan menjadi Politeknik, empat lagi Sekolah Vokasi, dan satu lagi sebagai pusat pelatihan pelatih TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Garis panduan sebelum ini memang ada cuma tidak dikuatkuasakan sepenuhnya.", "r": {"result": "\"Panduan sebelumnya memang ada tetapi tidak sepenuhnya ditegakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jig (alatan) Contoh jig adalah apabila kunci saat yang penting adalah diulang; asal digunakan sebagai jig jadi kunci baru boleh mempunyai jalan yang sama seperti yang lama.", "r": {"result": "Jig (alat) Contoh jig adalah saat momen kunci diulang; yang asli digunakan sebagai jig sehingga kunci baru dapat memiliki jalur yang sama dengan yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasasnya, Baha'u'llah menganggap bahawa setiap agama agung disampaikan oleh Pesuruh Allah--seperti Musa, Krishna, Buddha, Zarathustra, Jesus, Muhammad, dan terkini sekali adalah Bab -- mewakili bahagian-bahagian dalam perkembangan kerohanian ketamadunan.", "r": {"result": "Pendirinya, Baha'u'llah menganggap bahwa masing-masing agama besar yang disampaikan oleh para Utusan Tuhan -- seperti Musa, Kresna, Buddha, Zarathustra, Yesus, Muhammad, dan yang terakhir Bab -- merupakan bagian dari perkembangan spiritual umat Islam. peradaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Khojah Maimun Hikayat Khojah Maimun merupakan salah satu daripada kesasteraan bahasa Melayu yang ditulis pada masa dahulu sekitar .", "r": {"result": "Hikayat Khojah Maimun Hikayat Khojah Maimun adalah salah satu karya sastra berbahasa Melayu yang ditulis pada masa lampau sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Maka) kepada Tuhanmu lah - pada waktu itu - engkau dibawa (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "(Kemudian) kepada Tuhanmu - pada waktu itu - kamu akan didatangkan (untuk menerima pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TOK Mun menjalani kehidupannya seorang diri di sebuah rumahnya di Kampung Atas Tol.", "r": {"result": "TOK Mun menjalani kehidupannya seorang diri di sebuah rumah di Tol Kampung Atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut cerita orang terdahulu, Sungai Seriab merupakan kawasan yang berpaya yang dipenuhi hutan nipah serta terdapat buaya dan banyak \"siput kedaya\".", "r": {"result": "Menurut cerita masyarakat tempo dulu, Sungai Seriab merupakan daerah rawa yang dipenuhi hutan nipah dan terdapat buaya serta banyak \"siput\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Mat Karong Guni diarah oleh pengarah Mat Sentul pada 1971.", "r": {"result": "Film Mat Karong Guni disutradarai oleh sutradara Mat Sentul pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, apakah ini petanda baik untuk Tahaluf Siyasi PAS dalam pakatan pembangkang?", "r": {"result": "Pertanyaannya, apakah ini pertanda baik bagi Tahaluf Siyasi PAS di aliansi oposisi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya tinggal bersama mereka di Roosevelt Island di New York City sehingga dia meninggal dunia pada bulan Disember 2010 pada usia 91.", "r": {"result": "Ibunya tinggal bersama mereka di Pulau Roosevelt di New York City sampai dia meninggal pada Desember 2010 di usia 91 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julai lalu, seorang bekas pegawai khas Najib ditahan reman bagi membantu siasatan berhubung projek itu.", "r": {"result": "Juli lalu, seorang mantan perwira khusus Najib dikirim untuk membantu penyelidikan terkait proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim dikenali sebagai tulang belakang dalam kebanyakan rancangan hiburan Korea Selatan (seperti \"Heroin 6\" dan \"Choi Hong Man Strong Friends\" terbitan KBS serta \"Love Letter\" terbitan SBS), kerana membawakan watak bodoh, naif yang dikenali melalui komen dan tindakan yang tidak masuk akal dan agak kebodohan.", "r": {"result": "Kim dikenal sebagai tulang punggung dari banyak acara hiburan Korea Selatan (seperti KBS's \"Heroin 6\" dan \"Choi Hong Man Strong Friends\" dan SBS \"Love Letter\"), karena memerankan karakter konyol dan naif yang dikenal dengan gayanya yang tidak biasa. komentar dan tindakan masuk akal dan sedikit konyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Et meme d'un point de vue national, il n'a jamais recu la reconnaissance necessaire pour un gars qui a ete elu le MVP des deux dernieres finales de NBA.", "r": {"result": "Et meme d'un point de vue national, il n'a jamais recu la recognition necessaire untuk satu gars qui a elu le MVP des deux dernieres finales de NBA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan pemimpin veteran DAP, Lim Kit Siang yang mempertikai kerjasama MCA dengan PAS apabila mendakwa parti komponen Barisan Nasional (BN) menyertai 'pakatan bercelaru' untuk membangkitkan sentimen perkauman.", "r": {"result": "Dia mengomentari pernyataan pemimpin DAP veteran Lim Kit Siang yang membantah kerja sama MCA dengan PAS ketika dia mengklaim bahwa partai-partai komponen Barisan Nasional (BN) bergabung dengan 'aliansi yang membingungkan' untuk membangkitkan sentimen rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ziyad seolah-olah tidak memahami perasaannya.", "r": {"result": "Ziyad tampaknya tidak memahami perasaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curtin merupakan salah sebuah institusi pendidikan dari Australia yang mempunyai kampus di kota Miri, negeri Sarawak, Malaysia.", "r": {"result": "Curtin merupakan salah satu lembaga pendidikan dari Australia yang memiliki kampus di kota Miri, di negara bagian Sarawak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penternakan ini juga bertujuan untuk pendebungaan tanaman dan penghasilan koloni kelulut untuk dijual kepada pemelihara lain.", "r": {"result": "Pemuliaan ini juga dimaksudkan untuk penyerbukan tanaman dan produksi koloni kelulut untuk dijual ke pemelihara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kubang Keli, Pasir Mas, Kelantan ialah 17040.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kubang Keli, Pasir Mas, Kelantan adalah 17040.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun amalan Monarki Sejagat tidak pernah berlaku di seluruh dunia, ia mungkin kelihatan bagi kebanyakan orang, terutamanya pra-moden, yang ia pernah berlaku.", "r": {"result": "Meskipun praktik Monarki Universal tidak pernah universal, bagi banyak orang, terutama pra-modern, mungkin tampak seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isao Ueda Isao Ueda adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Isao Ueda Isao Ueda adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengagihan kawasan kayu balak diamalkan secara tidak saksama, ada syarikat yang mendapat dua tiga kawasan kayu balak dan banyak pula yang hampa kerana tidak mendapatnya, walaupun satu kawasan.", "r": {"result": "Pembagian areal kayu dilakukan tidak merata, ada perusahaan yang mendapat dua atau tiga areal kayu dan banyak lagi yang kosong karena tidak mendapat, bahkan satu areal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah hanya mahu menguji kamu dengan yang demikian itu; dan Ia sudah tentu akan menerangkan kepada kamu, pada hari kiamat, apa yang kamu berselisihan padanya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah hanya ingin menguji kamu dengan hal-hal yang demikian; dan Dia pasti akan menjelaskan kepada Anda, pada hari kiamat, apa yang Anda berselisih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, syarikat Malaysia Rail Link Sdn.", "r": {"result": "Selain itu, perusahaan Malaysia Rail Link Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our approach is more physical and deeply felt.", "r": {"result": "Pendekatan kami lebih bersifat fisik dan sangat terasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak kedua daripada empat adik-beradik; Ayahnya Katsuji Miyazaki ( 1915 - 18 Mac 1993), mengarah syarikat perkilangan Miyazaki Airplane menghasilkan kemudi pesawat pejuang semasa Perang Dunia Kedua yang mampu menampung keluarganya.", "r": {"result": "Dia adalah anak kedua dari empat bersaudara; Ayahnya Katsuji Miyazaki (1915 - 18 Maret 1993), mengarahkan perusahaan manufaktur Pesawat Miyazaki untuk memproduksi jet tempur selama Perang Dunia Kedua yang mampu menghidupi keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Seluma Barat.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kabupaten Seluma Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graboc Graboc merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Tolna, tengah Hungary.", "r": {"result": "Graboc Graboc adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Tolna, Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temuramah sempena 100 hari pertama beliau menjadi Perdana Menteri, beliau telah memberi pendapat-pendapat yang menarik tentang berbagai perkara, Berikut ialah hasil temuramah itu.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara sehubungan dengan 100 hari pertamanya sebagai Perdana Menteri, ia telah memberikan pendapat menarik tentang berbagai hal, berikut hasil wawancaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau berharap syarikat multinasional dan bersaiz besar harus memimpin dan memberi sokongan kepada perusahaan kecil dan sederhana (PKS) untuk mencapai prestasi kesihatan, keselamatan dan alam sekitar (HSE) yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Karena itu, dia berharap perusahaan multinasional dan besar harus memimpin dan mendukung usaha kecil dan menengah (UKM) untuk mencapai kinerja kesehatan, keselamatan, dan lingkungan (HSE) yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola Kampung Bola Kampung ialah sebuah siri televisyen animasi buatan Malaysia yang dihasilkan oleh Animasia Studios, mengisahkan keghairahan sekumpulan kanak-kanak luar bandar dalam bermain bola sepak dan impian mereka untuk mewakili sekolah mereka dalam sukan berkenaan.", "r": {"result": "Bola Kampung Bola Kampung adalah serial televisi animasi Malaysia yang diproduksi oleh Animasia Studios, yang bercerita tentang kecintaan sekelompok anak pedesaan untuk bermain sepak bola dan impian mereka untuk mewakili sekolah mereka dalam olahraga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskografi U.K's Diskografi kumpulan U.K's mengandungi maklumat lengkap 7 buah album studio dan 2 buah album kompilasi yang pernah diterbitkan atas nama kumpulan tersebut.", "r": {"result": "Diskografi UK Diskografi UK berisi informasi lengkap 7 album studio dan 2 album kompilasi yang telah diterbitkan atas nama grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarina Shuib ibu saudara Muhammad Haziq, memanjatkan kesyukuran kepada Allah SWT kerana berkesempatan menyertai rakyat Malaysia dalam perhimpunan itu di sini hari ini.", "r": {"result": "Zarina Shuib, tante Muhammad Haziq, mengucapkan syukur kepada Allah SWT atas kesempatan bergabung dengan warga Malaysia dalam aksi unjuk rasa di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hukum dasar kelima ia menyatakan bahwa \"Orang bodoh adalah tipe manusia paling berbahaya\"--lebih berbahaya dari bandit.", "r": {"result": "Dalam hukum dasar kelima ia menyatakan bahwa \"Orang idiot adalah tipe manusia yang paling berbahaya\"\u2014lebih berbahaya daripada bandit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, maklumat berkaitan lokasi kamera AWAS boleh juga diperoleh daripada portal rasmi Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ), ini menunjukkan kerajaan benar-benar ingin mendidik pengguna jalan raya bukan untuk menambah pendapat kerajaan,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, informasi terkait lokasi kamera AWAS juga dapat diperoleh dari portal resmi Dinas Perhubungan Jalan (JPJ), hal ini menunjukkan bahwa pemerintah memang ingin mengedukasi pengguna jalan dan bukan untuk menambah opini pemerintah,\u201d dia menambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama Spa Q juga menarik.", "r": {"result": "Drama Spa Q juga menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Living With Fran Living With Fran merupakan siri komedi Amerika Syarikat yang disiarkan di saluran The WB bermula 8 April 2005 sebelum tamat pada 24 Mac 2006 setelah keudara sebanyak dua musim.", "r": {"result": "Living With Fran Living With Fran adalah serial komedi Amerika yang tayang di saluran The WB mulai 8 April 2005 sebelum berakhir pada 24 Maret 2006 setelah dua musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film ini menjadi kejayaan kritik dan komersil dan telah dicalonkan untuk tujuh Anugerah Akademi termasuk Best Picture, tetapi tewas kepada \"Braveheart\".", "r": {"result": "Film ini sukses kritis dan komersial dan dinominasikan untuk tujuh Penghargaan akademi termasuk Film Terbaik, tetapi kalah dari \"Braveheart\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat tangkap Imej Per Imej untuk membuat cereka animasi", "r": {"result": "Image By Image capture tool untuk membuat fitur animasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek dua aliran ringan kereta api Parramatta telah diumumkan pada 2015.", "r": {"result": "Proyek kereta ringan kereta ganda Parramatta diumumkan pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebonrejo, Temon, Kulon Progo Kebonrejo merupakan sebuah desa di kecamatan Temon, Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Kebonrejo, Temon, Kulon Progo Kebonrejo adalah sebuah desa di kecamatan Temon, Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah kerajaan menaikkan cukai eksais rokok sekaligus meningkatkan harga jualan rokok sah setiap tahun sebenarnya memberi keuntungan kepada sindiket kerana lebih empat juta perokok tegar terutama dalam kalangan berpendapatan rendah dan sederhana mula beralih kepada rokok seludup.", "r": {"result": "Langkah pemerintah menaikkan cukai rokok sekaligus menaikkan harga jual rokok legal setiap tahunnya justru menguntungkan sindikat itu karena lebih dari empat juta perokok berat, terutama kalangan menengah ke bawah, mulai beralih ke rokok selundupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini mencetuskan debat di parlimen Inggeris.", "r": {"result": "Ini memicu perdebatan di parlemen Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2010, UAE telah membuka semula persaingan untuk pesawat latihan.", "r": {"result": "Pada Januari 2010, UEA membuka kembali kompetisi untuk pesawat latih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MITI tarik pelabur Thailand", "r": {"result": "MITI menarik investor Thailand", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We aim to use this week as important learning experience for staff across all our functional areas to ensure that we deliver the best competition for everyone involved next year.", "r": {"result": "Kami bertujuan untuk menggunakan minggu ini sebagai pengalaman belajar yang penting bagi staf di semua area fungsional kami untuk memastikan bahwa kami memberikan kompetisi terbaik untuk semua orang yang terlibat tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gladbach menduduki tempat kelima dalam Bundesliga selepas memenangi empat perlawanan di laman sendiri pada awal musim.", "r": {"result": "Gladbach finis kelima di Bundesliga setelah memenangkan empat pertandingan kandang di awal musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volgin telah membunuh Sokolov dan menangkap Snake.", "r": {"result": "Volgin telah membunuh Sokolov dan menangkap Snake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejaring sosial besutan Mark Zuckerberg ini diketahui memberi imbalan pada para pengguna berusia 13 sampai 35 tahun sebesar 20 dollar AS (Rp 282.000) per bulan.", "r": {"result": "Jejaring sosial besutan Mark Zuckerberg ini diketahui mengganjar pengguna berusia 13 hingga 35 tahun sebesar 20 dolar AS (Rp 282.000) per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Nuh berdoa dengan berkata: \"Wahai Tuhanku! Sesungguhnya kaumku telah mendustakan daku.", "r": {"result": "Nabi Nuh berdoa sambil berkata: \u201cWahai Tuhanku! Sungguh umatku telah berdusta kepadaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya di Negara Ini, Beli BBM Cuma Pakai Rokok news.", "r": {"result": "Hanya di negara ini, berita Beli BBM Pakai Rokok saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak spesies lagi akan menjadi pupus, atau berpotensi menjadi pupus, tanpa mendapat sebarang perhatian awam.", "r": {"result": "Lebih banyak spesies akan punah, atau berpotensi punah, tanpa perhatian publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang perempuan kaum Iban pula memakai kain tenunan betating pada pinggang, perisai tembaga (rawai tinggi) pada tubuh, selendang selampai, rantai laboh (marik empang), sikat sugu tinggi, tali pinggang (lampit pirak), anting-anting perak dan gelang-gelang perak pada lengan dan kaki.", "r": {"result": "Para wanita suku Iban mengenakan kain tenun yang dililitkan di pinggang, perisai tembaga (rawai tingong) di badan, selendang, rantai laboh (marik empang), sisir sugu, ikat pinggang (lampit perak), anting dan gelang perak perak di lengan dan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping mengerjakan Pak Mail dan konco-konconya, ibu Oopet juga bertembung dengan ular tedung raksasa.", "r": {"result": "Selain bekerja dengan Pak Mail dan kroninya, ibu Oopet juga beradu dengan ular kobra raksasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Aiman Aufa Asmadi Affendi, 22, penuntut tahun tiga jurusan Kejuruteraan Awam UPNM berkata dia telah menulis surat tersebut setelah melihat pegawai kadet laut itu terbaring dengan seluruh badannya menggelembung dipenuhi tompok kehitaman dan darah pada kulitnya di bilik 4-10 asrama penginapan UPNM pada 6 petang, 22 Mei 2017.", "r": {"result": "Muhammad Aiman Aufa Asmadi Affendi, 22 tahun, mahasiswa tahun ketiga jurusan Teknik Sipil UPNM mengaku menulis surat itu setelah melihat petugas taruna terkapar dengan seluruh tubuh berlumuran flek hitam dan darah di kulitnya di kamar 4. -10 dari asrama akomodasi UPNM pada pukul 18:00, 22 Mei 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika jemaah menteri berpuas hati, kerajaan akan mengumumkan secara rasmi pelaksanaannya merangkumi seluruh negara dalam masa terdekat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika kabinet puas, pemerintah akan mengumumkan secara resmi pelaksanaannya meliputi seluruh negeri dalam waktu dekat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga malam ini, enam keluarga daripada 22 buah keluarga yang terlibat dalam pengusiran di PPR Taman Manggis oleh kerajaan negeri nasih tinggal di pekarangan Komtar sejak Rabu lalu.", "r": {"result": "Hingga malam ini, enam keluarga dari 22 keluarga yang terlibat dalam penggusuran PPR Taman Manggis oleh pemerintah negara bagian masih tinggal di kompleks Komtar sejak Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan kerahkan lebih 2,000 kakitangan Pos Malaysia di seluruh negara untuk bertugas kali ini.", "r": {"result": "\u201cKami akan mengerahkan lebih dari 2.000 staf Pos Malaysia di seluruh negeri untuk bekerja kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memoden dan meningkatkan pengeluaran pertanian bagi menjamin kestabilan bekalan serta harga makanan negara dengan memberikan penekanan dalam subsektor padi, ruminan dan perikanan.", "r": {"result": "Modernisasi dan peningkatan produksi pertanian untuk menjamin stabilitas pasokan dan harga pangan negara dengan menitikberatkan pada subsektor beras, ruminansia dan perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian, sebelum ia dilaksanakan, perlulah dipastikan terlebih dahulu bahawa persaingan itu adil dan saksama,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sebelum diterapkan, harus dipastikan terlebih dahulu persaingan yang fair dan merata,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Queretaro Queretaro de Arteaga ialah sebuah negeri di Mexico yang memiliki keluasan wilayah 11,499 km2 dan populasi 1,598,139 orang (2005).", "r": {"result": "Queretaro Queretaro de Arteaga adalah sebuah negara bagian di Meksiko yang memiliki wilayah seluas 11.499 km2 dan berpenduduk 1.598.139 jiwa (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pembiak huni yang tersebar luas di dalam hutan padat di seluruh Asia Selatan, dari Pakistan dan India hingga ke China selatan dan Indonesia.", "r": {"result": "Ini adalah pemulia hutan lebat yang tersebar luas di seluruh Asia Selatan, dari Pakistan dan India hingga Cina selatan dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu,SMKBB juga mempunyai kemudahan surau yang diperuntukan oleh Perbadanan Kemajuan Negeri Melaka.", "r": {"result": "Selain itu, SMKBB juga memiliki fasilitas surau yang dialokasikan oleh Malacca State Development Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dreux Dreux ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Dreux Dreux adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acsteszer Acsteszer merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Komarom-Esztergom, Hungary.", "r": {"result": "Acsteszer Acsteszer adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Komarom-Esztergom, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menberi julat antara 432 hingga 800 gigi, dari mana hanya sebilangan kecil digunakan pada masa tertentu (pengantian gigi berterusan dan berlaku sepanjang hayat haiwan).", "r": {"result": "Ini memberikan kisaran 432 hingga 800 gigi, yang hanya sebagian kecil yang digunakan pada waktu tertentu (penggantian gigi terus menerus dan terjadi sepanjang hidup hewan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan baginda sebagai Yang di-Pertuan Agong bermula dari 13 Disember, 2001, lebih awal dari yang dijangkakan jurus selepas kemangkatan Yang di-Pertuan Agong yang sebelumnya, Sultan Salahuddin yang juga merupakan Sultan Selangor.", "r": {"result": "Pemerintahan Sri Baginda sebagai Yang di-Pertuan Agong dimulai pada 13 Desember 2001, lebih awal dari yang diperkirakan menyusul wafatnya Yang di-Pertuan Agong sebelumnya, Sultan Salahuddin yang juga merupakan Sultan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah, Superintenden Wan Azharuddin Wan Ismail berkata, hasil bedah siasat mayat itu yang dilakukan hari ini mendapati tiada sebarang perlakuan jenayah yang dikesan pada mayat tersebut.", "r": {"result": "Kapolres AKBP Wan Azharuddin Wan Ismail mengatakan, dari hasil visum jenazah yang dilakukan hari ini tidak ditemukan adanya tindak pidana pada jenazah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan kajian separuh pertama 2018 oleh Persatuan Automotif Malaysia (MAA), jumlah jualan kenderaan dijangka meningkat dua peratus pada 2019 sejajar permintaan berterusan untuk model kenderaan baharu dan promosi agresif oleh syarikat automotif,\" tambah laporan itu.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan studi paruh pertama 2018 oleh Malaysian Automotive Association (MAA), total penjualan kendaraan diperkirakan akan meningkat sebesar dua persen pada 2019 sejalan dengan berlanjutnya permintaan model kendaraan baru dan promosi yang gencar oleh perusahaan otomotif,\u201d kata dia. laporan ditambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga ketaatan yang diberikan kepada saya oleh Anggota-anggota Jemaah Menteri, Pimpinan-Pimpinan Parti Komponen dan tentunya juga kepada para Penjawat Awam, kepada negara selama puluhan tahun ini.", "r": {"result": "Demikian pula dengan ketaatan yang diberikan kepada saya oleh Anggota Dewan Menteri, Pimpinan Partai Komponen dan tentunya juga kepada PNS, kepada negara selama puluhan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asyraf berkata, awal penubuhan TH sehinggalah hari ini tidak pernah dilaporkan TH rugi bahkan bermula 2009, keuntungan bersih setelah ditolak cukai dan zakat, keuntungan institusi kewangan Islam itu mulai melangkaui angka lebih RM1 bilion.", "r": {"result": "Asyraf mengatakan, sejak awal berdirinya TH hingga saat ini, TH tidak pernah dilaporkan merugi bahkan sejak tahun 2009, laba bersih setelah dikurangi pajak dan zakat, laba lembaga keuangan syariah tersebut mulai melebihi angka lebih. dari RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran tersebut dikenali sebagai ZHj Penang yang berformat muzik dan rencana dalam Bahasa Melayu, Inggeris, Cina dan Tamil.", "r": {"result": "Siarannya dikenal dengan ZHj Penang yang memiliki format musik dan artikel dalam bahasa Melayu, Inggris, Cina, dan Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis ini ditandai juga dengan runtuhnya perusahaan finansial Global Lehman Brothers.", "r": {"result": "Krisis ini juga ditandai dengan runtuhnya perusahaan keuangan global Lehman Brothers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah memutuskan untuk menggugurkan semua tuduhan terhadap Vaseegaran, manakala menyimpulkan bahawa Chitti perlu dihapuskan untuk mengelakkan kemalangan jenis yang sama lagi di masa depan.", "r": {"result": "Pengadilan memutuskan untuk membatalkan semua dakwaan terhadap Vaseegaran, sambil menyimpulkan bahwa Chitti harus disingkirkan untuk mencegah kecelakaan serupa di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Naib Presiden Eksekutif Unifi, Moharmustaqeem Mohammed berkata, pelanggan Streamyx akan hanya perlu membayar RM79 berbanding RM129 sebulan di luar.", "r": {"result": "Penjabat Wakil Presiden Eksekutif Unifi, Moharmustaqeem Mohammed mengatakan, pelanggan Streamyx hanya perlu membayar RM79 dibandingkan dengan RM129 per bulan di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajarnya, Bwee Phek, jatuh cinta dengannya, tetapi apabila sejarah keluarganya tidak jelas - dan dengan itu kemungkinan bahawa dia dan Bwee Phek mempunyai nama keluarga yang sama tidak dapat dikesampingkan - penjaga Seng Nio memutuskan untuk menghantarnya ke sekolah lain, untuk menghentikan percintaan mekar.", "r": {"result": "Muridnya, Bwee Phek, jatuh cinta padanya, tetapi ketika riwayat keluarganya tidak jelas - dan dengan demikian kemungkinan bahwa dia dan Bwee Phek memiliki nama belakang yang sama tidak dapat dikesampingkan - wali Seng Nio memutuskan untuk mengirimnya ke sekolah lain, ke hentikan romansa yang mekar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Bukit Darat merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Melaka Tengah, Melaka.", "r": {"result": "Masjid Bukit Darat adalah masjid yang terletak di distrik Melaka Tengah, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas GLC dan GLIC mengimbangkan penjanaan keuntungan dengan tanggungjawab sosial.", "r": {"result": "Tugas GLC dan GLIC adalah menyeimbangkan perolehan keuntungan dengan tanggung jawab sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piawaian rasmi membenarkan bintik putih kecil di dada, tetapi bukan di jari kaki.", "r": {"result": "Standar resmi mengizinkan bintik putih kecil di dada, tetapi tidak di jari kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "@A strukutr refcount (%N): %m", "r": {"result": "@A struct refcount (%N): %m", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak perlu dibiasakan dengan pergaulan silang kaum dan budaya.", "r": {"result": "Anak-anak perlu dibiasakan untuk bersosialisasi lintas ras dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Block A at the Debra L. Friedkin site.", "r": {"result": "1 Blok A di situs Debra L. Friedkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katara yang berumur 14 tahun merupakan satu-satunya \"water bender\" di Kutub Selatan (\"Southern Water Tribe\").", "r": {"result": "Katara yang berusia 14 tahun adalah satu-satunya \"penyok air\" di Kutub Selatan (\"Suku Air Selatan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada pendapat saya, \"Kerajaan\" yang dikatakan oleh Nik Faisal adalah merujuk kepada Najib,\" katanya.", "r": {"result": "\"Menurut saya, 'Pemerintah' yang dimaksud Nik Faisal itu merujuk pada Najib,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Yayasan Tun Rahah yang diwakili peguam Amin Othman yang telah menghantar surat bertarikh 9 Julai berhubung tawaran penyelesaian kes tersebut.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Yayasan Tun Rahah yang diwakili oleh pengacara Amin Othman mengirimkan surat tertanggal 9 Juli terkait tawaran penyelesaian kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada momen itu, pertanyaan-pertanyaan personal kerap dilontarkan sanak keluarga.", "r": {"result": "Saat itu, anggota keluarga sering mengajukan pertanyaan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawaran Rydon adalah PS2.5 juta kurang daripada Leadbitter.", "r": {"result": "Tawaran Rydon lebih murah PS2,5 juta dari Leadbitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kawasan kampung, kebanyakan jalan batu kelikir dibina manakala jalan tanah merah pula dibina di semua kawasan ladang kelapa sawit sebagai jalan penghubung.", "r": {"result": "Untuk wilayah perdesaan sebagian besar dibangun jalan berkerikil sedangkan jalan tanah merah dibangun di seluruh areal perkebunan sawit sebagai jalan penghubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", keputusan itu dibuat selepas pihaknya hilang kepercayaan dan rasa sabar terhadap Kafa yang tidak menghormati kontrak yang telah dimeterai.", "r": {"result": ", keputusan tersebut diambil setelah pihaknya kehilangan kepercayaan dan kesabaran terhadap Kafa yang tidak menghormati kontrak yang telah ditandatangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB Johor menghadap Sultan Ibrahim hari ini", "r": {"result": "MB Johor menghadapi Sultan Ibrahim hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat perubahan corak perbelanjaan di dalam Belanjawan 2019, masalah utama yang membelenggu rakyat sejak beberapa tahun lalu perlu ditangani dengan betul.", "r": {"result": "Meskipun terdapat perubahan pola belanja pada APBN 2019, namun permasalahan utama yang melanda masyarakat selama beberapa tahun terakhir perlu disikapi dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu perkhidmatan komuter dari KL Sentral, Serdang, Kajang,Bangi, Nilai dan Seremban, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Selain itu, layanan komuter dari KL Sentral, Serdang, Kajang, Bangi, Nilai dan Seremban, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan alat ini akan meningkatkan kesedaran pemilik rumah tentang berapa banyak tenaga yang mereka gunakan dan menjadikan pengguna lebih cekap tenaga.", "r": {"result": "Diharapkan alat ini dapat meningkatkan kesadaran pemilik rumah terhadap berapa banyak energi yang mereka gunakan dan membuat konsumen lebih hemat energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik baru kelab, Stirpe memanggil Enrico Graziani ke Frosinone sebagai ketua pengarah.", "r": {"result": "Pemilik baru klub, Stirpe memanggil Enrico Graziani ke Frosinone sebagai direktur jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya mereka mesti belajar untuk mendapatkan gaji dengan sumber yang betul.", "r": {"result": "Pada akhirnya mereka harus belajar untuk mendapatkan bayaran dengan sumber daya yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In its report today, the daily added that Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC) deputy chief commissioner (operations) Azam Baki has confirmed that the agency received a tip-off on the matter.", "r": {"result": "Dalam laporannya hari ini, harian tersebut menambahkan bahwa wakil ketua komisioner (operasional) Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) Azam Baki telah mengkonfirmasi bahwa badan tersebut menerima informasi tentang masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCI Wang Kelian: Operasi pemusnahan kem temukan kubur manusia", "r": {"result": "RCI Wang Kelian: Operasi penghancuran kamp menemukan kuburan manusia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua negeri dan dua wilayah dalaman terbesar adalah sebahagiannya berkerajaan sendiri, dan juga diwakili dalam parlimen persekutuan; wilayah-wilayah lain ditadbir oleh kerajaan persekutuan. Sejak 2015, kawalan persekutuan juga telah diperluaskan ke kawasan Pulau Norfolk yang dahulunya ditadbir sendiri.", "r": {"result": "Semua negara bagian dan dua teritori internal terbesar sebagian berpemerintahan sendiri, dan juga diwakili di parlemen federal; daerah lain dikelola oleh pemerintah federal. Sejak 2015, kontrol federal juga telah diperluas ke wilayah yang sebelumnya memiliki pemerintahan sendiri di Pulau Norfolk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan Jesselton Pemberontakan Jesselton (juga dikenali sebagai Kebangkitan Jesselton atau Kejatuhan Revolusi Kesepuluh) ialah satu pemberontakan oleh pergerakan penentangan yang terdiri daripada penduduk tempatan Cina, orang pribumi, orang India Serani dan Sikh India Jesselton, Borneo Utara yang diketuai oleh Albert Kwok di bawah pasukan gerila yang dikenali sebagai Gerila Kinabalu terhadap pasukan pendudukan Jepun di Borneo Utara.", "r": {"result": "Pemberontakan Jesselton Pemberontakan Jesselton (juga dikenal sebagai Pemberontakan Jesselton atau Kejatuhan Revolusi Kesepuluh) adalah pemberontakan oleh gerakan perlawanan yang terdiri dari Tionghoa lokal, penduduk asli, Indian Serani dan Sikh India dari Jesselton, Kalimantan Utara yang dipimpin oleh Albert Kwok di bawah pasukan gerilya yang dikenal sebagai Gerilyawan Kinabalu melawan pasukan pendudukan Jepang di Kalimantan Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia termasuk mekanisme yang membolehkan orang ramai memberi maklumat mengenai masalah dadah dalam kalangan ahli keluarga atau kejiranan mereka tanpa perlu mendedahkan butiran pemberi maklumat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTermasuk mekanisme yang memungkinkan masyarakat untuk memberikan informasi tentang masalah narkoba di keluarga atau lingkungannya tanpa harus mengungkapkan detail pelapor,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai sijil pendidikan dipersoal Tahap pendidikan rendah pula berlaku dalam keadaan sebaliknya.", "r": {"result": "Nilai ijazah dipertanyakan, jenjang pendidikan dasar justru sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terma perkataan \"Hu\" adalah merujuk kepada Sang Pencipta, Tuhan (Allah).", "r": {"result": "Istilah \"Hu\" mengacu pada Sang Pencipta, Tuhan (Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fotografi utama telah dijalankan ke atas set yang dibina oleh pengarah seni Hajopan Bajo Angin di studio SFPC di Jakarta.", "r": {"result": "Fotografi utama dilakukan pada set yang dibangun oleh art director Hajopan Bajo Angin di studio SFPC di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diiktiraf oleh Gereja Katolik Rom sebagai seorang wali dan Doktor Gereja.", "r": {"result": "Dia diakui oleh Gereja Katolik Roma sebagai santo dan Pujangga Gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangrah Tangrah merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tangrah Tangrah adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renjer perhutanan yang menyertai pasukan siasatan itu sepatutnya bersikap lebih proaktif dan lebih pantas mencari bukti berkenaan kerana ia tugas hakiki mereka.", "r": {"result": "Polisi hutan yang tergabung dalam tim investigasi harus lebih proaktif dan lebih cepat dalam menemukan bukti karena itu adalah pekerjaan mereka yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akbar Yasin berkata, pihaknya merupakan satu-satunya syarikat yang menyediakan karavan makanan di negara ini dan Asia Tenggara.", "r": {"result": "Akbar Yasin mengatakan, perusahaannya merupakan satu-satunya perusahaan yang menyediakan karavan makanan di negara ini dan Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh yang demikian, mereka yang terlibat perlu bertanggungjawab dan bersedia memikul akauntabiliti terhadap apa jua yang mahu diperdebatkan itu,\" katanya ketika dihubungi Bernama, hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, mereka yang terlibat harus bertanggung jawab dan siap memikul tanggung jawab apapun yang ingin diperdebatkan,\u201d ujarnya saat dihubungi Bernama, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kuala Besut mula didirikan pada tahun 1926.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kuala Besut pertama kali didirikan pada tahun 1926.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokaliti juga telah digunakan untuk merujuk kepada lokasi di bandar-bandar yang tidak ditetapkan sebagai subbandar.", "r": {"result": "Lokalitas juga telah digunakan untuk merujuk ke lokasi di kota-kota yang tidak ditetapkan sebagai pinggiran kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Pesuruhjaya Sukan telah mengadakan rundingan lanjut dengan pelbagai pihak berkepentingan sejak 2014 bagi meminda Akta Pembangunan Sukan supaya sejajar dengan amalan terbaik di peringkat antarabangsa\".", "r": {"result": "Kantor Komisioner Olahraga telah mengadakan negosiasi lebih lanjut dengan berbagai pemangku kepentingan sejak 2014 untuk mengamandemen Undang-Undang Pengembangan Olahraga agar selaras dengan praktik terbaik internasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacita diumumkan, bermula Januari 2017, penyedia perkhidmatanfixed line broadband bersetuju menawarkan perkhidmatan dengan kelajuan yang lebih tinggi pada harga yang sama.", "r": {"result": "Dengan senang hati diumumkan, mulai Januari 2017, penyedia layanan broadband jalur tetap setuju untuk menawarkan layanan dengan kecepatan lebih tinggi dengan harga yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perbezaan kenyataan yang timbul antara beliau dan timbalannya, Muhammad Bakhtiar Wan Chik sebelum ini disebabkan kelewatan maklumat yang diterimanya.", "r": {"result": "Ia menyebut, perbedaan pernyataan yang muncul antara dirinya dan wakilnya, Muhammad Bakhtiar Wan Chik tadi disebabkan keterlambatan informasi yang diterimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Haramnya segala yang tersebut itu) ialah suatu ketetapan hukum Allah (yang diwajibkan) atas kamu.", "r": {"result": "(Larangan terhadap semua itu) adalah ketetapan hukum Allah (yang wajib) atasmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rather than software, computer graphic cards were the basis for \"bending\" the elements, membolehkan pratonton dibuat dalam masa yang singkat.", "r": {"result": "Alih-alih perangkat lunak, kartu grafis komputer adalah dasar untuk \"membengkokkan\" elemen, memungkinkan pratinjau dibuat dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Salib, Qubbat As-Sakhrah diberikan kepada Augustinia, yang menukarnya menjadi gereja, dan Masjid al-Aqsa menjadi istana diraja Baldwin I dari Jerusalem pada 1104.", "r": {"result": "Selama Perang Salib, Qubbat As-Sakhrah diberikan kepada Augustinian, yang mengubahnya menjadi gereja, dan Masjid al-Aqsa menjadi istana kerajaan Baldwin I dari Yerusalem pada tahun 1104.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga mengharapkan peneroka setiap tanah rancangan FELDA berdiri teguh menyokong usaha Pengerusi FELDA, Tan Sri Shahrir Abdul Samad mengembalikan semula tanah berkenaan kepada FELDA,\" katanya ketika ditemui, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami juga mengharapkan para pemukim dari setiap lahan yang direncanakan FELDA untuk berdiri teguh dan mendukung upaya Ketua FELDA, Tan Sri Shahrir Abdul Samad untuk mengembalikan lahan tersebut kepada FELDA,\u201d ujarnya saat ditemui hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amah bte Che'mat.", "r": {"result": "Amah bte Che'mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan \"serangan jauh ke dalam\" secara bebas oleh helikopter penyerang menjadi tanda tanya setelah kegagalan misi semasa serangan ke atas Karbala semasa Perang Teluk 2003.", "r": {"result": "Peran \"serangan dalam\" independen oleh helikopter serang dipertanyakan setelah kegagalan misi selama serangan di Karbala selama Perang Teluk 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu poin dalam revisi aturan itu terkait abu batu bara (coal ash) yang merupakan sisa dari hasil pembakaran batu bara.", "r": {"result": "Salah satu poin dalam revisi aturan tersebut terkait abu batubara yang merupakan sisa pembakaran batubara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan D' 4Ever bersama penyanyinya D. Hatta pernah menyertai pertandingan 'Rolling Stones of Singapore' yang bagaimanapun dijuarai oleh kumpulan The Clifters.", "r": {"result": "Grup D'4Ever dengan penyanyinya D. Hatta pernah mengikuti kompetisi 'Rolling Stones of Singapore' yang bagaimanapun dimenangkan oleh grup The Clifters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi di bandar ini lebih liberal berbanding dengan yang lain di Tompkins County atau di bahagian utara New York, umumnya mengundi calon Parti Demokrat.", "r": {"result": "Pemilih di kota lebih liberal daripada yang lain di Tompkins County atau bagian utara New York, umumnya memilih kandidat dari Partai Demokrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With regards to the latter, Gerakan maintained a strong stance against political corruption that would compromise the well-being of Malaysians.", "r": {"result": "Sehubungan dengan yang terakhir, Gerakan mempertahankan sikap yang kuat terhadap korupsi politik yang akan membahayakan kesejahteraan rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya mempunyai peranan berulang dalam musim kedua \"Heroes\" sebagai Debbie Marshall.", "r": {"result": "Dia kemudian memiliki peran berulang di musim kedua \"Heroes\" sebagai Debbie Marshall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Sekiranya perlukan orang tengah untuk membantu komunikasi dan perbincangan antara suami isteri maka ajaklah saudara.", "r": {"result": "* Jika membutuhkan perantara untuk membantu komunikasi dan diskusi antara suami istri, maka ajaklah kerabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja menaik taraf Sekolah Menengah Agama Dan Tahfiz Al-Quran Pulau Besar Melaka juga giat dijalankan bagi memberi kemudahan lebih selesa kepada pelajar untuk menghafaz al-Quran.", "r": {"result": "Pekerjaan peningkatan Sekolah Menengah Keagamaan dan Tahfiz Al-Quran di Pulau Besar Melaka juga sedang giat dilakukan untuk memberikan fasilitas yang lebih nyaman bagi siswa untuk menghafal Al-Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis kankernya yang paling mungkin adalah kanker kulit melanoma dan non-melanoma.", "r": {"result": "Jenis kanker yang paling mungkin adalah kanker kulit melanoma dan non-melanoma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat melaksana perubahan: %s", "r": {"result": "Kesalahan mengeksekusi perubahan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau hendak berdepan dengan peperangan persepsi, kita bina kekuatan dulu.", "r": {"result": "Jika kita ingin menghadapi perang persepsi, pertama-tama kita harus membangun kekuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" tanya beliau dalam satu forum sebagai merujuk kepada pemimpin tertentu di benua Afrika.", "r": {"result": "\"tanyanya dalam sebuah forum yang merujuk pada pemimpin tertentu di benua Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Menghidupkan semula tidaklah sukar), kerana berlakunya perkara itu hanyalah dengan satu jeritan (yang terbit dari tiupan sangkakala yang kedua), -", "r": {"result": "(Menghidupkan kembali tidak sulit), karena itu hanya terjadi dengan satu teriakan (yang berasal dari tiupan terompet kedua), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelebaran defisit transaksi berjalan karena defisit migas jadi penyakit kronis yang rugikan ekonomi dalam jangka panjang,\" imbuh dia.", "r": {"result": "Pelebaran defisit transaksi terjadi karena defisit migas merupakan penyakit kronis yang merusak perekonomian dalam jangka panjang,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan insiden kanak-kanak maut terjatuh di kuarters tidak berulang - Liew Chin Tong", "r": {"result": "Pastikan kejadian anak-anak jatuh hingga meninggal dunia tidak terulang lagi - Liew Chin Tong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sempadan Kedah adalah sambungan plaza tol Lunas dan jambatan sungai sahaja bagi menghubung ke bandar Kulim.", "r": {"result": "Di perbatasan Kedah terdapat sambungan alun-alun tol Lunas dan jembatan sungai hanya untuk menyambung ke kota Kulim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "29 pesakit termasuk 10 lelaki lelaki itu memba peringkat umur iaitu tiga bayi, 10 kanak-kanak dan 16 dewasa.", "r": {"result": "29 pasien, termasuk 10 laki-laki, berusia tiga bayi, 10 anak-anak dan 16 orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terletak berhampiran hentian bas Sungei Way Free Trade Zone dimana bas Causeway Link laluan P701; bas Seranas laluan 700; bas Wawasan Sutera laluan 710 dan 734; bas RapidKL laluan 750 dan 751 berkhidmat di hentian bas tersebut.", "r": {"result": "Stasiun ini terletak di dekat halte bus Sungei Way Free Trade Zone di mana bus Causeway Link rute P701; rute bus Seranas 700; Bus Wawasan Sutera jalur 710 dan 734; Bus RapidKL rute 750 dan 751 melayani di halte bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan perubahan sukatan pelajaran di Jepun mencetuskan kontroversi hampir serupa di negara itu.", "r": {"result": "Bahkan, perubahan silabus di Jepang memicu kontroversi yang hampir serupa di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larry Kudlow dengan cepat mengatakan bahwa perundingan AS-Cina berjalan lancar tetapi mengingat bolak-balik yang telah kita lihat selama beberapa tahun terakhir, investor khawatir tentang kemunduran lain.", "r": {"result": "Larry Kudlow dengan cepat mengatakan bahwa negosiasi AS-Tiongkok berjalan dengan baik tetapi mengingat bolak-balik yang telah kita lihat selama beberapa tahun terakhir, investor khawatir tentang kemunduran lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ro terletak pada kedudukan latitude N55* 12.6167', longtitude E14* 52.7167' pada ketinggian 102.11 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ro terletak di garis lintang N55* 12.6167', garis bujur E14* 52.7167' di ketinggian 102.11 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Homoeroticism was idealized in the form of poetry or artistic declarations of love from one man to another.", "r": {"result": "Homoerotisme diidealkan dalam bentuk puisi atau pernyataan artistik cinta dari satu pria ke pria lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RINGGIT hari ini ditutup rendah berbanding dolar AS.", "r": {"result": "RINGGIT hari ini ditutup lebih rendah terhadap dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan Yang memang menarik, mengingat politik identitas menjadi hal yang menguat di negara tersebut, setidaknya pasca Pilpres 2016 lalu.", "r": {"result": "Kemunculan Yang memang menarik, mengingat politik identitas menjadi hal yang kental di Tanah Air, setidaknya pasca Pilpres 2016 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar GQ Sultan Hassanal Bolkiah dan Ratu Saleha mempersilakan para tamunya, Presiden Indonesia Joko Widodo dan Sultan Johor Ibrahim Ismail, menuju ruang jamuan.", "r": {"result": "- Foto GQ Sultan Hassanal Bolkiah dan Ratu Saleha menyambut tamu mereka, Presiden Indonesia Joko Widodo dan Sultan Johor Ibrahim Ismail, ke ruang perjamuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi ini mempunyai 36 cawangan berdaftar di seluruh Malaysia dan 8 cawangan luar negara.", "r": {"result": "Organisasi ini memiliki 36 cabang terdaftar di seluruh Malaysia dan 8 cabang luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini yang akan mula beroperasi pada tahun 2025 di jangka akan memanfaatkan hampir 288,000 pengguna yang berulang-alik di antara kedua-dua negara setiap hari\".", "r": {"result": "Proyek yang akan mulai beroperasi pada tahun 2025 ini diharapkan dapat memberi manfaat bagi hampir 288.000 pengguna yang melakukan perjalanan antara kedua negara setiap hari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Loyere La Loyere ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "La Loyere La Loyere adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran akun Twitter disebut polisi sebagai salah satu contohnya\".", "r": {"result": "Kehadiran akun Twitter dikutip oleh polisi sebagai salah satu contohnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greater Victoria periodically experiences calls for the amalgamation of the thirteen municipal governments within the Capital Regional District.", "r": {"result": "Greater Victoria secara berkala mengalami panggilan untuk penggabungan tiga belas pemerintah kota dalam Distrik Regional Ibukota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The 1MDB contracts were mainly set-up to allow money to be siphoned into foreign companies linked to cronies of Barisan Nasional leadership,\" Tony says.", "r": {"result": "\"Kontrak 1MDB terutama dibuat untuk memungkinkan uang disedot ke perusahaan asing yang terkait dengan kroni kepemimpinan Barisan Nasional,\" kata Tony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanskap Kemboja bercirikan dataran tengah pamah yang dikitari oleh tanah-tanah tinggi dan gunung-ganang rendah, merangkumi Tonle Sap (Tasik Raya) dan hulu-hulu delta Sungai Mekong.", "r": {"result": "Bentang alam Kamboja dicirikan oleh dataran rendah tengah yang dikelilingi oleh dataran tinggi dan pegunungan rendah, termasuk Tonle Sap (Danau Besar) dan hulu delta Sungai Mekong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah pendirian Kerajaan Tuanku dan akan terus menjadi azimat yang dipegang dalam merencana dan melaksanakan agenda-agenda pembangunan Negara.", "r": {"result": "Itulah posisi Pemerintahan Yang Mulia dan akan terus menjadi jimat yang dipegang dalam perencanaan dan pelaksanaan agenda pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan-amalan tersebut terlarang bagi wanita yang sedang haid.", "r": {"result": "Praktik ini dilarang bagi wanita yang sedang menstruasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seorang tokoh, yang kalau kita bincang dengan rasional dan bagi fakta kenapa sesuatu pandangan itu perlu dilakukan, beliau sebagai bekas seorang pemimpin, yang akan menerima kalau ada justifikasi daripada segi kebenaran, bagaimana dasar itu perlukan perubahan.", "r": {"result": "Dia adalah sosok yang jika kita diskusikan secara rasional dan untuk fakta mengapa sudut pandang tertentu perlu dilakukan, dia sebagai mantan pemimpin, yang akan menerima jika ada pembenaran dari segi kebenaran, bagaimana kebijakan itu perlu. berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah dijelaskan, tiada sebarang salah laku.", "r": {"result": "\u201cSudah dijelaskan, tidak ada yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam satu kenyataan yang dikeluarkan bersempena dengan mesyuarat Menteri-menteri APEC yang Bertanggungjawab bagi Perdagangan (MRT) ke-25 yang diadakan pada 17 hingga 18 Mei di Valparaiso, Chile.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam pernyataan yang dikeluarkan bersamaan dengan pertemuan APEC Ministers Responsible for Trade (MRT) ke-25 yang digelar pada 17-18 Mei di Valparaiso, Chile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ia dinaikkan, ia dirancang agar kapal tersebut dipulihkan dan dipamerkan di Muzium Laut Kebangsaan Montevideo.", "r": {"result": "Setelah diangkat, rencananya kapal tersebut akan direstorasi dan dipajang di National Maritime Museum of Montevideo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soekarno mengambil dua peranan dalam filem SPFC pada tahun 1949, dalam \"Harta Karun\" dan \"Tjitra\".", "r": {"result": "Soekarno mengambil dua peran dalam film SPFC pada tahun 1949, dalam \"Harta Karun\" dan \"Tjitra\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof Dr Mohd Harridon pula berharap situasi MH370 dikendalikan secara berterusan yang mana banyak pihak akan membantu mengurangkan tekanan emosi waris yang melaluinya.", "r": {"result": "Prof Dr Mohd Harridon berharap agar situasi MH370 dapat ditangani secara terus menerus, yang mana banyak pihak akan membantu mengurangi tekanan emosional para ahli waris yang mengalaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alan Lim Meng Sue, manakala pelajar perempuan Tingkatan Satu (2 kelas) ditempatkan di SMK Sri Aman di bawah jagaan Pn.", "r": {"result": "Alan Lim Meng Sue, sedangkan siswi kelas 1 (2 kelas) ditempatkan di SMK Sri Aman di bawah asuhan Pn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sintar Kecil amat berahsia semasa musim pembiakan, dan biasanya boleh didengar tetapi tidak dapat dilihat.", "r": {"result": "Sintar kecil sangat tertutup selama musim kawin, dan biasanya dapat didengar tetapi tidak dapat dilihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang bersejarah ini, saya akan membentangkan Belanjawan 2019, iaitu belanjawan julung kali di bawah Kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Pada hari yang bersejarah ini, saya akan menyampaikan APBN tahun 2019 yang merupakan anggaran pertama di bawah Pemerintahan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pimpinan di peringkat bawahan sukar memberi penjelasan kepada ahli akar umbi apabila ditanya kesahihan dakwaan dan tuduhan itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sulit bagi pimpinan di tingkat bawah untuk menjelaskan kepada anggota akar rumput ketika ditanya tentang kebenaran tuduhan dan tuduhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, berlian Koh-i-Noor, cawan wain jade Shah Jahan dan mahkota Bahadur Shah II semuanya terletak di London.", "r": {"result": "Misalnya, berlian Koh-i-Noor, cangkir anggur giok Shah Jahan dan mahkota Bahadur Shah II semuanya terletak di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan kegagalan melunaskan denda berkenaan, ISTAF bertindak menggantung lima individu terbabit.", "r": {"result": "Menyusul kegagalan membayar denda, ISTAF bertindak untuk menskors lima orang yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Memperkasa aktiviti penyelidikan di Institusi Pengajian Tinggi (IPT) dengan peruntukan RM400 juta.", "r": {"result": "KETUJUH: Memberdayakan kegiatan penelitian di Perguruan Tinggi (PT) dengan alokasi RM400 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekumpulan 17 bekas penasihat khas Watergate menerbitkan pendapat di \"The Washington Post\" di mana mereka berkata rekod awam mengandungi bukti \"prima facie\" bahawa Trump telah melakukan perbuatan yang dapat dipecat.", "r": {"result": "Sekelompok 17 mantan penasihat khusus Watergate menerbitkan sebuah opini di \"The Washington Post\" di mana mereka mengatakan catatan publik berisi bukti \"prima facie\" bahwa Trump telah melakukan tindakan yang tidak dapat ditembus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Haurgeulis adalah 45264.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Haurgeulis adalah 45264.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga lagi masjid di lokasi sama dilaporkan mengalami kerosakan serupa dan dipercayai angkara perbuatan suspek sama.", "r": {"result": "Tiga masjid lain di lokasi yang sama dilaporkan mengalami kerusakan serupa dan diyakini dilakukan oleh tersangka yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, jika kanak-kanak mengambil berus atau buku, dia ditakdirkan untuk menjadi pintar.", "r": {"result": "Misalnya, jika seorang anak mengambil kuas atau buku, ia ditakdirkan untuk menjadi pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set bagi cara \"F\"(\"n\"+1) untuk membuat jumlah bertertib 1 dan 2 yang berjumlah ke \"n\" boleh dibahagikan kepada dua set tak bertindih.", "r": {"result": "Himpunan cara \"F\"(\"n\"+1) untuk membuat jumlah terurut dari 1 dan 2 yang berjumlah \"n\" dapat dibagi menjadi dua himpunan yang tidak tumpang tindih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Zaman sebelum ini JAKIM sudah sangat cantik, jadi sekarang hendak tambah nilai dengan pendekatan lebih baik.", "r": {"result": "A: JAKIM era sebelumnya sangat indah, jadi sekarang kami ingin memberi nilai tambah dengan pendekatan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos dan Oita Trinita.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos dan Oita Trinita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kalangan famili tumbuhan, Arecaceae merupakan famili yang paling mudah dikenal pasti oleh kebanyakan orang.", "r": {"result": "Di antara famili tumbuhan, Arecaceae merupakan famili yang paling mudah dikenali oleh kebanyakan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian animasi dan pemodelan 3D bebas", "r": {"result": "Perangkat lunak animasi dan pemodelan 3D gratis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1948 Tan dan Wong bersaudara menubuhkan bersama Tan & Wong Bros.", "r": {"result": "Pada tahun 1948 Tan dan Wong bersaudara mendirikan Tan & Wong Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami melakukan perombakan dari KSK kali ini dan menekankan pada tiga hal,\" ujarnya dalam peluncuran KSK, Jumat (3/5/2019).", "r": {"result": "\u201cKSK kali ini kita renovasi dan menekankan pada tiga hal,\u201d katanya dalam peluncuran KSK, Jumat (3/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampu utama meski masih menyiratkan sorotan gahar, namun terbilang lebih santai dibanding generasi saat ini.", "r": {"result": "Meski lampu utama masih menyiratkan sorotan yang garang, namun lebih santai dibanding generasi sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Paley 'S teologi.", "r": {"result": "- Teologi Paley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini bermakna panjang gelombang cahaya yang dipancarkan daripada objek menjadi memanjang ketika objek bergerak jauh daripada pemerhati.", "r": {"result": "Ini berarti bahwa panjang gelombang cahaya yang dipancarkan dari suatu benda menjadi lebih panjang ketika benda itu menjauh dari pengamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu menyebabkan Joseon mulai mengamalkan dasar pemencilan dari dunia luar sehingga mendapat gelaran Negara Pertapa.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan Joseon mulai mempraktikkan kebijakan isolasi dari dunia luar dan mendapatkan gelar Negara Pertapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nant-le-Petit Nant-le-Petit ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Nant-le-Petit Nant-le-Petit adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Campo De Boi Lapangan Terbang Campo De Boi adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Campo De Boi, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Campo De Boi Bandara Campo De Boi adalah sebuah bandara yang terletak di kota Campo De Boi, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah bekas Ketua Menteri Melaka Datuk Seri Idris Haron pada 2016 juga pernah meluahkan kekecewaan beliau terhadap penguasaan bahasa Inggeris di kalangan pegawai kerajaan gred 41.", "r": {"result": "Bahkan, mantan Ketua Menteri Malaka Datuk Seri Idris Haron pada 2016 juga mengungkapkan kekecewaannya terhadap kemampuan berbahasa Inggris di kalangan pejabat pemerintah kelas 41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan cara-caranya dan jadilah bijak, yang tidak mempunyai kapten, pengawas atau penguasa, menyediakan bekalannya pada musim panas, dan mengumpulkan makanannya pada musim tuai\" (6.6-9) .", "r": {"result": "Pertimbangkan jalannya dan jadilah bijaksana, yang tidak memiliki kapten, pengawas atau penguasa, menyiapkan perbekalannya di musim panas, dan mengumpulkan makanannya saat panen\" (6.6-9) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang beroleh hidayah petunjuk (menurut panduan Al-Quran), maka sesungguhnya faedah petunjuk yang didapatinya itu hanya terpulang kepada dirinya sendiri, dan sesiapa yang sesat maka sesungguhnya kesan buruk kesesatannya hanya ditanggung oleh dirinya juga.", "r": {"result": "Barang siapa yang mendapat hidayah (menurut tuntunan Al-Qur'an), maka manfaat dari hidayah yang didapatnya itu hanya untuk dirinya sendiri, dan barang siapa yang tersesat, maka sesungguhnya akibat buruk dari kesesatannya itu hanya ditanggung olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini adalah terjemahan harfiah dari perkataan Jerman \"Sturmgeschutz\", yang digunakan untuk meriam gempur pertama buatan khas, iaitu StuG III, pada tahun 1940.", "r": {"result": "Istilah ini adalah terjemahan literal dari kata Jerman \"Sturmgeschutz\", yang digunakan untuk howitzer pertama yang dibuat khusus, StuG III, pada tahun 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 3 April, berlaku pencemaran ammonia di Sungai Sayong, Kulai dan memberi kesan lebih sejuta pengguna di sebahagian Johor Bahru, Kulai dan Kota Tinggi dan terkini pada 23 April lalu, Loji Rawatan Air Simpang Renggam terpaksa ditutup akibat pencemaran ammonia di Sungai Ulu Benut yang memberi kesan kepada 23,000 pemegang akaun di Simpang Renggam dan Pontian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada 3 April, pencemaran amoniak terjadi di Sungai Sayong, Kulai dan mempengaruhi lebih dari satu juta konsumen di sebagian Johor Bahru, Kulai dan Kota Tinggi dan terakhir pada 23 April, Instalasi Pengolahan Air Simpang Renggam harus ditutup karena pencemaran amoniak. di Sungai Ulu Benut yang berdampak pada 23.000 pemegang rekening di Simpang Renggam dan Pontian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada satu set kurungan di sana.", "r": {"result": "Kami memiliki satu set tanda kurung di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, phlogiston telah digambarkan dengan cara yang secara dasarnya terbalik dengan peranan oksigen dalam pembakaran.", "r": {"result": "Dengan demikian, phlogiston telah dijelaskan dengan cara yang pada dasarnya terbalik dengan peran oksigen dalam pembakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unik kepada Punik dari semua bahasa Semitik Barat Laut adalah perubahan \"p\">\"f\" dalam semua persekitaran (seperti dalam proto-Arab).", "r": {"result": "Unik Punisia dari semua bahasa Semit Barat Laut adalah perubahan \"p\">\"f\" di semua lingkungan (seperti dalam bahasa proto-Arab).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Korea Skating Union (KSU) filed a complaint over the makeup of the judging panel for the women's free skate rather than the results of the competition, according to Yonhap News, reporting that the KSU believes the panel's composition was in violation of the ISU's ethical rules.", "r": {"result": "Persatuan Skating Korea (KSU) mengajukan keluhan atas susunan panel juri untuk skate bebas wanita daripada hasil kompetisi, menurut Yonhap News, melaporkan bahwa KSU yakin komposisi panel melanggar etika ISU. aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan ini mungkin kita akan bawa kepada Kabinet.", "r": {"result": "Kami mungkin akan membawa proposal ini ke Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi sama turut berpendapat kesan kecederaan pada Muhammad Adib itu tidak sepadan langsung dengan struktur bahu jalan berdasarkan kepada rekonstruksi PDRM.", "r": {"result": "Saksi yang sama juga berpendapat bahwa luka pada Muhammad Adib tidak berhubungan langsung dengan struktur bahu jalan berdasarkan rekonstruksi PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawaban ini sekaligus menanggapi saran dari fraksi PKS,\"kata H. Lalu Pathul.", "r": {"result": "Jawaban ini juga menanggapi saran dari Fraksi UKM,\u201d ujar H. Lalu Pathul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heuland Heuland ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Heuland Heuland adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PONTIAN: Suruhanjaya Koperasi Malaysia (SKM) menyediakan lebih 25,500 saluran pemasaran produk sebagai usaha untuk memastikan masalah orang tengah dalam perniagaan, khususnya industri kecil dapat dikurangkan.", "r": {"result": "PONTIAN: Komisi Koperasi Malaysia (SKM) menyediakan lebih dari 25.500 saluran pemasaran produk sebagai upaya agar masalah tengkulak dalam bisnis, terutama industri kecil, dapat dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stonebay Kumpulan Stonebay merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang bergerak secara bebas atau juga dikenali sebagai \"indie\" di Malaysia.", "r": {"result": "Stonebay Grup Stonebay adalah grup musisi dan penyanyi yang bergerak secara independen atau dikenal juga dengan sebutan \"indie\" di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Bardeen merupakan satu-satunya pemenang Nobel yang memenangi hadiah ini dua kali--pada tahun 1956 dan 1972.", "r": {"result": "John Bardeen adalah satu-satunya peraih Nobel yang memenangkan hadiah ini dua kali\u2014pada tahun 1956 dan 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "==Sejarah = Mula dibuka pada 04 disember 1995.", "r": {"result": "==Sejarah = Dibuka pertama kali pada 04 Desember 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden pertama KMUK, Tuanku Abdul Rahman ibni Almarhum Tuanku Muhammad menjadi Raja atau Yang di-Pertuan Agong Malaya pertama.", "r": {"result": "Presiden pertama KMUK, Tuanku Abdul Rahman ibni Almarhum Tuanku Muhammad menjadi Raja pertama atau Yang di-Pertuan Agong Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ma'ahad Al-Munir telah mengasaskan Pertubuhan Pendidikan dan Kebajikan Al-Munir Malaysia (AL-MUNIR MALAYSIA) dibawah Pendaftar Pertubuhan Malaysia dengan No Pendaftaran : PPM-008-10-27092017.", "r": {"result": "Ma'ahad Al-Munir telah mendirikan Organisasi Pendidikan dan Kesejahteraan Al-Munir Malaysia (AL-MUNIR MALAYSIA) di bawah Malaysian Registrar of Societies dengan No Registrasi: PPM-008-10-27092017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koudougou, Ivory Coast Koudougou merupakan sebuah bandar dan komunyang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Koudougou, Pantai Gading Koudougou adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Durian Burong, Kuala Nerang Kampung Durian Burong merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Nerang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Durian Burong, Kuala Nerang Kampung Durian Burong adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Nerang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara , Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa ayah hidup kembali sebagai G-One?", "r": {"result": "Ayah itu hidup kembali sebagai G-One?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya meletakkan jawatan kerana tidak bersetuju dengan cara pengurusan syarikat yang dikendalikan oleh Ketua Pegawai Eksekutif SRC International, Nik Faisal Ariff Kamil terutamanya berhubung akaun dan kewangan syarikat.", "r": {"result": "\u201cSaya mengundurkan diri karena tidak setuju dengan cara pengelolaan perusahaan yang dilakukan oleh Chief Executive Officer SRC International, Nik Faisal Ariff Kamil, terutama terkait dengan pembukuan dan keuangan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangannya datang sebagai kejutan kerana beliau bersaing dengan banyak artis senior yang mempunyai lebih banyak pengalaman dalam industri muzik berbanding beliau.", "r": {"result": "Kemenangannya mengejutkan karena dia bersaing dengan banyak artis senior yang memiliki lebih banyak pengalaman di industri musik daripada dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan 'Belanjawan Marhaen', program terbaru itu akan memberi manfaat kepada 195,000 isi rumah.", "r": {"result": "Bertemakan 'Marhaen Anggaran', program terbaru ini akan bermanfaat bagi 195.000 rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal Star Cruises berlabuh di pelabuhan Awana Porto Malai di sebelah barat pulau ini.", "r": {"result": "Star Cruises berlabuh di pelabuhan Awana Porto Malai di sisi barat pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pula boleh menawarkan infrastruktur sedia ada yang jarang digunakan, atau \"underutilised\" sebagai prasarana yang boleh dikongsi.", "r": {"result": "Pemerintah dapat menawarkan infrastruktur yang sudah ada yang jarang digunakan, atau \"kurang dimanfaatkan\" sebagai infrastruktur yang dapat digunakan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai grafiti diukir di dinding dan di dalam bilik menyediakan pelbagai maklumat mengenai Vulgar Latin, bentuk Latin dituturkan kolokial bukannya bahasa sastera daripada penulis-penulis klasik.", "r": {"result": "Berbagai grafiti yang diukir di dinding dan di dalam ruangan memberikan berbagai informasi tentang bahasa Latin Vulgar, bahasa Latin sehari-hari daripada bahasa sastra para penulis klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubur merupakan sumber maklumat kebanyakan kebudayaan silam yang penting disebabkan bukti-bukti lain telah lenyap ditelan zaman.", "r": {"result": "Kuburan adalah sumber informasi penting bagi banyak budaya masa lalu karena bukti lain telah hilang seiring berjalannya waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pihak di seluruh negara mesti prihatin kepada isu alam sekitar dan mengamalkannya sebaik mungkin seperti masyarakat di negara maju.", "r": {"result": "Semua pihak di seluruh tanah air harus peduli terhadap isu lingkungan dan mengamalkannya sebaik mungkin seperti masyarakat di negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan rujukan dan penyelidikan, terdapat salinan akhbar tersebut di Arkib Negara Malaysia bertarikh 1949 Jun-Dis 1950-1959 Jan-Dis 1962-1965 Jan-Dis 1981 Mei-Dis 1982 Jan-Sept.", "r": {"result": "Untuk tujuan referensi dan penelitian, ada salinan surat kabar di Arsip Nasional Malaysia tertanggal 1949 Juni-Des 1950-1959 Jan-Des 1962-1965 Jan-Des 1981 Mei-Des 1982 Jan-September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ELTC bertujuan untuk menjadi pusat terkemuka di rantau ini untuk latihan profesional pengajaran Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "ELTC bertujuan untuk menjadi pusat pelatihan pengajaran bahasa Inggris profesional terkemuka di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bad Urach Bad Urach merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Reutlingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Bad Urach Bad Urach adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Reutlingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijil perceraian yang dilengkapi dengan nombor siri itu turut menyatakan perceraian itu sudah mendapat kelulusan daripada Mahkamah Syariah.", "r": {"result": "Dalam akta cerai yang dilengkapi dengan nomor urut juga disebutkan bahwa cerai tersebut telah dikabulkan oleh Mahkamah Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub, berkata pihaknya akan mengambil tindakan tegas terhadap mana-mana pihak yang dikesan melakukan penyelewengan memba penggunaan AP.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Perindustrian Datuk Salahuddin Ayub mengatakan, pihaknya akan menindak tegas pihak yang kedapatan melakukan penyimpangan penggunaan AP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarah Qiz Qarah Qiz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qarah Qiz Qarah Qiz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek PSR dicadangkan bagi mewujudkan bank tanah untuk membiayai projek Pelan Induk Pengangkutan (PIP) Pulau Pinang.", "r": {"result": "Proyek PSR diusulkan untuk membuat bank tanah untuk membiayai proyek Penang Transport Master Plan (PIP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun menyerang pangkalan tentera laut Amerika di Pearl Harbor, Hawaii, pada Disember 7, 1941.", "r": {"result": "Jepang menyerang pangkalan angkatan laut Amerika di Pearl Harbor, Hawaii, pada tanggal 7 Desember 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemuda Amanah percaya bahawa selepas setahun mengambil alih pentadbiran negara, kesemua kementerian dan negeri-negeri bawah Pakatan Harapan (PH) telah menemui rentak dan formula terbaik untuk melakukan islah menyeluruh yang bakal memberikan manfaat besar kepada rakyat.", "r": {"result": "\u201cPemuda Amanah percaya bahwa setelah setahun mengambil alih pemerintahan nasional, semua kementerian dan negara di bawah Pakatan Harapan (PH) telah menemukan langkah dan formula terbaik untuk melakukan reformasi menyeluruh yang akan membawa manfaat besar bagi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat lain mengatakan Akechi Mitsuhide merasa dirinya sudah tidak berguna, kerana tidak lagi diserahi tugas memimpin pasukan oleh Nobunaga.", "r": {"result": "Pendapat lain menyebutkan bahwa Akechi Mitsuhide merasa sudah tidak berguna lagi, karena tidak lagi diserahi tugas memimpin pasukan oleh Nobunaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 2009 kementerian diklasifikasikan kepada 3 iaitu menteri koordinator, menteri negara, dan kementerian.", "r": {"result": "Sebelum tahun 2009, kementerian dikelompokkan menjadi 3, yaitu menteri koordinator, menteri negara, dan kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memahami apa yang perlu dicapai bagi pekerja mencapai aras tertinggi motivasi, pengurus dapat mendapatkan terbanyak dari produktiviti.", "r": {"result": "Dengan memahami apa yang perlu dicapai agar karyawan mencapai tingkat motivasi tertinggi, manajer dapat memperoleh hasil maksimal dari produktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memudahkan penyediaan Bak Kut Teh.", "r": {"result": "Ini memudahkan menyiapkan Bak Kut Teh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Petra Jaya, Datuk Seri Fadillah Yusof, berkata jaminan itu diberikan ketika kunjungan hormat Ahli Parlimen dari Gabungan Parti Sarawak (GPS) ke atas Perdana Menteri Rabu lalu.", "r": {"result": "Anggota DPR Petra Jaya, Datuk Seri Fadillah Yusof, mengatakan, kepastian itu diberikan saat kunjungan kehormatan anggota parlemen dari Gabungan Parti Sarawak (GPS) ke Perdana Menteri, Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia, Singapura bincang isu maritim", "r": {"result": "Malaysia, Singapura membahas masalah maritim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM punggah barang rampasan dari FGV", "r": {"result": "MACC menurunkan barang sitaan dari FGV", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita meneliti report (laporan) itu dan akan siasat,\" kata Fadzil ketika dihubungi Astro AWANI sebentar tadi.", "r": {"result": "Kami sedang mendalami laporan tersebut dan akan menyelidikinya,\" ujar Fadzil saat dihubungi Astro AWANI beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Mei 1898 Mary dan Fitzwilliam Wentworth sekali lagi menduduki rumah itu dan terus berbuat demikian sehingga ia disambung semula oleh Kerajaan NSW .", "r": {"result": "Pada Mei 1898 Mary dan Fitzwilliam Wentworth kembali menempati rumah tersebut dan terus melakukannya hingga dilanjutkan kembali oleh Pemerintah NSW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikan termasuk paparan anggrek besar (> 300 spesies), tanaman karnivora, taman buluh (87 spesies), kaktus rumah hijau (100 spesies), taman pakis (188 spesies), tumbuhan perubatan tradisional Bali (300 spesies) spesies), taman Rhododendron (> 20 spesies), taman mawar, taman akuatik, konservatori dan salah satu koleksi begonia terbesar di dunia (100 spesies).", "r": {"result": "Atraksi meliputi pameran anggrek besar (> 300 spesies), tanaman karnivora, taman bambu (87 spesies), kaktus rumah kaca (100 spesies), taman pakis (188 spesies), tanaman obat tradisional Bali (300 spesies) spesies), taman Rhododendron ( > 20 spesies), taman mawar, taman air, konservatori, dan salah satu koleksi begonia terbesar di dunia (100 spesies).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 10/06/2019 GUA MUSANG, 10 Jun (Bernama) -- Kementerian Kesihatan bersama agensi lain akan mengesan kubur 12 Orang Asli suku kaum Batek di Kampung Kuala Koh yang dikatakan telah meninggal dunia akibat radang paru-paru atau pneumonia sebelum ini.", "r": {"result": "Update date: 10/06/2019 GUA MUSANG, 10 Juni (Bernama) -- Kemenkes bersama instansi lain akan mencari makam 12 Orang Asli suku Batek di Kampung Kuala Koh yang dikabarkan meninggal karena pneumonia atau pneumonia sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kerajaan ini hanya bertempur dalam konflik di sempadan antara tahun 1485 dan 1491.", "r": {"result": "Kedua kerajaan ini hanya berperang dalam konflik perbatasan antara tahun 1485 dan 1491.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini juga dikenali sebagai Jerusalem Rocks.", "r": {"result": "Daerah ini juga dikenal sebagai Yerusalem Rocks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She said that is why knowledge is very important because and it is the factor that sets apart graduate who are more rational in their decision-making\".", "r": {"result": "Beliau mengatakan bahwa pengetahuan sangat penting karena dan merupakan faktor yang membedakan lulusan yang lebih rasional dalam pengambilan keputusan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada 22 Mac 2013 dan dicalonkan di Anugerah Akademi bagi Filem Animasi Terbaik.", "r": {"result": "Film ini tayang perdana pada 22 Maret 2013 dan dinominasikan di Academy Awards untuk Fitur Animasi Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk yang paling mudah yang diperlukan adalah untuk mempunyai lajur di antara setiap dermaga bersebelahan.", "r": {"result": "Bentuk paling sederhana yang dibutuhkan adalah memiliki kolom di antara setiap dermaga yang berdekatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sekitar pertengahan kerjayanya, Edison mengaitkan hilang pendengarannya kepada suatu peristiwa yang berkaitan dengan seorang konduktor kereta api yang menampar telinganya ketika makmal kimianya terbakar di dalam sebuah gerabak.", "r": {"result": "Sekitar pertengahan karir, Edison mengaitkan gangguan pendengarannya dengan insiden yang melibatkan seorang kondektur kereta api yang menampar telinganya saat laboratorium kimianya terbakar di dalam gerbong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersempena dengan ulang tahun ke-20 album ini, \"Whutthadilly\"?", "r": {"result": "Sehubungan dengan peringatan 20 tahun album ini, \"Whutthadilly\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teater Bahara Emas dipentaskan sejak 19 Oktober lalu hingga 22 Oktober ini.", "r": {"result": "Teater Bahara Emas telah dipentaskan sejak 19 Oktober hingga 22 Oktober ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kejohanan pertama Piala Konfederasi setelah bertukar nama dari Piala Raja Fahd yang telah diadakan sebelum ini.", "r": {"result": "Ini merupakan turnamen Piala Konfederasi pertama setelah berganti nama dari Piala Raja Fahd yang digelar sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biah terletak dalam Parlimen P 026 Ketereh.", "r": {"result": "Biah terletak di DPRD P 026 Ketereh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama adalah Pengarah JSJN Datuk Seri Mohamad Salleh dan Pesuruhjaya Polis Sabah Datuk Omar Mammah.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur JSJN Datuk Seri Mohamad Salleh dan Komisaris Polisi Sabah Datuk Omar Mammah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejayaan filem tersebut, lima lanjutan dan sebuah filem adaptasi.", "r": {"result": "Setelah kesuksesan film tersebut, lima sekuel dan satu film adaptasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha untuk meningkatkan martabat bola sepak negeri berterusan dengan rancangan FAS untuk membina sebuah stadium bola sepak untuk satu pasukan.", "r": {"result": "Upaya mengangkat profil sepak bola negara terus berlanjut dengan rencana FAS membangun stadion sepak bola untuk sebuah tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O, sekarang akan hilang; lebih ringan dan ringan tumbuh.", "r": {"result": "O, sekarang akan hilang; lebih ringan dan lebih ringan tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Loup, Tarn-et-Garonne Saint-Loup ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Loup, Tarn-et-Garonne Saint-Loup adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The clip she sang Ed sheeran's \"Shape of You\" was played over 157 million times, while another video she sang Luis Fonsi's \"Despacito\" garnered over 110 million views as of Monday.J.Fla still uploads cover song videos regularly to her channel.", "r": {"result": "Klip yang dia nyanyikan \"Shape of You\" milik Ed Sheeran telah diputar lebih dari 157 juta kali, sementara video lain yang dia nyanyikan \"Despacito\" milik Luis Fonsi mengumpulkan lebih dari 110 juta penayangan pada hari Senin. J.Fla masih mengupload video lagu cover secara teratur ke salurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya titik 45 x 90 lain yang terletak di atas tanah adalah yang mempunyai ketinggian di atas paras laut dan terletak di sebuah kawasan sepi Wilayah Autonomi Xinjiang Uyghur, China berhampiran sempadan Mongolia, lebih kurang timur laut Urumqi.", "r": {"result": "Satu-satunya tempat berukuran 45 x 90 lainnya di permukaan tanah berada di atas permukaan laut dan terletak di daerah terpencil Daerah Otonomi Uyghur Xinjiang, Cina dekat perbatasan Mongolia, kira-kira di timur laut Urumqi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejuruteraan haba, sifat penting lain bahan penebat ialah ketumpatan (r) dan muatan haba tentu (c) produk.", "r": {"result": "Dalam rekayasa termal, sifat penting lainnya dari bahan isolasi adalah densitas (r) dan kapasitas panas spesifik (c) produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "World record holder at every distance from 100 to 1,500.", "r": {"result": "Pemegang rekor dunia di setiap jarak dari 100 hingga 1.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Salleh berkata, daripada 26 pesakit dirawat di HKK, 21 adalah bayi dan kanak-kanak.", "r": {"result": "Mohd Salleh mengatakan, dari 26 pasien yang dirawat di HKK, 21 di antaranya adalah bayi dan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 20 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "20 20 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubu ini juga dapat dipertahankan dengan mudah dari semua sisi dan diperkukuhkan oleh tiga lingkaran dinding batu yang tebal.", "r": {"result": "Benteng ini juga dapat dengan mudah dipertahankan dari segala sisi dan diperkuat dengan tiga lingkaran tembok batu tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sebuah filem bercorak dokumentari.", "r": {"result": "Film ini adalah film bergaya dokumenter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, anggota IS yang cedera dalam pertempuran di Syria, akan dihantar mendapatkan rawatan di hospital di Israel.", "r": {"result": "Bahkan, anggota ISIS yang terluka dalam pertempuran di Suriah, akan dikirim untuk berobat ke rumah sakit di Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal ini kerana, penduduk sekitar kawasan tersebut mempunyai majoriti 90 peratus penduduk berbangsa Cina,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni karena penduduk di sekitar kawasan itu mayoritas 90 persen Tionghoa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak negara menganggap penempatan Israel, yang dibina di tanah yang dirampas pada perang Asia Barat 1967, adalah haram.", "r": {"result": "Banyak negara menganggap permukiman Israel, yang dibangun di atas tanah yang direbut dalam perang Asia Barat 1967, ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam Protokol ICQ", "r": {"result": "Plugin Protokol ICQ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya itu ialah kesenangan hidup di dunia. Dan (ingatlah), pada sisi Allah ada tempat kembali yang sebaik-baiknya (iaitu Syurga).", "r": {"result": "Semua itu adalah kenikmatan hidup di dunia. Dan (ingat), di sisi Allah ada tempat terbaik untuk kembali (yaitu Surga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suarez menyebabkan kantung Liverpool susut PS23 juta (RM124 juta) ketika dibeli dari Ajax pada Januari 2011 dan kemudian Liverpool mengaut laba apabila dia dijual pada tanda harga PS75 juta (RM405 juta) kepda Barcelona sejurus memenangi Anugerah Pemain Terbaik PFA.", "r": {"result": "Suarez menelan biaya Liverpool PS23 juta (RM124 juta) ketika dia dibeli dari Ajax pada Januari 2011 dan kemudian Liverpool mendapat untung ketika dia dijual seharga PS75 juta (RM405 juta) ke Barcelona segera setelah memenangkan PFA Player of the Year Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini telah disiarkan di negara Jepun pada tahun 2004.", "r": {"result": "Serial ini disiarkan di Jepang pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Pengarah Operasi Jabatan Bomba dan Penyelamat Selangor, Mohd Sani Harul, berkata pihaknya menerima panggilan kecemasan berhubung kejadian pada jam 4.38 petang.", "r": {"result": "Asisten Direktur Operasi Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Selangor, Mohd Sani Harul, mengatakan departemennya menerima panggilan darurat terkait insiden tersebut pada pukul 16.38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batik terap Batik terap atau batik cop adalah kaedah menghasilkan batik dengan menggunakan blok pengecop.", "r": {"result": "Batik Terapan Batik Terapan atau Batik Cap adalah cara pembuatan batik dengan menggunakan cap blok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kami berangkat ke Kuala Lumpur International Airport (KLIA) dengan taksi yang sama.", "r": {"result": "- Kami berangkat ke Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) dengan taksi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ganti untuk kaedah dahulu yang menerbitkan jilid-jilid sebaik-baik sahaja jilid itu disiapkan, edisi ini diterbitkan secara lengkap.", "r": {"result": "Sebagai pengganti metode penerbitan volume sebelumnya segera setelah volume diselesaikan, edisi ini diterbitkan secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufin sekali sekala dihidang sebagai sarapan pagi atau makanan petang.", "r": {"result": "Muffin terkadang disajikan sebagai sarapan atau camilan sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Komander Stesen yang baru, Wing Cdr L J Neale RAF pula terhempas pada 13 Disember 1941 dan mendapat cedera.", "r": {"result": "Pesawat Komandan Stasiun baru, Wing Cdr L J Neale RAF jatuh pada 13 Desember 1941 dan terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Racun Tikus 7.", "r": {"result": "Racun tikus7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sistem pengelasan iklim Koppen, Singapura mengalami iklim iklim hutan hujan tropika tanpa peralihan musim yang ketara, suhu dan tekanan yang setara, kelembapan tinggi, dan curahan hujan yang lebat.", "r": {"result": "Menurut sistem klasifikasi iklim Koppen, Singapura mengalami iklim hutan hujan tropis tanpa perubahan musim yang signifikan, suhu dan tekanan yang sama, kelembapan yang tinggi, dan curah hujan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, pasaran input perlu diliberalisasikan iaitu tidak lagi dipusatkan.", "r": {"result": "Untuk itu, pasar input perlu diliberalisasi, yakni tidak lagi terpusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membuat sebuah pertandingan rasmi, pertandingan tersebut perlu disahkan oleh PKD dan mematuhi peraturan-peraturan PKD.", "r": {"result": "Untuk membuat kompetisi resmi, kompetisi harus disetujui oleh PKD dan mematuhi peraturan PKD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai, band ini beraksi di Hard Rock Cafe Jakarta untuk meraikan ulang tahun ke-40.", "r": {"result": "Pada bulan Juli, band ini tampil di Hard Rock Cafe Jakarta untuk merayakan hari jadinya yang ke-40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minta dibicarakan Yang Arif, \" kata Bung Moktar selepas Rozina bertanya sama ada dia mengaku bersalah ataupun tidak atas pertuduhan berkenaan.", "r": {"result": "Minta Yang Arif diadili,\" kata Bung Moktar setelah Rozina ditanya apakah mengaku bersalah atau tidak atas dakwaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu yang berdasarkan kepada kajian ke atas 1,075 rakyat Malaysia oleh sebuah firma pasaran, juga melihat Datuk Dr Sheikh Muszaphar Shukor, angkasawan pertama Malaysia, terpaksa mengalah kepada Perdana Menteri berusia 94 tahun itu, untuk menduduki tempat kedua.", "r": {"result": "Keputusan tersebut, yang didasarkan pada survei terhadap 1.075 warga Malaysia oleh sebuah firma pasar, juga membuat Datuk Dr Sheikh Muszaphar Shukor, astronot pertama Malaysia, harus memberi jalan kepada Perdana Menteri berusia 94 tahun itu, untuk menempati posisi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beliau enggan menamakan parasit dalam PAS iaitu 'golongan Erdogan' - barisan pemimpin yang lebih banyak mempunyai latar belakang profesional dan bukannya latar belakang agama.", "r": {"result": "Tapi dia menolak menyebutkan nama parasit di PAS, 'kelompok Erdogan' - garis pemimpin yang lebih memiliki latar belakang profesional daripada latar belakang agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalungan lima daun oak mengelilingi bulatan pada setiap sisi pingat dengan sepasang biji oak pada bahagian bawah.", "r": {"result": "Karangan bunga lima daun ek mengelilingi lingkaran di setiap sisi medali dengan sepasang biji pohon ek di bagian bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' yang didakwa memfitnah beliau.", "r": {"result": "' yang diduga memfitnahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini kemudiannya dibubarkan pada tahun 2017 selepas beliau dan Yeeun membuat keputusan untuk tidak menyambung kontrak mereka bersama JYP Entertainment.", "r": {"result": "Grup tersebut kemudian dibubarkan pada tahun 2017 setelah dia dan Yeeun memutuskan untuk tidak memperpanjang kontrak mereka dengan JYP Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datang, Rainsford.", "r": {"result": "Ayo, Rainsford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut perlembagaan, Pilihan raya Umum di Malaysia Barat hendaklah diadakan dalam tempoh 60 hari daripada tarikh pembubaran diumumkan, manakala Malaysia Timur pula 90 hari.", "r": {"result": "Menurut konstitusi, Pemilihan Umum di Malaysia Barat harus dilaksanakan dalam waktu 60 hari sejak tanggal pengumuman pembubaran, sedangkan di Malaysia Timur 90 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menjajah cakerawala itu, mereka menemui dua teknologi serba asing, iaitu nanomesin Bacillus dan Crusnik.", "r": {"result": "Saat menjajah ruang angkasa, mereka menemukan dua teknologi yang benar-benar asing, mesin nano Bacillus dan Crusnik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaux-sur-Saint-Urbain Vaux-sur-Saint-Urbain ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Vaux-sur-Saint-Urbain Vaux-sur-Saint-Urbain adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara tersebut diumumkan perdana menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dalam sidang media berikutan mesyuarat jawatankuasa khas kabinet mengenai anti-rasuah (JKKMAR) kali kelapan, di Putrajaya.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dalam jumpa pers seusai rapat ke-8 Komite Kabinet Khusus Antikorupsi (JKKMAR), di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang Tengah berkata, NRDA memiliki potensi ekonomi yang besar berpunca dari kesan limpahan Kawasan Pertumbuhan Asia Timur - Brunei, Indonesia, Malaysia dan Filipina (BIMP-EAGA).", "r": {"result": "Awang Tengah mengatakan, NRDA memiliki potensi ekonomi yang besar yang bersumber dari spillover effect East Asian Growth Area - Brunei, Indonesia, Malaysia dan Filipina (BIMP-EAGA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, selepas perlantikan Abbasids sebagai Khalifah dan penolakan mereka pada asal Kaysanite mereka, sebahagian besar Kaysanites bertindak balas dengan meninggalkan sekta Kaysanite mereka dan sebaliknya bertukar kesetiaan mereka kepada sketa Shi'a yang lain.", "r": {"result": "Namun, setelah pengangkatan Abbasiyah sebagai Khalifah dan penolakan mereka terhadap asal-usul Kaysanite mereka, sebagian besar orang Kaysan menanggapi dengan meninggalkan sekte Kaysanite mereka dan malah mengalihkan kesetiaan mereka ke sekte Syiah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Pengerusi Pakatan Harapan (PH) Sarawak, Chong Chieng Jen berkata, sejak tahun lalu beliau sudah mendesak SPRM untuk menyiasat pemba individu berprofil tinggi di Sarawak dalam amalan rasuah.", "r": {"result": "Kemarin, Ketua Pakatan Harapan (PH) Sarawak, Chong Chieng Jen, mengatakan bahwa sejak tahun lalu dia mendesak MACC untuk menyelidiki orang-orang terkenal di Sarawak dalam praktik korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, sepasukan pegawai veterinar sudah dihantar ke lokasi untuk menangkap dan menjalankan rawatan.", "r": {"result": "Setelah itu, tim petugas veteriner diturunkan ke lokasi untuk melakukan penangkapan dan penanganan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai warganegara Ibrani merujuk kepada Bani Israel purba, tetapi sebagai bahasa Ibrani merujuk kepada salah satu dari beberapa dialek bahasa Kanaan.", "r": {"result": "Sebagai bahasa Ibrani nasional mengacu pada orang Israel kuno, tetapi sebagai bahasa Ibrani mengacu pada salah satu dari beberapa dialek bahasa Kanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas 15 minit (ketika menentang Barcelona yang berkesudahan United kalah 0-1 dalam suku akhir Liga Juara-Juara Rabu lalu), kami ada bercakap mengenai masa depan Fred dan Scott (McTominay), tapi kehadiran Paul menyebabkan kami kekal bersemangat.", "r": {"result": "\u201cSetelah 15 menit (ketika United kalah 0-1 di perempat final Liga Champions melawan Barcelona Rabu lalu), kami berbicara tentang masa depan Fred dan Scott (McTominay), tetapi kehadiran Paul membuat kami tetap termotivasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frotey-les-Lure Frotey-les-Lure ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Frotey-les-Lure Frotey-les-Lure adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabies: Vaksin percuma di tiga lokasi di Miri", "r": {"result": "Rabies: Vaksin gratis di tiga lokasi di Miri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Januari 2012, sekitar pukul 21:00 waktu tempatan (UTC+1), \"Costa Concordia\" tenggelam di perairan berbatu-batu di Isola del Giglio dan terbalik, sehingga mengakibatkan 11 orang maut dari jumlah 4,229 orang.", "r": {"result": "Pada 13 Januari 2012, sekitar pukul 21.00 waktu setempat (UTC+1), \"Costa Concordia\" tenggelam di perairan berbatu Isola del Giglio dan terbalik, mengakibatkan kematian 11 orang dari total 4.229 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ada juga netizen gagal fokus melihat postur tubuh Miley yang tampak kurus.", "r": {"result": "Namun, ada juga netizen yang gagal fokus pada postur tubuh Miley yang terlihat kurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu hak peribadi kami dan orang luar tidak seharus menjadikan perkara itu sebagai isu.", "r": {"result": "Itu hak pribadi kita dan orang luar seharusnya tidak mempermasalahkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara realistik, agak mustahil harga hartanah turun - FD Iskandar", "r": {"result": "Secara realistis, harga real estate tidak mungkin turun - FD Iskandar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Pengendali Terengganu FC (TFC) Irfan Bakti Abu Salim mahu anak buahnya melupakan kekalahan pahit 1-0 kepada Selangor dalam aksi Liga Super di Stadium Shah Alam Jumaat lalu.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Manajer Terengganu FC (TFC) Irfan Bakti Abu Salim ingin anak buahnya melupakan kekalahan pahit 1-0 dari Selangor dalam laga Liga Super di Stadion Shah Alam Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah pasti, inilah risiko yang sentiasa disedari pasaran, yang kita akan saksikan, sementara menunggu siasatan daripada pihak pengurusan atasan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang pasti, ini adalah risiko yang selalu disadari pasar, yang akan kami saksikan, sambil menunggu investigasi dari manajemen puncak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang tidak dapat bangkit isu tempatan", "r": {"result": "Pihak oposisi tidak dapat mengangkat isu-isu lokal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensyen ini dilanggar pada tahun 1975, mengakibatkan krisis perlembagaan yang sangat serius di Australia, Gabenor Jeneral, Sir John Kerr, dengan kontroversinya menjalankan kuasa simpanannya dan menolak pemerintah majoriti Persekutuan Perdana Menteri Buruh Gough Whitlam.", "r": {"result": "Konvensi ini dilanggar pada tahun 1975, mengakibatkan krisis konstitusional yang sangat serius di Australia, Gubernur Jenderal, Sir John Kerr, secara kontroversial menjalankan kekuasaan cadangannya dan menolak pemerintahan mayoritas Perdana Menteri Buruh Federal Gough Whitlam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Shrikanth, Kota Bekasi adalah salah satu pusat pertumbuhan ekonomi yang menarik terjadinya urbanisasi sehingga populasi Kota Bekasi sebanyak 2,6 juta jiwa telah menjadi peringkat kelima kota terpadat di Indonesia dan terbanyak kedua setelah Jakarta di Jabodetabek.", "r": {"result": "Menurut Shrikanth, Kota Bekasi merupakan salah satu pusat pertumbuhan ekonomi yang menarik urbanisasi sehingga Kota Bekasi yang berpenduduk 2,6 juta jiwa menjadi kota terpadat kelima di Indonesia dan terpadat kedua setelah Jakarta di Jabodetabek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sesetengah pengaji fikah berpendapat bahawa mufti tidak sepatutnya jawab berkenaan sesetengah subjek, seperti soal ketuhanan, para mufti sudah pernah tangani pelbagai soalan dalam pelbagai subjek.", "r": {"result": "Meskipun beberapa ulama fikih berpikir bahwa mufti tidak boleh menjawab beberapa topik, seperti pertanyaan tentang ketuhanan, para mufti telah menangani berbagai pertanyaan tentang berbagai topik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan wilayah ini termasuklah pulau kecil Faro dan Gotska Sandon di utara.", "r": {"result": "Wilayah ini mencakup pulau-pulau kecil Faro dan Gotska Sandon di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir kalam, Kerajaan Barisan Nasional dengan izin Allah jua, yakin dan percaya bahawa, angin kemenangan besar Pilihanraya Negeri Sarawak, yang telah berpuput-puput bayunya ke Pilihanraya Kecil di Sungai Besar dan Kuala Kangsar, akan mula meniup obor perjuangan yang kami yakin dan percaya, hari demi hari, Insya-Allah,...dengan kehendak Yang Maha Berkuasa, akan membawa pula kemenangan besar di Pilihanraya Umum Ke-14 kepada Kerajaan Barisan Nasional, Insya-Allah.", "r": {"result": "Akhirnya, Pemerintah Barisan Nasional, dengan izin Tuhan, yakin dan percaya bahwa angin kemenangan besar Pemilihan Negara Bagian Sarawak yang telah berhembus menuju pemilihan sela di Sungai Besar dan Kuala Kangsar akan mulai berhembus. obor perjuangan yang kita yakini dan yakini, hari demi hari insya Allah...dengan kehendak Yang Maha Kuasa juga akan membawa kemenangan besar dalam Pemilihan Umum ke-14 kepada Barisan Nasional Pemerintahan insya Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Malaka Jaya 01 Pagi Sekolah Dasar Negeri Malaka Jaya 01 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Malaka Jaya 01 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "Sekolah Negeri Malaka Jaya 01 Pagi Sekolah Negeri Malaka Jaya 01 Pagi atau cukup disingkat \"SDN Malaka Jaya 01 Pagi\", adalah sebuah Sekolah Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunaan sesi soal jawab ini telah meningkat secara mendadak sejak akhir-akhir ini dan parti-parti pembangkang menggunakan peluang ini secara aktif untuk menyiasat tindak-tanduk kerajaan.", "r": {"result": "Penggunaan sesi tanya jawab ini meningkat drastis akhir-akhir ini dan partai oposisi secara aktif menggunakan kesempatan ini untuk menyelidiki tindakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang terjejas ekonomi memungkinkan terjadinya kes-kes kesihatan mental.", "r": {"result": "Mereka yang terkena dampak ekonomi memungkinkan terjadinya kasus kesehatan jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Dhusaripara memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 30%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 65% lelaki dan 35% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Dhusaripara memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 30%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 65% pria dan 35% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaharu, Umno secara rasminya memecat pemimpin veteran yang lantang mengkritik parti itu iaitu Tun Daim Zainuddin dan Tan Sri Rafidah Aziz.", "r": {"result": "Yang terbaru, Umno resmi memecat pemimpin veteran yang vokal mengkritik partai, yakni Tun Daim Zainuddin dan Tan Sri Rafidah Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, nama Kementerian Pendidikan Malaysia diguna pakai semula sebagai pengembalian kepada portfolio asal kementerian yang menggabungkan pengurusan pendidikan sekolah rendah, menengah dan pengajian tinggi.", "r": {"result": "Belakangan, nama Kementerian Pendidikan Malaysia digunakan kembali sebagai pengembalian portofolio awal kementerian yang memadukan pengelolaan pendidikan dasar, menengah, dan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperluaskan SL1M, syarikat swasta yang mendapat kontrak Kerajaan diwajibkan memperuntukkan satu peratus daripada nilai projek kepada SL1M.", "r": {"result": "Untuk memperluas SL1M, perusahaan swasta yang mendapatkan kontrak Pemerintah diharuskan mengalokasikan satu persen dari nilai proyek untuk SL1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matano, Bungku Tengah, Morowali Matano merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Tengah, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Matano, Bungku Tengah, Morowali Matano adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Tengah, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPRM bukan di bawah kawal selia UMNO dan Pengerusi UMNO Pulau Pinang tidak bertanggungjawab ke atas siasatan yang dilakukan oleh suruhanjaya berkenaan.", "r": {"result": "\u201cMACC tidak berada di bawah kendali UMNO dan Ketua UMNO Penang tidak bertanggung jawab atas investigasi yang dilakukan oleh komisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fornace Fornace merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Fornace Fornace adalah komune dan kota yang terletak di Trentino, Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka berhenti dari mengajak kebaikan dan mencegah mungkar , mereka akan diangkat keberkatan wahyu(tidak faham Al-Quran), Apabila mereka mula caci mencaci sesama mereka, mereka akan terhindar dari rahmat Allah.", "r": {"result": "Ketika mereka berhenti mengundang kebaikan dan melarang kejahatan, mereka akan diangkat dengan berkah wahyu (tidak memahami Alquran), Ketika mereka mulai saling mengutuk, mereka akan terhindar dari rahmat Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-rasulNya dan mereka pula tidak membeza-bezakan (imannya terhadap) seseorang pun di antara Rasul-rasul itu, (maka) mereka yang demikian, Allah akan memberi mereka pahala mereka.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-Nya dan mereka tidak membeda-bedakan (keimanannya terhadap) seorang pun di antara para Rasul itu, (maka) orang-orang yang seperti itu, Allah akan memberikan kepada mereka pahala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sri Madhopur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 66%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Sri Madhopur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 66%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menandakan biaya hidup di Malaysia makin tinggi, tentu akan membuat seorang TKI berpikir ulang bekerja di Malaysia yang penghasilannya makin tergerus melemahnya Ringgit.", "r": {"result": "Artinya, biaya hidup di Malaysia semakin tinggi, tentunya akan membuat seorang TKI mempertimbangkan kembali untuk bekerja di Malaysia yang penghasilannya semakin tergerus oleh melemahnya Ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan berusaha memastikan gaji tertunggak dapat diselesaikan kepada para pemain sepenuhnya,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan mencoba untuk memastikan bahwa gaji yang belum dibayar dapat dibayarkan kepada para pemain secara penuh,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, AIP katanya, diperkenalkan bagi mengiktiraf individu yang masih kekal aktif dalam bidang masing-masing dan ia memberi kesedaran kepada masyarakat tentang produktiviti pasca perkhidmatan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, AIP, kata dia, diperkenalkan untuk mengenali individu-individu yang masih tetap aktif di bidangnya masing-masing dan memberikan kesadaran kepada masyarakat tentang produktivitas pasca jabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi memang saya kira kuncinya para politisi ini agar lebih bijak, jangan membawa-bawa agama, apalagi kalau dia dari agama yang lain,\" kata dia.", "r": {"result": "\u201cJadi menurut saya kuncinya para politisi ini harus lebih bijak, jangan bawa-bawa agama, apalagi kalau dari agama lain,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi Kuasa Pembangkit Listrik Tenaga Uap Kalsel terdiri daripada Pembangkit Listrik Tenaga Uap (PLTU).", "r": {"result": "Log Listrik Pembangkit Listrik Tenaga Uap Kalsel terdiri dari Pembangkit Listrik Tenaga Uap (PLTU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya telahpun diejek-ejekkan Rasul-rasul yang diutus sebelummu (wahai Muhammad), lalu aku biarkan orang-orang yang tidak percayakan Rasul-rasul itu ke suatu masa yang tertentu, kemudian Aku menimpakan mereka dengan azab; maka tidaklah terperi seksanya azabKu itu.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya para Rasul yang diutus sebelum kamu (hai Muhammad) telah diolok-olok, maka aku biarkan orang-orang yang tidak beriman kepada para Rasul itu sampai waktu tertentu, kemudian aku menimpakan hukuman kepada mereka; maka siksaan hukuman-Ku tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi ketika muncul jebakan-jebakan kaya kemarin di Jogja, itu kan political trapping ya, kita dianggap menyerang masjid,\" kata diaKetua DPP PDIP Djarot Saiful Hidayat turut menegaskan kader partainya tak terlibat dalam penyerangan tersebut\".", "r": {"result": "Apalagi saat muncul jebakan orang kaya kemarin di Jogja, itu jebakan politik, kan kita dianggap menyerang masjid,\" ujarnya. Ketua DPP PDIP Djarot Saiful Hidayat juga menegaskan kader partainya tidak terlibat dalam penyerangan tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di bahagian Teluk Tigullio dan di antara Portofino dan Chiavari.", "r": {"result": "Terletak di Teluk Tigullio dan antara Portofino dan Chiavari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Najib, pakaian istiadat untuk Orang Besar Pahang dan pakaian bekas perdana menteri tidak sama dan beliau tidak sempat untuk mengambil pakaian istiadat Orang Besar Pahang dari Pekan, Pahang.", "r": {"result": "Menurut Najib, pakaian upacara Orang Besar Pahang dan pakaian mantan perdana menteri tidak sama dan tidak sempat mengambil pakaian upacara Orang Besar Pahang dari Pekan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hati (Nabi Muhammad) tidak mendustakan apa yang dilihatnya.", "r": {"result": "Hati (Nabi Muhammad) tidak mengingkari apa yang dilihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber rujukan (reference centre) siswa, guru, tenaga bimbingan, tenaga administrasi dan pegawai yang berada dibawah naungan SMP BAYU PERSADA.", "r": {"result": "Pusat rujukan (reference center) bagi siswa, guru, tenaga bimbingan, tenaga administrasi dan pegawai di bawah binaan SMP BAYU PERSADA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memimpin bantuan untuk tentera AS yang terkepung di Bastogne semasa Pertempuran Bulge, dan kemaraan tenteranya ke dalam Jerman Nazi pada penghujung perang.", "r": {"result": "Dia memimpin bantuan untuk pasukan AS yang terkepung di Bastogne selama Pertempuran Bulge, dan kemajuan pasukannya ke Nazi Jerman di akhir perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarkontkan Sarkontkan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sarkontkan Sarkontkan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dementieva kemudian unggulan kelima di Kejohanan Tenis Barclays Dubai di Dubai.", "r": {"result": "Dementieva kemudian menjadi unggulan kelima di Kejuaraan Tenis Barclays Dubai di Dubai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sesetengah penulis moden telah menguji dengan menggunakan huruf \"Asomtavruli\" sebagai huruf besar, sama seperti gaya skrip \"Khutsuri\".", "r": {"result": "Namun, beberapa penulis modern telah bereksperimen dengan menggunakan huruf \"Asomtavruli\" sebagai huruf kapital, mirip dengan gaya aksara \"Khutsuri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air boleh menjadi banyak bentuk.", "r": {"result": "Air dapat mengambil banyak bentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kamenz Lapangan Terbang Kamenz adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kamenz, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Kamenz Bandara Kamenz adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kamenz, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pancuran meteor ini biasanya boleh dilihat di mana-mana bahagian langit, tetapi Perseid lebih aktif di kawasan hemisfera Utara akibat laluan komet Swift-Tuttle.", "r": {"result": "Hujan meteor ini biasanya dapat dilihat di mana saja di langit, tetapi Perseid lebih aktif di Belahan Bumi Utara karena lewatnya komet Swift-Tuttle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan tambahan Datuk Halimah Mohamed Sadique (BN-Kota Tinggi) tentang jumlah kes penghinaan agama yang direkodkan kementerian pada tahun ini.", "r": {"result": "Dia menjawab pertanyaan tambahan dari Datuk Halimah Mohamed Sadique (BN-Kota Tinggi) tentang jumlah kasus penistaan agama yang tercatat kementeriannya tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCI kerugian wang asing BNM mula bersidang", "r": {"result": "Kerugian mata uang asing BNM RCI mulai rapat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi Ramli dan Khairy Jamaluddin menerima jemputan berdebat di Auditorium Kompleks Kumpulan Media Karangkraf, Shah Alam pada 22 Mei 2012.", "r": {"result": "Rafizi Ramli dan Khairy Jamaluddin mendapat undangan debat di Auditorium Komplek Grup Media Karangkraf, Shah Alam pada 22 Mei 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang lagi penoreh pawah, Alias Wan Daud, 36, hanya tinggal di pondok kecil bersama isteri, Shazmiza Azmi, 35, dan dua anak perempuan mereka.", "r": {"result": "Sedangkan tukang gerabah lainnya, Alias Wan Daud, 36, hanya tinggal di gubuk kecil bersama istrinya, Shazmiza Azmi, 35, dan kedua putri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketumpatan piksel menegak media (imej/video) dalam ppi", "r": {"result": "Kepadatan piksel vertikal media (gambar/video) dalam ppi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah! Sesungguhnya orang-orang yang membantah mengenai hari kiamat itu, tetap berada dalam kesesatan yang jauh terpesong.", "r": {"result": "Temukan! Sesungguhnya orang-orang yang memprotes hari kiamat, masih dalam kesesatan yang jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2011, Bougherra berpindah ke kelab Qatar, Lekhwiya dengan bayaran sebanyak PS1.7 juta.", "r": {"result": "Pada Agustus 2011, Bougherra pindah ke klub Qatar Lekhwiya seharga PS1,7 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak mudah.", "r": {"result": "\"Tidak mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk di sini kebanyakannya mengusahakan kelapa sawit, nenas, rambutan & cempedak.", "r": {"result": "Penduduk di sini kebanyakan membudidayakan kelapa sawit, nanas, rambutan & cempedak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah keemasan", "r": {"result": "Rasio emas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga telah berbincang dengan beberapa pihak tertentu mengenai operasi hiliran kami dan saya turut mempromosikan Malaysia sebagai negara berpotensi dan hebat untuk aktiviti hiliran ketika menghadiri persidangan pelaburan di Hong Kong, kira-kira tiga minggu lalu.", "r": {"result": "\u201cKami juga telah berdiskusi dengan pihak-pihak tertentu tentang operasi hilir kami dan saya juga mempromosikan Malaysia sebagai negara potensial dan hebat untuk kegiatan hilir ketika menghadiri konferensi investasi di Hong Kong, sekitar tiga minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya perlu pergi sekarang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Aku harus pergi sekarang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem politik feudal Jepun di zaman Edo dipanggil , \"baku\" dalam \"bakuhan\" berarti \"tenda atau khemah\" yang merupakan singkatan daripada \"bakufu\" (pemerintah ketenteraan atau kesyogunan).", "r": {"result": "Sistem politik feodal Jepang pada zaman Edo disebut , \"baku\" dalam \"bakuhan\" berarti \"tenda atau tenda\" yang merupakan kependekan dari \"bakufu\" (penguasa militer atau shogun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangkar rusuk manusia Sangkar rusuk manusia, juga dikenali sebagai sangkar torasik, adalah merupakan struktur kartilej dan tulang-belulang yang melingkar disekeliling torasik (dada) kaviti yang menyokong pektoral (bahu), bagi membentuk bahagian teras dalam sistem skeleton manusia.", "r": {"result": "Tulang rusuk manusia Tulang rusuk manusia, juga dikenal sebagai tulang dada, adalah struktur tulang rawan dan tulang yang membungkus rongga toraks (dada) yang menopang dada (bahu), untuk membentuk bagian inti dari sistem kerangka manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cap Jari Kunci Pengasas:%s", "r": {"result": "Sidik Jari Kunci Pendiri:%s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sertai kelab remaja VfB Forstinning pada 1998, Hitzlsperger berpindah ke kelab Pasukan Junior Bayern Munich tetapi bersetuju untuk meninggalkan pasukan itu mulai penghujung musim 1999-2000.", "r": {"result": "Setelah bergabung dengan klub pemuda VfB Forstinning pada tahun 1998, Hitzlsperger pindah ke klub Tim Junior Bayern Munich tetapi setuju untuk meninggalkan tim pada akhir musim 1999-2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misha pernah dua kali dicalonkan di MTV Asia Awards iaitu pada tahun 2003 dan 2004.", "r": {"result": "Misha dinominasikan dua kali di MTV Asia Awards pada tahun 2003 dan 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He gave me a bunch of papers with examples of how [media] interviews go and how to be humble.", "r": {"result": "Dia memberi saya banyak makalah dengan contoh bagaimana wawancara [media] berjalan dan bagaimana menjadi rendah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Insiden letupan di pusat pemprosesan makanan milik anak syarikat milik penuh OldTown Bhd, Emperor's Kitchen Sdn Bhd (EK), di Taman Perindustrian Subang, tidak menjejaskan kemudahan pembuatan serta pergudangan kopi dan minumannya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Insiden ledakan di pusat pengolahan makanan milik anak perusahaan OldTown Bhd, Emperor's Kitchen Sdn Bhd (EK), di Taman Perindustrian Subang, tidak mempengaruhi fasilitas produksi dan pergudangan kopi dan minumannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prime Minister Mahathir has been vocal in condemning the attacks, and we have been happy to provide an elevated level of cooperation with the United States on a range of fronts.", "r": {"result": "Perdana Menteri Mahathir sangat vokal mengutuk serangan tersebut, dan kami dengan senang hati memberikan tingkat kerja sama yang lebih tinggi dengan Amerika Serikat di berbagai bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setibanya, Nathan telah menjadi Duta Besar-besaran dan merupakan Pengarah Institut Pertahanan dan Strategik di Universiti Teknologi Nanyang.", "r": {"result": "Setibanya di sana, Nathan menjadi Duta Besar dan Direktur Institut Pertahanan dan Strategis di Universitas Teknologi Nanyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga dengan banyak harta rampasan perang, yang mereka akan dapat mengambilnya.", "r": {"result": "Dan juga dengan banyak rampasan perang, yang bisa mereka ambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vlieland Vlieland (; ) merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Friesland.", "r": {"result": "Vlieland Vlieland (; ) adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Friesland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya hari kiamat itu tetap akan datang, tidak ada sebarang syak padanya, dan bahawa sesungguhnya Allah akan membangkitkan (menghidupkan semula) orang-orang yang di dalam kubur.", "r": {"result": "Dan bahwa sesungguhnya hari kiamat itu tetap datang, tidak ada keraguan padanya, dan bahwa sesungguhnya Allah akan membangkitkan (menghidupkan kembali) orang-orang yang ada di dalam kubur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna jurang pendapatan semakin dirapatkan, dan kita menuju masyarakat yang pengagihannya lebih saksama.", "r": {"result": "Artinya kesenjangan pendapatan semakin dekat, dan kita bergerak menuju masyarakat yang lebih adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu fitnah.", "r": {"result": "Itu fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hanya terhenti apabila Malaya mencapai kemerdekaan daripada British dalam tahun 1957, apabila undang-undang imigresen diperketatkan.", "r": {"result": "Ini baru berhenti ketika Malaya memperoleh kemerdekaan dari Inggris pada tahun 1957, ketika undang-undang imigrasi diperketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Syarafiq Abd Samad Katanya, saranan oleh pengerusi baharu FINAS itu harus dilaksanakan secara berperingkat dan perlu melalui kajian secara menyeluruh.", "r": {"result": "- Foto Syarafiq Abd Samad Ia mengatakan, rekomendasi ketua FINAS yang baru harus dilaksanakan secara bertahap dan perlu dikaji secara mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (jawabnya: hari kiamat akan datang) apabila pemandangan menjadi terpendar-pendar (kerana gerun takut),", "r": {"result": "Jadi (jawabannya: kiamat akan datang) ketika pemandangan menjadi cerah (karena ketakutan),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Perhubungan Pelanggan & Komunikasi Pengurusan Air Selangor, Abdul Raof Ahmad berkata, berdasarkan pemantauan hanya Bandar Putera 2 serta Taman Sentosa, yang memperoleh bekalan air dari Kolam Lipat Kajang masih belum menerima bekalan air sepenuhnya.", "r": {"result": "Selangor Water Management Customer Relations & Communications Department Head, Abdul Raof Ahmad mengatakan, berdasarkan pantauan, hanya Bandar Putera 2 dan Taman Sentosa yang mendapatkan pasokan air dari Kolam Lipat Kajang yang belum mendapatkan pasokan air secara penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rel keluli juga boleh dipasang pada papak konkrit (landasan papak).", "r": {"result": "Rel baja juga dapat dipasang pada pelat beton (slab track).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi pada tahap ini selalunya diberikan kepada ninja berpangkat Jonin.", "r": {"result": "Misi di level ini biasanya diberikan kepada ninja peringkat Jonin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, saya lebih suka mengambil pekerja yang mempunyai kemahiran dan pengalaman, meskipun tidak mempunyai kelayakan akademik kerana lebih berbaloi berbanding graduan yang perlu dilatih dari peringkat awal,\" katanya.", "r": {"result": "Padahal, saya lebih memilih mempekerjakan karyawan yang memiliki keterampilan dan pengalaman, meski tidak memiliki kualifikasi akademik karena lebih bermanfaat daripada lulusan yang perlu dididik sejak awal,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencetak", "r": {"result": "Pencetakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irma kemudian merawat Raja seperti anak kandungnya sendiri.", "r": {"result": "Irma kemudian memperlakukan Raja seperti anaknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kjoya Kjoya merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Kjoya Kjoya adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau boleh pelajar USAS diberikan peluang untuk mendapat pendedahan dalam perniagaan dengan mencari rakan niaga seawal mereka di bangku kuliah.", "r": {"result": "Jika memungkinkan, mahasiswa USAS diberi kesempatan untuk mendapatkan eksposur dalam bisnis dengan mencari mitra bisnis sejak mereka kuliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choo Kiang (dua dari kanan) diiringi Helmi kanan) meninjau sebahagian Draf Rancangan Tempatan Daerah Kerian 2035 dipamerkan kepada orang awam hari ini.", "r": {"result": "Choo Kiang (kedua dari kanan) didampingi Helmi kanan) meninjau sebagian Rancangan Rencana Daerah Kabupaten Kerian 2035 yang dipamerkan kepada publik hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan itu yang hadir dengan memakai sut hitam dan bersongkok kemudiannya menghadiri sesi perjumpaan bersama KSU dan PAT.", "r": {"result": "Menhan yang hadir mengenakan jas hitam dan berjongkok kemudian mengikuti sesi pertemuan dengan KSU dan PAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu enklaf upscale peruncit dan pemilik restoran etnik Jepun digelarkan Little Ginza - telah dimajukan di Alberni Street berhampiran Burrard Street di kawasan sempadan nipis di antara West End dan Financial District di Downtown Vancouver.", "r": {"result": "Sebuah kantong pengecer dan pemilik restoran etnis Jepang kelas atas yang dijuluki Little Ginza - telah dikembangkan di Alberni Street dekat Burrard Street di perbatasan tipis antara West End dan Financial District di Downtown Vancouver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Anwar Ibrahim berkata Pakatan Harapan (PH) bersedia berdepan kerjasama UMNO-PAS dalam Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Semenyih pada 2 Mac ini dengan kemungkinan mereka memainkan sentimen perkauman dan agama untuk meraih undi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan Pakatan Harapan (PH) siap menghadapi kerja sama UMNO-PAS dalam pemilihan umum sela (PRK) Semenyih pada 2 Maret dengan kemungkinan mereka mempermainkan sentimen ras dan agama untuk merebut suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua musim hujan tetapi hujan agak sederhana.", "r": {"result": "Ada dua musim hujan tetapi curah hujannya relatif sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga sedang kembangkan terus pembi dan melakukan perluasan lahan lagi,\" ujar Budi.", "r": {"result": "\u201cKami juga terus mengembangkan pembi dan memperluas lahan lagi,\u201d kata Budi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Parlimen bertambah dari 52 (1955) kepada 104 kerusi (1959).", "r": {"result": "Kursi parlemen bertambah dari 52 (1955) menjadi 104 kursi (1959).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang hadiah kedua Peraduan Cerpen PENA 1968; hadiah saguhati Sayembara Cerpen ESSO-GAPENA I (1979) dan VII (1987); hadiah utama puisi Hadiah Sastera Utusan Melayu-Public Bank 1991 ; hadiah saguhati Peraduan Cerpen Berunsur Islam 1991 dan hadiah saguhati Peraduan Menulis Novel Kanak-kanak DBP 1991.", "r": {"result": "Dia memenangkan hadiah kedua dalam Kontes Cerita Pendek PENA 1968; Juara Umum Lomba Cerpen ESSO-GAPENA I (1979) dan VII (1987); hadiah utama puisi Utusan Melayu-Bank Umum Sastra 1991; hadiah hiburan Lomba Cerpen Islami 1991 dan hadiah hiburan Lomba Penulisan Novel Anak DBP 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nurhayati, dia turut menerima tawaran lakonan dan masih mempertimbangkan tawaran itu.", "r": {"result": "Menurut Nurhayati, dirinya juga mendapat tawaran akting dan masih mempertimbangkan tawaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ini sebenarnya hanyalah ketakutan yang tidak beralasan, alias paranoia, karena Iran tidak punya maksud seperti itu.", "r": {"result": "Tapi ini sebenarnya hanya ketakutan yang tidak masuk akal alias paranoia, karena Iran tidak punya niat seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara itu juga ditayangkan di AS pada CBS antara 2001 dan 2002 sebagai sebahagian daripada \"Nick Jr di CBS\" E / I lineup.", "r": {"result": "Acara tersebut juga ditayangkan di AS di CBS antara tahun 2001 dan 2002 sebagai bagian dari barisan E/I \"Nick Jr on CBS\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, bagi membangunkan industri pembuatan kenderaan elektrik, dana pinjaman Sustainable Mobility Fund berjumlah 70 juta ringgit disediakan bawah SME Bank.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mengembangkan industri manufaktur kendaraan listrik, dana pinjaman Dana Mobilitas Berkelanjutan sebesar 70 juta ringgit disediakan di bawah SME Bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apalagi masalahnya, saya kira, dua tahun lalu saya ke sana bersama Yamaha dan treknya tidak menarik.", "r": {"result": "\u201cMasalahnya, saya pikir, dua tahun lalu saya pergi ke sana bersama Yamaha dan treknya tidak menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah suksesi identiti Sydney menonjol disewakan rumah selama abad ke-19.", "r": {"result": "Suksesi identitas terkemuka Sydney adalah rumah sewaan selama abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya menunggu tindakan tentera pertahanan Jin untuk memecahkan pengepungan supaya mereka dapat diserang tentera Mongol sebelum dikalahkan.", "r": {"result": "Mereka tinggal menunggu aksi pasukan pertahanan Jin untuk mematahkan pengepungan agar bisa diserang bangsa Mongol sebelum dikalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak pasti kenyataan itu merujuk kepada royalti ataupun keuntungan.", "r": {"result": "\"Kami tidak yakin pernyataan itu mengacu pada royalti atau keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pertanian dan Industri Asas Tani negeri, Datuk Seri Shafik Fauzan Sharif, berkata daerah ini kini pengeluar utama buah terba pasaran luar negara berbanding Maran, Jerantut dan Raub.", "r": {"result": "Ketua Komite Industri Berbasis Pertanian dan Agro Negara, Datuk Seri Shafik Fauzan Sharif, mengatakan kabupaten ini sekarang menjadi penghasil utama buah terba untuk pasar luar negeri dibandingkan Maran, Jerantut dan Raub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "model sedan mewah yang disebut Corona Mark II hadir pada tahun 1968.", "r": {"result": "model sedan mewah bernama Corona Mark II muncul pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Nino 2010 Fenomena El Nino 2010 terjadi pada bulan Januari - April 2010 di Malaysia dan beberapa tempat di seluruh dunia.", "r": {"result": "El Nino 2010 Fenomena El Nino 2010 terjadi pada bulan Januari \u2013 April 2010 di Malaysia dan beberapa tempat di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Passengers related the frightening experience on board after the plane suffered the sudden damage to the left engine.", "r": {"result": "Penumpang menceritakan pengalaman menakutkan di dalam pesawat setelah pesawat mengalami kerusakan mendadak pada mesin kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah direbus sehingga empuk, somen disejukkan secara dicuci dengan air berais atau air yang mengalir.", "r": {"result": "Setelah direbus hingga lunak, somen didinginkan dengan cara dicuci dengan air es atau air mengalir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... When he did move it was not with sufficient confidence or ability on his part to manoeuvre his troops\".", "r": {"result": "... Ketika dia bergerak, itu tidak cukup percaya diri atau kemampuan di pihaknya untuk menggerakkan pasukannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi pesawat terkini boleh dilengkapkan dengan peluru berpandu AIM-120 AMRAAM.", "r": {"result": "Versi terbaru pesawat dapat dilengkapi dengan rudal AIM-120 AMRAAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam amalan sekiranya syarikat insuran atau kontraktor jatuh muflis atau dihadapkan ke mahkamah, risiko asal kemungkinannya masih kembali kepada pihak pertama.", "r": {"result": "Dalam praktiknya, jika perusahaan asuransi atau kontraktor bangkrut atau dibawa ke pengadilan, risiko semula masih bisa kembali ke pihak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai cara dilakukan oleh mereka semata-mata untuk mendapatkan nombor yang paling bertuah.", "r": {"result": "Berbagai cara dilakukan oleh mereka hanya untuk mendapatkan angka keberuntungan terbanyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jabatan Perdana Menteri (JPM) hari ini mengingatkan orang ramai supaya tidak berkongsi status di media sosial yang menghina Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Departemen Perdana Menteri (JPM) hari ini mengingatkan masyarakat untuk tidak membagikan status di media sosial yang menghina Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan-lukisan beliau telah dipertontonkan kepada umum buat pertama kami di Galeri Glu di Los Angelas dari 7 Januari sehingga 11 Februari 2006.", "r": {"result": "Lukisannya diperlihatkan kepada publik untuk pertama kalinya di Galeri Glu di Los Angelas dari 7 Januari hingga 11 Februari 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berdasarkan prosedur operasi standard (SOP) yang dipersetujui jawatankuasa di peringkat daerah, Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) perlu membuang kelodak ke tapak pembuangan yang diluluskan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, berdasarkan prosedur operasi standar (SOP) yang disepakati panitia di tingkat kabupaten, Dinas Pengairan dan Drainase (JPS) perlu membuang lumpur ke tempat pembuangan yang disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Api Tumpat Rumah Api Tumpat juga Rumah Api Isyarat merupakan sebuah bangunan bersejarah yang terdapat di Jajahan Tumpat.", "r": {"result": "Rumah Api Tumpat Mercusuar Tumpat juga Rumah Api Isiarat merupakan bangunan bersejarah yang terdapat di Jajahan Tumpat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "City yang beraksi kurang satu perlawanan berbanding Liverpool mengutip 80 mata di tempat kedua dan hanya akan beraksi minggu depan menentang Crystal Palace.", "r": {"result": "City, yang memainkan satu pertandingan lebih sedikit dari Liverpool, mengoleksi 80 poin di peringkat kedua dan baru akan bermain pekan depan melawan Crystal Palace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap keselamatan juga dipertingkatkan di banyak lapangan terbang di seluruh dunia, dengan sejumlah besar penerbangan ke United Kingdom dibatalkan.", "r": {"result": "Tingkat keamanan juga ditingkatkan di banyak bandara di seluruh dunia, dengan sejumlah besar penerbangan ke Inggris dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, pertumbuhan pesat Airbnb di negara ini disokong pelbagai perayaan penting seperti Hari Raya Aidilfitri, yang mana untuk tempoh dua minggu dari 26 Mei hingga 9 Jun 2019, 9,700 hos Airbnb menerima lebih 197,000 tetamu yang mendatangkan pendapatan sebanyak RM27.6 juta.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, pertumbuhan pesat Airbnb di tanah air didukung oleh berbagai festival penting seperti Hari Raya Aidilfitri, di mana selama periode dua minggu dari 26 Mei hingga 9 Juni 2019, 9.700 tuan rumah Airbnb menerima lebih dari 197.000 tamu yang menghasilkan pendapatan sebesar RM27,6 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", anugerah ini termasuk pingat \"Swarna Kamal\" (Teratai Emas), sebuah syal, dan hadiah wang tunai sejumlah .", "r": {"result": ", penghargaan ini meliputi medali \"Swarna Kamal\" (Teratai Emas), selendang, dan hadiah uang tunai sebesar .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villeneuve, Alpes-de-Haute-Provence Villeneuve ialah komun di jabatan Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Villeneuve, Alpes-de-Haute-Provence Villeneuve adalah sebuah komune di departemen Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gibbons kemudian dibebaskan dari penjara dan diserahkan kepada duta British di Khartoum.", "r": {"result": "Gibbons kemudian dibebaskan dari penjara dan diserahkan kepada duta besar Inggris di Khartoum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are very confident that 2016 will be a much better year - a new turning point for Proton,\" Harith said.", "r": {"result": "\u201cKami sangat yakin bahwa 2016 akan menjadi tahun yang jauh lebih baik \u2013 sebuah titik balik baru bagi Proton,\u201d kata Harith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kedah, Kawasan sawah padi di sekitar Kota Setar, Kubang Pasu dan Pendang didapati paling banyak dibangunkan dengan projek infrastruktur, komersial dan perumahan.", "r": {"result": "Di Kedah, persawahan di sekitar Kota Setar, Kubang Pasu dan Pendang ditemukan paling berkembang dengan proyek infrastruktur, komersial dan perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, program mempromosi Malaysia melalui Kempen Tahun Melawat [email protected] sempena ulang tahun penubuhan ASEAN ke-50 dan sebagai tuan rumah bagi Sukan SEA dan Sukan Para ASEAN 2017 akan dijalankan.", "r": {"result": "Selain itu, akan dilakukan program promosi Malaysia melalui Visiting Year Campaign [email protected] dalam rangka peringatan 50 tahun berdirinya ASEAN dan sebagai tuan rumah SEA Games 2017 dan ASEAN Para Games 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya turut dimaklumkan mengenai penerbangan terus Jakarta-Kota Kinabalu menerusi Batik Air (Indonesia) tiga kali seminggu, mulai bulan ini.", "r": {"result": "\u201cSaya juga mendapat informasi tentang penerbangan langsung Jakarta-Kota Kinabalu via Batik Air (Indonesia) seminggu tiga kali, mulai bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2010, Franco membintangi filem dengan bajet $93 juta, \"Rise of the Planet of the Apes\", salah satu siri \"Planet of the Apes\" yang ditayangkan pada 5 Ogos.", "r": {"result": "Pada Mei 2010, Franco membintangi film beranggaran $93 juta, \"Rise of the Planet of the Apes\", salah satu serial \"Planet of the Apes\" yang tayang perdana pada 5 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membantu pemerintah untuk mengurangi kepadatan jumlah penduduk.", "r": {"result": "Hal ini membantu pemerintah untuk mengurangi kepadatan penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarawak\" merupakan negeri yang terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "\"Sarawak\" adalah negara bagian terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPR akan menambah saluran mengundi di pusat mengundi mempunyai jumlah pemilih ramai dengan penambahan 21 saluran baharu menjadikan 109 saluran di DUN itu berbanding 88 saluran pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) 9 Mei lalu.", "r": {"result": "KPU akan menambah saluran pemungutan suara di TPS dengan jumlah pemilih yang banyak dengan penambahan 21 saluran baru sehingga menjadi 109 saluran di DUN dibandingkan 88 saluran pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) 9 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya dimiliki oleh peniaga dari bahagian barat Nusantara.", "r": {"result": "Sebagian besar dimiliki oleh para pedagang dari bagian barat nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Rakyat, Asahan Pulau Rakyat merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Asahan, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Pulau Rakyat, Asahan Pulau Rakyat adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Asahan, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan jadi munafik,\" kata Menteri Hal Ehwal Ekonomi itu ringkas kepada media selepas sidang Dewan Rakyat ditangguhkan, hari ini.", "r": {"result": "\"Jangan munafik,\" kata Menko Perekonomian singkat kepada media usai penundaan sidang Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan, tuntutan itu berikutan ada individu dan pemimpin politik yang dilihat cuba mempertahankan gerakan LTTE, khususnya selepas 12 individu termasuk dua Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) daripada DAP, ditahan dan didakwa di mahkamah atas tuduhan menyokong kumpulan pengganas itu.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, tuntutan itu karena oknum dan tokoh politik yang terlihat berusaha membela gerakan LTTE, apalagi setelah 12 oknum termasuk dua Anggota Dewan Negara (DAP) ditangkap dan diadili di pengadilan dengan tuduhan mendukung kelompok teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, berkata peruntukan itu disasar memberi manfaat kepada 30 hingga 35 sekolah daif yang dikenal pasti memerlukan perhatian segera di seluruh Sabah.", "r": {"result": "Menteri Keuangan, Lim Guan Eng, mengatakan alokasi tersebut ditargetkan untuk memberi manfaat kepada 30 hingga 35 sekolah miskin yang diidentifikasi memerlukan perhatian segera di seluruh Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya! (Bukan kerana kemahuan mereka tidak berhasil), bahkan mereka (tidak percaya dan) tidak takut akan hari akhirat.", "r": {"result": "Sebenarnya! (Bukan karena kemauan mereka tidak berhasil), justru mereka (tidak beriman dan) tidak takut akan akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1799, dia ditangkap oleh Pihak British dan digantung di Kayattar, Daerah Tirunelveli, Tamil Nadu.", "r": {"result": "Pada 1799, dia ditangkap oleh Inggris dan digantung di Kayattar, Distrik Tirunelveli, Tamil Nadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kini pada tahun 2020, jumlah murid mencecah 2400 dan jumlah guru yang bertugas di SK Kebun Baharu ialah seramai 144 orang guru.", "r": {"result": "Namun kini pada tahun 2020, jumlah siswa sudah mencapai 2400 orang dan jumlah guru yang bekerja di SK Kebun Baharu sebanyak 144 orang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengacu pada survei, diketahui sejumlah orang telah menentukan pilihannya, sedangkan sejumlah orang lain masih berstatus 'swing voters'.", "r": {"result": "Merujuk survei, diketahui sejumlah orang sudah menentukan pilihannya, sementara sejumlah orang lainnya masih berstatus 'swing voter'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada saya, undang-undang yang wujud sedia ada boleh lindungi dan menjamin hak wartawan semasa bertugas.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, undang-undang yang ada bisa melindungi dan menjamin hak jurnalis saat bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Areraj Areraj ialah sebuah bandar dan pembangunan dirancang (\"notified area\") dalam daerah Purba Champaran di negeri Bihar, India.", "r": {"result": "Areraj Areraj adalah sebuah kota dan pembangunan terencana (\"area yang diberitahukan\") di distrik Purba Champaran di negara bagian Bihar, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak bertindak represif.", "r": {"result": "Jangan bertindak represif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tidak mengutus sebelummu (wahai Muhammad) seseorang Rasul pun melainkan Kami wahyukan kepadanya: \"Bahawa sesungguhnya tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Aku; oleh itu, beribadatlah kamu kepadaKu\".", "r": {"result": "Dan Kami tidak mengutus seorang Rasul sebelum kamu (hai Muhammad) kecuali Kami mengungkapkan kepadanya: \"Bahwa sesungguhnya tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Aku; karena itu sembahlah Aku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji Abdullah pulang ke India dan mengumpul dana untuk jelajah Webb.", "r": {"result": "Haji Abdullah kembali ke India dan mengumpulkan dana untuk tur Webb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menghairankan saya kenapa MIC tidak menolak kerjasama ini malah sewaktu PRK Seri Setia, MIC berkempen membantu calon Pas, malah Presiden MIC, Tan Sri Vigneswaran mengetuai delegasi MIC bertemu kepimpinan Pas.", "r": {"result": "Yang mengejutkan saya adalah mengapa MIC tidak menolak kerja sama ini bahkan selama pemilihan sela Seri Setia, MIC berkampanye untuk membantu calon Pas, bahkan Presiden MIC Tan Sri Vigneswaran memimpin delegasi MIC untuk menemui pimpinan Pas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat negeri pula, Jempol berkepentingan sebagai sebuah \"argopolis\" yang menjadi sumber kawasan pertanian subur dengan hasil kelapa sawit dan getah sebagai tanaman utama selain dari menjadi \"hinterland\" kepada Bio-Valley di daerah Jempol.", "r": {"result": "Di tingkat negara bagian, Jempol diminati sebagai \u201cargopolis\u201d yang menjadi sumber kawasan pertanian subur dengan tanaman utama sawit dan karet, selain sebagai \u201chinterland\u201d Bio-Valley di wilayah kabupaten Jempol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEROWONG tertinggi di dunia dengan ketinggian lebih 4,750 meter di bawah paras laut, di barat daya wilayah Autonomi Tibet, China dibuka kepada lalu lintas pada Jumaat, lapor agensi berita Xinhua.", "r": {"result": "Terowongan tertinggi di dunia dengan ketinggian lebih dari 4.750 meter di bawah permukaan laut, di Daerah Otonomi Tibet, China barat daya, dibuka untuk lalu lintas pada Jumat, lapor kantor berita Xinhua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marcos Galperin memulakan syarikat pada 1999 dan dipilih oleh Endeavour pada tahun itu juga.", "r": {"result": "Marcos Galperin memulai perusahaan pada tahun 1999 dan dipilih oleh Endeavour pada tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa umur mereka mencapai 21 tahun (atau 18 tahun jika diluluskan), mereka dimasukkan ke dalam daftar pemilih sebenar.", "r": {"result": "Saat mereka mencapai usia 21 tahun (atau 18 tahun jika disetujui), mereka dimasukkan dalam daftar pemilih yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah kami membalas orang-orang yang bersyukur.", "r": {"result": "Demikianlah kami membalas yang berterima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesudahannya rumah-rumah mereka itu telah runtuh ranap, dengan sebab mereka berlaku zalim; sesungguhnya kejadian yang demikian mengandungi pelajaran yang mendatangkan iktibar bagi orang-orang yang mahu mengetahui (akan sebab dan musababnya).", "r": {"result": "Akhirnya rumah mereka roboh, karena kesalahan mereka; Memang kejadian seperti itu mengandung pelajaran yang membawa kesadaran bagi mereka yang ingin tahu (tentang sebab akibat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil yang menstanakan lima dewa, masing-masing Dewa Siwa, Wisnu, Ganesha, Dewi Durga (Kali), dan Dewi Aman itu dikendalikan oleh salah seorang keluarga pemilik syarikat besar Texmaco, Lila Marimutu.", "r": {"result": "Pura yang memuja lima dewa, yaitu Dewa Siwa, Wisnu, Ganesha, Dewi Durga (Kali), dan Dewi Aman ini dijalankan oleh salah satu keluarga pemilik perusahaan besar Texmaco, Lila Marimutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemenangan Viktor Yanukovych dalam pilihan raya presiden 2010, Azarov mewarisi Yanukovych sebagai ketua Parti Wilayah, dan beliau dilantik secara rasmi sebagai Perdana Menteri pada Mac 2010.", "r": {"result": "Setelah kemenangan Viktor Yanukovych dalam pemilihan presiden 2010, Azarov menggantikan Yanukovych sebagai ketua Partai Daerah, dan ia secara resmi ditunjuk sebagai Perdana Menteri pada Maret 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin pemberontak ialah Kim Yongheui, Kim Hwaseong, Kim Seongji, Kim Bokyong, Kim Yeongu, dan Won Keumok.", "r": {"result": "Para pemimpin pemberontak adalah Kim Yongheui, Kim Hwaseong, Kim Seongji, Kim Bokyong, Kim Yeongu, dan Won Keumok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingginya 5' 3\" dan beratnya 48 kilogram.", "r": {"result": "Tingginya 5'3\" dan beratnya 48 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua hukum-hukumnya adil, tidak zalim, tidak bersanggahan dan bukannya hukum yang tidak relevan.", "r": {"result": "Semua hukum adalah hukum yang adil, tidak kejam, tidak bertentangan dan tidak relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Selangor ada golongan 'kelawar politik' yang hanya membuat kerja pada musim buah-buahan sahaja.", "r": {"result": "\u201cDi Selangor ada kelompok 'kelelawar politik' yang hanya bekerja saat musim buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 ditayangkan pada 30 Mac 2012 dengan ulasan bercampur-campur.", "r": {"result": "3 ditayangkan perdana pada 30 Maret 2012 dengan tinjauan yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delegasi Malaysia ialah Menteri Pembangunan Masyarakat,Wanita dan Keluarga, Datuk Seri Shahrizat Abdul Jalil dan Timbalan Menteri Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan, Datuk Tan Lian Hoe.", "r": {"result": "Delegasi Malaysia adalah Menteri Pembangunan Masyarakat, Perempuan dan Keluarga, Datuk Seri Shahrizat Abdul Jalil dan Wakil Menteri Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme, Datuk Tan Lian Hoe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah kesihatan awam Masalah air di Selangor bukan sahaja menyusahkan rakyat untuk mengangkut air bila bekalan terputus, ia juga mendatangkan masalah yang serius iaitu masalah kesihatan awam.", "r": {"result": "Masalah kesehatan masyarakat Masalah air di Selangor tidak hanya mempersulit masyarakat untuk mengangkut air ketika pasokan air terputus, tetapi juga menimbulkan masalah serius yaitu masalah kesehatan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar Singh berkata pihaknya telah memanggil lapan individu termasuk pegawai Felda serta pihak pemaju bagi merakam percakapan mereka selain mengambil keterangan daripada seorang lagi individu pada Isnin depan untuk membantu siasatan.", "r": {"result": "Amar Singh mengatakan pihaknya telah memanggil delapan orang termasuk pejabat Felda dan pengembang untuk merekam percakapan mereka selain mengambil pernyataan dari orang lain Senin depan untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya engkau telah melakukan satu perkara yang besar\".", "r": {"result": "Sesungguhnya kamu telah melakukan hal yang besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan yang sama juga berlaku semasa proses pengewapan dan pemeluwapan kerana jumlah haba yang diserap dan dibebaskan adalah sama.", "r": {"result": "Keadaan yang sama juga terjadi pada proses penguapan dan pengembunan karena jumlah kalor yang diserap dan dilepaskan sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin biasa adalah mesin pengira syiling yang mengenakan bayaran kepada pengguna bagi menukar wang \"syiling\" mereka kepada \"tunai\".", "r": {"result": "Semakin umum adalah mesin penghitung koin yang membebankan biaya kepada pengguna untuk mengubah \"koin\" mereka menjadi \"uang tunai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun, remaja Jepun memperkenalkan fesyen Gothic \"Lolita\" yang lebih comel dan lebih kepada keremajaan dan fantasi.", "r": {"result": "Di Jepang, remaja Jepang memperkenalkan mode Gothic \"Lolita\" yang lebih imut dan lebih muda dan fantasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Godar Shah Godar Shah merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Godar Shah Godar Shah adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direct3D 10.1 ialah pengemaskinian Direct3D 10.0 yang akan dibekalkan dengan dan memerlukan Windows Vista Service Pack 1 pada tahun 2008.", "r": {"result": "19 Februari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Tuan Badul mula ditayangkan pada 1979 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Tuan Badul pertama kali diputar pada tahun 1979 di bioskop-bioskop di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Chulalongkorn beragama Buddha, baginda bersikap liberal terhadap agama-agama lain.", "r": {"result": "Meskipun Chulalongkorn adalah seorang Buddhis, dia liberal terhadap agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar mahkamah, Mohamed Haniff memberitahu para wartawan bahawa beliau telah meminta supaya kedua-dua rayuan itu ditolak kerana Mahkamah Rayuan adalah tertakluk kepada kepada Mahkamah Persekutuan. \"Jadi tiada gunanya membuang masa mahkamah ini.", "r": {"result": "Di luar pengadilan, Mohamed Haniff mengatakan kepada wartawan bahwa dia telah meminta agar dua banding ditolak karena Pengadilan Banding tunduk pada Pengadilan Federal. \u201cJadi tidak ada gunanya menyia-nyiakan waktu sidang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burnout Dominator Burnout Dominator adalah judul permainan video di dalam siri \"Burnout\".", "r": {"result": "Burnout Dominator Burnout Dominator adalah judul video game dalam seri \"Burnout\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita buat keputusan itu selepas membuat pemantauan harga di semua daerah di seluruh negara sepanjang tahun lalu dan bulan lalu.", "r": {"result": "\"Kami membuat keputusan itu setelah memantau harga di semua distrik di seluruh negeri sepanjang tahun lalu dan bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadly, the outcome was nothing like I expected.", "r": {"result": "Sayangnya, hasilnya tidak seperti yang saya harapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawi then issued an order to Mustafa Akyol to come to the department on Sept 25 to assist its investigation.", "r": {"result": "Jawi kemudian mengeluarkan perintah kepada Mustafa Akyol untuk datang ke departemen pada 25 September untuk membantu penyelidikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad 13, ketik tentera Turki dan Mongol menjajah dan menjarah , penduduk Asia Tengah terdiri daripada kaum Iran seperti puak Sogdian, Bactrian dan Saka-Massagetae.", "r": {"result": "Pada abad ke-13, tentara Turki dan Mongol menaklukkan dan menjarah, penduduk Asia Tengah terdiri dari orang Iran seperti suku Sogdiana, Baktria, dan Saka-Massagetae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya kerana nama Kobyla, yang dalam bahasa Rusia berarti \"kuda betina\", tetapi juga keluarganya juga punya nama lain yang seperti kuda dan haiwan rumah lainnya, sehingga ada yang menduga, mereka keturunan dari keluarga Konyushy.", "r": {"result": "Bukan hanya karena nama Kobyla yang dalam bahasa Rusia berarti \"kuda betina\", keluarganya juga memiliki nama lain seperti kuda dan hewan peliharaan lainnya, sehingga ada yang menduga bahwa mereka adalah keturunan dari keluarga Konyushy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menaikkan taraf dan menyelenggara semua sekolah dengan peruntukan RM652 juta berbanding RM615 juta tahun 2018 yang meliputi: * Sekolah Kebangsaan - RM250 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Sekolah Berasrama Penuh - RM50 juta; * Maktab Rendah Sains Mara - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Kerajaan - RM50 juta; * Sekolah Mubaligh - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah Pondok yang berdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan (SMJK) atau Conforming School - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Persendirian Cina (SMPC) - RM12 juta.", "r": {"result": "KEDUA: Meningkatkan dan memelihara semua sekolah dengan alokasi RM652 juta dibandingkan dengan RM615 juta pada tahun 2018 yang mencakup: * Sekolah Nasional - RM250 juta; * Sekolah Tipe Nasional China (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Tipe Nasional Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Full Boarding School - RM50 juta; * Mara Junior College of Science - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Pemerintah - RM50 juta; * Sekolah Misionaris - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah berasrama terdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Nasional (SMJK) atau Sekolah Sesuai - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Swasta Cina (SMPC) - RM12 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safee melakukan sepakan lambung selepas melihat Helmi Eliza keluar daripada gawangnya sekali gus memperdaya penjaga gol Pahang itu.", "r": {"result": "Safee melakukan tendangan samping setelah melihat Helmi Eliza keluar dari gawangnya sehingga mengecoh kiper Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baek Seung Jo.", "r": {"result": "Baek Seung Jo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diperlukan, pengemudi ataupun penumpang akan diminta untuk memberikan foto selfie yang lain untuk memverifikasi identitas mereka.", "r": {"result": "Jika diperlukan, pengemudi atau penumpang akan diminta untuk memberikan foto selfie lagi untuk memverifikasi identitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabu Tengah, Sabu Raijua Sabu Tengah merupakan sebuah Kecamatan di Kabupaten Sabu Raijua, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sabu Tengah, Sabu Raijua Sabu Tengah adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sabu Raijua, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat pemenang play-off layak ke kejohanan akhir.", "r": {"result": "Empat pemenang play-off lolos ke turnamen final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukalapak selalu membuka mata untuk talenta teknologi yang dapat mempercepat kemajuannya dalam mewujudkan misinya.", "r": {"result": "Bukalapak selalu mewaspadai talenta teknologi yang dapat mempercepat kemajuannya dalam mewujudkan misinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan jadikanlah dia turut campur bertanggungjawab dalam urusanku,", "r": {"result": "\"Dan jadikan dia ikut campur dan bertanggung jawab atas urusanku,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalkin Kalkin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kalkin Kalkin adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangkali....", "r": {"result": "Mungkin....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu perjalanan 12 kilometer ke Pekan Sydney mengambil beberapa jam dengan menaiki kuda dan 'estet' desa seperti Vaucluse perlu menghasilkan makanan mereka sendiri.", "r": {"result": "Saat itu perjalanan sejauh 12 kilometer ke Kota Sydney memakan waktu beberapa jam dengan menunggang kuda dan 'perkebunan' pedesaan seperti Vaucluse harus menghasilkan makanan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cust, New Zealand Cust, New Zealand merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Cust, Selandia Baru Cust, Selandia Baru adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kerajaan juga dijangka membentangkan RUU untuk mengawal aktiviti Food Bank yang bertujuan melindungi penyumbang daripada tindakan undang-undang, sekiranya berlaku perkara yang tidak diingini melalui makanan yang disumbang.", "r": {"result": "Selain itu, pemerintah juga diharapkan dapat mengajukan RUU untuk mengontrol kegiatan Bank Pangan yang bertujuan untuk melindungi para donatur dari tindakan hukum, jika terjadi sesuatu yang tidak diinginkan melalui pangan yang disumbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik kaum punca Cina tolak BN", "r": {"result": "Politik rasial menjadi penyebab Tionghoa menolak BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua alas kaki berkenaan diambil dari gudang penyimpanan peniaga di Krubong menggunakan dua lori Majlis Bandaraya Melaka Bersejarah ke tapak pelupusan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cSemua alas kaki diambil dari gudang penyimpanan pedagang di Krubong menggunakan dua truk Dewan Kota Bersejarah Melaka ke tempat pembuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu - demi sesungguhnya! - kamu (wahai orang-orang yang derhaka) akan melihatnya dengan penglihatan yang yakin (semasa kamu dilemparkan ke dalamnya)!", "r": {"result": "Setelah itu - nyata! - Anda (wahai orang yang tidak patuh) akan melihatnya dengan pandangan yang meyakinkan (saat Anda dilemparkan ke dalamnya)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan Klang: Kapal perang milik Tentera Laut Algeria yang dikenali sebagai El-Fateh berlabuh di Jeti Pusat Hidrografi Nasional, kira-kira 10.30 pagi tadi.", "r": {"result": "Port Klang: Sebuah kapal perang milik Angkatan Laut Aljazair yang dikenal sebagai El-Fateh berlabuh di Dermaga Pusat Hidrografi Nasional sekitar pukul 10.30 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunting Dinamikdynamics-editor-action", "r": {"result": "Edit Dynamicsdynamics-editor-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari datangnya sebahagian dari tanda-tanda Tuhanmu itu, tidak berfaedah lagi iman seseorang yang tidak beriman sebelum itu, atau yang tidak berusaha mengerjakan kebaikan mengenai imannya. Katakanlah: \"Tunggulah kamu (akan apa yang kamu berhak mendapatnya), dan kami pun sebenarnya menunggu (akan apa yang telah dijanjikan oleh Tuhan kepada kami)\".", "r": {"result": "Pada hari sebagian dari tanda-tanda Tuhanmu datang, iman orang yang tidak beriman sebelumnya, atau yang tidak berusaha berbuat baik tentang imannya, tidak akan ada gunanya. Katakanlah: \"Kamu menunggu (untuk apa yang pantas kamu dapatkan), dan kami sebenarnya menunggu (untuk apa yang Tuhan janjikan kepada kami)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Petugas Khas 1MDB dalam satu kenyataan hari ini mengesahkan tangkapan dibuat terhadap Najib berkaitan SRC International Sdn Bhd.", "r": {"result": "Satuan Tugas Khusus 1MDB dalam sebuah pernyataan hari ini mengkonfirmasi penangkapan Najib terkait dengan SRC International Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah sumber mengehadkan penggunaan istilah \"kofaktor\" hanya kepada bahan-bahan tak organik.", "r": {"result": "Beberapa sumber membatasi penggunaan istilah \"kofaktor\" hanya untuk zat anorganik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membawa kepada penubuhan Vikariat Siam dan Kedah, yang berkembang ke arah keseluruhan Semenanjung Tanah Melayu dan Singapura.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan pembentukan Vikariat Siam dan Kedah, yang diperluas ke seluruh Semenanjung Melayu dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal itu condong sebelah kerana penumpang ramai naik ke atas dek untuk segera turun ke jeti, lantas kapal dimasuki air.", "r": {"result": "Kapal miring ke satu sisi karena banyak penumpang yang naik ke geladak untuk segera turun ke dermaga, kemudian kapal masuk ke dalam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan pentadbiran dahulu yang lazimnya menyalurkan bayaran khas pada tahun depan, Kerajaan Pakatan Harapan ini akan menyalurkan bayaran khas sebelum hujung tahun 2018 ini.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan pemerintahan sebelumnya yang biasanya menyalurkan bingkisan khusus tahun depan, Pemerintah Pakatan Harapan kali ini akan menyalurkan bingkisan khusus sebelum akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Psi Psi (Ps/ps) ialah huruf ke-23 dalam abjad Yunani.", "r": {"result": "Psi Psi (Ps/ps) adalah huruf ke-23 dalam abjad Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik ini, menurut Bjork, telah ditulis dari pandangan watak utama dalam filem \"The Young Americans\".", "r": {"result": "Lirik ini, menurut Bjork, ditulis dari sudut pandang tokoh utama film \"The Young American\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasak-e Sofla Pasak-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pasak-e Sofla Pasak-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian letupan dan kebakaran telah menyebabkan tahap radiasi yang berbahaya, mencetuskan kejatuhan pasaran saham serta beli-belah panik di pasaraya-pasaraya.", "r": {"result": "Ledakan dan kebakaran telah menyebabkan tingkat radiasi yang berbahaya, memicu kejatuhan pasar saham dan kepanikan berbelanja di supermarket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koruna (Daerah Svitavy) Koruna merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Koruna (Distrik Svitavy) Koruna adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Svitavy, Wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, merampas senjata sekutu yang tidak sehaluan, misalnya Free Syrian Army (FSA) dan Jabahah al-Nusrah.", "r": {"result": "Keempat, menyita senjata sekutu yang tidak berpihak, misalnya Tentara Pembebasan Suriah (FSA) dan Jabahah al-Nusrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, beliau membintangi filem \"Blade Runner 2049\" sebagai Joi.", "r": {"result": "Pada 2017, ia membintangi film \"Blade Runner 2049\" sebagai Joi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Difahamkan kesemua mereka berada dalam keadaan stabil dan berada di zon kuning, hanya tiga mangsa sahaja dipantau di zon merah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDimaklumi semuanya dalam kondisi stabil dan berada di zona kuning, hanya tiga korban yang terpantau di zona merah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (tidak lama lagi) engkau akan melihat, dan mereka juga akan melihat, -", "r": {"result": "Kemudian (segera) Anda akan melihat, dan mereka juga akan melihat, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setinggi-tinggi terima kasih, tahniah kepada Yang Berhormat, penghargaan kepada pegawai kerajaan dan Parlimen, wakil media massa serta semua pihak yang terba langsung dan tidak langsung dalam pengendalian urusan majlis mesyuarat sepanjang tempoh Dewan ini bersidang.", "r": {"result": "\u201cTerima kasih banyak, selamat kepada Yang Berhormat, apresiasi kepada pejabat pemerintah dan DPR, perwakilan media massa dan semua pihak yang terlibat langsung dan tidak langsung dalam penanganan urusan rapat selama periode sidang DPR ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran bercadang bahawa empat dari lima warga Indonesia di Kanada adalah berketurunan Cina; meskipun, kebanyakannya tidak bertutur mana-mana dari pelbagaian bahasa Cina.", "r": {"result": "Perkiraan menunjukkan bahwa empat dari lima orang Indonesia di Kanada adalah keturunan Tionghoa; meskipun, sebagian besar tidak berbicara salah satu dari berbagai bahasa Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggabungkan pengalaman dari banyak syarikat, dihasilkan enam praktik terbaik untuk kejuruteraan perisian moden: Pada RUP didefinisikan terdapat empat fasa kitaran projek.", "r": {"result": "Dengan menggabungkan pengalaman banyak perusahaan, dihasilkan enam praktik terbaik untuk rekayasa perangkat lunak modern: Dalam RUP, ada empat fase siklus proyek yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melihat dia dengan orang yang berbeza daripada yang berbeza kumpulan bandar. Dia melakukan beberapa perkara yang gila di belakang anda belakang.", "r": {"result": "Saya melihatnya dengan orang yang berbeda dari kelompok kota yang berbeda. Dia melakukan beberapa hal gila di belakang Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polietilena menyerap hampir tiada air.", "r": {"result": "Polyethylene hampir tidak menyerap air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden India, Pratibha Patil mengutuk letupan itu.", "r": {"result": "Presiden India Pratibha Patil mengutuk ledakan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan selidik, buat siasatan, kalau atas hearsay (khabar angin), maka akan berlaku kerosakan imej kepada seseorang atau jabatan itu.", "r": {"result": "\u201cKita akan investigasi, lakukan investigasi, kalau berdasarkan kabar angin (rumor), maka akan merusak citra seseorang atau departemen itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai lebar sayap sekitar 20-25 mm.", "r": {"result": "Ini memiliki lebar sayap sekitar 20-25 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: \"Saya tidak akan mengikut telunjuk mana-mana pihak\"!", "r": {"result": "PETALING JAYA: \"Saya tidak akan mengikuti jejak pihak mana pun\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Menyediakan peruntukan RM210 juta sebagai sebahagian daripada agenda pemerkasaan Bumiputera bagi memperkasakan pendidikan dan pembangunan modal insan melalui Program Peneraju Tunas, Program Peneraju Skil dan Program Peneraju Profesional yang akan dikendalikan oleh Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera.", "r": {"result": "KESEPULUH: Memberikan alokasi RM210 juta sebagai bagian dari agenda pemberdayaan Bumiputera untuk memberdayakan pendidikan dan pengembangan sumber daya manusia melalui Program Budding Leaders, Program Skill Leaders dan Program Professional Leaders yang akan dijalankan oleh Yayasan Pemimpin Pendidikan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butuh waktu yang sama agar produksi sperma dapat kembali normal.", "r": {"result": "Dibutuhkan jumlah waktu yang sama agar produksi sperma kembali normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2015, beliau juga berada dalam video muzik Taylor Swift, \"Bad Blood\".", "r": {"result": "Pada Mei 2015, dia juga ada di video musik Taylor Swift, \"Bad Blood\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metalurgi serbuk Metalurgi serbuk ialah teknik pembentukan dan penghasilan yang terdiri daripada tiga tahap pemprosesan.", "r": {"result": "Metalurgi Serbuk Metalurgi serbuk adalah teknik pembentukan dan produksi yang terdiri dari tiga tahap pengolahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacita diumumkan Kerajaan akan memperluaskan pendekatan 'regulatory sandbox' bagi memudahkan syarikat menguji idea inovatif dan model perniagaan baharu, yang akan dilaksanakan oleh semua Regulator berkaitan.", "r": {"result": "Dengan senang hati mengumumkan bahwa Pemerintah akan memperluas pendekatan 'regulatory sandbox' untuk memfasilitasi perusahaan menguji ide-ide inovatif dan model bisnis baru, yang akan diterapkan oleh semua Regulator terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17 Disember 2018 - Muhammad Adib disahkan meninggal dunia jam 9.41 malam.", "r": {"result": "17 Desember 2018 - Muhammad Adib dipastikan meninggal dunia pada pukul 21.41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam penganalisis libvisual GL", "r": {"result": "Plugin penganalisa libvisual GL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, apabila tiada tekanan pingat emas, atlet muda kita mempamerkan prestasi terbaik mereka sehingga melonjakkan prestasi mereka dengan memenangi lebih pingat daripada yang disasarkan.", "r": {"result": "Alhamdulillah, saat tidak ada tekanan medali emas, para atlet muda kita menunjukkan performa terbaiknya dan melambungkan prestasinya dengan meraih medali lebih banyak dari target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama isterinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali dan Setiausaha Agung Kehormat Perkim, Tan Sri Dr Mohd Yusof Noor.", "r": {"result": "Hadir bersama istri, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali dan Kehormatan Sekjen Perkim, Tan Sri Dr Mohd Yusof Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dadah dirampas ialah syabu, heroin, ganja, pil Erimin 5 dan pil ekstasi dengan berat keseluruhan 122 kilogram (kg).", "r": {"result": "Menurut dia, narkoba yang disita berupa sabu, heroin, ganja, pil Erimin 5 dan pil ekstasi dengan total berat 122 kilogram (kg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model suntikan bahan api tersebut kemudiannya dilancarkan bagi pasaran domestik Malaysia sebagai Modenas 118EFI.", "r": {"result": "Model injeksi bahan bakar kemudian diluncurkan untuk pasar domestik Malaysia sebagai Modenas 118EFI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk versi ini, seorang harus menganggap |\"x\"| > |\"y\"| dan mentakrifkan punca kuasa \"x\" + \"y\" dan \"x\" menggunakan suatu cabang log holomorphic ditakrifkan pada suatu cakera buka pada jejari |\"x\"| dipusatkan pada \"x\".", "r": {"result": "Untuk versi ini, seseorang harus mengasumsikan |\"x\"| > |\"y\"| dan tentukan akar dari \"x\" + \"y\" dan \"x\" menggunakan cabang log holomorfik yang ditentukan pada disk terbuka dengan radius |\"x\"| berpusat pada \"x\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, lebih daripada 80 ribu aspirasi telah diterima, menglibatkan 1.8 juta rakyat, mewakili pelbagai golongan dari seluruh negara.", "r": {"result": "Sejauh ini, lebih dari 80 ribu aspirasi telah diterima, melibatkan 1,8 juta orang, mewakili berbagai kelompok dari seluruh penjuru tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Issey mengakui, sejak kembali hidup solo, dia rindu dengan kehidupan berumah tangga.", "r": {"result": "Namun, Issey mengaku sejak kembali ke kehidupan solo, ia merindukan kehidupan pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPANG: Bermula hari ini, Tourism Malaysia membuka Kaunter Bantuan Hal Ehwal Pelancong China di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) bagi memudahkan urusan ketibaan mereka di pintu masuk negara.", "r": {"result": "SEPANG: Mulai hari ini, Tourism Malaysia membuka Meja Bantuan Urusan Turis Tiongkok di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) untuk memfasilitasi kedatangan mereka di pintu gerbang negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat nampaknya bersifat memaafkan untuk tahun lalu tetapi tidak membuat kesilapan, dan pada tanggal 9 Mei dan seterusnya mereka mungkin berada dalam mood yang berbeza dan mahukan keputusan,\" kata beliau ketika dihubungi.", "r": {"result": "Orang-orang tampaknya memaafkan selama setahun terakhir tetapi tidak melakukan kesalahan, dan pada 9 Mei dan seterusnya mereka mungkin dalam suasana hati yang berbeda dan menginginkan hasil,\" katanya ketika dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiadalah Al-Masih Ibni Maryam itu melainkan seorang Rasul yang telah terdahulu sebelumnya beberapa orang Rasul, dan ibunya seorang perempuan yang amat benar, mereka berdua adalah memakan makanan (seperti kamu juga).", "r": {"result": "Tiada Almasih Ibnu Maryam melainkan seorang Rasul yang telah mendahului beberapa Rasul, dan ibunya adalah seorang wanita yang sangat saleh, keduanya makan makanan (seperti kamu juga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pinda laporan audit 1MDB: SPRM masih rakam keterangan", "r": {"result": "Masalah amandemen laporan audit 1MDB: MACC masih merekam bukti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak cukupkah cerdik pandai, orator hebat, pendebat ulung di kalangan orang muda dalam UMNO untuk diangkat?", "r": {"result": "Apakah tidak cukup banyak orator yang cerdas, hebat, pendebat hebat di kalangan anak muda di UMNO untuk diangkat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedous Bedous merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Bedous Bedous adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm really happy,\" said Choi.", "r": {"result": "\"Saya sangat senang,\" kata Choi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan Hong Kong merupakan satu-satunya pelabuhan di dunia yang menjalankan operasi pemunggahan dan pemuatan kontena dari kapal kontena ke baj atau sebaliknya, di tengah laut.", "r": {"result": "Pelabuhan Hong Kong merupakan satu-satunya pelabuhan di dunia yang melakukan operasi bongkar muat peti kemas dari kapal peti kemas ke tongkang atau sebaliknya, di tengah laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka Rahmat, Teluk Pandan, Kutai Timur Suka Rahmat merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Teluk Pandan, Kabupaten Kutai Timur, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Suka Rahmat, Teluk Pandan, Kutai Timur Suka Rahmat adalah sebuah desa di kecamatan Teluk Pandan, Kabupaten Kutai Timur, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu 9, Ibok Kampung Batu 9 merupakan sebuah kampung yang terletak di Ibok, Kijal, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Batu 9, Ibok Kampung Batu 9 adalah sebuah kampung yang terletak di Ibok, Kijal, negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta selatan. Laut Cina di sisi timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nie Ching menjawab soalan tambahan Datuk Dr S Ananthan yang bertanya mengenai kriteria kerajaan akan meminda Akta Institusi Pendidikan Tinggi Swasta 1996 dan Akta Institusi-Institusi Pelajaran (Tatatertib) 1976 dalam usaha menghapuskan halangan kebebasan bersuara mahasiswa universiti di negara ini.", "r": {"result": "Nie Ching menjawab pertanyaan tambahan dari Datuk Dr S Ananthan yang menanyakan tentang kriteria pemerintah untuk mengamandemen Undang-Undang Perguruan Tinggi Swasta 1996 dan Undang-Undang Institusi Pendidikan (Disiplin) 1976 dalam upaya menghilangkan hambatan kebebasan berekspresi mahasiswa di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak bisa lagi bertahan karena orang tidak mau lagi beli baju dengan buka-buka rak,\" kata Mendag.", "r": {"result": "Mereka tidak bisa lagi bertahan karena orang tidak mau lagi membeli pakaian dengan membuka rak-rak,\" kata Menkeu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiyoung dan Jiyoon kedua-duanya dibesarkan di Yeongju city, Gyeongsang, dan juga rakan sekelas.", "r": {"result": "Jiyoung dan Jiyoon sama-sama besar di kota Yeongju, Gyeongsang, dan juga teman sekelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dettelbach Dettelbach merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Kitzingen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Dettelbach Dettelbach adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Kitzingen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Kedidi Dian Besar bercengkerang keras.", "r": {"result": "Telur Burung Dian Kedidi Agung bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan stesen TV swasta kedua negara selepas TV3 yang beroperasi pada 1984 dan dirasmikan oleh Perdana Menteri keempat Tun Dr. Mahathir bin Mohamad dan bersiaran di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ini adalah stasiun TV swasta kedua setelah TV3 yang beroperasi pada tahun 1984 dan diresmikan oleh Perdana Menteri keempat Tun Dr. Mahathir bin Mohamad dan disiarkan di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EAS yang disertai oleh negara-negara ASEAN tambah 3, India, Australia dan New Zealand, mengadakan sidang kemuncak sulungnya pada tahun 2005.", "r": {"result": "EAS, yang diikuti oleh negara-negara ASEAN plus 3, India, Australia dan Selandia Baru, mengadakan KTT perdananya pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Calon Pakatan Harapan (PH) bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Cameron Highlands M Manogaran enggan dikaitkan dengan komen dibuat Anggota Dewan Negara, Senator Bob Manolan Mohamad berhubung isu pemimpin masyarakat Orang Asli atau Tok Batin.", "r": {"result": ": Kandidat Pakatan Harapan (PH) Cameron Highlands Parliamentary By-Election (PRK) M Manogaran menolak dikaitkan dengan komentar Anggota Majelis Nasional, Senator Bob Manolan Mohamad terkait isu pemimpin Orang Asli atau Tok Batin masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USA Track & Field has no minimum age for men in senior (or \"open\") track and field championships and a minimum of 14 for women.", "r": {"result": "USA Track & Field tidak memiliki usia minimum untuk pria di kejuaraan atletik senior (atau \"terbuka\") dan minimal 14 tahun untuk wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Oktober 2015, Disney-ABC Television Group mengumumkan bahawa rangkaian akan menjenamakan semula sebagai Freeform, secara rasminya menerima pakai nama itu pada 12 Januari 2016.", "r": {"result": "Pada 6 Oktober 2015, Disney-ABC Television Group mengumumkan bahwa jaringan tersebut akan berganti nama menjadi Freeform, secara resmi mengadopsi nama tersebut pada 12 Januari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya pasti adalah tidak ada mana-mana dokumen bertulis yang ditunjukkan atau diberikan kepada saya berkaitan perkara ini,\" katanya.", "r": {"result": "Yang saya yakini, tidak ada dokumen tertulis yang diperlihatkan atau diberikan kepada saya mengenai hal ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu tidur yang dibutuhkan oleh setiap orang tergantung pada usia.", "r": {"result": "Jumlah tidur yang dibutuhkan setiap orang tergantung pada usianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wallahuaklam.", "r": {"result": "Wallahuaklam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa kasus yang kami lihat akan menuju ke yurisdiksi federal dalam hal perbudakan seksual dan jenis pelanggaran kerja paksa, jadi saya pikir ada sedikit tumpang tindih antara kasus-kasus serius ini dan beberapa perdagangan manusia dan sejenis kejahatan perbudakan juga\".", "r": {"result": "\"Beberapa kasus yang kami lihat masuk ke yurisdiksi federal dalam hal perbudakan seksual dan jenis pelanggaran kerja paksa, jadi saya pikir ada sedikit tumpang tindih antara kasus serius ini dan beberapa perdagangan manusia dan semacamnya. kejahatan perbudakan juga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga, Argentina mempunyai tahap tertinggi mahasiswa di Amerika Latin, selain mempunyai lebih dalam belahan bumi selatan dengan para profesor dan institusi diberikan hadiah berprestij dan biasiswa dari lembaga Filantropi seperti anugerah Yayasan John S. Guggenheim atau Howard Hughes Medical Institute, untuk beberapa nama.", "r": {"result": "Demikian pula Argentina memiliki tingkat pelajar tertinggi di Amerika Latin, selain memiliki lebih banyak di belahan bumi selatan dengan profesor dan institusi yang mendapatkan hadiah bergengsi dan beasiswa dari lembaga Filantropi seperti penghargaan John S. Guggenheim Foundation atau Howard Hughes Medical Institute, untuk menyebutkan beberapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih menjurus menjana persepsi yang tidak baik apabila medium berkenaan dikongsi banyak kali oleh netizen.", "r": {"result": "Hal ini lebih cenderung menimbulkan persepsi buruk ketika media tersebut dibagikan berkali-kali oleh netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau mengatakan ini bukan bermaksud ia akan berhenti berkarya dan akan tetap menghasilkan lagu di masa hadapan .", "r": {"result": "Namun, ia mengatakan hal ini tidak berarti ia akan berhenti berkarya dan akan terus memproduksi lagu di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh disimpulkan di sini, masalah dadah sudah bertukar corak.", "r": {"result": "Bisa disimpulkan di sini, masalah narkoba sudah berubah polanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murj-e Shahrak Murj-e Shahrak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Murj-e Shahrak Murj-e Shahrak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unlike other international rivalries, the Space Race has remained unaffected by the desire for territorial expansion.", "r": {"result": "Tidak seperti persaingan internasional lainnya, Space Race tetap tidak terpengaruh oleh keinginan untuk memperluas wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut SWTS, keselamatan dan kesihatan pekerjaan adalah bidang yang baharu memasuki Senarai Kerjaya Kritikal.", "r": {"result": "Menurut SWTS, kesehatan dan keselamatan kerja merupakan bidang yang baru-baru ini masuk dalam Critical Career List.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak mendengar suara (julangan) api neraka itu, dan mereka akan kekal selama-lamanya di dalam (nikmat-nikmat Syurga) yang diingini oleh jiwa mereka.", "r": {"result": "Mereka tidak mendengar suara api neraka, dan mereka akan tinggal selamanya di (nikmat surga) yang diinginkan jiwa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 lelaki dipenjara kerana rancang culik Najib, 3 bekas menteri", "r": {"result": "3 pria dipenjara karena berencana menculik Najib, 3 mantan menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga rumah sederhana kelihatannya tidak lagi menjadi mampu milik tetapi \"mampu lihat\" apabila harganya mencecah RM500,000.", "r": {"result": "Harga rumah rata-rata sepertinya tidak lagi terjangkau tetapi \"terjangkau\" ketika harganya mencapai RM500,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang RM15,000 itu diserahkan 10 daripada 30 keluarga di kampung berkenaan bagi membolehkan SPRM melakukan siasatan kerana ia dipercayai sebagai pendahuluan jika kerja pembalakan tidak dihentikan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Uang RM15.000 diberikan kepada 10 dari 30 keluarga di desa tersebut agar MACC dapat melakukan penyelidikan karena dianggap sebagai uang muka jika pekerjaan penebangan tidak dihentikan oleh pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A third is on the way.", "r": {"result": "Yang ketiga sedang dalam perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi (bandara) bisa diakses dengan melalui Jalan Daendels, JJLS, lewat jalan nasional dan kemudian menggunakan kereta api.", "r": {"result": "\u201cJadi (bandara) bisa diakses dengan melalui Jalan Daendels, JJLS, melalui jalan nasional lalu menggunakan kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Timbalan Ketua Menteri Tamil Nadu M. K.Stalin.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Ketua Menteri Tamil Nadu M. K. Stalin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga akan diumumkan, selepas bulan puasa Ramadan yang akan berakhir pada awal Jun depan, kata sumber itu lagi.", "r": {"result": "Juga akan diumumkan, setelah bulan puasa Ramadhan yang akan berakhir pada awal Juni mendatang, kata sumber itu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan membuat print-out paspor nya di imigrasi Arab Saudi,\" ungkap Masruddin.", "r": {"result": "Dengan membuat print-out paspornya di imigrasi Arab Saudi,\" kata Masruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai misalan di Malaysia, sedekad yang lalu DBP menentukan hidup mati seseorang pengarang.", "r": {"result": "Sebagai contoh di Malaysia, satu dekade lalu DBP menentukan hidup mati seorang penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It landed safely, with Perth airport reporting a \"technical issue\".", "r": {"result": "Itu mendarat dengan selamat, dengan bandara Perth melaporkan \"masalah teknis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lihat telefon, akaun bank, pergerakan kereta, masih lagi macam tidak terusik,\" katanya.", "r": {"result": "Kami melihat telepon, rekening bank, pergerakan mobil, masih tidak terganggu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kylie yang baru berusia 22 tahun dan Drake diketahui hanya memiliki hubungan persahabatan.", "r": {"result": "Kylie yang baru berusia 22 tahun dan Drake diketahui hanya menjalin hubungan persahabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bencana Kim Kim: Kerajaan kaji pampasan pada penduduk terjejas", "r": {"result": "Bencana Kim Kim: Pemerintah mempelajari kompensasi bagi penduduk yang terkena dampak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai kerugian korban belasan juta rupiah,\" terangnya.", "r": {"result": "Nilai kerugian korban puluhan juta rupiah,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MyCC dan Bahagian Penguatkuasa KPDNHEP telah memeriksa beberapa syarikat tayar, diikuti dengan pemeriksaan oleh MyCC terhadap beberapa persatuan tayar yang berkaitan.", "r": {"result": "MyCC dan Divisi Penegakan KPDNHEP telah menginspeksi beberapa perusahaan ban, dilanjutkan dengan inspeksi oleh MyCC terhadap beberapa asosiasi ban terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India: Pilihan raya peringkat ke-2 selesai", "r": {"result": "India: pemilihan fase 2 telah berakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjanji merujuk perkara itu dan membincangkan dengan PPj agar penyelesaian terbaik dapat dicapai untuk kebaikan semua pihak.", "r": {"result": "Ia berjanji akan merujuk hal tersebut dan membicarakannya dengan PPj agar dapat dicapai solusi terbaik untuk kebaikan semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Pejabat Perdana Menteri itu turut menyenaraikan anggota Majlis Tindakan Ekonomi;Menurut PMO, pelantikan itu berkuat kuasa serta merta manakala sekretariat bagi majlis berkenaan adalah Unit Penyelarasan Perlaksanaan di Jabatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Pernyataan Kantor Perdana Menteri juga mencantumkan anggota Dewan Aksi Ekonomi; Menurut PMO, penunjukan efektif segera sementara sekretariat dewan adalah Unit Koordinasi Pelaksana di Departemen Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Zuraida Kamaruddin menegaskan, JBPM dan KPKT merupakan pihak yang mempunyai integriti\".", "r": {"result": "Menterinya Zuraida Kamaruddin menegaskan, JBPM dan KPKT adalah pihak yang berintegritas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLSC bertukar 'Wembley Malaysia'", "r": {"result": "KLSC menjadi 'Wembley Malaysia'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi Atalanta di Serie A tidak menentu apabila tidak berjaya mengelakkan zon penyingkiran pada tahun 1987, 1994, 1998, 2003, 2005 dan 2010.", "r": {"result": "Performa Atalanta di Serie A tidak menentu karena gagal menghindari zona degradasi pada 1987, 1994, 1998, 2003, 2005, dan 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan diperlukan untuk mengkonfigur tetapan untuk $(drive)", "r": {"result": "Otentikasi diperlukan untuk mengonfigurasi pengaturan untuk $(drive)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Muar, Parameswara berhasrat mendirikan penempatan di suatu kawasan bernama Biawak Busuk tetapi diganggu oleh biawak yang terlalu banyak jumlahnya.", "r": {"result": "Di Muar, Parameswara ingin mendirikan pemukiman di daerah bernama Biawak Busuk namun diganggu oleh biawak yang jumlahnya terlalu banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solusi inovatif Qlue akan mengoptimalkan pelayanan publik untuk masyarakat, meningkatkan partisipasi masyarakat dalam membangun kotanya, dan meningkatkan karakter Sombere warga kota Makassar,\" kata Pj Walikota Makassar, Iqbal Suhaeb.", "r": {"result": "Solusi inovatif Qlue akan mengoptimalkan pelayanan publik bagi masyarakat, meningkatkan partisipasi masyarakat dalam membangun kota, serta meningkatkan karakter Sombere warga Makassar,\u201d ujar Plt Wali Kota Makassar, Iqbal Suhaeb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebagai penyunting semangat.", "r": {"result": "sebagai editor semangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dikarenakan label atau kartu RFID adalah sebuah benda yang bisa dipasang atau dimasukkan di dalam sebuah produk, hewan atau bahkan manusia dengan tujuan untuk identifikasi menggunakan gelombang radio.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan label atau kartu RFID adalah sesuatu yang dapat dipasang atau dimasukkan ke dalam suatu produk, hewan atau bahkan manusia untuk keperluan identifikasi menggunakan gelombang radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik tidak pernah mengeluarkan sebarang arahan bertulis atau lisan kepada sekolah khususnya di Kelantan untuk memberikan sumbangan kepada Tabung Harapan sebagaimana dakwaan yang tular di media sosial.", "r": {"result": ": Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik tidak pernah mengeluarkan instruksi tertulis atau lisan kepada sekolah-sekolah, khususnya di Kelantan, untuk berdonasi ke Tabung Harapan seperti yang dituduhkan di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memenangi tujuh pingat, semuanya dalam Angkat berat.", "r": {"result": "Mereka memenangkan tujuh medali, semuanya dalam Angkat Besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hobson was appointed Consul to New Zealand.", "r": {"result": "Hobson diangkat sebagai Konsul ke Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tiada masalah sekiranya mereka mahu berhimpun selagi penganjur dapat menjamin perhimpunan itu berjalan dengan aman dan mengikut Akta Perhimpunan Aman 2012.", "r": {"result": "\u201cKami tidak masalah jika mereka ingin berkumpul asalkan penyelenggara bisa menjamin sidang berjalan damai dan sesuai Undang-Undang Majelis Damai 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Innocence of Muslims \"Innocence of Muslims\" (dalam bahasa Melayu: \"Ketidaksalahan penganut Islam\") adalah tajuk berpunca video anti-Islam dilaporkan telah ditulis dan dihasilkan oleh Nakoula Basseley Nakoula, menggunakan nama samaran \"Sam Bacile\".", "r": {"result": "Innocence of Muslims \"Innocence of Muslims\" (dalam bahasa Melayu: \"Innocence of Muslims\") adalah judul video anti-Islam yang kabarnya ditulis dan diproduksi oleh Nakoula Basseley Nakoula, menggunakan nama samaran \"Sam Bacile\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini dianggap untuk dibuka semula diadakan pada bahagian kedua kurun 20011.", "r": {"result": "Museum ini diperkirakan akan dibuka kembali pada paruh kedua abad 20011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu alam sekitar yang sering dihadapi adalah banjir.", "r": {"result": "Masalah lingkungan yang sering dihadapi adalah banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Avanashi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Avanashi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menikahi Jacqueline, Comtesse Hainaut pada tahun 1415, ketika berusia 17 tahun, tetapi mereka tidak memiliki keturunan sebelum baginda meninggal pada tahun 1417, usia 19 tahun.", "r": {"result": "Dia menikahi Jacqueline, Comtesse Hainaut pada tahun 1415, ketika dia berusia 17 tahun, tetapi mereka tidak memiliki anak sebelum dia meninggal pada tahun 1417, dalam usia 19 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada kementerian akan menstruktur semula JPJ, beliau berkata kementerian sentiasa melihat untuk memperbaiki operasi jabatan di bawah kementerian dengan penuh integriti dan berkesan.", "r": {"result": "Ditanya apakah kementerian akan merestrukturisasi JPJ, dia mengatakan kementerian selalu berupaya meningkatkan operasional departemen di bawah kementerian dengan penuh integritas dan efektivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transkrip perbualan penting untuk buktikan Najib tak bersalah, kata Shafee", "r": {"result": "Transkrip percakapan itu penting untuk membuktikan Najib tidak bersalah, kata Shafee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pungutan pingat Sukan Komanwel 2010 Pungutan pingat Sukan Komanwel 2010 adalah senarai negara yang disusun mengikut jumlah pingat emas dan jumlah semua pingat yang dimenangi oleh atlet mereka semasa Sukan Komanwel 2010, yang berlangsung di New Delhi, ibu negara India, dari 3 Oktober hingga 14 Oktober 2010.", "r": {"result": "Penghitungan medali Commonwealth Games 2010 Penghitungan medali Commonwealth Games 2010 adalah daftar negara yang disusun berdasarkan jumlah medali emas dan jumlah total semua medali yang dimenangkan oleh atlet mereka selama Pesta Olahraga Persemakmuran 2010, yang berlangsung di New Delhi, ibu kota India, dari 3 Oktober hingga 14 Oktober 2010 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Keranaan memiliki 37 pelajar lelaki dan 23 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 60 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Keranaan memiliki 37 siswa laki-laki dan 23 siswa perempuan, sehingga total menjadi 60 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja pemimpin bersih, tetapi pemimpin yang ambil langkah-langkah berusaha untuk membersihkan, memperbaiki ekonomi dan mengangkat taraf kehidupan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Bukan hanya pemimpin yang bersih, tetapi pemimpin yang mengambil langkah untuk membersihkan, meningkatkan ekonomi, dan meningkatkan taraf hidup rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat tahun 2007, Tentera Udara Romania memiliki kekuatan seramai 13,250 anggota.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Angkatan Udara Rumania memiliki kekuatan 13.250 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Braunwald E., Kasper D.L. et al.", "r": {"result": "Di Braunwald E., Kasper D.L. et al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta ini memaparkan bandar raya \"Tri-City\" sebuah bandar raya rekaan yang diasaskan daripada beberapa bandar raya utama di sebelah pantai barat AS.", "r": {"result": "Peta ini menunjukkan kota \"Tri-City\", sebuah kota fiktif yang didasarkan pada beberapa kota besar di pantai barat AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Salahuddin berkata, beliau juga memberi arahan kepada agensi di bawah kementeriannya untuk turut menghidangkan harumanis pada majlis berbuka atau sahur.", "r": {"result": "Selain itu, kata Salahuddin, dirinya juga menginstruksikan kepada instansi di bawah kementeriannya untuk juga menyajikan harumanis pada acara buka puasa atau sahur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Yang demikian ialah kerana orang-orang kafir itu mengajak ke neraka sedang Allah mengajak ke Syurga dan memberi keampunan dengan izinNya. Dan Allah menjelaskan ayat-ayatNya (keterangan-keterangan hukumNya) kepada umat manusia, supaya mereka dapat mengambil pelajaran (daripadanya).", "r": {"result": "(Ini karena orang-orang kafir mengajak ke Neraka sedangkan Allah mengajak ke Surga dan memberikan ampunan dengan izin-Nya. Dan Allah menjelaskan ayat-ayat-Nya (penjelasan hukum-Nya) kepada manusia, agar mereka mengambil pelajaran (darinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unique Priscilla Unique Priscilla Mauretha Hadisoemartho (lahir 21 September 1970 di Jakarta, Indonesia) lebih dikenali dengan panggilan \"Cilla\" di Indonesia ialah seorang bekas model fesyen yang menjadi pelakon aksi dalam dekad 1990-an.", "r": {"result": "Priscilla Unik Priscilla Unik Mauretha Hadisoemartho (lahir 21 September 1970 di Jakarta, Indonesia) lebih dikenal sebagai \"Cilla\" di Indonesia adalah mantan model fesyen yang menjadi aktris laga pada tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau antara lain telah membintangi drama bersiri Pacar Khayalan, Bunga Malam, Malin Kundang dan Sumpah Gue Sayang Loe.", "r": {"result": "Antara lain pernah membintangi serial drama Pacar Khayalan, Bunga Malam, Malin Kundang dan Sumpah Gue Sayang Loe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Maleber.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Maleber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga bilionaire Jerman mengaku mempunyai hubungan dengan Nazi", "r": {"result": "Keluarga miliarder Jerman itu mengaku memiliki hubungan dengan Nazi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini juga sejalan dengan misi Julo mendukung 75% target inklusi keuangan pemerintah,\" ungkap Kenneth.", "r": {"result": "Hal ini juga sejalan dengan misi Julo untuk mendukung target inklusi keuangan pemerintah sebesar 75%,\u201d ujar Kenneth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jangan hanya tergiur untuk makan di restoran atau kafe yang sedang ramai diobrolin di media sosial.", "r": {"result": "Namun, jangan hanya tergoda untuk makan di restoran atau kafe yang ramai dibicarakan di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getty Images A sell-off in technology stocks put pressure on global stocks this week - and the sector's recent slump may not be over.", "r": {"result": "Getty Images Aksi jual saham teknologi memberi tekanan pada saham global minggu ini - dan kemerosotan sektor baru-baru ini mungkin belum berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya Muntaqim, NerakaMu itu rumahnya penuh dengan ular, kala jengking berbisa, minumannya dari darah dan nanah ahli neraka yang ditadah\".", "r": {"result": "Ya Muntaqim, rumahmu di Neraka penuh ular, kalajengking berbisa, minumannya terbuat dari darah dan nanah penghuni Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dataran utama di Cuernavaca, dipenuhi orang ramai di luar ibu pejabat kerajaan apabila seorang lelaki bertindak melepaskan tembakan secara rambang ke arah orang ramai.", "r": {"result": "Alun-alun utama di Cuernavaca dipenuhi orang-orang di luar markas pemerintah ketika seorang pria menembak tanpa pandang bulu ke arah kerumunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, majikan yang berhasrat untuk membuat permohonan penggantian pekerja asing perlu menghubungi Bahagian Pengurusan Pekerja Asing, Kementerian Dalam Negeri (KDN).", "r": {"result": "Dia mengatakan, pengusaha yang ingin mengajukan penggantian TKA harus menghubungi Divisi Tata Kelola TKA, Kementerian Dalam Negeri (KDN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hai %s, anda mempunyai fail terbuka yang mungkin hendak disimpan. Adakah anda mahu...", "r": {"result": "Hai %s, Anda memiliki file terbuka yang mungkin ingin Anda simpan. Apa kau mau...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sedang lakukan sesuatu dengan bersungguh-sungguh, melalui beberapa strategi positif.", "r": {"result": "Kami melakukan sesuatu dengan serius, melalui beberapa strategi positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bunga Raya, Rawang, Selangor ialah 47000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bunga Raya, Rawang, Selangor adalah 47000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu imej-badan, self-esteem, healing dari sexual violation, sisterhood, dan self-authentication adalah dialamatkan secara sering dalam kelas tarian gelek di mana-mana sahaja.", "r": {"result": "Masalah citra tubuh, harga diri, penyembuhan dari pelecehan seksual, persaudaraan, dan otentikasi diri sering dibahas di kelas dansa ballroom di mana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In business, there are two important things, namely business risk and financial risk.", "r": {"result": "Dalam bisnis, ada dua hal penting, yaitu risiko bisnis dan risiko finansial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum meninggal dunia, Yasmin yang sempat sedar dan memberitahu anaknya agar berhati-hati terhadap Rika.", "r": {"result": "Sebelum meninggal, Yasmin lah yang bangun dan menyuruh anaknya untuk berhati-hati dengan Rika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan Rantau untuk anak Rantau", "r": {"result": "Pastikan Rantau untuk anak-anak Rantau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN memberi amaran akan bertindak tegas terhadap pihak yang mengeluarkan kenyataan berbaur perkauman tanpa mengambil kira sensitiviti rakyat berbilang bangsa di negara ini.", "r": {"result": "PEMERINTAH telah memperingatkan akan menindak tegas pihak-pihak yang membuat pernyataan rasis tanpa memperhitungkan kepekaan masyarakat multietnis di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boutx Boutx ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Boutx Boutx adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Don't you know who I am\"?", "r": {"result": "\"Apakah kamu tidak tahu siapa aku\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matanaq Matanaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Matanaq Matanaq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun di Wilayah Bari Berikut merupakan senarai 41 \"komun\" yang terletak dalam Wilayah Bari, Apulia, di Itali.", "r": {"result": "Komune di Provinsi Bari Berikut ini adalah daftar dari 41 \"komune\" yang terletak di Provinsi Bari, Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta memiliki luas sekitar 661,52 km2 (lautan : 6.977,5 km2), dengan penduduk berjumlah 7,552,444 orang (2007).", "r": {"result": "Jakarta memiliki luas sekitar 661,52 km2 (lautan: 6.977,5 km2), dengan jumlah penduduk 7.552.444 jiwa (2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Azizah seterusnya berharap penggunaan bahan alam semula jadi seperti daripada akar dan daun dalam penghasilan tenun Diraja Pahang dapat diperluaskan, yang sekali gus dilihat boleh membawa produk tekstil Pahang itu ke tahap lebih membanggakan.", "r": {"result": "Tunku Azizah lebih lanjut berharap agar penggunaan bahan alam seperti akar dan daun dalam produksi tenun Pahang Royal dapat lebih diperluas, yang dapat dilihat membawa produk tekstil Pahang ke tingkat yang lebih membanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas belajar di Seoul pada 1994, beliau menerima tawaran belajar di sekolah menengah di New York .", "r": {"result": "Setelah belajar di Seoul pada tahun 1994, ia menerima tawaran untuk belajar di sebuah SMA di New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar yang juga Anggota Parlimen Port Dickson, berkata pemilihan Dr Streram sebagai calon PRK DUN Rantau kerana beliau dinafikan hak bertanding pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) lepas, sehingga beliau mengheret kes itu ke mahkamah dan memenanginya.", "r": {"result": "Anwar yang juga Anggota Parlemen untuk Port Dickson mengatakan, terpilihnya Dr Streram sebagai calon sela Majelis Negara Bagian Rantau karena ditolak haknya untuk mengikuti Pemilihan Umum ke-14 (GE14) lalu, sehingga menyeretnya. kasus ke pengadilan dan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Pelayangan.", "r": {"result": "Ada 6 desa di distrik Pelayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun-tahun seterusnya, beliau bekerja bersama-sama dengan Morris Travers dan menemui neon, kripton dan xenon.", "r": {"result": "Pada tahun-tahun berikutnya, dia bekerja sama dengan Morris Travers dan menemukan neon, kripton, dan xenon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya salah lagi.", "r": {"result": "Saya salah lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hermione yang cerdas adalah pelajar terpandai di sekolah; Harry adalah pemain Quidditch berbakat dan terkenal.", "r": {"result": "Bright Hermione adalah siswa terpintar di sekolah; Harry adalah pemain Quidditch yang berbakat dan terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senibina moden berasaskan ciri-ciri tempatan oleh Encik Wan Shahriman ini menyamai senibina masjid di Timur Tengah khususnya di bahagian bumbung yang rata.", "r": {"result": "Arsitektur modern berdasarkan ciri lokal ini menurut Encik Wan Shahriman mirip dengan arsitektur masjid-masjid di Timur Tengah, terutama pada bagian atap datar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya teringat satu favela di pinggir Sao Paulo.", "r": {"result": "Saya ingat favela di pinggiran Sao Paulo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan popular Thai \"phat si-io\" dan \"mi mabuk\" juga dibuat dengan mi sama.", "r": {"result": "Hidangan Thailand populer \"phat si-io\" dan \"mie mabuk\" juga dibuat dengan mie yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isunya apabila kewujudan syarikat-syarikat konsesi yang turut merampas projek-projek yang sebelum ini dijalankan oleh kontraktor kelas ini,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cMasalahnya ketika ada perusahaan konsesi yang juga menyita proyek yang sebelumnya dikerjakan oleh kontraktor sekelas ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala itu adalah musim dingin keputusasaan.", "r": {"result": "Itu adalah musim dingin keputusasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ahli pemuda UMNO seluruh Malaya diwajibkan berpakaian sedemikian.", "r": {"result": "Semua anggota pemuda UMNO se-Malaya diwajibkan berpakaian seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cache cakera mempunyai pelbagai kegunaan: Cache CPU biasanya dikendalikan sepenuhnya oleh perkakasan.", "r": {"result": "Cache disk memiliki banyak kegunaan: Cache CPU biasanya ditangani sepenuhnya oleh perangkat keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The two interviewers chuckled.", "r": {"result": "Kedua pewawancara itu tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang buat saya berani untuk berdepan terus dengan pengganas terbabit.", "r": {"result": "Itu yang membuat saya berani menghadapi teroris secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Vietnam Doan Thi Huong diiringi anggota polis ketika meninggalkan Mahkamah Shah Alam, 14 Mac 2019.", "r": {"result": "Wanita Vietnam Doan Thi Huong didampingi polisi saat meninggalkan Pengadilan Shah Alam, 14 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Martha tidak melihat mereka.", "r": {"result": "Tapi Martha tidak melihat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpu aspek perpaduan Seterusnya, pembangunan modul etika dan nilai murni yang dibangunkan perlu memberikan tumpuan khusus kepada aspek perpaduan, hormat menghormati, bekerjasama yang mempunyai kualiti daya saing tinggi bagi membolehkan generasi pelajar hari ini mampu berdepan perubahan pada masa hadapan.", "r": {"result": "Fokus pada aspek persatuan Selanjutnya, pengembangan modul etika dan moral yang dikembangkan perlu difokuskan secara khusus pada aspek persatuan, rasa hormat, kerjasama yang memiliki daya saing tinggi agar generasi siswa saat ini mampu menghadapi perubahan dalam masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Ketua Polis Negara, Tan Sri Abdul Hamid Bador, berkata ketika ini pihaknya masih menunggu perincian lanjut daripada pihak berkaitan berhubung kes pendakwaan memba Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Seremban Jaya, P Gunasekaran.", "r": {"result": "Namun, Irjen Pol Tan Sri Abdul Hamid Bador mengatakan, saat ini pihaknya masih menunggu keterangan lebih lanjut dari pihak terkait terkait kasus penuntutan anggota DPRD Seremban Jaya P Gunasekaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan Uruguay Pasukan bola sepak kebangsaan Uruguay adalah wakil Uruguay di dalam pertandingan bola sepak dan ditadbir oleh Persatuan Bola Sepak Uruguay (Sepanyol: \"Asociacion Uruguaya de Futbol\"), badan pentadbir bagi bola sepak di Uruguay.", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional Uruguay Tim sepak bola nasional Uruguay mewakili Uruguay dalam sepak bola kompetitif dan dikelola oleh Asosiasi Sepak Bola Uruguay (bahasa Spanyol: \"Asociaci\u00f3n Uruguaya de Futbol\"), badan pengelola sepak bola di Uruguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut warkah ringkas ditulis Ibas buat Salahuddin:- Assalamualaikum WBT Ke hadapan YB yang dihormati, Semoga dirahmati ALLAH SWT.", "r": {"result": "Berikut surat singkat yang ditulis oleh Ibas untuk Salahuddin :- Assalamualaikum WBT Kepada YB yang terhormat, Semoga Allah SWT memberkahinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, dia dan Shukri tidak mahu mengulangi gerak tubuh sama seperti yang pernah dilakonkan dalam drama terdahulu hanya untuk menampilkan babak mesra dan intim.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ia dan Shukri tak ingin mengulang gestur yang sama seperti yang pernah mereka lakukan di drama-drama sebelumnya hanya untuk menunjukkan adegan mesra dan mesra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga disertakan 140 halaman buku panduan kamera dan buku panduan perisian (kedua-duanya dicetak) Kamera Powershot A400 merupakan kamera digital segi empat piwaian.", "r": {"result": "Juga disertakan adalah manual kamera 140 halaman dan manual perangkat lunak (keduanya dicetak) Kamera Powershot A400 adalah kamera digital persegi standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kesimpulan, titik bersejarah pada 9 Mei 2018 hanya bermakna sekiranya keadaan fiskal Kerajaan kembali pulih dan taraf hidup rakyat meningkat dalam bentuk gaji yang lebih tinggi, pekerjaan yang lebih baik dan lebih wang untuk berbelanja.", "r": {"result": "Kesimpulannya, titik bersejarah pada 9 Mei 2018 hanya berarti jika situasi fiskal Pemerintah pulih dan taraf hidup masyarakat meningkat dalam bentuk upah yang lebih tinggi, pekerjaan yang lebih baik, dan lebih banyak uang untuk dibelanjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Penawar SMK Bandar Penawar (SMKBP)(Rujuk Google Map N1deg33'44.55\" E104deg13'44.13\") terletak di Jalan Desaru, Bandar Penawar iaitu 5 kilometer dari Pantai Peranginan Desaru dan 50 kilometer dari bandar Kota Tinggi, Johor.", "r": {"result": "SMKN Bandar Penawar (SMKBP) (Lihat Google Map N1deg33'44.55\" E104deg13'44.13\") terletak di Jalan Desaru, Bandar Penawar yang berjarak 5 kilometer dari Pantai Resor Desaru dan 50 kilometer dari kota Kota Tinggi, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996, kedudukan nombor Miss Piggy ialah 23 dalam senarai 50 Bintang TV Terbaik Untuk Setiap Masa.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, posisi nomor Miss Piggy adalah 23 dalam daftar 50 Bintang TV Terbesar Sepanjang Masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk mengecualikan duti setem ke atas semua Produk Perlindungan Tenang untuk dua tahun bermula 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Pemerintah berencana membebaskan bea materai untuk semua Produk Quiet Protection selama dua tahun mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pengguna mempunyai sebarang kemusykilan berhubung sebarang isu keselamatan makanan, sila hubungi Pejabat Kesihatan Daerah atau Jabatan Kesihatan Negeri terdekat atau melalui laman sesawang .", "r": {"result": "Jika konsumen memiliki kekhawatiran tentang masalah keamanan pangan, silakan hubungi Kantor Kesehatan Distrik terdekat atau Departemen Kesehatan Negara Bagian atau melalui situs web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini dilaksanakan oleh pihak British pada tahun 1895 dan ia bertahan sehingga tahun 1946, apabila ia bersama-sama dengan Negeri-negeri Selat dan Negeri-negeri Melayu Tidak Bersekutu digabungkan bagi membentuk Malayan Union.", "r": {"result": "Sistem ini diterapkan oleh Inggris pada tahun 1895 dan berlangsung hingga tahun 1946, ketika bersama dengan Straits Settlements dan Negara-Negara Melayu Non-Blok digabungkan untuk membentuk Uni Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salim yang begitu marah bergegas pulang ke rumah untuk memberitahu kepada ibunya.", "r": {"result": "Salim yang saking marahnya bergegas pulang untuk mengabari ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan RM3,500, Najib bayar peguam RM3.49 juta", "r": {"result": "Alih-alih RM3.500, Najib membayar pengacara RM3,49 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah sebabnya saya mengumumkan bahwa Amerika Serikat secara resmi menarik diri dari Perjanjian Kekuatan Nuklir Jarak Menengah, atau Perjanjian INF.", "r": {"result": "Itulah mengapa saya mengumumkan bahwa Amerika Serikat secara resmi menarik diri dari Traktat Angkatan Nuklir Jarak Menengah, atau Traktat INF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berada di bawah arahan Nonzee Nimibutr, dan ia dikarang oleh Win Lyovarin, pemenang dua kali Anugerah Penulis S.E.A. Ratu Hijau (1584-1616)(Jarunee Suksawat) yang memerintah Pattani menghadapi ancaman pemberontak yang diketuai Putera Rawai, yang besekutu dengan kapten lanun, Ekadam (Gagak Hitam).", "r": {"result": "Film ini diarahkan oleh Nonzee Nimibutr, dan ditulis oleh Win Lyovarin, pemenang dua kali S.E.A. Writer's Award. Ratu Hijau (1584-1616) (Jarunee Suksawat) yang memerintah Pattani menghadapi ancaman pemberontakan yang dipimpin oleh Pangeran Rawai, yang bersekutu dengan kapten bajak laut, Ekadam (Gagak Hitam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mariana berkata, responden telah mengambil kira faktor kepentingan awam apabila menetapkan jarak tiga meter bagi membolehkan perokok untuk merokok di premis makan.", "r": {"result": "Hakim Mariana mengatakan, responden telah memperhitungkan faktor kepentingan publik saat menetapkan jarak tiga meter yang memungkinkan perokok merokok di tempat makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda terima mereka sebagai pelatih amali di syarikat anda, tentang autisme, minda Asperger, berikan tugas yang khusus.", "r": {"result": "Jika Anda menerima mereka sebagai pekerja magang di perusahaan Anda, tentang autisme, pikiran Asperger, berikan tugas khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara \"Hydrangea\" yang popular ditanam termasuk: Teh Hydrangea, yang dikenali sebagai \"ama-cha\" di Japan, merupakan satu minuman rendaman yang diperbuat daripada kelopak-kelopak daun teh dan bunga tiga bulan.", "r": {"result": "Di antara \"Hydrangea\" yang ditanam secara populer meliputi: Teh Hydrangea, yang dikenal sebagai \"ama-cha\" di Jepang, adalah infus yang dibuat dari kelopak daun teh dan bunga berumur tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump mengabaikan etika berpolitik dan menggunakan bahasa, sikap, dan pandangan yang menyerang dan menyakiti kelompok lain.", "r": {"result": "Trump mengabaikan etika politik dan menggunakan bahasa, sikap, dan pandangan yang menyerang dan menyakiti kelompok lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudagar sering mengiklankan kemudahan mereka penerimaan kad kredit dengan sama ada melalui papan tanda dalam kedai atau dokumen syarikat (contohnya, menu restoran mungkin menunjukkan penerimaan kad kredit).", "r": {"result": "Pedagang sering mengiklankan fasilitas penerimaan kartu kredit mereka baik melalui papan nama toko atau dokumen perusahaan (misalnya, menu restoran mungkin menunjukkan penerimaan kartu kredit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakub kemudiannya berkahwin dengan Elizabeth Zampetis, walaupun tidak sebahagia yang diharapkan.", "r": {"result": "Jacob kemudian menikah dengan Elizabeth Zampetis, meski tidak sebahagia yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa membelajari di Britain, Joanne terdapat kesempatan untuk mengambil bahagian dalam beberapa persidangan dan kelas pakar yang diadakan oleh pemain-pemain muzik yang termashyur.", "r": {"result": "Selama belajar di Inggris, Joanne berkesempatan untuk mengikuti beberapa konferensi dan kelas ahli yang diadakan oleh musisi terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhamo Zhamo merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Zhamo Zhamo adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara tahun 2000 hingga 2003, Hasmi pernah bertugas di akhbar Berita Keadilan selain mengisi ruang Sastera Budaya, Berita Harian (1998-2001), portal Kakiseni dan Jalantelawi.com.", "r": {"result": "Antara tahun 2000 hingga 2003, Hasmi bekerja di koran Berita Keadilan selain mengisi kolom Sastra Budaya, Berita Harian (1998-2001), portal Kakiseni, dan Jalantelawi.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan tidak mengamalkan pilih kasih dalam menangani isu di Xinjiang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah tidak mempraktekkan sikap pilih kasih dalam menangani isu-isu di Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini, bukan saya atau HM yang kata tapi fakta yang tertera dalam laman web KPT.", "r": {"result": "Ini bukan saya atau HM yang ngomong tapi fakta yang tertera di website KPT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya, Maria Valinsky, yang orang tuanya lahir di Lithuania, lahir di kota perlombongan arang batu antrasit dari Tamaqua, Pennsylvania di Pennsylvania timur laut Bronson adalah ahli pertama dari keluarganya untuk lulus dari sekolah tinggi.", "r": {"result": "Ibunya, Maria Valinsky, yang orang tuanya lahir di Lituania, lahir di kota pertambangan batu bara antrasit Tamaqua, Pennsylvania di timur laut Pennsylvania.Bronson adalah anggota pertama keluarganya yang lulus dari sekolah menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang peniaga menuding ke arah peniaga borong kerana menaikkan harga.", "r": {"result": "Seorang pedagang menunjuk ke grosir untuk menaikkan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian orang yahudi berpindah ke utara ke Holland dan England, tetapi golongan besar melarikan diri ke Empayar Uthmaniyyah dan daerah-daerah yang lebih jauh, dan ada di kalangan mereka yang mengikuti perjalanan pedagang rempah Arab ke \"Hind\".", "r": {"result": "Beberapa orang Yahudi pindah ke utara ke Belanda dan Inggris, tetapi kelompok besar melarikan diri ke Kekaisaran Ottoman dan wilayah lebih jauh, dan beberapa dari mereka mengikuti perjalanan pedagang rempah-rempah Arab ke \"Hinds\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri koperasi dijangka raih laba RM45b", "r": {"result": "Industri koperasi diharapkan mendapat untung RM45b", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"hadal\" berasal daripada Hades, alam ghaib serta dewa alam itu dalam mitologi Yunani.", "r": {"result": "Nama \"hadal\" berasal dari Hades, dunia bawah dan dewa alam itu dalam mitologi Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 148 jam, blastosista awal membentuk.", "r": {"result": "Pada 148 jam, blastokista awal terbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Singapura akan bertemu Malaysia pada Selasa ini bagi membincangkan pewujudan Kawasan Larangan kekal oleh Kuala Lumpur bagi tujuan aktiviti ketenteraan meliputi ruang udara Pasir Gudang.", "r": {"result": "Setelah itu, Singapura akan bertemu Malaysia Selasa ini untuk membahas pembentukan Area Terlarang permanen oleh Kuala Lumpur untuk tujuan kegiatan militer yang meliputi wilayah udara Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Menteri Kewangan Lim Guan Eng, dari jumlah itu, RM686.8 bilion merupakan hutang kerajaan persekutuan bersamaan 50.8 peratus dari KDNK.", "r": {"result": "Menurut Menteri Keuangan Lim Guan Eng, dari jumlah itu, RM686,8 miliar merupakan utang pemerintah federal yang setara dengan 50,8 persen PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menafikan peranan oleh MI6 dan tiada sebarang bantuan persenjataan British.", "r": {"result": "Dia menyangkal peran MI6 dan bahwa tidak ada bantuan militer Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu pelancaran, kereta Persona baharu ditawarkan dalam empat varian iaitu Standard Manual, Standard CVT, Executive CVT dan Premium CVT.", "r": {"result": "Saat diluncurkan, mobil baru Persona ini ditawarkan dalam empat varian yakni Standard Manual, Standard CVT, Executive CVT, dan Premium CVT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera ini dipanggil: '%s'", "r": {"result": "Disk ini disebut: '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Aubin-de-Scellon Saint-Aubin-de-Scellon ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Aubin-de-Scellon Saint-Aubin-de-Scellon adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku panduan pekerja Buku panduan pekerja ialah dokumen yang memerincikan garis panduan, harapan, dan tatacara sesebuah perniagaan atau syarikat untuk pengetahuan para pekerjanya.", "r": {"result": "Buku pegangan karyawan Buku pegangan karyawan adalah dokumen yang merinci pedoman, harapan, dan prosedur bisnis atau perusahaan untuk pengetahuan karyawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata pula: \"Berdoalah kepada Tuhanmu untuk kami, supaya diterangkanNya kepada kami bagaimana (sifat-sifat) lembu itu?\"", "r": {"result": "Mereka juga berkata: \"Berdoalah kepada Tuhanmu untuk kami, agar Dia menjelaskan kepada kami seperti apa (ciri-ciri) sapi itu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun kedua-dua tanah besar China dan Taiwan memakai bahasa Mandarin baku sebagai bahasa rasmi dan tanah besar China ingin sekali memperluaskan kegunaan bahasa ini di seluruh negara sebagai bahasa perhubungan kebangsaan, tiadanya niat rasmi di kedua-dua tempatan itu untuk bahasa Mandarin baku menggantikan dialek tempatan, dan sebagai hal praktik, bahasa Mandarin baku masih tidak dapat menggantikan penggunaan dialek tempatan, terutamanya di wilayah-wilayah selatan tanah besar China atau di Taiwan.", "r": {"result": "Meskipun China daratan dan Taiwan menggunakan bahasa Mandarin standar sebagai bahasa resmi mereka dan China daratan ingin memperluas penggunaan bahasa ini di seluruh negeri sebagai bahasa komunikasi nasional, tidak ada niat resmi di kedua wilayah untuk bahasa Mandarin standar untuk menggantikan dialek lokal. , dan secara praktis, bahasa Mandarin standar masih belum dapat menggantikan penggunaan dialek lokal, terutama di wilayah selatan Cina daratan atau di Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden PAS, Datuk Mohd Amar Abdullah berkata, ini bukan kenyataan baharu PAS kerana sebelum ini beliau telah menyuarakan pendapatnya mengenai isu sama.", "r": {"result": "Wakil Presiden PAS, Datuk Mohd Amar Abdullah mengatakan, ini bukan pernyataan baru dari PAS karena sebelumnya dia telah menyuarakan pendapatnya tentang isu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bererti lapik topi keledar yang sesuai mestilah cukup keras untuk memperlahankan pergerakan kepala agar berhenti secara sekata sebelum ia meremukkan lapik tersebut sepenuhnya dan tidak lebih keras daripada yang diperlukan.", "r": {"result": "Ini berarti bantalan helm yang cocok harus cukup keras untuk memperlambat gerakan kepala hingga berhenti secara merata sebelum meremukkan bantalan sepenuhnya dan tidak lebih keras dari yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Putus dari Natasha Wilona, Verrell Bramasta Sampaikan Curahan Hatinya Lewat Video Ini?", "r": {"result": "Putus dengan Natasha Wilona, Verrell Bramasta Sampaikan Isi Hatinya Lewat Video Ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan memperuntukkan 4.9 bilion ringgit untuk melaksanakan Pelan Induk TVET Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah mengalokasikan 4,9 miliar ringgit untuk mengimplementasikan Rencana Induk TVET Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pihaknya juga menyeru Pengerusi Persatuan Hotel Malaysia (MAH) supaya meletakkan jawatan kerana tidak memahami bahawa prinsip hospitaliti dalam sektor perkhidmatan tidak ada kena mengena dengan pemakaian tudung atau tidak seseorang pekerja.", "r": {"result": "Selain itu, dia juga meminta agar Ketua Malaysian Hotel Association (MAH) mengundurkan diri karena tidak paham bahwa prinsip hospitality di sektor jasa tidak ada hubungannya dengan berhijab atau tidaknya karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Julai 1918, sepupu pertamanya Mehmed VI menjadi Sultan dan Abdul Majid dinamakan Putera Mahkota.", "r": {"result": "Pada 4 Juli 1918, sepupu pertamanya Mehmed VI menjadi Sultan dan Abdul Majid diangkat menjadi Putra Mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana Bumi melengkapkan hanya satu putaran per hari, kesan Coriolis adalah agak kecil, dan kesannya amnya boleh diperhatikan untuk pergerakan berlaku pada jarak besar dan jangka masa panjang, seperti pergerakan udara berskala besar di dalam atmosfera atau di dalam air di lautan.", "r": {"result": "Karena Bumi hanya menyelesaikan satu revolusi per hari, efek Coriolis relatif kecil, dan efeknya secara umum dapat diamati untuk pergerakan yang terjadi dalam jarak yang jauh dan dalam jangka waktu yang lama, seperti pergerakan udara dalam skala besar di atmosfer atau di air di lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita sedih untuk pendeposit Tabung Haji", "r": {"result": "Kabar duka bagi deposan Tabung Haji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada beberapa bilik tampak masih terdapat warga yang mencoblos.", "r": {"result": "Di beberapa ruangan, masih ada orang yang mencoblos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bilangan kumpulan Kabuki semakin bertambah, kebanyakan pelakon turut menawarkan perkhidmatan pelacuran.", "r": {"result": "Seiring bertambahnya jumlah rombongan Kabuki, banyak juga pelaku yang menawarkan jasa prostitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta Belon Udara Panas Pulau Pinang Pesta Belon Udara Panas Pulau Pinang ialah pesta belon udara panas diadakan di George Town di Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Festival Balon Udara Panas Penang Festival Balon Udara Panas Penang adalah festival balon udara panas yang diadakan di George Town di Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inazuma Eleven Inazuma Eleven (inazumairebun, inazuma Irebun?", "r": {"result": "Inazuma Eleven Inazuma Eleven (inazumairebun, inazuma Irebun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keparahan gejala berbeza-beza antara wanita.", "r": {"result": "Tingkat keparahan gejala bervariasi antara wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, dia bekerja untuk sementara waktu di Borgin dan Burkes, Knockturn Alley tetapi turut melakukan pencurian dan pembunuhan, iaitu loket kepunyaan Salazar Slytherin dan piala yang mepunyai badger Hufflepuff yang kemungkinan digunakan untuk \"Horcrux\".", "r": {"result": "Jadi, dia bekerja untuk sementara waktu di Borgin and Burkes, Knockturn Alley, tetapi juga melakukan pencurian dan pembunuhan, yaitu liontin milik Salazar Slytherin dan cangkir berisi musang Hufflepuff yang kemungkinan digunakan untuk \"Horcrux\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prototaip besi serdahana keras dihasilkan pada September 1942 dan diuju di Kummersdorf di terima secara rasmi.", "r": {"result": "Prototipe besi keras sedang diproduksi pada bulan September 1942 dan secara resmi diterima di Kummersdorf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Troissy Troissy ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Troissy Troissy adalah sebuah komune di departemen Marne di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morlincourt Morlincourt ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Morlincourt Morlincourt adalah sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor universiti yang terbabit dengan Olympiads mampu menghubungi pelajar berbakat yang berminat dengan kimia.", "r": {"result": "Profesor universitas yang terlibat dalam Olimpiade dapat menghubungi siswa berbakat yang tertarik pada kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, daripada berselindung, kami mengarahkan siasatan ke atas syarikat itu pada skala yang tidak pernah berlaku dalam sejarah negara.", "r": {"result": "Namun, alih-alih bersembunyi, kami memerintahkan penyelidikan terhadap perusahaan dalam skala yang belum pernah terjadi sebelumnya dalam sejarah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia adalah satu-satunya pasukan dari Oceania untuk memenangi kejohanan.", "r": {"result": "Australia adalah satu-satunya tim dari Oseania yang memenangkan turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, saya menaruh harapan tinggi kepada Jawatankuasa Khas Kewangan Islam yang baru dibentuk ini dapat memainkan peranan mereka sebaik mungkin dalam merealisasikan hasrat kerajaan untuk memartabatkan kewangan Islam baik diperingkat tempatan atau peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Akhir kata, saya sangat berharap Pansus Keuangan Syariah yang baru terbentuk dapat menjalankan perannya dengan sebaik-baiknya dalam mewujudkan keinginan pemerintah untuk memuliakan keuangan syariah baik di tingkat lokal maupun internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelawat bagaimanapun memperolehi jaringan pembukaan perlawanan pada minit ke-23 apabila pemain tengah mereka, Gabriel Miguel Guerra menanduk masuk bola ke gawang Perak selepas mendapat hantaran daripada rakan sepasukan, Kpah Sean Sherman.", "r": {"result": "Namun tim tamu mencetak gol pembuka pertandingan di menit ke-23 saat gelandang mereka, Gabriel Miguel Guerra menyundul bola ke gawang Perak setelah menerima umpan dari rekan setimnya, Kpah Sean Sherman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kasihan umi kena hentam dan kritik gara-gara status itu.", "r": {"result": "\u201cSayang sekali saya dipukul dan dikritik karena status itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki yang berada di dalam pakaian Easter Bunny itu, Antoine McDonald, memberitahu media bahawa dia tidak mempunyai pilihan selain membantu wanita itu\".", "r": {"result": "Pria berkostum Kelinci Paskah, Antoine McDonald, mengatakan kepada media bahwa dia tidak punya pilihan selain membantu wanita itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemeliharaan alam sekitar sentiasa menjadi teras syarikat sejak ia mula beroperasi.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa perlindungan lingkungan selalu menjadi inti dari perusahaan sejak mulai beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biro pers setpres Presiden Joko Widodo meninjau kawasan Bukit Soeharto di Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, yang menjadi salah satu lokasi calon Ibu Kota baru, Selasa (7/5/2019).", "r": {"result": "Kantor pers Presiden Joko Widodo meninjau kawasan Bukit Soeharto di Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, yang menjadi salah satu lokasi calon ibu kota baru, Selasa (7/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Rua A Rua merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Ourense, Galicia.", "r": {"result": "A Rua A Rua adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Ourense, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya ia adalah kenyataan peribadi pengerusi Balai Seni Negara ketika menghadiri majlis di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur 2 (klia2), bulan lalu.", "r": {"result": "Sebaliknya, itu adalah pernyataan pribadi Ketua Galeri Seni Nasional ketika menghadiri upacara di Bandara Internasional Kuala Lumpur 2 (klia2), bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPU: Surat Suara Tercoblos di Malaysia Dianggap Sampah Saja", "r": {"result": "KPU: Surat Suara Terpilih di Malaysia Dianggap Sampah Saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehabis jam kantor, Enno hanya punya waktu 30 menit untuk menyiapkan diri membuka cafe dan toko perlengkapan outdoornya di Komplek Bintan Centre, Tanjungpinang.", "r": {"result": "Usai jam kerja, Enno hanya punya waktu 30 menit untuk mempersiapkan diri membuka kafe dan toko perlengkapan outdoor miliknya di Komplek Bintan Center, Tanjungpinang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renegades improved on that scoreline and won their T-side with 10-3.", "r": {"result": "Renegades meningkatkan skor itu dan memenangkan sisi-T mereka dengan 10-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 17, 2014, sebuah majalah bulanan \"Monthly Fairy Tail\" telah melancarkan dua buah siri berdasarkan siri asal \"Fairy Tail\".", "r": {"result": "Pada 17 Juli 2014, majalah bulanan \"Fairy Tail Bulanan\" meluncurkan dua seri berdasarkan seri asli \"Fairy Tail\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas awam Putrajaya tersadai, 'merangkak'", "r": {"result": "Bus umum Putrajaya mangkrak, 'merangkak'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Rough Night ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Lucia Aniello.", "r": {"result": "Film Rough Night diproduksi di bawah arahan sutradara Lucia Aniello.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Israel Armored Corps mahu kenderaan yang lebih ringan dan sangat mudah alih untuk cepat-sambutan dan situasi peperangan bandar yang boleh mengisi pelbagai peranan.", "r": {"result": "Korps Lapis Baja Angkatan Darat Israel menginginkan kendaraan yang lebih ringan dan sangat mobile untuk respon cepat dan situasi peperangan perkotaan yang dapat mengisi banyak peran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas itu, mereka bergilir-gilir merogol mangsa yang ketika itu dalam keadaan sudah tidak berdaya sebelum melarikan diri,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\"Setelah itu, mereka bergantian memerkosa korban yang tak berdaya sebelum kabur,\" katanya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Kalander kadazandusun, pengiraan atau nama istilah yang digunakan dalam Kalendar tersebut tidak menggunakan sepenuhnya istilah pernomboran yakni bercampur dengan istilah lain.", "r": {"result": "Dalam Kalander kadazandusun, perhitungan atau nama istilah yang digunakan dalam penanggalan tidak sepenuhnya menggunakan istilah penomoran yang dicampur dengan istilah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan pelajar bagi Tingkatan 4 kali terakhir dilaksanakan pada tahun 2015 dan dilaksanakan semula pada tahun 2018.", "r": {"result": "Rekrutmen mahasiswa untuk Form 4 terakhir dilakukan pada tahun 2015 dan dilakukan kembali pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bengkel ibu bapa yang diwujudkan Motherhood adalah satu siri kelas untuk mendidik dan membimbing ibu-ibu dalam perjalanan penjagaan anak mereka.", "r": {"result": "Lokakarya parenting yang dibuat oleh ibu adalah rangkaian kelas untuk mendidik dan membimbing para ibu dalam perjalanan pengasuhan anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ditemui pemberita selepas selesai mengundi di pusat pengundi Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) Chung Hua, Rantau di sini hari ini.", "r": {"result": "Ia ditemui wartawan setelah selesai pemungutan suara di pusat pemungutan suara Chung Hua National Chinese School (SJKC) di Rantau hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand mulakan proses pertabalan Raja Vajiralongkorn", "r": {"result": "Thailand memulai proses penobatan Raja Vajiralongkorn", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama sekali tidak ada sosialisasi KBRI terhadap peraturan ini, jadi teman-teman sudah kadung berangkat di perbatasan tapi akhirnya terlunta-lunta disana,\" imbuhnya.", "r": {"result": "Sama sekali tidak ada sosialisasi KBRI soal aturan ini, jadi teman-teman sudah berangkat ke perbatasan tapi malah terlantar di sana,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valsinni Valsinni merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Basilicata, Matera, Itali.", "r": {"result": "Valsinni Valsinni adalah sebuah komune yang terletak di distrik Basilicata, Matera, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya engkau (wahai Syuaib) adalah orang yang penyabar, lagi bijak berakal (maka bagaimana pula engkau menyuruh kami melakukan perkara yang bertentangan dengan kebiasaan kami)?\"", "r": {"result": "Sesungguhnya engkau (hai Syuaib) adalah orang yang sabar dan bijaksana (lalu mengapa engkau menyuruh kami melakukan hal-hal yang bertentangan dengan kebiasaan kami)?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah mencapai konsensus mengenai perkara itu\".", "r": {"result": "Kami telah mencapai konsensus tentang masalah ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadiem Makarim ditunjuk sebagai Menteri Pendidikan dan Kebudayaan oleh Presiden Joko Widodo.", "r": {"result": "Nadiem Makarim diangkat sebagai Menteri Pendidikan dan Kebudayaan oleh Presiden Joko Widodo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan ini, bersama nisbah 90:10 pengeluaran getah kering dengan pengeluaran lateks, juga bermakna bahawa kedua-dua syarikat getah kering serta syarikat yang berasaskan lateks bergantung kepada import dan ini mesti diuruskan dengan baik.", "r": {"result": "Penurunan ini, ditambah dengan rasio produksi karet kering terhadap produksi lateks yang mencapai 90:10, juga berarti bahwa baik perusahaan karet kering maupun perusahaan berbasis lateks bergantung pada impor dan hal ini harus dikelola dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu apabila seseorang memulakan takbiratul ihram maka ia seolah-olahnya dengan rela hati mengharamkan apa-apa yang sebelum takbiratul ihram itu halal.", "r": {"result": "Artinya, ketika seseorang memulai takbiratul ihram maka seolah-olah ia dengan rela mengharamkan sesuatu yang halal sebelum takbiratul ihram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opdalen Opdalen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Opdalen Opdalen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Kapten Zulkifli mengalami cedera parah akibat terkena periuk api semasa penyusupan ke kem musuh.", "r": {"result": "Sedangkan Kapten Zulkifli terluka parah akibat terkena ranjau darat saat penyusupan ke kubu musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oguld@r@ Oguld@r@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lachin, Azerbaijan.", "r": {"result": "Oguld@r@ Oguld@r@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lachin, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaupun menerima uang pensiun rutin saban bulan, nilainya lebih kecil dibandingkan dengan nilai gaji sewaku masih bekerja.", "r": {"result": "Kalaupun saya menerima pensiun rutin setiap bulan, nilainya lebih kecil dibandingkan dengan nilai gaji saya saat masih bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kumpulan pakar yang dipetik oleh Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB), Beijing berdepan kritikan antarabangsa susulan dasar negara itu di wilayah Xinjiang yang menahan seramai lebih sejuta orang Uighurs dan etnik minoriti Islam yang lain di kem tahanan.", "r": {"result": "Menurut sekelompok ahli yang dikutip oleh Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB), Beijing menghadapi kecaman internasional menyusul kebijakan negara itu di wilayah Xinjiang yang menampung lebih dari satu juta warga Uighur dan etnis minoritas Muslim lainnya di kamp-kamp tahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan senarai pemenang-pemenang Anugerah Skrin 2007: Adiel Abd Ghaffar dan Raja Azura mengacarakan segmen tribute \"Dalam Kenangan\" untuk mengenang pemergian keenam-enam seniman dan seniwati Kasma Booty, Hussein Abu Hassan, Izi Yahya, Tony Kassim, Robert Kong, dan Nazari Omar Baki yang terpapar di dalam montaj berlatarbelakangkan muzik \"Di Mana Kan Ku Cari Ganti\" nyanyian asal P. Ramlee.", "r": {"result": "Berikut daftar pemenang Screen Award 2007: Adiel Abd Ghaffar dan Raja Azura menjadi pembawa acara segmen penghormatan \"Dalam Kenangan\" untuk memperingati meninggalnya enam artis Kasma Booty, Hussein Abu Hassan, Izi Yahya, Tony Kassim, Robert Kong, dan Nazari Omar Baki ditampilkan dalam montase dengan musik latar \"Di Mana Kan Ku Cari Ganti\" yang aslinya dinyanyikan oleh P. Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid sebelum itu menjelaskan pihaknya selama ini secara gigih mahu dan berjaya menutup 'lubang-lubang' ditinggalkan oleh pentadbiran Tabung Haji yang lama.", "r": {"result": "Mujahid sebelumnya menjelaskan, pihaknya terus menginginkan dan berhasil menutup 'lubang' yang ditinggalkan pemerintahan lama Tabung Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengenai barisan pemain pasukan Liga Super, saya serahkan kepada pihak pengurusan untuk tentukan kerana percaya dengan setiap perancangan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mengenai susunan tim Liga Super, saya serahkan kepada manajemen untuk memutuskan karena saya percaya pada setiap rencana mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kohei Fujita Kohei Fujita adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kohei Fujita Kohei Fujita adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian sebelum ini juga menunjukkan lebih 52 peratus kemalangan perjalanan berlaku dalam perjalanan pergi ke tempat kerja dan hanya dalam lingkungan lima kilometer sahaja daripada destinasi.", "r": {"result": "\u201cStudi sebelumnya juga menunjukkan bahwa lebih dari 52 persen kecelakaan perjalanan terjadi dalam perjalanan menuju tempat kerja dan hanya berjarak lima kilometer dari tempat tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA TENGAH - Gerakan Prihatin Parlimen Jasin meminta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menyiasat seorang individu berpangkat ketua jabatan di sebuah pihak berkuasa tempatan (PBT) di negeri itu berkaitan kes salah guna kuasa.", "r": {"result": "MELAKA TENGAH - Gerakan Prihatin Parlemen Jasin telah meminta Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk menyelidiki seseorang dengan pangkat kepala departemen di otoritas lokal (PBT) di negara bagian terkait kasus penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya gara-gara selepas kedua-duanya bergandingan menerusi drama yang kini hangat menjadi bualan netizen yang berjudul Adam Chempaka bagi slot Lestari ter TV3.", "r": {"result": "Pasalnya setelah keduanya digandeng lewat drama yang kini menjadi perbincangan netizen berjudul Adam Chempaka untuk slot Lestari di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan renyai", "r": {"result": "Gerimis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucuknya dijadikan sebagai ulam dan boleh juga sebagai salah satu ramuan untuk nasi kerabu.", "r": {"result": "Kecambah digunakan sebagai lauk dan juga dapat digunakan sebagai salah satu bahan untuk nasi kerabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Somlojeno Somlojeno merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Somlojeno Somlojeno adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Mei 2004, Raja Ahmad Niza Raja Ismail menerima anugerah sastera kategori cerpen menerusi cerpennya bertajuk 'Sedingin-dingin Bilik Menteri'.", "r": {"result": "Pada tanggal 16 Mei 2004, Raja Ahmad Niza Raja Ismail menerima penghargaan sastra dalam kategori cerpen melalui cerpennya yang berjudul 'Sedingin-dingin Bilik Menteri'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terikir kalau budak-budak sedang baik-baik saja.", "r": {"result": "Aku ingin tahu apakah anak laki-laki itu baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Menggalakkan eksport menerusi pembiayaan oleh EXIM Bank dengan menawarkan kemudahan kredit dan perlindungan takaful kepada pengeksport PKS berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "KETIGA: Mempromosikan ekspor melalui pembiayaan oleh EXIM Bank dengan menawarkan fasilitas kredit dan perlindungan takaful kepada eksportir UKM sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan oleh Imam Muslim bahawa akan tiba ketika nabi palsu muncul dan ketika dia mendekati pinggiran kota Madinah, seorang mukmin akan mencabarnya, yang akan dipotong nabi palsu menjadi dua dan bergabung semula, menampakkan yang dia menyebabkanya mati dan dihidupka kembali, lalu orang ini akan mengisytiharkan kepalsuan Dajjal yang akan cuba sekali lagi membunuh dia (atau menunjukkannya) tetapi akan gagal dan dengan itu kelemahan dan ketidakupayaannya terserlah.", "r": {"result": "Diriwayatkan oleh Imam Muslim bahwa akan tiba saatnya seorang nabi palsu akan muncul dan ketika dia mendekati pinggiran Madinah, seorang mukmin akan menantangnya, yang akan memotong nabi palsu menjadi dua dan bergabung kembali, mengungkapkan yang dia sebabkan. mati dan hidup kembali, maka orang ini akan menyatakan kebohongan Dajjal yang akan mencoba lagi untuk membunuhnya (atau menunjukkan dia) tapi akan gagal dan dengan demikian kelemahan dan ketidakmampuannya akan terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan USJ 23 Sekolah Menengah Kebangsaan USJ 23 atau nama ringkasnya \"SMK USJ 23\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Harmoni.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan USJ 23 Sekolah Menengah Kebangsaan USJ 23 atau disingkat \"SMK USJ 23\", adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Harmoni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahu berkarya selepas bersara", "r": {"result": "Ingin bekerja setelah pensiun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mengklaim bahwa saat ini anak-anak dapat memainkan lima atau enam peran gender,\" lanjutnya.", "r": {"result": "\u201cMereka mengklaim bahwa anak-anak zaman sekarang bisa memainkan lima atau enam peran gender,\u201d lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1835, Sultan Hussein Shah died and was succeeded by his eldest son, Tengku Ali.", "r": {"result": "Pada tahun 1835, Sultan Hussein Shah meninggal dan digantikan oleh putra sulungnya, Tengku Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghayati sifat AL-HALIM, seseorang itu harus menunjukkan kesantunan sesama manusia bagi mengalirkan sifat kesantunan ALLAH kerana dengan menyebarkan sifat santun YA HALIM akan melembutkan hati yang keras, menundukkan kesombongan orang yang sombong dan merendahkan orang yang suka meninggi diri serta berbangga dengan kehebatan diri.", "r": {"result": "Menghargai sifat AL-HALIM hendaknya menunjukkan sopan santun kepada sesama manusia dalam rangka menyampaikan santunan ALLAH karena dengan menebar santunan YA HALIM akan melembutkan hati yang keras, menundukkan kesombongan orang yang sombong dan orang yang rendah hati yang suka meninggikan diri. diri dan bangga akan kehebatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanhaji Fotografi utama bermula pada 25 September 2018.", "r": {"result": "Fotografi Tanhaji utama dimulai pada 25 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak alasan, mulai dari tuntutan citra tubuh hingga hujatan penggemar jika mereka terlihat dekat dengan para idola pria.", "r": {"result": "Banyak alasannya, mulai dari tuntutan body image hingga memfitnah fans jika terlihat dekat dengan idol pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, industri kargo juga popular di kawasan perusahaan Juru, Seberang Perai dan mereka boleh ke Kulim tanpa perlu mengharungi kesesakan lalu lintas untuk ke Bayan Lepas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, industri kargo juga populer di kawasan industri Juru, Seberang Perai dan mereka bisa ke Kulim tanpa harus melalui kemacetan untuk sampai ke Bayan Lepas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olympiastadion dibuat pada tahun 1936 untuk Sukan Olimpik 1936 di barat bandar.", "r": {"result": "Olympiastadion dibangun pada tahun 1936 untuk Olimpiade 1936 di bagian barat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang ahli band heavy metal Ekhymosis dan kini merupakan artis solo.", "r": {"result": "Dia adalah anggota dari band heavy metal Ekhymosis dan saat ini menjadi artis solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini telah dibuat liputan di media tempatan, seperti laporan di Zeit im Bild pada hari pembukaan rasmi.", "r": {"result": "Acara ini diliput oleh media lokal, seperti laporan di Zeit im Bild pada hari pembukaan resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(News reports have shown the ease with which fake driver's licenses can be acquired.", "r": {"result": "(Laporan berita telah menunjukkan kemudahan mendapatkan SIM palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Patuhilah hukum-hukum itu, kerana) engkau tidak mengetahui boleh jadi Allah akan mengadakan, sesudah itu, sesuatu perkara (yang lain).", "r": {"result": "(Patuhi hukum-hukum itu, karena) Anda tidak tahu bahwa bisa saja Tuhan akan mendatangkan, setelah itu, sesuatu (yang lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi laporan sebuah akhbar, wujud sindiket yang menawarkan sijil kelayakan akademik pelbagai peringkat termasuk PhD dalam tempoh 24 jam selepas bayaran dibuat.", "r": {"result": "Menurut laporan surat kabar, ada sindikat yang menawarkan sertifikat kualifikasi akademik dari berbagai tingkatan termasuk PhD dalam waktu 24 jam setelah pembayaran dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I don't think they will send an army to subjugate us, to place us like a colony before.", "r": {"result": "Saya tidak berpikir mereka akan mengirim pasukan untuk menaklukkan kita, untuk menempatkan kita seperti koloni sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia didakwa mengemukakan tuntutan menggunakan Borang Perubatan bagi tujuan rawatan kesuburan di Pusat Fertiliti Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM) Kampus Kuantan di antara Oktober 2014 dan Oktober 2017.", "r": {"result": "Dia diduga mengajukan klaim menggunakan Formulir Medis untuk tujuan perawatan kesuburan di Fertility Centre Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM) Kampus Kuantan antara Oktober 2014 dan Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fashhadoo !", "r": {"result": "Fashadoo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kriteria pertama dalam sastera Mahua ialah bahasa atau media pengucapannya, yakni bahasa Cina.", "r": {"result": "Kriteria pertama dalam sastra Mahua adalah bahasa atau media pengucapannya, yaitu bahasa Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Hey menjadi perhatian rakyat Malaysia selepas beliau didakwa mengakui tidak takut dengan sorakan puluhan ribu penyokong Harimau Malaya sebelum aksi kedua-dua pasukan.", "r": {"result": "Nama Hey menjadi perhatian warga Malaysia setelah diduga mengaku tak gentar dengan sorakan puluhan ribu pendukung Harimau Malaya jelang aksi kedua tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih satu Fail", "r": {"result": "Pilih File", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu daripada kematian berlaku dalam kem tentera di bandar timur Mandiana, kedua di bandar selatan N'Zerekore manakala tiga lagi di Kankan, juga di timur, kata sumber.", "r": {"result": "Salah satu korban tewas terjadi di sebuah kamp militer di kota timur Mandiana, yang kedua di kota selatan N'Zerekore sementara tiga lainnya berada di Kankan, juga di timur, kata sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keindahan dan iklim Wadi menarik beberapa Maharaja Mughal Delhi .", "r": {"result": "Keindahan dan iklim Wadi menarik beberapa Kaisar Mughal Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama, pada tahun 1965, mereka menubuhkan syarikat produksi filem Tri Murni Film, yang menghasilkan hanya satu filem--\"Segenggam Tanah Perbatasan\" (1965), lakonan Suzzanna dan Suprapto--sebelum ditutup.", "r": {"result": "Bersama-sama, pada 1965, mereka mendirikan perusahaan produksi film Tri Murni Film, yang hanya memproduksi satu film--Sekenggam Tanah Perbatasan (1965) yang dibintangi Suzzanna dan Suprapto--sebelum ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klytaimnestra dan Aigisthos kemudian membunuh kedua-dua Agamemnon dan Kassandra.", "r": {"result": "Klytaimnestra dan Aigisthos kemudian membunuh Agamemnon dan Kassandra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ray, Quinn recalled, choked back tears.", "r": {"result": "Ray, kenang Quinn, menahan air mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, tempat ini telah dijadikan tapak perindustrian yang baru.", "r": {"result": "Segera, tempat ini diubah menjadi lokasi industri baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kami tetap bersyukur kerana masih ada yang sudi bertanya khabar,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, kami tetap bersyukur karena masih ada yang mau menyapa,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Di pasar saham Amerika Serikat, ada tiga indeks yang menjadi indikator utama dari pergerakan pasar yaitu indeks Dow Jones Industrial Average (DJIA), indeks Nasdaq dan indeks Standard&Poor's 500.", "r": {"result": "id - Di bursa saham Amerika Serikat, terdapat tiga indeks yang menjadi indikator utama pergerakan pasar, yaitu Dow Jones Industrial Average (DJIA), indeks Nasdaq, dan indeks Standard & Poor's 500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Empat pemain terba mempunyai masalah, malah sekarang ini FAM hanya perlu menghantar beberapa dokumen kepada Persekutuan Bolasepak Antarabangsa (FIFA) untuk dinilai sebelum mereka dibenarkan bermain.", "r": {"result": "\u201cEmpat pemain terakhir bermasalah, bahkan saat ini FAM hanya perlu mengirimkan beberapa dokumen ke Federasi Sepak Bola Internasional (FIFA) untuk dievaluasi sebelum mereka diizinkan bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah ringkasan perdagangan di pasar saham, mata uang, dan komoditas yang dirangkum Bisnis.com hari ini, Senin (13/5/2019): Bursa Asia Melemah, IHSG Tersungkur Lebih dari 1 Persen Berdasarkan data Bloomberg, IHSG ditutup melemah 1,19 persen atau 73,72 poin ke level 6.135,40, meskipun sempat dibuka menguat 0,26 persen atau 16,28 poin ke level 6.225,39.", "r": {"result": "Berikut rangkuman perdagangan di bursa saham, mata uang, dan komoditas yang dihimpun Bisnis.com pada hari ini, Senin (13/5/2019): Bursa Asia Melemah, IHSG Turun Lebih dari 1 Persen Berdasarkan data Bloomberg, IHSG ditutup turun 1,19 persen atau 73,72 poin ke level 6.135,40, meskipun dibuka naik sebesar 0,26 persen atau 16,28 poin ke level 6.225,39.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wikipedia.org/wiki/Champa), Vietnam Selatan, dan adiknya Maulana Ishak mengislamkan Samudra Pasai.", "r": {"result": "wikipedia.org/wiki/Champa), Vietnam Selatan, dan adik laki-lakinya Maulana Ishak mengubah Samudra Pasai menjadi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi projek terowong dasar laut, kos kajian kebolehlaksanaan ialah RM20 juta sementara kos bagi kajian reka bentuk terperinci ialah RM76.248 juta, kata beliau dalam satu kenyataan di sini hari ini\".", "r": {"result": "Untuk proyek terowongan bawah laut, biaya studi kelayakan adalah RM20 juta sedangkan biaya studi desain detail adalah RM76,248 juta, katanya dalam pernyataan di sini hari ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1867, Perlembagaan Queensland telah disatukan dari undang-undang sedia ada di bawah \"Akta Perlembagaan 1867\".", "r": {"result": "Pada tahun 1867, Konstitusi Queensland dikonsolidasikan dari undang-undang yang ada di bawah \"UU Konstitusi 1867\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi Rose2Rose, Dr Fauziah Hasan (tengah) ketika pelancaran Women's Boat to Gaza.", "r": {"result": "Wakil Ketua Rose2Rose, Dr Fauziah Hasan (tengah) saat peluncuran Kapal Wanita ke Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan saya saja, menteri-menteri lain dalam proses ini dan kita hendak rumuskan semua sekali dan jadikan visi baharu untuk negara.", "r": {"result": "Bukan hanya saya, menteri lain sedang dalam proses ini dan kami ingin merangkum semuanya sekaligus dan membuat visi baru untuk negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidetoshi Miyuki Hidetoshi Miyuki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hidetoshi Miyuki Hidetoshi Miyuki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caliph Busker tak sangka dapat bersembang dengan Raja Permaisuri Agong", "r": {"result": "Khalifah Busker tidak menyangka bisa mengobrol dengan Raja dan Ratu Agong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami utuskan sesudah Rasul-rasul itu, Nabi Musa dan Nabi Harun, kepada Firaun dan kaumnya dengan membawa ayat-ayat Kami; lalu mereka (Firaun dan kaumnya) berlaku sombong takbur (enggan menerimanya), dan mereka adalah kaum yang biasa melakukan dosa.", "r": {"result": "Kemudian Kami utus setelah para Rasul, Nabi Musa dan Nabi Harun, kepada Firaun dan kaumnya dengan ayat-ayat Kami; kemudian mereka (Firaun dan kaumnya) berlaku sombong (menolak untuk menerimanya), dan mereka adalah kaum yang biasa berbuat dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengakhiran sehingga membawa kepada perdamaian dalam kalangan ahli Dewan Rakyat itu susulan permohonan maaf Bung Moktar yang berjanji akan 'bertaubat' daripada mengulangi perbuatan sedemikian.", "r": {"result": "Penutupan itu berujung pada rekonsiliasi di antara anggota Dewan Rakyat menyusul permintaan maaf Bung Moktar yang berjanji akan 'bertobat' agar tidak mengulangi perbuatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Methodist (ACS),Sitiawan pernah dinamakan sebagai sekolah bertaraf Lima Bintang oleh Kementerian Pendidikan Malaysia.", "r": {"result": "SMK Methodist (ACS), Sitiawan pernah dinobatkan sebagai sekolah Bintang Lima oleh Kementerian Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau turut diperdaya dan mengalami kerugian sebanyak RM70,000 daripada sebuah syarikat yang beroperasi sejak 2013 dan diterajui oleh seorang lelaki bergerlas 'Datuk Seri' \"Kami semua dianiaya oleh syarikat berkenaan yang telah melanggar perjanjian hak-hak ahli.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa dia juga ditipu dan menderita kerugian sebesar RM70.000 dari sebuah perusahaan yang telah beroperasi sejak 2013 dan dipimpin oleh seorang pria berkacamata bernama 'Datuk Seri' \"Kami semua dianiaya oleh perusahaan yang telah melanggar perjanjian hak-hak anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uki menginggung persoalan ketimpangan ekonomi yang juga menjadi materi pidato Prabowo Subianto.", "r": {"result": "Uki menyinggung soal ketimpangan ekonomi yang juga menjadi pokok bahasan pidato Prabowo Subianto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu jugalah daripada pihak pengurusan sekolah\".", "r": {"result": "Begitu juga dari pihak manajemen sekolah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motto Pejabat Luar Negara Perancis mengenai persoalan kenegaraan Quebec ialah \"\"non ingerence et non-indifference\"\" (\"tiada masuk campur dan tiada pengabaian\") yang melambangkan kedudukan rasmi negara tersebut.", "r": {"result": "Semboyan Kementerian Luar Negeri Prancis dalam masalah kenegaraan Quebec adalah \"\"non ingerence et non-indifference\" (\"tidak ada campur tangan dan tidak ada pengabaian\") yang melambangkan posisi resmi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda cukup padukan dengan celana bahan bersiluet longgar, lalu pakai hijab pashmina berwarna polos.", "r": {"result": "Kamu tinggal memadukannya dengan celana dengan siluet longgar, lalu kenakan hijab pashmina berwarna polos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Stok bekalan lembu dan kerbau tempatan sedia ada untuk disembelih ketika Aidiladha berjumlah 37,967 ekor.", "r": {"result": "\u201cStok sapi dan kerbau lokal yang tersedia untuk disembelih saat Idul Fitri sebanyak 37.967 ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan Tun Dr Mahathir Mohamad mahu semua pihak, terutama pembangkang, berhenti menggunakan isu perkauman dan agama untuk kepentingan politik.", "r": {"result": "Media sebelumnya memberitakan bahwa Tun Dr Mahathir Mohamad menginginkan semua pihak, terutama oposisi, berhenti menggunakan isu ras dan agama untuk kepentingan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai kenyataan peguam dan bekas menteri, Datuk Zaid Ibrahim yang mendakwa pembuat keputusan sebenar dalam kerajaan Pakatan Harapan (PH) bukan sosialis atau penyokong sistem kebajikan, sebaliknya jutawan dan tauke, Dr Mahathir berkata, itu pandangan Zaid dan beliau tidak semestinya perlu bersetuju.", "r": {"result": "Ketika ditanya tentang pernyataan pengacara dan mantan menteri, Datuk Zaid Ibrahim yang mengklaim bahwa pengambil keputusan sebenarnya dalam pemerintahan Pakatan Harapan (PH) bukanlah sosialis atau pendukung sistem kesejahteraan, melainkan jutawan dan tahu, Dr Mahathir mengatakan demikian. Pandangan Zaid dan dia tidak serta merta harus sependapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, berkata KBS memandang serius dakwaan berkenaan berikutan dkatakan kurang mendapat sambutan anak muda.", "r": {"result": "Menterinya, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, mengatakan bahwa KBS menganggap serius tuduhan tersebut karena mereka mengatakan bahwa mereka tidak mendapat banyak perhatian dari kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Kiranya kamu tetap berdegil sekarang) maka kamu sudah tentu akan mengetahui kebenaran apa yang aku katakan kepada kamu; dan aku sentiasa menyerahkan urusanku bulat-bulat kepada Allah (untuk memeliharaku); sesungguhnya Allah Maha Melihat akan keadaan hamba-hambaNya\".", "r": {"result": "\"(Jika kamu tetap keras kepala sekarang) maka kamu pasti akan mengetahui kebenaran dari apa yang aku katakan kepadamu; dan aku selalu menyerahkan urusanku sepenuhnya kepada Tuhan (untuk melindungiku); memang Tuhan Maha Melihat kondisi hamba-hamba-Nya\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kamu sudah tahu apa nombor perpuluhan yang mewakili 50%.", "r": {"result": "Mungkin Anda sudah mengetahui angka desimal yang mewakili 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di blok C, ia juga dipanggil dewan kecil.", "r": {"result": "Terletak di blok C, disebut juga aula kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vernioz Vernioz ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Vernioz Vernioz adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perceraian yang berterusan mereka telah membawa kepada pendedahan maklumat peribadi.", "r": {"result": "Perceraian mereka yang berkelanjutan telah menyebabkan pengungkapan informasi pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu sektoral, lanjutnya, akan ditujukan untuk memberi gambaran, rekomendasi, dan harapan pelaku usaha untuk sektor tertentu.", "r": {"result": "Isu sektoral, lanjutnya, akan ditujukan untuk memberikan gambaran, rekomendasi, dan harapan pelaku usaha untuk sektor tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gullit menjaringkan gol pembukaan melalui tandukan menarik sebelum Marco van Basten menjaringkan gol voli untuk membantu Belanda membenam Soviet 2-0.", "r": {"result": "Gullit mencetak gol pembuka dengan sundulan yang menakjubkan sebelum Marco van Basten melakukan tendangan voli untuk membantu Belanda mengalahkan Soviet 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURESH: Dia duduk dan tak ada 'movement' (pergerakan).", "r": {"result": "SURESH: Dia duduk dan tidak ada 'gerakan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalletal Kalletal merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Lippe, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Kalletal Kalletal adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Lippe, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, tempoh dingin ditakrifkan sebagai penurunan purata suhu yang tinggi negara kepada bawah .", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, periode dingin didefinisikan sebagai penurunan suhu tinggi rata-rata negara tersebut hingga di bawah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sebagian berkat meledaknya komoditas, pertumbuhan ekonominya sekarang berada di antara 20 teratas dunia berdasarkan ukuran PDB.", "r": {"result": "Namun, sebagian berkat ledakan komoditas, pertumbuhan ekonominya sekarang berada di antara 20 besar dunia berdasarkan ukuran PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menjalani masa tahanan selama lima tahun, update terbaru saat ini ia telah bebas setelah mendapatkan grasi dari Presiden Joko Widodo (Jokowi) melalui Keppres Nomor 13/G Tahun 2019, yang diteken pada 19 Juni 2019.", "r": {"result": "Setelah menjalani lima tahun masa tahanan, update terbaru kini ia telah bebas setelah mendapatkan grasi dari Presiden Joko Widodo (Jokowi) melalui Keputusan Presiden Nomor 13/G Tahun 2019 yang ditandatangani pada 19 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meurad Meurad merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tipasa, Algeria.", "r": {"result": "Meurad Meurad merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Tipasa, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di istana ini turut diadakan majlis keramaian dan majlis keagamaan kerana baginda seorang sultan yang amat berpengaruh dan berkuasa .", "r": {"result": "Di istana ini juga diadakan acara umum dan acara keagamaan karena beliau adalah seorang sultan yang sangat berpengaruh dan sakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang kenal Mahathir tahu beliau bukanlah bodoh di dalam berhadapan dengan bekas musuh yang masih diselimuti dendam membara ini.", "r": {"result": "Siapa pun yang mengenal Mahathir tahu bahwa dia tidak bodoh berurusan dengan mantan musuh yang masih diselimuti dendam membara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sex and the City (filem) Sex and the City adalah sebuah adaptasi filem komedi romantis/komedi biru 2008 Amerika siri komedi HBO dari nama yang sama (tersendirinya berasaskan pada buku novel dengan nama yang sama oleh Candace Bushnell) mengenai empat teman perempuan wanita: Carrie Bradshaw (Sarah Jessica Parker), Samantha Jones (Kim Cattrall), Charlotte York Goldenblatt (Kristin Davis), dan Miranda Hobbes (Cynthia Nixon), mengurus dengan hidup mereke sebagai orang yang berusia 40 tahun di New York City.", "r": {"result": "Sex and the City (film) Sex and the City adalah sebuah film komedi romantis/komedi biru Amerika Serikat tahun 2008 yang diadaptasi dari serial komedi HBO dengan nama yang sama (berdasarkan novel bernama sama karya Candace Bushnell) tentang empat teman wanita: Carrie Bradshaw (Sarah Jessica Parker), Samantha Jones (Kim Cattrall), Charlotte York Goldenblatt (Kristin Davis), dan Miranda Hobbes (Cynthia Nixon), menghadapi kehidupan mereka sebagai anak berusia 40 tahun di New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menegaskan pembangkang bukan memboikot Dewan Rakyat apabila bertindak keluar dewan, sebaliknya membantah peraturan Parlimen dilanggar kerajaan.", "r": {"result": "Dia juga menegaskan bahwa oposisi tidak memboikot Dewan Rakyat ketika mereka keluar dari rumah, melainkan keberatan dengan pelanggaran aturan Parlemen oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan kesejahteraan penjawat awam terutamanya polis, tentera dan guru mendiami kuarters yang selesa, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak RM400 juta untuk penyelenggaraan dan membaik pulih kuarters Kerajaan yang dikenal pasti.", "r": {"result": "Untuk memastikan kesejahteraan pegawai negeri, khususnya polisi, tentara dan guru yang tinggal di tempat tinggal yang nyaman, Pemerintah akan mengalokasikan sebanyak RM400 juta untuk pemeliharaan dan perbaikan tempat tinggal Pemerintah yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Amar: SPRM tak perlu siasat AKSB", "r": {"result": "Mohd Amar: MACC tidak perlu menginvestigasi AKSB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk berkualitas tinggi akan menghimpit yang berkualitas rendah dan lama kelamaan akan ditinggalkan konsumen.", "r": {"result": "Produk berkualitas tinggi akan menggusur produk berkualitas rendah dan lama kelamaan akan ditinggalkan oleh konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campur tangan itu memba keputusan rayuan kes Akta Hasutan mendiang Karpal di Mahkamah Rayuan sebagaimana didakwa peguam, Mohamed Haniff Khatri Abdulla, yang dilaporkan secara meluas oleh sebuah portal berita pada 22 Ogos tahun lalu.", "r": {"result": "Intervensi itu berujung pada keputusan banding atas kasus Undang-Undang Penghasutan Karpal di Pengadilan Tinggi seperti yang dituduhkan oleh pengacara, Mohamed Haniff Khatri Abdulla, yang diberitakan luas oleh sebuah portal berita pada 22 Agustus tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat perbezaan antara pemikiran Islam dan Kristian tentang Isa yang penting untuk diperhatikan.", "r": {"result": "\u201cAda perbedaan antara pemikiran Islam dan Kristen tentang Yesus yang penting untuk diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa mesin perang yang terkenal di jajaran Angkatan Laut Republik Indonesia antara lain kapal penjelajah (cruiser) RI Irian, kapal perusak (destroyer) klas 'Skory', fregat klas 'Riga', Kapal selam klas 'Whisky', kapal tempur cepat berpeluru kendali klas 'Komar', pesawat pembom jarak jauh Ilyushin IL-28, dan Tank Amfibi PT-76.", "r": {"result": "Beberapa mesin perang yang terkenal di jajaran TNI AL antara lain kapal penjelajah Irian RI, kapal perusak kelas 'Skory', fregat kelas 'Riga', kapal selam kelas 'Whiskey', kapal perusak berpeluru kendali kelas' Komar', pembom jarak jauh Ilyushin IL-28, dan Tank Amfibi PT-76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salman al-Farisi menasihatkan Nabi Muhammad agar menggali parit dalam pertempuran ini.", "r": {"result": "Salman al-Farisi menyarankan Nabi Muhammad untuk menggali parit dalam pertempuran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada pembangkang adalah lebih baik berikan tumpuan kepada kebajikan rakyat di kawasan masing-masing daripada sibuk buat provokasi seolah kerajaan nak jatuh dan sebagainya.", "r": {"result": "Bagi oposisi, lebih baik fokus pada kesejahteraan rakyat di daerahnya masing-masing daripada sibuk memprovokasi seolah-olah pemerintah ingin jatuh dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan melaksanakan subsidi bersasar, penyaluran subsidi ini akan hanya dikhususkan kepada golongan miskin dan miskin tegar yang berdaftar dengan program e-Kasih.", "r": {"result": "Sejalan dengan niat Pemerintah untuk menerapkan subsidi yang tepat sasaran, penyaluran subsidi ini hanya akan dikhususkan bagi masyarakat miskin dan sangat miskin yang terdaftar dalam program e-Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila mereka kembali kepada kaum keluarganya, mereka kembali dengan riang gembira;", "r": {"result": "Dan ketika mereka kembali ke keluarga mereka, mereka kembali dengan gembira;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakinlah dengan janji Allah SWT bahawa kejayaan dan kemenangan adalah milik orang-orang yang bersatu di bawah panji-panji kebenaran dan mengorak langkah perjuangan dengan penuh kesabaran.", "r": {"result": "Yakinlah pada janji Allah SWT bahwa kesuksesan dan kemenangan adalah milik mereka yang bersatu di bawah panji kebenaran dan menempuh langkah perjuangan dengan kesabaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum hujan turun angin kencang menerpa daerah di sekitar perkemahan jemaah calon haji Indonesia.", "r": {"result": "Sebelum hujan turun, angin kencang menerpa area sekitar camp jemaah haji Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terbahagi kepada beberapa pelabuhan yang lain dan saling lengkap-melengkapi.", "r": {"result": "Ini dibagi menjadi beberapa port lain dan saling melengkapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Nanga Poi memiliki 40 pelajar lelaki dan 45 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 85 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Nanga Poi memiliki 40 siswa laki-laki dan 45 siswa perempuan, sehingga total menjadi 85 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi 'buatan' berskala 6.3 mag-nitud itu akhirnya disahkan oleh Pyongyang sendiri sebagai impak daripada ujian senjata nuklearnya kali yang keenam sejak 2006.", "r": {"result": "Gempa 'buatan' berkekuatan 6,3 akhirnya dikonfirmasi oleh Pyongyang sendiri sebagai dampak dari uji coba senjata nuklir keenamnya sejak 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan beliau sebagai Menteri kabinet mewakili parti MIC digantikan oleh setiausaha parti tersebut, Dato' Dr. S. Subramaniam sebagai Menteri Sumber Manusia.", "r": {"result": "Posisinya sebagai menteri kabinet mewakili partai MIC digantikan oleh sekretaris partai, Dato' Dr. S. Subramaniam sebagai Menteri Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boikot konsumen membuat banyak lahan-lahan mobil Hyundai di daratan China menjadi sepi.", "r": {"result": "Boikot konsumen membuat banyak lot mobil Hyundai di China daratan kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, polis juga masih mengesan lokasi suspek yang merakam video itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, polisi juga masih menelusuri lokasi tersangka yang merekam video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandum durum adalah gandum tetraploid, mempunyai 28 kromosom, tidak seperti gandum keras musim sejuk merah dan gandum keras musim bunga merah, yang merupakan heksaploid dan mempunyai 42 kromosom setiap satu.", "r": {"result": "Gandum durum adalah gandum tetraploid, memiliki 28 kromosom, tidak seperti gandum musim dingin merah keras dan gandum keras musim semi merah, yang heksaploid dan masing-masing memiliki 42 kromosom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksikan wawancara saya bersama malam ini (25/9/18) jam 10.30 malam, hanya di saluran pic.", "r": {"result": "Saksikan wawancara saya bersama malam ini (25/9/18) pukul 22.30 WIB, hanya di peach channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat jambatan pejalan kaki menghubungkan stesen ini dengan Medan Tuanku, yang mempunyai perkhidmatan KL Monorail.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat jembatan penyeberangan yang menghubungkan stasiun ini dengan Medan Tuanku yang memiliki layanan KL Monorail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah 45,000 orang di Munisipaliti Lulea berjumlah 75,000 orang, merupakan pusat Daerah Norbotten.", "r": {"result": "Ini memiliki populasi 45.000 orang di Kotamadya Lulea yang berpenduduk 75.000 orang, yang merupakan pusat Distrik Norbotten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima strategi tingkat ekonomi Bumiputera", "r": {"result": "Lima strategi tingkat ekonomi Bumiputera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "example.number -", "r": {"result": "contoh.nomor -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi keadaan Tan Sri agak berbeza.", "r": {"result": "Tapi situasi Tan Sri sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA TENGAH - Kerajaan Melaka akan mewujudkan pusat sukan elektronik e-sukan (e-sport) dengan meluluskan garis panduan khas bagi pengawalan serta reka bentuk pusat berkenaan.", "r": {"result": "MELAKA TENGAH - Pemerintah Melaka akan membuat pusat olahraga elektronik untuk e-sports dengan menyetujui pedoman khusus untuk kontrol dan desain pusat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Akta Parlimen 1910 menjadi berkesan, memusnahkan kesamaan dua Dewan Perlimen.", "r": {"result": "Dengan demikian, Undang-Undang Parlemen 1910 menjadi efektif, menghancurkan kesetaraan kedua Gedung Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Frederick dan Kesatria Teutonik menyokongnya, namun Patriarch Gerald dari Lausanne menyebelahi pihak Paus yang bermusuhan dengannya.", "r": {"result": "Tentara Frederick dan Ksatria Teutonik mendukungnya, tetapi Patriark Gerald dari Lausanne memihak Paus yang memusuhi dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah turun ke Rantau pada 5 April lalu untuk membantu kempen calon BN, Datuk Seri Mohamad Hasan bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau.", "r": {"result": "Ia turun ke Rantau pada 5 April untuk membantu kampanye calon BN, Datuk Seri Mohamad Hasan untuk pemilihan umum sela (PRK) Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan kunci/nilai %d, '%s', dalam unsur alamat '%s' tidak mengandungi tanda sama dengan", "r": {"result": "Pasangan kunci/nilai %d, '%s', dalam elemen alamat '%s' tidak mengandung tanda sama dengan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini mula digunakan secara rasmi pada tahun 1902 dan dikekalkan selepas revolusi tahun 1959.", "r": {"result": "Lagu ini mulai digunakan secara resmi pada tahun 1902 dan dipertahankan setelah revolusi tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Hulu Jelai merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Pahang, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Lipis.", "r": {"result": "Mukim Hulu Jelai merupakan salah satu mukim yang terdapat di negeri Pahang, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Lipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bakinya ialah 60,611 hektar adalah di luar Pihak Berkuasa Tempatan.", "r": {"result": "Sedangkan sisanya 60.611 hektar berada di luar Pemda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Januari 2017, Azar menjayakan peranan utama bersama Fattah Amin dalam telefilem \"Bayangan Emilia\" arahan Pekin Ibrahim yang memulakan siaran di Astro Ria.", "r": {"result": "Pada 28 Januari 2017, Azar sukses menjadi pemeran utama bersama Fattah Amin dalam telefilm \"Emilia's Shadow\" arahan Pekin Ibrahim yang mulai tayang di Astro Ria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ,saham di Bursa Malaysia terlebih beli, menjejaskan potensi peningkatan dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, saham di Bursa Malaysia mengalami overbought sehingga berdampak pada potensi kenaikan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses rakaman lagu Bila Entah bermula awal November dan rakaman terakhir pada awal Disember 2018.", "r": {"result": "\u201cProses rekaman lagu Bila Entah dimulai awal November dan rekaman terakhir awal Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Burao terletak pada kedudukan Latitud N09* 30.0000', Longitud E45* 34.0000' pada ketinggian 1036.32 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Burao terletak di Lintang N09* 30.0000', Bujur E45* 34.0000' di ketinggian 1036,32 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak permatang yang ke-2 setinggi 2000 kaki.", "r": {"result": "Bagian atas punggungan ke-2 tingginya 2000 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga dikenali sebagai seorang yang pelik, kerana kegemarannya yang suka kepada benda-benda pelik seperti tempat yang sempit dan duduk di penjuru dinding.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai orang yang aneh, karena kesukaannya pada hal-hal aneh seperti tempat sempit dan duduk di sudut tembok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ahli Parlimen Pasir Gudang dari PKR, Hassan Abdul Karim, dinasihatkan berhenti mendesak Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, meletak jawatan dan sebaliknya tumpukan kepada isu masyarakat di kawasan diwakilinya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Anggota Parlemen Pasir Gudang dari PKR, Hassan Abdul Karim, disarankan untuk berhenti mendesak Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, untuk mundur dan fokus pada isu-isu masyarakat di daerah yang diwakilinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal menerusi hasil kerjanya dalam filem \"Satya\" (1998), \"Barfi\"!", "r": {"result": "Dia terkenal dengan karyanya di film \"Satya\" (1998), \"Barfi\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama Marinos.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama Marinos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Malaysiakini bertajuk 'Innocent Until Proven Guilty' dan 'Police Pressure ISA Detainee's Family yang disiarkan pada 21 April 2009 tidak benar.", "r": {"result": "Laporan Malaysiakini berjudul 'Tidak Bersalah Sampai Terbukti Bersalah' dan 'Tekanan Polisi Keluarga Tahanan ISA' yang diterbitkan pada 21 April 2009 tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee mahu dedah skandal kementerian pendidikan era BN", "r": {"result": "Maszlee ingin mengungkap skandal kementerian pendidikan era BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini merupakan muzium terbesar di Sumatera Utara dan ia memuatkan pelbagai peninggalan sejarah budaya bangsa, hasil seni dan kerajinan daripada berbagai suku di Sumatera Utara.", "r": {"result": "Museum ini merupakan museum terbesar di Sumatera Utara dan berisi berbagai peninggalan sejarah budaya bangsa, seni dan kerajinan dari berbagai suku di Sumatera Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertuanya, Kamarudin Mohd Hussain berkata, kira-kira 2,000 pemandu teksi seluruh negara termasuk Sabah dan Sarawak berkumpul menuntut hak kesamarataan yang adil.", "r": {"result": "Presidennya, Kamarudin Mohd Hussain mengatakan, sekitar 2.000 pengemudi taksi dari seluruh negeri, termasuk Sabah dan Sarawak, berkumpul untuk menuntut kesetaraan yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "27, 2019 in Detroit.", "r": {"result": "27 Desember 2019 di Detroit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas bersalin anak ke tiga, berat badan makin naik.", "r": {"result": "\u201cSetelah melahirkan anak ketiga, berat badannya bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambut yang terbentuk pada keadaan yang teramat basah akan kurang terurai, dan dengan demikian pengumpulan cepat, berbanding dengan gambut yang terbentuk di tanah-tanah yang lebih kering.", "r": {"result": "Gambut yang terbentuk dalam kondisi yang sangat basah akan lebih sedikit terurai, dan dengan demikian terakumulasi lebih cepat, daripada gambut yang terbentuk di tanah yang lebih kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, mak saya kata, \"Tidak\".", "r": {"result": "Tapi, ibuku berkata, \"Tidak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan pada mekanik kuantum Mekanik kuantum adalah sekumpulan prinsip saintifik yang menjelaskan kelakuan jirim dan interaksinya pada skala atom dan subatom.", "r": {"result": "Pengantar mekanika kuantum Mekanika kuantum adalah seperangkat prinsip ilmiah yang menjelaskan perilaku materi dan interaksinya pada skala atomik dan subatomik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kamilah pembela-pembela (ugama) Allah!\"", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Kami adalah pembela (agama) Tuhan!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang haiwan yang saya penjuru ... sekarang saya tahu bagaimana mereka merasakan.", "r": {"result": "Manusia binatang yang kupojokkan... sekarang aku tahu bagaimana perasaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shams reveals her life as wife to an ISIS insurgent in a blog Shams shares hear fears of being widowed : A 26-year-old doctor from Malaysia who claimed she has travelled to Syria to join the jihadist movement revealed the realities of being married to an Islamic State of Iraq and Syria (Isis) fighter on social media accounts, which have since gone viral.", "r": {"result": "Shams mengungkapkan hidupnya sebagai istri seorang pemberontak ISIS di sebuah blog Shams berbagi mendengar ketakutan menjadi janda : Seorang dokter berusia 26 tahun dari Malaysia yang mengaku telah melakukan perjalanan ke Suriah untuk bergabung dengan gerakan jihad mengungkapkan realitas menikah dengan seorang Pejuang Negara Islam Irak dan Suriah (ISIS) di akun media sosial, yang sejak itu menjadi viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, bekas Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan, Tun Daim Zainuddin, juga ada mengingatkan menteri untuk berjumpa penjawat awam kerana mereka adalah golongan yang pandai dan berpengalaman.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, mantan Ketua Dewan Pertimbangan Pemerintah Tun Daim Zainuddin juga mengingatkan para menteri untuk bertemu dengan PNS karena mereka cerdas dan berpengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki itu didakwa mengikut Seksyen 42(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987 yang memperuntukkan hukuman penjara tidak melebihi lima tahun dan denda maksimum RM15,000.", "r": {"result": "Pria itu dijerat Pasal 42(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987 yang menetapkan hukuman penjara tidak lebih dari lima tahun dan denda maksimal RM15.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam tadi, Lokman dilaporkan mempersoalkan pendirian calon PKR, Mohd Zawawi Ahmad Mughni terhadap keputusan Pakatan Harapan (PH) yang didakwanya memanggil tarian gelek Gay, Biseksual dan Transgender (LGBT) untuk mengutip derma Tabung Harapan Negara.", "r": {"result": "Tadi malam, Lokman dikabarkan mempertanyakan sikap kandidat PKR Mohd Zawawi Ahmad Mughni atas keputusan Pakatan Harapan (PH) yang memanggil tarian Gay, Biseksual dan Transgender (LGBT) untuk mengumpulkan sumbangan untuk Dana Harapan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: MP/Kanu \"Tindakan pelaku rasisme terhadap mahasiswa Papua juga menghinati UU No 40 Tahun 2008 tentang penghapusan diskriminasi ras dan etnis,\" kata sang orator.", "r": {"result": "Foto: MP/Kanu \"Tindakan rasis terhadap mahasiswa Papua juga menghina Undang-Undang Nomor 40 Tahun 2008 tentang Penghapusan Diskriminasi Ras dan Etnik,\" kata orator tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Permodalan Nasional Bhd (PNB) menjelaskan bahawa ADAM50 akan diteruskan mengikut perancangan asal.", "r": {"result": "Sebelumnya Permodalan Nasional Bhd (PNB) menjelaskan bahwa ADAM50 akan tetap berjalan sesuai rencana awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui buku ini, Pram menggambarkan bagaimana keadaan pemerintahan kolonialisme Belanda pada saat itu secara hidup.", "r": {"result": "Melalui buku ini, Pram menggambarkan keadaan penjajahan Belanda saat itu dalam kehidupan nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajkovac (Topola) Rajkovac (Topola) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Rajkovac (Topola) Rajkovac (Topola) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meydar-e Olya Meydar-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Meydar-e Olya Meydar-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman Cross telah diperlekehkan sebagai \"telur goreng Hitler\" oleh Kolonel Hans von Luck dan pegawai lain kenalan beliau, sebagai tindak balas kepada gaudiness (warnanya terlalu terang dan menyakitkan mata) itu.", "r": {"result": "Salib Jerman dicemooh sebagai \"telur goreng Hitler\" oleh Kolonel Hans von Luck dan perwira lain dari kenalannya, sebagai tanggapan atas kecemerlangannya (warnanya terlalu terang dan menyakitkan mata).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kurang dari 306.", "r": {"result": "Itu kurang dari 306.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja, euforia harga tiket promo tentunya tidak berlangsung lama.", "r": {"result": "Hanya saja, euforia harga tiket promo dipastikan tidak berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Mac 2016, Ali sekali lagi memanggil pasukan Audit ke pejabatnya untuk membincangkan dokumen laporan audit ini.", "r": {"result": "Pada 1 Maret 2016, Ali kembali memanggil tim Audit ke kantornya untuk membahas dokumen laporan audit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katana direka untuk memotong daging, oleh itu komposisi ini tidak selalunya mencukupi untuk menembusi perisai.", "r": {"result": "Katana dirancang untuk memotong daging, jadi komposisi ini tidak selalu cukup untuk menembus armor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Muhadjir, guru berperan penting dalam penguatan karakter.", "r": {"result": "Menurut Muhadjir, guru berperan penting dalam penguatan karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemampuan mahasiswa mengimbangi kecemerlangan akademik dan pembangunan sahsiah yang dituntut agama dan nilai mulia dalam masyarakatlah yang akan menentukan hala tuju dan masa depan negara.", "r": {"result": "Kemampuan mahasiswa dalam menyeimbangkan keunggulan akademik dan pengembangan karakter yang dituntut oleh agama dan nilai-nilai luhur dalam masyarakat akan menentukan arah dan masa depan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam berkata demikian selepas ditanya mengenai pendirian Pas yang menyatakan sokongan kepada parti pembangkang dalam PRK Sandakan sekiranya BN meletakkan calon MCA.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Husam usai ditanya soal sikap PAS yang akan mendukung partai oposisi dalam pemilihan sela Sandakan jika BN mengajukan calon dari MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Yassin menerima 80 undi.", "r": {"result": "Nor Yassin menerima 80 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif pemerintah Amerika tidak hanya membawa hubungan keduanya menuju jantung perpecahan, namun juga melebihi hal itu.", "r": {"result": "Inisiatif pemerintah Amerika tidak hanya membawa hubungan mereka ke jantung perpecahan, tetapi juga melampauinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan tanah biasanya ditentukan dengan merujuk kepada keluasannya di dalam garis sempadan sebagaimana dilukis dalam peta.", "r": {"result": "Luas tanah biasanya ditentukan dengan mengacu pada luasnya di dalam garis batas seperti yang tergambar di peta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, beliau menggesa kumpulan nelayan supaya menyalurkan maklumat berkenaan kerja-kerja mengorek pasir itu kepada kerajaan negeri bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dia mendesak kelompok nelayan untuk menyampaikan informasi tentang pekerjaan pengerukan pasir kepada pemerintah negara bagian untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha beliau sia-sia.", "r": {"result": "Usahanya sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian sudah membuat perangkaan dengan mengambil kira pelbagai sudut, terutama bagi memberi pemahaman dan penerangan bersepadu mengenai pelaksanaan pilihan raya kerajaan tempatan, yang hanya akan dibentangkan dalam jangka masa tiga tahun lagi,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cKementerian telah membuat statistik dengan mempertimbangkan berbagai sudut, terutama untuk memberikan pemahaman dan penjelasan yang terintegrasi terkait penyelenggaraan pilkada yang baru akan disampaikan dalam tiga tahun ke depan,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pering Kampung Pering merupakan sebuah kampung yang terletak di Kodiang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Pering Kampung Pering adalah sebuah desa yang terletak di Kodiang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, konflik di selatan Thailand dilihat sebagai peluang bagi kedua-dua negara untuk memperjuangkan persahabatan antara satu sama lain.", "r": {"result": "Ia mengatakan, konflik di Thailand selatan dipandang sebagai peluang bagi kedua negara untuk mempererat persahabatan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok tropika tertinggi di dunia, meranti kuning 100 meter ditemui", "r": {"result": "Pohon tropis tertinggi di dunia, meranti kuning setinggi 100 meter ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mereka tidak kerja di luar negara, mereka biasanya akan ke Jakarta untuk bekerja", "r": {"result": "Jika mereka tidak bekerja di luar negeri, biasanya mereka pergi ke Jakarta untuk bekerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita tidak lebih terbuka, tidak lebih inklusif, tidak mendengar suara akar umbi, tidak mengupayakan dan memperkasakan akar umbi, akhirnya UMNO tidak mengikuti langkah dunia yang menuntut kepada perubahan dan penambahbaikan.", "r": {"result": "Jika kita tidak lebih terbuka, tidak lebih inklusif, tidak mendengarkan suara akar rumput, tidak berjuang dan memberdayakan akar rumput, pada akhirnya UMNO tidak akan mengikuti langkah dunia yang menuntut perubahan dan perbaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Sinar, beliau berjaya mencipta nama tersendiri dengan membentuk kumpulan pendengar yang pelbagai peringkat umur.", "r": {"result": "Bersama Sinar, ia berhasil mengukir namanya sendiri dengan membentuk kelompok pendengar dari berbagai usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah jualah menjadi Pengawas terhadap apa yang kita katakan itu\".", "r": {"result": "Dan Allah adalah Pengawas dari apa yang kita katakan.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2005), \"36 China Town\" (2006) dan \"\" (2006), serta sejumlah lagu dalam beberapa filem.", "r": {"result": "(2005), \"36 China Town\" (2006) dan \"\" (2006), serta sejumlah lagu dalam beberapa film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AZNIL: Apakah sukan yang Datuk Seri lakukan semasa beriadah?", "r": {"result": "AZNIL: Olahraga apa yang dilakukan Datuk Seri di waktu senggangnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang boleh membuat caffe crema dalam persekitaran komersial dengan menggunakan pengisaran penapis sedia ada, yang lebih kurang betul, di dalam mesin espresso dan membancuh kopi biasanya, tetapi ini akan menjadi permintaan yang sangat luar biasa.", "r": {"result": "Seseorang dapat membuat caffe crema di lingkungan komersial dengan menggunakan gilingan filter yang ada, yang kurang lebih benar, di mesin espresso dan menyeduh kopi secara normal, tetapi ini akan menjadi permintaan yang sangat tidak biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, beliau berpindah ke kelab Lechia Dzierzoniow yang beraksi di III liga pada tahun 2011.", "r": {"result": "Selanjutnya, ia pindah ke klub Lechia Dzierzoniow yang bermain di liga III pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun komunikasi jelas dan arahan definitif yang diberikan, pergeseran berlaku pada pertembungan pertama sehingga kedua-dua kapal terpisah antara satu sama lain pada jam 2.36 petang,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Meskipun komunikasi jelas dan instruksi pasti diberikan, gesekan terjadi pada tabrakan pertama hingga kedua kapal berpisah pada pukul 14:36,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kurnia, Johor Bahru Kampung Kurnia merupakan sebuah kampung yang terletak di Johor Bahru, dalam negeri Johor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kurnia, Johor Bahru Kampung Kurnia adalah sebuah desa yang terletak di Johor Bahru, di negara bagian Johor yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menurut kepercayaan dan cerita lisan penduduk setempat di kawasan daerah Kuala penyu, asal usul nama berasal daripada sungai sitompok iaitu di muara sungai sitompok, terdapatnya bentukan batu yang merupai seekor penyu yang mana dikenali sebagai batu penyu maka asal usul nama kuala penyu berpunca daripada batu berbentuk seekor Penyu yang berada di kuala sungai sitompok maka terjadilah nama Kuala penyu.", "r": {"result": "Menurut kepercayaan dan cerita lisan penduduk setempat di kawasan Kuala Penyu, asal muasal nama tersebut berasal dari sungai Sitopok yang di muara sungai Sitopok terdapat formasi batu yang menyerupai kura-kura yang dikenal sebagai batu. kura-kura maka asal usul nama kuala penyu berasal dari batu berbentuk seperti kura-kura Kura-kura yang berada di cekungan sungai Sitompok maka diberi nama kuala penyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi kesihatan, makanan perlu diberi peluang hadam dalam masa sekurang kurangnya empat jam sebelum tidur.", "r": {"result": "Dari segi kesehatan, makanan harus diberi kesempatan untuk dicerna setidaknya empat jam sebelum tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak timbul isu saya kecewa selepas kali pertama nama saya tidak terpilih sebagai Menteri Besar kerana selama 20 tahun dalam dunia politik sudah banyak jatuh bangun yang saya alami,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak masalah saya kecewa setelah pertama kali nama saya tidak terpilih sebagai Menteri Besar karena selama 20 tahun di dunia politik saya mengalami banyak pasang surut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Belanjawan 2020 disifatkan sebagai bajet inklusif yang merangkumi setiap sektor dan keprihatinan ke atas semua rakyat, namun terdapat beberapa isu dalam negara yang tidak disebut dalam bajet perlu ditangani sebaiknya.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Anggaran tahun 2020 digambarkan sebagai anggaran inklusif yang mencakup setiap sektor dan kepedulian seluruh warga negara, namun ada beberapa persoalan di negara yang tidak disebutkan dalam anggaran yang perlu dibenahi dengan sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah Hukum mula-mula sampai di Kuala Lumpur, beliau menumpang tinggal di rumah Haji Abdul Ghani, orang Air Bangis (Minangkabau) yang berkedai di suatu lorong yang kemudiannya dikenali sebagai Java Street.", "r": {"result": "Abdullah Hukum pertama kali tiba di Kuala Lumpur, ia menumpang di rumah Haji Abdul Ghani, seorang pria Air Bangis (Minangkabau) yang mengelola sebuah toko di sebuah gang yang kemudian dikenal sebagai Jalan Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, menurut Direktur Jenderal Perikanan Budi daya Kementerian Kelautan dan Perikanan (KKP) Slamet Soebjakto, keberhasilan Indonesia dalam mengendalikan penyakit ikan, harus terus dipertahankan.", "r": {"result": "Untuk itu, menurut Direktur Jenderal Perikanan Budidaya Kementerian Kelautan dan Perikanan (KKP) Slamet Soebjakto, keberhasilan Indonesia dalam pengendalian penyakit ikan harus dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil contoh statistik melibatkan pasangan bukan Islam, beliau berkata daripada 6,901 kes perceraian dalam kalangan pasangan bukan Islam yang dicatatkan sepanjang tahun lepas, 2,971 kes berpunca daripada masalah itu.", "r": {"result": "Mengambil contoh statistik yang melibatkan pasangan non-Muslim, ia mengatakan bahwa dari 6.901 kasus perceraian pasangan non-Muslim yang tercatat tahun lalu, 2.971 kasus diakibatkan oleh masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun promosi telah dijalankan, masih ramai yang tidak sedar kepentingan pelaksanaan sistem ini kerana berasakan isu sampah tidak penting.", "r": {"result": "\u201cMeski sosialisasi sudah dilakukan, masih banyak masyarakat yang belum sadar akan pentingnya penerapan sistem ini karena merasa masalah sampah tidak penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pir Bodagh Pir Bodagh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pir Bodagh Pir Bodagh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura ini sering dtemui di kawasan air yang tenang, jernih dan dalam, terutamanya di tempat yang mempunyai banyak tumbuh-tumbuhan.", "r": {"result": "Kura-kura ini sering ditemukan di daerah perairan yang tenang, jernih, dan dalam, terutama di tempat-tempat yang banyak vegetasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, adakah seorang berbangsa Cina kini menjadi CEO syarikat yang urus SPV Tabung Haji?", "r": {"result": "Lantas, apakah seorang Tionghoa kini menjadi CEO perusahaan yang mengelola SPV Tabung Haji?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pairin berkata, kerajaan negeri juga akan mengkaji semula pendekatan digunakan dalam usaha membanteras kegiatan penyambungan bekalan air secara haram di kawasan setinggan.", "r": {"result": "Pairin mengatakan pemerintah negara bagian juga akan meninjau pendekatan yang digunakan dalam upaya memerangi kegiatan sambungan pasokan air ilegal di daerah kumuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melindungi Christina daripada bahaya di tangan bapa tirinya, Henry mencipta satu rancangan untuk menyelamatkannya yang dotulisnya di dalam buku.", "r": {"result": "Untuk melindungi Christina dari bahaya di tangan ayah tirinya, Henry menyusun rencana untuk menyelamatkannya yang dia tulis dalam sebuah buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama setahun pertama pernikahan, terdapat 10 persen pasangan yang belum dikarunia si jabang bayi.", "r": {"result": "Selama tahun pertama pernikahan, ada 10 persen pasangan yang belum dikaruniai momongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Sejumlah selebritas muslim Tanah Air telah memulai gaya hidup yang lebih Islami menyusul pemahaman mereka tentang agama yang semakin mendalam, termasuk Dimas Seto.", "r": {"result": "id - Sejumlah selebritis muslim Indonesia memulai gaya hidup yang lebih Islami seiring dengan pendalaman pemahaman mereka terhadap agama, termasuk Dimas Seto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna yang tidak berdaftar boleh menonton video di laman web ini, sementara pengguna berdaftar dibenarkan memuat naik bilangan video yang tidak terhad, menggunakan alat muat naik berasaskan talian dan berasaskan Windows.", "r": {"result": "Pengguna yang tidak terdaftar dapat menonton video di situs, sementara pengguna terdaftar diizinkan untuk mengunggah video dalam jumlah yang tidak terbatas, menggunakan alat unggah online dan berbasis Windows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pandangan mereka, perempuan hanya perlu bersedia untuk berkahwin dan disara oleh suami.", "r": {"result": "Dalam pandangan mereka, perempuan hanya perlu siap menikah dan dipensiunkan oleh suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha PRISTIN menangani sendiri proyek pembuatan albumnya patut diapresiasi.", "r": {"result": "Usaha PRISTIN untuk menggarap proyek pembuatan album sendiri patut diapresiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "29 Zulkaedah 29 Zulkaedah merupakan hari ke-329 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "29 Zulkaedah 29 Zulkaedah adalah hari ke-329 dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz yang juga pakar Perlembagaan berkata, pelantikan Latheefa telah menimbulkan kontroversi apabila Setiausaha Agung PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengesahkan pelantikan itu tidak dimaklumkan kepada Kabinet atau PKR.", "r": {"result": "Abdul Aziz yang juga ahli tata negara mengatakan, penunjukan Latheefa sempat menimbulkan kontroversi ketika Sekretaris Jenderal PKR Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail membenarkan penunjukan tersebut belum diberitahukan kepada Kabinet maupun PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Moscow bangkit, Theophanes si Yunani, Dionisius dan Andrei Rublev menjadi tokoh-tokoh yang terkenal dengan kesenian Rusia yang tersendiri.", "r": {"result": "Saat Moskow bangkit, Theophanes si Yunani, Dionysius, dan Andrei Rublev menjadi tokoh terkenal dengan seni khas Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku sampai cakap lepas kan aku kalau dia nak bersama dengan perempuan tu.", "r": {"result": "Saya bahkan mengatakan bahwa jika dia ingin bersama gadis itu, biarkan saya pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hentai\" mempunyai maksud yang tersendiri semasa era Meiji iatiu \"perubahan bentuk\" atau \"transformasi\" dalam sains dan psikologi.", "r": {"result": "\"Hentai\" memiliki arti tersendiri selama era Meiji iatiu \"perubahan bentuk\" atau \"transformasi\" dalam sains dan psikologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kerajaan akan memulakan proses untuk menentukan sempadan perairan negeri berkenaan mengikut peruntukan perundangan sedia ada.", "r": {"result": "Dengan demikian, pemerintah akan memulai proses penetapan batas-batas perairan negara sesuai dengan ketentuan hukum yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Terdapat dua perancangan TH.", "r": {"result": "A: Ada dua paket TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, menurut dia, pembangunan infrastruktur tak bisa dilakukan secara masif\".", "r": {"result": "Namun, menurut dia, pembangunan infrastruktur tidak bisa dilakukan secara masif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana tidak ada pelumba (tempatan) yang dilihat bersedia setakat ini.", "r": {"result": "\u201cIni karena belum ada pebalap (lokal) yang terlihat siap sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kronenthaler\" yang digantikan oleh \"Conventionstaler\" sebagai piawai memiliki nilai satu persembilan mark.", "r": {"result": "\"Kronenthaler\" yang digantikan oleh \"Conventionstaler\" sebagai standar memiliki nilai satu tanda kesembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azab yang disediakan untuk orang-orang yang kafir, yang tidak ada sesiapapun dapat menolak kedatangannya -", "r": {"result": "Penyiksaan yang disiapkan bagi orang-orang kafir, yang kedatangannya tidak dapat ditolak oleh siapa pun -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuhausel Neuhausel merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Neuhausel Neuhausel adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media pada Mac tahun lalu melaporkan, keuntungan bersih bank koperasi itu bagi tahun kewangan dikaji juga mencatat peningkatan sebanyak 17.2 peratus kepada RM1.36 bilion, berbanding RM1.16 bilion sebelum itu.", "r": {"result": "Media pada Maret tahun lalu melaporkan bahwa laba bersih bank koperasi untuk tahun keuangan yang ditinjau juga mencatat peningkatan sebesar 17,2 persen menjadi RM1,36 miliar, dibandingkan dengan RM1,16 miliar sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Imtiaz YT Ketengah diambil berdasarkan kepada jalinan kerjasama di antara Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah Malaysia di bawah agensi MARA, kerajaan negeri Terengganu di bawah Lembaga Kemajuan Terengganu Tengah (KETENGAH) serta Yayasan Terengganu (YT).", "r": {"result": "Nama Imtiaz YT Ketengah diambil berdasarkan kerjasama antara Kementerian Desa dan Pembangunan Daerah Malaysia di bawah badan MARA, pemerintah negara bagian Terengganu di bawah Badan Pembangunan Terengganu Pusat (KETENGAH) dan Yayasan Terengganu (YT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon pintar ini juga sesuai untuk mereka yang minat bermain permainan kerana ia turut memiliki kuasa GPU Turbo yang mampu menjimatkan penggunaan bateri, kualiti visual tinggi dan perjalanan permainan yang lancar serta mode tidak diganggu juga boleh digunakan ketika anda sedang bermain.", "r": {"result": "Smartphone ini juga cocok untuk Anda yang hobi bermain game karena juga memiliki kekuatan GPU Turbo yang mampu menghemat konsumsi baterai, kualitas visual yang tinggi dan perjalanan game yang lancar serta mode tidak terganggu juga dapat digunakan saat Anda sedang bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu referendum untuk pengekalan USSR telah diadakan pada 17 Mac, 1991, dengan populasi mengundi untuk pengekalan kesatuan berkenaan di kebanyakan republik.", "r": {"result": "Referendum untuk mempertahankan Uni Soviet diadakan pada tanggal 17 Maret 1991, dengan penduduk memilih untuk mempertahankan serikat di sebagian besar republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Itulah pintu besi?", "r": {"result": "- Itu pintu besi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Beslan Lapangan Terbang Beslan adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Vladikavkaz, Russia.", "r": {"result": "Bandara Beslan Bandara Beslan adalah sebuah bandara yang terletak di kota Vladikavkaz, Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dia tertarik dengan lagu itu dan mempunyai idea untuk merakamkan lagu itu dalam satu album untuk menyanyikan dalam berpasangan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia tertarik dengan lagu tersebut dan memiliki ide untuk merekamnya dalam sebuah album untuk dinyanyikan secara berpasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenalkan, Duo Kakak-Adik Pembuat Robot asal Indonesia", "r": {"result": "Perkenalkan, Duo Kakak-kakak Pembuat Robot Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hillary Clinton waktu itu juga berhasil memakai isu konservatif.", "r": {"result": "Hillary Clinton saat itu juga berhasil menggunakan isu-isu konservatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kenyataan, pada masa penulisan kenyataan ini, seperti yang dilaporkan dalam Kenyataan Interim yang dikeluarkan pada 2017, hanya tiga butiran serpihan telah disahkan sebagai berasal daripada MH370 iaitu flaperon kanan, sebahagian daripada outboard flap belah kanan dan sebahagian daripada outboard flap belah kiri.", "r": {"result": "Menurut Pernyataan tersebut, pada saat pernyataan ini ditulis, sebagaimana dilaporkan dalam Pernyataan Sementara yang dikeluarkan pada tahun 2017, hanya tiga keping puing yang dipastikan berasal dari MH370, yaitu flaperon kanan, bagian dari sayap tempel kanan, dan bagian dari sayap tempel kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangkang anggap apabila kerajaan bersetuju, seolah-olah hari ini berjanji, esok telah siap.", "r": {"result": "\u201cOposisi menganggap kalau pemerintah setuju, seperti dijanjikan hari ini, besok sudah siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Baru, Rote Ndao Pantai Baru merupakan sebuah Kecamatan di Kabupaten Rote Ndao, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pantai Baru, Rote Ndao Pantai Baru adalah sebuah Kecamatan di Kabupaten Rote Ndao, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu melihat secara holistik sekiranya mahu PKS beralih kepada automasi robotik.", "r": {"result": "\u201cKita perlu melihat secara holistik jika ingin UKM beralih ke robotic automation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Merapoh Sekolah Kebangsaan Merapoh atau nama ringkasnya \"SK Merapoh\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Merapoh.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Merapoh Sekolah Nasional Merapoh atau disingkat \"SK Merapoh\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kampung Merapoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami amat bersetuju dengan kenyataan Dr Lee bahawa pewartaan kawasan larangan merokok ini adalah bertujuan untuk melindungi orang awam dari bahaya asap rokok sekunder.", "r": {"result": "Kami sangat setuju dengan pernyataan Dr Lee bahwa penerbitan kawasan tanpa rokok ini dimaksudkan untuk melindungi masyarakat dari bahaya perokok pasif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Lama merupakan tapak pembinaan bangunan-bangunan mengagumkan oleh raja-raja Mughal dan Turkik, misalnya Jama Masjid (masjid terbesar di India) dan Kubu Merah.", "r": {"result": "Kota Tua adalah tempat pembangunan gedung-gedung yang mengesankan oleh raja-raja Mughal dan Turki, misalnya Masjid Jama (masjid terbesar di India) dan Benteng Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"However... I have a little regret I am not at the top here, there is still a gap\".", "r": {"result": "\"Namun... saya sedikit menyesal saya tidak berada di atas sini, masih ada celah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Ahli Parlimen Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar berharap sebuah Jawatankuasa Parlimen ditubuhkan bagi mengkaji dan mencari penyelesaian tuntas terhadap masalah kanak-kanak pinggiran di bandar.", "r": {"result": "Sebelumnya, Anggota DPR Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar berharap dibentuk Pansus DPR untuk mengkaji dan mencari solusi tuntas atas permasalahan anak di pinggiran kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga Ketua Hakim Fiji.", "r": {"result": "Dia juga Ketua Pengadilan Fiji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa diketahui Tok Penghulu, anak gadisnya Dara, diam-diam mencintai Aduka.", "r": {"result": "Tanpa sepengetahuan Tok Penghulu, putrinya Dara diam-diam mencintai Aduka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden secara umum berunding, tetapi secara rahsia memutuskan untuk membiarkan semua orang yang dijangkiti untuk mati tanpa di rawat.", "r": {"result": "Presiden berkonsultasi secara terbuka, tetapi diam-diam memutuskan untuk membiarkan semua orang yang terinfeksi meninggal tanpa diobati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna tahap", "r": {"result": "Warna tingkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir dan Dr Siti Hasmah disambut oleh Menteri Pendidikan Thailand, Nataphol Teepsuwan.", "r": {"result": "Dr Mahathir dan Dr Siti Hasmah disambut Menteri Pendidikan Thailand, Nataphol Teepsuwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nosratabad, Aqqala Nosratabad, Aqqala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nosratabad, Aqqala Nosratabad, Aqqala adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh mula di belah kiri.", "r": {"result": "Anda bisa mulai dari kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ia hanya duduk di bangku cadangan hingga laga Bangkok United vs Sukhothai FC berakhir dengan skor 2-2.", "r": {"result": "Namun ia hanya duduk di bangku cadangan hingga pertandingan Bangkok United vs Sukhothai FC berakhir dengan skor 2-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Masih boleh raya tak abah'", "r": {"result": "'Masih boleh kok merayakan Raya'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah menjadi salah, kamu mencari limpah kurnia dari Tuhan kamu (dengan meneruskan perniagaan ketika mengerjakan Haji). Kemudian apabila kamu bertolak turun dari padang Arafah (menuju ke Muzdalifah) maka sebutlah nama Allah (dengan doa,\"talbiah\" dan tasbih) di tempat Masy'ar Al-Haraam (di Muzdalifah), dan ingatlah kepada Allah dengan menyebutnya sebagaimana Ia telah memberikan petunjuk hidayah kepadamu; dan sesungguhnya kamu sebelum itu adalah dari golongan orang-orang yang salah jalan ibadatnya.", "r": {"result": "Tidaklah salah, Anda mencari karunia dari Tuhan Anda (dengan melanjutkan usaha Anda sambil menunaikan ibadah haji). Kemudian ketika Anda meninggalkan lapangan Arafah (ke Muzdalifah) maka sebutlah nama Allah (dengan doa, \"talbiah\" dan tasbih) di tempat Masy'ar Al-Haraam (di Muzdalifah), dan ingat Allah dengan mengatakannya sebagai Dia telah memberikan petunjuk kepadamu; dan sesungguhnya sebelum itu kamu termasuk golongan orang yang ibadahnya salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan Siti-siti yang ada di dalam dewan ini dapat mewarisi legasi perjuangan wanita zaman Rasulullah itu, insya-Allah, yang tidak ada nama Siti pun boleh contohi mereka, jangan risau kita juga dijanjikan syurga.", "r": {"result": "Diharapkan para ibu-ibu di balai ini dapat mewarisi warisan perjuangan para wanita di zaman Nabi, insya Allah yang tidak bernama Siti pun bisa menirunya, jangan khawatir kita juga dijanjikan surga .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Serai Serumpun.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di kecamatan Serai Serumpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, kita mengarahkan pihak berkuasa tempatan (PBT) memasang papan tanda amaran di kawasan yang sentiasa berlaku banjir dan mengadakan kempen kesedaran kepada masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSecara bersamaan, kami menginstruksikan kepada Pemerintah Daerah (PBT) untuk memasang rambu-rambu peringatan di daerah-daerah yang selalu terjadi banjir dan melakukan sosialisasi kepada masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1971, kewangan dan pentadbiran TEJO telah diintegrasikan sepenuhnya ke dalam UEA.", "r": {"result": "Pada tahun 1971, keuangan dan administrasi TEJO terintegrasi penuh ke dalam UEA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hairanlah mengapa para pengunjong yang melawat mukim Tenglu, daerah Mersing pasti tidak melepaskan peluang untuk berkunjung ke \"Pulau Setindan\" dan meneroka keindahan pantai sambil menikmati pelbagai juadah tempatan yang terdapat di gerai-gerai berhampiran untuk beriadah bersama keluarga dan menikmati suasananya yang sepi dan tenang.", "r": {"result": "Tidak heran mengapa pengunjung yang berkunjung ke Kecamatan Tenglu Kabupaten Mersing tidak boleh melewatkan kesempatan untuk mengunjungi Pulau Setindan dan menjelajahi keindahan pantai sambil menikmati berbagai makanan lokal yang tersedia di warung terdekat untuk bersenang-senang bersama keluarga dan menikmati ketenangan dan kenyamanan. suasana damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga tidak menafikan bahawa terdapat segelintir pegawai kerajaan Pakatan Harapan yang bergantung maklumat kepada media sosial sahaja dan ada di antaranya yang tidak membaca akhbar serta menonton televisyen arus perdana.", "r": {"result": "Ia juga tidak memungkiri bahwa ada beberapa pejabat pemerintah Pakatan Harapan yang mengandalkan media sosial untuk informasi dan beberapa dari mereka tidak membaca koran dan menonton televisi arus utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poggiridenti Poggiridenti merupakan sebuah komune yang terletak di daerah Wilayah Sondrio, Itali.", "r": {"result": "Poggiridenti Poggiridenti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Sondrio, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: lightsteelblue;\"|Aktif !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: lightsteelblue;\"|Aktif !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus selepas itu, pasukan keselamatan segera menyelamatkan kanak-kanak terba cedera di leher lalu dibawa turun dan dihantar ke hospital dengan ambulans untuk rawatan.", "r": {"result": "Segera setelah itu, tim keamanan segera menyelamatkan anak yang terluka di leher tersebut dan dibawa turun serta dikirim ke rumah sakit dengan ambulans untuk mendapatkan perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In this regard, they are expected to be far more socially responsible than any other generation before.", "r": {"result": "Dalam hal ini, mereka diharapkan jauh lebih bertanggung jawab secara sosial daripada generasi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "509 509 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "509 509 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutnya, disiapkan granat ketiga dan keempat yang memang bakal diarahkan kepada Sukarno.", "r": {"result": "Selanjutnya, granat ketiga dan keempat disiapkan yang memang akan diarahkan ke Soekarno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She still has no hearing in her left ear and her motor control of the left side of her face is impaired, but the film shows she hasn't lost a jot of the bravery that made her a target for the Taliban.", "r": {"result": "Dia masih tidak memiliki pendengaran di telinga kirinya dan kontrol motoriknya di sisi kiri wajahnya terganggu, tetapi film tersebut menunjukkan dia tidak kehilangan sedikit pun keberanian yang membuatnya menjadi sasaran Taliban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, wakil daripada BNM juga akan membentangkan cadangan berkenaan diperingkat Kabinet dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Menurutnya, perwakilan dari BNM juga akan menyampaikan usulan tersebut di tingkat Kabinet dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden merangkap Ketua Pegawai Eksekutif TNB Amir Hamzah Azizan dalam satu sidang media khas 31 Mei lalu mengakui berlaku gangguan dalam sistem mereka pada 15 hingga 20 Mei lalu menyebabkan segelintir pengguna menerima bil yang tinggi.", "r": {"result": "Presiden dan Chief Executive Officer TNB Amir Hamzah Azizan dalam konferensi pers khusus pada 31 Mei mengakui bahwa ada gangguan pada sistem mereka dari 15 hingga 20 Mei yang menyebabkan beberapa pengguna menerima tagihan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Ritz cuba mengambil alih tubuh Soifon, dengan tangkasnya Soifon melompat dan menikam Mabashi di dadanya sekali lagi.", "r": {"result": "Saat Ritz mencoba mengambil alih tubuh Soifon, dengan kelincahannya Soifon melompat dan menusuk dada Mabashi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia akan melakukan perkara yang sama jika keadaan menjustifikasinya.", "r": {"result": "Malaysia akan melakukan hal yang sama jika situasi memungkinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian luar Sistem Suria, hidrogen dan helium dirujuk sebagai \"gas\"; air, metana dan ammonia sebagai \"ais\"; dan silikat dan logam sebagai \"batu\".", "r": {"result": "Di luar Tata Surya, hidrogen dan helium disebut sebagai \"gas\"; air, metana dan amonia sebagai \"es\"; dan silikat dan logam sebagai \"batu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga dalam kurun waktu lima tahun ke depan, kita bisa penuhi kebutuhan listrik yang menopang kemajuan industri dan pencapaian rasio elektrifikasi yang tinggi, guna menjamin pertumbuhan ekonomi bagi lompatan kemajuan bangsa kita.", "r": {"result": "Sehingga dalam lima tahun mendatang kita dapat memenuhi kebutuhan listrik yang mendukung kemajuan industri dan pencapaian rasio elektrifikasi yang tinggi, guna menjamin pertumbuhan ekonomi untuk lompatan kemajuan bangsa kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Tinju Dunia: Miller Doping, Siapa Lawan Baru Anthony Joshua?", "r": {"result": "Baca: Tinju Dunia: Miller Doping, Siapa Lawan Baru Anthony Joshua?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lago, Calabria Lago merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Cosenza, Itali.", "r": {"result": "Lago, Calabria Lago adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Cosenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun beliau menegaskan Akta Komunikasi dan Multimedia 1998 merupakan akta khusus bagi menangani salah laku Internet dan pihak polis sentiasa bekerjasama dengan pihak bertanggungjawab iaitu Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia dalam menangani salah laku itu.", "r": {"result": "Namun, dia menekankan bahwa Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998 adalah tindakan khusus untuk menangani pelanggaran internet dan polisi selalu bekerja sama dengan pihak yang bertanggung jawab, Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia, dalam menangani pelanggaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pajak, sedekah/donasi, tabungan/investasi, premi asuransi, cicilan dan utang.", "r": {"result": "Pajak, sedekah/donasi, tabungan/investasi, premi asuransi, cicilan dan utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada 1 Januari 1991 dan ia merupakan filem sulung arahan Yusof terbitan Skop Productions.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 1 Januari 1991 dan merupakan film debut Yusof yang diproduksi oleh Skop Productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cari binari klien pptp.", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan biner klien pptp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi pendidikan yang terdapat di Jengka 18 terdiri daripada : I. Sekolah Kebangsaan Jengka 18; 2.", "r": {"result": "Lembaga pendidikan yang terdapat di Jengka 18 terdiri dari: I. Sekolah Nasional Jengka 18; 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sebagai langkah berwaspada, kami akan membuat saringan kesihatan di Kampung Keniam di Taman Negara, Kuala Tahan Jerantut yang terletak di sempadan antara Pahang dan Kelantan\".", "r": {"result": "Namun sebagai tindakan pencegahan, kami akan melakukan pemeriksaan kesehatan di Kampung Kenyam di Taman Negara, Kuala Tahan Jerantut yang terletak di perbatasan antara Pahang dan Kelantan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magalhaes mengatakan, bagian produsen dari pendapatan yang dihasilkan kopi di seluruh dunia terus turun\".", "r": {"result": "Magalhaes mengatakan, bagian produsen dari pendapatan yang dihasilkan oleh kopi di seluruh dunia terus menurun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 10% bertahan lebih daripada 10 tahun.", "r": {"result": "Sekitar 10% bertahan lebih dari 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila BNM melaporkan median kemampuan berganda (nisbah harga rumah kepada pendapatan isi rumah tahunan) meningkat kepada 4.8 kali pada 2016 dan semakin tinggi pada 2019, ini sekali gus menjadikan rumah semakin sangat tidak mampu milik,\" katanya kepada BERNAMA.", "r": {"result": "\u201cKetika BNM melaporkan median keterjangkauan ganda (rasio harga rumah terhadap pendapatan rumah tangga tahunan) meningkat menjadi 4,8 kali pada 2016 dan bahkan lebih tinggi pada 2019, ini sekaligus membuat rumah semakin tidak terjangkau,\u201d katanya kepada BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara sesetangah dari mereka lari disebabkan keadaan teruk di kem, ia telah dicadangkan bahawa yang lain menggunakan tentera bagi mendapatkan pengangkutan percuma ke California, di mana mereka lari untuk menyertai mengejar emas.", "r": {"result": "Sementara beberapa dari mereka melarikan diri karena kondisi yang keras di kamp, \\u200b\\u200bdiduga yang lain menggunakan tentara untuk mendapatkan transportasi gratis ke California, di mana mereka melarikan diri untuk bergabung dengan demam emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah Hussin bertindak sebagai penulis lakon layar filem itu.", "r": {"result": "Hamzah Hussin berperan sebagai penulis skenario film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuji TV mula boperasi sejak 18 November 1951.", "r": {"result": "Fuji TV mulai beroperasi sejak 18 November 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD Musytari KD Musytari merupakan kapal perang tentera laut Malaysia jenis kapal peronda yang sentiasa bersedia mempertahankan negara Malaysia.", "r": {"result": "KD Jupiter KD Jupiter adalah jenis kapal patroli kapal perang Angkatan Laut Malaysia yang selalu siap membela negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera lalai lama:", "r": {"result": "Bendera default lama:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya berasaskan kesan Munroe (atau peletup bentuk (\"shaped charge\")) dan dikenali sebagai Peletup Kuat Anti-Kereta kebal (\"High Explosive Anti-tank - HEAT\")).", "r": {"result": "Sebagian besar didasarkan pada efek Munroe (atau muatan berbentuk) dan dikenal sebagai High Explosive Anti-tank (HEAT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda Tumpat dan Kelantan benar-benar membuktikan kita tak pernah tersasar dalam memberi apa yang terbaik untuk parti.", "r": {"result": "Pemuda Tumpat dan Kelantan benar-benar membuktikan bahwa kami tidak pernah sesat dalam memberikan yang terbaik untuk partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan bawa kesejahteraan", "r": {"result": "Pembangunan membawa kemakmuran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, sesudah ini saya akan menyebutnya sebagai Capital Economy.", "r": {"result": "Bapak Presiden, mulai sekarang saya akan menyebutnya Ekonomi Modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut dinobat Pemain Terbaik Perlawanan dan pemenang Kasut Emas Piala Malaysia 2011 dengan jaringan 8 gol.", "r": {"result": "Ia juga dinobatkan sebagai Player of the Match dan pemenang Sepatu Emas Piala Malaysia 2011 dengan torehan 8 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The thing is, I think that today's hockey is made for a guy like myself.", "r": {"result": "Masalahnya, saya pikir hoki hari ini dibuat untuk pria seperti saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu tutup matrikulasi", "r": {"result": "Tidak perlu menutup matrikulasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Next in line will be local contractors or specialist construction companies, equipment and materials suppliers and a host of other smaller contractors.", "r": {"result": "Baris berikutnya adalah kontraktor lokal atau perusahaan konstruksi spesialis, pemasok peralatan dan material, dan sejumlah kontraktor kecil lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham wajaran tinggi menyaksikan Public Bank dan CIMB masing-masing tidak berubah pada RM22.60 dan RM5.05 manakala Maybank rugi 21 sen kepada RM9, Petronas Chemicals susut tiga sen kepada RM8.92, TNB turun 24 sen kepada RM12.06 dan IHH Healthcare merosot empat sen kepada RM5.530.", "r": {"result": "Saham kelas berat melihat Public Bank dan CIMB tidak berubah pada masing-masing RM22,60 dan RM5,05 sementara Maybank kehilangan 21 sen menjadi RM9, Petronas Chemicals turun tiga sen menjadi RM8,92, TNB turun 24 sen menjadi RM12,06 dan IHH Healthcare turun empat sen menjadi RM5,530.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tidak ramai mengetahui bahawa sebelum Politeknik Kota, Melaka, ia dikenali sebagai Politeknik Merlimau Melaka.", "r": {"result": "Namun tak banyak yang tahu bahwa sebelum Politeknik Kota Melaka dikenal dengan nama Politeknik Merlimau Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kedua, saya juga memberikan arahan kepada pegawai saya tentang Akta Kesalahan Jenayah Syariah itu sendiri dengan kita memanggil sahabat kita daripada Jabatan Kehakiman Syariah Malaysia.", "r": {"result": "Kedua, saya juga memberikan instruksi kepada petugas saya tentang Undang-Undang Tindak Pidana Syariah itu sendiri dengan menelepon teman kami dari Departemen Kehakiman Syariah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studienka Studienka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Malacky, wilayah Bratislava, Slovakia.", "r": {"result": "Studienka Studienka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Malacky, wilayah Bratislava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini tiada keputusan dibuat, namun kita berpegang kepada pendirian untuk memindahkan lokasinya seperti mana dijanjikan dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) Negeri Sembilan,\" katanya pada sidang media selepas Mesyuarat EXCO di Wisma Negeri di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saat ini belum ada keputusan, tapi kami tetap pada posisi untuk memindahkan lokasi seperti yang dijanjikan dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) Negeri Sembilan,\" katanya dalam konferensi pers usai pertemuan EXCO di Wisma Negeri Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kanjhawala memiliki bilangan penduduk seramai 8,700.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kanjhawala berpenduduk 8.700 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pekalangan adalah 45118.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pekalangan adalah 45118.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapapun yang ingin merongrong Pancasila dan mengancam keutuhan tenun kebangsaan pada dasarnya akan berhadapan dengan seluruh rakyat.", "r": {"result": "Siapapun yang ingin merusak Pancasila dan mengancam keutuhan tatanan bangsa pada dasarnya akan berhadapan dengan seluruh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kami hanya boleh mencapai sasaran ini bersama rakyat, dan dengan memperkasakan rakyat.", "r": {"result": "Tapi kita hanya bisa mencapai target ini dengan rakyat, dan dengan memberdayakan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi kekiri satu sel.", "r": {"result": "Ke kiri satu sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton juga telah menguji Preve dalam pelbagai keadaan cuaca dan jalan raya berbeza semasa fasa pembangunanya seperti keadaan berais dan bersalji di Sweden di samping keadaan panas membahang di Sepanyol.", "r": {"result": "Proton juga telah menguji Preve dalam berbagai kondisi cuaca dan jalan yang berbeda selama tahap pengembangannya seperti kondisi es dan salju di Swedia serta kondisi panas terik di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dan sebagai buktinya): tidakkah orang-orang (yang tidak mahu beriman) itu telah mengembara di muka bumi, lalu mereka menyaksikan bagaimana kesudahan orang-orang kafir yang terdahulu dari mereka, sedang orang-orang itu lebih kekuatannya dari mereka?", "r": {"result": "(Dan sebagai buktinya): bukankah orang-orang itu (yang tidak mau beriman) melakukan perjalanan di muka bumi, lalu mereka menyaksikan kesudahan orang-orang kafir di hadapan mereka, sedangkan orang-orang itu lebih kuat dari mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diberi kebenaran untuk bekerja dengan pakaian biasa, jika perlu.", "r": {"result": "Mereka diberi izin untuk bekerja dengan pakaian biasa, jika perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan kawasan pusat bandar yang betul adalah 176.77 kilometer persegi (68.25 batu persegi).", "r": {"result": "Luas pusat kota yang sebenarnya adalah 176,77 kilometer persegi (68,25 sq mi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]ln bsr) atau kependekannya LMC merupakan sebuah galaksi tak nalar yang berhampiran dan ia adalah galaksi satelit kepada Bima Sakti.", "r": {"result": "]ln bsr) atau singkatnya LMC adalah galaksi tidak beraturan terdekat dan merupakan galaksi satelit ke Bima Sakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek berkenaan satu usaha kerajaan negeri bersama komuniti untuk memulihara kawasan Empangan Babagon yang juga menjadi sumber air penting bagi penduduk sekitar Penampang, Lok Kawi, Tanjung Aru, Putatan dan Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Proyek tersebut merupakan upaya pemerintah negara bagian bersama masyarakat untuk melestarikan kawasan Bendungan Babagon yang juga merupakan sumber air penting bagi masyarakat sekitar Penampang, Lok Kawi, Tanjung Aru, Putatan dan Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Pengurus Sekolah juga bercadang untuk memasang perkakasan komputer bagi setiap kelas bermula pada tahun 2012.", "r": {"result": "Badan Pengelola Sekolah juga berencana memasang perangkat keras komputer untuk setiap kelas mulai tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang menjadi tanggung jawab pihak yang berkenaan memastikan agar peruntukan dapat dimanfaat sebaiknya dan terus kepada sasaran seperti yang dirancang \"Kami juga mencadangkan agar badan bukan kerajaan (NGO) Islam dijadikan sebagai rakan untuk pembangunan syiar Islam.", "r": {"result": "\u201cSekarang menjadi tanggung jawab pihak-pihak terkait untuk memastikan alokasi tersebut dapat dimanfaatkan dengan sebaik-baiknya dan tepat sasaran sesuai rencana. ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air hujan merupakan sumber tadahan utama bagi memasak, mencuci, mandi, dan sebagainya.", "r": {"result": "Air hujan merupakan sumber resapan utama untuk memasak, mencuci, mandi, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita tak nak kerja, orang lain akan datang bekerja.", "r": {"result": "Jika kita tidak ingin bekerja, orang lain akan datang untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar dari Aliran Sains dibenarkan untuk keluar dari Aliran Sains lalu menyertai Aliran Sastera tetapi sebaliknya tidak dibenarkan.", "r": {"result": "Siswa dari Aliran Sains diizinkan untuk meninggalkan Aliran Sains dan bergabung dengan Aliran Sastra tetapi sebaliknya tidak diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para responden menjawab pertanyaan tentang perbedaan dari pengaruh sosial media pada 14 isu yang terkait dengan kesehatan fisik dan mental.", "r": {"result": "Responden menjawab pertanyaan tentang perbedaan pengaruh media sosial terhadap 14 isu terkait kesehatan fisik dan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They've accomplished seemingly everything a professional CS team could aspire for in the last year alone.", "r": {"result": "Mereka tampaknya telah mencapai semua yang bisa dicita-citakan oleh tim CS profesional dalam setahun terakhir saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soron Soron ialah sebuah bandar baru (\"township\") dalam daerah Etah di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Soron Soron adalah kota baru (\"township\") di distrik Etah di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengetahui namanya menyindir, Bella tersinggung dengan kenyataan itu.", "r": {"result": "Mengetahui namanya menyindir, Bella tersinggung dengan pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika sekadar SPM, kata SPM.", "r": {"result": "\u201cKalau SPM saja, kata SPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Shafee memohon untuk mencelah dalam rayuan itu selepas afidavit yang disahkan Siti Rahayu yang menyatakan maklumat baharu didapati bahawa RM9.5 juta telah dibayar kepada Muhammad Shafee daripada akaun bank bekas Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak antara 2013 dan 2014.", "r": {"result": "Muhammad Shafee mengajukan permohonan untuk campur tangan dalam banding setelah surat pernyataan yang diverifikasi oleh Siti Rahayu menyatakan bahwa informasi baru ditemukan bahwa RM9,5 juta dibayarkan kepada Muhammad Shafee dari rekening bank mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak antara 2013 dan 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prioritinya di mana...realitinya dia (peminjam) dah ambil (pinjaman PTPTN), dan guna belanja duit PTPTN itu, dapat dah faedah, sepatutnya kena lunas balik pinjaman supaya orang lain boleh dapat pinjaman itu,\" katanya.", "r": {"result": "Dimana prioritasnya...kenyataannya dia (peminjam) sudah mengambil (pinjaman PTPTN), dan sudah menggunakan uang PTPTN untuk dibelanjakan, dia sudah mendapat bunga, dia harus mengembalikan pinjaman itu agar orang lain bisa mendapatkan pinjaman,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada pandangan saya,, 'kerajaan' yang Nik Faisal merujuk ialah Najib,\" katanya ketika pemeriksaan balas oleh peguam Harvinderjit Singh yang mewakili Najib.", "r": {"result": "\"Menurut saya, 'pemerintah' yang dimaksud Nik Faisal adalah Najib,\" katanya saat pemeriksaan silang oleh pengacara Harvinderjit Singh yang mewakili Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembentangan Belanjawan 2019 perlu menitikberatkan dasar untuk menyediakan rumah murah di seluruh negara, tambahan dengan pengenalan Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST) yang tidak dikenakan kepada industri pembinaan.", "r": {"result": "\u201cPenyajian APBN 2019 perlu fokus pada kebijakan penyediaan rumah terjangkau di seluruh tanah air, selain pemberlakuan Pajak Penjualan dan Jasa (SST) yang tidak diterapkan pada industri konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak tetap menjadi sebahagian daripada Empayar Jepun selama tiga tahun dan lapan bulan.", "r": {"result": "Sarawak tetap menjadi bagian dari Kekaisaran Jepang selama tiga tahun delapan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang sangat kita bimbang.", "r": {"result": "Inilah yang paling kami khawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu ketika dulu, ketika hanya ada satu penerbangan sehari, jika anda terlepas penerbangan 'anda terpaksa mengubah semua rancangan'.", "r": {"result": "Sekali waktu, ketika hanya ada satu penerbangan sehari, jika Anda ketinggalan penerbangan 'Anda harus mengubah semua rencana'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seberang Perak Sekolah Kebangsaan Seberang Perak atau nama ringkasnya \"SK Seberang Perak\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Seberang Perak, Alor Setar, Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Seberang Perak Sekolah Nasional Seberang Perak atau hanya \"SK Seberang Perak\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Seberang Perak, Alor Setar, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir (dari kiri), Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan AmBank, Datuk Sulaiman Mohd Tahir, Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan MayBank, Datuk Muzaffar Hisham, Ketua Pegawai Eksekutif Perbadanan PR1MA Malaysia, Datuk Abdul Mutalib Alias, Ketua Pegawai Eksekutif CIMB Group, Tengku Datuk Zafrul Tengku Abdul Aziz dan Pengarah Urusan Kumpulan RHB, Datuk Khairussaleh Ramli.", "r": {"result": "Turut hadir (dari kiri), Chief Executive Officer AmBank Group, Datuk Sulaiman Mohd Tahir, Chief Executive Officer MayBank Group, Datuk Muzaffar Hisham, Chief Executive Officer PR1MA Malaysia, Datuk Abdul Mutalib Alias, Chief Executive Officer CIMB Group, Tengku Datuk Zafrul Tengku Abdul Aziz dan Managing Director RHB Group, Datuk Khairussaleh Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sebenarnya ialah \"Virgiawan Listianto\".", "r": {"result": "Nama aslinya adalah \"Virgiawan Listianto\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran ini memiliki keluasan wilayah 9,755 km2 dengan penduduk 297,300 orang pada tahun (2006).", "r": {"result": "Pemerintahan ini memiliki luas wilayah 9.755 km2 dengan jumlah penduduk 297.300 jiwa pada tahun (2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga kecil, kekuningan tumbuh dalam rimbunan kepala bunga melendut seperti ekor tikus.", "r": {"result": "Bunga kecil berwarna kekuningan tumbuh berkelompok dengan kepala bunga yang terkulai seperti ekor tikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu pada 12 Oktober, Jepun mencatat kemengan bersejarah 1-0 ke ats Perancis, pasukan yang mereka tidak pernah kalahkan sebelum ini.", "r": {"result": "Kemudian pada 12 Oktober, Jepang mencatatkan kemenangan bersejarah 1-0 atas Prancis, tim yang belum pernah mereka kalahkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 33 orang termasuk pekerja terbunuh dan 11 yang lain masih hilang tertimbus, di mana 47 berada di ladang, 15 di pejabat dan 10 di kilang.", "r": {"result": "Sebanyak 33 orang termasuk pekerja tewas dan 11 lainnya masih hilang terkubur, dimana 47 berada di lapangan, 15 di kantor dan 10 di pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ambil contoh seperti kerugian kelapa sawit, adakah kegagalan kelapa sawit ini berpunca dari ahli lembaga?", "r": {"result": "\u201cKita ambil contoh seperti hilangnya kelapa sawit, apakah kegagalan kelapa sawit ini disebabkan oleh anggota dewan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan diambilnya tanggung jawab pemeritahan di Gaza oleh Otoritas Palestina, Ahmad berharap krisis kemanusiaan yang terjadi di sana dapat segera berakhir.", "r": {"result": "Dengan Otoritas Palestina mengambil alih tanggung jawab pemerintahan di Gaza, Ahmad berharap krisis kemanusiaan yang terjadi di sana segera berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lihat industri halal di negara ini ada sedikit kelemahan.", "r": {"result": "Kami melihat industri halal di negeri ini memiliki beberapa kelemahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur kewangan ini akan mengurangkan bebanan hutang Kerajaan untuk membiayai projek pembesaran lapangan terbang.", "r": {"result": "Struktur keuangan ini akan mengurangi beban utang Pemerintah untuk membiayai proyek perluasan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik saya masuk, hakim itu nampak saya.", "r": {"result": "Begitu saya masuk, hakim melihat saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1850, Doha diasaskan dengan nama Al-Bida.", "r": {"result": "Pada tahun 1850, Doha didirikan dengan nama Al-Bida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pembicaraan mereka dilaporkan tersendat lantaran aksi protes yang kian panas.", "r": {"result": "Namun, pembicaraan mereka dikabarkan terhenti akibat protes yang semakin memanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sepanjang 333 meter (1092 kaki) dan berharga sekitar AS$ 5 bilion.", "r": {"result": "Panjangnya 333 meter (1092 kaki) dan menelan biaya sekitar US$ 5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sambut baik siapa tak bertanding.", "r": {"result": "\"Saya menyambut mereka yang tidak bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Kutai Barat merupakan Kabupaten baru hasil pemekaran Kabupaten Kutai yang dibentuk berdasarkan UU No.", "r": {"result": "Kabupaten Kutai Barat merupakan Kabupaten baru hasil pemekaran dari Kabupaten Kutai yang dibentuk berdasarkan UU No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHATHIR: Saya lihat perbezaan itu amat ketara sekarang kerana kita tidak lagi dengar ada yang melaporkan bahawa permohonan yang dibuat tertangguh dan sebagainya tidak seperti dahulu.", "r": {"result": "MAHATHIR: Saya lihat perbedaannya sangat terlihat sekarang karena kita tidak lagi mendengar ada yang melaporkan aplikasi tertunda dan sebagainya, tidak seperti sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua bot berkenaan berserta dua tekong dan tiga kru, empat unit pukat hanyut dan hasil tangkapan udang kira-kira 15 kilogram ditahan dan diiringi ke Jeti Pasukan Polis Marin (PPM) Batu Uban untuk siasatan dan tindakan lanjut,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kedua kapal tersebut bersama dua nakhoda dan tiga ABK, empat unit jaring apung dan udang hasil tangkapan sekitar 15 kilogram ditahan dan digiring ke Dermaga Polisi Perairan (PPM) Batu Uban untuk penyelidikan dan tindakan lebih lanjut,\" katanya kepada wartawan. di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadarisman).", "r": {"result": "kadarisme).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga adalah pencipta yang mahir yang sering menghasilkan barangan sihir yang terbaru.", "r": {"result": "Mereka juga pencipta terampil yang sering menghasilkan item magis terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh Ha Ni.", "r": {"result": "Oh Hani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain untuk Bayern Munich II sebelum menandatangani kontrak profesional pada Julai 2009 bersama Thomas Muller.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Bayern Munich II sebelum menandatangani kontrak profesional pada Juli 2009 dengan Thomas Muller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda merupakan anak lelaki ke-4 bagi Maharaja Yongzheng, dan memerintah secara rasminya bermua pada 11 Oktober 1735 sehingga 8 Februari 1796.", "r": {"result": "Ia adalah putra ke-4 Kaisar Yongzheng, dan secara resmi memerintah dari 11 Oktober 1735 hingga 8 Februari 1796.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bapa kepada tiga anak yang didakwa mengikut Seksyen 326 kanun sama turut dijatuhi hukuman penjara 14 tahun kerana mendatangkan cedera parah kepada rakan Zulkefle, Faizul Awang, 34, yang kudung kaki kanan di lokasi, waktu dan hari yang sama.", "r": {"result": "Selain itu, ayah tiga anak yang dijerat Pasal 326 KUHP yang sama itu juga divonis 14 tahun penjara karena menyebabkan luka serius pada teman Zulkefle, Faizul Awang, 34 tahun, yang kaki kanannya dibalut perban di lokasi yang sama. , waktu dan hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kana ini diikuti dengan apostrofe dalam beberapa sistem transliterasi bila mana ia mendahului vokal atau y- kana, bertujuan untuk mengelakkan kekeliruan dengan kana lain.", "r": {"result": "Kana ini diikuti oleh apostrof dalam beberapa sistem transliterasi setiap kali mendahului vokal atau y-kana, untuk menghindari kerancuan dengan kana lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Was He a Coward?", "r": {"result": "Apakah Dia Seorang Pengecut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika cara yang berlawanan, kita boleh tulis 2 ialah kurang daripada 5.", "r": {"result": "Jika sebaliknya, kita dapat menulis 2 kurang dari 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, beliau juga menerima Ijazah Doktor Kehormat Undang-undang dari Universiti Liverpool dan, pada tahun 2002, telah disampaikan dengan ijazah kehormat Doktor Seni Halus dari Kolej Bard, serta Pingat Skowhegan untuk bekerja di media yang pelbagai.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, ia juga menerima gelar Doktor Kehormatan Hukum dari Universitas Liverpool dan, pada tahun 2002, dianugerahi gelar Doktor Seni Rupa kehormatan dari Bard College, serta Medali Skowhegan untuk bekerja di berbagai media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan antara hemisfera yang diterangi dan tidak diterangi dipanggil penamat.", "r": {"result": "Batas antara belahan yang diterangi dan tidak diterangi disebut terminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, Bandar Victoria telah merekodkan kira-kira 85, 000 orang dari kesemua penduduk di Malaysia dan Negara Brunei Darussalam.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, Kota Victoria tercatat sekitar 85.000 jiwa dari seluruh penduduk di Malaysia dan Brunei Darussalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bagaimana mengerikan!", "r": {"result": "Tapi betapa mengerikan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unjuran pertumbuhan perdagangan dunia pula telah diturunkan daripada 4.8% kepada 4.2% untuk tahun 2018 dan 4% pada 2019.", "r": {"result": "Perkiraan pertumbuhan perdagangan dunia telah diturunkan dari 4,8% menjadi 4,2% untuk 2018 dan 4% pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah titik permulaan Manja mengubah diri dengan berlatarkan dendam untuk mempunyai personaliti yang lain dengan nama Lara.", "r": {"result": "Itulah titik awal manja mengubah dirinya dengan latar belakang balas dendam untuk memiliki kepribadian lain dengan nama Lara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Selangau itu berkata, sejak tiga tahun lalu, Kementerian Kerja Raya (KKR) hanya menerima antara RM600 hingga RM800 juta bagi membaik pulih jalan persekutuan dan jumlah itu tidak mencukupi.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Selangau itu mengatakan, selama tiga tahun terakhir, Kementerian Pekerjaan Umum (KKR) hanya menerima antara RM600 dan RM800 juta untuk memperbaiki jalan federal dan jumlah itu tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pembeli rumah pertama dengan pendapatan isi rumah sehingga RM5,000, Kerajaan akan memperuntukkan RM25 juta kepada Cagamas Berhad untuk menyediakan jaminan pajak gadai bagi membolehkan peminjam mendapat pembiayaan yang lebih tinggi termasuk bayaran deposit.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama dengan pendapatan rumah tangga hingga RM5.000, Pemerintah akan mengalokasikan RM25 juta kepada Caagamas Berhad untuk memberikan jaminan hipotek agar peminjam dapat memperoleh pembiayaan yang lebih tinggi termasuk pembayaran deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan tidak mahu kenyataan yang dikeluarkan bercanggah kerana isu ini sangat penting kepada negara,\" katanya kepada media selepas merasmikan pejabat perhubungan kerajaan dan sektor awam Affin Hwang Asset Management Bhd di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Pemerintah tidak ingin pernyataan yang dikeluarkan saling bertentangan karena masalah ini sangat penting bagi negara,\" katanya kepada media usai meresmikan kantor pemerintah dan hubungan sektor publik Affin Hwang Asset Management Bhd di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergabungnya Ahok ke Gerindra tak terlepas dari kepentingan mengikuti Pilgub DKI bersama Jokowi yang berasal dari PDIP.", "r": {"result": "Masuknya Ahok ke Gerindra tak lepas dari pentingnya mengikuti pemilihan gubernur DKI bersama Jokowi yang berasal dari PDIP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap orang mempunyai pendapatan tersendiri dalam menilai keberkesanan sistem atau pengukur.", "r": {"result": "Setiap orang memiliki pendapatan sendiri-sendiri dalam menilai keefektifan sistem atau alat ukur tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya telah mengeluarkan ribuan ulama', cendikiawan, negarawan, usahawan, teknokrat, penulis dan ahli-ahli politik yang matang dan berjaya.", "r": {"result": "Ini telah menghasilkan ribuan cendekiawan, cendekiawan, negarawan, pengusaha, teknokrat, penulis, dan politisi yang matang dan sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Petahana Jokowi vs Prabowo: Siapa yang Menangkan Pilpres 2019?", "r": {"result": "Baca Juga: Petahana Jokowi Vs Prabowo: Siapa yang Akan Memenangkan Pilpres 2019?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, sistem ini sama dengan Rajya Sabha di India.", "r": {"result": "Sebenarnya sistem ini mirip dengan Rajya Sabha di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album-album mereka begitu laris walaupun dijual secara tradisional (jualan terus) tidak dijual di kedai.", "r": {"result": "Album mereka laris manis meski dijual secara tradisional (penjualan langsung) tidak dijual di toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat atas jalan raya", "r": {"result": "Doa di jalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 224.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 224.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMA Islam PB Sudirman Bekasi - Indonesia SMA Islam PB Sudirman Bekasi (singkatan PANGSUD) merupakan sebuah Sekolah Menengah Atas swasta Islam yang terdapat di Bekasi.", "r": {"result": "SMA Islam PB Sudirman Bekasi - Indonesia SMA Islam PB Sudirman Bekasi (disingkat PAGSUD) adalah sebuah Sekolah Menengah Atas Islam swasta yang berlokasi di Bekasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal X yang menyokong Bahasa Siam (Pengekodan TIS-620)", "r": {"result": "Terminal X yang mendukung bahasa Siam (Pengkodean TIS-620)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan Selat Melaka dari ancaman lanun dan pengganas bukanlah tanggungjawab Singapura tetapi Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "Penguasaan Selat Malaka dari ancaman bajak laut dan teroris bukan menjadi tanggung jawab Singapura melainkan Malaysia dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menjadikan Taj Mahal sebagai monumen pertama di India yang menyediakan fasilitas tersebut.", "r": {"result": "Hal ini menjadikan Taj Mahal sebagai monumen pertama di India yang menyediakan fasilitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sans", "r": {"result": "Tanpa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keif berasal dari Johor.", "r": {"result": "Keif berasal dari Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Sumber europa.", "r": {"result": "- Sumber Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Serena, it only serves to accentuate a superstructure that is already bordering on the digitally enhanced and a rear end that I will attempt to sum up as discreetly as possible by simply referring to it as 'formidable.", "r": {"result": "Di Serena, itu hanya berfungsi untuk menonjolkan superstruktur yang sudah berbatasan dengan peningkatan secara digital dan bagian belakang yang akan saya coba simpulkan secara diam-diam dengan hanya menyebutnya sebagai 'tangguh'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Nallur memiliki bilangan penduduk seramai 15,266.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nallur memiliki populasi 15.266 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peguam Negara, Tommy Thomas berkata tribunal itu dianggotai lima hakim bersara yang pernah memegang jawatan sebagai hakim Mahkamah Persekutuan dan mereka dilantik oleh Yang di-Pertuan Agong menurut Perkara 114(3), 125(3) dan 125(4) Perlembagaan Persekutuan. \"Katanya, mereka terdiri daripada Amar Steve Shim Lip Kiong selaku pengerusi dan dianggotai oleh Zaleha Zahari, Suriyadi Halim Omar, Jeffrey Tan Kok Wha dan Dr Prasad Sandosham Abraham.", "r": {"result": "\"Jaksa Agung Tommy Thomas mengatakan pengadilan itu terdiri dari lima pensiunan hakim yang pernah menjabat sebagai hakim Pengadilan Federal dan mereka ditunjuk oleh Yang di-Pertuan Agong berdasarkan Pasal 114(3), 125(3) dan 125( 4) Konstitusi Federal.\u201d Katanya, mereka terdiri dari Amar Steve Shim Lip Kiong sebagai ketua dan anggota Zaleha Zahari, Suriyadi Halim Omar, Jeffrey Tan Kok Wha dan Dr Prasad Sandosham Abraham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mitokondria yang tidak sihat boleh menyebabkan anak mengalami kecacatan otak, otot, masalah mata, sakit sendi, buah pinggang dan sistem saraf selain boleh menyebabkan kematian.", "r": {"result": "Tetapi mitokondria yang tidak sehat dapat menyebabkan anak menderita cacat otak, otot, masalah mata, nyeri sendi, ginjal dan sistem saraf serta dapat menyebabkan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli Dr A. Xavier Jayakumar berkata kenaikan tarif sumber asli itu perlu dilaksanakan tahun ini bagi menjaga kepentingan pengguna untuk mendapatkan air berkualiti serta menjamin industri air daripada aspek perkhidmatan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam Dr A. Xavier Jayakumar mengatakan bahwa kenaikan tarif sumber daya alam harus dilaksanakan tahun ini untuk menjaga kepentingan konsumen untuk mendapatkan air berkualitas dan menjamin industri air dari aspek pelayanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September, beliau dilantik sebagai 'wajah' bagi produk kecantikan Farmasi Colour Cosmetic (FCC).", "r": {"result": "Pada bulan September, ia ditunjuk sebagai 'wajah' produk kecantikan Farmasi Color Cosmetic (FCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya digunakan untuk keperluan penyelidikan, rumah tangga, dan bahan-bahan mentah industri.", "r": {"result": "Biasanya digunakan untuk bahan baku penelitian, rumah tangga, dan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roy E. Disney Roy Edward Disney, KCSG (10 Januari 1930 - 16 Disember 2009) ialah seorang eksekutif kanan jangka panjang untuk The Walt Disney Company yang diasaskan oleh Roy Oliver Disney dan bapa saudaranya Walt Disney.", "r": {"result": "Roy E. Disney Roy Edward Disney, KCSG (10 Januari 1930 \u2013 16 Desember 2009) adalah seorang eksekutif senior untuk The Walt Disney Company yang didirikan oleh Roy Oliver Disney dan pamannya Walt Disney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebagai sebuah pesawat penangki, ia memiliki muatan bahan api yang sama dengan pesawat KC-135R.", "r": {"result": "sebagai pesawat tempur, ia memiliki muatan bahan bakar yang sama dengan pesawat KC-135R.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The \"guy's guy\" gets to make mistakes and then try to come back and fix them.", "r": {"result": "\"Pria pria\" membuat kesalahan dan kemudian mencoba untuk kembali dan memperbaikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Perintah Pasaran Modal dan Perkhidmatan (Penetapan Sekuriti) bagi memperkenalkan rangka kerja baharu untuk melulus dan memantau aktiviti jual beli mata wang digital dan pasaran token akan diwartakan pada awal tahun 2019.", "r": {"result": "KEEMPAT: Perintah Pasar Modal dan Layanan (Penentuan Sekuritas) untuk memperkenalkan kerangka kerja baru untuk menyetujui dan memantau mata uang digital dan aktivitas perdagangan pasar token akan diumumkan pada awal 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi orang tak tahu, cuma saya mula menasihati calon Pakatan semasa saya mewakili Datuk Zaid Ibrahim ketika beliau kalah dalam pilihan raya kecil.", "r": {"result": "Tapi orang tidak tahu, hanya saja saya mulai menasihati calon Pakatan ketika saya mewakili Datuk Zaid Ibrahim ketika dia kalah dalam pemilihan sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Jepun telah menawan kawasan Bukit Timah selepas Pertempuran Bukit Timah, termasuk kebanyakan bekalan peluru dan bahan api pihak Berikat dan menberikan mereka kawalan bekalan air utama.", "r": {"result": "Jepang merebut daerah Bukit Timah setelah Pertempuran Bukit Timah, termasuk sebagian besar pasokan amunisi dan bahan bakar Sekutu dan memberi mereka kendali atas pasokan air utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahu selamatkan KL, persatuan penduduk serah memorandum pada PM", "r": {"result": "Ingin menyelamatkan KL, paguyuban warga mengajukan nota kepada PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"People should not be criticising Air Asia for missing anything - technical problems happen all the time, even on more expensive flights\".", "r": {"result": "\"Orang tidak boleh mengkritik Air Asia karena melewatkan sesuatu - masalah teknis selalu terjadi, bahkan pada penerbangan yang lebih mahal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau nyatakan MOU ini akan ditandatangani tidak lama lagi.", "r": {"result": "Ia menyatakan, MOU ini akan segera ditandatangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lubok Hitam Manis Kampung Lubok Hitam Manis merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Lubok Hitam Manis Kampung Lubok Hitam Manis adalah sebuah kampung yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persediaan mental dan fizikal serta semangat bekerjasama perlu diterapkan sepanjang menjalani latihan, alhamdulillah impian saya menjadi anggota pasukan STORM selepas berjaya menjalani latihan lasak dimakbulkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPersiapan mental dan fisik serta semangat kerjasama perlu diterapkan selama pelatihan, alhamdulillah impian saya untuk menjadi anggota tim STORM setelah sukses menjalani latihan yang berat telah terwujud,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 249 bas terdiri daripada 222 bas diesel dan 27 bas elektrik akan digunakan dalam perkhidmatan myBAS Johor Bahru secara berperingkat.", "r": {"result": "Sebanyak 249 bus yang terdiri dari 222 bus diesel dan 27 bus listrik akan digunakan dalam layanan myBAS Johor Bahru secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasiswa dan pensyarahnya mempunyai kewarganegaraan yang sah sebagaimana rakyat Malaysia yang lain.", "r": {"result": "Mahasiswa dan dosen memiliki kewarganegaraan yang sah seperti warga Malaysia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ia wujud sebelum wujud perlembagaan, sebelum Merdeka.", "r": {"result": "Padahal itu sudah ada sebelum adanya konstitusi, sebelum Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razak menyatakan dalam ucapan pada Ogos 2015 di seminar moderasi Islam antarabangsa di Selangor, bahawa beliau percaya Malaysia tidak seharusnya menyokong hak LGBT.", "r": {"result": "Razak menyatakan dalam pidatonya pada Agustus 2015 di sebuah seminar moderasi Islam internasional di Selangor, bahwa dia yakin Malaysia seharusnya tidak mendukung hak-hak LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, cara mendapatkan uang tersebut bisa jadi pilihan bagi yang lagi cari-cari kerja sampingan.", "r": {"result": "Bahkan, cara mendapatkan uang bisa menjadi pilihan bagi mereka yang sedang mencari pekerjaan sampingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkembang dengan melibatkan guru-guru latihan yang miskin dan berada di pedalaman yang berkelana di segenap corok kekhalifahan itu.", "r": {"result": "Ini dikembangkan dengan melibatkan guru pelatihan yang miskin dan pedalaman yang melakukan perjalanan ke seluruh kekhalifahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah juga dijadual membentangkan usul berkenaan matlamat dan rancangan dasar luar Malaysia Baharu seperti yang digariskan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad pada Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNGA) Ke-73, untuk dibahaskan.", "r": {"result": "Selain itu, Menlu Datuk Saifuddin Abdullah juga dijadwalkan untuk mempresentasikan proposal mengenai tujuan dan rencana kebijakan luar negeri Malaysia Baru yang disampaikan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad di Majelis Umum PBB (UNGA) ke-73. untuk debat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam yang dijangkiti selsema burung sebanyak 13 ekor diberi makan pati kimchi dan 11 ekor antaranya mula sembuh seminggu kemudian.", "r": {"result": "Ayam yang terjangkit flu burung sebanyak 13 ekor diberi makan sari kimchi dan 11 ekor mulai sembuh seminggu kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arie Irawan menjadi pemain profesional pada April 2013.", "r": {"result": "Arie Irawan menjadi pemain profesional pada April 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Raya ini diadakan berikutan Mahkamah Pilihan Raya mengisytiharkan bahawa keputusan pilihan raya bagi kerusi Parlimen P.078 Cameron Highlands yang diadakan pada 9 Mei 2018 adalah terbatal.", "r": {"result": "Pemilihan ini dilakukan setelah Pengadilan Pemilihan menyatakan bahwa hasil pemilihan kursi Parlemen P.078 Cameron Highlands yang diadakan pada tanggal 9 Mei 2018 batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are some people who will accept extra work projects if there is no limit and you're not always sure you're getting the best results, said Virginia Arthur, UNI associate provost for faculty affairs.", "r": {"result": "Ada beberapa orang yang akan menerima proyek kerja ekstra jika tidak ada batasan dan Anda tidak selalu yakin mendapatkan hasil terbaik, kata Virginia Arthur, Rektor UNI untuk urusan fakultas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crak Mong, Sampoiniet, Aceh Jaya Crak Mong merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Kuta Baro, kecamatan Sampoiniet, Kabupaten Aceh Jaya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Crak Mong, Sampoiniet, Aceh Jaya Crak Mong adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Kuta Baro, kecamatan Sampoiniet, Kabupaten Aceh Jaya, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ini politik bangang, saya sebut maruah, bukan barua'", "r": {"result": "'Ini politik fanatik, saya bicara harga diri, bukan barua'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita desak Peguam Negara buka kes ini di mahkamah.", "r": {"result": "\"Kami mendesak Jaksa Agung untuk membuka kasus ini di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Depot Tahanan Imigresen Ajil terletak di Ajil,Hulu Terengganu , Terengganu.", "r": {"result": "Depot Detensi Imigrasi Ajil berlokasi di Ajil, Hulu Terengganu, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15.44 Ikechukwu Ibenegbu On, Usman Mohammed Off.", "r": {"result": "15.44 Ikechukwu Ibenegbu On, Usman Mohammed Off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing gunung Czech Anjing gunung Czech (; ) ialah satu baka anjing yang berasal dari Republik Czech, yang mula berkembang pada tahun 1970-an.", "r": {"result": "Czech mountain dog Czech mountain dog (; ) adalah jenis anjing yang berasal dari Republik Ceko yang mulai berkembang pada tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Surah al-Talaq: 23 Di Sini Tumpahnya Kasih \"Sesungguhnya yang paling utama antara kamu di sisi Allah adalah mereka yang paling bertakwa\".", "r": {"result": "- Surah al-Talaq: 23 Inilah Tumpahan Cinta \"Sesungguhnya yang paling utama di antara kamu di sisi Allah adalah orang-orang yang paling bertakwa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejadian itu, Haku berkelana di Tanah Air sebagai pengemis sehinggalah dia dijumpai oleh Momochi Zabuza yang mengambilnya sebagai anak murid dan pengikut.", "r": {"result": "Setelah kejadian itu, Haku mengembara ke Tanah Air sebagai pengemis hingga ditemukan oleh Momochi Zabuza yang membawanya sebagai murid dan pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan setelah mereka menyesal (akan apa yang mereka lakukan) dan mengetahui bahawa mereka telah sesat, berkatalah mereka: \"Sesungguhnya jika Tuhan kami tidak memberi rahmat kepada kami dan mengampunkan kami, nescaya menjadilah kami dari orang-orang yang rugi\".", "r": {"result": "Dan setelah mereka bertobat (dari apa yang mereka lakukan) dan mengetahui bahwa mereka telah sesat, mereka berkata: \"Sesungguhnya jika Tuhan kami tidak memberi kami rahmat dan mengampuni kami, kami akan termasuk orang-orang yang merugi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia terdedah kepada jenayah pornografi dan pencabulan seksual bawah umur, yang antara lain didorong faktor kemiskinan dan penguatkuasaan undang-undang yang lemah pada masa lalu.", "r": {"result": "Indonesia rentan terhadap kejahatan pornografi dan pelecehan seksual terhadap anak di bawah umur, yang antara lain didorong oleh kemiskinan dan lemahnya penegakan hukum di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warcraft adalah unik kerana ia berkenaan alam fantasi dan arketip, termasuk pertempuran bersenjata dan sihir.", "r": {"result": "Warcraft unik karena berhubungan dengan alam fantasi dan arketipe, termasuk pertempuran bersenjata dan sihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Warga Sabah perlu mengambil semula kawalan.", "r": {"result": "\"Sabahan perlu mengambil kendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi Asmanah, Momo, Soerjono, A Thys dan HA Rasjid.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Asmanah, Momo, Soerjono, A Thys dan HA Rasjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lokasi berhampiran ialah Subang Bestari, Kota Damansara, Taman Tun Dr Ismail, Denai Alam, Tropicana, Alam Budiman, Damansara Utama, Bukit Damansara, Ara Damansara, Bukit Jelutong, Alam Nusantara, Setia Eco-Park, Bandar Nusa Rhu, Setia Alam, Setia Damai, Petaling Jaya dan lain-lain.", "r": {"result": "Di antara lokasi terdekat adalah Subang Bestari, Kota Damansara, Taman Tun Dr Ismail, Denai Alam, Tropicana, Alam Budiman, Damansara Utama, Bukit Damansara, Ara Damansara, Bukit Jelutong, Alam Nusantara, Setia Eco-Park, Bandar Nusa Rhu, Setia Alam , Setia Damai, Petaling Jaya dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita lihat bagaimana kita boleh gandakan nombor ini.", "r": {"result": "Mari kita lihat bagaimana kita bisa menggandakan angka ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu NOTAM dikeluarkan oleh Pihak Berkuasa Penerbangan Awam Pakistan untuk menutup ruang udara.", "r": {"result": "NOTAM dikeluarkan oleh Otoritas Penerbangan Sipil Pakistan untuk menutup wilayah udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan ke atas Bukit Larut boleh mengambil masa selama 30 minit melalui jalan sempit dan melalui 72 selekoh berliku tajam dilereng bukit.", "r": {"result": "Perjalanan mendaki Bukit Larut bisa memakan waktu 30 menit melalui jalan sempit dan melalui 72 tikungan tajam di lereng bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo dilaporkan berkata pelajar perlu diberi pendedahan awal mengenai perkembangan revolusi digital, sekali gus menyiapkan mereka berdepan dunia masa depan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo dikabarkan mengatakan bahwa para pelajar harus diberikan paparan awal tentang perkembangan revolusi digital, sehingga mempersiapkan mereka untuk menghadapi dunia masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Angkasa I memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 TK Angkasa I memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opolany Opolany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Nymburk, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Opolany Opolany adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Nymburk, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When he returned to the dorm, the Chinese student allegedly splashed water on him and called him a \"bum\" (Fei Qing ), warning him to watch out for his own safety, the news agency reported.", "r": {"result": "Ketika dia kembali ke asrama, siswa China tersebut diduga memercikkan air ke arahnya dan memanggilnya \"gelandangan\" (Fei Qing), memperingatkannya untuk berhati-hati demi keselamatannya sendiri, lapor kantor berita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Senarai-Main", "r": {"result": "Pilih Daftar Putar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh perkhidmatan ini termasuk perisian, muzik, video atau sebarang pengiklanan digital.", "r": {"result": "Contoh layanan ini meliputi perangkat lunak, musik, video, atau iklan digital apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Januari 2011, beliau telah dilantik sebagai Speaker DUN Sabah.", "r": {"result": "Pada 12 Januari 2011, dia diangkat sebagai Ketua Majelis Negara Bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendudukan ini secara rasmi diketuai oleh Raja Victor Emmanuel III.", "r": {"result": "Pendudukan secara resmi dipimpin oleh Raja Victor Emmanuel III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk penyediaan peralatan rawatan kardiologi di Hospital Serdang, Hospital Pulau Pinang dan Hospital Sultanah Aminah Johor Bahru, serta pembelian 100 buah ambulan; Ketiga: RM4.5 bilion untuk operasi 340 Klinik 1Malaysia, 11 Klinik Bergerak 1Malaysia, 959 Klinik Kesihatan, dan lebih 1,800 Klinik Desa sedia ada; dan Keempat: RM4 bilion untuk bekalan ubat, consumables, vaksin dan re-agen kepada semua hospital dan fasiliti kesihatan Kerajaan.", "r": {"result": "Ini termasuk penyediaan peralatan perawatan kardiologi di Rumah Sakit Serdang, Rumah Sakit Penang dan Rumah Sakit Sultanah Aminah Johor Bahru, serta pembelian 100 mobil ambulans; Ketiga: RM4,5 miliar untuk pengoperasian 340 Klinik 1Malaysia, 11 Klinik Bergerak 1Malaysia, 959 Klinik Kesehatan, dan lebih dari 1.800 Klinik Pedesaan yang ada; dan Keempat: RM4 miliar untuk penyediaan obat-obatan, bahan habis pakai, vaksin dan reagen ke semua rumah sakit dan fasilitas kesehatan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbaiki dengan lebih baik pada masa akan datang.", "r": {"result": "Lakukan lebih baik lain kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okposo had 45 points (19 goals, 26 assists) in 65 games this season, and 414 points (158 goals, 256 assists) in 594 games with the Sabres and New York Islanders over a 10-year NHL career.", "r": {"result": "Okposo memiliki 45 poin (19 gol, 26 assist) dalam 65 pertandingan musim ini, dan 414 poin (158 gol, 256 assist) dalam 594 pertandingan bersama Sabres dan New York Islanders selama 10 tahun karir NHL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperuntukkan RM20 juta untuk persatuan penduduk yang berdaftar dengan Jabatan Pendaftaran Pertubuhan Malaysia bagi tujuan menjalankan aktiviti komuniti, keselamatan, pembersihan dan program kejiranan.", "r": {"result": "KEENAM: Mengalokasikan RM20 juta untuk asosiasi penduduk yang terdaftar di Departemen Registrasi Masyarakat Malaysia untuk tujuan melaksanakan program kegiatan masyarakat, keamanan, pembersihan dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia and Saudi Arabia are two great Muslim-majority nations.", "r": {"result": "Indonesia dan Arab Saudi adalah dua negara besar berpenduduk mayoritas Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah mempertahankan rang undang-undang itu, dengan menteri kabinet Shahidan Kassim mengatakan undang-undang itu perlu untuk membolehkan penyelarasan yang lebih baik dan tindak balas seragam sekiranya negara menghadapi ancaman keselamatan, dan undang-undang itu tidak melanggar hak asasi manusia asas Di bawah perlembagaan persekutuan. Setelah beliau memegang tampuk Perdana Menteri, beliau telah memperkenalkan Gagasan 1Malaysia yang memupuk perpaduan rakyat di antara kaum.", "r": {"result": "Pemerintah telah membela RUU tersebut, dengan menteri kabinet Shahidan Kassim mengatakan bahwa undang-undang tersebut diperlukan untuk memungkinkan koordinasi yang lebih baik dan tanggapan yang seragam jika negara menghadapi ancaman keamanan, dan bahwa undang-undang tersebut tidak melanggar hak asasi manusia berdasarkan konstitusi. Setelah dia menjabat sebagai Perdana Menteri, dia memperkenalkan Ide 1Malaysia yang memupuk persatuan rakyat di antara ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak ingin mengirimkan nota protes jika data-datanya belum lengkap,\" ujar Octa.", "r": {"result": "Kami tidak mau mengirimkan nota protes jika datanya tidak lengkap,\" kata Octa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya Tabut di Bengkulu di buang ke laut sebagaimana di Pariaman Sumatera Barat.", "r": {"result": "Pada awalnya Tabut di Bengkulu dibuang ke laut seperti di Pariaman, Sumatera Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Beliau berkata operasi carian memberi tumpuan kepada empat tugasan; mengumpul maklumat daripada pengawasan satelit; analisis data radar pengawasan; meningkatkan aset udara dan darat selain menambah pakar teknikal dan pakar bidang berkaitan.", "r": {"result": "- Dia mengatakan operasi pencarian difokuskan pada empat tugas; mengumpulkan informasi dari pengawasan satelit; analisis data radar pengawasan; meningkatkan aset udara dan darat selain menambah tenaga ahli teknis dan ahli di bidang terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sendayan berada di dalam Rantau, jadi silaplah siapa yang pernah kata 14 tahun saya tak buat apa-apa.", "r": {"result": "Sendayan ada di Rantau, jadi siapa pun yang mengatakan bahwa saya tidak melakukan apa-apa selama 14 tahun itu salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sayangnya, elektabilitas presiden tersebut menurut beberapa hasil survei cenderung stagnan, hanya di angka rata-rata 54 persen.", "r": {"result": "Namun sayangnya, menurut beberapa hasil survei, elektabilitas presiden cenderung stagnan, hanya di angka rata-rata 54 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan Presiden Ali Abdullah Saleh telah memerintah Yaman utara sejak tahun 1978 dan negara tersebut yang bersatu setelah tahun 1990.", "r": {"result": "Mantan Presiden Ali Abdullah Saleh telah memerintah Yaman utara sejak 1978 dan negara itu bersatu setelah 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Membina dan menaiktaraf jalan raya, jalan luar bandar dan jambatan dengan peruntukan RM926 juta.", "r": {"result": "PERTAMA: Membangun dan meningkatkan jalan, jalan pedesaan dan jembatan dengan alokasi RM926 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arief pun kemudian meminta pihak yang masih keberatan atas hasil penghitungan suara untuk menempuh jalur hukum sesuai mekanisme yang ada\".", "r": {"result": "Arief kemudian meminta pihak yang masih keberatan dengan hasil penghitungan suara agar menempuh jalur hukum sesuai mekanisme yang ada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja yang sengaja mengelak daripada masuk kerja juga akan digantung tugas selama tiga hari, melainkan mereka yang disahkan sakit atau mempunyai urusan kecemasan keluarga.", "r": {"result": "Karyawan yang dengan sengaja tidak masuk kerja juga akan diskors selama tiga hari, kecuali jika dipastikan sakit atau ada keperluan darurat keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok getah pada mulanya hanya tumbuh di Amazonia.", "r": {"result": "Pohon karet awalnya hanya tumbuh di Amazonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan Desa Kampung Sungai Odak juga terletak di sini bagi kemudahan Orang Asli .", "r": {"result": "Perpustakaan Desa Kampung Sungai Odak juga terletak di sini untuk fasilitas Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie bin Hj Rahman Shafie bin Hj Rahman berasal dari Kepong Selangor, menetap di Kepong Selangor.", "r": {"result": "Shafie bin Hj Rahman Shafie bin Hj Rahman berasal dari Kepong Selangor, berdomisili di Kepong Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Janata telah dibubarkan tidak lama selepas Morarji Desai meletak jawatan sebagai Perdana Menteri pada tahun 1979.", "r": {"result": "Partai Janata dibubarkan tak lama setelah Morarji Desai mengundurkan diri sebagai Perdana Menteri pada 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kit Siang racist' contest: Many winners, few names", "r": {"result": "Kontes 'Rasis Kit Siang': Banyak pemenang, sedikit nama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Nur Amalina berkata, banyak persediaan seperti perancangan, imbasan, perbincangan dan kesabaran diperlukan bagi memastikan keselamatan Ainul memandangkan pembedahan dilalui bayi itu berisiko tinggi.", "r": {"result": "Dr Nur Amalina mengatakan, banyak persiapan seperti perencanaan, pemindaian, diskusi, dan kesabaran diperlukan untuk memastikan keselamatan Ainul karena operasi yang dilakukan bayi itu berisiko tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel ini akan memberi gambaran keseluruhan jenis-jenis asas enjin pesawat dan konsep rekabentuk yang digunakan dalam pembangunan enjin untuk pesawat.", "r": {"result": "Artikel ini akan memberikan gambaran tentang jenis dasar mesin pesawat dan konsep desain yang digunakan dalam pengembangan mesin pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, berkat rahmat dan keizinan Allah SWT, kita sekali lagi diberikan kesempatan untuk berhimpun atas nama parti keramat UMNO, bagi mewakili generasi muda dan bagi meneruskan kesinambungan perjuangan.", "r": {"result": "Alhamdulillah, berkat rahmat dan izin Allah SWT, kami kembali diberi kesempatan untuk berkumpul atas nama partai suci UMNO, mewakili generasi muda dan melanjutkan perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bogak, Tanjung Tiram, Batubara Bogak merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Tanjung Tiram, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Bogak, Tanjung Tiram, Batubara Bogak adalah salah satu desa di kecamatan Tanjung Tiram, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat Polis akan bertanggungjawab memelihara keamanan didalam lingkungan pengaruh mereka: Britain didalam empayarnya dan di Eropah Barat; Kesatuan Soviet di Eropah Timur dan daratan tengah Eurasia; China di Asia Timur dan Pasifik Barat; dan Amerika Syarikat di hemisfera Barat.", "r": {"result": "Empat Constabularies akan bertanggung jawab untuk menjaga perdamaian di dalam lingkup pengaruh mereka: Inggris di dalam kekaisarannya dan di Eropa Barat; Uni Soviet di Eropa Timur dan Eurasia tengah; Cina di Asia Timur dan Pasifik Barat; dan Amerika Serikat di belahan bumi Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas diharap perkasa undang-undang syariah", "r": {"result": "Thomas diharapkan kuat dalam hukum syariah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini memberikan Sallust peluang untuk menayangkan retoriknya semasa mempersendakan golongan bangsawan lama Rom yang kemerosotan moral mereka, beliau menyeronokkan diri dengan penggambaran mereka dalam warna-warna yang paling gelap.", "r": {"result": "Ini memberi Sallust kesempatan untuk menampilkan retorikanya sambil mengejek aristokrasi Romawi kuno karena kerusakan moral mereka. Dia menghibur dirinya sendiri dengan menggambarkan mereka dalam warna paling gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lolita (filem 1962) Lolita merupakan sebuah filem drama produksi bersama United Kingdom-Amerika Syarikat tahun 1962 arahan Stanley Kubrick.", "r": {"result": "Lolita (film 1962) Lolita adalah sebuah film drama produksi bersama Britania Raya-Amerika Serikat tahun 1962 garapan Stanley Kubrick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nak sebut di sini, Yang Berhormat Rompin cuba mengelirukan Dewan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya ingin mengatakan di sini, Yang Mulia Rompin mencoba membuat bingung DPR,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedemikian itu pula kebangkitan manusia (hidup semula sesudah mati).", "r": {"result": "Begitulah kebangkitan manusia (hidup kembali setelah mati).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pindaan RUU 355 hanya melibatkan peruntukan kesalahan-kesalahan sedia ada dalam Enakmen Jenayah Negeri-Negeri.", "r": {"result": "Jadi amandemen RUU 355 hanya menyangkut ketentuan delik-delik yang ada dalam Undang-undang Pidana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weston kayu.", "r": {"result": "Kayu Weston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Menteri Luar New Zealand, Murray McCully yang mengundi bersama dengan Venezuala, Senegal dan Malaysia menolak resolusi Israel, Netanyahu dan Presiden Amerika, Donald Trump mengenai penempatan Israel di tanah Palestin.", "r": {"result": "Tindakan Menteri Luar Negeri Selandia Baru, Murray McCully, yang bersama Venezuela, Senegal dan Malaysia menolak resolusi Israel, Netanyahu dan Presiden Amerika Donald Trump terkait pemukiman Israel di tanah Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kata mantan Panglima TNI itu, dalam pemberitaan Reuters dilaporkan enam masyarakat sipil tewas diberondong oleh aparat keamanan.", "r": {"result": "Namun, kata mantan Panglima TNI itu, dalam berita Reuters diberitakan enam warga sipil tewas dibunuh aparat keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak.", "r": {"result": "Bukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Samad (lahir 14 November 1949) merupakan bekas Menteri Wilayah Persekutuan dan bekas Naib Presiden UMNO.", "r": {"result": "Abdul Samad (lahir 14 November 1949) adalah mantan Menteri Wilayah Federal dan mantan Wakil Presiden UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berharap langkah konkret ini bisa menjadi pintu masuk bagi penambahan jumlah wisatawan mancanegara ke Banyuwangi.", "r": {"result": "Ia berharap langkah konkrit ini bisa menjadi pintu gerbang peningkatan jumlah wisman ke Banyuwangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi itu ialah paksi x saya.", "r": {"result": "Jadi itulah sumbu x saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membantu sektor ini dengan mengurangkan kadar levi lanjutan bagi pekerja asing yang telah berkhidmat melebihi 10 tahun daripada RM10,000 setahun bagi setiap pekerja kepada RM3,500.", "r": {"result": "Pemerintah akan membantu sektor ini dengan mengurangi tarif retribusi lanjutan untuk pekerja asing yang telah bekerja lebih dari 10 tahun dari RM10.000 per tahun per pekerja menjadi RM3.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tompobulu, Bantaeng Tompobulu merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bantaeng, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Tompobulu, Bantaeng Tompobulu adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bantaeng, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka maklum sepanjang arwah sakit, dia akan tunggu di depan kaca televisyen di bilik rehat wad untuk melihat saya.", "r": {"result": "Mereka tahu bahwa selama almarhum sakit, dia akan menunggu di depan layar televisi di kamar kecil bangsal untuk menemui saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana dia menyambung pengajian di Universiti Lim Kok Wing, dan mula menjadi akrab dengan dan .", "r": {"result": "Di sana ia melanjutkan studinya di Universitas Lim Kok Wing, dan mulai mengenal dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuke Ishii Yusuke Ishii adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yusuke Ishii Yusuke Ishii adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan tinggi pertubuhan meminum dikekalkan oleh idustri pelacong, sangat peting pada pekan, dan juga penduduk pelajar berkaitan dengan Universiti Cumbria.", "r": {"result": "Sejumlah besar tempat minum dikelola oleh industri pariwisata, sangat penting bagi kota, dan juga populasi mahasiswa yang terkait dengan Universitas Cumbria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hostalric Hostalric merupakan sebuah kawasan perbandaran di Girona, Sepanyol.", "r": {"result": "Hostalric Hostalric adalah sebuah munisipalitas di Girona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdul Halim passed away at 2.30pm yesterday at Istana Anak Bukit, at the age of 89.", "r": {"result": "Sultan Abdul Halim meninggal dunia pada pukul 14.30 kemarin di Istana Anak Bukit, pada usia 89 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sampai ke permukaan bumi, udara ini menyebar ke arah khatulistiwa sebagai sebahagian daripada angin dagang lazim atau ke arah kutub sebagai sebahagian daripada angin baratan.", "r": {"result": "Setelah mencapai permukaan bumi, udara ini menyebar ke arah khatulistiwa sebagai bagian dari angin pasat yang berlaku atau menuju kutub sebagai bagian dari angin barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan (REHDA) akan mengadakan pertemuan dengan Bank Negara Malaysia (BNM) bulan ini bagi membincangkan beberapa isu berkaitan dengan pinjaman dan kewangan.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Asosiasi Pengembang Real Estat dan Perumahan (REHDA) akan mengadakan pertemuan dengan Bank Negara Malaysia (BNM) bulan ini untuk membahas sejumlah isu terkait pinjaman dan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bennett mendapat nama sebagai seorang pegawai yang berani dan berkepimpinan tinggi.", "r": {"result": "Bennett mendapatkan reputasi sebagai perwira yang berani dan sangat dipimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, mereka malah merasa puas bermain di stadion yang merupakan bagian dari kompleks olahraga Surabaya Sport Center tersebut.", "r": {"result": "Di sisi lain, mereka bahkan merasa puas bermain di stadion yang merupakan bagian dari kompleks olahraga Surabaya Sport Center itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas", "r": {"result": "Wadah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, sesetengah lagi penduduk Taiwan ingin merdeka dan menubuhkan negara mereka sendiri bernama Republik Taiwan.", "r": {"result": "Sementara itu, sebagian masyarakat Taiwan ingin merdeka dan mendirikan negara sendiri yang disebut Republik Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem, di mana Pengarah Mahsun Kirmizigul menulis cerita dan di layar selama kira-kira 11 tahun sebelum pengeluaran dimulakan, telah ditembak dari April hingga Jun 2010 di lokasi di New York, Amerika Syarikat dan Istanbul, Turki dengan anggaran kira-kira AS$20 juta.", "r": {"result": "Film, yang ceritanya ditulis oleh Sutradara Mahsun Kirmizigul dan tayang di layar selama sekitar 11 tahun sebelum produksi dimulai, diambil dari April hingga Juni 2010 di lokasi di New York, Amerika Serikat dan Istanbul, Turki dengan anggaran sekitar US$20 juta. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang lebuh raya ini ialah 20 km (12.4 batu), dan menghubungkan Lapangan Terbang Changi di bahagian timur dengan Jambatan Benjamin Sheares sebelum bertemu dengan Lebuhraya Ayer Rajah.", "r": {"result": "Jalan tol ini memiliki panjang 20 km (12,4 mil), dan menghubungkan Bandara Changi di timur dengan Jembatan Benjamin Sheares sebelum bertemu dengan Jalan Tol Ayer Rajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERGAMBAR seorang diri tetapi selepas kamera dihalakan, timbul pelbagai imej 3D yang tidak kelihatan secara realiti, tetapi hanya pada gambar dihasilkan sekaligus menjadikan ia kelihatan menarik.", "r": {"result": "GAMBAR saja tetapi setelah kamera diarahkan, muncul berbagai gambar 3D yang tidak terlihat secara nyata, melainkan hanya pada gambar yang dihasilkan sekaligus sehingga terlihat menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini dicipta oleh Ivan Goff dan Ben Roberts dan diterbitkan oleh Aaron Spelling.", "r": {"result": "Serial ini dibuat oleh Ivan Goff dan Ben Roberts dan diproduksi oleh Aaron Spelling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turah Turah merupakan sebuah filem Indonesia tahun 2016 yang diarahkan oleh Wicaksono Wisnu Legowo.", "r": {"result": "Turah Turah adalah film Indonesia tahun 2016 yang disutradarai oleh Wicaksono Wisnu Legowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitchell berumur sepuluh tahun sebelum mengetahui kenyataan ini.", "r": {"result": "Mitchell berusia sepuluh tahun sebelum mengetahui fakta ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Makanan ini pula panas) seperti tembaga cair, mendidih dalam perut, -", "r": {"result": "(Makanan ini juga panas) seperti tembaga cair, mendidih di perut,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genera \"Xenorhynchus\" dan \"Ephippiorhynchus\" kedua-duanya dicipta pada masa yang sama, dan penilai pertama, Kahl memilih yang terkemudian sebagai genus sah bagi kedua-dua spesies.", "r": {"result": "Genera \"Xenorhynchus\" dan \"Ephippiorhynchus\" keduanya dibuat pada waktu yang sama, dan evaluator pertama, Kahl memilih yang terakhir sebagai genus yang valid untuk kedua spesies tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Johor masih ada Sultan yang memerintah,\" katanya.", "r": {"result": "Negara bagian Johor masih memiliki Sultan yang memerintah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik berkata DBP ketika ini dilihat tidak mengikut rentak dan kurang momentum dalam bergerak seiringan bagi mempromosi serta memperkembangkan bahasa dan budaya dengan begitu meluas.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik mengatakan DBP saat ini dipandang tidak mengikuti langkah dan kurang momentum untuk bergerak bersama mempromosikan dan mengembangkan bahasa dan budaya secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai istilah Islam dalam bahasa Arab Senarai berikut mengandungi konsep yakni yang dipemerolehan dari kedua-dua tradisi Islam dan Arab, dimana telah diekspresikan sebagai perkataan dalam bahasa Arab.", "r": {"result": "Daftar istilah Islam dalam bahasa Arab Daftar berikut berisi konsep-konsep yang diperoleh dari tradisi Islam dan Arab, yang telah dinyatakan sebagai kata-kata dalam bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, risiko-risiko lain masih wujud, seperti risiko mata wang untuk pelabur asing (cth: pelabur sekuriti Perbendaharaan AS yang bukan berbangsa AS terpaksa menerima pulang yang kurang pada tahun 2004 kerana nilai dolar AS susut berbanding kebanyakan mata wang lain).", "r": {"result": "Namun, risiko lain masih ada, seperti risiko mata uang bagi investor asing (misalnya: investor non-AS di sekuritas Treasury AS harus menerima pengembalian yang lebih sedikit pada tahun 2004 karena nilai dolar AS terdepresiasi terhadap sebagian besar mata uang lainnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu berita palsu sebab kita tiada dasar ELV sekarang.", "r": {"result": "\u201cItu berita palsu karena kami tidak memiliki kebijakan ELV sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu anda tidak faham erti ihsan jika anda hanya mahu memikirkannya sahaja.", "r": {"result": "Tentu saja Anda tidak mengerti arti sopan santun jika Anda hanya ingin memikirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuklah, Pakej Rangsangan Pertama, Pakej Rangsangan Kedua, Rancangan Malaysia Ke-10 dan Rancangan Malaysia Ke-11, seterusnya Bajet 2010, hinggalah pada hari ini, akan dipersembahkan pula Bajet 2016.", "r": {"result": "Diantaranya, Paket Stimulus Pertama, Paket Stimulus Kedua, Malaysia Plan ke-10 dan Malaysia Plan ke-11, kemudian APBN 2010, hingga saat ini juga akan disampaikan APBN 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada halangan jika mahu memansuhkan program matrikulasi tetapi sebelum dimansuhkan, kerajaan perlu menyediakan alternatifnya dengan memantapkan silibus peperiksaan STPM.", "r": {"result": "Tidak ada kendala jika ingin menghapuskan program matrikulasi namun sebelum dihapuskan, pemerintah perlu memberikan alternatif dengan memperkuat silabus ujian STPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", which had been the Iowa governor's official residence since 1947.", "r": {"result": ", yang telah menjadi kediaman resmi gubernur Iowa sejak 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ia memukul berhala-berhala itu dengan tangan kanannya (sehingga pecah berketul-ketul).", "r": {"result": "Kemudian dia memukul berhala dengan tangan kanannya (sampai pecah berkeping-keping).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan sumber daya manusia akan terus berlanjut.", "r": {"result": "Pengembangan sumber daya manusia akan terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Homeostasis asid-bes Homeostasis asid-bes ialah pengawalaturan homeostasis pH bagi bendalir luar sel badan (ECF).", "r": {"result": "Homeostasis asam-basa Homeostasis asam-basa adalah pengaturan homeostasis pH cairan ekstraseluler tubuh (ECF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak inisiatif disediakan dan tawaran terbaharu boleh didapati, di saluran media sosial rasmi: Facebook facebook.com/malaysiaairlines dan Instagram", "r": {"result": "Banyak inisiatif tersedia dan penawaran terbaru dapat ditemukan, di saluran media sosial resmi: Facebook facebook.com/malaysiaairlines dan Instagram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Ghazali Kori Keadaan itu turut disertai Amaran Angin Kencang yang boleh melebihi 60kmsj di mana mmbak boleh mencapai ketinggian melebihi 4.5 meter di kawasan perairan Laut China Selatan sepanjang timur Semenanjung Sarawak, Wilayah Persekutuan Labuan dan barat Sabah sehingga 5 Januari ini.", "r": {"result": "FOTO Ghazali Kori Situasi tersebut juga disertai Peringatan Angin Kuat yang dapat melebihi 60km/jam dimana hembusan dapat mencapai ketinggian lebih dari 4,5 meter di perairan Laut Cina Selatan di sepanjang timur Semenanjung Sarawak, Wilayah Federal Labuan dan barat Sabah sampai 5 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Ilham Aliyev telah melawat tempat kejadian dan satu siasatan rasmi telah diarahkan.", "r": {"result": "Presiden Ilham Aliyev mengunjungi tempat kejadian dan penyelidikan resmi diperintahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munir mula menganggotai Kumpulan Mega sekitar tahun 1990 apabila pemain dram asalnya iaitu Joey telah bertindak menarik diri daripada kumpulan tersebut untuk menyertai Kumpulan Kris.", "r": {"result": "Munir menjadi anggota Kumpulan Mega sekitar tahun 1990 ketika drummer aslinya, Joey, keluar dari grup untuk bergabung dengan Kumpulan Kris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sesakkan Malaysia yang tenat", "r": {"result": "Jangan memadati Malaysia yang putus asa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empoli mencatat perlawanan debutnya di Piala UEFA dengan dua perlawanan timbang balik menentang Zurich yang berkesudahan tewas 4-2 pada agregat.", "r": {"result": "Empoli melakukan debut Piala UEFA mereka dengan pertandingan dua leg melawan Zurich dimana mereka kalah agregat 4-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan Kampung Bolkiah adalah selari dengan siapnya pembinaan rumah-rumah di bawah skim perumahan Yayasan Sultan Haji Hassanal Bolkiah.", "r": {"result": "Pembukaan Kampung Bolkiah ini bersamaan dengan selesainya pembangunan rumah di bawah skema perumahan Yayasan Sultan Haji Hassanal Bolkiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan tumpuan utama dalam karya-karya falsafah Karl Marx dan Mikhail Bakunin.", "r": {"result": "Ini adalah fokus utama dalam karya filosofis Karl Marx dan Mikhail Bakunin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Critical Infrastructure: 2018 Cybersecurity Year in Review/2019 Year Ahead Analysis", "r": {"result": "Infrastruktur Penting: Tinjauan Keamanan Siber Tahun 2018/Analisis Tahun Depan 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad kepada kaum musyrik): \"Serukanlah makhluk-makhluk yang kamu dakwakan sebagai tuhan selain dari Allah; mereka tidak memiliki kuasa seberat debu pun di langit dan di bumi, dan mereka tiada sebarang bahagian perkongsian (dengan Allah) dalam (mencipta dan mentadbirkan) langit dan bumi, dan Allah pula tidak mendapat sebarang pertolongan dari mereka\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad kepada orang-orang musyrik): \"Panggillah makhluk yang kamu klaim sebagai tuhan selain Allah; mereka tidak memiliki kekuatan seberat debu di langit dan di bumi, dan mereka tidak memiliki bagian (dengan Allah) di (menciptakan dan mengatur) langit dan bumi, dan Allah tidak memperoleh pertolongan apapun dari keduanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka di situ juga, mereka belajar erti bertanggungjawab.", "r": {"result": "Jadi disana juga, mereka belajar arti tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mempunyai beberapa orang kakanda - antaranya ialah Koya Long, Koya Ngah dan Koya Shuib - dan seorang adinda.", "r": {"result": "Dia memiliki beberapa kakak laki-laki - di antaranya Koya Long, Koya Ngah dan Koya Shuib - dan seorang adik laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat naib presiden pula terdiri daripada Ahmad Roslee Hamzah, Datuk Fadhil A Bakar, Khairi Anuar Ahmad dan Datuk Fadhil A Bakar manakala calon Setiausaha Kehormat bakal dipilih Idris sedikit masa lagi.", "r": {"result": "Empat wakil presiden itu terdiri dari Ahmad Roslee Hamzah, Datuk Fadhil A Bakar, Khairi Anuar Ahmad dan Datuk Fadhil A Bakar. Sedangkan calon Sekretaris Kehormatan akan dipilih oleh Idris dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yahudi selalu dikenalpasti tergolong kepada salah satu dari dua kumpulan utama: \"Ashkenazim\", atau \"Jerman\" (Ashkenaz bermaksud \"Jermany\" dalam Ibrani Medieval, menandakan pangkalan Eropah Tengah mereka), dan \"Sephardim\", atau \"Spaniard\" (Sefarad bermaksud \"Sepanyol\" atau \"Iberia\" dalam Ibrani, menandakan pangkalan Spanish dan Portugis mereka).", "r": {"result": "Yahudi selalu diidentifikasi sebagai bagian dari salah satu dari dua kelompok utama: \"Ashkenazim\", atau \"Jerman\" (Ashkenaz berarti \"Jerman\" dalam bahasa Ibrani Abad Pertengahan, menunjukkan basis mereka di Eropa Tengah), dan \"Sephardim\", atau \"Spanyol\" (Sefarad berarti \"Spanyol\" atau \"Iberia\" dalam bahasa Ibrani, menunjukkan pangkalan Spanyol dan Portugis mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Kramat Jati 09 memiliki kod NPSN 20108791.", "r": {"result": "SDN Kramat Jati 09 memiliki kode NPSN 20108791.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kerajaan juga melantik 215 pendakwah dan profesional daripada pelbagai bidang sebagai \"Duta Rahmah\" yang berperanan menyampaikan dasar ini kepada masyarakat di negeri dan daerah seluruh negara.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pemerintah juga menunjuk 215 mubaligh dan profesional dari berbagai bidang sebagai \u201cDuta Pengasih\u201d yang berperan untuk menyampaikan kebijakan ini kepada masyarakat di negara bagian dan distrik di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berdepan 6 pertuduhan pengubahan wang dan pecah amanah dalam pemindahan RM42 juta ke akaunnya dari SRC International, bekas anak syarikat 1MDB.", "r": {"result": "Najib menghadapi 6 dakwaan pencucian uang dan pelanggaran kepercayaan dalam transfer RM42 juta ke rekeningnya dari SRC International, bekas anak perusahaan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan mereka tidak memuaskan,\" katanya.", "r": {"result": "Hasilnya tidak memuaskan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Gambar dan video disalurkan 'mata-mata' lebuh raya mengenai pelbagai kesalahan, termasuk penggunaan lorong kecemasan boleh digunakan sebagai bukti untuk mengeluarkan saman.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Foto dan video yang dibagikan oleh 'mata-mata' jalan raya tentang berbagai pelanggaran, termasuk penggunaan jalur darurat dapat digunakan sebagai bukti untuk mengeluarkan surat panggilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This rule excludes foreigners from gaining a registered partnership status that would not be legally recognised in their home country or state.", "r": {"result": "Aturan ini mengecualikan orang asing untuk mendapatkan status kemitraan terdaftar yang tidak akan diakui secara hukum di negara atau negara bagian asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIII, hlm.", "r": {"result": "VIII, hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang layak mewarisi daku, juga mewarisi keluarga Nabi Yaakub; dan jadikanlah dia - wahai Tuhanku seorang yang diredhai serta disukai\".", "r": {"result": "Mereka yang berhak mewarisiku, juga mewarisi keluarga Nabi Yaakub; dan jadikan dia - ya Tuhanku, orang yang senang dan disukai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, penggunaan istilah tersebut berakar dari tradisi taksonomi keperibadian abad ke-19 yang lebih luas.", "r": {"result": "Dengan demikian, penggunaan istilah ini berakar pada tradisi taksonomi kepribadian abad ke-19 yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiadalah engkau bertanggungjawab sesuatu pun mengenai hitungan amal mereka, dan mereka juga tidak bertanggungjawab sesuatu pun mengenai hitungan amalmu. Maka (sekiranya) engkau usir mereka, nescaya menjadilah engkau dari orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Anda tidak bertanggung jawab atas apa pun terkait amal mereka, dan mereka juga tidak bertanggung jawab atas apa pun terkait amal Anda. Maka (jika) kamu mengusir mereka, kamu termasuk orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koreksi terjadi meskipun harga emas global turun menjadi US$ 1.308 per troy ounce dari kemarin US$ 1.310 per troy ounce.", "r": {"result": "Koreksi terjadi meski harga emas dunia turun menjadi US$ 1.308 per troy ounce dari kemarin US$ 1.310 per troy ounce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundian berjalan dari jam 8 pagi sehingga 6 petang ini.", "r": {"result": "Voting berlangsung dari jam 8 pagi sampai jam 6 sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 9,000 rumah binasa dan 22,066 kematian dilaporkan, kebanyakannya di Iwate dan Miyagi, tidak lupa juga di Aomori dan Hokkaido.", "r": {"result": "Hampir 9.000 rumah hancur dan 22.066 kematian dilaporkan, sebagian besar di Iwate dan Miyagi, tidak lupa juga di Aomori dan Hokkaido.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mencadangkan kewujudan lingkaran di luar orbit Neptun, sekarang dinamakan Lingkaran Kuiper, yang kewujudannya disahkan (lihat objek trans-Neptun).", "r": {"result": "Dia juga menyarankan adanya cincin di luar orbit Neptunus, sekarang disebut Cincin Kuiper, yang keberadaannya telah dikonfirmasi (lihat objek trans-Neptunus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Immanuel Macron menolak panggilan telponnya.", "r": {"result": "Presiden Immanuel Macron menolak panggilan teleponnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata gaji kakitangan awam adalah setimpal dengan perubahan semasa, termasuk dalam keadaan kadar inflasi pada tahap 0.4 peratus.", "r": {"result": "Ia mengatakan, gaji PNS sudah sepadan dengan perubahan yang terjadi saat ini, termasuk dengan kondisi inflasi 0,4 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kebanyakan kes tidak merujuk kepada DBP dan permit dikeluarkan sewenang-wenangnya oleh PBT.", "r": {"result": "Namun kebanyakan kasus tidak mengacu pada DBP dan izin dikeluarkan secara sewenang-wenang oleh PBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Will Siasia and his team make it seven at the Rio Olympics?", "r": {"result": "Akankah Siasia dan timnya mencapai tujuh di Olimpiade Rio?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan tambahan Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob (BN-Bera) mengenai jangkaan ganti rugi bakal ditanggung kerajaan, Dr Mahathir secara sinis menyatakan kekaguman terhadap bekas Menteri Pembangunan Luar Bandar dan Wilayah itu mengenai kesan kewangan terbabit.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tambahan dari Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob (BN-Bera) mengenai perkiraan kerugian yang akan ditanggung oleh pemerintah, Dr Mahathir dengan sinis mengungkapkan kekagumannya kepada mantan Menteri Pembangunan Daerah dan Pedesaan tersebut terkait dampak keuangan yang ditimbulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pengunjung yang mahukan maklumat lebih lanjut boleh ke kaunter untuk dapatkan khidmat jurupandu yang akan menerangkan dengan lebih jelas jalan cerita dan artifak yang dipamerkan,\" katanya.", "r": {"result": "Bagi pengunjung yang menginginkan informasi lebih lanjut, bisa mendatangi loket untuk mendapatkan jasa pemandu yang akan menjelaskan lebih jelas jalan cerita dan artefak yang dipamerkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kanak-kanak, Batistuta meminati sukan selain bola sepak.", "r": {"result": "Sebagai seorang anak, Batistuta tertarik pada olahraga selain sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satupasal Satupasal merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Satupasal Satupasal adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martin-de-Londres Saint-Martin-de-Londres ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martin-de-Londres Saint-Martin-de-Londres adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh berkata bahawa pada waktu itu beliau bukan presiden atau timbalan presiden parti.", "r": {"result": "Tidak bisa dikatakan saat itu dia bukan presiden atau wakil presiden partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FUESS MUNCHEN) seperti mana pingat Jenis I dibuat.", "r": {"result": "FUESS MUNCHEN) sebagai medali Tipe I dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan 1 blok bangunan 2 tingkat (Blok G) mengandungi 10 bilik darjah.", "r": {"result": "Tambahan 1 blok bangunan 2 lantai (Blok G) berisi 10 ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bila tetikus keatas", "r": {"result": "saat mouse aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (nelayan) sudah menyatakan penolakan dan tentangan terhadap projek tambakan laut berkenaan.", "r": {"result": "Mereka (nelayan) telah menyatakan penolakan dan penentangan terhadap proyek reklamasi laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami datang dan duduk di tempat ini.", "r": {"result": "\"Kami datang dan duduk di tempat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hustopece Hustopece merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Breclav, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Hustopece Hustopece adalah sebuah kota yang terletak di distrik Breclav, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, Persatuan keturunan Megat terawis telah memganugerahkan Ajar-ajar tua dengan selempang Waris Mutlak Ilmu Persilatan Megat Terawis.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, Asosiasi Keturunan Megat Terawis menganugerahi Ajar-ajar tua dengan selempang Pewaris Mutlak Pengetahuan Bela Diri Megat Terawis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seharusnya sesiapa yang ada maklumat, buat aduan rasmi kepada Kementerian Pendidikan dan Majlis Perubatan Malaysia (MMC) kerana hanya dua pihak berkenaan boleh ambil tindakan sewajarnya dalam hal ini,\" katanya kepada BH, semalam.", "r": {"result": "\"Siapa pun yang memiliki informasi harus membuat pengaduan resmi ke Kementerian Pendidikan dan Dewan Medis Malaysia (MMC) karena hanya dua pihak yang bersangkutan yang dapat mengambil tindakan yang tepat dalam hal ini,\" katanya kepada BH kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura terang-terangan kata ia bukan hak dia, bukan tanah dia.", "r": {"result": "Singapura terang-terangan mengatakan itu bukan haknya, bukan tanahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis yang ditahan ialah Hishamuddin Rais, Michael Tamil, Gan Zhi Mou, Chee Chu Sang dan Yong Ming Chong.", "r": {"result": "Para aktivis yang ditangkap adalah Hishamuddin Rais, Michael Tamil, Gan Zhi Mou, Chee Chu Sang dan Yong Ming Chong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Ogos 2018, mahkamah memerintahkan Siti Aisyah dan Thi Huong membela diri atas pertuduhan membunuh abang kepada pemimpin Korea Utara itu.", "r": {"result": "Pada 16 Agustus 2018, pengadilan memerintahkan Siti Aisyah dan Thi Huong untuk membela diri atas tuduhan membunuh saudara laki-laki pemimpin Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pelukan mereka, hidung Madhan bermula berdarah, yang menunjukkan bahawa Suhasini telah menjadi mangsa Manmadhan.", "r": {"result": "Saat mereka berpelukan, hidung Madhan mulai mengeluarkan darah yang menandakan Suhasini telah menjadi korban Manmadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Tola La Tola merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Narino, Colombia.", "r": {"result": "La Tola La Tola adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Narino, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengundi muda semakin ramai.", "r": {"result": "\u201cJumlah pemilih muda semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukraine 192.", "r": {"result": "Ukraina 192.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bersama lagu utama, \"Very Very Very\" pada 17 Oktober 2016.", "r": {"result": "bersama dengan lagu utama, \"Very Very Very\" pada 17 Oktober 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other NGOs, who claim to represent the majority of Malays in the country, included Secretariat NGO Negeri Selangor, BATAS Malaysia, Paduka Master Rock.", "r": {"result": "LSM lain yang mengaku mewakili mayoritas Melayu di Tanah Air antara lain Sekretariat LSM Negeri Selangor, BATAS Malaysia, Paduka Master Rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, peserta telah merekodkan simpanan terkumpul dalam tabung berjumlah RM160,000, iaitu purata simpanan RM140 seorang berbanding RM49 pada 2017,\" katanya.", "r": {"result": "Sejauh ini, para peserta telah mencatat akumulasi tabungan dalam dana sebesar RM160.000, yang merupakan penghematan rata-rata RM140 per orang dibandingkan RM49 pada tahun 2017,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk saingan Liga Malaysia 2014, Pahang merangkul Piala Sumbangsih selepas menewaskan Lions XII dengan jaringan 1-0 di Stadium Darul Makmur.", "r": {"result": "Untuk kompetisi Liga Malaysia 2014, Pahang menjuarai Piala Sumbangsih usai mengalahkan Lions XII dengan skor 1-0 di Stadion Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wetterkurzschlussel\" dan \"Kurzsignalheft\" yang diperolehi dengan pengorbanan Fasson dan Grazier memberikan kunci kod yang boleh digunakan untuk membuat penafsiran tepat mesej di antara Kriegsmarine dan kapal-kapal selam.", "r": {"result": "\"Wetterkurzschlussel\" dan \"Kurzsignalheft\" diperoleh dengan pengorbanan Fasson dan Grazier memberikan kunci kode yang dapat digunakan untuk membuat interpretasi pesan yang akurat antara Kriegsmarine dan kapal selam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boeing Vertol CH-47 Chinook Dalam tahun 1966, Tentera Darat Amerika diarahkan menyerah kesemua pesawat pengangkut C-7 Caribou kepada Tentera Udara Amerika.", "r": {"result": "Boeing Vertol CH-47 Chinook Pada tahun 1966, Angkatan Darat AS diperintahkan untuk menyerahkan semua pesawat angkut C-7 Caribou ke Angkatan Udara AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Oktober 2018, Kerajaan telah memohon kepada Mahkamah England untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang dipersetujui dengan pihak International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS daripada Abu Dhabi.", "r": {"result": "Pada 30 Oktober 2018, Pemerintah mengajukan permohonan ke Pengadilan Inggris untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang disepakati dengan International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS dari Abu Dhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Area yang paling membingungkan untuk pihak berwenang adalah area abu-abu, meskipun terdapat kemungkinan bahwa area putih dan hitam memiliki kecenderungan tersembunyi untuk menyatu dan/atau berpindah ke area abu-abu, atau sebaliknya.", "r": {"result": "Area yang paling membingungkan otoritas adalah area abu-abu, meskipun ada kemungkinan area putih dan hitam memiliki kecenderungan tersembunyi untuk bergabung dan/atau berpindah ke area abu-abu, atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan nama samaran seperti PRISM dan XKEYSCORE, rangkaian yang digunakan untuk program-program memantau adalah satu bahagian di dalam sistem pemantauan terbesar dalam sejarah.", "r": {"result": "Dengan julukan seperti PRISM dan XKEYSCORE, jaringan yang digunakan untuk memantau program merupakan bagian dari sistem pemantauan terbesar dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperolehi Diploma Perakaunan setelah menamatkan pengajian beliau.", "r": {"result": "Ia memperoleh Diploma Akuntansi setelah menyelesaikan studinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tampi-Tampi diistiharkan dibuka pada tahun 1964 oleh Pegawai Daerah Semporna, Mr. D.O. Felding.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tampi-Tampi dinyatakan dibuka pada tahun 1964 oleh Pejabat Distrik Semporna, Bpk. MELAKUKAN. Fielding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi terhad A termasuk DVD.", "r": {"result": "Edisi terbatas A termasuk DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gurun Mudo adalah 37492.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gurun Mudo adalah 37492.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kawalan terhadap harga barang perlu dilihat daripada dua sudut yang berbeza iaitu sudut rakyat atau pengguna, dan sudut punca pendapatan mereka yang terlibat dalam penghasilan serta perniagaan barangan itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, pengendalian harga barang perlu dilihat dari dua sudut yang berbeda, yaitu sudut masyarakat atau konsumen, dan sudut sumber pendapatan mereka yang terlibat dalam produksi dan usaha barang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bayi tersebut dibawa ke Hospital Raja Perempuan Zainab II untuk pemeriksaan lanjut dan berada dalam keadaan stabil.", "r": {"result": "Ia mengatakan, bayi tersebut dibawa ke Rumah Sakit Raja Perempuan Zainab II untuk pemeriksaan lebih lanjut dan dalam kondisi stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan ini dihadiri raja dari Perlis, Terengganu, Negeri Sembilan, Johor, Perak dan Kedah.", "r": {"result": "Pertemuan ini dihadiri oleh raja-raja dari Perlis, Terengganu, Negeri Sembilan, Johor, Perak dan Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tadi dia (pembangkang) kata supaya pendeposit Tabung Haji jangan lari.", "r": {"result": "\u201cTadi dia (oposisi) bilang deposan Tabung Haji jangan kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kedah dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini perlu dibaca bersekali dengan Perkara 40, iaitu Yang diPertuan Agong menjalankan tugas-tugasnya atas nasihat Perdana Menteri atau Jemaah Menteri.", "r": {"result": "Hal ini perlu dibaca bersama Pasal 40, yaitu Yang diPertuan Agong menjalankan tugasnya atas nasihat Perdana Menteri atau Kabinet Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, tarian yang dicetuskan oleh pelawak, Shiggy itu kini menjadi ikutan apabila rakaman video yang dimuat naiknya meraih lebih lima juta tontonan dalam tempoh singkat.", "r": {"result": "Bahkan, tarian yang diprakarsai oleh komedian Shiggy itu kini menjadi pengikut ketika rekaman video yang diunggahnya meraih lebih dari lima juta penayangan dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya hidung berdarah!", "r": {"result": "Ini hidung berdarah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang menegaskan keyakinannya dengan berkata: \"Tuhan kami ialah Allah\", kemudian mereka tetap teguh di atas jalan yang betul, akan turunlah malaikat kepada mereka dari semasa ke semasa (dengan memberi ilham): \"Janganlah kamu bimbang (dari berlakunya kejadian yang tidak baik terhadap kamu) dan janganlah kamu berdukacita, dan terimalah berita gembira bahawa kamu akan beroleh syurga yang telah dijanjikan kepada kamu.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang meneguhkan keimanannya dengan mengatakan: \u201cTuhan kami adalah Allah\u201d, kemudian mereka tetap teguh di jalan yang benar, malaikat akan turun kepada mereka dari waktu ke waktu (dengan mengilhami): \u201cJangan khawatir (dari terjadinya peristiwa itu tidak baik untukmu) dan jangan bersedih, dan terimalah kabar baik bahwa kamu akan memiliki surga yang dijanjikan kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filipina pula sampai sekarang masih menuntut hak kedaulatan Sabah untuk dijadikan sebagai sebahagian dari wilayahnya.", "r": {"result": "Filipina masih menuntut kedaulatan Sabah menjadi bagian dari wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saintifik", "r": {"result": "Ilmiah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 181.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Mustafa bersetuju pendekatan kepemimpinan terdahulu hanya menguntungkan pihak tertentu dan membawa masalah tidak perlu kepada rakyat.", "r": {"result": "Mohamed Mustafa sepakat bahwa pendekatan kepemimpinan sebelumnya hanya menguntungkan pihak tertentu dan membawa masalah yang tidak perlu bagi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Mujahid menggesa polis untuk menjalankan siasatan segera dan mengambil tindakan sewajarnya terhadap individu yang meletakkan patung berhala bersebelahan pintu masuk utama di Surau Sabilul Huda, Pelabuhan Klang, semalam\".", "r": {"result": "Perkembangan lainnya, Mujahid mendesak polisi segera mengusut dan menindak tegas oknum yang meletakkan patung itu di samping pintu masuk utama Surau Sabilul Huda, Port Klang, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perladangan kelapa sawit di bawah pengawasan yang semakin meningkat untuk kesannya terhadap alam sekitar, termasuk kehilangan tanah hutan penyebaran karbon.", "r": {"result": "Perkebunan kelapa sawit semakin diawasi karena dampaknya terhadap lingkungan, termasuk hilangnya lahan hutan yang memuntahkan karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The law, which was approved by the Legislature in 2018, gives the Missouri Department of Agriculture the power to investigate and refer potential labeling violations to the Attorney General's office or a county prosecutor.", "r": {"result": "Undang-undang tersebut, yang disetujui oleh Badan Legislatif pada tahun 2018, memberikan wewenang kepada Departemen Pertanian Missouri untuk menyelidiki dan merujuk potensi pelanggaran pelabelan ke kantor Kejaksaan Agung atau jaksa wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan ini adalah kiriman dari pembaca detik, isi dari tulisan di luar tanggung jawab redaksi.", "r": {"result": "Artikel ini merupakan kiriman dari pembaca sesaat, isi artikel diluar tanggung jawab redaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah melakukan upacara ini sejak 20 tahun, hanya tahun ini beliau menghadapi sedikit kesukaran.", "r": {"result": "Dia telah melakukan upacara ini selama 20 tahun, hanya tahun ini dia menghadapi beberapa kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhanpuri Bhanpuri ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Raipur di negeri Chhattisgarh, India.", "r": {"result": "Bhapuri Bhanpuri adalah sebuah kota sensus di distrik Raipur di negara bagian Chhattisgarh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjimatan ini dapat kita lakukan kepada perkara lain supaya banjir dan masalah jalan berlubang dapat diatasi.", "r": {"result": "Penghematan ini bisa kita lakukan untuk hal lain agar masalah banjir dan lubang bisa teratasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Draf pernyataan akhir untuk KTT ASEAN yang dilihat Reuters menyatakan, \"Para pemimpin ASEAN sangat khawatir dengan meningkatnya ketegangan dagang dan proteksionisme serta sentimen anti-globalisasi yang terus berlanjut\".", "r": {"result": "Rancangan pernyataan akhir untuk KTT ASEAN yang dilihat oleh Reuters mengatakan, \"Para pemimpin ASEAN sangat prihatin dengan meningkatnya ketegangan perdagangan dan berlanjutnya proteksionisme dan sentimen anti-globalisasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan isi rumah tidak hanya memiliki sebuah kenderaan, malah ramai yang memiliki 2 buah kereta.", "r": {"result": "Sebagian besar rumah tangga tidak hanya memiliki satu kendaraan, tetapi banyak yang memiliki 2 mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2,854 banduan mendaftar untuk program latihan kemahiran 5.", "r": {"result": "2.854 narapidana terdaftar untuk program pelatihan keterampilan 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tod Waggner: Mati karena terjerut.", "r": {"result": "Tod Waggner: Meninggal karena belitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, dengan jelasnya, ini adalah lebih besar.", "r": {"result": "Jadi, jelas, ini lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Samsolbari Jamalio (BN) 2.", "r": {"result": "Datuk Samsolbari Jamalio (BN) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marhaban biasanya diadakan dari rumah ke rumah, di adakan di kampung, di taman perumahan, marhaban sekolah, marhaban kawan sepejabat dan marhaban bersama keluarga.", "r": {"result": "Marhaban biasanya diadakan dari rumah ke rumah, diadakan di desa, di perumahan, marhaban sekolah, marhaban teman kantor dan marhaban keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekongkang, Sumbawa Barat Sekongkang merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Sumbawa Barat, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sekongkang, Sumbawa Barat Sekongkang adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sumbawa Barat, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun-tahun kebelakangan ini, Melaka menerima banyak penghargaan antarabangsa.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, Melaka telah menerima banyak penghargaan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harap mereka tak terba dengan rokok seludup namun jika ingkar rekod akan berada dalam SSM dan kita pastikan disenarai hitam untuk tidak boleh lagi menjalankan sebarang perniagaan.", "r": {"result": "Kami berharap mereka tidak tertangkap dengan rokok selundupan, tetapi jika tidak, catatan akan ada di SSM dan kami akan pastikan mereka masuk daftar hitam sehingga mereka tidak dapat lagi berbisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, apabila mereka naik bahtera (lalu menemui sesuatu bahaya di laut), mereka memohon pertolongan kepada Allah dengan doa yang tulus ikhlas kepadaNya. Kemudian setelah Allah menyelamatkan mereka (naik) ke darat, mereka berlaku syirik kepadaNya.", "r": {"result": "Sementara itu, ketika mereka naik ke perahu (dan menemukan sesuatu yang berbahaya di laut), mereka meminta pertolongan Tuhan dengan doa yang tulus kepada-Nya. Kemudian setelah Allah menyelamatkan mereka (naik ke darat), mereka berbuat syirik kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomi juga meminta mama mama penjual Noken bisa berjualan di dalam pasar yang telah dibangun agar semua steril bersih.", "r": {"result": "Tomi pun meminta mama mama yang berjualan Noken untuk bisa berjualan di pasar yang sudah dibangun agar semuanya steril dan bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, Samsung pun sudah mulai melakukan penelitian jaringan 5G di Korea Selatan.", "r": {"result": "Pasalnya, Samsung sudah mulai meriset jaringan 5G di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, selaras dengan konsep Strategi Lautan Biru Kebangsaan (NBOS), RELA akan turut bekerjasama bagi membantu agensi penguatkuasa sedia ada untuk melaksanakan kawalan di sempadan negara, khususnya di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Selain itu, sejalan dengan konsep National Blue Ocean Strategy (NBOS), RELA juga akan bekerja sama membantu lembaga penegak hukum yang ada untuk melaksanakan pengawasan di perbatasan negara, khususnya di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Sabtu kedua bulan Januari ialah Hari Kanak-Kanak di Thailand.", "r": {"result": "Sabtu kedua bulan Januari adalah Hari Anak di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu ketika, saya pernah memegang pelbagai watak dalam kehidupan ini.", "r": {"result": "Sekali waktu, saya dulu memegang berbagai karakter dalam kehidupan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah banyak kes, kereta anggota dan pegawai kastam dibakar atau dirosakkan.", "r": {"result": "Sudah banyak kasus, mobil anggota dan petugas bea cukai dibakar atau dirusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hana ialah seorang isteri mithali yang melaksanakan segala tanggungjawab sebagai seorang isteri kepada suaminya yang tersayang, Zul.", "r": {"result": "Hana adalah seorang istri Mithali yang menjalankan semua tanggung jawab sebagai seorang istri kepada suami tercintanya, Zul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terkejut SOP ini tidak diguna pakai walaupun saya bekas Pengerusi Tabung Haji.", "r": {"result": "\u201cSaya heran SOP ini tidak dipakai padahal saya mantan Ketua Tabung Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dipisahkan oleh Laut China Selatan, namun Malaysia Barat (Semenanjung Malaysia) dan Malaysia Timur (Sabah dan Sarawak) agak serupa dari segi ciri-ciri geografi, iaitu kenaikan dari dataran pantai ke gunung bukit di pedalaman.", "r": {"result": "Meski dipisahkan oleh Laut Cina Selatan, Malaysia Barat (Semenanjung Malaysia) dan Malaysia Timur (Sabah dan Sarawak) cukup mirip dalam hal fitur geografis, yaitu menanjak dari dataran pantai ke perbukitan di pedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sekarang, lepas kita naikkan harga tol, tambang komuter, tambang ERL, segala-gala tambang pun naik juga.", "r": {"result": "Tapi sekarang, setelah kita menaikkan harga tol, tarif komuter, tarif ERL, semua tarif juga akan naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Kerajaan telah meluluskan kemudahan Cuti Tanpa Rekod kepada pegawai beragama Islam untuk menunaikan ibadah umrah sebanyak 7 hari sekali sepanjang tempoh perkhidmatan.", "r": {"result": "KEENAM: Pemerintah telah menyetujui fasilitas Cuti Tanpa Catatan bagi para pemuka agama Islam untuk menunaikan umrah setiap 7 hari sekali selama masa bakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dear lama Bobbie hampir foamed mulut. \"Di mana?\" Kata saya.", "r": {"result": "Namun, Bobbie tua tersayang hampir berbusa di mulutnya. \"Di mana?\" Saya bilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Anda tidak merasa aman, jangan gunakan itu.", "r": {"result": "\"Jika Anda tidak merasa aman, jangan gunakan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's up to the Prime Minister to decide whether to forward the names to MACC,\" he said briefly after officiating the National Gynae-Oncology Conference here today.", "r": {"result": "Terserah Perdana Menteri untuk memutuskan apakah akan meneruskan nama ke MACC,\" katanya singkat setelah meresmikan Konferensi Gynae-Onkologi Nasional di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justru sebaliknya, membuat neraca menjadi surplus karena barang impor tersebut diolah lagi menjadi produk yang berkualitas yang nantinya diekspor lagi.", "r": {"result": "Sebaliknya, membuat neraca surplus karena barang impor diolah lebih lanjut menjadi produk berkualitas yang nantinya akan diekspor lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Zulkifli Mohammad Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Zulkifli Muhammad merupakan sebuah sekolah di Perak.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Dato' Zulkifli Mohammad Sekolah Menengah Nasional Dato' Zulkifli Muhammad adalah sebuah sekolah di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat-syarikat Kumpulan JAL termasuk JAL Air, JAL Express, Japan Air Commuter, Japan Transocean Air, dan Ryukyu Air Commuter untuk perkhidmatan pengantara domestik, dan JAL Cargo untuk perkhidmatan kargo dan mel.", "r": {"result": "Perusahaan JAL Group termasuk JAL Air, JAL Express, Japan Air Commuter, Japan Transocean Air, dan Ryukyu Air Commuter untuk layanan perantara domestik, dan JAL Cargo untuk layanan kargo dan surat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia berpaling ingkar sambil menjalankan usahanya (menentang Nabi Musa).", "r": {"result": "Kemudian dia membangkang saat menjalankan usahanya (terhadap Nabi Musa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bitumb Family, Platform Ekonomi Digital Besutan Bithumb", "r": {"result": "Keluarga Bitumb, Platform Ekonomi Digital Dibuat oleh Bithumb", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 5: Meningkat Peluang Pekerjaan dan Kebolehpasaran Tuan Yang Dipertua, 75.", "r": {"result": "Strategi 5: Meningkatkan Kesempatan Kerja dan Marketability Bapak Presiden, 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak jarang pula sebuah klub sepakbola mengambil sikap proaktif demi mempromosikan ide-ide politik yang berani dan provokatif.", "r": {"result": "Tidak jarang klub sepak bola mengambil sikap proaktif untuk mempromosikan ide-ide politik yang berani dan provokatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisanya, ia gunakan untuk latihan bermain secara intensif selama minimal empat jam sehari.", "r": {"result": "Selebihnya, ia gunakan untuk latihan bermain intensif minimal empat jam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serigala India Serigala India (\"Canis lupus pallipes\") ialah satu subspesies serigala yang mendiami Asia Selatan dan Barat Daya.", "r": {"result": "Serigala India Serigala India (\"Canis lupus pallipes\") adalah subspesies serigala yang menghuni Asia Selatan dan Barat Daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua selesai, setelah dilakukan roadshow ke kabupaten/kota se-Bali.", "r": {"result": "Semuanya selesai, setelah roadshow ke kabupaten/kota di Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditayangkan pada 10 Oktober 2019 di Malaysia dan Brunei.", "r": {"result": "Tayang perdana pada 10 Oktober 2019 di Malaysia dan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah yang sama digunakan pada Lebuhraya 6 di Israel serta lorong laluan kontra pada Lebuhraya Lee Roy Selmon Crosstown di Kounti Hillsborough, Florida (sistem membaca transponder SunPass pada Lebuhraya Lee Roy Selmon).", "r": {"result": "Metode yang sama digunakan di Highway 6 di Israel serta jalur berlawanan di Lee Roy Selmon Crosstown Freeway di Hillsborough County, Florida (Sistem pembacaan transponder SunPass di Lee Roy Selmon Freeway).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The AP special assignment division, which Port headed, was dissolved.", "r": {"result": "Divisi penugasan khusus AP yang dipimpin Pelabuhan dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Peruntukan-peruntukan khas untuk tentera ROC turut dicadangkan juga.", "r": {"result": ") Ketentuan khusus untuk tentara ROC juga diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And coaches.", "r": {"result": "Dan pelatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini juga disebut dengan terjemahan langsung dari judul Korea: My Name is Kim Sam Soon atau Nae Gim Ireum-eun Sam-matahari.", "r": {"result": "Ini juga disebut terjemahan langsung dari judul Korea: My Name is Kim Sam Soon atau Nae Gim Ireum-eun Sam-matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerbang pintu keluar masuk di sempadan Gaza, The Kerem Shalom Crossing juga ditutup oleh Israel.", "r": {"result": "Persimpangan Kerem Shalom, gerbang masuk di perbatasan Gaza, juga ditutup oleh Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Mohpa memiliki bilangan penduduk seramai 7,066.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mohpa memiliki populasi 7.066 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendirikan rumahtangga bersama Megat Fauzi Shukarnain dan dikurniakan tiga orang cahaya mata.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Megat Fauzi Shukarnain dan dikaruniai tiga orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GK3 The Movie merupakan sebuah filem aksi/jenayah berdasarkan drama kepolisan Gerak Khas.", "r": {"result": "GK3 The Movie adalah film aksi/kriminal berdasarkan drama polisi Gerak Khas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecintaan ke budaya Indonesia enggak main-main.", "r": {"result": "Kecintaan terhadap budaya Indonesia bukanlah main-main.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kejadian itu, Dr Wan Azizah berkata, pengasuh tersebut mengasuh lapan kanak-kanak dan tidak berdaftar.", "r": {"result": "Berbicara tentang kejadian tersebut, Dr Wan Azizah mengatakan bahwa babysitter tersebut merawat delapan anak dan tidak terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mendalam PengetahuanNya tentang apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam hari, peniaga makanan akan mendirikan khemah atauu gerai kecil yang menjual makanan ringan, minuman dan arak (soju).", "r": {"result": "Pada malam hari, penjual makanan akan mendirikan tenda atau warung kecil yang menjual makanan ringan, minuman dan alkohol (soju).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Jun 2010, Bieber memulakan lawatan rasmi pertamanya, My World Tour, bermula di Hartford, Connecticut, untuk mempromosikan \"My World\" dan \"My World 2.0\" .", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Juni 2010, Bieber memulai tur resmi pertamanya, My World Tour, dimulai di Hartford, Connecticut, untuk mempromosikan \"My World\" dan \"My World 2.0\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YouTube Ilustrasi Pewdiepie dan terorisme di Selandia Baru.", "r": {"result": "Ilustrasi YouTube Pewdiepie dan terorisme di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad kemudian mengulangi komitmen untuk meneruskan langkah tersebut dengan menganggap tentangan yang diterima hanya daripada segelintir pemimpin DAP.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad kemudian menegaskan kembali komitmennya untuk melanjutkan langkah tersebut mengingat penentangan yang diterima hanya dari segelintir pimpinan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kami tidak dirujuk bagi kelulusan CCC, kami pun tidak tahu statusnya.", "r": {"result": "Karena kami tidak dirujuk untuk persetujuan CCC, kami tidak tahu statusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insiden berkenaan menunjukkan keganasan tidak mengenal sempadan dan dunia perlu berganding bahu untuk mengalahkan ancaman ini.", "r": {"result": "\"Insiden tersebut menunjukkan bahwa terorisme tidak mengenal batas dan dunia perlu bergandengan tangan untuk mengalahkan ancaman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szamosbecs Szamosbecs merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Szamosbecs Szamosbecs adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam surat itu, raja Parsi digelar \"saudaraku\" oleh maharaja Rom.", "r": {"result": "Dalam surat itu, raja Persia disebut \"saudaraku\" oleh kaisar Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2019 Open d'Andorra", "r": {"result": "Open d'Andorra 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, Zainal Abidin juga ingin turut berjuang tetapi kerana tidak ingin memperjuangkan bidang yang sama, beliau memiih bidang perkamusan Melayu yang ketika itu, masih belum diperjuangkan oleh sesiapa pun.", "r": {"result": "Karena itu, Zainal Abidin pun ingin berjuang namun karena tidak ingin memperjuangkan bidang yang sama, ia memilih bidang leksikografi Melayu yang saat itu belum diperjuangkan oleh siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayuti yang juga jurugambar Malay Mail berkata, setibanya di Bukit Genting Perah beliau dan Arulldas telah menjumpai kem penempatan yang baru ditinggalkan selain terdapat lima struktur tanah berbentuk kubur yang diliputi daun.", "r": {"result": "Sayuti yang juga seorang fotografer Malay Mail mengatakan, setibanya di Bukit Genting Perah, ia dan Arulldas menemukan kamp pemukiman yang baru saja ditinggalkan dan terdapat lima bangunan berbentuk kuburan yang ditutupi dedaunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak khuatir tewas, tertoleh-toleh sana sini, tetapi terus mara menentu nasib sendiri.", "r": {"result": "Bukan takut kalah, membolak-balik sana sini, tapi teruslah melangkah maju untuk menentukan nasibmu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan tidak bagi satu sen pun - Guan Eng PUTRAJAYA - Kementerian Kewangan menafikan memberi kelulusan kos tajaan lawatan Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun dan beberapa pegawai tinggi Polis Diraja Malaysia (PDRM) ke Turki.", "r": {"result": "Kemenkeu tak akan kasih sepeser pun - Guan Eng PUTRAJAYA - Kemenkeu membantah menyetujui biaya mensponsori kunjungan Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun dan beberapa pejabat senior Kepolisian Kerajaan Malaysia ( PDRM) ke Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej tular Jho Low ditahan tidak tepat - IGP", "r": {"result": "Pesan viral penangkapan Jho Low tidak akurat - IGP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Johor boleh dikatakan kini sudah tidak ada sentimen kerana teruknya kerajaan hari ini hingga mampu membuatkan ahli parti melupakan sentimen, sengketa yang ada antara UMNO dan Pas,\" katanya kepada pemberita ketika menghadiri program Kenduri Durian anjuran Zainal's Place di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cDi Johor bisa dikatakan sekarang tidak ada sentimen karena pemerintah hari ini sangat buruk sehingga mampu membuat anggota partai melupakan sentimen, perselisihan antara UMNO dan PAS,\u201d katanya kepada wartawan saat menghadiri acara Pesta Durian yang diselenggarakan. oleh Tempat Zainal di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diketahui bahwa sebanyak setengah (53 persen) dari populasi di Indonesia adalah pengguna internet mobile.", "r": {"result": "Diketahui, sebanyak setengah (53 persen) penduduk di Indonesia adalah pengguna mobile internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Design Village dilaporkan dibina di atas taman tropika seluas 24 ekar.", "r": {"result": "Design Village dilaporkan dibangun di atas taman tropis seluas 24 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubawka Lubawka merupakan sebuah bandaraya yang terletak di daerah Lower Silesian, Poland.", "r": {"result": "Lubawka Lubawka adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Silesia Hilir di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala Ketol, Ketol, Aceh Tengah Kala Ketol merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Ketol, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kala Ketol, Ketol, Aceh Tengah Kala Ketol adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Ketol, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tungku menyumbang 90 % pengeluaran hasil agar-agar di Daerah Lahad Datu dan kedua tertinggi di pantai timur Sabah.", "r": {"result": "Tungku menyumbang 90% dari produksi agar-agar di Kabupaten Lahad Datu dan tertinggi kedua di pantai timur Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit dalaman juga serupa saiznya dengan modem kabel atau DSL.", "r": {"result": "Unit dalam ruangan juga memiliki ukuran yang sama dengan modem kabel atau DSL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-19, bahagian dinding dan menara Gothic di bandar Carcasonne telah dipulihkan, dengan beberapa pengubahsuaian, oleh Eugene Viollet-le-Duc .", "r": {"result": "Pada abad ke-19, bagian dari tembok dan menara Gotik di kota Carcasonne dipugar, dengan beberapa modifikasi, oleh Eugene Viollet-le-Duc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak apa.", "r": {"result": "Tidak apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan prihatin dengan masalah pembuangan sampah kerana ia bukan sahaja isu tempatan di sini malah mendapat perhatian seluruh dunia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah prihatin dengan masalah pembuangan sampah karena ini bukan hanya masalah lokal di sini tapi sudah mendapat perhatian dunia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang, kami merayu saksi yang berada di lokasi kejadian untuk tampil memberikan keterangan bagi membantu siasatan,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Sekarang, kami meminta saksi yang berada di tempat kejadian untuk maju dan memberikan bukti untuk membantu penyelidikan,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa tersebut dirasai di seluruh pulau Sumatera, dan menyebabkan kehilangan kuasa elektrik di Banda Aceh, dan menyebabkan ribuan melarikan diri dari rumah ke tempat-tempat yang lebih tinggi .", "r": {"result": "Gempa dirasakan di seluruh pulau Sumatera, dan menyebabkan putusnya aliran listrik di Banda Aceh, serta menyebabkan ribuan orang mengungsi ke tempat yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi kabel dasar laut baharu pula, kami akan memfokuskan kepada negara serantau.", "r": {"result": "Dan untuk kabel bawah laut yang baru, kami akan fokus pada negara-negara regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan di Coimbatore, Tamil Nadu dibuat susulan penahanan seorang warga India pada April lalu yang dikatakan pengikut Zahran Hashim, dalang insiden pengeboman di Sri Lanka pada 21 April yang menyebabkan 253 terbunuh.", "r": {"result": "Penggerebekan di Coimbatore, Tamil Nadu dilakukan menyusul penangkapan seorang warga negara India pada April lalu yang disebut-sebut sebagai pengikut Zahran Hashim, dalang peristiwa pengeboman di Sri Lanka pada 21 April lalu yang menewaskan 253 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 2012, Legendary mengumumkan bahawa Drew Pearce akan menggilap skrip.", "r": {"result": "Pada Oktober 2012, Legendary mengumumkan bahwa Drew Pearce akan menulis naskahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak Kementerian serius dalam memerangi aktiviti penipuan pakej umrah dan ziarah.", "r": {"result": "\u201cKementerian serius memberantas penipuan paket umrah dan haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China dan Vietnam mendokong kerajaan Kemboja pasca-1991.", "r": {"result": "Cina dan Vietnam mendukung pemerintah Kamboja pasca-1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu ini, saya rasa beliau (Dr. Mahathir) tidak boleh menang dengan saya,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dalam masalah ini, saya pikir dia (Dr. Mahathir) tidak bisa menang dengan saya,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mas Ermieyati berkata, pelantikan Rektor Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM), Prof Datuk Seri Dr Zaleha Kamarudin sebagai Hakim Mahkamah Rayuan Syariah Terengganu serta beberapa hakim wanita lain diyakini dapat memberi kesan besar kepada golongan wanita yang terbabit.", "r": {"result": "Mas Ermiyati mengatakan, penunjukan Rektor International Islamic University of Malaysia (UIAM), Prof Datuk Seri Dr Zaleha Kamarudin sebagai Hakim Pengadilan Tinggi Syariah Terengganu dan beberapa hakim perempuan lainnya diyakini akan berdampak besar bagi para perempuan. terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan solidariti di Masjid Putra, Jumaat depan", "r": {"result": "Aksi solidaritas di Masjid Putra, Jumat depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Lakhipur memiliki bilangan penduduk seramai 9,708.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Lakhipur berpenduduk 9.708 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Kari Pokok Kari atau nama saintifiknya \"Murraya Koenigii\" tergolong dalam keluarga \"Rutaceae\".", "r": {"result": "Curry Tree Curry Tree atau nama ilmiahnya \"Murraya Koenigii\" termasuk dalam famili \"Rutaceae\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halloween menurut beliau adalah hari yang suci yang di sambut oleh penganut masihi dan umat Islam dilarang untuk mengikuti dalam perayaan mereka.", "r": {"result": "Menurutnya, Halloween adalah hari suci yang dirayakan umat Kristiani dan umat Islam dilarang mengikuti perayaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takahito Ichinoi Takahito Ichinoi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takahito Ichinoi Takahito Ichinoi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang 2018, banyak perkara berlaku dan jurang pasaran menyebabkan defisit aset berbanding liabiliti TH mencecah RM10 bilion.", "r": {"result": "Sepanjang tahun 2018, banyak hal terjadi dan kesenjangan pasar menyebabkan defisit aset-kewajiban TH mencapai RM10 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama tempatan spesies ini berbeza-beza mengikut negara.", "r": {"result": "Nama lokal spesies ini berbeda-beda di setiap negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah bukan pengecut.", "r": {"result": "Ayah bukan pengecut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah pertama ialah liabiliti itu akan diambil alih oleh pembeli dan akan dibayar oleh pembeli.", "r": {"result": "Cara pertama adalah tanggung jawab akan ditanggung oleh pembeli dan akan dibayar oleh pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atrium, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unta dapat menahan kehilangan 25% daripada berat badan mereka melalui peluh, manakala kebanyakan mamalia lain hanya boleh menahan kira-kira 12-14% dehidrasi sebelum kegagalan jantung akibat daripada gangguan peredaran darah.", "r": {"result": "Unta dapat menahan kehilangan 25% dari berat tubuhnya melalui keringat, sementara sebagian besar mamalia lainnya hanya dapat menahan dehidrasi sekitar 12-14% sebelum gagal jantung karena gangguan peredaran darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Ciudad Del Carmen Lapangan Terbang Antarabangsa Ciudad Del Carmen adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ciudad Del Carmen, Mexico.", "r": {"result": "Bandar Udara Internasional Ciudad Del Carmen Bandar Udara Internasional Ciudad Del Carmen adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Ciudad Del Carmen, Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga kita semua bisa santai dan tenang untuk menghadapi semua ini,\" tulis Devano Danendra.", "r": {"result": "Semoga kita semua santai dan tenang menghadapi semua ini,\" tulis Devano Danendra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama mengenai data dan fakta semasa PTPTN.", "r": {"result": "Pertama tentang data dan fakta terkini PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau tidak akan melihat pada tapaknya itu tempat yang rendah atau yang tinggi.", "r": {"result": "Anda tidak akan melihat di situsnya tempat yang rendah atau tempat yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Pgri 10 memiliki kod NPSN 20103170.", "r": {"result": "SMA Pgri 10 memiliki kode NPSN 20103170.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deh Zir, Neyriz Deh Zir, Neyriz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Deh Zir, Neyriz Deh Zir, Neyriz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besok sepertinya akan (hujan) basah, tapi saat kondisi kering, Aku akan terus mencoba melakukan sesuatu,\" katanya.", "r": {"result": "Besok sepertinya (hujan) basah, tapi saat kondisinya kering, saya akan terus berusaha melakukan sesuatu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pak, sosmed jgn di tutup dong, nti gmna saya mau liat pacar saya, kami ldr pak, dia jauh di korea pak.", "r": {"result": "\"Pak jangan tutup medsos, kenapa saya ingin ketemu pacar saya, kita ketemu pak, dia jauh di korea pak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Najib menerusi Facebook mempersoalkan siapa yang memperoleh manfaat utama menerusi projek PIL 1 yang didakwa sebagai projek untuk kroni dan bukannya projek untuk rakyat negeri ini.", "r": {"result": "Kemarin, Najib melalui Facebook mempersoalkan siapa yang diuntungkan utama melalui proyek PIL 1 yang diduga proyek kroni dan bukan proyek rakyat negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar sekolah tinggi, Olive Penderghast (Emma Stone) mendapati dirinya menjadi mangsa \"kilang khabar angin\" sekolahnya apabila dia menipu kepada kawan baiknya Rhiannon (Alyson Michalka) tentang pertemuan hujung minggu dengan seorang pelajar tahun pertama kolej.", "r": {"result": "Siswa sekolah menengah Olive Penderghast (Emma Stone) mendapati dirinya menjadi korban \"rumor mill\" sekolahnya ketika dia berbohong kepada sahabatnya Rhiannon (Alyson Michalka) tentang pertemuan akhir pekan dengan seorang mahasiswa baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada 6 Mei 2008, Super Aguri menarik diri dari Formula Satu dan meninggalkan Davidson tanpa kerusi perlumbaan.", "r": {"result": "Namun, pada 6 Mei 2008, Super Aguri mundur dari Formula Satu dan meninggalkan Davidson tanpa kursi balap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan kecantikan antarabangsa Empat Besar Empat Besar merujuk kepada empat pertandingan kecantikan antarabangsa utama untuk wanita - Miss World, Miss Universe, Miss International dan Miss Earth.", "r": {"result": "Empat Besar kontes kecantikan internasional Empat Besar mengacu pada empat kontes kecantikan internasional utama untuk wanita - Miss World, Miss Universe, Miss International dan Miss Earth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu Manjeet Singh Dillon memohon menjadi saksi dan tidak sebagai peguam bela.", "r": {"result": "Dengan itu Manjeet Singh Dillon melamar sebagai saksi dan bukan sebagai pembela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dibawa ke bilik pembedahan kira-kira jam 10 malam dan ia selesai jam 1 pagi.", "r": {"result": "\"Saya dibawa ke ruang operasi sekitar jam 10 malam dan selesai jam 1 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pengecaman perkataan sebenar dan pemahaman maknanya, penulis berpendapat pembaca boleh mengetahuinya melalui agakan dan padanan pada huruf.", "r": {"result": "Dalam hal mengenali kata sebenarnya dan memahami maknanya, menurut penulis pembaca dapat mengetahuinya dengan cara menebak dan mencocokkan huruf-hurufnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga turut bertanggungjawab bagi membentuk Barisan Nasional Pembebasan Patani (BNPP) pada tahun 1959, iaitu satu pertubuhan gabungan kerabat diraja dan pemimpin agama.", "r": {"result": "Dia juga bertanggung jawab untuk membentuk Front Nasional Pembebasan Patani (BNPP) pada tahun 1959, yang merupakan organisasi gabungan dari bangsawan dan tokoh agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mais la date de cette demission n'avait pas ete precisee.", "r": {"result": "Tapi tanggal pengunduran diri ini tidak tersedia tepat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, RM1.3 bilion disediakan untuk meningkatkan pengeluaran bahan makanan dengan harga yang kompetitif.", "r": {"result": "Oleh karena itu, RM1,3 miliar disediakan untuk meningkatkan produksi bahan makanan dengan harga bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bentuk dan kadar pencahayaan daripada bebola ini juga membantu sistem mengenalpasti jarak pemain dengan lebih tepat.", "r": {"result": "Selain itu, bentuk dan tingkat iluminasi dari bola juga membantu sistem mengidentifikasi jarak pemain dengan lebih akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini akan bersaing dengan perkhidmatan langganan penstriman video lain seperti Netflix, Apple TV+, dan Amazon Prime Video dan akan melengkapkan ESPN+ dan Hulu sebagai sebahagian daripada strategi over-the-top Disney.", "r": {"result": "Layanan ini akan bersaing dengan layanan berlangganan streaming video lainnya seperti Netflix, Apple TV+, dan Amazon Prime Video dan akan melengkapi ESPN+ dan Hulu sebagai bagian dari strategi over-the-top Disney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (BTN) juga mempromosikan kebencian dan semangat perkauman, semua itu tidak boleh diterima oleh negara Malaysia baharu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka (BTN) juga menyebarkan kebencian dan semangat rasial, yang semuanya tidak bisa diterima oleh bangsa Malaysia yang baru,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gonzaga is a very good team.", "r": {"result": "\"Gonzaga adalah tim yang sangat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu kemudiannya dibuat dengan sedikit perubahan dalam kisah dalam Malayalam pada tahun 2010 sebagai \"Best of Luck\" yang telah dibuat semula dalam Kannada pada 2015 sebagai \"Ond Chance Kodi\".", "r": {"result": "Film tersebut kemudian dibuat dengan sedikit perubahan cerita dalam bahasa Malayalam pada tahun 2010 sebagai \"Best of Luck\" yang dibuat ulang dalam bahasa Kannada pada tahun 2015 sebagai \"Ond Chance Kodi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan perangkaan Mahkamah Tribunal Pengguna menyaksikan hanya lima aduan difailkan berkaitan industri katering pada 2015, namun meningkat kepada 65 aduan pada 2018.", "r": {"result": "Tinjauan statistik Pengadilan Pengadilan Konsumen melihat hanya lima pengaduan yang diajukan terkait dengan industri katering pada tahun 2015, namun meningkat menjadi 65 pengaduan pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula berlakunya kenaikan kos pengangkutan, makanan dan perumahan.", "r": {"result": "Selain itu, ada kenaikan biaya transportasi, makanan, dan perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pasaran baik mungkin pulangan lebih tinggi tetapi kalau pasaran itu amat mencabar, kemungkinan pulangan itu berkurangan sikit,\" katanya.", "r": {"result": "Ketika pasar bagus, return mungkin lebih tinggi, tapi jika pasar sangat menantang, return mungkin sedikit menurun,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberadaan gedung Inalum ini juga diharapkan mampu menciptakan iklim bisnis yang semakin bergairah dan mendorong percepatan pertumbuhan ekonomi daerah dan nasional.", "r": {"result": "Keberadaan gedung Inalum ini juga diharapkan mampu menciptakan iklim usaha yang semakin bergairah dan mendorong percepatan pertumbuhan ekonomi daerah dan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Guinea New Guinea ialah pulau kedua terbesar di dunia selepas Greenland.", "r": {"result": "New Guinea New Guinea adalah pulau terbesar kedua di dunia setelah Greenland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersekolah di Sekolah Convent Pulau Tikus dari darjah 1 hingga tingkatan 5.", "r": {"result": "Ia bersekolah di Pulau Tikus Convent School dari kelas 1 sampai kelas 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pribadi pernah ditanya oleh seseorang, \"Lebih cinta mana, Jung Hoseok/BTS atau saya?", "r": {"result": "Saya pribadi pernah ditanya oleh seseorang, \"Mana yang lebih kamu sukai, Jung Hoseok/BTS atau saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan Tinggi, Datuk Seri Idris Jusoh, berkata peningkatan sambutan menggalakkan dari semasa ke semasa itu menyebabkan pihak universiti mempertingkat kapasiti masing-masing.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan Tinggi Datuk Seri Idris Jusoh mengatakan respon yang menggembirakan dari waktu ke waktu menyebabkan perguruan tinggi meningkatkan kapasitasnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan itu telah dipilih berdasarkan kedudukan pekali mereka, dikira berdasarkan yang berikut: Setiap kumpulan mengandungi satu pasukan dari balang A, satu pasukan dari balang B, satu pasukan dari balang C, dan satu pasukan dari balang D. Atas sebab-sebab politik, Rusia dan Ukraine, Sepanyol dan Gibraltar, Serbia dan Kosovo dan Bosnia dan Herzegovina dan Kosovo tidak akan diundi dalam kumpulan yang sama.", "r": {"result": "Tim telah dipilih berdasarkan posisi koefisien mereka, dihitung berdasarkan berikut: Setiap grup berisi satu tim dari jar A, satu tim dari jar B, satu tim dari jar C, dan satu tim dari jar D. Untuk alasan politik, Rusia dan Ukraina, Spanyol dan Gibraltar, Serbia dan Kosovo dan Bosnia dan Herzegovina dan Kosovo tidak akan tergabung dalam grup yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia kata dia tidak akan bertanding lagi kerana tidak berpuas hati dengan apa yang dikatakan tidak dapat ditunaikan.", "r": {"result": "\"Dia bilang dia tidak akan bertarung lagi karena dia tidak puas dengan apa yang dia katakan tidak bisa dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya Jabatan Kimia boleh buktikan DNA babi dalam makanan - JAKIM", "r": {"result": "Hanya Departemen Kimia yang bisa membuktikan DNA babi dalam makanan - JAKIM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan mengurus isu ini dengan berkesan bukan saja akan menebalkan sentimen kecewa rakyat kepada kerajaan, bahkan menjejaskan usaha melaksanakan reformasi dan pemulihan dalam kerajaan.", "r": {"result": "Kegagalan untuk mengelola masalah ini secara efektif tidak hanya akan meningkatkan rasa frustrasi masyarakat terhadap pemerintah, tetapi juga mempengaruhi upaya untuk melaksanakan reformasi dan pemulihan di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, hampir 20 juta ringgit disediakan kepada Cultural Economy Development Agency.", "r": {"result": "Untuk itu, hampir 20 juta ringgit diberikan kepada Badan Pengembangan Ekonomi Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, berang dan tidak tahan mendengar anaknya menangis, suspek berusia 24 tahun memaki mangsa sebelum menampar serta menumbuk muka sehingga warga emas itu rebah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, marah dan tidak tahan mendengar tangisan putranya, tersangka berusia 24 tahun itu mengutuk korban sebelum menampar dan meninju wajah pria tua itu hingga dia pingsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar sebelum ini melaporkan kerajaan Kelantan menarik balik saman terhadap PETRONAS berhubung tuntutan royalti minyak, sekali gus menyelesaikan kes yang difailkan sejak 2010.", "r": {"result": "Surat kabar sebelumnya melaporkan bahwa pemerintah Kelantan mencabut gugatannya terhadap PETRONAS terkait klaim royalti minyak, sehingga menyelesaikan kasus yang telah diajukan sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru pertama yang berkhidmat ketika itu ialah Guru Joshua Jenau selaku Guru Besar dan juga guru kelas.", "r": {"result": "Guru pertama yang menjabat saat itu adalah Guru Joshua Jenau sebagai Kepala Sekolah sekaligus Wali Kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan-rancangan DPN meliputi pembukaan tanah-tanah baru, pemulihan serta penyatuan kebun-kebun kecil, penanaman semula, pembangunan pertanian secara bersepadu dan pembinaan kemudahan pengairan.", "r": {"result": "Rencana DPN meliputi pembukaan lahan baru, rehabilitasi dan konsolidasi kebun kecil, penanaman kembali, pengembangan pertanian terpadu dan pembangunan sarana irigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelayan-nelayan di Jawa utara mengalami kemerosotan dalam beberapa jenis tangkapan ikan dan pada pertengahan tahun 1980-an menyaksikan kelesapan ikan yang paling buruk di beberapa kawasan.", "r": {"result": "Nelayan di Jawa Utara mengalami penurunan hasil tangkapan beberapa jenis ikan dan pada pertengahan 1980-an terjadi kehilangan ikan terparah di beberapa daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu perkembangan yang penting adalah caravel, yang menggabungkan layar lateen Arab dengan layar segi empat Eropah bagi mencipta kapal yang mampu berlayar Lautan Atlantik dengan selamat.", "r": {"result": "Salah satu perkembangan penting adalah kafilah, yang menggabungkan layar lateen Arab dengan layar persegi Eropa untuk membuat kapal yang dapat mengarungi Samudra Atlantik dengan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Diggs, Gary Grice dan Russell Jones pada awalnya membentuk suatu grup bertajuk \"Force of the Imperial Master\" atau \"All in Together Now Crew\"; di mana setiap anggotanya bernama samaran masing-masing sebagai Prince Rakeem, The Genius dan The Specialist.", "r": {"result": "Robert Diggs, Gary Grice dan Russell Jones awalnya membentuk grup berjudul \"Force of the Imperial Master\" atau \"All in Together Now Crew\"; dimana setiap anggotanya masing-masing diberi julukan Prince Rakeem, The Genius dan The Specialist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan jumlah kira-kira 39,000 banduan menerima manfaat program pemulihan di luar tembok penjara dan kadar residivis di bawah 0.5 peratus, program ini wajar diperluaskan,\" katanya ketika berucap pada Majlis Sambutan Hari Penjara ke-229 bertemakan Reformasi Penjara Masyarakat Sejahtera di Maktab Penjara Malaysia di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDengan total kurang lebih 39.000 napi yang mendapatkan manfaat dari program rehabilitasi di luar tembok lapas dan angka residivisme di bawah 0,5 persen, program ini harus diperluas,\u201d ujarnya saat berbicara pada Upacara Perayaan Hari Lapas ke-229 bertema Reformasi Lapas untuk Masyarakat Sejahtera di Malaysian Prison College di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasal dari lapan daripada sepuluh negeri di Kanada, empat puluh lima daripada lima puluh negeri Amerika Syarikat, dan satu daripada tiga puluh satu negeri Mexico.", "r": {"result": "Berasal dari delapan dari sepuluh negara bagian di Kanada, empat puluh lima dari lima puluh negara bagian di Amerika Serikat, dan satu dari tiga puluh satu negara bagian di Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciparay, Jampang Kulon Ciparay merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jampang Kulon, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ciparay, Jampang Kulon Ciparay adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Jampang Kulon, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinko CHC-S9045", "r": {"result": "Shinko CHC-S9045", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu ketika, beliau berbincang dengan Nabi Muhammad tentang beberapa huruf mistik yang terdapat pada pemulaan beberapa Surah al-Quran.", "r": {"result": "Pada suatu ketika, dia berdiskusi dengan Nabi Muhammad tentang beberapa surat mistis yang ditemukan di awal beberapa Surat Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Timbalan Menteri Besar, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah yang melihat tiada keperluan untuk mempunyai 'orang tengah' antara kerajaan negeri dan Kerajaan Pusat jika semangat federalisma itu diperkukuhkan dengan baik.", "r": {"result": "Dia mengomentari pernyataan Wakil Menteri Besar, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah yang melihat tidak perlu adanya 'perantara' antara pemerintah negara bagian dan Pemerintah Pusat jika semangat federalisme benar-benar diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus diarahkan ke toleransi yang dapat menerima budaya yang berbeda-beda, sehingga terciptalah apa yang dinamakan multi kulturalisme,\" ujar Guru Besar Psikologi Politik dari Universitas Indonesia, Hamdi Muluk dalam keterangannya, Jumat (8/11).", "r": {"result": "Harus diarahkan pada toleransi yang bisa menerima perbedaan budaya, sehingga tercipta apa yang disebut multikulturalisme,\" kata Guru Besar Psikologi Politik Universitas Indonesia, Hamdi Muluk dalam keterangannya, Jumat (8/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".mereka mengusir kami daripada skuad negara dan menyatakan kami tidak boleh menyertai Sukan SEA tanpa memberi sebab,\" katanya.", "r": {"result": ".mereka mengeluarkan kami dari timnas dan menyatakan bahwa kami tidak dapat berpartisipasi dalam SEA Games tanpa memberikan alasan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tindakan tangguh operand yang tidak diketahui", "r": {"result": "tindakan yang ditangguhkan dari operan yang tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan falsafah pembangunan growth with equity, Malaysia berhasrat mencapai pertumbuhan ekonomi yang kukuh dengan pengagihan hasil ekonomi yang lebih saksama kepada rakyat.", "r": {"result": "Sejalan dengan filosofi pembangunan yaitu pertumbuhan dengan pemerataan, Malaysia bermaksud untuk mencapai pertumbuhan ekonomi yang kuat dengan distribusi hasil ekonomi yang lebih merata kepada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAGHDAD 23 Mac - Perdana Menteri Iraq, Adel Abdel Mahdi memohon secara rasmi kepada Parlimen hari ini untuk memecat Gabenor Wilayah Niniveh di mana 100 orang terbunuh ekoran feri terbalik pada Khamis lalu.", "r": {"result": "BAGHDAD 23 Maret - Perdana Menteri Irak Adel Abdel Mahdi secara resmi meminta Parlemen hari ini untuk memberhentikan Gubernur Provinsi Nineveh di mana 100 orang tewas akibat feri terbalik Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Di dalam perundangan Islam, hamba-hamba telah dikecualikan daripada pejabat agama dan dari mana-mana pejabat yang melibatkan bidang kuasa ke atas orang lain.", "r": {"result": "\u201cDalam hukum Islam, hamba telah dikecualikan dari jabatan keagamaan dan dari jabatan apapun yang melibatkan yurisdiksi atas orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawablah: \"Ya, demi Tuhanku!", "r": {"result": "\"Jawab:\" Ya, demi Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kesudahan cerita ini, Dadah, Dalang dan kuncu-kuncunya telah mati di tangan Sakti dan ayah saudaranya juga seorang mahaguru yang merupakan adik kepada Buana.", "r": {"result": "Di akhir cerita ini, Dadah, Dalang dan teman-temannya tewas di tangan Sakti dan ayah kakaknya juga seorang guru yang merupakan adik dari Buana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini penulis menyingkap pula Yahudi menurut perspektif as-Sunnah atau hadis.", "r": {"result": "Kali ini, penulis mengungkap Yahudi menurut perspektif sunnah atau hadits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrip ini ditulis oleh John Guare dan berdasarkan nama yang sama oleh Scott McPherson, yang meninggal dunia pada tahun 1992.", "r": {"result": "Naskahnya ditulis oleh John Guare dan berdasarkan nama yang sama oleh Scott McPherson, yang meninggal pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterlibatan Marcio Souza sendiri dalam kasus match fixing ditenggarai karena gajinya sebesar Rp 800 juta tertunggak.", "r": {"result": "Keterlibatan Marcio Souza sendiri dalam kasus pengaturan pertandingan dipersoalkan karena tunggakan gajinya sebesar Rp 800 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Marshall bersetuju dengan penyenaraian berasingan LSE teori tulen dan desakan terhadap sejarah ekonomi.", "r": {"result": "(Marshall setuju dengan daftar terpisah dari teori murni LSE dan desakan pada sejarah ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itik Kayu berkongsi genus dengan Itik Mandarin yang berasal dari Asia.", "r": {"result": "Bebek Kayu berbagi genus dengan Bebek Mandarin yang berasal dari Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada kebiasaan garisan tarikh antarabangsa, terdapat pertikaian mengenai di mana beralihnya hari.", "r": {"result": "Dari konvensi garis penanggalan internasional, terdapat perselisihan mengenai kemana pergeseran hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua hal yang melatarbelakangi kegiatan ini digelar.", "r": {"result": "Ada dua hal yang melatarbelakangi diadakannya kegiatan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One was led by the GOF trooper who first suspected that something was amiss, and the other by an officer specially sent in for the mission.", "r": {"result": "Satu dipimpin oleh pasukan GOF yang pertama kali mencurigai ada sesuatu yang tidak beres, dan yang lainnya oleh seorang perwira yang secara khusus dikirim untuk misi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serigala Afrika kerap membersihkan satu sama lain, terutamanya semasa perasmaraan, mungkin selama 1/2 jam.", "r": {"result": "Serigala Afrika sering saling membersihkan, terutama saat kawin, mungkin selama 1/2 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, syarikat juga hendaklah menyatakan rancangan penambahbaikan mengenai kaedah purata gaji pekerja.", "r": {"result": "Selain itu, perusahaan juga harus menyatakan rencana perbaikan mengenai metode rata-rata gaji karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azira Shafinaz dilahirkan pada 26 September 1991 di Kuala Lumpur dan merupakan anak bongsu dalam keluarganya.", "r": {"result": "Azira Shafinaz lahir pada tanggal 26 September 1991 di Kuala Lumpur dan merupakan anak bungsu di keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, iNews.", "r": {"result": "JAKARTA, iNews.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Teluk Intan, ACP Mohd Marzukhi Mohd Mokhtar berkata dalam kejadian kira-kira pukul 5 pagi itu, pemilik bengkel seorang lelaki berumur 48 tahun mengalami kerugian mencecah RM150,000.", "r": {"result": "Kepala Kepolisian Distrik Teluk Intan, ACP Mohd Marzukhi Mohd Mokhtar mengatakan, dalam kejadian sekitar pukul 5 pagi, pemilik bengkel, pria berusia 48 tahun, mengalami kerugian hingga RM150.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Eksekutifnya, Shamini Darshni Kaliemuthu berkata kerajaan kini harus bertindak atas janji untuk memansuhkan Akta Hasutan pada sidang Parlimen yang akan datang mulai Oktober seperti yang diumumkan Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Liew Vui Keong pada 11 Sept\".", "r": {"result": "Direktur Eksekutifnya, Shamini Darshni Kaliemuthu mengatakan pemerintah sekarang harus bertindak sesuai janji untuk mencabut Undang-Undang Penghasutan pada sesi Parlemen berikutnya mulai Oktober seperti yang diumumkan oleh Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Liew Vui Keong pada 11 September\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang doktor pakar kulit, beliau membuka klinik bersama-sama dengan isterinya Oon Hong Geok, seorang pakar kanak-kanak.", "r": {"result": "Sebagai dokter kulit, ia membuka klinik bersama istrinya Oon Hong Geok, seorang dokter anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara Formula Satu banyak menyumbang kepada bilangan pelancong dan pendapatan pelancongan di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ajang Formula Satu banyak menyumbang jumlah wisatawan dan pendapatan pariwisata di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Marikh, contohnya, turus haba sering dilihat dalam bentuk pusar debu (bahasa Inggeris: \"dust devil\") yang dapat dilihat dari perayau dan pengorbit.", "r": {"result": "Di Mars, misalnya, kolom panas sering terlihat dalam bentuk setan debu (bahasa Inggris: \"dust devil\") yang dapat dilihat dari penjelajah dan pengorbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru katanya, tidak timbul isu LTAT tidak diba dalam projek berkepentingan oleh MINDEF seperti yang didakwa oleh Rafidah.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, tidak ada persoalan LTAT tidak terlibat dalam proyek-proyek yang diminati MINDEF seperti yang diklaim Rafidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikitnya 31 orang tewas dan lebih dari 90 orang menderita luka-luka pada Mei 2014 ketika dua mobil menabrak secara sengaja pasar Urumqi disusul pelemparan bahan peledak ke kerumunan.", "r": {"result": "Sedikitnya 31 orang tewas dan lebih dari 90 orang terluka pada Mei 2014 ketika dua mobil dengan sengaja menabrak pasar Urumqi diikuti dengan melemparkan bahan peledak ke kerumunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak memiliki rompi kevlar, helm, atau senjata baru,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak memiliki rompi kevlar, helm, atau senjata baru,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Besar Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Besar atau nama ringkasnya \"SMK Sungai Besar\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Pegawai.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Besar Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Besar atau singkatnya \"SMK Sungai Besar\" adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Pegawai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini ialah singkatan Tun Syed Zahiruddin (Yang di-Pertua Negeri Melaka yang ke-4 iaitu Tun Syed Zahiruddin b. Syed Hassan).", "r": {"result": "Nama ini merupakan singkatan dari Tun Syed Zahiruddin (Presiden ke-4 Melaka, yaitu Tun Syed Zahiruddin b. Syed Hassan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, beliau melancarkan buku pertamanya yang bertajuk \"Seni Matematik Islam\" sempena Pesta Pameran Buku Antarabangsa 2011.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, ia meluncurkan buku pertamanya berjudul \"Seni Matematika Islam\" sehubungan dengan Pameran Buku Internasional 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan mengurangkan jumlah bayaran ansuran bulanan pembiayaan oleh peminjam untuk memiliki rumah, dan seterusnya lebih mudah mendapat pembiayaan.", "r": {"result": "Hal ini akan mengurangi jumlah pembayaran cicilan bulanan pembiayaan oleh peminjam untuk memiliki rumah, dan selanjutnya akan lebih mudah mendapatkan pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Jun, perjanjian Prespa telah disahkan oleh Parlimen Republik Macedonia dengan pengundian 69 Ahli Parlimen yang memihak kepadanya.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Juni, perjanjian Prespa diratifikasi oleh Parlemen Republik Makedonia dengan 69 anggota parlemen memberikan suara mendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junot mempunyai cinta dengan Puteri Indonesia 2006, Agni Pratistha.", "r": {"result": "Junot jatuh cinta dengan Puteri Indonesia 2006, Agni Pratistha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Islam, hantu lebih dikenali sebagai makhluk yang dicipta daripada lidah api tidak berjelaga, iaitu jin.", "r": {"result": "Dalam Islam, hantu lebih dikenal sebagai makhluk yang tercipta dari api tanpa jelaga, yaitu jin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gimstad Gimstad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Gimstad Gimstad adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disahkan platinum di Amerika Syarikat, Kanada dan di UK.", "r": {"result": "Itu bersertifikat platinum di Amerika Serikat, Kanada dan di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Norderney Lapangan Terbang Norderney adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Norderney, Jerman.", "r": {"result": "Bandar Udara Norderney Bandar Udara Norderney adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Norderney, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara ramai yang masih tertanya-tanya siapa yang mempunyai kuasa untuk membubarkan kesatuan berkenaan, pada 25 Disember 1991, Gorbachev meletakkan jawatan presiden USSR dan memberikan kuasa kepada Yeltsin.", "r": {"result": "Sementara banyak yang masih bertanya-tanya siapa yang memiliki kekuasaan untuk membubarkan serikat pekerja, pada 25 Desember 1991, Gorbachev mengundurkan diri sebagai presiden Uni Soviet dan menyerahkan kekuasaan kepada Yeltsin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke, berkata pihaknya menerima aduan daripada petani yang terpaksa pergi ke stesen timbang di Tapah atau Karak untuk menimbang muatan dibawa sekiranya operasi dijalankan JPJ.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke mengatakan pihaknya telah menerima keluhan dari para petani yang harus pergi ke tempat penimbangan di Tapah atau Karak untuk menimbang muatannya jika operasi JPJ dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"All the money was put into a company that no one really knew about.", "r": {"result": "\"Semua uang itu dimasukkan ke dalam perusahaan yang tidak diketahui siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod seterusnya menyaksikan kisah kejayaan FELDA dan FGV kian menjadi tumpuan dan mencipta nama pada peringkat antarabangsa, namun beberapa tahun kebelakangan ini, ia diselubungi pelbagai kontroversi kerana pelan perniagaan dan pelaburan yang banyak menimbulkan kesangsian.", "r": {"result": "Episode berikutnya melihat kisah sukses FELDA dan FGV semakin menjadi sorotan dan membuat nama untuk diri mereka sendiri di tingkat internasional, tetapi dalam beberapa tahun terakhir telah diselimuti kontroversi karena rencana bisnis dan investasi yang dipertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Widyawati, memastikan pesan itu adalah hoaks dan bukan dari berasal dari Kemenkes.", "r": {"result": "Widyawati, memastikan pesan tersebut hoaks dan bukan dari Kemenkes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, program dana desa juga dinilai secara eksplisit mengakomodir isu-isu perlindungan anak.", "r": {"result": "Selain itu, program dana desa juga dievaluasi secara eksplisit mengakomodir isu perlindungan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Sungai Reyla Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Sungai Reyla atau nama ringkasnya \"SJK(T) Ladang Sungai Reyla\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Ladang Sungai Reyla.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Sungai Reyla Farm Sekolah Tipe Nasional (T) Sungai Reyla Farm atau nama pendeknya \"SJK(T) Sungai Reyla Farm\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang berlokasi di Sungai Reyla Farm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'd be lying if I said no.", "r": {"result": "Saya akan berbohong jika saya mengatakan tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My Black Mini Dress) ialah sebuah filem Korea Selatan tahun 2011 dibintangi oleh Yoon Eun-hye, Park Han-byul, Cha Ye-ryun dan Yoo In-na.", "r": {"result": "My Black Mini Dress) adalah film Korea Selatan tahun 2011 yang dibintangi oleh Yoon Eun-hye, Park Han-byul, Cha Ye-ryun dan Yoo In-na.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara orang awam ditahan dalam gerakan berkenaan adalah tiga wanita yang bagaimanapun sudah dibebaskan dengan jaminan SPRM.", "r": {"result": "Di antara warga sipil yang ditangkap dalam gerakan tersebut adalah tiga wanita yang dibebaskan dengan jaminan MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialog berkenaan, yang dipengerusikan oleh Gabenor BNM, Tan Sri Muhammad Ibrahim menyediakan platform untuk bertukar-tukar pandangan mengenai isu semasa yang memberi kesan kepada persekitaran ekonomi dan perniagaan di Labuan.", "r": {"result": "Dialog yang dipimpin oleh Gubernur BNM Tan Sri Muhammad Ibrahim ini menjadi wadah untuk bertukar pandangan tentang isu-isu terkini yang mempengaruhi lingkungan ekonomi dan bisnis di Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tony juga berkata, sejajar dengan peningkatan pelancongan, infrastruktur lapangan terbang negara perlu ditambah baik Kita semua mempunyai perbezaan, namun kita berdiri bersama-sama untuk manfaat negara dan memberikan layanan baik Malaysia, terutama menjelang Tahhun Melawat Malaysia 2020.", "r": {"result": "Tony juga mengatakan, sejalan dengan peningkatan pariwisata, infrastruktur bandara negara perlu ditingkatkan.Kita semua memiliki perbedaan, tetapi kita berdiri bersama untuk kepentingan negara dan memberikan pelayanan yang baik kepada Malaysia, terutama menjelang Visit Malaysia 2020. Tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kerap memberlakukan aturan tak masuk akal, seperti melarang puasa saat Ramadhan, dilarang menggelar pengajian, hingga salat berjamaah.", "r": {"result": "Mereka kerap memberlakukan aturan yang absurd, seperti larangan berpuasa di bulan Ramadan, larangan mengaji, bahkan salat berjamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Perancis, Francois Fillon menyatakan kedalaman Lautan Atlantik mencecah 7,000 meter.", "r": {"result": "Perdana Menteri Perancis Francois Fillon menyatakan bahwa kedalaman Samudera Atlantik mencapai 7.000 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya: Kesalahan ini tertimbul kerana dipengaruhi oleh bahasa sehari-hari seperti berikut: \"Ke\" sebagai bentuk ucapan sehari-hari bagi \"kah\" tidak boleh digunakan dalam tulisan.", "r": {"result": "Contoh: Kesalahan ini muncul karena dipengaruhi oleh bahasa sehari-hari seperti berikut: \u201cKe\u201d sebagai bentuk ucapan sehari-hari karena \u201ckah\u201d tidak dapat digunakan dalam tulisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal tersebut dipakai dalam pertempuran di Hakodate dengan nama \"Kotetsu\".", "r": {"result": "Kapal itu digunakan dalam pertempuran di Hakodate dengan nama \"Kotetsu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang yang mula beroperasi pada 2016 dengan kos pelaburan bernilai RM120 juta itu mengeluarkan 11,000 metrik tan paip Hypro PVC O bersamaan 3,000 kilometer panjang setahun.", "r": {"result": "Pabrik yang mulai beroperasi pada 2016 dengan biaya investasi RM120 juta ini memproduksi 11.000 metrik ton pipa Hypro PVC O yang setara dengan panjang 3.000 kilometer per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan mengenai Tabung Haji (TH) dan Syarikat Tujuan Khas (SPV) di bawah Kementerian Kewangan kerap diulang dan jawapannya juga terpaksa diulangi setiap kali isu TH diberi liputan media.", "r": {"result": "Pertanyaan tentang Tabung Haji (TH) dan Special Purpose Companies (SPV) di bawah Kementerian Keuangan sering diulang dan jawabannya juga harus diulang setiap kali isu TH diliput media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad Asas:", "r": {"result": "Kartu Dasar:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pablo Amirul Amirul Hisyam bin Mohd Sakri atau lebih di kenali sebagai Pablo Amirul (lahir 1 Februari 1985) merupakan seorang pelakon lelaki Malaysia.", "r": {"result": "Pablo Amirul Amirul Hisyam bin Mohd Sakri atau lebih dikenal dengan nama Pablo Amirul (lahir 1 Februari 1985) adalah seorang pemeran pria berkebangsaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelainan ini dapat diperhatikan dari segi sebutan bagi huruf vokal (a, e, i, o, u) dalam perkataan Bahasa Melayu Piawai.", "r": {"result": "Perbedaan ini dapat diamati dari segi pengucapan vokal (a, e, i, o, u) dalam kata-kata Melayu Standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zone Bebas baru ini akan menjadi sambungan kepada Port Klang Free Zone (PKFZ).", "r": {"result": "Zona Bebas baru ini akan menjadi perpanjangan dari Zona Bebas Pelabuhan Klang (PKFZ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sejak Perang Rusia-Jepun (1904-5) pengaruh Jepun menggantikan Rusia di Manchuria Dalam.", "r": {"result": "Namun, sejak Perang Rusia-Jepang (1904-5), pengaruh Jepang menggantikan Rusia di Manchuria Dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta ia mengutamakan kehidupan dunia semata-mata, -", "r": {"result": "Dan mengutamakan kehidupan duniawi saja,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan inisiatif ini, rakyat tidak perlu hanya bergantung kepada kerajaan dalam isu kesihatan,\" kata Khairy dalam satu sidang media selepas melancarkan Program Skuad Operasi Sihat Negaraku (SOSN) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dengan inisiatif ini, masyarakat tidak perlu hanya mengandalkan pemerintah dalam masalah kesehatan,\" kata Khairy dalam jumpa pers usai peluncuran Program Pasukan Operasi Bangsa Sehat (SOSN) di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Naked Filem Naked merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di United Kingdom pada tahun 1993.", "r": {"result": "Film Telanjang Film Telanjang adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Britania Raya pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan membawa pengalaman saya selama hampir 20 tahun dalam Kerajaan dan Syarikat Berkenaan Kerajaan untuk berkhidmat untuk UMNO dan masyarakat di Sungai Buloh.", "r": {"result": "Saya akan membawa pengalaman saya selama hampir 20 tahun di Pemerintah dan Perusahaan Terkait Pemerintah untuk melayani UMNO dan masyarakat di Sungai Buloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajay Devgn berpasangan dengan Kareena Kapoor.", "r": {"result": "Ajay Devgn dipasangkan dengan Kareena Kapoor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua sekolah ini terdiri daripada: Encik Abdul Shukor bin Abdullah (1971, ke-2), Encik Azidin bin Mahmud (1973, ke-3), Encik Shaharuddin bin Ahmad Kamal (1976, ke-4), Encik Ahmad Bashah bin Hj.", "r": {"result": "Kepala sekolah ini terdiri dari: Bapak Abdul Shukor bin Abdullah (1971, 2), Bapak Azidin bin Mahmud (1973, 3), Bapak Shaharuddin bin Ahmad Kamal (1976, 4), Bapak Ahmad Bashah bin Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pablo Ibanez Pablo Ibanez Tebar (lahir 3 Ogos 1981), dikenali sebagai Pablo, merupakan pemain bola sepak Sepanyol yang bermain sebagai pertahanan.", "r": {"result": "Pablo Ibanez Pablo Ibanez Tebar (lahir 3 Agustus 1981), dikenal sebagai Pablo, adalah pemain sepak bola Spanyol yang berposisi sebagai bek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik itu wisman maupun wisnus,\" pungkas Alfin Merancia.", "r": {"result": "Entah wisman atau wisnus,\" pungkas Alfin Merancia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masahiko Kumagai Masahiko Kumagai adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masahiko Kumagai Masahiko Kumagai adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Kota Bahru, Kelantan, Tengku Maimun turut memegang beberapa jawatan termasuk majistret, hakim Mahkamah Sesyen, peguam persekutuan dan penolong kanan pendaftar serta pegawai khas kepada bekas ketua hakim negara Mohamed Dzaiddin Abdullah dan Ahmad Fairuz Sheikh Abdul Halim.", "r": {"result": "Lahir di Kota Bahru, Kelantan, Tengku Maimun juga memegang beberapa posisi termasuk hakim, hakim Pengadilan Sesi, pengacara federal dan asisten panitera senior serta pejabat khusus untuk mantan hakim agung Mohamed Dzaiddin Abdullah dan Ahmad Fairuz Sheikh Abdul Halim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memulakan perkhidmatan komersil pada 26 Oktober 2011.", "r": {"result": "Ini memulai layanan komersial pada 26 Oktober 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model negara keusahawanan menggunakan kerjasama 4P yang merangkumi, dengan izin, Public, Private, Profesional dan People, atau sektor awam, sektor swasta, golongan profesional dan rakyat, untuk membangun dan mengurus sesuatu projek.", "r": {"result": "Model negara wirausaha menggunakan kerjasama 4P yang mencakup, dengan izin, Publik, Swasta, Profesional dan Orang, atau sektor publik, sektor swasta, profesional dan orang, untuk mengembangkan dan mengelola proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Nanga Merit Sekolah Kebangsaan Nanga Merit atau nama ringkasnya \"SK Nanga Merit\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Limbang.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Nanga Merit Sekolah Nasional Nanga Merit atau disingkat \u201cSK Nanga Merit\u201d adalah sekolah nasional yang berlokasi di Dinas Pendidikan Bersama D/A Limbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album asal menduduki nombor satu di carta \"Billboard\" 200, memperoleh 107,000 unit bersamaan album (92,000 salinan jualan tradisional) pada minggu terakhir 17 Mei 2015.", "r": {"result": "Album asli debutnya di nomor satu di tangga lagu \"Billboard\" 200, menghasilkan 107.000 unit setara album (92.000 salinan penjualan tradisional) dalam pekan yang berakhir 17 Mei 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor ini menyumbang kepada kemenangan PH.", "r": {"result": "Faktor inilah yang berkontribusi pada kemenangan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janji Allah tidak akan meleset.", "r": {"result": "Janji Tuhan tidak akan gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika akhirnya UE tetap mengenakan bea masuk imbalan, maka upaya yang dapat dilakukan Indonesia adalah mengajukan banding ke EU General Court dan ke forum DSB WTO.", "r": {"result": "Jika pada akhirnya UE tetap memberlakukan bea masuk retaliasi, maka upaya yang dapat dilakukan Indonesia adalah mengajukan banding ke Mahkamah Agung UE dan ke forum DSB WTO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pogunon, Penampang, Sabah ialah 89500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pogunon, Penampang, Sabah adalah 89500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mula hari Ahad, 30 Januari 2005 hingga tamat 9 Julai 2006.", "r": {"result": "mulai Minggu, 30 Januari 2005 sampai dengan berakhirnya 9 Juli 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kubang Mat Tanggok, Arau, Perlis adalah 02600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kubang Mat Tanggok, Arau, Perlis adalah 02600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chris Dittmar Chris Dittmar (lahir 16 Januari 1964 di Adelaide, Australia Selatan) ialah seorang pengulas sukan Australia yang juga merupakan bekas pemain skuasy No.", "r": {"result": "Chris Dittmar Chris Dittmar (lahir 16 Januari 1964 di Adelaide, Australia Selatan) adalah komentator olahraga Australia yang juga mantan pemain squash No.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah mereka melihat dan memerhatikan makhluk-makhluk yang Kami ciptakan itu) maka adakah Kami telah lemah dengan ciptaan yang pertama itu (sehingga Kami tidak dapat mengadakannya semula? Tidak!", "r": {"result": "(Setelah mereka melihat dan mengamati makhluk-makhluk yang Kami ciptakan) lalu apakah Kami menjadi lemah dengan penciptaan yang pertama itu (sehingga Kami tidak dapat menciptakannya kembali? Tidak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada berumur 36 tahun, beliau memulakan aksi Piala Dunia dalam perlawanan menentang Algeria, Belgium menang 2-1 di Belo Horizonte.", "r": {"result": "Di usia 36 tahun, ia memulai aksi Piala Dunia dalam pertandingan melawan Aljazair, Belgia menang 2-1 di Belo Horizonte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mewujudkan pasukan polis yang berpakaian lengkap serta mempunyai nombor pada songkok mereka.", "r": {"result": "Dia juga menciptakan pasukan polisi yang berpakaian lengkap dan memiliki nomor di lencananya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata isu pertindihan sistem pendidikan, pensijilan, kekangan dana pembangunan serta ketidaktentuan nasib graduan Latihan Teknikal dan Vokasional Malaysia (TVET) adalah cabaran yang perlu dihadapi dan diselesaikan.", "r": {"result": "IPOH: Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan persoalan tumpang tindih sistem pendidikan, sertifikasi, kendala dana pembangunan dan ketidakpastian nasib lulusan Diklat Teknik dan Kejuruan (TVET) Malaysia menjadi tantangan yang perlu dihadapi dan diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Brasschaat Army terletak pada kedudukan latitude N51* 20.4500', longtitude E04* 30.2667'.", "r": {"result": "Bandara Angkatan Darat Brasschaat terletak di garis lintang N51* 20.4500', garis bujur E04* 30.2667'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geiselberg Geiselberg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sudwestpfalz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Geiselberg Geiselberg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sudwestpfalz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan perincian pengesahan sekarang", "r": {"result": "Tetapkan detail verifikasi sekarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui pengecualian ini, pelanggan perkhidmatan telekomunikasi prabayar akan mendapat nilai kredit sepenuhnya apabila membuat tambah nilai dan tidak lagi dikenakan cukai perkhidmatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui pembebasan ini, pelanggan layanan telekomunikasi prabayar akan mendapatkan nilai pulsa penuh saat melakukan isi ulang dan tidak lagi dikenakan pajak layanan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ECRL disambung dengan kos RM44 bilion", "r": {"result": "Proyek ECRL dilanjutkan dengan biaya RM44 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana konsep liberal dikaitkan dengan kebebasan untuk memilih agama dan mengamalkan apa yang dipercayainya selaras dengan prinsip rasional seseorang.", "r": {"result": "Hal ini karena konsep liberal terkait dengan kebebasan untuk memilih agama dan menjalankan apa yang diyakininya sesuai dengan prinsip-prinsip rasional seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Shahir Mohammad Shahir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mohammad Shahir Mohammad Shahir adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau belang atau dikenali sebagai Harimau Malaya dewasa itu dikesan muncul di Lepar, Gambang sebelum saksi berjaya merakam gambar haiwan buas itu.", "r": {"result": "Harimau belang yang juga dikenal sebagai Harimau Malaya itu terlihat muncul di Lepar, Gambang sebelum saksi berhasil mengabadikan foto hewan buas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "describe_pid: %ld: tiada pid sebegitu", "r": {"result": "deskripsikan_pid: %ld: tidak ada pid seperti itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini kita graduasi.", "r": {"result": "Hari ini kami lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya, Mara, dan anak-anak perempuannya Mischa, Oya dan Osa-Marie berada di sisinya.", "r": {"result": "Istrinya, Mara, dan putrinya Mischa, Oya, dan Osa-Marie ada di sisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah membuat debat dalam Bollywood dengan filem Rakht Charitra.", "r": {"result": "Dia juga melakukan debut di Bollywood dengan film Rakht Charitra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, tanggal 24 jun 2011 yang lalu dengan bangganya telah termetrai satu Majlis Perasmian Maahad Al-Mashoor Al-Islami yang dirasmikan sendiri oleh DYMM Seri Paduka Baginda Yang DiPertuan Agong Sultan Mizan dan sekaligus nama maahad telah bertukar ke Kompleks Pendidikan Maahad Al-Mashoor Al-Islami, Simpang Empat, Balik Pulau, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Alhamdulillah, pada tanggal 24 Juni 2011 kami dengan bangga menandatangani Upacara Peresmian Maahad Al-Mashoor Al-Islami yang diresmikan secara pribadi oleh Yang Mulia Raja Sultan Mizan dan pada saat yang sama nama maahad diubah menjadi Maahad Al-Mashoor Al-Islami, Simpang Empat, Balik Pulau, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga : Produk-produk dan Wonderful Indonesia Serbu Ningbo Dari segala tantangan yang ada akan dikaitkan bagaimana teknologi bisa membantu manusia menghadapi kondisi tersebut.", "r": {"result": "Baca Juga: Produk dan Wonderful Indonesia Raid Ningbo Dari sekian tantangan yang ada, akan terkait bagaimana teknologi bisa membantu masyarakat menghadapi kondisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks Pendeta adalah untuk perihal upacara, dan diketuai oleh ketua pendeta yang merujuk kepada si mati dengan kata ganti nama diri kedua.", "r": {"result": "Teks Pendeta adalah untuk deskripsi upacara, dan dipimpin oleh pendeta kepala yang merujuk pada almarhum dengan kata ganti orang kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan H terdiri daripada enam pasukan: Albania, Andorra, Perancis, Iceland, Moldova dan Turki, di mana mereka bermain menentang satu sama lain di tempat sendiri dan tempat lawan dalam kejohanan perlawanan kumpulan.", "r": {"result": "Grup H terdiri dari enam tim: Albania, Andorra, Prancis, Islandia, Moldova, dan Turki, di mana mereka bermain melawan satu sama lain di kandang dan tandang dalam pertandingan grup turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lorraine memasuki pintu tersebut dan jatuh ke ruang bawah tanah.", "r": {"result": "Lorraine memasuki pintu dan jatuh ke ruang bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 44minit, 59.3 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 44 menit, 59,3 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu masing-masing berlumba-lumba dahulu-mendahului (menjalankan tugasnya) dengan cara yang sesungguh-sungguhnya;", "r": {"result": "Kemudian masing-masing berpacu ke depan (menjalankan tugasnya) dengan ikhlas;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPS anjur Hari Bertemu Pelanggan esok", "r": {"result": "MPS menyelenggarakan Customer Meet Day besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ke HTAA, boleh dilihat terlalu ramai pesakit sehingga ada yang perlu ditambah katil.", "r": {"result": "Ia menghadapi banyak tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During the 1980s a combination of cultural assimilation, an influx of baby boomers, rising property prices, and Asian immigration began to significantly erode the Greek influence on the area.", "r": {"result": "Selama tahun 1980-an kombinasi asimilasi budaya, masuknya baby boomer, kenaikan harga properti, dan imigrasi Asia mulai mengikis pengaruh Yunani secara signifikan di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga mempunyai sebuah dewan terbuka dan kantin yang dikongsi bersama dengan Sekolah Kebangsaan Sri Tanjung Papat 1.", "r": {"result": "Sekolah ini juga memiliki aula terbuka dan kantin yang digunakan bersama dengan Sekolah Nasional Sri Tanjung Papat 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu berkat pemotongan pajak dan peningkatan belanja.", "r": {"result": "Itu berkat pemotongan pajak dan peningkatan pengeluaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga panik.", "r": {"result": "Orang-orang panik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan bangunan yang sedia ada tidak terdaya untuk menampung para pelajar, maka sebuah lagi blok, iaitu Blok Sri Anggun dibina kemudiannya.", "r": {"result": "Karena gedung yang ada tidak mampu menampung mahasiswa, maka dibangunlah blok lain, yaitu Blok Sri Anggun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesusasteraan dan mitos Cina menyentuh pelbagai jenis naga.", "r": {"result": "Sastra dan mitos Tiongkok menyentuh banyak jenis naga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini membuat kemunculan rasmi mereka di Jepun pada 30 Ogos 2017 menerusi pengeluaran album mini \"Blackpink\".", "r": {"result": "Grup ini melakukan debut resminya di Jepang pada 30 Agustus 2017 melalui perilisan mini album \"Blackpink\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diputuskan oleh kerajaan pada tahun 2012.", "r": {"result": "Itu diputuskan oleh pemerintah pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu\", yang merupakan satu kejayaan besar dan dijual 500.000 salinan dalam minggu pertama.", "r": {"result": "One\", yang sukses besar dan terjual 500.000 eksemplar di minggu pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ada rampasan mendapati racun haram itu diproses dan dilabel di kilang di dalam negara tetapi tidak berdaftar.", "r": {"result": "Bahkan, ada penyitaan dan ditemukan racun ilegal itu diproses dan diberi label di sebuah pabrik di negara tersebut namun tidak didaftarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keranan saiz dan keserupaannya dengan anjing Chihuahua, kedua-duanya kerap dibandingkan.", "r": {"result": "Karena ukuran dan kemiripannya dengan anjing Chihuahua, keduanya sering dibandingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah baginda ia bertujuan menjadikan keputusan Jawatankuasa Fatwa Kebangsaan itu sebagai fatwa rasmi dan hanya negeri-negeri yang mempunyai bidang kuasa untuk mewartakannya.", "r": {"result": "Keputusan Yang Mulia tersebut bertujuan agar keputusan Komite Fatwa Nasional menjadi fatwa resmi dan hanya negara bagian yang memiliki kewenangan untuk menerbitkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, dan sepanjang tahun 1940-an dan 1950-an, kedua-dua Philippine Airlines dan Angkatan Udara Filipina menyediakan perkhidmatan udara ke bandar.", "r": {"result": "Saat itu, dan sepanjang tahun 1940-an dan 1950-an, baik Philippine Airlines maupun Philippine Air Force menyediakan layanan udara ke kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beaurecueil Beaurecueil ialah komun di jabatan Bouches-du-Rhone di timur Perancis.", "r": {"result": "Beaurecueil Beaurecueil adalah sebuah komune di departemen Bouches-du-Rhone di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara banyak pihak mempersoalkan komitmen India (dan Modi) terhadap demokrasi, saya yakin ia akan kekal sedemikian.", "r": {"result": "Sementara banyak yang mempertanyakan komitmen India (dan Modi) terhadap demokrasi, saya percaya itu akan tetap demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran cukup jauh dan memakan waktu jika kamu bekerja di Jakarta, kamu memilih untuk menyewakannya kepada ekspatriat Jepang dengan nilai sewa Rp100 juta per tahun.", "r": {"result": "Karena cukup jauh dan memakan waktu lama jika anda bekerja di Jakarta maka anda memilih menyewakannya kepada ekspatriat Jepang dengan nilai sewa Rp 100 juta per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunakan nilai tersedia:", "r": {"result": "Gunakan nilai yang tersedia:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah untuk menarik minat pelawat secara berterusan.", "r": {"result": "Ini untuk terus menarik pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap batang lada patahkan tiga bahagian dengan bacaan Al-Fatihah setiap satu dan sebanyak 40 batang lada kering diperlukan (jadi 120 batang kecil).", "r": {"result": "Pecahkan setiap batang merica menjadi tiga bagian dengan bacaan Al-Fatihah masing-masing dan diperlukan total 40 batang lada kering (jadi 120 batang kecil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah seorang pegawai British dan pegawai RN yang paling kanan terbunuh dalam Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu perwira Inggris dan RN paling senior yang terbunuh dalam Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salgotarjan Salgotarjan merupakan sebuah bandaraya dan juga ibu kota yang terletak di wilayah Nograd, Hungary.", "r": {"result": "Salgotarjan Salgotarjan adalah sebuah kota sekaligus ibu kota yang terletak di wilayah Nograd, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Hikayat Merong Mahawangsa digambarkan Raja Chola pernah menyerang Kedah .", "r": {"result": "Dalam Hikayat Merong Mahawangsa diceritakan bahwa Raja Chola pernah menyerang Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Keseluruhannya, kesemua bantuan ini akan memanfaatkan sebanyak 4.7 juta isi rumah dan 2.7 juta individu bujang, dengan peruntukan 5.9 bilion ringgit.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Secara keseluruhan, semua bantuan ini akan bermanfaat bagi 4,7 juta rumah tangga dan 2,7 juta orang lajang, dengan alokasi 5,9 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rot am See Rot am See merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Schwabisch, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Rot am See Rot am See adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Schwabisch, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas disemak semula dan diluluskan oleh Parlimen, Enakmen atau Ordinan itu menjadi Akta.", "r": {"result": "Setelah ditinjau dan disetujui oleh Parlemen, Pengesahan atau Ordonansi menjadi Undang-Undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan prihatin dan ingin membantu rakyat yang kehilangan pekerjaan dengan melaksanakan sepenuhnya Sistem Insurans Pekerjaan (SIP) mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah peduli dan ingin membantu masyarakat yang kehilangan pekerjaan dengan menerapkan Sistem Jaminan Ketenagakerjaan (SIP) secara penuh mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujurlah terdapat seorang pembelot Yunani telah memberi amaran kepada La Valette mengenai rancangan Mustafa.", "r": {"result": "Untungnya seorang pembelot Yunani telah memperingatkan La Valette tentang rencana Mustafa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, media Rusia melaporkan bahawa Shenyang Aircraft Corporation ingin mengantikan komponen-komponen J-11/Su-27SK buatan Rusia dengan buatan tempatan daripada China.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, media Rusia melaporkan bahwa Shenyang Aircraft Corporation ingin mengganti komponen J-11/Su-27SK buatan Rusia dengan komponen buatan lokal dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai 4 orang anak iaitu : Salah seorang cucu mereka, Bhumi Jensen / Khun Poom terbunuh semasa Gempa bumi Lautan Hindi 2004.", "r": {"result": "Mereka memiliki 4 anak yaitu : Salah satu cucu mereka, Bhumi Jensen / Khun Poom tewas saat Gempa Samudera Hindia 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pantai yang boleh dilawati seperti Desaru, Tanjung Balau, Batu Layar dan Tanjung Sedili.", "r": {"result": "Diantara pantai yang bisa dikunjungi adalah Desaru, Tanjung Balau, Batu Layar dan Tanjung Sedili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggaran perbelanjaan bulanan mereka setiap bulan berjumlah RM10,000 seorang.", "r": {"result": "\"Perkiraan pengeluaran bulanan mereka setiap bulan berjumlah RM10.000 per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mara ke pusingan akhir.", "r": {"result": "maju ke babak final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Umum mengadakan mesyuarat keduanya di Fort Brooke di Sibu pada 15 Jun, 1868, iaitu yang dikenali sebagai venue luar kawasan terakhir.", "r": {"result": "Dewan Umum mengadakan pertemuan keduanya di Fort Brooke di Sibu pada tanggal 15 Juni 1868, yang dikenal sebagai tempat luar ruangan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nafas baharu seni khat beralih ke era digital", "r": {"result": "Nafas baru kaligrafi bergerak ke era digital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 6: Meningkatkan Kualiti Perkhidmatan Kesihatan dan Perlindungan Kebajikan Sosial Tuan Yang Dipertua, 85.", "r": {"result": "Strategi 6: Meningkatkan Kualitas Pelayanan Kesehatan dan Perlindungan Kesejahteraan Sosial Bapak Presiden, 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hakcipta", "r": {"result": "hak cipta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala wakil Persatuan Blockchain Jepun gagal dihubungi bagi mendapatkan reaksi.", "r": {"result": "Sementara perwakilan Asosiasi Blockchain Jepang gagal dihubungi untuk dimintai tanggapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua peneroka perlahan-lahan bergerak ke bahagian dalam kampung dan mendirikan Masjid (sekarang Jumma Masjid) untuk solat.", "r": {"result": "Semua pemukim perlahan pindah ke bagian dalam desa dan membangun Masjid (sekarang Masjid Jumma) untuk sholat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This would allow for much more significant shipments to or hydrogen from Earth.", "r": {"result": "Ini akan memungkinkan pengiriman yang jauh lebih signifikan ke atau hidrogen dari Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemindahan milik boleh dilakukan kepada strata ataupun lantai dalam bangunan yang dibina.", "r": {"result": "Pengalihan kepemilikan dapat dilakukan terhadap strata atau lantai dalam bangunan yang dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Takut juga tiba-tiba orang beratur panjang atau menunggu lama disebabkan pihak kami belum mahir dengan sistem baru itu yang boleh menyebabkannya menjadi isu dan viral,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAda juga ketakutan tiba-tiba orang antre lama atau menunggu lama karena pihak kita belum mahir dengan sistem baru yang bisa jadi isu dan viral,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kamu tahu bahwa gaya minimalis ini bisa membantu kamu untuk mengatur keuangan kamu lebih baik?", "r": {"result": "Tahukah Anda bahwa gaya minimalis ini dapat membantu Anda mengelola keuangan dengan lebih baik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu saya akan adakan sidang akhbar untuk maklumkan keputusan yang dicapai,\" katanya.", "r": {"result": "Pada hari itu saya akan mengadakan konferensi pers untuk mengumumkan hasilnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas syarikat Krishnan yang menawarkan bantuan kewangan Lat untuk memulakan projek animasi, kartunis itu merancang untuk menyesuaikan diri komik khasnya ke skrin televisyen.", "r": {"result": "Setelah perusahaan Krishnan menawarkan bantuan keuangan kepada Lat untuk memulai proyek animasi, kartunis tersebut berencana mengadaptasi komik spesialnya ke layar televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan bapa saudara kepada laksamana dan ahli kartografi Uthmaniyyah yang terkenal, Piri Reis yang menemani beliau dalam kebanyakan ekspedisi laut yang penting.", "r": {"result": "Dia adalah paman dari laksamana dan kartografer Ottoman yang terkenal, Piri Reis yang menemaninya dalam banyak ekspedisi laut yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedia Menyembang", "r": {"result": "Siap untuk Mengobrol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan pelaburan oleh syarikat sedia ada dalam aktiviti Hab Prinsipal, adalah dicadangkan galakan cukai sedia ada ditambah baik kepada pengenaan cukai pendapatan pada kadar konsesi 10% ke atas keseluruhan pendapatan statutori berkaitan aktiviti Hab Prinsipal bagi tempoh 5 tahun.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan investasi oleh perusahaan eksisting dalam kegiatan Principal Hub, disarankan agar insentif perpajakan yang ada ditingkatkan menjadi pengenaan pajak penghasilan dengan tingkat kelonggaran 10% atas seluruh pendapatan wajib yang terkait dengan kegiatan Principal Hub untuk jangka waktu 5 bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Ingin Langsing?", "r": {"result": "Baca juga: Ingin Langsing?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama ini dikeluarkan pada tarikh 22 Mei 1998, iaitu sehari selepas reformasi Indonesia.", "r": {"result": "Merek ini dirilis pada 22 Mei 1998, sehari setelah reformasi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Disember, 1923 Perlembahaan Mesir dibatalkan .", "r": {"result": "Pada tanggal 9 Desember 1923 Gubernur Mesir dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penataran telah dihenti paksa. Sila semak sambungan internet anda atau media pemasangan dan cuba lagi. Semua fail dimuat turun setakat ini selamat didalam simpanan.", "r": {"result": "Peningkatan telah dihentikan secara paksa. Silakan periksa koneksi internet atau media instalasi Anda dan coba lagi. Semua file yang diunduh sejauh ini aman dalam penyimpanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, apabila mereka naik bahtera (lalu menemui sesuatu bahaya di laut), mereka memohon pertolongan kepada Allah dengan doa yang tulus ikhlas kepadaNya. Kemudian setelah Allah menyelamatkan mereka (naik) ke darat, mereka berlaku syirik kepadaNya.", "r": {"result": "Sementara itu, ketika mereka naik ke perahu (dan menemukan sesuatu yang berbahaya di laut), mereka meminta pertolongan Tuhan dengan doa yang tulus kepada-Nya. Kemudian setelah Allah menyelamatkan mereka (naik ke darat), mereka berbuat syirik kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan seseorang yang boleh memikul, tidak akan memikul dosa perbuatan orang lain (bahkan dosa usahanya sahaja).", "r": {"result": "Dan orang yang bisa menanggung, tidak akan menanggung dosa perbuatan orang lain (bahkan dosa atas usahanya sendiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah mengakibatkan tindakan Heber dikritik sebagai konflik kepentingan.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan tindakan Heber dikritik sebagai konflik kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Biut, Dong, Pahang ialah 27600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Biut, Dong, Pahang adalah 27600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu, mereka merasakan ia bukan penyakit yang dikaitkan dengan gangguan makhluk halus,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, mereka merasa itu bukan penyakit yang terkait dengan gangguan makhluk halus,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagcali Bagcali merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Quba, Azerbaijan.", "r": {"result": "Bagcali Bagcali adalah sebuah desa yang terletak di distrik Quba, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Ventures setelah mendengar tone itu dalam lagu \"Don't Worry\" meminta Red Rhodes pemain gitar steel & pencipta untuk alat bunyi itu.", "r": {"result": "The Ventures setelah mendengar nada itu di lagu \"Don't Worry\" meminta suara dari gitaris baja & pencipta Red Rhodes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Maszlee, keputusan itu diambil bagi memastikan pelajar-pelajar cemerlang terus mendapat peluang terbaik bagi melanjutkan pendidikan ke peringkat yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Menurut Maszlee, keputusan tersebut diambil untuk memastikan para siswa berprestasi tetap mendapatkan kesempatan terbaik untuk melanjutkan pendidikan ke jenjang yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita merasakan beliau adalah pakar motivasi yang hebat dan banyak memberi semangat kepada anak muda dan usahawan.", "r": {"result": "\u201cKami merasa dia adalah pakar motivasi yang hebat dan menginspirasi banyak anak muda dan pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana itu, terdapat pihak buat cadangan kalau boleh kita buat subsidi tidak langsung, dengan cara itu gaji dan pendapatan akan meningkat dan pekerja kita akan bekerja dan tidak lagi bergantung kepada pekerja asing,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKarena itu, ada pihak yang mengusulkan agar kita bisa melakukan subsidi tidak langsung, dengan begitu upah dan pendapatan meningkat dan pekerja kita bekerja dan tidak lagi bergantung pada pekerja asing,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pungutan suara ini mencadangkan agar wang ini disalurkan kepada penguatkuasaan undang-undang dan keselamatan.", "r": {"result": "Pemungutan suara ini menyarankan agar uang ini disalurkan untuk penegakan hukum dan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pelancarannya, ia dipanggil \"minimalis dan indah, penuh dengan lapisan dan mudah dinavigasi\".", "r": {"result": "Saat diluncurkan, disebut \"minimalis dan cantik, penuh lapisan dan mudah dinavigasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaharu, Shila Amzah merupakan penyanyi pertama di Malaysia yang berjaya melakar nama dalam senarai Forbes 30 Under 30 Asia 2018.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Shila Amzah menjadi penyanyi pertama di Malaysia yang masuk dalam daftar Forbes 30 Under 30 Asia 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pasaran fizikal, Oktober Selatan kekal tidak berubah pada RM2,130 satu tan.", "r": {"result": "Di pasar fisik, Oktober Selatan tetap tidak berubah pada RM2.130 per ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Arab Saudi dan Uni Emirat Arab Sepakat Ciptakan Mata Uang Kripto Baru Putra menekankan, aset kripto bukan sesuatu yang menakutkan.", "r": {"result": "Baca juga: Arab Saudi dan Uni Emirat Arab Sepakat Ciptakan Mata Uang Kripto Baru Putra menegaskan, aset kripto bukanlah sesuatu yang menakutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Fujieda MYFC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Fujieda MYFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiraan nombor untuk peristiwa yang memenuhi daripada peristiwa kemungkinan", "r": {"result": "Menghitung banyaknya kejadian yang memuaskan dari kemungkinan kejadian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-v Papar maklumat tambahan. (mungkin disediakan berbilang kali).", "r": {"result": "-v Menampilkan informasi tambahan. (dapat diberikan berkali-kali).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hochstadt am Main Hochstadt am Main merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Lichtenfels, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Hochstadt am Main Hochstadt am Main adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Lichtenfels, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linden, Westerwaldkreis Linden merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Linden, Westerwaldkreis Linden adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Julai 1998, perkhidmatan bas mini dihentikan di bandar raya Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada 1 Juli 1998, layanan minibus dihentikan di kota Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan ini dinamakan sempena Yang di-Pertuan Agong yang pertama Malaysia, Tuanku Abdul Rahman ibni Almarhum Tuanku Muhammad.", "r": {"result": "Jalan ini dinamai Yang di-Pertuan Agong Malaysia pertama, Tuanku Abdul Rahman ibni Almarhum Tuanku Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun-tahun selepas perang, kuil itu sebuah gudang.", "r": {"result": "Pada tahun-tahun setelah perang, kuil itu adalah sebuah gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2017, Netflix memperoleh filem tersebut dengan STX Entertainment masih dalam pembikinan filem ini.", "r": {"result": "Pada April 2017, Netflix mengakuisisi film tersebut dengan STX Entertainment yang masih dalam produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan model casis panjang (long wheelbase) dijual di Amerika dan Australia, serta dipasarkan dengan nama Vanguard di Jepun yang mempunyai bahagian depan yang berbeza dan pedalaman yang lebih mewah.", "r": {"result": "Sedangkan model sasis panjang (long wheelbase) dijual di Amerika dan Australia, serta dipasarkan dengan nama Vanguard di Jepang yang memiliki tampilan depan berbeda dan interior lebih mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebahagian anggota kumpulan turut menjalani latihan ketenteraan di Lubnan, Iran dan Iraq,\" kata pendakwa raya, Ahmad Al-Hammadi dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Beberapa anggota kelompok itu juga menjalani pelatihan militer di Libanon, Iran, dan Irak,\" kata jaksa Ahmad Al-Hammadi dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saranan sama juga harus ditujukan kepada pelaksana strategi pembangunan sumber manusia pada peringkat firma melalui pengendalian kursus latihan dan pembangunan dalam aspek kemahiran teras dan kemahiran proses itu.", "r": {"result": "Rekomendasi yang sama juga harus diarahkan pada implementasi strategi pengembangan sumber daya manusia di tingkat perusahaan melalui pelaksanaan kursus pelatihan dan pengembangan dalam aspek keterampilan inti dan keterampilan proses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGKAWI 27 Mac - Pesawat pengangkut CN235 milik Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) bukan sahaja boleh dipanjangkan hayat perkhidmatannya kepada 15 tahun lagi tetapi mampu diubah suai menjadi pesawat rondaan maritim (MPA).", "r": {"result": "LANGKAWI 27 Maret - Pesawat angkut CN235 milik Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF) tidak hanya dapat diperpanjang masa kerjanya hingga 15 tahun lagi, tetapi juga dapat dimodifikasi menjadi pesawat patroli maritim (MPA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiap-tiap satu puak dari keduanya, Allah janjikan (balasan) yang sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Dan untuk masing-masing dari kedua faksi tersebut, Tuhan menjanjikan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 28 Jan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 28 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oradea Oradea (sebutan mengikut Romania: , Hungary: \"Nagyvarad\", basahan \"Varad\", Jerman: \"Grosswardein\", Turki lama: \"Varat\") merupakan ibu daerah Wilayah Bihor, di Crisana, Romania.", "r": {"result": "Oradea Oradea (pengucapan bahasa Rumania: , Hongaria: \"Nagyvarad\", basah \"Varad\", bahasa Jerman: \"Grosswardein\", bahasa Turki kuno: \"Varat\") adalah ibu kota Provinsi Bihor, di Crisana, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pertama kali saya berkunjung ke distrik Wan Chai, Hong Kong, saya tak percaya dengan apa yang saya lihat: begitu banyak bar dan tempat prostitusi yang secara terbuka mencoba menarik pengunjung untuk singgah.", "r": {"result": "Ketika saya pertama kali mengunjungi distrik Wan Chai di Hong Kong, saya tidak percaya dengan apa yang saya lihat: begitu banyak bar dan tempat prostitusi secara terang-terangan mencoba menarik pengunjung untuk mampir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pimpinan beliau, sekolah ini telah mencatat satu rekod kecemerlangan dalam peperiksaan UPSR dengan mencecah peratus kelulusan 78.2% dan seorang murid, Ang Hui Xian telah mendapat 7A pada tahun 2006.", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinannya, sekolah ini mencatatkan rekor keunggulan dalam ujian UPSR dengan persentase kelulusan 78,2% dan satu siswa, Ang Hui Xian, mendapat nilai 7A pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, jika BR1M tahun ini telah memanfaatkan 7 juta penerima dengan peruntukan 6.8 bilion ringgit, maka bagi tahun 2018, 7 juta penerima itu akan terus menikmati pemberian ini, dengan kadar maksimum sehingga 1,200 ringgit.", "r": {"result": "Dengan demikian, jika BR1M tahun ini telah memberi manfaat kepada 7 juta penerima dengan alokasi 6,8 miliar ringgit, maka untuk tahun 2018, 7 juta penerima tersebut akan terus menikmati hibah ini, dengan tarif maksimal hingga 1.200 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program yang memasuki tahun ketiga itu turut dimeriahkan dengan kehadiran tiga penyanyi popular iaitu Black Hanifah, Tomok dan Shahir AF8.", "r": {"result": "Acara yang memasuki tahun ketiga ini juga dimeriahkan dengan kehadiran tiga penyanyi populer yakni Black Hanifah, Tomok dan Shahir AF8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah tidak ada balasan bagi amal yang baik - melainkan balasan yang baik juga?", "r": {"result": "Apakah tidak ada pahala untuk perbuatan baik - tetapi pahala yang baik juga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pesanan saya, cukup-cukuplah menggunakan isu perkauman dan agama untuk kepentingan politik,\" katanya ketika menyampaikan Perutusan Perdana Setahun Malaysia Baharu di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Perintah saya adalah berhenti menggunakan isu ras dan agama untuk kepentingan politik,\" katanya saat menyampaikan Pesan Perdana Menteri untuk Tahun Baru Malaysia di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunan Giri No.", "r": {"result": "Sunan Giri No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vergne menamatkan musim 2012 di tangga ke-17 dalam Kejuaraan Pemandu Dunia dengan 16 mata.", "r": {"result": "Vergne menyelesaikan musim 2012 ke-17 di Kejuaraan Pembalap Dunia dengan 16 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila keluar", "r": {"result": "saat keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, projek dirancang dan diuruskan bagi memastikan bahawa sumber tersedia apabila tugas rantai kritikal perlu bermula, menyalurkan semua sumber lain ke rantai kritikal.", "r": {"result": "Terakhir, proyek direncanakan dan dikelola untuk memastikan bahwa sumber daya tersedia saat tugas rantai kritis perlu dimulai, menyalurkan semua sumber daya lainnya ke rantai kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupanya salah satu bukti baru ini bisa makin perkuat isu kedekatan Luna Maya dan Faisal Nasimuddin.", "r": {"result": "Rupanya salah satu bukti baru ini bisa semakin menguatkan isu kedekatan Luna Maya dan Faisal Nasimuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hari ketiga kerusuhan di Papua, tepatnya terjadi di Kabupaten Fakfak, Papua Barat pada Rabu (21/8/2019), bendera bintang kejora sempat dikibarkan.", "r": {"result": "Pada kerusuhan hari ketiga di Papua, tepatnya di Kabupaten Fakfak, Papua Barat pada Rabu (21/8/2019), pengibaran bendera bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini bukan sahaja NGO marah akan Guan Eng tapi rakyat Pulau Pinang pun dah marah dengan Guan Eng.", "r": {"result": "Saat ini, tidak hanya LSM yang marah pada Guan Eng, tetapi masyarakat Penang juga marah pada Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tepi barat yang paling jauh, sebuah taman botani kembali ke arboretum sebelum ini telah diatur semula pada tahun 1828, ketika \"Rumah Kelapa Lama\" dibina.", "r": {"result": "Di tepi barat terjauh, kebun raya kembali ke arboretum yang sebelumnya ditata ulang pada tahun 1828, ketika \"Rumah Kelapa Tua\" dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1994, Kongres A.S telah mengarahkan kedua-dua projek ini digabungkan ke dalam Program Joint Strike Fighter.", "r": {"result": "Pada tahun 1994, Kongres AS memerintahkan kedua proyek ini digabungkan ke dalam Program Joint Strike Fighter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membuat pelaburan dalam pertanian yang lebih canggih juga sukar,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk melakukan investasi pada pertanian yang lebih canggih juga sulit,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bruggen AB terletak pada kedudukan latitude N51* 11.9817', longtitude E06* 07.9265' pada ketinggian 73.46 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Bruggen AB terletak di garis lintang N51* 11.9817', garis bujur E06* 07.9265' di ketinggian 73.46 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, murid dapat belajar di bilik darjah yang kondusif.", "r": {"result": "Kini, siswa dapat belajar di kelas yang kondusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kes itu dirujuk kepada Mahkamah Persekutuan sama ada Pemangku Raja dianggap sebagai pemerintah, yang mahkamah itu menjawab dalam negatif.", "r": {"result": "kasus tersebut dirujuk ke Pengadilan Federal, apakah Bupati dianggap sebagai penguasa, yang dijawab oleh pengadilan dengan negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But there was so much holding and grabbing and hooking, it made the job so much tougher.", "r": {"result": "Tapi ada begitu banyak memegang dan meraih dan mengait, itu membuat pekerjaan itu jauh lebih sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksara-aksara tersebut juga memiliki nama, misalnya \"Na rambat\"; \"Ta latik\"; \"Ga gora\"; \"Ba kembang\"; dan sebagainya.", "r": {"result": "Karakter juga memiliki nama, misalnya \"Na rambat\"; \"Ta latik\"; \"Ga gora\"; \"Ba bunga\"; dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keshogunan secara bertahap juga mulai kehilangan dukungan dari kalangan samurai.", "r": {"result": "Keshogunan juga lambat laun mulai kehilangan dukungan dari samurai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika darurat diisytiharkan pastinya ekonomi dan politik Thailand yang hendak stabil akan kembali kepada era 1970-an.", "r": {"result": "Jika keadaan darurat diumumkan, ekonomi dan politik Thailand yang ingin stabil akan kembali ke tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam makalah tersebut, Tesla mendakwa wujudnya zarah kecil yang bercas di dalam eksperimen yang dilakukan beliau, tetapi telah disanggah oleh J.J. Thomson.", "r": {"result": "Dalam makalahnya, Tesla mengklaim adanya partikel bermuatan kecil dalam eksperimennya, namun dibantah oleh J.J. Thomson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada orang yang membandingkan pendidikan saya, kata saya calon yang ada SPM saja, tapi saya sudah buat kerja membantu rakyat sejak dulu lagi.", "r": {"result": "\u201cAda orang yang membandingkan pendidikan saya, mengatakan bahwa saya adalah calon yang hanya memiliki SPM, tetapi saya telah bekerja untuk membantu masyarakat sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam sesetengah negara monarki, raja sekadar lambang kedaulatan negara manakala perdana menteri adalah lebih berkuasa dari raja.", "r": {"result": "Di beberapa negara monarki, raja hanyalah simbol kedaulatan nasional sementara perdana menteri lebih kuat dari raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor semula jadi berlaku apabila hujan turun dengan lebat, air akan mengalir deras dan menghakis tebing-tebing sungai.", "r": {"result": "Faktor alam terjadi ketika hujan deras, air akan mengalir deras dan menggerus tepian sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid amino yang bergabung membentuk keratin mempunyai sifat yang unik dan bergantung kepada tahap asid amino, keratin boleh menjadi tidak fleksibel dan keras dalam kes kuku binatang atau lembut dalam kes kulit.", "r": {"result": "Asam amino yang bergabung untuk membentuk keratin memiliki sifat yang unik dan bergantung pada tingkat asam amino, keratin dapat menjadi tidak fleksibel dan keras pada kuku hewan atau lunak pada kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kos keseluruhan sebenar projek ECRL dijangkakan mencecah RM81 bilion, termasuk kos pengambilalihan tanah dan faedah pinjaman semasa pembinaan projek,\" kata Lim.", "r": {"result": "\u201cBiaya aktual keseluruhan proyek ECRL diharapkan mencapai RM81 miliar, termasuk biaya pembebasan tanah dan bunga pinjaman selama konstruksi proyek,\u201d kata Lim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang bersetuju untuk membentuk persekutuan tetap UMNO dan MCA sebagai sebuah badan politik dengan Kemerdekaan untuk Tanah Melayu sebagai tujuan utamanya.", "r": {"result": "Semua orang setuju untuk membentuk aliansi permanen UMNO dan MCA sebagai badan politik dengan Kemerdekaan Malaya sebagai tujuan utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM- Bos Yamaha, Lin Jarvis, memberi komentar terkait masa depan pembalap Monster Energy Yamaha, Valentino Rossi.", "r": {"result": "COM- Bos Yamaha, Lin Jarvis, mengomentari masa depan pebalap Monster Energy Yamaha, Valentino Rossi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evan Kafka Read next This high-tech London skyscraper is the envy of every office worker This high-tech London skyscraper is the envy of every office worker Diamandis, too, is stretched, splitting his time between SU, the X Prize and Planetary Resources.", "r": {"result": "Evan Kafka Baca selanjutnya Pencakar langit London berteknologi tinggi ini membuat iri setiap pekerja kantor Pencakar langit London berteknologi tinggi ini membuat iri setiap pekerja kantor Diamandis, juga, membentang, membagi waktunya antara SU, Hadiah X dan Sumber Daya Planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz kawasan diliputi air bergantung pada musimnya.", "r": {"result": "Luas wilayah yang tergenang air tergantung pada musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang pendidikan, ia adalah Pendiri dan Perintis Yayasan Atma Jaya dan Universitas Katolik Indonesia Atma Jaya (Unika Atma Jaya) yang juga tercatat sebagai Dekan pertama Fakultas Ekonomi Universitas Katolik Indonesia Atma Jaya (1961-1964) sekaligus Rektor pertama Unika Atma Jaya.", "r": {"result": "Dalam bidang pendidikan beliau adalah Pendiri dan Pelopor Yayasan Atma Jaya dan Universitas Katolik Indonesia Atma Jaya (Unika Atma Jaya) yang juga tercatat sebagai Dekan pertama Fakultas Ekonomi Universitas Katolik Indonesia Atma Jaya (1961 -1964) sekaligus Rektor pertama Unika Atma Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan hari ini jelas menggambarkan ketidaktentuan dari segi politik mahu pun ekonomi yang semestinya amat merugikan rakyat dan negara apa lagi orang Melayu serta umat Islam yang menunjangi negara majmuk ini.", "r": {"result": "\u201cSituasi hari ini jelas menggambarkan ketidakpastian baik dari segi politik maupun ekonomi yang pasti sangat merugikan rakyat dan negara, apalagi orang melayu dan muslim yang mendukung negara majemuk ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Giro's last stage, an individual time trial in Milan, was also shortened.", "r": {"result": "Babak terakhir Giro, time trial individu di Milan, juga dipersingkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sama ada sesuatu lukisan itu dilukis secara insani atau dengan bantuan komputer, lukisan berkenaan hendaklah mempunyai ciri kebolehhasilan semula yang baik, serta mematuhi spesifikasi lukisan dan piawaian lukisan kejuruteraan tertentu yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "Akan tetapi, baik gambar tersebut digambar secara manual maupun dengan bantuan komputer, gambar tersebut harus memiliki karakteristik reproduktifitas yang baik, serta memenuhi spesifikasi gambar dan standar gambar teknik tertentu yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alphabet akan ditubuhkan untuk menyusun semula Google dengan memindahkan anak-anak syarikatnya dari Google ke Alphabet.", "r": {"result": "Alphabet akan dibentuk untuk merestrukturisasi Google dengan mengalihkan anak perusahaannya dari Google ke Alphabet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat semasa mencipta direktori %B.", "r": {"result": "Kesalahan saat membuat direktori %B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan sarapan, terutama kaya karbohidrat, membekalkan tenaga, mampu menahan rasa lapar dan mengawal keinginan untuk makan di antara waktu sarapan dan makan tengah hari.", "r": {"result": "Pemilihan sarapan pagi terutama yang kaya akan karbohidrat memberikan energi, mampu menahan rasa lapar dan mengontrol keinginan makan antara sarapan dan makan siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembangan ISO 2", "r": {"result": "Ekspansi ISO 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batas Lentang Kampung Batas Lentang merupakan sebuah kampung yang terletak di Simpang Ampat, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Batas Lentang Kampung Batas Lentang adalah sebuah desa yang terletak di Simpang Ampat, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Pemandu dan bas ekspres yang dikesan mempunyai saman tertunggak tidak dibenarkan meneruskan perjalanan walaupun membawa ramai penumpang untuk pulang menyambut Aidilfitri bermula esok sehingga 22 Jun depan.", "r": {"result": "SEREMBAN: Pengemudi dan bus ekspres yang kedapatan memiliki surat panggilan tidak diperbolehkan melanjutkan perjalanan meski membawa banyak penumpang untuk merayakan Idulfitri mulai besok hingga 22 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan desak serta pujuklah sesiapa yang engkau dapat memujuknya dengan suaramu; dan kerahlah penyokong-penyokongmu yang berkuda serta yang berjalan kaki untuk mengalahkan mereka; dan turut - campurlah dengan mereka dalam menguruskan harta-benda dan anak-anak (mereka); dan janjikanlah mereka (dengan janji-janjimu)\".", "r": {"result": "Dan dorong dan bujuk siapa pun yang dapat Anda bujuk dengan suara Anda; dan panggil penunggang kuda dan bujangmu untuk mengalahkan mereka; dan mengganggu mereka dalam mengelola harta benda dan anak-anak mereka; dan berjanjilah kepada mereka (dengan janji-janjimu)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanding pada usia 20-an dan kalah 2044 undi tetapi menang di kawasan Melayu kerana dia boleh berbahasa Jawa.", "r": {"result": "Dia bertarung di usia 20-an dan kalah 2044 suara tetapi menang di daerah pemilihan Melayu karena dia bisa berbahasa Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hab e-penunaian kami berpangkalan di Malaysia dan ini mampu melaksanakan penghantaran kepada pelanggan kami dalam tempoh 24-72 jam.", "r": {"result": "\u201cPusat e-cashing kami berbasis di Malaysia dan dapat mengirimkan ke pelanggan kami dalam waktu 24-72 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In his decision, he characterised the Bosnian War to have been an international armed conflict as Bosnia had declared independence on 3 March 1992.", "r": {"result": "Dalam keputusannya, dia mencirikan Perang Bosnia sebagai konflik bersenjata internasional karena Bosnia telah mendeklarasikan kemerdekaannya pada 3 Maret 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB), populasi manusia di dunia kini 7.6 bilion dijangka meningkat satu bilion dalam masa 10 tahun dan akan mencapai 9.8 bilion pada 2050.", "r": {"result": "Menurut laporan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB), populasi manusia dunia saat ini adalah 7,6 miliar dan diperkirakan akan meningkat satu miliar dalam 10 tahun dan akan mencapai 9,8 miliar pada tahun 2050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap program kerjasama ini dapat diperkembangkan lagi dan terus menyokong usaha kita dalam pemulihan penghuni,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap program kerjasama ini dapat dikembangkan lebih lanjut dan terus mendukung upaya kami dalam rehabilitasi warga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah yang sama digunakan oleh tentera di atas kapal perang, maupun kapal selam.", "r": {"result": "Metode yang sama digunakan oleh tentara di kapal perang, serta kapal selam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Gerakan, Datuk Dr. Dominic Lau Hoe Chai berkata, lebih menyedihkan apabila tiada harga standard untuk rumah mampu milik di negara ini, sama ada di peringkat kerajaan negeri mahu pun Kerajaan Persekutuan. Kata beliau, Kerajaan Negeri Pulau Pinang misalnya menggariskan rumah mampu milik adalah berharga di bawah RM300,000 manakala Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan meletakkan RM500,000 sebagai harga maksimum rumah mampu milik.", "r": {"result": "Presiden Gerakan, Datuk Dr. Dominic Lau Hoe Chai mengatakan, lebih menyedihkan ketika tidak ada standar harga untuk perumahan yang terjangkau di negara ini, baik di tingkat negara bagian maupun pemerintah federal. Ia mengatakan, Pemerintah Negara Bagian Penang, misalnya, menetapkan harga rumah terjangkau di bawah RM300.000 sedangkan Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah menempatkan RM500.000 sebagai harga maksimal rumah terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu, Dia lah yang menghimpunkan mereka semuanya; sesungguhnya Ia Maha Bijaksana, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu, Dialah yang mempertemukan mereka semua; Sesungguhnya Dia Maha Bijaksana lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek yang dimaksud berada 120 kilometer dari 2 objek yang tertangkap satelit Australia di titik 2.500 km dari Perth.", "r": {"result": "Objek yang dimaksud berjarak 120 kilometer dari 2 objek yang ditangkap satelit Australia di titik 2.500 km dari Perth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format sebelumnya bermula pada tahun 1921, kerana semua Kejohanan Bola Sepak Joseon (1921-1940) dan menjadi Kejohanan Bola Sepak Kebangsaan Korea Selatan (1946-2000), tetapi format Piala FA di dalamnya masa ini bermula pada tahun 1996.", "r": {"result": "Format sebelumnya dimulai pada tahun 1921, seperti semua Kejuaraan Sepak Bola Joseon (1921-1940) dan menjadi Kejuaraan Sepak Bola Nasional Korea Selatan (1946-2000), tetapi format Piala FA saat ini dimulai pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian ini disebabkan kawasan tempatan untuk dipindahkan.", "r": {"result": "Kejadian ini disebabkan warga setempat harus dievakuasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA: Lima laporan polis dibuat Pemuda Parti Amanah Negara (AMANAH) Melaka, AMANAH Kawasan Alor Gajah, Angkatan Wanita (AWAN) Alor Gajah, dan Pemuda AMANAH Kawasan Alor Gajah, terhadap Pesuruhjaya PAS Melaka, Kamaruddin Sidek, yang didakwa memfitnah Majlis Agama Islam Melaka (MAIM) serta kerajaan negeri.", "r": {"result": "MELAKA: Lima laporan polisi telah dilakukan oleh Pemuda Partai Amanah Nasional (AMANAH) Melaka, AMANAH Area Alor Gajah, Kelompok Wanita Alor Gajah (AWAN) Alor Gajah, dan Pemuda AMANAH Area Alor Gajah, terhadap Komisi Melaka PAS, Kamaruddin Sidek, yang dituduh memfitnah Majelis Agama Islam Melaka (MAIM) dan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa sawit sendiri, menurut Suswono, adalah produk pertanian yang paling siap menjadi sumber bahan bakar terbarukan atau nabati.", "r": {"result": "Kelapa sawit sendiri, menurut Suswono, merupakan produk pertanian yang paling siap menjadi sumber bahan bakar nabati atau terbarukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padasuka, Cibatu Padasuka merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibatu, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Padasuka, Cibatu Padasuka adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cibatu, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah sebelum itu turut memerintahkan kerajaan mengembalikan jawatan 12 penggubal undang-undang yang dipecat kerana mempertahankan pihak pembangkang, sekali gus membolehkan pihak pembangkang mempunyai sokongan majoriti seramai 85 ahli Parlimen dan membuka laluan untuk pemecatan Presiden.", "r": {"result": "Mahkamah sebelumnya juga memerintahkan pemerintah untuk mengembalikan posisi 12 legislator yang dipecat karena membela oposisi, sehingga memungkinkan oposisi mendapat dukungan mayoritas dari 85 anggota DPR dan membuka jalan bagi pemakzulan Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adivi Sesh juga membuat penampilan cameo sebagai suami Anushka dalam filem itu.", "r": {"result": "Adivi Sesh juga tampil sebagai cameo sebagai suami Anushka di film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Phylloscopus borealis\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Phylloscopus borealis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internet", "r": {"result": "Internet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trassenheide Trassenheide merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Trassenheide Trassenheide adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah perwakilan grafik prinsip matematik di mana alam beroperasi.", "r": {"result": "Mereka adalah representasi grafis dari prinsip-prinsip matematika yang dengannya alam bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa akan dianggotai wakil rakyat (ADUN) setiap kawasan bagi meneliti ketelusan pemilihan pemilikan rumah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Panitia akan terdiri dari perwakilan terpilih (AGUN) dari masing-masing daerah untuk memeriksa transparansi pemilihan kepemilikan rumah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 5 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 5 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan menyediakan 70 peratus peruntukan untuk menjayakan projek itu, sementara bakinya 30 peratus dibiayai syarikat terba katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah menyediakan alokasi 70 persen untuk mensukseskan proyek, sedangkan 30 persen sisanya dibiayai perusahaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program bual bicara hati ke hati dengan pelawak-pelawak tanah air dan negara jiran telah berjaya mendapat sambutan hangat dan membuatkan penonton sebak dan sayu mengalir air mata apabila mengetahui betapa perit dan susahnya kehidupan para pelawak ini disebalik layar kaca.", "r": {"result": "Acara perbincangan dari hati ke hati dengan para komedian tanah air dan negara tetangga ini sukses mendapat sambutan hangat dan membuat para penonton menangis dan sedih ketika mengetahui betapa pedih dan sulitnya kehidupan para komedian ini di balik layar kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaszto Akaszto merupakan sebuah bandar dan juga kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bacs-Kiskun, Hungary.", "r": {"result": "Akaszto Akaszto adalah sebuah kota dan munisipalitas yang terletak di wilayah Bacs-Kiskun, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Seorang menteri Kabinet mengakui keliru dengan percanggahan kenyataan yang dikeluarkan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng dan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berhubung status projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL).", "r": {"result": "- Seorang menteri Kabinet mengaku bingung dengan pernyataan yang bertentangan yang dikeluarkan oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng dan Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengenai status proyek East Coast Rail Link (ECRL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, Bank Negara telah melancarkan Produk Perlindungan Tenang pada 2017 yang mudah dan mampu dilanggan.", "r": {"result": "Untuk itu, Bank Negara telah meluncurkan Produk Tranquil Protection di tahun 2017 yang mudah dan terjangkau untuk berlangganan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat yang diperlukan oleh applikasi khusus tidak perlu wujud dalam kepala RTP generik dan dikhaskan oleh Profil RTP dan format Muatan.", "r": {"result": "Informasi yang diperlukan oleh aplikasi tertentu tidak perlu ada di header RTP umum dan dicadangkan oleh format RTP Profile dan Payload.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor Jafri adalah anak sulong kepada Leftenan Jeneral Datuk Abdullah Samsudin dan Datin Norleni Mohd Salleh telah mendapat pendidikan di Sekolah Menengah Sains Tun Syed Sheh Shahabudin atau lebih dikenali pada masa itu sebagai Sekolah Menengah Sains Pulau Pinang daripada 1976 hingga 1977.", "r": {"result": "Profesor Jafri adalah putra sulung Letnan Jenderal Datuk Abdullah Samsudin dan Datin Norleni Mohd Salleh dan mengenyam pendidikan di Tun Syed Sheh Shahabudin Science High School atau lebih dikenal saat itu dengan Sekolah Menengah Sains Penang dari tahun 1976 hingga 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar mula memasuki kelas bermula pada 6 Januari 2002 dengan slogan, \"KUALITI SEPANJANG MASA\".", "r": {"result": "Siswa mulai masuk kelas mulai tanggal 6 Januari 2002 dengan slogan, \u201cKUALITAS SEPANJANG WAKTU\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Figuerola del Camp Figuerola del Camp merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Alt Camp, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Figuerola del Camp Figuerola del Camp adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di distrik Alt Camp, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyediakan Tabung Pengangkutan Awam dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2% kepada teksi dan syarikat bas serta pengendali pengangkutan awam.", "r": {"result": "Pemerintah melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyiapkan Dana Angkutan Umum dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi suku bunga 2% kepada perusahaan taksi dan bus serta operator angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah akan menerajui projek kerjasama awam swasta bagi program pemuliharaan dan pembugaran Bangunan Sultan Abdul Samad di Kuala Lumpur untuk menjadikan bangunan ikonik ini sebagai pusat kesenian, kebudayaan dan warisan.", "r": {"result": "Khazanah akan memimpin proyek kemitraan publik-swasta untuk program konservasi dan restorasi Gedung Sultan Abdul Samad di Kuala Lumpur untuk mengubah bangunan ikonik ini menjadi pusat seni, budaya, dan warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, pada sesi perbahasan RUU itu, kedua-dua blok kerajaan dan pembangkang menyokong pindaan akta terba memperkasakan belia.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam sesi debat RUU tersebut, baik blok pemerintah maupun oposisi mendukung amandemen UU Pemberdayaan Pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kenanglah akan nikmat-nikmat Allah supaya kamu berjaya\".", "r": {"result": "Maka ingatlah nikmat Allah agar kamu berhasil\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, Tabung Alam Sedunia menyaman Persekutuan Gusti Dunia (kini dinamakan WWE - World Wrestling Entertainment) untuk amalan perdagangan yang tidak adil.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, World Wide Fund menggugat Federasi Gulat Dunia (sekarang disebut WWE - Hiburan Gulat Dunia) karena praktik perdagangan yang tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak pernah dibangkitkan (dia).", "r": {"result": "Tidak pernah dibangkitkan (dia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bermaksud kurikulum itu disemak semula serta melalui perubahan dari segi bentuk kurikulum itu sendiri, kerangkanya seterusnya organisasi kurikulum berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cArtinya kurikulum direvisi dan melalui perubahan dari segi bentuk kurikulum itu sendiri, kerangka kerja dan organisasi kurikulumnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 12 penerima dan wakil ibu bapa hadir menerima sumbangan wang ringgit, hadiah buku ter Tintarona Publications Sdn.", "r": {"result": "Sebanyak 12 penerima dan perwakilan orang tua hadir untuk menerima donasi ringgit, bingkisan buku dari Tintarona Publications Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu terdapat laporan media mendedahkan bahawa kegiatan penyeludupan dadah bebas dijalankan di pulau peranginan terbabit.", "r": {"result": "Sebelumnya ada pemberitaan media yang mengungkap aktivitas penyelundupan narkoba dilakukan secara bebas di pulau resor yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta yang Diperlukan", "r": {"result": "Peserta yang Dibutuhkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekumpulan individu termasuk Tiger, Ace dan Blaze bersepadu di bawah pucuk pimpinan Dragon yang berkarisma serta Li Tian yang bijaksana untuk menghalang hasut mereka.", "r": {"result": "Sekelompok individu termasuk Tiger, Ace dan Blaze bersatu di bawah kepemimpinan Naga karismatik dan Li Tian yang bijak untuk menghentikan hasutan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika zaman Raj British, perkataan \"Carnatic\" atau \"Karnatak\" dipakai untuk memaksudkan bahagian ini dalam kawasan secara am.", "r": {"result": "Selama British Raj, kata \"Carnatic\" atau \"Karnatak\" digunakan untuk menyebut bagian wilayah ini secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Anthony, Perak merupakan antara negeri yang memiliki tanah kereta api yang paling luas iaitu berjumlah 2,084.77 hektar yang 77.51 hektar daripadanya merupakan lokasi tumpuan bagi pelaksanaan perjanjian itu.", "r": {"result": "Menurut Anthony, Perak merupakan salah satu negara bagian yang memiliki lahan perkeretaapian terbesar yakni seluas 2.084,77 hektare di mana 77,51 hektare di antaranya menjadi lokasi fokus implementasi kesepakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahya bernikah dengan gadis pilihan yang dikenali sebagai Shahirah di Bukit Kiara Equestrian, di sini, pada 29 Mac lalu.", "r": {"result": "Ahya menikah dengan gadis terpilih bernama Shahirah di Bukit Kiara Equestrian, di sini, pada 29 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang awak ingat awak tengah buat di perpustakaan?", "r": {"result": "Apa yang Anda ingat sedang Anda lakukan di perpustakaan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formulating effective strategies to combat corruption would therefore be PH's greatest challenge.", "r": {"result": "Merumuskan strategi yang efektif untuk memberantas korupsi akan menjadi tantangan terbesar bagi PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduknya sekitar 14 juta.", "r": {"result": "Total populasi sekitar 14 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Melaka, kita mempunyai wakil rakyat pelbagai kaum, di mana mereka sendiri mempunyai peruntukan di peringkat DUN.", "r": {"result": "\u201cDi Melaka, kami memiliki perwakilan dari berbagai ras, di mana mereka sendiri memiliki alokasi di tingkat DUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran MBC bermula 8 Mac sehingga 27 April 2008 pada hari Sabtu dan Ahad pukul 9:40 malam sebanyak 16 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di MBC mulai 8 Maret hingga 27 April 2008 pada hari Sabtu dan Minggu pukul 21.40 sebanyak 16 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1881, Wallace terpilih sebagai presiden pertama dari Perhimpunan Nasionalisasi Tanah yang baru dibentuk.", "r": {"result": "Pada tahun 1881, Wallace terpilih sebagai presiden pertama Majelis Nasionalisasi Tanah yang baru dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, Persatuan Bekas Murid Tua telah menganjurkan Konsert Amal bagi mengumpulkan dana untuk membina tembok batu yang lebih selamat di sekeliling sekolah.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, Asosiasi Alumni menyelenggarakan Konser Amal untuk mengumpulkan dana guna membangun tembok batu yang lebih aman di sekitar sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pagi 6 April, abu gunung berapi mula jatuh di Jawa Timur dengan bunyi letupan pengsan yang berlangsung hingga 10 April.", "r": {"result": "Pada pagi hari tanggal 6 April, abu vulkanik mulai turun di Jawa Timur dengan letusan lemah yang berlangsung hingga 10 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja Negeri Sembilan, sebaliknya di Pulau Pinang dan Selangor unit ini telah terlaksana lebih 10 tahun lalu.", "r": {"result": "Tidak hanya di Negeri Sembilan, di Penang dan Selangor unit ini sudah diterapkan lebih dari 10 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sumbangan G-Dragon telah dipuji oleh Korea Times, yang menyifatkan beliau sebagai \"penyanyi-penulis lagu yang genius\".", "r": {"result": "Kontribusi G-Dragon dipuji oleh Korea Times, yang menggambarkannya sebagai \"penyanyi-penulis lagu yang jenius\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkir", "r": {"result": "Singkirkan itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, sebanyak 1.6 juta penganut Hindu hadir pada upacara keagamaan tersebut tahun ini yang antara mereka membawa kavadi, berkaki ayam dan bercukur rambut.", "r": {"result": "Sementara itu, sebanyak 1,6 juta umat Hindu menghadiri upacara keagamaan tahun ini, di antaranya membawa kavadi, bertelanjang kaki, dan mencukur rambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain yang dilahirkan pada 02 Jun 1982 ini juga bertindak sebagai wira Kelantan apabila menyumbat gol kemenangan Kelantan pada perlawanan akhir Piala Malaysia 2010 pertembungan dengan Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Pemain kelahiran 02 Juni 1982 itu juga berperan sebagai pahlawan Kelantan saat mencetak gol kemenangan Kelantan di final Piala Malaysia 2010 melawan Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, mereka merancang untuk memperdayakan Dabok untuk memudahkan mereka menceroboh masuk dan menculik Endah.", "r": {"result": "Dengan itu, mereka berencana mengelabui Dabok untuk memudahkan mereka masuk dan menculik Endah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadi: Saya tak peluk Najib, Najib yang peluk saya", "r": {"result": "Hadi: Saya tidak memeluk Najib, Najib memeluk saya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibentangkan mahasiswa Pendidikan Jasmani, Universiti Perguruan Sultan Idris, Nurul Fatin Aqilah Rahim.", "r": {"result": "Disampaikan oleh mahasiswa Pendidikan Jasmani Universitas Pendidikan Sultan Idris, Nurul Fatin Aqilah Rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Galdi, Fars Shah Galdi, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shah Galdi, Fars Shah Galdi, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata BN membangkitkan isu tanah RM1.18 bilion kerana panik, tetapi siapakah sebenarnya yang kelihatan panik sekarang?", "r": {"result": "Mereka bilang BN mengangkat masalah tanah RM1,18 miliar karena panik, tapi siapa yang benar-benar terlihat panik sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama lama Ghazni ialah Ghazna dan Ghaznin.", "r": {"result": "Nama lama Ghazni adalah Ghazna dan Ghaznin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masidi berkata, isu pindaan Perlembagaan yang gagal mendapat sokongan dua pertiga di Dewan Rakyat pada 9 April lalu lebih kepada isu semantik atau bahasa dan ia tidak seharusnya dipolitikkan.", "r": {"result": "Masidi mengatakan, persoalan amandemen konstitusi yang gagal mendapat dukungan dua pertiga di Dewan Rakyat pada 9 April lebih merupakan persoalan semantik atau bahasa dan tidak boleh dipolitisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jamek Putera Masjid Tanah pada asalnya ialah Masjid Sungai Baru yang diperbuat dinding dan lantainya daripada tanah, maka daripada itu timbullah nama \"masjid tanah\".", "r": {"result": "Masjid Jamek Putera Tanah Masjid ini awalnya Masjid Sungai Baru yang dinding dan lantainya terbuat dari tanah, maka nama \"tanah masjid\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata Malaysia tidak mempunyai kuasa untuk menghentikan pergolakan di Syria.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, dia mengatakan Malaysia tidak memiliki kekuatan untuk menghentikan kerusuhan di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jentera Ferrari cetus kontroversi baru", "r": {"result": "Mesin Ferrari memicu kontroversi baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang Merah", "r": {"result": "Lempar Merah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beberapa hotel antarabangsa diperiksa oleh Jabatan Tenaga Kerja Semenanjung Malaysia (JTKSM), bagi mengenal pasti hotel yang terba isu larangan bertudung.", "r": {"result": "Sementara itu, beberapa hotel internasional diperiksa oleh Departemen Tenaga Kerja Semenanjung Malaysia (JTKSM), untuk mengidentifikasi hotel-hotel yang terkena larangan hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Begun memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 64%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Begun memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 64%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sesiapa yang berani untuk bersuara dan menolong saya,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak ada yang berani angkat bicara dan membantu saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada tindakan ini kelihatan", "r": {"result": "Apakah tindakan ini terlihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lihat rencana utama: [[Sumber-sumber undang-undang antarabangsa]]\" Apabila memutuskan kes, Mahkamah mengaplikasi undang-undang antarabangsa sebagaimana dihuraikan dalam Artikel 38 daripada Statut ICJ.", "r": {"result": "\"Lihat artikel utama: [[Sumber-Sumber Hukum Internasional]]\" Dalam memutus perkara, Mahkamah menerapkan hukum internasional sebagaimana dijelaskan dalam Pasal 38 Statuta ICJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA laporan BH mengenai tayar celup.", "r": {"result": "ANTARA laporan BH tentang ban yang dicelupkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam oseanografi, halinitas biasa dinyatakan bukan dalam peratus tetapi dalam \"bahagian perseribu\" (\"parts per thousand\" , ppt) atau permil (%0), kira-kira sama dengan jumlah gram garam untuk setiap satu liter larutan.", "r": {"result": "Dalam oseanografi, salinitas biasanya dinyatakan bukan dalam persen tetapi dalam \"bagian per seribu\" (\"bagian per seribu\", ppt) atau permil (%0), kira-kira sama dengan jumlah gram garam untuk setiap liter larutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This series continues indefinitely.", "r": {"result": "Serial ini berlanjut tanpa batas waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat pemimpin Partai Komunis China, Mao Tse Tung meluncurkan program Revolusi Budaya pada 1966 hingga 1976, sejumlah masyarakat yang memegang teguh prinsip religius ikut terdampak.", "r": {"result": "Ketika pemimpin Partai Komunis China, Mao Tse Tung mencanangkan program Revolusi Kebudayaan pada 1966 hingga 1976, sejumlah komunitas yang berpegang teguh pada prinsip-prinsip agama juga terkena dampaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Stewie coming in was great, he's very vocal with the issues we had, and if he saw something he would call it out instantly and tell you,\" NAF said.", "r": {"result": "\"Stewie yang datang sangat bagus, dia sangat vokal dengan masalah yang kami miliki, dan jika dia melihat sesuatu dia akan langsung mengatakannya dan memberi tahu Anda,\" kata NAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah GST, bagi barangan, hanya 545 item telah dikenakan pada kadar sifar manakala di bawah SST, hampir sepuluh kali ganda item dikecualikan daripada Cukai Jualan.", "r": {"result": "Di bawah GST, untuk barang, hanya 545 item yang diberi nilai nol sementara di bawah SST, hampir sepuluh kali lebih banyak item yang dibebaskan dari Pajak Penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hello.", "r": {"result": "Halo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Sabah mempunyai banyak persamaan dengan Bahasa Melayu Piawai, namun terdapat perbezaan dalam perkataan-perkataan tertentu, penggunaan perkataan, serta cara penyampaian.", "r": {"result": "Sabah memiliki banyak kesamaan dengan Bahasa Melayu Standar, namun ada perbedaan kata tertentu, penggunaan kata, dan cara penyampaiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran itu merupakan detik rasmi permulaan Perang Pasifik serta merupakan permulaan sejarah pendaratan Jepun di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Pertempuran tersebut merupakan momen resmi dimulainya Perang Pasifik dan merupakan awal sejarah pendaratan Jepang di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Mac 2015, Gabriel dipanggil ke Pasukan bola sepak kebangsaan Brazil buat pertam kali, menggantikan David Luiz yang cedera untuk perlawanan persahabatan menentang Perancis dan Chile.", "r": {"result": "Pada 20 Maret 2015, Gabriel dipanggil ke tim sepak bola nasional Brasil untuk pertama kalinya, menggantikan David Luiz yang cedera untuk pertandingan persahabatan melawan Prancis dan Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Email sent to Ted Barton during one of this season's Junior Grand Prix events Laura Quinto Castro spent her childhood in Tarma, a city at 10,000 feet in the Peruvian Andes, where there was no ice rink.", "r": {"result": "-Email dikirim ke Ted Barton selama salah satu acara Grand Prix Junior musim ini Laura Quinto Castro menghabiskan masa kecilnya di Tarma, sebuah kota dengan ketinggian 10.000 kaki di Andes Peru, di mana tidak ada gelanggang es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah pihak seberang sana, yang mula-mula dulu menentang dengan begitu lantang dan keras, kini juga mula menerima GST, hatta telah memasukkannya pula dalam dokumen bajet mereka.", "r": {"result": "Bahkan, pihak lain yang awalnya menentang begitu keras dan keras, kini juga mulai menerima GST, bahkan sudah memasukkannya ke dalam dokumen anggarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2016, 8 projek; tahun 2015, 8 projek; dari tahun 2008 ke 2014, 24 projek diluluskan.", "r": {"result": "Tahun 2016, 8 proyek; tahun 2015, 8 proyek; dari 2008 hingga 2014, 24 proyek disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Sungai Kebun Mukim Sungai Kebun merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Brunei.", "r": {"result": "Kecamatan Sungai Kebun Kecamatan Sungai Kebun merupakan pembagian wilayah administrasi negara Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya, implikasi Statut Rom terhadap kedudukan YDPA sebagai Ketua Negara dan juga Panglima Tertinggi Angkatan Tentera Malaysia seperti yang termaktub dalam Perkara 32 (1) dan 42 Perlembagaan Persekutuan jelas boleh digugat Perkara 27 dan Perkara 28 Statut Rom.", "r": {"result": "Pertama, implikasi Statuta Roma terhadap kedudukan YDPA sebagai Kepala Negara dan juga Panglima Tertinggi Angkatan Bersenjata Malaysia sebagaimana tercantum dalam Pasal 32 (1) dan 42 Konstitusi Federal jelas dapat digugat Pasal 27 dan Pasal 28 Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim bertanya: \"Adakah berhala-berhala itu mendengar kamu semasa kamu menyerunya?", "r": {"result": "Nabi Ibrahim bertanya: \"Apakah berhala mendengarmu ketika kamu memanggil mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah anak perempuan Raja Namrud sendiri iaitu Puteri Razia mula percaya.", "r": {"result": "Bahkan putri Raja Namrud sendiri, Puteri Razia, mulai percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia seorang yang baik, dia juga difahamkan bahawa dia perlu membayar balik masyarakat selepas mendapat manfaat daripadanya\".", "r": {"result": "\"Dia adalah orang yang baik, dia juga mengerti bahwa dia harus membalas masyarakat setelah mendapat manfaat darinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiap-tiap seorang manusia Kami kalongkan bahagian nasibnya di lehernya, dan pada hari kiamat kelak Kami akan keluarkan kepadanya kitab (suratan amalnya) yang akan didapatinya terbuka (untuk di tatapnya).", "r": {"result": "Dan setiap manusia akan Kami ikatkan sebagian dari takdirnya di lehernya, dan pada hari kiamat Kami akan keluarkan kepadanya sebuah kitab (perbuatan-perbuatannya) yang dia dapati terbuka (untuk dia lihat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KaReFo\" adalah sebuah organisasi penyelidikan Pendidikan bukan keuntungan yang menumpukan pada pengkomputeran bahasa dan literasi bahasa.", "r": {"result": "\"Karefo\" adalah organisasi penelitian pendidikan nirlaba yang berfokus pada komputasi bahasa dan literasi bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Sado dan Puan Besar Hyegyeong telah dinaikkan taraf statusnya dan diberi gelaran Maharaja Yangjo dan Maharani Heonyeong pada tahun 1899.", "r": {"result": "Pangeran Sado dan Nyonya Besar Hyegyeong ditingkatkan statusnya dan diberi gelar Kaisar Yangjo dan Permaisuri Heonyeong pada tahun 1899.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak penggunaan kawasan geografi lain adalah seperti berikut: Amerika Selatan dan Tengah (44%), Afrika (41%), dan Amerika Utara (40%).", "r": {"result": "Pola penggunaan wilayah geografis lainnya adalah sebagai berikut: Amerika Selatan dan Tengah (44%), Afrika (41%), dan Amerika Utara (40%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Zahid, Tok Najib tu seronok pula aku tengok dorang senyum gelak.", "r": {"result": "Tok Zahid, Tok Najib, senang melihatmu tersenyum dan tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hapus pembaziran, rasuah kerajaan, aspirasi Bajet Alternatif 2018", "r": {"result": "Hilangkan pemborosan, korupsi pemerintah, aspirasi Anggaran Alternatif 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib mengaku tidak bersalah dan mohon dibicarakan terhadap tujuh pertuduhan merangkumi kesalahan pecah amanah, menyalahgunakan kedudukan dan pengubahan wang haram.", "r": {"result": "Najib mengaku tidak bersalah dan mengaku diadili atas tujuh dakwaan termasuk pelanggaran kepercayaan, penyalahgunaan jabatan dan pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah permata negara dan jika gemerlap mereka, maka bergemerlapanlah pendidikan negara.", "r": {"result": "Mereka adalah permata negara dan jika bersinar, maka pendidikan negara pun bersinar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tag TIFF 270, 0x10E. Keterangan imej. Perhatian: Sifat ini disimpan dalam XMP sebagai dc:description.", "r": {"result": "Tag TIFF 270, 0x10E. Uraian gambar; kesan. Catatan: Properti ini disimpan di XMP sebagai dc:description.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaca panas, sekolah diminta ambil langkah berjaga-jaga", "r": {"result": "Cuaca panas, sekolah diminta waspada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "147,301 semasa tayangannya, yang paling terendah bagi produksi Perfini pada saat itu.", "r": {"result": "147.301 selama penayangannya, terendah untuk produksi Perfini saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menciptakan kamu dalam kandungan ibu kamu (berperingkat-peringkat) dari satu kejadian ke satu kejadian.", "r": {"result": "Dia menciptakan kamu dalam kandungan ibumu (secara bertahap) dari satu peristiwa ke peristiwa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak Sangat Nakal drama terbaru adaptasi novel Awak Sangat Nakal karya Syamnuriezmil Pertemuan antara Johan Rizqin dan Erine Johanna bermula apabila gadis itu ditinggalkan mama dan papanya selama sebulan di bawah jagaan orang gajinya, Mak Munah.", "r": {"result": "Awak Sangat Nakal Drama Terbaru Adaptasi Novel Awak Sangat Nakal Karya Syamnuriezmil Pertemuan antara Johan Rizqin dan Erine Johanna bermula saat gadis itu ditinggal ayah dan ibunya selama sebulan di bawah asuhan Mak Munah, seorang pencari nafkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya pada awal sesi persekolahan Tingkatan 5, borang daftar pemilih boleh diisi dan nama mereka dimasukkan ke dalam reserve list.", "r": {"result": "Misalnya, pada awal sesi Sekolah Formulir 5, formulir pendaftaran pemilih dapat diisi dan namanya dimasukkan ke dalam daftar cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kenaikan bil elektrik menjadi tumpuan di media sosial apabila pengguna mengadu bil utiliti mereka melambung tinggi dengan ada di antaranya mencatatkan peningkatan 100 peratus atau sekali ganda.", "r": {"result": "Isu tagihan listrik yang naik menjadi sorotan di media sosial ketika pengguna mengeluhkan tagihan listrik yang melonjak, bahkan ada yang naik 100 persen atau dua kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 pasukan telah ditarik kedalam 4 kumpulan.", "r": {"result": "Sebanyak 16 tim telah diundi menjadi 4 grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ibrahim :37)Doa tersebut telah menjadi sumber kecekalan Siti Hajar A.S. yang ditinggalkan bersama Nabi Ismail A.S. yang masih bayi.", "r": {"result": "(Ibrahim:37) Sholat menjadi sumber ketekunan Siti Hajar A.S. yang ditinggal bersama Nabi Ismail A.S. yang masih bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Lim, who was skating in her first senior world championships, suffered a gash on her calf.", "r": {"result": "' Lim, yang bermain skating di kejuaraan dunia senior pertamanya, menderita luka di betisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya ia mempunyai kedudukan yang dekat lagi mulia di sisi Kami, serta tempat kembali yang sebaik-baiknya (pada hari akhirat kelak).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya dia memiliki kedudukan yang dekat dan terhormat di sisi Kami, dan tempat terbaik untuk kembali (di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menilai politik identitas sangat berbahaya\".", "r": {"result": "Dia menganggap politik identitas sangat berbahaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1946, Dr Raymond Priestley, Naib Canselor Universiti Birmingham telah diminta oleh Kerajaan British di Tanah Melayu untuk membuat penelitian menegenai kebarangkalian menubuhkan sebuah universiti di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Pada tahun 1946, Dr Raymond Priestley, Wakil Rektor Universitas Birmingham diminta oleh Pemerintah Inggris di Malaya untuk melakukan penelitian tentang kemungkinan mendirikan universitas di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahrabise Bazar Bahrabise Bazar merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bahrabise Bazar Bahrabise Bazar adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frankfurt telah memainkan peranan utama dalam sejarah politik Jerman dan negeri-negeri Jerman sejak berabad-abad lagi.", "r": {"result": "Frankfurt telah memainkan peran sentral dalam sejarah politik Jerman dan negara bagian Jerman selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Putra Malaysia memulakan program akademiknya pada bulan Julai 1973 di Serdang, Selangor dengan tiga fakulti asas iaitu Fakulti Pertanian, Fakulti Perhutanan, Fakulti Kedoktoran Veterinar dan juga Bahagian Sains Asasi.", "r": {"result": "Universiti Putra Malaysia memulai program akademiknya pada bulan Juli 1973 di Serdang, Selangor dengan tiga fakultas dasar yaitu Fakultas Pertanian, Fakultas Kehutanan, Fakultas Kedokteran Hewan dan juga Divisi Ilmu Dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menegaskan pihaknya tidak akan mengulangi sebarang kelemahan yang dibuat Barisan Nasional (BN) ketika memegang kementerian itu.", "r": {"result": "Dia juga menegaskan pihaknya tidak akan mengulangi kelemahan yang dilakukan Barisan Nasional (BN) saat memegang kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkanya daripada kayu bakau bulat.", "r": {"result": "Rangkanya terbuat dari kayu bakau bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan saya bagi 6250 bahagi dengan 25.", "r": {"result": "Katakanlah saya membagi 6250 dengan 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa kamu, apabila dikatakan kepada kamu: \"Pergilah beramai-ramai untuk berperang pada jalan Allah\", kamu merasa keberatan (dan suka tinggal menikmati kesenangan) di tempat (masing-masing)?", "r": {"result": "Mengapa Anda, ketika dikatakan kepada Anda: \"Berbondong-bondonglah untuk berperang di jalan Allah\", Anda merasa segan (dan suka tetap menikmati kesenangan) di tempat (masing-masing) Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rendah (320x240)", "r": {"result": "rendah (320x240)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut jurucakap kerajaan, Ofwono Opondo dalam kenyataan, tentera Uganda kini sedang memburu kumpulan berkenaan yang menculik mangsa sekitar petang semalam.", "r": {"result": "Menurut juru bicara pemerintah Ofwono Opondo dalam sebuah pernyataan, tentara Uganda saat ini sedang memburu kelompok yang menculik korban sekitar kemarin malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 20 buah desa di dalam daerah kecamatan Keliling Danau.", "r": {"result": "Terdapat 20 desa di Kecamatan Keliling Danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikatan tunggal biasanya merupakan ikatan sigma, kecuali molekul diboron yang dihasilkan oleh sebuah ikatan pi.", "r": {"result": "Ikatan tunggal biasanya merupakan ikatan sigma, kecuali untuk molekul diboron yang dibentuk oleh ikatan pi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marin...", "r": {"result": "Laut...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini menyukarkan pelajar STPM masuk ke IPTA,\" katanya.", "r": {"result": "Sehingga ini mempersulit mahasiswa STPM untuk masuk IPTA,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengajian Muda-mudi Muda-mudi atau usia remaja perlu mendapat perhatian khusus dalam pembinaan mental agama.", "r": {"result": "Kajian Kepemudaan Masa remaja atau remaja perlu mendapat perhatian khusus dalam pembinaan mental keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tidak ada persetujuan di kalangan ilmuan mitologi tentang asal-usul istilah bahasa Venesia.", "r": {"result": "Namun, tidak ada kesepakatan di antara para ahli mitologi tentang asal usul istilah Venesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perbincangan mengenai ketetapan Statut Rom sudah pun dipersetujui sejak 2011 lagi, maka tidak timbul isu dan ia dibuat merentasi fahaman politik.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pembahasan Statuta Roma sudah disepakati sejak 2011, sehingga tidak ada isu dan dilakukan secara lintas politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul..sekali sahaja?", "r": {"result": "Sungguh.. sekali saja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kejadian tersebut ter-rakam di Laptop Ferdi.", "r": {"result": "Semua kejadian itu terekam di laptop Ferdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa-apa saja-- oksigen atau karbon dioksida.", "r": {"result": "Apapun-- oksigen atau karbon dioksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua empat tempat juga akan digunakan untuk Piala Dunia FIFA 2018.", "r": {"result": "Keempat venue tersebut juga akan digunakan untuk Piala Dunia FIFA 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai syarikat 3% juga akan dikekalkan, tetapi pilihan kadar cukai maksima sebanyak RM20,000 yang diperuntukkan di bawah Akta Cukai Aktiviti Perniagaan Labuan 1990 akan dimansuhkan.", "r": {"result": "Pajak perusahaan 3% juga akan dipertahankan, tetapi opsi tarif pajak maksimum RM20.000 yang diberikan berdasarkan Undang-Undang Pajak Aktivitas Bisnis Labuan 1990 akan dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilaporkan berhasrat menimang anak lelaki pada usia 31 tahun.", "r": {"result": "Dia dikabarkan berniat menikahi seorang putra pada usia 31 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Chengkau Ulu Masjid Chengkau Hulu terletak di Kampung Chengkau Ulu, Rembau, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Masjid Chengkau Ulu Masjid Chengkau Hulu terletak di Kampung Chengkau Ulu, Rembau, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 0.5 slot (iaitu 1 slot play-off antara konfederasi) dalam kejohanan akhir boleh didapati untuk pasukan OFC.", "r": {"result": "Sebanyak 0,5 slot (yaitu 1 slot play-off antar konfederasi) di final tersedia untuk tim OFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Api lazimnya diklasifikasikan sebagai pembakaran minyak atau bahan api dalam keadaan kebakaran (c.t.h., kem api, atau tempat api bernyala atau dapur) atau satu pembakaran ganas, berpemusnah dan tidak terkawal (c.t.h., dalam bangunan atau api liar).", "r": {"result": "Api biasanya diklasifikasikan sebagai pembakaran minyak atau bahan bakar di api unggun (misalnya, api unggun, atau api terbuka atau kompor) atau pembakaran yang keras, merusak, dan tidak terkendali (misalnya, di gedung atau kebakaran hutan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita (TEKUN) sedang menyediakan kerangka model perniagaan dan mengkaji sistem model perniagaan itu, jika tanpa model perniagaan tidak guna kita laksana apa-apa program,\" katanya kepada Bernama di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami (TEKUN) sedang menyiapkan kerangka model bisnis dan mempelajari sistem model bisnis, tanpa model bisnis percuma kami melaksanakan program apa pun,\" katanya kepada Bernama di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaralar-e Kuh Qaralar-e Kuh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaralar-e Kuh Qaralar-e Kuh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, jika dinilai setiap menteri membarisi lebih 20 kementerian, semuanya mampu menggariskan pencapaian.", "r": {"result": "Saat ini, jika dinilai setiap menteri menjajarkan lebih dari 20 kementerian, semuanya mampu menjabarkan capaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa nak buat?", "r": {"result": "Apa yang harus dilakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kalau kamu tidak juga melakukan (perintah mengenai larangan riba itu), maka ketahuilah kamu: akan adanya peperangan dari Allah dan RasulNya, (akibatnya kamu tidak menemui selamat). Dan jika kamu bertaubat, maka hak kamu (yang sebenarnya) ialah pokok asal harta kamu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika Anda juga tidak melakukan (perintah tentang larangan riba), maka Anda harus tahu: akan ada perang dari Allah dan Rasul-Nya, (akibatnya Anda tidak akan menemukan keselamatan). Dan jika kamu bertaubat, maka hak (sesungguhnya) kamulah yang menjadi sumber kekayaanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We do not need laws.", "r": {"result": "\"Kami tidak butuh undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graziani juga sebelum ini telah bekerj di Teramo, yang membantu kelab Abruzzo itu mara ke Serie C1.", "r": {"result": "Graziani juga sebelumnya bekerja di Teramo, membantu klub Abruzzo itu melaju ke Serie C1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Ratana Putri dan SomChai akhirnya diberkas.", "r": {"result": "Namun, Ratana Putri dan SomChai akhirnya ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jimenez juga sebahagian daripada skuad Mexico yang beraksi di Piala Emas CONCACAF 2013.", "r": {"result": "Jimenez juga menjadi bagian dari skuad Meksiko yang bermain di Piala Emas CONCACAF 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radikalisme Menggurita, Umat Islam Terus Menderita", "r": {"result": "Radikalisme Berkisah, Umat Islam Terus Menderita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Susquehanna Sungai Susquehanna (AFA: /,s^skw@'haen@/; Bahasa Lenape: Siskewahane) ialah sungai utama yang terletak di utara laut dan kawasan Atlantik Tengah Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Sungai Susquehanna Sungai Susquehanna (AFA: /,s^skw@'haen@/; Bahasa Lenape: Siskewahane) adalah sebuah sungai besar yang terletak di samudra utara dan wilayah Mid-Atlantic Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frenda Frenda merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tiaret, Algeria.", "r": {"result": "Frenda Frenda adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Tiaret, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The film received mixed reviews from critics.", "r": {"result": "Film ini mendapat tinjauan beragam dari para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumahan Untuk Semua 98.", "r": {"result": "Perumahan Untuk Semua 98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ia juga tidak memerlukan kebenaran melalui undi suka ramai untuk mengubahnya.", "r": {"result": "Selain itu, juga tidak memerlukan persetujuan suara rakyat untuk mengubahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah digantikan oleh anak saudara pertama sekali dikeluarkan, Raja Azlan Shah.", "r": {"result": "Dia digantikan oleh sepupu pertamanya, Raja Azlan Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah antara satu kaedah menggunakan modus operandi mengerat menggunakan peralatan tajam seperti pisau atau parang.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu cara menggunakan modus operandi pemotongan dengan menggunakan alat tajam seperti pisau atau parang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, penggunaan masker berbeda-beda jenis sesuai kebutuhan.", "r": {"result": "Menurutnya, penggunaan jenis masker berbeda-beda sesuai dengan kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Nazrin bertitah demikian dalam majlis pengurniaan watikah pelantikan Ahli Majlis Agama Islam Negeri Pulau Pinang (MAINPP) dan Hakim serta Pendaftar Mahkamah Syariah Pulau Pinang di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Sultan Nazrin dalam acara penganugerahan pengangkatan Anggota Dewan Agama Islam Negara Penang (MAINPP) dan Hakim serta Panitera Pengadilan Syariah Penang di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adat resam kahwin Melayu memerlukan banyak wang untuk menepati semua peringkat istiadatnya.", "r": {"result": "Adat pernikahan melayu membutuhkan biaya yang tidak sedikit untuk memenuhi semua tahapan upacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tersebut secara berperingkat, dan kad kuasa ini telah digunakan sepenuhnya oleh semua pegawai dan anggota PDRM menjelang 1 Januari 2006.", "r": {"result": "dikatakan secara bertahap, dan kartu otorisasi ini telah digunakan secara penuh oleh seluruh pengurus dan anggota PDRM pada tanggal 1 Januari 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak mengendahkan persoalan-persoalan orang kerana mereka tidak hendak mengurus orang.", "r": {"result": "Mereka mengabaikan masalah orang karena mereka tidak ingin mengatur orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Not a chance.", "r": {"result": "SELANNE: \"Tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berduet bersama penyanyi Indonesia, Calvin Jeremy menerusi lagu \"Kita\".", "r": {"result": "Ia juga pernah berduet dengan penyanyi Indonesia, Calvin Jeremy lewat lagu \"Kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besaran santunan untuk penyelenggara pemilu yang luka berat Rp 16,5 juta, dan untuk yang luka sedang sebesar Rp 8,25 juta.", "r": {"result": "Besaran santunan bagi penyelenggara pemilu yang luka berat Rp 16,5 juta, dan yang luka sedang Rp 8,25 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Karumai terletak di utara wilayah Iwate dan bersempadan dengan Wilayah Aomori di sebelah utara.", "r": {"result": "Kota Karumai terletak di utara Prefektur Iwate dan berbatasan dengan Prefektur Aomori di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah mengetahui pengkhianatan (penyelewengan dan ketiadaan jujur) pandangan mata seseorang, serta mengetahui akan apa yang tersembunyi di dalam hati.", "r": {"result": "Allah mengetahui pengkhianatan (penyimpangan dan ketidakjujuran) mata seseorang, dan mengetahui apa yang tersembunyi di dalam hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga ter awal bagi PBGTHF ialah 25 sen seunit semasa tempoh tawaran awal 21 hari daripada hari ini hingga 29 Mei, 2019, dan jumlah pelaburan awal minimum ialah RM1,000 manakala jumlah pelaburan tambahan minimum hanya RM100.", "r": {"result": "Harga awal PBGTHF adalah 25 sen per unit selama periode penawaran awal 21 hari dari hari ini hingga 29 Mei 2019, dan jumlah investasi awal minimum adalah RM1,000 sedangkan jumlah investasi tambahan minimum hanya RM100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denai sejauh 5 kilometer ini agak lebar dan terdapat beberapa pondok rehat di sisi denai.", "r": {"result": "Jalur sepanjang 5 kilometer ini cukup lebar dan terdapat beberapa pondok peristirahatan di sisi jalan setapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod sebelum dicatatkan pada tahun 1995 apabila suhu yang tercapai .", "r": {"result": "Rekor sebelumnya ditetapkan pada tahun 1995 ketika suhu tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bagi sebagian pihak justru merupakan bagian dari pendapatan untuk kehidupan mereka.", "r": {"result": "Tetapi bagi sebagian orang itu sebenarnya adalah bagian dari pendapatan mereka seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ialah satu-satunya ahli wanita dalam kumpulan itu sepanjang waktu, jadi saya sangat tertarik.", "r": {"result": "Saya adalah satu-satunya anggota wanita di grup sepanjang waktu, jadi saya sangat tertarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempersunting putri Gaza, Jinan pada 17 Agustus 2014 saat terjadi agresi militer pasukan Zionis Israel ke Gaza yang membuat penduduk kota itu semakin menderita setelah tujuh tahun dibawah blokade mereka.", "r": {"result": "Ia menikah dengan putri Gaza, Jinan pada 17 Agustus 2014 ketika terjadi agresi militer oleh pasukan Zionis Israel ke Gaza yang membuat penduduk kota itu semakin menderita setelah tujuh tahun berada di bawah blokade mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuklaty Tuklaty merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kolin, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Tuklaty Tuklaty adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Kolin, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 Hutan Simpan yang baru telah diluluskan dalam persidangan itu kerana kewujudan hutan simpan amat penting untuk aktiviti pelancongan, kawasan tadahan hujan dan bekalan air kepada empangan.", "r": {"result": "12 cagar hutan baru disetujui dalam konferensi karena keberadaan cagar hutan sangat penting untuk kegiatan pariwisata, daerah tangkapan hujan dan pasokan air ke bendungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, inovasi teknologi digital yang dihasilkan merupakan tools yang dapat menjawab kebutuhan industri saat ini,\" imbuhnya.", "r": {"result": "\u201cJadi, inovasi teknologi digital yang dihasilkan merupakan alat yang dapat menjawab kebutuhan industri saat ini,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membawa pulang sate daging rusa tersebut dan menyuruh Natrah menyimpan secucuk untuknya sementara dia pergi bersolat.", "r": {"result": "Dia membawa pulang sate daging rusa dan menyuruh Natrah untuk menyimpan sepotong untuknya sementara dia pergi untuk berdoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas konfrontasi dengan Stark dan Rogers, Thor bersetuju untuk membawa Loki ke pesawat S.H.I.E.L.D. iaitu Helicarrier.", "r": {"result": "Setelah konfrontasi dengan Stark dan Rogers, Thor setuju untuk membawa Loki ke pesawat S.H.I.E.L.D. yaitu Helicarrier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mempunyai segulung ijazah bukan kunci utama untuk kita berjaya, sebaliknya usaha yang bersungguh-sungguh dan tidak berputus asa yang diperlukan untuk kita berjaya dalam apa juga bidang.", "r": {"result": "\u201cMemiliki gelar bukanlah kunci utama kita untuk sukses, tetapi justru diperlukan usaha yang sungguh-sungguh dan tidak kenal lelah agar kita bisa sukses di bidang apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal Ka-Mi dan Ka-Chi merupakan adaptasi kereta kebal darat di mana bahagian hadapan dan belakang pakai buang ditambah bagi memastikan apungan.", "r": {"result": "Tangki Ka-Mi dan Ka-Chi adalah adaptasi dari tangki darat di mana bagian depan dan belakang sekali pakai ditambahkan untuk memastikan daya apung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh terbayang pekan ini apabila dibuka seperti dalam filem melayu kelasik lain dimana penduduk menggunakan sampan sebagai alat pengangkutan.", "r": {"result": "Bisa kita bayangkan kota ini ketika dibuka seperti di film Melayu klasik lainnya dimana penduduknya menggunakan sampan sebagai alat transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The college and the esports club have been talking for a while, and over the summer, they worked on an empty space in part of the old Goodwill,\" Erik Knouse, esports president, said.", "r": {"result": "\u201cPerguruan tinggi dan klub esports telah berbicara selama beberapa waktu, dan selama musim panas, mereka mengerjakan ruang kosong di bagian Goodwill lama,\u201d kata Erik Knouse, presiden esports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dalam politik tiada apa yang mustahil,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi dalam politik tidak ada yang tidak mungkin,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaduf pada asalnya dikembangkan di Mesir Purba, dan muncul dalam mohor Sargon dari kira-kira 2000 SM.", "r": {"result": "Syaduf awalnya dikembangkan di Mesir Kuno, dan muncul di segel Sargon sekitar tahun 2000 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengunjurkan kadar inflasi meningkat sehingga pada suku pertama tahun depan, sebelum kembali berkurangan.", "r": {"result": "Kami memproyeksikan tingkat inflasi akan meningkat hingga kuartal pertama tahun depan, sebelum turun lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta negeri (Makkah) yang aman ini, -", "r": {"result": "Dan tanah yang damai ini (Makkah), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pengalamannya di Bario-Ba'Kelalan, Kamaruzaman dipanggil pula untuk mengetuai misi mencari dan menyelamat pesawat yang dipandu oleh Mejar Muhammad Rohaizan Ab Rahman (Allahyarham) selepas seminggu hilang di perairan Mersing\".", "r": {"result": "Berdasarkan pengalamannya di Bario-Ba'Kelalan, Kamaruzaman juga dipanggil untuk memimpin misi pencarian dan penyelamatan pesawat yang dipiloti Mayor Muhammad Rohaizan Ab Rahman (alm) setelah seminggu hilang di perairan Mersing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas membuat perbandingan daripada dua sudut ini, barulah kita membuat keputusan sama ada pulangan yang diterima itu memuaskan atau tidak.", "r": {"result": "\u201cSetelah melakukan perbandingan dari dua sudut ini, barulah kita akan memutuskan apakah pengembalian yang diterima memuaskan atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Johan, dua lagi penuntut kampus iaitu Jimmy (anak Prof Mazni) dan Fauzir turut serta membantu mereka dengan disuntikkan serum yang memberi kuasa luar biasa meskipun didatangkan akibat buruk kepada jiwa mereka.", "r": {"result": "Selain Johan, dua mahasiswa kampus lainnya, Jimmy (anak Prof Mazni) dan Fauzir juga membantu mereka dengan menyuntikkan serum yang memberi mereka kekuatan luar biasa meski membawa akibat buruk bagi jiwa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami kemudiannya dihalang tiga kereta yang dinaiki beberapa individu.", "r": {"result": "\"Kami kemudian dihentikan oleh tiga mobil yang ditumpangi beberapa orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhirkamandau Dhirkamandau merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dhirkamandau Dhirkamandau adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cessy Cessy ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Cessy Cessy adalah sebuah komune di departemen Ain di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu memang MB yang jawab, tapi tiada peraturan yang menyatakan hanya MB mesti jawab.", "r": {"result": "Dulu MB yang menjawab, tapi tidak ada aturan yang menyatakan bahwa hanya MB yang harus menjawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penempatan ke Seattle kini dijadualkan untuk 2019.", "r": {"result": "Penempatan ke Seattle saat ini dijadwalkan untuk 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengabaikan ulangan bahawa waktunya seharusnya menjadi tepat, Warden Inger (Gregory Itzin) memaksa pelbagai pencarian, menyebabkan Shelton menerima makan tengah harinya lapan minit lewat.", "r": {"result": "Mengabaikan pengulangan bahwa waktunya harus akurat, Warden Inger (Gregory Itzin) memaksakan serangkaian pencarian, menyebabkan Shelton menerima makan siangnya terlambat delapan menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika demikian, maka menyerahkan Suriah ke orang lain bisa menjadi kemenangan bersih bagi Amerika Serikat.", "r": {"result": "Itu adalah 4.800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sayang, untuk tontonan di TV dan yang dimuat naik ke laman video seperti YouTube, adegan-adegan itu sudah dipotong.", "r": {"result": "Tapi sayang, untuk ditonton di TV dan diunggah ke situs video seperti YouTube, adegan itu sudah dipotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembang IRC X-Chat-GNOME", "r": {"result": "Obrolan X-Chat-IRC GNOME", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larne Larne merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Larne Larne adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, saya mahu berehat,\" katanya sambil berseloroh.", "r": {"result": "Habis itu saya mau istirahat,\" ujarnya bercanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emeline Miller drowned in a backyard pool in June 2018 after she slipped out the back door of a neighbor's house that the 19-month-old girl and her mother were visiting outside Los Angeles.", "r": {"result": "Emeline Miller tenggelam di kolam halaman belakang pada Juni 2018 setelah dia menyelinap keluar dari pintu belakang rumah tetangga yang dikunjungi gadis berusia 19 bulan dan ibunya di luar Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "U Mobile ialah anak syarikat milikan penuh U Telecom Media Holdings Sdn Bhd yang dahulunya dikenali sebagai MiTV Corporation Sdn Bhd.", "r": {"result": "U Mobile adalah anak perusahaan yang sepenuhnya dimiliki oleh U Telecom Media Holdings Sdn Bhd sebelumnya dikenal sebagai MiTV Corporation Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "masukan tetingkap #%d rosak, sila padam '%s'", "r": {"result": "jendela input #%d rusak, harap hapus '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kapal-kapal tidak boleh dilarang daripada singgah di pelabuhan kerana kementerian komited untuk menjadikan Malaysia sebagai lokasi strategik bagi persinggahan kapal perdagangan\".", "r": {"result": "Dia mengatakan kapal tidak boleh dilarang singgah di pelabuhan karena kementerian berkomitmen menjadikan Malaysia sebagai lokasi strategis untuk singgah kapal dagang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila dan di mana kuda mula-mula dijinakkan itu menjadi titik pertikaian.", "r": {"result": "Kapan dan di mana kuda pertama kali dijinakkan adalah titik pertikaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi kasus HAM.", "r": {"result": "Terutama dalam hal hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaftaran Perkasa diluluskan pada 22 September 2008.", "r": {"result": "Pendaftaran Perkasa disetujui pada tanggal 22 September 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua istana dan bangunan Canseleri Baru Reich (siap pada awal tahun 1939) telah mengalami kerosakan yang teruk semasa Perang Dunia II dan kemudiannya diruntuhkan.", "r": {"result": "Baik istana maupun gedung Kanselir Reich Baru (selesai pada awal 1939) rusak parah selama Perang Dunia II dan kemudian dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti menggarami air laut,\" kata Ketua IDI, Daeng M Faqih.", "r": {"result": "\"Ini seperti mengasinkan air laut,\" kata Ketua IDI, Daeng M Faqih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bom buatan sendiri ditemui pada motosikal terbabit, kata kementerian itu.", "r": {"result": "Sebuah bom rakitan ditemukan di sepeda motor yang terlibat, kata kementerian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 52 memperkatakan kuasa yang diperuntukkan \"secara eksklusif\" dalam Parlimen Komanwel.", "r": {"result": "Bagian 52 membahas kekuasaan yang diberikan \"secara eksklusif\" di Parlemen Persemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, berkata isu itu mesti diselesaikan berdasarkan undang-undang antarabangsa dan Konvensyen Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu mengenai Undang-undang Laut (UNCLOS).", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak mengatakan masalah ini harus diselesaikan berdasarkan hukum internasional dan Konvensi Hukum Laut PBB (UNCLOS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dicipta dan ditulis oleh Syamsul dan diterbitkan oleh Hafiz Hamidun untuk Arteffects Sdn.", "r": {"result": "Lagu ini diciptakan dan ditulis oleh Syamsul dan diproduksi oleh Hafiz Hamidun untuk Artefects Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, saksi memberitahu kedua-dua mereka kemudian bergegas melarikan diri dengan menaiki Perodua Myvi berwarna gelap.", "r": {"result": "Katanya, saksi menceritakan keduanya kemudian bergegas melarikan diri dengan Perodua Myvi berwarna gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini kita memiliki antara 400 hingga 500 unit kediaman untuk skim ini dan menjelang akhir tahun kita menyasarkan untuk mempunyai 1,000 unit.", "r": {"result": "Sampai saat ini kami memiliki antara 400 dan 500 unit hunian untuk skema ini dan pada akhir tahun kami menargetkan untuk memiliki 1.000 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam isu bau busuk ladang ternakan ayam di Pajam, kerajaan negeri sentiasa memantau laporan dikemukakan oleh Jabatan Perkhidmatan Veterinar, MPN dan Jabatan Alam Sekitar.", "r": {"result": "\u201cTerkait masalah bau busuk peternakan ayam di Pajam, Pemprov terus memantau laporan yang disampaikan oleh Dinas Peternakan, MPN dan Dinas Lingkungan Hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa sawit dan getah adalah antara komoditi utama yang menyumbang kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Kelapa sawit dan karet merupakan salah satu komoditas utama yang memberikan kontribusi bagi perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, dasar itu juga perlu memberi perhatian kepada ekonomi digital yang dilihat berpotensi besar, selain memperkasakan bidang pertanian.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, kebijakan tersebut juga perlu memperhatikan ekonomi digital yang dinilai memiliki potensi besar, selain pemberdayaan sektor pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, 130 orang ditangkap polisi akibat kejadian itu.", "r": {"result": "Secara umum, 130 orang ditangkap polisi akibat insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Ampang Jaya Asisten Komisioner Hamzah Alias ketika dihubungi mengesahkan pihaknya menerima laporan berhubung kejadian pada 15 November.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolres Ampang Jaya AKBP Hamzah Alias saat dihubungi membenarkan telah menerima laporan terkait kejadian pada 15 November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata demikian ketika berucap merasmikan majlis pecah tanah projek Perumahan Rakyat 1Malaysia (PR1MA) Teluk Intan atau [email protected] Intan di Batu 4, Jalan Changkat Jong, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Perdana Menteri saat berbicara pada acara peletakan batu pertama Perumahan Rakyat 1Malaysia (PR1MA) Teluk Intan atau [email protected] proyek Intan di Batu 4, Jalan Changkat Jong, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita (kerajaan) perlu kumpulkan hasil negara untuk selesaikan bebanan yang diambil alih daripada kerajaan lama.", "r": {"result": "\u201cKami (pemerintah) perlu mengumpulkan pendapatan negara untuk menyelesaikan beban yang diambil alih dari pemerintahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menuju TN50, bagi mencapai kualiti kerja dan kehidupan keluarga yang seimbang, Pihak Berkuasa Tempatan hendaklah mewajibkan semua bangunan pejabat yang baharu supaya menyediakan kemudahan pusat jagaan kanak-kanak, bermula di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Menuju TN50, untuk mencapai kualitas pekerjaan dan kehidupan keluarga yang seimbang, Pemerintah Daerah harus mewajibkan semua gedung perkantoran baru untuk menyediakan fasilitas penitipan anak, mulai dari Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Sungai Raya Masjid Sungai Raya merupakan sebuah Masjid yang terletak dalam daerah Port Dickson, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Sungai Raya Masjid Sungai Raya adalah sebuah masjid yang terletak di Port Dickson, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pendatang-pendatang Islam ini menetap di sekitar kawasan perindustrian seperti Berlin, Cologne, Frankfurt, Stuttgart, Dortmund, Essen, Duisburg, Munich, Nuremberg, Darmstadt, Goppingen dan Hamburg.", "r": {"result": "Sebagian besar imigran Muslim ini menetap di sekitar kawasan industri seperti Berlin, Cologne, Frankfurt, Stuttgart, Dortmund, Essen, Duisburg, Munich, Nuremberg, Darmstadt, Goppingen dan Hamburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menjadi aspirasi UMS agar hubungan menang-menang melalui Rakan Akuakultur UMS ini dapat meningkatkan kecekapan teknikal bidang akuakultur dalam kalangan pengusaha\" - Rossita Shapawi, Pengarah IPMB Pengarah IPMB, Prof Dr Rossita Shapawi, berkata walaupun baru diwujudkan, pendekatan perkongsian bijak dengan komuniti lama diamalkan khususnya melalui pelaksanaan pelbagai program pemindahan ilmu akuakultur memba institut itu, selain program kesedaran dan pemuliharaan alam marin anjuran IPMB.", "r": {"result": "\u201cAdalah cita-cita UMS agar hubungan yang saling menguntungkan melalui Mitra Budidaya UMS dapat meningkatkan efisiensi teknis bidang budidaya di antara para pengusaha\u201d - Rossita Shapawi, Direktur IPMB Direktur IPMB, Prof Dr Rossita Shapawi mengatakan meskipun baru saja telah terjalin, pendekatan kemitraan yang cerdas dengan masyarakat telah lama dipraktikkan terutama melalui pelaksanaan berbagai program transfer pengetahuan budidaya yang diselenggarakan oleh lembaga, selain program kesadaran dan konservasi lingkungan laut yang diselenggarakan oleh IPMB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Temusu Kampung Padang Temusu merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Petani, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Padang Temusu Kampung Padang Temusu adalah sebuah desa yang terletak di Sungai Petani, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu situasi terpaksa diharungi seorang kakitangan swasta bersama keluarganya yang memandu pulang ke rumahnya, kelmarin kerana mula bekerja, semalam.", "r": {"result": "Itulah situasi yang harus dilalui seorang pegawai swasta bersama keluarganya yang pulang kemarin karena mulai bekerja kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan inisiatif ini (MyKNP), kami berharap untuk membuka perspektif mereka bahawa wujud ekosistem yang lebih besar yang boleh membantu bakal peminjam bagi mendapatkan pembiayaan atau memperbaiki peluang mereka untuk mendapatkan pinjaman,\" katanya.", "r": {"result": "Dengan inisiatif ini (MyKNP), kami berharap dapat membuka perspektif mereka bahwa ada ekosistem yang lebih besar yang dapat membantu calon peminjam untuk mendapatkan pembiayaan atau meningkatkan peluang mereka untuk mendapatkan pinjaman,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The unwritten laws are most influential when a cabinet is formed; the procedure is not regulated by the Constitution but purely based on tradition.", "r": {"result": "Hukum tidak tertulis paling berpengaruh saat kabinet dibentuk; tata caranya tidak diatur oleh UUD tetapi murni berdasarkan tradisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pas dari dulu telah bekerjasama dengan banyaj parti termasuk DAP.", "r": {"result": "\u201cPas selalu menjalin kerjasama dengan banyak pihak termasuk DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, buah-buahan terba permintaan tinggi bagi penghasilan produk makanan dan produk kecantikan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, buah-buahan banyak diminati untuk produksi produk makanan dan produk kecantikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Man in the Iron Mask Terdapat beberapa filem yang memiliki judul The Man in the Iron Mask, atau telah berdasarkan seksyen terakhir bagi novel \"The Vicomte de Bragelonne\" oleh Alexandre Dumas, pere, yang ia sendiri berdasarkan lagenda kurun ke-18 mengenai Lelaki Bertopeng (\"The Man in the Iron Mask\").", "r": {"result": "Pria Bertopeng Besi Ada beberapa film yang berjudul Pria Bertopeng Besi, atau diadaptasi dari bagian terakhir dari novel \"The Vicomte de Bragelonne\" karya Alexandre Dumas, pere, yang juga didasarkan pada Legenda abad ke-18 tentang Pria Bertopeng (\"Pria Bertopeng Besi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat objek astronomi (atau jasad cakerawala) yang memiliki atmosfera, pendaratan berlaku selepas kemasukan semula melalui atmosfera; dalam kes ini pendarat merupakan kenderaan kemasukan semula dan mungkin menggunakan payung terjun untuk memperlahankan kelajuan dan mengekalkan halaju tamatan rendah.", "r": {"result": "Untuk benda astronomi (atau benda langit) yang memiliki atmosfer, pendaratan terjadi setelah masuk kembali melalui atmosfer; dalam hal ini pendarat adalah kendaraan masuk kembali dan dapat menggunakan parasut untuk memperlambat dan mempertahankan kecepatan terminal rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN 4 Mei - DAP tetap menghormati kedudukan agama Islam sebagai agama Persekutuan dalam Perlembagaan dan bukannya anti Islam seperti yang difitnah oleh pihak pembangkang, kata Ahli Parlimen Bukit Mertajam, Steven Sim Chee Keong.", "r": {"result": "GEORGETOWN 4 Mei - DAP tetap menghormati posisi Islam sebagai agama federal dalam konstitusi dan tidak anti Islam sebagaimana difitnah oleh oposisi, kata Anggota DPR Bukit Mertajam, Steven Sim Chee Keong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadiem mengatakan dirinya menginterpretasikan visi presiden tersebut ke dalam lima kelompok yaitu pendidikan karakter, deregulasi dan debirokratisasi, meningkatkan investasi dan inovasi, penciptaan lapangan kerja, dan pemberdayaan teknologi.", "r": {"result": "Nadiem menuturkan, visi presiden diinterpretasikan menjadi lima kelompok, yakni pendidikan karakter, deregulasi dan debirokratisasi, peningkatan investasi dan inovasi, penciptaan lapangan kerja, dan pemberdayaan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang akan menerima hidup yang kekal, tetapi ia bermakna maut bagi orang yang kalah.", "r": {"result": "Pemenang akan menerima hidup yang kekal, tetapi itu berarti kematian bagi yang kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aria ini mendapat status \"lagu popular\" setelah dinyanyikan oleh Luciano Pavarotti sebagai lagu pembukaan BBC untuk Piala Dunia FIFA pada tahun 1990.", "r": {"result": "Lagu aria ini memperoleh status \"lagu populer\" setelah dinyanyikan oleh Luciano Pavarotti sebagai lagu pembuka Piala Dunia FIFA tahun 1990 oleh BBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fosil \"Najash\" ditemui dalam Bentukan Candeleros di Wilayah Rio Negro, Argentina, dan bertarikh sekitar 90 juta tahun yang dahulu.", "r": {"result": "Fosil \"Najash\" ditemukan di Formasi Candeleros di Provinsi Rio Negro, Argentina, dan berasal dari sekitar 90 juta tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(B) Pemain yang membuat servis dan menerima servis tidak dibenarkan memijak garisan gelanggang.", "r": {"result": "(B) Pemain yang melakukan servis dan menerima servis tidak diperbolehkan menginjak garis lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Suruhanjaya Pilihan Raya pengundi hanya perlu menyatakan merdeka Ya atau Tidak.", "r": {"result": "Menurut KPU, pemilih independen hanya perlu mengatakan Ya atau Tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa ini dibentuk pada tahun 2010 daripada Desa Palasa.", "r": {"result": "Desa ini terbentuk pada tahun 2010 dari Desa Palasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin MRI asalnya terletak dalam bangunan Kimia di kampus Universiti Stony Brook di Long Island, New York.", "r": {"result": "Mesin MRI asli terletak di gedung Kimia di kampus Universitas Stony Brook di Long Island, New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harganya pun jauh lebih murah, yakni Rp50.000, sedangkan barang impor harganya sekitar Rp150.000.", "r": {"result": "Harganya jauh lebih murah yakni Rp 50.000, sedangkan barang impor harganya sekitar Rp 150.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Noor Hisham berkata sejumlah 438 lokaliti wabak demam denggi dilaporkan di 14 negeri dan 71 lokaliti 'hotspot' semasa direkodkan di enam negeri.", "r": {"result": "Dr Noor Hisham mengatakan total 438 daerah wabah demam berdarah dilaporkan di 14 negara bagian dan 71 daerah 'hotspot' saat ini tercatat di enam negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, empat projek tambahan yang telah dikenalpasti untuk menyertai program ini ialah Projek Menara Warisan Merdeka, Bukit Bintang City Centre, MATRADE Exhi Centre dan Program Pembangunan Institut Penyelidikan Getah Sungai Buloh.", "r": {"result": "Misalnya, empat proyek tambahan yang telah diidentifikasi untuk berpartisipasi dalam program ini adalah Proyek Menara Merdeka Heritage, Pusat Kota Bukit Bintang, Pusat MATRADE Exhi dan Program Pengembangan Balai Penelitian Karet Sungai Buloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata pelajaran Silat Gayung Penggerak terbahagi kepada:- Tekpi merupakan senjata rasmi perguruan di dalam Silat Gayung Penggerak.", "r": {"result": "Mata pelajaran Silat Gayung Penggerak terbagi menjadi: - Tekpi adalah senjata resmi guru dalam Silat Gayung Penggerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat-empat kumpulan terdiri daripada Nyala Dance Theatre, Sanggar Budaya Sri Pengkalan, Rentak Seni dan Aura Tari.", "r": {"result": "Keempat kelompok tersebut terdiri dari Teater Tari Nyala, Sanggar Budaya Sri Pengkalan, Rentak Seni dan Aura Tari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat kelahiran gaya baru adalah Basilika Saint-Denis di Ile-de-France , tidak jauh ke utara Paris, di mana pada tahun 1137 The Abbe Suger memulakan pembinaan semula gereja Carolingian -era abbey.", "r": {"result": "Tempat kelahiran gaya baru ini adalah Basilika Saint-Denis di Ile-de-France, tidak jauh di utara Paris, di mana pada tahun 1137 Abbe Suger memulai rekonstruksi gereja biara era Carolingian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greta Thunberg Greta Thunberg (nama penuh Greta Tintin Eleonora Ernman Thunberg, lahir 3 Januari 2003) ialah seorang aktivis alam sekitar Sweden yang lazimnya berfokuskan perubahan iklim.", "r": {"result": "Greta Thunberg Greta Thunberg (nama lengkap Greta Tintin Eleonora Ernman Thunberg, lahir 3 Januari 2003) adalah seorang aktivis lingkungan Swedia yang biasanya berfokus pada perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBAHAGIAN nelayan menyaksikan siaran langsung perbentangan bajet 2018 yang disampaikan oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak di wakaf nelayan perkampungan nelayan jeti Beserah.", "r": {"result": "SEBAGIAN nelayan menyaksikan siaran langsung presentasi anggaran 2018 yang disampaikan oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak di wakaf nelayan desa nelayan dermaga Beserah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah pemenang kejohanan King of the Ring tahun 1996, serta kejohanan Royal Rumble tahun 1997, 1998 dan 2001.", "r": {"result": "Dia juga pemenang turnamen King of the Ring pada tahun 1996, serta turnamen Royal Rumble pada tahun 1997, 1998 dan 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelenjar Kelenjar adalah kumpulan sel dalam satu badan haiwan yang mensintesis bahan (seperti hormon) untuk melepaskan ke aliran darah (endokrin kelenjar) atau ke dalam rongga di dalam tubuh atau permukaan luarnya (eksokrin kelenjar).", "r": {"result": "Kelenjar Kelenjar adalah sekelompok sel dalam tubuh hewan yang mensintesis zat (seperti hormon) untuk dilepaskan ke dalam aliran darah (kelenjar endokrin) atau ke dalam rongga di dalam tubuh atau permukaan luarnya (kelenjar eksokrin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tanaman, usaha penternakan juga boleh dijalankan di ladang.", "r": {"result": "Selain tanaman, peternakan juga dapat dilakukan di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ialah seorang perempuan yang memakai cermin mata yang berkebolehan menggunakan ; ini membolehkannya mencipta dan memanipulasi kayu.", "r": {"result": "adalah seorang wanita berkacamata yang mampu menggunakan ; ini memungkinkan dia untuk membuat dan memanipulasi kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi merdakan keadaan , pada 6 Jun 1990, pasukan tentera Soviet ditempatkan di kawasan pertempuran berdarah.", "r": {"result": "Untuk menenangkan situasi, pada 6 Juni 1990, pasukan militer Soviet dikerahkan di medan pertempuran berdarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His time of 40.661 seconds in the men's 500 metres earned him first place, a position he held from start to finish.", "r": {"result": "Waktunya 40,661 detik di 500 meter putra membuatnya mendapatkan tempat pertama, posisi yang dipegangnya dari awal hingga akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembahagian Perancis di antara raja-raja Angev (Plantagenet) dari England dan raja-raja Capet dari Perancis menyebabkan Perang Seratus Tahun, yang mana Perancis telah berjaya mendapatkan semula penguasaan ke atas wilayah asalnya pada pertengahan kurun ke-15.", "r": {"result": "Pembagian Prancis antara raja Angev (Plantagenet) Inggris dan raja Capetian Prancis menyebabkan Perang Seratus Tahun, di mana Prancis berhasil mendapatkan kembali kendali atas wilayah aslinya pada pertengahan abad ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" tulis Zara di Instagram semalam.", "r": {"result": "\"Tulis Zara di Instagram kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan kedudukan kewangannya kembali pulih jika dibandingkan dengan keadaan TH sebelum ini iaitu defisit aset RM4.1 bilion berdasarkan laporan kewangan diaudit bagi tahun 2017.", "r": {"result": "Ini menunjukkan bahwa posisi keuangannya telah pulih jika dibandingkan dengan keadaan TH sebelumnya yang mengalami defisit aset sebesar RM4,1 miliar berdasarkan laporan keuangan yang diaudit tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hekal Hekal merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Mallakaster, Fier County, baratdaya Albania.", "r": {"result": "Hekal Hekal adalah sebuah munisipalitas di Distrik Mallakaster, Fier County, barat daya Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galeri\"Burung\"menggambarkan beberapa ratus spesimen burung, yang menggambarkan berbagai kebiasaan dan niche ekologi mereka huni.", "r": {"result": "Galeri \"Burung\" menggambarkan beberapa ratus spesimen burung, yang menggambarkan berbagai kebiasaan dan relung ekologis yang mereka huni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meester Kikker Meester Kikker merupakan filem Belanda 2016 arahan Anna van der Heide.", "r": {"result": "Meester Kikker Meester Kikker adalah sebuah film Belanda tahun 2016 yang disutradarai oleh Anna van der Heide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merritt Patterson stars as a photographer who travels the world and takes a few days off around the holidays to care for her grandmother.", "r": {"result": "Merritt Patterson berperan sebagai fotografer yang berkeliling dunia dan mengambil cuti beberapa hari selama liburan untuk merawat neneknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk selanjutnya mereka harus bersedia untuk dihantar ke pelbagai daerah baru jika mereka masih menginginkan.", "r": {"result": "Untuk selanjutnya mereka harus siap dikirim ke berbagai kabupaten baru jika masih mau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murad begitu marah lalu meninggalkan rumah tersebut.", "r": {"result": "Murad sangat marah sehingga dia meninggalkan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datin menyalahkan dirinya kerana di usia mudanya, dia sering sibuk dengan kerja sehingga akhirnya menjarakkan kasih sayang anak-anak dengannya.", "r": {"result": "Datin menyalahkan dirinya sendiri karena di usianya yang masih muda sering disibukkan dengan pekerjaan dan akhirnya menjauhkan cinta anak-anaknya darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga jeneral Suharto, Ketua Umum Basuki Rahmat, Brigadier Jeneral M Jusuf, dan Brigadier-Jeneral Amirmachmud pergi ke Bogor untuk bertemu Sukarno.", "r": {"result": "Tiga jenderal Soeharto, Jenderal Basuki Rahmat, Brigjen M Jusuf, dan Brigjen Amirmachmud berangkat ke Bogor untuk menemui Sukarno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memanfaatkan seramai 1.3 juta orang pelajar.", "r": {"result": "Ini akan menguntungkan 1,3 juta siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat hayatnya Carulli membuat ujian terhadap pembuatan gitar dan bersama-sama pembuat gitar, Lacote, beliau berjaya membuat perubahan besar terhadap peningkatan mutu bunyi gitar.", "r": {"result": "Di akhir hidupnya, Carulli melakukan tes pada pembuatan gitar dan bersama pembuat gitar, Lacote, dia berhasil membuat perubahan besar untuk meningkatkan kualitas suara gitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glasehausen Glasehausen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Glasehausen Glasehausen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADUN Teluk Bahang, Zolkifly Md.", "r": {"result": "Anggota Majelis Teluk Bahang, Zolkifly Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terbaru ialah NMEA 2000.", "r": {"result": "Yang terbaru adalah NMEA 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di lain sisi, tampak belakang jauh lebih sederhana dan cenderung polos.", "r": {"result": "Sedangkan bagian belakangnya terlihat lebih sederhana dan cenderung polos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEATTLE 28 April- Sekurang-kurangnya empat orang terbunuh apabila sbuah kren tumbang dan menghempap beberapa kenderaan, di sini baru -baru ini.", "r": {"result": "SEATTLE 28 April- Setidaknya empat orang tewas ketika sebuah crane jatuh dan menabrak beberapa kendaraan, di sini baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kawasan penambakan tanah Pelabuhan Tuas telah memasuki garis tuntutan Malaysia menerusi Peta 1979, juga ditunjukkan di dalam garis coklat Peta 1.", "r": {"result": "Padahal, kawasan reklamasi lahan Pelabuhan Tuas sudah masuk dalam garis klaim Malaysia melalui Peta 1979, juga ditunjukkan garis coklat pada Peta 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Chen Man Hin selaku Ahli Jawatankuasa Penaja DAP telah bertanding atas tiket bebas dan menang dalam pilihan raya yang diadakan pada November 1965 itu.", "r": {"result": "Dr Chen Man Hin sebagai anggota Komite Sponsor DAP memperebutkan tiket independen dan menang dalam pemilihan yang diadakan pada bulan November 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berhenti jadi pensyarah beliau kembali menjadi arkitek.", "r": {"result": "Ia berhenti menjadi dosen dan kembali menjadi arsitek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakal maklum pada Trump isu Rohingya", "r": {"result": "Akan memberi tahu Trump tentang masalah Rohingya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini turut diselesaikan oleh pengembangan kosmik yang mengalihkan semua kecacatan titik dari semesta tercerapkan dengan cara yang sama bagi kaitan geometri dengan kedataran.", "r": {"result": "Masalah ini juga dipecahkan dengan perluasan kosmis yang menghilangkan semua cacat titik dari alam semesta yang dipantulkan dengan cara yang mirip dengan hubungan geometris dengan bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Because science careers are often international, we need to stand in solidarity with our colleagues in the U.S. who are affected by the politicization of science and loss of funding.", "r": {"result": "Karena karir sains sering bersifat internasional, kita perlu bersolidaritas dengan rekan-rekan kita di A.S. yang terkena politisasi ilmu pengetahuan dan kehilangan dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akui balak adalah hasil utama kerajaan negeri tetapi kesannya amat buruk dan boleh dilihat pada hari ini.", "r": {"result": "\u201cKita akui bahwa kayu merupakan produk utama pemerintah negara tetapi dampaknya sangat buruk dan dapat dilihat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 1984, sebanyak 2 unit rumah guru telah dibina.", "r": {"result": "Pada Oktober 1984 dibangun rumah guru sebanyak 2 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki julat perkhidmatan sejauh 3,074 KM pada kelajuan 14 knot.", "r": {"result": "Ini memiliki jangkauan layanan 3.074 KM dengan kecepatan 14 knot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kerajaan Arab Saudi juga mengumumkan untuk memansuhkan caj mengerjakan ibadah umrah secara berulang setiap tahun iaitu RM2,300 (2,000 Riyal) bagi setiap jemaah seperti yang pernah dikenakan sebelum ini,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, pemerintah Arab Saudi juga mengumumkan untuk menghapuskan biaya umrah berulang setiap tahun, yaitu RM2.300 (2.000 Riyal) untuk setiap jamaah seperti yang telah dibebankan sebelumnya,\" katanya pada konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skoelva Skoelva merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Skoelva Skoelva adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut bertanggungjawab dalam penubuhan sekolah ini ialah Allahyarham Ustaz Tn Hj Jaafar bin Abdul Hamid, yang pada waktu itu menjawat jawatan Timbalan Pengarah Jabatan Agama Islam Melaka (JAIM).", "r": {"result": "Turut bertanggung jawab atas berdirinya pesantren ini adalah mendiang Ustaz Tn Hj Jaafar bin Abdul Hamid yang saat itu menjabat sebagai Wakil Direktur Departemen Agama Islam Malaka (JAIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya sentiasa menggalakkan rakyat Malaysia agar melancong di dalam dan luar negara.", "r": {"result": ": Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya selalu mendorong warga Malaysia untuk bepergian di dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pi Mai Pi Mai Duk Tang Tu Jugak.", "r": {"result": "Pi Mai Pi Mai Duk Tang Tu Jak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila masalah itu bermula, serta-merta pembangkang dan mereka yang tidak sehaluan kerajaan mengkritik dan menjadikan situasi lebih buruk.", "r": {"result": "Ketika masalah dimulai, pihak oposisi dan mereka yang tidak setuju dengan pemerintah segera mengkritik dan memperburuk keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan relatif ke titik rujukan takrifkan arah dan amaun pembengkokan sejagat", "r": {"result": "Posisi relatif terhadap titik referensi menentukan arah dan jumlah tekukan universal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last week, India's Enforcement Directorate charged him in absentia with money laundering, accusing him of acquiring about Rs1.9 billion (RM114.5 million) worth of criminal assets.", "r": {"result": "Pekan lalu, Direktorat Penegakan Hukum India mendakwanya secara in absentia dengan pencucian uang, menuduhnya memperoleh aset kriminal senilai sekitar Rs1,9 miliar (RM114,5 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan kenyataannya, Kevin mendakwa menerima dua kilogram kokain yang disembunyikan dalam sebiji kek daripada seorang lelaki.", "r": {"result": "Berdasarkan keterangannya, Kevin mengaku menerima dua kilogram kokain yang disembunyikan di dalam kue dari seorang laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panosteitis secara histologi bercirikan peningkatan kegiatan osteoblas dan fibroblas di dalam periosteum, endosteum dan sumsum tulang, menyebabkan fibrosis dan pembentukan tisu penghubung di dalam rongga medula tulang terjejas.", "r": {"result": "Secara histologis, panosteitis ditandai dengan peningkatan aktivitas osteoblas dan fibroblas di periosteum, endosteum, dan sumsum tulang, menyebabkan fibrosis dan pembentukan jaringan ikat di rongga medula tulang terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh-pengaruh budaya, undang-undang, bahasa, agama, kerajaan, tentera, dan seni bina Rom terhadap tamadun Barat masih dapat dikesan pada hari ini.", "r": {"result": "Pengaruh budaya, hukum, bahasa, agama, pemerintahan, militer, dan arsitektur Romawi terhadap peradaban Barat masih dapat ditelusuri sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu hayatnya, selama 10 tahun, Sudirman menjadi kolumnis ruangan 'Teringat-ingat' dalam majalah hiburan URTV, terbitan Utusan Melayu.", "r": {"result": "Semasa hidupnya, selama 10 tahun, Soedirman menjadi kolumnis kolom 'Teringat-ingat' di majalah hiburan URTV terbitan Utusan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramakrishna merestui semua orang agar mereka berjaya dalam disiplin rohani masing-masing.", "r": {"result": "Ramakrishna mendorong setiap orang untuk berhasil dalam disiplin spiritual masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Mula berjinak di kerusi sutradara, Mawi lega apabila filem sulungnya mendapat lampu hijau Lembaga Penapisan Filem (LPF) termasuk adegan memba watak golongan lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Terbiasa duduk di kursi sutradara, Mawi lega ketika film debutnya mendapat lampu hijau dari Lembaga Sensor Film (LPF) termasuk adegan yang menampilkan karakter lesbian, gay, biseksual, dan transgender (LGBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, budaya mengkafirkan orang dengan sewenangnya adalah terlalu asing bagi rakyat Malaysia dan ia lebih teruk daripada digelar Taliban.", "r": {"result": "Katanya, budaya orang kafir seenaknya terlalu asing bagi orang Malaysia dan lebih parah disebut Taliban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Din berkata, dia dalam perjalanan ke rumah abang iparnya di Kuantan dan sedar dengan kesalahan dilakukan sehingga menyebabkan isterinya ditahan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Din mengatakan bahwa dia sedang dalam perjalanan ke rumah saudara iparnya di Kuantan dan menyadari bahwa dia telah melakukan kejahatan yang menyebabkan istrinya ditangkap oleh pihak berwajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama berpuasa, sebaiknya ibu menyusui waspada terhadap tanda-tanda bahaya.", "r": {"result": "Selama puasa, ibu menyusui harus waspada terhadap tanda-tanda bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah terbaik adalah menyerahkan sahaja kepada pucuk pimpinan BN pusat dan Johor, lebih2 lagi dengan Pengerusi BN Johor, Datuk Hasni Mohammad yang berasal dari Pontian di mana Tanjung Piai dahulunya berada di bawah naungannya.", "r": {"result": "Langkah terbaik adalah menyerahkannya kepada pimpinan BN pusat dan Johor, apalagi Ketua BN Johor, Datuk Hasni Mohammad yang berasal dari Pontian dimana Tanjung Piai dulu berada di bawah naungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tom McCarthy Thomas Joseph McCarthy atau lebih dikenali sebagai Tom McCarthy (lahir 7 Jun 1966) ialah seorang pengarah filem, penulis skrip, dan pelakon Amerika Syarikat yang telah muncul dalam beberapa filem, termasuk \"Meet the Parents\" dan \"Good Night, and Good Luck\", dan siri televisyen seperti \"The Wire\", \"Boston Public\", \"Law & Order\", dan persembahan Hallmark Hall of Fame \"Saint Maybe\".", "r": {"result": "Tom McCarthy Thomas Joseph McCarthy atau lebih dikenal dengan Tom McCarthy (lahir 7 Juni 1966) adalah seorang sutradara, penulis latar, dan aktor film Amerika yang pernah tampil dalam beberapa film, antara lain \"Meet the Parents\" dan \"Good Night, and Good Luck\". , dan serial televisi seperti \"The Wire\", \"Boston Public\", \"Law & Order\", dan acara Hallmark Hall of Fame \"Saint Maybe\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak boleh beritahu, malah perkataan 'dalam masa terdekat' pun sangat subjektif.", "r": {"result": "Saya tidak tahu, bahkan kata 'dalam waktu dekat' sangat subyektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelegapan bila tidak difokus:", "r": {"result": "Opasitas saat tidak fokus:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Pelan Tindakan Strategik 2016-2025 bagi Integrasi Kewangan sudah dibangunkan dengan tiga objektif strategik, iaitu integrasi, keterangkuman dan kestabilan kewangan dan tiga bidang saling berkait, iaitu liberalisasi akaun modal, sistem pembayaran dan penyelesaian serta bina upaya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Rencana Aksi Strategis Integrasi Keuangan 2016-2025 telah dikembangkan dengan tiga tujuan strategis, yaitu integrasi, inklusi, dan stabilitas keuangan serta tiga area yang saling terkait, yaitu liberalisasi neraca modal, sistem pembayaran dan penyelesaian, serta peningkatan kapasitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Malai Rosmah Tuah Strategi 7: Meningkatkan Pendapatan Boleh Guna Tuan Yang Dipertua, 97.", "r": {"result": "- NSTP/Malai Rosmah Tuah Strategi 7: Tingkatkan Disposable Income Bapak Presiden, 97.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, rakyat juga boleh membuat penilaian manifesto BN untuk membawa pembangunan negeri, bukan seperti pembangkang\".", "r": {"result": "Menurutnya, masyarakat juga bisa menilai manifesto BN untuk mewujudkan pembangunan negara, bukan seperti oposisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal karam Nassau ini asalnya sebuah kapal milik Syarikat Hindia Timur Belanda (VOC) yang ditubuhkan pada tahun 1602.", "r": {"result": "Kapal karam Nassau ini awalnya merupakan kapal milik Dutch East India Company (VOC) yang didirikan pada tahun 1602.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengisytiharan ini bertujuan untuk mengikat ahli-ahli Pihak Berikat kepada prinsip-prinsip Piagam Atlantik serta untuk menerima sumpah daripada ahli-ahlinya supaya tidak menuntut keamanan daripada Kuasa Paksi.", "r": {"result": "Deklarasi ini dimaksudkan untuk mengikat anggota Sekutu pada prinsip-prinsip Piagam Atlantik serta menerima sumpah dari anggotanya untuk tidak menuntut perdamaian dari Kekuatan Poros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipanggil Proton Saga FL, di mana 'FL' bermaksud \"facelift\".", "r": {"result": "Ini disebut Proton Saga FL, di mana 'FL' adalah singkatan dari \"facelift\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heydarabad, Gerash Heydarabad, Gerash merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Heydarabad, Gerash Heydarabad, Gerash adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kumarapalayam memiliki bilangan penduduk seramai 65,640.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kumarapalayam memiliki populasi 65.640 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis itu, yang disiarkan di Amerika Syarikat oleh ABC, diterbitkan oleh Stanley Donen dan diarahkan oleh Marty Pasetta.", "r": {"result": "Upacara tersebut, disiarkan di Amerika Serikat oleh ABC, diproduksi oleh Stanley Donen dan disutradarai oleh Marty Pasetta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada yang lebih baik perkataannya daripada orang yang menyeru kepada (mengesakan dan mematuhi perintah) Allah, serta ia sendiri mengerjakan amal yang soleh, sambil berkata: \"Sesungguhnya aku adalah dari orang-orang Islam (yang berserah bulat-bulat kepada Allah)!\"", "r": {"result": "Dan tidak ada orang yang ucapannya lebih baik daripada orang yang menyeru (bersikeras dan mematuhi perintah) Allah, dan dia sendiri melakukan perbuatan saleh, dengan mengatakan: \"Sesungguhnya aku dari umat Islam (yang berserah diri sepenuhnya kepada Allah)! \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kerjasama antara agensi kerajaan yang berkaitan termasuk Jabatan Kastam Diraja Malaysia masih kurang.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kerja sama antara instansi pemerintah terkait termasuk Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia masih kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, Iskindo mendorong pemerintah untuk memperkenalkan penggunaan internet bagi nelayan kecil untuk digunakan dalam mendukung kegiatan tangkap.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Iskindo mendorong pemerintah untuk memperkenalkan pemanfaatan internet bagi nelayan kecil guna mendukung kegiatan penangkapan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya beliau di \"Blue Valentine\" (2010) meraih pencalonannya untuk Anugerah Golden Globe dan Anugerah Akademi untuk Pelakon Terbaik.", "r": {"result": "Karyanya di \"Blue Valentine\" (2010) membuatnya mendapatkan nominasi untuk Golden Globe Award dan Academy Award untuk Aktor Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Cukai, fi dan levi ke atas sektor perjudian yang tidak dinaikkan sejak tahun 2005, dipinda seperti berikut: * lesen kasino akan dinaikkan dari RM120 juta ke RM150 juta setiap tahun; * duti kasino akan dinaikkan kepada 35% ke atas pendapatan kasar; * lesen mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 kepada RM50,000 setiap tahun; dan * duti mesin judi akan dinaikkan daripada 20% ke 30% ke atas kutipan kasar.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pajak, biaya dan pungutan pada sektor perjudian yang belum dinaikkan sejak tahun 2005, diubah sebagai berikut: * lisensi kasino akan dinaikkan dari RM120 juta menjadi RM150 juta setiap tahun; * bea kasino akan dinaikkan menjadi 35% dari pendapatan kotor; * Lisensi mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 menjadi RM50,000 setiap tahun; dan * bea mesin judi akan dinaikkan dari 20% menjadi 30% dari pengumpulan kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jawatankuasa Pilihan Khas Parlimen (PSC) bagi membincangkan isu Perjanjian Malaysia 1963 (MA63) akan dibentuk dalam masa terdekat.", "r": {"result": ": Sebuah Komite Seleksi Khusus Parlemen (PSC) untuk membahas masalah Perjanjian Malaysia 1963 (MA63) akan dibentuk dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak menghairankan, otak Paus Sperm adalah yang terbesar dan terberat bagi semua haiwan(berat purata 7 kg dalam paus jantan dewasa).", "r": {"result": "Tak heran, otak Paus Sperma adalah yang terbesar dan terberat dari semua hewan (berat rata-rata 7 kg pada paus jantan dewasa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Shanghai - Pernahkah Anda berbelanja di toko swalayan yang memakai kecerdasan buatan?", "r": {"result": "CO, Shanghai - Pernahkah Anda berbelanja di toko swalayan yang menggunakan kecerdasan buatan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya biasa ke kampung-kampung orang asli di kawasan DUN Jeram Padang.", "r": {"result": "\u201cDulu saya ke kampung-kampung asli di kawasan majelis negara bagian Jeram Padang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Undang-Undang Pelaburan Asing yang digubal pada tahun 1988, pelaburan asing meningkat; bagaimanapun, dua pertiga modal pergi ke Ho Chi Minh City dan tiga wilayah jiran, dan selebihnya dilaburkan di Hanoi dan Hai Phong pada tahun 1993.", "r": {"result": "Dengan diberlakukannya Undang-undang Penanaman Modal Asing pada tahun 1988, penanaman modal asing meningkat; namun, dua pertiga dari modal masuk ke Kota Ho Chi Minh dan tiga provinsi tetangga, dan sisanya diinvestasikan di Hanoi dan Hai Phong pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Zarith Sofiah kongsi kenangan manis", "r": {"result": "Raja Zarith Sofiah berbagi kenangan manis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negara kita aman dan stabil dengan itu kita boleh usaha untuk memulihkan negara dengan usaha yang boleh membuahkan hasil dengan cepat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNegara kita damai dan stabil sehingga kita bisa bekerja memulihkan negara dengan upaya yang bisa cepat berbuah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pendapat anda?", "r": {"result": "Apa pendapat Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kadar duti setem bagi pemindahan hartanah bernilai lebih RM1 juta akan dinaikkan sebanyak 1 mata peratusan daripada kadar cukai 3% kepada 4%.", "r": {"result": "KESEPULUH: Tarif materai untuk transfer properti senilai lebih dari RM1 juta akan dinaikkan 1 poin persentase dari tarif pajak 3% menjadi 4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau segera menulis muzik meluahkan rasa emosi bergolak ini - lagu pertama ditulisnya \"Skylines and Turnstiles\" menjadi titik mula My Chemical Romance.", "r": {"result": "Dia segera menulis musik yang mengungkapkan emosi yang bergejolak ini - lagu pertama yang dia tulis \"Skylines and Turnstiles\" menjadi titik awal untuk My Chemical Romance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pembaharuan ini menyebabkan perbelanjaan kerajaan yang lebih tinggi meningkatkan defisit fiskal dan hutang sektor awam, pembiayaan yang diperlukan kadar faedah yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Namun, reformasi ini menyebabkan pengeluaran pemerintah yang lebih tinggi meningkatkan defisit fiskal dan utang sektor publik, yang pembiayaannya membutuhkan suku bunga yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penumpang itu pun menyertakan bukti foto saat peristiwa, hingga foto boarding pass.", "r": {"result": "Penumpang juga menyertakan bukti foto pada saat acara, hingga foto boarding pass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan mereka dibanjiri untuk mereka, semula mati, mengikut undang-undang Syariah.", "r": {"result": "Hidup mereka dibanjiri untuk mereka, dilahirkan kembali, menurut hukum Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sagwara memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 59%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Sagwara memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 59%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit mempunyai dua lapisan, lapisan luar epidermis, dan lapisan dalaman adalah dermis.", "r": {"result": "Kulit memiliki dua lapisan, lapisan luar adalah epidermis, dan lapisan dalam adalah dermis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zebrak (Daerah Beroun) Zebrak merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Beroun, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Zebrak (Distrik Beroun) Zebrak adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Beroun, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BG:", "r": {"result": "BG:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala", "r": {"result": "kepala", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mas Ermieyati berkata, banyak inisiatif lain yang boleh dilakukan untuk mempromosikan Tahun Melawat Malaysia 2020 termasuk memperbanyakkan lagi iklan serta menambah produk pelancongan di negara ini.", "r": {"result": "Mas Ermieyati mengatakan masih banyak inisiatif lain yang bisa dilakukan untuk mempromosikan Visit Malaysia Year 2020, antara lain memperbanyak jumlah iklan dan memperbanyak produk wisata di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini sedang diaturkan dan kita akan lakukannya secepat mungkin,\" katanya ketika dihubungi NSTP di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Hal ini sedang diatur dan akan kami lakukan secepatnya,\" katanya saat dihubungi NSTP di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu seorang dihadkan hanya lima keping tiket, tetapi tahun ini saya dapat beli banyak sebab orang tidak ramai.", "r": {"result": "Sebelumnya, satu orang dibatasi hanya lima tiket, tapi tahun ini saya bisa membeli banyak karena tidak banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamauzu menerbitkan album tunggal, \"Vielen Dank\", pada tahun 2007 selepas merakamnya di Munich, Jerman.", "r": {"result": "Hamauzu merilis satu album, \"Vielen Dank\", pada 2007 setelah merekamnya di Munich, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata orang, KASIHNYA IBU MEMBAWA KE SYURGA, KASIHNYA AYAH BERKORBAN RAGA, KASIHNYA KITA KEPADA PARTI, TIADA PENGHUJUNGNYA.", "r": {"result": "Kata orang, CINTA IBU MENGAMBILMU KE SURGA, CINTA BAPA MENGORBANKAN TUBUH, CINTA KITA UNTUK PESTA, TIDAK ADA AKHIRNYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi memfailkan saman fitnah terhadap Rewcastle Brown di Mahkamah Tinggi London pada 21 April 2017 berhubung laporan Sarawak Report pada 6 Ogos 2016 yang mendakwa Presiden PAS itu menerima dana RM90 juta sebagai usaha menarik sokongan parti itu menyokong Barisan Nasional (BN) dan UMNO.", "r": {"result": "Abdul Hadi mengajukan gugatan pencemaran nama baik terhadap Rewcastle Brown di Pengadilan Tinggi London pada 21 April 2017 terkait laporan Laporan Sarawak pada 6 Agustus 2016 yang menuduh Presiden PAS menerima RM90 juta sebagai upaya untuk menarik dukungan partai kepada Barisan Nasional (BN) dan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Perang Dunia II, sebahagian masyarakat menganggap temasya mandi Safar ini mempunyai kaitan dengan kepercayaan agama Islam.", "r": {"result": "Sebelum Perang Dunia II, sebagian orang mengira bahwa acara mandi Safar ini ada kaitannya dengan akidah Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"And then it was it was some crazy closing minutes, some scrambles there, a goal and then offsides, and this and that.", "r": {"result": "\"Dan kemudian itu adalah beberapa menit penutupan yang gila, beberapa kericuhan di sana, sebuah gol dan kemudian offside, dan ini dan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Pekerja (WP) dan Parti Rakyat Singapura (SPP) yang telah memperoleh peratusan undi tertinggi di kalangan calon pembangkang yang kalah di dalam pilihan raya umum ini masing-masing diberi kerusi Anggota Parlimen tanpa Kawasan Undi (NCMP) mengikut Perlembagaan.", "r": {"result": "Partai Buruh (WP) dan Partai Rakyat Singapura (SPP) yang memperoleh persentase suara tertinggi di antara kandidat oposisi yang kalah dalam pemilihan umum ini masing-masing diberi kursi Anggota Parlemen tanpa Konstituensi (NCMP) sesuai dengan Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Garam II Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Garam II atau nama ringkasnya \"SMK Bukit Garam II\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Wdt 206.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Garam II Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Garam II atau disingkat \"SMK Bukit Garam II\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang terletak di Wdt 206.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerai laksa di Kupang, Baling, Kedah ini diarahkan tutup selepas berlaku dua kematian akibat keracunan makanan di Perak minggu lalu.", "r": {"result": "Warung laksa di Kupang, Baling, Kedah ini diperintahkan tutup setelah dua orang tewas akibat keracunan makanan di Perak pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut puan Mujinah Langap, iaitu guru pertama yang bertugas di sekolah ini, sekolah ini secara rasminya mula beroperasi pada 12 Februari, 1986.", "r": {"result": "Menurut Ibu Mujinah Langap, guru pertama yang bekerja di sekolah ini, sekolah ini resmi beroperasi pada tanggal 12 Februari 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Roslan berkata, setakat ini pihaknya belum lagi membuat tangkapan terhadap individu terbabit, namun sudah pun mempunyai dokumen serta bahan bukti bagi mendakwa mereka di mahkamah.", "r": {"result": "Mohd Roslan mengatakan, sejauh ini pihaknya belum melakukan penangkapan terhadap oknum yang terlibat, namun mereka sudah memiliki dokumen dan bukti untuk diproses secara hukum di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, ini satu proses pembangunan parti dan ini tidak akan berjaya jika kita tiada satu pasukan yang saling membantu antara satu sama lain.", "r": {"result": "Bagi saya, ini adalah proses pengembangan partai dan ini tidak akan berhasil jika kita tidak memiliki tim yang saling membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1998) kerana kanser hati.", "r": {"result": "1998) karena kanker hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini memaparkan satu siri salah faham menyebabkan Lee Shin (Jung Yong-hwa), ketua \"The Stupid\" dan Lee Gyu-won (Park Shin-hye), seorang pelajar kolej yang menjayakan Muzik Tradisional Korea dengan memulakan arah yang salah.", "r": {"result": "Serial ini menampilkan serangkaian kesalahpahaman yang mengarah ke Lee Shin (Jung Yong-hwa), pemimpin \"The Stupid\" dan Lee Gyu-won (Park Shin-hye), seorang mahasiswa yang membuat kesuksesan Musik Tradisional Korea dengan memulai ke arah yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1615 1615 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1615 1615 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak dalam inkues lawat van EMRS", "r": {"result": "Pihak dalam pemeriksaan mengunjungi van EMRS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai ini terletak di Vickery Avenue, di seberang Whoollahra Sailing Club.", "r": {"result": "Stasiun ini terletak di Vickery Avenue, di seberang Whoollahra Sailing Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat perubahan yang masyhur di kalangan 7,000 peneroka Boer yang menetap di Lembah Sungai Chubut di Argentina di awal abad ke-20, di mana campuran bobotie dibungkus di dalam labu besar, yang kemudiannya dibakar sehingga lembut.", "r": {"result": "Ada variasi terkenal di antara 7.000 pemukim Boer yang bermukim di Lembah Sungai Chubut di Argentina pada awal abad ke-20, di mana campuran bobotie dikemas dalam labu besar, yang kemudian dipanggang hingga empuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden ASM, Tan Sri Dr Ahmad Tajuddin Ali, berkata mereka yang dilantik termasuk Prof Datuk Dr Balwant Singh dari Pusat Perubatan Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM).", "r": {"result": "Presiden ASM, Tan Sri Dr Ahmad Tajuddin Ali, mengatakan mereka yang ditunjuk termasuk Prof Datuk Dr Balwant Singh dari Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) Medical Centre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman itu dibuat Yong Kong pada sidang media yang diadakan di Sungai Petani, yang hanya dihadiri pengamal media berbahasa Cina.", "r": {"result": "Pengumuman tersebut disampaikan oleh Yong Kong pada konferensi pers yang diadakan di Sungai Petani, yang hanya dihadiri oleh praktisi media berbahasa Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harun dikatakan menghidap penyakit asma sejak 2010.", "r": {"result": "Harun disebut menderita asma sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatarajah sisi diuji sebelum pendekatan bahagian bawah.", "r": {"result": "Konfigurasi samping diuji sebelum pendekatan bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah corak baru diperhatikan berkaitan dengan segi empat sama, yang berbeza dengan segi tiga.", "r": {"result": "Pola baru diamati dalam kaitannya dengan bujur sangkar, yang berbeda dengan segitiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaianapun, ia bukanlah nama rasmi versi tersebut dan digunakan sebagai memudahkan pebezaan sahaja.", "r": {"result": "Namun, itu bukan nama resmi dari versi tersebut dan hanya digunakan untuk memfasilitasi pembedaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang boleh melaporkan lebih daripada satu bahasa, oleh itu jumlah peratus keseluruhan bukanlah 100%.", "r": {"result": "Orang bisa melaporkan lebih dari satu bahasa, jadi persentase totalnya tidak 100%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bahagian di KPM seperti di Bahagian Pendidikan, Bahagian Pembangunan Sumber Manusia, Bahagian Pembangunan dan Pengurusan Aset mengadakan beberapa siri mesyuarat bersama dengan Jabatan Pendidikan Wilayah Persekutuan Putrajaya (JPWPP).", "r": {"result": "Beberapa departemen di KLH seperti Divisi Pendidikan, Divisi Pengembangan Sumber Daya Manusia, Divisi Pengembangan dan Manajemen Aset mengadakan rangkaian pertemuan bersama dengan Dinas Pendidikan Wilayah Persekutuan Putrajaya (JPWPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima pasukan dimaksukan ialah Hallelujah FC, Yukong Elephants, POSCO Dolphins, Daewoo Royals, Kookmin Bank FC.", "r": {"result": "Lima tim yang dipaksakan adalah Hallelujah FC, Yukong Elephants, POSCO Dolphins, Daewoo Royals, Kookmin Bank FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ginny Weasley telah diculik oleh pewaris Slytherin dan dikurung dalam bilik rahsia.", "r": {"result": "Ginny Weasley diculik oleh pewaris Slytherin dan dikunci di ruang rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerebu rentas sempadan: Pelan jangka masa panjang perlu kerjasama negara serantau - PM", "r": {"result": "Kabut asap lintas batas: Rencana jangka panjang membutuhkan kerja sama regional - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Bukit Tanah Istana Bukit Tanah merupakan salah satu istana yang terdapat di dalam Jajahan Tumpat.", "r": {"result": "Istana Bukit Tanah Istana Bukit Tanah adalah salah satu istana yang terdapat di Tumpat Colony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idris turut terkejut dengan tindakan bekas Ketua Puteri UMNO, Datuk Wira Mas Ermieyati Samsudin yang juga Ahli Parlimen Masjid Tanah, keluar UMNO dan menjadi ahli Parlimen Bebas.", "r": {"result": "Idris juga heran dengan aksi mantan Ketua Puteri UMNO, Datuk Wira Mas Ermiayati Samsudin yang juga Anggota DPR Masjid Tanah keluar dari UMNO dan menjadi Anggota DPR Independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekiranya Allah menghendaki, tentulah ia himpunkan mereka atas hidayah petunjuk.", "r": {"result": "Dan jika Allah menghendaki, Dia pasti akan mempertemukan mereka untuk mendapatkan petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, ada negara boleh sekat media sosial tertentu seperti China sekat Facebook kenapa kita tidak boleh sekat?", "r": {"result": "Misalnya ada negara yang bisa memblokir media sosial tertentu seperti China memblokir Facebook, kenapa kita tidak bisa memblokirnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I wonder what calculator he is using.", "r": {"result": "Aku ingin tahu kalkulator apa yang dia gunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah paya telah ditebusguna agar air masam yang bertakung dapat dikeringkan.", "r": {"result": "Lahan rawa sudah direklamasi sehingga air asam yang tergenang bisa dialirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan adalah tunggangan untuk melaksanakan agenda perjuangan.", "r": {"result": "Jabatan adalah tunggangan untuk melaksanakan agenda perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga Listrik 10.", "r": {"result": "Listrik 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No Umno-BN cybertrooper or election worker would volunteer for free or work only for \"water and sunshine\" but had to be paid, and paid very handsomely!", "r": {"result": "Tidak ada cybertrooper atau petugas pemilu Umno-BN yang akan menjadi sukarelawan secara gratis atau bekerja hanya untuk \"air dan sinar matahari\" tetapi harus dibayar, dan dibayar sangat mahal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan tambahan Senator Datuk Abdul Rahman Mat Yasin, Ahmad Zahid berkata kekurangan tenaga asing yang dihadapi sekarang juga telah menyebabkan kerugian kepada beberapa sektor ekonomi negara.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tambahan dari Senator Datuk Abdul Rahman Mat Yasin, Ahmad Zahid mengatakan kekurangan energi asing saat ini juga menyebabkan kerugian pada beberapa sektor perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat dan perhalusi segenap aspek pemberian kepada mereka supaya benar-benar sampai kepada golongan sasar yang amat memerlukan bantuan. Ada di antara golongan ini umpama 'kais pagi, makan pagi, kais petang makan petang' yang kebanyakan mereka habis bulan habis gaji, apatah jauh sekali untuk menabung.", "r": {"result": "Perhatikan dan perbaiki semua aspek memberi kepada mereka sehingga benar-benar sampai pada kelompok sasaran yang sangat membutuhkan bantuan. Beberapa dari kelompok ini seperti 'bayar pagi, makan pagi, bayar sore dan makan malam', sebagian besar sudah kehabisan gaji, apalagi jauh dari tabungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal pada 31 Julai 1880, berikutan kematian suaminya tiga bulan kemudian.", "r": {"result": "Dia meninggal pada tanggal 31 Juli 1880, setelah kematian suaminya tiga bulan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Min anomali \"M\" boleh dihitung daripada anomali sipi \"E\" dan kesipian \"e\" dengan persamaan Kepler: Untuk mencari kedudukan jasad dalam orbit Kepler eliptik pada masa yang diberikan \"t\", min anomali boleh dicari dengan mendarab masa dan min gerakan, kemudian ia digunakan untuk mencari anomali sipi dengan menyelesaikan persamaan Kepler.", "r": {"result": "Anomali rata-rata \"M\" dapat dihitung dari anomali eksentrisitas \"E\" dan eksentrisitas \"e\" dengan persamaan Kepler: Untuk menemukan posisi benda dalam orbit elips Kepler pada waktu tertentu \"t\", anomali rata-rata dapat ditemukan dengan mengalikan waktu dan rata-rata gerak, kemudian digunakan untuk mencari anomali eksentrik dengan menyelesaikan persamaan Kepler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, MIS Nurul Falah memiliki 65 pelajar lelaki dan 72 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 137 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, MIS Nurul Falah memiliki 65 siswa laki-laki dan 72 siswa perempuan, sehingga total menjadi 137 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kugiran ini dianggotai oleh oleh Affi ( dram), Aok ( bes) , Kautsar (gitar) dan Vivine selaku penyanyi utama kumpulan ini.", "r": {"result": "Band ini beranggotakan Affi (drum), Aok (bass), Kautsar (gitar) dan Vivine sebagai penyanyi utama grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "muncul di skrin.", "r": {"result": "muncul di layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh menjadi kepala yang pertama (muncul).", "r": {"result": "Itu bisa menjadi kepala pertama (muncul).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Selasa (4/6) kedua penerbangan tersebut, Batik Air mengoperasikan Airbus 320-200CEO yang memiliki tata letak kursi 12 kelas bisnis dan 144 kelas ekonomi.", "r": {"result": "id, Selasa (4/6) untuk penerbangan kedua, Batik Air mengoperasikan Airbus 320-200CEO yang memiliki layout kursi 12 kursi kelas bisnis dan 144 kursi kelas ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Makrana memiliki bilangan penduduk seramai 83,289.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Makrana memiliki populasi 83.289 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balwi dan Zulkifli Khair dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 45.00.", "r": {"result": "Balwi dan Zulkifli Khair dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 45.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa-apa pun keputusan mahkamah nanti saya terima dan saya memohon maaf dan juga memaafkan semua pihak,\" tulisnya di kapsyen Instagram.", "r": {"result": "Apapun keputusan pengadilan, saya akan menerimanya dan saya meminta maaf dan juga memaafkan semua pihak,\" tulisnya dalam caption Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maia Estianty Maia Estianty (lahir 27 Januari 1976), atau lebih dikenali sebagai Maia Ahmad semasa perkahwinannya dengan ketua kumpulan Dewa 19 Ahmad Dhani, merupakan penulis lagu, penerbit muzik, penyanyi, penari dan pelakon Indonesia.", "r": {"result": "Maia Estianty Maia Estianty (lahir 27 Januari 1976), atau lebih dikenal sebagai Maia Ahmad semasa menikah dengan pimpinan grup Dewa 19 Ahmad Dhani, adalah seorang penulis lagu, produser musik, penyanyi, penari, dan aktris berkebangsaan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hujung minggu kedua filem itu menurun 33% kepada $ 7.8 juta, dan pada hujung minggu ketiga membuat $ 4.8 juta.", "r": {"result": "Di akhir pekan kedua, film tersebut turun 33% menjadi $7,8 juta, dan di akhir pekan ketiganya menghasilkan $4,8 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kita mahu menolak isu itu sedangkan Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail turut memaklumkan kes pembuangan bayi di Malaysia serius dan perlu ditangani segera.", "r": {"result": "Bagaimana kita bisa menolak isu tersebut ketika Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail juga menginformasikan bahwa kasus pembuangan bayi di Malaysia serius dan perlu segera ditangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama bertahun-tahun, syarikat itu kini mempunyai sejumlah 30 cawangan setakat ini.", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun, perusahaan sekarang memiliki total 30 cabang sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuat infrastruktur lebih mudah beradaptasi untuk masyarakat.", "r": {"result": "Membuat infrastruktur lebih mudah beradaptasi bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jerman, model \"Pindaan\" adalah yang paling kerap diamalkan dan selalunya memerlukan penggubalan undang-undang baru yang khas menangani perjanjian atau undang-undang antarabangsa yang dimaksudkan.", "r": {"result": "Di Jerman, model \"Amandemen\" adalah yang paling sering dipraktikkan dan seringkali membutuhkan pemberlakuan undang-undang baru yang secara khusus menangani perjanjian atau hukum internasional yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geseran bibir-gigi bersuara Geseran bibir-gigi bersuara ialah sejenis bunyi konsonan yang terdapat dalam sebilangan bahasa lisan, dilambangkan oleh aksara dalam Abjad Fonetik Antarabangsa (IPA) dan v dalam X-SAMPA.", "r": {"result": "Gesekan bibir-gigi bersuara Gesekan bibir-gigi bersuara adalah jenis bunyi konsonan yang ditemukan dalam sejumlah bahasa lisan, dilambangkan dengan huruf v dalam International Phonetic Alphabet (IPA) dan v dalam X-SAMPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Pengerusi Kanan Yayasan Pencegahan Jenayah Malaysia (MCPF), Tan Sri Lee Lam Thye, berkata rasuah dalam kalangan penjawat awam kerana ia adalah barah yang bakal merosakkan pentadbiran kerajaan dan melumpuhkan ekonomi negara jika tidak ditangani dengan berkesan.", "r": {"result": "Wakil Ketua Senior Yayasan Pencegahan Kejahatan Malaysia (MCPF), Tan Sri Lee Lam Thye, mengatakan korupsi di kalangan pegawai negeri adalah kanker yang akan merusak administrasi pemerintahan dan melumpuhkan perekonomian negara jika tidak ditangani secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) negeri memberi jaminan bekalan minyak petrol dan diesel di negeri ini mencukupi menjelang tahun baharu 2019.", "r": {"result": "- Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) telah menjamin kecukupan pasokan bensin dan solar di negara bagian pada tahun baru 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti pembangkang campuran kanan tengah Liberal/Nasional pimpinan Ketua Pembangkang Tony Abbott merupakan pencabar utama kerajaan semasa berhaluan kiri tengah Parti Buruh Australia pimpinan Perdana Menteri Julia Gillard.", "r": {"result": "Partai oposisi campuran Liberal/Nasional kanan-tengah yang dipimpin oleh Pemimpin Oposisi Tony Abbott adalah penantang utama pemerintahan saat ini dari Partai Buruh Australia kiri-tengah yang dipimpin oleh Perdana Menteri Julia Gillard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam surat-surat itu, beliau menjelaskan tentang bahaya syirik yang mengancam negeri-negeri islam di seluruh dunia, juga bahaya bid'ah, khurafat dan tahyul.", "r": {"result": "Dalam surat-surat itu, ia menjelaskan bahaya kemusyrikan yang mengancam negara-negara Islam di seluruh dunia, serta bahaya bid'ah, tahayul dan tahayul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" kata Sadek.", "r": {"result": "\"ucap Sade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Gunung Kencana.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Gunung Kencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mahu menggunakan potensi mereka sepenuhnya dalam pelbagai bidang dan juga mahu dilayan sama rata dalam bidang yang dikuasai lelaki.", "r": {"result": "Mereka ingin menggunakan seluruh potensinya di berbagai bidang dan juga ingin diperlakukan sama di bidang yang didominasi laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mengimbau kepada warga dapat mengikuti informasi resmi dari BMKG baik melalui website maupun lewat akun media sosial seperti Facebook, Twitter, maupun Instagram.", "r": {"result": "\u201cKami ingatkan warga untuk dapat mengikuti informasi resmi dari BMKG baik melalui website maupun melalui akun media sosial seperti Facebook, Twitter, dan Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, penyaluran aduan melalui pendekatan peti aduan itu bukanlah satu-satunya kaedah menyalurkan aduan kes buli malah masyarakat juga boleh berbuat demikian dengan menghubungi Pusat Panggilan 1Malaysia (1MOCC) di talian 03-8000 8000, emel [email protected] atau Facebook, facebook.com/myGovernment.", "r": {"result": "Menurutnya, penyaluran pengaduan melalui pendekatan kotak pengaduan bukan satu-satunya cara penyaluran pengaduan kasus perundungan, namun masyarakat juga dapat melakukannya dengan menghubungi 1Malaysia Call Center (1MOCC) di 03-8000 8000, email [email protected ] atau Facebook, facebook.com /myGovernment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1870, Sultan Mahmud Al-Rashid Deli VIII mempunyai masjid yang direka bentuk semula oleh arkitek Belanda GD Langereis.", "r": {"result": "Pada tahun 1870, Sultan Mahmud Al-Rashid Deli VIII memiliki masjid yang didesain ulang oleh arsitek Belanda GD Langereis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ditunjukkan Hali dan Rafik keluar dari pejabat penerbitan dengan buku mereka baru diterbitkan.", "r": {"result": "Kemudian Hali dan Rafik diperlihatkan keluar dari kantor penerbitan dengan buku mereka yang baru terbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi Biro Pengaduan Awam MCA, Datuk Seri Michael Chong berkata, kes berkenaan adalah serius dan bukannya dakwaan palsu mangsa, kerana dia sendiri sudah berhubung dengan majikan terbabit.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Biro Pengaduan Publik MCA Datuk Seri Michael Chong mengatakan kasus ini serius dan bukan tuduhan palsu dari korban, karena dia sendiri telah melakukan kontak dengan majikan yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, lebih 20,000 streaming menerusi portal muzik baharu, 'Tonton Music' direkodkan pada malam AJL28 sahaja.", "r": {"result": "Sementara itu, lebih dari 20.000 aliran melalui portal musik baru, 'Tonton Music' direkam pada malam AJL28 saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korvet pula dianggap frigat yang kecil.", "r": {"result": "Corvette dianggap fregat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai berlebihan dikenakan ke atas penggunaan, dan kegagalan untuk membayar cukai ke atas bahan itu menyebabkan denda dan penyitaan cawan dan piring.", "r": {"result": "Kelebihan pajak dikenakan pada konsumsi, dan kegagalan untuk membayar pajak atas bahan tersebut mengakibatkan denda dan penyitaan cangkir dan lepek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wiley-Blackwell terletak di Hoboken, New Jersey (Amerika Syarikat) dan mempunyai pejabat di Boston dan lokasi antarabangsa termasuk Oxford, Chichester, Berlin, Singapura, Melbourne, Tokyo, dan Beijing.", "r": {"result": "Wiley-Blackwell berlokasi di Hoboken, New Jersey (AS) dan memiliki kantor di Boston dan lokasi internasional termasuk Oxford, Chichester, Berlin, Singapura, Melbourne, Tokyo, dan Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena ulang tahun ke-50 Bee Gees (ketika mereka mula memanggil diri mereka sebagai \"Bee Gees\" pada tahun 1959), Rhino Records telah mengeluarkan dua koleksi baru.", "r": {"result": "Untuk memperingati 50 tahun Bee Gees (ketika mereka mulai menyebut diri mereka \"Bee Gees\" pada tahun 1959), Rhino Records telah merilis dua koleksi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kata Turki?", "r": {"result": "Apa kata Turki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen: Kerajaan bentang RUU kembalikan Sabah, Sarawak sebagai rakan semenanjung KUALA LUMPUR - Kerajaan Pakatan Harapan menunaikan janji pilihan rayanya untuk mengembalikan kedudukan Sabah dan Sarawak sama rata dengan Semenanjung apabila membentangkan Rang Undang-Undang (RUU) untuk meminda Perlembagaan Persekutuan bagi tujuan itu di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "Parlemen: Pemerintah mengajukan RUU untuk mengembalikan Sabah, Sarawak sebagai mitra semenanjung KUALA LUMPUR - Pemerintah Pakatan Harapan memenuhi janji pemilihannya untuk mengembalikan posisi Sabah dan Sarawak sejajar dengan semenanjung ketika mengajukan RUU untuk mengubah Konstitusi Federal untuk itulah tujuan di DPR RI saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan era moden redress dapat dikesan semula pada 1984, apabila Vancouver Member of Parliament Margaret Mitchell menimbulkan dalam Dewan Rakyat isu membayar balik Cukai Kepala Cina yang perkauman untuk dua dari constituentsnya.", "r": {"result": "Gerakan ganti rugi era modern dapat ditelusuri kembali ke tahun 1984, ketika Anggota Parlemen Vancouver Margaret Mitchell mengajukan di House of Commons masalah pengembalian uang Pajak Kepala China yang rasis untuk dua konstituennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhou, 18, will skate first in the final group.", "r": {"result": "Zhou, 18, akan meluncur pertama di grup terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikat sebenarnya ialah langkah ini terpaksa diambil bagi melindungi proses penggubalan Perlembagaan Mesir agar selari dengan keseimbangan antara hak asasi manusia dan Syariah.", "r": {"result": "Sejatinya, langkah ini harus diambil untuk melindungi proses penyusunan Konstitusi Mesir agar sejalan dengan keseimbangan antara hak asasi manusia dan Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ang pau diberikan kepada orang muda dan kanak-kanak oleh orang tua dan yang telah kahwin.", "r": {"result": "Ang pau diberikan kepada orang muda dan anak-anak oleh orang tua dan orang yang sudah menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Islam perlu memiliki ilmu duniawi serta pendidikan Islam untuk membolehkan mereka maju dalam segala aspek kehidupan dan seterusnya menjadi ummah yang disegani oleh masyarakat lain dalam negeri yang berbilang bangsa ini.", "r": {"result": "Umat Islam perlu memiliki pengetahuan duniawi serta pendidikan Islam agar mereka dapat maju dalam segala aspek kehidupan dan kemudian menjadi komunitas yang disegani oleh komunitas lain di negara multietnis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samajuga, tulisan yang ditemui di Andhra Pradesh dan Negeri Karnataka adalah dalam Prakrit dan bukannya bahasa Telugu atau Kannada.", "r": {"result": "Demikian pula, tulisan yang ditemukan di Negara Bagian Andhra Pradesh dan Karnataka adalah dalam bahasa Prakrit dan bukan Telugu atau Kannada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan untuk TV komersial pakaian dalam jenama Peach John \"Heart Bra\", yang dibintangi oleh Yuko Oshima, Kojima Haruna dan Kasai Tomomi.", "r": {"result": "Itu juga digunakan untuk iklan TV untuk merek pakaian dalam Peach John \"Heart Bra\", yang dibintangi oleh Yuko Oshima, Kojima Haruna dan Kasai Tomomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Binjai, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21080.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Binjai, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21080.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan", "r": {"result": "Kelompok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gulbuddin Hekmatyar Gulbuddin Hekmatyar adalah seorang pemimpin dari kalangan Mujahidin Afghanistan.", "r": {"result": "Gulbuddin Hekmatyar Gulbuddin Hekmatyar adalah seorang pemimpin Mujahidin Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan itu, prestasi pengurusan kewangan jabatan dan agensi Pahang bagi tahun 2018 secara keseluruhannya berada pada tahap baik berdasarkan kepada markah keseluruhan pematuhan peraturan pengurusan kewangan.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan tersebut, kinerja pengelolaan keuangan departemen dan instansi Pahang untuk tahun 2018 secara keseluruhan berada pada level yang baik berdasarkan skor keseluruhan kepatuhan terhadap aturan pengelolaan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebun kuil zen awal di Jepun menyerupai taman Cina pada masa itu, dengan tasik dan pulau-pulau.", "r": {"result": "Taman kuil zen awal di Jepang menyerupai taman Cina pada masa itu, dengan danau dan pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menempoh tiga zaman penjajahan iaitu zaman Jepun, zaman Bintang Tiga/komunis dan zaman Inggeris.", "r": {"result": "Ia hidup melalui tiga periode kolonialisme, yaitu periode Jepang, periode Bintang Tiga/komunis, dan periode Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sekolah di Indonesia telah menjadi lahan subur bagi radikalisme.", "r": {"result": "Banyak sekolah di Indonesia yang menjadi lahan subur radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk karyanya, beliau dianugerahkan Hadiah Miguel de Cervantes 1981, Hadiah Nobustik Antarabangsa untuk Sasetra 1982, dan Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan 1990.", "r": {"result": "Untuk karyanya, ia dianugerahi Penghargaan Miguel de Cervantes 1981, Penghargaan Nobel Sastra Internasional 1982, dan Penghargaan Nobel Sastra 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negerinya ialah Sao Paulo.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Sao Paulo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memetik banyak ayat al-Quran (contohnya 6: 114, 31: 6, 45: 6 dan 77:50) untuk menyokong hujah mereka.", "r": {"result": "Mereka mengutip banyak ayat Alquran (misalnya 6: 114, 31: 6, 45: 6 dan 77:50) untuk mendukung argumen mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain cenderung menggunakan bes dengan lima senar ataupun enam senar karena jangkauan nada yang bisa dimainkan lebih meluas.", "r": {"result": "Pemain cenderung menggunakan bass dengan lima senar atau enam senar karena jangkauan nada yang bisa dimainkan lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC), Datuk Seri Hasan Arifin berkata, justeru, universiti itu perlu memastikan peranan Audit Dalam di diperkukuhkan lagi bagi memastikan pelaksanaan pengurusan perolehan di universiti adalah teratur.", "r": {"result": "Ketua Public Accounts Committee (PAC), Datuk Seri Hasan Arifin mengatakan, untuk itu universitas perlu memastikan peran Internal Audit semakin diperkuat untuk memastikan pelaksanaan manajemen pengadaan di universitas berjalan tertib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita membebankan sistem penjagaan kesihatan dan sistem penjara.", "r": {"result": "Kami membebani sistem perawatan kesehatan dan sistem penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen anjuran bersama JKJR dan Petron Malaysia itu dihadiri kira-kira 250 pelajar dan guru bagi meningkatkan kesedaran serta penghayatan golongan remaja mengenai isu keselamatan jalan raya terutama ketika menunggang motosikal.", "r": {"result": "Kampanye yang diselenggarakan bersama oleh JKJR dan Petron Malaysia ini diikuti oleh sekitar 250 siswa dan guru untuk meningkatkan kesadaran dan apresiasi para remaja tentang masalah keselamatan di jalan raya, khususnya saat mengendarai sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bangsal terakhir adalah Al-Qomar yang hanya memiliki kamar kelas 3 berisi satu kamar berisi lima bed,\" papar dia.", "r": {"result": "Bangsal terakhir adalah Al-Qomar yang hanya memiliki kamar kelas 3 dengan satu kamar lima tempat tidur, jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiunchuli Hiunchuli (hiuNculii) merupakan gunung di Himalaya tengah Nepal.", "r": {"result": "Hiunchuli Hiunchuli (hiuNculii) adalah gunung di pusat Himalaya Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang petani, Razali Saad, 54, berkata, sekiranya situasi ini berterusan, tidak mustahil para pendeposit khususnya yang telah menunaikan haji akan mengeluarkan wang simpanan masing-masing kerana hilang kepercayaan terhadap institusi tersebut.", "r": {"result": "Seorang petani, Razali Saad, 54, mengatakan, jika keadaan ini terus berlanjut, bukan tidak mungkin para penabung, terutama yang telah menunaikan ibadah haji, akan mencairkan tabungannya karena kehilangan kepercayaan terhadap lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data menunjukkan 93 peratus isi rumah memiliki kereta, bermakna hanya tujuh peratus isi rumah tidak memiliki kereta.", "r": {"result": "Data menunjukkan 93 persen rumah tangga memiliki mobil, artinya hanya tujuh persen rumah tangga yang tidak memiliki mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Pemberian lesen kepada penternak dan kilang pemprosesan daging babi di Melaka memerlukan satu proses yang ketat dan mengambil kira setiap aspek.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Pemberian izin kepada peternak babi dan pabrik pengolahan di Melaka membutuhkan proses yang ketat dengan mempertimbangkan segala aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data show that output growth slowed and new orders failed to expand for the first time in five months in Asean overall.", "r": {"result": "Data menunjukkan bahwa pertumbuhan output melambat dan pesanan baru gagal meningkat untuk pertama kalinya dalam lima bulan di ASEAN secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Johor Bahru Selatan, Asisten Komisioner Shahurinain Jais, berkata lelaki berusia 39 tahun itu ditahan sepasukan anggota Unit Peronda Polis (MPV) pada jam 12.30 pagi, selepas mengesan sebuah kereta dalam keadaan mencurigakan.", "r": {"result": "Kepala Kepolisian Distrik Johor Bahru Selatan, Asisten Komisaris Shahurinain Jais, mengatakan pria berusia 39 tahun itu ditangkap oleh tim anggota Unit Patroli Polisi (MPV) pada pukul 12.30, setelah melihat sebuah mobil yang mencurigakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terus bekerja sebagai penolong pengarah kepada Karan Johar dalam filem 2010 \"My Name Is Khan\" .", "r": {"result": "Dia kemudian bekerja sebagai asisten sutradara Karan Johar dalam film 2010 \"My Name Is Khan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai Setiausaha UMNO Melaka yang pertama.", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai Sekretaris UMNO Melaka yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai artifak dan bahan-bahan bersejarah dipamerkan mengikut zaman pra sejarah, selepas kemerdekaan dan zaman darurat.", "r": {"result": "Berbagai artefak dan material sejarah dipamerkan menurut masa prasejarah, pasca kemerdekaan, dan masa darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Harapan adalah satu-satunya harapan yang boleh mewakili dan berkhidmat untuk semua rakyat Malaysia tanpa mengira geografi mahupun demografi.", "r": {"result": "Pakatan Harapan adalah satu-satunya harapan yang dapat mewakili dan melayani semua warga Malaysia tanpa memandang geografi atau demografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don't go away.", "r": {"result": "Jangan pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998 Carnell menjadi Ketua Menteri yang pertama dipilih semula.", "r": {"result": "Pada tahun 1998 Carnell menjadi Ketua Menteri pertama yang terpilih kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2007 there was a gay party in the Moroccan town of al-Qasr al-Kabir.", "r": {"result": "Pada tahun 2007 ada pesta gay di kota Maroko al-Qasr al-Kabir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kal-e Zorat Kal-e Zorat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kal-e Zorat Kal-e Zorat adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pegawai yang enggan dikenali berkata, laporan itu menyatakan Suruhanjaya Kawalan Fail Interpol (CCF) mengadakan mesyuarat untuk membincangkan permintaan India pada 19 April lalu.", "r": {"result": "Dua pejabat yang menolak disebutkan namanya mengatakan laporan tersebut menyatakan bahwa File Control Commission (CCF) Interpol mengadakan pertemuan untuk membahas permintaan India pada 19 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini berkembang selaras dengan naluri manusia yang mahu berkongsi maklumat di tambah pula dengan perkembangan infrastruktur dan gajet seperti telefon pintar yang memudahkan aktiviti itu.", "r": {"result": "Konsep ini berkembang sejalan dengan naluri manusia untuk berbagi informasi di samping perkembangan infrastruktur dan gadget seperti telepon pintar yang memudahkan aktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasyurt, Finike Hasyurt, Finike merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Hasyurt, Finike Hasyurt, Finike adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan saja akrab dengan permasalahan sosial luar bandar tempat beliau banyak memberi umur terbaiknya dalam dunia pendidikan, malah gejolak yang berlaku di kota dan dalam kalangan penguasa.", "r": {"result": "Dia tidak hanya akrab dengan masalah sosial pedesaan di mana dia memberikan tahun-tahun terbaiknya di dunia pendidikan, tetapi juga gejolak yang terjadi di kota dan di antara para penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is one of the ways that one can measure the physicality and technique of an athlete.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu cara untuk mengukur fisik dan teknik seorang atlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brezolupy Brezolupy merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Uherske Hradiste, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Brezolupy Brezolupy adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Uherske Hradiste, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq memilih untuk meneruskan kesinambungan program yang dimulakan oleh Khairy Jamaluddin pada 2014\".", "r": {"result": "Syed Saddiq memilih untuk melanjutkan program lanjutan yang dirintis Khairy Jamaluddin pada 2014\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya belajar kalau akting itu tidak boleh baca skrip, akting lebih ke lo harus gimana daleminnya, merasakannya,\" ucapnya.", "r": {"result": "Saya belajar bahwa akting bukan tentang membaca naskah, akting lebih tentang bagaimana perasaan Anda, bagaimana merasakannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muscat", "r": {"result": "Muskat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menikah dengan pada 10 November 2016.", "r": {"result": "Ia menikah pada 10 November 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Pasar Minggu.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Pasar Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian muncul juga kritikan dari orang-orang dunia Islam sendiri yang telah murtad, dan juga dari penulis Yahudi dan dari para paderi Kristian.", "r": {"result": "Kemudian ada juga kritik dari orang-orang di dunia Muslim yang murtad, juga dari penulis Yahudi dan pendeta Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di UK, bandar dan kampung di sekitar seluruh negara telah memasang sejumlah besar kamera yang dihubungkan kepada polis.", "r": {"result": "Di Inggris, kota-kota dan desa-desa di seluruh negeri telah memasang sejumlah besar kamera yang terhubung dengan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Indonesia telah merancang menggunakan teknologi pengubah cuaca untuk menghasilkan [[Pembenihan awan|hujan tiruan]] dan memadamkan kebakaran-kebakaran yang marak.", "r": {"result": "Pemerintah Indonesia telah merencanakan untuk menggunakan teknologi modifikasi cuaca untuk menghasilkan [[Penyemaian awan|hujan buatan]] dan memadamkan api yang mengamuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak hal dapat terjadi pada hidup dan penting untuk mengetahui saat Anda merasa kesepian,\" kata Davies, mengutip The Independent.", "r": {"result": "Banyak yang bisa terjadi dalam hidup dan penting untuk mengetahui kapan Anda merasa kesepian,\" kata Davies mengutip The Independent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama berkawan dengan Ismail saya tidak pernah tahu yang dia berkawan dengan Zarina dan Fathia.", "r": {"result": "\u201cSelama berteman dengan Ismail saya tidak pernah tahu bahwa dia berteman dengan Zarina dan Fathia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, suami Simmons ketika itu, Russell menjual jenama pakaian beliau Phat Farm untuk Syarikat Kellwood untuk $ 140 juta.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, mantan suami Simmons, Russell, menjual merek pakaiannya Phat Farm ke Kellwood Company seharga $140 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permaidani tenunan khas, 10ft dengan 5ft untuk Bilik Lembaga direka oleh Margo Lewers dan ditenun di Perancis di bengkel Aubusson pada tahun 1968.", "r": {"result": "Karpet anyaman khusus, berukuran 10 kali 5 kaki untuk Ruang Dewan yang dirancang oleh Margo Lewers dan ditenun di Prancis di bengkel Aubusson pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau menyarankan agar orang ramai tidak menikmati kuah yang 'bergelumang' dengan minyak.", "r": {"result": "Karena itu, ia menyarankan agar masyarakat tidak menikmati kuah yang 'berenang' dalam minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, patriotisme mencakupi perasaan sayang dan cinta pada negara.", "r": {"result": "Pertama, patriotisme meliputi perasaan sayang dan cinta tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah undang-undang korporat Jepun, pergerakan tersebut ialah sebuah gabungan kedua-dua syarikat atas satu asas yang sama.", "r": {"result": "Di bawah hukum perusahaan Jepang, langkah tersebut merupakan penggabungan kedua perusahaan dengan pijakan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pantai dan muara sungai semenanjung dipenuhi dengan hutan bakau kwila dan pokok-pokok lain.", "r": {"result": "Daerah pesisir dan muara sungai di semenanjung dipenuhi dengan hutan bakau kwila dan pepohonan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah manusia tetap akan dapat mencapai segala yang dicita-citakannya? (Tidak!).", "r": {"result": "Akankah manusia tetap bisa mencapai semua yang dicita-citakannya? (Tidak!).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang-pemenang setiap episod layak untuk mendapat pakej mewah yang mengandungi perjalanan ke destinasi pelancongan yang popular.", "r": {"result": "Pemenang dari setiap episode berhak memenangkan paket mewah yang mencakup perjalanan ke tujuan wisata populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua aset awam saling berkait dan berkongsi kedudukan, dan kaitan ini boleh didapati melalui penggunaan GIS .", "r": {"result": "Semua aset publik saling berhubungan dan berbagi posisi, dan hubungan ini dapat ditemukan melalui penggunaan SIG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 147 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ticino.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 147 kotamadya yang terletak di wilayah Ticino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya, saya jarang mendengar para dai menyuarakannya dalam mimbar-mimbar masjid maupun pengajian online di madia-media sosial?", "r": {"result": "Paling tidak, saya jarang mendengar para diaken menyuarakannya di mimbar masjid atau kajian online di media sosial?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menggesa SPRM untuk menyiasat ....", "r": {"result": "\"Saya mendesak MACC untuk menyelidiki ....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah dalam konteks negara ini, Kerajaan mensasarkan Malaysia akan menjadi sebuah negara yang: Pertama: High Income Advanced Economy pada tahun 2020; Kedua: Nilaian ekonomi dan dagangan semasa menjadi dua trillion ringgit pada tahun 2025; Ketiga: Menikmati impak dan manfaat IR 4.0 yang mula menampakkan kematangan signifikan pada tahun 2030; Keempat: Watan yang lebih kompetitif lagi bersifat hampir zero defects pada tahun 2040; dan Kelima: InsyaAllah,... kita akan mencapai sebuah ketamadunan unggul di mana negara ini, bakal tersenarai dalam gelanggang kelompok 20 negara termaju lagi terbaik di persada dunia.", "r": {"result": "Oleh karena itu dalam konteks negara ini, Pemerintah menargetkan Malaysia menjadi negara yang: Pertama: High Income Advanced Economy in 2020; Kedua: Nilai ekonomi dan perdagangan saat ini akan menjadi dua triliun ringgit pada tahun 2025; Ketiga: Menikmati dampak dan manfaat IR 4.0 yang mulai menunjukkan kematangan yang signifikan di tahun 2030; Keempat: Watan lebih kompetitif dan hampir tidak ada cacat pada tahun 2040; dan Kelima : Insya Allah... kita akan mencapai peradaban yang unggul dimana negara ini akan masuk dalam kelompok 20 negara paling maju dan terbaik di pentas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 Menggunakan media sosial pada waktu-waktu tertentu.", "r": {"result": "4 Menggunakan media sosial pada waktu-waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan ahli-ahli diadakan pada 9 Mei 2006 dan Sesi Pertama UNHRC diadakan pada 19 Jun.", "r": {"result": "Pemilihan anggota diadakan pada tanggal 9 Mei 2006 dan Sidang Pertama UNHRC diadakan pada tanggal 19 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding DAP, yang sejak 50 tahun lalu , yang hanya dikuasai oleh PENASIHAT dan DINASTI ANAK - BERANAK .", "r": {"result": "Dibandingkan dengan DAP yang sejak 50 tahun lalu hanya didominasi oleh PENASEHAT dan DINASTI ANAK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah gagal cabar inkuiri persempadanan semula", "r": {"result": "Nurul Izzah gagal menggugat penyelidikan redelelineasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Kongres Kesatuan Pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (CUEPACS), Datuk Azih Muda, berkata suami isteri yang bekerja berjauhan perlu menampung beban kos hidup tinggi, sekali gus kadar gaji minimum rendah akan memberi tekanan kepada mereka.", "r": {"result": "Ketua Kongres Serikat Pegawai Dalam Pelayanan Publik (CUEPACS), Datuk Azih Muda mengatakan, suami istri yang bekerja berjauhan harus menanggung beban biaya hidup yang tinggi, sehingga upah minimum yang rendah akan menekan. pada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Las Heras terletak pada kedudukan latitude S46* 32.3080', longtitude W68* 57.9570'.", "r": {"result": "Bandara Las Heras terletak di garis lintang S46* 32.3080', garis bujur W68* 57.9570'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolar AS susut berbanding nilai yen Jepun pada 105.545 yen, terendah dalam tempoh 15 bulan, serta jatuh 2.4 peratus berbanding Euro.", "r": {"result": "Dolar AS melemah terhadap yen Jepang pada 105.545 yen, level terendah dalam 15 bulan, dan turun 2,4 persen terhadap Euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membimbangkan pendapatan yang masih berbaki selepas mengambil kira inflasi hanyalah RM76, berkurang daripada RM124 pada tahun 2014.", "r": {"result": "Lebih mengkhawatirkan lagi, sisa pendapatan setelah memperhitungkan inflasi hanya RM76, turun dari RM124 pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ia mempunyai lebih banyak persamaan dengan pertanian organik dan bersepadu.", "r": {"result": "Namun, ini lebih mirip dengan pertanian organik dan terintegrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan yang diketuai oleh Naib Presiden Pas, Idris Ahmad kemudian berarak sejauh kira-kira 100 meter bagi menyerahkan memorandum bantahan ke pejabat Majlis Peguam Perak.", "r": {"result": "Rombongan yang dipimpin Wakil Presiden PAS Idris Ahmad itu kemudian melakukan aksi jalan kaki sekitar 100 meter untuk menyerahkan nota protes ke kantor Dewan Perak Bar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam arti, saya curiga ini memang akal-akal panitia Dies Natalies Usakti untuk kasih gelar putera reformasi ke Presiden, tapi dilakukan dengan cara diam-diam.", "r": {"result": "Dalam artian, saya menduga memang inilah kebijaksanaan panitia Dies Natalies Usakti untuk memberikan gelar pangeran reformasi kepada Presiden, tetapi dilakukan secara diam-diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemindahan yang dilakukan antara dua individu daripada spesies yang sama dipanggil \"alocantuman\" atau \"alograf\".", "r": {"result": "Transplantasi yang dilakukan antara dua individu dari spesies yang sama disebut \"alograft\" atau \"alograf\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah kelainan-kelainannya: Sejak zaman Tiga Tokoh Murni dan Lima Maharaja, seseorang raja China pernah menjadi pemerintah terhadap segalanya.", "r": {"result": "Inilah perbedaannya: Sejak zaman Tiga Tokoh Murni dan Lima Kaisar, seorang raja Tiongkok telah menjadi penguasa segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisi segi empat sama tepat mengarah kearah mata kompas dengan kejituan 3 minutes of arc dan berasaskan bukannya pada utara magnet, tetapi utara sebenar.", "r": {"result": "Sisi-sisi titik persegi yang tepat menuju titik kompas dengan akurasi busur 3 menit dan tidak didasarkan pada utara magnet, tetapi utara sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah City bakal dinobat juara minggu ini?", "r": {"result": "Akankah City dinobatkan sebagai juara minggu ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami meminta KPU melakukan evaluasi kinerja.", "r": {"result": "Kami minta KPU melakukan evaluasi kinerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung berapi ini merupakan tempat perlindungan Inca.", "r": {"result": "Gunung berapi ini adalah tempat perlindungan suku Inca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My Salaam memberi sejumlah referensi hotel ramah Muslim yang dapat menjadi bahan pertimbangan menginap.", "r": {"result": "My Salaam memberikan beberapa referensi hotel ramah muslim yang bisa dijadikan pertimbangan untuk menginap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga minggu sebelum majlis tersebut, Mark Rylance, yang sepatutnya mengambil bahagian sebahagian watak utama, menarik diri selepas akibat perkabungan dan digantikan oleh Kenneth Branagh.", "r": {"result": "Tiga minggu sebelum upacara, Mark Rylance, yang seharusnya berperan sebagai tokoh utama, mengundurkan diri karena berduka dan digantikan oleh Kenneth Branagh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri dan isteri dijangka berlepas pulang ke Malaysia pada Isnin.", "r": {"result": "Perdana Menteri dan istrinya diharapkan berangkat ke Malaysia pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kato Kiyomasa yang ketika mendengar berita kemenangan pasukan Josui sedang memimpin balatentera bantuan Josui daripada Kumamoto segera balik arah menyerang wilayah kekuasaan Konishi Yukinaga.", "r": {"result": "Kato Kiyomasa yang ketika mendengar kabar kemenangan Josui memimpin pasukan pendukung Josui dari Kumamoto langsung berbalik menyerang wilayah kekuasaan Konishi Yukinaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menumpukan perbelanjaan dan pelaburan ke dalam sektor-sektor strategik di mana pasaran terbuka dan pihak swasta tidak berminat atau tidak dapat memenuhi keperluan rakyat.", "r": {"result": "Pemerintah akan memusatkan pengeluaran dan investasi pada sektor-sektor strategis di mana pasar terbuka dan sektor swasta tidak tertarik atau tidak mampu memenuhi kebutuhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya kini sedang melihat perenang muda untuk menjadi generasi perenang negara pada masa akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, saya sekarang sedang membidik perenang muda untuk menjadi generasi penerus perenang nasional,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Empat-empat projek tersebut memfokuskan kepada keutamaan pengurusan air.", "r": {"result": "\u201cKeempat proyek tersebut fokus pada prioritas pengelolaan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan penyiasat SPAN sudah berada di sana dan kita akan membuat laporan terhadap LAP jika mereka didapati melakukan kesalahan,\" katanya pada sidang media di Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\"Tim penyidik SPAN sudah ada dan akan kami laporkan kepada LAP jika terbukti melakukan pelanggaran,\" katanya dalam jumpa pers di DPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan arahan \"wanita dan kanak-kanak dahulu\" diberi keutamaan untuk menaiki bot penyelamat, Pegawai Kedua Lightoller, yang mengisi bot penyelamat di sebelah kiri, hanya membenarkan lelaki yang diperlukan sebagai pengayuh dan tidak untuk sebab lain walaupun masih terdapat tempat kosong.", "r": {"result": "Dengan perintah agar \"perempuan dan anak-anak dulu\" diprioritaskan untuk menaiki sekoci, Perwira Kedua Lightoller yang mengawaki sekoci di sebelah kiri hanya memperbolehkan laki-laki yang dibutuhkan sebagai pendayung dan tanpa alasan lain meskipun masih ada ruang yang tersedia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oblicka Sena Oblicka Sena merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Oblicka Sena Oblicka Sena adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelayan keliru kewujudan APMM Nelayan yang mengetahui kewujudan APMM sendiri pun keliru hingga mendesak kerajaan menyerahkan tanggungjawab pelesenan perikanan kepada APMM.", "r": {"result": "Nelayan bingung dengan keberadaan APMM Nelayan yang mengetahui keberadaan APMM sendiri bingung sampai mendesak pemerintah menyerahkan tanggung jawab perizinan perikanan kepada APMM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik lagunya berkisah tentang seseorang yang merasa kesepian kerana ditinggalkan teman.", "r": {"result": "Lirik lagu tersebut bercerita tentang seseorang yang merasa kesepian karena ditinggalkan oleh seorang teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya kekacauan di Selangor masoh berterusan.", "r": {"result": "Alhasil, kekacauan di Selangor terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib dibenar dapatkan laporan pengesahan keluar masuk cek AmBank", "r": {"result": "Najib diizinkan mendapatkan laporan konfirmasi atas cek AmBank", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahwa halal itu sehat, halal itu baik.", "r": {"result": "Yang halal itu sehat, halal itu baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila datang kepada mereka seorang Rasul dari sisi Allah (Nabi Muhammad s.a.w), yang mengesahkan apa yang ada pada mereka, sebahagian dari orang-orang yang telah diberikan Kitab itu melemparkan Kitab Allah ke belakang mereka, seolah-olah mereka tidak mengetahui (kebenarannya).", "r": {"result": "Dan ketika datang kepada mereka seorang Rasul dari sisi Allah (Nabi Muhammad s.a.w), yang membenarkan apa yang ada pada mereka, sebagian dari mereka yang telah diberi Kitab melemparkan Kitab Allah ke belakang mereka, seolah-olah mereka tidak mengetahui ( kebenarannya). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That's an offer that's provided by the ISU Foundation for those meetings that we attend at Iowa State on campus,\" Ross said.", "r": {"result": "\"Itu tawaran yang diberikan oleh ISU Foundation untuk pertemuan yang kami hadiri di kampus Iowa State,\" kata Ross.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya!", "r": {"result": "Dan memang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goodwin juga muncul dalam beberapa filem termasuk \"Mona Lisa Smile\", \"Something Borrowed\", \"Walk the Line\", \"Killing Kennedy\", dan \"He's Just Not That Into You\".", "r": {"result": "Goodwin juga tampil di beberapa film antara lain \"Mona Lisa Smile\", \"Something Borrowed\", \"Walk the Line\", \"Killing Kennedy\", dan \"He's Just Not That Into You\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah tidak menawarkan sebarang ikat jamin.", "r": {"result": "Pengadilan tidak menawarkan jaminan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pakar Perubatan Forensik Hospital Kuala Lumpur, Dr Ahmad Hafizam Hasmi terkilan berhubung status di laman sosial Facebook atas nama 'Cik Miera' berhubung keterangan yang diberinya minggu lalu sehingga mengakibatkan dirinya dikecam serta dianggap berbohong ketika memberikan keterangan.", "r": {"result": ": Dokter Forensik Rumah Sakit Kuala Lumpur, Dr Ahmad Hafizam Hasmi kesal dengan status di situs media sosial dengan nama 'Cik Miera' terkait kesaksian yang dia berikan minggu lalu yang mengakibatkan dia dikritik dan dianggap berbohong saat memberikan kesaksian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang diberi Kitab (Taurat dan Injil) itu, tidak berpecah-belah melainkan setelah datang kepada mereka bukti yang jelas nyata.", "r": {"result": "Dan orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang diberi Kitab (Taurat dan Injil), tidak berpisah kecuali setelah datang kepada mereka bukti yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"The Twilight Saga: Eclipse\" ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah David Slade.", "r": {"result": "Film \"The Twilight Saga: Eclipse\" diproduksi di bawah arahan sutradara David Slade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hofman bertanggungjawab dalam menyelaraskan pemindahan okapi untuk tujuan pembiakan\".", "r": {"result": "Hofman bertanggung jawab untuk mengoordinasikan pemindahan okapi untuk tujuan pemuliaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hacihuseynli Hacihuseynli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Quba, Azerbaijan.", "r": {"result": "Hacihuseynli Hacihuseynli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Quba, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Doi Moi, Vietnam menghadapi krisis ekonomi; Inflasi melonjak kepada lebih 700 peratus, pertumbuhan ekonomi perlahan, dan pendapatan eksport kurang daripada jumlah nilai import.", "r": {"result": "Sebelum Doi Moi, Vietnam menghadapi krisis ekonomi; Inflasi melonjak hingga lebih dari 700 persen, pertumbuhan ekonomi melambat, dan pendapatan ekspor lebih kecil dari total nilai impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William dikebumikan di gereja St. Stephen di Caen, Normandie.", "r": {"result": "William dimakamkan di gereja St. Stefanus di Caen, Normandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data sains dan analitik mesti dimanfaatkan bagi membolehkan lebih ramai yang dimatangkan dengan politik berilmu dan penuh santun.", "r": {"result": "Data dan analitik ilmiah harus digunakan untuk memungkinkan lebih banyak orang menjadi dewasa dengan politik yang berpengetahuan dan sopan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, hanya ini saja... Hanya ini saja, berikannlah pada saya, tolonglah.", "r": {"result": "Tapi, hanya ini... Hanya ini, tolong berikan padaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan Clare Shannon (Joey King), seorang gadis naif yang berusia 17 tahun.", "r": {"result": "Bercerita tentang Clare Shannon (Joey King), seorang gadis berusia 17 tahun yang naif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada kementerian akan menjalankan siasatan dalaman terhadap agensi itu, katanya buat masa ini KPDNHEP menyerahkan sepenuhnya kepada SPRM memandangkan siasatan telah dimulakan suruhanjaya itu.", "r": {"result": "Ditanya apakah kementerian akan melakukan investigasi internal terhadap lembaga tersebut, dia mengatakan bahwa untuk sementara KPDNHEP diserahkan sepenuhnya kepada MACC karena investigasi sudah dimulai oleh komisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, penyertaan beramai-ramai wakil rakyat pembangkang itu akan memberikan PH kekuatan majoriti dua pertiga di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, partisipasi perwakilan oposisi yang banyak akan memberikan PH kekuatan mayoritas dua pertiga di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portia de Rossi Portia Lee James DeGeneres (lahir Amanda Lee Rogers; 31 Januari 1973), lebih dikenali sebagai Portia de Rossi, adalah model, dermawan, dan pelakon Australia.", "r": {"result": "Portia de Rossi Portia Lee James DeGeneres (lahir Amanda Lee Rogers; 31 Januari 1973), lebih dikenal sebagai Portia de Rossi, adalah model, dermawan, dan aktris Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cita-cita adalah hal mendasar yang harus diperhatikan, termarjinalkannya suatu kelompok dalam bentuk apapun akan menjadi kekuatan tambahan terhadap gerakan populisme.", "r": {"result": "Ambisi merupakan hal fundamental yang harus dicermati, marginalisasi suatu kelompok dalam bentuk apapun akan menjadi tambahan kekuatan melawan gerakan populisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya Kopiro pula adalah seekor tapir yang digambarkan sebagai pemalu tapi mesra,\" ujar beliau.", "r": {"result": "\u201cSebaliknya, Kopiro adalah tapir yang digambarkan pemalu tapi ramah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, ditanya sama ada tindakan Ahmad Zahid mengadakan siri jelajah ke semua negeri bertujuan mencari sokongan, beliau menafikan dakwaan itu.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya apakah tindakan Ahmad Zahid menggelar rangkaian tur ke seluruh negara bagian bertujuan untuk mencari dukungan, ia membantah tudingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedutaan Malaysia di Australia dan Songkhla, Thailand, serta Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI) juga akan mengambil bahagian.", "r": {"result": "Kedutaan Besar Malaysia di Australia dan Songkhla, Thailand, serta Departemen Agama Islam Wilayah Federal (JAWI) juga akan berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari saya lukis pentagon tidak sekata 1, 2, 3, 4, 5", "r": {"result": "Biarkan saya menggambar segi lima tidak beraturan 1, 2, 3, 4, 5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Al Hidayah, Jl.", "r": {"result": "TK Al Hidayah, Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Rawamangun 03 Pagi memiliki kod NPSN 20103355.", "r": {"result": "SDN Rawamangun 03 Pagi memiliki kode NPSN 20103355.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelaskan usul berkenaan, Anwar berkata, keputusan untuk membincangkan perkara itu di Dewan Rakyat bertujuan melegakan kekeliruan dan pandangan berbeza rakyat yang timbul daripada kebimbangan mengenai perkara berkenaan.", "r": {"result": "Menjelaskan mosi tersebut, Anwar mengatakan keputusan pembahasan masalah tersebut di Dewan Rakyat bertujuan untuk menghilangkan kekisruhan dan perbedaan pandangan masyarakat yang timbul dari keprihatinan atas masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s mempunyai fitur tidak disokong:", "r": {"result": "%s memiliki fitur yang tidak didukung:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayo, cari tahu kebenaran di balik mitos ini supaya Anda tidak salah paham.", "r": {"result": "Yuk, cari tahu kebenaran dibalik mitos ini agar tidak salah paham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kan persoalan kita cuma korupsi.", "r": {"result": "Sekarang masalah kita hanya korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasiswa Tan Sri Ainuddin Wahid.", "r": {"result": "Beasiswa Tan Sri Ainuddin Wahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat tinggal laman dibinakan menurut kosep tradisional lima elemen yang dipercayai mengandungi alam, dan lapan tatarajah divinasi.", "r": {"result": "Rumah tinggal Laman dibangun menurut konsep tradisional lima unsur yang diyakini mengandung alam, dan delapan konfigurasi ramalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian baginda memerintahkan pegawai-pegawainya mengisi karung-karung dengan makanan yang perlu tanpa mengambil sedikitpun barangan mereka untuk ditukar.", "r": {"result": "Kemudian dia memerintahkan pegawainya untuk mengisi karung dengan makanan yang diperlukan tanpa mengambil barang mereka untuk ditukar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cimenli, Hopa Cimenli, Hopa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cimenli, Hopa Cimenli, Hopa adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Untuk Golongan Pesawah, Pekebun Kecil dan Penoreh Getah pula, Bajet kali ini menyediakan 852 juta ringgit kepada RISDA dan FELCRA untuk melaksanakan pelbagai program peningkatan pendapatan dan produktiviti.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Untuk Petani, Petani Kecil dan Penyadap Karet, Anggaran ini menyediakan 852 juta ringgit kepada RISDA dan FELCRA untuk melaksanakan berbagai program guna meningkatkan pendapatan dan produktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Pumpung, Awayan, Balangan Sungai Pumpung merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Awayan, kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Pumpung, Awayan, Balangan Sungai Pumpung adalah sebuah desa di provinsi kecamatan Awayan, kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(1MDB), Arul Kanda Kandasamy mendakwa pembangkang sengaja mencari helah bagi melengah-lengahkan kes perbicaraan saman Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak ke atas Ahli Parlimen Petaling Jaya Utara, Tony Pua Kiam Wee berhubung isu syarikat tersebut.", "r": {"result": "(1MDB), Arul Kanda Kandasamy mengklaim pihak oposisi sengaja mencari akal-akalan untuk menunda sidang gugatan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak terhadap Anggota Parlemen Petaling Jaya Utara, Tony Pua Kiam Wee terkait masalah perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti penyelenggaraan dan pemulihan sedang dilaksanakan seperti yang terperinci dalam Rencana Pengurusan Warisan.", "r": {"result": "Kegiatan pemeliharaan dan restorasi sedang dilaksanakan sebagaimana dirinci dalam Rencana Pengelolaan Warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belumai II Belumai II merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Padang Ulak Tanding, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Belumai II Belumai II adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Padang Ulak Tanding, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak bercadang kenakan cukai warisan dalam Bajet 2020", "r": {"result": "Pemerintah tidak berencana mengenakan pajak warisan dalam APBN 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nescafe Pilihan 'Classic' (album lagu) Nescafe Pilihan 'Classic' merupakan album kompilasi edisi terhad yang menampilkan lagu-lagu nyanyian oleh Sharifah Aini dan Sudirman.", "r": {"result": "Nescafe Pilihan 'Classic' (album lagu) Nescafe Pilihan 'Classic' adalah album kompilasi edisi terbatas yang menampilkan lagu-lagu yang dinyanyikan oleh Sharifah Aini dan Sudirman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sha (panggilan untuk Uqasha) sudah buat saya menangis pagi ini.", "r": {"result": "\"Sha (panggilan untuk Uqasha) membuatku menangis pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pemahaman tentang homoseksual sebagai penukaran seksual pada saat itu telah menyebabkan pertikaian dan silang pendapat, dan setelah separuh kedua abad ke-20, identiti gender semakin dilihat sebagai fenomena yang berbeza dari orientasi seksual.", "r": {"result": "Namun, pemahaman homoseksualitas sebagai konversi seksual pada saat itu menimbulkan kontroversi dan silang pendapat, dan setelah paruh kedua abad ke-20, identitas gender semakin dilihat sebagai fenomena yang berbeda dari orientasi seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "91 meter dari aras laut.", "r": {"result": "91 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meyer said the reason for the visit was to check in on Grimes and his mother, who he said had recently been diagnosed with cancer.", "r": {"result": "Meyer mengatakan alasan kunjungan itu adalah untuk memeriksa Grimes dan ibunya, yang katanya baru-baru ini didiagnosis menderita kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tercetusnya Perang Dunia Pertama dan pengisytiharan berkecuali oleh Siam, Raja Vajiravudh mengarahkan adiknya untuk meletakkan jawatannya dalam suruhanjaya British dan kembali ke Siam serta-merta, suatu yang amat memalukan kepada putera itu, yang mahu berkhidmat dengan anak buahnya di perbatasan Barat.", "r": {"result": "Dengan pecahnya Perang Dunia Pertama dan deklarasi netralitas oleh Siam, Raja Vajiravudh memerintahkan adik laki-lakinya untuk mengundurkan diri dari posisinya di komisi Inggris dan segera kembali ke Siam, hal yang sangat memalukan bagi sang pangeran, yang ingin mengabdi bersama anak buahnya. di perbatasan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARLIMEN: Cukai bisnes dalam talian dikaji", "r": {"result": "PARLEMEN: Pajak bisnis online sedang dipelajari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinelesure Damansara e@Curve atau nama sebelumnya Cinelesure Damansara terletak di Mutiara Damansara, Petaling Jaya, Selangor.", "r": {"result": "Cinelesure Damansara e@Curve atau nama sebelumnya Cinelesure Damansara berlokasi di Mutiara Damansara, Petaling Jaya, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabus", "r": {"result": "Kabut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, hal ini menyebabkan Filipina membantah kewujudan Malaysia dan Indonesia pula cuba menghalang pembentukan Malaysia.", "r": {"result": "Selanjutnya hal tersebut menyebabkan Filipina keberatan dengan keberadaan Malaysia dan Indonesia berusaha mencegah terbentuknya Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit gambaran masalah miskin jiwa dan cita-cita ini adalah apabila lebih empat juta golongan muda tidak berdaftar sebagai pengundi.", "r": {"result": "Gambaran kecil dari masalah jiwa dan cita-cita yang malang adalah ketika lebih dari empat juta anak muda tidak terdaftar sebagai pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, UMNO berterima kasih kepada kerajaan PH kerana bersedia melunaskan pembayaran kedua Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) yang sebelum ini dijadualkan bulan depan sebelum sambutan Aidilfitri.", "r": {"result": "Sementara itu, UMNO berterima kasih kepada pemerintah PH yang telah siap melunasi pembayaran kedua Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) yang sebelumnya dijadwalkan bulan depan sebelum perayaan Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kami bangkitkan kamu sesudah kamu mati (atau pengsan dari sambaran petir itu), supaya kamu bersyukur.", "r": {"result": "Kemudian Kami bangkitkan kamu setelah kamu mati (atau pingsan karena sambaran petir), agar kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim mengklaim, selama empat tahun lebih pemerintahan, Jokowi telah menghadirkan kebutuhan energi secara merata dengan harga yang terjangkau.", "r": {"result": "Tim mengklaim selama empat tahun pemerintahan, Jokowi telah menghadirkan kebutuhan energi secara merata dengan harga yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pihak yang terkeliru akan kedua-dua stadium ini, terutama selepas pembukaan Shanghai Metro Line 4, yang mana ia mempunyai persamaan bagi nama.", "r": {"result": "Banyak pihak yang dibuat bingung dengan kedua stadion ini, apalagi setelah dibukanya Shanghai Metro Line 4 yang memiliki kemiripan nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya apabila berbicara tentang pembangunan, kita tidak boleh menafikan kepesatan kemajuan yang dibawa oleh pemimpin terdahulu.", "r": {"result": "Tentunya jika berbicara tentang pembangunan, kita tidak bisa memungkiri kecepatan kemajuan yang dibawa oleh pemimpin-pemimpin sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dasar baharu yang hampir muktamad itu akan menekankan isu ketelusan dari segi proses permohonan disamping meningkatkan hasil kerajaan\".", "r": {"result": "Menurutnya, kebijakan baru yang hampir final ini akan menekankan pada isu transparansi dalam hal proses aplikasi selain peningkatan pendapatan negara\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Carletonville Lapangan Terbang Carletonville adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Carletonville, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Bandar Udara Carletonville Bandar Udara Carletonville adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Carletonville, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia teragak-agak memberitahu sesiapa pun tentang pencapaian terdahulunya, namun mereka mendapat tahu tentang Gabriella, dengan Internet, bahawa Gabriella pernah memenangi beberapa pertandingan akademik.", "r": {"result": "Dia ragu untuk memberi tahu siapa pun tentang pencapaiannya di masa lalu, namun mereka mengetahui tentang Gabriella, melalui Internet, bahwa Gabriella telah memenangkan beberapa kompetisi akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampak beza visi BN dan kecetekan Pakatan.", "r": {"result": "Lihat perbedaan antara visi BN dan kedangkalan Pakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sleepless in areas near KLIA", "r": {"result": "Tidur nyenyak di area dekat KLIA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Shiro telah cuba untuk berunding dengannya, Caster telah melepaskan Fujimura dan menikam Saber dengan Rule Breaker, mengalihkan Mantra Perintah Shiro kepada Caster, \"Master\" baru kepada Saber.", "r": {"result": "Ketika Shiro mencoba berunding dengannya, Caster telah melepaskan Fujimura dan menikam Saber dengan Rule Breaker, mentransfer Mantra Perintah Shiro ke Caster, \"Master\" baru Saber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yana kemudiannya memilih seorang lelaki yang dikenali sebagai Nono dan dikurniakan dua orang anak perempuan iaitu Aurelia Callista Carilla dan Alika Pandora Salvine.", "r": {"result": "Yana kemudian memilih pria bernama Nono dan dikaruniai dua putri, Aurelia Callista Carilla dan Alika Pandora Salvine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C@l@bil@r, Jabrayil C@l@bil@r merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jabrayil, Azerbaijan.", "r": {"result": "C@l@bil@r, Jabrayil C@l@bil@r adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jabrayil, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rexy pertahan pemilihan skuad Piala Thomas Malaysia", "r": {"result": "Rexy membela pemilihan skuad Piala Thomas Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara guru-guru di Masjid yang namanya banyak disebut-sebut oleh Tok Kenali ialah Tuan Guru Wan Ahmad atau nama penuhnya Wan Ahmad bin Muhammad Zain yang terkenal sebagai seorang pengarang sesudah nama Syaikh Daud Patani.", "r": {"result": "Di antara para ustadz di Masjid yang namanya banyak disebut oleh Tok Kenali adalah Tuan Guru Wan Ahmad atau nama lengkapnya Wan Ahmad bin Muhammad Zain yang terkenal sebagai pengarang dengan nama Syekh Daud Patani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pandangan peribadi pemilik akaun dan tidak semestinya menggambarkan pendirian sidang redaksi kami.", "r": {"result": "Ini adalah pandangan pribadi pemilik akun dan tidak mencerminkan posisi dewan redaksi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa tergesa-gesa membuat keputusan yang merugikan kerajaan negeri dan rakyat Selangor,\" katanya ketika ditemui pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kenapa terburu-buru mengambil keputusan yang merugikan pemerintah negara bagian dan rakyat Selangor,\" ujarnya saat ditemui dalam jumpa pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jad Fair Jad Fair (9 Jun 1954), merupakan pemuzik Amerika Syarikat, terkenal kerana peranannya sebagai penyanyi utama, pemain gitar dan penulis lirik bagi kumpulan rock Half Japanese dari Baltimore, Maryland.", "r": {"result": "Jad Fair Jad Fair (9 Juni 1954), adalah seorang musisi Amerika, terkenal karena perannya sebagai penyanyi utama, gitaris dan penulis lirik untuk band rock Half Japanese dari Baltimore, Maryland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dia tidak sengaja dan memohon keampunan dari Allah SWT secara langsung maka perbuatan itu tidak berdosa tetapi dikenakan Dam (Takhyir dan Taqdir).", "r": {"result": "Jika ia tidak sengaja melakukannya dan meminta ampunan dari Allah SWT secara langsung, maka perbuatan tersebut tidak berdosa melainkan tunduk pada Dam (Takhyir dan Taqdir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faux, who's name is pronounced like fox, said there is another good sounding story, but with a practical explanation.", "r": {"result": "Faux, yang namanya diucapkan seperti rubah, mengatakan ada cerita lain yang terdengar bagus, tetapi dengan penjelasan yang praktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soledad, Atlantico Soledad merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Atlantico, Colombia.", "r": {"result": "Soledad, Atlantico Soledad adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Atlantico, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roccapiemonte Roccapiemonte merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Salerno di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Roccapiemonte Roccapiemonte adalah komune dan kota yang terletak di Salerno di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"\"pop yeh-yeh\"\" telah diambil dari judul lagu popular The Beatles, (She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh).", "r": {"result": "Istilah \"pop yeh-yeh\" diambil dari judul lagu populer The Beatles, (She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan buat OPA tapi banyak faktor perlu dilihat bukan boleh buat bila-bila sahaja.", "r": {"result": "\"Kami akan melakukan OPA tetapi banyak faktor yang perlu diperhatikan dan kami tidak dapat melakukannya kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasa", "r": {"result": "Normal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila Allah kehendaki dibangkitkannya (hidup semula).", "r": {"result": "Kemudian ketika Allah menghendaki dia membangkitkan (menghidupkan kembali).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya belum tahu (melihat tular), kalau betul (wujud) cantik, sebab ada dalam kalangan kita ragu-ragu, tapi benda itu tidak mengapa.", "r": {"result": "\u201cBelum tahu (melihat virusnya), kalau memang benar (ada) indahnya, karena sebagian dari kita meragukannya, tapi tidak apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berhenti beberapa meter sebelum garisan penamat untuk mengelakkan dirinya dikenakan penalti enjin.", "r": {"result": "Dia berhenti beberapa meter sebelum garis finis untuk menghindari penalti mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPDNHEP kena buat operasi bukan pada peniaga, tetapi terhadap para pembekal yang menghantar barang ke pasar raya atau para peruncit.", "r": {"result": "\u201cKPDNHEP harus melakukan operasi bukan pada pedagang, tetapi pada pemasok yang mengantarkan barang ke supermarket atau pengecer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang abad ke-7, kaum Anglo-Saxon mendirikan petempatan baru yang dipanggil Lundenwic yang terletak kira-kira satu batu (2 km) ke hulu sungai dari kota Rom yang lama itu, di sekitar tapak yang kini diduduki Covent Garden.", "r": {"result": "Pada abad ke-7, Anglo-Saxon telah mendirikan pemukiman baru yang disebut Lundenwic sekitar satu mil (2 km) ke hulu dari kota Romawi kuno, di sekitar lokasi yang sekarang ditempati Taman Covent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir juga akan menyampaikan kenyataan Malaysia pada Dialog Pemimpin 6: Wawasan 2020-2030 semasa Forum Politik Peringkat Tinggi pada Sidang Kemuncak SDG esok.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga akan menyampaikan pernyataan Malaysia pada Dialog Pemimpin 6: Visi 2020-2030 selama Forum Politik Tingkat Tinggi di KTT SDG besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wau bulan Wau bulan merupakan antara jenis wau yang paling popular di Malaysia.", "r": {"result": "Layang-layang bulan Layang-layang bulan adalah salah satu jenis layang-layang paling populer di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kavalri ringan Cuman diberi arahan untuk mengetuai kesatria ke dalam perangkap.", "r": {"result": "Kavaleri ringan Cuman diperintahkan untuk memimpin para ksatria ke dalam jebakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pemimpin Houthi mendakwa mereka berperang dengan kerajaan, bukan dengan puak yang lain.", "r": {"result": "Namun, para pemimpin Houthi mengklaim bahwa mereka melawan pemerintah, bukan faksi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang itu amat penting untuk menetapkan harga getah pelbagai gred, terutama Standard Rubber Malaysia (SMR) 20 yang digunakan dalam pelbagai industri berasaskan getah, terutama pembuatan tayar.", "r": {"result": "Undang-undang sangat penting untuk mengatur harga berbagai grade karet, khususnya Standard Rubber Malaysia (SMR) 20 yang digunakan di berbagai industri berbasis karet, khususnya pembuatan ban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferret popular kepada pengumpul persendirian disebabkan saiz kompak dan harga yang mampu-milik iaitu sekitar AS$10,000 sehingga AS$15,000 di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Musang populer di kalangan kolektor pribadi karena ukurannya yang ringkas dan harga yang terjangkau yaitu sekitar US$10.000 hingga US$15.000 di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan-kumpulan tersebut disenaraikan mengikut Mata (3 mata untuk menang, 1 mata untuk seri, 0 mata untuk kalah).", "r": {"result": "Grup diberi peringkat berdasarkan Poin (3 poin untuk menang, 1 poin untuk seri, 0 poin untuk kalah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tahan lelaki pukul wanita di Jalan Datuk Keramat", "r": {"result": "Polisi menangkap seorang pria yang memukuli seorang wanita di Jalan Datuk Keramat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Smart Learning Technology dibangunkan bersama dua set audio, Alpha Beats dan Theta Beats dengan setiap gelombang terba peranan berbeza.", "r": {"result": "Dikatakannya, Teknologi Smart Learning dikembangkan bersama dua set audio, Alpha Beats dan Theta Beats dengan masing-masing gelombang memainkan peran yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pandulah kenderaan dengan penuh berhemah, patuhilah undang-undang yang ditetapkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mengemudikan kendaraan dengan hati-hati, patuhi hukum,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah ansuran kedua dalam siri Gears of War.", "r": {"result": "Ini adalah angsuran kedua dalam seri Gears of War.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, sebarang desakan oleh pihak-pihak tertentu kepada PDRM untuk tidak menggunakan SOSMA dalam isu ini adalah tidak boleh diterima, apatah lagi mendesak PDRM untuk mendedahkan hasil siasatan terhadap suspek,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Sehubungan dengan itu, desakan pihak tertentu terhadap PDRM untuk tidak menggunakan SOSMA dalam masalah ini tidak dapat diterima, apalagi mendesak PDRM untuk mengungkapkan hasil penyelidikan terhadap tersangka,\" ujarnya dalam keterangan tertulis di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selagi ada usaha untuk mengisytiharkan harta, itu adalah satu perkara yang baik.", "r": {"result": "Katanya, selama ada upaya untuk mendeklarasikan harta, itu hal yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khol-Kilyazi Khol-Kilyazi ialah desa di Rayon Khizi di negara Azerbaijan.", "r": {"result": "Khol-Kilyazi Khol-Kilyazi adalah sebuah desa di Khizi Rayon di negara Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Photo: Kevin Hoffman/USA TODAY Sports) National Hockey League veteran and former Des Moines Buccaneers player Kyle Okposo has been hospitalized with a serious and undisclosed illness, according to multiple reports.", "r": {"result": "(Foto: Kevin Hoffman/USA TODAY Sports) Veteran Liga Hoki Nasional dan mantan pemain Des Moines Buccaneers Kyle Okposo telah dirawat di rumah sakit karena penyakit serius dan dirahasiakan, menurut beberapa laporan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baitulmuqaddis Baitulmuqaddis, juga dieja sebagai Baitulmaqdis (tulisan Arab/Jawi: byt lmqds) atau Jerusalem (bahasa Ibrani: y@rv'SHalayim \"Yerushalayim\", bahasa Arab: lqds atau 'wrslm \"al-Quds atau, Ursalim\"; lihat juga nama-nama Baitulmuqaddis) ialah sebuah kota lama yang terletak di Timur Tengah dan juga merupakan Ibukota dan Bandar raya terbesar bagi Negara Palestin yang kini ditadbir oleh Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB).", "r": {"result": "Yerusalem Yerusalem, juga dieja Yerusalem (tulisan Arab/Jawa: byt lmqds) atau Yerusalem (Ibrani: y@rv'SHalayim \"Yerushalayim\", Arab: lqds atau 'wrslm \"al-Quds or, Ursalim\"; lihat juga nama -nama dari Jerusalem) adalah sebuah kota tua yang terletak di Timur Tengah dan juga merupakan Ibukota dan kota terbesar Negara Palestina yang saat ini dikelola oleh Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Randangan.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Randangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Duchess Anastasia Nikolaevna dari Rusia, pada usia 13 tahun, merupakan salah seorang remaja pertama yang mengambil gambarnya sendiri menggunakan cermin untuk dihantar kepada seorang kawan pada tahun 1914.", "r": {"result": "Grand Duchess Anastasia Nikolaevna dari Rusia, pada usia 13 tahun, adalah salah satu remaja pertama yang mengambil foto dirinya menggunakan cermin untuk dikirim ke seorang teman pada tahun 1914.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambanthan juga turut berjasa dalam menyatukan masyarakat India di Fiji dengan masyarakat pribumi.", "r": {"result": "Sambanthan juga berkontribusi dalam menyatukan komunitas India di Fiji dengan komunitas pribumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[23] Sistem SCAR kali ini adalah berbeza dari versi SCAR yang sedia ada kerana sistem alat kerja boleh ditukar sama ada menggunakan operasi bolt tertutup atau pun operasi bolt terbuka pada bila-bila masa bergantung pada keadaan suhu laras akibat jumlah das tembakan yang berlarutan.", "r": {"result": "[23] Sistem SCAR kali ini berbeda dengan versi SCAR yang sudah ada karena sistem alat dapat diubah baik menggunakan operasi baut tertutup atau operasi baut terbuka sewaktu-waktu tergantung kondisi temperatur laras karena besarnya sustain tembakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, sebanyak RM170 juta dana telah dijana untuk 450 buah syarikat daripada pelbagai sektor melalui platform-platform ini.", "r": {"result": "Sejauh ini, total dana RM170 juta telah dihasilkan untuk 450 perusahaan dari berbagai sektor melalui platform ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, beliau adalah gadis muka hadapan isu September 2013 \"W\"'.", "r": {"result": "Selain itu, dia adalah gadis sampul edisi September 2013 dari \"W\"'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada banyak yang ngungsi, bingung naksirnya berapa.", "r": {"result": "\u201cAda banyak pengungsi, bingung berapa banyak naksir yang mereka miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini bukan macam cadangan di negeri-negeri lain yang mana buat pulau sahaja, yang terbesar sekarang kita lihat di Johor.", "r": {"result": "Proyek ini tidak seperti proposal di negara bagian lain yang hanya membuat pulau, yang terbesar kita lihat sekarang ada di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Untut murka apabila mendapat tahu bahawa tunangnya telah berkahwin dengan orang lain, dan berazam untuk membinasakan negeri tunangnya itu.", "r": {"result": "Raja Untut sangat marah ketika mengetahui bahwa tunangannya telah menikah dengan orang lain, dan bertekad untuk menghancurkan negara tunangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sd Kfz (Sonderkraftfahrzeug) 231 Youtube Sd Kfz 231 Sd Kfz 231 Meskipun desain sudah dimulai pada 1920-an, namun memerlukan beberapa tahun untuk membuat kendaraan ini sepenuhnya.", "r": {"result": "Sd Kfz (Sonderkraftfahrzeug) 231 Youtube Sd Kfz 231 Sd Kfz 231 Meski desainnya dimulai pada tahun 1920-an, butuh beberapa tahun untuk membuat kendaraan ini sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yatt telah melangsungkan majlis pernikahannya 29 Mac 2009 dengan Abdul Mutalib Abdul Shukor.", "r": {"result": "Yatt mengadakan upacara pernikahannya pada 29 Maret 2009 dengan Abdul Mutalib Abdul Shukor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdekatan bandar ini terdapat runtuhan bangunan dari kebudayaan kerajaan Inca.", "r": {"result": "Di dekat kota ini terdapat reruntuhan bangunan dari kebudayaan kerajaan Inca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya 'tag' namanya di situ,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, saya 'tag' namanya di sana,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruterbang menerbangkan pesawat menggunakan kayu kawalan tepi yang diletakkan di sebelah kanan dan pendikit di sebelah kiri.", "r": {"result": "Pilot menerbangkan pesawat menggunakan tongkat kendali samping yang ditempatkan di sebelah kanan dan throttle di sebelah kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Nitar 2 Sekolah Kebangsaan (LKTP) Nitar 2 atau nama ringkasnya \"SK (LKTP) Nitar 2\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di JKR 913P, Jalan Kesidang.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Nitar 2 Sekolah Kebangsaan Nitar 2 (LKTP) Nitar 2 atau disingkat \"SK (LKTP) Nitar 2\", adalah sekolah nasional yang terletak di JKR 913P, Jalan Kesidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This makes the dream of becoming the world best or a fulltime professional much more achievable within this circuit.", "r": {"result": "Hal ini membuat impian menjadi yang terbaik di dunia atau profesional penuh waktu jauh lebih dapat dicapai dalam sirkuit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, tanggungan keras memudahkan tanggungjawab polis dan pendakwaraya dalam menentukan mens rea bagi sesuatu kesalahan jenayah.", "r": {"result": "Selain itu, strict liability memudahkan tanggung jawab kepolisian dan kejaksaan dalam menentukan mens rea suatu tindak pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep kuasa mutlak bukan saja tidak dapat dipertahankan dari sudut perlembagaan dan undang-undang negara, malah tidak juga dapat dipertahankan dari sudut agama.", "r": {"result": "Konsep kekuasaan absolut tidak hanya tidak dapat dipertahankan dari sudut pandang konstitusi dan undang-undang negara, tetapi juga tidak dapat dipertahankan dari sudut pandang agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam Pasukan mengambil bahagian.", "r": {"result": "Enam Tim berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghapusan pasir bermula pada tahun 1930-an, tetapi dipercepat dari tahun 1950-an dan seterusnya untuk menyediakan pasir untuk pasar bangunan Sydney.", "r": {"result": "Penghapusan pasir dimulai pada tahun 1930-an, tetapi dipercepat sejak tahun 1950-an dan seterusnya untuk menyediakan pasir bagi pasar bangunan Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisma Putra sahkan 48 rakyat Malaysia di Sudan selamat", "r": {"result": "Wisma Putra memastikan 48 warga Malaysia di Sudan selamat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang menanam durian di kampung biasanya melakukannya dalam skala kecil sedangkan ia sangat berpotensi.", "r": {"result": "Mereka yang menanam durian di desa biasanya melakukannya dalam skala kecil padahal potensinya besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abaikan puak \"kau nak mati ke tiba2 pakai longgar?", "r": {"result": "Abaikan pertanyaan \"apakah Anda ingin mati dan memakai pakaian longgar?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schonau, Lower Bavaria Schonau merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Rottal-Inn, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Schonau, Lower Bavaria Schonau adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Rottal-Inn, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Thailand berhadapan 18 kali kudeta terhadap Perdana Menteri Thaksin Shinawatra tetapi rakyat Thailand tetap tunduk patuh kepada Raja Bhumibol.", "r": {"result": "Meski Thailand menghadapi 18 kudeta terhadap Perdana Menteri Thaksin Shinawatra, rakyat Thailand tetap mematuhi Raja Bhumibol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tempat tersebut tidak memenuhi standart dan membahayakan.", "r": {"result": "Menurutnya, tempat tersebut tidak memenuhi standar dan berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Plastik yang ada ini kebanyakannya plastik kitar semula tempatan dan yang diimport dari luar negara dikumpul dan diperoses di kilang ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPlastik yang tersedia sebagian besar merupakan plastik daur ulang lokal dan yang didatangkan dari luar negeri dikumpulkan dan diolah di pabrik ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kisah cinta yang terletak di Timor, di mana Zoebaida dan kekasihnya dilarang daripada berkahwin dengan mereka yang berkuasa.", "r": {"result": "Sebuah kisah cinta berlatar Timor, di mana Zoebaida dan kekasihnya dilarang menikah oleh mereka yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara alat muzik yang biasa digunakan untuk memainkan lagu ini adalah gendang dan akordion.", "r": {"result": "Diantara alat musik yang biasa digunakan untuk memainkan lagu ini adalah gendang dan akordion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini bukan krisis politik, tetapi krisis kesihatan yang mengancam nyawa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini bukan krisis politik, tapi krisis kesehatan yang mengancam jiwa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menandakan hari apabila Matahari dikatakan bergerak ke utara.", "r": {"result": "Itu menandai hari ketika Matahari dikatakan bergerak ke utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok-pokok ini mungkin mempunya berdozen dahan dan ranting dan seakan-akan rupa satu saiz pokok betul.", "r": {"result": "Pohon-pohon ini mungkin memiliki puluhan cabang dan ranting dan tampak seukuran pohon asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Zarghami Mazraeh-ye Zarghami merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Zarghami Mazraeh-ye Zarghami adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senada dengan itu, Danny yang juga hadir pada jumpa pers tersebut mengungkapkan bahwa dirinya tidak akan tinggal diam melihat tingkah KPU.", "r": {"result": "Senada dengan itu, Danny yang juga hadir dalam jumpa pers tersebut mengungkapkan tidak akan tinggal diam melihat perilaku KPU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Father Ki, Rev.", "r": {"result": "Ayah Ki, Pdt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej Menafikan Keizinan:", "r": {"result": "Izin Ditolak Pesan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DEMOGRAFI - Guan Eng amat takut dan tercabar kepada kerjasama UMNO-Pas kerana kalau dilihat dari segi demografi penduduk dan pengundi di setiap kawasan, kerjasama ini akan menggugat politik DAP sekali gus Pakatan Harapan (PH) dengan menyebabkan PH berisiko kehilangan banyak kerusi Parlimen dan Dewan Undangan Negeri.", "r": {"result": "DEMOGRAFI - Guan Eng sangat takut dan tertantang dengan kerjasama UMNO-PAS karena jika melihat demografi penduduk dan pemilih di setiap daerah, kerjasama ini akan mengancam politik DAP maupun Pakatan Harapan (PH) dengan menimbulkan PH mengambil risiko kehilangan banyak kursi di Parlemen dan Majelis Legislatif Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai-nilai substansi agama itu misalnya menegakkan keadilan, melindungi hak asasi manusia, persamaan di depan hukum.", "r": {"result": "Nilai-nilai substansi agama misalnya menjunjung tinggi keadilan, melindungi hak asasi manusia, persamaan di depan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini sistem pelayaran disokong oleh sistem satelit di angkasa lepas.", "r": {"result": "Kini sistem navigasi tersebut didukung oleh sistem satelit di luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 20,000 tawaran diberikan, cuma 1,600 (8 peratus) permohonan yang diluluskan kerana majoriti pemohon tidak mempunyai kedudukan kewangan yang kukuh.", "r": {"result": "Dari total 20.000 penawaran yang diberikan, hanya 1.600 (8 persen) aplikasi yang disetujui karena mayoritas pelamar tidak memiliki posisi keuangan yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menu ini salah satu favorit dan banyak disukai oleh pelanggan setia, bukan dengan campuran Matcha tapi ada satu yang berbeda,kali ini AkuratKuliner sedang mencicipi kopi susu hijau ini.", "r": {"result": "Menu ini menjadi salah satu favorit dan banyak digandrungi oleh pelanggan setianya, bukan dengan racikan Matcha tapi ada yang berbeda, kali ini AkuratKuliner mencicipi kopi susu hijau ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita hanya sasarkan dalam 100 orang peserta namun hampir 200 peserta datang ke seminar ini dan masih ada 50 lagi peserta terpaksa dimasukkan ke dalam senarai menunggu kerana tempat yang terhad,\" katanya ketika ditemui di IPG Tuanku Bainun di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cTarget kami hanya 100 peserta tapi hampir 200 peserta yang datang ke seminar ini dan masih ada 50 peserta yang harus masuk waiting list karena keterbatasan tempat,\u201d ujarnya saat ditemui di IPG Tuanku Bainun di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album single ini dipasarkan pada 18 Julai 2007 dibawah label DefSTAR Records dengan dua versi; edisi terhad (DFCL-1378) dan edisi biasa (DFCL-1380).", "r": {"result": "Single album ini dirilis pada 18 Juli 2007 di bawah label DefSTAR Records dengan dua versi; edisi terbatas (DFCL-1378) dan edisi reguler (DFCL-1380).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Peguam Perancis sahkan Razak Baginda didakwa pada 18 Julai'", "r": {"result": "'Pengacara Prancis mengonfirmasi Razak Baginda akan dituntut pada 18 Juli'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun saya tiada di sini kelak, tuan haruslah cepat sembuh.", "r": {"result": "Bahkan jika saya tidak di sini nanti, Anda harus segera sembuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu lupakan era terdahulu sebelum PRU-14.", "r": {"result": "Kita harus melupakan era sebelumnya sebelum GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan adalah Projek untuk organisasi induk Awesome.", "r": {"result": "Foundation adalah Project untuk organisasi induk Awesome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dibandingkan dengan dahulu memanglah sekarang ini lebih ramai orang yang memberi penghormatan kepada kita.", "r": {"result": "Dibandingkan dulu, sekarang lebih banyak orang yang menghormati kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landasan Kapitalisme-Liberal jelas lemah dan jauh dari fitrah manusia.", "r": {"result": "Jalan Kapitalisme-Liberal jelas lemah dan jauh dari fitrah manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HUUUUUUU.........", "r": {"result": "HUUUUUUUU........", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 180 SM, menyusulnya serangan berturut-turut dari Asia Tengah, termasuk yang dibawa oleh orang Indo-Greek, Indo-Scythia, Indo-Parthia dan Kushan di bahagian barat laut Subbenua India.", "r": {"result": "Dari tahun 180 SM, terjadi serangkaian invasi dari Asia Tengah, termasuk yang dibawa oleh bangsa Indo-Yunani, Indo-Scythia, Indo-Parthia, dan Kushan di bagian barat laut Anak Benua India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "log gagal: %s", "r": {"result": "log gagal: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proyek jalan di Sumatera Selatan itu rencananya akan merentang sepanjang 125 kilometer dengan panjang efektif aspal karet yang digunakan 11 kilometer dari total 125 kilometer.", "r": {"result": "Proyek jalan di Sumsel direncanakan sepanjang 125 kilometer dengan panjang efektif aspal karet yang digunakan adalah 11 kilometer dari total 125 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trak Volvo menghasilkan dan menjual lebih 190,000 unit setiap tahun.", "r": {"result": "Volvo Trucks memproduksi dan menjual lebih dari 190.000 unit setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya Muzium Fram, Vikingskiphuset dan Muzium Kon-Tiki.", "r": {"result": "Misalnya Museum Fram, Vikingskiphuset dan Museum Kon-Tiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miyan Williams, the high-three-star running back out of Cincinnati, is still committed to Iowa State, and he could very well stay that way.", "r": {"result": "Miyan Williams, bintang tiga besar yang berlari kembali dari Cincinnati, masih berkomitmen untuk Iowa State, dan dia bisa tetap seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lain telah tetap digunakan sebagai unit tempat kediaman, telah ditinggalkan, diabaikan, atau dimusnahkan.", "r": {"result": "Lainnya tetap digunakan sebagai unit hunian, telah ditinggalkan, diabaikan, atau dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (orang-orang Islam umatmu) meminta fatwa kepadamu (Wahai Muhammad mengenai masalah Kalaalah).", "r": {"result": "Mereka (Muslim dari komunitas Anda) meminta Anda untuk fatwa (Wahai Muhammad tentang masalah Kalaalah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membuktikan tidak berbohong, dia memuat naik satu gambar laporan berkenaan di Facebook peribadinya.", "r": {"result": "Untuk membuktikan bahwa dia tidak berbohong, dia mengunggah foto laporan tersebut di Facebook pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula digunakan pada 10 Disember 1928 untuk membekalkan elektrik penduduk terutama lombong bijih timah di sekitar Malim Nawar, Kampar, Batu Gajah, Mambang Di Awan dan sekitarnya.", "r": {"result": "Pertama kali digunakan pada tanggal 10 Desember 1928 untuk menyuplai listrik warga khususnya tambang timah di sekitar Malim Nawar, Kampar, Batu Gajah, Mambang Di Awan dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula dengan pemberian Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) yang masih diteruskan dengan peningkatan nilai bantuan?", "r": {"result": "Bagaimana dengan hibah 1Malaysia People's Aid (BR1M) yang masih berlanjut dengan kenaikan nilai bantuan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap \"battle\" dilanjutkan kepada 4 minit.", "r": {"result": "Setiap \"pertempuran\" diperpanjang hingga 4 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap ia dapat diselesaikan dengan satu atau cara lain,\" kata Dr Mahathir sambil menambah negara perdagangan harus kembali kepada prinsip Pertubuhan Perdagangan Sedunia (WTO).", "r": {"result": "Saya berharap ini dapat diselesaikan dengan satu atau lain cara,\" kata Dr Mahathir, seraya menambahkan bahwa negara-negara perdagangan harus kembali ke prinsip-prinsip Organisasi Perdagangan Dunia (WTO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melukis watak-watak dan bekerja sekarang.", "r": {"result": "Saya menggambar karakter dan bekerja sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menekankan pendekatan secara agama dan spiritual juga membuat pola hidup yang lebih sehat.", "r": {"result": "Ia juga menekankan pendekatan religius dan spiritual untuk menciptakan gaya hidup yang lebih sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah Mobil Ambulans Terguling Setelah Tabrak Tembok Warung", "r": {"result": "Ambulans terbalik setelah menabrak dinding toko", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru-peluru berpandu ini telah dilancarkan daripada Fasiliti Ujian Peluru Berpandu Musudan-ri, dan semua daripada peluru-peluru berkenaan telah mendarat di Lautan Timur (500-600 kilometer daripada pulau utara Jepun Hokkaido) di perairan antarabangsa lebih kurang 100 kilometer selatan bandar Vladivostok dan Nadohka negara Rusia.", "r": {"result": "Rudal ini diluncurkan dari Fasilitas Uji Rudal Musudan-ri, dan semua rudal mendarat di Laut Timur (500-600 kilometer dari pulau utara Jepang Hokkaido) di perairan internasional sekitar 100 kilometer selatan kota Vladivostok dan Nadohka dari Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah menjadi adat bagi konsul, pegawai lantikan tertinggi Rome, pada akhir tahun sebagai konsul, untuk dilantik sebagai gobernor salah satu jajahan Rom oleh Senat Rom, dan berikutan jawatan konsul pertamanya pada tahun 59 BC, Caesar dilantik sebagai gobernor Cisalpine Gaul (kawasan antara Alps, Apennines dan Adriatic), dan Transalpine Gaul (\"Gaul di luar Alps\").", "r": {"result": "Merupakan kebiasaan bagi seorang konsul, pejabat tertinggi Roma yang ditunjuk, pada akhir tahun konsulnya, diangkat menjadi gubernur salah satu koloni Romawi oleh Senat Romawi, dan setelah konsul pertamanya pada tahun 59 SM, Caesar diangkat menjadi gubernur Cisalpine Gaul (daerah antara Pegunungan Alpen, Apennines, dan Laut Adriatik), dan Transalpine Gaul (\"Galia di luar Pegunungan Alpen\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gramont, Tarn-et-Garonne Gramont ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees selatan Perancis.", "r": {"result": "Gramont, Tarn-et-Garonne Gramont adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua versi yang berlainan album ini telah dikeluarkan.", "r": {"result": "Dua versi berbeda dari album ini dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ara merupakan salah sebuah daripada 48 buah buruj Yunani yang diperihalkan oleh ahli astronomi abad ke-2, Ptolemy, dan buruj ini kekal sebagai salah sebuah daripada 88 buah buruj moden yang ditakrifkan oleh Kesatuan Astronomi Antarabangsa.", "r": {"result": "Ara adalah salah satu dari 48 rasi bintang Yunani yang dijelaskan oleh astronom abad ke-2 Ptolemy, dan tetap menjadi salah satu dari 88 rasi bintang modern yang ditetapkan oleh Persatuan Astronomi Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjungmanis Tanjungmanis merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") Kecamatan Anyer, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjungmanis Tanjungmanis adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Anyer, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konigs Wusterhausen Konigs Wusterhausen merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Dahme-Spreewald, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Konigs Wusterhausen Konigs Wusterhausen adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Dahme-Spreewald, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapa yang tak kagum dengan peribadi dan personaliti beliau, dia seorang pemimpin yang bernas dan cemerlang.", "r": {"result": "\"Siapa yang tidak terkesan dengan pribadi dan kepribadiannya, dia adalah pemimpin yang bijaksana dan cemerlang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang turut hadir, Pengarah Jabatan Pelancongan Negeri, Tun Ahmad Faisal Tun Abd Razak, Ahli Parlimen Setiu, Shaharizukirnain Abd Kadir, dan Pegawai Daerah Setiu, Rosdi Awang.", "r": {"result": "Turut hadir, Direktur Dinas Pariwisata Negara, Tun Ahmad Faisal Tun Abd Razak, Anggota DPR Setiu, Shaharizukirnain Abd Kadir, dan Pejabat Distrik Setiu, Rosdi Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi satu, saya tidak akan lepaskan sesiapa yang buat hal atau jual visa dan sebagainya selepas ini.", "r": {"result": "Satu hal lagi, saya tidak akan melepaskan siapa pun yang melakukan sesuatu atau menjual visa dan seterusnya setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pada hakikatnya Wira Kesatuan Soviet Chkalov itu tidak pernah tinggal di Orenburg dan bahkan tidak pernah datang ke situ, namanya diabadikan di bumi Orenburg itu.", "r": {"result": "Terlepas dari kenyataan bahwa Pahlawan Uni Soviet Chkalov tidak pernah tinggal di Orenburg dan bahkan tidak pernah datang ke sana, namanya diabadikan di tanah Orenburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It affects all bodily systems especially organ systems sensitive to low oxygen levels: brain, heart and blood vessels, and lungs.", "r": {"result": "Ini mempengaruhi semua sistem tubuh terutama sistem organ yang sensitif terhadap kadar oksigen rendah: otak, jantung dan pembuluh darah, serta paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, kerajaan terpaksa menggunakan peruntukan perundangan sedia ada seperti Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012 (SOSMA) dan sebagainya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemerintah harus menggunakan ketentuan hukum yang ada seperti Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Special Measures) 2012 (SOSMA) dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kongsi Kampung Kongsi merupakan sebuah kampung yang terletak di Paka, dalam negeri Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kongsi Kampung Kongsi adalah sebuah kampung yang terletak di Paka, di negara bagian Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azagor Azagor merupakan sebuah komun yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "r": {"result": "Azagor Azagor adalah sebuah komune yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kata wanita itu lagi, secara kebetulan semasa serbuan ini, bekas suaminya datang melawat dia dan anak-anak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kata perempuan itu lagi, kebetulan saat penggerebekan ini, mantan suaminya datang menjenguk dia dan anak-anaknya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khedbrahma Khedbrahma ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Sabar Kantha di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Khedbrahma Khedbrahma adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Sabar Kantha di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RMS Mauretania (1906) RMS \"Mauretania\" (juga dikenali sebagai \"Maury\") adalah sebuah kapal laut penumpang yang dibina oleh Swan, Hunter & Wigham Richardson at Wallsend, Tyne and Wear untuk syarikat Cunard Line Britain.", "r": {"result": "RMS Mauretania (1906) RMS \"Mauretania\" (juga dikenal sebagai \"Maury\") adalah sebuah kapal penumpang yang dibangun oleh Swan, Hunter & Wigham Richardson di Wallsend, Tyne and Wear untuk perusahaan Inggris Cunard Line.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Arab Piawai Moden ialah keturunan langsung yang digunakan hari ini di seluruh Dunia Arab dalam tulisan dan pertuturan rasmi, contohnya, ucapan disediakan, sesetengah siaran radio, dan kandungan bukan hiburan.", "r": {"result": "Bahasa Arab Standar Modern adalah keturunan langsung yang digunakan saat ini di seluruh Dunia Arab dalam tulisan dan pidato resmi, misalnya pidato yang disiapkan, beberapa siaran radio, dan konten non-hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah yang pertama menggunakan pam elektrik untuk perlombongan di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Mereka adalah orang pertama yang menggunakan pompa listrik untuk menambang di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The President and I have talked repeatedly about how important it is for our farmers to have clarity, and I'm glad that he's focused on this issue.", "r": {"result": "Presiden dan saya telah berbicara berulang kali tentang betapa pentingnya bagi petani kita untuk memiliki kejelasan, dan saya senang dia fokus pada masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Tremblay Le Tremblay ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Le Tremblay Le Tremblay adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ia menyebabkan ketidakselesaan kepada mangsa itu adalah gangguan seksual.", "r": {"result": "Ketika itu menyebabkan ketidaknyamanan pada korban, itu adalah pelecehan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih menurut ABC, dengan mengutip pernyataan Koman, ada banyak orang Indonesia yang memberikan dukungan terkait tuntutan itu.", "r": {"result": "Masih menurut ABC, mengutip pernyataan Koman, banyak masyarakat Indonesia yang mendukung klaim tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Israel Raya memerlukan kepada pemecahan Negara-negara Arab yang ada, kepada negeri-negeri kecil.", "r": {"result": "\"Israel Raya membutuhkan pemecahan negara-negara Arab yang ada menjadi negara-negara kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kematian terbaharu pula direkodkan semalam yang berlaku di Dungun melibatkan seorang suri rumah berusia 43 tahun,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Perhimpunan Penyayang Jabatan Kesihatan di Majlis Perbandaran Dungun di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kematian terbaru dicatat kemarin di Dungun melibatkan seorang ibu rumah tangga berusia 43 tahun,\" katanya kepada wartawan setelah meresmikan Majelis Pengasih Departemen Kesehatan di Dewan Kota Dungun di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam isu ini, ada pihak yang telah membuat laporan polis dan Harmonis percaya, sekiranya ia berasas sudah pasti pihak polis akan mengambil tindakan sewajarnya.", "r": {"result": "\u201cDalam persoalan ini, ada pihak yang sudah membuat laporan polisi dan Harmonis yakin jika terbukti pasti polisi akan mengambil tindakan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Popularitinya meningkat semasa dinasti Qing, nampaknya disebabkan oleh penemuan pemanasan \"doujiang\" selama sekurang-kurangnya 90 minit yang menghidrolisiskan rafinosa dan stakiosa, oligosakarida yang boleh menyebabkan keflatulenan dan rasa sakit pencernaan di kalangan orang dewasa yang intoleransi laktosa.", "r": {"result": "Popularitasnya meningkat pada masa dinasti Qing, tampaknya karena penemuan alat pemanas \"doujiang\" selama setidaknya 90 menit yang menghidrolisis raffinose dan stachyose, oligosakarida yang dapat menyebabkan perut kembung dan nyeri pencernaan pada orang dewasa yang tidak toleran laktosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna mula menikmati harga lebih rendah bagi bahan api itu sejak 5 Januari lalu apabila kerajaan menetapkan harga runcit RON97, RON95 dan diesel diturunkan antara 14 hingga 27 sen.", "r": {"result": "Konsumen mulai menikmati harga BBM yang lebih rendah sejak 5 Januari ketika pemerintah menetapkan harga eceran RON97, RON95 dan solar diturunkan antara 14 dan 27 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generally, I'm not well versed about it,\" he said.", "r": {"result": "Secara umum, saya tidak berpengalaman tentang hal itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan? <i>Dibawa kepada anda oleh PKer team @ www.viikii.net", "r": {"result": "Pernikahan? <i>Dipersembahkan oleh tim PKer @ www.viikii.net", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengagumi Tan Sri P.Ramlee, Ian Brown dan John Squire (The Stone Roses), Ian Broudie (Lightning Seed), A.C.A.B dan Subculture sebagai pengaruh muziknya.", "r": {"result": "Mengagumi Tan Sri P.Ramlee, Ian Brown dan John Squire (The Stone Roses), Ian Broudie (Lightning Seed), A.C.A.B dan Subkultur sebagai pengaruh musiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke sebelum ini mengumumkan penubuhan MTSB pada tahun depan, yang akan bertanggungjawab untuk menyiasat kes kemalangan pengangkutan di negara ini.", "r": {"result": "Loke sebelumnya mengumumkan pendirian MTSB tahun depan, yang akan bertanggung jawab menyelidiki kasus kecelakaan transportasi di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEKAS Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dibawa oleh pihak SPRM dan Polis bagi merekodkan pengakuan di Mahkamah Tinggi Jenayah 3, berkenaan isu SRC International Sdn Bhd.", "r": {"result": "MANTAN Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dibawa oleh MACC dan Polisi untuk mencatat pengakuan di Pengadilan Tinggi Kriminal 3, terkait masalah SRC International Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir kilat itu berlaku ekoran hujan lebat yang bermula kira-kira pukul 4 petang yang dipercayai menyebabkan air bertakung di satu kawasan pembinaan dan melimpah ke lebuh raya terbabit.", "r": {"result": "Banjir bandang terjadi akibat hujan deras yang dimulai sekitar pukul 16.00 yang diyakini menyebabkan air menggenang di area konstruksi dan meluap ke jalan raya yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ELSYE kaget sekali waktu mendengar cerita BELLA yang bilang kalau RAFI bela-belain menyamar jadi cewek hanya untuk ketemu BELLA.", "r": {"result": "Sementara itu, ELSYE kaget saat mendengar cerita BELLA bahwa RAFI berpura-pura menjadi perempuan hanya untuk bertemu dengan BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlaksanaan \"divide et impera\" dan \"divide ut regnes\" digunakan oleh pemerintah Rom Caesar dan maharaja Perancis Napoleon.", "r": {"result": "Implementasi \"divide et impera\" dan \"divide ut regnes\" digunakan oleh penguasa Romawi Caesar dan kaisar Prancis Napoleon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Mawar mengambil keputusan untuk pergi mencari kehidupannya di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Mawar akhirnya memutuskan untuk mencari kehidupannya di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertuduhan-pertuduhan (salah laku) ini amat serius, dan sekiranya dibuktikan akan menunjukkan kesalahan diri anggota-anggota SPR dalam cara pengelolaan PRU14.", "r": {"result": "Tuduhan ini (pelanggaran) sangat serius, dan jika terbukti, akan menunjukkan kesalahan anggota EC dalam cara mereka mengelola GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang melancap dengan menggunakan alat pelancapan erotik otomatik merangsangkan persetubuhan.", "r": {"result": "Beberapa orang melakukan masturbasi menggunakan alat masturbasi erotis otomatis untuk merangsang hubungan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Setiap kali UMNO mencetuskan idea mewujudkan hubungan dan perpaduan dengan PAS, pasti ada pihak tidak senang hati atau curiga termasuk dalam kelompok ahli parti sendiri.", "r": {"result": "T: Setiap kali UMNO menggagas gagasan untuk menjalin hubungan dan persatuan dengan PAS, pasti ada orang yang tidak senang atau curiga, termasuk di dalam kelompok partai itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walauu bagaimanapun, keputusan mereka itu tidak mencapai tahap yang diperlukan oleh guru posyen mereka iaitu Profesor Severus Snape yang sekaligus membantutkan cita-cita mereka.", "r": {"result": "Namun, hasil mereka tidak mencapai tingkat yang diminta oleh guru ramuan mereka, Profesor Severus Snape, yang menghambat ambisi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang terakhir berkesudahan dengan kemenangan Byzantine: Maharaja Heraclius menawan semula semua wilayah yang telah jatuh ke tangan Sasan dan dapat membawa Salib Tulen pulang ke Baitulmuqaddis pada tahun 629 M. Walau bagaimanapun, kedua-dua empayar tidak berkesempatan untuk berihat oleh sebab dalam masa beberapa tahun sahaja, kedua-duanya mengalami serangan pihak Arab (yang kini disatukan oleh Islam), yang mengikut pendapat sejarawan Howard-Johnston, \"hanya dapat dibandingkan dengan tsunami manusia\".", "r": {"result": "Perang terakhir berakhir dengan kemenangan Bizantium: Kaisar Heraclius merebut kembali semua wilayah yang telah jatuh ke tangan Sasania dan mampu membawa Salib Suci kembali ke Yerusalem pada tahun 629 M. Namun, kedua kekaisaran tidak memiliki kesempatan untuk bertemu satu sama lain. karena dalam beberapa tahun, keduanya mengalami serangan Arab (sekarang dipersatukan oleh Islam), yang menurut sejarawan Howard-Johnston, \"hanya bisa disamakan dengan tsunami manusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkebunan Sei Dadap III-IV, Sei Dadap, Asahan Perkebunan Sei Dadap III-IV merupakan salah satu kelurahan yang ada di kecamatan Sei Dadap, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Perkebunan Sei Dadap III-IV, Sei Dadap, Asahan Perkebunan Sei Dadap III-IV adalah salah satu desa di kecamatan Sei Dadap, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ouled Deide Ouled Deide merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Medea, Algeria.", "r": {"result": "Ouled Deide Ouled Deide adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Medea, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ, saya fikir tidak ada masalah akan timbul terutamanya isu doping dan masalah lain,\" tegas Megat Zulkarnain.", "r": {"result": "Di sana saya kira tidak akan ada masalah, terutama masalah doping dan masalah lainnya,\" tegas Megat Zulkarnain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi Jawatankuasa Kerajaan Tempatan, Perumahan dan Kesihatan, Dr Izani Hussin berkata, masalah tersebut sudah berada dalam perhatian dan pihaknya sedang berusaha menyelesaikannya.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Panitia Pemda, Perumahan dan Kesehatan, Dr Izani Hussin mengatakan, masalah tersebut sudah menjadi sorotan dan pihaknya berupaya untuk menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang seperti itu juga dilakukan oleh aktris seni peran sekaligus presenter, Nirina Zubir, kepada dua buah hatinya; Zivara Ruciragati Sharief dan Elzo Jaydo Anvaya.", "r": {"result": "Hal serupa juga dilakukan aktor sekaligus presenter, Nirina Zubir, kepada kedua anaknya; Zivara Ruciragati Sharief dan Elzo Jaydo Anvaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montigny-les-Cormeilles Montigny-les-Cormeilles ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "Montigny-les-Cormeilles Montigny-les-Cormeilles adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila bumi diratakan,", "r": {"result": "Dan ketika bumi diratakan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Mei 1963, UNTEA menyerahkan Papua kepada Indonesia, dan Indonesia membubarkan Dewan Papua serta melarang bendera Bintang Kejora.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Mei 1963, UNTEA menyerahkan Papua kepada Indonesia, dan Indonesia membubarkan Majelis Papua serta melarang bendera Bintang Kejora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pada awal kemerdekaan itu, pelantikan Ketua Hakim bukan dalam kalangan orang Melayu dan Islam kerana ketika itu masih dalam proses peralihan dari negara dijajah kepada negara merdeka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pada awal kemerdekaan, penunjukan Ketua Mahkamah Agung tidak dilakukan oleh orang Melayu dan Muslim karena saat itu masih dalam proses peralihan dari negara terjajah menjadi negara merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya , pada hari Khamis , tempat persembunyian Jesus di Taman Gethsamani telah dibocorkan oleh Judas Iscariot dengan hanya wang 30 keping emas.", "r": {"result": "Sebelumnya, pada hari Kamis, tempat persembunyian Yesus di Taman Getsemani dibocorkan oleh Yudas Iskariot hanya seharga 30 keping emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menghairankan, pasir yang dikorek pada jarak kira-kira satu nautika dari perairan Jelutong menggunakan dua jengkaut itu kemudiannya dilonggokkan di pesisir pantai Macallum, Georgetown di sini, untuk kegunaan yang tidak dapat dipastikan.", "r": {"result": "Yang mengejutkan, pasir yang dikeruk pada jarak sekitar satu mil laut dari perairan Jelutong dengan menggunakan dua ekskavator itu kemudian ditimbun di pantai Macallum, Georgetown sini, untuk kegunaan yang belum ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan polling dan liputan media menunjukkan bahawa gaya tangan Jokowi terbukti sangat popular di Jakarta dan di tempat lain di seluruh Indonesia.", "r": {"result": "Jajak pendapat dan liputan media menunjukkan gaya tangan Jokowi terbukti sangat populer di Jakarta dan tempat lain di seluruh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Restoran ini beroperasi selama 23 jam setiap hari dengan menyediakan nasi kandar yang dihasilkan menggunakan resipi turun-temurun keluarga saya.", "r": {"result": "\u201cRestoran ini beroperasi selama 23 jam setiap hari dengan menyiapkan nasi kandar yang diproduksi menggunakan resep tradisional keluarga saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Dato' Haji Abbas Poskod yang digunakan di Kampung Banggol Tok Jiring, Kuala Terengganu, Terengganu ialah 21060.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Keagamaan Nasional Dato' Haji Abbas Kode Pos yang digunakan di Kampung Banggol Tok Jiring, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21060.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain beberapa tsunami besar di Alaska yang mencapai tinggi 520 meter, megatsunami terakhir yang melanda wilayah berpenduduk diduga terjadi sekitar 4000 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Selain beberapa tsunami besar di Alaska yang mencapai ketinggian 520 meter, megatsunami terakhir yang melanda wilayah berpenduduk diperkirakan terjadi sekitar 4000 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTC dibuka kepada umum pada 16 Mac 2016.", "r": {"result": "UTC dibuka untuk umum pada 16 Maret 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Pustaka Maya ini kini dipertingkatkan lagi menjadi sebuah Portal yang membolehkan sumber maklumat bidang Perubatan dan Sains Kesihatan dapat dicapai dari pelbagai lokasi serta diuruskan dengan lebih sistematik, cekap dan berkesan.", "r": {"result": "Layanan Perpustakaan Virtual ini kini telah ditingkatkan menjadi Portal yang memungkinkan sumber informasi di bidang Kedokteran dan Ilmu Kesehatan dapat dijangkau dari berbagai lokasi dan dikelola secara lebih sistematis, efisien dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Isu pembinaan Maktab Rendah Sains Mara (MRSM) Tanah Merah dan penangguhan MRSM Ketereh di Kelantan menarik perhatian Dewan Rakyat apabila Datuk Seri Ahmad Maslan (BN-Pontian) mendakwa ia berlaku disebabkan sikap pilih kasih kerajaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Isu pembangunan SMPN 1 Tanah Merah Mara dan penundaan MRSM Ketereh di Kelantan menarik perhatian Dewan Rakyat ketika Datuk Seri Ahmad Maslan (BN-Pontian) mengklaim terjadi karena pilih kasih pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Keluarga Hutama berusaha untuk membongkar rahsia Mischa di depan Ferdi, serta mendekatkan kembali Raffa dengan Keluarganya.", "r": {"result": "Akhirnya Keluarga Hutama berusaha mengungkap rahasia Mischa di depan Ferdi, sekaligus mendekatkan Raffa dengan Keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah sepuluh malaikat yang wajib diketahui secara tafsil.", "r": {"result": "Berikut sepuluh bidadari yang wajib diketahui secara detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minat Tentera dan terkocah-kocah membuat tempahan turut juga memiliki kelemahan.", "r": {"result": "Kepentingan militer untuk melakukan reservasi juga memiliki kelemahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agus mengahwini Annisa Pohan pada 8 Julai 2005.", "r": {"result": "Agus menikah dengan Annisa Pohan pada 8 Juli 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidak ada sesuatu pun) bahkan orang-orang yang zalim (dengan perbuatan syiriknya) itu berada dalam kesesatan yang jelas nyata.", "r": {"result": "(Tidak ada apa-apa) bahkan orang-orang yang zalim (dengan perbuatan syiriknya) berada dalam kesesatan yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ISA perlu dikuatkuasakan semula kerana keupayaannya mencegah rusuhan dan ketegangan kaum.", "r": {"result": "\u201cISA perlu ditegakkan kembali karena kemampuannya mencegah kerusuhan dan ketegangan rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekali serakan Rayleigh untuk satu kumpulan partikel penyelerak ialah jumlah partikel setiap unit isipadu \"N\" didarabkan dengan keratan rentas.", "r": {"result": "Koefisien hamburan Rayleigh untuk sekelompok partikel hamburan adalah jumlah partikel per satuan volume \"N\" dikalikan dengan penampang melintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Sulaiman telah melantik Daeng Marewah sebagai Yamtuan Muda Riau pertama dari Sapuloh.", "r": {"result": "Sultan Sulaiman telah mengangkat Daeng Marewah sebagai Yamtuan Muda Riau pertama dari Sapuloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu saya sedang menonton televisyen, manakala isteri sedang mendodoi anak di buaian di bahagian utama rumah.", "r": {"result": "\u201cSaat itu saya sedang menonton televisi, sementara istri saya sedang menyusui anak di buaian di bagian utama rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 30 pengamal media daripada pelbagai agensi sama ada media cetak dan elektronik hadir memeriahkan program itu.", "r": {"result": "Lebih dari 30 praktisi media dari berbagai instansi baik media cetak maupun elektronik hadir dalam acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa pertama ini membantu lebih 327 penduduk daripada 73 keluarga yang tinggal di kawasan pedalaman Kampung Sungai Tiang, Cameron Highlands.", "r": {"result": "Tahap pertama ini membantu lebih dari 327 warga dari 73 keluarga yang tinggal di pedalaman Kampung Sungai Tiang, Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Inspector General Public Administration has started an online census civil servants.", "r": {"result": "Inspektur Jenderal Administrasi Publik telah memulai sensus PNS secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas malaikat termasuk menyampaikan wahyu daripada Allah, mengagungkan Allah, mencatat setiap perbuatan manusia, dan mengambil jiwa manusia di akhir hayatnya.", "r": {"result": "Tugas malaikat antara lain menyampaikan wahyu dari Tuhan, memuliakan Tuhan, mencatat setiap perbuatan manusia, dan mengambil jiwa manusia di akhir hayatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seedorf menjadi peranan utama Milan yang berjaya melangkah ke perlawanan akhir Liga Juara-Juara sekali lagi pada 2005.", "r": {"result": "Seedorf berperan penting dalam membawa Milan mencapai final Liga Champions lagi pada 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami jadikan (kesombongan dan keengganan mereka tunduk kepada kebenaran sebagai) belenggu yang memberkas kedua tangan mereka ke batang leher mereka; (lebarnya belenggu itu) sampai (menongkatkan) dagu mereka lalu menjadilah mereka terdongak.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menjadikan (kesombongan dan penolakan mereka untuk tunduk pada kebenaran sebagai) belenggu yang mengikat tangan mereka ke pangkal leher mereka; (lebar belenggu) sampai (mengangkat) dagu mereka dan mereka menjadi terangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Negeri Sarawak miliki potensi yang besar untuk diangkat sebagai hab pengeluaran kopi di rantau ini.", "r": {"result": ": Negara bagian Sarawak memiliki potensi besar untuk menjadi pusat produksi kopi di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran dari tindakan Polis yang semakin hebat dan mengancam empayar perniagaan VCD haram dan pil ecstacy, dua kumpulan haram (Castelo dan Rafayel) yang selama ini bermusuhan telah bersatu.", "r": {"result": "Akibat ulah Polri yang semakin menguat dan mengancam kerajaan bisnis VCD ilegal dan pil ekstasi, dua kelompok ilegal (Castelo dan Rafayel) yang selama ini bermusuhan bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini biasanya berpangkalan di Rescure Phoenix di bandar Tateishi.", "r": {"result": "Tim ini biasanya bermarkas di Rescure Phoenix di kota Tateishi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Uar-uarkan skim perumahan ini kepada rakyat, sekurang-kurangnya dapat membantu mereka yang ingin memiliki kediaman sendiri.", "r": {"result": "\u201cProklamasikan skema perumahan ini kepada masyarakat, setidaknya dapat membantu mereka yang ingin memiliki rumah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil inspirasi dari lukisan Renaissance The Ideal City (1480), melalui instalasi ini ia mecoba menciptakan diorama spektrum panel dan pilar kaca-plexi reflektif yang ditempatkan pada kisi berisi ribuan bola lampu LED yang terkoneksi dengan sensor yang merespons gelombang otak manusia.", "r": {"result": "Mengambil inspirasi dari lukisan Renaisans The Ideal City (1480), melalui instalasi ini ia mencoba membuat diorama spektral dari panel dan pilar kaca-pleksi reflektif yang diletakkan di atas kisi-kisi yang berisi ribuan bola lampu LED yang terhubung ke sensor yang merespons gelombang otak manusia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perahu-perahu ini terbukti lebih unggul dari perahu Eropah di destinasi perlumbaan; mereka adalah pemenang mudah apabila bersaing dengan \"yacht\" Eropah pada masa itu.", "r": {"result": "Perahu-perahu ini terbukti lebih unggul dari perahu-perahu Eropa di tujuan balap; mereka adalah pemenang yang mudah saat bersaing dengan \"kapal pesiar\" Eropa saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mendapat bantahan penduduk Madinah, Khalifah Al-Walid terpaksa tunduk kepada tuntutan Hajjaj.", "r": {"result": "Meski mendapat protes dari masyarakat Madinah, Khalifah Al-Walid harus tunduk pada tuntutan Hajjaj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Jamuan Perpisahan, Dumbledore menghadiahi Ron 50 mata \"...untuk permainan catur paling hebat yang belum pernah dilihat Hogwarts dalam tahun-tahun kebelakangan ini\".", "r": {"result": "Pada Pesta Perpisahan, Dumbledore memberi Ron 50 poin \"... untuk permainan catur terhebat yang pernah dilihat Hogwarts selama bertahun-tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini membuat banyak orang Estonia, kerana enggan menyertai Nazi, menggabungi Tentera Darat Finland untuk berjuang melawan Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Situasi ini membuat banyak orang Estonia, yang menolak bergabung dengan Nazi, bergabung dengan Angkatan Darat Finlandia untuk berperang melawan Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipetik sebagai berkata, apabila perang saudara tercetus di Sri Lanka ramai rakyat Malaysia menghantar bantuan kewangan bagi membina semula negara berkenaan.", "r": {"result": "Dia dikutip mengatakan, ketika perang saudara pecah di Sri Lanka, banyak orang Malaysia mengirimkan bantuan keuangan untuk membangun kembali negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk era kolonial \"Bahay na Bato\" yang merupakan versi mulia dari Rumah Kubo dengan pengaruh Sepanyol dan beberapa pengaruh seni bina Cina yang utama dan telah menjadi seni bina bandar yang dominan di masa lalu.", "r": {"result": "Ini termasuk era kolonial \"Bahay na Bato\" yang merupakan versi Rumah Kubo yang dimuliakan dengan pengaruh Spanyol dan beberapa pengaruh arsitektur Cina utama dan telah menjadi arsitektur perkotaan yang dominan di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Bagi menggalakkan penghasilan filem di Malaysia yang bertaraf antarabangsa, Kerajaan akan meneruskan Insentif Pener Filem di Malaysia (FIMI) dengan peruntukan RM30 juta.", "r": {"result": "KEENAM: Untuk mendorong produksi film di Malaysia berstandar internasional, Pemerintah akan melanjutkan Insentif Pembuat Film di Malaysia (FIMI) dengan alokasi RM30 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I wonder who cooked it.", "r": {"result": "\"Aku ingin tahu siapa yang memasaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan kepada umum pada 2014.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 1968 sebuah bangunan sekolah tiga tingkat dibina.", "r": {"result": "Pada bulan September 1968 gedung sekolah tiga lantai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, naskah Panji Anggraeni milik Perpustakaan Nasional Indonesia ditulis dengan bahasa dan tulisan Jawa di atas kertas Eropa, naskah ini menjadi salah satu naskah Panji yang langka karena tak hanya berisi teks tetapi juga ada ilustrasi di bawahnya.", "r": {"result": "Belakangan, naskah Panji Anggraeni milik Perpustakaan Nasional RI ditulis dengan bahasa dan aksara Jawa di atas kertas Eropa, naskah ini merupakan salah satu naskah Panji yang langka karena tidak hanya memuat teks tetapi juga terdapat ilustrasi di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kristian di Singapura Kristian di Singapura terdiri daripada kira-kira 14.6% penduduk negara; 4.8% (32.9% dari orang Kristian) adalah penganut Roman Katholik manakala 9.8% (67.1% dari orang Kristian) adalah kebanyakannya mahzab dan tradisi Protestant.", "r": {"result": "Orang Kristen di Singapura Orang Kristen di Singapura berjumlah sekitar 14,6% dari populasi negara; 4,8% (32,9% orang Kristen) beragama Katolik Roma sementara 9,8% (67,1% orang Kristen) sebagian besar adalah denominasi dan tradisi Protestan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The daily seems to have been using the permit without much regard,\" he added.", "r": {"result": "\"Harian itu sepertinya menggunakan izin tanpa banyak pertimbangan,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa minggu pertama pengeluarannya, \"Crush It\"!", "r": {"result": "Dalam beberapa minggu pertama produksinya, \"Crush It\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara manusiawinya kita tidak ada yang sempurna.", "r": {"result": "Sebagai manusia, tidak ada satupun dari kita yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sontak, tindakan ibu yang tak diketahui identitasnya tersebut menjadi perhatian para penumpang.", "r": {"result": "Sontak, aksi sang ibu yang belum diketahui identitasnya itu menjadi perhatian para penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mendidik, mengajar tapi pada masa sama memplagiat hasil orang lain.", "r": {"result": "\u201cMereka mendidik, mengajar tapi sekaligus menjiplak hasil karya orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kecuaian memba isu keselamatan boleh dielakkan jika setiap perkara dilakukan mengikut SOP yang ditetapkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kelalaian yang berujung pada masalah keselamatan bisa dihindari jika semuanya dilakukan sesuai SOP yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, supaya tidak bablas, Anda batasi saja anggaran untuk gaya hidup ini maksimal 10% dari penghasilan.", "r": {"result": "Namun, agar tidak kewalahan, Anda cukup membatasi anggaran gaya hidup ini maksimal 10% dari penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak kira-kira 13km dari Bandar Seremban, sekolah ini menyediakan pendidikan khususnya kepada anak-anak peneroka Felda Sendayan dan penduduk sekitar.", "r": {"result": "Berjarak sekitar 13km dari Kota Seremban, sekolah ini memberikan pendidikan khususnya kepada anak-anak pemukim Felda Sendayan dan warga sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singhal:", "r": {"result": "Sinhala:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tujuan program ini adalah untuk menghimpunkan seluruh rakyat negeri ini tanpa membataskan penyertaan dari pelbagai bangsa dan agama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTujuan dari program ini adalah untuk mempersatukan seluruh rakyat negara ini tanpa membatasi partisipasi dari berbagai ras dan agama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waswas Listrik Batang Toru", "r": {"result": "Khawatir dengan listrik Batang Toru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang terhadap rang undang-undang tetap kukuh, bagaimanapun, dan protes dan kritikan terus berlanjut ketika undang-undang pemerintah berkembang.", "r": {"result": "Namun, penolakan terhadap RUU tersebut tetap kuat, dan protes serta kritik terus berlanjut seiring berkembangnya undang-undang pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menceritakan semula kisahnya semasa sedang bertugas, Hanif berkata beliau sentiasa bertindak tegas terutamanya dalam menghalang sebarang percubaan mengeruhkan keharmonian kaum di Malaysia.", "r": {"result": "Menceritakan kembali kisahnya selama bertugas, Hanif mengaku selalu bertindak tegas, terutama dalam mencegah segala upaya yang mengganggu kerukunan umat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usah melatah terhadap perkembangan ekonomi dunia - pakar ekonomi", "r": {"result": "Jangan menyerang perkembangan ekonomi dunia - para ekonom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya membuat sajian ini termasuk cukup mudah dibuat di rumah\".", "r": {"result": "Sebenarnya membuat masakan ini cukup mudah dibuat di rumah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebalik kejayaan gemilangnya tersembunyi sebuah kisah yang sedih.", "r": {"result": "Di balik kesuksesannya yang gemilang tersembunyi kisah sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Mengadap Takzim pula diadakan oleh Tunku Mahkota Johor dan isteri, Paduka-paduka anakanda baginda dan Menteri Besar Johor bersama isteri.", "r": {"result": "Upacara Penghormatan diadakan oleh Tunku Mahkota Johor dan istrinya, Yang Mulia beserta putra-putranya dan Menteri Besar Johor bersama istri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RINDU RINDUAN JADI KENANGAN 02.", "r": {"result": "RINDU RINDU JADI KENANGAN 02.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Accounting for these exemptions will ensure the 15 billion net gallons of conventional biofuel obligation is met in the 2020 RVO.", "r": {"result": "Penghitungan pengecualian ini akan memastikan 15 miliar galon bersih dari kewajiban biofuel konvensional terpenuhi di RVO 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kakitangan Napster diberhentikan kerja, dan laman web bertukar untuk memaparkan \"Napster pernah di sini\".", "r": {"result": "Sebagian besar staf Napster diberhentikan, dan situs web diubah menjadi \"Napster ada di sini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja ini siap pada awal tahun 2009 dan berlakunya proses pembersihan kelas masing-masing dengan membasuh dan mencuci oleh para pelajar pada sesi 2009.", "r": {"result": "Pekerjaan ini selesai pada awal tahun 2009 dan proses pembersihan setiap kelas dengan mencuci dan mencuci oleh siswa pada sesi 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marah pada gangguan mereka, Francis bertindak untuk mengunci ibu bapa Tim up supaya dia boleh membakar mereka dengan ekzos daripada sebuah roket yang digunakan untuk melancarkan Forever Puppies.", "r": {"result": "Marah atas campur tangan mereka, Francis bertindak untuk mengunci orang tua Tim sehingga dia dapat membakar mereka dengan knalpot roket yang digunakan untuk meluncurkan Forever Puppies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "soal Sheila kembali.", "r": {"result": "tanya Sheila balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasarnya adalah sabda Rosulullohi Shollallohu Alaihi Wasallam, dalam Hadits Abu Daud, yang berbunyi: Yang artinya: \"Kamu sekalian mendengarkan dan didengarkan dari kamu sekalian dan didengar dari orang yang mendengarkan dari kamu sekalian\".", "r": {"result": "Dasarnya adalah sabda Rasulullah Shollallahu Alaihi Wasallam, dalam hadits Abu Daud yang berbunyi: Yang artinya: \u201cKamu mendengar dan terdengar darimu dan terdengar dari orang yang mendengarkan darimu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan satu keperluan (ganti Ronald) bila berlakunya sesuatu pertukaran (parti pembangkang kepada kerajaan),\" katanya pada sidang akhbar di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Bukan suatu keharusan (menggantikan Ronald) ketika ada perubahan (dari partai oposisi ke pemerintah),\" ujarnya dalam jumpa pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada lebih dari dua pasangan, maka jika belum ada salah satu pasangan yang memperoleh suara seperti ketentuan di atas, maka pasangan tersebut belum otomatis menang.", "r": {"result": "Jika pasangan lebih dari dua, maka jika tidak ada pasangan yang memperoleh suara sesuai ketentuan di atas, maka pasangan tersebut tidak otomatis menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 April, di akhir operasi penyelamatan, penyelam Tentera Laut mendapati Jarvis.", "r": {"result": "Pada 15 April, di akhir operasi penyelamatan, penyelam Angkatan Laut menemukan Jarvis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu daerah yang memperlihatkan gairah itu, di antaranya adalah Kabupaten Pasuruan di Jawa Timur.", "r": {"result": "Salah satu daerah yang menunjukkan semangat tersebut, di antaranya adalah Kabupaten Pasuruan di Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Malaysia meluluskan dua pakej rangsangan untuk mengurangkan kesan kelembapan ekonomi global.", "r": {"result": "Pemerintah Malaysia menyetujui dua paket stimulus untuk mengurangi dampak perlambatan ekonomi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "a umlaut", "r": {"result": "sebuah umlaut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi tumpuan kepada keluarga Denver Duncan kerana mereka menyesuaikan diri dengan kelahiran anak keempat dan kelima mereka, Charlotte \"Charlie\" (Mia Talerico) dan Toby (Logan Moreau).", "r": {"result": "Ini berfokus pada keluarga Denver Duncan saat mereka menyesuaikan diri dengan kelahiran anak keempat dan kelima mereka, Charlotte \"Charlie\" (Mia Talerico) dan Toby (Logan Moreau).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25th Anniversary (album) 25th Anniversary adalah merupakan album kelima belas dari kumpulan MAY yang diterbitkan pada tahun 2011 di bawah label Sony Music Entertainment (Malaysia) Sdn.", "r": {"result": "25th Anniversary (album) 25th Anniversary adalah album kelima belas dari grup MAY yang diterbitkan pada tahun 2011 di bawah label Sony Music Entertainment (Malaysia) Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, tambah Lam Thye, langkah Kementerian Kerja Raya itu bukanlah sesuatu yang baharu kerana pihak berkuasa sememangnya telah menurunkan had laju di lebuh raya, Jalan Persekutuan dan Jalan Negeri setiap kali musim perayaan.", "r": {"result": "Sementara itu, tambah Lam Thye, langkah Kementerian Pekerjaan Umum bukanlah hal baru karena pihak berwenang memang menurunkan batas kecepatan di jalan tol, Jalan Federal, dan Jalan Negara setiap musim perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When I thought I was a little high, he brought me back to my feet, and when I was a little down he'd just lift me up\".", "r": {"result": "Ketika saya pikir saya agak tinggi, dia membawa saya kembali ke kaki saya, dan ketika saya sedikit turun dia baru saja mengangkat saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boufarik Boufarik merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Blida, Algeria.", "r": {"result": "Boufarik Boufarik adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Blida, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu datang dari mana-mana, itu soal lain saya fikir tidak ada kesalahan,\" katanya semasa sidang media selepas Majlis Pengumuman Calon PH untuk PRK Semenyih di sini, pada Khamis.", "r": {"result": "Itu datang dari mana saja, itu soal lain, saya kira tidak ada yang salah,\" katanya saat jumpa pers usai acara Pengumuman Calon Ketua Semenyih Pilkada di Jakarta, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun Karidemos dari Atena mencoba membantu Kalkidiki, Olintos ditaklukan oleh FiliposII pada 348SM, sementara para penduduknya dijual sebagai budak, termasuk beberapa warga Atena.", "r": {"result": "Meskipun Karidemos dari Athena mencoba membantu Chalkidiki, Olynthos ditaklukkan oleh Philip II pada tahun 348 SM, sementara penduduknya dijual sebagai budak, termasuk beberapa orang Athena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian Kad Ekspress", "r": {"result": "Tes Kartu Ekspres", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku berjudul \"Media Control in China\", wartawan China He Qinglian mendokumenkan kawalan kerajaan terhadap Internet dan media lain in China.", "r": {"result": "Dalam sebuah buku berjudul \"Kontrol Media di China\", jurnalis China He Qinglian mendokumentasikan kontrol pemerintah atas Internet dan media lain di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakem Binangun Pakem Binangun merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pakem, Kabupaten Sleman, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Pakem Binangun Pakem Binangun adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pakem, Kabupaten Sleman, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menyaksikan perlakuan keganasan di mana-mana.", "r": {"result": "Kami menyaksikan aksi kekerasan di mana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada awalnya, agak sukar untuk saya menjiwai lagu ini.", "r": {"result": "\"Awalnya cukup sulit bagi saya untuk masuk ke dalam lagu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tutur Desmond.", "r": {"result": "kata Desmond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menganjurkan masyarakat supaya mengelakkan tabiat pembaziran makanan.", "r": {"result": "\u201cSaya mengimbau masyarakat untuk menghindari kebiasaan membuang-buang makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita begitu pandai hasilkan produk tertentu sehingga kita musnahkan sebahagian besar Eropah, dan terpaksa membinanya semula.", "r": {"result": "Kami sangat pandai memproduksi produk tertentu sehingga kami menghancurkan sebagian besar Eropa, dan harus membangunnya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita mahukan sokongan orang ramai, kita perlu sensitif kepada pendapat mereka (orang ramai),\" katanya pada sidang media selepas mempengerusikan mesyuarat Majlis Kepemimpinan Tertinggi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) di Yayasan Selangor, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cKalau kita ingin dukungan publik, kita harus peka terhadap pendapat mereka (publik),\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai memimpin rapat Dewan Pimpinan Tinggi Partai Adat Bersatu Malaysia (BERSATU) di Yayasan Selangor, kemarin. malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penduduk pasti akan mendapat manfaat daripadanya.", "r": {"result": "\u201cWarga pasti akan merasakan manfaatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Alien\" pada asalnya adalah akan berakhir dengan kemusnahan \"Nostromo\" manakala Ripley terlepas dalam pesawat ulang-alik \"Narcissus\".", "r": {"result": "Film \"Alien\" awalnya akan berakhir dengan penghancuran \"Nostromo\" sementara Ripley melarikan diri dengan pesawat ulang-alik \"Narcissus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjam bantal 4.", "r": {"result": "Pinjam bantal 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, ujarnya, BKSA telah menerima aduan mengenai pencemaran itu di Loji Air Gadek pada 28 dan 29 April lalu.", "r": {"result": "Lebih lanjut, kata dia, BKSA telah menerima pengaduan pencemaran di Water Plant Gadek pada 28 dan 29 April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiji Airways Fiji Airways (dahulu dikenali sebagai Air Pacific), ialah syarikat penerbangan bendera Fiji.", "r": {"result": "Fiji Airways Fiji Airways (sebelumnya dikenal sebagai Air Pacific), adalah maskapai penerbangan nasional Fiji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beberapa tahun, sebuah bangunan baru dibina untuknya dan namanya pun dinaik taraf dari SMRK Narinang kepada SMK Narinang.", "r": {"result": "Selang beberapa tahun, sebuah gedung baru dibangun untuknya dan namanya ditingkatkan dari SMRK Narinang menjadi SMK Narinang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa Hukum Persaudaraan Alumni 212, Dedi Suhardadi mengungkapkan alasan dirinya telah melaporkan Andre Taulany ke Bareskrim Polri yaitu karena komedian tersebut melanggar Pasal 156 a Undang-Undang Nomor 1 Tahun 1946 tentang Penistaan Agama.", "r": {"result": "Kuasa Hukum Persaudaraan Alumni 212, Dedi Suhardadi mengungkapkan alasan dirinya melaporkan Andre Taulany ke Kepolisian, yakni karena pelawak tersebut melanggar Pasal 156 a Undang-Undang Nomor 1 Tahun 1946 tentang Penodaan Agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FGV dalam pengumuman kepada Bursa Malaysia berkata, notis siasatan telah dikeluarkan kepada Zakaria berikutan selesainya siasatan dalaman kepada 10 isu kritikal yang mengakibatkan kerugian kewangan bagi FGV dan pemegang sahamnya.", "r": {"result": "FGV dalam pengumuman ke Bursa Malaysia mengatakan pemberitahuan investigasi dikeluarkan untuk Zakaria setelah selesainya investigasi internal atas 10 masalah kritis yang mengakibatkan kerugian finansial bagi FGV dan pemegang sahamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Natham memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Natham memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 69%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guang amat menyerlah dan menjadi tarikan utama berbanding Eric yang mendahului perlumbaan dan merapatkan kejuaraan buat kali pertama musim ini.", "r": {"result": "Guang tampil menonjol dan menjadi daya tarik tersendiri dibanding Eric yang memimpin balapan dan merebut gelar juara untuk pertama kalinya musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The gist of the MOH move was this: Not sitting for the SPM BM paper should not deny medical graduates the opportunity to do what they have been preparing many years for.", "r": {"result": "Inti dari gerakan Depkes adalah ini: Tidak mengikuti makalah SPM BM seharusnya tidak menutup kesempatan lulusan kedokteran untuk melakukan apa yang telah mereka persiapkan selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis penasihat sektor perkapalan diaktifkan", "r": {"result": "Dewan penasihat sektor pelayaran diaktifkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kami ke kawasan penyokong, saya dan Rose terdengar mereka berkata 'oohh ah ah', bunyi monyet,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ketika kami pergi ke area suporter, saya dan Rose mendengar mereka mengatakan 'oohh ah ah', suara monyet,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Khazanah sebelum ini telah melabur sebanyak hampir AS$20 juta melalui sebuah syarikat borong atas talian yang menjual baju dalam wanita dan akhirnya pelaburan ini terpaksa dihapus kira.", "r": {"result": "Menurutnya, Khazanah sebelumnya telah menginvestasikan hampir US$20 juta melalui perusahaan grosir online yang menjual pakaian dalam wanita dan akhirnya investasi tersebut harus dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brian G. Marsden Brian Geoffrey Marsden (5 Ogos 1937 - 18 November 2010) ialah ahli falak British dan pengarah lama di Minor Planet Center (MPC) di Pusat Astrofizik Harvard-Smithsonian (pengarah emeritus dari tahun 2006 hingga 2010).", "r": {"result": "Brian G. Marsden Brian Geoffrey Marsden (5 Agustus 1937 \u2013 18 November 2010) adalah seorang astronom Inggris dan direktur lama Minor Planet Center (MPC) di Pusat Astrofisika Harvard-Smithsonian (direktur emeritus dari 2006 hingga 2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patani pula diperintah oleh raja-raja perempuan seperti Raja Ungu (1624 - 1635) dan Raja Kuning (1635 - 1688).", "r": {"result": "Patani diperintah oleh raja-raja wanita seperti Raja Ungu (1624 - 1635) dan Raja Kuning (1635 - 1688).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber bekalan air juga dipelbagaikan melalui penerokaan air bawah tanah, penggunaan semula air terawat untuk industri dan pertanian serta meluaskan penggunaan storm water retainer system.", "r": {"result": "Sumber pasokan air juga didiversifikasi melalui eksplorasi air bawah tanah, penggunaan kembali air olahan untuk industri dan pertanian, serta memperluas penggunaan sistem penahan air hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Milan, Seedorf membentuk satu perikatan antara Gennaro Gattuso dan Andrea Pirlo yang bermula sejak musim 2002-03.", "r": {"result": "Bersama Milan, Seedorf membentuk aliansi antara Gennaro Gattuso dan Andrea Pirlo yang dimulai pada musim 2002-03.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjara tentera dan rawatan banduan tentera sering digambarkan jelas dalam kesusasteraan moden, panggung wayang dan juga politik.", "r": {"result": "Penjara militer dan perlakuan terhadap tahanan militer seringkali digambarkan dengan jelas dalam literatur modern, bioskop, dan bahkan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat tukar nama fail '%s' ke UTF-8: %s", "r": {"result": "Tidak dapat mengubah nama file '%s' menjadi UTF-8: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan bandar yang profesional dan speaking omputeh dipandang serong.", "r": {"result": "Orang urban yang profesional dan berbicara omputeh diremehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program kesukanan bukan hanya bermatlamat untuk menentukan pemenang atau juara bagi sesuatu acara semata-mata tetapi apa yang lebih penting ialah untuk memberikan pendidikan kepada para pelajar dan golongan muda bahawa kejayaan itu hanya akan dapat dicapai melalui usaha, ketekunan dan perancangan yang rapi,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cProgram olah raga tidak hanya bertujuan untuk menentukan pemenang atau juara suatu event, tetapi yang lebih penting adalah mendidik para pelajar dan generasi muda bahwa kesuksesan hanya dapat diraih melalui kerja keras, ketekunan dan perencanaan yang matang,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frederick Browning Leftenan Jeneral Sir Frederick Arthur Montague Browning, GCVO KBE, CB, DSO adalah seorang askar British yang paling dikenali sebagai Timbalan Pemerintah Tentera Payung Terjun Tentera Berikat yang menjalankan Operasi Market-Garden.", "r": {"result": "Frederick Browning Letnan Jenderal Sir Frederick Arthur Montague Browning, GCVO KBE, CB, DSO adalah seorang tentara Inggris yang paling dikenal sebagai Wakil Komandan Pasukan Parasut Sekutu yang melakukan Operasi Pasar-Taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaskini berterusan", "r": {"result": "Pembaruan berkelanjutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DBP berharap semua pihak menghormati dan menjunjung Dasar Bahasa Kebangsaan memandangkan aspek ini adalah antara tonggak pembangunan negara bangsa kita,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDBP berharap semua pihak menghormati dan menjunjung tinggi Kebijakan Bahasa Nasional karena aspek ini merupakan salah satu pilar pembangunan bangsa kita,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jenis ini bond, luar atom orbit satu atom telah kekosongan yang membolehkan samping itu satu atau lebih elektron.", "r": {"result": "Dalam jenis ikatan ini, orbital atom terluar dari satu atom memiliki kekosongan yang memungkinkan penambahan satu atau lebih elektron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bourguebus Bourguebus ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Bourguebus Bourguebus adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan filem pertama beliau adalah sebagai Yahudi neo-Nazi dalam filem \"The Believer\" (2001), dan berlakon dalam beberapa filem bebas, termasuk \"Murder by Numbers\" (2002), \"The Slaughter Rule\" (2002), dan \"United States of Leland\" (2003).", "r": {"result": "Peran film pertamanya adalah sebagai seorang Yahudi neo-Nazi dalam \"The Believer\" (2001), dan berakting dalam beberapa film independen, termasuk \"Murder by Numbers\" (2002), \"The Slaughter Rule\" (2002), dan \"United States dari Leland\" (2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa, 67 tahun, dalam satu sidang media selepas mengangkat sumpah sebagai ADUN Sungai Sibuga di Dewan Undangan Negeri Sabah sejurus tiba dari Kuala Lumpur tengah hari tadi.", "r": {"result": "Musa, 67 tahun, dalam konferensi pers setelah dilantik sebagai anggota dewan Sungai Sibuga di Dewan Legislatif Negara Bagian Sabah sesaat setelah tiba dari Kuala Lumpur sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Gregorio da Sassola San Gregorio da Sassola merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rom di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "San Gregorio da Sassola San Gregorio da Sassola adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Roma di wilayah Lazio Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita akan melihat sebabnya sekejap lagi.", "r": {"result": "Dan kita akan melihat alasannya sebentar lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), sesiapa yang menjaga serta memelihara dirinya daripada dipengaruhi oleh tabiat bakhilnya, maka merekalah orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), orang-orang yang menjaga dan memelihara diri agar tidak terpengaruh oleh kebiasaan kikirnya, maka mereka itulah orang-orang yang beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aldehid biasa dijumpai dalam kimia organik.", "r": {"result": "Aldehida umumnya ditemukan dalam kimia organik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takumi Kiyomoto Takumi Kiyomoto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takumi Kiyomoto Takumi Kiyomoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Hippolyte, Doubs Saint-Hippolyte ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Hippolyte, Doubs Saint-Hippolyte adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Dijih Sekolah Kebangsaan Dijih atau nama ringkasnya \"SK Dijih\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jln Sibu-Selangau.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Dijih Sekolah Kebangsaan Dijih atau disingkat \"SK Dijih\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jln Sibu-Selangau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memang telah mengalami masalah kesihatan selama beberapa tahun.", "r": {"result": "Dia memiliki masalah kesehatan selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar bedah akan membuat potongan bawah pusat dada pesakit.", "r": {"result": "Dokter bedah akan membuat sayatan di bawah bagian tengah dada pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irfan sempat ke Bengkulu, Sulawesi, dan Kalimantan Utara.", "r": {"result": "Irfan berhasil pergi ke Bengkulu, Sulawesi, dan Kalimantan Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lady Gaga Berbicara konspirasi Illuminati tidak lengkap rasanya jika belum membahas penyanyi berpenampilan nyentrik yang satu ini.", "r": {"result": "Lady Gaga Membicarakan konspirasi Illuminati tidak lengkap tanpa membahas penyanyi berpenampilan nyentrik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasarannya adalah kebanyakkan orang Tionghoa.", "r": {"result": "Targetnya kebanyakan orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Presiden Taiwan Lakukan Lawatan ke Amerika Serikat Trump juga telah menandatangani dua undang-undang kontroversial yang mendekatkan hubungan Taiwan dan AS.", "r": {"result": "Baca: Presiden Taiwan Lakukan Kunjungan ke Amerika Serikat Trump juga telah menandatangani dua undang-undang kontroversial yang mendekatkan hubungan Taiwan dan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He's a guy that's found a way to become a major part of sports in the United States,\" Davidson said.", "r": {"result": "\"Dia pria yang menemukan cara untuk menjadi bagian utama olahraga di Amerika Serikat,\" kata Davidson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apa yang penting mereka perlu diperkasakan, dilengkapi kemudahan, kebolehan dan kemahiran sesuai dengan ketidakupayaan mereka terlebih dahulu.", "r": {"result": "Namun yang penting mereka perlu diberdayakan, dilengkapi dengan fasilitas, kemampuan dan keterampilan sesuai dengan kecacatannya terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Jun 2010,Hakim Mahkamah Tinggi, Datuk Ghazali Cha mengurangkan denda Tian Chua kepada RM2000 sahaja .", "r": {"result": "Pada 18 Juni 2010, Hakim Pengadilan Tinggi, Datuk Ghazali Cha mengurangi denda Tian Chua menjadi RM2000 saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulaiman berkata, Azmin juga seharusnya berasa malu dengan tindakannya berikutan beliau antara ADUN yang menyokong usul supaya Langat 2 tidak diluluskan ketika Sidang DUN pada Mac 2014, mendesak Menteri Besar ketika itu supaya tidak melulus pembinaan Langat 2.", "r": {"result": "Sulaiman mengatakan Azmin juga harus malu atas tindakannya karena dia adalah salah satu anggota dewan yang mendukung mosi agar Langat 2 tidak disetujui selama Sidang DUN pada Maret 2014, mendesak Menteri Besar saat itu untuk tidak menyetujui pembangunan Langat 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir akan dipanggil dan dikatakan kepada mereka (pada hari kiamat): \"Demi sesungguhnya! Kebencian Allah (kepada kamu) lebih besar daripada kebencian kamu kepada diri sendiri, (sebabnya kerana) semasa kamu diseru dan diajak (di dunia dahulu) supaya beriman, (kamu enggan dan menolak), lalu kamu terus berkeadaan kufur\".", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang kafir akan dipanggil dan dikatakan kepada mereka (pada hari kiamat): \u201cSesungguhnya kebencian Allah (kepadamu) lebih besar dari kebencianmu kepada dirimu sendiri, (karena) ketika kamu dipanggil dan diundang ( di dunia sebelumnya) ) untuk percaya, (kamu menolak dan menolak), lalu kamu terus dalam keadaan tidak percaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau Allah menghendaki nescaya Ia menjadikan kamu satu umat (yang bersatu dalam ugama yang satu), tetapi Ia hendak menguji kamu (dalam menjalankan) apa yang telah disampaikan kepada kamu.", "r": {"result": "Dan jika Allah menghendaki, Dia akan membuat Anda satu bangsa (bersatu dalam satu agama), tetapi Dia ingin menguji Anda (dalam melaksanakan) apa yang telah disampaikan kepada Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua Cinta Satu Hati Dua Cinta Satu Hati, Indonesia penyanyi Calvin Jeremy, komposerkan Bemby Noor tarikh pada 29 April 2010.", "r": {"result": "Dua Cinta Satu Hati Dua Cinta Satu Hati, penyanyi Indonesia Calvin Jeremy, komposer Bemby Noor tanggal 29 April 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya Klorin mempunyai konfigurasi elektron 2.8.", "r": {"result": "Misalnya Klorin memiliki konfigurasi elektron 2,8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa saja, dan di mana saja kena membayarnya.", "r": {"result": "Siapa pun, di mana pun, harus membayarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai menerima pakai konvensyen mengenai keganasan dan gangguan di tempat kerja, Kula Segaran berkata kerajaan Malaysia yang diwakili oleh Kementerian Sumber Manusia telah berkecuali dalam pengundian.", "r": {"result": "Mengenai adopsi konvensi tentang kekerasan dan pelecehan di tempat kerja, Kula Segaran mengatakan pemerintah Malaysia yang diwakili oleh Kementerian Sumber Daya Manusia telah abstain dalam pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makhluk-makhluk itu tetap akan mati, bukanlah kekal hidup; dan mereka tidak mengetahui bilakah masing-masing akan dibangkitkan (menerima balasan).", "r": {"result": "Makhluk itu akan tetap mati, tidak hidup selamanya; dan mereka tidak mengetahui kapan masing-masing akan dibangkitkan (menerima pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau tidak berupaya serta tidak rela menguatkuasakan undang-undang itu apabila menghadapi tentangan yang kuat daripada pemilik-pemilik geran encomienda.", "r": {"result": "Namun, dia tidak dapat dan tidak mau menegakkan hukum ketika dihadapkan pada tentangan keras dari pemilik hibah encomienda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2008, Sinz menjadi Eksklusif Lifetime Exclusive Raging Stallion pertama selepas kontrak tahun pertamanya tamat pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Pada September 2008, Sinz menjadi Kuda Raging Eksklusif Seumur Hidup pertama setelah kontrak tahun pertamanya berakhir pada tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Perak dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA PILAH - Seorang lelaki ditahan polis selepas mengamuk di sebuah kedai dobi layan diri di Jalan Melang dekat sini hari ini.", "r": {"result": "KUALA PILAH - Seorang pria ditangkap polisi setelah mengamuk di sebuah laundry swalayan di Jalan Melang dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Setelah kamu mengetahui pendirianku ini wahai kaum musyrik, dan kamu masih juga berdegil) maka sembahlah kamu apa yang kamu kehendaki, yang lain dari Allah, (kamu akan mengetahui akibatnya)\".", "r": {"result": "\u201c(Setelah kamu mengetahui kedudukanku wahai orang musyrik, dan kamu masih keras kepala) maka sembahlah apa yang kamu inginkan selain Allah, (kamu akan tahu akibatnya)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan biarkanlah Aku sahaja membalas orang-orang yang mendustakan (bawaanmu) itu, orang-orang yang berada dalam kemewahan, dan berilah tempoh kepada mereka sedikit masa;", "r": {"result": "Dan biarlah Aku sendiri yang menjawab mereka yang mengingkari (pesanmu), mereka yang berada dalam kemewahan, dan beri mereka sedikit waktu;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kugiran\" teridri daripada lima atau enam orang anggota termasuk seorang penyanyi utama, seorang pemain gitar utama, seorang pemain bes, seorang pemain gitar berirama, seorang pemain organ (atau \"keyboard\") dan seorang pemain dram.", "r": {"result": "Sebuah \"band\" terdiri dari lima atau enam anggota termasuk penyanyi utama, gitaris utama, pemain bass, gitaris ritem, organis (atau \"keyboard\"), dan drummer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuter 98 cc D'Ascanio mempunyai pelbagai reka bentuk konsep radikal, termasuklah struktur penampung tegasan yang cantik.", "r": {"result": "Skuter 98 cc D'Ascanio menampilkan konsep desain yang radikal, termasuk struktur peredam stres yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KBRI Amman Iftar Bersama 700 Warga Palestina di Jalur Gaza", "r": {"result": "Buka Puasa KBRI Amman bersama 700 warga Palestina di Jalur Gaza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah memberi nama Irian Jaya, sementara masyarakat inginnya Papua, karena Papua itulah nama yang sudah lama ada.", "r": {"result": "Pemerintah memberi nama Irian Jaya, sedangkan masyarakat menginginkannya Papua, karena Papua adalah nama yang sudah ada sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat harus menolak pemimpin yang penuh dengan sifat hipokrasi begini.", "r": {"result": "Rakyat harus menolak pemimpin yang penuh kemunafikan seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat perbezaan pada loghat dan pengucapan.", "r": {"result": "Ada perbedaan aksen dan pengucapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tentera Rom mendapati bahawa orang yang keluar dari taman itu adalah berparas rupakan seseorang yang mirip dengan Isa putera Maryam, mereka menangkap Judas dan dibawa ke muka pengadilan supaya dapat disalibkan.", "r": {"result": "Ketika tentara Romawi menemukan bahwa orang yang keluar dari taman itu mirip dengan Yesus, putra Maryam, mereka menangkap Yudas dan membawanya ke pengadilan untuk disalibkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bikers Kental\" telah diparodikan dalam rancangan \"meleTOP\" sebagai \"Bikers Sental\".", "r": {"result": "\"Bikers Kental\" diparodikan di acara \"meleTOP\" sebagai \"Bikers Sental\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Batu-batu itu ditandakan di sisi Tuhanmu, untuk membinasakan orang-orang yang melampaui batas (dalam keingkarannya)\".", "r": {"result": "\u201cBatu-batu itu diberi tanda oleh Tuhanmu, untuk membinasakan orang-orang yang melampaui batas (dalam kemaksiatannya)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kironggu memiliki 24 pelajar lelaki dan 24 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 48 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kironggu memiliki 24 siswa laki-laki dan 24 siswa perempuan, sehingga total menjadi 48 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua lagu cinta dalam dunia", "r": {"result": "Semua lagu cinta di dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TKM 1, Datuk Ahmad Zakiyuddin Abdul Rahman yang juga ADUN Pinang Tunggal sebagai contoh dihormati oleh pegawai kanan Jabatan Kerja Raya (JKR) dan perunding bagi projek berimpak tinggi tebatan banjir, namun tidak memegang portfolio infra yang lebih utama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTKM 1, Datuk Ahmad Zakiyuddin Abdul Rahman yang juga anggota DPRD Pinang Tunggal menjadi contoh yang disegani pejabat senior Departemen Pekerjaan Umum (JKR) dan konsultan proyek penanggulangan banjir berdampak tinggi, namun tidak memegang infrastruktur yang lebih penting. portofolio,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 September 2012, Tan Sri Abdul Ghani meninggal dunia di Institut Jantung Negara (IJN), akibat mengalami komplikasi selepas menjalani pembedahan pintasan jantung.", "r": {"result": "Pada 27 September 2012, Tan Sri Abdul Ghani meninggal dunia di National Heart Institute (IJN), akibat komplikasi setelah menjalani operasi bypass jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ooi Teik Chen pula berkata, Dr Mahathir adalah pemimpin tertua yang berucap pada Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.", "r": {"result": "Ooi Teik Chen berkata, Dr Mahathir adalah pemimpin tertua yang berpidato di Majelis Umum PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Abidjan, Didier Drogba menghabiskan masa kanak-kanaknya di Cote d'Ivoire, tempat asalnya, dan di Perancis, negara adopsinya.", "r": {"result": "Lahir di Abidjan, Didier Drogba menghabiskan masa kecilnya di Pantai Gading, tempat kelahirannya, dan di Prancis, negara angkatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derma ini telah digunakan untuk pelbagai aktiviti sekolah ini.", "r": {"result": "Donasi ini telah digunakan untuk berbagai kegiatan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDA untuk Pemimpin Berwibawa Buku PDA untuk Pemimpin Berwibawa dikarang oleh dan diterbitkan pada 27-April-2007 dengan harga Malaysia Barat RM17.00/Malaysia Timur RM20.00(2010).", "r": {"result": "PDA untuk Pemimpin Kompeten Buku PDA untuk Pemimpin Kompeten ini ditulis dan diterbitkan pada 27-April-2007 dengan harga Malaysia Barat RM17.00/Malaysia Timur RM20.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logik bukan?", "r": {"result": "Logis kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea bersifat republik yang didokong oleh pihak Radikal mempengaruhi revolusi-revolusi ini yang kemudiannya menjadi contoh-contoh penting untuk para liberal yang mendatang.", "r": {"result": "Ide-ide republik yang didukung oleh kaum Radikal memengaruhi revolusi-revolusi ini yang kemudian menjadi contoh penting bagi kaum liberal di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain Savra Ain Savra merupakan sebuah komun yang terletak di agrikultur luar bandar, Mauritania.", "r": {"result": "Ain Savra Ain Savra adalah komune yang terletak di pertanian pedesaan, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah itu terbahagi kepada enam kategori - Laporan Berita Terbaik (media cetak), Laporan Berita Terbaik (media elektronik), Ulasan Berita Terbaik (media cetak), Ulasan Berita Terbaik (media elektronik), Laporan Khas Terbaik (terbuka) dan Fotografi Sukan Terbaik.", "r": {"result": "Penghargaan dibagi menjadi enam kategori - Laporan Berita Terbaik (media cetak), Laporan Berita Terbaik (media elektronik), Komentar Berita Terbaik (media cetak), Komentar Berita Terbaik (media elektronik), Laporan Khusus Terbaik (terbuka) dan Fotografi Olahraga Terbaik .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ORANG ramai yang berhasrat menunaikan fardu haji disaran mengikut prosedur permohonan visa haji melalui saluran yang betul, kata Lembaga Tabung Haji (TH) menerusi kenyataan di Makkah, hari ini.", "r": {"result": "MASYARAKAT yang ingin menunaikan ibadah wajib haji disarankan untuk mengikuti prosedur pengajuan visa haji melalui jalur yang benar, kata Badan Dana Haji (TH) dalam keterangannya di Makkah, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beza zakat perak dengan emas cuma nilai nisabnya iaitu 595 gram.", "r": {"result": "Perbedaan zakat perak dan emas hanya terletak pada nilai nisabnya, yaitu 595 gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bahagian kedua konsert itu, Siti memulakan persembahannya dengan \"Cindai\" semasa bermain Darbuka.", "r": {"result": "Di bagian kedua konser, Siti memulai penampilannya dengan \"Cindai\" sambil memainkan Darbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Isih....", "r": {"result": "_Tetap....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" No reply.", "r": {"result": "\"Tak ada jawaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Asterix and Obelix Meet Cleopatra ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Alain Chabat.", "r": {"result": "Film Asterix and Obelix Meet Cleopatra diproduksi di bawah arahan sutradara Alain Chabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vladimirovac Vladimirovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vladimirovac Vladimirovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, (kuasa) di peringkat negeri boleh bekerja lebih efisien tanpa memerlukan apa-apa bantuan atau arahan yang sentiasa (selama ini) menunggu di peringkat pusat,\" katanya ketika dihubungi NSTP, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi (kekuasaan) di tingkat negara bisa bekerja lebih efisien tanpa perlu ada bantuan atau instruksi yang selalu (selama ini) menunggu di tingkat pusat,\u201d ujarnya saat dihubungi NSTP, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan bau sementara boleh disebabkan oleh hidung atau jangkitan yang disekat.", "r": {"result": "Kehilangan penciuman sementara dapat disebabkan oleh hidung tersumbat atau infeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui perjanjian tersebut, Louis XIV kemudian berkahwin dengan Maria Theresa (\"Marie-Therese d'Autriche\"), puteri kepada Felipe IV dari Sepanyol (1621 - 1665) pada 9 Jun 1660.", "r": {"result": "Melalui perjanjian tersebut, Louis XIV kemudian menikahi Maria Theresa (\"Marie-Therese d'Autriche\"), putri Felipe IV dari Spanyol (1621 - 1665) pada tanggal 9 Juni 1660.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[dead link] Jump up ^ List of Electoral Democracies[dead link] fordemocracy.net Jump up ^ \"General Assembly declares 15 September International Day of Democracy; Also elects 18 Members to Economic and Social Council\".", "r": {"result": "[tautan mati] Melompat ^ Daftar Demokrasi Pemilihan [tautan mati] fordemocracy.net Melompat ^ \"Majelis Umum mendeklarasikan 15 September Hari Demokrasi Internasional; Juga memilih 18 Anggota Dewan Ekonomi dan Sosial\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayor memegang MS dalam Fizik dari Universiti Lausanne (1966) dan PhD dalam Astronomi dari Balai Cerap Geneva (1971).", "r": {"result": "Major memegang gelar MS dalam Fisika dari University of Lausanne (1966) dan PhD dalam Astronomi dari Observatorium Jenewa (1971).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merasa sepemikiran, Misbach dan Fachrodin lalu bekerjasama, menggagas pener majalah Medan Moeslimin pada 1915 dan berlanjut dengan Islam Bergerak yang ter 1917.", "r": {"result": "Merasa sepemikiran, Misbach dan Fachrodin kemudian bekerja sama, dimulai dari penerbitan majalah Medan Moeslimin pada tahun 1915 dan dilanjutkan dengan Islam Bergerak yang terbit pada tahun 1917.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, parti ini dibangunkan ketika generasi Azmin bersama saya, Mohd Ezam Mohd Nor dan Zuraidah Kmaruddin (Ketua Wanita).", "r": {"result": "Padahal, partai ini berkembang saat generasi Azmin bersama saya, Mohd Ezam Mohd Nor dan Zuraidah Kmaruddin (Pemimpin Perempuan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Ibrahim menyatakan, Pas tidak menyokong usul isytihar harta melainkan ia dipinda merujuk kepada undang-undang.", "r": {"result": "Tuan Ibrahim menyatakan, PAS tidak mendukung mosi deklarasi harta kecuali diubah dengan mengacu pada undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Isu berkaitan skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dan penyelewengan memba ahli politik akan dimasukkan sebagai sukatan pelajaran Sejarah sebagai pengajaran.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Isu terkait skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dan penggelapan politisi akan dimasukkan sebagai pelajaran dalam silabus Sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin juga akan menghadiri forum kepimpinan di Centre for Strategic and International Studies dan pada forum itu, beliau dijangka berkongsi pandangannya mengenai hubungan strategik Malaysia-Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Muhyiddin juga akan menghadiri forum kepemimpinan di Pusat Studi Strategis dan Internasional dan di forum tersebut, dia diharapkan untuk berbagi pandangannya tentang hubungan strategis Malaysia-AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Sinar Harian/ROSLI TALIB SHAH ALAM - Penaiktarafan teknologi dalam sektor pembinaan dan pembuatan di negara ini dilihat sebagai perkara utama perlu diberi perhatian dalam Belanjawan 2020.", "r": {"result": "- Foto Sinar Harian/ROSLI TALIB SHAH ALAM - Peningkatan teknologi di sektor konstruksi dan manufaktur di tanah air dipandang sebagai hal utama yang perlu diperhatikan dalam APBN 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Julai, SYABAS menyatakan bahawa mutu air telah dipulihkan ke beberapa kawasan: Kuala Lumpur dipulihkan 99%, diikuti dengan Petaling (95%), Gombak (94%), Klang/Shah Alam (91%), dan Kuala Langat (78%).", "r": {"result": "Pada 21 Juli, SYABAS menyatakan bahwa kualitas air telah pulih di beberapa wilayah: Kuala Lumpur pulih 99%, diikuti oleh Petaling (95%), Gombak (94%), Klang/Shah Alam (91%), dan Kuala Langat (78). % ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dibandingkan dengan gaji kerani berkelulusan SPM di jabatan kerajaan yang boleh mendapat RM1,400 maka saya rasa ramai anak-anak kita tidak akan lagi berminat belajar di universiti untuk ijazah kerana pulangan gaji RM2,000 tidak berbaloi dengan pelaburan wang dan masa.", "r": {"result": "Jika dibandingkan dengan gaji seorang pegawai lulusan SPM di departemen pemerintah yang dapat memperoleh RM1,400, maka saya pikir banyak anak kita tidak akan lagi tertarik untuk belajar di universitas untuk mendapatkan gelar karena pengembalian gaji sebesar RM2,000 tidak bernilai investasi uang dan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak lama kemudian dibantu dalam usaha mereka oleh Ivar Jacobson, pencipta kaedah kejuruteraan perisian berorientasikan objek (OOSE), yang menyertai mereka di Rational pada tahun 1995.", "r": {"result": "Mereka segera dibantu dalam upaya mereka oleh Ivar Jacobson, pencipta metode rekayasa perangkat lunak berorientasi objek (OOSE), yang bergabung dengan mereka di Rasional pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjemah ke huruf besar.", "r": {"result": "Terjemahkan ke huruf besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita semua mempunyai beberapa teh.", "r": {"result": "Mari kita semua minum teh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata di peringkat kerajaan, Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI) telah dipertanggungjawabkan untuk meneliti skop industri 4.0 yang mencakupi kesan-kesannya kepada industri sedia ada, dan menentukan kepakaran-kepakaran yang diperlukan\".", "r": {"result": "Ia mengatakan di tingkat pemerintah, Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (MITI) telah bertanggung jawab untuk mengkaji ruang lingkup Industri 4.0 yang mencakup pengaruhnya terhadap industri yang ada, dan menentukan keahlian yang diperlukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abul Fazl dicatat dalam \"Akbar Nama\" yang di tahun 1575 AD, Akbar mengeluarkan perintah pada setiap Kos di jalan dari Agra untuk Ajmer, tiang atau minar harus didirikan untuk keselesaan pelancong.", "r": {"result": "Abul Fazl mencatat dalam \"Akbar Nama\" bahwa pada tahun 1575 M, Akbar mengeluarkan perintah di setiap Kos di jalan dari Agra ke Ajmer, sebuah pilar atau minar harus didirikan untuk kenyamanan para wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ari, penyakit ini awalnya tanpa gejala oleh karena itu buat masyarakat yang mempunyai risiko tinggi terjadinya kanker usus besar ia mengingatkan agar segera melakukan kontrol ke dokter.", "r": {"result": "Menurut Ari, penyakit ini awalnya tidak menunjukkan gejala, oleh karena itu bagi masyarakat yang memiliki risiko tinggi terkena kanker usus besar, pihaknya mengimbau agar segera melakukan pemeriksaan ke dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Semanu adalah 55893.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Semanu adalah 55893.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si pemalu 'gila' game", "r": {"result": "Game 'gila' yang pemalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan mewujudkan satu jawatankuasa yang diwakili oleh para pengamal seni untuk merancakkan lagi sektor kesenian dan kebudayaan negara.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan membentuk komite yang diwakili oleh para praktisi seni untuk memajukan sektor seni dan budaya tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi memenangi kejohanan pertama mereka, mengalahkan China pada perlawanan akhir 2-0.", "r": {"result": "Arab Saudi memenangkan turnamen pertama mereka, mengalahkan China di final 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Pekayon 05 Pagi memiliki 236 pelajar lelaki dan 200 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 436 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Pekayon 05 Pagi memiliki 236 siswa laki-laki dan 200 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 436 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang telah sengaja mem-posting dan menyebarkan berita-berita bahwa saya adalah anak PKI,\" Dia mengatakan laporan tersebut dibuat karena dirinya menganggap fitnah tersebut sebagai penghinaan kepada orang tuanya.", "r": {"result": "Siapa yang sengaja memposting dan menyebarkan berita bahwa saya anak PKI,\" katanya, laporan itu dibuat karena menganggap fitnah itu sebagai penghinaan terhadap orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We will respond within 30 days to your request for access to your personal information.", "r": {"result": "Kami akan menanggapi permintaan Anda untuk mengakses informasi pribadi Anda dalam waktu 30 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apa yang mengatakan anda hingga Khamis?", "r": {"result": "Tapi apa katamu sampai hari Kamis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai La Jolla dan Torrey Pines Elementary School.", "r": {"result": "Dia bersekolah di La Jolla dan Torrey Pines Elementary School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Kewujudan rumah ibadat berbeza agama di lokasi berhampiran antara satu sama lain, memberi gambaran jelas betapa amalan toleransi kaum yang sangat tinggi dalam kalangan masyarakat pelbagai etnik dan agama di Sabah.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Keberadaan rumah ibadah berbeda agama di lokasi yang berdekatan satu sama lain, memberikan gambaran yang jelas tentang praktik toleransi ras yang sangat tinggi di antara masyarakat dari berbagai etnis dan agama di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip ini memberi hak kerakyatan kepada lebih 800,000 orang Cina.", "r": {"result": "Prinsip ini memberikan kewarganegaraan kepada lebih dari 800.000 orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluran minyak mentah dan gas asli membentuk hampir separuh daripada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) negara Brunei.", "r": {"result": "Produksi minyak mentah dan gas alam menyumbang hampir setengah dari Produk Domestik Bruto (PDB) Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, baru Skytrain akan beroperasi secara otomatis tanpa awak,\" jelasnya.", "r": {"result": "Setelah itu, Skytrain akan beroperasi secara otomatis tanpa Anda,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita simpati dengan masalah yang dihadapi pekebun terutama memba kerugian besar yang terpaksa ditanggung sejak beberapa bulan lalu,\" katanya yang akan terus memantau ancaman gajah di Kuala Medang.", "r": {"result": "\u201cKami bersimpati dengan masalah yang dihadapi para petani, terutama kerugian besar yang harus mereka tanggung selama beberapa bulan terakhir,\u201d ujarnya yang akan terus memantau ancaman gajah di Kuala Medang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah negara yang kasar.", "r": {"result": "Ini adalah negara yang kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik kepada isu asal, ini membawa kita kepada persoalan kenapa memilih Kampung Datuk Abu Bakar Baginda sebagai stesen transit HSR sedangkan lebih rasional jika ia dihubungkan dengan stesen monorel di Putrajaya, sekali gus menghidupkan semula projek terbengkalai yang dapat melengkapkan rangkaian pengangkutan di Putrajaya.", "r": {"result": "Kembali ke persoalan awal, hal ini membawa kita pada pertanyaan mengapa memilih Kampung Datuk Abu Bakar Baginda sebagai stasiun transit HSR padahal lebih rasional jika dihubungkan dengan stasiun monorel di Putrajaya, sehingga menghidupkan kembali proyek terbengkalai yang bisa melengkapi transportasi. jaringan di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua kampung semasa ialah Adanan bin Taha.", "r": {"result": "Kepala desa saat ini adalah Adanan bin Taha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi rawatan ini, sel barah boleh dimatikan dalam tempoh tertentu.", "r": {"result": "Melalui pengobatan ini, sel kanker dapat dimatikan dalam jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ada dicatat dalam kamus bahasa Melayu / Inggeris R. J. Wilkinson (1903).", "r": {"result": "Tercatat dalam kamus Melayu/Inggris R.J. Wilkinson (1903).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bilang, MRT mendapatkan respons yang cukup positif sejak diresmikan pada akhir Maret 2019 lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, MRT mendapat sambutan yang cukup positif sejak diresmikan pada akhir Maret 2019 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vincent du Vigneaud Vincent du Vigneaud (18 Mei 1901 - 11 Disember 1978) ialah ahli biokimia Amerika.", "r": {"result": "Vincent du Vigneaud Vincent du Vigneaud (18 Mei 1901 \u2013 11 Desember 1978) adalah seorang ahli biokimia Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Kenalpasti Automatik (GNOME atau persekitaran)", "r": {"result": "_Deteksi Otomatis (GNOME atau lingkungan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Boss Baby The Boss Baby ialah 2017 American komputer animasi filem komedi, longgar berdasarkan 2010 buku gambar dengan nama yang sama ditulis dan digambarkan oleh .", "r": {"result": "The Boss Baby The Boss Baby adalah sebuah film komedi animasi komputer Amerika Serikat tahun 2017, berdasarkan pada buku bergambar tahun 2010 dengan nama yang sama yang ditulis dan diilustrasikan oleh .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mungkin tercalar, kita mungkin terluka, tetapi apa yang lebih penting adalah kita akan melangkah keluar dengan lebih matang, gagah dan dewasa.", "r": {"result": "Kita boleh tergores, kita boleh terluka, tapi yang lebih penting kita melangkah lebih dewasa, berani dan dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan bekerjasama dengan kerajaan asing untuk memulangkan segala aset dan wang tunai berkaitan dengan 1MDB yang telah dirampas.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan bekerja sama dengan pemerintah asing untuk mengembalikan semua aset dan uang tunai terkait 1MDB yang telah disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajib patuhi peraturan jalan raya: Mufti Wilayah Persekutuan", "r": {"result": "Wajib mematuhi peraturan lalu lintas: Mufti Wilayah Federal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak akan.", "r": {"result": "Saya tidak akan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "922 922 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "922 922 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "27 NAPA AUTO PARTS Honda) - finished third: \"It is not that I wanted more, I just wanted less for (Josef Newgarden).", "r": {"result": "27 NAPA AUTO PARTS Honda) - finis ketiga: \"Bukannya saya menginginkan lebih, saya hanya menginginkan lebih sedikit untuk (Josef Newgarden).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marco di Agro Laurentino\" dalam konsistori pada 2 Februari 1983.", "r": {"result": "Marco di Agro Laurentino\" dalam konsistori pada 2 Februari 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obor - semangat.", "r": {"result": "Obor - semangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada TH akan mengambil tindakan undang-undang terhadap Lembaga Pengarah lama, beliau berkata hal berkenaan akan diserahkan kepada peguam mereka.", "r": {"result": "Ditanya apakah TH akan menempuh jalur hukum terhadap direksi yang lama, dia mengatakan hal itu akan diserahkan kepada kuasa hukumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini diedarkan oleh King Records dalam empat versi iaitu edisi jenis A (KIZM-69/70), edisi jenis K (KIZM-71/72), edisi terhad jenis B (KIZM-73/74) dan edisi teater (NMAX-1102).", "r": {"result": "Single ini didistribusikan oleh King Records dalam empat versi, yaitu edisi tipe A (KIZM-69/70), edisi tipe K (KIZM-71/72), edisi terbatas tipe B (KIZM-73/74) dan edisi terbatas. edisi teatrikal (NMAX-1102 ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara Suara Sumbang 8.", "r": {"result": "Menyumbang Suara 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahman pada 23 Februari 2011 dan dikurniakan seorang anak lelaki, Muhammad Rayyan Zulkarnain (lahir 23 Disember 2011).", "r": {"result": "Rahman pada 23 Februari 2011 dan dikaruniai seorang putra, Muhammad Rayyan Zulkarnain (lahir 23 Desember 2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja al-Sufi tidak diketahui di Eropah.", "r": {"result": "Karya-karya al-Sufi tidak dikenal di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit mengukuh berbanding dolar Singapura kepada 3.0297/0337 daripada 3.0318/0345 namun susut berbanding dengan yen Jepun kepada 3.8589/8637 daripada 3.8550/8581.", "r": {"result": "Ringgit menguat terhadap dolar Singapura menjadi 3,0297/0337 dari 3,0318/0345 tetapi melemah terhadap yen Jepang menjadi 3,8589/8637 dari 3,8550/8581.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahajandau, Dusun Hilir, Barito Selatan Mahajandau merupakan sebuah desa di wilayah Dusun Hilir, Kabupaten Barito Selatan, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Mahajandau, Dusun Hilir, Barito Selatan Mahajandau adalah sebuah desa di Dusun Hilir, Kabupaten Barito Selatan, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Jawatankuasa Pembaharuan Cukai telah ditubuhkan pada September 2018 untuk mengenal pasti dan mencadangkan langkah-langkah penambahbaikan sistem percukaian yang lebih progresif dan berkesan.", "r": {"result": "Selain itu, Komite Reformasi Perpajakan dibentuk pada September 2018 untuk mengidentifikasi dan mengusulkan langkah-langkah perbaikan sistem perpajakan agar lebih progresif dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto EPA Serangan dilakukan tiga hari sebelum pusingan pertama pilihan raya presiden di Perancis.", "r": {"result": "- Foto EPA Serangan itu dilakukan tiga hari sebelum putaran pertama pemilihan presiden di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikalangan orang cina Hokkien pula dikenali \"u char kway (Peh-oe-ji: iu-chiah-koe).", "r": {"result": "Di kalangan Tionghoa Hokkien, ini dikenal sebagai \"u char kway (Peh-oe-ji: iu-chiah-koe).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menuju negara maju pasca tahun 2020, maka eloklah tumpuan diberikan kepada golongan B40 ini.", "r": {"result": "Menuju negara maju setelah tahun 2020, alangkah baiknya fokus pada kelompok B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Present were Tengku Permaisuri of Selangor Tengku Permaisuri Norashikin and Raja Muda Tengku Amir Shah.", "r": {"result": "Hadir Tengku Permaisuri dari Selangor Tengku Permaisuri Norashikin dan Raja Muda Tengku Amir Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elwood Haynes named to 2015 Automotive Hall of Fame class", "r": {"result": "Elwood Haynes masuk dalam kelas Hall of Fame Otomotif 2015", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kejadian menemukan mereka.", "r": {"result": "Beberapa peristiwa menemukan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 September, beliau menjaringkan hatrik dalam peringkat kumpulan menentang Austria Wien yang berkesudahan Milan menang 5-1.", "r": {"result": "Pada 14 September, dia mencetak hat-trick di babak penyisihan grup melawan Austria Wien yang akhirnya dimenangkan Milan 5-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi mengimbau warga yang mengenali orang dengan ciri-ciri di atas melapor ke kantor polisi terdekat atau menghubungi Polsek Makasar di nomor 021-7400757 atau 021-8191478.", "r": {"result": "Polisi mengimbau warga yang mengetahui orang-orang dengan ciri-ciri di atas untuk melapor ke Polsek terdekat atau menghubungi Polres Makassar di 021-7400757 atau 021-8191478.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langoiran Langoiran ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Langoiran Langoiran adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecederaan ligamen krusiat hadapan Kecederaan kepada ligamen krusiat hadapan boleh menjadi kecederaan rangka otot pelemah kepada lutut, terlihat paling kerap pada atlet.", "r": {"result": "Cedera Anterior Cruciate Ligament Cedera pada Anterior Cruciate Ligament dapat menjadi cedera muskuloskeletal yang melemahkan lutut, terlihat paling sering pada atlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Rakyat Agung Vietnam, iaitu mahkamah rayuan tertinggi dalam negara, juga bertanggungjawab terhadap Perhimpunan Kebangsaan.", "r": {"result": "Mahkamah Agung Rakyat Vietnam, yang merupakan pengadilan banding tertinggi di negara tersebut, juga bertanggung jawab kepada Majelis Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Where We Are Blast Pro Series: Moscow is one of the most important tournaments in the series.", "r": {"result": "Where We Are Blast Pro Series: Moscow adalah salah satu turnamen terpenting dalam seri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tindakan operand yang tidak diketahui", "r": {"result": "tindakan operan yang tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, insentif khas untuk pesawah, petani, peladang, nelayan, pekebun kecil, penternak dan penoreh getah tidak dinyatakan, termasuk insentif seperti baja dan input pengeluaran golongan terbabit.", "r": {"result": "Namun, insentif khusus untuk petani padi, petani, petani, nelayan, petani kecil, petani dan penyadap karet tidak ditentukan, termasuk insentif seperti pupuk dan saprodi bagi kelompok yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaun anjakan rawak untuk alih titik hujung sirat kebelakang & kehadapan sepanjang laluan panduan", "r": {"result": "Jumlah perpindahan acak untuk memindahkan titik akhir web ke belakang & ke depan di sepanjang jalur panduan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thaksin Shinawatra membina empayar perniagaan dan empayar politik yang kukuh di Thailand.", "r": {"result": "Thaksin Shinawatra membangun kerajaan bisnis dan politik yang kuat di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjanya terdiri daripada Inggeris , Melayu dan Cina dan mereka bekerja mengikut syif.", "r": {"result": "Karyawannya adalah orang Inggris, Melayu, dan Cina dan mereka bekerja secara bergiliran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I_D Daftar Masuk", "r": {"result": "Masuk I_D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum 1979 memang Malaysia tidak pernah 'berdetik' tentang pembinaan dan pentadbiran Rumah Api Horsburgh ini.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1979, Malaysia tidak pernah 'berdetak' tentang pembangunan dan administrasi Mercusuar Horsburgh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan Cukai Plastik Tak Pecahkan Masalah Sampah di Indonesia", "r": {"result": "Kebijakan Pajak Plastik Tidak Menyelesaikan Masalah Sampah di Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, Samsung melantik lagu beliau \"Beauty with a Purpose\" (yang dinyanyikan dalam bahasa Inggeris, Melayu, dan Cina) sebagai tema Samsung LED.", "r": {"result": "Selain itu, Samsung menunjuk lagunya \"Beauty with a Purpose\" (dinyanyikan dalam bahasa Inggris, Melayu, dan Mandarin) sebagai tema Samsung LED.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mainkan dan dapatkan pengalaman baru bermain Game Mobile favoritmu di PC dengan Tencent Gaming Buddy!", "r": {"result": "Mainkan dan dapatkan pengalaman baru bermain Mobile Game favoritmu di PC dengan Tencent Gaming Buddy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telekomunikasi Telekomunikasi pada dasarnya merupakan komunikasi elektronik jarak jauh, sama ada satu atau dua hala.", "r": {"result": "Telekomunikasi Telekomunikasi pada dasarnya adalah komunikasi elektronik jarak jauh, baik satu arah maupun dua arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Pengerusi EcoWorld Malaysia, Tan Sri Liew Kee Sin serta Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif EcoWorld Malaysia, Datuk Chang Khim Wah.", "r": {"result": "Hadir pula Chairman EcoWorld Malaysia, Tan Sri Liew Kee Sin dan President and Chief Executive Officer EcoWorld Malaysia, Datuk Chang Khim Wah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan utama pengurusan makroekonomi Malaysia adalah salah tadbir urus kewangan awam seperti yang ternyata berlaku dalam skandal RM50 bilion 1MDB yang diceritakan dalam buku \"Billion Dollar Whale\".", "r": {"result": "Kelemahan utama manajemen ekonomi makro Malaysia adalah salah urus keuangan publik yang terbukti dalam skandal 1MDB RM50 miliar yang diceritakan dalam buku \"Billion Dollar Whale\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gou dilahirkan di Perbandaran Banqiao, Taipei (kini Daerah Banqiao, New Taipei).", "r": {"result": "Gou lahir di Banqiao Township, Taipei (sekarang Banqiao District, New Taipei).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gothic metal merupakan satu genre yang berbeza dengan jalur mengikuti banyak arah yang berbeza, daripada \"perlahan dan menghancurkan variasi\" kepada \"orkestra dan besar mulut\".", "r": {"result": "Gothic metal adalah genre yang berbeda dengan band-band yang mengikuti banyak arah berbeda, dari \"variasi lambat dan menghancurkan\" hingga \"orkestra dan mulut besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Computer Gaming World menggambarkan komik ini sebagai \"lucu\", dan PC Zone menyebutnya sebagai \"komik HL2 agak lucu\".", "r": {"result": "Dunia Game Komputer mendeskripsikan komik tersebut sebagai \"lucu\", dan PC Zone menyebutnya sebagai \"komik HL2 yang cukup lucu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi", "r": {"result": "Lokasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang bola keranjang NBA yang berpengalaman dan aktivis haiwan Yao Ming menghadiri majlis tersebut.", "r": {"result": "Bintang bola basket NBA berpengalaman dan aktivis hewan Yao Ming menghadiri acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Malai Rosmah Tuah Strategi 7: Meningkatkan Pendapatan Boleh Guna Tuan Yang Dipertua, 97.", "r": {"result": "- NSTP/Malai Rosmah Tuah Strategi 7: Tingkatkan Disposable Income Bapak Presiden, 97.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan, isu calon Perdana Menteri tidak sebesar masalah rakyat yang terbeban dengan peningkatan kos sara hidup, ekonomi, keselamatan dan perpaduan nasional, malah rakyat kecewa dengan tindakan gabungan pakatan pembangkang mengutamakan isu siapa layak mengisi jawatan nombor satu negara.", "r": {"result": "Ia menegaskan, persoalan calon Perdana Menteri tidak sebesar persoalan rakyat yang dibebani dengan kenaikan biaya hidup, ekonomi, keamanan, dan persatuan bangsa, bahkan rakyat kecewa dengan tindakan-tindakan yang dilakukan pemerintah. aliansi oposisi mengutamakan isu siapa yang pantas mengisi posisi nomor satu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelompok itu lebih berisiko berbanding kategori lain yang disebut tadi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kelompok itu lebih berisiko dibanding kategori lain yang disebutkan tadi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk asal provinsi ini adalah Melayu, Bugis, Jawa, Arab, Tionghoa, Minangkabau, Batak dan Flores.", "r": {"result": "Penduduk asli provinsi ini adalah Melayu, Bugis, Jawa, Arab, Tionghoa, Minangkabau, Batak, dan Flores.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik video untuk \"Segala Perasaan\" dan \"Bersandar Cinta\" juga dipertontonkan semasa majlis itu.", "r": {"result": "Video musik \"Segala Perasaan\" dan \"Bersandar Cinta\" juga ditampilkan dalam acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci pintasan \"%s\" sudah diikat dengan tindakan \"%s\"\"", "r": {"result": "Hotkey \"%s\" sudah terikat dengan tindakan \"%s\"\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian kira-kira jam 3.35 pagi itu menyebabkan Ahmad Fakhrul Hariz Mohd Ghauth, 18 dari Taman Impiana Rompin, Pahang dan rakannya Muhammad Irfan Danial Mohd Saifuddin, 18 dari Bandar Kinrara Puchong, Selangor meninggal dunia di lokasi kejadian.", "r": {"result": "Peristiwa sekitar pukul 03.35 WIB itu menyebabkan Ahmad Fakhrul Hariz Mohd Ghauth, 18 tahun asal Taman Impiana Rompin, Pahang dan temannya Muhammad Irfan Danial Mohd Saifuddin, 18 tahun asal Bandar Kinrara Puchong, Selangor tewas di tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir berkata: \"Wahai Tuhan kami! Perlihatkanlah kepada kami dua golongan yang telah menyesatkan kami dari jin dan manusia, untuk kami meletakkan mereka di bawah tapak kaki kami, supaya mereka menjadi golongan yang terkebawah dalam kehinaan\".", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata: \"Ya Tuhan kami! Tunjukkan kepada kami dua kelompok yang telah menyesatkan kami dari jin dan manusia, sehingga kami dapat menempatkan mereka di bawah kaki kami, sehingga mereka menjadi kelompok terendah dalam kehinaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjaman pembelian komputer ditawarkan kepada penjawat awam setiap tiga tahun sekali berbanding lima tahun sekali sekarang.", "r": {"result": "Pinjaman pembelian komputer ditawarkan kepada pegawai negeri setiap tiga tahun, bukan setiap lima tahun sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh memecut seperti 009, iaitu menggunakan suis dalam gigi mereka, serta mengeluarkan panahan petir dengan bantuan mata mereka.", "r": {"result": "Mereka dapat berakselerasi seperti 009, menggunakan sakelar di gigi mereka, serta menembakkan petir dengan bantuan mata mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan ini juga harus untung.", "r": {"result": "Penerbangan ini juga harus menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Launched 2002.", "r": {"result": "Diluncurkan 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gageac-et-Rouillac Gageac-et-Rouillac ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Gageac-et-Rouillac Gageac-et-Rouillac adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah wanita Malaysia pertama memegang jawatan itu.", "r": {"result": "Dia adalah wanita Malaysia pertama yang memegang posisi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tri.w.b: \"Ka nia badan.", "r": {"result": "Tri.w.b : \u201cKa nia badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryan Bertrand Ryan Dominic Bertrand (lahir 5 Ogos 1989) ialah pemain bola sepak Inggeris yang bermain untuk Southampton.", "r": {"result": "Ryan Bertrand Ryan Dominic Bertrand (lahir 5 Agustus 1989) adalah pemain sepak bola Inggris yang bermain untuk Southampton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2015 pula, pertumbuhan ekonomi dijangka kekal kukuh pada kadar 5 hingga 6 peratus, manakala defisit fiskal dijangka berkurangan kepada 3 peratus.", "r": {"result": "Untuk tahun 2015, pertumbuhan ekonomi diperkirakan tetap kuat pada kisaran 5 hingga 6 persen, sementara defisit fiskal diperkirakan akan menurun hingga 3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Cintai Malaysia ditubuhkan dengan matlamat untuk menyatukan rakyat Malaysia yang terdiri daripada pelbagai kaum, agama dan bangsa.", "r": {"result": "Persatuan Cintai Malaysia didirikan dengan tujuan mempersatukan warga Malaysia dari berbagai ras, agama dan kebangsaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bina sahsiah pelajar", "r": {"result": "Membangun karakter siswa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga didapati tidak menyebabkan mutasi sel, ia juga tidak memberi apa-apa kesan terhadap kesuburan.", "r": {"result": "Itu juga ditemukan tidak menyebabkan mutasi sel, juga tidak berpengaruh pada kesuburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana selaput putih yang terbentuk pada tekak dan farinks pesakit boleh akibatkan pesakit alami kesukaran bernafas.", "r": {"result": "\u201cHal ini karena selaput putih yang terbentuk pada tenggorokan dan faring pasien dapat menyebabkan pasien mengalami kesulitan bernapas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, investasi merupakan salah satu cara yang dapat ditempuh untuk terhindar dari inflasi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, investasi merupakan salah satu cara untuk menghindari inflasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pelaku usaha mikro, kecil, menengah (UMKM) di Yogyakarta, Alexander Arian Febrianto, optimis perekonoiman Indonesia akan terus berkembang.", "r": {"result": "Sementara itu, pelaku usaha mikro, kecil, menengah (UMKM) di Yogyakarta, Alexander Arian Febrianto, optimistis perekonomian Indonesia akan terus tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malar turut memperkenalkan pasukannya yang terdiri daripada dua orang sambil berharap bermula malam ini keadaan akan berubah\".", "r": {"result": "Malar pun memperkenalkan timnya yang terdiri dari dua orang sambil berharap mulai malam ini ada perubahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap & stigma Apabila menyentuh soal sikap, ia merupakan perkara paling sukar diubah dalam hidup manusia.", "r": {"result": "Sikap & Stigma Jika menyangkut sikap, itu adalah hal yang paling sulit untuk diubah dalam kehidupan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Uirapuru terletak pada kedudukan latitude S14* 01.0167', longtitude W59* 22.0333' pada ketinggian 480.06 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Uirapuru terletak di garis lintang S14* 01.0167', garis bujur W59* 22.0333' dengan ketinggian 480.06 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuyeh Nuyeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nuyeh Nuyeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan akan menjadi lebih rendah sedikit di kawasan bandar.", "r": {"result": "Hasil akan sedikit lebih rendah di daerah perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, penamaan Java Street (atau Jalan Jawa) dan \"Malay Street\" (kini Jalan Melayu) berdekatan.", "r": {"result": "Karenanya, penamaan Jalan Jawa (atau Jalan Jawa) dan \"Jalan Melayu\" (sekarang Jalan Melayu) dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi menggalakkan PKS membuat pelaburan dalam automasi dan pemodenan yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Jaminan Pembiayaan Perniagaan (SJPP) di mana Kerajaan akan memberikan jaminan pembiayaan sehingga 70%.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk mendorong UKM berinvestasi dalam otomatisasi dan modernisasi yang merupakan komponen Industri 4.0, sejumlah RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Jaminan Pembiayaan Bisnis (SJPP) di mana Pemerintah akan memberikan jaminan pembiayaan hingga 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "298 terima darjah Perlis", "r": {"result": "298 menerima gelar Perlis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba, muncullah Penunggang Kuda Tanpa Kepala yang menunggang seekor kuda hitam yang seiras dengan kuda kepunyaan Brom.", "r": {"result": "Tiba-tiba, Penunggang Kuda Tanpa Kepala muncul menunggang kuda hitam yang identik dengan kuda Brom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEMPO/Imam Sukamto TEMPO.", "r": {"result": "TEMPO/Imam Sukamto TEMPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama mencadangkan penggabungan Majlis Manly dan Mosman dan bahagian-bahagian Majlis Warringah untuk membentuk majlis baru dengan keluasan dan menyokong populasi kira-kira 153,000.", "r": {"result": "Yang pertama mengusulkan penggabungan Dewan Manly dan Mosman dan bagian dari Dewan Warringah untuk membentuk dewan baru dengan luas dan populasi pendukung sekitar 153.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo mengatakan dirinya bersama Sandiaga berkomitmen membangun masyarakat Papua agar mendapatkan kesejahteraan yang selama ini dinilainya tidak diperhatikan oleh pemerintah.", "r": {"result": "Prabowo mengatakan, dirinya dan Sandiaga berkomitmen untuk membangun masyarakat Papua guna memperoleh kesejahteraan yang menurutnya selama ini kurang diperhatikan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Tuah tidak kembali semula ke zaman moden dan ghaib buat selama-lamanya.", "r": {"result": "Padahal Tuah tidak kembali ke zaman modern dan tidak terlihat selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau telah mencalonkan diri kepada keseimbangan antara hak dan tugas melalui perbincangan yang mendalam dan percaya bahawa \"tanggungjawab yang lebih besar menghasilkan hak yang lebih besar\".", "r": {"result": "Selain itu, ia telah menominasikan dirinya untuk keseimbangan antara hak dan kewajiban melalui diskusi mendalam dan percaya bahwa \"tanggung jawab yang lebih besar menghasilkan hak yang lebih besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sudah 7:00,\" katanya kepada dirinya menarik terkini penggera jam, \"sudah 7:00 dan masih seperti kabut.\"", "r": {"result": "\"Ini jam 7:00,\" katanya pada dirinya sendiri sambil menarik jam alarm, \"jam 7:00 dan masih berkabut.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadeng Sadeng merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Sadeng Sadeng adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita yang lebih baik ialah Jho Low, watak utama dalam skandal ini telahpun didakwa (indicted in absentia) di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kabar baiknya, Jho Low, tokoh utama skandal ini sudah didakwa (in absentia) di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal menulis ke peranti", "r": {"result": "Gagal menulis ke perangkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan itu akan mengambil kira pendekatan penyampaian lebih mudah difahami dan tidak membebankan murid serta guru.", "r": {"result": "Pelaksanaannya akan mempertimbangkan pendekatan penyampaian yang lebih mudah dipahami dan tidak memberatkan siswa dan guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haddad Alwi Haddad Alwi () merupakan seorang penyanyi nasyid Indonesia.", "r": {"result": "Haddad Alwi Haddad Alwi () adalah penyanyi nasyid Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (orang bukan Islam) akan lebih cenderung memberi pandangan berdasarkan akal dan kepentingan diri semata-mata sedangkan mengikut tradisi dan falsafah pendidikan Islam bersumberkan hukum daripada al-Quran dan sunnah serta sumber-sumber yang disepakati oleh para ulama.", "r": {"result": "\u201cMereka (non-muslim) akan lebih cenderung memberikan pandangan berdasarkan akal dan kepentingan diri sendiri, padahal menurut tradisi dan falsafah pendidikan Islam, hukum bersumber dari Al-Quran dan As-Sunnah serta sumber-sumber yang disepakati oleh para ulama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama antara kerajaan Persekutuan dan negeri amat baik dan saya juga memuji kepemimpinan Datuk Seri Abdul Rahman sebagai menteri Persekutuan dari Sabah yang peka terhadap perancangan dan pembangunan negeri ini.", "r": {"result": "\u201cKerja sama antara pemerintah federal dan negara bagian sangat baik dan saya juga memuji kepemimpinan Datuk Seri Abdul Rahman sebagai menteri federal dari Sabah yang peka terhadap perencanaan dan pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presidennya, Datuk Wira Mohd Yusof Mahadi, berkata pemain tengah yang berasal dari Sweden itu sepatutnya perlu hadir berbincang dengan MUSA dan ejennya terlebih dahulu sebelum membawa isu itu kepada FIFA.", "r": {"result": "Wakil presidennya, Datuk Wira Mohd Yusof Mahadi, mengatakan gelandang kelahiran Swedia itu harus hadir untuk berdiskusi dengan MUSA dan agennya terlebih dahulu sebelum membawa masalah tersebut ke FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUNDASANG: Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA) menganjurkan program Kembara Media MOA 2019 selama tiga hari di Sabah, bermula hari ini hingga Ahad.", "r": {"result": "KUNDASANG: Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA) menyelenggarakan program Media Journey 2019 MOA selama tiga hari di Sabah, mulai hari ini hingga Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita berusia 27 tahun itu ditahan pada 8 malam selepas Perhilitan menerima maklumat awam dan membuat pemeriksaan mengejut di rumahnya.", "r": {"result": "Wanita berusia 27 tahun itu ditangkap pada pukul 20.00 setelah Perhilitan menerima informasi publik dan melakukan pemeriksaan mendadak di rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan rakyat adalah hutan tanaman dan kelolaan masyarakat di tanah hak, sebagian besar tanah hak milik.", "r": {"result": "Hutan rakyat adalah hutan tanaman yang dikelola oleh masyarakat di atas tanah hak yang sebagian besar merupakan tanah milik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Februari 2004, Ruslan meninggalkan PKR dan menyertai semula UMNO bersama 11 pemimpin lain.", "r": {"result": "Pada 12 Februari 2004, Ruslan keluar dari PKR dan bergabung kembali dengan UMNO bersama 11 pimpinan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau wafat pada usia 53 tahun.", "r": {"result": "Dia meninggal pada usia 53 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa sahaja yang kamu belanjakan pada jalan Allah akan disempurnakan balasannya kepada kamu, dan kamu tidak akan dianiaya.", "r": {"result": "Dan apa saja yang kamu infakkan di jalan Allah akan dibalas penuh kepadamu, dan kamu tidak akan dizalimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morton, J. 1987.", "r": {"result": "Morton, J. 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Melaban, Lubok Antu Sekolah Kebangsaan Melaban atau nama ringkasnya \"SK Melaban\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Lubok Antu.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Melaban, Sekolah Nasional Lubok Antu Melaban atau disingkat SK Melaban, adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kecamatan Lubok Antu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charlie Morton, yang mengelola situs kencan \"International Love Scout\", mengatakan stereotip \"pengantin pesanan\" itu tidak adil.", "r": {"result": "Charlie Morton, yang menjalankan situs kencan \"International Love Scout\", mengatakan stereotip \"pengantin pesanan\" tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarafkan yang Belum Ditaraf", "r": {"result": "Nilai yang Tidak Dinilai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim yang akan bermula pada 1 Januari 2019 ini, akan menyediakan perlindungan percuma ke atas 4 penyakit kritikal utama sehingga RM8,000 dan maksimum 14 hari pendapatan gantian semasa rawatan hospital pada kadar RM50 sehari atau bersamaan RM700 setahun.", "r": {"result": "Skema, yang akan dimulai pada 1 Januari 2019, akan memberikan pertanggungan gratis untuk 4 penyakit kritis utama hingga RM8,000 dan maksimal 14 hari pendapatan pengganti selama perawatan rumah sakit dengan tarif RM50 per hari atau setara dengan RM700 per hari. tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Agung Damsyik Masjid Agung Damsyik, juga dikenali sebagai Masjid Umayyad (, transliterasi: \"Gam' Bani 'Umayyah al-Kabir\"), adalah salah satu masjid yang terbesar dan tertua di dunia.", "r": {"result": "Masjid Agung Damaskus Masjid Agung Damaskus, juga dikenal sebagai Masjid Umayyah (, transliterasi: \"Gam' Bani 'Umayyah al-Kabir\"), adalah salah satu masjid terbesar dan tertua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perigueux Perigueux ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Perigueux Perigueux adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perduaan 000 bersamaan dengan angka perlapanan 0, perduaan 111 bersamaan dengan perlapanan 7, dan begitulah seterusnya.", "r": {"result": "Biner 000 setara dengan oktal 0, biner 111 setara dengan oktal 7, dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin dia lebih tahu daripada kami semua yang terba Majlis Presiden PH,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "Mungkin dia lebih tahu dari kita semua yang tergabung dalam Dewan Presiden PH,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JABATAN Peguam Negara menfailkan notis usul berhubung pelucutan hak terhadap ratusan beg tangan pelbagai jenama, wang tunai pelbagai mata wang asing, jam tangan dan 27 buah buah kereta yang dirampas daripada bekas perdana menteri Najib Razak, isterinya Rosmah Mansor, tiga anak mereka dan 13 individu serta syarikat.", "r": {"result": "Kejaksaan Agung mengajukan nota mosi terkait penyitaan ratusan tas tangan berbagai merek, uang tunai berbagai mata uang asing, jam tangan dan 27 mobil yang disita dari mantan perdana menteri Najib Razak, istrinya Rosmah Mansor, tiga anak mereka dan 13 orang lainnya. perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kilang ini adalah hasil usahasama antara Malvus Sense dengan sebuah syarikat dari China, Chengdu JOUAV Da Peng Tech.", "r": {"result": "\u201cPabrik ini merupakan hasil joint venture antara Malvus Sense dengan perusahaan asal China, Chengdu JOUAV Da Peng Tech.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam usaha menangani isu ini, saya menyarankan kerajaan memberikan rebat kepada ibu bapa yang menghantar anak ke TASKA berdaftar atau mengurangkan cukai yang perlu dibayar ibu bapa seperti kami,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk mengatasi masalah ini, saya usulkan pemerintah memberikan potongan harga kepada orang tua yang menyekolahkan anaknya ke TASKA terdaftar atau mengurangi pajak yang harus dibayar orang tua seperti kami,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah dia modus operandi pembangkang.", "r": {"result": "Ini adalah modus operandi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu perlaksanaan piawai ISO/IEC 13346 (juga dikenali juga sebagai ECMA-167).", "r": {"result": "Ini adalah penerapan standar ISO/IEC 13346 (juga dikenal sebagai ECMA-167).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya, kedua-dua subkelas tumbuhan berbunga dapat dibezakan melalui bilangan organ bunga dalam setiap sepusar: dikotiledon biasanya mempunyai 4 atau 5 organ (atau angka kandungan 4 atau 5) dalam setiap sepusar, dan monokotiledon mempunyai tiga atau angka kandungan tiga.", "r": {"result": "Misalnya, dua subkelas tanaman berbunga dapat dibedakan dengan jumlah organ bunga di setiap lingkaran: dikotil biasanya memiliki 4 atau 5 organ (atau 4 atau 5 benang sari) di setiap lingkaran, dan monokotil memiliki tiga atau tiga benang sari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They reside in Normal and are owners of Redbird Plumbing.", "r": {"result": "Mereka tinggal di Normal dan merupakan pemilik Redbird Plumbing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua mereka yang ditahan terdiri daripada 28 lelaki dan 3 wanita berusia lingkungan 31 hingga 54 tahun.", "r": {"result": "Semua yang ditangkap terdiri dari 28 pria dan 3 wanita berusia antara 31 dan 54 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pun ada lahjah (dialek) sendiri yang kita tidak faham.", "r": {"result": "Mereka juga memiliki dialek mereka sendiri yang tidak kami mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caj plastik diperluas ke semua premis mulai 2022: Wan Azizah", "r": {"result": "Pungutan plastik diperluas ke semua tempat mulai 2022: Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menetapkan nilai ISO Exif ke", "r": {"result": "Tetapkan nilai ISO Exif ke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Wijaya Kusuma Surabaya90.", "r": {"result": "Universitas Wijaya Kusuma Surabaya90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Swift turut memuat naik gambarnya, dengan perkataan 'Reputation'.", "r": {"result": "Selain itu, Swift juga mengunggah foto dirinya dengan tulisan 'Reputasi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang kemuncak selama dua hari itu dianjurkan oleh Serba Dinamik Holdings Berhad, penyedia perkhidmatan kejuruteraan bersepadu global.", "r": {"result": "KTT dua hari tersebut diselenggarakan oleh Serba Dinamik Holdings Berhad, penyedia layanan teknik terintegrasi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN - Sebanyak 3.92 tan gading gajah bernilai RM13.26 juta dilupuskan hari ini, kata Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr. A. Xavier Jayakumar.", "r": {"result": "SEREMBAN - Sebanyak 3,92 ton gading gajah senilai RM13,26 juta dibuang hari ini, kata Menteri Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam, Dr. A.Xavier Jayakumar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kehilangan Zafril mempunyai kaitan dengan Dini atau dengan seseorang yang tidak disangka?", "r": {"result": "Apakah hilangnya Zafril ada hubungannya dengan Dini atau dengan seseorang yang tidak terduga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Edy, orang-orang yang datang ke tempat wisata tidak dipandang perihal agamanya, tetapi khusus orang Islam, ada kebutuhan terhadap makanan halal.", "r": {"result": "Menurut Edy, orang yang datang ke tempat wisata tidak diperhatikan agamanya, tetapi khususnya umat Islam, perlu adanya makanan yang halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin pada pemilihan PKR sebelum ini menyaksikan persaingan sengit dengan suara orang muda sedikit lantang.", "r": {"result": "Mungkin pada pemilu PKR sebelumnya terlihat persaingan sengit dengan suara anak muda yang sedikit lebih nyaring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mengeksport minyak sawit dan produk berasaskannya bernilai RM8.52 bilion ke China bagi tempoh Januari sehingga November tahun lepas berbanding RM7.76 bilion bagi tempoh sama 2016, iaitu peningkatan sebanyak 9.8 peratus.", "r": {"result": "Malaysia mengekspor minyak sawit dan produk minyak sawit senilai RM8,52 miliar ke China untuk periode Januari hingga November tahun lalu dibandingkan dengan RM7,76 miliar untuk periode yang sama tahun 2016, meningkat 9,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jhimpe Jhimpe merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Jhimpe Jhimpe adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu ramai orang bodoh di sekeliling - Tun Daim", "r": {"result": "Terlalu banyak orang idiot - Tun Daim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, diakui bahawa stigma dan diskriminasi terhadap pesakit mental masih berleluasa.", "r": {"result": "\u201cNamun, diakui bahwa stigma dan diskriminasi terhadap pasien gangguan jiwa masih banyak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bula Disember 1959 semua penduduk Kampung Berching dan kampong-kampung sekitarnya telah dipindahkan ke sebuah kawasan perkampungan yang lebih tersusun yang dipanggil kampong Kuala Dura yang terletak kira-kira 12km dari pecan Kuala Berang.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 1959 seluruh penduduk Kampung Berching dan kampung sekitarnya dipindahkan ke kampung yang lebih tertata bernama kampung Kuala Dura yang letaknya sekitar 12km dari Kuala Berang kemiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak kita ini, adalah daripada kelas-kelas pendidikan awal Kemas, Tabika, Taska dan Permata.", "r": {"result": "Anak-anak kami dari kelas PAUD Kemas, Tabika, Nursery dan Permata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Seri Mustapa Mohamed.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Seri Mustapa Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha sulit Shahidan Presiden baharu PFA", "r": {"result": "Sekretaris Pribadi Shahidan Presiden PFA yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sydney adalah rumah asal perayaan rock alternatif nasional yang sekarang Big Day Out, yang bermula di Sydney pada tahun 1992 yang memaparkan band tempatan seperti You Am I dan The Clouds dan kumpulan antarabangsa seperti Nirvana.", "r": {"result": "Sydney adalah rumah asli dari festival rock alternatif nasional Big Day Out, yang dimulai di Sydney pada tahun 1992 menampilkan band-band lokal seperti You Am I dan The Clouds dan grup internasional seperti Nirvana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya, Kertosudiro, mempunyai dua anak dari perkawinan sebelumnya, dan seorang pejabat pengairan desa.", "r": {"result": "Ayahnya, Kertosudiro, memiliki dua anak dari pernikahan sebelumnya, dan merupakan seorang petugas pengairan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarganya tinggal dan mengekalkan Taman Teh Jepun hingga 1942, apabila Executive Order 9066 memaksa mereka untuk meinggalkan San Francisco dan ditempatkan kembali ke sebuah kem internment dengan beribu-ribu keluarga Jepun Amerika lain.", "r": {"result": "Keluarganya tinggal dan memelihara Kebun Teh Jepang hingga tahun 1942, ketika Perintah Eksekutif 9066 memaksa mereka meninggalkan San Francisco dan ditempatkan kembali di kamp pengasingan bersama ribuan keluarga Jepang-Amerika lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Februari 2017, Malaysia menjadi perhatian dunia apabila Kim Jong Nam, adik kepada Presiden Korea Utara mati selepas diserang menggunakan racun di KLIA.", "r": {"result": "Pada 13 Februari 2017, Malaysia menjadi sorotan dunia ketika Kim Jong Nam, adik dari Presiden Korea Utara meninggal setelah diserang menggunakan racun di KLIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRSS dibubarkan dan berpecah menjadi 15 negara pasca-Soviet pada Disember 1991.", "r": {"result": "Uni Soviet dibubarkan dan dipecah menjadi 15 negara pasca-Soviet pada Desember 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Photo: Kelsey Kremer/The Register) A panel discussion will include northwest Iowa farmer Dean Meyer, who is a Corn Growers board member, and Dave Coppess, executive vice president of sales at Heartland Co-op.", "r": {"result": "(Foto: Kelsey Kremer/The Register) Sebuah diskusi panel akan mencakup petani Iowa barat laut Dean Meyer, yang merupakan anggota dewan Petani Jagung, dan Dave Coppess, wakil presiden eksekutif penjualan di Heartland Co-op.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, menurut Furqon, seorang polisi bercerita padanya bahwa beberapa saat sebelum penggusuran berlangsung, AP I membagi rompi oranye pada sekelompok jurnalis.", "r": {"result": "Sementara itu, menurut Furqon, seorang polisi bercerita bahwa beberapa saat sebelum penggusuran berlangsung, AP I membagikan rompi oranye kepada sekelompok wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Maria del Val Santa Maria del Val merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Santa Maria del Val Santa Maria del Val adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuanku Muhriz dukacita masalah sosial, jenayah umat Islam", "r": {"result": "Tuanku Muhriz turut berduka atas masalah sosial, kejahatan umat Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Hishammuddin yakin SPRM akan menyiasat dakwaan berkaitan secara profesional, selain memberi jaminan akan terus memberi kerjasama penuh kepada agensi terbabit.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Hishammuddin yakin bahwa MACC akan menyelidiki tuduhan terkait secara profesional, selain memberikan jaminan bahwa mereka akan terus memberikan kerja sama penuh kepada lembaga yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Manjung Asisten Komisioner Muhammad Hanif Othman berkata, hasil siasatan awal dijalankan, mereka mengaku terlibat dalam kes penyamaran sebagai polis dan anggota Imigresen sejak Disember lalu.", "r": {"result": "Kapolsek Manjung AKBP Muhammad Hanif Othman mengatakan, dari hasil pemeriksaan awal, mereka mengaku terlibat kasus penyamaran sebagai polisi dan petugas imigrasi sejak Desember lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing Gaddi Anjing Gaddi () ialah satu baka anjing gunung jenis mastif dijumpai di India utara, terutamanya negeri-negeri di wilayah Himalaya barat (Himachal Pradesh, Uttarakhand dan Kashmir).", "r": {"result": "Anjing Gaddi Anjing Gaddi () adalah jenis anjing gunung jenis mastiff yang ditemukan di India utara, terutama negara bagian di wilayah Himalaya barat (Himachal Pradesh, Uttarakhand, dan Kashmir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahbaikan Tadbir Urus Korporat 27.", "r": {"result": "Peningkatan Tata Kelola Perusahaan 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi pengurusan bencana diarah tumpu perkasa komuniti", "r": {"result": "Lembaga penanggulangan bencana berbasis masyarakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tiada tolak sinus x dx.", "r": {"result": "Kami tidak mengurangi sinus x dx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang masih jadi harapan agar kita ada beberapa perkara yang boleh mengikat kita bersama - contohnya bahasa kebangsaan.", "r": {"result": "Yang tersisa hanyalah harapan bahwa kita memiliki beberapa hal yang dapat mengikat kita bersama - misalnya bahasa nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah agihan pendapatan bagi ketiga-tiga dana, yang berjumlah RM236.1 juta, akan memberi manfaat kepada 220,188 pemegang unit.", "r": {"result": "Total distribusi pendapatan untuk ketiga dana tersebut berjumlah RM236,1 juta, akan menguntungkan 220.188 pemegang unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang suka berhenti di tepi jalan\".", "r": {"result": "Orang suka berhenti di pinggir jalan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tunggulah keputusan kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tunggu keputusan pemerintah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Nek Mariam terus menerus menyangsi niat Datin Afifah yang sebenar.", "r": {"result": "Namun, Nek Mariam masih meragukan niat Datin Afifah yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 27 April - Wales berjaya meraih kemenangan kedua dalam kempen Kumpulan A Siri Akhir FIH selepas menewaskan Belarus 2-1 di Stadium Hoki Nasional Bukit Jalil, sebentar tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 27 April - Wales berhasil meraih kemenangan keduanya di FIH Final Series Group A campaign usai mengalahkan Belarusia 2-1 di Stadion Hoki Nasional Bukit Jalil, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ada menilai PH terlalu banyak memberi alasan, namun hakikatnya impak pentadbiran kerajaan diterajui Tun Dr Mahathir Mahathir Mohamad, tetap dirasai.", "r": {"result": "Sebagian kalangan mungkin menilai PH terlalu banyak memberikan alasan, namun faktanya dampak pemerintahan yang dipimpin Tun Dr Mahathir Mahathir Mohamad masih terasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Mohamed Azmin Ali (@AzminAli) December 22, 2018 Saya juga mendoakan di hadapan Kaabah semoga Allah SWT menganugerahkan YAB Tun dengan kesihatan yang terbaik dan kekuatan untuk memimpin umat dan negara Malaysia.", "r": {"result": "- Mohamed Azmin Ali (@AzminAli) 22 Desember 2018 Saya juga berdoa di depan Ka'bah semoga Allah SWT memberikan YAB Tun kesehatan dan kekuatan terbaik untuk memimpin rakyat dan negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandang memaparkan ketamakan kuasa dalam konteks serantau.", "r": {"result": "Cage menampilkan keserakahan akan kekuasaan dalam konteks regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti \"Harry Potter\" telah diterjemahkan kepada kejayaan kewangan Rowling, penerbitnya serta mana-mana pemegang lesen yang berkaitan dengan \"Harry Potter\".", "r": {"result": "Popularitas \"Harry Potter\" telah menghasilkan kesuksesan finansial bagi Rowling, penerbitnya, serta pemegang lisensi yang terkait dengan \"Harry Potter\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miqdad bin Amr Al-Bahrani berasal dari suku Bahra.", "r": {"result": "Miqdad bin Amr Al-Bahrani berasal dari suku Bahra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan tersebut juga menyaksikan Mohd Zaquan Adha Abdul Radzak di buang padang.", "r": {"result": "Pertandingan itu juga menampilkan Mohd Zaquan Adha Abdul Radzak dikeluarkan dari lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivitas itu, masih dilakukan sampai saat ini meski tak sebanyak dulu.", "r": {"result": "Kegiatan itu masih dilakukan hingga saat ini, meski tidak sebanyak dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebangkitan manusia untuk bersama menentukan pemerintahan negeri atau negara masing-masing melalui suara rakyat bermula dengan kemerdekaan koloni Amerika (1776) dan Revolusi Perancis.", "r": {"result": "Kebangkitan rakyat untuk bersama-sama menentukan pemerintahan negara bagian atau negaranya masing-masing melalui suara rakyat dimulai dengan kemerdekaan koloni Amerika (1776) dan Revolusi Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjuk perasaan Ecuador 2019 Tunjuk perasaan Ecuador tahun 2019 adalah siri tunjuk perasaan dan rusuhan terhadap langkah penjimatan termasuk pembatalan subsidi bahan bakar, yang diguna pakai oleh presiden Ecuador Lenin Moreno dan pentadbirannya.", "r": {"result": "Protes Ekuador 2019 Protes Ekuador 2019 adalah serangkaian demonstrasi dan kerusuhan menentang tindakan penghematan termasuk pembatalan subsidi bahan bakar, yang diadopsi oleh presiden Ekuador Lenin Moreno dan pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat dihadapi semasa membaca %s anda. Fail belum lagi dimuatkan, dan fail lama telah dinamakan semula kepada %s~.", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat membaca %s Anda. File belum dimuat, dan file lama telah diubah namanya menjadi %s~.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan pelakon terdiri daripada Kismah Johar, Hilal Azman, Zain Hamid, Susan Lankester, Azhar Sulaiman, Anita Baharom, Tengku Sariwani dan Hiera Hassan.", "r": {"result": "Pemerannya terdiri dari Kismah Johar, Hilal Azman, Zain Hamid, Susan Lankester, Azhar Sulaiman, Anita Baharom, Tengku Sariwani dan Hiera Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penang Malay Association (Pemenang) president Mohd Yussof Latiff said Penangites will remember the late ruler whenever they use the island's second crossing, named in his honour.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Melayu Penang (Pemenang) Mohd Yussof Latiff mengatakan orang Penang akan mengingat almarhum penguasa setiap kali mereka menggunakan penyeberangan kedua di pulau itu, yang dinamai untuk menghormatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara demokrasi itu melakukan ekspansi lewat kolonisasi modern dan hegemonik, ingin menguasai.", "r": {"result": "Negara-negara demokratis itu berkembang melalui kolonisasi modern dan hegemonik, ingin mendominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut data yang dikeluarkan oleh Jabatan Alam Sekitar (JAS) menunjukkan trend peningkatan bacaan IPU di bandar raya ini sejak malam tadi iaitu 117 pada 8 malam.", "r": {"result": "Menurut data yang dikeluarkan oleh Departemen Lingkungan Hidup (DOE) menunjukkan tren peningkatan pembacaan IHK di kota tersebut sejak tadi malam yaitu 117 pada pukul 20.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Bina Negara telah dilancarkan oleh YAB Perdana Menteri serentak dengan Kursus Bina Negara 1 yang diadakan pada 1 hingga 4 Januari 1992.", "r": {"result": "Program Nation Building diluncurkan oleh Perdana Menteri bersamaan dengan Kursus Nation Building 1 yang diadakan pada tanggal 1 sampai 4 Januari 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ponmani Ponmani ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Kanniyakumari di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Ponmani Ponmani adalah sebuah kota panchayat di distrik Kanniyakumari di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejora sebenarnya sudah mempunyai teman lelaki iaitu Joel (Rio Reifan) yang tamak harta, Joel punya adik bernama Fitra (Lucky Perdana) yang diam-diam mengagumi Kejora.", "r": {"result": "Kejora sebenarnya sudah punya pacar bernama Joel (Rio Reifan) yang rakus harta, Joel punya adik perempuan bernama Fitra (Lucky Perdana) yang diam-diam mengagumi Kejora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa meninggal dunia di tempat kejadian akibat dihempap muatan kayu balak,\" katanya di sini, hari ini.", "r": {"result": "Korban meninggal di tempat kejadian akibat tertimpa muatan kayu gelondongan,\" katanya di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kampung Tun Abdul Razak\" merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Melaka Tengah, Melaka.", "r": {"result": "\"Masjid Kampung Tun Abdul Razak\" adalah masjid yang terletak di distrik Melaka Tengah, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan 211 US-Bangla Airlines Penerbangan 211 US-Bangla (Bahasa Benggali: iues-baaNlaa ey'aarlaains phlaaitt 211) merupakan sebuah penerbangan antarabangsa yang bermula dari Lapangan Terbang Antarabangsa Zia di Dhaka, Bangladesh ke Lapangan Terbang Antarabangsa Tribhuvan di Kathmandu, Nepal.", "r": {"result": "US-Bangla Airlines Penerbangan 211 US-Bangla Airlines Penerbangan 211 (Bengali: iues-baaNlaa ey'aarlaains phlaaitt 211) adalah penerbangan internasional yang berangkat dari Bandara Internasional Zia di Dhaka, Bangladesh ke Bandara Internasional Tribhuvan di Kathmandu, Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang perkhidmatan beliau di universiti ini, beliau juga pernah menjawat jawatan sebagai Timbalan Naib Canselor (Finance and Development) dari tahun 1986 hingga 1989 dan juga sebagai Merangkap Naib Canselor.", "r": {"result": "Selama mengabdi di universitas ini, beliau juga menjabat sebagai Wakil Wakil Rektor (Keuangan dan Pembangunan) dari tahun 1986 hingga 1989 dan juga sebagai Wakil Wakil Rektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Hitam dan Permaisuri ada anak lelaki bernama Jamal Kuntum.", "r": {"result": "Keluarga Hitam dan Ratu memiliki seorang putra bernama Jamal Kuntum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang didampingkan (di sisi Allah),", "r": {"result": "Mereka itulah orang-orang yang disertai (oleh Allah),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil dari lagu-lagunya berjaya menembusi pasaran muzik Indonesia dengan jumlah jualan album sekitar 700,000 unit.", "r": {"result": "Hasil lagunya sukses menembus pasar musik Indonesia dengan penjualan album sekitar 700.000 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2014, Tan Sri Dr Jemilah telah dilantik untuk mengetuai Sekretariat Sidang Kemuncak Kemanusiaan Dunia di Pejabat Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu bagi Penyelarasan Hal Ehwal Kemanusiaan (UNOCHA) beribu pejabat di New York.", "r": {"result": "Pada Mei 2014, Tan Sri Dr Jemilah ditunjuk untuk mengepalai Sekretariat KTT Kemanusiaan Dunia di Kantor PBB untuk Koordinasi Urusan Kemanusiaan (UNOCHA) yang berkantor pusat di New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lencana SMKLK telah dicipta sendiri oleh pelajar dan diubahsuai oleh guru sekolah ini.", "r": {"result": "Lambang SMKLK dibuat oleh siswa sendiri dan dimodifikasi oleh guru sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misya terkilan dengan sikap Yusri yang bukan sahaja tidak memberi nafkah kepadanya dan anak-anak tetapi turut membebankannya.", "r": {"result": "Misya kesal dengan sikap Yusri yang tidak hanya menafkahi dirinya dan anak-anak, tapi juga membebaninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu, dia diberi penghormatan oleh Perdana Menteri David Thompson, yang disampaikan dengan beberapa hadiah di konser nasional pada 20 Februari 2008, di Barbados, yang disebut \"Rihanna Day\".", "r": {"result": "Selain itu, dia dihormati oleh Perdana Menteri David Thompson, yang diberikan beberapa hadiah pada konser nasional pada 20 Februari 2008, di Barbados, yang disebut \"Rihanna Day\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama dua hari (11-12 September 2019), kita berkumpul dalam sebuah acara yang dinamakan Forum Kepala Dinas ESDM Seluruh Indonesia,\" kata Dwinugroho dalam keterangan tertulis, Selasa (17/9/2019).", "r": {"result": "\u201cSelama dua hari (11-12 September 2019), kami berkumpul dalam acara bernama Forum Kepala Departemen ESDM se-Indonesia,\u201d kata Dwinugroho dalam keterangan tertulis, Selasa (17/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh menampung seramai 99 anak kapal dan dilengkapi dengan bilik penginapan, penyimpanan makanan, bilik mencuci, bilik operasi dan komunikasi, janakuasa, sistem penyaman udara selain peralatan dan infrastuktur ketenteraan.", "r": {"result": "Itu dapat menampung total 99 anggota awak dan dilengkapi dengan kamar akomodasi, penyimpanan makanan, ruang cuci, ruang operasi dan komunikasi, listrik, sistem pendingin udara serta peralatan dan infrastruktur militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan untuk melakukan itu, untuk menunjukkan reaksi keseimbangan, kita gunakan anak panah yang bergerak ke dalam kedua-dua arah. Ia membawa maksud, hey, sesetengah dari ini akan mula membentuk ke dalam sesetengah ini.", "r": {"result": "Dan untuk melakukannya, untuk menunjukkan reaksi kesetimbangan, kami menggunakan panah yang bergerak ke dua arah. Artinya, hei, beberapa di antaranya akan mulai terbentuk menjadi beberapa di antaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, pihak bomba kini menyerahkan sepenuhnya kes berkenaan kepada pihak polis untuk siasatan\".", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa pemadam kebakaran kini telah menyerahkan seluruh kasus kepada polisi untuk penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar juga mengingatkan sebarang bentuk kempen atau aktiviti merayu undi adalah dilarang pada hari mengundi, termasuk melalui saluran media sosial, serta semua parti dilarang untuk membuka, membina atau menyenggarakan pejabat atau barung semasa hari mengundi.", "r": {"result": "Azhar juga mengingatkan, segala bentuk kampanye atau kegiatan penggalangan suara dilarang pada hari pencoblosan, termasuk melalui kanal media sosial, dan semua pihak dilarang membuka, membangun atau memelihara kantor atau lapak selama hari pencoblosan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagi tadi, majlis itu memanggil Presiden Persatuan Anak Peneroka Kebangsaan (ANAK), Mazlan Alian, yang memberitahu majlis bersetuju menubuhkan Suruhanjaya Siasatan Diraja untuk menyiasat FELDA.", "r": {"result": "Pagi ini, dewan menelepon Presiden Asosiasi Pemukim Nasional (ANAK), Mazlan Alian, yang memberi tahu dewan setuju untuk membentuk Komisi Penyelidikan Kerajaan untuk menyelidiki FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kalangan artis tempatan juga, pendapat mereka berbelah bagi apabila ada yang memberikan reaksi positif berserta justifikasi selain cuma menentang tanpa alasan khusus.", "r": {"result": "Di kalangan seniman lokal pun, pendapat mereka terbagi ketika ada yang memberikan reaksi positif dengan justifikasi selain hanya menentang tanpa alasan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pangkal Kalong Sekolah Kebangsaan Pangkal Kalong atau nama ringkasnya \"SKPK\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampung Pangkal Kalong, Kok Lanas.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Pangkal Kalong Sekolah Kebangsaan Pangkal Kalong atau disingkat \"SKPK\", adalah sekolah nasional yang terletak di Desa Pangkal Kalong, Kok Lanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meritokrasi yang Tidak Adil 46.", "r": {"result": "Meritokrasi yang Tidak Adil 46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, para pengguna digalakkan untuk memuat turun aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barangan melalui perkongsian data.", "r": {"result": "Untuk itu, pengguna diimbau mengunduh aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barang melalui berbagi data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar Ingatkan Pentingnya Memperhatikan Gaya Hidup dan Nutrisi", "r": {"result": "Pakar Ingatkan Pentingnya Perhatikan Gaya Hidup dan Nutrisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Kabinet yang mendengar isu mogok oleh penghantar makanan Foodpanda pada mesyuarat mingguannya hari ini membuat keputusan untuk menubuhkan sebuah jawatankuasa yang akan dianggotai oleh tiga kementerian untuk mengkaji lebih mendalam mengenai perkara itu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Kabinet yang mendengarkan isu pemogokan oleh food delivery company Foodpanda pada pertemuan mingguan hari ini memutuskan untuk membentuk sebuah komite yang terdiri dari tiga kementerian untuk mempelajari masalah ini lebih dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kurang pengalaman saudaranya, Clark meningkat dengan cepat dalam politik persekutuan, memasuki Dewan Rakyat di pilihan raya 1972 dan memenangi kepimpinan Parti Konservatif Progresif pada tahun 1976.", "r": {"result": "Terlepas dari kurangnya pengalaman saudaranya, Clark bangkit dengan cepat dalam politik federal, memasuki House of Commons pada pemilihan tahun 1972 dan memenangkan kepemimpinan Partai Konservatif Progresif pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhaps the existence of perfectly genuine Adams State University in Alamosa, Colorado, provided cover for the conspirators.", "r": {"result": "Mungkin keberadaan Universitas Negeri Adams yang benar-benar asli di Alamosa, Colorado, memberikan perlindungan bagi para konspirator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Hartaguam, Datuk Nazri Mustafa, berkata pihaknya menyokong kenyataan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak untuk melantik firma audit luar membuat siasatan menyeluruh dan terperinci terhadap pemaju.", "r": {"result": "Presiden Hartaguam, Datuk Nazri Mustafa mengatakan, pihaknya mendukung pernyataan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak untuk menunjuk firma audit eksternal guna melakukan investigasi secara komprehensif dan mendetail terhadap pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sarwar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 47%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 67% lelaki dan 33% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sarwar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 47%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 67% pria dan 33% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Man in the Moone The Man in the Moone (Lelaki di Moone) adalah sebuah buku yang dihasilkan oleh pendeta dan biskop berketurunan Inggeris, Francis Godwin (1562-1633), yang menerangkan tentang \"pelayaran penemuan utopia\".", "r": {"result": "The Man in the Moone The Man in the Moone (Man in the Moone) adalah sebuah buku yang diproduksi oleh pendeta dan uskup Inggris, Francis Godwin (1562-1633), yang menggambarkan sebuah \"pelayaran penemuan utopis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi dijangka lawat Malaysia 8 Ogos ini", "r": {"result": "Jokowi diperkirakan akan mengunjungi Malaysia pada 8 Agustus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin terdapat alga dan tumbuhan komposit primitif (liken) tumbuh di kawasan rendah dan lembap.", "r": {"result": "Mungkin ada alga dan tanaman komposit primitif (lumut) yang tumbuh di daerah yang rendah dan lembab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menyasarkan untuk mendapatkan lebih banyak geran pada tahun depan dan antara yang kita laksanakan ialah membuka peluang potensi penggunaan 1,200 peralatan saintifik kepada sektor industri dan swasta dengan berkongsi peralatan itu dalam usaha merancakkan lagi kerjasama R&D.", "r": {"result": "\u201cKami bertujuan untuk mendapatkan lebih banyak hibah tahun depan dan salah satu hal yang kami lakukan adalah membuka potensi penggunaan 1.200 peralatan ilmiah kepada industri dan sektor swasta dengan berbagi peralatan dalam upaya meningkatkan kolaborasi R&D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, sebelum ini Petronas tidak bersetuju dengan penarikan balik saman kerana tidak mahu Kelantan menyaman mereka semula atas sebab sama pada masa depan.", "r": {"result": "Diketahui, sebelumnya Petronas tidak setuju dengan pencabutan gugatan tersebut karena tidak ingin Kelantan menggugat lagi dengan alasan yang sama di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Perempuan Methodist, Ipoh Sekolah Kebangsaan Perempuan Methodist atau nama ringkasnya \"SK Perempuan Methodist\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di 69, Jalan Chamberlain Hulu.", "r": {"result": "Methodist Sekolah Kebangsaan Perempuan, Ipoh Sekolah Kebangsaan Perempuan Methodist atau sederhananya \"SK Perempuan Methodist\", adalah sekolah nasional yang terletak di 69, Jalan Chamberlain Hulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, saya bersama ketegasan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad yang menyatakan Malaysia tidak akan meratifikasi ICERD.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya bersama dengan ketegasan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang menyatakan bahwa Malaysia tidak akan meratifikasi ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mengubah kata laluan gelang kekunci", "r": {"result": "Tidak dapat mengubah kata sandi gantungan kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang Peluru Itarsi Kilang Peluru Itarsi ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Hoshangabad di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Pabrik Amunisi Itarsi Pabrik Amunisi Itarsi adalah sebuah kota sensus di distrik Hoshangabad di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Mei 2008 di persidangan Dewan Rakyat Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Dr Ahmad Zahid Hamidi memberi penjelasan pendirian kerajaan Malaysia berhubung soalan dari peguam Zulkifli Noordin (PKR - Kulim Bandar Baru).", "r": {"result": "Pada tanggal 8 Mei 2008 pada pertemuan Dewan Rakyat Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Dr Ahmad Zahid Hamidi menjelaskan sikap pemerintah Malaysia mengenai pertanyaan dari pengacara Zulkifli Noordin (PKR - Kulim Bandar Baru).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ramdzan Masiam 145.", "r": {"result": "- Foto Ramdzan Masiam 145.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA adalah parti komponen kedua terbesar dalam Barisan Nasional.", "r": {"result": "MCA adalah partai komponen terbesar kedua di Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan turutlah apa yang diwahyukan kepadamu serta bersabarlah (dalam perjuangan mengembangkan Islam) sehingga Allah menghukum (di antaramu dengan golongan yang ingkar, dan memberi kepadamu kemenangan yang telah dijanjikan), kerana Dia lah sebaik-baik Hakim.", "r": {"result": "Dan ikutilah apa yang diwahyukan kepadamu dan bersabarlah (dalam perjuangan mengembangkan Islam) sampai Allah menghukum (antara kamu dan golongan orang kafir, dan memberimu kemenangan yang dijanjikan), karena Dia adalah Hakim yang paling baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Un bel ecran Le Mini possede un ecran AMOLED Full HD de 5,2 pouces, pour une resolution confortable de 423 ppp.", "r": {"result": "Un bell ecran Le Mini memiliki layar AMOLED Full HD 5,2 inci, untuk resolusi nyaman 423 dpi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In his initial statement, the CEO said the company will take measures to ensure user privacy, including investigating all apps with access to Facebook data.", "r": {"result": "Dalam pernyataan awalnya, CEO mengatakan perusahaan akan mengambil langkah-langkah untuk memastikan privasi pengguna, termasuk menyelidiki semua aplikasi yang memiliki akses ke data Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam saingan beregu lelaki, tiga wakil negara yang bersaing hebat bagi merebut tempat ke Tokyo turut bermula cemerlang apabila layak ke pusingan diketuai Aaron Chia-Soh Wooi Yik, Teo Ee Yi-Ong Yew Sin dan pasangan profesional Goh V Shem-Tan Wee Kiong.", "r": {"result": "Di sektor ganda putra, tiga wakil nasional yang bersaing ketat untuk memperebutkan satu tempat di Tokyo juga mengawali pertandingan dengan baik saat lolos ke babak yang dipimpin oleh Aaron Chia/Soh Wooi Yik, Teo Ee Yi/Ong Yew Sin dan pasangan profesional. Goh V Shem-Tan Wee Kiong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, kedai runcit mendapat saingan hebat dari pasar raya dan pasar raya besar seperti Tesco, Giant dan Carrefour.", "r": {"result": "Saat ini, toko kelontong bersaing ketat dengan supermarket dan hypermarket seperti Tesco, Giant dan Carrefour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dia tidak dapat beraksi pada kejohanan tersebut setelah mengalami kecederaan.", "r": {"result": "Namun, dia tidak bisa bermain di turnamen tersebut setelah mengalami cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan merupakan kunci menciptakan sumberdaya masyarakat yang berkualitas.", "r": {"result": "Pendidikan merupakan kunci untuk menciptakan sumber daya masyarakat yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Warner Brothers telah menggunakan latar di Burbank , California.", "r": {"result": "Warner Brothers telah menggunakan latar di Burbank, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Nor Ahmad Nor adalah ahli politik DAP dan Presiden kesatuan sekerja CUEPACS (1983-1986).", "r": {"result": "Ahmad Nor Ahmad Nor adalah seorang politisi DAP dan Presiden serikat buruh CUEPACS (1983-1986).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instead, try packing your things into two equal-sized handheld bags so that you can store them safely in the cabin storage and the space in front of your seat.", "r": {"result": "Sebagai gantinya, coba kemas barang-barang Anda ke dalam dua tas genggam berukuran sama sehingga Anda dapat menyimpannya dengan aman di penyimpanan kabin dan ruang di depan tempat duduk Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kembali merakam \"Let's Get It Started\" dan \"Shut Up\" dan juga lagu-lagu lain di \"Simlish\", loghat bahasa yang digunakan oleh The Sims aksara.", "r": {"result": "Mereka merekam ulang \"Let's Get It Started\" dan \"Shut Up\" serta lagu lain dalam \"Simlish\", aksen bahasa yang digunakan oleh karakter The Sims.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata, walaupun Kementerian Kesihatan melakukan fleksibiliti tugasan iaitu membenarkan mereka bertugas di sektor awam dan swasta sekali gus, ia masih tidak mampu menghalang masalah 'brain drain'.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan bahwa meskipun Kementerian Kesehatan memiliki penugasan yang fleksibel, yang memungkinkan mereka untuk bekerja di sektor publik dan swasta pada saat yang sama, masalah 'brain drain' tetap tidak dapat dicegah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah dirakamkan di Hindia dan Singapura, dan sebahagiannya diilhamkan oleh filem Hollywood 1936, \"The Jungle Princess\".", "r": {"result": "Film tersebut dibuat di India dan Singapura, dan sebagian terinspirasi oleh film Hollywood tahun 1936, \"The Jungle Princess\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasi itu, dua lori berjaya dihalang daripada membuang sampah di kawasan tersebut dan pemandunya diarah supaya membuang muatan ke tapak pelupusan yang sah berdekatan.", "r": {"result": "Dalam operasi tersebut, dua truk berhasil dicegah membuang sampah di area tersebut dan pengemudi diinstruksikan untuk membuang muatan di tempat pembuangan resmi terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, Adly said the state government had allocated about RM132 million for flood mitigation projects in the state involving the districts of Jasin, Melaka Tengah and Alor Gajah and they would start early next year.", "r": {"result": "Sementara itu, Adly mengatakan pemerintah negara bagian telah mengalokasikan sekitar RM132 juta untuk proyek penanggulangan banjir di negara bagian yang melibatkan distrik Jasin, Melaka Tengah dan Alor Gajah dan akan dimulai awal tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, ada sindiket tertentu pengaruhi anak muda dan pelajar gunakan vape dengan menjualnya pada harga rendah.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, ada sindikat tertentu yang mempengaruhi anak muda dan pelajar untuk menggunakan vaping dengan cara menjualnya dengan harga murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1914, beliau memeluk agama Kristian dengan nama John Peter, kemudian ditukar kepada Johnstone Kamau.", "r": {"result": "Pada tahun 1914, ia masuk Kristen dengan nama John Peter, kemudian berganti menjadi Johnstone Kamau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kembali menyertai UMNO apabila Semangat 46 dibubarkan.", "r": {"result": "Mereka bergabung kembali dengan UMNO saat Semangat 46 dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2001) Jaswantnagar ialah sebuah perbandaran (\"minicipal board\") dalam daerah Etawah di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "(2001) Jaswantnagar adalah sebuah kotamadya (\"dewan kotamadya\") di distrik Etawah di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The statement also said the appointment of the duo as additional judges after each of them reach the age of 66 years and six months was based on the suggestion and advice of then-chief justice Arifin Zakaria to the king on March 30 before he retired.", "r": {"result": "Pernyataan itu juga mengatakan penunjukan keduanya sebagai hakim tambahan setelah masing-masing mencapai usia 66 tahun enam bulan didasarkan pada saran dan nasihat Ketua Mahkamah Agung Arifin Zakaria kepada raja pada 30 Maret sebelum dia pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang berikut ialah bulan-bulan suria bersama musim-musim dan bulan-bulan Gregory yang berpadan: Setiap bulan qamari terbahagi kepada dua \"Paksa\" 15 hari.", "r": {"result": "Berikut ini adalah bulan matahari dengan musim dan bulan Gregorian yang sesuai: Setiap bulan lunar dibagi menjadi dua \"Angkatan\" 15 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya Mawar akan dihukum rejam batu sampai mati.", "r": {"result": "Pada awalnya Mawar akan dihukum rajam sampai mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album pertamanya, \"Taylor Swift\" telah dikeluarkan pada 24 Oktober 2006.", "r": {"result": "Album pertamanya, \"Taylor Swift\" dirilis pada 24 Oktober 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS BELANJAWAN 2019 Tuan Yang Dipertua, 14.", "r": {"result": "FOKUS ANGGARAN 2019 Bapak Presiden, 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan media sosial memberikan pengaruh yang besar kepada kehidupan remaja masa kini apabila mereka cukup mudah terkesan dan terpengaruh dengan keperluan mendesak untuk bersaing dengan rakan sebaya sehingga boleh mencetuskan tekanan perasaan yang menjurus kepada masalah kesihatan mental.", "r": {"result": "Perkembangan media sosial sangat berpengaruh terhadap kehidupan remaja saat ini dimana mereka mudah dipengaruhi dan dipengaruhi oleh kebutuhan yang mendesak untuk bersaing dengan teman sebayanya, yang dapat memicu stress emosional yang berujung pada masalah kesehatan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evgenii Dadonov - Since returning to the NHL Dadonov has been one of the most productive forwards in the league.", "r": {"result": "Evgenii Dadonov - Sejak kembali ke NHL, Dadonov telah menjadi salah satu penyerang paling produktif di liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya beliau menggabungkan pemerhatian, ujikaji dan hujah-hujah rasional bagi menunjukkan yang teori moden intromisinya (penyusupan) berkaitan penglihatan, di mana pancaran cahaya dikeluarkan oleh objek dan bukannya mata, ialah betul dari segi sains, dan teori kuno yakni teori pancaran cahaya yang didokong Ptolemy dan Euclid (di mana mata memancarkan cahaya), dan teori kuno intromisi yang didokong Aristotle (di mana objek memancarkan zarah fizikal kepada mata) adalah salah kedua-duanya.", "r": {"result": "Secara khusus, ia menggabungkan pengamatan, eksperimen, dan argumen rasional untuk menunjukkan bahwa teori intromisi modern (infiltrasi) terkait dengan penglihatan, di mana berkas cahaya dipancarkan oleh objek alih-alih mata, adalah benar secara ilmiah, dan teori cahaya kuno teori sinar yang didukung oleh Ptolemeus dan Euclid (di mana mata memancarkan cahaya), dan teori intromisi kuno yang dianut oleh Aristoteles (di mana objek memancarkan partikel fisik ke mata) keduanya salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM tak terlalu gembira prestasi kabinet PH - Kadir Jasin", "r": {"result": "PM tidak terlalu senang dengan kinerja kabinet PH - Kadir Jasin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut adat, orang Jawa cuba menyenangkan hati dewa masa dan binasa, untuk mencegah kecelakaan, terutama ke atas anak-anak.", "r": {"result": "Menurut adat, orang Jawa berusaha menyenangkan dewa waktu dan kehancuran, untuk mencegah kecelakaan, terutama pada anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, Aidilfitri pada hujung bulan, mereka dapat gaji awal.", "r": {"result": "\u201cSebelum ini, Aidilfitri di akhir bulan, mereka mendapat gaji lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin melakukan live streaming amal selama 24 Jam untuk Riau dan Kalimantan sekitar pekan ini.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin melakukan live streaming amal selama 24 jam untuk Riau dan Kalimantan di sekitar kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat ini dipakaikan pada uniform tentera bersertakan pin dan penyangkut.", "r": {"result": "Medali ini dikenakan pada seragam militer dengan pin dan gantungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Aku tidak berhak menukarkannya dengan kemahuanku sendiri, aku hanya tetap menurut apa yang diwahyukan kepadaku sahaja.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cAku tidak berhak mengubahnya dengan kehendakku sendiri, aku hanya mengikuti apa yang diwahyukan kepadaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahap lepasan, Shawlong menumbuhkan perisai yang menutupi lengan serta bahagian atas dadanya, diikuti dengan perubahan tangannya menjadi kuku-kuku panjang; topengnya memanjang lalu menutup bahagian kiri mukanya, dan rambutnya menjadi ekor dengan kuku.", "r": {"result": "Pada stadium lanjut, Shawlong menumbuhkan baju besi yang menutupi lengan dan dada bagian atasnya, diikuti dengan transformasi tangannya menjadi cakar panjang; topengnya diperpanjang untuk menutupi sisi kiri wajahnya, dan rambutnya dikuncir dengan paku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, Kerajaan amat menghargai sumbangan perusahaan kecil dan sederhana di dalam menjana pertumbuhan ekonomi dan pekerjaan di negara ini.", "r": {"result": "Tentu saja, Pemerintah sangat mengapresiasi kontribusi usaha kecil dan menengah dalam mendorong pertumbuhan ekonomi dan penyerapan tenaga kerja di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solidariti isu Palestin langkaui agama, ideologi", "r": {"result": "Solidaritas masalah Palestina melampaui agama, ideologi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franklin Pierce memasuki jawatannya sebagai presiden dengan kesedihan dan kekecewaan.", "r": {"result": "Franklin Pierce memasuki masa kepresidenannya dengan kesedihan dan kekecewaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The prime minister says Bentong's potential could be realised with the rapid development being brought to the area through the construction of the ECRL project, which will link this sleepy hollow with Gombak in Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan potensi Bentong dapat direalisasikan dengan perkembangan pesat yang dibawa ke daerah tersebut melalui pembangunan proyek ECRL, yang akan menghubungkan cekungan sepi ini dengan Gombak di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas melancarkan Modul Latihan Kelab Kitar Semula Edisi Kemaskini 2018 dan Anugerah Pertandingan Kitar Semula Sekolah-Sekolah (PERKISS) Melaka sempena sambutan Hari Kitar Semula peringkat negeri di Dewan Keris Laksamana, Kompleks Penjara Melaka, Sungai Udang, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya setelah peluncuran Modul Pelatihan Klub Daur Ulang Edisi Terbaru 2018 dan Penghargaan Kompetisi Daur Ulang Sekolah-Sekolah Melaka (PERKISS) bersamaan dengan perayaan Hari Daur Ulang tingkat negara bagian di Dewan Keris Laksamana, Kompleks Penjara Melaka, Sungai Udang, di sini , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Eusebe-en-Champsaur Saint-Eusebe-en-Champsaur ialah komun di jabatan Hautes-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Eusebe-en-Champsaur Saint-Eusebe-en-Champsaur adalah sebuah komune di departemen Hautes-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka dari CIA World Factbook menunjukkan pasaran eksport utama pada 2006 adalah United Kingdom 30.8%, Sepanyol 22.7%, Jerman 13.7%, Turkmenistan% 10,4 , Switzerland 8.3% Itali 6.7% manakala angka sama bagi import adalah Sepanyol 23.4%, Rusia 12.3%, Itali 12%, UK 9% , Perancis 8.9%, Belanda 6.8% dan Amerika Syarikat 4.7%.", "r": {"result": "Angka dari CIA World Factbook menunjukkan bahwa pasar ekspor utama pada tahun 2006 adalah Inggris 30,8%, Spanyol 22,7%, Jerman 13,7%, Turkmenistan 10,4%, Swiss 8,3%, Italia 6,7% sedangkan angka impor yang sama adalah Spanyol 23,4% , Rusia 12,3% , Italia 12%, Inggris 9% , Perancis 8,9%, Belanda 6,8% dan Amerika Serikat 4,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "872 872 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "872 872 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin nama hanya akan dicalonkan untuk kategori TV.", "r": {"result": "Mungkin namanya hanya akan dinominasikan untuk kategori TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh membuka: '%s' untuk ditulis.", "r": {"result": "Tidak dapat membuka: '%s' untuk menulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ogrezeni Ogrezeni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Giurgiu, Romania.", "r": {"result": "Ogrezeni Ogrezeni adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Giurgiu, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program PFI Ringan kemudian menghasilkan pesawat Mikoyan MiG-29, sebuah pesawat pejuang taktikal jarak dekat, sementara program PFI Berat telah ditugaskan kepada Sukhoi OKB, yang mana kemudian menghasilkan Su-27 dan pelbagai terbitannya.", "r": {"result": "Program Light PFI kemudian menghasilkan Mikoyan MiG-29, pesawat tempur taktis jarak pendek, sedangkan program Heavy PFI ditugaskan ke Sukhoi OKB, yang kemudian menghasilkan Su-27 dan berbagai turunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cimanggu adalah 42284.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cimanggu adalah 42284.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kejayaan penggunaan biobahan dalam bidang perubatan adalah pengenalan bahan ini dalam sistem kerangka.", "r": {"result": "Di antara keberhasilan penggunaan biomaterial di bidang kedokteran adalah pengenalan bahan ini ke dalam sistem kerangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quelimane", "r": {"result": "Quelimane", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berkata bagi teras kedua, keselamatan awam juga akan ditangani secara tuntas melalui pendekatan penambahan bilangan kamera litar tertutup (CCTV) serta meningkatkan pencahayaan khasnya di kawasan titik panas (hotspot).", "r": {"result": "Khalid mengatakan untuk core kedua, keselamatan masyarakat juga akan diperhatikan secara menyeluruh melalui pendekatan penambahan jumlah closed circuit camera (CCTV) serta penambahan penerangan khusus di area hotspot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada naib kepada-Nya. \" Dia masih dengan anda, saya menganggap? \"", "r": {"result": "Tidak ada keburukan bagi-Nya. \"Dia masih bersamamu, kurasa?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tatanama yang mengelilingi Taiwan/ROC masih menjadi punca perbalahan di kalangan pertubuhan-pertubuhan bukan kerajaan seperti Lions Club, yang menghadapi kontroversi besar mengenai penamaan cawangannya di Taiwan.", "r": {"result": "Masalah nomenklatur seputar Taiwan/ROC masih menjadi sumber perdebatan di kalangan organisasi non-pemerintah seperti Lions Club, yang menghadapi kontroversi besar atas penamaan cabangnya di Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia memudahkan bagi kamu malam dan siang, dan matahari serta bulan; dan bintang-bintang dimudahkan dengan perintahNya untuk keperluan-keperluan kamu. Sesungguhnya yang demikian itu mengandungi tanda-tanda (yang membuktikan kebijaksanaan Allah) bagi kaum yang mahu memahaminya.", "r": {"result": "Dan memudahkan bagimu malam dan siang, dan matahari dan bulan; dan bintang-bintang dimudahkan dengan perintah-Nya untuk keperluanmu. Memang, hal-hal seperti itu mengandung tanda-tanda (yang membuktikan kebijaksanaan Tuhan) bagi orang yang ingin memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coloccini telah mewakili beberapa kelab bola sepak, tetapi tempoh cemerlang kariernya adalah di Deportivo La Coruna dimana dia mendapat reputasi sebagai pertahanan peringkat teratas.", "r": {"result": "Coloccini telah mewakili beberapa klub sepak bola, namun puncak karirnya adalah di Deportivo La Coruna dimana dia mendapatkan reputasi sebagai bek kelas atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joe Vargas ditemuramah oleh stesen televisyen tempatan untuk memberi penjelasan berkenaan \"permainan video dan keganasan\" yang sering kali dikaitkan oleh ahli politik di Amerika pasca kejadian penembakan beramai-ramai.", "r": {"result": "Joe Vargas diwawancarai oleh stasiun televisi lokal untuk menjelaskan \"video game dan kekerasan\" yang sering diasosiasikan oleh politisi di Amerika setelah penembakan massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma buat nge-print doang.", "r": {"result": "Hanya untuk mencetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut definisi, tiada rekod bertulis dari prasejarah manusia, jadi pentarikhan bahan prasejarah adalah penting.", "r": {"result": "Menurut definisinya, tidak ada catatan tertulis tentang prasejarah manusia, jadi penanggalan materi prasejarah itu penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyadli, Beylagan Bunyadli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Beylagan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Bunyadli, Beylagan Bunyadli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Beylagan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengimbas jadual inode", "r": {"result": "Memindai tabel inode", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalan warna dinamakan", "r": {"result": "Nama awalan warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huzaifah Al-Yamani Huzaifah Al-Yamani adalah salah seorang sahabat Rasulullah s.a.w. Bapa Huzaifah, Al-Yaman adalah seorang penduduk Makkah dari suku Abs.", "r": {"result": "Huzaifah Al-Yamani Huzaifah Al-Yamani adalah salah satu sahabat Nabi s.a.w. Ayah Huzaifah, Al-Yaman adalah penduduk Makkah dari suku Abs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geisa Geisa merupakan sebuah bandar terletak di daerah Wartburgkreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Geisa Geisa adalah sebuah kota yang terletak di distrik Wartburgkreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan dibuang senarai tugas '{0}' secara kekal dari pelayan. Anda pasti hendak teruskan?", "r": {"result": "Ini akan secara permanen menghapus daftar tugas '{0}' dari server. Apakah anda yakin ingin melanjutkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Moeldoko saat itu juga menyatakan, akan menjalankan perintah Presiden untuk mengakomodasi wartawan asing ke Papua, selama wartawan tersebut punya niat baik.", "r": {"result": "Namun, Moeldoko saat itu juga menyatakan akan menjalankan perintah Presiden untuk menampung wartawan asing ke Papua, asalkan wartawan itu beritikad baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan Ketiga Klang bernilai RM199 juta dan dibuka pada bulan Mei 2017, dan melengkapkan dua jambatan lain yang terdapat di Klang yang menghubungkan Klang Utara dan Klang Selatan.", "r": {"result": "Jembatan Klang Ketiga bernilai RM199 juta dan dibuka pada Mei 2017, dan melengkapi dua jembatan lain di Klang yang menghubungkan Klang Utara dan Klang Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun prestasinya di box office tempatan melepasi filem yang sebelumnya, \"filem GoldenEye\", ia merupakan satu-satunya filem \"Bond\" Pierce Brosnan yang tidak mendapat nombor satu pada box office, kerana ia ditayangkan pada hari yang sama dengan \"filem Titanic\", tetapi sebaliknya nombor dua.", "r": {"result": "Meskipun kinerjanya di box office lokal melampaui pendahulunya, \"film GoldenEye\", itu adalah satu-satunya film \"Bond\" Pierce Brosnan yang tidak mendapatkan nomor satu di box office, karena dirilis pada hari yang sama dengan \"Film Titanic\", tetapi sebaliknya nomor dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Disney dipilih oleh kerajaan AS yang ingin mengatasi hubungan erat antara beberapa kerajaan Amerika Latin dengan Jerman Nazi.", "r": {"result": "Dalam hal ini, Disney dipilih oleh pemerintah AS yang ingin mengatasi hubungan erat antara beberapa pemerintah Amerika Latin dan Nazi Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the NGO had planned to turn its suicide hotline number into a toll-free line so that those who called would not have to worry about phone bills or using prepaid cards.", "r": {"result": "Dia mengatakan LSM telah merencanakan untuk mengubah nomor hotline bunuh diri menjadi saluran bebas pulsa sehingga mereka yang menelepon tidak perlu khawatir tentang tagihan telepon atau menggunakan kartu prabayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Selepas seminggu keluar hospital, penyanyi popular era 60-an, Datuk A. Rahman Hassan sekali lagi dikejarkan ke hospital selepas tidak sedarkan diri kira-kira pukul 11 malam tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Setelah seminggu keluar dari rumah sakit, penyanyi populer era 60-an, Datuk A. Rahman Hassan kembali dilarikan ke rumah sakit setelah kehilangan kesadaran sekitar pukul 11 malam tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Sakaran menjadi Yang di-Pertua Negeri Sabah mulai 1 Januari 1995 dan disambung semula untuk satu penggal lagi pada Januari 1999.", "r": {"result": "Sedangkan Sakaran menjadi Ketua Menteri Sabah mulai 1 Januari 1995 dan dilanjutkan kembali untuk masa jabatan berikutnya pada Januari 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tatapan kosong, sampai hari ketiga kami tidak tega memberi tahu kalau ibu dan adiknya meninggal,\" Kata Ketua IDI Lampung Selatan Wahyu Wibisono, Senin (31/12/2018).", "r": {"result": "\"Tatapan kosong, sampai hari ketiga kami belum berani mengabarkan ibu dan adiknya sudah meninggal,\" kata Ketua IDI Lampung Selatan Wahyu Wibisono, Senin (31/12/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pudu, Sukamara, Sukamara Pudu merupakan sebuah desa di kecamatan Sukamara, Kabupaten Sukamara, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Pudu, Sukamara, Sukamara Pudu adalah sebuah desa di Kecamatan Sukamara, Kabupaten Sukamara, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rempah dituai dari ladang pertanian di seluruh Pulau Pinang akan dihantar untuk eksport dari pelabuhan George Town.", "r": {"result": "Rempah-rempah yang dipanen dari ladang pertanian di seluruh Penang akan dikirim untuk diekspor dari pelabuhan George Town.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "uz ialah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Uzbekistan.", "r": {"result": ".uz adalah top-level domain kode negara Internet untuk Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa kita tidak bersatu tenaga untuk menyelesaikan masalah ini kerana perlu kita ketahui perusahaan ladang kelapa sawit ini banyak orang Malaysia punya dan orang Indonesia juga ada ladang di Malaysia, jadi pemainnya sama.", "r": {"result": "Mengapa kita tidak menggabungkan kekuatan untuk menyelesaikan masalah ini karena perlu kita ketahui bahwa perusahaan perkebunan kelapa sawit ini dimiliki oleh banyak orang Malaysia dan orang Indonesia juga memiliki perkebunan di Malaysia, jadi pemainnya sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") merupakan sejenis pokok dalam kategori pokok Rotan.", "r": {"result": ") merupakan jenis pohon yang termasuk dalam kategori pohon rotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah menimpakan azab kepada orang-orang yang tidak beriman.", "r": {"result": "Demikianlah Allah menimpakan siksaan kepada orang-orang yang tidak beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atur cara penghantar dan penerima boleh berkomunikasi untuk menetapkan protokol terbaik yang disokong oleh kedua-duanya.", "r": {"result": "Program pengirim dan penerima dapat berkomunikasi untuk menentukan protokol terbaik yang didukung oleh keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Premis urut tawar khidmat seks diserbu", "r": {"result": "Tempat pijat yang menawarkan layanan seks digerebek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambang m_erah:", "r": {"result": "Ambang Merah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA - Marsha Aruan menjadi salah satu publik figur beruntung yang diundang untuk transportasi MRT.", "r": {"result": "JAKARTA - Marsha Aruan menjadi salah satu public figure yang beruntung diundang dalam transportasi MRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanjutnya, penyandingan antara Pancasila dengan Khilafah merupakan perbandingan yang tidak sesuai secara ide, karens Khilafah bukanlah ideologi.", "r": {"result": "Lebih lanjut, perbandingan antara Pancasila dan Khilafah merupakan perbandingan yang tidak sesuai dari segi ide, karena Khilafah bukanlah sebuah ideologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini akan diperluaskan bagi meliputi syarikat bas lain secara berperingkat.", "r": {"result": "Kampanye ini akan diperluas untuk mencakup perusahaan bus lain secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The gist of the MOH move was this: Not sitting for the SPM BM paper should not deny medical graduates the opportunity to do what they have been preparing many years for.", "r": {"result": "Inti dari gerakan Depkes adalah ini: Tidak mengikuti makalah SPM BM seharusnya tidak menutup kesempatan lulusan kedokteran untuk melakukan apa yang telah mereka persiapkan selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di akhir bulan, pasukan PBB menahan 135,000 tawanan perang; dan mereka melihat adanya perpecahan di Tentera Korea Utara.", "r": {"result": "Pada akhir bulan, pasukan PBB menahan 135.000 tawanan perang; dan mereka melihat perpecahan di Angkatan Darat Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh penerbangan adalah kurang dari 30 minit, biasanya antara lima dan 20 minit.", "r": {"result": "Durasi penerbangan kurang dari 30 menit, biasanya antara lima dan 20 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Kerajaan Johor akan mempergiatkan usaha mencari tanah perkuburan Islam baharu di bandar raya ini menerusi sebuah Jawatankuasa Khas yang ditubuhkan, susulan keadaan dan bilangan tapak sedia ada semakin kritikal.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Pemerintah Johor akan mengintensifkan upaya untuk menemukan pemakaman Islam baru di kota melalui Pansus yang dibentuk, mengingat situasi dan jumlah situs yang ada menjadi kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melansir data BPS, volume pisang 2018 sebanyak 30.373 ton, naik 67% dari 2017 yang hanya 18.192 ton.", "r": {"result": "Menurut data BPS, volume pisang tahun 2018 sebanyak 30.373 ton, naik 67% dari tahun 2017 yang hanya 18.192 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa disadari, tahu-tahu tekanan darah sudah tinggi dan gula darah di atas normal.", "r": {"result": "Tanpa disadari, tekanan darah sudah tinggi dan gula darah di atas normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan orang Melayu paling kurang mendaftar sebagai pemilih berbanding bangsa lain,\" katanya.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa orang Melayu paling kecil kemungkinannya untuk mendaftar sebagai pemilih dibandingkan dengan ras lain,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jestie Alexius Jestie Alexius Jestie Alexius merupakan salah seorang penyanyi tempatan negeri Sabah.", "r": {"result": "Jestie Alexius Jestie Alexius Jestie Alexius adalah salah satu penyanyi lokal Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga ion bagi logam-logam ini membentuk pelbagai spesies tetrahedral, seperti MCl.", "r": {"result": "Ketiga ion logam ini membentuk berbagai spesies tetrahedral, seperti MCl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Durin telah dirasmikan oleh Yang Berhormat Datuk Khalil Yaakub iaitu Timbalan Menteri Pendidikan pada 24 Ogos 1983.", "r": {"result": "SMK Durin diresmikan oleh Yang Mulia Datuk Khalil Yaakub yang merupakan Wakil Menteri Pendidikan pada 24 Agustus 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat khas Tentera Udara Diraja Malaysia, RMF 426, yang dinaiki Dr Wan Azizah mendarat jam 10.53 pagi dan beliau diiringi Timbalan Menteri Luar, Senator Datuk Marzuki Yahya.", "r": {"result": "Pesawat khusus Angkatan Udara Kerajaan Malaysia, RMF 426, yang ditumpangi Dr Wan Azizah mendarat pada pukul 10.53 pagi dan didampingi oleh Wakil Menteri Luar Negeri, Senator Datuk Marzuki Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edy Rahmayadi: Puak Melayu Tidak Boleh Lenyap di Kampungnya", "r": {"result": "Edy Rahmayadi: Suku Melayu Tak Bisa Lenyap di Desanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisinya, kerusi Parlimen Sandakan adalah milik Parti Liberal Demokrat (LDP) tetapi tewas kepada DAP sejak 2013.", "r": {"result": "Secara tradisional, kursi parlemen Sandakan dimiliki oleh Partai Demokrat Liberal (LDP) namun kalah dari DAP sejak 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata kerja yang hadir selepas \"bah\" pula dibunyikan sabdunya.", "r": {"result": "Kata kerja yang muncul setelah \"bah\" dibunyikan sabdu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 15 Oktober 2018, rizab antarabangsa berjumlah USD102.8 bilion atau RM426 bilion, mencukupi untuk menampung 7.3 bulan import tertangguh.", "r": {"result": "Per 15 Oktober 2018, cadangan devisa berjumlah USD102,8 miliar atau RM426 miliar, cukup untuk menutup impor yang tertunda selama 7,3 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Pesawat !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: #aacccc;\"|Pesawat !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya pada 3100 S.M, terdapat lebih dari sedozen sistem angka yang berbeza di bandar Uruk sahaja.", "r": {"result": "Misalnya pada tahun 3100 SM, terdapat lebih dari selusin sistem bilangan berbeda di kota Uruk saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 april 2010, beliau mencipta rekod mendaki Gunung Kinabali 111 kali dalam masa 111 hari.", "r": {"result": "Pada 20 April 2010, ia mencetak rekor mendaki Gunung Kinabali sebanyak 111 kali dalam 111 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan awal di Sekolah Rendah Ngee Heng, Johor Bahru, kemudian di Sekolah Bukit Zahrah dan seterusnya di English College, Johor Bahru , Sekolah Melayu Batu Pahat, kemudian menyambung pengajiannya di Raffles College kemudiannya Universiti Malaya, Singapura dan mendapat ijazah ekonomi pada tahun 1951.", "r": {"result": "Ia mengenyam pendidikan awal di Ngee Heng Primary School, Johor Bahru, kemudian di Bukit Zahrah School kemudian di English College, Johor Bahru, Batu Pahat Malay School, kemudian melanjutkan studinya di Raffles College kemudian University of Malaya, Singapore dan mendapatkan gelar ekonomi gelar pada tahun 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Hajah Azizul Binti Abdullah (2006-2009 ) 5.", "r": {"result": "Ibu Hajah Azizul Binti Abdullah (2006-2009) 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Najib akan mengadakan lawatan kerja ke Washington atas jemputan Presiden Amerika Syarikat (AS), Donald Trump pada 12 September depan.", "r": {"result": "Datuk Seri Najib akan melakukan kunjungan kerja ke Washington atas undangan Presiden Amerika Serikat (AS), Donald Trump pada 12 September mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zapien telah disimpan dalam tempoh di timur Afghanistan Jun hingga Oktober tahun 2005, satu KSK askar hidup.", "r": {"result": "Zapien ditahan selama periode di Afghanistan timur dari Juni hingga Oktober 2005, satu tentara KSK masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebagai mangsa kepada petisyen pilihan raya, adalah wajar bagi beliau untuk mendapatkan keadilan dan pada masa sama yakin SPRM akan menyiasat kes itu dengan penuh kredibiliti, integriti dan profesional.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sebagai korban petisi pemilu, wajar baginya untuk mencari keadilan dan pada saat yang sama yakin bahwa MACC akan menyelidiki kasus tersebut dengan penuh kredibilitas, integritas, dan profesionalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Survei Numbeo menghasilkan data bahwa Swiss cost living index sebesar 119,98 yang artinya biaya hidup di Swiss rata-rata 19,98% lebih mahal jika dibandingkan dengan biaya hidup di New York.", "r": {"result": "Survei Numbeo menghasilkan data bahwa indeks biaya hidup Swiss adalah 119,98, yang berarti bahwa biaya hidup di Swiss rata-rata lebih mahal 19,98% jika dibandingkan dengan biaya hidup di New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk sektor pelancongan pula, ia telah menyumbang kepada penjanaan pendapatan negara.", "r": {"result": "Mengacu pada sektor pariwisata, telah memberikan kontribusi terhadap pendapatan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah ini akan dimajukan melalui kaedah penswastaan atau usahasama dengan sektor swasta.", "r": {"result": "Lahan ini akan dikembangkan melalui privatisasi atau joint venture dengan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan mengajak secara terang-terangan dan memiliki usaha rumah bordil memang masih menjadi hal terlarang di Negeri Singa tersebut.", "r": {"result": "Kegiatan meminta dan memiliki bisnis rumah bordil secara terbuka masih dilarang di Negara Singa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keanggotaan saya berdasarkan kepakaran dan sumbangan di dalam bidang bioetika (bioethics).", "r": {"result": "\u201cKeanggotaan saya didasarkan pada keahlian dan kontribusi saya di bidang bioetika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Sekuriti telah meluluskan rangka kerja untuk platform ekuiti dana penjanaan masyarakat dan Pinjaman P2P.", "r": {"result": "Securities Commission telah menyetujui kerangka kerja untuk platform ekuitas crowdfunding dan P2P Lending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Bukit Intan.", "r": {"result": "Ada 7 desa di dalam distrik Bukit Intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, semakin banyak mesin daftar tunai yang digantikan dengan komputer serba guna yang dilengkapi perisian tempat jualan.", "r": {"result": "Saat ini, mesin kasir semakin banyak digantikan oleh komputer serba guna yang dilengkapi dengan perangkat lunak point-of-sale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penumpang di PIA sudah melebihi kapasitinya apabila ia mencecah 7.79 juta penumpang tahun lalu.", "r": {"result": "Jumlah penumpang di PIA telah melampaui kapasitasnya ketika tahun lalu mencapai 7,79 juta penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai peraih dan peniaga, saya mahu pastikan isinya berbaloi dengan harga yang dijual sebelum terima bayaran.", "r": {"result": "\"Sebagai pemanen dan pedagang, saya ingin memastikan bahwa konten tersebut sepadan dengan harga jualnya sebelum menerima pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Odorin Odorin merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Spisska Nova Ves, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Odorin Odorin adalah sebuah kota yang terletak di distrik Spisska Nova Ves, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indah Sari, Mekarsari, Barito Kuala Indah Sari merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Mekarsari, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Indah Sari, Mekarsari, Barito Kuala Indah Sari adalah sebuah desa di kecamatan Mekarsari, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sudah terbiasa hidup dalam kedaifan, duit yang diterima hasil daripada lakonannya telah disimpannya dan separuhnya diberikan kepada ibu bapanya.", "r": {"result": "Karena terbiasa tinggal di toko, dia menabung uang yang dia terima dari aktingnya dan memberikan setengahnya kepada orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mendorong kepada Skandal susu China 2008 yang dikenal pasti menyebabkan masalah kesihatan meluas dan kematian.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan Skandal Susu China 2008 yang diidentifikasi menyebabkan masalah kesehatan dan kematian yang meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga menyasarkan seramai 200 penyertaan tempatan dalam ekspo ini khususnya daripada kerajaan negeri, agensi kerajaan, swasta dan korporat,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami juga menargetkan total 200 peserta lokal dalam pameran ini, terutama dari pemerintah negara bagian, instansi pemerintah, swasta dan korporasi,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pengkritik tidak terkesan dengan lagu-lagu yang termasuk di dalam album.", "r": {"result": "Kedua kritikus tidak terkesan dengan lagu-lagu yang dimasukkan ke dalam album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau banyak dipengaruhi oleh ilmu, pendekatan dan kealiman peribadi gurunya, Sheikh Ahmad Khatib iaitu saudara berpangkat sepupu dengannya yang pada waktu itu terlantik sebagai Mufti Mazhab Shafi'i di Masjidil Haram.", "r": {"result": "Ia sangat dipengaruhi oleh ilmu, pendekatan dan kearifan pribadi gurunya, Syekh Ahmad Khatib, yang merupakan sepupunya yang saat itu diangkat menjadi Mufti Sekolah Syafi'i di Masjidil Haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, perkahwinan berlainan kandungan boleh dijadikan seperti perkahwinan berlainan keturunan.", "r": {"result": "Pada saat itu perkawinan beda kandungan dapat dilakukan seperti perkawinan beda keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single pertama belau, \"Hijau\" yang berkisarkan tentang alam sekitar telah mengukuhkan lagi kerjayanya sebagai penyanyi solo dan lagu ini menjadi lagu tandatangan Zainal Abidin dan terus menjadi siulan ramai sehingga kini.", "r": {"result": "Single pertama Belau, \"Hijau\" yang berkisah tentang lingkungan semakin memantapkan karirnya sebagai penyanyi solo dan lagu ini menjadi lagu andalan Zainal Abidin dan terus didengungkan oleh penonton hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Togol sama ada medan Peranan dipaparkan atau tidak", "r": {"result": "Alihkan apakah bidang Peran ditampilkan atau tidak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin mengingatkan kepada peminjam agar mengemas kini maklumat pendapatan yang sahih dan benar, dan boleh dibuktikan dengan dokumen sokongan apabila diminta,\" katanya.", "r": {"result": "Saya ingatkan kepada para peminjam untuk memperbaharui informasi penghasilannya yang asli dan benar, serta dapat dibuktikan dengan dokumen pendukung jika diminta,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat sebagai Perdana Menteri Pertama dan Kementerian Dalam Negeri Arab Saudi serta pengerusi Majlis Hubungan Politik dan Keselamatan.", "r": {"result": "Dia menjabat sebagai Perdana Menteri Pertama dan Kementerian Dalam Negeri Arab Saudi serta ketua Dewan Hubungan Politik dan Keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesej yang hendak kami sampaikan ialah tidak ada toleransi langsung dalam isu keganasan terhadap wanita,\" kata Kamal Shekhawat, ketua unit khas pasukan polis wanita di Jaipur yang ditubuhkan pada penghujung Mei lalu.", "r": {"result": "\u201cPesan yang ingin kami sampaikan adalah tidak ada toleransi terhadap isu kekerasan terhadap perempuan,\u201d kata Kamal Shekhawat, kepala unit khusus kepolisian wanita di Jaipur yang dibentuk akhir Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, tular di media sosial sebuah kereta peronda polis melawan arus di Lebuhraya Link Kedua Arah Timur berhampiran Plaza Tol Perling.", "r": {"result": "Sebelum ini, viral di media sosial tentang mobil patroli polisi yang melawan arus di Eastbound Second Link Expressway dekat Perling Toll Plaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Dr Wan Azizah turut melancarkan Tabung Bantuan Kemanusiaan #GMP2020.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Dr Wan Azizah juga meluncurkan Dana Bantuan Kemanusiaan #GMP2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18 Julai 2007- Permodalan Nasional Bhd.", "r": {"result": "18 Juli 2007- Permodalan Nasional Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Howard dipilih oleh Lars Von Trier untuk menggantikan Nicole Kidman sebagai Grace Mulligan dalam \"Manderlay\", sekuel kepada \"Dogville\" (2003).", "r": {"result": "Setelah itu, Howard dipilih oleh Lars Von Trier untuk menggantikan Nicole Kidman sebagai Grace Mulligan dalam \"Manderlay\", sekuel dari \"Dogville\" (2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 Nasihat \"7 Nasihat\" merupakan lagu nyanyian Dato' Sri Siti Nurhaliza duet bersama Kmy Kmo dan Luca Sickta yang dikeluarkan pada 20 Februari 2020.", "r": {"result": "7 Nasihat \"7 Nasihat\" adalah lagu duet Dato' Sri Siti Nurhaliza bersama Kmy Kmo dan Luca Sickta yang dirilis pada 20 Februari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan hasil tersebut dijual kepada penduduk-penduduk dan peraih yang akan mengambil hasil-hasil tersebut untuk di pasarkan ke Kuala Pilah.", "r": {"result": "Hasil panen sebagian besar dijual ke warga dan pemanen yang akan membawa hasil panen ke pasar ke Kuala Pilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membuktikan urusan Kajian Semula Persempadanan dijalankan SPR itu mematuhi dan memenuhi prinsip dan prosedur ditetapkan dalam Perlembagaan Persekutuan. Demikian juga keputusan Mahkamah Rayuan yang menolak rayuan kerajaan Pulau Pinang berkaitan urusan Kajian Semula Persempadanan di negeri itu.", "r": {"result": "Hal ini membuktikan bahwa Tinjauan Demarkasi yang dilakukan oleh KE mematuhi dan memenuhi prinsip dan prosedur yang diatur dalam Konstitusi Federal. Demikian pula putusan Pengadilan Tinggi yang menolak banding pemerintah Penang terkait Peninjauan Kembali Demarkasi di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika saya masih kecil.. Ayah saya memberi saya sebuah teleskop sebagai hadiah hari jadi saya.", "r": {"result": "Ketika saya masih kecil .. Ayah saya memberi saya sebuah teleskop sebagai hadiah ulang tahun saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pendaftaran A9C-DHL, adalah kapal terbang kargoBoeing 757-23APF terbang dari Bergamo, Itali, ke Brussel, Belgium.", "r": {"result": "registrasi A9C-DHL, adalah pesawat kargo Boeing 757-23APF yang terbang dari Bergamo, Italia, ke Brussel, Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan dukungan Dorna dan FIM, kami melakukan beberapa perubahan kecil untuk memenuhi tingkat keselamatan lisensi Grade A,\" jelas Hughes.", "r": {"result": "Dengan dukungan Dorna dan FIM, kami membuat beberapa perubahan kecil untuk memenuhi tingkat keamanan lisensi Grade A,\" jelas Hughes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Baru memiliki 70 pelajar lelaki dan 65 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 135 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Baru memiliki 70 siswa laki-laki dan 65 siswa perempuan, sehingga total menjadi 135 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara gim yang populer yang kerap dipertandingkan adalah Mobile Legends, League of Legends, DOTA2, dan Counter Strike: Global Offensive.", "r": {"result": "Di antara game populer yang sering dipertandingkan adalah Mobile Legends, League of Legends, DOTA2, dan Counter Strike: Global Offensive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas perhimpunan Women's March di ibu kota yang dicemari dengan sokongan terhadap LGBT, Mahfuz berkata, insiden itu merupakan satu tragedi yang sangat mengejutkan buat rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Mengomentari unjuk rasa Women's March di ibu kota yang dinodai dukungan terhadap LGBT, Mahfuz mengatakan peristiwa itu merupakan tragedi yang sangat mengejutkan bagi warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Default:", "r": {"result": "Bahasa Bawaan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Farid berkata, ayahnya sudah lebih 20 tahun menjadi Imam Masjid Jamek Simpang Renggam selepas bersara sebagai guru agama di Sekolah Kebangsaan (SK) Simpang Renggam.", "r": {"result": "Mohamad Farid mengatakan ayahnya telah menjadi Imam Masjid Jamek Simpang Renggam selama lebih dari 20 tahun setelah pensiun sebagai guru agama di Sekolah Nasional (SK) di Simpang Renggam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI PETANI: Transformasi yang sedang dilaksanakan oleh kerajaan akan terus memba semua komponen masyarakat termasuk nelayan, kata Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "SUNGAI PETANI: Transformasi yang dilakukan pemerintah akan terus memberikan manfaat bagi seluruh komponen masyarakat termasuk nelayan, kata Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruterbang handalan pihak Union.", "r": {"result": "Percontohan serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq menegaskan, golongan penagih dadah tidak wajar dipenjarakan kerana hukuman itu hanya akan memusnahkan masa depan mereka, selain mendorong kumpulan itu melakukan jenayah lain atau kembali menagih dadah.", "r": {"result": "Syed Saddiq menegaskan, pecandu narkoba tidak boleh dipenjara karena hukuman hanya akan menghancurkan masa depan mereka, selain mendorong kelompok tersebut untuk melakukan kejahatan lain atau kembali kecanduan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah memaafkanmu (wahai Muhammad), mengapa engkau izinkan mereka (tidak turut berperang) sebelum nyata bagimu orang-orang yang benar dan (sebelum) engkau mengetahui orang-orang yang berdusta?", "r": {"result": "Tuhan mengampuni Anda (hai Muhammad), mengapa Anda mengizinkan mereka (untuk tidak ikut perang) sebelum menjadi jelas bagi Anda yang benar dan (sebelum) Anda mengenal para pendusta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaian : Sari, serban, kurta, dhoti, sarung.", "r": {"result": "Busana : Sari, turban, kurta, dhoti, sarung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Mei 2010, Kohler mengumumkan pengunduran dirinya sebagai Presiden Jerman.", "r": {"result": "Pada 31 Mei 2010, Kohler mengumumkan pengunduran dirinya sebagai Presiden Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Rokycany Daerah Rokycany () merupakan sebuah daerah (\"okres\") yang terletak di Wilayah Plzen di Republik Czech.", "r": {"result": "Distrik Rokycany Distrik Rokycany () adalah sebuah distrik (\"okres\") yang terletak di Wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potensi antibodi yang meneutralkan secara luas telah diklon di makmal (antibodi monoklonal) dan sedang diuji dalam ujian klinik vaksin pasif.", "r": {"result": "Antibodi penetral yang berpotensi luas telah diklon di laboratorium (antibodi monoklonal) dan sedang diuji dalam uji klinis vaksin pasif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia salah sebab ia (dakwaan itu) tidak betul.", "r": {"result": "\u201cItu salah karena (tuduhan) itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan perlumbaan pertama selepas cuti musim panas selama lima minggu.", "r": {"result": "Itu adalah balapan pertama setelah liburan musim panas lima minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi Leftenan Jeneral pada tahun 1801 dan memerintah sebuah kor kavalri semasa Perang Napoleon pada tahun 1806.", "r": {"result": "Ia menjadi Letnan Jenderal pada tahun 1801 dan memimpin korps kavaleri selama Perang Napoleon pada tahun 1806.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng: Tough battle for PH in Sandakan by-election", "r": {"result": "Guan Eng: Pertarungan sengit untuk PH dalam pemilihan sela Sandakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan apa yang berlaku baru-baru ini (pendakwaan ke atas Ahmad Zahid)... sudah pasti Jemaah Penasihat UMNO akan mengadakan mesyuarat kerana ia memberi kesan (kepada parti),\" katanya pada sidang media selepas merasmikan pelancaran buku 'The End Of UMNO?", "r": {"result": "Berdasarkan kejadian baru-baru ini (penuntutan terhadap Ahmad Zahid)...tidak diragukan lagi Majelis Pertimbangan UMNO akan menggelar rapat karena berdampak (kepada partai),\" ujarnya dalam jumpa pers usai meresmikan peluncuran buku 'The End Of UMNO?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka hanya terlibat sebagai penyelidik dan pemerhati dalam aktiviti temubual bersama responden.", "r": {"result": "\u201cMereka hanya terlibat sebagai peneliti dan pengamat dalam kegiatan wawancara dengan responden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plet \"MCA 1\" pada tahun 2010 yang telah dijual pada harga RM300,100.", "r": {"result": "Plat \"MCA 1\" tahun 2010 yang dijual dengan harga RM300,100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan JavaScript untuk dijalankan secara normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini diterbitkan secara bersama oleh Booty Boys dan Zalikamari di bawah syarikat rakaman Titra Industries Sdn.", "r": {"result": "Album ini diproduseri bersama oleh Booty Boys dan Zalikamari di bawah perusahaan rekaman Titra Industries Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bersama Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, dan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng tiba bagi pembentangan Belanjawan 2019 di Parlimen.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bersama dengan Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, dan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng tiba untuk presentasi Anggaran 2019 di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annaba Annaba merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Annaba, Algeria.", "r": {"result": "Annaba Annaba adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Annaba, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 0 Tahun 0 tidak wujud dalam sistem Anno Domini yang lazimnya digunakan untuk menghitung tahun dalam takwim Gregory serta pendahulunya, takwim Julius.", "r": {"result": "Tahun 0 Tahun 0 tidak ada pada sistem Anno Domini yang biasa digunakan untuk menghitung tahun pada kalender Gregorian dan pendahulunya yaitu kalender Julian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klien MySQL", "r": {"result": "klien MySQL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hube mengatur pemindahan ke semenanjung Itali.", "r": {"result": "Hube mengatur pemindahan ke semenanjung Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan maksimum penduduk -- kira-kira 550,000 orang telah diperhatikan pada tahun 1992.", "r": {"result": "Jumlah maksimum penduduk - sekitar 550.000 orang diamati pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Memperuntukkan RM17.5 juta bagi tempoh 5 tahun kepada Malaysia Professional Accountancy Centre (MyPAC) bagi melahirkan 600 akauntan Bumiputera bertauliah ke arah mencapai sasaran 3,000 akauntan Bumiputera berdaftar dengan Institut Akauntan Malaysia (MIA) berbanding seramai 1,554 pada masa kini.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Alokasikan RM17,5 juta untuk jangka waktu 5 tahun ke Pusat Akuntan Profesional Malaysia (MyPAC) untuk menghasilkan 600 akuntan Bumiputera bersertifikat untuk mencapai target 3.000 akuntan Bumiputera yang terdaftar di Institut Akuntan Malaysia (MIA) dibandingkan dengan saat ini 1.554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pihak jabatan terlibat juga perlu memastikan isu yang dibangkitkan Jabatan Audit Negara dan Unit Audit Dalam diambil tindakan pembetulan dan pencegahan.", "r": {"result": "Selain itu, departemen terkait juga perlu memastikan bahwa isu-isu yang diangkat oleh Departemen Audit Nasional dan Unit Audit Internal diambil tindakan korektif dan preventif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian Zakir Husain, dua pemangku presiden memegang jawatan sehingga presiden baru, V. Gadis, telah dipilih.", "r": {"result": "Sepeninggal Zakir Husain, dua penjabat presiden menjabat hingga presiden baru, V. Gadis, terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musik pop sendiri sejatinya tidak pernah melemah, karena 'pop' merupakan kependekan dari popular.", "r": {"result": "Musik pop sendiri tidak pernah melemah, karena 'pop' adalah kependekan dari populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mempertahankan sebuah kampung dari penyamun serigala yang telah mencuri logam halus untuk Shen, Po diganggu oleh simbol perisai pemimpin serigala ini (Danny McBride), yang menyebabkan Po mempunyai flashback ibunya dan membolehkan serigala untuk melarikan diri.", "r": {"result": "Saat mempertahankan desa dari bandit serigala yang telah mencuri logam murni untuk Shen, Po terganggu oleh simbol perisai pemimpin serigala (Danny McBride), yang menyebabkan Po memiliki kilas balik tentang ibunya dan membiarkan serigala melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swami Vivekananda juga merupakan tokoh yang berjaya memberikan agama Hindu status sebagai salah satu agama utama di dunia.", "r": {"result": "Swami Vivekananda juga merupakan sosok yang berhasil mengangkat agama Hindu menjadi salah satu agama utama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farid 37 tahun sebelum itu tiba di Kompleks Mahkamah Petaling Jaya sekitar jam 10.35 pagi.", "r": {"result": "Farid 37 tahun sebelumnya tiba di Kompleks Pengadilan Petaling Jaya sekitar pukul 10.35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila negara aman, rakyat dapat melakukan aktiviti harian dengan selamat tanpa perlu risau ditembak atau dibom seperti sesetengah negara lain\".", "r": {"result": "Ketika negara damai, masyarakat dapat melakukan aktivitas sehari-hari dengan aman tanpa harus khawatir ditembak atau dibom seperti beberapa negara lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Rencong turut dilengkapi dengan sistem pemintas DR-200S Mk1 bagi pertahanan udara.", "r": {"result": "KRI Rencong juga dilengkapi dengan sistem pencegat DR-200S Mk1 untuk pertahanan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan melaksanakan subsidi bersasar, penyaluran subsidi ini akan hanya dikhususkan kepada golongan miskin dan miskin tegar yang berdaftar dengan program e-Kasih.", "r": {"result": "Sejalan dengan niat Pemerintah untuk menerapkan subsidi yang tepat sasaran, penyaluran subsidi ini hanya akan dikhususkan bagi masyarakat miskin dan sangat miskin yang terdaftar dalam program e-Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata saya.", "r": {"result": "Saya bilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini juga merupakan Hari Kebangsaan di Gibraltar (1967).", "r": {"result": "Hari ini juga merupakan Hari Nasional di Gibraltar (1967).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dimungkinkan pada akhir abad 16-19 islamisasi di tanah Bangka telah bervariasi.", "r": {"result": "Hal ini dimungkinkan pada akhir abad 16-19, islamisasi di tanah Bangka sudah bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapiobicske Tapiobicske merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Pest, utara Hungary.", "r": {"result": "Tapiobicske Tapiobicske adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Pest, Hungaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya maksudkannya dengan cara yang sebaik mungkin...\"\".", "r": {"result": "Dan maksud saya dengan cara terbaik...\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reptilia itu mematuknya dan dalam tempoh beberapa minit wanita itu tidak sedarkan diri.", "r": {"result": "Reptil itu menggigitnya dan dalam beberapa menit wanita itu tidak sadarkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dalam milik anda saya dapati titik pandangan yang waras.", "r": {"result": "Hanya di dalam dirimu aku menemukan sudut pandang yang waras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memegang watak Troy Bolton dalam muzikal pentas Disney, \"High School Musical\" yang dengan itu dia menerima ulasan positif daripada pengkritik.", "r": {"result": "Dia memainkan peran Troy Bolton dalam musikal panggung Disney, \"High School Musical\" yang mendapat ulasan positif dari para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Capitaes da Areia ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Cecilia Amado, Guy Goncalves.", "r": {"result": "Film Capitaes da Areia diproduksi di bawah arahan sutradara Cecilia Amado, Guy Goncalves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan \"Malaysia Wibawa, Ekonomi Dinamik, Rakyat Sejahtera\", Belanjawan 2019 akan menumpukan kepada 3 Fokus dengan 12 strategi utama bagi mengembalikan kedudukan ekonomi Malaysia sebagai Harimau Asia.", "r": {"result": "Bertemakan \u201cMalaysia Vibawa, Ekonomi Dinamis, Rakyat Sejahtera\u201d, APBN 2019 akan fokus pada 3 Fokus dengan 12 strategi utama untuk mengembalikan posisi ekonomi Malaysia sebagai Macan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takkan semua hendak kerja dengan JKR.", "r": {"result": "Tidak semua orang ingin bekerja dengan JKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya ia bermula dengan petisyen daripada sebilangan rakyat sesebuah negara.", "r": {"result": "Biasanya diawali dengan petisi dari sejumlah warga suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pematuhan untuk PKS akan meningkat berikutan pelaksanaan GST,\" katanya.", "r": {"result": "Biaya kepatuhan untuk UKM akan meningkat setelah penerapan GST,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Skop pencarian kini bertambah luas dan tertumpu di seluruh kawasan Kajang selain daerah-daerah berhampiran selepas operasi mencari dengan bantuan pihak bomba dan APM (Angkatan Pertahanan Awam Malaysia) sebelum ini gagal mengesan mangsa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Cakupan pencarian kini diperluas dan dipusatkan di seluruh wilayah Kajang selain kabupaten terdekat setelah operasi pencarian dengan bantuan pemadam kebakaran dan APM (Angkatan Pertahanan Sipil Malaysia) sebelumnya gagal menemukan korban,\" ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya melihat Wawasan Kemakmuran Bersama 2030 adalah dasar ekonomi dan pembangunan baharu yang boleh mengembalikan semula matlamat asal untuk menangani pelbagai masalah,\" katanya ketika dihubungi Sinar Harian di sini semalam.", "r": {"result": "\u201cJadi saya melihat Visi Kemakmuran Bersama 2030 sebagai kebijakan ekonomi dan pembangunan baru yang bisa mengembalikan tujuan semula dalam mengatasi berbagai persoalan,\u201d katanya saat dihubungi Sinar Harian di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah, Ha Ni bungkus makanan tengah hari?", "r": {"result": "Ah, Ha Ni mengemas makan siang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk ketika mencari properti seperti rumah atau apartemen\".", "r": {"result": "Termasuk saat mencari properti seperti rumah atau apartemen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemandu dipercayai hilang kawalan lalu memasuki laluan bertentangan sebelum bertembung dengan lori berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sopir diduga hilang kendali dan masuk jalur berlawanan sebelum menabrak truk,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng mendedahkan Lembaga Pengarah Lembaga Totalisator Malaysia telah meluluskan permohonan lawatan kerja itu pada 23 November 2017 dengan jumlah RM184,648 iaitu sebelum beliau dilantik menjadi Menteri Kewangan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengungkapkan bahwa Dewan Direksi Dewan Totalizator Malaysia telah menyetujui permohonan kunjungan kerja pada 23 November 2017 dengan jumlah RM184.648 yang sebelum ia diangkat sebagai Menteri Keuangan. Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau betul mereka (LYNAS) nak saman (kerajaan), silakan... Menteri (Bee Yin) pun sudah menyatakan kesediaaan untuk menghadapi saman dari LYNAS dan beliau juga sudah bertemu dengan Peguam Negara (Tommy Thomas) bagi membincangkan perkara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau benar mereka (LYNAS) ingin menggugat (pemerintah), silahkan... Menteri (Bee Yin) juga sudah menyatakan kesediaannya untuk menghadapi gugatan dari LYNAS dan beliau juga sudah bertemu dengan Jaksa Agung (Tommy Thomas) untuk membahas masalah ini,\" katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smallville (musim 8) Musim kelapan \"Smallville\", siri televisyen Amerika, mula bersiaran pada 18 September 2008.", "r": {"result": "Smallville (musim 8) Musim kedelapan \"Smallville\", sebuah serial televisi Amerika, mulai ditayangkan pada tanggal 18 September 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya.", "r": {"result": ",\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 28 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 28 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor ini menyumbang 7.7 peratus keluasan dalam negara kasar (KDNK) pada 2017, dengan nilai tambah bernilai RM90 bilion (RM56 bilion kelapa sawit dan RM15 bilion getah) dan nilai eksport RM140 bilion.", "r": {"result": "Sektor ini menyumbang 7,7 persen produk domestik bruto (PDB) pada 2017, dengan nilai tambah senilai RM90 miliar (RM56 miliar dari minyak sawit dan RM15 miliar dari karet) dan nilai ekspor RM140 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chomaqestan, Rudsar Chomaqestan, Rudsar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chomaqestan, Rudsar Chomaqestan, Rudsar adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tidak gembira?", "r": {"result": "Apakah kamu tidak bahagia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewasa ini, rakyat Malaysia sering dimomok-momokkan dengan nostalgia-nostalgia dongeng.", "r": {"result": "Saat ini, orang Malaysia sering diganggu dengan nostalgia dongeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Itu) bermakna ada kecuaian dan saya tak boleh biarkan perkara itu berlaku,\" katanya lagi.", "r": {"result": "(Itu) berarti ada kelalaian dan saya tidak bisa membiarkan itu terjadi,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ee Wei minta diberi kelonggaran", "r": {"result": "Ee Wei minta diberi keleluasaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Hey!", "r": {"result": "- Hai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2016, \"Dhoom\" adalah francais filem paling tinggi kelima di Perfileman India.", "r": {"result": "Pada 2016, \"Dhoom\" adalah franchise film terlaris kelima di Sinema India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Oktober 1823, sekatan di San Juan de Ulua telah dirancang.", "r": {"result": "Pada 8 Oktober 1823, blokade San Juan de Ulua direncanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Satu delegasi Malaysia yang diketuai Lembaga Minyak Sawit Malaysia (MPOB) dijadualkan bertemu ahli-ahli Parlimen Eropah (MEP) di Brussels minggu depan untuk membincangkan isu-isu berkaitan minyak sawit.", "r": {"result": ": Delegasi Malaysia yang dipimpin oleh Dewan Minyak Sawit Malaysia (MPOB) dijadwalkan bertemu dengan anggota Parlemen Eropa (MEP) di Brussel minggu depan untuk membahas masalah yang berkaitan dengan minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguh Melayu maha perkasa, dari Kerajaan Langkasuka dan Kedah Tua, Gangga Negara mahupun Srivijaya, orang Melayu lah yang membawa ketamadunan ke Tanah Melayu sejak kurun pertama lagi.", "r": {"result": "Bangsa Melayu yang perkasa, dari Kerajaan Langkasuka dan Kedah Tua, Ganga Negara dan Sriwijaya, adalah orang Melayu yang membawa peradaban ke Malaya sejak abad pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Call of the Wild (filem 1972) The Call of the Wild (bahasa Melayu harafiah Panggilan Liar) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1972.", "r": {"result": "The Call of the Wild (film 1972) The Call of the Wild (bahasa Melayu literal Panggalin Liar) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kerajaan Mali, pedagang di abad ke-12 Timbuktu--pintu masuk gurun Sahara dan kerusi sarjana-- menghargai garam sehingga rela membelinya untuk harga beratnya bersamaan harga emas; perdagangan ini membawa kepada lagenda kota Timbuktu yang kaya, dan mendorong inflasi di Eropah, yang mengeksport garam.", "r": {"result": "Di kerajaan Mali, para pedagang di Timbuktu abad ke-12\u2014pintu gerbang ke gurun Sahara dan pusat para sarjana\u2014sangat menghargai garam sehingga mereka rela membelinya dengan berat yang setara dengan harga emas; perdagangan ini memunculkan legenda kota kaya Timbuktu, dan memicu inflasi di Eropa, yang mengekspor garam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI Muar cetek dan berlumpur memburukkan masalah penerobosan air masin sekali gus menjejaskan mutu air mentah.", "r": {"result": "Sungai Muar yang dangkal dan berlumpur, memperburuk masalah intrusi air asin sehingga mempengaruhi kualitas air baku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya ini disifatkan sebagai \"\"watershed election\"\" (pilihan raya titik perubahan) oleh pelbagai pihak.", "r": {"result": "Pemilu ini digambarkan sebagai \u201cpemilihan daerah aliran sungai\u201d (turning point pemilu) oleh berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dapatkah engkau menjadi pengawas yang menjaganya jangan sesat?", "r": {"result": "Jadi bisakah Anda menjadi pengawas yang mencegahnya tersesat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, perkembangan tersebut tidak melibatkan koperasi-koperasi di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Namun, pengembangannya tidak melibatkan koperasi di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di lapangan yang menyediakan kanak-kanak dengan bantuan menyelamatkan nyawa yang diperlukan untuk memastikan sifar menjadi kenyataan\".", "r": {"result": "Di lapangan memberi anak-anak bantuan penyelamat hidup yang diperlukan untuk mewujudkan nol\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya katakan terpulang kepada siasatan polis,\" katanya.", "r": {"result": "Saya katakan itu terserah penyelidikan polisi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendondang bergilir-gilir menyambungkan lagu bertema asmara sambil menari berpusing-pusing dengan perlahannya.", "r": {"result": "Para penyanyi bergiliran menyanyikan lagu-lagu bertema cinta sambil menari melingkar secara perlahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa pertama, Shahir Aqil Shahrun ditemui terdampar kira-kira 500 meter dari lokasi kejadian pada jam 4.30 pagi Jumaat.", "r": {"result": "Korban pertama, Shahir Aqil Shahrun, ditemukan terdampar sekitar 500 meter dari lokasi kejadian pada pukul 4.30 pagi pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Correvon Correvon merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Correvon Correvon adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyeru seluruh rakyat Malaysia supaya menolak permainan politik kotor dan tidak bermoral ini,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Saya meminta semua warga Malaysia untuk menolak permainan politik yang kotor dan tidak bermoral ini,\" katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juli Cot Meurak, Juli, Bireuen Juli Cot Meurak merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Juli, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Juli Cot Meurak, Juli, Bireuen Juli Cot Meurak adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Juli, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan utama adalah bagi perisai kenderaan, pengalihan tangki minyak dan pengangkutan lebih mudah.", "r": {"result": "Peningkatan utama adalah pelindung kendaraan, pelepasan tangki minyak, dan transportasi yang lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The views expressed are those of the author and do not necessarily reflect those of FMT.", "r": {"result": "Pandangan yang diungkapkan adalah milik penulis dan tidak mencerminkan pandangan FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya-sanya untuk memenuhi TEMBOLOK AGENDA KEPENTINGAN PERIBADI DAN KELUARGA SEMATA-MATA.", "r": {"result": "Hanya untuk memenuhi AGENDA KEPENTINGAN PRIBADI DAN KELUARGA SAJA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Zaidpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 34%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 65% lelaki dan 35% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Zaidpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 34%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 65% pria dan 35% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimulakan pada 1986.", "r": {"result": "Dimulai pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini peranan untuk menangani keganasan hanya dilaksanakan oleh Kementerian Dalam Negeri (KDN) melalui Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Jabatan Penjara.", "r": {"result": "Sebelumnya, peran penanggulangan terorisme hanya dilakukan Kementerian Dalam Negeri (KDN) melalui Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Departemen Lapas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pergerakan indeks bursa saham sepanjang hari ini.", "r": {"result": "Bagaimana indeks bursa saham bergerak sepanjang hari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Noraini mengakui laporan itu adalah prosiding yang mengambil tempoh lama di mana PAC mengambil masa selama 11 bulan bermula 15 Ogos 2018 untuk menyiapkannya dengan bermesyuarat 10 kali.", "r": {"result": "Sementara itu, Noraini mengakui bahwa laporan tersebut merupakan proses yang panjang dimana PAC membutuhkan waktu 11 bulan sejak 15 Agustus 2018 untuk menyelesaikannya dengan 10 kali pertemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Surah Al-Mujadalah.", "r": {"result": "(Surat Al-Mujadilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hasil pemeriksaan menemui enam ayam hutan yang diletakkan dalam sangkar tetap dan sangkar besi di belakang premis kediaman itu.", "r": {"result": "Menurut dia, dari hasil pemeriksaan ditemukan enam ekor ayam hutan yang ditempatkan di kandang tetap dan kandang besi di belakang bangunan tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih khususnya, Basques yang menduduki komuniti berautonomi Sepanyol dikenali sebagai Negara Basque (\"Euskadi\"), dimana mempunyai kepentingan kebudayaan dan autonomi politikal.", "r": {"result": "Lebih khusus lagi, Basque menempati komunitas otonom Spanyol yang dikenal sebagai Negara Basque (\"Euskadi\"), yang memiliki kepentingan budaya dan otonomi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham menghembuskan nafas terakhir di sisi isteri, Hariyah Yaacob dan tiga sahabat lain.", "r": {"result": "Almarhum menghembuskan nafas terakhirnya di sisi istrinya, Hariyah Yaacob dan tiga sahabat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita mulakan dengan data kerajaan.", "r": {"result": "Mari kita mulai dengan data pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakaria Yusof Zakaria Yusof (1951-11 Disember 2016), lebih dikenali sebagai Zakaria Cina merupakan seorang pelakon lelaki Malaysia, terkenal dengan watak-watak antagonis.", "r": {"result": "Zakaria Yusof Zakaria Yusof (1951-11 Desember 2016), lebih dikenal sebagai Zakaria Cina adalah aktor pria Malaysia yang terkenal dengan karakter antagonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman menarik perhatian, jumlah kemalangan maut di jambatan itu menurun kira-kira 54 peratus atau enam kes sepanjang tahun lalu berbanding 13 kes pada 2017.", "r": {"result": "Azman mencontohkan, jumlah kecelakaan fatal di jembatan itu menurun sekitar 54 persen atau enam kasus selama setahun terakhir dibandingkan 13 kasus pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, resort ini merupakan satu produk pelancongan di negeri ini\".", "r": {"result": "Padahal, resor ini merupakan produk pariwisata di negara bagian ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila melaluinya, saya terasa seperti mahu berhenti namun terus memandu selepas teringat pemansuhannya berkuat kuasa hari ini (semalam).", "r": {"result": "\u201cKetika saya melewatinya, saya merasa ingin berhenti tetapi terus mengemudi setelah mengingat bahwa pencabutan itu berlaku hari ini (kemarin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk dan nenek sebelah bapa beliau adalah pelakon, Rance dan Jean Howard.", "r": {"result": "Kakek dari pihak ayah adalah aktor, Rance dan Jean Howard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Republik Rakyat China, beliau menjadi ahli Persidangan Perunding Politik Rakyat China sejak tahun 1964 sehingga kematian beliau pada tahun 1967 dengan memakai nama Cina Aixinjueluo Puyi.", "r": {"result": "Di Republik Rakyat Tiongkok, ia menjadi anggota Konferensi Konsultatif Politik Rakyat Tiongkok dari tahun 1964 hingga kematiannya pada tahun 1967 dengan menggunakan nama Tionghoa Aixinjueluo Puyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap maksimum yang dibenarkan oleh sisa-sisa makanan dalam makanan sering ditetapkan oleh badan pengawalseliaan di banyak negara.", "r": {"result": "Tingkat maksimum residu makanan yang diizinkan dalam makanan sering kali ditetapkan oleh badan pengawas di banyak negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes Mohaad Fikri Che Abd Latiff lwn Menteri Dalam Negeri, Malaysia, & yang lain, pemohon menghujahkan bahawa dia telah dinafikan hak yang diperuntukkan dibawah Perlembagaan Persekutuan untuk mendapatkan nasihat undang-undang dari seorang peguambela semasa pendengaran Lembaga Penasihat.", "r": {"result": "Dalam kasus Mohaad Fikri Che Abd Latiff v. Menteri Dalam Negeri, Malaysia, & lainnya, pemohon berpendapat bahwa dia telah ditolak hak yang diberikan berdasarkan Konstitusi Federal untuk mendapatkan nasihat hukum dari seorang advokat selama sidang Dewan Penasihat .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditulis oleh Gene Gauntier, yang turut melakonkan watak Hester Prynne.", "r": {"result": "Film ini ditulis oleh Gene Gauntier, yang juga berperan sebagai Hester Prynne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta ini telah menetapkan kawasan-kawasan penempatan yang dipanggil \"homeland\" yang boleh diduduki oleh kaum kulit hitam.", "r": {"result": "Tindakan ini telah membentuk daerah pemukiman yang disebut \"tanah air\" yang dapat ditempati oleh orang kulit hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika rawan aritenoid itu dirapatkan untuk menutup glotis, maka pita vokal menyumbat arus udara, lantas menghasilkan bunyi hentian seperti hentian glotis.", "r": {"result": "Jika kartilago arytenoid tertutup untuk menutup glotis, maka pita suara menghalangi aliran udara, sehingga menghasilkan bunyi stop seperti stop glotis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is high time to reform our labour market by creating high-quality, good-paying jobs for Malaysians,\" he says.", "r": {"result": "\"Ini adalah waktu yang tepat untuk mereformasi pasar tenaga kerja kita dengan menciptakan pekerjaan berkualitas tinggi dengan gaji yang baik untuk warga Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat fitrah wanita, mereka lebih mementingkan keluarga walaupun bekerja, tetapi tidak semua sama kerana masing-masing mempunyai kekuatan sendiri.", "r": {"result": "Jika melihat kodrat wanita, mereka lebih peduli pada keluarga bahkan saat bekerja, namun tidak semuanya sama karena masing-masing memiliki kelebihannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Afzanizam berkata, wujud juga kemungkinan bahawa keluk hasil Perbendaharaan AS akan menurun pada satu tahap dalam tempoh terdekat memandangkan lengkung seperti tiga bulan dan dua tahun sangat responsif terhadap kenaikan kadar faedah.", "r": {"result": "Mohd Afzanizam mengatakan ada juga kemungkinan kurva imbal hasil Treasury AS akan turun sampai batas tertentu dalam waktu dekat karena kurva seperti tiga bulan dan dua tahun sangat responsif terhadap kenaikan suku bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Gobind Singh telah mewajibkan 5 K dipakai pada tahun 1699 di Anandapur Sahib.", "r": {"result": "Guru Gobind Singh membuat 5 K wajib dipakai pada tahun 1699 di Anandapur Sahib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata nuklear mungkin bekalkan dengan skuardron yang ditugaskan di satu atau lebih pengkalan udara.", "r": {"result": "Senjata nuklir dapat memasok skuadron yang ditugaskan ke satu atau lebih pangkalan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 30 April - Keahlian UMNO Johor menyaksikan peningkatan seramai 44,536 ahli sehingga kini sekali gus menjadikan keseluruhan ahli UMNO di negeri ini seramai 439,641, semakan yang dibuat selepas proses pemutihan dijalankan.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 30 April - Keanggotaan UMNO Johor telah bertambah sebanyak 44.536 anggota hingga saat ini, sehingga jumlah anggota UMNO di negara bagian menjadi 439.641, peninjauan dilakukan setelah proses pemutihan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor bentuk AT Dalam bidang komputer peribadi serasi IBM PC, faktor bentuk AT merujuk kepada dimensi dan bentangan (faktor bentuk) papan induk untuk IBM AT.", "r": {"result": "Faktor bentuk AT Di bidang komputer pribadi yang kompatibel dengan PC IBM, faktor bentuk AT mengacu pada dimensi dan tata letak (faktor bentuk) motherboard untuk IBM AT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat kematiannya pada tahun 1945 dia telah meninggalkan wasiat harta sebanyak PS13.000 untuk membangunkan gedung tambahan di muzium.", "r": {"result": "Pada saat kematiannya pada tahun 1945, dia meninggalkan warisan sebesar PS13.000 untuk membangun gedung tambahan di museum tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1323 (nombor) 1323 (seribu tiga ratus dua puluh tiga) ialah nombor asli selepas 1322 dan sebelum 1324.", "r": {"result": "1323 (angka) 1323 (seribu tiga ratus dua puluh tiga) adalah bilangan asli setelah 1322 dan sebelum 1324.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dihantar ke Hospital Daerah Tenom.", "r": {"result": "Mereka dikirim ke Rumah Sakit Distrik Tenom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, dunia adalah tempat ujian, akhirat jua tempat kebahagiaan abadi.", "r": {"result": "Sesungguhnya dunia adalah tempat cobaan, akhirat adalah tempat kebahagiaan yang abadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru orang ramai digalakkan untuk menghantar e-mel atau surat kepada kementerian saya jika berdepan masalah mendapatkan pinjaman kewangan daripada bank.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian masyarakat didorong untuk mengirim email atau surat ke kementerian saya jika mereka memiliki masalah mendapatkan pinjaman keuangan dari bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah panel penilai yang diketuai oleh Bernard Tan dipilih versi yang dikemukakan oleh pemenang Cultural Medallion Phoon Yew Tien.", "r": {"result": "Panel juri yang dipimpin oleh Bernard Tan memilih versi yang diajukan oleh pemenang Cultural Medallion Phoon Yew Tien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moisburg Moisburg merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Harburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Moisburg Moisburg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Harburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tenaga Sepakat Sekolah Kebangsaan Tenaga Sepakat atau nama ringkasnya \"SK Tenaga Sepakat\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Parit Yob, Parit Yaani.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tenaga Sepakat Sekolah Nasional Tenaga Sepakat atau hanya \"SK Tenaga Sepakat\", adalah sekolah nasional yang terletak di Parit Yob, Parit Yaani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang setelah bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2004 pada 21 Mac 2004 atas tiket parti Barisan Nasional.", "r": {"result": "Ia menang setelah mengikuti Pemilihan Umum Malaysia 2004 pada 21 Maret 2004 dengan tiket partai Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Harga rumah mampu milik (RMM) bagi projek baharu di seluruh negara akan berdasarkan faktor lokaliti dan pendapatan isi rumah di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Harga rumah yang terjangkau (RMM) untuk proyek baru di seluruh negeri akan didasarkan pada lokalitas dan pendapatan rumah tangga di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataannya, Najib berkata, beliau tidak mahu menuduh Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu menipu namun jika pemimpin itu bukan penipu maka Boustead sudah melakukan kesalahan undang-undang kerana membuat pengumuman palsu kepada Bursa Malaysia.", "r": {"result": "Dalam pernyataannya, Najib mengatakan dia tidak ingin menuduh Menteri Pertahanan Mohamad Sabu melakukan kecurangan, tetapi jika pemimpin itu bukan pembohong maka Boustead telah melakukan pelanggaran hukum karena membuat pengumuman palsu ke Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebelum dia berkarir menjadi YouTuber, dia adalah seorang pelaku di acara reality show berbau pornografi.", "r": {"result": "Namun sebelum berkarir sebagai YouTuber, dia adalah seorang pemain di reality show porno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapkan wadah, kemudian campurkan melon yang telah diserut bersama dengan selasih dan sirup melon di dalamnya4.", "r": {"result": "Siapkan wadah, lalu campurkan parutan melon dengan kemangi dan sirup melon di dalamnya4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakkan dikawasan yang luar bandar, aktiviti pengembalaan sejenis rusa yang besar (\"reindeer\") dijalankan, selain itu, terdapat juga aktiviti pemburuan dan penangkapan ikan.", "r": {"result": "Sebagian besar di pedesaan dilakukan kegiatan penggembalaan rusa besar (\"rusa kutub\"), selain itu juga terdapat kegiatan berburu dan menangkap ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iTunesDB ('%s'): panjang pengepala cebisan besar mhsd lebih kecil daripada jangkaan (%d<32). Menghenti paksa.", "r": {"result": "iTunesDB ('%s'): potongan panjang header mhsd lebih kecil dari yang diharapkan (%d<32). Paksa berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas abad ke-13, Kasimov menjadi salah satu pusat Islam di kawasan ini.", "r": {"result": "Setelah abad ke-13, Kasimov menjadi salah satu pusat Islam di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini adalah satu penyimpangan seni besar dengan gaya rock awal Anggun ini, bereksperimen dengan muzik dunia dan lebih banyak bunyi kontemporari dewasa.", "r": {"result": "Album ini adalah penyimpangan artistik utama dari gaya rock awal Grace, bereksperimen dengan musik dunia dan suara kontemporer yang lebih dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakhrurrazi Rashid ialah Koordinator Program Research For Social Advancement (REFSA).", "r": {"result": "Fakhrurrazi Rashid adalah Koordinator Program Research For Social Advancement (REFSA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", yang menerima laluan percuma ke pusingan elit, telah secara automatik diletakkan sebagai pilihan ke dalam Balang A. Setiap kumpulan mengandungi satu pasukan dari Balang A, satu pasukan dari Balang B, satu pasukan dari Balang C , dan satu pasukan dari Balang D. pasukan dari kumpulan pusingan kelayakan yang sama tidak dapat dibuat dalam kumpulan yang sama.", "r": {"result": ", yang mendapat free pass ke babak elite, otomatis masuk unggulan ke Pot A. Setiap grup berisikan satu tim dari Pot A, satu tim dari Pot B, satu tim dari Pot C, dan satu tim dari Pot D. tim dari grup dari babak kualifikasi yang sama tidak dapat dibuat dalam grup yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai PH selepas sepenggal pemerintahan, kata Rafidah", "r": {"result": "Nilai PH setelah satu periode pemerintahan, kata Rafidah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Promosi daripada BHPetrol ini berlangsung dari 15 April hingga 15 Mei 2019 di stesen perkhidmatan BHPetrol dengan penerimaan eCard, menawarkan wang tunai RM5,000 kepada seorang pemenang bertuah setiap hari.", "r": {"result": "Promosi dari BHPetrol ini berlangsung dari 15 April hingga 15 Mei 2019 di SPBU BHPetrol dengan penerimaan eCard, menawarkan uang tunai RM5,000 kepada satu pemenang yang beruntung setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), ketika kamu membunuh seorang manusia, kemudian kamu tuduh-menuduh sesama sendiri tentang pembunuhan itu, padahal Allah tetap melahirkan apa yang kamu sembunyikan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), ketika kamu membunuh seorang manusia, maka kamu saling menuduh yang membunuh, sedangkan Allah tetap mengeluarkan apa yang kamu sembunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia juga bermakna sesiapa yang melanggar undang-undang perlu berdepan dengan risikonya.", "r": {"result": "Namun, itu juga berarti bahwa siapa pun yang melanggar hukum harus menghadapi risikonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang mengatakan bahwa itu terjadi karena penyimpangan, karena masalah sosial.", "r": {"result": "\u201cAda yang bilang itu terjadi karena penyimpangan, karena masalah sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SM Agama Persekutuan Bentong (SUPERB) menekankan 3 prinsip utama kehidupan iaitu AGAMA (AGAMA / IMAN), ILMU (BERPENDIDIKAN) dan AMAL (JASA).", "r": {"result": "SM Agama Federal Bentong ( LUAR BIASA ) menekankan 3 prinsip utama kehidupan yaitu AGAMA ( AGAMA / IMAN ), PENGETAHUAN ( PENDIDIKAN ) dan AMAL ( PELAYANAN ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yaitu 11 masjid di kementerian, 11 masjid di lembaga, dan 21 masjid di BUMN,\" ujarnya seperti ditulis detikcom.", "r": {"result": "\u201cItu 11 masjid di kementerian, 11 masjid di dewan, dan 21 masjid di BUMN,\u201d ujarnya seperti ditulis detikcom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesznyeten Kesznyeten merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, utara Hungary.", "r": {"result": "Kesznyeten Kesznyeten adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak tunggu pindaan RUU Perkara 1(2) Perlembagaan Persekutuan", "r": {"result": "Sarawak sedang menunggu amandemen Pasal 1(2) Konstitusi Federal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting adalah niat sebelum menceburkan diri dalam bidang seni,\" katanya kepada BH Online.", "r": {"result": "Yang penting niat dulu sebelum merambah ke bidang seni,\" ujarnya kepada BH Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini ada sebanyak 342 agensi halal di bawah JPM dan kita bercadang untuk membentangkan Akta Majlis Halal Negara bagi memastikan agensi ini bekerja dengan lebih cekap.", "r": {"result": "\u201cSaat ini ada 342 lembaga halal di bawah JPM dan kami berencana untuk memperkenalkan UU Dewan Halal Nasional untuk memastikan lembaga ini bekerja lebih efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pierre-Chatel Pierre-Chatel ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Pierre-Chatel Pierre-Chatel adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam serang hendap di Sungai Semur ini, 17 orang anggota 3 RAMD terkorban dalam pertempuran menentang kira-kira 250 pengganas komunis sementara enam anggota cedera parah sementara dua lagi anggota mengalami cedera ringan.", "r": {"result": "Dalam penyergapan di Sungai Semur ini, 17 anggota 3 RAMD tewas dalam pertempuran melawan sekitar 250 teroris komunis sementara enam anggota luka berat sementara dua anggota lainnya mengalami luka ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan kriteria yang mungkin digunakan ialah: Menikmati penyentuhan badan orang lain membayangkan menikmati badan sendiri juga; yang kedua ini mungkin boleh berlaku tanpa sebarang kehadiran orang lain, dan mungkin bersifat seks mahupun tidak.", "r": {"result": "Beberapa kriteria yang dapat digunakan adalah: Menikmati sentuhan tubuh orang lain berarti juga menikmati tubuh sendiri; yang terakhir mungkin terjadi atau tidak terjadi tanpa kehadiran orang lain, dan mungkin bersifat seksual atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyoraku mempunyai sepasang zanpakuto akan tetapi satu zanpakutonya adalah lebih pendek dari zanpakutonya yang satu lagi.", "r": {"result": "Kyoraku memiliki sepasang zanpakutos tetapi satu zanpakuto lebih pendek dari yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Julai 2012, Kerajaan negeri asyik menyalahkan syarikat konsesi Syabas kononnya tidak berkemampuan .", "r": {"result": "Pada 14 Juli 2012, pemerintah negara bagian menyalahkan perusahaan konsesi Syabas karena diduga tidak kompeten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan Tan Sri Adam Kadir telah dijawab oleh Khazanah.", "r": {"result": "Tuduhan Tan Sri Adam Kadir telah dijawab oleh Khazanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2005 PKR menganjurkan kongres kebangsaan kedua.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2005 PKR menyelenggarakan kongres nasionalnya yang kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawat sebagai wartawan untuk sebuah akhbar harian beribupejabat di Bogota, \"El Espectador\" sebagai koresponden asing di Roma, Paris, Barcelona, Caracas dan Bandar Raya New York.", "r": {"result": "Dia bekerja sebagai reporter untuk surat kabar harian yang berbasis di Bogota, \"El Espectador\" sebagai koresponden asing di Roma, Paris, Barcelona, \\u200b\\u200bCaracas dan New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jual air zam zam boleh didenda, penjara", "r": {"result": "Jual air zam zam bisa kena denda, penjara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first medals will be decided over 500m and 1,500m.", "r": {"result": "Medali pertama akan diputuskan lebih dari 500m dan 1.500m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lief Java didirikan pada tahun 1918 oleh Soewardi sebagai Orkestra Rukun Anggawe Santoso sebelum mengubah namanya menjadi Lief Java pada tahun 1923.", "r": {"result": "Lief Java didirikan pada tahun 1918 oleh Soewardi sebagai Orkestra Rukun Anggawe Santoso sebelum berganti nama menjadi Lief Java pada tahun 1923.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi tempoh Januari hingga September lalu pula, seramai 44 pelajar sekolah menengah dan kolej termasuk seorang perempuan ditahan di daerah ini bagi kesalahan jenayah, manakala tiga lagi pelajar lelaki ditahan memba kes narkotik menjadikan keseluruhan individu ditahan seramai 48 pelajar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk periode Januari hingga September lalu, sebanyak 44 siswa SMA dan mahasiswa, termasuk satu perempuan, ditangkap di kabupaten ini karena tindak pidana, sementara tiga siswa laki-laki lainnya ditangkap karena kasus narkoba, sehingga total menjadi 48 siswa. ditangkap,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak warga Rohingya melihat pengungsian sebagai satu-satunya jalan untuk mendapat suaka politik di tempat lain.", "r": {"result": "Banyak Rohingya melihat pemindahan sebagai satu-satunya cara untuk mendapatkan suaka politik di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kamu mungkin sudah, jika kamu tahu beberapa orang doktor atau apa-apa sahaja, dan kamu kata:", "r": {"result": "Sekarang Anda mungkin memiliki, jika Anda mengenal seorang dokter atau apa pun, dan Anda berkata:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemampatan, pengulungan, dan penyuntikan adalah contoh biasa.", "r": {"result": "Kompresi, melingkar, dan injeksi adalah contoh umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini bukan hanya menjejaskan Malaysia tetapi di seluruh dunia dengan lebih ramai orang muda terjejas dengan masalah kesihatan mental yang serius,\" katanya.", "r": {"result": "\"Masalah ini tidak hanya mempengaruhi Malaysia tetapi di seluruh dunia dengan lebih banyak anak muda yang terkena masalah kesehatan mental yang serius,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, kita membersihkannya dengan kaedah semburan kimia atau spray dispersant,\" katanya dalam satu kenyataan di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "Setelah itu kami bersihkan dengan metode chemical spray atau spray dispersant,\" ujarnya dalam keterangannya di sini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Artikel ini adalah pandangan penulis dan tidak semestinya mewakili FMT.", "r": {"result": "\" Artikel ini adalah opini penulis dan tidak mewakili FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga masa di mana manusia begitu banyak memanfaatkan software atau perangkat lunak dalam kehidupannya.", "r": {"result": "Dan juga saat orang banyak menggunakan perangkat lunak dalam hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Nik Abdullah Nik Omar Pengerusi Jawatankuasa Infrastruktur, Kemudahan awam, Pertanian dan Perladangan Perak, Abdul Yunus Jamhari, berkata keluasan sawah di Kawasan Pembangunan Pertanian Bersepadu (IADA) Kerian kini merosot kepada 17,000 hektar berbanding kira-kira 24,000 hektar sebelum ini.", "r": {"result": "- NSTP/Nik Abdullah Nik Omar Ketua Komite Infrastruktur, Sarana Umum, Pertanian dan Perkebunan Perak, Abdul Yunus Jamhari mengatakan luas sawah di Kawasan Pengembangan Pertanian Terpadu (IADA) Kerian kini menyusut menjadi 17.000 hektar dibandingkan menjadi sekitar 24.000 hektar sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penapis _Mesej", "r": {"result": "Saring _Pesan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Ramona, Jalil Hamid dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Ramona, Jalil Hamid dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau cemerlang dalam sukan dan bukannya secara akademik, bersaing dalam kejohanan balapan kebangsaan.", "r": {"result": "Dia unggul dalam olahraga daripada akademisi, berkompetisi di kejuaraan lintasan dan lapangan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutha bedhah dahulunya adalah sebuah pasar di kota kerajaan kalinyamat yang di kelilingi tembok benteng.", "r": {"result": "Kutha Bedah dulunya adalah sebuah pasar di kota kerajaan Binimat yang dikelilingi tembok benteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan mengambil masa dua tahun membabitkan jarak 4 kilometer iaitu 1.5 km di sebelah Malaysia dan 2.5 km di sebelah Thailand.", "r": {"result": "Pembangunan memakan waktu dua tahun dengan jarak tempuh 4 kilometer yaitu 1,5 km di sisi Malaysia dan 2,5 km di sisi Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Seberang Jaya dibina dan direka berdasarkan konsep Hospital Nukleus.", "r": {"result": "Rumah Sakit Seberang Jaya dibangun dan dirancang berdasarkan konsep Rumah Sakit Inti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandan Air Terjun Sungai Pandan merupakan sebuah air terjun semulajadi yang terletak di Sungai Pandan, kira-kiranya 23km dari Kuantan menghala ke Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Air Terjun Pandan Sungai Pandan adalah air terjun alami yang terletak di Sungai Pandan, sekitar 23km dari Kuantan menuju Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close to the Pile Gate stands the Big Onofrio's Fountain in the middle of a small square.", "r": {"result": "Di dekat Gerbang Pile berdiri Air Mancur Big Onofrio di tengah alun-alun kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Provokasi ini dibuat dengan sengaja dan penuh dengan hasutan tanpa memberi pertimbangan bahawa hasil kerjasama UMNO, MCA dan MIC inilah sebenarnya berjaya membentuk dan memupuk semangat muhibah dan silaturahim dalam mengerat hubungan antara kaum.", "r": {"result": "Provokasi ini dilakukan dengan sengaja dan penuh hasutan tanpa mempertimbangkan bahwa hasil kerjasama antara UMNO, MCA dan MIC justru berhasil membentuk dan memupuk semangat silaturrahim dan persahabatan dalam mempererat hubungan antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Bakau dan Api-api boleh dijadikan benteng semula jadi.", "r": {"result": "Mangrove dan pohon api dapat digunakan sebagai benteng alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Lang Selat adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Strait osprey adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Persekutuan Sukan Asia Tenggara dan pengerusi Majlis Olimpik Malaysia, Tan Sri Tunku Imran ibni Tuanku Ja'afar kemudiannya menyerahkan bendera temasya dan baton kepada presiden Majlis Olimpik Vietnam dan Menteri Sukan, Nguyen Danh Thai, lambang tanggungjawab Sukan SEA secara rasminya diserahkan kepada Vietnam, tuan rumah Sukan Asia Tenggara 2003.", "r": {"result": "Ketua Federasi Olahraga Asia Tenggara dan Ketua Dewan Olimpiade Malaysia, Tan Sri Tunku Imran ibni Tuanku Ja'afar kemudian menyerahkan bendera Olimpiade dan tongkat estafet kepada presiden Dewan Olimpiade Vietnam dan Menteri Olahraga, Nguyen Danh Thai, simbol tanggung jawab SEA Games secara resmi diserahkan kepada Vietnam, tuan rumah Asian Games 2003 Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSPS Pekanbaru merupakan klub utama sepak bola yang dimiliki oleh kota ini, dan bermarkas di Stadion Kaharudin Nasution Rumbai.", "r": {"result": "PSPS Pekanbaru adalah klub sepak bola utama yang dimiliki kota ini, dan bermarkas di Stadion Kaharudin Nasution Rumbai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau siapakah yang memulakan kejadian sekalian makhluk, kemudian dia mengembalikannya (hidup semula sesudah matinya). dan siapakah yang memberi rezeki kepada kamu dari langit dan bumi?", "r": {"result": "Atau siapa yang memulai penciptaan semua makhluk, kemudian dia menghidupkannya kembali (dibangkitkan setelah mati). dan siapakah yang memberimu rezeki dari langit dan bumi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(13) Semua 21 Ahli Jawatankuasa DAP Negeri Sabah 2018-2020 adalah bukan Melayu bukan Islam?", "r": {"result": "(13) Semua 21 Anggota Komite DAP Negara Bagian Sabah 2018-2020 adalah non-Melayu non-Muslim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Permatang Gunong, Alor Setar, Kedah ialah 06250.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Permatang Gunong, Alor Setar, Kedah adalah 06250.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengiktirafan kaji selidik ini bagaimanapun tidak bermakna usaha kita meringankan bebanan kos sara hidup sudah selesai.", "r": {"result": "\u201cNamun, diakuinya survei ini bukan berarti upaya kita untuk meringankan biaya hidup sudah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjudian akan membawa kepada ketidaktetapan pendapatan kepada seseorang.", "r": {"result": "Perjudian akan menyebabkan ketidakstabilan pendapatan bagi seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai yang berminat menyertai kempen tersebut boleh layari untuk maklumat lanjut.", "r": {"result": "Orang yang tertarik untuk berpartisipasi dalam kampanye dapat mengunjungi untuk informasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sankarnagar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 82%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 52% lelaki dan 48% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sankarnagar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 82%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 52% pria dan 48% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perihal %s", "r": {"result": "Tentang %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disebut memiliki riwayat depresi.", "r": {"result": "Dia dikatakan memiliki riwayat depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang terus terdesak main isu UMNO haram", "r": {"result": "Oposisi terus memainkan isu UMNO ilegal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas lapan bulan,sekolah ini mendapat bangunan baru yang diperbuat daripada kayu.", "r": {"result": "Setelah delapan bulan, sekolah ini mendapat bangunan baru yang terbuat dari kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now the millennials have grown up in kind of a sinking America.", "r": {"result": "Sekarang generasi milenial telah tumbuh di Amerika yang sedang tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=\"9\" bgcolor=\"#B0D3FB\" align=\"left\" | !", "r": {"result": "colspan=\"9\" bgcolor=\"#B0D3FB\" align=\"kiri\" | !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar asas kuasanya, masih terdapat banyak kanun dan tanah feudal.", "r": {"result": "Di luar basis kekuasaannya, masih banyak kanon dan tanah feodal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tahun 2018 tak bayar dividen pun kita sudah takut, apatah lagi kalau tahun 2019 tak bayar dividen, saya rasa orang ramai akan berpusu-pusu pergi keluarkan duit.", "r": {"result": "Kalau tahun 2018 tidak bayar dividen, kita sudah takut, apalagi kalau tahun 2019 tidak bayar dividen, saya kira orang akan berduyun-duyun menarik uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartel tersebut dapat meningkatkan harga lisina sebanyak 70% dalam tempoh kerjasama sembilan bulan yang pertama.", "r": {"result": "Kartel tersebut mampu menaikkan harga lisin sebesar 70% dalam sembilan bulan pertama kerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah harga barang menjadi mahal, sekali gus memberi kesan kepada rakyat.", "r": {"result": "Bahkan, harga barang menjadi mahal sehingga mempengaruhi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun meminta agar publik tidak termakan isu-isu aneh pasca gempa\".", "r": {"result": "Ia juga meminta agar masyarakat tidak termakan oleh isu-isu aneh pascagempa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau jadi, ya kita lihat siapa saja yang ikut di sana.", "r": {"result": "Jika demikian, mari kita lihat siapa yang akan hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAST March, Terengganu Menteri Besar Ahmad Razif Abdul Rahman gave his assurance that the political crisis in Terengganu has ended and the news circulated on social media were fuelled by mere speculations.", "r": {"result": "Maret lalu, Menteri Besar Terengganu Ahmad Razif Abdul Rahman memberikan jaminan bahwa krisis politik di Terengganu telah berakhir dan berita yang beredar di media sosial hanyalah spekulasi belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah ayat-ayat keterangan Allah yang kami bacakan dia kepadamu (wahai Muhammad) dengan benar; dan sesungguhnya engkau adalah salah seorang dari Rasul-rasul (yang diutuskan oleh) Allah.", "r": {"result": "Demikianlah ayat-ayat kesaksian Allah yang kami bacakan kepadamu (hai Muhammad) dengan benar; dan sesungguhnya kamu adalah salah seorang Rasul (diutus oleh) Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Embon, Pasir Mas, Kelantan ialah 17030.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Embon, Pasir Mas, Kelantan adalah 17030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 1 Mei - Suruhanjaya Koperasi Malaysia (SKM) mengatur strategi baharu dengan menggabungkan semua koperasi di seluruh negara dalam membentuk perniagaan berskala lebih besar melibatkan enam sektor.", "r": {"result": "KOTA BHARU 1 Mei - Komisi Koperasi Malaysia (SKM) menyusun strategi baru dengan menggabungkan semua koperasi di seluruh negeri untuk membentuk bisnis berskala lebih besar yang melibatkan enam sektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Firm L) lain levered: ia dibiayai sebahagiannya oleh ekuiti, dan sebahagian lagi dengan hutang.", "r": {"result": "(Perusahaan L) adalah pengungkit lain: dibiayai sebagian oleh ekuitas, dan sebagian oleh hutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"By thinking about death, you can enjoy life\".", "r": {"result": "\"Dengan memikirkan kematian, kamu bisa menikmati hidup\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Tadepalligudem memiliki bilangan penduduk seramai 102,303.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Tadepalligudem memiliki populasi 102.303 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sathi Leelavathi\" ialah kejayaan komersial dan dibuat semula oleh David Dhawan dalam Hindi sebagai \"Biwi No.", "r": {"result": "\"Sathi Leelavathi\" sukses secara komersial dan dibuat ulang oleh David Dhawan dalam bahasa Hindi sebagai \"Biwi No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aksi peringatan May Day 2019 ini para buruh menuntut pencabutan PP 78/2015 tentang upah dan meningkatkan kesejahteraan para buruh di Indonesia.", "r": {"result": "Dalam aksi peringatan May Day 2019 ini, para buruh menuntut pencabutan PP 78/2015 tentang pengupahan dan meningkatkan kesejahteraan buruh di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kecil beliau sering mendengar kisah pahlawan dan sejarah perjuangan bangsa Melayu dari datuknya.", "r": {"result": "Sejak kecil ia sering mendengar cerita pahlawan dan sejarah perjuangan bangsa Melayu dari kakeknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan Afrika telah mengecam serbuan itu, memanggilnya \"cubaan rampasan kuasa\".", "r": {"result": "Uni Afrika mengutuk serangan itu, menyebutnya sebagai \"percobaan kudeta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Ia mahu, nescaya Ia membinasakan kamu dan mendatangkan makhluk yang baharu.", "r": {"result": "Jika Dia mau, Dia pasti akan menghancurkanmu dan melahirkan makhluk baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Osman juga menyifatkan usaha menyelesaikan isu persempadanan perairan dan ruang udara negara ini dan Singapura sesuatu yang rumit namun harus dilaksanakan secara berhati-hati.", "r": {"result": "Sementara itu, Osman juga menggambarkan upaya penyelesaian masalah demarkasi perairan dan wilayah udara antara negara ini dan Singapura sebagai sesuatu yang rumit namun harus dilakukan secara hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pakatan Harapan di bawah pimpinan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad memandang serius hubungan dengan China dan aktif terlibat dalam kerjasama berkaitan BRI, membolehkan ikatan dua hala memperlihatkan momentum perkembangan yang lebih kuat.", "r": {"result": "Pemerintah Pakatan Harapan di bawah kepemimpinan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menganggap serius hubungan dengan China dan secara aktif terlibat dalam kerja sama terkait BRI, memungkinkan hubungan bilateral menunjukkan momentum pembangunan yang lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa 13 Mei 1969 dan penubuhan Barisan Nasoinal (BN) pada 1970 memberi kesan cukup besar kepada DAP.", "r": {"result": "Peristiwa 13 Mei 1969 dan berdirinya Barisan Nasoinal (BN) pada tahun 1970 berdampak signifikan terhadap DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya kolam pemendapan perlu diwujudkan selain meningkatkan sistem saliran.", "r": {"result": "Biasanya, kolam pengendapan perlu dibuat selain memperbaiki sistem drainase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2010, beliau telah dibenarkan oleh FIFA untuk mewakili pasukan kebangsaan Cameroon.", "r": {"result": "Pada Oktober 2010, dia diberi wewenang oleh FIFA untuk mewakili tim nasional Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan favoritnya ialah pempek, makanan khas dari Palembang.", "r": {"result": "Salah satu makanan favoritnya adalah pempek, makanan khas Palembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir dalam mesyuarat hampir tiga jam itu adalah Menteri Sumber Asli dan Alam Sekitar Datuk Seri G Palanivel; Timbalan Menteri Tenaga, Teknologi Hijau dan Air Datuk Mahdzir Khalid dan Menteri Besar Selangor Azmin Ali.", "r": {"result": "Turut hadir dalam pertemuan hampir tiga jam itu Menteri Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup Datuk Seri G Palanivel; Wakil Menteri Energi, Teknologi Hijau dan Air Datuk Mahdzir Khalid dan Ketua Menteri Selangor Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penas\" khusus jenis tempat yang popular di kalangan pelancong Barranco.", "r": {"result": "\"Penas\" adalah jenis tempat khusus yang populer di kalangan wisatawan Barranco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos lalu, Menteri Sumber Manusia M. Kulasegaran berkata Akta Kerja 1955 sedang disemak semula untuk dipinda dan dibawa ke Kabinet, termasuk isu diskriminasi di tempat kerja.", "r": {"result": "Agustus lalu, Menteri Sumber Daya Manusia M. Kulasegaran mengatakan UU Ketenagakerjaan 1955 sedang direvisi untuk diubah dan dibawa ke Kabinet, termasuk masalah diskriminasi di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, pengalaman profesional serta kemahiran yang ada pada seseorang individu juga membantu menarik minat serta perhatian bakal majikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan, pengalaman dan keterampilan profesional yang dimiliki seseorang juga membantu menarik minat dan perhatian calon pemberi kerja,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Indonesia yang bertanggungjawab menguruskan Liga Super Indonesia dan divisyen premier, Lembaga bagi Liga-Liga Amatur untuk divisyen-divisyen pertama, kedua dan ketiga, Lembaga bagi pasukan kebangsaan bagi pasukan kebangsaan dan Lembaga bagi pasukan kebangsaan futsal bagi pasukan-pasukan futsal.", "r": {"result": "Liga Indonesia bertanggung jawab untuk mengelola Liga Super Indonesia dan divisi utama, Pengurus Liga Amatir untuk divisi pertama, kedua dan ketiga, Pengurus timnas untuk timnas dan Pengurus timnas futsal untuk tim futsal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelson belum bisa memberikan keterangan lebih banyak.", "r": {"result": "Nelson tidak dapat memberikan informasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ia memilih untuk tetap tidur terbentang saja pada \"tempat tidur panahnya\" (\"saratalpa\") sampai perang Bharatayuddha selesai.", "r": {"result": "Kemudian ia memilih untuk tidur terlentang di atas \u201cranjang anak panah\u201d (\u201csaratalpa\u201d) miliknya hingga perang Bharatayuddha usai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian yang dilakukan pada tahun 1803 ini menjadikan wilayah Amerika Syarikat dua kali lebih dari luas asalnya.", "r": {"result": "Pembelian yang dilakukan pada tahun 1803 ini menjadikan wilayah Amerika Serikat lebih dari dua kali luas aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kebanyakan portal berita termasuk milik Israel seperti Haaretz.com, The Times Of Israel dan The Jerusalem Post (jpost) turut menyiarkan kenyataan Khaled yang mendakwa dua lelaki berkenaan adalah ejen Mossad.", "r": {"result": "Bahkan, sebagian besar portal berita termasuk Israel seperti Haaretz.com, The Times Of Israel dan The Jerusalem Post (jpost) juga menerbitkan pernyataan Khaled yang mengklaim bahwa kedua pria itu adalah agen Mossad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal Abidin Mohd.", "r": {"result": "Zainal Abidin Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kontrak itu disenaraikan sebagai \"tertekan\" pada 2010 sementara menunggu permintaan pembatalan, menurut Penyertaan Swasta Bank Dunia dalam pangkalan data Infrastruktur.", "r": {"result": "Kedua kontrak tersebut terdaftar sebagai \"tekanan\" pada tahun 2010 sambil menunggu permintaan pembatalan, menurut database Partisipasi Swasta Bank Dunia dalam Infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penafian | Dasar Privasi | Dasar Keselamatan Bahan ini tidak boleh diulang terbit, ulang siar, tulis kembali atau diulang edar melainkan dengan kebenaran bertulis dari pihak BERNAMA.", "r": {"result": "Penafian | Kebijakan Privasi | Kebijakan Keamanan Materi ini tidak boleh diterbitkan ulang, diterbitkan ulang, ditulis ulang atau diedarkan ulang kecuali dengan izin tertulis dari BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti kokurikulum bawah matrikulasi seharusnya mempunyai nilai merit yang sama seperti STPM.", "r": {"result": "Kegiatan ko-kurikuler bawah matrikulasi harus memiliki nilai prestasi yang sama dengan STPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ria Ristiani (Jawa Barat) 26.", "r": {"result": "Ria Ristiani (Jawa Barat) 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mengalahkan 2-1 dalam perlawanan terakhir mereka daripada Peringkat Kumpulan, mereka gagal untuk mara dari pusingan pertama kejohanan itu, menjadi tuan rumah yang pertama dalam sejarah Piala Dunia untuk keluar dalam peringkat kumpulan.", "r": {"result": "Meski kalah 2-1 di pertandingan terakhir mereka di Babak Grup, mereka gagal lolos dari babak pertama turnamen, menjadi tuan rumah pertama dalam sejarah Piala Dunia yang tersingkir di babak penyisihan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R. Azmi terpaksa menyara kehidupannya menyanyi di funfair, itupun sambutannya tidaklah seberapa.", "r": {"result": "R. Azmi harus mencari nafkah dengan bernyanyi di pasar malam, itupun resepsinya tidak banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong perkembangan industri pekerja mahir dalam bidang rel, Kerajaan akan menubuhkan National Rail Centre of Excellence, berperanan menyelia dan menyelaras jaminan kualiti serta akreditasi pendidikan dan latihan rel negara.", "r": {"result": "Untuk mendukung pengembangan industri tenaga terampil di bidang perkeretaapian, Pemerintah akan membentuk Pusat Unggulan Perkeretaapian Nasional, dengan peran pengawasan dan koordinasi penjaminan mutu dan akreditasi pendidikan dan pelatihan perkeretaapian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Yang telah mengatur (keadaan makhluk-makhlukNya) serta memberikan hidayah petunjuk (ke jalan keselamatannya dan kesempurnaannya);", "r": {"result": "Dan Yang telah mengatur (keadaan makhluk-Nya) dan memberikan petunjuk (ke jalan keselamatan dan kesempurnaan);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangsa dari zaman pertengahan Chola dianggap salh satu sumbangan yang terbesar kepada seni dunia.", "r": {"result": "Perunggu dari periode Chola abad pertengahan dianggap sebagai salah satu kontribusi terbesar bagi seni dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Thaksin berada di Dubai bago mengelak dipenjarakan atas tuduhan rasuah.", "r": {"result": "Kini, Thaksin berada di Dubai untuk menghindari hukuman penjara atas tuduhan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Seraman Kampung Bukit Seraman merupakan sebuah kampung yang terletak di Manir, Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Bukit Seraman Kampung Bukit Seraman adalah sebuah kampung yang terletak di Manir, Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di sebelah timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di sebelah utara, Pahang di sebelah barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiap-tiap perkara yang mereka lakukan, adalah tertulis di dalam Kitab suratan amal;", "r": {"result": "Dan setiap apa yang mereka lakukan, tertulis dalam kitab amal perbuatan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan tegas perlu diambil kepada pemandu-pemandu kenderaan e-hailing yang beroperasi secara haram, malah tindakan tegas termasuk pengharaman juga perlu diambil kepada mana-mana syarikat aplikasi yang terlibat membenarkan pemandu-pemandu kenderaan e-hailing yang masih tidak sah beroperasi di aplikasi mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHarus dilakukan tindakan tegas terhadap pengemudi kendaraan e-hailing yang beroperasi secara ilegal, bahkan tindakan tegas termasuk pencekalan juga harus dilakukan terhadap setiap perusahaan aplikasi yang terlibat mengizinkan pengemudi kendaraan e-hailing yang masih belum memiliki izin untuk beroperasi pada aplikasinya. \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada kaum yang fasik.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang fasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun yang lebih penting ialah gaya hidup sihat tidak memerlukan kos, tidak mendatangkan kesan sampingan yang memudaratkan dan ia jauh lebih baik daripada sebarang pil (ubat),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, yang lebih penting adalah gaya hidup sehat tidak memerlukan biaya, tidak menimbulkan efek samping berbahaya dan jauh lebih baik daripada pil (obat) apapun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iwerks juga dikenali kerana melukis dan menganimasi dengan tangkas serta pandai berjenaka.", "r": {"result": "Iwerks juga dikenal karena menggambar dan menganimasikan dengan cekatan dan selera humor yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kapal besi menggantikan kapal kayu, kayu tengah digantikan dengan tiang besi tengah.", "r": {"result": "Ketika kapal besi menggantikan kapal kayu, kayu tengah diganti dengan tiang besi tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penerang fail dilumpuhkan", "r": {"result": "deskriptor file dinonaktifkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda kurang bekerja keras Ketika bos mengingatkan Anda tentang apa yang harus dilakukan, atau menilai Anda kurang detail mengerjakan tugas, maka itu memengaruhi gaji Anda.", "r": {"result": "Anda bekerja kurang keras, ketika bos mengingatkan Anda tentang apa yang harus dilakukan, atau menilai Anda kurang detail dalam pekerjaan Anda, maka itu mempengaruhi gaji Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Pasir Panjang, Mukim Pengkalan Baru, Manjong, Perak 8.", "r": {"result": "Pantai Pasir Panjang, Kecamatan Pengkalan Baru, Manjong, Perak 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan katakanlah kepada perempuan-perempuan yang beriman supaya menyekat pandangan mereka (daripada memandang yang haram), dan memelihara kehormatan mereka; dan janganlah mereka memperlihatkan perhiasan tubuh mereka kecuali yang zahir daripadanya; dan hendaklah mereka menutup belahan leher bajunya dengan tudung kepala mereka; dan janganlah mereka memperlihatkan perhiasan tubuh mereka melainkan kepada suami mereka, atau bapa mereka atau bapa mertua mereka atau anak-anak mereka, atau anak-anak tiri mereka, atau saudara-saudara mereka, atau anak bagi saudara-saudara mereka yang lelaki, atau anak bagi saudara-saudara mereka yang perempuan, atau perempuan-perempuan Islam, atau hamba-hamba mereka, atau orang gaji dari orang-orang lelaki yang telah tua dan tidak berkeinginan kepada perempuan, atau kanak-kanak yang belum mengerti lagi tentang aurat perempuan; dan janganlah mereka menghentakkan kaki untuk diketahui orang akan apa yang tersembunyi dari perhiasan mereka; dan bertaubatlah kamu sekalian kepada Allah, wahai orang-orang yang beriman, supaya kamu berjaya.", "r": {"result": "Dan beri tahu wanita yang beriman untuk menahan pandangan mereka (dari melihat apa yang dilarang), dan untuk menjaga kehormatan mereka; dan mereka tidak boleh memperlihatkan perhiasan tubuh mereka kecuali yang tampak darinya; dan biarkan mereka menutupi garis leher kemejanya dengan kerudung mereka; dan mereka tidak boleh menunjukkan perhiasan tubuh mereka kecuali kepada suami mereka, atau ayah mereka atau mertua mereka atau anak-anak mereka, atau anak tiri mereka, atau saudara laki-laki mereka, atau anak-anak kerabat laki-laki mereka, atau anak-anak perempuan mereka. kerabat, atau wanita muslimah, atau pembantu mereka, atau pencari nafkah dari laki-laki yang sudah tua dan tidak menginginkan wanita, atau anak-anak yang belum mengerti tentang kemaluan wanita; dan janganlah mereka menghentakkan kaki mereka agar orang mengetahui apa yang tersembunyi dari perhiasan mereka; dan bertobatlah kepada Allah, hai orang-orang yang beriman, agar kamu beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oppa, Awak percaya tak pada cinta pandang pertama?", "r": {"result": "Oppa, apakah kamu percaya dengan cinta pada pandangan pertama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dilahirkan dan menetap di Zurich.", "r": {"result": "Ia lahir dan tinggal di Zurich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Beliau akan terba anggota pasukan bagi hal itu),\" kata kenyataan berkenaan.", "r": {"result": "(Dia akan menghubungi anggota tim untuk itu),\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Lubumbashi terletak pada kedudukan latitud S11* 35.4772', longitud E27* 31.8538' pada ketinggian 1307.59 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Lubumbashi terletak di garis lintang S11* 35.4772', garis bujur E27* 31.8538' di ketinggian 1307.59 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut secara amnya adalah lebih besar daripada tasik, dan mengandungi air masin lebih daripada air tawar, tetapi sesetengah entiti geografi dikenali sebagai \"laut\" ialah jasad air pedalaman tertutup yang tidak masin: contohnya, Laut Galilee ialah sebuah tasik air tawar.", "r": {"result": "Laut umumnya lebih besar dari danau, dan mengandung lebih banyak air asin daripada air tawar, tetapi beberapa entitas geografis yang dikenal sebagai \"laut\" tertutup perairan pedalaman yang tidak asin: misalnya, Laut Galilea adalah danau air tawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat satu akaun yang mendakwa bahawa Taksin diam-diam dihantar ke sebuah istana yang terletak di pergunungan-pergunungan terpencil Nakanhon Si Thammarat di mana dia tinggal sehingga tahun 1825, dan seorang pengganti dipukul mati di tempatnya.", "r": {"result": "Ada satu catatan yang mengklaim bahwa Taksin diam-diam dikirim ke sebuah istana yang terletak di pegunungan terpencil Nakanhon Si Thammarat di mana dia tinggal sampai tahun 1825, dan penggantinya dipukuli sampai mati di tempatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izeure Izeure ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Izeure Izeure adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyalain AC sebentar saja.", "r": {"result": "Nyalakan AC sebentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Manchester City, kumpulan itu juga memiliki dan mempunyai saham dalam New York City FC (Amerika Syarikat), Melbourne City (Australia) Yokohama F Marinos (Jepun), Atletico Torque (Uruguay) dan Girona FC (Sepanyol).", "r": {"result": "Selain Manchester City, grup ini juga memiliki dan memiliki saham di New York City FC (Amerika Serikat), Melbourne City (Australia) Yokohama F Marinos (Jepang), Atletico Torque (Uruguay) dan Girona FC (Spanyol).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan M. Zuhri, hubungan industrial harmonis antara manajemen dengan pekerja merupakan salah satu tantangan besar di Indonesia.", "r": {"result": "Menurut M. Zuhri, hubungan industrial yang harmonis antara manajemen dan pekerja merupakan salah satu tantangan besar di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah kemudian menzahirkan rasa syukur selepas isu pembelian berlian merah jambu yang menjadi modal pembangkang menyerang dirinya dan BN untuk tempoh sekian lama sebelum ini terbukti fitnah.", "r": {"result": "Rosmah kemudian mengungkapkan rasa terima kasihnya setelah isu pembelian berlian merah muda yang menjadi modal oposisi menyerang dirinya dan BN sejak lama terbukti fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Aziz dan Noni serta Zain dan Nona sedang memadu asmara, majikannya telah menghubungi dan dijawab oleh Aziz yang dia dalam perjalanan pulang ke rumah.", "r": {"result": "Sementara Aziz dan Noni serta Zain dan Nona sedang bercinta, majikannya menelpon dan dijawab oleh Aziz yang sedang dalam perjalanan pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Kerajaan akan terus merancakkan pasaran Sustainable and Responsible Investment dengan langkah berikut: Pertama: Pengecualian cukai pendapatan ke atas penerima geran khas Sukuk Green SRI berjumlah enam juta ringgit; dan Kedua: Pengecualian cukai pendapatan ke atas pendapatan fi pengurusan diperluaskan kepada pengurus dana SRI konvensional yang diluluskan mulai tahun taksiran 2018 hingga 2020.", "r": {"result": "Selanjutnya, Pemerintah akan terus menggenjot pasar Investasi Berkelanjutan dan Bertanggung Jawab dengan langkah-langkah sebagai berikut: Pertama: Pembebasan pajak penghasilan bagi penerima hibah khusus Sukuk Green SRI sebesar enam juta ringgit; dan Kedua: Pembebasan pajak penghasilan atas penghasilan jasa manajemen diperpanjang untuk pengelola dana SRI konvensional yang telah disetujui dari tahun penilaian 2018 sampai dengan 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau Ia membinasakan mereka secara mengejut dalam masa mereka berulang alik melakukan kerja masing-masing? Kerana sebenarnya mereka tidak akan dapat melemahkan kuasa Allah.", "r": {"result": "Atau Dia memusnahkan mereka secara tiba-tiba saat mereka sedang mondar-mandir melakukan pekerjaannya? Karena sesungguhnya mereka tidak akan mampu melemahkan kekuasaan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dobric (Daerah Prague-Barat) Dobric merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prague-Barat, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Dobric (Distrik Praha-Barat) Dobric adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Praha-Barat, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Researchers say the school is likely under-identifying white and Asian students as special needs, and over-identifying other students of color.", "r": {"result": "Para peneliti mengatakan sekolah tersebut kemungkinan kurang mengidentifikasi siswa kulit putih dan Asia sebagai kebutuhan khusus, dan terlalu mengidentifikasi siswa kulit berwarna lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan perlantikan beliau sebagai Yang DiPertua Negeri Sabah yang baru, beliau bersara sebagai Yang DiPertua DUN Sabah 31 Disember ini setelah menjawat jawatan tersebut selama 8 tahun.", "r": {"result": "Menyusul pengangkatannya sebagai Ketua Negara Bagian Sabah yang baru, ia pensiun sebagai Ketua DUN Sabah pada 31 Desember setelah menjabat selama 8 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya aku adalah Pesuruh Allah kepada kamu semuanya, (di utus oleh Allah) yang menguasai langit dan bumi, tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia; Yang menghidupkan dan mematikan.", "r": {"result": "Sesungguhnya aku adalah Utusan Tuhan untuk kalian semua, (diutus oleh Tuhan) yang menguasai langit dan bumi, tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Dia; Itu menyala dan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pohon yang terdiri dari tiga akar batang, ada juga yang terdiri dari empat batang, tergantung bagaimana persilangan dilakukan dalam satu pohon.", "r": {"result": "Ada pohon yang terdiri dari tiga akar batang, ada juga yang terdiri dari empat batang, tergantung bagaimana persilangan dilakukan dalam satu pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks turun naik antara 1,645.56 dan 1,639.67 di sepanjang sesi pagi.", "r": {"result": "Indeks berfluktuasi antara 1.645,56 dan 1.639,67 sepanjang sesi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There is also a Rural District Council, which appoints a Chief Executive Officer.", "r": {"result": "Ada juga Dewan Distrik Pedesaan, yang menunjuk seorang Chief Executive Officer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya isu ini telah lama menjadi perhatian yang serius.", "r": {"result": "Memang, masalah ini telah menjadi perhatian serius sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"So you start adding up all the numbers and what we're doing and the stress we're putting on the defense, and then with him making somebody miss in to the hole, it puts a lot the stress on you.", "r": {"result": "\"Jadi Anda mulai menjumlahkan semua angka dan apa yang kami lakukan dan tekanan yang kami berikan pada pertahanan, dan kemudian dengan dia membuat seseorang gagal masuk ke lubang, itu memberi Anda banyak tekanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan keterangan tindakan atk Lepas", "r": {"result": "Tetapkan deskripsi tindakan Sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I can let people see my vote later on to show that I and the other leaders will remain loyal to Umno but we cannot vouch for the people, the voters.", "r": {"result": "\u201cSaya dapat membiarkan orang melihat suara saya nanti untuk menunjukkan bahwa saya dan para pemimpin lainnya akan tetap setia kepada Umno tetapi kami tidak dapat menjamin rakyat, para pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dikira daripada 100 hari pentadbiran, baru dua tiga langkah.", "r": {"result": "Jika dihitung dari 100 hari pemberian, hanya dua atau tiga langkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ulasan retrospektif untuk Enjoy The Music, Keith Hannaleck menyifatkan album ini \"menawarkan muzik yang hebat dengan pemikiran yang mengasyikkan untuk membantu anda sampai ke sana\".", "r": {"result": "Dalam ulasan retrospektif untuk Nikmati Musiknya, Keith Hannaleck mendeskripsikan album tersebut sebagai \"menawarkan musik yang bagus dengan pemikiran mendalam untuk membantu Anda mencapainya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Masjid-masjid dan surau di seluruh negara dinasihatkan supaya memilih masa yang bersesuaian jika mahu menganjurkan majlis tazkirah pada bulan Ramadan.", "r": {"result": ": Masjid dan surau di seluruh tanah air disarankan untuk memilih waktu yang cocok jika ingin menyelenggarakan upacara tazkirah di bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya terpaksa berada di luar, pendekkan tempoh berada di luar bangunan.", "r": {"result": "Jika harus berada di luar, persingkatlah waktu Anda berada di luar gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan blok simpanan yang ada sebagai peratus dari sejumlah bilangan blok simpanan", "r": {"result": "Jumlah blok penyimpanan yang tersedia sebagai persentase dari jumlah total blok penyimpanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think even Singapore only recognises a single system,\" he said after chairing the wing's first meeting at the Putra World Trade Centre here following party elections last month.", "r": {"result": "Saya pikir bahkan Singapura hanya mengakui satu sistem,\" katanya setelah memimpin pertemuan pertama sayap di Putra World Trade Center di sini setelah pemilihan partai bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coffs Harbour adalah hab bagi industri pisang yang berkembang pesat.", "r": {"result": "Coffs Harbour adalah pusat industri pisang yang berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "doe.gov.my.", "r": {"result": "doe.gov.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mlynary Mlynary merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Warmian-Masurian, Poland.", "r": {"result": "Mlynary Mlynary adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Warmian-Masurian, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan tersebut diperhatikan untuk gaya cara mainan pengembaraan klasik, sama seperti permainan Minecraft dan .", "r": {"result": "Gim ini terkenal dengan gaya gim petualangan klasiknya, mirip dengan gim Minecraft dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa yang demikian ialah sebahagian dari berita-berita ghaib yang Kami wahyukan kepadamu (wahai Muhammad), sedang engkau tidak ada bersama-sama mereka ketika mereka mencampakkan qalam masing-masing (untuk mengundi) siapakah di antara mereka yang akan memelihara Maryam. Dan engkau juga (wahai Muhammad) tidak ada bersama-sama mereka ketika mereka berkelahi (tentang perkara menjaga dan memelihara Maryam).", "r": {"result": "Peristiwa yang demikian itu adalah bagian dari berita ghaib yang Kami turunkan kepadamu (hai Muhammad), sedangkan kamu tidak bersama mereka ketika mereka melempar pena (untuk memilih) siapa di antara mereka yang akan memelihara Maryam. Dan kamu (hai Muhammad) tidak bersama mereka ketika mereka berperang (tentang masalah menjaga dan memelihara Maryam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Authon, Loir-et-Cher Authon ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Authon, Loir-et-Cher Authon adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banogne-Recouvrance Banogne-Recouvrance ialah komun di jabatan Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Perancis.", "r": {"result": "Banogne-Recouvrance Banogne-Recouvrance adalah sebuah komune di departemen Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya, semua kategori di dalam Grand Prix Motosikal kebanyakannya disertai pelumba motosikal 4 lejang.", "r": {"result": "Semula, semua kategori dalam Grand Prix Sepeda Motor kebanyakan diikuti oleh para pembalap motor 4 tak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Malaysia Airlines Bhd has announced the promotion of its chief operating officer (COO) Izham Ismail as the company's new group CEO and executive director.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Malaysia Airlines Bhd telah mengumumkan promosi chief operating officer (COO) Izham Ismail sebagai CEO grup baru dan direktur eksekutif perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedutaan Palestin ke Malaysia, Datuk Dr. Anwar H. Al Agha pada Sambutan Ulang Tahun ke 68 Al-Nakba (Penjajahan Israil ke atas Palestin) di Kediaman Kedutaan Palestin, Jalan Pegawai, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Kedutaan Besar Palestina untuk Malaysia, Datuk Dr. Anwar H. Al Agha pada HUT ke-68 Al-Nakba (Kolonisasi Israel atas Palestina) di Kediaman Kedutaan Besar Palestina, Jalan Pegawai, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 33minit, 31 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 33 menit, 31 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Braceharts yang ditubuhkan pada 2013, antara lain memberi peranan dalam melindungi kanak-kanak daripada jenayah seksual menerusi tiga pendekatan iaitu pendidikan, memperkasa dan melindungi.", "r": {"result": "Braceharts yang berdiri pada tahun 2013 antara lain berperan dalam melindungi anak dari kejahatan seksual melalui tiga pendekatan yaitu pendidikan, pemberdayaan dan perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari sekarang, lakukan senaman ringan, dapatkan rehat secukupnya.", "r": {"result": "Mulai sekarang, lakukan olahraga ringan, istirahat yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan planet ini telah disimpulkan pada tahun 2005 daripada pengaruh pada tali pinggang debu Fomalhaut; tali pinggang yang tidak berpusat pada bintang, dan mempunyai sempadan dalaman yang lebih tajam daripada biasanya akan dijangka.", "r": {"result": "Keberadaan planet tersebut disimpulkan pada tahun 2005 dari pengaruhnya pada sabuk debu Fomalhaut; sabuk yang tidak berpusat pada bintang, dan memiliki batas dalam yang lebih tajam dari biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Tudor mendapat kuasa semasa kebangkitan Perang Bunga Ros, yang mana menyebabkan Kerabat Lancaster, yang disokong oleh Tudors, musnah.", "r": {"result": "Tudor naik ke tampuk kekuasaan selama munculnya Perang Mawar, yang melihat House of Lancaster, didukung oleh Tudor, hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA FOTO/Nova Wahyudi/aww/17.", "r": {"result": "ANTARA FOTO/Nova Wahyudi/aww/17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The campaign will begin with the Lake Placid Ice Dance International, which is due to take place from July 30 to August 2.", "r": {"result": "Kampanye akan dimulai dengan Lake Placid Ice Dance International, yang akan berlangsung dari 30 Juli hingga 2 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelaras Parlimen Jasin, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan menegaskan, ia sekali gus bukan tanda Menteri Besar Kedah itu biadab mahupun berdendam dengan sesiapa\".", "r": {"result": "Koordinator Parlemen Jasin, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan menegaskan, itu bukan pertanda Menteri Besar Kedah bersikap kasar atau dendam kepada siapapun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Halak Tok Halak merupakan seorang pakar perubatan traditional sama seperti dukun, dikalangan orang-orang asli di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Tok Halak Tok Halak adalah ahli pengobatan tradisional seperti dukun, di kalangan penduduk asli di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" tanya Millen.", "r": {"result": "\"tanya millen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ocean Infinity akan dibayar $20 juta jika pesawat tersebut ditemukan dalam 5.000 km persegi, $30 juta jika ditemukan dalam jarak 10.000 km persegi, dan $50 juta jika ditemukan di dalam area seluas 25.000 km persegi.", "r": {"result": "Ocean Infinity akan dibayar $20 juta jika pesawat ditemukan dalam 5.000 km persegi, $30 juta jika ditemukan dalam 10.000 km persegi, dan $50 juta jika ditemukan dalam area seluas 25.000 km persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Januari lalu, Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin memaklumkan, kerajaan bersetuju menubuhkan RCI bagi menyiasat isu berkenaan.", "r": {"result": "Pada 27 Januari, Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin menginformasikan bahwa pemerintah setuju untuk membentuk RCI untuk menyelidiki masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nanti bea cukai betul-betul bekerja sesuai dengan apa yang ada di aturan-aturannya itu,\" terangnya.", "r": {"result": "\u201cNanti bea cukai benar-benar bekerja sesuai dengan apa yang ada di aturan,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara personaliti yang turut terba kempen itu adalah Maya Karin, Joe Flizzow, Kavita Sidhu, Alex Yoong dan Adibah Noor.", "r": {"result": "Di antara tokoh-tokoh yang berpartisipasi dalam kampanye tersebut adalah Maya Karin, Joe Flizzow, Kavita Sidhu, Alex Yoong, dan Adibah Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bertasbihlah kamu kepadaNya pada waktu pagi dan petang.", "r": {"result": "Dan memuliakan Dia di pagi dan sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk pertanian lain pada umumnya padi, jagung, teh, babi, ayam, daging, ikan, dan buah-buahan dan sayur-sayuran lain.", "r": {"result": "Produk pertanian lainnya umumnya beras, jagung, teh, daging babi, ayam, daging, ikan, dan buah-buahan dan sayuran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun dasar semasa menetapkan penempatan untuk pelajar bukan Bumiputera seramai 2,500, tetapi berlaku pertambahan sebanyak 1,568 pelajar menjadikan 4,068 pelajar iaitu lebih daripada kuota ditetapkan.", "r": {"result": "\u201cWalaupun kebijakan saat ini menetapkan penempatan bagi mahasiswa non Bumiputera sebanyak 2.500, namun telah terjadi peningkatan sebanyak 1.568 mahasiswa sehingga menjadi 4.068 mahasiswa lebih dari kuota yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi anda sudah tahu itu.", "r": {"result": "Tapi Anda sudah tahu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhd ditugaskan untuk menyiapkan masjid berkenaan.", "r": {"result": "Bhd. ditugaskan untuk menyelesaikan masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stiliyan Petrov Stiliyan Alyoshev Petrov (Bahasa Bulgaria: Stiliian Al'oshev Petrov, lahir 5 Julai 1979) ialah bekas pemain bola sepak Bulgaria.", "r": {"result": "Stiliyan Petrov Stiliyan Alyoshev Petrov (Bulgaria: Stiliian Al'oshev Petrov, lahir 5 Juli 1979) adalah mantan pemain sepak bola Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muncikari ES dan TN bekerja dengan menawarkan jasa prostitusi itu lewat media sosial.", "r": {"result": "Muncikari ES dan TN bekerja dengan menawarkan jasa prostitusi melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MiniDVD 8 cm digunakan dengan meluas dalam kamera perakam (camcoder) digital, terutamanya untuk pasaran konsumer.", "r": {"result": "MiniDVD 8 cm banyak digunakan di camcorder digital, terutama untuk pasar konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Tahun Hijrah Rasulullah SAW dari Mekah ke Madinah itu diambil sebagai permulaan kiraan bagi kalendar Hijrah.", "r": {"result": "Namun tahun Hijrah Nabi SAW dari Mekkah ke Madinah diambil sebagai awal perhitungan kalender Hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He Jiankui melakukan sesuatu yang di luar batasan etika seorang saintis dan juga manusia.", "r": {"result": "He Jiankui melakukan sesuatu yang berada di luar batas etika seorang ilmuwan dan bahkan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi gajah Afrika jantan ialah dan beratnya , manakala tinggi gajah Afrika betina ialah dan beratnya .", "r": {"result": "Tinggi gajah afrika jantan adalah dan beratnya, sedangkan tinggi gajah afrika betina adalah beratnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Examples include: \"champorado\" (bubur nasi koko manis), dipasangkan dengan \"tuyo\" (ikan masin, dikeringkan); \"dinuguan\" (sup gurih diperbuat daripada darah babi dan dalaman), berpasangan dengan \"puto\" (kek nasi kukus manis); buah-buahan yang belum masak seperti mangga (yang hanya sedikit manis tetapi sangat masam), dimakan dicelup dalam garam; penggunaan keju (yang masin) dalam kek manis (seperti \"bibingka\" dan \"puto\"), serta perisa aiskrim.", "r": {"result": "Contohnya termasuk: \"champorado\" (bubur beras coklat manis), dipasangkan dengan \"tuyo\" (ikan asin, kering); \"dinuguan\" (sup gurih yang terbuat dari darah babi dan jeroan), dipasangkan dengan \"puto\" (kue beras manis); buah mentah seperti mangga (yang hanya sedikit manis tapi sangat asam), dimakan dengan dicelupkan ke dalam garam; penggunaan keju (yang asin) dalam kue manis (seperti \"bibingka\" dan \"puto\"), serta rasa es krim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau (Perdana Menteri) juga menyatakan pada zaman pentadbirannya sebagai Perdana Menteri tidak pernah mendengar hutang hingga angka trilion.", "r": {"result": "\u201cBeliau (Perdana Menteri) juga menyatakan bahwa selama menjabat sebagai Perdana Menteri belum pernah mendengar adanya utang yang triliunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It took Smash 10 years to start to establish itself as a huge scene, and that was entirely on grassroots,\" he said.", "r": {"result": "\"Butuh waktu 10 tahun bagi Smash untuk mulai memantapkan dirinya sebagai adegan besar, dan itu sepenuhnya di akar rumput,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Penyiasatan yang terdiri daripada Australia, Belgium, Malaysia, Belanda dan Ukraine pada Khamis mengeluarkan laporan yang merumuskan sistem peluru berpandu antipesawat 53 Angkatan Bersenjata Rusia digunakan untuk menembak jatuh pesawat MH17.", "r": {"result": "Sebuah tim investigasi yang terdiri dari Australia, Belgia, Malaysia, Belanda dan Ukraina pada hari Kamis mengeluarkan laporan yang meringkas sistem rudal anti-pesawat Angkatan Bersenjata Rusia 53 yang digunakan untuk menembak jatuh penerbangan MH17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yanisli Yanisli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yanisli Yanisli adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan pertama dapat dilihat pada tautan ini Tulisan pada bagian ke 2 ini memfokuskan pada peran corporates dalam pemilihan umum di Nigeria dan Meksiko (diambil dari buku Marketing and Militarizing Elections?", "r": {"result": "Artikel pertama dapat dilihat di link ini Artikel bagian ke-2 berfokus pada peran korporasi dalam pemilihan umum di Nigeria dan Meksiko (diambil dari buku Marketing and Militarizing Elections?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat terperinci dari pengurus pakej berikut:", "r": {"result": "Kesalahan mendetail dari manajer paket adalah sebagai berikut:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Brasau adalah 36552.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Brasau adalah 36552.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi Tenaga Antarabangsa (IEA) dalam laporannya yang diter pada Ogos mendedahkan bahawa rancangan AS untuk mengenakan sekatan minyak mentah ke atas Iran boleh membawa kesan kepada bekalan global dan menjejaskan kapasiti minyak gantian dunia.", "r": {"result": "Badan Energi Internasional (IEA) dalam laporannya yang diterbitkan pada Agustus mengungkapkan bahwa rencana AS untuk menjatuhkan sanksi minyak mentah terhadap Iran dapat berdampak pada pasokan global dan memengaruhi kapasitas minyak pengganti dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merayu dengan berkata: Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Dia memohon dengan mengatakan: Ya Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Malaysia mengutuk keras jenayah seksual dan tidak pernah teragak-agak untuk mendakwa dan mengenakan hukuman sepenuhnya terhadap pelaku seks mengikut undang-undang negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Malaysia mengutuk keras kejahatan seksual dan tidak pernah ragu untuk mengadili dan menjatuhkan hukuman penuh kepada pelaku kejahatan seksual sesuai hukum negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGKAWI 12 April - Mohd.", "r": {"result": "LANGKAWI 12 April - Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Applegate telah berlakon dalam beberapa filem termasuk \"Don't Tell Mom the Babysitter's Dead\" (1991), \"The Big Hit\" (1998), \"The Sweetest Thing\" (2002), \"Grand Theft Parsons\" (2003), \"\" (2004) dan kesinambungannya \"\" (2013), \"Hall Pass\" (2011), \"Vacation\" (2015), dan \"Bad Moms\" (2016).", "r": {"result": "Applegate telah berakting di beberapa film antara lain \"Don't Tell Mom the Babysitter's Dead\" (1991), \"The Big Hit\" (1998), \"The Sweetest Thing\" (2002), \"Grand Theft Parsons\" (2003), \"\" (2004) dan sekuelnya \"\" (2013), \"Hall Pass\" (2011), \"Vacation\" (2015), dan \"Bad Moms\" (2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Perdana Menteri itu menegaskan dakwaan kerajaan PH sebelum ini yang projek itu boleh dibina dengan kos RM29 bilion berbanding RM65 bilion dan bakinya adalah digunakan untuk 1MDB adalah tidak benar sama sekali.", "r": {"result": "Mantan Perdana Menteri bersikeras bahwa klaim pemerintah PH sebelumnya bahwa proyek tersebut dapat dibangun dengan biaya RM29 miliar dibandingkan dengan RM65 miliar dan sisanya akan digunakan untuk 1MDB sama sekali tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Piala Dunia 1958, pasukan Jerman menduduki tempat keempat manakala pada edisi seterusnya iaitu pada tahun 1970, mereka tewas pada saingan separuh akhir kepada Itali 4-3 selepas masa tambahan dan perlawanan ini dikenali secara meluas sebagai \"Game of the Century\".", "r": {"result": "Di Piala Dunia 1958, tim Jerman finis keempat dan di edisi berikutnya tahun 1970, mereka kalah di semifinal dari Italia 4-3 setelah perpanjangan waktu dan pertandingan ini dikenal luas sebagai \"Game Abad Ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam pada itu, tak dinafikan saya berdepan masalah jadual pelakon yang berbeza.", "r": {"result": "\"Pada saat yang sama, tidak dapat disangkal bahwa saya memiliki jadwal aktor yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pierrecourt, Seine-Maritime Pierrecourt ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Pierrecourt, Seine-Maritime Pierrecourt adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan di region Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam fotografi digit, istilah \"imej\" telah bermula menggantikan istilah \"gambar foto\".", "r": {"result": "Dalam fotografi digital, istilah \"gambar\" sudah mulai menggantikan istilah \"foto\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Images of the crash site emerged as confusion reigned over the final minutes of the doomed Airbus A320 after air traffic controllers claimed they received no SOS despite the jet nosediving 32,000ft in just eight minutes.", "r": {"result": "Gambar-gambar lokasi kecelakaan muncul ketika kebingungan menguasai menit-menit terakhir dari Airbus A320 yang hancur setelah pengendali lalu lintas udara mengklaim bahwa mereka tidak menerima SOS meskipun jet menukik 32.000 kaki hanya dalam delapan menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda perlu mengenali sejumlah gejala dehidrasi agar dapat mengatasinya dengan segera,\" ujar ahli gizi, Jansen Ongko, melalui surat elektronik pada CNNIndonesia.com, beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "Beberapa gejala dehidrasi perlu Anda kenali agar bisa segera diatasi,\" kata ahli gizi, Jansen Ongko, melalui email di CNNIndonesia.com, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lies juga membantah jika mereka yang mengkampanyekan \"Indonesia Tanpa Feminis\" itu menilai feminisme telah menghancurkan nilai-nilai agama dan konstruksi keluarga.", "r": {"result": "Lies juga keberatan jika para pengkampanye \u201cIndonesia Tanpa Feminis\u201d menilai feminisme telah menghancurkan nilai-nilai agama dan konstruksi keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan Perlu tahu kaedah penetapan harga Kunta Kinte belajar sikit sebanyak hal ini bila buat liputan industri minyak dan gas pada tahun 1970-an waktu PETRONAS runding perjanjian perkongsian pengeluaran (PSC) dengan syarikat-syarikat pengeluar minyak asing.", "r": {"result": "- Gambar dekoratif Perlu diketahui metode penetapan harga Kunta Kinte belajar sedikit tentang hal ini ketika meliput industri minyak dan gas pada tahun 1970-an ketika PETRONAS sedang menegosiasikan perjanjian bagi hasil (PSC) dengan perusahaan penghasil minyak asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, Wei tidak berupaya menempuh barisan pertahanan Wu di sepanjang Sungai Yangzi, termasuk kubunya di Ruxu.", "r": {"result": "Meskipun demikian, Wei tidak dapat menembus pertahanan Wu di sepanjang Sungai Yangzi, termasuk bentengnya di Ruxu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Kerajaan akan Mempertingkatkan Keselamatan Sempadan Dan Ketenteraman Awam dengan memperuntukkan lebih 14 bilion ringgit untuk Angkatan Tentera Malaysia, hampir 9 bilion ringgit untuk Polis DiRaja Malaysia dan lebih 900 juta ringgit kepada Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia atau APMM.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan meningkatkan Keamanan Perbatasan dan Ketertiban Umum dengan mengalokasikan lebih dari 14 miliar ringgit untuk Angkatan Bersenjata Malaysia, hampir 9 miliar ringgit untuk Kepolisian Kerajaan Malaysia dan lebih dari 900 juta ringgit untuk Badan Penegakan Maritim Malaysia atau APMM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Razif Abdul Rahman menghadap baginda di Istana Syarqiyah di sini, pukul 10.20 pagi bagi memohon perkenan sebelum mengadakan sidang akhbar khas bagi mengumumkan perkembangan itu di Wisma Darul Iman pada tengah hari.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Razif Abdul Rahman menghadap Yang Mulia di Istana Syarqiyah di sini, pada pukul 10.20 untuk meminta persetujuan sebelum mengadakan konferensi pers khusus untuk mengumumkan pembangunan di Wisma Darul Iman pada siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUA individu disoal kerana menghantar melalui akaun Facebook mereka kandungan menghina Islam, Nabi Muhammad dan isterinya, kata penyelia internet negara hari ini.", "r": {"result": "Dua orang sedang diperiksa karena mengirimkan konten yang menghina Islam, Nabi Muhammad dan istrinya melalui akun Facebook mereka, kata pengawas internet negara itu hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu dalam pengajarannya beliau mengemukakan beberapa anjuran melalui cerita-cerita tauladan yang berkesan antaranya: ikut bapamu, tetapi takutkan Tuhan kuasailah pengetahuan agama dan politik ilmu itu apa yang terguris dalam hati pengetahuan manusia terbatas.", "r": {"result": "Karena itu dalam ajarannya beliau menyampaikan beberapa anjuran melalui contoh cerita yang efektif, di antaranya: ikutlah bapakmu, tapi bertakwalah kepada Allah, kuasai ilmu agama dan politik, ilmu itu adalah apa yang tertulis di dalam hati, ilmu manusia itu terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini satu-satu tanggungjawab kerajaan yang perlu dilaksanakan.", "r": {"result": "Jadi ini merupakan salah satu tanggung jawab pemerintah yang perlu dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ada bukti bahawa nilai hotel sekitar beberapa sekolah lebih dikehendaki menjadi meningkat, sehingga menyekat kemampuan kumpulan sosial-ekonomi yang rendah untuk membeli rumah di zon tersebut, meskipun hal ini off set oleh kenyataan bahawa pelajar diterima dari penginapan sewa atau dari rumah di mana mereka naik dengan relatif bonafide atau hidup teman di zon tersebut.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat bukti bahwa nilai hotel di sekitar beberapa sekolah lebih diinginkan untuk meningkat, sehingga membatasi kemampuan kelompok sosial ekonomi rendah untuk membeli rumah di zona tersebut, meskipun hal ini diimbangi dengan kenyataan bahwa siswa diterima dari kontrakan. akomodasi atau dari rumah di mana mereka pergi dengan kehidupan kerabat atau teman yang bonafid di zona tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ledakan industri 4.0, jaringan jalur lebar tidak terhad kepada sektor tertentu sebaliknya harus dimanfaat secara holistik dalam aspek ekonomi, pendidikan, sosial, politik dan lain-lain.", "r": {"result": "Dengan booming industri 4.0, jaringan broadband tidak terbatas pada sektor tertentu tetapi harus dimanfaatkan secara holistik dalam aspek ekonomi, pendidikan, sosial, politik dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lavar, Bandar Abbas Lavar, Bandar Abbas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lavar, Bandar Abbas Lavar, Bandar Abbas adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sejarah filem Prancis Thierry Lefebvre berhipotesis bahwa Melies mendapat inspirasi dari karya-karya tersebut, tetapi dalam cara yang berbed: dia kelihatannya mengambil struktur filem--\"perjalanan ke bulan, pendaratan di bulan, bertemu ektraterestrial dengan kelainan bentuk, perjalanan bawah tanah, wawancara dengan the Man in the Moon, dan kepergian brutal untuk kembali ke kenyataan di bumi\"--langsung dari atraksi 1901, tetapi juga memasukkan banyak unsur plot (termasuk adanya enam astronomers dengan nama keilmu-ilmuan, teleskop yang berubah menjadi akar, meriam mengarah pada bulan ditaruh di tanah, adegan dimana bulan muncul kelihatannya mendekati penonton, badai salju di bulan, adegan \"earthrise\", dan pengunjung membawa payung), belum lagi nada parodi filem, dari operet Offenbach.", "r": {"result": "Sejarawan film Prancis Thierry Lefebvre berhipotesis bahwa Melies terinspirasi oleh karya-karya ini, tetapi dengan cara yang berbeda: dia tampaknya mengambil struktur film tersebut\u2014 \"perjalanan ke bulan, pendaratan di bulan, pertemuan makhluk luar angkasa dengan kelainan bentuk, perjalanan bawah tanah, wawancara dengan Manusia di Bulan, dan perjalanan brutal kembali ke dunia nyata di bumi\"\u2014langsung dari atraksi tahun 1901, tetapi juga menggabungkan banyak elemen plot (termasuk kehadiran enam astronom dengan nama ilmiah, teleskop yang berubah menjadi akar, meriam yang mengarah ke bulan diletakkan di tanah, adegan di mana bulan tampak mendekati penonton, badai salju di bulan, adegan \"bumi terbit\", dan penonton membawa payung), belum lagi nada parodi film, dari operet Offenbach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memenuhi mandat dan menyesuaikan diri kepada keadaan pasaran, PR1MA sedang mengambil langkah transformasi dan sedang ke arah pemulihan yang berjaya, kata agensi perumahan awam itu dalam satu kenyataan hari ini sebagai respons kepada pengumuman terbaharu Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin yang mahu meneruskan PR1MA tetapi tumpuan dialih kepada kumpulan M40 dan bukannya B40 (berpendapatan rendah) seperti sebelum ini.", "r": {"result": "Untuk memenuhi mandat dan beradaptasi dengan kondisi pasar, PR1MA mengambil langkah-langkah transformasional dan menuju pemulihan yang sukses, kata badan perumahan rakyat dalam sebuah pernyataan hari ini menanggapi pengumuman terbaru oleh Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah, Zuraida Kamaruddin yang ingin melanjutkan PR1MA namun fokus beralih ke kelompok M40 bukan B40 (berpenghasilan rendah) seperti sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu, dengan kejelitaannya dia memikat lelaki demi lelaki, dan apabila bertukar menjadi Pontianak dia pun membunuh bagi membolehkannya menghisap darah untuk terus kekal menjadi cantik.", "r": {"result": "Selain itu, dengan kecantikannya dia menggoda laki-laki demi laki-laki, dan ketika dia berubah menjadi vampir dia membunuh agar dia bisa menghisap darah untuk terus menjadi cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terutama ialah bilangan piksel yang dipaparkan oleh skrinnya; lebih banyak pikselnya, lebih tajamnya teks dan grafik yang dipaparkan.", "r": {"result": "Yang utama adalah jumlah piksel yang ditampilkan oleh layar; semakin banyak piksel, semakin tajam teks dan grafik yang ditampilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We'll make sure they know that they are still champions and they are loved,\" Chock said, \"And they know what to do.", "r": {"result": "Kami akan memastikan mereka tahu bahwa mereka masih juara dan mereka dicintai, kata Chock, dan mereka tahu apa yang harus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok abiu yang dibiak secara tampang akan mula mengeluarkan buah antara 1-2 tahun selepas ditanam di ladang sementara itu pokok yang dibiak melalui biji benih hanya mulai berbuah 2-4 tahun selepas menanam.", "r": {"result": "Pohon Abiu yang diperbanyak secara kenampakan akan mulai berbuah antara 1-2 tahun setelah ditanam di lapangan, sedangkan pohon yang diperbanyak melalui biji baru mulai berbuah 2-4 tahun setelah tanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penternak juga wajib melupuskan ternakan yang dijangkiti wabak itu mengikut prosedur yang ditetapkan kerana jika ia dilakukan secara sambil lewa ia juga menjadi punca wabak itu merebak kepada ternakan yang lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPeternak juga wajib membuang ternak yang terjangkit wabah sesuai prosedur yang telah ditentukan karena jika dilakukan sembarangan juga akan menjadi penyebab wabah menular ke ternak lain,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martial, Ardeche Saint-Martial ialah komun di jabatan Ardeche di Rhone-Alpes di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martial, Ardeche Saint-Martial adalah sebuah komune di departemen Ardeche di Rhone-Alpes di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis mungkin panggil Rosmah", "r": {"result": "Polisi mungkin akan memanggil Rosmah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, usaha memartabat bahasa Melayu dan memperkasakan bahasa Kebangsaan perlu dikembalikan semula kepada DBP.", "r": {"result": "Ia mengatakan, upaya untuk memuliakan bahasa Melayu dan memberdayakan bahasa nasional harus dikembalikan kepada DBP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekian dan selamat bersidang.", "r": {"result": "Itu saja dan selamat bertemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sebesar 774 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 774 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Jepun tidak memiliki pengeluaran kereta kebal tempatan dan sehingga mereka dapat mendirikan kilang dan infrastruktur terpaksa terus membeli dari sumber asing.", "r": {"result": "Orang Jepang tidak memiliki produksi tank lokal dan sampai mereka dapat mendirikan pabrik dan infrastruktur, mereka harus terus membeli dari sumber asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod ini menggambarkan bagaimana sains, khususnya karya Clair Patterson (disuarakan dalam urutan animasi oleh Richard Gere) pada pertengahan abad ke-20, telah dapat menentukan usia Bumi.", "r": {"result": "Episode ini menjelaskan bagaimana sains, khususnya karya Clair Patterson (disuarakan dalam urutan animasi oleh Richard Gere) di pertengahan abad ke-20, telah mampu menentukan umur Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi itu menjadi asas tindakan MyAqsa.", "r": {"result": "Resolusi tersebut menjadi dasar tindakan MyAqsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kalau saudara jadikan semua orang kaya macam saudara, tak ada orang marah,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi jika Anda membuat semua orang kaya seperti Anda, tidak ada yang akan marah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debitur PT Wom Finance Ditetapkan Tersangka Kasus Pemalsuan Dokumen", "r": {"result": "Debitur PT Wom Finance Ditetapkan Tersangka Kasus Pemalsuan Dokumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chevreaux Chevreaux ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Chevreaux Chevreaux adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod Keserasian", "r": {"result": "Modus Kompatibilitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayak asal ini digunakan untuk memburu dilautan lepas Lautan Artik.", "r": {"result": "Kayak asli ini digunakan untuk berburu di Samudra Arktik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kepercayaan mereka, alam mengeluarkan pengaruh magis terhadap orang.", "r": {"result": "Menurut kepercayaan mereka, alam memberikan pengaruh magis pada manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi", "r": {"result": "Fungsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kupu-kupu ini berpindah dari selatan menduduki seluruh Amerika Utara menjelang bermulanya musim bunga, dan menghabiskan musim sejuk di selatan Texas.", "r": {"result": "Kupu-kupu ini bermigrasi dari selatan untuk menempati seluruh Amerika Utara pada awal musim semi, dan menghabiskan musim dingin di Texas selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun kemudian menjabarkan tentang utang budi Zul terhadap Rian.", "r": {"result": "Ia kemudian menjelaskan utang budi Zul kepada Rian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegaskan (wahai Muhammad, kepada mereka): \"Allah Dia lah Yang Maha Pemurah, yang kami beriman kepadaNya, dan yang kepadaNya kami berserah diri; oleh itu kamu akan mengetahui kelak siapakah yang berada dalam kesesatan yang nyata\".", "r": {"result": "Tegaskan (hai Muhammad, kepada mereka): \"Allah Maha Penyayang, kepada-Nya kami beriman, dan kepada-Nya kami berserah diri; oleh karena itu kamu akan mengetahui nanti siapa yang berada dalam kesesatan yang jelas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina untuk mengingati Presiden pertama Amerika Syarikat, General George Washington.", "r": {"result": "Itu dibangun untuk memperingati Presiden pertama Amerika Serikat, Jenderal George Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulu Tangkis Putri tingkat KECAMATAN juara III 5.", "r": {"result": "Juara III Bulu Tangkis KABUPATEN Putri 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau berkata, Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) digesa memainkan peranan dengan mendedahkan setiap berita palsu yang dibuat ahli politik dengan niat untuk menjatuhkan imej kerajaan, menggunakan semua platform sedia ada termasuk televisyen dan radio.", "r": {"result": "Dalam kaitan itu, katanya, Malaysian Communications and Multimedia Commission (MCMC) didesak untuk berperan dengan membongkar setiap berita palsu yang dibuat oleh para politisi yang bertujuan untuk menjatuhkan citra pemerintah, menggunakan semua platform yang tersedia termasuk televisi dan radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membawa berita yang mengembirakan (bagi orang-orang yang beriman) dan membawa amaran (kepada orang-orang yang ingkar); dalam pada itu kebanyakan mereka berpaling ingkar (tidak mahu mengetahui dan memahaminya), maka dengan sebab itu mereka tidak menerima dan tidak mematuhinya.", "r": {"result": "Ia membawa kabar gembira (bagi orang-orang yang beriman) dan membawa peringatan (bagi orang-orang kafir); sementara itu kebanyakan dari mereka berpaling (tidak mau mengetahui dan memahaminya), maka karena itu mereka tidak menerima dan tidak menaatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses mendapatkan sponsor jelas tidak mudah, ia harus mendorong timnya untuk bisa menang kompetisi dan juga memiliki kualitas baik agar bisa dilirik sponsor.", "r": {"result": "Proses mendapatkan sponsor jelas tidak mudah, ia harus mendorong timnya untuk bisa memenangkan kompetisi dan juga memiliki kualitas yang baik agar bisa dilirik oleh sponsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes itu kemudiannya ditetapkan untuk pengurusan kes pada 1 Ogos.", "r": {"result": "Kasus tersebut kemudian ditetapkan untuk manajemen kasus pada 1 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang ipar mangsa, S. Sathiaseelan berkata, adik iparnya, S. Suresh, 43, telah lebih 10 tahun bekerja sebagai pemandu bas syarikat berkenaan dan ini merupakan pertama kali mendiang terlibat dalam kemalangan sekali gus meragut nyawanya.", "r": {"result": "Kakak ipar korban, S. Sathiaseelan mengatakan, iparnya, S. Suresh, 43 tahun, telah bekerja sebagai sopir bus di perusahaan tersebut selama lebih dari 10 tahun dan ini adalah pertama kalinya almarhum meninggal. terlibat kecelakaan yang merenggut nyawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menghidupkan adat dan budaya adalah bahasa.", "r": {"result": "Yang menghidupkan adat dan budaya adalah bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|Entrance courtyard of Qasr al-Hallabat]] In the frontier area of the [[Spread of Islam|Arabic expansion]], military forts ([[Amsar|Misr]], Pl.", "r": {"result": "jpg|jempol|Halaman masuk Qasr al-Hallabat]] Di area perbatasan [[Penyebaran Islam|Ekspansi Arab]], benteng militer ([[Amsar|Misr]], Pl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan perdana, Singapore Armed Forces mengalahkan Home United 5-4 menerusi sepakan penalti berikutan seri 1-1.", "r": {"result": "Pada laga perdana, Singapore Armed Forces mengalahkan Home United 5-4 melalui adu penalti setelah bermain imbang 1-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Tengku telah menyumbangkan sebanyak $30,000.00 dan baki hutang $2500.00 lagi telah disumbangkan oleh syarikat pembinaan tersebut sebagai hadiah.", "r": {"result": "Untuk itu, Tengku telah menyumbang $30,000.00 dan sisa utang sebesar $2500,00 telah disumbangkan oleh perusahaan konstruksi sebagai hadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan perlu disiapkan, pakaian mesti dicuci dan rumah harus dikemas.", "r": {"result": "Makanan harus disiapkan, pakaian harus dicuci dan rumah harus dirapikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, tapir berkenaan gagal ditangkap anggota PERHILITAN dan dipercayai masuk semula ke hutan berhampiran.", "r": {"result": "Namun, kata dia, tapir tersebut gagal ditangkap oleh anggota PERHILITAN dan diduga masuk kembali ke hutan terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 April 2015, Cambiasso menjaringkan gol ketika Leicester menang 2-1 ke atas West Ham United.", "r": {"result": "Pada 4 April 2015, Cambiasso mencetak gol dalam kemenangan 2-1 Leicester atas West Ham United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Fizz mendakwa sudah mengenal pasti 70 peratus daripada identiti pemilik akaun Instagram (IG) yang mengaitkan dirinya dengan individu bergelar Datuk Seri yang ditangkap berkhalwat di Pulau Perhentian, Terengganu, baru-baru ini.", "r": {"result": "Kemarin, Fizz mengaku telah mengidentifikasi 70 persen identitas pemilik akun Instagram (IG) yang mengasosiasikan dirinya dengan oknum bergelar Datuk Seri yang ditangkap karena khalawt di Pulau Perhentian, Terengganu, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjung Kelumpang adalah 33561.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjung Kelumpang adalah 33561.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Shahrulezad Mohameddin (tengah) bersama pelakon drama 'Nur' pada malam Anugerah Drama Festival Kuala Lumpur (DFKL).", "r": {"result": "Sutradara Shahrulezad Mohameddin (tengah) bersama para pemeran drama 'Nur' di malam Penghargaan Drama Festival Kuala Lumpur (DFKL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman bagi jenayah berlain-lainan daripada satu kod kepada kod lain, tetapi bukan semua peraturan menetapkan pembalasan dendam.", "r": {"result": "Hukuman untuk kejahatan bervariasi dari satu kode ke kode lainnya, tetapi tidak semua aturan mengatur balas dendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah memahami indikasi-indikasi tersebut, diharapkan masyarakat bisa berpartisipasi aktif untuk bersama menjadi radar pendeteksi dan kemudian mencegahnya.", "r": {"result": "Setelah memahami indikasinya, diharapkan masyarakat dapat berpartisipasi aktif untuk menjadi pendeteksi radar dan kemudian mencegahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejayaan Jerman, Jerman menduduki Denmark sehingga Jerman menyerah kalah kepada Pihak Berikat pada Mei 1945.", "r": {"result": "Setelah kemenangan Jerman, Jerman menduduki Denmark hingga Jerman menyerah kepada Sekutu pada Mei 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(B) Rehat antara game selama dua minit diberikan apabila sesuatu game tamat.", "r": {"result": "(B) Jeda antara permainan selama dua menit diberikan saat permainan berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat 21 kategori pelepasan cukai individu termasuk pembelian bahan bacaan, komputer, telefon pintar, tablet dan langganan Internet dengan pelepasan sehingga RM2,500 setiap tahun.", "r": {"result": "Selain itu, ada 21 kategori pembebasan pajak individu termasuk pembelian bahan bacaan, komputer, telepon pintar, tablet, dan langganan Internet dengan pengecualian hingga RM2.500 setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana takut terhadap prospek untuk menghadap lagi seangkatan tentera India yang amat kuat, serta berasa amat letih selepas kempen bertahun-tahun, angkatan tentera Alexander memberontak dan enggan bergerak lagi ke timur.", "r": {"result": "Takut akan kemungkinan menghadapi tentara India yang kuat lagi, dan kelelahan setelah bertahun-tahun berkampanye, tentara Alexander memberontak dan menolak untuk bergerak lebih jauh ke timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai yang berminat untuk menyertai kursus ini boleh terus menghubungi Shazahida di talian 017-955 7706 atau 09-414 7575.", "r": {"result": "Bagi yang berminat mengikuti kursus ini bisa langsung menghubungi Shazahida di 017-955 7706 atau 09-414 7575.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun masih banyak lagi perlu diberikan perhatian di peringkat daerah dan cawangan yang memerlukan tenaga dan sumber manusia.", "r": {"result": "Namun masih banyak lagi yang perlu mendapat perhatian di tingkat kabupaten dan cabang yang membutuhkan tenaga dan sumber daya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Namakanlah kamu akan mereka (yang kamu sembah itu).", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSebutlah mereka (yang kamu sembah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISBN 978-0-521-47682-9 Wood, Gordon S. (1991).", "r": {"result": "ISBN 978-0-521-47682-9 Kayu, Gordon S. (1991).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infosys Infosys Limited (dahulunya Infosys Technologies Limited) ialah syarikat multinasional India yang menyediakan perkhidmatan perundingan perniagaan, teknologi maklumat dan perkhidmatan penyumberan luar.", "r": {"result": "Infosys Infosys Limited (sebelumnya Infosys Technologies Limited) adalah perusahaan multinasional India yang menyediakan layanan konsultasi bisnis, teknologi informasi, dan outsourcing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan Bahrain Pasukan bola sepak kebangsaan Bahrain merupakan pasukan bola sepak yang mewakili negara Bahrain di pentas bola sepak antarabangsa.", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional Bahrain Tim sepak bola nasional Bahrain adalah tim sepak bola yang mewakili negara Bahrain di pentas sepak bola internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bodo, Didievi Bodo merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Bodo, Didievi Bodo adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat tersebut mencipta produk-produk untuk sistem permainan video berkonsol, juga untuk komputer peribadi dan alat-alat tidak berwayar.", "r": {"result": "Perusahaan menciptakan produk untuk sistem video game konsol, serta untuk komputer pribadi dan perangkat nirkabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurva imbal hasil disebut terbalik ketika imbal hasil atau suku bunga surat utang jangka panjang bertenor 10 tahun lebih kecil dibandingkan dengan imbal hasil surat utang jangka pendek bertenor dua tahun.", "r": {"result": "Kurva imbal hasil dikatakan terbalik bila imbal hasil atau tingkat bunga obligasi jangka panjang dengan tenor 10 tahun lebih kecil dibandingkan dengan imbal hasil obligasi jangka pendek dengan tenor dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Big Arctic Reserve is the biggest in Russia and Eurasia.", "r": {"result": "Cagar Arktik Besar adalah yang terbesar di Rusia dan Eurasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miranda Sings Miranda Sings adalah watak fiksyen, yang dibangunkan di internet, yang dicipta pada tahun 2008 dan digambarkan oleh ahli komedi dan pelakon Amerika Syarikat iaitu Colleen Ballinger.", "r": {"result": "Miranda Sings Miranda Sings adalah karakter fiksi, dikembangkan di internet, dibuat pada tahun 2008 dan diperankan oleh komedian dan aktris Amerika Colleen Ballinger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan nombor satu dan nombor asli di sel seterusnya, membentuk sebuah pecahan.", "r": {"result": "Dimulai dengan angka satu dan angka awal di sel berikutnya, bentuk pecahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu daripada dua pasukan tempat ketiga juga akan layak ke Piala Dunia B-20 FIFA 2017 (mungkin diputuskan oleh perlawanan kalah-mati, disahkan oleh UEFA).", "r": {"result": "Salah satu dari dua tim urutan ketiga juga akan lolos ke Piala Dunia U-20 FIFA 2017 (kemungkinan ditentukan oleh pertandingan sistem gugur, dikonfirmasi oleh UEFA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tampil dengan memakai kot, ada stail, kata orang muda.", "r": {"result": "Dia tampil memakai jas, dia punya gaya, kata anak muda itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakulti Sains Kemanusiaan (FSK) 6.", "r": {"result": "Fakultas Ilmu Budaya (FSK) 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada itu, pernah juga sarjana Barat menyangka bahawa falsafah itu tidak pernah wujud dalam tamadun ini.", "r": {"result": "Karena itu, para sarjana Barat pernah berpikir bahwa filsafat tidak pernah ada dalam peradaban ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xarchiver", "r": {"result": "Xarchiver", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buih ini sebenarnya dihasilkan oleh lemak koko (\"cocoa butter\") tetapi kadang-kala turut ditambah buih tambahan.", "r": {"result": "Busa ini sebenarnya dihasilkan oleh cocoa butter (\"cocoa butter\") tetapi terkadang ditambahkan busa tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfandega da Fe Alfandega da Fe merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Alfandega da Fe Alfandega da Fe adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pertempuran itu, kedua-dua Aws dan Khazraj kekal bermusuhan.", "r": {"result": "Setelah pertempuran, baik Aws maupun Khazraj tetap bermusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat kembali wira negara", "r": {"result": "Selamat datang kembali pahlawan nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengucapkan terima kasih kerana perjuangan kami membantu penduduk tempatan yang tiada dokumen itu, mendapat perhatian Kerajaan Sabah,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya mengucapkan terima kasih kepada Pemerintah Sabah atas perjuangan kami membantu warga sekitar yang tidak memiliki dokumen,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk pada inetd", "r": {"result": "Mengacu pada inetd", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Link menjelajah melalui masa dan melepasi pelbagai kurungan (\"dungeons\") untuk membangkitkan pendeta-pendeta yang berkuasa mengurung Ganondorf selama-lamanya.", "r": {"result": "Link melakukan perjalanan melalui waktu dan melewati berbagai ruang bawah tanah untuk membangunkan para pendeta yang memiliki kekuatan untuk mengunci Ganondorf selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1864 1864 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1864 Tahun 1864 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, wanita yang juga isteri kepada salah seorang suspek itu bertindak sebagai penjual barang kemas yang dicuri melalui iklan dalam media sosial.", "r": {"result": "Menurut dia, perempuan yang juga istri salah satu tersangka itu bertindak sebagai penjual perhiasan hasil curian melalui iklan di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, suspek bagaimanapun hanya mengalami kecederaan ringan di bahagian kaki,tangan, mulut dan dagu.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, tersangka hanya mengalami luka ringan di kaki, tangan, mulut dan dagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapannya memerlukan lesen bagi memastikan ia tidak terancam oleh tangkapan melampau oleh nelayan komersial.", "r": {"result": "Tangkapannya membutuhkan lisensi untuk memastikannya tidak terancam oleh penangkapan ikan berlebihan oleh nelayan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakukan penampilan sulungnya untuk Udinese ketika menentang Juventus.", "r": {"result": "Dia melakukan debut untuk Udinese melawan Juventus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berempat sepakat untuk mencuba nasib pula.", "r": {"result": "Mereka berempat setuju untuk mencoba peruntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan Datuk mengenai konsep 'Kemakmuran Bersama'.", "r": {"result": "Pandangan Datuk tentang konsep 'Kemakmuran Bersama'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 12% pekerja menyertai kesatuan sekerja, berbanding 30% di Eropah Barat.", "r": {"result": "Sekitar 12% pekerja bergabung dengan serikat pekerja, dibandingkan dengan 30% di Eropa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, dialah kelab peminat Hisham Hashim yang juga memiliki pasukan sorak sendirinya.", "r": {"result": "Pada awalnya, klub penggemar Hisham Hashim juga memiliki tim pemandu sorak sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak Diketahui", "r": {"result": "Tidak dikenal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siedlce terletak di sungai Muchawka.", "r": {"result": "Siedlce terletak di sungai Muchaukka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid umum peruntukan RM10j pada NGO banteras dadah", "r": {"result": "Zahid mengumumkan alokasi RM10 juta untuk LSM anti-narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang kanak-kanak lelaki orang kelainan upaya (OKU) berusia 9 tahun maut selepas terjatuh dari tingkat 4 dalam kejadian di Flat Taman Limau Manis, Bukit Mertajam.", "r": {"result": ": Seorang anak laki-laki cacat berusia 9 tahun meninggal setelah jatuh dari lantai 4 dalam insiden di Rusun Taman Limau Manis, Bukit Mertajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Autobiografi itu yang diterbitkan, berjudul \"\" dengan pengenalan dari Handler.", "r": {"result": "Otobiografi diterbitkan, berjudul \"\" dengan pengantar dari Handler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regardless of what type of bet you decide to place on CS:GO action there will be betting odds on them.", "r": {"result": "Apa pun jenis taruhan yang Anda putuskan untuk dipasang pada aksi CS:GO, akan ada peluang taruhan untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadikan SKSS2 sekolah kluster menjelang 2015.", "r": {"result": "Menjadikan SKSS2 sebagai sekolah gugus pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia bisa mengenali satu sama lain dengan membedakan ciri-ciri khusus yang ada pada wajah.", "r": {"result": "Manusia dapat mengenali satu sama lain dengan membedakan ciri-ciri khusus pada wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Jamroni juga diberi sepucuk surat daripada Sari yang disimpan oleh Tohari.", "r": {"result": "Selain itu, Jamroni juga diberi surat dari Sari yang disimpan Tohari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap kali saya melihat gambar itu di bus, saya merasa diejek.", "r": {"result": "\"Setiap kali saya melihat gambar itu di bus, saya merasa diejek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, they are forbidden to sweep the house on Chinese New Year because it is believed to drive away good luck.", "r": {"result": "Namun, mereka dilarang menyapu rumah pada saat Imlek karena dipercaya dapat mengusir keberuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, akhiri perdagangan manusia dengan membangun sistem deteksi anti perdagangan manusia (perempuan dan anak).", "r": {"result": "Kedua, mengakhiri perdagangan manusia dengan mengembangkan sistem deteksi anti perdagangan orang (perempuan dan anak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukavu Bukavu ialah sebuah bandar yang terletak di bahagian timur Republik Demokratik Congo.", "r": {"result": "Bukavu Bukavu adalah sebuah kota yang terletak di bagian timur Republik Demokratik Kongo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah diketahui demikian maka tidaklah patut disamakan Allah Tuhan yang berkuasa mengawas, tiap-tiap diri dan mengetahui akan apa yang telah diusahakan oleh diri-diri itu, (dengan makhluk yang tidak bersifat demikian).", "r": {"result": "Setelah mengetahui itu, maka tidaklah tepat untuk menyamakan Tuhan, Tuhan yang memiliki kuasa untuk mengawasi setiap orang dan mengetahui apa yang telah mereka lakukan, (dengan makhluk yang tidak bersifat demikian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM menyifatkan kenyataan Lim bahawa penahanan Exco Kerajaan Negeri, Phee Boon Poh oleh SPRM sebagai \"penahanan haram\" merupakan satu kenyataan berunsur fitnah.", "r": {"result": "MACC menggambarkan pernyataan Lim bahwa penangkapan Exco Pemerintah Negara Bagian, Phee Boon Poh oleh MACC sebagai \"penahanan ilegal\" adalah pernyataan fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dominika di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Dominika akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brazil, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Dominika di Olimpiade Musim Panas 2016 Dominika akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brasil, dari tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Singkut.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kabupaten Singkut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiran Bawah: %s", "r": {"result": "Tetangga Bawah: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pilihan raya Malaysia 1974, kemerosotan ekonomi telah menyebabkan harga barang meningkat manakala harga getah menurun.", "r": {"result": "Pasca pemilu Malaysia tahun 1974, keterpurukan ekonomi menyebabkan harga barang naik sementara harga karet turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh pembukaan diumumkan pada 16 Mei 2011.", "r": {"result": "Tanggal pembukaan diumumkan pada 16 Mei 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] You got those goosebumps sometimes when you talk about something great.", "r": {"result": "] Anda terkadang merinding saat membicarakan sesuatu yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia untuk merealisasikan hasrat Kerajaan menubuhkan sebuah jaringan sosial kesihatan yang menyeluruh bagi meningkatkan taraf kesihatan dan kesejahteraan rakyat Malaysia,\" jelasnya.", "r": {"result": "Ini untuk mewujudkan keinginan Pemerintah membangun jejaring sosial kesehatan yang komprehensif untuk meningkatkan kesehatan dan kesejahteraan warga Malaysia,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian juga sudah mengenal pasti beberapa inisiatif jangka panjang memba isu lebih kompleks dan memerlukan kajian semula dasar serta peraturan sedia ada; penambahbaikan infrastruktur dan infrastruktur ICT (teknologi komunikasi maklumat); mengoptimum perjawatan serta pengisian sumber manusia di sekolah.", "r": {"result": "\u201cKementerian juga telah mengidentifikasi beberapa inisiatif jangka panjang yang mengarah pada masalah yang lebih kompleks dan memerlukan peninjauan kebijakan dan peraturan yang ada; peningkatan infrastruktur dan infrastruktur TIK (teknologi komunikasi informasi); optimalisasi staf dan penambahan sumber daya manusia di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita membawa turun 0 itu di sana.", "r": {"result": "Jadi kami menurunkan 0 itu di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti kacang pea yang berkait rapat, kacang adalah tanaman musim panas yang memerlukan suhu hangat untuk berkembang.", "r": {"result": "Berbeda dengan kacang polong yang berkerabat dekat, kacang polong adalah tanaman musim panas yang membutuhkan suhu hangat untuk tumbuh subur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan itu didakwa dilakukan di Pusat Transformasi Bandar (UTC), Jalan Hang Tuah, di sini, sekitar 1 Ogos 2015 hingga 27 Mac lalu dan tertuduh didakwa mengikut Seksyen 161 Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman penjara sehingga tiga tahun atau denda atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Perbuatan tersebut diduga dilakukan di Urban Transformation Center (UTC), Jalan Hang Tuah, di sini, sekitar 1 Agustus 2015 hingga 27 Maret dan terdakwa dijerat Pasal 161 KUHP yang mengatur hukuman penjara maksimal tiga tahun. tahun atau denda atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal pertama telah dibina di Limbungan Huludao di Huludao, Wilayah Liaoning dan dilancarkan pada bulan Julai 2004.", "r": {"result": "Kapal pertama dibangun di Galangan Kapal Huludao di Huludao, Provinsi Liaoning dan diluncurkan pada Juli 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada orang yang tersilap tutur katanya secara tidak sengaja, maka si munafik ini akan memperbesarkannya dalam apabila bertemu dengan lain dan mengajuk kesalahan tersebut.", "r": {"result": "Jika ada orang yang tidak sengaja mengatakan sesuatu yang salah, maka orang munafik ini akan membesar-besarkannya ketika bertemu dengan orang lain dan mengadukan kesalahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut teori ekonomi, orang yang berpendapatan rendah memperuntukkan lebih banyak pendapatan gajinya untuk makanan atau benda asas.", "r": {"result": "Menurut teori ekonomi, orang yang berpenghasilan rendah lebih banyak mengalokasikan pendapatan gajinya untuk makanan atau barang-barang kebutuhan pokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebenarnya kapal seperti ini adalah sejenis kapal stim, kerana reaktor tersebut memanaskan stim untuk menggerakkan turbin.", "r": {"result": "Tapi sebenarnya kapal seperti ini adalah jenis kapal uap, karena reaktornya memanaskan uap untuk menggerakkan turbin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari lakukan sebaliknya.", "r": {"result": "Mari kita lakukan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I don't understand how the setting up of a Tamil secondary school in the country would contradict the Education Act.", "r": {"result": "Saya tidak mengerti bagaimana pendirian sekolah menengah Tamil di negara ini akan bertentangan dengan Undang-Undang Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sister Nivedita Academy merupakan sebuah institusi yang ditubuhkan di Chennai, Tamil Nadu.", "r": {"result": "Sister Nivedita Academy adalah lembaga yang didirikan di Chennai, Tamil Nadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam Matahari, tindak balas yang menghasilkan deuterium adalah sangat jarang (diproton, hasil tindak balas nuklear yang lebih biasa di dalam suatu bintang, mereput dengan pantas kepada dua proton) sehinggakan satu penukaran penuh hidrogen suatu bintang mengambil lebih daripada 10 (sepuluh bilion) tahun dalam keadaan lazim terasnya.", "r": {"result": "Di Matahari, reaksi yang menghasilkan deuterium sangat jarang terjadi (diproton, produk yang lebih umum dari reaksi nuklir di sebuah bintang, meluruh begitu cepat menjadi dua proton) sehingga satu konversi lengkap dari hidrogen bintang memerlukan waktu lebih dari 10 (sepuluh miliar) tahun. keadaan inti yang biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Thanthoni memiliki bilangan penduduk seramai 31,541.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Thanthoni berpenduduk 31.541 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hondji Hondji merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Hondji Hondji adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He had also admitted that he did not support Azmin,\" he added.", "r": {"result": "\"Dia juga mengaku tidak mendukung Azmin,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana lokasinya yang strategik di atas bukit di Putrajaya dan menghadap tasik yang indah, ia juga telah menjadi salah satu tempat yang paling popular dan tapak \"panas\" untuk penggambaran filem terutamanya untuk iklan komersial.", "r": {"result": "Karena letaknya yang strategis di atas bukit di Putrajaya dan menghadap ke danau yang indah, juga menjadi salah satu tempat paling populer dan tempat \"hot\" untuk syuting film terutama untuk iklan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, selang beberapa hari selepas insidennya itu, Sharifah Amani telah memohon maaf terhadap ketelanjuran kata-katanya.", "r": {"result": "Namun, beberapa hari setelah kejadian tersebut, Sharifah Amani meminta maaf atas keterusterangan ucapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut epik Laos, Phra Lak Phra Lam, Vientiane diasaskan oleh Putera Thattaradtha.", "r": {"result": "Menurut epik Lao, Phra Lak Phra Lam, Vientiane didirikan oleh Pangeran Thattaradtha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka reda hanya menjadi konsumer Taksonomi Bloom selama-lamanya walaupun Benjamin Bloom banyak berkhidmat untuk kejayaan pendidikan Israel menjadikan Israel negara inovasi terhebat dunia tetapi pada masa sama melahirkan manusia berakhlak Darwinisme?", "r": {"result": "Apakah mereka lega menjadi satu -satunya konsumen taksonomi Bloom meskipun Benjamin Bloom telah melayani banyak orang untuk keberhasilan pendidikan Israel untuk menjadikan Israel inovasi terbesar di dunia tetapi pada saat yang sama melahirkan Darwinisme?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baustert Baustert merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Baustert Baustert adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila telah habis masa idahnya itu maka tidak ada salahnya bagi kamu mengenai apa yang dilakukan mereka pada dirinya menurut cara yang baik (yang diluluskan oleh Syarak).", "r": {"result": "Maka ketika masa Idahnya telah berakhir, tidak mengapa bagimu apa yang mereka lakukan kepadanya menurut jalan yang baik (diri Syarak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia AirAsia Indonesia AirAsia (dahulu bernama AWAIR; Air Wagon International) adalah sebuah syarikat penerbangan tambang rendah berhab di Indonesia.", "r": {"result": "Indonesia AirAsia Indonesia AirAsia (sebelumnya AWAIR; Air Wagon International) adalah maskapai penerbangan bertarif rendah dengan hub di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh penilaian akan dijalankan dari Februari 2019 hingga Mei ini.", "r": {"result": "Periode penilaian akan berlangsung dari Februari 2019 hingga Mei ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CEO dari Bithumb memberikan pidato keynote, yang kemudian diikuti penjelasan mengenai Bithumb Family.", "r": {"result": "CEO dari Bithumb memberikan keynote speech yang dilanjutkan dengan penjelasan mengenai Bithumb Family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Grand Prix India, Raikkonen melayakkan diri di tempat ketujuh.", "r": {"result": "Di Grand Prix India, Raikkonen lolos di posisi ketujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bamba tidak mengandungi pengawet atau pewarna makanan, ialah makanan diperkayakan dengan beberapa vitamin, dan mengandungi sejumlah besar lemak dan garam.", "r": {"result": "Bamba tidak mengandung bahan pengawet atau pewarna makanan, merupakan makanan yang diperkaya dengan beberapa vitamin, serta mengandung banyak lemak dan garam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Phulia memiliki bilangan penduduk seramai 50,254.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Phulia memiliki populasi 50.254 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejenis ubat yang kini (2007) sedang disiasat bagi kemungkinan digunakan sebagai antimalaria, terutama bagi merawat jenis tahan ubat, beta blocker propranolol.", "r": {"result": "Salah satu jenis obat yang saat ini (2007) sedang diselidiki untuk kemungkinan digunakan sebagai antimalaria, terutama untuk mengobati jenis yang resistan terhadap obat, adalah beta blocker propranolol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut i ni pengakuannya tentang apa yang terjadi.", "r": {"result": "Inilah pengakuannya tentang apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya, Dia lah yang menyebabkan (seseorang itu bergembira) tertawa, dan menyebabkan (seseorang itu berdukacita) menangis;", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Dialah yang menyebabkan (seseorang bergembira) tertawa, dan menyebabkan (seseorang bersedih) menangis;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bukannya sembaranga pewaris, Kumpulan ShinHwa?!", "r": {"result": "Dan bukan sembarang ahli waris, Grup ShinHwa?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah memutuskan keputusannya di Canberra pada 27 Oktober 2017.", "r": {"result": "Pengadilan menjatuhkan putusannya di Canberra pada 27 Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok Berikutnya", "r": {"result": "Blok Berikutnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak exercise, nak gi gym, nak hiking especially kau kena gi dengan orang yang kau comfortable.", "r": {"result": "Jika Anda ingin berolahraga, jika Anda ingin pergi ke gym, jika Anda ingin mendaki gunung, Anda harus pergi dengan orang yang membuat Anda nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, A. Ramlie masih berkecimpung dalam bidang seni suara dengan penyertaannya dengan Hoover Records di bawah label Panda mulai tahun 1970.", "r": {"result": "Meski demikian, A. Ramlie masih berkecimpung di bidang seni suara dengan keikutsertaannya bersama Hoover Records di bawah label Panda sejak tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz yang besar ini mungkin disebabkan banyak protein dalam diet berbanding dengan hanya memakan sayur-sayuran.", "r": {"result": "Ukuran yang besar ini mungkin karena banyaknya protein dalam makanan dibandingkan dengan hanya makan sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Facebook, ratusan komen diterima Anning dan separuh daripadanya adalah daripada rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Di Facebook, Anning menerima ratusan komentar dan setengahnya berasal dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membuat penampilan filem Kanada pertama pada tahun itu dalam \"My Name is Tanino\".", "r": {"result": "Dia juga membuat penampilan film Kanada pertamanya tahun itu di \"My Name is Tanino\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ada sesuatu untuk kata.", "r": {"result": "Saya juga punya sesuatu untuk dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda digunakan pada abad ke-21 oleh puak Janjaweed di Konflik Darfur.", "r": {"result": "Kuda digunakan pada abad ke-21 oleh suku Janjaweed dalam Konflik Darfur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi semantik, dokumen ini ialah sebuah \"buku\" (\"book\",) dengan sebuah \"tajuk\" (\"title\"), yang mengandungi dua \"bab\" (\"chapter\") masing-masing dengan \"tajuk\" (\"title\") sendiri.", "r": {"result": "Dari segi semantik, dokumen ini adalah \"buku\" (\"buku\") dengan \"judul\" (\"judul\"), yang berisi dua \"bab\" (\"bab\") masing-masing dengan \"judul\" (\"judul\"). diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dioksin dapat dihasilkan oleh pembakaran sampah plastik dan berisiko terhadap kanker paru dan kanker lainnya.", "r": {"result": "Dioksin dapat dihasilkan dari pembakaran sampah plastik dan berisiko menyebabkan kanker paru-paru dan kanker lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit mendapat delusi minda, demam panas 41c, pendarahan dan sakit perut yang kuat.", "r": {"result": "Pasien mengalami delusi pikiran, demam tinggi 41c, pendarahan dan sakit perut yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander pemberontak dikatakan telah bersetuju berkompromi dan menggesa semua kumpulan militan Gorno-Badakhshan untuk melucutkan senjata.", "r": {"result": "Komandan pemberontak dikatakan telah menyetujui kompromi dan mendesak semua kelompok militan Gorno-Badakhshan untuk melucuti senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercayaan pada ketepatan dan kebenaran perbicaraan melalui ujian menggunakan racun ini amat kuat dikalangan semua orang, sehinggakan orang yang tidak bersalah yang disyaki melakukan kesalahan tidak teragak-agak menjalaninya; sesetengah malah menunjukkan bersungguh-sungguh melakukannya.", "r": {"result": "Keyakinan akan ketepatan dan kebenaran ujian melalui racun ini begitu kuat di antara semuanya, sehingga orang-orang tak bersalah yang dicurigai melakukan kesalahan tidak ragu untuk menjalaninya; beberapa bahkan menunjukkan bahwa mereka benar-benar melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1910, sebagai tindak balas kepada industri tempatan yang membangun, John Prince menubuhkan sebuah kilang papan di Malanda.", "r": {"result": "Pada tahun 1910, sebagai tanggapan atas perkembangan industri lokal, John Prince mendirikan penggergajian kayu di Malanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah orang yang hidup di bawah garis kemiskinan juga menurun dari 30% pada tahun 2000 menjadi 14% pada tahun 2008.", "r": {"result": "Jumlah penduduk yang hidup di bawah garis kemiskinan juga menurun dari 30% pada tahun 2000 menjadi 14% pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan dinafi kekuatan politik itu merangkumi hal-hal berkaitan urus tadbir serta mempertahankan kekuasaan yang menjadi hak masyarakat itu sendiri.", "r": {"result": "Tidak dipungkiri bahwa kekuasaan politik mencakup hal-hal yang berkaitan dengan pemerintahan serta mempertahankan kekuasaan yang menjadi hak masyarakat itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya DAP mendapat sokongan orang Cina pada masa itu.", "r": {"result": "Alhasil, DAP mendapat dukungan dari Cina saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magicor", "r": {"result": "Gaib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, perkhidmatan Feri Sekolah Angkatan Tentera juga diteruskan melibatkan 15,000 anak-anak anggota ATM seluruh negara.", "r": {"result": "Selain itu, layanan Kapal Feri Sekolah TNI juga terus berlanjut dengan melibatkan 15.000 anak anggota ATM secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, perundingan dibuat supaya MOF Inc menguruskan hutang 1MDB, manakala asetnya turut diambil alih,\" katanya menerusi entri di laman Facebook rasminya, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, dilakukan negosiasi agar MOF Inc mengelola utang 1MDB, sementara asetnya juga diambil alih,\u201d ujarnya melalui entri di laman Facebook resminya, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Engkau menyeksa mereka, (maka tidak ada yang menghalanginya) kerana sesungguhnya mereka adalah hamba-hambaMu; dan jika Engkau mengampunkan mereka, maka sesungguhnya Engkaulah sahaja yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana\"", "r": {"result": "\u201cJika Engkau menyiksa mereka, (tidak ada yang menghentikan mereka) karena mereka adalah hamba-hamba-Mu; dan jika Engkau mengampuni mereka, maka hanya Engkau Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisma yang membiak secara seks mempunyai dua set gen bagi setiap trait (digelarkan alel).", "r": {"result": "Organisme yang bereproduksi secara seksual memiliki dua set gen untuk setiap sifat (disebut alel).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil PBJ, Kamarudin Mohamad berkata, pihaknya mahu EGM itu dilakukan secepat mungkin bagi mengelakkan persatuan tersebut mendapat kesan yang lebih parah.", "r": {"result": "Perwakilan PBJ, Kamarudin Mohamad, mengatakan pihaknya ingin agar RUPSLB segera digelar agar asosiasi tidak terkena dampak yang lebih parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin utama gerakan ini adalah Sarjiyo yang menjadi Bupati Pekalongan baru.", "r": {"result": "Pemimpin utama gerakan ini adalah Sarjiyo yang menjadi Bupati Pekalongan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pada masa sama kepentingan masyarakat di Sarawak dan Sabah perlu diambil kira dalam isu ini kerana memerlukan saluran yang banyak untuk memperbaharui cukai jalan berikutan ada sesetengah kawasan tidak mempunyai pejabat JPJ.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pada saat yang sama, kepentingan masyarakat di Sarawak dan Sabah perlu diperhatikan dalam persoalan ini karena banyak saluran yang dibutuhkan untuk memperbaharui pajak jalan karena beberapa daerah belum memiliki kantor JPJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu memenangi Pendatang Baru Terbaik pada 2003 Clear Top Ten Awards.", "r": {"result": "Queen memenangkan Pendatang Baru Terbaik di Clear Top Ten Awards 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoseynabad-e Serkan Hoseynabad-e Serkan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hoseynabad-e Serkan Hoseynabad-e Serkan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu serangan ketenteraan yang kuat pada tahun 1994 dan kematian Komandan Sali memaksa mereka melarikan diri ke Kompleks Sampinit Sumisip Basilan, dia bertemu Abdurajak Abubakar Janjalani.", "r": {"result": "Serangan militer yang kuat pada tahun 1994 dan kematian Panglima Sali memaksa mereka mengungsi ke Kompleks Sampinit Sumisip Basilan, ia bertemu dengan Abdurajak Abubakar Janjalani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nota: Dalam semua keputusan di bawah, jaringan peserta itu diberikan terlebih dahulu (R: tuan rumah; P: pelawat)\".", "r": {"result": "\"Catatan: Dalam semua hasil di bawah ini, jaring peserta diberikan terlebih dahulu (R: tuan rumah; P: pengunjung)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat pergi sebelum lapisan pertama.", "r": {"result": "Tidak bisa pergi sebelum lapisan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan kerajaan meneruskan bantuan kewangan kepada rakyat jelata yang memerlukan.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan pemerintah untuk terus memberikan bantuan keuangan kepada orang-orang biasa yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal tetapkan SO_REUSE{ADDR|PORT} pada soket DHCP: %s", "r": {"result": "gagal menyetel SO_REUSE{ADDR|PORT} pada soket DHCP: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KWSP rancang perluaskan unit RAS di seluruh negara", "r": {"result": "EPF berencana untuk memperluas unit RAS di seluruh negeri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Cabang Barat, Pantai Lunci, Sukamara Sungai Cabang Barat merupakan sebuah desa di kecamatan Pantai Lunci, Kabupaten Sukamara, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Cabang Barat, Pantai Lunci, Sukamara Sungai Cabang Barat adalah sebuah desa di Kecamatan Pantai Lunci, Kabupaten Sukamara, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi pengguna, Hamzah Rahmat, 42, berkata, dia dan keluarganya turut menempuh kesesakan selama tujuh jam untuk pulang ke kampung di Pulau Pinang kerana terdapat kemalangan dan kenderaan rosak di sepanjang perjalanan.", "r": {"result": "Pengguna lain, Hamzah Rahmat, 42, mengatakan, dia dan keluarganya juga menempuh perjalanan macet selama tujuh jam untuk kembali ke desanya di Penang karena terjadi kecelakaan dan kerusakan kendaraan di sepanjang jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERBADANAN Kemajuan Negeri Perak melalui anak syarikat milik penuhnya, Perak 4.0 Industry Sdn Bhd (Perak 4.0) akan bekerjasama dengan Lestari Advanced Technology Sdn Bhd (LATSB) untuk membangunkan Pusat Inovasi Roket dan Aeroangkasa Negara.", "r": {"result": "PERBADANAN Negeri Kemajuan Perak melalui anak perusahaannya, Perak 4.0 Industry Sdn Bhd (Perak 4.0) akan berkolaborasi dengan Lestari Advanced Technology Sdn Bhd (LATSB) untuk mengembangkan National Rocket and Aerospace Innovation Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jatisura adalah 45262.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jatisura adalah 45262.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Jemor Pulau Jemor merupakan sebuah pulau yang terletak di negeri Selangor Darul Ehsan, Malaysia.", "r": {"result": "Pulau Jemor Pulau Jemor adalah sebuah pulau yang terletak di negara bagian Selangor Darul Ehsan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Fluminense , Fabio mengambil bahagian dalam 2005 Nike Premier Cup di Hong Kong , di mana beliau telah ditemui oleh pencari bakat Manchester United, Les Kershaw , yang mengatakan bahawa kembar itu mengingatkannya tentang \"dua ekor Whippets kecil \".", "r": {"result": "Dengan Fluminense, Fabio mengambil bagian dalam Piala Premier Nike 2005 di Hong Kong, di mana dia ditemukan oleh pramuka Manchester United Les Kershaw, yang mengatakan si kembar mengingatkannya pada \"dua Whippet kecil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan masuk ke pusat konservasi ini dikelilingi hutan simpan dan sesekali terdengar bunyi unggas tua dan burung berkicauan yang mencecah kesunyian.", "r": {"result": "Perjalanan menuju pusat konservasi ini dikelilingi oleh hutan lindung dan sesekali terdengar suara burung tua dan kicauan burung yang mencapai kesunyian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bekerja di bandara, Presiden Joko Widodo juga menyempatkan diri untuk menyapa dan bersalaman dengan para penumpang dan masyarakat yang berada di bandara tersebut.", "r": {"result": "Selain bekerja di bandara, Presiden Joko Widodo juga menyempatkan diri untuk menyapa dan bersalaman dengan penumpang dan masyarakat di bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, kata Cukor, sistem ini diharapkan bisa melakukan pekerjaan dua kali lebih banyak.", "r": {"result": "Terakhir, kata Cukor, sistem ini diharapkan mampu melakukan kerja dua kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkhidmatan dengan Albania, Bangladesh, Kemboja, China, Republik Demokratik Congo, Iran, Iraq, Korea Utara, Pakistan, Sudan, Tanzania, Vietnam, Zambia dan Zimbabwe.", "r": {"result": "Dalam pelayanan dengan Albania, Bangladesh, Kamboja, Cina, Republik Demokratik Kongo, Iran, Irak, Korea Utara, Pakistan, Sudan, Tanzania, Vietnam, Zambia dan Zimbabwe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Choong Chee Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Choong Chee atau nama ringkasnya \"SJK (C) Choong Chee\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Jalan Besar, Hulu Yam Lama.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Choong Chee (C) Sekolah Tipe Nasional Choong Chee (C) Choong Chee atau singkatnya \"SJK (C) Choong Chee\", adalah Sekolah Tipe Nasional yang terletak di Jalan Besar, Hulu Yam Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum undian bermula, Malaysia diletakkan dalam pot 1 bersama Kemboja, Macau, Laos, Bhutan dan Mongolia manakala pot 2 menempatkan Bangladesh, Guam, Brunei, Timor Leste, Pakistan dan Sri Lanka.", "r": {"result": "Sebelum pengundian dimulai, Malaysia ditempatkan di pot 1 bersama Kamboja, Makau, Laos, Bhutan, dan Mongolia sementara pot 2 ditempati Bangladesh, Guam, Brunei, Timor Leste, Pakistan, dan Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini secara lebih lanjut terbahagi kepada Neustria di barat (yang hanya digelar Frankia pada masa itu; nama Neustria tidak muncul dalam tulisan hingga 80 tahun kemudian), Austrasia di timur laut, dan Burgundia.", "r": {"result": "Wilayah itu dibagi lagi menjadi Neustria di barat (yang pada saat itu hanya disebut Frankia; nama Neustria tidak muncul dalam tulisan sampai 80 tahun kemudian), Austrasia di timur laut, dan Burgundia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jawatankuasa itu menyenaraikan langkah melaksanakan Bajet 2018 bagi memastikan ia dilaksanakan pada masa ditetapkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, panitia menyusun langkah-langkah pelaksanaan APBN 2018 agar dapat dilaksanakan tepat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun direka sebagai pesawat serangan darat, F-15E masih mengekalkan keupayaan kuasa tempur udaranya yang mengerunkan, dan juga berupaya untuk mempertahankan diri dari serangan musuh.", "r": {"result": "Meski dirancang sebagai pesawat serang darat, F-15E tetap mempertahankan kemampuan tempur udaranya yang tangguh, dan juga mampu mempertahankan diri dari serangan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anggapan ini betul, \"Ceratosaurus ingens\" akan merupakan salah sejenis Theropoda yang terbesar.", "r": {"result": "Jika asumsi ini benar, \"Ceratosaurus ingens\" akan menjadi salah satu jenis Theropoda terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negara ini tidak ketinggalan dalam peralihan dalam operasi perniagaan digital kerana negara di ASEAN juga menunjukkan peralihan ini masih lagi rendah.", "r": {"result": "\u201cNegara ini tidak ketinggalan dalam transisi operasi bisnis digital karena negara-negara di ASEAN juga menunjukkan transisi ini masih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Court Jester ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Melvin Frank, Norman Panama.", "r": {"result": "Film Court Jester diproduksi di bawah arahan sutradara Melvin Frank, Norman Panama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lai Ah Nga, 81 tahun, bersama isteri, Liong Ah Kiu, 78 tahun, bersama anak, Lai Mee Ling, 55 tahun, serta cucunya, Chow Kak Yee, 27 tahun, menjadi antara pengundi awal di Sekolah Jenis Kebangsaan (SJK) Tamil Rantau, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Lai Ah Nga, 81 tahun, bersama istrinya, Liong Ah Kiu, 78 tahun, bersama putranya, Lai Mee Ling, 55 tahun, dan cucunya, Chow Kak Yee, 27 tahun, termasuk di antara pemilih awal di Sekolah Tipe Nasional (SJK) Wilayah Tamil, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 11 perkara yang dipersetujui di dalam rukun itu ialah pemimpin-pemimpin parti politik, calon-calon, wakil-wakil calon, penyokong-penyokong, pembantu-pembantu dan pekerja-pekerja parti hendaklah mengamalkan adab yang boleh memberi tauladan.", "r": {"result": "Di antara 11 hal yang disepakati dalam pilar tersebut adalah pimpinan parpol, calon, wakil calon, pendukung, pendamping, dan pengurus partai harus mempraktekkan tata krama yang dapat menjadi teladan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barghat Barghat ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Seoni di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Barghat Barghat adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Seoni di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Jepit", "r": {"result": "_Mencubit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang ditunjukkan oleh pelaksanaan bat-bogey hex yang mengagumkan, Ginny adalah penyihir luar biasa.", "r": {"result": "Seperti yang ditunjukkan oleh eksekusi kutukan bat-bogey yang mengesankan, Ginny adalah penyihir yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- BERNAMA.", "r": {"result": "- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel tumbuhan merupakan sel eukariot yang berbeza dalam beberapa ciri utama berbanding sel bagi organisma eukariot yang lain.", "r": {"result": "Sel tumbuhan adalah sel eukariotik yang berbeda dalam beberapa fitur kunci dari sel organisme eukariotik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak menyokong untuk sumber minyak dan gas kerana ia sudah diterajui oleh PETRONAS, manakala bagi besi aluminium pula dibuat oleh sektor swasta.", "r": {"result": "Kita tidak mendukung sumber daya migas karena sudah dipimpin oleh PETRONAS, sedangkan untuk besi dan aluminium dibuat oleh swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporn Taylor yang disiapkan selepas siasatan oleh Suruhanjaya Tayor mengenalpasti kesesakan berlebihan penonton dan kegagalan kawalan polis sebagai punca tragedi.", "r": {"result": "Laporn Taylor yang diselesaikan setelah penyelidikan oleh Komisi Taylor mengidentifikasi kepadatan penonton dan kegagalan kontrol polisi sebagai penyebab tragedi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zapata berjaya menguasai semula Morelos pada 1917 dan mengawal sebahagian besarnya sehingga terbunuh dalam satu serangan hendap pada 1919.", "r": {"result": "Zapata merebut kembali Morelos pada tahun 1917 dan menguasai sebagian besar wilayah itu sampai dia terbunuh dalam penyergapan pada tahun 1919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' di Dewan Utama, Kompleks UMNO Bagan Datuk, dekat Sungai Sumun, di sini, malam tadi.", "r": {"result": "' di Main Hall, Komplek UMNO Bagan Datuk, dekat Sungai Sumun, nih, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah memasuki tahun 2019, Keywils memulai vakumnya secara perlahan dari dunia akting demi mengejar cita citanya didunia tarik suara sebagai Penyanyi terkenal.", "r": {"result": "Memasuki tahun 2019, Keywils mulai vakum secara perlahan dari dunia akting demi mengejar mimpinya di dunia tarik suara sebagai penyanyi ternama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama adalah masalah terkait diet atau makanan, yang kedua adalah perilaku, dan yang ketiga terkait lingkungan seperti polusi udara.", "r": {"result": "Yang pertama adalah masalah yang berhubungan dengan pola makan atau makanan, yang kedua adalah masalah perilaku, dan yang ketiga adalah masalah lingkungan seperti polusi udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat kunjungan wisman mencatatkan tren yang tumbuh secara gradual pada triwulan kedua 2018 menunjukkan angka yang positif dari 6,64 persen, sedangkan pada triwulan kedua 2018 menjadi 14,20 persen.", "r": {"result": "Tingkat kunjungan wisatawan mencatat tren meningkat secara bertahap pada triwulan II 2018 menunjukkan angka positif sebesar 6,64 persen, sedangkan pada triwulan II 2018 menjadi 14,20 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan wajah menunjukkan kesakitan, Pram berkata kepada adiknya, \"Idrus, itu!", "r": {"result": "Dengan wajah kesakitan, Pram berkata kepada saudaranya, \u201cIdrus, itu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The project presented a stream of possible answers to the question: 'What makes life meaningful and purposeful, and what does St Paul's mean in that contemporary context?", "r": {"result": "Proyek ini menyajikan serangkaian kemungkinan jawaban atas pertanyaan: 'Apa yang membuat hidup bermakna dan bertujuan, dan apa arti St Paul dalam konteks kontemporer itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Panglima Tentera Darat (PTD) Jeneral Datuk Seri Ahmad Hasbullah Mohd Nawawi, Panglima Tentera Udara (PTU) Jeneral Tan Sri Affendi Buang dan Timbalan Panglima Tentera laut Laksamana Datuk Mohd Reza Mohd Sany.", "r": {"result": "Turut hadir Panglima Angkatan Darat (PTD) Jenderal Datuk Seri Ahmad Hasbullah Mohd Nawawi, Panglima Angkatan Udara (PTU) Jenderal Tan Sri Affendi Buang dan Wakil Panglima TNI Angkatan Laut Laksamana Datuk Mohd Reza Mohd Sany.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIFA akan datang, karena itu jadi program kerja PSSI di tahun depan,\" ungkap Sekjen PSSI, Ratu Tisha Destria.", "r": {"result": "FIFA datang, jadi itu program kerja PSSI tahun depan,\" ujar Sekjen PSSI, Ratu Tisha Destria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya lagi, watak Shruti berbeza dengan Miasara kerana mengejar cita-cita sebagai penari, dan bukan bergiat dalam industri perfileman.", "r": {"result": "Dia menambahkan, karakter Shruti berbeda dengan Miasara karena dia mengejar ambisinya sebagai penari, dan tidak aktif di industri film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bohunov (Daerah Zdar nad Sazavou) Bohunov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Bohunov (Distrik Zdar nad Sazavou) Bohunov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini sebenarnya kritikal, kita nampak cara terbaik adalah dengan adanya satu akta,\" katanya yang juga seorang pengarah terkenal.", "r": {"result": "Masalah ini sebenarnya kritis, kami melihat cara terbaik adalah berakting,\" katanya yang juga sutradara terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menggambarkan kemajuan dan pengembangan puluhan rantaian asrama di seluruh dunia.", "r": {"result": "Ini mencerminkan kemajuan dan perluasan lusinan jaringan hostel di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa muka mereka dibalik-balikkan dalam neraka, mereka berkata (dengan sesalnya): \"Alangkah baiknya kalau kami dahulu (semasa di dunia) taat kepada Allah serta taat kepada Rasul Allah.", "r": {"result": "Ketika wajah mereka dijungkirbalikkan di neraka, mereka berkata (dengan menyesal): \u201cAlangkah baiknya jika kita menaati Allah dan menaati Rasulullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan pada 22 Ogos 2008 di Jepun.", "r": {"result": "Ini dirilis pada 22 Agustus 2008 di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak selalu jelas apakah mereka harus digolongkan sebagai [[pidgin]], [[bahasa kreol]], atau [[bahasa campuran]].", "r": {"result": "Tidak selalu jelas apakah mereka harus diklasifikasikan sebagai [[pidgin]], [[bahasa kreol]], atau [[bahasa campuran]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama huruf untuk pencetakan abjad ini ialah skrip uchen sementara huruf tulisan tangan yang digunakan untuk tulisan setiap hari dinamakan skrip ume.", "r": {"result": "Nama huruf untuk mencetak abjad ini adalah aksara uchen sedangkan huruf tulisan tangan yang digunakan untuk tulisan sehari-hari disebut aksara ume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya pesawat operasi di Pochentong Air Base adalah dari skuadron VIP.", "r": {"result": "Satu-satunya pesawat yang beroperasi di Pangkalan Udara Pochentong berasal dari skuadron VIP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bobla Bobla merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lerik, Azerbaijan.", "r": {"result": "Bobla Bobla adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lerik, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz", "r": {"result": "Ukuran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Panggilan Baru...", "r": {"result": "Muthu yang juga Presiden Persatuan Olahraga Selangor menang tipis atas 'taukenya' dengan selisih tiga suara saat mendapat 21 suara, bandingkan dengan Karim yang meraih 18 suara pada rapat umum (RUPS) ke-16 KOM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketekunan mengajar dan menulis ulama besar berbangsa Banjar dari Kedah yang sangat dikasihi oleh umat Islam.", "r": {"result": "Ketekunan dalam mengajar dan menulis seorang ulama besar Banjar dari Kedah yang dicintai umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KFA ada barisan peguam sendiri untuk membawa kes ini ke FIFA atau CAS kerana kami ada asas kukuh untuk mengheretnya dan kami tetap konsisten dengan keputusan itu,\" katanya kepada Sukan NSTP, hari ini.", "r": {"result": "KFA memiliki jajaran pengacaranya sendiri untuk membawa kasus ini ke FIFA atau CAS karena kami memiliki dasar yang kuat untuk menyeretnya dan kami tetap konsisten dengan keputusan tersebut,\" ujarnya kepada NSTP Sports, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBUAH pesawat komersial Amerika Syarikat yang membawa lebih 130 orang telah terbabas dari landasan sebelum meluncur ke dalam sebatang sungai di negeri Florida pada Jumaat, lapor agensi berita China Xinhua memetik kenyataan seorang datuk bandar tempatan.", "r": {"result": "Sebuah pesawat komersial AS yang membawa lebih dari 130 orang tergelincir dari landasan pacu sebelum meluncur ke sungai di negara bagian Florida pada hari Jumat, lapor kantor berita China Xinhua, mengutip seorang walikota setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kalau belum menuju pada itu semua, ABRI harus berada di tengah dan di depan, sebab ABRI bertanggungjawab penuh terhadap kemajuan bangsa dan negara,\" tegas Feisal.", "r": {"result": "\u201cNamun jika kita belum mendapatkan itu semua, ABRI harus berada di tengah dan di depan, karena ABRI bertanggung jawab penuh atas kemajuan bangsa dan negara,\u201d tegas Feisal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burns banyak melakukan kesilapan dalam membuat kenyataan, termasuklah ketika tahun ini.", "r": {"result": "Burns banyak melakukan kesalahan dalam membuat pernyataan, termasuk tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, syarikat itu memerintah Light mengambil alih Pulau Pinang tanpa memberi sebarang jaminan bantuan ketenteraan yang dimintai oleh sultan.", "r": {"result": "Namun kompeni tersebut memerintahkan Light untuk mengambil alih Penang tanpa memberikan jaminan apapun atas bantuan militer yang diminta oleh sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corkum's deal is through the 2019 World Championship.", "r": {"result": "Kesepakatan Corkum adalah melalui Kejuaraan Dunia 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Cok Padang ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung Cok Padang merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini juga mengungguli carta di Belgium, Kanada, Denmark, Finland, Perancis, Norway dan Sweden.", "r": {"result": "Single ini juga menduduki puncak tangga lagu di Belgia, Kanada, Denmark, Finlandia, Prancis, Norwegia, dan Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kiralah sama ada menyumbangkan derma atau tenaga untuk gotong-royong, kesan gotong-royong kepada masyarakat seluruhnya cukup bermakna baik untuk pembangunan material masyarakat mahupun pembangunan insan.", "r": {"result": "Tidak peduli apakah itu menyumbangkan sumbangan atau tenaga untuk gotong royong, pengaruh gotong royong bagi seluruh masyarakat cukup berarti baik bagi perkembangan materi masyarakat maupun pembangunan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mengurangkan pencemaran alam sekitar melalui pengurangan penggunaan bahan plastik dan polistirena, ia mengurangkan kos pelupusan serta sistem pepejal plastik.", "r": {"result": "Selain mengurangi pencemaran lingkungan dengan mengurangi penggunaan bahan plastik dan polystyrene, juga mengurangi biaya pembuangan serta sistem padat plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk satu perkara, gagasan tentang apa yang menghinakan mungkin berubah dari masa ke masa.", "r": {"result": "Untuk satu hal, gagasan tentang apa yang menyinggung dapat berubah seiring waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their visit came about one hour before Deputy Prime Minister and Home Minister Ahmad Zahid Hamidi confirmed at a press conference that the man using the name Kim Chol killed at klia2 was indeed Kim Jong Nam, the estranged half-brother of North Korean leader Kim Jong-un.", "r": {"result": "Kunjungan mereka terjadi sekitar satu jam sebelum Wakil Perdana Menteri dan Menteri Dalam Negeri Ahmad Zahid Hamidi mengkonfirmasi pada konferensi pers bahwa pria yang menggunakan nama Kim Chol yang dibunuh di klia2 memang Kim Jong Nam, saudara tiri pemimpin Korea Utara Kim Jong- un.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau untuk di kota-kota besar saya kira sudah tidak ada,\" ujar Ira.", "r": {"result": "Kalau untuk kota besar, saya kira tidak ada,\" kata Ira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was the youngest Jays team ever, with the exception of the 1945 post-WWII team that was composed entirely of freshmen.", "r": {"result": "Itu adalah tim Jays termuda yang pernah ada, kecuali tim pasca-Perang Dunia II tahun 1945 yang seluruhnya terdiri dari mahasiswa baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal tergantung seberapa besar keinginan dan kesungguhan.", "r": {"result": "Tergantung seberapa besar keinginan dan keseriusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, STRATEGI KEEMPAT: MEMPERKASA AGENDA BUMIPUTERA 101.", "r": {"result": "Bapak Presiden, STRATEGI KEEMPAT: MEMPERKUAT AGENDA BUMI 101.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Johan Pidato Memahat Sejarah Mencipta Tamadun Peringkat Negeri Terengganu.", "r": {"result": ": Pidato Juara Memahat Sejarah Mewujudkan Peradaban Tingkat Negara Bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang kedua nama Kivlan Zen.", "r": {"result": "\"Nama yang kedua adalah Kivlan Zen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan penerimaan Perakuan Status Swa Akreditasi Agensi Kelayakan Malaysia (MQA) dari Kementerian Pengajian Tinggi (KPT) hari ini.", "r": {"result": "Ini menyusul diterimanya Sertifikat Status Akreditasi Mandiri Badan Kualifikasi Malaysia (MQA) dari Kementerian Pendidikan Tinggi (KPT) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump pula berkata: \"Jika anda membuat penilaian dalam perkara itu, ini adalah perang yang dilancarkan dalam pelbagai cara.", "r": {"result": "Trump berkata: \"Jika Anda membuat penilaian tentang masalah ini, ini adalah perang yang dilakukan dalam banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipercayai \"Orang Kossak\" sedikit sebanyaknya bersifat autobiografi, berlandaskan pengalaman Tolstoy di Caucasus waktu saat-saat akhir peperangan Caucasus.", "r": {"result": "Diyakini bahwa \"The Cossack\" sampai batas tertentu bersifat otobiografi, berdasarkan pengalaman Tolstoy di Kaukasus pada saat-saat terakhir perang Kaukasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir Tegaskan Malaysia Akan Gunakan Produk Huawei Sebanyak Mungkin", "r": {"result": "Mahathir Tekankan Malaysia Akan Sebisa Mungkin Gunakan Produk Huawei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyelesaikan biasanya melibatkan iterating melalui beberapa pelayan nama untuk mencari maklumat yang diperlukan.", "r": {"result": "Penyelesaian biasanya melibatkan pengulangan melalui beberapa server nama untuk menemukan informasi yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat riuh, persis seperti Aksi Bela Islam 411 dan 212 yang dipusatkan di Jakarta beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "Sangat riuh, persis seperti Aksi Bela Islam 411 dan 212 yang dipusatkan di Jakarta beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian akan membantu mereka termasuk dari segi kepakaran, latihan dan bantuan modal yang bakal dibincangkan bersama pihak Agro Bank untuk mereka memulakan bidang baharu ini,\" kata Salahuddin yang juga ADUN Simpang Jeram.", "r": {"result": "Kementerian akan membantu mereka termasuk dalam hal keahlian, pelatihan dan bantuan modal yang akan didiskusikan dengan Bank Agro untuk memulai bidang baru ini,\" kata Salahuddin yang juga anggota dewan Simpang Jeram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini satu kejutan, seperti yang sedia maklum kedua-dua belah pihak, kerajaan dan pembangkang, tak sangka; kerajaan tak sangka kalah dalam pilihan raya dan pembangkang tak sangka menang.", "r": {"result": "Ini mengejutkan, karena kedua belah pihak, pemerintah dan oposisi, sangat menyadarinya, saya kira tidak; pemerintah tidak berharap kalah dalam pemilihan dan oposisi tidak berharap menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niederweningen Niederweningen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Niederweningen Niederweningen adalah kotamadya yang terletak di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid boleh berperanan mendidik pengguna yang celik hak dan sedar tanggungjawab.", "r": {"result": "Masjid dapat berperan dalam mendidik konsumen yang sadar akan haknya dan sadar akan tanggung jawabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan lakukan apa sahaja demi kepentingan rakyat.", "r": {"result": "\"Kami akan melakukan apapun untuk kepentingan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski masuk dalam daftar negara termiskin di Jazirah Arab, Yaman punya tanah relatif subur, yang menghasilkan biji-bijian termasuk sorgum, sayuran, buah-buahan, kacang-kacangan, kopi, kapas, hingga khat (qat) yang bisa bikin teler mereka yang mengonsumsinya.", "r": {"result": "Meski masuk dalam daftar negara termiskin di Jazirah Arab, Yaman memiliki tanah yang relatif subur, yang menghasilkan biji-bijian antara lain sorgum, sayuran, buah-buahan, kacang-kacangan, kopi, kapas, bahkan khat (qat) yang bisa membuat yang mengkonsumsinya bertelur. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raki mengatakan bahawa Priscilla telah berhenti memakan manusia sejak beberapa tahun yang lalu, mengakibatkan tubuhnya mengecil.", "r": {"result": "Raki mengatakan bahwa Priscilla telah berhenti memakan manusia selama beberapa tahun terakhir, menyebabkan tubuhnya menyusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auto Union Auto Union AG, Chemnitz, ialah penggabungan empat pengeluar kereta Jerman, yang ditubuhkan pada tahun 1932 dan ditubuhkan pada 1936 di Chemnitz, Saxony.", "r": {"result": "Auto Union Auto Union AG, Chemnitz, adalah penggabungan empat produsen mobil Jerman, didirikan pada tahun 1932 dan didirikan pada tahun 1936 di Chemnitz, Saxony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira dua minggu sahaja lagi kejohanan WESG Asia Tenggara bakal berlangsung dengan lima judul e-sukan bakal dipertandingkan.", "r": {"result": "Kurang lebih dua minggu lagi, turnamen WESG Asia Tenggara akan berlangsung dengan memperebutkan lima gelar e-sport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weilar Weilar merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Wartburgkreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Weilar Weilar adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Wartburgkreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka, Tabung Haji adalah satu-satunya institusi yang umat Islam ada dan boleh bergantung harap.", "r": {"result": "Bagi mereka, Tabung Haji adalah satu-satunya lembaga yang dimiliki dan diandalkan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergen (Noord-Holland) Bergen, merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Noord Holland.", "r": {"result": "Bergen (Noord-Holland) Bergen, adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Noord Holland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P084 PAYA BESAR *Mohd Shahar Abdullah (muka baharu) N17 SUNGAI LEMBING *Datuk Md Sohaimi Mohamed Shah N18 LEPAR *Abd Rahim Muda (muka baharu) N19 PANCHING *Datuk Mohd Zaili Besar .", "r": {"result": "P084 PAYA BESAR *Mohd Shahar Abdullah (wajah baru) N17 SUNGAI LEMBING *Datuk Md Sohaimi Mohamed Shah N18 LEPAR *Abd Rahim Muda (wajah baru) N19 PANCHING *Datuk Mohd Zaili Besar .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Aubin-en-Bray Saint-Aubin-en-Bray ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Saint-Aubin-en-Bray Saint-Aubin-en-Bray adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila ia tumbang, ternyatalah kepada golongan jin itu, bahawa kalaulah mereka sedia, mengetahui perkara yang ghaib nescaya mereka tidak tinggal sedemikian lamanya di dalam azab (kerja berat) yang menghina.", "r": {"result": "Maka ketika jatuh, menjadi jelas bagi golongan jin bahwa jika mereka telah siap, mengetahui hal-hal ghaib, mereka tidak akan bertahan lama dalam siksaan (kerja keras) yang menghinakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal disimpan", "r": {"result": "Gagal menyimpan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lenovo adalah penjual komputer peribadi terbesar dunia dengan jualan unit dari 2013 hingga 2015.", "r": {"result": "Lenovo adalah penjual komputer pribadi terbesar di dunia berdasarkan penjualan unit dari tahun 2013 hingga 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan merangkumi aktiviti seperti R&D, penerimaan sijil dan piawaian antarabangsa, serta pemodenan fasiliti dan peralatan dengan teknologi yang terkini.", "r": {"result": "Ini akan mencakup kegiatan seperti R&D, penerimaan sertifikat dan standar internasional, serta modernisasi fasilitas dan peralatan dengan teknologi terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 3 darab pound strawberi tambah pound pisang akan menjadi bersamaan dengan 10.", "r": {"result": "Jadi 3 kali satu pon stroberi ditambah satu pon pisang akan sama dengan 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah lawatan rasmi pertama Tun Dr Mahathir ke Vietnam selepas kembali memegang jawatan Perdana Menteri, khusus bagi memperkukuhkan lagi hubungan erat antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "Ini merupakan kunjungan resmi pertama Tun Dr Mahathir ke Vietnam setelah kembali menjabat sebagai Perdana Menteri, khusus untuk lebih mempererat hubungan erat kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Aisyiyah Bustanul Athfal 48 Taman Kanak-kanak Aisyiyah Bustanul Athfal 48 atau nama ringkasnya \"TK Aisyiyah Bustanul Athfal 48\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak-kanak Aisyiyah Bustanul Athfal 48 Taman Kanak-kanak Aisyiyah Bustanul Athfal 48 atau singkatnya \"TK Aisyiyah Bustanul Athfal 48\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir ini telah menaikkan harga buah-buahan dan sayur-sayuran.", "r": {"result": "Banjir ini telah meningkatkan harga buah dan sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Landak, Jerteh, Terengganu adalah 22000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Landak, Jerteh, Terengganu adalah 22000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To Kill a Mockingbird (filem) To Kill a Mockingbird merupakan sebuah filem drama Amerika Syarikat tahun 1962 arahan Robert Mulligan.", "r": {"result": "To Kill a Mockingbird (film) To Kill a Mockingbird adalah sebuah film drama Amerika tahun 1962 garapan Robert Mulligan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album sulungnya Langkah Nubhan telah dilancarkan pada bulan Disember 2010 dengan beberapa lagu hit seperti Oh Juwita, Seadanya Aku, Aku Atau Dia dan Mata Hati serta sebuah lagu mandarin \"Ai Mei Chuo\" Nubhan adalah salah seorang daripada empat belas calon pelajar yang terpilih untuk memasuki Akademi Fantasia setelah mengharungi berbagai-bagai ujian di setiap peringkat ujibakat yang diadakan.", "r": {"result": "Album debutnya Langkah Nubhan diluncurkan pada Desember 2010 dengan beberapa lagu hit seperti Oh Juwita, Seadanya Aku, Aku Atau Dia dan Mata Hati serta lagu mandarin \"Ai Mei Chuo\" Nubhan adalah salah satu dari empat belas calon siswa yang terpilih untuk masuk the Academy Fantasia setelah melalui berbagai tes di setiap tahapan talent show yang digelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal engkau tidak bersalah kalau ia tidak mahu membersihkan dirinya (dari keingkarannya).", "r": {"result": "Padahal kamu tidak berdosa jika dia tidak mau membersihkan dirinya (dari kemaksiatannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Mahkamah Tinggi juga diarah memutuskan berhubung isu yang dikemukakan semua pihak apabila membuat keputusan dalam permohonan semakan berkenaan.", "r": {"result": "Selain itu, Pengadilan Tinggi juga diperintahkan untuk memutuskan masalah yang diajukan oleh semua pihak saat membuat keputusan dalam permohonan peninjauan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luncur & Salji", "r": {"result": "Seluncur salju", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan awal itu diperbuat daripada kayu bulat, beratapkan nipah dan dindingnya diperbuat dengan buluh.", "r": {"result": "Bangunan awal terbuat dari kayu bulat, beratap nipah dan dindingnya terbuat dari bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayuti berkata, bagi penutupan premis kali pertama, pengusaha boleh memohon secara bertulis kepada pegawai yang diberi kuasa untuk tindakan pembukaan semula.", "r": {"result": "Sayuti mengatakan, untuk penutupan tempat yang baru pertama kali dilakukan, pengusaha dapat mengajukan permohonan secara tertulis kepada pejabat yang berwenang untuk membuka kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya, mereka telah bersikap sombong angkuh dalam diri mereka sendiri, dan telah melampaui batas dengan cara yang sebesar-besarnya.", "r": {"result": "Sungguh, mereka telah menyombongkan diri mereka sendiri, dan telah melakukan pelanggaran yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Undang-undang antidiskriminasi juga perlu dikuatkuasakan untuk individu yang mengalami masalah penyakit mental kerana Akta Orang Kurang Upaya 2008 terbukti tidak mencukupi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUndang-undang antidiskriminasi juga perlu ditegakkan bagi individu yang menderita gangguan jiwa karena UU Disabilitas 2008 terbukti tidak cukup,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justru yang dia khawatirkan adalah penganut Salafi yang bergerak di luar LIPIA.", "r": {"result": "Justru yang dikhawatirkannya adalah para pengikut Salafi yang bergerak di luar LIPIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kebanyakkan pengikut ia adalah terlalu awal bagi melakukan upacara ini.", "r": {"result": "Bagi sebagian besar pengikut, terlalu dini untuk melakukan ritual ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diwartakan pada tarikh 6 Mei 2004.", "r": {"result": "Itu dikukuhkan pada tanggal 6 Mei 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mahu kerajaan mengekalkan moratorium semasa mengenai hukuman mati dan mengalu-alukan pengumuman bulan lepas bahawa pasukan petugas khas akan ditubuhkan untuk mengkaji bentuk hukuman alternatif terhadap hukuman mati mandatori.", "r": {"result": "Dia juga ingin pemerintah mempertahankan moratorium hukuman mati saat ini dan menyambut baik pengumuman bulan lalu bahwa satuan tugas khusus akan dibentuk untuk mempelajari bentuk hukuman alternatif selain hukuman mati wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gryffindor merupakan \"Ahli Sihir Bulanan\" bagi Julai 2007 di laman web J.K. Rowling, yang diterangkan sebagai: \"\"Salah seorang daripada empat Pengasas Hogwarts, Godric Gryffindor merupakan pakar perang tanding terhebat di zamannya, pejuang yang tergerak untuk menentang diskriminasi terhadap Muggle dan merupakan pemilik pertama Topi Pengisih\".", "r": {"result": "Gryffindor adalah Juli 2007 \"Wizard of the Month\" di J.K. Rowling, dijelaskan sebagai: \"\"Salah satu dari empat Pendiri Hogwarts, Godric Gryffindor adalah ahli duel terhebat pada masanya, pejuang yang gigih melawan diskriminasi terhadap Muggle dan pemilik pertama Topi Seleksi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Kesenian Islam mempunyai 12 galeri utama yang diklasifikasikan mengikut jenis artifak tersebar di tahap 3 dan 4.", "r": {"result": "Museum Seni Islam memiliki 12 galeri utama yang diklasifikasikan menurut jenis artefak yang tersebar di tingkat 3 dan 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti ditunjukkan namanya, ia terletak bersebelahan dengan Menara Victoria, di sudut barat daya Istana Westminster.", "r": {"result": "Seperti namanya, terletak di sebelah Menara Victoria, di sudut barat daya Istana Westminster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, vokal muzik ini merupakan bunyi mengagah yang dinamakan \"\"growl\"\", \"\"death growl\"\", ataupun \"\"death grunt\"\".", "r": {"result": "Biasanya vokal musik ini adalah suara keras yang disebut \"growl\", \"death growl\" atau \"death grunt\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompol Mustakim mengatakan pihaknya akan membuat sketsa wajah korban dengan melibatkan Pusat Indonesia Automatic Finger Print Identification System atau Identifikasi (Inafis) Mabes Polri.", "r": {"result": "Kompol Mustakim mengatakan, pihaknya akan membuat sketsa wajah korban dengan melibatkan Pusat Sistem Identifikasi Sidik Jari Otomatis atau Identifikasi (Inafis) Mabes Polri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku selepas Parlimen bubar", "r": {"result": "Apa yang terjadi setelah Parlemen dibubarkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That was evidenced by wildly different ways that they got ready for Texas.", "r": {"result": "Itu dibuktikan dengan cara yang sangat berbeda yang mereka siapkan untuk Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Datuk Ahmad Shapawi Ismail tidak bersetuju dengan tindakan sesetengah persatuan sukan kebangsaan membebankan atlet mereka yang diletakkan dalam kategori B dengan membiayai sendiri kos ke temasya Sukan Asia Jakarta-Palembang bermula 18 Ogos depan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Datuk Ahmad Shapawi Ismail tidak setuju dengan tindakan sejumlah asosiasi olahraga nasional yang membebani atletnya yang ditempatkan di kategori B dengan membiayai sendiri biaya Asian Games Jakarta-Palembang mulai 18 Agustus mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikarang Utara.", "r": {"result": "Ada desa-desa di wilayah Kecamatan Cikarang Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cermin menyediakan model yang paling biasa untuk pantulan cahaya spekular, dan biasanya terdiri daripada lembaran kaca dengan salutan berlogam di mana pantulan ketara berlaku.", "r": {"result": "Cermin menyediakan model yang paling umum untuk pantulan cahaya specular, dan biasanya terdiri dari selembar kaca dengan lapisan logam di mana terjadi pantulan yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasangan itu direman tujuh hari hingga Isnin ini mengikut Seksyen 117 Kanun Prosedur Jenayah dan kes disiasat mengikut Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya 1952,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pasangan itu ditahan selama tujuh hari hingga Senin ini sesuai dengan Bagian 117 KUHAP dan kasus tersebut diselidiki sesuai dengan Bagian 39B Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Tamparuli dikatakan mempunyai potensi untuk berkembang dengan adanya kemudahan tapak bangunan konkrit baru yang dikenali sebagai Tamparuli Point dan kawasan pasar raya Bataras Tamparuli.", "r": {"result": "Kota Tamparuli dikatakan memiliki potensi untuk berkembang dengan adanya lokasi bangunan beton baru yang dikenal dengan nama Tamparuli Point dan kawasan swalayan Bataras Tamparuli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Tidung dahulu kala tinggal di sepanjang sungai-sungai di pertengahan Borneo Timur hingga sejauh ke utara di Batu Tinagat berdekatan Tawau.", "r": {"result": "Masyarakat Tidung dulunya bermukim di sepanjang sungai-sungai di tengah Kalimantan Timur sampai ke utara hingga Batu Tinagat dekat Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khaneshan Khaneshan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khaneshan Khaneshan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanpo Shoto terdiri daripada tiga buah pulau yang besar: Izu Shoto, Ogasawara Gunto, dikenali juga dengan nama \"Bonin Islands\", dan Kazan Retto, atau \"Volcano Islands\".", "r": {"result": "Nanpo Shoto terdiri dari tiga pulau besar: Izu Shoto, Ogasawara Gunto, juga dikenal sebagai \"Kepulauan Bonin\", dan Kazan Retto, atau \"Kepulauan Gunung Berapi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segerak", "r": {"result": "Sinkronkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Masjid, Batu Kurau Kampung Masjid merupakan sebuah kampung yang terletak di Batu Kurau, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Masjid, Batu Kurau Kampung Masjid adalah sebuah desa yang terletak di Batu Kurau, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas segala jasa, sebuah sekolah menengah di Semenyih telah dinamakan sempena nama beliau iaitu Sekolah Menengah Kebangsaan Engku Husain pada tahun 1975.", "r": {"result": "Di atas semua jasanya, sebuah sekolah menengah di Semenyih dinamai menurut namanya, yaitu Sekolah Menengah Kebangsaan Engku Husain pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernahkah Anda berpikir sebelumnya, berapa banyak uang yang Anda keluarkan untuk membeli berbagai makanan cepat saji ataupun junk food dalam setahun?", "r": {"result": "Pernahkah Anda berpikir sebelumnya, berapa banyak uang yang Anda keluarkan untuk membeli berbagai makanan cepat saji atau junk food dalam setahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujudkan pasukan khas selesai isu Kampung Baru", "r": {"result": "Buat tim khusus untuk menyelesaikan masalah Kampung Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nova Ves u Noveho Mesta na Morave Nova Ves u Noveho Mesta na Morave merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Nova Ves u Noveho Mesta na Morave Nova Ves u Noveho Mesta na Morave adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sakurjaya adalah 45383.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sakurjaya adalah 45383.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[File:Waitangi dollar.", "r": {"result": "[[File:Waitangi dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia naik berbanding dolar Singapura kepada 3.0355/0379 daripada 3.0372/0406 dan melonjak berbanding pound British kepada 5.3792/3843 daripada 5.3985/4032.", "r": {"result": "Ini naik terhadap dolar Singapura menjadi 3,0355/0379 dari 3,0372/0406 dan melonjak terhadap pound Inggris menjadi 5,3792/3843 dari 5,3985/4032.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beradu vokal selama hampir 10 minggu, Asmidar berjaya melangkah ke konsert akhir dan berjaya menewaskan pesaing terdekat beliau iaitu Mafa, sekaligus dinobatkan sebagai juara Vokal Bukan sekadar Rupa pada musim pertama.", "r": {"result": "Setelah bertanding vokal selama hampir 10 minggu, Asmidar berhasil melangkah ke final konser dan sukses mengalahkan pesaing terdekatnya, Mafa, sekaligus dinobatkan sebagai juara Vokal Bukan Sekedar Terlihat di season pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran bantuan ini akan dibuat sekali gus mulai awal tahun hadapan.", "r": {"result": "Pembayaran bantuan ini akan dilakukan sekaligus mulai awal tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maaf, kita ada 1 terbitan.", "r": {"result": "Maaf, kami memiliki 1 masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ini tidak dapat menyekat pengaruhnya ataupun menghentikan desakan untuk perubahan.", "r": {"result": "Namun, ini tidak dapat mengekang pengaruhnya atau menghentikan dorongan untuk berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengumumkan pembinaan 14 kompleks sukan baharu di seluruh negara, dengan kos 112 juta ringgit.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengumumkan pembangunan 14 kompleks olahraga baru di seluruh negeri dengan biaya 112 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tamparuli memiliki 639 pelajar lelaki dan 750 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1389 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tamparuli memiliki 639 siswa laki-laki dan 750 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1389 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fakta ringkas ini:", "r": {"result": "\"Fakta-fakta sederhana ini:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz Pengendali", "r": {"result": "Ukuran Operator", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah memaparkan senarai lengkap presiden Bologna dari tahun 1909 sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Di bawah ini menampilkan daftar lengkap presiden Bologna dari tahun 1909 hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ia diturunkan) dengan bahasa Arab yang fasih serta terang nyata.", "r": {"result": "(Itu terungkap) dalam bahasa Arab yang fasih dan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekarjaya adalah 43154.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekarjaya adalah 43154.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya mulanya mengekalkan harapan bahawa anak perempuan mereka mungkin masih hidup dan merupakan mangsa beberapa panggilan palsu daripada orang mendakwa bahawa Nurin berada di bawah jagaan mereka.", "r": {"result": "Orang tuanya awalnya berharap putri mereka masih hidup dan menjadi korban beberapa panggilan palsu dari orang-orang yang mengklaim bahwa Nurin dalam perawatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Wisma Putra memaklumkan kedudukan dan kekebalan Yang di-Pertuan Agong tidak terjejas selepas negara menyertai Statut Rome ICC.", "r": {"result": "Kemarin, Wisma Putra menginformasikan bahwa posisi dan kekebalan Yang di-Pertuan Agong tidak terpengaruh setelah negara itu bergabung dengan Statuta Roma ICC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shall I hear more, or shall I speak at this?", "r": {"result": "Haruskah saya mendengar lebih banyak, atau haruskah saya berbicara tentang ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Pancing Majalah Pancing merupakan satu majalah berbahasa Melayu yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Majalah Pancing Majalah Pancing adalah majalah berbahasa Melayu yang terbit di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaan besar bagi orang-orang yang curang (dalam timbangan dan sukatan),", "r": {"result": "Celakalah besar bagi mereka yang curang (dalam bobot dan ukuran),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cosmas Daniel Jita PKKK - Cik Hasina binti Hj.", "r": {"result": "Cosmas Daniel Jita PKKK - Miss Hasina binti Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah kerjasama KPDNKK dengan pemimpin kawasan untuk memberi peluang kepada rakyat di sesebuah kawasan menikmati harga berbaloi bagi barangan keperluan harian termasuk sayur, ayam dan ikan yang akan dijual lebih murah daripada harga pasaran.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan kerjasama antara KPDNKK dengan kepala daerah untuk memberikan kesempatan kepada masyarakat di suatu daerah untuk menikmati harga yang layak untuk kebutuhan sehari-hari termasuk sayuran, ayam dan ikan yang akan dijual lebih murah dari harga pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Chenulong Berhala memiliki nombor pendaftaran masjid .", "r": {"result": "Masjid Chenulong Berhala Mukim memiliki nomor registrasi masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, ibunda Shireen Sungkar, Fanny Bauty, sempat menyatakan bahwa kabar poligami yang dilakukan Teuku Wisnu sepenuhnya tidak benar.", "r": {"result": "Sebelumnya, ibunda Shireen Sungkar, Fanny Bauty, sempat menyatakan bahwa kabar poligami Teuku Wisnu sama sekali tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wellman Anthony Santee (Dolph Lundgren) adalah bekas pemandu kereta lumba yang telah beralih kepada kehidupan jenayah sejak kematian ibunya.", "r": {"result": "Wellman Anthony Santee (Dolph Lundgren) adalah mantan pembalap mobil yang beralih ke kehidupan kriminal sejak kematian ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membintangi sinetron \"Cinta dan Anugerah\" bersama Nabila Syakieb dan Eva Anindhita.", "r": {"result": "Dia membintangi sinetron \"Cinta dan Anugerah\" bersama Nabila Syakieb dan Eva Anindhita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua acara dijalankan di Birmingham, England pada March 04 - 09, 2014 dan berjumlah harga sebanyak $400,000.", "r": {"result": "Semua acara berlangsung di Birmingham, Inggris pada tanggal 04 - 09 Maret 2014 dan total hadiah sebesar $400.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, radar frekuensi rendah adalah terhad dengan kekurangan frekuensi sesuai yang telah digunakan oleh sistem lain dengan banyaknya, kekurangan ketepatan jarak gelombang panjang tertentu dan dengan saiz radar, menyukarkan pengangkutan.", "r": {"result": "Namun, radar frekuensi rendah dibatasi oleh kurangnya frekuensi yang cocok yang telah digunakan oleh banyak sistem lain, kurangnya akurasi pada panjang gelombang tertentu dan ukuran radar, membuat transportasi menjadi sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin saya umumkan,....", "r": {"result": "Saya ingin mengumumkan,...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Najib berkata, kerjasama UMNO dengan Pas disifatkan sebagai senjata ampuh untuk menewaskan kerajaan Pakatan Harapan (PH)\".", "r": {"result": "Sementara itu, kata Najib, kerja sama UMNO dengan PAS dinilai sebagai senjata ampuh untuk mengalahkan pemerintahan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan tidak dikenali '--%s'", "r": {"result": "%s: opsi tidak diketahui '--%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ahli antropologi visual Amerika Karl G. Heider mencadangkan bahawa semua filem Indonesia dari sebelum tahun 1950 hilang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, antropolog visual Amerika Karl G. Heider menyatakan bahwa semua film Indonesia sebelum tahun 1950 hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami berikan kepadanya berita yang mengembirakan, bahawa ia akan beroleh seorang anak yang penyabar.", "r": {"result": "Kemudian Kami memberinya kabar gembira, bahwa dia akan memiliki anak laki-laki yang sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Nuh berkata: \"Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Nabi Nuh berkata: \"Ya Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu yang kebal terhadap penyakit bertindak sebagai penghalang dalam penyebaran penyakit, melambatkan atau mencegah penyebaran penyakit kepada orang lain.", "r": {"result": "Individu yang kebal terhadap penyakit bertindak sebagai penghalang dalam penyebaran penyakit, menunda atau mencegah penyebaran penyakit ke orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadar, Iran Sadar, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sadar, Iran Sadar, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kemunculan tahi bintang pada tahun 1517 telah dianggap sebagai petanda kejatuhan empayar ini.", "r": {"result": "Namun kemunculan kotoran bintang pada tahun 1517 telah dianggap sebagai pertanda jatuhnya kerajaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ampex dijual kepada Delta pada Oktober 2014.", "r": {"result": "Ampex dijual ke Delta pada Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Nusa Indah memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Nusa Indah memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayap Sayap adalah permukaan yang digunakan sebagai pembangkit daya angkat untuk mengawal penerbangan sewaktu berada pada medium bendalir, baik gas (terutama udara) mahupun cecair.", "r": {"result": "Sayap Sayap adalah permukaan yang digunakan sebagai generator pengangkat untuk mengontrol penerbangan saat berada di media fluida, baik gas (terutama udara) atau cair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan itu menyukarkan syarikat e-hailing berskala kecil untuk bersaing di dalam pasaran.", "r": {"result": "\u201cSituasi ini membuat perusahaan e-hailing skala kecil sulit bersaing di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Arab kotemporari dianggap sebagai keturunan dari dua moyang, Qahtan dan Adnan, tetapi Qahtan dikaitkan kepada \"Arab hilang\", dan Arab Selatan dikenali seperti asal usulnya, manakala Arab Utara, termasuk puak Mekah, dianggap sebagai keturunan dari Adnan, tradisi Islam dijejak balik kepada Nabi Ismail a.s. anak kepada Nabi Ibrahim a.s., dikatakan telah diarabkan pada tempoh kemudian.", "r": {"result": "Semua orang Arab kontemporer dianggap sebagai keturunan dari dua nenek moyang, Qahtan dan Adnan, tetapi Qahtan dikaitkan dengan \"orang Arab yang hilang\", dan Arab Selatan dikenal sebagai asalnya, sedangkan Arab Utara, termasuk suku-suku Mekah, dianggap sebagai keturunan. dari Adnan, tradisi Islam ditelusuri kembali ke Nabi Ismail a.s. putra Nabi Ibrahim a.s., konon telah di-Arab-kan pada periode selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plotnya yang pantas meliputi humor serta tema seperti seperti cinta dan kesetiaan.", "r": {"result": "Plot yang serba cepat mencakup humor serta tema-tema seperti cinta dan kesetiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album pop yang kelima ini membawa erti baru dalam kerjaya nyanyian Siti apabila lagu \"Percayalah\" dipilih menjadi single pertama di dalam album ini.", "r": {"result": "Album pop kelima ini membawa arti baru bagi karir menyanyi Siti ketika lagu \"Percayalah\" dipilih sebagai single pertama album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Patek Kampung Patek merupakan sebuah kampung yang terletak di Ketereh, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Patek Kampung Patek adalah sebuah kampung yang terletak di Ketereh, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan sebuah negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber agensi kerajaan memberitahu, berdasarkan beberapa kajian yang dijalankan di Sungai Muar, kes pencerobohan tanah rizab di kawasan sekitar sungai itu menyebabkan berlakunya mendapan dasar sungai menjadi lebih cetek.", "r": {"result": "Sumber instansi pemerintah menyebutkan, berdasarkan beberapa kajian yang dilakukan di Sungai Muar, kasus perambahan lahan cadangan di kawasan sekitar sungai menyebabkan endapan dasar sungai semakin dangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, beliau melancarkan single \"Watch Me,\" menampilkan Bella Thorne, pada 21 Jun.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, dia merilis single \"Watch Me\", yang menampilkan Bella Thorne, pada 21 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pentadbiran Jajahan Altai terletak di Barnaul.", "r": {"result": "Pusat administrasi Koloni Altai terletak di Barnaul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan baharu telah mewarisi kedudukan kewangan yang membimbangkan.", "r": {"result": "Pemerintah baru telah mewarisi posisi keuangan yang mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah juga dijangka menyampaikan sokongan terhadap Thailand yang menduduki kerusi Pengerusi ASEAN pada tahun ini dengan tema 'Advancing Partnership for Sustainability'.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah juga diharapkan menyampaikan dukungannya kepada Thailand yang tahun ini menduduki kursi ketua ASEAN dengan tema 'Advancing Partnership for Sustainability'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Besut adalah sebuah sekolah lama.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampong Besut adalah sekolah tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EOT Teruk", "r": {"result": "EOT buruk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar lebih paham, seperti yang ditulis di Swara Tunaiku, simak penjelasan berikut.", "r": {"result": "Untuk lebih memahaminya, seperti yang tertulis di Swara Tunaiku, simak penjelasannya berikut ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini firma tempatan boleh menghasilkan sendiri radar kawalan tembakan TMX/EO asalnya keluaran Oerlikon Contraves.", "r": {"result": "Sekarang perusahaan lokal dapat memproduksi sendiri radar pengendali tembakan TMX/EO yang awalnya diproduksi oleh Oerlikon Contraves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat ratusan bahasa pribumi yang masih dituturi di rantau Amazon, tetapi kebanyakan bahasa itu hanya digunakan oleh sebilangan kecil orang dan oleh itu hampir pupus.", "r": {"result": "Ada ratusan bahasa asli yang masih dituturkan di wilayah Amazon, tetapi kebanyakan hanya dituturkan oleh sejumlah kecil orang dan karenanya berada di ambang kepunahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tertuduh berusia 47 tahun turut berdepan hukuman penjara tujuh bulan jika gagal menjelaskan denda berkenaan.", "r": {"result": "Selain itu, terdakwa berusia 47 tahun itu juga terancam tujuh bulan penjara jika tidak membayar denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah membiarkan orang asli di hutan yang penuh dengan penyakit, kekurangan zat makanan, ketiadaan air dan elektrik itu dikatakan adil ?", "r": {"result": "Apakah adil meninggalkan penduduk asli di hutan yang penuh dengan penyakit, kekurangan gizi, kekurangan air dan listrik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' I think it was a good idea, it just didn't work very well\".", "r": {"result": "' Saya pikir itu ide yang bagus, hanya saja tidak bekerja dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model Seksi Rela Pantatnya Digigit Ronaldo, Intip 5 Posenya yang Menggoda Iman : Okezone Lifestyle", "r": {"result": "Model Seksi Rela Pantatnya Digigit Ronaldo, Intip 5 Pose yang Menggoda Iman : Okezone Lifestyle", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan UU No.", "r": {"result": "Dengan UU No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masihkah kita ingat, satu lagi agenda penting Pemuda adalah pemilikan rumah untuk orang muda.", "r": {"result": "Masih ingatkah kita, agenda penting Pemuda lainnya adalah kepemilikan rumah bagi kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, projek rakyat-centric akan diteruskan melalui Inisiatif Pembiayaan Swasta berjumlah RM10 bilion.", "r": {"result": "Selain itu, proyek yang berpusat pada manusia akan berlanjut melalui Inisiatif Pembiayaan Swasta sebesar RM10 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi titik ini akan sama dengan titikini.", "r": {"result": "Jadi titik ini akan sama dengan titik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak heran, warung-warung pedagang durian berjajar di sepanjang jalan.", "r": {"result": "Tak heran, warung durian berjejer di sepanjang jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama... Jom berbunyi berpacaran.", "r": {"result": "Pertama... Ayo terdengar kencan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi merebut peluang daripada pasaran luas dan permintaan tinggi untuk durian Malaysia oleh China, kementerian sudah pun melaksanakan kempen penanaman semula durian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk memanfaatkan peluang pasar yang luas dan permintaan durian Malaysia yang tinggi oleh China, kementerian telah melakukan kampanye penanaman kembali durian,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah tindakan mereka ini beretika?", "r": {"result": "Apakah tindakan mereka etis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malang tak berbau, tidak sempat menjangkau 6 bulan penubuhan, bangsal tersebut hangus dijilat api.", "r": {"result": "Sayangnya tidak berbau, tidak sempat mencapai 6 bulan pendirian, gudang sudah hangus dilalap api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Persisiran Sungai Kedah Taman Persisiran Sungai Kedah terletak bersebelahan di Sungai Kedah.", "r": {"result": "Taman Pesisir Sungai Kedah Taman Pesisir Sungai Kedah terletak di sebelah Sungai Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran antara tentera-tentera Uyghur dan Tibet diteruskan buat satu tempoh.", "r": {"result": "Pertempuran antara tentara Uyghur dan Tibet berlanjut untuk sementara waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Lucis merupakan kawasan daratan bersambungan yang besar yang boleh diterokai dengan menapak, menggunakan kereta mereka \"Regalia\", ataupun chocobo, sejenis burung tunggangan ulangan dalam siri \"Final Fantasy\".", "r": {"result": "Kerajaan Lucis adalah daratan besar yang berdekatan yang dapat dijelajahi dengan berjalan kaki, menggunakan mobil \"Regalia\", atau chocobo, sejenis tunggangan burung berulang dalam seri \"Final Fantasy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun hari ini, mereka berasa marah dengan DAP kerana berdiam diri apabila Datuk Seri Mohamed Azmin Ali (Menteri Hal Ehwal Ekonomi) mahu agenda bumiputera dijalankan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tapi hari ini, mereka marah kepada DAP karena bungkam ketika Datuk Seri Mohamed Azmin Ali (Menteri Perekonomian) menginginkan agar agenda bumiputera dilaksanakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Baru, Banjarmasin Tengah, Banjarmasin Sungai Baru merupakan sebuah kelurahan di Kecamatan Banjarmasin Tengah, Banjarmasin, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Baru, Banjarmasin Tengah, Banjarmasin Sungai Baru adalah sebuah desa di Kecamatan Banjarmasin Tengah, Banjarmasin, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Perhimpunan Agung Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) semalam, perwakilan mencadangkan supaya jawatan Perdana Menteri yang disandang Dr Mahathir dikekalkan sehingga Pilihan Raya Umum Ke-15 (PRU-15).", "r": {"result": "Pada Sidang Umum Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) kemarin, para delegasi mengusulkan agar jabatan Perdana Menteri yang dipegang Dr Mahathir dipertahankan hingga Pemilihan Umum ke-15 (GE-15).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantap, juragan durian cari suami untuk anak perempuannya yang cantik.", "r": {"result": "Mantap, si pemilik durian sedang mencari suami untuk putrinya yang cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-tuan dan Puan-puan, Kejayaan menjatuhkan BN dan Najib dianggap mustahil oleh hampir kesemua orang termasuk pakar-pakar politik, ahli-ahli akademik, kolumnis-kolumnis surat khabar dan ramai lagi yang tidak memberi peluang langsung kepada Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Saudara-saudara, Sukses menumbangkan BN dan Najib dianggap mustahil oleh hampir semua orang termasuk para pakar politik, akademisi, kolumnis surat kabar dan banyak lagi lainnya yang tidak memberi kesempatan kepada Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelas radioisotop telah dicirikan dan yang paling stabil merupakan Ti dengan separuh hayat 63 tahun, Ti dengan separuh hayat 184.8 minit, Ti dengan separuh hayat 5.76 minit, dan Ti dengan separuh hayat 1.7 minit.", "r": {"result": "Sebelas radioisotop telah dikarakterisasi dan yang paling stabil adalah Ti dengan waktu paruh 63 tahun, Ti dengan waktu paruh 184,8 menit, Ti dengan waktu paruh 5,76 menit, dan Ti dengan waktu paruh 1,7 menit. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vstrecha s khoziaikami turnira proidet v noch' na vtornik i nachnetsia v 02:30 msk.", "r": {"result": "Vstrecha s khoziaikami turnira proidet v noch' na vtornik i nachnetsia v 02:30 msk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Dua Sicilies telah wujud dari 1816 sehingga 1860 apabila ia telah dirampas oleh Kerajaan Sardinia dan akhirnya bersatu menjadi Kerajaan Itali pada tahun 1861.", "r": {"result": "Kerajaan Dua Sisilia ada dari tahun 1816 hingga 1860 ketika dianeksasi oleh Kerajaan Sardinia dan akhirnya disatukan menjadi Kerajaan Italia pada tahun 1861.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengharaman candu di China bermula pada 1729, dan diikuti dengan hampir dua abad peningkatan candu secara berganda.", "r": {"result": "Larangan opium di Cina dimulai pada 1729, dan diikuti oleh pertumbuhan eksponensial opium selama hampir dua abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, saya juga teruja dan tidak sabar untuk menempuh apa yang menanti di hadapan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, saya juga bersemangat dan menantikan apa yang ada di depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mercy Malaysia adalah sebuah pertubuhan bukan kerajaan (NGO) yang menjalankan misi kemanusiaan di 32 negara.", "r": {"result": "Mercy Malaysia adalah lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang menjalankan misi kemanusiaan di 32 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nothing but orange and white this season.", "r": {"result": "Hanya oranye dan putih musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsol ini adalah permainan video khas untuk golongan elit dan kelas atasan.", "r": {"result": "Konsol ini merupakan video game khusus untuk kalangan elite dan kelas atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beberapa jam berehat, Annabeth, masih lemah dengan racun tetapi kembali ke medan tempur.", "r": {"result": "Setelah beberapa jam istirahat, Annabeth, yang masih lemah akibat racun, kembali ke medan pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana perintah makhluk salah satu kira-kira, dan membuat satu pelajaran berulang! 'Berfikir Alice;' Saya mungkin di sekolah sekali gus. '", "r": {"result": "Bagaimana cara memerintahkan salah satu makhluk, dan membuat pelajaran berulang! 'Berpikir Alice;' Saya mungkin berada di sekolah sekaligus. '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Ala'eddin, telah diberi penghargaan dalam sejarah rasmi dinasti Yuan China, kerana telah membina manjanik berpengimbang (\"counterweight trebuchet\") untuk Kublai Khan.", "r": {"result": "Ala'eddin, misalnya, dikreditkan dalam sejarah resmi Dinasti Yuan China, karena telah membangun trebuchet penyeimbang untuk Kublai Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan semata-mata untuk menghukum sebaliknya mengubah diri mereka ke arah lebih baik.", "r": {"result": "Bukan hanya untuk menghukum tetapi untuk mengubah diri mereka menjadi lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak negara luar memerhati secara rapi perkembangan situasi memba rakyat kita yang ditahan di sana, termasuk layanan diberikan dan bagaimana mereka diadili,\" katanya.", "r": {"result": "\"Banyak negara asing yang memantau dengan cermat perkembangan situasi orang-orang kita yang ditahan di sana, termasuk perlakuan yang diberikan dan bagaimana mereka diadili,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bateri didalam komputer anda mungkin telah diingatkan semula oleh %s dan anda mungkin menghadapi risiko.", "r": {"result": "Baterai di komputer Anda mungkin telah ditarik kembali oleh %s dan Anda mungkin dalam bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yayasan Wakaf Malaysia berperanan sebagai pemegang amanah untuk mengutip dana dan membangunkan semula warisan Sungai Lembing ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Yayasan Wakaf Malaysia bertindak sebagai wali untuk mengumpulkan dana dan membangun kembali warisan Sungai Lembing,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksara (zang) sering digunakan dalam catatan yang menyebut mengenai Tsang seawal Dinasti Yuan, jika bukan lebih awal lagi, meskipun istilah moden \"Xizang\" (Tsang barat) was direka pada abad ke-18.", "r": {"result": "Karakter (zang) sering digunakan dalam catatan yang menyebut Tsang sejak Dinasti Yuan, jika tidak lebih awal, meskipun istilah modern \"Xizang\" (Tsang barat) diciptakan pada abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Padi di Kedah boleh tanam dua kali, di tempat lain hanya sekali.", "r": {"result": "\u201cPadi di Kedah bisa ditanam dua kali, di tempat lain hanya sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, siasatan sedang dijalankan dengan mengenal pasti sekiranya suspek mempunyai rangkaian dengan sindiket penyeludupan dadah di negara ini.", "r": {"result": "Menurut dia, penyelidikan sedang dilakukan untuk mengetahui apakah tersangka memiliki jaringan dengan sindikat penyelundupan narkoba di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijumpai di tengah dan utara Eropah.", "r": {"result": "Itu ditemukan di Eropa tengah dan utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kadar jangka pendek antara bank kekal stabil hari ini susulan operasi Bank Negara Malaysias (BNM) untuk mengurangkan lebihan mudah tunai daripada sistem kewangan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Suku bunga jangka pendek antar bank tetap stabil hari ini menyusul operasi Bank Negara Malaysia (BNM) untuk mengurangi kelebihan likuiditas dari sistem keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri 20-episod ini dibintangi oleh Gallen Lo, Myolie Wu, , , dan Bernice Liu.", "r": {"result": "Serial 20 episode ini dibintangi oleh Gallen Lo, Myolie Wu, , , dan Bernice Liu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menghadiri mesyuarat berkenaan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers seusai menghadiri pertemuan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghina pakaian sunnah dan menuduh taawun Umno dan PAS ini adalah pakatan orang-orang jahat.", "r": {"result": "Dia menghina baju sunnah dan menuduh Umno dan PAS sebagai aliansi orang jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertekan mengenai duit 1MDB, bekas Ketua Setiausaha Sulit Najib hempas fail - Saksi", "r": {"result": "Ditekankan soal uang 1MDB, mantan Sekretaris Jenderal Swasta Najib kecam berkas itu - Saksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How were they?", "r": {"result": "Bagaimana mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali membuat keputusan itu selepas membenarkan permohonan Thomas untuk menarik balik pendakwaan yang dikemukakan terhadap Najib, 66.", "r": {"result": "Hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali membuat keputusan setelah mengizinkan permohonan Thomas untuk menarik tuntutan yang diajukan terhadap Najib, 66.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etoile FC Kelab Bola Sepak Etoile adalah sebuah kelab bola sepak profesional yang telah dibentuk untuk bermain di liga Singapura pada tahun 2010.", "r": {"result": "Etoile FC Etoile Football Club adalah klub sepak bola profesional yang dibentuk untuk bermain di liga Singapura pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGAPORE: Halimah Yacob, a former speaker of Singapore's Parliament, is set to become the city-state's first woman president after other candidates did not qualify for the contest, the Straits Times reported today.", "r": {"result": "SINGAPURA: Halimah Yacob, mantan juru bicara Parlemen Singapura, akan menjadi presiden wanita pertama di negara kota itu setelah kandidat lain tidak memenuhi syarat untuk kontes, Straits Times melaporkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah BERSATU (Parti Pribumi Bersatu Malaysia) ketika ini berada di tempat yang sepatutnya?", "r": {"result": "T: Apakah BERSATU (Parti Pribumi Bersatu Malaysia) saat ini berada di tempat yang seharusnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuuka Fuuka (Feng Xia \"Fuka\") ialah sebuah manga hasil karya Seo Kouji.", "r": {"result": "Fuuka Fuuka (Feng Xia \"Fuka\") adalah manga karya Seo Kouji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGKAPOS.", "r": {"result": "BANGKAPOS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah 2 tambah dengan 2 itu sendiri sekali", "r": {"result": "Itu 2 tambah 2 itu sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nepo, Mallusetasi, Barru Nepo merupakan sebuah desa di kecamatan Mallusetasi, Barru, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Nepo, Mallusetasi, Barru Nepo adalah sebuah desa di kecamatan Mallusetasi, Barru, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valea Doftanei Valea Doftanei merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Prahova, Romania.", "r": {"result": "Valea Doftanei Valea Doftanei adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Prahova, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Februari 1858, lima tahun selepas kematiannya, suaminya berkahwin dengan Caroline Carmichael McIntosh, seorang janda kaya Buffalo.", "r": {"result": "Pada 10 Februari 1858, lima tahun setelah kematiannya, suaminya menikah dengan Caroline Carmichael McIntosh, seorang janda Buffalo yang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kali ini dilihat lebih buruk hingga ada yang bergaduh dan merosakkan kemudahan di stadium.", "r": {"result": "Bahkan, kali ini terlihat lebih parah hingga beberapa orang berkelahi dan merusak fasilitas di stadion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor logistik dan pengangkutan memainkan peranan yang penting dalam pembangunan negara, memandangkan eksport dan pembuatan merupakan antara tunjang utama ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Sektor logistik dan transportasi memegang peranan penting dalam pembangunan negara, mengingat ekspor dan manufaktur merupakan salah satu pilar utama perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejatuhan pasaran tersebut menandakan permulaan zaman kemelesetan yang hebat dan meluas di negara tersebut.", "r": {"result": "Kecelakaan pasar menandai awal dari resesi besar dan meluas di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama beberapa tahun, Yunani mempunyai ketenteraman sehingga sebuah pemberontakan popular tercetus di bawah Andriscus yang menuntut diri sebagai anak Perseus.", "r": {"result": "Selama beberapa tahun, Yunani damai sampai pemberontakan populer pecah di bawah Andriscus yang mengaku sebagai putra Perseus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah sebahagian isu yang terus dibangkitkan oleh pemandu-pemandu teksi.", "r": {"result": "Itu adalah bagian dari isu yang terus diangkat oleh para pengemudi taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Seri Mahathir masih pemimpin negara secara rasmi, kerana beliau tidak meninggal dunia atau meletakkan jawatan, tetapi Ghafar telah melaksanakan kuasanya.", "r": {"result": "Dato' Seri Mahathir masih resmi menjadi pemimpin negara, karena dia tidak meninggal atau mengundurkan diri, tetapi Ghafar telah menjalankan kekuasaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Amir murka", "r": {"result": "Tengku Amir marah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sedar, bukannya berterima kasih, dia malah membuka konfrontasi baru dengan Fitri dan seluruh keluarga Hutama dengan berusaha membawa Farrel keluar dari rumah dan lingkungan keluarga Hutama.", "r": {"result": "Setelah sadar, alih-alih berterima kasih, ia justru membuka konfrontasi baru dengan Fitri dan seluruh keluarga Hutama dengan berusaha mengeluarkan Farrel dari rumah dan lingkungan keluarga Hutama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi disertai 17 anggota bersama sebuah jentera bomba dan Jentera Perkhidmatan Perubatan Kecemasan (EMRS) dari BBP Simpang Pulau selain dibantu sebuah jentera dari BBP Ipoh,\" katanya ketika dihubungi di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Operasi melibatkan 17 anggota bersama mobil pemadam kebakaran dan mesin Emergency Medical Services (EMRS) dari BBP Simpang Pulau selain dibantu mesin dari BBP Ipoh,\" katanya saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ini, akan dipacu oleh pelaburan dan penggunaan swasta pada kadar 6.7 dan 6.4 peratus.", "r": {"result": "Pertumbuhan ini akan didorong oleh investasi swasta dan konsumsi pada tingkat 6,7 dan 6,4 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B_uka", "r": {"result": "B_uka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Johor mempunyai tanah yang lebih daripada Singapura dengan harga yang lebih murah, apabila ada pelaburan yang memerlukan tanah yang luas ini memberi kelebihan kepada Johor berbanding Singapura.", "r": {"result": "\u201cJohor punya tanah lebih banyak dari Singapura dengan harga yang lebih murah, ketika ada investasi yang membutuhkan tanah seluas ini, ini memberi Johor keuntungan dibanding Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktrin \"intersectionality\" atau dalam bahasa mudahnya merentas bahagian ini diterima secara formal oleh CERD walaupun agama tiada dalam definisi ICERD.", "r": {"result": "Doktrin \"interseksionalitas\" atau dalam bahasa sederhana secara keseluruhan diterima secara formal oleh CERD meskipun agama tidak termasuk dalam definisi ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penjawat awam di bawah skim pencen, pelepasan cukai adalah sehingga RM7,000.", "r": {"result": "Untuk pegawai negeri di bawah skema pensiun, keringanan pajak hingga RM7,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Giovanni in Fiore San Giovanni in Fiore merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Cosenza, Itali.", "r": {"result": "San Giovanni di Fiore San Giovanni di Fiore adalah sebuah komune yang terletak di Calabria, Cosenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat antarabangsa pula, lima negara ASEAN iaitu Kemboja, Myanmar, Thailand, Indonesia dan Filipina bersetuju menghantar seramai tujuh orang pemerhati daripada setiap negara.", "r": {"result": "Di tingkat internasional, lima negara ASEAN yakni Kamboja, Myanmar, Thailand, Indonesia, dan Filipina sepakat mengirimkan total tujuh observer dari masing-masing negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1969, selepas menjawat banyak jawatan dalam kerajaan Mesir, dia dilantik menjadi timbalan presiden kepada sahabat karibnya Gamal Abdel Nasser.", "r": {"result": "Pada tahun 1969, setelah memegang banyak posisi di pemerintahan Mesir, ia diangkat menjadi wakil presiden dari teman dekatnya Gamal Abdel Nasser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa wilayah, seperti Kepulauan Ionia, beberapa kawasan yang berada sementara di bawah kekuasaan Venice seperti Stato da Mar, atau Semenanjung Mani di Peloponessus tidak pernah berada di bawah pentadbiran Uthmaniyyah, meskipun berada di bawah ketuanan Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Beberapa daerah, seperti Kepulauan Ionian, beberapa daerah yang untuk sementara berada di bawah kekuasaan Venesia seperti Stato da Mar, atau Semenanjung Mani di Peloponessus tidak pernah berada di bawah pemerintahan Utsmaniyah, meskipun berada di bawah supremasi Utsmaniyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAPA yang dipukul oleh anaknya menggunakan gergaji dan penimbang air di Kampung Baru Sri Muda, Sungai Korok, Jitra, semalam disahkan meninggal dunia hari ini.", "r": {"result": "SEORANG AYAH yang dipukuli anaknya menggunakan gergaji dan timbangan air di Kampung Baru Sri Muda, Sungai Korok, Jitra, kemarin dipastikan meninggal dunia hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan muda JoonPyo kita hanya makan makanan yang dibuat oleh chef ternama.", "r": {"result": "Tuan muda kami JoonPyo hanya makan makanan yang dibuat oleh koki terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri ditanya mengenai kenyataan Tunku Ismail yang mempersoalkan kewajaran penyertaan Malaysia dalam Statut Rome Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC) dengan mendakwa dibuat tanpa persetujuan Majlis Raja-Raja.", "r": {"result": "Perdana Menteri ditanya tentang pernyataan Tunku Ismail mempertanyakan kepatutan partisipasi Malaysia dalam Statuta Roma Pengadilan Kriminal Internasional (ICC) mengklaim itu dibuat tanpa persetujuan dari Dewan Penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, SPRM masih belum mengeluarkan kenyataan rasmi berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Namun, MACC belum mengeluarkan pernyataan resmi terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari,Zuko menentang rancangan seorang jenderal, Ozai mencabarnya untuk berduel dalam Agni Kai.", "r": {"result": "Suatu hari, Zuko menentang rencana seorang jenderal, Ozai menantangnya untuk berduel di Agni Kai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika pakej 30 megawatt hingga 50 megawatt memerlukan kos sehingga RM200 juta, ANGKASA sedia melabur dan akan mewujudkan ladang solar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau paket 30 megawatt sampai 50 megawatt harganya mencapai RM200 juta, ANGKASA siap berinvestasi dan akan membuat solar farm,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tidak begitu.", "r": {"result": "Tapi tidak begitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata nama calon bagi jawatan Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah, Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik dan Pengarah Cawangan Khas Bukit Aman telah diserahkan kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, nama-nama calon untuk jabatan Direktur Bareskrim, Direktur Reserse Kriminal Narkoba dan Direktur Cabang Khusus Bukit Aman sudah diserahkan kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, cek berkenaan sebaliknya dikeluarkan kepada ahli perniagaan Lim Soon Peng sebelum diberikan kepada Akademi Kewartawanan dan Informasi Taiman serta AD Network.", "r": {"result": "Dia mengatakan cek itu malah dikeluarkan untuk pengusaha Lim Soon Peng sebelum diberikan ke Akademi Jurnalisme dan Informasi Taiman dan Jaringan AD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayuran biasa yang digunakan bagi isian termasuk tomato, pepper, bawang besar, zucchini, dan terung.", "r": {"result": "Sayuran yang umum digunakan untuk isian antara lain tomat, paprika, bawang bombay, zucchini, dan terong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Julai 2013, Mashima mengumumkan sekuel anime dapat lampu hijau.", "r": {"result": "Pada 11 Juli 2013, Mashima mengumumkan bahwa sekuel anime telah mendapat lampu hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyangka akan kehilangan telefon bim namun seekor paus Beluga menyelam ke dalam air dan kembali dengan telefon saya di dalam mulutnya,\" kata Mansika.", "r": {"result": "Saya pikir saya akan kehilangan ponsel bim saya, tetapi seekor paus Beluga menyelam ke dalam air dan kembali dengan ponsel saya di mulutnya,\" kata Mansika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canada's Marianne St-Gelais and Italy's Arianna Fontana are hoping to benefit from Wang's absence to move up from their silver and bronze in the 500m in Vancouver.", "r": {"result": "Marianne St-Gelais dari Kanada dan Arianna Fontana dari Italia berharap mendapat manfaat dari ketidakhadiran Wang untuk naik dari medali perak dan perunggu mereka di nomor 500m di Vancouver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaca juga buruk hingga menyebabkan pesawat terhempas.", "r": {"result": "Cuaca juga cukup buruk untuk menyebabkan pesawat jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Cuma beri cadangan, Go-Jek belum mohon'", "r": {"result": "'Kasih saran aja, Go-Jek belum apply'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penduduk Edolas, dia tidak melakukan sihir sendiri, tetapi menggunakan tongkat-tongkat yang diselitkan dengan kuasa sihir untuk menggunakan pelbagai mantra.", "r": {"result": "Sebagai penduduk Edolas, dia tidak melakukan sihir sendiri, tetapi menggunakan tongkat sihir yang mengandung kekuatan sihir untuk merapalkan berbagai mantra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memakan mamalia kecil, mengkarung, katak, ular, dan ikan.", "r": {"result": "Memakan mamalia kecil, marsupial, katak, ular, dan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosnan berkata, ketika kejadian dia bersama abang serta ibunya tidur dan tersedar selepas mendengar bunyi kuat pada bahagian atas bumbung rumah.", "r": {"result": "Rosnan mengatakan, saat kejadian ia sedang tidur bersama kakak dan ibunya dan terbangun setelah mendengar suara keras di atap rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata, beberapa sekretariat ditubuhkan bagi menggerakkan inisiatif dilaksanakan kementerian merangkumi pembangunan kanak-kanak, pembangunan industri kecil dan produktiviti luar bandar, harga getah dan kajian semula insentif keusahawanan luar bandar.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan bahwa beberapa sekretariat dibentuk untuk memobilisasi inisiatif yang dilaksanakan oleh kementerian termasuk pengembangan anak, pengembangan industri kecil dan produktivitas pedesaan, harga karet dan peninjauan insentif kewirausahaan pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaeta Gaeta merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Latina di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Gaeta Gaeta adalah komune dan kota yang terletak di Latina di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan Eropah telah berevolusi daripada sebuah badan perdagangan kepada persekutuan ekonomi dan politik.", "r": {"result": "Uni Eropa telah berevolusi dari badan perdagangan menjadi federasi ekonomi dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorot:", "r": {"result": "Highlight:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengilang Denyar", "r": {"result": "Produsen Flash", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka ini diselamatkan oleh Dr. Fred J. Pfeifer, yang menubuhkan kelab dan piawaian baka, dan yang kerjanya membawa kepada pengiktirafan untuk baka ini oleh United Kennel Club, dan kemudian, American Kennel Club.", "r": {"result": "Trah ini diselamatkan oleh Dr. Fred J. Pfeifer, yang menetapkan standar klub dan trah, dan yang karyanya menghasilkan pengakuan untuk trah tersebut oleh United Kennel Club, dan kemudian, American Kennel Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, beliau merupakan ahli Yayasan Orang Jepun, Institut Pembangunan Ekonomi, Tokyo (1979) dan sebagai Profesor Pertukaran Fulbright, Universiti Stanford (1980).", "r": {"result": "Sebelumnya, beliau adalah anggota dari Japanese Foundation, Institute of Economic Development, Tokyo (1979) dan Fulbright Exchange Professor, Stanford University (1980).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dikenali sebagai snatiasi dan dianggap kecacatan perubatan yang diwarisi secara genetik sebagai kecenderungan dominan autosomal.", "r": {"result": "Ini dikenal sebagai snatiasi dan dianggap sebagai cacat medis yang diturunkan secara genetik sebagai kecenderungan dominan autosomal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penyakit kardiovaskular ialah satu komplikasi serius yang berkaitan dengan diabetis, ada yang telah disyorkan tahap tekanan darah di bawah 130/80 mmHg.", "r": {"result": "Karena penyakit kardiovaskular merupakan komplikasi serius yang terkait dengan diabetes, beberapa telah merekomendasikan tingkat tekanan darah di bawah 130/80 mmHg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malay votes depend on Mahathir, not PPBM, says think tank chief", "r": {"result": "Suara Melayu bergantung pada Mahathir, bukan PPBM, kata kepala think tank", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggambarkan dirinya berfahaman demokrat sosial dan seorang progresif.", "r": {"result": "Dia menggambarkan dirinya sebagai seorang sosial demokrat dan progresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kan meminati selam skuba dan memperjuangkan alam sekitar .", "r": {"result": "Kan tertarik dengan scuba diving dan berjuang untuk lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Noni Md Yakin, 39, pula, kawasan Apartmen Teratai tidak pernah terlepas dari kes demam denggi.", "r": {"result": "Sebaliknya Noni Md Yakin, 39, kawasan Apartemen Teratai tak pernah lepas dari kasus demam berdarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disambung celahan Datuk Seri Ahmad Maslan (BN-Pontian) yang menyarankan biasiswa diwujudkan bagi anak daripada keluarga miskin dan dipersetujui Anwar, selain mencadangkan lebih banyak syarikat pemula (start-up) diusahakan anak muda pelbagai kaum.", "r": {"result": "Disusul dengan interupsi dari Datuk Seri Ahmad Maslan (BN-Pontian) yang menyarankan agar dibuatkan beasiswa untuk anak-anak dari keluarga miskin dan Anwar setuju, selain menyarankan agar lebih banyak start-up company dijalankan oleh anak muda dari berbagai ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya saya mempunyai sesuatu untuk dikongsi dan saya mempunyai banyak dalam simpanan yang ingin saya berikan balik dan juga memberitahu masyarakat apa yang skuasy telah berikan kepada saya.", "r": {"result": "Saya percaya saya memiliki sesuatu untuk dibagikan dan saya memiliki banyak hal yang ingin saya berikan kembali dan juga memberi tahu komunitas apa yang telah diberikan squash kepada saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This morning, there was a discussion with (PPBM president) Muhyiddin Yassin and (deputy president) Mukhriz Mahathir where they agreed (with the youth wing's view on giving out contracts)\".", "r": {"result": "\"Tadi pagi ada diskusi dengan (Presiden PPBM) Muhyiddin Yassin dan (Wakil Presiden) Mukhriz Mahathir dimana mereka sepakat (dengan pandangan sayap pemuda tentang pemberian kontrak)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Spybot juga mempunyai keupayaan untuk mengimunkan kandungan.", "r": {"result": "Selain itu, Spybot juga memiliki kemampuan untuk mengimunisasi konten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera William, Putera Cambridge, Putera Harry, dan Tom Hardy juga menjadi tokoh kameo menjayakan Stormtrooper, tetapi adegannya dipotong semasa proses penyuntingan filem dilakukan.", "r": {"result": "Pangeran William, Pangeran Cambridge, Pangeran Harry, dan Tom Hardy juga muncul sebagai cameo sebagai Stormtroopers, tetapi adegan mereka dipotong selama proses penyuntingan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaannya telah bermula sejak tahun 1991, tetapi digantung disebabkan oleh kekurangan dana.", "r": {"result": "Pembangunannya telah dimulai sejak tahun 1991, namun terhenti karena kekurangan dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronald berkata PAC juga akan memanggil bekas Perdana Menteri dan bekas Menteri Kewangan Datuk Seri Najib Tun Razak untuk memberi penjelasan dan penerangan mengenai isu sama pada 17 Okt.", "r": {"result": "Ronald mengatakan PAC juga akan memanggil mantan Perdana Menteri dan mantan Menteri Keuangan Datuk Seri Najib Tun Razak untuk memberikan penjelasan dan klarifikasi atas masalah yang sama pada 17 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Tibawa.", "r": {"result": "Ada 15 desa di distrik Tibawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Ahli Majlis Keselamatan Jalan Raya, Tan Sri Lee Lam Thye berkata majikan pemandu lori dan bas khususnya perlu memberi keutamaan aspek keselamatan kerana kemalangan perjalanan kini menjadi isu utama keselamatan dan kesihatan pekerjaan di negara ini apabila ia semakin meningkat.", "r": {"result": "Sementara itu, Anggota Dewan Keselamatan Jalan, Tan Sri Lee Lam Thye mengatakan, para pengusaha khususnya pengemudi truk dan bus perlu mengutamakan aspek keselamatan karena kecelakaan perjalanan kini menjadi isu utama keselamatan dan kesehatan kerja di negeri ini yang semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan pertama kalinya Musk mengatakan kecerdasan buatan adalah hal yang sangat berbahaya.", "r": {"result": "Ini bukan pertama kalinya Musk mengatakan bahwa kecerdasan buatan adalah hal yang sangat berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The comradeship ties carry on through this signing as xms links back up with SIXER is this newest lineup.", "r": {"result": "Ikatan persahabatan yang terjalin melalui penandatanganan ini saat xms terhubung kembali dengan SIXER adalah lineup terbaru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang kuat DAP di Johor, Er Teck Hwa sebagai anak tempatan akhirnya diumumkan terkeluar daripada senarai calon.", "r": {"result": "Orang kuat DAP di Johor, Er Teck Hwa sebagai anak lokal akhirnya diumumkan keluar dari daftar calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH tetap mempunyai sokongan yang lebih besar jika dibandingkan dengan gabungan BN dan Pas.", "r": {"result": "PH masih memiliki support yang lebih besar jika dibandingkan dengan kombinasi BN dan Pas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir mengiringi jenazah ialah Panglima Bantuan Udara TUDM Leftenan Jeneral Datuk Wan Normazlan Che Jaafar, Anggota Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pertang Datuk Jalaluddin Alias dan ADUN Sungai Lui Wan Mohd Razi Mohd Ali.", "r": {"result": "Turut hadir mendampingi jenazah Komandan Pendukung Udara RMAF Letnan Jenderal Datuk Wan Normazlan Che Jaafar, Anggota Majelis Negara Pertang Datuk Jalaluddin Alias dan Anggota Majelis Sungai Lui Wan Mohd Razi Mohd Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya ada di antara kamu: orang-orang yang sengaja memberat-beratkan dirinya (juga orang lain, daripada turut mara ke medan perang). Kemudian kalau kamu ditimpa kemalangan (tercedera atau terbunuh) ia berkata: \"Sesungguhnya Allah telah mengurniakan nikmat kepadaku, kerana aku tidak turut berperang bersama-sama mereka\".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya di antara kamu ada: orang-orang yang dengan sengaja membebani diri sendiri (juga orang lain, bukannya maju ke medan perang). Kemudian jika suatu kecelakaan menimpa Anda (terluka atau terbunuh) dia berkata: \"Sesungguhnya Allah memberkati saya, karena saya tidak berperang dengan mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu, SI menerima keahlian bukan sahaja FSLN bahkan juga golongan tengah-kiri Parti Kemerdekaan Puerto Rico, serta parti-parti bekas Komunis seperti Demokrat Kiri (\"Democratici di Sinistra\", DS) Itali dan Barisan Pembebasan Mozambique (FRELIMO).", "r": {"result": "Sejak itu, SI telah menerima keanggotaan tidak hanya dari FSLN tetapi juga dari kiri-tengah Partai Kemerdekaan Puerto Rico, serta bekas partai Komunis seperti Demokrat Kiri (\"Democratici di Sinistra\", DS) Italia dan Front Pembebasan Mozambik (FRELIMO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia diiktiraf pakar berhubung situasi politik Soviet dan Rusia.", "r": {"result": "Ia diakui sebagai pakar situasi politik Soviet dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*** The control room during a taping of \"Longhorn Extra\".", "r": {"result": "*** Ruang kontrol selama rekaman \"Longhorn Extra\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintisan berdirinya SPK sendiri telah dimulai sejak tahun 1970 sebagai TVRI perwakilan Jawa Tengah yang kegiatannya masih dibantu oleh TVRI Stasiun Yogjakarta dan TVRI Stasiun Pusat Jakarta.", "r": {"result": "Pendirian SPK sendiri sudah dimulai sejak tahun 1970 sebagai perwakilan TVRI Jawa Tengah yang kegiatannya masih dibantu oleh TVRI Stasiun Yogjakarta dan TVRI Stasiun Jakarta Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau juga menganggotai beberapa Lembaga Penasihat Syariah Bank-bank Islam tempatan dan luar negara serta beberapa syarikat takaful.", "r": {"result": "\u201cBeliau juga merupakan anggota Dewan Penasehat Syariah beberapa bank syariah lokal dan asing serta beberapa perusahaan takaful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil siasatan, kami dapati mereka berada di kawasan sekitar sejak hampir tiga hari lalu, dipercayai untuk merompak kapal tangki minyak.", "r": {"result": "\u201cHasil penyelidikan, kami menemukan bahwa mereka telah berada di sekitar area selama hampir tiga hari, diyakini merampok sebuah kapal tanker minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benda-benda yang kotor tetapi tidak najis seperti air ludah, hingus dan lain-Iain.", "r": {"result": "\u201cHasil penyelidikan, kami menemukan bahwa mereka telah berada di sekitar area selama hampir tiga hari, diyakini merampok sebuah kapal tanker minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak mendiang Wong jadi calon DAP di PRK Sandakan", "r": {"result": "Putra mendiang Wong adalah kandidat DAP dalam pemilihan sela Sandakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan medan kelas", "r": {"result": "String bidang kelas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini harus dijadikan sebagai faktor mengukuhkan masa depan, dan kita tidak lagi boleh menyerah diri kepada arus politik antarabangsa yang tidak menentu,\" katanya.", "r": {"result": "Dan ini harus dijadikan sebagai faktor penguat ke depan, dan kita tidak bisa lagi menyerah pada arus politik internasional yang tidak menentu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tan Sri Gabenor Bank Negara Malaysia telah dianugerahkan Pingat Dekan Wharton.", "r": {"result": "\"Gubernur Bank Negara Malaysia dianugerahi Wharton Dean's Medal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang disebut sebagai \"game changer\" atau pembawa perubahan kepada negara.", "r": {"result": "Inilah yang disebut sebagai \u201cgame changer\u201d atau pembawa perubahan bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rancangan ini, empat orang panel dari pelbagai bidang seperti artis, tokoh politik, orang ternama, serta pakar dalam sesuatu bidang akan dijemput untuk membincangkan dan mengupas serta mendebatkan mengenai topik-topik tersebut.", "r": {"result": "Dalam acara ini, empat panelis dari berbagai bidang seperti seniman, tokoh politik, orang terkenal, serta pakar di bidang tertentu akan diundang untuk berdiskusi dan menganalisis serta berdebat tentang topik-topik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi teori, \"Orientalisme\" didasarkan atas pengetahuan mendalamnya tentang penulisan kesusasteraan kolonial, seperti cereka yang dikarang Joseph Conrad, serta teori-teori pasca-strukturalisme Michel Foucault, Jacques Derrida, dan ahli falsafah lain; justeru, \"Orientalisme\", dan karya yang bertema serupa, menjadi berpengaruh dalam bidang-bidang berkaitan ilmu kemanusiaan (\"humanities\"), khususnya bidang teori kesusasteraan dan kritikan penulisan.", "r": {"result": "Dari segi teori, \"Orientalisme\" didasarkan pada pengetahuannya yang mendalam tentang penulisan sastra kolonial, seperti cerpen-cerpen yang ditulis oleh Joseph Conrad, serta teori post-strukturalis dari Michel Foucault, Jacques Derrida, dan filsuf lainnya; Oleh karena itu, \"Orientalisme\", dan karya-karya dengan tema serupa, menjadi berpengaruh dalam bidang-bidang yang berkaitan dengan humaniora (\"humaniora\"), khususnya bidang teori sastra dan kritik penulisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kita melihat contoh kegiatan \"menyelamatkan bumi\", kegiatan tersebut terlihat seperti keputusan pribadi yang tidak menghabiskan banyak biaya, seperti berhenti menggunakan tas plastik atau sedotan.", "r": {"result": "Jika kita melihat contoh kegiatan \u201cmenyelamatkan bumi\u201d, kegiatan tersebut terlihat seperti keputusan pribadi yang tidak memakan banyak biaya, seperti berhenti menggunakan kantong plastik atau sedotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah hak istimewa utama didakwa oleh Dewan-dewan adalah kebebasan bercakap dalam debat; tiada apa yang dikatakan oleh mana-mana Dewan boleh disoalkan dalam mana-mana mahkamah atau institusi lain di luar Parlimen.", "r": {"result": "Ini adalah hak istimewa utama yang diklaim oleh Dewan kebebasan berbicara dalam debat; tidak ada yang dikatakan oleh DPR mana pun yang dapat dipertanyakan di pengadilan mana pun atau lembaga lain di luar Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan dijalankan disiasat mengikut Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Investigasi dilakukan sesuai dengan Pasal 41(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tompokan putih yang menimbulkan topeng carnaval", "r": {"result": "Bintik putih yang memunculkan topeng karnaval", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tok Limin Kampung Tok Limin merupakan sebuah kampung yang terletak di Pasir Mas, dalam negeri Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tok Limin Kampung Tok Limin adalah sebuah kampung yang terletak di Pasir Mas, di negara bagian Kelantan, yang merupakan salah satu negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanto-Zinze Tanto-Zinze merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Tanto-Zinze Tanto-Zinze adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Langat, Superintendan Azizan Tukiman ketika dihubungi mengesahkan mengenai kejadian terbabit.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolsek Langat, AKBP Azizan Tukiman saat dihubungi membenarkan kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Maszlee turut menyaksikan sesi menandatangani 12 memorandum persefahaman dengan pemain industri tempatan dan asing bagi meningkatkan kerjasama antarabangsa mengenai TVET.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Maszlee juga menyaksikan penandatanganan 12 nota kesepahaman dengan pelaku industri lokal dan asing untuk meningkatkan kerja sama internasional di bidang TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti wataknya telah melihatnya muncul dalam pelbagai barangan, seperti barang pakaian dan koleksi, mengilhami struktur dunia nyata (seperti tarikan taman tema), dan dirujuk dalam beberapa media.", "r": {"result": "Popularitas karakternya telah membuatnya muncul di berbagai item, seperti pakaian dan barang koleksi, menginspirasi struktur dunia nyata (seperti atraksi taman hiburan), dan direferensikan di beberapa media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Aminuddin dilaporkan berkata, Dr Streram menjadi keutamaan PKR negeri untuk dinamakan sebagai calon PRK berkenaan kerana bersusah payah berjuang untuk haknya yang dinafikan apabila tidak dibenarkan bertanding pada PRU-14.", "r": {"result": "Sebelumnya, Aminuddin dikabarkan sempat menyebut Dr Streram menjadi prioritas PKR negara untuk dicalonkan dalam pilkada sela karena berjuang memperjuangkan haknya yang diingkari saat tidak diperbolehkan ikut kontes di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita masih belum mendapat gambaran jelas mengenainya dan tidak mahu diheret dalam isu berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami masih belum mendapatkan gambaran yang jelas tentang hal itu dan tidak ingin terseret ke dalam masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instead, my sober assessment of the good and bad in this plan, based on the few details we currently have to work with, is as follows: \"It's good the President is directing EPA to account for future Small Refinery Exemptions (SREs) beginning in 2020 to ensure more than 15 billion gallons is blended under the RFS next year.", "r": {"result": "Alih-alih, penilaian sadar saya tentang baik dan buruk dalam rencana ini, berdasarkan beberapa detail yang saat ini harus kami tangani, adalah sebagai berikut: \"Ada baiknya Presiden mengarahkan EPA untuk memperhitungkan Pengecualian Kilang Kecil (SRE) di masa mendatang yang dimulai pada 2020 untuk memastikan lebih dari 15 miliar galon dicampur di bawah RFS tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanyol tidak menghantar kapal pengangkut pesawatnya untuk menyertai Perang Iraq pada tahun 2003, sebaliknya mengaturgerak pesawat F/A-18 dan pesawat lain ke Turki bagi mempertahankan negara ini dari sebarang potensi serangan Iraq.", "r": {"result": "Spanyol tidak mengirim kapal induknya untuk berpartisipasi dalam Perang Irak pada tahun 2003, melainkan mengerahkan F/A-18 dan pesawat lain ke Turki untuk mempertahankan negara dari kemungkinan serangan Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' And one thing that he said to me that really stuck with me, kind of hit home, was that I remind him of (former NBA superstar and Marquette product) Dwyane Wade and the type of impact I could have on that program.", "r": {"result": "' Dan satu hal yang dia katakan kepada saya yang benar-benar melekat pada saya, semacam hit home, adalah bahwa saya mengingatkannya pada (mantan superstar NBA dan produk Marquette) Dwyane Wade dan jenis dampak yang dapat saya berikan pada program itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara Eropa dan Amerika Serikat (AS) sejauh ini tidak peduli dengan \"keselamatan\" para imigran dan pengungsi yang menuju perbatasan mereka.", "r": {"result": "Negara-negara Eropa dan Amerika Serikat (AS) selama ini tidak mempedulikan \u201ckeselamatan\u201d para imigran dan pengungsi yang menuju perbatasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Buahdua.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa di Kecamatan Buahdua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi inspirasi untuk kebun landskap di Britain dan di benua Eropah.", "r": {"result": "Itu menjadi inspirasi untuk taman lanskap di Inggris dan di benua Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PESURUHJAYA Sukan, Datuk Zaiton Othman tidak boleh mengambil tindakan terhadap Presiden Kesatuan Olahraga Malaysia (KOM), Datuk Karim Ibrahim berhubung kes perlucutan jawatan beliau dalam Persekutuan Olahraga Antarabangsa (IAAF).", "r": {"result": "KOMISARIS OLAHRAGA, Datuk Zaiton Othman tidak bisa menindak Presiden Persatuan Atletik Malaysia (KOM), Datuk Karim Ibrahim terkait kasus pencabutan jabatannya di Federasi Atletik Internasional (IAAF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismee : Saya letak jawatan kerana isu yang berbangkit berkaitan dengan akaun audit SRC untuk tahun 2013 di mana pengurusan SRC terdahulu meminta ahli lembaga menandatangani resolusi untuk meluluskan akaun audit 2013.", "r": {"result": "Ismee : Saya mengundurkan diri karena masalah yang timbul sehubungan dengan akun audit SRC untuk tahun 2013 dimana manajemen SRC sebelumnya meminta anggota dewan untuk menandatangani keputusan untuk menyetujui akun audit tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin membersihkan nama baik Naib Canselor UKM dan juga Pengerusi Lembaga Pengarah UKM daripada tuduhan Penasihat Perdana Menteri ini.", "r": {"result": "Saya ingin membersihkan nama baik Wakil Rektor UKM dan juga Ketua Dewan Pengurus UKM dari tuduhan Penasihat Perdana Menteri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya dari nol langsung berubah 180 derajat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya dari nol langsung berubah 180 derajat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua ibu bapa burung kemudian akan memberikan makanan kepada anak burung.", "r": {"result": "Kedua induk burung tersebut kemudian akan memberikan makanan kepada anak burung tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Guar Gajah, Arau, Perlis adalah 02600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Guar Gajah, Arau, Perlis adalah 02600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah gagal memuaskan semua pihak yang terlibat dalam berbagai persengketaan wilayah, Senat Romawi memutuskan pada 184/183SM untuk memaksa FiliposV meninggalkan Ainos dan Maronea, karena wilayah tersebut telah dinyatakan sebagai kota merdeka dalam Perjanjian Apamea.", "r": {"result": "Setelah gagal memuaskan semua pihak yang terlibat dalam berbagai sengketa wilayah, Senat Romawi memutuskan pada tahun 184/183 SM untuk memaksa Filipos V meninggalkan Ainos dan Maronea, karena wilayah tersebut telah dinyatakan sebagai kota merdeka dalam Perjanjian Apamea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah mereka telah berjalan dan mengembara di muka bumi, serta memerhatikan bagaimana kesudahan orang-orang yang terdahulu dari mereka?", "r": {"result": "Bukankah mereka berjalan dan melakukan perjalanan di muka bumi, dan mengamati bagaimana kesudahan orang-orang yang mendahului mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stalinisme Stalinisme merujuk kepada cara memerintah yang dibangunkan antara tahun-tahun 1927 hingga 1953 oleh Josef Stalin (1878-1953) serta polisi-polisi yang berkaitan dengannya di Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Stalinisme Stalinisme mengacu pada cara memerintah yang dikembangkan antara tahun 1927 hingga 1953 oleh Josef Stalin (1878-1953) dan kebijakan-kebijakan yang terkait dengannya di Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manchester United di tempat kedua dengan 27 siaran di televisyen manakala City, termasuk perlawanan terakhir menentang Brighton malam ini hanya 26 kali disiarkan secara langsung.", "r": {"result": "Manchester United berada di urutan kedua dengan 27 siaran di televisi sedangkan City, termasuk pertandingan terakhir melawan Brighton malam ini, baru disiarkan secara langsung sebanyak 26 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad penala TV Kad penala televisyen adalah perkakasan komputer yang membolehkan sesebuah komputer menerima siaran televisyen.", "r": {"result": "Kartu TV tuner Kartu tuner televisi adalah perangkat keras komputer yang memungkinkan komputer untuk menerima siaran televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu ini, Analeigh berada di kedudukan dua terbawah bersama Brittany disebabkan kegagalannya untuk menggunakan potensi yang dimilikinya sebagai seorang peluncur profesional.", "r": {"result": "Minggu ini, Analeigh berada di dua terbawah bersama Brittany karena kegagalannya memenuhi potensinya sebagai peselancar profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan kos yang perlu ditampung ialah RM612 juta.", "r": {"result": "Seluruh biaya yang perlu ditampung adalah RM612 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Tsanawiyah Negeri 14 Makassar memiliki kod NPSN 20104053.", "r": {"result": "Madrasah Tsanawiyah Negeri 14 Makassar memiliki kode NPSN 20104053.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sesuatu klad terbukti kukuh dalam penganalisisan-penganalisisan yang menggunakan jenis-jenis data yang berlainan, klad itu mungkin boleh ditukarkan kepada taksonomi: dengan demikian, klad itu menjadi takson, dan menerima nama formal dan aras sendiri.", "r": {"result": "Jika clade terbukti kuat dalam analisis menggunakan berbagai jenis data, clade dapat diubah menjadi taksonomi: dengan demikian, clade menjadi takson, dan menerima nama dan level formalnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pembaca tidak tahu siapa latar belakangnya .", "r": {"result": "Banyak pembaca yang tidak mengetahui siapa latar belakangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan yang telah mencipta dan mengatur kejadianmu, lalu menjadikan anggotamu sesuai (dengan tujuan yang kerananya anggota itu diadakan), serta menjadikan (binaan tubuh badanmu) sama padan dengan kekuatannya;", "r": {"result": "Tuhan yang telah menciptakan dan mengatur peristiwa-peristiwamu, kemudian menjadikan anggota-anggotamu cocok (dengan tujuan diciptakannya anggota-anggota itu), dan menjadikan (struktur tubuhmu) setara dengan kekuatannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tandatangan alat penataran", "r": {"result": "Tanda tangan alat pemutakhiran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggerik merupakan bunga kebangsaan bagi negara Singapura.", "r": {"result": "Anggrek adalah bunga nasional Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Selangor dalam satu keluarga sederhana dan dibesarkan di Selayang dan sejak itu tinggal di Taman Selayang Baru.", "r": {"result": "Ia lahir di Selangor dalam keluarga sederhana dan dibesarkan di Selayang dan sejak itu tinggal di Taman Selayang Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajarkah isu yang memba kepentingan umat dianggap misi balas dendam?", "r": {"result": "Pantaskah isu yang membawa kepentingan rakyat dianggap sebagai misi balas dendam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, Presiden Jokowi dan rombongan akan melintasi ruas jalan yang saat itu tengah dijaga sejumlah personel kepolisian.", "r": {"result": "Di sisi lain, Presiden Jokowi dan rombongan akan melintasi jalan yang dijaga sejumlah personel kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Maklumat berkaitan golongan berpendapatan 40 peratus terendah (B40) perlu difahami secara mendalam merangkumi pelbagai aspek jika mahu membantu menyelesaikan permasalahan mereka secara kekal lagi berkesan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Informasi terkait kelompok berpenghasilan 40 persen terendah (B40) perlu dipahami secara mendalam mencakup berbagai aspek jika kita ingin membantu menyelesaikan masalah mereka secara permanen dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program '%s' buat masa ini tidak dipasang.", "r": {"result": "Program '%s' saat ini belum terpasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firma berpangkalan di China selaku kontraktor utama projek mega itu mengesahkan menerima notis untuk menggantung semua kerja projek ECRL daripada pemilik syarikat berkenaan, Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL).", "r": {"result": "Perusahaan yang berbasis di China sebagai kontraktor utama mega proyek tersebut dipastikan menerima pemberitahuan untuk menangguhkan seluruh pengerjaan proyek ECRL dari pemilik perusahaan, Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is Ireland's greatest company.", "r": {"result": "Ini adalah perusahaan terbesar Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuk putih ini kemudiannya dicampurkan bersama karbon disulfida dalam persekitaran suhu terkawal (julat antara 20 hingga 30 degC) di mana tindak balas berlaku membentuk selulosa xantata: Selulosa xantata menguning sambil diolah komposisi kimianya kini hasil pembentukan natrium tritiolarbonat (NaCS).", "r": {"result": "Serbuk putih ini kemudian dicampur dengan karbon disulfida dalam lingkungan suhu terkendali (kisaran antara 20 sampai 30 degC) dimana reaksi berlangsung untuk membentuk selulosa xanthate: Selulosa xanthate menjadi kuning sedangkan komposisi kimianya diproses sekarang hasil pembentukan natrium tritiolarbonat (NaCS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izzue turut menjelaskan Bahara Emas adalah teater bangsawan pertama selepas hampir sembilan tahun menceburi bidang seni.", "r": {"result": "Izzue juga menjelaskan bahwa Bahara Emas adalah teater aristokrat pertama setelah hampir sembilan tahun berkecimpung di bidang seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Cong An Nhan Dan, polis menemukan banyak kotak karton dengan objek menyerupai blok heroin.", "r": {"result": "Menurut Cong An Nhan Dan, polisi menemukan banyak kardus berisi benda-benda yang menyerupai balok heroin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kumpulan dikenali Geng Pendek dan Geng Pak Su ini dikesan aktif dalam kegiatan penyeludupan manusia, senjata api, dadah, arak, mercun dan beras.", "r": {"result": "Kelompok yang dikenal dengan nama Geng Pendek dan Gang Pak Su itu diketahui aktif melakukan penyelundupan manusia, senjata api, narkoba, miras, petasan, dan beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, didedahkan mengenai penggunaan antibiotik yang tidak dikawal di ladang penternakan.", "r": {"result": "Demikian pula terungkap tentang penggunaan antibiotik yang tidak terkendali di peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah kenaikan harga obligasi semakin sangar sepanjang Oktober dan mendukung pertumbuhan keuntungan instrumen investasi tersebut sepanjang tahun yang masih melanjutkan tren yang masih menanjak.", "r": {"result": "Kenaikan harga obligasi yang semakin intensif sepanjang Oktober mendukung pertumbuhan laba instrumen investasi sepanjang tahun yang melanjutkan tren kenaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembedahan berkenaan telah berjaya dijalankan pada petang 22 Okt,\" katanya dalam sidang media di lobi Dewan Undangan Negeri, di sini hari ini.", "r": {"result": "Operasi berhasil dilakukan pada malam 22 Oktober,\" katanya dalam konferensi pers di lobi DPR, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh paparkan permintaan URI", "r": {"result": "Tidak dapat menampilkan URI permintaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, harga baru masih belum dapat ditentukan sekarang tanpa pengumuman kadar SST daripada kerajaan.", "r": {"result": "\u201cNamun, harga baru itu tidak bisa ditentukan sekarang tanpa adanya pengumuman tarif SST dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disebabkan oleh gangguan dan ketidakstabilan pertumbuhan sel yang tidak terkawal.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan gangguan dan ketidakstabilan pertumbuhan sel yang tidak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two, Mahathir also succeeded in convincing the people that their overriding mission was to overthrow a leader who was perceived as corrupt and greedy.", "r": {"result": "Dua, Mahathir juga berhasil meyakinkan masyarakat bahwa misi utama mereka adalah menggulingkan pemimpin yang dianggap korup dan serakah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri Malaysia, Darell Leiking (dua dari kiri), Ketua Pegawai Eksekutif Perbadanan Pembangunan Perdagangan Luar Malaysia (MATRADE) Dr. Mohd Shahreen Zainooreen Madros (kanan), Pengarah Negara Malaysia Facebook, Cik Nicole Tan (dua dari kanan) dan CEO AVANA, Luqman Adris semasa pelancaran Made By Malaysia, Loved By The World di MITI.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan Internasional dan Industri Malaysia, Darell Leiking (kedua dari kiri), Chief Executive Officer Malaysia Foreign Trade Development Corporation (MATRADE) Dr. Mohd Shahreen Zainooreen Madros (kanan), Country Director Facebook Malaysia Ms. Nicole Tan (kedua dari kanan) dan CEO AVANA Luqman Adris saat peluncuran Made By Malaysia, Loved By The World di MITI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Sarapan Kebanyakan Karbohidrat, Awas Konsentrasi Menurun Hamid mengatakan hal itu bisa diatasi dengan membuat sarapan yang ringkas tapi penuh nutrisi, misalnya protein shake atau roti isi daging dan alpukat, yang bisa disantap tak cuma di meja makan, tapi juga dalam perjalanan.", "r": {"result": "Baca: Sarapan Kebanyakan Karbohidrat, Waspadai Konsentrasi Menurun Hamid mengatakan hal itu bisa diatasi dengan membuat sarapan sederhana tapi bergizi, misalnya protein shake atau sandwich daging dan alpukat yang bisa disantap tak hanya di meja makan, tapi juga sedang dalam perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rooftop diridge untuk memberikan perlindungan pada musim panas sedangkan mengekalkan kepanasan pada musim sejuk.", "r": {"result": "Diridge atap untuk memberikan perlindungan di musim panas sambil mempertahankan panas di musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Beckham had actually won 94 caps up to that point.", "r": {"result": "(Beckham sebenarnya telah memenangkan 94 caps hingga saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teksi hackney bermotor, pada asalnya semua berwarna hitam, telah ada nama masyhur teksi hitam, walaupun warna-warna lain juga bermuncul, walaupun warna lain juga muncul, paling seringkali apabila kempen iklan memanggil untuk mespray balik kumpulan-kumpulan besar teksi dalam jenama liveries yang vivid.", "r": {"result": "Taksi hackney bermotor, awalnya semua hitam, telah datang untuk memiliki nama populer taksi hitam, meskipun warna lain juga muncul, paling sering ketika kampanye iklan panggilan untuk back-penyemprotan kelompok besar taksi di livery merek hidup. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kelayakan Olimpik 2012, kelayakan untuk Olimpik 2016 dan seterusnya menjadi kejohanan Piala Asia B-23 bermula dengan 2016.", "r": {"result": "Setelah kualifikasi Olimpiade 2012, kualifikasi Olimpiade 2016 dan kemudian turnamen Piala Asia U-23 dimulai pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, banci-banci kolonial awal memisahkan kumpulan etnik, seperti \"orang Melayu, Boyan, Aceh, Jawa, Bugis, Manila (Filipina) dan Siam\".", "r": {"result": "Di Malaysia, sensus kolonial awal memisahkan kelompok etnis, seperti \"Melayu, Boyans, Aceh, Jawa, Bugis, Manila (Filipina) dan Siam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua-duanya pilihan tak ada enaknya.", "r": {"result": "Kedua pilihan itu tidak baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian Nawaki dan Dan meninggalkan impak yang sangat besar kepada Tsunade; kematian Dan dan kegagalan Tsunade untuk menyelamatkan nyawanya menyebabkan Tsunade menghidap hemofobia (takut akan darah).", "r": {"result": "Kematian Nawaki dan Dan meninggalkan dampak besar bagi Tsunade; Kematian Dan dan kegagalan Tsunade untuk menyelamatkan nyawanya menyebabkan Tsunade mengembangkan hemofobia (takut darah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat Kanan sebuah syarikat hartanah milik rakyat Saudi di Kuala Lumpur (2005-2007).", "r": {"result": "Penasihat Senior sebuah perusahaan real estate milik Saudi di Kuala Lumpur (2005-2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantau dengan siapa anak berjumpa dan berkawan,\" katanya ketika dihubungi Sinar Harian.", "r": {"result": "Pantau dengan siapa anak Anda bertemu dan berteman,\" ujarnya saat dihubungi Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi bekerja di bawah arahan abangnya, Mikail muncul dalam dua filem yang ditayangkan juga pada 2014--filem drama romantik \"Muka Surat Cinta\" (tajuk asal \"Perempuan Mukasurat Tujuh\") dan aksi pengembaraan \"Sniper\".", "r": {"result": "Kembali bekerja di bawah arahan kakaknya, Mikail muncul dalam dua film yang juga dirilis pada 2014\u2014drama romantis \"Halaman Cinta\" (aslinya berjudul \"Perempuan Mukasurat Tujuh\") dan petualangan aksi \"Sniper\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan lepasan TVET melanjutkan pengajian, Kerajaan menyediakan seratus Biasiswa Pelajar Cemerlang TVET dengan peruntukan 4.5 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk mendorong lulusan TVET melanjutkan studinya, Pemerintah memberikan seratus Beasiswa Mahasiswa Unggulan TVET dengan alokasi 4,5 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem War Machine ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah David Michod.", "r": {"result": "Film War Machine diproduksi di bawah arahan sutradara David Michod.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM beri penghormatan terakhir", "r": {"result": "PM memberikan penghormatan terakhirnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Let me check my 13 weather app.", "r": {"result": "Biarkan saya memeriksa 13 aplikasi cuaca saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga diharapkan agar usaha memasyarakatkan mahasiswa dilakukan dengan lebih giat dan menyumbang kepada tumpuan negara untuk mencapai Transformasi Nasional 2050.", "r": {"result": "Upaya sosialisasi mahasiswa juga diharapkan dilakukan lebih aktif dan berkontribusi pada fokus negara untuk mencapai Transformasi Nasional 2050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azghyr Azghyr merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Atyrau di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Azghyr Azghyr adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Atyrau di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya difahamkan bila mereka (pelajar) keluar sekolah itu ada Islam dan bukan Islam, kadang-kadang dia (pengedar kitab Bible) tersalah bagi ingat bukan Islam, benda itu yang saya katakan pada awal lagi bukan tindakan bijak untuk berbuat demikian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya paham ketika mereka (siswa) keluar dari sekolah ada yang Muslim dan non-Muslim, terkadang dia (penyebar kitab alkitab) salah mengira bahwa itu bukan Muslim, itu yang saya katakan di awal bukanlah tindakan yang bijak untuk dilakukan. begitu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gunung Payung adalah 38361.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gunung Payung adalah 38361.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memanfaatkan nama besar sebagai orang populer dianggap mampu meningkatkan nilai jual sang bintang.", "r": {"result": "Menggunakan nama besar sebagai orang populer dinilai mampu meningkatkan nilai jual sang bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khir memaklumkan Allahyarham menghembuskan nafas terakhir di sisi keluarga.", "r": {"result": "Khir menginformasikan bahwa almarhum menghembuskan nafas terakhir bersama keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 September 2003, Mousa yang bekerja sebagai penyambut tetamu hotel berusia 26 tahun, ditahan bersama enam lelaki lain dan dibawa ke pangkalan tentera British.", "r": {"result": "Pada 14 September 2003, Mousa, yang bekerja sebagai resepsionis hotel berusia 26 tahun, ditangkap bersama enam pria lainnya dan dibawa ke pangkalan militer Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah ahli Pertubuhan Kebangsaan Melayu Bersatu (UMNO) dalam gabungan Barisan Nasional.", "r": {"result": "Ia adalah anggota United Malays National Organization (UMNO) dalam koalisi Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IBU BAPA PERLU BIMBING Tambahnya, kelemahan remaja ini menuntut ibu bapa memainkan peranan dalam membimbing anak membuat keputusan, khususnya berkaitan seksualiti.", "r": {"result": "ORANG TUA MEMBUTUHKAN BIMBINGAN Ia menambahkan, kelemahan para remaja ini menuntut peran orang tua dalam membimbing anaknya untuk mengambil keputusan, terutama terkait seksualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak harus menceburi diri dalam perniagaan.", "r": {"result": "Pemerintah tidak boleh ikut campur dalam bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Santo Antonio Do Leverger Lapangan Terbang Santo Antonio Do Leverger adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Santo Antonio Do Leverger, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Santo Antonio Do Leverger Bandara Santo Antonio Do Leverger adalah sebuah bandara yang terletak di kota Santo Antonio Do Leverger, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Menyediakan peruntukan bagi bantuan pendidikan berjumlah RM2.9 bilion untuk membantu golongan yang miskin melalui bekalan makanan, buku teks dan bantuan tunai.", "r": {"result": "PERTAMA: Menyediakan alokasi untuk bantuan pendidikan sebesar RM2,9 miliar untuk membantu orang miskin melalui penyediaan makanan, buku pelajaran, dan bantuan uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Zaidel, dalam kajian itu, sebanyak 3,289 resume telah dihantar bermula Disember 2018 hingga Februari 2019.", "r": {"result": "Menurut Zaidel, dalam penelitian tersebut, total 3.289 resume dikirim dari Desember 2018 hingga Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kelulusan yang diberikan adalah untuk tempoh dua tahun.", "r": {"result": "Setiap persetujuan yang diberikan adalah untuk jangka waktu dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi RingkasPendidikan di Kolej adalah suatu usaha yang berterusan ke arah mencapai Falsafah Pendidikan Negara.", "r": {"result": "Versi SingkatPendidikan di Perguruan Tinggi merupakan upaya berkelanjutan untuk mencapai Filsafat Pendidikan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan baharu sempena nama Adib - Bomba Kedah", "r": {"result": "Balai baru yang diberi nama Adib - Bomba Kedah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelaskan satu laporan berita mengenai insiden itu yang berlaku jam 2.28 petang itu, beliau berkata, Polaris bertugas memantau keselamatan kapal yang belayar di perairan sekitar pelabuhan Johor Bahru.", "r": {"result": "Menjelaskan laporan berita tentang kejadian yang terjadi pada pukul 14:28, ia mengatakan bahwa Polaris bertugas memantau keselamatan kapal yang berlayar di perairan sekitar pelabuhan Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian 4", "r": {"result": "Bagian 4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM teliti laporan audit UnisZA", "r": {"result": "MACC meneliti laporan audit UnisZA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tindakan mendesak Dr Mahathir berundur adalah amat tidak berperikemanusiaan kerana beliau sudah melakukan sebaik mungkin untuk Malaysia dan mahu bersara.", "r": {"result": "Dia mengatakan tindakan mendesak Dr Mahathir untuk mundur sangat tidak manusiawi karena dia telah melakukan yang terbaik untuk Malaysia dan ingin pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Umat Islam perlu terus membantu TH supaya ia kekal utuh.", "r": {"result": "\u201cUmat Islam perlu terus membantu TH agar tetap utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Jho Low juga ada menghubunginya ketika bekas Menteri Kewangan itu menggesa ahli perniagaan berkenaan pulang ke Malaysia jika dirinya tidak bersalah dalam skandal 1MDB.", "r": {"result": "Selain itu, Jho Low juga menghubunginya saat mantan Menteri Keuangan itu mendesak pengusaha itu kembali ke Malaysia jika tidak bersalah dalam skandal 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga awal kurunke-18, kapten memerintah garison.", "r": {"result": "Hingga awal abad ke-18, kapten memimpin garnisun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjaga Kowanyama melaksanakan strategi pengurusan tanah di banyak kawasan DOGIT, dan, sebagai tambahan kepada pengurusan dan pengurusan pelawat, peronda ditutup dan perairan terbuka.", "r": {"result": "Jagawana Kowanyama menerapkan strategi pengelolaan lahan di banyak area DOGIT, dan, selain pengelolaan dan pengelolaan pengunjung, patroli perairan tertutup dan terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trudeau menulis dalam memoirnya bahawa Presiden Amerika Syarikat Gerald Ford diatur ini, dan melahirkan penghargaan ikhlas.", "r": {"result": "Trudeau menulis dalam memoarnya bahwa Presiden Amerika Serikat Gerald Ford mengatur ini, dan menyatakan penghargaan yang tulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini bagi menggalakkan syarikat mengambil semula golongan ini, terutamanya B40 untuk bekerja.", "r": {"result": "Langkah ini untuk mendorong perusahaan mengambil kembali kelompok ini, khususnya B40 untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benderakan pakej terpilih semasa untuk pembuangan", "r": {"result": "Tandai paket yang dipilih saat ini untuk dibuang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan data locate %s sudah rosak atau tidak sah", "r": {"result": "Lokasi basis data %s rusak atau tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal menerusi filem-filem bergenre aksi dan mencipta rekod sebagai pengarah termuda memenangi anugerah Festival Filem Malaysia ke-23 iaitu pada usia 26 tahun.", "r": {"result": "Dia terkenal dengan film aksinya dan mencetak rekor sebagai sutradara termuda yang memenangkan penghargaan di Festival Film Malaysia ke-23 pada usia 26 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apelern Apelern merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Schaumburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Apelern Apelern adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schaumburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor 60.", "r": {"result": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor 60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, rakyat Malaysia sebahagian besarnya pada hari ini mempunyai kelayakan minimum pada tahap Sijil Pelajaran Malaysia dan setaraf.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, mayoritas penduduk Malaysia saat ini memiliki kualifikasi minimal setingkat Malaysian Certificate of Education dan sederajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan fenomena fizikal tidak harus bergantung pada yang membuatkan ukuran - satu bingkai rujukan seharusnya menjadi sebaik yang lain.", "r": {"result": "Penjelasan fenomena fisik tidak harus bergantung pada apa yang membuat pengukuran - satu kerangka acuan harus sebaik yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangilah orang-orang yang tidak beriman kepada Allah dan tidak beriman kepada hari akhirat, dan mereka pula tidak mengharamkan apa yang telah diharamkan oleh Allah dan RasulNya, dan tidak berugama dengan ugama yang benar, iaitu dari orang-orang yang diberikan Kitab (kaum Yahudi dan Nasrani), sehingga mereka membayar \"Jizyah\" dengan keadaan taat dan merendah diri.", "r": {"result": "Memerangi orang-orang yang tidak beriman kepada Tuhan dan tidak beriman kepada akhirat, dan mereka tidak melarang apa yang dilarang Allah dan Rasul-Nya, dan tidak mengikuti agama yang benar, yaitu dari orang-orang yang diberi Kitab (Yahudi dan Nasrani). ), sampai mereka membayar \"Jizyah\" dengan ketaatan dan kerendahan hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, apakah sebenarnya matlamat anak syarikat FELDA ini, selain mencari keuntungan untuk FELDA dan membantu peneroka.", "r": {"result": "Pertama, apa sebenarnya tujuan dari anak perusahaan FELDA ini selain untuk mencari keuntungan bagi FELDA dan membantu para pendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Perubahan iklim dan malapetaka Dunia mengalami perubahan iklim.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA Perubahan iklim dan bencana Dunia sedang mengalami perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kelantan sendiri, senjata ini lebih dikenali dengan nama kapak kecil Kelantan, sungguhpun penduduk luar Kelantan memanggilnya dengan nama Kapak Siam.", "r": {"result": "Di Kelantan sendiri, senjata ini lebih dikenal dengan kapak kecil Kelantan, meskipun masyarakat luar Kelantan menyebutnya Kapak Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenyataan tersebut membawa maksud bahawa Pas dan UMNO membawa prinsip perkauman dan pelampau agama yang menyebarkan dakyah diskriminasi, ancaman, pembohongan dan kebencian terhadap golongan bukan Melayu dan bukan Islam,\" katanya selepas membuat laporan di Balai Polis Sungai Senam di sini, pada Rabu.", "r": {"result": "\"Pernyataan itu berarti PAS dan UMNO mengusung prinsip rasis dan ekstremis agama yang menyebarkan propaganda diskriminasi, ancaman, kebohongan dan kebencian terhadap non-Melayu dan non-Muslim,\" ujarnya usai membuat laporan di Polsek Sungai Senam. di sini, pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pukul 12.00 WIB Saat KP.", "r": {"result": "Pukul 12.00 WIB Waktu KP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dia terus dilihat condong kepada Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad, beliau akan dilihat sebagai seorang yang punya agenda peribadi dan ini tidak baik kepada dirinya serta parti.", "r": {"result": "Jika dia terus terlihat condong ke arah Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad, dia akan dilihat sebagai seseorang yang memiliki agenda pribadi dan ini tidak baik untuk dia dan partainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mochtar menerima 250 gulden bulanan.", "r": {"result": "Mochtar menerima 250 gulden setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemeriksaan lanjut di kediaman suspek, polis berjaya merampas ketulan syabu dengan anggaran berat kasar 5.70 gram yang dianggarkan bernilai RM855,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Hasil pemeriksaan lebih lanjut di kediaman tersangka, polisi berhasil menyita sebongkah sabu dengan berat kotor diperkirakan 5,70 gram diperkirakan bernilai RM855,\" katanya dalam keterangannya di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perenang berusia 22 tahun itu berkata beliau berpuas hati dengan pencapaian itu walaupun catatan masa tersebut ketinggalan 1.03 saat daripada rekod kebangsaan miliknya.", "r": {"result": "Perenang berusia 22 tahun itu mengaku puas dengan pencapaian tersebut meski waktunya terpaut 1,03 detik dari rekor nasionalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kammanakhon bagaimanapun didakwa atas kesalahan memandu secara merbahaya dan mengakibatkan kerosakan harta benda awam.", "r": {"result": "Namun Kammanakhon didakwa dengan mengemudi berbahaya dan menyebabkan kerusakan properti umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This will be an important season for the superstar, who has struggled with injuries the past two campaigns.", "r": {"result": "Ini akan menjadi musim yang penting bagi sang superstar, yang telah berjuang melawan cedera dalam dua musim terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga bulan kemudian, YouTube mengumumkan bahawa ia akan menyiarkan secara langsung mendengar khas untuk album itu yang berjudul \"Katy Perry Live: Witness World Wide\" pada 9 Jun hingga 12 Jun, termasuk dengan persembahan secara langsung pada hari yang terakhir.", "r": {"result": "Tiga bulan kemudian, YouTube mengumumkan akan menyiarkan siaran langsung mendengarkan khusus untuk album berjudul \"Katy Perry Live: Witness World Wide\" dari 9 Juni hingga 12 Juni, termasuk pertunjukan langsung di hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menanam cengkih, cokelat, kopi, pala, dan durian, sebagai sumber mata pencahrian unggulan.", "r": {"result": "Mereka menanam cengkeh, coklat, kopi, pala, dan durian, sebagai mata pencaharian utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohreh Mohreh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mohreh Mohreh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut penyidik, pihak Ahok yang mengundangnya sebagai saksi yang meringankan (14/11/2016), tetapi kemudian dibantah Ahok sendiri bahwa dia tidak merasa mendatangkan saksi tersebut.", "r": {"result": "Menurut penyidik, pihak Ahok yang menghadirkannya sebagai saksi meringankan (14/11/2016), namun kemudian Ahok sendiri yang keberatan karena merasa tidak ingin menghadirkan saksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZAINAL ABIDIN: ADA beberapa perkembangan menarik yang dapat saya perhatikan sepanjang tempoh berkempen setakat ini, antaranya yang paling ketara adalah 'tsunami Cina' yang semakin reda.", "r": {"result": "ZAINAL ABIDIN: ADA beberapa perkembangan menarik yang bisa saya lihat selama masa kampanye selama ini, di antaranya yang paling signifikan adalah 'tsunami China' yang mulai mereda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan, satu aku pinta.", "r": {"result": "Tuhan, aku meminta satu hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apa yang perlu dilakukan ialah menang perlawanan terakhir dan itu sahaja yang perlu kami lakukan,\" kata Guardiola.", "r": {"result": "Jadi yang perlu dilakukan adalah memenangkan pertandingan terakhir dan hanya itu yang perlu kami lakukan,\" kata Guardiola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puydarrieux Puydarrieux ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Puydarrieux Puydarrieux adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Throughout this tournament, CT side Overpass has dominated.", "r": {"result": "Sepanjang turnamen ini, sisi CT Overpass mendominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Al-Quran itu sudah tentu akan menyebabkan penyesalan bagi orang-orang yang kafir (semasa mereka menerima balasan).", "r": {"result": "Dan sungguh, Al-Qur'an pasti akan menyebabkan penyesalan bagi orang-orang kafir (ketika mereka menerima pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HUSAM: Belum tentu lagi kerana orang Kelantan dan Terengganu melihat asas kerjasama Pas dan UMNO satu kerjasama yang bertentangan dengan apa yang ditanam dan didoktrin dalam fikiran mereka sebelum ini, jadi kesan tindak balas itu masih belum dapat dilihat.", "r": {"result": "HUSAM: Belum pasti karena masyarakat Kelantan dan Terengganu melihat dasar kerjasama PAS dan UMNO sebagai kerjasama yang bertentangan dengan apa yang ditanamkan dan diindoktrinasi dalam benak mereka sebelumnya, sehingga belum terlihat efek reaksinya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara 81 pusat wilayah 16 dari mereka yang disebut pusat metropolitan (bahasa Turki: Buyuksehir).", "r": {"result": "Di antara 81 pusat regional, 16 di antaranya disebut pusat metropolitan (bahasa Turki: Buyuksehir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ta'lim asy-Syibyan fi Tajwid al-Quran Buku Ta'lim asy-Syibyan fi Tajwid al-Quran ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Buku Ta'lim asy-Syibyan fi Tajwid al-Quran Ta'lim asy-Syibyan fi Tajwid al-Quran adalah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China, the next host of the Winter Olympics, faced an embarrassing 13-day gold drought after the opening ceremony at Pyeongchang.", "r": {"result": "China, tuan rumah Olimpiade Musim Dingin berikutnya, menghadapi kekeringan emas selama 13 hari yang memalukan setelah upacara pembukaan di Pyeongchang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selain aduan, pihaknya turut melakukan operasi pemantauan berkala bagi membendung ancaman hidupan liar itu dan menerima panggilan kecemasan daripada penduduk setempat.", "r": {"result": "Dikatakannya, selain pengaduan, pihaknya juga melakukan operasi pemantauan secara rutin untuk meredam ancaman satwa liar dan menerima panggilan darurat dari warga sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 167.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 167.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pengiraan itu sangat susah dan memakan masa.", "r": {"result": "Namun, perhitungannya sangat sulit dan memakan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sampai bila harus berdiam dan membiarkan saja pihak lain mengambil kesempatan mudah menyebar fitnah yang nyata tidak betul serta menjatuhkan reputasi.", "r": {"result": "\u201cSampai kapan kita harus diam dan membiarkan pihak lain mengambil kesempatan mudah menyebarkan fitnah yang jelas tidak benar dan menjatuhkan reputasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Seyresse Army terletak pada kedudukan latitude N43* 41.3500', longtitude W01* 04.1333' pada ketinggian 32.92 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Angkatan Darat Seyresse terletak di garis lintang N43* 41.3500', garis bujur W01* 04.1333' di ketinggian 32.92 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Pogba, Real juga sedang berusaha mendapatkan perancang utama Chelsea, Eden Hazard.", "r": {"result": "Selain Pogba, Real juga berusaha mendapatkan perencana utama Chelsea, Eden Hazard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya dan yakin bahawa tindakan dan keputusan yang telah diambil sebelum ini semasa Puan Sylvia menerajui AHTC sebagai pengerusi dan Enk Low Thia Khiang sebagai naib pengerusi dalam pentadbiran AHTC, telah dilakukan dengan niat yang seikhlasnya demi untuk memberi yang terbaik kepada penduduk-penduduk bandar Aljunied-Hougang.", "r": {"result": "Saya percaya dan yakin bahwa tindakan dan keputusan yang telah diambil sebelumnya selama Ibu Sylvia memimpin AHTC sebagai ketua dan Enk Low Thia Khiang sebagai wakil ketua dalam administrasi AHTC, dilakukan dengan niat yang paling tulus untuk memberikan yang terbaik kepada masyarakat. penduduk kota Aljunied- Hougang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Kankuro menambah dua boneka lagi kepada simpanannya iaitu Sanshuou dan Kuroari untuk berganding bahu dengan Karasu.", "r": {"result": "Belakangan, Kankuro menambahkan dua boneka lagi ke dalam koleksinya, yaitu Sanshuou dan Kuroari untuk bergandengan tangan dengan Karasu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Perak Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Perak atau nama ringkasnya \"SJK(C) Perak\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di 87, People'S Park.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Perak (C) Sekolah Tipe Nasional Perak (C) atau hanya \"SJK(C) Perak\", adalah sekolah tipe nasional Cina yang berlokasi di 87, People'S Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) sesiapa yang mengambil Syaitan menjadi pemimpin yang ditaati selain dari Allah, maka sesungguhnya rugilah ia dengan kerugian yang terang nyata.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) barangsiapa menjadikan setan sebagai pemimpin untuk ditaati selain Allah, maka sesungguhnya dia akan rugi dengan kerugian yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berada di dua batu nautika dari pantai Kampung Bangigod, bot pam dinaiki terbalik akibat dipukul ombak sehingga terjatuh ke dalam laut.", "r": {"result": "Saat berada dua mil laut dari pantai Kampung Bangigod, perahu pompa itu terbalik karena dihantam ombak dan jatuh ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modus operandi mereka menyasarkan rumah yang tidak berpenghuni.", "r": {"result": "Modus operandi mereka mengincar rumah kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingat umur saya dengan dia seumur (sebaya) je, macam mana saya dapat pencen dia tidak.", "r": {"result": "\"Saya ingat saya seumuran dengan dia, bagaimana saya bisa mendapatkan pensiun dia tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun, kejatuhan harga minyak ini boleh jadi sementara saja.", "r": {"result": "Lagi pula, penurunan harga minyak ini bisa bersifat sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan operasi kerajaan dan pentadbiran terletak di Pulau Hong Kong Pusat yang terletak berhampiran dengan kawasan bersejarah Bandaraya Victoria yang merupakan petempatan awal British.", "r": {"result": "Sebagian besar operasi pemerintahan dan administrasi terletak di Pulau Hong Kong Tengah yang dekat dengan kawasan bersejarah Kota Victoria yang merupakan pemukiman Inggris awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Larangan berceramah politik dalam masjid sudah menjadi peraturan di Johor sejak sekian lama dan perlu dihormati.", "r": {"result": "\"Larangan pidato politik di masjid telah menjadi aturan di Johor sejak lama dan perlu dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Untuk fasa pertama, nilai pelaburan dijangka cecah RM1 bilion.", "r": {"result": "J: Untuk tahap pertama, nilai investasi diharapkan mencapai RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk penentuan kedudukan Masjid Al-Aqsa serta sempadan perbandaran Baitulmaqdis timur dan barat.", "r": {"result": "Ini termasuk penentuan posisi Masjid Al-Aqsa serta batas kota Yerusalem Timur dan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pembentukan jisim doh lembut, salah satu daripada lima jenis pemprosesan mekanikal boleh digunakan untuk menghasilkan mi: Walaupun mi potong dan semperit boleh dikeringkan untuk mencipta produk rak yang tahan lama untuk dimakan berbulan selepas pengeluaran, kebanyakan mi dikupas, ditarik dan diuli dimakan sejurus selepas ia dihasilkan.", "r": {"result": "Setelah pembentukan massa adonan lunak, salah satu dari lima jenis pemrosesan mekanis dapat digunakan untuk menghasilkan mie: Meskipun mie yang dipotong dan ditekan dapat dikeringkan untuk membuat produk yang stabil di rak yang dapat dimakan berbulan-bulan setelah produksi, sebagian besar mie dikupas. , ditarik dan diremas untuk dimakan segera setelah diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur penting Perintah Mutlak - Prinsip moral yang diamalkan mesti boleh diterima secara umum.", "r": {"result": "Unsur penting dari Perintah Mutlak - Prinsip-prinsip moral yang dipraktikkan harus dapat diterima secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) aku tidak bertujuan hendak menyusahkanmu; engkau akan dapati aku Insya Allah, dari orang-orang yang baik layanannya\".", "r": {"result": "Dan (ingat) saya tidak bermaksud menyusahkan Anda; Anda akan menemukan saya, insya Allah, dari orang-orang yang baik dalam pelayanannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa (kumpulan muzik) Kumpulan Scarecrow (MASA) merupakan sebuah kumpulan rock yang pernah aktif di Malaysia pada akhir dekad 80-an hingga awal dekad 90-an.", "r": {"result": "Masa (grup musik) Scarecrow Group (MASA) adalah grup rock yang aktif di Malaysia pada akhir 80-an hingga awal 90-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noh, who was ranked 34th, was told that she can no longer compete at PyeongChang last week, although she became eligible again on Friday after two Russian skaters did not make the final cut.", "r": {"result": "Noh, yang berada di peringkat ke-34, diberitahu bahwa dia tidak dapat lagi berkompetisi di PyeongChang minggu lalu, meskipun dia memenuhi syarat lagi pada hari Jumat setelah dua skater Rusia tidak lolos ke babak final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satleq Bay-ye Zeytunli Satleq Bay-ye Zeytunli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Satleq Bay-ye Zeytunli Satleq Bay-ye Zeytunli adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada keperluan Waktu Pertanyaan Perdana Menteri di Parlimen ketika ini - Vui Keong", "r": {"result": "Tidak perlu Waktu Tanya Perdana Menteri di Parlemen saat ini - Vui Keong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1953, kilang simen pertama di Malaya, Rawang Works, dilancarkan oleh Syarikat Bersama Pan Malayan Cement (sekarang Lafarge Malaysia Berhad) yang mengambil alih sebahagian besar tanah yang ditinggalkan daripada industri perlombongan timah yang bergerak ke barat ke Batang Berjuntai.", "r": {"result": "Pada tahun 1953, pabrik semen pertama di Malaya, Rawang Works, diluncurkan oleh Syarikat Bersama Pan Malayan Cement (sekarang Lafarge Malaysia Berhad) yang mengambil alih sebagian besar tanah sisa industri pertambangan timah yang bergerak ke barat menuju Batang Berjuntai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika nilai di rapor anak-anak mulai merosot, orang tua sebaiknya mengajak buah hatinya bicara.", "r": {"result": "Ketika nilai rapor anak mulai menurun, sebaiknya orang tua mengajak anaknya berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sogo Hong Kong direncanakan kedai ketiga dalam Nina Tower, Tsuen Wan, tapi rencana itu dibatalkan pada 2006 selepas gagal bersetuju untuk menyewa istilah dengan Chinachem Group, pemilik Nina Tower.", "r": {"result": "Sogo Hong Kong merencanakan toko ketiga di Nina Tower, Tsuen Wan, tetapi rencana tersebut dibatalkan pada tahun 2006 setelah gagal menyetujui persyaratan sewa dengan Chinachem Group, pemilik Nina Tower.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mambang, Muara Kelingi, Musi Rawas Mambang merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Mambang, Muara Kelingi, Musi Rawas Mambang adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our team was not one of the best teams in the league so it was very easy to break in and get the big role right away.", "r": {"result": "Tim kami bukanlah salah satu tim terbaik di liga sehingga sangat mudah untuk masuk dan mendapatkan peran besar dengan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 983-046-241-2.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 983-046-241-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena Ku Sanggup \"Karena Ku Sanggup\" ialah lagu utama Agnes Monica dalam album \"Agnes Is My Name\".", "r": {"result": "Karena Ku Sanggup \"Karena Ku Sanggup\" merupakan lagu utama Agnes Monica di album \"Agnes Is My Name\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pulogadung 06 Petang Sekolah Dasar Negeri Pulogadung 06 Petang atau nama ringkasnya \"SDN Pulogadung 06 Petang\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Pulogadung, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "SDN Pulogadung 06 Petang SDN Pulogadung 06 Petang atau nama pendeknya \"SDN Pulogadung 06 Petang\", adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang berlokasi di Pulogadung, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zoo Zoo [zu], taman haiwan atau kebun binatang ialah tempat di mana binatang daripada pelbagai spesies berlainan ditempatkan dan dipelihara di dalamnya supaya dapat dilihat orang ramai atau pelawat.", "r": {"result": "Kebun Binatang Kebun binatang [zu], taman satwa atau kebun binatang adalah tempat di mana binatang dari berbagai spesies berbeda ditempatkan dan dipelihara di dalamnya untuk dilihat oleh publik atau pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebarang tindakan akan diambil oleh PDRM oleh Jabatan Peguam Negara berdasarkan siasatan yang telah diadakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setiap tindakan akan dilakukan oleh PDRM oleh Kejaksaan Agung berdasarkan pemeriksaan yang telah dilakukan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis beras di Iran termasuk \"champa\", \"rasmi\", \"anbarbu\", \"mowlai\", \"sadri\", \"khanjari\", \"shekari\", \"doodi\", dan lain-lain.", "r": {"result": "Jenis beras di Iran antara lain \"champa\", \"rasmi\", \"anbarbu\", \"mowlai\", \"sadri\", \"khanjari\", \"shekari\", \"doodi\", dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Amran Hamid DIFTERIA adalah sejenis jangkitan yang berlaku disebabkan jangkitan kuman Corynebacterium Diphtheriae.", "r": {"result": "- Foto oleh Amran Hamid DIPHTERIA adalah sejenis infeksi yang disebabkan oleh Corynebacterium Diphtheriae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini, diselenggarakan lagi,\" kata Kepala Dinas Pertanian Kota Semarang WP Rusdiana di Semarang, Jumat (22/1/2016).", "r": {"result": "Tahun ini akan diadakan lagi,\" kata Kepala Dinas Pertanian Kota Semarang WP Rusdiana di Semarang, Jumat (22/1/2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor-faktor tersebut tamsilnya termasuk: harga barang pengganti (tamsilnya harga daging ayam atau daging kambing), tingkat mengelakkan risiko para pembeli (tamsilnya ketakutan pada penyakit lembu gila), atau adanya tingkat permintaan keseluruhan terhadap suatu barang tanpa melihat tingkat harganya (tamsilnya perpindahan masyarakat kepada vegetarianisma).", "r": {"result": "Faktor-faktor ini meliputi: harga barang substitusi (misalnya harga ayam atau kambing), tingkat penghindaran risiko pembeli (misalnya ketakutan akan penyakit sapi gila), atau tingkat permintaan keseluruhan untuk suatu produk terlepas dari harganya ( misalnya migrasi komunitas ke vegetarisme).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Timbalan Menteri Pertahanan berkata demikian ketika ditemui pemberita pada program kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Balakong bersama calon PH Wong Siew Ki di Kampung Baru Sungai Chua di sini hari ini.", "r": {"result": "Ia yang juga Wakil Menteri Pertahanan mengatakan hal itu saat ditemui wartawan dalam program kampanye pemilihan sela Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Balakong dengan calon PH Wong Siew Ki di Kampung Baru Sungai Chua hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemeja polo Kemeja polo () ialah sejenis kemeja berkolar dan plaket (biasanya dengan dua hingga tiga butang) serta berlengan pendek.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah menyediakan RM300 juta di bawah Dana Pemeliharaan 1Malaysia untuk merehabilitasi fasilitas daerah datar dan 113 Program Perumahan Rakyat di daerah perkotaan dan pinggiran kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar Malaysia, Datuk Saifuddin Abdullah mengesahkan tiga rakyat Malaysia dilaporkan cedera dalam insiden itu dan seorang masih hilang.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Malaysia, Datuk Saifuddin Abdullah membenarkan bahwa tiga warga Malaysia dilaporkan terluka dalam insiden tersebut dan satu orang masih hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The opening day for Tours 2019 began on May 17 with Group A, including mousesports, Valiance, Windigo Gaming and Instinct Gaming.", "r": {"result": "Hari pembukaan Tours 2019 dimulai pada 17 Mei dengan Grup A, termasuk mousesports, Valiance, Windigo Gaming, dan Instinct Gaming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk orang-orang yang berusaha menjadikan amalnya baik dikurniakan segala kebaikan serta satu tambahan yang mulia dan air muka mereka pula (berseri-seri) tidak diliputi oleh sebarang kesedihan dan kehinaan.", "r": {"result": "Bagi orang-orang yang berusaha memperbaiki amalnya diberkahi dengan segala kebaikan dan tambahan yang mulia dan wajahnya (berseri-seri) tidak tertutupi oleh kesedihan dan kehinaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam babak perempat final Piala Dunia Wanita 2019, AS akan menantang Prancis.", "r": {"result": "Di babak perempat final Piala Dunia Wanita 2019, AS akan menantang Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga Rampah III No.", "r": {"result": "Bunga Rampah III No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak flora di gunung ini yang mempunyai nilai perubatan.", "r": {"result": "Ada banyak flora di gunung ini yang memiliki nilai obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, aduan tertinggi memba aplikasi media sosial Facebook iaitu sebanyak 75 peratus diikuti media sosial lain seperti WhatsApp dan Twitter.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jumlah pengaduan terbanyak berasal dari aplikasi media sosial Facebook yakni 75 persen disusul media sosial lainnya seperti WhatsApp dan Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Putra Negeri Johor, Laksamana (B) Datuk Seri Ahmad Puzi Abdul Kahar berkata, memaafkan mereka yang melakukan kesalahan seperti ini adalah satu tindakan sia-sia kerana ia tidak memberi jaminan seseorang itu tidak mengulangi kesalahan sama pada masa akan datang.", "r": {"result": "Ketua Putra Negeri Johor, Laksamana (R) Datuk Seri Ahmad Puzi Abdul Kahar mengatakan, memaafkan orang yang melakukan kesalahan seperti ini merupakan tindakan yang sia-sia karena tidak menjamin seseorang tidak akan mengulangi kesalahan yang sama di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jagalah - peliharalah sumpah kamu.", "r": {"result": "Dan jagalah sumpahmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narrandera disampaikan oleh perkhidmatan Xplorer NSW TrainLink mingguan yang beroperasi di antara Sydney dan Griffith.", "r": {"result": "Narrandera dilayani oleh layanan mingguan Xplorer NSW TrainLink yang beroperasi antara Sydney dan Griffith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ianya berlainan dalam pengurusan kali ini, demi mementingkan pembangunan yang terkawal tindakan itu diambil selari Pelan Struktur KL 2020 yang digazetkan.", "r": {"result": "Namun, berbeda dalam pengelolaan kali ini, demi mengutamakan pembangunan yang terkendali, tindakan tersebut dilakukan secara paralel dengan Rencana Struktur KL 2020 yang telah dikukuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya ini diselitkan dengan puisi-puisi pendek yang mengandungi aforisme, nasihat dan juga jenaka.", "r": {"result": "Karya ini diselingi dengan puisi-puisi pendek yang berisi kata-kata mutiara, nasehat bahkan guyonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kita akan membuat audit penutupan dan mendapatkan angkanya,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami akan melakukan audit penutup dan mendapatkan angkanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga dah perkemas di segi teknikal namun tak dapat restu daripada Kementerian Kesihatan,\" katanya ketika mnjawab soalan Alias Harun (Pas-Rantau Abang).", "r": {"result": "Kami juga sudah melakukan perbaikan dari sisi teknis tapi belum mendapat persetujuan dari Kemenkes,\" ujarnya saat menjawab pertanyaan dari Alias Harun (Pas-Rantau Abang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musibah menimpa Shahir apabila ditimpa kemalangan dan mengalami lumpuh.", "r": {"result": "Tragedi menimpa Shahir ketika dia mengalami kecelakaan dan menjadi lumpuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu masa dahulu Ladang Jenderata membekalkan sebanyak 66% daripada jumlah keperluan penanaman kelapa 'Matag' kepada Jabatan Pertanian dalam 'Program Penanaman Semula Kawasan Kelapa'.", "r": {"result": "Kebun Jenderata pernah memasok sebanyak 66% dari total kebutuhan tanam kelapa 'Matag' ke Departemen Pertanian dalam 'Program Penanaman Kelapa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama tidak hanya tercapainya aspirasi politik menjadi suatu kebijakan, melainkan pula penyemaian atribut-atribut identitas, merebut perhatian publik, hingga mobilisasi massa untuk kepentingan politik tertentu.", "r": {"result": "Tujuan utamanya bukan hanya tercapainya aspirasi politik menjadi sebuah kebijakan, tetapi juga penyemaian atribut identitas, merebut perhatian publik, hingga pengerahan massa untuk kepentingan politik tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soppeng Soppeng ialah sebuah kabupaten yang terletak di Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Soppeng Soppeng adalah sebuah kabupaten yang terletak di Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": MCA hari ini mengutuk sekeras-kerasnya cadangan memansuhkan biasiswa kepada pelajar dari kaum minoriti di negara ini seperti dikemukakan bekas timbalan ketua pengarah pendidikan Datuk Abdul Raof Husin.", "r": {"result": ": MCA hari ini mengecam keras usulan penghapusan beasiswa bagi siswa dari ras minoritas di negeri ini seperti yang disampaikan mantan Wakil Direktur Jenderal Pendidikan Datuk Abdul Raof Husin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Radzi berkata demikian kepada pemberita pada majlis kesyukuran sempena pelantikan beliau sebagai timbalan menteri anjuran Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) bahagian Ketereh di Perol di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Mohd Radzi kepada wartawan dalam acara syukuran sempena pengangkatannya sebagai wakil menteri yang diselenggarakan oleh Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) divisi Ketereh di Perol di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNI professors can also get $3,000 for each online course they create and $1,000 for completing a training program on developing and delivering high-quality online courses.", "r": {"result": "Profesor UNI juga bisa mendapatkan $3.000 untuk setiap kursus online yang mereka buat dan $1.000 untuk menyelesaikan program pelatihan dalam mengembangkan dan menyampaikan kursus online berkualitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kama Sutra merupakan teks yang paling terkenal dari sekumpulan teks yang dikenali sebagai \"Kama Shastra\" (Sanskrit: ) .", "r": {"result": "Kama Sutra adalah teks paling terkenal dari kelompok teks yang dikenal sebagai \"Kama Shastra\" (Sansekerta: ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan kepada SPRM berkenaan adalah kesinambungan daripada laporan yang telah dibuat kementerian pada 21 Februari lalu melibatkan projek yang terletak di Paloh, Johor dan Hutan Melintang, Perak.", "r": {"result": "Laporan ke MACC ini merupakan kelanjutan dari laporan kementerian pada 21 Februari lalu terkait proyek yang berlokasi di Paloh, Johor dan Hutan Melintang, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau 2x per 7 tambah 9 akan kurang daripada negatif 5/7.", "r": {"result": "Atau 2x per 7 ditambah 9 akan kurang dari negatif 5/7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, laporan itu seperti laporan lain yang diagihkan kepada Ahli Parlimen dan dianggap sebagai dokumen rasmi yang dibentangkan di dewan.", "r": {"result": "Namun, laporan tersebut seperti laporan lainnya yang dibagikan kepada Anggota DPR dan dianggap sebagai dokumen resmi yang disampaikan di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investor asing diperkenankan masuk, bisnis swasta menggeliat, perdagangan bebas berjalan, serta adanya sistem upah untuk pekerja.", "r": {"result": "Investor asing diizinkan masuk, bisnis swasta berkembang pesat, perdagangan bebas berjalan, dan ada sistem pengupahan untuk pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ia menjawab (dengan angkuhnya): \"Semuanya itu hanyalah cerita-cerita dongeng orang-orang dahulu kala!\"", "r": {"result": "Kemudian dia menjawab (dengan arogan): \"Semua itu hanya dongeng orang dahulu!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu ketika mereka masuk kepada Nabi Daud, lalu ia terkejut melihat mereka; mereka berkata kepadanya: \" Janganlah takut, (kami ini) adalah dua orang yang berselisihan, salah seorang dari kami telah berlaku zalim kepada yang lain; oleh itu hukumkanlah di antara kami dengan adil, dan janganlah melampaui (batas keadilan), serta pimpinlah kami ke jalan yang lurus.", "r": {"result": "Yaitu ketika mereka masuk ke dalam Nabi Daud, lalu dia terkejut melihat mereka; mereka berkata kepadanya: \"Jangan takut, (kami) dua orang yang berselisih, salah satu dari kami telah berlaku tidak adil terhadap yang lain; oleh karena itu, putuskan di antara kami secara adil, dan jangan melampaui (batas keadilan), dan membawa kita ke jalan yang lurus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelatih ini adalah Elly, Yoo-jung, Do-yeon, Sei, Lua, Rina, Lucy dan bekas pelatih Yejin.", "r": {"result": "Trainee ini adalah Elly, Yoo-jung, Do-yeon, Sei, Lua, Rina, Lucy dan mantan trainee Yejin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bila dah jadi kerajaan ini, kita akan beri pertimbangan sewajarnya dan kaedahnya pula perlu diperhalusi lagi.", "r": {"result": "Tetapi ketika kami menjadi pemerintah ini, kami akan memberikan pertimbangan dan metodenya perlu disempurnakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (yang demikian sifatnya) ditempatkan di dalam Syurga dengan diberikan penghormatan.", "r": {"result": "Mereka (yang bersifat demikian) ditempatkan di Surga dengan hormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, memerangi Abu Sayyaf menjadi misi Operasi tentera Amerika, Enduring Freedom dan sebahagian daripada Peperangan Keganasan Sejagat.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, perang melawan Abu Sayyaf menjadi misi dari Operasi Enduring Freedom militer AS dan bagian dari Perang Global Melawan Teror.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian lagi saya akan lontarkan sewaktu penjelajahan saya ke seluruh negara bersama dengan rakan-rakan seperjuangan terutamanya; Datuk Seri Hishammuddin Hussein, Naib Presiden dan Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor, Setiausaha Agung UMNO serta barisan pengurusan parti.", "r": {"result": "Bagian lain yang akan saya lemparkan selama penjelajahan saya di seluruh negeri bersama dengan kawan-kawan seperjuangan khususnya; Datuk Seri Hishammuddin Hussein, Wakil Presiden dan Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor, Sekjen UMNO beserta jajaran pengurus partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Nik Abdullah Nik Omar Pengerusi Jawatankuasa Infrastruktur, Kemudahan awam, Pertanian dan Perladangan Perak, Abdul Yunus Jamhari, berkata keluasan sawah di Kawasan Pembangunan Pertanian Bersepadu (IADA) Kerian kini merosot kepada 17,000 hektar berbanding kira-kira 24,000 hektar sebelum ini.", "r": {"result": "- NSTP/Nik Abdullah Nik Omar Ketua Komite Infrastruktur, Sarana Umum, Pertanian dan Perkebunan Perak, Abdul Yunus Jamhari mengatakan luas sawah di Kawasan Pengembangan Pertanian Terpadu (IADA) Kerian kini menyusut menjadi 17.000 hektar dibandingkan menjadi sekitar 24.000 hektar sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pun yang seorang lagi, maka ia akan dipalang, serta burung pula akan makan dari kepalanya. Telah selesailah (dan tetaplah berlakunya) perkara yang kamu tanyakan itu\".", "r": {"result": "Jika ada satu lagi, maka dia akan disalibkan, dan burung akan memakan kepalanya. Sudah selesai (dan akan terus terjadi) hal yang Anda minta\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya-karya beliau memberi ilham kepada segenerasi ahli falak Islam di Al-Andalus.", "r": {"result": "Karya-karyanya menginspirasi generasi astronom Islam di Al-Andalus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Berangan Pak Ayu, Kuala Terengganu, Terengganu ialah 21070.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Berangan Pak Ayu, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21070.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "American Tatyana McFadden, whom Schar supplanted as the dominant female racer, was second, 3:59 behind.", "r": {"result": "Pembalap Amerika Tatyana McFadden, yang digantikan Schar sebagai pembalap wanita dominan, berada di urutan kedua, tertinggal 3:59.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He is a Malaysian, and is free here,\" Khalid said.", "r": {"result": "Dia orang Malaysia, dan bebas di sini,\" kata Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Guru adalah pencetus mekanisme kepada setiap pengenalan yang diunjur atau apa yang dilaksanakan, justeru pengukuhan P&P golongan ini perlu diperkukuhkan dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "\u201cGuru adalah penggagas mekanisme setiap pengenalan yang diproyeksikan atau yang dilaksanakan, oleh karena itu penguatan P&P kelompok ini perlu diperkuat dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emotikon-emotikon ini biasanya dijumpai dalam forat yang serupa dengan (*_*), yang mana tanda asterisk menandakan mata; aksara tengah, biasanya garis bawah, dijadikan mulut; dan tanda kurungan dijadikan garis luaran muka.", "r": {"result": "Emoticon ini biasanya ditemukan dalam format yang mirip dengan (*_*), di mana tanda bintang menunjukkan mata; karakter tengah, biasanya garis bawah, dibuat menjadi mulut; dan tanda kurung digunakan sebagai garis luar wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun penghargaan ini sering diberikan untuk warga negara Amerika Serikat, pengecualian dibuat untuk pemimpin Monako tersebut.", "r": {"result": "Meski penghargaan ini sering diberikan kepada warga negara Amerika Serikat, pengecualian dibuat untuk pemimpin Monaco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sudah tentu, objektif anda adalah untuk menang.", "r": {"result": "Dan tentu saja, tujuan Anda adalah untuk menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DISINFORMASI: Kontroversi mengguncang media sosialKekuatan media sosial tak jarang digunakan sebagai senjata menyebarkan berita bohong atau hoaks dengan tujuan tertentu.", "r": {"result": "DISINFORMASI: Kontroversi mengguncang media sosial Kekuatan media sosial kerap dijadikan senjata untuk menyebarkan berita bohong atau hoax dengan tujuan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan gegarlah ke arahmu batang pohon tamar itu, supaya gugur kepadamu buah tamar yang masak.", "r": {"result": "Dan goyangkan batang pohon kurma itu ke arahmu, sehingga kurma yang masak jatuh menimpamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menuturkan selain durian goreng ada juga jus durian.", "r": {"result": "Katanya selain durian goreng juga ada jus durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, konsep kuasa tersembunyi ini sering dinyatakan dalam konteks teori konspirasi bahawa negara bertindak menggerakkan 'negara sebagai pelaku' manakala versi bukan konspirasi akan menjadi versi lain 'negara sebagai tempat.", "r": {"result": "Akibatnya, konsep kekuatan tersembunyi ini sering diungkapkan dalam konteks teori konspirasi bahwa negara bertindak untuk memobilisasi 'negara sebagai aktor' sedangkan versi non-konspirasi akan menjadi versi lain dari 'negara sebagai tempat'. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekali utama saya dalam mana-mana baris saya adalah 1.", "r": {"result": "Koefisien utama saya di salah satu baris saya adalah 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan agensi berita Xinhua dan peguam Nawaz, beliau dibenarkan diikat jamin selama enam minggu.", "r": {"result": "Menurut sebuah laporan oleh kantor berita Xinhua dan pengacara Nawaz, dia diberikan jaminan selama enam minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was also reported that some passengers had to appeal to those at the front to let them pass first as their flights were taking off soon.", "r": {"result": "Dilaporkan juga bahwa beberapa penumpang harus memohon kepada mereka yang berada di depan untuk mengizinkan mereka lewat terlebih dahulu karena penerbangan mereka akan segera lepas landas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan wujudnya lebih banyak syarikat penerbangan baru selain laluan baru diperkenalkan dan peningkatan kekerapan penerbangan.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan semakin banyaknya maskapai baru selain pengenalan rute baru dan peningkatan frekuensi penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are seeking, among others, an order for the respondents to reveal the documents and a declaration that they have the rights over the documents.", "r": {"result": "Mereka meminta antara lain perintah kepada termohon untuk membuka dokumen dan pernyataan bahwa mereka memiliki hak atas dokumen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa faktor dikenal pasti mengakibatkan murid tercicir daripada sekolah iaitu kemiskinan, sikap murid yang tidak berminat, sikap ibu bapa tidak mengambil berat, sakit, OKU, masalah sosial , masalah pembelajaran termasuklah perkahwinan kanak-kanak bawah umur.", "r": {"result": "Diidentifikasi beberapa faktor penyebab siswa putus sekolah yaitu kemiskinan, sikap siswa yang tidak berminat, sikap orang tua yang tidak peduli, sakit, cacat, masalah sosial, masalah belajar termasuk perkawinan anak di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, aku masih terpaksa melihat wajah orang yang merosakkan zaman kanak-kanakku, dan berlagak biasa seperti tiada apa yang berlaku.", "r": {"result": "Hari ini, saya masih harus melihat wajah orang-orang yang menghancurkan masa kecil saya, dan bersikap normal seperti tidak terjadi apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, ada orang berasa tidak bahagia meskipun hidupnya dalam keadaan yang aman, mewah, sihat, dan senang-lenang.", "r": {"result": "Di sisi lain, ada orang yang merasa tidak bahagia padahal hidupnya aman, mewah, sehat, dan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini YAB Perdana Menteri Tun Dr Mahathir menyatakan bahawa kemahiran berbahasa Inggeris akan dijadikan kriteria kenaikan pangkat penjawat-penjawat awam.", "r": {"result": "Baru-baru ini Perdana Menteri YAB Tun Dr Mahathir menyatakan bahwa kemampuan bahasa Inggris akan digunakan sebagai kriteria untuk promosi PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah bayaran khas ini adalah sebanyak RM1 bilion.", "r": {"result": "Jumlah total pembayaran khusus ini sebanyak RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SULTAN HAS RIGHT TO APPOINT NEW CHIEF MINISTER: LAWYER Mr Ahmad Solehin Abd Ghani, a lawyer, noted that the sultan has the right to appoint a new chief minister.", "r": {"result": "SULTAN BERHAK MENANGKAP KEPALA MENTERI BARU: PENGACARA Ahmad Solehin Abd Ghani, seorang pengacara, mencatat bahwa sultan memiliki hak untuk mengangkat menteri baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I will pursue cooking classes at the Malaysian Institute of Baking (MIB) in Petaling Jaya,\" he said.", "r": {"result": "\"Saya akan melanjutkan kelas memasak di Malaysian Institute of Baking (MIB) di Petaling Jaya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kegunaan teknologi telefon bim penulisan teks peringatan, penulisan teks pendidikan kesihatan, rundingan dan kaunseling dalam talian, penggunaan accelerometer untuk senaman, fisioterapi dan latihan berjalan, kamera untuk pemeriksaan mata dan jantung serta diari epilepsi.", "r": {"result": "Di antaranya penggunaan teknologi bim phone menulis teks pengingat, menulis teks pendidikan kesehatan, konsultasi dan konseling online, menggunakan akselerometer untuk latihan, fisioterapi dan latihan jalan, kamera untuk pemeriksaan mata dan jantung dan buku harian epilepsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Solok Musai, Melaka, Melaka ialah 75150.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Solok Musai, Melaka, Melaka adalah 75150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bertujuan hendak mengeluarkan kamu dari negeri kamu dengan sihirnya, maka apa yang kamu syorkan?\"", "r": {"result": "\"Dia bertujuan untuk mengeluarkanmu dari negaramu dengan sihirnya, jadi apa yang kamu rekomendasikan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misai Kucing mempunyai bunga yang berwarna putih dan keseluruhan tumbuhan ini boleh digunakan sebagai ubat.", "r": {"result": "Kumis Kucing memiliki bunga berwarna putih dan seluruh tanamannya dapat digunakan sebagai obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ID Jabber", "r": {"result": "Daftar ID Jabber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 2012, beliau meninggalkan Parti Perikatan Nasional dan menyertai Kongres Kebangsaan Rakyat .", "r": {"result": "Pada Februari 2012, dia meninggalkan Partai Aliansi Nasional dan bergabung dengan Kongres Nasional Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelombong bermaksud orang yang mengerjakan lombong.", "r": {"result": "Penambang berarti orang yang bekerja di tambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyatakan bahawa pada Januari 2015, beliau menyerahkan sebuah negara yang aman dan damai dengan alat keselamatan negara yang kuat.", "r": {"result": "Dia menyatakan bahwa pada Januari 2015, dia menyerahkan negara yang damai dan damai dengan aparat keamanan nasional yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotel ini merupakan sebahagian daripada kumpulan Dorchester Collection hotel mewah antarabangsa.", "r": {"result": "Hotel ini merupakan bagian dari grup hotel mewah internasional Dorchester Collection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mengucapkan terima kasih kepada syurga, pada ketika itu tuan rumah datang ke dalam cahaya bilik di tangan, dan melompat dari katil saya berlari kepadanya.", "r": {"result": "Tapi syukurlah, pada saat itu tuan rumah datang ke cahaya kamar di tangan, dan melompat dari tempat tidur saya berlari ke arahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jisoo, Rose, Lisa, dan Jennie mengenakan kostum Santa seksi dan memperagakan adegan \"Jingle Bell Rock\".", "r": {"result": "Jisoo, Rose, Lisa, dan Jennie mengenakan kostum Santa seksi dan menampilkan adegan \"Jingle Bell Rock\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapolsek Jatinegara Kompol Rudy mengatakan, NR ditemukan tewas oleh seorang saksi bernama Irfan.", "r": {"result": "Kapolres Jatinegara Kompol Rudy mengatakan, NR ditemukan tewas oleh saksi bernama Irfan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1994, apabila waktu untuk penukaran bahan api reaktor separuh hayatnya tiba, Belanjawan Kelulusan Pertahanan dibuat yang mana mengakibatkan potongan sebanyak 38% kepada belanjawan tentera laut, dibandingkan dengan belanjawan 1993.", "r": {"result": "Pada tahun 1994, ketika waktu pengisian bahan bakar reaktor paruh waktu tiba, Anggaran Peruntukan Pertahanan dibuat yang mengakibatkan pemotongan anggaran angkatan laut sebesar 38%, dibandingkan dengan anggaran tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, satu video dimuat naik seorang pemuda yang membuat pengakuan dirinya merupakan seorang daripada lelaki dalam video tersebut dan mendakwa seorang lagi lelaki adalah menteri berkenaan.", "r": {"result": "Kemarin, sebuah video diunggah seorang pemuda yang mengaku sebagai salah satu pria dalam video tersebut dan mengklaim bahwa pria lain adalah menteri yang dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, perjalanan bisnisnya berubah drastis sejak enam bulan terakhir setelah ia bergabung menjadi mitra Grabfood.", "r": {"result": "Namun, perjalanan bisnisnya berubah drastis sejak enam bulan terakhir sejak bergabung menjadi mitra Grabfood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umur boleh kahwin Umur boleh kahwin biasanya adalah khas bagi merujuk kepada hubungan perkahwinan manusia, di mana seseorang di benarkan berkahwin, samaada sebagai hak atau tertakluk kepada keizinan keluarga atau yang lain.", "r": {"result": "Usia menikah Usia menikah biasanya khusus untuk merujuk pada hubungan pernikahan manusia, di mana seseorang diperbolehkan untuk menikah, baik sebagai hak atau tunduk pada izin keluarga atau orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump dilaporkan memberitahu Presiden Palestin Mahmoud Abbas pada Selasa, beliau berhasrat memindahkan Kedutaan AS di Israel ke Baitulmaqdis, menyalahi polisi AS selama beberapa dekad yang menyatakan status bandar itu mesti diputuskan dalam perundingan dengan rakyat Palestin.", "r": {"result": "Trump dilaporkan mengatakan kepada Presiden Palestina Mahmoud Abbas pada hari Selasa bahwa dia bermaksud untuk memindahkan Kedutaan Besar AS di Israel ke Yerusalem, melanggar kebijakan AS selama puluhan tahun yang mengatakan status kota harus diputuskan melalui konsultasi dengan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan-pelabuhan lain pula ialah pelabuhan Bandar Anzali di Laut Kaspia, pelabuhan Bandar Turkmen juga berhadapan dengan Laut Kaspia, dan pelabuhan korramshahr dan pelabuhan Bandar Khomeyni di Teluk Parsi.", "r": {"result": "Pelabuhan lainnya adalah pelabuhan Kota Anzali di Laut Kaspia, pelabuhan Kota Turkmenistan yang juga menghadap ke Laut Kaspia, serta pelabuhan Korramshahr dan pelabuhan Kota Khomeyni di Teluk Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa pun- begini ya, dalam pembuatan undang-undang itu melibatkan semakin banyak orang semakin bagus.", "r": {"result": "Siapa pun- ini dia, dalam undang-undang membuat semakin banyak orang yang terlibat semakin baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap latihan yang diterima wanita termasuk ibu tunggal di luar bandar dapat menambahkan pendapatan mereka.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap pelatihan yang diterima para perempuan, termasuk ibu tunggal di pedesaan, dapat meningkatkan pendapatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian juga dilaporkan telah menutup akun media sosial yang \"berbagi konten provokatif\".", "r": {"result": "Kementerian juga dilaporkan telah menutup akun media sosial yang \"membagikan konten provokatif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh Raya A6 (Itali) Lebuh Raya A6 merupakan lebuh raya yang menghubungkan Turin dan Savona.", "r": {"result": "A6 Motorway (Italia) A6 Motorway adalah jalan raya yang menghubungkan Turin dan Savona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAIZ", "r": {"result": "UKURAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami telah mengemukakan kepada umat manusia berbagai kisah dan perbandingan di dalam Al-Quran ini; dan demi sesungguhnya jika engkau membawa kepada mereka sebarang keterangan, sudah tentu orang-orang kafir itu akan berkata: \"Kamu ini tidak lain hanyalah orang-orang yang membuat dakwaan palsu\".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menghadirkan kepada umat manusia berbagai kisah dan perbandingan di dalam Al-Quran ini; dan sesungguhnya jika kamu membawakan mereka bukti, tentu orang-orang kafir akan berkata: \"Kamu tidak lain adalah orang-orang yang membuat klaim palsu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He stood for and lived out many ideas and principles in his life - for justice, for freedom of thought and speech, and freedom of religion.", "r": {"result": "\"Dia membela dan menjalankan banyak ide dan prinsip dalam hidupnya - untuk keadilan, untuk kebebasan berpikir dan berbicara, dan kebebasan beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu-satunya hal yang kami inginkan adalah agar Indonesia memungkinkan pemungutan suara,\" kata Ap.", "r": {"result": "\u201cSatu-satunya yang kami inginkan adalah Indonesia memungkinkan pemungutan suara,\u201d kata Ap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura betina lebih besar berbanding jantan, dengan Karapas mencecah hingga 28 cm panjang berbanding jantan yang hanya mencapai kurang daripada 18 cm.", "r": {"result": "Kura-kura betina berukuran lebih besar dari jantan, dengan panjang karapas mencapai 28 cm dibandingkan dengan jantan yang hanya mencapai kurang dari 18 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 7 Disember 1992 di Kuala Lumpur, dan merupakan anak bongsu daripada empat beradik dalam keluarganya.", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 7 Desember 1992 di Kuala Lumpur, dan merupakan anak bungsu dari empat bersaudara di keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runut bunyi dikeluarkan pada 18 November 2014.", "r": {"result": "Soundtrack dirilis pada 18 November 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengkritik telah berkata bahawa ini telah melanggar komitmen sekolah kepada pergerakan UWC yang lebih besar.", "r": {"result": "Kritikus mengatakan bahwa ini telah melanggar komitmen sekolah terhadap gerakan UWC yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, rasio ini juga kerap dipakai untuk menilai kemajuan suatu negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, rasio ini juga sering digunakan untuk menilai kemajuan suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sentiasa berbaju kurung atau kebaya ketika membuat persembahan.", "r": {"result": "Dia selalu memakai baju kurung atau kebaya saat tampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan atmosfera biasa di permukaan laut ialah sekitar 101.3 kilopascal (kPa) dan dipanggil 1 Atm.", "r": {"result": "Tekanan atmosfer normal di permukaan laut sekitar 101,3 kilopascal (kPa) dan disebut 1 Atm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun begitu, pihaknya berharap badan korporat dan agensi kerajaan serta orang ramai dapat menyumbang dana untuk merealisasikan kembara itu.", "r": {"result": "Meski demikian, ia berharap badan usaha dan instansi pemerintah serta masyarakat dapat menyumbangkan dana untuk mewujudkan perjalanan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 6.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang pelakon dibawah kontrak TVB.", "r": {"result": "Dia adalah seorang aktor di bawah kontrak TVB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mubaligh raja-raja Olav Tryggvasson dan St .", "r": {"result": "Raja misionaris Olav Tryggvasson dan St .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadar inflasi juga yang paling rendah dalam tempoh sembilan tahun iaitu hanya satu peratus.", "r": {"result": "\u201cTingkat inflasi juga yang terendah dalam sembilan tahun, yakni hanya satu persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Berbahagia Dato' Pengerusi Tetap Yang Berbahagia Saudara Timbalan Pengerusi Tetap Wakil-wakil Majlis Tertinggi Yang Berbahagia Saudara Naib Ketua Pergerakan Pemuda UMNO Malaysia Ahli-ahli Jawatankuasa Pergerakan Pemuda UMNO Malaysia Ketua-ketua Pergerakan Pemuda UMNO Negeri KETUA Pemuda UMNO, Khairy Jamaluddin menyampaikan ucapan pada Persidangan Pemuda UMNO sempena Perhimpunan Agung UMNO 2016 di PWTC, hari ini.", "r": {"result": "Yang Berbahia Dato' Ketua Tetap Yang Berbahia Saudara Wakil Ketua Tetap Perwakilan Dewan Tertinggi Yang Berbahia Malaysia Wakil Ketua Komite Gerakan Pemuda UMNO Malaysia Anggota Komite Gerakan Pemuda UMNO Malaysia Kepala Negara Gerakan Pemuda UMNO Pemimpin Pemuda UMNO, Khairy Jamaluddin menyampaikan pidato pada Konferensi Pemuda UMNO dalam rangka Sidang Umum UMNO 2016 di PWTC, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Sesungguhnya aku hanya diperintahkan supaya menyembah Allah, dan supaya aku tidak mempersekutukanNya dengan sesuatu yang lain: kepadaNyalah aku menyeru (manusia semuanya untuk menyembahNya), dan kepadaNyalah tempat kembaliku (dan kamu semuanya untuk menerima balasan)\".", "r": {"result": "Katakanlah: \"Sesungguhnya aku hanya diperintahkan untuk beribadah kepada Allah, dan tidak menyekutukan-Nya dengan apapun: kepada-Nya aku menyeru (seluruh umat manusia untuk menyembah-Nya), dan kepada-Nya aku kembali (dan kalian semua mendapat pahala)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barcelona memiliki pasukan yang hebat dan mereka memiliki pemain terbaik dunia, Messi,\" kata Ronaldo\".", "r": {"result": "\"Barcelona memiliki tim yang hebat dan mereka memiliki pemain terbaik di dunia, Messi,\" kata Ronaldo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Cikuray mempunyai ketinggian setinggi 2,818 meter.", "r": {"result": "Gunung Cikuray memiliki ketinggian 2.818 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengakhiri keenam, Frankfurt layak ke Liga Eropah UEFA, dan mencapai 32 terakhir, di mana mereka kalah dari gol ke FC Porto setelah seri agregat 5-5.", "r": {"result": "Dengan finis di urutan keenam, Frankfurt lolos ke Liga Eropa UEFA, dan mencapai babak 32 besar, di mana mereka kalah gol dari FC Porto setelah hasil imbang agregat 5-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When asked to comment, JOIN's Torigoe said: \"If there are certain projects here which Japanese companies are interested in, then we can consider co-investing\".", "r": {"result": "Saat dimintai komentar, Torigoe dari JOIN berkata: \"Jika ada proyek tertentu di sini yang diminati oleh perusahaan Jepang, maka kami dapat mempertimbangkan untuk berinvestasi bersama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya memiliki satu spesies yang diberi nama, Euoplocephalus tutus.", "r": {"result": "Ia hanya memiliki satu spesies bernama, Euoplocephalus tutus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, 62,5% utang BUMN adalah dalam mata uang asing, terutama dolar Amerika Serikat.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 62,5% utang BUMN dalam mata uang asing, terutama dolar Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memberi dukungan, mas pencuri penyu malah aman, sedangkan aktivis WWF harus dihadapkan di peradilan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya dukung Bu, pencuri penyu aman, sedangkan aktivis WWF harus dibawa ke pengadilan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Sonnino disampaikan dua kali secara ringkas seperti Perdana Menteri.", "r": {"result": "Namun, Sonnino dihadirkan dua kali lebih singkat dari Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menandatangani kelulusan projek terbabit, Muhyiddin adalah Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, yang dipertanggungjawab untuk meningkatkan hasil pengeluaran bahan makanan negara.", "r": {"result": "Saat menandatangani persetujuan proyek tersebut, Muhyiddin adalah Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, yang bertanggung jawab untuk meningkatkan produksi pangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan keselamatan yang lebih ketat perlu dilaksanakan termasuklah tindakan menutup kawasan operasi kepada orang awam, menyediakan laluan alternatif, kawalan lalu lintas, dan lain-lain.", "r": {"result": "Kontrol keamanan yang lebih ketat perlu diterapkan termasuk menutup area operasional untuk umum, menyediakan jalur alternatif, kontrol lalu lintas, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian Indonesia pada tahun 2010, Kebun Tebeng memiliki bilangan penduduk seramai 5,644.", "r": {"result": "Menurut sensus Indonesia tahun 2010, Kebun Tebeng berpenduduk 5.644 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muganli, Sharur Muganli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Sharur, Azerbaijan.", "r": {"result": "Muganli, Sharur Muganli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Sharur, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From now on, public figures will need to get used to the idea that the people have voted for change, and our leaders need to deliver.", "r": {"result": "Mulai sekarang, figur publik perlu membiasakan diri dengan gagasan bahwa rakyat telah memilih untuk perubahan, dan para pemimpin kita perlu mewujudkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membangun desa-desa menjadi destinasi-destinasi wisata bukan pekerjaan mudah.", "r": {"result": "Mengembangkan desa menjadi destinasi wisata bukanlah pekerjaan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's a very strong weapon to have on your team\".", "r": {"result": "Itu senjata yang sangat kuat untuk dimiliki di tim Anda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manga ini turut diterbitkan di Malaysia dalam bahasa Melayu oleh syarikat Comics House Sdn.", "r": {"result": "Manga ini juga diterbitkan di Malaysia dalam bahasa Melayu oleh Comics House Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlaku pada hampir 1% daripada populasi terutamanya wanita.", "r": {"result": "Ini terjadi pada hampir 1% populasi terutama wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybach menjadi pengarah teknikal Daimler Motoren Gesellschaft (DMG) tetapi tidak berjaya dengan pengerusinya.", "r": {"result": "Maybach menjadi direktur teknis Daimler Motoren Gesellschaft (DMG) tetapi tidak berhasil dengan ketuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Indah Ruhaila\" dikeluarkan pada 13 Oktober 2008 di bawah syarikat rakaman Suria Records.", "r": {"result": "\"Indah Ruhaila\" dirilis pada 13 Oktober 2008 di bawah perusahaan rekaman Suria Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya Mohd Ajib Ismail berkata, Bahagian Penguatkuasaan JAWI akan meneruskan pemantauan seperti biasa bagi memastikan umat Islam mengikut syariat agama.", "r": {"result": "Direkturnya Mohd Ajib Ismail mengatakan Divisi Penegakan JAWI akan terus memantau seperti biasa untuk memastikan umat Islam mengikuti hukum agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkongsian Windows", "r": {"result": "Berbagi jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 1840, enam daripada sepuluh subspesies Afrika Barat andaian dinamai atau dikelaskan hampir disebabkan sepenuhnya oleh warna bulunya.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1840, enam dari sepuluh subspesies Afrika Barat diberi nama atau diklasifikasikan hampir seluruhnya karena warna bulunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah Faatir mengandungi 45 ayat keseluruhannya.", "r": {"result": "Surah Faatir berisi total 45 ayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1\" atau \"National Defense Act\" pada 21 Disember 1935.", "r": {"result": "1\" atau \"Undang-Undang Pertahanan Nasional\" pada tanggal 21 Desember 1935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3585-18-3.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3585-18-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valverdon Valverdon merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Valverdon Valverdon adalah kotamadya Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jatimnow.com - Peringatan Hari Ikan Nasional di Kabupaten Trenggalek ternyata memberikan keberkahan bagi pedagang ikan di pasar.", "r": {"result": "jatimnow.com - Peringatan Hari Ikan Nasional di Kabupaten Trenggalek ternyata membawa berkah bagi para pedagang ikan di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata kepada Samiri: \"Jika demikian, pergilah, (engkau adalah diusir dan dipulaukan), kerana sesungguhnya telah ditetapkan bagimu akan berkata dalam kehidupan dunia ini: ` Jangan sentuh daku ', dan sesungguhnya telah dijanjikan lagi untukmu satu balasan akhirat yang engkau tidak sekali-kali akan terlepas daripadanya.", "r": {"result": "Nabi Musa berkata kepada Samiri: \"Jika demikian, pergilah, (kamu diusir dan dikucilkan), karena telah diputuskan bagimu untuk mengatakan dalam kehidupan dunia ini: 'Jangan sentuh aku', dan sebenarnya itu telah terjadi. dijanjikan untukmu pahala di akhirat yang tidak pernah kamu hilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Kerunai terletak berhampiran dengan Gunung Kenderong menyebabkan mereka digelar puncak kmebar Perak ( K2 ) antara 2 puncak gunung yang berdiri megah di kawasan Gerik, Perak.", "r": {"result": "Letak Gunung Kerunai yang berdekatan dengan Gunung Kenderong menyebabkannya disebut sebagai puncak Perak Kmebar (K2) diantara 2 puncak yang berdiri megah di kawasan Gerik, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik luar negeri tidak dijalankan Republik ini kerana terletak di bawah penguasaan Perancis.", "r": {"result": "Kebijakan luar negeri tidak dilakukan di Republik ini karena berada di bawah kendali Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The comedy scene in Malaysia is still in its infancy, all of the comics in Malaysia are working very hard to build a thriving industry here in Malaysia while bigger names like Harith Iskander and Joanne Kam are really bringing the Malaysian brand of comedy to the world\".", "r": {"result": "\"Adegan komedi di Malaysia masih dalam masa pertumbuhan, semua komik di Malaysia bekerja sangat keras untuk membangun industri yang berkembang di Malaysia sementara nama-nama besar seperti Harith Iskander dan Joanne Kam benar-benar membawa merek komedi Malaysia ke dunia. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, dia menjadi pemain skuasy pertama dari Amerika Utara untuk mencapai ranking No.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, ia menjadi pemain squash pertama dari Amerika Utara yang mencapai peringkat No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pemakanan, kita akan pastikan pelajar mempunyai akses kepada diet seimbang untuk kehidupan yang lebih baik sepanjang menuntut di kampus ini,\" katanya kepada BH, semalam.", "r": {"result": "Selain nutrisi, kami akan memastikan mahasiswa memiliki akses pola makan seimbang untuk kehidupan yang lebih baik selama belajar di kampus ini,\" ujarnya kepada BH kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang Berhormat (YB) (Khalid) menghantar pesanan kepada saya pada Sabtu lalu, bila saya periksa pautan yang diberikan, kenyataan itu sudah dipadamkan.", "r": {"result": "\"Yang Berhormat (YB) (Khalid) mengirimi saya pesan Sabtu lalu, ketika saya cek link yang diberikan, pernyataan itu telah dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Wei Shu mendakwa beliau dipermain-mainkan oleh pemimpin partinya.", "r": {"result": "Tan Wei Shu mengaku dipermainkan oleh ketua partynya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Puasa yang diwajibkan itu ialah beberapa hari yang tertentu; maka sesiapa di antara kamu yang sakit, atau dalam musafir, (bolehlah ia berbuka), kemudian wajiblah ia berpuasa sebanyak (hari yang dibuka) itu pada hari-hari yang lain; dan wajib atas orang-orang yang tidak terdaya berpuasa (kerana tua dan sebagainya) membayar fidyah iaitu memberi makan orang miskin.", "r": {"result": "(Puasa wajib adalah beberapa hari tertentu; maka barangsiapa di antara kamu yang sakit, atau dalam perjalanan, (boleh berbuka), maka wajib baginya untuk berpuasa sebanyak (hari-hari yang berbuka) di pada hari-hari lain, dan orang-orang yang tidak mampu berpuasa (karena tua dll) diwajibkan membayar fidyah yaitu memberi makan fakir miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tak heran jika banyak orang yang mengatakan bahwa orang yang berpikir positif cenderung lebih sukses dalam hidup.", "r": {"result": "Maka tidak heran jika banyak orang yang mengatakan bahwa orang yang berpikir positif cenderung lebih sukses dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also questioned why Haziq was not sacked or suspended from the party after admitting to having committed a crime and defaming a senior leader.", "r": {"result": "Dia juga mempertanyakan mengapa Haziq tidak dipecat atau diskors dari partai setelah mengaku melakukan kejahatan dan mencemarkan nama baik seorang pemimpin senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu yang menimpa saudara kita di Rohingya tidak mustahil akan menimpa kita jika kita alpa.", "r": {"result": "Sesuatu yang terjadi pada saudara kita di Rohingya tidak akan mustahil terjadi pada kita jika kita lupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, kerja baik pulih sekolah daif di Sarawak hendaklah ditawarkan secara tender terbuka bagi memastikan ketelusan dan nilai berpatutan berdasarkan tata cara kewangan Kerajaan Persekutuan semasa.", "r": {"result": "Ketiga, renovasi sekolah miskin di Sarawak harus ditawarkan melalui tender terbuka untuk memastikan transparansi dan nilai yang adil berdasarkan prosedur keuangan Pemerintah Federal saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gigi pada rahang atas dan bawah mamalia telah berevolusi menjadi berhubungan erat hinggakan berfungsi sama-sama sebagai satu unit.", "r": {"result": "Gigi di rahang atas dan bawah mamalia telah berevolusi menjadi sangat erat hubungannya sehingga berfungsi bersama sebagai satu kesatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mal-e Gavdan Mal-e Gavdan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mal-e Gavdan Mal-e Gavdan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaleh-ye Bakhtiar, Hamadan Qaleh-ye Bakhtiar, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaleh-ye Bakhtiar, Hamadan Qaleh-ye Bakhtiar, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian semasa menyampaikan ceramah di hadapan kira-kira 100 penduduk India di Taman Sri Ramai, Rantau, malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan saat berpidato di depan sekitar 100 warga India di Taman Sri Ramai, Rantau, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ceramah itu turut dihadiri Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim; Pengerusi DAP Selangor, Gobind Singh Deo dan Timbalan Presiden AMANAH, Datuk Salahuddin Ayub.", "r": {"result": "Rangkaian kuliah tersebut juga dihadiri oleh Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim; Ketua DAP Selangor, Gobind Singh Deo dan Wakil Presiden Amanah, Datuk Salahuddin Ayub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Dorado, Meta El Dorado merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Wilayah Ariari, Meta, Colombia.", "r": {"result": "El Dorado, Meta El Dorado adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Provinsi Ariari, Meta, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanjutan tempoh OA ini juga membolehkan MAHB melaksanakan pelan pembangunan komersial lebih berdaya maju dan mapan, seterusnya meningkatkan pendapatan kerajaan,\" kata Loke ketika menggulung perbahasan Rang Undang-Undang Perbekalan 2020, bagi pihak kementerian pada persidangan Dewan Rakyat pada Isnin.", "r": {"result": "Perpanjangan periode OA juga memungkinkan MAHB untuk menerapkan rencana pengembangan komersial yang lebih layak dan berkelanjutan, sehingga meningkatkan pendapatan pemerintah,\" kata Loke saat menutup debat RUU Perbekalan 2020, atas nama kementerian dalam rapat Dewan Rakyat. pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album CD hanya dijual di kedai-kedai KFC di Indonesia dan muat turun digital di iTunes.", "r": {"result": "Album CD hanya dijual di toko KFC di Indonesia dan unduhan digital di iTunes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gelandang Inter Milan Radja Nainggolan mengaku sudah mengubah gaya hidupnya.", "r": {"result": "- Gelandang Inter Milan Radja Nainggolan mengaku telah mengubah gaya hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2015, beliau menyuarakan watak Lady Penelope Creighton-Ward dalam \"Thunderbirds Are Go\" dihasilkan oleh ITV.", "r": {"result": "Sejak 2015, dia menyuarakan karakter Lady Penelope Creighton-Ward dalam \"Thunderbirds Are Go\" yang diproduksi oleh ITV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu stigma yang berkembang di masyarakat yang harus diluruskan yaitu terkait justifikasi simbol-simbol agama yang menjeneralkan pada penyimpangan sosial (radikalisme).", "r": {"result": "Salah satu stigma yang berkembang di masyarakat yang harus diluruskan adalah terkait dengan pembenaran terhadap simbol-simbol agama yang menyamaratakan penyimpangan sosial (radikalisme).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander kereta kebal memiliki pemandang tenggek atas distabil.", "r": {"result": "Komandan tank memiliki pandangan bertengger yang stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ahli MUBIN turut menjalankan pertanian pintar yang mengguna dan mengintegrasi teknologi terkini secara lebih meluas dalam bidang yang mereka usahakan.", "r": {"result": "Selain itu, anggota MUBIN juga melakukan pertanian cerdas yang menggunakan dan mengintegrasikan teknologi terkini secara lebih luas di bidang yang digarapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka _Fail", "r": {"result": "Membuka file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iii) Menerima keputusan dengan hati terbuka, merapatkan saf dan bersatu membangunkan negara.", "r": {"result": "iii) Menerima keputusan dengan hati terbuka, merapatkan barisan dan bersatu membangun negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keris melambangkan Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Keris melambangkan Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gua Kandu merupakan antara kawasan tumpuan operasi pencarian pasukan penyelamat selepas dihentikan sepenuhnya pada 17 April lalu.", "r": {"result": "Gua Kandu menjadi salah satu area fokus operasi pencarian tim SAR setelah dihentikan total pada 17 April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua peraturan berkenaan ialah Peraturan-Peraturan Kualiti Alam Sekeliling (Udara Bersih) 2014 dan Peraturan-Peraturan Kualiti Alam Sekeliling (Buangan Terjadual) 2005.", "r": {"result": "Dua regulasi yang dimaksud adalah Regulasi Kualitas Lingkungan (Udara Bersih) 2014 dan Regulasi Kualitas Lingkungan (Limbah Terjadwal) 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira 7 malam itu, mangsa yang maut dikenalpasti sebagai Abu Bakar Ahmad,58, serta anaknya Mohamad Khirulafifi Abu Bakar,26, dan kedua-duanya disahkan meninggal dunia di lokasi kejadian.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 19.00 itu, almarhum diketahui bernama Abu Bakar Ahmad, 58 tahun, dan putranya Mohamad Khirulafifi Abu Bakar, 26 tahun, dan keduanya dipastikan tewas di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taekwondo sendiri bermaksud \"seni menendang dan meninju\".", "r": {"result": "Taekwondo sendiri berarti \u201cseni menendang dan meninju\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nilai-nilai murni seperti setia kawan, bersatu dan tidak mempunyai prasangka atau prejudis hendaklah menjadi sesuatu yang sinonim dengan rakyat Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Nilai-nilai murni seperti setia kepada teman, bersatu dan tidak berprasangka buruk harus identik dengan orang Malaysia, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronald menegaskan rumusan serta cadangan Laporan PAC berhubung isu berkenaan, sudah pasti mendapat input serta pandangan daripada ex-officio PAC dalam memastikan laporan itu benar-benar komprehensif, telus serta menyeluruh sebelum ia dibentangkan di Dewan Rakyat dan menjadi dokumen awam.", "r": {"result": "Ronald menegaskan, penyusunan dan rekomendasi Laporan PAC terkait isu tersebut, tentunya akan mendapatkan masukan dan pandangan dari PAC ex-officio dalam memastikan laporan tersebut benar-benar lengkap, transparan dan menyeluruh sebelum disampaikan di Dewan Rakyat dan menjadi sebuah dokumen publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat dan afiatkan tubuh Malaysia, zahir dan batin.", "r": {"result": "Tubuh Malaysia yang aman dan sehat, lahir dan batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keprihatinan itu turut disuarakan ketika diperkenan menghadap tujuh sultan yang masing-masing inginkan jaminan bahawa perihal syariah dan kepentingan Melayu tiada kompromi, sebaliknya dipertimbangkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keprihatinan itu juga disampaikan ketika ia diizinkan menghadap tujuh sultan yang masing-masing menginginkan jaminan tidak akan ada kompromi terhadap syariah dan kepentingan orang Melayu, justru akan dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepentingan mengekalkan kesepakatan, kemerdekaan dan kedaulatan Yaman selain mencari rumusan politik bagi mengakhiri krisis di negara itu berasaskan Inisiatif Teluk, hasil dialog nasional dan Resolusi 2216 UNSC turut ditekankan, yang mana kedua-dua pihak mengesahkan sokongan kepada kepimpinan yang sah di Yaman.", "r": {"result": "Pentingnya menjaga kesepakatan, kemerdekaan dan kedaulatan Yaman selain mencari solusi politik untuk mengakhiri krisis di negara tersebut berdasarkan Inisiatif Teluk, juga ditekankan hasil dialog nasional dan Resolusi 2216 DK PBB, di mana kedua belah pihak menegaskan dukungan untuk kepemimpinan yang sah di Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Tuanku Jaafar Taman Tuanku Jaafar adalah sebuah perbandaran utama di Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Taman Tuanku Jaafar Taman Tuanku Jaafar adalah kota besar di Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paunesti Paunesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Vrancea, Romania.", "r": {"result": "Paunesti Paunesti merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Vrancea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukunya Nenjukku Neethi (Justice from My Heart) diterbitkan sempena tahun ke-13 kematian pejuang rakyat ini.", "r": {"result": "Bukunya Nenjukku Neethi (Keadilan dari Hatiku) diterbitkan bersamaan dengan peringatan 13 tahun wafatnya pejuang rakyat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya gejala tidak bertambah baik dalam tempoh 7-10 hari atau menjadi lebih buruk, maka satu antibiotik boleh digunakan atau diubah.", "r": {"result": "Jika gejala tidak membaik dalam 7-10 hari atau menjadi lebih buruk, maka satu antibiotik dapat digunakan atau diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Perdana Menteri Ukraine dari 24 Januari hingga 8 September 2005, dan sekali lagi dari 18 Disember 2007 hingga 4 Mac 2010.", "r": {"result": "Dia adalah Perdana Menteri Ukraina dari 24 Januari hingga 8 September 2005, dan lagi dari 18 Desember 2007 hingga 4 Maret 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unfortunately, the timing of my midterms has fallen right in the middle of an important training period for me this fall.", "r": {"result": "Sayangnya, waktu ujian tengah semester saya jatuh tepat di tengah masa pelatihan penting bagi saya musim gugur ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ke Lapangan Terbang Seletar berkuatkuasa bulan ini,\" katanya.", "r": {"result": "ke Bandara Seletar efektif bulan ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini memulakan penggambaran di lokasi di Sicily dan mengakhirinya di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Film ini mulai syuting di lokasi di Sisilia dan berakhir di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahruddin added, however, that finger-pointing will not solve the problem, and reiterated that the Johor government will prevent such incidents from reoccurring in the future.", "r": {"result": "Sahruddin menambahkan, bagaimanapun, bahwa menuding tidak akan menyelesaikan masalah, dan menegaskan kembali bahwa pemerintah Johor akan mencegah insiden seperti itu terulang kembali di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Forbes menganggarkan bahawa kemewahannya bernilai lebih kurang USD$ 20 bilion.", "r": {"result": "Majalah Forbes memperkirakan kekayaannya bernilai sekitar USD$ 20 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arsonval Arsonval ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Arsonval Arsonval adalah sebuah komune di departemen Aube di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kali kedua saya menyertai pertandingan e-sukan di luar negara selepas menjuarai kejohanan di Singapura tahun lalu dalam acara berkumpulan.", "r": {"result": "Ini kali kedua saya mengikuti kompetisi e-sports di luar negeri setelah menjuarai turnamen di Singapura tahun lalu di ajang grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi pada 1990, DAR bertanding untuk kerusi DUN kawasan Sungai Udang dan menang.", "r": {"result": "Sekali lagi pada tahun 1990, DAR mencalonkan diri untuk kursi majelis negara bagian wilayah Sungai Udang dan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada mulanya tinggal di Durian Tunggal dan kemudiannya menumpang di rumah pak ciknya di Kesang.", "r": {"result": "Dia awalnya tinggal di Durian Tunggal dan kemudian tinggal di rumah pamannya di Kesang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Islam, setiap usaha baik yang memberi manfaat untuk dirinya, keluarga dan masyarakat dikira amal yang berpahala di sisi Allah.", "r": {"result": "Dalam Islam, setiap usaha kebaikan yang bermanfaat bagi diri sendiri, keluarga dan masyarakat dianggap sebagai perbuatan yang berpahala di sisi Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang pemerintahan baginda sehingga penghujungnya, terjadinya sebuah peristiwa hitam dalam sejarah Brunei iaitu Perang Saudara.", "r": {"result": "Sepanjang masa pemerintahannya hingga akhir hayatnya, terjadi peristiwa hitam dalam sejarah Brunei, yakni Perang Saudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini mempunyai kubah yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "Masjid ini memiliki kubah terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hermann von Helmholtz Hermann Ludwig Ferdinand von Helmholtz (31 Ogos 1821 - 8 September 1894) ialah seorang ahli perubatan dan ahli fizik Jerman yang membuat sumbangan penting dalam beberapa bidang saintifik.", "r": {"result": "Hermann von Helmholtz Hermann Ludwig Ferdinand von Helmholtz (31 Agustus 1821 - 8 September 1894) adalah seorang dokter dan fisikawan Jerman yang memberikan kontribusi penting dalam beberapa bidang ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, isu ke 34 bagi Weekly Shonen Sunday telah diterbitkan pada 22 Julai 2009 secara terangnya mengumumkan bahawa terdapat 26 episod adaptasi daripada volume ke 36 yang telah dibuat oleh krew yang asal dan ditayangkan di YTV Japan.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, edisi ke-34 Weekly Sh\u014dnen Sunday diterbitkan pada tanggal 22 Juli 2009, secara terbuka mengumumkan bahwa akan ada adaptasi 26 episode dari volume ke-36 yang telah dibuat oleh kru asli dan ditayangkan di YTV Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku 2011 beliau \"The Man Behind the Man: Looking From the Inside Out\", Demetrius Smith Sr, bekas anggota rombongan R. Kelly, menulis bahawa R. Kelly memberitahu dia \"dengan suara yang kedengaran seolah-olah dia mahu menistikan air mata\" bahawa dia fikir Aaliyah sedang mengandung.", "r": {"result": "Dalam bukunya tahun 2011 \"The Man Behind the Man: Looking From the Inside Out\", Demetrius Smith Sr, mantan anggota rombongan R. Kelly, menulis bahwa R. Kelly memberitahunya \"dengan suara yang terdengar seperti dia akan menumpahkan air mata\" yang menurutnya Aaliyah hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some of Proton's 10,000 employees however, have been left wondering if the deal would result in retrenchment as Geely is expected to bring in their own personnel.", "r": {"result": "Namun, beberapa dari 10.000 karyawan Proton bertanya-tanya apakah kesepakatan itu akan menghasilkan penghematan karena Geely diharapkan membawa personel mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam Sultan Muzaffar Shah Makam Sultan Muzaffar Shah terletak di Kampung Langgar, Mukim Bujang.", "r": {"result": "Makam Sultan Muzaffar Shah Makam Sultan Muzaffar Shah terletak di Kampung Langgar, Mukim Bujang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Pulau Tinggi Mukim Pulau Tinggi merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Johor.", "r": {"result": "Mukim Pulau Tinggi Mukim Pulau Tinggi adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjur didakwa tak lunas baki konsert", "r": {"result": "Penyelenggara dituding tidak membayar sisa konser", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita yakin dengan semangat Malaysia baharu yang kita bina, kita mesti yakin dengan pilihan dan keupayaan anggota parti membuat pilihan tepat.", "r": {"result": "Jika kita yakin dengan semangat Malaysia baru yang sedang kita bangun, kita harus yakin dengan pilihan dan kemampuan anggota partai untuk membuat pilihan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan pribadi Sunting Dalam kehidupan asmaranya, Aura sempat dikabarkan dekat dengan vokalis band Samsons, Bams Samsons.", "r": {"result": "Kehidupan pribadi Edit Dalam kehidupan asmaranya, Aura sempat digosipkan dekat dengan vokalis band Samsons, Bams Samsons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang mengira bunyi seperti jeritan nyaring berasal daripada mandar gendang mungkin sahaja salah, kerana bunyi seperti itu juga dihasilkan oleh \"Amaurornis moluccana\" (spesies burung yang juga termasuk familia Rallidae).", "r": {"result": "Orang yang berpikir bahwa suara seperti jeritan melengking berasal dari tabuhan mungkin salah, karena suara seperti itu juga dihasilkan oleh \"Amaurornis moluccana\" (spesies burung yang juga termasuk dalam keluarga Rallidae).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ketawa)", "r": {"result": "(Tertawa)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya dikatakan (kepada mereka): \"Inilah dia (azab seksa) yang kamu dustakan dahulu.\"", "r": {"result": "Akhirnya dikatakan (kepada mereka): \"Inilah dia (siksaan) yang kamu tolak sebelumnya.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bobby Batara menulis untuk \"All Film Magazine\", memberikan taraf empat daripada lima bintang dan memuji filem ini sebagai sebuah \"filem Malaysia dengan formula filem seram Indonesia era '70-80an.", "r": {"result": "Bobby Batara menulis untuk \"All Film Magazine\", memberi peringkat empat dari lima bintang dan memuji film tersebut sebagai \"film Malaysia dengan formula film horor Indonesia era 70-an-80-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjualan mencapai kejayaan besar dan siri televisyennya telah ditonton lebih daripada 400 juta orang di seluruh dunia.", "r": {"result": "Penjualannya sukses besar dan serial televisinya ditonton oleh lebih dari 400 juta orang di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah penyampai sambilan untuk Radio 4 selama 13 tahun hingga 1999, sebelum menyertai Rediffusion dan Encorp.", "r": {"result": "Dia menjadi presenter paruh waktu untuk Radio 4 selama 13 tahun hingga 1999, sebelum bergabung dengan Rediffusion dan Encorp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga anggota tentera India dilaporkan turut mengalami kecederaan dalam kejadian tersebut.", "r": {"result": "Tiga anggota tentara India juga dilaporkan terluka dalam insiden itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisip Peraturan", "r": {"result": "Sisipkan Aturan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya Land & General Berhad dan Affin Bank Berhad, tetapi mungkin yang paling diketahui umum ialah penglibatan beliau sebagai timbalan pengerusi Boustead Heavy Industries Corporation, syarikat pembina kapal.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Land & General Berhad dan Affin Bank Berhad, tapi mungkin yang paling banyak diketahui adalah keterlibatannya sebagai wakil ketua Boustead Heavy Industries Corporation, sebuah perusahaan galangan kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1914 Greycliffe House dengan keluasan dua ekar telah ditambah dan didedikasikan untuk keperluan hospital dengan peranan pertamanya sebagai Lady Edeline Hospital for Babies.", "r": {"result": "Pada tahun 1914 Greycliffe House seluas dua hektar ditambahkan dan didedikasikan untuk kebutuhan rumah sakit dengan peran pertamanya sebagai Rumah Sakit Bayi Lady Edeline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai Pengerusi Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM)(1987-1990).", "r": {"result": "Beliau diangkat sebagai Ketua Dewan Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) (1987-1990).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura \"Glyptemys\" mempunyai 50 kromosom kariotip.", "r": {"result": "Kura-kura \"Glyptemys\" memiliki 50 kromosom kariotipe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "` Adapun orang-orang yang menyeleweng dari jalan yang benar, maka mereka menjadi bahan bakaran bagi neraka Jahannam. '", "r": {"result": "` Adapun orang-orang yang menyimpang dari jalan yang benar, maka mereka menjadi bahan bakar neraka Jahannam. '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi memerintahkan Bilal bin Rabah mengumandangkan azan tersebut.", "r": {"result": "Nabi memerintahkan Bilal bin Rabah untuk mengumandangkan azan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk diketahui, ngiler saat tidur adalah hal yang sangat normal.", "r": {"result": "Perlu diketahui, ngiler saat tidur merupakan hal yang sangat normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada peruntukan itu, sebanyak RM21 juta akan digunakan untuk tempoh 2018 dan 2019 bagi pembelian feri baharu jenis penumpang.", "r": {"result": "\u201cDari alokasi tersebut, sebanyak RM21 juta akan digunakan untuk periode 2018 dan 2019 untuk pembelian feri tipe penumpang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh pekerja ladang wanita Tunisia maut", "r": {"result": "Tujuh buruh tani perempuan Tunisia tewas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari itu beliau juga menerbitkan program dokumentari televisyen melalui saluran di ASTRO seperti P.Ramlee Dalam Kenangan, Gemilang Filem Melayu (3 Siri), Bicara Lagenda, Sayang Disayang, Anak Gemilang Malaysia (P.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga memproduksi program dokumenter televisi melalui kanal-kanal di ASTRO seperti P.Ramlee Dalam Kenangan, Gemilang Filme Melayu (Seri 3), Bicara Legenda, Sayang Disayang, Anak Gemilang Malaysia (P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian saya mendapat panggilan dari bandar New York bertanyakan jika saya boleh mengadaptasi konsep-konsep ini untuk digunakan di Times Square ataupun di Highline.", "r": {"result": "Kemudian saya mendapat telepon dari kota New York menanyakan apakah saya dapat mengadaptasi konsep ini untuk digunakan di Times Square atau Highline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Nassau terletak pada kedudukan latitude N25* 02.3375', longtitude W77* 27.9738'.", "r": {"result": "Bandara Internasional Nassau terletak di garis lintang N25* 02.3375', garis bujur W77* 27.9738'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-15, \"Catherine de Medici\" dari Itali pindah ke Perancis untuk mengahwini \"Henry duc d'Orleans\" (bakal Raja Henry II), dengan membawa buku-buku masak Firenze yang mengandungi resipi-resipi masakan Itali.", "r": {"result": "Pada abad ke-15, \"Catherine de Medici\" dari Italia pindah ke Prancis untuk menikah dengan \"Henry duc d'Orleans\" (calon Raja Henry II), dengan membawa serta buku masak Firenze yang berisi resep Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berita palsu ini bukan sekadar merisaukan kita, tetapi juga parti pembangkang dan rakyat biasa.", "r": {"result": "\u201cBerita bohong ini tidak hanya meresahkan kami, tapi juga partai oposisi dan rakyat biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, senapang SKS ini masih digunakan untuk upacara istiadat rasmi oleh Pasukan Pengawal Kehormat Tentera Rusia (Russian Honor Guards).", "r": {"result": "Meskipun demikian, senapan SKS masih digunakan untuk upacara resmi Pengawal Kehormatan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangauban, Lelea Pangauban merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lelea, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pangauban, Lelea Pangauban adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Lelea, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah Presiden Persatuan Ekonomi Amerika pada tahun 2017.", "r": {"result": "Dia adalah Presiden Asosiasi Ekonomi Amerika pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini sukar ditangani kerana di Mali, penculikan dan perkahwinan bawah umur dilihat sebagai satu budaya, bukan jenayah walaupun had umur untuk berkahwin adalah 16 tahun bagi perempuan dan 18 tahun bagi lelaki.", "r": {"result": "Masalah ini sulit diatasi karena di Mali, penculikan dan pernikahan di bawah umur dipandang sebagai budaya, bukan kejahatan meskipun batas usia untuk menikah adalah 16 tahun untuk perempuan dan 18 tahun untuk laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Perak menjadi negeri pertama memperkenalkan program pemutihan menerusi kaedah sistem geospatial bagi mengatasi isu ketirisan dan penyelewengan pemberian susbsidi padi kerajaan.", "r": {"result": "IPOH: Perak menjadi negara bagian pertama yang memperkenalkan program pemutihan melalui metode sistem geospasial untuk mengatasi isu kebocoran dan penyimpangan subsidi beras pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdapat taman yang menyenangkan, pondok berfesyen tua, restoran dan penginapan, sebuah kuil Hindu, seta Masjid Muslim di puncaknya.", "r": {"result": "Ini memiliki taman yang menyenangkan, pondok-pondok kuno, restoran dan penginapan, kuil Hindu, dan Masjid Muslim di puncaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petak yang berwarna kuning mengandungi gambar Jambatan Pulau Pinang yang mempunyai dua tiang dan empat kebel yang menegakkan tiang tersebut.", "r": {"result": "Alun-alun kuning berisi gambar Jembatan Penang yang memiliki dua pilar dan empat kabel yang menopang pilar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam merupakan exco dan pimpinan Pas Kelantan yang mula mula membangkitkan isu tuntutan royalti petroleum sebanyak lima peratus dari Petronas pada tahun 2008 berdasarkan terma perjanjian pada tahun 1975.", "r": {"result": "Husam adalah exco dan pimpinan Pas Kelantan yang mulai mengangkat isu klaim royalti minyak bumi sebesar 5 persen dari Petronas pada 2008 berdasarkan ketentuan perjanjian pada 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat sudah di hujung jari, pantas sahaja kesilapan kita akan dikongsi di media sosial,\" kata Isma menitip nasihat.", "r": {"result": "Informasi ada di ujung jari kami, kesalahan kami akan segera dibagikan di media sosial, \u201dkata Isma memberi nasihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi kesan pada kulit (sebagai bahan perengsa dan pemeka), mata (perengsa), rongga badan dan pernafasan (perengsa dan pemeka paru-paru).", "r": {"result": "Ini mempengaruhi kulit (sebagai iritan dan sensitizer), mata (iritan), rongga tubuh dan pernapasan (paru-paru iritan dan sensitizer).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau percaya dan yakin pengalaman dimiliki Mazlan dalam Polis Diraja Malaysia (PDRM) dapat membimbing pasukan keselamatan itu khususnya dalam meningkatkan keyakinan orang awam.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dirinya percaya dan yakin pengalaman Mazlan di Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dapat menjadi pedoman bagi aparat keamanan, khususnya dalam meningkatkan kepercayaan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balas dendam kematian Adib antara rancangan Daish", "r": {"result": "Balas dendam atas kematian Adib adalah salah satu rencana Daish", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunis juga mempunyai pelakon-pelakon dalam video muzik Aerosmith \"Jaded\", video muzik The Strokes \"The End Has No End\", dan beberapa filem-filem, seperti \"Piranha\" (1995), \"Santa with Muscles\" (1996), \"Krippendorf's Tribe\" (1998), \"Gia\" (1998), \"Get Over It\" (2001), \"American Psycho II: All American Girl\" (2002), dan \"Tony n' Tina's Wedding\" (2004).", "r": {"result": "Kunis juga membintangi video musik \"Jaded\" milik Aerosmith, video musik \"The End Has No End\" The Strokes, dan beberapa film, seperti \"Piranha\" (1995), \"Santa with Muscles\" (1996), \"Krippendorf's Tribe\" (1998), \"Gia\" (1998), \"Get Over It\" (2001), \"American Psycho II: All American Girl\" (2002), dan \"Tony n 'Tina's Wedding\" (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesar jurus-gelincir utara-selatan Kazerun memecahkan banjaran Zagros kepada dua zon canggaan yang saling berbeza.", "r": {"result": "Patahan sesar utara-selatan Kazerun memecah rentang Zagros menjadi dua zona sesar yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau malah bertitah, segala-galanya yang berlaku dijanjikan menjadi lebih baik suatu hari nanti.", "r": {"result": "Ia bahkan mengatakan, semua yang terjadi dijanjikan akan menjadi lebih baik suatu hari nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada Anwar ada berbincang mengenai isu pembelotan itu kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, beliau bertegas ia tidak perlu.", "r": {"result": "Ditanya apakah Anwar telah membahas masalah pembelotan dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, dia menegaskan hal itu tidak perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini diterbitkan oleh Iman Wan.", "r": {"result": "Album ini diproduseri oleh Iman Wan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah seluruh negara kurang guru", "r": {"result": "Sekolah di seluruh negeri kekurangan guru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cip pengawal grafik \"graphic controller\" diatas kad video tersebut dipanggil Unit pemprosesan grafik, yang merupakan komponen utama didalam kad ini.", "r": {"result": "Chip pengontrol grafis pada kartu video disebut unit pemrosesan grafis, yang merupakan komponen utama dalam kartu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But this past spring, the combination of persistent rain and high water levels from fast-melting snowpack caused Davenport's levee system to fail.", "r": {"result": "Tapi musim semi yang lalu, kombinasi hujan terus-menerus dan permukaan air yang tinggi dari bongkahan salju yang cepat mencair menyebabkan sistem tanggul Davenport gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbangan itu turut menyifatkan tindakannya itu sebagai maklum balas terhadap saman yang difailkan MAHB memba caj perkhidmatan penumpang (PSC)\".", "r": {"result": "Pihak maskapai juga menjelaskan tindakannya sebagai tanggapan atas gugatan yang diajukan oleh MAHB terkait biaya pelayanan penumpang (PSC)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak muda sekarang risau tentang pencemaran alam sekitar akibat terlalu banyak kereta di atas jalan raya.", "r": {"result": "Anak muda kini khawatir akan pencemaran lingkungan karena terlalu banyak mobil di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitler telah dikurniakan sebanyak dua kali pingat keberanian.", "r": {"result": "Hitler dua kali dianugerahi medali keberanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diam-diam SARI janjian bertemu dengan RAFI di sebuah taman tanpa pengetahuan BELLA.", "r": {"result": "SARI diam-diam membuat janji bertemu dengan RAFI di sebuah taman tanpa sepengetahuan BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolaq Darat, Sekolaq Darat, Kutai Barat Sekolaq Darat merupakan sebuah kampung di kecamatan Sekolaq Darat, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sekolaq Darat, Sekolaq Darat, Kutai Barat Sekolaq Darat adalah sebuah desa di kecamatan Sekolaq Darat, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISMAIL SABRI: Saya berterima kasih kepada pihak kerajaan kerana cuba membuat perubahan di Parlimen.", "r": {"result": "ISMAIL SABRI: Saya berterima kasih kepada pemerintah yang telah berusaha melakukan perubahan di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Yang Di-Pertua Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof meluluskan supaya usul tergempar berkenaan pencemaran kimia di Sungai Kim Kim, Pasir Gudang dibahaskan di Dewan Rakyat.", "r": {"result": ": Ketua Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof menyetujui mosi mendesak terkait pencemaran kimia di Sungai Kim Kim, Pasir Gudang untuk diperdebatkan di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB sepatutnya mampu untuk menjadi satu lagi kejayaan buat Malaysia jika tidak diserang dan diberikan gambaran buruk oleh mereka yang tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Seharusnya 1MDB bisa menjadi kesuksesan lain bagi Malaysia jika tidak diserang dan diberi citra buruk oleh pihak yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua Institut Tahfiz Al-Quran Lil Muttaqin Semenyih, Shahril Ibnu Mohamad.", "r": {"result": "Kepala Sekolah Tahfiz Al-Quran Institute Lil Muttaqin Semenyih, Shahril Ibnu Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan, gaji kecil anggota polis dikatakan menjadi pendorong utama kepada penglibatan mereka dalam gejala yang tidak bermoral seperti rasuah dan penyalahgunaan kuasa.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi, rendahnya gaji polisi dikatakan menjadi pendorong utama keterlibatan mereka dalam fenomena asusila seperti korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bastam Beg Bastam Beg merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bastam Beg Bastam Beg adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Johor kini sedang berkembang pesat dan terdapat juga ramai pekerja China yang bekerja di sini, khususnya di kawasan Johor Bahru dan Iskandar Puteri terutama dalam sektor pembinaan.", "r": {"result": "\u201cJohor saat ini sedang berkembang pesat dan banyak juga pekerja China yang bekerja di sini, terutama di wilayah Johor Bahru dan Iskandar Puteri, khususnya di sektor konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekaman video kemudian menunjukkan bendera China diinjak-injak oleh pengunjuk rasa sebelum dibawa dan dibuang ke sungai.", "r": {"result": "Rekaman video kemudian menunjukkan bendera China diinjak-injak oleh pengunjuk rasa sebelum dibawa dan dibuang ke sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiadaan beberapa pemain juga bukan perkara baharu seperti ketiadaan Amnar dalam beberapa perlawanan sebelum ini dan saya yakin semua pemain mampu menterjemahkan kekuatan sebenar apabila mereka beraksi menentang Selangor nanti,\" katanya.", "r": {"result": "Absennya beberapa pemain juga bukan hal baru seperti absennya Amnar di beberapa pertandingan sebelumnya dan saya yakin semua pemain akan mampu menerjemahkan kekuatan sejatinya saat melawan Selangor nanti, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sigit Danang Joyo - PNS Kemenkeu 17.", "r": {"result": "Sigit Danang Joyo - PNS Kemenkeu 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uighur dan Dugaan Penindasan China Pada 2018", "r": {"result": "Uighur dan Dugaan Penindasan Tiongkok Tahun 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk umum, lima tiket dijanjikan dapat delapan Durian.", "r": {"result": "Untuk masyarakat umum, lima tiket dijanjikan akan mendapatkan delapan Durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau air kolam menjadi penanda aras sebagai cukupnya air di Selangor, kita suruh Menteri Besar mandi serta minum air dari kolam itu,\" sinisnya.", "r": {"result": "\u201cKalau air kolam jadi patokan kecukupan air di Selangor, kami akan suruh Menteri Besar mandi dan minum air dari kolam itu,\u201d cibirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elite Politik Diminta Hargai Partisipasi Publik daripada Buat Kegaduhan Pasca-pemilu", "r": {"result": "Elit Politik Diminta Hormati Partisipasi Publik Ketimbang Bikin Kontroversi Pasca Pemilu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 1945, \"Generalleutnant\" merupakan pangkat konvensional yang berkaitan dengan pemerintahan sebuah divisyen.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1945, \"Generalleutnant\" adalah pangkat konvensional yang diasosiasikan dengan komando sebuah divisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat peringatan dini tsunami untuk mewarning bahwa wilayah Banten masuk wilayah rawan dengan gempa dan tsunami.", "r": {"result": "Alat peringatan dini tsunami untuk memperingatkan bahwa wilayah Banten rawan gempa dan tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis jawab isu makan coklat, minta makanan di rumah Najib", "r": {"result": "Isu makan cokelat dijawab polisi dengan meminta makanan di rumah Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemuanya dilaksanakan mengikut lunas undang-undang, DAP sebagai rakan komponen Pakatan Harapan percaya kepada satu pilihan raya yang bersih dan telus dan kami akan terus memegang prinsip ini dalam kempen kami,\" kata Arvind menerusi kenyataan yang dikeluarkan sebagai respon kepada dakwaan tersebut.", "r": {"result": "\u201cSemua dilakukan sesuai dengan undang-undang, DAP sebagai mitra komponen Pakatan Harapan percaya pada pemilu yang bersih dan transparan dan kami akan terus menjunjung tinggi prinsip ini dalam kampanye kami,\u201d kata Arvind melalui pernyataan yang dikeluarkan untuk menanggapi tuduhan tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video musik diunggah di saluran YouTube pribadinya dan telah ditonton oleh dua juta lebih pasang mata.", "r": {"result": "Video musik tersebut diunggah di kanal YouTube pribadinya dan telah ditonton lebih dari dua juta pasang mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat Pendidikan di Indonesia Tak Pengaruhi Perilaku Korupsi", "r": {"result": "Tingkat Pendidikan di Indonesia Tidak Mempengaruhi Perilaku Korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Mizan turut merakamkan ucapan terima kasih kepada seluruh rakyat Terengganu yang telah menumpahkan taat setia kepada baginda dan ia sekali gus menjadi simbol kepada hubungan akrab yang mendalam antara institusi diraja dengan rakyat jelata.", "r": {"result": "Sultan Mizan juga mengucapkan terima kasih kepada seluruh masyarakat Terengganu yang telah menunjukkan kesetiaan kepadanya dan menjadi simbol eratnya hubungan antara lembaga kerajaan dengan rakyat jelata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sa boleh didenda maksimum RM3,000 setiap seorang atau dua tahun penjara atau kedua-duanya sekali,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sa bisa didenda maksimal RM3.000 per orang atau dua tahun penjara atau keduanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Greenpeace sebagai lembaga yang konsern dengan isu lingkungan mau ikut menjaga kelangsungan laut karena melihat berbagai masalah cukup besar,\" kata Longgena Ginting, Kepala Greenpeace Indonesia di Jakarta, Kamis(7/3/13).", "r": {"result": "\u201cGreenpeace sebagai organisasi yang peduli terhadap isu lingkungan ingin ikut serta menjaga kelangsungan hidup laut karena melihat sejumlah masalah yang cukup besar,\u201d kata Longgena Ginting, Head of Greenpeace Indonesia di Jakarta, Kamis (7/7). /3/13).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menganggap graduan teknikal kurang laku di pasaran adalah kurang tepat kerana permintaan golongan terba apatah lagi dengan sasaran negara untuk menjadi sebuah negara maju.", "r": {"result": "\u201cAsumsi bahwa lulusan teknik tidak laku di pasar adalah tidak tepat karena permintaan dari kalangan atas, apalagi target negara untuk menjadi negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ianya dilukis dengan cermat kerana ianya adalah selari tetapi satu garis berhenti di sini dan satu lagi bersambung di atas.", "r": {"result": "Dan itu digambar dengan hati-hati karena sejajar tetapi satu garis berhenti di sini dan garis lainnya berlanjut di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In October 2014, John Krokidas was reported to be directing the film, but in April 2015, Paul King was hired to take the directing duties.", "r": {"result": "Pada Oktober 2014, John Krokidas dilaporkan mengarahkan film tersebut, tetapi pada April 2015, Paul King dipekerjakan untuk mengambil tugas penyutradaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman menjelaskan sudah banyak pertemuan diadakan antara Kementerian Belia dan Sukan dengan kerajaan negeri Johor berhubung penganjuran Sukan Malaysia (SUKMA) 2020 di negeri itu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman menjelaskan, telah banyak dilakukan pertemuan antara Kementerian Pemuda dan Olahraga dengan pemerintah negara bagian Johor terkait penyelenggaraan Pesta Olahraga Malaysia (SUKMA) 2020 di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diketahui... Sila laporkannya!", "r": {"result": "Tidak diketahui... Tolong laporkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu dari langkah-langkah yang paling dikritik dari pemerintahannya adalah pengampunan yang diberikannya kepada Jorge Rafael Videla, Emilio Massera, Leopoldo Galtieri dan para pemimpin lainnya dari Proceso de Reorganizacion Nacional (pemerintahan diktator 1976-1983), dan sejumlah pemimpin pengganas pula, dengan alasan \"rekonsiliasi nasional\".", "r": {"result": "Salah satu tindakan yang paling dikritik dari pemerintahannya adalah amnesti yang dia berikan kepada Jorge Rafael Videla, Emilio Massera, Leopoldo Galtieri dan para pemimpin Proceso de Reorganizacion Nacional lainnya (kediktatoran 1976-1983), dan sejumlah pemimpin teroris, dengan alasan bahwa \"rekonsiliasi nasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas exco kerajaan Kelantan yang bertanggungjawab menuntut royalti itu turut mendakwa, Tun Mahathir juga bukan sahaja menolak hab petroleum di Pantai Senok di Bachok sebaliknya, mendakwa bekas pemimpin nombor satu negara itu telah bersetuju dengan Allahyarham Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat untuk membangunkan projek itu.", "r": {"result": "Mantan exco pemerintah Kelantan yang bertanggung jawab untuk mengklaim royalti itu juga mengklaim bahwa Tun Mahathir tidak hanya menolak pusat minyak di Pantai Senok di Bachok, sebaliknya, ia mengklaim bahwa mantan pemimpin nomor satu negara itu telah setuju dengan almarhum. Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat untuk mengembangkan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vivekananda memberikan ratusan ceramah umum, perbincangan dan kelas-kelas bagi menyebarkan falsafah Hindu di Amerika Syarikat, England dan Eropah.", "r": {"result": "Vivekananda memberikan ratusan kuliah umum, diskusi dan kelas untuk menyebarkan filsafat Hindu di Amerika Serikat, Inggris dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2012, Shin kembali dengan anggota-anggota Shinhwa yang lain selepas empat tahun berehat, di bawah pengurusan \"Shinhwa Company\".", "r": {"result": "Pada bulan Maret 2012, Shin kembali dengan anggota Shinhwa lainnya setelah absen selama empat tahun, di bawah manajemen \"Perusahaan Shinhwa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, watak itu telah dipaparkan di [[Captain America dalam media lain | filem dan siri televisyen lain]].", "r": {"result": "Sejak saat itu, karakter tersebut telah ditampilkan di [[Captain America in other media | film dan serial televisi lainnya]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, mereka yang cedera dihantar ke Hospital Gua Musang, Kelantan untuk rawatan lanjut.", "r": {"result": "Dipahami bahwa yang terluka dikirim ke Rumah Sakit Gua Musang, Kelantan untuk perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2012, DHX Media membeli Cookie Jar dan mengambil alih kepentingannya dalam KidsCo.", "r": {"result": "Pada Oktober 2012, DHX Media membeli Cookie Jar dan mengambil alih sahamnya di KidsCo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Pulau Pinang akan terjejas.", "r": {"result": "Perekonomian Penang akan terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana bilangan kanak-kanak yang akan bersekolah kian bertambah, juga tahun demi tahun, maka pada awal tahun 1956 sebuah bangunan tambahan lagi telah didirikan dan istiadat pembukaan rasmi telah dilangsungkan pada 5hb.", "r": {"result": "Karena jumlah anak yang akan bersekolah semakin bertambah, juga dari tahun ke tahun, maka pada awal tahun 1956 didirikan gedung tambahan dan diadakan upacara peresmian pada tanggal 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur logam ini lembut, mulur, mudah bertindak balas, berwarna putih perak, dan digunakan dalam televisyen warna dan laser.", "r": {"result": "Elemen logam ini lembut, mudah dibentuk, reaktif, putih keperakan, dan digunakan dalam televisi berwarna dan laser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri kedua Sultan Alauddin berketurunan India-Muslim.", "r": {"result": "Istri kedua Sultan Alauddin adalah keturunan India-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini buka pada hari minggu dari matahari terbit hingga ke matahari terbenam dan cuti khas.", "r": {"result": "Taman buka pada hari Minggu dari matahari terbit hingga terbenam dan hari libur khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Lahar Minyak Masjid Lahar Minyak merupakan sebuah masjid di Daerah Kepala Batas, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Masjid Lahar Minyak Masjid Lahar Minyak adalah sebuah masjid di Distrik Kepala Batas, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mengejutkan lagi mereka melabelkan kesepakatan itu 'menyasarkan' orang bukan Melayu dan bakal menjadikan Malaysia seperti Afghanistan yang diperintah Taliban.", "r": {"result": "Lebih mengejutkan lagi, mereka menyebut kesepakatan itu sebagai 'menargetkan' non-Melayu dan akan menjadikan Malaysia seperti Afghanistan yang diperintah oleh Taliban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan filem kelapan dalam siri filem \"X-Men\".", "r": {"result": "Ini adalah film kedelapan dalam seri film \"X-Men\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, \"tiada satu pun daripada mereka yang berkata jangan lakukannya\", meskipun sesetengah mereka berkata bahawa \"memperoleh perasaan teruja seks di luar perkahwinan boleh mengancam perkahwinan masing-masing\".", "r": {"result": "Menurutnya, \u201ctidak ada yang mengatakan jangan lakukan\u201d, meskipun beberapa dari mereka mengatakan bahwa \u201cmendapatkan gairah seksual di luar nikah dapat mengancam pernikahan masing-masing\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kampung itulah Walidah mendapatkan pelajaran agama dan pengetahuan dasar dari keluarganya.", "r": {"result": "Di desa itulah Walidah mendapat pelajaran agama dan ilmu dasar dari keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh sedekad yang lalu, Kerajaan Persekutuan telah bergantung kepada pembiayaan jaminan Kerajaan yang kurang telus, atau melalui program pembiayaan pajakan yang dikenali sebagai projek PPP untuk membiayai perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Selama satu dekade terakhir, Pemerintah Federal mengandalkan dana penjaminan Pemerintah yang kurang transparan, atau melalui program pembiayaan sewa yang dikenal sebagai proyek PPP untuk membiayai pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanah di Kelantan tidak sama dengan tanah di Kedah.", "r": {"result": "\u201cTanah di Kelantan tidak sama dengan tanah di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilancarkan pada 2016, Komtar Skywalk, juga dikenali sebagai the Rainbow Skywalk, ialah bahagian utama wajah Menara KOMTAR dijalankan oleh Only World Group, firma swasta tempatan yang mengkhususkan dalam produk makanan dan minuman.", "r": {"result": "Diluncurkan pada tahun 2016, Komtar Skywalk, juga dikenal sebagai Rainbow Skywalk, adalah wajah utama Menara KOMTAR yang dijalankan oleh Only World Group, sebuah perusahaan swasta lokal yang mengkhususkan diri pada produk makanan dan minuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penyerang membunuh 77 orang di Norway pada 2011 dan ia dianggap sebahagian sejarah lama keganasan ekstremis daripada kumpulan ini.", "r": {"result": "Seorang penyerang membunuh 77 orang di Norwegia pada tahun 2011 dan dianggap sebagai bagian dari sejarah panjang kekerasan ekstremis dari kelompok ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keresahan ini memuncak dengan penyembelihan seorang warga Amerika Syarikat, Peter Kassig pada 16 November lalu walaupun beliau sudah memeluk Islam dan menukar nama kepada Abdul Rahman.", "r": {"result": "Kerusuhan ini memuncak dengan pembantaian seorang warga negara Amerika, Peter Kassig pada 16 November, padahal ia telah masuk Islam dan mengganti namanya menjadi Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan ini mungkin dipengaruhi oleh bahasa Arab menjadi bahasa kedua mereka, bahasa ayat suci keimanan mereka, atau hanya bahasa bertulis yang mereka datang berhubung dengan.", "r": {"result": "Pilihan ini mungkin dipengaruhi oleh bahasa Arab sebagai bahasa kedua mereka, bahasa kitab suci agama mereka, atau hanya bahasa tertulis yang berhubungan dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, behind the scenes, Kampuchean leaders continued to fear what they perceived as Vietnamese expansionism.", "r": {"result": "Namun, di balik layar, para pemimpin Kampuchean terus mengkhawatirkan apa yang mereka anggap sebagai ekspansionisme Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buscemi Buscemi merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Syracuse, Itali.", "r": {"result": "Buscemi Buscemi adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Syracuse, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1942] GOC Malaya Command: 1945 GOC Malaya District: (juga sebagai Mejar General Briged Gurkha) 1948?", "r": {"result": "1942] Komando GOC Malaya: 1945 Distrik GOC Malaya: (juga sebagai Mayjen Brigade Gurkha) 1948?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Payunga Payunga merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Batudaa, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Payunga Payunga adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Batudaa, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Scotland dan England bersatu untuk membentuk Kerajaan Great Britain pada 1707.", "r": {"result": "Kerajaan Skotlandia dan Inggris bersatu untuk membentuk Kerajaan Britania Raya pada tahun 1707.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kegiatan pawai/defile, Presiden melantik anggota Mapinas, Kwarnas dan Kwarnari, di Istana negara, dan menyampaikan anugerah tanda penghargaan dan kehormatan berupa Panji Gerakan Kepanduan Nasional Indonesia (Keppres No.", "r": {"result": "Sebelum pawai/defile, Presiden melantik anggota Mapinas, Kwarnas dan Kwarnari di Istana Negara, serta menyerahkan penghargaan penghargaan dan kehormatan berupa Bendera Nasional Gerakan Pramuka Indonesia (Keppres No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan watak sampingan dalam SAO.", "r": {"result": "adalah karakter sampingan di SAO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bagha Purana memiliki bilangan penduduk seramai 21,617.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bagha Purana berpenduduk 21.617 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail dilantik sebagai Ketua Hakim Syarie Terengganu pada 1 Julai 2004, sebelum menjadi Mufti Terengganu bermula 1 April 2006.", "r": {"result": "Ismail diangkat sebagai Ketua Syarie Terengganu pada 1 Juli 2004, sebelum menjadi Mufti Terengganu sejak 1 April 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawa 1.", "r": {"result": "Bawa 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's SoundOFF day.", "r": {"result": "Itu hari SoundOFF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada enam lokasi longsor antara Batu Buil dengan Pemuar di Kabupaten Melawi hari ini,\" kata Kepala Badan Penanggulangan Bencana Daerah Provinsi Kalbar TTA Nyarong di Pontianak, Jumat.", "r": {"result": "\"Ada enam lokasi longsor antara Batu Buil dan Pemuar di Kabupaten Melawi hari ini,\" kata Kepala Badan Penanggulangan Bencana Daerah Provinsi Kalbar TTA Nyarong di Pontianak, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentikan penghinaan agama", "r": {"result": "Berhenti menghina agama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kilang juga, katanya, boleh memohon agar mereka tidak terlibat dalam penyediaan kos dan kewangan untuk menyediakan zon penampan itu.", "r": {"result": "Pihak pabrik juga, kata dia, bisa meminta agar tidak dilibatkan dalam penyiapan biaya dan keuangan untuk penyiapan buffer zone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa belakangan ini adalah evolusi dari komentar Zuckerberg yang hampir tepat pada setahun lalu, ketika Ia mengatakan kepada berbagai media bahwa Ia tidak \"yakin kita tidak boleh diatur\" dan merasa bahwa ada peran untuk regulator, asalkan itu adalah Peraturan \"benar\".", "r": {"result": "Peristiwa baru-baru ini adalah evolusi dari komentar Zuckerberg yang hampir persis setahun yang lalu, ketika dia mengatakan kepada berbagai media bahwa dia tidak \"yakin kami tidak dapat diatur\" dan merasa bahwa ada peran regulator, selama itu adalah peraturan yang \"benar\". .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan untuk mengubahsuai pengguna imej yang tidak dimiliki.", "r": {"result": "Mencoba memodifikasi gambar yang tidak dimiliki pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-ALLAH tahun depan ia akan menjadi realiti,\" katanya pada sidang media Konvensyen Huffaz Profesional Peringkat Kebangsaan 2019 di Universiti Tenaga Nasional (Uniten) di sini hari ini.", "r": {"result": "Insya Allah tahun depan akan menjadi kenyataan,\" ujarnya dalam konferensi pers National Professional Huffaz Convention 2019 di Universitas Energi Nasional (Uniten) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Lelaki maut selepas selisih faham Sebelum kejadian, kedua-dua pemandu dikatakan terlibat dalam pergaduhan dan dileraikan pengguna lebuh raya lain, sebelum mangsa yang keluar semula daripada kenderaannya dilanggar, dan tersepit antara kenderaan dan pengadang jalan.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Seorang pria meninggal setelah berselisih Sebelum kejadian, kedua pengemudi dikabarkan terlibat perkelahian dan dipisahkan oleh pengguna jalan raya lainnya, sebelum korban yang keluar dari kendaraannya tertabrak, dan terjebak di antara kendaraan dan penjaga jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bawa jumpa orang kampung.", "r": {"result": "Saya mengambilnya untuk menemui penduduk desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengar bunyi itu, babi hutan pun takut dan lari, jadi hati ini rasa tidak sedap lalu saya buka tingkap bilik dan gajah ada di situ.", "r": {"result": "Mendengar suara itu, babi hutan itu ketakutan dan lari, sehingga hati saya tidak enak sehingga saya membuka jendela kamar dan gajah itu ada di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertahanan perimeter kekal sepanjang 29-30 Mei, dengan pihak Berikat berundur secara berperingkat.", "r": {"result": "Pertahanan perimeter tetap bertahan sepanjang 29-30 Mei, dengan mundurnya Sekutu secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan sumbangan wanita dalam pembangunan negara, Kerajaan akan menumpukan kepada usaha mempergiatkan penglibatan wanita dalam pasaran kerja dan aktiviti keusahawanan, Atas tujuan ini, Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, diperuntukkan sejumlah 2,26 bilion ringgit bagi pembangunan dan operasi.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan kontribusi perempuan dalam pembangunan negara, Pemerintah akan fokus pada peningkatan keterlibatan perempuan dalam pasar kerja dan kegiatan wirausaha. sebesar 2,26 miliar ringgit untuk pengembangan dan pengoperasian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di jajahan utara Mexico, kompeni presidial (\"presidiales\") melindungi penempatan yang tersebar luas.", "r": {"result": "Di koloni utara Meksiko, perusahaan presidial (\"presidiales\") melindungi pemukiman yang tersebar luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pelaksanaan Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST), kerajaan dijangka mengutip RM21 bilion tahun depan, berbanding RM44 bilion menerusi Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST).", "r": {"result": "Di bawah penerapan Pajak Penjualan dan Jasa (SST), pemerintah diharapkan mengumpulkan RM21 miliar tahun depan, dibandingkan dengan RM44 miliar melalui Pajak Barang dan Jasa (GST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The skies appear to be clear for ENCE as they traverse through the tournament; Round 3 in the upper bracket has pitted them against Renegades with a pass into the Legends Stage in contention for the victor.", "r": {"result": "Langit tampak cerah bagi ENCE saat mereka melewati turnamen; Babak 3 di braket atas mengadu mereka melawan Renegades dengan umpan ke Tahap Legenda untuk memperebutkan pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka melalui proses yang sepatutnya?", "r": {"result": "Apakah mereka melalui proses yang benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini mempunyai kira-kira 90,000 pekerja di seluruh dunia.", "r": {"result": "Perusahaan ini memiliki sekitar 90.000 karyawan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kwarasey merupakan kapten kelab semasa Stromsgodset memenangi Tippeligaen pada tahun 2013.", "r": {"result": "Kwarasey adalah kapten klub saat Stromsgodset memenangkan Tippeligaen pada 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi Batista banyak dikesampingkan pada tahun 2003 karena dia mencerekan Otot triceps brachiinya pada saat bertanding di acara RAW live.", "r": {"result": "Namun, Batista banyak absen pada tahun 2003 karena otot triceps brachii-nya robek saat berlaga di acara langsung RAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melihat bagaimana teorem binomial berkaitan dengan pembinaan mudah segi tiga Pascal, pertimbangkan masalah pengiraan pekali pengembangan (\"x\" + 1) dari segi pekali berhubungan (\"x\" + 1) (letakkan \"y\" = 1 untuk lebih mudah).", "r": {"result": "Untuk melihat bagaimana teorema binomial berhubungan dengan konstruksi sederhana segitiga Pascal, pertimbangkan masalah menghitung koefisien muai (\"x\" + 1) dalam kaitannya dengan koefisien asosiasi (\"x\" + 1) (berikan \"y\" = 1 untuk kesederhanaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan maksud ini bermakna manusia melaksanakan tugas kerasulannya menyampaikan perutusan Allah kepada seluruh alam dunia.", "r": {"result": "Dengan makna itu, berarti manusia menjalankan tugas kerasulan untuk menyampaikan risalah Tuhan ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Bugis: Tun M jawab 32 soalan polis", "r": {"result": "Masalah Bugis: Tun M menjawab 32 pertanyaan polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vidnava Vidnava merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Jesenik, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Vidnava Vidnava adalah sebuah kota yang terletak di distrik Jesenik, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja dia menjadi ahli gimnastik pertama di Sukan Olimpik yang menerima markah penuh 10 markah (yang diulanginya sebanyak 6 kali), dia juga memenangi tiga pingat emas keseluruhan, individu, tiang imbangan (\"balance beam\") dan bar tidak selari), pingat perak untuk (pasukan keseluruhan) dan pingat gangsa untuk senam lantai - \"floor exercise\".", "r": {"result": "Tidak hanya dia menjadi pesenam pertama di Olimpiade yang menerima skor penuh 10 (yang dia ulangi sebanyak 6 kali), dia juga memenangkan tiga medali emas di all-around, individual, balance beam dan palang tidak rata), medali perak untuk (seluruh tim) dan medali perunggu untuk senam lantai - \"olahraga lantai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah sentiasa Melihat segala yang kamu kerjakan.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah selalu melihat segala sesuatu yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunong Tarok, Pantai Ceureumen, Aceh Barat Gunong Tarok merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Pantai Ceureumen, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Gunong Tarok, Pantai Ceureumen, Aceh Barat Gunong Tarok adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pantai Ceureumen, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apakah saiz ruang contoh?", "r": {"result": "Jadi, berapakah ukuran ruang sampelnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu terdapat pengunjung yang kedengaran bertanya tentang raja buah di gerai petai.", "r": {"result": "Sementara itu terdengar ada pengunjung yang menanyakan tentang raja buah di warung pete.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kata Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "kata Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan makin banyaknya orang berolahraga membuat seseorang memiliki gaya hidup yang sesuai.", "r": {"result": "Dengan semakin banyaknya orang yang berolahraga membuat seseorang memiliki gaya hidup yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupannya sungguh senang.", "r": {"result": "Hidupnya sungguh mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is Ireland's greatest company.", "r": {"result": "Ini adalah perusahaan terbesar Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Lembaga Pengembangan Jasa Konstruksi Nasional (LPJKN) Ruslan Rivai mengemukakan bahwa peran LPJK yang ditetapkan peraturan per-UU adalah registrasi dan sertifikasi tenaga kerja badan usaha konstruksi.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Lembaga Pembinaan Jasa Konstruksi Nasional (LPJKN) Ruslan Rivai mengatakan, peran LPJK sebagaimana diatur undang-undang adalah pendaftaran dan sertifikasi tenaga kerja perusahaan konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singtel TV kini menyiarkan saluran ini di Saluran 608 kerana Singtel TV menggunakan 3-digit dari hari pelancaran FOX International Channels menerusi Singtel TV.", "r": {"result": "Singtel TV sekarang menyiarkan saluran ini di Saluran 608 karena Singtel TV menggunakan 3 digit sejak hari peluncuran Saluran Internasional FOX melalui Singtel TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini merupakan sebahagian daripada Tahap 2 Laluan Bandar dan akan dibuka pada tahun 2015.", "r": {"result": "Stasiun ini merupakan bagian dari Fase 2 Jalur Kota dan akan dibuka pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sekalipun demikian, Allah binasakan mereka dengan sebab dosa-dosa mereka, dan tiadalah bagi mereka sesiapapun yang dapat menyelamatkan mereka dari azab Allah.", "r": {"result": "Meski begitu, Tuhan akan menghancurkan mereka karena dosa-dosa mereka, dan tidak ada seorang pun bagi mereka yang dapat menyelamatkan mereka dari hukuman Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkuburan ini, bersama-sama dengan Rumah Arlington, Memorial Drive, Hemicycle dan Jambatan Peringatan Arlington, membentuk Daerah Bersejarah Pemakaman Nasional Arlington, yang disenaraikan di Daerah Bersejarah Perkuburan Negara Arlington pada bulan April 2014.", "r": {"result": "Pemakaman tersebut, bersama dengan Arlington House, Memorial Drive, Hemicycle, dan Arlington Memorial Bridge, membentuk Distrik Bersejarah Pemakaman Nasional Arlington, yang terdaftar di Distrik Bersejarah Pemakaman Nasional Arlington pada April 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesederhanaan teknologi ini berpotensi menjadikannya lebih murah berbanding sistem yang menggunapakai teknologi EMS dan EDS yang lainnya.", "r": {"result": "Kesederhanaan teknologi ini berpotensi membuatnya lebih murah daripada sistem lain yang menggunakan teknologi EMS dan EDS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Eksekutif Institute for Criminal and Justice Reform (ICJR), Anggara Suwahju, mengatakan selama ini masyarakat menggunakan enam versi terjemahan dari para ahli hukum.", "r": {"result": "Direktur Eksekutif Institute for Criminal and Justice Reform (ICJR), Anggara Suwahju mengatakan, selama ini masyarakat menggunakan enam versi terjemahan dari pakar hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah Global Ikhwan Sdn Bhd (GISB), Muhammad Humam Ashaari berkata, Generasi Harapan yang ditubuhkan pada 2010 adalah hasil cetusan buah fikiran kedua ibu bapanya sebagai salah satu aktiviti yang ada dalam sektor media syarikat mereka.", "r": {"result": "Deputy Director Global Ikhwan Sdn Bhd (GISB), Muhammad Humam Ashaari mengatakan, Generasi Harapan yang berdiri sejak 2010 merupakan gagasan orang tuanya sebagai salah satu kegiatan di bidang media perusahaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberkonduktan haba sesuatu bahan mungkin bergantung kepada suhu.", "r": {"result": "Konduktivitas termal suatu bahan mungkin tergantung pada suhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kajian ini dijalankan bermula pada tahun 2013 sehingga 2016, kita sudah mengadakan 87 rundingan melalui sesi libat urus yang begitu menyeluruh dan intensif melibatkan ketua perkhidmatan, ketua setiausaha kementerian, ketua jabatan termasuk setiausaha kerajaan negeri, ketua agensi, majlis bersama kerajaan, kesatuan sekerja dan badan profesional yang berkaitan.", "r": {"result": "Sepanjang studi ini, yang dimulai pada tahun 2013 hingga 2016, kami telah mengadakan 87 negosiasi melalui sesi keterlibatan yang komprehensif dan intensif yang melibatkan kepala dinas, kepala sekretaris kementerian, kepala departemen termasuk sekretaris pemerintah negara bagian, kepala badan, dewan pemerintah bersama, serikat pekerja dan badan profesional terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua tertuduh juga tidak dibenarkan mendekati atau menghubungi mangsa atau keluarga mangsa.", "r": {"result": "Semua terdakwa juga tidak diperbolehkan untuk mendekati atau menghubungi korban atau keluarga korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawaran tuan rumah untuk makan ochazuke sebaiknya ditolak tetamu dengan sopan dan cepat meminta diri.", "r": {"result": "Tawaran tuan rumah untuk makan ochazuke harus ditolak dengan sopan oleh tamu dan segera minta diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uniknya, 'relawan' negeri tirai bambu itu berangkat ke Suriah lewat Malaysia.", "r": {"result": "Uniknya, para 'relawan' asal Negeri Tirai Bambu itu berangkat ke Suriah melalui Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Istimewa MAKASSAR - Naval Museum Lantamal VI resmi berdiri di kota Makassar.", "r": {"result": "Foto: Istimewa MAKASSAR - Museum Angkatan Laut Lantamal VI resmi berdiri di kota Makassar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPB mulai mengembangkan ilmu keberlanjutan (sustainability science) dan berusaha mengeksplorasi realitas untuk menjadi bahan mengkonstruksi teori-teori baru.", "r": {"result": "IPB mulai mengembangkan ilmu keberlanjutan dan mencoba menggali realitas untuk menjadi bahan membangun teori-teori baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat pengangguran mencapai 52 persen, menurut Bank Dunia, dan kemiskinan merajalela.", "r": {"result": "Tingkat pengangguran mencapai 52 persen, menurut Bank Dunia, dan kemiskinan merajalela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IGU diletakkan di bawah lembaga pengarah syarikat manakala pelaksanaan dan pelaporan fungsi teras dikawal selia oleh Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM),\" katanya.", "r": {"result": "IGU ditempatkan di bawah dewan direksi perusahaan sedangkan pelaksanaan dan pelaporan fungsi inti diatur oleh Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan Terbuka Dunia ini adalah yang kelima buat Nicol, sekaligus menyamai rekod Sarah Fitz-Gerald untuk kejuaraan Terbuka Dunia yang terbanyak.", "r": {"result": "Kemenangan Dunia Terbuka ini adalah yang kelima bagi Nicol, menyamai rekor Sarah Fitz-Gerald untuk gelar Dunia Terbuka terbanyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun ahli Ankylosauria lain telah diwakili dengan bahan fosil lebih meluas, \"Ankylosaurus\" sering kali dianggap sebagai ahli archetypal bagi kumpulannya.", "r": {"result": "Meskipun anggota Ankylosaurus lainnya lebih banyak terwakili dalam catatan fosil, \"Ankylosaurus\" sering dianggap sebagai anggota pola dasar dari kelompoknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatuh bangun dalam perniagaan pasti menjadi asam garam buat seseorang usahawan.", "r": {"result": "Jatuh bangun dalam bisnis pasti pahit bagi seorang pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ingin tahu suara masyarakat sekitar tambang.", "r": {"result": "Ia ingin mengetahui suara masyarakat sekitar tambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PNB, IJN jalin kerjasama bina hospital baharu di Johor", "r": {"result": "PNB, IJN berkolaborasi untuk membangun rumah sakit baru di Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, 58 peratus kawasan berisiko tinggi ( aktiviti dadah) adalah di PPR (Projek Perumahan Rakyat).", "r": {"result": "\u201cDi Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, 58 persen daerah berisiko tinggi (kegiatan narkoba) ada di PPR (Proyek Perumahan Rakyat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impak pembangunan Laporan ini sepatutnya sudah cukup sebagai kayu pengukur kepada impak pembangunan terhadap alam sekitar.", "r": {"result": "Dampak pembangunan Laporan ini seharusnya cukup sebagai tolok ukur dampak pembangunan terhadap lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun yang diwakili apabila laporan itu diterbitkan.", "r": {"result": "Tahun yang diwakili saat laporan diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 85 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah St. Gallen.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 85 wilayah kotamadya yang terletak di provinsi St. Galon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badariah Sahamid Dr. Badariah Sahamid ialah seorang rakyat Malaysia berketurunan Melayu yang memegang jawatan Pesuruhjaya Kehakiman (JC).", "r": {"result": "Badariah Sahamid Dr. Badariah Sahamid adalah warga Malaysia keturunan Melayu yang menjabat sebagai Yudisial Commisioner (JC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raray Raray ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Raray Raray adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah seorang ahli perniagaan yang kaya, pelombong timah, pemberi pinjaman wang dan kontraktor kerajaan.", "r": {"result": "Dia adalah seorang pengusaha kaya, penambang timah, rentenir dan kontraktor pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hariyanto menambahkan BBCA merupakan satu-satunya bank yang defensif.", "r": {"result": "Hariyanto menambahkan, BBCA merupakan satu-satunya bank yang bersikap defensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON: Amerika Syarikat semalam menuduh China memasukkan lebih 1 juta orang Islam dalam \"kem tahanan\", salah satu kecaman terkeras AS terhadap Beijing mengenai apa yang dikatakan penahanan besar-besaran kaum minoriti Uighur yang kebanyakannya beragama Islam dan kumpulan Islam lain.", "r": {"result": "WASHINGTON: Amerika Serikat kemarin menuduh China menempatkan lebih dari 1 juta Muslim di \"kamp konsentrasi\", salah satu kritik paling tajam AS terhadap Beijing atas apa yang dikatakannya sebagai penahanan massal minoritas Muslim Uighur dan kelompok Muslim lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peptida dibezakan daripada protein berdasarkan saiz, di mana sejenis peptida itu difahamkan mengandungi sekitar sedikit daripada 50 asid amino.", "r": {"result": "Peptida dibedakan dari protein berdasarkan ukurannya, di mana satu jenis peptida mengandung sekitar 50 asam amino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dibuka pada 10 November 1995 apabila perkhidmatan KTM Komuter Kuala Lumpur-Kajang bermula.", "r": {"result": "Stasiun ini dibuka pada 10 November 1995 saat layanan KTM Komuter Kuala Lumpur-Kajang dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaby Gaby merupakan sebuah bandar dan \"komune\" terletak di Lembah Aosta barat laut wilayah Itali.", "r": {"result": "Gaby Gaby adalah sebuah kota dan \"komune\" yang terletak di Lembah Aosta di barat laut Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada era 1950an, Cagliari menghuni Serie B buat beberapa musim dan gagal memenangi play-off ke Serie A pada tahun 1954.", "r": {"result": "Pada tahun 1950-an, Cagliari menduduki Serie B selama beberapa musim dan gagal memenangkan play-off ke Serie A pada tahun 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sapi terlihat beberapa kali menggerakkan badannya.", "r": {"result": "Sapi itu terlihat menggerak-gerakkan badannya beberapa kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi cuti musim panas iaitu selepas berakhirnya setahun penggal persekolahan, pelajar tidak dibenarkan menggunakan sihir sehingga mereka mencecah umut tujuh belas tahun.", "r": {"result": "Untuk liburan musim panas, yaitu setelah masa sekolah berakhir, siswa tidak diperbolehkan menggunakan sihir sampai mereka mencapai usia tujuh belas tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendakwa wujudnya penyelewengan dana RM300 juta didalangi pengurusan tertinggi PSMB.", "r": {"result": "Mereka mengklaim bahwa ada penggelapan RM300 juta yang diatur oleh manajemen puncak PSMB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti in secara umumnya berfahaman tengah kiri dengan kecenderungan berhaluan kiri.", "r": {"result": "Partai umumnya dipahami sebagai kiri-tengah dengan kecenderungan condong ke kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika sekatan, polis terus mengejar tertuduh kerana tidak memberhentikan motosikalnya dan berjaya menahan tertuduh.", "r": {"result": "Selama pengepungan, polisi terus mengejar pelaku karena tidak menghentikan sepeda motornya dan berhasil menangkap pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP LaserJet 5200L", "r": {"result": "HP LaserJet 5200L", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir was in Japan from June 10 to 12, in his first trip abroad after being appointed as prime minister.", "r": {"result": "Mahathir berada di Jepang dari 10 hingga 12 Juni, dalam perjalanan pertamanya ke luar negeri setelah diangkat sebagai perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahid, Abu Bakar Katar, Hayatul Akmal Abdul Aziz, Wong Chee Lin, Darryl Goon Siew Chye, Ismail Brahim, Dean Wayne Daly dan Celestina Stuel Galid.", "r": {"result": "Shahid, Abu Bakar Katar, Hayatul Akmal Abdul Aziz, Wong Chee Lin, Darryl Goon Siew Chye, Ismail Brahim, Dean Wayne Daly and Celestina Stuel Galid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia hanya mempunyai dua tangan.", "r": {"result": "Manusia hanya memiliki dua tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, ia mendekati lima sampai enam pemain dalam usaha pengaturan skor.", "r": {"result": "Biasanya, ini mendekati lima hingga enam pemain dalam upaya pengaturan skor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mahu pembiayaan berkualiti dan garis panduan yang betul untuk diikuti,\" katanya.", "r": {"result": "Kami ingin pendanaan berkualitas dan pedoman yang tepat untuk diikuti,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerimaan tradisi Isra'iliyyat mungkin telah diperkuat oleh hadith yang terkenal yang disebut oleh al-Shafi'i yang menyatakan bahawa Nabi berkata, \"Mengutuk [tradisi] dari Bani Israil kerana tidak ada hal yang tidak menyenangkan dalam hal itu\".", "r": {"result": "Penerimaan terhadap tradisi Isra'iliyyat mungkin telah diperkuat oleh hadits terkenal yang dikutip oleh al-Syafi'i yang menyatakan bahwa Nabi bersabda, \"Melaknat [tradisi] Bani Israel karena tidak ada yang tidak menyenangkan di dalamnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanjin dikenali sebagai \"Ibukota Ilmu, Sains, Kebudayaan, Kesenian dan Pelancongan\".", "r": {"result": "Nanjing dikenal sebagai \"Ibukota Pengetahuan, Sains, Budaya, Seni, dan Pariwisata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, pelbagai agensi Kerajaan kini sedang dalam proses menimbang semula kontrak rundingan terus atau tender terhad bernilai sejumlah RM19 bilion yang telah ditandatangani oleh Kerajaan lalu.", "r": {"result": "Selanjutnya, berbagai instansi Pemerintah saat ini sedang dalam proses mempertimbangkan kembali kontrak negosiasi langsung atau tender terbatas senilai total RM19 miliar yang telah ditandatangani oleh Pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua Pegawai Eksekutifnya Zulkarnain Md Eusope dan Pengurus Besar Wilayah Timur Saifuddin Omar.", "r": {"result": "Hadir pula Chief Executive Officer Zulkarnain Md Eusope dan General Manager Kawasan Timur Saifuddin Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menghalang pengeluaran berganda, rangkaian mengimplementasikan sebuah \"pelayan masa yang di distribusikan\", menggunakan idea perantaian bukti dari kerja.", "r": {"result": "Untuk mencegah produksi duplikat, jaringan mengimplementasikan \"server waktu terdistribusi\", menggunakan gagasan rantai bukti kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini mewakili penjimatan sebanyak 47% atau RM15 bilion.", "r": {"result": "Jumlah ini merupakan penghematan sebesar 47% atau RM15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Nabi Muhammad SAW harus mampu mengambil keteladanan darinya\".", "r": {"result": "Bahkan Nabi Muhammad SAW harus bisa mengambil contoh dari beliau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Maimun Ketua Hakim Negara baharu", "r": {"result": "Tengku Maimun adalah Ketua Mahkamah Agung yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Jerman Hulu Kuno Bahasa Jerman Hulu Kuno atau bahasa Jerman Halus Kuno (Bahasa Jerman: \"\", singkatan Jerman \"Ahd\".", "r": {"result": "Old High German Old High German atau Old Low German (bahasa Jerman: \"\", singkatan bahasa Jerman \"Ahd\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During the dances performers held the flags of Saudi Arabia.", "r": {"result": "Selama tarian, para penari memegang bendera Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia I, Jepun mengambil alih lingkungan pengaruh Jerman di Shandong.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia I, Jepang mengambil alih wilayah pengaruh Jerman di Shandong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chakri dan abangnya dihantar ke utara ke Lan Na pada tahun 1774 untuk membebaskan kerajaan dari pemerintahan Burma dengan bantuan Phraya Kawila, putera dari Lampang.", "r": {"result": "Chakri dan saudaranya dikirim ke utara ke Lan Na pada tahun 1774 untuk membebaskan kerajaan dari pemerintahan Burma dengan bantuan Phraya Kawila, seorang pangeran dari Lampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Muqarrabin\" memiliki No Daftar: MY-09-KGR-00035.", "r": {"result": "\"Masjid Al-Muqarrabin\" memiliki No Pendaftaran: MY-09-KGR-00035.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan jika pembayaran secara terus ponsel mampu mengeluarkan famili-famili dari kemiskinan melampau", "r": {"result": "Bayangkan jika pembayaran seluler langsung dapat mengangkat keluarga keluar dari kemiskinan ekstrem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muafakat UMNO dan Pas ini perlu dipertahan - Tuan Ibrahim", "r": {"result": "Kesepakatan antara UMNO dan PAS ini perlu dipertahankan - Tuan Ibrahim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagiannya bersifat menghina segala sesuatu manakala sesetengahnya akibat sikap bebal, jahil dan kedangkalan kefahaman terhadap agama serta budaya lain semata-mata berasaskan nafsu dan amarahnya.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka menghina segala sesuatu sementara beberapa lainnya karena kebodohan, ketidaktahuan dan pemahaman yang dangkal tentang agama dan budaya lain yang hanya berdasarkan nafsu dan kemarahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk terbitan ini merupakan kebiasaan di England pada masa itu: Karya-karya Charles Dickens diterbitkan melalui cara yang sama.", "r": {"result": "Bentuk publikasi ini umum di Inggris pada saat itu: karya Charles Dickens diterbitkan dengan cara yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran itu tercetus petang semalam di sebuah bangunan satu tingkat, menurut kenyataan perkhidmatan kecemasan Ukraine.", "r": {"result": "Kebakaran terjadi kemarin sore di gedung satu lantai, menurut pernyataan dari layanan darurat Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila kedua-dua puak (angkatan tentera Islam dan kafir musyrik) masing-masing kelihatan (berhadapan), Syaitan itu berundur ke belakang sambil berkata: \"Aku berlepas diri dari kamu, kerana aku dapat melihat apa yang kamu tidak dapat melihatnya; sesungguhnya aku takut kepada Allah, dan Allah sangat berat azab seksaNya\".", "r": {"result": "Maka ketika kedua golongan (tentara muslim dan kaum musyrik) masing-masing muncul (saling berhadapan), setan mundur dan berkata: \u201cAku meninggalkanmu, karena aku dapat melihat apa yang tidak dapat kamu lihat; sangat keras siksa-Nya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengaku terdapat tekanan untuk menyiapkan filem ini tepat pada masanya tetapi pasukan produksi beliau yang terdiri daripada 100 orang berjaya melakukannya mengikut masa yang ditetapkan.", "r": {"result": "Ia mengaku ada tekanan untuk menyelesaikan film tepat waktu namun tim produksinya yang berjumlah 100 orang berhasil melakukannya tepat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muskur Muskur merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khachmaz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Muskur Muskur adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khachmaz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gimmix", "r": {"result": "Tipuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Daerah Kinta Masjid Daerah Kinta merupakan sebuah masjid yang terletak di Jalan Besar 31000 Batu Gajah Perak.", "r": {"result": "Masjid Kecamatan Kinta Masjid Kecamatan Kinta merupakan masjid yang terletak di Jalan Besar 31000 Batu Gajah Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Snake Plissken sekali lagi dipanggil oleh kerajaan Amerika Syarikat bagi mendapatkan kembali peranti berpotensi kiamat dari Los Angeles, kini pulau autonomus di mana mereka yang tidak dikehendaki disingkirkan.", "r": {"result": "Snake Plissken sekali lagi dipanggil oleh pemerintah Amerika Serikat untuk mengambil perangkat yang berpotensi apokaliptik dari Los Angeles, sekarang menjadi pulau otonom tempat yang tidak diinginkan dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana Khas Pelajar Cemerlang ke Universiti Luar Negara Felda ditamatkan?", "r": {"result": "Dana Khusus Siswa Berprestasi ke Felda Universities Abroad dihentikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamal Haasan telah memenangi beberapa anugerah filem india, termasuk empat Anugerah Filem Negara India dan Anugerah Filmfare.", "r": {"result": "Kamal Haasan telah memenangkan beberapa penghargaan film India, termasuk empat Penghargaan Film Nasional India dan Penghargaan Filmfare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litar bersepadu (IC) adalah lebih mahal apabila ia mempunyai lebih bilangan pin.", "r": {"result": "Sirkuit terintegrasi (IC) lebih mahal bila memiliki lebih banyak pin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya manusia itu ialah umat yang satu (menurut ugama Allah yang satu, tetapi setelah mereka berselisihan), maka Allah mengutuskan Nabi-nabi sebagai pemberi khabar gembira (kepada orang-orang yang beriman dengan balasan Syurga, dan pemberi amaran (kepada orang-orang yang ingkar dengan balasan azab neraka); dan Allah menurunkan bersama Nabi-nabi itu Kitab-kitab Suci yang (mengandungi keterangan-keterangan yang) benar, untuk menjalankan hukum di antara manusia mengenai apa yang mereka perselisihkan dan (sebenarnya) tidak ada yang melakukan perselisihan melainkan orang-orang yang telah diberi kepada mereka Kitab-kitab Suci itu, iaitu sesudah datang kepada mereka keterangan-keterangan yang jelas nyata, - mereka berselisih semata-mata kerana hasad dengki sesama sendiri.", "r": {"result": "Pada mulanya manusia adalah satu umat (menurut agama Tuhan yang satu, namun setelah mereka berselisih), kemudian Tuhan mengutus para Nabi sebagai pembawa kabar gembira (kepada orang-orang yang beriman kepada pahala surga, dan sebagai pemberi peringatan (kepada orang-orang yang beriman). yang kafir dengan azab neraka); dan Allah menurunkan bersama para Nabi Kitab Suci yang (berisi bukti-bukti) kebenaran, untuk menegakkan hukum di antara manusia tentang apa yang mereka berselisih dan (sebenarnya) tidak ada perselisihan kecuali untuk mereka yang telah diberikan Kitab Suci, yaitu, setelah bukti yang jelas datang kepada mereka, - mereka berselisih hanya karena iri hati dan kecemburuan di antara mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, orang Islam tidak dipengaruhi konsep-konsep [yang silap] dalam beta T-O dan membuat sumbangan asli mereka sendiri kepada geografi, kartografi dan sains bumi.", "r": {"result": "Dengan demikian, umat Islam tidak terpengaruh oleh konsep [salah] dalam T-O beta dan membuat kontribusi asli mereka sendiri untuk geografi, kartografi, dan ilmu bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warganegara bawah 21 tahun yang berpendapatan tinggi membayar cukai kepada kerajaan.", "r": {"result": "Warga negara di bawah usia 21 tahun dengan pendapatan tinggi membayar pajak kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak akan bercampur hak dengan batil kerana hak selamanya hak, batil selamanya batil,\" katanya.", "r": {"result": "Benar dan salah tidak akan bercampur karena benar selalu benar, salah selalu salah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debut showcase mereka diadakan di Blue Square iMarket Hall pada hari yang sama dengan pengluaran album.", "r": {"result": "Showcase debut mereka diadakan di Blue Square iMarket Hall pada hari yang sama dengan perilisan album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kem pelarian di pulau Bidong juga diurus dan dikawal selia oleh UNHCR,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKamp pengungsian di Pulau Bidong juga dikelola dan diatur oleh UNHCR,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, Apple sebelumnya juga pernah menjadi 'korban' undang-undang tersebut.", "r": {"result": "Padahal, Apple sebelumnya pernah menjadi 'korban' hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") daripada dilenjan oleh pemandu.", "r": {"result": ") dari tertabrak oleh pengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bagaimanakah kamu dipalingkan dari menyembahNya (oleh benda-benda yang kamu jadikan sekutuNya)?", "r": {"result": "Jadi bagaimana Anda berpaling dari menyembah-Nya (dengan hal-hal yang Anda persekutukan dengan-Nya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danial bukan lelaki pertama yang membuatkan Tengku Ismahanim atau Is, menyamar sebagai pembantu rumah.", "r": {"result": "Danial bukanlah orang pertama yang membuat Tengku Ismahanim atau Is, menyamar sebagai pembantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini membuktikan projek PSR sebenarnya mendapat bantahan majoriti penduduk, dan saya berharap suara kita tidak diketepikan kerajaan negeri dan Persekutuan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni membuktikan bahwa proyek PSR sebenarnya ditentang oleh mayoritas penduduk, dan saya harap suara kita tidak diabaikan oleh pemerintah negara bagian dan federal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah memerintah selama 29 tahun, baginda pun mangkat pada 14 Januari 1916 pada usia 66 tahun.", "r": {"result": "Setelah memerintah selama 29 tahun, ia meninggal pada 14 Januari 1916 pada usia 66 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Tan Sri Dr. Zeti Aziz berkata, pengagihan pendapatan itu melibatkan RM610.7 juta untuk ASB 2 dan RM1.1 bilion untuk ASM.", "r": {"result": "Ketuanya, Tan Sri Dr. Zeti Aziz mengatakan pembagian pendapatan melibatkan RM610,7 juta untuk ASB 2 dan RM1,1 miliar untuk ASM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksanakan topeng lapisanundo-type", "r": {"result": "Terapkan layer mask undo-type", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral Sonthi Boonyaratglin telah lama merancang untuk melakukan kudeta di ibu negara Thailand iaitu di kediaman rasmi Perdana Menteri Thailand dan menguasai struktur ketenteraan dan penyiaran.", "r": {"result": "Jenderal Sonthi Boonyaratglin telah lama merencanakan kudeta di ibu kota Thailand, yang merupakan kediaman resmi Perdana Menteri Thailand dan mengendalikan struktur militer dan penyiaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubernur yang terpilih tidak tahu apa-apa.", "r": {"result": "Gubernur terpilih tidak tahu apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja pembinaan dan penambahan 3 blok baru bangunan sekolah dan padang giat dijalankan.", "r": {"result": "Pekerjaan konstruksi dan penambahan 3 blok baru gedung sekolah dan lapangan sedang giat dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Was-was dengan ketelusan surat tersebut, Saifuddin menyatakan \"Malah hasrat ini dilahirkan menerusi tulisan tangan di dalam suratnya kepada Yitzhak Rabin\".", "r": {"result": "Prihatin dengan transparansi surat tersebut, Saifuddin menyatakan \"Sesungguhnya keinginan ini lahir melalui tulisan tangan dalam suratnya kepada Yitzhak Rabin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zain Hakimi panasaran.", "r": {"result": "Zain Hakimi penasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki poskod 21050.", "r": {"result": "Kota ini memiliki kode pos 21050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pynthorumkhrah Pynthorumkhrah ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah East Khasi Hills di negeri Meghalaya, India.", "r": {"result": "Pynthorumkhrah Pynthorumkhrah adalah sebuah kota sensus di distrik East Khasi Hills di negara bagian Meghalaya, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penang landslide: Residents tell state govt, 'We told you so'", "r": {"result": "Tanah longsor Penang: Warga memberi tahu pemerintah negara bagian, 'Kami sudah bilang begitu'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah kafirlah orang-orang yang berkata: \"Bahawasanya Allah ialah Al-Masih Ibni Maryam\".", "r": {"result": "Orang-orang yang mengatakan: \"Bahwa Tuhan itu Al-Masih Ibni Maryam\" adalah kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita buat?", "r": {"result": "Apa yang kita lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini boleh dipertimbangkan untuk meletakkan Malaysia seiring dengan negara maju.", "r": {"result": "Hal ini dapat dianggap menempatkan Malaysia sejajar dengan negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iHeartRadio kerap menganjurkan konsert di Teater iHeartRadio di Los Angeles dan New York.", "r": {"result": "iHeartRadio secara teratur menyelenggarakan konser di Teater iHeartRadio di Los Angeles dan New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir cadang pejabat kerajaan, swasta peruntuk 15 minit buat senaman", "r": {"result": "Dr Mahathir menyarankan agar kantor-kantor pemerintah dan swasta menyisihkan waktu 15 menit untuk berolahraga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUTA Besar Malaysia ke China, Datuk Iskandar Sarudin ketika sidang media bersama wartawan Malaysia bersempena Sidang Kemuncak Kerjasama Ekonomi Asia Pasifik (APEC) di Beijing.", "r": {"result": "Duta Besar Malaysia untuk China, Datuk Iskandar Sarudin saat jumpa pers dengan wartawan Malaysia dalam rangka KTT Kerjasama Ekonomi Asia Pasifik (APEC) di Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancasari, Pamanukan Rancasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pamanukan, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Rancasari, Pamanukan Rancasari adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pamanukan, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan Wahhabi tidak pernah melakukan seperti itu.", "r": {"result": "Gerakan Wahhabi tidak pernah melakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama samaran.", "r": {"result": "Nama panggilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan Pusat Statistik (BPS) mencatat jumlah penduduk miskin Indonesia pada Maret 2018 mencapai 25,95 juta orang atau berkurang 633,2 ribu orang dibandingkan kondisi September 2017.", "r": {"result": "Badan Pusat Statistik (BPS) mencatat jumlah penduduk miskin di Indonesia pada Maret 2018 mencapai 25,95 juta orang atau turun 633,2 ribu orang dibanding September 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catalagac, Golbasi Catalagac, Golbasi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Catalagac, Golbasi Catalagac, Golbasi adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini termasuk \"keisomeran rantai\" yang mana rantai-rantai hidrokarbon mempunyai pencabangan yang berbeza-beza; keisomeran kedudukan yang berkenaan dengan penempatan kumpulan fungsian dalam satu rantai; dan keisomeran kumpulan fungsian yang mana satu kumpulan fungsian dipisahkan menjadi kumpulan-kumpulan yang berbeza.", "r": {"result": "Kelompok ini termasuk \"isomerisme rantai\" di mana rantai hidrokarbon memiliki percabangan yang bervariasi; isomerisme posisi yang menyangkut penempatan gugus fungsi dalam suatu rantai; dan isomerisme gugus fungsi di mana satu gugus fungsi dipisahkan menjadi gugus yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika elips yang dijanakan adalah bulatan, maka hasilnya ialah sfera.", "r": {"result": "Jika elips yang dihasilkan adalah lingkaran, maka hasilnya adalah bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang dikenali sebagai \"Raja Pertempuran\" atau \"DEWA perang\" seperti yang dipanggil oleh Stalin.", "r": {"result": "Kadang-kadang dikenal sebagai \"Raja Pertempuran\" atau \"Dewa Perang\" sebagaimana Stalin memanggilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita adalah pengasas parti baharu.", "r": {"result": "Kami adalah pendiri partai baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masaharu Kotani Masaharu Kotani adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masaharu Kotani Masaharu Kotani adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada kedua-duanya, yang telah dipanggil pulang ke ribaan Yang Maha Esa, kita sedekahkan - ummul kitab Al- Fatihah... Tuan Yang Dipertua, 77.", "r": {"result": "Kepada keduanya yang telah dipanggil kembali ke pangkuan Yang Maha Kuasa, kami sedekahkan ummul kitab Al-Fatihah... Bapak Presiden, 77.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nochiura Natsumi ialah kumpulan yang aktif pada tahun 2004 yang disertai oleh artis seperti Goto Maki dan Matsuura Aya (kedua-dunya sebahagian dari kumpulan Hello!", "r": {"result": "Nochiura Natsumi adalah grup yang aktif pada tahun 2004 yang beranggotakan artis seperti Goto Maki dan Matsuura Aya (keduanya bagian dari grup Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greenpeace menyatakan matlamatnya ialah \"memastikan keupayaan Bumi untuk memelihara kehidupan di semua biodiversiti\" dan menumpukan kempennya ke atas isu-isu di seluruh dunia seperti perubahan iklim, penebangan hutan, penangkapan ikan yang berlebihan, penangkapan ikan paus komersial, kejuruteraan genetik, dan isu-isu anti-nuklear.", "r": {"result": "Greenpeace menyatakan tujuannya adalah untuk \"memastikan kemampuan Bumi untuk mempertahankan kehidupan di semua keanekaragaman hayati\" dan memfokuskan kampanyenya pada isu-isu dunia seperti perubahan iklim, penggundulan hutan, penangkapan ikan berlebihan, penangkapan ikan paus komersial, rekayasa genetika, dan anti-nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika wakil rakyat mengangkat sumpah jawatan, mereka nyatakan patuh pada perlembagaan, cuma mungkin ada ketika mereka tersasar landasan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ketika wakil rakyat mengambil sumpah jabatan, mereka menyatakan bahwa mereka mematuhi konstitusi, tetapi ada kalanya mereka tersesat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialah salah seorang Cyborg 00 yang dibekukan sehingga teknologi dan prosedur lebih canggih dimajukan; sebenarnya dia berusia dalam lingkungan 50 tahun, dan berusia 19 tahun ketika ditangkap.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu Cyborg 00 yang dibekukan sampai teknologi dan prosedur yang lebih maju dikembangkan; sebenarnya dia berusia 50-an, dan berusia 19 tahun ketika dia ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi yang sama berlaku apabila Seri Paduka membaca surat khabar atau bertemu rakyat.", "r": {"result": "Situasi yang sama terjadi ketika Yang Mulia membaca koran atau bertemu orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaya Laksana Jaya Laksana merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cabangbungin, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jaya Laksana Jaya Laksana adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cabangbungin, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bangga dengan saya malah selalu memuji saya.", "r": {"result": "Mereka bangga pada saya dan bahkan memuji saya sepanjang waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menarik adalah e-hailing kini telah menggabungkan e-dompet, serta pembayaran tanpa tunai, menghubungkan akaun e-hailing ke kad kredit dan kad debit.", "r": {"result": "Lebih menarik lagi, e-hailing kini telah memasukkan e-wallet, serta pembayaran tanpa uang tunai, menghubungkan akun e-hailing ke kartu kredit dan kartu debit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya tidak pernah terfikir untuk bertanya.", "r": {"result": "Jadi, saya tidak pernah berpikir untuk bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4- Kaedah koordinasi terhadap orang ramai terutamanya di kawasan pusat bencana (ground zero) harus perbaiki.", "r": {"result": "4- Metode koordinasi dengan masyarakat khususnya di daerah pusat bencana (ground zero) perlu ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Another Pakatan Harapan campaign promise, a RM100 monthly pass for unlimited travel on public transport, will take more time to deliver, according to Transport Minister Anthony Loke.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Janji kampanye Pakatan Harapan lainnya, tiket bulanan RM100 untuk perjalanan tak terbatas dengan transportasi umum, akan memakan waktu lebih lama untuk disampaikan, menurut Menteri Transportasi Anthony Loke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya aku bimbang kamu akan ditimpa (kebinasaan) sebagaimana yang telah menimpa kaum-kaum yang bergabung (menentang Rasul-rasulnya)!", "r": {"result": "Sungguh, saya khawatir Anda akan menderita (kehancuran) seperti yang menimpa bangsa-bangsa yang bergabung (melawan Utusan)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Nyior Tujuh Masjid Kampung Nyior Tujuh merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Nyior Tujuh, Bukit Peteri, 22000 Besut, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Nyior Tujuh Masjid Kampung Nyior Tujuh adalah masjid yang terletak di Kampung Nyior Tujuh, Bukit Peteri, 22000 Besut, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya Spanyol yang belakangan melakukan protes keras dan menolak untuk menjual persenjataannya ke Arab Saudi dan UAE.", "r": {"result": "Hanya Spanyol yang baru-baru ini memprotes keras dan menolak menjual senjatanya ke Arab Saudi dan UEA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penumpang juga disediakan dengan pelbagai minuman untuk dipilih, termasuk wain pelengkap, koktel, vodka, dan pelbagai minuman ringan.", "r": {"result": "Penumpang juga disediakan berbagai minuman untuk dipilih, termasuk anggur pelengkap, koktail, vodka, dan berbagai minuman ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We had a huge argument.", "r": {"result": "Kami bertengkar hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, tergesa-gesa dan berkahwin.", "r": {"result": "Jadi, cepatlah dan menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pasir, ada juga anggaran janggal untuk tiner, helm proyek, Tipp-ex, sampai cat tembok.", "r": {"result": "Selain pasir, ada juga perkiraan canggung untuk tiner, helm proyek, Tipp-ex, bahkan cat tembok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar Jaya tidak mengakomodir pedagang binaan UMKM yang di sebut Pasar JP.", "r": {"result": "Pasar Jaya tidak menampung pedagang binaan UMKM bernama Pasar JP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Mukhriz mengutus surat kepada Sultan Ibrahim memohon ampun dan maaf atas kekhilafan beliau tidak bersalaman dengan baginda di Istana Abu Bakar.", "r": {"result": "Setelah itu, Mukhriz mengirim surat kepada Sultan Ibrahim meminta maaf dan maaf atas kesalahannya tidak berjabat tangan dengan Yang Mulia di Istana Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjuk perasaan itu berikutan membantah kemenangan Presiden Joko Widodo (Jokowi) dalam pilihan raya presiden baru-baru ini.", "r": {"result": "Demonstrasi tersebut menyusul protes terhadap kemenangan Presiden Joko Widodo (Jokowi) dalam pemilihan presiden baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CustominCutInterval", "r": {"result": "CustominCutInterval", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan ini telah menciptakan industri dengan nilai US$60 miliar (Rp894,8 triliun).", "r": {"result": "Kebijakan ini telah menciptakan industri senilai US$60 miliar (Rp894,8 triliun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat ya. Kita bahagikan pengangka di atas dengan penyebut di bawah.", "r": {"result": "Ingat ya. Kami membagi pembilang di atas dengan penyebut di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tindakan) itu saya serahkan kepada Presiden baharu (Datuk Seri Anwar Ibrahim).", "r": {"result": "Saya serahkan (tindakan) itu kepada Presiden baru (Datuk Seri Anwar Ibrahim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sedih sekali dengan pendapat yang menyebut peristiwa ini konflik rasial,\" kata Edenia.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat sedih dengan anggapan yang menyebut peristiwa ini sebagai konflik rasial,\u201d kata Edenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C. mouhotii kadangkala dianggap spesies monotipikal \"Pyxidea\".", "r": {"result": "C. mouhotii terkadang dianggap sebagai spesies monotipikal dari \"Pyxidea\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa RP1, Azhar berkata capex yang diluluskan sebanyak RM18.5 bilion, manakala opex yang diluluskan sebanyak RM18.4 bilion, namun TNB hanya menggunakan RM17 bilion sebagai capex dan RM17.5 bilion sebagai opex.", "r": {"result": "Selama RP1, Azhar mengatakan capex yang disetujui adalah RM18,5 miliar, sedangkan opex yang disetujui adalah RM18,4 miliar, tetapi TNB hanya menggunakan RM17 miliar sebagai capex dan RM17,5 miliar sebagai opex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia Eropa mengalami stagnasi ilmu pengetahuan, ilmuwan Eropa pada masa ini hampir semuanya para teolog yang hanya membahas masalah agama dalam sejarah.", "r": {"result": "Dunia Eropa sedang mengalami stagnasi ilmu pengetahuan, ilmuan Eropa saat ini hampir semuanya teolog yang hanya membahas masalah agama dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah-mudahan Allah Hu Ta'ala, Melimpah Kurnia serta Mencucur Rahmatnya kepada Malaysia dan Rakyatnya, Dunia Akhirat, Zahir dan Batin.", "r": {"result": "Semoga Allah Ta'ala melimpahkan Rahmat dan Rahmat-Nya kepada Malaysia dan Penduduknya, Akhirat, Dunia Luar dan Dunia Batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara tahunan yang hampir memasuki dua dekad anjuran REHDA itu turut menyasarkan jualan hartanah berjumlah RM500 juta berbanding jualan dianggarkan antara RM200 hingga RM300 juta yang dicatatkan tahun lalu.", "r": {"result": "Acara tahunan yang hampir memasuki dua dasawarsa yang diselenggarakan oleh REHDA ini juga menargetkan penjualan real estate sebesar RM500 juta dibandingkan penjualan yang diperkirakan antara RM200 hingga RM300 juta yang tercatat tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan percaya perlembagaan menyediakan jaminan kebebasan beragama yang cukup dan tidak boleh diubah.", "r": {"result": "Pemerintah percaya konstitusi memberikan jaminan kebebasan beragama yang cukup dan tidak dapat diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang Real Madrid itu menyumbatkan 61 gol dalam 60 perlawanan untuk kelabnya tahun lalu, menjadi kapten ketika menjulang Liga Juara-Juara, Piala Kelab Dunia, Piala Super Eropah dan trofi Copa del Rey.", "r": {"result": "Striker Real Madrid itu mencetak 61 gol dalam 60 pertandingan untuk klubnya tahun lalu, menjadi kapten mereka di Liga Champions, Piala Dunia Antarklub, Piala Super Eropa, dan trofi Copa del Rey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila tidak ada perancangan pembangunan yang betul (di ibu negara), rakyat akhirnya menjadi mangsa.", "r": {"result": "\u201cKetika tidak ada perencanaan pembangunan yang tepat (di ibu kota), rakyat akhirnya menjadi korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phiyada Akkraseranee Phiyada Akkaraseranee () (juga dikenali sebagai Aom Phiyada) (lahir 17 Jun 1975 di Bangkok, Thailand), adalah seorang pelakon, model, dan tuan rumah Thailand.", "r": {"result": "Phiyada Akkraseranee Phiyada Akkaraseranee () (juga dikenal sebagai Aom Phiyada) (lahir 17 Juni 1975 di Bangkok, Thailand), adalah seorang aktris, model, dan pembawa acara Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1970-an Dekad 1970-an merupakan tahun-tahun dari 1970 hingga 1979, iaitu antara 22 Syawal 1389 hingga 11 Safar 1400.", "r": {"result": "Tahun 1970-an Dekade 1970-an adalah tahun dari tahun 1970 hingga 1979, yaitu antara 22 Syawal 1389 hingga 11 Safar 1400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa ini dibantu oleh Institut Nobel Norway, sekretariatnya, dan jawatankuasa mengadakan mesyuarat mereka di bangunan institut, di mana pemenang juga diumumkan.", "r": {"result": "Panitia dibantu oleh Institut Nobel Norwegia, sekretariatnya, dan panitia mengadakan pertemuannya di gedung institut, di mana para pemenang juga diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahasa dapat membuat hidup lebih mudah dan \"memperkuat ikatan sosial bagi orang-orang yang tinggal di wilayah ini.", "r": {"result": "Dan bahasa dapat membuat hidup lebih mudah dan \"memperkuat ikatan sosial bagi masyarakat yang tinggal di wilayah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mula berkhidmat dalam Tentera Laut Diraja Britain pada tahun 1939.", "r": {"result": "Dia mulai bertugas di Angkatan Laut Kerajaan Inggris pada tahun 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, mana yang lebih sehat diantara es krim dan gelato\"?", "r": {"result": "Sebenarnya mana yang lebih sehat antara es krim dan gelato\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak umat Islam diimpot sebagai hamba ke Haiti.", "r": {"result": "Banyak Muslim diimpor sebagai budak ke Haiti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan Pertama: Memantapkan Profesionalisme Perguruan dan Prestasi Sekolah 79.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi Pertama: Penguatan Profesionalisme Guru dan Kinerja Sekolah 79.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua selalu mempermainkan rakan-rakan sekelas dan juga ahli Kelab Hos.", "r": {"result": "Mereka berdua selalu mengerjai teman sekelasnya dan juga anggota Host Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan kedua-dua kenderaan yang remum teruk di bahagian hadapan.", "r": {"result": "Kondisi kedua kendaraan tersebut hancur parah di bagian depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, juru bicara Presiden RI Joko Widodo, Johan Budi yang maju melalui PDI Perjuangan bakal mengunci satu kursi di DPR RI periode 2019-2024.", "r": {"result": "Selain itu, juru bicara Presiden RI Joko Widodo, Johan Budi yang maju melalui PDI Perjuangan akan mengunci kursi DPR RI periode 2019-2024.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila timbul rasa marah,duduklah engkau dan fikirkanlah mengenai kekuasaan serta kesabaran Allah ke atas hamba-Nya.", "r": {"result": "Saat kamu merasa marah, duduklah dan renungkan tentang kekuasaan dan kesabaran Allah atas hamba-hamba-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakistan mahu jadi rakan dialog ASEAN - Dr Mahathir", "r": {"result": "Pakistan ingin menjadi mitra dialog ASEAN - Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung ini terletak di sempadan daerah Kediri, Blitar dan Malang.", "r": {"result": "Gunung ini terletak di perbatasan kabupaten Kediri, Blitar, dan Malang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna untuk lukis hiper-pautan selepas ia telah dilawati )atau diaktifkan).", "r": {"result": "Warna untuk menggambar hyperlink setelah dikunjungi (atau diaktifkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arwah dilantik sebagai anggota bomba pada 24 Ogos 2014, mula berkhidmat sebagai anggota bomba Unit Bantuan Perkhidmatan Kecemasan (EMRS) Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Subang Jaya pada 2015.", "r": {"result": "Almarhum diangkat sebagai petugas pemadam kebakaran pada 24 Agustus 2014, dan mulai bertugas sebagai petugas pemadam kebakaran di Emergency Services Support Unit (EMRS) Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (BBP) Subang Jaya pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Sadu.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Sadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta berharap pelan ini dilaksanakan bagi menjaga kelestarian pulau peranginan di Terengganu ini.", "r": {"result": "Beta berharap rencana ini dilaksanakan untuk menjaga kelestarian pulau resor di Terengganu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Roslin Mat Tahir Pertemuan hari ini adalah yang pertama memba Mohamad dengan Sultan Selangor.", "r": {"result": "- Foto oleh Roslin Mat Tahir Pertemuan hari ini adalah yang pertama antara Mohammad dan Sultan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor itu merupakan sumber ekonomi yang besar yang melibatkan berbilion ringgit namun orang Melayu dihalang turut serta\".", "r": {"result": "Sektor ini merupakan sumber ekonomi yang sangat besar yang melibatkan miliaran ringgit tetapi orang Melayu dicegah untuk berpartisipasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, Hitler pula telah menjadi mangsa kezaliman bapanya.", "r": {"result": "Akibatnya, Hitler menjadi korban tirani ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mahir dan berpengalaman luas dalam bidang falak malah sering menjadi rujukan kepada ahli falak lain di Asia Tenggara termasuk dari Brunei, Indonesia dan Singapura.", "r": {"result": "Ia ahli dan berpengalaman di bidang astronomi dan sering dirujuk ke astronom lain di Asia Tenggara termasuk dari Brunei, Indonesia, dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permilikan Ambalat ini menjadi pertikaian antara Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "Kepemilikan Ambalat menjadi sengketa antara Malaysia dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan yang diberikan ini melibatkan peruntukan berjumlah RM5.27 juta sebagai pemberian BKK kepada 3,905 penjawat awam di negeri ini,\" katanya pada sidang media di sini.", "r": {"result": "Bantuan yang diberikan melibatkan alokasi sebesar RM5,27 juta sebagai hibah dari BKK kepada 3.905 pegawai negeri di negara bagian,\" katanya dalam konferensi pers di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan lapor SPRM berhubung projek AES", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan melapor ke MACC terkait proyek AES", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suthep Thaungsuban, yang juga bekas Timbalan Perdana Menteri ketika itu menggunakan hal undang-undang untuk tangani soal keselamatan.", "r": {"result": "Suthep Thaungsuban yang juga mantan Wakil Perdana Menteri saat itu menggunakan jalur hukum untuk menangani masalah keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holiare Holiare merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Komarno, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Holiare Holiare adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Komarno, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madara mengamati pertempuran dan senang ketika Sasuke akhirnya dapat sepenuhnya mengembangkan Susanoo.", "r": {"result": "Madara menyaksikan pertempuran itu dan senang ketika Sasuke akhirnya bisa mengembangkan Susanoo sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tertakluk kepada kekosongan jawatan dan keperluan opsyen mata pelajaran menerusi urusan pelantikan kendalian Suruhanjaya Perkhidmatan Pelajaran (SPP) yang dijalankan sepanjang tahun,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cTergantung lowongan kerja dan perlunya pilihan mata pelajaran melalui urusan pengangkatan yang dijalankan oleh Komisi Dinas Pendidikan (SPP) yang dilakukan sepanjang tahun,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selaku Timbalan Perdana Menteri serta Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, saya menegaskan kembali bahawa kita akan menaikkan had umur minimum perkahwinan kepada 18 tahun.", "r": {"result": "\"Sebagai Wakil Perdana Menteri dan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, saya tegaskan bahwa kami akan menaikkan batas usia minimum untuk menikah menjadi 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan perubatan dan pasukan keselamatan daripada 'Unit Amal PAS' akan bertugas sepanjang masa perhimpunan 'Duduk Bantah'.", "r": {"result": "Bantuan medis dan tim keamanan dari 'PAS Charity Unit' akan bertugas sepanjang aksi 'Suduk Bantah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, Taher meminta Menag mempelajari kembali lebih dalam tentang agama.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Taher meminta Menag untuk belajar lebih banyak tentang agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ketinggian 4,205 meter (13,796 kaki) dari aras laut, gunung berapi ini adalah titik tertinggi di kawasan kepulauan Hawaii.", "r": {"result": "Dengan ketinggian 4.205 meter (13.796 kaki) di atas permukaan laut, gunung berapi ini merupakan titik tertinggi di kepulauan Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Castile adalah akibat dari satu zaman pengembangan penjajahan yang pantas ke Dunia Baru, selain Filipina dan tanah jajahan di Afrika: Melilla telah ditawan oleh Castile pada tahun 1497 dan Oran pada 1509.", "r": {"result": "Kekaisaran Castile adalah hasil dari periode ekspansi kolonial yang cepat ke Dunia Baru, selain Filipina dan koloni di Afrika: Melilla direbut oleh Castile pada 1497 dan Oran pada 1509.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ialah seorang pelakon, model, penyanyi dan penulis Taiwan.", "r": {"result": "Dia adalah seorang aktris, model, penyanyi dan penulis Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang dikatakan dalam aduan itu, Higginbotham, sebagai pegawai Jabatan Kehakiman, tidak memainkan peranan dalam sebarang aspek penyiasatan dan gagal mempengaruhi sebarang aspek penyiasatan Jabatan Rendah atau 1MDB\".", "r": {"result": "Seperti yang dinyatakan dalam pengaduan, Higginbotham, sebagai pejabat Departemen Kehakiman, tidak berperan dalam aspek penyelidikan apa pun dan gagal memengaruhi aspek apa pun dari penyelidikan Departemen Bawah atau 1MDB\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Murai Batu Pejal membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Solid Rock Magpies berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghantar surat khabar maut di LPT", "r": {"result": "Seorang pengantar surat kabar meninggal di LPT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi ini termasuk dua puluh tiga puisi bertajuk dan dua keping tanpa tajuk.", "r": {"result": "Koleksinya mencakup dua puluh tiga puisi berjudul dan dua karya tanpa judul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib's fate is uncertain The 64-year-old British-educated Najib is the son of Abdul Razak Hussein, Malaysia's second PM and founder of Umno's long-time coalition, Barisan Nasional.", "r": {"result": "Nasib Najib tidak pasti Najib, 64 tahun, lulusan Inggris, adalah putra Abdul Razak Hussein, PM kedua Malaysia dan pendiri koalisi UMNO, Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dia lakukan untuk kebaikan bersama,\" tegasnya.", "r": {"result": "Apa yang dia lakukan adalah untuk kebaikan bersama,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacaan ikrar Rukun Negara tahun ini dipimpin Ketua Penolong Kanan Pesuruhjaya, Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Zuhairie Abu Bakar dan diiringi 62 pembaca ikrar yang terdiri daripada pelbagai latar belakang seperti guru dan pelajar; penjawat awam serta pekerja sektor korporat dan syarikat berkaitan kerajaan.", "r": {"result": "Pembacaan ikrar Rukun Negara tahun ini dipimpin oleh Chief Senior Assistant Commissioner, Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC), Zuhairie Abu Bakar dan didampingi oleh 62 pembaca ikrar dari berbagai latar belakang seperti guru dan siswa; PNS serta karyawan sektor korporasi dan perusahaan yang terkait dengan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USP Match (9 mm Parabellum, .", "r": {"result": "Pertandingan USP (9 mm Parabellum, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen lain amat berminat dengan gaya penceritaannya sehingga Datuk Mahfuz Omar (PAS-Pokok Sena) mencelah meminta Abdul Azeez melakonkan semula gaya Rajinikanth dalam filem berkenaan.", "r": {"result": "Anggota DPR lainnya sangat tertarik dengan gaya penceritaannya sehingga Datuk Mahfuz Omar (PAS-Pokok Sena) turun tangan untuk meminta Abdul Azeez memerankan kembali gaya Rajinikanth dalam film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembiayaan yang kreatif untuk akselerasi pembangunan infrastruktur juga dilakukan dengan memberdayakan peran swasta, melalui skema Kerja sama Pemerintah dengan Badan Usaha (KPBU).", "r": {"result": "Pembiayaan kreatif untuk percepatan pembangunan infrastruktur juga dilakukan dengan memberdayakan peran swasta, melalui skema Kerjasama Pemerintah dengan Badan Usaha (KPBU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FGV juga melatih pekebun kecil persendirian yang membekalkan FFB kepada kilang minyak sawitnya mengenai kualiti penuaian FFB dan amalan pertanian baik lain yang relevan,\" katanya.", "r": {"result": "\"FGV juga melatih petani swasta yang memasok TBS ke pabrik kelapa sawitnya tentang kualitas panen TBS dan praktik pertanian baik lainnya yang relevan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Khalid berkata, isu peralihan kuasa tidak perlu digembar-gemburkan kerana masanya akan tiba juga berikutan apa yang lebih penting kini adalah menumpukan soal pentadbiran dan perkhidmatan kepada rakyat.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Khalid mengatakan bahwa isu peralihan kekuasaan tidak perlu dihebohkan karena waktunya akan tiba juga mengikuti yang lebih penting sekarang adalah fokus pada administrasi dan pelayanan kepada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, melalui program anjuran pelajar terbabit, mereka berjaya mendapatkan kerjasama AF Jets Sdn Bhd untuk menerbangkan Monesha mengunakan helikopter di sekitar Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Namun melalui program yang diselenggarakan oleh para mahasiswa yang terlibat, mereka berhasil mendapatkan kerjasama dari AF Jets Sdn Bhd untuk menerbangkan Monesha menggunakan helikopter di sekitar Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa memimpin Pergerakan Kaum Ibu UMNO, beliau berjaya membawa wanita-wanita muda melibatkan diri dalam bidang politik dan sekaligus menyertai UMNO.", "r": {"result": "Selama memimpin Gerakan Perempuan UMNO, ia berhasil mengajak perempuan-perempuan muda terjun ke dunia politik sekaligus bergabung dengan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman kami bukan hanya memba lapangan terbang besar.", "r": {"result": "Pengalaman kami tidak terbatas pada bandara besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemerdekaan Indonesia dan semasa revolusi berikutnya, AK Gani meraih kuasa politik sambil juga berkhidmat dalam angkatan tentera.", "r": {"result": "Pengalaman kami tidak terbatas pada bandara besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan Minsk ini membentuk hampir 46% daripada bajet Belarus.", "r": {"result": "Kontribusi Minsk ini mencapai hampir 46% dari anggaran Belarusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transformasi Corolla KE70 DX", "r": {"result": "Transformasi Corolla KE70 DX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan yang baharu diter oleh Institut Penyelidikan Khazanah, jika tahap penyertaan wanita dalam tenaga kerja ditingkatkan sebanyak 30%, ianya akan meningkatkan KDNK Malaysia antara 7% hingga 12%.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan baru yang diterbitkan oleh Khazanah Research Institute, jika tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja ditingkatkan sebesar 30%, maka akan meningkatkan PDB Malaysia antara 7% hingga 12%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai parakeet Aratinga Senarai parakeet \"Aratinga\" memberi ringkasan akan ciri-ciri utama bagi burung dalam genus \"Aratinga\".", "r": {"result": "Daftar Parkit Aratinga Daftar parkit \"Aratinga\" merangkum ciri-ciri utama burung dalam genus \"Aratinga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa showcase pertama kumpulan ini, Laun mendedahkan bahawa dia seorang pelatih di Big Hit Entertainment dan pernah berlatih bersama BTS.", "r": {"result": "Selama showcase pertama grup, Laun mengungkapkan bahwa dia adalah seorang trainee di Big Hit Entertainment dan pernah berlatih dengan BTS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammed Azmin yang juga Menteri Hal Ehwal Ekonomi dijangka mengumumkan punca sebenar kelewatan itu ketika membantu kempen PH bagi PRK itu, hujung minggu ini.", "r": {"result": "Mohammed Azmin, yang juga Menteri Perekonomian, diperkirakan akan mengumumkan penyebab sebenarnya dari penundaan tersebut saat membantu kampanye PH untuk pemilihan sela, akhir pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda berkahwin! \"", "r": {"result": "Kamu sudah menikah! \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ke-5 perkhemahan PKBM peringkat negeri.", "r": {"result": ": Kamp PKBM tingkat negara bagian ke-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jip Pada awal tahun 1941, Willys-Overland membuat pertunjukan keupayaan kenderaan luar jalan dengan memandunya menaiki tangga Capitol Amerika Syarikat, dipandu oleh pemandu uji Willys, \"Red\" Haussman, yang baru mendengar tentera di Kota Holabird memanggilnya \"jeep\".", "r": {"result": "Jeep Pada awal tahun 1941, Willys-Overland menunjukkan kemampuan off-roadnya dengan mengendarainya menaiki tangga Gedung Kongres Amerika Serikat, dikemudikan oleh test driver Willys, \"Red\" Haussman, yang baru saja mendengar pasukan di Kota Holabird menyebutnya \"jip\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, mangsa hanya menyedari dirinya ditipu apabila anaknya telah mendapat tahu mangsa telah mengeluarkan kesemua wang simpanan pesaranya sebelum membuat laporan polis pada semalam.", "r": {"result": "Ia menambahkan, korban baru sadar telah ditipu ketika anaknya mengetahui korban telah mencairkan seluruh tabungan pensiunnya sebelum membuat laporan polisi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain di posisi sayap.", "r": {"result": "Dia bermain di sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kami mengimbau masyarakat agar tetap tenang dan tidak percaya isu tsunami itu,\" kata ujar Musrawati, Kamis (27/12/2018).", "r": {"result": "Jadi kami imbau masyarakat tetap tenang dan tidak percaya dengan isu tsunami,\" kata Musrawati, Kamis (27/12/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gegaran susulan pada 7 April menyebabkan terputusnya bekalan elektrik luaran kepada Loji Pemprosesan Semula Rokkasho dan Loji Kuasa Nuklear Higashidori tetapi penjana sandaran masih berfungsi.", "r": {"result": "Gempa susulan pada tanggal 7 April memutus pasokan listrik eksternal ke Pabrik Pengolahan Rokkasho dan Pembangkit Listrik Tenaga Nuklir Higashidori tetapi generator cadangan masih berfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eiffel I'm in Love adalah album lagu tema tahun 2003 yang diproduksikan oleh Aquarius Musikindo untuk mengiringi sebuah filem berjudul sama.", "r": {"result": "Eiffel I'm in Love adalah album lagu tema tahun 2003 yang diproduksi oleh Aquarius Musikindo untuk mengiringi film berjudul sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya berlumba dalam siri Deutsche Tourenwagen Masters, dan bersaing dalam lima musim bersama Mercedes sebelum mengumumkan persaraanya dari sukan permotoran sebelum musim 2013 bermula.", "r": {"result": "Dia kemudian membalap di seri Deutsche Tourenwagen Masters, dan berkompetisi selama lima musim dengan Mercedes sebelum mengumumkan pengunduran dirinya dari olahraga motor sebelum dimulainya musim 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Menteri, Datuk Amar Douglas Uggah Embas, berkata undang-undang tanah di negeri ini jauh berbeza dengan Semenanjung dan tidak praktikal jika Kerajaan Pusat mahu membuat hanya satu kanun tanah di negara ini.", "r": {"result": "Wakil Ketua Menteri, Datuk Amar Douglas Uggah Embas, mengatakan undang-undang pertanahan di negara bagian ini jauh berbeda dengan Semenanjung dan tidak praktis jika Pemerintah Pusat hanya ingin membuat satu undang-undang pertanahan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Virgin di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Kepulauan Virgin akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Kepulauan Virgin pada Olimpiade Musim Panas 2016 Kepulauan Virgin akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, pada tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrul berkata, berdasarkan keterangan saksi, lelaki warga emas terba memandu secara melawan arus di laluan berkenaan.", "r": {"result": "Shahrul mengatakan, berdasarkan keterangan saksi, pria lanjut usia tersebut berkendara melawan arus di jalur yang dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apakah yang menyebabkan kaum itu hampir-hampir tidak memahami perkataan (nasihat dan pengajaran)?", "r": {"result": "Jadi apa yang menyebabkan orang-orang hampir tidak mengerti kata-kata (nasehat dan instruksi)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna boleh mendapatkan pelbagai barangan keperluan harian sehinggalah kepada barangan rumah dan barangan peribadi.", "r": {"result": "Pengguna bisa mendapatkan berbagai kebutuhan sehari-hari hingga barang rumah tangga dan barang pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik pada 29 Februari 2020 dan bersumpah pada 1 Mac 2020 selepas peletakan jawatan yang tidak dijangka oleh Mahathir Mohamad pada 24 Februari 2020.", "r": {"result": "Dia diangkat pada 29 Februari 2020 dan dilantik pada 1 Maret 2020 setelah pengunduran diri tak terduga Mahathir Mohamad pada 24 Februari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tatry Lapangan Terbang Tatry adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Poprad, Slovakia.", "r": {"result": "Bandar Udara Tatry Bandar Udara Tatry adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Poprad, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya berhadapan dengan Kuchiki Byakuya.", "r": {"result": "Dia kemudian menghadapi Kuchiki Byakuya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alihkan Folder Ke", "r": {"result": "Pindahkan Folder Ke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We came up with this world-changing idea of using waste material in construction material.", "r": {"result": "\"Kami datang dengan ide yang mengubah dunia untuk menggunakan bahan limbah dalam bahan konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi orang Indonesia memiliki faktor risiko yang terus meningkat dari tahun ke tahun.", "r": {"result": "Apalagi masyarakat Indonesia memiliki faktor risiko yang terus meningkat dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah kerajaan kulit hitam yang baru, pengasingan ini telah dimansuhkan dan semua orang tidak kira bangsa dan warna kulit berhak mendapat pendidikan yang sama.", "r": {"result": "Di bawah pemerintahan kulit hitam yang baru, segregasi ini dihapuskan dan semua orang tanpa memandang ras dan warna berhak atas pendidikan yang setara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, hadiah yang ditawarkan boleh jadi wang tunai atau barangan tetap.", "r": {"result": "Misalnya, hadiah yang ditawarkan bisa berupa uang tunai atau barang berwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz menjampi halau roh dan memberi Adam gambaran kejadian mistik dan ini juga telah meninggalkan kesan trauma pada Natalya.", "r": {"result": "Ustaz merapal mantra pengusiran setan dan memberikan Adam penglihatan akan kejadian mistis dan hal ini juga meninggalkan efek trauma pada Natalya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, anda tidak boleh ingat kali terakhir dia ulang tahun?", "r": {"result": "Misalnya, Anda tidak ingat kapan terakhir kali dia berulang tahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Indah Kampung Indah merupakan sebuah kampung yang terletak dalam Mukim Terap, Daerah Kulim, negeri Kedah.", "r": {"result": "Kampung Indah Kampung Indah adalah sebuah kampung yang terletak di Mukim Terap, Kecamatan Kulim, negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Botani merupakan kajian tumbuh-tumbuhan, zoologi merupakan kajian haiwan, dan mikrobiologi merupakan kajian mikroorganisma.", "r": {"result": "Botani adalah ilmu yang mempelajari tumbuhan, zoologi adalah ilmu yang mempelajari tentang hewan, dan mikrobiologi adalah ilmu yang mempelajari tentang mikroorganisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana kumpulan Break The Silence menerbitkan album sendiri berjudul Merciless Mercenary, menggunakan saluran internet untuk memasarkan album tersebut.", "r": {"result": "Pasalnya, grup Break The Silence menerbitkan album mereka sendiri berjudul Merciless Mercenary, menggunakan saluran internet untuk memasarkan album tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NeXTcube ditonjolkan oleh Jobs sebagai sebuah komputer \"interpersonal\" yang beliau percaya merupakan langkah yang menyusuli pengkomputeran \"peribadi\".", "r": {"result": "NeXTcube digembar-gemborkan oleh Jobs sebagai komputer \"antarpribadi\" yang dia yakini sebagai peningkatan dari komputasi \"pribadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RP Kedua bermula tahun ini hingga 2020.", "r": {"result": "RP Kedua dimulai tahun ini hingga 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura betinanya mempunyai saiz yang lebih besar berbanding kura-kura jantan.", "r": {"result": "Penyu betina memiliki ukuran yang lebih besar dari penyu jantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari pelancaran, \"This Love\" menduduki tangga pertama dalam carta muzik atas talian, ini termasuklah Mnet, Bugs, Naver Music, Daum Music, Olleh Music, Cyworld, dan Soribada; dan menduduki tangga kedua dalam carta Melon.", "r": {"result": "Pada hari perilisan, \"This Love\" menduduki puncak tangga musik online, termasuk Mnet, Bugs, Naver Music, Daum Music, Olleh Music, Cyworld, dan Soribada; dan peringkat kedua di chart Melon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Hari Anggara PUTRAJAYA, 1 Mei - Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini mengesahkan Pemangku Timbalan Ketua Polis Negara Datuk Seri Abdul Hamid Bador dicadangkan sebagai Ketua Polis Negara.", "r": {"result": "- Foto oleh Hari Anggara PUTRAJAYA, 1 Mei - Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini menegaskan bahwa Penjabat Wakil Inspektur Jenderal Polisi Datuk Seri Abdul Hamid Bador diusulkan sebagai Inspektur Jenderal Polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pakar Ekologi Marin dan Paya Bakau, Pusat Pengajian Sains Kajihayat, Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Madya Dr Khairun Yahya, berkata setiap bot pukat tunda berdaftar di negara ini perlu dipasang Sistem Pengesanan Automatik (AIS) seperti dilakukan di negara Kesatuan Eropah bagi memudahkan pemantauan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Sementara itu, Pakar Ekologi Laut dan Rawa Mangrove, Kajihayat Science Center, Universiti Sains Malaysia (USM), Associate Prof Dr Khairun Yahya, mengatakan setiap pukat yang terdaftar di negara tersebut perlu dilengkapi dengan Automatic Detection System (AIS) seperti yang dilakukan di Negara-negara serikat Eropa untuk memfasilitasi pemantauan pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[33] Dalam 2007 Jun, TNK-BP, sebuah anak syarikat BP plc bersetuju bagi menjual kepentingannya dalam Bidang Kovykta di Siberia kepada Gazprom selepas kuasa-kuasa orang Rusia dipersoalkan sebelah kanan BP untuk mengeksport gas bagi memasar Rusia yang luar.", "r": {"result": "[33] Pada Juni 2007, TNK-BP, anak perusahaan BP plc setuju untuk menjual kepentingannya di Lapangan Kovykta di Siberia kepada Gazprom setelah otoritas Rusia mempertanyakan hak BP untuk mengekspor gas ke pasar di luar Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gempak\" mempunyai perbezaan yang ketara berkenaan majalah.", "r": {"result": "\"Gempak\" memiliki perbedaan yang signifikan terkait dengan majalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk menjalinkan usahasama dengan hospital swasta yang terkemuka bagi menjenamakan Malaysia sebagai destinasi pelancongan kesihatan yang terpilih dan seterusnya meningkatkan kadar pertumbuhan untuk sektor pelancongan kesihatan sebanyak 25% untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk membentuk usaha patungan dengan rumah sakit swasta terkemuka untuk merek Malaysia sebagai tujuan wisata kesehatan yang dipilih dan selanjutnya meningkatkan tingkat pertumbuhan sektor wisata kesehatan sebesar 25% untuk 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan pastikan sekiranya terdapat kesan terhadap alam sekitar dan kesihatan, ia akan ditangani sepenuhnya,\" katanya dalam satu kenyataan yang dimuat naik dalam Facebooknya hari ini.", "r": {"result": "Saya akan memastikan bahwa jika ada dampak terhadap lingkungan dan kesehatan, itu akan ditangani sepenuhnya,\" katanya dalam pernyataan yang diposting di Facebooknya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujur doktor memaklumkan, kecederaan yang saya alami itu tidak serius.", "r": {"result": "Untungnya, dokter memberi tahu saya bahwa cedera yang saya derita tidak serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Oktober 2018, beliau akhirnya telah menghembuskan nafas terakhir pada jam 6:15 pagi.", "r": {"result": "Pada 14 Oktober 2018, ia akhirnya menghembuskan nafas terakhirnya pada pukul 06.15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sentiasa menjadikan engkau (wahai Muhammad) dapat membaca (Al-Quran yang diturunkan kepadamu - dengan perantaraan jibril), sehingga engkau (menghafaznya dan) tidak lupa,", "r": {"result": "Kami selalu menjadikanmu (hai Muhammad) mampu membaca (Al-Qur'an diturunkan kepadamu - melalui Jibril), agar kamu (menghafalnya dan) tidak lupa,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahaya di Balik Sepatu Hak Tinggi", "r": {"result": "Bahaya di Balik Sepatu Hak Tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abangnya merupakan Maharaja Franz Josef Austria (sometimes identified by the English spelling Francis Joseph).", "r": {"result": "Saudaranya adalah Kaisar Franz Josef dari Austria (kadang-kadang diidentifikasi dengan ejaan bahasa Inggris Francis Joseph).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esha Deol dan Bharat Takhtani, menggunakan konsep tas kertas untuk undangan pernikahan.", "r": {"result": "Esha Deol dan Bharat Takhtani, menggunakan konsep paper bag untuk undangan pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos, 1,500 orang pemberontak memberontak di Cheonan, dan mengambil senjata kerajaan.", "r": {"result": "Pada bulan Agustus, 1.500 pemberontak memberontak di Cheonan, dan merebut senjata pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita mahukan ia begini.", "r": {"result": "Jadi, kami ingin seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sumurbatu adalah 42286.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sumurbatu adalah 42286.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabdanya: \"Ya aku juga ada, tetapi Allah telah membantu aku sehingga Qarin itu dapat kuIslamkan dan hanya menyuruh aku dalam hal kebajikan sahaja\".", "r": {"result": "Kata-katanya: \"Ya, saya juga di sana, tetapi Tuhan telah membantu saya sehingga saya dapat mengubah Qarin menjadi Islam dan hanya mengajari saya dalam hal kebajikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zabri bin Abdul Hamid Mohd Zabri bin Abdul Hamid merupakan salah seorang perwira yang paling dikenang dalam Komando 69 Pasukan Gerakan Khas.", "r": {"result": "Mohd Zabri bin Abdul Hamid Mohd Zabri bin Abdul Hamid adalah salah satu perwira paling dikenang di Komando Pasukan Khusus 69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, disebabkan perbezaan tengkorak kedua-dua spesies tersebut tidak begitu ketara, spesies pemilik tengkorak biasanya hanya dapat ditentukan melalui struktur rahang bawahnya.", "r": {"result": "Namun karena perbedaan tengkorak kedua spesies tersebut tidak terlalu signifikan, spesies pemilik tengkorak biasanya hanya dapat ditentukan dari struktur rahang bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1980, separuh pekerjaan industri di seluruh Mexico terletak di Bandar Raya Mexico.", "r": {"result": "Pada tahun 1980, setengah dari pekerjaan industri di seluruh Meksiko berlokasi di Mexico City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan ini boleh memberi kesan baik kepada gaya dan amalan pemakanan yang lebih sihat.", "r": {"result": "Saran ini dapat berdampak positif pada gaya dan praktik makan yang lebih sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1889, Alfred Russel Wallace mengatakan \"Asalnya, ia merupakan satu kepercayaan yang sangat umum, malah di kalangan ahli geologi, tetapi ciri-ciri hebat yang terdapat di permukaan Bumi, tidak kurang daripada yang kecil, adalah terdedah kepada perubahan yang berterusan, dan dalam jangka masa waktu geologi yang diketahui, benua-benua dan lautan-lautan yang hebat telah bertukar tempat antara satu sama lain berulang kali\".", "r": {"result": "Pada tahun 1889, Alfred Russel Wallace berkata, \"Awalnya merupakan kepercayaan yang sangat umum, bahkan di kalangan ahli geologi, bahwa fitur-fitur besar di permukaan bumi, tidak kurang dari yang kecil, tunduk pada perubahan konstan, dan dalam rentang waktu geologis yang diketahui. waktu, benua besar dan lautan telah berganti tempat satu sama lain berulang kali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quindici Quindici merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Avellino di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Quindici Quindici adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Avellino di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1920, kapal tersebut telah membawa Josephus Daniels, Setiausaha Tentera Laut serta Setiausaha Hal Ehwal Dalam Negeri (sama ada Franklin K. Lane ataupun John B. Payne) untuk lawatan pemeriksaan ke Alaska.", "r": {"result": "Pada tahun 1920, kapal membawa Josephus Daniels, Sekretaris Angkatan Laut dan Sekretaris Dalam Negeri (baik Franklin K. Lane atau John B. Payne) dalam perjalanan inspeksi ke Alaska.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smiley Pidgin", "r": {"result": "Smiley Pidgin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, pengajaran daripada statistik ini jelas menunjukkan terdapat keperluan meningkatkan kadar tabungan.", "r": {"result": "Meski begitu, pelajaran dari statistik ini jelas menunjukkan bahwa ada kebutuhan untuk meningkatkan tingkat tabungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya gol Morgan dalam musim itu datang ketika kemenangan 2-0 ke atas Tranmere Rovers.", "r": {"result": "Satu-satunya gol Morgan musim ini datang dalam kemenangan 2-0 atas Tranmere Rovers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Azan pertama (juga dieja [[Azan]]), yang dikenali sebagai \"subuh\" (atau subuh), terjadi pada sekitar 05:30 dengan waktu yang tepat hanyut sepanjang tahun.", "r": {"result": "Azan pertama (juga dieja [[Azan]]), yang dikenal sebagai \"subuh\" (atau fajar), terjadi sekitar pukul 05:30 dengan waktu yang tepat melayang sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah penentang kami membuat dakwaan sama mengenai negara mereka?", "r": {"result": "Bisakah lawan kita membuat klaim serupa tentang negara mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbentuk pada 31 Ogos 2007, taufan ini melanda Pulau Windward sebagai ribut khatulistiwa tahap 6.", "r": {"result": "Terbentuk pada 31 Agustus 2007, topan ini menghantam Kepulauan Windward sebagai badai khatulistiwa kategori 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revest-des-Brousses Revest-des-Brousses ialah komun di jabatan Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Revest-des-Brousses Revest-des-Brousses adalah sebuah komune di departemen Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga tidak setuju reklamasi menyebutkan masalah utama di Badung masih banyak.", "r": {"result": "Warga yang tidak setuju dengan reklamasi menyebut masih banyak persoalan utama di Badung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Chow Kon Yeow, berkata pihaknya juga sudah menerima laporan siasatan daripada Majlis Bandaraya Pulau Pinang (MBPP) dan Jawatankuasa Khas Siasatan, dan ia akan diserahkan kepada DOSH bagi langkah seterusnya.", "r": {"result": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow mengatakan, pihaknya juga telah menerima laporan investigasi dari Dewan Kota Penang (MBPP) dan Komite Investigasi Khusus, dan akan diserahkan ke DOSH untuk langkah selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang saudara di Syria membunuh lebih 370,000 orang dan menyebabkan berjuta-juta lagi menjadi pelarian sejak ia tercetus pada 2011 yang berpunca daripada bantahan antikerajaan.", "r": {"result": "Perang saudara Suriah telah menewaskan lebih dari 370.000 orang dan menelantarkan jutaan lainnya sejak meletus pada 2011 di tengah protes anti-pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuka untuk untuk perniagaan tiga hari sebelum Hari Merdeka yang jatuh kepada 31 Ogos 1957.", "r": {"result": "Ini dibuka untuk bisnis tiga hari sebelum Hari Kemerdekaan yang jatuh pada 31 Agustus 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mahu Sofia menderita, Amar menceraikan Sofia.", "r": {"result": "Tak ingin Sofia menderita, Amar menceraikan Sofia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Zainal 'Abidin bin .", "r": {"result": "Ali Zainal 'Abidin bin .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "English Base adalah sekolah Bahasa Inggeris di Tirana.", "r": {"result": "English Base adalah sekolah bahasa Inggris di Tirana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai, membawanya bersama-sama untuk Amariah.", "r": {"result": "\"Oh, kumpulkan semuanya untuk Amaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goh dilantik menjadi Menteri Kanan manakala Lee Kuan Yew dilantik menjadi Menteri Mentor.", "r": {"result": "Goh ditunjuk sebagai Senior Minister sedangkan Lee Kuan Yew ditunjuk sebagai Mentor Minister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara Internasional perlindungan penyu juga telah dimasukan dalam Appendix 1 CITES, yang berarti bahwa penyu telah dinyatakan sebagai satwa terancam punah dan tidak dapat diperdagangan dalam bentuk apapun juga\".", "r": {"result": "\u201cSecara internasional, perlindungan terhadap penyu juga telah masuk dalam Appendix 1 CITES yang artinya penyu telah dinyatakan sebagai satwa langka dan tidak dapat diperdagangkan dalam bentuk apapun\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luzany (Daerah Plzen-Selatan) Luzany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Luzany (Distrik Plzen-Selatan) Luzany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas perkembangan perbincangan pihaknya dengan Mujahid berkaitan perkara itu seperti dilaporkan media sebelum ini ketika ditemui media selepas melancarkan Forum Sarjana Syariah Antarabangsa ke-13 (ISSF 2018), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ia dimintai komentarnya terkait perkembangan diskusi pihaknya dengan Mujahid terkait hal tersebut sebagaimana diberitakan media sebelumnya saat ditemui media usai launching 13th International Sharia Scholars Forum (ISSF 2018), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, peminjam terba mereka yang datang berunding sendiri dengan PTPTN bagi membuat pembayaran selepas disenaraihitamkan, manakala selebihnya sebagaimana disenaraihitamkan oleh Jabatan Imigresen baru-baru ini, memba 447,890 peminjam yang langsung tidak pernah membayar balik pinjaman.", "r": {"result": "Dikatakannya, peminjam yang datang bernegosiasi dengan PTPTN sendiri untuk melakukan pembayaran setelah masuk daftar hitam, sedangkan sisanya masuk daftar hitam Departemen Imigrasi baru-baru ini, termasuk 447.890 peminjam yang tidak pernah melunasi pinjamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus siri ini ialah pada seorang budak perempuan yang bernama Carly (lakonan Miranda Cosgrove).", "r": {"result": "Serial ini berfokus pada seorang gadis bernama Carly (diperankan oleh Miranda Cosgrove).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbuatan sedemikian seolah-olah sengaja membangkitkan semula fitnah yang sedang tidur.", "r": {"result": "\"Tindakan seperti itu tampaknya dengan sengaja membangkitkan kembali fitnah yang tertidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gevigney-et-Mercey Gevigney-et-Mercey ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Gevigney-et-Mercey Gevigney-et-Mercey adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, kajian berkenaan diyakini berupaya merungkai isu penguasaan kartel bersandarkan maklumat rantaian bekalan 10 barangan pengguna, khususnya memba peratusan margin harga secara tepat dan memberi ruang pegawai penguat kuasa bertindak lebih awal.", "r": {"result": "Dalam kaitan itu, kata dia, kajian tersebut diyakini mampu mengurai persoalan dominasi kartel berdasarkan informasi rantai pasok 10 barang konsumsi, khususnya untuk menentukan persentase margin harga secara akurat dan memberikan ruang bagi aparat penegak hukum untuk bertindak lebih awal. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lebih suka untuk bercakap tentang perkara ini di venue lain,\" katanya pada sidang akhbar selepas melawat reruai disediakan dalam persidangan tersebut.", "r": {"result": "Saya lebih suka membicarakan hal ini di tempat lain,\" katanya pada konferensi pers setelah mengunjungi stan yang didirikan di konferensi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu membawa bersama-sama ketua-ketua berita dan wartawan kanan dari ahli ABU.", "r": {"result": "Rombongan tersebut mempertemukan para petinggi berita dan wartawan senior dari anggota ABU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialek-dialek ini berkembang dengan diikuti perbezaan morfologi maupun peristilahan untuk setiap kosa kata.", "r": {"result": "Dialek-dialek tersebut berkembang diikuti dengan perbedaan morfologi dan terminologi untuk masing-masing kosa kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat parti, beliau merupakan Ahli Majlis Syura Ulamak PAS.", "r": {"result": "Di tingkat partai, dia adalah anggota Majelis Ulama Syura PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya Gaza di serang Israel perhatian dunia seketika pindah ke Gaza.", "r": {"result": "Dengan Gaza diserang oleh Israel, perhatian dunia segera beralih ke Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kedalaman tidak sah dilepasi ke pengskala", "r": {"result": "Efek samping yang tidak umum mungkin termasuk miokarditis (sekitar 20% kasus) dan neuropati perifer (sekitar 10% kasus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Abiko menulis \"Black Salesman\" (kemudian ditukar tajuk kepada \"Warau Salesman\"), autobiografi \"Manga-michi\", dll.", "r": {"result": "Sebaliknya, Abiko menulis \"Black Salesman\" (kemudian berganti judul menjadi \"Warau Salesman\"), otobiografi \"Manga-michi\", dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penyokong diet makanan mentah mempromosikan tauge sebagai cara yang berkesan untuk meningkatkan nilai nutrien dan kebolehcernaan.", "r": {"result": "Pendukung diet makanan mentah mempromosikan tauge sebagai cara yang efektif untuk meningkatkan nilai gizi dan daya cerna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resipi Kejayaan untuk Pengawas Buku Resipi Kejayaan untuk Pengawas dikarang oleh dan diterbitkan pada 9-April-2005 dengan harga Malaysia Barat RM19.00/Malaysia Timur RM22.00(2010).", "r": {"result": "Resep Sukses Supervisor Buku Resep Sukses Supervisor ditulis oleh dan diterbitkan pada 9-April-2005 dengan harga Malaysia Barat RM19.00/Malaysia Timur RM22.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu mengesyorkan KKM supaya mewujudkan koordinasi dan integrasi antara hospital, klinik kesihatan awam dan swasta bagi memperkukuhkan perkhidmatan pra hospital sebagai institusi khusus yang menyediakan perkhidmatan kesihatan bersepadu dan menyeluruh serta mewujudkan kesamarataan dalam pembahagian pengurusan kes.", "r": {"result": "Laporan tersebut merekomendasikan Kementerian Kesehatan untuk membangun koordinasi dan integrasi antara rumah sakit, klinik kesehatan pemerintah dan swasta untuk memperkuat layanan pra-rumah sakit sebagai lembaga khusus yang menyediakan layanan kesehatan yang terintegrasi dan komprehensif serta menciptakan kesetaraan dalam distribusi manajemen kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budak-budak samseng mengejar Roy sehingga Sudin menyelamatkan Roy dalam kesusahan itu.", "r": {"result": "Para preman mengejar Roy hingga Sudin menyelamatkan Roy dari kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langgengsari Langgengsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lelea, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Langgengsari Langgengsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Lelea, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He had said last year he wanted to come back to be a first-round pick, but I think that's probably pretty unlikely right now.", "r": {"result": "Dia telah mengatakan tahun lalu dia ingin kembali menjadi pilihan putaran pertama, tetapi saya pikir itu mungkin sangat tidak mungkin saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lovato telah menerima pencalonan Anugerah Grammy, Anugerah Muzik \"Billboard\" dan juga Anugerah Brit.", "r": {"result": "Lovato telah menerima nominasi Grammy Award, Billboard Music Award dan bahkan Brit Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ampang (nyahkekaburan) Ampang adalah sebuah daerah yang terletak di Malaysia ianya unik kerana ia dikongsi oleh kedua-dua kawasan pemerintahan yang berbeza iaitu disebelah barat dibawah Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, manakala di sebelah timur dibawah negeri Selangor Darul Ehsan.", "r": {"result": "Ampang (disambiguasi) Ampang adalah sebuah distrik yang terletak di Malaysia, unik karena dibagi oleh dua wilayah pemerintahan yang berbeda yaitu di sisi barat di bawah Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, sedangkan di sisi timur di bawah negara bagian Selangor Darul Ehsan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk rekod kaji iklim di Malaysia, negara ini pernah berdepan keadaan suhu melampau, iaitu sekitar 1998 dengan bacaan suhu tertinggi berada pada aras 40 darjah Celsius disebabkan oleh fenomena El Nino yang kuat.", "r": {"result": "Merujuk pada catatan penelitian iklim di Malaysia, negara tersebut pernah mengalami suhu ekstrem sekitar tahun 1998 dengan suhu tertinggi mencapai 40 derajat Celcius akibat fenomena El Nino yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah timur kampanye Partai Demokrat meliputi provinsi Jawa Tengah, DIY, Jawa Timur, Bali, NTB, NTT, Kalimantan Utara, Kalimantan Barat, Kalimantan Tengah, Kalimantan Selatan, Kalimantan Timur, Gorontalo, Sulawesi Utara, Sulawesi Barat, Sulawesi Tengah, Sulawesi Selatan, Sulawesi Tenggara, Maluku Utara, Maluku, Papua Barat, dan Papua.", "r": {"result": "Wilayah timur kampanye Partai Demokrat meliputi provinsi Jawa Tengah, DIY, Jawa Timur, Bali, NTB, NTT, Kalimantan Utara, Kalimantan Barat, Kalimantan Tengah, Kalimantan Selatan, Kalimantan Timur, Gorontalo, Sulawesi Utara, Sulawesi Barat, Tengah Sulawesi, Sulawesi Selatan, Sulawesi Tenggara, Maluku Utara, Maluku, Papua Barat, dan Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail sewaktu sidang akhbar di lobi Parlimen tadi.", "r": {"result": "Ismail saat jumpa pers di lobi DPR tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chap Khuan Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chap Khuan atau nama ringkasnya \"SJK (C) Chap Khuan\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Batu Arang.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Chap Khuan Sekolah Tipe Nasional (C) Chap Khuan atau disingkat \"SJK (C) Chap Khuan\", adalah Sekolah Tipe Nasional yang berlokasi di Batu Arang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh pertama dibuka pada 4 Mei 1935, bersebelahan dengan US 12 di New Buffalo, Michigan, dekat sempadan Indiana.", "r": {"result": "Contoh pertama dibuka pada 4 Mei 1935, berdekatan dengan US 12 di New Buffalo, Michigan, dekat perbatasan Indiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di satu sisi dia makmur karena pendapatannya meningkat, tapi di sisi lain karena gaya hidupnya menjadi tidak sehat dia cenderung terkena PTM,\" tandas Siswanto.", "r": {"result": "Di satu sisi ia sejahtera karena pendapatannya meningkat, namun di sisi lain karena pola hidupnya yang tidak sehat, ia cenderung terpengaruh PTM,\u201d ujar Siswanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Dapur Impiana Majalah Dapur Impiana merupakan sebuah majalah yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Majalah Impiana Kitchen Majalah Impiana Kitchen adalah majalah yang terbit di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1839 (Jun-Ogos), Syamil dan pengikutnya seramai lebih kurang 4,000 orang lelaki, wanita dan kanak-kanak dikepung di dalam kota pergunungan yang tersorok di dalam lengkungan Sungai Andee Koisou lebih kurang sepuluh batu ke arah timur Gimry.", "r": {"result": "Pada tahun 1839 (Juni-Agustus), Syamil dan para pengikutnya yang berjumlah kurang lebih 4.000 laki-laki, perempuan dan anak-anak dikepung di sebuah kota pegunungan yang tersembunyi di kelokan Sungai Andee Koisou kira-kira sepuluh mil sebelah timur Gimry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Sesungguhnya orang-orang yang rugi (dengan sebenar-benarnya) ialah orang-orang yang merugikan dirinya sendiri dan pengikut-pengikutnya pada hari kiamat (dengan sebab perbuatan mereka memilih kekufuran atau kederhakaan).", "r": {"result": "Katakan lagi: \u201cSesungguhnya orang-orang yang merugi (sesungguhnya) adalah orang-orang yang merugikan dirinya sendiri dan para pengikutnya pada hari kiamat (karena perbuatannya memilih kekafiran atau kemaksiatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjaringkan tujuh gol dalam 14 perlawanan terakhir musim itu.", "r": {"result": "Dia mencetak tujuh gol dalam 14 pertandingan terakhir musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu prestasi hambar menteri bukan sahaja menjadi perbincangan hangat di Indonesia, bahkan di Malaysia juga ia kerap diperkatakan.", "r": {"result": "Isu kinerja para menteri yang loyo tak hanya menjadi perbincangan hangat di Indonesia, tapi juga kerap diperbincangkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermenung", "r": {"result": "Bermimpi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, efisiensi energi dan pengembangan energi terbarukan harus segera dilakukan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, efisiensi energi dan pengembangan energi terbarukan harus segera dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan ekonomi China amat penting terutama buat negara membangun termasuk Malaysia yang bergantung kepada eksport ke negara tembok besar itu.", "r": {"result": "Perkembangan ekonomi China sangat penting, terutama bagi negara-negara berkembang termasuk Malaysia yang bergantung pada ekspor ke negara bertembok besar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksimum proses untuk pemuatan imej berselari", "r": {"result": "Proses maksimum untuk pemuatan gambar paralel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat-sifat yang boleh dikaitkan bukan sahaja kerana fungsi mereka berkaitan, tetapi kerana mereka telah dihantar bersama-sama sama ada melalui pinjaman silang budaya atau melalui keturunan daripada moyang budaya yang sama.", "r": {"result": "Ciri-ciri dapat dikaitkan bukan hanya karena fungsinya terkait, tetapi karena mereka telah diturunkan bersama baik melalui peminjaman lintas budaya atau melalui keturunan dari nenek moyang budaya yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghasilan rata-rata Rp500.000 per enam bulanan.", "r": {"result": "Penghasilan rata-rata Rp500.000 per enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Keranji adalah 01000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Keranji adalah 01000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat insurans M'sia bayar pampasan RM14j", "r": {"result": "Perusahaan asuransi M'sia membayar kompensasi sebesar RM14 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iaitu sembahlah kamu akan Allah dan bertaqwalah kepadaNya, serta taatlah kamu kepadaku;", "r": {"result": "\u201cYaitu, sembahlah Allah dan takutlah kepada-Nya, dan taatilah aku;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Pendidikan (KPM) memasukkan seni khat dalam pengajaran Bahasa Melayu kerana ia adalah sebahagian daripada warisan Bahasa Melayu yang mempunyai nilai estetika tersendiri... yang diajar adalah seni khat dan bukan tulisan jawi, jadi ia adalah salah faham,\" katanya kepada Bernama ketika ditemui di UPM, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKementerian Pendidikan (KPM) mengikutsertakan kaligrafi dalam pengajaran bahasa melayu karena merupakan bagian dari warisan bahasa melayu yang memiliki nilai estetis tersendiri... yang diajarkan adalah seni kaligrafi dan bukan tulisan Jawi, jadi salah paham,\" ujarnya kepada Bernama saat ditemui di UPM, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini sebenarnya kurang tepat dipakai.", "r": {"result": "Istilah ini sebenarnya digunakan secara tidak tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 Kutipan Terbaik Fidel Castro", "r": {"result": "10 Kutipan Terbaik Fidel Castro", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pantas saya tahu ia akan direalisasikan\".", "r": {"result": "Dengan cepat saya tahu itu akan terwujud\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1970-an, sepasang harimau jingga heterozigot bernama Sashi dan Ravi melahirkan 13 anak dalam Zoo Alipore, tiga darinya berwarna putih.", "r": {"result": "Pada tahun 1970-an, sepasang harimau oranye heterozigot bernama Sashi dan Ravi melahirkan 13 anak di Kebun Binatang Alipore, tiga di antaranya berwarna putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Victoria menggabungkan suatu kerja bingkai cast-iron, daripada kerja batu yang dapat dilihat, memberikan kekuataan utama yang menyokong struktur.", "r": {"result": "Menara Victoria menggabungkan kerangka besi tuang, bukan batu yang terbuka, memberikan kekuatan utama yang menopang struktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pipit Padi Burung Pipit Padi adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Rice Sparrow The Rice Sparrow adalah salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika imam keluar daripada jemaah sedangkan makmum telahpun lanjut melakukan satu rukun, maka ditegah penggantiannya selepas itu.", "r": {"result": "Jika imam meninggalkan jemaah sementara makmum melanjutkan satu rukun, maka penggantinya setelah itu dicegah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1881 [warden Sikh dibawa masuk untuk membantu warden tempatan dan pelatih vokational dibawa masuk dari Hong Kong bagi memperkenalkan industri berguna dalam penjara.", "r": {"result": "Pada tahun 1881 [Sipir Sikh didatangkan untuk membantu sipir lokal dan peserta pelatihan kejuruan didatangkan dari Hong Kong untuk memperkenalkan industri yang berguna di penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This will mean increasing the amount of the loan to cover the tax cost as otherwise it will suffer a loss,\" said Customs director-general Subromaniam Tholasy.", "r": {"result": "\"Ini berarti menambah jumlah pinjaman untuk menutupi biaya pajak karena jika tidak maka akan merugi,\" kata Dirjen Bea Cukai Subromaniam Tholasy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari aspek perundangan dan keadilan, katanya, perbicaraan kes Najib mesti berjalan dan pihak yang bersalah mesti dikenakan hukuman.", "r": {"result": "Dari sisi hukum dan keadilan, kata dia, persidangan kasus Najib harus dilanjutkan dan pihak yang bersalah harus dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini demikian kerana KTM dan MRT menggunakan sistem tiket yang berlainan kerana dioperasikan oleh dua syarikat berbeza.", "r": {"result": "Pasalnya, KTM dan MRT menggunakan sistem ticketing yang berbeda karena dioperasikan oleh dua perusahaan berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In an earlier foray into politics, Lubach helped attract the hundreds of thousands of votes needed to trigger a public referendum that last month rejected a new Dutch law granting spy agencies the power to conduct mass tapping of Internet traffic.", "r": {"result": "Dalam terjun ke politik sebelumnya, Lubach membantu menarik ratusan ribu suara yang diperlukan untuk memicu referendum publik yang bulan lalu menolak undang-undang baru Belanda yang memberikan kekuatan kepada agen mata-mata untuk melakukan penyadapan massal lalu lintas Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 28 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 28 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, lidah rasmi PAS, Harakah melaporkan Presiden PAS yang juga Ahli Parlimen Marang, Datuk Seri Abdul Hadi Awang mencadangkan lebih banyak helikopter digunakan untuk mengawal keselamatan perairan negara.", "r": {"result": "Kemarin, corong resmi PAS, Harakah melaporkan bahwa Presiden PAS yang juga Anggota DPR Marang, Datuk Seri Abdul Hadi Awang menyarankan agar lebih banyak helikopter digunakan untuk mengontrol keamanan perairan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIBR's underperformance in China was followed up by a winless outing on home soil at BLAST Pro Series: Sao Paulo, underscoring more severe problems for the organization.", "r": {"result": "Performa buruk MIBR di China diikuti oleh pertandingan tanpa kemenangan di kandang sendiri di BLAST Pro Series: Sao Paulo, menggarisbawahi masalah yang lebih parah bagi organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Brooke Shields, Timothy Dalton, Tony Peck Mike adalah seorang artis baru mula yang melukis jalur komik 'Brenda Starr' untuk akhbar.", "r": {"result": "Film ini juga dibintangi oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Brooke Shields, Timothy Dalton, Tony Peck.Mike adalah seniman pemula yang menggambar komik 'Brenda Starr' untuk surat kabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya engkau (wahai Muhammad) akan mati, dan sesungguhnya mereka juga akan mati.", "r": {"result": "Sesungguhnya kamu (hai Muhammad) akan mati, dan sesungguhnya mereka juga akan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 minit", "r": {"result": "10 menit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tower dijual, melakukan lease back itu biar light sehingga uangnya bisa digunakan untuk investasi di network quality,\" katanya.", "r": {"result": "\"Towernya dijual, dilakukan lease back supaya ringan sehingga uangnya bisa digunakan untuk investasi kualitas jaringan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abd Latif adalah saintis FRIM kelima yang menerima pengiktirafan sebagai felo.", "r": {"result": "Abd Latif adalah ilmuwan FRIM kelima yang menerima pengakuan sebagai sesama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah habisnya Rancangan Ekonomi Lima Tahun pertama pada tahun 1957, Mao mula meragui sama ada jalan sosialisme yang diambil oleh Kesatuan Soviet adalah sesuai untuk China.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya Rencana Ekonomi Lima Tahun pertama pada tahun 1957, Mao mulai meragukan apakah jalan sosialis yang diambil oleh Uni Soviet cocok untuk Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernac-Debat Bernac-Debat ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Bernac-Debat Bernac-Debat adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukadana.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sukadana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hassan perlu tanya Anwar sama ada dia mampu untuk mentadbir tanah air ke arah menyelesaikan semua permasalahan negara di saat ini?", "r": {"result": "\"Hassan perlu bertanya kepada Anwar apakah dia mampu memerintah negara untuk menyelesaikan semua masalah negara saat ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu sebab kita tak dapat jumlah wakil rakyat yang banyak sebab kita parti baru dan parti baru tidak dapat berkenalan dengan ramai bilangan pengundi dan rakyat.", "r": {"result": "\u201cSalah satu alasan kami tidak bisa mendapatkan wakil dalam jumlah besar adalah karena kami adalah partai baru dan partai baru tidak dapat mengenal banyak pemilih dan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap cabang ATM ada polisnya sendiri.", "r": {"result": "Setiap cabang ATM memiliki polisi sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka hutang negara yang disediakan Perdana Menteri itu jauh lebih tinggi daripada angka rasmi yang diberikan oleh pentadbiran sebelumnya.", "r": {"result": "Angka utang nasional yang diberikan oleh Perdana Menteri jauh lebih tinggi dari angka resmi yang diberikan oleh pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I would like to make it clear that based on the laws, it means, and I hope everyone listens carefully and would not spin my statement, that the right of the LGBT community to practise their lifestyle is still subjected to laws which prohi", "r": {"result": "\u201cSaya ingin memperjelas bahwa berdasarkan undang-undang, artinya, dan saya berharap semua orang mendengarkan dengan cermat dan tidak memutarbalikkan pernyataan saya, bahwa hak komunitas LGBT untuk menjalankan gaya hidup mereka tetap tunduk pada undang-undang yang melarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cucaita Cucaita merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Boyaca Tengah, Boyaca, Colombia.", "r": {"result": "Cucaita Cucaita adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Boyaca Tengah, Boyaca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pei Ying Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pei Ying atau nama ringkasnya \"SJK(C) Pei Ying\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Peti Surat 99.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Pei Ying Sekolah Tipe Nasional (C) Pei Ying atau hanya \"SJK(C) Pei Ying\", adalah Sekolah Tipe Nasional China yang terletak di PO Box 99.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tugas meletakkan agama ini atas dasar falsafah yang kukuh menurut kitab-kitab suci di ambil oleh golongan Acarya selepas zaman Alvar.", "r": {"result": "Maka tugas menempatkan agama ini pada landasan filosofis yang kokoh menurut kitab suci diambil oleh kelompok Acarya setelah periode Alvar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini memiliki penduduk 1,328,000 orang pada tahun (2001).", "r": {"result": "Wilayah ini memiliki populasi 1.328.000 orang pada tahun (2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Premis permainan melibatkan Lumba dalam kereta sukan, termasuk beberapa model eksotik dan import Jepun dan versi televisiyen siri ditayangkan dari 11 April 1989 hingga kini.", "r": {"result": "Premis permainan ini melibatkan Balapan dalam mobil sport, termasuk beberapa model eksotis dan impor Jepang dan versi televisi dari serial tersebut ditayangkan mulai 11 April 1989 hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengambil kira aspek relevan dalam senario hari ini, ESTCON 2018 akan membincangkan lebih mendalam untuk menangani cabaran terkini yang dihadapi dunia dalam merangkul Industri 4.0,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDengan mempertimbangkan aspek-aspek yang relevan dalam skenario hari ini, ESTCON 2018 akan membahas secara mendalam untuk menjawab tantangan terkini yang dihadapi dunia dalam merangkul Industri 4.0,\u201d ujarnya dalam keterangan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan tersebut telah menyebabkan Hedwig, burung hantu Harry telah terbunuh akibat terkena sumpahan pembunuh, George Weasley pula kehilangan sebelah telinganya akibat Sihir Sectumsempra dan Mad-Eye Moody pula dibunuh oleh Voldemort sendiri.", "r": {"result": "Serangan itu telah menyebabkan Hedwig, burung hantu Harry dibunuh oleh kutukan pembunuhan, George Weasley kehilangan satu telinga karena Sihir Sectumsempra dan Mad-Eye Moody dibunuh oleh Voldemort sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Shahid Dast Gheyb Mazraeh-ye Shahid Dast Gheyb merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Shahid Dast Gheyb Mazraeh-ye Shahid Dast Gheyb adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warduz Zawahir Buku Warduz Zawahir ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Warduz Zawahir Buku Warduz Zawahir adalah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula pandangan ahli-ahli korporat Cina terhadap kerajaan waktu ini?", "r": {"result": "Bagaimana pandangan anggota korporasi China terhadap pemerintahan saat ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radikal (radical) ialah usaha bersama untuk mengubah status-quo (Collins Dictionary of Sociology, 1991).", "r": {"result": "Radikal (radikal) adalah upaya bersama untuk mengubah status-quo (Collins Dictionary of Sociology, 1991).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Juan Nepomuceno, Bolivar San Juan Nepomuceno merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Bolivar, Colombia.", "r": {"result": "San Juan Nepomuceno, Bolivar San Juan Nepomuceno adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Bolivar, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Kementerian Kewangan menjelaskan, pelantikan Petron bukanlah sebagai pembekal tunggal minyak petrol dan diesel kenderaan kerajaan.", "r": {"result": "Kemarin, Kementerian Keuangan menjelaskan penunjukan Petron bukan satu-satunya pemasok bensin dan solar untuk kendaraan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Pesawat !", "r": {"result": "style = \"text-align: kiri; latar belakang: #aacccc;\" | Plane!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas NFL musim 2006-07, telah diumumkan bahawa Liga Bola Sepak Kebangsaan akan dilancarkan semula dan dijenamakan semula sebagai Liga-I musim 2007-08.", "r": {"result": "Setelah musim NFL 2006\u201307, diumumkan bahwa National Football League akan diluncurkan kembali dan diganti namanya menjadi I-League untuk musim 2007\u201308.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Sharifah Aini dipelawa untuk menjadi salah seorang mentor untuk rancangan realiti \"Mentor 5\".", "r": {"result": "Datuk Sharifah Aini diundang menjadi salah satu mentor reality show \"Mentor 5\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan NRDA juga, katanya, akan mempercepat pembangunan infrastruktur dan kemudahan di rantau ini serta menarik pelaburan yang akan meningkatkan status sosio-ekonomi penduduk tempatan.", "r": {"result": "Pembentukan NRDA juga, katanya, akan mempercepat pembangunan infrastruktur dan fasilitas di daerah serta menarik investasi yang akan meningkatkan status sosial ekonomi penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 10 peratus daripada penunggang mereka akan lulus setiap tahun, di mana dalam proses mereka belajar bagaimana untuk menjadi usahawan, mereka perlu mendapatkan kemahiran lain seperti pengucapan awam dan gubahan bunga\".", "r": {"result": "Sekitar 10 persen pengendara mereka akan lulus setiap tahun, dimana dalam prosesnya mereka belajar bagaimana menjadi pengusaha, mereka perlu memperoleh keterampilan lain seperti berbicara di depan umum dan merangkai bunga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak larian imperial memang umum di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Jarak lari kekaisaran adalah umum di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolam Para Kanis, Timang Gajah, Bener Meriah Kolam Para Kanis merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Timang Gajah, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kolam Para Kanis, Timang Gajah, Bener Meriah Kolam Para Kanis adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Timang Gajah, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSTP semalam melaporkan penyakit tibi dan jangkitan kuman di paru-paru atau 'pneumonia' dipercayai menjadi punca kematian 13 Orang Asli suku kaum Batek di Kuala Koh, Gua Musang, Kelantan dalam tempoh Mei hingga Khamis lalu.", "r": {"result": "NSTP kemarin melaporkan tuberkulosis dan infeksi bakteri di paru-paru atau 'pneumonia' yang diyakini sebagai penyebab kematian 13 Orang Asli suku Batek di Kuala Koh, Gua Musang, Kelantan antara Mei dan Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain sukan elektronik kebiasaannya akan mencari judul permainan dengan kualiti kandungan dan prestasi pelayan utama yang baik tanpa banyak masalah.", "r": {"result": "Pemain olahraga elektronik biasanya akan mencari judul game dengan kualitas konten yang bagus dan performa server utama tanpa banyak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pasaran buah durian sejuk beku China dibuka, pastinya negara berkenaan mampu menjadi pasaran durian terbesar untuk Malaysia.", "r": {"result": "Ketika pasar buah durian beku China dibuka, tentunya negara tersebut bisa menjadi pasar durian terbesar bagi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Semanu.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kecamatan Semanu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, penggunaan dadah jenis ganja untuk tujuan perubatan dan rekreasi diharamkan di Korea Selatan.", "r": {"result": "Sebagai catatan, penggunaan obat-obatan jenis ganja untuk keperluan medis dan rekreasi dilarang di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM siasat jika pertukaran KP Imigresen ada kaitan projek RM3.5b", "r": {"result": "MACC sedang menyelidiki apakah perubahan KP Imigrasi ada hubungannya dengan proyek RM3.5b", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah badan yang berbeza menguruskan bekalan air bergantung kepada tanggungjawab wilayah mereka, termasuk Lembaga Air Kuching (KWB), Lembaga Air Sibu (SWB), dan LAKU Management Sdn Bhd, yang mengendalikan bekalan air di Miri, Bintulu dan Limbang masing-masing, dan Jabatan Bekalan Air Luar Bandar yang menguruskan bekalan air untuk kawasan selebihnya.", "r": {"result": "Sejumlah badan yang berbeda mengelola pasokan air tergantung pada tanggung jawab daerah mereka, termasuk Dewan Air Kuching (KWB), Dewan Air Sibu (SWB), dan LAKU Management Sdn Bhd, yang masing-masing mengelola pasokan air di Miri, Bintulu dan Limbang, dan Departemen Pasokan Air Pedesaan yang mengelola pasokan air untuk sisa wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Consider This: 1MDB - Asset Recovery Just the First Step?", "r": {"result": "Pertimbangkan Ini: 1MDB - Pemulihan Aset Hanya Langkah Pertama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verneuil, Cher Verneuil ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Verneuil, Cher Verneuil adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pengarah baharu untuk filem konsep muzikal, Osman mengakui beliau banyak mendapatkan perbincangan daripada koreografer tarian.", "r": {"result": "Sebagai sutradara baru untuk film berkonsep musikal, Osman mengaku banyak mendapat perbincangan dari para koreografer tari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks yang berbeza-beza ini -- kehidupan peribadi anda, pekerjaan, termasuklah perkara-perkara remeh seperti sukan dalaman -- kami dapati, membelanjakannya pada orang lain memberi pulangan besar berbanding pada diri sendiri.", "r": {"result": "Dalam konteks yang berbeda ini -- kehidupan pribadi Anda, pekerjaan, bahkan hal-hal sepele seperti olahraga intramural -- kami menemukan bahwa membelanjakannya untuk orang lain lebih bermanfaat daripada untuk diri Anda sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasi Jeut, Woyla Barat, Aceh Barat Pasi Jeut merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Woyla Barat, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pasi Jeut, Woyla Barat, Aceh Barat Pasi Jeut adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Woyla Barat, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi tersebut bernama kod Gukurahundi.", "r": {"result": "Operasi tersebut diberi nama sandi Gukurahundi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADR juga digunakan untuk menukarkan rangkap-rangkap yang dirakam terdahulu untuk memperjelaskan konteks, atau menambah baik gaya sebutan dan ketepatan masa perbualan pelakon.", "r": {"result": "ADR juga digunakan untuk mengubah baris yang direkam sebelumnya untuk memperjelas konteks, atau untuk meningkatkan pengucapan dan pengaturan waktu percakapan aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Pemuda Ikatan mahu pemimpin terba apakah motif perjumpaan mereka.", "r": {"result": "Menurutnya, Pemuda Ikatan ingin para pimpinan mengetahui apa motif pertemuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, angka BMI ini menjadi ukuran kuantitatif yang baik untuk mengenal pasti obesiti seseorang.", "r": {"result": "Secara umum, angka BMI ini merupakan ukuran kuantitatif yang baik untuk mengidentifikasi obesitas seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menulis \"The Adventures of Tom Sawyer\" (\"Pengembaraan Tom Sawyer\") (1876) dan susulannya, \"The Adventures of Huckleberry Finn\" (\"Pengembaraan Huckleberry Finn\") (1885); novel kedua sering disebut \"Novel Amerika Agung\".", "r": {"result": "Dia menulis \"Petualangan Tom Sawyer\" (\"Petualangan Tom Sawyer\") (1876) dan tindak lanjutnya, \"Petualangan Huckleberry Finn\" (\"Petualangan Huckleberry Finn\") (1885); novel kedua sering disebut \"The Great American Novel\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim berikutnya, Genova menamatkan musim di tempat ketiga dengan hanya perbezaan tiga mata bersama pendahulu, Ambrosiana-Inter.", "r": {"result": "Musim berikutnya, Genova menyelesaikan musim di tempat ketiga dengan hanya tertinggal tiga poin dari pemuncak klasemen, Ambrosiana-Inter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAS lulus Lebuhraya PIL 1 dengan 56 syarat", "r": {"result": "DOE melewati Highway PIL 1 dengan 56 kondisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadilah kamu seperti air yang melimpahkan sumbangan dan kemurahan.", "r": {"result": "\"Jadilah seperti air yang melimpah dengan sumbangan dan kemurahan hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, persediaan dibuat untuk menyerang Lu Bu.", "r": {"result": "Segera, persiapan dilakukan untuk menyerang Lu Bu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, Kerajaan akan merealisasikan Blueprint Negara Bersukan atau Sporting Nation.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan merealisasikan Cetak Biru Sporting Nation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi-polisi pun diminta untuk menjaga ketertiban di desa Wasayo, di pinggiran Larkana di Provinsi Sindh.", "r": {"result": "Polisi diminta menjaga ketertiban di Desa Wasayo, di pinggiran Larkana di Provinsi Sindh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini rendah dan berada pada paras dada orang dewasa yang tidak menyebabkan boleh tenggelam.", "r": {"result": "Area ini rendah dan setinggi dada orang dewasa yang tidak menyebabkan tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pengundian akan berakhir 5 petang ini.", "r": {"result": "Proses pemungutan suara akan berakhir pada pukul 5 sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Banci Australia 2016, subbandar ini mencatat populasi sebanyak 2,274 orang.", "r": {"result": "Dalam Sensus Australia 2016, pinggiran kota mencatat populasi 2.274 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO berjaya menjadikan Bahasa Melayu sebagai bahasa pengantar sekolah kebangsaan tetapi sekolah swasta serta sekolah vernakular (dikenali sebagai Sekolah Jenis Kebangsaan) dibenarkan menggunakan bahasa Cina dan Tamil sebagai bahasa pengantar.", "r": {"result": "UMNO berhasil menjadikan Bahasa Melayu sebagai bahasa pengantar di sekolah-sekolah nasional, tetapi sekolah swasta dan sekolah daerah (dikenal sebagai Sekolah Tipe Nasional) diizinkan menggunakan bahasa Mandarin dan Tamil sebagai bahasa pengantar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelulus ialah perahu khas Jawa.", "r": {"result": "Kelulus adalah perahu khas Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomenal kemenangan tanpa kampanye pasangan maut Syamsuar-Edy Natar", "r": {"result": "Kemenangan fenomenal tanpa kampanye mendiang pasangan Syamsuar-Edy Natar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian hutang ini merangkumi RM725.2 bilion hutang langsung Kerajaan Persekutuan, RM155.8 bilion komitmen luar jangka dan RM184.9 bilion liabiliti lain termasuk bayaran pajakan bagi projek Kerjasama Awam Swasta (PPP).", "r": {"result": "Perincian utang ini mencakup RM725,2 miliar utang langsung Pemerintah Federal, RM155,8 miliar komitmen kontinjensi, dan RM184,9 miliar kewajiban lain termasuk pembayaran sewa untuk proyek Kerjasama Pemerintah Swasta (PPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Hak Asasi dan Hubungan Antarabangsa Persatuan Peguam Syarie Malaysia (PGSM), Datuk Hazizah Kassim, berkata walaupun Malaysia ada perjanjian ekstradisi dengan mana-mana negara, Akta 479 tetap terpakai.", "r": {"result": "Ketua Bidang Hak Asasi Manusia dan Hubungan Internasional Persatuan Pengacara Syarie Malaysia (PGSM), Datuk Hazizah Kassim mengatakan, meski Malaysia memiliki perjanjian ekstradisi dengan negara manapun, UU 479 tetap berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh dalam Liga Perdana ini seperti yang lepas, mereka diturunkan kembali ke Divisyen Pertama untuk musim 1998-99.", "r": {"result": "Periode di Liga Inggris ini seperti yang terakhir, mereka terdegradasi kembali ke Divisi Pertama untuk musim 1998-99.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah salah satu rumpai di ladang atau kebun di Malaysia.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu gulma di ladang atau kebun di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia --II menginjak usia ke-93 tahun pada hari ini, Minggu (21/4).", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- II genap berusia 93 tahun pada hari ini, Minggu (21/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contessa Entellina Contessa Entellina merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Palermo, Itali.", "r": {"result": "Contessa Entellina Contessa Entellina adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Palermo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto tidak boleh dieksport kedalam direktori ini.", "r": {"result": "Foto tidak dapat diekspor ke direktori ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu menjadikan liga futsal ini seperti acara bola sepak dalam Liga Malaysia.", "r": {"result": "\u201cKami ingin menjadikan liga futsal ini seperti ajang sepak bola di Liga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'InsyaAllah akan lebih berhemah' - Norhizam", "r": {"result": "'InsyaAllah akan lebih bijaksana' - Norhizam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pamulihan, Cipicung Pamulihan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cipicung, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pamulihan, Cipicung Pamulihan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cipicung, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, apabila kanak-kanak diberikan pemahaman mengenai jenayah seksual, mereka bukan saja boleh memahaminya, sebaliknya membuat aduan kepada orang dipercayai supaya tindakan sewajarnya boleh diambil.", "r": {"result": "Dikatakannya, ketika anak-anak diberikan pemahaman tentang kejahatan seksual, mereka tidak hanya bisa memahaminya, tapi malah mengadukan ke orang yang dipercaya agar bisa diambil tindakan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geger Pacinan: Sejarah Kelam Batavia 1740 Konflik internal di Dewan Hindia Kebijakan pembatasan etnis Tionghoa sebenarnya ditentang keras oleh beberapa kalangan lain di Dewan Hindia, misalnya mantan gubernur Zeylan, Gustaaf Willem baron van Imhoff, yang datang kembali ke Batavia tahun 1738.", "r": {"result": "Geger Pacinan: Sejarah Kegelapan Batavia 1740 Konflik internal di Dewan Hindia Kebijakan pembatasan etnis Tionghoa sebenarnya ditentang keras oleh beberapa kalangan lain di Dewan Hindia, misalnya mantan Gubernur Zeylan, Gustaaf Willem baron van Imhoff, yang datang kembali ke Batavia pada tahun 1738.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Jarmo Kekalainen was a teammate of yours on the national team, but was also a big help during your move to North America.", "r": {"result": "PHT: Jarmo Kekalainen adalah rekan satu tim Anda di tim nasional, tetapi juga sangat membantu selama Anda pindah ke Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lafazkan mantera Prajnaparamita sebegini, \"Gate Gate Parasamgate Bodhi Svaha\".", "r": {"result": "Ucapkan mantra Prajnaparamita seperti ini, \"Gerbang Gerbang Parasamgate Bodhi Svaha\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebilangan malaran tak geser yang serupa dengan vokal, maka diberi istilah \"separuh vokal\".", "r": {"result": "Ada sejumlah konstanta non-pergeseran yang mirip dengan vokal, oleh karena itu istilah \"semi-vokal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan memperkemas Cukai Keuntungan Harta Tanah (CKHT) ke atas keuntungan daripada pelupusan harta tanah dan saham dalam syarikat hartanah dalam tahun ke-6 dan tahun seterusnya, seperti berikut: * Bagi syarikat, individu bukan warganegara dan bukan pemastautin tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 5% kepada 10%; dan * Bagi individu warganegara dan penduduk tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 0% kepada 5%.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan mengefektifkan Pajak Penghasilan Real Estat (CKHT) atas keuntungan dari pelepasan real estat dan saham di perusahaan real estat pada tahun ke-6 dan selanjutnya, sebagai berikut: * Untuk perusahaan, bukan warga negara dan bukan penduduk tetap individu, tingkat CKHT meningkat dari 5% menjadi 10%; dan * Untuk penduduk perorangan dan penduduk tetap, tarif CKHT dinaikkan dari 0% menjadi 5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea bagi Panggil Tatacara Jauh (\"RPC-Remote Procedure Call\") wujud seawal 1976, apabila ia digambarkan dalam RFC 707.", "r": {"result": "Gagasan Panggilan Prosedur Jarak Jauh (\"RPC-Remote Procedure Call\") sudah ada sejak tahun 1976, ketika dijelaskan dalam RFC 707.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP, kaduk naik junjung", "r": {"result": "DAP, ayo ke atas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan pada 3 Oktober 2005, dan sasarannya ialah pendengar berumur 15-30 tahun.", "r": {"result": "Ini diluncurkan pada 3 Oktober 2005, dan ditujukan untuk pendengar berusia 15-30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal sama turut berlaku dalam isu subsidi bahan kawalan lain.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk masalah subsidi untuk zat yang dikendalikan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah ahli kumpulan Spice Girls, di mana beliau diberi jolokan Sporty Spice.", "r": {"result": "Dia adalah anggota Spice Girls, di mana dia dijuluki Sporty Spice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaucluse adalah satu-satunya pinggir bandar bersebelahan, ke selatan.", "r": {"result": "Vaucluse adalah satu-satunya pinggiran kota yang berdekatan, di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peserta musim ini bebas untuk memilih lagu dan konsep persembahan sambil dilatih dibawah bimbingan Lah Ahmad selaku guru vokal, Raimee Salleh selaku guru tari, dan Syaiful Baharin selaku penasihat fesyen.", "r": {"result": "Para kontestan musim ini bebas memilih lagu dan konsep penampilan sambil dilatih di bawah bimbingan Lah Ahmad sebagai guru vokal, Raimee Salleh sebagai guru tari, dan Syaiful Baharin sebagai penasihat mode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loy Sian (dua, kanan) turut melawat gerai dan pameran selepas Majlis Perasmian Karnival Jelajah 360 Smart Selangor di Stadium Sungai Besar.", "r": {"result": "Loy Sian (kedua, kanan) juga mengunjungi booth dan pameran usai Opening Ceremony 360 Smart Selangor Tour Carnival di Stadion Sungai Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka sebagian besar orang Eropa Kristen dan biasanya muda, berpendidikan dan, yang penting pada saat itu, anti-Komunis.", "r": {"result": "Dan mereka kebanyakan orang Eropa Kristen dan biasanya muda, berpendidikan dan, yang terpenting pada saat itu, anti-Komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah objek trans-Neptunian dicadangkan untuk objek di dalam lingkaran ini oleh sebahagian kumpulan saintifik kerana istilah ini kurang dipertikaikan berbanding nama-nama lain.", "r": {"result": "Istilah objek trans-Neptunus diusulkan untuk objek di cincin ini oleh beberapa kelompok ilmiah karena istilah ini kurang diperdebatkan dibandingkan nama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Itu Takdirku Jika Itu Takdirku adalah drama Melayu terbitan MiG Online dan akan mula ditayangkan di TV3 menerusi Slot Akasia setiap Isnin hingga Khamis bermula 17 Februari 2014 menggantikan drama Ariana Rose yg telah tamat.", "r": {"result": "Jika Itu Takdirku Jika Itu Takdirku merupakan drama melayu produksi MiG Online dan akan tayang di TV3 melalui Slot Akasia setiap hari Senin sampai Kamis mulai tanggal 17 Februari 2014 menggantikan drama Ariana Rose yang telah tamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya termasuk ketidakadilan di Palestin, ketegangan baru-baru ini di Kashmir dan sekatan ekonomi atau sekatan perdagangan dilakukan satu pihak.", "r": {"result": "Ini termasuk ketidakadilan di Palestina, ketegangan baru-baru ini di Kashmir dan pembatasan ekonomi atau perdagangan sepihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan janganlah kamu taati perintah orang-orang yang melampaui batas, -", "r": {"result": "\u201cDan janganlah kamu menuruti perintah orang yang melanggar,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada keperluan ke arah itu (membuka UiTM kepada bukan Bumiputera).", "r": {"result": "\u201cTidak perlu ke arah itu (membuka UiTM untuk non Bumiputeras).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model generasi keempat ini menampilkan reka bentuk yang lebih aerodinamik, berasaskan model Mitsubishi Galant.", "r": {"result": "Model generasi keempat ini menampilkan desain yang lebih aerodinamis, berdasarkan model Mitsubishi Galant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak olahraga Tidak pernah olahraga artinya Anda kurang bergerak sehingga semakin banyak lemak menumpuk.", "r": {"result": "Tidak berolahraga Tidak pernah berolahraga berarti Anda kurang bergerak sehingga lebih banyak lemak yang menumpuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Kluster Politik, Keselamatan dan Hal Ehwal Antarabangsa Majlis Profesor Negara, Prof Datuk Dr Mohamed Mustafa Ishak, berkata tindakan Perdana Menteri yang membangkitkan isu itu kepada pemimpin dunia melalui saluran diplomatik dengan pertemuan empat mata berjaya membuka mata mereka terhadap krisis ini.", "r": {"result": "Ketua Klaster Politik, Keamanan dan Urusan Internasional Dewan Profesor Nasional, Prof Datuk Dr Mohamed Mustafa Ishak mengatakan, tindakan Perdana Menteri dalam mengangkat isu tersebut kepada para pemimpin dunia melalui saluran diplomatik dengan pertemuan empat poin berhasil membuka pertemuan mereka. mata terhadap krisis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai syarikat 3% juga akan dikekalkan, tetapi pilihan kadar cukai maksima sebanyak RM20,000 yang diperuntukkan di bawah Akta Cukai Aktiviti Perniagaan Labuan 1990 akan dimansuhkan.", "r": {"result": "Pajak perusahaan 3% juga akan dipertahankan, tetapi opsi tarif pajak maksimum RM20.000 yang diberikan berdasarkan Undang-Undang Pajak Aktivitas Bisnis Labuan 1990 akan dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pietra-di-Verde Pietra-di-Verde ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Pietra-di-Verde Pietra-di-Verde adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Laut China Selatan, Vietnam kini menguasai sebahagian besar wilayah dipertikai Kepulauan Spratly yang menjadi punca perbalahan antara China dan negara-negara jiran lain.", "r": {"result": "Di Laut China Selatan, Vietnam kini menguasai sebagian besar wilayah sengketa Kepulauan Spratly yang menjadi sumber sengketa antara China dengan negara tetangga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bina Prestasi memiliki kod NPSN 20112289.", "r": {"result": "Kinerja Sekolah Menengah Kebangsaan Bina memiliki kode NPSN 20112289.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While Jeffrey is mum on why Pairin would want to make a U-turn on his decision to retire from politics, rumours abound that Pairin was obliged to do so after being asked by Sabah BN chairman and Chief Minister Musa Aman and also national BN chairman and Prime Minister Najib Razak.", "r": {"result": "Sementara Jeffrey tidak tahu mengapa Pairin ingin mengubah keputusannya untuk pensiun dari politik, banyak desas-desus bahwa Pairin wajib melakukannya setelah diminta oleh ketua Sabah BN dan Ketua Menteri Musa Aman dan juga ketua BN nasional dan Perdana Menteri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
Jadual setiap pusingan adalah seperti berikut.", "r": {"result": "
Jadwal untuk setiap putaran adalah sebagai berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, tindakan merampas basikal dilakukan sekiranya melanggar akta ditetapkan, selain penempatan anggota dipertingkatkan di lokasi yang dikenal pasti menjadi punca nahas itu tahun lalu.", "r": {"result": "Ia menambahkan, tindakan penyitaan sepeda dilakukan jika melanggar ketentuan yang telah ditetapkan, selain penambahan penempatan anggota di lokasi yang teridentifikasi sebagai penyebab kecelakaan pada tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga dikaitkan dengan gerakan Pembaharuan Bengal.", "r": {"result": "Dia juga dikaitkan dengan gerakan Reformasi Benggala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamal undang-undang, Ivan Chan, berkata dalam satu akta itu, pembeli akan mendapat hak milik strata dan sijil pematuhan kod (CCC) atau dikenali sebagai sijil layak menduduki (CF) sebelum ini, selepas mendapat kunci rumah.", "r": {"result": "Praktisi hukum, Ivan Chan, mengatakan dalam satu akta, pembeli akan mendapatkan strata title dan code compliance certificate (CCC) yang dikenal dengan certificate of occupancy (CF) sebelumnya, setelah mendapatkan kunci rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemain quoit pada khususnya, menggunakan sebuah kawasan yang berhampiran dengan pitch kriket dan sering merosaknya.", "r": {"result": "Para pemain quoit khususnya, menggunakan area yang dekat dengan lapangan kriket dan seringkali merusaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hari setelah pengecekan fakta debat calon presiden (capres) secara langsung, situs koalisi antar-media untuk memerangi kabar bohong, Cekfakta.com, dijahati peretas.", "r": {"result": "Dua hari setelah cek fakta debat capres secara langsung, situs koalisi antarmedia untuk melawan berita bohong, Cekfakta.com, diserang peretas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, video dengan durasi satu jam pun bisa digunakan AI untuk belajar dan menirukan gerakan mulut seseorang.", "r": {"result": "Jadi, video berdurasi satu jam bisa digunakan AI untuk mempelajari dan meniru gerakan mulut seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voice to New World Voice to New World (Suara ke Dunia Baru) ialah album mini (EP) penampilan sulung bagi kumpulan muzik Victon.", "r": {"result": "Voice to New World Voice to New World adalah debut mini-album (EP) dari band Victon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai satu tahap umurku 8 tahun, masih lagi dicuba2.", "r": {"result": "Sampai suatu saat ketika saya berusia 8 tahun, saya masih berusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat penumpang terbesar kini, A380 membuat penerbangan yang pertamanya pada 27 April 2005 dari Toulouse, Perancis, dan membuat penerbangan komersial pertamanya pada 25 Oktober 2007 dari Singapura ke Sydney dengan Singapore Airlines.", "r": {"result": "Pesawat penumpang terbesar saat ini, A380 melakukan penerbangan pertamanya pada 27 April 2005 dari Toulouse, Prancis, dan melakukan penerbangan komersial pertamanya pada 25 Oktober 2007 dari Singapura ke Sydney dengan Singapore Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhan kami! Sesungguhnya Engkau mengetahui akan apa yang kami sembunyikan dan apa yang kami zahirkan; dan tiada sesuatupun di langit dan di bumi, yang tersembunyi kepada Allah!", "r": {"result": "\"Wahai Tuhan kami! Engkau mengetahui apa yang kami sembunyikan dan apa yang kami nyatakan; dan tidak ada sesuatu pun di langit dan di bumi yang tersembunyi dari Allah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh itu, beliau melibatkan diri dengan bidang kecergasan.", "r": {"result": "Selama periode itu, ia terlibat dalam bidang kebugaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan dari segi pengoperasian, isu audit.", "r": {"result": "Bantuan dalam hal operasional, masalah audit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubull berkata, bahagian elektrik VD TBM terhasil menerusi gabungan pelbagai jenis teknologi Jerman.", "r": {"result": "Ubull mengatakan bagian kelistrikan VD TBM diproduksi melalui kombinasi berbagai jenis teknologi Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga berkata, sentimen pasaran telah disokong oleh petanda kemajuan perbincangan perdagangan Amerika Syarikat-China ditambah harga minyak lebih baik dengan penanda aras, minyak mentah Brent naik 0.36 peratus kepada AS$60.70 setong setakat ini.", "r": {"result": "Pedagang mengatakan sentimen pasar telah didukung oleh tanda-tanda kemajuan dalam pembicaraan perdagangan AS-China ditambah harga minyak yang lebih baik dengan patokan, minyak mentah Brent naik 0,36 persen menjadi US$60,70 per barel sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sebelumnya Traveloka hanya identik sebagai aplikasi online travel agent atau OTA yang menawarkan tiket transportasi umum dan hotel, melalui produk baru ini kamu bisa booking beragam aktivitas seru.", "r": {"result": "Jika sebelumnya Traveloka hanya identik sebagai agen perjalanan online atau aplikasi OTA yang menawarkan transportasi umum dan tiket hotel, melalui produk baru ini Anda bisa memesan berbagai aktivitas seru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam 105mm yang digunakan merupakan meriam model L7 British, yang dihasilkan di bawah lessen di Jepun, yang dongakan berkuasa dari -6deg hingga +12deg (-12deg to +15deg dengan sistem gantungan).", "r": {"result": "Meriam 105mm yang digunakan adalah meriam model L7 Inggris, diproduksi di bawah lisensi di Jepang, yang memiliki ketinggian yang kuat dari -6deg hingga +12deg (-12deg hingga +15deg dengan sistem suspensi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suri rumah, Norzalilah Dza'bar, 32, dari Ampang, berkata ia adalah langkah yang amat baik bagi menjamin keselesaan dan keselamatan pejalan kaki yang mengunjungi Jalan TAR.", "r": {"result": "Ibu rumah tangga, Norzalilah Dza'bar, 32, asal Ampang, mengatakan, langkah itu sangat baik untuk menjamin kenyamanan dan keamanan pejalan kaki yang berkunjung ke Jalan TAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Paduka turut merakamkan terima kasih kepada kerajaan pimpinan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, anggota pentadbiran, penjawat awam dan anggota pasukan keselamatan yang sentiasa taat setia dalam melaksanakan tugas selain warga Istana Negara yang banyak membantu Seri Paduka dalam menggalas amanah sebagai Ketua Utama Negara.", "r": {"result": "Mulia juga menyampaikan terima kasih kepada pemerintah yang dipimpin oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, anggota pemerintahan, pegawai negeri dan anggota pasukan keamanan yang selalu setia dalam menjalankan tugas mereka, serta masyarakat. Istana Negara yang sangat membantu Baginda dalam mengemban amanah sebagai Kepala Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerosakan yang dilakukan Barisan Nasional (BN) sepanjang tempoh 60 tahun tidak mungkin dapat diperbaiki hanya dalam tempoh setahun.", "r": {"result": ": Kerusakan yang dilakukan Barisan Nasional (BN) selama 60 tahun tidak mungkin dapat diperbaiki hanya dalam waktu satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua penghantaran memba 80 kontena, berjaya dibuat ke Amerika Syarikat tetapi kemasukan produk sama yang jauh lebih murah dari China ke pasaran negara itu menyebabkan beliau tidak dapat bersaing.", "r": {"result": "Dua pengapalan sebanyak 80 kontainer berhasil dilakukan ke Amerika Serikat namun masuknya produk yang sama yang jauh lebih murah dari China ke pasar negara tersebut membuatnya kalah bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kleveit Klevait (Inggeris: \"cleveite\") ialah sejenis uraninit radioaktif tidak tulen yang mengandungi uranium dan ditemui di Norway.", "r": {"result": "Kleveit Klevait (Inggris: \"cleveite\") adalah uraninit radioaktif tidak murni yang mengandung uranium dan ditemukan di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan pada tahun 1999 dan mendapat kutipan sebanyak RM4.58 juta.", "r": {"result": "Film tersebut dirilis pada 1999 dan meraup RM4,58 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran RM1,000 dikenakan .", "r": {"result": "Dikenakan biaya sebesar RM1,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Mampan berjumlah RM1 bilion bertujuan menyokong Agenda 2030 pembangunan mampan serta 17 Matlamat Pembangunan Mampan (SDG) di bawah UNDP.", "r": {"result": "Selain itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Berkelanjutan sebesar RM1 miliar yang ditujukan untuk mendukung Agenda 2030 untuk pembangunan berkelanjutan serta 17 Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDGs) di bawah UNDP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Ladang Mengabang Kampung Ladang Mengabang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman, iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Ladang Mengabang Kampung Ladang Mengabang adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan dan Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam majlis itu, seramai 200 peniaga dan penjaja yang diberi lesen MBAS untuk mendapatkan pandangan dan bertukar pandangan untuk memudahkan sebarang tindakan diambil segera.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, sebanyak 200 pedagang dan pedagang asongan yang diberi lisensi MBAS mendapatkan pandangan dan bertukar pandangan untuk memfasilitasi tindakan apa pun yang akan segera diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa set perangkaan lain juga menyokong keyakinan terhadap Malaysia.", "r": {"result": "Beberapa rangkaian statistik lainnya juga mendukung kepercayaan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam setiap kisah, drama para protagonis diceritakan secara mendalam daripada permulaan perasaan dendam mereka, menerusi kemuncak penyeksaan yang ditanggung mereka sehingga mereka tidak dapat menahannya lagi dan merujuk kepada laman web tersebut - yang kelihatan hitam dan hanya boleh dibuka pada tengah malam dan dicapai oleh orang-orang yang benar-benar mempunyai perasaan dendam.", "r": {"result": "Dalam setiap cerita, drama para protagonis diceritakan secara mendalam dari awal perasaan balas dendam mereka, hingga puncak siksaan yang mereka alami hingga mereka tidak tahan lagi dan merujuk ke situs web - yang tampak hitam dan hanya bisa dibuka tengah malam dan dijangkau oleh orang- orang yang benar-benar punya dendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Melalui pengalaman saya sewaktu membantu UMNO dan BN menghadapi beberapa PRK dan Pilihan Raya Umum (PRU), saya sedia maklum berhubung cara pakatan pembangkang berkempen.", "r": {"result": "A: Melalui pengalaman saya membantu UMNO dan BN menghadapi beberapa kali pemilihan sela dan Pemilihan Umum (GE), saya sangat paham dengan cara koalisi oposisi berkampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Malaysia menolak sepenuhnya kenyataan yang dibuat oleh Setiausaha Hal Ehwal Luar Filipina Teodoro Locsin Jr. di Taklimat Bajet Jawatankuasa Peruntukan negara itu pada 4 September lepas berhubung negeri Sabah.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Malaysia membantah keras pernyataan Menteri Luar Negeri Filipina Teodoro Locsin Jr. pada Pengarahan Anggaran Komite Alokasi negara 4 September lalu tentang negara bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajaran Shorinji Kempo, terutama teknik GOHO, juga mempengaruhi seni bela diri yang ada di Okinawa, Jepang.", "r": {"result": "Ajaran Shorinji Kempo, khususnya teknik GOHO, juga mempengaruhi seni bela diri di Okinawa, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis perlu petunjuk untuk menyiasat kes orang hilang dan semua pihak termasuk orang awam bertanggungjawab mengesan orang hilang dengan melaporkan kepada polis sekiranya menemui individu terbabit.", "r": {"result": "\u201cPolisi perlu petunjuk untuk mengusut kasus orang hilang dan semua pihak termasuk masyarakat bertanggung jawab untuk melacak orang hilang dengan melapor ke polisi jika menemukan orang yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan biar saya cuba 0.", "r": {"result": "Dan biarkan aku mencoba 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri berkenaan, Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata perkara lain yang akan turut diberi perhatian ialah usaha mengurangkan kadar jenayah dan membanteras penyalahgunaan dadah serta hal berkaitan Jabatan Sukarelawan Malaysia (Rela).", "r": {"result": "Menteri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan hal lain yang juga akan menjadi perhatian adalah upaya menekan angka kriminalitas dan pemberantasan penyalahgunaan narkoba serta hal-hal yang terkait dengan Relawan Departemen (Rela) Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah PenggunaUsage\" and \"or", "r": {"result": "Perintah PenggunaPenggunaan\" dan \"atau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rastiste Rastiste merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Rastiste Rastiste adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa pemain yang harus kami pulangkan karena tidak memenuhi kriteria pemain yang kami butuhkan,\" ujar Rully Nere seperti dilansir dari situs resmi PSSI.", "r": {"result": "Ada beberapa pemain yang harus kami kembalikan karena tidak memenuhi kriteria pemain yang kami butuhkan,\" ujar Rully Nere seperti dilansir dari laman resmi PSSI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi: Sudah masanya Pakatan Harapan fokus isu Melayu", "r": {"result": "Rafizi: Sudah saatnya Pakatan Harapan fokus pada isu Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Dogma\" ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Ben Affleck, Matt Damon, Linda Fiorentino.", "r": {"result": "Film \"Dogma\" juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, di antaranya adalah Ben Affleck, Matt Damon, Linda Fiorentino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ecully Ecully ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Ecully Ecully adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah siasat, tindakan (terletak) kepada pihak berkuasa polis, pasal ada undang-undang yang akan mengawal beliau,\" katanya.", "r": {"result": "Kami sudah investigasi, penindakan (ditempatkan) dengan pihak kepolisian, karena ada undang-undang yang akan mengaturnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah peruntukan pembangunan, sektor ekonomi menerima agihan tertinggi sebanyak 26.34 bilion ringgit.", "r": {"result": "Di bawah alokasi pembangunan, sektor ekonomi mendapat distribusi tertinggi sebesar 26,34 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There's no compulsion in religion.", "r": {"result": "Tidak ada paksaan dalam beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 82.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 82.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, khatib juga boleh menggalakkan derma kepada masjid dan mendoakan kepada penderma pada akhir khutbahnya sebagai salah satu kempen untuk menggalakkannya.", "r": {"result": "Sementara itu, khatib juga bisa menggalang donasi ke masjid dan mendoakan para donatur di akhir khutbahnya sebagai salah satu kampanye untuk menggalakkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi penyiaran berita 'penyelewengan ' juga ada kebaikan , iaitu supaya orang lain akan tampil memberi maklumat tambahan dan pihak yang hendak membuat salah akan berasa takut.", "r": {"result": "Namun penyiaran berita 'distorsi' juga memiliki manfaat, yaitu agar orang lain tampil ke depan untuk memberikan tambahan informasi dan pihak yang ingin melakukan kesalahan akan merasa takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketua Polis Daerah (Kampar) sudah menasihatkan supaya pencarian itu perlu diketuai polis dan bomba jadi aturan operasi SAR akan dilaksanakan pasukan penyelamat yang terba katanya.", "r": {"result": "\u201cKapolres (Kapolres) sudah berpesan agar pencarian dipimpin oleh polisi dan pemadam kebakaran sehingga pengaturan operasi SAR akan dilakukan oleh tim penyelamat katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka percaya bahawa dalam sebuah masyarakat pelbagai kaum, UMNO perlu bersikap adil terhadap kaum-kaum lain, tetapi tidaklah sampai menggadaikan asas dan prinsip perjuangan UMNO.", "r": {"result": "Mereka percaya bahwa dalam masyarakat multiras, UMNO perlu berlaku adil terhadap ras lain, namun tidak sampai menggadaikan landasan dan prinsip perjuangan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai kenyataan Ahli Parlimen Klang, Charles Santiago yang mendesak agar kuasa Perdana Menteri dihadkan dalam membuat keputusan, Dr Mahathir berkata beliau akan merujuk Charles selepas ini dalam membuat sebarang keputusan.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari pernyataan Anggota Parlemen Klang, Charles Santiago yang menegaskan bahwa kekuasaan Perdana Menteri dibatasi dalam mengambil keputusan, Dr Mahathir mengatakan akan berkonsultasi dengan Charles mulai sekarang dalam mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caferler, Yenipazar Caferler, Yenipazar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Caferler, Yenipazar Caferler, Yenipazar adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Nancy Wu, Annie Liu, Steven Ma, Kenneth Ma, Edwin Siu, Chrissie Chau, , Jacqueline Wong, Susan Tse, Candy Lo, Akina Hong dan Pinky Cheung.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Nancy Wu, Annie Liu, Steven Ma, Kenneth Ma, Edwin Siu, Chrissie Chau, Jacqueline Wong, Susan Tse, Candy Lo, Akina Hong dan Pinky Cheung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penentang menggunakan model barah bagi setiap dos bagi membuktikan bahawa aktiviti sedemikian menyebabkan beberapa ratus kes barah setiap tahun.", "r": {"result": "Lawan menggunakan model kanker per dosis untuk membuktikan bahwa aktivitas tersebut menyebabkan beberapa ratus kasus kanker setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (kemenangan Nabi Musa menjadikan) ahli-ahli sihir itu segera merebahkan diri: sujud,", "r": {"result": "Jadi (kemenangan Musa dibuat) para dukun segera bersujud: bersujud,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah diketahui mengapa Ho tidak berjumpa Maria atau muzium-muzium negeri untuk menyumbangkan filem-filem itu.", "r": {"result": "Tidak diketahui mengapa Ho tidak mendekati Maria atau museum negara untuk menyumbangkan film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "King Salman leaves after state visit to M'sia", "r": {"result": "Raja Salman pergi setelah kunjungan kenegaraan ke Asia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratekau Ratekau merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Ostholstein, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Ratekau Ratekau adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ostholstein, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delebio Delebio merupakan komune yang terletak di daerah Wilayah Sondrio, Itali.", "r": {"result": "Delebio Delebio adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Sondrio, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, pihaknya menyediakan kemudahan itu supaya boleh diakses orang ramai sebelum mereka sampai ke kaunter Imigresen, seterusnya semakan secara proaktif dapat dibuat.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, pihaknya menyediakan fasilitas tersebut agar bisa diakses oleh masyarakat sebelum sampai di loket Imigrasi, sehingga bisa dilakukan pemeriksaan secara proaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But our hearts are full.", "r": {"result": "\"Tapi hati kami penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga telah menghantar satu unit kejuruteraan tentera untuk menolong membina infrastruktur Iraq selama setahun semasa Perang Iraq.", "r": {"result": "Itu juga mengirim unit teknik militer untuk membantu membangun infrastruktur Irak selama setahun selama Perang Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyarankan politeknik terus memperkasakan aktiviti kolaborasi bersama pihak industri melalui konsep kilang pengajar dengan menambah penglibatan industri ke dalam politeknik di dalam pelbagai bidang,\" katanya sambil menambah konsep itu akan melibatkan perantisan, pembelajaran berasaskan kerja serta belajar dan mendapat pendapatan.", "r": {"result": "Saya menyarankan agar politeknik terus memperkuat kegiatan kerjasama dengan industri melalui konsep teaching factory dengan meningkatkan keterlibatan industri ke dalam politeknik di berbagai bidang,\u201d ujarnya seraya menambahkan konsep tersebut akan melibatkan pemagangan, pembelajaran berbasis kerja serta belajar dan mencari nafkah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyerap sebahagian hentaman, tetapi fungsi utamanya adalah bagi meningkatkan hayat perkhidmatan matrix dengan melindungnya dari getaran.", "r": {"result": "Ini menyerap beberapa dampak, tetapi fungsi utamanya adalah untuk meningkatkan masa pakai matriks dengan melindunginya dari getaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nielsen menganggarkan bahawa sekurang-kurangnya 150 juta orang penonton menonton sebahagian daripada rancangan di Freeform semasa acara ini.", "r": {"result": "Nielsen memperkirakan bahwa setidaknya 150 juta penonton menonton sebagian acara di Freeform selama acara berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Dusun Gani, Baling, Kedah adalah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Dusun Gani, Baling, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Interns benefit by coming onto a team with established treatment plans and mentorship that they'd struggle to get on their own,\" he said.", "r": {"result": "\"Magang mendapat manfaat dengan datang ke tim dengan rencana perawatan dan bimbingan yang mapan yang mereka perjuangkan sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita Tuhan Ditipu Seorang Mucikari Wanita", "r": {"result": "Kisah Tuhan Ditipu oleh Germo Perempuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atsushi Izawa Atsushi Izawa ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Atsushi Izawa Atsushi Izawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru,... walau sekali apa pun cabaran, halangan dan pancaroba yang datang merintang, kita perlu terus mengekalkan momentum dan dinamika kepesatan ekonomi negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu,... terlepas dari tantangan, hambatan dan cobaan yang menghadang, kita perlu terus menjaga momentum dan dinamika percepatan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan komited dalam menangani isu 'illegal, unreported and unregulated (IUU) fishing'.", "r": {"result": "\u201cPemerintah berkomitmen untuk menangani isu 'illegal, unreported and unregulated (IUU) fishing'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Pilihan Raya Kecil Dewan Undangan Negeri Sungai Kandis susulan kematian penyandangnya Mat Shuhaimi Shafiei pada Isnin lepas, Dr Wan Azizah berkata PKR sudah mempunyai senarai calonnya dan keputusan dijangka dibuat pada mesyuarat akan datang.", "r": {"result": "Mengenai Pemilihan Sela Majelis Legislatif Negara Bagian Sungai Kandis setelah kematian petahana Mat Shuhaimi Shafiei Senin lalu, Dr Wan Azizah mengatakan PKR sudah memiliki daftar calon dan keputusan diharapkan akan dibuat pada pertemuan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2019 akan memperuntukkan sejumlah RM314.5 bilion dalam perbelanjaan berbanding anggaran RM290.4 bilion peruntukan pada tahun 2018.", "r": {"result": "Anggaran tahun 2019 akan mengalokasikan pengeluaran sebesar RM314,5 miliar dibandingkan perkiraan alokasi RM290,4 miliar pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menjangka dapat menjimatkan sebanyak RM1.9 bilion.", "r": {"result": "Pemerintah mengharapkan untuk menghemat sebanyak RM1,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan pelaburan swasta terus mengatasi pelaburan awam dengan nisbah 70:30.", "r": {"result": "Kontribusi investasi swasta terus melebihi investasi publik dengan rasio 70:30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Politburo, Parti Komunis China, Li Yuanchao terpilihpilih sebagai Naib Presiden China.", "r": {"result": "Anggota Politbiro, Partai Komunis China, Li Yuanchao terpilih sebagai Wakil Presiden China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Muhyiddin berkata beliau berpuas hati dengan lawatan kerjanya ke Amerika Syarikat (AS) yang disifatkan sebagai berjaya.", "r": {"result": "Sementara itu, Muhyiddin mengaku puas dengan kunjungan kerjanya ke Amerika Serikat (AS) yang dinilai sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah telah menghancurkan orang-orang itu; dan orang-orang kafir (yang menurut jejak mereka) akan beroleh akibat-akibat buruk yang seperti itu.", "r": {"result": "Tuhan telah menghancurkan orang-orang itu; dan orang-orang kafir (yang mengikuti jejak mereka) akan mendapatkan akibat yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun Kuala Lumpur sudah beraksi lama dalam kancah liga Malaysia, namun sebenarnya kita belum lagi mendaftar logo kami.", "r": {"result": "\u201cMeskipun Kuala Lumpur sudah lama bermain di kancah Liga Malaysia, sebenarnya logo kami belum didaftarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksistensi kelapa sawit di Indonesia tidak bisa dipandang remeh.", "r": {"result": "Keberadaan kelapa sawit di Indonesia tidak bisa dianggap remeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang janji mansuh PTPTN dan hasut pelajar jangan bayar, tapi saya pulak yang kena?", "r": {"result": "\u201cYang janji batalkan PTPTN dan menghasut mahasiswa tidak bayar, tapi saya yang harus bayar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manufacturers Puma AG initially added \"invisible\" black sleeves to comply with the ruling, but later supplied the team with new one-piece singlet-style tops.", "r": {"result": "Produsen Puma AG awalnya menambahkan lengan hitam \"tak terlihat\" untuk mematuhi keputusan tersebut, tetapi kemudian memasok tim dengan atasan gaya singlet one-piece baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada perjanjian ditandatangani dengan Singapura, dan Setiausaha Agung Chin Peng (di pejabat 1947-2013) kemudiannya dinafikan hak untuk kembali ke Malaysia.", "r": {"result": "Tidak ada kesepakatan yang ditandatangani dengan Singapura, dan Sekretaris Jenderal Chin Peng (menjabat 1947-2013) kemudian ditolak haknya untuk kembali ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, saya percaya Indonesia akan lakukan apa saja termasuk memanipulasi undian elektronik dan membuat provokasi untuk menang sebanyak mungkin emas dalam acara silat olahraga dan menyapu bersih enam emas acara silat seni,\" katanya kepada pemberita selepas mengadakan perjumpaan dengan atlet silat negara di sini malam tadi.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya yakin Indonesia akan melakukan apapun termasuk memanipulasi suara elektronik dan melakukan provokasi untuk meraih emas sebanyak-banyaknya di cabang pencak silat atletik dan menyapu bersih enam medali emas di cabang pencak silat seni,\u201d ujarnya kepada wartawan usai menggelar pertemuan dengan Dewan Perwakilan Rakyat Negara. atlit silat disini tadi malam. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini kita berdepan dengan empat jenis ancaman campur tangan asing.", "r": {"result": "Hari ini kita menghadapi empat jenis ancaman intervensi asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua negara telah terlibat dalam beberapa peperangan, konflik dan pendirian ketenteraan.", "r": {"result": "Kedua negara telah terlibat dalam beberapa perang, konflik, dan kebuntuan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAKLUMAT: %s", "r": {"result": "Informasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mangkat, Sultan akan digantikan oleh anaknya.", "r": {"result": "Jika dia meninggal, Sultan akan digantikan oleh putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Mahathir berkata, kerajaan sedang meneliti cadangan untuk menggunakan dron bagi melakukan pembenihan awan, seterusnya menghasilkan hujan dalam usaha mengurangkan kesan jerebu.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Mahathir mengatakan pemerintah sedang mengkaji usulan penggunaan drone untuk menyemai awan, kemudian menghasilkan hujan dalam upaya mengurangi efek kabut asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ahmadin Shah ibni al-Marhum Sultan Muhammad Shah Sultan Ahmaddin Shah ibni Sultan Muhamad Shah ialah Sultan Perak ke-18 yang memerintah dari tahun 1786 sehingga tahun 1806.", "r": {"result": "Sultan Ahmadin Shah ibni al-Marhum Sultan Muhammad Shah Sultan Ahmaddin Shah ibni Sultan Muhamad Shah adalah Sultan Perak ke-18 yang memerintah dari tahun 1786 hingga 1806.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti \"Pop Idol\" asal, salah satu segmen popular setip musim merupakan episod awal yang menunjukkan para penguji bakat \"Idol\" yang melakukan persembahan di hadapan panel.", "r": {"result": "Sama seperti \"Pop Idol\" asli, salah satu segmen terpopuler musim ini adalah episode awal yang menampilkan kontestan \"Idol\" tampil di depan panel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuzakli, Sogut Tuzakli, Sogut merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Tuzakli, Sogut Tuzakli, Sogut adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maafkan saya.", "r": {"result": "Maafkan aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diungkap H. Nuwardi Pakki, yang menjadi korban Sabtu (8/9), jika kejadian itu membuatnya kecewa usai diminta turun dari dalam pesawat dengan nomor penerbangan JT 739 tujuan Bandara Internasional Sultan Hasanuddin, Makassar.", "r": {"result": "Seperti yang diungkapkan H. Nuwardi Pakki yang menjadi korban pada Sabtu (8/9), jika kejadian itu membuatnya kesal setelah diminta turun dari pesawat dengan nomor penerbangan JT 739 tujuan Bandara Internasional Sultan Hasanuddin, Makassar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga itu kemudiannya kembali ke Cianjur, di mana Lie Kim Hok bersekolah dalam rumah dalam tradisi Cina dan budaya dan bahasa Sunda tempatan.", "r": {"result": "Keluarga itu kemudian kembali ke Cianjur, di mana Lie Kim Hok belajar di rumah dalam tradisi Tionghoa dan budaya serta bahasa Sunda setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKIFMA 2017 dinilai barisan juri profesional yang terdiri daripada bekas pengarang akhbar dan majalah.", "r": {"result": "AKIFMA 2017 dinilai oleh juri profesional yang terdiri dari mantan editor surat kabar dan majalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We do not verify their content for accuracy.", "r": {"result": "Kami tidak memverifikasi keakuratan konten mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yinglong berkait rapat dengan dua orang dewa yang memberontak terhadap Maharaja Huang: iaitu dewa perang dan dewa hujan, Chi You Chi You (Banyak Seloroh), dan puaka kemaran Kua Fu Kua Fu (Pak Degar).", "r": {"result": "Yinglong terkait erat dengan dua dewa yang memberontak melawan Kaisar Huang: dewa perang dan dewa hujan, Chi You Chi You (Banyak Roh), dan Kua Fu Kua Fu (Pak Degar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun kemudian, operator selular ini melancarkan perkhidmatan 3G pertama di negara ini.", "r": {"result": "Dua tahun kemudian, operator seluler ini meluncurkan layanan 3G pertama di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Kurenai dimaklumkan tentang berita kematian Asuma, Kurenai amat meratapi pemergiannya dan meninggalkan sekuntum bunga di pusaranya.", "r": {"result": "Ketika Kurenai diberitahu tentang berita kematian Asuma, Kurenai sangat berduka atas kematiannya dan meninggalkan setangkai bunga di kuburannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Mata Ayer Sekolah Kebangsaan Mata Ayer atau nama ringkasnya \"SK Mata Ayer\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Mata Ayer.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Mata Ayer Sekolah Nasional Mata Ayer atau disingkat \"SK Mata Ayer\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kampong Mata Ayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, boleh pula pemimpin-pemimpin kanan DAP mendesak Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) mengkaji semula penolakan permohonan penganjuran \"Better Beer Festival 2017\" itu yang dirancang diadakan pada 6 hingga 7 Oktober depan di Solaris Damansara Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Bahkan, tidak menutup kemungkinan pimpinan senior DAP mendesak Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) meninjau ulang penolakan permohonan penyelenggaraan \u201cBetter Beer Festival 2017\u201d yang rencananya akan digelar pada 6-7 Oktober mendatang di Solaris Damansara. Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 48 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 48 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu upaya membentuk cammon ground (kesamaan isu) diantara isu sektoral untuk membentuk isu gerakan substantif,\" ujar Mahasiswa Departemen Politik Pemerintahan Fisipol UGM angkatn 2016 ini.", "r": {"result": "Itu upaya membentuk titik temu (common ground) antar isu sektoral untuk membentuk isu gerakan yang substantif,\u201d ujar Mahasiswa Jurusan Politik Fisipol UGM 2016 itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Menteri Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT), Tan Sri Noh Omar, Ketua Setiausaha Negara, Tan Sri Dr Ali Hamsa dan Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Tan Sri Dr Mohd Irwan Serigar Abdullah.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintahan Daerah (KPKT), Tan Sri Noh Omar, Sekretaris Negara, Tan Sri Dr Ali Hamsa dan Sekretaris Utama Perbendaharaan, Tan Sri Dr Mohd Irwan Serigar Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan mereka menurunkan citra bangsa dan negara Indonesia di dunia internasional.", "r": {"result": "Tindakan mereka menurunkan citra bangsa dan negara Indonesia di dunia internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membahagi separuh hadiah dengan Ryoji Noyori untuk kerja mereka dalam sintesis asimetris, khusus untuk kerja-kerja dalam reaksi hidrogenasi.", "r": {"result": "Dia berbagi setengah hadiah dengan Ryoji Noyori untuk karya mereka dalam sintesis asimetris, khususnya untuk karya dalam reaksi hidrogenasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua negara ini berkongsi satu sejarah dalam mencapai kenerdekaan di bawah Simon Bolivar dan menjadi satu negara -- Gran Colombia-- dibubarkan pada abda ke-19.", "r": {"result": "Kedua negara ini berbagi sejarah mencapai kemerdekaan di bawah Simon Bolivar dan menjadi satu bangsa -- Gran Kolombia -- dibubarkan pada abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali orang-orang yang lemah (lagi uzur) dari kaum lelaki dan perempuan serta kanak-kanak, yang tidak berdaya upaya mencari helah (untuk melepaskan diri) dan tidak pula mengetahui sesuatu jalan (untuk berhijrah).", "r": {"result": "Kecuali orang-orang yang lemah (lebih lemah) dari ras laki-laki dan perempuan dan anak-anak, yang tidak berdaya mencari muslihat (melarikan diri) dan tidak tahu jalan (berhijrah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini ialah salah satu program di Permata Pintar Negara yang dinaungi oleh Datin Rosmah.", "r": {"result": "Program ini merupakan salah satu program di Permata Pintar Negara yang disponsori oleh Datin Rosmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengekalkan polisi mengawal organisasi paderi Theban melalui perlantikan wanita diraja sebagai teman dewa bagi Amun-Ra.", "r": {"result": "Dia mempertahankan kebijakan untuk mengendalikan organisasi pendeta Theban melalui penunjukan wanita kerajaan sebagai permaisuri Amun-Ra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai perkara itu, Khalid yang juga merupakan Ahli Parlimen Shah Alam memaklumkan DBKL telah mengambil tindakan untuk membersihkan sistem saliran tersumbat yang menyebabkan berlakunya insiden itu.", "r": {"result": "Mengomentari hal tersebut, Khalid yang juga Anggota Parlemen Shah Alam menginformasikan bahwa DBKL telah mengambil tindakan untuk membersihkan sistem drainase yang tersumbat yang menyebabkan insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanya berapa loan saya layak buat.", "r": {"result": "Menanyakan berapa banyak pinjaman yang berhak saya dapatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Hanya kerusi keselamatan kanak-kanak (Child Restraint System: CRS) yang mempunyai piawaian keselamatan EN ECE R44/04 dan R129 dibenarkan digunakan di Malaysia.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Hanya kursi pengaman anak (Child Restraint System: CRS) yang memiliki standar keselamatan EN ECE R44/04 dan R129 yang boleh digunakan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum adanya perladangan kilang dengan penggunaan teknik permakanan \"ragut-sifar\", padang ragut merupakan sumber utama bagi haiwan ragut seperti lembu dan kuda.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 48 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun koko telah disesuaikan untuk tumbuh di bawah kanopi hutan hujan yang tebal, perhutanan tani tidak lagi meningkatkan produktiviti koko dengan ketara.", "r": {"result": "Meskipun kakao telah beradaptasi untuk tumbuh di bawah kanopi hutan hujan yang lebat, agroforestri tidak lagi meningkatkan produktivitas kakao secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Output HGPL", "r": {"result": "keluaran HGPL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdana Menteri sememangnya dengan benar dan menyatakan fakta mengenai apa yang berlaku ketika pertemuan beliau bersama Perdana Menteri India, Narendra Modi di Vladivastok, Russia, 5 September lalu.", "r": {"result": "\"Perdana Menteri jujur dan menyatakan fakta tentang apa yang terjadi selama pertemuannya dengan Perdana Menteri India, Narendra Modi di Vladivastok, Rusia, 5 September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk media di alam nyata dan alam maya tumbuh bak cendawan lepas hujan.", "r": {"result": "Produk media di dunia nyata dan dunia maya tumbuh seperti jamur setelah hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, apabila berlaku beberapa aktiviti penjualan aset oleh Khazanah sejak kebelakangan ini sebenarnya ia adalah usaha syarikat induk cabang pelaburan kerajaan Malaysia itu dalam menuju ke arah pelaburan strategik dan komersial.", "r": {"result": "\u201cJadi, ketika ada beberapa aktivitas penjualan aset yang dilakukan Khazanah belakangan ini, sebenarnya itu adalah upaya holding company dari divisi investasi pemerintah Malaysia dalam bergerak menuju investasi strategis dan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung Gabungan Persatuan Pengguna-Pengguna Malaysia (FOMCA), Datuk Paul Selvaraj, berkata kenaikan harga minyak pasti akan meningkatkan kos pengangkutan tetapi impaknya terhadap harga barang amat kecil.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Federation of Malaysian Consumers Association (FOMCA), Datuk Paul Selvaraj mengatakan, kenaikan harga minyak pasti akan menaikkan biaya transportasi namun dampaknya terhadap harga barang sangat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada setengah penghasilan vanilin dunia digunakan untuk sintesis bahan kimia lain pada tahun 1970.", "r": {"result": "Lebih dari separuh produksi vanillin dunia digunakan untuk sintesis bahan kimia lain pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan hutan paya bakau di Kuala Gula menyediakan kawasan persinggahan, kawasan berehat dan kawasan bersarang yang amat sesuai untuk pelbagai spesies tempatan di sini.", "r": {"result": "Keberadaan hutan rawa mangrove di Kuala Gula menyediakan persinggahan, tempat istirahat dan tempat bertelur yang sangat cocok untuk berbagai spesies lokal disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta mereka tidak menyebut pengecualian.", "r": {"result": "Dan mereka tidak menyebutkan pengecualian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib dan masa depan mereka bukan di tangan kerajaan lagi.", "r": {"result": "Nasib dan masa depan mereka tidak lagi berada di tangan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan kenyataan Menteri Besar, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, mengenai rancangan untuk membangunkan ladang ternakan babi yang menggunakan teknologi baharu.", "r": {"result": "Hal itu menyusul pernyataan Menteri Besar Datuk Seri Mohamed Azmin Ali tentang rencana pengembangan peternakan babi yang menggunakan teknologi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan utama angkatan darat ini adalah infantri, artileri, dan kavaleri ringan dan barat.", "r": {"result": "Pasukan utama tentara ini adalah infanteri, artileri, dan kavaleri ringan dan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, selepas Stesen Janakuasa Sultan Mahmud / Empangan Kenyir dibuka dan pembinaan rumah kakitangan Tenaga Nasional Berhad didirikan bersempadanan dengan Kawasan Sekolah Kebangsaan Kuala Berang maka bermulalah sejarah baru perkaitan dan \"ikatan kekeluargaan\" antara Para Guru Sekolah ini dengan Kakitangan Tenaga Nasional Berhad.", "r": {"result": "Kini, setelah Pembangkit Listrik Sultan Mahmud / Bendungan Kenyir dibuka dan rumah staf Tenaga Nasional Berhad dibangun bersebelahan dengan Kawasan Sekolah Nasional Kuala Berang, sebuah sejarah baru koneksi dan \"ikatan keluarga\" antara Guru Sekolah dan Tenaga Nasional Berhad Staf dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa Israel melarang dua ulama tertinggi Palestin memasuki Masjid al-Aqsa di Baitulmaqdis Timur di tengah-tengah peningkatan tindakan keganasan rejim Zionis dan pelampau Yahudi ke atas penduduk Palestin.", "r": {"result": "Otoritas Israel telah melarang dua ulama tertinggi Palestina memasuki Masjid al-Aqsa di Yerusalem Timur di tengah meningkatnya tindakan kekerasan oleh rezim Zionis dan ekstremis Yahudi terhadap penduduk Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara, Tommy Thomas, akan mengetuai pasukan pendakwaan yang dibarisi peguam kanan yang dilantik sebagai Timbalan Pendakwa Raya (DPP), Datuk Sulaiman Abdullah dan Datuk V Sithambaran.", "r": {"result": "Jaksa Agung Tommy Thomas akan memimpin tim kejaksaan yang dijejerkan pengacara senior yang ditunjuk sebagai Wakil Jaksa Penuntut Umum (DPP), Datuk Sulaiman Abdullah dan Datuk V Sithambaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutupan DARA telah menutup ruang dan cita-cita Tun Abdul Razak untuk menjadikan Bandar Muadzam Shah sebagai sebuah bandar pendidikan yang memiliki pentadbiran sendiri seperti terciptanya Putrajaya.", "r": {"result": "Penutupan DARA telah menutup ruang dan ambisi Tun Abdul Razak untuk menjadikan Bandar Muadzam Syah sebagai kota pendidikan yang memiliki administrasi sendiri seperti yang diciptakan Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami masih ingin lihat apakah ini efektif banget atau bagaimana.", "r": {"result": "Kami masih ingin melihat apakah ini benar-benar efektif atau bagaimana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menuduh Ahok, seorang pemeluk agama Kristen, telah melakukan penistaan terhadap agama Islam ketika dia mengatakan dalam sebuah kesempatan kampanye, bahwa Al-Qur'an tidak melarang Muslim untuk memilih calon non-Muslim.", "r": {"result": "Dia menuduh Ahok, seorang Kristen, telah melakukan penistaan terhadap Islam ketika dia mengatakan dalam sebuah kesempatan kampanye, bahwa Alquran tidak melarang umat Islam memilih calon non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan TNB dalam perniagaan jalur lebar berkelajuan tinggi akan menjadi \"pengubah permainan\" untuk industri telekomunikasi negara.", "r": {"result": "Keterlibatan TNB dalam bisnis high-speed broadband akan menjadi \"game changer\" bagi industri telekomunikasi Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian utara pula terdapat pantai-pantai berpasir seperti Tanjung Bungah dan Batu Ferringhi.", "r": {"result": "Di utara terdapat pantai berpasir seperti Tanjung Bungah dan Batu Ferringhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This site houses an important collection of historic books and manuscripts, including the oldest extant New Testament document, Rylands Library Papyrus P52, the so-called \"St John fragment\".", "r": {"result": "Situs ini menyimpan koleksi penting buku dan manuskrip bersejarah, termasuk dokumen Perjanjian Baru tertua yang masih ada, Rylands Library Papyrus P52, yang disebut \"Fragmen St John\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi sebahagian daripada mencu tanda Kuala Lumpur sebagai Kota Kebudayaan Islam.", "r": {"result": "Itu menjadi bagian dari landmark Kuala Lumpur sebagai Kota Kebudayaan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinar Kalimantan Sinar Kalimantan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mendahara, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sinar Kalimantan Sinar Kalimantan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Mendahara, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusannya, kami dapati terdapat bukti amat kukuh untuk menyokong dakwaan PW1 bahawa beliau diliwat oleh perayu.", "r": {"result": "Kesimpulannya, kami menemukan bahwa ada bukti yang sangat kuat untuk mendukung klaim PW1 bahwa dia dianiaya oleh pemohon banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini serta lokasi kerajaan telah membawa ahli sejarah untuk mempertimbangkan Kantoli sebagai pendahulu Srivijaya.", "r": {"result": "Ini dan lokasi kerajaan membuat para sejarawan menganggap Kantoli sebagai pendahulu Sriwijaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utang juga kebijakan yang diambil sebagai konsekuensi dari defisit karena belanja lebih besar dari penghasilan.", "r": {"result": "Utang juga merupakan kebijakan yang diambil sebagai konsekuensi dari defisit karena pengeluaran lebih besar dari pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadat Sadat ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Ghazipur di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Sadat Sadat adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Ghazipur di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjangkakan peratus keluar mengundi mencapai sehingga 80 peratus.", "r": {"result": "Mereka berharap jumlah pemilih mencapai hingga 80 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alvar Aalto Hugo Alvar Henrik Aalto (3 Februari 1898 -- 11 Mei 1976) merupakan arkitek Finland dan pereka bentuk, kadang-kala digelar \"Father of Modernism\" (\"Bapa Pemodenan\") di negara-negara Nordik.", "r": {"result": "Alvar Aalto Hugo Alvar Henrik Aalto (3 Februari 1898 - 11 Mei 1976) adalah seorang arsitek dan perancang Finlandia, terkadang disebut \"Bapak Modernisme\" (\"Bapak Modernisme\") di negara-negara Nordik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna kuning menggambarkan keagungan Perundangan dan Peraturan (\"Order\"), perpaduan serta kestabilan dalam masyarakat yang berbilang kaum.", "r": {"result": "Warna kuning melambangkan keagungan Hukum dan Ketertiban (\"Ketertiban\"), persatuan dan stabilitas dalam masyarakat multirasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran bunga ini akan dijadikan sebagai acara tetap tahunan oleh Pihak Berkuasa Tomohon.", "r": {"result": "Pameran bunga ini akan dijadikan acara rutin tahunan oleh Otorita Tomohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecenek, Kazan Pecenek, Kazan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Pecenek, Kazan Pecenek, Kazan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri telah menghadiri 18 sesi dialog berkaitan SST yang turut dihadiri 15,000 ahli perniagaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Saya sendiri telah mengikuti 18 sesi dialog terkait SST yang juga dihadiri oleh 15.000 pengusaha di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemaah Menteri pada 4 September lalu bersetuju secara prinsip dengan cadangan penggabungan UMT dan UniSZA.", "r": {"result": "Kabinet Menteri pada 4 September pada prinsipnya menyetujui usulan penggabungan UMT dan UniSZA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legasi BN perlu diteruskan di mana konsensus antara semua kaum perlu dikekalkan.", "r": {"result": "Warisan BN perlu dilanjutkan di mana konsensus antara semua ras perlu dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke, berkata perbincangan akan dijalankan selepas selesai musim perayaan selepas sambutan Tahun Baharu Cina.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke mengatakan, pembahasan akan dilakukan setelah akhir musim perayaan usai perayaan Imlek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak ambil masa 5 minit!", "r": {"result": "Anda mengambil 5 menit!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yong hari ini berkata, mengikut undang-undang, datuk bandar layak mengambil cuti sakit selama 90 hari, tetapi beliau mendakwa Zamri sudah menggunakan semua cuti sakitnya.", "r": {"result": "Yong mengatakan hari ini bahwa menurut undang-undang, walikota berhak mengambil cuti sakit selama 90 hari, tetapi dia mengklaim bahwa Zamri telah menggunakan semua cuti sakitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tentera Diraja Thailand adalah profesional.", "r": {"result": "\"Tentara Kerajaan Thailand profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian ditahan pada tahun 2001 oleh pihak berkuasa persekutuan atas dakwaan rasuah semasa memegang kuasa, tetapi kemudian dipindahkan ke The Hague untuk menghadapi dakwaaan jenayah perang.", "r": {"result": "Dia kemudian ditangkap pada tahun 2001 oleh otoritas federal atas tuduhan korupsi saat berkuasa, tetapi kemudian dipindahkan ke Den Haag untuk menghadapi tuduhan kejahatan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The way the young guys get prepared now, they're ready as an 18-year-old.", "r": {"result": "Cara para pemuda bersiap sekarang, mereka sudah siap sebagai anak berusia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) turut memulakan siasatan berhubung dakwaan salah guna kuasa dan penyelewengan dalam syarikat itu.", "r": {"result": "Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) juga memulai penyelidikan atas dugaan penyalahgunaan kekuasaan dan penyimpangan di perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, sehingga status politik Baitulmuqaddis mencapai penyelesaian muktamad, kebanyakan negara luar serta Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu mengiktiraf sebagai Tel Aviv.", "r": {"result": "Namun, hingga status politik Yerusalem mencapai penyelesaian akhir, sebagian besar negara asing dan PBB mengakuinya sebagai Tel Aviv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang menilai debat berjalan kurang menarik dan kaku.", "r": {"result": "Ada yang menilai debat kurang menarik dan kaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robot ini bisa meledakkan air sejauh 90 meter dan bisa menyemprotkan air yang berjarak 60 meter.", "r": {"result": "Robot ini dapat menyemburkan air sejauh 90 meter dan dapat menyemburkan air sejauh 60 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendudukan Jepun mempunyai kesan yang mendalam kepada Lee muda, yang teringat dipukul dan terpaksa berlutut kerana gagal tunduk kepada seorang askar Jepun.", "r": {"result": "Pendudukan Jepang berdampak besar pada Lee muda, yang ingat pernah dipukuli dan dipaksa berlutut karena gagal tunduk pada tentara Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa kemahirannya yang saya cuba belajar.", "r": {"result": "Ada beberapa keterampilannya yang saya coba pelajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 184.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mereka masuk Islam selepas penaklukan itu, namun tanah tersebut statusnya masih tanah kharajiyah.", "r": {"result": "Meski masuk Islam setelah penaklukan, status tanahnya tetap tanah Kharajiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabda Baginda: \"Ya, jihad yang tiada peperangan padanya iaitu haji dan umrah\"\".", "r": {"result": "Sabda Baginda: \"Ya, jihad yang tidak melibatkan perang, yaitu haji dan umrah.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi bintang semasa ia menjunam, -", "r": {"result": "Demi bintang saat terjun, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Datuk Mohamaddin Ketapi berkata, bagaimanapun keputusan itu belum dimuktamadkan tetapi berpendapat langkah tersebut mampu memberikan keuntungan kepada mana-mana negara termasuk Malaysia.", "r": {"result": "Menterinya Datuk Mohamaddin Ketapi mengatakan, bagaimanapun, keputusan tersebut belum selesai tetapi dia percaya bahwa langkah tersebut dapat memberikan keuntungan bagi negara manapun termasuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamal ol Din Poshteh Kamal ol Din Poshteh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kamal ol Din Poshteh Kamal ol Din Poshteh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman web ini juga memudahkan penglibatan antara institusi dan individu (seperti antara universiti dan calon pelajar, dan antara perniagaan dan pekerja).", "r": {"result": "Situs web ini juga memfasilitasi keterlibatan antara institusi dan individu (seperti antara universitas dan calon mahasiswa, dan antara bisnis dan karyawan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebabnya jelas.", "r": {"result": "\"Alasannya jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Demi kasih kepada anak, seorang ibu sanggup lakukan apa sahaja termasuk melakukan perkara yang bertentangan dengan etika kemanusiaan.", "r": {"result": ": Demi anaknya, seorang ibu rela melakukan apapun termasuk melakukan hal-hal yang bertentangan dengan etika manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pengakuan sukarela pembayar cukai kategori individu boleh dibuat sehingga pendapatan bagi tahun berakhir 31 Disember 2017 manakala bagi pembayar cukai kategori syarikat pula memba pendapatan sehingga tempoh perakaunan 31 Mac, 2018.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pernyataan sukarela wajib pajak orang pribadi dapat dilakukan sampai dengan penghasilan untuk tahun yang berakhir pada 31 Desember 2017 sedangkan untuk wajib pajak badan penghasilan dapat dibuat sampai dengan periode akuntansi 31 Maret 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olderfjord, Troms Olderfjord, Troms merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Olderfjord, Troms Olderfjord, Troms adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rofizlan berkata penggunaan BIM mampu menjimatkan kira-kira 15 hingga 20 peratus masa merancang dan mereka bentuk, bergantung kepada reka bentuk dan pembinaan projek.", "r": {"result": "Rofizlan mengatakan penggunaan BIM dapat menghemat waktu perencanaan dan perancangan sekitar 15 hingga 20 persen, tergantung pada desain dan konstruksi proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JMG, SPAN kaji punca pencemaran Sungai Rui, Gerik", "r": {"result": "JMG, SPAN mengkaji sumber pencemaran Sungai Rui, Gerik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-A'la, Kampung Titi Kasai Masjid Al A'La merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Titi Kasai 34500 Batu Kurau Perak.", "r": {"result": "Masjid Al-A'la Desa Titi Kasai Masjid Al A'La merupakan masjid yang terletak di Desa Titi Kasai 34500 Batu Kurau Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Ladang Mengabang merupakan sebuah kampung tradisi yang dikatakan sedang diancam diambil bagi pembangunan.", "r": {"result": "Kampung Ladang Mengabang merupakan kampung adat yang disebut-sebut terancam diambil alih pembangunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stephen Laybutt Stephen Laybutt adalah pemain bola sepak Australia.", "r": {"result": "Stephen Laybutt Stephen Laybutt adalah pemain sepak bola Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dedi sudah dua hari membuka lapaknya di Jalan Demang Lebar Daun.", "r": {"result": "Dedi sudah dua hari membuka lapaknya di Jalan Demang Lebar Daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ramai pemain memberi tumpuan kepada gaya hidup ideal dengan tidak merokok dan sebagainya, Veratti tampil dengan gaya hidup yang jelas berbeza dengan pemain profesional lain.", "r": {"result": "Di saat banyak pemain fokus pada gaya hidup ideal tidak merokok dan sebagainya, Veratti tampil dengan gaya hidup yang jelas berbeda dengan pemain profesional lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 kali 20 adalah 20. tolak, kita mendapati 10.", "r": {"result": "1 kali 20 adalah 20. Kurangi, kita dapatkan 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Curi rakam', siar 'live' filem tempatan menjadi-jadi", "r": {"result": "'Curi rakam', menayangkan film lokal 'live' menjadi suatu hal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad tersebut dapat dibeli di bank pembekal kad prabayar dan loket pada seluruh stesen BRT Transjakarta dengan seharga Rp 40.000.", "r": {"result": "Kartu tersebut dapat dibeli di bank pemasok kartu prabayar dan kios di semua stasiun BRT Transjakarta seharga Rp 40.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi, dalam kalangan segelintir artis yang terpalit dengan isu dadah sering kali dilihat memohon maaf dengan mudah biarpun sudah berkali-kali ditahan dan kemudiannya dibebaskan.", "r": {"result": "Terlebih lagi, di antara sedikit artis yang terlibat masalah narkoba, mereka kerap terlihat mudah meminta maaf meski sudah berkali-kali ditangkap dan kemudian dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Peranan syarikat pelaburan berkaitan kerajaan (GLIC) dalam menguruskan aset dan kepentingan awam akan diteruskan dengan ketelusan dan tadbir urus yang lebih baik.", "r": {"result": ": Peran government-linked investment company (GLIC) dalam mengelola aset dan kepentingan publik akan terus berlanjut dengan transparansi dan tata kelola yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya bernama Halimah.", "r": {"result": "Nama ibunya adalah Halimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak akan beriman kepadamu sehingga kami dapat melihat Allah dengan terang (dengan mata kepala kami)\".", "r": {"result": "Kami tidak akan percaya kepadamu sampai kami dapat melihat Tuhan dengan jelas (dengan mata kami)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Carla mula banyak tersenyum, selalunya apabila Happy bersamanya, menari bersama Happy jika diminta berbuat demikian, dan juga tertawa apabila Happy menunjukkan sisi comel Panterlily.", "r": {"result": "Kini, Carla mulai banyak tersenyum, biasanya saat Happy bersamanya, berdansa dengan Happy saat diminta melakukannya, dan juga tertawa saat Happy menunjukkan sisi imut Panterlily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba Republicana 1899-1958.", "r": {"result": "Coba Republicana 1899-1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun menggunakan Jalan Penarikan, sesebuah kenderaan itu tetap perlu singgah ke Johor untuk memasuki muara Sungai Muar untuk memudiknya.", "r": {"result": "Meski menggunakan Towing Road, kendaraan tetap harus berhenti di Johor untuk masuk ke muara Sungai Muar untuk melakukan perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada ketika itu ada enam kemungkinan iaitu bucu kiri dan kanan jentera FRT serta dua tangga di belakang FRT yang memberi empat kemungkinan penyebab patah tujuh tulang rusuk,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saat itu ada enam kemungkinan yakni pojok kiri kanan mesin FRT dan dua tangga di belakang FRT yang memberikan empat kemungkinan penyebab tujuh tulang rusuk patah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAGA RAPI KUALITI KERJA DAN JENAMA Seiring dengan jenamanya bukan saja sebagai pelakon tetapi juga ikon ramai wanita Muslimah, Bella mahu fokus kepada mutu kerjanya.", "r": {"result": "JAGA KUALITAS KERJA DAN MEREK Seiring dengan mereknya yang tidak hanya sebagai aktris tetapi juga sebagai ikon bagi banyak wanita Muslim, Bella ingin fokus pada kualitas pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, tidak ada batasan undang-undang mengenai panjang nama di Korea Selatan.", "r": {"result": "Awalnya, tidak ada batasan hukum tentang panjang nama di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jelebu ini sendiri, kami memiliki 1,200 ahli,\" katanya.", "r": {"result": "Di Jelebu saja, kami memiliki 1.200 anggota,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, merujuk kepada Fasal (1) Perkara 80 Perlembagaan Persekutuan yang dibaca bersama Perkara 39 dengan Fasal (1) dan (2) Perkara 74 Perlembagaan Persekutuan, perkaraperkara mengenai menandatangani dan pelaksanaan Instrumen Antarabangsa yang melibatkan hal ehwal luar negeri terletak hak di bawah kuasa eksekutif Kerajaan Persekutuan. Saya berharap dengan penjelasan ini, maka tidak timbul lagi persoalan-persoalan yang mengelirukan berkaitan perkara ini.", "r": {"result": "Selain itu, mengacu pada Ayat (1) Pasal 80 Konstitusi Federal yang dibaca bersama Pasal 39 dengan Ayat (1) dan (2) Pasal 74 Konstitusi Federal, hal-hal mengenai penandatanganan dan pelaksanaan Instrumen Internasional yang menyangkut urusan luar negeri menjadi kewenangan di bawah kekuasaan eksekutif Pemerintah Federal. Saya harap dengan penjelasan ini, tidak ada lagi pertanyaan yang membingungkan terkait hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang bertanya boleh ke tambah bahasa Cina, Tamil dan Inggeris, serta tambahan perkataan 'dilarang merokok denda RM10,000', itu pun tiada masalah,\" katanya selepas menghadiri Program Gotong-Royong Membanteras Wabak Denggi di Padang Taman Rasa Sayang di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Beberapa orang bertanya apakah mungkin menambahkan bahasa Cina, Tamil dan Inggris, serta penambahan kata-kata 'dilarang merokok denda RM10.000', itu tidak masalah,\" katanya setelah menghadiri Program Kerja Bersama untuk Memerangi Epidemi DBD di Padang Taman Rasa Sayang di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kensington Racecourse dibuka pada tahun 1893 di tapak Universiti New South Wales.", "r": {"result": "Kensington Racecourse dibuka pada tahun 1893 di situs New South Wales University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sesetengah orang memikirkan mereka sebagai haiwan peliharaan untuk kanak-kanak, Persatuan Pencegahan Kekejaman terhadap Haiwan Amerika Syarikat mengesyorkan tikus belanda sebagai haiwan kesayangan hanya untuk orang yang berumur 6 tahun dan kanak-kanak itu harus diawasi oleh orang dewasa.", "r": {"result": "Meskipun beberapa orang menganggapnya sebagai hewan peliharaan untuk anak-anak, American Society for the Prevention of Cruelty to Animals merekomendasikan tikus peliharaan hanya untuk orang yang berusia di atas 6 tahun dan bahwa anak-anak harus diawasi oleh orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atalanta hampiri Liga Juara-Juara", "r": {"result": "Atalanta dekat dengan Liga Champions", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".mee kolok kering Ketiga: Bagi membolehkan petani berskala kecil mendapat manfaat dari Skim Kadar Rata di bawah GST, Kerajaan mencadangkan supaya, threshold jualan tahunan untuk tujuan pendaftaran di bawah skim ini diturunkan daripada 100 ribu ringgit kepada 50 ribu ringgit; Dengan penurunan threshold, ia bererti, lebih ramai petani kecil boleh mendaftar di bawah skim ini dan mengenakan tambahan 2 peratus ke atas nilai jualannya, dan amaunnya boleh disimpan untuk menampung sebarang GST yang telah dibayar ke atas inputnya.", "r": {"result": ".mee kolok kering Ketiga: Untuk memungkinkan petani skala kecil mendapatkan keuntungan dari Skema Tarif Tetap di bawah GST, Pemerintah mengusulkan agar ambang batas penjualan tahunan untuk tujuan pendaftaran di bawah skema ini diturunkan dari 100 ribu ringgit menjadi 50 ribu ringgit; Dengan penurunan ambang batas, berarti lebih banyak petani kecil yang dapat mendaftar di bawah skema tersebut dan membebankan tambahan 2 persen dari nilai penjualan mereka, dan jumlah tersebut dapat dihemat untuk menutupi GST yang telah dibayarkan atas input mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menghindari kerusakan, pemerintah Indonesia lewat Departemen Pendidikan dan Kebudayaan pada 2013 menggelar program digitalisasi 29 film klasik Indonesia, satu di antaranya adalah Tiga Dara.", "r": {"result": "Untuk menghindari kerusakan, pemerintah Indonesia melalui Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan pada tahun 2013 mengadakan program digitalisasi 29 film klasik Indonesia, salah satunya Tiga Dara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rogers berjaya menyelinap masuk ke dalam pesawat hasil bantuan Jones dan Peggy Carter.", "r": {"result": "Rogers berhasil menyelinap ke dalam pesawat dengan bantuan Jones dan Peggy Carter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Umum Gapki Joko Supriyono mengatakan, ketiga masalah tersebut, yakni rendahnya produktivitas tanaman, tingginya biaya produksi serta sejumlah kebijakan pemerintah baik pusat maupun daerah yang kontraproduktif.", "r": {"result": "Ketua Umum Gapki Joko Supriyono mengatakan, tiga masalah tersebut adalah produktivitas tanaman yang rendah, biaya produksi yang tinggi dan sejumlah kebijakan pemerintah baik pusat maupun daerah yang kontraproduktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi mencapai kecemerlangan di peringkat antarabangsa dan memberikan perkhidmatan terbaik kepada rakyat, Ismail berkata perkhidmatan awam perlu bebas daripada rasuah.", "r": {"result": "Untuk mencapai keunggulan di tingkat internasional dan memberikan pelayanan terbaik kepada masyarakat, Ismail mengatakan pelayanan publik harus bersih dari korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petit Guiglo Petit Guiglo merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Petit Guiglo Petit Guiglo adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malang sekali, gawang kami bolos dalam dua gol akibat cuai pada babak kedua yang mana boleh dielakkan.", "r": {"result": "Sayangnya, kami kebobolan dua gol karena kecerobohan di babak kedua yang sebenarnya bisa dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau percaya dan yakin pengalaman dimiliki Mazlan dalam Polis Diraja Malaysia (PDRM) dapat membimbing pasukan keselamatan itu khususnya dalam meningkatkan keyakinan orang awam.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dirinya percaya dan yakin pengalaman Mazlan di Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dapat menjadi pedoman bagi aparat keamanan, khususnya dalam meningkatkan kepercayaan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus bersedia menangani cabaran semasa dan menjuarai isu-isu melibatkan orang muda.", "r": {"result": "Kita harus siap menghadapi tantangan saat ini dan memperjuangkan isu-isu yang melibatkan kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaudium et Spes claims that the example of Christians may be a contributory factor to atheism, writing, \"...believers can have more than a little to do with the birth of atheism.", "r": {"result": "Gaudium et Spes mengklaim bahwa teladan orang Kristen dapat menjadi faktor penyebab ateisme, menulis, \"... orang percaya dapat memiliki lebih dari sedikit hubungan dengan kelahiran ateisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa penduduk pribumi telah mengadopsi kebudayaan tersebut untuk ulang tahun, terutama memberi \"aguinaldo\" pada saat perayaan Natal.", "r": {"result": "Beberapa masyarakat adat telah mengadopsi budaya untuk merayakan ulang tahun, terutama pemberian \"aguinaldo\" saat perayaan Natal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata, langkah itu akan membolehkan penyelesaian diambil supaya tragedi sebelum ini tidak berulang.", "r": {"result": "Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, langkah tersebut akan memberikan solusi agar tragedi sebelumnya tidak terulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan teknologi hijau akan turut membantu melestarikan sumber-sumber asli negara.", "r": {"result": "Penggunaan teknologi hijau juga akan membantu melestarikan sumber daya alam negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah: 088-454851 13.", "r": {"result": "Sabah: 088-454851 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu tidak beriman, lalu Allah gugurkan amal-amal mereka.", "r": {"result": "Mereka tidak beriman, sehingga Allah menolak perbuatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Presiden UMNO Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi dipanggil bagi membantu siasatan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) melibatkan dua kes berasingan.", "r": {"result": ": Presiden UMNO Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi dipanggil untuk membantu penyelidikan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) yang melibatkan dua kasus terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data 1 Juta Pengguna Facebook Indonesia 'Dicuri' Cambridge Analytica", "r": {"result": "Data 1 Juta Pengguna Facebook Indonesia 'Dicuri' oleh Cambridge Analytica", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat biskut untuk makan tengah malam dan katakan sambil belajar awak harus rehat sekejap.", "r": {"result": "Buat kue untuk makan siang dan katakan Anda perlu istirahat sambil belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat penyelidikan selama 16 tahun dan meneliti 600,000 buah hadis sebelum memilih 7,525 buah hadis yang beliau berpuas hati menepati takrif kesahihan yang beliau tetapkan.", "r": {"result": "Ia meneliti selama 16 tahun dan meneliti 600.000 hadits sebelum menyeleksi 7.525 hadits yang ia puas memenuhi definisi otentisitas yang ia tetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceramah beliau menarik banyak pelajar yang kemudiannya menjadi terkenal dalam kerja geografi, dan untuk terus berhubung dengan mereka beliau menubuhkan majalah mingguan geografi iaitu \"kolokium\".", "r": {"result": "Ceramahnya menarik banyak mahasiswa yang kemudian menjadi terkenal dalam karya geografi, dan untuk tetap berhubungan dengan mereka ia mendirikan majalah geografis mingguan yang disebut \"kolokium\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pralin biasanya digunakan sebagai pengisian coklat atau gula-gula lain.", "r": {"result": "Praline biasanya digunakan sebagai isian coklat atau manisan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang fail dipilih dari projek", "r": {"result": "Hapus file yang dipilih dari proyek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini pun saya sudah menjalankan tanggungjawab diamanahkan termasuk mengendalikan isu air di Gadek.", "r": {"result": "\u201cBahkan sebelum ini saya sudah menjalankan amanah termasuk menangani masalah air di Gadek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s Perkakasan yang wujud: %s", "r": {"result": "%s Perangkat keras yang ada: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang kadang-kadang orang tak faham.", "r": {"result": "Inilah yang terkadang orang tidak mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata pihaknya mempertimbangkan meneruskan rancangan projek ECRL berbanding perlu membayar pampasan besar jika dibatalkan dan mahu meneruskannya pada harga yang dikurangkan.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa dia sedang mempertimbangkan untuk melanjutkan rencana proyek ECRL daripada harus membayar kompensasi yang besar jika dibatalkan dan ingin melanjutkannya dengan harga yang lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2010-11, beliau membantu kelabnya menduduki tempat kedua Bundesliga dan merupakan pemain terbanyak melakukan hantaran sebanyak 11 kali.", "r": {"result": "Pada musim 2010-11, ia membantu klubnya finis kedua di Bundesliga dan menjadi pencetak gol terbanyak dengan 11 assist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan lama tentang klasifikasi awal tahanan penjara memperlihatkan itu.", "r": {"result": "Catatan lama tentang klasifikasi awal narapidana menunjukkan hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sup biasanya menjadi dua kali banyaknya dengan menambah \"satu tin penuh\" air atau susu (kira-kira 10 auns).", "r": {"result": "Sup biasanya digandakan dengan menambahkan \"sekaleng penuh\" air atau susu (sekitar 10 ons).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu akan digelar \"\"Bean 2\"\".", "r": {"result": "Film ini akan berjudul \"\"Bean 2\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akur dengan permintaan ibunya maka dikatakan Ragam hanya bekerja kampung sahaja seperti mencari kayu api, membina rumah dan sebagainya.", "r": {"result": "Menuruti permintaan ibunya, Ragam disebut-sebut hanya bekerja di desa seperti mencari kayu bakar, membangun rumah, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoon Hae Ra!", "r": {"result": "Yoon Hae Ra!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai sasaran 32 juta pelancong pada tahun hadapan, Kerajaan akan meluaskan eVisa ke negara di rantau Balkan dan Asia Selatan.", "r": {"result": "Yoon Hae Ra!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan telah diganti dengan sambungan baru menggunakan sumber yang sama", "r": {"result": "Ekstensi telah diganti dengan ekstensi baru menggunakan sumber daya yang sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau antara lain mencadangkan buat permulaan pihak kementerian boleh menukar menu berbentuk bufet kepada hidangan nasi campur yang sudah siap dibungkus.", "r": {"result": "Antara lain, dia menyarankan agar sebagai permulaan, kementerian bisa mengubah menu ala prasmanan menjadi nasi campur kemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kewujudan majlis itu penting berikutan kerajaan negeri tidak mempunyai kepakaran dan dana yang mencukupi dalam usaha mengatasi masalah alam sekitar.", "r": {"result": "Menurutnya, keberadaan dewan itu penting karena pemerintah negara bagian tidak memiliki keahlian dan dana yang memadai dalam upaya mengatasi masalah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, susulan daripada pembiayaan keseluruhan yang disediakan di bawah AIM, usahawan wanita India akan diberi peruntukan khusus sebanyak 30 juta ringgit.", "r": {"result": "Selanjutnya, sebagai kelanjutan dari keseluruhan dana yang disediakan di bawah AIM, pengusaha wanita India akan diberikan alokasi khusus sebesar 30 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bersetuju membentuk pihak berkuasa peralihan di tiga peringkat, raja, eksekutif dan perundangan.", "r": {"result": "\"Kami sepakat untuk membentuk otoritas transisi di tiga tingkat, raja, eksekutif, dan legislatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awan ini terbahagi kepada 3 jenis, iaitu: awan strato kumulus iaitu awan kumulus yang baru terbentuk, awan kumulus dan awan kumulonimbus iaitu awan kumulus yang sangat besar dan mungkin terdiri beberapa awan kumulus yang bergabung menjadi satu.", "r": {"result": "Awan ini terbagi menjadi 3 jenis, yaitu: awan strato cumulus yang merupakan awan cumulus yang baru terbentuk, awan cumulus dan awan cumulonimbus yang merupakan awan cumulus yang sangat besar dan dapat terdiri dari beberapa awan cumulus yang bergabung menjadi satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin politik kebencian boleh membawa perubahan bagi jangka pendek, tetapi untuk jangka panjang, ia tidak akan membawa perubahan besar.", "r": {"result": "Mungkin politik kebencian bisa membuat perbedaan dalam jangka pendek, tapi dalam jangka panjang tidak akan membuat perbedaan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Backi Gracac Backi Gracac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Backi Gracac Backi Gracac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UMNO adalah gerakan amal bakti yang dipimpin oleh kematangan dan profesionalisme dan adalah menjadi amalan UMNO untuk memilih jalan yang baik dan berhikmat dalam setiap tindakan yang kita lakukan.", "r": {"result": "\u201cUMNO adalah gerakan amal yang dipimpin oleh kedewasaan dan profesionalisme dan merupakan praktik UMNO untuk memilih jalan yang baik dan bijaksana dalam setiap tindakan yang kita lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk kampung ini kebanyakannya terdiri daripada suku kaum Irranun dan selebihnya Bajau.", "r": {"result": "Penduduk desa ini kebanyakan dari suku Irranun dan sisanya adalah Bajau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Little Red Riding Hood oleh Grimm Bersaudara: Pada tahun 2007, \"Rotkappchen\" telah dikeluarkan dalam lima bentuk set kotak DVD bersama-sama filem klasik lain yang bertemakan aksi dan fantasi tahun 1950-an di Jerman.", "r": {"result": "Little Red Riding Hood oleh Brothers Grimm: Pada tahun 2007, \"Rotkappchen\" dirilis dalam lima set kotak DVD bersama dengan film klasik aksi dan fantasi tahun 1950-an di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*Promosi tambang termasuk semua yang tercatat adalah untuk perjalanan sehala sahaja.", "r": {"result": "*Harga promosi termasuk semua yang tercantum hanya untuk perjalanan sekali jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akui memang wujud perbezaan.", "r": {"result": "Saya akui ada perbedaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERIKUT adalah kronologi kes kematian Muhammad Adib Mohd Kassim: 26 November 2018 - pergaduhan memba dua kumpulan berhubung isu pemindahan tapak kuil Sri Maha Mariamman di USJ 25, Seafield, Subang Jaya, jam 3 pagi.", "r": {"result": "BERIKUT kronologi kasus meninggalnya Muhammad Adib Mohd Kassim: 26 November 2018 - Perkelahian dua kelompok terkait relokasi situs candi Sri Maha Mariamman di USJ 25, Seafield, Subang Jaya, pada pukul 03.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, siasatan memba Abdul Azeez belum selesai dan SPRM akan memanggil lagi bekas Pengerusi Lembaga Tabung Haji bersama abangnya untuk melengkapkan siasatan.", "r": {"result": "Menurut sumber, penyidikan terhadap Abdul Azeez belum selesai dan MACC akan memanggil mantan Ketua Dewan Tabung Haji itu bersama saudaranya untuk menuntaskan penyidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butang %d Dilepas", "r": {"result": "Tombol %d Dirilis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sampai di usia senja, justru waktu dan uang hanya dihabiskan untuk biaya pengobatan.", "r": {"result": "Jangan sampai usia senja, waktu dan uang hanya dihabiskan untuk biaya pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panojevice Panojevice merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Panojevice Panojevice adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, program itu memba sekitar 50 syarikat Bionexus yang bertindak menjadi pembeli hasil tanaman dan akan menggunakan herba diperoleh untuk dikomersialkan di pasaran.", "r": {"result": "Dikatakannya, program tersebut mempertemukan sekitar 50 perusahaan Bionexus yang bertindak sebagai pembeli hasil panen dan akan menggunakan jamu yang diperoleh untuk dikomersialkan di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai harapan sang ayah, Siti Walidah tumbuh menjadi pemimpin yang baik di lingkungan rumah.", "r": {"result": "Sesuai keinginan ayahnya, Siti Walidah tumbuh menjadi pemimpin yang baik di lingkungan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dante dipanggil untuk persediaan menghadapi skuad England pada 6 Februari di Stadium Wembley.", "r": {"result": "Dante dipanggil untuk mempersiapkan skuad Inggris pada 6 Februari di Stadion Wembley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OR pagar", "r": {"result": "ATAU pagar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam buku Sejarah Melayu, dikisahkan bahawa Hang Kasturilah yang menderhaka dan telah bertikam dengan Hang Tuah.", "r": {"result": "Dalam buku Sejarah Melayu disebutkan bahwa Hang Kasturi adalah orang yang memberontak dan menikam Hang Tuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi disalahkan sebagai tanaman boros air.", "r": {"result": "Namun dituding sebagai tanaman pemboros air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They'll face each other again at the world championships in Saitama, Japan, next month, along with Hawayek and Baker, who also train in Montreal at the same school.", "r": {"result": "Mereka akan saling berhadapan lagi di kejuaraan dunia di Saitama, Jepang, bulan depan, bersama dengan Hawayek dan Baker, yang juga berlatih di Montreal di sekolah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohaniza mengatakan yang dia akan memeriksa sendiri di balai polis apa yang terjadi kepada perempuan Cina itu.", "r": {"result": "Rohaniza mengatakan akan memeriksa sendiri di kantor polisi apa yang terjadi pada perempuan Tionghoa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BICARA HATI HAMBA\" \"Allahumma Ya Badi', sesungguhnya Engkaulah yang Maha Cantik lagi mencipta kecantikan.", "r": {"result": "\"BICARALAH TENTANG HATI PELAYAN\" \"Allahumma Ya Badi', sesungguhnya Engkau Maha Indah dan menciptakan keindahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kemasukan pelancong akan memberikan impak bukan sahaja kepada dunia perhotelan tetapi juga kepada golongan B40 yang menjalankan aktiviti perniagaan di sekitar kawasan itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, masuknya wisatawan akan berdampak tidak hanya pada dunia perhotelan tetapi juga pada kelompok B40 yang melakukan kegiatan bisnis di sekitar kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulang ini membenarkan \"fleksi\" dan \"ekstensi\" yang ketara, fleksi lateral (bengkokan sisi) yang sederhana, dan pergerakan putaran yang kecil.", "r": {"result": "Tulang-tulang ini memungkinkan \"fleksi\" dan \"ekstensi\" yang signifikan, fleksi lateral sedang (membungkuk ke samping), dan sedikit gerakan rotasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlakunya yang demikian, kerana sesungguhnya mereka tidak menyukai apa yang diturunkan oleh Allah (mengenai ajaran tauhid dan hukum-hukum syarak yang diterangkan di dalam Al-Quran), lalu Allah menggugurkan amal-amal mereka.", "r": {"result": "Hal itu terjadi karena mereka sangat tidak menyukai apa yang diturunkan Allah (mengenai ajaran tauhid dan hukum syria yang dijelaskan dalam Al-Qur'an), sehingga Allah menjatuhkan amal perbuatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The rules permitted FINA to suspend individuals that breached that rule for between one and two years depending on the circumstances involved.", "r": {"result": "Aturan mengizinkan FINA untuk menangguhkan individu yang melanggar aturan itu antara satu dan dua tahun tergantung pada keadaan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kepada persaingan antara DAP dan PBS - penganalisis", "r": {"result": "Lebih lanjut tentang persaingan antara DAP dan PBS - analis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bailen Chitty, 19, dan Lauren Patricia Catherine, 20, yang diculik pada 4 Jun, telah diselamatkan pada awal pagi Rabu di Kenyasi berhampiran Kumasi, di mana mereka ditahan oleh penculik.", "r": {"result": "Bailen Chitty, 19, dan Lauren Patricia Catherine, 20, yang diculik pada 4 Juni, diselamatkan Rabu pagi di Kenyasi dekat Kumasi, tempat mereka ditahan oleh para penculik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suapan Bergulung (tanpa sempadan dengan potong tunggal)", "r": {"result": "Roll Feed (tanpa batas dengan potongan tunggal)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keuntungan ini sangat fantastik dinikmati segelintir orang dan menyengsarakan jutaan rakyat.", "r": {"result": "Keuntungan ini sangat fantastis dinikmati segelintir orang dan membuat jutaan orang sengsara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kassandra Kassandra (Yunani Purba: Kassandra, juga ), (kadangkala dipanggil Alexandra), ialah seorang wanita dalam mitos Yunani yang disumpah untuk mengungkap ramalan yang nyata namun tiada siapa akan percayanya.", "r": {"result": "Kassandra Kassandra (Yunani Kuno: Kassandra, juga ), (terkadang disebut Alexandra), adalah seorang wanita dalam mitos Yunani yang disumpah untuk mengungkapkan ramalan yang sebenarnya tetapi tidak ada yang akan mempercayainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, jelasnya, hanya satu pertiga daripada RM1.5 juta diberikan kepada pentadbiran kuil itu untuk pembinaan dan penyelenggaraan struktur selain untuk bayaran guaman.", "r": {"result": "Namun, jelasnya, hanya sepertiga dari RM1,5 juta yang diberikan kepada administrasi kuil untuk pembangunan dan pemeliharaan struktur selain dari biaya hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari air mani diciptakanNya, serta dilengkapkan keadaannya dengan persediaan untuk bertanggungjawab;", "r": {"result": "Dari mani Dia menciptakan, dan melengkapi kondisinya dengan persiapan untuk bertanggung jawab;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plasticman pertama yang diketengahkan, Mark Satu dan Penyembelihan Mob, dengan Kod 9, Loefah dan Digital Mystikz yang terdapat pada kedua kompilasi ini membantu untuk meningkatkan kesedaran dubstep pada satu-satu masa apabila bunyi kotoran menarik perhatian yang lebih, dan Digital Mystikz dan kehadiran Loefah pelepasan kedua yang menyumbang kepada kejayaan kelab malam DMZ mereka Tidak lama kemudian,\"Bebas pada hari Ahad\"mengulas mengenai \"suara baru\", pada satu-satu masa apabila kedua-dua genre menjadi popular, menyatakan bahawa \"daki\" dan \"dubstep\" adalah dua nama untuk gaya yang sama, yang juga dikenali sebagai \"sublow\", \"8-bar\" dan \"eskibeat\".", "r": {"result": "Plasticman unggulan pertama, Mark One dan Mob Slaughter, dengan Code 9, Loefah dan Digital Mystikz hadir di dua kompilasi ini membantu meningkatkan kesadaran akan dubstep pada saat suara grime menarik lebih banyak perhatian, dan kehadiran Digital Mystikz dan Loefah di rilis keduanya yang berkontribusi pada kesuksesan klub malam DMZ mereka Segera setelah itu, \"Gratis pada hari Minggu\" mengomentari \"suara baru\", pada saat kedua genre menjadi populer, menyatakan bahwa \"daki\" dan \"dubstep\" adalah dua nama untuk nama yang sama. gaya, yang juga dikenal sebagai \"sublow\", \"8-bar\", dan \"eskibeat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kalau sana sini boikot nanti sapa nak beli?", "r": {"result": "\"Dan kalau boikot sana-sini, siapa yang akan beli?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi tujuan itu, kami perlukan hampir RM200,000 dan membuka peluang rakyat Malaysia untuk terba dalam usaha ini,\" katanya dalam kenyataan di Kuala Lumpur, semalam.", "r": {"result": "\"Untuk itu, kami membutuhkan hampir RM200.000 dan membuka kesempatan bagi warga Malaysia untuk berpartisipasi dalam upaya ini,\" katanya dalam pernyataan di Kuala Lumpur, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Zuraida Kamaruddin berkata, terdapat 25 lagi dagangan plastik di bawah kod HS 39 yang boleh diimport tanpa memerlukan permit import (AP) yang mana terdapat keperluan untuk syarat-syarat bagi dagangan plastik import itu diperketatkan.", "r": {"result": "Menterinya, Zuraida Kamaruddin mengatakan, ada 25 lagi perdagangan plastik dengan kode HS 39 yang dapat diimpor tanpa perlu izin impor (AP) yang perlu memperketat persyaratan perdagangan plastik impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, 4 memenuhi 20 sebanyak lima kali.", "r": {"result": "Jadi, 4 bertemu 20 lima kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pemisahan pramatang SRB dari timbunan atau pengaktifan tidak disengajakan sistem pemulihan itu juga dipertimbangkan, tetapi data telemetri cepat menyangkal idea itu.", "r": {"result": "pemisahan prematur SRB dari tumpukan atau aktivasi sistem pemulihan yang tidak disengaja juga dipertimbangkan, tetapi data telemetri dengan cepat membantah gagasan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muung Muung ialah sebuah siri animasi Malaysia yang ditonton melalui Internet di laman hiburan gua.com.my.", "r": {"result": "Muung Muung adalah serial animasi Malaysia yang ditonton melalui internet di situs hiburan gua.com.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaskini", "r": {"result": "Memperbarui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan swasta mencatat peningkatan 4.9 peratus, berikutan perbelanjaan modal yang berterusan dalam sektor perkhidmatan dan perkilangan.", "r": {"result": "Investasi swasta mencatat peningkatan sebesar 4,9 persen, menyusul berlanjutnya belanja modal di sektor jasa dan manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuydi Nuydi merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shamakhi, Azerbaijan.", "r": {"result": "Nuydi Nuydi adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shamakhi, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya orang yang mempunyai psikik yang hebat sahaja mampu nenundukkan Raja Lembayung tersebut.", "r": {"result": "Hanya orang dengan kemampuan psikis yang hebat yang bisa menaklukkan Raja Lembayung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "suara utama adalah dilakukan oleh Bram Bart (Bob, Spud, Mr Dickson, Mr Ellis, Bennie), Caroline Mout (Wendy, Dizzie, scrambler) dan Fred Meijer (Scoop, Lofty, Mr Beasley, Mr Bentley, Mr Fothergill, Pogo), Steenbeeke Laus (Farmer Pickles, Jake, Mr Adams, Sabatini Mr, Mr Stevens, Robert Builder, Scip, Tom Builder, Tony, Travis, Zoomer), Marjolein Algera (Bibi Doris, Charlene, Del, Dot Builder itu, Jana von strudel, Jenny, Walikota Marjorie, Molly, Mrs Broadbent, Mrs Percival, Mrs Potts, Bentley Ms Barbara, Scoot, Trix) dan Limburg Stan (Muck, Roley, JJ, Lazenby Lenny) .", "r": {"result": "suara utama dibawakan oleh Bram Bart (Bob, Spud, Mr Dickson, Mr Ellis, Bennie), Caroline Mout (Wendy, Dizzie, scrambler) dan Fred Meijer (Scoop, Lofty, Mr Beasley, Mr Bentley, Mr Fothergill, Pogo) , Steenbeeke Laus (Petani Acar, Jake, Pak Adams, Pak Sabatini, Pak Stevens, Robert Builder, Scip, Tom Builder, Tony, Travis, Zoomer), Marjolein Algera (Bibi Doris, Charlene, Del, Dot the Builder, Jana von strudel, Jenny, Walikota Marjorie, Molly, Mrs Broadbent, Mrs Percival, Mrs Potts, Bentley Ms Barbara, Scoot, Trix) dan Limburg Stan (Muck, Roley, JJ, Lazenby Lenny) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Sim berkata KBS masih memperhalusi beberapa aspek berkaitan cadangan tersebut termasuk lokasi dan model pembelajaran bakal digunakan.", "r": {"result": "Sementara itu, Sim mengatakan KBS masih menyempurnakan beberapa aspek terkait proposal tersebut, termasuk lokasi dan model pembelajaran yang akan digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini ditetapkan di kota fiksyen Kisung yang digambarkan sebagai tidak mempunyai undang-undang dan korup.", "r": {"result": "Serial ini berlatarkan kota fiksi Kisung yang digambarkan sebagai pelanggar hukum dan korup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijeda", "r": {"result": "Dijeda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, keperluan pasaran kerja perlu difahami sebaiknya, sama ada bakal majikan dan graduan.", "r": {"result": "Kedua, kebutuhan pasar kerja perlu dipahami dengan baik, baik oleh calon pemberi kerja maupun lulusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitri berasal dari kampung Wonogiri dan hanya hidup dengan mak ciknya, kerana ibu bapa kandungnya sudah lama meninggal dunia.", "r": {"result": "Fitri berasal dari desa Wonogiri dan hanya tinggal bersama bibinya, karena orang tua kandungnya sudah lama meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada pelanggan yang mengetahui produk kita menerusi laman media sosial dan membuat tempahan secara dalam talian.", "r": {"result": "\u201cAda pelanggan yang mengetahui produk kami melalui situs media sosial dan melakukan pemesanan secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1964 beliau belajar semula dan mengambil peperiksaan tingkatan lima dan lulus.", "r": {"result": "Pada tahun 1964 ia belajar lagi dan mengikuti ujian bentuk kelima dan lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala skrol", "r": {"result": "Skala gulir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang menjadikan kamu khalifah di bumi dan meninggikan setengah kamu atas setengahnya yang lain beberapa darjat, kerana Ia hendak menguji kamu pada apa yang telah dikurniakanNya kepada kamu.", "r": {"result": "Dan Dia-lah yang menjadikan kamu khalifah di muka bumi dan mengangkat sebagian dari kamu di atas separuh lainnya beberapa derajat, karena Dia ingin menguji kamu dengan apa yang Dia anugerahkan kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peyreleau Peyreleau ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Peyreleau Peyreleau adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 2001 hingga 2008, jumlah penduduk meningkat pada kadar tahunan purata sekitar 0.5 peratus, berbanding dengan 0.3 peratus setahun pada dekad 1991-2001, dan 0.2 peratus pada dekad 1981-1991.", "r": {"result": "Dari tahun 2001 hingga 2008, jumlah penduduk meningkat rata-rata sekitar 0,5 persen per tahun, dibandingkan dengan 0,3 persen per tahun pada dekade 1991-2001, dan 0,2 persen pada dekade 1981-1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan Bajet 2015", "r": {"result": "Teks pidato APBN 2015", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: Reuters/Athit Perawongmetha) Pemilu Malaysia yang Penuh Ketidakpastian dan Perpecahan: Siapa Bakal Tersandung?", "r": {"result": "(Foto: Reuters/Athit Perawongmetha) Pemilu Malaysia Penuh Ketidakpastian dan Perpecahan: Siapa yang Akan Tersandung?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza pula dengan Mentakab mereka ada kawasan pertanian dan pelancongan seperti ikan patin dan sebagainya.", "r": {"result": "Berbeda dengan Mentakab, mereka memiliki kawasan pertanian dan wisata seperti lele dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Pegawai Eksekutif Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia (MIDA), Datuk Azman Mahmud.", "r": {"result": "Kepala Eksekutif Otoritas Pengembangan Investasi Malaysia (MIDA), Datuk Azman Mahmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Vino G. Bastian, Marsha Timothy dan Ringgo A Rahman.", "r": {"result": "Film ini dibintangi oleh Vino G. Bastian, Marsha Timothy dan Ringgo A Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCMC berharap agar kes-kes kegunaan ini dapat menarik lebih banyak pelaburan ke dalam pembangunan 5G di Malaysia serta cadangan-cadangan untuk memperhebatkan kesalinghubungan di negeri-negeri lain di seluruh negara,\" katanya.", "r": {"result": "MCMC berharap kasus penggunaan ini dapat menarik lebih banyak investasi untuk pengembangan 5G di Malaysia serta proposal untuk mengintensifkan konektivitas di negara bagian lain di seluruh negeri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makmal sain juga dah berubah pada 2014 juga berbading dahulu kala.", "r": {"result": "Lab sains juga telah berubah pada tahun 2014 dibandingkan dengan masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipenjo Cipenjo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cileungsi, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cipenjo Cipenjo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cileungsi, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United akan bertemu West Ham di laman sendiri dalam aksi liga terdesak untuk mencari tiga mata dalam pemburuan mereka untuk mendapatkan slot ke Liga Juara-Juara bersama tiga lagi pencabar iaitu Tottenham, Arsenal dan Chelsea.", "r": {"result": "United akan bertemu West Ham di kandang dalam aksi liga putus asa untuk menemukan tiga poin dalam perburuan slot Liga Champions bersama tiga pesaing lainnya, Tottenham, Arsenal dan Chelsea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deisslingen Deisslingen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Rottweil, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Deisslingen Deisslingen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Rottweil, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga dimaklumkan, Program Food Bank Malaysia ini akan mensasarkan seramai 186,354 Ketua Isi Rumah (KIR) yang berada di bawah Paras Garis Kemiskinan di seluruh negara untuk diagihkan lebihan makanan yang dikumpul,\" katanya.", "r": {"result": "Deisslingen Deisslingen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Rottweil, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, kononnya tentera Pakistan telah mempengaruhi ahli politik Amerika sejak dua dekad lalu agar memihak kepada Kashmir.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, diduga militer Pakistan telah mempengaruhi politisi Amerika selama dua dekade terakhir untuk mendukung Kashmir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komen-komen lain dan gambar yang disiarkan turut bersifat perkauman atau ancaman, kebanyakan tulisan menuduh laman itu sebagai laman 'kumpulan pengganas'.", "r": {"result": "Komentar dan gambar lain yang diposting juga rasis atau mengancam, dengan sebagian besar postingan menuduh situs tersebut sebagai situs 'kelompok teroris'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ibu bapa menyuruh anaknya melakukan sesuatu dan anak tersebut menyatakan \"bood,\" perkara tersebut selesai.", "r": {"result": "Jika orang tua menyuruh anaknya melakukan sesuatu dan anak itu mengatakan \"bood\", itu selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu demi satu kejutan berlaku dalam perbicaraan kes rasuah dan pengubahan wang haram memba dana 1Malaysia Development Bhd (1MDB) terhadap bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "Satu demi satu kejutan terjadi dalam sidang kasus korupsi dan pencucian uang yang melibatkan dana 1Malaysia Development Bhd (1MDB) terhadap mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keengganan Francis Light membantu Kedah menyebabkan Kedah menyerang British di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Penolakan Francis Light untuk membantu Kedah menyebabkan Kedah menyerang Inggris di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara harfiah, \"istisqa'\" bermaksud meminta siraman air.", "r": {"result": "Secara harfiah, \"istisqa'\" berarti meminta air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Taner Akcam, selepas orang-orang Turki mengambil kembali kota dari Russia, mereka membunuh semua Armenia di bandar raya ini.", "r": {"result": "Menurut Taner Akcam, setelah Turki merebut kembali kota itu dari Rusia, mereka membunuh semua orang Armenia di kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat paling utama ialah untuk membina dan mengembangkan bahasa Melayu dalam semua bidang termasuk Sains dan Teknologi.", "r": {"result": "Tujuan utamanya adalah membangun dan mengembangkan bahasa melayu dalam segala bidang termasuk ilmu pengetahuan dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini meraih 18 persen rating pemirsa, membuat pemeran utamanya Lee Byung-hun menyapu banyak penghargaan.", "r": {"result": "Drama ini mengumpulkan 18 persen rating pemirsa, membuat aktor utamanya Lee Byung-hun menyapu banyak penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan lapangan terbang terbesar di Brazil.", "r": {"result": "Ini adalah bandara terbesar di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kaum \"Thamud\" (kaum Nabi Soleh). Maka tidak ada seorangpun (dari kedua-dua kaum itu) yang dibiarkan hidup.", "r": {"result": "Dan orang-orang \"Tsamud\" (orang-orang dari Nabi Shalih). Jadi tidak ada seorang pun (dari dua ras) yang dibiarkan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai yang bertugas di lapangan terbang dan sempadan hendaklah memberi lebih tumpuan kepada mengesan dadah yang diseludup masuk di pintu masuk ke negara ini.", "r": {"result": "Petugas yang bertugas di bandara dan perbatasan harus lebih fokus mendeteksi narkoba yang diselundupkan ke dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Slovenia yang tinggal di wilayah-wilayah Carinthia, Carniola dan Styria, tinggal di bawah pemerintahan dinasti Habsburg mulai abad ke-14 sehingga 1918, kecuali apabila Napoleon menjaga beberapa bahagian Slovenia dan Croatia selama empat tahun -- \"Wilayah-wilayah Illyria\" dan rantau Prekmurje diuruskan oleh Empayar Uthmaniyyah selama kira-kira 150 tahun.", "r": {"result": "Orang Slovenia yang tinggal di wilayah Carinthia, Carniola, dan Styria, hidup di bawah kekuasaan dinasti Habsburg dari abad ke-14 hingga 1918, kecuali ketika Napoleon menjaga sebagian Slovenia dan Kroasia selama empat tahun -- \"Wilayah Iliria\" dan Wilayah Prekmurje dikelola oleh Kekaisaran Ottoman selama sekitar 150 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikejutkan oleh kematian kawannya, Omnimon mula menyoal kedaulatan Yggdrasil.", "r": {"result": "Terkejut dengan kematian temannya, Omnimon mulai mempertanyakan kedaulatan Yggdrasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tuhan Yang Maha Besar, sebaik-baik perancang, dipohon Taufik dan Hidayah serta nikmat bahagia yang berkekal-kekalan kepada hamba-hambaMu ini seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Ya Tuhan Yang Maha Esa, perencana terbaik, kami mohon Taufik dan Hidayah dan kebahagiaan abadi untuk hamba-hamba Anda, semua orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sonthi Boonyaratglin Jeneral Sonthi Boonyaratglin (Thai: snthi buyyratklin; nama pertama juga dieja sebagai, \"Sondhi\"; nama keluarga juga dieja sebagai \"Boonyaratkalin \") Kini beliau dilantik sebagai Timbalan Perdana Menteri Thailand dalam kerajaan sementara Thailand.", "r": {"result": "Sonthi Boonyaratglin Jenderal Sonthi Boonyaratglin (Thai: snthi buyyratklin; nama depan juga dieja sebagai, \"Sondhi\"; nama belakang juga dieja sebagai \"Boonyaratkalin\") Sekarang ia diangkat sebagai Wakil Perdana Menteri Thailand dalam pemerintahan sementara Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan kewujudan Mandarin sebagai lingua franca di kalangan Cina Malaysia pada separuh akhir abad ke-20, orang Cina Malaysia di kalangan orang muda lebih cenderung untuk mengekalkan sebutan dialek dari nama keluarga mereka semasa menggunakan sebutan bahasa Mandarin untuk nama yang diberikan.", "r": {"result": "Sejalan dengan keberadaan bahasa Mandarin sebagai lingua franca di kalangan Tionghoa Malaysia pada paruh kedua abad ke-20, kaum muda Tionghoa Malaysia cenderung mempertahankan lafal dialek nama keluarga mereka saat menggunakan lafal Mandarin dari nama depan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kord Shul, Qir and Karzin Kord Shul, Qir and Karzin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kord Shul, Qir dan Karzin Kord Shul, Qir dan Karzin adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewasa ini, London Raya ditetapkan sebagai sebuah kawasan di England yang dikenali sebagai \"London\" dalam konteks ini.", "r": {"result": "Saat ini, London Raya ditetapkan sebagai sebuah wilayah di Inggris yang dikenal sebagai \"London\" dalam konteks ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vouthon-Bas Vouthon-Bas ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Vouthon-Bas Vouthon-Bas adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orovnica Orovnica merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zarnovica, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Orovnica Orovnica adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zarnovica, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andre Berne-Joffroy, pembantu kepada Paul Valery (1871 - 1945), seorang penyair, ahli falsafah dan penulis esei mengenai seni memberitahu Andre, 'Karya Caravaggio membuahkan lukisan moden'.", "r": {"result": "Andre Berne-Joffroy, asisten Paul Valery (1871 - 1945), seorang penyair, filsuf, dan penulis esai seni mengatakan kepada Andre, 'Karya Caravaggio memunculkan seni lukis modern'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur ini menganjur dari Kaki Bukit di Perlis, Sintok dan Padang Terap di Kedah di utara sehingga Batu Berendam di Melaka.", "r": {"result": "Jalur ini terbentang dari Kaki Bukit di Perlis, Sintok dan Padang Terap di Kedah di utara hingga Batu Berendam di Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tada Yukitsuna asal Puak Tada merupakan samurai keturunan Settsu Genji yang terkenal dalam peperangan antara Puak Taira dan Puak Minamoto.", "r": {"result": "Tada Yukitsuna dari Klan Tada adalah seorang samurai keturunan Settsu Genji yang terkenal dalam perang antara Klan Taira dan Klan Minamoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji ketumbar digunakan untuk menyediakan beberapa jenis bir yang tertentu, khususnya bir gandum di Jerman.", "r": {"result": "Biji ketumbar digunakan untuk menyiapkan jenis bir tertentu, terutama bir gandum di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan filem seram Amerika Syarikat 1935 yang diarahkan oleh F. Herrick Herrick serta dibintangi oleh Jean Brooks dan Phillips Lord.", "r": {"result": "adalah sebuah film horor Amerika tahun 1935 garapan F. Herrick Herrick dan dibintangi oleh Jean Brooks dan Phillips Lord.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemu dengan orang-orang saat berlari juga bisa membuat bahagia.", "r": {"result": "Bertemu orang sambil berlari juga bisa membuatmu bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan keseluruhan jualan Proton merupakan yang paling hadapan berbanding jenama pesaing lain bagi bulan itu dan suku pertama 2019,\" katanya.", "r": {"result": "Posisi penjualan Proton secara keseluruhan paling maju dibandingkan merek pesaing lainnya untuk bulan dan kuartal pertama 2019 ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawaharlal mahu skandal itu diselesaikan secara dalaman tetapi pada 16 Disember 1957, Feroze tetap enggan.", "r": {"result": "Jawaharlal ingin skandal tersebut diselesaikan secara internal namun pada 16 Desember 1957, Feroze tetap menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Di utara, ia mengandungi Banjaran Tibesti, pergunungan paling besar di padang pasir Sahara.", "r": {"result": "' Di sebelah utara, terdapat Pegunungan Tibesti, pegunungan terbesar di gurun Sahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bertuah berkerja bersama beliau, seorang mentor yang berinspirasi tinggi.", "r": {"result": "Kami beruntung bekerja dengannya, seorang mentor yang sangat inspiratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHMAD Zahid bersemangat menyampaikan ucapan perasmian Mesyuarat Perwakilan UMNO Bagan Datuk di Wisma UMNO Bagan Datuk hari ini.", "r": {"result": "AHMAD Zahid dengan antusias menyampaikan pidato pembukaan Pertemuan Perwakilan Bagan Datuk UMNO di Wisma UMNO Bagan Datuk hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung merpati membina sarang yang agak rapuh - sering menggunakan kayu dan serpihan lain - yang mungkin diletakkan di pokok-pokok, pada anjung, atau di atas tanah, bergantung kepada spesies.", "r": {"result": "Merpati membangun sarang yang relatif rapuh - seringkali menggunakan kayu dan puing-puing lainnya - yang dapat ditempatkan di pohon, di beranda, atau di tanah, tergantung spesiesnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail Pembentangan setiap tawaran telah dikemukakan pada 1 Mei 2013.", "r": {"result": "File Presentasi dari setiap penawaran telah diserahkan pada tanggal 1 Mei 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahang dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Pahang dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru-guru sekolah ini ada yang tinggal di rumah kuarters guru di dalam kawasan sekolah dan selebihnya berulang-alik dari kampung masing-masing ke sekolah setiap hari persekolahan.", "r": {"result": "Sebagian guru di sekolah ini tinggal di ruang guru di dalam lingkungan sekolah dan selebihnya pulang pergi dari desa masing-masing ke sekolah setiap hari sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan risiko kanker paru paling banyak dipicu oleh rokok.", "r": {"result": "Peningkatan risiko kanker paru-paru sebagian besar dipicu oleh kebiasaan merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalai sistem", "r": {"result": "Default sistem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K8 mengekalkan skema warna merah, tetapi ia warna merah yang lain.", "r": {"result": "K8 mempertahankan skema warna merah, tetapi warna merahnya berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paterna Paterna merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Paterna Paterna adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Komunitas Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pun pesej Akta Parlimen, Dewan Rakyat memiliki sebelum terkemuka dalam kes-kes pra-terkemuka dalam hal perkara kewangan.", "r": {"result": "Bahkan sebelum pengesahan Undang-Undang Parlemen, Dewan Perwakilan Rakyat memiliki preseden terkemuka dalam kasus-kasus unggulan terkait masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya menghabiskan waktu bersama hingga berjam-jam.", "r": {"result": "Keduanya menghabiskan berjam-jam bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan alasan tersebut, pengilang terus menggunakan tradisi memasukkan arare ke dalam furikake walaupun sudah memakai teknologi bungkusan moden.", "r": {"result": "Berdasarkan alasan tersebut, produsen tetap menggunakan tradisi memasukkan arare ke dalam furikake meskipun sudah menggunakan teknologi pengemasan modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat budaya masyarakat Islam Barbados adalah di sebelah barat pusat bandar Bridgetown.", "r": {"result": "Pusat budaya komunitas Muslim Barbados berada di sebelah barat pusat kota Bridgetown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, 240 guru Tahfiz, guru Pondok dan guru Tadika Islam pula akan menerima RM200 setiap seorang.", "r": {"result": "Sementara itu, 240 guru Tahfiz, guru Pondok dan guru TK Islam masing-masing akan menerima RM200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dianggap sebagai indikator penting dari kemungkinan resesi ekonomi.", "r": {"result": "Ini dianggap sebagai indikator penting dari kemungkinan resesi ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memasuki Bilik Rahasia bersama Gilderoy Lockhart.", "r": {"result": "Mereka memasuki Kamar Rahasia bersama Gilderoy Lockhart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ada proses untuk mengendalikan kakitangan yang berprestasi kurang memuaskan seperti biasa,\" tambahnya.", "r": {"result": "Kami memiliki proses untuk menangani staf yang berkinerja kurang memuaskan seperti biasanya,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trinitario (dari Trinidad) adalah kacukan antara jenis Criollo dan Forastero.", "r": {"result": "Trinitario (dari Trinidad) adalah persilangan antara jenis Criollo dan Forastero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengekang ancaman ideologi ekstremisme seperti IS dan DAESH, Kerajaan telah menubuhkan Pusat Serantau Digital Memerangi Mesej Melalui Komunikasi.", "r": {"result": "Untuk mengekang ancaman ekstremisme ideologis seperti IS dan DAESH, Pemerintah telah membentuk Digital Regional Center for Combating Messages Through Communication.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika serangan Soviet, Tentera Manchukuo yang bermula sebagai angkatan 200,000 orang yang bersenjata lengkap dan terlatih di bawah bimbingan Jepun, kurang menyerlah dan seluruh unit-unit menyerah kalah pada pihak Soviet tanpa melepaskan sedas tembakan pun; ada juga kes-kes rusuhan dan pemberontakan bersenjata menentang kuasa Jepun.", "r": {"result": "Selama serangan Soviet, Tentara Manchukuo yang dimulai sebagai kekuatan 200.000 orang bersenjata lengkap dan dilatih di bawah bimbingan Jepang, tidak menonjol dan semua unit menyerah ke pihak Soviet tanpa melepaskan satu tembakan pun; ada juga kasus kerusuhan dan pemberontakan bersenjata melawan otoritas Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia langsung membuktikannya.", "r": {"result": "Dia langsung membuktikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "74 , 124505 ( ).", "r": {"result": "74 , 124505 ( ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lingkungan Gereja Roman Katolik, taubat dilakukan setelah pengakuan dosa, dengan mengambil sakramen taubat, iaitu salah satu daripada tujuh sakramen yang diakui oleh Gereja Katolik.", "r": {"result": "Dalam konteks Gereja Katolik Roma, pertobatan dilakukan setelah pengakuan, dengan mengambil sakramen tobat, yang merupakan salah satu dari tujuh sakramen yang diakui oleh Gereja Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil ini juga dikenal oleh pasangan yang belum punya anak yang berdoa supaya diberi anak.", "r": {"result": "Pura ini juga dikenal dengan pasangan tidak memiliki anak yang berdoa agar dikaruniai anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sampai sekarang saya langsung tak gunakan laluan motosikal.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini saya belum pernah menggunakan jalur sepeda motor sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah Kami (berlaku tidak adil, dengan) menjadikan orang-orang Islam (yang taat), sama seperti orang-orang yang berdosa (yang kufur ingkar)?", "r": {"result": "Haruskah Kami (bertindak zalim, dengan) menjadikan (taat) Muslim, sama dengan orang-orang berdosa (kafir)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "itu pada pukul 7.34 malam.", "r": {"result": "itu jam 7.34 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengenalpasti wujudnya kontrak berat sebelah seperti projek Trans Sabah Gas Pipeline dan Multi-Product Pipeline yang kosnya berjumlah RM9.6 bilion namun RM8.3 bilion telah dibayar walaupun hanya kurang daripada 10% kerja pembinaan telah disiapkan.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengidentifikasi adanya kontrak sepihak seperti Proyek Jalur Pipa Gas Trans Sabah dan Jalur Pipa Multi Produk yang menelan biaya RM9,6 miliar tetapi RM8,3 miliar telah dibayarkan meskipun hanya kurang dari 10% dari pekerjaan konstruksi yang diselesaikan. telah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Melayu, ia menyerupai amalan suluk/bersuluk.", "r": {"result": "Dalam bahasa Melayu menyerupai praktik suluk/bersuluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan bincang dan tetapkan tarikh untuk menetapkan prosiding memanggil saksi pertama, iaitu bekas Ketua Audit Negara (Ambrin),\" katanya kepada pemberita di Lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami akan membicarakan dan menetapkan tanggal untuk menetapkan sidang pemanggilan saksi pertama, yaitu mantan Auditor Jenderal (Ambrin),\" katanya kepada wartawan di Lobby DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebutan henti dan duaan ditunjukkan oleh \"dagesh\".", "r": {"result": "Stop dan diftong ditandai dengan \"dagesh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grossheide Grossheide merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Aurich, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Grossheide Grossheide adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Aurich, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As they headed home to take on a top ten team in Marquette, they sat at 4-12.", "r": {"result": "Saat mereka pulang untuk menghadapi sepuluh tim teratas di Marquette, mereka duduk di posisi 4-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With just one loss G2, NRG Esports and CR4ZY will join them to the Legends Stage and finally, there are AVANGAR, DreamEaters and Team Vitality barely getting out of the Challengers Stage.", "r": {"result": "Dengan hanya satu kekalahan G2, NRG Esports dan CR4ZY akan bergabung dengan mereka ke Legends Stage dan terakhir ada AVANGAR, DreamEaters dan Team Vitality yang nyaris keluar dari Challengers Stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetak Pengepala", "r": {"result": "Header Cetak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Kerajaan ingin mengucapkan tahniah kepada semua pemenang pingat di Sukan Asia dan Para Asia 2018 baru-baru ini yang telah mengharumkan nama negara.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pemerintah mengucapkan selamat kepada seluruh peraih medali Asian Games 2018 dan Para Asian Games 2018 yang telah membawa kejayaan bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan tentang Chow seorang pelajar kung fu muda yang belajar secara lurus dan bermasalah meninggalkan rumahnya untuk pergi ke Hong Kong bersama kawan ayahnya iaitu Pakcik Yun.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang Chow, seorang siswa kung fu muda yang belajar lurus dan kesulitan meninggalkan rumahnya untuk pergi ke Hong Kong bersama teman ayahnya, Paman Yun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang hanya ingin dikenali sebagai Natasha, 34, berkata penduduk tempatan pelbagai kaum menjadikan medan selera ini sebagai tempat beramah mesra sambil menikmati bermacam jenis hidangan sarapan dan tengah hari di sini.", "r": {"result": "Ia yang hanya ingin dikenal dengan nama Natasha, 34 tahun ini menuturkan, warga lokal dari berbagai ras menjadikan food court ini tempat yang ramah sambil menikmati berbagai jenis hidangan sarapan dan makan siang di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Julai 1810, Marin Rusia menyerbu Sukhum-Kale dan membuatkan Aslan-Bey digantikan dengan saudara lawannya, Sefer-Bey (1810-1821), yang telah memeluk agama Kristian dan ditukarkan nama George.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Juli 1810, Marinir Rusia menyerbu Sukhum-Kale dan Aslan-Bey digantikan oleh saudara lawannya, Sefer-Bey (1810-1821), yang telah menjadi Kristen dan berganti nama menjadi George.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung isu sempadan maritim, Saifuddin berkata, hasil pertemuan hari ini menyaksikan Malaysia dan Singapura bersetuju untuk menubuhkan satu kumpulan petugas khas.", "r": {"result": "Terkait isu perbatasan laut, Saifuddin mengatakan, hasil pertemuan hari ini melihat Malaysia dan Singapura sepakat membentuk satgas khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu juga diberi hak memungut fi iaitu RMB160 atau RM100 untuk satu permohonan tanpa sedikitpun menjadi hasil kerajaan.", "r": {"result": "Perusahaan juga diberikan hak untuk memungut biaya RMB160 atau RM100 untuk satu aplikasi tanpa pendapatan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Apa!", "r": {"result": "'Apa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman ini telah menimbulkan spekulasi bahawa Mahathir merancang untuk membentuk satu gabungan baru yang tidak termasuk kemungkinan penggantinya Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Pengumuman ini menimbulkan spekulasi bahwa Mahathir berencana membentuk koalisi baru yang tidak menyertakan kemungkinan penggantinya, Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditubuhkan pada 1 Februari 2007.", "r": {"result": "Didirikan pada tanggal 1 Februari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat sebenarnya mahu muka baharu yang lebih bersih, bijak, berhemah dan mampu membawa visi lebih segar dan relevan dengan kehendak semasa tanpa mengorbankan prinsip asal perjuangan parti.", "r": {"result": "Rakyat sebenarnya menginginkan wajah baru yang lebih bersih, bijaksana, arif dan mampu membawa visi yang lebih segar yang relevan dengan kebutuhan saat ini tanpa mengorbankan prinsip-prinsip perjuangan partai yang asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1989, Rusia sendiri setuju dengan idea Dubcheck dengan melaksanakan \"perestroika\" oleh Presiden Mikhail Gorbachev.", "r": {"result": "Pada tahun 1989, Rusia sendiri menyetujui gagasan Dubcheck dengan menerapkan \"perestroika\" oleh Presiden Mikhail Gorbachev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Lima Lokasi Foto yang Instagramable di Ancol", "r": {"result": "Inilah Lima Lokasi Foto Instagramable di Ancol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Ranapur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 62%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ranapur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 62%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri beliau sendiri lebih sepuluh peratus.", "r": {"result": "Keadaannya sendiri lebih dari sepuluh persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2019 yang pertama dibentangkan kerajaan baharu, Pakatan Harapan (PH) selepas menumbangkan Barisan Nasional (BN) dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), Mei lalu.", "r": {"result": "Anggaran 2019 pertama disampaikan oleh pemerintah baru, Pakatan Harapan (PH) setelah mengalahkan Barisan Nasional (BN) dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasti tidak akan ada orang miskin yang bersusah atau lapar dan bertelanjangan, melainkan hanya kerana adanya orang kaya yang tidak menunaikan haknya.", "r": {"result": "Tentunya tidak akan ada orang miskin yang menderita atau kelaparan dan telanjang, melainkan hanya karena ada orang kaya yang tidak menunaikan haknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memiliki lebih dari satu dekade pengalaman di bidang pendanaan hibah negara, Cradle memperluas perannya sebagai penyedia hibah kepada investor melalui pembentukan usaha Cradle Seed Ventures pada 2015.", "r": {"result": "Memiliki pengalaman lebih dari satu dekade di bidang pendanaan hibah nasional, Cradle memperluas perannya sebagai pemberi hibah kepada investor melalui pembentukan Cradle Seed Ventures pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekat mereka hanya teruja kasihan saya.", "r": {"result": "Di dekat mereka hanya membangkitkan rasa kasihan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jijel Jijel merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Jijel, Algeria.", "r": {"result": "Jijel Jijel adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Jijel, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tokoh Asyariyyah yang terkenal di Asia ialah KH Abdullah Syafie kerana pernah berentap hujah dengan Buya Hamka.", "r": {"result": "Di antara tokoh Asyari yang terkenal di Asia adalah KH Abdullah Syafie karena pernah bertengkar dengan Buya Hamka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ColimaCity in Colima, Mexico", "r": {"result": "Kota Colima di Colima, Meksiko", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Capital Economy dan People Economy 19.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Ekonomi Modal dan Ekonomi Rakyat 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa berkhidmat sebagai menteri kebajikan, AK Gani, bersama-sama Sjahrir dan [[Mohammad Roem]], bertugas sebagai ahli rombongan Indonesia ke sesi plenari ketiga buat [[Persetujuan Linggadjati]], menjadi salah seorang daripada penandatangan pada 25 Mac 1947; pihak Belanda menganggap beliau tidak diplomatik dan cenderung menunjukkan emosinya.", "r": {"result": "Selama menjabat sebagai menteri kesejahteraan, AK Gani bersama Sjahrir dan [[Mohammad Roem]], menjabat sebagai anggota delegasi Indonesia pada sidang paripurna ketiga [[Perjanjian Linggadjati]], menjadi salah satu penandatangan pada 25 Maret , 1947; Belanda menganggapnya tidak diplomatis dan cenderung menunjukkan emosinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak minta Kementerian Pendidikan meneliti semula subjek Sejarah yang diwajibkan kepada pelajar sekolah rendah.", "r": {"result": "Saya ingin meminta Kementerian Pendidikan untuk memeriksa kembali mata pelajaran wajib Sejarah untuk siswa sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu, Dia lah yang menghimpunkan mereka semuanya; sesungguhnya Ia Maha Bijaksana, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu, Dialah yang mempertemukan mereka semua; Sesungguhnya Dia Maha Bijaksana lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan haiwan (termasuk harimau, beruang, buaya dan ular tedung selar) diternak atau diburu untuk daging dan ubat.", "r": {"result": "Sebagian besar hewan (termasuk harimau, beruang, buaya, dan ular kobra) dibudidayakan atau diburu untuk daging dan obat-obatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, kerjasama serantau ASEAN akan dipergiat bagi mempercepat dan memudah cara aktiviti ekonomi di kawasan sempadan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kerja sama kawasan ASEAN akan diintensifkan untuk mempercepat dan memperlancar kegiatan ekonomi di kawasan perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokopedia Emas Fitur ini merupakan kerja sama antara Tokopedia dengan PT Pegadaian (Persero).", "r": {"result": "Tokopedia Gold Fitur ini merupakan kerjasama Tokopedia dengan PT Pegadaian (Persero).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden MCA, Datuk Seri Dr. Wee Ka Siong berkata, perkara itu berlaku baru-baru ini apabila pemimpin mereka bertindak mengagihkan kupon makanan percuma kepada pelajar miskin di Rantau yang merupakan kesalahan pilihan raya.", "r": {"result": "Presiden MCA, Datuk Seri Dr. Wee Ka Siong mengatakan bahwa hal itu terjadi baru-baru ini ketika pemimpin mereka bertindak untuk membagikan kupon makanan gratis kepada siswa miskin di wilayah yang merupakan pelanggaran pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mashaal Mashaal ialah filem Bollywood 1984.", "r": {"result": "Mashaal Mashaal adalah sebuah film Bollywood 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum sampai ke Pulau Perak, tepatnya di dekat Pulau Gosong, Anda bisa berhenti dan mencoba snorkeling.", "r": {"result": "Sebelum mencapai Pulau Perak, tepatnya di dekat Pulau Gosong, Anda bisa singgah dan mencoba snorkeling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu 1 Kampung Batu 1 merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Ketil, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Batu 1 Kampung Batu 1 adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Ketil, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akhirnya menjadi putera dengan gelaran Stephen III.", "r": {"result": "Dia akhirnya menjadi seorang pangeran dengan gelar Stephen III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan pembangunan oleh Syarikat Kepulauan Seychelles (IDC) pada tahun 2011, haiwan-haiwan ini diusir ke kawasan pedalaman.", "r": {"result": "Karena pengembangan oleh Perusahaan Kepulauan Seychelles (IDC) pada tahun 2011, hewan-hewan ini dibawa ke pedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan, Jayathas yang menderita penyakit buah pinggang meninggal dunia di Hospital Kuala Lumpur pada 4 petang tadi.", "r": {"result": "Kabarnya, Jayathas yang menderita sakit ginjal meninggal di Rumah Sakit Kuala Lumpur pada pukul 16.00 sore tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee jamin isu 1MDB masuk sejarah Malaysia", "r": {"result": "Maszlee menjamin masalah 1MDB akan tercatat dalam sejarah Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika ia sampai ke tempat api itu, (kedengaran) ia diseru dari tepi lembah yang di sebelah kanan, di tempat yang dilimpahi berkat, dari arah pohon kayu (yang ada di situ): \"Wahai Musa, sesungguhnya Akulah Allah Tuhan sekalian alam. (Sesungguhnya api itu adalah sebagai satu isyarat yang didatangkan oleh Allah untuk menarik perhatian Musa ke tempat itu dan bukannya zat Allah, Wallahu A'lam)", "r": {"result": "Maka ketika dia sampai di tempat api itu, dia dipanggil dari tepi lembah di sebelah kanan, di tempat yang dilimpahi berkah, dari arah pohon (yang ada di sana): \u201cWahai Musa, sesungguhnya aku adalah Tuhan. , Tuhan semesta alam.(Sesungguhnya api itu adalah isyarat yang dibawa Allah untuk menarik perhatian Musa ke tempat itu dan bukan hakikat Allah, Wallahu A'lam)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta buah-buahan yang banyak,", "r": {"result": "Selain banyak buah-buahan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hari kemudian, pada 12 Oktober (kalendar Julian; 7 Oktober bagi kalendar Gregorian), pasukan Gubaru telah memasuki Babylon sekali lagi tanpa sebarang tentangan daripada tentera Babylonia, dan menahan Nabonidus.", "r": {"result": "Dua hari kemudian, pada tanggal 12 Oktober (kalender Julian; 7 Oktober untuk kalender Gregorian), pasukan Gubaru kembali memasuki Babilonia tanpa perlawanan dari tentara Babilonia, dan merebut Nabonidus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi maksud itu, kerajaan boleh mengambil pendekatan berlapis untuk menyusun semula sosioekonomi bangsa Malaysia.", "r": {"result": "Untuk itu, pemerintah dapat mengambil pendekatan berlapis untuk menata kembali sosial ekonomi bangsa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fachrul Razi Disarankan Belajar Agama Lagi", "r": {"result": "Fachrul Razi Disarankan Belajar Agama Lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, kajian Kitab Veda, Upanishad dari Tamadun India, karya Laozi dan Zhuangzi dari Tamadun China, Kod Hammurabi dan Epik Gilgamesh dari Tamadun Mesopotamia, serta Buku Mati Mesir. Sejarah merupakan maklumat peristiwa masa silam yang dikumpulkan secara sistematik.", "r": {"result": "Misalnya, studi Veda, Upanishad dari Peradaban India, karya Laozi dan Zhuangzi dari Peradaban Cina, Kode Hammurabi dan Epos Gilgames dari Peradaban Mesopotamia, serta Kitab Orang Mati Mesir. . Sejarah adalah informasi tentang peristiwa masa lalu yang dikumpulkan secara sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itulah mereka menghalalkan yang diharamkan oleh Allah SWT dan mengharamkan yang dihalalkan oleh Allah SWT.", "r": {"result": "Itulah sebabnya mereka menghalalkan apa yang dilarang oleh Allah SWT dan melarang apa yang dihalalkan oleh Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun kayu-kayan daripada rumah berkenaan disimpan dengan baik oleh sekumpulan sukarelawan, Rumah Pusaka Chow Kit (RPCK) yang masih gagal mencari dana bagi membolehkan ia didirikan semula.", "r": {"result": "Namun, kayu dari rumah itu disimpan dengan baik oleh sekelompok relawan, Rumah Pusaka Chow Kit (RPCK) yang masih belum menemukan dana untuk memungkinkannya dibangun kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, keutamaan harus diberikan kepada usaha menabung sejak awal, agar tidak terbeban masalah sehingga ada yang menagih bantuan apabila anak diterima memasuki universiti kelak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, upaya menabung harus diprioritaskan sejak awal, agar tidak terbebani masalah hingga ada yang meminta bantuan ketika anak diterima masuk perguruan tinggi nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin disebabkan oleh kaitan saiz badan dengan ruang persekitarannya, ataupun kurangnya bekalan mangsa.", "r": {"result": "Ini mungkin karena hubungan antara ukuran tubuh dan ruang sekitarnya, atau kurangnya suplai mangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, penggunaan kekacang per kapita berkurangan sejak tahun 1961.", "r": {"result": "Secara umum, konsumsi pulsa per kapita mengalami penurunan sejak tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, NU Online Tanggal 10 Januari diperingati sebagai Hari Lingkungan Hidup Indonesia.", "r": {"result": "Jakarta, NU Online Tanggal 10 Januari diperingati sebagai Hari Lingkungan Hidup Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Has won every Paralympic or world championship long jump competition since 2011.", "r": {"result": "Telah memenangkan setiap kompetisi lompat jauh Paralimpiade atau kejuaraan dunia sejak 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Pohuwato Kabupaten Pohuwato ialah sebuah kabupaten baru di Indonesia yang terbentuk dari hasil pemekaran Kabupaten Boalemo.", "r": {"result": "Kabupaten Pohuwato Kabupaten Pohuwato merupakan kabupaten baru di Indonesia yang terbentuk dari pemekaran Kabupaten Boalemo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEKAS lombong di Taman Putra Perdana yang mengorbankan enam anggota Pasukan Penyelamat Di Air ketika menjalankan operasi mencari dan menyelamat remaja lelaki.", "r": {"result": "BENCANA tambang di Taman Putra Perdana yang menewaskan enam anggota Tim Penyelamat Perairan selama operasi pencarian dan penyelamatan untuk anak laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huyayy menghasut orang Khaibar, bersama-sama suku Arab daripada Bani Quraisy dan Ghatafan, untuk memberontak menentang Nabi Muhammad secara aktif, berkesudahan dengan Perang Ahzab dalam tahun 627 M. Huyayy datang bertemu Ka'b ibn As'ad, ketua Bani Quraizah di Madinah, akan tetapi gagal untuk memujuk mereka gara berperang dengan Nabi Muhammad.", "r": {"result": "Huyayy menghasut masyarakat Khaibar, bersama suku Arab Bani Quraisy dan Ghatafan, untuk memberontak melawan Nabi Muhammad secara aktif, diakhiri dengan Perang Ahzab pada tahun 627 M. Huyayy datang menemui Ka'b ibn As'ad, sang pemimpin Bani Qurayzah di Madinah, namun gagal membujuk mereka karena berperang dengan Nabi Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, 50 juta ringgit lagi diperuntukkan untuk program pembangunan sosio ekonomi masyarakat India.", "r": {"result": "Selain itu, 50 juta ringgit lainnya dialokasikan untuk program pembangunan sosial ekonomi masyarakat India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi tempur pertama bagi F-15I apabila terbang di ruang udara Lubnan pada 11 Januari 1999.", "r": {"result": "Misi tempur pertama F-15I saat terbang di atas wilayah udara Lebanon pada 11 Januari 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan dilakukan individu dan pelbagai agensi berkaitan penjagaan dan pendidikan kanak-kanak seperti Taska bagi memastikan 2,147 kakitangan dan bakal pekerja mereka bebas daripada sebarang rekod jenayah terhadap kanak-kanak.", "r": {"result": "Pengecekan dilakukan oleh individu dan berbagai lembaga yang terkait dengan pengasuhan dan pendidikan anak seperti Nursery untuk memastikan bahwa 2.147 staf dan calon karyawan mereka bebas dari catatan kriminal terhadap anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya cenderung di rumah, mengelola rumah, sementara dia bekerja.", "r": {"result": "\"Jadi saya cenderung di rumah, mengurus rumah, sementara dia bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau juga adalah salah seorang daripada Jemaah Menteri, dan beliau suarakan apa yang anak muda mahu.", "r": {"result": "Namun, dia juga salah satu Dewan Menteri, dan dia menyuarakan apa yang diinginkan kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As the group modernizes, some push and pull can be expected, he said.", "r": {"result": "Seiring modernisasi grup, beberapa dorongan dan tarikan dapat diharapkan, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menggantikan editor Li Erliang (Li Er Liang ) editor keluar.", "r": {"result": "Dia menggantikan editor keluar Li Erliang (Li Er Liang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memanglah panas, tetapi cuaca begini lebih baik daripada cuacanya hujan dan kami semua di sini sudah terbiasa dengan keadaan yang berlaku, bahkan kami sudah bermain bola sepak dalam cuaca panas ini juga sudah bertahun-tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\"Panas, tapi cuaca ini lebih baik daripada cuaca hujan dan kami semua di sini sudah terbiasa dengan situasi ini, kami bahkan telah bermain sepak bola dalam cuaca panas ini selama bertahun-tahun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mereka mempunyai orbit yang sangan esentrik, umumnya satu perihelion di dalam orbit dari planet dalaman dan aphelion jauh melangkaui Pluto.", "r": {"result": "mereka memiliki orbit yang sangat eksentrik, umumnya satu perihelion di dalam orbit planet bagian dalam dan aphelion jauh di luar Pluto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat pemerkasaan ini membolehkan kuasa mahkamah mengendalikan pelbagai kes yang memba pertikaian di antara Islam dan bukan Islam dalam kes syariah.", "r": {"result": "Tujuan dari pemberdayaan ini adalah agar kekuasaan pengadilan dapat menangani berbagai kasus yang berujung pada sengketa antara muslim dan non muslim dalam kasus syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(China) berharap semua pihak tetap sabar dan maju selangkah demi selangkah\".", "r": {"result": "(Tiongkok) berharap semua pihak tetap bersabar dan maju selangkah demi selangkah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Anda dipersilakan menggunakan eyeliner.", "r": {"result": "Namun, Anda boleh menggunakan eyeliner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akhirnya melengkapkan pencapaian akademiknya pada tahun 1980 setelah dianugerahkan Ijazah Doktor Falsafah Kejuruteraan Elektrikal dari University of McGill, Kanada.", "r": {"result": "Ia akhirnya menyelesaikan prestasi akademiknya pada tahun 1980 setelah dianugerahi gelar Doktor Teknik Elektro dari University of McGill, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga ingin mengucapkan ribuan terima kasih kepada para penderma Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196.5 juta setakat minggu ini.", "r": {"result": "Pemerintah juga ingin berterima kasih kepada para donatur Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196,5 juta sepanjang minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ada persamaan, hanyalah dari segi warisan makanan dan seni tarian yang masih dikekalkan.", "r": {"result": "Kesamaan yang mereka miliki, hanya dalam hal makanan dan warisan tari yang masih dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea kreatif beliau telah menghasilkan akronim RIQ (Research, Internationalisation & Quality Assurance) yang menggambarkan tiga agenda tersebut untuk memudahkan warga kampus mengingati dan seterusnya memberikan fokus terhadap penyelidikan, pengantarabangsaan dan jaminan kualiti.", "r": {"result": "Ide kreatifnya telah menghasilkan akronim RIQ (Research, Internationalization & Quality Assurance) yang menggambarkan tiga agenda untuk memudahkan warga kampus mengingat dan lebih fokus pada penelitian, internasionalisasi dan penjaminan mutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri Daging Kambing Anak biri-biri telah menjadi hasil yang semakin penting sejak industri biri-biri telah mengalihkan fokusnya dari penghasilan kain sakhlat ke penghasilan anak biri-biri asas.", "r": {"result": "Industri Daging Domba Domba menjadi produk yang semakin penting sejak industri domba mengalihkan fokusnya dari produksi kain sakhlat ke produksi bahan dasar domba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga proporsi status gizi buruk dan gizi kurang menurun dari 19,6 menjadi 17,7 persen.", "r": {"result": "Demikian pula proporsi gizi buruk dan gizi buruk menurun dari 19,6 persen menjadi 17,7 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaturcara berniat jahat cuba melindungi kod polimorf dari strategi pengimbasan virus dengan menulis semula enjin yang tidak disulitkan setiap kali virus atau cecacing membiak.", "r": {"result": "Pemrogram jahat mencoba melindungi kode polimorfik dari strategi pemindaian virus dengan menulis ulang mesin yang tidak terenkripsi setiap kali virus atau worm berkembang biak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Limelight Filem Limelight merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1952.", "r": {"result": "Limelight Film Limelight Film adalah sebuah film hitam-putih yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenang kembali, Raja Zarith Sofiah berkata, ketika cuma akhbar dan televisyen sumber berita, menjadi suatu kebiasaan terpampang gambar Almarhum Sultan Ahmad Shah berpakaian biasa duduk bersila atas lantai di rumah kampung sambil berborak dengan warga emas yang sakit dan memerlukan bantuan perubatan.", "r": {"result": "Menengok ke belakang, kata Raja Zarith Sofiah, ketika koran dan televisi menjadi satu-satunya sumber berita, sudah menjadi kebiasaan memajang foto mendiang Sultan Ahmad Shah berpakaian preman duduk bersila di lantai di sebuah rumah kampung sambil bercengkrama dengan sesepuh. orang yang sakit dan membutuhkan pertolongan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata masyarakat pasti merindukan curahan idea serta ilmu yang dilontarkan Allahyarham, di setiap ceramah agamanya\".", "r": {"result": "Menurutnya, masyarakat pasti merindukan curahan gagasan dan ilmu yang diberikan almarhum dalam setiap ceramah agamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga berasal dari Medan, sedangkan sisanya domisili di DKI Jakarta.", "r": {"result": "Tiga orang berasal dari Medan, sedangkan sisanya berdomisili di DKI Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan sedang menggubal dan meminda akta sedia ada bagi melaksanakan kawalan penguatkuasaan mandatori sepenuhnya pada tahun depan.", "r": {"result": "\"Pemerintah sedang menyusun dan mengubah undang-undang yang ada untuk sepenuhnya menerapkan kontrol penegakan wajib tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penolong Pengarah (Antarabangsa), Kementerian Perdagangan Antara Bangsa dan Industri (1995-2003).", "r": {"result": "Asisten Direktur Utama (Internasional), Departemen Perdagangan dan Industri Internasional (1995-2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P. Rosnah merupakan salah seorang penyanyi era 60-an yang awal.", "r": {"result": "P. Rosnah adalah salah satu penyanyi era awal 60-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: PAS hanya akan mengeluarkan kenyataan berkaitan keputusan Presidennya, Datuk Seri Abdul Hadi Awang yang menarik balik tuntutan terhadap Editor Sarawak Report, Clare Rewcastle Brown dan menyelesaikannya di luar mahkamah, pada 11 Februari ini.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: PAS baru akan mengeluarkan pernyataan terkait keputusan Presidennya, Datuk Seri Abdul Hadi Awang untuk mencabut tuntutan terhadap Sarawak Report Editor, Clare Rewcastle Brown dan menyelesaikannya di luar pengadilan, pada 11 Februari mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar dan sunting data meta (EXIF, IPTC, XMP)", "r": {"result": "Lihat dan edit data meta (EXIF, IPTC, XMP)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Remaja B-17 AFC 1996 Kejohanan Remaja B-17 AFC 1996 di adakan di Thailand.", "r": {"result": "Kejuaraan Pemuda AFC U-17 1996 Kejuaraan Pemuda AFC U-17 1996 diadakan di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Based on the evidence at hand at this point in time, which includes a video, there is no evidence that Ms Bell intended any harm to Ms Lim,' the ISU said in an official statement.", "r": {"result": "\"Berdasarkan bukti yang ada pada saat ini, termasuk sebuah video, tidak ada bukti bahwa Nona Bell bermaksud menyakiti Nona Lim,\" kata ISU dalam sebuah pernyataan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedaya upaya, kami cuba ringankan bebanan semasa.", "r": {"result": "Sebisa mungkin, kami berusaha meringankan beban saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mari lihat", "r": {"result": "Jadi mari kita lihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat pengecualian, secara amnya negara memasuki sesuatu perjanjian berdasarkan kepentingan sendirinya dan keuntungan yang bakal diperoleh, dan bukan disebabkan oleh tanggungjawabnya.", "r": {"result": "Meskipun ada pengecualian, umumnya negara membuat perjanjian berdasarkan kepentingan dan potensi keuntungan mereka sendiri, dan bukan karena tanggung jawab mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan nama pelayan", "r": {"result": "Permintaan nama server", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Payung.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Payung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ketika sampel tidak disimpan dalam peti sejuk seperti diarahkan PW3, sebarang kesan DNA sampel akan musnah.", "r": {"result": "Menurutnya, bila sampel tidak disimpan dalam lemari pendingin sesuai arahan PW3, maka jejak DNA sampel akan musnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita pada sidang media selepas Majlis Penyerahan Bot APM di Pejabat APM Kedah di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan dalam konferensi pers usai Upacara Serah Terima Kapal APM di Kantor APM Kedah di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai sanggup berjalan lebih dua kilometer bagi menyaksikan pertunjukan udara yang ditampilkan juruterbang TUDM di situ.", "r": {"result": "Orang-orang rela berjalan lebih dari dua kilometer untuk menyaksikan pertunjukan udara yang dilakukan oleh pilot RMAF di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun semua itu terpulang kepada kerajaan.", "r": {"result": "\u201cNamun, semua terserah pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Kalau IPO berjaya sekalipun, adakah anda mampu menjelaskan liabiliti sebanyak RM42 bilion?", "r": {"result": "T: Bahkan jika IPO berhasil, apakah Anda dapat melunasi kewajiban sebesar RM42 miliar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Seelong memiliki 129 pelajar lelaki dan 94 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 223 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Seelong memiliki 129 siswa laki-laki dan 94 siswa perempuan, sehingga total menjadi 223 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barcelona Barcelona (Bahasa Catalan , Bahasa Sepanyol ), merupakan ibu negeri dan bandar raya Catalonia yang paling ramai penduduk dan bandar raya kedua terbesar di Sepanyol, dengan jumlah penduduk sebanyak 1,605,602 orang dan 3,161,081 orang di Kawasan Metropolitan pada tahun 2006.", "r": {"result": "Barcelona Barcelona (Catalan, Spanyol), adalah ibu kota dan kota terpadat Catalonia dan kota terbesar kedua di Spanyol, dengan populasi 1.605.602 orang dan 3.161.081 orang di Wilayah Metropolitan pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impaknya sungguh jelas,... baru-baru ini, tiga agensi penarafan kredit antarabangsa yang berwibawa, telah mengekalkan kredit Malaysia pada penarafan 'A-' dengan prospek yang stabil.", "r": {"result": "Dampaknya jelas,... baru-baru ini, tiga lembaga pemeringkat kredit internasional terkemuka mempertahankan kredit Malaysia di peringkat 'A-' dengan prospek stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah detasmen paratroop juga digugurkan di lapangan terbang Aalborg yang merupakan agenda penting bagi Luftwaffe untuk operasi keatas Norway.", "r": {"result": "Detasemen pasukan terjun payung juga dijatuhkan di lapangan terbang Aalborg yang merupakan agenda penting bagi Luftwaffe untuk operasi di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rimba Murai Batu Rimba Murai Batu atau \"rufous-winged fulvetta \" (\"Alcippe castaneceps\") adalah satu spesies burung dalam keluarga Pellorneidae.", "r": {"result": "Magpie Hutan Magpie Hutan atau \"fulvetta bersayap rufous\" (\"Alcippe castaneceps\") adalah spesies burung dalam keluarga Pellorneidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Godaan untuk selalu konsumtif bisa datang dari mana saja.", "r": {"result": "Godaan untuk selalu konsumtif bisa datang dari mana saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, keegoan politik telah memberi sengketa kepada kita dalam tempoh yang lama\".", "r": {"result": "Namun, egoisme politik telah memberi kami perselisihan sejak lama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila semuanya selesai, ia akan dibawa ke Kabinet dan memaklumkannya kepada rakyat.", "r": {"result": "Setelah semuanya selesai, akan dibawa ke Kabinet dan diumumkan kepada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, kita akan saksikan mengapa Lembaga Kemajuan Pertanian Kemubu menggalakkan pesawah untuk menanam bunga matahari di batas sawah.", "r": {"result": "Setelah itu, kita akan melihat mengapa Badan Pengembangan Pertanian Kemubu mendorong petani padi untuk menanam bunga matahari di perbatasan sawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konstantin Rokossovsky Konstantin Rokossovsky (, ; - 3 Ogos 1968) ialah seorang pegawai tertinggi Soviet berketurunan Poland yang menjadi Marsyal Kesatuan Soviet, Marsyal Poland dan berkhidmat sebagai Menteri Pertahanan Poland.", "r": {"result": "Konstantin Rokossovsky Konstantin Rokossovsky (, ; - 3 Agustus 1968) adalah seorang perwira tinggi Soviet keturunan Polandia yang menjadi Marsekal Uni Soviet, Marsekal Polandia dan menjabat sebagai Menteri Pertahanan Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah menangguhkan pelaksanaan projek Kereta Api Berkelajuan Tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura yang dijangka melibatkan kos sekurang-kurangnya RM110 bilion.", "r": {"result": "Pemerintah juga telah menunda pelaksanaan proyek Kereta Berkecepatan Tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura yang diperkirakan menelan biaya setidaknya RM110 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Indonesia untuk kemerdekaan sedang mengamuk, dan sebelum itu penjajah-penjajah Jepun telah menciptakan keganasan di kalangan penduduk; ketakutannya begitu besar sehingga selama bertahun-tahun dia tidak dapat mendirikan ereksi.", "r": {"result": "Perang kemerdekaan Indonesia berkecamuk, dan sebelumnya penjajah Jepang telah menciptakan kekerasan di kalangan penduduk; ketakutannya begitu besar sehingga selama bertahun-tahun dia tidak bisa ereksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penahanan Heyit dilaporkan berakar dari sebuah lagu yang ia mainkan, berjudul \"Ayah\".", "r": {"result": "Penangkapan Heyit dikabarkan bermula dari lagu yang ia mainkan berjudul \"Father\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berucap di hadapan 'khalayak' ini, iaitu kerusi hadapan untuk wakil kerajaan pada hari pertama perdebatan Belanjawan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya berbicara di depan 'audiens' ini, yang merupakan kursi depan perwakilan pemerintah pada hari pertama debat Anggaran,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freix-Anglards Freix-Anglards ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Freix-Anglards Freix-Anglards adalah sebuah komune di departemen Kantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 26 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 26 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunas Tunas merujuk kepada bahagian tumbuh-tumbuhan yang baru tumbuh pada batang, dahan yang diparas, dan sebagainya.", "r": {"result": "Tunas Tunas mengacu pada bagian tanaman yang baru tumbuh di batang, cabang yang telah dipangkas, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid An-Naim Durian Tunggal telah dibina diatas sebuah tapak di tengah-tengah pekan Durian Tunggal sebelum kedatangan British ke Tanah Melayu lagi.", "r": {"result": "Masjid An-Naim Durian Tunggal dibangun di sebuah situs di tengah kota Durian Tunggal sebelum kedatangan Inggris ke Malaya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau (sejak ketiadaan Angeline Tan dan Nancie Foo) ialah satu-satunya pelakon bukan Melayu bukan Islam yang berlakon dalam \"Gerak Khas\".", "r": {"result": "Dia (sejak absennya Angeline Tan dan Nancie Foo) adalah satu-satunya aktor non-Muslim non-Melayu yang berakting dalam \"Gerak Khas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlan Parlan ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Parlan Parlan merupakan sebuah komune di departemen Kantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang yang ingkar itu) tidak menunggu melainkan kedatangan (azab) Allah kepada mereka dalam lindungan-lindungan awan, bersama-sama dengan malaikat (yang menjalankannya), padahal telahpun diputuskan perkara itu (balasan azab yang menimpa mereka); dan kepada Allah jua kembalinya segala urusan.", "r": {"result": "(Orang-orang kafir) tidak menunggu kecuali datangnya (hukuman) Allah kepada mereka dalam naungan awan, bersama para malaikat (yang membawanya), padahal perkaranya sudah diputuskan (balasan hukuman yang menimpa mereka); dan kepada Allah segala urusan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menganggap kereta Melati sudah tua, sepatutnya masuk muzium.", "r": {"result": "Menurutnya mobil Melati sudah tua, seharusnya ada di museum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai persediaan, tentera Parsi dipimpin oleh Panglima Besar Abdul Aswad yang berketurunan Arab dengan dibantu oleh Panglima Jaban dan Panglima Abjar.", "r": {"result": "Sebagai persiapan, pasukan Persia dipimpin oleh Panglima Besar Abdul Aswad yang merupakan keturunan Arab, dibantu oleh Panglima Jaban dan Panglima Abjar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad SIM Modem GSM tidak disisip", "r": {"result": "Kartu SIM Modem GSM tidak dimasukkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda pasti henda memformat cakera?", "r": {"result": "Apakah Anda yakin ingin memformat disk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayat pertama memperkenalkan konsep lagu: \"Baby I got love for thee so deep inside of me /I don't know where to start/I love you more than anything/But the words can't even touch what's in my heart/When I try to explain it I be sounding insane/The words don't ever come out right/I get all tongue tied (and twisted)/I can't explain what I'm feeling\".", "r": {"result": "Syair pertama memperkenalkan konsep lagu: \"Sayang, aku sangat mencintaimu di dalam diriku / Aku tidak tahu harus mulai dari mana / Aku mencintaimu lebih dari apa pun / Tapi kata-kata bahkan tidak bisa menyentuh apa yang ada di hatiku. hati / Ketika saya mencoba menjelaskannya, saya terdengar gila / Kata-kata tidak pernah keluar dengan benar / Lidah saya terikat (dan bengkok) / Saya tidak bisa menjelaskan apa yang saya rasakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, situasinya baik dan mereka boleh menguruskannya.", "r": {"result": "Jadi, situasinya bagus dan mereka bisa mengelolanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novelanya berjudul \"The Way Station\" meraih pernah dicalonkan untuk meraih Anugerah Nebula, manakala cerita pendek \"The Man in the Black Suit\" menerima Anugerah O. Henry.", "r": {"result": "Novelnya \"The Way Station\" dinominasikan untuk Penghargaan Nebula, sedangkan cerpennya \"The Man in the Black Suit\" menerima Penghargaan O. Henry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujung balan nafiri dipasangkan dengan bahagian mulutnya menggunakan batas yang terbuat dari tempurung kelapa.", "r": {"result": "Ujung balan nafiri ditempelkan pada mulut menggunakan pembatas yang terbuat dari tempurung kelapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi projek MRT2 yang diuruskan oleh MRT Corp pula, Kerajaan telah berjaya menurunkan kos kontrak pembinaan sebanyak RM8.8 bilion daripada RM39.3 bilion kepada RM30.5 bilion, iaitu penjimatan sebanyak 22.4%.", "r": {"result": "Untuk proyek MRT2 yang dikelola oleh MRT Corp, Pemerintah berhasil menurunkan biaya kontrak konstruksi sebesar RM8,8 miliar dari RM39,3 miliar menjadi RM30,5 miliar, yang merupakan penghematan sebesar 22,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RUU PDP dari 2016 sudah kami siapkan.", "r": {"result": "\u201cKami sudah menyiapkan RUU PDP dari tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim, berkata setakat ini tiada mana-mana pihak tampil membuat laporan polis berkenaan perkara itu.", "r": {"result": "Kepala Kepolisian Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim, mengatakan sejauh ini belum ada pihak yang melapor ke polisi terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana TN50 ini masih dalam peringkat awal pembentukannya, saya harap tumpuan dapat diberikan kepada isu pendidikan, kerana wanita percaya inilah asas dan cerucuk yang membina kekuatan negara.", "r": {"result": "Karena TN50 ini masih dalam tahap awal pembentukannya, saya harap fokusnya bisa diberikan pada masalah pendidikan, karena perempuan percaya bahwa ini adalah fondasi dan pilar yang membangun kekuatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanya, Intan Rahmah Ali berkata, pendekatan yang lebih dinamik dengan menitikberatkan semua aspek pembentukan insan melibatkan aspek panduan keagamaan, kesihatan, reproduksi dan sains sosial perlu dilakukan.", "r": {"result": "Ketuanya, Intan Rahmah Ali mengatakan, pendekatan yang lebih dinamis dengan menitikberatkan pada semua aspek pembentukan manusia yang melibatkan aspek tuntunan agama, kesehatan, reproduksi dan ilmu sosial perlu dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan DAP ternyata berjaya mendominasi kepimpinan sehingga berlakunya perpecahan di kalangan parti sekutunya dan lebih jelas lagi kepentingan Islam dipertikai.", "r": {"result": "Dengan DAP ternyata berhasil mendominasi kepemimpinan hingga terjadi perpecahan di antara partai-partai sekutunya dan lebih jelas lagi dipertentangkan kepentingan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang media itu diadakan bagi menjelaskan isu semasa berkenaan bayaran balik pinjaman PTPTN sebagaimana terkandung dalam manifesto kerajaan untuk meringankan beban hidup yang ditanggung anak muda.", "r": {"result": "Media conference digelar untuk memaparkan isu terkini terkait pelunasan pinjaman PTPTN yang tertuang dalam manifesto pemerintah untuk meringankan beban hidup yang ditanggung kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah hampir setiap bulan sejak Julai lalu, kita mengadakan seminar dan bengkel kepada orang luar,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan, hampir setiap bulan sejak Juli lalu, kami mengadakan seminar dan workshop untuk pihak luar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika puncanya adalah keluarga, kita akan ba sekali ibu dan bapa.", "r": {"result": "Jika penyebabnya adalah keluarga, kami akan ba sekali ibu dan ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Te_rima semua", "r": {"result": "Selamat datang semuanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baik buruknya Salma silahkan salahkan saya, apa yang saya alami saat ini, saya sangat bersyukur dan berterima kasih kepada Allah SWT, artinya ujian yang terdekat adalah dari anak.", "r": {"result": "\u201cBaik atau buruk Salma tolong salahkan saya, apa yang saya alami saat ini, saya sangat bersyukur dan bersyukur kepada Allah SWT, artinya ujian yang paling dekat adalah dari anak-anak saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan pertambahan bilangan murid, bilangan kelas juga turut berlaku.", "r": {"result": "Seiring dengan bertambahnya jumlah siswa, jumlah kelas juga bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hillenburg adalah guru marin-biologi di sana selama tiga tahun: \"Kami mengajar ekologi kolam renang, sejarah nautika, kepelbagaian dan penyesuaian.", "r": {"result": "Hillenburg adalah guru biologi kelautan di sana selama tiga tahun: \"Kami mengajar ekologi kolam renang, sejarah bahari, keragaman dan adaptasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leena, yang juga seorang pelarian berkata, mereka mewakili kira-kira 7,000 pelarian Yaman di Malaysia bagi mendapatkan hak mereka termasuk bantuan kewangan, insuran kesihatan dan peluang pekerjaan Menurutnya, situasi pelarian Yaman ketika ini mendukacitakan kerana hak asasi mereka sebagai pelarian diabaikan dan UNHCR gagal memainkan peranan sewajarnya.", "r": {"result": "Leena yang juga seorang pengungsi mengatakan, mereka mewakili sekitar 7.000 pengungsi Yaman di Malaysia untuk mendapatkan hak-hak mereka termasuk bantuan keuangan, asuransi kesehatan dan kesempatan kerja.Menurutnya, situasi pengungsi Yaman saat ini sangat memprihatinkan karena hak-hak dasar mereka sebagai pengungsi diabaikan dan UNHCR gagal memainkan peran yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun terakhir hidupnya, bagaimanapun, nasionalisme Itali Moneta ini menegaskan semula sendiri dan mendapat lebih baik pasifisme beliau.", "r": {"result": "Namun, pada tahun-tahun terakhir hidupnya, nasionalisme Italia Moneta menegaskan dirinya kembali dan mengalahkan pasifismenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kapal Maritim KM Tatau yang sedang beroperasi diarahkan ke lokasi.", "r": {"result": "\u201cKapal Laut KM Tatau yang sedang beroperasi diarahkan ke lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipusarakan di Keramat ( 2 tugu besar ) di Labuan.", "r": {"result": "Dimakamkan di Keramat (2 monumen besar) di Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 13 negara \"harimau\" di dunia, tujuh negara-Kamboja, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Thailand, dan Vietnam-berada di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Dari 13 negara \"harimau\" dunia, tujuh\u2014Kamboja, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Thailand, dan Vietnam\u2014berada di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video ini telah memenangi beberapa anugerah, termasuklah MTV Video Music Award bagi kategori \"Breakthrough Video\" (Video Kejayaan).", "r": {"result": "Video tersebut telah memenangkan beberapa penghargaan, termasuk Penghargaan Musik Video MTV untuk kategori \"Video Terobosan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan petugas itu akan merangka strategi bagi meringankan kesan daripada perlindungan perdagangan terbabit.", "r": {"result": "Gugus tugas akan menyusun strategi untuk mengurangi dampak proteksionisme perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada Januari 2020, ia telah dilaporkan bahawa \"Utusan Malaysia\" akan dihidupkan semula beberapa bulan lagi, kerana beberapa sumber dalam industri mengesahkan bahawa pengurusan baru \"Utusan\" kini mengambil kakitangan untuk mula bekerja pada bulan Februari dan akhbar itu dijangka akan dilancarkan semula menjelang Disember 2020.", "r": {"result": "Namun pada Januari 2020, dilaporkan bahwa \"Utusan Malaysia\" akan dihidupkan kembali dalam beberapa bulan, karena beberapa sumber di industri mengonfirmasi bahwa manajemen baru \"Utusan\" sekarang mempekerjakan staf untuk mulai bekerja pada bulan Februari dan surat kabar diharapkan akan diluncurkan kembali pada Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu itu ditulis oleh Ray Davies.", "r": {"result": "Lagu itu ditulis oleh Ray Davies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Analisis Unsur Terhingga", "r": {"result": "Program Analisis Elemen Hingga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, secara prinsipnya moderation membawa kepada sikap pluralisme bukan sahaja masyarakat tetapi juga agama.", "r": {"result": "Padahal, pada prinsipnya, moderasi mengarah pada pluralisme tidak hanya dalam masyarakat tetapi juga dalam agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan saja boleh merakam video tetapi juga boleh menghentikannya sejenak dan menontonnya dalam HDTV.", "r": {"result": "Itu tidak hanya dapat merekam video tetapi juga menjeda dan menontonnya di HDTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(NFCorp) masih menunggu jawapan dan persetujuan daripada kerajaan untuk pihaknya melunaskan pinjaman tertunggak secara penebusan penuh.", "r": {"result": "(NFCorp) masih menunggu jawaban dan persetujuan dari pemerintah agar pihaknya dapat melunasi pinjaman yang terhutang secara penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MBM bersama pertubuhan bukan kerajaan (NGO) lain tanpa sebarang kepentingan dan agenda tersembunyi telah menghantar memorandum khas di Parlimen hari ini bagi merayu pihak KBS menyemak semula RUU tersebut supaya mendapat persetujuan bersama pihaknya.", "r": {"result": "MBM bersama lembaga swadaya masyarakat (LSM) lainnya tanpa kepentingan dan agenda tersembunyi telah mengirimkan memorandum khusus di DPR hari ini untuk mengimbau KBS meninjau ulang RUU tersebut guna mendapatkan kesepakatan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Bertindak Pemandu Teksi Lembah Klang, Zailani Isausuludin, berkata perkhidmatan terba pendapatan lebih 70,000 pemandu teksi di sekitar Lembah Klang terjejas.", "r": {"result": "Ketua Komite Aksi Pengemudi Taksi Lembah Klang, Zailani Isausuludin, mengatakan layanan penghasil pendapatan lebih dari 70.000 pengemudi taksi di sekitar Lembah Klang terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "operator '%u' mustahil", "r": {"result": "operator '%u' tidak mungkin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama timangan \"The Black Dahlia\" juga mungkin berasal dari sebuah filem misteri pembunuhan noir, \"\"The Blue Dahlia\"\" yang ditayangkan pada bulan April 1946.", "r": {"result": "Julukan \"The Black Dahlia\" mungkin juga berasal dari film misteri pembunuhan noir, \"The Blue Dahlia\" yang ditayangkan pada bulan April 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahanda baginda ialah Pengiran Di-Gadong Shah Mubin ibni Sultan Muhyiddin.", "r": {"result": "Ayahnya adalah Pengiran Di-Gadong Shah Mubin ibni Sultan Muhyiddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh ini merupakan tarikh yang bersejarah bagi warga SMK Agama Keningau kerana sebuah sekolah agama berasrama penuh di Keningau telah dibuka.", "r": {"result": "Tanggal tersebut merupakan tanggal yang bersejarah bagi SMK Agama Keningau karena telah dibuka pesantren di Keningau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alt", "r": {"result": "Alt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Kembar I Gunung Kembar I merupakan sebuah gunung yang terletak di Jawa di negara Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Kembar I Gunung Kembar I adalah sebuah gunung yang terletak di Jawa, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plak kebanyakannya terdiri daripada bakteria.", "r": {"result": "Plak sebagian besar terdiri dari bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "formosa\").", "r": {"result": "formosa\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vauban Vauban ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Vauban Vauban adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampukan cakera mengisyaratkan pelengkapan penghantaran data dari atau kepada persisian cakera \"(disk peripheral)\".", "r": {"result": "Interupsi disk memberi sinyal penyelesaian transmisi data dari atau ke periferal disk \"(periferal disk)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi satu notis pihak polis, ahli Majlis Tertinggi Umno itu diminta hadir ke Kompleks Mahkamah Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Melalui surat polisi, anggota Majelis Tinggi UMNO itu diminta hadir di Kompleks Pengadilan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengulangan pertama Tentera Laut Imperial Rusia telah ditubuhkan oleh Peter the Great (Peter I) pada Oktober 1696.", "r": {"result": "Iterasi pertama Angkatan Laut Kekaisaran Rusia didirikan oleh Peter the Great (Peter I) pada Oktober 1696.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"The Reluctant Dragon\" yang dibintangi Robert Benchley, dijadikan lawatan studio baru itu yang juga kerap disaksikan dan dikunjungi di beberapa rancangan televisyen Walt Disney.", "r": {"result": "Film \"The Reluctant Dragon\" yang dibintangi Robert Benchley, menjadi tur studio baru yang juga sering dilihat dan dikunjungi di beberapa acara televisi Walt Disney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim kedua telah keudara pada 12 Januari 2016 menerusi CBC dan 16 Mac 2016 menerusi Pop.", "r": {"result": "Musim kedua ditayangkan pada 12 Januari 2016 di CBC dan 16 Maret 2016 di Pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montalto Dora Montalto Dora merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Montalto Dora Montalto Dora adalah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, jika kami di pihak yang salah sudah tentu mereka akan mengambil tindakan ketika kesalahan dilakukan dan bukan selepas disaman.", "r": {"result": "\u201cNamun, jika kita berada di pihak yang salah, tentu mereka akan mengambil tindakan ketika pelanggaran dilakukan dan bukan setelah digugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makin Terkenal, Bowo Alpenliebe Sempat Dicekik Hater", "r": {"result": "Kian terkenal, Bowo Alpenliebe dicekik para haters", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Cenok Kerak bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur Cenok bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kedua-dua Menteri Luar itu dijangka akan membincangkan isu semakan semula kadar air di bawah Perjanjian Air 1962.", "r": {"result": "Selain itu, kedua Menteri Luar Negeri diharapkan membahas masalah revisi tarif air berdasarkan Water Agreement 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitas' voice enchanted not only the audience but Mr. Dalla himself, so the composer invited Vitas to come to Rome to take part in the rehearsals of \"Toska\", the modern version of the legendary opera.", "r": {"result": "Suara Vitas tidak hanya memukau penonton tetapi juga Mr. Dalla sendiri, jadi sang komposer mengundang Vitas datang ke Roma untuk ikut latihan \"Toska\", versi modern dari opera legendaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya, Terawan dinobatkan sebagai Menteri Kesehatan Kabinet Indonesia Maju.", "r": {"result": "Keesokan harinya, Terawan dinobatkan sebagai Menteri Kesehatan Kabinet Indonesia Maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia tidak dikaitkan dengan sebarang penyakit hati teruk ('kronik').", "r": {"result": "Namun, ini tidak terkait dengan penyakit hati yang parah ('kronis').", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu 710 barang kes disita dari 2018 sehingga 30 Mac ini.", "r": {"result": "Selain itu, 710 item kasus disita dari 2018 hingga 30 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan yang akan bermain tempat sendiri-dan-tempat lawan sehingga perlawanan separuh akhir; empat pasukan terakhir akan beralih ke perlawanan akhir, tuan rumah akan dipilih selepas pasukan dikenali.", "r": {"result": "Tim yang akan bermain kandang-tandang hingga semifinal; empat tim terakhir akan melaju ke final, tuan rumah akan dipilih setelah tim diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Penolong Eksekutif anak syarikat Felcra ditahan kes salah guna kuasa", "r": {"result": "Mantan Asisten Eksekutif anak perusahaan Felcra ditangkap karena penyalahgunaan kekuasaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah susunan saham bagi orang yang memilih keluar dari masyarakat arus perdana.", "r": {"result": "Ini adalah pengaturan stok untuk orang-orang yang memilih keluar dari masyarakat arus utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga tema tentang kurasi digital, peran teknologi informasi, perpustakaan digital dan repositori institusi serta beberapa tema lain yang relevan.", "r": {"result": "Selain itu, ada pula tema tentang kurasi digital, peran teknologi informasi, perpustakaan digital dan repositori institusi serta beberapa tema lain yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap negeri akan memiliki dua orang senator, tanpa mengira jumlah penduduk.", "r": {"result": "Setiap negara bagian akan memiliki dua senator, terlepas dari populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, lebih cenderung kepada pendekatan Azmin yang tidak mengumumkan teamnya.", "r": {"result": "Bagi saya, saya lebih condong ke pendekatan Azmin yang tidak mengumumkan timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi berapa yang tinggal kepada kami\"?", "r": {"result": "Jadi berapa banyak yang tersisa\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan utama skema ini adalah lalu-lintas yang dihasilkan oleh pertanyaan meningkat berganda dengan kesukaran dijumpai.", "r": {"result": "Kerugian utama dari skema ini adalah lalu lintas yang dihasilkan oleh kueri dikalikan dengan kesulitan untuk ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda OKU kudung tangan kiri sejak lahir itu memperoleh pencapaian cemerlang 9A 1B dalam SPM 2018 dan hasratnya yang mahu melanjutkan pelajaran dalam bidang kejuruteraan walaupun berdepan kekurangan fizikal pernah dilaporkan media baru-baru ini.", "r": {"result": "Pemuda difabel yang kidal sejak lahir ini memperoleh nilai 9A 1B yang sangat baik di SPM 2018 dan keinginannya untuk melanjutkan studi di bidang teknik meskipun menghadapi kekurangan fisik telah diberitakan oleh media baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktuari abad ke-21 memerlukan kemahiran analisis, pengetahuan perniagaan, dan pemahaman mengenai tingkah laku manusia dan sistem maklumat untuk merekabentuk dan menguruskan program yang mengawal risiko.", "r": {"result": "Aktuaris abad ke-21 membutuhkan keterampilan analitis, pengetahuan bisnis, dan pemahaman tentang perilaku manusia dan sistem informasi untuk merancang dan mengelola program yang mengendalikan risiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengelakkan berlakunya penolakan buah pinggang,doktor anda akan sertakan sekali sejenis ubat yang dinamakan sebagai imunosupresan.", "r": {"result": "Untuk mencegah terjadinya penolakan ginjal, dokter akan memasukkan sejenis obat yang disebut imunosupresan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang betul-betul besar kuat 25 aja.", "r": {"result": "Yang sangat besar hanya 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The remaining seventh is checked against the threshold's length, and the number of times it is contained therein determines which animal it corresponds to.", "r": {"result": "Ketujuh yang tersisa diperiksa terhadap panjang ambang, dan berapa kali terkandung di dalamnya menentukan hewan mana yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Certain drugs may also be associated with insulin resistance (e.g., glucocorticoids).", "r": {"result": "Obat-obatan tertentu juga dapat dikaitkan dengan resistensi insulin (misalnya, glukokortikoid).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesir akhirnya dibuang keahlian dalam Liga Arab.", "r": {"result": "Mesir akhirnya dikeluarkan dari Liga Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s pakej %s dalam seksyen %s", "r": {"result": "%s paket %s di bagian %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat-syarat lumba yang melibatkan sumber-sumber kongsi boleh mengakibatkan tingkah laku sistem yang tidak dapat diramalkan.", "r": {"result": "Kondisi balapan yang melibatkan sumber daya bersama dapat mengakibatkan perilaku sistem yang tidak dapat diprediksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Guar, Manong, Perak ialah 33800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Guar, Manong, Perak adalah 33800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMAX designed an elevator to lift the projector to the center of the dome from the projection booth below.", "r": {"result": "IMAX merancang lift untuk mengangkat proyektor ke tengah kubah dari bilik proyeksi di bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain semacam ada sumpahan pada FFM.", "r": {"result": "Di sisi lain ada semacam kutukan di FFM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dia memperoleh Trial Memory daripada Shroud serta belajar menggunakannya, Terui akhirnya berjaya membalas dendam terhadap Weather Dopant, dengan menggunakan Trial Maximum Drive untuk memusnahkan Gaia Memory Isaka, di mana selepas itu Isaka \"terlarut\" akibat terlalu banyak menyalahgunakan Gaia Memory.", "r": {"result": "Setelah dia memperoleh Memori Percobaan dari Kain Kafan dan belajar menggunakannya, Terui akhirnya membalas dendam pada Weather Dopant, menggunakan Trial Maximum Drive untuk menghancurkan Memori Gaia Isaka, setelah itu Isaka \"larut\" karena terlalu banyak penyalahgunaan Memori Gaia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menutup tahun buku 2017, PT Bank Sumut mencatat laba bersih Rp 630,472 miliar (belum diaudit resmi), tumbuh 7,87% dibandingkan dengan tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Menutup tahun buku 2017, PT Bank Sumut membukukan laba bersih sebesar Rp 630.472 miliar (belum diaudit secara resmi), tumbuh 7,87% dibandingkan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan disertai Sizuka, Suneo dan Giant, mereka menikmati bersama negara awan sehinggalah muncul kanak-kanak asing bersama seekor binatang yang telah pupus.", "r": {"result": "Bergabung dengan Sizuka, Suneo, dan Giant, mereka menikmati negara awan bersama hingga seorang anak aneh muncul bersama hewan yang telah punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "U;Nee harus mengalami beberapa operasi plastik, termasuk pembesaran payudara, dan sedikit perubahan pada hidung dan dagunya guna menaikan popularitasnya.", "r": {"result": "U;Nee harus menjalani beberapa operasi plastik, termasuk pembesaran payudara, dan sedikit perubahan pada hidung dan dagunya untuk meningkatkan popularitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama melalui gurun barat dari Morocco moden sehingga SUngai Niger, yang kedua dari Tunisia moden sehingga ke kawasan Tasik Chad.", "r": {"result": "Yang pertama melewati gurun barat dari Maroko modern ke Sungai Niger, yang kedua dari Tunisia modern ke daerah Danau Chad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa tembok penghadang tersebut laluan ke Kuala Lumpur hanya 1.5 km sahaja.", "r": {"result": "Tanpa tembok pembatas, rute menuju Kuala Lumpur hanya berjarak 1,5 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohamad Shahril Badri Saali KUALA LUMPUR: Syarikat Prasarana Malaysia Bhd (Prasarana) diarah mengemukakan kepada Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) maklumat terkini kerosakan pada rangkaian KL Monorel yang menyebabkan operasi beberapa tren set empat gerabaknya terpaksa dihentikan pada Jumaat lalu.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohamad Shahril Badri Saali KUALA LUMPUR: Syarikat Prasarana Malaysia Bhd (Prasarana) diperintahkan untuk menyerahkan kepada Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) informasi terbaru tentang kerusakan jaringan Monorel KL yang menyebabkan beroperasinya sebagian dari empat- kereta set mobil akan dihentikan Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Space Cowboys Space Cowboys (bahasa Melayu harafiah Koboi Angkasa) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2000.", "r": {"result": "Space Cowboys Space Cowboys (artinya bahasa Melayu untuk Space Cowboys) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerindra Miris Pemerintah Beli Mobil Baru Untuk Menteri Tapi Naikkan Iuran BPJS", "r": {"result": "Pemerintah Gerindra Miris Belikan Mobil Baru Untuk Menteri Tapi Naikkan Iuran BPJS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak ini ialah h, maka --- mari saya lakukan ini dalam warna yang lebih baik jarak di sini ialah 9 tolak h", "r": {"result": "Jarak ini adalah h, jadi --- biarkan saya melakukan ini dengan warna yang lebih baik jaraknya adalah 9 minus h", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan Liverpool untuk menyertai Liga Bola Sepak Inggeris ditolak.", "r": {"result": "Aplikasi Liverpool untuk bergabung dengan Liga Sepak Bola Inggris ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebt Aziz Sebt Aziz merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Medea, Algeria.", "r": {"result": "Sebt Aziz Sebt Aziz adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Medea, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makau diduduki dan ditadbir pedagang Portugis dalam tahun 1535, semasa zaman Wangsa Ming.", "r": {"result": "Makau diduduki dan dikelola oleh pedagang Portugis pada tahun 1535, selama Dinasti Ming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING 29 Jun - Kerajaan akan meneruskan usaha menambah bilangan Pusat Aktiviti Warga Emas (PAWE) dengan sasaran satu PAWE, satu Parlimen di seluruh Negara bagi menggalakkan warga emas terus aktif, kata Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "KUCHING 29 Juni - Pemerintah akan terus berupaya meningkatkan jumlah Pusat Kegiatan Warga Lanjut Usia (PAWE) dengan target satu PAWE, satu Parlemen di seluruh negeri untuk mendorong lansia tetap aktif, kata Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr . Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Mac 2015, seramai 20 anggota polis menahan Tian Chua di Dewan Komuniti Kg Batu Muda dan dibawa ke Pusat Tahanan Jinjang.", "r": {"result": "Pada 28 Maret 2015, sebanyak 20 petugas polisi menangkap Tian Chua di Balai Komunitas Kg Batu Muda dan membawanya ke Pusat Penahanan Jinjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman awal dilancarkan pada 1 Januari 2004, dan diasaskan oleh David DeCarmine.", "r": {"result": "Situs awal diluncurkan pada 1 Januari 2004, dan didirikan oleh David DeCarmine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya lukiskan garisan sisi.", "r": {"result": "Biarkan saya menggambar garis rusuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti acyclovir, imunoglobulin bukan bertujuan mengobati cacar air.", "r": {"result": "Sama seperti asiklovir, imunoglobulin tidak dimaksudkan untuk mengobati cacar air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Kristen yang baik mereka!", "r": {"result": "Mereka orang Kristen yang baik!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera bergajahnya pula berada di barisan hadapan.", "r": {"result": "Pasukan gajahnya berada di garis depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Televisyen julung kalinya digunakan secara praktikal di Jerman, apabila siaran televisyen seharian dimulakan di negara tersebut pada tahun 1929.", "r": {"result": "Televisi pertama kali digunakan secara praktis di Jerman, ketika siaran televisi harian dimulai di negara itu pada tahun 1929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albar ialah adik tiri sebelah ibu kepada penyanyi dangdut Camelia Malik dan bapa kepada pelakon Fachri Albar.", "r": {"result": "Albar adalah ibu tiri dari penyanyi dangdut Camelia Malik dan ayah dari aktor Fachri Albar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sekali-kali! Bahkan benda-benda yang mereka pertuhankan itu mengingkari perbuatan mereka menyembahnya, dan akan menjadi musuh yang membawa kehinaan kepada mereka.", "r": {"result": "Tidak pernah! Bahkan hal-hal yang didewakan mereka menyangkal pemujaan mereka, dan akan menjadi musuh yang mempermalukan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USA lamnade redan forra aret karnvapenavtalet som Barack Obama forhandlade fram 2015.", "r": {"result": "USA lamnade redan forra aret karnvapenavtalet som Barack Obama forhandlade fram 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahannya dalam \"Baazigar\", yang merupakan kemunculan pertamanya bersama Kajol, memenangi Anugerah Filmfare untuk Pelakon Lelaki Terbaik.", "r": {"result": "Penampilannya di \"Baazigar\", yang merupakan debutnya bersama Kajol, membuatnya memenangkan Penghargaan Filmfare untuk Aktor Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, klaim Pertalite ramah lingkungan sebenarnya tidaklah akurat\".", "r": {"result": "Artinya, klaim Pertalite ramah lingkungan sebenarnya tidak tepat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 53-year-old has a net worth of about US$4.8 billion, according to the Bloomberg Billionaires Index.", "r": {"result": "Pria berusia 53 tahun ini memiliki kekayaan bersih sekitar US$4,8 miliar, menurut Bloomberg Billionaires Index.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna pengeluaran ricotta adalah proses berhasil rendah, memandangkan jumlah whey diperlukan untuk menghasilkannya.", "r": {"result": "Ini berarti produksi ricotta adalah proses dengan hasil rendah, mengingat jumlah whey yang dibutuhkan untuk memproduksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" \"Kita harus memilih antara kejayaan atau kebuntuan, hasil-hasil atau perlawanan, visi atau balas dendam, kemajuan menakjubkan atau kehancuran yang sia-sia.", "r": {"result": "\" \"Kita harus memilih antara sukses atau jalan buntu, hasil atau perlawanan, visi atau balas dendam, kemajuan luar biasa atau kehancuran sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Melaka Tengah, Asisten Komisioner Shaikh Abdul Adzis Shaikh Abdullah berkata, kes itu disiasat mengikut Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Melaka Tengah, Asisten Komisaris Shaikh Abdul Adzis Shaikh Abdullah mengatakan kasus tersebut diselidiki sesuai dengan Pasal 41(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), Tien Fatt mempertahankan kerusi itu dengan majoriti 10,098 undi selepas memperoleh 19,094 undi berbanding 8,996 diperoleh lawannya daripada Barisan Nasional (BN) yang diwakili calon Parti Liberal Demokratik (LDP), Datuk Lim Ming Hoo.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), Tien Fatt mempertahankan kursi dengan perolehan suara terbanyak 10.098 suara setelah memperoleh 19.094 suara berbanding 8.996 yang diperoleh lawannya dari Barisan Nasional (BN) yang diwakili oleh kandidat Partai Demokrat Liberal (LDP) Datuk Lim Ming Hoo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Bernama KUALA LUMPUR - Bermula Jumaat ini Pengurusan Air Selangor Sdn Bhd (Air Selangor) menjadi pemegang lesen tunggal perkhidmatan bekalan air yang melaksanakan aktiviti rawatan dan agihan air kepada pengguna di Selangor, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dan Putrajaya.", "r": {"result": "-Bernama Photo KUALA LUMPUR - Mulai Jumat ini, Pengurusan Air Selangor Sdn Bhd (Selangor Air) menjadi pemegang lisensi tunggal untuk layanan penyediaan air yang melakukan kegiatan pengolahan dan pendistribusian air kepada pengguna di Selangor, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dan Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas, Arab Saudi mengisytiharkan sekatan terhadap Amerika Syarikat (AS), tahun kemudiannya diikuti dengan pengeksportan minyak yang lain dan sekatan diperluaskan sehingga ke Belanda dan negeri-negeri lain, menyebabkan krisis tenaga 1973.", "r": {"result": "Sebagai tanggapan, Arab Saudi mengumumkan embargo terhadap Amerika Serikat (AS), tahun berikutnya diikuti oleh ekspor minyak lainnya dan embargo diperpanjang ke Belanda dan negara lain, menyebabkan krisis energi tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Wan Saiful berkata, proses konsultasi rakyat ini bermula hari ini dan berakhir 13 Jun depan bagi membolehkan rakyat memberi maklum balas serta idea mengenai skim bayaran balik pinjaman baharu yang lebih berpatutan untuk dilaksanakan PTPTN serta memastikan perbadanan itu terus mampan menyediakan pinjaman kepada pemohon baharu.", "r": {"result": "Sementara itu, Wan Saiful mengatakan proses konsultasi masyarakat dimulai hari ini dan berakhir pada 13 Juni untuk memungkinkan masyarakat memberikan masukan dan gagasan tentang skema pembayaran pinjaman baru yang lebih terjangkau untuk diterapkan oleh PTPTN dan untuk memastikan bahwa korporasi terus menyediakan secara berkelanjutan. pinjaman kepada pemohon baru. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal minggu ini, Kanada mengumumkan perancangan untuk mengharamkan plastik kegunaan tunggal seperti straw, beg dan kutleri pada awal 2021 untuk mengurangkan sisa tidak boleh dikitar semula seterusnya melindungi lautan.", "r": {"result": "Awal pekan ini, Kanada mengumumkan rencana untuk melarang plastik sekali pakai seperti sedotan, tas, dan peralatan makan pada awal 2021 untuk mengurangi limbah yang tidak dapat didaur ulang dan melindungi lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klinik 1Malaysia ditubuhkan bagi menyediakan perkhidmatan rawatan perubatan ringan kepada penduduk setempat dengan caj hanya RM1 bagi warganegara dan percuma untuk warga emas.", "r": {"result": "Klinik 1Malaysia didirikan untuk memberikan layanan pengobatan ringan kepada warga setempat dengan biaya hanya RM1 untuk warga dan gratis untuk lansia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "QPF akan dinyatakan apabila sejenis hujan boleh diukur mencapai ambang minimum dijangka untuk mana-mana jam dalam tempoh sah QPF.", "r": {"result": "QPF akan diumumkan ketika beberapa jenis curah hujan terukur mencapai ambang minimum yang diharapkan untuk setiap jam dalam periode validitas QPF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembayaran balik tiket penerbangan perlu diremit kepada pengguna penerbangan dalam masa 30 hari daripada tarikh permohonan bayaran balik merupakan antara pindaan baharu yang ditetapkan dalam kod perlindungan pengguna itu.", "r": {"result": "Selain itu, pengembalian uang tiket pesawat harus dikirimkan kepada pengguna maskapai dalam waktu 30 hari sejak tanggal pengajuan pengembalian uang merupakan salah satu amandemen baru yang diatur dalam kode perlindungan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2018, beliau telah dipanggil oleh pasukan kebangsaan Itali buat pertama kali ketika di bawah kendalian Roberto Mancini untuk menghadapi aksi Liga A Negara-Negara UEFA 2018-19 menentang Poland dan Portugal pada lewat bulan.", "r": {"result": "Pada September 2018, dia dipanggil oleh tim nasional Italia untuk pertama kalinya di bawah Roberto Mancini untuk pertandingan UEFA Nations League A 2018\u201319 melawan Polandia dan Portugal di akhir bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wani, 19, yang memilih jurusan undang-undang berkata, ia sebagai menunaikan impian ibunya, Rukiah Kalapukong, 41.", "r": {"result": "Wani, 19, yang memilih jurusan hukum, mengatakan hal itu untuk mewujudkan impian ibunya, Rukiah Kalapukong, 41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pelaksanaan SST, hanya 100,000 syarikat akan mengutip cukai ini.", "r": {"result": "Dengan penerapan SST, hanya 100.000 perusahaan yang akan memungut pajak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajcilovci Rajcilovci merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Rajcilovci Rajcilovci adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babereh-ye Olya Babereh-ye Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Babereh-ye Olya Babereh-ye Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guntur Triyoga tak tinggal diam ketika mantan istrinya menuduhnya selingkuh.", "r": {"result": "Guntur Triyoga tak tinggal diam saat dituding mantan istrinya selingkuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap semua atlet dapat menjaga kesihatan masing-masing sehingga hari pertandingan tiba kerana kita tidak berkompromi dengan masalah penyalahgunaan bahan terlarang dan dadah di Sukan Asia 2018.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap seluruh atlet dapat menjaga kesehatannya hingga hari pertandingan tiba karena kita tidak akan berkompromi dengan masalah penyalahgunaan zat terlarang dan obat-obatan terlarang di Asian Games 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Predator berhasil mengamankan slot utama untuk kualifikasi South East Asia di Chongqing Major ini.", "r": {"result": "Predator berhasil mengamankan slot utama kualifikasi Asia Tenggara di Chongqing Major.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah bitcoin yang dibuat dalam setiap kumpulan ialah tidak lebih dari 50 BTC, dan seiringan dengan masa penghargaannya juga telah diprogramkan untuk berkurang hingga ke titik sifar, dengan begitu tidak akan terdapat lebih dari 21 juta bitcoin yang akan terdapat.", "r": {"result": "Jumlah bitcoin yang dibuat di setiap grup tidak lebih dari 50 BTC, dan seiring waktu apresiasi juga telah diprogram untuk turun menjadi nol poin, sehingga tidak akan ada lebih dari 21 juta bitcoin yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 1972 sekolah ini mempunyai 4 orang guru.", "r": {"result": "Sampai tahun 1972 sekolah ini memiliki 4 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Raja Sicily, Charles juga memiliki kepentingan sendiri di dalam kawasan Mediterranean.", "r": {"result": "Sebagai Raja Sisilia, Charles juga memiliki kepentingannya sendiri di wilayah Mediterania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(55) JAKARTA - Untuk memajukan pendidikan di Indonesia, Menteri Pendidikan dan Kebudayaan (Mendikbud) Nadiem Anwar Makarim menyampaikan lima visi.", "r": {"result": "(55) JAKARTA - Untuk memajukan pendidikan di Indonesia, Menteri Pendidikan dan Kebudayaan (Mendikbud) Nadiem Anwar Makarim menyampaikan lima visi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahabat Chong Wei, Taufik Hidayat, menilai sosok Lee layak dijadikan panutan.", "r": {"result": "Sahabat Chong Wei, Taufik Hidayat, menilai sosok Lee layak dijadikan panutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi hijau turut membantu pembangunan masyarakat berilmu yang mendorong ke arah mempraktikkan tenaga lestari dan cara hidup lebih baik.", "r": {"result": "Teknologi hijau juga membantu pengembangan masyarakat berpengetahuan yang mendorong praktik energi berkelanjutan dan cara hidup yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suratmin mencatat, agar anak-anak terdorong untuk mengaji, Walidah memberikan pelajaran tambahan kepada mereka.", "r": {"result": "Suratmin mencatat, agar anak-anak termotivasi untuk belajar, Walidah memberi mereka pelajaran tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu nyanyian A. Ramlie ini dirakam dengan iringan muzik oleh kumpulan The Rythmn Boys.", "r": {"result": "Lagu yang dinyanyikan oleh A. Ramlie ini direkam dengan musik oleh The Rythmn Boys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, jika ada kunjungan dari sanak saudara dan keluarga lainnya.", "r": {"result": "Apalagi jika ada kunjungan dari kerabat dan anggota keluarga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, biar karya yang berbicara kerana jika ia bernilai, duit (dana) akan datang menyusul,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, biarkan pekerjaan yang bicara karena kalau bernilai, uang (dana) akan mengikuti,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penetapan ini berlangsung di Sawahlunto, Sumatara Barat, Kamis (8/2), di hadiri Menteri Komunikasi dan Multimedia Malaysia, Datuk Seri Dr Salleh Tun Said Keruak, Presiden ISWAMI Malaysia Datuk Zulkefli Salleh, dan 40 wartawan Malaysia.", "r": {"result": "Penunjukan ini dilakukan di Sawahlunto, Sumatara Barat, Kamis (8/2), di hadapan Menteri Komunikasi dan Multimedia Malaysia, Datuk Seri Dr Salleh Tun Said Keruak, Presiden ISWAMI Malaysia Datuk Zulkefli Salleh, dan 40 wartawan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANTING: Kes kemalangan jalan raya termasuk kemalangan maut di daerah Kuala Langat meningkat dalam tempoh tiga bulan pertama 2019.", "r": {"result": "BANTING: Kasus kecelakaan lalu lintas termasuk kecelakaan fatal di Kabupaten Kuala Langat meningkat pada tiga bulan pertama tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helena, Montana Helena (AFA: /'helIn@/) ialah ibu negeri Montana, Amerika Syarikat di Daerah Lewis dan Clark.", "r": {"result": "Helena, Montana Helena (AFA: /'helIn@/) adalah ibu kota negara bagian Montana, Amerika Serikat di Lewis dan Clark County.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Indonesia mematuhi garis panduan seperti dikeluarkan oleh ASEAN menerusi Pelan Tindakan Bebas Jerebu menjelang 2020,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIndonesia mematuhi pedoman yang dikeluarkan ASEAN melalui Rencana Aksi Bebas Kabut Asap tahun 2020,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita pada Program Imarah Masjid di Masjid Kampung Kubang Batang, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan di Acara Masjid Imarah di Masjid Kampung Kubang Batang, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang sedang berlaku di negara ini?", "r": {"result": "Apa yang terjadi di negara ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikurniakan dua anak iaitu Raja Mohamad Baharuddin (Iddin) dan Raja Shahirah Aishah (Aishah).", "r": {"result": "Mereka dikaruniai dua anak, Raja Mohamad Baharuddin (Iddin) dan Raja Shahirah Aishah (Aishah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolstoy menggunakan bahan daripada arkib Rusia, termasuk kisah kehidupan Haji Murad sendiri.", "r": {"result": "Tolstoy menggunakan materi dari arsip Rusia, termasuk kisah hidup Haji Murad sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, plagiat dalam kalangan ahli akademik di negara ini masih boleh dianggap terpencil serta jarang berlaku, namun di beberapa negara membangun lain, peratusannya membimbangkan.", "r": {"result": "Menurutnya, plagiarisme di kalangan akademisi di tanah air masih bisa dianggap terisolasi dan jarang terjadi, namun di beberapa negara berkembang lainnya persentasenya mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a mega-project for the development of oil and gas that involves RM60 billion according to Petronas' budget.", "r": {"result": "Ini adalah proyek besar untuk pengembangan minyak dan gas yang melibatkan RM60 miliar menurut anggaran Petronas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan Trump bahwa ISIS telah dikalahkan adalah yang kedua kalinya di mana kelompok ini digambarkan dengan cara seperti itu.", "r": {"result": "Pernyataan Trump bahwa ISIS telah dikalahkan adalah yang kedua kalinya kelompok tersebut dideskripsikan sedemikian rupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Suranenggala.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Suranenggala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daunnya juga digunakan secara meluas bagi menghasilkan colok dan ubat nyamuk bakar kerana baunya yang harum dan kandungan pelekat yang tinggi.", "r": {"result": "Daunnya juga banyak digunakan untuk pembuatan sumbat dan pengusir nyamuk karena baunya yang harum dan kandungan perekatnya yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasta jenis ini bukan bertujuan untuk dipasarkan, kerana ia tidak tahan lama.", "r": {"result": "Pasta jenis ini tidak dimaksudkan untuk dipasarkan, karena tidak bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saripolat, Malkara Saripolat, Malkara merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Saripolat, Malkara Saripolat, Malkara adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Jawatankuasa AMANAH Selangor itu berkata kerjasama dua parti pembangkang itu turut membuktikan dakwaan sebelum ini bahawa wujud 'kerjasama gelap' antara UMNO dan PAS sebelum Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Anggota Panitia Amanah Selangor itu mengatakan, kerja sama kedua partai oposisi itu juga membuktikan tudingan sebelumnya bahwa ada 'kerjasama gelap' antara UMNO dan PAS menjelang Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga fokus tersebut adalah: PERTAMA: MELAKSANAKAN REFORMASI INSTITUSI; KEDUA : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT; DAN KETIGA : MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN.", "r": {"result": "Ketiga fokus tersebut adalah: PERTAMA: IMPLEMENTASIKAN REFORMASI KELEMBAGAAN; KEDUA : MENJAMIN KESEJAHTERAAN RAKYAT; DAN KETIGA: MENINGKATKAN BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KWAP melanggan sukuk 1MDB bernilai RM1.4 bilion.", "r": {"result": "KWAP berlangganan sukuk 1MDB senilai RM1,4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamaha Ego Yamaha Ego merupakan sebuah skuter kecil seakan kapcai dengan teknologi CVT yang dikeluarkan oleh Yamaha.", "r": {"result": "Yamaha Ego Yamaha Ego merupakan skutik kecil mirip kapcai dengan teknologi CVT yang diproduksi oleh Yamaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini telah mencapai status Platinum dalam tempoh empat hari selepas dilancarkan.", "r": {"result": "Album ini mencapai status Platinum dalam waktu empat hari setelah dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca Utama pencarian kepada penduduk di kampung ini adalah Nelayan, Pesawah Padi dan Pekerja Kilang.", "r": {"result": "Mata pencaharian utama masyarakat di desa ini adalah Nelayan, Petani Padi dan Buruh Pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah ekonomi membangun, Malaysia tidak dapat mengelak daripada aliran keluar modal asing.", "r": {"result": "Sebagai ekonomi berkembang, Malaysia tidak dapat menghindari arus keluar modal asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etnik diiktiraf sebagai anak negeri antaranya Kadazandusun, Bajau, Rungus, Murut dan Kimaragang yang sememangnya termaktub dalam Ordinan Interpretasi.", "r": {"result": "Etnis yang diakui sebagai pribumi antara lain Kadazandusun, Bajau, Rungus, Murut dan Kimaragang yang memang termaktub dalam Tata Cara Tafsir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun M dakwa pesawat disabotaj", "r": {"result": "Tun M mengklaim pesawat itu disabotase", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden KTS ialah Fauziah Ariffin dan Naib presiden ialah Dr Rohaya Mohamed.", "r": {"result": "Presiden KTS adalah Fauziah Ariffin dan wakil presiden adalah Dr Rohaya Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ini pengusaha-pengusaha tersukses sepanjang masa yang bisa Anda jadikan inspirasi.", "r": {"result": "Berikut pengusaha tersukses sepanjang masa yang bisa Anda jadikan inspirasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, rakyat Malaysia mahu perdana menteri baharu tetapi Anwar masih dalam penjara ketika itu.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan warga Malaysia menginginkan perdana menteri baru tetapi Anwar masih di penjara saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu yang paling banyak diminta pendengar akan berpeluang lebih untuk mengungguli carta.", "r": {"result": "Lagu yang paling banyak diminta oleh pendengar akan memiliki peluang lebih besar untuk menduduki puncak tangga lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan berbuat demikian juga boleh mengancam pengeluaran makanan dari kawasan Jelapang Padi Negara yang menerima air dari hutan simpan berkenaan bagi tujuan pengairan sawah.", "r": {"result": "Kegagalan untuk melakukannya juga dapat mengancam produksi pangan dari kawasan Jelapang Padi Negara yang menerima air dari hutan lindung untuk mengairi sawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Amran Hamid Tukar status tanah perlu lalui prosedur ketat Beberapa kerajaan negeri mengambil langkah sistematik dan prosedur ketat bagi penukaran status tanah bagi mengatasi penguncupan keluasan sawah padi.", "r": {"result": "- NSTP/Amran Hamid Perubahan status tanah perlu melalui prosedur yang ketat Beberapa pemerintah negara bagian mengambil langkah sistematis dan prosedur yang ketat untuk perubahan status tanah untuk mengatasi penyusutan lahan sawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sesungguhnya) pengetahuan Tuhanku meliputi tiap-tiap sesuatu, tidakkah kamu mahu (insaf) mengambil pelajaran?", "r": {"result": "(Sesungguhnya) ilmu Tuhanku meliputi segala sesuatu, tidakkah kamu mau (taubat) mengambil pelajaran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 September 2014, selaku perwakilan di Muktamar PAS ke-60 di Batu Pahat, Iszuree mempersoalkan tentang pengusiran penduduk kampung tradisional untuk memberi laluan kepada projek-projek pembangunan baru di negeri ini.", "r": {"result": "Pada 19 September 2014, sebagai delegasi pada KTT PAS ke-60 di Batu Pahat, Iszuree mempertanyakan penggusuran penduduk desa adat untuk memberi jalan bagi proyek pembangunan baru di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Seri Najib Razak dan isterinya menarik balik saman terhadap Naib Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR) Mohd Rafizi Ramli dan pemilik sebuah portal berita, Chan Chee Kong berhubung isu subsidi minyak dan cincin berharga RM20 juta.", "r": {"result": "DATUK Seri Najib Razak dan istrinya mencabut gugatan mereka terhadap Wakil Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR) Mohd Rafizi Ramli dan pemilik portal berita, Chan Chee Kong atas masalah subsidi minyak dan cincin RM20 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini telah dibincangkan dan biro politik telah buat keputusan dan saya pasti biro politk dan Majlis Pimpinan Pusat akan buat keputusan sewajarnya.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini sudah dibahas dan biro politik sudah mengambil keputusan dan saya yakin biro politik dan Dewan Pimpinan Pusat akan mengambil keputusan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham menghembuskan nafas terakhir pada 17 Disember lalu, 9.41 malam di Institut Jantung Negara (IJN) selepas 21 hari bertarung nyawa.", "r": {"result": "Almarhum menghembuskan nafas terakhirnya pada 17 Desember pukul 21.41 di National Heart Institute (IJN) setelah 21 hari berjuang mempertahankan nyawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koordinat Y bagi asalan grid", "r": {"result": "Koordinat Y dari asal grid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan memberinya apa becomed suka saya mungkin, Tidak melangkah o'er batas-batas kesopanan.", "r": {"result": "Dan memberinya apa yang menjadi seperti saya mungkin, Tidak melewati batas kesopanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku mengemukakan perkara itu kepada Perhimpunan UMNO yang akan datang dan menggesa ahli-ahli untuk mengamalkan apa yang beliau sebut sebagai \"dasar tidak mementingkan diri sendiri\".", "r": {"result": "Tunku mempresentasikan masalah ini ke Majelis UMNO yang akan datang dan mendesak anggota untuk mengadopsi apa yang disebutnya sebagai \"kebijakan tanpa pamrih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forget it.", "r": {"result": "Lupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Aishah is the second woman to have been arrested over the killing.", "r": {"result": "Siti Aisyah adalah wanita kedua yang ditangkap atas pembunuhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hendak baiki masalah, tetapi pengurusan reformasi itu juga penting.", "r": {"result": "Kami ingin memperbaiki masalah, tapi manajemen reformasi juga penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Ketua Hakim Negara, tanggungjawab itu harus dilaksanakan sebaik mungkin,\" katanya.", "r": {"result": "Sebagai Ketua Mahkamah Agung, tanggung jawab itu harus dijalankan dengan sebaik mungkin,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga penglibatan China dalam projek perlombongan tembaga dan emas berdekatan kawasan Saindak.", "r": {"result": "Ada juga keterlibatan China dalam proyek pertambangan tembaga dan emas di dekat kawasan Saindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah peningkatan sebanyak 51% berbanding peruntukan tahun lepas.", "r": {"result": "Ini adalah peningkatan 51% dari alokasi tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aikido Aikido - adalah seni bela diri yang berasal dari Jepun.", "r": {"result": "Aikido Aikido - adalah seni bela diri yang berasal dari Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piave cuba menukar sedikit sebanyak isi kandungan libreto opera tersebut dan meletakkan beberapa kerjasani dari opera lain yang berjudul \"Il Duca di Vendome\".", "r": {"result": "Piave mencoba mengubah isi libretto opera tersebut dan memasukkan beberapa karya dari opera lain berjudul \"Il Duca di Vendome\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norhiesam, perlu diketahui sumbangan itu adalah hasil pungutan zakat umat Islam tanpa mengira latar belakang, bukannya peruntukan politik atau daripada Kerajaan Persekutuan atau negeri.", "r": {"result": "Nohiesam, perlu diketahui bahwa kontribusi tersebut merupakan hasil pengumpulan zakat oleh umat Islam tanpa memandang latar belakang, bukan alokasi politik atau dari Pemerintah Federal atau negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah selama ini narasi agama sebagai isu politik itu selalu dari pihak-pihak lain?", "r": {"result": "Bukankah narasi agama sebagai isu politik selalu datang dari pihak lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah peruntukan yang dianggarkan adalah sebanyak 200 juta ringgit.", "r": {"result": "Perkiraan total alokasi adalah 200 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said it went against the decision of the Council of Rulers and the various state religious authorities that had approved of such schools.", "r": {"result": "Dia mengatakan itu bertentangan dengan keputusan Dewan Penguasa dan berbagai otoritas agama negara yang telah menyetujui sekolah semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, tetali atas ditulis dari hujung 5' ke hujung 3'; oleh itu, tetali bawah pula ditulis dari 3' ke 5'.", "r": {"result": "Biasanya, untaian atas ditulis dari ujung 5' ke ujung 3'; oleh karena itu, string yang lebih rendah ditulis dari 3' sampai 5'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera penyahpepijatan GTK+ untuk nyahtetapkanpredefinito:LTR", "r": {"result": "Tanda debug GTK+ ke unsetpredefinito:LTR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veteran India Mengabdi 30 Tahun Disebut Warga Asing dan Dibui", "r": {"result": "Veteran India Menjalani 30 Tahun Disebut Asing dan Dipenjara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada soalan anggota parlimen yang sama berhubung perjanjian Felda dengan kerajaan Sabah yang berjanji memperuntukkan 40,000 hektar kepada peneroka, namun setakat ini hanya 9,000 hektar diperuntukkan, Azmin berkata perjanjian itu akan diteliti semula.", "r": {"result": "Terhadap pertanyaan anggota parlemen yang sama terkait kesepakatan Felda dengan pemerintah Sabah yang berjanji akan mengalokasikan 40.000 hektare untuk pemukim, namun sejauh ini baru dialokasikan 9.000 hektare, Azmin mengatakan kesepakatan tersebut akan dikaji ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuna Shiraiwa (JPN) - 63.12 8.", "r": {"result": "Yuna Shiraiwa (JPN) - 63.12 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diketahui bahawa masjid-masjid ini merupakan suatu unit komuniti terkecil yang sebetulnya secara langsung mempunyai umat.", "r": {"result": "Sebagaimana diketahui bahwa masjid-masjid ini merupakan unit komunitas terkecil yang sebenarnya memiliki pengikut secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elak guna khidmat 'orang tengah' untuk berurusan di JPJ", "r": {"result": "Hindari menggunakan layanan 'perantara' untuk menangani JPJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelajaran kimia tak organik boleh dibahagikan kepada dua bahagian.", "r": {"result": "Pembelajaran kimia anorganik dapat dibagi menjadi dua bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sehingga 31.5.", "r": {"result": "sampai 31,5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Puyuh Batu ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam haiwan, bertulang belakang (vertebrata), kelas Burung.", "r": {"result": "Puyuh Batu merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, kingdom animalia, vertebrata, kelas Burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prem, Bavaria Prem merupakan sebuah kota terletak di kawasan perbandaran Weilheim-Schongau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Prem, Bavaria Prem adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Weilheim-Schongau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau SPRM minta kerjasama untuk kita bagi maklumat tambahan kita akan bekerjasama,\" katanya ketika ditemui pemberita pada satu majlis rumah terbuka Aidilfitri, di sini malam ini.", "r": {"result": "\"Kalau MACC meminta kerjasama untuk kami memberikan informasi tambahan, kami akan kerjasama,\" katanya saat ditemui wartawan dalam open house Aidilfitri di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, terdapat 1,200 amil yang akan memungut zakat fitrah bagi pihak Maik terdiri daripada imam-imam masjid di setiap mukim serta pegawai-pegawai agama di kem tentera, balai polis dan pusat tahanan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ada 1.200 amil yang akan mengumpulkan zakat fitrah atas nama Maik yang terdiri dari imam masjid di masing-masing mukim serta para pemuka agama di kamp militer, kantor polisi dan rumah tahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida: Kenyataan Dr M isu Forest City akan 'diperhalusi'", "r": {"result": "Zuraida: Pernyataan Dr M tentang isu Forest City akan 'disempurnakan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Penyebaran khabar angin di sebuah kampung di Jakarta, konon seorang perempuan meninggal dunia kerana suaminya mempunyai alat kelamin terlalu besar mengundang laporan polis yang dibuat oleh bapa wanita terbabit.", "r": {"result": ": Tersebarnya isu desas-desus di sebuah kampung di Jakarta, disebutkan seorang perempuan meninggal karena suaminya memiliki alat kelamin yang terlalu besar, sehingga membuat laporan polisi yang dibuat oleh ayah perempuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan awal di Sekolah Menengah Undang Rembau, Negeri Sembilan pada tahun 1956.", "r": {"result": "Ia mengenyam pendidikan awal di Sekolah Menengah Undang Rembau, Negeri Sembilan pada tahun 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapore where women make up 10.2% of boards is also making slow progress.", "r": {"result": "Singapura di mana perempuan merupakan 10,2% dari dewan direksi juga mengalami kemajuan yang lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghargaan bagi penemuan sebatian argon pertama ini diberikan kepada sekumpulan ahli sains Finland yang diketuai oleh Markku Rasanen.", "r": {"result": "Penghargaan atas penemuan senyawa argon pertama diberikan kepada sekelompok ilmuwan Finlandia yang dipimpin oleh Markku Rasanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata-katanya itu menaikkan semula semangat saya.", "r": {"result": "Kata-katanya membangkitkan semangatku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Pasukan Bentrok dengan Pemberontak, 3 Orang Tewas di Papua Keterangan foto utama: Para siswa Papua menuntut kebebasan Provinsi Papua Barat selama unjuk rasa di Surabaya, Provinsi Jawa Timur, pada 2 Desember 2013.", "r": {"result": "Baca Juga: Bentrokan Pasukan dengan Pemberontak, 3 Orang Tewas di Papua Keterangan foto utama: Mahasiswa Papua menuntut kemerdekaan Provinsi Papua Barat saat demonstrasi di Surabaya, Provinsi Jawa Timur, pada 2 Desember 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "masukkan mod Nroff.", "r": {"result": "masuk ke mode Nroff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbelanjaan ketiga tertinggi adalah untuk restoran dan hotel (14.6 peratus) dan keempat tertinggi merupakan pengangkutan (13.7 peratus).", "r": {"result": "Pengeluaran tertinggi ketiga untuk restoran dan hotel (14,6 persen) dan tertinggi keempat transportasi (13,7 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan pembangunan Xinjiang Islamic Institute memang sungguhan\".", "r": {"result": "Dia mengatakan pengembangan Institut Islam Xinjiang itu nyata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Talo Kecil.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Talo Kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BeaufortCity in South Carolina, United States", "r": {"result": "Beaufort City di Carolina Selatan, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Unit Teknikal GST, Persatuan Akauntan Percukaian Malaysia, Rozlan Mohamed Ali, percukaian pintar perlu bersandarkan kepada mekanisme yang lebih progresif.", "r": {"result": "Menurut Head of GST Technical Unit, Malaysian Association of Tax Accountants, Rozlan Mohamed Ali, smart taxation perlu didasarkan pada mekanisme yang lebih progresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Home > Industri & Perdagangan Jumat, 08 Feb 2019 19:10 WIB * Dilihat 567 kali * .", "r": {"result": "Beranda > Industri & Perdagangan Jumat, 08 Feb 2019 19:10 WIB * Dilihat 567 kali * .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jawaban yang dilontarkan Lucinta cukup mencengangkan.", "r": {"result": "Namun, jawaban yang diberikan Lucinta cukup mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan bertemu rakyat, beliau cuba membentuk imej bahawa beliau tidak bersalah atas semua pertuduhan yang dihadapkan padanya,\" kata pensyarah Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM) itu.", "r": {"result": "\u201cDengan menemui masyarakat, dia berusaha menciptakan citra bahwa dirinya tidak bersalah atas segala tuduhan yang dilayangkan kepadanya,\u201d kata dosen International Islamic University of Malaysia (UIAM) itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi itu hanya kemenangan sementara.", "r": {"result": "Tapi itu hanya kemenangan sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BALIK PULAU: Pendeposit Tabung Haji (TH) dinasihatkan tidak perlu bimbang terhadap keputusan kerajaan yang akan meletakkan agensi itu di bawah kawal selia Bank Negara Malaysia (BNM), bermula Januari tahun hadapan.", "r": {"result": "BALIK PALAU: Para deposan Tabung Haji (TH) diimbau tak khawatir dengan keputusan pemerintah menempatkan lembaga itu di bawah pengawasan Bank Negara Malaysia (BNM), mulai Januari tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kurang mendapat sambutan.", "r": {"result": "suam-suam kuku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Destinasi utama eksport ini ialah China yang bernilai AS$391.6 juta (RM1.56 bilion) diikuti Hong Kong, Korea Selatan dan Taiwan.", "r": {"result": "Tujuan utama ekspor ini adalah China yang bernilai US$391,6 juta (RM1,56 miliar) diikuti Hong Kong, Korea Selatan, dan Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei berikutannya, Perry mendedahkan kepada \"Entertainment Weekly\" bahawa album tersebut akan mengandungi 15 daripada 40 lagu yang dia tulis untuknya, dan menggambarkan rakamannya sebagai \"seronok dan rancak dan gelap dan cerah\".", "r": {"result": "Mei berikutnya, Perry mengungkapkan kepada \"Entertainment Weekly\" bahwa album tersebut akan berisi 15 dari 40 lagu yang dia tulis untuknya, dan menggambarkan rekaman itu sebagai \"menyenangkan dan hidup serta gelap dan cerah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Swadaya Sekolah Menengah Atas Swadaya atau nama ringkasnya \"SMA Swadaya\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Atas Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMA Swadaya atau disingkat \u201cSMA Swadaya\u201d adalah sebuah SMA Swadaya yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya ia bagi menyediakan negara untuk lebih bersiap sedia kepada fenomena perubahan iklim, supaya lebih ramai rakyat Malaysia tahu apa itu perubahan iklim.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, untuk mempersiapkan negara agar lebih siap menghadapi fenomena perubahan iklim, agar lebih banyak orang Malaysia yang tahu apa itu perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majistret Nor Ariffin Hisham membuat keputusan itu terhadap Farid, 38, selepas pihak pendakwaan berjaya membuktikan prima facie pada akhir kes pendakwaan itu.", "r": {"result": "Hakim Nor Ariffin Hisham mengambil keputusan melawan Farid, 38, setelah jaksa berhasil membuktikan prima facie di akhir kasus jaksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It does seem the AP would be the organization correcting something, if there is anything to be corrected\".", "r": {"result": "\"Sepertinya AP akan menjadi organisasi yang mengoreksi sesuatu, jika ada yang harus diperbaiki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESTASI DAN CABARAN EKONOMI Tuan Yang Dipertua, 4.", "r": {"result": "TANTANGAN KINERJA DAN EKONOMI Bapak Presiden, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Bhartrhari tidak menyebut nama pakar itu.", "r": {"result": "Namun, Bhartrhari tidak menyebutkan nama ahli tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka ini tidak memerlukan sebuah rumah namun cukup dengan kemudahan hostel yang boleh mengurangkan perbelanjaan mereka di mana sewanya tidak melebihi RM100 sebulan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOrang-orang ini tidak membutuhkan rumah, tetapi cukup memiliki fasilitas asrama yang dapat mengurangi pengeluaran mereka dimana sewanya tidak melebihi RM100 sebulan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUAR: Belia yang berfikiran kreatif dan inovatif perlu diberikan tempat sewajarnya di negara ini, sekali gus berupaya membawa perubahan dari segi sosioekonomi mereka pada masa hadapan.", "r": {"result": "MUAR: Generasi muda yang berpikir kreatif dan inovatif perlu diberi tempat yang layak di negeri ini, sehingga mampu membawa perubahan sosial ekonomi di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 945 hingga 1157 TM, Khilafah Abbasiyah berada di bawah Buwayhiyah dan kemudian di bawah kawalan ketenteraan Seljuk.", "r": {"result": "Dari 945 hingga 1157 M, Kekhalifahan Abbasiyah berada di bawah Buwayhiyah dan kemudian di bawah kendali militer Seljuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Bastien turut mempersoal tindakan kerajaan tidak menggunakan 0.2 peratus wang dividen Petronas untuk menampung 'duit raya' peneroka Felda yang sedang tertekan dengan harga komoditi sawit\".", "r": {"result": "Sementara itu, Bastien juga mempertanyakan tindakan pemerintah yang tidak menggunakan 0,2 persen uang dividen Petronas untuk menutup 'uang raya' pemukim Felda yang tertekan harga komoditas sawit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak akan memandang ringan ketidakadilan ini kerana ia melawan perdagangan yang bebas dan adil.", "r": {"result": "\"Kami tidak akan menganggap enteng ketidakadilan ini karena bertentangan dengan perdagangan bebas dan adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara paling mudah dan murah untuk berinvestasi adalah dengan menabung reksa dana secara berkala.", "r": {"result": "Cara termudah dan termurah untuk berinvestasi adalah dengan menabung di reksa dana secara rutin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebetulan kami melaksanakan program selamatkan pantai dan Tanjung Balau pula menghadapi isu pembuangan sisa minyak.", "r": {"result": "\u201cKebetulan kita sedang melaksanakan program penyelamatan pantai dan Tanjung Balau menghadapi masalah pembuangan limbah minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Cisauk.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Cisauk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thongduang mempunyai enam adik beradik lain.", "r": {"result": "Thongduang memiliki enam saudara kandung lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Servisnya bukan sekadar pantas dan murah tetapi juga mudah diakses di mana-mana lokasi di pusat bandar raya.", "r": {"result": "Layanan ini tidak hanya cepat dan murah tetapi juga mudah diakses di setiap lokasi di pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ia dibatalkan apa akan berlaku, kerana ketika ini 70 peratus syarikat itu milik tempatan, jadi cadangan pembatalan itu sangat tidak munasabah, bakal memberi kesan buruk pada ekonomi, masyarakat setempat dan kemudahan infrastruktur secara keseluruhannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau dibatalkan, apa yang terjadi, karena saat ini 70 persen saham perusahaan milik lokal, sehingga usulan pembatalan itu sangat tidak masuk akal, akan berdampak buruk bagi perekonomian, masyarakat sekitar, dan sarana infrastruktur secara keseluruhan,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 255.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 255.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut diungkapkan oleh Kombes Pol Suwondo Nainggolan.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Kombes Pol Suwondo Nainggolan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meghan selamat melahirkan anak", "r": {"result": "Meghan melahirkan dengan selamat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohon bicara kes rogol", "r": {"result": "Tolong bicara tentang kasus pemerkosaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca kegawatan ekonomi Malaysia Baru", "r": {"result": "Penyebab gejolak ekonomi di Malaysia Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz berkata rakyat Malaysia juga akan menjalani kehidupan yang lebih sihat berikutan rakyat akan mengurangkan pengambilan gula.", "r": {"result": "Abdul Aziz mengatakan orang Malaysia juga akan hidup lebih sehat karena orang akan mengurangi asupan gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Lynas Corporation Ltd (Lynas) perlu meneruskan permohonan mereka dengan pihak berkuasa berkaitan di Australia untuk menghantar balik semua sisanya sebelum tempoh lesen penstoran untuk jenis sisa itu tamat pada September 2019.", "r": {"result": "KUANTAN: Lynas Corporation Ltd (Lynas) perlu melanjutkan aplikasinya dengan otoritas terkait di Australia untuk mengirimkan kembali semua limbahnya sebelum masa izin penyimpanan untuk jenis limbah tersebut berakhir pada September 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ahli farmasi berdasarkan profesion.", "r": {"result": "Dia berprofesi sebagai apoteker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan sekadar siasatan tapi perlu hukuman.", "r": {"result": "\"Ini bukan hanya penyelidikan tapi hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kevin pun menyusul Asma dan mengutarakan isi hatinya.", "r": {"result": "Kevin mengikuti Asma dan mengutarakan isi hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Sebatu, Suai, Subis.", "r": {"result": "Sungai Sebatu, Suai, Subis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jutaan orang sertai protes Brexit", "r": {"result": "Jutaan orang bergabung dengan protes Brexit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 April 2009, beliau menjadi tajuk utama selepas menyelamatkan orangutan bayi dari penawanan dengan rakannya, Tay Choon Yong.", "r": {"result": "Pada 15 April 2009, ia menjadi berita utama setelah menyelamatkan bayi orangutan dari penangkaran bersama temannya, Tay Choon Yong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modanyaki (moden-yaki) adalah jenis okonomiyaki dengan tambahan mi yang sudah dikukus agar orang yang memakannya cepat kenyang.", "r": {"result": "Modanyaki (modern-yaki) adalah sejenis okonomiyaki dengan tambahan mi yang dikukus agar orang yang memakannya cepat kenyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa lebih banyak, tetapi itu bila mereka membuat aduan mungkin pihak atasan tidak ambil tindakan kepada pelaku.", "r": {"result": "Saya kira lebih, tapi saat mereka mengadu, mungkin atasan tidak menindak pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini dalam titah ucapan di Parlimen, saya tegur soal perpaduan dan kesatuan. Saya harap kita kena buktikan perkara itu, jangan cepat melatah dan cuba memecahkan perpaduan.", "r": {"result": "Baru-baru ini dalam pidato di Parlemen, saya berbicara tentang persatuan dan kesatuan. Saya harap kita harus membuktikan itu, jangan cepat menyerang dan mencoba memecah persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonggak III: Menuju ke arah Pembangunan Wilayah yang Seimbang Usaha akan digiatkan untuk menangani ketidakseimbangan pembangunan dalam kalangan enam wilayah iaitu Utara, Timur, Tengah, Selatan, Sabah dan Sarawak bagi menggalakkan pertumbuhan yang saksama dan meningkatkan kesejahteraanrakyat.", "r": {"result": "Milestone III: Menuju Pembangunan Daerah yang Berimbang Upaya akan diintensifkan untuk mengatasi ketimpangan pembangunan di enam wilayah yaitu Utara, Timur, Tengah, Selatan, Sabah dan Sarawak untuk mendorong pemerataan pertumbuhan dan meningkatkan kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat juga .", "r": {"result": "Lihat juga .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Actual numbers killed in land reform are believed to have been lower, but at least one million.", "r": {"result": "Jumlah sebenarnya yang terbunuh dalam reformasi tanah diyakini lebih rendah, tetapi setidaknya satu juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun keberatan menerimanya, Julia terpaksa akur kerana dia juga bimbang akan keselamatan dirinya.", "r": {"result": "Meski enggan menerimanya, Julia harus setuju karena ia juga mengkhawatirkan keselamatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan, Tun Daim Zainuddin, mengadakan perjumpaan dengan wakil penduduk Taman Tun Dr Ismail (TTDI) bagi membincangkan isu pembangunan di Taman Rimba Kiara (TRK).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ketua Dewan Pertimbangan Pemerintah Tun Daim Zainuddin menggelar pertemuan dengan perwakilan warga Taman Tun Dr Ismail (TTDI) untuk membahas masalah pembangunan di Taman Rimba Kiara (TRK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015 kira-kira 67 peratus keuntungan konglomerat datang dari ladang kelapa sawitnya.", "r": {"result": "Pada 2015, sekitar 67 persen keuntungan konglomerat berasal dari perkebunan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN pula sudah pasti ingin memburu kemenangan sebagai 'test market' bagi menguji survival parti yang kehilangan kuasa pentadbiran kerajaan persekutuan selain membuktikan parti itu khususnya UMNO masih relevan kepada rakyat terutama orang Melayu.", "r": {"result": "BN, di sisi lain, pasti ingin memburu kemenangan sebagai 'pasar uji' untuk menguji keberlangsungan partai yang kehilangan kekuasaan administratif pemerintah federal selain untuk membuktikan bahwa partai tersebut, khususnya UMNO, masih relevan untuk masyarakat khususnya Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan memastikan produk dan perkhidmatan yang diberikan adalah patuh Syariah, Bank Negara Malaysia (BNM) telah menubuhkan Majlis Penasihat Syariah pada Mei 1997.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa produk dan layanan yang disediakan sesuai dengan Syariah, Bank Negara Malaysia (BNM) membentuk Dewan Penasihat Syariah pada Mei 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The average mine contained 21 tons of explosive and the largest, 125 feet beneath [[St. Eloi]], was twice the average at 42 tons.", "r": {"result": "Tambang rata-rata berisi 21 ton bahan peledak dan yang terbesar, 125 kaki di bawah [[St. Eloi]], dua kali lipat dari rata-rata 42 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyanyikan sebuah lagu solo \"\"First\"\" juga lagu tema bersama pelakon lain untuk runut bunyi \"Shooting Stars\".", "r": {"result": "Dia juga menyanyikan lagu solo \"\"First\"\" serta lagu tema dengan aktor lain untuk soundtrack \"Shooting Stars\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sura, Kuala Dungun, Terengganu adalah 23000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sura, Kuala Dungun, Terengganu adalah 23000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tikamgarh Tikamgarh ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Tikamgarh di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Tikamgarh Tikamgarh adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Tikamgarh di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Zainal dari Pusat Pengajian Kerajaan Universiti Utara Malaysia berkata, pekerja sewajarnya menerima hakikat bahawa MAS secara teknikalnya telahpun muflis seperti yang dijelaskan oleh Ketua Pegawai Eksekutifnya Christoph Mueller baru-baru ini dan pemberhentian pekerja adalah opsyen yang muktamad.", "r": {"result": "Dr Zainal dari Pusat Studi Pemerintahan Universiti Utara Malaysia mengatakan, karyawan harus menerima kenyataan bahwa MAS secara teknis sudah bangkrut seperti yang dijelaskan oleh Chief Executive Officer Christoph Mueller baru-baru ini dan PHK adalah pilihan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak arrow plastik cair dan putik kapas yang jatuh daripada.", "r": {"result": "Jika tidak, panah plastik akan meleleh dan cotton bud akan rontok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1982 - Bangunan tambahan 2 tingkat dibina mengandungi 3 Makmal Sains dan tujuh bilik darjah.", "r": {"result": "1982 - Bangunan 2 lantai tambahan dibangun berisi 3 Laboratorium Sains dan tujuh ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecamatan ini beribu kota di Krueng Geukueh.", "r": {"result": "Kabupaten ini beribukota di Krueng Geukueh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munshi Abdullah dikatakan menegur kelemahan orang Melayu, sikap malas, kurangnya ilmu pengetahuan, cara hidup, sehingga episod perpecahan dalam kalangan mereka.", "r": {"result": "Munshi Abdullah dikatakan telah menegur kelemahan, kemalasan, kurangnya pengetahuan, cara hidup orang Melayu, yang menyebabkan episode perpecahan di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kementerian akan memperluaskan kawasan larangan merokok melibatkan semua restoran atau kedai makanan yang akan diwartakan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Kementerian akan memperluas area larangan merokok di seluruh restoran atau kedai makanan yang akan diresmikan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Turunlah engkau dari Syurga ini, kerana tidak patut engkau berlaku sombong di dalamnya; oleh sebab itu keluarlah, sesungguhnya engkau dari golongan yang hina\".", "r": {"result": "Allah berfirman: \"Turunlah dari surga ini, karena tidak pantas bagimu untuk bersikap sombong di dalamnya; oleh karena itu, keluarlah, sesungguhnya kamu berasal dari kelompok yang rendah hati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasihat MKN ini pula adalah spesifik, iaitu bahawa 'keselamatan di mana-mana kawasan di Malaysia diganggu atau diancam dengan serius oleh mana-mana orang, perkara atau benda yang menyebabkan atau berkemungkinan untuk menyebabkan bahaya yang serius kepada orang ramai, atau bahaya yang serius kepada wilayah, ekonomi, infrastruktur utama negara Malaysia atau apa-apa kepentingan Malaysia yang lain, dan menghendaki tindak balas negara dengan serta-merta.", "r": {"result": "Nasihat MKN bersifat spesifik, yaitu bahwa 'keamanan di wilayah manapun di Malaysia terganggu atau terancam serius oleh setiap orang, benda atau hal yang menyebabkan atau cenderung menimbulkan bahaya serius bagi publik, atau bahaya serius bagi wilayah, ekonomi, infrastruktur utama negara Malaysia atau kepentingan Malaysia lainnya, dan memerlukan tanggapan negara tersebut dengan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 (950 tons) pada kedudukan 06.20N, 94.45E.", "r": {"result": "2 (950 ton) pada posisi 06.20N, 94.45E.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 29 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 29 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka turut dituduh bersama seorang yang masih bebas menarik rambut mangsa sama dari arah belakang pukul 3.30 petang pada tempat dan tarikh sama.", "r": {"result": "Mereka juga dituduh bersama dengan seorang yang masih bebas menjambak rambut korban dari belakang pada pukul 15.30 WIB di tempat dan tanggal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shazryn Mohd Faizal dari \"mStar Online\" mendapati \"Pak Pong\" memiliki idea yang menarik.", "r": {"result": "Shazryn Mohd Faizal dari \"mStar Online\" menemukan bahwa \"Pak Pong\" memiliki ide yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "section.label .#x2003; .#x2002; Bahagian", "r": {"result": "bagian.label .#x2003; .#x2002; Bagian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARANG: Polis Diraja Malaysia (PDRM) berjaya menangkis persepsi negatif masyarakat berhubung pemba pegawai dan anggotanya dalam isu rasuah apabila statistik tahun ini menunjukkan hanya 187 daripada mereka ditahan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "MARANG: Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) berhasil melawan persepsi negatif publik tentang keterlibatan pejabat dan anggotanya dalam masalah korupsi ketika statistik tahun ini menunjukkan bahwa hanya 187 dari mereka yang ditangkap oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik Suriah tak lagi menjadi persoalan domestik Suriah saja, tetapi melebar ke negara-negara tetangga (Lebanon, Irak, Turki, dan Jordania) dan menjadi ancaman bagi keamanan internasional.", "r": {"result": "Konflik Suriah tidak lagi menjadi masalah domestik di Suriah, tetapi telah menyebar ke negara-negara tetangga (Lebanon, Irak, Turki, dan Yordania) dan menjadi ancaman bagi perdamaian internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sham (hadapan, empat kiri) teruja menganjurkan Rumah Terbuka Aidilfitri bersama barisan kepimpinan UMNO bahagian Bagan Serai hari ini.", "r": {"result": "Syam (depan, kiri keempat) bersemangat menjadi tuan rumah Open House Aidilfitri dengan pimpinan UMNO Bagan Serai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau h adalah songsang f.", "r": {"result": "Jika h adalah kebalikan dari f.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jeff Houchin Photo)", "r": {"result": "(Foto Jeff Houchin)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan kongsi penghantaran lain di rantau ini termasuk Pos Malaysia dan Pos Indonesia.", "r": {"result": "Mitra pengiriman lainnya di wilayah ini termasuk Pos Malaysia dan Pos Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Puteri Wangsa, Johor bertanding di atas tiket PAS pada penggal 2013-2018.", "r": {"result": "Ia adalah anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian Puteri Wangsa, Johor yang mencalonkan diri sebagai calon PAS periode 2013-2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Turki juga, jelas Perdana Menteri, sedia untuk memberi akses kepada Malaysia dalam teknologi canggih.", "r": {"result": "Sementara itu, Turki juga, jelas Perdana Menteri, siap memberi Malaysia akses ke teknologi canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enkenbach-Alsenborn (Verbandsgemeinde) Enkenbach-Alsenborn merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kaiserslautern, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Enkenbach-Alsenborn (Verbandsgemeinde) Enkenbach-Alsenborn adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kaiserslautern, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi pemasangan meter biasanya di kawasan luar premis, terutamanya berhampiran pintu masuk utama (menghadap jalan utama).", "r": {"result": "Lokasi pemasangan meteran biasanya berada di luar bangunan, terutama di dekat pintu masuk utama (menghadap jalan utama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun berkata: \" Aku tidak mengesyorkan kepada kamu melainkan dengan apa yang aku pandang (elok dijalankan), dan aku tidak menunjukkan kepada kamu melainkan jalan yang benar\".", "r": {"result": "Fir'aun berkata: \"Aku tidak merekomendasikan kepadamu kecuali dengan apa yang aku lihat (baik dilakukan), dan aku tidak menunjukkan kepadamu kecuali jalan yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan penyederhanaan yang umum termasuk: Penyederhanaan juga merupakan prinsip kehidupan.", "r": {"result": "Penggunaan umum penyederhanaan meliputi: Penyederhanaan juga merupakan prinsip kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan juga wajar mewujudkan kelas tahfiz milik kerajaan, mengguna pakai konsep serupa seperti kolej komuniti untuk memberikan pendidikan agama secara tersusun, boleh diselaraskan dan terjamin.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah juga harus membentuk kelas-kelas tahfiz milik pemerintah, dengan konsep yang mirip dengan community college untuk memberikan pendidikan agama secara terorganisir, terkoordinasi dan terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labinot-Mal Labinot-Mal merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Elbasan, Elbasan County, tengah Albania.", "r": {"result": "Labinot-Mal Labinot-Mal adalah sebuah munisipalitas di Distrik Elbasan, Kabupaten Elbasan, Albania tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai latar belakang, Kerajaan Persekutuan telah menyediakan bantuan musim tengkujuh sebanyak RM200 sebulan untuk tiga bulan melibatkan November serta Disember tahun lepas dan Januari lalu kepada pekebun kecil getah di seluruh negara melalui Pihak Berkuasa Kemajuan Pekebun Kecil Perusahaan Getah (RISDA).", "r": {"result": "Sebagai latar belakang, Pemerintah Federal telah memberikan bantuan monsun sebesar RM200 per bulan selama tiga bulan antara November dan Desember tahun lalu dan Januari lalu kepada petani karet kecil di seluruh negeri melalui Otoritas Pengembangan Petani Kecil Industri Karet (RISDA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun menjawab: \"Benar, (kamu akan mendapatnya) dan sesungguhnya kamu dengan itu akan menjadi dari orang-orang yang dekat kepadaku\".", "r": {"result": "Firaun menjawab: \u201cBenar, (kamu akan mendapatkannya) dan memang kamu akan termasuk orang-orang yang dekat denganku\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memadam rekod peratusan mengundi tertinggi 73.35 peratus di PRK DUN Semenyih, 2 Mac lalu.", "r": {"result": "Ini menghapus rekor persentase suara tertinggi 73,35 persen pada pemilihan sela DPR Semenyih, 2 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membimbangkan kesalahan itu dilakukan generasi muda, terutama murid, khususnya dari sekolah rendah.", "r": {"result": "Yang lebih memprihatinkan lagi, tindak pidana tersebut dilakukan oleh generasi muda, khususnya siswa, khususnya dari sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada peristiwa itu terdapat satu pengajaran yang memberi insaf bagi orang-orang yang berfikiran (yang celik mata hatinya).", "r": {"result": "Sesungguhnya dalam peristiwa itu ada hikmah yang memberikan taubat kepada orang-orang yang berpikir (orang-orang yang melek hatinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pembebasan slaid dilanjutkan tuil adalah menempatkan untuk membenarkan operasi yang mudah tanpa perubahan cengkaman tangan tembakan.", "r": {"result": "Tuas pelepas slide yang diperpanjang terletak untuk memungkinkan pengoperasian yang mudah tanpa mengubah pegangan tangan yang menembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "burung dari Australia cenderung untuk menjadi lebih kecil daripada burung dari utara.", "r": {"result": "burung dari Australia cenderung lebih kecil dari burung dari utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Momofuku\" ialah cara bacaan Jepun nama Taiwan yang diberinya (Bai Fu ; \"Pek-hok\"), manakala \"Ando\" (An Teng ) ialah nama keluarga isteri Jepunnya.", "r": {"result": "\"Momofuku\" adalah bacaan bahasa Jepang dari nama aslinya di Taiwan (Bai Fu ; \"Pek-hok\"), sedangkan \"Ando\" (An Teng ) adalah nama belakang istri Jepangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Red, Chuck, dan Bomb sampai ke istana tersebut dan mendapati telur-telur berada dalam bilik dandang, tempat khinzir-khinzir bercadang untuk memasak dan memakan mereka.", "r": {"result": "Red, Chuck, dan Bomb tiba di kastil dan menemukan telur di ruang ketel, tempat babi berencana memasak dan memakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah kes, penjangkitan atur cara perumah bukannya suatu cara yang baik kerana banyak atur cara anti-virus menyemak kewibawaan kod sendiri.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, menginfeksi program host bukanlah cara yang baik karena banyak program anti-virus memeriksa otoritas kode sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama fail", "r": {"result": "Nama file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk 20 kisah dongeng Indonesia yang baru (1971) dan \"Putri Bunga Karang\" (1973).", "r": {"result": "Ini termasuk 20 dongeng Indonesia baru (1971) dan \"Putri Bunga Karang\" (1973).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran yang memusnahkan tujuh buah rumah ini menyebabkan 74 orang daripada 23 keluarga tinggal sehelai sepinggang.", "r": {"result": "Kebakaran yang menghanguskan tujuh rumah menyebabkan 74 orang dari 23 keluarga kehilangan tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kata, masih ada 45 minit lagi untuk mereka memberikan segala-galanya.", "r": {"result": "\"Saya katakan, masih ada 45 menit tersisa bagi mereka untuk memberikan segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat hurai cap \"%s\"", "r": {"result": "tidak dapat mengurai stempel \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau-pulau ini terletak di Lautan Pasifik timur, di luar pesisir barat Amerika Selatan.", "r": {"result": "Pulau-pulau ini terletak di Samudra Pasifik bagian timur, di lepas pantai barat Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata mereka yang dipisahkan dibawa ke pantai untuk ditembak sebagai sebahagian daripada pembunuhan beramai-ramai Sook Ching.", "r": {"result": "Ternyata mereka yang terpisah dibawa ke pantai untuk ditembak sebagai bagian dari pembantaian Sook Ching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, lakon berseting 2099 ini menampilkan wayang listrik dengan sentuhan teknologi.", "r": {"result": "Pasalnya, lakon berlatar tahun 2099 ini menampilkan boneka elektrik dengan sentuhan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Singapura telah menahan Zaid Zahari selama 17 tahun di bawah ISA di pusat tahanan Moon Crescent, Penjara Changi dan Pulau Ubin, Singapura.", "r": {"result": "Pemerintah Singapura telah menahan Zaid Zahari selama 17 tahun di bawah ISA di pusat penahanan Bulan Sabit, Penjara Changi dan Pulau Ubin, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan hari ini, BNM berkata, kedua-dua bank pusat turut bersetuju untuk meningkatkan kerjasama mengenai penggunaan teknologi dalam rangkuman kewangan.", "r": {"result": "Dalam keterangan hari ini, BNM mengatakan kedua bank sentral juga sepakat untuk meningkatkan kerja sama pemanfaatan teknologi dalam inklusi keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manhatta\" (1920), sebuah filem avant-garde yang terawal, digambarkan di sini.", "r": {"result": "\"Manhatta\" (1920), sebuah film avant-garde awal, digambarkan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 339 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vaud.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 339 kotamadya yang terletak di wilayah Vaud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diduga Jadi yang Tertua di Dunia, Lukisan Figuratif di Gua Kalimantan Mendunia", "r": {"result": "Dianggap Tertua di Dunia, Lukisan Figuratif di Gua Kalimantan Mendunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temu bual dengan portal berita Malaysiakini, Kok berkata pengundi akan melihat PH adalah kerajaan lebih baik, tetapi ia akan mengambil masa sekurang-kurangnya lima tahun.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan portal berita Malaysiakini, Kok mengatakan para pemilih akan melihat bahwa PH adalah pemerintahan yang lebih baik, tetapi itu akan memakan waktu setidaknya lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan-kerajaan besar, seperti Srivijaya dan Majapahit disebutkan memiliki pendekar-pendekar besar yang menguasai ilmu bela diri dan dapat menghimpun prajurit-prajurit yang kemahirannya dalam pembelaan diri dapat diandalkan.", "r": {"result": "Kerajaan-kerajaan besar, seperti Sriwijaya dan Majapahit konon memiliki pendekar-pendekar hebat yang menguasai ilmu bela diri dan mampu menghimpun prajurit-prajurit yang keahlian beladirinya bisa diandalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 21 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 21 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak lantik pemimpin parti politik", "r": {"result": "Jangan menunjuk pemimpin partai politik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yongyut Chatree Yongyut Chatree dilahirkan 25 Oktober 1978) adalah pemain hoki dari Thailand.", "r": {"result": "Yongyut Chatree Yongyut Chatree lahir 25 Oktober 1978) adalah pemain hoki dari Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan benarkan pekerja asing untuk masuk bekerja tetapi ia berdasarkan keperluan\".", "r": {"result": "Kami akan mengizinkan pekerja asing untuk bekerja tetapi itu berdasarkan kebutuhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ovechkin and the Washington Capitals will play for the Stanley Cup.", "r": {"result": "Ovechkin dan Washington Capitals akan bermain untuk Piala Stanley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain sejumlah persoalan dasar itu, bangsa ini pun harus realistis menyikapi masalah strategis lain yang nyata-nyata mengemuka di ruang publik dewasa ini.", "r": {"result": "Selain sejumlah persoalan mendasar, bangsa ini juga harus realistis menyikapi persoalan-persoalan strategis lainnya yang terang-terangan muncul di ranah publik saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kuil: 21 lagi direman bantu siasatan", "r": {"result": "Masalah bait suci: 21 lainnya diserahkan untuk penyelidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kepulau, Wakaf Bharu, Kelantan adalah 16040.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kepulau, Wakaf Bharu, Kelantan adalah 16040.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mandi airnya juga boleh diminum.", "r": {"result": "Selain untuk mandi, airnya juga bisa diminum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selain daripada cabaran akademik, cabaran jauh daripada pemantauan ibu bapa juga tidak boleh dipandang ringan, iaitu kebebasan, kepercayaan dan tanggungjawab.", "r": {"result": "Dikatakannya, selain tantangan akademik, tantangan di luar pengawasan orang tua juga tidak boleh dianggap enteng, yakni kebebasan, kepercayaan dan tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi ia tidak bermakna tiada perubahan boleh dilakukan.", "r": {"result": "\u201cTapi bukan berarti tidak ada perubahan yang bisa dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kerajaan yang diterajui kaum Afrikaner ini tidak lagi tertakluk kepada pengaruh British.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemerintahan yang dipimpin Afrikaner tidak lagi tunduk pada pengaruh Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini kita dapati bahawa perkataan Syiah itu telah disebutkan dalam al-Qur'an dan Hadith Nabi S.A.W. 5 perkara menjadi Rukun Kepercayaan atau Usul al-Din bagi golongan Mazhab Syiah: Puak Sunni kumpulan orang Islam yang memang berpegang pada sunnah Rasul walaupun mazhab ini diasaskan secara lengkap setelah 200 tahun wafatnya Rasullah.", "r": {"result": "Dengan ini kita dapati bahwa kata Syiah telah disebutkan dalam Al-Qur'an dan Hadits Nabi S.A.W. 5 Hal yang Menjadi Rukun Iman atau Ushuluddin bagi Sekte Syiah: Golongan Sunni adalah kelompok umat Islam yang memang menganut sunnah Nabi meskipun sekte ini baru berdiri sempurna setelah 200 tahun wafatnya Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "563 (nombor) 563 (lima ratus enam puluh tiga) ialah nombor asli selepas 562 dan sebelum 564.", "r": {"result": "563 (angka) 563 (lima ratus enam puluh tiga) adalah bilangan asli setelah 562 dan sebelum 564.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan kerajaan negeri Kedah untuk merampas tanah yang dijadikan ladang ketum boleh dilihat semula walaupun ia tidak sempat dilaksanakan atas sebab tertentu.", "r": {"result": "Usulan pemerintah negara bagian Kedah untuk menyita lahan yang dijadikan ladang ketum bisa ditinjau kembali meski tidak dilaksanakan karena alasan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Lego City yang sebelum ini mengandungi Power Builders, sebuah perjalanan tema Bionicle (sekarang berubah menjadi Sekolah Es Pilot), tetapi kini hanya mengandungi Brigade Bomba Flunck, sebuah perjalanan di mana anda mengambil kenderaan yang diberikan kepada tempat api di mana anda dan ahli bomba rakan-rakan anda perlu memadamkan kebakaran di dalam bangunan, dan pasukan terpantas menang.", "r": {"result": "Bagian Kota Lego yang sebelumnya berisi Power Builders, wahana bertema Bionicle (sekarang berubah menjadi Ice Pilot School), tetapi sekarang hanya berisi Flunck's Fire Brigade, wahana di mana Anda membawa kendaraan tertentu ke api tempat Anda dan sesama petugas pemadam kebakaran - teman Anda harus memadamkan api di dalam gedung, dan tim tercepat menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskriminasi paling teruk Bagi pihak Kerajaan Malaysia, kami mendengar rintihan 650,000 pekebun kecil di seluruh pelusuk negara dan bersama terus berjuang.", "r": {"result": "Diskriminasi terburuk Atas nama Pemerintah Malaysia, kami mendengar rintihan 650.000 petani kecil di seluruh negeri dan terus berjuang bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempergiat Industri Pelancongan Tuan Yang Dipertua, 172.", "r": {"result": "Peningkatan Industri Pariwisata Bapak Presiden, 172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasril terus dipilih sebagai penjaga gol utama Perak, walaupun Hamsani pulih daripada kecederaan.", "r": {"result": "Nasril tetap dipilih sebagai penjaga gawang utama Perak, meski Hamsani baru pulih dari cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah kami membalas orang-orang yang mengada-adakan perkara yang tidak benar.", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami membalas orang-orang yang mengada-adakan hal-hal yang tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loucrup Loucrup ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Loucrup Loucrup adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turun naik yang rawak dalam keamatan sinaran koheren yang banyak kali terserak dipanggil \"bintik\".", "r": {"result": "Fluktuasi acak dalam intensitas radiasi koheren yang tersebar berkali-kali disebut \"bintik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Dalam usaha merasionalisasi hutang, Kerajaan bukan sahaja perlu menstruktur semula hutang sedia ada, tetapi juga menyemak komitmen hutang masa hadapan termasuk pajakan operasi berjumlah puluhan bilion ringgit.", "r": {"result": "KEDUA: Dalam upaya merasionalisasi utang, Pemerintah tidak hanya perlu merestrukturisasi utang yang ada, tetapi juga mengkaji ulang komitmen utang di masa depan termasuk sewa operasi sebesar puluhan miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Idris dan Ngah Jabor mempunyai hubungan kekeluargaan sebagai saudara sesusu kerana semasa kecil Raja Idris disusui oleh ibu Ngah Jabor iaitu Uda Punta, dan menjadi amalan biasa bagi keluarga DiRaja menyusukan anaknya kepada orang lain terutama dari golongan orang-orang kenamaan.", "r": {"result": "Raja Idris dan Ngah Jabor memiliki hubungan keluarga sebagai saudara kandung karena ketika Raja Idris disusui oleh ibu Ngah Jabor, Uda Punta, dan sudah menjadi kebiasaan bagi keluarga kerajaan untuk mengasuh anaknya kepada orang lain, terutama dari kalangan pembesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini akan meningkatkan pendapatan boleh guna antara RM300 hingga RM1,000 manakala 261,000 orang kini tidak perlu lagi membayar cukai pendapatan.", "r": {"result": "Langkah ini akan meningkatkan pendapatan sekali pakai antara RM300 hingga RM1.000 sementara 261.000 orang tidak lagi harus membayar pajak pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berulang kali saya memikirkan (untuk mendaftarkan anak).", "r": {"result": "Berkali-kali saya berpikir (untuk mendaftarkan anak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"Cyrus\" diterbitkan melalui bahasa Latin, daripada Greek Purba, daripada bahasa Parsi Purba:\"T[?", "r": {"result": "Kata \"Cyrus\" berasal dari bahasa Latin, dari bahasa Yunani Kuno, dari bahasa Persia Kuno: \"T[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadualnya padat, ada pertemuan dengan Cuepacs Kelantan dan perlu berkejar pula ke Tanah Merah untuk acara penyerahan sumbangan kepada mangsa mati lemas selepas solat Maghrib.", "r": {"result": "Jadwalnya padat, ada pertemuan dengan Cuepacs Kelantan dan harus buru-buru ke Tanah Merah untuk acara penyerahan sumbangan kepada korban tenggelam usai sholat Maghrib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam persidangan sama tahun lalu, EU bersedia menyumbang bantuan 1.2 bilion euro (RM5.8 bilion) kepada Syria.", "r": {"result": "Dalam konferensi yang sama tahun lalu, UE siap menyumbang 1,2 miliar euro (RM5,8 miliar) bantuan ke Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan tanpa kentang adalah lebih lazim daripada hidangan tanpa daging.", "r": {"result": "Hidangan tanpa kentang lebih umum daripada hidangan tanpa daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "foto: Instagram/@kartikaputriworld \"Ketika mengajak menikah karena Allah dan menjalankan kehidupan berdasarkan syariat agama Islam dan tujuan hidupnya sama-sama mencari ridhonya Allah, ya Insyaallah yakin,\" terang Kartika Putri.", "r": {"result": "foto: Instagram/@kartikaputriworld \u201cKalau minta menikah karena Allah dan menjalani hidup berdasarkan syariat agama Islam dan tujuan hidupnya sama-sama mencari ridha Allah, ya insya Allah,\u201d jelas Kartika Putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ansem menggunakan peranti rekaannya untuk menghalang Kingdom Hearts daripada menjadi sempurna, tetapi telah membebani sistem peranti tersebut sehingga ia meletup sehingga mengorbankan Ansem dan keajaiban berlaku apabila Riku kembali ke bentuk asalnya.", "r": {"result": "Ansem menggunakan perangkat rancangannya sendiri untuk mencegah Kingdom Hearts menjadi sempurna, tetapi membebani sistem perangkat hingga meledak membunuh Ansem dan keajaiban terjadi saat Riku kembali ke bentuk aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan perang \"Indian\" lebih daripada seribu pendekar, termasuk sebilangan besar Potawatomi dari Michigan timur dan sungai Saint Joseph.", "r": {"result": "Pasukan perang \"India\" berjumlah lebih dari seribu prajurit, termasuk sejumlah besar Potawatomi dari Michigan timur dan sungai Saint Joseph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu sambutannya kurang,\" katanya.", "r": {"result": "Makanya penerimaannya kurang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagi ahli MAIWP adalah wakil Kementerian Kewangan, Datuk Moh Zafir Ibrahim dan pensyarah Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM), Prof Dr Engku Rabiah Adawiah Engku Ali.", "r": {"result": "Dua anggota MAIWP lainnya adalah perwakilan Kementerian Keuangan, Datuk Moh Zafir Ibrahim dan dosen Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM), Prof Dr Engku Rabiah Adawiah Engku Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kena pakat elok-elok.", "r": {"result": "\"Ini kesepakatan yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata pemain ragbi adalah dari kaum kulit putih.", "r": {"result": "Rata-rata pemain rugby berkulit putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Tupai Mukim Tupai merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Perak.", "r": {"result": "Mukim Tupai Mukim Tupai adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayuh pahlawan-pahlawan wanita, di mana pun anda berada, dari Arau hingga ke Tawau, berjanji dan bersumpahlah, pekat darah Tun Fatimah, demikian pekat semangat kita membenteng maruah.", "r": {"result": "Ayo para pejuang wanita, dimanapun kalian berada, dari Arau sampai Tawau, berjanji dan bersumpah, kental darah Tun Fatimah, begitu kental semangat kita untuk membentengi martabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ia kekal sebagai pusat jabatan pertahanan AS sehinggalah ke hari ini.", "r": {"result": "Namun itu tetap menjadi pusat departemen pertahanan AS hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, bekalan air adalah antara isu yang perlu diselesaikan dengan Singapura secara diplomatik di mana republik itu bergantung kepada Malaysia untuk membekalkan hampir separuh keperluan airnya dan sudah melalui beberapa siri perjanjian bermula pada tahun 1927.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan pasokan air adalah salah satu masalah yang perlu diselesaikan dengan Singapura secara diplomatis di mana republik bergantung pada Malaysia untuk memasok hampir setengah dari kebutuhan airnya dan telah melalui serangkaian perjanjian mulai tahun 1927.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetaplah berpegang teguh kepada ajaran Islam yang murni.", "r": {"result": "Tetap berpegang teguh pada ajaran Islam yang murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufan in diramalkan akan mencetuskan gelombang pasang surut yang besar dan membawa sejumlah besar hujan yang akan menyebabkan kepada kejadian banjir dan tanah runtuh.", "r": {"result": "Topan ini diprediksi akan memicu gelombang pasang besar dan membawa hujan dalam jumlah besar yang akan menyebabkan banjir dan tanah longsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedatangan Costa ke Benfica dipuji oleh bekas pemain antarabangsa Portugal dan Benfica, Eusebio.", "r": {"result": "Kedatangan Costa di Benfica dipuji oleh mantan pemain internasional Portugal dan Benfica Eusebio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik mudah hasil PRU-14 menunjukkan PH menguasai 124 kerusi Parlimen, Barisan Nasional (BN) dengan 54 kerusi, diikuti Pas sebanyak 18 kerusi manakala Bebas pula 26 kerusi.", "r": {"result": "Statistik sederhana hasil GE-14 menunjukkan bahwa PH menguasai 124 kursi parlemen, Barisan Nasional (BN) dengan 54 kursi, diikuti PAS dengan 18 kursi dan Bebas dengan 26 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gove adalah tapak perlombongan bauksit berskala besar dengan penapisan alumina berkaitan.", "r": {"result": "Gove adalah lokasi penambangan bauksit skala besar yang terkait dengan pemurnian alumina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu dan bayi itu kemudian dibawa menjalani pemeriksaan awal di Klinik Kesihatan Beseri serta disahkan dalam keadaan sihat, sebelum dihantar ke HTF bagi pemeriksaan lanjut.", "r": {"result": "Ibu dan bayi tersebut kemudian dibawa ke Klinik Kesehatan Beseri untuk pemeriksaan awal dan dipastikan sehat, sebelum dikirim ke HTF untuk pemeriksaan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mesti tentukan indeks/nama sumber dan volum", "r": {"result": "Anda harus menentukan indeks/nama sumber dan volume", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini bertujuan merancakkan industri untuk menerap teknologi pintar merangkumi robotik dan kecerdasan buatan (Artificial Intelligence).", "r": {"result": "Dana ini bertujuan untuk merangsang industri untuk mengimplementasikan teknologi pintar termasuk robotika dan kecerdasan buatan (Artificial Intelligence).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang kaya, keranda diukir dengan bersalutkan logam.", "r": {"result": "Untuk orang kaya, peti mati diukir dengan pelapisan logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, Anina was not without supporters.", "r": {"result": "Namun, Anina bukannya tanpa pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pada suhu hampir sifar masih memiliki tenaga titik sifar kuantum mekanik, iaitu tenaga keadaan dasarnya.", "r": {"result": "Sebuah sistem pada suhu mendekati nol masih memiliki energi titik nol mekanika kuantum, yaitu energi keadaan dasarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGUNJUNG gembira dapat menjinakkan kelah di Lubuk Kejor.", "r": {"result": "PENGUNJUNG senang bisa menjinakkan kela di Lubuk Kejor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diarahkan oleh Jamal Khan, terbitan Arie Zaharie Production dengan kerjasama Maritim Malaysia.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Jamal Khan, diproduksi oleh Arie Zaharie Production bekerja sama dengan Maritim Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program disertai 400 peserta sejajar dengan transformasi IPG terutama dalam memperkasakan bidang penyelidikan pendidikan.", "r": {"result": "Program ini diikuti oleh 400 peserta sejalan dengan transformasi IPG, khususnya dalam pemberdayaan bidang riset pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, persepsi sesetengah pihak bahawa hospital kerajaan mengaut keuntungan dari pesakit yang menerima rawatan di hospital kerajaan adalah tidak benar dan tidak berasas,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, anggapan sebagian pihak bahwa rumah sakit pemerintah mengambil keuntungan dari pasien yang berobat di rumah sakit pemerintah adalah tidak benar dan tidak berdasar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kecuali (harta benda dan anak-pinak) orang-orang yang datang mengadap Allah dengan hati yang selamat sejahtera (dari syirik dan penyakit munafik);", "r": {"result": "\u201cKecuali (harta dan anak) orang-orang yang menghadap Allah dengan hati yang aman (dari syirik dan penyakit munafik);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan dasar ini diterima oleh penjawat awam, JPA melaksanakan kaedah libat urus (engagement) dengan pelbagai pihak khususnya pihak Kongres CUEPACS, Majlis Bersama Kebangsaan dan Pengurusan Sumber Manusia.", "r": {"result": "Agar kebijakan ini dapat diterima oleh pegawai negeri, JPA menerapkan metode engagement dengan berbagai pihak, khususnya Kongres CUEPACS, Dewan Gabungan Nasional dan Manajemen Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan ada kala berlaku kejadian pembunuhan dalam kalangan mereka.", "r": {"result": "dan terkadang ada pembunuhan di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pertubuhan Pembangunan Penyelidikan dan Dasar Pendidikan Tinggi (PenDaPaT) dengan kerjasama Universiti Utara Malaysia (UUM), Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) dan BH akan menganjurkan satu Wacana Intelektual bertajuk 'PTPTN: Antara Akses, Ekuiti dan Kelestarian', esok.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Organisasi Penelitian dan Pengembangan Kebijakan Pendidikan Tinggi (PenDaPaT) bekerja sama dengan Universiti Utara Malaysia (UUM), Korporasi Dana Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) dan BH akan menyelenggarakan Wacana Intelektual bertajuk 'PTPTN: Antara Akses, Pemerataan, dan Keberlanjutan ', besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Gelang Terusan memiliki 84 pelajar lelaki dan 96 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 180 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Gelang Terusan memiliki 84 siswa laki-laki dan 96 siswa perempuan, sehingga total menjadi 180 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Normah bt Musa.", "r": {"result": "Normah bt Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, MAHB tidak mengenakan PSC kepada lebih 160,000 penumpang yang menggunakan STOLport setiap tahun bagi membantu menghubungkan kemudahan asas seperti pendidikan, perubatan dan peluang ekonomi kepada masyarakat di kawasan terpencil.", "r": {"result": "Hingga saat ini, MAHB belum membebankan PSC kepada lebih dari 160.000 penumpang yang menggunakan STOLport setiap tahun untuk membantu menghubungkan fasilitas dasar seperti pendidikan, kedokteran, dan peluang ekonomi kepada masyarakat di daerah terpencil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiffin berkata, pelan jangka panjang Boost adalah untuk membolehkan pengguna aplikasi itu memanfaatkan tawaran UnionPay bagi melakukan transaksi global dan pengguna luar negara melakukan perkara sama di negara ini.", "r": {"result": "Tiffin mengatakan rencana jangka panjang Boost adalah untuk memungkinkan pengguna aplikasi memanfaatkan tawaran UnionPay untuk melakukan transaksi global dan bagi pengguna luar negeri untuk melakukan hal yang sama di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya Tuhan tahu berapa lama ia akan ambil masa.", "r": {"result": "\"Hanya Tuhan yang tahu berapa lama waktu yang dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO pembangkang 'mesra' kerajaan", "r": {"result": "UMNO adalah oposisi yang 'bersahabat' dengan pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan yang dikeluarkan Pejabat Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya hari ini mengenai pertemuan itu, Gamal menyatakan hasrat pembukaan semula laluan bagi Malaysia Airlines dan Egypt Air itu telah menjadi sebahagian daripada pelan terbaharu pelancongan Mesir. \"Egypt Air akan melakukan penerbangan semula ke Kuala Lumpur dan Malaysia Airlines akan terbang semula ke Kaherah.", "r": {"result": "Dalam pernyataan yang dikeluarkan Kantor Menteri Pariwisata, Seni dan Budaya hari ini terkait pertemuan tersebut, Gamal menyatakan niat membuka kembali rute Malaysia Airlines dan Egypt Air sudah menjadi bagian dari rencana pariwisata Mesir terbaru. \u201cEgypt Air akan terbang kembali ke Kuala Lumpur dan Malaysia Airlines akan terbang kembali ke Kairo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamila melakukannya demi keutuhan rumah tangganya dan Fadil.", "r": {"result": "Kamila melakukannya demi keutuhan rumah tangganya dan Fadil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA - Enam warga Malaysia ditahan disyaki terba penyeludupan dadah jenis syabu menggunakan kapal layar mewah.", "r": {"result": "JAKARTA - Enam warga Malaysia ditangkap atas dugaan penyelundupan syabu menggunakan yacht mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platinum, Royal Blue, Steel Blue, Turquoise, Green, Cellophane, White Opaque, Yellow, Pineapple, Orange, Red, Copper, Black, Chocolate.", "r": {"result": "Platinum, Royal Blue, Steel Blue, Turquoise, Hijau, Plastik, Buram Putih, Kuning, Nanas, Oranye, Merah, Tembaga, Hitam, Cokelat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah mengarahkan para peguam saya untuk mengambil tindakan undang-undang terhadap individu yang membuat tuduhan-tuduhan jahat serta terhadap pelaku lain.", "r": {"result": "Saya telah menginstruksikan pengacara saya untuk mengambil tindakan hukum terhadap individu yang membuat tuduhan jahat serta terhadap pelaku lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cipongkor.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cipongkor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah sekolah ini terletak Sekolah Menengah Kebangsaan Jalan Empat.", "r": {"result": "Di sebelah sekolah ini adalah Sekolah Menengah Kebangsaan Jalan Empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut data dari Kementerian Tenaga Kerja, ada 2,7 juta anggota serikat buruh di Indonesia, yang jumlahnya lebih dari satu persen dari pemilih yang terdaftar di Indonesia.", "r": {"result": "Menurut data Kementerian Ketenagakerjaan, terdapat 2,7 juta anggota serikat pekerja di Indonesia, yang merupakan lebih dari satu persen pemilih terdaftar di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setia Asih Setia Asih merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tarumajaya, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Setia Asih Setia Asih adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tarumajaya, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Jun 2014, Roma membeli Nainggolan dengan harga 9 juta euro.", "r": {"result": "Pada 24 Juni 2014, Roma membeli Nainggolan seharga 9 juta euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Than Uyen Than Uyen merupakan daerah luar bandar untuk Wilayah Lai Chau di barat laut Vietnam.", "r": {"result": "Distrik Than Uyen Than Uyen adalah distrik pedesaan di Provinsi Lai Chau di barat laut Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Theodosiopolis di Armenia Purba (atau - di Cappadocia), bekas keuskupan ini kekal sebagai sebuah titular see Katolik Latin.", "r": {"result": "Sebagai Theodosiopolis di Armenia Kuno (atau - di Cappadocia), bekas keuskupan ini tetap menjadi tahta Katolik Latin tituler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curug Raya No.", "r": {"result": "Curug Raya no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Hawaii, Pokok Buah Keras ialah lambang kesedaran, perlindungan dan keamanan.", "r": {"result": "Di Hawaii, Pohon Keras adalah simbol kesadaran, perlindungan, dan kedamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau betina terbesar yang pernah dicatatkan adalah di antara 350 sm (138 in) panjang Panjang ekor harimau jantan dewasa sepenuhnya adalah sekitar 1 m (39 in).", "r": {"result": "Harimau betina terbesar yang pernah tercatat memiliki panjang antara 350 cm (138 inci), panjang ekor harimau jantan dewasa sekitar 1 m (39 inci).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa mereka dijamin melalui Stasi, polis cawangan khas yang besar saiznya dan beberapa pertubuhan di bawah SED yang mengawal semua aspek kehidupan masyarakat.", "r": {"result": "Kekuasaan mereka diamankan melalui Stasi, sebuah cabang polisi khusus yang besar dan beberapa organisasi di bawah SED yang mengendalikan semua aspek kehidupan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atribut terdiri dari atribut sederhana atau atormis, atribut komposit, atribut berharga tunggal.", "r": {"result": "Atribut terdiri dari atribut sederhana atau atomik, atribut gabungan, atribut bernilai tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Naib Presiden Universiti Malaya, Datuk Dr Abdul Monir Yaacub sebagai moderator wacana tersebut.", "r": {"result": "Mantan Wakil Presiden Universiti Malaya, Datuk Dr Abdul Monir Yaacub sebagai moderator wacana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, Perang Dunia Kedua yang tercetus telah melambatkan usaha FAS untuk membangunkan bola sepak tempatan.", "r": {"result": "Namun, pecahnya Perang Dunia Kedua menunda upaya FAS untuk mengembangkan sepak bola lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia juga memberi dorongan motivasi kepada golongan belia bagi menyertai TUDM, tidak hanya sebagai juruterbang malah sebagai warga kerja angkatan tentera.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu juga memberikan motivasi kepada para pemuda untuk bergabung dengan RMAF, tidak hanya sebagai penerbang tetapi juga sebagai anggota angkatan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunting Tandatangan", "r": {"result": "Sunting Tanda Tangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea nya di sini ialah ia hanya dikodkan oelh turutan molekul ini.", "r": {"result": "Idenya di sini adalah bahwa itu hanya dikodekan oleh urutan molekul ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini juga berguna dipraktikkan di tempat yang mempunyai tanah yang tidak sesuai dan iklim yang tidak sesuai untuk tumbuhan atau tanaman itu tumbuh.", "r": {"result": "Cara ini juga berguna untuk dipraktikkan di tempat-tempat yang memiliki tanah yang tidak cocok dan iklim yang tidak cocok untuk tanaman atau tumbuhan untuk tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali bertugas pada Mei tahun selepas mengambil alih Peranan Pengarah Cawangan Khas daripada Datuk Seri Mohd Mokhtar Mohd Shariff.", "r": {"result": "Dia kembali bertugas pada Mei tahun ini setelah mengambil alih peran Direktur Cabang Khusus dari Datuk Seri Mohd Mokhtar Mohd Shariff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warwick Davis menajayakan tokoh tanpa nama, manakala Noah Segan memegang watak salah satu juruterbang X-Wing.", "r": {"result": "Warwick Davis memerankan karakter yang tidak disebutkan namanya, sedangkan Noah Segan memerankan salah satu pilot X-Wing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur Matematik Diskret Untuk Sains Komputer Buku Struktur Matematik Diskret Untuk Sains Komputer ditulis oleh Jamalludin Talib dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 35.00.", "r": {"result": "Struktur Matematika Diskrit Untuk Ilmu Komputer Buku Struktur Matematika Diskrit Untuk Ilmu Komputer ditulis oleh Jamalludin Thalib dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 35.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pecinta games, ada mini games competition di area GamesMax\".", "r": {"result": "Bagi pecinta game, ada kompetisi mini games di area GamesMax\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Once Upon a Time in China Once Upon a Time in China () adalah sebuah filem aksi Hong Kong 1991 written dan pengarah oleh Tsui Hark dan dibintangi oleh Jet Li sebagai seorang pewira rakyat China, Wong Fei Hung.", "r": {"result": "Once Upon a Time in China Once Upon a Time in China () adalah sebuah film aksi Hong Kong tahun 1991 yang ditulis dan disutradarai oleh Tsui Hark dan dibintangi oleh Jet Li sebagai pahlawan rakyat Tiongkok, Wong Fei Hung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya'akub berhendakkan Rahil adik Laiya, kerana Rahil lebih cantik dan lebih ayu dari Laiya.", "r": {"result": "Ya'akub menginginkan Rahil, adik Laiya, karena Rahil lebih cantik dan cantik dari Laiya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya telah memindahkan ibu kotanya ke sana.", "r": {"result": "Dia kemudian memindahkan ibukotanya ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bukannya memilih untuk beberapa penyanyi lain, Karan Johar memutuskan untuk menunggu selama sebulan sebelum Sonu pulang dan merakamkan lagu untuk filem.", "r": {"result": "Dan alih-alih memilih penyanyi lain, Karan Johar memutuskan untuk menunggu sebulan sebelum Sonu pulang dan merekam lagu untuk film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 6,936 gelandangan telah mendaftar masuk secara sukarela ke lima buah fasiliti Anjung Singgah di seluruh negara.", "r": {"result": "Sebanyak 6.936 tunawisma telah secara sukarela check-in di lima fasilitas Anjung Singgah di seluruh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 2 akademi di UM, 12 fakulti dan 4 institut.", "r": {"result": "Terdapat 2 akademi di UM, 12 fakultas dan 4 institut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, keputusan itu diambil setelah meneliti semula kos dan mendapati projek itu terlalu besar serta di luar kemampuan kewangan kerajaan buat masa ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan keputusan itu diambil setelah mengkaji kembali biaya dan menemukan bahwa proyek itu terlalu besar dan di luar kemampuan keuangan pemerintah untuk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Talut bersama-sama orang-orang yang beriman menyeberangi sungai itu, berkatalah orang-orang yang meminum (sepuas-puasnya): \"Kami pada hari ini tidak terdaya menentang Jalut dan tenteranya\". Berkata pula orang-orang yang yakin bahawa mereka akan menemui Allah: \"Berapa banyak (yang pernah terjadi), golongan yang sedikit berjaya menewaskan golongan yang banyak dengan izin Allah; dan Allah (sentiasa) bersama-sama orang-orang yang sabar\".", "r": {"result": "Setelah Talut dan orang-orang beriman menyeberangi sungai, mereka yang minum (sepuasnya) berkata: \"Hari ini kita tidak berdaya melawan Jalut dan pasukannya\". Orang-orang yang yakin akan bertemu Allah pun mengatakan: \u201cBerapa banyak (terjadi), kelompok kecil berhasil membunuh kelompok besar dengan izin Allah; dan Allah (selalu) bersama orang-orang yang sabar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "fail kawalan binari %s", "r": {"result": "file kontrol biner %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perfect Game's inability to tolerate rejection did not endear the company to Riley.", "r": {"result": "Ketidakmampuan Perfect Game untuk mentolerir penolakan tidak membuat perusahaan disayangi oleh Riley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun berkat kepopuleran serial tv Hawaii Five-o, menjadikan Honolulu (kota terbesar Hawaii) sebagai kota \"nakal\" bukanlah hal yang terlalu memaksa.", "r": {"result": "Namun berkat kepopuleran serial TV Hawaii Five-o, menjadikan Honolulu (kota terbesar di Hawaii) sebagai kota yang \u201cnakal\u201d tidaklah terlalu memaksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawahlunto Sawahlunto terletak di Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sawahlunto Sawahlunto terletak di Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investor terus membuang dolar AS hari ini disaat dolar diperdagangkan lebih rendah terhadap semua mata uang utama.", "r": {"result": "Investor terus membuang dolar AS hari ini karena greenback diperdagangkan lebih rendah terhadap semua mata uang utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari sebelum perlawanan, Enrique memaklumkan tidak dapat hadir dan tempatnya digantikan oleh Robert Moreno.", "r": {"result": "Sehari sebelum pertandingan, Enrique menginformasikan bahwa dirinya tidak bisa hadir dan posisinya digantikan oleh Robert Moreno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The mission carried a Department of Defense payload, and a number of secondary payloads.", "r": {"result": "Misi membawa muatan Departemen Pertahanan, dan sejumlah muatan sekunder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qu'il n'y a pas de repas qui sera savoureux des lors qu'on sait qu'il n'y a pas la paix \" a-t-il precise avant de lancer un appel aux acteurs politiques.", "r": {"result": "Qu'il n'y a pas de repas qui sera savoryux des lors qu'on sait qu'il n'y a pas la paix \" a-t-il precision avant de lancer un appel aux acteurs politiques", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun tidak mempunyai kepentingan majoriti, selagi identiti masih kekal dan usaha memulihkan syarikat penerbangan ini berjaya, ia baik untuk syarikat dan pemegang sahamnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeski tidak memiliki saham mayoritas, selama identitas tetap ada dan upaya pemulihan maskapai berhasil, itu baik untuk perusahaan dan pemegang saham,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa hayatnya, JK Yayasan Nusantara Melayu Raya (Numera) pimpinan Sasterawan Negara ke-11, Datuk Dr Ahmad Kamal Abdullah /Kemala pernah menziarahi beliau.", "r": {"result": "Semasa hidupnya, JK Yayasan Nusantara Melayu Raya (Numera) pimpinan Sastra Nasional ke-11, Datuk Dr Ahmad Kamal Abdullah/Kemala pernah berkunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan Sultan Abdullah sebagai Yang di-Pertuan Agong telah mencatat sejarah dalam amalan sistem Raja Berperlembagaan dan Demokrasi Berparlimen.", "r": {"result": "Terpilihnya Sultan Abdullah sebagai Yang di-Pertuan Agong telah mencatatkan sejarah dalam praktik sistem Monarki Konstitusional dan Demokrasi Parlementer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dingo (\"Canis lupus dingo\") merujuk anjing yang ditemukan di Australia.", "r": {"result": "Dingo (\"Canis lupus dingo\") mengacu pada anjing yang ditemukan di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "token \"%s\" tidak sah dalam ungkapan prepemproses", "r": {"result": "Token \"%s\" tidak valid dalam ekspresi praprosesor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai bukti-bukti, urai Ade, pihaknya bersama tim hukum dan advokasi TKN berkonsentrasi mengawasi dan mengawal masa kampanye hingga penghitungan suara.", "r": {"result": "Terkait alat bukti, Ade menjelaskan, pihaknya bersama tim advokasi dan hukum TKN berkonsentrasi memantau dan mengontrol waktu kampanye hingga penghitungan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mau jumpa Bapak,\" kata Laela.", "r": {"result": "Aku ingin bertemu denganmu,\" kata Laela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, operasi itu bagi menangani isu ketirisan hasil royalti bahan batuan di seluruh Kedah.", "r": {"result": "Menurutnya, operasi itu untuk mengatasi isu kebocoran royalti material batuan di seluruh Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis Jenayah, Datuk Akhbar Satar berkata, beberapa langkah berjaga-jaga harus diambil penghuni rumah sepanjang meninggalkan rumah.", "r": {"result": "Analis kriminalitas, Datuk Akhbar Satar mengatakan, sejumlah tindakan pencegahan harus dilakukan oleh penghuni rumah saat keluar rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan kemudiannya meraih kemenangan ketiga mereka selepas Lewis Hamilton memenangi perlumbaan pertamanya untuk Mercedes di Grand Prix Hungary.", "r": {"result": "Tim tersebut kemudian meraih kemenangan ketiga mereka setelah Lewis Hamilton memenangkan balapan pertamanya untuk Mercedes di Grand Prix Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerima bekas pemimpin UMNO ke dalam PH juga adalah suatu pengkhianatan kepada rakyat dan ahli PH yang telah bertungkus-lumus melawan rejim Barisan Nasional (BN) selama bertahun-tahun.", "r": {"result": "\u201cMenerima mantan pimpinan UMNO ke dalam PH juga merupakan pengkhianatan terhadap rakyat dan anggota PH yang sudah bertahun-tahun berjuang melawan rezim Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai pemain, nilai positif perlu ada dalam diri dan tidak boleh sesekali pentingkan diri kerana sebagai satu pasukan semestinya setiap ahli perlu 'satu kepala' untuk memahami teknik permainan secara menyeluruh.", "r": {"result": "\u201cSebagai pemain, nilai-nilai positif harus ada pada diri sendiri dan tidak boleh mementingkan diri sendiri karena sebagai tim, setiap anggota harus 'berkepala satu' untuk memahami teknik permainan secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana-istana dari Monplaisir dan Marly, serta pavilion yang dikenali sebagai 'Hermitage', semuanya dibangkitkan semasa pembinaan awal Peterhof semasa pemerintahan Peter the Great.", "r": {"result": "Istana Monplaisir dan Marly, serta paviliun yang dikenal sebagai 'Hermitage', semuanya dibangun selama pembangunan awal Peterhof pada masa pemerintahan Peter yang Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail pakej", "r": {"result": "Berkas paket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pertempuran, beberapa pengganas menghampiri anggota platun yang terbunuh dan tercedera kerana mahu mengambil senjata tetapi cubaan mereka dipatahkan.", "r": {"result": "Selama pertempuran, beberapa teroris mendekati anggota peleton yang terbunuh dan terluka untuk mengambil senjata tetapi upaya mereka digagalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, ilmuwan politik asal Harvard University James A. Robinson dan profesor ekonomi MIT Daron Acemoglu mener karya ambisius tentang akar-akar keberhasilan dan kegagalan suatu negeri.", "r": {"result": "Pada 2012, ilmuwan politik Universitas Harvard James A. Robinson dan profesor ekonomi MIT Daron Acemoglu melakukan penelitian ambisius tentang akar keberhasilan dan kegagalan suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plaza tersebut telah dibuka pada 1 Ogos 2009 selepas tempoh pengubahsuaian selama 15 bulan, yang mengecilkan 600 meter Sejongno, dari 16 lorong kepada 10 lorong lalu lintas, dengan kos sebanyak W44.5 billion.", "r": {"result": "Alun-alun dibuka pada 1 Agustus 2009 setelah masa renovasi selama 15 bulan, yang mempersempit Sejongno sepanjang 600 meter, dari 16 jalur menjadi 10 jalur lalu lintas, dengan biaya sebesar W44,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan mengukuhkan kuasa sektor swasta dan mengurangkan kesan sekatan yang disebabkan oleh kerajaan.", "r": {"result": "Kami akan memperkuat kekuatan sektor swasta dan mengurangi dampak pembatasan yang disebabkan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, bagaimana dengan kerusuhan besar yang pernah terjadi di Xinjiang tahun 2009?", "r": {"result": "Lantas, bagaimana dengan kerusuhan besar yang terjadi di Xinjiang pada tahun 2009 lalu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melanoplus biasanya adalah belalang besar (dan ada juga \"belalang juta\" berhijrah) di Amerika Utara.", "r": {"result": "Melanoplus biasanya belalang besar (dan ada juga \"sejuta belalang\" yang bermigrasi) di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa gol oleh Safawi tersebut telah dimuktamadkan oleh pengadil, jadi tidak ada pertikaian dalam Dewan yang mulia ini.", "r": {"result": "\u201cSaya pikir gol Safawi sudah diputuskan oleh wasit, jadi tidak ada perselisihan di aula yang terhormat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernand-Vergelesses Pernand-Vergelesses ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Pernand-Vergelesses Pernand-Vergelesses adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertunjukan Arsenal yang bagus itu membuatkan Wenger mengumumkan bahawa Arsenal mempunyai kemungkinan untuk menamatkan seluruh musim tanpa tewas.", "r": {"result": "Penampilan bagus Arsenal membuat Wenger mengumumkan bahwa Arsenal memiliki kemungkinan untuk menyelesaikan seluruh musim tanpa terkalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata, dan saya petik, \"Malaysia adalah pemimpin yang jelas dalam ranking ini, mencatatkan skor sekurang-kurangnya 30 mata lebih dari negara lain mengikut skala 100 mata\".", "r": {"result": "Dikatakan, dan saya mengutip, \"Malaysia adalah pemimpin yang jelas dalam peringkat ini, mencetak setidaknya 30 poin lebih banyak dari negara lain dalam skala 100 poin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harris ialah adik kepada pengacara TV, Nadia Annuar dan sepupu kepada Neelofa.", "r": {"result": "Harris adalah adik dari presenter TV Nadia Annuar dan sepupu Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantai kedua didedikasikan kepada sejarah penjajahan yang membawa sepanjang jalan ke Kemerdekaan.", "r": {"result": "Lantai kedua didedikasikan untuk sejarah kolonial yang mengarah ke Kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menekankan pada pendidikan musik dan atletik.", "r": {"result": "Ini menekankan pada pendidikan musik dan atletik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NBC Sports Gold gives subscribers an unprecedented level of access on more platforms and devices than ever before.", "r": {"result": "NBC Sports Gold memberi pelanggan tingkat akses yang belum pernah terjadi sebelumnya di lebih banyak platform dan perangkat daripada sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak muda perlu selamatkan Jelapang Padi", "r": {"result": "Kaum muda perlu menyelamatkan Lumbung Padi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah \"Dirt\" yang menyasarkan pembaca remaja lelaki diterbitkan oleh syarikat yang menerbitkan \"Sassy Magazine\" (majalah terkemuka untuk wanita muda) dan diedarkan dalam beg plastik, bersama-sama dengan Sassy.", "r": {"result": "Majalah \"Kotoran\" yang ditujukan untuk pembaca remaja pria diterbitkan oleh perusahaan yang menerbitkan \"Sassy Magazine\" (majalah terkemuka untuk wanita muda) dan didistribusikan dalam kantong plastik, bersama dengan Sassy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceballos bergabung dengan Madrid dari Betis pada 2017 dengan harga EUR 16 juta.", "r": {"result": "Ceballos bergabung dengan Madrid dari Betis pada 2017 seharga EUR 16 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum ini memang tak secara teknis berpotensi pada implikasi langsung pada ekonomi domestik, tapi pertukaran informasi sangat penting, mengingat Spring Meetings akan menjadi ajang pertemuan para penentu kebijakan di masing-masing negara.", "r": {"result": "Forum ini secara teknis tidak berpotensi berimplikasi langsung pada perekonomian domestik, namun pertukaran informasi sangat penting mengingat Spring Meetings akan menjadi ajang pertemuan para pembuat kebijakan di masing-masing negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Agrobank yang sebelum ini dikenali sebagai Bank Pertanian Malaysia Bhd, hari ini menganjurkan Festival Durian, yang merupakan satu inisiatif bank tersebut mempromosikan perniagaan berasaskan durian sebagai satu punca kekayaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Agrobank yang sebelumnya bernama Bank Pertanian Malaysia Bhd hari ini menyelenggarakan Festival Durian yang merupakan inisiatif bank untuk mempromosikan bisnis berbasis durian sebagai sumber kekayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naiknya penghasilan biasanya akan diiringi naiknya gaya hidup.", "r": {"result": "Peningkatan pendapatan biasanya akan dibarengi dengan peningkatan gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanoha hampir pitam dan \"Raging Heart\" hampir musnah kerana dipukul dan dihentam oleh senjata Vita iaitu \"Graf Eisen\".", "r": {"result": "Nanoha hampir pingsan dan \"Raging Heart\" hampir hancur karena terkena dan terkena senjata Vita yaitu \"Eisen Graf\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka orang-orang yang Kami berikan Kitab (Taurat dan Injil) ada yang beriman kepada Al-Quran, dan juga sebahagian dari orang-orang (Makkah) beriman kepadanya; dan tiadalah yang mengingkari ayat-ayat keterangan Kami melainkan orang-orang yang berdegil dalam kekufurannya.", "r": {"result": "Maka orang-orang yang Kami berikan Kitab (Taurat dan Injil) kepada mereka sebagian beriman kepada Al-Qur'an, dan sebagian penduduk (Makkah) beriman kepadanya; dan tidak ada seorangpun yang mengingkari wahyu-wahyu Kami kecuali orang-orang yang keras kepala dalam kekafirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sar-e Balm Sar-e Balm merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sar-e Balm Sar-e Balm adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi di Semenanjung Malaysia, hanya golongan yang layak mendapat Bantuan Sara Hidup (BSH) sahaja yang akan menerima bantuan PSP,\" kata Barjoyai ketika dihubungi Astro AWANI pada Selasa.", "r": {"result": "\u201cNamun di Semenanjung Malaysia, hanya mereka yang berhak atas Tunjangan Hidup Layak (BSH) yang akan mendapat bantuan PSP,\u201d ujar Barjoyai saat dihubungi Astro AWANI, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kacamata Hochschild, kerja emosional tak ubahnya seperti barang yang diperdagangkan.", "r": {"result": "Dari sudut pandang Hochschild, kerja emosional seperti komoditas yang diperdagangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari luar masjid, halaman ini diakses oleh pintu masuk utara utama, yang dipanggil \"Bab al-Ward\", yang vestibule ditutupi oleh kubah putih era Marinid yang bergelombang pada di luar dan dilindungi di dalam dan diukir stuko di bahagian dalam.", "r": {"result": "Dari luar masjid, halaman diakses melalui pintu masuk utara utama, yang disebut \"Bab al-Ward\", yang ruang depan ditutupi oleh kubah putih dari era Marinid yang bergelombang di bagian luar dan dilindungi di bagian dalam dan plesteran. -diukir di bagian dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesungguhnya Kami akan memberikannya kemudahan untuk mendapat kesenangan (Syurga).", "r": {"result": "Maka sesungguhnya Kami akan memberinya fasilitas untuk mendapatkan kesenangan (Surga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Semat, Manong, Perak ialah 32800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Semat, Manong, Perak adalah 32800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cappel, Lower Saxony Cappel merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Cuxhaven, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Cappel, Lower Saxony Cappel adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Cuxhaven, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun demi tahun, ibu bapa semakin kurang yakin dengan sekolah kebangsaan dan ramai menghantar anak mereka ke sekolah vernakular atau persendirian.", "r": {"result": "Tahun demi tahun, kepercayaan orang tua terhadap sekolah nasional semakin berkurang dan banyak yang menyekolahkan anaknya ke sekolah daerah atau swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, rancangan HK untuk mencipta senjata jenis HK G11 dan senjata konvensional HK G41 dibatalkan pada tahun 1980an atas sebab-sebab tertentu.", "r": {"result": "Sebelumnya, rencana HK untuk membuat senjata jenis HK G11 dan senjata konvensional HK G41 dibatalkan pada tahun 1980-an karena alasan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahadi menduduki kerusi pengarah pada 1985 menerusi filem \"Roda-Roda\" lakonan Allahyarham Zami Ismail.", "r": {"result": "Mahadi menduduki kursi sutradara pada tahun 1985 lewat film \"Roda-Roda\" yang dibintangi oleh almarhum Zami Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek dan penjenayah yang telah ditangkap oleh polis daerah atau posthouse ketua-ketua yang tunduk kepada ketua polis daerah.", "r": {"result": "Tersangka dan pelaku kejahatan yang telah ditangkap oleh Polres atau Kapolres yang berada di bawah Kapolres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kakitangan akan ditambah seramai 100 orang pada tahun depan bagi memastikan SPRM mempunyai sumber tenaga kerja yang mencukupi untuk menangani rasuah dan pengubahan wang haram dalam sektor awam dan swasta serta mendapatkan balik harta tersebut.", "r": {"result": "Jumlah staf akan ditambah 100 orang tahun depan untuk memastikan MACC memiliki sumber daya manusia yang cukup untuk menangani korupsi dan pencucian uang di sektor publik dan swasta serta memulihkan properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, pihaknya dimaklumkan mengenai kejadian kira-kira pukul 9.59 malam sebelum sepasukan pegawai dan anggota dari Balai Bomba dan penyelamat Sungai Merah, Sibu tiba di lokasi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, mengetahui kejadian tersebut sekitar pukul 21.59 WIB, sebelum tim petugas dan anggota dari Posko Pemadam Kebakaran Sungai Merah, Sibu tiba di lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mahu proses pelantikan menteri Kabinet mengikut proses yang termaktub dalam perlembagaan dan menghormati kedaulatan Majlis Raja-Raja.", "r": {"result": "\u201cKami ingin proses pengangkatan menteri Kabinet mengikuti proses yang diabadikan dalam konstitusi dan menghormati kedaulatan Dewan Penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, sebanyak 17 cek ditunjukkan kepada Mahkamah, di mana 14 cek dikeluarkan oleh akaun AmBank Najib, satu di bawah akaun AmBank Islamic Najib, satu di bawah SRC International Sdn Bhd, dan satu lagi tidak dinamakan pembayarnya.", "r": {"result": "Secara total, total 17 cek ditunjukkan ke Pengadilan, 14 di antaranya dikeluarkan oleh rekening AmBank Najib, satu di bawah rekening Islami AmBank Najib, satu di bawah SRC International Sdn Bhd, dan satu lagi yang penerima pembayarannya tidak disebutkan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut cara ini pada melihatkan perkara-perkara, penetrasi, termasuk penetrasi dubur, adalah keseksualan \"didefinisikan lelaki\".", "r": {"result": "Menurut cara pandang ini, penetrasi, termasuk penetrasi anus, adalah seksualitas yang \"didefinisikan laki-laki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan disediakan Unit Perancang Ekonomi melihatkan pada 2016 pendapatan isi rumah kasar bulanan purata bagi Bumiputera adalah RM6,267 berbanding RM8,750 untuk kaum Cina dan RM7,150 (India).", "r": {"result": "\u201cSebuah laporan yang disiapkan oleh Unit Perencanaan Ekonomi menunjukkan bahwa pada tahun 2016 rata-rata pendapatan kotor rumah tangga bulanan untuk Bumiputera adalah RM6.267 dibandingkan dengan RM8.750 untuk Tiongkok dan RM7.150 (India).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album tersebut diperakukan status Emas di Amerika Syarikat pada 2001 dan Platinum pada 2006.", "r": {"result": "Album ini bersertifikat Emas di Amerika Serikat pada tahun 2001 dan Platinum pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pembangunan total.", "r": {"result": "Itu perkembangan total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bom tangan biasa mempunyai kuasa jarak membunuh sejauh 3 meter sahaja, sementara HE berjarak lebih 7 atau 10 meter.", "r": {"result": "Granat normal memiliki jangkauan pembunuhan hanya 3 meter, sedangkan HE lebih dari 7 atau 10 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina antara 1987 dan 1988.", "r": {"result": "Itu dibangun antara tahun 1987 dan 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada skema yang disimpan pada '%s'", "r": {"result": "Tidak ada skema yang disimpan di '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menswastakan aset infrastruktur, Kerajaan bercadang untuk mewujudkan Amanah Pelaburan Hartanah bagi Lapangan Terbang atau Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memprivatisasi aset infrastruktur, Pemerintah berencana untuk membentuk Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpindah ke tapak sekarang seluas 17.5 hektar pada Januari 1990 dan berpecah kepada dua buah sekolah iaitu SK LKTP Maokil 1 dan SK LKTP Maokil 2 kerana bilangan murid melebihi 2000 orang.", "r": {"result": "Dipindahkan ke lokasi saat ini seluas 17,5 hektar pada Januari 1990 dan dipecah menjadi dua sekolah yaitu SK LKTP Maokil 1 dan SK LKTP Maokil 2 karena jumlah siswanya melebihi 2000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ditetapkan pemberian yang demikian kepada kamu) supaya golongan ahli Kitab (Yahudi dan Nasrani - yang menentang Islam) mengetahui, bahawa sesungguhnya mereka tidak mempunyai sebarang kuasa untuk mendapat (atau menyekat) sesuatu dari limpah kurnia Allah, dan bahawa sesungguhnya limpah kurnia itu terletak dalam kekuasaan Allah, diberikanNya kepada sesiapa yang dikehendakiNya. Dan (ingatlah), Allah jualah yang mempunyai limpah kurnia yang besar.", "r": {"result": "(Hadiah seperti itu telah ditetapkan untuk Anda) sehingga Ahli Kitab (Yahudi dan Nasrani - yang menentang Islam) tahu bahwa mereka tidak memiliki kekuatan untuk mendapatkan (atau memblokir) sesuatu dari karunia Allah, dan bahwa sebenarnya karunia itu terletak pada kekuasaan Allah, Dia memberikannya kepada siapa yang Dia kehendaki. Dan (ingatlah), Tuhanlah yang memiliki karunia yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus sukan diwujudkan di Kelantan - Annuar", "r": {"result": "Kampus olahraga dibuat di Kelantan - Annuar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab itu Amy dipilih untuk merakamkan lagu-lagu yang bakal dimuatkan dalam filem tersebut.", "r": {"result": "Untuk itulah Amy dipilih untuk merekam lagu-lagu yang akan dimasukkan ke dalam film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jana kebergantungan Makefile apabila stdout", "r": {"result": "Hasilkan dependensi Makefile saat stdout", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Biro Politik PKR menyarankan Amirudin memberikan taklimat lengkap dan mengadakan perbincangan lebih mendalam berkaitan isu pindaan berkenaan kepada Majlis Presiden PH Jumaat ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Biro Politik PKR mengusulkan agar Amirudin memberikan pengarahan lengkap dan pembahasan lebih mendalam terkait isu amandemen Dewan Presiden PH pada Jumat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canville-les-Deux-Eglises Canville-les-Deux-Eglises ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Canville-les-Deux-Eglises Canville-les-Deux-Eglises adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime di wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun bahasa Inggeris kini terkenal kerana imperialisme bahasa, namun harus diingatkan bahawa ketika Zaman Pertengahan, bahasa Inggeris juga diancam oleh imperialisme bahasa Perancis, terutamanya berikutan penaklukan oleh orang Norman.", "r": {"result": "Meskipun bahasa Inggris sekarang terkenal dengan imperialisme linguistiknya, perlu dicatat bahwa selama Abad Pertengahan, bahasa Inggris juga terancam oleh imperialisme bahasa Prancis, terutama setelah penaklukan oleh bangsa Normandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kodi, Sumba Barat Kodi merupakan sebuah Kecamatan di Kabupaten Sumba Barat, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kodi, Sumba Barat Kodi adalah sebuah Kecamatan di Kabupaten Sumba Barat, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mencetuskan banyak bergurau dalam akhbar Barat, pengebom berani mati akan mengharapkan wanita cantik dan mendapat anggur.", "r": {"result": "Ini memicu banyak lelucon di pers Barat, pelaku bom bunuh diri mengharapkan wanita cantik dan mendapatkan anggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua 20 orang semifinalis tersebut kemudiannya menjalani sesi penggambaran mereka yang pertama iaitu bergaya di dalam pakaian plastik \"cat\" berwarna biru metalik.", "r": {"result": "Semua 20 semifinalis kemudian menjalani pemotretan pertama mereka di mana mereka ditata dengan pakaian \"cat\" plastik biru metalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[VIDEO]Calon PH tiba di pusat penamaan calon", "r": {"result": "[VIDEO] Kandidat PH tiba di pusat nominasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ongstad Ongstad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Ongstad Ongstad adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IKED mentadbir 23 kursus untuk memenuhi keperluan Tentera Darat Malaysia, dengan 10 kursus untuk Pegawai dan Pegawai Tidak Tauliah Kanan.", "r": {"result": "IKED menyelenggarakan 23 kursus untuk memenuhi kebutuhan Angkatan Darat Malaysia, dengan 10 kursus untuk Perwira dan Bintara Senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah inisiatif Organisation for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkat ketelusan percukaian, bermula tahun ini, Malaysia telah melaksanakan Pertukaran Maklumat Secara Automatik (AEOI) dengan pihak berkuasa percukaian lain untuk mendapat maklumat yang membolehkan audit dan siasatan.", "r": {"result": "Di bawah inisiatif Organization for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkatkan transparansi perpajakan, mulai tahun ini, Malaysia telah menerapkan Pertukaran Informasi Otomatis (AEOI) dengan otoritas perpajakan lainnya untuk mendapatkan informasi yang memungkinkan audit dan investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Timbalan Perdana Menteri itu berkata kerajaan perlu diberi masa untuk menunaikan janji-janjinya selepas dipilih memerintah negara bagi tempoh satu penggal lima tahun\".", "r": {"result": "Mantan Wakil Perdana Menteri itu mengatakan pemerintah perlu diberi waktu untuk memenuhi janjinya setelah terpilih untuk memerintah negara untuk masa jabatan lima tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian ini adalah layak bagi pembeli yang menyempurnakan perjanjian jual beli mulai 24 Oktober 2009 hingga 31 Disember 2014.", "r": {"result": "Pengecualian ini berlaku untuk pembeli yang menyelesaikan perjanjian jual beli dari 24 Oktober 2009 hingga 31 Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membenarkan pasukan Parsi menakluk Boeotia dan Attica.", "r": {"result": "Ini memungkinkan pasukan Persia menaklukkan Boeotia dan Attica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPBM lebarkan pengaruh ke Sarawak: GPS tiada halangan", "r": {"result": "PPBM memperluas pengaruhnya di Sarawak: GPS tidak memiliki hambatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah meninggalkan seorang anak perempuan, tiga orang cucu dan tujuh orang cicit yang tinggal di Malaysia.", "r": {"result": "Ia meninggalkan seorang putri, tiga cucu dan tujuh cicit yang tinggal di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini diketahui Farrel sehingga Farrel merasakan bahawa Raffa adalah anaknya, Farrel pun menelefon Fitri yang sedang dalam perjalanan.", "r": {"result": "Farrel mengetahui hal tersebut hingga Farrel merasa bahwa Raffa adalah anaknya, Farrel memanggil Fitri yang sedang dalam perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki berusia lingkungan 30-an itu terburu-buru masuk semula ke keretanya dan enggan memberitahu nama selepas menyedari perbuatannya itu dirakam jurugambar.", "r": {"result": "Pria berusia 30-an itu bergegas kembali ke mobilnya dan menolak menyebutkan namanya setelah menyadari tindakannya direkam oleh fotografer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johari anggap 'pelantikan' cuma berita viral", "r": {"result": "Johari menganggap 'janji' itu hanya berita viral", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai C, Chikus, Perak ialah 36750.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai C, Chikus, Perak adalah 36750.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seuneubok Buloh, Idi Tunong, Aceh Timur Seuneubok Buloh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Idi Tunong, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Seuneubok Buloh, Idi Tunong, Aceh Timur Seuneubok Buloh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Idi Tunong, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Boeing terus mencatatkan kemajuan ke arah mendapatkan sijil pengesahan dengan menyempurnakan ujian penerbangan kejuruteraan menggunakan perisian terba ujian penerbangan terakhir menjelang penerbangan pensijilan.", "r": {"result": "\u201cBoeing terus membuat kemajuan menuju sertifikasi dengan menyelesaikan uji penerbangan teknik menggunakan perangkat lunak uji terbang terbaru sebelum penerbangan sertifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada tahun 1873.", "r": {"result": "pada tahun 1873.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "04/10 Jatinegara, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "04/10 Jatinegara, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rauen Rauen merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Oder-Spree, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Rauen Rauen adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Oder-Spree, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berkata kerajaan mengharapkan gagasan itu, yang diumumkan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad pada 9 Mei lepas sempena setahun Malaysia di bawah pentadbiran kerajaan baharu, tidak hanya ditetapkan oleh kerajaan untuk rakyat.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengatakan pemerintah berharap gagasan yang diumumkan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad pada 9 Mei lalu bersamaan dengan satu tahun pemerintahan Malaysia di bawah pemerintahan baru, tidak hanya ditetapkan oleh pemerintah untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kita juga mencadangkan supaya mewajibkan sekolah untuk mempunyai Jawatankuasa Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan bagi membincangkan semua perkara berkaitan keselamatan dan kesihatan di tempat kerja.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami juga menyarankan agar sekolah wajib memiliki Komite Keselamatan dan Kesehatan Kerja untuk membahas segala hal yang berkaitan dengan keselamatan dan kesehatan kerja di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Majlis Keselamatan Aktiviti Air Negara (MKAA), Tan Sri Lee Lam Thye, berkata dalam kebanyakan kes, PBT hanya akan mengambil tindakan apabila diarahkan oleh kerajaan negeri atau Persekutuan apabila berlakunya tragedi.", "r": {"result": "Anggota Dewan Keselamatan Aktivitas Air Nasional (MKAA), Tan Sri Lee Lam Thye, mengatakan bahwa dalam banyak kasus, PBT hanya akan mengambil tindakan jika diarahkan oleh pemerintah negara bagian atau federal ketika terjadi tragedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak berdiri ketika Negaraku, kalau depan polis boleh ditangkap", "r": {"result": "Tidak berdiri saat Negaraku, kalau di depan polisi bisa ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Lanka", "r": {"result": "Srilanka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Khyati\" bermaksud Ilmu yang betul iaitu ilmu yang diperolehi daripada pengalaman terus.", "r": {"result": "'Khyati' berarti pengetahuan yang benar yaitu pengetahuan yang diperoleh dari pengalaman langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres Kebangsaan Honduras Kongres Kebangsaan (Bahasa Sepanyol: Congreso Nacional) adalah cabang perundangan kerajaan Honduras.", "r": {"result": "Kongres Nasional Honduras Kongres Nasional (bahasa Spanyol: Congreso Nacional) adalah cabang legislatif dari pemerintah Honduras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH dan PKR menghormati keputusan itu dan mengucapkan tahniah kepada Mohamad,\" katanya.", "r": {"result": "PH dan PKR menghormati keputusan tersebut dan mengucapkan selamat kepada Mohammad,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kalau Pas pun takut nak isytihar harta dan guna Islam untuk melindungi ketakutan, itu sudah dilihat sebagai satu kerosakan.", "r": {"result": "Tapi kalau PAS takut menyatakan harta dan menggunakan Islam untuk melindungi rasa takut, itu sudah dianggap sebagai kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelestarian Kelestarian (juga dikenali sebagai mampan) adalah proses mengekalkan perubahan dalam cara yang seimbang, di mana eksploitasi sumber, arah pelaburan, orientasi pembangunan teknologi dan perubahan institusi semuanya harmoni dan meningkatkan potensi masa kini dan masa depan untuk memenuhi keperluan dan aspirasi manusia.", "r": {"result": "Keberlanjutan Keberlanjutan (juga dikenal sebagai berkelanjutan) adalah proses mempertahankan perubahan secara seimbang, di mana eksploitasi sumber daya, arah investasi, orientasi pengembangan teknologi dan perubahan kelembagaan semuanya selaras dan meningkatkan potensi saat ini dan masa depan untuk memenuhi kebutuhan dan aspirasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kallmet Kallmet merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Lezhe, Lezhe County, barat laut Albania.", "r": {"result": "Kallmet Kallmet adalah sebuah munisipalitas di Distrik Lezhe, Kabupaten Lezhe, Albania barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau harus menentukan agar hubungan berjalan dengan seimbang.", "r": {"result": "Dia harus menentukan bahwa hubungan itu seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Friday at noon, the Iowa State Police Department will be holding an \"AMA\" on the subreddit \"r/iastate\".", "r": {"result": "Jumat siang, Departemen Kepolisian Negara Bagian Iowa akan mengadakan \"AMA\" di subreddit \"r/iastate\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Majlis Sosial Negara (MSN) dalam mesyuarat hari ini memutuskan untuk mengkaji semula keberkesanan kempen pencegahan dadah dalam kalangan remaja dengan menjurus ke arah menangani punca penagihan dari segi sosial.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dewan Sosial Nasional (MSN) dalam rapat hari ini memutuskan untuk meninjau efektivitas kampanye pencegahan narkoba di kalangan remaja dengan fokus mengatasi penyebab kecanduan dari sudut pandang sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dikenakan tindakan, dendanya juga mampu menggerunkan pemilik akaun berkenaan,\" katanya ketika dihubungi BH.", "r": {"result": "Kalau ditindak, dendanya juga bisa menakut-nakuti pemilik akun,\" ujarnya saat dihubungi BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila UKM ditubuhkan dan Kolej Islam Malaya diserapkan menjadi Fakulti Pengajian Islam, beliau menjadi pensyarah di Universiti Kebangsaan Malaysia.", "r": {"result": "Saat UKM didirikan dan Islamic College of Malaya dimasukkan ke dalam Fakultas Islamic Studies, ia menjadi dosen di Universiti Kebangsaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik lelaki Mehmed, Topuzli-Makarije, adalah berbangsa Serb Chilandar di Athos.", "r": {"result": "Adik laki-laki Mehmed, Topuzli-Makarije, adalah seorang Serbia dari Chilandar di Athos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi (makhluk-makhluk) yang menyebarkan (pengajaran dan peringatan) dengan sebaran yang sesungguh-sungguhnya,", "r": {"result": "Dan demi (makhluk) yang menyebarkan (ajaran dan peringatan) dengan sungguh-sungguh menyebar,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz yang juga Pengerusi Pakatan Harapan (PH) Kedah mengangkat sumpah taat setia jawatan itu di hadapan Sultan Kedah, Sultan Sallehuddin Sultan Badlishah sebelum menandatangani watikah pelantikan.", "r": {"result": "Mukhriz yang juga Ketua Pakatan Harapan (PH) Kedah mengambil sumpah setia jabatan di hadapan Sultan Kedah, Sultan Sallehuddin Sultan Badlishah sebelum menandatangani surat pengangkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terowong mengkhidmati keperluan Sydney sehingga skema Nepean membuatnya berlebihan pada 1880s.", "r": {"result": "Terowongan melayani kebutuhan Sydney sampai skema Nepean membuatnya mubazir pada tahun 1880-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam jantan yang kedua telah crow'd,", "r": {"result": "Ayam kedua berkokok,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam setiap hubungan, orang belajar strategi untuk bekerja dengan kepribadian pasangannya.", "r": {"result": "Dalam setiap hubungan, orang mempelajari strategi untuk bekerja dengan kepribadian pasangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen adalah simbol dan platform tertinggi demokrasi yang menjadi medan ulung untuk mendengar suara hati dan denyut nadi rakyat.", "r": {"result": "Parlemen adalah simbol dan platform tertinggi demokrasi yang merupakan platform terbaik untuk mendengarkan hati dan denyut nadi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain audio Gapless", "r": {"result": "Pemutar audio tanpa celah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi dalam bidang ICT dan penyumberan luar proses perniagaan.", "r": {"result": "Lain lagi di bidang outsourcing ICT dan proses bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU Akta Pertubuhan Belia dan Pembangunan Belia (Pindaan) 2019 diluluskan selepas dibahaskan hampir lima jam oleh 17 Ahli Parlimen kerajaan dan pembangkang.", "r": {"result": "RUU Ormas dan Pembinaan Pemuda (Amandemen) UU 2019 disahkan setelah hampir lima jam debat oleh 17 anggota DPR dari pemerintah dan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap isu rakyat kita bangkitkan dan kita lebih berupaya daripada mereka sebab sebahagian daripada kita pernah berada dalam kerajaan.", "r": {"result": "Setiap masalah yang diangkat orang-orang kami dan kami lebih mampu dari mereka karena sebagian dari kami pernah berada di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breklum Breklum merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Breklum Breklum adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Wiki yang lain dalam bahasa Indonesia antaranya ialah , , , dan yang pada 13 September 2006 mempunyai jumlah laman masing-masing ialah 736, 12.133, 332, dan 143.", "r": {"result": "Proyek Wiki lainnya dalam bahasa Indonesia termasuk , , , dan yang pada tanggal 13 September 2006 masing-masing berjumlah 736, 12.133, 332, dan 143 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menghilangkan spekulasi mengenai kedudukannya, Hayden akhirnya memanggil undi kepimpinan pada 16 Julai 1982, mempercayai bahawa jika dia memenangi dia akan dapat memimpin Buruh ke dalam pilihan raya akan datang.", "r": {"result": "Untuk menghilangkan spekulasi tentang posisinya, Hayden akhirnya mengadakan pemungutan suara kepemimpinan pada 16 Juli 1982, percaya bahwa jika dia menang, dia akan dapat memimpin Partai Buruh ke pemilihan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkahwin dengan Frans Mohede yang juga merupakan personaliti Lingua pada 1 Disember 1999.", "r": {"result": "Menikah dengan Frans Mohede yang juga seorang tokoh Lingua pada 1 Desember 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 * 3 ialah 6, yang memang sama dengan -1 7.", "r": {"result": "2 * 3 adalah 6, yang memang sama dengan -1 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is where parcels are sorted according to postcodes before being sent out to the delivery facilities nationwide.", "r": {"result": "Di sinilah parsel disortir menurut kode pos sebelum dikirim ke fasilitas pengiriman nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata demikian ketika diminta mengulas gesaan Sultan Johor Sultan Ibrahim ibni Almarhum Sultan Iskandar Al-Haj baru-baru ini supaya kerajaan tidak terus mengikut apa jua konvensyen antarabangsa hanya untuk mendapatkan pengiktirafan dari luar.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan hal ini ketika diminta untuk mengomentari desakan Sultan Johor, Sultan Ibrahim ibni Almarhum Sultan Iskandar Al-Haj baru-baru ini, bahwa pemerintah tidak boleh terus mengikuti konvensi internasional apa pun hanya untuk mendapatkan pengakuan dari luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Bantuan Khas Kepada Pekebun Kecil Getah dan Kelapa Sawit 143.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Bantuan Khusus Kepada Petani Kecil Karet dan Kelapa Sawit 143.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini parameter menuju negara lebih baik, kan, bukan sebaliknya.", "r": {"result": "\u201cIni parameter menuju negara yang lebih baik kan, bukan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohamad lagi, perjumpaan itu diadakan dalam suasana yang mesra.", "r": {"result": "Menurut Mohammad lagi, pertemuan itu berlangsung dalam suasana yang bersahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini media melaporkan tiga jenis sukan iaitu angkat berat, sepak takraw dan taekwondo digugurkan daripada 19 jenis sukan teras di bawah program MSN bermula SUKMA Perak pada September tahun depan.", "r": {"result": "Hari ini media memberitakan bahwa tiga cabang olahraga yakni angkat besi, sepak takraw dan taekwondo dicoret dari 19 cabang olahraga inti program MSN mulai SUKMA Perak pada September tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan minyak sawit dan minyak isirung sawit dalam pembuatan aiskrim bukan sahaja menghasilkan aiskrim lembut dan gebu, tetapi tidak mudah rosak.", "r": {"result": "Penggunaan minyak sawit dan minyak inti sawit dalam pembuatan es krim tidak hanya menghasilkan es krim yang lembut dan mengembang, namun juga tidak mudah rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan Kegemaran : Hinava Minuman Kegemaran : Milo ais Filem Kegemaran : White Chicks Lagu Kegemaran : Tell Me Where It Hurts Hobi : Menyanyi Zodiak : Aquarius Tinggi : 169 cm Berat : 67 kg Bangsa : Dusun Umur : 21 tahun Velvet diterima masuk untuk Akademi Fantasia musim keempat dan beliau adalah salah seorang daripada dua belas calon pelajar yang terpilih (daripada sepuluh orang yang diterima juri) untuk memasuki Akademi Fantasia setelah bersaing dalam konsert prelude bagi kelayakan tersebut.", "r": {"result": "Makanan Favorit : Hinava Minuman Favorit : Es Milo Film Favorit : White Chicks Lagu Favorit : Tell Me Where It Hurts Hobi : Bernyanyi Zodiak : Aquarius Tinggi : 169 cm Berat : 67 kg Suku Bangsa : Dusun Umur : 21 tahun Velvet diterima di Academy Fantasia musim keempat dan dia adalah salah satu dari dua belas kandidat siswa yang dipilih (dari sepuluh yang diterima oleh juri) untuk masuk Akademi Fantasia setelah berkompetisi di konser pendahuluan untuk kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Terengganu: Seorang pemuda bukan saja gagal mendapatkan habuan tetapi turut dibelasah orang awam selepas meragut beg tangan milik seorang wanita di Jalan Sultan Ismail, di sini, pagi tadi.", "r": {"result": "Kuala Terengganu: Seorang pemuda tidak hanya gagal mendapatkan hadiah, tetapi juga dipukuli oleh anggota masyarakat setelah mencuri tas wanita di Jalan Sultan Ismail, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zukni berkata, adalah tidak munasabah bagi sebarang aktiviti kuari terutama memba letupan boleh kedengaran sehingga ke beberapa daerah lain selain Ipoh kerana ia kebiasaannya hanya didengar di kawasan sekitar lingkungan aktiviti letupan sahaja.", "r": {"result": "Ahmad Zukni mengatakan, tidak wajar jika aktivitas tambang, apalagi ledakan terdengar sampai ke beberapa distrik selain Ipoh karena biasanya hanya terdengar di wilayah sekitar aktivitas ledakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah komitmen Kerajaan Pusat, khususnya Kementerian Dalam Negeri (KDN) dalam membantu rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan komitmen Pemerintah Pusat khususnya Kementerian Dalam Negeri (KDN) dalam membantu masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan yang sukar dan mencabar ini pun kerajaan PH terus merancang dan melaksanakan pelbagai program bagi memulih dan memperkuatkan semula ekonomi negara.", "r": {"result": "Dalam situasi sulit dan penuh tantangan ini pun, Pemerintah PH terus merencanakan dan melaksanakan berbagai program untuk memulihkan dan memperkuat kembali perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
Gambar pertama dipaparkan pada skrin.", "r": {"result": "
Gambar pertama ditampilkan di layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kawasan perairan itu dituntut Malaysia dan Indonesia, yang mana pemilikan perairan itu belum dimuktamadkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, perairan tersebut diklaim oleh Malaysia dan Indonesia, yang kepemilikan perairannya belum final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Canselor Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Prof Tan Sri Dr Noor Azlan Ghazali, berkata inisiatif berfokus perlu digerakkan dengan mempunyai pelan strategik sama ada dalam pendidikan mahu pun ekonomi.", "r": {"result": "Wakil Rektor Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Prof Tan Sri Dr Noor Azlan Ghazali, mengatakan inisiatif terfokus perlu digerakkan dengan memiliki rencana strategis baik di bidang pendidikan maupun ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gandaan trek gandaan main semula", "r": {"result": "beberapa trek beberapa pemutaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, veteran-veteran MCA selalu mengingatkan kami untuk menyediakan asas yang kukuh dan memimpin kaum Cina untuk memeluk agenda yang lebih luas dalam pembinaan negara dalam konteks Malaysia, kerana negara kita lain dari dan bukannya Singapura, Taiwan ataupun China.", "r": {"result": "Bahkan, para veteran MCA selalu mengingatkan kita untuk memberikan landasan yang kokoh dan memimpin masyarakat Tionghoa untuk merangkul agenda yang lebih luas dalam pembangunan bangsa dalam konteks Malaysia, karena negara kita berbeda dengan Singapura, Taiwan, atau China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, macam mana kita boleh menyingkirkan ego?", "r": {"result": "Lalu, bagaimana cara menghilangkan ego?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka ini memiliki pelbagai kemahiran dan kepakaran termasuk memiliki pelbagai sijil yang diiktiraf kerajaan ketika dalam penjara, maka sewajarnya mereka ini diberikan peluang untuk berada dalam masyarakat.", "r": {"result": "\u201cOrang-orang ini memiliki berbagai keterampilan dan keahlian termasuk memiliki berbagai sertifikat yang diakui pemerintah selama di penjara, sehingga mereka harus diberi kesempatan untuk berada di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Kluster Pengajian Etika Profesional dan Integriti Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN), Dr Razali Ab Malik, dilantik sebagai Setiausaha Kerajaan (SUK) Negeri Sembilan yang baharu, menggantikan Datuk Seri Mat Ali Hassan, berkuat kuasa hari ini.", "r": {"result": "KEPALA Klaster Etika Profesi dan Kajian Integritas Institut Nasional Administrasi Negara (INTAN), Dr Razali Ab Malik, dilantik sebagai Sekretaris Pemerintahan (SUK) Negeri Sembilan yang baru, menggantikan Datuk Seri Mat Ali Hassan, efektif hari ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemenangan tersebut, Wana merangkul hadiah wang tunai RM100,000, LCD TV (42' LG LCD) tajaan LG, serta menjadi bintang dengan kontrak rakaman label rekod Warner Music Malaysia.", "r": {"result": "Dengan kemenangan tersebut, Wana memenangkan hadiah uang tunai sebesar RM100,000, sebuah TV LCD (LCD LG 42') yang disponsori oleh LG, serta menjadi bintang dengan kontrak rekaman dengan label rekaman Warner Music Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksana secara berperingkat Pelan yang dilaksana secara berperingkat mengikut tiga gelombang utama itu katanya, mengenal pasti pelbagai isu kritikal yang perlu diatasi menggunakan pendekatan menyeluruh.", "r": {"result": "Implementasi bertahap Rencana tersebut dilaksanakan secara bertahap sesuai tiga gelombang utama, ujarnya, mengidentifikasi berbagai isu kritis yang perlu diatasi dengan pendekatan komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Barangan yang dijual di sini hanyalah merupakan barangan kering seperti pakaian, perhiasan serta aksesori diri, perhiasan dan aksesori rumah, makanan kering berbungkus dan peralatan kering.", "r": {"result": "\u201cBarang yang dijual di sini hanya barang kering seperti pakaian, perhiasan dan aksesoris pribadi, perhiasan dan aksesoris rumah, makanan kering kemasan dan peralatan kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berdoa supaya lebih ramai rakyat Malaysia yang boleh menilai sesuatu isu melangkaui pandangan sempit kepartian.", "r": {"result": "\"Saya berdoa agar lebih banyak orang Malaysia dapat mengevaluasi suatu masalah di luar pandangan sempit partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Guan Eng, jumlah RM19.4 bilion hutang bayaran balik GST itu merupakan jumlah yang tidak dipulangkan selama lebih dua tahun dengan Petronas serta anak-anak syarikatnya sahaja dihutang sebanyak RM4.2 bilion.", "r": {"result": "Menurut Guan Eng, jumlah utang pengembalian GST sebesar RM19,4 miliar adalah jumlah yang belum dikembalikan selama lebih dari dua tahun dengan Petronas dan anak perusahaannya saja yang berutang RM4,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada kenyataan Pengerusi Amanah Selangor, Izham Hashim yang dilapor menyebut bahawa Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali tidak layak menjadi pemimpin berikutan kegagalannya menangani isu memba pengagihan kerusi PRU14 di negeri itu, Irmohizam berkata ia mungkin ada benarnya\".", "r": {"result": "Merujuk pada pernyataan Ketua Selangor Amanah Izham Hashim bahwa Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali tidak layak menjadi pemimpin karena kegagalannya menangani masalah pembagian kursi GE14 di negara bagian tersebut, Irmohizam mengatakan mungkin ada benarnya. untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya turut dikenali ramai menerusi drama bersiri \"Pendekar\", yang disiarkan selama tiga tahun berturut-turut di RTM.", "r": {"result": "Namanya juga dikenal luas lewat serial drama \u201cPendekar\u201d yang tayang selama tiga tahun berturut-turut di RTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pun pesalah tersebut dituduh atas kesalahan membunuh di bawah seksyen 302 Kanun Kesiksaan ketika ini membawa hukuman mati mandatori, namun hukuman bagi kesalahan membunuh ini sedang dikaji oleh pihak kerajaan dalam erti kata memansuhkan hukuman bunuh ini.", "r": {"result": "Bahkan jika pelaku dituduh melakukan pembunuhan berdasarkan pasal 302 KUHP, yang saat ini menerapkan hukuman mati wajib, hukuman atas pembunuhan ini sedang dipelajari oleh pemerintah dalam arti menghapus hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah pertimbang buka pintu sempadan 24 jam kepada orang awam", "r": {"result": "Kedah sedang mempertimbangkan membuka gerbang perbatasan 24 jam untuk umum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau berkata sebarang tawaran mesti mematuhi syarat ditetapkan dan pihaknya termasuk pemilik serta pewaris tanah di Kampung Baru akan memberikan kerjasama.", "r": {"result": "Namun, kata dia, tawaran apapun harus sesuai dengan syarat yang ditetapkan dan pihaknya, termasuk para pemilik dan ahli waris tanah di Kampung Baru akan bekerjasama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krishna menyokong Nishkam Karma Yoga (Yoga Perbuatan yang Tidak Mementingkan Diri) sebagai laluan yang ideal untuk mencapai Kebenaran.", "r": {"result": "Krishna menganjurkan Nishkam Karma Yoga (Yoga Perbuatan Tanpa Pamrih) sebagai jalan ideal untuk mencapai Kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Puan Pengetua berkhidmat di SMKKK, ramai guru telah bersara dan berpindah.", "r": {"result": "Selama masa jabatan Kepala Sekolah di SMKKK, banyak guru yang pensiun dan pindah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim bersidang, mengarahkannya dikeluarkan dari bilik mahkamah selepas menolak permohonan pihak pembelaan untuk menghentikan prosiding itu berikutan tekanan darah tinggi dihadapi Mladic.", "r": {"result": "Hakim yang duduk memerintahkan dia keluar dari ruang sidang setelah menolak permintaan pembela untuk menghentikan proses karena tekanan darah tinggi Mladic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lelaki Jawa berdiri, beliau berbangga dengan warisan Surakarta.", "r": {"result": "Seorang pria Jawa berdiri, dia bangga dengan warisan Surakartanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, adanya kemudahan bagi warga Korea Utara untuk masuk ke Malaysia juga mendorong hubungan kerja sama bisnis.", "r": {"result": "Selain itu, tersedianya kemudahan warga Korut untuk masuk ke Malaysia juga mendorong kerja sama bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun akun resminya adalah, YouTube dengan saluran KemkominfoTV, akun Instagram akun Twitter dan laman Facebook dengan nama Kementerian Komunikasi dan Informatika.", "r": {"result": "Akun resmi tersebut adalah YouTube dengan saluran KemkominfoTV, akun Instagram, akun Twitter dan halaman Facebook dengan nama Kementerian Komunikasi dan Informatika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejenis rumput laut, enak dimakan dalam keadaan segar, dan konon bisa menyembuhkan radang tenggorok, amandel.", "r": {"result": "Sejenis rumput laut, enak dimakan segar, dan konon bisa menyembuhkan radang tenggorokan, amandel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepasukan penyiasatan dua orang yang terdiri daripada Keshav Prasad Upadhaya yang ketika itu Ketua Hakim Mahkamah Agung, dan Taranath Ranabhat yang ketika speaker dewan perwakilan, menjalankan penyiasatan terhadap pembunuhan berkenaan selama seminggu.", "r": {"result": "Tim investigasi beranggotakan dua orang yang terdiri dari Keshav Prasad Upadhaya yang saat itu adalah Ketua Mahkamah Agung, dan Taranath Ranabhat yang merupakan ketua DPR, melakukan penyelidikan atas pembunuhan tersebut selama seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Daim dilaporkan berkata berdasarkan kajian serta pertemuannya dengan pelbagai pihak termasuk pihak koperasi dan pemborong, beliau yakin harga barang boleh turun sekiranya masalah orang tengah yang mengaut keuntungan melampau ditangani.", "r": {"result": "Kemarin, Daim dikabarkan mengatakan, berdasarkan riset dan pertemuannya dengan berbagai pihak termasuk koperasi dan pedagang besar, dia yakin harga barang bisa turun jika masalah tengkulak yang meraup untung berlebihan dibenahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dawson Lapangan Terbang Dawson adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Dawson, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Dawson Bandara Dawson adalah bandara yang terletak di kota Dawson, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya Hassan berjaya memujuk Aminah meninggalkan Amir.", "r": {"result": "Alhasil, Hassan berhasil membujuk Aminah untuk meninggalkan Amir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan lesen kenderaan komersil dalam talian dilaksana tahun ini", "r": {"result": "Permohonan SIM online telah diterapkan tahun ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baru Sungai Buaya Sungai Kecil Kampung Baru Sungai Buaya Sungai Kecil merupakan sebuah kampung yang terletak di Bandar Baharu, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Baru Sungai Buaya Sungai Kecil Kampung Baru Sungai Buaya Sungai Kecil adalah sebuah desa yang terletak di Bandar Baharu, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak. di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO/Abdul Haris AKURAT.", "r": {"result": "CO/Abdul Haris AKURAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Jawa Lama tidaklah statik, dengan penggunaanya merangkumi zaman sekitar 500 tahun, iaitu sejak prasasti Sukabumi (kk.", "r": {"result": "Bahasa Jawa Kuna tidaklah statis, pemakaiannya berlangsung sekitar 500 tahun, yaitu sejak prasasti Sukabumi (kk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas itu, Zack memulakan hubungan dengan Li Ling, yang tinggal bersama kakaknya, Li Er.", "r": {"result": "Segera setelah itu, Zack memulai hubungan dengan Li Ling, yang tinggal bersama kakak perempuannya, Li Er.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 26 April - Johor Darul Ta'zim II (JDT II) terus gah di persada liga apabila meraih kemenangan ketujuh, musim ini, selepas menewaskan Selangor United 2-0 di Stadium Majlis Perbandaran Pasir Gudang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 26 April - Johor Darul Ta'zim II (JDT II) terus mendominasi kancah liga ketika mereka meraih kemenangan ketujuh mereka musim ini, setelah mengalahkan Selangor United 2-0 di Stadion Dewan Kota Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laura Studarus dari MTV Iggy menyifatkan album ini sebagai panduan ke arah campuran genre yang berbeza.", "r": {"result": "Laura Studarus dari MTV Iggy mendeskripsikan album tersebut sebagai panduan menuju campuran genre yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi fenomena itu, Kepala Sudin Pertanian Jakarta Timur Bayu Sarihastuti mengatakan, tumbuhnya jantung pisang pada batang pohon yang telah mati ditebang jelas aneh dan di luar nalar manusia.", "r": {"result": "Menanggapi fenomena tersebut, Kepala Dinas Pertanian Jakarta Timur Bayu Sarihastuti mengatakan, pertumbuhan jantung pisang pada batang pohon mati jelas aneh dan di luar nalar manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percintaan mereka dihalang oleh ayah Haruto yang juga seorang doktor di hospital tempat Aya mendapatkan rawatan.", "r": {"result": "Romansa mereka dicegah oleh ayah Haruto yang juga seorang dokter di rumah sakit tempat Aya dirawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami melihat... peluang untuk kita bekerjasama bagi manfaat bersama.", "r": {"result": "\"Kami melihat...kesempatan bagi kita untuk bekerja sama demi keuntungan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Figo yang pernah menjuarai Liga Juara-Juara Eropah turut menyifatkan keengganan pasukan untuk mematuhi peraturan ditetapkan akan membawa banyak perkara buruk seterusnya kualiti liga tidak akan meningkat.", "r": {"result": "Figo yang pernah menjuarai Liga Champions Eropa juga menjelaskan penolakan tim untuk mematuhi aturan yang ditetapkan akan membawa banyak hal buruk dan kualitas liga tidak akan membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sekarang menetap di Kangar bersama isterinya, Sharifah Tahiyah Syed Mahamood.", "r": {"result": "Dia sekarang tinggal di Kangar bersama istrinya, Sharifah Tahiyah Syed Mahamood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kalau bilang lampu kuning krisis, suruh ke saya dia,\" tandas dia.", "r": {"result": "Tapi kalau bilang lampu kuning krisis, bilang ke saya,\" tunjuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Informasi dari Menteri Luar Negeri Thailand Don Pramudwinai menunjukkan bahwa para menteri luar negeri ASEAN sepakat meluncurkan kerja sama penawaran bersama sebagai tuan rumah Piala Dunia 2034.", "r": {"result": "Informasi dari Menteri Luar Negeri Thailand Don Pramudwinai menunjukkan bahwa para menteri luar negeri ASEAN telah sepakat untuk meluncurkan tawaran bersama menjadi tuan rumah Piala Dunia 2034.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Lye telah diundi keluar pada mesyuarat tergempar Ho Hup pada Mac 2011.", "r": {"result": "Namun Lye terpilih pada pertemuan darurat Ho Hup pada Maret 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya rakyat di negara ini, kata beliau, akan menikmati limpahan juadah pada hari raya, rezeki yang mungkin berlipat ganda, dengan hampir tiada seorang pun yang tidak dapat merayakan Aidilfitri dengan sempurna.", "r": {"result": "Di sisi lain, masyarakat di negeri ini, kata dia, akan menikmati makanan yang melimpah di hari raya Idul Fitri, rezeki yang bisa dilipatgandakan, hampir tidak ada yang tidak bisa merayakan Aidilfitri dengan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Aleyah Kuala Ina yang baru ini telah dibina pada awal tahun 2001 setelah bangunan yang lama telah terbakar pada 18/06/2000.", "r": {"result": "Masjid Aleyah Kuala Ina baru dibangun pada awal tahun 2001 setelah bangunan lama terbakar pada 18/06/2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You have to know [what you want to do with the puck] before you get it.", "r": {"result": "Anda harus tahu [apa yang ingin Anda lakukan dengan keping] sebelum mendapatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gemunden, Westerwaldkreis Gemunden merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Gemunden, Westerwaldkreis Gemunden adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberikan bekal hidup peserta didik sehingga menjadi Life Skill bagi dirinya kelak terjun kedunia masyarakat yang sesungguhnya.", "r": {"result": "Memberikan dukungan hidup bagi peserta didik sehingga menjadi life skill bagi mereka untuk terjun ke dunia nyata masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 - 12 = 0", "r": {"result": "12 - 12 = 0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The issue has since been resolved and we should be back at 100% for everyone.", "r": {"result": "Masalahnya telah diselesaikan dan kami harus kembali 100% untuk semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian rasmi telah berlangsung pada Ogos 6, 2007 di Rumah AFC di Bukit Jalil, Malaysia.", "r": {"result": "Undian resmi berlangsung pada 6 Agustus 2007 di Gedung AFC di Bukit Jalil, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI besar Perak hari ini mengingatkan semua pihak dalam pentadbiran kerajaan negeri supaya tidak berpecah belah untuk memastikan kejayaan yang dikecapi dapat terus dipelihara.", "r": {"result": "Ketua Menteri Perak hari ini mengingatkan semua pihak dalam penyelenggaraan pemerintahan negara bagian untuk tidak terpecah belah agar keberhasilan yang telah dicapai dapat dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan GST pada kadar enam peratus bermula pada 1 April 2015 sebelum ditetapkan pada kadar sifar pada Jun 2018, manakala SST diperkenalkan semula pada 1 September tahun lalu.", "r": {"result": "Pemberlakuan GST dengan tarif 6 persen dimulai pada 1 April 2015 sebelum ditetapkan tarif nol pada Juni 2018, sedangkan SST diberlakukan kembali pada 1 September tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu disusuli kenyataan Mohamed Azmin, Sabtu lalu bahawa Kabinet telah memutuskan untuk membatalkan projek itu kerana kerajaan perlu membayar faedah sebanyak RM500 juta setiap tahun jika ia diteruskan.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut diikuti oleh pernyataan Mohamed Azmin Sabtu lalu bahwa Kabinet telah memutuskan untuk membatalkan proyek tersebut karena pemerintah harus membayar bunga RM500 juta setiap tahun jika dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa unit dapat melepaskan diri kearah barat; selepas bertempur di sepanjang musim panas, tentera darat tersebut perlu dibina semula sepenuhnya.", "r": {"result": "Beberapa unit berhasil melarikan diri ke barat; setelah pertempuran sepanjang musim panas, pasukan darat harus dibangun kembali sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir abad ke-15, Islam sudah mengukuhkan kedudukan di Tanah Melayu, Sumatera, bahagian utara Pulau Jawa, Brunei dan Utara Borneo.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-15, Islam telah memperkuat posisinya di Malaya, Sumatera, Pulau Jawa bagian utara, Brunei, dan Kalimantan Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan model dan mimic lazimnya bertalian taksonnya, namun juga terdapat kemimikan sesama saudara-saudara yang bau-bau bacang.", "r": {"result": "Sementara model dan mimik biasanya berhubungan secara taksonal, ada juga saudara kandung yang mirip yang berbau tidak sedap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Isabella diisytiharkan sebagai balu yang sah.", "r": {"result": "Akhirnya Isabella dinyatakan sebagai janda sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Dunia FIFA 2002 Kelayakan Piala Dunia FIFA 2002 adalah suatu siri pertandingan kelayakan yang dianjurkan oleh enam gabungan FIFA.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2002 Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2002 adalah serangkaian kompetisi kualifikasi yang diselenggarakan oleh enam konfederasi FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Genghis Khan ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Henry Levin.", "r": {"result": "Film Genghis Khan ini diproduksi di bawah arahan sutradara Henry Levin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syabas dan tahniah diucapkan!", "r": {"result": "Dilakukan dengan baik dan selamat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini, saya mengumumkan satu lagi khabar gembira kepada setiap 2.3 juta pembayar cukai, yang akan dinikmati terutamanya oleh golongan pendapatan pertengahan yakni M40, atau lebih khusus, isi rumah berpendapatan 9 ribu ringgit ke bawah.", "r": {"result": "Dengan ini, saya mengumumkan kabar baik lainnya kepada masing-masing dari 2,3 juta wajib pajak, yang akan dinikmati terutama oleh kelompok berpenghasilan menengah yaitu M40, atau lebih khusus, rumah tangga dengan pendapatan 9 ribu ringgit ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belendung Belendung (Blendung) merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Purwadadi, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Belendung Belendung (Blendung) adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Purwadadi, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika keadaan semakin teruk dan Abdul Razak tidak mahu mengosongkan jawatan, kami memohon supaya kepemimpinan tertinggi bubarkan sahaja BERSATU Pendang, \" katanya.", "r": {"result": "\"Jika situasi memburuk dan Abdul Razak tidak mau melepaskan jabatannya, kami meminta agar pimpinan puncak Bersatu Pendang dibubarkan saja,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem politik medsoskrasi, mereka yang memiliki modal sosial, ekonomi dan budaya lebih besar, dengan mudah dapat membajak dan \"membeli\" suara pemilih melalui praktik manipulasi media sosial demi meraih kekuasaan dalam pilpres.", "r": {"result": "Dalam sistem politik medokrasi, mereka yang memiliki modal sosial, ekonomi, dan budaya yang lebih besar dapat dengan mudah mengeksploitasi dan \u201cmembeli\u201d suara pemilih melalui praktik manipulasi media sosial untuk meraih kekuasaan dalam pemilihan presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "307 307 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "307 307 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pembatalan tender Projek Landasan Berkembar Lembah Klang 2 bernilai RM5.2 bilion yang akan ditender semula melalui tender terbuka satu langkah yang bijak bagi penjimatan.", "r": {"result": "Pembatalan tender proyek Klang Valley 2 Double Track senilai RM5,2 miliar yang akan ditender ulang melalui tender terbuka, kata dia, merupakan langkah bijak untuk penghematan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 April, beliau menggantikan Petr Cech selepas pemain itu tercedera pada separuh masa pertama dalam perlawanan separuh akhir Liga Juara-Juara menentang Atletico Madrid, seri 0-0.", "r": {"result": "Pada 22 April, dia menggantikan Petr Cech setelah pemain tersebut cedera di babak pertama semifinal Liga Champions melawan Atletico Madrid, hasil imbang 0-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC melaporkan, Abdelaziz yang memerintah Algeria selama 20 tahun, telah melupakan hasratnya untuk menjawat jawatan terba penggal kelima.", "r": {"result": "BBC melaporkan bahwa Abdelaziz, yang memerintah Aljazair selama 20 tahun, telah melupakan keinginannya untuk menjalani masa jabatan kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN Pos, Ainal Mardhiah Mat Rodzi menunjukkan Setem 7 Keajaiban Flora dan Fauna sempena Sambutan Hari Lahir Giant Panda di Zoo Negara.", "r": {"result": "Staf pos, Ainal Mardhiah Mat Rodzi menunjukkan stempel 7 Keajaiban Flora dan Fauna dalam rangka Perayaan Ulang Tahun Panda Raksasa di Kebun Binatang Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekebun Hasri Salim mengakui jalan-jalan di kampungnya, seringkali rosak akibat struktur tanah gambut menyebabkan sering terjadi kemalangan kecil melibatkan pengguna motosikal dan kereta, malahan kerosakan jalan ditambah dengan lori yang tidak sepatutnya lalu di situ dengan lebihan muatan.", "r": {"result": "Diakui oleh petani Hasri Salim bahwa jalan di desanya sering rusak akibat struktur tanah gambut sehingga sering terjadi kecelakaan ringan yang melibatkan pengguna sepeda motor dan mobil, bahkan kerusakan jalan tersebut diperparah dengan truk yang tidak boleh melintas dengan muatan berlebih. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norhayati binti Nasharudin, Pn.", "r": {"result": "Norhayati Binti Nasharudin, pn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, poster dengan \"teknik cuci tangan yang betul\" digantung di sebelah tandas basuh tangan di tandas awam dan di tandas bangunan pejabat dan lapangan terbang di Jerman.", "r": {"result": "Misalnya, poster dengan \"teknik cuci tangan yang benar\" digantung di samping toilet cuci tangan di toilet umum dan di gedung perkantoran dan toilet bandara di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kira-kira 1.5 juta penduduk yang tinggal di kawasan-kawasan, hanya kira-kira 45% adalah penceramah Itali, manakala selebihnya adalah bangsa-bangsa Slovenia, Jerman dan Croatia.", "r": {"result": "Namun, dari sekitar 1,5 juta penduduk yang tinggal di daerah tersebut, hanya sekitar 45% yang merupakan penutur bahasa Italia, sedangkan sisanya adalah warga negara Slovenia, Jerman, dan Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semua suspek direman selama empat hari bermula hari ini hingga Sabtu bagi membantu siasatan mengikut Seksyen 147 Kanun Keseksaan kerana merusuh.", "r": {"result": "Ia mengatakan, semua tersangka ditahan selama empat hari mulai hari ini hingga Sabtu untuk membantu penyidikan sesuai pasal 147 KUHP terkait kerusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opsss, TENGKU DANIEL.", "r": {"result": "Upsss, TENGKU DANIEL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak tempat di China, seperti Luoyang, mengandungi perkataan \"yang\", dan beberapa, seperti Huayin, mengandungi perkataan \"yin\".", "r": {"result": "Banyak tempat di Tiongkok, seperti Luoyang, mengandung kata \"yang\", dan beberapa tempat, seperti Huayin, mengandung kata \"yin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Nasib malang bekas banduan Nasib bekas banduan dipinggirkan berisiko mengembalikan mereka kepada hidup lama, sebagai penagih atau penjenayah.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA Penderitaan mantan narapidana Penderitaan mantan narapidana yang terpinggirkan berisiko mengembalikan mereka ke kehidupan lama mereka, sebagai pecandu atau penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan yang meliputi aktiviti ekonomi adalah retroaktif, akan kembali ke tahun 1990.", "r": {"result": "Ketentuan yang mencakup kegiatan ekonomi berlaku surut, sejak tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekarbaru adalah 42172.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekarbaru adalah 42172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama tiga suku abad kedua puluh sering dilihat sebagai mac ke arah Modernisme.", "r": {"result": "Tiga perempat pertama abad ke-20 sering dilihat sebagai gerakan menuju Modernisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pastinya PH pandang serius tentang isu jalan di sini.", "r": {"result": "\u201cTentunya PH serius dengan masalah jalan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinek, Karaman Dinek, Karaman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Dinek, Karaman Dinek, Karaman adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi warganegara Malaysia yang tidak ke luar negara, sama-samalah kita menjaga keselamatan tanah air ini dengan tidak mudah melatah apabila cepat berkongsi maklumat tidak sahih di dalam media sosial.", "r": {"result": "Bagi warga negara Malaysia yang tidak pergi ke luar negeri, mari kita semua menjaga keselamatan negara ini dengan tidak mudah dihujat ketika membagikan informasi yang tidak autentik secara cepat di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih separuh daripada negara anggota (yang mempunyai kuasa veto di dalam UNSC) mengambil pendirian sama.", "r": {"result": "Lebih dari separuh negara anggota (yang memiliki hak veto di DK PBB) mengambil posisi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan Meteorologi Klimatologi dan Geofisika (BMKG) akhinya memberikan rilis pada tanggal 21 Juli 2019 mengenangi isu tersebut.", "r": {"result": "Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika (BMKG) akhirnya mengeluarkan rilis pada 21 Juli 2019 terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian yang telah dilakukan baru-baru ini, pemelajaran Dalam mampu melakukan pengenalan grafis, pola tulis tangan dan beberapa pola lainnya lebih akurat dibandingkan dengan algoritme pemelajaran mesin lainnya.", "r": {"result": "Berdasarkan penelitian yang telah dilakukan baru-baru ini, Deep Learning mampu mengidentifikasi grafik, pola tulisan tangan, dan beberapa pola lainnya dengan lebih akurat dibandingkan algoritma pembelajaran mesin lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa diserahkan kepada ambulans untuk tindakan selanjutnya,\" katanya ketika dihubungi.", "r": {"result": "\"Korban diserahkan ke ambulans untuk tindakan lebih lanjut,\" ujarnya saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Entrammes Lapangan Terbang Entrammes adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Laval, Perancis.", "r": {"result": "Bandar Udara Entrammes Bandar Udara Entrammes adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Laval, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari mengungkap tudingan soal ambulans itu menyebar hingga membentuk klaster yang cenderung menyalahkan Gubernur DKI Jakarta Anies Baswedan dan Pemprov DKI.", "r": {"result": "Hari mengungkapkan, tudingan soal ambulans itu merebak hingga membentuk klaster yang cenderung menyalahkan Gubernur DKI Jakarta Anies Baswedan dan Pemprov DKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 5,60 darab 10 kuasa empat dan jika ini mengelirukan anda, tontonlah video berkaitan dengan notasi saintifik.", "r": {"result": "Jadi 5,60 kali 10 pangkat empat dan jika ini membingungkan Anda, tonton video tentang notasi ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemelut MIC bermula pada 5 Disember apabila Pendaftar Pertubuhan (ROS) mengarahkan parti itu mengadakan pemilihan semula bagi tiga jawatan naib presiden dan 23 jawatan anggota Jawatankuasa Kerja Pusat (CWC) dalam tempoh 90 hari berikutan aduan mengenai penyalahgunaan kuasa dan perbuatan salah laku yang melanggar perlembagaan parti dan Akta Pertubuhan.", "r": {"result": "Krisis MIC dimulai pada 5 Desember ketika Panitera Masyarakat (ROS) memerintahkan partai untuk mengadakan pemilihan ulang untuk tiga posisi wakil presiden dan 23 posisi anggota Komite Kerja Pusat (CWC) dalam waktu 90 hari menyusul keluhan tentang penyalahgunaan kekuasaan dan pelanggaran itu melanggar konstitusi partai, dan UU Masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagi senaman?", "r": {"result": "Olahraga pagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berbahasa Inggeris, kelompoknya pula bukan Melayu.", "r": {"result": "Kalau berbahasa Inggris, kelompok itu bukan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surau Al-Ikhlas terletak di kedudukan Latitud 3 darjah, 6 minit, 23 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 36 minit, 48 saat Timur.", "r": {"result": "Surau Al-Ikhlas terletak pada Lintang 3 derajat, 6 menit 23 detik LU dan Bujur 101 derajat, 36 menit 48 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, SPRM memfailkan saman perlucutan hak ke atas 41 individu dan entiti bagi mendapatkan semula wang yang didakwa dipindahkan dari akaun bekas perdana menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "Sebelumnya, MACC mengajukan gugatan penyitaan terhadap 41 individu dan entitas untuk memulihkan uang yang diduga ditransfer dari rekening mantan perdana menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Vasa\" mempunyai empat dek yang terselamat: geladak meriam atas dan bawah, ruang barang dan dek orlop.", "r": {"result": "\"Vasa\" memiliki empat geladak yang bertahan: geladak meriam atas dan bawah, ruang kargo, dan geladak orlop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[11] [12] Renner lulus dari Fred C. Beyer High School di Modesto pada tahun 1989.", "r": {"result": "[11] [12] Renner lulus dari Fred C. Beyer High School di Modesto pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ini mempunyai sebahagian kecil yang berwarna ungu di sini.", "r": {"result": "Yang ini memiliki bagian ungu kecil di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun selepas peperangan dengan British, republik ini dibubarkan secara rasmi pada 1900.", "r": {"result": "Namun setelah perang dengan Inggris, republik ini resmi dibubarkan pada tahun 1900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semak kerja yang dilakukan bila dependensi berjaya", "r": {"result": "Periksa pekerjaan yang dilakukan ketika ketergantungan berhasil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses penggeledahan ini dipantau langsung oleh Presiden Joko Widodo.", "r": {"result": "Proses pencarian ini diawasi langsung oleh Presiden Joko Widodo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat dunia, pelabur dan pasaran juga, yang meletakkan harapan tinggi kepada kestabilan politik baharu, bebas kleptokrat dan potensi baharu yang ada di Malaysia, ingin melihat hala tuju Malaysia yang lebih jelas.", "r": {"result": "Masyarakat dunia, investor dan pasar juga, yang memiliki harapan tinggi untuk stabilitas politik baru, bebas dari kleptokrat dan potensi baru di Malaysia, ingin melihat arah Malaysia yang lebih jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan X anda tak menyokong sambungan XTest - akses desktop jauh akan menjadi lihat-sahaja", "r": {"result": "Server X Anda tidak mendukung koneksi XTest - akses desktop jarak jauh hanya untuk dilihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pasti mencetuskan keluh kesah dalam kalangan pengguna lain terutama beragama Islam.", "r": {"result": "Yang pasti menimbulkan keluhan di kalangan pengguna lain, khususnya umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua pusat pemuliharaan gajah ketika ini iaitu di Pusat Konservasi Gajah Sungai Deka, Terengganu dan Santuari Gajah Johor.", "r": {"result": "Saat ini terdapat dua pusat konservasi gajah di Pusat Konservasi Gajah Sungai Deka, Terengganu dan Suaka Gajah Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada jumlahnya, beliau telah membuat 129 kemunculan liga dan menjaringkan 9 gol.", "r": {"result": "Secara total, dia telah membuat 129 penampilan liga dan mencetak 9 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaiza Yaiza merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Las Palmas, di komuniti autonomi Canary.", "r": {"result": "Yaiza Yaiza adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Las Palmas, di komunitas otonom Kepulauan Canary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, 56 bilion ringgit diperuntukkan kepada Kementerian Pendidikan Malaysia untuk membiayai pelbagai program pengajaran dan pembelajaran.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, 56 miliar ringgit dialokasikan kepada Kementerian Pendidikan Malaysia untuk mendanai berbagai program belajar mengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak utamanya adalah kanak-kanak lelaki genius dalam sains bernama Kiteretsu, yang menghasilkan robot sebagai teman bernama Korosuke.", "r": {"result": "Tokoh utamanya adalah seorang bocah jenius dalam sains bernama Kiteretsu, yang menciptakan robot sebagai pendamping bernama Korosuke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan, AirAsia berkata, pesawat baharu berkenaan dijangka memulakan perkhidmatan pada lewat Jun 2019, dan seterusnya bakal menjadi pesawat Airbus A330neo pertama beroperasi di rantau ini.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan, AirAsia mengatakan bahwa pesawat baru tersebut diharapkan mulai beroperasi pada akhir Juni 2019, dan selanjutnya akan menjadi pesawat Airbus A330neo pertama yang beroperasi di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was preparing to leave Malaysia after the cancellation of a forum featuring him.", "r": {"result": "Dia sedang bersiap untuk meninggalkan Malaysia setelah pembatalan forum yang menampilkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka isi dengan baju dan celana, dan kemudian dipandang-pandang disetiap waktu!", "r": {"result": "Mereka diisi dengan baju dan celana, lalu dilihat sepanjang waktu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafiz sebelum ini memohon faraq nikah atas sebab meragui status perceraian Joy dengan bekas suaminya, dua tahun lalu.", "r": {"result": "Hafiz sebelumnya mengajukan gugatan cerai karena meragukan status perceraian Joy dengan mantan suaminya, dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Perdana Menteri dalam satu kenyataan menerusi akaun Facebook rasminya hari ini berkata, rombongan Perdana Menteri turut disertai isterinya, Datin Seri Rosmah Mansor; ibu, Tun Rahah Mohammad Noah; Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Jamil Khir Baharom; ahli keluarga dan kenalan.", "r": {"result": "Kantor Perdana Menteri dalam keterangannya melalui akun Facebook resminya hari ini menyebutkan, rombongan Perdana Menteri juga didampingi istrinya, Datin Seri Rosmah Mansor; ibu, Tun Rahah Mohammad Nuh; Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Jamil Khir Baharom; anggota keluarga dan kenalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ivanhoe terletak pada kedudukan Latitud S32* 53.0000', Longitud E144* 18.6000' pada ketinggian 100.58 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ivanhoe terletak di Latitude S32* 53.0000', Longitude E144* 18.6000' pada ketinggian 100,58 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi ramai yang tidak mendalami, dan mereka rangkum sekali antara iktiraf dan tak iktiraf,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTapi banyak orang tidak mendalami, dan meringkasnya antara pengakuan dan non-pengakuan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mary tidak meminta mana perpustakaan itu, kerana dia tiba-tiba diilhamkan oleh baru idea.", "r": {"result": "Mary tidak bertanya di mana perpustakaan itu, karena dia tiba-tiba terinspirasi oleh ide baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Pengerusi PPBM berkata, semua parti sudah menyatakan kesediaan membenarkan logo atau simbol parti masing-masing digunakan, namun kepemimpinan gabungan itu belum memutuskan logo atau simbol parti mana yang akan digunakan calon bagi mewakili PH.", "r": {"result": "Ia yang juga Ketua PPBM mengatakan, semua pihak sudah menyatakan kesediaannya untuk menggunakan logo atau simbol partainya masing-masing, namun pimpinan koalisi belum memutuskan logo atau simbol partai mana yang akan digunakan caleg. mewakili PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, saya lebih suka mengambil pekerja yang mempunyai kemahiran dan pengalaman, meskipun tidak mempunyai kelayakan akademik kerana lebih berbaloi berbanding graduan yang perlu dilatih dari peringkat awal,\" katanya.", "r": {"result": "Padahal, saya lebih memilih mempekerjakan karyawan yang memiliki keterampilan dan pengalaman, meski tidak memiliki kualifikasi akademik karena lebih bermanfaat daripada lulusan yang perlu dididik sejak awal,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harus, selagi bebanan cukai dikutip secara adil, cukai dibelanjakan untuk maslahah ummah bukan untuk maksiat dan agihan cukai hendaklah bertepatan, adil dan mengikut pandangan ahli ulama atau pakar semasa dan setempat\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya, selama beban pajak dikumpulkan secara adil, pajak dibelanjakan untuk kepentingan masyarakat bukan untuk kemungkaran dan pembagian pajak harus konsisten, adil dan menurut pandangan para sarjana atau ahli saat ini dan setempat, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku Maori menggunakan tulang sayap albatros untuk membuat seruling.", "r": {"result": "Suku Maori menggunakan tulang sayap albatros untuk membuat seruling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu dilakukan tindak lanjut berupa sosialisasi, penyebaran informasi dan edukasi secara masif, ekstensif, dan bersama-sama lintas sektor terkait.", "r": {"result": "Tindak lanjut perlu dilakukan dalam bentuk sosialisasi, diseminasi informasi dan edukasi secara masif, luas, dan bersama lintas sektor terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau jadikan tanganmu terbelenggu di lehermu, dan janganlah pula engkau menghulurkannya dengan sehabis-habisnya, kerana akibatnya akan tinggalah engkau dengan keadaan yang tercela serta kering keputusan.", "r": {"result": "Dan jangan biarkan tangan Anda terbelenggu di leher, dan jangan merentangkannya sepenuhnya, karena akibatnya Anda akan dibiarkan dengan keadaan tercela dan keputusan yang kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat-alat automatik ini telah berjaya mengurangkan latihan yang diperlukan untuk menggunakan defibrillators dan juga telah menyelamatkan beribu-ribu nyawa orang ramai.", "r": {"result": "Perangkat otomatis ini telah berhasil mengurangi pelatihan yang diperlukan untuk menggunakan defibrillator dan juga telah menyelamatkan ribuan nyawa orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film tersebut diproduksi dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Limba U Satu adalah 96115.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Limba U Satu adalah 96115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukanlah cadangan baharu.", "r": {"result": "\"Ini bukan usulan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irmohizam berkata, rakyat juga perlu melihat setiap pencapaian yang dilakukan kerajaan dan tidak menuding jari atas semata-mata.", "r": {"result": "Irmohizam mengatakan, masyarakat juga perlu melihat setiap capaian yang dilakukan pemerintah dan tidak hanya sekedar menunjuk jari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kredit akan juga mengelak percukaian berganda dan menurunkan kos perniagaan.", "r": {"result": "Sistem kredit juga akan menghindari pajak berganda dan biaya bisnis yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, beliau membintangi sebagai Detektif Martin Hart dalam drama HBO, \"True Detective\" bersama-sama Matthew McConaughey yang mendapatkan beliau dan McConaughey pencalonan Anugerah Primetime Emmy untuk Pelakon Lelaki Cemerlang dalam Drama Bersiri.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, ia berperan sebagai Detektif Martin Hart dalam drama HBO, \"True Detective\" bersama Matthew McConaughey yang membuatnya dan McConaughey mendapatkan nominasi Primetime Emmy Award untuk Aktor Luar Biasa dalam Serial Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu rakaman video yang tular menunjukkan remaja itu digantung dari sebatang pokok sebelum dipukul di kepala dalam kejadian di bandar Haridwar di negeri Uttarakhand.", "r": {"result": "Sebuah video yang viral memperlihatkan remaja tersebut digantung di pohon sebelum dipukul kepalanya dalam insiden di kota Haridwar di negara bagian Uttarakhand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin mendekati Singapura, beberapa ikon Negeri Singa itu akan nampak dari jendela-jendela kapal yang lebar, salah satunya adalah kereta gantung menuju Pulau Sentosa berlatarbelakangkan gedung-gedung pencakar langit dan jembatan megah.", "r": {"result": "Semakin dekat Anda ke Singapura, beberapa ikon Negara Singa akan terlihat dari jendela kapal yang lebar, salah satunya adalah kereta gantung ke Pulau Sentosa dengan latar belakang gedung pencakar langit dan jembatan megah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Dalurband memiliki bilangan penduduk seramai 14,978.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dalurband memiliki populasi 14.978 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tamat pendidikan rendah dan menengah di bandar kelahirannya, Montes Claros, di Minas Gerais, di Grupo Escolar Goncalves Chaves dan di Ginasio Episcopal de Montes Claros.", "r": {"result": "Dia menyelesaikan pendidikan dasar dan menengahnya di kampung halamannya, Montes Claros, di Minas Gerais, di Grupo Escolar Goncalves Chaves dan di Ginasio Episcopal de Montes Claros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Champions League winners Liverpool followed up the Best Goalkeeper honor given to Alisson Becker and Best Manager nod to Jurgen Klopp with spots for Van Dijk and obviously Alisson on the XI.", "r": {"result": "Pemenang Liga Champions Liverpool menindaklanjuti penghargaan Kiper Terbaik yang diberikan kepada Alisson Becker dan Manajer Terbaik mengangguk kepada Jurgen Klopp dengan tempat untuk Van Dijk dan jelas Alisson di XI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mahilpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 77%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Mahilpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 77%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Yassin pula masing-masing mendapat 83 dan 79 undi.", "r": {"result": "Nor Yassin masing-masing mendapat 83 dan 79 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon PBS, Datuk Linda Tsen Thau Lin pula memperoleh 4,491 undi manakala tiga calon Bebas, Chia Siew Yung (178 undi), Hamzah Abdullah (788 undi) dan Sulaiman Abdul Samat (126 undi).", "r": {"result": "Kandidat PBS Datuk Linda Tsen Thau Lin memperoleh 4.491 suara sementara tiga kandidat Independen, Chia Siew Yung (178 suara), Hamzah Abdullah (788 suara) dan Sulaiman Abdul Samat (126 suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Wahid Pedersen Abdul Wahid Reino Arild Pedersen (lahir Reino Arild Pedersen pada tahun 1954) adalah seorang Imam berasal dari Denmark.", "r": {"result": "Abdul Wahid Pedersen Abdul Wahid Reino Arild Pedersen (lahir Reino Arild Pedersen pada tahun 1954) adalah seorang Imam dari Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Glenmarie Bandar Glenmarie merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Selangor.", "r": {"result": "Glenmarie Town Glenmarie Town adalah sebuah pembagian wilayah administratif negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan kecil di Stirling hanya cukup luas bagi membenarkan dua tentera berkuda lulus menyeberang.", "r": {"result": "Jembatan kecil di Stirling hanya cukup lebar untuk memungkinkan dua pasukan kavaleri melintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meunasah Asan Lhoksukon Barat, Lhoksukon, Aceh Utara Meunasah Asan Lhoksukon Barat merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Lhoksukon, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Meunasah Asan Lhoksukon Barat, Lhoksukon, Aceh Utara Meunasah Asan Lhoksukon Barat adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lhoksukon, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak kepada pelakon wanita popular Filipina, Jean Garcia.", "r": {"result": "Dia adalah putra dari aktris populer Filipina, Jean Garcia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengimbau kembali keadaan pada 19 Januari 2015, Yusof yang ketika itu merupakan komander subseksyen di Batalion 3 berpangkat koperal berkata, beliau ternampak 6 individu berada di dalam khemah bawah berkunci ketika melakukan pemantauan bersama 9 anggota dan seorang pegawai penyiasat.", "r": {"result": "Mengingat situasi pada 19 Januari 2015, Yusof yang saat itu menjabat sebagai Komandan Subseksi Batalyon 3 berpangkat Kopral menuturkan, dirinya melihat 6 orang di tenda bawah yang terkunci saat melakukan pemantauan bersama 9 anggota dan seorang petugas penyidik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERBAIKI DUA PUNCA Kata Fauziah, keengganan pelajar ke sekolah hari ini boleh berpunca daripada rasa rendah diri, takut dibuli atau ejek, sukar menyesuaikan diri dengan persekitaran sekolah atau mungkin wujud konflik di rumah.", "r": {"result": "PERBAIKI DUA PENYEBAB Fauziah menuturkan, keengganan siswa untuk bersekolah saat ini bisa disebabkan oleh rasa rendah diri, takut dibully atau diejek, sulit beradaptasi dengan lingkungan sekolah atau mungkin ada konflik di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jodl juga agak lantang bersuara mengenai kecurigaannya terhadap orang lain yang tidak mengalami luka seteruk beliau, sering mengheboh-hebohkan kesan komplot tersebut pada orang lain.", "r": {"result": "Jodl juga cukup blak-blakan tentang kecurigaannya terhadap orang lain yang tidak terluka parah seperti dirinya, sering memuji efek plot tersebut pada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Photo: AP) Deere said the company's 60 employees will remain in California.", "r": {"result": "(Foto: AP) Deere mengatakan 60 karyawan perusahaan akan tetap berada di California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Lip Eng yang juga Setiausaha DAP Wilayah Persekutuan dilaporkan berkata parti itu akan menyediakan peguam bagi mengiringi lelaki berkenaan.", "r": {"result": "Kemarin, Lip Eng yang juga Sekretaris DAP Federal Territories dikabarkan mengatakan, pihaknya akan menyiapkan pengacara untuk mendampingi pria tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Belukar, Pokok Sena Kampung Belukar merupakan sebuah kampung yang terletak di Pokok Sena, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Belukar, Pokok Sena Kampung Belukar adalah sebuah desa yang terletak di Pokok Sena, di Kedah, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardusat Ardusat merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Maramures, Romania.", "r": {"result": "Ardusat Ardusat merupakan sebuah komune yang terletak di wilayah Maramures, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Sistem baru dapat menukar lampu-lampu merah, biru, atau unggu, yang terakhir dari mana digunakan sebagai tanda ratapan di antara kematian Paus dan pemilihan yang seterusnya.", "r": {"result": ", sistem baru dapat mengubah lampu menjadi merah, biru, atau ungu, yang terakhir digunakan sebagai tanda berkabung antara kematian Paus dan pemilihan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hegerberg described her experience as the women's team not being taken seriously by the FA, and that she and her sister, a fellow Norwegian international, were admonished for showing up to a team dinner late because they were signing autographs.", "r": {"result": "Hegerberg menggambarkan pengalamannya sebagai tim wanita yang tidak dianggap serius oleh FA, dan bahwa dia dan saudara perempuannya, sesama pemain internasional Norwegia, ditegur karena terlambat datang ke makan malam tim karena mereka menandatangani tanda tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Kiama\" berasal dari perkataan Aborigin \"\"kiarama\"\", yang bermaksud \"Tempat di mana laut membuat bunyi\".", "r": {"result": "Nama \"Kiama\" berasal dari kata Aborigin \"kiarama\", yang berarti \"Tempat laut mengeluarkan suara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya kelab ini hanya aktif hanya di dalam website, setelah setahun beroperasi saudara Aman Mahmud Mean \"(amanx)\" mula mengadakan perjumpaan-perjumpaan kecil di sekitar Kuala Lumpur bagi menghidupkan kelab ini.", "r": {"result": "Pada awalnya klub ini hanya aktif di website, setelah setahun beroperasi saudara Aman Mahmud Mean \"(amanx)\" mulai mengadakan pertemuan-pertemuan kecil di sekitar Kuala Lumpur untuk menghidupkan kembali klub ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemon (filem 2017) Lemon merupakan filem komedi-drama Amerika Syarikat 2017 yang doarahkan oleh Janicza Bravo.", "r": {"result": "Lemon (film 2017) Lemon adalah film drama komedi Amerika Serikat tahun 2017 yang disutradarai oleh Janicza Bravo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet baharu menjelang PRU14", "r": {"result": "Kabinet baru jelang GE14", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri itu berkata, cabaran yang dihadapi pada masa ini lebih kepada pelbagai dimensi berikutan ia lebih daripada isu perdagangan dan pelaburan yang mudah.", "r": {"result": "Menkeu mengatakan, tantangan yang dihadapi saat ini bersifat multidimensi karena lebih dari persoalan perdagangan dan investasi yang sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, ahli senator perlu ditambah.", "r": {"result": "Ketiga, senator perlu ditambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Abdul Aziz berkata, acara itu dijayakan dalam skala besar memba penyertaan semua 14 agensi di bawah Jabatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Abdul Aziz, acara tersebut sukses secara besar-besaran dengan partisipasi seluruh 14 lembaga di bawah Departemen Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Data Penduduk 2010, terdapat 541 286 penduduk di dalam daerah Seremban pada tahun 2010 dengan kadar pertumbuhan sebanyak 3.45%.", "r": {"result": "Berdasarkan Data Penduduk Tahun 2010, terdapat 541.286 penduduk di Kabupaten Seremban pada tahun 2010 dengan tingkat pertumbuhan sebesar 3,45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By performing in Challenger tournaments, teams can earn invites to Masters tournaments and compete against the very best.", "r": {"result": "Dengan tampil di turnamen Challenger, tim dapat memperoleh undangan ke turnamen Master dan bersaing melawan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klopp bermain untuk pasukannya, Mainz 05 dari tahun 1989 sehingga 2001.", "r": {"result": "Klopp bermain untuk timnya, Mainz 05 dari tahun 1989 hingga 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi: Sultan Sharafuddin Idris Shah Al-Haj Ex-officio (Ahli Kerana Jawatan ): Ahli Waris Yang Lain: Orang-Orang Besar: Orang Tua-Tua : Pada 6 Mei 2008, Pengerusi DAP, Karpal Singh dalam laporan akhbar The Malay Mail mengatakan baginda Sultan Selangor telah mencampuri urusan para eksekutif negeri Selangor.", "r": {"result": "Ketua: Sultan Sharafuddin Idris Shah Al-Haj Ex-officio (Ex-officio Anggota): Ahli Waris Lain: Sesepuh: Lansia: Pada tanggal 6 Mei 2008, Ketua DAP Karpal Singh dalam sebuah laporan surat kabar di The Malay Mail berkata Yang Mulia Sultan Selangor telah mencampuri urusan para eksekutif negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1999, Kristian dan Muslim bergaduh sesama sendiri - ada yang dipenggal kepala, ada yang kemaluan dikhatankan secara paksa dengan pisau kotor dan ada yang diseksa - pendek kata memang huru-haralah dan akhirnya terpisah jadi Provinsi Maluku Utara.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, umat Kristen dan Islam saling bertikai - ada yang dipancung, ada yang disunat paksa dengan pisau kotor dan ada yang disiksa - singkatnya terjadi kekacauan dan akhirnya terpisah menjadi Provinsi Maluku Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua jantina memiliki warna dan ciri luaran yang sama.", "r": {"result": "Kedua jenis kelamin memiliki warna dan karakteristik eksternal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka yang menjadi benteng terakhir kuasa Portugis telah ditawan sekaligus menamatkan pengaruh Portugis di Nusantara.", "r": {"result": "Melaka yang merupakan benteng terakhir kekuasaan Portugis berhasil direbut dan diakhiri pengaruh Portugis di Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Saddam Yusoff Sebelum ini, bekas Menteri Tenaga, Teknologi Hijau dan Air, Datuk Seri Dr Maximus Ongkili mendakwa penangguhan beberapa kali pengambilalihan SPLASH berpunca daripada kegagalan Kerajaan Selangor mengemukakan tawaran kepada syarikat itu.", "r": {"result": "- Foto oleh Saddam Yusoff Sebelumnya, mantan Menteri Energi, Teknologi Hijau dan Air, Datuk Seri Dr Maximus Ongkili mengklaim beberapa penundaan akuisisi SPLASH disebabkan oleh gagalnya Pemerintah Selangor mengajukan penawaran kepada perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya, Sukumar Ray seorag penyajak bahasa Benggali, pengilustrasi dan pengkritik sastera; datuk sebelah bapanya, Upendrakishore Ray, pula seorang sasterawan dan pemikir Brahmo Samaj yang menubuhkan suatu syarikat penerbitan sendiri.", "r": {"result": "Ayahnya, Sukumar Ray, seorang penyair, ilustrator dan kritikus sastra Bengali; kakek dari pihak ayah, Upendrakishore Ray, juga seorang penulis dan pemikir Brahmo Samaj yang mendirikan perusahaan penerbitannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baiklah, di sini anda!", "r": {"result": "\"Baiklah, ini dia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini disiarkan oleh Eurovision Network yang mempunyai banyak rangkaian televisyen di seluruh Eropah (termasuk BBC Two di British Raya).", "r": {"result": "Acara tersebut disiarkan oleh Jaringan Eurovision yang memiliki banyak jaringan televisi di seluruh Eropa (termasuk BBC Two di Britania Raya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif 1.", "r": {"result": "Tujuan 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Kerajaan akan Mempertingkatkan Keselamatan Sempadan Dan Ketenteraman Awam dengan memperuntukkan lebih 14 bilion ringgit untuk Angkatan Tentera Malaysia, hampir 9 bilion ringgit untuk Polis DiRaja Malaysia dan lebih 900 juta ringgit kepada Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia atau APMM.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan meningkatkan Keamanan Perbatasan dan Ketertiban Umum dengan mengalokasikan lebih dari 14 miliar ringgit untuk Angkatan Bersenjata Malaysia, hampir 9 miliar ringgit untuk Kepolisian Kerajaan Malaysia dan lebih dari 900 juta ringgit untuk Badan Penegakan Maritim Malaysia atau APMM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, Indonesia sama sekali tidak memiliki kapal induk.", "r": {"result": "Padahal, Indonesia sama sekali tidak memiliki kapal induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obora (Daerah Blansko) Obora merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Obora (Distrik Blansko) Obora adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mumtaz Mahal meninggal dunia pada tahun 1631 M. ketika melahirkan anaknya yang ke 14.", "r": {"result": "Mumtaz Mahal meninggal pada tahun 1631 M saat melahirkan anaknya yang ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya Qobidh, setiap kesempitan dunia itu adalah untuk kelapangan akhirat kami Ya Basith.", "r": {"result": "Ya Qobidh, setiap kesempitan dunia adalah untuk kelapangan akhirat kita Ya Basith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim ialah Abdullah Man.", "r": {"result": "Hakimnya adalah Abdullah Man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini telah meningkat kepada 40.5 bilion ringgit pada tahun 2014.", "r": {"result": "Jumlah ini meningkat menjadi 40,5 miliar ringgit pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Beserah merupakan sebuah kampung yang kedudukannya di antara Bukit Beserah hingga ke Bukit batu Hitam.", "r": {"result": "Mukim Beserah adalah sebuah desa yang terletak di antara Bukit Beserah hingga Bukit batu Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak perempuan mereka berusia 11 tahun mendengar serangan dan datang ke bilik ibubapanya namun diarahkan kembali ke bilik oleh bapanya, menurut dokumen dikeluarkan semalam.", "r": {"result": "Anak perempuan mereka yang berusia 11 tahun mendengar serangan itu dan datang ke kamar orang tuanya tetapi diarahkan kembali ke kamar oleh ayahnya, menurut dokumen yang dirilis kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, mereka masih menunggu kerajaan negeri menyerahkan hak milik tanah di Kuala Masai kepada mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, mereka masih menunggu pemerintah negara bagian menyerahkan kepemilikan tanah di Kuala Masai kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"My children are my inspiration and source of strength, but I have taught them quite a the trade, and they both seem quite interested in running a business\".", "r": {"result": "\"Anak-anak saya adalah inspirasi dan sumber kekuatan saya, tetapi saya telah mengajari mereka keterampilan yang cukup, dan mereka berdua tampaknya cukup tertarik untuk menjalankan bisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Sabah komited tingkat prasarana pendidikan", "r": {"result": "Pemerintah Sabah berkomitmen pada tingkat infrastruktur pendidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Nurul Syazana Rose Razman \"MyCC ingin menekankan bahawa klausa-klausa itu memberikan kesan mengganggu persaingan dalam pasaran berkenaan dengan mewujudkan halangan kemasukan dan perkembangan kepada pesaing Grab sedia ada termasuk pesaing masa hadapan.", "r": {"result": "- Foto Nurul Syazana Rose Razman \"MyCC ingin menekankan bahwa klausul tersebut memiliki efek mengganggu persaingan di pasar dengan menciptakan hambatan masuk dan pengembangan bagi pesaing Grab yang sudah ada termasuk pesaing masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Eryna masih lagi jual mahal dengan suami sebelah rumahnya itu?", "r": {"result": "Apakah Eryna masih berjualan dengan suaminya di sebelah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elzatta Gandeng Chacha Frederica Rilis Koleksi Terbaru", "r": {"result": "Elzatta Bareng Chacha Frederica Rilis Koleksi Terbaru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa dalam minggu hadapan kita akan ada mesyuarat Lembaga Pengarah, masa itu Kevin perlu membentangkan bentuk perubahan yang dijangka dan bagaimana penstrukturan semula itu akan berjalan.", "r": {"result": "Saya pikir minggu depan kita akan mengadakan rapat Dewan Direksi, di mana Kevin harus mempresentasikan perubahan yang diharapkan dan bagaimana restrukturisasi akan berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Song memiliki 587 pelajar lelaki dan 704 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1291 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Song memiliki 587 siswa laki-laki dan 704 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1291 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAMSUDDIN Bardan \"Hakikat yang harus diakui, mempunyai ijazah kini bukanlah lesen mendapat pekerjaan, sebaliknya ia hanya menjadi asas membina kerjaya.", "r": {"result": "SHAMSUDDIN Bardan \u201cKenyataan yang harus diakui, memiliki gelar bukanlah sebuah lisensi untuk mendapatkan pekerjaan, melainkan hanya sebuah dasar untuk membangun karir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA 3 Mei - Sebahagian daripada tingkat satu sebuah kilang memproses mesin dan komponen musnah dalam kebakaran di Taman Merdeka di sini pagi ini.", "r": {"result": "MELAKA 3 Mei - Bagian dari lantai pertama pabrik pengolahan mesin dan komponen hancur dalam kebakaran di Taman Merdeka pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAPATKAN PENJELASAN PENUH DALAM AKHBAR BH, HARI INI.", "r": {"result": "DAPATKAN PENJELASAN LENGKAP DI KORAN BH HARI INI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tumpuan juga perlu diberikan untuk membanteras penyalahgunaan dadah, termasuk jenis perangsang amethetamine (ATS) dan bahan khayal lain yang menjadi antara sebab utama berlakunya jenayah.", "r": {"result": "Menurutnya, pemberantasan penyalahgunaan narkoba, termasuk obat perangsang amethetamine (ATS) dan zat hipnotis lain yang menjadi penyebab utama kejahatan, juga harus menjadi perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam seminar dan program tersebut, saya telah melihat dengan mata sendiri semangat kaum Cina mempunyai minat yang sangat tinggi terhadap ilmu pelaburan saham dan hal ini selaras dengan statistik yang dinyatakan sebelum ini.", "r": {"result": "Dalam seminar dan program tersebut, saya melihat dengan mata kepala sendiri semangat masyarakat China memiliki minat yang sangat tinggi terhadap ilmu investasi saham dan hal ini sejalan dengan statistik yang telah disebutkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada saat itu) dikatakan kepada orang-orang yang zalim itu: \"Rasalah (balasan) apa yang kamu usahakan dahulu\".", "r": {"result": "Dan (pada waktu itu) dikatakan kepada orang-orang yang zalim: \u201cRasakan (pahala) apa yang kamu kerjakan sebelumnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, lawan Federalis iaitu Jeffersonian takut akan Britain dan menyebelahi Perancis pada 1790-an, sehingga mengisytiharkan perang terhadap Britain pada tahun 1812.", "r": {"result": "Namun, lawan Federalis, Jeffersonian, takut pada Inggris dan memihak Prancis pada tahun 1790-an, sampai menyatakan perang terhadap Inggris pada tahun 1812.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi ini juga membuat rasio pajak AS terus menurun dalam tiga tahun terakhir ini.", "r": {"result": "Kondisi ini juga yang membuat tarif pajak AS terus menurun dalam tiga tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It wishes to receive more information about the relationship between the Provisional Constitution of 1972, in particular article 9 guaranteeing equality before the law, and the principles of Sharia as a source of law\".", "r": {"result": "Pihaknya ingin mendapatkan informasi lebih lanjut tentang hubungan antara UUD Sementara 1972, khususnya pasal 9 yang menjamin persamaan di depan hukum, dan prinsip-prinsip syariah sebagai sumber hukum\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 114.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 114.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka buat sampingan selain tanaman sawit.", "r": {"result": "Mereka membuat sampingan selain kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reiya Morishita Reiya Morishita adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Reiya Morishita Reiya Morishita adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ketua Polis Kelantan, Datuk Hasanuddin Hassan.", "r": {"result": "Turut hadir, Kapolres Kelantan, Datuk Hasanuddin Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sudah diulang berkali-kali, masih ada lagi yang berani mempromosi jawatan kosong, khusus untuk satu bangsa sahaja.", "r": {"result": "Meski sudah diulang berkali-kali, masih ada juga yang berani mempromosikan posisi kosong, khusus untuk satu balapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korda diletakkan bersama jaring supaya bola dapat jatuh ke tanah.", "r": {"result": "Corda dipasang dengan jaring agar bola bisa jatuh ke tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Badlisham berkata Lapangan Terbang Sabiha Gokcen di Turki yang kini menjadi milik penuhnya, mula memberi sumbangan kepada pendapatan MAHB bermula pada tahun ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Badlisham mengatakan Bandara Sabiha Gokcen di Turki yang kini dimiliki sepenuhnya olehnya mulai memberikan kontribusi pendapatan MAHB mulai tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sahkan siasatan sedang dijalankan.", "r": {"result": "\"Saya tegaskan bahwa penyelidikan sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Mahathir ubah cerita kata ia akan mula disiasat selepas dapat bukti kukuh.", "r": {"result": "Namun, Mahathir mengubah ceritanya dengan mengatakan akan mulai menyelidiki setelah mendapatkan bukti kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solosnica Solosnica merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Malacky, wilayah Bratislava, Slovakia.", "r": {"result": "Solosnica Solosnica adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Malacky, wilayah Bratislava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum meninggalkan rumah, suspek akan memberi sejumlah wang kepada mangsa dan mengugut agar tidak menceritakan kepada sesiapa tentang perbuatannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebelum keluar rumah, tersangka akan memberikan sejumlah uang kepada korban dan mengancam tidak akan menceritakan perbuatannya kepada siapapun,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah mengakibatkan konflik lalu, termasuk formasi 1994 Barisan Liberasi Caprivi (\"Caprivi Liberation Front\"), yang mendesak untuk daerah berautonomi Caprivi-Lozi.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan konflik di masa lalu, termasuk pembentukan Barisan Liberasi Caprivi (\"Front Pembebasan Caprivi\") tahun 1994, yang mendorong pembentukan daerah otonom Caprivi-Lozi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asteroid ini merupakan bahagian dari asteroid Troya Musytari, yang terletak di orbit Musytari.", "r": {"result": "Asteroid ini merupakan bagian dari asteroid Trojan Jupiter, yang terletak di orbit Jupiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak asasi manusia seperti yang terkandung dalam Perlembagaan Malaysia termasuklah : Pesuruhjaya-pesuruhjaya Suhakam untuk tahun untuk tahun 2013-2016 Pesuruhjaya Suhakam 2008-2010 ialah : Pelbagai pihak termasuk dalam dan luar negara mengkritik kerajaan Malaysia kerana menyekat hak asasi melalui Akta Keselamatan Dalam Negeri(ISA) , OSA, dan lain-lain.", "r": {"result": "Hak Asasi Manusia sebagaimana tertuang dalam Konstitusi Malaysia antara lain: Komisaris Suhakam untuk tahun 2013-2016 Komisaris Suhakam 2008-2010 adalah: Berbagai pihak baik di dalam maupun di luar negeri mengkritik pemerintah Malaysia karena membatasi hak-hak dasar melalui Internal Security Act (ISA) ) , OSAS, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti apa hubungan antara masalah Jalur Gaza dan Suriah ?", "r": {"result": "Apa hubungan antara masalah Jalur Gaza dan Suriah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya beritahu minta maaf saja kalau apa yang dia kata tidak dipersetujui orang lain.", "r": {"result": "Saya mengatakan kepadanya untuk meminta maaf jika apa yang dia katakan tidak setuju dengan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matraman 2 (Transjakarta) Matraman 2 ialah sebuah stesen BRT Transjakarta yang terletak di Jalan Pramuka, Pal Meriam, Matraman, Jakarta Timur.", "r": {"result": "Matraman 2 (Transjakarta) Matraman 2 adalah stasiun BRT Transjakarta yang terletak di Jalan Pramuka, Pal Meriam, Matraman, Jakarta Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka menggunakan 'generator' untuk hasilkan tenaga elektrik tetapi ia menggunakan petrol dan perjalanan ke pekan untuk membelinya mengambil masa kerana jarak yang jauh.", "r": {"result": "\u201cMereka menggunakan 'genset' untuk menghasilkan listrik tetapi menggunakan bensin dan perjalanan ke kota untuk membelinya membutuhkan waktu karena jaraknya yang jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Tvrtko I (r.", "r": {"result": "Raja Tvrtko I (r.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cap dagangan UNIX dan hak persijilan dijual kepada X/Open Consortium, yang merupakan kumpulan industri yang menetapkan \"Piawaian UNIX\".", "r": {"result": "Merek dagang dan hak sertifikasi UNIX dijual ke X/Open Consortium, yang merupakan grup industri yang menetapkan \"Standar UNIX\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh Tiram Boleh Dimakan adalah, \"Ostrea edulis\", tiram Barat \"Crassostrea virginica\", Tiram Olympia \"Ostreola conchaphila\", Tiram Pasifik \"Crassostrea gigas\", Tiram batu Sydney \"Saccostrea glomerata\", dan the Tiram Wellfleet (variati dari \"C.", "r": {"result": "Contoh Tiram yang Dapat Dimakan adalah, \"Ostrea edulis\", tiram Barat \"Crassostrea virginica\", Tiram Olympia \"Ostreola conchaphila\", Tiram Pasifik \"Crassostrea gigas\", tiram batu Sydney \"Saccostrea glomerata\", dan Tiram Wellfleet (a berbagai \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah baka seperti ayam sutera dan ayam katik lazimnya jinak dan sering dijadikan saranan untuk haiwan kesayangan keluarga.", "r": {"result": "Beberapa ras seperti ayam sutera dan ayam kampung biasanya jinak dan sering direkomendasikan sebagai hewan peliharaan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, DAP melancarkan Projek Langkawi dan membentuk Barisan Alternatif bersama PAS dan Keadilan.", "r": {"result": "Saat itu, DAP meluncurkan Proyek Langkawi dan membentuk Barisan Alternatif dengan PAS dan Keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut mengenai program diversion, Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat berkata, ia adalah kaedah baharu yang berfungsi sebagai antara alternatif rehabilitasi.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh program diversi, Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat mengatakan, ini adalah metode baru yang berfungsi sebagai alternatif rehabilitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak boleh mati!", "r": {"result": "Anda tidak bisa mati!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua puncak dan bendera rejim menanggung tiga warna, sebagai tentera-tentera rejim itu bersumpah setia kepada negara-negara Sultan Melayu, maka negeri naungan Empayar Britain.", "r": {"result": "Baik bagian atas maupun bendera rezim memiliki tiga warna, karena tentara rezim bersumpah setia kepada negara-negara Kesultanan Melayu, kemudian perlindungan Kerajaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samalah dengan apa yang dialami Kugiran Masdo sekarang... Akhirnya kerja keras berbayar,\" katanya.", "r": {"result": "Mirip seperti yang dialami Kugiran Masdo sekarang... Kerja keras akhirnya membuahkan hasil,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenayah matrimonial cemar imej Islam", "r": {"result": "Kejahatan matrimonial menodai citra Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenneth Chaw daripada The Star memberi ulasan \"\"Polis EVO\" mempunyai cita-cita tinggi dan berjaya mencapai cita-cita tersebut\".", "r": {"result": "Kenneth Chaw dari The Star berkomentar \"\"Polis EVO\" memiliki ambisi yang tinggi dan berhasil mencapai ambisi tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gokbelen Gokbelen merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gokbelen Gokbelen merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai yang dimaksudkan ialah Sungai Kuala dan Sungai Batang.", "r": {"result": "Sungai yang dimaksud adalah Sungai Kuala dan Sungai Batang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Picture credit: Facebook/JAKIM 3.", "r": {"result": "Kredit gambar: Facebook/JAKIM 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebarang salah laku atau pencerobohan laut dalam akan ditangani menerusi jawatankuasa ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setiap pelanggaran atau invasi laut dalam akan ditangani melalui komite ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Kaimana memiliki potensi pariwisata cukup menakjubkan.", "r": {"result": "Kabupaten Kaimana memiliki potensi wisata yang menakjubkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GWGF sokong BN, krisis urus tadbir berjaya diselesaikan", "r": {"result": "GWGF mendukung BN, krisis tata kelola berhasil diselesaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 penyelam maut akibat bom ikan?", "r": {"result": "3 penyelam meninggal karena bom ikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki perisai hadapan lebih tebal dan enjin baru Scania jenis L 603.", "r": {"result": "Ini memiliki pelindung depan yang lebih tebal dan mesin baru Scania tipe L 603.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan merupakan kota dengan luas wilayah terkecil pada provinsi ini.", "r": {"result": "Dan merupakan kota dengan wilayah terkecil di provinsi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa memusuhi Allah (dengan mengingkari segala petunjuk dan perintahNya) dan memusuhi Malaikat-malaikatNya dan Rasul-rasulNya, khasnya malaikat Jibril dan Mikail, (maka ia akan diseksa oleh Allah) kerana sesungguhnya Allah adalah musuh bagi orang-orang kafir.", "r": {"result": "Barangsiapa yang memusuhi Allah (dengan tidak menaati segala petunjuk dan perintah-Nya) dan memusuhi malaikat-malaikat-Nya dan Rasul-Nya, terutama malaikat Jibril dan Mikail, (maka ia akan disiksa Allah) karena sesungguhnya Allah adalah musuh orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat sarangkan pustaka", "r": {"result": "tidak dapat menyarangkan perpustakaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Man Kanan telah tiada, Flop Poppy mengambil keputusan untuk meneruskan usaha Allahyarham dengan menampilkan semula Bakri sebagai pemain dram asal kumpulan ini.", "r": {"result": "Meski Man Kanan sudah tiada, Flop Poppy memutuskan untuk melanjutkan usaha mendiang dengan memperkenalkan kembali Bakri sebagai drummer asli grup ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan sudah menetapkan bahawa harga jualan runcit bagi produk petroleum RON95 dan diesel dikekalkan masing-masing pada harga RM2.20 seliter dan RM2.18 seliter.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah telah menetapkan bahwa harga jual eceran untuk produk minyak bumi RON95 dan solar masing-masing dipertahankan pada RM2,20 per liter dan RM2,18 per liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda-tanda Buragas akan keluar ialah apabila hujan panas pada waktu tengah hari.", "r": {"result": "Tanda Buragas akan keluar adalah saat sore hari hujan panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemeriksaan fizikal treler tidak menemui sebarang kesan gesel atau pelanggaran dengan motosikal mangsa\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemeriksaan fisik trailer tidak menemukan tanda-tanda gesekan atau pelanggaran dengan sepeda motor korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia adalah satu negara yang kukuh, makmur dan mempunyai potensi yang hebat.", "r": {"result": "\"Malaysia adalah negara yang kuat dan makmur dengan potensi besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Substatus", "r": {"result": "Substat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu yang dibangkitkan termasuklah larangan pemindahan beras, di mana Dewan Perniagaan Melayu Labuan (DUML) berkata ia telah menyebabkan pengendalian kontena dan kargo di pelabuhan Labuan berkurangan, menyebabkan pengangguran dan kehilangan perniagaan.", "r": {"result": "Isu yang diangkat antara lain pelarangan transfer beras, yang menurut Kamar Dagang Melayu Labuan (DUML) telah menyebabkan berkurangnya penanganan kontainer dan kargo di pelabuhan Labuan, menyebabkan pengangguran dan hilangnya bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Menggalakkan eksport menerusi pembiayaan oleh EXIM Bank dengan menawarkan kemudahan kredit dan perlindungan takaful kepada pengeksport PKS berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "KETIGA: Mempromosikan ekspor melalui pembiayaan oleh EXIM Bank dengan menawarkan fasilitas kredit dan perlindungan takaful kepada eksportir UKM sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah pentingnya ruang dan kepakaran itu dimanfaatkan bagi menakluki hati masyarakat.", "r": {"result": "Di sinilah pentingnya ruang dan keahlian dimanfaatkan untuk menaklukkan hati masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya sepatutnya satu perbahasan akan diadakan pada tengah hari ini dengan Tan, namun beliau difahamkan telah ditangguhkan pada saat-saat akhir atas alasan jadual padat\".", "r": {"result": "Dia mengatakan debat seharusnya diadakan sore ini dengan Tan, tapi dia mengerti itu ditunda pada menit terakhir karena jadwal yang padat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "51 pasukan telah mengambil bahagian (hanya tidak memasuki), bersaing untuk 5 tempat Piala Dunia.", "r": {"result": "51 tim telah berpartisipasi (hanya tidak masuk), memperebutkan 5 tempat Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Mongolia di Bangkok telah menyerahkan surat daripada kerajaan Mongolia kepada Yang di-Pertuan Agong Tuanku Syed Sirajuddin Tuanku Syed Putra Jamalullail, bersabit kes itu.", "r": {"result": "Duta Besar Mongolia di Bangkok telah menyerahkan surat dari pemerintah Mongolia kepada Yang di-Pertuan Agong Tuanku Syed Sirajuddin Tuanku Syed Putra Jamalullail, yang dihukum karena kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi cemerlang itu diteruskan di pentas final apabila mengumpul 391 mata berbanding Filipina yang meraih 271 mata dalam aksi dua set.", "r": {"result": "Aksi gemilang itu berlanjut di babak final dengan mengumpulkan 391 poin berbanding Filipina yang meraih 271 poin dalam dua set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (kemenangan Nabi Musa menjadikan) ahli-ahli sihir itu segera merebahkan diri: sujud,", "r": {"result": "Jadi (kemenangan Musa dibuat) para dukun segera bersujud: bersujud,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama Persari dan studio di Manila sebenarnya sudah dimulai pada 1951, dua tahun sebelum Rodrigo de Villa diproduksi.", "r": {"result": "Kolaborasi antara Persari dan studio di Manila sebenarnya dimulai pada tahun 1951, dua tahun sebelum Rodrigo de Villa diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeremiah Davis, former Iowa State Daily writer (column on March 21, 2011): Sanderson sold out the school, fans, and community that made him who he is.", "r": {"result": "Jeremiah Davis, mantan penulis Iowa State Daily (kolom pada 21 Maret 2011): Sanderson menjual sekolah, penggemar, dan komunitas yang membuatnya menjadi dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia diculik pada 16 Mac 1978 oleh Briged Merah dan dibunuh selepas 55 hari penangkapan.", "r": {"result": "Dia diculik pada 16 Maret 1978 oleh Brigade Merah dan dibunuh setelah 55 hari ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dlaam perjuangan ini,Goa dibantu oleh Arung Matoa dari Wajo'.", "r": {"result": "Untuk perjuangan ini, Goa dibantu oleh Arung Matoa dari Wajo'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah Allah menyeksa manusia disebabkan kezaliman mereka, tentulah Ia tidak membiarkan tinggal di muka bumi sesuatu makhluk yang bergerak; akan tetapi Ia memberi tempoh kepada mereka hingga ke suatu masa yang tertentu; kemudian apabila sampai tempoh mereka, tiadalah mereka akan dapat meminta dikemudiankan sesaatpun dan tidak pula mereka akan dapat meminta didahulukan.", "r": {"result": "Dan jika Tuhan menyiksa orang karena kekejaman mereka, Dia pasti tidak akan membiarkan makhluk bergerak hidup di muka bumi; tetapi Dia memberi mereka waktu sampai waktu tertentu; maka ketika haid mereka tiba, mereka tidak akan dapat memintanya untuk ditunda sedetik pun dan mereka tidak dapat memintanya untuk diambil terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Canselor UTHM Prof Dr Wahid Razzaly berkata sebagai salah sebuah institusi pengajian tinggi negara, UTHM akan sentiasa membantu negara mencapai agenda nasional iaitu memperbetulkan ketidakseimbangan ekonomi melalui wadah pendidikan terutamanya dalam bidang sains, teknologi dan profesional.", "r": {"result": "Wakil Rektor UTHM Prof Dr Wahid Razzaly menyampaikan bahwa sebagai salah satu perguruan tinggi bangsa, UTHM akan selalu membantu negara mewujudkan agenda nasional mengoreksi ketimpangan ekonomi melalui pendidikan, khususnya di bidang ilmu pengetahuan, teknologi dan profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadikan apa yang berlaku di Rantau sebagai isyarat.", "r": {"result": "\u201cJadikan apa yang terjadi di Rantau sebagai sinyal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal menikahi Ratih yang telah punya seorang anak diluar nikah, yakni Ilham.", "r": {"result": "Zainal menikah dengan Ratih yang memiliki anak di luar nikah, yaitu Ilham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencurigakan, Tjonat menyediakan hujung buluh runcing.", "r": {"result": "Karena curiga, Tjonat menyiapkan buluh runcing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Neglasari adalah 43174.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Neglasari adalah 43174.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat bantahan tersebut seperti berikut: \"\"I regret to have state that His Majesty's Government have learnt with feeling of considerable surprise, from information received from their Commission, that so anxious were the Siamese topographers to take the line from Bukit Jeli, a place which this dispute affect, to the source of another stream rising between the Sat and Lanah rivers, viz.", "r": {"result": "Surat keberatannya adalah sebagai berikut: \"\" Dengan menyesal saya telah menyatakan bahwa Pemerintah Yang Mulia telah mengetahui dengan perasaan sangat terkejut, dari informasi yang diterima dari Komisi mereka, bahwa para ahli topografi Siam sangat ingin mengambil garis dari Bukit Jeli, sebuah tempat perselisihan ini mempengaruhi, ke sumber aliran lain yang muncul antara sungai Sat dan Lanah, yaitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini para penari gelek lelaki menjadi semakin ternyata, bukan di Amerika Syarikat, tetapi di keliling dunia.", "r": {"result": "Sekarang penari pria semakin terlihat, bukan di Amerika Serikat, tetapi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi Malaysia Sebut 2 WNI terlibat Terorisme, 1 Ditangkap", "r": {"result": "Polisi Malaysia Sebut 2 WNI Terlibat Terorisme, 1 Ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut dibintangi oleh Pam Grier, Sharon Stone, Daniel Faraldo dan Henry Silva.", "r": {"result": "Film ini juga dibintangi oleh Pam Grier, Sharon Stone, Daniel Faraldo dan Henry Silva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan ,... mana nak ada negara dalam dunia yang memberikan perkhidmatan kesihatan serendah satu ringgit sahaja?", "r": {"result": "Bayangkan,... di mana ada negara di dunia yang menyediakan layanan kesehatan hanya dengan satu ringgit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggapan bahawa PH adalah 'barua' DAP masih kuat selain pihak lawan menggunakan ayat al-Quran.", "r": {"result": "Asumsi bahwa PH adalah DAP 'baru' masih kuat terlepas dari penentangan yang menggunakan ayat-ayat Alquran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan kelayakan Euro 2020", "r": {"result": "Hasil kualifikasi Euro 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sedang berada di luar negara, saya akan dapatkan maklumat lanjut apabila beliau kembali minggu hadapan,\" katanya ketika dihubungi BH, semalam.", "r": {"result": "Dia sedang berada di luar negeri, saya akan mendapatkan informasi lebih lanjut ketika dia kembali minggu depan,\" katanya saat dihubungi BH, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razali Abdullah , bekas ahli Majlis Perbandaran Pulau Pinang (MPPP) menfailkan saman malu RM10 juta terhadap Jeff Ooi Chuan Aun kerana membuat kenyataan menfitnah dan berniat jahat.", "r": {"result": "Razali Abdullah, mantan anggota Dewan Kota Penang (MPPP) mengajukan gugatan pencemaran nama baik RM10 juta terhadap Jeff Ooi Chuan Aun karena membuat pernyataan fitnah dan jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balatonfokajar Balatonfokajar merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Balatonfokajar Balatonfokajar adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Sharjah Lapangan Terbang Antarabangsa Sharjah adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sharjah, Emiriah Arab Bersatu.", "r": {"result": "Bandara Internasional Sharjah Bandara Internasional Sharjah adalah sebuah bandara yang terletak di kota Sharjah, Uni Emirat Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia kawasan penanaman secara komersil bermula pada pertengahan tahun 1980.", "r": {"result": "Di Malaysia, budidaya komersial dimulai pada pertengahan 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebahagian besar Asia, termasuk Jepun (di mana ia dilancarkan pada 1983), Filipina, Taiwan, Vietnam dan Singapura, ia dipasarkan sebagai , juga dikenali sebagai ' atau cuma FC.", "r": {"result": "Di sebagian besar Asia, termasuk Jepang (diluncurkan pada tahun 1983), Filipina, Taiwan, Vietnam, dan Singapura, dipasarkan sebagai , juga dikenal sebagai ' atau hanya FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengenai kilang, kita perlu fikirkan berkenaan ekonomi dan bagaimana ia dapat membantu dan diuruskan dengan sewajarnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMengenai pabrik, kita perlu memikirkan ekonomi dan bagaimana membantu dan dikelola dengan tepat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Juar Kampung Juar merupakan sebuah kampung yang terletak di Seri Menanti, dalam Negeri Sembilan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Juar Kampung Juar adalah sebuah desa yang terletak di Seri Menanti, di Negeri Sembilan, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCI Wang Kelian: Ada arahan hentikan siasatan", "r": {"result": "RCI Wang Kelian: Ada perintah menghentikan penyidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Georg Wittig Georg Wittig (16 Jun 1897 - 26 Ogos 1987) adalah seorang ahli kimia Jerman yang melaporkan kaedah untuk sintesis alkenes dari aldehid dan keton menggunakan sebatian yang disebut phosphonium ylides dalam reaksi Wittig.", "r": {"result": "Georg Wittig Georg Wittig (16 Juni 1897 - 26 Agustus 1987) adalah seorang ahli kimia Jerman yang melaporkan metode sintesis alkena dari aldehida dan keton menggunakan senyawa yang disebut fosfonium ilida dalam reaksi Wittig.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas perhimpunan di Brickfields, Muhyiddin berkata, beliau mengarahkan polis mengambil tindakan terhadap pihak yang didapati melanggar Akta Perhimpunan Aman 2019.", "r": {"result": "Mengomentari unjuk rasa di Brickfields, Muhyiddin mengatakan dia memerintahkan polisi untuk mengambil tindakan terhadap mereka yang ditemukan melanggar Undang-Undang Majelis Damai 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: The Batu Caves temple committee and Wanita MIC are against any moral policing during Thaipusam celebrations on Feb 9.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Panitia Pura Batu Caves dan Wanita MIC menentang kebijakan moral apa pun selama perayaan Thaipusam pada 9 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua emosi itu dihidupkan dalam bentuk watak yang unik dan lucu-lucu.", "r": {"result": "Semua emosi tersebut diwujudkan dalam bentuk karakter yang unik dan lucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dracy-Saint-Loup Dracy-Saint-Loup ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Dracy-Saint-Loup Dracy-Saint-Loup adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipati Ewangga adalah panglima pasukan tentera Kuningan.", "r": {"result": "Dipati Ewangga adalah panglima tentara Kuningan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya sama ada dia melakukan penampilan terakhir bersama Ajax, de Ligt berkata: \"Saya masih belum tahu lagi.", "r": {"result": "Ketika ditanya apakah dia membuat penampilan terakhirnya untuk Ajax, de Ligt berkata: \u201cSaya belum tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jabatan Agama Islam Selangor(JAIS), Datuk Haris Kassim, berkata penganugerahan kepada Ambrin diberikan atas sumbangan serta jasa yang ditabur beliau dalam pembangunan organisasi dan pentadbiran.", "r": {"result": "Ketua Departemen Agama Islam Selangor (JAIS), Datuk Haris Kassim, mengatakan penghargaan kepada Ambrin diberikan atas kontribusi dan jasanya dalam pengembangan organisasi dan administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun tidak pernah menerima latihan tentera laut atau terbabit dalam pertempuran laut sebelum perang, dan sentiasa diatasi dari segi bilangan dan perbekalan, dia mati sebagai beberapa orang laksamana dalam sejarah dunia yang kekal tidak kalah selepas memerintah sebegitu banyak pertempuran laut sebagaimana yang dilakukannya (sekurang-kurangnya 23).", "r": {"result": "Meskipun tidak pernah menerima pelatihan angkatan laut atau terlibat dalam pertempuran laut sebelum perang, dan selalu kalah jumlah dan persediaan, dia meninggal sebagai salah satu dari sedikit laksamana dalam sejarah dunia yang tetap tak terkalahkan setelah memimpin pertempuran laut sebanyak yang dia lakukan (setidaknya 23).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berlaku dalam Bolano dan dijelaskan secara visual dalam Dunkirk.", "r": {"result": "Ini terjadi di Bolano dan dijelaskan secara visual di Dunkirk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, beliau bertanggungjawab bagi semua urusan ketenteraan, termasuk hal ehwal tentera laut.", "r": {"result": "Awalnya, dia bertanggung jawab atas semua urusan militer, termasuk urusan angkatan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebar Video Bisa Dijerat Pidana Perlu warganet ketahui, bagi pelaku perekam dan penyebar video mesum tersebut terancam dijerat pasal berlapis lho.", "r": {"result": "Penyebar Video Bisa Dipenjara Netizen perlu tahu, bagi pelaku rekaman dan penyebar video mesum, mereka terancam dijerat dengan pasal berlapis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrip shell", "r": {"result": "Skrip cangkang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Mokhsein berkata, sebaik tiba di wad kecemasan hospital berkenaan, wanita terba diberikan rawatan oleh kakitangan hospital.", "r": {"result": "Mohamed Mokhsein mengatakan, setibanya di bangsal darurat rumah sakit, wanita tersebut diberi perawatan oleh staf rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramlan Bin Hussin dan usaha seluruh warka SK Pangkalan TLDM 2017 * Sekolah sesi petang Thn 2 dan 3 - 14 Kelas dan sesi Pagi 20 Kelas 2018 * En.", "r": {"result": "Ramlan Bin Hussin dan upaya seluruh SK Pangkalan TLDM 2017 * Sesi sore kelas 2 dan 3 - 14 Kelas dan Sesi Pagi 20 Kelas 2018 * Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengobati radang sendi Penelitian menunjukkan bahwa bisa kalajengking dapat memblokir kerusakan tulang sekaligus menyediakan zat bermanfaat untuk mengobati aneka kondisi tulang seperti radang sendi (rheumatoid arthritis) dan radang otot tulang (osteoarthritis).", "r": {"result": "Mengobati radang sendi Penelitian menunjukkan bahwa kalajengking dapat memblokir kerusakan tulang sekaligus memberikan zat yang bermanfaat untuk mengobati berbagai kondisi tulang seperti radang sendi (rheumatoid arthritis) dan radang otot tulang (osteoarthritis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta pohon-pohon kurma yang tinggi menjulang, yang mengeluarkan mayang, berlapis-lapis, lagi lebat putiknya;", "r": {"result": "Serta pohon kurma yang tinggi, yang menghasilkan mayang, lapis demi lapis, tunas yang lebih lebat;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amnesty International menyatakan bahawa prosiding perbicaraan \"mendedahkan corak manipulasi politik institusi penting kerajaan termasuk polis, pejabat pendakwa raya dan badan kehakiman\" dan mengisytiharkan Anwar banduan hati nurani, yang menyatakan bahawa dia telah ditangkap untuk menutup mulut beliau sebagai lawan politik.", "r": {"result": "Amnesty International menyatakan bahwa proses persidangan \"mengungkapkan pola manipulasi politik terhadap lembaga-lembaga utama pemerintah termasuk polisi, kantor kejaksaan dan kehakiman\" dan menyatakan Anwar sebagai tahanan hati nurani, menyatakan bahwa dia ditangkap untuk membungkamnya sebagai lawan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penyakit darah tinggi, katanya, sebanyak 30 peratus rakyat Malaysia menghidap penyakit itu dengan 36 peratus daripada pesakit terdiri daripada golongan B40.", "r": {"result": "Untuk tekanan darah tinggi, kata dia, sebanyak 30 persen warga Malaysia menderita penyakit tersebut dengan 36 persen pasien dari golongan B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik merokok \"Hindenburg\" yang terletak di Dek B merupakan salah satu bilik yang paling terkenal di dalam kapal udara itu, kerana ia terletak berhampiran dengan bar \"Hindenburg\", dan kerana jumlah perokok yang ramai pada masa itu.", "r": {"result": "Ruang merokok \"Hindenburg\" yang terletak di Dek B adalah salah satu ruangan paling terkenal di pesawat, karena kedekatannya dengan bar \"Hindenburg\", dan karena jumlah perokok pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau terdapat beberapa suspek melarikan diri ke luar negara dan menggesa Colombia serta Amerika Syarikat untuk menyerahkan mereka bagi membolehkan siasatan dijalankan.", "r": {"result": "Dia mengklarifikasi bahwa ada beberapa tersangka yang melarikan diri ke luar negeri dan mendesak Kolombia dan Amerika Serikat untuk menyerahkan mereka agar dapat dilakukan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ditenangkan anggota polis dan beberapa penyokong lain, Gobalakrishnan berundur dan meninggalkan ruang legar di hadapan bilik bicara Mahkamah Tinggi Jenayah.", "r": {"result": "Setelah ditenangkan oleh polisi dan beberapa pendukung lainnya, Gobalakrishnan mundur dan meninggalkan serambi di depan ruang sidang Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hairi berkata, Dr. Sahruddin juga diharap dapat membuang jauh-jauh masalah peribadi, disiplin dan kepentingan keluarga supaya kemelut Menteri Besar tidak berulang.", "r": {"result": "kata Hairi, dr. Sahruddin juga diharapkan mampu menghilangkan masalah pribadi, disiplin, dan kepentingan keluarga agar masalah Menteri Besar tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada satu wakil rakyat yang melompat itu, nak buat program pun tidak boleh.", "r": {"result": "Ada satu wakil rakyat terpilih yang terjun, kalaupun ingin membuat program, tidak bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mahu halang individu yang dituduh dengan jenayah yang serius daripada melarikan diri,\" katanya.", "r": {"result": "Kami ingin mencegah individu yang dituduh melakukan kejahatan serius melarikan diri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JawaPos.com - Sebuah buku pelajaran sekolah yang mengatakan anak perempuan harus melindungi diri dari kekerasan seksual atau risikonya mereka akan dikucilkan beredar di Malaysia.", "r": {"result": "JawaPos.com - Sebuah buku pelajaran sekolah yang mengatakan anak perempuan harus melindungi diri dari kekerasan seksual atau berisiko dikucilkan beredar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menubuhkan majalah pertama, \"Panorama\", pada tahun 1925; beliau menguruskan empat majalah lanjut, termasuk \"Moestika Romans\" sastera yang berorientasikan dan agama \"Sam Kauw Gwat Po\".", "r": {"result": "Ia mendirikan majalah pertama, \"Panorama\", pada tahun 1925; ia mengelola empat majalah lagi, termasuk \"Moestika Romans\" yang berorientasi sastra dan \"Sam Kauw Gwat Po\" yang religius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buffalo", "r": {"result": "Kerbau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") on Snow's coaching choices.", "r": {"result": ") tentang pilihan kepelatihan Snow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, gaji benar pemegang ijazah sarjana muda adalah RM1,983 pada 2018 berbanding RM1,993 pada 2010, manakala pemegang ijazah sarjana memperoleh gaji benar RM2,707, penurunan ketara daripada gaji sebanyak RM2,923 pada 2010, demikian mengikut Laporan Tahunan 2018 Bank Negara Malaysia (BNM).", "r": {"result": "Sementara itu, gaji riil pemegang gelar sarjana adalah RM1,983 pada tahun 2018 dibandingkan dengan RM1,993 pada tahun 2010, sedangkan pemegang gelar magister mendapatkan gaji riil sebesar RM2,707, penurunan signifikan dari gaji RM2,923 pada tahun 2010. , menurut Bank Laporan Tahunan 2018 Negara Malaysia (BNM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam media melaporkan Indonesia akan menenggelamkan puluhan bot nelayan asing yang disita termasuk dari Vietnam dan Malaysia dalam usaha mencegah aktiviti penangkapan ikan secara haram di perairannya, seminggu selepas kapal tentera laut negara itu bertembung dengan bot pengawal pantai Vietnam di Laut China Selatan.", "r": {"result": "Kemarin media melaporkan bahwa Indonesia akan menenggelamkan puluhan kapal penangkap ikan asing yang disita, termasuk dari Vietnam dan Malaysia, dalam upaya mencegah kegiatan penangkapan ikan ilegal di perairannya, seminggu setelah kapal angkatan laut negara itu bertabrakan dengan kapal penjaga pantai Vietnam di Selatan. Laut Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin berkata, pelan pemulihan kedudukan aliran tunai Felda merupakan pelan jangka panjang yang sedang diberikan tumpuan oleh Lembaga Pengarah dan pengurusan Felda yang baharu dilantik pada Julai 2018.", "r": {"result": "Mohamed Azmin mengatakan, rencana pemulihan arus kas Felda merupakan rencana jangka panjang yang sedang difokuskan oleh Dewan Direksi dan manajemen Felda yang baru diangkat pada Juli 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang tidak dibebaskan daripada samsara (kitaran kelahiran-kematian-kelahiran semula) dan mesti dilahrikan semula lagi setelah tempoh keseronokannya yang ditetapkan di Svarga atau hukumannya di Naraka berakhir.", "r": {"result": "Seseorang tidak terbebas dari samsara (siklus kelahiran-kematian-kelahiran kembali) dan harus dilahirkan kembali setelah periode kenikmatan yang ditentukan di Svarga atau hukumannya di Naraka berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mal-e Mahmud, Bushehr Mal-e Mahmud, Bushehr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mal-e Mahmud, Bushehr Mal-e Mahmud, Bushehr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Hanoi dan merupakan graduan lulusan dari Universiti Hanoi.", "r": {"result": "Ia lahir di Hanoi dan lulus dari Universitas Hanoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring ini juga, sukacita saya memperuntukkan Bajet paling tinggi pernah diberi kepada TEKUN, iaitu setengah bilion ringgit.", "r": {"result": "Bersamaan dengan ini, saya dengan senang hati mengalokasikan anggaran tertinggi yang pernah diberikan kepada TEKUN, yaitu setengah miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Pulau Songsong inilah pahlawan nusantara antaranya dari Rembau, Acheh, Pattani dan juga Perak melabuhkan kapal mereka berkumpul beramai-ramai untuk bergerak bersama Tunku Muhammad Saad untuk menyerang Siam,\" katanya kepada Bernama baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cDi Pulau Songsong inilah para pendekar nusantara, antara lain dari Rembau, Aceh, Pattani, dan juga Perak melabuhkan kapalnya dan berkumpul secara massal untuk bergerak bersama Tunku Muhammad Saad menyerang Siam,\u201d ujarnya kepada Bernama belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ketawa).", "r": {"result": "(Tertawa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia amat bertuah!\".", "r": {"result": "Dia sangat beruntung!\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "leonina\").", "r": {"result": "leonina\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Ed Harris, Gary Lahti, Tom Savini Rombongan lakonan semula zaman pertengahan merasa semakin sukar untuk mengekalkan kumpulan seperti keluarga mereka bersama-sama, akibat tekanan daripada penguatkuasaan undang-undang tempatan, siasatan daripada ejen hiburan dan rasa delusional pemimpin mereka.", "r": {"result": "Film ini juga dibintangi oleh sejumlah aktor terkenal, termasuk Ed Harris, Gary Lahti, Tom Savini Rombongan pemeragaan abad pertengahan merasa semakin sulit untuk mempertahankan kelompok seperti keluarga mereka, karena tekanan dari penegak hukum setempat, investigasi dari agen hiburan. dan delusi pemimpin mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qayu Qayu merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Qayu Qayu adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri kewangan Islam Malaysia kini, mencakupi 25 peratus daripada industri perbankan dari segi aset.", "r": {"result": "Industri keuangan syariah Malaysia saat ini menyumbang 25 persen dari industri perbankan dalam hal aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armada ini mendapat julukan 'Panji-panji Merah Berkembar' semasa era Soviet, mewakili dua anugerah \"Order of the Red Banner\".", "r": {"result": "Armada tersebut mendapat julukan 'Twin Red Banners' selama era Soviet, mewakili dua penghargaan dari \"Order of the Red Banner\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kheyrabad, Chaharmahal and Bakhtiari Kheyrabad, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kheyrabad, Chaharmahal dan Bakhtiari Kheyrabad, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua anggota persatuan boleh memakai tali leher masyarakat yang biru, dengan cawan emas dan pisau di atasnya.", "r": {"result": "Semua anggota serikat dapat mengenakan dasi komunitas biru, dengan piala emas dan pisau di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zakaria pastinya akan menggalas tanggungjawab sebagai Ahli DUN pembangkang dan meneruskan semak dan imbang dalam Negeri Selangor,\" katanya.", "r": {"result": "\"Zakaria pasti akan memikul tanggung jawab sebagai anggota majelis negara oposisi dan melanjutkan check and balances di negara bagian Selangor,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, ia tak bisa memberi tahu apa yang terjadi kepada siapa pun.", "r": {"result": "Sayangnya, dia tidak bisa memberi tahu siapa pun apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini akan bersiaran menerusi TV1 setiap Isnin hingga Rabu, jam 11.30 malam bermula Selasa ini.", "r": {"result": "Program ini akan tayang di TV1 setiap Senin hingga Rabu, pukul 23.30 mulai Selasa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dibebaskan, Anwar sudah menghadap Sultan Muhammad V sebelum Sultan Ibrahim Sultan Iskandar menerima menghadap di Istana Pasir Pelangi, Johor Bahru pada 22 Mei lalu dengan ditemani anak sulungnya, Nurul Izzah.", "r": {"result": "Sejak bebas, Anwar tampil di hadapan Sultan Muhammad V sebelum Sultan Ibrahim Sultan Iskandar tampil di Istana Pasir Pelangi, Johor Bahru pada 22 Mei, didampingi putri sulungnya, Nurul Izzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemelesetan akhir 2000-an, para pemilik tapak berkata bahawa pembinaan menara baru mungkin ditunda hingga tahun 2036.", "r": {"result": "Setelah resesi akhir tahun 2000-an, pemilik situs mengatakan bahwa pembangunan menara baru mungkin akan ditunda hingga tahun 2036.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa matlamat dan keikhlasan, lahirlah pejuang yang tiada arah tuju serta golongan was-was,\" katanya.", "r": {"result": "Tanpa tujuan dan ketulusan, lahirlah pejuang tanpa arah dan orang-orang yang waspada,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarang Helang, Sei Kepayang Timur, Asahan Sarang Helang merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Sei Kepayang Timur, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Sarang Helang, Sei Kepayang Timur, Asahan Sarang Helang adalah salah satu desa di kecamatan Sei Kepayang Timur, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Alif Ila Ya Ia mempunyai 4 orang anggota yang kesemuanya lelaki.", "r": {"result": "Grup Alif Ila Ya ini beranggotakan 4 orang yang semuanya laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dikutip dari Danaxtra, kalau setelah selama beberapa tahun bekerja, namun tabungan Anda tidak memadai dan tidak ada tambahan aset, maka bisa dipastikan Anda perlu memperbaiki cara dalam mengelola keuangan dan gaya hidup.", "r": {"result": "Seperti dikutip dari Danaxtra, jika setelah bekerja selama beberapa tahun, namun tabungan Anda tidak mencukupi dan tidak ada aset tambahan, maka sudah pasti Anda perlu memperbaiki cara mengelola keuangan dan gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami belum akan membangun kereta cepat, tapi kami ingin meningkatkan kualitas layanan pada sistem kereta kami.", "r": {"result": "\u201cKami belum akan membuat mobil cepat, tapi kami ingin meningkatkan kualitas layanan di sistem mobil kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ormelle Ormelle merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Treviso, Itali.", "r": {"result": "Ormelle Ormelle adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Treviso, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For PH to complete the onerous tasks ahead, there will have to be internal cohesion.", "r": {"result": "Agar PH dapat menyelesaikan tugas berat di depan, harus ada kohesi internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling unik yang dapat dilihat ialah Kuala Lumpur menjuarai Piala Malaysia secara \"hat-trick\" pada 1987, 1988 dan 1989 bilamana mereka menumbangkan musuh yang sama iaitu Kedah.", "r": {"result": "Hal paling unik yang bisa dilihat adalah Kuala Lumpur menjuarai Piala Malaysia dengan \"hat-trick\" pada 1987, 1988, dan 1989 saat mengalahkan musuh yang sama, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri arahan Adam Hamid ini dibintangi oleh Intan Ladyana, Marissa Yasmin, Fezrul Khan, Aman Shah dan Ryzal Jaafar.", "r": {"result": "Serial yang disutradarai oleh Adam Hamid ini dibintangi oleh Intan Ladyana, Marissa Yasmin, Fezrul Khan, Aman Shah dan Ryzal Jaafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini berbeza dengan sistem ekonomi lain seperti feudalisme, di mana seseorang bekerja untuk tuan tanah mereka.", "r": {"result": "Konsep ini kontras dengan sistem ekonomi lain seperti feodalisme, di mana seseorang bekerja untuk tuan tanahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ini merupakan ciri khas kanak-kanak indigo: Dalam menangani kanak-kanak indigo ini yang perlu diperhatikan adalah bahawa mereka memiliki kesulitan dalam menguruskan emosinya.", "r": {"result": "Berikut ciri-ciri khas anak indigo: Dalam menghadapi anak indigo ini, yang perlu diperhatikan adalah mereka mengalami kesulitan dalam mengatur emosinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia pernah menjadi pimpinan ketua pengarang Kadjawan, sebuah majalah mingguan berbahasa Jawa yang diterbitkan oleh Balai Pustaka.", "r": {"result": "Dan dia pernah menjadi pemimpin redaksi Kadjawan, majalah mingguan berbahasa Jawa terbitan Balai Pustaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matapelajaran di gelanggang a) Pelebat Gembur Harimau b) Asas 9 Gayong semilar sakti c) Pecah pukul 9 d) Pecah pukul 11 e) Tangkisan serangan > Bawah : Kaki / Sisi Tengah : Sendeng Atas : Siku / Sendeng f) Petua membaca gerak musuh (pandang antara bahu & tengah tubuh g) Rencah : Asas (Pelebat, Tubi, Taji, Pecah pukul) * Pukul / elak / pukul * Sederhana laju (guna sarung tangan) 2.", "r": {"result": "Pelajaran lapangan a) Pelebember Gemur Maiaru b) Dasar 9 Gyong semilar sakti c) Istirahat jam 9 d) Istirahat jam 11 e) Serangan blocking > Bawah : Kaki / Samping Tengah : Tekuk Atas : Siku / Tekuk f) Tips membaca gerakan musuh ( lihat diantara bahu & tengah badan g) Breakdown : Dasar (Belabata, Tubi, Taji, Break hit) * Pukul / hindari / pukul * Sedang cepat (gunakan sarung tangan) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan mempunyai sukan modal bersama-sama, Saya berharap. Jangan galakkan.", "r": {"result": "Kami akan mengadakan olahraga ibu kota bersama, saya harap. Jangan mendorong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RCI juga mempunyai sesi pendengaran awam yang terbuka untuk dilaporkan pihak media,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cRCI juga memiliki sesi public hearing yang terbuka bagi media untuk melaporkannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlu didaftarkan secara dalam talian menerusi sistem Quest3.", "r": {"result": "Perlu didaftarkan secara online melalui sistem Quest3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trinitrotoluena itu diasingkan, dicuci dengan larutan natrium sulfit cair, lalu dihablurkan semula daripada alkohol.", "r": {"result": "Trinitrotoluena diisolasi, dicuci dengan larutan natrium sulfit encer, dan direkristalisasi dari alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan undang-undang akan diambil di bawah bidang kuasa suruhanjaya ini bagi menangani isu rasuah terbabit.", "r": {"result": "Tindakan hukum akan diambil di bawah yurisdiksi komisi ini untuk menangani masalah korupsi yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tamanbaru adalah 42162.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tamanbaru adalah 42162.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal Perang Dunia II, penduduk Stalino terdiri daripada 507,000, dan selepas perang, hanya 175,000.", "r": {"result": "Pada awal Perang Dunia II, populasi Stalino berjumlah 507.000, dan setelah perang hanya 175.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang saya katakan yang maksudnya sedikit kabur kerana beberapa orang mengatakan anda boleh ada sepasang sisi yang selari tetapi orang yang lain mengatakan sekurang-kurangnya sepasang sisi yang selari", "r": {"result": "Sekarang saya katakan bahwa artinya agak kabur karena beberapa orang mengatakan Anda dapat memiliki sepasang sisi sejajar tetapi orang lain mengatakan setidaknya sepasang sisi sejajar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib Tun Razak dengan isu 1MDB), turut mengundang simpati ramai.", "r": {"result": "Najib Tun Razak dengan isu 1MDB), juga mengundang banyak simpati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "salah satunya, memberi mandat kepada AHY untuk memegang kendali pemenangan kampanye.", "r": {"result": "salah satunya, mengamanatkan AHY untuk memegang kendali memenangkan kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pilihan raya bandaran dari ciri-ciri Retiro Railway Terminal Retiro dan beberapa tanda tempat terkenal yang lain, seperti Plaza San Martin dataran, yang Monumen untuk Falklands War Fallen, sebuah patung berkuda dari General San Martin dan, dekat, masyarakat Anglo-Argentina hadir untuk Argentina pada Torre Monumental (dahulu Torre de los Ingleses), yang Santisimo berornamen \"\"Basilika Sacramento dan Art Deco Kavanagh Building, masih salah satu yang tertinggi di bandar.", "r": {"result": "Konstituen perkotaan Retiro Railway menampilkan Terminal Retiro dan beberapa landmark terkenal lainnya, seperti alun-alun Plaza San Martin, Monumen Perang Falklands Jatuh, patung penunggang kuda Jenderal San Martin dan, di dekatnya, komunitas Anglo-Argentina hadir untuk Argentina di Torre Monumental (sebelumnya Torre de los Ingleses), yang Santisimo menghiasi \"\" Basilika Sacramento dan Gedung Art Deco Kavanagh, masih salah satu yang tertinggi di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem perkubuan tertua mengelilingi bandar kemungkinannya ranjau kayu.", "r": {"result": "Sistem benteng tertua yang mengelilingi kota kemungkinan adalah tambang kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 65 persen diantaranya terjadi di dalam rumah tangga.", "r": {"result": "Sebanyak 65 persen di antaranya terjadi di rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca selengkapnya 5.", "r": {"result": "Baca lebih lanjut 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan tengah malam, harga tetap - Loke", "r": {"result": "Penerbangan tengah malam, harga tetap - Loke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Ahmad Padang Besar Masjid Ahmad Padang Besar merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Padang Besar, Perlis.", "r": {"result": "Masjid Ahmad Padang Besar Masjid Ahmad Padang Besar adalah masjid yang terletak di kecamatan Padang Besar, Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cicadas adalah 41151.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cicadas adalah 41151.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hashiba membentuknya.", "r": {"result": "Hashiba membentuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garam makan biasanya digunakan untuk memasak dan juga sebagai bahan perasa yang diletakkan di atas meja.", "r": {"result": "Garam meja biasanya digunakan untuk memasak dan juga sebagai bumbu yang diletakkan di atas meja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setubal Setubal merupakan sebuah bandar yang terletak di Portugal bahagian barat.", "r": {"result": "Setubal Setubal adalah kota yang terletak di Portugal bagian barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan Utusan Malaysia di Felda Bukit Goh di sini mendapati, kawasan stok simpanan lenggang dan tiada sebarang aktiviti perlombongan atau memproses bauksit dijalankan.", "r": {"result": "Survei Utusan Malaysia di Felda Bukit Goh di sini menemukan bahwa area penyimpanan stok kosong dan tidak ada kegiatan penambangan atau pengolahan bauksit yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piawaian menetapkan kurang penyudutan pada struktur hadapan dan belakang tulang pinggul dan bahu.", "r": {"result": "Standar mengatur lebih sedikit angulasi pada struktur depan dan belakang tulang pinggul dan bahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"eitt eilifdar smablom med titrandi tar,\" \"sem tilbidur gud sinn og deyr\".", "r": {"result": "\"eitt eilifdar smablom med titrandi tar,\" \"sem tilbidur gud sinn og deyr\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zemianske Kostolany Zemianske Kostolany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Prievidza, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Zemianske Kostolany Zemianske Kostolany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Prievidza, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karpal berkata dakwaan bahawa Lim telah menggunakan perkataan \"lidah biawak\" dalam itu juga merupakan satu penipuan kerana isu berkaitan penyediaan kerusi itu tidak disebut oleh Lim, tetapi sengaja ditimbulkan oleh Nik Ali.", "r": {"result": "Karpal mengatakan, klaim bahwa Lim menggunakan kata \"lidah cicak\" di dalamnya juga merupakan penipuan karena isu terkait penyediaan kursi tidak disebutkan oleh Lim, melainkan sengaja dilontarkan oleh Nik Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai murni senjata tangani gejala sosial - TPM", "r": {"result": "Nilai murni senjata untuk mengatasi gejala sosial - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini diklaim sebagai dukungan kedua perusahaan untuk gaya hidup ramah lingkungan.", "r": {"result": "Langkah ini diklaim sebagai dukungan kedua perusahaan terhadap gaya hidup ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Devotion in Topical Themes 5.", "r": {"result": "Pengabdian dalam Tema Topik 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan beroperasi di luar pasaran tidak berada dalam posisi terbaik kepada akses terhadap kerumitan ini,\" katanya.", "r": {"result": "Pemerintah yang beroperasi di luar pasar tidak berada dalam posisi terbaik untuk mengakses kompleksitas ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej IS semakin buruk apabila menyerang sasaran di luar Iraq dan Syria.", "r": {"result": "Citra ISIS memburuk ketika menyerang target di luar Irak dan Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Datuk Mansoor yang banyak terlibat dengan kegiatan kongsi gelap menyebabkan hubungannya dan Datin Rocky dihalang oleh keluarga Firdaus.", "r": {"result": "Riwayat Datuk Mansoor yang banyak terlibat dalam kegiatan perkumpulan rahasia menyebabkan hubungannya dengan Datin Rocky diblokir oleh keluarga Firdaus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan BH Ahad, MOHD AZIS NGAH, RASHIQAH HILMI dan ALZAHRIN ALIAS mendapatkan pandangan Pengarah Eksekutif Institut Penyelidikan Ekonomi Malaysia (MIER), Dr Zakariah Abdul Rashid dan Ketua Pegawai Eksekutif Majlis Tindakan Ekonomi Melayu (MTEM), Nizam Mahshar untuk mengupas isu ini.", "r": {"result": "Wartawan BH Ahad, MOHD AZIS NGAH, RASHIQAH HILMI dan ALZAHRIN ALIAS meminta pandangan Direktur Eksekutif Institut Penelitian Ekonomi Malaysia (MIER), Dr Zakariah Abdul Rashid dan Kepala Eksekutif Dewan Aksi Ekonomi Melayu (MTEM), Nizam Mahshar untuk meliput masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Kerajaan ingin mengucapkan tahniah kepada semua pemenang pingat di Sukan Asia dan Para Asia 2018 baru-baru ini yang telah mengharumkan nama negara.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pemerintah mengucapkan selamat kepada seluruh peraih medali Asian Games 2018 dan Para Asian Games 2018 yang telah membawa kejayaan bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan engkau sembahyang di masjid itu selama-lamanya, kerana sesungguhnya masjid (Qubaa' yang engkau bina wahai Muhammad), yang telah didirikan di atas dasar taqwa dari mula (wujudnya), sudah sepatutnya engkau sembahyang padanya.", "r": {"result": "Janganlah kamu shalat terus-menerus di masjid itu, karena sesungguhnya masjid (Qubaa' yang kamu bangun wahai Muhammad) yang didirikan atas dasar takwa sejak awal (keberadaannya), hendaknya kamu shalat di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hibiscus Cina (Hibiscus rosa-sinensis L.; Keluarga Malvaceae) ialah pokok renek yang berasal dari barat Asia yang juga dikenali sebagai mawar China dan bunga Kasut.", "r": {"result": "Kembang sepatu Cina (Hibiscus rosa-sinensis L.; Keluarga Malvaceae) adalah semak asli Asia Barat yang juga dikenal sebagai mawar Cina dan bunga Sepatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini seorang komposer dan penerbit muzik yang giat mencipta nama.", "r": {"result": "Dia sekarang adalah seorang komposer dan produser musik yang secara aktif membuat namanya terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He can carve you up when he's throwing the ball out on the perimeter.", "r": {"result": "Dia bisa mengiris Anda saat dia melempar bola ke luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah cerita-cerita kemudian, Holmes mengkritik Watson mengenai gaya penulisannya, biasanya disebabkan dia menceritakan mereka sebagai cerita-cerita menarik dan bukannya sebagai laporan objektif dan terperinci berfokuskan apa yang difikirkan Holmes sebagai \"sains\" tulen penyiasatan.", "r": {"result": "Dalam beberapa cerita selanjutnya, Holmes mengkritik Watson karena gaya tulisannya, biasanya karena dia menceritakannya sebagai cerita yang menarik daripada sebagai laporan yang objektif dan terperinci yang berfokus pada apa yang menurut Holmes adalah \"ilmu\" investigasi murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program My Best Buy dan JTDL itu itu diadakan selama tiga hari bermula semalam dengan disertai seramai 46 peserta yang memasarkan pelbagai jenis produk termasuk buah-buahan segar, produk tanaman jangka pendek dan ulam-ulaman serta pelbagai produk makanan PKS.", "r": {"result": "Program My Best Buy dan JTDL digelar selama tiga hari mulai kemarin dengan partisipasi total 46 peserta yang memasarkan berbagai jenis produk antara lain buah-buahan segar, hasil panen jangka pendek dan lauk pauk serta aneka produk makanan UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika kamu berbantah-bantah (berselisihan) dalam sesuatu perkara, maka hendaklah kamu mengembalikannya kepada (Kitab) Allah (Al-Quran) dan (Sunnah) RasulNya - jika kamu benar beriman kepada Allah dan hari akhirat.", "r": {"result": "Kemudian jika Anda berdebat (tidak setuju) tentang sesuatu, maka Anda harus mengembalikannya ke (Kitab) Allah (Al-Quran) dan (Sunnah) Rasul-Nya - jika Anda benar-benar beriman kepada Allah dan Hari Akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "melaporkan bahawa \"ulama yang mengkaji fisiologi sekitar aseksual menunjukkan bahawa orang yang aseksual mampu rangsangan genital tetapi mungkin mengalami kesulitan dengan apa yang dipanggil raikan subjektif\".", "r": {"result": "melaporkan bahwa \"para sarjana yang mempelajari fisiologi seputar aseksualitas menunjukkan bahwa orang aseksual mampu melakukan rangsangan genital tetapi mungkin mengalami kesulitan dengan apa yang disebut kesenangan subjektif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anuar Razak (bekas anggota kumpulan Revolvers) 2.", "r": {"result": "Anuar Razak (mantan anggota Revolver) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otot ini menolak makanan keluar ke dalam usus kecil melalui proses gelombang otot atau lebih tepat dipanggil peristalsis.", "r": {"result": "Otot-otot ini mendorong makanan keluar menuju usus halus melalui proses gelombang otot atau lebih tepatnya disebut gerak peristaltik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini situasi yang berbeza dalam Sistem Suria di mana dua jasad dinamik graviti paling menonjol dan orbit berlainan dijangka mempunyai halaju yang agak berbeza dikaitkan dengannya.", "r": {"result": "Ini adalah situasi yang berbeda di Tata Surya di mana dua benda dinamis gravitasi yang paling menonjol dan orbit yang berbeda diharapkan memiliki kecepatan yang sangat berbeda yang terkait dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-17, orang Maratha di bawah pimpinan Shivaji Raje Bhosale bangkit menentang penceroboh Mughal.", "r": {"result": "Pada abad ke-17, Marathas di bawah kepemimpinan Shivaji Raje Bhosale bangkit melawan penjajah Mughal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS KETIGA: MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN Tuan Yang Dipertua, 131.", "r": {"result": "FOKUS KETIGA: MENDUKUNG BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL Bapak Presiden, 131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biro Pendidikan yang bergerak menerusi program Kembara Ilmu juga telah berjaya menyusuri masyarakat dengan membawa kesedaran ilmu dalam kalangan pelajar.", "r": {"result": "Biro Pendidikan yang bergerak melalui program Knowledge Journey juga berhasil menjangkau masyarakat dengan membawa kesadaran pengetahuan di kalangan pelajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Kuala Lumpur, Labuan turut mendapat manfaat inisiatif sama.", "r": {"result": "Selain Kuala Lumpur, Labuan juga mendapat manfaat dari inisiatif yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kecederaan itu jelas sekali tidak berpadanan dengaan panjang struktur pintu.", "r": {"result": "Katanya, luka itu jelas tidak sesuai dengan panjang struktur pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Central Bureau of Investigation memperingatkan Uni Eropa agar tidak bereaksi berlebihan atas langkah AS tersebut.", "r": {"result": "Biro Investigasi Pusat memperingatkan Uni Eropa untuk tidak bereaksi berlebihan terhadap langkah AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edgar menangis kesedihan ketika pasukan tentera menangkap Tigrana.", "r": {"result": "Edgar menangis sedih saat tentara merebut Tigrana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga satu-satunya universiti dengan kampus utamanya di Sydney CBD.", "r": {"result": "Itu juga satu-satunya universitas dengan kampus utamanya di Sydney CBD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti kumpulan Bunkface melonjak setelah didedahkan identiti mereka selaku penyanyi lagu tersebut.", "r": {"result": "Popularitas grup Bunkface melambung tinggi setelah identitas mereka sebagai penyanyi lagu tersebut terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gardan Kalat Gardan Kalat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gardan Kalat Gardan Kalat adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagrak, Darangdan Nagrak merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Darangdan, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Nagrak, Darangdan Nagrak adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Darangdan, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perrero Perrero merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Perrero Perrero adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNNEWS.", "r": {"result": "BERITA TRIBUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima pengakhiran baris CR/NL gaya-DOS", "r": {"result": "Terima akhiran garis CR/NL gaya DOS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan Semenyih ini menampung keperluan penduduk Lembah Kelang khususnya Kuala Lumpur, Shah Alam, Putrajaya, Petaling Jaya, Sepang, Kuala Langat dan lain-lain.", "r": {"result": "Bendungan Semenyih melayani kebutuhan warga Lembah Kelang, khususnya Kuala Lumpur, Shah Alam, Putrajaya, Petaling Jaya, Sepang, Kuala Langat dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, majoriti lori-lori yang terdapat di dunia menggunakan enjin diesel, dengan model-model yang lebih terkini diterapkan dengan enjin-enjin diesel yang lebih berkuasa, mesra alam dan mempunyai daya pecutan yang lebih baik.", "r": {"result": "Saat ini, mayoritas truk di dunia menggunakan mesin diesel, dengan model yang lebih baru dilengkapi dengan mesin diesel yang lebih bertenaga, ramah lingkungan, dan memiliki akselerasi yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat: Talam CD terbuka", "r": {"result": "Kesalahan: Baki CD terbuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, saya lihat penganjuran kempen seperti kempen rumah komersil yang pernah dianjurkan pada zaman Tun Dr Mahathir Mohamad menjadi Perdana Menteri pada 1999 ini akan menjadi platform terbaik untuk mengurangkan beban pemaju dalam menjual unit hartanah yang berlebihan di pasaran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya melihat bahwa menyelenggarakan kampanye seperti kampanye rumah komersial yang diselenggarakan pada masa Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai Perdana Menteri pada tahun 1999 akan menjadi platform terbaik untuk mengurangi beban pengembang dalam menjual kelebihan unit properti di pasar,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang baru Oktober, angka yang kita sedang kumpulkan belum sampai lagi... Kenapa nak buat tuduhan begitu, janganlah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Baru bulan Oktober, angka yang kami kumpulkan belum ada... Kenapa mau menuduh seperti itu, jangan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiwa berjaya menamatkan pengajian di Maktab Perguruan sementara Iskandar semakin hanyut dalam dunia samseng.", "r": {"result": "Jiwa berhasil menyelesaikan studinya di IKIP sementara Iskandar semakin hanyut ke dunia gangster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Olahan cumi goreng tepung yang terkenal dengan nama fried calamari memang jadifavorit di banyak kafe dan restoran.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Sajian cumi goreng tepung yang dikenal dengan nama cumi goreng ini memang menjadi favorit di banyak kafe dan restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu bumipun menceritakan khabar beritanya:", "r": {"result": "Pada hari itu bumi menyampaikan beritanya:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten sesebuah kapal memiliki kuasa mutlak ke atas kapalnya walaupun terdapat orang yang berpangkat lebih tinggi di atas kapal.", "r": {"result": "Nakhoda kapal memiliki kekuasaan mutlak atas kapalnya meskipun ada orang yang berpangkat lebih tinggi di kapalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Disiplin diri yang tinggi untuk membuat simpanan merupakan asas terpenting bagi seseorang individu dalam mencapai kejayaan kewangan demi kesejahteraan masa depan.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Disiplin diri yang tinggi untuk menabung merupakan landasan terpenting bagi seorang individu dalam meraih kesuksesan finansial untuk kesejahteraan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai jenis sistem penyiaran yang berbeza-beza keupayaannya.", "r": {"result": "Ada banyak jenis sistem siaran dengan berbagai kemampuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana tambang saya Juliet? yang saya tanya lagi;", "r": {"result": "Bagaimana ongkosku Juliet? yang saya tanyakan lagi;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sovizzo Sovizzo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Vicenza di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Sovizzo Sovizzo adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Vicenza di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, tertuduh, 21 tahun, yang berbaju kemeja biru tiba di mahkamah jam 9 pagi dengan membonceng motosikal ditunggang bapanya.", "r": {"result": "Sebelumnya, terdakwa berusia 21 tahun yang mengenakan baju biru tiba di pengadilan pada pukul 09.00 dengan mengendarai sepeda motor yang ditunggangi ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1979 1979 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Isnin.", "r": {"result": "1979 1979 adalah tahun normal yang dimulai pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfusianisme Konfusianisme (pinjaman kata daripada nama \"Confucius\") bukanlah satu agama tetapi lebih kepada pengajaran falsafah untuk mempertingkatkan moral dan menjaga etika manusia.", "r": {"result": "Konfusianisme Konfusianisme (dipinjam dari nama \u201cKonfusius\u201d) bukanlah agama melainkan ajaran filosofis untuk memperbaiki akhlak dan menjaga etika manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filipos lalu membatalkan pernikahan tersebut dan mengasingkan para penasihat Aleksander (Ptolemaios, Nearkos, dan Harpalos).", "r": {"result": "Philip kemudian membatalkan pernikahan tersebut dan mengasingkan para penasihat Alexander (Ptolemy, Nearcus, dan Harpalos).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis akan panggil penganjur himpunan ummah", "r": {"result": "Polisi akan memanggil penyelenggara pertemuan publik tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari, Yasmin ke rumah Iman untuk bertemu Indra kerana mahu meminta kerjasama Indra untuk membantu Iman belajar di rumah.", "r": {"result": "Suatu hari, Yasmin pergi ke rumah Iman untuk menemui Indra karena ingin meminta kerjasama Indra untuk membantu Iman belajar di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirul adalah mantan pengawal mantan Perdana Menteri Najib Razak yang divonis hukuman mati pada 2015 untuk kasus pembunuhan Altantuya Shaariibuu, model asal Mongolia.", "r": {"result": "Sirul adalah mantan pengawal mantan Perdana Menteri Najib Razak yang dijatuhi hukuman mati pada 2015 atas pembunuhan Altantuya Shaariibuu, seorang model Mongolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu gagal, apabila Bernabas ikut serta jatuh sebelum lenyap.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trnovo, Daerah Martin Trnovo merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Martin, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Trnovo, Martin County Trnovo adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Martin County, Zilina Region, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zabidi memberi amaran kepada tiga persatuan sukan untuk melunaskan hutang bernilai ratusan ribu ringgit kepada badan induk itu.", "r": {"result": "Zabidi memperingatkan tiga asosiasi olahraga untuk melunasi utang senilai ratusan ribu ringgit kepada badan pengelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pembina kapal di Amerika Syarikat , adalah milik swasta, yang terbesar kepunyaan Industri Huntington Ingalls, iaitu kontraktor pertahanan berbillion-dollar, dan limbungan kapal tertua milik keluarga itu adalah Limbungan Kapal Colonna di Norfolk, VA.", "r": {"result": "Sebagian besar pembuat kapal di Amerika Serikat dimiliki secara pribadi, yang terbesar adalah Huntington Ingalls Industries, kontraktor pertahanan bernilai miliaran dolar, dan galangan kapal milik keluarga tertua adalah Galangan Kapal Colonna di Norfolk, VA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, dana khas IBS Promotion Fund sebanyak 500 juta ringgit disediakan melalui SME Bank, sebagai pinjaman mudah kepada pemaju dan kontraktor kategori G5 dan ke bawah.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, Dana Promosi IBS khusus sebesar 500 juta ringgit disediakan melalui Bank UKM, sebagai pinjaman mudah untuk pengembang dan kontraktor dalam kategori G5 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, kecekapan pencegahan dan strategi risikan berkesan Polis Diraja Malaysia (PDRM) sehingga berjaya menggagalkan pelbagai cubaan masuk sebarang kumpulan pengganas menjadikan Malaysia sebagai 'kayu pengukur' dalam menentukan penularan kegiatan keganasan di rantau ini\".", "r": {"result": "Namun, katanya, efisiensi pencegahan dan strategi intelijen yang efektif dari Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) sehingga berhasil menggagalkan berbagai upaya masuknya kelompok teroris mana pun menjadikan Malaysia sebagai 'tongkat pengukur' dalam menentukan penyebaran kegiatan teroris di wilayah tersebut. wilayah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat dapat/tetapkan tetapan dari/pada sumber", "r": {"result": "Tidak bisa mendapatkan/mengatur pengaturan dari/pada sumber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat-saat terakhir, satu jampi kido memecahkan sebahagian daripada dinding bangunan dan mendedahkan Aaroniero kepada cahaya matahari.", "r": {"result": "Di saat-saat terakhir, mantra kido menghancurkan sebagian dinding bangunan dan membuat Aaroniero terkena sinar matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga mendapati bahawa negara mungkin perlu membayar sehingga RM43.9 bilion lagi bagi menyelesaikan hutang 1MDB ini.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga menemukan bahwa negara tersebut mungkin harus membayar lebih hingga RM43,9 miliar untuk melunasi utang 1MDB ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahsia menakjubkan yang meresapinya, menarik pembaca dengan membawanya semakin dalam kepada makna dan irama puisi.", "r": {"result": "Misteri luar biasa yang menyelimutinya, menarik pembaca dengan membawanya lebih dalam ke makna dan ritme puisi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneroka Felda makin muram", "r": {"result": "Para pemukim Felda semakin suram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ini tidak diterima oleh sebahagian besar penduduk bekas Jerman Timur, dengan banyak ibu bapa masih meraikan hari cuti am ini dengan anak-anak mereka pada tarikh dahulu, iaitu 1 Jun, serta juga mengadakan upacara-upacara awam pada tarikh yang lama.", "r": {"result": "Namun, hal ini tidak diterima oleh mayoritas penduduk bekas Jerman Timur, dengan banyak orang tua yang masih merayakan hari raya ini bersama anak-anak mereka pada tanggal lama, 1 Juni, serta mengadakan upacara umum pada tanggal lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilas balik ke tahun 2005, ketika film Brokeback Mountain dirilis dan menuai kontroversi luas, muncul sebuah situs berbasis video dengan nama YouTube.", "r": {"result": "Kilas balik ke tahun 2005, ketika film Brokeback Mountain dirilis dan menimbulkan kontroversi yang meluas, sebuah situs berbasis video bernama YouTube muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Onani Onani merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Nuoro, Itali.", "r": {"result": "Onani Onani adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Nuoro, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hubungan kita tidak tertakhluk dalam sektor minyak sawit semata-mata dan kita tidak boleh biarkan hubungan terjalin sekian lama terjejas.", "r": {"result": "\u201cHubungan kami tidak terbatas pada sektor kelapa sawit saja dan kami tidak bisa membiarkan hubungan kami terpengaruh begitu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carli Lloyd on retirement plan, career milestones, more in Q&A", "r": {"result": "Carli Lloyd tentang rencana pensiun, tonggak karier, lebih banyak dalam Tanya Jawab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya tidak bolehlah masuk bakul angkat sendiri.", "r": {"result": "A: Saya sendiri tidak bisa masuk ke keranjang lift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Victoria, Australia Selatan, Tasmania dan ACT, permulaan dan penamatan tarikh penjimatan masa siang secara rasmi telah dipilih oleh pengumuman, perisytiharan, atau peraturan yang dibuat oleh Gabenor Negeri atau oleh menteri yang bertanggungjawab.", "r": {"result": "Di Victoria, Australia Selatan, Tasmania, dan ACT, tanggal awal dan akhir waktu musim panas resmi dipilih melalui pengumuman, proklamasi, atau peraturan yang dibuat oleh Gubernur Negara Bagian atau oleh menteri yang bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdakwa (Dimas Kanjeng Taat Pribadi) secara sah dan meyakinkan terbukti menganjurkan pembunuhan berencana terhadap korban,\" kata Ketua Majelis Hakim Basuki Wiyono dalam persidangan yang didampingi hakim Yudistira Alfian dan M Safruddin di Pengadilan Negeri Kraksaan Probolinggo, Selasa (1/8/2017).", "r": {"result": "\"Terdakwa (Dimas Kanjeng Taat Pribadi) terbukti secara sah dan meyakinkan merencanakan pembunuhan berencana terhadap korban,\" kata Ketua Majelis Hakim Basuki Wiyono dalam sidang yang dihadiri hakim Yudistira Alfian dan M Safruddin di Pengadilan Negeri Kraksaan Probolinggo, Selasa ( 1/8/2017). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima belas buah stesen lagi dibuka kemudian dan sistem MRT dilancarkan secara rasmi pada 12 Mac 1988 oleh Perdana Menteri waktu itu, Encik Lee Kuan Yew.", "r": {"result": "Lima belas stasiun lagi dibuka kemudian dan sistem MRT secara resmi diluncurkan pada 12 Maret 1988 oleh Perdana Menteri saat itu, Mr Lee Kuan Yew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kebanjiran buku di pasaran kecil, terdapat fenomena baharu pener sendiri (self publishing) semakin banyak.", "r": {"result": "Selain membanjirnya buku di pasar kecil, muncul fenomena baru self publishing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pago Pago, Samoa Amerika Pago Pago (Samoa: [Pano Pano]) adalah ibu kota Samoa Amerika.", "r": {"result": "Pago Pago, Samoa Amerika Pago Pago (Samoa: [Pano Pano]) adalah ibu kota Samoa Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Kalau demikian, keluarlah engkau daripadanya, kerana sesungguhnya engkau dari sekarang ke masa depan adalah (satu makhluk yang) diusir.", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cJika demikian, keluarlah darinya, karena kamu memang dari sekarang sampai masa depan (makhluk yang) diusir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun kerajaan Jepun telah mengakui terjadinya insiden itu, sesetengah nasionalis Jepun mendakwa, menggunakan sebahagian dakwaan Tentera Diraja Imperial Jepun di Tribunal Tentera Antarabangsa untuk Timur Jauh, bahawa bilangan korban itu hanya melibatkan tentera dan tiada berlakunya kezaliman terhadap orang awam pun.", "r": {"result": "Meskipun pemerintah Jepang telah mengakui terjadinya insiden tersebut, beberapa nasionalis Jepang menyatakan, menggunakan sebagian dari tuduhan Angkatan Darat Kekaisaran Jepang di Pengadilan Militer Internasional untuk Timur Jauh, bahwa jumlah korban hanya melibatkan tentara dan tidak ada kekejaman yang dilakukan terhadap warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But Ramasamy asked if the present airports in Alor Setar and Langkawi have been utilised to the extent that a third airport would be required in Kedah.", "r": {"result": "Tapi Ramasamy bertanya apakah bandara yang ada di Alor Setar dan Langkawi sudah dimanfaatkan sejauh dibutuhkan bandara ketiga di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata setakat ini, kerajaan negeri telah mempunyai senarai 40 pelajar yang akan menerima tawaran tersebut dan bakal melanjutkan pelajaran mereka di Arab Saudi sekitar September ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sejauh ini pemerintah negara bagian telah memiliki daftar 40 mahasiswa yang akan menerima tawaran tersebut dan akan melanjutkan studi di Arab Saudi sekitar September ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama kepemimpinan Tonny, Ditjen Hubla mengawal sejumlah proyek kakap infrastruktur kelautan, terutama terkait dengan program tol laut, dalam setahun belakangan.", "r": {"result": "Di masa kepemimpinan Tonny, Ditjen Hubla menguasai sejumlah proyek kakap infrastruktur laut, khususnya terkait program tol laut, dalam satu tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya seseorang menampar pipi kananmu, berikan juga pipi yang satu lagi [untuk ditampar].", "r": {"result": "Jika seseorang menampar pipi kananmu, berikan juga pipi yang lain [untuk ditampar].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Collorgues Collorgues ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Collorgues Collorgues adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga mengancam hubungan dua hala yang sangat baik antara Malaysia dan Filipina,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cItu juga mengancam hubungan bilateral yang sangat baik antara Malaysia dan Filipina,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan lima lawan lima, pemain tidak diberikan kebebasan untuk sembuh ketika berada di 'base' dan mereka turut dihalang membeli barang selepas melangkah keluar dari zon utama.", "r": {"result": "Dalam pertandingan lima lawan lima, pemain tidak diberikan kebebasan untuk menyembuhkan selama berada di 'base' dan juga dilarang membeli item setelah keluar dari zona utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sekian lama PROTON beroperasi, rantaian bekalannya merangkumi lebih 500 perniagaan dalam kalangan pengilang komponen, pengedar, pusat jualan, dan bengkel-bengkel.", "r": {"result": "Setelah PROTON beroperasi untuk waktu yang lama, rantai pasokannya mencakup lebih dari 500 bisnis di antara produsen komponen, distributor, pusat penjualan, dan bengkel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah itu bertujuan meningkatkan prestasi penyampaian berita yang sahih dan cepat dalam dunia media bagi menyaingi lambakan portal di media sosial ketika kini.", "r": {"result": "Langkah tersebut bertujuan untuk meningkatkan kinerja penyampaian berita yang autentik dan cepat di dunia media untuk bersaing dengan dumping portal di media sosial saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindrom ini menyerang sistem reproduksi wanita.", "r": {"result": "Kami memanfaatkan kesulitan sebagai kekuatan untuk bangkit, untuk tumbuh, untuk Indonesia yang sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu anda menyelesaikan masalah ini, tetapi saya mahu anda menjawab soalan-soalan berikut:", "r": {"result": "Saya tidak ingin Anda memecahkan masalah ini, tetapi saya ingin Anda menjawab pertanyaan-pertanyaan berikut:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat AirAsia 'huru-hara', kemudian suram selepas bayi mati", "r": {"result": "Penerbangan AirAsia 'kacau', lalu suram setelah bayi meninggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1963, sejurus selepas Konfrontasi Malaysia - Indonesia , kerajaan Perikatan menahan ahli politik dan aktivis pembangkang di bawah Akta Keselamatan Dalam Negeri ( ISA ).", "r": {"result": "Pada tahun 1963, segera setelah Konfrontasi Malaysia-Indonesia, pemerintah Aliansi menahan politisi dan aktivis oposisi di bawah Internal Security Act (ISA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika datang kepada mereka sebuah Kitab dari Allah (Al Quran), yang mengesahkan apa yang ada pada mereka (Kitab Taurat), sedang mereka sebelum itu sentiasa memohon (kepada Allah) kemenangan atas kaum kafir musyrik (dengan kedatangan seorang Nabi pembawa Kitab itu).", "r": {"result": "Dan tatkala datang kepada mereka Kitab dari Allah (Al-Qur'an) yang membenarkan apa yang mereka miliki (Kitab Taurat), padahal sebelumnya mereka selalu memohon (kepada Allah) kemenangan atas orang-orang musyrik (dengan datangnya seorang Nabi pembawa Kitab). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, aset BNI Tokyo telah mencapai sekitar US$800 juta yang didukung oleh penyaluran kredit hingga lebih dari US$470 juta.", "r": {"result": "Saat ini, aset BNI Tokyo telah mencapai sekitar US$800 juta didukung penyaluran kredit hingga lebih dari US$470 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil tinjauan kami, 88 peratus daripada 200,000 siswa UiTM Shah Alam pernah bermain 'game' dan 57 peratus daripada jumlah ini individu yang meluangkan masa lebih dua jam bermain permainan video.", "r": {"result": "\u201cSebagai hasil survei kami, 88 persen dari 200.000 mahasiswa UiTM Shah Alam telah bermain 'game' dan 57 persen dari orang-orang ini menghabiskan lebih dari dua jam bermain video game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan PIN Pentadbiran:", "r": {"result": "Masukkan PIN Admin:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya anggap ini hanya untuk lari daripada isu ICERD yang rakyat marah dan pada saya tidak ada kepentingan pun kita timbul isu itu.", "r": {"result": "\u201cSaya pikir ini hanya untuk lari dari isu ICERD yang membuat orang marah dan bagi saya tidak ada minat kami bahkan mengangkat isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung tahun 1988, terdapat cadangan untuk menjadikan sekolah ini sebagai sekolah menengah agama memandangkan sekolah asal yang dicadangkan sebagai sekolah menengah agama yang terletak di daerah Ranau masih di dalam proses pembinaan.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1988, ada usulan untuk menjadikan sekolah ini sebagai sekolah menengah karena sekolah yang semula diusulkan sebagai sekolah menengah yang terletak di kabupaten Ranau masih dalam tahap pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar mempunyai beberapa bahagian termasuk Produce, Flowers, Growers, Fresh Food, Motor, Swap & Sell, Paddy's Markets dan Sydney Markets Plaza.", "r": {"result": "Pasar ini memiliki beberapa bagian termasuk Hasil Bumi, Bunga, Petani, Makanan Segar, Motor, Tukar & Jual, Paddy's Markets, dan Sydney Markets Plaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara fitur Intelligent Image Search menampilkan hasil pencarian yang lebih baik dengan lewat proses identifikasi foto yang bahkan memungkinkan pengguna mengetahui informasi yang detail, seperti produk apa yang dipakai subjek foto.", "r": {"result": "Sedangkan fitur Intelligent Image Search menampilkan hasil pencarian yang lebih baik melalui proses identifikasi foto yang bahkan memungkinkan pengguna untuk mengetahui informasi detail, seperti produk apa yang dikenakan subjek foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now down 2-1 with a half-hour left, Mali would not quit, drawing level at 2-2 with 11 minutes to go when substitute Boubacar Traore roasted Davide Bettella which set up a two-on-two break, and Traore fed Mohamed Camara for the finish on the doorstep.", "r": {"result": "Sekarang tertinggal 2-1 dengan sisa waktu setengah jam, Mali tidak menyerah, menyamakan kedudukan menjadi 2-2 dengan 11 menit tersisa ketika pemain pengganti Boubacar Traore memanggang Davide Bettella yang membuat jeda dua lawan dua, dan Traore memberi umpan kepada Mohamed Camara untuk finish di ambang pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancong datang dan pergi.", "r": {"result": "Turis datang dan pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memerlukan persiapan rapi, bukan hanya berkait soal peruntukan perbelanjaan, namun kesiapsiagaan SPR dalam mengurus perjalanan pilihan raya.", "r": {"result": "Diperlukan persiapan yang matang, tidak hanya terkait masalah alokasi belanja, tetapi kesiapan KPU dalam mengelola proses pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi menjelang 500 SM, kestabilan politiknya mula merosot disebabkan serangan nomad yang berulang dan konflik dalaman putera dan keluarga.", "r": {"result": "Tetapi pada 500 SM, stabilitas politiknya mulai menurun karena serangan nomaden berulang kali dan konflik internal antara pangeran dan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, demi sesungguhnya, aku akan memotong tangan dan kaki kamu dengan bersilang, dan aku akan memalang kamu pada batang-batang pohon tamar; dan demi sesungguhnya kamu akan mengetahui kelak siapakah di antara kita yang lebih keras azab seksanya dan lebih kekal\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, sesungguhnya, aku akan memotong tangan dan kakimu secara melintang, dan aku akan menindasmu pada batang-batang pohon kurma; dan pasti kamu akan tahu nanti siapa di antara kami yang lebih keras hukumannya dan lebih kekal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The training, that's what I don't want to do.", "r": {"result": "Pelatihan, itulah yang tidak ingin saya lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malwarebytes Malwarebytes (dahulunya dikenali sebagai Malwarebytes Anti-Malware & disingkatkan sebagai MBAM) merupakan perisian anti-malware untuk sistem pengendalian Microsoft Windows, macOS, Android, dan iOS yang dapat mengesan dan menghapuskan perisian hasad.", "r": {"result": "Malwarebytes Malwarebytes (sebelumnya dikenal sebagai Malwarebytes Anti-Malware & disingkat MBAM) adalah perangkat lunak anti-malware untuk sistem operasi Microsoft Windows, macOS, Android, dan iOS yang dapat mendeteksi dan menghapus malware.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, program Mantai Harapan Prihatin itu sudah bermula sejak Disember tahun lalu pada setiap minggu pertama sehingga kini.", "r": {"result": "Menurutnya, program Mantai Harapan Prihatin sudah dimulai sejak Desember tahun lalu setiap minggu pertama hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mereka sedang berbual, Profesor Snape memasuki pejabatnya dan menghantarkan sejenis posyen.", "r": {"result": "Sementara mereka berbicara, Profesor Snape memasuki kantornya dan mengantarkan semacam ramuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memiliki dua bagian dasar", "r": {"result": "Mereka memiliki dua bagian dasar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They have brought a lot to skating and I'm glad to be able to share the ice with them,\" he said.", "r": {"result": "\"Mereka telah membawa banyak hal untuk skating dan saya senang bisa berbagi es dengan mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, menjadi seorang ahli politik bukanlah pekerjaan yang senang\".", "r": {"result": "Katanya, menjadi politikus bukan pekerjaan mudah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu, FightersBand terpaksa mengambil pendekatan untuk mengumpul dana dengan bergerak perlahan dan bekerja selain bidang muzik.", "r": {"result": "Karena itu, FightersBand harus melakukan pendekatan penggalangan dana dengan bergerak perlahan dan bekerja di luar bidang musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1994 lahar panas mengaliri lereng selatan Gn.", "r": {"result": "Pada awal tahun 1994 lahar panas mengalir menuruni lereng selatan Gn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi itu dijangka berakhir kira-kira 12 tengah hari dan disambung dengan sesi pembentangan oleh Kementerian Kewangan berkaitan Rang Undang-undang Kewangan 2019 untuk bacaan kali pertama.", "r": {"result": "Sidang diperkirakan akan berakhir sekitar pukul 12 siang dan dilanjutkan dengan sesi presentasi oleh Kementerian Keuangan terkait RUU Keuangan 2019 untuk pembacaan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada Iran dan Korut di Balik Rudal yang Membidik Mekkah", "r": {"result": "Ada Iran dan Korea Utara di belakang rudal yang mengarah ke Mekkah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses siasatan telus dengan memanggil saksi yang berkaitan serta menggunakan dokumen sokongan yang sah.", "r": {"result": "Proses penyidikan dilakukan secara transparan dengan memanggil saksi-saksi terkait dan menggunakan dokumen pendukung yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota itu mempunyai satu sistem bas tempatan dengan 13 laluan.", "r": {"result": "Kota ini memiliki sistem bus lokal dengan 13 rute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia memiliki jalur air yang dapat dijalani sepanjang 21.579 km (pada 2004), sekitar setengahnya di Kalimantan, dan masing-masing seperempat di Sumatra dan Papua.", "r": {"result": "Indonesia memiliki jalur air yang dapat dilayari sepanjang 21.579 km (pada tahun 2004), sekitar setengahnya berada di Kalimantan, dan masing-masing seperempatnya berada di Sumatera dan Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila langit terbelah;", "r": {"result": "Saat langit terbelah;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Destinasi-destinasi Thai Airways International Berikut merupakan senarai destinasi Thai Airways International.", "r": {"result": "Tujuan Internasional Thai Airways Berikut ini adalah daftar tujuan Internasional Thai Airways.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, adalah sangat tidak wajar mereka membandingkan bahagian pilihan raya Parlimen/Dewan Undangan Negeri (DUN) dalam kategori bandar dengan bahagian pilihan raya Parlimen/DUN dalam kategori luar bandar kerana ianya dalam kategori yang berbeza.", "r": {"result": "Misalnya, sangat tidak tepat bagi mereka untuk membandingkan dapil DPR/DUN di kategori perkotaan dengan dapil DPR/DUN di kategori pedesaan karena berbeda kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak timbul langsung isu hak keistimewaan dan kuota Bumiputera dalam isu ini,\" katanya kepada BH berhubung kenyataan mengenai Dasar Rumah Negara (DRN) yang dilancarkan baru-baru ini.", "r": {"result": "\"Tidak ada isu keistimewaan dan kuota Bumiputera dalam isu ini,\" katanya kepada BH terkait pernyataan Kebijakan Perumahan Nasional (DRN) yang diluncurkan beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 24 April- Polis Diraja Malaysia (PDRM) mengesahkan tiada penglibatan rakyat Malaysia dalam insiden serangan gereja dan beberapa hotel yang meragut lebih 200 nyawa di Sri Lanka, Ahad lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 24 April - Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) memastikan tidak ada keterlibatan warga Malaysia dalam insiden penyerangan gereja dan beberapa hotel yang merenggut lebih dari 200 nyawa di Sri Lanka, Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak yatim kongsi duit zakat beli baju raya", "r": {"result": "Anak yatim membagikan uang zakat untuk membeli baju raya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, suspek berusia 34 tahun dan bekerja di sebuah bengkel besi ditahan di Bandar Universiti di sini, selepas laporan yang dibuat mangsa tengah hari semalam.", "r": {"result": "Menurut dia, tersangka berusia 34 tahun dan bekerja di bengkel besi itu ditangkap di Bandar Universiti sini, setelah korban melapor kemarin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apa yang kita benar-benar lakukan?", "r": {"result": "Tapi apa yang sebenarnya kita lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri juga digunakan untuk, matahari, maka ia berarti, bandar matahari.", "r": {"result": "Roussayrolles Roussayrolles adalah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allan Nyom Allan-Romeo Nyom (lahir 10 Mei 1988) merupakan pemain bola sepak Cameroon yang kini bermain untuk Granada CF secara pinjaman dari Udinese dan pasukan kebangsaan Cameroon.", "r": {"result": "Allan Nyom Allan-Romeo Nyom (lahir 10 Mei 1988) adalah pemain sepak bola Kamerun yang saat ini bermain untuk Granada CF dengan status pinjaman dari Udinese dan tim nasional Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chempaka terletak dalam jajahan Kota Bharu, penduduk Dun Chempaka rata-ratanya bekerja sebagai penjawat awam dan swasta, peniaga dan petani.", "r": {"result": "Chempaka terletak di koloni Kota Bharu, penduduk Dun Chempaka rata-rata berprofesi sebagai pegawai negeri dan swasta, pedagang dan petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya menarik diri dari Paris Agreement (Perjanjian Paris), AS juga dikabarkan akan melonggarkan birokrasi terkait bisnis batu bara.", "r": {"result": "Tak hanya mundur dari Paris Agreement, AS juga dikabarkan akan melonggarkan birokrasi terkait bisnis batu bara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap 4 dari Tanjong Rhu ke Bayshore akan beroperasi pada 2023 manakala tahap 5 pula pada tahun 2024, bermula dari Bedok South ke Sungei Bedok.", "r": {"result": "Tahap 4 dari Tanjong Rhu hingga Bayshore akan beroperasi pada 2023 sedangkan tahap 5 akan beroperasi pada 2024, dimulai dari Bedok South hingga Sungei Bedok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menjelaskan fleksibilitas The QUAD dalam menghimpun kekuatan di luar empat negara The Quad.", "r": {"result": "Hal ini menjelaskan fleksibilitas The QUAD dalam mengumpulkan kekuatan di luar empat negara The Quad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, syukur setingginya dipanjatkan ke hadrat Allah Hu Taala, kerana berkat kegigihan usaha Kerajaan selama ini, dikurniakan hasil bagi dituai dan dinikmati oleh rakyat Malaysia sekalian.", "r": {"result": "Kemudian, ucapan syukur yang setinggi-tingginya dipanjatkan kehadirat Allah Hu Taala, karena berkat kegigihan upaya Pemerintah selama ini telah dikaruniai buah-buahan yang dapat dipanen dan dinikmati oleh seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan terdekat ialah Bukit anak Reng dan Bukit Cerong Pinang dan disaliri oleh Sungai Lubuk Mandi.", "r": {"result": "Daerah terdekat adalah Bukit anak Reng dan Bukit Cerong Pinang dan dialiri oleh Sungai Lubuk Mandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang berasa tidak dapat menyatakan keutamaan mereka yang benar mungkin tidak akan mempunyai keghairahan terhadap pilihan-pilihan, atau terhadap wakil atau pemimpin yang akhirnya dipilih.", "r": {"result": "Mereka yang merasa tidak mampu mengungkapkan preferensi mereka yang sebenarnya mungkin tidak memiliki antusiasme terhadap pilihan, atau terhadap wakil atau pemimpin yang pada akhirnya terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan IPv6", "r": {"result": "dukungan IPv6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(ASST) lahir daripada kesedihan hati novelis Melur Jelita yang melampau melihat perpecahan, pergaduhan dan syak wasangka antara kaum, agama, bangsa, keluarga, jiran, suami isteri, ibu anak dan sebagainya.", "r": {"result": "(ASST) lahir dari kepedihan hati novelis Melur Jelita yang melihat perpecahan, pertengkaran dan kecurigaan antar ras, agama, bangsa, keluarga, tetangga, suami istri, ibu dan anak dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan membisu, sebaiknya buat laporan polis dan hindari sikap bimbang diceraikan kerana tidak mampu berdikari kelak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJangan diam, sebaiknya lapor polisi dan hindari khawatir cerai karena nanti tidak bisa mandiri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam matematik, kebarangkalian event /peristiwa \"A\" diwakili oleh suatu nombor nyata daripada 0 hingga 1 dan ditulis sebagai P(\"A\"), p(\"A\") atau Pr(\"A\").", "r": {"result": "Dalam matematika, probabilitas kejadian \"A\" dinyatakan dengan bilangan real dari 0 sampai 1 dan ditulis sebagai P(\"A\"), p(\"A\") atau Pr(\"A\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bandar yang paling penting di pulau ini dan sebagai pusat segala aktiviti perniagaan, bandar ini ialah kawasan tumpuan jaringan jalan raya di pulau ini.", "r": {"result": "Sebagai kota terpenting di pulau ini dan sebagai pusat dari semua kegiatan bisnis, kota ini merupakan titik fokus jaringan jalan pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual berkala elemen kimia ialah kaedah jadual untuk memaparkan unsur kimia.", "r": {"result": "Tabel periodik unsur kimia adalah metode tabel untuk menampilkan unsur kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini akan berlangsung di Thailand dari 16 April hingga 24 April 2012.", "r": {"result": "Turnamen ini akan berlangsung di Thailand dari 16 April hingga 24 April 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipakai oleh kaum lelaki.", "r": {"result": "Itu dipakai oleh pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah pertempuran di Buay Langu, Meares tertembak dan akhirnya maut selepas dibawa kembali ke Mentok.", "r": {"result": "Dalam sebuah pertempuran di Buay Langu, Meares tertembak dan akhirnya tewas setelah dibawa kembali ke Mentok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecaman Tegaki", "r": {"result": "Identifikasi Tegaki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal berkata, pihak bank harus menarik balik segala caj perkhidmatan dikenakan kerana kebanyakan pelanggan mereka bukan berpendapatan tinggi.", "r": {"result": "Zainal mengatakan bank harus menarik semua biaya layanan karena sebagian besar nasabah mereka bukan berpenghasilan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Hassan Din al-Hafiz meninggal dunia pagi tadi", "r": {"result": "Abu Hassan Din al-Hafiz meninggal pagi ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanna berkata, ASEAN akan terjejas khususnya melalui kesan kewangan, sambil menambah bahawa lencongan perdagangan ke rantau ini dijangka tidak dapat mengimbangi kerugian perdagangan besar daripada tarif AS lebih tinggi.", "r": {"result": "Hanna mengatakan ASEAN akan terpengaruh terutama melalui dampak finansial, menambahkan bahwa pengalihan perdagangan ke kawasan tersebut diperkirakan tidak akan mengimbangi kerugian perdagangan yang besar dari tarif AS yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proposal Mexico tidak pernah diusulkan untuk pemungutan suara.", "r": {"result": "Proposal Meksiko tidak pernah dilakukan pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta dunia Ptolemy Peta dunia Ptolemy adalah peta gambaran dunia yang diketahui masyarakat barat pada kurun kedua masihi.", "r": {"result": "Peta dunia Ptolemeus Peta dunia Ptolemeus adalah peta dunia yang dikenal masyarakat barat pada abad kedua Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saringan PPD juga dijalankan oleh nurse Kesihatan Umum bersama jadual imunisasi bayi.", "r": {"result": "Skrining PPD juga dilakukan oleh perawat Puskesmas bersamaan dengan jadwal imunisasi bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was also listed on the ministry's website as a special officer to the minister.", "r": {"result": "Dia juga terdaftar di situs kementerian sebagai pejabat khusus menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain peralatan, teknik persampelan juga penting bagi memastikan pengukuran dilakukan dengan baik kerana kesilapan manusia juga boleh mempengaruhi teknik persampelan, katanya.", "r": {"result": "Selain peralatan, teknik pengambilan sampel juga penting untuk memastikan pengukuran dilakukan dengan baik karena kesalahan manusia juga dapat memengaruhi teknik pengambilan sampel, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS ketika itu dipimpin oleh Haji Ahmad Fuad Hassan dan setiausaha agungnya ialah Cikgu Ahmad bin Awang, guru sekolah Melayu Paya Keladi.", "r": {"result": "PAS saat itu dipimpin oleh Haji Ahmad Fuad Hassan dan sekretaris jendralnya adalah Cikgu Ahmad bin Awang, seorang guru sekolah Melayu di Paya Keladi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasni yang juga Ketua UMNO Bahagian Pontian berkata, apabila projek HSR dibatalkan, banyak cadangan lain termasuk pembangunan hab rel terpaksa juga dibatalkan perlaksanaannya.", "r": {"result": "Hasni yang juga Ketua UMNO Divisi Pontian mengatakan, ketika proyek HSR dibatalkan, banyak proposal lain, termasuk pembangunan hub rel, juga harus dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee berkata, MSP adalah modul e-pembelajaran hibrid pertama yang mana peserta boleh belajar secara dalam talian sebelum mereka menghadiri kelas dan mengambil peperiksaan untuk mendapatkan pasport keselamatan.", "r": {"result": "Lee mengatakan MSP adalah modul e-learning hybrid pertama di mana peserta dapat belajar secara online sebelum mengikuti kelas dan mengikuti ujian untuk mendapatkan security passport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reugney Reugney ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Reugney Reugney adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Perancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, turut diugut akan dilempang dan disepak dengan kasut.", "r": {"result": "Bahkan, ia juga diancam akan dipukul dan ditendang dengan sepatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda telah memilih teks dengan menanda dan kemudian mencari untuk mengganti, hanya padanan dalam teks dipilih akan diganti. Kekunci fungsi berikut terdapat didalam mod Cari:", "r": {"result": "Jika Anda telah memilih teks dengan menyorot lalu mencari untuk mengganti, hanya kecocokan dalam teks yang dipilih yang akan diganti. Tombol fungsi berikut tersedia dalam mode Pencarian:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sudah menegaskan posisi mereka ketika Menlu Vivian Balakrishnan berpidato di parlemen pada 9 Juli.", "r": {"result": "Mereka telah mengkonfirmasi posisi mereka saat Menteri Luar Negeri Vivian Balakrishnan memberikan pidato di parlemen pada 9 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu, dengan Takahashi memandu, meninggalkan ibu pejabat Aum di Shibuya pada pukul 6:30 pagi.", "r": {"result": "Pasangan itu, dengan Takahashi mengemudi, meninggalkan markas Aum di Shibuya pada pukul 6:30 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan asrama terbahagi kepada Asrama Putera dan Puteri.", "r": {"result": "Bangunan asrama dibagi menjadi Asrama Putra dan Putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, Norman yang sudah berubah ingin ke kuliah.", "r": {"result": "Di sisi lain, Norman yang telah berubah ingin kuliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tidak boleh memikirkan tentang keputihan susu tanpa susu.", "r": {"result": "Anda tidak bisa memikirkan putihnya susu tanpa susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaca pada masa ini cerah\".", "r": {"result": "Cuaca saat ini cerah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marcellaz-Albanais Marcellaz-Albanais ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Marcellaz-Albanais Marcellaz-Albanais adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di region Rhone-Alpes di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di konsert yang dihadiri oleh 3,000 orang, beliau menyanyikan sejumlah 23 bermula dengan \"Aku Makin Cinta\".", "r": {"result": "Di konser yang dihadiri 3.000 orang itu, ia menyanyikan total 23 lagu yang diawali dengan \"Aku Makin Cinta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi terpulang pada mereka untuk turut berbuat sedemikian.", "r": {"result": "Jadi terserah mereka untuk melakukannya juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah pengeringan buah dilakukan sejak alaf ke-4 SM di Mesopotamia yang dianggap begitu berguna kerana rasa manis, nilai gizi produk akhir serta jangka hayat penyimpanannya yang lebih panjang.", "r": {"result": "Metode pengeringan buah telah dilakukan sejak milenium ke-4 SM di Mesopotamia yang dianggap sangat bermanfaat karena rasa manis, nilai gizi produk akhir serta umur simpannya yang lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada \"miacid\" mengevolusikan karnivor kekucingan (Feloidea) dan keanjingan (Canoidea).", "r": {"result": "Dari \"miacid\" berevolusi karnivora karnivora (Feloidea) dan anjing (Canoidea).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi Facebook Mohamad Yazid berkongsi kisah dirinya yang mengalami kemalangan jalan raya di Singapura dan menerangkan apa prosedur yang perlu dilakukan jika berlaku kemalangan di negara jiran.", "r": {"result": "Melalui Facebook, Mohamad Yazid membagikan kisahnya mengalami kecelakaan lalu lintas di Singapura dan menjelaskan prosedur apa saja yang harus dilakukan jika terjadi kecelakaan di negara tetangga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai objektif untuk meningkatkan hasil, pertama sekali Kerajaan akan, dengan izin, leverage aset Kerajaan dan keduanya menyemak semula dasar percukaian.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan peningkatan penerimaan, pertama Pemerintah dengan izin akan memanfaatkan aset Pemerintah dan kedua merevisi kebijakan perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu membeli ibu pejabatnya di London dengan harga PS 58.25 juta pada musim panas 2017.", "r": {"result": "Perusahaan membeli kantor pusatnya di London seharga PS 58,25 juta pada musim panas 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai kampung di Wilayah Targovishte Berikut merupakan senarai kampung di Wilayah Targovishte, Bulgaria.", "r": {"result": "Daftar desa di Wilayah Targovishte Berikut ini adalah daftar desa di Wilayah Targovishte, Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elbe-Parey Elbe-Parey merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Jerichower Land, Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Elbe-Parey Elbe-Parey adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Jerichower Land, Saxony-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Jalan Ampang, Kuala Lumpur antara kubur bekas suaminya Aman Ramlie dan suami P. Ramlee.", "r": {"result": "Ia dimakamkan di Pemakaman Islam Jalan Ampang, Kuala Lumpur di antara makam mantan suaminya Aman Ramlie dan suaminya P. Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar peta bit kepada grafik vektor bila mungkin", "r": {"result": "Ubah bitmap menjadi grafik vektor jika memungkinkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sentiasa berusaha untuk meningkatkan pendapatan boleh guna isi rumah serta merapatkan jurang pendapatan di Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah selalu berusaha untuk meningkatkan pendapatan rumah tangga dan menutup kesenjangan pendapatan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara punca berlakunya situasi ini adalah golongan Bumiputera cenderung membeli hartanah untuk didiami sendiri, manakala bukan Bumiputera membeli hartanah untuk pelaburan.", "r": {"result": "Salah satu penyebab dari situasi ini adalah bahwa Bumiputera cenderung membeli real estate untuk ditinggali, sementara non-Bumiputera membeli real estate untuk investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibilang impian sih nggak, cuma kadang kalau lihat, apa ya rasanya naik jet, terus akhirnya cuma nyewa aja,\" jelasnya seraya tertawa.", "r": {"result": "Itu tidak dianggap mimpi, hanya saja kadang-kadang kalau dilihat seperti naik pesawat jet, dan akhirnya hanya menyewa,\" jelasnya sambil tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang seharusnya dikendalikan adalah sampahnya, bukan plastik yang menjadi wadahnya.", "r": {"result": "Yang harus ditangani adalah sampahnya, bukan plastik yang menjadi wadahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Security is a serious matter.", "r": {"result": "Keamanan adalah masalah serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa pelonggaran kebijakan makroprudensial juga dilakukan di antaranya pelonggaran LTV (Loan to Value) sebanyak dua kali.", "r": {"result": "\u201cBeberapa relaksasi kebijakan makroprudensial juga dilakukan, antara lain relaksasi LTV (Loan to Value) sebanyak dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trabzon", "r": {"result": "Trabzon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewangan", "r": {"result": "Keuangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimana yang saya petik dalam surah al-Kahfi, Islam menuntut untuk menyatakan yang benar, sementara adat Melayu pula memperingatkan ketika menarik rambut di dalam tepung, dipastikan rambut tidak putus dan tepung tidak berselerak.", "r": {"result": "Seperti yang saya kutip dalam surah al-Kahfi, Islam menuntut untuk mengatakan yang sebenarnya, sedangkan tradisi Melayu memperingatkan saat mencabut rambut di tepung, pastikan rambut tidak pecah dan tepung tidak berhamburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pasukan pertahanan Rhodes terus sedikit tanpa menerima sebarang bantuan luar.", "r": {"result": "Sementara itu, pertahanan Rhodes terus berlanjut tanpa menerima bantuan dari luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1975 nama keturunan seseorang telah dipadam dan pada tahun 1976 akses kepada pendaftaran keluarga adalah terhad.", "r": {"result": "Pada tahun 1975 nama silsilah seseorang dihapus dan pada tahun 1976 akses ke daftar keluarga dibatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana dia boleh berikan saya perkara yg sukar diselesaikan?", "r": {"result": "Bagaimana dia bisa memberi saya hal yang sulit untuk dipecahkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama bersiri ini telah diterbitkan oleh KL Motion Picture Company, dan diarahkan oleh Syed Khairul Fariz Syed Khairuldin serta ditulis Wan Hasliza Wan Zainuddin.", "r": {"result": "Serial drama ini diproduksi oleh KL Motion Picture Company, dan disutradarai oleh Syed Khairul Fariz Syed Khairuldin dan ditulis oleh Wan Hasliza Wan Zainuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada golongan ini terdapat juga kritikan kuat daripada golongan Syiah.", "r": {"result": "Selain dari kelompok ini juga ada kritik keras dari kelompok Syiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama sahaja kepadaNya: sesiapa di antara kamu yang merahsiakan kata-katanya dalam hati dan yang menyatakannya; juga yang bersembunyi pada waktu malam dan yang keluar berjalan pada waktu siang.", "r": {"result": "Itu sama bagi-Nya: siapa pun di antara kamu menyimpan rahasia kata-katanya di dalam hatinya dan mengungkapkannya; juga mereka yang bersembunyi di malam hari dan mereka yang keluar berjalan-jalan di siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai perkataan utama tidak tersedia.", "r": {"result": "Daftar kata kunci tidak tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LU: Yeah, sometimes I get recognized.", "r": {"result": "LU: Ya, terkadang saya dikenali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasyhuran sebagai Sultan Pahang letakkan Tengku Abdullah sebagai calon Agong", "r": {"result": "Proklamasi sebagai Sultan Pahang menempatkan Tengku Abdullah sebagai calon Agong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasaskan keperluan bukan kaum - Anwar", "r": {"result": "Berdasarkan kebutuhan non-rasial - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiraan lompat 16 dianggap jarak infiniti dan digunakan bagi mewakili tak tercapai, tidak beroperasi, atau laluan tidak diinginidalm proses pemilihan.", "r": {"result": "Hitungan hop 16 dianggap sebagai jarak tak terbatas dan digunakan untuk mewakili rute yang tidak dapat dijangkau, tidak beroperasi, atau tidak diinginkan dalam proses pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul Pakianathan, a senior pastor at the Community of Praise, said \"it is all about the approach\" when dealing with sexual abuse victims, especially those who come from communities where sex is a taboo topic.", "r": {"result": "Paul Pakianathan, seorang pendeta senior di Community of Praise, mengatakan \"ini semua tentang pendekatan\" ketika berhadapan dengan korban pelecehan seksual, terutama mereka yang berasal dari komunitas di mana seks adalah topik yang tabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat-empat modal ini adalah: Kebanyakan tekanan dan kekompleksan yang dihadapi adalah dalam hal ehwal macro negara, masyarakat, dan interaksi antara mereka, boleh didasarkan kepada empat pergerakan ini.", "r": {"result": "Keempat modal tersebut adalah: Sebagian besar tekanan dan kompleksitas yang dihadapi adalah urusan makro negara, masyarakat, dan interaksi di antara mereka, dapat didasarkan pada empat gerakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandak Daun, Karang Intan, Banjar Pandak Daun merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Karang Intan, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pandak Daun, Karang Intan, Banjar Pandak Daun adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Karang Intan, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EP ini dikeluarkan secara terhad dengan anggaran sebanyak 10,000 salinan yang boleh didapati pada laman web beliau dan pada persembahan secara langsung.", "r": {"result": "EP ini adalah rilis terbatas dari sekitar 10.000 eksemplar yang tersedia di situs webnya dan di pertunjukan live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, MUI sedang mengkaji ajaran ini dengan lebih mendalam.", "r": {"result": "Namun, MUI mempelajari ajaran ini lebih dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui pada Majlis Makan Malam dan Watikah Perlantikan Pengerusi dan Ahli Jawatankuasa Daerah Yayasan Pencegahan Jenayah Malaysia (MCPF) Kelantan serta Skuad Muda Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Kelantan di Kota Bharu, malam tadi.", "r": {"result": "Dia ditemui di Kelantan Malaysian Crime Prevention Foundation (MCPF) Ketua dan Makan Malam dan Upacara Penunjukan Anggota Komite Distrik serta Pasukan Junior Departemen Transportasi Jalan Kelantan (JPJ) di Kota Bharu, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Rhu Rendang itu juga enggan mengulas mengenai poster kartel dedak PAS yang memaparkan gambar beliau bersama Ketua Penerangan PAS, Nasruddin Hassan; Ahli Parlimen Kuala Nerus, Mohd Khairuddin Aman Ghazali; Ahli Jawatankuasa PAS Pusat, Nik Abduh Nik Abdul Aziz dan Ketua Pemuda PAS, Muhammad Khalil Abdul Hadi.", "r": {"result": "Anggota DPR Rhu Rendang juga menolak mengomentari poster kartel dedak PAS yang menampilkan foto dirinya bersama Kepala Penerangan PAS Nasruddin Hassan; Anggota Parlemen Kuala Nerus, Mohd Khairuddin Aman Ghazali; Anggota Panitia PAS Pusat, Nik Abduh Nik Abdul Aziz dan Ketua Pemuda PAS, Muhammad Khalil Abdul Hadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis bumbung serenjang ini hampir mewujudkan rasa keagungan, dan juga membolehkan ruang hidup lebih mudah untuk digunakan di loteng.", "r": {"result": "Garis atap tegak lurus ini hampir menciptakan kesan keagungan, dan juga memungkinkan ruang hidup lebih mudah digunakan di loteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nasihatkan kepada artis baharu amalkan konsep ikhlas, sabar dan benar,\" katanya.", "r": {"result": "Saya menyarankan seniman baru untuk mempraktikkan konsep ketulusan, kesabaran, dan kebenaran,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut data UNESCO, pada 2016 tingkat literasi orang tua di Indonesia (65 tahun ke atas) mencapai 70,06% dan tingkat literasi anak muda (15-24 tahun) 99,67%.", "r": {"result": "Menurut data UNESCO, pada tahun 2016 tingkat literasi lansia di Indonesia (65 tahun ke atas) mencapai 70,06% dan tingkat literasi generasi muda (15-24 tahun) 99,67%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya orang yang ringan timbangan amal baiknya, -", "r": {"result": "Sebaliknya, orang yang amal baiknya ringan,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji Datuk Bandar London adalah PS143,911 setiap tahun, di mana gaji adalah sama dengan seorang menteri Kabinet Kerajaan.", "r": {"result": "Gaji Walikota London adalah PS143.911 per tahun, dimana gajinya sama dengan gaji menteri Kabinet Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Agensi Berita Xinhua, 2,220 orang disahkan maut, 70 orang hilang, dan 12,135 lagi cedera yang mana 1,434 cedera parah.", "r": {"result": "Menurut Kantor Berita Xinhua, 2.220 orang dipastikan tewas, 70 orang hilang, dan 12.135 lainnya luka-luka, di mana 1.434 luka berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandatori sebagai jurutera graduan.", "r": {"result": "Wajib sebagai lulusan insinyur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Piestany terletak pada kedudukan Latitud N48* 37.5000', Longitud E17* 49.7167' pada ketinggian 166.12 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Piestany terletak di Latitude N48* 37.5000', Longitude E17* 49.7167' pada ketinggian 166.12 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talara", "r": {"result": "Talara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jundi mengaku melakukan itu seorang diri tanpa ada pesanan dari pihak manapun.", "r": {"result": "Jundi mengaku melakukan itu sendirian tanpa ada perintah dari pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montgomery beroperasi bawah sistem kerajaan majlis ketua bandar.", "r": {"result": "Montgomery beroperasi di bawah sistem pemerintahan dewan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan demi kejayaan yang dikecapi pasukannya diteruskan pada separuh kedua 2009, di mana Barcelona buat pertama kali mencapai kejuaraan \"sextuple\", memenangi enam buah trofi utama yang ditawarkan dalam setahun.", "r": {"result": "Kesuksesan demi kesuksesan yang dinikmati timnya berlanjut di paruh kedua tahun 2009, di mana Barcelona untuk pertama kalinya meraih gelar juara \"sextuple\", memenangkan enam trofi utama yang ditawarkan dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martin menulis dua lagu Inggeris untuk album, termasuk duet \"I'll Light a Candle\".", "r": {"result": "Martin menulis dua lagu berbahasa Inggris untuk album tersebut, termasuk duet \"I'll Light a Candle\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most of all, it was the viciousness with which Mahathir was savaged in the government-linked media that increased the people's disgust towards the incumbent.", "r": {"result": "Yang terpenting, kekejaman Mahathir di media yang terkait dengan pemerintah itulah yang meningkatkan rasa jijik orang-orang terhadap petahana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar sahkan dua pelajar Malaysia terkorban dalam kemalangan di Indonesia", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri memastikan dua mahasiswa Malaysia tewas dalam kecelakaan di Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat pengawal ini juga menyokong pengesanan pergerakan melalui giroskop dan akselerometer serta kualiti gegaran alat pengawal yang lebih baik.", "r": {"result": "Pengontrol juga mendukung deteksi gerakan melalui giroskop dan akselerometer serta kualitas getaran pengontrol yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan ini dihasilakn ketika beliau menetap di Arles, Perancis, dan memperlihatkan pemandangan garig disertai pepohonan oak dan semak belukar dan runtuhan Biara Montmajour di belakangnya.", "r": {"result": "Lukisan ini diproduksi saat dia tinggal di Arles, Prancis, dan menunjukkan pemandangan kasar dengan pohon ek dan semak-semak serta reruntuhan Biara Montmajour sebagai latar belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang penambahbaikan yang diperlukan untuk artikel untuk mencapai standard yang sesuai untuk Veropedia harus dilakukan di Wikipedia itu sendiri.", "r": {"result": "Perbaikan apa pun yang diperlukan agar artikel mencapai standar yang sesuai untuk Veropedia harus dilakukan di Wikipedia itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini mematahkan semangat tentera Byzantine.", "r": {"result": "Ini mematahkan semangat tentara Bizantium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami mengembirakanmu dengan jalan yang sungguh benar; oleh itu janganlah engkau menjadi dari orang-orang yang berputus asa\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Kami telah menyenangkan Anda dengan jalan yang benar; karena itu jangan menjadi orang yang putus asa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Song juga memasang galah yang besar untuk menghalang kapal api Yuan menghampiri kapal-kapal mereka.", "r": {"result": "Song juga mendirikan tiang besar untuk mencegah kapal Yuan mendekati kapal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instagram dimaksudkan untuk menjadi jendela untuk melihat kehidupan teman-teman Anda.", "r": {"result": "Instagram dimaksudkan untuk menjadi jendela ke dalam kehidupan teman-teman Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditanya sebab perbuatan itu, calon mengakui tidak mempunyai keyakinan untuk berbahasa Inggeris,\" katanya yang mengakui 'nama' universiti turut memainkan peranan menjadi faktor penyumbang pengambilan pekerja.", "r": {"result": "Ketika ditanya alasan tindakan tersebut, kandidat mengaku tidak percaya diri untuk berbicara bahasa Inggris,\" katanya, yang mengakui bahwa 'nama' universitas juga berperan sebagai faktor penyebab perekrutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bagaimanapun tidak hadir pada sidang akhbar itu yang dihadiri media tempatan dan asing.", "r": {"result": "Namun, ia tidak hadir dalam konferensi pers yang dihadiri media lokal dan asing tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valve misalnya, perusahaan game-game populer seperti DOTA2 dan Counter Strike: Global Offensive yang juga aktif membuat kompetisi besar nan megah di ranah game.", "r": {"result": "Valve misalnya adalah perusahaan game populer seperti DOTA2 dan Counter Strike: Global Offensive yang juga aktif membuat kompetisi besar dan megah di bidang game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa pening dan takut pada ketika itu sebaik sahaja kenderaan saya dilanggar dan berpusing membelakangi jentera bomba,\" katanya kepada pihak mahkamah dalam prosiding inkues di sini pada Selasa.", "r": {"result": "Saya pusing dan ketakutan saat itu begitu kendaraan saya ditabrak dan dibelokkan di belakang mobil pemadam kebakaran,\" katanya dalam sidang pemeriksaan di Jakarta, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan mereka kembali teruji apabila Ain mula bersikap dingin setelah muncul orang ketiga.", "r": {"result": "Hubungan mereka kembali diuji saat Ain mulai bersikap dingin setelah kemunculan orang ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikut Melaksanakan Ketertiban Dunia Menurut John J. Mearsheimer dari University of Chicago dalam International Security jilid 19 edisi 3 (1994/95), sejak Perang Dingin berakhir, para pembuat kebijakan di negara-negara Barat keranjingan membuat kesepakatan-kesepakatan keamanan di seluruh dunia berdasarkan organisasi internasional.", "r": {"result": "Ikuti Implementasi Tatanan Dunia Menurut John J. Mearsheimer dari University of Chicago dalam International Security volume 19 edisi 3 (1994/95), sejak berakhirnya Perang Dingin, para pembuat kebijakan di negara-negara Barat sangat ingin membuat perjanjian damai di seluruh dunia berdasarkan organisasi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata janji manifesto berkaitan royalti minyak itu amat relevan dalam konteks Kelantan dan Terengganu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, janji manifesto terkait royalti minyak sangat relevan dalam konteks Kelantan dan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Far Country Filem The Far Country merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1955.", "r": {"result": "Film Negeri Jauh Film Negeri Jauh adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putra pewaris Takauji yang bernama Yoshiakira dipanggil dari Kamakura untuk menggantikan Tadayoshi sebagai kepala pemerintahan.", "r": {"result": "Ahli waris Takauji bernama Yoshiakira dipanggil dari Kamakura untuk menggantikan Tadayoshi sebagai kepala pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, pada jam10 pagi, Sukarno dan Hatta melangkah ke teras depan, di mana Sukarno mengisytiharkan kemerdekaan Republik Indonesia di hadapan sekumpulan 500 orang.", "r": {"result": "Akhirnya, pada pukul 10 pagi, Sukarno dan Hatta melangkah ke teras depan, tempat Sukarno memproklamasikan kemerdekaan Republik Indonesia di hadapan 500 orang massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua tertuduh bagaimanapun mengaku tidak bersalah dan minta dibicarakan sebaik pertuduhan dibacakan secara berasingan di hadapan Hakim N Priscilla Hemamalini.", "r": {"result": "Namun, kedua terdakwa mengaku tidak bersalah dan meminta diadili setelah dakwaan dibacakan secara terpisah di hadapan Hakim N Priscilla Hemamalini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alternatif tentu telah untuk Timur Negara Jerman bagi menyertai secara keseluruhannya bersama garis-garis satu kesatuan formal antara dua buah negara Jerman yang kemudian tentu telah untuk, di kalangan perkara-perkara lain, mewujudkan satu perlembagaan baru untuk baru ditubuhkan negara.", "r": {"result": "Alternatifnya adalah Jerman Timur bergabung secara keseluruhan di sepanjang garis persatuan formal antara dua negara Jerman yang kemudian harus, antara lain, membuat konstitusi baru untuk negara yang baru didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik dua pegawai kanan pertahanan AS, majalah Foreign Policy berkata, pegawai dari AS membuat kiraan bagi pesawat F-16 Pakistan dan mendapati tiada satu pun yang hilang.", "r": {"result": "Mengutip dua pejabat senior pertahanan AS, majalah Foreign Policy mengatakan para pejabat AS telah menghitung F-16 Pakistan dan tidak menemukan satupun yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tunggu hari Isnin ini sekitar jam 10 pagi, bertempat di Parlimen, kami akan dedahkan dapatan-dapatan yang kami jumpa dalam pengurusan TH yang amat menyedihkan.", "r": {"result": "\u201cTunggu Senin ini sekitar jam 10 pagi, di DPR kita akan ungkapkan temuan yang kita temukan di manajemen TH yang sangat miris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan Pakatan Harapan (PH) yang baru setahun mentadbir negara sedang berusaha dalam menangani masalah-masalah yang mendepani rakyat pada ketika ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah Pakatan Harapan (PH) yang baru setahun memimpin negara berupaya mengatasi persoalan yang dihadapi rakyat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian diserahkan sepenuhnya kepada mekanisme pasar.", "r": {"result": "Pertanian sepenuhnya diserahkan kepada mekanisme pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian terakhir mengurus dengan pengiraan termasuk dalam [[Jurispends warisan Islam|peraturan Islam pada warisan]] convoluted.", "r": {"result": "Bagian terakhir membahas tentang perhitungan yang termasuk dalam [[Hukum Harta Islam|Hukum Islam tentang Harta]] berbelit-belit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya politiknya sebagai seorang anggota dalam Parti Demokratik Oromo - salah satu parti utama dalam pakatan Barisan Demokrasi Revolusi Rakyat Habsyah.", "r": {"result": "Dia memulai karir politiknya sebagai anggota Partai Demokrat Oromo - salah satu partai utama dalam aliansi Front Demokrasi Revolusioner Rakyat Abyssinian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah perkataan-perkataan yang perlu diketahui.", "r": {"result": "Inilah kata-kata yang perlu diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson W610i turut menyokong ingatan tambahan dari jenis M2/Maksima 2GB.", "r": {"result": "Sony Ericsson W610i juga mendukung memori tambahan tipe M2/Maximum 2GB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberikan contoh harga tiket penerbangan sehala dari Semenanjung ke Sabah yang lazimnya berkadar RM160 sehala, namun dijual sehingga RM800 ketika waktu puncak.", "r": {"result": "Ia mencontohkan harga tiket pesawat sekali jalan dari Peninsula ke Sabah yang biasanya dibanderol RM160 sekali jalan, namun dijual hingga RM800 saat jam sibuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Lagu Terbaik pada mulanya dikurniakan kepada Yuna untuk lagu \"Penakut\", tetapi tidak lebih dua minggu selepas penganjuran majlis AIM18, anugerah berkenaan ditarik balik daripada Yuna dan diberikan pula kepada \"Sedetik Lebih\" oleh Anuar Zain, dalam salah satu kontroversi tergempar yang pernah melanda AIM.", "r": {"result": "Penghargaan Lagu Terbaik awalnya diberikan kepada Yuna untuk lagu \u201cPenakut\u201d, namun kurang dari dua minggu setelah acara AIM18 digelar, penghargaan tersebut ditarik dari Yuna dan diberikan kepada \u201cSedekit Lebih\u201d oleh Anuar Zain, di salah satu acara terbesar. kontroversi yang pernah memukul AIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran seluruh bandaraya diselaraskan oleh Lembaga London Raya (\"Greater London Authority\", GLA), sementara pentadbiran setempat dilaksanakan oleh 33 buah lembaga yang lebih kecil.", "r": {"result": "Administrasi seluruh kota dikoordinasikan oleh Otoritas London Raya (\"GLA\"), sedangkan administrasi lokal dilakukan oleh 33 badan yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Desa memiliki jumlah keseluruhan murid seramai 6969696 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Desa memiliki total 6969696 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAVCOM turut mengeluarkan surat tunjuk sebab kepada Rayani Air pada 25 Mei lalu selepas menilai kedudukan dan keupayaan komersial syarikat penerbangan berkenaan bagi menentukan keupayaannya memenuhi syarat ASL.", "r": {"result": "MAVCOM juga mengeluarkan show-cause letter ke Rayani Air pada 25 Mei setelah menilai posisi maskapai dan kemampuan komersial untuk menentukan kemampuannya memenuhi persyaratan ASL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Chola memperluaskan pengaruh kerajaan Chola ke tenggara Asia.", "r": {"result": "Tentara Chola memperluas pengaruh kerajaan Chola ke Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah fenomena semula jadi yang paling biasa, dicipta antara kebakaran belukar dan kebakaran liar yang terbesar.", "r": {"result": "Ini adalah fenomena alam paling umum, tercipta antara kebakaran hutan dan kebakaran hutan terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penyanyi tersohor, Datuk Seri Siti Nurhaliza, percaya artis dan golongan agamawan boleh bekerjasama menjayakan aktiviti berkaitan agama dalam mencari keredaan Yang Maha Esa.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Penyanyi ternama, Datuk Seri Siti Nurhaliza, percaya bahwa seniman dan umat beragama dapat bekerja sama menyukseskan kegiatan keagamaan dalam mencari ridha Yang Maha Kuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miszla Miszla merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Tolna, tengah Hungary.", "r": {"result": "Miszla Miszla adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Tolna, Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Tetiram mempunyai paruh tanpa gigi.", "r": {"result": "Oystercatcher memiliki paruh tanpa gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak ilmuwan menolak teori sosiobiologis.", "r": {"result": "Banyak ilmuwan menolak teori sosiobiologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan dan pergaulan hari-harinya adalah bersama Melayu, memenuhi surau dan masjid.", "r": {"result": "Kesehariannya dan pergaulannya dengan orang Melayu memenuhi surau dan masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR : Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail menasihatkan remaja perempuan yang terlanjur dan hamil luar nikah, membuang rasa takut untuk tampil mendapatkan bantuan. Timbalan Perdana Menteri berkata, pelbagai pihak termasuk Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) dan Kementerian Pendidikan, melalui kaunselor di sekolah, sedia membantu menyelesaikan masalah mereka.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR : Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengimbau remaja putri yang hamil di luar nikah untuk menghilangkan rasa takut mereka untuk meminta pertolongan. Wapres mengatakan, berbagai pihak antara lain Kementerian Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) dan Kementerian Pendidikan melalui para konselor di sekolah siap membantu menyelesaikan permasalahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas tahun yang sama, Mongol kembali merencanakan serangannya.", "r": {"result": "Pada musim panas di tahun yang sama, bangsa Mongol kembali merencanakan serangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump sebelum ini berikrar untuk mengiktiraf Baitulmaqdis sebagai ibu negara Israel.", "r": {"result": "Trump sebelumnya telah berjanji untuk mengakui Yerusalem sebagai ibu kota Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karbida tersebut kemudiannya dihancurkan bagi menghasilkan ketulan kecil daripada sebesar beberapa milimeter sehingga 50 mm.", "r": {"result": "Karbida kemudian dihancurkan untuk menghasilkan potongan-potongan kecil dengan ukuran mulai dari beberapa milimeter hingga 50 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan Majlis Teknologi Hijau Malaysia Melaka Pada tahun 2010, Negeri Melaka telah mencapai status negeri maju, mampan dan negeri bandar menerusi pengukuran 32 indikator OECD dan MURNInet.", "r": {"result": "Pembentukan Dewan Teknologi Hijau Melaka Malaysia Pada tahun 2010, Negara Bagian Melaka telah mencapai status negara maju, berkelanjutan dan perkotaan melalui pengukuran 32 indikator OECD dan MURNInet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak jenis anggur, antaranya: setelah 6 hingga 9 bulan setelah di tanam,pokok anggur harus digondolkan dengan membuang semua daun untuk meniru keadaan musim luruh.", "r": {"result": "Ada banyak jenis tanaman merambat, di antaranya: setelah 6 hingga 9 bulan setelah ditanam, tanaman merambat harus dipangkas dengan membuang semua daunnya untuk meniru kondisi musim gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara itu, 16 penerima bantuan (32.0 peratus) masih belum diberi bantuan skim baharu walaupun telah ditamatkan bantuan menyebabkan 28 penerima bantuan (56.0 peratus) tidak mendapat sebarang bantuan dalam tempoh satu bulan hingga 35 bulan,\" menurut laporan itu.", "r": {"result": "Sementara itu, 16 penerima bantuan (32,0 persen) belum mendapatkan bantuan dalam skema baru meskipun bantuan dihentikan, sehingga 28 penerima bantuan (56,0 persen) tidak menerima bantuan apa pun dalam jangka waktu satu bulan hingga 35 bulan. ,\" menurut laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, usul pertama Perwakilan DMJ14 itu disokong secara majoriti oleh Ahli DMJ yang menggesa kerajaan tidak meratifikasikan ICERD.", "r": {"result": "Sebelumnya, mosi pertama Perwakilan DMJ14 didukung mayoritas Anggota DMJ yang mendesak pemerintah untuk tidak meratifikasi ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Alexander Macdonald merupakan anak ketiga daripada lima orang.", "r": {"result": "John Alexander Macdonald adalah anak ketiga dari lima bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mior said Raveentharan's statement has been recorded and the investigation was ongoing.", "r": {"result": "Mior mengatakan pernyataan Raveentharan telah direkam dan penyelidikan sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebelakangan ini terlalu ramai pihak yang mengugut, mendesak dan memberi nasihat supaya calon di PRK Tanjung Piai diserah kepada MCA.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini banyak pihak yang mengancam, mendesak dan menyarankan agar caleg di Pilkada Tanjung Piai diserahkan ke MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Atoifi Lapangan Terbang Atoifi adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Atoifi, Kepulauan Solomon.", "r": {"result": "Bandara Atoifi Bandara Atoifi adalah sebuah bandara yang terletak di kota Atoifi, Kepulauan Solomon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi pelbagai laporan yang disiarkan, Utusan Malaysia mendekati golongan pekebun di seluruh negara untuk mendapatkan gambaran sebenar kesukaran dialami mereka.", "r": {"result": "Melalui berbagai laporan yang dipublikasikan, Utusan Malaysia mendekati para petani di seluruh negeri untuk mendapatkan gambaran yang sebenarnya tentang kesulitan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, Jewel ditangkap Nigel.", "r": {"result": "Sayangnya, Jewel ditangkap oleh Nigel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hohnhorst Hohnhorst merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Schaumburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Hohnhorst Hohnhorst adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schaumburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya sangat besar sekali sehingga memungkinkan golongan wanita muda mencipta nama pada peringkat yang sangat tinggi.", "r": {"result": "Dampaknya sangat besar sehingga memungkinkan wanita muda untuk membuat nama mereka sendiri di level yang sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sebab itu dapatlah ia menjatuhkan mereka berdua (ke dalam larangan) dengan tipu dayanya. Setelah mereka memakan (buah) pohon itu, terdedahlah kepada mereka berdua aurat masing-masing, dan mereka mulailah menutupnya dengan daun-daun (dari) Syurga.", "r": {"result": "Karena itu ia mampu menjatuhkan keduanya (ke dalam larangan) dengan tipu muslihatnya. Setelah mereka memakan (buah) pohon itu, kemaluan mereka diperlihatkan kepada keduanya, dan mereka mulai menutupinya dengan daun-daun (dari) Surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan, pemerintah berkomitmen mengurangi sampah plastik karena akan merusak lingkungan, terutama mencemari lautan.", "r": {"result": "Ia mengatakan pemerintah berkomitmen untuk mengurangi sampah plastik karena akan merusak lingkungan, terutama mencemari lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatah Pemangkih Darat, Kertak Hanyar, Banjar Tatah Pemangkih Darat merupakan sebuah desa di Kecamatan Kertak Hanyar, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Tatah Pemangkih Darat, Kertak Hanyar, Banjar Tatah Pemangkih Darat adalah sebuah desa di Kecamatan Kertak Hanyar, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Zulaikha) berkata: \"Inilah orangnya yang kamu tempelak aku mengenainya! Sebenarnya aku telah memujuknya berkehendakkan dirinya tetapi ia menolak dan berpegang teguh kepada kesuciannya; dan demi sesungguhnya kalau ia tidak mahu melakukan apa yang aku suruh tentulah ia akan dipenjarakan, dan akan menjadi dari orang-orang yang hina.\"", "r": {"result": "(Zulaikha) berkata: \"Ini adalah orang yang kamu tuduhkan kepadaku! Sebenarnya, aku membujuknya untuk menyetujui dirinya sendiri tetapi dia menolak dan berpegang teguh pada kesuciannya; dan memang jika dia tidak ingin melakukan apa yang aku katakan padanya dia pasti akan dipenjara, dan akan berasal dari orang-orang yang keji.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan sempena lokasinya yang terletak berdekatan dengan Menara Londonnamun kadangkalanya disalah anggap sebagai Jambatan London, sedangkan jambatan senama tersebut tertelak berikutnya ke arah hulu.", "r": {"result": "Dinamai berdasarkan lokasinya di dekat Menara London, tetapi terkadang disalahartikan sebagai Jembatan London, sedangkan jembatan dengan nama yang sama terletak lebih jauh ke hulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertiwi dijelmakan sebagai lembu.", "r": {"result": "Pertiwi menjelma sebagai sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1963 hingga 1998, Sekolah Kebangsaan Simpangan telah dapat membantu masyarakat yang buta huruf kepada celik huruf dan sekali gus dapat melahirkan beberapa graduan yang dapat berbakti kepada nusa dan bangsa.", "r": {"result": "Sejak tahun 1963 hingga 1998, Sekolah Kebangsaan Simpangan telah mampu membantu masyarakat buta aksara menjadi melek huruf sekaligus mampu menghasilkan beberapa lulusan yang dapat mengabdi pada bangsa dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disadari atau tidak, pro-kontra terkait adanya suatu kebijakan adalah hal wajar bagi kehidupan berbangsa dan bernegara.", "r": {"result": "Disadari atau tidak, pro dan kontra terkait dengan adanya suatu kebijakan merupakan hal yang wajar bagi kehidupan berbangsa dan bernegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang datang (pembangkang) hanya lima tahun sekali terus nak jadi hero dan nak 'sekolahkan' kita.", "r": {"result": "Mereka yang datang (oposisi) hanya datang setiap lima tahun dan terus menjadi pahlawan dan ingin 'mendidik' kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin serba baru (kini tidak lagi digunakan sebagai komponen tegasan pada kerangka) menampilkan kotak engkol atas yang diasingkan daripada blok silinder.", "r": {"result": "Mesin serba baru (sekarang tidak lagi digunakan sebagai komponen tegangan pada rangka) menampilkan bak mesin atas yang dipisahkan dari blok silinder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Old Silent Hill\" (Silent Hill Lama) dan \"Pale Ville\" merupakan kawasan-kawasan pinggir bandar, terdiri daripada pembangunan pangsapuri dan perumahan, serta beberapa motel dan juga satu-satunya hotel di pekan tersebut iaitu Hotel Grand Lakeview.", "r": {"result": "\"Old Silent Hill\" (Silent Hill Lama) dan \"Pale Ville\" adalah kawasan pinggiran kota, yang terdiri dari apartemen dan perumahan, serta beberapa motel dan juga satu-satunya hotel di kota itu, Grand Lakeview Hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada sifat ini boleh terjemah", "r": {"result": "Apakah properti ini dapat diterjemahkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan bandar ini latitud utara, waktu siang sangat berbeza, siang sekurang-kurangnya 18 jam ketika pertengahan musim panas dan kira-kira 6 jam ketika musim sejuklebih daripada 18 jam di pertengahan musim panas, apabila ia tidak pernah mendapat gelap pada waktu malam, kepada kira-kira 6 jam di pertengahan musim sejuk.", "r": {"result": "Karena garis lintang utara kota, siang hari sangat berbeda, siang hari setidaknya 18 jam di pertengahan musim panas dan sekitar 6 jam di musim dingin, lebih dari 18 jam di pertengahan musim panas, saat malam tidak pernah gelap, kira-kira -sekitar 6 jam di tengah musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu lagi, Mara dengan bantuan kedutaan akan berusaha memastikan urusan membawa pulang jenazah dapat dilakukan secepat mungkin selepas proses bedah siasat dilakukan\".", "r": {"result": "Menurut keterangannya, Mara dengan bantuan kedutaan akan berusaha agar urusan pemulangan jenazah bisa dilakukan secepatnya setelah proses visum selesai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila jadi menteri kabinet, tak kisah apa-apa kementerian atau Jabatan Perdana Menteri,\" katanya.", "r": {"result": "Ketika Anda menjadi menteri kabinet, tidak masalah kementerian mana atau Departemen Perdana Menteri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami serba salah, memang sudah ada laluan khas tetapi kami takut kena samun.", "r": {"result": "\u201cKami salah semua, sudah ada jalur khusus tapi kami takut dirampok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah orang-orang yang kufur ingkar akan ayat-ayat Tuhan mereka dan akan pertemuan denganNya; oleh itu gugurlah amal-amal mereka; maka akibatya Kami tidak akan memberi sebarang timbangan untuk menilai amal mereka, pada hari kiamat kelak.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang kafir yang mengingkari ayat-ayat Tuhan mereka dan pertemuan dengan-Nya; karena itu perbuatan mereka lenyap; maka sebagai akibatnya Kami tidak akan memberikan timbangan apapun untuk menilai amal mereka, pada hari kiamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya isu MyKad yang tular di internet adalah kerja pembangkang,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Saya yakin isu MyKad yang viral di internet adalah ulah oposisi,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menyedia peluang pekerjaan serta kerjaya yang kukuh kepada kakitangannya.", "r": {"result": "Ini juga memberikan kesempatan kerja dan karir yang solid untuk stafnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1984, beliau menjadi ketua parti daerah CDU di Niedersachsen hingga 1994.", "r": {"result": "Dari tahun 1984, ia menjadi ketua partai distrik CDU di Niedersachsen hingga tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schwerte Schwerte merupakan sebuah bandar terletak di daerah Unna, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Schwerte Schwerte adalah sebuah kota yang terletak di distrik Unna, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Ozhukarai memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 77%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ozhukarai memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 77%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Didier-sur-Doulon Saint-Didier-sur-Doulon ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Didier-sur-Doulon Saint-Didier-sur-Doulon adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku lebih suka kepada penjara dari apa yang perempuan-perempuan itu ajak aku kepadanya. Dan jika Engkau tidak menjauhkan daripadaku tipu daya mereka, mungkin aku akan cenderung kepada mereka, dan aku menjadi dari orang-orang yang tidak mengamalkan ilmunya\".", "r": {"result": "Saya lebih suka penjara daripada tempat gadis-gadis itu membawa saya. Dan jika Engkau tidak menjauhkan dariku tipu daya mereka, mungkin aku akan condong ke arah mereka, dan aku termasuk orang-orang yang tidak mengamalkan ilmu mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkemungkinan Tun Dr. Mahathir Mohamad daripada Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) diperkenalkan untuk menjadi calon itu.", "r": {"result": "Mungkin saja Tun Dr. Mahathir Mohamad dari Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) diperkenalkan untuk menjadi kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin jika kaedah ini dapat dilaksanakan, masalah bekalan air melanda negeri ini akan dapat diatasi untuk tempoh panjang,\" katanya selepas menghadiri Majlis Makan Malam Negeri sempena Konvensyen Pengembangan dan Hari Inovasi Veterinar di A' Famosa Resort, Alor Gajah, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin jika cara ini bisa diterapkan, masalah pasokan air yang melanda negara ini akan lama teratasi,\u201d ujarnya usai menghadiri Makan Malam Kenegaraan dalam rangka Konvensi Pembangunan dan Hari Inovasi Veteriner di A' Famosa Resort. , Alor Gajah, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5) Lakukan kerja secara berpasukan serta bahagikan tugas mengikut kemahiran serta kebolehan.", "r": {"result": "5) Bekerja sebagai tim dan membagi tugas sesuai dengan keterampilan dan kemampuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dini (\"Dini\") menulis dalam biografinya yang Amir digelar \"abang\" oleh rakan yang sedarjah dengannya kerana beliau lebih tinggi daripada mereka.", "r": {"result": "Dini (\"Dini\") menulis dalam biografinya bahwa Amir disebut \"kakak\" oleh teman-temannya karena dia lebih tinggi dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEJONG: Korea Selatan akan mempelbagaikan sumber import minyak di samping menyokong pengeksport sedia ada untuk meminimumkan kesan sekatan Amerika Syarikat (AS) terhadap Iran, lapor agensi berita Yonhap.", "r": {"result": "SEJONG: Korea Selatan akan mendiversifikasi sumber impor minyaknya sambil mendukung eksportir yang ada untuk meminimalkan dampak sanksi Amerika Serikat (AS) terhadap Iran, lapor kantor berita Yonhap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Presiden PKR itu menggesa kepimpinan dan ahli parti supaya menggunakan saluran yang betul dalam mengendalikan isu tersebut\".", "r": {"result": "Di sisi lain, Presiden PKR mengimbau kepada pimpinan dan anggota partai untuk menggunakan jalur yang tepat dalam menangani masalah tersebut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M. Night Shyamalan originally offered the roles of Aang to Noah Ringer; Sokka to Jackson Rathbone; Katara to Nicola Peltz; and Zuko to Jesse McCartney.", "r": {"result": "M. Night Shyamalan awalnya menawarkan peran Aang kepada Noah Ringer; Sokka ke Jackson Rathbone; Katara ke Nicola Peltz; dan Zuko ke Jesse McCartney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejajar dapatan kajian jika ditinjau dengan realiti penggunaan media sosial, terutama berkaitan dengan isu politik, sebahagian besar dipenuhi pelbagai provokasi dan manipulasi negatif sehingga susah percaya sesuatu berita atau bahan berupa infografik atau maklumat yang datang kepada kita.", "r": {"result": "Sejalan dengan temuan penelitian jika ditinjau dengan realitas penggunaan media sosial, terutama terkait isu politik, sebagian besar diisi dengan berbagai provokasi dan manipulasi negatif sehingga sulit untuk mempercayai setiap berita atau materi berupa infografis atau informasi yang datang kepada kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita itu berjudul \"Terima Dubes RI, Menlu Vatikan: Gerakan LGBT Dosa\".", "r": {"result": "Berita itu berjudul \"Terima Duta Besar Indonesia, Menteri Luar Negeri Vatikan: Gerakan LGBT Berdosa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wacana bertajuk 'Pendekatan Islam Bagi Membendung Ekstremisme dalam Kalangan Mahasiswa' turut disertai dua lagi panel, Penolong Pengarah Kanan Bahagian Perancangan dan Penyelidikan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) dan pensyarah Jabatan Usuluddin dan Falsafah UKM, Prof Madya Dr Kamaruddin Salleh.", "r": {"result": "Wacana berjudul 'Pendekatan Islam untuk Menghentikan Ekstremisme di Kalangan Mahasiswa' juga diikuti oleh dua panel lagi, Asisten Direktur Senior Divisi Perencanaan dan Riset Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM) dan dosen Departemen Usuluddin dan Filsafat Universitas Islam Malaysia. UKM, Prof Dr Kamaruddin Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandaya Mandaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Carenang, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Mandaya Mandaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Carenang, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak menolak kemungkinan konflik dalaman PH yang timbul ketika ini mempunyai kaitan dalam beberapa isu melingkari PH seperti peralihan kuasa, sehingga akhirnya mewujudkan gerakan halus menubuhkan kerajaan baharu menerusi 'pintu belakang'.", "r": {"result": "Tidak menutup kemungkinan konflik internal PH yang muncul saat ini terkait dengan beberapa isu seputar PH seperti peralihan kekuasaan, sehingga pada akhirnya melahirkan gerakan halus untuk mendirikan pemerintahan baru melalui 'pintu belakang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskografi Saari Amri Lagu-lagu hasil ciptaan Komposer Saari Amri.", "r": {"result": "Lagu Diskografi Saari Amri dibuat oleh Komposer Saari Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Kalimantan Timur, provinsi yang mendapat berkah pertumbuhan ekonomi dari pemindahan ibu kota adalah Kalimantan Selatan dan Papua Barat.", "r": {"result": "Selain Kaltim, provinsi yang diuntungkan pertumbuhan ekonomi dari pemindahan ibu kota adalah Kalsel dan Papua Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politics Newsletter Sign up to receive the day's top political stories.", "r": {"result": "Newsletter Politik Daftar untuk menerima berita politik teratas hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini didirikan dengan daya usaha Tuan Haji Abdullah Bin Haji Banggul (Ketua), Tuan Penghulu Abu Bakar, Tuan Haji Ahmad Bin Abdul Rahman dengan bantuan, sokongan serta kerja gotong-royong daripada orang ramai, khasnya penduduk Mukim Siong.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan atas usaha Tuan Haji Abdullah Bin Haji Banggul (Kepala), Tuan Penghulu Abu Bakar, Tuan Haji Ahmad Bin Abdul Rahman dengan bantuan, dukungan dan gotong royong masyarakat khususnya warga Mukim Siong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah SPRM hari ini sedaya upaya mendapatkan sokongan dan kerjasama daripada orang ramai bagi memerangi rasuah.", "r": {"result": "Itulah sebabnya MACC hari ini melakukan yang terbaik untuk mendapatkan dukungan dan kerja sama dari masyarakat untuk memerangi korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Selangor sebelum ini dilaporkan menyatakan perasaan muak kepada kerajaan negeri apabila masalah bekalan air masih sukar ditangani sehingga menyusahkan penduduk terutamanya warga emas.", "r": {"result": "Warga Selangor sebelumnya dikabarkan sempat menyatakan kekesalannya terhadap pemerintah negara bagian ketika masalah pasokan air masih sulit diatasi sehingga menimbulkan masalah bagi warga, terutama para lansia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan dengan cara menyalahkan atau mempermalukan satu sama lain,\" lanjut Sumarjono.", "r": {"result": "Bukan dengan saling menyalahkan atau mempermalukan, lanjut Sumarjono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekargalih adalah 43291.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekargalih adalah 43291.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja sampai saat ini belum ada studi yang mengevaluasi dampak mikroplastik untuk kesehatan, namun komite bersama FAO dan WHO untuk Kemanan Bahan Aditif Makanan menyatakan bahwa beberapa monomer bersifat karsinogenik atau toksik jika tertelan.", "r": {"result": "Hanya saja hingga saat ini belum ada penelitian yang mengevaluasi dampak mikroplastik terhadap kesehatan, namun komite bersama FAO dan WHO untuk Keamanan Bahan Tambahan Pangan menyatakan bahwa beberapa monomer bersifat karsinogenik atau beracun jika tertelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, Hamas yang menguasai Semenanjung Gaza mula berkira-kira untuk mewujudkan intifada baharu.", "r": {"result": "Misalnya, Hamas yang menguasai Jalur Gaza mulai berencana membuat intifada baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris DB", "r": {"result": "baris DB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album Black Heart tersebut memuatkan sebanyak tujuh buah lagu iaitu City Of Angels, Black Widow, Black Heart, Heart For Hire, Next Generation, Newlyweds dan I've Got It All.", "r": {"result": "Album Black Heart berisi tujuh lagu yaitu City Of Angels, Black Widow, Black Heart, Heart For Hire, Next Generation, Newlyweds dan I've Got It All.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut takwim hijrah, dari 1 hingga 3 hari bulan, orang Islam memang sunat berpuasa.", "r": {"result": "Menurut kalender migrasi, dari tanggal 1 hingga 3 setiap bulan, umat Islam disunat dan berpuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durm membuat penampilan pertama untuk pasukan bawah-21 pada 13 Ogos 2013 ketika seri 0-0 bertemu Perancis.", "r": {"result": "Durm melakukan debutnya untuk tim U-21 pada 13 Agustus 2013 dengan hasil imbang 0-0 melawan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Jepun menyerah kalah, Bidor menjadi saksi kepada kekejaman pengganas komunis yang enggan meletak senjata selepas kembalinya British ke Tanah Melayu.", "r": {"result": "Setelah Jepang menyerah, Bidor menjadi saksi kebrutalan teroris komunis yang menolak meletakkan senjata setelah kembalinya Inggris ke Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP DeskJet 843C", "r": {"result": "HP Deskjet 843C", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah mencatat sejarah melantik seorang wanita sebagai Yang Amat Berhormat Timbalan Perdana Menteri di samping 4 Menteri wanita.", "r": {"result": "Pemerintah juga mencatat sejarah penunjukan seorang perempuan sebagai Wakil Perdana Menteri yang Terhormat di samping 4 Menteri perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Panas?\"", "r": {"result": "\"Panas?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naruto terpedaya oleh semua perangkap yang disediakan oleh Kakashi.", "r": {"result": "Naruto tertipu oleh semua jebakan yang dibuat oleh Kakashi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi uji bakat yang diadakan secara berasingan selama empat minggu bermula di Sabah pada 3 Ogos, diikuti Datuk Syafinaz Selamat pada 8-9 September, Aizat Amdan pada 15-16 September, manakala Hafiz Suip pada 22-23 September dan yang terakhir, Siti Nordiana pada 29-30 September 2018.", "r": {"result": "Sesi audisi yang digelar terpisah selama empat minggu ini dimulai di Sabah pada 3 Agustus, disusul oleh Datuk Syafinaz Selamat pada 8-9 September, Aizat Amdan pada 15-16 September, sedangkan Hafiz Suip pada 22-23 September dan terakhir Siti Nordiana. pada tanggal 29-30 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ahmad Faizal, semua Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) akan bertemu Selasa depan pada sesi pemilihan Speaker dan Majlis Angkat Sumpah ADUN.", "r": {"result": "Menurut Ahmad Faizal, seluruh Anggota Dewan Perwakilan Rakyat (ADUN) akan bertemu Selasa depan pada sidang pemilihan Ketua dan Pengambilan Sumpah DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Ji-song Lee Ji-song adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Lee Ji-song Lee Ji-song adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoseyn Sadani Hoseyn Sadani merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hoseyn Sadani Hoseyn Sadani adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 80 peratus ibu bapa didapati membenarkan anak-anak mereka memiliki dan menggunakan gajet.", "r": {"result": "Hampir 80 persen orang tua ditemukan membiarkan anaknya memiliki dan menggunakan gadget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Porto menolak tawaran kelab Liga Perdana Inggeris, Chelsea untuk menggunakan khidmat Pereira, beliau menandatangani kontrak baru pada 3 Oktober 2011 sehingga 2016 dengan bayaran 25.7 juta paun sterling.", "r": {"result": "Setelah Porto menolak tawaran klub Liga Inggris Chelsea untuk menggunakan jasa Pereira, ia menandatangani kontrak baru pada 3 Oktober 2011 hingga 2016 dengan nilai transfer 25,7 juta pound sterling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengambil perhatian terhadap laporan baru-baru ini yang mengatakan bahawa terdapat penggunaan rokok elektronik dalam kalangan pelajar sekolah.", "r": {"result": "\u201cKami mencermati laporan terbaru yang mengatakan ada penggunaan rokok elektrik di kalangan siswa sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid berkeluasan 5,000 kaki persegi yang dikelilingi sungai buatan itu dibina bagi menampung keperluan jemaah yang semakin bertambah di masjid lama Mukim Pulau Gajah.", "r": {"result": "Masjid seluas 5.000 kaki persegi yang dikelilingi sungai buatan ini dibangun untuk menampung kebutuhan jemaah yang semakin meningkat di masjid tua Mukim Pulau Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau Syiah dan Ahmadiyah menyerang kita, ya kita harus melawan.", "r": {"result": "\u201cJika Syiah dan Ahmadiyah menyerang kami, ya kami harus melawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekaligus satu lagi kegagalan kerajaan Pakatan Harapan untuk jadi 'dewa penyelamat' kepada segala masalah rakyat.", "r": {"result": "Satu lagi kegagalan pemerintah Pakatan Harapan untuk menjadi 'dewa penyelamat' segala persoalan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman Musim Bunga dan Musim Luruh ditandakan dengan perpecahan kuasa pusat Zhou, dengan China ketika itu terdiri daripada beratus-ratus negeri, dengan sebilangannya hanya sebesar desa dengan sebuah kubu.", "r": {"result": "Periode Musim Semi dan Musim Gugur ditandai dengan disintegrasi kekuasaan pusat Zhou, dengan China yang saat itu terdiri dari ratusan negara bagian, dengan beberapa hanya seukuran desa dengan benteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are significant second-order benefits, too: Singapore and Kuala Lumpur are the main destinations from each other's airports, and releasing that capacity would go a long way to relieving the congestion that's holding back the Malaysian capital's development as an aviation hub.", "r": {"result": "Ada juga keuntungan tingkat kedua yang signifikan: Singapura dan Kuala Lumpur adalah tujuan utama dari bandara masing-masing, dan melepaskan kapasitas itu akan sangat membantu mengurangi kemacetan yang menghambat perkembangan ibu kota Malaysia sebagai pusat penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun lakonan tetap menjadi impian beliau dan beliau lebih menumpukan kerja-kerja teater berbanding rekaan fesyen, hampir-hampir tidak lulus.", "r": {"result": "Tapi akting tetap menjadi impiannya dan dia lebih fokus pada pekerjaan teater daripada desain fashion, hampir tidak lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula Vietnam menganggap dirinya sebagai \"sahabat dan rakan yang boleh diharap oleh semua negara dalam masyarakat antarabangsa, aktif melibatkan diri dalam proses-proses kerjasama antarabangsa dan serantau\".", "r": {"result": "Selain itu, Vietnam menganggap dirinya sebagai \"sahabat dan sahabat yang dapat diandalkan oleh semua negara dalam komunitas internasional, yang secara aktif terlibat dalam proses kerja sama internasional dan regional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah penganut Katolik menggelarkan Perseids sebagai \"titisan air mata Santo Lawrence\" kerana 10 Ogos merupakan tarikh memperingati santo tersebut.", "r": {"result": "TV Parlemen adalah siaran web dan arsip urusan di Parlemen sejak 2012 dan di saluran BBC Parliament yang dimiliki oleh British Broadcasting Corporation (BBC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini menguatkan lagi sangkaan kami bahawa pengurusan tertinggi FELDA di ibu pejabat barunya yang tersergam indah di Jalan Tun Razak itu memang benar-benar bermasalah.", "r": {"result": "Semua ini memperkuat kecurigaan kami bahwa manajemen puncak FELDA di kantor pusat barunya yang megah di Jalan Tun Razak memang dalam masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEOUL 8 Mei - Pertubuhan Palang Merah Antarabangsa memutuskan untuk membekalkan pam air kepada Korea Utara sebagai langkah kecemasan bagi membantu negara itu mengatasi masalah kekurangan makanan disebabkan oleh musim kemarau.", "r": {"result": "SEOUL 8 Mei - Palang Merah Internasional telah memutuskan untuk memasok pompa air ke Korea Utara sebagai tindakan darurat untuk membantu negara mengatasi kekurangan pangan yang disebabkan oleh kekeringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rossa menikah dengan Yoyo, anggota band Padi pada tanggal 18 Mar 2004.", "r": {"result": "Rossa menikah dengan Yoyo, anggota band Padi pada 18 Maret 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadir bumi yang diproses di kilang di Lynas, Kuantan digelar sebagai 'Lynas Advanced Material Plant (Lamp), berasal daripada Mount Weld, Australia Barat.", "r": {"result": "Tanah jarang yang diproses di pabrik di Lynas, Kuantan, disebut 'Lynas Advanced Material Plant (Lamp), berasal dari Mount Weld, Australia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah sesuatu puak (dari kaum lelaki) mencemuh dan merendah-rendahkan puak lelaki yang lain, (kerana) harus puak yang dicemuhkan itu lebih baik daripada mereka; dan janganlah pula sesuatu puak dari kaum perempuan mencemuh dan merendah-rendahkan puak perempuan yang lain, (kerana) harus puak yang dicemuhkan itu lebih baik daripada mereka; dan janganlah setengah kamu menyatakan keaiban setengahnya yang lain; dan janganlah pula kamu panggil-memanggil antara satu dengan yang lain dengan gelaran yang buruk.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah ada kaum (dari ras laki-laki) yang mengejek dan mempermalukan kaum laki-laki lain, (karena) kaum yang diolok-olok harus lebih baik dari mereka; dan jangan sampai ada suku perempuan yang mengolok-olok dan merendahkan suku perempuan yang lain, (karena) seharusnya suku yang dicemooh lebih baik dari mereka; dan jangan setengah dari Anda mengungkapkan rasa malu dari setengah lainnya; dan jangan saling memanggil dengan nama buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab kritikan tersebut adalah Perhimpunan Agung, yang diketuai oleh penyokong kedaulatan negeri, John Taylor yang meletakkan kedaulatan negeri berputar pada Resolusi Virginia 1798 walaupun harapan Madison.", "r": {"result": "Alasan kritik adalah Majelis Umum, yang dipimpin oleh pendukung kedaulatan negara, John Taylor yang menempatkan kedaulatan negara bergulir dalam Resolusi Virginia tahun 1798 terlepas dari harapan Madison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita perlu sentiasa berjumpa dan berbincang agar industri tahu apa program yang universiti tawarkan.", "r": {"result": "A: Kita harus selalu bertemu dan berdiskusi agar industri mengetahui program apa saja yang ditawarkan universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, rakyat sebenarnya sudah muak dengan sikap pembangkang ini yang tidak putus-putus cuba menghasut masyarakat khususnya ketika menjelangnya Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Ia mengatakan, masyarakat sebenarnya sudah muak dengan sikap oposisi yang terus menerus berusaha menghasut masyarakat, apalagi menjelang Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I felt so good before (the penalty) that day,\" the 24-year-old youngster recalled.", "r": {"result": "Saya merasa sangat baik sebelum (penalti) hari itu,\" kenang pemuda berusia 24 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kami faham maklum balas daripada peminat-peminat e-sukan yang melihat tindakan ini seperti tidak adil\".", "r": {"result": "Namun, kami memahami umpan balik dari para penggemar e-sports yang menganggap tindakan ini tidak adil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Timbalan Pesuruhjaya Pas Kedah dan Ketua Penerangan Pas Pusat.", "r": {"result": "Dia pernah menjadi Wakil Komisaris Paspor Kedah dan Kepala Informasi Paspor Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaminan ke arah tadbir urus yang baik, ketelusan dalam pemerintahan serta sikap kepertanggungjawaban perlu diberi sokongan oleh semua pihak bagi menjamin perubahan dalam kerajaan baru ini,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "Jaminan terhadap tata pemerintahan yang baik, transparansi dalam pemerintahan serta sikap tanggung jawab perlu didukung oleh semua pihak untuk menjamin perubahan dalam pemerintahan baru ini,\" ujarnya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak pelupusan kekal Lynas mesti dipersetujui penduduk - Fuziah", "r": {"result": "Tempat pembuangan permanen Lynas harus disetujui oleh warga - Fuziah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya juga menemukan makanan olahan untuk berbuka puasa (takjil) berupa pacar cina yang dijual pedagang di Pasar Kampung Melayu, Kecamatan Teluknaga.", "r": {"result": "Mereka juga menemukan makanan olahan untuk berbuka puasa (takjil) berupa pecan Cina yang dijual pedagang di Pasar Kampung Melayu, Kecamatan Teluknaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sime Darby Bhd, pengeluar sawit terbesar dunia sedang meningkatkan usaha untuk menghasilkan komoditi yang lebih lestari, namun pengguna tidak mahu membayar lebih untuk bekalan sawit mesra alam sekitar.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sime Darby Bhd, produsen kelapa sawit terbesar di dunia, meningkatkan upaya untuk menghasilkan komoditas yang lebih berkelanjutan, namun konsumen tidak mau membayar lebih untuk pasokan kelapa sawit yang ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Disember 2006, pembangun uTorrent Ludvig Strigeus dan BitTorrent, Inc. CEO Bram Cohen mengumumkan bahawa mereka telah menghakmilik uTorrent.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Desember 2006, pengembang uTorrent Ludvig Strigeus dan BitTorrent, Inc. CEO Bram Cohen mengumumkan bahwa mereka telah mengakuisisi uTorrent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kunluang letaknya dalam Daerah Jitra, Kedah Darul Aman.", "r": {"result": "Kampung Kunluang terletak di Distrik Jitra, Kedah Darul Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya boleh menyandang jawatan selama tidak lebih dua penggal; mereka hanya dibenarkan bertanding untuk kali ketiga selepas satu penggal tidak bertanding.", "r": {"result": "Keduanya dapat menjabat tidak lebih dari dua periode; mereka hanya diperbolehkan mencalonkan diri untuk ketiga kalinya setelah satu periode tidak mencalonkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperolehi 21,221 undi berbanding lawannya memperolehi hanya 13,670 undi.", "r": {"result": "Ia memperoleh 21.221 suara dibandingkan lawannya yang hanya memperoleh 13.670 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 November 2007, Yahoo bersetuju untuk membuat penyelesaian di luar mahkamah dengan penentang Cina yang terjejas lalu membayar sejumlah pampasan yang tidak diumumkan.", "r": {"result": "Pada tanggal 14 November 2007, Yahoo menyetujui penyelesaian di luar pengadilan dengan pembangkang Cina yang terkena dampak dan membayar kompensasi dalam jumlah yang tidak diungkapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1979, \"curva Maratona\" dianugerahkan sebagai \"pendirian terindah Eropah\" oleh majalah Perancis Onze Mondial; imej seksyen stadium ini kemudiannya dipaparkan di sampul majalah France Football pada 21 Disember.", "r": {"result": "Pada tahun 1979, \"curva Maratona\" dianugerahi sebagai \"stand terindah di Eropa\" oleh majalah Prancis Onze Mondial; gambar bagian stadion ini kemudian ditampilkan di sampul majalah France Football pada 21 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak dengan \"Empire Garden\", mereka mengusahakan album \"Gothik Malam Edan\" yang mengunakn hasil dari Edrie Hashim & M. Nasir yang berjaya diterbitkan pada pertengahan tahun 2006, kali ini di bawah label edaran Life Records dan syarikat rakaman Neo Digital Sdn Bhd.", "r": {"result": "Bersamaan dengan \"Empire Garden\", mereka menggarap album \"Gothik Malam Edan\" yang menggunakan hasil Edrie Hashim & M. Nasir yang berhasil diterbitkan pada pertengahan tahun 2006, kali ini di bawah label distribusi Life Records dan perusahaan rekaman Neo Digital Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEW YORK, Amerika Syarikat: Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, yang tiba di sini hari ini untuk menghadiri Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNGA), dijangka memanfaatkan pentas itu untuk memanjangkan aspirasi negara ke peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "NEW YORK, Amerika Serikat: Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang tiba di sini hari ini untuk menghadiri Sidang Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNGA), diharapkan dapat memanfaatkan panggung untuk memperluas aspirasi negara ke tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kalau kita sendiri singkirkan orang Melayu sebab rupa dan pandangan mereka yang berbeza, kita akan menjadi kelompok yang semakin kecil dan lemah.", "r": {"result": "Tapi kalau kita sendiri yang menyingkirkan orang Melayu karena perbedaan pandangan dan pandangan, kita akan menjadi kelompok yang lebih kecil dan lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X2/X = X , jadi ia akan bersamaan dengan 3X kita boleh tolakkan 3X dari kedua dua belah dan anda akan dapat", "r": {"result": "X2/X = X , jadi sama dengan 3X kita bisa mengurangkan 3X dari kedua sisi dan kamu akan mendapatkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selangor pernah menjadi pengeluar kerang tertinggi di negara ini pada 2010.", "r": {"result": "\u201cSelangor pernah menjadi penghasil kerang tertinggi di Tanah Air pada 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan sastera dianggap yang paling berprestij.", "r": {"result": "Jalur sastra dianggap paling bergengsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tambah atau Buang...", "r": {"result": "_Tambah atau Hapus...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut laporan sebelum ini menyatakan projek berkenaan mengikut prosedur operasi standard (SOP) namun mungkin ada garis panduan yang tidak diikuti dan memerlukan kita melihat kembali kesemua perkara ini.", "r": {"result": "\u201cMenurut laporan sebelumnya, proyek itu sudah sesuai dengan prosedur operasi standar (SOP), tetapi mungkin ada pedoman yang tidak diikuti dan kita perlu melihat semua hal ini lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sebahagian besar pendatang-pendatang di Asia Tenggara telah diserap bersama kumpulan etnik majoriti Melayu tetapi sesetengah golongan masyarakat seperti umat Islam Tamil dan Chittys Melaka adalah sisa-sisa sejarah penghijrahan ini lebih awal.", "r": {"result": "Meskipun mayoritas imigran di Asia Tenggara telah terserap dengan kelompok etnis mayoritas Melayu, beberapa kelompok masyarakat seperti Muslim Tamil dan Chittys of Melaka adalah sisa-sisa dari sejarah migrasi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendekatan digunakan HIP nyata berkesan kerana bukan saja menjurus kepada pembelajaran dalam kelas, tetapi di luar, sekali gus mendedahkan pelajar dengan penguasaan bahasa Inggeris secara lebih meluas.", "r": {"result": "\u201cPendekatan yang digunakan oleh HIP sangat efektif karena tidak hanya ditujukan untuk pembelajaran di dalam kelas, tetapi juga di luar, sehingga membuka kemampuan bahasa Inggris siswa secara lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2020, Ebright menggelarkan Institut ini sebuah \"institusi penyelidikan bertaraf dunia yang melakukan penyelidikan bertaraf dunia dalam virologi dan imunologi\".", "r": {"result": "Pada tahun 2020, Ebright menyebut Institut tersebut sebagai \"lembaga penelitian kelas dunia yang melakukan penelitian kelas dunia dalam bidang virologi dan imunologi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Ombudsman menutup siasatan pada bulan Januari 2016 yang menyatakan tidak ada bukti bahawa Pasukan Kematian Davao wujud, dan tidak ada bukti untuk mengaitkan polis atau Duterte dengan pembunuhan.", "r": {"result": "Kantor Ombudsman menutup penyelidikan pada Januari 2016 dengan menyatakan tidak ada bukti keberadaan Davao Death Squad, dan tidak ada bukti yang mengaitkan polisi atau Duterte dengan pembunuhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad: \"Jika demikian sebab ketinggalan kamu) maka adakah sesiapa yang berkuasa mempertahankan kamu daripada terkena atau menerima sesuatu ketetapan dari Allah jika Ia tetapkan kamu ditimpa bahaya atau beroleh manfaat?", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad: \"Jika ini alasan mengapa Anda berada di belakang) lalu adakah orang yang memiliki kekuatan untuk melindungi Anda dari pengaruh atau menerima ketetapan dari Tuhan jika Dia menunjuk Anda untuk berada di jalan yang buruk atau mendapat manfaat darinya? \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harlock merupakan arketip pahlawan romantis, lanun angkasa dengan falsafah kehidupan individu.", "r": {"result": "Harlock adalah tipikal pahlawan romantis, bajak laut luar angkasa dengan filosofi hidup individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mempengerusikan mesyuarat Majlis Presiden PH di Galeri PPBM, Menara Yayasan Selangor di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai memimpin rapat Dewan Presiden PH di Galeri PPBM, Menara Yayasan Selangor di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini dia mempunyai kurang daripada 150 pelanggan, tetapi jumlah ini bertambah secara mendadak dalam tempoh lapan bulan berikutnya, dan menjelang 29 Jun, Charlie mempunyai 67,172 orang pelanggan Sebagai tambahan kepada vlogging, dia telah juga diketahui menghasilkan lagu-lagu lakonan dan menarik komedi ringkas (\"comedic sketches\").", "r": {"result": "Sebelumnya dia memiliki kurang dari 150 pelanggan, tetapi jumlah ini meningkat secara dramatis selama delapan bulan berikutnya, dan pada tanggal 29 Juni, Charlie memiliki 67.172 pelanggan (\"sketsa komedi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan diharap dapat mencari alternatif lain yang lebih lestari berbanding Skim Pinjaman Pendidikan PTPTN seperti meneroka ijtihad baru dalam wakaf dan melibatkannya.", "r": {"result": "Pemerintah diharapkan mencari alternatif lain yang lebih berkelanjutan dari Skema Pinjaman Pendidikan PTPTN, seperti menjajaki ijtihad baru dalam wakaf dan melibatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Perdana Menteri Malaysia Wan Azizah Wan Ismail dikutip Bernama via Straits Times Minggu (23/12/2018) berkata, dia sangat sedih dengan kabar tsunami itu.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Malaysia Wan Azizah Wan Ismail dikutip Bernama melalui Straits Times Minggu (23/12/2018) mengatakan sangat sedih dengan kabar tsunami tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guca (kampung) Guca merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Guca (desa) Guca adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedar-sedar Facebook baharu lapor - setiap khidmat kaunter bank kini kena caj RM2?", "r": {"result": "\"Ketahuilah bahwa Facebook baru saja melaporkan - setiap layanan loket bank sekarang dikenai biaya RM2?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menempatkan seramai 5000 orang pelajar dari 3 fakulti iaitu Fakulti Sains Pentadbiran dan Pengajian Polisi, Fakulti Sains Matematik dan Komputer dan Fakulti Sains Sukan dan Rekreasi.", "r": {"result": "Akan menampung total 5000 mahasiswa dari 3 fakultas yaitu Fakultas Ilmu Administrasi dan Ilmu Kebijakan, Fakultas Matematika dan Ilmu Komputer dan Fakultas Ilmu Keolahragaan dan Rekreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filadelfia, Calabria Filadelfia merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Vibo Valentia, Itali.", "r": {"result": "Filadelfia, Calabria Filadelfia adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Vibo Valentia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INFO Sejarah Malam Puisi Riong - Tradisi apresiasi puisi BH ini bukan saja dianjurkan sejak dekad 1990-an malah jauh sebelum itu lagi yang ditampilkan sasterawan dan wartawan yang mencintai sastera dan seni.", "r": {"result": "Riong Poetry Night History INFO - Tradisi apresiasi puisi BH ini tidak hanya diselenggarakan sejak tahun 1990-an, tetapi jauh sebelum itu ditampilkan oleh sastrawan dan jurnalis yang mencintai sastra dan seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 45 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 45 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fukuda mengambilalih jawatan Presiden Parti Liberal Demokrat (LDP) dari Takeo Miki selepas parti itu merosot teruk dalam pilihan raya Jepun 1976.", "r": {"result": "Fukuda mengambil alih sebagai Presiden Partai Demokrat Liberal (LDP) dari Takeo Miki setelah partai tersebut mengalami penurunan tajam dalam pemilu Jepang 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanggungjawab dalam memajukan infrastruktur teknologi maklumat di negeri ini ketika memegang jawatan sebagai Pengerusi Jawatankuasa Multimedia dan Sumber Manusia selepas Pilihan Raya Umum Malaysia 2004.", "r": {"result": "Dia bertanggung jawab untuk memajukan infrastruktur teknologi informasi di negara bagian saat menjabat sebagai Ketua Komite Multimedia dan Sumber Daya Manusia setelah Pemilihan Umum Malaysia 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Perdana Menteri menyifatkan kontroversi berkenaan ialah cubaan yang sengaja yang dilakukan untuk menjatuh Timbalan Presiden PKR berkenaan.", "r": {"result": "Di sisi lain, Perdana Menteri menggambarkan kontroversi tersebut sebagai upaya yang disengaja untuk menjatuhkan Wakil Presiden PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedayan merupakan bangsa campuran Orang Jawa dan Masyarakat Melayu Brunei yang mana peristiwa Sultan Brunei Ke 5 iaitu Sultan Bolkiah (1473-1521) yang rajin singgah di tanah nusantara seperti di kepulauan Jawa, Sumatra, Kalimantan dan termasuklah Di tanah Filipina.", "r": {"result": "Kedayan adalah ras campuran masyarakat Melayu Jawa dan Melayu Brunei yang terjadi pada Sultan Brunei ke-5 yaitu Sultan Bolkiah (1473-1521) yang rajin singgah di nusantara seperti pulau Jawa, Sumatera, Kalimantan dan termasuk Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira dua ribu tentera Rom dan tentera upahan, yang dipanggil Gabiniani, ditempatkan di Alexandria untuk memastikan pengekalan Ptolemy XII pada takhta.", "r": {"result": "Sekitar dua ribu tentara Romawi dan tentara bayaran, yang disebut Gabiniani, ditempatkan di Aleksandria untuk memastikan Ptolemeus XII tetap bertahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular laut ditemui di perairan tepi pantai yang panas dari Lautan Hindi hingga Pasifik.", "r": {"result": "Ular laut ditemukan di perairan pantai yang hangat dari Samudra Hindia hingga Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya juga yakin orang yang paling baik untuk melaksanakan idealisme reformasi itu adalah Datuk Seri Anwar Ibrahim sebagai Perdana Menteri yang ke-8,\" katanya dalam satu kenyataan media hari ini.", "r": {"result": "Dan saya juga yakin bahwa orang yang paling tepat untuk mengimplementasikan idealisme reformasi adalah Datuk Seri Anwar Ibrahim sebagai Perdana Menteri ke-8,\" katanya dalam keterangan media hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "type=2&theater Facebook Rabu, 1 Agustus, 2018 2018-08-01 Baca lebih banyak info Isu tentang Partai Komunis Indonesia (PKI) kembali marak menjelang Pemilihan Presiden 2019.", "r": {"result": "type=2&theater Facebook Rabu, 01 Agustus 2018 01-08-2018 Baca info selengkapnya Isu Partai Komunis Indonesia (PKI) kembali memanas jelang Pemilihan Presiden 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan lebih satu jam itu, pelbagai perkara disentuh, termasuk berkaitan usahasama yang boleh dijalin antara penggerak komuniti Islam di Kemboja dan Malaysia.", "r": {"result": "Dalam pertemuan lebih dari satu jam itu, disinggung berbagai hal, termasuk kerja sama yang bisa dijalin antara aktivis komunitas Muslim di Kamboja dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bhagalpur (M.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bhagalpur (M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan air di Klang: 82 peratus kawasan pulih", "r": {"result": "Gangguan air di Klang: 82 persen area pulih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian belakang '%s' kehilangan ahli vtable '%s' yang diperlukan", "r": {"result": "Backend '%s' tidak memiliki anggota vtable yang diperlukan '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 nyaris maut bot langgar terumbu", "r": {"result": "10 hampir mati saat perahu menabrak karang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cileungsir Cileungsir merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rancah, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cileungsir Cileungsir adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Rancah, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutup prosiding awal dua hari", "r": {"result": "Tutup proses dua hari lebih awal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, apa yang dilakukannya menerusi peruntukkan dana adalah bagi merealisasikan aspirasi rakyat merangkumi segenap lapisan masyarakat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, yang dilakukannya melalui alokasi dana tersebut untuk mewujudkan aspirasi masyarakat termasuk seluruh lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NFCP: RM21.6bil hanya anggaran, kesalinghubungan rakyat bakal meluas", "r": {"result": "NFCP: RM21.6bil hanyalah perkiraan, konektivitas masyarakat akan meluas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah mereka (yang musyrik) mengambil yang lain dari Allah menjadi pemberi syafaat?", "r": {"result": "Haruskah mereka (orang musyrik) mengambil orang lain dari Allah sebagai perantara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, kerajaan sekarang perlu berbelanja secara lebih berhemat bagi mengimbangi belanja mengurus dan pembangunan.", "r": {"result": "Tak hanya itu, pemerintah kini perlu membelanjakan lebih hati-hati untuk menyeimbangkan pengelolaan dan belanja pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan akhirnya beliau memansuhkan sistem kesultanan pada tahun 1922.", "r": {"result": "Dan akhirnya dia menghapus sistem kesultanan pada tahun 1922.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika cadangan ini mahu dilaksanakan, suatu jawatankuasa khas perlu ditubuhkan untuk membentuk Enakmen Kesalahan Juvana Syariah Negeri.", "r": {"result": "Jika usulan ini akan dilaksanakan, perlu dibentuk panitia khusus untuk membentuk Undang-Undang Pelanggaran Syariah Negara untuk Anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Wibawa, Ekonomi Dinamik, Rakyat Sejahtera.", "r": {"result": "Malaysia Terhormat, Ekonomi Dinamis, Rakyat Sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam BN kita amalkan hormat-menghormati, harmoni, kukuhkan perpaduan dan paling penting konsensus.", "r": {"result": "Di BN kami mengamalkan rasa hormat, kerukunan, memperkokoh persatuan dan yang terpenting konsensus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beserovina Beserovina merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Beserovina Beserovina adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those contacts were not shared with anyone and Facebook is deleting them, a company spokesperson told CNBC.", "r": {"result": "Kontak itu tidak dibagikan dengan siapa pun dan Facebook menghapusnya, kata juru bicara perusahaan kepada CNBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benken, Zurich Benken merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Benken, Zurich Benken adalah kotamadya yang terletak di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut ketiga-tiga pertuduhan berkenaan, Najib didakwa melibatkan diri dalam pengubahan wang haram dengan menerima wang keseluruhannya RM27 juta, iaitu hasil daripada aktiviti haram dalam tiga akaun AmPrivate Banking miliknya.", "r": {"result": "Menurut tiga dakwaan, Najib dituduh melakukan pencucian uang dengan menerima total RM27 juta, yang merupakan hasil dari aktivitas ilegal di tiga akun AmPrivate Banking miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong berkata masalah penagihan dadah perlu dilihat dari sudut kesihatan sosial dan bukan ditangani melalui sistem pengadilan jenayah.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong mengatakan masalah kecanduan narkoba perlu dilihat dari sudut pandang kesehatan sosial dan tidak ditangani melalui sistem peradilan pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat dalaman: penyelesaian nol tidak dijangka.", "r": {"result": "Kesalahan internal: solusi nol tidak diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah berteman sejak lama dan Drake sangat dekat dengan keluarganya,\" kata seorang sumber yang tidak mau disebutkan namanya.", "r": {"result": "Mereka sudah berteman lama dan Drake sangat dekat dengan keluarganya,\" kata seorang sumber tanpa menyebut nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 22 Mei 1988 di Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 22 Mei 1988 di Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMAT Islam bakal menyambut bulan mulia, Ramadan kira-kira dua atau tiga hari sahaja lagi.", "r": {"result": "Umat Islam akan merayakan bulan suci Ramadan sekitar dua atau tiga hari lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasihat Perjalanan dikeluarkan AS tak jejas pelancong ke Sabah", "r": {"result": "Saran perjalanan yang dikeluarkan oleh AS tidak memengaruhi wisatawan ke Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justru Indonesia, dengan jumlah tenaga kerja terbesar kehilangan peluang tersebut.", "r": {"result": "Justru Indonesia yang memiliki jumlah tenaga kerja terbanyak kehilangan kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Jean-en-Val Saint-Jean-en-Val merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Jean-en-Val Saint-Jean-en-Val adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hino Hino ialah daerah di Tokyo di Jepun.", "r": {"result": "Hino Hino adalah sebuah distrik di Tokyo di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek menyatakan jumlah itu termasuk 1.1 juta pengunjung daripada 296,795 kenderaan, dan jumlah kunjungan ke segmen-segmen yang disediakan yang mencatatkan 1.3 juta pengunjung.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek menyatakan, jumlah itu termasuk 1,1 juta pengunjung dari 296.795 kendaraan, dan jumlah kunjungan ke segmen yang disiapkan tercatat 1,3 juta pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Paduka Baginda bertitah bagi tujuan penyelarasan fatwa berkaitan isu-isu yang ada hubungan dengan kepentingan nasional yang telah diputuskan oleh Jawatankuasa Fatwa Kebangsaan dan telah diambil maklum oleh Majlis Raja-Raja, adalah disyorkan supaya negeri-negeri menerima pakai dan mewartakan fatwa tersebut di peringkat negeri masing-masing.", "r": {"result": "Mulia mengatakan bahwa untuk tujuan koordinasi fatwa yang berkaitan dengan isu-isu yang berkaitan dengan kepentingan nasional yang telah diputuskan oleh Komite Fatwa Nasional dan telah diperhitungkan oleh Dewan Penguasa, disarankan agar negara-negara mengadopsi dan mewartakan fatwa di tingkat negara masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas Majlis Perasmian Penutup Fiesta Infokraf Jabatan Penjara Malaysia Peringkat Zon Timur, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini pada konferensi pers setelah Upacara Penutupan Infokraft Fiesta Tingkat Zona Timur Departemen Penjara Malaysia, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vikram (pelakon) Kennedy John Victor (lahir 17 April 1966), lebih dikenali dengan nama pentasnya, Vikram atau Chiyaan Vikram, ialah seorang pelakon dan penyanyi India yang kebanyakannya muncul dalam filem-filem bahasa Tamil.", "r": {"result": "Vikram (aktor) Kennedy John Victor (lahir 17 April 1966), lebih dikenal dengan nama panggungnya, Vikram atau Chiyaan Vikram, adalah seorang aktor dan penyanyi India yang kebanyakan muncul dalam film-film berbahasa Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau jual isinya sahaja bagaimana peniaga boleh untung.", "r": {"result": "Kalau hanya menjual isinya, bagaimana pedagang bisa untung?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S_uper-sampel mudah suai", "r": {"result": "S_uper-sample mudah disesuaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Papa Setnov Tak Akan Bebas Keluar Masuk Sel Lapas Gunung Sindur, Yakin?", "r": {"result": "Baca Juga: Papa Setnov Tak Bebas Keluar Masuk Lapas Gunung Sindur, Yakin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 75 peratus daripada NRW di negara ini berpunca daripada situasi paip bocor dan pecah, justeru itu, memerlukan paip-pair uzur untuk diganti segera.", "r": {"result": "Sebanyak 75 persen NRW di negeri ini disebabkan oleh situasi pipa yang bocor dan pecah, sehingga perlu segera dilakukan penggantian pipa yang sudah bobrok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Utama BBJ, Stephanus Paulus Lumintang menambahkan, dinamika industri PBK masih punya potensi untuk berkembang dan berkontribusi dalam perekonomian Indonesia.", "r": {"result": "Direktur Utama BBJ, Stephanus Paulus Lumintang menambahkan, dinamika industri PBK masih berpotensi untuk tumbuh dan berkontribusi terhadap perekonomian Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai atribut", "r": {"result": "Nilai atribut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Zahir Ismail Allahyarham Tun Mohamed Zahir Ismail (19 Mac 1924 - 14 Oktober 2004) adalah bekas ahli politik dan peguam.", "r": {"result": "Mohamed Zahir Ismail Mendiang Tun Mohamed Zahir Ismail (19 Maret 1924 - 14 Oktober 2004) adalah mantan politikus dan pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini (kerajaan terdahulu), susah nak isytiharkan harta, tetapi hari ini kesemua anggota Parlimen telah mengisytiharkan harta mereka masing-masing,\" katanya.", "r": {"result": "Dulu (pemerintahan sebelumnya) sulit untuk mendeklarasikan aset, tapi hari ini semua anggota DPR sudah mendeklarasikan asetnya masing-masing,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara saudaranya adalah Tengku Muhammad Shah Ibni Tengku Ismail (1922-2001), Tengku Baniun Bt Tengku Ismail (1927-2013) dan Tengku Ahmad Rithauddeen Ismail (1932-).", "r": {"result": "Di antara saudara-saudaranya adalah Tengku Muhammad Shah Ibni Tengku Ismail (1922-2001), Tengku Baniun Bt Tengku Ismail (1927-2013) dan Tengku Ahmad Rithauddeen Ismail (1932-).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIGRES Where * Rio Tinto Stadium When * Wednesday, 8:30 p.m. The second step may have already happened.", "r": {"result": "TIGRES Tempat *Stadion Rio Tinto Kapan* Rabu, 8:30 malam. Langkah kedua mungkin sudah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan ini telah menyebabkan Ginny putus dengan Dean dan mula berpacaran bersama Harry pula.", "r": {"result": "Tindakan ini menyebabkan Ginny putus dengan Dean dan mulai berkencan dengan Harry juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilya yang merasa ragu-ragu, menyuruh Indra berhati-hati dengan makanan yang diberikan.", "r": {"result": "Ilya yang merasa ragu, menyuruh Indra untuk berhati-hati dengan makanan yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajikistan sering dieja sebagai \"Tadjikistan\" atau \"Tadzhikistan\" dalam bahasa Inggeris, akibat transliterasi daripada perkataan Rusia \"Tadzhikistan\".", "r": {"result": "Tajikistan sering dieja sebagai \"Tadjikistan\" atau \"Tadzhikistan\" dalam bahasa Inggris, sebagai hasil transliterasi dari kata Rusia \"Tadzhikistan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24,5, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "24,5, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nocturnum\" yang bermaksud \"Kekurangan Data\".", "r": {"result": "nocturnum\" yang berarti \"Kekurangan Data\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi keperluan ialah mencipta rangkaian saling sambung yang diperlukan di antara unsur komputer.", "r": {"result": "Persyaratan lainnya adalah membuat jaringan interkoneksi yang diperlukan antar elemen komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan saja aduan datang dari bekas PM, tetapi aduan rakyat pun kami akan mengambil tindakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak hanya keluhan yang datang dari mantan PM, tapi juga keluhan masyarakat akan kami tindak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Ana de Pusa Santa Ana de Pusa merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Toledo, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Santa Ana de Pusa Santa Ana de Pusa adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Toledo, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Univision beribu pejabat di Midtown Manhattan, New York City, dan mempunyai studio utama, kemudahan penerbitan, dan operasi perniagaan yang berpusat di Doral, Florida (berdekatan Miami).", "r": {"result": "Univision berkantor pusat di Midtown Manhattan, New York City, dan memiliki studio utama, fasilitas produksi, dan operasi bisnis yang berbasis di Doral, Florida (dekat Miami).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi selama tiga hari itu sejak semalam itu akan bersambung Isnin ini.", "r": {"result": "Sesi tiga hari sejak kemarin akan dilanjutkan Senin ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap keluarga Yahudi membina sebuah pondok berdinding tiga dan mempunyai bumbung yang diperbuat daripada ranting kelapa sawit dan dedaunan.", "r": {"result": "Setiap keluarga Yahudi membangun gubuk berdinding tiga dengan atap yang terbuat dari pelepah dan daun palem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden tiga paip utama pecah di tapak projek WCE sejak Sabtu lepas menjejaskan hampir 800,000 pengguna di 65 kawasan di Klang.", "r": {"result": "Insiden tiga pipa utama jebol di lokasi proyek WCE sejak Sabtu lalu berdampak pada hampir 800.000 konsumen di 65 wilayah di Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Pengerusi MIC Jelebu R. Ravi yang juga Pengerusi MIC Cawangan Kampung Serampang Indah.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua MIC Jelebu R. Ravi yang juga Ketua Cabang MIC Kampung Serampang Indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyaksikan Yangon sepi oleh karena kesedihan dan duka pada 25 Agustus.", "r": {"result": "Saya melihat Yangon ditinggalkan oleh kesedihan dan kesedihan pada tanggal 25 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, risikan mendapati sebuah kedai ubat tradisional milik lelaki tempatan berperanan pembekal utama pelbagai jenama pil ransangan seks diseludup dari luar negara.", "r": {"result": "Menurut dia, intelijen menemukan toko obat tradisional milik seorang pria setempat menjadi pemasok utama berbagai merek pil perangsang yang diselundupkan dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umayr menjadi terlalu marah dan kebencian dengan berkata: \"Laknatullah alayhi - semoga Allah melaknatinya\".", "r": {"result": "Umayr menjadi terlalu marah dan penuh kebencian dengan mengatakan: \"Laknatullah alayhi - semoga Allah mengutuknya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuban (beritajatim.com) - Pada malam 29 di bulan Ramadan atau yang dikenal dengan istilah Malem Songo diyakini menjadi hari yang baik dan juga trend serta waktu yang cocok sebagai hari pernikahan bagi sebagian masyarakat di Kabupaten Tuban, Jumat (31/5/2019).", "r": {"result": "Tuban (beritajatim.com) - Malam tanggal 29 bulan Ramadhan atau dikenal dengan Malem Songo dipercaya menjadi hari baik dan juga trend serta waktu yang cocok sebagai hari pernikahan bagi sebagian masyarakat di Kabupaten Tuban. , Jumat (31/5/2019) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga menggerakkan unit bergerak bagi mengajak orang ramai keluar mengundi dan ia sedikit sebanyak memberi kesan kepada proses pengundian hari ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami juga mengerahkan unit mobil untuk mengajak masyarakat keluar mencoblos dan itu berpengaruh pada proses pencoblosan hari ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka (yang demikian sifatnya), mudah-mudahan Allah maafkan mereka. Dan (ingatlah), Allah Maha Pemaaf, lagi Maha Pengampun.", "r": {"result": "Maka mereka (yang seperti itu), semoga Allah mengampuni mereka. Dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun lagi Maha Pengampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi siasatan yang dijalankan dan maklumat risikan yang diperoleh, anggota kita akhirnya berjaya mengesan kedudukan kedua-dua suspek yang juga warga tempatan itu.", "r": {"result": "\u201cMelalui penyelidikan yang dilakukan dan informasi intelijen yang didapat, anggota kami akhirnya berhasil menemukan dua tersangka yang juga warga setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 7500 turut dilengkapi dengan kamera 2.0MP CMOS.", "r": {"result": "Nokia 7500 juga dilengkapi dengan kamera CMOS 2.0MP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu artinya akan ada gesekan antara kulit dengan jins yang membuat lecet.", "r": {"result": "Artinya akan terjadi gesekan antara kulit dan jeans yang menyebabkan lecet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu ia diseru): \" Wahai Musa, janganlah takut, sesungguhnya Rasul-rasul itu semasa mengadapku (menerima wahyu), tidak sepatutnya merasa takut,", "r": {"result": "(Kemudian dia dipanggil): \u201cWahai Musa, jangan takut, sesungguhnya para Rasul ketika menghadapku (menerima wahyu), tidak boleh merasa takut,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membawa kepada statistik kadar kelangsungan hidup yang mustahil dengan kumpulan yang paling lemah yang mempunyai kematian yang lebih sedikit daripada orang-orang yang lebih cergas, kebanyakan mangsa haba datang dari kumpulan orang-orang tua yang tidak memerlukan rawatan perubatan yang berterusan atau hidup bersendirian tanpa keluarga terdekat.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan tingkat kelangsungan hidup yang secara statistik tidak mungkin dengan kelompok terlemah memiliki kematian lebih sedikit daripada yang terkuat, sebagian besar korban panas berasal dari kelompok orang lanjut usia yang tidak membutuhkan perawatan medis terus-menerus atau hidup sendiri tanpa keluarga terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila berkata tentang grand narrative, ia juga perlu disokong dengan struktur.", "r": {"result": "\u201cKalau bicara grand narrative juga perlu didukung dengan struktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kandungan surat yang tular itu, pihak syarikat dipetik sebagai tidak akan memberikan sebarang pertimbangan berhubung perkara itu dan kakitangan yang tidak hadir bekerja pada tarikh itu akan diberikan surat amaran.", "r": {"result": "Dalam isi surat yang viral tersebut, pihak perusahaan dikutip mengatakan tidak akan memberikan pertimbangan apapun terkait hal tersebut dan staf yang tidak masuk kerja pada tanggal tersebut akan diberikan surat peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai rakan-rakan seangkatan yang menghadiri pengkebumiannya, antaranya adalah Datuk A. Rahman Hassan, A. Rahman Onn, A. Halim, J. Sham, Jeffrydin, Datin Norkiah Abdullah dan S. Mariam.", "r": {"result": "Banyak orang sezaman menghadiri pemakamannya, di antaranya Datuk A. Rahman Hassan, A. Rahman Onn, A. Halim, J. Syam, Jeffrydin, Datin Norkiah Abdullah dan S. Mariam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang dilakukan oleh anak kaya di Hong Kong ini yang berlibur dengan menggunakan tas branded.", "r": {"result": "Seperti yang dilakukan bocah kaya di Hong Kong ini saat berlibur menggunakan tas branded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, Zabuza telah dilukis dengan kening beberapa kali dalam siri anime.", "r": {"result": "Tapi, Zabuza sudah beberapa kali digambar alis di serial animenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu kawasan ini ladang getah dan kemudian ladang kelapa sawit.", "r": {"result": "Daerah ini dulunya adalah perkebunan karet dan kemudian menjadi perkebunan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi edisi terhad pula, ia dikeluarkan dalam empat jenis iaitu jenis A yang didatangkan dengan video muzik \"Ai, Texas\" dan jenis B didatangkan dengan buku bergambar 24 halaman.", "r": {"result": "Untuk edisi terbatas dirilis dalam empat tipe, tipe A hadir dengan video musik \"Ai, Texas\" dan tipe B hadir dengan buku bergambar 24 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Soviet juga telah berjaya menghantar beberapa ekor kura-kura mengelilingi bulan melalui roket Zond 5 pada bulan September 1968.", "r": {"result": "Soviet juga berhasil mengirim beberapa kura-kura mengelilingi bulan melalui roket Zond 5 pada September 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak banyak yang diketahui mengenai kehidupan awal Gopal.", "r": {"result": "Tidak banyak yang diketahui tentang kehidupan awal Gopal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Ganabatirau juga bercadang untuk mengusulkan kepada sidang DUN Selangor untuk menyalurkan bantuan kepada anggota bomba, Muhammad Adib Muhammad Kasim, yang cedera parah selepas diserang di kuil terbabit.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Ganabatirau juga berencana mengusulkan kepada majelis negara bagian Selangor untuk menyalurkan bantuan kepada petugas pemadam kebakaran, Muhammad Adib Muhammad Kasim, yang terluka parah setelah diserang di kuil tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niederwerth Niederwerth merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mayen-Koblenz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Niederwerth Niederwerth adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mayen-Koblenz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga stok pupuk di lapangan tidak bisa langsung terselesaikan.", "r": {"result": "Sehingga stok pupuk di lapangan tidak bisa segera teratasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika gas sekitarnya adalah tebal cukup (kepadatan bilangan formula_1 atau lebih), melanda gas radiatively menyejukkan jauh lebih cepat daripada pedalaman panas, membentuk nipis, cangkerangnya agak padat sekitar angin panas, serta angin berkejutan.", "r": {"result": "Jika gas di sekitarnya cukup tebal (rumus kerapatan angka_1 atau lebih), memukul gas secara radiatif mendingin jauh lebih cepat daripada bagian dalam yang panas, membentuk cangkang tipis dan relatif padat di sekitar angin panas, serta guncangan angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari Reuters, dalam surat tersebut terungkap bahwa Facebook beberapa waktu setelahnya mengirimkan jawaban tertulis untuk Kongres bahwa mereka mengakses audio pengguna ketika pengguna mengaktifkan fitur tertentu untuk layanan Facebook.", "r": {"result": "Dikutip dari Reuters, dalam surat tersebut terungkap bahwa Facebook beberapa waktu kemudian mengirimkan jawaban tertulis kepada Kongres bahwa mereka mengakses audio pengguna saat pengguna mengaktifkan fitur tertentu untuk layanan Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otak kiri saya -- Otak kiri kita semua -- adalah tempat yang amat berlainan.", "r": {"result": "Otak kiri saya -- semua otak kiri kita -- adalah tempat yang sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gressoney-Saint-Jean Gressoney-Saint-Jean (Walser German: Greschoney Zer Chilchu, ) merupakan sebuah bandar dan \"comune\" di Lembah Aosta wilayah barat-laut Itali.", "r": {"result": "Gressoney-Saint-Jean Gressoney-Saint-Jean (Jerman Walser: Greschoney Zer Chilchu, ) adalah sebuah kota dan \"comune\" di Lembah Aosta di wilayah barat laut Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika pun mereka mempunyai kebolehsaingan, tidak mungkin orang Melayu dan Bumiputera akan dengan mudah melupuskan sahaja kedudukan istimewa seperti yang diperuntukkan secara sah dan termaktub dalam perlembagaan.", "r": {"result": "Dan kalaupun mereka memiliki daya saing, tidak mungkin orang Melayu dan Bumiputera akan begitu saja melepaskan posisi istimewa sebagaimana diatur secara sah dan diabadikan dalam konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengkritik mengatakan istilah \"pelengkap\" dan \"perubatan alternatif\" merupakan \"euphemism\" mengelirukan bertujuan untuk memberikan gambaran bidang kuasa perubatan.", "r": {"result": "Kritikus mengatakan istilah \"pelengkap\" dan \"pengobatan alternatif\" menyesatkan \"eufemisme\" dimaksudkan untuk menyampaikan citra yurisdiksi medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Santo Yosep memiliki kod NPSN 20107147.", "r": {"result": "SMP Santo Yosep memiliki kode NPSN 20107147.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Khalid, semua pemohon yang berjaya dalam permohonan tapak bazar terba dimaklumkan mengenai syarat berkenaan dan pihaknya berharap ia akan dipatuhi.", "r": {"result": "Menurut Khalid, semua pelamar yang berhasil dalam aplikasi situs bazaar telah diberitahu tentang persyaratan dan mereka berharap dapat dipatuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Red Velvet mengeluarkan album mini ketiga mereka, \"Russian Roulette\" pada 7 September.", "r": {"result": "Red Velvet merilis mini album ketiga mereka, \"Russian Roulette\" pada 7 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk koridor lain akan bertahap,\" ujar Budi.", "r": {"result": "\u201cUntuk koridor lainnya akan bertahap,\u201d kata Budi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha kami adalah untuk memastikan BTS datang pada tahun 2020, Tahun Melawat Malaysia.", "r": {"result": "\u201cUpaya kami adalah memastikan BTS hadir di tahun 2020, Tahun Kunjungan ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai salah satu perkembangan yang paling besar di Petaling Jaya, bandar ini dikhidmat oleh Lebuhraya Damansara-Puchong (LDP), Lebuhraya Lembah Klang Utara (NKVE) dan Lebuhraya Sprint.", "r": {"result": "Sebagai salah satu perkembangan terbesar di Petaling Jaya, kota ini dilayani oleh Jalan Tol Damansara-Puchong (LDP), Jalan Tol Lembah Klang Utara (NKVE) dan Jalan Tol Sprint.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Julai 1924, gelaran Peguam Diraja (atau Penasihat Raja selepas 22 Januari 1901) telah dianugerahkan.", "r": {"result": "Hingga Juli 1924, gelar Penasihat Kerajaan (atau Penasihat Raja setelah 22 Januari 1901) dianugerahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen MRT ini disambungkan dengan stesen Sistem Rel Ringan (LRT) melalui jambatan di aras mezanin stesen LRT.", "r": {"result": "Stasiun MRT ini terhubung dengan stasiun Light Rail System (LRT) melalui jembatan di lantai mezzanine stasiun LRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti haiwan pemangsa yang lain, harimau mencuri peluang memakan mangsa yang lebih kecil seperti monyet, burung merak, kelinci, dan ikan.", "r": {"result": "Seperti hewan predator lainnya, harimau mencuri kesempatan untuk memangsa mangsa yang lebih kecil seperti monyet, burung merak, kelinci, dan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fernando Alonso memenangi Grand Prix ini, diikuti oleh Kimi Raikkonen di tempat kedua dan Michael Schumacher di tempat ketiga.", "r": {"result": "Fernando Alonso memenangkan Grand Prix, diikuti oleh Kimi Raikkonen di urutan kedua dan Michael Schumacher di urutan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaker mengawal perbahasan dalam Dewan dan menguatkuasakan peraturan yang mengatur perbahasan.", "r": {"result": "Pembicara mengontrol debat di DPR dan menegakkan aturan yang mengatur debat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Hengki terkejut menemukan sang istri sudah tergeletak di kursi tengah.", "r": {"result": "Namun, Hengki terkejut menemukan istrinya terbaring di kursi tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan rumah tangga mantan istri Anang Hermansyah dikabarkan berada di ujung tanduk?", "r": {"result": "Izinkan Rumah Tangga Mantan Istri Anang Hermansyah Digosipkan Cemburu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuki Yoshida Yuki Yoshida adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yuki Yoshida Yuki Yoshida adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang telah dinyatakan oleh Setiausaha Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu yang ke-3 iaitu U Thant, kemerdekaan Borneo Utara adalah hasil daripada hasrat majoriti rakyat wilayah tersebut sendiri pada pilihan raya 1963.", "r": {"result": "Seperti yang dikatakan oleh Sekretaris Jenderal PBB ke-3, U Thant, kemerdekaan Kalimantan Utara merupakan hasil dari keinginan mayoritas rakyat daerah itu sendiri pada pemilu 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan skrin laporan Sinar Online berkaitan isu boikot foodpanda, semalam.", "r": {"result": "Tampilan layar laporan Sinar Online terkait isu boikot foodpanda, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perkara berkenaan dinafikan Ahli Parlimen Sungai Buloh itu dan memberitahu bahawa beliau tidak pernah membincangkan syor berkenaan sebagaimana didakwa segelintir pihak sehingga tular di media sosial.", "r": {"result": "Namun, hal itu dibantah anggota DPR Sungai Buloh itu dan menyebut dirinya tak pernah membahas rekomendasi yang diklaim sejumlah pihak hingga viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebahagian besar wilayah Honshu, musim hujan bermula pada tengah bulan Jun selama enam minggu.", "r": {"result": "Di sebagian besar wilayah Honshu, musim hujan dimulai pada pertengahan Juni selama enam minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi surat tersebut memberitahu bahawa VOC telah berjaya mengusir pengaruh Kesultanan Aceh di sepanjang pesisir barat pulau Sumatera dan meminta raja Minangkabau untuk kembali membuka hubungan dagang dengan mengalirkan hasil emas ke pesisir pantai barat.", "r": {"result": "Isi surat tersebut menceritakan bahwa VOC telah berhasil mengusir pengaruh Kesultanan Aceh di sepanjang pantai barat pulau Sumatera dan meminta raja Minangkabau untuk membuka kembali hubungan dagang dengan mengalirkan emas ke pantai barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But for all its technological innovations, life on board is primitive.", "r": {"result": "Tetapi untuk semua inovasi teknologinya, kehidupan di atas kapal itu primitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebalik kemampuannya yang istimewa, penjualan SP tidak seperti yang diharapkan, dimana hanya 45 model dibina dan kebanyakkan model ini berkhidmat untuk pernerbangan di Timur Tengah dan Afrika.", "r": {"result": "Meski memiliki kemampuan istimewa, penjualan SP tidak seperti yang diharapkan, dimana hanya 45 model yang dibuat dan sebagian besar model ini melayani penerbangan di Timur Tengah dan Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai anggota Komisi I DPR, Fadli Zon diminta Hetifah memikirkan infrastruktur teknologi dalam pengembangan dunia pendidikan di pedalaman Indonesia\".", "r": {"result": "Sebagai anggota Komisi I DPR, Fadli Zon diminta Hetifah memikirkan infrastruktur teknologi dalam pengembangan dunia pendidikan di pedalaman Indonesia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa-bahasa Camik lain dituturkan di Vietnam (Raglai, Rhade, Jarai, Chru, H'roi) dan di Pulau Hainan di China (Tsat).", "r": {"result": "Bahasa Camik lainnya digunakan di Vietnam (Raglai, Rhade, Jarai, Chru, H'roi) dan di Pulau Hainan di Tiongkok (Tsat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Low Ngai Yuen Low Ngai Yuen (Liu Yi Yuan ) ialah seorang pengarah dan penerbit filem Malaysia.", "r": {"result": "Low Ngai Yuen Low Ngai Yuen (Liu Yi Yuan ) adalah sutradara dan produser film Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti medan dan takungan petroleum, ia mempunyai kelainan dan ciri tersendiri.", "r": {"result": "Sama seperti ladang minyak dan reservoir, mereka memiliki perbedaan dan karakteristiknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Syarahan Boyle dibangkitkan kembali di London.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Kuliah Boyle dihidupkan kembali di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengguna Facebook, Eric Liew dan pemilik akaun Twitter masing-masing dan ditahan selepas polis menerima beberapa laporan berhubung tindakan mereka yang memuat naik komen berunsur hinaan menerusi media sosial berkenaan.", "r": {"result": "\u201cPengguna Facebook Eric Liew dan pemilik akun Twitter masing-masing ditangkap setelah polisi menerima beberapa laporan terkait tindakannya mengunggah komentar hinaan melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 92 perlawanan kelayakan dimainkan, dan 325 gol dijaringkan (purata 3.53 satu perlawanan).", "r": {"result": "Sebanyak 92 pertandingan kualifikasi dimainkan, dan 325 gol dicetak (rata-rata 3,53 per pertandingan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR - Pihak berkuasa perlu memandang serius selepas banyak aduan berkaitan kebersihan pemprosesan makanan memba ikan dan udang kering di kawasan Utara diterima oleh Persatuan Pengguna Melayu Kawasan Utara (PPMKU).", "r": {"result": "KANGAR - Pihak berwenang perlu serius menanggapi keluhan terkait kebersihan pengolahan makanan berbahan dasar ikan dan udang kering di wilayah Utara yang diterima Persatuan Konsumen Melayu Wilayah Utara (PPMKU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Look, the government must make decisions based on reason and rationality, not popularity and appeasement.", "r": {"result": "Begini, pemerintah harus membuat keputusan berdasarkan nalar dan rasionalitas, bukan popularitas dan peredaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qalaychi, Azerbaijan Barat Qalaychi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qalaychi, Azerbaijan Barat Qalaychi adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Pengarah Urusan Mydin Mohamed Holdings Bhd, Datuk Ameer Ali Mydin mendakwa pembekal dan penyedia pengangkutan adalah penyebab mengapa harga barang tidak turun.", "r": {"result": "Sebelumnya, Managing Director Mydin Mohamed Holdings Bhd, Datuk Ameer Ali Mydin mengklaim pemasok dan penyedia transportasi menjadi penyebab harga barang tidak turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gent Gent merupakan sebuah bandar yang terletak di Belgium bahagian tengah.", "r": {"result": "Gent Gent adalah sebuah kota yang terletak di pusat Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita syukuri itu.", "r": {"result": "Kami berterima kasih untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai penggubah muzik era pertengahan Berikut adalah nama penggubah muzik dari era pertengahan.", "r": {"result": "Daftar komposer musik abad pertengahan Berikut adalah nama-nama komposer musik dari era abad pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kesempatan ini, kita mengalu-alukan kembalinya sejumlah lebih 23,000 orang jemaah Haji ke tanah air dengan selamatnya.", "r": {"result": "Pada kesempatan ini, kami menyambut kembalinya dengan aman lebih dari 23.000 jemaah haji ke tanah air mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun terdapat bukti penting yang menyokong pengaruh mekanisme tersebut ke atas bertambahnya kelaziman obesiti, bukti ini masih lagi tidak mempunyai kesimpulan, dan pengarang menyatakan bukti ini kurang berpengaruh berbanding yang dibincangkan pada perenggan sebelumnya.", "r": {"result": "Meskipun ada bukti signifikan yang mendukung pengaruh mekanisme ini terhadap peningkatan prevalensi obesitas, bukti ini masih belum meyakinkan, dan penulis menyatakan bahwa bukti ini kurang berpengaruh dibandingkan dengan yang dibahas pada paragraf sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran bantuan kewangan kerajaan adalah kumpulan B40 iaitu 40 peratus isi rumah paling bawah dalam susunan pendapatan.", "r": {"result": "Sasaran bantuan keuangan pemerintah adalah kelompok B40, yang merupakan 40 persen rumah tangga terbawah dalam urutan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 1930-an, masyarakat tempatan negeri ini mula mementaskan bangsawan, terutamanya di kampung-kampung Melayu di sepanjang kawasan persisir pantai Sarawak.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1930-an, masyarakat lokal negara bagian ini mulai mementaskan para bangsawan, terutama di kampung-kampung Melayu di sepanjang pantai Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca utama adalah sisa sampah daripada penduduk setempat dan masalah itu tidak akan dapat diselesaikan selagi mentaliti rakyat yang menjadikan longkang sebagai tapak pembuangan sampah tidak berubah.", "r": {"result": "Penyebab utamanya adalah sampah dari warga sekitar dan masalah tidak akan selesai selama mentalitas masyarakat yang membuat saluran pembuangan menjadi tempat pembuangan tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini David dirawat di Hospital Colombia Asia.", "r": {"result": "Sekarang David dirawat di Rumah Sakit Columbia Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas sebenar Lot 481 adalah kira-kira 3,385 ekar (kira-kira 1,354 hektar) dan selepas 2,800 ekar dijual, baki tanah itu kini hanya seluas 585 ekar (kira-kira 234 hektar).", "r": {"result": "Luas sebenarnya Lot 481 adalah sekitar 3.385 acre (sekitar 1.354 hektar) dan setelah 2.800 acre dijual, lahan yang tersisa sekarang hanya 585 acre (sekitar 234 hektar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Naib Ketua Wanita DAP, Hannah Yeoh menjelaskan pertemuan beberapa pimpinan DAP bersama Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin sebelum ini antara usaha bagi menjayakan manifesto Pakatan Harapan (PH) melibatkan isu kewarganegaraan.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Wakil Ketua DAP Wanita, Hannah Yeoh menjelaskan pertemuan beberapa pimpinan DAP dengan Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin sebelumnya sebagai bagian dari upaya mensukseskan manifesto Pakatan Harapan (PH) yang melibatkan isu kewarganegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, Adam berkawan baik sejak kecil dengan Jee (Shiha Mentor), seorang gadis yang berperwatakan kasar.", "r": {"result": "Di saat yang sama, Adam sejak kecil berteman baik dengan Jee (Shiha Mentor), seorang gadis dengan karakter kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka makanlah dari apa yang kamu telah dapat (dalam peperangan) itu, sebagai benda yang halal lagi baik, serta bertaqwalah kepada Allah; sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Maka makanlah dari apa yang telah kamu peroleh (dalam perang), sebagai sesuatu yang halal dan baik, dan bertakwalah kepada Allah; Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 82.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 82.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof yang pernah mendapat jolokan 'Six Million Dollarman' yakin filem boleh dijadikan 'suara' dalam meluahkan pendapat terhadap sistem pentadbiran negara.", "r": {"result": "Yusof yang pernah dijuluki 'Six Million Dollarman' ini yakin film bisa dijadikan 'suara' dalam menyampaikan pendapatnya tentang sistem pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki dengan buku nota di tangga penjara", "r": {"result": "Pria dengan buku catatan di tangga penjara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semasa pertemuan itu pemimpin dari kedua-dua negara dijangka akan membincangkan pelbagai perkara merangkumi isu dua hala, serantau dan antarabangsa yang mempunyai kepentingan bersama.", "r": {"result": "\u201cDalam pertemuan tersebut, para pemimpin dari kedua negara diharapkan untuk membahas berbagai hal termasuk isu-isu bilateral, regional dan internasional yang menjadi kepentingan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Pada tahun 904M, Qaramitah dikalahkan oleh tentera Kerajaan Bani Abbasiyah di timur Hamah dan Al-Husain terbunuh.", "r": {"result": "* Pada tahun 904 M, Qaramitah dikalahkan oleh tentara Kerajaan Bani Abbasiyah di sebelah timur Hamah dan Al-Husain terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aou, Sawaerma, Asmat Aou merupakan sebuah kampung di Distrik Sawaerma, Kabupaten Asmat, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Aou, Sawaerma, Asmat Aou adalah sebuah desa di Distrik Sawaerma, Kabupaten Asmat, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kekalahan pertama kali dalam PRU14, sepatutnya satu strategi baharu perlu dilakukan\".", "r": {"result": "Setelah kekalahan pertama di GE14, strategi baru harus dilakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugu presiden pertama Ameria Syarikat merupakan hadiah dari negeri Virginiadan ia didirikan atas tanah yang diimport dari negara tersebut, atas memenuhi permintaan Washington bahawa beliau tidak mahu lagi menjejakkan kakinya di tanah milik British.", "r": {"result": "Monumen presiden pertama Amerika Serikat adalah hadiah dari negara bagian Virginia dan didirikan di atas tanah yang diimpor dari negara itu, sebagai tanggapan atas permintaan Washington agar dia tidak lagi ingin menginjakkan kaki di tanah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Parit Besar, Kampung Gajah, Perak ialah 36800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Parit Besar, Kampung Gajah, Perak adalah 36800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 April lalu, Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad dilaporkan berkata IPCMC bebas untuk melakukan siasatan terhadap pasukan keselamatan itu dan kerajaan tidak akan campur tangan bagi menangani sebarang aduan mengenai polis.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 April, Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad dilaporkan mengatakan IPCMC bebas untuk menyelidiki pasukan keamanan dan pemerintah tidak akan campur tangan untuk menangani pengaduan tentang polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu merupakan bahasa aglutinatif, bermaksud makna perkataan boleh diubah dengan menambah imbuhan tertentu.", "r": {"result": "Bahasa Melayu merupakan bahasa aglutinatif, artinya makna suatu kata dapat diubah dengan menambahkan imbuhan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Way\" boleh dilihat sebagai reboot kerjaya nyanyian Grande itu, memandu beliau ke arah demografi lebih tua dan genre muzik yang berbeza daripada di mana dia pada asalnya bermula.", "r": {"result": "\"The Way\" dapat dilihat sebagai reboot dari karir menyanyi Grande, mengarahkannya ke demografis yang lebih tua dan genre musik yang berbeda dari tempat dia memulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti sekolah lain termasuk \"Daisy Pratt Poetry Competition\".", "r": {"result": "Kegiatan sekolah lainnya termasuk \"Kompetisi Puisi Daisy Pratt\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang, AS bangkit sebagai kuasa ekonomi bukan penjajah terbesar yang berpengaruh luas di hampir seluruh dunia.", "r": {"result": "Pasca perang, AS muncul sebagai kekuatan ekonomi non-kolonial terbesar dengan pengaruh luas hampir di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita belum dapatkan keterangan lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "Kami belum mendapat informasi lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekosistem Perniagaan dan Industri negara perlu ditambah baik supaya kekal relevan dan memenuhi kehendak ekonomi masa depan.", "r": {"result": "Ekosistem Bisnis dan Industri tanah air perlu ditingkatkan agar tetap relevan dan memenuhi kebutuhan ekonomi masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, MAH menafikan larangan yang dikenakan itu adalah satu bentuk diskriminasi sebaliknya mendakwa ia adalah sebahagian daripada polisi antarabangsa.", "r": {"result": "Bahkan, MAH membantah bahwa larangan yang diberlakukan merupakan bentuk diskriminasi dan justru mengklaim sebagai bagian dari kebijakan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberikan bukti kepada pertumbuhan yang pesat dan kejayaannya ialah Rumah Putih atau Witte Huis, pencakar langit dalam gaya Chateau Perancis, yang dibina pada tahun 1898 mengikut semangat dan gaya bangunan pejabat Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Membuktikan pertumbuhan dan kesuksesannya yang cepat adalah Gedung Putih atau Witte Huis, gedung pencakar langit bergaya Chateau Prancis, dibangun pada tahun 1898 dengan semangat dan gaya gedung perkantoran Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat spesimen hidup yang mencecah usia hingga 138 tahun.", "r": {"result": "Ada spesimen hidup yang mencapai usia 138 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kuntrop Lapangan Terbang Kuntrop adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Werdohl, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Kuntrop Bandara Kuntrop adalah bandara yang terletak di kota Werdohl, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih location_strategy tidak sah: %(name)s. Pilihan strategi yang sah adalah: %(strategies)s", "r": {"result": "Pilih lokasi_strategi yang tidak valid: %(nama)s. Opsi strategi yang valid adalah: %(strategies)s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya anda sudi berkongsi, apakah punca perpisahan?", "r": {"result": "Jika Anda bersedia berbagi, apa alasan putusnya hubungan tersebut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah St. Gallen.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah st. Galon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciptaan Kunitomo dari hasil belajar di Edo adalah teleskop reflektor yang termasuk jenis gregorius.", "r": {"result": "Penemuan Kunitomo saat belajar di Edo adalah teleskop reflektor yang termasuk jenis gregorius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegigian berguna khususnya untuk menjejaki pergerakan populasi zaman purba kerana, walaupun semua manusia mempunyai peranggu 32 batang gigi yang sama, namun terdapat perbezaan halus dalam bentuk gigi acip, bilangan alur pada gigi geraham, dan kuspa-kuspa tambahan pada gigi tertentu.", "r": {"result": "Gigi sangat berguna untuk melacak pergerakan populasi purba karena, meskipun semua manusia memiliki 32 gigi yang sama, ada perbedaan halus dalam bentuk gigi seri, jumlah lekukan pada gigi geraham, dan tonjol tambahan pada gigi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagasan ini kemudian dikenal dengan istilah kesan Wallace.", "r": {"result": "Gagasan ini kemudian dikenal sebagai efek Wallace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their talk is free and open to the public.", "r": {"result": "Pembicaraan mereka gratis dan terbuka untuk umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti penduduk di Jawa Barat memeluk agama Islam (97%).", "r": {"result": "Mayoritas penduduk di Jawa Barat memeluk agama Islam (97%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak!", "r": {"result": "Tidak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar setiap orang Melayu di bandar, di desa, di kota bahkan di mana sahaja, walau apa pekerjaan dan kedudukannya, walau berbeza bagaimanapun latar belakangnya, namun akan tetap mengakui bahawa UMNO lah yang terbaik untuk orang Melayu, yang akan memperjuangkan jatuh bangun dan hidup matinya setiap yang bernama Melayu.", "r": {"result": "Biarlah setiap orang Melayu di kota, di desa, di kota bahkan dimanapun, apapun pekerjaan dan jabatannya, apapun latar belakangnya, tapi akan tetap mengakui bahwa UMNO adalah yang terbaik untuk orang Melayu, yang akan berjuang untuk naik. dan surut dan hidup dan mati semua orang bernama Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17 cedera, 70 sakit selepas bahan kimia bocor di sekolah di P Pinang", "r": {"result": "17 luka-luka, 70 sakit setelah bahan kimia bocor di sekolah di P Pinang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkanya tergantung dari tenor kredit yang dipilih.", "r": {"result": "Jumlahnya tergantung tenor kredit yang dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipercayai manuskrip \"Hadith Bayad wa Riyad\" ini merupakan satu-satunya manuskrip bergambar yang masih wujud, peninggalan daripada petempatan orang Islam dan Arab selama 800 tahun di Al-Andalus (Sepanyol).", "r": {"result": "Naskah \u201cHadith Bayad wa Riyad\u201d ini dipercaya sebagai satu-satunya naskah bergambar yang masih ada, peninggalan pemukiman Muslim dan Arab selama 800 tahun di Al-Andalus (Spanyol).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sistem tanaman selingan pula, jarak tanaman yang sesuai adalah 3m x 3m dengan kepadatan 700 sehingga 900 pokok/ha.", "r": {"result": "Untuk sistem tumpang sari, jarak tanam yang sesuai adalah 3m x 3m dengan kerapatan 700 sampai 900 pohon/ha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyelesaikan masalah hutang tinggi yang ditanggung oleh peneroka.", "r": {"result": "Memecahkan masalah utang tinggi yang ditanggung oleh pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 June 1914, beberapa minggu sebelum meletus, Suttner telah meninggal dunia akibat kanser.", "r": {"result": "Pada 21 Juni 1914, beberapa minggu sebelum letusan, Suttner meninggal karena kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan Rt.", "r": {"result": "Pendidikan Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang Kemuncak itu akan memberikan peluang kepada pemimpin negara anggota ASEAN untuk saling bertukar pandangan berhubung hala tuju masa depan perkumpulan itu dan proses pembinaan komunitinya, di samping pelaksanaan Wawasan Komuniti ASEAN 2025 dan berbincang mengenai isu penting peringkat serantau dan antarabangsa.", "r": {"result": "KTT akan memberikan kesempatan bagi para pemimpin negara anggota ASEAN untuk bertukar pandangan tentang arah masa depan pengelompokan dan proses pembangunan komunitasnya, selain implementasi Visi Komunitas ASEAN 2025 dan untuk membahas isu-isu regional dan internasional yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, langkah memperluas permohonan eVisa kepada negara Balkan dan Asia Selatan memberi kesan baik kepada industri pelancongan negara.", "r": {"result": "Selain itu, langkah memperluas aplikasi eVisa ke negara-negara Balkan dan Asia Selatan berdampak positif bagi industri pariwisata negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menampung RM250 manakala majikan menampung RM250 untuk menaikkan gaji minima kepada RM1,500.", "r": {"result": "Pemerintah akan menanggung RM250 sementara majikan menanggung RM250 untuk menaikkan upah minimum menjadi RM1.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hempasan itu membunuh kesemua 64 penumpang dan 125 orang di Pentagon.", "r": {"result": "Kecelakaan itu menewaskan semua 64 penumpang dan 125 orang di Pentagon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa salahnya membantu rakyat Sarawak sendiri, kerajaan negeri perlu meletakkan kepentingan rakyat Sarawak lebih tinggi berbanding kepentingan politik peribadi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Apa salahnya membantu rakyat Sarawak sendiri, pemerintah negara bagian perlu mendahulukan kepentingan rakyat Sarawak daripada kepentingan politik pribadi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Ini ialah tongkatku; aku bertekan atasnya semasa, berjalan, dan aku memukul dengannya daun-daun kayu supaya gugur kepada kambing-kambingku, dan ada lagi lain-lain keperluanku pada tongkat itu\".", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \"Ini tongkatku; aku menekannya sambil berjalan, dan aku memukul daun dengan itu sehingga jatuh ke kambingku, dan ada hal lain yang aku butuhkan pada tongkat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu mahkamah tidak membenarkan tertuduh diikat jamin selepas mempertimbangkan alasan pihak pendakwaan yang tidak menawarkan sebarang jaminan sebelum itu.", "r": {"result": "Selain itu, pengadilan tidak mengizinkan terdakwa untuk diberikan jaminan setelah mempertimbangkan alasan penuntut untuk tidak memberikan jaminan apa pun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terus mengkritik usaha oleh para sarjana Muslim selama berabad-abad untuk menyempitkan erti luas humanistik dan melaksanakan batasan pada lingkup dalam usaha mereka untuk rekonsiliasi dengan tafsiran mereka akan Muhammad Sunnah.", "r": {"result": "Dia selanjutnya mengkritisi upaya para cendekiawan Muslim selama berabad-abad untuk mempersempit makna luas humanistik dan memaksakan pembatasan ruang lingkup dalam upaya mereka untuk mendamaikan interpretasi mereka terhadap Sunnah Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seketika itu secara refleks korban langsung memegang ular tersebut meski sempat digigit beberapa kali, kemudian ular dimasukkan korban ke dalam botol air mineral yang sedang Ia pegang.", "r": {"result": "Saat itu, korban secara refleks memegangi ular tersebut meski sudah beberapa kali digigit, kemudian ular tersebut dimasukkan ke dalam botol air mineral yang dipegangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar Tanda Baris", "r": {"result": "Tampilkan Tanda Garis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[5-12 10:02] : Kara laughed.", "r": {"result": "[5-12 10:02] : Kara tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata, dengan adanya debat itu, ia dapat memperbaiki cara komunikasi graduan dalam bahasa berkenaan serta melahirkan generasi yang berfikiran ke hadapan.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan, dengan diadakannya debat dapat meningkatkan cara lulusan berkomunikasi dalam bahasa yang bersangkutan dan melahirkan generasi yang berpikiran maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This must be the shortest love story.", "r": {"result": "Ini pasti kisah cinta terpendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun sebelum 1970 jelas menunjukkan orang Melayu jauh ketinggalan dalam kemasukan pelajar ke Universiti Malaya (UM).", "r": {"result": "Tahun-tahun sebelum tahun 1970 jelas menunjukkan bahwa orang Melayu tertinggal jauh dalam penerimaan mahasiswa Universitas Malaya (UM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1998), atau kedua-duanya \"Pan\" dan \"Gorila\" di \"Homo\" (Watson et al.", "r": {"result": "1998), atau keduanya \"Pan\" dan \"Gorilla\" di \"Homo\" (Watson et al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya tak nampak begitu jika semua pemimpin merasai bahawa inilah (UMNO) perjuangan untuk agama, bangsa dan negara.", "r": {"result": "A: Saya tidak melihat demikian jika semua pemimpin merasa bahwa ini (UMNO) adalah perjuangan untuk agama, ras dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam lumpur, mereka mengorek lubang sedalam 1m (3 kaki).", "r": {"result": "Di dalam lumpur, mereka menggali lubang sedalam 1 m (3 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga di sini juga nampak heran melihat hijab, sehingga mereka sering bertanya apa tidak panas mengenakan pakaian seperti ini.", "r": {"result": "Orang-orang di sini juga heran melihat jilbab, sehingga sering bertanya apakah tidak panas memakai pakaian seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun semalam dia dah buat loan, dia malu.", "r": {"result": "Lagi pula, dia memberikan pinjaman kemarin, dia malu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan pelan rasionalisasi 1MDB sedang berjalan dengan baik.", "r": {"result": "Hal ini membuktikan bahwa rencana rasionalisasi 1MDB berjalan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai lebih kurang 177 orang murid dari kalangan murid tingkatan 4 dari seluruh negara ditempatkan di sekolah ini.", "r": {"result": "Sebanyak kurang lebih 177 siswa dari siswa kelas 4 dari seluruh tanah air ditempatkan di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Pemberian yang demikian) untuk Kami menguji (dan menzahirkan bawaan dan keadaan) mereka dalam menikmati apa yang Kami berikan itu (adakah mereka bersyukur dan tetap betul menurut Islam); dan (ingatlah), sesiapa yang berpaling dari mengingati Tuhannya, (dengan berlaku ingkar - derhaka, maka) Tuhan akan memasukkannya ke dalam azab yang memuncak beratnya.", "r": {"result": "\u201c(Pemberian seperti ini) untuk Kami uji (dan ungkapkan sifat dan keadaan) mereka dalam menikmati apa yang Kami berikan kepada mereka (apakah mereka bersyukur dan tetap benar menurut Islam); dan (ingatlah), barangsiapa berpaling dari mengingatnya Tuhan, (dengan ketidaktaatan - ketidaktaatan, maka) Tuhan akan menempatkan dia dalam hukuman yang paling berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahannya berpusat di Serang yang terletak 10 kilometer dari pantai Teluk Banten.", "r": {"result": "Pemerintahannya berkedudukan di Serang yang terletak 10 kilometer dari pesisir Teluk Banten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam serbuan di empat buah rumah iaitu di Taman Sri Krubong, dua di Taman Teknologi Cheng dan di Taman Cheng Perdana itu, polis turut menahan tujuh individu termasuk seorang wanita tempatan dan dua lelaki warga Myanmar yang berada di lokasi serbuan, kesemuanya berusia antara 22 hingga 39 tahun.", "r": {"result": "Dalam penggerebekan empat rumah di Taman Sri Krubong, dua di Taman Teknologi Cheng dan Taman Cheng Perdana, polisi juga menangkap tujuh orang termasuk seorang wanita lokal dan dua pria Myanmar yang berada di lokasi penggerebekan, semuanya berusia antara 22 dan 39 tahun. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Hanataro dan ahli-ahli lain dalam Divisyen 4 amat mahir dalam selok-belok loji bawah tanah, termasuklah koridor esoterik dan dapat mengakses kebanyakan kunci bangunan di sana.", "r": {"result": "Dengan demikian, Hanataro dan anggota Divisi 4 lainnya sangat ahli dalam seluk beluk pabrik bawah tanah, termasuk koridor esoteris dan dapat mengakses sebagian besar kunci bangunan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu membolehkan kami mengabaikan sebarang tekanan.", "r": {"result": "Itu memungkinkan kita untuk mengabaikan tekanan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kelas mungkin hanya mengandungi sehingga 127 aksara boleh cetak dan mungkin tidak mengandungi ruang, miring (/), atau tanda hash (#).", "r": {"result": "Nama kelas hanya boleh berisi hingga 127 karakter yang dapat dicetak dan tidak boleh berisi spasi, garis miring (/), atau tanda pagar (#).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rindu Selalu (album Liza Hanim) Rindu Selalu adalah sebuah album kompilasi yang memuatkan lagu-lagu hits nyanyian Liza Hanim.", "r": {"result": "Rindu Selalu (album Liza Hanim) Rindu Selalu merupakan album kompilasi yang berisi lagu-lagu hits yang dinyanyikan oleh Liza Hanim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tanya dia (Mohamed Azmin), rupanya beza gaji saya dengan dia sebab saya masukkan pencen.", "r": {"result": "\u201cSaya tanya ke dia (Mohamed Azmin), ternyata gaji saya beda dengan dia karena saya masukin uang pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 2004, daerah ini berpenduduk 1,350 dan kawasan 5.5 km2.", "r": {"result": "Per 31 Desember 2004, kabupaten ini berpenduduk 1.350 jiwa dan luas wilayah 5,5 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERATAN akhbar BH pada Khamis.", "r": {"result": "CUTTING koran BH pada hari Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRWmedia-type", "r": {"result": "Tipe MRWmedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terakhir ialah mereka yang mati dalam Islam kerana terdapat beberapa orang yang hidup dan bersua dengan baginda serta beriman dengan baginda tetapi murtad setelah kewafatan baginda.", "r": {"result": "Yang terakhir adalah mereka yang meninggal dalam Islam karena ada beberapa orang yang hidup dan bertemu dengannya dan beriman kepadanya tetapi murtad setelah kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pembangunan Islam, Dakwah, Penerangan dan Hubungan Seranta negeri, Datuk Mohd Nassuruddin Daud berkata, setakat ini seramai 40 daripada 100 pendakwah yang bertugas merupakan lantikan orang asli.", "r": {"result": "Ketua Panitia Pembangunan Islam Negeri, Dakwah, Informasi dan Humas, Datuk Mohd Nassuruddin Daud mengatakan, sejauh ini 40 dari 100 mubaligh yang bertugas diangkat pribumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita memerlukan kerjasama antara kedua-dua negara kerana perkara ini tidak akan berhasil sekiranya tiada usaha yang dilakukan negara itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita membutuhkan kerja sama antara kedua negara karena hal ini tidak akan berhasil jika tidak ada upaya dari negara tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penempatan pegawai kanan SPRM itu adalah sebagai tambahan kepada pegawai sedia ada dilantik kerajaan negeri yang ditugaskan untuk melihat aspek integriti.", "r": {"result": "Ia mengatakan, penempatan pejabat senior MACC itu selain pejabat yang sudah ada ditunjuk oleh pemerintah negara bagian yang bertugas melihat aspek integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketahui, Rina sering tampil dengan meniru karakter artis lain yang merupakan keperluan untuk menghibur para penonton.", "r": {"result": "Diketahui, Rina kerap tampil dengan meniru karakter artis lain yang menjadi kebutuhan untuk menghibur penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One hundred million dollars might seem affordable when times are good, but when times are bad, that's when the tough decisions have to be made\".", "r": {"result": "Seratus juta dolar mungkin tampak terjangkau ketika waktu baik, tetapi ketika waktu buruk, saat itulah keputusan sulit harus dibuat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan saja modern secara proses pembuatan, tetapi juga modern dari tampilan dan jangkauan pasarnya.", "r": {"result": "Tidak hanya modern dari segi proses pembuatannya, tetapi juga modern dari segi tampilan dan jangkauan pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sangat gembira dengan Gabriel Jesus dan telah membuat keputusan tepat apabila membawa dia masuk pada babak kedua.", "r": {"result": "\"Saya sangat senang dengan Gabriel Jesus dan membuat keputusan yang tepat untuk memasukkannya di babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Kebayoran Lama.", "r": {"result": "Ada 6 desa di kecamatan Kebayoran Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samuel F.B. Morse lahir pada 27 April 1791 di bandar Charlestown, Massachusetts, sebagai anak sulung kepada ahli geografi dan Paderi Jedidiah Morse (1761-1826) dan Elizabeth Ann Finley Breese (1766-1828).", "r": {"result": "Samuel F.B. Morse lahir pada tanggal 27 April 1791 di kota Charlestown, Massachusetts, sebagai putra tertua dari ahli geografi dan pendeta Jedidiah Morse (1761-1826) dan Elizabeth Ann Finley Breese (1766-1828).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabung sawah dapat hapus kemiskinan pesawah padi : Dr Mahathir", "r": {"result": "Penggabungan sawah bisa menghilangkan kemiskinan petani padi: Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farhadabad, Fars Farhadabad, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Farhadabad, Fars Farhadabad, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penternakan merupakan sumber utama di hacienda, dan ia bukan ladang pertanian.", "r": {"result": "Ternak adalah sumber daya utama di hacienda, dan ini bukan pertanian pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annex-SBT akan menilai lima (5) ciri kecemerlangan dan keunggulan sekolah iaitu personaliti unggul, anugerah diterima, jalinan, jaringan dan penandaarasan.", "r": {"result": "Annex-SBT akan mengevaluasi 5 (lima) ciri keunggulan dan keunggulan sekolah, yaitu kepribadian unggul, penghargaan yang diterima, jalinan, jaringan dan pembandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Liverpool antara kawasan pasling daif di Britain.", "r": {"result": "Sekarang Liverpool adalah salah satu daerah termiskin di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada rombakan EXCO Melaka", "r": {"result": "Tidak ada perombakan Melaka EXCO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bapa Ratna mendapati, dia cuba untuk mengatur untuknya berkahwin dengan orang lain.", "r": {"result": "Saat ayah Ratna mengetahuinya, dia mencoba menjodohkannya dengan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang budak bernama Mike mengajak kawannya untuk menghentikan seorang jutawan dari menulis semula sejarah sebagai cara untuk mengumpul Helium 3, tenaga bersih masa depan.", "r": {"result": "Seorang anak laki-laki bernama Mike meminta teman-temannya untuk menghentikan seorang miliarder menulis ulang sejarah sebagai cara untuk mengumpulkan Helium 3, energi bersih masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan Mydin, Datuk Ameer Ali Mydin berkata inovasi yang dilancarkan itu seiring dengan keperluan berubah mengikut peredaran zaman bersama pengguna di Malaysia\".", "r": {"result": "Managing Director Mydin, Datuk Ameer Ali Mydin mengatakan, inovasi yang diluncurkan sejalan dengan perubahan kebutuhan konsumen di Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kesempatan bagi operator, pengelola, atau pihak-pihak yang selama ini menggeluti e-Sport, terutama PUBG.", "r": {"result": "\u201cIni kesempatan bagi para operator, pengelola, atau pihak-pihak yang selama ini berkecimpung di e-Sports, khususnya PUBG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajoo mengugut mereka untuk menggantikan radionya yang rosak itu, jadi Lim terpaksa berjanji untuk menyerahkan pemain CDnya kepada Rajoo pada keesokan hari.", "r": {"result": "Rajoo mengancam mereka untuk mengganti radionya yang rusak, jadi Lim harus berjanji untuk menyerahkan pemutar CD-nya kepada Rajoo keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30 pagi hingga 10 malam, 7 hari seminggu.", "r": {"result": "30 pagi hingga 10 malam, 7 hari seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil bancian di kampung mendapati 11 keluarga layak menerima bantuan zakat dan didaftarkan sebagai asnaf miskin.", "r": {"result": "Hasil sensus di desa tersebut ditemukan 11 keluarga yang berhak menerima bantuan zakat dan terdaftar sebagai asnaf miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ezany merupakan anak sulung dari tiga beradik.", "r": {"result": "Ezany adalah anak sulung dari tiga bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Thong Theory \" \"4.", "r": {"result": "Teori Thong \" \"4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lip Eng mendakwa proses penjualan sebahagian tapak Kolam Takungan Banjir Sungai Jinjang Fasa 2, Mukim Batu, di sini, bagi projek pembangunan bercampur dibuat tanpa tender terbuka pada 2015.", "r": {"result": "Lip Eng mengklaim proses penjualan sebagian lokasi Waduk Banjir Sungai Jinjang Fase 2 Mukim Batu di sini untuk proyek mixed development dilakukan tanpa tender terbuka pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin dia tidak baca surat itu?", "r": {"result": "Mungkin dia tidak membaca surat itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data Kementerian Perdagangan, nilai ekspor produk yang tengah dikenakan kebijakan pengamanan pemerintah Filipina berkisar antara USD350 juta-USD400 juta per tahun atau sekitar Rp5,67 triliun, ditambah dengan pendapatan lainnya yang dapat mencapai USD600 juta atau Rp8,64 triliun\".", "r": {"result": "Berdasarkan data Kementerian Perdagangan, nilai ekspor produk yang terkena kebijakan keamanan pemerintah Filipina berkisar antara USD 350 juta-USD 400 juta per tahun atau sekitar Rp 5,67 triliun, ditambah pendapatan lain yang bisa mencapai USD 600. juta atau Rp 8,64 triliun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolehkah panji-panji UMNO terus berkibar?", "r": {"result": "Bisakah spanduk UMNO terus berkibar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, jika bumi asal dan sebahagian besarnya cecair (masih membentuk) mengandungi sebarang jisim yang lebih besar daripada unsur-unsur yang lebih padat daripada besi dan nikel, iaitu logam berharga putih (rupa) (dan beberapa yang lain) kecuali perak, khususnya unsur siderofil ini semestinya telah dibezakan ke pusat teras menjadi sfera bersarang sepusat oleh pembezaan planet.", "r": {"result": "Selanjutnya, jika bumi asli dan sebagian besar cair (masih membentuk) mengandung massa yang lebih besar dari unsur-unsur yang lebih padat daripada besi dan nikel, yaitu logam mulia putih (terlihat) (dan beberapa lainnya) kecuali perak, terutama unsur-unsur siderofil yang harus dimiliki. telah dibedakan menjadi pusat inti menjadi bola bersarang konsentris oleh diferensiasi planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditakrifkan oleh Institut Penyelidikan Getty sebagai \"gaya seni bina yang muncul di Belanda, Perancis, dan Jerman selepas Perang Dunia I dan tersebar di seluruh dunia, menjadi gaya seni bina yang dominan sehingga tahun 1970-an.", "r": {"result": "Ini didefinisikan oleh Getty Research Institute sebagai \"gaya arsitektur yang muncul di Belanda, Prancis, dan Jerman setelah Perang Dunia I dan menyebar ke seluruh dunia, menjadi gaya arsitektur yang dominan hingga tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah kegagalan anggota polis dan askar mengawal keamanan dan keselamatan negara, kegagalan Kerajaan untuk membayar gaji penjawat awam, kegagalan untuk membekalkan keperluan asas seperti air dan elektrik, kadar inflasi melambung tinggi atau hyper inflation, sehingga membawa kepada kehancuran ekonomi.", "r": {"result": "Ini termasuk kegagalan polisi dan tentara untuk mengontrol perdamaian dan keamanan negara, kegagalan Pemerintah membayar gaji pegawai negeri, kegagalan penyediaan kebutuhan dasar seperti air dan listrik, tingkat inflasi yang melonjak atau hiper inflasi, yang menyebabkan keruntuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sopore memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 55%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Sopore memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 55%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jula Juli Bintang Tiga Filem Jula Juli Bintang Tiga merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 1959.", "r": {"result": "Jula Juli Bintang Tiga Film Jula Juli Bintang Tiga adalah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin sekali, ancaman terbesar terhadap organisme dan biodiversiti ialah proses kemusnahan habitat.", "r": {"result": "Mungkin ancaman terbesar bagi organisme dan keanekaragaman hayati adalah proses perusakan habitat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam ini, Ha Ni dan Seung Jo akan mermain tennis dalam pasukan yang sama.", "r": {"result": "Malam ini, Ha Ni dan Seung Jo akan bermain tenis di tim yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digunakan bersama-sama dengan pesawat U-2 milik Tentera Udara A.S dan RF-8 Crusader milik Tentera Laut Amerika Syarikat, versi pengawasan iaitu RF-101 telah memainkan peranan penting semasa Krisis Peluru Berpandu Cuba dan digunakan dengan ekstensif dalam Perang Vietnam.", "r": {"result": "Digunakan bersama dengan pesawat U-2 Angkatan Udara AS dan Tentara Salib RF-8 Angkatan Laut AS, versi pengawasan RF-101 memainkan peran penting selama Krisis Rudal Kuba dan digunakan secara luas dalam Perang Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga di Zona Pendudukan Rusia, Kesatuan Soviet mendirikan pemerintahan komunis Korea Utara yang dipimpin oleh Kim Il-sung.", "r": {"result": "Begitu juga di Zona Pendudukan Rusia, Uni Soviet mendirikan pemerintahan komunis di Korea Utara yang dipimpin oleh Kim Il-sung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, kita melihat sesiapa saja boleh menyampaikan maklumat, baik sahih atau sebaliknya.", "r": {"result": "Hari ini, kita melihat bahwa siapa pun dapat menyampaikan informasi, asli atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Pengasas Amerika Syarikat Bapa Pengasas Amerika Syarikat merujuk kepada segolongan ahli politik dan negarawan yang terlibat dalam kemerdekaan Amerika Syarikat dengan menandatangani Perisytiharan Kemerdekaan Amerika Syarikat, mengambil bahagian dalam Perang Kemerdekaan Amerika Syarikat, mewujudkan Perlembagaan Amerika Syarikat, atau sumbangan penting yang lain.", "r": {"result": "Founding Fathers of the United States Founding Fathers of the United States mengacu pada sekelompok politisi dan negarawan yang terlibat dalam kemerdekaan Amerika Serikat dengan menandatangani Deklarasi Kemerdekaan Amerika Serikat, berpartisipasi dalam Perang Kemerdekaan Amerika, menciptakan Konstitusi Amerika Serikat, atau kontribusi penting lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala terdapat enam radioisotop yang telah dikenal pasti dengan Li-8 adalah yang paling stabil dengan separuh hayat selama 838 ms dan Li-9 dengan separuh hayat selama 178.3 ms.", "r": {"result": "Sementara enam radioisotop yang telah diidentifikasi dengan Li-8 paling stabil dengan waktu paruh 838 ms dan Li-9 dengan waktu paruh 178,3 ms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi percanggahan pendapat atau kenyataan antara menteri adalah senario yang harus dielak kerana ia bukan sahaja memberi persepsi yang tidak baik kepada rakyat tetapi percanggahan sebegini mencerminkan percanggahan dasar yang dibentuk.", "r": {"result": "Namun perbedaan pendapat atau pernyataan antar menteri merupakan skenario yang harus dihindari karena tidak hanya memberikan persepsi buruk kepada masyarakat tetapi perbedaan pendapat tersebut mencerminkan kontradiksi dari kebijakan yang telah dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk terus meningkatkan eksport, PKS diberi kelonggaran mematuhi syarat nilai tambah iaitu 30 peratus kepada 20 peratus, dan 50 peratus kepada 40 peratus bagi produk perkilangan.", "r": {"result": "Agar dapat terus meningkatkan ekspor, UKM diberikan keleluasaan untuk memenuhi persyaratan nilai tambah 30 persen hingga 20 persen, dan 50 persen hingga 40 persen untuk produk manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tak cedera,kan?", "r": {"result": "Anda tidak terluka, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Norin, pelanggan yang kurang menggemari masakan berlemak boleh mendapatkan pilihan lain, termasuk ayam dan ikan keli atau tenggiri goreng serta kari kambing yang turut disediakan.", "r": {"result": "Menurut Norin, pelanggan yang tidak suka hidangan berlemak bisa mendapatkan pilihan lain, seperti ayam dan lele atau ikan tenggiri goreng dan kari kambing yang juga tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini sudah menjadi lumrah di mana kita melihat fenomena orang ramai yang begitu terikat dengan gajet dan peranti digital untuk mendapatkan maklumat, berinteraksi dan berkomunikasi di alam siber tanpa mengendahkan dunia fizikal di sekeliling.", "r": {"result": "\u201cSaat ini sudah menjadi hal yang wajar dimana kita melihat fenomena masyarakat yang begitu terikat dengan gadget dan perangkat digital untuk mendapatkan informasi, berinteraksi dan berkomunikasi di dunia maya tanpa memperhatikan dunia fisik di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa) ketika Kami berfirman kepada malaikat: \"Sujudlah kamu kepada Adam\", lalu mereka sujud, melainkan Iblis, ia enggan sujud.", "r": {"result": "Dan (ingat peristiwa itu) ketika Kami berkata kepada para malaikat: \"Sujudlah dirimu kepada Adam\", dan mereka bersujud, kecuali Iblis, dia menolak untuk bersujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada banyak negara-negara perindustrian Dunia Pertama, kedai-kedai makan diberikan undang-undang yang berat untuk memastikan kesihatan dan keselamatan.", "r": {"result": "Di banyak negara industri Dunia Pertama, restoran sangat diatur untuk memastikan kesehatan dan keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orihime sedar bahawa Kuchiki Rukia telah tiba di dunia manusia dan mengajaknya mencuba makanan di sebuah restoran sementara Ichigo dan Chad melihat kerenah mereka dengan hairan.", "r": {"result": "Orihime menyadari bahwa Kuchiki Rukia telah tiba di dunia manusia dan mengajaknya untuk mencoba makanan di sebuah restoran sementara Ichigo dan Chad melihatnya dengan takjub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendidikan Berkualiti Insan Terdidik Negara Sejahtera\" \"Melestarikan Sistem Pendidikan Yang Berkualiti Untuk Membangunkan Potensi Individu Bagi Memenuhi Aspirasi Negara\" MATLAMAT Melahirkan bangsa Malaysia yang taat setia dan bersatu padu.", "r": {"result": "\"Pendidikan Bermutu Untuk Bangsa Sejahtera\" \"Melestarikan Sistem Pendidikan Bermutu Untuk Mengembangkan Potensi Individu Demi Mewujudkan Cita-Cita Bangsa\" TUJUAN Melahirkan bangsa Malaysia yang setia dan bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 2.4 bilion ringgit diperuntukkan kepada UiTM.", "r": {"result": "Selain itu, 2,4 miliar ringgit dialokasikan untuk UiTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tottenham terletak pada kedudukan Latitud S32* 14.9000', Longitud E147* 22.0667' pada ketinggian 237.74 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tottenham terletak di Latitude S32* 14.9000', Longitude E147* 22.0667' di ketinggian 237.74 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia National Electoral Education Centre sebagai contoh, adalah pusat pendidikan pengundi negara itu yang bertanggungjawab untuk memberikan pendidikan pengundi kepada segenap lapisan masyarakat bagi mempelajari apa itu demokrasi dan pilihan raya.", "r": {"result": "Australian National Electoral Education Centre misalnya, merupakan pusat pendidikan pemilih negara yang bertanggung jawab memberikan pendidikan pemilih kepada seluruh lapisan masyarakat untuk mempelajari apa itu demokrasi dan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua-ketuanya menjawab: \" (Tidak!) Bahkan kamulah sendiri tidak mahu menjadi orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Para pemimpin menjawab: \"(Tidak!) Bahkan kamu sendiri tidak mau menjadi orang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan Parti Sabah secara rasminya dianggotai oleh: Parti Harapan Rakyat Sabah merupakan bekas anggota Gabungan Parti Sabah.", "r": {"result": "Gabungan Parti Sabah secara resmi terdiri dari: Parti Harapan Rakyat Sabah adalah mantan anggota Gabungan Parti Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh Syeikh Wan Abd Shamad Wan Muhammad Shalih dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam Bahasa Melayu .", "r": {"result": "Ditulis oleh Sheikh Wan Abd Shamad Wan Muhammad Shalih dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah unsur mencari keuntungan daripada ibadah haji ini wujud dalam operasi TH sendiri.", "r": {"result": "Bahkan unsur mencari keuntungan dari ibadah haji ada dalam operasional TH sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak beliau pada asalnya ditulis dalam skrip, tetapi, disebabkan ketiadaan beliau, watak beliau ditulis sebagai telah dimatikan dalam filem itu.", "r": {"result": "Karakternya awalnya ditulis ke dalam naskah, tetapi karena ketidakhadirannya, karakternya dihapuskan dalam film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1945, Hospital Tentera telah ditukarkan kepada sekolah semula dan dikenali sebagai Reconstruction Class.", "r": {"result": "Pada tahun 1945 Rumah Sakit Militer diubah menjadi sekolah lagi dan dikenal sebagai Kelas Rekonstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan patut dipaparkan dalam dialog", "r": {"result": "Komentar akan muncul di dialog", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan JAIS dalam mengadakan pertandingan ini adalah untuk merapatkan ukhuwah serta bertujuan untuk mencungkil bakat para murid-murid.", "r": {"result": "Tujuan JAIS mengadakan kompetisi ini adalah untuk mendekatkan persaudaraan dan bertujuan untuk menggali bakat para siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah menubuhkan satu unit khusus memberi tumpuan semata-mata kepada Projek Transit Aliran Deras Massa Lembah Klang iaitu Mass Rapid Transit Corporation Sdn Bhd (MRT Corp).", "r": {"result": "Pemerintah telah membentuk unit khusus untuk fokus hanya pada Proyek Mass Rapid Transit Lembah Klang, yaitu Mass Rapid Transit Corporation Sdn Bhd (MRT Corp).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas membandingkan sitokrom \"b\" mitokondria dan jujukan-jujukan rRNA 12S (Shapiro \"et al\".", "r": {"result": "Setelah membandingkan urutan sitokrom mitokondria \"b\" dan 12S rRNA (Shapiro \"et al\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, beg tangan yang dipegang erat di tangan kiri tidak sempat diragut tetapi dia kecewa kerana gagal mengecam nombor pendaftaran motosikal berkenaan disebabkan keadaan gelap.", "r": {"result": "Namun, kata dia, tas tangan yang dipegang erat di tangan kirinya tidak sempat direbut namun dia kecewa karena tidak bisa mengenali nomor motor karena gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau menulis lirik sendiri untuk lagu itu, beliau mengakui bahawa bahasa Inggerisnya adalah lemah dan cerita di sebalik lirik satu lagi perkara yang biasa \"saya masih muda, tetapi saya yang terbaik\".", "r": {"result": "Meskipun dia menulis liriknya sendiri untuk lagu tersebut, dia mengakui bahwa bahasa Inggrisnya buruk dan cerita di balik liriknya adalah \"Saya muda, tapi saya yang terbaik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Mansiat Sekolah Kebangsaan Mansiat atau nama ringkasnya \"SK Mansiat\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 240.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Mansiat Sekolah Kebangsaan Mansiat atau disingkat \"SK Mansiat\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 240.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama baru ini secara harfiahnya bermaksud \"bola bulat dalam sup\".", "r": {"result": "Nama baru ini secara harfiah berarti \"bola bundar dalam sup\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian dipercayai berpunca daripada keengganan kedua mangsa mengikut arahan pelajar senior.", "r": {"result": "Insiden tersebut diduga akibat penolakan kedua korban untuk mengikuti instruksi para siswa senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sisi humanisnya Panglima TNI sepertinya memainkan Quasi Hard Power Approach, yaitu pendekatan dalam manajemen konflik, yaitu organisasi dengan intrumen keras atau yang boleh melakukan hard power (dalam hal ini militer), namun menggunakan cara-cara atau pendekatan lembut (soft power).", "r": {"result": "Dengan sisi humanisnya, Panglima TNI terkesan memainkan Quasi Hard Power Approach, yaitu suatu pendekatan dalam penanganan konflik, yaitu suatu organisasi dengan instrumen keras atau yang dapat melakukan hard power (dalam hal ini militer), tetapi menggunakan metode atau pendekatan lunak (soft power).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%prog", "r": {"result": "% prog", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "720p menyampaikan gambar 720 garis yang lengkap kepada penonton 24 hingga 60 kali sesaat (bergantung pada format), sementara 1080i menyampaikan gambarnya dalam bentuk 50 atau 60 \"separuh gambar\" 540 garis sesaat (24 medan 1080 garis lengkap) yang perlu digabungkan secara visual dan temporal oleh mata manusia atau penyahjalin (\"deinterlacer\") yang dipasang dalam peranti paparan agar membentuk gambar 1080 garis yang lengkap.", "r": {"result": "720p mengirimkan gambar 720 baris lengkap ke pemirsa 24 hingga 60 kali per detik (tergantung formatnya), sedangkan 1080i mengirimkan gambarnya dalam bentuk 50 atau 60 \"setengah gambar\" dari 540 baris per detik (24 bidang 1080 garis lengkap) yang perlu digabungkan secara visual dan temporal oleh mata manusia atau deinterlacer yang dipasang di perangkat tampilan untuk membentuk gambar garis 1080 lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2020, novel ini telah diadaptasikan ke siaran TV melalui drama waktu perdana di Slot MegaDrama bermula 10 Februari 2020 di Astro Ria, dibintangi oleh Ben Amir dan Mimi Lana.", "r": {"result": "Pada tahun 2020, novel ini diadaptasi menjadi siaran TV melalui drama prime time Slot MegaDrama mulai 10 Februari 2020 di Astro Ria yang dibintangi oleh Ben Amir dan Mimi Lana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan sempadan Ontario dengan A.S. adalah semula jadi, bermula dari Lake of the Woods dan melalui keempat Tasik-Tasik Besar: Superior, Huron (termasuk Teluk Georgia), Erie dan Ontario (nama provinsi ini diambil dari nama tasik ini), dan sepanjang Sungai Saint Lawrence berhampiran Cornwall.", "r": {"result": "Sebagian besar perbatasan Ontario dengan AS alami, mulai dari Lake of the Woods dan melewati empat Great Lakes: Superior, Huron (termasuk Georgian Bay), Erie dan Ontario (nama provinsi ini diambil dari nama danau ini), dan sepanjang Saint Sungai Lawrence dekat Cornwall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota PPM cuba menahan dan memeriksa empat lelaki itu, namun mereka memecut bot dan meloloskan diri,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Anggota PMP berusaha menahan dan memeriksa keempat orang tersebut, namun mereka mempercepat laju kapal dan melarikan diri,\" katanya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru sukar untuk menentukan sejauh mana ugutan itu merupakan pernyataan sebulat suara oleh pemandu teksi.", "r": {"result": "Dengan demikian sulit untuk menentukan sejauh mana ancaman tersebut merupakan pernyataan bulat dari sopir taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah juga berkata sudah biasa diancam oleh tarif Trump.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengatakan sudah terancam oleh tarif Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surau Pusat Muktamar MAS terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 43 minit, 50 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 43 minit, 3.8 saat Timur.", "r": {"result": "Surau Pusat Muktamar MAS terletak pada Lintang 2 derajat, 43 menit LU 50 detik dan Bujur 101 derajat, 43 menit 3,8 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mei 2018, jumlah tunggakan bayaran balik adalah RM35.4 bilion, di mana tunggakan GST adalah sebanyak RM19.4 bilion sementara tunggakan cukai pendapatan berjumlah RM16 bilion.", "r": {"result": "Per 31 Mei 2018, jumlah tunggakan pengembalian dana adalah RM35,4 miliar, di mana tunggakan GST berjumlah RM19,4 miliar sedangkan tunggakan pajak penghasilan berjumlah RM16 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar Rehabilitasi Tanah Gersang Untuk Perhutanan FRIM, Dr Ang Lai Hoe, berkata kerja penanaman semula pokok di TTAC bermula pada 1998 dengan kawasan itu mempunyai masalah dari segi kandungan tanah, iklim mikro dan tiada ibu pokok yang sesuai untuk memulakan koloni.", "r": {"result": "Spesialis Rehabilitasi Lahan Kering FRIM untuk Kehutanan, Dr Ang Lai Hoe, mengatakan pekerjaan penanaman kembali pohon di TTAC dimulai pada tahun 1998 dengan daerah tersebut mengalami masalah dalam hal kandungan tanah, iklim mikro dan tidak ada pohon induk yang cocok untuk memulai koloni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini pemain peringkat negara bukan pemain estet.", "r": {"result": "\u201cIni adalah pemain tingkat nasional, bukan pemain estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Mat Aris Bakar, berkata isu kekurangan bekalan buku berkenaan yang berlarutan setiap tahun, tidak pernah selesai sehingga menyebabkan beribu-ribu pelajar tidak dapat mengambil lesen memandu.", "r": {"result": "Presidennya, Mat Aris Bakar, mengatakan, persoalan minimnya pasokan buku yang berlangsung setiap tahun itu tak pernah terselesaikan sehingga ribuan siswa tidak bisa mendapatkan SIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan dia sudah ditahan di Mapolsek untuk penyidikan lebih lanjut,\" pungkasnya.", "r": {"result": "Sementara sudah ditahan di Mapolsek untuk pemeriksaan lebih lanjut,\" pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan Kabinet itu akan disampaikan kepada Peguam Negara dan terpulang kepada beliau untuk mengambil langkah susulan,\" katanya kepada media selepas merasmikan Sidang Kemuncak Keusahawanan e-Commerce di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Keputusan Kabinet akan disampaikan kepada Jaksa Agung dan terserah dia untuk menindaklanjuti,\" katanya kepada media usai meresmikan KTT Kewirausahaan e-Commerce di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri kanan ramai belum isytihar harta, Guan Eng pendapatan tertinggi", "r": {"result": "Banyak menteri senior yang belum mendeklarasikan asetnya, Guan Eng memiliki pendapatan tertinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada lagi senarai terima wang 1MDB", "r": {"result": "Ada lagi daftar penerima uang 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya juga semakin dekat.", "r": {"result": "Pemilu juga semakin dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1937, McDonald bersaudara ini membuka gerai hot dog di Monrovia, California, yang terilham dari gerai-gerai hot dog tempatan yang dilihat satu-satunya perniagaan menguntungkan di pekan tersebut, yang kebanyakannyadihidangkan kepada pengunjung litar lumba tempatan.", "r": {"result": "Pada tahun 1937, McDonald bersaudara membuka stan hot dog di Monrovia, California, yang terinspirasi oleh stan hot dog lokal yang dipandang sebagai satu-satunya bisnis yang menguntungkan di kota tersebut, yang sebagian besar disajikan kepada pelanggan trek balap lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kee Wha Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kee Wha atau nama ringkasnya \"SJK (C) Kee Wha\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Nenasi.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Kee Wha Sekolah Tipe Nasional (C) Kee Wha atau disingkat \"SJK (C) Kee Wha\", adalah Sekolah Tipe Nasional yang berlokasi di Nenasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhd Zaaba Zakeria KUALA LUMPUR: Seramai 10 individu yang mempunyai pengalaman dan kepakaran memba isu Orang Kurang Upaya (OKU) dilantik sebagai Anggota Majlis Kebangsaan bagi OKU (individu) yang baharu mengikut Seksyen 3(2)(j) Akta OKU 2008.", "r": {"result": "- Foto oleh Muhd Zaaba Zakeria KUALA LUMPUR : Sebanyak 10 orang yang berpengalaman dan ahli dalam menangani isu Penyandang Disabilitas (OKU) diangkat sebagai Anggota Dewan Nasional Penyandang Cacat (perorangan) baru sesuai dengan Bagian 3(2)(j) Undang-Undang Penyandang Disabilitas 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "281 (nombor) 281 (dua ratus lapan puluh satu) ialah nombor asli selepas 280 dan sebelum 282.", "r": {"result": "281 (bilangan) 281 (dua ratus delapan puluh satu) adalah bilangan asli setelah 280 dan sebelum 282.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi dana pelaburan negara, 1MDB, kerajaan merancang mengambil tindakan undang-undang ke atas mereka yang didakwa terlibat menyalahgunakan dana dalam skandal berbilion ringgit itu.", "r": {"result": "Untuk dana investasi nasional, 1MDB, pemerintah berencana mengambil tindakan hukum terhadap mereka yang diduga terlibat dalam penyelewengan dana dalam skandal miliaran ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri medan pertempuran boleh diberikan nama gambaran (\"Hutan Polygon\" berhampiran Ypres atau \"Black Watch Regiment]]) dan \"Border Barricade\" ([[Border Regiment]]).", "r": {"result": "Fitur Battlefield dapat diberi nama deskriptif (\"Polygon Forest\" dekat Ypres atau \"Black Watch Regiment]]) dan \"Border Barricade\" ([[Border Regiment]]).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme baharu ini dijangka bermula pada suku kedua 2019.", "r": {"result": "Mekanisme baru ini diharapkan akan dimulai pada kuartal kedua tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan pada 20 Ogos, 2004 di Sepanyol.", "r": {"result": "Ini dirilis pada 20 Agustus 2004 di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Cekup Padi memiliki warna perang di bahagian atas, banyak jalur belang hitam.", "r": {"result": "Burung Cepup Padi memiliki warna coklat pada bagian atas, banyak belang hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Ormes-sur-Voulzie Les Ormes-sur-Voulzie ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Les Ormes-sur-Voulzie Les Ormes-sur-Voulzie adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Gary, dengan berjalan kaki setiap hari sudah cukup membuat tubuh bergerak.", "r": {"result": "Menurut Gary, jalan kaki setiap hari sudah cukup untuk membuat tubuh bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, siasatan kini sedang dijalankan mengikut Seksyen 43(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa penyelidikan saat ini sedang dilakukan sesuai dengan Pasal 43(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, banyak anggota fakulti mempunyai hubungan dengan Institut Perubatan Howard Hughes serta NASA.", "r": {"result": "Selain itu, banyak anggota fakultas memiliki ikatan dengan Howard Hughes Medical Institute serta NASA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian-durian hutan itu disatukan, kemudian dibawa dengan truk ke Jakarta.", "r": {"result": "Durian hutan disatukan, kemudian dibawa dengan truk ke Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itali memenangi perlawanan itu dengan keputusan 2-1.", "r": {"result": "Italia memenangkan pertandingan 2-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan antara Datin dan SUFIAN mula renggang,Datin kini lebih menumpukan perhatian terhadap ZACK.", "r": {"result": "Hubungan Datin dan SUFIAN mulai renggang, Datin kini lebih fokus pada ZACK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GMM Grammy GMM Grammy () adalah label rakaman yang berpusat di Thailand.", "r": {"result": "GMM Grammy GMM Grammy () adalah label rekaman yang berbasis di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bardeh Sepian Bardeh Sepian merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bardeh Sepian Bardeh Sepian adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan atau bahan api Makanan atau bahan api adalah dilema mengenai risiko mengalihkan ladang atau tanaman untuk pengeluaran bahan bakar bio untuk menjejaskan bekalan makanan.", "r": {"result": "Pangan atau bahan bakar Pangan atau bahan bakar merupakan dilema terkait risiko pengalihan lahan pertanian atau tanaman untuk produksi biofuel yang memengaruhi pasokan pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Difahamkan, seramai 94 murid SJKT Ladang Coalfields di tapak lama akan dipindahkan ke sekolah baharu ini selepas cuti Mac nanti,\" katanya selepas merasmikan Majlis Penyerahan Projek Pembinaan SJKT Ladang Coalfields.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 94 siswa SJKT Ladang Coalfields di site lama akan dipindahkan ke sekolah baru ini setelah liburan Maret nanti,\u201d ujarnya usai meresmikan acara serah terima Proyek Pembangunan SJKT Ladang Coalfields.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan rakan sekerja dan kekurangan kematangan telah dipersalahkan yang menyebabkan kejadian itu.", "r": {"result": "Tekanan teman sebaya dan kurangnya kedewasaan disalahkan atas insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar daripada 90 peratus mereka tidak pernah menjawat jawatan sama ada pegawai kerajaan, menteri dan pembantu menteri.", "r": {"result": "Sebagian besar dari mereka yang 90 persen tidak pernah menduduki jabatan baik sebagai pejabat pemerintah, menteri, maupun asisten menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini kita hanya menghadapi laluan sehala kebarangkalian, ia adalah kebarangkalian A berlaku,", "r": {"result": "Sejauh ini kita hanya menemukan jalur probabilitas satu arah, yaitu probabilitas bahwa A terjadi,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan, Dr Dzulkefly Ahmad, berkata majlis itu akan dianggotai lima hingga tujuh tokoh sebagai penggerak yang berperanan menjana idea ke arah memperkasakan sistem kesihatan negara.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Dr Dzulkefly Ahmad mengatakan, dewan akan terdiri dari lima hingga tujuh tokoh sebagai motor penggerak yang akan berperan menghasilkan gagasan menuju pemberdayaan sistem kesehatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bandar Mersing memiliki 294 pelajar lelaki dan 263 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 557 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bandar Mersing memiliki 294 siswa laki-laki dan 263 siswa perempuan, sehingga total menjadi 557 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olivenza Olivenza merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Badajoz, Extremadura.", "r": {"result": "Olivenza Olivenza adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Badajoz, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bora Ra berjaya mengambil Ochobot dan merampas kuasa teleportasinya daripadanya dengan cara keganasan.", "r": {"result": "Bora Ra berhasil merebut Ochobot dan merebut kekuatan teleportasinya melalui kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut jemaah, mereka membayar antara RM30,000 hingga RM50,000 untuk mendapatkan visa tersebut, namun malangnya impian untuk menunaikan Rukun Islam kelima itu berkecai apabila gagal melepasi Imigresen Arab Saudi akibat nama mereka tiada dalam senarai yang menerima visa berkenaan.", "r": {"result": "Menurut jemaah, mereka membayar antara RM30.000 hingga RM50.000 untuk mendapatkan visa, namun sayangnya impian memenuhi Rukun Islam yang kelima hancur ketika mereka gagal melewati Imigrasi Arab Saudi karena nama mereka tidak ada dalam daftar. yang menerima visa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akan membeli barang dan memberikan hutang kepada orang kampung mengikut masa yang ditetapkan.", "r": {"result": "Dia akan membeli barang dan memberikan pinjaman kepada penduduk desa sesuai waktu yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga memadamkan \"perkadaran yang difikirkan munasabah\" dalam Perkara 153(2).", "r": {"result": "Mereka juga menghapus \"proporsi yang wajar\" dalam Pasal 153(2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24 Safar 24 Safar merupakan hari ke lima puluh empat dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "24 Safar 24 Safar adalah hari kelima puluh empat dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian tersebut mengejutkan ramai pelakon tempatan dan pengarah filem dengan peristiwa yang tidak dijangka itu.", "r": {"result": "Kejadian tersebut mengejutkan banyak aktor dan sutradara film lokal dengan kejadian yang tidak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Lelaki Al-Hidayah Al-Khalifa dibuka di Muharraq.", "r": {"result": "Sekolah Putra Al-Hidayah Al-Khalifa dibuka di Muharraq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak Adam telah sekian lama dianggap sebagai salah satu tapak suci bagi penganut agama Buddhism, Hindus, Muslims, Kristian dan Yahudi.", "r": {"result": "Puncak Adam telah lama dianggap sebagai salah satu tempat suci bagi umat Buddha, Hindu, Muslim, Kristen, dan Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak ini merupakan kawasan yang suci bagi para penganut Kristian, Islam dan Judaisme.", "r": {"result": "Situs tersebut merupakan kawasan suci bagi umat Kristen, Muslim, dan Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di Cobb Highway, di Lachlan River di utara Hay.", "r": {"result": "Itu terletak di Cobb Highway, di Sungai Lachlan di utara Hay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3585-08-6 /ISBN13 978-983-3585-08-3.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3585-08-6 /ISBN13 978-983-3585-08-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a player, you need that confidence from a coach and to feel that I'm going to have success.", "r": {"result": "Sebagai pemain, Anda membutuhkan kepercayaan diri dari seorang pelatih dan merasa bahwa saya akan sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Tahun lalu, sekitar 30 pria berbadan kekar berpakaian ekor duyung gemerlap untuk berpose sebagai merb'ys (anak laki-laki) dan b'y (teman).", "r": {"result": "COM - Tahun lalu, sekitar 30 pria kekar mengenakan ekor putri duyung berkilauan untuk berpose sebagai merb'ys (anak laki-laki) dan b'ys (teman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya sebagai seorang Sultan yang terkenal dengan ungkapan \"Raja dan Rakyat Berpisah Tiada\", Almarhum Sultan Ahmad Shah meninggalkan legasi dalam pelbagai bidang merangkumi agama, pentadbiran, ketenteraan, pendidikan, budaya, sosial, kebajikan dan sukan.", "r": {"result": "Dikatakannya sebagai seorang Sultan yang terkenal dengan ungkapan \u201cTidak ada pemisahan antara Raja dan Rakyat\u201d, mendiang Sultan Ahmad Syah meninggalkan warisan dalam berbagai bidang antara lain agama, pemerintahan, militer, pendidikan, kebudayaan, sosial, kesejahteraan. dan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Stockholm 2017 Serangan Stockholm 2017 adalah serangan pengganas, yang berlaku pada 7 April 2017 di 14:53 Waktu Musim Panas Eropah Tengah (UTC+2).", "r": {"result": "Serangan Stockholm 2017 Serangan Stockholm 2017 adalah serangan teroris, yang terjadi pada 7 April 2017 pukul 14:53 Waktu Musim Panas Eropa Tengah (UTC+2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej %s tidak wujud", "r": {"result": "Paket %s tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horovlu Horovlu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jabrayil, Azerbaijan.", "r": {"result": "Horovlu Horovlu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jabrayil, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang makanan yang sudah tidak berkualiti atau busuk.", "r": {"result": "Buang makanan yang kualitasnya buruk atau busuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korupsi yang berleluasa dapat dibendung walaupun tidak dapat dihapuskan sepenuhnya.", "r": {"result": "Korupsi yang merajalela dapat diatasi bahkan jika tidak dapat sepenuhnya dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) orang-orang yang menyebut dan mengingati Allah semasa mereka berdiri dan duduk dan semasa mereka berbaring mengiring, dan mereka pula memikirkan tentang kejadian langit dan bumi (sambil berkata): \"Wahai Tuhan kami!", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang menyebut dan mengingat Allah ketika mereka berdiri dan duduk dan ketika mereka berbaring miring, dan mereka berpikir tentang peristiwa langit dan bumi (sambil berkata): \"Ya Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma kalau parti yang menguasai kerajaan berkira soal tentang pembahagian kerusi mereka dalam DUN mungkin susah juga nak kompromi, sebab kerajaan campuran bermakna dua parti atau lebih ada suara dalam Exco,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\u201cHanya saja, jika partai yang menguasai pemerintahan memikirkan pembagian kursinya di DPR, mungkin akan sulit untuk berkompromi, karena pemerintahan koalisi berarti dua partai atau lebih memiliki suara di Exco,\u201d ujarnya kepada Sinar. Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macanet de la Selva Macanet de la Selva merupakan sebuah kawasan perbandaran di Girona, Sepanyol.", "r": {"result": "Macanet de la Selva Macanet de la Selva adalah sebuah munisipalitas di Girona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi untuk hari pertama, hari Pasangan, saya akan mengambil bantuan mereka, tetapi kemudian saya hanya mahu menjadi bebas.", "r": {"result": "Tapi untuk hari pertama, hari Pasangan, saya akan mengambil bantuan mereka, tapi kemudian saya hanya ingin bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bawa ke Kabinet, kalau lulus baru kita bawa ke Parlimen.", "r": {"result": "Setelah dibawa ke Kabinet, kalau lolos kita bawa ke DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hippie, golongan muda dan penentang radikal yang lain cuba menyampaikan mesej \"cinta\" dan \"keamanan\" kepada masyarakat pada masa itu dan berusaha menghentikan Perang Vietnam yang telah meragut banyak nyawa.", "r": {"result": "Hippies, anak muda dan pembangkang radikal lainnya mencoba menyampaikan pesan \"cinta\" dan \"damai\" kepada masyarakat saat itu dan mencoba menghentikan Perang Vietnam yang telah merenggut banyak nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak negara adidaya (Amerika) yang memimpin dunia memiliki presiden baru (Donald Trump), semenjak itulah Global war of Radicalism dimulai.", "r": {"result": "Sejak negara adikuasa (Amerika) yang memimpin dunia memiliki presiden baru (Donald Trump), saat itulah Perang Global Radikalisme dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan itu berlangsung selama tiga hari bermula kelmarin disertai peserta dari 18 negara.", "r": {"result": "Konferensi berlangsung selama tiga hari mulai kemarin dengan peserta dari 18 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, masih ada harapan untuk haiwan liar di benua Afrika.", "r": {"result": "Namun, masih ada harapan bagi satwa liar di benua Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPI berkata, Teresa juga akan melawat kilang minyak dan lemak Wilmar di Stockton, California serta menemui wakil perdagangan dari Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia dan Perbadanan Pembangunan Perdagangan Luar Malaysia\".", "r": {"result": "MPI mengatakan, Teresa juga akan mengunjungi pabrik minyak dan lemak Wilmar di Stockton, California dan bertemu dengan perwakilan perdagangan dari Malaysian Investment Development Board dan Malaysian Foreign Trade Development Corporation\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menjangkakan tahun ini, nilai pelaburan dari Perancis terus meningkat memandangkan pemain industri dari negara berkenaan yang sudah memulakan operasi di sini, bersedia untuk meningkatkan jumlah pelaburan mereka,\" katanya selepas melawat pusat sehenti jualan barangan sukan, Decathlon di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cKami perkirakan tahun ini nilai investasi dari Prancis akan terus meningkat karena para pelaku industri dari negara yang sudah mulai beroperasi di sini siap meningkatkan investasinya,\u201d ujarnya usai mengunjungi pusat penjualan perlengkapan olahraga satu atap, Decathlon, di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Avispa Fukuoka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Avispa Fukuoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kita melakukan penegakan hukum, kemudian kita perbaiki sistem-sistem yang tidak benar tadi.", "r": {"result": "Setelah kita menegakkan hukum, barulah kita memperbaiki sistem yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketarkan warna bagi objek terpilih", "r": {"result": "Sesuaikan warna objek yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niatkan yang baik dan biasakan membuat keputusan dengan mencatat terlebih dahulu, Insha Allah 2015 adalah tahun yang bakal mengejutkan pelabur dan penganalisis yang negatif akan pasaran saham.", "r": {"result": "Berniat baik dan biasakan mengambil keputusan dengan mencatat terlebih dahulu, Insya Allah 2015 adalah tahun yang akan mengejutkan para investor dan analis yang bersikap negatif terhadap pasar saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata Mas Lela masih sayangkan Waris dan masih mengenang padanya sejak tahun 1957.", "r": {"result": "Ternyata Mas Lela masih mencintai Waris dan mengingatnya sejak tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah karnival sekolah kesatuan ragbi juga dibatalkan.", "r": {"result": "Karnaval sekolah persatuan rugby juga dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenayah adalah jenayah, bukan kerana kita keturunan Melayu, India atau Cina,\" katanya kepada media selepas merasmikan Karnival Rahmah 2019 anjuran Jabatan Perdana Menteri(JPM) dan Jabatan Agama Idlam Wilayah Persekutuan (Jawi) di Dataran Putrajaya di sini hari ini.", "r": {"result": "Kejahatan ya kejahatan, bukan karena kita keturunan Melayu, India, atau Tionghoa,\" katanya kepada media usai meresmikan Karnaval Rahmah 2019 yang diselenggarakan oleh Departemen Perdana Menteri (JPM) dan Departemen Agama Idlam Wilayah Persekutuan (Jawi) di Dataran Putrajaya. di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini diteruskan apabila menjadi pensyarah di Fakulti Undang-undang UKM, saya banyak memberikan ceramah mengenai hak wanita.", "r": {"result": "\u201cIni berlanjut ketika saya menjadi dosen Fakultas Hukum UKM, saya banyak memberikan kuliah tentang hak-hak perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerak ~a ke dalam kelawar lapan.", "r": {"result": "Pindahkan ~a ke kelelawar delapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya jalan (untuk menyalahkan dan mengenakan seksa) hanyalah terhadap orang-orang yang meminta izin kepadamu sedang mereka kaya dan mampu.", "r": {"result": "Sesungguhnya jalan (menyalahkan dan menghukum) hanyalah terhadap mereka yang meminta izin kepadamu padahal mereka kaya dan mampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian yang mengandungi arsenik adalah sangat bertoksik dan karsinogenik.", "r": {"result": "Senyawa yang mengandung arsenik sangat beracun dan karsinogenik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baruq, Ardabil Baruq, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Baruq, Ardabil Baruq, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itulah, Presiden The Asian Muslim Action Network (AMAN Indonesia) Azyumardi Azra menyerukan para politisi tidak menggunakan isu agama sebagai salah satu bahan dalam kampanyenya.", "r": {"result": "Karena itu, Presiden Jaringan Aksi Muslim Asia (AMAN Indonesia) Azyumardi Azra mengimbau politisi tidak menggunakan isu agama sebagai salah satu bahan kampanyenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gen-gen ini bersama-sama menyusun atur cara sebiji telur berkembang menjadi dewasa.", "r": {"result": "Gen ini bekerja sama untuk memprogram sel telur untuk berkembang menjadi dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guguk Panjang, Bukittinggi Guguak Panjang merupakan sebuah kecamatan di Kota Bukittinggi, Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Guguk Panjang, Bukittinggi Guguak Panjang adalah sebuah kecamatan di Kota Bukittinggi, Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa cinta terhadap tanahair akan menyatukan kita dalam menghadapi cabaran masa muka.", "r": {"result": "Cinta tanah air akan mempersatukan kita dalam menghadapi tantangan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu, kes disiasat mengikut Seksyen 41 (1) Akta Pengangkutan Jalan 1987 dan saksi kejadian diminta tampil untuk membantu siasatan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kasus tersebut diselidiki sesuai dengan Pasal 41 (1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987 dan saksi kejadian diminta untuk maju membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsol ini juga merupakan peranti pertama Sony yang menggunakan grafik antaramuka XrossMediaBar (XMB) yang kemudiannya digunakan dalam peranti PlayStation Portable, PlayStation 3 dan television Sony BRAVIA.", "r": {"result": "Konsol ini juga merupakan perangkat Sony pertama yang menggunakan antarmuka grafis XrossMediaBar (XMB) yang kemudian digunakan di perangkat PlayStation Portable, PlayStation 3, dan televisi Sony BRAVIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebetulan pada saat yang bersamaan Biro Organisasi juga sudah melakukan kajian terhadap Perda Perangkat Daerah, jadi bertemu dengan tujuan akselerasi dari Bapak Gubernur,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kebetulan pada saat yang sama, Biro Organisasi juga telah melakukan kajian terhadap Peraturan Perangkat Daerah, sehingga sesuai dengan target percepatan Gubernur,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh komen sedikit?", "r": {"result": "Boleh sedikit berkomentar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia dan Indonesia boleh mulakan kerjasama sebagai permulaan langkah ini,\" katanya.", "r": {"result": "Malaysia dan Indonesia dapat memulai kerja sama sebagai awal dari langkah ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Strategi 2: Menstruktur Semula dan Merasionalisasi Hutang Kerajaan 20.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Strategi 2: Restrukturisasi dan Rasionalisasi Utang Pemerintah 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia baca artikel sana sini.", "r": {"result": "Dia membaca artikel di sana-sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan terbesar beliau tiba pada tahun 1997 apabila bila beliau mencipta The Fairly OddParents (yang beliau membuat suara watak juga).", "r": {"result": "Terobosan terbesarnya datang pada tahun 1997 ketika dia menciptakan The Fairly OddParents (di mana dia juga mengisi suara karakter).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Sekretariat Jawatankuasa Pengurusan Bencana Sabah menjelaskan hanya tiga daripada 19 PPS masih dibuka setakat ini iaitu di daerah kecil Paitan yang melibatkan seramai 135 mangsa banjir.", "r": {"result": "Sementara itu, Sekretariat Panitia Penanggulangan Bencana Sabah menjelaskan, hingga saat ini baru tiga dari 19 PPS yang masih buka, yakni di Kecamatan Paitan yang melibatkan total 135 korban banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks serupa di sebelah Thailand pula dipanggil kompleks imigresen Sadao yang terletak betul-betul selepas sempadan Malaysian-Thai di bandar Danok.", "r": {"result": "Kompleks serupa di sisi Thailand disebut kompleks imigrasi Sadao yang terletak tepat setelah perbatasan Malaysia-Thailand di kota Danok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti arkeologi terawal tentang kedatangan Islam di semenanjung ialah sebuah batu bersurat bertarikh abad ke-14 yang ditemui di negeri Terengganu, Malaysia.", "r": {"result": "Bukti arkeologi paling awal kedatangan Islam di semenanjung adalah sebuah batu bertulis yang berasal dari abad ke-14 yang ditemukan di negara bagian Terengganu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolakan pada peristiwa telah ditimbulkan seawal abad Islam keempat, seperti dalam karya an-Nahhas dan berlanjutan menimbul di sepanjang generasi kemudian oleh para cendiakiawan seperti Abu Bakr ibn al-'Arabi (d.", "r": {"result": "Penolakan terhadap peristiwa-peristiwa dikemukakan sejak abad keempat Islam, seperti dalam karya-karya an-Nahhas dan terus muncul sepanjang generasi selanjutnya oleh para sarjana seperti Abu Bakr ibn al-'Arabi (w.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh dapat juga dilihat sekali sekala di antara ekologi manusia dan bidang ekologi politik.", "r": {"result": "Pengaruh juga kadang-kadang terlihat antara ekologi manusia dan bidang ekologi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (Cybersecurity) kata tulen tetapi tidak dapat mengesahkan siapa pelaku-pelaku dalam tu (video).", "r": {"result": "\u201cMereka (Cybersecurity) mengatakan mereka asli tapi tidak bisa memastikan siapa pelaku di (video) itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun terdapat juga bantahan kepada idea parlimen global.", "r": {"result": "Namun ada juga yang keberatan dengan gagasan parlemen global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25-36; rumah agam sudut timur No.", "r": {"result": "25-36; rumah sudut timur no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, disebabkan barah perut awal menunjukkan sedikit tanda, penyakit ini biasanya lewat dikesan.", "r": {"result": "Sayangnya, karena kanker perut dini hanya menunjukkan sedikit tanda, penyakit ini biasanya terlambat terdeteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Migrasi yang signifikan bilangan Tamil ke UK bermula dengan pendatang buruh dalam tahun 1940-an.", "r": {"result": "Migrasi signifikan orang Tamil ke Inggris dimulai dengan pekerja migran pada tahun 1940-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Read on for a brief summary of our travels.", "r": {"result": "Baca terus untuk ringkasan singkat perjalanan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekecil apapun upaya untuk memperbaiki lingkungan, tidak ada yang percuma.", "r": {"result": "Sekecil apapun usaha untuk memperbaiki lingkungan, tidak ada yang gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi terhad terdapat bonus DVD.", "r": {"result": "Edisi terbatas dilengkapi dengan bonus DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penat memang penat, tetapi usaha lebih kalau nak dapat lebih,\" katanya.", "r": {"result": "Lelah memang capek, tapi usahakan lebih kalau mau dapat lebih,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joshana turut mara ke separuh akhir apabila menundukkan rakan senegara, Tanvi Khanna, pilihan ke-14, 12-10, 13-11, 11-7 dalam masa 34 minit.", "r": {"result": "Joshana juga melaju ke semifinal setelah mengalahkan rekan senegaranya, Tanvi Khanna, unggulan ke-14, 12-10, 13-11, 11-7 dalam waktu 34 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di kawasan pilihanraya Parlimen Saratok (P205), DUN Krian (N34) dan DUN Kabong (N40).", "r": {"result": "Itu terletak di daerah pemilihan Parlemen Saratok (P205), Majelis Negara Bagian Krian (N34) dan Majelis Negara Bagian Kabong (N40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Apakah yang ditunggu-tunggu oleh mereka yang tidak beriman itu?) Mereka tidak menunggu melainkan kedatangan malaikat (yang akan mencabut nyawa mereka), atau kedatangan azab Tuhanmu (yang akan membinasakan mereka).", "r": {"result": "(Apa yang ditunggu oleh orang-orang yang tidak beriman?) Mereka tidak menunggu kecuali kedatangan malaikat (yang akan mencabut nyawa mereka), atau kedatangan azab Tuhanmu (yang akan membinasakan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pada saya himpunan ini juga sebagai satu desakan supaya Menteri Perpaduan itu mengemukakan permohonan maaf\".", "r": {"result": "Jadi bagi saya pertemuan ini juga merupakan desakan agar Menteri Persatuan menyampaikan permintaan maaf\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam majlis itu Abdul Rahim menerima 'Anugerah Tertinggi Perkasa'.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, Abdul Rahim menerima 'Penghargaan Tertinggi Perkasa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, pada tahun 2019 hingga tahun-tahun berikutnya Liferdi yakin buah Indonesia semakin siap menjadi primadona di mancanegara, tidak hanya di Asia tetapi juga di negara-negara Eropa.", "r": {"result": "Dengan begitu, di tahun 2019 hingga tahun-tahun berikutnya, Liferdi yakin buah Indonesia semakin siap menjadi primadona di luar negeri, tidak hanya di Asia tetapi juga di negara-negara Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bagaikan 'harapkan pagar, pagar makan padi'.", "r": {"result": "Mereka seperti 'harap pagar, pagar makan nasi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil menyatakan bahawa keputusan itu adalah hak anggota Parlimen tersebut, timbalan perdana menteri berkata pihaknya mengalu-alukan mana-mana anggota Parlimen atau anggota Dewan Undangan Negeri yang ingin bersama-sama PH membawa perubahan kepada negara.", "r": {"result": "Sambil menyatakan bahwa keputusan itu adalah hak anggota parlemen, wakil perdana menteri mengatakan dia menyambut baik setiap anggota parlemen atau anggota dewan negara yang ingin membawa perubahan ke negara bersama-sama dengan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda melancong, pilihan yang ada menjadi sangat terhad.", "r": {"result": "Jika Anda bepergian, pilihan yang tersedia menjadi sangat terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 10, 2014, beliau dicalonkan Anugerah Primetime Emmy untuk Pelakon Wanita Sokongan Cemerlang dalam Drama Bersiri.", "r": {"result": "Pada 10 Juli 2014, dia dinominasikan untuk Primetime Emmy Award untuk Aktris Pendukung Luar Biasa dalam Serial Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran uranium negara ialah ketujuh terbesar di dunia.", "r": {"result": "Produksi uranium negara itu adalah yang terbesar ketujuh di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Petaling Jaya, Asisten Komisioner Mohd Zani Che Din, mengesahkan tangkapan kedua-dua suspek yang juga dipercayai penduduk kawasan berhampiran.", "r": {"result": "Kapolres Petaling Jaya, Ajun Komisaris Mohd Zani Che Din membenarkan penangkapan kedua tersangka yang juga diduga warga sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Syangboche Lapangan Terbang Syangboche yang juga dikenali sebagai Landasan Udara Syangboche (IATA: SYH, ICAO: VNSB) adalah sebuah landasan udara yang tidak berturap di Kampung Namche Bazaar, di daerah Solukhumbu, Nepal.", "r": {"result": "Bandara Syangboche Bandara Syangboche juga dikenal sebagai Lapangan Terbang Syangboche (IATA: SYH, ICAO: VNSB) adalah sebuah lapangan terbang tak beraspal di Desa Namche Bazaar, di distrik Solukhumbu, Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prugnanes Prugnanes merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Prugnanes Prugnanes merupakan sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa membuat pemeriksaan, pemandu dan enam penumpang telah keluar dan melarikan diri dengan memanjat pagar dawai besi.", "r": {"result": "Saat pemeriksaan, pengemudi dan enam penumpangnya keluar dan melarikan diri dengan memanjat pagar kawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ooi Tze Min (Bakar Arang) -Pengerusi Jawatankuasa Hal Ehwal Masyarakat Cina dan Siam, Sumber Tenaga Manusia dan Alam Sekitar.", "r": {"result": "Ooi Tze Min (Pembakar Arang) - Ketua Komite Urusan Masyarakat China dan Siam, Sumber Daya Manusia dan Lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Santuni Rakyat adalah inisiatif KPWKM bertujuan memperkenalkan dan meningkatkan lagi kesedaran berhubung program dan inisiatif yang disediakan KPWKM untuk memanfaatkan semua golongan masyarakat.", "r": {"result": "Program Santuni Rakyat merupakan inisiatif KPWKM yang bertujuan untuk memperkenalkan dan meningkatkan kesadaran terhadap program dan inisiatif yang diberikan oleh KPWKM untuk memberikan manfaat bagi seluruh lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sekolah ini terletak di Tapak Pesta Pembangunan Negeri Johor 1977 di Batu Pahat, Johor, dalam kawasan seluas 10 ekar.", "r": {"result": "Gedung sekolah ini terletak di Situs Pameran Pembangunan Negara Johor 1977 di Batu Pahat, Johor, di area seluas 10 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji ini dibina oleh General Public Utilities Corporation yang kemudian ditukar nama kepada Syarikat Metropolitan Edison (Met-Ed).", "r": {"result": "Pabrik ini dibangun oleh General Public Utilities Corporation yang kemudian berganti nama menjadi Metropolitan Edison Company (Met-Ed).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thoire-sur-Dinan Thoire-sur-Dinan merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Thoire-sur-Dinan Thoire-sur-Dinan adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Majlis Tertinggi UMNO Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob berkata pertemuan yang berlangsung pada Selasa di Rumah Putih atas undangan Trump itu, membuka pembohongan dan fitnah terhadap Najib oleh pembangkang selama ini termasuk oleh bekas Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad\".", "r": {"result": "Anggota Dewan Tertinggi UMNO Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob mengatakan pertemuan yang berlangsung Selasa di Gedung Putih atas undangan Trump, mengungkap kebohongan dan fitnah terhadap Najib oleh oposisi selama bertahun-tahun termasuk oleh mantan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancabungur Rancabungur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ranca Bungur, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Rancabungur Rancabungur adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Ranca Bungur, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas khabar angin selama berbulan-bulan, \"Sam & Cat\" secara rasmi dibatalkan pada 13 Julai 2014.", "r": {"result": "Setelah rumor berbulan-bulan, \"Sam & Cat\" secara resmi dibatalkan pada 13 Juli 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Al-Aziz memiliki kod NPSN 20109803.", "r": {"result": "TK Al-Aziz memiliki kode NPSN 20109803.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga kementerian yang membuat kesedaran kempen tetapi untuk MESTECC kita lebih kepada media sosial dan media massa.", "r": {"result": "Ada tiga kementerian yang membuat kesadaran kampanye tetapi untuk MESTECC kami lebih banyak di media sosial dan media massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, reformasi PNBP dilakukan melalui penguatan regulasi dan penyempurnaan tata kelola dengan tetap menjaga kualitas pelayanan publik.", "r": {"result": "Sedangkan reformasi PNBP dilakukan melalui penguatan regulasi dan penyempurnaan tata kelola dengan tetap menjaga kualitas pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa peristiwa sivik biasa kini diadakan pada Martin Place termasuk: Beberapa peristiwa baru-baru ini yang telah berlaku di dataran termasuk: Filem Martin Place telah dipaparkan blockbuster \"Superman Returns\" pada tahun 2006, dalam adegan di mana Superman menjimatkan Kitty Kowalski dari kemalangan kereta.", "r": {"result": "Beberapa acara sipil reguler yang sekarang diadakan di Martin Place meliputi: Beberapa acara terbaru yang diadakan di alun-alun meliputi: Film Martin Place ditampilkan dalam blockbuster \"Superman Returns\" pada tahun 2006, dalam adegan di mana Superman menyelamatkan Kitty Kowalski dari kecelakaan mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi tidak ada kenaikan tarif, yang ada penurunan tarif,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Jadi tidak ada kenaikan tarif, ada penurunan tarif,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan mendorong mereka untuk terus berusaha menangani perubahan iklim di peringkat tempatan, kebangsaan dan global,\" katanya dalam ucapan perasmian pada pusingan akhir pertandingan.", "r": {"result": "\u201cHal ini akan mendorong mereka untuk terus bekerja menghadapi perubahan iklim di tingkat lokal, nasional, dan global,\u201d ujarnya dalam pidato pembukaan di babak final kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data yang dihimpun Morgan Stanley menunjukkan, lima dari sepuluh negara di Asia mengalami penurunan populasi angkatan kerja.", "r": {"result": "Data yang dihimpun Morgan Stanley menunjukkan bahwa lima dari sepuluh negara di Asia mengalami penurunan populasi angkatan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON: Pemain bola sepak Liga Perdana Inggeris hari ini menyahut seruan Persatuan Pemain Profesional (PFA) yang sedang memulakan kempen memboikot penggunaan media sosial selama 24 jam sebagai tanda solidariti memerangi gejala perkauman dalam sukan itu.", "r": {"result": "LONDON: Para pemain sepak bola Liga Inggris hari ini menanggapi seruan Asosiasi Pemain Profesional (PFA) yang memulai kampanye untuk memboikot penggunaan media sosial selama 24 jam sebagai tanda solidaritas melawan rasisme dalam olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turutan byte tidak sah pada penukaran iput", "r": {"result": "Urutan byte tidak valid pada konversi iput", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KUALA LUMPUR - Pelajar aliran teknikal dan vokasional di Sekolah Menengah Persendirian Cina (SMPC) kini berpeluang mengikuti program latihan di 32 Institut Latihan Jabatan Tenaga Manusia (ILJTM) dan menerima Sijil Kemahiran Malaysia (SKM).", "r": {"result": "- Bernama Photo KUALA LUMPUR - Siswa teknik dan kejuruan di Sekolah Menengah Swasta China (SMPC) kini berkesempatan mengikuti program pelatihan di 32 Lembaga Pelatihan Departemen Sumber Daya Manusia (ILJTM) dan menerima Sertifikat Keterampilan Malaysia (SKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Ranau, Mentarang, Malinau Long Ranau merupakan sebuah desa di kecamatan Mentarang, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Long Ranau, Mentarang, Malinau Long Ranau adalah sebuah desa di kecamatan Mentarang, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lip Seng kemudian berkongsi satu ulasan negatif pelanggan pada laman perkhidmatan pelancongan TripAdvisor memba sebuah hotel terkenal di luar negara.", "r": {"result": "Lip Seng kemudian membagikan ulasan negatif pelanggan di situs layanan perjalanan TripAdvisor tentang hotel terkenal di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pernah ada calon yang kelihatan cantik resumenya, namun apabila saya bertanyakan soalan dalam bahasa Inggeris sebanyak tiga kali, namun jawapan diberikan adalah dalam bahasa Melayu.", "r": {"result": "\u201cPernah ada calon yang resumenya bagus, tapi ketika saya tanya dalam bahasa Inggris sebanyak tiga kali, jawabannya diberikan dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka akan memainkan peranan dalam bidang Kejuruteraan dan Sains Komputer,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Mereka akan berperan di bidang Teknik dan Ilmu Komputer,\" katanya dalam keterangan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dibuka dengan rasminya oleh DYMM Sultanah Johor pada 25 September 1965.", "r": {"result": "Secara resmi dibuka oleh HM Sultanah Johor pada 25 September 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar raya ini mempunyai lebih kurang 10 kilometer persegi kawasan hijau, tasik-tasik, hutan-hutan, dan tanah-tanah suai tani.", "r": {"result": "Kota ini memiliki sekitar 10 kilometer persegi area hijau, danau, hutan, dan lahan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab saya ahli UMNO.", "r": {"result": "Karena saya anggota UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Hingga Mei, target kunjungan wisatawan mancanegara (wisman) tahun ini masih berat dicapai.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Hingga Mei tahun ini, target wisatawan (wisman) mancanegara (wisman) tahun ini masih sulit dijangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal kesan kemalangan sangat berat dan memba masa depan individu, keluarga, masyarakat dan negara.", "r": {"result": "Padahal dampak kecelakaan sangat berat dan mempengaruhi masa depan individu, keluarga, masyarakat dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab dalam sesebuah negara yang mempraktikkan demokrasi, pucuk pimpinan negara dipilih dalam kalangan rakyat, oleh rakyat dan untuk menyumbang kepada rakyat.", "r": {"result": "Karena dalam negara yang menjalankan demokrasi, kepemimpinan negara dipilih dari rakyat, oleh rakyat dan memberikan kontribusi kepada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maungaturoto Maungaturoto merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Maungaturoto Maungaturoto adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menyedihkan, terdapat seramai 174 ribu peminjam, yang langsung tidak pernah membayar balik setakat 2010.", "r": {"result": "Lebih menyedihkan lagi, ada 174 ribu peminjam yang tidak pernah membayar kembali hingga 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan anggota American Society for Microbiology dan Ketua Setiausaha Asian Federation of Societies for Lactic Acid Bacteria dan telah menghasilkan lebih 130 jurnal akademik.", "r": {"result": "Dia juga anggota American Society for Microbiology dan Sekretaris Jenderal Federasi Asia Masyarakat untuk Bakteri Asam Laktat dan telah menghasilkan lebih dari 130 jurnal akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan membantu seluruh komuniti pemaju untuk membantu kerajaan dalam mencapai visi mereka membina 200,000 rumah mampu milik dari sekarang hingga akhir 2020,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni akan membantu seluruh komunitas pengembang untuk membantu pemerintah dalam mencapai visi membangun 200.000 rumah terjangkau dari sekarang hingga akhir tahun 2020,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, suspek tidak menyimpan dadah di dalam rumah, sebaliknya meletakkan bahan terlarang itu di dalam kereta.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tersangka tidak menyimpan narkoba di dalam rumah, melainkan memasukkan zat terlarang itu ke dalam mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Marahakim, Abdullah Majid dan Tun Dr. Siti Hasmah Mohd.", "r": {"result": "Nor Marahakim, Abdullah Majid dan Tun Dr. Siti Hasmah Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kini menimbang pertukaran boleh dibalikkan teramat kecil pada suhu dan pada tatarajah luaran bagi maha tahap haba bergantung.", "r": {"result": "Kami sekarang mempertimbangkan perubahan suhu reversibel yang sangat kecil dan dalam konfigurasi eksternal multilevel yang bergantung pada panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1799, George Washington meninggal dunia dalam usia 67 tahun di Mount Vernon, setelah tiga tahun meletakkan jawatannya sebagai presiden.", "r": {"result": "Pada 1799, George Washington meninggal pada usia 67 tahun di Mount Vernon, tiga tahun setelah mengundurkan diri sebagai presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kelas kadang-kadang diberikan dengan nombor [Kelas 1-12] dan bukan dengan angka Rumi.", "r": {"result": "(Kelas terkadang diberikan dengan angka [Kelas 1-12] dan bukan dengan angka Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaylakilicli, Kas Yaylakilicli, Kas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yaylakilicli, Kas Yaylakilicli, Kas adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya sepuluh spesies menjangkiti manusia.", "r": {"result": "Setidaknya sepuluh spesies menginfeksi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Dosen Pascasarjana Universitas Islam Negeri (UIN) Syarif Hidayatullah, Siti Musdah Mulia, menilai bahwa masyarakat belum seluruhnya dewasa dalam berpolitik.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Dosen Pascasarjana Universitas Islam Negeri (UIN) Syarif Hidayatullah, Siti Musdah Mulia, menilai masyarakat belum sepenuhnya matang dalam berpolitik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Bangunan Mahkamah ini ditempatkan di Balai Seni yang ada sekarang yang dahulunya dipanggil \"Mahkamah Besar\".", "r": {"result": "Awalnya, Gedung Pengadilan ini bertempat di Galeri Seni saat ini yang dulu disebut \"Pengadilan Agung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Oktober 1989, Sekolah Sains Sultan Haji Ahmad Shah telah dibuka dengan rasminya oleh KDYMM Sultan Pahang dalam satu majlis yang penuh gilang gemilang.", "r": {"result": "Pada tanggal 21 Oktober 1989, Sekolah Ilmu Sultan Haji Ahmad Shah dibuka secara resmi oleh HM Sultan Pahang dengan upacara yang penuh kemeriahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subiakro Subiakro merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Subiakro Subiakro adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tracy-le-Mont Tracy-le-Mont ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Tracy-le-Mont Tracy-le-Mont adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 139 orang guru.", "r": {"result": "Ini memiliki total 139 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, katanya, di bawah perundangan sedia ada seperti Akta Undang-Undang Keluarga Islam (Wilayah-Wilayah Persekutuan) 1984 dan Enakmen/Ordinan Undang-undang Keluarga Islam di negeri-negeri, memperuntukkan permohonan perkahwinan bawah umur mesti mendapat kebenaran hakim syarie (bagi Islam) dan ketua menteri (bagi bukan Islam).", "r": {"result": "Untuk saat ini, katanya, berdasarkan undang-undang yang ada seperti Undang-Undang Hukum Keluarga Islam (Wilayah Federal) 1984 dan Pemberlakuan/Ordonansi Hukum Keluarga Islam di negara bagian, dengan ketentuan bahwa aplikasi pernikahan kecil harus mendapatkan izin dari hakim syariah (untuk Muslim). ) dan ketua menteri (untuk non-Muslim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan gagal: %s", "r": {"result": "Karena ketidaktahuan (ajnana) telah menyebabkan jiwa terbelenggu, Sankara berpendapat bahwa hanya pengetahuan (jnana) yang dapat memberikan kebebasan mutlak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erize-la-Petite Erize-la-Petite ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Erize-la-Petite Erize-la-Petite adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika ini berlaku kita akan hilang roh semangat perjuangan Melayu.", "r": {"result": "Dan jika ini terjadi kita akan kehilangan semangat perjuangan melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Musa mengeluarkan tangannya, tiba-tiba tangannya (menjadi) putih (bersinar-sinar) bagi orang-orang yang melihatnya.", "r": {"result": "Dan Nabi Musa mengeluarkan tangannya, tiba-tiba tangannya (menjadi) putih (bersinar) bagi orang yang melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di pihak kementerian saya sudah meminta Timbalan Menteri, R Sivasara untuk melawat perkampungan Orang Asli di Gua Musang, dan kita juga akan mengadakan perbincangan dengan kerajaan negeri yang lain dalam masa terdekat.", "r": {"result": "\u201cDari pihak kementerian, saya sudah meminta Wakil Menteri R Sivasara untuk mengunjungi kampung Orang Asli di Gua Musang, dan kami juga akan mengadakan diskusi dengan pemerintah negara bagian lain dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Optio RZ18", "r": {"result": "Opsi RZ18", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 120 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Solothurn.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 120 kotamadya yang terletak di wilayah Solothurn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The case will be investigated under Section 298 of the Penal Code for uttering words with deliberate intent to wound the religious feelings of any person and Section 233 of the Communications and Multimedia Act 1998 for improper use of network facilities.", "r": {"result": "Kasus ini akan diselidiki berdasarkan Bagian 298 KUHP karena mengucapkan kata-kata dengan maksud yang sengaja untuk melukai perasaan religius seseorang dan Bagian 233 Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998 untuk penggunaan fasilitas jaringan yang tidak semestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Petrel Bulwer tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Petrel Bulwer tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun tidak kerana jawatan nombor dua itu cuma diisi oleh anaknya, Setiausaha Agung DAP yang belum disahkan lagi, Lim Guan Eng dengan dua lagi kekosongan oleh Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Presiden PAN, Mohamad Sabu.", "r": {"result": "Juga bukan karena posisi nomor dua hanya diisi oleh anaknya, Sekjen DAP yang belum dikukuhkan, Lim Guan Eng dengan dua lowongan lagi oleh Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tan Sri Muhyiddin Yassin dan PAN. Presiden, Mohammad Sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangunan akan diteruskan seperti yang telah dijanjikan, namun pembinaan rumah mampu milik tidak akan dibina di kawasan DUN yang kita (BN) kalah, kita akan bina di kawasan yang dimenangi BN,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPembangunan tetap berjalan seperti yang dijanjikan, tapi pembangunan rumah murah tidak dibangun di kawasan DUN yang kita (BN) kalahkan, kita bangun di kawasan yang BN menangkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja melintas diantara truk pengangkut barang di Kantor Regional IV PT.", "r": {"result": "Pekerja melintas di antara truk barang di Kantor Wilayah IV PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib menyatakan UMNO tidak akan sesekali berkompromi dengan apa-apa juga yang memba penghinaan ke atas kesucian Islam, termasuk kesucian masjid ketiga suci bagi umat Islam, Masjidil Al-Aqsa.", "r": {"result": "Najib menyatakan UMNO tidak akan pernah berkompromi dengan apapun yang menghina kesucian Islam, termasuk kesucian masjid suci ketiga bagi umat Islam, Masjid Al-Aqsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Perdana Menteri dalam reaksinya berhubung permintaan itu menyatakan kerajaan akan menimbangkan perkara itu tetapi berdasarkan kemampuan dan keupayaan kerajaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, Perdana Menteri dalam tanggapannya terkait permintaan tersebut menyatakan bahwa pemerintah akan mempertimbangkan hal tersebut namun berdasarkan kemampuan dan kapabilitas pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bukan hanya perjuangkan isu dalam manifesto saja, isu berkaitan kepentingan rakyat akan saya teruskan,\" katanya kepada media selepas berkempen di sekitar Taman Seri Cheras di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya tidak hanya akan memperjuangkan isu-isu dalam manifesto, saya akan terus memperjuangkan isu-isu yang berkaitan dengan kepentingan rakyat,\" katanya kepada media usai berkampanye di sekitar Taman Seri Cheras di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramos percaya, Real mampu beraksi baik tanpa pemain berusia 34 tahun itu seperti yang pernah mereka lalukan sebelum ini, namun jelas keadaan tidak berjalan lancar buat Los Blancos sejak ditinggalkan oleh Ronaldo.", "r": {"result": "Ramos percaya bahwa Real dapat tampil baik tanpa pemain berusia 34 tahun itu seperti yang telah mereka lakukan sebelumnya, tetapi jelas bahwa Los Blancos tidak berjalan mulus sejak kepergian Ronaldo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PowerShot SX120 IS", "r": {"result": "PowerShot SX120 IS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Turan Baru adalah 39125.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Turan Baru adalah 39125.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Petroliam Nasional Bhd (Petronas) has categorically denied allegations made against the company by an online portal on Tuesday over alleged links with data consultancy firm, Cambridge Analytica (CA).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Petroliam Nasional Bhd (Petronas) dengan tegas membantah tuduhan yang dibuat terhadap perusahaan oleh portal online pada hari Selasa atas dugaan hubungan dengan perusahaan konsultan data, Cambridge Analytica (CA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Jokowi juga menegaskan komitmennya untuk menyelesaikan delapan kasus pelanggaran HAM masa lalu disebutkan pula delapan kasus pelanggaran HAM masa lalu yang menjadi beban sosial politik.", "r": {"result": "Kemudian Jokowi juga menegaskan komitmennya untuk menuntaskan delapan kasus pelanggaran HAM masa lalu, ia juga menyebut delapan kasus pelanggaran HAM masa lalu yang menjadi beban sosial dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9673441334.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9673441334.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah nyamuk mampu menyebarkan penyakit protozoa (\"protozoan\") seperti malaria, penyakit (\"filarial\") seperti filariasis, dan penyakit bawaan virus seperti demam kuning, demam denggi, encephalitis, dan virus Nil Barat.", "r": {"result": "Beberapa nyamuk mampu menyebarkan penyakit protozoa (\"protozoa\") seperti malaria, penyakit (\"filaria\") seperti filariasis, dan penyakit virus seperti demam kuning, demam berdarah, ensefalitis, dan virus West Nile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmu yang tersimpan di dalam beberapa helai kertas bukanlah ilmu yang sebenar\"!", "r": {"result": "Pengetahuan yang disimpan dalam beberapa lembar kertas bukanlah pengetahuan yang sebenarnya\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika Nabi Musa datang pada waktu yang Kami telah tentukan itu, dan Tuhannya berkata-kata dengannya, maka Nabi Musa (merayu dengan) berkata: \"Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Dan ketika Nabi Musa datang pada waktu yang telah Kami tentukan, dan Tuhannya berbicara kepadanya, maka Nabi Musa (memohon) berkata: \"Ya Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetraxenonoaurum(II) Tetraxenonoemas(II) atau ialah satu kompleks kation dengan susunan atom berbentuk segi empat sama planar.", "r": {"result": "Tetraxenonaurum(II) Tetraxenonoarum(II) atau merupakan kompleks kationik dengan susunan atom planar persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is to inform us that Muslims with quality do not just know the truth, but must also know that which is false.", "r": {"result": "Hal ini untuk menginformasikan kepada kita bahwa umat Islam yang berkualitas tidak hanya mengetahui yang hak, tetapi juga harus mengetahui yang batil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belaiu telah memperjuangkan kemerdekaan Sabah dan atas kepimpinannya sewaktu melawan tentera Jepun di Sabah beliau telah diberi mandat untuk memimpin Sabah bagi mencapai kemerdekaan.", "r": {"result": "Belaiu telah berjuang untuk kemerdekaan Sabah dan atas kepemimpinannya selama melawan tentara Jepang di Sabah telah diberikan amanah untuk memimpin Sabah mencapai kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, berhubung kekeliruan dan salah faham ramai pihak berhubung pembayaran saman SPAD susulan pembubaran suruhanjaya itu, beliau berkata, bayaran saman masih perlu dibuat.", "r": {"result": "Sementara itu, terkait kebingungan dan kesalahpahaman banyak pihak terkait pembayaran gugatan SPAD pasca pembubaran komisi, kata dia, pembayaran gugatan tetap perlu dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan, ... sedangkan,... parti pembangkang kononnya memperjuangkan hal ehwal rakyat, tetapi hanya sibuk bersandiwara,...104.", "r": {"result": "Padahal, ... padahal, ... partai oposisi seharusnya memperjuangkan urusan rakyat, tapi hanya sibuk pura-pura,...104.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri ciri-ciri dari peristiwa ini termasuk lokomotif memakai 'wajah' menyerupai watak 'Thomas', dan \"Fat Controller\" watak, biasanya dilakukan oleh salah satu sukarelawan kereta api itu.", "r": {"result": "Ciri khas dari peristiwa tersebut antara lain lokomotif yang memakai 'wajah' menyerupai tokoh 'Thomas', dan tokoh \"Pengendali Gendut\" yang biasanya dibawakan oleh salah satu relawan kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian televisyen disediakan oleh : Bank yang terdapat di Kabul ialah Da Afghanistan Bank, Afghanistan International Bank (managed by the Dutch ING Bank), Standard Chartered Bank, Kabul Bank, Azizi Bank, Punjab National Bank, Habib Bank dan lain-lain.", "r": {"result": "Jaringan televisi disediakan oleh: Bank-bank di Kabul adalah Da Afghanistan Bank, Afghanistan International Bank (dikelola oleh Dutch ING Bank), Standard Chartered Bank, Kabul Bank, Azizi Bank, Punjab National Bank, Habib Bank dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon EF-S10-22mm F3.5-4.5 USM", "r": {"result": "Canon EF-S10-22mm F3.5-4.5 USM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Simpan snippet", "r": {"result": "_Simpan cuplikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter versi Agusta A129 CBT (konfigurasi tempur) dalam perkhidmatan Tentera Darat Itali adalah berasaskan versi International, akan tetapi masih mengekalkan enjin Gem engines (lihat di atas).", "r": {"result": "Helikopter versi CBT (combat configuration) Agusta A129 dalam dinas Angkatan Darat Italia didasarkan pada versi Internasional, tetapi masih mempertahankan mesin Permata (lihat di atas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, pesakit itu datang ke Jabatan Kecemasan HTJS Rabu lalu kerana kesukaran bernafas.", "r": {"result": "\u201cNamun, pasien datang ke IGD HTJS Rabu lalu karena sesak napas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Batu 4 Jalan Apas memiliki 613 pelajar lelaki dan 543 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1156 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Batu 4 Jalan Apas memiliki 613 siswa laki-laki dan 543 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1156 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini susulan penahanan tiga pemain MISC-MIFA oleh Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) atas tuduhan rasuah hingga mencecah RM30,000.", "r": {"result": "Ini mengikuti penangkapan tiga pemain MISC-MIFA oleh Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) atas tuduhan suap hingga RM30.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompaun yang lain semuanya menggelapkan kulit.", "r": {"result": "Senyawa lainnya semua menggelapkan kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama Johnson & Johnson termasuk banyak nama keluarga ubat-ubatan dan bekalan pertolongan cemas.", "r": {"result": "Merek Johnson & Johnson menyertakan banyak nama keluarga untuk obat-obatan dan perlengkapan P3K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatkanlah peristiwa) ketika Nabi Zakaria berdoa kepada tuhannya dengan doa permohonan secara perlahan.", "r": {"result": "(Ingat peristiwa) ketika Nabi Zakaria berdoa kepada tuhannya dengan doa permohonan pelan-pelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Sunting", "r": {"result": "_Edit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam foto tersebut terlihat pula putra pertama Ahok, Nicholas Sean Purnama, yang turut menjemputnya di Mako Brimob\".", "r": {"result": "Dalam foto tersebut juga terlihat putra pertama Ahok, Nicholas Sean Purnama, yang juga mengajaknya ke Mako Brimob\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sirnasari adalah 16840.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sirnasari adalah 16840.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga sekitar 3000 SM hingga 1500 SM, wanita dalam purba Tamadun Lembah Indus menggunakan gincu merah gelap untuk bibir mereka untuk hiasan muka.", "r": {"result": "Juga sekitar 3000 SM hingga 1500 SM, wanita di Peradaban Lembah Indus kuno menggunakan lipstik merah tua untuk bibir mereka untuk hiasan wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kota Kinabalu ACP Habibi Majinji berkata, kejadian itu menyebabkan mangsa yang tiada pengenalan diri dan berasal dari Kampung Pondo Pulau Gaya mati di tempat kejadian dalam keadaan putus kedua-dua belah kaki dan tangannya.", "r": {"result": "Kapolres Kota Kinabalu ACP Habibi Majinji mengatakan, kejadian tersebut menyebabkan korban yang tidak diketahui identitasnya dan berasal dari Kampung Pondo, Pulau Gaya, meninggal dunia di tempat kejadian dengan kedua kaki dan tangan patah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara jujurnya, saya tak pasti apakah peruntukan tambahan yg bakal diumumkan.", "r": {"result": "\"Jujur, saya tidak yakin ketentuan tambahan apa yang akan diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kan seolah-olah kita ini di Papua adalah wilayah penjajahan.", "r": {"result": "Ini seolah-olah kita di Papua adalah wilayah jajahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti penganjuran sebelumnya, pengamal media sudah tentu teruja untuk membuat liputan.", "r": {"result": "Seperti acara sebelumnya, praktisi media tentu saja bersemangat untuk meliputnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika ia sampai ke tempat api itu, (kedengaran) ia diseru dari tepi lembah yang di sebelah kanan, di tempat yang dilimpahi berkat, dari arah pohon kayu (yang ada di situ): \"Wahai Musa, sesungguhnya Akulah Allah Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "Maka ketika dia sampai di tempat api itu, dia dipanggil dari tepi lembah di sebelah kanan, di tempat yang dilimpahi berkah, dari arah pohon (yang ada di sana): \u201cWahai Musa, sesungguhnya aku adalah Tuhan. , Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Sambutan hari raya tahun ni jadi lain...'", "r": {"result": "'Perayaan Idul Fitri tahun ini akan berbeda...'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan karena minyaknya terbuat dari serangga, kandungan zat besinya tinggi sehingga bisa mengatasi anemia.", "r": {"result": "Dan karena minyaknya terbuat dari serangga maka kandungan zat besinya tinggi sehingga bisa mengatasi anemia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berasal dari Tamil Nadu, India dan hidup antara kurun ke-2 hingga kurun ke-8 Masihi.", "r": {"result": "Mereka berasal dari Tamil Nadu, India dan hidup antara abad ke-2 dan ke-8 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dikeringkan, hasilnya berupa macam rambut hitam.", "r": {"result": "Saat dikeringkan, hasilnya adalah semacam rambut hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybe on the ice I could have some success, but mentally and as a man, there's no way.", "r": {"result": "Mungkin di atas es saya bisa sukses, tapi secara mental dan sebagai laki-laki, tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Setiausaha Sulit Kanan Ketua Menteri, Datuk Mariam Ilias, Setiausaha Bahagian Unit Perancangan Ekonomi Negeri (UPEN), Yusof Abu Bakar dan Pengurus Besar Amanah Finance House Berhad, Datuk Mashitah Ismail.", "r": {"result": "Turut hadir Sekretaris Senior Menteri Utama Datuk Mariam Ilias, Sekretaris Unit Perencanaan Ekonomi Negara (UPEN), Yusof Abu Bakar dan General Manager Amanah Finance House Berhad, Datuk Mashitah Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topik utama ialah \"Arkib dan perpustakaan -.", "r": {"result": "Topik utamanya adalah \"Arsip dan perpustakaan -.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada single kali ini Sashihara ditemani unit bernama Yang dianggotai tiga ahli AKB48.", "r": {"result": "Dalam single ini, Sashihara ditemani oleh sebuah unit bernama Yang yang terdiri dari tiga anggota AKB48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oki Super 6e", "r": {"result": "Oke Super 6e", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Mactan-Cebu telah dipilih sebagai lokasi yang paling berdaya maju untuk pesawat terbesar di dunia, Antonov An-225 \"Mriya\", dengan selamat mendarat ketika mempertimbangkan kombinasi pengangkutan darat , pengangkutan laut, dan keupayaan lapangan terbang.", "r": {"result": "Bandara Internasional Mactan-Cebu telah dipilih sebagai lokasi yang paling layak untuk pesawat terbesar di dunia, Antonov An-225 \"Mriya\", untuk mendarat dengan aman dengan mempertimbangkan kombinasi transportasi darat, transportasi laut, dan kemampuan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Desember 1961 saat Bintang Fajar dikibarkan menjadi penanda kemerdekaan, sama halnya seperti proklamasi kemerdekaan Indonesia dikumandangkan pada 17 Agustus 1945.", "r": {"result": "Tanggal 1 Desember 1961 saat Bintang Kejora dikibarkan sebagai simbol kemerdekaan, persis seperti proklamasi kemerdekaan Indonesia yang dikumandangkan pada tanggal 17 Agustus 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka gagal mengemukakan sebarang permit menangkap ikan daripada Jabatan Perikanan.", "r": {"result": "Mereka tidak menyerahkan izin penangkapan ikan dari Dinas Perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T.Y.T. Yang Di Pertua Negeri seterusnya berkenan menjadi penaung sementara isterinya Toh Puan Datuk Hajjah Sadiah sebagai penasihat.", "r": {"result": "T.Y.T. Yang Di Pertua Negeri kemudian setuju untuk menjadi pelindung sedangkan istrinya Toh Puan Datuk Hajjah Sadiah bertindak sebagai penasehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian Obito merubah prinsip hidup Kakashi, malah Kakashi kini mengamalkan beberapa ciri kehidupan Obito.", "r": {"result": "Kematian Obito mengubah prinsip hidup Kakashi, dan Kakashi sekarang mengadopsi beberapa karakteristik hidup Obito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misal bandingan orang-orang yang menjadikan benda-benda yang lain dari Allah sebagai pelindung-pelindung (yang diharapkan pertolongannya) adalah seperti labah-labah yang membuat sarang (untuk menjadi tempat perlindungannya); padahal sesungguhnya sarang-sarang yang paling reput ialah sarang labah-labah, kalaulah mereka orang-orang yang berpengetahuan.", "r": {"result": "Misalnya, perumpamaan orang-orang yang menjadikan benda lain dari Tuhan sebagai pelindung (yang diharapkan pertolongannya) adalah seperti laba-laba yang membuat sarang (untuk berlindung); padahal sebenarnya sarang yang paling busuk adalah sarang laba-laba, andai saja mereka adalah orang-orang yang berilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak hutong baru, dibina dengan tiada pelan nyata, bermula muncul di pinggiran bandar lama, sementara yang lebih tua telah kehilangan kelihatan teraturnya yang dahulu.", "r": {"result": "Banyak hutong baru, dibangun tanpa rencana nyata, mulai bermunculan di pinggiran kota tua, sementara yang lebih tua telah kehilangan penampilan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular Katam Tebu Ular Katam Tebu (\"Bungarus candidus\") ialah sejenis ular berbisa dari keluarga \"Elapidae\".", "r": {"result": "Ular Tebu Ular Tebu (\"Bungarus candidus\") adalah ular berbisa dari keluarga \"Elapidae\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segok-dong Segok-dong merupakan sebuah \"dong\" dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Gangnam, wilayah Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Segok-dong Segok-dong adalah \"dong\" dan wilayah kota yang terletak di distrik Gangnam, wilayah Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada mana-mana pihak tidak faham atau meragui kedua-dua peruntukan itu mereka boleh merujuknya kepada mana-mana peguam yang arif mengenai perlembagaan Negara kita.", "r": {"result": "Jika ada pihak yang tidak memahami atau meragukan kedua ketentuan tersebut, mereka dapat merujuknya ke pengacara mana pun yang memiliki pengetahuan tentang konstitusi negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggaran perbelanjaan mengurus untuk 2019 berkurang sebanyak RM10.61 peratus berbanding 2018, manakala anggaran hasil RM710 juta dijangka lebih realistik untuk dicapai berbanding RM779.5 juta yang dianggarkan pada 2018.", "r": {"result": "\"Estimasi biaya operasi untuk 2019 berkurang sebesar RM10,61 persen dibandingkan dengan 2018, sementara estimasi pendapatan sebesar RM710 juta diharapkan lebih realistis untuk dicapai dibandingkan dengan RM779,5 juta yang diperkirakan pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengenalpasti wujudnya kontrak berat sebelah seperti projek Trans Sabah Gas Pipeline dan Multi-Product Pipeline yang kosnya berjumlah RM9.6 bilion namun RM8.3 bilion telah dibayar walaupun hanya kurang daripada 10% kerja pembinaan telah disiapkan.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengidentifikasi adanya kontrak sepihak seperti Proyek Jalur Pipa Gas Trans Sabah dan Jalur Pipa Multi Produk yang menelan biaya RM9,6 miliar tetapi RM8,3 miliar telah dibayarkan meskipun hanya kurang dari 10% dari pekerjaan konstruksi yang diselesaikan. telah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk penguasaan sumber makanan, dan persaingan bagi ruang lubang yang terhad.", "r": {"result": "Ini termasuk dominasi sumber makanan, dan persaingan untuk ruang liang yang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P\"Untuk bunganya tetap 7 persen [per tahun],\" kata Deputi Bidang Koordinasi Ekonomi Makro dan Keuangan Kementerian Koordinator Bidang Perekonomian, Iskandar Simorangkir di Jakarta, Kamis (27/12) malam\".", "r": {"result": "\"Agar suku bunga tetap 7 persen [per tahun],\" kata Deputi Bidang Koordinasi Ekonomi Makro dan Keuangan Kementerian Koordinator Bidang Perekonomian, Iskandar Simorangkir di Jakarta, Kamis (27/12) malam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran keluar mereka yang cemerlang dari Malaysia menyebabkan Perdana Menteri pada masa itu (1995), Tun Dr Mahathir Mohamed melancarkan program menarik mereka pulang ke kampung halaman.", "r": {"result": "Arus keluar mereka yang luar biasa dari Malaysia menyebabkan Perdana Menteri saat itu (1995), Tun Dr Mahathir Mohamed meluncurkan program untuk menarik mereka kembali ke kampung halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBCA bantah akan akuisisi BBHI dan BGTG", "r": {"result": "BBCA keberatan dengan akuisisi BBHI dan BGTG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander Operasi, Penguasa Bomba Mohd.", "r": {"result": "Komandan Operasi, Inspektur Kebakaran Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HULU TERENGGANU 23 Mac - Datuk Seri Najib Tun Razak berpesan kepada kepemimpinan UMNO dan Barisan Nasional (BN) agar jangan sekali-kali menabur fitnah terhadap lawan sebaliknya sentiasa berpegang kepada kebenaran dalam usaha meraih sokongan rakyat.", "r": {"result": "HULU TERENGGANU 23 Maret - Datuk Seri Najib Tun Razak memerintahkan pimpinan UMNO dan Barisan Nasional (BN) untuk tidak menyebarkan fitnah kepada lawan, tetapi selalu berpegang teguh pada kebenaran dalam upaya meraih dukungan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Survival\", album yang agak degil dan didakwa berunsur politik, telah dikeluarkan pada tahun 1979.", "r": {"result": "\"Survival\", album yang agak keras kepala dan diduga politis, dirilis pada 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada empat tahun lagi untuk memastikan semua janji itu dapat dilaksanakan dan kita yakin semuanya akan tercapai,\" katanya.", "r": {"result": "Kami memiliki empat tahun lagi untuk memastikan bahwa semua janji dapat dilaksanakan dan kami yakin semuanya akan tercapai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di utara stesen terletak kompleks pangsapuri Pandan Jaya dan di sebelah selataan stesen terletak Taman Cheras Indah.", "r": {"result": "Di sebelah utara stasiun terdapat kompleks apartemen Pandan Jaya dan di sebelah selatan stasiun terdapat Taman Cheras Indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang patut 'diharamkan' setahun", "r": {"result": "Itu harus 'dilarang' selama setahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perkara baharu muncul dalam bola sepak Itali ialah apabila saluran TV Web pertama yang didedikasikan kepada kelab bola sepak dipanggil Udinese Channel dilancarkan, benar-benar percuma dan boleh dilihat di seluruh dunia.", "r": {"result": "Juga, sesuatu yang baru muncul di sepak bola Italia ketika saluran TV Web pertama yang didedikasikan untuk klub sepak bola bernama Saluran Udinese diluncurkan, sepenuhnya gratis dan dapat dilihat di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terdapat bayangan dialog intim di antara wanita itu dan si pemerhati seperti di dalam lukisan \"Portrait of Baldassare Castiglione\" (\"Potret Baldassare Castiglione\") oleh Raphael yang dilukis 10 tahun terkemudian, dan yang dipengaruhi oleh \"Mona Lisa\".", "r": {"result": "Tidak ada tanda-tanda dialog intim antara wanita dan pengamat seperti dalam \"Potret Baldassare Castiglione\" karya Raphael yang dilukis 10 tahun kemudian, dan dipengaruhi oleh \"Mona Lisa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba, seorang peninjau Sora-nin muncul di langit.", "r": {"result": "Tiba-tiba, seorang pengintai Sora-nin muncul di langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Shikohabad memiliki bilangan penduduk seramai 88,075.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Shikohabad memiliki populasi 88.075 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi masyarakat Cina tidak sia-sia, kata bekas pemimpin MCA UNDI masyarakat Cina tidak sia-sia kerana ia membantu membuat perubahan dalam negara buat pertama kalinya dalam sejarah, kata Gan Ping Sieu.", "r": {"result": "Suara komunitas Tionghoa tidak disia-siakan, kata mantan pemimpin MCA SUARA komunitas Tionghoa tidak disia-siakan karena membantu membuat perubahan di negara itu untuk pertama kalinya dalam sejarah, kata Gan Ping Sieu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafreez merupakan finalis Hero Remaja 2011/12 bersama-sama Fattah Amin (juara), Syafiq Kyle, Hafidz Roshdi, Nazrief Nazri, Ben Amir, Fendy Bakry serta Saharul Ridzwan di mana kesemua mereka mencipta nama sebagai pelakon drama dan filem.", "r": {"result": "Hafreez menjadi finalis Hero Remaja 2011/12 bersama Fattah Amin (juara), Syafiq Kyle, Hafidz Roshdi, Nazrief Nazri, Ben Amir, Fendy Bakry dan Saharul Ridzwan dimana mereka semua terkenal sebagai pemain drama dan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu resipi tapenade terawal diketahui, \"Olivarum conditurae\", muncul dalam \"De re Rustica\" Columella, ditulis dalam abad pertama Masihi.", "r": {"result": "Salah satu resep tapenade paling awal yang diketahui, \"Olivarum conditurae\", muncul di \"De re Rustica\" karya Columella, yang ditulis pada abad pertama Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan pempetisyen bergantung pada alasan ini, ia tidak boleh dipertikaikan.", "r": {"result": "Karena pemohon mengandalkan alasan ini, itu tidak dapat dibantah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara bagi kaum nelayan, dalam janji No.", "r": {"result": "Sedangkan untuk para nelayan, dalam janji No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairullah Ezuan Sulaini (Iz) 10.", "r": {"result": "Khairullah Ezuan Sulaini (Iz) 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ong Kian Ming Dr. Ong Kian Ming (; Jawi: dr.", "r": {"result": "Dr Ong Kian Ming Ong Kian Ming (; Jawi: dr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini juga boleh merujuk kepada sistem perintah dan kawal dalam sistem ketenteraan.", "r": {"result": "Istilah ini juga bisa merujuk pada sistem komando dan kendali dalam sistem militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan semua NADH akan digunakan dalam rantai pengangkutan elektron untuk menghasilkan matawang tenaga dalam jumlah pukal, ataupun 34 ATP anda.", "r": {"result": "Dan semua NADH akan digunakan dalam rantai transpor elektron untuk menghasilkan mata uang energi dalam jumlah besar, atau 34 ATP Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Abu Bakar Abdul dilantik kembali sebagai Pengurus Besar DMDI, diikuti Abdol Mutalib Che Man (Pengurus MIBC Bowlplex Sdn Bhd), Mohd Farouk Sultan (Pengurus Solar dan Hijau Kumpulan Melaka Berhad), Datuk Nor Adibah Abdullah (Pegawai Khas Agama) dan Ramli Md Ali (Pegawai Khas Pelaburan-Perhubungan Industri).", "r": {"result": "Datuk Abu Bakar Abdul diangkat kembali sebagai General Manager DMDI, diikuti oleh Abdol Mutalib Che Man (Manager MIBC Bowlplex Sdn Bhd), Mohd Farouk Sultan (Solar and Green Manager Melaka Group Berhad), Datuk Nor Adibah Abdullah (Special Religius Officer) dan Ramli Md Ali (Pejabat Khusus Hubungan Industri-Investasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka akan katakan,", "r": {"result": "Dan mereka akan berkata,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen hanya mengandungi halaman kosong", "r": {"result": "Dokumen hanya berisi halaman kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil melahirkan rasa sedih dan kecewa, Mufti negeri, Datuk Seri Dr. Wan Salim Mohd.", "r": {"result": "Sambil mengungkapkan kesedihan dan kekecewaan, Mufti Negara, Datuk Seri Dr. Wan Salim Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uyucek, Kizilcahamam Uyucek, Kizilcahamam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Uyucek, Kizilcahamam Uyucek, Kizilcahamam adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya itu sahaja usaha kita,\" kata Prabowo di Balai Kartini, Jalan Gatot Subroto, Jakarta semalam.", "r": {"result": "Itu saja yang kami upayakan, kata Prabowo di Balai Kartini, Jalan Gatot Subroto, Jakarta kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah ini bukannya diberi berdasarkan merit tertentu dan bukan juga pingat perang yang rasmi, tetapi ia sebaliknya telah diberi sebagai satu tanda penghormatan tambahan kepada penerima darjah Daun Oak.", "r": {"result": "Penghargaan ini tidak diberikan atas dasar prestasi tertentu dan juga bukan merupakan medali perang resmi, melainkan diberikan sebagai tanda penghormatan tambahan kepada penerima penghargaan Oak Leaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini masalah affordability (kemampuan membeli) sudah melampau the tipping point.", "r": {"result": "Saat ini, masalah keterjangkauan telah melampaui titik kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika terus dibiarkan, diprediksi sampah plastik akan mendominasi hingga merusak lingkungan dan ekosistem laut.", "r": {"result": "Jika terus dibiarkan, diprediksi sampah plastik akan mendominasi hingga merusak lingkungan dan ekosistem laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Silih Warna", "r": {"result": "_Ubah Warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID Rumah Jabber 1", "r": {"result": "Rumah Jabber ID 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga Resmi Gabung Persebaya, Harga David da Silva Ternyata Lebih Murah dari Amido Balde Posenya saat foto sendiri ini sangat Islami sekali ya (c) instagram.com/dheasimatupangg Pose Dhea Simatupang, kekasih dari Diego Michiels di Instagram pribadinya Momen Idul Fitri dirayakan bareng sang kekasih.", "r": {"result": "Baca Juga Merger Resmi Persebaya, Harga David da Silva Ternyata Lebih Murah dari Pose Amido Balde Selama Ini Foto Dirinya Sangat Islami Ya (c) instagram.com/dheasimatupangg Pose Dhea Simatupang Kekasih Diego Michiels di Momen Instagram Pribadinya Idul Fitri dirayakan dengan kekasih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku bukan badan.", "r": {"result": "Saya bukan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keterangan mangsa belum dapat dirakam kerana keadaan kesihatan mereka (dirawat di sebuah hospital di Kuala Lumpur) tidak mengizinkan,\" katanya ketika dihubungi pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Keterangan korban belum tercatat karena kondisi kesehatannya (dirawat di rumah sakit di Kuala Lumpur) tidak memungkinkan,\" ujarnya saat dihubungi wartawan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menyebabkan suatu daya tolakan wujud antara magnet dengan solenoid.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan adanya gaya tolak antara magnet dan solenoida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasang Pakej", "r": {"result": "Instal Paket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian Baha Mousa Baha Mousa merupakan rakyat Iraq dan bekerja sebagai penyambut tetamu hotel telah ditendang dan dipukul sehingga mati semasa dalam tahanan Tentera British di Basra, selatan Iraq pada bulan September 2003.", "r": {"result": "Kematian Baha Mousa Baha Mousa, seorang warga negara Irak dan bekerja sebagai resepsionis hotel, ditendang dan dipukul sampai mati saat berada dalam tahanan Angkatan Darat Inggris di Basra, Irak selatan pada September 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar POLISAS adalah antara terbaik yang diperakui oleh Kementerian Pengajian Tinggi Malaysia dan Pertubuhan Pemiawaian Antarabangsa.", "r": {"result": "Polis POISAS adalah salah satu yang terbaik yang disertifikasi oleh Kementerian Pendidikan Tinggi Malaysia dan Organisasi Internasional untuk Standardisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Udon Thani Lapangan Terbang Udon Thani adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Udon Thani, Thailand.", "r": {"result": "Bandara Udon Thani Bandara Udon Thani adalah sebuah bandara yang terletak di kota Udon Thani, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halimah juga aktif bertemu dan berbicara dengan organisasi-organisasi lainnya yang ada di Singapura.", "r": {"result": "Halimah juga aktif bertemu dan berdiskusi dengan organisasi lain di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di wilayah Oriente (dalam kawasan wilayah hari ini daripada Santiago de Cuba, Granma, Guantanamo dan Holguin), serangan oleh Fidel Castro, Raul Castro dan Juan Almeida Bosque diarahkan kepada empat cara.", "r": {"result": "Di provinsi Oriente (di wilayah teritorial Santiago de Cuba, Granma, Guantanamo, dan Holguin saat ini), serangan oleh Fidel Castro, Raul Castro, dan Juan Almeida Bosque diarahkan dengan empat cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksana Tugas General Manager YIA/BIY Agus Pandu Purnama di Kulon Progo, Minggu (23/6/2019), mengatakan, pihaknya hanya memperbolehkan taksi online mengantar penumpang ke bandara.", "r": {"result": "Plt General Manager YIA/BIY Agus Pandu Purnama di Kulon Progo, Minggu (23/6/2019), mengatakan, pihaknya hanya mengizinkan taksi online mengantar penumpang ke bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritikan yang digunakan Ranke telah meningkatkan kesahihan dalam karyanya.", "r": {"result": "Kritik yang digunakan Ranke telah meningkatkan validitas karyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan penilaian Bidaan dinyatakan: \"Anggota Bidaan Rusia mencadangkan 13 bandar-bandar tuan rumah dan 16 stadium, dengan itu melebihi keperluan minimum FIFA Tiga daripada 16 stadium akan diubahsuai, dan 13 akan baru dibina.", "r": {"result": "Laporan evaluasi penawaran menyatakan: \"Penawar Rusia mengusulkan 13 kota tuan rumah dan 16 stadion, sehingga melebihi persyaratan minimum FIFA. Tiga dari 16 stadion akan direnovasi, dan 13 akan dibangun baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus NX415", "r": {"result": "EpsonStylus NX415", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lelaki terba membuka plastik berkenaan kerana menyangka terdapat individu yang membuang anak kucing.", "r": {"result": "\"Pria itu membuka plastik karena mengira ada orang yang membuang anak kucing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para kentaur itu digambarkan sebagai sekumpulan makhluk yang merasa elit, sombong, dan merasa lebih superior dibandingkan semua makhluk lainnya.", "r": {"result": "Para centaur digambarkan sebagai sekelompok makhluk yang merasa elit, bangga, dan merasa lebih unggul dari semua makhluk lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seraya itu, Kerajaan, menolak sekeras-kerasnya sebarang fahaman yang terlalu liberal mahupun terlalu ekstrem.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Pemerintah menolak keras setiap ideologi yang terlalu liberal atau terlalu ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu, Jac juga meraih pelbagai anugerah sebagai pengiktirafan terhadap bakat dan kenamaannya, termasuklah menjuarai Shanghai Asia Music Festival Ke-8 pada bulan Oktober 2005 yang menempatkan beliau setaraf dengan bintang-bintang tempatan yang lain seperti Siti Nurhaliza, Deja Moss dan Misha Omar.", "r": {"result": "Sejak itu, Jac juga memenangkan berbagai penghargaan sebagai pengakuan atas bakat dan reputasinya, termasuk memenangkan Festival Musik Asia Shanghai ke-8 pada Oktober 2005 yang menempatkannya sejajar dengan bintang lokal lainnya seperti Siti Nurhaliza, Deja Moss, dan Misha Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulaiman berkata, antara isu utama yang membelenggu rakyat khususnya golongan miskin di kawasan parlimen itu adalah Projek Perumahan Rakyat Termiskin (PPRT) yang beliau yakin dapat ditangani sekiranya penempatan terancang diwujudkan, selain beberapa isu seperti bandar 'mati'.", "r": {"result": "Sulaiman mengatakan, salah satu persoalan utama yang meresahkan masyarakat, khususnya masyarakat miskin di kawasan parlemen, adalah Proyek Perumahan Rakyat Miskin (PPRT) yang menurutnya dapat diatasi jika permukiman terencana dibangun, selain beberapa persoalan seperti 'mati ' kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jika sudah diketahui yang demikian) maka adakah orang yang Kami janjikan kepadanya janji yang baik (balasan Syurga) lalu ia mendapatnya, sama seperti orang yang kami kurniakan menikmati kesenangan hidup di dunia kemudian ia pada hari kiamat termasuk dalam golongan yang dibawa (untuk menerima azab neraka)?", "r": {"result": "(Jika hal ini sudah diketahui) maka orang yang Kami janjikan janji yang baik (pahala Surga) kemudian dia mendapatkannya, sama seperti orang yang Kami beri nikmat untuk menikmati kesenangan hidup di dunia kemudian di Hari kiamat dia akan termasuk orang-orang yang dibawa (untuk menerima hukuman neraka)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Global Linear Alkyl Benzene Sulphonic Acid Market Research Report 2019", "r": {"result": "Laporan Riset Pasar Global Linear Alkyl Benzene Sulphonic Acid 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Hishamudin yang berkelulusan undang-undang daripada Universiti London adalah bekas Hakim Mahkamah Rayuan Malaysia dan telah berkhidmat sebagai Ketua Pendaftar Mahkamah Agung, Peguam Kanan Persekutuan dan Presiden Mahkamah Sesyen.", "r": {"result": "Mohd Hishamudin, yang memiliki gelar sarjana hukum dari University of London, adalah mantan Hakim Pengadilan Tinggi Malaysia dan pernah menjabat sebagai Kepala Panitera Mahkamah Agung, Penasihat Federal Senior dan Presiden Pengadilan Sesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja terkenal dengan pecutan dan kelajuan yang mengagumkan, bahkan juga menyelesakan dan mencengkam tanah.", "r": {"result": "Tidak hanya terkenal dengan akselerasi dan kecepatannya yang mengesankan, ia juga nyaman dan mencengkeram tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 147 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ticino.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 147 kotamadya yang terletak di wilayah Ticino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini jabatan agama pertama dan menteri sanggup terima kunjungan supaya masalah yang berlaku diselesaikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni departemen agama yang pertama dan menteri bersedia menerima kunjungan agar masalah selesai,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi mulai berubah sejak, seperti dijelaskan Euny Hong dalam The Birth of Korean Cool, dorongan kuat pemerintah membantu meningkatkan keuntungan domestik dan global.", "r": {"result": "Situasi mulai berubah sejak, seperti yang dijelaskan Euny Hong dalam The Birth of Korean Cool, dorongan kuat pemerintah membantu meningkatkan keuntungan domestik dan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rencana utama: Sherlock Holmes dalam media massa\" Oleh sebab Sherlock Holmes merupakan watak yang sangat popular, terdapat banyak lakonan pentas dan adaptasi pawagam karya-karya Conan Doyle sebagaimana \"Hamlet\" atau \"Dracula\" sering disemak dan diadaptasikan semula.", "r": {"result": "\"Rencana induk: Sherlock Holmes di media massa\" Karena Sherlock Holmes adalah karakter yang sangat populer, banyak sandiwara panggung dan film yang diadaptasi dari karya Conan Doyle seperti \"Hamlet\" atau \"Dracula\" sering direvisi dan diadaptasi ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah potong menjadi bekal sehat yang tak berisiko menambah berat badan.", "r": {"result": "Buah potong menjadi makanan sehat yang tidak berisiko menambah berat badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You really do have to spend a lot of time thinking about [this style of team composition], but also going about different ways to understand it.", "r": {"result": "Anda benar-benar harus menghabiskan banyak waktu untuk memikirkan [gaya komposisi tim ini], tetapi juga memikirkan berbagai cara untuk memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses-proses ini boleh dilaksanakan secara berulang dan tidak semestinya dilaksanakan menuruti jujukan langkah tertentu.", "r": {"result": "Proses-proses ini dapat diimplementasikan berulang kali dan belum tentu diimplementasikan mengikuti urutan langkah-langkah tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan serangan siber itu menyebabkan kelewatan dan pembatalan beberapa penerbangan.", "r": {"result": "Dampak serangan siber menyebabkan penundaan dan pembatalan beberapa penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para mahasiswa itu memprotes rencana pemerintahan Jokowi dan DPR mengesahkan sejumlah rancangan undang-undang yang dinilai kontroversi.", "r": {"result": "Mahasiswa memprotes rencana pemerintahan Jokowi dan DPR menyetujui sejumlah RUU kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah keluarga Cina suka berkumpul untuk hidangan dim sum pada perayaan khas seperti Hari Ibu atau Tahun Baru Cina.", "r": {"result": "Beberapa keluarga Tionghoa suka berkumpul untuk makan dim sum pada festival khusus seperti Hari Ibu atau Tahun Baru Imlek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Imigresen Malaysia di tempat kedua dalam senarai iaitu 134 aduan dari 2011 hingga 2018.", "r": {"result": "Departemen Imigrasi Malaysia berada di urutan kedua dalam daftar dengan 134 pengaduan dari tahun 2011 hingga 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai itu membawa Kabuto bersama-samanya ke Konoha dan menganggapnya seperti darah daging sendiri malah mengajarnya jurus perubatan apabila Kabuto lebih besar.", "r": {"result": "Petugas itu membawa Kabuto bersamanya ke Konoha dan memperlakukannya seperti darah dagingnya sendiri dan bahkan mengajarinya teknik pengobatan ketika Kabuto sudah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Main permainan Tetris 3D", "r": {"result": "Mainkan game Tetris 3D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, sesetengah contoh terawal seperti Megola 1921 dan Killinger and Freund 1935 mempunyai enjin dalam roda yang dipacu, sementara enjin Velosolex terletak di hendalnya, di atas roda depan sahaja.", "r": {"result": "Namun, beberapa contoh awal seperti Megola 1921 dan Killinger and Freund 1935 memiliki mesin di roda penggerak, sedangkan mesin Velosolex terletak di setang, hanya di atas roda depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan MTC kami menyasarkan untuk menambah kedatangan pelancong 2 juta lagi dan tambahan 1.5 juta pelancong bermalam di Melaka,\" katanya.", "r": {"result": "Dengan MTC kami bertujuan untuk meningkatkan kedatangan 2 juta wisatawan lagi dan tambahan 1,5 juta wisatawan yang bermalam di Melaka,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun terdapat perbezaan, rakyat Malaysia adalah istimewa kerana tanpa mengira kaum, agama ataupun latar belakang, kita masih bersedia untuk bekerja sama dan saling mempercayai satu sama lain.", "r": {"result": "Meski ada perbedaan, orang Malaysia itu istimewa karena tanpa memandang ras, agama atau latar belakang, kami tetap mau bekerja sama dan saling percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Kami jayakan rancangan untuk (menyampaikan hajat) Yusuf. Tidaklah ia akan dapat mengambil saudara kandungnya menurut undang-undang raja, kecuali jika dikehendaki oleh Allah.", "r": {"result": "Demikianlah Kami berhasil dalam rencana (menyampaikan keinginan) Yusuf. Ia tidak akan dapat mengambil saudaranya sendiri menurut hukum raja, kecuali jika Tuhan menghendakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada akarnya, minyak diekstrak dan digunakan untuk bahan kosmetik, aromaterapi, penjagaan kulit herba dan sabun perubatan ayurveda.", "r": {"result": "Dari akarnya, minyak diekstraksi dan digunakan untuk kosmetik, aromaterapi, perawatan kulit herbal, dan sabun obat ayurveda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: PAT kedua akan bermula 28 Disember dengan perasmian perhimpunan Srikandi dan Angkatan Bersatu Anak Muda (ARMADA) pada sebelah malam, disusuli persidangan serta perbahasan pada 29 Disember, sebelah malamnya berlangsung perhimpunan agung.", "r": {"result": "A: PAT kedua dimulai tanggal 28 Desember dengan pembukaan Sidang Srikandi dan Angkatan Bersatu Anak Muda (ARMADA) pada malam hari, dilanjutkan dengan konferensi dan debat pada tanggal 29 Desember malam sidang umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah lebih mengetahui berkenaan dengan musuh-musuh kamu, (oleh itu awasilah angkara musuh kamu itu).", "r": {"result": "Dan Allah lebih mengetahui tentang musuh-musuhmu, (karena itu waspadalah terhadap kejahatan musuh-musuhmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak galakkannya.", "r": {"result": "Saya tidak mendorongnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shin Megami Tensei: Persona 3 \"Persona 3\" membawa para pemain mengawal kehidupan seorang pelajar sekolah menengah yang menyertai ahli-ahli lain daripada SEES-iaitu \"Specialized Extracurricular Execution Squad\"-untuk menentang Shadow dan makhluk lain yang muncul dalam waktu \"Dark Hour\", iaitu waktu yang berlalu di antara satu hari dan hari seterusnya, setiap hari, yang hanya disedari oleh sebilangan manusia sahaja.", "r": {"result": "Shin Megami Tensei: Persona 3 \"Persona 3\" membuat pemain mengendalikan kehidupan seorang siswa sekolah menengah yang bergabung dengan anggota SEES lainnya - \"Specialized Extracurricular Execution Squad\" - untuk melawan Shadow dan makhluk lain yang muncul selama \" Jam Gelap\". , yaitu waktu yang berlalu antara satu hari dan hari berikutnya, setiap hari, yang hanya diketahui oleh sedikit orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mansor juga terbabit dalam kajian keberkesanan program pembiayaan Amanah Ikhtiar Malaysia, AIM serta membantu kerajaan Pulau Pinang untuk menambahbaik sistem pengurusan tanah di negeri itu.", "r": {"result": "Mansor juga terlibat dalam mempelajari efektivitas program pembiayaan AIM Amanah Ikhtiar Malaysia serta membantu pemerintah Penang untuk memperbaiki sistem pengelolaan lahan di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, jika diperhatikan angka yang diberi Menteri Kewangan, nilai pembayaran sebanyak RM6.7 bilion yang dibuat sejak 2017 itu adalah dalam termasuk AS$1 bilion (RM4.4 bilion) yang dihantar oleh International Petroleum Investment Company (IPIC) kepada 1MDB tanpa faedah pada tahun 2015.", "r": {"result": "Menurutnya, jika melihat angka yang diberikan Menteri Keuangan, nilai pembayaran RM6,7 miliar yang dilakukan sejak 2017 termasuk US$1 miliar (RM4,4 miliar) yang dikirim oleh International Petroleum Investment Company (IPIC) ke 1MDB tanpa bunga pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akhirnya dibuka kepada orang awam pada 28 April 1967, sehari selepas pembukaan rasmi Ekspo 67.", "r": {"result": "Akhirnya dibuka untuk umum pada 28 April 1967, sehari setelah pembukaan resmi Expo 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, apabila melihat contoh negara-negara lain seperti Brasil yang memindahkan ibukotanya, efek ke pertumbuhan ekonomi baru terasa lebih lama dari itu.", "r": {"result": "Tapi, jika melihat contoh negara lain seperti Brazil yang memindahkan ibu kotanya, efek pertumbuhan ekonomi baru terasa lebih lama dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung mempunyai paruh tanpa gigi.", "r": {"result": "Burung memiliki paruh tanpa gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan cadangan itu diterima oleh mantan Perdana Menteri dan dia menasihati Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong untuk melantik saya dan saya dilantik.", "r": {"result": "Dan usul itu diterima oleh mantan Perdana Menteri dan dia menyarankan Yang Mulia Yang di-Pertuan Agong untuk mengangkat saya dan saya diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayard-sur-Marne Bayard-sur-Marne ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Bayard-sur-Marne Bayard-sur-Marne adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini merupakan sekolah menengah terbaik dalam daerah Kota Belud.", "r": {"result": "Sekolah ini merupakan sekolah menengah terbaik di kabupaten Kota Belud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli PAS sudah terima kerjasama dengan UMNO - Iskandar", "r": {"result": "Anggota PAS telah menerima kerjasama dengan UMNO - Iskandar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, penduduk lainnya menolak keras harga yang relatif tinggi untuk memperoleh ganja.", "r": {"result": "Sementara itu, warga lainnya menolak keras harga ganja yang relatif mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyahpepijat Python", "r": {"result": "Debugger Python", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee paling terkenal sebagai seorang artis seni pertahanan diri.", "r": {"result": "Lee paling dikenal sebagai seniman bela diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bintang filem aksi Hollywood Steven Seagal selamat tiba di Kuching petang Rabu.", "r": {"result": ": Bintang aksi Hollywood Steven Seagal tiba dengan selamat di Kuching pada Rabu sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada jumlah ini, kerajaan memberikan RM37 juta kepada pekebun kecil (RISDA) Kedah,\" katanya ketika berucap pada Malis Aspirasi Ekonomi Pekebun Kecil di Padang Awam Kampung Lalang dekat sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cDari jumlah tersebut, pemerintah memberikan RM37 juta kepada petani kecil (RISDA) di Kedah,\u201d katanya saat berbicara di Aspirasi Ekonomi Petani di Lapangan Umum Kampung Lalang dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif myPortfolio membolehkan seseorang penjawat awam mengetahui apa yang perlu dilakukan dalam melaksanakan tugas mereka serta parameter dan hubungan tugas mereka dengan pegawal yang lain.", "r": {"result": "Inisiatif myPortfolio memungkinkan seorang PNS untuk mengetahui apa yang perlu dilakukan dalam menjalankan tugasnya serta parameter dan hubungan tugasnya dengan pejabat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan tertinggi Kris ialah di Juara Lagu 1991 di mana lagu Tiara telah membolot tiga hadiah iaitu Lirik Terbaik, tempat ketiga Persembahan Terbaik dan tempat ketiga Juara Lagu.", "r": {"result": "Kesuksesan tertinggi Kris adalah di Juara Lagu 1991 dimana lagu Tiara meraih tiga penghargaan yaitu Lirik Terbaik, juara ketiga Penampilan Terbaik dan juara ketiga Juara Lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Latheefa Koya, dilaporkan berkata pihaknya perlu bekerjasama dengan sekurang-kurangnya lima negara bagi mengenal pasti aset 1MDB berkenaan.", "r": {"result": "Kemarin, Ketua Komisioner Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC), Latheefa Koya dikabarkan mengatakan pihaknya perlu bekerja sama dengan setidaknya lima negara untuk mengidentifikasi aset 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat ya, 3/4 adalah dalam warna oren.", "r": {"result": "Ingat ya, 3/4 berwarna oranye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sejak aktres itu meraih populariti sebagai pelakon paling popular di Malaysia manakala Didie meneruskan kehidupan sebagai isteri dan kemudian bergelar ibu tunggal; masing-masing membawa haluan sendiri.", "r": {"result": "Namun, sejak aktris tersebut mendapatkan popularitas sebagai aktris terpopuler di Malaysia sementara Didie melanjutkan hidupnya sebagai seorang istri dan kemudian menjadi seorang ibu tunggal; masing-masing memiliki arahnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar juga sudah dibebaskan dan kini bebas daripada segala tuduhan dan mempunyai hak untuk bergerak sebagai seorang warganegara dan pemimpin parti.", "r": {"result": "Anwar pun telah dibebaskan dan kini bebas dari segala dakwaan serta berhak bergerak sebagai warga negara dan ketua partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayolah, sampai kapan mau menjadi rakyat yang tertinggal yang hanya bermodal ocehan tanpa pembuktian dibaliknya.", "r": {"result": "Ayolah mau sampai kapan jadi orang tertinggal yang hanya bermodalkan ocehan tanpa bukti di baliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arvana Arvana merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Yardymli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Arvana Arvana adalah sebuah desa yang terletak di distrik Yardymli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan ialah: [ -c ] [ -d ] [ -h ] [ -k | -m ] [ -N ] [ -t ] [ -V ] [ -x ] [ -y ] [ -z ] [ -j { ID | LABEL | PATH | UUID | ... } ] [ [ -T ] -g ] [ -p [ [,...] | ALL ] ] [ [...] | ALL ] [ --debuginfo ]", "r": {"result": "Pilihannya adalah: [ -c ] [ -d ] [ -h ] [ -k | -m ] [ -N ] [ -t ] [ -V ] [ -x ] [ -y ] [ -z ] [ -j { ID | LABEL | JALAN | UUID | ... } ] [ [ -T ] -g ] [ -p [ [,...] | SEMUA ] ] [ [...] | SEMUA ] [ --debuginfo ]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intonasi orang Bawean mudah dikenali di kalangan penutur bahasa Madura.", "r": {"result": "Intonasi Bawean mudah dikenali di kalangan penutur bahasa Madura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itulah Kumar menyedari yang dia ingin Sanjana menjadi miliknya.", "r": {"result": "Saat itulah Kumar menyadari bahwa dia menginginkan Sanjana menjadi miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca: Sri Mulyani Usul Terapkan Cukai Kantong Plastik Rp 200 per Lembar) Kepala Pusat Kebijakan Ekonomi Makro Badan Kebijakan Fiskal Kementerian Keuangan Adriyanto juga meyakini hal serupa.", "r": {"result": "(Baca: Sri Mulyani Usul Terapkan Pajak Kantong Plastik Rp 200 per Lembar) Kepala Pusat Kebijakan Ekonomi Makro Badan Kebijakan Fiskal Kementerian Keuangan Adriyanto juga meyakini hal serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembiayaan Pengajian Tinggi Tuan Yang Dipertua, 106.", "r": {"result": "Pendanaan Perguruan Tinggi Bapak Presiden, 106.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EOF sebelum strim yang diiktiraf.", "r": {"result": "EOF sebelum aliran dikenali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peribadi", "r": {"result": "Pribadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepada semua peniaga pasar dan bazar Ramadan, saya cuma nak ingatkan wajib letak tanda harga atau tindakan kompaun akan dikenakan, tiada lagi amaran akan kita berikan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kepada seluruh pedagang pasar dan bazaar Ramadhan, saya hanya ingin mengingatkan bahwa wajib memasang harga atau akan dikenakan tindakan majemuk, kami tidak akan memberikan peringatan lagi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kasus Malaysia, aspek yang dengan jelas mendefinisikan pemerintahan Najib, penipuan 1MDB, dan berbagai rahasia selanjutnya, sangat bergantung pada pemasukan uang tunai BRI.", "r": {"result": "Dalam kasus Malaysia, aspek-aspek yang secara jelas mendefinisikan pemerintahan Najib, penipuan 1MDB, dan berbagai rahasia lainnya, sangat bergantung pada arus kas BRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krone Liechtenstein mempunyai jumlah logam berharga yang sama dengan Krone Austria-Hungary dan Krone Austria.", "r": {"result": "Krone Liechtenstein memiliki jumlah logam mulia yang sama dengan Krone Austria-Hungaria dan Krone Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sant'Urbano Sant'Urbano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Padua di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Sant'Urbano Sant'Urbano adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Padua di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos puluhan bilion ringgit, guna duit siapa - duit kita, duit rakyat.", "r": {"result": "Harganya puluhan miliar ringgit, uang siapa yang digunakan - uang kita, uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah mendesak kerajaan Pakatan Harapan meminta maaf kepada rakyat kerana fitnah itu selepas Timbalan Menteri Kewangan, Datuk Amiruddin Hamzah memberitahu Dewan Rakyat bahawa isteri seorang VVIP tidak membeli berlian merah jambu.", "r": {"result": "Rosmah mendesak pemerintah Pakatan Harapan meminta maaf kepada masyarakat atas fitnah tersebut setelah Wakil Menteri Keuangan Datuk Amiruddin Hamzah menyampaikan kepada Dewan Rakyat bahwa istri seorang VVIP tidak membeli berlian merah jambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Hussain Haniff dilantik sebagai pengarah filem \"Hang Jebat\", M. Amin diminta oleh Hussain Haniff menjadi penolong pengarahnya dan juga turut berlakon membawa peranan Hang Tuah.", "r": {"result": "Ketika Hussain Haniff ditunjuk sebagai sutradara film \"Hang Jebat\", M. Amin diminta oleh Hussain Haniff untuk menjadi asisten sutradara sekaligus berperan sebagai Hang Tuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menulis pada kesan-kesan persekitaran pada kemungkinan seekor haiwan untuk kekal hidup, dan dia pertama menjelaskan perjuangan untuk wujud dan suatu bentuk awal pilihan asli.", "r": {"result": "Dia menulis tentang efek lingkungan pada peluang bertahan hidup hewan, dan dia pertama kali menjelaskan perjuangan untuk bertahan hidup dan bentuk awal seleksi alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap seperti ini wujud sama ada secara tersirat atau tersurat.", "r": {"result": "Sikap semacam ini ada baik secara implisit maupun eksplisit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pembangunan semula, pinggir bandar menjadi lebih pelbagai budaya, dengan hanya 35% daripada penduduk yang dilahirkan di Australia, diikuti oleh 8% yang dilahirkan di China.", "r": {"result": "Setelah pembangunan kembali, pinggiran kota menjadi lebih multikultural, dengan hanya 35% penduduk yang lahir di Australia, diikuti dengan 8% yang lahir di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JB Kristanto dari Katalog Film Indonesia merekodkan satu salinan 35 mm filem itu telah terselamat di Sinematek Indonesia.", "r": {"result": "JB Kristanto dari Katalog Film Indonesia mencatat salinan film berukuran 35 mm masih ada di Sinematek Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Vas Vas merupakan sebuah daerah di Hungary yang memiliki keluasan wilayah sebanyak 3,336 km2 dan berpenduduk 268,653 orang pada tahun (2005).", "r": {"result": "Wilayah Vas Vas merupakan sebuah wilayah di Hungaria yang memiliki luas wilayah 3.336 km2 dan berpenduduk 268.653 jiwa pada tahun (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nukleus-nukleus ini dikaji sejurus selepas pembentukannya dalam pancaran ion.", "r": {"result": "Inti ini dipelajari segera setelah pembentukannya dalam berkas ion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Gunsight Ridge ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Francis D. Lyon.", "r": {"result": "Film Gunsight Ridge ini diproduksi di bawah arahan sutradara Francis D. Lyon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, Malay Mail reported that police insisted they had to break down the door of Siti's house last night to \"rescue\" her client and to prevent the latter from hurting herself and others.", "r": {"result": "Sementara itu, Malay Mail melaporkan bahwa polisi bersikeras bahwa mereka harus mendobrak pintu rumah Siti tadi malam untuk \"menyelamatkan\" kliennya dan mencegah kliennya melukai dirinya sendiri dan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gading Raya I, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Gading Raya I, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini juga telah menyediakan teknologi dalam bentuk filem dan muzik yang terkini kepada pengguna di rumah.", "r": {"result": "Perusahaan juga telah memberikan teknologi terkini berupa film dan musik kepada pengguna rumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jampi lain mungkin berkesan terhadap Inferius yang bilangannya kecil, dan bukan besar.", "r": {"result": "Mantra lain mungkin efektif melawan Inferius yang jumlahnya kecil, tidak besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan Fail Windows", "r": {"result": "Server Berkas Windows", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hussin bin Mohd.", "r": {"result": "Husein bin Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada peringkat permulaan, mereka mencadangkan kepada kerajaan agar menyelesaikan terlebih dahulu pelbagai isu berbangkit melibatkan soal pertanian ini.", "r": {"result": "Namun, pada tahap awal, mereka menyarankan kepada pemerintah untuk terlebih dahulu menyelesaikan berbagai persoalan yang timbul terkait persoalan pertanian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim 8 merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Pulau Pinang, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Seberang Perai Utara.", "r": {"result": "Kecamatan 8 merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Penang, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Seberang Perai Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai perubahan aktiviti ekonomi mencetuskan peningkatan bahan mencemar.", "r": {"result": "Berbagai perubahan kegiatan ekonomi memicu peningkatan polutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mochtar membuat filem pertamanya selepas pengisytiharaan, \"Bengawan Solo\", pada 1949.", "r": {"result": "Mochtar membuat film pertamanya setelah deklarasi, \"Bengawan Solo\", pada tahun 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, kita akan dapat bersaing dengan dunia dalam menghadapi cabaran, peluang dan faedah daripada ledakan Revolusi Industri ke-4 pada masa akan datang, \" katanya.", "r": {"result": "Akhirnya, kita akan mampu bersaing dengan dunia dalam menghadapi tantangan, peluang, dan manfaat dari ledakan Revolusi Industri ke-4 di masa mendatang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembukaan stesen JPJ ini menjadi pusat penguatkuasaan di lebuh raya bagi Zon Tengah dan kita rancang membuka dua lagi stesen sama di Zon Utara dan Selatan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "\u201cPembukaan stasiun JPJ ini menjadi pusat penertiban di jalan raya untuk Zona Tengah dan kami berencana membuka dua stasiun serupa lagi di Zona Utara dan Selatan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya apa yang aku sampaikan dari dakwahku, tidak lain adalah dinullah (agama Allah), dalam rangka melaksanakan kandungan la ilaha illallah - tiada tuhan melainkan Allah, Muhammad Rasulullah.", "r": {"result": "Padahal yang saya sampaikan dari dakwah saya ini tidak lain adalah dinullah (agama Tuhan), dalam rangka mengimplementasikan kandungan la ilaha illallah - tidak ada Tuhan selain Tuhan, Muhammad Rasulullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Treatis perubatan karya al-Zahrawi, Kitab al-Tasrif, memuatkan 30 jilid.", "r": {"result": "Risalah medis Al-Zahrawi, Kitab al-Tasrif, berisi 30 jilid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu ada satu transisi menjadikan mereka bersedia sebelum bergerak ke arah lebih positif.", "r": {"result": "Perlu ada transisi untuk membuat mereka siap sebelum bergerak ke arah yang lebih positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kita membiarkan diri hanyut dibuai nostalgia dongeng tatkala terdongak kagum melihat Menara Berkembar, lantas percaya bahawa Malaysia lebih makmur pada zaman itu.", "r": {"result": "Jangan biarkan diri kita terhanyut nostalgia negeri dongeng ketika memandang Twin Towers dengan penuh kekaguman, lalu percaya bahwa Malaysia lebih makmur pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggunakan enjin kembar General Electric CF6-80E1 .", "r": {"result": "Ia menggunakan mesin kembar General Electric CF6-80E1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Kongres Kesatuan Pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (CUEPACS) memohon supaya kerajaan meluluskan elaun risiko sebanyak RM200 sebulan kepada anggota Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM).", "r": {"result": "KOTA BHARU: Kongres Serikat Pekerja Layanan Sipil (CUEPACS) meminta pemerintah menyetujui tunjangan risiko sebesar RM200 per bulan untuk anggota Departemen Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu mengkhianati (amanah) Allah dan RasulNya, dan (janganlah) kamu mengkhianati amanah-amanah kamu, sedang kamu mengetahui (salahnya).", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu khianati (amanah) Allah dan Rasul-Nya, dan (janganlah) kamu khianati amanahmu, sedang kamu mengetahui (yang salah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kolam renang hotel tidak sesuai'", "r": {"result": "'Kolam renang hotel tidak cocok'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Bonepantai.", "r": {"result": "Ada 12 desa di Kabupaten Bonepantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laborde, Hautes-Pyrenees Laborde ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Laborde, Hautes-Pyrenees Laborde adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan falsafah Neo-Konfucianisme aliran Cheng-Zhu sebagai dasar polemik anti-Buddha, beliau mengkritik Buddhisme dalam beberapa risalah sebagai korup dalam amalannya, dan nihilistik dan antinomian dalam doktrinnya.", "r": {"result": "Dengan menggunakan filosofi Neo-Konfusianisme aliran Cheng-Zhu sebagai dasar polemik anti-Buddhanya, dia mengkritik Buddhisme dalam beberapa risalahnya sebagai korup dalam praktiknya, dan nihilistik dan antinomian dalam doktrinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila hospital baru dibuka, ia telah dirasmikan oleh Duli Yang Maha Mulia Sultan Abdul Halim Mua'adzam Shah.", "r": {"result": "Saat rumah sakit baru dibuka, diresmikan oleh Yang Mulia Sultan Abdul Halim Mua'adzam Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngaoundal Ngaoundal merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Ngaoundal Ngaoundal adalah sebuah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Online di sini hari ini.", "r": {"result": "Online di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembinaan sekolah tambahan akan dibiayai melalui kaedah pertukaran tanah secara tender terbuka.", "r": {"result": "Selain itu, pembangunan sekolah tambahan akan dibiayai dengan metode tukar menukar tanah melalui lelang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Amar (kiri) mengiringi Menteri Besar, Datuk Ahmad Yakob selepas Istiadat Pembukaan Penggal Kedua Sidang DUN Kelantan ke-14, hari ini.", "r": {"result": "Mohd Amar (kiri) mendampingi Menteri Besar, Datuk Ahmad Yakob usai Upacara Pembukaan Masa Ke-2 Majelis Negara Bagian Kelantan ke-14, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan bercadang menumbuhkan Co-Investment Fund (CIF) atau Dana Pelaburan Bersama berjumlah RM50 juta untuk melabur bersama dengan pihak swasta melalui platform pembiayaan alternatif seperti ekuiti dana penjanaan masyarakat dan pinjaman terbuka antara rakan setara atau dengan izin, peer-to-peer lending (P2P).", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah berencana untuk menumbuhkan Dana Investasi Bersama (CIF) atau Dana Investasi Bersama sebesar RM50 juta untuk berinvestasi bersama dengan sektor swasta melalui platform pembiayaan alternatif seperti ekuitas dana yang dihasilkan masyarakat dan pinjaman terbuka peer-to-peer atau dengan izin, peer-to-peer lending (P2P).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annuar berkata, UMNO mengalu-alukan keputusan menarik balik tersebut namun menjelaskan tidak timbul ia berlaku akibat tekanan politik, kerana menganggap keputusan Kabinet menandatangani statut itu sendiri adalah keputusan politik.", "r": {"result": "Annuar mengatakan, UMNO menyambut baik keputusan mundur tersebut namun mengklarifikasi bahwa hal itu tidak muncul sebagai akibat dari tekanan politik, karena menganggap keputusan Kabinet untuk menandatangani undang-undang itu sendiri merupakan keputusan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abd Hamid Abd Rahman YB Datuk Abdul Hamid Abdul Rahman adalah Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Machap, Johor merangkap pengerusi Jawatankuasa Kira-Kira (PAC) negeri Johor.", "r": {"result": "Abd Hamid Abd Rahman YB Datuk Abdul Hamid Abdul Rahman adalah anggota Machap, Majelis Legislatif Negara Bagian Johor dan juga ketua Komite Akun Negara Johor (PAC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Prehistoric Women ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Michael Carreras.", "r": {"result": "Film Wanita Prasejarah diproduksi di bawah arahan sutradara Michael Carreras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kynsperk nad Ohri Kynsperk nad Ohri merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Sokolov, wilayah Karlovy Vary, Republik Czech.", "r": {"result": "Kynsperk nad Ohri Kynsperk nad Ohri adalah sebuah kota yang terletak di distrik Sokolov, wilayah Karlovy Vary, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertambahan gas antara najam ke lubang hitam supermasif adalah proses yang bertanggungjawab untuk memaksa kuasar dan lain-lain jenis nukleus galaktik aktif.", "r": {"result": "Akresi gas antarbintang menjadi lubang hitam supermasif adalah proses yang bertanggung jawab untuk memaksa quasar dan jenis inti galaksi aktif lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu dalam ucapannya, Guan Eng sekali lagi menegaskan kerajaan tidak akan memperkenalkan cukai warisan dalam Belanjawan 2020 yang akan dibentangkan pada Oktober nanti.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam sambutannya, Guan Eng kembali menegaskan bahwa pemerintah tidak akan memperkenalkan pajak warisan dalam APBN 2020 yang akan disampaikan pada bulan Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim kawasan ialah Ulu Sungei Johor.", "r": {"result": "Mukim daerah itu adalah Ulu Sungei Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini mencapai populariti luar biasa di Korea Selatan dengan episod terakhir merekodkan rating agihan penonton setinggi 41.6% dan juga di China dimana ia ditonton 2.5 bilion menerusi laman iQiyi.", "r": {"result": "Drama ini meraih popularitas luar biasa di Korea Selatan dengan episode terakhirnya mencatat rating distribusi penonton yang tinggi sebesar 41,6% dan juga di China yang ditonton oleh 2,5 miliar orang melalui situs iQiyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap, pemberian ini sedikit sebanyak dapat meringankan beban kenaikan kos sara hidup dan menjaga kebajikan para penjawat awam, terutamanya kepada keluarga untuk persediaan musim awal persekolahan nanti PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak merangkap Menteri Kewangan menunjukkan Buku Anggaran Perbelanjaan Persekutuan 2015 selepas membentangkan Bajet 2015 di Dewan Rakyat, Parlimen di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya berharap hibah ini sedikit banyak dapat meringankan beban kenaikan biaya hidup dan menjaga kesejahteraan PNS, khususnya kepada keluarga dalam persiapan awal musim sekolah.di DPR, DPR di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NBOS telah menjimatkan RM3.5 bilion perbelanjaan negara.", "r": {"result": "NBOS telah menghemat RM3,5 miliar dalam pengeluaran negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sebab itu kita kena dengar pandangan pakar dan saintis, bukan dengar cakap ahli politik yang nak tunjuk pandai.", "r": {"result": "Untuk itu, kita harus mendengarkan pendapat para ahli dan ilmuwan, bukan mendengarkan politisi yang ingin pamer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya Makoto terlihat Sonoko bersorak dengan penuh semangat untuk Ran dalam satu kejohanan seni mempertahankan diri, lalu tertarik untuk mengenalinya.", "r": {"result": "Awalnya, Makoto melihat Sonoko bersorak antusias untuk Ran di turnamen bela diri, dan tertarik untuk mengenalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan untuk kelas networking para peserta akan menyimak tutorial dari owner Dea Bakery yang saat ini telah sukses membuka 20 gerai, yakni Mulyani.", "r": {"result": "Sedangkan untuk kelas networking, para peserta akan mendengarkan tutorial dari pemilik Dea Bakery yang kini telah sukses membuka 20 gerai yaitu Mulyani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencurian jutaan data pribadi di Facebook terkuak menyusul pengakuan mantan Kepala Riset Cambridge Analytica , Christopher Wylie.", "r": {"result": "Pencurian jutaan data pribadi di Facebook terungkap menyusul pengakuan mantan Kepala Riset Cambridge Analytica, Christopher Wylie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya mereka lebih telus dan menjaga rakyat, bukan pemaju.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa mereka lebih transparan dan mengurus orang, bukan pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isunya ialah berkemungkinan berlaku 'insider trading'.", "r": {"result": "\"Masalahnya adalah kemungkinan 'perdagangan orang dalam'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan ke dekat pantai di sebelah timur, di sepanjang tepi Laut Jawa terus ke utara, merupakan perairan yang luas.", "r": {"result": "Sedangkan di dekat pantai di sisi timur, sepanjang Laut Jawa di utara, terdapat perairan yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan tambahan itu turut memba Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (RM235 juta), Kementerian Kesihatan (RM479 juta) dan Kementerian Dalam Negeri (RM804 juta).", "r": {"result": "Pengeluaran tambahan juga datang dari Kementerian Perempuan, Keluarga dan Pembangunan Masyarakat (RM235 juta), Kementerian Kesehatan (RM479 juta) dan Kementerian Dalam Negeri (RM804 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini akan membolehkan Kerajaan negeri menerima hasil tambahan yang secara agregat dianggarkan berjumlah RM50 juta.", "r": {"result": "Langkah ini akan memungkinkan pemerintah negara bagian menerima pendapatan tambahan yang diperkirakan berjumlah RM50 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat hanya pemerhati dan membaca segalanya dalam semua media sosial.", "r": {"result": "Orang-orang hanya pengamat dan membaca segala sesuatu di semua media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami yakin Perdana Menteri mempunyai pengaruh besar.", "r": {"result": "\"Kami percaya Perdana Menteri memiliki pengaruh besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lautzenbrucken Lautzenbrucken merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Lautzenbrucken Lautzenbrucken adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Talami Mazraeh-ye Talami merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Talami Mazraeh-ye Talami adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sedikit yang mengetahui mengapa game 'Mobile Legends' teramat populer.", "r": {"result": "Namun, sedikit yang tahu kenapa game 'Mobile Legends' begitu populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu separuh dari waktu malam, atau kurangkan sedikit dari separuh itu,", "r": {"result": "Itu setengah malam, atau sedikit kurang dari setengahnya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan agen pengoksidaan memperoleh elektron, ia dikatakan telah diturunkan dan sering kali disebut sebagai penerima elektron.", "r": {"result": "Karena zat pengoksidasi mendapatkan elektron, mereka dikatakan mengalami degenerasi dan sering disebut sebagai akseptor elektron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis halaman", "r": {"result": "Jenis halaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai lantikan politik sebagai Ketua-ketua Misi seperti Duta dan Pesuruhjaya Tinggi, Dr Mahathir berkata, ia tidak akan berlaku di bawah Kerajaan Persekutuan kini\".", "r": {"result": "Mengenai penunjukan politik sebagai Kepala Misi seperti Duta Besar dan Komisaris Tinggi, Dr Mahathir mengatakan, itu tidak akan terjadi di bawah Pemerintah Federal saat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda harus mantap gagah dalam siapsiaga sebagai wira bangsa biar halilintar datang menyambar, biar gemuruh musuh menggempur namun undur tidak sekali.", "r": {"result": "Pemuda harus kuat dan berani dalam kesiapsiagaan sebagai pahlawan bangsa, biarpun petir menyambar, biarpun guntur musuh menyerang, tapi jangan pernah mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pasokan sedang \"seret\" akibat tidak sedang musim durian antara Juli dan Desember, Zubaidi memutar otak untuk mendapatkan pasokan guna mempertahankan usahanya sepanjang tahun.", "r": {"result": "Jika pasokan \"seret\" karena durian tidak musim antara Juli dan Desember, Zubaidi memutar otak untuk mendapatkan pasokan untuk mempertahankan bisnisnya sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan pencipta kalkulator pegang dan pencetak terma.", "r": {"result": "Dia juga penemu kalkulator genggam dan printer termal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut JK, pemerintahan selanjutnya perlu lebih dalam bersinergi dengan tokoh lintas agama.", "r": {"result": "Menurut JK, pemerintahan mendatang perlu lebih bersinergi dengan tokoh lintas agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan polis dipercayai dibuat seorang jurutera di Ibu Pejabat Polis Daerah Kuantan, Pahang, pada jam 12.35 tengah hari, semalam.", "r": {"result": "Laporan polisi diduga dibuat oleh seorang insinyur di Mapolres Kuantan, Pahang, pada pukul 12.35, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gugerd, Azerbaijan Barat Gugerd merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gugerd, Azerbaijan Barat Gugerd adalah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prachanda Prachanda (Devanagari: prcnndd ' , nama penuh: Chhabilal Dahal, kemudian Pushpa Kamal Dahal, lahir pada 11 Disember 1954) ialah ketua Parti Komunis Nepal (Maois) yang dipilih sebagai Perdana Menteri Nepal pertama sejak peralihan negara tersebut dari sistem beraja ke republik.", "r": {"result": "Prachanda Prachanda (Devanagari: prcnndd ' , nama lengkap: Chhabilal Dahal, kemudian Pushpa Kamal Dahal, lahir 11 Desember 1954) adalah pemimpin Partai Komunis Nepal (Maois) yang terpilih sebagai Perdana Menteri Nepal pertama sejak peralihan negara dari monarki menjadi republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janus dan Epimetheus ialah bulan-bulan orbit bersama.", "r": {"result": "Janus dan Epimetheus adalah bulan yang mengorbit bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual-jadual ini digunakan untuk menghitung efemeris-efemeris sedunia pada tahun 1900 hingga 1983, maka saat ini dikenali sebagai saat efemeris.", "r": {"result": "Tabel ini digunakan untuk menghitung ephemeris di seluruh dunia pada tahun 1900 hingga 1983, sehingga waktu ini dikenal sebagai waktu ephemeris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadan kesakitan, Strange sempat membuka portal untuk ke kota New York agar dapat menyelamatkan nyawanya di hospital tempat dia bekerja.", "r": {"result": "Dalam keadaan kesakitan, Strange berhasil membuka portal ke New York City demi menyelamatkan nyawanya di rumah sakit tempatnya bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Simpang Tiga Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Simpang Tiga atau nama ringkasnya \"SJK(C) Simpang Tiga\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Batu 24, Simpang 3, Jalan Bagan Datoh.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Simpang Tiga Sekolah Tipe Nasional (C) Simpang Tiga atau disingkat \"SJK(C) Simpang Tiga\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di Batu 24, Simpang 3, Jalan Bagan Datoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna dapat melihat barangan di dalam peti sejuk itu menerusi permukaan kaca yang berbentuk segi empat tepat tanpa perlu membuka pintunya.", "r": {"result": "Pengguna dapat melihat barang-barang yang ada di dalam kulkas melalui permukaan kaca persegi panjang tanpa harus membuka pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, mana-mana agensi yang mungkin akan ditutup, kakitangannya akan diserapkan ke agensi lain,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, setiap instansi yang mungkin ditutup, stafnya akan terserap ke instansi lain,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah perkara ini boleh dibiarkan berpanjangan dan orang Melayu terus ditekan untuk menerimanya sebagai saksama?", "r": {"result": "Bisakah hal ini dibiarkan berlanjut dan orang Melayu terus ditekan untuk menerimanya secara adil?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan Ke-4: Membangunkan dan Menyelenggara Fasiliti Pendidikan 85.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi 4: Membangun dan Memelihara Sarana Pendidikan 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai majlis Anugerah Akademi Berikut ialah senarai majlis Anugerah Akademi.", "r": {"result": "Daftar upacara Academy Awards Berikut ini adalah daftar upacara Academy Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertuan Besar Negeri Sembilan, Tuanku Muhriz Tuanku Munawir, kelmarin menzahirkan rasa dukacita baginda dengan masalah sosial dan jenayah yang tinggi dalam kalangan masyarakat Islam.", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Besar Negeri Sembilan, Tuanku Muhriz Tuanku Munawir, kemarin mengungkapkan kesedihannya atas tingginya masalah sosial dan kriminalitas di kalangan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila sampai election biar ia naik lagi.", "r": {"result": "Ketika pemilihan tiba, biarkan itu naik lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hacili (39deg 19' N 47deg 04' E), Jabrayil Hacili merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jabrayil, Azerbaijan.", "r": {"result": "Hacili (39deg 19' N 47deg 04' E), Jabrayil Hacili adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jabrayil, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Empayar Suci Rom mula mengerahkan tenteranya dan membina pertahanan untuk menghadapi ancaman Mongol.", "r": {"result": "Sementara itu, Kekaisaran Romawi Suci mulai mengerahkan pasukannya dan membangun pertahanan untuk menghadapi ancaman Mongol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Namakanlah kamu akan mereka (yang kamu sembah itu).", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSebutlah mereka (yang kamu sembah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga saat ini SHC merupakan misteri yang sukar diterima oleh akal, namun secara fizik dan biologi tubuh manusia memang manghasilkan zat-zat yang dapat terbakar.", "r": {"result": "Hingga saat ini, SHC merupakan misteri yang sulit diterima oleh pikiran, namun secara fisika dan biologi, tubuh manusia memang menghasilkan zat yang dapat terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan bersahaja dua Ahli Parlimen itu disambut dengan gelak ketawa ahli dewan sebelum Kor Ming meminta wakil rakyat Jelutong itu supaya duduk.", "r": {"result": "Aksi sederhana kedua Anggota DPR itu disambut gelak tawa para anggota dewan sebelum Kor Ming mempersilakan perwakilan Jelutong untuk duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini juga menjadi rumah kepada RAF Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Kota ini juga merupakan rumah bagi RAF Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bincang dengan Pas, kalau kita tidak dibenarkan bercakap dalam Dewan Rakyat, kita bercakap kepada media.", "r": {"result": "\u201cKami berdiskusi dengan PAS, kalau tidak boleh bicara di Dewan Rakyat, kami bicara ke media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patung ini adalah pertama di dunia yang adalah campakan aluminium dan adalah muatan pada sebuah air pancut gangsa, yang sendiri mengilhamkan motif-motif marin yang Gilbert mengukir pada patung.", "r": {"result": "Patung itu adalah yang pertama di dunia yang terbuat dari aluminium dan merupakan beban di atas air mancur perunggu, yang dengan sendirinya mengilhami motif laut yang diukir Gilbert pada patung itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, SPR bersama-sama Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) akan bekerjasama erat memastikan tiada pihak melakukan sebarang tindakan yang melanggar undang-undang, peraturan dan etika kempen pilihan raya.", "r": {"result": "Dia mengatakan EC bersama dengan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) akan bekerja sama secara erat untuk memastikan bahwa tidak ada pihak yang melakukan tindakan yang melanggar hukum, aturan, dan etika kampanye pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai akibat, pengaruh Tongs dan kumpulan jenayah berkaitan dengan mereka, seperti Kumpulan kongsi gelap, menjadi semakin lemah di Pekan Cina dan masyarakat Cina pada umumnya.", "r": {"result": "Akibatnya, pengaruh Tongs dan kelompok kriminal terkait, seperti geng, menjadi lemah di Chinatown dan komunitas Tionghoa pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan Amerika Syarikat Pasukan bola sepak kebangsaan Amerika Syarikat atau Pasukan bola sepak kebangsaan USA merupakan pasukan bola sepak yang mewakili Amerika Syarikat di pentas bola sepak antarabangsa.", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional Amerika Serikat Tim sepak bola nasional Amerika Serikat atau USA national soccer team adalah tim sepak bola yang mewakili Amerika Serikat di pentas sepak bola internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan rekod Jabatan Kehakiman Syariah Malaysia, bagi pasangan Islam, sebanyak 5,362 permohonan perkahwinan bawah umur 18 tahun dicatat antara 2013 hingga 2017.", "r": {"result": "\"Berdasarkan catatan Departemen Kehakiman Syariah Malaysia, untuk pasangan Muslim, tercatat ada 5.362 aplikasi pernikahan di bawah usia 18 tahun antara 2013 dan 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dihubungi NSTP, Zulkifli yang juga pakar penembak tepat, taktik persenjataan dan pemberontakan mengesahkan pelantikan itu tetapi enggan mengulas lanjut.", "r": {"result": "Saat dihubungi NSTP, Zulkifli yang juga ahli penembak jitu, taktik senjata, dan insurgensi membenarkan penunjukan tersebut namun enggan berkomentar lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah saatnya pemuda membuat terebosan di berbagai bidang.", "r": {"result": "Saatnya anak muda melakukan terobosan di berbagai bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, Sigmund terlibat dalam usaha-usaha untuk memeriksa mimpi-mimpi sendiri, serta dinamik perkembangan personaliti.", "r": {"result": "Saat itu, Sigmund terlibat dalam upaya mengkaji mimpinya sendiri, serta dinamika perkembangan kepribadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajarajeswari digambarkan seperti sedang duduk di atas pangkuan Siva, atas sebuah tahkta dengan lima orang dewa (di sini dipanggil sebagai 'pretas') iaitu Brahma, Visnu, Rudra, Isvara dan Sadasiva.", "r": {"result": "Rajarajeswari digambarkan sedang duduk di pangkuan Siwa, di atas singgasana dengan lima dewa (di sini disebut 'pretas') yaitu Brahma, Visnu, Rudra, Isvara dan Sadasiva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mungkin tidak dapat mencocokkan bahan itu dengan sampel DNA, tetapi mengetahui seperti apa wajah individu itu dapat membantu identifikasi.", "r": {"result": "Mereka mungkin tidak dapat mencocokkan materi dengan sampel DNA, tetapi mengetahui seperti apa wajah individu tersebut dapat membantu identifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Api Pecah Gedung Peristiwa Api Pecah Gedung () merupakan sebuah kebakaran yang berlaku pada zaman pemerintahan Sultan Zainal Abidin III (1299 H/1881 M - 1337 H/1918 M) pada tahun 1300 H bersamaan 1882 M di Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Peristiwa Kebakaran Gedung Kebakaran Gedung () adalah kebakaran yang terjadi pada masa pemerintahan Sultan Zainal Abidin III (1299 H/1881 M - 1337 H/1918 M) pada tahun 1300 H bertepatan dengan tahun 1882 M di Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analis memperkirakan supremasi kulit putih generasi baru ini punya ribuan anggota dan pendukung yang jumlahnya mencapi ratusan ribu.", "r": {"result": "Analis memperkirakan generasi baru supremasi kulit putih ini memiliki ribuan anggota dan pendukung yang jumlahnya mencapai ratusan ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan angka 1% Bogaert, kajian oleh Aicken et al.", "r": {"result": "Berbeda dengan angka 1% Bogaert, sebuah studi oleh Aicken et al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari hari Jumaat 9 Disember 1960 hingga Friday 3 Mac 1961, rancangan ini telah ditayangkan dalam dua episod disiarkan pada hari Ragu dan Jumaat pada waktu 19:00.", "r": {"result": "Dari Jumat 9 Desember 1960 hingga Jumat 3 Maret 1961, acara tersebut ditayangkan dalam dua episode yang disiarkan pada hari Minggu dan Jumat pukul 19.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang takut dengan kecerdasan buatan adalah orang-orang yang mendapatkan ilmu dari kampus,\" ucap Jack Ma melansir Entrepreneur, Jakarta, Selasa (3/9/2019).", "r": {"result": "Orang-orang yang takut dengan kecerdasan buatan adalah orang-orang yang mendapat ilmu dari kampus,\" kata Jack Ma di Entrepreneur, Jakarta, Selasa (3/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UPM-Kyutech rancang laksana program kembar dan dwi-ijazah", "r": {"result": "UPM-Kyutech berencana untuk mengimplementasikan program gelar ganda dan kembar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita adakan mesyuarat tergempar beberapa hari lalu ekoran beberapa keputusan yang asalnya kita terima, tetapi kebelakangan ini, tentangan telah disuarakan secara menyeluruh oleh ahli PDRM\".", "r": {"result": "Kami mengadakan pertemuan darurat beberapa hari yang lalu mengikuti beberapa keputusan yang awalnya kami terima, tetapi belakangan ini, oposisi telah disuarakan secara komprehensif oleh anggota PDRM\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sederhanakanlah langkahmu semasa berjalan, juga rendahkanlah suaramu (semasa berkata-kata), sesungguhnya seburuk-buruk suara ialah suara keldai\".", "r": {"result": "\u201cDan pelankan langkahmu saat berjalan, kecilkan juga suaramu (saat berbicara), sesungguhnya seburuk-buruk suara adalah suara keledai\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Institut Automotif, Robotik dan Iot Malaysia (MARii), Datuk Madani Sahari berkata, pihaknya yakin sasaran tersebut dapat dicapai berdasarkan prestasi semasa industri automotif, sama seperti penganjuran tahun lalu.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Malaysian Automotive, Robotics and IoT Institute (MARii), Datuk Madani Sahari mengatakan, pihaknya yakin target tersebut dapat tercapai berdasarkan kinerja industri otomotif saat ini, sama seperti event tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natshatra Navanita, 15, dan Divya Munian, 16, yang merupakan pelajar Sekolah Menengah Assunta di sini, sepatutnya menaiki sebuah Grabcar malam tadi, tetapi mereka tidak pulang ke rumah.", "r": {"result": "Natshatra Navanita, 15, dan Divya Munian, 16, yang merupakan siswa SMA Assunta di sini, seharusnya naik Grabcar tadi malam, tetapi mereka tidak pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, ia berlaku secara sementara, selepas berakhirnya pemilihan maka berakhirlah kewujudan kem tersebut.", "r": {"result": "Kedua, terjadi sementara, setelah berakhirnya pemilu maka keberadaan kubu pun berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan terkenal pada awal 1970-an dan terdiri daripada lima orang ahli.", "r": {"result": "Grup ini populer di awal tahun 1970-an dan terdiri dari lima anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nomor tersebut tercatat dalam dokumen petinggi polri tahun 2013.", "r": {"result": "Jumlah itu tercatat dalam dokumen Kapolri pada 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna harta pusaka milik Amran hanyalah sebanyak RM1 juta sahaja iaitu wang di dalam akaun simpanannya.", "r": {"result": "Artinya, warisan Amran hanya RM1 juta yang merupakan uang tabungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ditaati di sana (dalam kalangan malaikat), lagi dipercayai.", "r": {"result": "Mereka yang ditaati di sana (di antara para malaikat), tetap dipercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah rakaman kamera litar tertutup (CCTV) juga dibuat tetapi tidak memperlihatkan tindakan itu dilakukan individu dimaksudkan,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\"Bahkan ada juga rekaman closed-circuit camera (CCTV) tapi tidak menunjukkan bahwa perbuatan itu dilakukan oleh oknum yang dimaksud,\" ujarnya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya lukis sebuah planet.", "r": {"result": "Biarkan saya menggambar sebuah planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa berada di chalet, Thompson tidak bercakap dengan sesiapa pun.", "r": {"result": "Saat berada di chalet, Thompson tidak berbicara dengan siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kawah berdiameter 60 kilometer yang terletak di hemisfera selatan bulan dinamakan sempenanya sebagai \"Nasireddin\".", "r": {"result": "Kawah dengan diameter 60 kilometer yang terletak di belahan selatan bulan dinamai menurut namanya sebagai \"Nasireddin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu disebabkan oleh pertikaian mengenai tahap akses kepada pelanggan tapak.", "r": {"result": "Keputusan itu karena perselisihan tentang tingkat akses ke pelanggan situs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah baik pihak Tabung Haji memanggil saya untuk memberikan keterangan dahulu.", "r": {"result": "Ada baiknya Tabung Haji menelepon saya untuk memberikan keterangan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau jatuh cinta dengan dia, dan perkahwinan mereka adalah bahagia.", "r": {"result": "Dia jatuh cinta padanya, dan pernikahan mereka bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengisytiharkan bahawa kekejaman pengganas \"yang dijalankan untuk membalas dendam penderitaan umat Islam di tangan Amerika dan Israel\".", "r": {"result": "Dia menyatakan bahwa kekejaman teroris \"dilakukan untuk membalas penderitaan umat Islam di tangan Amerika dan Israel\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mesti kerja kuat termasuk saya akan turun berkempenkerana percaya ada peluang menang di PRK Tanjung Piai,\" kata beliau.", "r": {"result": "\"Kita harus bekerja keras, termasuk saya akan turun kampanye karena saya yakin ada peluang menang di Pilkada Tanjung Piai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[For more fantasy sports analysis, check out Rotoworld.", "r": {"result": "[Untuk analisis olahraga fantasi lainnya, lihat Rotoworld.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggelintar sistem fail pada %1", "r": {"result": "Melintasi sistem file di %1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inisiatif yang akan dilaksanakan termasuk: 116.", "r": {"result": "Di antara inisiatif yang akan dilaksanakan antara lain: 116.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menyedihkan, kepantasan video tular mengenai ubah suai Ysuku (yang melanggar peraturan) oleh para selebriti telah mempengaruhi minda terutamanya dalam kalangan remaja untuk modifikasi motosikal mereka.", "r": {"result": "Yang miris, maraknya video viral modifikasi Ysuku (yang melanggar aturan) oleh para selebriti telah mempengaruhi pemikiran khususnya kalangan remaja untuk memodifikasi motornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronald Reagan sendiri mentakrifkan perlambangan warna-warna ini seperti berikut: \"\"Red for courage and readiness to sacrifice; white for pure intentions and high ideals; and blue for vigilance and justice\".", "r": {"result": "Ronald Reagan sendiri mendefinisikan simbolisme warna-warna tersebut sebagai berikut: \"Merah untuk keberanian dan kesiapan untuk berkorban; putih untuk niat murni dan cita-cita tinggi; dan biru untuk kewaspadaan dan keadilan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(CNN Indonesia/Farida Noris) Puluhan Mahasiswa Papua Unjuk Rasa di Medan.", "r": {"result": "(CNN Indonesia/Farida Noris) Puluhan Mahasiswa Papua Unjuk Rasa di Medan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara prinsipnya penyerahan kuasa urus tadbir Pulau Sipadan dan Ligitan khususnya berkaitan pelancongan kepada Kerajaan Negeri Sabah telah dipersetujui.", "r": {"result": "Pada prinsipnya, penyerahan pengelolaan Pulau Sipadan dan Ligitan, khususnya terkait pariwisata, kepada Pemerintah Negara Bagian Sabah telah disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I am not trained, cop investigating Amri case tells Suhakam inquiry", "r": {"result": "Saya tidak terlatih, polisi yang menyelidiki kasus Amri memberi tahu penyelidikan Suhakam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afragola Afragola merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Naples di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Afragola Afragola adalah komune dan kota yang terletak di Naples di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ops Pintas:23 wanita asing diselamatkan daripada sindiket pelacuran", "r": {"result": "Operasi Singkat: 23 wanita asing diselamatkan dari sindikat prostitusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah menyandang jawatan Ketua Setiausaha Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) pada November 2017.", "r": {"result": "Ia juga menjabat sebagai Sekretaris Jenderal Kementerian Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) pada November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivanesan berkata demikian pada sidang media setelah mengadakan lawatan ke klinik berkenaan.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Sivanesan dalam jumpa pers seusai mengunjungi klinik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembangunan infrastruktur dan sosioekonomi di lima koridor iaitu Wilayah Iskandar Malaysia, Wilayah Ekonomi Koridor Utara, Wilayah Ekonomi Pantai Timur, Koridor Pembangunan Sabah dan Koridor Tenaga Diperbaharui Sarawak, diperuntukkan keseluruhan RM2.1 bilion.", "r": {"result": "Selain itu, pembangunan infrastruktur dan sosial ekonomi di lima koridor, yaitu Kawasan Iskandar Malaysia, Kawasan Ekonomi Koridor Utara, Kawasan Ekonomi Pantai Timur, Koridor Pembangunan Sabah, dan Koridor Energi Terbarukan Sarawak, dialokasikan dengan total RM2,1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota mereka juga keletihan selepas pertempuran untuk menawan pekan Nijmegen dan Jambatan Nijmegen.", "r": {"result": "Orang-orang mereka juga kelelahan setelah pertempuran untuk merebut kota Nijmegen dan Jembatan Nijmegen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada FMT, katanya, beliau dan rakan-rakannya dalam Gabungan Parti Sarawak (GPS) percaya rang undang-undang ditaja kerajaan itu akan diluluskan jika 6 perkataan tersebut dimasukkan di dalamnya.", "r": {"result": "Berbicara kepada FMT, katanya, dia dan rekan-rekannya di Gabungan Parti Sarawak (GPS) yakin RUU yang disponsori pemerintah akan disahkan jika 6 kata tersebut dimasukkan di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Terlepas dari siapa yang menang di Pilpres 2019, masalah regional dan global yang besar menanti untuk menguji pemenangnya.", "r": {"result": "Sumber Terlepas dari siapa yang memenangkan pemilihan presiden 2019, masalah besar regional dan global menunggu untuk menguji pemenangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang berusaha menentang dan membatalkan ayat-ayat keterangan Kami, mereka itulah ahli neraka.", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang mencoba menentang dan membatalkan wahyu-wahyu Kami, mereka adalah penghuni Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pembuatan filem The Forbidden Kingdom, Chan pertama kali berlakon bersama pelakon China Jet Li yang berjaya diselesaikan pada 24 Ogos 2007 dan diedarkan pada bulan April 2008.", "r": {"result": "Dalam pembuatan film The Forbidden Kingdom, Chan pertama kali beradu akting dengan aktor China Jet Li yang berhasil diselesaikan pada 24 Agustus 2007 dan diedarkan pada April 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEKERJA swasta, Nur Ezakurniaty, 32, mengikuti pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng menerusi telefon pintar.", "r": {"result": "Pekerja swasta, Nur Ezakurniaty, 32, mengikuti pemaparan APBN 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng melalui smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misaki Matsutomo Misaki Matsutomo (lahir 8 Februari 1992 di Tokushima Prefecture merupakan seorang pemain badminton Jepundalama acara beregu wanita.", "r": {"result": "Misaki Matsutomo Misaki Matsutomo (lahir 8 Februari 1992 di Prefektur Tokushima) adalah pemain bulu tangkis Jepang di nomor ganda putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asran yang juga Ketua Armada Jeli berkata, pihaknya juga menyarankan agar ahli MPKK diberikan kursus untuk mengendalikan wang royalti ini termasuk yang melibatkan tender dan projek- projek pembangunan.", "r": {"result": "Asran yang juga Kepala Armada Jeli mengatakan, pihaknya juga menyarankan agar anggota MPKK diberikan kursus bagaimana mengelola uang royalti ini, termasuk yang menyangkut tender dan proyek pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juliet Wida '-! Allah tahu bila kita akan bertemu lagi.", "r": {"result": "Juliet Wida'-! Tuhan tahu kapan kita akan bertemu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasmian sekolah ini telah disempurnakan oleh Tuan Cipeck selaku Pegawai Daerah Tenom masa itu.", "r": {"result": "Peresmian sekolah ini diselesaikan oleh Tuan Cipeck selaku Pejabat Distrik Tenom saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, industri kombu juga dilakukan di sepanjang tepi perairan Lautan Pasifik di Tohoku, dan Laut Pedalaman Seto.", "r": {"result": "Selain itu, industri kombu juga dilakukan di sepanjang tepi perairan Samudera Pasifik di Tohoku, dan Laut Pedalaman Seto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maly Saris Maly Saris merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Presov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Maly Saris Maly Saris adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Presov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau (hairan) melihat (wahai Muhammad), akan orang-orang yang (pernah) dikatakan kepada mereka: \"Tahanlah tangan kamu (daripada bertindak melancarkan perang yang belum diizinkan), dan dirikanlah sembahyang serta berikanlah zakat\". (Mereka meminta juga hendak berperang), kemudian apabila mereka diperintahkan berperang, tiba-tiba sepuak di antara mereka merasa gerun kepada manusia sama seperti mereka merasa gerun kepada (azab) Allah atau lebih gerun lagi.", "r": {"result": "Tidakkah kamu (terkejut) melihat (hai Muhammad), tentang orang-orang yang (pernah) diberitahu: \u201cJagalah tanganmu (dari bertindak untuk melancarkan perang yang tidak diperbolehkan), dan dirikanlah shalat dan zakatlah\u201d. (Mereka juga mengajak untuk berperang), lalu ketika mereka diperintahkan untuk berperang, tiba-tiba salah satu suku di antara mereka merasa takut kepada manusia sama seperti mereka merasa takut kepada (hukuman) Tuhan atau bahkan lebih takut lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan H Piala Dunia FIFA 2010 Kumpulan H Piala Dunia FIFA 2010 diadakan dari 16-25 Jun 2010.", "r": {"result": "Grup H Piala Dunia FIFA 2010 Grup H Piala Dunia FIFA 2010 diadakan dari 16-25 Juni 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Al-Amanah memiliki kod NPSN 20110275.", "r": {"result": "TK Islam Al-Amanah memiliki kode NPSN 20110275.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Penuh", "r": {"result": "Nama lengkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jual durian sambil menyanyi", "r": {"result": "Jualan durian sambil nyanyi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enzim katalase pada peroksisom menggunakan hidrogen peroksida yang terhasil untuk mengoksidakan substrat-substrat seperti alkohol dan fenol.", "r": {"result": "Enzim katalase dalam peroksisom menggunakan hidrogen peroksida yang dihasilkan untuk mengoksidasi substrat seperti alkohol dan fenol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamidin berkata isu utama di Pahang masih lagi berkaitan dengan pembangunan.", "r": {"result": "Hamidin mengatakan persoalan utama di Pahang masih berkaitan dengan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini akan disiarkan menerusi televisyen dan radio di seluruh dunia, dengan hak-hak dibahagikan antara pelbagai negara dan wilayah yang lebih luas (contohnya negara Sub-Sahara Afrika dan Caribbean).", "r": {"result": "Turnamen ini akan disiarkan di televisi dan radio di seluruh dunia, dengan hak dibagi antara berbagai negara dan wilayah yang lebih luas (misalnya Afrika Sub-Sahara dan Karibia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perselisihan perkara tersebut selesai pada 19 Jun 2008, apabila keputusan Mahkamah Keadilan Antarabangsa terhadap Pulau Batu Putih berpihak kepada Singapura manakala 2 pulau yang tidak diketahui namanya berpihak kepada Malaysia.", "r": {"result": "Perselisihan itu selesai pada 19 Juni 2008, ketika putusan Mahkamah Internasional atas Pulau Batu Putih memihak Singapura sedangkan 2 pulau yang tidak disebutkan namanya memihak Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biville-la-Baignarde Biville-la-Baignarde ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Biville-la-Baignarde Biville-la-Baignarde adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekali lagi Persebaya yang kembali menggunakan nama kebesaranya Persebaya Surabaya menunjukkan reputasinya sebagai kelab gergasi yang penuh tradisi di Indonesia yang hanya dalam semusim berjaya mengangkat trofi juara Liga 2 di tahun 2017 untuk membolehkanya naik ke tahap tertinggi Liga Indonesia iaitu Liga 1 pada tahun 2018.", "r": {"result": "Dan sekali lagi Persebaya yang kembali menggunakan nama besarnya Persebaya Surabaya menunjukkan reputasinya sebagai klub raksasa sarat tradisi di Indonesia yang hanya dalam waktu satu musim sukses mengangkat trofi juara Liga 2 tahun 2017 hingga memungkinkannya naik ke level tertinggi klasemen. Liga Indonesia yaitu Liga 1 tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi alat terpenting misi Saadom untuk memastikan kesejahteraan Miasara ketika 'berjauhan' dari bapanya.", "r": {"result": "Dia menjadi alat terpenting dalam misi Saadom untuk memastikan kesejahteraan Miasara saat dia 'jauh' dari ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik-beradik beliau yang lain termasuk pelakon veteran A.R. Badul dan Amran Tompel.", "r": {"result": "Saudara kandungnya yang lain termasuk aktor veteran A.R. Badul dan Amran Tompel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak sekolah juga menyatakan rasa kesal apabila tindakan itu telah disensasikan sebagai isu politik dan meminta masyarakat menghormati keputusan mereka.", "r": {"result": "Pihak sekolah juga menyayangkan ketika aksi tersebut dihebohkan sebagai isu politik dan meminta masyarakat menghormati keputusan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the same time, Fried floated the idea of working with EPA to develop \"properly de-identified\" data sets so the agency could conduct its own analyses and invited \"EPA staff to review and/or re-analyze the original individual-level data in a secure data enclave onsite at Columbia\".", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Fried melontarkan gagasan untuk bekerja dengan EPA untuk mengembangkan kumpulan data yang \"tidak teridentifikasi dengan benar\" sehingga badan tersebut dapat melakukan analisisnya sendiri dan mengundang \"staf EPA untuk meninjau dan/atau menganalisis ulang individu asli- tingkat data dalam kantong data yang aman di tempat di Columbia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi perkahwinan terdahulu, Nourul dikurniakan seorang anak perempuan iaitu Ayu Nazirah, 21.", "r": {"result": "Lewat pernikahan sebelumnya, Nourul dikaruniai seorang putri, Ayu Nazirah, 21 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Lang Tikus bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur Tikus Osprey bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah selaras dengan aspirasi TUDM untuk berada pada tahap pencapaian tinggi dan menentukan mereka (pelatih) bersedia untuk mengoperasikan senjata dan peralatan canggih,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini sejalan dengan cita-cita RMAF untuk berprestasi tinggi dan menentukan mereka (peserta pelatihan) siap mengoperasikan senjata dan peralatan canggih,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taras telah terbiasa dengan gaya hidupnya, tetapi tiba-tiba dunianya berubah apabila ....", "r": {"result": "Taras sudah terbiasa dengan gaya hidupnya, namun tiba-tiba dunianya berubah ketika ....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh ye!", "r": {"result": "Oh ya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil dari Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat berbuat demikian ketika membela amalan berkenaan pada pembentangan di Geneva, Switzerland, minggu lalu.", "r": {"result": "Perwakilan dari Kementerian Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat melakukannya saat membela praktik tersebut dalam sebuah presentasi di Jenewa, Swiss, pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penyeberang dari Abu Sayyaf memberitahu pihak berkuasa Filipina, \"IIRO merupakan disebalik pembinaan Masjid, bangunan sekolah dan projek-projek mata pencarian lain\" tetapi hanya \"di kawasan ditembusi, sangat dipengaruhi dan dikawal oleh Abu Sayyaf\".", "r": {"result": "Seorang penyeberang dari Abu Sayyaf mengatakan kepada pihak berwenang Filipina, \"IIRO berada di belakang pembangunan Masjid, gedung sekolah dan proyek mata pencaharian lainnya\" tetapi hanya \"di wilayah yang ditembus, sangat dipengaruhi dan dikendalikan oleh Abu Sayyaf\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara organisasi yang pernah menggunakan khidmat JMG adalah BUREAU OF ANALYSED SAMPLES (BCS) semasa penyediaan sample reference bagi bijih timah (Tin Ore - BSC-SRM355) dibawah seliaan British Geological Survey.", "r": {"result": "Di antara organisasi yang telah menggunakan layanan JMG adalah BUREAU OF ANALYZED SAMPLES (BCS) selama persiapan sampel referensi bijih timah (Tin Ore - BSC-SRM355) di bawah pengawasan British Geological Survey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia 'Dia merupakan panggilan pada pihak ketiga, seorang dalam bahasa Melayu.", "r": {"result": "Dia 'Dia panggilan di pihak ketiga, orang dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tama'ninah dalam rukuk adalah dalam keadaan tetap semua anggota badannya hingga cukup masa untuk membezakan perlakuan membongkok dan bangun daripadanya.", "r": {"result": "Tama'ninah dalam rukuk adalah dalam keadaan tetap seluruh bagian tubuhnya sampai cukup waktu untuk membedakan antara perbuatan membungkuk dan berdiri darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kapal tangki asing itu bersama kapal lain berada di tempat kejadian beberapa hari sebelum tompokan minyak ditemui di pesisir pantai Tanjung Balau.", "r": {"result": "\"Kapal tanker asing bersama kapal lainnya sudah berada di lokasi beberapa hari sebelum ditemukan tumpahan minyak di pesisir Tanjung Balau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut BPA, aplikasi telefon pintar RR 2.0 menggantikan Rakyat Responz (RR 1.0) yang dibangunkannya pada Mei 2016.", "r": {"result": "Menurut BPA, aplikasi smartphone RR 2.0 menggantikan Rakyat Responz (RR 1.0) yang dikembangkan pada Mei 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi kami mengucapkan selamat berkongres kepada seluruh calon Komite Eksekutif PSSI periode 2019-2023,\" tukas Iwan.", "r": {"result": "Sekali lagi, kami mengucapkan selamat kongres kepada seluruh calon Pengurus Besar PSSI periode 2019-2023,\" kata Iwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir Perang Dunia II, Kerajaan Austria Sementara telah ditubuhkan pada 27 April 1945, dan diiktiraf secara sah oleh Pihak Bersekutu dalam bulan berikutnya.", "r": {"result": "Pada akhir Perang Dunia II, Pemerintahan Sementara Austria didirikan pada 27 April 1945, dan diakui secara resmi oleh Sekutu pada bulan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk menggalakkan pemilikan perlindungan insurans, perlepasan cukai bagi caruman KWSP dan premium insurans hayat atau takaful akan diasingkan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk mendorong kepemilikan pertanggungan asuransi, keringanan pajak untuk kontribusi EPF dan asuransi jiwa atau premi takaful akan dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harap kita berikrar tidak terlibat dengan rasuah kerana berdosa dan ia salah dari segi undang-undang,\" katanya pada majlis perjumpaan dengan lebih 1,000 pegawai kanan kerajaan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Mudah-mudahan kita berjanji untuk tidak terlibat dalam korupsi karena itu berdosa dan salah secara hukum,\" katanya pada pertemuan dengan lebih dari 1.000 pejabat senior pemerintah di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Well, mungkin yang paling dekat dengan rumah, ia wujud dalam kilat.", "r": {"result": "Yah, mungkin yang paling dekat dengan rumah, itu ada di kilat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 April 1865, penduduk Amerika dari seluruh pelosok wilayah Utara telah membanjiri jalan untuk memberi penghormatan kepada mendiang presiden mereka.", "r": {"result": "Pada tanggal 21 April 1865, orang Amerika dari seluruh penjuru Utara membanjiri jalan-jalan untuk memberikan penghormatan kepada mendiang presiden mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti perkongsian Sihat:Aktif pada minggu ini.", "r": {"result": "Ikuti Sehat:Berbagi aktif minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertandingan ikan hiasan ini pernah dianjurkan pada peringkat kelab dan persatuan ikan hiasan, namun kita tampil untuk menganjurkannya buat julung kali pada peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cKompetisi ikan hias ini telah diselenggarakan di tingkat klub dan asosiasi ikan hias, namun kami akan maju untuk pertama kali menyelenggarakannya di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, sebagai intisari, saya akan menyorot kembali pelbagai Transformasi yang kita telah hasilkan dalam konteks yang lebih besar , merangkumi KESELURUHAN KEJAYAAN SERTA PENCAPAIAN YANG TELAH DIRAIH OLEH UMNO, BARISAN NASIONAL DAN KERAJAAN, SEPANJANG 8 TAHUN KEPIMPINAN INI .", "r": {"result": "Untuk itu, sebagai rangkuman, saya akan menyoroti berbagai Transformasi yang telah kita hasilkan dalam konteks yang lebih luas, yang mencakup SELURUH KEBERHASILAN DAN PRESTASI YANG TELAH DICAPAI UMNO, LINI NASIONAL DAN PEMERINTAH, SELAMA 8 TAHUN KEPEMIMPINAN INI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan asalnya adalah untuk pengirim sekeluarga bertanya khabar kepada sanak-saudara yang berjauhan.", "r": {"result": "Tujuan awalnya adalah agar pengirim keluarga untuk menyapa sanak saudara yang jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di India, Empayar Mauryan memerintah sebahagian besar Asia Selatan, sementara Pandyas memerintah India Selatan.", "r": {"result": "Di India, Kekaisaran Maurya menguasai sebagian besar Asia Selatan, sedangkan Pandya menguasai India Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mozilla Firefox banyak melaksanakan piawaian web, termasuk HTML, XML, XHTML, MathML, SVG 1.1 (separa), CSS (with extensions), ECMAScript (JavaScript), DOM, XSLT, XPath, dan imej PNG (animasi) dengan kelutsinaran alfa.", "r": {"result": "Mozilla Firefox menerapkan banyak standar web, termasuk gambar HTML, XML, XHTML, MathML, SVG 1.1 (parsial), CSS (dengan ekstensi), ECMAScript (JavaScript), DOM, XSLT, XPath, dan PNG (animasi) dengan transparansi alfa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sememangnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Real Madrid CF Real Madrid Club de Futbol (dikenali juga sebagai Real Madrid, Los Blancos atau Los Merengues) merupakan kelab bola sepak profesional berpengkalan di Madrid.", "r": {"result": "Real Madrid CF Real Madrid Club de Futbol (juga dikenal sebagai Real Madrid, Los Blancos atau Los Merengues) adalah klub sepak bola profesional yang berbasis di Madrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu janganlah kamu takut dan gentar kepada mereka, sebaliknya hendaklah kamu takut dan gentar kepadaKu. Pada hari ini, Aku telah sempurnakan bagi kamu ugama kamu, dan Aku telah cukupkan nikmatKu kepada kamu, dan Aku telah redakan Islam itu menjadi ugama untuk kamu.", "r": {"result": "Itu sebabnya kamu tidak perlu takut dan takut pada mereka, sebaliknya kamu harus takut dan takut pada-Ku. Pada hari ini, Aku telah menyempurnakan agamamu untukmu, dan Aku telah mencukupkan nikmat-Ku untukmu, dan Aku telah menjadikan Islam sebagai agama untukmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala Adik tak faham dengan pemikiran manusia sekarang yang tergamak melakukan perkara di luar batasan tanpa memikirkan kesannya.", "r": {"result": "Terkadang saudara saya kurang paham dengan pemikiran orang-orang jaman sekarang yang suka melakukan hal-hal di luar batas tanpa memikirkan akibatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufan ini mengakibatkan 790 kematian dan merupakan bencana taufan yang terburuk bagi tentera Amerika Syarikat sejak 1889 walaupun sistem taufan ini kecil.", "r": {"result": "Badai tersebut mengakibatkan 790 kematian dan merupakan bencana badai terparah bagi militer Amerika Serikat sejak tahun 1889 meskipun sistem badainya kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri drama ini diterbitkan oleh Ng Ping Ho di syarikat Popiah Pictures untuk disiarkan di saluran 8TV.", "r": {"result": "Serial drama ini diproduksi oleh Ng Ping Ho di perusahaan Popiah Pictures untuk ditayangkan di channel 8TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You know, I have seen Weston Wright step up on the offensive line.", "r": {"result": "Anda tahu, saya telah melihat Weston Wright melangkah di garis ofensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Pandak Indut didapati bersalah dan dihukum gantung sampai mati pada 20 Mei 1876.", "r": {"result": "Sedangkan Pandak Indut dinyatakan bersalah dan dijatuhi hukuman mati gantung pada 20 Mei 1876.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Perhimpunan Agung UMNO 2002 pada 19 Jun 2002, Adam tidak berpuas hati dengan cara Menteri Pendidikan Malaysia, Tan Sri Musa Mohamad mengendalikan isu-isu pendidikan.", "r": {"result": "Dalam Sidang Umum UMNO 2002 pada 19 Juni 2002, Adam tak puas dengan cara Menteri Pendidikan Malaysia, Tan Sri Musa Mohammad menangani masalah pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing pemburu ini dipercayai pada asalnya dicipta dengan menyilangkan anjing pemburu darah/anjing biru Gascogne/anjing pemburu rubah Inggeris.", "r": {"result": "Anjing pemburu ini diyakini awalnya diciptakan dengan melintasi anjing pelacak/Gascogne bluehound/English foxhound.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, PE-TUNJANG KELIMA: MENGUTAMAKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT DAN PELUANG MENJANA PENDAPATAN 160.", "r": {"result": "Presiden, PE-TUNJANG KELIMA: MENGUTAMAKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT DAN PELUANG MENGHASILKAN PENGHASILAN 160.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 25 April - Kitab-kitab warisan Islam lama terutama karangan Imam Al-Nawawi perlu dipertingkatkan terjemahannya dalam bahasa Melayu.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 25 April - Buku-buku peninggalan Islam kuno, khususnya yang ditulis oleh Imam Al-Nawawi, perlu diterjemahkan ke dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kuasa ini, Gopal boleh menukarkan satu objek menjadi objek lain dan juga boleh menukarkannya semula menjadi objek asal.", "r": {"result": "Dengan kekuatan tersebut, Gopal dapat mengubah satu objek menjadi objek lain dan juga dapat mengubahnya kembali menjadi objek aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video berkaitan kejadian itu tersebar di media sosial hari ini.", "r": {"result": "Sebuah video terkait kejadian tersebut tersebar di media sosial hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metro Ahad Metro Ahad merupakan sebuah akhbar bahasa Melayu terbitan Kumpulan NSTP.", "r": {"result": "Metro Ahad Metro Ahad adalah surat kabar berbahasa Melayu yang diterbitkan oleh NSTP Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sedar kanak-kanak di beberapa negara lain berdepan masalah kekurangan nutrisi makanan manakala hak pendidikan dinafikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami menyadari bahwa anak-anak di beberapa negara lain menghadapi masalah kekurangan gizi sementara hak atas pendidikan ditolak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang dia tidak semua kanak-kanak yang malu-malu dan sentiasa melakukan apa yang dia mahu lakukan, Mary pergi ke pintu hijau dan bertukar pemegang.", "r": {"result": "Karena dia bukanlah anak-anak yang pemalu dan selalu melakukan apa yang ingin dia lakukan, Mary pergi ke pintu hijau dan mengganti pegangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita UMNO juga akan memperluaskan MJ4W ke negeri-negeri lain.", "r": {"result": "Wanita UMNO juga akan memperluas MJ4W ke negara bagian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam pengauditan bagi Kumpulan Wang SUWA juga nota diberikan nombor bagi perkara-perkara yang hendak diaudit.", "r": {"result": "Dalam pemeriksaan Dana SUWA, catatan juga diberi nomor untuk hal-hal yang akan diperiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka meninggalkan negara asal kerana tidak berpuas hati dan juga bagi mencari kehidupan yang lebih baik di tempat lain.", "r": {"result": "Mereka meninggalkan negara asalnya karena merasa tidak puas dan juga untuk mencari kehidupan yang lebih baik di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan Tanah Sutera Development Sdn.", "r": {"result": "dan Tanah Sutera Development Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya belajar di Madrasah Irsyadiah, Batu 26, Bagan Datoh, Perak.", "r": {"result": "Kemudian menempuh pendidikan di Madrasah Irsyadiah, Batu 26, Bagan Datoh, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem People on Sunday Filem People on Sunday merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Jerman pada tahun 1929.", "r": {"result": "Film People on Sunday Film People on Sunday adalah film hitam-putih yang dirilis di Jerman pada tahun 1929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenayah persepsi politik dalam media sosial", "r": {"result": "Kejahatan persepsi politik di media sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara syarat yang dikenakan terhadap pemandu e-hailing ialah,pemandu atau syarikat yang menguruskan perkhidmatan e-hailing perlu berdaftar dengan Suruhanjaya Syarikat Malaysia atau Suruhanjaya Koperasi Malaysia.", "r": {"result": "Di antara syarat yang dikenakan kepada pengemudi e-hailing adalah pengemudi atau perusahaan yang mengelola layanan e-hailing harus terdaftar di Malaysian Companies Commission atau Malaysian Cooperatives Commission.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1991, TVRI telah menyiarkan sinetron \"Siti Nurbaya\" yang dibintangi Novia Kolopaking sebagai Siti Nurbaya.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, TVRI menayangkan sinetron \"Siti Nurbaya\" yang dibintangi oleh Novia Kolopaking sebagai Siti Nurbaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee tak perlu mohon maaf - Rina", "r": {"result": "Maszlee tidak perlu meminta maaf - Rina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Bandaran Kecil Maran telah ditubuhkan berasingan daripada Lembaga Bandaran Pekan sebagai Penguasa Tempatan untuk mengawal dan memberi perkhidmatan perbandaran ke kawasan dalam lingkungan 1 batu persegi (Pelan Induk Daerah Maran, 1988).", "r": {"result": "Dewan Kota Kecil Maran didirikan secara terpisah dari Dewan Kota Kota sebagai Otoritas Lokal untuk mengontrol dan menyediakan layanan kota ke area dalam jarak 1 mil persegi (Rencana Induk Distrik Maran, 1988).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berpindah ke Kampung Baru pada tahun 1922 kerana mengikut keluarganya.", "r": {"result": "Ia pindah ke Kampung Baru pada tahun 1922 mengikuti keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah program usaha bersama, membantu kerajaan bagi menangani permasalahan sosial masyarakat melalui pendekatan latihan sukarelawan, kempen kesedaran dan aktiviti temu seru di lapangan.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan program usaha bersama, membantu pemerintah untuk mengatasi masalah sosial masyarakat melalui pendekatan pelatihan relawan, kampanye penyadaran dan kegiatan wawancara di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Will Smith, Jared Leto, Margot Robbie, Joel Kinnaman, Jai Courtney, Cara Delevingne, Adewale Akinnuoye-Agbaje, Karen Fukuhara, Jay Hernandez, Adam Beach dan Viola Davis.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Will Smith, Jared Leto, Margot Robbie, Joel Kinnaman, Jai Courtney, Cara Delevingne, Adewale Akinnuoye-Agbaje, Karen Fukuhara, Jay Hernandez, Adam Beach dan Viola Davis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hikayat Hang Tuah\" merupakan sebuah cerita hikayat Melayu yang menggambarkan dengan terperinci keadaan semasa sewaktu tersebut.", "r": {"result": "\u201cHikayat Hang Tuah\u201d merupakan cerita rakyat melayu yang menggambarkan secara detail keadaan terkini pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, papan tanda yang digunakan juga adalah berbeza; papan tanda \"KENDERAAN BERAT SILA IKUT KIRI\" digunakan pada lorong mendaki, manakala papan tanda \"IKUT KIRI JIKA TIDAK MEMOTONG\" pula digunakan pada lorong memotong.", "r": {"result": "Selain itu, rambu yang digunakan juga berbeda; Rambu \"KENDARAAN BERAT TOLONG IKUTI KIRI\" digunakan pada jalur menanjak, sedangkan rambu \"IKUTI KIRI JIKA TIDAK MENGURANGI\" digunakan pada jalur mendahului.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkaulah sahaja (Ya Allah) Yang Kami sembah, dan kepada Engkaulah sahaja kami memohon pertolongan.", "r": {"result": "Hanya Engkau (ya Allah) kami menyembah, dan hanya kepada-Mu kami memohon pertolongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi mengulas isu rumah kediaman di Malaysia yang dikategorikan sebagai 'sangat tidak mampu milik' mengikut piawaian antarabangsa.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan untuk mengomentari persoalan rumah hunian di Malaysia yang dikategorikan 'sangat tidak terjangkau' menurut standar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Kerana) sesungguhnya ayat-ayatKu telah berkali-kali dibacakan kepada kamu, dalam pada itu kamu berpaling undur ke belakang -", "r": {"result": "\u201c(Karena) sesungguhnya ayat-ayat-Ku telah dibacakan kepadamu berkali-kali, sementara itu kamu membelakangi-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya sekiranya kerajaan akan mempertimbangkan pandangan sesetengah pakar ekonomi bahawa cukai barang dan perkhidmatan (GST) perlu dilaksanakan semula, beliau berkata: \"Kita memansuhkan GST pada Jun tahun lepas dan tidak bercadang untuk memperkenalkannya semula\".", "r": {"result": "Ketika ditanya apakah pemerintah akan mempertimbangkan pandangan beberapa ekonom bahwa pajak barang dan jasa (GST) harus diperkenalkan kembali, dia berkata: \"Kami menghapus GST pada bulan Juni tahun lalu dan tidak berencana untuk memperkenalkannya kembali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, 2 set komputer baru telah ditambahkan dan dijadikan 20 buah komputer dalam bilik CAL yang lebih memudahkan P & P guru.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, 2 set komputer baru ditambahkan dan dibuat menjadi 20 komputer di ruang CAL yang memudahkan P&P guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod Balut", "r": {"result": "Modus Bungkus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu hendak beri anak-anak kamu menyusu kepada orang lain, maka tidak ada salahnya bagi kamu apabila kamu serahkan (upah) yang kamu mahu beri itu dengan cara yang patut.", "r": {"result": "Dan jika anda ingin menitipkan anak anda kepada orang lain, maka tidak mengapa bagi anda jika anda menyerahkan (upah) yang ingin anda berikan dengan cara yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heliza berkata, ibu bapa mereka sangat menyokong dan kalau terlalu lama tidak menjalani misi pasti mereka bertanya.", "r": {"result": "Heliza mengatakan, orang tua mereka sangat mendukung dan jika mereka tidak pergi misi terlalu lama pasti akan meminta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ahli Parlimen Shah Alam itu turut menyatakan kementeriannya telah bersetuju untuk memperbanyakkan peruntukan kepada DBKL bagi membantu golongan miskin bandar.", "r": {"result": "Sementara itu, Anggota DPR Shah Alam itu juga menyatakan, kementeriannya sepakat menambah alokasi DBKL untuk membantu masyarakat miskin kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya mengklaim sebagai pemerintah resmi Yaman.", "r": {"result": "Keduanya mengklaim sebagai pemerintah resmi Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceara, Maranhao, Paraiba, Piaui, Rio Grande do NorteBrasilia TimeBrazil", "r": {"result": "Ceara, Maranhao, Paraiba, Piaui, Rio Grande do Norte Brasilia Waktu Brasil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini meletup di pasaran sekaligus nama Slam tiba-tiba sahaja menjadi sebutan di kalangan peminat muzik tempatan sementara di Indonesia, album ini dipasarkan dengan judul \"Tak Mungkin Berpaling\".", "r": {"result": "Album ini meledak di pasaran bersamaan dengan nama Slam yang tiba-tiba menjadi buah bibir di kalangan penggemar musik lokal sedangkan di Indonesia album ini dipasarkan dengan judul \"Tak Mayung Berpaling\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah menjual arak di hotel lebih mulia daripada petugas wanita Muslim berhijab tertib dan sopan menjalankan tugas di kaunter?", "r": {"result": "Apakah berjualan miras di hotel lebih terhormat daripada pegawai wanita muslimah berjilbab yang tertib dan sopan bekerja di loket?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah pengurus untuk Projek Skuad 2013 yang muncul sebagai juara Piala Junior Asia 2012.", "r": {"result": "Dia adalah manajer Proyek Skuad 2013 yang muncul sebagai juara Piala Junior Asia 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian lain termasuk menangani masalah kebajikan warga staf KKM menerusi inisiatif Junior Doctors Quandry, program Ideas That Matter yang mengalu-alukan kakitangannya mengemukakan cadangan, idea serta penamatan perkhidmatan ketua jabatan ortopedik di sebuah hospital atas kes salah laku seksual.", "r": {"result": "Capaian lainnya antara lain menyentuh kesejahteraan staf KKM melalui prakarsa Junior Doctors Quandry, program Ideas That Matter yang mempersilakan stafnya untuk mengajukan saran, ide dan penghentian layanan kepala departemen ortopedi di rumah sakit karena pelecehan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran pelayan mengandungi token \"Kualiti Perlindungan\" tidak sah", "r": {"result": "Tantangan server berisi token \"Kualitas Perlindungan\" yang tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pejeng Klod (Kelod) adalah 80552.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pejeng Klod (Kelod) adalah 80552.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bendang Cherok Kampung Bendang Cherok merupakan sebuah kampung yang terletak di Bukit Kayu Hitam, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Bendang Cherok Kampung Bendang Cherok adalah sebuah desa yang terletak di Bukit Kayu Hitam, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ia akan menjadi apa?", "r": {"result": "Lalu akan jadi apa ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu tantangannya adalah sekarang membaca tak lagi sebatas dengan adanya buku secara fisik dan konvensional, melainkan menggunakan buku elektronik (atau buku-el) dan perpustakaan elektronik (atau pustaka-el).", "r": {"result": "Salah satu tantangannya adalah saat ini membaca tidak lagi terbatas pada buku fisik dan konvensional, melainkan menggunakan buku elektronik (atau e-book) dan perpustakaan elektronik (atau e-book).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukis lengkungan \"BD\" dan \"CE\" berpusatkan \"A\".", "r": {"result": "Gambarlah kurva \"BD\" dan \"CE\" yang berpusat di \"A\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bukankah beliau datang ke sini dengan maksud untuk menangkap dan membawa mereka ke hadapan imam-imam kepala\"?", "r": {"result": "Dan bukankah dia datang ke sini dengan maksud untuk menangkap mereka dan membawa mereka ke hadapan imam-imam kepala\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "samplv1 merupakan pensampel polifonik gaya lama", "r": {"result": "samplv1 adalah sampler polifonik gaya lama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka merekapun berbantahan dan berunding sesama sendiri mengenai perkara sihir mereka, dan mereka rahsiakan apa yang mereka rundingkan.", "r": {"result": "Jadi mereka berdebat dan berkonsultasi di antara mereka sendiri tentang masalah sihir mereka, dan mereka merahasiakan apa yang mereka bicarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terus terang, Genius turut menghina pihak berkepentingan.", "r": {"result": "\u201cTerus terang, Genius juga menghina stakeholder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara aktiviti yang memeriahkan program tersebut ialah kayuhan basikal sejauh 45 kilometer dan 5 kilometer yang turut disertai Tuanku Syed Faizuddin dan Tuanku Hajah Lailatul Shahreen.", "r": {"result": "Diantara kegiatan yang memeriahkan acara tersebut adalah bersepeda 45 kilometer dan 5 kilometer yang juga diikuti oleh Tuanku Syed Faizuddin dan Tuanku Hajah Lailatul Shahreen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omi mencarinya, dan sekali lagi dia meminta beliau untuk bermain dengan rombongan beliau.", "r": {"result": "Omi mencarinya, dan sekali lagi dia memintanya untuk bermain dengan rombongannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh memutar bebola matanya dalam soket mata.", "r": {"result": "Itu bisa memutar bola matanya di rongga mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini dipasarkan pada 2004-08-11 dengan katalog nombor HKCN-50020.", "r": {"result": "Single ini dipasarkan pada tanggal 11-08-2004 dengan nomor katalog HKCN-50020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swasta digalak terbabit labur bangunkan lapangan terbang", "r": {"result": "Sektor swasta didorong untuk berinvestasi dalam pengembangan bandara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "008/07, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "008/07, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan setiap hari saya dapat lebih RM1,000.", "r": {"result": "Bayangkan setiap hari saya mendapat lebih dari RM1,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Laut A.S. kini banyak bergantung kepada VLS bagi kapal-kapal pembinasa peluru berpandu dan kruisernya.", "r": {"result": "Angkatan Laut AS sekarang sangat bergantung pada VLS untuk kapal perusak dan kapal penjelajah misilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu laporan semalam Kit Siang mendakwa Abdul Hadi Awang menerusi kepimpinan Pas bertemunya untuk membincangkan soal Perdana Menteri pada PRU13 lepas.", "r": {"result": "Dalam laporannya kemarin, Kit Siang mengklaim Abdul Hadi Awang melalui pimpinan PAS menemuinya untuk membahas masalah Perdana Menteri di GE13 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan kepada umum pada 2012.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, lori treler dipandu seorang lelaki berusia 35 tahun yang membawa muatan besi pula dalam perjalanan dari Johor ke Prai, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Dia mengatakan truk trailer itu dikemudikan oleh seorang pria berusia 35 tahun yang sedang membawa muatan besi dalam perjalanan dari Johor ke Prai, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis itu adalah julung kali diadakan bersama antara Istana Negara dan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) atas inisiatif Seri Paduka Baginda bagi memantapkan agensi-agensi agama supaya mempunyai keseragaman.", "r": {"result": "Upacara ini pertama kali diselenggarakan bersama antara Istana Negara dan Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM) atas prakarsa Yang Mulia untuk memperkuat lembaga keagamaan agar memiliki keseragaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Zuraida Kamaruddin, berkata walaupun isu berkaitan lif terletak di bawah bidang kuasa Kementerian Sumber Manusia (KSM), namun insiden yang berlaku itu memba perumahan rakyat di bawah KPKT dan pihaknya memandang serius serta sedia bekerjasama bagi mencari penyelesaian supaya kes sama tidak berulang.", "r": {"result": "Menterinya, Zuraida Kamaruddin, mengatakan, meski persoalan lift itu berada di bawah kewenangan Kementerian Sumber Daya Manusia (KSM), namun insiden yang terjadi berdampak pada perumahan warga yang berada di bawah KPKT dan ditangani serius oleh pihak tersebut. siap bekerja sama mencari solusi agar kasus serupa tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura membayar tiga sen bagi setiap 1,000 gelen air mentah dan menjual semula air terawat kepada Johor pada harga 50 sen bagi setiap 1,000 gelen.", "r": {"result": "Singapura membayar tiga sen per 1.000 galon air mentah dan menjual kembali air olahan ke Johor seharga 50 sen per 1.000 galon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah mereka mengejek-ejek dan membuat tuduhan-tuduhan itu) tidakkah mereka melihat apa yang ada di hadapan mereka dan yang ada di belakang mereka dari langit dan bumi (dapatkah mereka melarikan diri)?", "r": {"result": "(Setelah mereka mengolok-olok dan melontarkan tuduhan-tuduhan itu) apakah mereka tidak melihat apa yang ada di hadapan mereka dan apa yang ada di belakang mereka dari langit dan bumi (dapatkah mereka melarikan diri)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek mega seperti Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) pula akan melibatkan kos sehingga RM81 bilion, selain puluhan bilion ringgit lagi akibat kerugian kos operasi.", "r": {"result": "Mega proyek seperti East Coast Rail Line (ECRL) akan menelan biaya hingga RM81 miliar, selain puluhan miliar ringgit karena kerugian biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa gunanya jika hanya kuat dalam parti tetapi kalah apabila bertarung dalam merebut sokongan rakyat.", "r": {"result": "Apa gunanya jika hanya kuat di partai tapi kalah saat berjuang merebut dukungan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entiti bertanggungjawab menyebabkan sumber tersedia. Contoh Penerbit termasuklah individu, organisasi, atau perkhidmatan. Biasanya, nama Penerbit patut digunakan untuk nyatakan entiti.", "r": {"result": "Entitas bertanggung jawab untuk menyediakan sumber daya. Contoh Penerbit mencakup individu, organisasi, atau layanan. Biasanya, nama Penerbit harus digunakan untuk mendeskripsikan entitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Spider-Man berada di bawah atap MCU.", "r": {"result": "Sekarang Spider-Man berada di bawah atap MCU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika engkau menyaringkan suara dengan doa permohonanmu, (maka yang demikian tidaklah perlu), kerana sesungguhnya Allah mengetahui segala rahsia dan segala yang tersembunyi.", "r": {"result": "Dan jika kamu menyaring suaramu dengan doamu, (maka itu tidak perlu), karena sesungguhnya Allah mengetahui semua rahasia dan semua yang tersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu (penduduk) bandar-bandar itu diliputi azab seksa yang meliputinya.", "r": {"result": "Kemudian (penduduk) kota-kota itu diselimuti siksaan yang menutupi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tunggu lama?", "r": {"result": "Apakah Anda menunggu lama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di sini adalah untuk melakukan beberapa malu villanous Untuk mayat:", "r": {"result": "Dan inilah yang harus dilakukan untuk mempermalukan mayat:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak sawit menyumbang jumlah yang besar sebanyak RM67.6 bilion atau kira-kira 6.1 peratus daripada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK).", "r": {"result": "Minyak sawit menyumbang RM67,6 miliar atau sekitar 6,1 persen dari Produk Domestik Bruto (PDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When the story wraps and Steve, Hartmann and Angus are leaving the scene, Mary chases after the van in hopes of finding out where Steve is going next.", "r": {"result": "Saat cerita selesai dan Steve, Hartmann, dan Angus meninggalkan tempat kejadian, Mary mengejar van dengan harapan menemukan tujuan Steve selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkatkan Penyertaan Wanita dalam Aktiviti Sosio-Ekonomi Kami komited meningkatkan peranan wanita dalam bidang industri dan perniagaan serta dalam pembangunan negara.", "r": {"result": "Meningkatkan Partisipasi Perempuan dalam Kegiatan Sosial Ekonomi Kami berkomitmen untuk meningkatkan peran perempuan dalam industri dan bisnis serta dalam pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a player, you need that confidence from a coach and to feel that I'm going to have success.", "r": {"result": "Sebagai pemain, Anda membutuhkan kepercayaan diri dari seorang pelatih dan merasa bahwa saya akan sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima jabatan/agensi yang menunjukkan tahap baik adalah Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri Pulau Pinang, Jabatan Pertanian, Jabatan Kehakiman Syariah, Pejabat Daerah dan Tanah Seberang Perai Selatan dan Pejabat Daerah dan Tanah Daerah Timur Laut\".", "r": {"result": "Lima departemen/instansi yang menunjukkan tingkat yang baik adalah Kantor Sekretariat Pemerintah Negara Bagian Penang, Departemen Pertanian, Departemen Kehakiman Syariah, Kantor Distrik dan Pertanahan Seberang Perai Selatan dan Kantor Distrik dan Pertanahan Timur Laut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google Cloud Print terintegrasi dengan versi mudah alih Gmail dan Google Docs, yang membolehkan pengguna mencetak dari peranti mudah alih mereka.", "r": {"result": "Google Cloud Print terintegrasi dengan Gmail dan Google Docs versi seluler, memungkinkan pengguna untuk mencetak dari perangkat seluler mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak syarikat MCT Bhd, One City Development Sdn Bhd telah mengeluarkan satu kenyataan yang menafikan pihaknya memberi upah kepada sekumpulan samseng untuk menghasut dan melakukan rusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25 di Subang Jaya, Selangor.", "r": {"result": "Anak perusahaan MCT Bhd, One City Development Sdn Bhd telah mengeluarkan pernyataan yang menyangkal bahwa mereka membayar sekelompok preman untuk menghasut dan membuat kerusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25 di Subang Jaya, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang akan berlaku?", "r": {"result": "Apa yang akan terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faridah membuat penampilan sulung hari ini berkata, dia mempunyai strategi untuk berkempen di saat akhir memandangkan ruang diberikan selama dua minggu.", "r": {"result": "Faridah memulai debutnya hari ini dengan mengatakan bahwa dia memiliki strategi untuk berkampanye di menit-menit terakhir mengingat ruang yang diberikan selama dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas mereka adalah untuk pergi dibelakang garis Amerika dan menukar papan nama jalan, melencungkan trafik, secara keseluruhannya menyebabkan gangguan dan untuk merampas jambatan menyeberangi Sungai Meuse antara Liege dan Namur.", "r": {"result": "Tugas mereka adalah pergi ke belakang garis Amerika dan mengubah rambu jalan, mengalihkan lalu lintas, umumnya menyebabkan gangguan dan merebut jembatan di seberang Sungai Meuse antara Liege dan Namur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjayanya di sebuah bank pada tahun 1981.", "r": {"result": "Memulai karir di bank pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah pujian mantan Menteri Luar Negeri Amerika Serikat John Kerry kepada Menteri Luar Negeri Arab Saudi Pangeran Saud al-Faisal.", "r": {"result": "Demikian pujian mantan Menteri Luar Negeri Amerika Serikat John Kerry kepada Menteri Luar Negeri Arab Saudi Pangeran Saud al-Faisal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang trilion ringgit itu adalah susulan skandal kewangan dan hutang besar yang berkaitan projek mega yang melambung disebabkan rasuah.", "r": {"result": "Utang triliunan ringgit itu akibat skandal keuangan dan utang besar terkait mega proyek yang menggelembung akibat korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama ini, populisme di Indonesia selalu tentang sentiment etnis dan agama yang ditimbulkan oleh kelompok oposisi pemerintah untuk memperkuat basis mereka demi kepentingan kampanye\".", "r": {"result": "\u201cSelama ini populisme di Indonesia selalu tentang sentimen etnis dan agama yang ditimbulkan oleh kelompok oposisi pemerintah untuk memperkuat basis mereka demi kampanye\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum berkenaan diadakan sempena Hari Antarabangsa Untuk Menghapuskan Keganasan Terhadap Wanita anjuran bersama kementerian dan Pertubuhan Bangsa-Banga Bersatu (PBB) Malaysia.", "r": {"result": "Forum tersebut diadakan sehubungan dengan Hari Internasional Penghapusan Kekerasan Terhadap Perempuan yang diselenggarakan bersama oleh kementerian dan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan selanjutnya, Yayasan Hayandra Peduli membangun Klinik Hayandra dan HayandraLab yang bertempat di Jl.", "r": {"result": "Dalam perkembangan selanjutnya Yayasan Hayandra Peduli mengembangkan Klinik Hayandra dan HayandraLab yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan ICERD: 6 jalan utama ditutup", "r": {"result": "Perakitan ICERD: 6 jalan utama ditutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebastien Foucan berkata dalam sebuah temubual bahawa walaupun mereka mengadakan pertandingan, dia tidak menyukai pertandingan tersebut, dan itu bukan \"caranya\", tetapi \"cara\" orang lain.", "r": {"result": "Sebastien Foucan mengatakan dalam sebuah wawancara bahwa meskipun mereka memiliki kompetisi, dia tidak menyukainya, dan itu bukan \"caranya\", tetapi \"cara\" orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak pula mereka ceritakan hutang itu adalah 50.8 peratus daripada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) dan kerajaan dapat mengurangkan keperluan untuk meminjam malah berupaya menurunkan paras hutang apabila defisit negara dikurangkan secara berperingkat.", "r": {"result": "\u201cMereka juga tidak mengatakan kepada kami bahwa utang adalah 50,8 persen dari Produk Domestik Bruto (PDB) dan bahwa pemerintah dapat mengurangi kebutuhan untuk meminjam dan bahkan berhasil menurunkan tingkat utang ketika defisit nasional dikurangi secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montoulieu-Saint-Bernard Montoulieu-Saint-Bernard ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Montoulieu-Saint-Bernard Montoulieu-Saint-Bernard adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersih is a movement that calls for electoral reform in Malaysia.", "r": {"result": "Bersih adalah gerakan yang menyerukan reformasi pemilu di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinyal dari Jokowi ini sekaligus mengubur dua alternatif kota yang sempat disebut-sebut akan menjadi calon ibu kota baru, yakni, di sekitaran Monas, Jakarta, atau di kota-kota sekitar Jakarta, seperti Bogor, Depok, Tangerang, dan Bekasi (Bodetabek).", "r": {"result": "Sinyal Jokowi ini sekaligus membenamkan dua kota alternatif yang sempat disebut-sebut sebagai calon ibu kota baru, yakni di sekitar Monas, Jakarta, atau di kota-kota sekitar Jakarta, seperti Bogor, Depok, Tangerang, dan Bekasi (Bodetabek). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarahnya, Datuk Seri Ismail Ahmad, berkata beliau yakin keputusan kerajaan nanti akan mengambil kira kepentingan semua pihak termasuk pengguna, pengusaha teksi serta penyedia perkhidmatan Uber dan GrabCar di negara ini.", "r": {"result": "Dirjen Datuk Seri Ismail Ahmad yakin keputusan pemerintah akan mempertimbangkan kepentingan semua pihak, termasuk pengguna, operator taksi, serta penyedia layanan Uber dan GrabCar di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a lot easier when you can determine precisely when someone hit the accelerator or brake and flicked the wheel.", "r": {"result": "Jauh lebih mudah bila Anda dapat menentukan dengan tepat kapan seseorang menginjak pedal gas atau rem dan menjentikkan roda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sedozen orang Cina yang membuka restoran-restoran dan menjual sayur-sayuran di Tanjung Harapan pada tahun 1740-an.", "r": {"result": "Ada belasan orang Tionghoa yang membuka restoran dan menjual sayuran di Tanjung Harapan pada tahun 1740-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjalankan kajian menggunakan data yang didapati dari Sistem Pengidentifikasian Otomatik dan Lloyd's Register Fairplay dari apa yang diterima dari VHF dan GPS.", "r": {"result": "Mereka melakukan penelitian dengan menggunakan data yang diperoleh dari Automated Identification System dan Lloyd's Register Fairplay dari apa yang diterima dari VHF dan GPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dengan itu) sampaikanlah berita yang mengembirakan kepada orang-orang yang beriman, bahawa sesungguhnya mereka akan beroleh limpah kurnia yang besar dari Allah.", "r": {"result": "Dan (dengan demikian) sampaikan kabar gembira kepada orang-orang beriman, bahwa sesungguhnya mereka akan mendapat karunia yang besar dari Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Namun, masih kedengaran suara-suara di luar sana masih mempertikaikan 1MDB?", "r": {"result": "T: Namun, masih ada suara di luar sana yang mempermasalahkan 1MDB?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belcinar Belcinar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Belcinar Belcinar adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orsta Orsta merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Orsta Orsta adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dibacakan kepada mereka ayat-ayat Kami, mereka berkata: \"Sesungguhnya kami telah mendengarnya.", "r": {"result": "Dan ketika ayat-ayat Kami dibacakan kepada mereka, mereka berkata: \u201cSesungguhnya kami telah mendengarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah menimpakan Firaun dan kaumnya dengan musim kemarau dan kekurangan buah-buahan, supaya mereka insaf mengambil pelajaran.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menimpakan Firaun dan kaumnya dengan musim kemarau dan kekurangan buah-buahan, agar mereka bertaubat dan mengambil pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"pop yeh-yeh\" telah diambil dari judul lagu popular \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "r": {"result": "Istilah \"pop yeh-yeh\" diambil dari judul lagu populer \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, isteri Perdana Menteri yang juga adik Ismail, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali; Tan Sri Mohamed Hashim dan Datuk Dr Zainal Abidin dan anak lelaki Ismail, Ahmad Kamal.", "r": {"result": "Turut hadir istri Perdana Menteri yang juga adik Ismail, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali; Tan Sri Mohamed Hashim dan Datuk Dr Zainal Abidin serta putra Ismail, Ahmad Kamal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertanya kepadamu (wahai Muhammad) mengenai (peredaran) anak-anak bulan.", "r": {"result": "Mereka bertanya kepadamu (hai Muhammad) tentang (peredaran) anak-anak bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya berita gembira untuk pembayar cukai.", "r": {"result": "Selanjutnya adalah kabar gembira bagi wajib pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is where you can allow a firm to hire foreign teachers to teach English when money should be spent more on books.", "r": {"result": "Di sinilah Anda dapat mengizinkan perusahaan untuk mempekerjakan guru asing untuk mengajar bahasa Inggris ketika uang harus dibelanjakan lebih banyak untuk buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang West memiliki 18 pelajar lelaki dan 29 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 47 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Barat memiliki 18 siswa laki-laki dan 29 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 47 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Mel Gibson, Anthony Hopkins, Laurence Olivier Kisah biasa Leftenan Bligh, kekejaman yang membawa kepada pemberontakan di kapalnya.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Mel Gibson, Anthony Hopkins, Laurence Olivier Kisah biasa tentang Letnan Bligh, kebrutalan yang menyebabkan pemberontakan di kapalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "monspessulanum\") adalah pilihan yang popular dan bertindak balas dengan baik untuk teknik yang menggalakkan daun pengurangan dan contoh klasik, tetapi spesies-spesies mapel yang lain juga boleh digunakan.", "r": {"result": "monspessulanum\") adalah pilihan yang populer dan merespon dengan baik teknik yang mempromosikan pengurangan daun dan contoh klasik, tetapi spesies maple lainnya juga dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pemeriksaan dibuat terhadap semua penjual ikan di pasar ikan bertujuan membanteras aktiviti menjual ikan hasil daripada kegiatan mengebom ikan oleh nelayan yang tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemeriksaan yang dilakukan terhadap seluruh penjual ikan di pasar ikan bertujuan untuk memberantas aktivitas penjualan ikan akibat kegiatan pengeboman ikan oleh nelayan yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sri Kulim Kampung Sri Kulim merupakan sebuah kampung yang terletak di Melor, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sri Kulim Kampung Sri Kulim adalah sebuah kampung yang terletak di Melor, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan berbincang dengan Menteri Sumber Manusia, M Kulasegaran untuk membuat ketegasan soal ini, namun pekerja sementara dan kontrak juga perlu berani bersuara mengenai hak mereka bagi mencarum dalam PERKESO.", "r": {"result": "\u201cSaya akan berdiskusi dengan Menteri Sumber Daya Manusia, M Kulasegaran untuk mempertegas hal ini, namun pekerja honorer dan kontrak juga harus berani menyuarakan haknya untuk berkontribusi di SOCSO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sa tertuduh boleh dikenakan hukuman penjara minimum satu tahun dan maksimum lima tahun atau dengan denda atau kedua-duanya sekali mengikut Seksyen 427 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Terdakwa dapat dipidana dengan pidana penjara paling singkat satu tahun dan paling lama lima tahun atau dengan pidana denda atau kedua-duanya menurut pasal 427 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam kemenangan itu, mereka meraikannya seperti tiada lagi hari esok.", "r": {"result": "Di malam kemenangan, mereka merayakannya seperti tidak ada hari esok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau memberi makan pada hari kelaparan -", "r": {"result": "Atau memberi makan pada hari kelaparan -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekiranya segala pohon yang ada di bumi menjadi pena, dan segala lautan (menjadi tinta), dengan dibantu kepadanya tujuh lautan lagi sesudah itu, nescaya tidak akan habis Kalimah-kalimah Allah itu ditulis.", "r": {"result": "Dan jika semua pohon di bumi menjadi pena, dan semua lautan (menjadi tinta), dengan bantuan tujuh lautan lagi setelah itu, firman Tuhan tidak akan dituliskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya Amnesty International Sweden membantunya bagi mendapatkan nasihat mengenai prosedur memohon suaka.", "r": {"result": "Kemudian Amnesty International Swedia membantunya untuk mendapatkan nasihat tentang prosedur permohonan suaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod kemenangan amatur Clay adalah 100 dengan 5 kekalahan.", "r": {"result": "Rekor kemenangan amatir Clay adalah 100 dengan 5 kekalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hanya mampu mengharapkan rakan sepasukan dapat membantu saya.", "r": {"result": "\"Saya hanya bisa berharap rekan setim saya bisa membantu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari.", "r": {"result": "Ayolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepat ialah nama sejenis ikan air tawar yang banyak terdapat di kawasan sawah padi di Malaysia dan lain-lain kawasan air tawar di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Sepat adalah nama sejenis ikan air tawar yang terdapat di persawahan di Malaysia dan daerah air tawar lainnya di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberanian pengundi Melayu, Cina, India dan pengundi wanita dan pengundi muda tidak memangkah Barisan Nasional ini cukup menghairankan.", "r": {"result": "Keberanian pemilih Melayu, Cina, India dan perempuan serta pemilih muda untuk tidak menolak Front Nasional cukup mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan seri itu menyebabkan kedua-dua pasukan berkongsi tujuh mata namun dipisahkan dengan perbezaan gol.", "r": {"result": "Hasil imbang tersebut membuat kedua tim berbagi tujuh poin namun dipisahkan oleh selisih gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, tiga lagi mangsa yang menaiki van hanya cedera ringan iaitu pemandu yang bertugas dengan universiti berkenaan, Sanusi Abdul Rahman, 28, serta dua pelajar, Farah Wahida Budiman Radi, 20, dan Fathullah Suhaimi Ahmad Shukri, 22.", "r": {"result": "Sementara itu, tiga korban lainnya yang menumpang mobil van tersebut hanya mengalami luka ringan, yaitu sopir dinas universitas, Sanusi Abdul Rahman, 28 tahun, dan dua mahasiswa, Farah Wahida Budiman Radi, 20 tahun, dan Fathullah Suhaimi Ahmad Shukri, 22 tahun. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuat investor asing ingin mengurangi exposure-nya terhadap market Indonesia, di mana paling mudah menjual saham TLKM, karena bisa cepat terjual dalam jumlah besar.", "r": {"result": "Hal ini membuat investor asing ingin mengurangi eksposurnya ke pasar Indonesia yang paling mudah menjual saham TLKM, karena bisa cepat dijual dalam jumlah banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pelbagai karya rapsodi, esei dan memorialnya, karya utama Huan merupakan \"Xinlun\" (Xin Lun ), atau \"Perbincangan Baru\", yang dikagumi oleh Maharaja Guangwu, biarpun nama baik Huan Tan tercemar kerana kononnya merapatkan diri dengan rejim perampas kuasa Wang Mang.", "r": {"result": "Selain berbagai rhapsodies, esai, dan peringatannya, karya utama Huan adalah \"Xinlun\" (Xin Lun), atau \"Diskusi Baru\", yang dikagumi oleh Kaisar Guangwu, meskipun reputasi Huan Tan ternoda karena dugaan kedekatannya dengan perampasan. rezim Wang Mang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita boleh bahagikan kedua-dua pengangka dan juga penyebut dengan 15.", "r": {"result": "Jadi kita bisa membagi pembilang dan penyebutnya dengan 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alopecosa Alopecosa ialah genus labah-labah dalam keluarga Lycosidae (labah-labah serigala), dengan kira-kira 140 spesies dan beberapa subspesies.", "r": {"result": "Alopecosa Alopecosa adalah genus laba-laba dalam keluarga Lycosidae (laba-laba serigala), dengan sekitar 140 spesies dan beberapa subspesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Analis Bina Artha Sekuiritas: Hold saham Tempura Pelayaran Emas (TMAS) Menanggapi kondisi emiten sektor pelayaran, Vice President Research Artha Sekuritas Frederick Rasali merekomendasi hold untuk emiten pelayaran.", "r": {"result": "Baca Juga: Analis Bina Artha Sekuritas: Tahan saham Tempura Pelayaran Emas (TMAS) Menanggapi kondisi emiten di sektor perkapalan, Vice President Research Artha Sekuritas Frederick Rasali merekomendasikan holding untuk emiten perkapalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, rumah tangga mereka mula menemui cabaran apabila kakak tirinya, Lina sendiri ingin memiliki Adriz tanpa pengetahuannya.", "r": {"result": "Namun, rumah tangga mereka mulai menemui tantangan ketika kakak tirinya, Lina sendiri ingin memiliki Adriz tanpa sepengetahuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri dan Kabinet dilantik secara rasmi oleh Gabenor Jeneral (wakil wizurai Ratu di New Zealand).", "r": {"result": "Perdana Menteri dan Kabinet secara resmi diangkat oleh Gubernur Jenderal (perwakilan Ratu di Selandia Baru).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, PETRONAS adalah pembiaya terbesar dalam kerajaan menerusi dividen dan bayaran cukai yang digunakan untuk membantu membayar hutang negara.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan PETRONAS adalah pemodal terbesar di pemerintahan melalui dividen dan pembayaran pajak yang digunakan untuk membantu membayar utang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tidak menurunkan kepada kaumnya sesudah ia (mati) sebarang pasukan tentera dari langit (untuk membinasakan mereka), dan tidak perlu Kami menurunkannya.", "r": {"result": "Dan Kami tidak menurunkan kepada kaumnya setelah (kematiannya) pasukan apapun dari langit (untuk menghancurkan mereka), dan Kami tidak perlu menurunkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah yang sebelum ini dikenali sebagai sekolah kebangsaan.", "r": {"result": "Sekolah ini sebelumnya dikenal sebagai sekolah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 87.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat Ooi Boon Kuan, 29, ditemukan kira-kira pukul 10 pagi hari ini selepas pemilik rumah berkenaan membuat laporan kepada pihak polis.", "r": {"result": "Jenazah Ooi Boon Kuan, 29, ditemukan sekitar pukul 10 pagi hari ini setelah pemilik rumah melapor ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk perkembangan terkini program Muzikal Lawak Superstar, layari", "r": {"result": "Untuk perkembangan terbaru dalam program Superstar Komedi Musikal, kunjungi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeonsangun sering dianggap sebagai pemerintah paling kejam zaman Joseon kerana pemerintahannya dicemari oleh pembersihan pujangga Korea antara 1498 dan 1506.", "r": {"result": "Yeonsangun sering dianggap sebagai penguasa paling brutal pada periode Joseon karena pemerintahannya dirusak oleh pembersihan penyair Korea antara tahun 1498 dan 1506.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dingin, Muara Lawa, Kutai Barat Dingin merupakan sebuah kampung di kecamatan Muara Lawa, Kutai Barat, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Dingin, Muara Lawa, Kutai Barat Dingin adalah sebuah desa di kecamatan Muara Lawa, Kutai Barat, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Dana pembiayaan PKS oleh institusi kewangan komersial sebanyak RM4.5 bilion dengan 60% jaminan SJPP termasuk RM1 bilion untuk PKS Bumiputera.", "r": {"result": "PERTAMA: Dana pembiayaan UKM oleh lembaga keuangan komersial sebesar RM4,5 miliar dengan jaminan 60% SJPP termasuk RM1 miliar untuk UKM Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana batalion terdiri daripada rekrut baru, mereka diberi amaran oleh de las Morenas bahawa kelembapan, penyakit, taufan, dan hidupan liar adalah sekutu terdekat pemberontak.", "r": {"result": "Karena batalion terdiri dari rekrutan baru, mereka diperingatkan oleh de las Morenas bahwa kelembapan, penyakit, topan, dan satwa liar adalah sekutu terdekat para pemberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan untuk memberi perkhidmatan sehingga 5 juta penumpang setahun.", "r": {"result": "Ini bertujuan untuk melayani hingga 5 juta penumpang per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas pembayaran dibuat, mereka akan meletakkan bungkusan dadah tersebut di bawah mana-mana kereta yang diparkir di sekitar pasar raya sebelum mengarahkan pembeli mengambil barangan tersebut di situ,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setelah pembayaran dilakukan, mereka akan meletakkan paket obat tersebut di bawah mobil yang diparkir di sekitar supermarket sebelum menginstruksikan pembeli untuk mengambil barang di sana,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuttlingen (daerah) Tuttlingen merupakan sebuah kabupaten (\"Landkreis\") di Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Tuttlingen (distrik) Tuttlingen adalah sebuah distrik (\"Landkreis\") di Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utimutaraja dan Nina Chatu, seorang pedagang telah senyap-senyap bekerjasama membantu dan menyalurkan maklumat kepada Portugis.", "r": {"result": "Utimutaraja dan Nina Chatu, seorang pedagang diam-diam bekerja sama membantu dan menyalurkan informasi kepada Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "498 (nombor) 498 (empat ratus sembilan puluh lapan) ialah nombor asli selepas 497 dan sebelum 499.", "r": {"result": "498 (bilangan) 498 (empat ratus sembilan puluh delapan) adalah bilangan asli setelah 497 dan sebelum 499.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar akan melepaskan mereka selepas Malam Gala Kembara di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar akan melepas mereka setelah Adventure Gala Night di Putra World Trade Center (PWTC) di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada satu teknik merupakan solusi untuk menyelesaikan masalah spam, dan masing-masing memiliki trade-offs antara salah menolak e-mail yang sah vs tidak menolak semua spam, dan biaya yang terkait dalam waktu dan tenaga.", "r": {"result": "Tidak ada satu teknik pun yang menjadi solusi untuk memecahkan masalah spam, dan masing-masing memiliki timbal balik antara salah menolak email yang sah vs tidak menolak semua spam, dan biaya terkait waktu dan energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardina Rasti Ardina Rasti (lahir pada 6 Januari 1986) ialah seorang penyanyi dan pelakon Indonesia.", "r": {"result": "Ardina Rasti Ardina Rasti (lahir 6 Januari 1986) adalah seorang penyanyi dan aktris berkebangsaan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan Hari Kesihatan Mental Sedunia di PICC 11 Oktober ini, sekumpulan penyelidik akan mengulas mengenai langkah kerajaan, keluarga, masyarakat dan MHF untuk menangani perkara ini,\" tambahnya.", "r": {"result": "Dalam rangka memperingati Hari Kesehatan Jiwa Sedunia di PICC pada 11 Oktober, sekelompok peneliti akan mengomentari langkah-langkah yang diambil oleh pemerintah, keluarga, masyarakat dan KKL untuk menangani masalah ini,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam tanggal 3 Mac 1991, Rodney King dan dua penumpang yang sedang berkendara ke arah barat Foothill Freeway (I-210) melalui kejiranan Lake View Terrace di kota Los Angeles.", "r": {"result": "Pada malam tanggal 3 Maret 1991, Rodney King dan dua penumpangnya berkendara ke barat di Foothill Freeway (I-210) melalui lingkungan Lake View Terrace di kota Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah lengkung, apabila titik alah adalah tidak jelas, titik alah ofset pula digunakan, di mana titk alah dianggap berlaku selepas terikan plastik mencapai 0.1% atau 0.2% (lazimnya 0.2%) saiz bahan asal.", "r": {"result": "Dalam beberapa kurva, ketika titik luluh tidak jelas, digunakan titik luluh offset, di mana titik luluh diasumsikan terjadi setelah regangan plastik mencapai 0,1% atau 0,2% (biasanya 0,2%) dari ukuran bahan asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesiapsiagaan Malaysia dan pengumpulan maklumat risikan membolehkan Polis Diraja Malaysia (PDRM) menahan 495 orang dari 2013 hingga Ogos 2019 berhubung penglibatan mereka sebagai anggota, perekrut, pembiaya atau bersimpati dengan Daesh.", "r": {"result": "Kesiapsiagaan dan pengumpulan intelijen Malaysia memungkinkan Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) untuk menangkap 495 orang dari 2013 hingga Agustus 2019 sehubungan dengan keterlibatan mereka sebagai anggota, perekrut, pemodal atau simpatisan Daesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang mempunyai defisit berkembar iaitu defisit akaun semasa dan defisit fiskal adalah yang paling terjejas.", "r": {"result": "Negara-negara dengan defisit kembar, yaitu defisit neraca berjalan dan defisit fiskal, paling terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diyakini, pengiktirafan ICERD umpama menebuk lubang dinding rumah bagi memberi laluan kepada nyamuk aedes membiak tanpa menyedari bahaya yang boleh membawa maut.", "r": {"result": "\u201cPengenalan ICERD ini diyakini seperti melubangi dinding rumah untuk memberi jalan nyamuk aedes berkembang biak tanpa menyadari bahaya yang bisa berakibat fatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan tersebut diterbitkan oleh Sternin/Fraser Ink, Inc. dan High School Sweethearts Productions, dengan kerjasama dan edaran TriStar Television.", "r": {"result": "Acara ini diterbitkan oleh Sternin/Fraser Ink, Inc. dan High School Sweethearts Productions, bekerja sama dengan dan didistribusikan oleh TriStar Television.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah syarikat yang menghasilkan \"Berdjoang\".", "r": {"result": "Inilah perusahaan yang memproduksi \"Berdjoang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, kos sara hidup semakin tinggi walaupun GST sudah tiada tetapi cukai jualan dan perkhidmatan (SST).", "r": {"result": "\u201cMisalnya, biaya hidup semakin tinggi meski GST hilang tapi sales and service tax (SST)-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini membincangkan mengenai Aqidah Terlengkap, hasil penulisan Syeikh Daud Al-Fathani.", "r": {"result": "Buku ini membahas Aqidah Lengkap yang ditulis oleh Syekh Daud Al-Fathani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Jatidiri dibangun pada era pemerintahan Gabenor Muhammad Ismail.", "r": {"result": "Stadion Jatidiri dibangun pada masa pemerintahan Gubernur Muhammad Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format cakera", "r": {"result": "Format disk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), dalam kes pertama, SPRM Sarawak mengesan David SNG, 50 tahun yang beralamat terakhir di Lot 2362, Taman Chan Ung Hua, Jalan Bleteh, Kapit\".", "r": {"result": "Menurut pernyataan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), dalam kasus pertama, MACC Sarawak melacak David SNG, 50 tahun yang alamat terakhirnya adalah Lot 2362, Taman Chan Ung Hua, Jalan Bleteh, Kapit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat khabar angin bahawa Chua Soi Lek ingin menandingi jawatan Presiden MCA Kebangsaan.", "r": {"result": "Ada desas-desus bahwa Chua Soi Lek ingin mencalonkan diri sebagai Presiden MCA Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sagan sering menulis mengenai agama dan hubungan antara agama dan sains, menyatakan keraguannya tentang konseptualisasi konvensional Tuhan sebagai makhluk hidup.", "r": {"result": "Sagan sering menulis tentang agama dan hubungan antara agama dan sains, mengungkapkan skeptisismenya tentang konseptualisasi konvensional tentang Tuhan sebagai makhluk hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya program-programnya termasuklah: Pertama: Memperkukuh Program Pengarah Wanita bagi mencapai 30 peratus penglibatan wanita dalam kumpulan pembuat keputusan, Kerajaan merancang untuk melatih 125 orang bakal pengarah wanita untuk mengisi jawatan sebagai ahli lembaga pengarah syarikat berkaitan Kerajaan dan swasta, Saya menyeru syarikat milik Kerajaan dan swasta memberi peluang kepada lebih ramai wanita profesional menjadi ahli lembaga pengarah; Kedua: Menambah baik peluang wanita untuk kembali ke pasaran kerja melalui program 1Malaysia Support for Housewife yang menitikberatkan latihan kemahiran dan galakan suri rumah; dan Ketiga: Talent Corp akan mewujudkan Program Women Career Comeback untuk wanita profesional kembali ke pasaran pekerjaan berdasarkan kelayakan profesional.", "r": {"result": "Program-program tersebut antara lain: Pertama: Memperkuat Perempuan Direktur Program untuk mencapai 30 persen keterlibatan perempuan dalam kelompok pengambilan keputusan, Pemerintah berencana untuk melatih 125 calon direktur perempuan untuk mengisi posisi sebagai anggota dewan direksi di perusahaan terkait Pemerintah dan swasta , saya menghimbau agar perusahaan milik pemerintah dan swasta memberikan kesempatan kepada lebih banyak perempuan profesional untuk menjadi anggota direksi; Kedua: Meningkatkan kesempatan perempuan untuk kembali ke pasar kerja melalui program 1Malaysia Support for Housewife yang berfokus pada pelatihan keterampilan dan dorongan para ibu rumah tangga; dan Ketiga: Talent Corp akan membuat Women Career Comeback Program bagi wanita profesional untuk kembali ke pasar kerja berdasarkan kualifikasi profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua gerai durian yang diuruskan saya dan keluarga iaitu di Manir dan Batu Buruk mampu menjual sebanyak 500 hingga 700 kilogram setiap hari bermula jam 4.30 petang hingga 3 pagi.", "r": {"result": "\u201cDua warung durian yang saya dan keluarga kelola di Manir dan Batu Buruk mampu menjual 500 hingga 700 kilogram setiap hari dari pukul 16.30 hingga 03.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembara Seniman Jalanan Kembara Seniman Jalanan ialah sebuah filem drama muzikal pengembaraan Malaysia 1986 arahan Nasir Jani dengan skrip ditulis oleh M. Nasir dan diterbitkan oleh Zarul Albakri menerusi ZSA Holdings Sdn.", "r": {"result": "Kembara Seniman Jalanan Kembara Seniman Jalanan adalah sebuah film drama musikal petualangan Malaysia tahun 1986 yang disutradarai oleh Nasir Jani dengan naskah yang ditulis oleh M. Nasir dan diproduksi oleh Zarul Albakri melalui ZSA Holdings Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisip Pautan", "r": {"result": "Sisipkan Tautan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "County Cherokee, Alabama Cherokee merupakan sebuah wilayah yang terletak di wilayah Alabama, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Cherokee County, Alabama Cherokee adalah sebuah county yang terletak di negara bagian Alabama, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to Chong Wei, a win in the first set is very important and Lin Dan succeeded in achieving it and went on to win the second to emerge champion of the Malaysia Open for the first time.", "r": {"result": "Menurut Chong Wei, kemenangan di set pertama sangat penting dan Lin Dan berhasil meraihnya dan merebut set kedua untuk menjadi juara Malaysia Open untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemantauan Geologi Amerika Syarikat Pemantauan Geologi Amerika Syarikat atau di dalam bahasa Inggeris United States Geological Survey (USGS) merupakan agensi saintifik kerajaan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Survei Geologi Amerika Serikat Survei Geologi Amerika Serikat atau dalam bahasa Inggris United States Geological Survey (USGS) adalah lembaga ilmiah pemerintah Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paradigm Mall Johor Bahru (JB) opened its doors to the public on 28 November 2017.", "r": {"result": "Paradigm Mall Johor Bahru (JB) dibuka untuk umum pada 28 November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditemui di Colombia, Costa Rica, Ecuador, Nicaragua, dan Panama.", "r": {"result": "Itu ditemukan di Kolombia, Kosta Rika, Ekuador, Nikaragua, dan Panama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai tentera Amerika {tanpa nama} menyatakan 30 tentera marin Amerika Syarikat dijadualkan menginap di hotel itu sebelum ditugaskan di Afghanistan.", "r": {"result": "Seorang pejabat militer Amerika {unnamed} mengatakan 30 marinir AS dijadwalkan untuk tinggal di hotel sebelum dikerahkan ke Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Komunikasi dan Multimedia menjelaskan liputan siaran langsung Radio Televisyen Malaysia (RTM) ketika sambutan Tahun Baharu Cina peringkat kebangsaan di Seremban, Negeri Sembilan pada Ahad lalu mematuhi prosedur operasi standard (SOP) yang sudah ditetapkan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Komunikasi dan Multimedia menjelaskan siaran langsung Radio Television Malaysia (RTM) pada perayaan Imlek tingkat nasional di Seremban, Negeri Sembilan, Minggu lalu telah memenuhi standar operasional prosedur (SOP) yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun demikian, McKey disingkirkan daripada cabaran tersebut kerana dia lewat selama lima minit untuk kembali semula ke agensi.", "r": {"result": "Namun, McKey tersingkir dari tantangan tersebut karena dia terlambat lima menit untuk kembali ke agensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(c)Bandar Algaloud/Courtesy of Saudi Royal Court/Handout via REUTERS Raja Arab Saudi Salman bin Abdulaziz Al-Saud dan Pangeran Muhammad bin Salman menerima kunjungan putra Jamal Khashoggi di Istana Yamama, Riyadh.", "r": {"result": "(c) Algaloud City/Courtesy of Saudi Royal Court/Handout via REUTERS Raja Arab Saudi Salman bin Abdulaziz Al-Saud dan Pangeran Muhammad bin Salman menerima kunjungan putra Jamal Khashoggi di Istana Yamama, Riyadh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, berkata GPM dan sebelum itu ABIM (Angkatan Belia Islam Malaysia) telah banyak melaksanakan gerak kerja kemanusiaan, antaranya dalam isu Bosnia-Herzegovina, Vietnam, Rohingya dan kini berterusan dalam menyantuni isu Syria, Yaman, Uighur dan Kashmir.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, GPM dan sebelumnya ABIM (Malaysian Islamic Youth Group) telah banyak melakukan aksi kemanusiaan, di antaranya dalam isu Bosnia-Herzegovina, Vietnam, Rohingya dan kini berlanjut dalam menangani isu-isu Suriah, Yaman, Uighur dan Kashmir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kobyli Kobyli merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Breclav, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Kobyli Kobyli adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Breclav, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja terkenal dengan kecantikan yang luar biasa malah beliau terkenal dengan sikap sopan santun dan duta terkenal di Korea.", "r": {"result": "Ia tidak hanya terkenal dengan kecantikannya yang luar biasa, namun ia juga terkenal dengan kesopanannya dan menjadi duta terkenal di Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun mereka lebih mematuhi peraturan dan tidak menggunakan budi bicara lansung.", "r": {"result": "Lagi pula, mereka lebih mematuhi aturan dan tidak menggunakan kebijaksanaan langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DENPASAR: Polis Indonesia menahan tiga lelaki, masing-masing warga Australia, Amerika Syarikat dan Malaysia di Bali atas kesalahan dadah.", "r": {"result": "DENPASAR: Polisi Indonesia menangkap tiga pria, masing-masing dari Australia, Amerika Serikat dan Malaysia di Bali karena pelanggaran narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan yang memasuki pusingan kelayakan dibahagikan kepada lima zon (Zon Asia Barat, Zon Asia Tengah, Zon Asia Selatan, Zon ASEAN, Zon Asia Timur), yang terdiri daripada dua pusingan:
Dalam play-off kelayakan, setiap pertemuan dimainkan secara timbal balik.", "r": {"result": "Tim yang memasuki babak kualifikasi dibagi menjadi lima zona (Zona Asia Barat, Zona Asia Tengah, Zona Asia Selatan, Zona ASEAN, Zona Asia Timur), yang terdiri dari dua babak:
Dalam play-off kualifikasi , setiap pertemuan dimainkan secara berurutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 pasukan dibahagikan kepada empat bahagian mengikut kedudukan mereka dalam Liga Super dan Liga Premier 2015.", "r": {"result": "Ke-16 tim tersebut dibagi menjadi empat divisi sesuai posisinya di Liga Super dan Liga Inggris 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan SST telah secara langsung, mengurangkan beban syarikat kecil dan sederhana.", "r": {"result": "Pengenalan SST secara langsung telah mengurangi beban perusahaan kecil dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jisim suria Jisim suria merupakan satu piawaian yang digunakan untuk menyatakan jisim dalam astronomi, yang digunakan untuk menakrifkan jisim bagi bintang dan galaksi lain.", "r": {"result": "Massa matahari Massa matahari adalah standar yang digunakan untuk menyatakan massa dalam astronomi, yang digunakan untuk menentukan massa bintang dan galaksi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah seorang pengasas dan ahli kumpulan Prana yang mana beliau merupakan pemain meja pusingnya, bersama adiknya, Jeremy yang merupakan pemain dram.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu pendiri dan anggota dari band Prana dimana dia adalah seorang pemain turntable, bersama adiknya Jeremy yang merupakan seorang drummer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasmin dilaporkan kagum dengan kebolehan Syafie \"menyanyikan\" lagu \"I Go\" (vokal Aizat) dalam babak kemuncak pertandingan Talentime, menyatakan \"para hadirin menitiskan air mata menonton persembahannya\".", "r": {"result": "Yasmin dikabarkan terkesan dengan kemampuan Syafie \"menyanyikan\" lagu \"I Go\" (vokal Aizat) di klimaks kompetisi Talentime, menyatakan \"penonton meneteskan air mata menyaksikan penampilannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada 28 Julai 1999 di Oslo.", "r": {"result": "Dia meninggal pada 28 Juli 1999 di Oslo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilihat pada tengahari yang panas, melayang dipuncak pokok mencari sarang, burung ini mudah dilihat kerana warnanya yang hitam berkilat, bersaiz besar, dan ciri penerbangan perlahan, kadang-kala hanya melepasi pucuk pokok.", "r": {"result": "Terlihat di siang hari yang panas, melayang-layang di puncak pohon untuk mencari sarang, burung ini mudah dikenali karena warnanya yang hitam mengkilap, ukurannya yang besar, dan karakteristik terbangnya yang lambat, terkadang hanya melewati puncak pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Diyarbakir Lapangan Terbang Diyarbakir adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Diyarbakir, Turki.", "r": {"result": "Bandara Diyarbakir Bandara Diyarbakir adalah sebuah bandara yang terletak di kota Diyarbakir, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak menggerakkan kempen ini pada Januari 2017 WADAH sudah melaksanakan hampir 60 program seluruh negara berbentuk seminar dan ceramah kesedaran.", "r": {"result": "Sejak meluncurkan kampanye ini pada Januari 2017, WADAH telah melaksanakan hampir 60 program di seluruh negeri dalam bentuk seminar dan bincang-bincang kesadaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana melanjutkan perkhidmatan CEP, itu bukan menunjukkan Dr Mahathir membuat keputusan tidak mahu berundur\".", "r": {"result": "Dengan memperpanjang layanan CEP, itu tidak menunjukkan bahwa Dr Mahathir membuat keputusan untuk tidak mundur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 EXCO Melaka angkat sumpah jawatan", "r": {"result": "10 Melaka EXCO mengambil sumpah jabatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini masih terdapat 4 buah kubur askar British yang terkorban semasa Perang Perak 1875.", "r": {"result": "Di sini masih ada 4 makam tentara Inggris yang tewas saat Perang Perak 1875.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One spoonful of sugar?", "r": {"result": "Satu sendok gula?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kali ketiga Samirah mahu masuk ke dalam bilik untuk mengambil wang lagi, bomba tidak benarkan.", "r": {"result": "\u201cKali ketiga Samirah mau masuk kamar ambil uang lagi, pemadam kebakaran tidak mengizinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan populariti pensel berwarna sebagai medium seni mencetuskan permulaan Persatuan Pensil Berwarna Amerika (CPSA).", "r": {"result": "Semakin populernya pensil warna sebagai media seni memicu dimulainya Colored Pencil Association of America (CPSA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simak beritanya dalam bahasa Inggris disini.", "r": {"result": "Baca berita dalam bahasa Inggris di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia was virtually taken for granted that any new government would have to be headed by William VI, prince of Orange (known in Dutch as \"Willem Frederik\"), son of William V. At the invitation of the provisional government, William VI returned to the Netherlands on November 30.", "r": {"result": "Hampir dapat dipastikan bahwa setiap pemerintahan baru harus dipimpin oleh William VI, Pangeran Oranye (dikenal dalam bahasa Belanda sebagai \"Willem Frederik\"), putra William V. Atas undangan pemerintahan sementara, William VI kembali ke Belanda pada 30 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah berkata, gesaan #BoycottMalaysia yang bermula 30 September lepas tidak lagi kelihatan di Twitter sejak semalam.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan, seruan #BoikotMalaysia yang dimulai pada 30 September sudah tidak terlihat lagi di Twitter sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun kerap berbagi perjalanan keliling dunia dengan gaya hidup mewah.", "r": {"result": "Dia sering berbagi perjalanan keliling dunia dengan gaya hidup mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan tuntut semula tanah RTS - Tun Mahathir", "r": {"result": "Pemerintah akan merebut kembali tanah RTS - Tun Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, TEOH Chap Et, 68, (tengah) bersama ahli keluarganya berbual mengenai bajet semasa menonton Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak pembentangan Bajet 2018 secara langsung di Jalan Batu Perempuan, Georgetown, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Presiden, TEOH Chap Et, 68, (tengah) bersama anggota keluarganya berbincang tentang anggaran sambil menonton Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak memaparkan APBN 2018 secara langsung di Jalan Batu Perempuan, Georgetown, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pada pagi PRU Ke -13 itu, sekitar hampir jam 4 pagi, ada seorang pemimpin pembangkang , telah menyebar maklumat yang MENIPU rakyat bahawa, pihak mereka telah pun menang pilihan raya.", "r": {"result": "Bahkan, pada pagi hari pemilihan umum ke-13, sekitar hampir pukul 04.00, ada seorang tokoh oposisi yang menyebarkan informasi yang MENIPU masyarakat bahwa partainya sudah memenangkan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat peruntuk ingatan untuk timbal data imej", "r": {"result": "Tidak dapat mengalokasikan memori untuk buffer data gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebahagian usaha alternatif kerajaan ke arah menangani isu peningkatan harga tiket penerbangan yang sering dibangkitkan pengguna sehingga merencatkan hasrat mereka untuk pulang ke kampung halaman.", "r": {"result": "Hal itu merupakan bagian dari upaya alternatif pemerintah untuk mengatasi isu kenaikan harga tiket pesawat yang kerap dilontarkan konsumen sehingga menghambat keinginan mereka untuk kembali ke kampung halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli yang menempah secara langsung melalui saluran milik Hilton menerima diskaun dan kemudahan eksklusif seperti Wi-Fi percuma, daftar masuk digital, kemasukan tanpa kunci, dan keupayaan untuk memilih bilik yang mereka suka menggunakan aplikasi Hilton Honors.", "r": {"result": "Anggota yang memesan langsung melalui saluran milik Hilton menerima diskon dan fasilitas eksklusif seperti Wi-Fi gratis, check-in digital, entri tanpa kunci, dan kemampuan untuk memilih kamar yang mereka sukai menggunakan aplikasi Hilton Honors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 48% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 52%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 48% dari total populasi dan perempuan mencapai 52%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayat boleh terdiri daripada perkataan-perkataan yang dikumpulkan dengan penuh erti untuk mengungkapkan kenyataan, soalan, seruan, permintaan, perintah, atau cadangan.", "r": {"result": "Sebuah kalimat dapat terdiri dari kata-kata yang dikelompokkan bersama dengan cara yang bermakna untuk mengungkapkan pernyataan, pertanyaan, seruan, permintaan, perintah, atau saran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika serbuan, urusan pembelian dadah sedang dilakukan dan hasil pemeriksaan polis menemukan dadah disyaki syabu seberat 5.075 kilogram (kg) dengan anggaran nilai RM355,250.", "r": {"result": "\u201cSaat penggerebekan, dilakukan pembelian narkoba dan dari hasil penyelidikan polisi, ditemukan narkoba diduga syabu seberat 5.075 kilogram (kg) dengan nilai perkiraan RM355.250.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kennedy adalah seorang ahli Parti Demokrat.", "r": {"result": "Kennedy adalah anggota Partai Demokrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif 1MDB, Arul Kanda Kandasamy, berkata dua sesi ceramah diadakan di negeri itu bagi memberi penjelasan sebenar yang berlaku dalam 1MDB.", "r": {"result": "Chief Executive Officer 1MDB, Arul Kanda Kandasamy, mengatakan dua sesi pembicaraan diadakan di negara bagian tersebut untuk memberikan penjelasan nyata tentang apa yang terjadi di 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sekarang setubuhilah isteri-isteri kamu dan carilah apa-apa yang telah ditetapkan oleh Allah bagi kamu; dan makanlah serta minumlah sehingga nyata kepada kamu benang putih (cahaya siang) dari benang hitam kegelapan malam), iaitu waktu fajar.", "r": {"result": "Maka sekarang berkumpullah dengan istri-istrimu dan carilah apa saja yang telah Allah tetapkan untukmu; dan makan dan minum sampai benang putih (siang hari) tampak bagimu dari benang hitam kegelapan malam), yaitu fajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan adalah mustahil calon PH akan bertanding menggunakan tiket DAP kerana mungkin boleh mengurangkan sokongan pengundi Melayu, manakala Amanah berdepan isu parti baharu, sekali gus sukar untuk menarik sokongan pengundi.", "r": {"result": "Calon PH tidak mungkin mencalonkan diri dengan tiket DAP, karena dapat mengurangi dukungan pemilih Melayu, sementara Amanah menghadapi masalah partai baru, sehingga sulit menarik dukungan pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa dirasai penulis pada pagi 8 Oktober lalu nyata membuka mata penulis bahawa bersenam pada waktu pagi lebih memberi impak pada diri berbanding waktu petang yang dilakukan selama ini.", "r": {"result": "Dan apa yang penulis rasakan pada pagi hari tanggal 8 Oktober tersebut benar-benar membuka mata penulis bahwa berolahraga di pagi hari lebih berdampak pada diri sendiri daripada di malam hari yang dilakukan selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SALCRA perlu segera perjelas isu tangkapan", "r": {"result": "SALCRA perlu segera mengklarifikasi isu penangkapan tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu pejabat akan bermula pada jam 7.30 pagi sehingga 5.30 petang kecuali hari Khamis di Johor dan Terengganu, yang bermula jam 7.30 pagi hingga 4 petang.", "r": {"result": "Jam kantor adalah dari jam 7.30 pagi sampai jam 5.30 sore kecuali hari Kamis di Johor dan Terengganu, yaitu dari jam 7.30 pagi sampai jam 4 sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda menakjubkan.", "r": {"result": "Kamu luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek lain yang lebih muda akhir spektrum penduduk sektor pekerjaan besar dalam perkhidmatan dan penjagaan kesihatan, serta untuk perkhidmatan yang pelbagai dan ekonomi ensuant runcit pada penduduk besar pegawai kerajaan, dan pesara dan mahasiswa Nota: Kategori-kategori tersebut yang digunakan oleh Statistik Kanada.", "r": {"result": "Aspek lain dari spektrum populasi yang lebih muda adalah sektor lapangan kerja yang besar di bidang jasa dan perawatan kesehatan, serta untuk berbagai layanan dan ekonomi ritel berikutnya di populasi besar pejabat pemerintah, dan pensiunan dan pelajar Catatan: Kategori-kategori yang digunakan oleh Statistik Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Kabut mempunyai kawasan hutan Dipterokarp Bukit, hutan Dipterokarp Atas dan kawasan hutan Montane.", "r": {"result": "Bukit Kabut memiliki hutan Dipterocarp Bukit, hutan Dipterocarp Atas dan kawasan hutan Montane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kini kami tidak berpecah, kami telah kerja bersama dan kerjasama kami dalam gabungan parti ini amat kukuh dengan berlandaskan kepada objektif yang sama iaitu untuk membawa semula Malaysia yang kita kenal dahulu.", "r": {"result": "Sampai saat ini kita tidak terpecah belah, kita telah bekerja sama dan kerja sama kita dalam koalisi partai ini sangat kuat berdasarkan tujuan yang sama yaitu mengembalikan Malaysia yang pernah kita kenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chitgoppa Chitgoppa ialah sebuah bandar dalam daerah Bidar di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Chitgoppa Chitgoppa adalah sebuah kota di distrik Bidar di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Twistcode adalah penerima dana permulaan perniagaan Perbadanan Pembangunan Teknologi Malaysia (MTDC).", "r": {"result": "Twistcode adalah penerima dana awal bisnis Malaysian Technology Development Corporation (MTDC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempat beredar gambar atau meme di media sosial yang meledek sang adik, Edhie Baskoro Yudhoyono (Ibas).", "r": {"result": "Beredar gambar atau meme di media sosial yang mengolok-olok sang adik, Edhie Baskoro Yudhoyono (Ibas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam terdiri dari unsur Tsawa dan Mutaghayyirat (fleksibel).", "r": {"result": "Islam terdiri dari unsur tsawa dan mutaghayyirat (fleksibel).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun begitu, mesingan berat Model 92 merupakan mesingan yang paling meluas digunakan oleh tentera Jepun antara 1941 dan 1945.", "r": {"result": "Meski demikian, senapan mesin berat Model 92 adalah senapan mesin yang paling banyak digunakan oleh tentara Jepang antara tahun 1941 dan 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja seni olehkeyboard label", "r": {"result": "Karya seni dengan label keyboard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jump up ^ Aristotle.", "r": {"result": "Melompat ^ Aristoteles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantar kompas Pelantar kompas () ialah satu bekas di rumah kemudi di anjungan kapal, biasanya diletakkan di hadapan seorang jurumudi, yang mengandungi instrumen pelayaran untuk rujukan mudah dan pantas.", "r": {"result": "Kompas rig Sebuah rig kompas () adalah wadah di ruang kemudi di geladak kapal, biasanya ditempatkan di depan juru mudi, yang berisi instrumen navigasi untuk referensi mudah dan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berkaitan alam sekitar yang selalu dibangkitkan ialah pemanasan global, perubahan cuaca, penebangan hutan, kehilangan kepelbagaian biologi dan pengurusan sisa pepejal.", "r": {"result": "Isu lingkungan yang selalu diangkat adalah pemanasan global, perubahan iklim, penggundulan hutan, hilangnya keanekaragaman hayati dan pengelolaan limbah padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menjangka dapat menjimatkan sebanyak RM1.9 bilion.", "r": {"result": "Pemerintah mengharapkan untuk menghemat sebanyak RM1,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut cadangan, katanya, kemudahan dilengkapi peralatan memadam kebakaran bersama sebuah kenderaan bomba itu, akan dibina di kawasan pedalaman.", "r": {"result": "Berdasarkan usulan tersebut, kata dia, akan dibangun fasilitas yang dilengkapi alat pemadam kebakaran dan mobil pemadam kebakaran di bagian dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasasan dua buah negeri Jerman memburukkan lagi perbalahan Perang Dingin.", "r": {"result": "Pembentukan dua negara Jerman memperburuk ketegangan Perang Dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Abdullah Enan ( 2014 ), Ibnu Khaldun Riwayat Hidup dan Karyanya.", "r": {"result": "Mohammad Abdullah Enan (2014), Biografi dan Karya Ibnu Khaldun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka pelantikkan pada masa depan tidak akan menjadi sebarang isu apabila calon tersebut dicadang Perdana Menteri dan kemudian diserahkan kepada Jawatankuasa Pilihan Khas Parlimen untuk memperhalusi latar belakang calon,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu penunjukan di masa depan tidak akan menjadi masalah ketika calon diusulkan oleh Perdana Menteri dan kemudian diajukan ke Panitia Seleksi Khusus Parlemen untuk menyempurnakan latar belakang calon tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bengkak mengembangkan tisu, menekan hujung saraf, dengan itu menyebabkan kesakitan.", "r": {"result": "Pembengkakan memperluas jaringan, menekan ujung saraf, sehingga menyebabkan rasa sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah, menyediakan di sisiNya pahala yang besar.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah menyiapkan di hadapan-Nya pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kemudian dikatakan kepada ahli neraka umumnya): \"Sesungguhnya inilah dia (azab seksa) yang kamu dahulu ragu-ragu terhadapnya!\"", "r": {"result": "(Kemudian dikatakan kepada orang-orang neraka pada umumnya): \"Sungguh ini dia (siksaan) yang dulu kamu ragukan!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kisah-kisah sejarah di dalam al-Quran, tetapi bukannya kisah-kisah yang bersifat nostalgik.", "r": {"result": "Ada kisah-kisah sejarah dalam Al-Qur'an, tetapi bukan kisah-kisah nostalgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang sudah stabil amalan Zikir Hariannya, bolehlah ditambah dengan amalan Wirid Harian.", "r": {"result": "Bagi yang sudah memantapkan amalan Dzikir Harian, bisa ditambahkan amalan Wirid Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beck pertama kali menggunakan teknik ini pada seorang pesakit yang berusia 14 tahun yang menghidap kecacatan dada kongenital.", "r": {"result": "Beck pertama kali menggunakan teknik ini pada pasien berusia 14 tahun dengan kelainan dada bawaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ada formula", "r": {"result": "ada rumusnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan sel darah merah bagi membekalkan oksigen akan mengakibatkan pesakit talasemia berasa lesu, tidak bermaya, dan mungkin sesak nafas sekiranya paras hemoglobin semakin menurun.", "r": {"result": "Kurangnya sel darah merah untuk memasok oksigen akan mengakibatkan penderita thalasemia merasa lesu, tidak bernyawa, dan mungkin sesak napas jika kadar hemoglobin menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jata sekolah, termasuk cogan kata dan penaung beaver, telah digunakan pada Februari 1922, dengan cadangan suatu jawatankuasa dua belas, termasuk lapan pelajar, yang telah ditubuhkan untuk menyelidik hal ini.", "r": {"result": "Lambang sekolah, termasuk moto dan berang-berang pelindung, diadopsi pada Februari 1922, atas saran dari dua belas komite, termasuk delapan siswa, yang dibentuk untuk meneliti masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMSAI 8080 IMSAI 8080 ialah sebuah mikrokomputer awal yang dikeluarkan pada lewat tahun 1975, berasaskan Intel 8080, kemudian 8085 dan bas S-100.", "r": {"result": "IMSAI 8080 IMSAI 8080 adalah mikrokomputer awal yang dirilis pada akhir 1975, berdasarkan Intel 8080, kemudian 8085 dan S-100 bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa 2 tahun enrolmen muridnya menjadi lebih daripada 2 000 orang dan 'Ismail School' dibahagi dua kepada Sekolah Ismail Satu dan Sekolah Ismail (2) pada 19 Mei 1959, yang kemudiannya dikenali sebagai Sekolah Rendah Kebangsaan Ismail Satu dan Sekolah Rendah Kebangsaan Ismail (2).", "r": {"result": "Dalam waktu 2 tahun jumlah siswa yang mendaftar menjadi lebih dari 2000 orang dan 'Sekolah Ismail' dipecah menjadi Sekolah Ismail Satu dan Sekolah Ismail (2) pada tanggal 19 Mei 1959, yang kemudian dikenal dengan Sekolah Dasar Nasional Ismail Satu dan Sekolah Dasar Nasional Ismail Satu. (2 ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika benar, skrin akan dikunci selepas klien jauh terakhir terputus.", "r": {"result": "Jika benar, layar akan terkunci setelah klien jarak jauh terakhir terputus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Wangunjaya adalah 43356.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Wangunjaya adalah 43356.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa tidak inovasi?", "r": {"result": "Mengapa tidak berinovasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada satu sidang media selepas pertemuan pertama dengan pegawai KPKT, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai pertemuan pertama dengan pejabat KPKT, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuun.", "r": {"result": "Siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP, yang merupakan sebuah parti yang sama kuat seperti PKR kerana menang hampir sama banyak kerusi dalam PRU14 (42) juga kini mengadapai masalah dalaman.", "r": {"result": "DAP yang merupakan partai sekuat PKR karena meraih kursi hampir sama banyaknya di GE14 (42) juga kini menghadapi masalah internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 54 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 54 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "int untuk penggunaan pertubuhan-pertubuhan antarabangsa, dan meyakinkan NATO untuk menggunakan nato.", "r": {"result": "int untuk penggunaan organisasi internasional, dan meyakinkan NATO untuk menggunakan nato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil siasatan awal kita juga mendapati keempat-empat lelaki ini adalah penduduk Flat Sri Johor, (dan mereka) bergaduh akibat masalah dadah,\" katanya selepas mengadakan pertemuan dengan persatuan penduduk flat berkenaan, hari ini.", "r": {"result": "\"Hasil penyelidikan awal kami juga menemukan bahwa keempat pria ini adalah penghuni Rusun Sri Johor, (dan mereka) berkelahi karena masalah narkoba,\" katanya usai menggelar pertemuan dengan pengurus rusun, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman pertengahan, para gembala Switzerland gembira dengan keju Raclette yang pedas.", "r": {"result": "Pada abad pertengahan, para gembala Swiss senang dengan keju Raclette yang pedas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini merupakan hari pertama umat Islam di seluruh dunia menyambut bulan Ramadan.", "r": {"result": "Hari ini adalah hari pertama umat Islam di seluruh dunia merayakan bulan Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kediaman yang diberi nama Residensi Satria Sungai Besi dibuka pendaftaran pada 18 Disember 2017 hingga 18 Januari 2018 itu menerima 5,628 permohonan.", "r": {"result": "Kediaman bernama Karesidenan Satria Sungai Besi dibuka pendaftarannya pada 18 Desember 2017 hingga 18 Januari 2018 dan menerima 5.628 permohonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah penulis telah keluar dengan penerangan alternatif sebab hiatus.", "r": {"result": "Beberapa penulis telah memberikan penjelasan alternatif untuk alasan jeda tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Netanyahu, itu adalah tanda bahwa mereka tidak serius dengan perdamaian.", "r": {"result": "Kata Netanyahu, itu tandanya mereka tidak serius dengan perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debat Pilpres kedua tahun 2019 yang kali ini hanya diikuti dua Capres nomor urut 01 Joko Widodo dan nomor urut 02 Prabowo Subianto mengangkat tema energy, pangan, infrastruktur, lingkungan hidup, dan sumber daya alam.", "r": {"result": "Debat Capres II Tahun 2019 yang kali ini hanya diikuti oleh dua capres nomor urut 01 Joko Widodo dan nomor urut 02 Prabowo Subianto mengangkat tema energi, pangan, infrastruktur, lingkungan hidup, dan sumber daya alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid laktik di dalam dadih berperan dalam pembentukan tekstur dan cita rasa.", "r": {"result": "Asam laktat pada dadih berperan dalam pembentukan tekstur dan rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surabaya (ANTARA News) - Kapal perang pesanan TNI AL jenis Perusak Kawal Rudal (PKR) kedua diserahterimakan kepada Menteri Pertahanan Ryamizard Ryaccudu di Galangan PT PAL Indonesia, Kawasan Timur, Surabaya, Senin.", "r": {"result": "Surabaya (ANTARA News) - Kapal perang jenis Missile Control Destroyer (PKR) kedua milik TNI AL diserahterimakan kepada Menteri Pertahanan Ryamizard Ryaccudu di PT PAL Indonesia Galangan, Kawasan Timur, Surabaya, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Affery Affery merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Affery Affery adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1976, Innsbrouck, Austria As the 1976 Olympic Games were getting closer, things had started to shift.", "r": {"result": "1976, Innsbruck, Austria Menjelang Olimpiade 1976, segalanya mulai berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Naples, Serena meninggal dunia di Rome.", "r": {"result": "Lahir di Naples, Serena meninggal di Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "semitestacea\" berevolusi sebelum menjadi struktur karapas sepenuhnya.", "r": {"result": "semitestacea\" berevolusi sebelum menjadi struktur karapas sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ILUSTRASI.", "r": {"result": "ILUSTRASI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu tidak benar dan kabar hoaks.", "r": {"result": "\"Itu tidak benar dan itu hoax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini terletak di timur sekali pada rantai taman yang hampir berlanjutan yang juga mengandungi (bergerak ke arah barat) Taman Green, Taman Hyde dan Taman Kensington.", "r": {"result": "Taman ini adalah yang paling timur dari rangkaian taman yang hampir terus menerus yang juga berisi (bergerak ke barat) Taman Hijau, Taman Hyde dan Taman Kensington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buatlah list di agenda harian, dan usahakan untuk mengerjakan aktivitas sesuai daftar yang sudah dibuat.", "r": {"result": "Buatlah daftar agenda harian, dan usahakan untuk melakukan kegiatan sesuai dengan daftar yang telah dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, ia sedang melaksanakan langkah untuk membuat pendaftaran pilihan.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, itu menerapkan langkah-langkah untuk membuat pendaftaran opsional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan pada Khamis, KPM berkata pihaknya sentiasa mengkaji syarat dan kriteria tender bagi memastikan Kementerian, khususnya pihak sekolah, mendapat perkhidmatan yang terbaik selaras dengan dasar mengoptimumkan sumber kewangan kerajaan semasa\".", "r": {"result": "Dalam keterangannya, Kamis, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan mengatakan selalu meninjau syarat dan kriteria tender untuk memastikan Kementerian, khususnya sekolah, mendapatkan layanan terbaik sejalan dengan kebijakan pemerintah saat ini untuk mengoptimalkan sumber daya keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi oleh kerana kedua-dua tokoh politik tersebut berjuang di atas landasan agama, maka kita berhak untuk mengharapkan satu persaingan yang sihat yang bersandarkan kepada prinsip dan hukum-hakam agama.", "r": {"result": "Namun karena kedua tokoh politik ini berperang atas dasar agama, maka kita berhak mengharapkan persaingan yang sehat berdasarkan prinsip dan hukum agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bantuan dari Australia dan India tiba secara berperingkat di Malaya.", "r": {"result": "Pasukan bantuan dari Australia dan India tiba secara bertahap di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan takziah di media sosial, perbincangan sudut pandang di media cetak dan elektronik perlulah direformasikan agar menjadi amalan aktiviti air yang sihat dan selamat.", "r": {"result": "Belasungkawa di media sosial, diskusi sudut pandang di media cetak dan elektronik perlu direformasi menjadi praktik aktivitas air yang sehat dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa di dalam Kitab itu membolehkan kamu mendapat apa sahaja yang kamu pilih?", "r": {"result": "Bahwa di dalam Buku memungkinkan Anda untuk mendapatkan apa pun yang Anda pilih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barah kelenjar air liur Barah kelenjar air liur ialah sejenis penyakit kelenjar di bahagian pipi depan telinga seseorang.", "r": {"result": "Kanker kelenjar ludah Kanker kelenjar ludah adalah salah satu jenis penyakit kelenjar di bagian pipi depan telinga seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya,... kalau sebeginilah petanda dan tamsil semangat yang dizahirkan oleh sosok-sosok para ahli dan orang-orang UMNO,... Saya yakin dan penuh percaya bahawa,... 12.", "r": {"result": "Artinya,...sekiranya ini adalah tanda dan perwujudan jiwa yang diungkapkan oleh para tokoh dan orang-orang ahli UMNO,...saya yakin dan penuh keyakinan bahwa,...12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab sukan lain termasuk Merimbula Basket Ball Club, Merimbula Big Game dan Lakes Angling Club, dan Persatuan Bola Keranjang Merimbula.", "r": {"result": "Klub olahraga lainnya termasuk Merimbula Basket Ball Club, Merimbula Big Game and Lakes Angling Club, dan Merimbula Basketball Association.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Hsien Loong menyuarakan dua perkara yang menjadi kebimbangan Singapura iaitu tahap keselamatan air yang disalurkan dan keupayaan Sungai Johor memenuhi perjanjian iaitu membekalkan 250 juta gelen air sehari.", "r": {"result": "Sementara itu, Hsien Loong menyuarakan dua hal yang menjadi perhatian Singapura, yakni tingkat keamanan air dan kemampuan Sungai Johor memenuhi kesepakatan penyediaan 250 juta galon air per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta MAQIS digunapakai untuk mengawal aktiviti import atau eksport keluaran pertanian termasuk haiwan atau hasilan haiwan untuk memastikan segala aktiviti import atau eksport mematuhi syarat yang ditetapkan.", "r": {"result": "Undang-undang MAQIS digunakan untuk mengontrol impor atau ekspor produk pertanian termasuk hewan atau produk hewan untuk memastikan bahwa semua kegiatan impor atau ekspor memenuhi persyaratan yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Springfield mempunyai dua gelaran -- \"The City of Homes\" dan \"The City of Firsts\".", "r": {"result": "Springfield memiliki dua judul -- \"The City of Homes\" dan \"The City of Firsts\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That doesn't mean the preseason can't help provide insight though when coupled with some context.", "r": {"result": "Itu tidak berarti pramusim tidak dapat membantu memberikan wawasan jika digabungkan dengan beberapa konteks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembangunan ekonomi negara akan diperluaskan ke beberapa wilayah lain negara ke arah pembangunan ekonomi yang inklusif dan teragih.", "r": {"result": "Selain itu, pembangunan ekonomi negara akan diperluas ke beberapa wilayah lain di negara ini menuju pembangunan ekonomi yang inklusif dan merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi tiap-tiap satu umat ada seorang Rasul (yang diutuskan kepadanya); setelah datang Rasul masing-masing (menerangkan apa yang mesti diterangkan) maka hukuman pun dijalankan di antara mereka dengan adil dan mereka tetap tidak dianiaya.", "r": {"result": "Dan untuk setiap bangsa ada seorang Utusan (yang diutus kepadanya); setelah setiap Rasul datang (menjelaskan apa yang harus dijelaskan) maka hukuman dilakukan di antara mereka secara adil dan mereka tidak dianiaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah dipertontonkan buat julung kali pada malam pembukaan Festival Filem Timur Jauh ke-20 di Udine, Itali pada 20 April 2018.", "r": {"result": "Film ini tayang perdana pada malam pembukaan Festival Film Timur Jauh ke-20 di Udine, Italia pada 20 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resipi yang berasal dari England termasuk resipi yang terawal direkodkan untuk ravioli (1390s) dan \"Forme of Cury\", sebuah manuskrip abad ke-14 yang ditulis oleh tukang masak Richard II dari England.", "r": {"result": "Resep yang berasal dari Inggris termasuk resep ravioli yang tercatat paling awal (1390-an) dan \"Forme of Cury\", manuskrip abad ke-14 yang ditulis oleh juru masak Richard II dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persaingan mereka berterusan.", "r": {"result": "Persaingan mereka berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat kesukarelawan perlu dipupuk pada peringkat awal dalam diri setiap mahasiswa.", "r": {"result": "Semangat kerelawanan perlu dipupuk sejak dini pada setiap siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Mohamad Shahril Badri Saali.", "r": {"result": "FOTO Mohamad Shahril Badri Saali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Verona mengecewakan 25,000 peminatnya apabila tewas dan menjunam ke tangga ketiga dan perlu beraksi pada pusingan play-off ke Serie B. Beberapa jawatan pengurusan ditukar yang menyaksikan penyingkiran Remondina dan ketibaan Giovanni Vavassori.", "r": {"result": "Pada akhirnya, Verona mengecewakan 25.000 penggemar mereka ketika mereka kalah dan turun ke posisi ketiga dan harus bermain di babak play-off ke Serie B. Beberapa posisi manajemen diubah yang menyebabkan kepergian Remondina dan kedatangan Giovanni Vavassori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa lagu dalam Album Juwita dirakamkan di Indonesia.", "r": {"result": "Ada beberapa lagu dalam Album Juwita yang direkam di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Kerajaan negeri yakin pembayaran royalti akan dibuat oleh Kerajaan Pusat berdasarkan maklum balas positif pemimpin kerajaan termasuk Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Pemerintah negara bagian yakin bahwa pembayaran royalti akan dilakukan oleh Pemerintah Pusat berdasarkan umpan balik positif dari para pemimpin pemerintahan termasuk Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, agenda hak asasi manusianya terhenti setelah dia didakwa karena tuduhan korupsi yang sangat dipertanyakan.", "r": {"result": "Sayangnya, agenda hak asasi manusianya terhenti setelah dia didakwa atas tuduhan korupsi yang sangat dipertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika sangkar atau kotak haiwan pecah atau bocor, ia boleh menyebabkan lantai pesawat tercemar, basah dan haiwan berkenaan mungkin merosakkan barangan lain dalam pesawat.", "r": {"result": "\u201cBila kandang atau kotak hewan rusak atau bocor dapat menyebabkan lantai pesawat menjadi kotor, basah dan dapat merusak barang-barang lain di pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramnagar, Varanasi Ramnagar ialah sebuah bandar baru (\"township\") dalam daerah Varanasi di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Ramnagar, Varanasi Ramnagar adalah kota baru (\"township\") di distrik Varanasi di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radar tersebut memberikan pengesanan pencari sasaran di udara dan permukaan bersepadu dan beroperasi dalam trek ketika mod pengawas \"scan mode\".", "r": {"result": "Radar menyediakan deteksi pencari target udara dan permukaan yang terintegrasi dan beroperasi di jalur saat dalam mode pengawasan \"mode pemindaian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, Kerajaan akan memberi insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan memberikan insentif subsidi suku bunga sebesar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Ordnance Tentera U.S. mereka kereta kebal serdahana M4 sebagai pengganti kereta kebal serdahana M3.", "r": {"result": "Departemen Persenjataan Angkatan Darat A.S mendesain medium tank M4 sebagai pengganti medium tank M3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghargai pencapaian syarikat-syarikat yang berjaya meningkatkan pendapatan mereka, Kerajaan telah mengambil keputusan untuk mengadakan satu skim baru khusus bagi tahun taksiran tahun 2017 dan 2018.", "r": {"result": "Untuk mengapresiasi pencapaian perusahaan yang berhasil meningkatkan pendapatannya, Pemerintah memutuskan untuk mengadakan skema baru khusus untuk tahun penilaian 2017 dan 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1280 (nombor) 1280 (seribu dua ratus lapan puluh) ialah nombor asli selepas 1279 dan sebelum 1281.", "r": {"result": "1280 (bilangan) 1280 (seribu dua ratus delapan puluh) adalah bilangan asli setelah 1279 dan sebelum 1281.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pembinaan menara telekomunikasi di kawasan bandar atau luar bandar, ia perlu berpandukan kepada garis panduan pembinaan menara dan struktur pemancar komunikasi yang telah ditetapkan Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan dan terletak di bawah bidang kuasa Pihak Berkuasa Tempatan.", "r": {"result": "Ibunya terletak di Tripoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabillahitaufik walhidayah wassalamualaikum warrahmatullahi wabarakatuh.", "r": {"result": "Wabillahitaufik walhidayah wassalamualaikum warrahmatullahi wabarakatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan's journey has come full circle.", "r": {"result": "Perjalanan Gerakan telah menjadi lingkaran penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahrumand Fahrumand merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Fahrumand Fahrumand adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramalan ini didakwa dibuat untuk menyokong [[Girolamo Simoncelli]] dalam [[konklaf | pemilihan Paus]] untuk menggantikan [[Pope Urban VII]] tahun 1590.", "r": {"result": "Prediksi ini diduga dibuat untuk mendukung [[Girolamo Simoncelli]] di [[conclave | pemilihan Paus]] untuk menggantikan [[Paus Urban VII]] pada tahun 1590.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Pengarah Urusan Kumpulan dan Timbalan Ketua Pegawai Eksekutif, Datuk Johan Abdullah yang juga Pengerusi anak syarikat 1MDB, Edra Energy Sdn Bhd, serta panel pelaburan Tabung Haji, Tan Sri Abdul Samad Alias yang juga anggota panel penasihat 1MDB, juga tidak terba proses kelulusan di pihak 1MDB.", "r": {"result": "Sementara itu, Deputy Group Managing Director dan Deputy Chief Executive Officer, Datuk Johan Abdullah yang juga merupakan Chairman anak perusahaan 1MDB, Edra Energy Sdn Bhd, serta panel investasi Tabung Haji, Tan Sri Abdul Samad Alias yang juga seorang anggota panel penasehat 1MDB, juga tidak terlibat dalam proses persetujuan pihak 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fairuz berkata, peralatan cutam itu merupakan salah satu hasil pertukangan tangan yang memenuhi kedua-dua aspek iaitu fungsi dan seni hias.", "r": {"result": "Fairuz mengatakan peralatan cutam merupakan salah satu hasil kerajinan tangan yang memenuhi kedua aspek yaitu fungsi dan seni dekoratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astanajapura Astanajapura merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Astanajapura, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Astanajapura Astanajapura adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Astanajapura, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ Bieber mulai menjadi salah satu nama terbesar dalam musik pop dunia, mencetak banyak lagu hits, tur besar keliling dunia, dan memenangkan pengharggan Grammy.", "r": {"result": "Dari situ, Bieber mulai menjadi salah satu nama terbesar di dunia musik pop, mencetak banyak hits, berkeliling dunia, dan memenangkan penghargaan Grammy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak amal kronisme dalam FundMyHome - Guan Eng", "r": {"result": "Pemerintah tidak mempromosikan kronisme di FundMyHome - Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bahagian dasar kernel terdapat pemacu perkakasan untuk setiap jenis perkakasan komputer yang disokong.", "r": {"result": "Di dasar kernel terdapat driver perangkat keras untuk setiap jenis perangkat keras komputer yang didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetap dan nyahtetap pilihan shell. Ubah tetapan bagi setiap pilihan shell OPTNAME. Tanpa sebarang argumen pilihan, senaraikan semua pilihan shell dengan penunjuk sama ada atau tidak setiapnya ditetapkan. Pilihan: -o\\thadkan OPTNAMEs kepada yang ditakrif untuk diguna dengan `set -o' -p\\tcetak setiap pilihan shell dengan penunjuk statusnya -q\\tpaksa output -s\\tbenarkan (tetap) setiap OPTNAME -u\\tlumpuhkan (nyahtetap) setiap OPTNAME Status Keluar: Kembali berjaya jika OPTNAME dibenarkan; gagal jika pilihan tidak sah diberi atau OPTNAME dilumpuhkan.", "r": {"result": "Setel dan hapus opsi shell. Ubah pengaturan untuk setiap opsi shell OPTNAME. Tanpa argumen opsi apa pun, daftarkan semua opsi shell dengan indikator apakah masing-masing disetel atau tidak. Opsi: -o\\trestrict OPTNAME ke yang ditentukan untuk digunakan dengan `set -o' -p\\tcetak setiap opsi shell dengan indikator statusnya -q\\tforce output -s\\tenable (perbaiki) setiap OPTNAME -u\\tdisable (tidak disetel) setiap Status Keluar OPTNAME: Dikembalikan dengan sukses jika OPTNAME diizinkan; gagal jika opsi yang diberikan tidak valid atau OPTNAME dinonaktifkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), dari timur Yahudi, seperti Eblaite utara Syam.", "r": {"result": "), dari timur Yahudi, seperti orang Ebla di Suriah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggesa kerajaan mempertimbang tarikh akhir 12 Julai untuk mendapat lesen PSV kerana modul bagi memperolehnya baru bermula pada minggu ini, lapor New Straits Times.", "r": {"result": "Dia mendesak pemerintah untuk mempertimbangkan batas waktu 12 Juli untuk mendapatkan lisensi PSV karena modul untuk mendapatkannya baru dimulai minggu ini, lapor New Straits Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mampu menyekat mana-mana komponen parti berkembang tetapi kita ada segala hak untuk meletakkan gagasan Malaysia Baharu sebagai penentu kepada mana-mana elemen baharu yang masuk pasca PRU ke 14.", "r": {"result": "Kami tidak dapat memblokir komponen partai mana pun untuk berkembang, tetapi kami berhak menempatkan gagasan Malaysia Baru sebagai faktor penentu untuk setiap elemen baru yang masuk setelah GE ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, RM1.3 bilion disediakan untuk meningkatkan pengeluaran bahan makanan dengan harga yang kompetitif.", "r": {"result": "Oleh karena itu, RM1,3 miliar disediakan untuk meningkatkan produksi bahan makanan dengan harga bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remy terus mengorak langkah dengan drama yang cukup popular arahan pengarah dari India, Kabir Bhatia - Nur Kasih.", "r": {"result": "Remy terus melangkah dengan drama yang cukup populer arahan sutradara asal India, Kabir Bhatia - Nur Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Mokhtar, kontraktor bumiputera disaran tidak merebut projek kerajaan semata-mata dan perlu memperluas rantaian kenalan ke pihak swasta juga sekaligus terus bersaing dalam cabaran yang lebih luas.", "r": {"result": "Mokhtar menjelaskan, kontraktor bumiputera disarankan untuk tidak menggarap proyek pemerintah sendirian dan perlu memperluas rantai kontak ke pihak swasta serta terus bersaing dalam tantangan yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk menjadikan tanah seluas 380 ekar di Pulau Indah sebagai Zon Perdagangan Bebas untuk menyokong dan memangkin aktiviti perkapalan dan logistik di Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Pemerintah berencana mengubah 380 hektar tanah di Pulau Indah menjadi Zona Perdagangan Bebas untuk mendukung dan mengkatalisasi kegiatan pelayaran dan logistik di Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan beliau dalam Graf-Zeppelin-Kaserne di Calw dan mula syarikat latihan serta-merta.", "r": {"result": "Layanannya di Graf-Zeppelin-Kaserne di Calw dan segera memulai perusahaan pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guayata Guayata merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Boyaca Timur, Boyaca, Colombia.", "r": {"result": "Guayata Guayata adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Boyaca Timur, Boyaca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dassel Dassel merupakan sebuah bandar terletak di daerah Northeim, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Dassel Dassel adalah sebuah kota yang terletak di distrik Northeim, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Professor Mulvaney always had great dad jokes to go along with his instructions-he should be known as the PUNisher.", "r": {"result": "Profesor Mulvaney selalu memiliki lelucon ayah yang hebat untuk mengikuti instruksinya - dia harus dikenal sebagai PUnisher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menerima ufti dari firaun dari Kerajaan baru (1550-1070 sebelum masihi) dan memiliki kultus berpusat di Meroe.", "r": {"result": "Dia menerima upeti dari firaun Kerajaan Baru (1550-1070 SM) dan memiliki kultus yang berpusat di Meroe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Jengka 16 Sekolah Kebangsaan (Felda) Jengka 16 atau nama ringkasnya \"SK (Felda) Jengka 16\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Felda Sena Jengka 16.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Jengka 16 Sekolah Kebangsaan (Felda) Jengka 16 atau disingkat \u201cSK (Felda) Jengka 16\u201d, adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Felda Sena Jengka 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua MRT yang diperkenalkan di Lembah Klang, iaitu dan .", "r": {"result": "Ada dua MRT yang diperkenalkan di Lembah Klang, yaitu dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada perkembangan yang positif ini, Kerajaan mencadangkan supaya layanan cukai ini ditamatkan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Melihat perkembangan positif tersebut, Pemerintah mengusulkan agar perlakuan perpajakan ini dihentikan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makmal Puspek dilengkapi dengan teknologi baharu itu memberi tumpuan kepada penyelidikan dan pembangunan terutama bagi kajian dari aspek pemadaman, pepasangan keselamatan dan fire behaviour.", "r": {"result": "Laboratorium Puspek yang dilengkapi dengan teknologi baru berfokus pada penelitian dan pengembangan, terutama untuk kajian dari aspek pemadaman, instalasi keselamatan dan perilaku api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian selama tahun 1834 Belanda hanya fokus pada pembuatan jalan dan jembatan yang mengarah ke Bonjol dengan mengerahkan ribuan tenaga kerja paksa.", "r": {"result": "Kemudian selama tahun 1834 Belanda hanya fokus membangun jalan dan jembatan menuju Bonjol dengan mengerahkan ribuan tenaga kerja paksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini menjadikan bahagian pertahanan dekat Nottingham, pengepungan Lichfield, Pertempuran Hopton Heath dan banyak penugasan lain di Nottinghamshire, Staffordshire dan Cheshire.", "r": {"result": "Kekuatan ini membuat pertahanan di dekat Nottingham, pengepungan Lichfield, Pertempuran Hopton Heath dan banyak tugas lainnya di Nottinghamshire, Staffordshire dan Cheshire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryo Nagai Ryo Nagai adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ryo Nagai Ryo Nagai adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen", "r": {"result": "Dokumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also, within the context of substantive fairness, as in the US, is in Malaysia the concept of prismatic interpretation of the provisions of the Constitution.", "r": {"result": "Juga, dalam konteks keadilan substantif, seperti di AS, di Malaysia adalah konsep interpretasi prismatik dari ketentuan Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepseny Lepseny merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Fejer, di tengah Hungary.", "r": {"result": "Lepseny Lepseny adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Fejer, di Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan yang paling dramatik adalah jumlah pembinaan semula kawasan platform, yang terdiri daripada platform baru diratakan dengan ketinggian pintu masuk pengangkutan kereta api, dan juga sebagai tempat tinggal bagi landasan berkembar yang baru dibentangkan dan talian atas; naik taraf juga digantikan terowong bawah tanah asal antara platform dan kanopi dengan jejantas dan keluli berbingkai bangsal kereta api melengkung, walaupun bangku kayu asal platform dikekalkan dalam proses.", "r": {"result": "Perubahan yang paling dramatis adalah rekonstruksi total area peron, yang terdiri dari peron baru yang diratakan dengan ketinggian pintu masuk angkutan kereta api, dan juga sebagai tempat tinggal untuk jalur ganda yang baru dipasang dan jalur atas; peningkatan juga menggantikan terowongan bawah tanah asli antara peron dan kanopi dengan jembatan penyeberangan dan gudang kereta melengkung berbingkai baja, meskipun bangku kayu asli peron dipertahankan dalam prosesnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prospek ke arah perjanjian damai dengan Israel mulai cerah.", "r": {"result": "Prospek menuju kesepakatan damai dengan Israel mulai cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI BULOH: Lebih dua juta pengguna dijangka memulakan perjalanan menuju ke kampung halaman masing-masing dua hari sebelum menjelang Aidilfitri.", "r": {"result": "SUNGAI BULOH: Lebih dari dua juta pengguna diperkirakan akan memulai perjalanan ke kampung halaman masing-masing dua hari sebelum Idulfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, Dr Mahathir telah menyuarakan kebimbangan terhadap faktor alam sekitar apabila pembangunan dilaksanakan, dan sudah tentu mulai dari peringkat awal Labuan diserahkan kepada Kerajaan Persekutuan, Perdana Menteri mahukan Labuan ditukar menjadi sebuah taman,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, Dr Mahathir telah menyuarakan keprihatinan tentang faktor lingkungan ketika pembangunan dilaksanakan, dan tentu saja sejak tahap awal penyerahan Labuan kepada Pemerintah Federal, Perdana Menteri ingin Labuan diubah menjadi taman,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nafsiah, penyakit tidak menular semakin meningkat karena pola hidup tidak sehat seperti merokok dan konsumsi makanan yang tidak sehat.", "r": {"result": "Menurut Nafsiah, penyakit tidak menular semakin meningkat akibat gaya hidup tidak sehat seperti merokok dan konsumsi makanan yang tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika alasannya adalah untuk kemudahan, mengapa Caltex dan BHP diketepikan sedangkan mereka mempunyai bilangan stesen yang hampir sama dengan Petron?", "r": {"result": "\u201cKalau alasannya untuk kenyamanan, kenapa Caltex dan BHP ditiadakan padahal jumlah stasiunnya hampir sama dengan Petron?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda terkenal dalam legenda sebagai musuh kepada Robin Hood.", "r": {"result": "Ia terkenal dalam legenda sebagai musuh Robin Hood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini bekas Menteri Pengangkutan, Datuk Seri Liow Tiong Lai mempersoalkan keputusan kerajaan mengutip RM5,000 bagi setiap kelulusan bagi permohonan cermin gelap.", "r": {"result": "Sebelumnya, mantan Menteri Perhubungan, Datuk Seri Liow Tiong Lai mempertanyakan keputusan pemerintah memungut RM5.000 untuk setiap persetujuan aplikasi kaca berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Bastin dan R. Roolvink menyatakan setiap Sabtu petang mereka berkumpul di Rumah Rehat Temoh hingga petang Ahad \".", "r": {"result": "John Bastin dan R. Roolvink menyatakan bahwa setiap Sabtu malam mereka berkumpul di Rumah Rehat Temoh hingga Minggu malam\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disirikan di majalah dwibulanan \"Utopia\" bermula pada isu 1 Januari 2008.", "r": {"result": "Itu diserialkan di majalah dua bulanan \"Utopia\" mulai dari edisi 1 Januari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ke-5: Insentif Untuk Pengurusan Kawasan Perindustrian 48.", "r": {"result": "Aksi 5: Insentif Pengelolaan Kawasan Industri 48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan cahaya dalam sesebuah tempat sentiasa bersamaan dengan \"c\" menurut pemerhati yang berada di situ.", "r": {"result": "Kecepatan cahaya di suatu tempat selalu sama dengan \"c\" menurut pengamat yang ada di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api yang berhenti pada setiap stesen dinamakan kereta api setempat.", "r": {"result": "Kereta yang berhenti di setiap stasiun disebut kereta lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Menteri Besar Kedah itu berkata, rakyat sepatutnya memberi tumpuan kepada isu lain yang penting.", "r": {"result": "Menanggapi lebih lanjut, Menteri Besar Kedah mengatakan bahwa masyarakat harus fokus pada isu-isu penting lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puerto Carreno Puerto Carreno merupakan sebuah kawasan perbandaran dan ibu kota yang terletak di wilayah Vichada, Colombia.", "r": {"result": "Puerto Carreno Puerto Carreno adalah kotamadya dan ibu kota yang terletak di provinsi Vichada, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",... Siapa yang tiada substance sebenarnya?", "r": {"result": ",... Siapa yang sebenarnya tidak memiliki substansi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serupa juga, seseorang yang mengamalkan kedua-dua tabiat seks sama jantina dan seks jantina berbeza mungkin akan mengenal diri sebagai homoseksual, lesbian, dwiseksual, heteroseksual, atau aseksual.", "r": {"result": "Demikian pula, seseorang yang melakukan hubungan seks sesama jenis dan lawan jenis dapat mengidentifikasi diri sebagai homoseksual, lesbian, biseksual, heteroseksual, atau aseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hanya beberapa bulan kemudian, ia boleh didapati di UK.", "r": {"result": "Dan hanya beberapa bulan kemudian, itu tersedia di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Ambulans Tabrak Truk di Tol Pejagan-Pemalang, 5 Tewas Lima korban meninggal yaitu Satimun (28), Imam (40), Rohmadi (40), Nasid (37), dan Sarjito (22).", "r": {"result": "Baca juga: Ambulans Tabrak Truk di Tol Pejagan-Pemalang, 5 Tewas Lima korban adalah Satimun (28), Imam (40), Rohmadi (40), Nasid (37), dan Sarjito (22).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kejadian itu, penangkapan banyak aktivis tidak banyak diberitakan di luar Arab Saudi, dan nilai MBS di mata para pemimpin dunia Barat sangatlah tinggi.", "r": {"result": "Sebelum kejadian, penangkapan banyak aktivis tidak banyak diberitakan di luar Arab Saudi, dan nilai MBS di mata para pemimpin dunia Barat sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rainivoninahitriniony berkesan dikendalikan tanpa terkungkung dalam menjalankan hal ehwal negeri di mahkamah di mana puak konservatif yang diberi kuasa di bawah Ranavalona I masih aktif di bawah kepimpinan bekas perdana menteri itu, Rainijohary.", "r": {"result": "Rainivoninahitriniony secara efektif dikendalikan tanpa hambatan dalam menjalankan urusan negara di pengadilan di mana faksi konservatif yang diberdayakan di bawah Ranavalona I masih aktif di bawah kepemimpinan mantan perdana menteri, Rainijohary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantara pencapaian dalam bidang matematik, fizik dan astronominya yang unggul adalah beliau telah dapat mengenalpasti dan membina Zij (Jadual) yang dapat menerangkan tentang kedudukan relatif 1012 butiran bintang secara tepat.", "r": {"result": "Di antara prestasinya yang luar biasa dalam bidang matematika, fisika, dan astronomi adalah ia mampu mengidentifikasi dan membuat Zij (Tabel) yang dapat menjelaskan posisi relatif 1012 bintang secara akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah haluan parti PAS semakin bertukar arah semenjak ketiadaan Datuk Asri Muda yang pernah menjadi Presiden PAS.", "r": {"result": "Arah partai PAS berubah haluan sejak absennya Datuk Asri Muda yang pernah menjadi Presiden PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "formula_2 formula_3 yang disini formula_4 dan formula_5 adalah waktu periodik.", "r": {"result": "formula_2 formula_3 dimana formula_4 dan formula_5 adalah waktu periodik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Perniagaan Malaysia-China (MCCC) berkata, pihaknya turut menggesa individu dan organisasi bukan kerajaan untuk memberi ruang dan waktu mencukupi bagi kedua-dua pihak berkuasa menjalankan rundingan seterusnya mewujudkan suasana pelaburan dan ekonomi yang mesra kepada semua pelabur asing termasuk China.", "r": {"result": "Kamar Dagang Malaysia-Tiongkok (MCCC) mengatakan pihaknya juga mendesak individu dan organisasi non-pemerintah untuk memberikan ruang dan waktu yang cukup bagi kedua otoritas untuk melakukan negosiasi guna menciptakan lingkungan investasi dan ekonomi yang ramah bagi semua investor asing, termasuk Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN akan menghantar tentera ke Asia Barat di bawah misi pengaman Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) jika ada keperluan bagi memastikan keamanan di rantau itu.", "r": {"result": "PEMERINTAH akan mengirimkan pasukan ke Asia Barat di bawah misi pemeliharaan perdamaian Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) jika ada kebutuhan untuk memastikan perdamaian di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B. innerhalb eines Mikrocontrollers) FSF: Free Software Foundation Free Software Foundation FTA: Failure Tree Analysis, Fehlerbaumanalyse Failure Tree Analysis, Fehlerbaumanalyse FTB: Failure Type Byte, Fehlertyp-Byte (beim Testen) Failure Type Byte, Fehlertyp-Byte (beim Testen) FuSi: Funktionale Sicherheit; meist wird statt FuSi der Begriff ,,Safety\" verwendet Funktionale Sicherheit; meist wird statt der Begriff ,,Safety\" verwendet F2S: Follow-to-Stop; Teilfunktionalitat von ACC.", "r": {"result": "B. innerhalb eines Mikrocontrollers) FSF: Free Software Foundation Free Software Foundation FTA: Failure Tree Analysis, Fehlerbaumanalyse Failure Tree Analysis, Fehlerbaumanalyse FTB: Failure Type Byte, Fehlertyp-Byte (beim Testen) Failure Type Byte, Fehlertyp-Byte (beim Testen) FuSi: Funktionale Sicherheit; status wird saya FuSi der Begriff ,,Safety\" verwendet Funktionale Sicherheit; meist wird statt der Begriff ,,Safety\" verwendet F2S: Follow-to-Stop; Teilfunktionalitat von ACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bermain untuk Rangers semasa jelajah pra-musim pada bulan Julai 2006 ke Afrika Selatan, termasuk menjaringkan gol hatrik ke atas Jomo Select side, Adam memulakan musim 2006-07 bersama kelab itu dan dia beraksi dalam perlawanan liga pertama mereka menentang Motherwell.", "r": {"result": "Setelah bermain untuk Rangers selama tur pramusim mereka pada Juli 2006 ke Afrika Selatan, termasuk mencetak hat-trick melawan tim Jomo Select, Adam memulai musim 2006-07 dengan klub tersebut dan dia tampil dalam pertandingan liga pertama mereka melawan Motherwell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, beliau turut menerima aduan daripada penduduk bahawa mereka terpaksa menyewa disebabkan harga rumah di kawasan itu mahal.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pihaknya juga menerima keluhan dari warga yang harus menyewa karena mahalnya harga rumah di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi juga mengingatkan penyebar supaya takut akan dosa dalam menyebarkan perkara tidak benar.", "r": {"result": "Abdul Hadi juga mengingatkan para penyebar agar takut berbuat dosa dalam menyebarkan hal-hal yang tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang kita perlu dilakukan ialah memperkayakan semula bekas pembalakan dengan menggemburkan tanah dan menanam semula pokok dan rumput yang menjadi lokasi ha gajah,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "\u201cYang perlu kita lakukan adalah memperkaya kembali bekas penebangan dengan menggemburkan tanah dan menanam kembali pepohonan dan rerumputan yang menjadi lokasi gajah,\u201d ujarnya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dorongan: 2 diesel, 2 aci, 3,460 bhp, 21 knot Kapal KRI Sigurot mempunyai dua enjin disel yang disambung kepada dua gandar yang menghasilkan 3,460 bhp secara berterusan dengan kelajuan bertempur 25 batu nautikal.", "r": {"result": "Propulsi: 2 mesin diesel, 2 poros, 3.460 bhp, 21 knot Kapal KRI Sigurot memiliki dua mesin diesel yang terhubung dengan dua as yang menghasilkan 3.460 bhp secara kontinyu dengan kecepatan tempur 25 mil laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Navrongo Lapangan Terbang Navrongo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Navrongo, Ghana.", "r": {"result": "Bandara Navrongo Bandara Navrongo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Navrongo, Ghana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangkang hanya berani cakap besar, seolah-olah indah rupa daripada berita,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oposisi hanya berani bicara besar-besaran, seolah terlihat lebih baik dari berita,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freundel Stuart merupakan seorang penyokong setia Parti Buruh Demokratik yang pernah berkhidmat sebagai Presiden parti.", "r": {"result": "Freundel Stuart adalah pendukung setia Partai Buruh Demokrat yang pernah menjabat sebagai Presiden partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, bagi memastikan pelaksanaan GST tidak membebankan rakyat, Kerajaan bersetuju supaya penjualan runcit minyak petrol RON95, diesel dan LPG diberikan pelepasan GST.", "r": {"result": "Selain itu, agar pemberlakuan GST tidak memberatkan masyarakat, Pemerintah sepakat penjualan eceran bensin, solar, dan LPG RON95 harus diberikan keringanan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wangunsari, Rancah Wangunsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rancah, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Wangunsari, Rancah Wangunsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Rancah, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The pair from Victoria were among the 150 passengers who lost their lives when Germanwings Flight 9525 ploughed into a French Alpine mountainside at more than 400mph on Tuesday.", "r": {"result": "Pasangan dari Victoria termasuk di antara 150 penumpang yang kehilangan nyawa ketika Germanwings Penerbangan 9525 menabrak lereng pegunungan Alpen Prancis dengan kecepatan lebih dari 400mph pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Apabila digunakan oleh orang Barat, istilah itu kadag kala dirujuk sebagai makanan kontinental atau lebih terperinci mengikut tempat makanan itu, seperti Makanan Perancis.", "r": {"result": ") Saat digunakan oleh orang Barat, istilah ini terkadang disebut sebagai makanan kontinental atau lebih khusus menurut tempat makanan tersebut, seperti Makanan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Rahmah Jengka 22 Masjid Rahmah Jengka 22 merupakan sebuah masjid yang terletak di Jengka 22, 26400 Bandar Pusat Jengka Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Rahmah Jengka 22 Masjid Rahmah Jengka 22 merupakan masjid yang terletak di Jengka 22, 26400 Bandar Pusat Jengka Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan, rekod kemenangan parti di Sungai Kandis juga menunjukkan isu seumpama itu bukan satu masalah kepada kempen calon Pakatan Harapan di DUN berkenaan.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, catatan kemenangan partai di Sungai Kandis juga menunjukkan bahwa isu tersebut tidak menjadi masalah bagi kampanye calon Pakatan Harapan di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka berpaling ingkar, lalu Kami hantarkan kepada mereka banjir yang membinasakan, dan Kami gantikan dua kumpulan kebun mereka (yang subur) itu dengan dua kumpulan kebun yang berisi dengan pohon-pohon yang pahit buahnya, dan pohon-pohon yang jarang berbuah, serta sedikit pohon-pohon bidara.", "r": {"result": "Maka mereka durhaka, maka Kami kirimkan kepada mereka banjir yang membinasakan mereka, dan Kami ganti dua kelompok kebun (subur) mereka dengan dua kelompok kebun yang dipenuhi pohon yang buahnya pahit, dan pohon yang jarang berbuah, dan sedikit pohon bidara. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Abdul Murad hanya memberi keterangan dalam pendengaran RCI (Suruhanjaya Siasatan Diraja) berhubung kerugian sebenar forex yang mendedahkan jumlahnya adalah RM31.5 bilion, bukannya RM5.7 bilion.", "r": {"result": "\u201cAbdul Murad hanya bersaksi dalam sidang RCI (Royal Commission of Inquiry) mengenai kerugian valas riil yang terungkap jumlahnya RM31,5 miliar, bukan RM5,7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Haji kekal bawah kawalan Jabatan Perdana Menteri", "r": {"result": "Tabung Haji tetap berada di bawah kendali Departemen Perdana Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenanga Reseach dalam notanya baru-baru ini berkata usaha itu sepatutnya memberi impak minimal sehingga sifar ke atas rumah yang dibina oleh pemaju perumahan swasta.", "r": {"result": "Kenanga Reseach dalam catatannya baru-baru ini mengatakan, upaya tersebut harus berdampak minimal hingga nol terhadap rumah yang dibangun oleh pengembang perumahan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesen sumber terbuka memberikan hak lesen untuk menyalin, mengubahsuai dan mengedar semula kod sumber (atau kandungan).", "r": {"result": "Lisensi sumber terbuka memberikan hak kepada penerima lisensi untuk menyalin, memodifikasi, dan mendistribusikan kembali kode sumber (atau konten).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon ibu kota tidak didesain jadi kota besar Thinkstock Ilustrasi Jakarta Ilustrasi Jakarta Dilansir dari Kompas.com, Selasa (14/5/2019) Menteri Perencanaan Pembangunan Nasional (PPN)/Kepala Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (Bappenas) Bambang Brodjonegoro mengatakan pemerintah sudah memperhitungkan dana yang dibutuhkan untuk membangun ibu kota baru.", "r": {"result": "Calon ibu kota tak dirancang menjadi kota besar Thinkstock Ilustrasi Jakarta Ilustrasi Jakarta Diberitakan Kompas.com, Selasa (14/5/2019) Menteri Perencanaan Pembangunan Nasional (PPN)/Kepala Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (Bappenas) ) Bambang Brodjonegoro mengatakan pemerintah telah menghitung dana yang dibutuhkan untuk membangun ibu kota baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UID bagi buku alamat terpilih (atau \"utama\") dalam palang sisi paparan \"Kenalan\"", "r": {"result": "UID dari buku alamat yang dipilih (atau \"primer\") di sidebar tampilan \"Kontak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "etruscus\" pada Pleistosen Awal dengan \"C.", "r": {"result": "etruscus\" pada Pleistosen Awal dengan \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat dibuktikan ketika Iruka telah membawa pelajar dari Akademi Ninja untuk bersembunyi di gunung tersebut ketika serangan oleh Orochimaru dan ninja dari Sunagakure.", "r": {"result": "Hal ini dapat dibuktikan ketika Iruka membawa para siswa dari Akademi Ninja bersembunyi di gunung selama serangan Orochimaru dan ninja dari Sunagakure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evening brings a choice of Kick Boxing or a Cross Dressing show, because what trip to Bangkok is complete without one of those?", "r": {"result": "Malam membawa pilihan acara Kick Boxing atau Cross Dressing, karena perjalanan ke Bangkok apa yang lengkap tanpa salah satu dari itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui", "r": {"result": "Melalui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengekalkan standard perniagaan, Nippon Paint mematuhi keperluan kualiti tempatan, alam sekitar, keselamatan dan kesihatan (QEHSMS) di setiap negara yang mana ia beroperasi.", "r": {"result": "Untuk mempertahankan standar bisnis, Nippon Paint mematuhi persyaratan kualitas, lingkungan, keselamatan, dan kesehatan setempat (QEHSMS) di setiap negara tempatnya beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemilihan sasaran dan jenis serangan menjadikan saya ragu-ragu bahawa ini dilakukan kumpulan tempatan tanpa sebarang pemba luar.", "r": {"result": "\u201cPemilihan target dan jenis serangan membuat saya ragu bahwa ini dilakukan oleh kelompok lokal tanpa pengaruh dari luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama bersiri ini merupakan drama korea yang pertama ditayangkan di Malaysia.", "r": {"result": "Serial drama ini merupakan drama Korea pertama yang ditayangkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengalaman mereka yang tersenarai, kami berharap, mereka berupaya bekerja bersama ke arah perdamaian dan memperbaiki kehidupan penduduk Palestin.", "r": {"result": "Dengan pengalaman mereka yang tercantum, kami berharap, mereka dapat bekerja sama menuju perdamaian dan meningkatkan kehidupan rakyat Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu mahkamah membenarkan pelaksanaan penangguhan hukuman dengan jaminan RM15,000 sebelum ini dinaikkan kepada RM20,000 berserta syarat rayuan difail hari ini.", "r": {"result": "Sementara itu, pengadilan mengizinkan penangguhan hukuman dengan uang jaminan sebesar RM15.000 yang sebelumnya dinaikkan menjadi RM20.000 dengan syarat banding diajukan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur bersaiz 34x22 mm panjang dan putih.", "r": {"result": "Telur berukuran panjang 34x22 mm dan berwarna putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "De Fam Kumpulan De Fam merupakan kumpulan artis wanita di Malaysia.", "r": {"result": "De Fam Grup De Fam adalah grup artis wanita di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"iGuru berharap pengekalan kuota dan penambahan bilangan pelajar ini dapat mengurangkan keciciran pelajar ke institusi pengajian tinggi (IPT) di samping memastikan kolej T6 yang bertaraf pra universiti diperkasakan lagi.", "r": {"result": "\u201ciGuru berharap dengan menjaga kuota dan menambah jumlah mahasiswa dapat menekan angka putus sekolah ke perguruan tinggi (PT) sekaligus memastikan perguruan tinggi T6 pra-universitas semakin diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto selamatkan negara sudah dilaksana", "r": {"result": "Manifesto untuk menyelamatkan negara telah dilaksanakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih penting kerajaan bersungguh-sungguh memastikan janji itu dilaksanakan.", "r": {"result": "Yang lebih penting adalah pemerintah dengan sungguh-sungguh memastikan bahwa janji itu dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, nilai RM2.55 bilion yang ditawarkan ternyata lebih rendah daripada nilai yang disahkan,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, nilai RM2,55 miliar yang ditawarkan ternyata lebih rendah dari nilai yang telah dikonfirmasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah bergiat aktif dalam politik dan pernah berkhidmat sebagai pengerusi Institut Seniman Muslimin Indonesia (Lesbumi) (1962-1969), ahli Nahdatul Ulama (1964-1969), anggota DPRGR / MPRS (1966-1969).", "r": {"result": "Ia juga aktif dalam politik dan menjabat sebagai ketua Lembaga Seniman Muslim Indonesia (Lesbumi) (1962-1969), anggota Nahdatul Ulama (1964-1969), anggota DPRGR/MPRS (1966-1969) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bila tetikus tidak aktif", "r": {"result": "saat mouse tidak aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Toledo Taman Kanak-kanak Islam Toledo atau nama ringkasnya \"Islam Toledo\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jalan Lapan No 25, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "TK Islam Toledo TK Islam Toledo atau singkatnya \"Islam Toledo\", adalah TK Swasta yang terletak di Jalan Lapan No 25, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simptom fizikal biasanya pertama disedari, kerana simptom kognitif dan psikiatribiasanya tidak cukup teruk untuk disedari pada peringkat awal.", "r": {"result": "Gejala fisik biasanya yang pertama diperhatikan, karena gejala kognitif dan kejiwaan biasanya tidak cukup parah untuk diperhatikan pada tahap awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menyempurnakan Majlis Serah Terima Tugas Jawatan Pengarah dan Pengerusi Persatuan Keluarga Polis (PERKEP) Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik (JSJN), Majlis Pemakaian Pangkat Pegawai Kanan PDRM dan Istiadat Penganugerahan Pingat Jasa Pahlawan Negara di Pusat Latihan Polis (PULAPOL) Kuala Lumpur, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers usai selesai Upacara Serah Terima Direktur dan Ketua Persatuan Keluarga Polisi (PERKEP) Badan Reserse Kriminal Narkotika (JSJN), Upacara Pangkat Perwira Senior PDRM, dan Penyerahan Medali Dinas Pahlawan Nasional. di Pusat Pelatihan Polisi (PULAPOL), Kuala Lumpur, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengiktirafan ini apa lagi puan akan lakukan khususnya dalam memperjuangkan nasib wanita dan kanak-kanak?", "r": {"result": "Dengan pengakuan tersebut, apa lagi yang akan Anda lakukan, terutama dalam memperjuangkan nasib perempuan dan anak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang Karpal Singh mendakwa bahawa Operasi Lalang dikatakan sebagai helah mengalihkan isu sebenar.", "r": {"result": "Oposisi Karpal Singh mengklaim bahwa Operasi Lalang dikatakan sebagai taktik untuk mengalihkan masalah yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah seorang peguam.", "r": {"result": "Dia adalah seorang pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan ekonomi yang teruk akibat usaha-usaha perdagangan minyak yang gagal pada tahun 1970-an membawa kepada hutang asing yang melambung di Romania; pada tahun 1982, banyak keluaran pertanian dan industri negara tersebut dieksportkan sebagai usaha melangsaikan hutang tersebut.", "r": {"result": "Manajemen ekonomi yang buruk karena usaha perdagangan minyak yang gagal pada tahun 1970-an menyebabkan melonjaknya utang luar negeri di Rumania; pada tahun 1982, banyak produk pertanian dan industri negara diekspor sebagai upaya untuk melunasi hutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak Zaidi dan Rahmah tidak suka kepada Rayyan apabila rutin harian mereka padat dengan ibadah dan disiplin.", "r": {"result": "Anak Zaidi dan Rahmah tidak menyukai Rayyan yang rutinitas kesehariannya dikemas dengan ibadah dan disiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika berjumpa doktor, mereka yang akan nilaikan penyakit.", "r": {"result": "\u201cKalau ke dokter, mereka akan mengevaluasi penyakitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada saat akhir, isterinya dan anak mereka, Wan Maryam terpaksa pulang ke kampung Mawar di Pulau Pinang apabila bapa mentuanya jatuh sakit.", "r": {"result": "Namun, di saat-saat terakhir, istri dan anaknya, Wan Maryam harus kembali ke desa Mawar di Penang ketika ayah mertuanya jatuh sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengucapkan kalimat syahadat tepat pada peringatan Isra Miraj 2006.", "r": {"result": "Ia mengucapkan kalimat syahadat tepat pada peringatan Isra Miraj tahun 2006 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Otus rufescens\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Otus rufescens\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menjadikan DDU-DU DDU-DU sebagai MV girlband tercepat yang ditonton 10 juta kali.", "r": {"result": "Ini menjadikan DDU-DU DDU-DU sebagai MV girlband tercepat yang mencapai 10 juta views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Integrasi keempat-empat agensi kawalan sempadan Malaysia iaitu polis marin, Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia, Tentera Laut Diraja Malaysia dan Agensi Kawalan Sempadan Malaysia akan lebih diperkemaskan bagi membanteras jenayah rentas sempadan dengan lebih berkesan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIntegrasi empat badan pengawas perbatasan Malaysia, yaitu polisi laut, Badan Penegakan Maritim Malaysia, Angkatan Laut Kerajaan Malaysia, dan Badan Pengawas Perbatasan Malaysia akan disederhanakan untuk memerangi kejahatan lintas batas secara lebih efektif,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil tinjauan dijalankan Worldwide Cost of Living (WCL), kendalian Unit Perisikan Ekonomi (EIU), berdasarkan harga lebih daripada 150 barang di 133 bandar di seluruh dunia.", "r": {"result": "Hasil survei Worldwide Cost of Living (WCL), yang dilakukan oleh Economic Intelligence Unit (EIU), berdasarkan harga lebih dari 150 barang di 133 kota di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pengisahan yang terawalnya, Ferdowsi dengan romantiknya mengolah sebuah perlawanan antarabangsa antara angkatan Turan dan para pengikut Siyavash, seorang putera legenda dari abad-abad terawal Empayar berkenaan; pemuisi itu memberikan sanjungan yang mengharukan terhadap kemahiran Siyavash di atas padang polo.", "r": {"result": "Dalam narasinya yang paling awal, Ferdowsi secara romantis menguraikan pertandingan internasional antara pasukan Turan dan para pengikut Siyavash, seorang pangeran legendaris dari abad-abad awal Kekaisaran; penyair memberikan penghormatan yang mengharukan atas keterampilan Siyavash di lapangan polo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklum balas diterima BH menerusi e-mel daripada Pengurus Integriti United Nations (UN) Global Compact, Elena Bombis, pula menafikan universiti itu terletak di bawah organisasi itu yang berpusat di New York, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Tanggapan yang diterima BH melalui email dari Integrity Manager United Nations (UN) Global Compact, Elena Bombis, membantah bahwa universitas tersebut berada di bawah organisasi yang berkedudukan di New York, Amerika Serikat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan beliau dibaca oleh Menteri Kewangan Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Teks pidatonya dibacakan oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di penghujung Lebuhraya Karak di Persimpangan Karak, Laluan Persekutuan 2 dialihkan kepada jalan persekutuan 2 lorong biasa manakala Lebuhraya Karak diteruskan sesebagai Lebuhraya Pantai Timur.", "r": {"result": "Di ujung Karak Highway di Karak Interchange, Federal Route 2 diubah menjadi jalan federal 2 lajur normal sementara Karak Highway berlanjut sebagai East Coast Highway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vietnam terbentang kira-kira 331,688 km2 (128,066 batu persegi) keluasannya (tidak termasuk pulau-pulau Hoang Sa dan Truong Sa).", "r": {"result": "Vietnam mencakup area seluas sekitar 331.688 km2 (128.066 sq mi) (tidak termasuk pulau Hoang Sa dan Truong Sa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook juga berjanji untuk memverifikasi identitas administrator halaman Facebook populer dan pengiklan yang membeli iklan \"isu\" politik pada \"topik perdebatan kepentingan legislatif nasional\" seperti pendidikan, imigrasi dan aborsi.", "r": {"result": "Facebook juga berjanji untuk memverifikasi identitas administrator halaman Facebook populer dan pengiklan yang membeli iklan \"masalah\" politik pada \"topik yang dapat diperdebatkan untuk kepentingan legislatif nasional\" seperti pendidikan, imigrasi, dan aborsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung kaji selidik terhadap kemiskinan dan penafian hak kanak-kanak bandar di flat kos rendah, Dr Mahathir berkata Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat akan mengkaji isu kekurangan zat makanan dalam kalangan kanak-kanak miskin bandar termasuk di Putrajaya.", "r": {"result": "Mengenai survei kemiskinan dan pengingkaran hak anak perkotaan di rumah susun murah, Dr Mahathir mengatakan Kementerian Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat akan mempelajari masalah gizi buruk di kalangan anak miskin perkotaan termasuk di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Melayu ini unik.", "r": {"result": "Masyarakat Melayu memang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai kuih kosui, atau kuih Kaswi.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai kuih kosui, atau kuih Kaswi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ahmad Fadhli berkata, mereka juga mahu kerajaan meminda Perkara 3(1) Perlembagaan Persekutuan, dengan mengisytiharkan bahawa Islam beraliran ASWJ adalah doktrin dan kepercayaan bagi Persekutuan.Selain itu, mereka mahu Perkara 3(1)(A) dimasukkan ke dalam perlembagaan iaitu dengan dengan menyatakan Islam beraliran ASWJ adalah satu-satunya cara hidup dalam semua polisi, undang-undang dan amalan perlu berlandaskan fahaman itu.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Ahmad Fadhli, mereka juga menginginkan pemerintah mengubah Pasal 3(1) UUD Federal, dengan menyatakan bahwa Islam ala ASWJ adalah doktrin dan keyakinan Federasi, selain itu mereka menginginkan Pasal 3(1). )(A) untuk dimasukkan dalam konstitusi yaitu dengan menyatakan bahwa Islam berdasarkan ASWJ adalah satu-satunya jalan hidup dalam semua kebijakan, hukum dan praktik perlu didasarkan pada pemahaman itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Benutan Kampong Benutan merupakan sebuah kampung yang terletak dalam negara Brunei.", "r": {"result": "Kampung Benutan Kampong Benutan adalah sebuah desa yang terletak di negara Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, di anggarkan setiap tahun lebih kurang 2500 bayi di lahirkan menghadapi masalah pendengaran dan purata berdasarkan perangkaan Kementerian Kesihatan Malaysia menganggarkan seramai 440 ribu orang atau dua peratus dari 22 juta rakyat Malaysia menghadapi malalah pendengaran.", "r": {"result": "Di Malaysia, diperkirakan setiap tahun kurang lebih 2500 bayi lahir dengan gangguan pendengaran dan rata-rata berdasarkan statistik Kementerian Kesehatan Malaysia memperkirakan 440 ribu orang atau dua persen dari 22 juta penduduk Malaysia mengalami gangguan pendengaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan himpun sejuta pendikir sempena TMM2020", "r": {"result": "Kelantan mengumpulkan sejuta penggemar dalam rangka TMM2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihentikan Permintaan ke pelayan Monodoc telah dibatalkan.", "r": {"result": "Dibatalkan Permintaan ke server Monodoc telah dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di beberapa tempat tertentu pada bahagian luar bangunan tersebut, tertera tulisan kanji Huo (Api), sebagai lambang kepada kedudukan kampung Konoha yang terletak di dalam Negara Api.", "r": {"result": "Di beberapa tempat khusus di bagian luar bangunan tertulis kanji Huo (Api), sebagai simbol posisi desa Konoha yang terletak di Negara Api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ovsiste Ovsiste merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Ovsiste Ovsiste adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munculnya nama Sultan Indermashah ini, berdasarkan surat yang diterima \"regent\" VOC di Padang dan Gabenor Belanda di Malaka, dimulai sejak tahun 1670 yang menyebut sebagai \"Raja Suruaso\".", "r": {"result": "Munculnya nama Sultan Indermashah, berdasarkan surat yang diterima oleh \"bupati\" VOC di Padang dan Gubernur Belanda di Malaka, dimulai pada tahun 1670, yang menyebutnya sebagai \"Raja Suruaso\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit dan sistem imun sentiasa berkomunikasi antara satu sama lain untuk memberi keseimbangan dalam memelihara kulit agar sihat.", "r": {"result": "Kulit dan sistem kekebalan tubuh terus berkomunikasi satu sama lain untuk memberikan keseimbangan dalam menjaga kesehatan kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Garibaldi\" dikelaskan sebagai sebuah kapal perang anti kapal selam (ASW), dan berpangkalan di Taranto.", "r": {"result": "\"Garibaldi\" diklasifikasikan sebagai perang anti-kapal selam (ASW), dan berbasis di Taranto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Abdul Hadi berkata, penyatuan umat Islam pada masa ini menunjukkan petanda yang baik termasuk dalam usaha memenangi pilihan raya umum akan datang.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Abdul Hadi, penyatuan umat Islam saat ini menunjukkan pertanda baik termasuk dalam upaya memenangkan pemilihan umum mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini telah diasaskan pada 1904 dan melangkah ke divisyen pertama buat pertama kali pada musim 1947-48.", "r": {"result": "Klub ini didirikan pada tahun 1904 dan melangkah ke divisi pertama untuk pertama kalinya pada musim 1947-48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat satu lorong yang menuju ke bilik lukisan yang dihiasi dengan perabot yang mewah dan satu perapian marmar yang di atasnya terdapt cermin yang disepuh dengan emas yang berkilauan.", "r": {"result": "Ada lorong menuju ruang tamu yang didekorasi dengan perabotan mewah dan perapian marmer di atasnya ada cermin berlapis emas berkilauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, ALLAH SWT hilangkan al-Quran sebelum berlakunya kiamat supaya dapat dipelihara al-Quran itu.", "r": {"result": "\u201cMaka, ALLAH SWT menurunkan Al-Qur\u2019an sebelum akhir dunia agar Al-Qur\u2019an dapat dilestarikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM50 juta diperuntukkan untuk kajian saintifik bagi meningkatkan kualiti produk sawit.", "r": {"result": "Sebanyak RM50 juta dialokasikan untuk penelitian ilmiah guna meningkatkan kualitas produk sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%X%P: tidak dapat buka sumber salinan `%s'", "r": {"result": "%X%P: tidak dapat membuka sumber penyalinan `%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan baru ini mengandungi 3 buah bilik makmal dan 10 buah bilik darjah.", "r": {"result": "Gedung baru ini berisi 3 ruang laboratorium dan 10 ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga dalam beberapa tahun sudah bisa membayar uang muka (DP) rumah baru untuk investasi di hari tua.", "r": {"result": "Sehingga dalam beberapa tahun saya bisa membayar uang muka (DP) rumah baru untuk investasi di masa tua saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan daripada mereka berjaya diselamatkan nelayan, kata Robert Alcala.", "r": {"result": "Sembilan di antaranya diselamatkan oleh nelayan, kata Robert Alcala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang kebangsaan Brazil itu disisihkan selama sebulan dalam kekalahan 1-3 dalam aksi peringkat 16 akhir kedua ekoran kecederaan, bagaimanapun dia melemparkan kata-kata kesat kepada pegawai perlawanan menerusi media sosial setelah menyaksikannya di tepi padang di Parc des Princes.", "r": {"result": "Pemain internasional Brasil itu absen selama sebulan dalam kekalahan 3-1 di babak kedua 16 besar karena cedera, namun ia melontarkan makian kepada ofisial pertandingan di media sosial setelah menontonnya di pinggir lapangan di Parc des Princes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan mengkaji semula undang-undang buruh bagi memperkasakan pasaran buruh, kebajikan pekerja dan melarang sama sekali amalan diskriminasi oleh pihak majikan.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan mengkaji undang-undang ketenagakerjaan untuk memperkuat pasar tenaga kerja, kesejahteraan pekerja dan sepenuhnya melarang praktek-praktek diskriminatif oleh pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah semuanya itu berlaku), tiap-tiap orang akan mengetahui apa yang telah dikerjakan dan ditinggalkannya.", "r": {"result": "(Setelah semua itu terjadi), setiap orang akan mengetahui apa yang dia kerjakan dan tinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bagian atas menara terdapat alat penggerak kuno yang kini sudah tidak berfungsi lagi.", "r": {"result": "Di puncak menara terdapat alat bergerak kuno yang sudah tidak berfungsi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini pendidikan adalah wewenang eksklusif negara bagian.", "r": {"result": "Selama ini pendidikan merupakan kewenangan eksklusif negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena lebih banyak manfaat negatifnya untuk tubuh kalau diminum saat berbuka puasa,\" katanya.", "r": {"result": "Karena lebih banyak manfaat negatifnya bagi tubuh jika diminum saat berbuka puasa,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak, Mydin yang bayar\".", "r": {"result": "Tidak, Mydin membayar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, sumber kewangan diperoleh daripada dana wakaf dan infak warga Islam PUO, alumni dan orang ramai.", "r": {"result": "Menurutnya, sumber keuangan diperoleh dari dana wakaf dan wakaf PUO Muslim, alumni dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don't forget, the power to appoint the chief minister is the sultan's absolute right,\" he said.", "r": {"result": "Jangan lupa, kewenangan mengangkat menteri besar adalah hak mutlak sultan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi Eksekutif Suruhanjaya Koperasi Malaysia (SKM), Nordin Salleh.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Eksekutif Komisi Koperasi Malaysia (SKM), Nordin Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLB PSSI ini akan memilih Ketua Umum, Wakil Ketua Umum, dan anggota Komite Eksekutif (Exco) periode 2019-2023.", "r": {"result": "KLB PSSI ini akan memilih Ketua Umum, Wakil Ketua Umum, dan anggota Executive Committee (Exco) periode 2019-2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar cukai maksimum yang kini 26 peratus pula, dikurangkan kepada 24 peratus, 24.5 peratus dan 25 peratus.", "r": {"result": "Tarif pajak maksimal yang saat ini 26 persen akan diturunkan menjadi 24 persen, 24,5 persen, dan 25 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Timur Laut, Asisten Komisioner Che Zaimani Che Awang berkata, sejak awal pagi semalam, pihaknya menerima laporan mengenai individu tersebut yang menghina agama Islam dan Nabi Muhamad SAW melalui posting yang dimuat naik ke dalam laman Facebook 'Kiub Batu Itu Berhala'.", "r": {"result": "Kapolres NTT AKBP Che Zaimani Che Awang mengatakan, sejak dini hari kemarin, pihaknya menerima laporan oknum yang menghina agama Islam dan Nabi Muhammad SAW melalui postingan yang diunggah di laman Facebook 'Kiub Batu Itu Berhala'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai juga mesti berani menasihatkan menteri dalam hal-hal yang menjadi keutamaan kementerian.", "r": {"result": "Pejabat juga harus berani menasihati menteri dalam hal-hal yang menjadi prioritas kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ujar Loke, ada sejumlah hal yang dinilai akan mempersulit penerapan tindakan tegas.", "r": {"result": "Namun, kata Loke, ada beberapa hal yang dinilai menyulitkan penerapan langkah tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah tahanan reman itu diperoleh daripada Penolong Pendaftar Mahkamah Kangar, Monica Joseph Gaisah.", "r": {"result": "Surat perintah penahanan itu diperoleh dari Asisten Panitera Pengadilan Kangar, Monica Joseph Gaisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Popularitas teh asal Thailand atau Thai Tea masih tinggi.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Popularitas teh Thailand atau Thai Tea masih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, 7 anak mata tangga yang masih lagi kukuh hingga kini membawa maksud kukuhnya ilmu yang diajar.", "r": {"result": "Misalnya 7 anak tangga yang masih kuat hingga saat ini berarti kekuatan ilmu yang diajarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (wahai Muhammad) sentiasa melimpah-ruah kurniaNya kepada umat manusia seluruhnya tetapi kebanyakan mereka tidak bersyukur.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (hai Muhammad) selalu melimpahkan karunia-Nya kepada seluruh manusia, tetapi kebanyakan dari mereka tidak bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata, biarpun usaha itu murni, malangnya tabiat menebang pokok oleh segelintir kontraktor bagi tujuan pelaksanaan pelbagai projek pembangunan dan peningkatan infrastruktur sedia ada masih berlaku.", "r": {"result": "Lebih lanjut dikatakannya, meski upaya tersebut murni, sayangnya kebiasaan menebang pohon oleh segelintir kontraktor untuk kepentingan pelaksanaan berbagai proyek pembangunan dan perbaikan infrastruktur yang ada masih saja terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga menggunakan Stevia sebagai penawar terutamanya untuk menurunkan tekanan darah tinggi, melawaskan kencing dan merawat luka terbakar.", "r": {"result": "Mereka juga menggunakan Stevia sebagai obat terutama untuk menurunkan tekanan darah tinggi, meredakan buang air kecil dan mengobati luka bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun berikutnya, 2005, dikenali sebagai masa keemasan untuk Cartoon Network, mempunyai sebanyak 20 menunjukkan baru dengan episod baru untuk setiap satu, sekaligus.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, 2005, dikenal sebagai masa keemasan Cartoon Network, memiliki sebanyak 20 acara baru dengan episode baru untuk masing-masingnya sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memudahkan pemain kerana apabila ditarik ia tidak mudah terurai.", "r": {"result": "Hal ini akan memudahkan pemain karena saat ditarik tidak mudah untuk dibongkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Kavinraj John Kavinraj Philip adalah seorang usahawan, Penerbit televisyen dan dermawan.", "r": {"result": "John Kavinraj John Kavinraj Philip adalah seorang pengusaha, produser televisi dan dermawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecacatan ini disebabkan oleh kedua pasangan ibu-bapa yang sihat tetapi memiliki separuh gen yang rosak yang sama.", "r": {"result": "Cacat ini disebabkan oleh kedua pasang orang tua yang sehat tetapi memiliki setengah dari gen cacat yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Emiten pelayaran yang mengalami keuntungan didorong dari peningkatan utilisasi kapal, harga kontrak per DWT, dan juga efisiensi biaya perusahaan,\" ujar Frederick kepada Kontan.", "r": {"result": "\u201cEmiten pelayaran yang mengalami keuntungan didorong oleh peningkatan utilisasi kapal, harga kontrak per DWT, dan juga efisiensi biaya perusahaan,\u201d ujar Frederick kepada Kontan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara perancangan strategik Kementerian Pendidikan (KPM) dan antara yang paling ditekankan ialah jalan ke hadapan untuk kita bergerak.", "r": {"result": "\u201cSalah satu rencana strategis Kementerian Pendidikan (KPM) dan salah satu yang paling ditekankan adalah jalan ke depan yang harus kita tempuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 45% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 55%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 45% dari total populasi dan perempuan mencapai 55%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fourques, Gard Fourques ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Fourques, Gard Fourques adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri ini penting untuk kurangkan serangan perosak (lalat buah - \"Bactocera papayae\") dan kulapuk hitam.", "r": {"result": "Fitur ini penting untuk mengurangi serangan hama (lalat buah - \"Bactocera papayae\") dan jamur hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Malaka Jaya 04 memiliki 198 pelajar lelaki dan 203 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 401 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Malaka Jaya 04 memiliki 198 siswa laki-laki dan 203 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 401 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rogers berkata arteri sekitar jantung Jackson bebas lemak dan kolesterol, yang diluarkebiasaan bagi individu yang berusia 50 tahun.", "r": {"result": "Rogers mengatakan arteri di sekitar jantung Jackson bebas dari lemak dan kolesterol, yang tidak biasa bagi orang berusia 50 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "97-106), Membangun Semula Keagungan Islam di Turki (hlm.", "r": {"result": "97-106), Merekonstruksi Keagungan Islam di Turki (hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh pemerintahan beliau banyak dihabiskan bertempur dengan puak-puak Jerman, mengalahkan Alamanni dan Franks banyak kali.", "r": {"result": "Sebagian besar masa pemerintahannya dihabiskan untuk melawan suku-suku Jerman, mengalahkan Alamanni dan Frank berkali-kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran minyak sawit di Malaysia Pengeluaran minyak sawit amat penting bagi ekonomi Malaysia, yang merupakan pengeluar komoditi kedua terbesar di dunia selepas Indonesia.", "r": {"result": "Produksi minyak sawit di Malaysia Produksi minyak sawit sangat penting bagi perekonomian Malaysia yang merupakan produsen komoditas terbesar kedua di dunia setelah Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Tentara Nasional Indonesia]] mengatakan OPM memiliki dua sayap utama, 'Markas Besar Victoria' dan 'Pembela Kebenaran'.", "r": {"result": "[[TNI]] mengatakan OPM memiliki dua sayap utama, 'Markas Besar Victoria' dan 'Pembela Kebenaran'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikategorikan sebagai bahasa istana.", "r": {"result": "Itu dikategorikan sebagai bahasa keraton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain-pemain yang lahir pada atau selepas 1 Januari 1995 layak untuk bersaing dalam kejohanan ini.", "r": {"result": "Pemain yang lahir pada atau setelah 1 Januari 1995 berhak berlaga di turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo berkata, keunikan masyarakat Malaysia adalah sesuatu yang amat istimewa dan menjadi daya tarikan kepada warga seluruh dunia.", "r": {"result": "Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo mengatakan, keunikan masyarakat Malaysia merupakan sesuatu yang sangat istimewa dan menjadi daya tarik bagi masyarakat di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada kebebasan beragama, golongan Tatar dibolehkan mengahwini wanita Poland atau Ruthenia beragama Katolik atau Ortodoks, sesuatu yang kurang biasa di Eropah pada masa itu.", "r": {"result": "Terlepas dari kebebasan beragama, Tatar diizinkan menikahi wanita Katolik atau Ortodoks Polandia atau Ruthenia, sesuatu yang kurang umum di Eropa pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Ayer Terjun, Trong Kampung Ayer Terjun merupakan sebuah kampung yang terletak di Trong di dalam negeri Perak.", "r": {"result": "Kampung Ayer Terjun, Trong Kampung Ayer Terjun adalah sebuah desa yang terletak di Trong di negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan keputusan undian peringkat kumpulan, jadual perlawanan untuk Pusingan 16 Pasukan diputuskan seperti berikut.", "r": {"result": "Berdasarkan hasil undian babak penyisihan grup, ditentukan jadwal pertandingan 16 Besar Tim sebagai berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, di China game yang berasal dari luar negeri nggak langsung dapat dirilis begitu saja.", "r": {"result": "Misalnya di China game dari luar negeri tidak bisa dirilis begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian berjaga di gerbang akses kendaraan ke area terbatas Bandara Ngurah Rai\".", "r": {"result": "Ada yang berjaga di gerbang akses kendaraan menuju area terlarang Bandara Ngurah Rai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, \"naginata\" melihat kegunaan akhirnya dalam pertempuran pada 1868, di Aizu, dan pada 1876, di Satsuma.", "r": {"result": "Namun, \"naginata\" melihat penggunaan terakhirnya dalam pertempuran pada tahun 1868, di Aizu, dan pada tahun 1876, di Satsuma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukiskan ukur didalam format Therion", "r": {"result": "Menggambar pengukuran dalam format Therion", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sara Seager, seorang pakar planet di Institut Teknologi Massachusetts, beliau berfikir bahawa untuk planet mempunyai orbit yang stabil di seluruh sistem seperti ini, ia memerlukan sekurang-kurangnya tujuh kali lebih jauh dari bintang-bintang antara satu sama lain.", "r": {"result": "Menurut Sara Seager, seorang ahli planet di Massachusetts Institute of Technology, dia berpendapat bahwa agar sebuah planet memiliki orbit yang stabil di seluruh sistem seperti ini, ia harus setidaknya tujuh kali lebih jauh dari bintang-bintang daripada satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas bangunan Wisma Persekutuan yang terletak di Hang Tuah Mall telah digunakan oleh Universiti Teknikal Malaysia Melaka yang menempatkan Fakulti Pengurusan Teknologi dan Keusahawanan.", "r": {"result": "Bekas gedung Wisma Persekutuan yang terletak di Hang Tuah Mall telah digunakan oleh Universiti Teknikal Malaysia Melaka yang menaungi Fakultas Manajemen Teknologi dan Kewirausahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1930, seramai 2,000 orang menghadiri dan seorang bugler telah ditambah.", "r": {"result": "Pada tahun 1930, 2.000 orang hadir dan seorang pemain terompet ditambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Hunchback of Notre Dame II The Hunchback of Notre Dame II (Si Bongkok Notre Dame II) ialah sebuah susulan direct-to-video 2002 kepada filem animasi Disney 1996 \"The Hunchback of Notre Dame\" yang diterbitkan oleh Walt Disney Animation Japan.", "r": {"result": "The Hunchback of Notre Dame II The Bongkok of Notre Dame II (Si Bongkok Notre Dame II) adalah sebuah sekuel direct-to-video tahun 2002 dari film animasi Disney tahun 1996 \"The Hunchback of Notre Dame\" yang diproduksi oleh Walt Disney Animation Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andy Ruiz Jr melepaskan pukulan ke kepala Anthony Joshua dalam laga tinju dunia kelas berat di Madison Square Garden, New York pada Minggu pagi 2 Juni WIB.", "r": {"result": "Andy Ruiz Jr melepaskan pukulan ke kepala Anthony Joshua pada pertandingan tinju kelas berat dunia di Madison Square Garden, New York pada Minggu pagi, 2 Juni WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MURID Tadika Kemas Kampung Kepangian membuat lawatan di Arnab Village.", "r": {"result": "SISWA TK Kampung Kepangian Kemas mengunjungi Kampung Arnab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Ibu Pejabat Polis Kontinjen Kelantan (IPK) ACP Mazlan Lazim berkata lelaki berusia 21 tahun mengaku membunuh dengan menyembelih kedua-dua mangsa sebaik sedar daripada khayalan akibat pengambilan dadah kepada polis semalam.", "r": {"result": "Kepala Badan Reserse Kriminal Markas Besar Kontingen Polisi (IPK) Kelantan ACP Mazlan Lazim mengatakan, seorang pria berusia 21 tahun mengaku membunuh kedua korban begitu dia bangun dari delusi pengaruh narkoba kepada polisi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sebahagian daripada proses demokrasi dan saya perlu menerimanya.", "r": {"result": "Ini adalah bagian dari proses demokrasi dan saya harus menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin pengundi di Tanjung Piai akan menggunakan rasionaliti mereka mengikut pendekatan pilihan rasional.", "r": {"result": "Mungkin para pemilih di Tanjung Piai akan menggunakan rasionalitasnya sesuai dengan pendekatan pilihan rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pihak Kementerian ESDM saat diminta tanggapannya soal komitmen pemerintah mempertahankan harga BBM subsidi, belum memberikan tanggapan pasti.", "r": {"result": "Sementara itu, Kementerian ESDM saat dimintai tanggapan atas komitmen pemerintah mempertahankan harga BBM bersubsidi, belum memberikan jawaban pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memudahkan rakyat, Kerajaan akan mengeluarkan shoppers' guide bagi membolehkan mereka membuat perbandingan harga sebelum dan selepas GST.", "r": {"result": "Untuk memudahkan masyarakat, Pemerintah akan menerbitkan panduan pembeli untuk membandingkan harga sebelum dan sesudah GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah dasar-dasar, \" kerajaan \" dapat memperoleh akses kepada pelbagai pendapatan, gelaran, dan kewenangan agama yang mereka miliki pada tahun 1930-an.", "r": {"result": "Di bawah kebijakan tersebut, \"pemerintah\" dapat memperoleh akses ke berbagai pendapatan, gelar, dan otoritas keagamaan yang mereka miliki pada tahun 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, di The Battle of Los Angeles, Rolling Stone memberi definisi tersendiri untuk solo gitar Morello yang mereka sebut dengan gaya \"Guerilla Radio\".", "r": {"result": "Bahkan, dalam The Battle of Los Angeles, Rolling Stone memberikan definisi tersendiri untuk solo gitar Morello yang mereka sebut dengan gaya \"Gerilla Radio\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selaku Ketua Pegawai Eksekutif KRW Sdn.", "r": {"result": "\u201cSebagai Chief Executive Officer KRW Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kini berada di luar negara tetapi sentiasa mengikuti perkembangan dalam negara terutama negeri Johor melalui laporan semua pihak.", "r": {"result": "\u201cSaya saat ini berada di luar negeri namun selalu mengikuti perkembangan di dalam negeri khususnya di negara bagian Johor melalui laporan dari semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Anugerah Akademi ke-79, filem dihantar tidak lagi perlu menggunakan bahasa rasmi negara penghantar.", "r": {"result": "Sejak Academy Awards ke-79, film yang dikirimkan tidak lagi harus menggunakan bahasa resmi negara pengirim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi adalah lebih baik bagi Thailand dan Malaysia juga untuk menghentikan konflik di selatan Thailand,\" katanya kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "Jadi lebih baik Thailand dan Malaysia juga menghentikan konflik di Thailand selatan,\" ujarnya kepada Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More than 60 percent of Malaysia's population of over 30 million are Muslim.", "r": {"result": "Lebih dari 60 persen penduduk Malaysia yang berjumlah lebih dari 30 juta adalah Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia kemudiannya ternampak objek berkenaan yang terdampar di celah permukaan berbatu sebelum memaklumkan penemuan tersebut kepada pihak polis.", "r": {"result": "\"Dia kemudian melihat benda itu terdampar di celah di permukaan berbatu sebelum memberi tahu polisi tentang penemuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah lebih mengetahui di mana (dan kepada siapakah yang sepatutnya) Ia berikan jawatan Rasul (dan wahyu) yang diberikanNya itu.", "r": {"result": "Allah lebih mengetahui dimana (dan kepada siapa) Dia memberikan kedudukan Rasul (dan wahyu) yang Dia berikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Thomas menzahirkan rasa penghargaan yang amat mendalam kepada kerajaan Indonesia dan AS, terutama Polis Republik Indonesia (POLRI) di atas kerjasama bagi memastikan kapal itu diserah kembali kepada kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Berkomentar lebih jauh, Thomas menyampaikan apresiasi mendalam kepada pemerintah Indonesia dan AS, khususnya Kepolisian Republik Indonesia (POLRI) atas kerjasamanya memastikan kapal dikembalikan ke pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narsdorf Narsdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Leipzig, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Narsdorf Narsdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Leipzig, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kenderaan berkenaan difahamkan mengalami masalah enjin dan mati secara mendadak selepas mengisi minyak di sebuah stesen minyak PETRONAS di lebuh raya berkenaan.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa semua kendaraan mengalami masalah mesin dan mati mendadak setelah mengisi bahan bakar di pom bensin PETRONAS di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birinci S@m@dxanli Birinci S@m@dxanli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Masally, Azerbaijan.", "r": {"result": "Birinci S@m@dxanli Birinci S@m@dxanli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Masally, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu populasi babi hutan kita masih boleh kawal dan yakin ia boleh diatasi dengan kerjasama baik di antara Perhilitan dan agensi-agensi lain termasuk masyarakat awam.", "r": {"result": "\u201cMasalah populasi babi hutan masih bisa kita kendalikan dan diyakini bisa diatasi dengan kerjasama yang baik antara Perhilitan dengan instansi lain termasuk masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami merasakan, perbahasan akan menjadi lebih baik kerana Ahli Parlimen yang terpilih mempunyai pengetahuan yang luas terhadap sesetengah subjek,\" katanya ketika ditemui pemberita di lobi Parlimen, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami merasa debat akan lebih baik karena anggota DPR terpilih memiliki pengetahuan yang luas tentang beberapa mata pelajaran,\" ujarnya saat ditemui wartawan di lobi DPR, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan \"common law\" priviti dalam kontrak adalah subperaturan balasan kerana ia membataskan siapa yang boleh menguatkuasakan perjanjian terhadap mereka yang membawa balasan kepada rundingan.", "r": {"result": "Aturan privasi \"common law\" dalam kontrak adalah subaturan pertimbangan karena membatasi siapa yang dapat menegakkan kesepakatan terhadap mereka yang memberikan pertimbangan dalam negosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tidakkah kamu mahu bertaqwa kepadaNya? \"", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidakkah Anda ingin takut kepada-Nya? \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gweru Lapangan Terbang Gweru adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Gweru, Zimbabwe.", "r": {"result": "Bandara Gweru Bandara Gweru adalah sebuah bandara yang terletak di kota Gweru, Zimbabwe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai penumpang terdiri daripada pelancong Korea, China dan Eropah manakala pengunjung Semenanjung hanya kira-kira 30 peratus.", "r": {"result": "\u201cPenumpang banyak terdiri dari turis Korea, China, dan Eropa sedangkan pengunjung dari semenanjung hanya sekitar 30 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuh pasukan khas tangani pencemaran logam berat di laut P. Pinang", "r": {"result": "Terbentuknya tim khusus untuk menangani pencemaran logam berat di laut P. Pinang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran ini menjadi panduan-panduan yang membuka matahati manusia, dan menjadi hidayah petunjuk serta membawa rahmat bagi kaum yang meyakini (kebenarannya).", "r": {"result": "Al-Quran ini menjadi petunjuk yang membuka hati manusia, dan menjadi petunjuk serta membawa rahmat bagi orang-orang yang beriman (kebenarannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Universiti Malaya (UM) made it to the top 400 of the Times Higher Education World University Rankings 2018, a ranking of the top 1,000 universities from 77 countries.", "r": {"result": ": Universiti Malaya (UM) berhasil masuk 400 besar Times Higher Education World University Rankings 2018, pemeringkatan 1.000 universitas terbaik dari 77 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kata Perdana Menteri, kerajaan melantik lima pakar terkemuka bagi mengisi jawatan dalam majlis itu.", "r": {"result": "Karena itu, kata Perdana Menteri, pemerintah menunjuk lima ahli terkemuka untuk mengisi posisi di dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada yang salah dalam pernyataan Ketua Umum Partai Solidaritas Indonesia, Grace Natalie, bahwa partainya tidak akan pernah mendukung peraturan daerah yang dilandasi tafsir keagamaan, seperti perda Injil dan syariah.", "r": {"result": "Tidak ada yang salah dengan pernyataan Ketua Umum Partai Solidaritas Indonesia Grace Natalie bahwa pihaknya tidak akan pernah mendukung perda yang berdasarkan tafsir agama, seperti Perda Injil dan Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The competition also serves as a qualifying tournament for the Piala Dunia Wanita FIFA.", "r": {"result": "Kompetisi ini juga berfungsi sebagai turnamen kualifikasi untuk Piala Dunia Wanita FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterjemah secara harfiah kepada \"Empayar Jerman\", dengan konteks yang menyamai \"Alam Jerman\".", "r": {"result": "Ini secara harfiah diterjemahkan menjadi \"Kekaisaran Jerman\", dengan konteks yang setara dengan \"Alam Jerman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ltd. untuk Australia - New Zealand.", "r": {"result": "Ltd. untuk Australia - Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kalau mereka tetap ingkar dengan angkuhnya (daripada mematuhi perintah Allah dan mengesakanNya, maka tidaklah menjejaskan kebesaran Tuhan), kerana malaikat-malaikat yang ada di sisi Tuhanmu tetap bertasbih kepadaNya pada waktu malam dan siang, dengan tidak mereka merasa jemu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika mereka terus membangkang dengan kesombongannya (bukannya menaati perintah Allah dan mentaati-Nya, maka itu tidak mempengaruhi kebesaran Allah), karena para malaikat yang bersama Allahmu terus memuliakan-Nya siang dan malam, tanpa mereka merasa lelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ambil kira semua barang makanan maka kita dapati harga tidak turun dengan banyak tetapi harga naik kerana kita dapati ia berpunca daripada orang tengah.", "r": {"result": "Jika kita memperhitungkan semua bahan makanan, maka kita menemukan bahwa harganya tidak turun banyak tetapi harganya naik karena kita menemukan bahwa itu disebabkan oleh tengkulak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Weimar berkuatkuasa setelah ditandatangani oleh Presiden Friedrich Ebert pada 11 Ogos 1919.", "r": {"result": "Konstitusi Weimar mulai berlaku setelah ditandatangani oleh Presiden Friedrich Ebert pada 11 Agustus 1919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Levi pelepasan mungkin dilaksanakan pada September - Amiruddin", "r": {"result": "Pembebasan retribusi dapat dilaksanakan pada bulan September - Amiruddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memimpin pakatan sosialis dan parti sayap kiri yang memenangi pilihan raya parlimen Jun 2013, mengalahkan blok konservatif Perdana Menteri Sali Berisha.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui, dan Maha Meliputi ilmu-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%B mengandungi kod bukan-CRIS-v32, tidak serasi dengan objek terdahulu", "r": {"result": "%B berisi kode non-CRIS-v32, tidak kompatibel dengan objek sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Ramy Allahoum (Al Jazeera) Baca Juga: Mengenal Gubernur Kristen Perempuan Pertama Mesir: Manal Mikhail Bentrokan baru antara kelompok-kelompok bersenjata yang bersaing di Tripoli, telah menceburkan Libya ke dalam kekacauan yang lebih dalam lagi.", "r": {"result": "Oleh: Ramy Allahoum (Al Jazeera) Baca Juga: Temui Gubernur Wanita Kristen Pertama Mesir: Manal Mikhail Bentrokan baru antara kelompok bersenjata saingan di Tripoli telah menjerumuskan Libya ke dalam kekacauan yang lebih dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikiwul Cikiwul merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bantar Gebang, Kota Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cikiwul Cikiwul adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Bantar Gebang, Kota Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkahwinan budak 11 tahun dengan lelaki ini berlaku di Thailand tanpa pengetahuan kedua-dua isteri pada bulan ini dan belum berdaftar di Malaysia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pernikahan anak laki-laki berusia 11 tahun dengan pria ini berlangsung di Thailand tanpa sepengetahuan kedua istri pada bulan ini dan belum terdaftar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apabila anda mempunyai asid lemah, bes konjugasinya akan menjadi bes lemah.", "r": {"result": "Jadi ketika Anda memiliki asam lemah, basa konjugasinya akan menjadi basa lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemba pelajar peringkat sekolah rendah dalam isu disiplin berat jarang berlaku namun di sekolah menengah ia sangat ketara.", "r": {"result": "\"Pekerjaan siswa sekolah dasar dalam masalah disipliner yang serius jarang terjadi, tetapi di sekolah menengah hal itu sangat terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambonil Ambonil ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Ambonil Ambonil adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik Selatan Lubnan 1978 Konflik Selatan Lubnan 1978 (nama kod Operasi \"Litani\" oleh Israel) adalah satu serangan ke atas Lubnan sehingga ke Sungai Litani yang dilakukan oleh Pasukan Pertahanan Israel pada tahun 1978.", "r": {"result": "Konflik Lebanon Selatan 1978 Konflik Lebanon Selatan 1978 (diberi nama sandi Operasi \"Litani\" oleh Israel) adalah serangan ke Lebanon hingga Sungai Litani oleh Pasukan Pertahanan Israel pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah 52,560 orang pada tahun (2006).", "r": {"result": "Populasinya berjumlah 52.560 orang pada tahun (2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2019 akan memperuntukkan sejumlah RM314.5 bilion dalam perbelanjaan berbanding anggaran RM290.4 bilion peruntukan pada tahun 2018.", "r": {"result": "Anggaran tahun 2019 akan mengalokasikan pengeluaran sebesar RM314,5 miliar dibandingkan perkiraan alokasi RM290,4 miliar pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2006, \"Maxim\" meletakkan beliau di tangga ke-12 menerusi senarai Hot 100 Hot 100 dan diletakkan di tangga ke-19 sebagai wanita paling seksi di dunia oleh pembaca majalah \"FHM\".", "r": {"result": "Pada Mei 2006, \"Maxim\" menduduki peringkat ke-12 dalam daftar Hot 100 Hot 100 dan peringkat ke-19 sebagai wanita terseksi di dunia menurut pembaca majalah \"FHM\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Savannakhet Lapangan Terbang Savannakhet adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Savannakhet, Laos.", "r": {"result": "Bandara Savannakhet Bandara Savannakhet adalah bandara yang terletak di kota Savannakhet, Laos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun menteri kewayangan boleh tuntut, penalti yang dikenakan bukan semestinya betul kerana perlu mengikut undang-undang dan boleh dicabar\".", "r": {"result": "\"Walaupun menteri perfilman bisa mengklaim, hukuman yang dijatuhkan belum tentu benar karena harus mengikuti hukum dan bisa digugat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, melalui PPS ini, Polis Daerah Petaling Jaya juga akan dapat mengesan sebarang salah-laku, masalah disiplin atau elemen kegiatan jenayah dikesan sebelum tindakan segera diambil.", "r": {"result": "Dikatakannya, melalui PPS ini, Polres Petaling Jaya juga akan dapat mendeteksi adanya pelanggaran, masalah kedisiplinan atau unsur tindak pidana yang terdeteksi sebelum tindakan segera dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ILUSTRASI.", "r": {"result": "ILUSTRASI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netizen sebelum ini mempertikaikan Osman berkunjung ke pulau peranginan Batam, ketika negeri yang ditadbirnya ditimpa musibah akibat pencemaran sisa kimia.", "r": {"result": "Warganet sebelumnya mempermasalahkan kunjungan Osman ke pulau resor Batam, saat negara yang dipimpinnya dilanda bencana akibat pencemaran limbah kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama baginda Sakir-Har bermaksud 'Kurniaan Har.", "r": {"result": "Nama Yang Mulia Sakir-Har berarti 'Berkah dari Har.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita banyak perlukan pelaburan kalau nak tingkatkan ladang.", "r": {"result": "Kami membutuhkan banyak investasi jika kami ingin meningkatkan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri memulakan hari kedua lawatan dengan kunjungan hormat ke atas Naib Presiden Wang Qishan; disusuli Mesyuarat Dua Hala bersama rakan sejawatan Naib Perdana Menteri, Sun Chunlan dan pertemuan dengan Penasihat Negara, Wang Yong, yang juga bertanggungjawab terhadap pengurusan bencana di China.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri memulai kunjungan hari kedua dengan kunjungan kehormatan kepada Wakil Presiden Wang Qishan; dilanjutkan dengan Pertemuan Bilateral dengan Rekan Wakil Perdana Menteri, Sun Chunlan dan pertemuan dengan Penasihat Negara, Wang Yong, yang juga bertanggung jawab atas penanggulangan bencana di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masayuki Ota Masayuki Ota adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masayuki Ota Masayuki Ota adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Price earning ration (PER) adalah perbandingan antara harga saham dengan laba bersih per saham.", "r": {"result": "Price Earning Ratio (PER) adalah perbandingan antara harga saham dengan laba bersih per saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ketentuan Allah SWT 7 orang presiden telah memimpin UMNO sejak 7 dekad yang lalu.", "r": {"result": "Atas kehendak Allah SWT, 7 presiden telah memimpin UMNO sejak 7 dekade terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, \"monograf\" bermaksud \"buku\" dalam bidang sains kepustakaan.", "r": {"result": "Misalnya, \"monografi\" berarti \"buku\" dalam bidang ilmu perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih: Florent Ibenge 31 pemain skuad sementara telah diumumkan pada 23 Disember 2016.", "r": {"result": "Pelatih: Florent Ibenge Skuat sementara yang terdiri dari 31 pemain diumumkan pada 23 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian terjah pasaran China", "r": {"result": "Durian hits pasar Cina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah menjadi harapan beta, Malaysia akan menampilkan hubungan harmoni antara dua tradisi agung ini untuk beberapa tahun, dekad dan abad akan datang.", "r": {"result": "Saya berharap Malaysia akan menghadirkan hubungan yang harmonis antara dua tradisi besar ini selama bertahun-tahun, dekade, dan abad yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERDANG: Timbalan Perdana Menteri, Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata, kemenangan Pakatan Harapan (PH) dalam pilihan raya kecil (PRK) Sandakan semalam menunjukkan bahawa \"hujah\" mengatakan pakatan politik kehilangan sokongan rakyat tidak benar.", "r": {"result": "SERDANG: Wakil Perdana Menteri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, kemenangan Pakatan Harapan (PH) dalam pemilihan sela (PRK) Sandakan kemarin menunjukkan bahwa \"argumen\" bahwa aliansi politik telah kehilangan dukungan rakyat tidaklah benar. BENAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Talas Wilayah Talas merupakan sebuah wilayah Kyrgyzstan yang memiliki keluasan wilayah 11,400 km2 dan populasi 216,100 orang pada tahun (2005).", "r": {"result": "Wilayah Talas Wilayah Talas merupakan wilayah Kyrgyzstan yang memiliki luas 11.400 km2 dan berpenduduk 216.100 jiwa pada tahun (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menemui virus polio pada tahun 1909, dengan kerjasama Constantin Levaditi dan Erwin Popper.", "r": {"result": "Ia menemukan virus polio pada tahun 1909, bekerja sama dengan Constantin Levaditi dan Erwin Popper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menasihatkan mereka yang ingin menyertai sesuatu pertubuhan itu perlu memantau, membuat penelitian, dan berhati-hati supaya tidak terjebak dengan pertubuhan yang tidak bertepatan dengan syarak.", "r": {"result": "\u201cSaya menyarankan mereka yang ingin bergabung dengan organisasi untuk memantau, melakukan penelitian, dan berhati-hati agar tidak terjebak dengan organisasi yang tidak sesuai dengan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bannans Bannans ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Bannans Bannans adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khayyam juga termasyhur sebagai ahli astronomi.", "r": {"result": "Khayyam juga terkenal sebagai astronom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti yang dikumpulkan oleh Program Apollo dan daripada kapal angkasa lepas sezaman menunjukkan punca kemunculan hampir kesemua kawah adalah hentaman meteor (ataupun asteroid dalam kes kawah yang besar).", "r": {"result": "Bukti yang dikumpulkan oleh Program Apollo dan dari pesawat ruang angkasa kontemporer menunjukkan bahwa penyebab munculnya hampir semua kawah adalah dampak meteorit (atau asteroid dalam kasus kawah besar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkenaan juga seolah-olah tidak menyedari calon MCA itu sudah bertapak di Tanjung Piai sejak 2004 lagi.", "r": {"result": "Partai juga tampaknya tidak mengetahui calon MCA itu bermarkas di Tanjung Piai sejak 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Asakir menulis dalam kitabnya \"Sejarah Damsyik\" bahawa Bani Kilab, suku kaum klien Arab Bani Quraizah, juga dibunuh bersama-sama kaum Yahudi itu.", "r": {"result": "Ibnu Asakir menulis dalam bukunya \"Sejarah Damaskus\" bahwa Bani Kilab, suku klien Arab dari Bani Qurayzah, juga dibunuh bersama orang Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, kata PEPS, perbadanan itu akan merancang, menyelaras dan melaksanakan pelan tindakan kerajaan dan pelan mengenai rumah mampu milik di seluruh negara.", "r": {"result": "Antara lain, kata PEPS, korporasi akan merencanakan, mengoordinasikan, dan melaksanakan rencana aksi pemerintah dan rencana perumahan yang terjangkau di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menampilkan lakonan suara John C. Reilly, Sarah Silverman, Jack McBrayer, Jane Lynch, dan Ed O'Neill (menjayakan kembali peranan mereka dari filem pertama), bersama Alan Tudyk kembali meminjamkan suaranya untuk watak baru dan penambahan barisan pelakon baru termasuk Gal Gadot, Taraji P. Henson, dan Alfred Molina.", "r": {"result": "Ini menampilkan suara John C. Reilly, Sarah Silverman, Jack McBrayer, Jane Lynch, dan Ed O'Neill (mengulangi peran mereka dari film pertama), dengan Alan Tudyk kembali untuk meminjamkan suaranya ke karakter baru dan penambahan karakter baru. pemeran baru termasuk Gal Gadot, Taraji P. Henson, dan Alfred Molina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk geran padanan bernilai RM30 juta bagi Program Malaysia Partnerships and Alliances in Research (MyPAIR) yang bertujuan mempertingkatkan kerjasama antara IPT dengan industri tempatan serta agensi antarabangsa dalam bidang strategik.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk hibah pendamping senilai RM30 juta untuk Program Kemitraan dan Aliansi Malaysia dalam Penelitian (MyPAIR) yang bertujuan untuk meningkatkan kolaborasi antara HEI dan industri lokal serta lembaga internasional di bidang strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ampunkanlah kesilapanku, dan kurniakanlah kepadaku sebuah kerajaan (yang tidak ada taranya dan) yang tidak akan ada pada sesiapapun kemudian daripadaku; sesungguhnya Engkaulah yang sentiasa Melimpah kurniaNya \".", "r": {"result": "Maafkan kesalahan saya, dan beri saya kerajaan (tak tertandingi dan) yang tidak akan dimiliki siapa pun setelah saya; sesungguhnya Engkaulah yang selalu melimpahkan rahmat-Nya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan filem Izara hadir pada 2013 apabila beliau menjadi bintang utama bersama Zizan Razak, Siti Saleha dan Usop Wilcha di dalam filem komedi pasca-apokalips adaptasi dari novel \"Zombijaya\" karya Adib Zaini terbitan Buku FIXI, \"KL Zombi\" arahan Woo Ming Jin yang ditayangkan pada 29 Ogos 2013, mengisahkan lima sekawan yang mempunyai impian dan cita-cita hidup yang tersendiri.", "r": {"result": "Peran film Izara datang pada tahun 2013 ketika ia membintangi bersama Zizan Razak, Siti Saleha dan Usop Wilcha dalam film komedi pasca-apokaliptik yang diadaptasi dari novel \"Zombijaya\" oleh Adib Zaini yang diterbitkan oleh Buku FIXI, \"KL Zombi\" yang disutradarai oleh Woo Ming Jin yang mana Ditayangkan pada 29 Agustus 2013, bercerita tentang lima sahabat yang memiliki impian dan ambisi hidup masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab Sahabat N87 pertahan Najib", "r": {"result": "Klub Sahabat N87 membela Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan bentukan Kelompok Houthi tidak mendapat dukungan dari warga Yaman.", "r": {"result": "Pemerintahan yang dibentuk oleh Kelompok Houthi tidak mendapat dukungan dari rakyat Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah anak kedua dari dua beradik dan mempunyai campuran darah Melayu, Cina dan India.", "r": {"result": "Dia adalah anak kedua dari dua bersaudara dan memiliki darah campuran Melayu, Cina dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elincourt-Sainte-Marguerite Elincourt-Sainte-Marguerite ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Elincourt-Sainte-Marguerite Elincourt-Sainte-Marguerite adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, selain itu kerajaan menerusi pelbagai agensi mengimport 40,000 kambing dan lembu dari Thailand.", "r": {"result": "Menurutnya, selain itu, pemerintah melalui berbagai instansi mengimpor 40.000 ekor kambing dan sapi dari Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa di sana tegas, kalau kita luluskan visa sebagai pelancong, mereka kena melancong saja,\" katanya.", "r": {"result": "Pihak berwenang di sana sangat ketat, jika kami menyetujui visa sebagai turis, mereka harus bepergian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks harga saham gabungan (IHSG) nyaman berada di zona hijau sepanjang hari ini.", "r": {"result": "Indeks harga saham gabungan (IHSG) nyaman berada di zona hijau sepanjang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hijrah juga boleh dilambangkan dengan satu bentuk semangat jitu yang ingin berubah dan perubahan ini boleh berlaku dalam pelbagai keadaan seperti perubahan dari segi sikap, cara berfikir dan tingkah laku.", "r": {"result": "Hijrah juga dapat dilambangkan dengan suatu bentuk ruh yang tepat yang ingin berubah dan perubahan ini dapat terjadi dalam berbagai keadaan seperti perubahan dalam hal sikap, cara berfikir dan perilaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Isu ketidakseimbangan pembangunan negeri dan wilayah serta kawasan bandar dengan pedalaman, antara perkara utama dalam perhatian kerajaan untuk ditangani bagi mewujudkan kemakmuran bersama dalam kalangan rakyat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Masalah ketimpangan pembangunan negara dan daerah serta perkotaan dan perdesaan, merupakan salah satu masalah utama yang menjadi perhatian pemerintah untuk dibenahi guna menciptakan kesejahteraan bersama di antara rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aladdin diingatkan akan bahaya tamu itu oleh jin pelita lalu menghapuskan penyamar itu.", "r": {"result": "Aladdin diperingatkan tentang bahaya tamu oleh jin lampu dan melenyapkan penirunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, harus buat alur memudahkan aliran air laut.", "r": {"result": "Oleh karena itu perlu dibuat alur untuk memperlancar aliran air laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narki Narki merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Narki Narki adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masuknya Eropa di Timur Tengah pada akhir abad ke-18 dan awal abad ke-19 mengawali proses kebangkitan dan penemuan intelektual secara jangka panjang di kalangan masyarakat Timur Tengah tentang cara terbaik menghadapi tantangan ini.", "r": {"result": "Kedatangan bangsa Eropa di Timur Tengah pada akhir abad ke-18 dan awal abad ke-19 mengawali proses kebangkitan dan penemuan intelektual jangka panjang di kalangan masyarakat Timur Tengah tentang cara terbaik menghadapi tantangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Four Continents Short Track Speed Skating Championships will be held in Salt Lake City between January 8 and 10 with the US bid facing no challengers.", "r": {"result": "Kejuaraan Seluncur Cepat Jalur Pendek Empat Benua akan diadakan di Salt Lake City antara 8 dan 10 Januari dengan tawaran AS tidak menghadapi penantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia segala rupa kenikmatan (kesenangan, kebahagiaan) di dunia; kesyurgaan segala yang berkaitan dengan syurga.", "r": {"result": "Dunia segala macam kenikmatan (kesenangan, kebahagiaan) di dunia; surga segala sesuatu yang berhubungan dengan surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula digunakan di wang kertas sejak 1957.", "r": {"result": "Ini telah digunakan pada uang kertas sejak 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Wanakaya adalah 45151.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Wanakaya adalah 45151.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya, apakah pernah mendapat sumbangan dana kampanye dari pengusaha tembakau atau industri rokok, Imam Suyuti mengaku tidak pernah menerimanya karena modal kampanye yang didapatkan berasal dari penghasilannya sebagai petani dan pedagang tembakau.", "r": {"result": "Ketika ditanya apakah pernah menerima sumbangan dana kampanye dari perusahaan tembakau atau industri rokok, Imam Suyuti mengaku tidak pernah menerima karena modal kampanye yang didapat berasal dari penghasilannya sebagai petani dan pedagang tembakau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The society should not worry.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat jangan khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Bekas Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishamuddin Hussein hari ini memberi keterangan kira-kira tujuh jam kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) berhubung isu 'land swap' tanah milik Kementerian Pertahanan yang dipercayai berlaku sejak 1997.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Mantan Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishamuddin Hussein hari ini memberikan kesaksian selama kurang lebih tujuh jam kepada Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) terkait isu 'pertukaran lahan' lahan milik Kementerian Pertahanan yang diyakini telah berlangsung sejak 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Menteri di Jabatan Perdana Menteri sedang melihat bagaimana untuk menyelesaikan penubuhan anak syarikat ini,\" katanya.", "r": {"result": "Sekarang, Menteri di Departemen Perdana Menteri sedang melihat bagaimana menyelesaikan pendirian anak perusahaan ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula berlakon semasa di sekolah menengah.", "r": {"result": "Dia mulai berakting saat di sekolah menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 PARA adalah elemen Pasukan Aturgerak Cepat, PAC ATM.", "r": {"result": "10 PARA merupakan unsur Tim Aksi Cepat PAC ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Serdang Asisten Komisioner Ismadi Borhan berkata, wanita berusia 20-an itu ditahan kira-kira 6 petang, kelmarin, ketika dalam perjalanan dari Kelantan ke kawasan berkenaan dipercayai bagi menghantar bekalan dadah di sekitar Lembah Klang.", "r": {"result": "Kapolres Serdang AKBP Ismadi Borhan mengatakan, perempuan berusia 20-an itu ditangkap sekitar pukul 18.00, kemarin, saat dalam perjalanan dari Kelantan ke daerah yang diyakini sedang mengantarkan pasokan narkoba di sekitar Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parella Parella merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Parella Parella adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jawatan terakhir beliau ialah pengerusi Malaysia Airports Berhad , Kumpulan FIMA, Institut Penyelidikan Kelapa Sawit, Lembaga Padi Dan beras Negara dan Sepang F1 International Circuit Buku terakhir beliau ialah `Management Astray: Resuscitating Ailing Organisations' .", "r": {"result": "Di antara posisi terakhirnya adalah ketua Malaysia Airports Berhad, FIMA Group, Palm Oil Research Institute, National Rice and Paddy Board dan Sepang F1 International Circuit Buku terakhirnya adalah ``Management Astray: Resuscitating Ailing Organizations''.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 17(a) Akta SPRM 2009 adalah berkaitan menerima suapan untuk melakukan sesuatu berhubung hal ehwal perniagaan atau perniagaan terasnya.", "r": {"result": "Bagian 17(a) UU MACC 2009 terkait dengan penerimaan suap untuk melakukan sesuatu yang berkaitan dengan urusan bisnis atau bisnis intinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medianya adalah lisan.", "r": {"result": "Medianya lisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Adnan yang juga Ahli Parlimen Putrajaya, berkata PPj tidak dapat menampung kos penyelenggaraan itu kerana mempunyai kekangan kewangan lain.", "r": {"result": "Tengku Adnan yang juga anggota DPR Putrajaya mengatakan, PPj tidak bisa menanggung biaya pemeliharaan karena ada kendala keuangan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anehnya di Malaysia, Majlis Peguam kita asyik bertindak mencemari badan guaman itu sehingga tidak lagi dipandang tinggi dan dipercayai oleh rakyat.", "r": {"result": "Anehnya di Malaysia, Dewan Pengacara kita sibuk bertindak mengotori badan hukum sehingga tidak lagi dijunjung tinggi dan dipercaya rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlangsung antara 14 Januari hingga 22 Januari 1942 sekitar Jambatan Gemensah dan di Sungai Muar.", "r": {"result": "Itu terjadi antara 14 Januari hingga 22 Januari 1942 di sekitar Jembatan Gemensah dan di Sungai Muar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farida Jalal Farida Jalal (lahir 14 Mac 1949) ialah seorang pelakon wanita India.", "r": {"result": "Farida Jalal Farida Jalal (lahir 14 Maret 1949) adalah seorang aktris India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar mereka cari najis dan sampah untuk singgah.", "r": {"result": "Biarkan mereka mencari kotoran dan sampah untuk mampir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandim Sandim merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Sandim Sandim adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morbidelli menemui kemalangan di selekoh ketujuh dalam lap terakhir semasa berada di kedudukan kelapan dan cuba meraih tempat enam teratas.", "r": {"result": "Morbidelli mengalami kecelakaan di tikungan tujuh di lap terakhir saat berada di posisi kedelapan dan berusaha meraih posisi enam besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pada sidang media selepas perasmian penutup Seminar Gagasan Rahmatan Lil'Alamin di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai acara penutupan Seminar Lil'Alamin Grace di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari-hari tertentu (contohnya HUT Jakarta 22 jun, Tahun Baru 1 Januari, dll.", "r": {"result": "Pada hari-hari tertentu (misalnya HUT Jakarta 22 Juni, Tahun Baru 1 Januari, dst.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah Besar (Pembangunan Ekonomi) FELDA, Haniff Ahmad Norilah, berkata projek Lembah Digital Bilut bakal mentransformasikan FELDA Lurah Bilut dengan pembangunan infrastruktur serta modal insan.", "r": {"result": "Deputy Director General (Economic Development) FELDA, Haniff Ahmad Norilah, mengatakan proyek Bilut Digital Valley akan mengubah FELDA Lurah Bilut dengan pembangunan infrastruktur dan sumber daya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara lagu nyanyian Siti Nurhaliza merupakan lagu yang paling banyak mendapat pengiktirafan bagi kategori ini, dengan enam kemenangan daripada empat orang penyusun muzik yang berbeza.", "r": {"result": "Sedangkan lagu Siti Nurhaliza menjadi lagu yang paling dikenal untuk kategori ini, dengan enam kemenangan dari empat komposer berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dahulu fokus kita dalam bidang pendidikan ialah untuk meningkatkan kadar enrolmen dan membasmi buta huruf.", "r": {"result": "Sebelumnya fokus kami di bidang pendidikan adalah meningkatkan angka partisipasi dan pemberantasan buta huruf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yan liked WING secretly though.", "r": {"result": "Yan diam-diam menyukai WING.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Cadangan memperkenalkan semula subjek Sains Pertanian di sekolah rendah dan menengah dalam waktu terdekat diyakini membantu menyemaikan minat generasi muda dalam bidang pertanian.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Usulan pengenalan kembali mata pelajaran Ilmu Pertanian di sekolah dasar dan menengah dalam waktu dekat diyakini dapat membantu menanamkan minat generasi muda di bidang pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, ada kerosakan kepada tanaman lama dan baru tetapi nilai kerosakan belum dikira anggarannya oleh pihak ladang.", "r": {"result": "\u201cSelama ini ada kerusakan pada tanaman lama dan baru tetapi nilai kerusakannya belum ditaksir oleh petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 13 April - Datuk Osman Sapian berpegang teguh kepada keputusannya untuk meletakkan jawatan sebagai Menteri Besar Johor walaupun surat peletakan beliau ditolak oleh Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 13 April - Datuk Osman Sapian tetap teguh pada keputusannya mundur sebagai Menteri Besar Johor meski surat pengunduran dirinya ditolak oleh Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leers Leers ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Leers Leers adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali melawat negara luar, Zuraida akan melihat cara mereka menguruskan sampah atau sisa pepejal.", "r": {"result": "Setiap kali mengunjungi negara asing, Zuraida akan melihat bagaimana mereka mengelola sampah atau limbah padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi pun telah masuk ke dalam sendi-sendi kehidupan kita.", "r": {"result": "Teknologi telah memasuki sendi-sendi kehidupan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas serangan kekerasan terhadap para anti-kerajaan, Prayuth mengumumkan darurat tentera pada 20 Mei 2014.", "r": {"result": "Setelah serangan kekerasan terhadap pengunjuk rasa anti-pemerintah, Prayuth mengumumkan keadaan darurat militer pada 20 Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Min Ho dan Suzy siap tuntut netizen (c) soompi.com Lee Min Ho dan Suzy siap tuntut netizen (c) soompi.com Seperti yang dilansir dari Soompi, Lee Min Ho dan Suzy siap mengajukan tuntutannya pada para netizen.", "r": {"result": "Lee Min Ho dan Suzy Siap Gugat Netizen (c) soompi.com Lee Min Ho dan Suzy Siap Gugat Netizen (c) soompi.com Seperti dilansir Soompi, Lee Min Ho dan Suzy siap mengajukan tuntutan kepada netizen .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kalau pas tidak musim ya pakai duren montong.", "r": {"result": "Tapi kalau sedang tidak musim, gunakan duren montong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, Ketiga bursa berjangka AS baru menawarkan Bitcoin futures, namun beberapa rumor mengatakan mereka akan segera meluncurkan Ethereum futures.", "r": {"result": "Saat ini, ketiga bursa berjangka AS yang baru menawarkan Bitcoin berjangka, tetapi beberapa rumor mengatakan mereka akan segera meluncurkan Ethereum berjangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Inggeris masih terus berjalan.", "r": {"result": "Sekolah bahasa Inggris masih berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kamu sudah tahu apa itu gaya hidup minimalis?", "r": {"result": "Apakah Anda sudah mengetahui apa itu gaya hidup minimalis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya terang-terang menyatakan yang nilai sebenar, ialah 'k'.", "r": {"result": "Ini dengan jelas menyatakan bahwa nilai sebenarnya, adalah 'k'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami merasa lebih bersyukur ketika memenangkan penghargaan sebesar ini,\" ujar BTS setelah memenangkan penghargaan Best Work untuk kategori konser, seperti dilansir JTBC Plus \"Tur Love Yourself akan berakhir pada bulan Mei, jadi kami harap kalian memperhatikan banyak hal karena kami akan bertemu banyak penggemar di sana.", "r": {"result": "Kami merasa lebih bersyukur ketika memenangkan penghargaan sebesar ini,\" kata BTS setelah memenangkan penghargaan Karya Terbaik untuk kategori konser, seperti dilansir JTBC Plus \"Tur Love Yourself akan berakhir pada bulan Mei, jadi kami harap Anda memperhatikannya banyak hal karena kami akan bertemu banyak penggemar di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Pahat juga menghadap ke Selat Melaka.", "r": {"result": "Batu Pahat juga menghadap ke Selat Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis menahan dua lelaki dan merampas dua laras senapang angin buatan sendiri serta 2,000 peluru senapang angin dalam satu serbuan di sebuah stor di Kampung Berapit, di sini, pada Ahad.", "r": {"result": ": Polisi menangkap dua orang dan menyita dua laras senapan angin rakitan dan 2.000 butir peluru senapan angin dalam penggerebekan di sebuah toko di Kampung Berapit, di sini, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah California baru akan mulai mener lisensi pada 21 Januari tahun depan.", "r": {"result": "Pemerintah California akan mulai mengeluarkan izin pada 21 Januari tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syor itu menunggu perlaksanaan sekarang oleh pentadbiran baharu.", "r": {"result": "Rekomendasi tersebut menunggu implementasi sekarang oleh administrasi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Bunga Kampung Sungai Bunga merupakan sebuah kampung yang terletak di Lenggeng, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Kampung Sungai Bunga Kampung Sungai Bunga adalah sebuah desa yang terletak di Lenggeng, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan Semula Percukaian Tuan Yang Dipertua, 42.", "r": {"result": "Tinjauan Perpajakan Bapak Presiden, 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diterbitkan dan diedarkan oleh Universal Film Manufacturing Company.", "r": {"result": "Itu diterbitkan dan didistribusikan oleh Perusahaan Manufaktur Film Universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tenaga pengajar atau guru pula tidak terlatih atau tidak kekal akibat masalah kewangan,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, tenaga pengajar atau guru tidak terlatih atau tidak tetap karena masalah keuangan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Respite\" bererti \"to postpone a sentence, etc\" (\"Respite\" bererti menangguhkan hukuman dan sebagainya.", "r": {"result": "\"Respite\" berarti \"menunda kalimat, dll\" (\"Respite\" berarti menunda kalimat dan seterusnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap menerusi perjanjian ini, kami dapat mempromosikan lagi Malaysia kepada Turki dan juga menarik pasaran baharu untuk melawat Malaysia,\" katanya dalam kenyataan.", "r": {"result": "\u201cKami berharap melalui kesepakatan ini, kami dapat lebih mempromosikan Malaysia ke Turki dan juga menarik pasar baru untuk mengunjungi Malaysia,\u201d katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menyertai Program Jelajah Presiden PKR ke Terengganu di Bangunan PKR negeri di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers seusai mengikuti Program Kunjungan Presiden PKR ke Terengganu di Gedung PKR negara di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah kawasan berpendudukan padat, nadi komersilnya ialah Kensington High Street dan ia mengandungi daerah muzium yang terkenal Kensington Selatan.", "r": {"result": "Sebagai daerah padat penduduk, jantung komersialnya adalah Kensington High Street dan terdapat distrik museum South Kensington yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika awak tak ambil, jadi ianya tak baik.", "r": {"result": "Jika Anda tidak mengambilnya, itu tidak baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ini cuma bagi tujuan gambaran, ia tidak lengkap.", "r": {"result": "Daftar ini hanya untuk tujuan ilustrasi, tidak lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal pesiar mewah ini selama delapan bulan akan melayani penumpang ke 53 negara, 111 kota dan pelabuhan, 111 tur berpemandu sebelum kembali ke London Mei 2020.", "r": {"result": "Kapal pesiar mewah ini selama delapan bulan akan melayani penumpang ke 53 negara, 111 kota dan pelabuhan, 111 tur berpemandu sebelum kembali ke London pada Mei 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bersahabat baik dengannya, kami sering berhubung bagi berbincang soal kerja, masalah rasuah dan penyelewengan.", "r": {"result": "Saya berteman baik dengannya, kami sering berhubungan untuk membahas masalah pekerjaan, korupsi dan penggelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FGV kembali untung tahun ini", "r": {"result": "FGV kembali untung tahun ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persoalan tentang jumlah pembuangan pekerja di semua sektor, termasuk melalui Skim Pemisahan Sukarela (VSS) bagi tempoh 2018 dan 2019 akan membuka tirai persidangan Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Soal jumlah pekerja yang di-PHK di semua sektor, termasuk melalui Voluntary Separation Scheme (VSS) periode 2018 dan 2019 akan membuka tirai sidang Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah meminum ubat tersebut, Mizuki berubah menjadi manusia-harimau dengan ketangkasan dan kekuatan berganda.", "r": {"result": "Setelah meminum obatnya, Mizuki berubah menjadi manusia-harimau dengan kelincahan dan kekuatan ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikutilah sunnah Nabi.", "r": {"result": "Ikuti sunnah Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veldre Veldre merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Veldre Veldre adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Torosiaje Jaya adalah 96467.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Torosiaje Jaya adalah 96467.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tinompok Liwan Sekolah Kebangsaan Tinompok Liwan atau nama ringkasnya \"SK Tinompok Liwan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 55.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tinompok Liwan Sekolah Nasional Tinompok Liwan atau disingkat \"SK Tinompok Liwan\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid At-Taqwa memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-08-PB-00081.", "r": {"result": "Masjid At-Taqwa memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-08-PB-00081.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIR Elton John 4.", "r": {"result": "SIR Elton John 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two former police officers were found guilty and sentenced to death for killing Altantuya in a forest near a Subang dam in Shah Alam.", "r": {"result": "Dua mantan polisi dinyatakan bersalah dan dijatuhi hukuman mati karena membunuh Altantuya di hutan dekat bendungan Subang di Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lan Pet Pet mahu jumpa Yahya minta maaf", "r": {"result": "Lan Pet Pet ingin menemui Yahya untuk meminta maaf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wangsa Norodom Wangsa Norodom merupakan kerabat diraja yang memerintah Kerajaan Kemboja.", "r": {"result": "Dinasti Norodom Dinasti Norodom adalah keluarga kerajaan yang memerintah Kerajaan Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993, Mufti Singapura pada masa itu, Syed Isa Semait, pernah menyarankan agar nama Masjid Taha ditukar kepada Masjid Taha Ahmadiyyah.", "r": {"result": "Pada tahun 1993, Mufti Singapura saat itu, Syed Isa Semait, pernah mengusulkan agar nama Masjid Taha diubah menjadi Masjid Taha Ahmadiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, Wali Kota Risma juga mengajak para pegiat media social itu untuk berpikir dan membayangkan apabila media sosialnya digunakan untuk menyebarkan hal-hal positif bagi orang lain.", "r": {"result": "Saat itu, Walikota Risma juga mengajak para penggiat media sosial untuk berpikir dan berimajinasi ketika media sosialnya digunakan untuk menyebarkan hal-hal positif bagi sesama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, langkah transformasi itu tidak akan memba pelaburan yang besar kerana ia tidak memerlukan perubahan infrastruktur yang besar.", "r": {"result": "Dia mengatakan, langkah transformasi tidak akan menimbulkan investasi besar karena tidak memerlukan perubahan infrastruktur yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga bermanfaat.", "r": {"result": "Semoga bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segmen ini mula diperkenalkan ketika bermulanya stesen radio ini pada hujung 90-an dan bertahan sehingga kini.", "r": {"result": "Segmen ini pertama kali diperkenalkan saat stasiun radio tersebut berdiri di akhir tahun 90-an dan bertahan hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Singkawang adalah 36611.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Singkawang adalah 36611.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan untuk DirectX 10 adalah secara meluas, tetapi Direct3D mencirikan pembaikan pulih API.", "r": {"result": "Perubahan untuk DirectX 10 sangat luas, tetapi Direct3D menampilkan perbaikan pemulihan API.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, daripada kelima-lima sektor itu, 84 aktiviti atau 14.8 peratus di bawah tenaga, 230 aktiviti (40 peratus) bagi sains, teknologi dan inovasi, 191 aktiviti (33.2 peratus) di bawah alam sekitar dan perubahan iklim, 38 aktiviti (6.6 peratus) serta isu-isu strategik pula 31 aktiviti (5.4 peratus).", "r": {"result": "Dia mengatakan, dari lima sektor tersebut, 84 kegiatan atau 14,8 persen di bawah energi, 230 kegiatan (40 persen) untuk iptek dan inovasi, 191 kegiatan (33,2 persen) di bawah lingkungan dan perubahan iklim, 38 kegiatan (6,6 persen) serta isu strategis 31 kegiatan (5,4 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing buta yang menggemaskan ini ramai jadi perbincangan hangat di dunia maya.", "r": {"result": "Kucing buta yang menggemaskan ini menjadi topik hangat di dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to Reuters, the film's production budget was $29 million.", "r": {"result": "Berdasarkan Reuters, anggaran produksi film tersebut adalah $29 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti-parti yang dianggap berorientasi Islam seperti PAN, PKS, Parti Persatuan Pembangunan (PPP) dan Parti Bulan Bintang (PBB) mendokong Prabowo.", "r": {"result": "Partai-partai yang dianggap berorientasi Islam seperti PAN, PKS, Partai Persatuan Pembangunan (PPP) dan Partai Bintang Bintang (PBB) mendukung Prabowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai nama keluarga Brooke adalah seperti berikut:- Selepas Perang Dunia I keluarga Brooke akhirnya terpaksa menyerahkan Sarawak kepada British dan mengakhiri pemerintahan Raja Putih di Sarawak.", "r": {"result": "Daftar nama keluarga Brooke adalah sebagai berikut: - Setelah Perang Dunia I keluarga Brooke akhirnya terpaksa menyerahkan Sarawak kepada Inggris dan mengakhiri kekuasaan Raja Putih di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Teknologi Malaysia (UTM) Universiti Komprehensif: 1.", "r": {"result": "Universitas Komprehensif Universiti Teknologi Malaysia (UTM): 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan buaya untuk menghendap mangsa dengan kebanyakan air di bawah permukaan air.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan buaya menyergap mangsanya dengan sebagian besar air berada di bawah permukaan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Piala Dunia Wanita 2015, Rapinoe juga menjadi sosok kunci di balik keberhasilan Timnas AS keluar sebagai juara.", "r": {"result": "Di Piala Dunia Wanita 2015, Rapinoe juga menjadi sosok kunci di balik kesuksesan Timnas AS keluar sebagai juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam kawasan Majlis Bandaraya Cairns terdapat [[tebu gula pemprosesan | kilang gula]] di Gordonvale.", "r": {"result": "Di dalam wilayah Dewan Kota Cairns terdapat [[tebu olahan | pabrik gula]] di Gordonvale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha itu akan membantu usahawan kecil memasarkan produk mereka di samping membendung golongan muda berhijrah,\" katanya yang ditemui selepas merasmikan Karnival Usahawan Industri Kecil dan Sederhana Kerian 2018 yang disertai 22 usahawan di Mydin Mall di sini.", "r": {"result": "\u201cUpaya itu akan membantu para pengusaha kecil memasarkan produknya selain untuk membatasi migrasi anak muda,\u201d katanya yang ditemui usai meresmikan Karnaval Pengusaha UKM Kerian 2018 yang diikuti 22 pengusaha di Mydin Mall ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan berbaktilah kamu kepada Allah yang telah menolong kamu dengan pemberian nikmat-nikmatNya yang kamu sedia mengetahuinya.", "r": {"result": "\u201cDan bertakwalah kepada Allah yang telah membantumu dengan nikmat-Nya yang telah kamu ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phoenix reportedly prefers him to Garland\".", "r": {"result": "Phoenix dikabarkan lebih memilih dia daripada Garland\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obor pemegang-pemegang jawatan, dan lain-lain.]", "r": {"result": "Pembawa Obor, dll.]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengibaratkan hubungan pekerja sektor awam dan swasta dengan kerajaan sebagai tangkai dan bunga.", "r": {"result": "Dia membandingkan hubungan antara pekerja sektor publik dan swasta dengan pemerintah sebagai batang dan bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abbotsford", "r": {"result": "Abbotsford", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada 1803, Gabenor New South Wales, ketakutan bahawa Perancis mungkin cuba untuk menduduki kawasan Selat Bass, menghantar Kolonel David Collins dengan satu kumpulan 300 orang banduan untuk menubuhkan penempatan di Port Phillip.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1803, Gubernur New South Wales, karena takut Prancis akan mencoba menduduki daerah Selat Bass, mengirim Kolonel David Collins dengan sekelompok 300 narapidana untuk mendirikan pemukiman di Port Phillip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun rial menggantikan mata wang toman, ia masih dipanggil \"toman\" oleh rakyat Iran.", "r": {"result": "Meskipun rial menggantikan mata uang toman, namun tetap disebut \"toman\" oleh orang Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birboneh-ye Pain Birboneh-ye Pain merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Birboneh-ye Pain Birboneh-ye Pain adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halus", "r": {"result": "Tak kentara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat pula kembali menyertai pertubuhan ini pada tahun 2003.", "r": {"result": "Amerika Serikat bergabung kembali dengan organisasi tersebut pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christopher Wren was the first person to be interred, in 1723.", "r": {"result": "Christopher Wren adalah orang pertama yang dimakamkan pada tahun 1723.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kherengan Kherengan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kherengan Kherengan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Sekernan.", "r": {"result": "Ada 16 desa di Kecamatan Sekernan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya hasil dari pembayaran pajak akan di gunakan untuk membangun infrastruktur serta jalan yang ada.", "r": {"result": "Menurut dia, penerimaan dari pembayaran pajak akan digunakan untuk membangun infrastruktur dan jalan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas serangan Tibet oleh Jeneral Zorawar Singh, perang-perang ditempur di Kemaharajaan Jammu di India, dan diselesaikan dengan perjanjian-perjanjian perdamaian dengan Maharaja Gulab Singh di Ladakh pada tahun 1841, serta dengan Nepal pada tahun 1856, tanpa sebarang penglibatan Beijing.", "r": {"result": "Setelah invasi Tibet oleh Jenderal Zorawar Singh, perang terjadi di Kerajaan Jammu di India, dan diselesaikan melalui perjanjian damai dengan Kaisar Gulab Singh di Ladakh pada tahun 1841, serta dengan Nepal pada tahun 1856, tanpa keterlibatan Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CarPut Bantuan di tepi jalan!", "r": {"result": "Bantuan Pinggir Jalan CarPut!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan Ke-9: Mensejahterakan Golongan Pekerja 96.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi ke-9: Kesejahteraan Buruh 96.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi berkenaan hanya boleh dimuat turun atau diakses oleh penuntut USM dan dijangka diperluas ke dua lagi kampus, iaitu di Nibong Tebal dan Kubang Kerian, Kelantan.", "r": {"result": "Aplikasi tersebut hanya dapat diunduh atau diakses oleh mahasiswa USM dan diharapkan dapat diperluas ke dua kampus lagi yaitu di Nibong Tebal dan Kubang Kerian, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu akan hampir tidak pernah lihat ia ditulis sebegini, tapi ia adalah 2 darab 34 secara literal.", "r": {"result": "Anda hampir tidak pernah melihatnya ditulis seperti ini, tetapi secara harfiah 2 kali 34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah peristiwa yang berlaku dalam tahun 2018 di Malaysia.", "r": {"result": "Berikut adalah peristiwa yang terjadi pada tahun 2018 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarsacq Tarsacq merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Tarsacq Tarsacq adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, Kerajaan telah meluluskan tambahan sebanyak 11,757 perjawatan anggota polis, selain membina sebanyak 14 Ibu Pejabat Polis dan Balai Polis, termasuk bangunan baharu IPK Perlis serta terus memperkukuhkan dengan penambahan 1,000 lagi unit rondaan bermotosikal PDRM.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah telah menyetujui penambahan 11.757 personel Polri, selain membangun 14 Mabes Polri dan Polres, termasuk gedung Perlis IPK yang baru dan terus diperkuat dengan penambahan 1.000 lebih unit patroli motor PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah melancarkan tiga lajur: \"Off Our Backs\" (The Sun, Malaysia pada tahun 1995), \"Dina's Dalca\" (New Straits Times, 1996 hingga 1998) dan \"I Am Muslim\" (www.malaysiakini.com, 2005 hingga 2006), yang kini sebuah buku diterbitkan oleh Silverfish Books.", "r": {"result": "Dia telah meluncurkan tiga kolom: \"Off Our Backs\" (Matahari, Malaysia pada tahun 1995), \"Dina's Dalca\" (New Straits Times, 1996 hingga 1998) dan \"I Am Muslim\" (www.malaysiakini.com, 2005 hingga 2006). , yang sekarang menjadi buku yang diterbitkan oleh Silverfish Books.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan seorang penulis ensiklopedia dalam pelbagai disiplin.", "r": {"result": "Ia juga seorang penulis ensiklopedia dalam berbagai disiplin ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertapak dari itu, makanya Bajet 2017 digubal dengan berpegang kepada Lima Prinsip dan Falsafah Kerajaan.", "r": {"result": "Berdasarkan hal tersebut, RAPBN tahun 2017 disusun dengan berpedoman pada Lima Prinsip dan Falsafah Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, lima penumpang Proton Pesona yang berasal dari Klang, Selangor, Bachok dan Melor, Kelantan maut manakala seorang penumpang bas cedera.", "r": {"result": "Dia mengatakan lima penumpang Proton Pesona dari Klang, Selangor, Bachok dan Melor, Kelantan meninggal dunia sementara satu penumpang bus luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryuzo Shimizu Ryuzo Shimizu adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ryuzo Shimizu Ryuzo Shimizu adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah menulis surat meminta maaf kepada anggota tentera di atas kesilapan saya.", "r": {"result": "\"Saya telah menulis surat permintaan maaf kepada personel militer atas kesalahan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa itu akan terdiri daripada wakil-wakil industri muzik bagi merangka strategi ke arah pembangunan industri muzik negara, selain mengemukakan cadangan penubuhan satu badan khusus untuk menerajui industri dan penyediaan Dasar Industri Muzik Negara.", "r": {"result": "Panitia akan beranggotakan perwakilan industri musik untuk merumuskan strategi pengembangan industri musik tanah air, selain mengusulkan pembentukan badan khusus untuk memimpin industri dan penyusunan Kebijakan Industri Musik Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, kerajaan perlu sediakan sistem penyelarasan sekolah pondok dan tahfiz sistematik dan teratur supaya tragedi kebakaran dan musibah lain yang menimpa institusi berkenaan tidak calarkan imej Islam dan organisasi Islam.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, pemerintah perlu menyediakan sistem koordinasi pesantren dan tahfiz yang sistematis dan teratur agar tragedi kebakaran dan musibah lain yang menimpa pesantren tidak mencoreng citra Islam dan ormas Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya adalah ia dari orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Sesungguhnya dia termasuk orang-orang yang zalim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indiana will wear this new alternate uni - part of the university's bicentennial celebration - on Oct.", "r": {"result": "Indiana akan mengenakan uni alternatif baru ini - bagian dari perayaan dua abad universitas - pada 11 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merekam untuk bukti kepada penghuni di asrama itu bahwa pelaku telah tertangkap.", "r": {"result": "Mereka merekamnya sebagai bukti kepada penghuni asrama bahwa pelaku sudah tertangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Julai lalu, Dewan Rakyat meluluskan Rang Undang-Undang (RUU) Akta Pertubuhan Belia dan Pembangunan Belia (Pindaan) 2019 (Akta 668), antaranya menurunkan had umur belia daripada 40 tahun kepada 30 tahun.", "r": {"result": "Pada 3 Juli, Dewan Rakyat menyetujui Undang-Undang Organisasi Kepemudaan dan Pengembangan Pemuda (Amandemen) 2019 (UU 668), antara lain menurunkan batas usia pemuda dari 40 tahun menjadi 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ' merujuk pada aplikasi basis data blockchain terdistribusi versi baru yang pertama kali muncul pada tahun 2014.", "r": {"result": "Istilah 'mengacu pada versi baru dari aplikasi database blockchain terdistribusi yang pertama kali muncul pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuh kemasyhuran sukan ini dalam beberapa tahun terakhir telah menarik banyak penerbang layang-layang dan kitebuggying juga merupakan pemandangan umum pada kawasan rawa tersebut.", "r": {"result": "Semakin populernya olahraga ini dalam beberapa tahun terakhir telah menarik banyak penerbang layang-layang dan layang-layang juga merupakan pemandangan umum di tanah rawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SDL-Ball", "r": {"result": "SDL-Bola", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan apabila gaji minima diperkenalkan pun, banyak syarikat yang terpaksa tutup kerana tidak mampu untuk menampung dan ini lagi khusus kepada majikan dalam sektor perniagaan industri kecil dan sederhana,\" katanya ketika dihubungi Malaysiakini.", "r": {"result": "\u201cNamun, ketika upah minimum diberlakukan, banyak perusahaan yang terpaksa tutup karena tidak mampu membayar dan ini khusus untuk pengusaha di sektor usaha industri kecil dan menengah,\u201d katanya saat dihubungi Malaysiakini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kita bercakap mengenai pertumbuhan ekonomi, sudah pasti ia memerlukan persekitaran yang kondusif iaitu selamat dan aman,\" katanya selepas merasmikan mesyuarat agung Persatuan Veteran VAT 69 Komando Tambun, dekat sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau bicara pertumbuhan ekonomi, tidak diragukan lagi membutuhkan lingkungan kondusif yang aman dan damai,\u201d ujarnya usai meresmikan rapat umum Persatuan Veteran PPN 69 Komando Tambun, di dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila permainan ini tersebar luas di seluruh dunia, setiap budaya telah mencipta variannya yang tersendiri termasuklah orang Melayu.", "r": {"result": "Ketika permainan ini tersebar luas di seluruh dunia, setiap budaya telah menciptakan variannya sendiri termasuk orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitria Nur Islami (D.", "r": {"result": "Fitria Nur Islami (D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Lima Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Selangor mahu Tun Dr Mahathir Mohamad berkhidmat sebagai Perdana Menteri sehingga habis penggal Pilihan Raya Umum ke-14.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Lima anggota Selangor United Indigenous People's Party (BERSATU) menginginkan Tun Dr Mahathir Mohamad menjabat sebagai Perdana Menteri hingga akhir Pemilihan Umum ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan untuk kejohanan diadakan pada 2020 dengan penempatan balang diikuti setiap pencapaian pasukan dalam dua edisi terdahulu.", "r": {"result": "Pengundian turnamen dilakukan pada tahun 2020 dengan penempatan pot yang diikuti dengan pencapaian masing-masing tim di dua edisi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bagaimana mereka tergamak mengatakan Al-Quran ini rekaan dusta yang telah lama?)", "r": {"result": "(Kok mereka heboh banget bilang Al-Quran ini bohong lama?)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk Utama", "r": {"result": "Judul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, Asmah membeli senaskah buku braille dan Dr Rashid ingin sangat mengetahui mengapa Asmah membeli buku tersebut.", "r": {"result": "Suatu hari, Asmah membeli salinan buku braille dan Dr Rashid sangat ingin tahu mengapa Asmah membeli buku itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia memakan masa yang amat lama tambahan pula dengan kepayahan iklim dan demam kura, kota tersebut siap dibina pada November 1511, dan gerbang yang kota kubu tinggal sehingga kini dan dinamakan \"A Famosa\" ('yang Masyhur').", "r": {"result": "Meskipun memakan waktu yang sangat lama selain kesulitan iklim dan demam penyu, kota ini selesai pada November 1511, dan gerbang kota benteng tetap ada hingga hari ini dan disebut \"A Famosa\" ('Yang Terkenal'). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Acting Umno president Mohamad Hasan said he has resolved many issues concerning the Indian community during his 14 years as menteri besar of Negeri Sembilan, yet he is being accused of being a racist.", "r": {"result": "SEREMBAN: Penjabat presiden Umno Mohamad Hasan mengatakan dia telah menyelesaikan banyak masalah mengenai komunitas India selama 14 tahun sebagai menteri besar Negeri Sembilan, namun dia dituduh rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal minggu ini, Dr Mahathir berkata, Malaysia didesak oleh pihak tertentu agar menutup akaun bank individu dan syarikat-syarikat Iran di Malaysia berikutan sekatan ke atas Iran itu.", "r": {"result": "Awal pekan ini, Dr Mahathir mengatakan, Malaysia ditekan oleh pihak-pihak tertentu untuk menutup rekening bank individu dan perusahaan Iran di Malaysia menyusul sanksi terhadap Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, isu Zakir mendapat perhatian umum selepas ahli Jawatankuasa Eksekutif Pusat (CEC) DAP, Dr P Ramasamy, yang juga Timbalan Ketua Menteri 2, Pulau Pinang, mendesak kerajaan menghantar pulang pendakwah itu kembali ke India.", "r": {"result": "Sebelumnya, isu Zakir mendapat perhatian publik setelah anggota DAP Central Executive Committee (CEC) Dr P Ramasamy, yang juga Deputy Chief Minister 2, Penang, mendesak pemerintah untuk mendeportasi da'i itu kembali ke India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KDN tidak akan berkompromi dengan penyebaran berita-berita yang tidak sahih dan palsu yang ditularkan.", "r": {"result": "\u201cKDN tidak akan berkompromi dengan penyebaran berita tidak benar dan bohong yang sedang disebarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin 1.5 L VTEC adalah dari jenis 16 injap biasa yang mempulai keluaran kuasa maksimum pada rpm tinggi.", "r": {"result": "Mesin 1.5 L VTEC adalah tipe 16-katup biasa yang menghasilkan output tenaga maksimal pada rpm tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidil berkata, kerja keras anak-anak buahnya pada aksi tersebut wajar diberi pujian kerana ia adalah kejayaan pertama mereka di gelanggang sendiri dalam tiga perlawanan Liga Super setakat ini.", "r": {"result": "Aidil menyebut kerja keras anak buahnya dalam laga tersebut patut diacungi jempol karena itu merupakan keberhasilan pertama mereka di lapangan sendiri dalam tiga pertandingan Liga Super sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan telah membuktikan bahawa minda sedar kita mampu menangani 5-9 perkara secara serentak.", "r": {"result": "Penelitian telah membuktikan bahwa pikiran sadar kita mampu menangani 5-9 hal secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam pelaksanaan setiap projek bagi negeri ini, ia memang sepatutnya dimaklumkan kepada kerajaan negeri kerana mereka (kepemimpinan negeri) lebih tahu mengenai negeri ini.", "r": {"result": "\u201cDalam pelaksanaan setiap proyek negara ini harus diinformasikan kepada pemerintah negara bagian karena mereka (pimpinan negara) lebih tahu tentang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini sudah banyak cerita yang kita dengar bagaimana ada pemimpin atau parti pembangkang yang mempunyai hubungan rapat dengan pihak asing.", "r": {"result": "Sebelumnya kita banyak mendengar cerita tentang bagaimana ada pemimpin atau partai oposisi yang memiliki hubungan dekat dengan pihak asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan klausa aneh dalam perjanjian itu juga, Maharaja Charles berjanji untuk hanya menggunakan gelaran \"maharaja\" sahaja dalam mana-mana hal dengan Sultan Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Berdasarkan klausul aneh dalam perjanjian itu juga, Kaisar Charles berjanji untuk hanya menggunakan gelar \"kaisar\" dalam semua urusan dengan Sultan Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Datuk Muhammad Shafee Abdullah, dalam laporan 4 Jun profesor Hany Farid and Lorenzo Torresani dari Dartmouth College di Hanover, New Hampshire, Amerika Syarikat, terdapat keirasan 99.99 peratus lelaki dalam klip video itu, dengan bagi foto Anwar berdasarkan analisis pengenalpastian wajah.", "r": {"result": "Menurut Datuk Muhammad Shafee Abdullah, dalam laporan 4 Juni oleh profesor Hany Farid dan Lorenzo Torresani dari Dartmouth College di Hanover, New Hampshire, Amerika Serikat, terdapat 99,99 persen identitas laki-laki dalam video klip tersebut, dengan foto Anwar berdasarkan pengenalan wajah analisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 11 Nov.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 11 Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rah Shahi Rah Shahi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rah Shahi Rah Shahi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Paya Taram Kampung Paya Taram merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Krau, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Paya Taram Kampung Paya Taram adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Krau, di Pahang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu, saya dan rombongan berada di Teknaf sebelum mengetahui sekumpulan pelarian terkandas di Sungai Naf.", "r": {"result": "\u201cSaat itu saya dan rombongan sedang berada di Teknaf sebelum mengetahui ada rombongan pengungsi yang terdampar di Sungai Naf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "syaitan mudah untuk mendekati orang yang mempunyai sifat demikian dan menjadi penempatan(perumah) bagi syaitan.", "r": {"result": "mudah bagi setan untuk mendekati orang yang memiliki sifat seperti itu dan menjadi pemukiman (rumah) bagi setan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan pusat jagaan mempunyai prosedur arahan standard (SOP) keselamatan yang baik.", "r": {"result": "Pastikan pusat perawatan memiliki standar operasional prosedur (SOP) keselamatan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zavron Zavron merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Zavron Zavron adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi suruhanjaya itu, agensi berkenaan akan lebih bebas merekrut anggota baharu dan melaksanakan pertukaran tugas antara anggotanya.", "r": {"result": "Melalui komisi, agensi akan lebih leluasa merekrut anggota baru dan melakukan pertukaran tugas antar anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberwil, Basel-Landschaft Oberwil merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Basel-Landschaft, Switzerland.", "r": {"result": "Oberwil, Basel-Landschaft Oberwil adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Basel-Landschaft, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Oita Trinita, Ehime FC, Mito HollyHock, Zweigen Kanazawa, FC Machida Zelvia, Fukushima United FC dan Nara Club.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Oita Trinita, Ehime FC, Mito HollyHock, Zweigen Kanazawa, FC Machida Zelvia, Fukushima United FC dan Nara Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, berdasarkan sumber lain, suruhanjaya berkenaan juga sedang meneliti beberapa pertuduhan lain terhadap Mohd Isa mengikut Seksyen 23 Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia, atas dakwaan penyalahgunaan kuasa.", "r": {"result": "Sementara itu, berdasarkan sumber lain, KPK juga sedang mendalami beberapa dakwaan lain terhadap Mohd Isa menurut Pasal 23 Undang-Undang Komisi Antikorupsi Malaysia, terkait dugaan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasikan eyeshadow berwarna pastel pada kelopak mata.", "r": {"result": "Aplikasikan eyeshadow berwarna pastel pada kelopak mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Barajamda memiliki bilangan penduduk seramai 7,691.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Barajamda memiliki populasi 7.691 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, isteri beliau, Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali; Timbalan Presiden PPBM Datuk Seri Mukhriz Mahathir dan barisan kepemimpinan parti itu.", "r": {"result": "Hadir pula istrinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali; Wakil Presiden PPBM Datuk Seri Mukhriz Mahathir dan pimpinan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jangan lupa, sisi c di sini adalah bertentangan dengan sudut 90 darjah.", "r": {"result": "Dan jangan lupa, sisi c di sini berlawanan dengan sudut 90 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, sebentar tadi, saya telah menghuraikan beberapa isu atau perkara yang akan memberi impak yang besar kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Dijelaskannya, barusan saya telah menjelaskan beberapa isu atau hal yang akan berdampak besar bagi perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau menegaskan Malaysia tekad menghapuskan penggunaan buruh dalam kalangan kanak-kanak menjelang 2025.", "r": {"result": "Namun, dia menegaskan bahwa Malaysia bertekad untuk menghapuskan penggunaan pekerja anak pada tahun 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin Dr boleh kongsikan sedikit cabaran yang paling sukar sepanjang berkecimpung dalam bidang ini?", "r": {"result": "Mungkin Dr bisa berbagi beberapa tantangan tersulit saat bekerja di bidang ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Sultan Abdullah dan Raja Permaisuri Agong, Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah akan ditabalkan secara rasmi pada 30 Julai ini.", "r": {"result": "Al-Sultan Abdullah dan Raja Permaisuri Agong, Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandaria akan resmi dilantik pada 30 Juli mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuangan sisa bahan kimia ke Sungai Kim Kim mencetuskan pencemaran dan menyebabkan lebih daripada 4,000 penduduk dirawat berikutan mengalami pelbagai simptom termasuk mual, pening, loya, muntah dan sebagainya akibat terdedah kepada tindak balas toksik itu.", "r": {"result": "Pembuangan limbah kimia ke Sungai Kim Kim menyebabkan pencemaran dan menyebabkan lebih dari 4.000 warga harus dirawat setelah mengalami berbagai gejala antara lain mual, pusing, mual, muntah dan sebagainya akibat terkena reaksi racun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat relevan diterima bahawa penyerang memakai seragam tentera dan menggunakan van mungkin terba serangan,\" kata ketua jabatan keselamatan menteri (MSD), unit polis dalam sepucuk surat kepada pembuat dasar dan pegawai lain dilihat Reuters hari ini.", "r": {"result": "\"Informasi relevan diterima bahwa para penyerang mengenakan seragam militer dan menggunakan mobil van untuk menyerang,\" kata kepala departemen keamanan menteri (MSD), sebuah unit polisi, dalam sebuah surat kepada pembuat kebijakan dan pejabat lainnya yang dilihat oleh Reuters hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Banyuatis adalah 81152.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Banyuatis adalah 81152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paddy Ketua Pengarah Kastam yang baharu", "r": {"result": "Paddy Dirjen Bea Cukai yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramlee) ialah seorang jurutera yang berkerja di sebuah lombong.", "r": {"result": "Ramlee) adalah seorang insinyur yang bekerja di tambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani Datuk Seri Dr Ismail Bakar berkata, perkara berkenaan susulan beberapa laporan media dan aduan pesawah mengenai isu harga dan bekalan benih padi sah bersubsidi yang timbul baru-baru ini.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro Datuk Seri Dr Ismail Bakar mengatakan, hal itu menyusul pemberitaan beberapa media dan keluhan petani terkait persoalan harga dan pasokan benih beras bersubsidi legal yang mencuat belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" soalnya.", "r": {"result": ",\" Dia bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya universiti-universiti ini digabungkan, adakah ia akan memberi kesan terhadap ranking sedia ada yang telah diberikan terhadap universiti-universiti ini dan bagaimana pula dengan proses ranking yang hendak dilakukan pada masa akan datang?", "r": {"result": "Jika universitas-universitas tersebut digabungkan, apakah akan mempengaruhi pemeringkatan yang sudah ada yang telah diberikan kepada universitas-universitas tersebut dan bagaimana proses pemeringkatan yang akan dilakukan kedepannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Central Japan Railway Company terpaksa menggantung perkhidmatan kereta api peluru di Tokaido Shinkansen Line antara Gifu-Hashima dan stesen kereta api Maibara kerana ribut.", "r": {"result": "Perusahaan Kereta Api Jepang Tengah terpaksa menangguhkan layanan kereta cepat di Tokaido Shinkansen Line antara stasiun kereta Gifu-Hashima dan Maibara karena badai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan siapa? lelaki ini?", "r": {"result": "Dengan siapa? pria ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak akan apa-apa pun kalau tak sihat.", "r": {"result": "Saya tidak akan melakukan apapun jika saya tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda ada 100 per 100, ia bermaksud keseluruhan, tapi sekarang kita ada lebih daripada itu,", "r": {"result": "Jika Anda memiliki 100 per 100, itu berarti keseluruhan, tetapi sekarang kami memiliki lebih dari itu,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perbezaan kini, kerajaan perlu membuat sasaran tepat kepada kumpulan rakyat yang sangat memerlukan bantuan dan mereka ketinggalan daripada arus pembangunan negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, bedanya saat ini pemerintah perlu membuat sasaran yang tepat bagi kelompok masyarakat yang sangat membutuhkan uluran tangan dan tertinggal dari arus pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AI berdurasi 15 minit bersiaran setiap Khamis, 8.15 malam memberi fokus kepada pandangan dan pendapat Datuk Seri Anwar Ibrahim mengenai isu-isu semasa dan dikendalikan oleh Ashwad Ismail.", "r": {"result": "Siaran AI 15 menit setiap Kamis, pukul 20.15 berfokus pada pandangan dan pendapat Datuk Seri Anwar Ibrahim tentang isu-isu terkini dan dipandu oleh Ashwad Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indosat menyediakan pusat perkhidmatan Indosat (Satelindo Direct dan Galeri Indosat-M3) yang sekarang sudah menjadi Galeri Indosat yang sudah banyak tersedia di hampir seluruh wilayah Indonesia.", "r": {"result": "Indosat menyediakan pusat layanan Indosat (Satelindo Direct dan Indosat-M3 Gallery) yang kini menjadi Galeri Indosat yang tersedia hampir di seluruh wilayah Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tidak rasmi, anda sendiri yang tahu.", "r": {"result": "Yang tidak resmi, Anda sendiri tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mavcom menghalang pertumbuhan, cara ini hanya akan memberi peluang kepada syarikat penerbangan serantau lain yang dibolehkan berkembang tanpa sekatan tidak wajar oleh badan berkuasa penerbangan awam mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mavcom menghambat pertumbuhan, cara ini hanya akan memberi kesempatan kepada maskapai penerbangan regional lainnya yang diizinkan tumbuh tanpa batasan yang tidak semestinya oleh otoritas penerbangan sipil mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habitat spesies ini ialah hutan yang lebih tebal daripada habitat spesies burung sambar yang lain.", "r": {"result": "Habitat spesies ini adalah hutan yang lebih lebat dibandingkan dengan habitat spesies burung sambar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aygeshat, Echmiadzin Aygeshat merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Armavir, Armenia.", "r": {"result": "Aygeshat, Echmiadzin Aygeshat adalah sebuah kotamadya yang terletak di wilayah Armavir, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara syarat pembangunan ialah pemaju perlu memenuhi peratusan kuota pembinaan tertentu untuk kawasan pembangunan.", "r": {"result": "Di antara syarat pembangunan tersebut adalah pengembang harus memenuhi persentase tertentu dari kuota pembangunan kawasan pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other parts of Sabah's west coast were also flooded following heavy rain yesterday.", "r": {"result": "Bagian lain dari pantai barat Sabah juga terendam banjir setelah hujan lebat kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya yang berbahasa Melayu sahaja dibenarkan untuk disiarkan di kaca televisyen.", "r": {"result": "Hanya yang berbahasa Melayu saja yang boleh disiarkan di televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ini juga adalah salah satu daripada Rangkaian Universiti-Universiti Teknikal Malaysia (MTUN) .", "r": {"result": "Universitas ini juga merupakan salah satu Jaringan Universitas Teknik Malaysia (MTUN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Citangkil.", "r": {"result": "Ada 7 desa di Kecamatan Citangkil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=5|Zon ASEAN
Dalam Separuh Akhir Antara-Zon, empat pemenang zon selain Asia Zon Barat bermain dalam dua pertemuan iaitu pemenang Zon Asia Tengah (Kumpulan D), pemenang Zon Asia Selatan (Kumpulan E), pemenang Zon Asia Timur (Kumpulan I), dan pemenang akhir Zon ASEAN, dengan pertemuan perlawanan dan susunan perlawanan diputuskan oleh cabutan, tanpa ada apa-apa pengagihan.", "r": {"result": "colspan=5|Zona ASEAN
Dalam Semi-Final Antar-Zona, empat pemenang zona selain Zona Asia Barat bermain dalam dua pertemuan, yaitu pemenang Zona Asia Tengah (Grup D), pemenang Zona Asia Selatan (Grup E), pemenang Zona Asia Timur (Grup I), dan pemenang akhir Zona ASEAN, dengan jadwal pertandingan dan urutan pertandingan ditentukan dengan undian, tanpa distribusi apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan berikutnya iaitu Disember 1999, Insight menjadi kereta hibrid pertama yang dipasarkan di Amerika Utara, mendahului Toyota Prius sebanyak tujuh bulan.", "r": {"result": "Bulan berikutnya, Desember 1999, Insight menjadi mobil hybrid pertama yang dipasarkan di Amerika Utara, mengungguli Toyota Prius dalam waktu tujuh bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras hutang RM1 trilion ini disebabkan oleh skandal kewangan yang bertopengkan sebagai pelaburan, dan hutang mega sebagai projek mega.", "r": {"result": "Tingkat utang sebesar RM1 triliun ini disebabkan oleh skandal keuangan yang berkedok investasi, dan mega utang sebagai mega proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil serbuan di empat buah premis tersebut mendapati menjual beg tangan tiruan jenama Longchamp dan Hermes.", "r": {"result": "Dari hasil penggerebekan di empat tempat tersebut, ditemukan barang palsu merek Longchamp dan Hermes yang dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan pendidikan sebagai wahana untuk bangsa Melayu meningkatkan taraf sosio ekonomi menjadi lebih penting.", "r": {"result": "Peran pendidikan sebagai wahana bagi orang Melayu untuk meningkatkan status sosial ekonominya menjadi semakin penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini adalah isu pokok yang akan meningkatkan pola pengundian,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI pada Isnin.", "r": {"result": "Hal ini menjadi isu utama yang akan memperbaiki pola pencoblosan,\" ujarnya saat dihubungi Astro AWANI, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "25, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi anggota dari sebuah serikat berseragam merupakan prasyarat bagi orang-orang yang hendak menduduki suatu jabatan dalam pemerintahan Kota Tua London, seperti jabatan \"Lord Mayor\" (wali kota) dan jabatan \"Remembrancer\" (kepala bagian hubungan komunikasi).", "r": {"result": "Menjadi anggota serikat berseragam merupakan prasyarat bagi orang yang ingin menduduki jabatan dalam pemerintahan Kota Tua London, seperti jabatan \u201cLord Mayor\u201d (wali kota) dan jabatan \u201cRemembrancer\u201d (kepala komunikasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi terhad A termasuk DVD.", "r": {"result": "Edisi terbatas A termasuk DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuang ketagihan nikotin mungkin bukan satu perkara mudah bagi segelintir orang dan disebabkan itu perokok yang ingin berhenti merokok dinasihatkan menemui pakar di klinik atau hospital yang menyediakan perkhidmatan berhenti merokok,\" katanya.", "r": {"result": "Menghilangkan kecanduan nikotin mungkin bukan hal yang mudah bagi sebagian orang dan oleh karena itu para perokok yang ingin berhenti merokok disarankan untuk menemui dokter spesialis di klinik atau rumah sakit yang menyediakan layanan berhenti merokok,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini terdapat juga masjid di Busan, Anyang, Gwangju, Jeonju and Daegu.", "r": {"result": "Saat ini juga ada masjid di Busan, Anyang, Gwangju, Jeonju dan Daegu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jonathan Thomas", "r": {"result": "Jonatan Thomas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KP Jabatan Perumahan Negara meninggal dunia", "r": {"result": "KP dari Departemen Perumahan Nasional meninggal dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawyers, activists up in arms over Siti Kasim's arrest", "r": {"result": "Pengacara, aktivis angkat senjata atas penangkapan Siti Kasim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port tidak sah dengan protokol '%s'", "r": {"result": "Port tidak valid dengan protokol '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pemberita pada sesi Townhall: Jenayah Membarah Dalam Masyarakat di Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA) di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui wartawan pada sesi Townhall: Crimes Inflaming Society di Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan KDN, berdasarkan rekod Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) dari 10 Mei 2018 hingga 15 Mei lalu, hanya 37 individu dari China dianugerahkan kewarganegaraan Malaysia.", "r": {"result": "Menurut keterangan KDN, berdasarkan catatan Departemen Registrasi Nasional (JPN) sejak 10 Mei 2018 hingga 15 Mei 2018, hanya 37 orang asal China yang diberikan kewarganegaraan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum musim 2012-13, Krul diberi jersi nombor 1 dan Steve Harper diberi jersi 37.", "r": {"result": "Sebelum musim 2012-13, Krul diberi nomor punggung 1 dan Steve Harper diberi nomor punggung 37.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Satu rang undang-undang berkonsepkan 'Good Samaritan Law' akan dibentangkan di Parlimen bagi melindungi penyumbang dan penerima program FoodBank, kata Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": ": RUU dengan konsep 'Hukum Samaria yang Baik' akan diajukan ke Parlemen untuk melindungi kontributor dan penerima program FoodBank, kata Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thompson dilahirkan di Paddington, London.", "r": {"result": "Thompson lahir di Paddington, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buahnya kilit yang berbonggol dan mempunyai banyak biji.", "r": {"result": "Buahnya berupa lunas yang berpunuk dan berbiji banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang (tempat tinggal) orang-orang yang bersalah,", "r": {"result": "Tentang (tempat tinggal) orang yang bersalah,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, projek terpaksa dibatalkan.", "r": {"result": "Tapi, proyek itu harus dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berlaku keadaan tidak berjumpa Imam, maka hadith 'Amr ibn Salamah boleh digunakan.", "r": {"result": "Jika ada keadaan tidak bertemu Imam, maka hadis 'Amr bin Salamah bisa digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kenyataannya berkaitan konteks miskin diambil kira dan difahami dengan cara salah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pernyataannya terkait konteks yang buruk telah diperhitungkan dan dipahami dengan cara yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, saya berada di pihak satu lagi dan saya dapati (mereka) masih dibelenggu dengan isu sama dan politik sedemikian masih dimainkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebelum ini, saya berada di sisi lain dan saya menemukan (mereka) masih diganggu oleh isu yang sama dan politik seperti itu masih dimainkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian (ingatlah keadaan yang berlaku) apabila datang suara jeritan yang dahsyat, -", "r": {"result": "Lalu (ingat apa yang terjadi) ketika terdengar jeritan yang mengerikan, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Swift dan Harris mengumumkan berakhirnya hubungan mereka pada Jun 2016, kedua-duanya menulis lagu \"This Is What You Came For\", yang mana beliau pada mulanya dikreditkan di bawah nama samaran Nils Sjoberg.", "r": {"result": "Sebelum Swift dan Harris mengumumkan akhir hubungan mereka pada Juni 2016, keduanya menulis lagu \"This Is What You Came For\", yang awalnya ditulis dengan nama samaran Nils Sjoberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendukung persatuan (unitaris) mengklaim bahawa monarki, institusi nasional yang kuat, dan kepentingan geopolitik tentang linguistik dan etnis di Brussel merupakan elemen pemersatu Belgium.", "r": {"result": "Unitarian mengklaim bahwa monarki, institusi nasional yang kuat, dan kepentingan geopolitik linguistik dan etnis di Brussel adalah elemen pemersatu Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raynor marah matlamat sebenar Mengsk, mendapatkan kuasa pada kos apa-apa dan padang pasir, mengambil bersamanya 1 tentera kecil militia yang bekas penjajah Mar Sara.", "r": {"result": "Raynor membuat marah tujuan nyata Mengsk, untuk mendapatkan kekuasaan dengan cara apa pun dan gurun, membawa serta 1 pasukan kecil milisi yang merupakan bekas penjajah Mar Sara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERJA pembinaan jambatan baru Bagan Datuk ke Kampung Sejagop mula dijalankan pada 3 Julai tahun lalu.", "r": {"result": "PEKERJAAN pembangunan jembatan baru dari Bagan Datuk ke Kampung Sejagop dimulai pada 3 Juli tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, katanya kerajaan telah memuktamadkan sempadan maritim sepanjang 3,990 km atau 69 peratus daripada jumlah keseluruhan sepanjang 5,749 km, dan selebihnya masih dalam proses rundingan ekoran terdapatnya tuntutan wilayah maritim yang bertindih.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, pemerintah telah menyelesaikan batas laut sepanjang 3.990 km atau 69 persen dari total 5.749 km, dan sisanya masih dalam proses negosiasi karena klaim wilayah laut yang tumpang tindih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tidak berkongsikan mana-mana kod, phpPgAdmin dimulakan sebagai fork, phpMyAdmin, dimana mengeluarkan khidmat untuk pengguna sebagai pesaing MySQL dalam akhir tahun 2002.", "r": {"result": "Tanpa berbagi kode apa pun, phpPgAdmin dimulai sebagai fork, phpMyAdmin, yang merilis layanan untuk pengguna sebagai pesaing MySQL pada akhir 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, pihak sekolah telah menyewa sebuah bangunan sementara yang bernama Banglo Sayang sebagai sekolah sementara.", "r": {"result": "Setelah itu sekolah menyewa gedung sementara bernama Banglo Sayang sebagai sekolah sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat Haba Pembakaran untuk rawatan yang lebih menyeluruh bagi topik ini.", "r": {"result": "Lihat Panas Pembakaran untuk pembahasan yang lebih menyeluruh tentang topik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sitkom seperti \"Senario\", \"Gadis 3\" (2000-2001), \"Ada-ada Aje\" (2003-2006) , \"Rita & Raihan\" (2001), \"Puteri\" (2005-2008), \"Dunia Anita\" (2007-2010), \"Impian Ilyana\" (2006 - 2008), \"Kabir Hero Kabir Zero\" (2007-2008) , \"Dunia Baru\" (2006-2008) \"Gaia\" (2008-2009), \"Awan Dania\" (2008-2011) dan \"Spanar Jaya\" (1999-2003) adalah antara produksi yang berjaya meraih penontonan yang tinggi.", "r": {"result": "Sitkom seperti \"Senario\", \"Gadis 3\" (2000-2001), \"Ada-ada Aje\" (2003-2006), \"Rita & Raihan\" (2001), \"Puteri\" (2005-2008), \"Dunia Anita \" (2007-2010), \"Mimpi Ilyana\" (2006 - 2008), \"Kabir Hero Kabir Zero\" (2007-2008), \"Dunia Baru\" (2006-2008) \"Gaia\" (2008-2009), \"Awan Dania \" (2008-2011) dan \"Spanar Jaya\" (1999-2003) adalah salah satu produksi yang berhasil mendapatkan penonton yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dia dan kabinetnya melihat cara itu dianggap tak efektif karena mereka tak ingin membebani para pembayar pajak untuk membiayai parpol.", "r": {"result": "Namun, dia dan kabinetnya menilai cara itu tidak efektif karena tidak ingin membebani pembayar pajak untuk membiayai partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topik ditetapkan oleh %s untuk: %s", "r": {"result": "Topik ditetapkan oleh %s untuk: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat-surat untuk Kaherah ==MAKLUMAT BUKU== ISBN-13 : 978-967-11185-6-6 Tarikh Terbit: 4 Jun 2009 Judul buku : Surat-surat untuk Kaherah Kategori : Novel Penulis : Maisarah Binti Mansor Penerbit : Merpati Jingga Jum.", "r": {"result": "Surat untuk Kairo ==BOOK INFORMATION== ISBN-13 : 978-967-11185-6-6 Tanggal Terbit: 4 Juni 2009 Judul Buku : Surat untuk Kairo Kategori : Novel Pengarang : Maisarah Binti Mansor Produser : Merpati Jingga Jum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus induk di Maahad Tahfiz Sains, Tanah Merah menempatkan 674 pelajar.", "r": {"result": "Kampus utama di Maahad Tahfiz Sains, Tanah Merah menampung 674 mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari tiga puluh negara telah menyumbang anggota polis dan tentera bagi usaha keselamatan, dengan India merupakan penyumbang terbesar.", "r": {"result": "Lebih dari tiga puluh negara telah menyumbangkan personel polisi dan militer untuk upaya keamanan, dengan India sebagai penyumbang terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I had to push myself to get the win.", "r": {"result": "Saya harus memaksakan diri untuk mendapatkan kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We support them striving for better because in the end, women's hockey as a whole will be the better for it\".", "r": {"result": "\"Kami mendukung mereka berjuang untuk lebih baik karena pada akhirnya, hoki wanita secara keseluruhan akan menjadi lebih baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM juga berharap agar budaya memainkan sentimen perkauman dan memanipulasi fakta dielakkan bagi memelihara perpaduan negara dan seterusnya membolehkan negara maju ke hadapan selaras dengan aspirasi rakyat.", "r": {"result": "KPM juga berharap agar budaya permainan rasial dan manipulasi fakta dapat dihindari demi menjaga persatuan bangsa dan semakin mampu memajukan negara sesuai dengan aspirasi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat hajat yang turut diadakan serentak di seluruh masjid negeri ini, dipimpin oleh Imam Masjid Negeri, Muhammad Ali Mohamad Noh selepas menunaikan solat Jumaat.", "r": {"result": "Shalat hajat yang juga digelar serentak di seluruh masjid di negara bagian itu dipimpin oleh Imam Masjid Negara, Muhammad Ali Mohamad Noh usai melaksanakan salat Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[[[As I Lay Dying (filem)|Filem tersebut]] telah ditayangkan di [[Festival Filem Cannes|Festival Filem Cannes 2013]].", "r": {"result": "[[[[As I Lay Dying (film)|The film]] diputar di [[Festival Film Cannes|Festival Film Cannes 2013]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kebanyakan komputer pada masa kini mendapati bahawa penggunaan liang selari tidak dapat menjimatkan kos dan seterusnya liang selari dianggap sebagai liang warisan (\"legacy port\").", "r": {"result": "Untuk sebagian besar komputer saat ini, ditemukan bahwa penggunaan port paralel tidak dapat menghemat biaya dan karenanya port paralel dianggap sebagai port warisan (\"port warisan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan-kerajaan negeri wajar mempertimbangkan inisiatif sama tanpa perlu menunggu PBT mereka terpalit dengan isu rasuah, baru hendak dilaksanakan.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian harus mempertimbangkan inisiatif yang sama tanpa harus menunggu PBT mereka terlibat dalam masalah korupsi sebelum menerapkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis Audit terhadap prestasi pengurusan kewangan pada tahun 2017 mengikut elemen kawalan bagi tujuh jabatan negeri mendapati tiga daripada lapan kawalan berada pada tahap cemerlang, empat pada tahap baik dan satu kawalan pada tahap memuaskan\".", "r": {"result": "Analisis audit kinerja pengelolaan keuangan tahun 2017 menurut unsur pengendalian tujuh departemen negara menemukan bahwa tiga dari delapan pengendalian berada pada tingkat sangat baik, empat pada tingkat baik dan satu pengendalian pada tingkat memuaskan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika memang butuh, saat membelinya Anda tak akan merasa terbebani.", "r": {"result": "Jika Anda benar-benar membutuhkannya, Anda tidak akan merasa terbebani saat membelinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trans Retail Indonesia.", "r": {"result": "Trans Ritel Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat Hos Lain", "r": {"result": "Lihat Host Lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghuraikan keperluan", "r": {"result": "Jelaskan persyaratannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka Selatan 11.", "r": {"result": "Merdeka Selatan 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shouting match in Dewan Rakyat over Tabung Haji accounts", "r": {"result": "Pertandingan seru di Dewan Rakyat atas rekening Tabung Haji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar, berkata perkara itu susulan pemberian permit penggunaan tanah seluas 146 hektar kepada 73 pekebun Cameron Highlands baru-baru ini.", "r": {"result": "Menteri Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar mengatakan, hal itu menyusul pemberian izin pemanfaatan lahan seluas 146 hektare kepada 73 petani Cameron Highlands baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENYELIDIK madu kelulut dari Universiti Sains Malaysia (USM) Dr Mohd Zulkifli Mustafa.", "r": {"result": "KELUUT honey PENELITI dari Universiti Sains Malaysia (USM) Dr Mohd Zulkifli Mustafa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut menjadi medan 'provokasi,' menjatuhkan air muka dan mengaibkan sesetengah orang malah juga meletakkan pelbagai imej dan rakaman video yang boleh mengganggu ketenteraman awam, selain ada yang mengerikan malah melanggar tata susila, adab mahu pun sensitiviti masyarakat.", "r": {"result": "Juga menjadi ladang 'provokasi', merendahkan muka dan mempermalukan sebagian orang bahkan memposting berbagai gambar dan rekaman video yang dapat mengganggu ketertiban umum, selain itu ada pula yang mengerikan bahkan melanggar moral, tata krama dan kepekaan masyarakat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Muhamad Iqbal menjemputnya ke Punjab kerana dia tertarik dengan idea perjuangan Maududi.", "r": {"result": "Dr Muhamad Iqbal mengundangnya ke Punjab karena tertarik dengan gagasan perjuangan Maududi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku sekarang ialah tanggapan umum.", "r": {"result": "Apa yang terjadi sekarang adalah kesan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini saya lihat bukan isu besar dan saya rasa kita ada persefahaman untuk diselesaikan dan perkara itu bukan dibuat oleh individu tetapi di peringkat atasan,\" katanya.", "r": {"result": "Masalah ini saya lihat bukan masalah besar dan saya pikir kita memiliki pemahaman untuk diselesaikan dan masalah ini tidak dibuat oleh individu tetapi di tingkat yang lebih tinggi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Parit China, Kota Bharu, Kelantan adalah 15100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Parit China, Kota Bharu, Kelantan adalah 15100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu,sarapan pagi harus diambil untuk kesihatan tubuh badan kita.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sarapan harus dilakukan demi kesehatan tubuh kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Iran Mahmoud Ahmadinejad berikrar akan menyerang Israel jika Syria dibedil.", "r": {"result": "Presiden Iran Mahmoud Ahmadinejad telah bersumpah untuk menyerang Israel jika Suriah ditembaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini dianggotai oleh 6 orang anak muda yang terdiri daripada Zairul Addry Helmy (gitar utama), Adibah Mhd.", "r": {"result": "Grup ini beranggotakan 6 anak muda yang terdiri dari Zairul Addry Helmy (lead guitar), Adibah Mhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut TNB, di platform Youtube, Konvoi Epik Fantastik mencatat lebih lapan juta tontonan, Facebook dan Instagram (7.7 juta tontonan) serta Twitter dengan tontonan sebanyak 2.7 juta manakala tontonan dari portal dan platform digital lain adalah sebanyak 13.5 juta.", "r": {"result": "Menurut TNB, di platform YouTube, Epic Epic Convoy mencatat lebih dari delapan juta tampilan, Facebook dan Instagram (7,7 juta tampilan) dan Twitter dengan 2,7 juta tampilan sementara tampilan dari portal dan platform digital lainnya berjumlah 13,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendendangkan lagu \"Seruling Bamboo\" dan \"Big Spender In The Cabaret\".", "r": {"result": "Dia menyanyikan lagu \"Bamboo Flute\" dan \"Big Spender In The Cabaret\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pihak sekolah, agensi yang terlibat menjayakan program yang julung-julung kali diadakan itu adalah Persatuan Ibu bapa dan Guru (PIBG) SMK Alor Janggus, Klinik Kesihatan Alor Janggus, Balai Polis Alor Janggus dan Lembaga Zakat Kedah.", "r": {"result": "Selain sekolah, instansi yang pertama kali terlibat dalam mensukseskan program ini adalah Persatuan Orang Tua dan Guru (PIBG) SMK Alor Janggus, Puskesmas Alor Janggus, Polsek Alor Janggus dan Badan Zakat Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak dari Kota Kinabalu ke Bukit Ketam Tenghilan adalah kira-kira 52 kilometer.", "r": {"result": "Jarak Kota Kinabalu ke Bukit Ketam Tenghilan sekitar 52 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STIGMA umum, gejala lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) ini perosak kepada masyarakat, menjadi punca mengapa golongan yang sudah bergelumang dengan gejala terba terasa dipinggirkan.", "r": {"result": "STIGMA umum, gejala lesbian, gay, biseksual, dan transgender (LGBT) berbahaya bagi masyarakat, sehingga masyarakat yang sudah terlanjur mengalami gejala tersebut merasa terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teheran menyalahkan Arab Saudi karena mendukung kelompok militan Sunni-Baloch terhadap Iran yang mayoritas Muslim Syiah.", "r": {"result": "Teheran menyalahkan Arab Saudi karena mendukung kelompok militan Sunni-Baloch melawan Iran yang mayoritas Syiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 31 Mei - Sebanyak 35 kematian direkodkan dan 46,193 saman dikeluarkan dalam tempoh dua hari Op Selamat 15/2019 sempena perayaan Hari Raya Aidilfitri, sejak dilancarkan Rabu lepas.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 31 Mei - Tercatat 35 kematian dan 46.193 somasi dikeluarkan dalam dua hari Op Selamat 15/2019 sempena perayaan Hari Raya Aidilfitri, sejak diluncurkan Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Australia, burung Keria mudah dikelirukan dengan lebih burung \"Brolga\".", "r": {"result": "Di Australia, burung Keria mudah dibingungkan dengan burung \"Brolga\" lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu Anda tahu pada era digital yang kian pesat saat ini banyak perusahaan atau individu yang ingin punya situs sendiri.", "r": {"result": "Perlu Anda ketahui bahwa di era digital yang semakin pesat, banyak perusahaan atau perorangan yang ingin memiliki situs sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada prosiding berkenaan, pihak pendakwaan memohon supaya Guan Eng dan Li Koon hanya dilepas tanpa dibebaskan oleh mahkamah.", "r": {"result": "Namun, dalam persidangan, pihak kejaksaan meminta agar Guan Eng dan Li Koon dibebaskan tanpa dibebaskan oleh pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "De facto, Claude Le Roy, ne doit plus etre a la tete des Eperviers et c'est une question de raison et de bon sens eu egard aux debacles et au naufrage qu'il a apporte au football Togolais.", "r": {"result": "Secara de facto, Claude Le Roy, ne doit plus etre a la tete des Eperviers dan c'est une question de raison et de bon sens eu egard aux debacles et au naufrage qu'il a apporte au football Togolais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah Garis Nombor kita.", "r": {"result": "Ini adalah Garis Angka kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun saderi merupakan penawar bagi menurunkan tekanan darah tinggi.", "r": {"result": "Daun seledri adalah obat untuk menurunkan tekanan darah tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak daftar perkahwinan punca kanak-kanak tanpa warganegara", "r": {"result": "Perkawinan yang tidak tercatat karena anak-anak tanpa kewarganegaraan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kamu sembah, yang lain dari Allah, hanyalah nama-nama yang kamu menamakannya, kamu dan datuk nenek kamu, Allah tidak pernah menurunkan sebarang bukti yang membenarkannya. Sebenarnya hukum (yang menentukan amal ibadat) hanyalah bagi Allah.", "r": {"result": "Yang kamu sembah selain Allah hanyalah nama-nama yang kamu sebut saja, kamu dan kakek nenekmu, Allah tidak pernah menurunkan dalil untuk membenarkannya. Padahal, hukum (yang menentukan amal ibadah) hanya untuk Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keng Joe hadir sebagai saksi ke-28 pada prosiding inkues kematian anggota bomba, Muhammad Adib Mohd.", "r": {"result": "Keng Joe muncul sebagai saksi ke-28 pada proses pemeriksaan kematian petugas pemadam kebakaran Muhammad Adib Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah kedai ini adalah milik Tuan Haji Ahmad Bin Yahya, salah seorang pengasas sekolah ini.", "r": {"result": "Toko ini milik Tuan Haji Ahmad Bin Yahya, salah satu pendiri sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stephanie Neuvirth, Banfield Senior Vice President of People & Organization, said her company's debt-relief offerings are part of a multi-pronged effort to promote workforce health and well-being.", "r": {"result": "Stephanie Neuvirth, Wakil Presiden Senior People & Organization Banfield, mengatakan penawaran keringanan utang perusahaannya adalah bagian dari upaya multi-cabang untuk mempromosikan kesehatan dan kesejahteraan tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peradapan Mesir telah wujud lebih 3,000 tahun dan perkembangan ugama di Mesir purba telah membantu mewujudkan banyak dewa dewi yang disembah bagi pelbagai sebab, dan pelbagai upacara keugamaan yang telah diamalkan pada masa tersebut.", "r": {"result": "Peradaban Mesir telah ada lebih dari 3.000 tahun dan perkembangan agama di Mesir kuno telah membantu menciptakan banyak dewa dan dewi yang disembah dengan berbagai alasan, dan berbagai upacara keagamaan yang dilakukan pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, potongan cukai tambahan bagi majikan menggaji OKU diperluaskan kepada majikan yang menggaji pekerja yang mengalami kemalangan atau penyakit kritikal, yang disahkan oleh Lembaga Perubatan PERKESO bahawa mereka masih layak bekerja.", "r": {"result": "Dengan demikian, pengurangan pajak tambahan bagi pemberi kerja yang mempekerjakan penyandang disabilitas diberikan kepada pemberi kerja yang mempekerjakan pekerja yang mengalami kecelakaan atau penyakit kritis, yang dikonfirmasi oleh Dewan Medis SOCSO bahwa mereka masih sehat untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangannya terus bertambah menjadi 21 pada tahun 1966.", "r": {"result": "Jumlahnya terus meningkat menjadi 21 pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Johor hadir Majlis Jamuan Negeri", "r": {"result": "Sultan Johor menghadiri Perjamuan Negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah lulusan dalam Seni Layar di Universiti Teknologi MARA (UiTM).", "r": {"result": "Dia adalah lulusan Surfing di MARA University of Technology (UiTM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan inisiatif ini, rakyat tidak perlu hanya bergantung kepada kerajaan dalam isu kesihatan,\" kata Khairy dalam satu sidang media selepas melancarkan Program Skuad Operasi Sihat Negaraku (SOSN) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dengan inisiatif ini, masyarakat tidak perlu hanya mengandalkan pemerintah dalam masalah kesehatan,\" kata Khairy dalam jumpa pers usai peluncuran Program Pasukan Operasi Bangsa Sehat (SOSN) di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di wilayah California, juga tengah mengembangkan drone yang mampu mendeteksi kesuburan lahan, sehingga bisa mengurangi risiko gagal panen.", "r": {"result": "Di wilayah California juga sedang dikembangkan drone yang dapat mendeteksi kesuburan tanah, sehingga dapat mengurangi resiko gagal panen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Tiwari bersikeras bahwa pemerintahan Adityanath sudah mengambil langkah tegas dalam menangani kasus yang dianggapnya sebagai pemerkosaan.", "r": {"result": "Namun Tiwari menegaskan pemerintah Adityanath telah mengambil langkah tegas dalam menangani kasus yang dianggapnya pemerkosaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai sama ada anak tirinya menggunakan dana 1MDB untuk menghasilkan filem: \"Saya ingin membuat rekod bahawa Riza melakukannya dengan baik.", "r": {"result": "Tentang apakah anak tirinya menggunakan dana 1MDB untuk memproduksi film: \"Saya ingin mencatat bahwa Riza baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran utama adalah bagaimana untuk menangani ucapan berbaur kebencian, dengan membezakan antara ucapan yang dibenarkan dan ucapan yang mungkin mengandungi elemen-elemen berbaur hasutan\".", "r": {"result": "Tantangan utamanya adalah bagaimana menghadapi ujaran kebencian, membedakan antara ujaran yang diperbolehkan dan ujaran yang mungkin mengandung unsur menghasut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter A129 boleh digunakan dalam misi-misi anti kereta kebal, pengawasan bersenjata, serangan darat, mengiring, sokongan tembakan dan anti pesawat.", "r": {"result": "Helikopter A129 dapat digunakan dalam misi anti-tank, pengawasan bersenjata, serangan darat, pengawalan, dukungan tembakan, dan anti-pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiama mempunyai pusat membeli-belah kafe, restoran, galeri seni dan kedai-kedai di Terralong Street.", "r": {"result": "Kiama memiliki pusat perbelanjaan kafe, restoran, galeri seni, dan toko di Terralong Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan Micky, dua pesawat Garuda jenis ATR72 Serie 600 tersebut melayani rute Denpasar-Labuan Bajo-Ende (PP) serta Denpasar-Labuan Bajo-Tambolaka (PP) dan tidak lanjut ke Kupang supaya para penumpang yang hendak kembali ke Denpasar tidak harus memutar lagi ke Kupang.", "r": {"result": "Menurut Micky, kedua pesawat Garuda ATR72 Seri 600 tersebut melayani rute Denpasar-Labuan Bajo-Ende (PP) dan Denpasar-Labuan Bajo-Tambolaka (PP) dan tidak dilanjutkan ke Kupang sehingga penumpang yang ingin kembali ke Denpasar tidak harus kembali ke Mussels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The New York Times melaporkan, David Buckel, 60, disahkan mati selepas dia membakar dirinya di Taman Prospect di Brooklyn pada awal pagi kelmarin.", "r": {"result": "The New York Times melaporkan bahwa David Buckel, 60, dipastikan tewas setelah dia membakar dirinya sendiri di Prospect Park di Brooklyn kemarin pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini jelas bahawa golongan muda yang membawa ombak baharu sehingga tenggelamkan kita pada PRU-14, hari ini tsunami itu berpusing ke arah dan PH kini berdepan tsunami yang mereka cipta sendiri,\" katanya ketika berkempen di Kampung Bemban di sini malam tadi.", "r": {"result": "\u201cJelas anak-anak muda membawa gelombang baru yang menenggelamkan kita di GE-14, hari ini tsunami berbalik arah dan PH kini menghadapi tsunami buatan mereka sendiri,\u201d ujarnya saat berkampanye di Kampung Bemban kemarin malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilham Aidit: Apa yang Ditakutkan dari Kebangkitan PKI?", "r": {"result": "Ilham Aidit: Apa yang dikhawatirkan dari kebangkitan PKI?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dimaklumkan sendiri oleh Peguam Negara, Tommy Thomas hasil perbincangan yang diadakan selepas penemuan dapatan tertentu polis menerusi rakaman percakapan saksi, lakonan semula dan hasil bedah siasat pihak forensik patalogi yang hanya boleh didedahkan di mahkamah kelak.", "r": {"result": "Hal tersebut diinformasikan oleh Jaksa Agung Tommy Thomas sendiri sebagai hasil diskusi yang dilakukan setelah ditemukannya temuan tertentu oleh pihak kepolisian melalui rekaman percakapan saksi, reka ulang dan hasil bedah mayat ahli patologi forensik yang hanya dapat terungkap di pengadilan nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The authorities there have also filed a money-laundering case against Zakir, while his Mumbai-based Islamic Research Foundation has been accused of inciting Muslims and promoting enmity between different communities.", "r": {"result": "Pihak berwenang di sana juga telah mengajukan kasus pencucian uang terhadap Zakir, sementara Yayasan Riset Islamnya yang berbasis di Mumbai dituduh menghasut umat Islam dan mempromosikan permusuhan di antara komunitas yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1985, SMKTE berjaya meraih gelaran Johan dalam pertandingan kantin di antara sekolah-sekolah daerah Gombak, dan memperoleh tempat ketiga dalam pertandingan peringkat negeri Selangor.", "r": {"result": "Pada tahun 1985, SMKTE meraih gelar Juara dalam lomba kantin antar sekolah kabupaten Gombak, dan meraih juara III dalam lomba tingkat negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia langsung bukan milik mutlak Nazri Aziz.", "r": {"result": "Itu bukan milik mutlak Nazri Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Abu Bakar mempunyai perjanjian kerjasama dalam berkuatkuasa dengan Komuniti Madrid, dan dengan Negara melalui Suruhanjaya Islam Sepanyol.", "r": {"result": "Masjid Abu Bakar memiliki perjanjian kerja sama yang berlaku dengan Komunitas Madrid, dan dengan Negara melalui Komisi Islam Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks pemilikan ekuiti syarikat korporat, masyarakat Bumiputera masih belum mencapai sasaran 30 peratus.", "r": {"result": "Dalam konteks kepemilikan ekuitas korporasi, komunitas Bumiputera belum mencapai target 30 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dikemukakan mengikut Subseksyen 17(a) Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia 2009 dan boleh dihukum di bawah Seksyen 24(1) akta sama yang memperuntukkan hukuman penjara tidak lebih 20 tahun dan denda tidak kurang lima kali ganda nilai suapan atau RM10,000 mengikut mana lebih tinggi, jika sa", "r": {"result": "Penuntutan diajukan sesuai dengan Sub-bagian 17(a) Undang-Undang Komisi Anti-Korupsi Malaysia 2009 dan dapat dihukum berdasarkan Bagian 24(1) dari undang-undang yang sama yang menetapkan hukuman penjara tidak lebih dari 20 tahun dan denda sebesar tidak kurang dari lima kali nilai suap atau RM10,000 mana yang lebih tinggi, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng bersikap seperti pembangkang", "r": {"result": "Guan Eng bersikap seperti oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membaca Arah Reformasi Sosial di Arab Saudi", "r": {"result": "Membaca Arah Reformasi Sosial di Arab Saudi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal pesan, datang, rasanya pun juga menyenangkan di lidah.", "r": {"result": "Pesan aja yuk, rasanya juga enak di lidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "100 anggota BERSATU Klang keluar parti", "r": {"result": "100 anggota BERSATU Klang keluar dari partai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim 2 juta peminat pertama adalah pada tahun 1946, apabila 2,265,512 peminat menghadiri pertandingan di Stadium Yankee.", "r": {"result": "Musim 2 juta penggemar pertama terjadi pada tahun 1946, ketika 2.265.512 penggemar menghadiri pertandingan di Yankee Stadium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada mulanya anak kami cuma demam panas namun berlarutan sampai sebulan sebelum pemeriksaan lanjut mengesan otaknya sudah bengkak dipenuhi cairan dan disahkan mengalami tibi meningitis.", "r": {"result": "\u201cAwalnya anak kami hanya demam tinggi tetapi berlangsung selama sebulan sebelum pemeriksaan lebih lanjut mengungkapkan bahwa otaknya bengkak dan berisi cairan dan didiagnosa meningitis tuberkulosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris Gilir Pencetak:", "r": {"result": "Antrian Pencetak:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua puluh anak butuh bantuan untuk melupakan trauma mereka,\" kata perawat relawan Dewi Koesuma, 22 tahun, setelah tiba di pusat evakuasi yang didirikan di antara pohon kelapa di desa Lende, di mana beberapa orang telah kehilangan nyawa di bawah rumah yang ambruk dan hancur akibat tsunami.", "r": {"result": "\"Dua puluh anak membutuhkan bantuan untuk melupakan trauma mereka,\" kata relawan perawat Dewi Koesuma, 22, setelah tiba di pusat evakuasi yang didirikan di antara pohon kelapa di desa Lende, di mana beberapa orang telah kehilangan nyawa mereka di bawah rumah yang roboh dan hancur. akibat tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chalais, Indre Chalais ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Chalais, Indre Chalais adalah sebuah komune di departemen Indre di Pusat di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akdamar, Samsat Akdamar, Samsat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Akdamar, Samsat Akdamar, Samsat adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dari beberapa anaknya Lee Kuan-hee juga memiliki masa kelam dengan salah satu anakanya.", "r": {"result": "Namun, dari beberapa anak Lee Kuan-hee juga memiliki masa kelam dengan salah satu anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam langit nyaris-nyaris pecah dari sebelah atasnya (kerana ngeri dan takutnya kepada kemurkaan Allah terhadap penduduk bumi yang lupakan kebesaran Allah sehingga menyeleweng dari jalan yang benar); dan malaikat bertasbih dengan memuji Tuhannya serta memohon ampun bagi makhluk-makhluk yang ada di bumi.", "r": {"result": "Langit hampir meledak dari atas (karena kengerian dan ketakutan akan murka Tuhan terhadap penduduk bumi yang melupakan kebesaran Tuhan dan menyimpang dari jalan yang benar); dan para malaikat memuji Tuhan mereka dan meminta pengampunan bagi makhluk di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses untuk ekstradisi semua suspek mengambil masa yang agak lama, kalau siasatan polis Hong Kong selesai, kita mungkin akan ambil alih dan siasatan mengikut Langkah-Langkah Pencegahan Khas dan undang-undang yang kita ada,\" katanya.", "r": {"result": "\"Proses ekstradisi semua tersangka memakan waktu cukup lama, jika penyelidikan oleh polisi Hong Kong selesai, kami dapat mengambil alih dan menyelidiki sesuai dengan Tindakan Pencegahan Khusus dan undang-undang yang kami miliki,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Khmer Angkor ialah yang terakhir sebelum mereka mencari perlindungan di pelbagai tempat.", "r": {"result": "Kerajaan Khmer Angkor adalah yang terakhir sebelum mereka mencari perlindungan di berbagai tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kedua-dua pihak setuju, negara juga boleh membawa pertikaian sebegini ke perbicaraan oleh Mahkamah Keadilan Antarabangsa (ICJ) di The Hague, Belanda.", "r": {"result": "Jika kedua belah pihak setuju, negara juga dapat membawa perselisihan tersebut ke pengadilan di International Court of Justice (ICJ) di Den Haag, Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan undi pula bukan sedikit tetapi sampai 5,981.", "r": {"result": "Selisih perolehan suaranya pun tidak sedikit, melainkan mencapai 5.981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrat kerajaan mewujudkan POTA ini bertitik tolak daripada pembentangan Kertas Putih berkenaan isu menghadapi ancaman keganasan militan Negara Islam (IS) yang berpangkalan di Iraq dan Syria oleh Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Najib Razak, pada 26 November 2014 di Parlimen.", "r": {"result": "Niat pemerintah membuat POTA ini didasarkan pada pemaparan Buku Putih tentang isu menghadapi ancaman militan Negara Islam (IS) yang berbasis di Irak dan Suriah oleh Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Najib Razak, pada 26 November. 2014 di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Bani Abbasiyyah dilihat lebih memihak kepada Wangsa Hasyimiah kerana jurai keturunan mereka sangat rapat dan dekat berbanding jurai keturunan Bani Umayyah selain bercita-cita memecahkan monopoli penguasaan empayar Islam dari kerajaan tersebut di Timur Tengah.", "r": {"result": "Pemerintahan Bani Abbasiyah terlihat lebih berpihak pada dinasti Hasyim karena garis keturunan mereka sangat dekat dan dekat dibandingkan dengan garis keturunan Bani Umayyah dan mereka bercita-cita untuk mematahkan monopoli dominasi kerajaan Islam di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The university launched a national search for a chief diversity officer.", "r": {"result": "Universitas meluncurkan pencarian nasional untuk chief diversity officer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah keratan rentasnya.", "r": {"result": "Ini adalah penampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Oktober 2008, tersebar berita Khattiya Sawasdipol mengesyorkan UDD si baju merah menggunakan bom petrol menyerang kereta perisai tentera Thailand.", "r": {"result": "Pada 18 Oktober 2008, tersiar kabar bahwa Khattiya Sawasdipol merekomendasikan UDD berbaju merah untuk menggunakan bom bensin untuk menyerang mobil lapis baja tentara Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya selepas dua tahun berada dalam pengajian, Dini mula merasa jiwanya lebih cenderung terhadap perkara seni.", "r": {"result": "Baru setelah dua tahun menimba ilmu, Dini mulai merasa jiwanya lebih condong ke seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu melahirkan apa yang ada di dalam hati kamu atau kamu memyembunyikannya, nescaya Allah akan menghitung dan menyatakannya kepada kamu.", "r": {"result": "Dan jika Anda melahirkan apa yang ada di hati Anda atau Anda menyembunyikannya, maka Tuhan akan menghitungnya dan mengungkapkannya kepada Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah dan tepukan kita berikan kepada Cik Denilia dan Encik Syahmi.", "r": {"result": "Selamat dan tepuk tangan untuk Ibu Denilia dan Pak Syahmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah lisan menceritakan bagaimana pelbagai orang menggunakan kuasa dewa untuk memerintah patung berjalan.", "r": {"result": "Sejarah lisan menceritakan bagaimana berbagai orang menggunakan kekuatan para dewa untuk memerintah patung berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga kerja asing ketika ini seramai lima juta orang atau 30 peratus daripada 14 juta tenaga kerja keseluruhannya.", "r": {"result": "Tenaga kerja asing saat ini berjumlah lima juta orang atau 30 persen dari total tenaga kerja sebanyak 14 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini juga berdasarkan Islam.", "r": {"result": "Dan ini juga berdasarkan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Following that outburst, PKR de facto leader Anwar Ibrahim said the party was firmly behind Mahathir's leadership.", "r": {"result": "Menyusul ledakan itu, pemimpin de facto PKR Anwar Ibrahim mengatakan partainya dengan tegas mendukung kepemimpinan Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ialah antagonis utama \"Ultraman Hit Song History: Bab Generasi Baru\", yang mula-mula muncul dalam \"\".", "r": {"result": "adalah antagonis utama dari \"Ultraman Hit Song History: New Generation Chapter\", yang pertama kali muncul di \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh Bernama KUALA LUMPUR - Timbalan Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Tengku Zulpuri Shah Raja Puji berkata, mustahil kerajaan negeri Kelantan tidak mengetahui terdapat kawasan perlombongan bijih besi berhampiran penempatan penduduk Orang Asli suku kaum Batek di Kuala Koh, Gua Musang.", "r": {"result": "Foto oleh Bernama KUALA LUMPUR - Wakil Menteri Perairan, Pertanahan dan Sumber Daya Alam, Tengku Zulpuri Shah Raja Puji mengatakan, tidak mungkin pemerintah negara bagian Kelantan tidak mengetahui adanya kawasan penambangan bijih besi di dekat pemukiman Orang Asli suku Batek di Kuala Koh, Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pihak perlu merancang strategi efektif untuk menyelesaikan isu ini.", "r": {"result": "Setiap pihak perlu merencanakan strategi yang efektif untuk menyelesaikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pada kurun ke-19 , istilah \"bariton\" diguna pakai bagi membezakannya dengan suara bes.", "r": {"result": "Baru pada abad ke-19, istilah \"bariton\" digunakan untuk membedakannya dari suara bas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya seperti projek perolehan sampul surat Kerajaan oleh Persatuan Pemulihan Orang Kurang Upaya.", "r": {"result": "Misalnya seperti proyek pengadaan amplop Pemerintah oleh Perhimpunan Rehabilitasi Penyandang Disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan binari tidak-berketentuan", "r": {"result": "Ini membuat biner non-deterministik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran tidak lain hanyalah peringatan bagi penduduk seluruh alam.", "r": {"result": "Al-Qur'an tidak lain adalah pengingat bagi manusia di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Ampar I No.", "r": {"result": "Batu Ampar I No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah janin dikerat semasa mati atau hidup?", "r": {"result": "Apakah janin dipotong dalam keadaan mati atau hidup?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran KBS2 bermula 4 Oktober 2008 sehingga 5 April 2009 pada hari Sabtu dan Ahad pukul 7:55 malam sebanyak 54 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di KBS2 mulai 4 Oktober 2008 hingga 5 April 2009 pada hari Sabtu dan Minggu pukul 19.55 sebanyak 54 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebaik sahaja mendapat maklumat mengenai kejadian tersebut, beliau bersama pasukan dari Pusat Khidmat Peduli Rakyat Dewan Undangan Negeri (DUN) Manjoi segera turun ke kawasan itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, begitu mendapat informasi kejadian itu, ia bersama tim dari Pusat Layanan Rakyat Majelis Negara (DUN) Manjoi langsung turun ke lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kain rentang berupa memo turut dipasang.", "r": {"result": "Spanduk berupa memo juga dipasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 21 April - Syarikat pembekal detergen dan bahan pencuci yang ditubuhkan pada 2012, Kazaza International Berhad (KIB) menyasarkan nilai jualan sebanyak RM10 juta sebulan sebagai komitmen untuk tersenarai dalam papan Bursa Malaysia.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 21 April - Kazaza International Berhad (KIB), perusahaan pemasok detergen dan detergen yang didirikan pada 2012, menargetkan nilai penjualan RM10 juta per bulan sebagai komitmen untuk tercatat di bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moura melepaskan rembatan leret dari luar kotak penalti selepas menerima hantaran cantik Dele Alli untuk melengkapkan kebangkitan pasukan itu.", "r": {"result": "Moura melepaskan sepakan voli dari luar kotak penalti usai menerima umpan bagus Dele Alli untuk melengkapi comeback tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat menyambut Bulan Suci Ramadhan!", "r": {"result": "Selamat datang di bulan suci Ramadhan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model sempurna enjin mula ditampilkan semasa KLIMS 2010.", "r": {"result": "Model mesin yang sempurna pertama kali ditampilkan selama KLIMS 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Halida bersyukur kerana pendedahan awal dengan dunia luar serta sikap mendiang bapa yang mementingkan pendidikan membolehkan beliau mengubah kehidupan yang lebih baik.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Halida bersyukur karena paparan awal ke dunia luar dan sikap mendiang ayahnya yang mementingkan pendidikan memungkinkannya mengubah hidupnya menjadi lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, polis menahan Sim sebaik menyerah diri di Ibu Pejabat Polis Daerah Seri Alam pada pukul 11.17 pagi.", "r": {"result": "Kemarin, Sim ditangkap polisi begitu menyerahkan diri di Mapolsek Seri Alam sekitar pukul 11.17 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Rohingya harus diselesaikan", "r": {"result": "Masalah Rohingya harus diselesaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melancarkan \"Vamonos\", sebuah kolaborasi dengan Kris Kross Amsterdam dan Messiah pada November 2018.", "r": {"result": "Dia meluncurkan \"Vamonos\", sebuah kolaborasi dengan Kris Kross Amsterdam dan Messiah pada November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaspersky menyarankan beberapa langkah berikut untuk mengenali dan menghindari malware Android: - Unduh aplikasi hanya dari toko resmi seperti Google Play.", "r": {"result": "Kaspersky merekomendasikan langkah-langkah berikut untuk mengenali dan menghindari malware Android: - Unduh aplikasi hanya dari toko resmi seperti Google Play.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Routes...", "r": {"result": "_Rute...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Croix-du-Perche La Croix-du-Perche ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "La Croix-du-Perche La Croix-du-Perche adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya kelapa, dia juga mengatakan bahwa rencana pengiriman jagung melalui kapal RoRo bukan ide yang bagus.", "r": {"result": "Tak hanya kelapa, dia juga menyebut rencana pengiriman jagung melalui kapal RoRo bukanlah ide yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 April 1892 beliau terlantar sakit di hospital yang dipunyai oleh Dr Hermann Altherr.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 April 1892 ia sakit di rumah sakit milik Dr. Hermann Altherr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara seperti ini tidak seharusnya berlaku sekiranya semua pihak menjunjung titah tuanku agar masjid tidak dijadikan gelanggang bagi mendapatkan laba politik,\" katanya ketika ditemui pada Majlis Sambutan Hari Raya Aidilfitri Masjid Muhammadiah di Taman Tasek Jaya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Hal seperti ini tidak boleh terjadi jika semua pihak menjunjung tinggi perintah Tuanku agar masjid tidak dijadikan arena kepentingan politik,\" katanya saat ditemui di Upacara Hari Raya Idulfitri Masjid Muhammadiah di Taman Tasek Jaya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, Kerajaan akan menambahbaik pakej insentif khas yang disediakan di bawah Koridor-koridor Ekonomi merangkumi lebih banyak kawasan yang kurang maju.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, Pemerintah akan meningkatkan paket insentif khusus yang diberikan di bawah Koridor Ekonomi untuk mencakup lebih banyak daerah tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tidak bersaing dalam Formula Satu buat dua musim, pengalaman Schumacher menjadi sasaran untuk pasukan baru seperti US F1, Hispania (HRT), Virgin dan Lotus untuk tahun 2010, tetapi menolak kesemua pasukan tersebut.", "r": {"result": "Setelah tidak berkompetisi di Formula Satu selama dua musim, pengalaman Schumacher membuatnya menjadi incaran tim-tim baru seperti F1 AS, Hispania (HRT), Virgin dan Lotus untuk tahun 2010, namun menolak semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Soviet menakluk kembali Estonia pada musim gugur tahun 1944 setelah pertempuran-pertempuran sengit di timur-laut negara ini di berhampiran Sungai Narva, di atas Jalur Tannenberg (Sinimaed), di Estonia Tenggara, di atas Sungai Emajogi, dan di Kepulauan Estonia Barat.", "r": {"result": "Pasukan Soviet merebut kembali Estonia pada musim gugur 1944 setelah pertempuran sengit di timur laut negara itu dekat Sungai Narva, di Jalur Tannenberg (Sinimaed), di Estonia Tenggara, di Sungai Emajogi, dan di Kepulauan Estonia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu juga terdapat bas antara bandar yang beroperasi bagi menghubungan bandar-bandar utama, sederhana, kecil dan kawasan-kawasan setempat.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat pula bus antarkota yang beroperasi untuk menghubungkan kota-kota besar, sedang, kecil, dan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini perlu ditolak, ia di atas kertas sahaja di mana atas kertas yang telah dipinda oleh orang tertentu.", "r": {"result": "Ini harus ditolak, hanya di atas kertas di mana di atas kertas yang telah diubah oleh orang-orang tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menambahkan masalah, Cortes menerima berita buruk bahawa satu pasukan Sepanyol telah dihantar oleh Velazquez untuk menangkapnya kerana mengingkari perintahnya iaitu tidak menakluki negara Mexico.", "r": {"result": "Untuk menambah masalah, Cortes menerima kabar buruk bahwa pasukan Spanyol telah dikirim oleh Velazquez untuk menangkapnya karena tidak mematuhi perintahnya untuk tidak menaklukkan Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem pendek ini dimasukkan oleh akuan rasmi Line Indonesia ke Youtube pada tarikh 6 November 2014 dan meraih lebih dari 4000,000 tontonan.", "r": {"result": "Film pendek ini diunggah keterangan resmi Line Indonesia ke YouTube pada 6 November 2014 dan telah ditonton lebih dari 4000.000 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen pasca PRU14 refleksi pemilihan wakil rakyat berkualiti - Bastien", "r": {"result": "Parlemen setelah refleksi GE14 tentang pemilihan perwakilan berkualitas - Bastien", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NPR berbeza daripada pertubuhan media bukan keuntungan yang lain seumpama Associated Press di mana ia ditubuhkan oleh akta Kongres pemerintah Amerika Syarikat serta kebanyakan ahli stesen yang dimiliki oleh badan-badan milik pemerintah (seringkalinya universiti awam).", "r": {"result": "NPR berbeda dari organisasi media nirlaba lainnya seperti Associated Press karena didirikan berdasarkan undang-undang Kongres pemerintah Amerika Serikat dan sebagian besar stasiun anggotanya dimiliki oleh entitas milik pemerintah (seringkali universitas negeri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karundang adalah 42125.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karundang adalah 42125.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita yakin dan percaya, apabila kita ikuti segala yang ditetapkan mengikut syariah dalam persembahan ini, tarian warisan ini dapat terus kekal dilaksanakan di negeri ini,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Majlis Pelancaran Seni@Kelantan di Kompleks JKKN Kelantan di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Kami yakin dan yakin jika mengikuti semua yang disyariatkan dalam pementasan ini, tarian pusaka ini dapat terus dipentaskan di negara bagian ini,\" ujarnya kepada wartawan usai meresmikan Launching Seni@Kelantan di Kompleks JKKN Kelantan, Jakarta, kemarin. malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Wirahadikusumah sangat terkenal dikalangan tentera biasa, beliau juga menciptakan musuh bagi dirinya sendiri, kerana beliau berusaha untuk membersihkan Kostrad dari sejumlah dugaan dalam kes rasuah.", "r": {"result": "Sementara Wirahadikusumah sangat populer di kalangan prajurit biasa, dia juga membuat musuh bagi dirinya sendiri, karena dia berusaha membersihkan Kostrad dari sejumlah tuduhan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil bancian juga mendapati individu terba memiliki dokumen berkenaan disebabkan pelbagai faktor, antara lain perkahwinan dengan warga asing dan menetap di kawasan pedalaman.", "r": {"result": "\u201cHasil sensus juga menemukan bahwa individu mungkin tidak memiliki dokumen terkait karena berbagai faktor, termasuk menikah dengan orang asing dan tinggal di daerah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Agama Limauan Kimanis di bawah kategori sekolah berasrama, dimana pelajarnya wajib tinggal di asrama sekolah.", "r": {"result": "SMK Agama Limauan Kimanis masuk dalam kategori boarding school, dimana siswa harus tinggal di asrama sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Junior Jepun disiarkan pada 7:30am hingga 2:30am pada Isnin hingga Jumaat dan 7:30pm hingga 10:00 pada hujung minggu.", "r": {"result": "Disney Junior Japan mengudara pada pukul 07.30 hingga 02.30 Senin hingga Jumat dan pukul 19.30 hingga 22.00 pada akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pihak polis masih menempatkan anggotanya di dua buah masjid yang menjadi sasaran serangan pengganas minggu lalu dan masjid-masjid seluruh New Zealand.", "r": {"result": "Namun, polisi masih ditempatkan di dua masjid yang menjadi sasaran serangan teroris pekan lalu dan masjid-masjid di seluruh Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, cukai jualan dan perkhidmatan (SST) yang diperkenalkan semula oleh kerajaan PH didapati gagal mengatasi masalah kenaikan harga barang sebaliknya meningkatkan harga barang, terutamanya makanan dan keperluan asas.", "r": {"result": "Namun, pajak penjualan dan jasa (SST) yang diberlakukan kembali oleh pemerintah PH ternyata gagal mengatasi masalah kenaikan harga barang dan malah menaikkan harga barang, terutama sembako dan kebutuhan pokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wertheim am Main Wertheim am Main merupakan sebuah kota terletak di Main-Tauber-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Wertheim am Main Wertheim am Main adalah sebuah kota yang terletak di Main-Tauber-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Rusia memulakan pengerahan untuk mempertahankan sekutunya Serbia dan dengan itu, mengakibatkan Empayar Jerman mengisytiharkan peperangan terhadap Rusia sebagai sokongan terhadap Austria-Hungary, sekutu Empayar Jerman.", "r": {"result": "Kekaisaran Rusia mulai melakukan mobilisasi untuk membela sekutunya Serbia dan dengan demikian, mengakibatkan Kekaisaran Jerman menyatakan perang terhadap Rusia untuk mendukung Austria-Hongaria, sekutu Kekaisaran Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Torre de Esteban Hambran La Torre de Esteban Hambran merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Toledo, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "La Torre de Esteban Hambran La Torre de Esteban Hambran adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Toledo, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan kamu juga sangat cantik!", "r": {"result": "Kata-katamu juga sangat indah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikkei 225 Futures, mulai diperkenalkan di Bursa Singapura (SGX) pada tahun 1986, di Bursa Sekuriti Osaka (OSE) pada tahun 1988, dan di Bursa Perdagangan Chicago (CME) pada tahun 1990, kini telah menjadi sebuah indeks berjangka yang diakui secara antarabangsa.", "r": {"result": "Nikkei 225 Futures, pertama kali diperkenalkan di Singapore Stock Exchange (SGX) pada tahun 1986, di Osaka Stock Exchange (OSE) pada tahun 1988, dan di Chicago Mercantile Exchange (CME) pada tahun 1990, kini telah menjadi indeks berjangka yang diakui secara internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali ke Malaysia pada 1961 dan bekerja sebagai pengamal undang-undang di Shearn, Delamore & Co. sebelum membuka firma guaman Ariffin & Ooi pada 1965.", "r": {"result": "Ia kembali ke Malaysia pada tahun 1961 dan bekerja sebagai praktisi hukum di Shearn, Delamore & Co. sebelum membuka firma hukum Ariffin & Ooi pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single \"I Believe In You\" & \"Giving You Up\" dimasukkan ke dalam album kompilasi terbaik Kylie Minogue, Ultimate Kylie (2004).", "r": {"result": "Single \"I Believe In You\" & \"Giving You Up\" dimasukkan ke dalam album kompilasi terbaik Kylie Minogue, Ultimate Kylie (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh dan masa pendaftaran imej (BACA-SAHAJA)", "r": {"result": "Tanggal dan waktu pendaftaran gambar (HANYA BACA)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada April 2006 ancaman pengambilalihan merosot apabila FL menjual sahamnya untuk EUR32 juta, memperoleh keuntungan sebanyak EUR140m untuk pelaburannya.", "r": {"result": "Namun, pada April 2006 ancaman pengambilalihan mereda ketika FL menjual sahamnya seharga EUR32 juta, menghasilkan keuntungan EUR140 juta dari investasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Germania Kecil secara tradisional adalah wilayah taklukan Romawi.", "r": {"result": "Germania Minor secara tradisional merupakan penaklukan Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AZNIL: Datuk Seri selain BR1M, bantuan pendidikan, perumahan dan kesihatan.", "r": {"result": "AZNIL: Datuk Seri selain BR1M, bantuan pendidikan, perumahan dan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 2000, Dewan Undangan Negeri ini tidak lagi digunakan setelah kerajaan membina sebuah bangunan yang memusatkan urusan dan pengurusan pentadbiran di Ayer Keroh termasuk Dewan Undangan Negeri.", "r": {"result": "Pada Februari 2000, Dewan Legislatif Negara tidak lagi digunakan setelah pemerintah membangun gedung yang memusatkan manajemen bisnis dan administrasi di Ayer Keroh termasuk Majelis Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelayan perlu cari sumber pendapatan lain", "r": {"result": "Nelayan perlu mencari sumber pendapatan lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah dalam kalangan pelajar sekolah pula ia menjadi bualan, mereka percaya kelulusan boleh diperoleh dengan mudah tanpa perlu berusaha.", "r": {"result": "Bahkan di kalangan pelajar sekolah hal itu menjadi perbincangan, mereka percaya bahwa persetujuan dapat diperoleh dengan mudah tanpa harus bekerja keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan ini diberi sehingga RM2,500 setiap tahun, berkuat kuasa mulai tahun taksiran 2017.", "r": {"result": "Bantuan ini diberikan hingga RM2,500 setiap tahun, efektif sejak tahun penilaian 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakean Sakean merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kumpeh Ulu, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sakean Sakean adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kumpeh Ulu, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pakatan Harapan di negeri Johor mendapat kurang ADUN untuk mengekalkan kerajaan PH di Johor selaku parti BERSATU mahu membentuk kerajaan negeri bersama dengan BN dan PAS.", "r": {"result": "Pemerintahan Pakatan Harapan di negara bagian Johor kekurangan anggota majelis untuk mempertahankan pemerintahan PH di Johor karena partai Bersatu ingin membentuk pemerintahan negara bagian bersama BN dan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada negeri mungkin perlu naik tarif air, sebab wang diterima daripada tarif itu tidak mencukupi, (akibatnya) proses penggantian paip tidak dapat dilaksanakan kerana kos yang besar.", "r": {"result": "\u201cBeberapa negara mungkin perlu menaikkan tarif air, karena uang yang diterima dari tarif tidak cukup, (akibatnya) proses penggantian pipa tidak bisa dilakukan karena biayanya mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Telekom Malaysia Bhd dari Julai 2004 hingga pemisahannya bersama Axiata Group Bhd pada April 2008.", "r": {"result": "Beliau juga menjabat sebagai Chief Executive Officer Kumpulan Telekom Malaysia Bhd dari Juli 2004 hingga pemisahannya dengan Axiata Group Bhd pada April 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Perumahan Rakyat dilaksanakan oleh Jabatan Perumahan Negara.", "r": {"result": "Proyek Perumahan Rakyat dilaksanakan oleh Departemen Perumahan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan tingkat peruntukan Kementerian Pertahanan daripada RM13.9 bilion dalam tahun 2019 kepada RM15.6 bilion bagi tambah kesiapsiagaan pertahanan.", "r": {"result": "Pemerintah akan meningkatkan alokasi Kementerian Pertahanan dari RM13,9 miliar pada 2019 menjadi RM15,6 miliar untuk meningkatkan kesiapsiagaan pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini tidak berubah dengan kedatangan orang-orang Cina yang juga mendirikan tokong kecil di bawah pokok atau tempat tertentu bagi mendapatkan bantuan \"tuah\" kepada mereka.", "r": {"result": "Keadaan ini tidak berubah dengan kedatangan orang Tionghoa yang juga membangun kelenteng kecil di bawah pohon atau tempat tertentu untuk mendapatkan pertolongan \"keberuntungan\" bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's also perfectly legal.", "r": {"result": "Itu juga sah-sah saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 10.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baru setahun, kita ada mandat dan majoriti.", "r": {"result": "baru setahun, kita punya mandat dan mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kepada seorang guru sekolah rendah Jawa, seorang bangsawan bernama Raden Soekemi Sosrodihardjo, dan isteri Hindu Bali dari varna Brahmin bernama Ida Ayu Nyoman Rai dari Kabupaten Buleleng, Sukarno dilahirkan di Jalan Pandean IV / 40, Soerabaia (kini dikenali sebagai Surabaya), Jawa Timur, di Hindia Timur Belanda (sekarang Indonesia).", "r": {"result": "Putra seorang guru sekolah dasar Jawa, seorang bangsawan bernama Raden Soekemi Sosrodihardjo, dan seorang Hindu Bali istri brahmana varna bernama Ida Ayu Nyoman Rai dari Kabupaten Buleleng, Sukarno lahir di Jalan Pandean IV / 40, Soerabaia (sekarang Surabaya) , Jawa Timur , di Hindia Belanda (sekarang Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leshtani Leshtani merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Leshtani Leshtani adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melainkan keluarga Nabi Lut; sesungguhnya kami akan menyelamatkan mereka semuanya, -", "r": {"result": "\u201cKecuali keluarga Nabi Luth; sesungguhnya kami akan menyelamatkan mereka semua,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Suffi berkata, bot itu kemudian dibawa ke jeti Maritim Malaysia Terengganu untuk siasatan lanjut di bawah Akta Perikanan 1985 kerana disyaki memalsukan dokumen bot dan juga melanggar syarat-syarat lesen.", "r": {"result": "Muhammad Suffi mengatakan kapal itu kemudian dibawa ke dermaga Maritim Malaysia Terengganu untuk penyelidikan lebih lanjut di bawah Undang-Undang Perikanan 1985 karena diduga memalsukan dokumen kapal dan juga melanggar ketentuan lisensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samoa Amerika di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Samoa Amerika akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Samoa Amerika pada Olimpiade Musim Panas 2016 Samoa Amerika akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, pada tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat membuka peranti %s%s", "r": {"result": "Tidak dapat membuka perangkat %s%s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meminta semua pihak menghentikan agenda-agenda politik sedemikian bagi mengelak keresahan kalangan rakyat.", "r": {"result": "Ia meminta semua pihak menghentikan agenda politik semacam itu untuk menghindari keresahan di tengah masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gauri Bayak, 21, ditemui mati oleh jirannya dalam pondok dipenuhi asap pagi Isnin, di sebuah perkampungan di daerah barat Achham.", "r": {"result": "Gauri Bayak, 21, ditemukan tewas oleh tetangganya di gubuk penuh asap pada Senin pagi, di sebuah desa di distrik barat Achham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sumber yang mengatakan bahawa \"Gajah Mada\" bernama lahir \"Mada\" sedangkan nama \"Gajah Mada\" kemungkinan merupakan nama sejak menjawat sebagai patih.", "r": {"result": "Ada sumber yang mengatakan bahwa \"Gajah Mada\" lahir dengan nama \"Mada\" sedangkan nama \"Gajah Mada\" mungkin merupakan nama sejak menjabat sebagai patih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik beratkan keadaan kesihatan dan mengambil vaksinasi influenza.", "r": {"result": "Tekankan kondisi kesehatan dan lakukan vaksinasi influenza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN dilihat bersungguh-sungguh mahu mengembalikan matlamat asal penubuhan Maktab Rendah Sains Mara (MRSM) apabila menetapkan kuota khusus kemasukan pada sesi 2019 untuk golongan berpendapatan 40 peratus terendah (B40).", "r": {"result": "PEMERINTAH terlihat bersungguh-sungguh ingin mengembalikan tujuan awal berdirinya Sekolah Tinggi Sains Junior Mara (MRSM) ketika menetapkan kuota penerimaan khusus pada sesi 2019 untuk kelompok berpenghasilan 40 persen terendah (B40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayat Huruf Besar", "r": {"result": "Kalimat kapital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan ADUN dibuat semasa pilihan raya umum atau pilihan raya kecil.", "r": {"result": "Pemilihan anggota dewan dilakukan selama pemilihan umum atau pemilihan sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Panawangan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Panawangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjalankan proses PRK itu, Azhar berkata, SPR telah melantik Timbalan Presiden Majlis Perbandaran Sandakan, Mohd Hamsan Awang Supian sebagai Pegawai Pengurus Pilihan Raya, dibantu lima orang Penolong Pegawai Pengurus.", "r": {"result": "Untuk melaksanakan proses pemilihan sela, kata Azhar, KPU telah menunjuk Wakil Presiden Dewan Kota Sandakan, Mohd Hamsan Awang Supian, sebagai Pejabat Penyelenggara Pemilu, dibantu oleh lima Asisten Pejabat Pengelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Ogos 1910, pemerintah Montenegro Putera Nikola Petrovic Njegos mengisytiharkan dirinya sebagai Raja.", "r": {"result": "Pada 28 Agustus 1910, penguasa Montenegro Pangeran Nikola Petrovic Njegos memproklamirkan dirinya sebagai Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pikat, Dawan Pikat merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Dawan, Kabupaten Klungkung, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Pikat, Dawan Pikat adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di kecamatan Dawan, Kabupaten Klungkung, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih ke ruang kerja bawah", "r": {"result": "Pindah ke ruang kerja yang lebih rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai Masa Hadapan", "r": {"result": "Nilai masa depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Follow him on Twitter, Facebook or instagram to see the moderate path he has chosen.", "r": {"result": "Ikuti dia di Twitter, Facebook atau Instagram untuk melihat jalur moderat yang dia pilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, kalau saya lancar lagu baharu, arwah ayah akan jadi orang yang pertama yang mengkritik.", "r": {"result": "\"Sebelumnya, jika saya merilis lagu baru, mendiang ayah saya akan menjadi orang pertama yang mengkritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya agar ramalan tentang peristiwa yang akan terjadi, khususnya yang berhubungan dengan penyakitnya atau prognosis baik.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk membuat prediksi tentang kejadian yang akan terjadi, terutama yang berkaitan dengan penyakit atau prognosis yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ahli Parlimen Beruas, Datuk Ngeh Koo Ham mengisytiharkan aset bernilai RM75.81 juta, iaitu paling tinggi dalam kalangan wakil rakyat Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Anggota DPR Beruas, Datuk Ngeh Koo Ham mengumumkan aset senilai RM75,81 juta, tertinggi di antara perwakilan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang sebelumnya pihak BMKG sempat mengeluarkan peringatan tsunami dengan status waspada tetapi kondisinya berangsur-angsur normal dan sekarang sudah aman dan terkendali,\" ucapnya.", "r": {"result": "Memang sebelumnya BMKG telah mengeluarkan peringatan tsunami dengan status waspada namun kondisinya berangsur normal dan kini aman dan terkendali,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semestinya kerajaan beta akan sentiasa bersama-sama rakyat dalam mengharungi cabaran ini,\" titah baginda pada pembukaan Mesyuarat Pertama Penggal Kedua Parlimen ke-14, di Dewan Rakyat, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Tentu pemerintah saya akan selalu bersama rakyat dalam menghadapi tantangan ini,\" kata Yang Mulia pada pembukaan Rapat Pertama DPR ke-14 Periode Kedua, di Dewan Rakyat, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, lebih gelap kulitnya, semakin tinggi kandungan beta-karotena.", "r": {"result": "Biasanya, semakin gelap kulitnya, semakin tinggi kandungan betakarotennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Whangarei terletak pada kedudukan latitude S35* 46.1000', longtitude E174* 21.9000' pada ketinggian 40.54 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Whangarei terletak di garis lintang S35* 46.1000', garis bujur E174* 21.9000' di ketinggian 40.54 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat mungkin bosan dengan cerita dan laporan berkenaan perbuatan pemerintah dahulu.", "r": {"result": "Masyarakat mungkin sudah bosan dengan cerita dan laporan tentang tindakan pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kenanglah nikmat Allah yang diberikan kepada kamu, (dan kenanglah) apa yang diturunkan kepada kamu iaitu Kitab (Al-Quran) dan ilmu hikmat, untuk memberi pengajaran kepada kamu dengannya.", "r": {"result": "Dan ingatlah nikmat Allah yang diberikan kepadamu, (dan ingatlah) apa yang diturunkan kepadamu, yaitu Kitab (Al-Quran) dan ilmu hikmah, untuk mengajarimu dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "28 Zulkaedah 28 Zulkaedah merupakan hari ke-328 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "28 Zulkaedah 28 Zulkaedah adalah hari ke 328 dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis berpendapat, IS merancang mewujudkan sel pengganas dan membentuk jaringan dengan kumpulan militan sedia ada dalam negara atau di kawasan serantau Asia.", "r": {"result": "Analis percaya bahwa ISIS berencana untuk membuat sel teroris dan membentuk jaringan dengan kelompok militan yang ada di negara tersebut atau di kawasan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka antara lain mahu kerajaan bertindak tegas dalam hal ini kerana ia menjejaskan hasil laut negara malah, ada juga yang menyuarakan pendapat supaya aset dan kapal APMM ditambah untuk keperluan operasi dan penguatkuasaan.", "r": {"result": "Mereka antara lain ingin pemerintah bertindak tegas dalam hal ini karena berdampak pada pendapatan laut negara, bahkan ada juga yang berpendapat aset dan kapal APMM harus ditambah untuk kebutuhan operasional dan penertiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perrouse Perrouse ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Perrouse Perrouse adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caldecott telah dididik di Uppingham, dan Kolej Exeter, Oxford, di mana beliau telah menjadi seorang Fellow kehormat dalam tahun 1948.", "r": {"result": "Caldecott dididik di Uppingham, dan Exeter College, Oxford, di mana dia diangkat menjadi anggota kehormatan pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Manaf berkata demikian semasa ditemui di rumahnya di Kampung Temai Tengah di sini, pada Jumaat, selepas menerima kunjungan Pengurus Besar YBR, Norashikin Shaharudin bagi menyampaikan bantuan awal pendidikan sebanyak RM1,500 dan berita gembira bahawa remaja itu kini tersenarai sebagai calon penerima biasiswa YBR.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Abdul Manaf saat ditemui di rumahnya di Kampung Temai Tengah, Jumat, usai menerima kunjungan General Manager YBR, Norashikin Shaharudin untuk menyerahkan bantuan pendidikan awal sebesar RM1.500 dan kabar gembira remaja tersebut kini tercatat sebagai calon penerima beasiswa YBR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dalam video trailer berikut ini.", "r": {"result": "Seperti pada video trailer berikut ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironisnya, PATCO, serikat pekerja pengawas Lalu Lintas Udara, merupakan salah satu dari sedikit serikat yang telah mendukung Reagan dalam pemilihan 9 bulan sebelumnya.", "r": {"result": "Ironisnya, PATCO, serikat Pengawas Lalu Lintas Udara, adalah salah satu dari sedikit serikat yang mendukung Reagan dalam pemilu 9 bulan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengurangkan beban pengilang kecil berdaftar yang membeli input pembuatan dari pengimport dan bukannya daripada pengilang yang berdaftar, Kerajaan akan memperkenalkan sistem kredit untuk potongan cukai jualan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mengurangi beban produsen terdaftar kecil yang membeli input manufaktur dari importir daripada dari produsen terdaftar, Pemerintah akan memperkenalkan sistem kredit untuk pengurangan pajak penjualan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penting kita dapat satu mata kerana JDT II antara pasukan terbaik dalam Liga Perdana.", "r": {"result": "\u201cPenting bagi kami untuk mendapatkan satu poin karena JDT II adalah salah satu tim terbaik di Premier League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pulau Pinang terus longlai di laman sendiri apabila tewas 0-2 di tangan T-Team dalam saingan Liga Super di Stadium Negeri Pulau Pinang di Batu Kawan malam ini.", "r": {"result": "- Penang terus kalah di kandang saat kalah 0-2 di tangan T-Team dalam kompetisi Super League di Penang State Stadium di Batu Kawan malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Inggeris abad ke-8, [[Offa dari Mercia]], penempa dinar yang hampir sama dinar [[Kerajaan Bani Abbasiyyah|Abbasiyyah]] yang ditempa oleh Khalifah [[al-Mansur]] pada tahun 774 dengan \"Offa Rex\" ditengah-tengah kebalikan syiling.", "r": {"result": "Raja Inggris abad ke-8, [[Offa of Mercia]], pencetak dinar yang sangat mirip dengan dinar [[Kerajaan Abbasiyah]] yang dipukul oleh Khalifah [[al-Mansur]] pada tahun 774 dengan \"Offa Rex\" di tengah - tengah kebalikan dari koin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, posisi ini memerlukan skil hantaran dan kawalan bola yang bagus.", "r": {"result": "Oleh karena itu, posisi ini membutuhkan keterampilan passing dan penguasaan bola yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek mungkin belum lagi akan ditemui di rantau Sistem Suria yang belum dijelajah.", "r": {"result": "Objek mungkin belum ditemukan di wilayah Tata Surya yang belum dijelajahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sama ada melalui tender terbuka terhad, rundingan terus, atau RFP (request for proposal), saya nak jelaskan, semuanya yang kita buat waktu saya Menteri, ia melalui pelbagai saringan, dan ia juga harus mendapat kelulusan daripada Kementerian Kewangan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cBaik melalui tender terbuka terbatas, negosiasi langsung, atau RFP (request for proposal), saya ingin memperjelas bahwa semua yang kita lakukan ketika saya menjadi Menteri, melalui berbagai penyaringan, dan itu juga harus mendapat persetujuan dari Kementerian Perindustrian. Keuangan,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adilla memulakan karier nyanyian sekitar 90an.", "r": {"result": "Adilla memulai karir menyanyinya sekitar tahun 90-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Bahkan (tetap datang).", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya (teruslah datang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya turut berkongsi rezeki dengan ibu tunggal dan penduduk tempatan di negara ini yang memerlukan pekerjaan.", "r": {"result": "\u201cSaya juga berbagi mata pencaharian dengan ibu tunggal dan penduduk lokal di negara ini yang membutuhkan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka masuk melalui Tuas, sebuah wilayah di barat Singapura.", "r": {"result": "Mereka masuk melalui Tuas, sebuah provinsi di sebelah barat Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awamori Awamori (Pao Sheng ) merupakan sejenis arak asli dan unik dari Okinawa, Jepun.", "r": {"result": "Awamori Awamori (Pao Sheng) adalah sejenis minuman keras asli dan unik dari Okinawa, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... byk Kenangan aq kt skolah ni tapi sampai darjah 3 je.", "r": {"result": "... Banyak kenangan saya di sekolah ini, tapi hanya sampai kelas 3 saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya beliau diteruskan dengan memegang peranan Timbalan Ketua Setiausaha (Dasar) pada 2011 dan Ketua Setiausaha Perbendaharaan pada 2012.", "r": {"result": "Karirnya dilanjutkan dengan menjabat sebagai Deputy Secretary General (Policy) pada tahun 2011 dan Chief Secretary of the Treasury pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya, Jin berjaya ke peringkat akhir dan menghadapi datuknya di dalam bentuk syaitan dalam pertempuran.", "r": {"result": "Pada akhirnya, Jin berhasil mencapai tahap akhir dan menghadapi kakeknya dalam wujud iblis dalam pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralatan Ukuran Pengesahan 1.", "r": {"result": "Alat Ukur Verifikasi 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota ini berada di tepi Sungai Asahan, sungai terpanjang di Sumatera Utara.", "r": {"result": "Kota ini berada di tepi Sungai Asahan, sungai terpanjang di Sumatera Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir, tempoh 57 tahun merdeka sudah cukup untuk kita hapuskan segala rasa prejudis dan syak wasangka antara kaum.", "r": {"result": "Saya kira masa 57 tahun kemerdekaan sudah cukup bagi kita untuk menghilangkan segala prasangka dan kecurigaan antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kaum Thamud itu kufurkan Tuhan mereka.", "r": {"result": "Memang, orang-orang Tsamud kafir pada Tuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]rys wlwvwn wndGH2 shr`y@ aslm mGH[?", "r": {"result": "]rys wlwvwn wndGH2 shr`y@ aslm mGH[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Tuhan berfirman lagi): Sekiranya penduduk negeri itu, beriman serta bertaqwa, tentulah Kami akan membuka kepada mereka (pintu pengurniaan) yang melimpah-limpah berkatnya, dari langit dan bumi.", "r": {"result": "Dan (Allah berfirman lagi): Jika penduduk negeri itu beriman dan bertaqwa, Kami pasti akan membukakan bagi mereka (pintu penganugerahan) yang banyak diberkahi, dari langit dan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai tempat perlancongan di sekitar Kuala Kubu Bharu: Perhentian Bas Dan Teksi Kuala Kubu Bharu merupakan terminal utama bas dan teksi bersebelahan Pejabat Pendidikan Daerah (PPD) dan pejabat Telekom Malaysia (TM).", "r": {"result": "Daftar tempat wisata di sekitar Kuala Kubu Bharu: Halte Bus dan Taksi Kuala Kubu Bharu adalah terminal bus dan taksi utama di sebelah Kantor Pendidikan Daerah (PPD) dan kantor Telekom Malaysia (TM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu dimuat naik di atas laman mikro Weibo, namun tidak dinyatakan dimanakah lokasi sebenar latihan.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut diunggah di microsite Weibo, namun tidak disebutkan di mana sebenarnya lokasi pelatihan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4- Kaedah koordinasi terhadap orang ramai terutamanya di kawasan pusat bencana (ground zero) harus perbaiki.", "r": {"result": "4- Metode koordinasi dengan masyarakat khususnya di daerah pusat bencana (ground zero) perlu ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana Bandar Sungai Petani mempunyai ramai penduduk disebabkan berdekatan dengan bandar perindustrian terbesar di utara iaitu di Seberang Perai.", "r": {"result": "Pasalnya, Bandar Sungai Petani memiliki banyak penduduk karena kedekatannya dengan kota industri terbesar di utara yakni Seberang Perai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penerimaan Linux oleh beberapa pengeluar komputer peribadi terbesar, komputer yang disedia-pasang dengan edaran Linux boleh didapati.", "r": {"result": "Dengan adopsi Linux oleh beberapa produsen komputer pribadi terbesar, tersedia komputer pra-instal dengan distribusi Linux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PONTENG ISU LAPUK Bagaimanapun, remaja ponteng sekolah bukan lagi isu baharu.", "r": {"result": "Pembolosan adalah masalah yang sudah ketinggalan zaman Namun, pembolosan remaja bukan lagi masalah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga ialah seorang yang aktif di Instagram dan mempunyai seramai 129,000 pengikut serta bergerak aktif bersama kelab peminatnya, Tash Yong Squad (TYS).", "r": {"result": "Dia juga orang yang aktif di Instagram dan memiliki total 129.000 pengikut dan aktif dengan klub penggemarnya, Tash Yong Squad (TYS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'net usershare' kembalikan ralat %d", "r": {"result": "'net usershare' mengembalikan kesalahan %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Fail:ArmenianGenocideRecognition.", "r": {"result": "[[File:Pengakuan Genosida Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata-senjata yang mereka gunakan adalah di luar jangkaan.", "r": {"result": "Senjata yang mereka gunakan tidak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak diumumkan sehingga 18 Ogos 1842 setelah Sultan Omar Ali Saifuddin II mengakui jawatan gabenor, dan menyatakan bahawa Brooke perlu membayar jumlah tahunan sebesar $2,500 kepada Sultan.", "r": {"result": "Tidak diumumkan sampai 18 Agustus 1842 setelah Sultan Omar Ali Saifuddin II mengakui jabatan gubernur, dan menyatakan bahwa Brooke harus membayar sejumlah $2.500 tahunan kepada Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, bumbung masjid digantikan dengan seng pada tahun 1957.", "r": {"result": "Sebelumnya, atap masjid diganti dengan seng pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan itu kemudian berkelayakan untuk yang pertama di Piala Eropah UEFA.", "r": {"result": "Tim kemudian lolos ke Piala Eropa UEFA pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu saya menyadari ini, antena saya naik, dan mikir 'seseorang harus segera mengatasi masalah ini',\" ungkapnya pada The Guardian.", "r": {"result": "Segera setelah saya menyadari ini, antena saya naik, dan saya berpikir 'seseorang harus mengatasi masalah ini',\" katanya kepada The Guardian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cd Gambar", "r": {"result": "CD gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kesan ini menyebabkan keaktifan bermangkin menjadi lebih baik, tetapi juga boleh mengakibatkan kereaktifan kimia yang agresif.", "r": {"result": "Kedua efek ini mengarah pada peningkatan aktivitas katalitik, tetapi juga dapat menyebabkan reaktivitas kimia yang agresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mula", "r": {"result": "Mulailah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipasarkan pada 2002-11-07 (HKCN-50005).", "r": {"result": "Itu dipasarkan pada 2002-11-07 (HKCN-50005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gua Raban Kampung Gua Raban merupakan sebuah kampung yang terletak di Kupang, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Gua Raban Kampung Gua Raban adalah sebuah desa yang terletak di Kupang, di Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai persediaan jangka masa panjang, kementerian turut berhasrat memperkenalkan silibus AI dan robotik dalam mata pelajaran Reka Cipta dan Teknologi (RBT) kepada murid Tahun Empat mulai 2020 nanti.", "r": {"result": "Sebagai persiapan jangka panjang, Kemendikbud juga berniat memperkenalkan silabus AI dan robotika mata kuliah Inovasi dan Teknologi (RBT) kepada mahasiswa Tahun Empat mulai tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ORANG ramai tidak melepaskan peluang mengikuti pembentangan Bajet 2015 di pasar raya dekat Kuala Terengganu.", "r": {"result": "MASYARAKAT tidak melewatkan kesempatan untuk mengikuti presentasi APBD 2015 di supermarket dekat Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem VTEC yang paling asas ialah DOHC VTEC.", "r": {"result": "Sistem VTEC paling dasar adalah DOHC VTEC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cendekiawan dan jutawan Yahudi dari Jerman dan seluruh dunia berhijrah ke Amerika Syarikat kerana dasar bebas negara tersebut.", "r": {"result": "Para intelektual dan jutawan Yahudi dari Jerman dan seluruh dunia berimigrasi ke Amerika Serikat karena kebijakan liberal negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya secara harfiah bermakna sebuah laman dikelilingi oleh empat bangunan.", "r": {"result": "Namanya secara harfiah berarti halaman yang dikelilingi oleh empat bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misil DF-26, yang dipamerkan untuk pertama kali pada parade militer tahun 2015 di Beijing, pada awalnya dipandang sebagai rudal balistik jarak menengah untuk digunakan terhadap sasaran darat.", "r": {"result": "Rudal DF-26, yang ditampilkan untuk pertama kalinya pada parade militer tahun 2015 di Beijing, pada awalnya dibayangkan sebagai rudal balistik jarak menengah untuk digunakan melawan sasaran darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasru'ddin berkata, operasi diteruskan di beberapa kawasan penagihan dadah yang bergerak aktif di sekitar kawasan Daerah Padang Terap seperti di Kampung Tanjung Putus dan Kampung Pong dan AADK dengan menahan 13 individu yang disyaki penagih dadah.", "r": {"result": "Nasru'ddin mengatakan, operasi dilanjutkan di beberapa kawasan ketergantungan narkoba yang aktif di sekitar wilayah Kecamatan Padang Terap seperti Kampung Tanjung Putus dan Kampung Pong serta AADK dengan menangkap 13 orang yang diduga sebagai pecandu narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan itu juga akan melengkapi Instruksi Presiden Nomor 3 Tahun 2014 soal zakat.", "r": {"result": "Peraturan itu juga akan melengkapi Instruksi Presiden Nomor 3 Tahun 2014 tentang Zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suai...", "r": {"result": "Sui...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keturunan Sultan Abu Abdullah kebanyakannya menjadi tokoh terkenal atau pemerintah.", "r": {"result": "Keturunan Sultan Abu Abdullah kebanyakan menjadi tokoh atau penguasa terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TS Rafidah, bekas Menteri Perdagangan dan Perindustrian serta bekas Ketua Pergerakan Wanita UMNO Malaysia, kononnya bimbang nasi akan menjadi bubur susulan mengenai pelbagai isu (mengikut dakwaannya), mengaitkan soal amanah, tanggungjawab, perbuatan di luar dugaan, perhatian global, kesan buruk hutang IMDB, rasuah, salah guna kuasa dan salah guna harta negara.", "r": {"result": "TS Rafidah, mantan Menteri Perdagangan dan Industri sekaligus mantan Ketua Gerakan Perempuan UMNO Malaysia, dikabarkan khawatir nasi menjadi bubur susulan atas berbagai isu (menurut klaimnya), terkait isu kepercayaan, tanggung jawab, tindakan tak terduga, perhatian global, efek buruk hutang IMDB, korupsi, penyalahgunaan kekuasaan dan penyalahgunaan barang milik negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, setiap warga universiti ini telah memba diri bukan hanya bakti sukarelawan pada peringkat nasional, tetapi mengorak lebih jauh dengan menyumbang budi merentasi sempadan negara dan benua.", "r": {"result": "Ini berarti bahwa setiap anggota universitas ini telah secara sukarela tidak hanya menjadi sukarelawan di tingkat nasional, tetapi untuk melangkah lebih jauh dengan berkontribusi lintas batas negara dan benua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang menunggu untuk mengadakan pertemuan dan pihak Tun (Dr Mahathir) berhubung perkara ini,\" katanya kepada pemberita selepas melawat Pasar Ramadan Batu Enam, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami sedang menunggu untuk mengadakan pertemuan dengan Tun (Dr Mahathir) mengenai hal ini,\" katanya kepada wartawan usai mengunjungi Pasar Ramadhan Batu Enam, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Sesungguhnya telah dikabulkan doa kamu berdua; oleh itu hendaklah kamu tetap (menjalankan perintahKu seterusnya), dan janganlah kamu menurut jalan orang-orang yang tidak mengetahui (peraturan janjiKu)\".", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cSesungguhnya doa kalian berdua telah terkabul; oleh karena itu hendaknya kalian tetap melanjutkan (menjalankan perintah-perintah-Ku selanjutnya), dan janganlah mengikuti jalan orang-orang yang tidak mengetahui (aturan janji-Ku)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu dibidas Menteri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yakob yang menyifatkan ia sebagai satu penghinaan kepada seluruh rakyat Kelantan.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut dikritik oleh Menteri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yakob yang menggambarkannya sebagai penghinaan terhadap seluruh masyarakat Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niat _jahat", "r": {"result": "Secara jahat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edward H. Schafer menghuraikan makhluk \"jiao\" seperti berikut: Secara batin seakan-akan buaya, dan mungkin pada pokoknya haiwan reptilia yang sama, seekor makhluk misteri yang mampu bertukar kepada beraneka bentuk iaitu \"chiao\" (\"kau\").", "r": {"result": "Edward H. Schafer menggambarkan makhluk \"jiao\" sebagai berikut: Di dalam hati seperti buaya, dan mungkin pada dasarnya hewan reptil yang sama, makhluk misterius yang dapat berubah menjadi banyak bentuk adalah \"chiao\" (\"kamu\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suhu bilik (25 degC, 77 degF, or 298.15 K), 1 kJ*mol bersamaan dengan 0.4034 \"kT\".", "r": {"result": "Pada suhu kamar (25 degC, 77 degF, atau 298,15 K), 1 kJ*mol setara dengan 0,4034 \"kT\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan bekal lombong di Taman Tunku Putra ini mula diberi perhatian untuk dijadikan Taman Awam sejak dilaksanakan berdasarkan kepada Pelan Induk Taman Tasik Putra Kulim.", "r": {"result": "Kawasan suplai tambang di Taman Tunku Putra mulai mendapat perhatian untuk dijadikan Taman Umum sejak diimplementasikan berdasarkan Rencana Induk Taman Danau Putra Kulim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M Yamin menyatakan sesiapa yang takut kepada politik, akhirnya akan diciplak oleh ahli politik.", "r": {"result": "M Yamin menyatakan, siapapun yang takut berpolitik pada akhirnya akan dijiplak oleh politisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, ekonomi Malaysia kembali berkembang, dengan pertumbuhan KDNK mencecah 7.4 peratus pada tahun 2010.", "r": {"result": "Alhasil, perekonomian Malaysia tumbuh kembali, dengan pertumbuhan PDB mencapai 7,4 persen pada 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "antara dakwaan kesalahan yang dilakukan termasuk pembasmian kaum serta subahat ke atasnya.", "r": {"result": "di antara dugaan pelanggaran yang dilakukan termasuk pembersihan etnis dan keterlibatan di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaiku diwujudkan pada Februari 2006 oleh Jyri Engestrom dan Petteri Koponen dari Finland dan dilancarkan pada Julai tahun itu.", "r": {"result": "Jaiku dibuat pada Februari 2006 oleh Jyri Engestrom dan Petteri Koponen dari Finlandia dan diluncurkan pada Juli tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semuanya enak dan punya kekhasan sendiri.", "r": {"result": "\u201cSemuanya enak dan punya ciri khas tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berkaitan ujarnya, pelancaran Pertubuhan Adat Resam dan Keris Melayu Nusantara (Pesantara) mampu memberi pengajaran kepada generasi muda untuk lebih menghargai budaya dan adat resam masing-masing\".", "r": {"result": "Dalam perkembangan terkait, kata dia, peluncuran Organisasi Adat dan Keris Melayu Nusantara (Pesantara) ini mampu mengajarkan generasi muda untuk lebih menghargai budaya dan adat istiadatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam Ara Cut, Kuta Malaka, Aceh Besar Lam Ara Cut merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Samahani, kecamatan Kuta Malaka, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lam Ara Cut, Kuta Malaka, Aceh Besar Lam Ara Cut adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Samahani, Kecamatan Kuta Malaka, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batzen Batzen ialah duit syiling yang dikeluarkan oleh Kanton Bern, Switzerland dari abad ke-15 sehingga pertengahan abad ke-19.", "r": {"result": "Batzen Batzen adalah koin yang dikeluarkan oleh Kanton Bern, Swiss dari abad ke-15 hingga pertengahan abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Testudines adalah satu-satunya haiwan reptilia urikotelik yang berubah kepada ureotelisme.", "r": {"result": "Jadi, Testudines adalah satu-satunya reptil uricotelic yang berevolusi menjadi ureotelicism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apabila pemimpin pembangkang disiasat dan ditahan oleh SPRM, mereka bagaikan 'kuntilanak tidak boleh jejak tanah'.", "r": {"result": "Tapi ketika para pemimpin oposisi diselidiki dan ditahan oleh MACC, mereka seperti 'kuntilanak yang tidak bisa melacak tanah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis ini menjejaskan kesemua lapisan ekonomi masyarakat.", "r": {"result": "Krisis ini mempengaruhi semua lapisan ekonomi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini juga akan turut menyebabkan kualiti udara terjejas.", "r": {"result": "Hal ini juga akan menyebabkan kualitas udara akan terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan beliau supaya rakyat Malaysia terutamanya pegawai tertinggi kerajaan turut mengikut jejak langkah beliau dalam menggunakan bahasa Cina kononnya untuk memastikan negara kita kekal kompetitif adalah satu kenyataan tidak masuk akal.", "r": {"result": "Penjelasannya bahwa orang Malaysia, terutama pejabat tertinggi pemerintahan, juga harus mengikuti jejaknya menggunakan bahasa China yang konon untuk memastikan negara kita tetap kompetitif adalah pernyataan yang tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 110 juta ringgit diperuntukkan untuk menyedia jalan alternatif ke Pelabuhan Klang bagi melengkap dan melancarkan jaringan pengangkutan; Kedua: Projek MRT2 jajaran Sungai Buloh-Serdang-Putrajaya dengan jarak 52 kilometer meliputi 37 stesen dengan anggaran kos 32 bilion ringgit.", "r": {"result": "Selain itu, 110 juta ringgit dialokasikan untuk menyediakan jalan alternatif ke Port Klang untuk melengkapi dan meluncurkan jaringan transportasi; Kedua: Proyek MRT2 Sungai Buloh-Serdang-Putrajaya dengan jarak 52 kilometer meliputi 37 stasiun dengan perkiraan biaya 32 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh ditenang dengan teleskop dan menjadi berubah-ubah digunakan jika mengikut kehendak-kehendak pengendali lebih kelonggaran untuk bidikan berbeza-beza tempat, atau bila satu medan penglihatan luas diperlukan.", "r": {"result": "Dapat diperbaiki dengan teleskop dan digunakan secara fleksibel jika sesuai dengan keinginan operator lebih fleksibel untuk memotret di tempat yang berbeda, atau bila diperlukan bidang pandang yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu pokok Kulim digunakan bagi pembinaan serdahana hingga berat dikawasan terlindung (alang, tiang, pintu, rangka tingkap, lantai, atap), pembinaan jambatan, pasak di kawasan air masin (dengan kulit dikekalkan), lunas kapal, tiang lombong, tiang eletrik, perkakasan ladang, dan lapik landasan kereta api sementara.", "r": {"result": "Kayu pohon Kulim digunakan untuk konstruksi sedang sampai berat di daerah terlindung (balok, pilar, pintu, kusen jendela, lantai, atap), konstruksi jembatan, pasak di daerah air asin (dengan kulit yang diawetkan), lunas kapal, tambang tiang, tiang listrik, bidang perangkat keras, dan rel kereta api sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "urus etc/apt/apt.conf", "r": {"result": "kelola etc/apt/apt.conf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun menjawab: \"Kalau betul engkau datang dengan membawa sesuatu mukjizat maka bawalah dia (supaya aku melihatnya), jika betul engkau dari orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "Fir'aun menjawab: \"Jika benar engkau datang membawa mukjizat, maka bawalah dia (agar aku dapat melihatnya), jika benar engkau berasal dari orang-orang yang saleh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sitang Petag Sekolah Kebangsaan Sitang Petag atau nama ringkasnya \"SK Sitang Petag\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Ppdk Padawan,Lorong 17, Off Jalan Kapor.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sitang Petag Sekolah Nasional Sitang Petag atau disingkat \"SK Sitang Petag\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Ppdk Padawan, Lorong 17, Jalan Kapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih banyak sekolah diarah tutup kerana bacaan Indeks Pencemaran Udara (IPU) semakin tinggi dan keadaan itu tidak berubah menjelang hujung tahun.", "r": {"result": "\u201cLebih banyak sekolah yang diperintahkan tutup karena pembacaan Indeks Pencemaran Udara (IPU) semakin tinggi dan situasinya tidak berubah menjelang akhir tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil ini lebih tinggi ketimbang 2016, di mana emas menyumbang 58,26 persen dari total pendapatan.", "r": {"result": "Hasil ini lebih tinggi dibandingkan tahun 2016, di mana emas menyumbang 58,26 persen dari total pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya kalau apa-apa berlaku dalam tempoh terbabit, kita menghadapi masalah.", "r": {"result": "Artinya jika terjadi sesuatu selama periode yang terlibat, kita menghadapi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nombor oktal", "r": {"result": "angka oktal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan bujur antara Mirzapur dan Balai Cerap Diraja, Greenwich di United Kingdom sama dengan perbezaan waktu sebanyak 5 jam 30 minit tepat.", "r": {"result": "Perbedaan garis bujur antara Mirzapur dan Royal Observatory, Greenwich di Inggris sama dengan perbedaan waktu tepatnya 5 jam 30 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang mengusahakan tanaman jagung, kelapa, durian dan penternakan ikan talapia di kawasan seluas 3.2 hektar di situ, berkata, surat itu juga mengatakan tindakan guaman akan diambil terhadap mereka jika enggan mematuhi arahan itu.", "r": {"result": "Pria yang membudidayakan jagung, kelapa, durian, dan budidaya ikan talapia di lahan seluas 3,2 hektar itu mengatakan, dalam surat itu juga disebutkan akan ditindak secara hukum jika menolak mematuhi perintah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jackie Chan Chan Kong-sang (Chen Gang Sheng ; lahir pada 7 April 1954) atau lebih dikenali dengan nama pentas Jackie Chan adalah seorang artis seni bela diri, pelakon, pengarah filem, penerbit, pelagak ngeri dan penyanyi di Hong Kong.", "r": {"result": "Jackie Chan Chan Kong-sang (Chen Gang Sheng; lahir pada 7 April 1954) atau lebih dikenal dengan nama panggungnya Jackie Chan adalah seorang seniman bela diri, aktor, sutradara film, produser, pemeran pengganti dan penyanyi di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkebunan-perkebunan di Indonesia memiliki sejarah yang panjang terkait dengan pembukaan kota.", "r": {"result": "Perkebunan di Indonesia memiliki sejarah panjang terkait dengan pembukaan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, menggembirakan apabila kerajaan menyatakan dalam rangka kerja fiskal jangka sederhana bahawa pendapatan bukan petroleum masih dijangka kekal sebagai sumber pendapatan terbesar, katanya.", "r": {"result": "Namun, sangat menyenangkan ketika pemerintah menyatakan dalam kerangka fiskal jangka menengah bahwa pendapatan nonmigas diharapkan tetap menjadi sumber pendapatan terbesar, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah sumbangan ini akan digunakan untuk pembayaran hutang Kerajaan Persekutuan.\"Jawatankuasa tersebut akan memutuskan penggunaan wang THM mengikut tatacara yang termaktub di dalam Arahan Amanah Akaun THM (Trust Deed),\" memetik kenyataan yang dikeluarkan Kementerian Kewangan hari ini.", "r": {"result": "Jumlah sumbangan ini akan digunakan untuk pembayaran utang Pemerintah Federal.\"Panitia akan memutuskan penggunaan uang THM sesuai dengan tata cara yang diatur dalam Instruksi Perwalian Akun THM (Trust Deed),\" mengutip pernyataan yang dikeluarkan oleh Kementerian Keuangan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persetujuan dicapai ketika beliau mengetuai 20 wakil jabatan PDRM dan persatuan polis berbincang dengan Pusat Governans, Integriti dan Antirasuah Nasional (GIACC) pada 10 Mei lalu, seminggu selepas dilantik sebagai Ketua Polis Negara (KPN) Ke-12.", "r": {"result": "Kesepakatan itu tercapai ketika ia memimpin 20 perwakilan departemen PDRM dan asosiasi kepolisian untuk berdiskusi dengan National Governance, Integrity and Anti-Corruption Center (GIACC) pada 10 Mei, seminggu setelah dilantik sebagai Irjen Pol ke-12 ( IGP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutur Aramia Moden menemui bahasa ini tak semulajadi dan tak dikenali.", "r": {"result": "Penutur Bahasa Aram Modern menganggap bahasa ini tidak alami dan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan terbaik menggunakan Firefox 58.0.", "r": {"result": "Tampilan terbaik menggunakan Firefox 58.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DJ ini ada beberapa jenis.", "r": {"result": "Ada beberapa jenis DJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Delegasi China menjelaskan, Beijing akan memperluas impor produk-produk pertanian, energi, jasa dan industri AS,\" ungkap laporan Xinhua Meski China sebelumnya menawarkan peningkatan pembelian produk-produk pertanian, energi, dan lainnya dari AS untuk menyelesaikan konflik dagang, para negosiator juga menghadapi sejumlah isu penting termasuk permintaan AS agar China mengambil langkah melindungi hak kekayaan intelektual AS dan mengakhiri kebijakan yang menurut Washing ton memaksa perusahaan - perusahaan AS menyerahkan teknologi pada perusahaan-perusahaan China.", "r": {"result": "Delegasi China menjelaskan bahwa Beijing akan memperluas impor produk pertanian, energi, jasa, dan industri AS, kata laporan Xinhua.Meskipun China sebelumnya menawarkan untuk meningkatkan pembelian produk pertanian, energi, dan lainnya dari AS untuk menyelesaikan masalah tersebut. konflik perdagangan, para negosiator juga menghadapi sejumlah masalah penting termasuk tuntutan AS agar China mengambil langkah-langkah untuk melindungi hak kekayaan intelektual AS dan mengakhiri kebijakan yang, menurut Washington, memaksa perusahaan AS untuk menyerahkan teknologi kepada perusahaan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ada yang bilang, kanker seperti 'undian' nasib baik dan nasib buruk.", "r": {"result": "Bahkan ada yang mengatakan bahwa kanker itu seperti 'undian' keberuntungan dan kesialan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1981, bangunan batu telah didirikan bagi menggantikan bangunan kayu yang telah uzur.", "r": {"result": "Pada tahun 1981, sebuah bangunan batu didirikan untuk menggantikan bangunan kayu yang bobrok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung baru dilengkapi dengan kemudahan asas seperti tempat tinggal, air, elektrik, kemudahan kesihatan dan sekolah.", "r": {"result": "Kampung baru ini dilengkapi dengan fasilitas dasar seperti perumahan, air, listrik, fasilitas kesehatan dan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman video memperlihatkan pegawai kanan tentera minum wiski sambil berfoya-foya bersama pelacur; juga mendedahkan 16 pegawai tentera menerima sogokan antara September hingga Disember 2000.", "r": {"result": "Rekaman video menunjukkan perwira militer senior minum wiski sambil bermain-main dengan pelacur; juga mengungkapkan bahwa 16 perwira militer menerima suap antara bulan September dan Desember 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Blaine David Blaine White (lahir 4 April 1973) ialah seorang ahli silap mata dan pelagak ngeri dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "David Blaine David Blaine White (lahir 4 April 1973) adalah seorang pesulap dan stuntman Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahawinan mereka mengalami kesukaran apabila Nirupama terpaksa memberikan lebih perhatian terhadap kerjayanya.", "r": {"result": "Pernikahan mereka menderita ketika Nirupama harus lebih memperhatikan karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apirat menggesa semua ahli politik untuk menghormati pemerintahan demokrasi negara dengan raja sebagai ketua negara.", "r": {"result": "Apirat mendesak semua politisi untuk menghormati pemerintahan demokratis negara dengan raja sebagai kepala negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Operasi Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM), Sufian Muhamad berkata, mangsa yang disahkan meninggal dunia oleh pegawai perubatan seterusnya diserahkan kepada pihak polis untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Petugas Operasi Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM), Sufian Muhamad mengatakan, korban yang dipastikan tewas oleh petugas medis kemudian diserahkan ke pihak kepolisian untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari itu, robot mekanikal lain yang diperkenalkan adalah jet pejuang tiga bentuk dipanggil Armo-Fighter AFC-01 Legioss, yang seakan-akan sama rekabentuknya dengan VF-1 Valkyrie variable fighter daripada \"The Super Dimension Fortress Macross\".", "r": {"result": "Selain itu, robot mekanik lain yang diperkenalkan adalah jet tempur tiga bentuk yang disebut Armo-Fighter AFC-01 Legioss, yang tampaknya memiliki desain yang sama dengan pesawat tempur variabel VF-1 Valkyrie dari \"The Super Dimension Fortress Macross\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami percaya penyertaan pada kongres kali ini akan memberi manfaat kepada peserta dari dalam dan luar negara, baik dari segi pembelajaran dan potensi rangkaian,\" katanya.", "r": {"result": "Kami yakin keikutsertaan dalam kongres ini akan memberikan manfaat bagi peserta dari dalam dan luar negeri, baik dari segi pembelajaran maupun potensi networking,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin tekankan harga tambang bas bukan isunya, cuma bila subsidi tidak diberikan ia seakan-akan 'memaksa' harga berkenaan dinaikkan.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin tegaskan bahwa harga tiket bus bukan masalah, hanya saja ketika subsidi tidak diberikan sepertinya 'memaksa' harga dinaikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal kita ini juga yang bersengkang mata, bergaul bahaya berdepan dengan lawan di malam buta.", "r": {"result": "Padahal kita juga yang bermata juling, berbaur dengan bahaya menghadapi musuh di malam buta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bulan kemudian Hj.", "r": {"result": "Beberapa bulan kemudian Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi kalau bukan protes yang makin keras dari para sopir taksi, terutama karena layanan GrabCar.", "r": {"result": "Apalagi jika bukan karena protes yang semakin keras dari para pengemudi taksi, terutama karena layanan GrabCar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Mac ini, kita akan mulakan pengecualian visa kepada pelancong China ini, tapi kita tetap memberi syarat tertentu seperti mereka perlu menunjukkan tiket pulang kepada pegawai imigresen bagi mengelakkan mereka tinggal lebih lama daripada masa yang ditetapkan.", "r": {"result": "Pada 1 Maret, kami akan mulai membebaskan turis China dari visa, tetapi kami masih memberikan syarat tertentu seperti mereka harus menunjukkan tiket pulang mereka ke petugas imigrasi untuk mencegah mereka tinggal lebih lama dari waktu yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Czech Republic (0-1); U.S. (1-0) vs.", "r": {"result": "Republik Ceko (0-1); KITA. (1-0) vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna jingga adalah baru untuk francais iPod.", "r": {"result": "Warna oranye baru untuk waralaba iPod.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan terus menumpukan usaha melindungi kumpulan mudah terjejas.", "r": {"result": "Pemerintah terus fokus melindungi kelompok rentan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan negara sekiranya negara adalah terkawal dan selamat.", "r": {"result": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan nasional jika negara terkendali dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "admin Tau Tak perjumpaan utk apa....", "r": {"result": "admin Gk tau meeting itu buat apa....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diasaskan Atlet Harapan , sedekah yang membantu atlet profesional terlibat dalam Punca amal dan memberi inspirasi kepada bukan-atlet secara sukarela dan menyokong masyarakat.", "r": {"result": "Mendirikan Atlet Harapan, sebuah badan amal yang membantu atlet profesional terlibat dalam kegiatan amal dan menginspirasi non-atlet untuk menjadi sukarelawan dan mendukung masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa beliau dipilih sebagai ketua SPD selepas kematian August Bebel, anggota parti sedang berpecah di sebabkan sokongan parti semasa Perang Dunia I. Ebert telah menyokong Burgfrieden dan cuba untuk mengasingkan penentang peperangan di dalam parti.", "r": {"result": "Ketika dia terpilih sebagai ketua SPD setelah kematian August Bebel, anggota partai terbagi atas dukungan partai selama Perang Dunia I. Ebert telah mendukung Burgfrieden dan mencoba mengasingkan lawan perang di dalam partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah-langkah lain seperti osmosis songsang dan penuaian air hujan juga telah diambil.", "r": {"result": "Langkah-langkah lain seperti reverse osmosis dan pemanenan air hujan juga telah diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari,196.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 196.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dah sampai masa saya perlu rehat, biar anak-anak yang uruskan, tapi masih perlu dipantau\".", "r": {"result": "\u201cWaktunya saya istirahat, biar anak-anak yang urus, tapi tetap harus diawasi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab bangsal sekolah atap tidak dapat menampung jumlah murid yang terlalu ramai, maka bangsal sekolah atap itu terpaksa diperbesarkan lagi.", "r": {"result": "Karena atap sekolah tidak bisa menampung terlalu banyak siswa, maka atap sekolah harus diperbesar lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjamin kebajikan mereka di luak Sungai Ujong maka tiap-tiap suku itu diberi 'Tua Waris' bagi menjadi wakil mereka dalam urusan adat dan pentadbiran di Balai Undang Luak.", "r": {"result": "Untuk menjamin kesejahteraan mereka di musang Sungai Ujong, masing-masing suku diberikan 'Tua Waris' untuk menjadi wakil mereka dalam urusan adat dan administrasi di Pengadilan Hukum Luak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Team 7 still managed to make it past the second stage by defeating Oboro and his team with a little help from Kabuto, a fellow ninja from Konoha.", "r": {"result": "Tim 7 masih berhasil melewati tahap kedua dengan mengalahkan Oboro dan timnya dengan sedikit bantuan dari Kabuto, sesama ninja dari Konoha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) lalu, Pakatan Harapan melalui empat parti komponennya iaitu PKR, PPBM, Parti Amanah Negara (AMANAH) dan DAP memperoleh 18 kerusi daripada keseluruhan 36 DUN yang dipertandingkan, manakala PAS (15) dan tiga kerusi milik BN.", "r": {"result": "Pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) lalu, Pakatan Harapan melalui empat partai komponennya yakni PKR, PPBM, Parti Amanah Negara (AMANAH) dan DAP meraih 18 kursi dari total 36 DUN yang diperebutkan, sedangkan PAS (15) dan tiga kursi milik BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat masih mendapatkan gambaran umum mengenai usul, kita belum dapat memberi penjelasan umum mengenainya, namun kita sentiasa terbuka untuk menerima suara dari bahagian dan cawangan.", "r": {"result": "Kantor pusat masih mendapatkan gambaran umum proposal tersebut, kami belum dapat memberikan penjelasan umum tentang hal itu, namun kami selalu terbuka untuk menerima suara dari divisi dan cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okuizumo, Shimane Okuizumo, Shimane merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Shimane negara Jepun.", "r": {"result": "Okuizumo, Shimane Okuizumo, Shimane adalah kota yang terletak di wilayah Shimane di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topik lain yang berkaitan termasuk reka bentuk yang mampan dan seni bina hijau.", "r": {"result": "Topik terkait lainnya termasuk desain berkelanjutan dan arsitektur hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan Gerakan di Pulau Pinang membolehkan beliau menjadi Ketua Menteri Pulau Pinang dari 1969-1990.", "r": {"result": "Kemenangan Gerakan di Penang membuatnya menjadi Ketua Menteri Penang dari 1969-1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Belanda terpaksa menandatangani Perjanjian Roem-van Roijen pada 7 Mei 1949.", "r": {"result": "Oleh karena itu Belanda harus menandatangani Perjanjian Roem-van Roijen pada tanggal 7 Mei 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, beliau baru-baru ini mengadakan dialog bersama komuniti saintifik Malaysia bagi berbincang mengenai kedudukan dan kepentingan STI dalam memastikan objektif serta misi TN50 tercapai.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa dia baru-baru ini mengadakan dialog dengan komunitas ilmiah Malaysia untuk membahas posisi dan pentingnya STI dalam memastikan tujuan dan misi TN50 tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Antara permintaan pertubuhan bukan kerajaan yang mewakili peneroka dengan pelantikan Tan Sri sebagai Pengerusi adalah penyelesaian mengenai isu perumahan generasi kedua FELDA.", "r": {"result": "T: Di antara tuntutan organisasi non-pemerintah yang mewakili pemukim dengan penunjukan Tan Sri sebagai Ketua adalah solusi untuk masalah perumahan generasi kedua FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, sidang DUN Sabah malam ini turut meluluskan dua RUU iaitu Enakmen Majlis Ugama Islam Negeri Sabah (pindaan) 2019 dan Enakmen Mahkamah Syariah (pindaan) 2019, dengan kedua-duanya berkuatkuasa pada 20 Mei ini.", "r": {"result": "Sementara itu, rapat majelis negara bagian Sabah malam ini juga menyetujui dua RUU, yaitu Pengesahan (amandemen) Dewan Agama Islam Negeri Sabah 2019 dan Pengesahan (amandemen) Pengadilan Syariah 2019, yang keduanya mulai berlaku pada 20 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graf-graf sedemikian tiada elemen semantik per se, sebaliknya kegunaannya cuma fonetik semata-mata.", "r": {"result": "Grafik semacam itu tidak memiliki elemen semantik, melainkan penggunaannya murni fonetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Octavia Nasr Octavia Nasr () (lahir 1966) adalah seorang wartawan hal ehwal Asia Barat.", "r": {"result": "Octavia Nasr Octavia Nasr () (lahir 1966) adalah jurnalis untuk urusan Asia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanyu was attempting be the third different Japanese man to win in the first three Grand Prix events of the season, a feat never done by any nation.", "r": {"result": "Hanyu berusaha menjadi orang Jepang berbeda ketiga yang menang dalam tiga acara Grand Prix pertama musim ini, suatu prestasi yang tidak pernah dilakukan oleh negara mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, prestasi Ringgit adalah yang terbaik di kalangan pasaran baharu muncul pada tahun ini sehingga 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Alhasil, kinerja Ringgit menjadi yang terbaik di antara pasar negara berkembang tahun ini hingga 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 115 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 115 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kota pesisir Semenanjung Malaya ini, dia mendirikan kerajaan pada 1403 dengan bantuan orang-orang Melayu asal Palembang serta kaum perompak.", "r": {"result": "Di kota pesisir Semenanjung Melayu ini, ia mendirikan kerajaan pada tahun 1403 dengan bantuan orang Melayu dari Palembang dan bajak laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diambil perhatian dengan peguam daerah yang mempengerusikan transaksi mencurigakan kepada Open Space Institute ialah Beatrice Havranek, bekas penyelia bandar Rosendale dan musuh peribadi Rahl dan yang bekerja dengan Lomita sepanjang tahun untuk menghentikan bungee jumping serta mencegah Rahl daripada dapat membayar cukai.", "r": {"result": "Perlu dicatat bahwa jaksa wilayah yang memimpin transaksi mencurigakan ke Open Space Institute adalah Beatrice Havranek, mantan pengawas kota Rosendale dan musuh pribadi Rahl dan yang bekerja dengan Lomita sepanjang tahun untuk menghentikan bungee jumping dan mencegah agar Rahl tidak dapat melakukannya. membayar pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pakatan Harapan berjaya banteras rasuah", "r": {"result": "Pemerintah Pakatan Harapan berhasil memberantas korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Pengangkutan dan Suruhanjaya Persaingan Malaysia (MvCC) tidak menawarkan perkhidmatan seperti ini, maka dakwaan bahawa MAVCOM cuba mengambil alih peranan kedua-dua entiti berkenaan adalah salah.", "r": {"result": "\"Kementerian Perhubungan dan Malaysian Competition Commission (MvCC) tidak menawarkan layanan semacam ini, sehingga klaim bahwa MAVCOM berusaha mengambil alih peran kedua entitas itu salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palembang, radar-kalbar.com -Sebagai bentuk komitmen Damri, sebagai pelopor angkutan darat untuk mempermudah akses transportasi umum bagi masyarakat yang hendak melakukan perjalanan regular dan perjalanan wisata dengan tarif terjangkau.", "r": {"result": "Palembang, radar-kalbar.com - Sebagai wujud komitmen Damri sebagai pionir transportasi darat untuk mempermudah akses transportasi umum bagi masyarakat yang ingin melakukan perjalanan reguler maupun perjalanan wisata dengan tarif terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindang Beliti Ulu, Rejang Lebong Sindang Beliti Ulu merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Rejang Lebong, Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Sindang Beliti Ulu, Rejang Lebong Sindang Beliti Ulu adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Rejang Lebong, Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kemudahan di masjid ini ialah bilik pengurusan jenazah dan kediaman bagi imam yang bakal dilantik kelak.", "r": {"result": "Di antara fasilitas yang ada di masjid ini adalah ruang jenazah dan tempat tinggal bagi imam yang akan diangkat nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu,sebuah menara pemancar telah terletak di Malacca Straits Inn di Bandar Hilir dengan kuasa 300 watt.", "r": {"result": "Saat itu, menara pemancar terletak di Malacca Straits Inn di Bandar Hilir dengan daya 300 watt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak tahu berapa banyak kedai \"soba\" di Jepun, tetapi saya berani bertaruh bahawa setiap kedai akan mahu satu untuk penghantaran\".", "r": {"result": "Saya tidak tahu berapa banyak toko \"soba\" yang ada di Jepang, tapi saya berani bertaruh bahwa setiap toko pasti menginginkan satu untuk pengiriman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Piala Dunia FIFA Sejarah Piala Dunia FIFA pertama kali ditulis pada tahun 1928, apabila presiden FIFA Jules Rimet telah memutuskan untuk menganjurkan sebuah pertandingan bola sepak.", "r": {"result": "Sejarah Piala Dunia FIFA Sejarah Piala Dunia FIFA pertama kali ditulis pada tahun 1928, ketika presiden FIFA Jules Rimet memutuskan untuk menyelenggarakan kompetisi sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang betul tanggungjawab kerajaan ialah untuk menjaga kebajikan pengguna, namun kami sebagai pengusaha stesen minyak perlu menampung operasi dengan menjana keuntungan.", "r": {"result": "\u201cMemang tanggung jawab pemerintah adalah menjaga kesejahteraan konsumen, tapi kita sebagai operator SPBU perlu mendukung operasional dengan menghasilkan profit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ninja Hattori-kun Ninja Hattori-kun ialah siri manga karya Fujiko Fujio A yang pernah disiarkan pada tahun-tahun 1964-68 dan 1981-88, serta juga anime adaptasinya.", "r": {"result": "Ninja Hattori-kun Ninja Hattori-kun adalah serial manga karya Fujiko Fujio A yang ditayangkan antara tahun 1964-68 dan 1981-88, serta adaptasi anime-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mula memasang imej-linux...", "r": {"result": "mulai menginstal linux-image...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arthonnay Arthonnay ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Arthonnay Arthonnay adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein; Setiausaha Agung UMNO, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor; Bendahari UMNO, Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak serta anggota MT UMNO.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein; Sekjen UMNO, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor; Bendahara UMNO, Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak dan anggota UMNO MT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO: KKP Kunjungan kerja Menteri Susi ke Malaysia, Rabu (10/7) menghasilkan kesepakatan perlunya kerjasama bilateral di bidang kelautan dan perikanan dalam bentuk Joint Communique dan MOU.", "r": {"result": "Foto: Menteri Kunjungan KKP Susi ke Malaysia pada hari Rabu (10/7) menghasilkan kerja sama bilateral di bidang kelautan dan perikanan dalam bentuk komunike dan MOU bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pembikinan filem, KRU Studios mengambil inisiatif untuk menerbitkan sebuah dokumentari berbelanja RM80 ribu yang juga berjudul \"Hikayat Merong Mahawangsa\" untuk disiarkan di TV3 pada 25 Februari 2011 sebelum filem ditayangkan, untuk mengelakkan kekeliruan orang ramai mengenai kisah legenda ini apabila filemnya disiarkan dua minggu selepas itu.", "r": {"result": "Selain pembuatan film, KRU Studios berinisiatif untuk menerbitkan film dokumenter yang menghabiskan RM80 ribu juga berjudul \"Hikayat Merong Mahawangsa\" untuk disiarkan di TV3 pada 25 Februari 2011 sebelum film tersebut dirilis, untuk menghindari kebingungan publik tentang kisah legendaris ini ketika film tersebut dibuat. disiarkan dua minggu setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sini beliau,\" ketawa orang tua itu, dan kemudian dia bercakap dengan burung itu seolah-olah dia telah bercakap kepada kanak-kanak.", "r": {"result": "\"Ini dia,\" lelaki tua itu tertawa, dan kemudian dia berbicara dengan burung itu seolah-olah dia berbicara dengan seorang anak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From Tun Mahathir's view, he's trying to tackle the priorities of this country to avoid bankruptcy.", "r": {"result": "Dari pandangan Tun Mahathir, dia berusaha mengatasi prioritas negara ini untuk menghindari kebangkrutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Shafie berkata, keselamatan negeri secara keseluruhannya terkawal dengan pasukan keselamatan terus mengambil langkah mencegah penculikan dan rompakan di perairan Zon Selamat Timur Sabah (ESSZONE).", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Shafie mengatakan keamanan negara secara keseluruhan terkendali dengan aparat keamanan terus mengambil langkah pencegahan penculikan dan perampokan di perairan Zona Aman Sabah Timur (ESSZONE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala sejumlah 8,000 secara purata tidak keluar mengundi.", "r": {"result": "Sementara total 8.000 rata-rata tidak memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diasaskan pada tahun 1954, CERN adalah salah satu usaha sama Eropah pertama dan telah berkembang sebagai makmal fizik zarah terbesar di dunia.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1954, CERN adalah salah satu perusahaan patungan Eropa pertama dan telah berkembang menjadi laboratorium fisika partikel terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah SPRM Terengganu, Mohd.", "r": {"result": "Direktur MACC Terengganu, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas recently acted for the Securities Commission against Swisscash, the worldwide Ponzi scheme hatched in Malaysia, tracing funds to banks in Hong Kong and the Jersey and British Virgin Islands, and obtaining worldwide Mareva injunctions.", "r": {"result": "Thomas baru-baru ini bertindak untuk Komisi Sekuritas melawan Swisscash, skema Ponzi di seluruh dunia ditetaskan di Malaysia, melacak dana ke bank di Hong Kong dan Jersey dan British Virgin Islands, dan mendapatkan perintah Mareva di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Arab Saudi dipimpin oleh raja, Salman dari Arab Saudi | King Salman], yang menyetujui takhta pada 23 Januari 2015.", "r": {"result": "Kerajaan Arab Saudi dipimpin oleh raja, Salman dari Arab Saudi | Raja Salman], yang naik tahta pada 23 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kali Bunder.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Kali Bunder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skema warna berasaskan biru", "r": {"result": "Skema warna berbasis biru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang St. Joseph Island terletak pada kedudukan Latitud N46* 17.0000', Longitud W83* 57.0000' pada ketinggian 182.88 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara St. Pulau Joseph terletak di Lintang N46* 17.0000', Bujur W83* 57.0000' pada ketinggian 182,88 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek tersebut bermula sebaik sahaja Sarawak dan Sabah menyertai Persekutuan Malaysia pada tahun 1963.", "r": {"result": "Proyek ini dimulai segera setelah Sarawak dan Sabah bergabung dengan Federasi Malaysia pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEKIRANYA anda berminat untuk melihat bagaimana bentuk sistem mobiliti udara, Pameran Maritim dan Aeroangkasa Antarabangsa Langkawi 2019 (LIMA'19) adalah lokasi terbaik untuk anda.", "r": {"result": "JIKA Anda tertarik untuk melihat seperti apa sistem mobilitas udara, Pameran Maritim dan Dirgantara Internasional Langkawi 2019 (LIMA'19) adalah lokasi terbaik untuk Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 2014 selepas krisis kuasa, al-Qaeda tidak lagi berhubung dengan ISIS.", "r": {"result": "Pada Februari 2014 setelah krisis listrik, al-Qaeda tidak lagi terkait dengan ISIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN: Kegiatan penyambungan elektrik secara haram di Sabah, menyebabkan sekurang-kurangnya 18 mangsa, maut akibat renjatan, dalam tempoh lima tahun sejak 2011.", "r": {"result": "SANDAKAN: Kegiatan penyambungan listrik ilegal di Sabah, menyebabkan sedikitnya 18 korban tewas akibat tersetrum, dalam kurun waktu lima tahun sejak 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya yang kedengaran paling kuat adalah untuk meredakan huru-hara secepat mungkin.", "r": {"result": "Di antara mereka yang terdengar paling keras adalah menenangkan kekacauan secepat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah ditahan di rumahnya di Demit , Kota Bharu, Kelantan pada 17 September 2008 jam 5.00 petang ketika seluruh umat Islam sedunia sedang berpuasa .", "r": {"result": "Ia ditangkap di rumahnya di Demit, Kota Bharu, Kelantan pada 17 September 2008 pukul 17.00 saat seluruh umat Islam di seluruh dunia sedang berpuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laferte-sur-Amance Laferte-sur-Amance ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Laferte-sur-Amance Laferte-sur-Amance adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Bahagian Penguatkuasaan dan Siasatan SKMM Datuk Mohd Shafie Harun berkata kesemua individu ditahan atas kesalahan menjurus kepada perbuatan menghantar kandungan jelik dan video seks serta lucah melalui aplikasi WhatsApp dan sistem pesanan ringkas (SMS) dengan niat mengganggu dan menyakitkan hati orang lain.", "r": {"result": "Kepala Divisi Penindakan dan Penyidikan SKMM Datuk Mohd Shafie Harun mengatakan, semua oknum tersebut ditangkap atas pelanggaran pengiriman konten cabul dan seks serta video cabul melalui aplikasi WhatsApp dan pesan singkat (SMS) dengan maksud mengganggu dan menyakiti orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanghen Sanghen merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Sanghen Sanghen adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berasal daripada Sulmtal, yang mana terletak di lembah Sungai Sulm, di selatan Styria, tenggara Austria, dan mendapat namanya dari lembah ini.", "r": {"result": "Itu berasal dari Sulmtal, yang terletak di lembah Sungai Sulm, di selatan Styria, tenggara Austria, dan mendapatkan namanya dari lembah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya apabila semua telur mereka dalam keadaan sempurna, mereka akan mendapat petunjuk seterusnya.", "r": {"result": "Hanya ketika semua telur mereka dalam kondisi sempurna barulah mereka mendapatkan petunjuk selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam permainan tikus dan kucing, pasukan COIN akan cuba menghalang pihak gurila beroperasi, dan menawan dan menghapuskan yang melakukan sebaliknya.", "r": {"result": "Dalam permainan kucing dan tikus, tim COIN akan mencoba untuk menghentikan operasi gerilyawan, dan menangkap serta melenyapkan mereka yang melakukan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini dianugerahkan $ 200,000 dalam biasiswa kolej untuk 2012 tahun akademik, termasuk 17 $ 10,000 biasiswa dan satu Nancy Talbot Anugerah Biasiswa $ 30,000, yang dibentangkan dalam ingatan pengasas Talbots.", "r": {"result": "Program ini memberikan $200.000 beasiswa perguruan tinggi untuk tahun akademik 2012, termasuk 17 beasiswa $10.000 dan satu Nancy Talbot Scholarship Award sebesar $30.000, yang diberikan untuk mengenang pendiri Talbots.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, semua program Tamil diserahkan kepada saluran utama TV12 yang baru dilancarkan, Perdana 12.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, semua program berbahasa Tamil diserahkan ke saluran utama TV12 yang baru diluncurkan, Perdana 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are currently six judges in the commission.", "r": {"result": "Saat ini ada enam hakim di komisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit tidak menular yang dimaksud diantaranya kanker, diabetes, jantung, dan stroke.", "r": {"result": "Penyakit tidak menular antara lain kanker, diabetes, jantung, dan stroke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk JEF United Chiba, FC Ryukyu dan Giravanz Kitakyushu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk JEF United Chiba, FC Ryukyu dan Giravanz Kitakyushu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mewujudkan audit akademik dalaman dan sistem akreditasi dalam bidang perubatan dan penstrukturan keilmuan sesuai dengan abad maklumat.", "r": {"result": "Ia juga mendirikan audit akademik internal dan sistem akreditasi di bidang kedokteran dan penataan keilmuan sesuai dengan era informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pante Peusangan, Jangka, Bireuen Pante Peusangan merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Jangka, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pante Peusangan, Jangka, Bireuen Pante Peusangan adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Jangka, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata, ketika serbuan, terdapat tujuh lelaki dalam rumah tetapi seorang daripada mereka dapat melarikan diri dengan melompat dari tingkap sebelum menghilangkan diri.", "r": {"result": "Sumber menyebutkan, saat penggerebekan, ada tujuh pria di dalam rumah tersebut namun salah satunya berhasil kabur dengan melompat dari jendela sebelum menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Pusat Southeast Asian Food and Agricultural Science and Technology (SEAFAST) Center Institut Pertanian Bogor Nuri Andarwulan mengatakan minyak kelapa sawit yang merupakan bahan baku minyak goreng mengandung hampir 50% asam lemak jenuh dan hampir 50% lemak tidak jenuh serta omega 9.", "r": {"result": "Kepala Pusat Sains dan Teknologi Pangan dan Pertanian Asia Tenggara (SEAFAST) Institut Pertanian Bogor, Nuri Andarwulan mengatakan, minyak sawit yang merupakan bahan baku minyak goreng mengandung hampir 50% asam lemak jenuh dan hampir 50% lemak tak jenuh serta omega 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kerana beliau dianggap sebagai pelopor dan pengembang teknik propaganda modern.", "r": {"result": "Itu karena dia dianggap pelopor dan pengembang teknik dakwah modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Candung, Angku Muhammad Rasul sebelumnya telah mendirikan Surau Tengah.", "r": {"result": "Di Candung, Angku Muhammad Rasul sebelumnya telah mendirikan Surau Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula \"Take the Power Back\" yang mengkritik sistem pendidikan Amerika, atau \"Maria\" yang dibuat untuk mengenang perempuan Meksiko yang tewas dibunuh orang Amerika, dan \"Killing the Name\" yang jadi anthem protes dengan salah satu lirik berbunyi \"Fuck you, I won't do what you tell me\".", "r": {"result": "Ada juga \"Take the Power Back\" yang mengkritik sistem pendidikan Amerika, atau \"Maria\" yang dibuat untuk mengenang wanita Meksiko yang dibunuh oleh Amerika, dan \"Killing the Name\" yang menjadi lagu protes dengan salah satu liriknya mengatakan \"Persetan, aku tidak akan melakukan apa yang kamu katakan padaku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa siri kes-kes, Lord Denning MR mencadangkan bahawa undang-undang Inggeris harus mengenepikan keperluan berlandaskan tawaran dan penerimaan dan gantikannya dengan tafsiran yang lebih meluas seperti keperluan pihak-pihak hanya mempersetujui secara bersama bahagian-bahagian matan dalam kontrak.", "r": {"result": "Dalam serangkaian kasus, Lord Denning MR menyarankan agar hukum Inggris mengesampingkan persyaratan berdasarkan penawaran dan penerimaan dan menggantinya dengan interpretasi yang lebih luas seperti persyaratan bahwa para pihak hanya saling menyetujui bagian-bagian material dari kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arrancar ini terhad kepada siri anime sahaja.", "r": {"result": "Arrancar ini terbatas pada serial anime saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keesokkannya pula, acara perlumbaan yang dijangka berlangsung pada pukul 12 tengah hari itu akan melibatkan beberapa kawasan iaitu Jalan Ampang, Jalan Sultan Ismail, Jalan Kuching, Jalan Kinabalu dan Jalan Maharajalela.", "r": {"result": "\u201cKeesokan harinya, acara perlombaan yang diperkirakan berlangsung pada pukul 12 siang ini akan melibatkan beberapa area yakni Jalan Ampang, Jalan Sultan Ismail, Jalan Kuching, Jalan Kinabalu dan Jalan Maharajalela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jam Its telah dihasilkan oleh tukang jam rumah Perancis Jean-Paul Garnier, dan dipasang oleh jam mahkamah menguasai Johann Mayer.", "r": {"result": "Jamnya diproduksi oleh pembuat jam rumah Prancis Jean-Paul Garnier, dan dirakit oleh master jam pengadilan Johann Mayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Learning with Fran 5.", "r": {"result": "Belajar dengan Fran 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Selepas pelancaran Kedai Rakyat 1 Malaysia (KR1M) 2.0 di Temerloh, Pahang semalam, pelbagai reaksi diterima daripada masyarakat umum.", "r": {"result": ": Usai peluncuran Kedai Rakyat 1 Malaysia (KR1M) 2.0 di Temerloh, Pahang kemarin, berbagai reaksi diterima masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, kata Sri Wahyuni, baik jahe merah ataupun budidaya ikan, secara ekonomi belum terukur karena baru panen perdana dan belum dipasarkan.", "r": {"result": "Padahal, kata Sri Wahyuni, budidaya jahe merah dan ikan belum terukur secara ekonomi karena baru panen raya dan belum dipasarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erina yang mahu merasai kehidupan sebagai isteri Amar meminta mereka bercerai hanya selepas 100 hari pernikahan.", "r": {"result": "Erina yang ingin merasakan hidup sebagai istri Amar meminta mereka bercerai hanya setelah 100 hari menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa suatu fasa sampul sepunya, sistem perduaan terbenam tertakluk kepada daya-daya seret daripada sampul yang menyebabkan pemisahan bagi dua buah bintang itu berkurangan.", "r": {"result": "Selama fase selubung umum, sistem biner tertanam tunduk pada gaya tarik dari selubung yang menyebabkan pemisahan kedua bintang berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mendapat undian sebanyak 111 dan berada di kedudukan terakhir daripada senarai 7 orang calon yang bertanding.", "r": {"result": "Ia mendapat 111 suara dan berada di posisi terakhir dari daftar 7 calon yang bertarung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan dana disalurkan kepada syarikat berpotensi tinggi sahaja, geran padanan Kerajaan hanya akan diberikan kepada syarikat yang dapat menarik pelaburan daripada sektor swasta.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa dana disalurkan hanya kepada perusahaan-perusahaan yang berpotensi besar, hibah pendamping Pemerintah hanya akan diberikan kepada perusahaan-perusahaan yang dapat menarik investasi dari sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA TEMPO.", "r": {"result": "ANTARA TEMPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan DAP Pulau Pinang perlu perjelas bantuan banjir", "r": {"result": "Pemerintah DAP Penang perlu mengklarifikasi bantuan banjir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Fagiano Okayama dan Oita Trinita.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Fagiano Okayama dan Oita Trinita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sektor awam hingga sektor korporat, dari penoreh getah hinggalah nelayan, dari gen X hingga ke gen Z, dan dari desa hingga ke kota.", "r": {"result": "Dari sektor publik ke sektor korporasi, dari penyadap karet ke nelayan, dari gen X ke gen Z, dan dari desa ke kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen itu tidak lebih daripada usaha memfitnah kepimpinan YAB Perdana Menteri.", "r": {"result": "Kampanye tersebut tak lebih dari upaya memfitnah kepemimpinan Perdana Menteri YAB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan nantikannya.", "r": {"result": "Saya akan menantikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata jumlah pengikutnya bertambah daripada 312,000 orang kepada 320,000 selepas lagu \"Crush\" diperdengarkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan jumlah pengikutnya meningkat dari 312.000 orang menjadi 320.000 setelah lagu \"Crush\" diputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status ini di update semenjak 9 juli 2019 lalu.", "r": {"result": "Status ini telah diperbarui sejak 9 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norzakifah turut didakwa bersama dengan seorang yang masih bebas sebagai ahli perhimpunan yang menyalahi undang-undang menyebabkan kecederaan kepada Yang Ke, dengan cara memegang rahang dan menarik leher mangsa dari arah belakang.", "r": {"result": "Norzakifah juga dijerat dengan seorang yang masih buron sebagai anggota majelis ilegal yang menyebabkan luka Yang Ke, dengan memegang rahang korban dan menarik leher korban dari belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kesukaan kamu itu salah) kerana kesenangan hidup di dunia ini hanya sedikit jua berbanding dengan (kesenangan hidup) di akhirat kelak.", "r": {"result": "(Kesukaanmu itu salah) karena kenikmatan hidup di dunia ini hanya sedikit dibandingkan dengan (kenikmatan hidup di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Seorang pengarah jabatan perkhidmatan awam di negeri ini ditahan reman selama enam hari bermula hari ini kerana dipercayai terba salah guna kuasa melibatkan pemberian projek kepada syarikat milik anaknya.", "r": {"result": "- Seorang direktur departemen layanan publik di negara bagian ini telah ditahan selama enam hari mulai hari ini karena diyakini telah menyalahgunakan kewenangannya terkait pemberian proyek kepada perusahaan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu semasa Dinasti Yuan pada kira-kira tahun 1269, Kublai Khan minta Phagspa supaya mereka satu set huruf bagi penggunaan dalam seluruh empayar.", "r": {"result": "Oleh karena itu pada masa Dinasti Yuan sekitar tahun 1269, Kublai Khan meminta Phagspa merancang satu set huruf untuk digunakan di seluruh kekaisaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang ingin melawat pulau ini, anda bolehlah menggunakan servis feri harian yang menghubungkan Pelabuhan Klang, Pulau Ketam dan Sungai Lima dengan harga yang berpatutan.", "r": {"result": "Bagi yang ingin mengunjungi pulau ini, Anda bisa menggunakan jasa ferry harian yang menghubungkan Pelabuhan Klang, Pulau Ketam, dan Sungai Lima dengan harga yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 224.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 224.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi Yesuit Chiquitos adalah sebuah Tapak Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Misi Jesuit Chiquitos adalah Situs Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polarisasi politik ini juga lah yang akan menjadi penentu pemimpin masa depan pada pemilu 2019.", "r": {"result": "Polarisasi politik ini pula yang akan menentukan calon pemimpin di pemilu 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun cerdik, Orihime nampaknya tidak berapa bijak dalam menangani urusan dan kehidupan harian.", "r": {"result": "Meski pintar, Orihime sepertinya tidak terlalu pintar dalam menghadapi urusan dan kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pihak yang bersengketa ialah: Terdapat tiga buah hospital kecil yang melayani keperluan kesihatan penduduk-penduduk Binjai, iaitu: Perkuburan di Binjai termasuk: Selain itu juga terdapat \"Taman Makam Pahlawan Binjai\" yang terletak di Jalan Pahlawan, Kelurahan Pahlawan, Kecamatan Binjai Kota.", "r": {"result": "Kedua pihak yang bersengketa adalah: Terdapat tiga rumah sakit kecil yang melayani kebutuhan kesehatan warga Binjai, yaitu: Pemakaman di Binjai meliputi: Selain itu juga terdapat \"Taman Makam Pahlawan Binjai\" yang terletak di Jalan Pahlawan, Kelurahan Pahlawan, Kecamatan Kota Binjai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1954, penduduk dari Rumah Panjang Sedik dan Rumah Panjang Engkabang telah berebut untuk membawa sekolah tersebut ke kawasan masing-masing.", "r": {"result": "Pada tahun 1954, warga dari Rumah Panjang Sedik dan Rumah Panjang Engkabang berjuang untuk membawa sekolah tersebut ke daerah masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Guen Saint-Guen ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Guen Saint-Guen adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cuma mahu melepaskan diri.", "r": {"result": "\"Aku hanya ingin melepaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mentaksir hubungan antara tingkah laku sasaran dengan persekitaran dengan berfungsi, kaedah ABA boleh digunakan untuk mengubah tingkah laku itu.", "r": {"result": "Dengan menilai secara fungsional hubungan antara perilaku target dan lingkungan, metode ABA dapat digunakan untuk mengubah perilaku tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tv/dreamhackcs.", "r": {"result": "tv/dreamhackcs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai kemudahan awam yang ada di sini.", "r": {"result": "Berbagai fasilitas umum tersedia di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku lampiran, \"The Beatrice Letters,\" Beatrice Baudelaire kedua adalah sekarang gadis berumur 10 tahun dalam pencarian Lemony Snicket dan yatim piatu Baudelaire, yang telah hilang.", "r": {"result": "Dalam buku lampiran, \"The Beatrice Letters\", Beatrice Baudelaire kedua sekarang adalah seorang gadis berusia 10 tahun yang mencari Lemony Snicket dan anak yatim piatu Baudelaire, yang telah menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada pi radian kita bersilang unit bulatan di sini", "r": {"result": "Jadi pada radian pi kita memotong lingkaran satuan di sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan kos untuk LRT3 dan MRT2 juga boleh meningkatkan kemampanan operasi yang membolehkan tambang dikenakan pada harga yang lebih rendah untuk pengguna pengangkutan awam.", "r": {"result": "Pengurangan biaya untuk LRT3 dan MRT2 juga dapat meningkatkan kesinambungan operasi yang memungkinkan pengenaan tarif dengan harga yang lebih rendah bagi pengguna angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA - Clozette perusahaan social content marketing menerima investasi dalam bentuk Series C Funding sebesar US$10 juta dari Cool Japan Fund.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA - Clozette, perusahaan social content marketing, mendapatkan investasi berupa Pendanaan Seri C sebesar US$10 juta dari Cool Japan Fund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunakan format AATTBBHH (abad, tahun, bulan, hari) sebagai takrifan dalam ISO 8601 untuk nyatakan tahun, bulan dan hari bagi perkhidmatan menghantar bahan.", "r": {"result": "Gunakan format AATTBBHH (abad, tahun, bulan, hari) seperti yang didefinisikan dalam ISO 8601 untuk menentukan tahun, bulan, dan hari layanan pengiriman material.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam wawancara khas bersama NSTP sempena pemilihan PKR di pejabatnya di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam wawancara khusus dengan NSTP jelang pemilihan PKR di kantornya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komik itu didesain sebagai komik agama yang bertujuan membangkitkan akhlak anak-anak tentang kehidupan beragama.", "r": {"result": "Komik ini dirancang sebagai komik religi yang bertujuan untuk mengangkat moral anak tentang kehidupan beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu Ferrari, Fernando Alonso, menamatkan perlumbaan di tempat kedua manakala juara dunia bertahan dari pasukan Red Bull, Sebastian Vettel, menamatkan perlumbaan di tempat ketiga.", "r": {"result": "Pembalap Ferrari, Fernando Alonso, menyelesaikan balapan di posisi kedua sementara juara dunia bertahan dari tim Red Bull, Sebastian Vettel, menyelesaikan balapan di posisi ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipercayai bahawa pandangan tradisional sedimikian serta perang dan persengketaan telah mewujudkan keadaan yang membuat sains Islam kurang berdaya berbanding waktu terdahulu.", "r": {"result": "Diyakini bahwa pandangan-pandangan tradisional seperti itu serta perang dan konflik telah menciptakan kondisi yang membuat sains Islam kurang kuat dibanding masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2017's dates were December 15-17.", "r": {"result": "Tanggal 2017 adalah 15-17 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPL awal-awal mengambil kerja pakar Matematik wanita.", "r": {"result": "JPL adalah yang pertama mempekerjakan seorang Ahli Matematika wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai ketua jurulatih oleh FAM selepas kontrak Bojan Hodak tidak lagi disambung pada bulan Jun, 2019.", "r": {"result": "Dia ditunjuk sebagai pelatih kepala oleh FAM setelah kontrak Bojan Hodak tidak diperpanjang lagi pada Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tahu taliban.", "r": {"result": "\"Saya tahu Taliban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabilu Jabilu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jabilu Jabilu merupakan daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pada hari pertama pelaksanaan GST saya melihat 'war room' ini cukup sibuk dan menjelang petang ia kurang sedikit tetapi waktu malam ia kembali sibuk semula.", "r": {"result": "A: Pada hari pertama penerapan GST, saya melihat bahwa 'ruang perang' cukup ramai dan menjelang malam sedikit berkurang tetapi pada malam hari ramai kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkitek Gothic Revival HJ Underwood mereka St. John's dengan gaya Gothic Inggeris Awal.", "r": {"result": "Arsitek Kebangkitan Gotik HJ Underwood merancang gereja St. John dalam gaya Gotik Inggris Awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang DiPertuan Agong, Sultan Muhammad V menyampaikan duit raya kepada anak yatim di Masjid Al-Mawaddah, Kompleks Islam Jubli Perak, Sultan Ismail Petra di Panji.", "r": {"result": "Yang Di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V menghadiahkan duit raya kepada anak yatim piatu di Masjid Al-Mawaddah, Kompleks Islam Perak Jubilee, Sultan Ismail Petra di Panji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kepopularan Veda ini akhirnya telah memaksa pemimpin-pemimpin masyarakat untuk menerimanya sebagai Veda keempat dan memberikan sami-saminya kedudukan tinggi dalam upacara korban.", "r": {"result": "Namun popularitas Veda ini akhirnya memaksa para pemuka masyarakat untuk menerimanya sebagai Veda keempat dan memberikan kedudukan yang tinggi kepada para biksu dalam upacara pengorbanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah kamu kufur ingkar (tidak bersyukur) akan nikmat-nikmatNya itu, maka ketahuilah bahawa sesungguhnya Allah tidak berhajatkan (iman dan kesyukuran) kamu (untuk kesempurnaanNya); dan Ia tidak redakan hamba-hambaNya berkeadaan kufur; dan jika kamu bersyukur, Ia meredainya menjadi sifat dan amalan kamu.", "r": {"result": "Jika kamu kafir (tidak mensyukuri) nikmat-Nya, maka ketahuilah bahwa sesungguhnya Allah tidak menginginkan (iman dan syukur) darimu (atas kesempurnaan-Nya); dan Dia tidak membiarkan hamba-hamba-Nya berada dalam keadaan kufur; dan jika Anda bersyukur, Dia akan menjadikannya sifat dan amalan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat gangsa dimenangi pelari Taiwan, Wei-Hsu Wang dengan catatan masa 10.44s.", "r": {"result": "Medali perunggu diraih oleh pelari Taiwan Wei-Hsu Wang dengan catatan waktu 10,44 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bengkel musnah terbakar", "r": {"result": "Bengkel ludes dilalap api", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bogi menjelaskan bahwa dalam program ini, assessment faktor kesiapan daerah, guidance intensif, serta pengawalan quick win akan memberikan gambaran umum kepada pemerintah daerah mengenai aspek-aspek penting pengembangan smart city, lebih dari hanya sekedar faktor teknologi.", "r": {"result": "Bogi menjelaskan, dalam program ini, penilaian terhadap faktor kesiapan daerah, pembinaan intensif, dan quick win control akan memberikan gambaran umum kepada pemerintah daerah mengenai aspek-aspek penting pembangunan smart city, lebih dari sekedar faktor teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari berikut, sekitar 200 kaki tangan dan pesakit, kebanyakan mereka tidak mampu berjalan, diperintahkan berkawad sehingga 400 meter ke rumah bungalow berhampiran.", "r": {"result": "Keesokan harinya, sekitar 200 paramedis dan pasien, kebanyakan dari mereka tidak dapat berjalan, diperintahkan untuk berbaris sejauh 400 meter ke rumah bungalo terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB Selangor, Datuk Seri Azmin Ali enggan menerima pandangan saya dan seperti biasa menyalahkan Putrajaya dan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) atas kenaikan kos sara hidup.", "r": {"result": "Selangor MB, Datuk Seri Azmin Ali menolak pandangan saya dan seperti biasa menyalahkan Putrajaya dan Pajak Barang dan Jasa (GST) atas kenaikan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila datang azab Kami, Kami selamatkan Nabi Hud beserta dengan umatnya yang beriman, dengan rahmat dari Kami; dan Kami selamatkan mereka dari azab yang keras.", "r": {"result": "Dan ketika azab Kami datang, Kami selamatkan Nabi Hud beserta kaumnya yang beriman, dengan rahmat Kami; dan Kami selamatkan mereka dari azab yang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Tua Nyalas Masjid Tua Nyalas merupakan sebuah masjid yang terletak di 77100 Asahan Melaka.", "r": {"result": "Masjid Tua Nyalas Masjid Tua Nyalas adalah masjid yang terletak di 77100 Asahan Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang mencuri perhatian adalah sekumpulan wanita Melayu berbaju merah biru yang berkumpul di Kompleks Mahkamah Tinggi Jalan Duta di sini dengan melaungkan perkataan \"Bossku\" dan \"I Love You\".", "r": {"result": "Di antara mereka yang mencuri perhatian adalah sekelompok wanita Melayu berkemeja merah dan biru yang berkumpul di Kompleks Pengadilan Tinggi Jalan Duta di sini sambil meneriakkan kata-kata \"Bosku\" dan \"I Love You\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di PRK Sungai Kandis baru-baru ini kita juga dapat melihat bekas Perdana Menteri dan bekas Presiden UMNO, Datuk Seri Najib Razak, telah berkempen dengan begitu aktif.", "r": {"result": "Dalam pemilihan sela Sungai Kandis baru-baru ini, kita juga bisa melihat mantan Perdana Menteri dan mantan Presiden UMNO, Datuk Seri Najib Razak, begitu aktif berkampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISBN: 2082008215 This one takes more the form of a travel guide than most of the other works on this list.", "r": {"result": "ISBN: 2082008215 Yang ini lebih berbentuk panduan perjalanan daripada sebagian besar karya lain dalam daftar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Louis dan Stengers menyatakan bahawa angka penduduk pada permulaan pentadbiran Leopold hanyalah \"tekaan liar\", manakala usaha E.D. Morel dan mereka yang lain untuk mencari angka bagi kehilangan penduduk dianggap sebagai \"khayalan imaginasi\".", "r": {"result": "Louis dan Stengers menyatakan bahwa jumlah penduduk pada awal pemerintahan Leopold hanyalah \"tebakan liar\", sementara upaya E.D. Morel dan lain-lain untuk menemukan angka hilangnya populasi dianggap sebagai \"fantasi imajinasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthenay Anthenay ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Anthenay Anthenay adalah sebuah komune di departemen Marne di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita mempunyai 71.4-0.7, atau kita boleh pinjam nombor di sebelah, ini menjadi 14 dan ini menjadi 0 jadi anda mempunyai .4, 14-7 ialah 7 dan 70-0", "r": {"result": "Dan kita punya 71,4-0,7, atau kita bisa meminjam angka di samping, ini menjadi 14 dan ini menjadi 0 jadi kamu punya ,4, 14-7 adalah 7 dan 70-0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Awang amati, sebaik isu itu dimainkan beberapa hari lalu, ahli-ahli UMNO tidak goyah.", "r": {"result": "Namun Awang mengamati, begitu isu itu disuarakan beberapa hari lalu, anggota UMNO tidak goyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzulkefly berkata, pihaknya turut memberi pendidikan kesihatan, termasuk etika batuk serta meneruskan pemantauan ke atas semua warga sekolah.", "r": {"result": "Dzulkefly mengatakan, pihaknya juga memberikan penyuluhan kesehatan, termasuk etika batuk dan pemantauan terus menerus kepada seluruh warga sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 212, semua Yahudi dibuat sebagai warganegara empayar Rom.", "r": {"result": "Pada tahun 212, semua orang Yahudi dijadikan warga negara kekaisaran Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cegah sebelum ragut nyawa Tindakan mencegah sepatutnya diambil sebelum berlaku kebakaran yang meragut nyawa.", "r": {"result": "Mencegah sebelum merenggut nyawa Langkah-langkah pencegahan harus dilakukan sebelum terjadi kebakaran yang merenggut nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini kawasan Ampang termasuk dalam parlimen Hulu Langat.", "r": {"result": "Sebelumnya, kawasan Ampang masuk dalam parlemen Hulu Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha-usaha untuk membersih dan memagar kawasan sekolah juga mula dilakukan untuk menyekat kemasukan binatang ternakan.", "r": {"result": "Upaya membersihkan dan memagari pekarangan sekolah juga mulai membatasi masuknya hewan ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franky berbadan sasa, lengannya pula besar dan menonjol seperti watak Popeye dan di cacah dengan bentuk bintang sudut lima berwarna merah.", "r": {"result": "Franky memiliki tubuh yang ramping, lengannya besar dan menonjol seperti karakter Popeye dan dihitung dengan bentuk bintang berujung lima berwarna merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU 13 Ogos - Barisan Nasional (BN) Sabah bakal dibubarkan selepas semua Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) parti itu bersetuju menubuhkan blok pembangkang baharu iaitu Parti Gabungan Bersatu Sabah.", "r": {"result": "Kota Kinabalu 13 Agustus - Sabah Barisan Nasional (BN) akan dibubarkan setelah semua majelis negara bagian (assemblymen) telah sepakat untuk mendirikan blok oposisi baru, Partai Persatuan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arette Arette merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Arette Arette adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini menjadi bahan perbualan ketika musim perayaan atau operasi keselamatan jalan raya khas.", "r": {"result": "Isu ini menjadi perbincangan saat musim perayaan atau operasi khusus keselamatan jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spray rumput.", "r": {"result": "Semprotkan rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Obama is to spend two nights in Tokyo, underscoring the long-standing security alliance between the two nations and pushing for a trade pact that is facing domestic opposition in both countries.", "r": {"result": ") Obama akan menghabiskan dua malam di Tokyo, menggarisbawahi aliansi keamanan lama antara kedua negara dan mendorong pakta perdagangan yang menghadapi oposisi domestik di kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their migration to what is today Malaysia, Singapore and Riau began around the 18th century or even earlier.", "r": {"result": "Migrasi mereka ke Malaysia, Singapura, dan Riau sekarang dimulai sekitar abad ke-18 atau bahkan lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena setiap bangsa punya cita-cita dan target.", "r": {"result": "Karena setiap bangsa memiliki ambisi dan target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flipper (filem 1996) Flipper (bahasa Melayu harafiah Sirip) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1996.", "r": {"result": "Flipper (film 1996) Flipper (secara harfiah Sirip dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2019, Sekolah Kebangsaan Kampung Lindungan memiliki 972 orang murid tahun 1 hingga 6 dan murid pra sekolah seramai 90 orang menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1032 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Sekolah Nasional Kampung Lindungan memiliki 972 siswa dari kelas 1 hingga 6 dan 90 siswa pra sekolah, sehingga jumlah siswa menjadi 1032.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, pasukan pun kena ada tanggungjawab terhadap kebajikan pemain, dulu (kes rasuah) disebabkan faktor gaji (tertunggak).", "r": {"result": "Bagi saya, tim harus memiliki tanggung jawab atas kesejahteraan para pemain, dulu (kasus korupsi) karena faktor (tunggakan) gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu benda yang panas pada amnya mempunyai suhu yang tinggi, walaupun suhu bukanlah ukuran terus untuk haba.", "r": {"result": "Benda panas umumnya memiliki suhu yang tinggi, meskipun suhu bukanlah ukuran panas secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Banci 1941 oleh British India, umat Islam menyumbang 93,6% daripada penduduk Lembah Kashmir dan penganut Hindu hanya 4%.", "r": {"result": "Dalam Sensus 1941 oleh British India, Muslim menyumbang 93,6% dari populasi Lembah Kashmir dan Hindu hanya 4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan Pelabuhan Sydney Jambatan Pelabuhan Sydney merupakan jambatan gerbang alur (\"through arch bridge\") besi yang merentasi Pelabuhan Sydney dan membawa trafik kereta api, kenderaan, basikal dan pejalan kaki antara kawasan pusat perniagaan Sydney dengan North Shore.", "r": {"result": "Sydney Harbour Bridge Sydney Harbour Bridge adalah besi melalui jembatan lengkung yang membentang Sydney Harbour dan membawa lalu lintas kereta api, kendaraan, sepeda dan pejalan kaki antara kawasan pusat bisnis Sydney dan North Shore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak boleh biarkan dan kena selamatkan dia dan bawa dia ke hospital.", "r": {"result": "Saya tidak bisa membiarkannya pergi dan harus menyelamatkannya dan membawanya ke rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, biarpun kita diherdik-herdik dan ditikam-tikam,... tak sedikit pun kan goyah Barisan ini,... kerana kita yakin bahawa, rakyat kini semakin bijak menilai yang mana satu kaca dan yang mana satu intan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sekalipun kami dimarahi dan ditusuk,... Barisan ini tidak akan goyah sedikit pun,... karena kami yakin, masyarakat kini lebih bijak dalam menilai mana yang kaca mana yang intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat utama penubuhannya ialah untuk melahirkan pelajar cemerlang yang BERILMU, BERIMAN, DAN BERAMAL, berakhlak mulia , bersemangat patriotik dan berketrampilan selaras dengan usaha dan hasrat mengisi tuntutan Falsafah Pendidikan Kebangsaan ke arah Wawasan 2020.", "r": {"result": "Tujuan utama didirikannya adalah untuk menghasilkan peserta didik yang unggul yang BERIMAN, BERIMAN, BERMANFAAT, berbudi pekerti luhur, berjiwa patriotik dan terampil sejalan dengan usaha dan keinginan untuk memenuhi tuntutan Filsafat Pendidikan Nasional menuju Visi 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kanak-kanak seawal usia setahun hingga tujuh tahun perlu diterapkan benih perpaduan dalam minda mereka.", "r": {"result": "\u201cBagi anak-anak usia satu sampai tujuh tahun, benih persatuan perlu ditanamkan dalam benak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senario Asam Garam diarahkan oleh Hatta Azad Khan manakala Senario The Movie Ops Pocot diarahkan oleh Ismail Bob Hashim.", "r": {"result": "Skenario Asam Garam disutradarai oleh Hatta Azad Khan sedangkan skenario The Movie Ops Pocot disutradarai oleh Ismail Bob Hashim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, ia selaras dengan komitmen kerajaan untuk meningkatkan daya saing negara.", "r": {"result": "Menurut Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, hal itu sejalan dengan komitmen pemerintah untuk meningkatkan daya saing negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, SMK Kuhara juga mendapat anugerah Sekolah Cemerlang.", "r": {"result": "Selain itu, SMK Kuhara juga mendapatkan penghargaan Sekolah Berprestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini kami rahsiakan demi menjaga emosi mereka tetapi selepas berbincang dengan ahli keluarga dan doktor, kami perlu memaklumkan perkara sebenar, cuma Muhammad Akmal yang berada di Unit Rawatan Rapi dan Masyitah belum dimaklumkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebelum ini kami merahasiakan untuk menjaga emosi mereka tapi setelah berdiskusi dengan anggota keluarga dan dokter, perlu kami informasikan yang sebenarnya, hanya Muhammad Akmal yang di ICU dan Masyitah yang belum diberitahu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekaligus di terima dengan baik oleh pembaca.", "r": {"result": "Juga diterima dengan baik oleh pembaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR yang juga Ahli Parlimen Port Dickson itu berkata, Perdana Menteri juga sudah menjelaskan apa yang dimeterai dan dijanjikan akan ditunaikan.", "r": {"result": "Presiden PKR yang juga Anggota Parlemen Port Dickson itu mengatakan, Perdana Menteri juga telah menjelaskan apa yang ditandatangani dan dijanjikan akan dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai perut yang besar dan hidup dalam berkumpulan.", "r": {"result": "Mereka memiliki perut besar dan hidup berkelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini selari tujuan asal mereka untuk menawarkan pendidikan berkualiti kepada keluarga miskin terutama yang berasal dari kawasan pedalaman.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan tujuan awal mereka untuk menawarkan pendidikan berkualitas kepada keluarga miskin, terutama yang berasal dari daerah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membiarkan Katniss hidup untuk kali itu sahaja demi Rue.", "r": {"result": "Dia membiarkan Katniss hidup sekali saja demi Rue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Keupayaan kerajaan untuk berbelanja lebih bagi program kebajikan rakyat terjejas oleh kekangan kewangan berpunca kerugian dialami 1Malaysia Development Bhd (1MDB) dan kes berkaitan rasuah yang lain, kata Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kemampuan pemerintah membelanjakan lebih banyak untuk program kesejahteraan rakyat dipengaruhi oleh kendala keuangan yang disebabkan oleh kerugian yang diderita oleh 1Malaysia Development Bhd (1MDB) dan kasus terkait korupsi lainnya, kata Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun lebih sukar, penentuan sempadan pilihan raya juga boleh dilakukan di bawah sistem pengundian berkadaran apabila daerah memilih sedikit kerusi.", "r": {"result": "Meski lebih sulit, penentuan batas daerah pemilihan juga dapat dilakukan dengan sistem pemilihan proporsional ketika daerah pemilihan yang mendapatkan sedikit kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut tradisi, Ramananda telah mempelajari Pancha-samskaras daripada Ramanuja.", "r": {"result": "Menurut tradisi, Ramananda mempelajari Pancha-samskara dari Ramanuja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya rumah panjang di Batang Ai.", "r": {"result": "Misalnya rumah panjang di Batang Ai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan minyak ini bertajuk Freshness.", "r": {"result": "Lukisan cat minyak ini berjudul Kesegaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klatovy Klatovy merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Klatovy, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Klatovy Klatovy adalah sebuah kota yang terletak di distrik Klatovy, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini berlaku kerana kuasa kelulusan terletak pada kerajaan negeri.", "r": {"result": "Situasi ini terjadi karena kekuatan persetujuan berada pada pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dua atau lebih pasukan yang sama pada mata setelah selesai perlawanan kumpulan, kriteria berikut digunakan untuk menentukan kedudukan.", "r": {"result": "Jika dua atau lebih tim memiliki poin yang sama setelah pertandingan grup selesai, kriteria berikut digunakan untuk menentukan posisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-17, hasil proselin biru putih banyak dibuat sebagai porselin eksport untuk pasaran Eropah.", "r": {"result": "Pada abad ke-17, banyak produk porselin biru putih yang dibuat sebagai porselin ekspor untuk pasar Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kehadiran otoritas tentu harus didorong sedari awal.", "r": {"result": "Namun kehadiran otoritas harus didorong sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh membuat keputusan (fatwa haram) terlalu cepat.", "r": {"result": "\u201cKami tidak bisa mengambil keputusan (fatwa haram) terlalu cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Juli 2000 berdasarkan surat No.", "r": {"result": "Pada tanggal 11 Juli 2000 berdasarkan surat No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka segera untuk memperbaikinya.", "r": {"result": "Mereka cepat memperbaikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazman berkata, disebabkan halangan itu ahli NGO terba masa menunaikan solat hajat untuk memudahkan urusan dan memohon kaum Orang Asli di kampung dalam keadaan selamat.", "r": {"result": "Nazman mengatakan, karena hambatan itu, anggota LSM kehilangan waktu untuk memenuhi keinginan mereka untuk memfasilitasi urusan dan berdoa agar orang Asli di desa itu selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesusasteraan Vietnam berabad-abad sejarahnya, kaya dengan tradisi sastera rakyat yang berasaskan prosa puisi enam hingga lapan rangkap yang dipanggil \"ca dao\", yang tertumpu pada leluhur dan wira desa.", "r": {"result": "Sastra Vietnam memiliki sejarah berusia berabad-abad, kaya akan tradisi sastra rakyat berdasarkan prosa puitis enam sampai delapan bait yang disebut \"ca dao\", yang berfokus pada leluhur dan pahlawan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, penduduk Boers telah diberi hak kerakyatan istimewa di Afrika Selatan.", "r": {"result": "Selain itu, Boer diberi hak kewarganegaraan khusus di Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres Mexico Kongres Kesatuan (secara rasmi Congreso de los Ketua Estados Unidos Mexicanos; Bahasa Inggeris: (General Congress of the United Mexican States) adalah cawangan perundangan kerajaan Mexico.", "r": {"result": "Kongres Meksiko Kongres Persatuan (secara resmi Congreso de los Chief Estados Unidos Mexicanos; Inggris: (Kongres Umum Amerika Serikat Meksiko)) adalah cabang legislatif dari pemerintah Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian muka, leher dan kaki bahagian bawah kelihatan disingkirkan.", "r": {"result": "Wajah, leher, dan kaki bagian bawah tampak dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika keduanya bercerai, maka Allah akan cukupkan (keperluan) masing-masing dari limpah kurniaNya.", "r": {"result": "Dan jika keduanya bercerai, maka Allah akan mencukupi (kebutuhan) masing-masing dari karunia-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang dikebumikan di Arab Saudi tidak berbatu nesan.", "r": {"result": "Mereka yang dimakamkan di Arab Saudi tidak memiliki batu nisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, dinyatakan yang tiga pemerhatian yang menyokong teori Letupan Besar.", "r": {"result": "Secara umum, ada tiga pengamatan yang mendukung teori Big Bang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WaliKota Depok, Mohammad Idris menyebut, mempertimbangkan larangan ASN menggunakan cadar dan celana cingkrang.", "r": {"result": "Wali Kota Depok, Mohammad Idris menyebutkan, mengingat larangan ASN menggunakan sprei dan celana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Residu gas ini akan tertinggal di pakaian Anda.", "r": {"result": "Residu gas ini akan tertinggal di pakaian Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan lakukan dua sukatan sudut di sini", "r": {"result": "Saya akan melakukan dua pengukuran sudut di sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 September 2014, ia telah diumumkan menerusi laman Twitter YMC Entertainment bahawa Ailee akan membuat kemunculan kembali.", "r": {"result": "Pada 16 September 2014, diumumkan melalui halaman Twitter YMC Entertainment bahwa Ailee akan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu jawatankuasa audit awam yang dipimpin oleh Shahrir Abdul Samad menyiasat tentang wujudnya perbuatan salah dalam penggabungan itu.", "r": {"result": "Komite audit publik yang dipimpin oleh Shahrir Abdul Samad menyelidiki adanya kesalahan dalam merger tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyambung ini dilubangi untuk menghasilkan saluran udara yang bersambungan dengan poros badan dan poros corong.", "r": {"result": "Konektor ini dilubangi untuk membuat saluran udara yang menghubungkan ke poros bodi dan poros corong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993, sekolah ini telah menyambut sambutan ulang tahun dengan perasmian oleh Menteri Pendidikan ketika itu Dato Seri Anwar Ibrahim serta penampilan beberapa artis terkenal ketika itu seperti Datuk Sheila Majid, Datuk Zainal Abidin, Pak Pandir, artis RAP dan ramai lagi.", "r": {"result": "Pada tahun 1993, sekolah ini merayakan hari jadinya dengan diresmikannya oleh Menteri Pendidikan saat itu Dato Seri Anwar Ibrahim dan penampilan beberapa artis ternama saat itu seperti Datuk Sheila Majid, Datuk Zainal Abidin, Pak Pandir, artis RAP dan masih banyak lagi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Solusinya bukan pada teknologi, tapi pada aspirasi dan tindakan orang-orang yang masih percaya pada Brazil.", "r": {"result": "\"Solusinya bukan pada teknologi, tetapi pada aspirasi dan tindakan orang-orang yang masih percaya pada Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang naik menjulang ke hati;", "r": {"result": "Yang naik ke hati;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyanggah teori Yahudi yang menyatakan bahawa Haikal itu didirikan di sekitar tempat Kubah Emas itu berada sekarang.", "r": {"result": "Ini bertentangan dengan teori Yahudi bahwa Bait Suci dibangun di sekitar tempat Kubah Emas sekarang berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Anwar, apa yang paling penting ialah semua faham bahawa ia bukan berkisar tentang kisah 'mata lebam' semata-mata\".", "r": {"result": "Menurut Anwar, yang terpenting adalah semua orang memahami bahwa ini bukan hanya tentang kisah 'mata lebam'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri penyandang pula memegang gelaran Datin Seri Utama.", "r": {"result": "Istri petahana menyandang gelar Datin Seri Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladang getah seluas 80 ekar di Sungai Lalang Semenyih juga akan dilombong bijih timah.", "r": {"result": "Perkebunan karet seluas 80 hektar di Sungai Lalang Semenyih juga akan ditambang timah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu Bubur sum-sum biasanya jarang dihidangkan sebagai hidangan pejabat, contohnya semasa mesyuarat.", "r": {"result": "Maka dari itu Burur-sum biasanya jarang disajikan sebagai jamuan makan di kantor, misalnya saat rapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya tiga sahaja negara yang mencatatkan hukuman ini sebagai suatu hukuman yang masih dipakai dalam undang-undang setempat: Arab Saudi, Qatar dan Yaman.", "r": {"result": "Hanya tiga negara yang mencatat hukuman ini sebagai hukuman yang masih digunakan dalam hukum setempat: Arab Saudi, Qatar, dan Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi \"Group Editor\" di NSTP (1988-2000) dan merupakan Ketua Editor di Berita Publishing Sdn Bhd (2000-sekarang); menulis kolum \"Other Thots\" dalam majalah \"Malaysian Business\" dan telah menterjemah buku tulisan Tun Dr Mahathir, \"Doctor In The House\" kepada bahasa Melayu iaitu bertajuk \"Doktor Umum\".", "r": {"result": "Pernah menjadi \"Group Editor\" di NSTP (1988-2000) dan Pemimpin Redaksi di Berita Publishing Sdn Bhd (2000-sekarang); menulis kolom \"Other Thots\" di majalah \"Malaysian Business\" dan telah menerjemahkan buku Tun Dr Mahathir, \"Doctor In The House\" ke dalam bahasa Melayu, yang berjudul \"Doctor Umum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, khidmat \"pelajar membantu pelajar\" merupakan satu khidmat sokongan yang penting di dalam perkhidmatan Bimbingan dan Kaunseling.", "r": {"result": "Selain itu, layanan \u201csiswa membantu siswa\u201d merupakan layanan pendukung yang penting dalam layanan Bimbingan dan Konseling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika NASA dapat memenuhi arahan ambisius Presiden Donald Trump, Amerika akan kembali ke bulan pada 2024, NASA telah berkomitmen bahwa wanita pertama akan mendarat di bulan.", "r": {"result": "Jika NASA dapat memenuhi arahan ambisius Presiden Donald Trump, Amerika akan kembali ke bulan pada tahun 2024, NASA telah berkomitmen bahwa wanita pertama akan mendarat di bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SC daftar tiga bursa aset digital", "r": {"result": "SC mendaftarkan tiga bursa aset digital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kapten Argentina itu segera memberikan reaksi balasnya menerusi temu bual dengan sebuah syarikat radio di Buenos Aires, FM Club 947\".", "r": {"result": "Namun, kapten Argentina itu langsung memberikan reaksinya melalui wawancara dengan sebuah perusahaan radio di Buenos Aires, FM Club 947\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 29 buah desa di dalam daerah kecamatan Kayu Aro.", "r": {"result": "Terdapat 29 desa di Kecamatan Kayu Aro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin dalam pilihan raya akan datang bila kita guna satu logo khas PH, kita akan dapat kejayaan yang lebih.", "r": {"result": "Saya yakin pada pemilu berikutnya jika kita menggunakan logo khusus PH, kita akan lebih sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertuduhan mengikut Seksyen 4(1) (a) Akta Pencegahan Pengubahan Wang Haram, Pencegahan Pembiayaan Keganasan dan Hasil Daripada Aktiviti Haram 2001 dan boleh dihukum di bawah Seksyen 4(1) akta sama yang memperuntukkan hukuman denda tidak lebih RM5 juta atau penjara tidak lebih lima tahun atau kedua-duanya, jika sa", "r": {"result": "Tuduhan tersebut sesuai dengan Bagian 4(1) (a) Undang-Undang Anti-Pencucian Uang, Pendanaan Anti-Terorisme, dan Hasil Kegiatan Ilegal 2001 dan dapat dihukum berdasarkan Bagian 4(1) dari tindakan yang sama yang mengatur denda tidak lebih dari RM5 juta atau penjara tidak lebih dari lima tahun atau kedua-duanya, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata mungkin isu itu akan dijelaskan oleh Syed Saddiq secara terperinci kerana perkara itu belum dijelaskan secara panjang lebar.", "r": {"result": "Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, kemungkinan persoalan itu akan dijelaskan oleh Syed Saddiq secara detail karena persoalan itu belum dijelaskan panjang lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak tangguh larangan merokok di tempat awam", "r": {"result": "Sarawak menunda larangan merokok di tempat umum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis menemui dua pucuk pistol jenis revolver 0.38 milimeter dan jenis Ruger P89, beberapa bilah kapak, parang,pisau, pelbagai jenis kunci kereta mewah dan cukai jalan palsu.", "r": {"result": "Polisi menemukan dua senjata revolver 0,38 milimeter dan Ruger P89, beberapa bilah kapak, parang, pisau, berbagai jenis kunci mobil mewah dan pajak jalan palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali dengan jolokan \"Man of steel\"(lelaki besi) sempena dengan nama akhir beliau (stalin) yang bermaksud \"besi\" atau keluli.", "r": {"result": "Ia dikenal dengan julukan \"Man of steel\" yang disandingkan dengan nama belakangnya (stalin) yang berarti \"besi\" atau baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera itu digelar sebagai \"Yang Teramat Mulia\".", "r": {"result": "Pangeran itu disebut \"Yang Mulia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS menumpaskan sindiket pengedaran dadah di Bandaraya Kuching dengan penahanan tiga pelayan pelanggan (GRO) warga China, kelmarin.", "r": {"result": "POLISI menangkap sindikat perdagangan narkoba di Kota Kuching dengan penangkapan tiga agen layanan pelanggan (GRO) China, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman di Rusia dan Turki telah meningkat kesedaran terhadap Empayar British dalam hal ehwal antarabangsa, dan masa di Rusia telah menyediakan pandangan yang bernas dalam ancaman Rusia seperti pemerintahan British di India.", "r": {"result": "Pengalaman di Rusia dan Turki telah meningkatkan kesadaran Kerajaan Inggris dalam urusan internasional, dan waktu di Rusia telah memberikan wawasan tentang ancaman Rusia seperti halnya pemerintahan Inggris di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini hanya mewakili 0.24 peratus daripada bajet keseluruhan negara.", "r": {"result": "Jumlah ini hanya mewakili 0,24 persen dari seluruh APBN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'We can build solar-powered satellites on the Moon, with self-replication.", "r": {"result": "'Kita bisa membangun satelit bertenaga surya di Bulan, dengan replikasi diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang saintis England, Humphrey Davy telah berjaya mengasingkannya dengan mengelektrolisiskan campuran kapur dan raksa oksida pada tahun 1808.", "r": {"result": "Seorang ilmuwan Inggris, Humphrey Davy berhasil mengisolasinya dengan mengelektrolisis campuran kapur dan merkuri oksida pada tahun 1808.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi Perdana Menteri pada 1967 tetapi digulingkan melalui kudeta pada 1969.", "r": {"result": "Ia menjadi Perdana Menteri pada tahun 1967 tetapi digulingkan dalam kudeta pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan itu berpusatkan cinta tiga segi antara Kyu, Beo-jin dan William, berserta tindakbalas penduduk tempatan dan kerajaan pusat terhadap orang barat dan layanannya, yang menyebabkan sentuhan bangsa dan budaya pada kedua-dua belah pihak.", "r": {"result": "Pertunjukan tersebut berpusat pada cinta segitiga antara Kyu, Beo-jin dan William, serta reaksi masyarakat lokal dan pemerintah pusat terhadap orang barat dan perlakuannya, yang menimbulkan sentuhan ras dan budaya di kedua sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dikira pertumbuhan ekonomi negara sejak kemerdekaan, pekerja tidak diberikan haknya, kontrak sosial perlu dirombak semula, manakala kuasa ekonomi dan politik wajar dialihkan daripada kadar satu peratus kepada 99 peratus,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau melihat pertumbuhan ekonomi negara sejak kemerdekaan, pekerja belum diberikan haknya, kontrak sosial perlu dirubah, sedangkan kekuatan ekonomi dan politik harus digeser dari satu persen menjadi 99 persen,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pemilik kenderaan akan menerima ganti rugi hingga AS$10,000 (RM41,035.50), bergantung kepada nilai kenderaan.", "r": {"result": "Beberapa pemilik kendaraan akan menerima ganti rugi hingga US$10,000 (RM41,035.50), tergantung pada nilai kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pegawai Eksekutif KWSP Datuk Shahril Ridza Ridzuan ketika ditemui selepas mesyuarat tersebut berkata satu penyelesaian yang tepat dan menyeluruh diperlukan untuk menangani isu lebuh raya bertol\".", "r": {"result": "Sementara itu, Chief Executive Officer EPF Datuk Shahril Ridza Ridzuan saat ditemui seusai pertemuan mengatakan, diperlukan solusi yang tepat dan komprehensif untuk mengatasi persoalan jalan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1943, Johannes van Overbeek mendapati bahawa santan menggalakkan secara aktif pertumbuhan tumbuhan.", "r": {"result": "Pada tahun 1943, Johannes van Overbeek menemukan bahwa santan secara aktif meningkatkan pertumbuhan tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lintang dan rekan-rekannya, yang kebanyakan bergerak di bidang pengembangan AI, mencoba mencari solusi yang dialami oleh para analis ketika ingin mengidentifikasi jalur dan pola kejahatan perdagangan satwa ilegal.", "r": {"result": "Lintang dan rekan-rekannya yang sebagian besar bekerja di bidang pengembangan AI mencoba mencari solusi yang dialami para analis ketika ingin mengidentifikasi jalur dan pola kejahatan perdagangan satwa liar ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' and \"how can we combat this further?", "r": {"result": "' dan \"bagaimana kita bisa memerangi ini lebih jauh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negerinya ialah Kiel.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Kiel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara zaman pertengahan telah benar-benar digantikan dengan unjuran pusat dalam bentuk gerbang tiga tingkat monumental.", "r": {"result": "Menara abad pertengahan telah sepenuhnya digantikan oleh proyeksi pusat dalam bentuk lengkungan tiga lantai yang monumental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fillon berkata beliau akan berjuang untuk mempertahankan kedudukannnya sebagai calon parti tersebut.", "r": {"result": "Fillon mengatakan akan berjuang untuk mempertahankan posisinya sebagai kandidat partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah belum optimal dalam pemberian beasiswa bagi siswa berprestasi dan keluarga miskin 6.5.", "r": {"result": "Sekolah belum optimal memberikan beasiswa bagi siswa berprestasi dan keluarga miskin 6.5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga pesawatnya dibanderol mulai dari Rp 10.000 hingga Rp 50.000.", "r": {"result": "Harga pesawat dibandrol mulai dari Rp 10.000 hingga Rp 50.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Faekah, yang meninggalkan PKR selepas insiden itu, berkata, PKR mencetak dokumen 91 muka surat menyatakan alasan bahawa Abdul Khalid menyalahgunakan kuasanya dan tidak layak menjadi Menteri Besar.", "r": {"result": "Sementara itu, Faekah yang keluar dari PKR setelah kejadian tersebut mengatakan bahwa PKR mencetak dokumen setebal 91 halaman yang menyebutkan alasan Abdul Khalid menyalahgunakan kekuasaannya dan tidak layak menjadi Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah suatu pencapaian yang amat membanggakan.", "r": {"result": "Ini prestasi yang sangat membanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja pembinaan masjid tersebut telah dimulakan pada 16 Mei 1966, dan batu asas telah diletakkan pada 27 Oktober 1967 oleh (Allahyarham) Tun Haji Abdul Razak, pada ketika itu menjadi Timbalan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Pekerjaan pembangunan masjid dimulai pada 16 Mei 1966, dan peletakan batu pertama dilakukan pada 27 Oktober 1967 oleh (alm) Tun Haji Abdul Razak, pada waktu itu Wakil Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP LaserJet 6", "r": {"result": "HP LaserJet 6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Yusni Ariffin vi.", "r": {"result": "- Foto Mohd Yusni Ariffin vi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan secara saintifik kerana saya tidak melakukan pemeriksaan saintifik.", "r": {"result": "Tidak ilmiah karena saya tidak melakukan pemeriksaan ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam artikel mengenai anugerah tersebut, peningkatan mendadak keuntungan ini dikaitkan dengan dua sebab: peningkatan dalam Caj Perkhidmatan Penumpang (PSC) dan peningkatan jumlah penumpang menerusi lapangan-lapangan terbang mereka.", "r": {"result": "Dalam artikel tentang penghargaan tersebut, peningkatan keuntungan yang tiba-tiba ini disebabkan oleh dua alasan: peningkatan Biaya Layanan Penumpang (PSC) dan peningkatan jumlah penumpang yang melewati bandara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan membezakan minyak kelapa sawit Malaysia sebagai produk bukan sahaja berkualiti tinggi tetapi juga dihasilkan dengan sihat.", "r": {"result": "\u201cIni akan membedakan minyak sawit Malaysia sebagai produk yang tidak hanya berkualitas tinggi tetapi juga diproduksi dengan cara yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun nama sebenarnya adalah Yatimah Ahmad, nama itu tenggelam apabila seniman agung P. Ramlee memberikan nama \"Neng Yatimah\" kepadanya bagi menggantikan gelaran \"buntat\" sebelumnya.", "r": {"result": "Meski bernama asli Yatimah Ahmad, namanya tenggelam saat artis besar P. Ramlee memberinya nama \"Neng Yatimah\" untuk menggantikan gelar sebelumnya \"bunat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Najmuddin yang juga Naib Presiden Kanan, berkata pihaknya akan terus memberi sokongan dan bantuan kepada keluarga mangsa nahas pesawat MH17 kerana ia merupakan tanggungjawab syarikat.", "r": {"result": "Selain itu, Najmuddin yang juga Senior Vice President mengatakan, pihaknya akan terus memberikan dukungan dan bantuan kepada keluarga korban jatuhnya pesawat MH17 karena merupakan tanggung jawab perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pasukan ini turut mengambil alih tugas 10 Para dan GGK di Timor Leste selepas keganasan di negara bergolak itu reda.", "r": {"result": "Selain itu, tim ini juga mengambil alih tugas 10 Para dan GGK di Timor Leste setelah kekerasan di negara bermasalah itu mereda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian berkenaan mencetuskan kontroversi susulan separuh daripada perwakilan FIFA yang melakukan undian memihak Qatar itu sama ada sudah digantung, didenda atas dakwaan rasuah malah ada yang diharamkan aktif seumur hidup.", "r": {"result": "Pemungutan suara tersebut memicu kontroversi setelah setengah dari delegasi FIFA yang memilih Qatar telah diskors, didenda karena dugaan korupsi, atau bahkan dilarang seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Philibert Tsiranana terletak pada kedudukan Latitud S15* 39.9950', Longitud E46* 21.0650' pada ketinggian 110.03 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Philibert Tsiranana terletak di Latitude S15* 39.9950', Longitude E46* 21.0650' pada ketinggian 110.03 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, Mahkamah Tinggi tidak terkhilaf dari segi fakta atau undang-udang, dalam menggunakan budi bicaranya mengenakan injunksi terhadap Anggota Parlimen Petaling Jaya Utara, Tony Pua Kiam Wee, atas alasan pembelaan dirinya (Pua) tidak boleh berjaya dengan wujudnya bukti, terutama tentang keputusan AG itu.", "r": {"result": "Tegasnya, Pengadilan Tinggi tidak salah dalam hal fakta atau hukum, dalam menggunakan kebijaksanaannya untuk menjatuhkan putusan terhadap Anggota DPR Petaling Jaya Utara, Tony Pua Kiam Wee, dengan alasan bahwa pembelaannya sendiri (Pua) tidak dapat berhasil dengan adanya bukti-bukti, khususnya mengenai putusan Kejaksaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memerlukan tenaga kimia.", "r": {"result": "Dia membutuhkan energi kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Benarlah (apa yang difirmankan oleh) Allah, maka ikutilah kamu akan ugama Nabi Ibrahim yang ikhlas (berdasarkan Tauhid), dan bukanlah ia dari orang-orang musyrik.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cBenar (apa yang dikatakan oleh) Allah, maka ikutilah agama Nabi Ibrahim yang ikhlas (berdasarkan Tauhid), dan dia bukan dari kaum musyrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dilantik sebagai Menteri Pelancongan (18 Mac 2008 - 9 April 2009).", "r": {"result": "Kemudian diangkat sebagai Menteri Pariwisata (18 Maret 2008 - 9 April 2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang nelayan yang enggan dikenali berkata, dia bersama beberapa rakan sempat menolong menarik dua mangsa yang berada di beting pasir di tengah sungai dengan menaiki bot.", "r": {"result": "Sementara itu, seorang nelayan yang menolak disebutkan namanya mengatakan, ia bersama beberapa temannya berhasil menarik dua korban yang berada di gosong di tengah sungai dengan perahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daging berperisa arak, satu lagi ciri hidangan adalah gelatin berperisa arak yang terhasil daripada campuran sejuk alkohol dan jus masakan.", "r": {"result": "Selain daging beraroma alkohol, ciri khas lain dari hidangan ini adalah agar-agar beraroma alkohol yang dihasilkan dari campuran dingin alkohol dan jus masakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As debt expert Heather Jarvis says, \"The only person who cares about your student loan is you\".", "r": {"result": "Seperti yang dikatakan pakar utang Heather Jarvis, \"Satu-satunya orang yang peduli dengan pinjaman pelajar Anda adalah Anda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Ayer Hitam, Datuk Seri Wee Ka Siong yang menjadi panel forum bertajuk \"Ke Arah Automatik: Keperluan Atau Kehendak Semasa\" mencadangkan penurunan had umur mengundi kepada 18 tahun perlu disertakan dengan pendidikan berkaitan demokrasi negara tanpa melibatkan mana-mana pengaruh politik.", "r": {"result": "Anggota DPR dari Ayer Hitam, Datuk Seri Wee Ka Siong yang hadir dalam panel forum bertajuk \u201cToward Automation: Current Needs or Wants\u201d mengusulkan agar penurunan batas usia pemilih menjadi 18 tahun harus dibarengi dengan pendidikan terkait demokrasi nasional tanpa melibatkan pengaruh politik apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Kesihatan Kedah Datuk Dr Norhizan Ismail berkata daripada jumlah itu, sembilan kes dengan dua kematian dilaporkan di Perak manakala 10 lagi dilaporkan di Kedah.", "r": {"result": "Direktur Kesehatan Kedah Datuk Dr Norhizan Ismail mengatakan dari total tersebut, sembilan kasus dengan dua kematian dilaporkan di Perak sementara 10 lainnya dilaporkan di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, Datuk Seri Zahid hanya mengulangi sahaja apa yang pernah disebut oleh pemimpin pembangkang terhadap Tun Mahathir, apatah lagi beliau kini bersama pembangkang menyerang UMNO yang telah membela dan mengekalkan kedudukan beliau sebegai presiden UMNO selama 22 tahun\".", "r": {"result": "Jadi, Datuk Seri Zahid hanya mengulangi apa yang dikatakan pemimpin oposisi tentang Tun Mahathir, belum lagi dia sekarang bersama oposisi menyerang UMNO yang telah mempertahankan dan mempertahankan posisinya sebagai presiden UMNO selama 22 tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Dana-dana modal teroka yang diurus agensi Kerajaan seperti Malaysia Technology Development Corporation, Malaysia Debt Ventures Bhd, Malaysia Venture Capital Management Bhd, Kumpulan Modal Perdana Sdn Bhd dan Cradle Fund Sdn Bhd akan diselaraskan.", "r": {"result": "PERTAMA: Dana modal ventura yang dikelola oleh lembaga Pemerintah seperti Malaysia Technology Development Corporation, Malaysia Debt Ventures Bhd, Malaysia Venture Capital Management Bhd, Kumpulan Modal Perdana Sdn Bhd dan Cradle Fund Sdn Bhd akan dikoordinasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETER O, pemuzik, kerana hati saya sendiri memainkan 'hati saya penuh kesusahan ':", "r": {"result": "PETER O, musisi, untuk hatiku sendiri memainkan 'hatiku penuh masalah':", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian karies simental meningkatkan dalam kalangan orang dewasa yang lebih tua apabila kemelesetan gingiva berlaku sama ada dari trauma atau penyakit periodontal.", "r": {"result": "Insiden karies semental meningkat pada orang dewasa yang lebih tua ketika resesi gingiva terjadi baik dari trauma atau penyakit periodontal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran itu, petani kita ketinggalan jauh daripada segi produktiviti dan pendapatan berbanding kegiatan pertanian di negara lain.", "r": {"result": "Akibatnya, petani kita tertinggal jauh dari segi produktivitas dan pendapatan dibandingkan kegiatan pertanian di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yenibardak, Gerger Yenibardak, Gerger merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yenibardak, Gerger Yenibardak, Gerger adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanya jika rekod Passang Tshering akan diiktiraf, penyelaras Dinesh Chhetri berkata ia cuma liga kebangsaan dan akan susah untuk badan bola sepak rantau atau antarabangsa untuk mengiktirafnya.", "r": {"result": "Ditanya apakah rekor Passang Tshering akan diakui, koordinator Dinesh Chhetri mengatakan itu hanya liga nasional dan akan sulit bagi badan sepak bola regional atau internasional untuk mengakuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang tidak tahu malu biasanya merupakan kejian orang ramai dalam masyarakat Melayu.", "r": {"result": "Orang yang tidak tahu malu biasanya dibenci oleh masyarakat dalam masyarakat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Siti tetap bersemangat meneruskan acara dan berjaya menamatkan kayuhan dengan baik.", "r": {"result": "Meski demikian, Siti tetap semangat untuk melanjutkan lomba dan berhasil menyelesaikan siklus dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari yang padanya harta benda dan anak-pinak tidak dapat memberikan pertolongan sesuatu apapun,", "r": {"result": "\u201cHari di mana harta dan anak-anak tidak dapat membantu apapun,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan _makro", "r": {"result": "Izinkan _makro", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga muncul dalam minisiri seram FX, \"\" sebagai Hayden McClaine.", "r": {"result": "Dia juga muncul di miniseri horor FX, \"\" sebagai Hayden McClaine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, kerajaan Pakatan Harapan (PH) mengalu-alukan semua kritikan yang membina, malah hak mengkritik dan mendapatkan penjelasan daripada kerajaan yang memerintah adalah hak semua rakyat.", "r": {"result": "Ia menambahkan, pemerintah Pakatan Harapan (PH) menyambut baik segala kritik yang membangun, bahkan hak mengkritik dan meminta klarifikasi dari pemerintah yang berkuasa adalah hak seluruh warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada model baharu ini, sebanyak 24 projek PPP seperti sekolah, kem tentera, balai polis dan bomba serta rumah mampu milik yang keseluruhannya bernilai RM5.2 bilion akan dilaksanakan dan Kerajaan dijangka mendapat pulangan bersih sebanyak RM800 juta daripada lebihan penjualan tanah.", "r": {"result": "Berdasarkan model baru ini, total 24 proyek PPP seperti sekolah, kamp militer, kantor polisi dan pemadam kebakaran serta rumah terjangkau senilai total RM5,2 miliar akan dilaksanakan dan Pemerintah diharapkan mendapatkan keuntungan bersih sebesar RM800 juta dari kelebihan penjualan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sedikit yang diketahui tentang watak ini, selain dia sangat berbakat dalam sihir rumahtangga yang tidak boleh dikuasai dengan baik oleh suami dan anaknya.", "r": {"result": "Sedikit yang diketahui tentang karakter ini, selain itu dia sangat berbakat dalam sihir rumah tangga yang tidak dapat dikuasai dengan baik oleh suami dan anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Bantuan", "r": {"result": "_Membantu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikatomas.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam kecamatan Cikatomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa kedua pada Disember 2011, kira-kira 550 banduan lagi akan dikeluarkan.", "r": {"result": "Tahap kedua pada Desember 2011, sekitar 550 napi lagi akan dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: REUTERS/Jonathan Ernst Melania Trump dan Donald Trump gandengan tangan.", "r": {"result": "Foto: REUTERS/Jonathan Ernst Melania Trump dan Donald Trump bergandengan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some 15,000 men of Longstreet's Corps had previously been detached and stationed near Norfolk in order to block a potential threat to Richmond from Federal troops stationed at Fort Monroe and Newport News on the Peninsula, as well as at Norfolk and Suffolk.", "r": {"result": "Sekitar 15.000 orang Korps Longstreet sebelumnya telah dilepaskan dan ditempatkan di dekat Norfolk untuk memblokir potensi ancaman ke Richmond dari pasukan Federal yang ditempatkan di Fort Monroe dan Newport News di Peninsula, serta di Norfolk dan Suffolk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat berkata, dalam konteks itu, kerajaan juga perlu mengambil kira isu-isu sosial yang berkaitan dengan gejala seks bawah umur seperti kehamilan luar nikah dan kelahiran anak tidak sah taraf.", "r": {"result": "Wan Azizah yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat mengatakan, dalam konteks itu, pemerintah juga perlu memperhatikan masalah sosial terkait gejala seks di bawah umur seperti kehamilan di luar nikah dan kelahiran di luar nikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dua tahun berturut-turut menjadi naib juara Liga Divisyen Satu, Penang FA berjaya merampas kembali tahta Juara Liga Divisyen Satu pada tahun 2001.", "r": {"result": "Setelah dua tahun berturut-turut menjadi runner-up Liga Divisi Satu, FA Penang berhasil merebut kembali tahta juara Liga Divisi Satu pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingvar mengekalkan pemilikan langsung yang sedikit di syarikat itu, setelah memindahkan minatnya kepada Yayasan Stichting INGKA dan INGKA Holding sebagai sebahagian daripada skim perlindungan cukai kompleks yang meninggalkan tahap kawalannya yang samar-samar.", "r": {"result": "Ingvar mempertahankan sedikit kepemilikan langsung di perusahaan tersebut, setelah mengalihkan kepentingannya ke Stichting INGKA Foundation dan INGKA Holding sebagai bagian dari skema perlindungan pajak yang kompleks yang membuat tingkat kontrolnya menjadi ambigu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kejadian, kapal pengiring KD TERENGGANU telah diugut oleh ketua perompak untuk menjarakkan kedudukan kapal kepada tidak kurang dari lima batu nautika dan sekiranya tidak, kru kapal akan dicederakan.", "r": {"result": "Sebelum kejadian, kapal pengawal KD TERENGGANU diancam oleh pimpinan perompak untuk menjauhkan posisi kapal hingga tidak kurang dari lima mil laut dan jika tidak, awak kapal akan terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era digitalisasi ini membawa tren otomatisasi dan pertukaran data, dengan melibatkan sistem komputasi dan jaringan internet pada pengelolaan airtanah agar bisa memberikan manfaat yang baik.", "r": {"result": "Era digitalisasi ini membawa tren otomatisasi dan pertukaran data, melibatkan sistem komputer dan jaringan internet dalam pengelolaan air tanah agar dapat memberikan manfaat yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan itu dibuat beliau bagi menjelaskan kenyataannya yang mendedahkan angka berkenaan dalam satu majlis di Pulau Pinang semalam\".", "r": {"result": "Penjelasan itu disampaikannya untuk menjelaskan pernyataannya yang mengungkap sosok tersebut dalam sebuah upacara di Penang kemarin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, Komisi VIII DPR memahami capaian realisasi anggaran Kementerian Agama Tahun 2019 sebesar Rp 49.918.037.509.459 atau 78,35% dari total pagu anggaran dan meminta Kemenag mempercepat realisasi anggaran 2019 hingga mencapai target, .", "r": {"result": "Pertama, Komisi VIII DPR memahami pencapaian realisasi anggaran Kementerian Agama tahun 2019 sebesar Rp49.918.037.509.459 atau 78,35% dari total pagu anggaran dan meminta Kementerian untuk mempercepat realisasi anggaran tahun 2019 agar mencapai target, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tingting adalah 37481.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tingting adalah 37481.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui teori asas kalkulus, yang juga diterbitkan oleh mereka berdua, kamiran dikaitkan dengan pembezaan, satu konsep yang diketahui umum ketika itu.", "r": {"result": "Melalui teori dasar kalkulus, yang keduanya juga terbitkan, integral dikaitkan dengan diferensiasi, sebuah konsep yang terkenal pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum berlangsungnya Anugerah Skrin ke-8, Pantene selaku penaja memberi penghargaan dan penghargaan kepada bakat-bakat baharu dalam industri dan memberi semangat agar mereka dapat menghasilkan lakonan yang lebih bermutu.", "r": {"result": "Sebelum 8th Screen Awards, Pantene sebagai sponsor memberikan pengakuan dan apresiasi kepada talenta baru di industri dan mendorong mereka untuk menghasilkan akting yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dave Hyatt dan Blake Ross memulakan projek Firefox sebagai cabang eksperimental bagi projek Mozilla.", "r": {"result": "Dave Hyatt dan Blake Ross memulai proyek Firefox sebagai cabang percobaan dari proyek Mozilla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LibreOffice Impress", "r": {"result": "Kesan LibreOffice", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu semakin intensif menjelang Pilpres 2019 tanggal 17 April mendatang antara kandidat petahana Presiden Indonesia Joko \"Jokowi\" Widodo dan Prabowo, yang akan bertatap muka dalam debat pada hari Minggu (17/2) malam.", "r": {"result": "Menjelang pemilihan presiden 2019 pada 17 April mendatang, antara calon petahana Presiden Joko Widodo dan Prabowo akan saling berhadapan dalam debat pada Minggu (17/2) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "QuiteRSS", "r": {"result": "Cukup RSS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) melalui Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM), sudah mengenal pasti 12 lokasi di seluruh negara sebagai kawasan berisiko tinggi kejadian lemas.", "r": {"result": "Kementerian Perumahan dan Pemerintah Daerah (KPKT) melalui Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM), telah mengidentifikasi 12 lokasi di seluruh negeri sebagai daerah berisiko tinggi untuk tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kripton difluorida boleh disintesis melalui pelbagai kaedah termasuklah nyahcas elektrik, fotokimia, wayar panas dan pelanggaran proton.", "r": {"result": "Krypton difluoride dapat disintesis dengan berbagai metode termasuk pelepasan listrik, fotokimia, kawat panas dan pelampiasan proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Pesar Mard Shah Pesar Mard merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shah Pesar Mard Shah Pesar Mard adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceske Petrovice Ceske Petrovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Ceske Petrovice Ceske Petrovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saulges Saulges ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saulges Saulges adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gas oksigen yang diluluskan akan melalui oksigenator dengan berlawanan arah pengaliran darah.", "r": {"result": "Gas oksigen yang dilewatkan akan melewati oksigenator dengan arah yang berlawanan dengan aliran darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi 17 jabatan yang diaudit pula, prestasi pengurusan kewangan di 15 jabatan telah mencapai tahap Cemerlang dan dua di tahap Baik manakala prestasi pengurusan kewangan di 13 Badan Berkanun Persekutuan (BBP) yang diaudit menunjukkan tiga daripadanya berada pada tahap Cemerlang, empat pada tahap Baik, lima pada tahap Memuaskan dan satu BBP pada tahap Kurang Memuaskan.", "r": {"result": "\u201cUntuk 17 departemen yang diaudit, kinerja pengelolaan keuangan di 15 departemen sudah mencapai level Excellent dan dua di level Good sedangkan kinerja manajemen keuangan di 13 Badan Hukum Federal (BBP) yang diaudit menunjukkan tiga di antaranya berada di Tingkat sangat baik, empat pada tingkat Baik, lima pada tingkat Memuaskan dan satu BBP pada tingkat Kurang Memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Confucius lebih gemar menggunakan \"yayan\" (, bermaksud \"pertuturan beradab\") berbanding dialek setempat dan catatan Dinasti Han juga merujuk kepada \"tongyu\" (, \"bahasa am\").", "r": {"result": "Misalnya, Konfusius lebih suka menggunakan \"yayan\" (berarti \"percakapan beradab\") daripada dialek lokal dan catatan Dinasti Han juga mengacu pada \"tongyu\" (berarti \"bahasa umum\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Tokyo.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Mac 2017, lebih daripada 10 juta penonton Kadbod telah dihantar dan lebih 160 juta muat turun aplikasi Kadbod telah dibuat.", "r": {"result": "Hingga Maret 2017, lebih dari 10 juta pemirsa Cardboard telah dikirimkan dan lebih dari 160 juta unduhan aplikasi Cardboard telah dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga pukul 1 petang pada 21 Julai 1964, seramai 25 ribu umat Islam berkumpul di Padang.", "r": {"result": "Hingga pukul 13.00 tanggal 21 Juli 1964, sebanyak 25 ribu umat Islam berkumpul di Padang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras air empangan Pulau Pinang cecah paras 'kritikal'", "r": {"result": "Ketinggian air Bendungan Penang mencapai level 'kritis'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan suami kepada waris Sultan Johor yang dibuang negeri ke Singapura iaitu Tengku Puteri Rahmah Binti Daeng Mat Lip (ditukar nama kepada Rahmah binti Mat Lip untuk keselamatan keluarga) .", "r": {"result": "Beliau adalah suami dari pewaris Sultan Johor yang diasingkan ke Singapura, yaitu Tengku Puteri Rahmah Binti Daeng Mat Lip (berganti nama menjadi Rahmah binti Mat Lip demi keselamatan keluarga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian bawahnya telah dihiasi dengan lanskap yang indah seperti pasu bunga, lantai marmar dan kerusi rehat untuk bersantai seisi keluarga.", "r": {"result": "Bagian bawah telah dihiasi dengan lansekap yang indah seperti pot bunga, lantai marmer dan kursi santai untuk seluruh keluarga bersantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika beliau dibebaskan, Oscar menulis \"The Ballad of Reading Gaol\", sebagai ungkapan penderitaan yang beliau alami ketika dipenjara.", "r": {"result": "Saat dibebaskan, Oscar menulis \"The Ballad of Reading Gaol\", sebagai ungkapan penderitaan yang dialaminya selama dipenjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, negara juga mempelopori bon berdaulat Islam itu di peringkat antarabangsa apabila melancarkan sukuk pertama bernilai RM2,040 juta (AS$600 juta) pada Jun 2002.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa negara itu juga memelopori obligasi negara Islam di tingkat internasional ketika meluncurkan sukuk pertama senilai RM2.040 juta (US$600 juta) pada Juni 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka parti orang Melayu perlu memperkuatkan dirinya dulu.", "r": {"result": "Jadi partai Melayu perlu memperkuat diri dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Warga harus terus diberikan pemahaman secara menyeluruh terkait informasi bencana serta mitigasi yang perlu dilakukan, sehingga mereka lebih siap dalam menghadapi bencana yang akan terjadi,\" urainya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat harus terus diberikan pemahaman yang komprehensif tentang informasi kebencanaan dan mitigasi yang perlu dilakukan, sehingga lebih siap menghadapi bencana yang akan terjadi,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trainor berduet dengan Charlie Puth di single pertama Puth berjudul \"Marvin Gaye\" yang juga keluaran pada Mac 2015.", "r": {"result": "Trainor berduet dengan Charlie Puth di single pertama Puth berjudul \"Marvin Gaye\" yang juga dirilis pada Maret 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa tidak tepat dan tidak sesuai bagi mana-mana kepimpinan yang mencadangkan untuk menggunakan kedudukan dalam kerajaan untuk tujuan memberi kontrak.", "r": {"result": "Saya pikir tidak akurat dan tidak pantas bagi pimpinan mana pun untuk mengusulkan penggunaan posisi di pemerintahan untuk tujuan pemberian kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Reichsleiter\" melapor terus kepada Adolf Hitler.", "r": {"result": "\"Reichsleiter\" melapor langsung ke Adolf Hitler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan fiskal negara yang tidak mengizinkan menyebabkan penangguhan bayaran balik PTPTN tidak dapat dilakukan.", "r": {"result": "Posisi fiskal negara yang tidak memungkinkan membuat pengembalian dana PTPTN tidak bisa ditunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 1.8 juta peluang pekerjaan diwujudkan dan pelaburan swasta dalam negara meningkat tiga kali ganda sejak pengenalan Program Transformasi Ekonomi negara pada 2010.", "r": {"result": "Sebanyak 1,8 juta kesempatan kerja telah tercipta dan investasi swasta di negara ini telah meningkat tiga kali lipat sejak diperkenalkannya Program Transformasi Ekonomi negara pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah peluang terbaik - apabila individu yang sama memegang jawatan TPM dan Menteri Dalam Negeri.", "r": {"result": "Ini adalah kesempatan terbaik - ketika individu yang sama memegang posisi TPM dan Menteri Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah kemukakan tanggungjawab amanah (Kami) kepada langit dan bumi serta gunung-ganang (untuk memikulnya), maka mereka enggan memikulnya dan bimbang tidak dapat menyempurnakannya (kerana tidak ada pada mereka persediaan untuk memikulnya); dan (pada ketika itu) manusia (dengan persediaan yang ada padanya) sanggup memikulnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menyerahkan tanggung jawab amanah kepada langit dan bumi dan gunung-gunung (untuk memikulnya), sehingga mereka menolak untuk memikulnya dan takut tidak akan mampu menyelesaikannya (karena mereka tidak memiliki persiapan untuk memikulnya). dia); dan (pada saat itu) manusia (dengan bekal yang dimilikinya) bersedia menanggungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "France dibebaskan dengan usaha bersama Amerika Syarikat, United Kingdom, Kanada, Angkatan Pembebasan Perancis dan penentangan Perancis pada tahun 1944.", "r": {"result": "Prancis dibebaskan oleh upaya bersama Amerika Serikat, Inggris, Kanada, Tentara Pembebasan Prancis, dan perlawanan Prancis pada tahun 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Undan Merah Jambu Hitam adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung Cendrawasih Hitam Merah Muda merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Eduard Shevardnadze berkata, beliau akan meminta rakan sejawatannya dari Rusia itu, Vladimir Putin, penjelasan.", "r": {"result": "Presiden Eduard Shevardnadze mengatakan dia akan meminta penjelasan dari mitranya dari Rusia, Vladimir Putin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beluluk Beluluk merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pangkalan Baru, Kabupaten Bangka Tengah, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Beluluk Beluluk adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pangkalan Baru, Kabupaten Bangka Tengah, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geldo Geldo merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Castellon, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Geldo Geldo adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Provinsi Castellon, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak tahu berapa lama perkara ini akan berubah tapi kita mesti mulakan langkah mengatasinya sekarang.", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk mengubah ini, tetapi kita harus mulai menghadapinya sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 November 1935, mayat seorang konstabel British, Moshe Rosenfeld ditemui berdekatan Ain Harod.", "r": {"result": "Pada tanggal 8 November 1935, jenazah seorang polisi Inggris, Moshe Rosenfeld ditemukan di dekat Ain Harod.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan garis putus-putus Sembilan garis terputus-putus adalah garisan yang ditarik oleh China, di laut Cina selatan.", "r": {"result": "Sembilan garis putus-putus Sembilan garis putus-putus adalah garis yang ditarik oleh Cina, di Laut Cina Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"al-jabr\" maksudnya \"\"penyatuan semula\"\".", "r": {"result": "Kata \"al-jabr\" berarti \"penyatuan kembali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga pengangkutan udara dan laut perlu diperbaiki.", "r": {"result": "Demikian pula, transportasi udara dan laut perlu ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dia pernah terba projek khas lagu runut bunyi filem popular antarabangsa, Dilwale, versi Melayu berjudul Warna Cinta.", "r": {"result": "Selain itu, ia pernah memiliki proyek khusus untuk soundtrack film internasional populer Dilwale versi Melayu berjudul Warna Cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan diberikan akreditasi Persijilan seperti persijilan SALM (Skim Amalan Ladang Baik Malaysia) atau SOM (Sijil Organik Malaysia).", "r": {"result": "Mereka akan diberikan akreditasi sertifikasi seperti sertifikasi SALM (Malaysian Good Farm Practice Scheme) atau SOM (Malaysian Organic Certificate).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang telah dijanjikannya, Sankara melawat ibunya dan atas permintaan ibunya, Sankara menyanyikan sebuah Stotra.", "r": {"result": "Seperti yang dia janjikan, Sankara mengunjungi ibunya dan atas permintaannya, Sankara menyanyikan Stotra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya berpunca kerana parti itu langsung tidak menggunakan kaedah demokrasi untuk menyelesaikan masalah yang timbul.", "r": {"result": "Itu semua bermula dari fakta bahwa partai tidak menggunakan cara-cara demokratis untuk menyelesaikan masalah yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grabovica (Kladovo) Grabovica (Kladovo) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Grabovica (Kladovo) Grabovica (Kladovo) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 April 2016, Menteri Luar Arab Saudi, Adel Al-Jubeir mengaku bahawa sumbangan derma kepada Perdana Menteri, Dato' Sri Najib Razak, memang daripada negara itu.", "r": {"result": "Pada 15 April 2016, Menteri Luar Negeri Arab Saudi, Adel Al-Jubeir mengakui bahwa sumbangan kepada Perdana Menteri Dato' Sri Najib Razak memang berasal dari negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok yang baharu membina kerjaya dan keluarga itu, mencakupi 55.1 peratus daripada 266,454 kes yang mendapat khidmat nasihat AKPK sejak awal tahun ini hingga Mei lalu, bagi menyelesaikan masalah hutang mereka.", "r": {"result": "Kelompok yang baru saja membangun karir dan keluarga, menyumbang 55,1 persen dari 266.454 kasus yang mendapat nasehat AKPK sejak awal tahun ini hingga Mei lalu, untuk menyelesaikan masalah utangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak mantan diktator Indonesia, Soeharto, rupanya sudah lelah dengan reputasi ayah mereka yang tidak bersih.", "r": {"result": "Anak-anak mantan diktator Indonesia, Soeharto, rupanya sudah muak dengan reputasi najis sang ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang menghantar mesej moral yang sangat negatif buat anak-anak kecil yang berimpian untuk memasuki industri ini.", "r": {"result": "\"Kami mengirimkan pesan moral yang sangat negatif kepada anak-anak muda yang bermimpi memasuki industri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura dan Malaysia sebelum ini saling menuding jari berhubung apa yang setiap pihak tegaskan sebagai perluasan had pelabuhan yang dianggap mencabuli kedaulatan dan undang-undang antarabangsa.", "r": {"result": "Singapura dan Malaysia sebelumnya saling tuding atas apa yang masing-masing pihak tegaskan sebagai perluasan batas pelabuhan yang dianggap sebagai pelanggaran kedaulatan dan hukum internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2008 beliau mengalahkan calon dari Barisan Nasional - UMNO, Datuk Tajul Urus Md.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum Malaysia 2008, ia mengalahkan kandidat dari Barisan Nasional - UMNO, Datuk Tajul Urus Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar awal 2000, ia mulai intens masuk ke seni patung.", "r": {"result": "Sekitar awal tahun 2000, ia mulai gencar menekuni seni patung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Payang memiliki 208 pelajar lelaki dan 158 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 366 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Payang memiliki 208 siswa laki-laki dan 158 siswa perempuan, sehingga total menjadi 366 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadsund terletak pada bahagian timur Perbandaran Mariagerfjord yang termasuk dalam Wilayah Denmark Utara.", "r": {"result": "Hadsund terletak di bagian timur Kota Mariagerfjord yang termasuk dalam Wilayah Denmark Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia seret saya...", "r": {"result": "Dia menyeretku...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan disandang Dzulkifli di Jabatan Peguam Negara sekarang masih tidak diketahui.", "r": {"result": "Posisi Dzulkifli saat ini di Kejaksaan Agung masih belum diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, beri saya masa untuk menyiasat perkara tersebut dengan lebih terperinci sebelum memberi respon,\" katanya dalam sidang media selepas lawatannya ke Kampung Orang Asli Sungai Relong Pos Mensun pada pagi Ahad.", "r": {"result": "\"Jadi, beri saya waktu untuk menyelidiki masalah ini lebih detail sebelum menanggapi,\" katanya dalam jumpa pers usai kunjungannya ke Desa Orang Asli Sungai Relong Post Mensun, Minggu pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kesepakatan yang dihasilkan, belum terwujud hingga kini.", "r": {"result": "Namun, kesepakatan yang dihasilkan belum terwujud hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manja melamar Reanna, rakan sepejabat Herry yang baru untuk menjadi madunya.", "r": {"result": "Manja melamar Reanna, rekan baru Herry untuk menjadi kekasihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain Abresia di Gagambino.", "r": {"result": "Dia memainkan Abresia di Gagambino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangorfans_official dalam Instagram.", "r": {"result": "Selangorfans_official di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara terbaik untuk pergi ke pulau dari kawasan utama adalah dengan menaiki kereta api Sanyo Shinkansen ke Stesen Mihara (hanya kereta api Kodama berhenti di sana); di Mihara, naik kereta api Kure Line tempatan ke stesen Tadanoumi, dari sana, berjalan ke terminal dan tumpang feri.", "r": {"result": "Cara terbaik menuju pulau dari area utama adalah dengan naik kereta Sanyo Shinkansen ke Stasiun Mihara (hanya kereta Kodama yang berhenti di sana); di Mihara, naik kereta Kure Line lokal ke stasiun Tadanoumi, dari sana, jalan kaki ke terminal dan naik feri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelarian di dalam masjid tersebut bertarung dengan militan Kaum Hutu dengan menggunakan batu, busur dan panah lalu memberi tentangan sengit kepada askar-askar dan Militan Interahamwe.", "r": {"result": "Para pengungsi di dalam masjid bertempur dengan militan Hutu dengan menggunakan batu, busur dan anak panah dan memberikan perlawanan sengit kepada tentara dan Militan Interahamwe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan yang diletakkan sebagai pilihan mengikut keputusan mereka pada pusingan kelayakan.", "r": {"result": "Tim diunggulkan sesuai dengan hasil mereka di babak kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata tindakan anggota Parlimen Pekan itu dilihat sebagai antara usahanya untuk menimbulkan persepsi dalam kalangan masyarakat kononnya beliau dianiaya Dr Mahathir turut mengulangi, pemilihan Manogaran sebagai calon PH adalah tepat dan mendapat sokongan penuh daripada semua parti di bawah PH dan tidak timbul isu pemilihan calon berketurunan India itu tidak sesuai.", "r": {"result": "Ia mengatakan, aksi Anggota DPR Pekan itu dilihat sebagai salah satu upayanya untuk menimbulkan persepsi di masyarakat bahwa dirinya diduga dianiaya oleh Dr Mahathir. Ia juga menegaskan kembali bahwa pemilihan Manogaran sebagai calon PH sudah benar dan mendapat dukungan penuh dari semua pihak. partai di bawah PH dan tidak ada isu memilih calon keturunan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan penggunaan pengangkutan awam, Kerajaan memperuntukkan RM240 juta untuk memperkenalkan pas bulanan RM100 tanpa had perjalanan yang meliputi perkhidmatan rel dan bas RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan penggunaan angkutan umum, Pemerintah telah mengalokasikan RM240 juta untuk memperkenalkan tiket bulanan RM100 tanpa batas perjalanan yang mencakup layanan kereta dan bus RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA mula merapuh sedekad yang lalu.", "r": {"result": "FELDA mulai runtuh satu dekade lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meludah ke langit, terkena muka sendiri", "r": {"result": "Meludah ke langit, pukul wajahmu sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She also received additional treatment by trainers of the Korea Skating Union.", "r": {"result": "Dia juga menerima perawatan tambahan dari pelatih Korea Skating Union.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FOTO: SHARIFUDDIN ABDUL RAHIM Dalam pada itu, Mujahid berkata, MAIWP juga memainkan peranan mengagihkan zakat menerusi pelbagai bentuk bantuan kepada asnaf yang sebahagian daripadanya berjaya keluar daripada kemiskinan.", "r": {"result": "- FOTO: SHARIFUDDIN ABDUL RAHIM Sementara itu, kata Mujahid, MAIWP juga berperan menyalurkan zakat melalui berbagai bentuk bantuan kepada asnaf yang beberapa di antaranya berhasil keluar dari kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyenaraian skuad penuh adalah di bawah.", "r": {"result": "Daftar skuad lengkap ada di bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But back in Washington, he's had to deal with reports of internal strife in his administration.", "r": {"result": "Tetapi di Washington, dia harus berurusan dengan laporan perselisihan internal dalam pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pertengahan akhir Jun1998, sikapnya mengendur dan bersedia memulakan kelahiran parti politik berasaskan Ahlussunah Waljamaah.", "r": {"result": "Pertengahan akhir Juni 1998, sikapnya santai dan siap memulai lahirnya partai politik yang berbasis Ahlussunah Waljamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, hanya terdapat 20 peratus sahaja daripada kira-kira 500 usahawan yang berdaftar dengan YPU telah memohon sijil halal justeru, pihaknya telahmengadakan perbincangan dengan Jabatan Hal Ehwal Agama Terengganyu(JHEAT) bagi melonggarkan beberapa syarat yang dikenakan sebelum ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, hanya 20 persen dari sekitar 500 pengusaha yang terdaftar di YPU yang mengajukan sertifikat halal, oleh karena itu pihaknya telah melakukan diskusi dengan Dinas Agama (JHEAT) Terengganyu untuk melonggarkan beberapa syarat yang diberlakukan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Skenario pengalihan yang sempurna.", "r": {"result": "\"Skenario pengalihan yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Perkataan Maharaja (juga dieja maharajah) ialah perkataan Sanskrit bagi \"raja agung\" atau \"raja tinggi\" (karmadharaya dari perkataan \"mahant\" \"agung\" dan \"raja\").", "r": {"result": "Maharaja Kata Maharaja (juga dieja maharajah) adalah kata Sansekerta untuk \"raja besar\" atau \"raja tinggi\" (karmadharaya dari kata \"mahant\" \"besar\" dan \"raja\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara bangunan yang telah musnah dibaikpulih, bekas bangunan hospital Ladang Gedong digunakan sebagai tempat pengajaran dan pembelajaran mulai tarikh 18.4.", "r": {"result": "Sementara bangunan yang hancur diperbaiki, bekas bangunan rumah sakit Ladang Gedong digunakan sebagai tempat belajar mengajar dari 18.4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi MIDA pula, kita akan memperuntukkan 200 juta ringgit untuk dana strategik berimpak tinggi.", "r": {"result": "Adapun MIDA, kami akan mengalokasikan 200 juta ringgit untuk dana strategis berdampak tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi dan Objektif berasaskan Permainan Platform 2D", "r": {"result": "Misi dan Tujuan berbasis Game Platform 2D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan UMNO meraikan kepelbagaian etnik dan rumpun Melayu, waima, 'MAMAK MALABARI' dari 'KERALA' pun kita sudah iktiraf masuk Melayu dan tidak pulak kita suruh pulang.", "r": {"result": "Sementara UMNO merayakan keragaman etnis dan kelompok Melayu, waima, 'MAMAK MALABARI' dari 'KERALA' kami sudah mengenali orang Melayu dan kami belum menyuruh mereka pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta Kangnido Peta Kangnido (\"Peta Bersejarah Bersepadu Negeri-negeri dan Bandar-bandar\"), dihasilkan di Korea berasaskan sumber China pada tahun 1402, oleh Gim Sa-hyeong (gimsahyeong:Kum Shi Heng ), Li Mu (imu:I Mao ) and Li Hoi (ihoe).", "r": {"result": "Peta Kangnido Peta Kangnido (\"Peta Sejarah Negara Bagian dan Kota Terpadu\"), diproduksi di Korea berdasarkan sumber-sumber Tiongkok pada tahun 1402, oleh Gim Sa-hyeong (gimsahyeong:Kum Shi Heng ), Li Mu (imu:I Mao ) dan Li Hoi (ihoe).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Johns Hopkins telah diasaskan pada Januari 22, 1876 oleh para perintis pendidikan yang meninggalkan peranan tradisional kolej Amerika dan forged a new era of modern research universities dengan berfokus pada pengembangan ilmu, penidikan siswazah, dan menyokong penyelidikan fakulti.", "r": {"result": "Universitas Johns Hopkins didirikan pada 22 Januari 1876 oleh para perintis pendidikan yang meninggalkan peran tradisional perguruan tinggi Amerika dan menempa era baru universitas riset modern dengan berfokus pada pengembangan pengetahuan, pendidikan pascasarjana, dan mendukung penelitian fakultas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu zaman Sepanyol Rom daging ham Pomeipolis (Pamplona) mempunyai keutamaan hebat.", "r": {"result": "Selama periode Spanyol Romawi Pomeipolis (Pamplona) ham memiliki prioritas besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bersara dari arena bola sepak, Ziege mengambil diploma UEFA dalam bidang pengurusan.", "r": {"result": "Setelah pensiun dari arena sepak bola, Ziege mengambil diploma UEFA di bidang manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelibatan, campur tangan dan \"ikut bermainnya\" TNI & Polri dalam dunia politik kekuasaan harusnya sudah menjadi milik masa lalu, sudah masuk museum.", "r": {"result": "Keterlibatan, intervensi dan \u201cikut bermain\u201d TNI & Polri dalam dunia politik kekuasaan seharusnya sudah menjadi masa lalu, sudah ada di museum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Salahuddin berkata, pihaknya tidak pernah mengeluarkan sebarang permit atau lesen penangkapan ikan kepada nelayan asing.", "r": {"result": "Lebih jauh dikomentari, Salahuddin mengatakan, pihaknya tidak pernah mengeluarkan izin atau izin penangkapan ikan kepada nelayan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grossadmiral Grossadmiral (ejaan bahasa Jerman ialah Grossadmiral) atau Laksamana Besar adalah pangkat pegawai berbendera yang tertinggi sekali didalam sejarah angkatan tentera laut Jerman dan Austria-Hungary, setanding dengan kod pangkat NATO OF10, dan pangkat lima bintang dalam angkatan tentera yang menggunakan bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Grossadmiral Grossadmiral (ejaan bahasa Jerman adalah Grossadmiral) atau Laksamana Agung adalah pangkat perwira bendera tertinggi dalam sejarah angkatan laut Jerman dan Austria-Hongaria, sebanding dengan kode pangkat NATO OF10, dan pangkat bintang lima dalam angkatan bersenjata berbahasa Inggris .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerken Kerken merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kleve, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Kerken Kerken adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kleve, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keadaan jadi tidak terkawal kerana semua pihak dilihat mengeluarkan kenyataan tanpa ada satu garis panduan atau satu keputusan yang jelas berhubung status penceramah itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, situasi tidak terkendali karena semua pihak terlihat mengeluarkan pernyataan tanpa pedoman atau keputusan yang jelas terkait status narasumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 November 2018, Pejabat Perdana Menteri telah mengumumkan tidak mengesahkan konvensyen itu dan terus mempertahankan Perlembagaan Persekutuan yang mengandungi kontrak sosial yang telah dipersetujui oleh semua kaum semasa pembentukan negara.", "r": {"result": "Pada 23 November 2018, Kantor Perdana Menteri mengumumkan tidak akan meratifikasi konvensi tersebut dan tetap mempertahankan Konstitusi Federal yang berisi kontrak sosial yang disepakati oleh semua ras selama pembentukan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pembeli rumah pertama dengan pendapatan isi rumah sehingga RM5,000, Kerajaan akan memperuntukkan RM25 juta kepada Cagamas Berhad untuk menyediakan jaminan pajak gadai bagi membolehkan peminjam mendapat pembiayaan yang lebih tinggi termasuk bayaran deposit.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama dengan pendapatan rumah tangga hingga RM5.000, Pemerintah akan mengalokasikan RM25 juta kepada Caagamas Berhad untuk memberikan jaminan hipotek agar peminjam dapat memperoleh pembiayaan yang lebih tinggi termasuk pembayaran deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada aturannya,\" ujarnya.", "r": {"result": "Ada aturannya,\" kata dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu jenazah kami serahkan kepada keluarganya,\" tandasnya.", "r": {"result": "Setelah itu kami serahkan jenazahnya kepada keluarganya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak muda ini kalau pilihan raya sebelum ini mereka mengundi sesebuah parti tetapi akan datang belum tentu mereka akan mengundi parti sama.", "r": {"result": "\u201cAnak-anak muda ini, jika memilih partai pada pemilu sebelumnya, tapi ke depan belum tentu memilih partai yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menampung kekurangan bilik darjah, SK Batu 18 terus digunakan sebagai sekolah cawangan sehingga tahun 1978.", "r": {"result": "Untuk menampung kekurangan ruang kelas, SK Batu 18 tetap digunakan sebagai sekolah cabang hingga tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa itu radioaktif?", "r": {"result": "Apa itu radioaktif?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April setiap tahun, sesuatu yang luar biasa berlaku di jalanan Netherlands: kanak-kanak berusia dua belas tahun menaiki basikal dan memakai jaket terang yang bernombor.", "r": {"result": "Pada bulan April setiap tahun, sesuatu yang tidak biasa terjadi di jalanan Belanda: anak-anak berusia dua belas tahun mengendarai sepeda dan mengenakan jaket cerah bernomor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peringkat ini, pasukan-pasukan yang layak ke peringkat akhir akan ditentukan dengan 2 pusingan Trinidad dan Tobago layak ke pusingan kedua dengan agregat 5-1.", "r": {"result": "Di babak ini, tim yang lolos ke babak final akan ditentukan dengan 2 babak Trinidad dan Tobago lolos ke babak kedua dengan agregat 5-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kekerasan juga tumpah meluber dari Xinjiang.", "r": {"result": "Beberapa kekerasan juga menyebar dari Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mampu mencapai panjang 8 kaki (2.4 m), namun panjang biasa ialah di antara 3.5 - 6 kaki (110 - 183 cm).", "r": {"result": "Panjangnya bisa mencapai 8 kaki (2,4 m), tetapi panjang biasanya antara 3,5 - 6 kaki (110 - 183 cm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safee, 33, dalam laman sosial Instragram miliknya memuat naik video insiden berkenan dan mengecam tindakan Insa serta melahirkan rasa tidak puas hati kepada pengadil kerana tidak mengenakan hukuman kepada pemain import itu.", "r": {"result": "Safee, 33, di halaman sosial Instagram-nya mengunggah video kejadian tersebut dan mengkritik tindakan Insa serta menyatakan ketidakpuasannya kepada wasit karena tidak menghukum pemain impor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki julat perkhidmatan sejauh 3,074 KM pada kelajuan 14 knot.", "r": {"result": "Ini memiliki jangkauan layanan 3.074 KM dengan kecepatan 14 knot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita percaya sudah terlalu lama soal ketirisan subsidi berlarutan, sehingga kerajaan menanggung impak kerugian jutaan ringgit setiap tahun.", "r": {"result": "Kami menilai isu kebocoran subsidi sudah berlangsung lama, sehingga pemerintah menanggung dampak kerugian jutaan ringgit setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata, beliau juga memberi jaminan kepada Anouar bahawa Duta Besar Malaysia ke Perancis Datuk Dr Afzar Mohamad Mustafar akan menguruskan permintaan-permintaan CFCM itu dengan badan-badan berkaitan di Malaysia.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah berkata, dia juga meyakinkan Anouar bahwa Duta Besar Malaysia untuk Prancis Datuk Dr Afzar Mohamad Mustafar akan mengelola permintaan CFCM dengan badan-badan terkait di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ahli Parlimen Bagan Lim Guan Eng hari ini menyangkal kenyataan bekas perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak yang mendakwa prestasi kewangan Pulau Pinang yang memberangsangkan sejak 10 tahun lepas di bawah pentadbiran beliau sebagai ketua menteri adalah disebabkan penjualan tanah kerajaan.", "r": {"result": ": Anggota Parlemen Bagan Lim Guan Eng hari ini membantah pernyataan mantan perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak yang mengklaim bahwa kinerja keuangan Penang yang menggembirakan selama 10 tahun terakhir di bawah pemerintahannya sebagai menteri utama adalah karena penjualan tanah pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\"|2011 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\"|2011 !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Remaja B-19 AFC 2008 Kejohanan Remaja B-19 AFC 2008 adalah Edisi ke-35 kejohanan ini yang dianjurkan oleh Gabungan Bola Sepak Asia, ianya akan diadakan di Arab Saudi antara 31 Oktober hingga 14 November 2008.", "r": {"result": "AFC U-19 Youth Championship 2008 AFC U-19 Youth Championship 2008 adalah edisi ke-35 dari turnamen ini yang diselenggarakan oleh Konfederasi Sepak Bola Asia, akan diselenggarakan di Arab Saudi antara 31 Oktober hingga 14 November 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang baru atasi pencemaran sungai, jaga sumber air", "r": {"result": "Undang-undang baru untuk mengatasi pencemaran sungai, melindungi sumber daya air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potpuri: Budaya, Sastera & Seni ter Institut Terjemahan & Buku Malaysia (ITBM), ialah siri tiga jilid yang mengumpulkan makalah Anwar.", "r": {"result": "Potpuri: Budaya, Sastra & Seni dari Institut Terjemahan & Buku Malaysia (ITBM), adalah seri tiga jilid yang mengumpulkan makalah Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Blade and Petal The Blade and Petal (; lit.", "r": {"result": "Bilah dan Kelopak Bilah dan Kelopak (; lit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SM Entertainment SM Entertainment () ialah sebuah syarikat hiburan Korea Selatan ditubuhkan pada tahun 1995 oleh Lee Soo-man.", "r": {"result": "SM Entertainment SM Entertainment () adalah perusahaan hiburan Korea Selatan yang didirikan pada tahun 1995 oleh Lee Soo-man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat peruntuk ingatan untuk struktur IOBuffer", "r": {"result": "Tidak dapat mengalokasikan memori untuk struktur IOBffer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Kesultanan Melaka, pedagang Tamil tinggal dengan senang-lenang.", "r": {"result": "Pada masa Kesultanan Malaka, para pedagang Tamil hidup nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman utama yang tersenarai dalam statusnya ialah kegiatan memburu.", "r": {"result": "Ancaman utama yang tercantum dalam statusnya adalah perburuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nujeh Deh, Heris Nujeh Deh, Heris merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nujeh Deh, Heris Nujeh Deh, Heris adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyaknya kehabisan, beliau terpaksa mendarat dan berjaya membuat pendaratan dalam wilayah sahabat.", "r": {"result": "Kehabisan bahan bakar, dia harus mendarat dan berhasil mendarat di wilayah yang bersahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai pembiayaan keganasan, Ayob Khan memaklumkan, pihaknya bekerjasama dengan pelbagai entiti, termasuk Bank Negara Malaysia, bank tempatan dan sektor swasta untuk menangani isu itu.", "r": {"result": "Mengomentari pendanaan terorisme, Ayob Khan menginformasikan bahwa pihaknya bekerja sama dengan berbagai entitas, termasuk Bank Negara Malaysia, bank lokal, dan sektor swasta untuk menangani masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau orang pertama mengkaji drama (1969).", "r": {"result": "Dia adalah orang pertama yang belajar drama (1969).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentuhan magis mereka mengkagumkan saya.", "r": {"result": "Sentuhan magis mereka membuat saya takjub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mahkamah memutuskan hak lawatan kepada nenek mereka setiap cuti sekolah dibahagikan kepada dua iaitu separuh pertama kepada pihak plaintif manakala bakinya diberikan kepada defendan.", "r": {"result": "Selain itu, pengadilan memutuskan bahwa hak mengunjungi nenek mereka setiap liburan sekolah dibagi menjadi dua, bagian pertama diberikan kepada penggugat sedangkan sisanya diberikan kepada tergugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia belum diterima sebagai perkataan baku (rasmi) tetapi digunakan dalam keadaan tidak rasmi.", "r": {"result": "Itu belum diterima sebagai kata standar (resmi) tetapi digunakan dalam situasi informal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasto melanjutkan, Indonesia yang sedang berbenah melalui pembangunan masif infrastruktur, peningkatan kualitas sumber daya manusia (SDM), peningkatan daya tarik investasi dan menggelorakan martabat serta kemandirian dan daya saing bangsa adalah tugas utama dari Jokowi.", "r": {"result": "Hasto melanjutkan, Indonesia yang berbenah melalui pembangunan infrastruktur secara masif, peningkatan kualitas sumber daya manusia (SDM), meningkatkan daya tarik investasi serta mengedepankan harkat dan martabat serta kemandirian dan daya saing bangsa merupakan tugas utama Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengambil pendekatan untuk mengadakan perjumpaan dengan pihak terba bersepakat untuk menyelesaikan masalah ini dengan cara terbaik.", "r": {"result": "\"Kami mengambil pendekatan dengan mengadakan pertemuan dengan para pihak untuk menyepakati penyelesaian masalah ini dengan cara terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihasilkan dengan meletakkan ricotta lembut di dalam penyalai sehingga wujud kerak kelabu dan memperoleh aroma kayu bakar, biasanya dari kayu oak atau kayu berangan, walaupun, di Friuli, kayu beech digunakan, dengan tambahan juniper dan herba.", "r": {"result": "Ini diproduksi dengan menempatkan ricotta lunak di dalam oven hingga membentuk kerak abu-abu dan mengeluarkan aroma kayu bakar, biasanya dari kayu ek atau kastanye, meskipun di Friuli digunakan kayu beech, dengan tambahan juniper dan herba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Pangkalan Balak memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-04-AG-00058.", "r": {"result": "Masjid Pangkalan Balak memiliki nomor registrasi masjid No Register: MY-04-AG-00058.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Sistem rujukan Knowledge Resource for Science & Technology Excellence (KRSTE.my) akan diwujudkan untuk memangkin perkongsian sumber penyelidikan dan pembangunan (R&D) Kerajaan antara sektor swasta dan akademik dengan sumber dan fasiliti yang sedia ada.", "r": {"result": "KEDUA: Sistem referensi Knowledge Resource for Science & Technology Excellence (KRSTE.my) akan dibuat untuk mengkatalisasi pembagian sumber daya penelitian dan pengembangan (Litbang) Pemerintah antara sektor swasta dan akademik dengan sumber daya dan fasilitas yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanya, Datuk Suraya Yaacob berkata, hal demikian kerana Maszlee menegaskan bahawa pengiktirafan UEC bagi menduduki CLP itu tiada kaitan dengan kementeriannya tetapi lain pula Nie Ching yang begitu gembira dengan keputusan tersebut.", "r": {"result": "Pemimpinnya, Datuk Suraya Yaacob mengatakan, hal ini karena Maszlee bersikeras bahwa pengakuan UEC menduduki CLP tidak ada kaitannya dengan kementeriannya melainkan Nie Ching yang sangat senang dengan keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun populariti ini tidak diterjemahkan kepada kemenangan untuk Parti Demokrat pada pilihan raya legislatif 2004.", "r": {"result": "Namun kepopuleran tersebut tidak membuahkan kemenangan bagi Partai Demokrat pada Pemilu Legislatif 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coats mengatakan Presiden Donald Trump \"secara khusus telah mengarahkan kami agar fokus pada isu campur tangan dalam pemilu, dan memastikan hal tersebut jauh dari proses pelaksanaan pemilu\".", "r": {"result": "Coats mengatakan Presiden Donald Trump \"secara khusus mengarahkan kami untuk fokus pada masalah campur tangan pemilu, dan menjauhkannya dari proses pemilu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak akan pergi sebelum memberikan kepastian tentang hubungannya walaupun Ryan harus menjadi orang lain, iaitu Doni.", "r": {"result": "Dia tidak akan pergi sebelum memberi kepastian tentang hubungannya meski Ryan harus menjadi orang lain, yaitu Doni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua filem Jepun dalam senarai ini juga telah dikeluarkan dengan alih suara bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Semua film Jepang dalam daftar ini juga telah dirilis dengan sulih suara bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(CNN Indonesia/Safir Makki) Jakarta, CNN Indonesia -- Pasangan calon presiden dan wakil presiden nomor 02-Sandiaga Uno bakal memperbanyak dan memperkuat sekolah menengah kejuruan () sesuai dengan karakter demografis dan geografis Indonesia sebagai negeri agraris dan maritim.", "r": {"result": "(CNN Indonesia/Safir Makki) Jakarta, CNN Indonesia -- Calon presiden dan wakil presiden nomor urut 02-Sandiaga Uno akan memperbanyak dan memperkuat SMK sesuai dengan karakter demografis dan geografis Indonesia sebagai negara agraris dan maritim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia benar-benar sangat bagus untuk mempunyai mangkuk besar yang sejuk Ai Yu Bing di hadapan anda apabila anda baru sahaja pulang dari kepanasan oleh panas matahari yang terik.", "r": {"result": "Sangat menyenangkan memiliki semangkuk besar Ai Yu Bing yang dingin di depan Anda ketika Anda baru saja pulang dari terik matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taraf orang Arab biasanya dipandang lebih tinggi.", "r": {"result": "Status orang Arab biasanya dianggap lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SETIAP penyediaan surat rasmi kerajaan kini perlu diakhiri dengan ayat 'saya yang menjalankan amanah' berkuat kuasa, hari ini.", "r": {"result": "SETIAP penyusunan surat resmi pemerintah kini harus diakhiri dengan kalimat 'Saya Wali Amanat' efektif hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan status Beijing sebagai ibu negara politik dan budaya China, sebilangan besar institusi pendidikan peringkat tinggi tertumpu di sini, berbanding dengan mana-mana bandar raya China yang lain.", "r": {"result": "Karena status Beijing sebagai ibu kota politik dan budaya Tiongkok, sejumlah besar institusi pendidikan tinggi terkonsentrasi di sini, dibandingkan dengan kota Tiongkok lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengajak semua pihak untuk mendoakan agar Allahyarham dilimpahi rahmat Ilahi, diampunkan dosa dan ditempatkan di kalangan orang-orang yang soleh dan para syuhada.", "r": {"result": "Ia juga mengajak semua pihak untuk mendoakan agar almarhum diberi rahmat Allah, diampuni dosanya dan ditempatkan di antara orang-orang saleh dan para syuhada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang anak, Rony N. Hendropriyono juga tertera dalam jajaran direksi, menjabat sebagai direktur yang membidangi tanggung jawab sosial dan lingkungan hidup serta hubungan komunitas.", "r": {"result": "Putranya, Rony N. Hendropriyono juga duduk di jajaran direksi, menjabat sebagai direktur yang membidangi tanggung jawab sosial dan lingkungan serta hubungan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, pihak berkuasa boleh memperbanyakkan lagi kempen atau program kesedaran dan pembentukan keluarga bahagia supaya ibu bapa lebih sedar tanggungjawab mereka.", "r": {"result": "Untuk itu pihak berwenang dapat meningkatkan jumlah kampanye atau program penyadaran dan pembentukan keluarga bahagia agar orang tua lebih sadar akan tanggung jawabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margamulya, Pasirjambu Margamulya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pasirjambu, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Margamulya, Pasirjambu Margamulya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pasirjambu, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dridu Dridu merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Ialomita, Romania.", "r": {"result": "Dridu Dridu adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Ialomita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Murud merupakan gunung batu pasir tertinggi di Sarawak.", "r": {"result": "Gunung Murud adalah gunung batu pasir tertinggi di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Kamu diwajibkan berpuasa sebagaimana diwajibkan atas orang-orang yang dahulu daripada kamu, supaya kamu bertaqwa.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Kamu diwajibkan berpuasa sebagaimana diwajibkannya orang-orang sebelum kamu, agar kamu bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUBG juga tersedia di perangkat PC melalui Steam, Xbox milik Microsoft dan PlayStation 4.", "r": {"result": "PUBG juga tersedia di perangkat PC melalui Steam, Xbox Microsoft, dan PlayStation 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Tangkaplah akan dia, dan janganlah engkau takut, Kami akan mengembalikannya kepada keadaannya yang asal.", "r": {"result": "Tuhan berkata: \"Tangkap dia, dan jangan takut, Kami akan mengembalikan dia ke keadaan semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan glif", "r": {"result": "Kecepatan mesin terbang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada yang menyatakan bahawa rasuah mengurangkan kos kerana birokrasi berjaya \"dicairkan\", penyelidikan terbaru mendapati hal demikian tidak berlaku, sebaliknya lebih tinggi lagi kosnya kerana pejabat/jabatan korup tersebut akan membuat lebih banyak peraturan dan hambatan yang baru.", "r": {"result": "Meskipun ada yang mengatakan bahwa korupsi mengurangi biaya karena birokrasi berhasil \"diencerkan\", penelitian terbaru menemukan bahwa tidak demikian, malah biayanya lebih tinggi karena kantor/departemen yang korup akan menciptakan lebih banyak aturan dan hambatan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun, bahan yang banyak dipakai dalam masakan teriyaki adalah ikan yang yang banyak daging (tongkol, makarel, trout, marlin), sedangkan di luar Jepun digunakan berbagai jenis daging (ayam, lembu, babi), atau sotong ataupun bahan daripada ubi konnyaku.", "r": {"result": "Di Jepang, bahan yang digunakan dalam masakan teriyaki adalah ikan yang memiliki banyak daging (cod, mackerel, trout, marlin), sedangkan di luar Jepang, berbagai jenis daging (ayam, sapi, babi), atau gurita atau bahan dari konnyaku umbi digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayer Panas Ayer Panas merupakan sebuah mukim di daerah Jasin, Melaka.", "r": {"result": "Ayer Panas Ayer Panas adalah seorang mukim di distrik Jasin, Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hepatologi, atau ubat hepatobiliari, merangkumi kajian hati, pankreas, dan pokok hempedu, sementara proktologi merangkumi bidang penyakit dubur dan rektum.", "r": {"result": "Hepatologi, atau kedokteran hepatobilier, mencakup studi tentang hati, pankreas, dan saluran empedu, sedangkan proktologi mencakup area penyakit anus dan rektum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah senarai terbuka perkataan Sepanyol yang diambilalih\"secara langsung\"dari Classical dan Andalusi Bahasa Arab, yang disenaraikan dalam susunan abjad.", "r": {"result": "Ini adalah daftar terbuka kata-kata Spanyol yang diambil \"langsung\" dari bahasa Arab Klasik dan Andalusia, yang tercantum dalam urutan abjad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa ditemukan di balkoni sebuah flat dekat barat Norwood sekitar pukul 4.10 petang waktu tempatan.", "r": {"result": "Korban ditemukan di balkon flat dekat barat Norwood sekitar pukul 16.10 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralihan begini diberi oleh pembetulan tertib kedua dan seterusnya kepada tenaga.", "r": {"result": "Pergeseran ini diberikan oleh koreksi urutan kedua dan selanjutnya terhadap energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babur-e Kord Babur-e Kord merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Babur-e Kord Babur-e Kord adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang peniaga berkata, penganalisis meramalkan angka pada suku pertama Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) yang bakal diumumkan Khamis ini akan menunjukkan penurunan, dengan kadar pengangguran mencapai tahap tertinggi sejak Januari 2017.", "r": {"result": "Seorang trader mengatakan, analis memperkirakan angka Produk Domestik Bruto (PDB) kuartal pertama yang akan diumumkan Kamis ini akan menunjukkan penurunan, dengan tingkat pengangguran mencapai level tertinggi sejak Januari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana tiada bukti kukuh yang boleh menambat Ngah Ibrahim kepada pembunuhan Birch, Ngah Ibrahim, bersama bapa mentuanya Laksamana Mohamad Amin dikenakan hukuman buang negeri ke Kepulauan Seychelles bersama-sama Sultan Abdullah.", "r": {"result": "Karena tidak ada bukti kuat yang dapat mengaitkan Ngah Ibrahim dengan pembunuhan Birch, Ngah Ibrahim bersama ayah mertuanya Laksamana Mohamad Amin dijatuhi hukuman pengasingan ke Kepulauan Seychelles bersama Sultan Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan sistem pilihan raya Malaysia makin hampir jadi realiti", "r": {"result": "Perubahan sistem pemilu Malaysia semakin dekat untuk menjadi kenyataan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana hanya belantan ekor spesimen AMNH 5214 diketahui, julat perbezaan antara individual tidak diketahui.", "r": {"result": "Karena hanya klub ekor spesimen AMNH 5214 yang diketahui, kisaran perbedaan antar individu tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menghormati,\" saya kata.", "r": {"result": "\"Salam,\" kataku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, PLUS menjalankan kajian dan mencadangkan penyelesaian menerusi penggunaan sistem solar fotovolta.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, PLUS melakukan studi dan mengusulkan solusi melalui penggunaan tata surya fotovoltaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonnaud Bonnaud ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Bonnaud Bonnaud adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlindungan keselamatan sosial di Malaysia mengalami evolusi ketara dalam memenuhi peranannya untuk memberi perlindungan kepada golongan sasar dan menyokong pembangunan negara.", "r": {"result": "Perlindungan jaminan sosial di Malaysia telah mengalami evolusi yang signifikan dalam memenuhi perannya untuk memberikan perlindungan kepada kelompok sasaran dan mendukung pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita siasat kenapa polis tidak siasat.", "r": {"result": "Kami sedang menyelidiki mengapa polisi tidak menyelidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah NAFAS fail permohonan semakan kehakiman", "r": {"result": "Direktur NAFAS mengajukan permohonan peninjauan kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While Butler is intent on remaining true to himself, that hasn't stopped him from seeking on-field tutelage as well.", "r": {"result": "Sementara Butler berniat untuk tetap setia pada dirinya sendiri, itu tidak menghentikannya untuk mencari bimbingan di lapangan juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya buat A hingga Z. Bermula dengan temu bual sama ada band tempatan atau antarabangsa, menulis, menghasilkan reka letak hinggalah menghantarnya secara pos, semuanya saya lakukan sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "Semuanya saya lakukan dari A sampai Z. Mulai dari mewawancarai band lokal atau internasional, menulis, membuat layout dan mengirimkannya melalui pos, semuanya saya lakukan sendiri,\" ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas kawasan sekolah ini lebih kurang dalam 4 ekar, serta jarak sekolah ini ke Pejabat Pelajaran Daerah Kota Belud kira-kira 32 km dan dari pusat bandar Kota Belud di anggarkan 35 km.", "r": {"result": "Luas sekolah ini kurang lebih 4 hektar, dan jarak sekolah ini dengan Dinas Pendidikan Kabupaten Kota Belud kurang lebih 32 km dan dari pusat kota Kota Belud diperkirakan 35 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mount Hagen Lapangan Terbang Mount Hagen adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mount Hagen, Papua New Guinea.", "r": {"result": "Bandara Mount Hagen Bandara Mount Hagen adalah bandara yang terletak di kota Mount Hagen, Papua Nugini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah engkau (wahai Muhammad) - Kerana hendakkan cepat menghafaz Quran yang diturunkan kepadamu - menggerakkan lidahmu membacanya (sebelum selesai dibacakan kepadamu).", "r": {"result": "Jangan kamu (hai Muhammad) - Karena ingin cepat menghafal Al Quran yang diturunkan kepadamu - gerakkan lidahmu untuk membacanya (sebelum dibacakan untukmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya Marzuki Yahaya berkata, perkara itu perlu diberi pertimbangan serius dan perlu mendapat kelulusan Majlis Presiden sama ada menerima mereka atau tidak.", "r": {"result": "Ketuanya Marzuki Yahaya mengatakan, hal itu perlu mendapat perhatian serius dan perlu persetujuan Dewan Presiden untuk menerima atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahlden (Samtgemeinde) Ahlden merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Heidekreis, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Ahlden (Samtgemeinde) Ahlden adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Heidekreis, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketibaan Perdana Menteri pada jam 8:20 malam itu disambut Menteri dan Ketua Jabatan Kerajaan Vietnam Mai Tien Dung dan Duta Besar Malaysia ke Vietnam, Datuk Shariffah Norhana Syed Mustaffa.", "r": {"result": "Kedatangan Perdana Menteri pada pukul 20.20 disambut oleh Menteri dan Kepala Departemen Pemerintah Vietnam Mai Tien Dung dan Duta Besar Malaysia untuk Vietnam, Datuk Shariffah Norhana Syed Mustaffa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (Cybersecurity) kata tulen tetapi tidak dapat mengesahkan siapa pelaku-pelaku dalam tu (video).", "r": {"result": "\u201cMereka (Cybersecurity) mengatakan mereka asli tapi tidak bisa memastikan siapa pelaku di (video) itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yilanli, Camlidere Yilanli, Camlidere merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yilanli, Camlidere Yilanli, Camlidere adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami masih memerlukan laporan Kajian Impak Perikanan, Kajian Impak Trafik dan Kajian Impak Sosial.", "r": {"result": "Kami masih membutuhkan laporan Studi Dampak Perikanan, Studi Dampak Lalu Lintas dan Studi Dampak Sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dangdeur, Subang Dangdeur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Subang, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Dangdeur, Subang Dangdeur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Subang, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Kami pelihara urusan langit itu) dengan serapi-rapi kawalan dari (masuk campur) tiap-tiap Syaitan yang derhaka;", "r": {"result": "Dan (Kami jaga urusan langit) dengan pengawasan yang cermat dari (campur tangan) setiap setan yang durhaka;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video QoryGore tentang hutan bunuh diri ini, sangat disayangkan oleh berbagai pihak karena dianggap tidak belajar dari kesalahan masa lalu.", "r": {"result": "Video QoryGore tentang hutan bunuh diri ini, disesalkan berbagai pihak karena dianggap tidak belajar dari kesalahan masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung itu, sukalah saya memaklumkan di sini, kita juga telah memecah beberapa rekod pencapaian antaranya: Pertama: Indeks Bursa Malaysia telah mencatat paras 1,892.65 mata pada Julai 2014, menjadikannya paras tertinggi dalam sejarah negara; dan Kedua: Kemasukan pelabur asing sebanyak 38.7 bilion ringgit pada tahun 2013, juga merupakan catatan tertinggi actual realized investments yang pernah dicapai dalam sejarah Negara.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, saya ingin menginformasikan di sini bahwa kami juga telah memecahkan beberapa rekor pencapaian antara lain: Pertama: Indeks Bursa Malaysia telah mencatat level 1.892,65 poin pada Juli 2014, menjadikannya level tertinggi dalam sejarah negara; dan Kedua: Masuknya investor asing sebesar 38,7 miliar ringgit pada tahun 2013, juga merupakan rekor realisasi investasi tertinggi yang pernah dicapai dalam sejarah negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Soucelle terletak pada kedudukan latitude N47* 34.8242', longtitude W00* 24.7361' pada ketinggian 77.72 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Soucelle terletak di garis lintang N47* 34.8242', garis bujur W00* 24.7361' di ketinggian 77,72 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, \"kitorang\" (\"kita\" + \"orang\", ganti \"kami\"); \"korang\" (\"kau\" + \"orang\", \"kamu semua\"); \"diorang\" atau \"derang\" (\"dia\" + \"orang\", \"mereka\").", "r": {"result": "Misalnya, \"kitorang\" (\"kita\" + \"orang\", ganti \"kita\"); \"kamu\" (\"kamu\" + \"orang\", \"kalian semua\"); \"diorang\" atau \"derang\" (\"dia\" + \"orang\", \"mereka\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kedua-dua musim, beliau merupakan penjaring terbanyak kelab.", "r": {"result": "Di kedua musim, dia adalah pencetak gol terbanyak klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata, Qatar mempertimbangkan cadangan penganjuran 48 pasukan di Piala Dunia dalam tempoh empat tahun lagi.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan bahwa Qatar sedang mempertimbangkan proposal menjadi tuan rumah 48 tim di Piala Dunia dalam empat tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Pekutatan.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa/kelurahan di wilayah Kecamatan Pekutatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menguntungkan, Gaya Hidup Minimalis Ini Cocok buat Generasi Milenial", "r": {"result": "Menguntungkan, Gaya Hidup Minimalis Ini Cocok untuk Generasi Milenial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, perbicaraan telah dipercepat ke tarikh 4 Jun 2007.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sidang dipercepat menjadi 4 Juni 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini menawarkan pemilikan rumah pertama yang bernilai tidak melebihi 500* ribu ringgit, kepada belia berkahwin berumur 25 hingga 40 tahun serta mempunyai pendapatan isi rumah tidak melebihi 10 ribu ringgit.", "r": {"result": "Skema ini menawarkan kepemilikan rumah pertama senilai tidak lebih dari 500* ribu ringgit, kepada pemuda yang sudah menikah berusia 25 hingga 40 tahun dan dengan pendapatan rumah tangga tidak lebih dari 10 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikatan menang 74 kerusi dan pembangkang menang 30 kerusi.", "r": {"result": "Aliansi memenangkan 74 kursi dan oposisi memenangkan 30 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan PH ialah secara bersama, bukan hanya BERSATU, PKR, AMANAH atau DAP.", "r": {"result": "Kesuksesan PH dibagi, bukan hanya BERSATU, PKR, Amanah atau DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[email protected] KUALA LUMPUR: Kabinet memansuhkan Program Latihan Khidmat Negara (PLKN) dan Biro Tata Negara (BTN), berkuat kuasa serta-merta.", "r": {"result": "[email protected] KUALA LUMPUR: Kabinet segera menghapuskan Program Latihan Kerja bakti Nasional (PLKN) dan Badan Pusat Statistik (BTN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor swasta dipelawa untuk membina dan menguruskan prasarana asas dengan menerima kontrak konsesi untuk tempoh beberapa tahun.", "r": {"result": "Pihak swasta diundang untuk membangun dan mengelola infrastruktur dasar dengan menerima kontrak konsesi untuk jangka waktu beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal The Malaysian Insight melaporkan, berdasarkan kenyataan hujah balas dan pembelaan yang diterimanya, Rewcastle-Brown mengatakan dia memperoleh maklumat itu selepas bercakap dengan Ambiga yang juga bekas Pengerusi Bersih itu, mengenai Najib, 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dan PAS pada Julai 2016.", "r": {"result": "Portal Malaysian Insight melaporkan, berdasarkan pernyataan bantahan dan pembelaan yang diterimanya, Rewcastle-Brown mengaku memperoleh informasi tersebut setelah berbicara dengan Ambiga, yang juga mantan Ketua Bersih, tentang Najib, 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dan PAS. pada Juli 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Kerajaan telah meluluskan kemudahan Cuti Tanpa Rekod kepada pegawai beragama Islam untuk menunaikan ibadah umrah sebanyak 7 hari sekali sepanjang tempoh perkhidmatan.", "r": {"result": "KEENAM: Pemerintah telah menyetujui fasilitas Cuti Tanpa Catatan bagi para pemuka agama Islam untuk menunaikan umrah setiap 7 hari sekali selama masa bakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk pelancaran kempen \"Beli Barangan Malaysia\" untuk menyokong produk dan perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk peluncuran kampanye \"Beli Malaysia\" guna mendukung produk dan layanan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Rawai, Bukit Payong, Terengganu adalah 21400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Rawai, Bukit Payong, Terengganu adalah 21400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini memberi fokus kepada penilaian semula kedudukan kewangan, pelaksanaan kajian audit forensik dan pembentukan hala tuju baru FELDA.", "r": {"result": "Tim ini berfokus pada penilaian ulang posisi keuangan, pelaksanaan studi audit forensik dan pembentukan arah baru FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Macam-macam yang kita rancangkan termasuk membina Rimba Reptila, Petting Zoo, Taman Tema Air dan paling utama adalah menukar konsep zoo ini kepada zoo terbuka, di mana kurungan haiwan digantikan kepada cermin khas.", "r": {"result": "\u201cBerbagai hal yang kami rencanakan antara lain membangun Reptile Jungle, Petting Zoo, Water Theme Park dan yang terpenting mengubah konsep kebun binatang ini menjadi kebun binatang terbuka, di mana kandang hewan diganti dengan cermin khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Dr Maszlee Malik, berkata beliau sudah meminta Ketua Pengarah Pelajaran, Datuk Dr Amin Senin supaya menyemak semula SOP dan pekeliling berkaitan mengenai perkara berkenaan.", "r": {"result": "Menterinya, Dr Maszlee Malik, mengatakan telah meminta Dirjen Pendidikan, Datuk Dr Amin Senin untuk mengkaji ulang SOP dan surat edaran terkait soal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan di sekitar saya menjadi senyap.", "r": {"result": "Situasi di sekitarku menjadi sunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Pulau Pinang sekarang ialah Chow Kon Yeow dari Parti Tindakan Demokratik (DAP), yang menguasai kebanyakan kerusi di Dewan Undangan Negeri di kalangan parti komponen Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Ketua Menteri Penang saat ini adalah Chow Kon Yeow dari Partai Aksi Demokratik (DAP), yang menguasai kursi terbanyak di Majelis Legislatif Negara di antara partai-partai komponen Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tiga tahun pada hidup ketenteraannya dia berada di Iraq di mana sebuah alat letupan menyebabkan trauma kepala, merosakkan pendengarannya di telinga kanan, dan mematah wrist kanannya.", "r": {"result": "Tiga tahun dalam karir militernya dia berada di Irak di mana alat peledak menyebabkan trauma kepala, merusak pendengaran di telinga kanannya, dan mematahkan pergelangan tangan kanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan di SK Hashim Awang, SM Datuk Haji Ahmad Badawi, dan kemudiannya melanjutkan pengajian di Institut Perguruan Darul Aman, Kedah dalam jurusan Pengajian Melayu.", "r": {"result": "Ia mengenyam pendidikan di SK Hashim Awang, SM Datuk Haji Ahmad Badawi, kemudian melanjutkan studinya di Institut Keguruan Darul Aman, Kedah dengan jurusan Studi Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Benta Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Benta atau nama ringkasnya \"SJK (T) Ladang Benta\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Ladang Benta.", "r": {"result": "Sekolah Berjenis Nasional (T) Ladang Benta Sekolah Berjenis Nasional (T) Ladang Benta atau disingkat \u201cSJK (T) Ladang Benta\u201d, adalah Sekolah Berjenis Nasional yang terletak di Ladang Benta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas dasar keperihatinan dan tanggungjawab untuk memajukan anak bansa EN Sabrdin Zainuddin telah menghantar surat permohonan Projek Kilat Bangunan Sekolah bertarikh 20hb.", "r": {"result": "Atas dasar kepedulian dan tanggung jawab terhadap kemajuan bangsa, EN Sabrdin Zainuddin telah mengirimkan surat permohonan Proyek Kilat Gedung Sekolah tanggal 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deutsche kekal sebagai pemegang saham penting sehingga tahun 2015 hingga ketika dilupuskan sebahagian daripada kepentingannya untuk Tokai Tokyo.", "r": {"result": "Deutsche tetap menjadi pemegang saham yang signifikan hingga tahun 2015 ketika divestasi sebagian sahamnya di Tokai Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karl merupakan lulusan dalam bidang multimedia di Institut Media Integratif Malaysia (MIIM).", "r": {"result": "Karl adalah lulusan bidang multimedia di Malaysian Institute of Integrative Media (MIIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Several other factors such as an absence of the rule of law, corruption, limited access to justice, illiteracy, poverty, insecurity, and the existence of armed groups have also resulted in the spread of bacha bazi, the Afghanistan Independent Human Rights Commission (AIHRC) said in a report in 2014.", "r": {"result": "Beberapa faktor lain seperti ketiadaan supremasi hukum, korupsi, terbatasnya akses terhadap keadilan, buta huruf, kemiskinan, ketidakamanan, dan adanya kelompok bersenjata juga mengakibatkan tersebarnya bacha bazi, Komisi Hak Asasi Manusia Independen Afghanistan (AIHRC ) mengatakan dalam sebuah laporan pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan itu, tujuan polis dibuat adalah sebagai perlindungan bimbang perkara yang tidak diingini berlaku kerana program tersebut tidak dimaklumkan terlebih awal kepada pihak masjid.", "r": {"result": "Menurut laporan tersebut, tujuan polisi adalah untuk melindungi dari kejadian yang tidak diinginkan karena acara tersebut tidak diberitahukan terlebih dahulu ke masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert Shinhwa di Jepun menandakan konsert pertama mereka di sana dalam tempoh empat tahun.", "r": {"result": "Konser Shinhwa di Jepang menandai konser pertama mereka di sana dalam empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak merangkap Menteri Kewangan membentangkan Bajet 2015 di Dewan Rakyat di bangunan Parlimen di sini hari ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang juga Menteri Keuangan mempresentasikan RAPBN 2015 di Dewan Rakyat di gedung DPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau beraksi selama tiga musim di sana dengan menjaringkan 38 gol.", "r": {"result": "Dia bermain selama tiga musim di sana dengan mencetak 38 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUBANG JAYA: Badan Bertindak Kuil Sri Maha Mariamman mendakwa anggota Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) yang parah dalam insiden rusuhan berhadapan kuil awal pagi semalam disebabkan kemalangan jalan raya.", "r": {"result": "SUBANG JAYA: Badan Aksi Kuil Sri Maha Mariamman menuntut anggota Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) yang terluka parah dalam kerusuhan di depan kuil kemarin pagi karena kecelakaan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Dua situs Blogspot ini, sebagai contoh, membuat logo header Operaind News (dengan tagline \"Mengupas Berita Sesuai Data & Fakta) dan TribunPos (memakai tagline \"Independen, Kredibel & Ter-update\").", "r": {"result": "- Dua situs Blogspot ini misalnya membuat logo header Operaind News (dengan tagline \"Memulihkan Berita Sesuai Data & Fakta\") dan TribunPos (menggunakan tagline \"Independen, Kredibel & Terupdate\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kapal perang terba tiba di timur bandar Qingdao pada 21 April.", "r": {"result": "Kedua kapal perang itu akhirnya tiba di sebelah timur kota Qingdao pada 21 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prototaip pertama Super Mystere B.1, yang dijanakuasa oleh enjin Rolls-Royce Avon RA.", "r": {"result": "Prototipe pertama Super Mystere B.1, ditenagai oleh mesin Rolls-Royce Avon RA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 230 anggota polis trafik akan bertugas.", "r": {"result": "Sebanyak 230 anggota polisi lalu lintas akan bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik New Zealand Statistik New Zealand () adalah merupakan pejabat statistik kebangsaan dan jabatan kerajaan New Zealand.", "r": {"result": "Statistics New Zealand Statistics New Zealand () adalah kantor statistik nasional dan departemen pemerintah Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alunan muzik yang berkumandang pada majlis perkahwinan itu juga tidak mampu menggugat perhatian pengantin lelaki berkenaan terhadap permainan itu.", "r": {"result": "Suara musik yang menggema di pesta pernikahan juga tak mampu merusak perhatian mempelai pria terhadap permainan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, rata-rata penyokong Anwar yang membawa bendera PKR turut menunaikan solat Maghrib, Isyak dan solat sunat tarawih bagi meraikan kedatangan Ramadan yang disambut esok.", "r": {"result": "Sebelumnya, rata-rata pendukung Anwar yang membawa bendera PKR juga melaksanakan salat Maghrib, Isyak, dan Tarawih untuk menyambut datangnya Ramadhan yang akan dirayakan esok hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama kita, dalam dewan Parlimen ini dua orang penerima faedah dari Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera ini.", "r": {"result": "Bersama kami, di DPR ini, ada dua penerima manfaat dari Yayasan Pimpinan Pendidikan Bumiputera ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesusasteraan yang lebih lama, genus ini juga dikenal sebagai 'coronavirus kumpulan 2'.", "r": {"result": "Dalam literatur yang lebih tua, genus ini juga dikenal sebagai 'virus corona grup 2'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekesanan susunan jari empat ditingkatkan dengan menggunakan pasangan duaan Rotte, di mana Seksyen 4 buah kapal terbang akan berpecah menjadi dua pasangan Rotte tanpa kehilangan kefleksibelannya untuk bertempur.", "r": {"result": "Efektivitas pengaturan empat jari ditingkatkan dengan menggunakan pasangan Rotte ganda, di mana pesawat Bagian 4 akan dibagi menjadi dua pasangan Rotte tanpa kehilangan fleksibilitas tempurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, Melayu dan Bumiputera sebagai teras kepada agenda nasional tidak boleh dinafikan oleh sesiapa.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Melayu dan Bumiputera sebagai inti dari agenda nasional tidak dapat dipungkiri oleh siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluar", "r": {"result": "Keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya dikenali sekitar tahun 2005 setelah berlakon dalam filem Cacatan Akhir Sekolah dan beberapa filem, seperti Jomblo dan lain-lain.", "r": {"result": "Namanya mulai dikenal sekitar tahun 2005 setelah berakting di film Cacatan Akhir Sekolah dan beberapa film, seperti Jomblo dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya apakah bentuk perbincangan dalam mesyuarat dengan Kementerian Kewangan, Mohd Shafie menjelaskan, ia hanya mesyuarat biasa dan merupakan salah satu tanggungjawab (menghadiri) yang diadakan selain diwakili dari seluruh negeri-negeri di negara ini.", "r": {"result": "Ditanya seperti apa bentuk pembahasan dalam rapat dengan Kementerian Keuangan tersebut, Mohd Shafie menjelaskan, itu hanya rapat biasa dan merupakan salah satu tanggung jawab (hadir) yang diadakan selain diwakili dari seluruh negara bagian di Indonesia. negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti temu bual wartawan NSTP mengenai hubungan AS dan Malaysia, jenayah rentas sempadan, pendidikan, perdagangan, isu Rohingya dan Palestin serta pelbagai topik lagi dengan diplomat berpengalaman luas ini yang pernah bertugas di serata pelusuk dunia, termasuk Arab Saudi, Indonesia, China serta Ireland.", "r": {"result": "Ikuti wawancara jurnalis NSTP tentang hubungan AS-Malaysia, kejahatan lintas batas, pendidikan, perdagangan, isu Rohingya dan Palestina dan berbagai topik lainnya dengan diplomat yang sangat berpengalaman ini yang telah mengabdi di seluruh penjuru dunia, termasuk Arab Saudi, Indonesia, China dan Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang mangsa disahkan meninggal dunia, manakala yang lain selamat.", "r": {"result": "\u201cSatu korban dipastikan tewas, sedangkan satu lainnya selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee berkata, penunggang dan pembonceng motosikal perlu memastikan diri mereka boleh dilihat jelas oleh pengguna jalan yang lain terutamanya ketika hujan.", "r": {"result": "Lee mengatakan, pengendara sepeda motor dan pembonceng perlu memastikan bahwa mereka dapat dilihat dengan jelas oleh pengguna jalan lain, terutama saat hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, 15 orang asli di Kuala Koh dilaporkan meninggal dunia sejak awal Mei lepas.", "r": {"result": "Sebelumnya, 15 warga pribumi di Kuala Koh dilaporkan meninggal sejak awal Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bibi Ramjani bercuti sebulan", "r": {"result": "Bibi Ramjani sedang berlibur selama sebulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2009, Andrew diberikan kerja oleh rakan sepasukan Manchester United and England dia yang sebelumnya, iaitu Paul Ince yang merupakan pengurus Milton Keynes Dons untuk melatih penyerang kelab itu dengan percubaan sementara pada awalnya.", "r": {"result": "Pada Agustus 2009, Andrew diberi pekerjaan oleh mantan rekan setimnya di Manchester United dan Inggris Paul Ince yang merupakan manajer Milton Keynes Dons untuk melatih penyerang klub dengan basis percobaan sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila semua projek yang diluluskan itu dilaksana sepenuhnya, penduduk di negeri ini, termasuk di Langkawi tidak lagi menghadapi masalah air sehingga 2045 nanti,\" katanya semasa sidang akhbar selepas Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Tun Mahathir merasmikan Hari Air Sedunia 2019 di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Ketika semua proyek yang disetujui dilaksanakan sepenuhnya, penduduk di negara bagian ini, termasuk di Langkawi, tidak akan lagi menghadapi masalah air hingga tahun 2045,\" katanya dalam konferensi pers setelah Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Tun Mahathir meresmikan Hari Air Sedunia 2019 di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantahan ini berdasarkan kebimbangan yang rang undang-undang ini, dalam usahanya membanteras cetak rompak di luar Amerika Syarikat, mengandungi sukatan yang dapat merosakkan kebebasan bersuara dalam talian, tapak web dan masyarakat internet.", "r": {"result": "Protes ini didasarkan pada kekhawatiran bahwa RUU tersebut, dalam upayanya menindak pembajakan di luar Amerika Serikat, mengandung tindakan yang dapat merusak kebebasan berekspresi online, situs web, dan komunitas internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Muzaffarabad terletak pada kedudukan latitude N34* 20.3413', longtitude E73* 30.5183' pada ketinggian 820.22 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Muzaffarabad terletak di garis lintang N34* 20.3413', garis bujur E73* 30.5183' di ketinggian 820.22 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berada di selatan laluan perkapalan Selat Melaka yang sibuk serta berkedudukan strategik di barat daya negeri Johor.", "r": {"result": "Itu berada di selatan jalur pelayaran Selat Melaka yang sibuk dan berlokasi strategis di barat daya negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montrecourt Montrecourt ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Montrecourt Montrecourt adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin yang merupakan Menteri Hal Ehwal Ekonomi mengalahkan Rafizi yang mendapat 927 undi dengan perbezaan 243 majoriti undi.", "r": {"result": "Azmin yang merupakan Menteri Perekonomian mengalahkan Rafizi yang memperoleh 927 suara dengan selisih 243 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander Operasi dari Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Kuala Kangsar, Zainal Ahmad Taken berkata, pihaknya menerima panggilan kecemasan berhubung kemalangan itu pada pukul 4.37 pagi.", "r": {"result": "Komandan Operasional Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (BBP) Kuala Kangsar, Zainal Ahmad Taken, mengatakan pihaknya menerima panggilan darurat terkait kecelakaan tersebut pada pukul 04.37 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah takut kehilangan dia yang disimpan saya senyap, kerana ia telah ditanggung apabila saya tiba-tiba dan dengan kuasa yg tak dpt diketahui yang perlu saya biarlah dia terlepas ke dalam kegelapan yang saya akan tidak pernah memaafkan diri saya sendiri. '\".", "r": {"result": "Ketakutan kehilangan dia yang membuatku diam, karena itu ditanggung ketika aku tiba-tiba dan dengan kekuatan yang tidak diketahui aku harus membiarkan dia melarikan diri ke dalam kegelapan yang tidak akan pernah aku maafkan diriku sendiri. '\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasbullah Bin Pit , Merlimau. 2002", "r": {"result": "Hasbullah Bin Pit , Merlimau. 2002", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun berikutnya, dia membintangi watak Letty Ortiz dalam filem blockbuster The Fast and the Furious \" (2001), peranan yang telah ditaklukkannya dalam lima filem tambahan dalam francais \"Fast & Furious\".", "r": {"result": "Tahun berikutnya, dia berperan sebagai Letty Ortiz dalam blockbuster The Fast and the Furious \" (2001), sebuah peran yang dia kuasai dalam lima film tambahan dalam franchise \"Fast & Furious\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan Gundam menjadi pilihan untuk disiarkan dalam penyiaran ini.", "r": {"result": "dan Gundam terpilih untuk ditayangkan di siaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kes terbaharu ini, video pertama kali muncul.", "r": {"result": "\"Dalam kasus terbaru ini, videonya muncul pertama kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia II, para pemimpin Bersekutu melantik Pemerintah Tertinggi Bersekutu bagi mengurus angkatan bersenjata pelbagai negara dan pelbagai tatatertib untuk kancah perang tertentu.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia II, para pemimpin Sekutu menunjuk Panglima Tertinggi Sekutu untuk mengelola angkatan bersenjata dari berbagai negara dan disiplin untuk medan perang tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya proses ini berlaku pada waktu malam atau awal pagi yang mana cuaca sejuk.", "r": {"result": "Biasanya proses ini terjadi pada malam atau dini hari saat cuaca dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atikah Suhaime Nur Atikah binti Mohd Suhaime (Jawi: tykh swhym; lahir 15 Mac 1991) merupakan seorang pelakon wanita Singapura yang aktif berlakon di Malaysia.", "r": {"result": "Atikah Suhaime Nur Atikah binti Mohd Suhaime (Jawi: tykh swhym; lahir 15 Maret 1991) adalah seorang aktris Singapura yang aktif berakting di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau belum membuat keputusan mengenai kerusi Parlimen yang ingin beliau tandingi dalam pilihan raya kecil (PRK).", "r": {"result": "Namun, dia belum mengambil keputusan soal kursi DPR yang ingin diperebutkan dalam pemilihan umum sela (PRK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, tujuh Jawatankuasa Eksekutif yang kuat (ExCo) telah ditubuhkan, yang terdiri daripada dua ahli Lembaga Pengurusan (BoM) dan lima pemimpin yang mempunyai kepakaran fungsian, yang membolehkan kedua-dua fungsi dan kawasan perniagaan diwakili pada tahap yang tertinggi tahap dalam syarikat.", "r": {"result": "Saat ini, tujuh Komite Eksekutif (ExCo) yang kuat telah dibentuk, terdiri dari dua anggota Board of Management (BoM) dan lima pemimpin dengan keahlian fungsional, yang memungkinkan fungsi dan area bisnis terwakili di level tertinggi di perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat yang bersatu tanpa prasangka dengan meraikan kepelbagaian bangsa dan budaya adalah asas kepada penyatuan negara.", "r": {"result": "Orang bersatu tanpa prasangka dengan merayakan keragaman ras dan budaya adalah dasar untuk penyatuan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bagi yang ingin menyambut kedatangan Ramadan di kampung halaman bersama keluarga, ini peluang terbaik untuk anda melakukannya.", "r": {"result": ": Bagi yang ingin merayakan datangnya Ramadhan di kampung halamannya bersama keluarga, inilah kesempatan terbaik bagi Anda untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah pelumba kelima dalam sejarah, dan pemain Sepanyol pertama untuk memenangi ketiga-tiga jalan berbasikal Grand Tour.", "r": {"result": "Dia adalah pembalap kelima dalam sejarah, dan orang Spanyol pertama yang memenangkan ketiga Grand Tours bersepeda jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolsonaro pernah dipenjara selama 15 hari karena mengkritik soal gaji tentara.", "r": {"result": "Bolsonaro dipenjara selama 15 hari karena mengkritik masalah gaji tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini mengandungi beberapa gunung berapi yang aktif.", "r": {"result": "Kota ini berisi beberapa gunung berapi aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa silam, Sri Lanka dikenali dengan pelbagai nama: ahli-ahli geografi Yunani purba menamakannya Taprobane dan orang Arab merujuknya sebagai Serendib (asal-usul perkataan \"serendipity\").", "r": {"result": "Dahulu, Sri Lanka dikenal dengan berbagai nama: para ahli geografi Yunani kuno menyebutnya Taprobane dan orang Arab menyebutnya sebagai Serendib (asal kata \"serendipity\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan coba.", "r": {"result": "Bayangkan mencoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goreh, Bushehr Goreh, Bushehr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Goreh, Bushehr Goreh, Bushehr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abad ke-29 Abad ke-29 merangkumi tahun-tahun dari 2801 sehingga 2900 bagi sebahagian orang.", "r": {"result": "Abad ke-29 Abad ke-29 mencakup tahun-tahun dari 2801 hingga 2900 bagi sebagian orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biopik Mat Kilau turut dijayakan oleh Ady Putra, Fattah Amin, Johan As'ari, Farid Amirul, A. Galak, Yayan Ruhiyan, Nadiya Nisaa dan bintang baru, Ali Karimie.", "r": {"result": "Film biografi Mat Kilau ini juga digantikan oleh Ady Putra, Fattah Amin, Johan As'ari, Farid Amirul, A. Galak, Yayan Ruhiyan, Nadiya Nisaa dan bintang baru Ali Karimie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KISAS memenangi tempat ketiga di peringkat kebangsaan.", "r": {"result": "KISAS meraih juara III tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCI itu ditubuhkan Kementerian Dalam Negeri untuk menyiasat penemuan kubur beramai-ramai dan kem penyeludupan manusia di Wang Kelian pada 2015.", "r": {"result": "RCI didirikan Kementerian Dalam Negeri untuk menginvestigasi penemuan kuburan massal dan kamp perdagangan manusia di Wang Kelian pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Pemberi Lesen", "r": {"result": "Negara Pemberi Lisensi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Krisis Kewangan Asia, ekonomi Thailand menikmati pertumbuhan berpuncakan sektor perkilangan sebanyak 9.4% pada puratanya bagi dekad sehingga 1996.", "r": {"result": "Sebelum Krisis Finansial Asia, ekonomi Thailand menikmati pertumbuhan rata-rata 9,4% yang dipimpin manufaktur selama satu dekade hingga 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There's no report against anybody.", "r": {"result": "Tidak ada laporan terhadap siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika sudah rosak, tak perlu baiki untuk memperingati askar Jepun.", "r": {"result": "\u201cKalau sudah rusak, tidak perlu diperbaiki untuk memperingati tentara Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya berkata, \"dari segi pematuhan GST, memang ada banyak syarikat yang tidak ikrar dengan sebenar.", "r": {"result": "Dia melanjutkan dengan mengatakan, \"dalam hal kepatuhan GST, ada banyak perusahaan yang tidak benar-benar berjanji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali hamba-hamba Allah yang dibersihkan dari sebarang syirik,", "r": {"result": "Kecuali hamba-hamba Allah yang dibersihkan dari segala kemusyrikan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya gembira dengan Bajet 2018 kerana Orang Asli diberi keutamaan dalam segala kemajuan dan ini sudah tentu membawa perubahan,\"katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya senang dengan APBN 2018 karena Orang Asli diprioritaskan dalam segala kemajuan dan ini pasti akan membawa perubahan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAJIB: Amat sukar, tetapi kita sudah lihat tanda-tanda, bayangan dunia baharu.", "r": {"result": "NAJIB: Ini sangat sulit, tapi kami telah melihat tanda-tandanya, bayangan dunia baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Rasa memiliki 179 pelajar lelaki dan 179 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 358 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Rasa memiliki 179 siswa laki-laki dan 179 siswa perempuan, sehingga total menjadi 358 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, ramai kalangan kita tidak faham isu 1MDB dan SRC dan sebahagian dari kita tidak faham isu ini secara total.", "r": {"result": "Sebagai contoh, banyak dari kita yang tidak memahami masalah 1MDB dan SRC dan sebagian dari kita tidak memahami masalah ini secara total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontroversi itu timbul selepas Pakatan Harapan berulang kali menegaskan tiada lagi lantikan politik ke atas syarikat dan agensi berkaitan kerajaan, selepas mereka berjaya menewaskan Barisan Nasional pada pilihan raya umum lepas.", "r": {"result": "Kontroversi muncul setelah Pakatan Harapan berulang kali menegaskan tidak akan ada lagi penunjukan politik pada perusahaan dan lembaga terkait pemerintah, setelah mereka berhasil mengalahkan Barisan Nasional dalam pemilihan umum lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"China dan Iran menawarkan kerjasama menerusi organisasi utama koperasi masing-masing bagi membekalkan bahan binaan secara terus dengan harga berpatutan dan berkualiti kepada kita.", "r": {"result": "\u201cTiongkok dan Iran menawarkan kerja sama melalui organisasi koperasi utama masing-masing untuk memasok bahan bangunan secara langsung dengan harga dan kualitas yang wajar kepada kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga kedudukan musim sebelumnya di dalam kurungan, (PG: Pemegang gelaran Liga Juara-Juara; LE: Pemengang gelaran Liga Europa).", "r": {"result": "Posisi liga musim sebelumnya dalam tanda kurung, (PG: Juara Liga Champions; LE: Juara Liga Europa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor akan bangunkan tanah terbiar dengan tanaman nanas MD2, belimbing", "r": {"result": "Johor akan kembangkan lahan terlantar dengan tanaman nanas MD2, belimbing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah kamu meminta ampun kepada Tuhan kamu (dari perbuatan syirik), kemudian hendaklah kamu rujuk kembali taat kepadaNya; supaya Ia memberi kamu nikmat kesenangan hidup yang baik (di dunia) hingga ke suatu masa yang tertentu, dan (di akhirat pula) Ia akan memberi kepada tiap-tiap seorang yang mempunyai kelebihan (dalam sebarang amal yang soleh) akan pahala kelebihannya itu; dan jika kamu berpaling (membelakangkan tiga perkara itu), maka sesungguhnya aku bimbang kamu akan beroleh azab hari kiamat yang besar (huru-haranya).", "r": {"result": "Dan Anda harus meminta Tuhan Anda untuk pengampunan (dari politeisme), maka Anda harus kembali kepada ketaatan kepada-Nya; sehingga Dia memberimu kenikmatan hidup yang baik (di dunia ini) sampai waktu tertentu, dan (di akhirat) Dia akan memberikan kepada setiap orang yang memiliki kelebihan (dalam setiap amal saleh) pahala dari keuntungan itu; dan jika kamu berpaling (meninggalkan ketiga hal itu), maka sesungguhnya aku khawatir kamu akan mendapat azab yang besar di hari kiamat (kekacauan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua suspek ditahan sepasukan anggota Cawangan Khas PDRM dalam operasi kira-kira jam 12 tengah hari.", "r": {"result": "Kedua tersangka ditangkap oleh tim anggota Cabang Khusus PDRM dalam operasi sekitar pukul 12 siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Yayasan Dakwah Islamiah Malaysia (YADIM) menyeru prinsip keadilan asasi diberikan kepada Dr Zakir Naik memandangkan beliau sudah menyatakan kesediaan untuk dibicarakan jika diberi jaminan keselamatan dan keadilan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Yayasan Dakwah Islamiah Malaysia (YADIM) menyerukan agar prinsip keadilan dasar diberikan kepada Dr Zakir Naik karena dia telah menyatakan kesediaannya untuk diadili jika diberikan jaminan keamanan dan keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 40 anggota Pasukan Polis Rizab Pusat dan pelaku terbunuh dalam serangan itu, yang dilakukan oleh Jaish-e-Mohammed .", "r": {"result": "Lebih dari 40 personel Polisi Cadangan Pusat dan pelaku tewas dalam serangan yang dilakukan oleh Jaish-e-Mohammed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah ini akan dimajukan melalui kaedah penswastaan atau usahasama dengan sektor swasta.", "r": {"result": "Lahan ini akan dikembangkan melalui privatisasi atau joint venture dengan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIP convoys with police escort - must you give way?", "r": {"result": "Konvoi VIP dengan pengawalan polisi - haruskah Anda memberi jalan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej HTML", "r": {"result": "pesan HTML", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Exeunt.]", "r": {"result": "[Lakukan.]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti negara Islam yang lain, majoriti orang Islam di Oman bukanlah dari mazhab Sunni atau Syiah tetapi dari mazhab Ibadi.", "r": {"result": "Tidak seperti negara Muslim lainnya, mayoritas Muslim di Oman bukan dari sekte Sunni atau Syiah tetapi dari sekte Ibadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "27 orang mengikuti kuliah.", "r": {"result": "27 orang menghadiri kuliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 2003 dan awal 2007, Suhaimi menyediakan perkhidmatan perundingan dan perhubungan awam editorial dan kandungan nasihat kepada pelbagai organisasi.", "r": {"result": "Antara tahun 2003 dan awal 2007, Suhaimi memberikan layanan konsultasi dan redaksi hubungan masyarakat dan konten penasehat ke berbagai organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada 'job', Mimi Ernida jual laksa", "r": {"result": "Tidak ada 'pekerjaan', Mimi Ernida berjualan laksa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota polis ditempatkan di lokasi bagi menjaga keamanan.", "r": {"result": "\"Anggota polisi ditempatkan di lokasi untuk menjaga keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran Portugis di Bombay berakhir apabila kerajaan Maratha pimpinan \"Peshwa\" Baji Rao I menawan Salsette pada tahun 1737, dan Bassein pada tahun 1739.", "r": {"result": "Kehadiran Portugis di Bombay berakhir ketika kerajaan Maratha dipimpin oleh \"Peshwa\" Baji Rao I merebut Salsette pada tahun 1737, dan Bassein pada tahun 1739.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak menunggu melainkan satu pekikan yang - (dengan secara mengejut) akan membinasakan mereka semasa mereka dalam keadaan leka bertengkar (merundingkan urusan dunia masing-masing).", "r": {"result": "Mereka tidak menunggu kecuali satu teriakan yang - (tiba-tiba) akan menghancurkan mereka saat mereka berada dalam keadaan pertengkaran yang ceroboh (menegosiasikan urusan dunia masing-masing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kini, istilah ini tidak lagi digemari.", "r": {"result": "Namun kini, istilah ini sudah tidak disukai lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang mari saya benar-benar menunjukkan kepada anda contoh bahawa anda tidak boleh membiak.", "r": {"result": "Sekarang izinkan saya benar-benar menunjukkan kepada Anda sebuah contoh yang tidak dapat Anda tiru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sengaja Tak Diundang pada Perayaan Ulang Tahun Elvy Sukaesih, Wirdha Sylvina Berlinang Air Mata Panjatkan Doa untuk Sang Ibu", "r": {"result": "Sengaja Tak Diundang ke Perayaan Ulang Tahun Elvy Sukaesih, Wirdha Sylvina Berlina Menangis Mendoakan Sang Ibu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid turut mengucapkan terima kasih kepada para pendeposit TH yang yakin dengan pengurusan baharu institusi itu susulan pengumuman hibah terendah dalam sejarah sebanyak 1.25 peratus pada Jumaat lalu.", "r": {"result": "Mujahid juga berterima kasih kepada deposan TH yang percaya diri dengan manajemen baru lembaga tersebut setelah pengumuman hibah terendah dalam sejarah sebesar 1,25 persen Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit pula digunakan untuk \"ragutan pemuliharaan\", sekadar untuk menjaga tanah rumput untuk hidupan liar - contohnya di Epping Forest, England.", "r": {"result": "Sedikit digunakan untuk \"penggembalaan konservasi\", hanya untuk memelihara padang rumput bagi satwa liar - misalnya di Hutan Epping, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPD dalam satu kenyataan, berkata selepas kumpulan nelayan pertama menerima pembayaran ex-gratia, ia mengambil inisiatif membantu 40 nelayan dan 15 anak kapal yang layak tetapi tiada dalam senarai untuk membuat rayuan kepada pihak berkuasa dan bayaran kedua ex-gratia dilakukan pada 31 Oktober 2015.", "r": {"result": "TPD dalam keterangannya mengatakan, setelah kelompok nelayan pertama menerima pembayaran eks gratia, pihaknya berinisiatif membantu 40 nelayan dan 15 ABK yang memenuhi syarat namun tidak masuk daftar untuk mengajukan banding ke pihak berwajib dan pembayaran eks gratia kedua. dibuat pada tanggal 31 Oktober 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Centro De Lancamento De Alcantara Lapangan Terbang Centro De Lancamento De Alcantara adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Centro De Lancamento De Alcantara, Brazil.", "r": {"result": "Bandar Udara Centro De Lancamento De Alcantara Bandar Udara Centro De Lancamento De Alcantara adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Centro De Lancamento De Alcantara, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah komen Datuk terhadap isu peralihan jawatan Perdana Menteri?", "r": {"result": "Bagaimana komentar Datuk soal isu pemindahan Perdana Menteri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak sekolah hanya perlu melaksanakan audit kendiri bagi mengenal pasti kekuatan dan kelemahan masing-masing.", "r": {"result": "\u201cSekolah hanya perlu melakukan audit mandiri untuk mengetahui kelebihan dan kekurangan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melayu Sepakat\"; menurut ISMA, bererti umat Melayu yang bersepakat dan bermuafakat dalam perkara-perkara yang berkait dengan kepentingan bersama, apatah lagi yang berkait dengan mendaulatkan Islam di tanah air.", "r": {"result": "\"Melayu Setuju\"; menurut ISMA, artinya orang Melayu yang sepakat dan bersepakat tentang hal-hal yang berkaitan dengan kepentingan bersama, apalagi yang berkaitan dengan kedaulatan Islam di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat pankreas buatan adalah dua sasaran: Pankreas adalah kelenjar organ pencernaan dan endokrin sistem vertebrata.", "r": {"result": "Tujuan pankreas buatan ada dua: Pankreas adalah kelenjar pencernaan dan organ endokrin dari sistem vertebrata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, seorang bibi yang sakit datang mencari bantuan. Walau bagaimanapun, setelah menerima surat dari suaminya, makcik itu pulang ke rumah dan meninggal dunia tidak lama kemudian.", "r": {"result": "Suatu hari, seorang bibi yang sakit datang mencari pertolongan. Namun, setelah menerima surat dari suaminya, bibi tersebut kembali ke rumah dan meninggal tak lama kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak yang tak dapat menyaksikan tayangan di stasiun televisi tersebut dapat memantau live report pertandingan yang ditampilkan oleh Tirto.", "r": {"result": "Mereka yang tidak bisa menyaksikan siaran di stasiun televisi bisa memantau langsung laporan pertandingan yang ditampilkan Tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaktivan bagi pemalam ini", "r": {"result": "Aktivasi untuk plugin ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Kesan kepada individu jika mengambil antibiotik secara sembarangan, mungkin tidak sesuai dengan badan dan sukatan ubat?", "r": {"result": "Q: Efek pada individu jika minum antibiotik sembarangan, mungkin tidak sesuai dengan tubuh dan dosis obat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, tumpuan pencarian dikhususkan di kawasan paya, lombong tinggal dan anak sungai\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, fokus pencarian di daerah rawa, tambang hidup, dan anak sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pondus", "r": {"result": "Kolam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kata-kata itu sekarang dimasukan dalam tubuh PSSI.", "r": {"result": "Tapi, kata-kata itu kini masuk dalam tubuh PSSI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Burung Siul Bertam terdiri daripada 4 kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung Whistling Bird terdiri dari 4 bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Djangou Lapangan Terbang Djangou ialah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Dapango, sebuah bandar di Kawasan Savanes di Togo.", "r": {"result": "Bandara Djangou Bandara Djangou adalah bandara yang terletak di kota Dapango, sebuah kota di Wilayah Savanes Togo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darren Carvill, 38, mencuri PS260,000 (RM1.4 juta) daripada rangkaian servis kereta, Mr Clutch sebelum menghabiskan hujung minggu berjoli menggunakan dadah dan bersama pelacur kelas atasan.", "r": {"result": "Darren Carvill, 38, mencuri PS260.000 (RM1,4 juta) dari jaringan layanan mobil Mr Clutch sebelum menghabiskan akhir pekan dengan narkoba dan pelacur kelas atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taati peraturan dan tata tertib kehidupan di negara orang lain.", "r": {"result": "Patuhi aturan dan tata kehidupan di negara orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tahanan SOSMA masih mendapat ruang pembelaan sekiranya mereka benar-benar tidak bersalah, sedangkan sekiranya penjenayah atau pengganas sebenar dibiarkan bebas, keamanan negara tidak terbela.", "r": {"result": "Menurutnya, narapidana SOSMA masih mendapat kesempatan untuk membela diri jika benar-benar tidak bersalah, sedangkan jika penjahat atau teroris sejati dibiarkan bebas, keamanan negara tidak terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kelemahan-kelemahan yang timbul ini akan diperketat dan ditambah baik oleh KPDNKK dan MyIPO dalam tempoh yang dijanjikan untuk menyelesaikan isu terba katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kelemahan-kelemahan yang muncul ini akan diperketat dan diperbaiki oleh KPDNKK dan MyIPO dalam jangka waktu yang dijanjikan untuk menyelesaikan permasalahan tersebut katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya dalam bahasa Inggeris dan Malaysia ialah \"ef\" .", "r": {"result": "Namanya dalam bahasa Inggris dan Malaysia adalah \"ef\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maltese bersilang", "r": {"result": "Salib Malta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, penyatuan ini dliluhat sebagai usaha memgehadkan jumlah undian orang Perancis dengan memberikan jumlah kursi parlimen yang sama untuk setiap bekas provinsi, walaupun populasi Kanada Hilir lebih besar.", "r": {"result": "Kedua, penyatuan ini dipandang sebagai upaya untuk membatasi jumlah suara Prancis dengan memberikan jumlah kursi parlementer yang sama ke setiap bekas provinsi, meskipun populasi Kanada Bawah lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau memerhatikan (wahai Muhammad) orang-orang yang telah diberikan sebahagian dari Kitab, mereka memilih kesesatan (dengan meninggalkan pertunjuk Tuhan), dan mereka pula berkehendak supaya kamu juga sesat jalan.", "r": {"result": "Apakah kamu tidak memperhatikan (hai Muhammad) orang-orang yang telah diberi bagian dari Kitab, mereka memilih kesesatan (dengan meninggalkan petunjuk Allah), dan mereka juga ingin kamu tersesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek tidak ditemui", "r": {"result": "objek tidak ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara membangun di utara kini menuntut apa yang masih ada di negara sedang membangun sebagai hak mereka, setelah mereka merosakkan apa yang ada di negara sendiri.", "r": {"result": "Negara-negara berkembang di utara kini mengklaim apa yang tersisa di negara-negara berkembang sebagai hak mereka, setelah mereka menghancurkan apa yang ada di negara mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGARAH Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Pulau Pinang dan pengurusan tertinggi JPJ negeri itu akan dipanggil untuk membantu siasatan kes rasuah memba kakitangan jabatan itu sekiranya perlu.", "r": {"result": "DIREKTUR Departemen Transportasi Jalan Penang (JPJ) dan manajemen puncak JPJ negara bagian akan dipanggil untuk membantu penyelidikan kasus korupsi di antara staf departemen jika perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Merignac terletak pada kedudukan latitude N44* 49.7167', longtitude W00* 42.9167' pada ketinggian 50.60 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Merignac terletak di garis lintang N44* 49.7167', garis bujur W00* 42.9167' di ketinggian 50.60 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opatovce Opatovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trencin, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Opatovce Opatovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trencin, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khutbah itu juga tidak menyebut orang Islam tidak tahu akan nasib mereka di akhirat nanti sama ada mereka masuk syurga atau neraka.", "r": {"result": "Khotbah tersebut juga tidak menyebutkan bahwa umat Islam tidak mengetahui nasibnya di akhirat apakah akan masuk surga atau neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chua sangat terkejut dan kepercayaannya musnah apabila mendapati idola Ninja nya seorang pencuri , lelaki tersebut nampak Chua sedang berlari untuk meminta bantuan tetapi lelaki tersebut berjaya menangkap Chua dan membawanya ke tingkat atas.", "r": {"result": "Chua sangat terkejut dan imannya hancur saat mengetahui bahwa Ninja idolanya adalah seorang pencuri, pria tersebut melihat Chua berlari untuk meminta bantuan namun pria tersebut berhasil menangkap Chua dan membawanya ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bon Bid Bon Bid merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bon Bid Bon Bid adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Handel dilahirkan di bandar Halle di Saxony-Anhaltlle, Jerman kepada Georg dan Dorothea, pada 1685, tahun kelahiran yang sama dengan Johann Sebastian Bach dan Domenico Scarlatti.", "r": {"result": "Handel lahir di kota Halle di Saxony-Anhaltlle, Jerman dari pasangan Georg dan Dorothea, pada tahun 1685, tahun kelahiran yang sama dengan Johann Sebastian Bach dan Domenico Scarlatti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bandingkan diri saya dengan orang lain, kenapa saya jadi macam ini.", "r": {"result": "\"Saya membandingkan diri saya dengan orang lain, mengapa saya seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O, tidak beritahu saya takut!", "r": {"result": "O, jangan suruh aku takut!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan akan berlangsung pada 17 dan 18 Mac 2020.", "r": {"result": "Pertandingan akan berlangsung pada 17 dan 18 Maret 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara asas, gym komersial akan membayar jurulatih mereka 20%, manakala jurulatih Joompa akan menerima 90% bayaran, selari dengan pengalaman dan hasil yang berkualiti dikongsi bersama pelanggannya.", "r": {"result": "Pada dasarnya, gym komersial akan membayar pelatih mereka 20%, sedangkan pelatih Joompa akan menerima 90% dari pembayaran, sejalan dengan pengalaman dan hasil kualitas yang dibagikan dengan klien mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamera inframerah yang sejuk boleh ditemui di teleskop penyelidikan astronomi utama, bahkan pada yang bukan teleskop inframerah.", "r": {"result": "Kamera inframerah keren dapat ditemukan pada teleskop penelitian astronomi besar, bahkan pada teleskop non-inframerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan filem dengan kutipan terendah dalam siri filem \"The Hunger Games\" dan filem dengan kutipan kesembilan tertinggi pada tahun 2015.", "r": {"result": "Ini adalah film berpenghasilan terendah dalam seri film \"The Hunger Games\" dan film berpenghasilan tertinggi kesembilan tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Adly Zahari, berkata pihaknya mengambil maklum kekurangan pengalaman EXCO Pertanian, Pembangunan Usahawan dan Industri Asas Tani negeri, Norhizam Hassan Baktee, dalam menangani isu itu yang turut dibincangkan dalam mesyuarat EXCO kerajaan negeri, hari ini.", "r": {"result": "Ketua Menteri, Adly Zahari, mengatakan pihaknya menyadari kurangnya pengalaman EXCO Pertanian, Pengembangan Pengusaha dan Agro negara, Norhizam Hassan Baktee, dalam menangani masalah yang juga dibahas dalam pertemuan EXCO pemerintah negara bagian. , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum acara petang ini, satu mesej tersebar di WhatsApp yang mengatakan penyertaan Tan ke dalam Warisan bukan tanpa balasan.", "r": {"result": "Sebelum acara malam ini, sebuah pesan beredar di WhatsApp mengatakan bahwa masuknya Tan ke Warisan bukan tanpa timbal balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 2,000 bekas bubur lambuk diagihkan kepada orang ramai yang di sekitar kawasan Masjid Abidin.", "r": {"result": "Sebanyak 2.000 kontainer bubur lambuk dibagikan kepada masyarakat di sekitar kawasan Masjid Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panduan mengufuk setiap", "r": {"result": "Setiap panduan horisontal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darling Harbour dinamakan sempena Letnan-Jenderal Ralph Darling, yang berkhidmat sebagai Gabenor New South Wales sejak 1825 hingga 1831.", "r": {"result": "Darling Harbour dinamai menurut Letnan Jenderal Ralph Darling, yang menjabat sebagai Gubernur New South Wales dari tahun 1825 hingga 1831.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemiskinan menjadi antara faktor pendorong kepada wujudnya buruh kanak-kanak, tetapi ada isu sikap yang membuatkan keadaan ini bertambah buruk,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKemiskinan merupakan salah satu faktor pendorong keberadaan pekerja anak, namun ada isu sikap yang membuat situasi ini semakin parah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak harus sekeras dan seganas dulu ketika mengkritisi pemerintah dan saya sebagai Presiden, karena hal begitu sebenarnya tidak baik, tetapi absen dan nyaris diamnya pers justru membahayakan kita semua.", "r": {"result": "Tidak perlu sekeras dan sekeras dulu ketika mengkritik pemerintah dan saya sebagai Presiden, karena itu sebenarnya tidak baik, tapi ketiadaan dan hampir diamnya pers justru membahayakan kita semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Xdolls, Lousquy mengelola jaringan toko rokok elektrik, Hak atas foto Getty Images Image caption Lokasinya tersamar, bahkan tetangga sekitar tak tahu, dan pelanggan melakukan pemesanan dan pembayaran secara online.", "r": {"result": "Sebelum Xdolls, Lousquy mengelola jaringan toko rokok elektrik, Hak cipta foto Getty Images Keterangan gambar Lokasi tersembunyi, bahkan tetangga tidak tahu, dan pelanggan melakukan pemesanan dan pembayaran secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran Yamaha SS Two Dual Clutch pada tahun 1999 diteruskan dengan Yamaha memperkenalkan grafik dan warna yang baru iaitu merah, ungu dan grey.", "r": {"result": "Produksi Yamaha SS Two Dual Clutch pada tahun 1999 dilanjutkan dengan memperkenalkan grafis dan warna baru yaitu merah, ungu dan abu-abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau saya boleh?", "r": {"result": "Jika saya bisa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, siasatan berhubung kes itu dibuat secara menyeluruh, bukan terhad kepada siasatan memba projek dijalankan JANS.", "r": {"result": "Ia mengatakan, penyidikan terhadap kasus tersebut dilakukan secara komprehensif, tidak terbatas pada penyidikan yang dilakukan oleh proyek JANS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan lalu, Menteri Ekonomi Malaysia Mohamed Azmin Ali mengatakan, kabinet telah memutuskan untuk membatalkan kesepakatan dengan China Communications Construction Co Ltd (CCCC) tersebut.", "r": {"result": "Pekan lalu, Menteri Ekonomi Malaysia Mohamed Azmin Ali mengatakan kabinet telah memutuskan untuk membatalkan perjanjian dengan China Communications Construction Co Ltd (CCCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan, hal tersebut merupakan fenomena wajar karena jika pintu pembuangan limbah air terbuka dalam kondisi embung yang terisi penuh, maka air akan meluber.", "r": {"result": "Hal ini dikatakan sebagai fenomena alam karena jika pintu pembuangan air limbah terbuka saat waduk terisi penuh, maka air akan meluap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis yang mengkampanyekan keterbukaan data, Kuek Ser Kuang Keng menyatakan bahwa situs badan anti korupsi itu masih kurang informasi penting.", "r": {"result": "Aktivis yang mengkampanyekan keterbukaan data, Kuek Ser Kuang Keng menyatakan, website lembaga antikorupsi masih minim informasi penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kejayaan yang dicapai ialah menjadi 'benchmark' Jabatan Pelajaran Negeri Perak dalam bengkel Reka Bentuk dan Teknologi (RBT) selama 3 tahun iairu 2002-2004.", "r": {"result": "Diantara keberhasilan yang diraih adalah menjadi 'benchmark' Dinas Pendidikan Negeri Perak dalam workshop Desain dan Teknologi (RBT) selama 3 tahun dari tahun 2002-2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1917, ia diangkat sebagai bendera gerakan nasionalisme Arab.", "r": {"result": "Pada tahun 1917, ia dikibarkan sebagai bendera gerakan nasionalisme Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga buah parti politik yang utama di Australia: Parti Buruh, Parti Liberal dan Parti Nasional.", "r": {"result": "Ada tiga partai politik utama di Australia: Partai Buruh, Partai Liberal, dan Partai Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those folks don't focus on the jobs being created, the record economic growth, and the measures President Trump has taken to keep our country safe.", "r": {"result": "Orang-orang itu tidak fokus pada pekerjaan yang diciptakan, rekor pertumbuhan ekonomi, dan langkah-langkah yang diambil Presiden Trump untuk menjaga keamanan negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klaim bahwa demonstrasi di Papua dan Papua Barat merupakan aksi rakyat tanpa digerakkan kelompok-kelompok prokemerdekaan juga disuarakan Ketua Majelis Rakyat Papua (MRP) Timotius Murib.", "r": {"result": "Klaim bahwa demonstrasi di Papua dan Papua Barat adalah aksi rakyat tanpa dimobilisasi oleh kelompok pro kemerdekaan juga disuarakan oleh Ketua Majelis Rakyat Papua (MRP) Timotius Murib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan pejabat-pejabat tinggi negara-misalnya Menteri Kesehatan Nila Moeloek--yang mengatakan tak ada bukti ganja berguna untuk kesehatan seperti diberitakan di Tempo.", "r": {"result": "Bahkan pejabat tinggi negara - misalnya Menteri Kesehatan Nila Moeloek - yang menyebut belum ada bukti manfaat ganja untuk kesehatan seperti dilansir Tempo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kematian John Paul II, sejumlah ulama di Kota Vatican dan orang awam di seluruh dunia telah merujuk pada mendiang Paus sebagai \"John Paul yang Agung\" - hanya paus keempat menjadi begitu terkenal, dan yang pertama sejak milenium pertama.", "r": {"result": "Sejak kematian Yohanes Paulus II, sejumlah rohaniwan di Kota Vatikan dan umat awam di seluruh dunia menyebut mendiang Paus sebagai \"Yohanes Paulus Agung\" - hanya paus keempat yang begitu terkenal, dan yang pertama sejak yang pertama. milenium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengarah Projek Singgah Sahur Mutiara 2019, Norul Akma Mohd.", "r": {"result": "Menurut Project Director Singgah Sahur Mutiara 2019, Norul Akma Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengepungan ini menandakan kemuncak kuasa Empayar Uthmaniyyah, takat maksimum pengembangan Uthmaniyyah di Eropah Tengah, dan merupakan satu keputusan persaingan jangka panjang dengan Eropah.", "r": {"result": "Pengepungan ini menandai puncak kekuasaan Kesultanan Utsmaniyah, perluasan maksimum Utsmaniyah di Eropa Tengah, dan merupakan hasil dari persaingan jangka panjang dengan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggalak", "r": {"result": "Pemacu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Oktar, kewujudan perkara fizikal tidak dapat diketahui, dan intipati perkara yang tidak boleh disentuh.", "r": {"result": "Menurut Oktar, keberadaan benda-benda fisik tidak dapat diketahui, dan hakikat benda-benda tidak dapat disentuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kalangan haiwan yang menjalani persenyawaan dalaman, istilah \"zakar\" sering dipergunakan untuk merujuk kepada organ yang disisipkan ke dalam perempuan untuk permanian.", "r": {"result": "Di antara hewan yang mengalami pembuahan internal, istilah \"penis\" sering digunakan untuk merujuk pada organ yang dimasukkan ke dalam betina untuk inseminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mian Mahalleh, Gilan Mian Mahalleh, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mian Mahalleh, Gilan Mian Mahalleh, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Wanita PKR Terengganu, Sharifah Norhayati Syed Omar berkata, pihaknya kesal memandangkan kenyataan sedemikian dibuat oleh pemimpin kanan sayap parti dan melihat tindakan Faizah telah menimbulkan banyak spekulasi negatif terhadap PKR.", "r": {"result": "Ketua Terengganu PKR Wanita, Sharifah Norhayati Syed Omar mengatakan, pihaknya menyayangkan pernyataan seperti itu yang dilontarkan oleh seorang petinggi sayap partai dan melihat tindakan Faizah telah menimbulkan banyak spekulasi negatif terhadap PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, peguam Rosli Dhalan yang mewakili PPBM ketika ditemui berkata pihaknya akan mengemukakan permohonan baru.", "r": {"result": "Sementara itu, pengacara Rosli Dhalan yang mewakili PPBM saat ditemui mengatakan, pihaknya akan mengajukan permohonan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan semua ini dilakukan melalui pendekatan pendekatan integral dan humanistik sehingga bangsa dan negara Indonesia benar-benar terbukti sebagai bangsa dan negara yang menjunjung tinggi ajaran agama, yang modern, kompetitif, dihormati oleh bangsa bangsa dunia serta berkeadaban.", "r": {"result": "Dan semua itu dilakukan melalui pendekatan integral dan humanistik agar bangsa dan negara Indonesia benar-benar terbukti sebagai bangsa dan negara yang menjunjung tinggi ajaran agama, modern, kompetitif, disegani bangsa-bangsa dunia dan beradab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Sejak tahun 1999, pendapatan faedah yang diperolehi daripada dana pasaran wang pemborong (wholesale money market funds) telah diberikan pengecualian cukai pendapatan untuk menggalakkan pembangunan industri unit amanah.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Sejak tahun 1999, pendapatan bunga yang diperoleh dari dana pasar uang grosir (wholesale money market fund) diberikan pembebasan pajak penghasilan untuk mendorong berkembangnya industri unit trust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, di sini yang saya lukiskan dalam biru akan menjadi betul-betul 1 kuart", "r": {"result": "Jadi di sini yang saya gambar dengan warna biru persis 1 liter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buli dan keganasan harus dipantau kerana ia semakin meningkat dalam masyarakat kita.", "r": {"result": "\u201cBullying dan kekerasan harus diwaspadai karena marak terjadi di masyarakat kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, isterinya bernama Teh Mahda iaitu anak kepada Tok Kaut Burau.", "r": {"result": "Sedangkan istrinya bernama Teh Mahda yang merupakan putri dari Tok Kaut Burau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"With the policy in place, consumers could opt for newer cars rather than using clunkers that are way past their lifespan.", "r": {"result": "\"Dengan adanya kebijakan tersebut, konsumen dapat memilih mobil yang lebih baru daripada menggunakan clunker yang sudah melewati masa pakainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sistem berbilang parti bermula, FLN mula mendapat kerusi terbanyak pada pilihan raya 2002, di mana ia mendapat majoriti.", "r": {"result": "Setelah sistem multi-partai dimulai, FLN mulai memperoleh kursi terbanyak pada pemilu 2002, di mana ia memperoleh mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk pencemaran ini dinamakan pencemaran cahaya terkutub (PLP).", "r": {"result": "Bentuk polusi ini disebut polusi cahaya terpolarisasi (PLP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan biasanya menjalani suatu kitar hayat Pembentukan, pemerahan otak, penormaan, pelaksanaan, dan pembubaran.", "r": {"result": "Tim biasanya melalui siklus pembentukan, brainstorming, normalisasi, implementasi, dan pembubaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menganggap semua suplemen aman Hanya karena suatu produk diberi label menggunakan bahan \"alami\", tidak berarti itu aman untuk kita, termasuk juga yang mengklaim sebagai herbal dan jamu.", "r": {"result": "Menganggap semua suplemen aman Hanya karena sebuah produk diberi label menggunakan bahan-bahan \"alami\", bukan berarti aman bagi kita, termasuk yang mengklaim sebagai herbal dan obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seuneubok Baru, Manyak Payed, Aceh Tamiang Seuneubok Baru merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Manyak Payed, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Seuneubok Baru, Manyak Payed, Aceh Tamiang Seuneubok Baru adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Manyak Payed, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Friendster terus melancarkan tapak webnya dalam bahasa-bahasa baru serta melancarkan Friendster Mobile yang menyediakan peringatan teks SMS.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Friendster terus meluncurkan situs webnya dalam bahasa baru dan meluncurkan Friendster Mobile yang menyediakan pengingat teks SMS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, pada akhir Oktober 2017, Donald Trump melontarkan serangkaian kicauan bernada marah.", "r": {"result": "Sebelumnya, pada akhir Oktober 2017 lalu, Donald Trump merilis sederet cuitan kemarahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"heliks ganda\" biasanya ditemui dalam bidang biologi molekul dan merujuk kepada struktur DNA.", "r": {"result": "Istilah \"helix ganda\" umumnya ditemukan di bidang biologi molekuler dan mengacu pada struktur DNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesaat sebelum lagu \"Endless Rain\" dimulai, Yoshiki menangis saat ia berterima kasih terhadap para personil X JAPAN dan seluruh fans.", "r": {"result": "Sesaat sebelum lagu \"Endless Rain\" dimulai, Yoshiki menangis sambil mengucapkan terima kasih kepada para personel X JAPAN dan seluruh penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*** More ISU football respect Intrigued by FS1's televising of Iowa State's season-opening football game against Northern Iowa on Aug.", "r": {"result": "*** Lebih banyak rasa hormat sepak bola ISU Penasaran dengan siaran langsung FS1 tentang pertandingan sepak bola pembuka musim Iowa State melawan Iowa Utara pada 1 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kelmarin beliau berada di Ipoh untuk merasmikan majlis penutupan Sukan Kementerian Kerja Raya manakala di Kuantan untuk mengadakan lawatan ke Ibu Pejabat Lembaga Lebuhraya Malaysia (LLM) Wilayah Timur serta menghadiri Majlis Anugerah Kewartawanan Lebuhraya Pantai Timur 2018 (AKLPT18).", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tangga Batu adalah 38878.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demonstrasi turut diadakan di bandar lain seperti Yogyakarta dan Makassar.", "r": {"result": "Demonstrasi juga dilakukan di kota-kota lain seperti Yogyakarta dan Makassar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memanfaatkan hampir 15,000 imam di seluruh negara.", "r": {"result": "Ini menguntungkan hampir 15.000 imam di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntung yang berjaya ditetas akan dijaga rapi dan diletakkan dalam besin untuk dibiarkan berenang dengan bebas.", "r": {"result": "Sirip yang berhasil menetas akan dirawat dengan baik dan diletakkan di dalam baskom agar bisa berenang dengan bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2016 Shin berkahwin dengan seorang pekerja pejabat biasa di Hawaii.", "r": {"result": "Pada Juni 2016 Shin menikah dengan pekerja kantoran biasa di Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh disediakan sebagai satu bentuk manisan.", "r": {"result": "Itu juga bisa disiapkan sebagai bentuk makanan penutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kadar duti setem ke atas surat cara pindah milik hartanah bernilai melebihi RM1 juta, akan dinaikkan daripada tiga kepada empat peratus mulai 1 Januari 2018.", "r": {"result": "Selain itu, bea meterai pada dokumen transfer real estat bernilai lebih dari RM1 juta akan dinaikkan dari tiga menjadi empat persen mulai 1 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FMD yang diwujudkan di luar daripada perjawatan sebenar YADIM kini terpaksa dibiayai menggunakan dana sumbangan MAIWP kepada yayasan ini yang sepatutnya boleh digunakan bagi aktiviti dakwah dan pembangunan Islam lain.", "r": {"result": "\u201cPMK yang dibuat di luar pekerjaan YADIM yang sebenarnya sekarang terpaksa dibiayai menggunakan dana sumbangan MAIWP ke yayasan ini yang seharusnya bisa digunakan untuk kegiatan dakwah dan pengembangan Islam lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata penangguhan sementara pinjaman sara hidup yang bermula Ogos tahun lalu dilakukan berikutan kedudukan kewangan semasa yang lemah.", "r": {"result": "Dia mengatakan penghentian sementara pinjaman subsisten yang dimulai pada Agustus tahun lalu dilakukan karena posisi keuangan yang lemah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Amerika Serikat tetap membuka kantor Kedutaan Besar di Jerusalem, Senin pekan lalu.", "r": {"result": "Pemerintah Amerika Serikat masih membuka kantor kedutaan di Yerusalem, Senin pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia masih mempunyai peluang karena salah satu di antaranya Indonesia sedang mengalami bonus demografi sampai dengan tahun 2030,\" papar Hammam, dalam siaran pers.", "r": {"result": "Indonesia masih memiliki peluang karena salah satunya Indonesia sedang mengalami bonus demografi hingga tahun 2030,\u201d ujar Hammam, dalam siaran pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-i tgt Sisip sasaran untuk tindakan 'sisip'. Sasaran yang mungkin adalah sama seperti pilihan -d, bersama dengan pengubahsuai: X : Sisi data meta dari fail sisi XMP .xmp Hanya thumbnails JPEG boleh disisipkan, ia perlu dinamakan kepada -thumb.jpg", "r": {"result": "Model produksi A-4A menggunakan mesin J65-W-4 yang lebih bertenaga dengan daya dorong 7.700 lb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini menjadi lokasi acara ritual Tabut tebuang karena di sini dimakamkan Imam Senggolo (Syekh Burhanuddin) pelopor upacara Tabut di Bengkulu.", "r": {"result": "Tempat ini menjadi lokasi acara ritual Tabut karena di sinilah dimakamkan Imam Senggolo (Syekh Burhanuddin), pelopor upacara Tabut di Bengkulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan matriks yang agak tegar tetapi fleksibel dari putih telur menyediakan komponen penting dalam membakar kek, dan juga menyokong banyak pencuci mulut berasaskan meringue.", "r": {"result": "Pembentukan matriks putih telur yang relatif kaku namun fleksibel memberikan komponen penting dalam pembuatan kue, dan juga mendukung banyak makanan penutup berbahan dasar meringue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Sumber Manusia bersama Kementerian Kerja Raya akan terus mempergiatkan usaha dan melaksanakan pelbagai strategik dalam memastikan Malaysia berjaya memperoleh pingat emas pada pertandingan akan datang.", "r": {"result": "\u201cKementerian SDM bersama Kementerian Pekerjaan Umum akan terus mengintensifkan upaya dan menerapkan berbagai strategi untuk memastikan Malaysia berhasil meraih medali emas pada kompetisi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia harus berterusan dan tidak ditinggalkan separuh jalan hanya kerana mungkin disebabkan ramai beranggapan perisian sumber terbuka adalah percuma dan FOC tetapi tidak bagi servisnya yang perlu disediakan bajet yang sepatutnya.", "r": {"result": "Ini harus dilanjutkan dan tidak ditinggalkan di tengah jalan hanya karena mungkin karena banyak orang berpikir bahwa perangkat lunak open source itu gratis dan FOC tetapi tidak untuk layanannya yang perlu disediakan dengan anggaran yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati sudah diketok, perwakilan KPK dalam rapat itu tetap pada pendirian menolak masuknya korupsi ke KUHP.", "r": {"result": "Meski dirobohkan, perwakilan KPK dalam rapat tersebut tetap pada pendirian menolak masuknya korupsi ke dalam KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana dengan nasib pembeli kenderaan terpakai yang membeli kenderaan itu yang telah digunapakai sebagai pengangkutan awam dengan harga yang tinggi?", "r": {"result": "\u201cBagaimana nasib pembeli kendaraan bekas yang membeli kendaraan bekas angkutan umum dengan harga tinggi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kedah dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"As someone who represents public interest, when I get evidence of wrongdoing, I have to reveal it.", "r": {"result": "\"Sebagai seseorang yang mewakili kepentingan publik, ketika saya mendapatkan bukti kesalahan, saya harus mengungkapkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menangis melihat ada pihak yang sangat menginginkan pertumpahan darah.", "r": {"result": "Ia menangis ketika melihat ada pihak yang menginginkan pertumpahan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya, mewujudkan mekanisme khas meningkatkan hubungan kerjasama Kerajaan Persekutuan dan kerajaan negeri dalam mengurus dan mem-bangunkan masa depan pendidikan Islam di Malaysia.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk menciptakan mekanisme khusus untuk meningkatkan hubungan kerjasama antara Pemerintah Federal dan pemerintah negara bagian dalam mengelola dan mengembangkan masa depan pendidikan Islam di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"*Shorea acuminata Dyer\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"*Shorea acuminata Dyer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status petugas KPPS membantu negara dalam menyelenggarakan pemilu.", "r": {"result": "Status petugas KPPS membantu negara dalam menyelenggarakan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini dapat lihat susahnya menjadi pemerintah,\" katanya dalam program Bicara Minda di Kompleks Karangkraf di Shah Alam, di sini.", "r": {"result": "Di sini terlihat betapa sulitnya menjadi pemerintah,\" ujarnya dalam acara Talk of the Mind di Komplek Karikraf Shah Alam, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The time draws near.", "r": {"result": "Waktu semakin dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya bisa meraih tiga kemenangan dan empat kekalahan dan tidak bisa melanjutkan ke panggung utama TI9.", "r": {"result": "Mereka hanya bisa meraih tiga kemenangan dan empat kekalahan serta tidak bisa melaju ke babak utama TI9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian ini adalah rekaan Dassault System yang mengeluarkan juga beberapa perisian dua dimensi dan tiga dimensi yang lain.", "r": {"result": "Perangkat lunak ini dirancang oleh Dassault System yang juga memproduksi beberapa perangkat lunak dua dimensi dan tiga dimensi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi pada zaman 1960-an biasanya diiringi oleh kumpulan kugiran.", "r": {"result": "Penyanyi pada tahun 1960-an biasanya diiringi oleh band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apakah alasan sikap kamu itu ?", "r": {"result": "Jadi apa alasan sikap Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah Presiden Sukarelawan Malaysia dan berasal dari Paya Jaras, Selangor.", "r": {"result": "Dia juga Presiden Relawan Malaysia dan berasal dari Paya Jaras, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "31, the companies said Friday.", "r": {"result": "31, perusahaan mengatakan Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Exco Kanan Kerajaan Pas Kelantan suatu ketika itu berkata, sepatutnya kerajaan negeri sudah pun menubuhkan perbadanan petroleum sendiri kerana di bawah Perlembagaan Persekutuan lesen aktiviti petroleum adalah di bawah bidang kuasa kerajaan negeri.", "r": {"result": "Mantan Senior Exco Pemerintah Pas Kelantan pernah mengatakan seharusnya pemerintah negara bagian mendirikan perusahaan perminyakan sendiri karena di bawah Konstitusi Federal izin kegiatan perminyakan berada di bawah yurisdiksi pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen afektif adalah perasaan yang dimiliki oleh seseorang terhadap sesuatu objek.", "r": {"result": "Komponen afektif adalah perasaan yang dimiliki seseorang terhadap suatu objek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditayangkan dalam seksyen \"Un Certain Regard di Festival Filem Cannes 2018.", "r": {"result": "Itu diputar di bagian \"Tidak Pasti\" di Festival Film Cannes 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1948 Tun Yusof melawat Britain sebagai anggota delagasi \"First Press Delegation\".", "r": {"result": "Pada tahun 1948 Tun Yusof mengunjungi Inggris sebagai anggota \"Delegasi Pers Pertama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Kerajaan akan memperluas penggunaan getah tempatan sebagai bahan campuran dalam pembinaan jalan raya bagi meningkatkan daya ketahanan jalan di samping mengurangkan kos penyelenggaraan.", "r": {"result": "Misalnya, Pemerintah akan memperluas penggunaan karet lokal sebagai bahan campuran konstruksi jalan untuk meningkatkan daya tahan jalan sekaligus menekan biaya pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad grafik pula dibezakan dengan Nvidia GeForce RTX2080 dan RTX2060 dan desktop ini masing-masing dijual pada harga RM11,999 dan RM6,299.", "r": {"result": "Kartu grafis dibedakan dengan Nvidia GeForce RTX2080 dan RTX2060 dan desktop ini dijual dengan harga masing-masing RM11.999 dan RM6.299.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan tersebut menuai pertanyaan publik yang menyoroti janji kampanye Pakatan Harapan, koalisi penyokong Mahathir dalam pemilihan umum 9 Mei lalu.", "r": {"result": "Keputusan tersebut menimbulkan pertanyaan publik yang menyoroti janji kampanye Pakatan Harapan, koalisi pendukung Mahathir dalam pemilihan umum 9 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda juga butuh tim produsen untuk hal ini.", "r": {"result": "Anda juga membutuhkan tim produser untuk ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau malah percaya apabila 90 peratus tempat disediakan kepada bumiputera sahaja seperti sekarang, ia boleh menyebabkan penanda aras kolej matrikulasi menurun dari segi gred berbanding pra-universiti yang lain seperti Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia (STPM).", "r": {"result": "Ia bahkan percaya, ketika 90 persen tempat hanya diperuntukkan bagi bumiputera seperti sekarang, bisa menyebabkan penurunan nilai matrikulasi perguruan tinggi dibanding pra-universitas lain seperti Sertifikat Sekolah Menengah Atas (STPM) Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, marilah kita beri tepukan sekuat-kuatnya , sebagai pembakar semangat bahawa, ... pertemuan hari ini bukan biasa-biasa, ... akan tetapi,...satu perkumpulan yang bakal diingat dan dikenang sebagai,... PENGHULU SEGALA PERHIMPUNAN .", "r": {"result": "Jadi, mari bertepuk tangan sepuasnya, sebagai penyemangat bahwa,...pertemuan hari ini tidak biasa,...tapi,...kelompok yang akan dikenang dan dikenang sebagai,... PEMIMPIN SEGALA PERTEMUAN .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terry Rawlings berkhidmat sebagai Editor, pernah sebelum ini bekerja dengan Scott bagi suntingan bunyi untuk \"filem The Duellists\".", "r": {"result": "Terry Rawlings menjabat sebagai Editor, setelah sebelumnya bekerja dengan Scott pada penyuntingan suara untuk \"Film The Duellists\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sering membaca puisi dan membentangkan kertas kerja di persidangan dan seminar antarabangsa.", "r": {"result": "Dia sering membaca puisi dan mempresentasikan makalah di konferensi dan seminar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar akan terhalang menyertai sebarang pilihan raya kecil jika melakukan jenayah.", "r": {"result": "Anwar akan dicegah untuk berpartisipasi dalam pemilihan sela apa pun jika dia melakukan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna kuning itu telah dianggap membawa tuah.", "r": {"result": "Warna kuning dipercaya membawa keberuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dengan dokumentasi teknikal dihadirkan dalam mesyuarat tahunan United Nations Office for Outer Space Affairs ia adalah roket dua tahap dengan dengan semua enjin bahan dorong.", "r": {"result": "Menurut dokumentasi teknis yang disajikan pada pertemuan tahunan Kantor Perserikatan Bangsa-Bangsa untuk Luar Angkasa, itu adalah roket dua tahap dengan semua mesin propelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua suspek kini ditahan polis dan kes itu disiasat di bawah Pasal 114 Undang-Undang Nombor 35 Tahun 2019 berkaitan Dadah, dan jika sa boleh dikenakan hukuman mati.", "r": {"result": "Semua tersangka kini sudah ditahan pihak kepolisian dan kasusnya sedang disidik berdasarkan Pasal 114 Undang-Undang Nomor 35 Tahun 2019 terkait Narkoba, dan jika demikian dapat dipidana mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya cantik dan menggemaskan, Gempi juga selalu mengejutkan warganet dengan kepintarannya yang kerap dibagikan Gisel melalui Instagram.", "r": {"result": "Tak hanya cantik dan menggemaskan, Gempi juga selalu mengejutkan netizen dengan kepintarannya yang kerap dibagikan Gisel melalui Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim-mukim lain di daerah Pendek ialah Nilam Puri, Larak, Gaung, Tunjong, Mulong, Kubang Kachang, dan Rupek.", "r": {"result": "Mukim lain di distrik Pendek adalah Nilam Puri, Larak, Gaung, Tunjong, Mulong, Kubang Kachang, dan Rupek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Area 51, Area Rahasia Milik Amerika Serikat", "r": {"result": "Area 51, Area Rahasia Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kes itu disiasat mengikut Seksyen 318 Kanun Keseksaan kerana menyembunyikan kelahiran.", "r": {"result": "Dia mengatakan kasus itu diselidiki sesuai dengan Bagian 318 KUHP karena menyembunyikan kelahiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas kepada langkah itu, Ramin Mehmanparast, wakil bagi Kementerian Luar Iran, menyatakan bahawa sekatan itu tidak akan menjejaskan dengan ketara hasil minyak Iran.", "r": {"result": "Menanggapi langkah tersebut, Ramin Mehmanparast, perwakilan Kementerian Luar Negeri Iran, menyatakan bahwa sanksi tersebut tidak akan mempengaruhi pendapatan minyak Iran secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman terkini \"Roundup Ready\" termasuk kacang soya, jagung (jagung), kanola, bit gula, kapas dan alfalfa, dengan gandum masih dalam pembangunan.", "r": {"result": "Tanaman \"Roundup Ready\" baru-baru ini meliputi kedelai, jagung (jagung), kanola, gula bit, kapas dan alfalfa, dengan gandum masih dalam pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Jacob Holyoake took over when Southwell was imprisoned, and when Holyoake was imprisoned Thomas Paterson became editor.", "r": {"result": "George Jacob Holyoake mengambil alih ketika Southwell dipenjara, dan ketika Holyoake dipenjara, Thomas Paterson menjadi editor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realistik \"Untuk itu, pemimpin-pemimpin komuniti perlu bersikap realistik ketika mengkaji di sebalik isu-isu yang berlaku bagi mengelakkan sesetengah pihak mengambil kesempatan demi kepentingan agenda sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "Realistis \u201cUntuk itu, tokoh masyarakat perlu realistis dalam mencermati persoalan di balik peristiwa yang terjadi agar tidak dimanfaatkan oleh pihak-pihak tertentu untuk agendanya sendiri,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: REUTERS/Jon Nazca) Jakarta, CNN Indonesia -- Pengamat, Carlo Pernat mengeluarkan pandangan bahwamungkin bakal pindah ke Yamaha untuk balas dendam padaPernat mengeluarkan asumsi tersebut setelah dirinya terlibat dalam diskusi dengan Emilio Perez yang juga sudah lama menggeluti dunia balap MotoGP.", "r": {"result": "(Foto: REUTERS/Jon Nazca) Jakarta, CNN Indonesia -- Pengamat, Carlo Pernat mengutarakan pandangannya akan pindah ke Yamaha untuk membalas dendam kepada Pernat, anggapan itu muncul setelah dirinya terlibat pembicaraan dengan Emilio Perez yang juga terlibat. dalam dunia balap MotoGP sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas isu itu, Pengarah Perkhidmatan Pekerjaan, Jabatan Tenaga Kerja (JTK) Semenanjung Malaysia, Mustaffa Kamal Bawaihi, mengakui siswazah sebenarnya berdepan dilema dalam memilih kerja.", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, Director of Employment Services, Department of Labour (JTK) Peninsular Malaysia, Mustaffa Kamal Bawaihi, mengakui lulusan sebenarnya menghadapi dilema dalam memilih pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali pertama menjawab soalan di Dewan Rakyat selepas 15 tahun meninggalkannya, Dr. Mahathir masih belum hilang 'sentuhan berbisa'.", "r": {"result": "Pertama kali menjawab pertanyaan di Dewan Rakyat setelah 15 tahun meninggalkannya, Dr. Mahathir belum kehilangan 'sentuhan beracunnya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala bagi modul kos sara hidup, kami menggabungkan kepakaran pegawai KPDNHEP dan rakan strategik lain termasuk badan bukan kerajaan (NGO) dan persatuan pengguna,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSedangkan untuk modul biaya hidup, kami menggabungkan keahlian petugas KPDNHEP dan mitra strategis lainnya termasuk lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan asosiasi konsumen,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" King barked.", "r": {"result": "\"Raja menggonggong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wetter terletak dalam daerah Marburg-Biedenkopf di sebelah barat \"Burgwald\", banjaran bukit rendah, di lembah Wetschaft dan kawasan berhampiran sekitar 14 km utara Marburg.", "r": {"result": "Wetter terletak di dalam distrik Marburg-Biedenkopf di sisi barat \"Burgwald\", pegunungan rendah, di lembah Wetschaft dan sekitarnya sekitar 14 km sebelah utara Marburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Keluarlah engkau dari Syurga sebagai makhluk yang terhina serta terusir.", "r": {"result": "Tuhan berkata: \"Keluarlah dari Surga sebagai makhluk yang terhina dan diasingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan terakhir oleh pesawat Brewster Buffalo dalam perkhidmatan Finland dibuat pada 14 September 1948.", "r": {"result": "Penerbangan terakhir oleh pesawat Brewster Buffalo dalam layanan Finlandia dilakukan pada 14 September 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itulah, ramai yang sanggup bekerja di luar bidang pengajian, tetapi mendapat gaji setimpal.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, banyak yang mau bekerja di luar bidang studi, tapi mendapatkan gaji yang sepadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka begitu vokal sekali bila demonstrasi anti-Icerd.", "r": {"result": "Mereka sangat vokal saat mendemonstrasikan anti-Icerd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanas Lanas ialah komun di jabatan Ardeche di Rhone-Alpes di selatan Perancis.", "r": {"result": "Lanas Lanas adalah sebuah komune di departemen Ardeche di Rhone-Alpes di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak boleh membuat sesuatu perkara tanpa arahan tertentu pemain, seperti membayar bil, mencari kerja, membuat senaman atau melahirkan anak.", "r": {"result": "Mereka tidak dapat melakukan hal-hal tanpa instruksi khusus pemain, seperti membayar tagihan, mencari pekerjaan, berolahraga, atau melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Seberang Pantai Johor, Alor Setar, Kedah adalah 05150.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Seberang Pantai Johor, Alor Setar, Kedah adalah 05150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Cruz del Retamar Santa Cruz del Retamar merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Toledo, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Santa Cruz del Retamar Santa Cruz del Retamar adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Toledo, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai menggunakan Berlin sebagai bandar transit untuk berhijrah ke Jerman Barat dan negara-negara Eropah lain.", "r": {"result": "Banyak yang menggunakan Berlin sebagai kota transit untuk bermigrasi ke Jerman Barat dan negara Eropa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di universiti yang sama, Mott dipilih sebagai naib pengerusi \"YMCA\".", "r": {"result": "Di universitas yang sama, Mott terpilih sebagai wakil ketua \"YMCA\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga ingin melihat reaksi pengundi.", "r": {"result": "Kami juga ingin melihat reaksi para pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan, pemerintah Indonesia melalui Menteri Perhubungan Budi Karya Sumadi telah menyampaikan proposal kepada koleganya di Singapura untuk membahas lebih lanjut isu ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah Indonesia melalui Menteri Perhubungan Budi Karya Sumadi telah mengajukan proposal kepada rekan-rekannya di Singapura untuk membahas lebih lanjut masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada data hendak diimport", "r": {"result": "Tidak ada data untuk diimpor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah Anda masih menanggung banyak utang yang mendesak dibereskan?", "r": {"result": "Apakah Anda masih memiliki banyak hutang yang harus diselesaikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bruce McLaren Bruce Leslie McLaren (30 Ogos 1937 - 2 Jun 1970) ialah pereka kereta lumba dari New Zealand.", "r": {"result": "Bruce McLaren Bruce Leslie McLaren (30 Agustus 1937 \u2013 2 Juni 1970) adalah seorang desainer mobil balap dari Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Microsoft memeluk piawaian atau produk yang bersaing, kemudian meluaskannya untuk mengeluarkan versi sendiri yang belum serasi dengan piawaian, lama-kelamaan menghapuskan pesaing yang tidak boleh menggunakan sistem baru Microsoft.", "r": {"result": "Pada awalnya, Microsoft merangkul standar atau produk pesaing, kemudian mengembangkannya untuk merilis versi mereka sendiri yang belum kompatibel dengan standar tersebut, akhirnya menyingkirkan pesaing yang tidak dapat menggunakan sistem baru Microsoft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1947 pasukan suami dan isteri Rudolf dan Nancy Talbot membuka kedai pertama mereka di Hingham , Massachusetts , Amerika Syarikat, sebuah bandar yang tidak jauh dari Boston.", "r": {"result": "Pada tahun 1947, tim suami istri Rudolf dan Nancy Talbot membuka toko pertama mereka di Hingham, Massachusetts, AS, sebuah kota tidak jauh dari Boston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi: SMK Telok Mas berhasrat untuk menghasilkan pelajar berkualiti dalam bidang kurikulum dan kokurikulum dan sahsiah terpuji, di samping menghasilkan jaguh sukan di peringkat zon mahupun negeri.", "r": {"result": "Misi: SMK Telok Mas bertujuan untuk menghasilkan siswa yang berkualitas di bidang kurikulum dan ko-kurikulum serta kepribadian yang terpuji, selain menghasilkan juara olahraga di tingkat zona dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Optimalkan transaksi nontunai Berbagai macam alat transaksi nontunai bisa membantu Anda lebih hemat dalam berbelanja atau bertransaksi, termasuk untuk kebutuhan gaya hidup.", "r": {"result": "Optimalkan transaksi nontunai Beragam jenis alat transaksi nontunai dapat membantu Anda lebih berhemat dalam berbelanja atau bertransaksi, termasuk untuk kebutuhan gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The incident occurred during daily routine cleaning of the bear's cage.", "r": {"result": "Insiden itu terjadi selama pembersihan rutin harian dari kandang beruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membaca pemikiran Muhammad Abduh dan Rasyid Ridha menerusi majalah \"Al-Manar\" dan mahu belajar di Mesir. Tahun 1923 beliau berangkat ke Pulau Pinang, Malaysia tanpa visa dari penjajah Belanda.", "r": {"result": "Ia membaca pemikiran Muhammad Abduh dan Rashid Ridha melalui majalah \u201cAl-Manar\u201d dan ingin belajar di Mesir. Pada tahun 1923 ia berangkat ke Penang, Malaysia tanpa visa dari penjajah Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalgali, Khachmaz Dalgali merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khachmaz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Dalgali, Khachmaz Dalgali adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khachmaz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah dapatkan perintah reman untuk pemandu lori berkenaan, dia ditahan sehingga Rabu ini.", "r": {"result": "\u201cKami sudah mendapatkan surat perintah penahanan terhadap sopir lori, akan ditahan hingga Rabu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Fudan Universiti Fudan (Cina Ringkas: Fu Dan Da Xue ; Cina Tradisional: Fu Dan Da Xue ; pinyin: \"Fudan Daxue\") ialah sebuah universiti awam penyelidikan di Shanghai, China.", "r": {"result": "Universitas Fudan Universitas Fudan (Hanzi Sederhana: Fu Dan Da Xue ; Hanzi Tradisional: Fu Dan Da Xue ; Pinyin: \"Fudan Daxue\") adalah universitas riset publik di Shanghai, Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami memperkirakan emas akan naik secara signifikan,\" tulis BNP dalam catatannya.", "r": {"result": "Kami perkirakan emas akan naik secara signifikan,\" tulis BNP dalam catatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ")Selepas itu, baru saya menemui dapatan di bawah, yang kelihatannya tidak diselesaikan.", "r": {"result": ") Setelah itu, saya baru saja menemukan temuan di bawah ini, yang sepertinya belum terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Proyek kereta cepat Jakarta - Bandung dikebut, meski tidak ada dalam Rencana Induk Perkeretaapian Nasional.", "r": {"result": "id - Proyek kereta cepat Jakarta-Bandung dipercepat meski tidak masuk dalam Rencana Induk Perkeretaapian Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, masjid ini memenuhi keperluan ibadah penduduk-penduduk kampung yang tinggal dekat dengan Sixth Avenue di Bukit Timah.", "r": {"result": "Awalnya, masjid ini memenuhi kebutuhan ibadah penduduk desa yang tinggal di dekat Sixth Avenue di Bukit Timah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You will attack and destroy any force you may fall in with on the road\".", "r": {"result": "Anda akan menyerang dan menghancurkan kekuatan apa pun yang mungkin membuat Anda jatuh di jalan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Perlis-Setul merupakan kawasan bukit batu kapur.", "r": {"result": "Kawasan Perlis-Setul merupakan kawasan perbukitan kapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "0 akan berada di tempat ini dan -46 akan berada lebih kurang di tempat ini.", "r": {"result": "0 akan berada di tempat ini dan -46 akan berada di sekitar tempat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang harus disepakati adalah terorisme adalah tidak berwajah tunggal.", "r": {"result": "Yang harus disepakati, terorisme tidak berwajah tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh Penubuhan Pengasas/Tokoh Penubuhan Penubuhan sekolah ini adalah di atas inisiatif beberapa orang tokoh/pegawai tinggi Melayu (pendidikan agama) seperti Datuk Sri Amar Di Raja, Menteri Besar ketika itu, Datuk Bentara Luar, Ketua Pegawai Pelajaran, Datuk Andika Di Raja dan lain-lain ahli agama ketika itu.", "r": {"result": "Tanggal Pendirian Pendiri/Pendiri Pendirian sekolah ini atas prakarsa beberapa tokoh/pejabat Melayu terkemuka (pendidikan agama) seperti Datuk Sri Amar Di Raja, Ketua Menteri saat itu, Datuk Bentara Luar, Kepala Dinas Pendidikan, Datuk Andika Di Raja dan lain \u2013 lain anggota agama lain saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uzos Uzos merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Uzos Uzos adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colegio de Sta.", "r": {"result": "Colegio de Sta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LPP berkata, pihaknya sentiasa menasihatkan ahlinya supaya tidak terba penyalahgunaan antibiotik dan hanya menggunakannya apabila memba aspek kesihatan haiwan ternakan.", "r": {"result": "LPP mengatakan selalu mengimbau anggotanya untuk tidak menyalahgunakan antibiotik dan hanya menggunakannya jika menyangkut kesehatan hewan ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, RM259.8 bilion adalah bagi Perbelanjaan Mengurus, dan RM54.7 bilion lagi adalah untuk Perbelanjaan Pembangunan.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, RM259,8 miliar untuk Biaya Manajemen, dan RM54,7 miliar lainnya untuk Biaya Pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, bahasa pribumi seperti Kadazan, Dusun, Bajau, Brunei dan Murut mempunyai segmen mereka sendiri pada siaran radio negeri Sabah.", "r": {"result": "Selain itu, bahasa pribumi seperti Kadazan, Dusun, Bajau, Brunei dan Murut memiliki segmen tersendiri di siaran radio negara Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim berkata, Dasar Ekonomi Baharu (DEB) yang diperkenalkan Tun Abdul Razak pada 1971 berjaya mengurangkan kemiskinan tegar, menaikkan kelas pertengahan dan mempelbagaikan ekonomi.", "r": {"result": "Daim mengatakan Kebijakan Ekonomi Baru (NEP) yang diperkenalkan oleh Tun Abdul Razak pada 1971 berhasil mengurangi kemiskinan ekstrem, meningkatkan kelas menengah, dan mendiversifikasi ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kejayaan sekolah yang paling manis ialah menjadi Naib Johan Takraw Peringkat Negeri Perak dan Naib Johan Bola Sepak Peringkat Negeri.", "r": {"result": "Salah satu kesuksesan sekolah yang paling manis adalah menjadi runner-up Takraw di Tingkat Negara Bagian Perak dan runner-up di Sepak Bola di Tingkat Negara Bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru perincian mengenai penjimatan itu perlu diumumkan supaya aspek keselamatan pengangkutan awam tidak terjejas kerana ia memba jumlah penumpang yang besar.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, rincian penghematan perlu diumumkan agar aspek keselamatan angkutan umum tidak terpengaruh karena mengangkut penumpang dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pentas solo mereka, Changmin memukaukan khayalak dengan \"Sex Bomb\" daripada Tom Jones dan turut mengoyakkan bajunya.", "r": {"result": "Untuk penampilan solo mereka, Changmin memukau penonton dengan \"Sex Bomb\" dari Tom Jones dan juga merobek bajunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga melantik empat orang pengikut utamanya sebagai ketua biara-biara ini.", "r": {"result": "Dia juga menunjuk empat pengikut utamanya sebagai kepala biara-biara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak muda di Malaysia cenderung acuh, bahkan mereka lebih peduli pada K-POP (Pop Korea) dibandingkan isu lingkungan.", "r": {"result": "Anak muda di Malaysia cenderung cuek, bahkan mereka lebih peduli dengan K-POP (Korean Pop) daripada masalah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Undan Putih merupakan salah satu spesies yang dilindungi oleh \"Perjanjian Pemuliharaan Burung Air Hijrah Afrika-Eurasia\" (AEWA).", "r": {"result": "Burung Putih adalah salah satu spesies yang dilindungi oleh \"Perjanjian Konservasi Burung Air Bermigrasi Afrika-Eurasia\" (AEWA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, kadar [[jangka hayat]] di Jepun ialah 81.25 tahun, iaitu antara yang tertinggi di dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, angka [[harapan hidup]] di Jepang adalah 81,25 tahun, yang merupakan salah satu yang tertinggi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R.A. Kartini Raden Adjeng Kartini (Jepara, 21 April 1879 - Rembang, 13 September 1904) (ejaan baru: Raden Ajeng Kartini, gelar setelah menikah: Raden Ayu Kartini) adalah seseorang dari kalangan \"priyayi\" atau kelas bangsawan Jawa, puteri Raden Mas Sosroningrat, bupati Jepara dari isteri pertamanya, tetapi bukan isteri utama.", "r": {"result": "R.A. Kartini Raden Adjeng Kartini (Jepara, 21 April 1879 \u2013 Rembang, 13 September 1904) (ejaan baru: Raden Ajeng Kartini, gelar setelah menikah: Raden Ayu Kartini) adalah seseorang dari kalangan \"priyayi\" atau bangsawan Jawa, putri dari Raden Mas Sosroningrat, Bupati Jepara dari istri pertama, tetapi bukan istri utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan pemenang anugerah Majlis Sastera Asia Tenggara (MASTERA) bagi Karya Sastera Bukan Kreatif 2016.", "r": {"result": "Ia juga peraih penghargaan Southeast Asian Literary Council (MASTERA) untuk Karya Sastra Non-Kreatif 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Draginac (Loznica) Draginac (Loznica) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Draginac (Loznica) Draginac (Loznica) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini gagal apabila kaum Elf sedar akan hal tersebut dan tidak memakainya.", "r": {"result": "Rencana ini gagal ketika para Elf menyadarinya dan tidak menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang saya tahu, di sini kami jual secara pukal dan urus niaga secara kecil-kecilan tidak dibenarkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetahu saya, di sini kami menjual dalam jumlah besar dan transaksi kecil tidak diperbolehkan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "anime TV telah menayangkan 24 buah episod siri televisyen bermula pada 1 Ogos 1999 sehingga 1 Oktober 1999.", "r": {"result": "Anime TV menayangkan 24 episode serial televisi mulai 1 Agustus 1999 hingga 1 Oktober 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mempunyai IPG yang terlalu banyak dan under utilise.", "r": {"result": "\"Kami memiliki terlalu banyak IPG dan kurang memanfaatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tiba masa Sistem Pemberian Mata Demerit Jalan Raya (KEJARA) dikuatkuasakan dengan tegas bagi memastikan pengguna jalan raya mematuhi undang-undang.", "r": {"result": "Sudah saatnya Sistem Demerit Point Jalan (KEJARA) diberlakukan secara tegas untuk memastikan pengguna jalan mematuhi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Sekretaris Jenderal Partai Amanat Nasional ( PAN) Eddy Soeparno menilai ada persoalan dalam politik di Indonesia yang hingga kini masih belum bisa ditangani.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Sekretaris Jenderal Partai Amanat Nasional (PAN) Eddy Soeparno menilai ada persoalan politik di Indonesia yang belum terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini memberi kelebihan kepada pelajar bumiputera melanjutkan pengajian ke peringkat ijazah pertama dalam bidang sains, teknologi, kejuruteraan, matematik dan profesional lain.", "r": {"result": "Program ini memberikan keuntungan kepada mahasiswa bumiputera untuk melanjutkan studi ke tingkat pertama di bidang sains, teknologi, teknik, matematika dan profesi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga lainnya, Desan, menyebut banjir kali ini diperparah dengan kejadian tsunami beberapa hari lalu\".", "r": {"result": "Warga lainnya, Desan, menyebutkan banjir ini diperparah dengan tsunami beberapa hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dakwaan mengatakan penarikan dan rasionalisasi subsidi menyumbang secara langsung kepada peningkatan jumlah gelandangan dan miskin bandar, adalah tidak benar.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Klaim pencabutan dan rasionalisasi subsidi secara langsung berkontribusi pada peningkatan jumlah gelandangan dan kaum miskin kota adalah tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merasa inferior,\" kata Halili.", "r": {"result": "Merasa minder,\" kata Halili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rs Polri Sukanto, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Rs Sukanto Polri, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mencadangkan ibu bapa supaya tidak menghantar anak-anak yang berumur di bawah 16 tahun ke asrama memandangkan kes-kes gay dan lesbian banyak berlaku di asrama terutamanya di sekolah yang mempunyai satu jantina sahaja.", "r": {"result": "Ia juga menyarankan agar orang tua tidak menyekolahkan anak di bawah usia 16 tahun ke asrama karena banyak kasus gay dan lesbian di asrama, terutama di sekolah satu jenis kelamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ia cenderung menyebabkan kita makan lebih banyak semasa berbuka.", "r": {"result": "Bahkan cenderung membuat kita makan lebih banyak saat berbuka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H. Holt and company, ASIN B00086NGHU Rowan, Andrew Summers 1922 How I carried the message to Garcia W.D. Harney ASIN B00086V3FW Rubens, Horatio S. 1932 \"Liberty.", "r": {"result": "H. Holt dan kawan-kawan, ASIN B00086NGHU Rowan, Andrew Summers 1922 Bagaimana saya menyampaikan pesan itu kepada Garcia W.D. Harney ASIN B00086V3FW Rubens, Horatio S. 1932 \"Liberty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertuanya, Mohamad Zain A Hamid menafikan pihaknya ingkar titah Sultan Selangor dalam isu tersebut dan menjelaskan apa yang dilakukan pihaknya sentiasa mengikut apa yang diselaraskan kerajaan negeri dan tidak membelakangkan Tuanku.", "r": {"result": "Presiden Mohamad Zain A Hamid membantah bahwa pihaknya tidak mematuhi perintah Sultan Selangor tentang masalah tersebut dan menjelaskan bahwa apa yang dilakukannya selalu sesuai dengan apa yang dikoordinasikan pemerintah negara bagian dan tidak membelakangi Tuanku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, tanah runtuh berlaku di tapak pembinaan lebuh raya Jalan Bukit Kukus berharga RM545 juta bagi menghubungkan Paya Terubong-Relau, selepas kejadian 14 rasuk konkrit, masing-masing berukuran 25m panjang, terjatuh di lereng bukit di tapak pembinaan sama Khamis lepas.", "r": {"result": "Kemarin, tanah longsor terjadi di lokasi konstruksi jalan raya Jalan Bukit Kukus RM545 juta untuk menghubungkan Paya Terubong-Relau, setelah 14 balok beton, masing-masing berukuran panjang 25m, jatuh di lereng bukit di lokasi konstruksi yang sama Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter ini datang dalam dua varian: peperangan anti-kapal selam (ASW) dan versi mencari dan menyelamat (SAR).", "r": {"result": "Helikopter datang dalam dua varian: anti-submarine warfare (ASW) dan versi search and rescue (SAR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Moree Lapangan Terbang Moree adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Moree, Australia.", "r": {"result": "Bandara Moree Bandara Moree adalah bandara yang terletak di kota Moree, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan bermaksud saya mahu jadi orang lain tetapi sekadar ingin relevan dengan generasi sekarang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBukan berarti saya ingin menjadi orang lain tapi saya hanya ingin relevan dengan generasi sekarang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa Yang Amat Berhormat Presiden transformasikan hari ini, umpama sebuah lebuhraya, yang akan menghubungkan kita kepada kemajuan masa hadapan.", "r": {"result": "Apa Yang Mulia Presiden ubah hari ini seperti jalan raya, yang akan menghubungkan kita dengan kemajuan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangga untuk ke Panggung Sari berkonsepkan tangga tradisional rumah Melayu Melaka.", "r": {"result": "Tangga menuju Panggung Sari memiliki konsep tangga tradisional pada rumah Melayu di Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian itu ada tertulis di dalam Kitab (Lauh Mahfuz); sesungguhnya hal itu amatlah mudah bagi Allah.", "r": {"result": "Sungguh, demikianlah yang tertulis dalam Kitab (Lauh Mahfuz); Memang sangat mudah bagi Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Sultan Johor berkenan serah tanah Bukit Chagar tanpa sebarang kos Terdahulu, Sultan Ibrahim kecewa atas laporan berita mengaitkan isu peningkatan kos projek RTS dengan sebidang tanah milik baginda Tuanku di Bukit Chagar di sini.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Sultan Johor setuju untuk menyerahkan tanah Bukit Chagar tanpa biaya Sebelumnya, Sultan Ibrahim kecewa dengan pemberitaan yang mengaitkan isu kenaikan biaya proyek RTS dengan sebidang tanah milik Yang Mulia Tuanku di Bukit Chagar di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ouzkani, OP0F Lapangan Terbang Ouzkani adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ouzkani, Pakistan.", "r": {"result": "Bandara Ouzkani, OP0F Bandara Ouzkani adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ouzkani, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19 Mei 2000 Seorang anggota Unit Penyelam Bomba dan Penyelamat, Mohd Nor Harun, 40-an disyaki lemas, ketika menyertai gerakan mencari rakannya yang hilang di perairan antara Pulau Lalang dan Pulau Saga di gugusan Pulau Sembilan, Lumut.", "r": {"result": "19 Mei 2000 Seorang anggota Fire and Rescue Diving Unit, Mohd Nor Harun, usia 40-an, diduga tenggelam, saat ikut mencari temannya yang hilang di perairan antara Pulau Lalang dan Pulau Saga di gugusan Pulau Sembilan, Lumut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mohon pihak polis menyiasat perkara ini kerana sebelum datang ke sini (balai polis), saya telah menyemak status ini dan ia masih ada dalam laman Facebook mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami meminta polisi mengusut masalah ini karena sebelum datang ke sini (kantor polisi), saya mengecek status ini dan masih ada di halaman Facebook mereka,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tantangan sekarang adalah minimnya generasi muda yang terjun di dunia pertanian, solusinya adalah \"kita harus turun menggeluti dunia pertanian dimulai semenjak menjadi mahasiswa pertanian, bukan ketika setelah lulus, karena ketika lulus tuntutan-tuntutan lain akan lebih banyak\" tutur Arman.", "r": {"result": "Tantangan saat ini adalah minimnya generasi muda yang memasuki dunia pertanian, solusinya \u201ckita harus terjun di dunia pertanian mulai dari menjadi mahasiswa pertanian, bukan saat kita lulus, karena saat kita lulus akan semakin banyak tuntutan. \" kata Arman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a result, more students of color are sent to Walnut Creek, the district's alternative high school.", "r": {"result": "Akibatnya, lebih banyak siswa kulit berwarna yang dikirim ke Walnut Creek, sekolah menengah alternatif di distrik itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Landaura memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 36%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 64% lelaki dan 36% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Landaura memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 36%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 64% pria dan 36% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain berbagi, Youtube sekarang ini sudah menjadi lahan mata pencaharian yang cukup menjanjikan loh.", "r": {"result": "Selain untuk berbagi, YouTube kini menjadi mata pencaharian yang menjanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap dengan penjelasan ini tiada lagi sentimen politik cuba digunakan (untuk) menggugat kerajaan yang ada sekarang.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap dengan penjelasan ini tidak ada lagi sentimen politik yang digunakan (untuk) menggugat pemerintah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata KPK soal Keluhan Tahanan Terkait Pemborgolan hingga Penyitaan Pemanas Makanan Halaman all", "r": {"result": "Pernyataan KPK terkait Pengaduan Tahanan Terkait Borgol Hingga Penyitaan Alat Pemanas Makanan Halaman all", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun nasi adalah perkara biasa kepada kebanyakan masakan Asia, jenis berlainan popular di pelbagai kawasan; beras Basmati adalah popular di benua kecil India, Jasmin sering dijumpai di seluruh tenggara, manakala beras panjang adalah popular di China dan beras pendek di Jepun dan Korea.", "r": {"result": "Meskipun nasi umum untuk sebagian besar masakan Asia, jenis yang berbeda populer di berbagai daerah; Nasi basmati populer di anak benua India, Jasmin banyak ditemukan di seluruh tenggara, sedangkan nasi panjang populer di Cina dan nasi pendek di Jepang dan Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UID", "r": {"result": "UID", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piti Shim-e Bala Piti Shim-e Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Piti Shim-e Bala Piti Shim-e Bala adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini konsisten dengan pendirian dasar monetari untuk menyokong pertumbuhan yang mantap di tengah-tengah kestabilan harga,\" kata BNM.", "r": {"result": "\"Hal ini sejalan dengan sikap kebijakan moneter untuk mendukung pertumbuhan yang stabil di tengah stabilitas harga,\" kata BNM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi Anti Doping Sepanyol yang menyiasat skandal berkenaan memaklumkan pihak polis Sepanyol dan pihak majlis bandaran di Barcelona sejak 2015 dan terus melakukan siasatan sehingga serbuan dilakukan ke atas Hotel Arrahona yang dijadikan penginapan sementara menjelang temasya Olimpik di Rio.", "r": {"result": "Badan Anti-Doping Spanyol yang menyelidiki skandal itu menginformasikan kepada polisi Spanyol dan dewan kota di Barcelona sejak 2015 dan terus menyelidiki hingga penggerebekan dilakukan di Hotel Arrahona yang digunakan sebagai akomodasi sementara menjelang pertandingan Olimpiade di Rio. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang latihan penerbitan mereka bersama Penerbit UKM telah membangunkan siri Bengkel Penerbitan Perkhidmatan Awam pada tahun 1990-an.", "r": {"result": "Di bidang pelatihan penerbitan mereka bersama dengan Penerbit UKM telah mengembangkan serangkaian Lokakarya Penerbitan Layanan Masyarakat pada tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majlis ini diketuai oleh Tun Daim Zainuddin yang sebelum ini adalah Menteri Kewangan.", "r": {"result": "\u201cDewan ini diketuai oleh Tun Daim Zainuddin yang sebelumnya menjabat Menteri Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2017, Nabila Huda yang memegang watak Maria dalam filem pertama mengumumkan menarik diri dari terlibat dalam filem ini kerana kesibukan jadual kerjanya; Maya Karin dilaporkan telah dipilih untuk menjayakan peranan utama, bagi menggantikan Nabila.", "r": {"result": "Pada Maret 2017, Nabila Huda yang berperan sebagai Maria di film pertama mengumumkan pengunduran dirinya dari keterlibatan dalam film ini karena jadwal kerjanya yang padat; Maya Karin dikabarkan telah dipilih untuk mengisi peran utama menggantikan Nabila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Katanya kesemua ganja itu dipercayai digunakan bagi dijual kepada penagih dan mereka sudah beberapa bulan beroperasi menjual dadah berkenaan.", "r": {"result": "\u201cDia mengatakan bahwa semua ganja diyakini digunakan untuk dijual kepada para pecandu dan mereka telah beroperasi selama beberapa bulan menjual obat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan pembaca Katanya, jemaah masjid sudah memaklumkan perkara itu kepada polis.", "r": {"result": "- Foto milik pembaca Katanya, jemaah masjid sudah menginformasikan hal tersebut ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah ahli lembaga Kolej Muzik Antarabangsa (International College of Music) dan panel penasihat Akademi Seni Kebangsaan.", "r": {"result": "Dia juga anggota dewan International College of Music dan panel penasehat National Academy of Arts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1962, pelajaran rendah percuma untuk semua kanak-kanak dimulakan.", "r": {"result": "Pada tahun 1962, pendidikan dasar gratis untuk semua anak dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Pera La Pera merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Baix Emporda, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "La Pera La Pera adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di distrik Baix Emporda, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara kumpulan ini akan memenangi kejohanan kali ini.", "r": {"result": "Juara grup ini akan memenangkan turnamen kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu penting,\" katanya di sidang media selepas perasmian Pusat Pengimejan Institut Jantung Negara-PNB.", "r": {"result": "Itu penting,\" ujarnya dalam konferensi pers usai peresmian Imaging Center National Heart Institute-PNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabang kehakiman memainkan peranan kecil dalam politik selain daripada Perlembagaan Keadilan.", "r": {"result": "Cabang yudisial memainkan peran kecil dalam politik selain dari Konstitusi Kehakiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, kami dapat menyelamatkan bayi yang tidak berdosa daripada dibunuh melalui pengguguran atau dibuang secara tidak berperikemanusiaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pada saat yang sama, kita dapat menyelamatkan bayi tak berdosa dari pembunuhan melalui aborsi atau pembuangan yang tidak manusiawi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sudut ini adalah 70 darjah, sudut di bawah sini juga adalah 70 darjah.", "r": {"result": "Jika sudut ini 70 derajat, sudut di bawah sini juga 70 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP pernah menghantar 57 calon Melayu pada 1978 dan 10 Melayu pada PRU14 lalu.", "r": {"result": "DAP pernah mengirimkan 57 calon Melayu pada tahun 1978 dan 10 orang Melayu pada GE14 terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bertujuan untuk meningkatkan hari penorehan kepada 85 peratus daripada hari boleh toreh dan menanamnya dengan lebih padat iaitu pada 550 pohon sehektar.", "r": {"result": "Ini juga bertujuan untuk meningkatkan hari penyadapan menjadi 85 persen dari hari yang dapat dimanfaatkan dan menanamnya lebih padat sebanyak 550 pohon per hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan fitur palang sisi untuk membenarkan penggelintaran interaktif nama folder.", "r": {"result": "Aktifkan fitur sidebar untuk memungkinkan penelusuran interaktif nama folder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, prestasi keseluruhan pengendalian kontena bagi pelabuhan Malaysia direkodkan 6,315,457 TEU (Unit Bersamaan Dua Puluh Kaki).", "r": {"result": "Ia mengatakan, kinerja keseluruhan penanganan peti kemas untuk pelabuhan Malaysia tercatat sebesar 6.315.457 TEU (Twenty Foot Equivalent Units).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magdanly Magdanly merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Lebap, Turkmenistan.", "r": {"result": "Magdanly Magdanly adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Lebap, Turkmenistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang diterangkan oleh ahli sejarah Sukumar Dutt, sejarah Universiti Nalanda boleh dibahagikan kepada 2 bahagian utama--pertama, zaman perkembangan, pembangunan dan pencapaiannya dari abad ke-7 hingga ke-9, ketika ia didominasi oleh tradisi budaya liberal yang diwarisi dari zaman Gupta; kedua, zaman kemerosotan sehingga membawa kepada kemusnahan sepenuhnya dari abad ke-9 hingga ke-13--satu era yang juga menyaksikan perkembangan pesat fahaman Tantrisme dalam Buddhisme di timur India.", "r": {"result": "Seperti yang dijelaskan oleh sejarawan Sukumar Dutt, sejarah Universitas Nalanda dapat dibagi menjadi 2 bagian utama \u2014 pertama, periode pertumbuhan, perkembangan, dan pencapaiannya dari abad ke-7 hingga ke-9, ketika didominasi oleh tradisi budaya liberal yang diwarisi dari periode Gupta ; kedua, periode penurunan menuju kehancuran total dari abad ke-9 hingga ke-13\u2014sebuah era yang juga menyaksikan perkembangan pesat Tantrisme dalam agama Buddha di India timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod Tangan Bahasa Malaysia Kod Tangan Bahasa Malaysia (KTBM) merupakan satu-satu bentuk isyarat tangan yang diiktiraf oleh kerajaan Malaysia sebagai bahasa komunikasi bagi orang yang pekak dan bisu.", "r": {"result": "Kode Isyarat Malaysia Kode Isyarat Malaysia (KTBM) adalah bentuk isyarat tangan yang diakui oleh pemerintah Malaysia sebagai bahasa komunikasi untuk orang tuli dan bisu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas baru mereka adalah untuk bekerjasama dengan pihak pengurusan dalam memobilisasi tenaga kerja.", "r": {"result": "Tugas baru mereka adalah bekerja sama dengan manajemen dalam memobilisasi tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain wisata alam dan sejarah, Selangor juga menawarkan wisata belanja dan kongko mirip Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Selain wisata alam dan sejarah, Selangor juga menawarkan wisata belanja dan belanja yang mirip dengan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kuasa pelesit itu, Kijiya berjaya menumpaskan pelesit tahap 3 tersebut dan mendapat ron tahap 3 daripadanya.", "r": {"result": "Dengan kekuatan perapal mantra, Kijiya berhasil mengalahkan perapal mantra level 3 dan mendapatkan ron level 3 darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan tentang Dragon Ma disuruh untuk mengambil alih wilayah Sai Wan yang sebelumnya diketuai oleh seorang polis bernama Chun.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang Dragon Ma yang disuruh mengambil alih wilayah Sai Wan yang sebelumnya dipimpin oleh seorang polisi bernama Chun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah malam, kami menerima perkhabaran sepanjang tempoh 24 jam pada Jumaat lalu, empat kematian warga Palestin direkodkan, bukan di lokasi GMR tetapi di satu penempatan penduduk di utara Gaza yang dibom Israel.", "r": {"result": "Sore harinya, kami menerima berita selama periode 24 jam Jumat lalu, tercatat empat kematian warga Palestina, bukan di lokasi GMR melainkan di sebuah pemukiman di utara Gaza yang dibom oleh Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tubuh mereka terdapat kesan lebam dan luka, dipercayai dirotan di beberapa bahagian badan kerana membuat bising atau cuba menarik perhatian orang ramai di luar bangunan supaya menyedari mereka dikurung.", "r": {"result": "Ada memar dan luka di tubuh mereka, diyakini bahwa mereka dicambuk di beberapa bagian tubuh karena membuat keributan atau mencoba menarik perhatian orang di luar gedung agar mereka sadar bahwa mereka dikurung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan Pembangunan telah menyaksikan peningkatan daripada RM44.9 bilion pada tahun 2017 kepada RM54.9 bilion dan RM54.7 bilion pada tahun 2018 dan 2019 masing-masing.", "r": {"result": "Alokasi Pembangunan mengalami peningkatan dari RM44,9 miliar pada 2017 menjadi RM54,9 miliar dan RM54,7 miliar pada 2018 dan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elle telah memasang hasrat untuk memasuki Sekolah Undang-Undang Harvard dan pelbagai usaha telah dilakukan olehnya termasuklah mendapat skor 179 bagi melayakkannya memasuki Harvard, di mana Warner turut belajar.", "r": {"result": "Elle telah mengarahkan pandangannya untuk memasuki Harvard Law School dan berbagai upaya dilakukan olehnya termasuk mendapatkan skor 179 untuk membuatnya memenuhi syarat untuk masuk ke Harvard, tempat Warner juga belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ hidup Ajeng mulai goyah, karena Erna menawarkan sebuah pekerjaan yang gampang,\" kata dia.", "r": {"result": "Dari situlah kehidupan Ajeng mulai goyah, karena Erna ditawari pekerjaan yang mudah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kalau ibu bapa tidak mampu gotong-royong, panggil pihak PBT.", "r": {"result": "Mungkin kalau orang tua tidak bisa kooperatif, hubungi PBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadi sebelum ini memuktamadkan penyelesaian di luar mahkamah dengan menarik balik tuntutan terhadap Rewcastle Brown, selepas memfailkan saman fitnah di Mahkamah Tinggi London pada 21 April 2017 berhubung laporan Sarawak Report yang mendakwa beliau menerima dana RM90 juta sebagai usaha menarik sokongan parti itu menyokong Barisan Nasional.", "r": {"result": "Hadi sebelumnya menyelesaikan penyelesaian di luar pengadilan dengan mencabut klaim terhadap Rewcastle Brown, setelah mengajukan gugatan pencemaran nama baik di Pengadilan Tinggi London pada 21 April 2017 terkait Laporan Sarawak yang mengklaim dia menerima dana RM90 juta sebagai upaya untuk menarik dukungan partai terhadap Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia dan isteri hanya menyediakan sebuah komputer riba untuk tontonan saluran YouTube Kids dan penggunaannya terhad pada hari tertentu.", "r": {"result": "Ia dan istrinya hanya menyiapkan laptop untuk menonton channel YouTube Kids dan penggunaannya dibatasi pada hari-hari tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam isu berkenaan, fungsi JAKIM adalah kepada perkongsian maklumat atau nasihat sahaja dan tidak memba penguatkuasaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam persoalan yang bersangkutan, fungsi JAKIM hanya memberikan informasi atau nasehat saja dan tidak melakukan penertiban,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatusuki, Amfoang Selatan, Kupang Fatusuki merupakan sebuah desa di kecamatan Amfoang Selatan, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Fatusuki, Amfoang Selatan, Kupang Fatusuki adalah sebuah desa di kecamatan Amfoang Selatan, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WHO menerbitkan panduan awal mengenai nasihat perjalanan, ujian makmal dan penyiasatan perubatan.", "r": {"result": "WHO menerbitkan panduan awal tentang saran perjalanan, tes laboratorium, dan penyelidikan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Editor laman blog Malaysia Today Raja Petra Kamarudin juga ditahan di Penjara Sungai Buloh.", "r": {"result": "Editor blog Malaysia Today Raja Petra Kamarudin juga ditahan di Penjara Sungai Buloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia dilaksanakan melalui platform media massa di Radio Televisyen Malaysia (RTM) dan Pertubuhan Berita Nasional Malaysia (Bernama), serta penganjuran pelbagai aktiviti seperti Sambutan Hari Kebangsaan dan kempen bersama rakyat serta bahan pener oleh Jabatan Penerangan.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, dilaksanakan melalui platform media massa Radio Televisi Malaysia (RTM) dan Kantor Berita Nasional Malaysia (Bernama), serta penyelenggaraan berbagai kegiatan seperti Perayaan Hari Kebangsaan dan kampanye bersama rakyat serta bahan pers oleh Departemen Penerangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dah selesaikan gaji untuk dua bulan pertama ini dan sudah ada duit untuk membayar bagi tiga bulan seterusnya.", "r": {"result": "\u201cKami telah menyelesaikan gaji untuk dua bulan pertama dan kami memiliki uang untuk membayar tiga bulan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini disiarkan di TV9.", "r": {"result": "Acara ini disiarkan di TV9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987 dan siasatan lanjut diteruskan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 41(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987 dan penyelidikan lebih lanjut terus dilakukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "28 Jun 1960 Lembaga Sekolah membuat keputusan untuk membina sebuah bilik darjah lagi.", "r": {"result": "28 Juni 1960 Dewan Sekolah memutuskan untuk membangun ruang kelas lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan ini ada di antara ahli yang bercerai-berai kerana tertekan dengan hutang,\" katanya.", "r": {"result": "Karena itu, ada anggota yang cerai karena stres utang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia kurang bernasib baik kerana Siti Shahirah yang menang pingat gangsa di ACC BMX 2018 di Thailand cedera ketika berlumba.", "r": {"result": "\u201cMalaysia kurang beruntung karena Siti Shahirah yang meraih medali perunggu pada ACC BMX 2018 di Thailand mengalami cedera saat balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan pernah berhenti meminta.", "r": {"result": "Jangan pernah berhenti bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod daerah ini adalah 35740.", "r": {"result": "Kode pos kabupaten ini adalah 35740.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tengah menyiapkan kehadiran sebuah apps yang akan membantu sales, bahkan orang awam untuk mengontrol transaksi.", "r": {"result": "Kami sedang mempersiapkan kehadiran aplikasi yang akan membantu penjualan, bahkan masyarakat untuk mengontrol transaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Keadaan Ketua Umum Pakatan Harapan (PH) Datuk Seri Anwar Ibrahim yang dimasukkan ke Pusat Perubatan Universiti Malaya (PPUM) malam tadi berikutan masalah kesihatan bahu kanan dan bahagian belakangnya, semakin baik pagi ini.", "r": {"result": ": Kondisi Pakatan Harapan (PH) Jenderal Datuk Seri Anwar Ibrahim yang dirawat di Pusat Kedokteran Universitas Malaya (PPUM) tadi malam karena masalah kesehatan pada bahu dan punggung kanannya, pagi ini membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susu berjenama ini di lupuskan di kawasan kawasan tinggal rumah kongsi dan sebagainya dan kedai runcit yang kecil tu jadi mereka beli barang ini tak banyak soal lah dia kalau kawasan setinggan nampak kedai runci yang kecil kecil tu kan sebab orang yang usahakan kedai tu tak banyak tanya soalan benda-benda ni ditawarkan dengan harga rendah dia akan beli,\" kata Mohd Zani, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSusu bermerek ini dijual di daerah yang orangnya tinggal di rumah bersama dan sebagainya dan toko kelontong kecil, jadi mereka membeli barang ini. Tidak masalah jika daerah kumuh melihat toko kelontong kecil karena orang yang menjalankan toko tidak jangan banyak tanya. Kalau barang-barang ini ditawarkan dengan harga murah, dia akan membelinya,\" kata Mohd Zani, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Terengganu kini telah dikenali sebagai Bandaraya Warisan Pesisir Air dan menjadi bandar pertama di Pantai Timur Semenanjung Malaysia yang mendapat status bandaraya.", "r": {"result": "Kuala Terengganu kini telah diakui sebagai Water Coastal Heritage City dan menjadi kota pertama di Pantai Timur Semenanjung Malaysia yang menerima status kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Firaun pun berangkat dari majlis itu. Ia mengumpulkan ahli-ahli sihir untuk menjalankan tipu-dayanya, kemudian ia datang ke tempat perlawanan.", "r": {"result": "Maka Firaun meninggalkan pertemuan itu. Dia mengumpulkan dukun untuk melakukan triknya, lalu dia datang ke pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun nasihat mengenai rawatan selepas digigit anjing kerap disiarkan di akhbar, media sosial, risalah dan poster, namun masih ramai yang tidak mengendahkannya.", "r": {"result": "Meski anjuran pengobatan setelah gigitan anjing sering dipublikasikan di koran, media sosial, selebaran, dan poster, masih banyak orang yang mengabaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghormatan terkahir lagu konsert itu, \"Terasing\" yang merupakan satu penghormatan kepada Sudirman Haji Arshad yang dipersembahkan untuk menutup bilangan dinyatakan di atas.", "r": {"result": "Lagu penghormatan terakhir dari konser tersebut, \"Terasing\" yang merupakan penghormatan kepada Sudirman Haji Arshad dibawakan untuk menutup nomor tersebut di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan untuk kejohanan tahun 1978 adalah seperti berikut.", "r": {"result": "Klasemen untuk turnamen 1978 adalah sebagai berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malureni Malureni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Arges, Romania.", "r": {"result": "Malureni Malureni merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Arges, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reithouse Reithouse ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Reithouse Reithouse adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Inilah masa yang sesuai pengguna menggunakan kuasa mereka untuk menentang peniaga yang mengambil kesempatan dengan menangguk di air keruh.", "r": {"result": "A: Sekarang saatnya konsumen menggunakan kekuatannya untuk melawan pedagang yang memanfaatkan air keruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, beliau digandingkan bersama Emma Maembong menerusi drama \"Projek Memikat Suami\" dan diikuti oleh \"Isteri Separuh Masa\".", "r": {"result": "Selanjutnya dipasangkan dengan Emma Maembong melalui drama \"Projek Memikat Suami\" dan dilanjutkan dengan \"Part Time Wife\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim said in a late-night posting that there had been fears raised that the character and identity of Chinese and Tamil schools would be affected.", "r": {"result": "Lim mengatakan dalam postingan larut malam bahwa ada kekhawatiran yang muncul bahwa karakter dan identitas sekolah Tionghoa dan Tamil akan terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasarana juga akan melaksanakan model usahasama dengan syarikat bas swasta yang lain untuk menguruskan laluan dan perkhidmatan, serta mengawal kos, bagi memaksimumkan kecekapan dan kualiti perkhidmatan.", "r": {"result": "Prasarana juga akan menerapkan model usaha patungan dengan perusahaan bus swasta lainnya untuk mengelola rute dan layanan, serta mengendalikan biaya, untuk memaksimalkan efisiensi dan kualitas layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Islam juga tidak dengan mudah melupakan peristiwa lebih 1,000 umat Islam dibunuh askar Thailand ketika mereka menjalani ibadah puasa, manakala Masjid Kerisek, Pattani rosak teruk akibat ditembak bertalu-talu pada 2004.", "r": {"result": "Masyarakat muslim juga tidak mudah melupakan kejadian lebih dari 1.000 muslim dibunuh oleh tentara Thailand saat mereka berpuasa, sedangkan Masjid Kerisek, Pattani rusak parah akibat penembakan berulang pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JIM Sabah sebelum ini melakukan 'Op Gegar' di sebuah hotel di Kota Kinabalu yang pada mulanya hanya menahan 21 individu tetapi turut menjumpai wang tunai RM11.88 juta di situ.", "r": {"result": "JIM Sabah sebelumnya melakukan 'Op Gegar' di sebuah hotel di Kota Kinabalu yang awalnya hanya menahan 21 orang tetapi juga menemukan uang tunai sebesar RM11,88 juta di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varietas yang banyak dikembangkan adalah pisang nangka, ambon, rajabulu, lampeneng, tanduk dan kepok.", "r": {"result": "Varietas yang banyak dikembangkan adalah pisang nangka, ambon, rajabulu, lampeneng, tanduk dan kepok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sedang mempertimbangkan calon sesuai untuk menggantikan Datuk Seri Ronald Kiandee sebagai Pengerusi Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara (PAC) yang baharu.", "r": {"result": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sedang mempertimbangkan kandidat yang cocok untuk menggantikan Datuk Seri Ronald Kiandee sebagai Ketua Komite Akuntan Publik (PAC) yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heralec (Daerah Zdar nad Sazavou) Heralec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Heralec (Distrik Zdar nad Sazavou) Heralec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang berikutan hasilnya...", "r": {"result": "Dan berikut hasilnya...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They all reject materialism and move towards a life centred on culture.", "r": {"result": "Mereka semua menolak materialisme dan bergerak menuju kehidupan yang berpusat pada budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini menempatkan Bengkel Kemahiran Hidup (dua bilik), Pusat Sumber (satu bilik) dan surau (satu bilik).", "r": {"result": "Gedung ini menampung Life Skills Workshop (dua ruangan), Resource Center (satu ruangan) dan surau (satu ruangan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1749 (nombor) 1749 (seribu tujuh ratus empat puluh sembilan) ialah nombor asli selepas 1748 dan sebelum 1750.", "r": {"result": "1749 (angka) 1749 (seribu tujuh ratus empat puluh sembilan) adalah bilangan asli setelah tahun 1748 dan sebelum tahun 1750.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis akan memanggil beberapa individu untuk dirakam keterangan bagi bantu siasatan.", "r": {"result": "\"Polisi akan memanggil beberapa orang untuk merekam pernyataan mereka untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PLUS sangkal laporan kurang tepat mengenai hutang, kecekapan operasi", "r": {"result": "PLUS membantah laporan utang yang tidak akurat, efisiensi operasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eindhoven - Divisyen 101 Payung Terjun Divisyen 101 Payung Terjun menghadapi kegagalan menawan jambatan di Son dan berusaha untuk mencari lain-lain jambatan sebagai alternatif.", "r": {"result": "Eindhoven - Divisi Parasut ke-101 Divisi Parasut ke-101 gagal merebut jembatan di Son dan mencoba mencari jembatan lain sebagai alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2012) meletakkan spesimen ketiga pada \"Y.", "r": {"result": "(2012) menempatkan spesimen ketiga pada \u201cY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savcilli, Buharkent Savcilli, Buharkent merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Savcilli, Buharkent Savcilli, Buharkent adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarahnya, Datuk Seri Shaharuddin Khalid berkata, JPJ akan segera mengambil tindakan berhubung pendedahan terdapat kakitangan JPJ menerima habuan atau duit kopi dalam kes lesen memandu gerenti lulus dikesan ditawarkan sekolah memandu yang beroperasi secara haram di beberapa lokasi di Selangor.", "r": {"result": "Dirjennya, Datuk Seri Shaharuddin Khalid mengatakan, JPJ akan segera menindak terkait pengungkapan staf JPJ yang menerima gratifikasi atau uang kopi dalam kasus surat izin mengemudi dengan jaminan kelulusan yang didapati ditawarkan oleh sekolah mengemudi yang beroperasi secara ilegal di beberapa lokasi. di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pengelasan iklim Koppen, untuk iklim tropika, bulan musim kering ditakrifkan sebagai bulan apabila purata hujan adalah di bawah .", "r": {"result": "Berdasarkan klasifikasi iklim Koppen, untuk iklim tropis, bulan kering didefinisikan sebagai bulan dengan curah hujan rata-rata di bawah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata antara isu dan masalah itu adalah kehadiran remaja yang mencuri barang di gerai makanan, penagih dadah di taman-taman berhampiran dan permintaan kekerapan rondaan polis.", "r": {"result": "Dia mengatakan di antara isu dan masalah tersebut adalah adanya remaja yang mencuri barang dari warung makan, pecandu narkoba di taman terdekat dan permintaan patroli polisi yang lebih sering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"I would do great, no question.", "r": {"result": "SELANNE: \"Saya akan melakukannya dengan baik, tidak diragukan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Triengen Lapangan Terbang Triengen adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Triengen, Switzerland.", "r": {"result": "Bandara Triengen Bandara Triengen adalah sebuah bandara yang terletak di kota Triengen, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya wadah botol air, makanan, penutup kepala, masker, membungkus sendok dan garpu di meja makan, dan lainnya.", "r": {"result": "Misalnya wadah untuk botol air minum, makanan, penutup kepala, masker, sendok dan garpu pembungkus di meja makan, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara senjata yang dilengkapi di atas kapal perang tersebut ialah pembedil 76 mm, peluru berpandu Harpoon dan torpedo jenis Eurotorp A244S.", "r": {"result": "Di antara persenjataan yang diperlengkapi di kapal perang tersebut adalah meriam 76 mm, rudal Harpoon, dan torpedo tipe Eurotorp A244S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 negeri catat kes denggi tertinggi", "r": {"result": "6 negara bagian mencatat kasus DBD tertinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qirmizik@nd Qirmizik@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Neftchala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qirmizik@nd Qirmizik@nd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Neftchala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarah Safarlu Qarah Safarlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qarah Safarlu Qarah Safarlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Besar Kanan Kumpulan dan Operasi MP Labs, Nicholas Sagau, berkata pihaknya mensasarkan sebanyak 500,000 muat turun bagi permainan itu dalam tempoh tiga bulan ia dilancarkan.", "r": {"result": "Senior General Manager and Operations MP Labs Group, Nicholas Sagau, mengatakan pihaknya menargetkan 500.000 unduhan untuk game tersebut dalam waktu tiga bulan sejak peluncurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECRL projek berteraskan rakyat: PM", "r": {"result": "Proyek berbasis orang ECRL: PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipondok, Sukaresik Cipondok merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukaresik, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cipondok, Sukaresik Cipondok adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sukaresik, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kementerian Sumber Manusia merancang menubuhkan Mahkamah Rayuan di Mahkamah Perusahaan seiring pindaan kepada Akta Perhubungan Perusahaan 1967.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Kementerian Sumber Daya Manusia berencana membentuk Pengadilan Banding di Pengadilan Hubungan Industrial sejalan dengan amandemen Undang-Undang Hubungan Industrial 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjualan kepentingan keluarga Shinawatra di Shin Corporation kepada Temasek Holdings Singapura pada tahun 2006 mencetuskan kontroversi, yang meningkatkan pergerakan anti-Thaksin.", "r": {"result": "Penjualan saham keluarga Shinawatra di Shin Corporation ke Temasek Holdings Singapura pada 2006 memicu kontroversi, yang memicu gerakan anti-Thaksin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Tabung Haji (TH) pada 30 November 2018, membuat dua laporan polis melibatkan beberapa bekas pengurusan kanannya.", "r": {"result": "Tabung Haji Board (TH) pada 30 November 2018, membuat dua laporan polisi yang melibatkan beberapa mantan manajemen seniornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, beliau pindah ke Newcastle United.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, dia pindah ke Newcastle United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesedaran bukan asas-Nya seperti dalam falsafah Advaita Vedanta.", "r": {"result": "Kesadaran bukanlah landasan-Nya seperti dalam filsafat Advaita Vedanta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun merasa tak masalah jika Puskaptis dikeluarkan dari asosiasi.", "r": {"result": "Ia pun merasa tidak masalah jika Puskaptis dicoret dari asosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini 3 Aplikasi yang Lebih Bahaya dari Faceapp Ragam net Ilustrasi.", "r": {"result": "Inilah 3 aplikasi yang lebih berbahaya dari Faceapp Variety Net Illustration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diadaptasikan sebagai sebuah siri drama oleh TV3 pada 2015.", "r": {"result": "Itu diadaptasi sebagai serial drama oleh TV3 pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya amalkan pendirian yang sama tatkala menyingkap inisiatif penandatangan akuan bersumpah bersama Tengku Razaleigh yang kini terkubur.", "r": {"result": "Saya mempraktikkan sikap yang sama ketika mengungkapkan inisiatif menandatangani pernyataan sumpah dengan Tengku Razaleigh yang kini dimakamkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua negara adalah negara pengeluar teh penting, dan bekerjasama dalam perbincangan tiga-negara(dengan India) keadaan pasaran dan promosi produk di seluruh dunia.", "r": {"result": "Kedua negara adalah negara penghasil teh yang penting, dan bekerja sama dalam diskusi tiga negara (dengan India) mengenai kondisi pasar dan promosi produk di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ka (1983-1987).", "r": {"result": "KA (1983-1987).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim itu menyatakan lagi APT negara kita dipadankan kepada Akta Pengambilan Tanah India 1894, yang mana kemudian dipinda oleh negara itu pada 1923 untuk memasukkan prosedur sedemikian itu, tetapi APT kita tidak ikut sama.", "r": {"result": "Lebih lanjut hakim menyatakan bahwa APT negara kami cocok dengan Undang-Undang Pengadaan Tanah India tahun 1894, yang kemudian diubah oleh negara pada tahun 1923 untuk memasukkan prosedur tersebut, tetapi APT kami tidak cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jailani Johari Yang Berhormat Dato' Sri Jailani Johari (lahir 2 Ogos 1965) ialah seorang ahli politik dan ahli Pertubuhan Kebangsaan Melayu Bersatu (UMNO).", "r": {"result": "Jailani Johari Yang Terhormat Dato' Sri Jailani Johari (lahir 2 Agustus 1965) adalah seorang politikus dan anggota United Malays National Organization (UMNO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Majlis Perbandaran Kota Bharu, Bandaraya Islam (MPKB BRI) mengedarkan sebahagian notis meminta kerjasama peniaga dan pengusaha restoran menghentikan sementara perniagaan bermula dari jam 8.30 hingga 10 malam.", "r": {"result": ": Dewan Kota Kota Bharu, Kota Islam (MPKB BRI) membagikan sebagian maklumat meminta kerjasama para pedagang dan pengelola rumah makan untuk menghentikan sementara usahanya dari pukul 20.30 hingga 22.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan itu dihentikan selepas dua pusingan yang disebabkan oleh kemalangan yang melibatkan Marco Simoncelli yang menyebabkan kematiannya, perlumbaan itu kemudiannya dibatalkan.", "r": {"result": "Balapan sempat terhenti setelah dua lap akibat kecelakaan yang melibatkan Marco Simoncelli yang mengakibatkan kematiannya, balapan kemudian dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku hanya berwaspada.", "r": {"result": "Aku hanya berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi satu pohon yang tetap berdiam diri dan akan bersekongkol dengan Yahudi iaitu pohon yang bernama Gharqad.", "r": {"result": "Namun satu pohon yang diam dan akan bersekongkol dengan Yahudi adalah pohon bernama Gharqad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di England sampai abad ke-15 pada zaman pemerintahan Ratu Elizabeth, istilah kritikan sastera sama sekali belum dikenal.", "r": {"result": "Di Inggris hingga abad ke-15 pada masa pemerintahan Ratu Elizabeth, istilah kritik sastra sama sekali tidak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri UMNO Selangor 4.", "r": {"result": "Puteri UMNO Selangor4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian mengulas mengenai tindakan kerajaan Persekutuan yang menghadkan lesen Lynas kepada tempoh enam bulan dan mengenakan syarat-syarat ke atasnya sebagai langkah permulaan untuk menangani masalah alam sekitar yang lebih serius.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal ini mengomentari tindakan pemerintah Federal yang membatasi lisensi Lynas untuk jangka waktu enam bulan dan memberlakukan persyaratan sebagai langkah awal untuk menangani masalah lingkungan yang lebih serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan lumrahnya penggunaan perkataan keling, keturunan dari India lain seperti suku Indo-Aryan seperti di utara India, Pakistan, Bangladesh juga dikenali sebagai bangsa keling dari Benua Keling (kini dikenali sebagai negara India).", "r": {"result": "Karena penggunaan kata keling yang umum, keturunan dari India lain seperti suku Indo-Arya di India utara, Pakistan, Bangladesh juga dikenal sebagai ras keling dari Benua Keling (sekarang dikenal sebagai negara India).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajababad Rajababad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rajababad Rajababad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It helps owners, trainers, vets, everybody.", "r": {"result": "Ini membantu pemilik, pelatih, dokter hewan, semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah 'father and mother' merujuk kepada penaja pengganas", "r": {"result": "Istilah 'ayah dan ibu' mengacu pada sponsor teroris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ketika membacakan khutbah Jumaat berkata, tindakan yang dilakukan pengganas terba kejam dan tidak berperikemanusiaan.", "r": {"result": "Saat membaca khutbah Jumat, dia mengatakan bahwa aksi para teroris itu kejam dan tidak manusiawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, dilaporkan berkata, projek ECRL diterajui CCCC ditamatkan menerusi mesyuarat Jemaah Menteri yang berlangsung pada 24 Januari lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dikabarkan mengatakan proyek ECRL yang dipimpin CCCC dihentikan melalui rapat kabinet yang berlangsung pada 24 Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dua buah sekolah yang terpalit dengan isu larangan bacaan doa dan menggunakan bahasa Cina sepenuhnya ketika kursus Pendidikan Seni Visual (PSV) telah diberikan peringatan tegas kerana melanggar Peraturan-Peraturan Pendidikan.", "r": {"result": ": Dua sekolah yang terlibat isu pelarangan salat dan penggunaan bahasa Mandarin seluruhnya selama mata kuliah Pendidikan Seni Rupa (PSV) telah diberikan peringatan keras karena melanggar Peraturan Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan pertama semenjak rampasan kuasa sepatutnya dirasmikan pada 7 Mei 2009 tetapi diganggu kekecohan, apabila Speaker V. Sivakumar enggan memulakan persidangan selagi Menteri Besar, Datuk Seri Dr Zambry Abdul Kadir, enam Exco dan tiga ahli Bebas tidak meninggalkan Dewan dengan alasan keanggotaan mereka telah digantung, tetapi arahan Speaker langsung tidak diendahkan.", "r": {"result": "Konferensi pertama sejak kudeta seharusnya diresmikan pada 7 Mei 2009 tetapi terganggu oleh keributan, ketika Pembicara V. Sivakumar menolak untuk memulai konferensi selama Menteri Besar, Datuk Seri Dr Zambry Abdul Kadir, enam Exco dan tiga Independen anggota tidak meninggalkan DPR dengan alasan keanggotaannya telah dibekukan, tetapi instruksi Ketua sama sekali diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarrant yang dulu bekerja di pusat kebugaran menjadi lebih asik di dunia medsos.", "r": {"result": "Tarrant yang dulunya bekerja di pusat kebugaran semakin aktif di dunia media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Later that month he allegedly tried to steal two energy drinks and then, upon being confronted by store clerks, told the workers that he would come back and \"shoot the place up\".", "r": {"result": "Belakangan bulan itu dia diduga mencoba mencuri dua minuman berenergi dan kemudian, setelah dikonfrontasi oleh pegawai toko, memberi tahu para pekerja bahwa dia akan kembali dan \"menembak tempat itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tangkapan tersebut dijalankan bagi mengenal pasti dan mengambil tindakan ke atas sindiket pengedaran dadah yang dipercayai wujud di kawasan tersebut\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, penangkapan itu dilakukan untuk mengidentifikasi dan menindak sindikat perdagangan narkoba yang diyakini ada di kawasan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Glenboro terletak pada kedudukan latitude N49* 33.0000', longtitude W99* 20.0167' pada ketinggian 377.95 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Glenboro terletak di latitude N49* 33.0000', longitude W99* 20.0167' di ketinggian 377,95 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa mengenai kisah keseharian, pengalaman wisata, sampai pandangan atas isu sosial yang sedang terjadi di negara yang ditinggali.", "r": {"result": "Bisa tentang cerita sehari-hari, pengalaman perjalanan, bahkan pandangan tentang isu-isu sosial yang sedang terjadi di negara tempat Anda tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Cekup Daun Tongkeng Kuning Burung Cekup Daun Tongkeng Kuning ialah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Cangkir Daun Tongkeng Kuning Burung Cangkir Daun Tongkeng Kuning merupakan salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini sedikit sebanyak akan dapat membantu mengurangkan kes penipuan yang banyak berlaku memba mereka yang mahu menunaikan umrah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini sedikit banyak akan dapat membantu mengurangi banyaknya kasus penipuan yang terjadi di antara mereka yang ingin menunaikan umrah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, dasar berkaitan perdagangan kedua-dua negara seperti Perjanjian Rentas Sempadan (BCA) dan Perjanjian Perdagangan Sempadan (BTA) perlu diperbaharui bagi membolehkan aktiviti perniagaan dan perdagangan dilaksanakan lebih teratur.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kebijakan terkait perdagangan kedua negara seperti Cross-Border Agreement (BCA) dan Border Trade Agreement (BTA) perlu diperbaharui agar kegiatan bisnis dan perdagangan dapat dilakukan secara lebih teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat UNSC di New York itu adalah yang pertama sejak 1971, khusus membincangkan isu Kashmir.", "r": {"result": "Pertemuan DK PBB di New York adalah yang pertama sejak 1971 yang secara khusus membahas masalah Kashmir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidak dilaksana) Navigasi berkerja dari segi aplikasi bukannya tetingkap", "r": {"result": "(Tidak diimplementasikan) Navigasi berfungsi dalam hal aplikasi, bukan windows", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya membuat pengakuan bahawa kerajaan Malaysia dan saya sendiri tentunya akan terus memperjuang mempertahankan hak Palestin,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Saya membuat pernyataan bahwa pemerintah Malaysia dan saya sendiri pasti akan terus berjuang membela hak-hak Palestina,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia yang memerlukan bantuan konsular juga dinasihati supaya menghubungi Kedutaan Malaysia di Manila,\" jelas kenyataan itu.", "r": {"result": "Warga negara Malaysia yang membutuhkan bantuan kekonsuleran juga disarankan untuk menghubungi Kedutaan Besar Malaysia di Manila,\" jelas pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk beberapa ketika, ia secara tidak rasmi menggunakan nama \"MiG-35\", MiG kini menggunakan designasi ini untuk pesawat Mikoyan MiG-29 versi terkini.", "r": {"result": "Untuk beberapa waktu secara tidak resmi menggunakan nama \"MiG-35\", MiG sekarang menggunakan sebutan ini untuk versi terbaru dari pesawat Mikoyan MiG-29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The towering Danish ship Kobenhavn set sail from Argentina one December day, bound for Australia with five dozen souls aboard.", "r": {"result": "Kapal Denmark Kobenhavn yang menjulang tinggi berlayar dari Argentina pada suatu hari di bulan Desember, menuju Australia dengan lima lusin jiwa di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun saya berpendapat dari sudut undang-undang antarabangsa, ada kemungkinan Malaysia mempunyai hak untuk menuntut ganti rugi berdasarkan pembuktian yang jelas dan kukuh selama jerebu ini berlaku\".", "r": {"result": "Tapi menurut saya dari sudut pandang hukum internasional, ada kemungkinan Malaysia berhak menuntut ganti rugi berdasarkan bukti yang jelas dan kuat selama kabut asap ini masih berlangsung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eastend", "r": {"result": "Ujung timur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falsafah dapat dikategorikan 5 bidang berdasarkan persoalannya, iaitu: Falsafah merupakan sesuatu yang diusahakan oleh setiap bangsa.", "r": {"result": "Filsafat dapat dikategorikan menjadi 5 bidang berdasarkan pertanyaannya, yaitu: Filsafat adalah sesuatu yang diperjuangkan setiap bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok epal terdedah kepada beberapa penyakit kulat dan bakteria serta ancaman serangga perosak.", "r": {"result": "Penjelasan melalui pernyataan media disampaikan oleh EY menyusul berbagai pemberitaan media pada Selasa kemarin mengenai perusahaan dan TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuok, 93, mengawal empayar Kumpulan Kuok yang merangkumi sektor minyak sawit, perkapalan dan hartanah.", "r": {"result": "Kuok, 93, mengendalikan kerajaan Grup Kuok yang meliputi sektor minyak sawit, perkapalan, dan real estat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangkali akan ada yang mengatakan mengapa Datuk Seri Najib perlu direhatkan sedangkan Menteri Kewangan Pakatan Harapan DAP, Lim Guan Eng yang sedang didakwa di mahkamah pun tidak ambil peduli perkara ini.", "r": {"result": "Di dalam game tersebut terdapat sebuah guild, Ainz Ooal Gown, yang terdiri dari 41 anggota dan dianggap sebagai salah satu guild terkuat di dalam game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pula berpendapat tidak kisah dari mana asal usul cendol itu, yang pasti Malaysia mempunyai pelbagai jenis makanan.", "r": {"result": "juga berpikir bahwa tidak masalah dari mana cendol itu berasal, Malaysia pasti memiliki beragam makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH sepatutnya memikirkan kenapa mereka tak mampu melaksanakan segala janji kepada rakyat,\" katanya pada Program Santai bersama Rakyat di Medan Selera, Pekan Sabak, di sini.", "r": {"result": "Harusnya PH memikirkan kenapa mereka tidak bisa menepati semua janjinya kepada rakyat,\" ujarnya dalam acara Relaksasi Bersama Rakyat di Medan Selera, Pekan Sabak, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dover mudah dilihat pada siang hari jika cuaca cerah.", "r": {"result": "Dover mudah dilihat pada siang hari jika cuaca cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E.M.A.S E.M.A.S atau Edaran Muzik Aspirasi Semasa merupakan album studio kesembilan Siti Nurhaliza yang dilancarkan pada 3 Mac 2003.", "r": {"result": "E.M.A.S E.M.A.S atau Edaran Muzik Aspirasi Semasa adalah album studio kesembilan Siti Nurhaliza yang diluncurkan pada 3 Maret 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin mengucapkan penghargaan kepada kerajaan Jepun kerana sudi menawarkan jaminan ke atas pener bon samurai.", "r": {"result": "Kami ingin menyampaikan apresiasi kepada pemerintah Jepang yang telah bersedia memberikan jaminan kepada penerbit samurai bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut serta ialah dua peguam Norizan, N. Surendram dan Fadiah Nadwa Fikri.", "r": {"result": "Turut hadir dua pengacara Norizan, N. Surendram dan Fadiah Nadwa Fikri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya secara peribadi amat berhati-hati apabila membincangkan isu ini kerana ia berkait rapat dengan isu budaya, agama dan yang paling penting penyakit masyarakat yang tidak mungkin mampu diselesaikan melalui penguatkuasaan undang-undang semata.", "r": {"result": "Saya pribadi sangat berhati-hati dalam membahas masalah ini karena sangat erat kaitannya dengan masalah budaya, agama dan yang terpenting adalah penyakit masyarakat yang tidak bisa diselesaikan hanya dengan penegakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegal Wangi, Jasinga Tegal Wangi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jasinga, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tegal Wangi, Jasinga Tegal Wangi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Jasinga, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tiada halangan untuk mengosongkan jawatan tetapi biarlah menggunakan prosedur yang betul.", "r": {"result": "\"Saya tidak ada halangan untuk mengosongkan posisi tapi mari gunakan prosedur yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Kaisaniyyah Mazhab Al-Kaisaniyyah merupakan salah sebuah Mazhab atau aliran pemikiran yang terdapat dalam Syiah.", "r": {"result": "Madzhab Al-Kaisaniyyah Al-Kaisaniyyah adalah salah satu madzhab atau madzhab yang terdapat dalam aliran Syiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pelantikan sebagai Penasihat Gerakan Acheh Merdeka, GAM adalah berdasarkan pengalaman saya sebagai profesor sains politik dan ahli akademik,\" kata beliau.", "r": {"result": "Jadi penunjukan sebagai Penasihat Gerakan Aceh Merdeka, GAM berdasarkan pengalaman saya sebagai guru besar ilmu politik dan akademisi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sampah organik dan non-organik.", "r": {"result": "Ada sampah organik dan non organik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politeknik Negeri Banjarmasin 20.", "r": {"result": "Politeknik Negeri Banjarmasin 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan asas untuk penambahan berat badan adalah dengan meningkatkan pengambilan kalori anda.", "r": {"result": "Aturan dasar untuk menambah berat badan adalah dengan meningkatkan asupan kalori Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya buat semua itu sebagai tanda menghormati wanita.", "r": {"result": "\"Saya melakukan semua itu sebagai tanda penghormatan terhadap wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu soalan yang mungkin perlu mereka tanya kepada diri mereka dari mana datang wang yang sebegitu banyak yang telah dipulangkan oleh kerajaan Amerika dan Singapura,\" katanya merujuk kes 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "\"Satu pertanyaan yang mungkin harus mereka tanyakan pada diri sendiri adalah dari mana datangnya begitu banyak uang yang dikembalikan oleh pemerintah Amerika dan Singapura,\" katanya merujuk pada kasus 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Soon Peng 6.", "r": {"result": "Lim Soon Peng 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang terjadi paradoks antara realita dan living realita praktik sistem demokrasi kita, baik itu yang kita jabarkan melalui apakah pileg, pilpres, pilkada saudara-saudara Pancasila.", "r": {"result": "\u201cSekarang terjadi paradoks antara realita dan realita kehidupan praktis sistem demokrasi kita, nah itu yang kita jelaskan melalui apa itu pemilu, pemilu presiden, pemilu saudara pancasila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September tahun lepas, Putrajaya menggantung Sistem Permohonan Pekerja Asing (SPPA) bagi pekerja Bangladesh, yang hanya membenarkan proses pengambilan dijalankan oleh 10 agensi terpilih yang diluluskan kerajaan sebelumnya.", "r": {"result": "Pada September tahun lalu, Putrajaya menangguhkan Sistem Aplikasi Tenaga Kerja Asing (SPPA) untuk pekerja Bangladesh, yang hanya memungkinkan proses rekrutmen dilakukan oleh 10 agen terpilih yang disetujui oleh pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia pun masuk ke kebunnya (bersama-sama rakannya), sedang ia berlaku zalim kepada dirinya sendiri (dengan sebab kufurnya), sambil ia berkata: \"Aku tidak fikir, kebun ini akan binasa selama-lamanya.", "r": {"result": "Dan dia pergi ke tamannya (bersama teman-temannya), sedangkan dia menzalimi dirinya sendiri (karena kekafirannya), sambil berkata: \u201cAku tidak mengira, taman ini akan musnah selama-lamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Penjawat awam hanya mendapat skor sederhana dalam Indeks Kesejahteraan Psikologi Malaysia yang dijalankan Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) pada Ogos lalu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: PNS hanya mendapat skor sedang dalam Indeks Kesejahteraan Psikologis Malaysia yang dilakukan oleh Departemen Layanan Publik (JPA) Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Perkara yang dijangka diberi penekanan selepas menjadi parti mewakili blok kerajaan?", "r": {"result": "T: Apa yang diharapkan ditekankan setelah menjadi partai yang mewakili blok pemerintah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang profil warna ICC terpaut", "r": {"result": "Hapus profil warna ICC tertaut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romano d'Ezzelino Romano d'Ezzelino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Vicenza di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Romano d'Ezzelino Romano d'Ezzelino adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Vicenza di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, terbongkar kes 24 kontena mengandungi sisa pepejal tercemar yang dibawa masuk dari Sepanyol di Pelabuhan Barat di Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Baru-baru ini, ditemukan kasus 24 kontainer berisi limbah padat terkontaminasi yang dibawa dari Spanyol di Port Barat di Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada penambahbaikan dasar dan pelaksanaan intervensi melalui kerjasama pelbagai agensi kerajaan, pelaburan melalui perjawatan yang kukuh serta peruntukan yang mencukupi juga adalah amat penting.", "r": {"result": "Selain perbaikan kebijakan dan pelaksanaan intervensi melalui kerjasama berbagai instansi pemerintah, investasi melalui kepegawaian yang kuat dan alokasi yang memadai juga sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 37minit, 4.4 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 37 menit, 4,4 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silvar Silvar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Silvar Silvar adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasih sayang ini tiada batasnya....", "r": {"result": "Cinta ini tidak mengenal batas....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Istana Negara juga tidak hadir untuk menerima memorandum.", "r": {"result": "Perwakilan Istana Negara juga tidak hadir untuk menerima nota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipilih ke Parlimen pada tahun 2016, berkhidmat sebagai seorang ahli politik bebas; apabila menjadi presiden, beliau akan mengosongkan kawasannya dalam parlimen.", "r": {"result": "Dia terpilih menjadi anggota Parlemen pada tahun 2016, menjabat sebagai politisi independen; ketika dia menjadi presiden, dia akan mengosongkan kursinya di parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini Screenplay Productions menghasilkan pelakon-pelakon di sinetron utamanya seperti Vino Bastian, Anneke Jodi, Ben Joshua, Panji Saputra, dan masih banyak lagi.", "r": {"result": "Saat ini, Screenplay Productions memproduksi para pemeran dalam sinetron utamanya seperti Vino Bastian, Anneke Jodi, Ben Joshua, Panji Saputra, dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, triathletes dan perenang laut lain memuji sistem ini disebabkan perolakan dihasilkan menyerupai ombak laut, dengan itu meningkatkan stamina dan ketahanan.", "r": {"result": "Sebaliknya, atlet triatlon dan perenang laut lainnya memuji sistem ini karena konveksi yang dihasilkan menyerupai gelombang laut, sehingga meningkatkan stamina dan daya tahan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, hanya pintu sempadan di Bukit Kayu Hitam dibuka hingga jam 12 tengah malam, berbanding sempadan lain termasuk Kota Putra di Durian Burung serta Wang Kelian dan Padang Besar di Perlis masing-masing ditutup antara jam 6 hingga 7 petang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelama ini baru gerbang perbatasan di Bukit Kayu Hitam yang buka sampai jam 12 malam, dibanding perbatasan lain seperti Kota Putra di Durian Burung dan Wang Kelian serta Padang Besar di Perlis yang tutup masing-masing antara jam 6 sampai jam 7 malam,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1991, ramai penduduknya terbunuh ketika pemberontakan menentang rejim Saddam.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, banyak penduduknya terbunuh selama pemberontakan melawan rezim Saddam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zindanmuruqqislaq Zindanmuruqqislaq merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qusar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Zindanmuruqqislaq Zindanmuruqqislaq adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qusar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulannya, pengambilan tanah plaintif pada 1953 itu masih sah dan tidak boleh diisytiharkan batal, kerana tidak ada peruntukan khusus mengenai isu ini.", "r": {"result": "Kesimpulannya, pengambilan tanah penggugat pada tahun 1953 masih sah dan tidak dapat dinyatakan batal, karena tidak ada ketentuan khusus tentang masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ldg Rinching memiliki 265 pelajar lelaki dan 247 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 512 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ldg Rinching memiliki 265 siswa laki-laki dan 247 siswa perempuan, sehingga total menjadi 512 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 1941, Meighen telah dirayu dengan undi sebulat suara dalam persidangan kebangsaan parti untuk menjadi ketua Parti Konservatif bagi jangka masa perang.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1941, Meighen diminta dengan suara bulat di konferensi nasional partai untuk menjadi pemimpin Partai Konservatif selama perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan itu memberanikan Hitler melancarkan dasar peluasan kuasa pada tahun 1938 bagi menubuhkan Jerman Raya.", "r": {"result": "Keberhasilan tersebut mendorong Hitler melancarkan kebijakan ekspansi pada tahun 1938 untuk mendirikan Jerman Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran itu balas dendam terjadi di seluruh Sri Lanka.", "r": {"result": "Akibatnya, balas dendam terjadi di seluruh Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2-Metilpentana 2-Metilpentana merupakan sejenis alkana rantai bercabang dengan formula kimia CH.", "r": {"result": "2-Methylpentana 2-Methylpentana adalah jenis alkana rantai bercabang dengan rumus kimia CH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keranji Keranji ialah satu spesies tumbuhan yang berasal dari Semenanjung Malaysia, Borneo, dan Sumatera.", "r": {"result": "Keranji Keranji adalah spesies tumbuhan asli Semenanjung Malaysia, Kalimantan, dan Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjimatan daripada subsidi bahan api boleh di belanjakan untuk membina banyak lagi sekolah, klinik, hospital, jalan raya, malah menyediakan insentif dan bantuan khas kepada golongan sasaran tertentu dalam usaha meningkatkan kualiti hidup mereka.", "r": {"result": "Penghematan dari subsidi BBM dapat digunakan untuk membangun lebih banyak sekolah, klinik, rumah sakit, jalan, bahkan memberikan insentif dan bantuan khusus kepada kelompok sasaran tertentu dalam upaya meningkatkan kualitas hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Bagaimana masa depan Pakatan Harapan dan pemerintahan di Malaysia?", "r": {"result": "Sumber Bagaimana masa depan Pakatan Harapan dan pemerintahan di Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Dungusiku adalah 44192.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Dungusiku adalah 44192.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah diterajui oleh dua orang pengetua semenjak penubuhannya pada tahun 2011, iaitu Tuan Haji Mat Johan bin Jahis dari 2011 sehingga 2017, manakala dari tahun 2017 bermula bulan 1 Mac hingga sekarang sekolah ini diterajui oleh Puan Hajah Nor Afzan binti Mat Salleh.", "r": {"result": "Sekolah ini dipimpin oleh dua kepala sekolah sejak berdiri pada tahun 2011 yaitu Tuan Haji Mat Johan bin Jahis dari tahun 2011 sampai dengan tahun 2017, sedangkan sejak tahun 2017 mulai tanggal 1 Maret sampai sekarang sekolah ini dipimpin oleh Puan Hajah Nor Afzan binti Mat Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On September 13-14, six teams will compete in this two-day event for a $250,000 USD prize pool.", "r": {"result": "Pada 13-14 September, enam tim akan bersaing dalam acara dua hari ini untuk memperebutkan total hadiah $250.000 USD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura bergantung kepada Malaysia untuk membekalkan hampir separuh keperluan airnya dan sudah melalui beberapa siri perjanjian bermula pada tahun 1927.", "r": {"result": "Singapura bergantung pada Malaysia untuk memasok hampir setengah dari kebutuhan airnya dan telah melalui serangkaian perjanjian mulai tahun 1927.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Zainol Fadzi, tindakan menularkan berita tidak benar itu merupakan helah pihak tertentu bagi mewujudkan suasana tidak harmoni dalam kerajaan Pakatan Harapan (PH) setelah mendapati suasana pentabiran kerajaan kini berjalan baik.", "r": {"result": "Menurut Zainol Fadzi, aksi penyebaran berita bohong merupakan tipu muslihat pihak tertentu untuk menciptakan suasana disharmoni di pemerintahan Pakatan Harapan (PH) setelah diketahui bahwa penyelenggaraan pemerintahan kini berjalan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai sekalian jin dan manusia! Bukankah telah datang kepada kamu Rasul-rasul dari kalangan kamu sendiri, yang menyampaikan kepada kamu ayat-ayatKu (perintah-perintahKu), dan yang memberikan amaran kepada kamu tentang pertemuan kamu dengan hari (kiamat) ini?", "r": {"result": "Wahai jin dan manusia! Bukankah para rasul telah datang kepadamu dari kalanganmu sendiri, yang menyampaikan kepadamu ayat-ayat-Ku (perintah-perintah-Ku), dan yang memperingatkanmu tentang perjumpaanmu dengan hari ini (kiamat)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya mampu terus hidup di Jepun dengan adanya Gengo", "r": {"result": "Tapi saya bisa bertahan di Jepang dengan Gengo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi mengulas tindakan 50 ahli PKR peringkat akar umbi dari seluruh negara yang membantah keputusan pimpinan tertinggi parti membenarkan Dr Mahathir bertanding menggunakan logo PKR pada PRU14 nanti.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini untuk mengomentari tindakan 50 anggota PKR akar rumput dari seluruh negeri yang keberatan dengan keputusan pimpinan puncak partai yang mengizinkan Dr Mahathir untuk bertarung menggunakan logo PKR di GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Churchill menyunting surat khabar kerajaan \"British Gazette\".", "r": {"result": "Churchill mengedit surat kabar pemerintah \"British Gazette\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tezuka adalah seorang agnostik, tetapi telah dikebumikan di tanah perkuburan Buddha di Tokyo.", "r": {"result": "Tezuka adalah seorang agnostik, tetapi dimakamkan di pemakaman Buddha di Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh mengujakan untuk tetamu, rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Masa yang menyenangkan bagi para tamu, orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skop", "r": {"result": "Cakupan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila diprasejukkan di bawah suhu ini, helium boleh dicecairkan melalui penyejukan pengembangan.", "r": {"result": "Ketika didinginkan di bawah suhu ini, helium dapat dicairkan dengan pendinginan ekspansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 239.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 239.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Median pendapatan tahunan bagi golongan dewasa yang bekerja yang berusia antara 15-65 tahun ialah ZAR 20,695.", "r": {"result": "Pendapatan tahunan rata-rata untuk pekerja dewasa berusia 15-65 tahun adalah ZAR 20.695.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miller, who missed all but one game in 2017 with an injury, was told that he would receive another year of eligibility, according to the State Journal.", "r": {"result": "Miller, yang melewatkan semua kecuali satu pertandingan pada 2017 karena cedera, diberi tahu bahwa dia akan menerima satu tahun kelayakan lagi, menurut Jurnal Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang bahwa kita akan mengalami resesi global akan meningkat bila tidak ada penurunan ketegangan antara AS dan China,\" kata Peter Boockvar, chief investment strategist di Bleakly Advisory Group, dilansir dari CNBC International\".", "r": {"result": "Peluang kita mengalami resesi global akan meningkat jika tidak ada pengurangan ketegangan antara AS dan China,\" kata Peter Boockvar, kepala strategi investasi di Bleakly Advisory Group, seperti dilansir CNBC International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukumannya menjadikan ditangguhkan selama 5 tahun, kerana teknikal undang-undang: undang-undang yang di bawahnya dia telah disabitkan tidak berkuat kuasa pada masa pengeboman, dan ia diperintah haram oleh Mahkamah Tinggi Indonesia pada bulan Julai 2004.", "r": {"result": "Hukumannya ditangguhkan selama 5 tahun, karena teknis hukum: hukum di mana dia dihukum tidak berlaku pada saat pengeboman, dan dinyatakan tidak sah oleh Pengadilan Tinggi Indonesia pada bulan Juli 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita lihat secara geografis, aspek transportasi, infrastruktur, dan lainnya, sehingga komprehensif,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cJadi kita lihat secara geografis, aspek transportasi, infrastruktur, dan lain-lain, supaya komprehensif,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mara menetap di Los Angeles, California or New York.", "r": {"result": "Mara tinggal di Los Angeles, California atau New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tresserve Tresserve ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Tresserve Tresserve adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Dasar Perumahan Negara, CUEPACS pun tidak dipanggil.", "r": {"result": "Melalui Kebijakan Perumahan Nasional, CUEPACS bahkan tidak dipanggil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 128 negara menentang, 35 berkecuali, 21 negara tidak mengundi dan hanya sembilan negara menyokong keputusan Trump memindahkan kedutaan AS dari Tel Aviv ke Baitulmaqdis Timur di Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB).", "r": {"result": "Sebanyak 128 negara yang menentang, 35 netral, 21 negara tidak memilih dan hanya sembilan negara yang mendukung keputusan Trump untuk memindahkan kedutaan AS dari Tel Aviv ke Yerusalem Timur di PBB (PBB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaskini teks", "r": {"result": "Perbarui teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan raya umum Malaysia 2004, beliau diberikan tanggungjawab untuk bertanding dan berjaya memenanginya dengan selesa untuk kerusi Dewan Negeri Johor bagi kerusi N.55 Pekan Nanas.", "r": {"result": "Dalam pemilihan umum Malaysia 2004, ia diberi tanggung jawab untuk ikut serta dan berhasil memenangkan kursi Majelis Negara Johor dengan nyaman untuk kursi N.55 dari Pekan Nanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemuanya menggunakan enjin dua liter dengan pengecas turbo dan sistem pacuan empat roda.", "r": {"result": "Semuanya menggunakan mesin dua liter dengan turbocharger dan sistem penggerak empat roda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kuota haji: Malaysia dijangka terima berita baik", "r": {"result": "Isu kuota haji: Malaysia diharapkan menerima kabar baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vim Vim ialah sebuah perisian penyunting teks yang merentas platform.", "r": {"result": "Vim Vim adalah editor teks lintas platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu nyanyian Yuka Kharisma, seorang penyanyi baharu kelahiran Indonesia, telah digubah oleh komposer Pay Burman serta tulisan lirik oleh Dewiq.", "r": {"result": "Lagu yang dinyanyikan oleh Yuka Kharisma, penyanyi baru kelahiran Indonesia ini digubah oleh komposer Pay Burman dan liriknya ditulis oleh Dewiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa perubahan dalam suaranya apa-apa yang selain daripada bermulanya sejuk yang sebenar, penyakit pekerjaan pelancong komersil, bahawa dia telah tidak ragu-ragu sedikit.", "r": {"result": "Bahwa perubahan suaranya adalah apa pun selain serangan flu yang nyata, penyakit akibat kerja turis komersial, yang dia tidak ragu sedikit pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naruto started to panic, but Kakashi told Naruto to let him take a look at it.", "r": {"result": "Naruto mulai panik, tetapi Kakashi menyuruh Naruto untuk membiarkannya melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aasif Mandvi played Commander Zhao, Cliff Curtis played Fire Lord Ozai, and Keong Sim was cast in the role of an Earthbender.", "r": {"result": "Aasif Mandvi berperan sebagai Komandan Zhao, Cliff Curtis berperan sebagai Dewa Api Ozai, dan Keong Sim berperan sebagai Pengendali Tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Alexandre, Gard Saint-Alexandre ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Alexandre, Gard Saint-Alexandre adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Suci Taman Kanak-kanak Suci atau nama ringkasnya \"TK Suci\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanakkanak Suci Taman Kanakkanak Suci atau disingkat \"TK Suci\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami pelihara (urusan) langit itu dari (masuk campur) tiap-tiap Syaitan yang kena rejam.", "r": {"result": "Dan Kami menjaga (urusan) langit dari (gangguan) setiap setan yang dilempari batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelektrikan hablur air batu boleh mengaruh penjajaran lain daripada yang mendatar.", "r": {"result": "Elektrifikasi kristal air batu dapat menyebabkan keberpihakan selain horizontal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat Sihir Biasa Peringkat Sihir Biasa atau P.S.B. yang merupakan sebuah peperiksaan awam yang akan diambil oleh setiap pelajar sihir tahun kelima di Sekolah Sihir Hogwarts.", "r": {"result": "Level Sihir Normal Level Sihir Normal atau P.S.B. yang merupakan ujian umum yang akan diambil oleh setiap siswa penyihir tahun kelima di Sekolah Sihir dan Sihir Hogwarts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brekkom Brekkom merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Brekkom Brekkom adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah sampai masanya rakyat mula melihat fakta dan membuat pendirian sendiri berdasarkan logik pintar, dan bukannya akur dengan menyebelahi pengkritik.", "r": {"result": "Sudah waktunya orang-orang mulai melihat fakta dan membuat pendirian sendiri berdasarkan logika cerdas, alih-alih setuju untuk memihak para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cebrecos Cebrecos merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Cebrecos Cebrecos adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai seorang isteri dan empat orang anak, iaitu dua orang lelaki dan dua orang perempuan. Beliau adalah seorang aktivitis masyarakat dan penggiat utama di dalam Parti Keadilan Rakyat Negeri Perak sejak tahun 1999.", "r": {"result": "Ia memiliki seorang istri dan empat orang anak, dua laki-laki dan dua perempuan. Dia adalah aktivis komunitas dan aktivis kunci di Partai Keadilan Rakyat Negara Bagian Perak sejak 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katunje Besi Katunje Besi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Katunje Besi Katunje Besi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, permit itu adalah satu inisiatif kerajaan negeri dan Jabatan Perhutanan bagi membuat pemutihan kawasan kawasan penerokaan lama dalam HSK di Cameron Highlands.", "r": {"result": "Dia mengatakan izin tersebut merupakan inisiatif pemerintah negara bagian dan Departemen Kehutanan untuk menutupi area eksplorasi lama di HSK di Dataran Tinggi Cameron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1988, Putera Bernhard, Presiden pertama WWF, menjual lukisan untuk GBP 700,000 untuk mengumpul wang untuk Tabung Hidupan Liar Sedunia.", "r": {"result": "Pada tahun 1988, Pangeran Bernhard, Presiden pertama WWF, menjual lukisan tersebut seharga GBP 700.000 untuk mengumpulkan dana bagi World Wildlife Fund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hubungan ini, Awang suka menarik perhatian kepada akhbar kerajaan negeri iaitu Selangorkini, yang melambak gambar Azmin dan sarat dengan sentimen liar.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, Awang suka menarik perhatian pada surat kabar pemerintah Selangorkini yang memamerkan foto Azmin dan sarat dengan sentimen liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod dunia Rekod dunia lazimnya merujuk kepada pertunjukan antarabangsa terbaik pernah direkodkan dalam suatu bidang atau sukan.", "r": {"result": "Rekor dunia Rekor dunia biasanya mengacu pada kinerja internasional terbaik yang pernah tercatat di lapangan atau olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada peraturan tak tertulis yang mengungkap idola Korea Selatan sebenarnya tidak boleh pacaran karena mereka milik penggemar.", "r": {"result": "Ada aturan tidak tertulis yang mengungkapkan bahwa idola Korea Selatan sebenarnya tidak boleh berkencan karena mereka milik penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihak pengurusan kilang masih belum mendapatkan laporan kajian impak alam sekitar (EIA) memandangkan permit yang diberikan kepada kilang tersebut adalah permit sementara.", "r": {"result": "Dia mengatakan, manajemen pabrik belum mendapatkan laporan analisis mengenai dampak lingkungan (AMDAL) karena izin yang diberikan kepada pabrik tersebut merupakan izin sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi hasrat Yusof tidak dipersetujui oleh bapanya, Yazid, yang merasakan bahawa sukar untuk berkahwin dengan golongan lebih berada sebagaimana yang pernah dilalui olehnya dengan arwah ibu Yusof dulu.", "r": {"result": "Namun keinginan Yusof tidak disetujui oleh ayahnya, Yazid, yang merasa sulit untuk menikah dengan orang yang lebih kaya seperti yang dialaminya dengan mendiang ibunda Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AIDS Peringkat Teruk 17.", "r": {"result": "AIDS stadium 17 yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta bahawa SUHAKAM mengeksploitasikan isu ini bagi menyokong agenda ICERD di dalam negara, tetapi tidak berusaha mengetengahkan isu ini pada peringkat antarabangsa, sebenarnya memperlihatkan sikap tidak ikhlas SUHAKAM dalam memperjuangkan isu larangan berhijab bagi wanita Muslim.", "r": {"result": "Fakta bahwa SUHAKAM memanfaatkan isu ini untuk mendukung agenda ICERD di tanah air, namun tidak berusaha mengangkat isu ini di tingkat internasional, sebenarnya menunjukkan ketidaktulusan SUHAKAM dalam memperjuangkan isu pelarangan hijab bagi muslimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan Sa_linan...", "r": {"result": "Simpan Salinan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On 27 June, the Japanese Army Air Force's 2nd Air Brigade struck the Soviet air base at Tamsak-Bulak in Mongolia.", "r": {"result": "Pada tanggal 27 Juni, Brigade Udara ke-2 Angkatan Udara Angkatan Darat Jepang menyerang pangkalan udara Soviet di Tamsak-Bulak di Mongolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu Tori merakamkan lagu \"\"The Happy Worker\"\" untuk runut bunyi filem \"Toys\".", "r": {"result": "Saat itu Tori merekam lagu \"The Happy Worker\" untuk soundtrack film \"Toys\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berada dalam situasi yang sangat bahaya sekarang, dengan risiko serius menjalani Brexit tanpa perjanjian dalam masa 10 hari lagi,\" katanya\".", "r": {"result": "Kami berada dalam situasi yang sangat berbahaya sekarang, dengan risiko serius Brexit tanpa kesepakatan dalam 10 hari,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan dan rakaman konsert baru-baru ini termasuk Wings Alive 2006 dan Wings Live In KL 1991.", "r": {"result": "Penampilan dan rekaman konser terbaru termasuk Wings Alive 2006 dan Wings Live In KL 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah Kebesaran Sultan Mizan Zainal Abidin Terengganu Yang Amat Terpilih Darjah Kebesaran Sultan Mizan Zainal Abidin Terengganu Yang Amat Terpilih adalah darjah kebesaran yang dikurniakan oleh Sultan Terengganu, Sultan Mizan Zainal Abidin.", "r": {"result": "Gelar Keagungan Terpilih Sultan Mizan Zainal Abidin Terengganu Gelar Keagungan Terpilih Sultan Mizan Zainal Abidin Terengganu adalah gelar keagungan yang dianugerahkan oleh Sultan Terengganu, Sultan Mizan Zainal Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada di kalangan mereka yang masih menerima pencen kurang daripada satu ribu ringgit.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka masih menerima uang pensiun kurang dari seribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang sejarah terdapat sejumlah pandemik, seperti cacar dan penyakit Batuk Kering.", "r": {"result": "Sepanjang sejarah telah terjadi sejumlah pandemi, seperti cacar dan Batuk Rejan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tak benarkan mereka yang ada penyakit ini berada dalam negara kita atau bekerja dalam keluarga kita baik sebagai pembantu rumah, pekerja kilang, pembinaan dan sebagainya.", "r": {"result": "Kami tidak mengizinkan mereka yang mengidap penyakit ini berada di negara kami atau bekerja di keluarga kami baik sebagai pembantu rumah tangga, pekerja pabrik, pekerja konstruksi dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah sentiasa Mendengar, lagi sentiasa Melihat.", "r": {"result": "Sungguh, Allah selalu Mendengarkan, namun selalu Melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1983, ia ditangkap kerana menolak membayar cukai kepada Israel.", "r": {"result": "Pada tahun 1983, dia ditangkap karena menolak membayar pajak ke Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia --testis merupakan salah satu kanker yang berbahaya bagi pria.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Testis merupakan salah satu kanker paling berbahaya bagi pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molla Jamati Molla Jamati merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Molla Jamati Molla Jamati adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pulogadung 01 Pagi memiliki kod NPSN 20103396 dan kod NSS 101016402054.", "r": {"result": "SDN Pulogadung 01 Pagi memiliki kode NPSN 20103396 dan kode NSS 101016402054.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, Malaysia tidak mempunyai sebarang stesen televisyen yang bersiaran sepenuhnya dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Namun, Malaysia tidak memiliki stasiun televisi yang disiarkan seluruhnya dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pasaran serantau utama yang lain, Singapura mencatatkan penurunan 12%, Hong Kong jatuh 18.3%, Republik Korea susut 18.2%, Filipina jatuh 18.2%, manakala Indonesia dan Thailand masing-masing susut 8% dan 6.2%.", "r": {"result": "Di pasar regional utama lainnya, Singapura mencatat penurunan 12%, Hong Kong turun 18,3%, Republik Korea turun 18,2%, Filipina turun 18,2%, sedangkan Indonesia dan Thailand masing-masing turun 8% dan 6,2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opini awam kebangsaan melakukan tindakan permintaan langsung, sangat besar usaha Presiden McKinley, Ketua DPR Thomas Brackett Reed dan masyarakat perniagaan untuk mencari penyelesaian yang dirundingkan.", "r": {"result": "Opini publik nasional membuat tindakan permintaan langsung, mengalahkan upaya Presiden McKinley, Ketua DPR Thomas Brackett Reed, dan komunitas bisnis untuk menemukan solusi yang dinegosiasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Selandia Baru, Jacinda Ardern, menyebut kejadian itu sebagai salah satu \"hari terkelam\" negara tersebut.", "r": {"result": "Perdana Menteri Selandia Baru Jacinda Ardern menyebut insiden itu sebagai salah satu \"hari tergelap\" negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu Belah, Kapar Kampung Batu Belah merupakan sebuah kampung yang terletak di Kapar, Klang, dalam negeri Selangor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Batu Belah, Kapar Kampung Batu Belah adalah sebuah kampung yang terletak di Kapar, Klang, di negara bagian Selangor, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi diharapkan, anda tahu bahawa apabila saya darab matriks ini kali matriks ini, saya mendapat ini.", "r": {"result": "Mudah-mudahan, Anda tahu bahwa ketika saya mengalikan matriks ini dengan matriks ini, saya mendapatkan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valdeprados Valdeprados merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Segovia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Valdeprados Valdeprados adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Segovia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Itali, mengikut undang-undang, gelato mestilah mempunyai sekurang-kurangnya 3.5% lemak mentega.", "r": {"result": "Di Italia, secara hukum, gelato harus mengandung setidaknya 3,5% lemak mentega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- CEO Rumah Zakat, Nur Effendi menilai, sedekah sudah mulai menjadi gaya hidup sebagian umat Islam yang ada di Indonesia.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- CEO Rumah Zakat, Nur Effendi menilai, sedekah sudah mulai menjadi gaya hidup sebagian umat Islam di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin itulah sebabnya mengapa banyak orang memilih berwisata ke negara tetangga, Singapura misalnya, dengan naik kapal feri, menyeberang dari Batam.", "r": {"result": "Mungkin itu sebabnya banyak orang yang memilih berwisata ke negara tetangga, Singapura misalnya, dengan naik ferry menyeberangi Batam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimulakan dengan satu kelas \"\"Special Malay\"\" dan \"\"Standard One\"\".", "r": {"result": "Dimulai dengan satu kelas \"Melayu Istimewa\" dan \"Standar Satu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini dimainkan dalam format perlawanan kumpulan secara timbal balas bermain di tempat sendiri dan tempat lawan antara 8 Jun 2017 dan 16 Oktober 2018.", "r": {"result": "Grup ini dimainkan dalam format pertandingan grup kandang dan tandang antara 8 Juni 2017 dan 16 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) menetapkan 2 November sebagai tarikh penamaan calon.", "r": {"result": "Komisi Pemilihan Umum (SPR) menetapkan 2 November sebagai tanggal pencalonan calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Seri Dr S. Subramaniam bergambar bersama pelajar-pelajar kemahiran dari Kolej Genius pada majlis penyampaian Anugerah Pertandingan Kemahiran Tangan Emas Datuk Seri Dr S. Subramaniam hari ini.", "r": {"result": "DATUK Seri Dr S. Subramaniam berpose bersama siswa keterampilan dari Genius College pada acara penyerahan Penghargaan Datuk Seri Dr S. Subramaniam Gold Hand Skills Competition hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding PRU-13, DAP melangkah ke PRU-14 pada 9 Mei ini dengan imej yang merudum.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan GE-13, DAP melangkah ke GE-14 pada 9 Mei dengan gambar yang runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEPALA BATAS 11 Mei - Tiga buah rumah berkembar di Pengkalan Bangor, di sini musnah dalam kebakaran hari ini dipercayai akibat dibakar oleh seorang lelaki yang mengalami sakit mental.", "r": {"result": "KEPALA BATAS 11 Mei - Tiga rumah semi-terpisah di Pengkalan Bangor, di sini hancur dalam kebakaran hari ini diyakini disebabkan oleh orang yang sakit jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarak, Hormozgan Sarak, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sarak, Hormozgan Sarak, Hormozgan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fraroz Fraroz ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Fraroz Fraroz adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengimbangkan antara maslahah umum dan hak tahanan, sepanjang tempoh reman dan tahanan, tahanan dibenarkan untuk mendapatkan representasi peguam bela pilihan dan merayu kepada Lembaga Penasihat dan Mahkamah terhadap perintah tahanan.", "r": {"result": "Untuk mencapai keseimbangan antara kepentingan umum dan hak-hak tahanan, selama masa penahanan dan penahanan, tahanan diperbolehkan untuk mendapatkan perwakilan dari pengacara pilihan mereka dan mengajukan banding ke Dewan Penasihat dan Pengadilan terhadap perintah penahanan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan-perniagaan ini juga menyumbangkan 36 peratus dari KDNK negara pada tahun lepas, 65 peratus dari kesemua pekerjaan dan 18 peratus dari eksport negara.", "r": {"result": "Bisnis ini juga memberikan kontribusi 36 persen dari PDB negara tahun lalu, 65 persen dari semua pekerjaan dan 18 persen dari ekspor negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bola Sepak negara hanya dimaklumkan mengenai kemasukannya dalam persaingan global pada bulan Jun berikutan pengunduran Cuba.", "r": {"result": "Asosiasi Sepak Bola negara itu baru diberitahu tentang masuknya ke kompetisi global pada bulan Juni setelah penarikan Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, seramai 42 individu akan menerima darjah kebesaran masing-masing hari ini.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, sebanyak 42 orang akan menerima gelarnya masing-masing hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laser dikelaskan dalam kelas keselamatan nombor I, tidak selamat, sehingga IV, walaupun cahaya tersebar boleh menyebabkan kerosakan mata/kulit.", "r": {"result": "Laser diklasifikasikan dalam kelas keamanan nomor I, tidak aman, hingga IV, meskipun cahaya yang tersebar dapat menyebabkan kerusakan mata/kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak mematuhi dasar, itu yang menyebabkan tempat pelajar dalam kumpulan tertentu akan diisi dengan mereka yang tidak sepatutnya,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "Jika kebijakan itu tidak diikuti, maka tempat mahasiswa di kelompok tertentu akan terisi oleh yang tidak seharusnya,\" ujarnya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medalion juga boleh dipanggil \"pingat meja\" kerana ia terlalu besar untuk dipakai dan hanya boleh dipamerkan pada dinding, meja hiasan, meja tulis, atau kabinet.", "r": {"result": "Medali juga bisa disebut \"medali meja\" karena terlalu besar untuk dipakai dan hanya bisa dipajang di dinding, meja hias, meja, atau lemari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketapang Besar Ketapang Besar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pasar Manna, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Ketapang Besar Ketapang Besar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pasar Manna, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 20 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 20 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli biologi PZ Myers menulis: \"Pola umum buku ini adalah berulang-ulang dan boleh diramal.", "r": {"result": "Ahli biologi PZ Myers menulis: \"Pola umum buku ini berulang dan dapat diprediksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia juga bimbang dengan Said Zahari kerana faktor potensi 'Cuba' di hujung pintu Asia Tenggara.", "r": {"result": "Malaysia juga mengkhawatirkan Said Zahari karena potensi faktor 'Kuba' di ujung Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para bahasa Aborigin Australia belum terbukti berhubungan dengan setiap bahasa di luar Australia (perlu dicatat bahawa terdapat satu bahasa asli ke Australia yang tidak memiliki hubungan luar yang dikenali, Meriam Mir, sebuah bahasa Papua dituturkan di timur Selat Torres).", "r": {"result": "Bahasa Aborigin Australia belum terbukti terkait dengan setiap bahasa di luar Australia (perlu dicatat bahwa ada satu bahasa asli Australia yang tidak memiliki hubungan eksternal yang diketahui, Meriam Mir, bahasa Papua yang digunakan di sebelah timur Torres Selat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landskap aktiviti kesukarelawan menjadi signifikan kepada generasi muda hari ini.", "r": {"result": "Lanskap kegiatan kerelawanan menjadi signifikan bagi generasi muda saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"width:075px;\"|Tahun !", "r": {"result": "style=\"width:075px;\"|Tahun !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Ia telah dikeluarkan pada 20 Jun 1971.", "r": {"result": "Korea Ini dirilis pada 20 Juni 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kita biarkan proses perundangan itu selesai dulu,\" katanya kepada pemberita selepas hadir melancarkan Program 1 Masjid 1 Polis anjuran Polis Kontinjen Selangor dengan kerjasama Jabatan Agama Islam Selangor (JAIS) di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi, biar proses legislasinya selesai dulu,\u201d ujarnya kepada wartawan usai menghadiri peluncuran Program Polisi 1 Masjid 1 yang diselenggarakan Kontingen Polisi Selangor bekerja sama dengan Departemen Agama Islam (JAIS) Selangor di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedih sangat, setiap hari saya mengalami tekanan.", "r": {"result": "Sungguh menyedihkan, setiap hari saya stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembesar helaian terdiri daripada banyak kanta berbentuk cecincin nipis, yang secara bergabung bertindak sebagai kanta tunggal tetapi jauh lebih nipis.", "r": {"result": "Kaca pembesar lembar terdiri dari banyak lensa berbentuk cincin tipis, yang bersama-sama berfungsi sebagai lensa tunggal tetapi jauh lebih tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Parent Trap (filem 1998) Filem The Parent Trap (bahasa Melayu harafiah Perangkap Keluarga) merupakan sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1998.", "r": {"result": "The Parent Trap (film 1998) Film The Parent Trap (artinya bahasa Melayu Family Trap) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Urus niaga seperti ini mungkin ada elemen penipuan selain terba sindiket haram, pemalsuan dokumen dan perbuatan rasuah.", "r": {"result": "\u201cTransaksi seperti ini kemungkinan ada unsur penipuan selain sindikat ilegal, pemalsuan dokumen dan tindakan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEADAAN banjir yang melanda di Sungai Ulu Telom, Cameron Highlands, runtuh dalam kejadian banjir kilat antara jam 2 hingga 3 pagi pagi semalam menyebabkan jalan utama ke Perkampungan Orang Asli Pos Terisu terputus hubungan dan kerosakan harta benda.", "r": {"result": "SITUASI banjir yang melanda Sungai Ulu Telom, Cameron Highlands, jebol akibat kejadian banjir bandang antara pukul 02.00-03.00 kemarin pagi menyebabkan jalan utama menuju Desa Orang Asli Pos Terisu terputus dan rusaknya harta benda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank ini juga memasang 4.30 terminal Lacs POS dan mengeluarkan kad debit 235.7 Lacs dan kad kredit 85.4 Lacs pada TK 2017.", "r": {"result": "Bank juga memasang terminal POS 4,30 Lacs dan menerbitkan kartu debit 235,7 Lacs dan kartu kredit 85,4 Lacs pada FY 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi ia mendustakan, dan berpaling ingkar!", "r": {"result": "Tapi dia berbohong, dan tidak patuh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk simpanan tetap perbankan konvesional kadar faedah telah ditetapkan semasa penyimpan mula membuat simpanan itu, dan biasanya ia lebih tinggi berbanding akaun simpanan biasa.", "r": {"result": "Untuk deposito tetap perbankan konvensional, suku bunga ditetapkan ketika deposan mulai melakukan deposit, dan biasanya lebih tinggi daripada rekening tabungan biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya Majlis Perlembagaan Tunisia 2011 Pilihan raya Majlis Perlembagaan Tunisia 2011 diadakan di Tunisia pada 23 Oktober 2011, berikutan Revolusi Tunisia 2011 pada 3 Mac 2011.", "r": {"result": "Pemilihan Majelis Konstituante Tunisia 2011 Pemilihan Majelis Konstituante Tunisia 2011 diadakan di Tunisia pada 23 Oktober 2011, setelah Revolusi Tunisia 2011 pada 3 Maret 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika peserta mendapat markah yang lebih tinggi daripada chef selebriti, mereka akan menerima pin imuniti untuk digunakan bagi mana-mana satu sesi penyingkiran untuk tidak terlibat dalam cabaran tersebut.", "r": {"result": "Jika kontestan mendapat skor lebih tinggi daripada chef selebritas, mereka akan menerima pin kekebalan untuk digunakan dalam satu sesi eliminasi untuk menghindari tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meredyth merupakan salah seorang daripada 36 orang pengasas Academy of Motion Picture Arts and Sciences.", "r": {"result": "Meredyth adalah salah satu dari 36 pendiri Academy of Motion Picture Arts and Sciences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang radar mengaruh medan magnet dalam bahan tersebut yang menyebabkan penukaran tenaganya kepada haba.", "r": {"result": "Gelombang radar menginduksi medan magnet pada material yang menyebabkan energinya diubah menjadi panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a sixth-place finish at the Olympic Winter Games PyeongChang 2018, where he distinguished himself by becoming the first skater ever to land a quadruple lutz at the Games, and a small bronze medal in the short program at the 2018 world championships, Zhou approached the 2018-19 season hoping to remain on a high.", "r": {"result": "Setelah finis di urutan keenam di Olimpiade Musim Dingin PyeongChang 2018, di mana dia membedakan dirinya dengan menjadi skater pertama yang mendaratkan quadruple lutz di Olimpiade, dan medali perunggu kecil dalam program singkat di kejuaraan dunia 2018, Zhou mendekati musim 2018-19 berharap untuk tetap tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu sindir orang kata Melayu mudah lupa, tapi kini dah boleh duduk semeja dengan pembangkang.", "r": {"result": "\u201cDulu orang mencibir bahwa orang Melayu mudah lupa, tapi sekarang mereka bisa duduk satu meja dengan lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tun Abdul Razak memiliki 91 pelajar lelaki dan 99 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 190 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tun Abdul Razak memiliki 91 siswa laki-laki dan 99 siswa perempuan, sehingga total menjadi 190 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membantu pengusaha kraftangan dan homestay untuk meluaskan perniagaan mereka.", "r": {"result": "Hal ini akan membantu para pengusaha kerajinan tangan dan homestay untuk mengembangkan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, katanya, BNM juga menghuraikan langkah baharu yang diumumkan baru-baru ini dengan tujuan memperbaiki ekosistem pembiayaan PKS, seperti Khidmat Nasihat Pembiayaan (MyKNP) dan Skim Penyelesaian Pinjaman Kecil (SDRS) yang diperluas skopnya.", "r": {"result": "Sementara itu, katanya, BNM juga memaparkan langkah-langkah baru yang diumumkan baru-baru ini dengan tujuan untuk meningkatkan ekosistem pembiayaan UKM, seperti Financing Advice Service (MyKNP) dan Small Loan Settlement Scheme (SDRS) yang telah memperluas cakupannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, untuk ahli domain, kita namakan ia x... dan saya bagikan ke fungsi, fungsi akan memberitahu, apakah... ahli julat yang ia berkait", "r": {"result": "Jadi, untuk anggota domain, kami menyebutnya x ... dan saya menetapkannya ke suatu fungsi, fungsi tersebut akan memberi tahu, apa ... anggota rentang yang terkait dengannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie, Warisan faktor penentuan kemenangan DAP di Sandakan", "r": {"result": "Shafie, Warisan adalah faktor penentu kemenangan DAP di Sandakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For example, the Qur'an states one needs to engage in daily prayers and fast during the Ramadan, however, it does not define how to perform these duties.", "r": {"result": "Misalnya, Al-Qur'an menyatakan seseorang perlu melakukan shalat dan puasa selama Ramadhan, namun tidak menjelaskan bagaimana melakukan tugas-tugas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan diingatkan jangan sesekali meminggirkan masyarakat Melayu yang menjadi bangsa majoriti di negara ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah diingatkan untuk tidak meminggirkan masyarakat Melayu yang merupakan suku mayoritas di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objectifs specifiques Le groupe des six (06) organisations propose un processus de paix et de normalisation de la vie publique qui s'articule autourde trois (3) objectifs specifiques a savoir : Contribuer a faciliter un dialogue alternatif national entre differents acteurs de la vie publique et politique, en se mettant dans une position d'impartialite ; Contribuer a promouvoir les conditions sociales et politiques necessaires a un enracinement reel de la democratie, de l'Etat de droit et d'une paix globale et durable au Togo ; Convaincre la communaute internationale d'appuyer et d'accompagner les initiatives des acteurs de la vie sociopolitique dans la recherche des voies et moyens pour les reformes constitutionnelles et institutionnelles en vue de la paix et en prevention d'une escalade de la violenceau Togo.", "r": {"result": "Tujuan khusus Kelompok enam (06) organisasi mengusulkan proses perdamaian dan normalisasi kehidupan publik yang diartikulasikan di sekitar tiga (3) tujuan khusus untuk diketahui: Berkontribusi untuk memfasilitasi dialog alternatif nasional antara berbagai aktor kehidupan publik et politique, en se mettant dans une position d'impartialite ; Berkontribusi untuk mempromosikan kondisi sosial dan politik yang diperlukan dari demokrasi nyata, keadaan urusan dan perdamaian global dan tahan lama di Togo; Convaincre la communaute internationale d'appuyer et d'companier les initiative des acteurs de la vie sociopolitique dans la recherche des voies et moyens pour les reformes constitutionalelles et institutionalelles en vue de la paix et en prevention d'une escalade de la violenceau Togo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Pengerusi DAP negeri, Datuk Tey Kok Kiew bersama Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Bemban, Datuk Wong Fort Pin, dianugerahkan Darjah Mulia Seri Melaka (DMSM) yang membawa gelaran Datuk sempena sambutan Ulang Tahun ke-80 Yang di-Pertua Negeri Melaka, Tun Dr Mohd Khalil Yaakob, pada 13 Oktober lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ketua DAP negara, Datuk Tey Kok Kiew bersama Anggota Majelis Negara Bemban, Datuk Wong Fort Pin, dianugerahi Melaka Seri Darjah Mulia Seri (DMSM) yang menyandang gelar Datuk bersamaan dengan perayaan HUT ke-80. Yang di-Pertua Negeri Melaka, Tun Dr Mohd Khalil Yaakob, pada 13 Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, rekod kebangsaan selama 23 tahun dalam acara 110 meter berpagar telah diperbahrui oleh atlit muda, Rayzam Shah Wan Sofian dalam Kejohanan Olahraga Dunia di Jerman pada 28 Mei 2017.", "r": {"result": "Kini, rekor nasional 23 tahun di nomor lari gawang 110 meter telah diperbarui oleh atlet muda, Rayzam Shah Wan Sofian di Kejuaraan Atletik Dunia di Jerman pada 28 Mei 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencipta nama \"Motorola\" untuk mencadangkan bunyi dalam gerakan (daripada \"motor\" dan akhiran \"ola\" yang popular ketika itu).", "r": {"result": "Dia menciptakan nama \"Motorola\" untuk menyarankan suara bergerak (dari \"motor\" dan akhiran populer \"ola\" pada saat itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada jarak yang diambil untuk mewujudkan Islam Indonesia yang moderat dan toleran.", "r": {"result": "Ada jarak yang ditempuh untuk mewujudkan Islam Indonesia yang moderat dan toleran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kindle telah diasaskan selepas ITV Kids (seksyen daripada ITV Productions) telah ditutup, dan personaliti sekrang termasuk Anne Brogan, bekas pengatur ITV Kids.", "r": {"result": "Kindle didirikan setelah ITV Kids (bagian dari ITV Productions) ditutup, dan tokoh-tokoh saat ini termasuk Anne Brogan, mantan presenter ITV Kids.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Ahli Parlimen Kapar, Abdullah Sani mendakwa Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berpakat dengan Daim yang merupakan Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan bagi menghalang Anwar mengambil alih jawatan Perdana Menteri daripada Dr. Mahathir.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Anggota DPR Kapar, Abdullah Sani menuding Wakil Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berkolusi dengan Daim yang merupakan Ketua Dewan Pertimbangan Pemerintah untuk mencegah Anwar mengambil alih jabatan Perdana Menteri dari Dr. Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas program tanggungjawab sosial korporat (CSR) Jabatan Penilaian dan Perkhidmatan Harta (JPPH), Kementerian Kewangan di Kampung Kuala Kerpan, Sanglang, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai program corporate social responsibility (CSR) Departemen Penilaian Properti dan Jasa (JPPH), Kementerian Keuangan di Kampung Kuala Kerpan, Sanglang, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendak tukar bumbung bagaimana, kehidupun saya pun diibarat seperti kais pagi makan pagi,\" katanya ketika ditemui di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya mau ganti atap bagaimana, hidup saya seperti makan pagi,\" ujarnya saat ditemui di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40 pasukan telah ditarik ke dalam sepuluh kumpulan empat pasukan.", "r": {"result": "40 tim telah ditarik ke dalam sepuluh grup yang terdiri dari empat tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Terjun Sungai Sendat ragut 12 nyawa", "r": {"result": "Air Terjun Sungai Sendat merenggut 12 nyawa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Tergantung sebenarnya tidaklah betul-betul \"tergantung\" seperti terikat dengan tali.", "r": {"result": "Taman Gantung sebenarnya tidak \"digantung\" seperti diikat dengan tali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ada yang lebih baik untuk kita, kita tak tahu.", "r": {"result": "Mungkin ada sesuatu yang lebih baik untuk kita, kita tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada tanggapan-tanggapan ruang Euclid tertentu, alam semesta mempunyai tiga dimensi ruang dan satu dimensi masa.", "r": {"result": "Berdasarkan pengertian tertentu tentang ruang Euclid, alam semesta memiliki tiga dimensi ruang dan satu dimensi waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malves-en-Minervois Malves-en-Minervois ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Malves-en-Minervois Malves-en-Minervois adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi Suai", "r": {"result": "Lokasi Sua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta, robot ini bisa mengintai dari kejauhan.", "r": {"result": "Selain itu, robot ini dapat memata-matai dari jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasionalisasi kos projek mega punca hutang, liabiliti kerajaan turun", "r": {"result": "Rasionalisasi biaya mega proyek menyebabkan utang, kewajiban pemerintah turun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pentadbirannya terletak di bandar Kaluga.", "r": {"result": "Pusat administrasinya terletak di kota Kaluga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi di Napier terdapat sekitar Majlis Bandar Napier mengiktiraf tiga hubungan bandar kembar.", "r": {"result": "Penduduk di Napier yang berada di sekitar Napier Dewan Kota mengakui hubungan tiga kota kembar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussein hari ini sekali lagi menegaskan hubungan tegang antara Malaysia dan Korea Utara ketika ini tidak akan mencetuskan peperangan.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussein hari ini sekali lagi menegaskan bahwa ketegangan hubungan antara Malaysia dan Korea Utara saat ini tidak akan mengarah pada perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SARI dan JOJO pun langsung pulang dan mencari kalung itu di laci bilik KASIH.", "r": {"result": "SARI dan JOJO segera pulang dan mencari kalung di laci kamar KASIH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat Selfie, Wanita Ini Jatuh dari Tebing", "r": {"result": "Akibat selfie, wanita ini jatuh dari tebing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan menerajui Pasukan Petugas Khas untuk menilai peranan dan fungsi badan berkanun dan syarikat milik Menteri Kewangan Diperbadankan (MKD) bagi mengurangkan pertindihan fungsi serta mengelakkan Kerajaan bersaing secara langsung dengan pihak swasta.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memimpin Satuan Tugas Khusus untuk menilai peran dan fungsi badan hukum dan perusahaan milik Kementerian Keuangan Incorporated (MKD) untuk mengurangi duplikasi fungsi dan mencegah Pemerintah bersaing langsung dengan sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersempadan dengan daerah Kota Marudu di sebelah barat, daerah Beluran dan Paitan di sebelah timur.", "r": {"result": "Berbatasan dengan kabupaten Kota Marudu di sebelah barat, kabupaten Beluran dan Paitan di sebelah timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Oktober 2009, beliau membuat penampilan antarabangsa pertama bersama Croatia dalam satu kejohanan, di mana pasukannya beraksi di kelayakan Piala Dunia 2010 menentang Kazakhstan di Astana.", "r": {"result": "Pada 14 Oktober 2009, ia membuat penampilan internasional pertamanya untuk Kroasia di sebuah turnamen, di mana timnya bermain di kualifikasi Piala Dunia 2010 melawan Kazakhstan di Astana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTERI juga tidak lupa untuk terus berbakti kepada semua tanpa mengira latar belakang khususnya melalui skuad PUTERI Peduli.", "r": {"result": "PUTERI juga tidak lupa untuk terus mengabdi kepada semua orang tanpa memandang latar belakang, khususnya melalui skuat PUTERI Peduli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama kita di sini malam ini adalah tiga di antara pahlawan-pahlawan yang luar biasa itu: Prajurit Satu Joseph Reilly, Kopral Kepala Irving Locker, dan Kopral Satu Herman Zeitchik.", "r": {"result": "Bersama kita di sini malam ini adalah tiga dari pahlawan luar biasa itu: Prajurit Joseph Reilly, Kopral Irving Locker, dan Kopral Herman Zeitchik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai \"Parti Komunis Kampuchea\", \"Parti Komunis Khmer\" dan \"Tentera Nasional Demokratik Kampuchea\".", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai \"Partai Komunis Kampuchea\", \"Partai Komunis Khmer\" dan \"Tentara Nasional Demokratik Kampuchea\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aranyakanda Aranyakanda adalah kitab ke tiga epos Ramayana.", "r": {"result": "Aranyakanda Aranyakanda adalah buku ketiga dari epos Ramayana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muslim mendirikan 9.9%, (atau 463,062), dari penduduk Georgia.", "r": {"result": "Muslim merupakan 9,9%, (atau 463.062), dari populasi Georgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemesanan tempat menginap dan mobil sewa sebelum datang sebenarnya bisa mencegah diri menjadi korban penipuan modus mereka.", "r": {"result": "Memesan tempat menginap dan menyewa mobil sebelum datang sebenarnya bisa mencegah diri Anda menjadi korban modus penipuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau sewaktu berada dalam air laut ikan yu hanya mengelilingi beliau dan beliau boleh bernafas dalam air.", "r": {"result": "Menurutnya, saat berada di laut, hiu hanya mengelilinginya dan dia bisa bernapas di dalam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Alam Sekitar tidak terlibat beri kelulusan ladang hutan di Kelantan", "r": {"result": "Departemen Lingkungan tidak terlibat dalam persetujuan hutan tanaman di Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goliath Tabuni, yang berbasis di Tingginambut, kabupaten Puncak Jaya, dipandang yang paling kuat dengan cakupan teritorial yang paling luas, meliputi Puncak, Paniai dan Mimika.", "r": {"result": "Goliath Tabuni yang berpusat di Tingginambut, Kabupaten Puncak Jaya, dianggap terkuat dengan cakupan wilayah terluas meliputi Puncak, Paniai, dan Mimika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inzaghi kini merupakan penjaring keenam terbanyak dalam sejarah pasukan kebangsaan Itali dengan 25 gol, bersama-sama Adolfo Baloncieri dan Alessandro Altobelli.", "r": {"result": "Inzaghi kini menjadi pencetak gol terbanyak keenam dalam sejarah timnas Italia dengan torehan 25 gol, bersama Adolfo Baloncieri dan Alessandro Altobelli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana parlimen Bukit Gantang dikira kubu Barisan Nasional - UMNO, maka pada tahun 2004, parlimen ini diserahkan kepada wanita Gerakan, Tan Lian Hoe.", "r": {"result": "Karena parlemen Bukit Gantang dianggap sebagai kubu Barisan Nasional - UMNO, maka pada tahun 2004 parlemen ini diserahkan kepada seorang perempuan Gerakan, Tan Lian Hoe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketum partai yang juga pembantu Presiden Joko Widodo alias Jokowi di Kabinet Kerja itu datang ke parlemen, menghadiri rapat pleno Fraksi Golkar DPR.", "r": {"result": "Pimpinan partai yang juga asisten Presiden Joko Widodo alias Jokowi di Kabinet Kerja itu datang ke parlemen, menghadiri rapat paripurna Fraksi Golkar DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin juga ditambah dengan lapisan lain seperti suatu sekatan akar serta sistem-sistem saliran dan pengairan.", "r": {"result": "Ini juga dapat dilengkapi dengan lapisan lain seperti penghalang akar serta sistem drainase dan irigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Pusat Governans, Integriti dan Antirasuah (GIACC), Tan Sri Abu Kassim Mohamed, berkata komitmen kerajaan yang meletakkan agenda antirasuah sebagai keutamaan turut membuahkan hasil apabila beberapa indeks dan kajian peringkat antarabangsa menunjukkan peningkatan prestasi negara.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Governance, Integrity and Anti-Corruption Center (GIACC), Tan Sri Abu Kassim Mohamed, mengatakan komitmen pemerintah untuk menempatkan agenda antikorupsi sebagai prioritas juga membuahkan hasil ketika beberapa indeks dan studi internasional menunjukkan peningkatan dalam kinerja negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini berlaku, kepercayaan terhadap tradisi keilmuan Islam akan hilang.", "r": {"result": "Jika ini terjadi, kepercayaan terhadap tradisi ilmiah Islam akan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya baginda mangkat pada 6 Oktober 2011 dan disemadikan di Makam Diraja Bukit Chandan, pada 7 Oktober 2011.", "r": {"result": "Akhirnya ia meninggal dunia pada 6 Oktober 2011 dan dimakamkan di Pemakaman Kerajaan Bukit Chandan, pada 7 Oktober 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu-lagu yang dicipta ialah Ya Salam, Yale-yale, Tanjung Serindit, Sri Pekan, Lanchang Kuning, Gambus Palembang, Lancang Daik.", "r": {"result": "Di antara lagu yang diciptakan adalah Ya Salam, Yale-yale, Tanjung Serindit, Sri Pekan, Lanchang Kuning, Gambus Palembang, Lancang Daik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS dan PKR menguasai 33 dari 45 kerusi Dewan Undangan Negeri di Kelantan dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2013.", "r": {"result": "PAS dan PKR menguasai 33 dari 45 kursi Majelis Legislatif Negara Bagian di Kelantan pada Pemilihan Umum Malaysia 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X.D., W.S., and C.-M.H. conducted the algorithmic searches.", "r": {"result": "X.D., W.S., dan C.-M.H. melakukan pencarian algoritmik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Sijil&Penganugerahan :GOLD PRIZE INTERNATIONAL ENGINEERING INVENTION&INNOVATION EXHIBITION (i-ENVEX) and MALAYSIAN INTERNATIONAL YOUNG INVENTORS OLYMPIAD (MIYIO) 2012 di UNIVERSITI MALAYSIA PERLIS (UniMAP)&MALAYSIAN INVENTION AND DESIGN.", "r": {"result": "-Sertifikat & Penghargaan: EMAS INTERNATIONAL ENGINEERING INVENTION & INNOVATION EXHIBITION (i-ENVEX) dan MALAYSIAN INTERNATIONAL YOUNG INVENTORS OLYMPIAD (MIYIO) 2012 di UNIVERSITI MALAYSIA PERLIS (UniMAP) & MALAYSIAN INVENTORY AND DESIGN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa mereka yang disegani, itu yang patut dipilih kerana sudah tiba masanya kita membuat perubahan dalam parti dan ini menjadi tanggungjawab pemimpin yang ada supaya PKR kembali menjadi parti keramat,\" katanya.", "r": {"result": "Siapa yang mereka hormati, itu yang harus dipilih karena sudah saatnya kita melakukan perubahan di partai dan ini menjadi tanggung jawab pimpinan yang ada agar PKR menjadi partai yang sakral kembali,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Simpang 4, Selangor Sekolah Kebangsaan Simpang 4 atau nama ringkasnya \"SK Simpang 4\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Bno Simpang 4, Bagan Nakhoda Omar.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Simpang 4, Selangor Sekolah Kebangsaan Simpang 4 atau singkatnya \"SK Simpang 4\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Bno Simpang 4, Bagan Nakhoda Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan udara besar-besaran koalisi Arab Saudi dilaporkan terutama menarget sasaran di ibukota Sanaa, kota pelabuhan Hodaida dan kota yang diperebutkan Taiz.", "r": {"result": "Serangan udara besar-besaran oleh koalisi Arab Saudi dilaporkan terutama menargetkan sasaran di ibu kota Sanaa, kota pelabuhan Hodaida, dan kota Taiz yang diperebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TM cari alasan batal kontrak - Kevin", "r": {"result": "TM sedang mencari alasan untuk membatalkan kontrak - Kevin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, bilangan muridnya hanya dalam lingkungan 30 orang, terdiri daripada lelaki dan perempuan.Nama asalnya ketika itu ialah Sekolah Melayu Jalan Mersing.", "r": {"result": "Saat itu jumlah siswanya hanya sekitar 30 orang, terdiri dari putra dan putri, nama aslinya saat itu adalah Sekolah Melayu Jalan Mersing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam cerita asal, Malin telah bertukar menjadi batu selepas ibunya melaknatnya; bagaimanapun, Sani menganggapnya tidak logik untuk seorang ibu Muslim mengutuk anaknya, tidak kira apa dosanya.", "r": {"result": "Dalam cerita aslinya, Malin berubah menjadi batu setelah ibunya mengutuknya; Namun, Sani menganggap tidak logis seorang ibu Muslim mengutuk anaknya, apapun dosanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak resort memperuntukkan kira-kira RM1,000 untuk menjayakan program ini.", "r": {"result": "\"Resor mengalokasikan sekitar RM1,000 untuk menyukseskan program ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menakutkan, ramai rakyat Lubnan yang percaya Hariri di perangkap, ditahan di Saudi dan dipaksa meletakkan jawatan.", "r": {"result": "Lebih menakutkan lagi, banyak orang Lebanon percaya Hariri terjebak, ditahan di Arab Saudi dan dipaksa mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayat itu sering digula-gulakan oleh gabungan pembangkang PKR kepada rakyat bagi menarik sokongan terhadap mereka, dipercayai sejak Pilihan Raya Umum Ke-12 (PRU-12).", "r": {"result": "Ayat itu sering dipermainkan oleh koalisi oposisi PKR kepada rakyat untuk menarik dukungan bagi mereka, diyakini sejak Pemilihan Umum ke-12 (GE-12).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip siaran pers Gabungan Pengusaha Kelapa Sawit Indonesia (Gapki), sepanjang semester I-2018 ekspor minyak sawit ke India tercatat turun hingga 34% YoY, paling parah dibandingkan dengan tujuan lainnya.", "r": {"result": "Mengutip siaran pers Gabungan Industri Kelapa Sawit Indonesia (Gapki), selama semester I-2018, ekspor minyak sawit ke India tercatat turun 34% YoY, terparah dibandingkan negara tujuan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Pulubala.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Pulubala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung hal penyampaian dalam mengutamakan kebajikan semua pihak termasuk warga emas, OKU dan kanak-kanak, sukacita Kerajaan mengumumkan bantuan 1.7 bilion ringgit kepada mereka, dan juga: Pertamanya: Menaikkan elaun warga emas 50 ringgit menjadi 350 ringgit sebulan, memanfaatkan hampir 144 ribu orang, dengan peruntukan 603 juta ringgit; dan Keduanya: Menaikkan elaun OKU yang bekerja, tidak bekerja dan penjaga OKU sebanyak 50 ringgit sebulan, memanfaatkan lebih 163 ribu orang dengan peruntukan 100 juta ringgit.", "r": {"result": "Mengenai pengiriman dalam memprioritaskan kesejahteraan semua pihak termasuk orang tua, orang cacat dan anak-anak, Pemerintah dengan senang hati mengumumkan bantuan 1,7 miliar ringgit kepada mereka, serta: Pertama: Meningkatkan tunjangan untuk orang tua dari 50 ringgit menjadi 350 ringgit per bulan, memberi manfaat kepada hampir 144 ribu orang, dengan alokasi 603 juta ringgit; dan Kedua: Tingkatkan tunjangan untuk pekerja, penyandang disabilitas tidak bekerja, dan pengasuh penyandang disabilitas sebesar 50 ringgit per bulan, memberi manfaat kepada lebih dari 163 ribu orang dengan alokasi 100 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ pula ada kelibat Tommy.", "r": {"result": "Ada juga sekilas tentang Tommy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat ihsan dan berlapang dada terhadap Tun M tidak pernah dihargai.", "r": {"result": "Sifat baik dan murah hati terhadap Tun M tidak pernah dihargai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dahulu kita dapati pelanggan yang membawa anak kecil terpaksa reda atau keluar ke restoran lain disebabkan sikap tidak bertanggungjawab sesetengah perokok.", "r": {"result": "\u201cDi masa lalu kami menemukan bahwa pelanggan dengan anak kecil harus berhenti atau pergi ke restoran lain karena sikap tidak bertanggung jawab dari beberapa perokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kerajaan Malaysia mampu menjimatkan jutaan ringgit dengan menggunakan bahan Neutralisation Underflow Residue (NUF) yang dihasilkan dalam negara ini oleh Lynas Malaysia Sdn Bhd bagi menggantikan bahan gipsum yang diimport oleh industri pembinaan tempatan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pemerintah Malaysia berhasil menghemat jutaan ringgit dengan menggunakan material Neutralization Underflow Residue (NUF) yang diproduksi di negara ini oleh Lynas Malaysia Sdn Bhd untuk menggantikan material gipsum yang diimpor oleh industri konstruksi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat menjumpai laluan pertolongan %s atau %s. Tolong periksa instalasi anda.", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan jalur bantuan %s atau %s. Silakan periksa instalasi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebabnya mudah.", "r": {"result": "Alasannya sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak takut... saya sudah sebut sebelum ini bahawa undi tidak percaya itu karut dan mengarut, tak boleh nak buat dan susah dibuat.", "r": {"result": "\"Saya tidak takut... Saya telah mengatakan sebelumnya bahwa mosi tidak percaya adalah omong kosong dan konyol, tidak mungkin dilakukan dan sulit dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga mendapati bahawa negara mungkin perlu membayar sehingga RM43.9 bilion lagi bagi menyelesaikan hutang 1MDB ini.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga menemukan bahwa negara tersebut mungkin harus membayar lebih hingga RM43,9 miliar untuk melunasi utang 1MDB ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, tindakan agresif sesetengah pihak dalam mempersoalkan institusi berkaitan memperlihatkan sikap mereka yang kurang berhati-hati.", "r": {"result": "Padahal, tindakan agresif beberapa pihak dalam mempertanyakan instansi terkait justru menunjukkan ketidakhati-hatian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kira perubahan geo-politik ini, kepimpinan MIC didapati mencontohi UMNO dalam merangka strategi tersendiri untuk mengukuhkan parti dengan pelbagai kaedah.", "r": {"result": "Dengan mempertimbangkan perubahan geopolitik tersebut, kepemimpinan MIC terlihat meniru UMNO dalam menyusun strateginya sendiri untuk memperkuat partai dengan berbagai metode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New York: Prentice Hall, 1948.", "r": {"result": "New York: Prentice Hall, 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cajica Cajica merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Savanna Tengah, Cundinamarca, Colombia.", "r": {"result": "Cajica Cajica adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di wilayah Central Savanna, Cundinamarca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "French air transport officials have already opened a probe to investigate where the wreckage could have come from.", "r": {"result": "Pejabat transportasi udara Prancis telah membuka penyelidikan untuk menyelidiki dari mana puing-puing itu berasal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah meteraikan di atas hati orang-orang yang kafir.", "r": {"result": "Begitulah cara Tuhan menutup hati orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Akta Jawatankuasa Etika Hakim 2010 serta Kod Etika Hakim 2009 tidak mempunyai peruntukan yang membenarkan siasatan sedemikian dilakukan.", "r": {"result": "Padahal, Undang-Undang Komite Etik Hakim 2010 dan Kode Etik Hakim 2009 tidak memiliki ketentuan yang memungkinkan dilakukannya penyidikan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama dia mahu berdiri diam-diam dan tak terganggu, berpakaian, di atas semua sarapan pagi, dan hanya mahu memikirkan tindakan selanjutnya, kerana - dia melihat ini dengan jelas oleh memikirkan perkara-perkara berbanding di atas katil, dia tidak akan mencapai kesimpulan yang munasabah.", "r": {"result": "Pertama dia ingin berdiri dengan tenang dan tidak terganggu, berpakaian, di atas semua sarapan, dan hanya ingin memikirkan tindakan selanjutnya, karena - dia melihat ini dengan jelas dengan memikirkan hal-hal daripada di tempat tidur, dia tidak akan mencapai kesimpulan yang masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 ISBN 983-3585-92-2 /ISBN13 978-983-3585-92-2.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 ISBN 983-3585-92-2 /ISBN13 978-983-3585-92-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut KBBI, radikalisme adalah paham atau aliran yang menginginkan perubahan atau pembaharuan sosial dan politik dengan cara kekerasan atau drastis; sikap ekstrem dalam aliran politik.", "r": {"result": "Menurut KBBI, radikalisme adalah ideologi atau gerakan yang menginginkan perubahan atau reformasi sosial dan politik melalui kekerasan atau cara drastis; sikap ekstrem dalam tren politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisytiharan ini membentuk Amerika Syarikat yang pada awalnya ditadbir sebagai gabungan longgar melalui kerajaan perwakilan yang dipilih oleh badan perundangan negeri.", "r": {"result": "Deklarasi ini menetapkan Amerika Serikat yang awalnya diatur sebagai konfederasi longgar melalui pemerintahan perwakilan yang dipilih oleh badan legislatif negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Guinea 24.", "r": {"result": "Republik Guinea 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Resam membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Burung biasa berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Wakil rakyat Barisan Nasional (BN) Selangor menyerahkan memorandum kepada Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah berkaitan penolakan usul tergempar oleh Dewan Undangan Negeri (DUN) Selangor mengenai kenyataan Tun Dr Mahathir Mohamad yang menghina keturunan Bugis.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Perwakilan Barisan Nasional (BN) Selangor mengajukan memorandum kepada Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah terkait penolakan mosi darurat oleh Dewan Legislatif Negara Selangor (DUN) terkait pernyataan Tun Dr Mahathir Mohamad yang menghina orang Bugis .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya menghijau subur tanamannya;", "r": {"result": "Keduanya subur dengan tanaman mereka;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau digelar \"Mrs. Drums\" kerana persembahan beliau dengan \"percussion\".", "r": {"result": "Dia dijuluki \"Mrs. Drums\" karena penampilannya dengan \"perkusi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubuk Resam, Seluma Utara Lubuk Resam merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Seluma Utara, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Lubuk Resam, Seluma Utara Lubuk Resam adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Seluma Utara, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalunya, berbicara tentang betapa susah dan jerih payahnya membina Malaysia tercinta ini,... kita berasa kesal, bahkan sebenarnya, kita amat-amat kesal, dengan tindak-tanduk tidak bertanggungjawab oleh musuh dari dalam, mahupun luar, yang cuba mempalit dan merosakkan imej negara ini.", "r": {"result": "Lalu, berbicara tentang betapa keras dan kerasnya kerja keras membangun Malaysia tercinta ini,... kami turut berduka cita, bahkan sangat kami sesalkan, dengan tindakan tidak bertanggung jawab musuh dari dalam, maupun dari luar, yang mencoba-coba. mengotori dan merusak citra negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was no official information from the Malaysian authorities.", "r": {"result": "Tidak ada informasi resmi dari otoritas Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya! Kalaulah kamu mengetahui - (apa yang kamu akan hadapi) - dengan pengetahuan yang yakin, (tentulah kamu akan mengerjakan perkara-perkara yang menjadi bekalan kamu untuk hari akhirat).", "r": {"result": "Nyata! Andai saja Anda tahu - (apa yang akan Anda hadapi) - dengan pengetahuan yang meyakinkan, (pasti Anda akan melakukan hal-hal yang akan menjadi bekal Anda untuk akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengupah tiga pekerja pada permulaan; Lum sendiri menunggang sekeliling di atas motosikal menjual penapis air syarikat dan bahan kimia rawatan.", "r": {"result": "Dia mempekerjakan tiga pekerja pada awalnya; Lum sendiri berkeliling dengan sepeda motor yang menjual filter air dan bahan kimia perawatan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi pakar sakit puan menyakinkan saya selamat untuk hamil lagi,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi dokter kandungan meyakinkan saya bahwa aman untuk hamil lagi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Immediately we formed a service committee to continue to serve the people,\" he said.", "r": {"result": "Segera kami bentuk panitia pengabdian untuk terus melayani masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ketirisan boleh berlaku di mana-mana, tetapi kerajaan dan pihak industri sudah berbincang mengenai kemungkinan masalah ini.", "r": {"result": "Masalah kebocoran bisa terjadi di mana saja, namun pemerintah dan industri sudah membahas kemungkinan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staldenried Staldenried merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Valais, Switzerland.", "r": {"result": "Staldenried Staldenried adalah kotamadya yang terletak di Valais, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, TN50 juga menekankan aspek pembelaan nasib semua golongan, termasuklah kebajikan Orang Kurang Upaya atau OKU.", "r": {"result": "Selain itu, TN50 juga menekankan aspek bela nasib semua golongan, termasuk kesejahteraan Difabel atau OKU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena Hari Kaligrafi Sedunia yang disambut pada 14 Ogos setiap tahun, Astro AWANI mendekati seorang penggiat seni khas Saiful Bahari Sudarno.", "r": {"result": "Bertepatan dengan Hari Kaligrafi Dunia yang diperingati setiap tanggal 14 Agustus setiap tahunnya, Astro AWANI melakukan pendekatan khusus kepada penggiat seni Saiful Bahari Sudarno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 48 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 48 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perkara yang dimasukkan dalam pentadbiran awam dan kakitangan ialah pengisytiharan harta.", "r": {"result": "Salah satu hal yang termasuk dalam administrasi publik dan kepegawaian adalah deklarasi properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah satu dari tiga isu yang disiapkan Jokowi.", "r": {"result": "Itulah salah satu dari tiga isu yang disiapkan Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burada Burada merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Burada Burada adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir tahun 1767, baki pasukan Burma di Siam telah ditarik balik untuk mempertahankan tanah air mereka terhadap pencerobohan Cina (1765-1769), meninggalkan Siam dalam kekosongan kuasa.", "r": {"result": "Pada akhir 1767, pasukan Burma yang tersisa di Siam ditarik untuk mempertahankan tanah air mereka dari invasi Tiongkok (1765-1769), meninggalkan Siam dalam kekosongan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Ciamis.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kabupaten Ciamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, tujuan utama asimilasi adalah untuk menghampuskan pemberontakan.", "r": {"result": "Pada saat itu, tujuan utama asimilasi adalah untuk menekan pemberontakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara menu makanan ialah nasi tomato, nasi putih, nasi beriani, dalca, ayam beriani dan acar buah.", "r": {"result": "Menu makanannya antara lain nasi tomat, nasi putih, nasi beriani, dalca, ayam beriani dan acar buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakytnik Rakytnik merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Rimavska Sobota, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Rakytnik Rakytnik adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Rimavska Sobota, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun cerita rekaan adalah antara cabang besar dalam karya sastera, ia juga boleh merujuk kepada teater, sinematik atau karya muzik.", "r": {"result": "Meskipun fiksi adalah salah satu cabang utama karya sastra, fiksi juga dapat merujuk pada karya teater, sinematik, atau musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Keselamatan Negara bakal dapat 15 kuasa khas", "r": {"result": "Dewan Keamanan Nasional akan memiliki 15 kekuatan khusus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jin pula, Kami jadikan dia sebelum itu, dari angin api yang panasnya menyerap ke liang bulu roma.", "r": {"result": "Dan jin, Kami jadikan dia sebelum itu, dari angin api yang panasnya terserap ke dalam pori-pori bulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini, emas didagangkan setiap hari mengikut spot-price yang dikembangkan dari harga dagangan emas dari setiap kaunter dagangan di seluruh dunia (code XAU).", "r": {"result": "Hingga saat ini, emas diperdagangkan setiap hari sesuai dengan harga spot yang dikembangkan dari harga perdagangan emas dari setiap counter perdagangan di seluruh dunia (kode XAU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan pengemaskinian ini adalah bagi memastikan mereka akan mengundi sebagai pengundi biasa dan bukan lagi sebagai pengundi awal kerana mereka telah tamat perkhidmatan polis atau tentera.", "r": {"result": "\u201cAksi pemutakhiran ini untuk memastikan bahwa mereka akan memilih sebagai pemilih tetap dan bukan lagi sebagai pemilih pemula karena mereka telah menyelesaikan tugas polisi atau militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dikutip BolaSport.com dari La Vanguardia, berbagai media Italia sempat mengabarkan bahwa Marquez adalah seorang gay.", "r": {"result": "Seperti dikutip BolaSport.com dari La Vanguardia, berbagai media Italia mengabarkan bahwa Marquez adalah seorang gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa enggak ada perubahan sama sekali.", "r": {"result": "Waktu tidak berubah sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantan, Cher Lantan ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Lantan, Cher Lantan adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai operasi sepenuhnya di Argentina, Chile, Kanada, dan Afrika Selatan.", "r": {"result": "Ini memiliki operasi penuh di Argentina, Chili, Kanada, dan Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Icos juga menghasilkan antibodi untuk syarikat bioteknologi lain.", "r": {"result": "Icos juga memproduksi antibodi untuk perusahaan biotek lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir keseluruhan isu operasi dan masalah pelaksanaan di peringkat awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Kewangan dan Jabatan Kastam DiRaja Malaysia melalui libat urus dengan pihak awam yang melibatkan lebih 50,000 peserta dan puluhan ribu soalan.", "r": {"result": "Hampir semua masalah operasional dan masalah implementasi pada tahap awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Keuangan dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia melalui keterlibatan publik yang melibatkan lebih dari 50.000 peserta dan puluhan ribu pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Sobhi berkata, ketagihan internet tidak terhad kepada penduduk bandar yang mempunyai akses mudah, sebaliknya turut mempengaruhi jiwa belia luar bandar yang kini mempunyai kemudahan sama kepada internet.", "r": {"result": "Mohd Sobhi mengatakan kecanduan internet tidak terbatas pada warga perkotaan yang memiliki akses mudah, tetapi juga mempengaruhi pemuda pedesaan yang kini memiliki akses yang sama ke internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organ ini mempunyai satu daripada hanya satu dari dua hentian organ 64' di dunia (Contra-Trombone dalam pedal).", "r": {"result": "Organ ini memiliki satu dari hanya dua pemberhentian organ 64' di dunia (Contra-Trombone di pedal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skorotice Skorotice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Skorotice Skorotice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat yang menghuni pulau La Gomera dalam gugusan Kepulauan Canaria misalnya mempunyai suatu bahasa siul tertentu yang mempunyai turutan bermakna tertentu agar pesanan dapat disampaikan selancarnya sesama penghuni yang menduduki muka bumi pulau La Gomera yang berjurang dalam dan bergunung-ganang.", "r": {"result": "Masyarakat yang tinggal di pulau La Gomera di gugusan Kepulauan Canary misalnya memiliki bahasa siulan tertentu yang memiliki urutan makna tertentu agar pesan dapat tersampaikan dengan lancar kepada sesama warga yang menempati permukaan pulau La Gomera yang berada jurang yang dalam dan bergunung-gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua parah dirempuh ketika sertai maraton Pulau Pinang", "r": {"result": "Dua terkena pukulan serius saat berpartisipasi dalam maraton Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isa Hasanuddin Md.", "r": {"result": "Isa Hasanuddin Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam teori set, operasi dedua pada suatu set S dilihat sebagai sejenis fungsi yang memetakan setiap unsur dalam hasil darab Descartes formula_1 kepada formula_2.", "r": {"result": "Dalam teori himpunan, operasi biner pada himpunan S dipandang sebagai semacam fungsi yang memetakan setiap elemen dalam hasil perkalian Descartes formula_1 ke formula_2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, atlet Bhutan tidak memenangi apa-apa pingat dalam Sukan Asia 2010.", "r": {"result": "Namun, atlet Bhutan tidak meraih satu pun medali di Asian Games 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini menetap di Melbourne, Australia, dan dalam proses memohon untuk menjadi pemastautin tetap negara itu.", "r": {"result": "Dia saat ini tinggal di Melbourne, Australia, dan sedang dalam proses melamar menjadi penduduk tetap negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nepal mempunyai lapan daripada 14 buah gunung yang tertinggi di dunia yang menjadi kemegahannya, termasuk Gunung Everest di sempadannya dengan China.", "r": {"result": "Nepal membanggakan delapan dari 14 gunung tertinggi di dunia, termasuk Gunung Everest di perbatasannya dengan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah memainkan watak sebagai jutawan minyak dalam The Little Rascals.", "r": {"result": "Dia juga berperan sebagai taipan minyak di The Little Rascals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Guizhou juga menampilkan hidangan yang dimasak khas untuk dipadankan dengan rasa minuman keras dikeluarkan dalam negara, seperti sayur-sayuran dan daging awet kukus.", "r": {"result": "Masakan Guizhou juga menyajikan hidangan yang dimasak khusus agar sesuai dengan rasa minuman keras yang diproduksi di negara tersebut, seperti sayuran kukus dan daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiong Emas Tiong Emas (\"Mino anais\") adalah satu spesies burung Perling dalam keluarga Sturnidae.", "r": {"result": "Tiong Emas Tiong Emas (\"Mino anais\") adalah spesies Perling dalam keluarga Sturnidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap itu sudah lama dicurigai ada namun tidak pernah ada bukti hingga pernyataan tersebut,\" kata Dorsey seperti dikutip Reuters.", "r": {"result": "Sikap itu sudah dicurigai sejak lama tapi tidak pernah ada bukti sampai pernyataan itu keluar,\" kata Dorsey seperti dikutip dari Reuters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surau pelajar yang luas serta selesa juga telah dibina dengan hasil dana sumbangan daripada pihak Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAIWP).", "r": {"result": "Surau mahasiswa yang luas dan nyaman juga telah dibangun dengan dana yang disumbangkan oleh Departemen Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAIWP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hsien Loong berkata, Singapura memahami Malaysia memerlukan masa untuk mengkaji semula kos dan sebarang pilihan alternatif, walaupun republik itu terus melihatnya sebagai projek yang baik.", "r": {"result": "Hsien Loong mengatakan Singapura memahami Malaysia perlu waktu untuk meninjau biaya dan opsi alternatif apa pun, meskipun republik terus melihatnya sebagai proyek yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita lihat data dikeluarkan Prasarana iaitu purata 'trip' perjalanan bulanan oleh golongan OKU adalah sekitar 55,000 'trip', jadi ternyata pengangkutan awam antara pilihan terbaik untuk golongan itu bergerak dari satu tempat ke satu tempat,\" kata Yeoh.", "r": {"result": "\u201cKalau melihat data yang dirilis Prasarana, rata-rata 'perjalanan' perjalanan bulanan kelompok difabel sekitar 55.000 'perjalanan', jadi ternyata angkutan umum adalah salah satu pilihan terbaik bagi kelompok tersebut untuk berpindah dari satu tempat ke tempat lain. ke yang lain,\" kata Yeoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi bahasa Baltik Prussia lama telah pupus pada abad ke-19; bahasa-bahasa Baltik Barat, iaitu Bahasa Curonia dan Bahasa Sudovia, telah pupus sebelum itu.", "r": {"result": "Bahasa Baltik Prusia kuno lainnya mati pada abad ke-19; bahasa Baltik Barat, yaitu Curonian dan Sudovian, telah punah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patung tidak pernah selesai.", "r": {"result": "Patung itu tidak pernah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu keadaan sangat sukar, saya sedang dalam perjalanan pulang dan tiba-tiba saya diberitahu anak saya terkena sawan.", "r": {"result": "\u201cSaat itu situasinya sangat sulit, saya sedang dalam perjalanan pulang dan tiba-tiba saya diberitahu bahwa anak saya mengalami kejang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat mangsa dibawa ke Hospital Seberang Jaya (HSJ) untuk proses bedah siasat dan kes disiasat mengikut Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Jenazah korban dibawa ke Rumah Sakit Seberang Jaya (HSJ) untuk proses post-mortem dan kasus tersebut diinvestigasi sesuai dengan Pasal 41(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau respon kita hanya mengejar dan menghukum pemberi maklumat tanpa menyiasat tuduhan yang serius, apa pula pandangan rakyat?", "r": {"result": "Jika tanggapan kita hanya mengejar dan menghukum pelapor tanpa menyelidiki tuduhan yang serius, bagaimana pandangan masyarakat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai desa fiktif, pihak Kementerian Dalam Negeri (Kemendagri) membenarkan, DD fiktif berada di salah satu kabupaten, Provinsi Sulawesi Tenggara.", "r": {"result": "Terkait desa fiktif, Kementerian Dalam Negeri (Kemendagri) membolehkan DD fiktif berada di salah satu kabupaten, Provinsi Sulawesi Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Caro diario mempunyai tempoh tayangan sepanjang 100 minit.", "r": {"result": "Film Caro diario berdurasi 100 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saya, rakyat Johor yakin dengan kepemimpinan Tuanku Sultan Johor.", "r": {"result": "Menurut saya, masyarakat Johor yakin dengan kepemimpinan Tuanku Sultan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China akan meminta jaminan bahwa keterlibatan Seoul dan Pyongyang akan termasuk mengamankan pengaruh Beijing atas Korea Utara.", "r": {"result": "China akan meminta jaminan bahwa keterlibatan Seoul dan Pyongyang akan mencakup mengamankan pengaruh Beijing atas Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah salah satu dari lapan stesen London Underground yang mempunyai sebuah tempat berlindung serangan udara tingkat dalam di bawahnya.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu dari delapan stasiun Bawah Tanah London yang memiliki tempat perlindungan serangan udara bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Distribusi hoaks terus menurun, 42 ribu url di tanggal 31 Agustus 2019, 19 ribu url di tanggal 1 September 2019, lalu menurun menjadi 6.060 url hoaks dan hasutan di tanggal 6 September 2019.", "r": {"result": "Penyebaran hoax terus menurun, 42 ribu url pada 31 Agustus 2019, 19 ribu url pada 1 September 2019, kemudian turun menjadi 6.060 url hoax dan hasutan pada 6 September 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan pihak kami menemui 13 paket plastik dipercayai dadah jenis methamphetamine, dua balang kaca yang diubah suai dipercayai untuk menghisap dadah dan pemetik api.", "r": {"result": "\u201cPemeriksaan kami menemukan 13 bungkus plastik yang diduga sabu, dua toples kaca yang diduga hasil modifikasi untuk narkoba dan korek api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nota: Semua statistik penampilan termasuk hanya era B-17 (sejak 2002)\".", "r": {"result": "\"Catatan: Semua statistik penampilan hanya mencakup era U-17 (sejak 2002)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But these acts have only brought more attention to the unfairness and bias of both the EC and the RoS.", "r": {"result": "Tetapi tindakan ini hanya membawa lebih banyak perhatian pada ketidakadilan dan bias dari EC dan RoS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tudor Vladimirescu, Braila Tudor Vladimirescu merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Braila, Romania.", "r": {"result": "Tudor Vladimirescu, Braila Tudor Vladimirescu adalah komune yang terletak di provinsi Braila, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkata demikian selepas menandatangani manifesto bagi mengekang perbuatan diskriminasi perkauman ke atas pemain bola sepak di sini, pagi tadi.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya usai menandatangani manifesto untuk menertibkan tindakan diskriminasi rasial terhadap pemain sepak bola di sini, tadi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolphu Dolphu merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dolphu Dolphu adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) Syurga \" Adn \" yang telah dijanjikan oleh (Allah) Ar-Rahman kepada hamba-hambaNya disebabkan kepercayaan mereka akan perkara-perkara yang ghaib; sesungguhnya Tuhan itu, janjiNya tetap berlaku.", "r": {"result": "(Yaitu) Surga \"Adn\" yang telah dijanjikan oleh (Allah) Ar-Rahman kepada hamba-hamba-Nya karena kepercayaan mereka terhadap hal-hal ghaib; sungguh, Tuhan, janji-Nya tetap benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya perhatian telah diarahkan kepada pembuat kapal.", "r": {"result": "Perhatian selanjutnya diarahkan ke pembuat kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok pertama penumpang tersebut berlepas dari Mallorca, Sepanyol dan tiba di Lapangan Terbang Birmingham pada Isnin.", "r": {"result": "Rombongan penumpang pertama berangkat dari Mallorca, Spanyol dan tiba di Bandara Birmingham pada Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan di teater Amerika Utara dan negara-negara lain pada 14 Mei 2010.", "r": {"result": "Film ini dirilis di bioskop di Amerika Utara dan negara lain pada 14 Mei 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, penghadang jalan keselamatan beroda sepanjang 130 meter di Jalan Lapangan Terbang Subang menghala Lebuhraya Persekutuan dapat mengurangkan kadar kemalangan jalan raya sebanyak 94 peratus dalam tempoh enam bulan sejak Disember 2016.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, safety road barrier beroda sepanjang 130 meter di Jalan Lapangan Terbang Subang menuju Tol Federal dapat menekan tingkat kecelakaan lalu lintas hingga 94 persen dalam enam bulan sejak Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua sungai ini akhirnya membentuk sungai utama iaitu Sungai Chao Phraya yang mengalir ke Bangkok terus ke Teluk Thailand.", "r": {"result": "Kedua sungai ini akhirnya membentuk sungai utama yaitu Sungai Chao Phraya yang mengalir ke Bangkok langsung ke Teluk Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahfud MD Tegaskan Konstitusi Melarang Referendum Papua", "r": {"result": "Mahfud MD Tegaskan Konstitusi Larang Referendum Papua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi juga mengatakan bahwa saat ini nilai ekonomi dibidang e-sport meningkat dengan pesat.", "r": {"result": "Jokowi juga menyampaikan bahwa saat ini nilai ekonomi e-sport meningkat pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagu hits mereka berentap dalam pencalonan Muzik-Muzik TV3 dan menduduki carta top 5 di radio Shah Alam.", "r": {"result": "Dua lagu hits mereka ditampilkan dalam nominasi Muzik-Muzik TV3 dan menduduki peringkat 5 besar tangga lagu di radio Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuncinya adalah pelibatan swasta dengan baik dan pasti, dan pihak swasta tentu membutuhkan regulasi yang pasti karena pihak swasta membutuhkan kepastian bisnis ketika melakukan investasi,\" katanya kepada reporter Tirto.", "r": {"result": "Kuncinya adalah keterlibatan swasta yang baik dan pasti, dan swasta tentu perlu regulasi yang pasti karena swasta butuh kepastian usaha dalam berinvestasi,\" katanya kepada wartawan Tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tak mahu upload dahlah gambar.", "r": {"result": "Saya tidak ingin mengunggah gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya masuk dan menemui adik, dia beritahu tidak larat dan letih serta tidak dapat bangun.", "r": {"result": "\"Saya masuk dan menemukan saudara perempuan saya, dia mengatakan kepada saya bahwa dia tidak sehat dan lelah dan tidak bisa bangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, antara langkah tersebut ialah mengaktifkan Pusat Khidmat Setempat di kawasan parkir Hospital Kuala Lumpur pada 8 malam esok selain menempatkan tangki statik di premis-premis kritikal.", "r": {"result": "Menurutnya, salah satu langkahnya adalah mengaktifkan Local Service Center di area parkir RS Kuala Lumpur pada pukul 20.00 besok selain menempatkan static tank di tempat-tempat kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "indeks julat alamat tidak sah", "r": {"result": "Indeks rentang alamat tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran antara milisi Houthi yang didukung Iran dengan pasukan pemerintah Mansour Hadi yang didukung koalisi yang dipimpin Arab Saudi, yang pecah 9 bulan silam, sebetulnya sudah mereda sejak tercapainya gencatan senjata 15 Desember silam.", "r": {"result": "Pertempuran antara milisi Houthi yang didukung Iran dan pasukan pemerintah Mansour Hadi yang didukung oleh koalisi pimpinan Arab Saudi, yang pecah 9 bulan lalu, sebenarnya mereda sejak gencatan senjata dicapai pada 15 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "y bersamaan dengan punca kuasa dua r kuasa dua, tolak x kuasa dua.", "r": {"result": "y sama dengan akar kuadrat dari r kuadrat, dikurangi x kuadrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian yang menggunakan kromosom Y dan mtDNA telah menunjukkan bahawa serigala pertama kali dibelajinakkan di kawasan di selatan Sungai Panjang di China.", "r": {"result": "Studi menggunakan kromosom Y dan mtDNA telah menunjukkan bahwa serigala pertama kali didomestikasi di daerah selatan Sungai Panjang di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh vaksin subunit: \"acellular pertussis\" (aP), \"Haemophilus influenza\" type b (Hib), \"pneumococcal\" (PCV-7, PCV-10, PCV-13), dan hepatitis B (HepB).", "r": {"result": "Contoh vaksin subunit: \"acellular pertussis\" (aP), \"Haemophilus influenza\" tipe b (Hib), \"pneumococcal\" (PCV-7, PCV-10, PCV-13), dan hepatitis B (HepB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang menolak mempermasalahkan penggunaan anggaran negara dan prioritas pembangunan antara wilayah semenanjung di barat dengan Malaysia bagian timur.", "r": {"result": "Mereka yang menolak mempersoalkan penggunaan APBN dan prioritas pembangunan antara kawasan semenanjung di barat dan Malaysia di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa itu, Brutus memperkayakan diri dengan meminjam wang kepada orang-orang yang terdesak dengan kadar bunga yang tinggi.", "r": {"result": "Sementara itu, Brutus memperkaya dirinya sendiri dengan meminjamkan uang kepada orang-orang yang putus asa dengan bunga tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia kini sedang berehat, marilah sama-sama mendoakan agar kesihatannya semakin pulih,\" tulis kemas kini pada status berkenaan.", "r": {"result": "\"Dia sekarang sedang istirahat, mari kita semua berdoa untuk kesembuhannya,\" tulis update status tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit Siang bersifat 'junzi'.", "r": {"result": "Kit Siang adalah 'junzi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun selepas album koleksi tersebut dikeluarkan, Zulkif menarik diri daripada Headwind untuk menumpukan kerjaya baharunya di BMG Music sebagai pemuzik undangan untuk Ramlah Ram dan kumpulan Blackrose.", "r": {"result": "Namun setelah album kompilasi dirilis, Zulkif mundur dari Headwind untuk fokus pada karir barunya di BMG Music sebagai musisi tamu untuk Ramlah Ram dan grup Blackrose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijil perakuan itu disampaikan beliau kepada Presiden UniKL Prof Datuk Dr Mazliham Mohd Su'ud.", "r": {"result": "Ia menyerahkan sertifikat tersebut kepada Presiden UniKL Prof Datuk Dr Mazliham Mohd Su'ud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Ulubanasu Gunung Ulubanasu adalah sebuah gunung yang terletak di daerah Kulawi, regensi Donggala, pulau Sulawesi, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Ulubanasu Gunung Ulubanasu adalah sebuah gunung yang terletak di kecamatan Kulawi, kabupaten Donggala, pulau Sulawesi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau merangkul tiga kejuaraan Coppa Italia bersama Roma antara tahun 1980, 1981 dan 1984.", "r": {"result": "Selain itu, ia memenangkan tiga kejuaraan Coppa Italia bersama Roma antara tahun 1980, 1981, dan 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklum, di tengah kondisi politik yang begitu panas seperti ini, isu-isu tentang kampanye, apalagi dilakukan oleh pejabat negara tentu saja bakal menjadi isu yang sensitif.", "r": {"result": "Maklum, di tengah kondisi politik yang begitu panas, isu tentang kampanye, apalagi dilakukan oleh pejabat negara, tentu menjadi isu sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa kita berhempas pulas dengannya?", "r": {"result": "Mengapa kita bertengkar dengannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin hari ini menafikan tuduhan yang mengaitkan beliau dalam video lucah yang tular sejak Selasa.", "r": {"result": "Mohamed Azmin hari ini membantah tuduhan yang melibatkannya dalam video porno yang viral sejak Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan keresahan inilah syaitan dapat menakluk hati kita.", "r": {"result": "Maka dengan kegelisahan ini iblis dapat menaklukkan hati kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, apabila Saya dan Timbalan Perdana Menteri turun ke Pulau Pinang, dituduhnya Kerajaan Persekutuan tidak memberi bantuan semasa banjir.", "r": {"result": "Setelah itu, ketika Wakil Perdana Menteri dan saya turun ke Penang, dia menuduh Pemerintah Federal tidak memberikan bantuan saat banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Menyediakan peruntukan RM210 juta sebagai sebahagian daripada agenda pemerkasaan Bumiputera bagi memperkasakan pendidikan dan pembangunan modal insan melalui Program Peneraju Tunas, Program Peneraju Skil dan Program Peneraju Profesional yang akan dikendalikan oleh Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera.", "r": {"result": "KESEPULUH: Memberikan alokasi RM210 juta sebagai bagian dari agenda pemberdayaan Bumiputera untuk memberdayakan pendidikan dan pengembangan sumber daya manusia melalui Program Budding Leaders, Program Skill Leaders dan Program Professional Leaders yang akan dijalankan oleh Yayasan Pemimpin Pendidikan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menjawab,\"10 abad\".", "r": {"result": "Dia menjawab, \"10 abad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, bekas Ketua Setiausaha Negara, Tan Sri Ali Hamsa turut kelihatan hadir ke ibu pejabat SPRM beberapa minit awal sebelum kehadiran Arul Kanda.", "r": {"result": "Sebelumnya, mantan Sekretaris Utama Tan Sri Ali Hamsa juga terlihat tiba di markas MACC beberapa menit sebelum kedatangan Arul Kanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horthy memulakan kerjayanya sebagai Leftenan Muda (\"Fregattenleutnant\") dalam Tentera Laut Austria-Hungary pada tahun 1896 dan mencapai pangkat Laksamana Muda (\"Konteradmiral\") pada tahun 1918.", "r": {"result": "Horthy memulai karirnya sebagai Letnan Dua (\"Fregattenleutnant\") di Angkatan Laut Austro-Hongaria pada tahun 1896 dan mencapai pangkat Laksamana Muda (\"Konteradmiral\") pada tahun 1918.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ringgit terlalu bergantung kepada minyak dan eksport komoditi.", "r": {"result": "\"Ringgit terlalu bergantung pada ekspor minyak dan komoditas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat Wilayah biasanya diperintah oleh Jeneral atau Leftenan Jeneral.", "r": {"result": "Tentara Teritorial biasanya dipimpin oleh seorang Jenderal atau Letnan Jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika perusahaan mulai mengerjakan ketiga asetnya, prospeknya mulai cerah,\" tulis Andre Setiawan dalam riset 11 Oktober 2019.", "r": {"result": "\u201cSaat perusahaan mulai menggarap ketiga asetnya, prospeknya mulai cerah,\u201d tulis Andre Setiawan dalam riset pada 11 Oktober 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (semasa kedatangan mereka) datanglah penduduk bandar itu dengan gembira.", "r": {"result": "Dan (saat kedatangan mereka) penduduk kota datang dengan gembira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada sesiapa yang pasti kenapa perkara ini berlaku di dalam negara kita.", "r": {"result": "Tidak ada yang yakin mengapa ini terjadi di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Self let him have it during a timeout.", "r": {"result": "Cukup biarkan dia memilikinya selama waktu tunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Van Dien memiliki tradisi ketenteraan yang panjang.", "r": {"result": "Keluarga Van Dien memiliki tradisi militer yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudauli Rudauli ialah sebuah bandar baru (\"township\") dalam daerah Faizabad di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Rudauli Rudauli adalah kota baru (\"township\") di distrik Faizabad di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun lalu, Agrobank telah melancarkan program Agro Teras, iaitu satu program pembiayaan mikro bagi membantu usahawan daripada golong miskin tegar, miskin dan berpendapatan rendah (B40) yang terlibat di dalam bisnes pertanian dan industri asas tani.", "r": {"result": "Tahun lalu, Agrobank meluncurkan program Teras Agro, yaitu program pembiayaan mikro untuk membantu para pengusaha dari kelompok sangat miskin, miskin, dan berpenghasilan rendah (B40) yang bergerak di bidang usaha pertanian dan industri berbasis agro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan berbahas mencakupi isu ucapan, had perbahasan, tidak mengganggu perbahasan dan diam ketika Yang Dipertua Dewan Rakyat atau timbalannya bercakap perlu dipatuhi.", "r": {"result": "Aturan debat antara lain soal bicara, batasan debat, tidak boleh menginterupsi debat dan sikap diam saat Ketua DPR atau wakilnya berbicara harus diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dirasmikan oleh Menteri Pekerjaan Persekutuan Malaysia, Encik V. Manickavasagam dan disaksikan oleh para pegawai negeri Sabah dan ketua-ketua masyarakat Sabah, termasuklah Ketua Menteri Sabah, Tun Fuad Stephens daripada Pertubuhan Kebangsaan Kadazan Bersatu, G. S. Sundang, Ketua Polis Keningau Ajamain bin Duraman, dan ketua-ketua adat lain.", "r": {"result": "Itu diresmikan oleh Menteri Ketenagakerjaan Federal Malaysia, Mr. V. Manickavasagam dan disaksikan oleh pejabat negara bagian Sabah dan tokoh masyarakat Sabah, termasuk Kepala Menteri Sabah, Tun Fuad Stephens dari Organisasi Nasional Kadazan Bersatu, G. S. Sundang, Kepala Polisi Keningau Ajamain bin Duraman, dan tokoh adat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Amirudin yang diketahui penyokong kuat Mohamed Azmin dalam ucapannya berkata, beliau yakin kebenaran akan muncul dalam episod video seks tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, Amirudin yang dikenal sebagai pendukung kuat Mohamed Azmin dalam sambutannya mengatakan yakin kebenaran akan terungkap dalam episode video seks tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solumsmoen Solumsmoen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Solumsmoen Solumsmoen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batie, Cameroon Batie merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Batie, Kamerun Batie adalah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah kos rendah dibina untuk tujuan kediaman, bukan disewa, katanya.", "r": {"result": "Rumah murah dibangun untuk tempat tinggal, bukan untuk disewakan, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, melalui empat jawatankuasa kecil yang ditubuhkan, ia akan dipantau Ketua Setiausaha Kementerian Pengangkutan Datuk Seri Saripuddin Kasim.", "r": {"result": "Ia mengatakan, melalui empat subkomite yang dibentuk, akan dimonitor oleh Sekretaris Jenderal Kementerian Perhubungan, Datuk Seri Saripuddin Kasim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hakikatnya, itulah nasib pemimpin dan selebriti di mana-mana negara sekalipun yang terdedah kepada perhatian berlebihan masyarakat dan media walaupun belum dibuktikan bersalah.", "r": {"result": "Namun faktanya, begitulah nasib para pemimpin dan selebritas di negara mana pun yang terpapar perhatian publik dan media secara berlebihan meski belum terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini direka oleh Carlos Zapata Studio, dan terletak di daerah perniagaan 1 dari bandar.", "r": {"result": "Bangunan ini dirancang oleh Carlos Zapata Studio, dan terletak di kawasan bisnis 1 kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lubok Peringgi Kampung Lubok Peringgi merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Lubok Peringgi Kampung Lubok Peringgi adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi pada akhirnya saya melihat yang penting adalah kebajikan dan kemudahan yang kita kena sediakan... bagaimanapun saya rasa masih ada lagi ruang untuk kita berbincang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi pada akhirnya saya melihat yang penting adalah kesejahteraan dan fasilitas yang harus kita berikan... namun saya kira masih ada ruang untuk kita diskusikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan dana disalurkan kepada syarikat berpotensi tinggi sahaja, geran padanan Kerajaan hanya akan diberikan kepada syarikat yang dapat menarik pelaburan daripada sektor swasta.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa dana disalurkan hanya kepada perusahaan-perusahaan yang berpotensi besar, hibah pendamping Pemerintah hanya akan diberikan kepada perusahaan-perusahaan yang dapat menarik investasi dari sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengarah Urusan PLUS Malaysia Berhad, Datuk Azman Ismail.", "r": {"result": "Hadir pula Managing Director PLUS Malaysia Berhad, Datuk Azman Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar fleksibel dorong 487,091 bayar balik pinjaman PTPTN", "r": {"result": "Kebijakan fleksibel mendorong pelunasan pinjaman 487.091 PTPTN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menerima sertifikasi ISPO, pelaku usaha perkebunan akan mengikuti aturan dan standar yang sama.", "r": {"result": "Dengan mendapatkan sertifikasi ISPO, pelaku usaha perkebunan akan mengikuti aturan dan standar yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan ini telah diperingatkan banyak kali oleh Datuk Seri Presiden kita harus menumpukan seluruh tenaga dan usaha melalui pendekatan \"Micro-Targetting\" dan GOTV (Get Out The Voters).", "r": {"result": "Pertanyaan ini sudah berkali-kali diperingatkan oleh Presiden Datuk Seri agar kita memfokuskan seluruh tenaga dan upaya kita melalui pendekatan \u201cMicro-Targetting\u201d dan GOTV (Get Out The Voters).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah diterangkan yang demikian) maka adakah mereka sengaja tidak berusaha memahami serta memikirkan isi Al-Quran?", "r": {"result": "(Setelah ini dijelaskan) lalu apakah mereka dengan sengaja tidak mencoba memahami dan memikirkan isi Al-Qur'an?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam debat terakhir, sisi populis Jokowi muncul tatkala ia membanggakan \"kemandirian ekonomi\" dalam sumber daya alam strategis yang tadinya dikuasai \"asing\".", "r": {"result": "Dalam debat terakhir, sisi kerakyatan Jokowi muncul ketika ia menyombongkan \u201ckemandirian ekonomi\u201d di sumber daya alam strategis yang sebelumnya dikuasai oleh \u201casing\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, semua hidupan liar itu disyaki mahu diseludup ke negara jiran melalui laluan laut dengan bantuan sindiket penyeludupan di Indonesia.", "r": {"result": "Dia mengatakan, semua satwa liar itu diduga diselundupkan ke negara tetangga melalui jalur laut dengan bantuan sindikat penyelundupan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua pinjaman dan ter bon ini menjadikan keseluruhan dana untuk proses pengambilalihan ini adalah lebih kurang RM11.4 bilion,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDua pinjaman dan obligasi ini membuat total dana untuk proses akuisisi ini sekitar RM11,4 miliar,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gemayel adalah anak bekas presiden Amine Gemayel, anak saudara bakal presiden bekas Bachir Gemayel dan cucu lelaki pengasas Kataeb Party pengasas, Pierre Gemayel, selepas beliau terpilih.", "r": {"result": "Gemayel adalah putra mantan presiden Amine Gemayel, keponakan mantan presiden terpilih Bachir Gemayel dan cucu pendiri Partai Kataeb Pierre Gemayel, setelah dia terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdahulunya suatu alamat tempat kediaman, tetapi kini diduduki oleh premis komersil.", "r": {"result": "Itu sebelumnya merupakan alamat tempat tinggal, tetapi sekarang ditempati oleh bangunan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mengenakan perintah berkurung untuk mengelakkan mogok itu maka tunjuk perasaan terbendung kerana terpaksa mematuhi perintah berkurung.", "r": {"result": "Pemerintah memberlakukan jam malam untuk mencegah aksi mogok, sehingga demonstrasi dihentikan karena harus mematuhi jam malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang serbuan ada dibuat, rampasan ada, tangkapan ada, denda pun ada, namun tindakan ini tidak boleh terhenti setakat itu sahaja.", "r": {"result": "\u201cMemang ada razia, ada penyitaan, ada penangkapan, ada denda, tapi aksi ini tidak bisa berhenti sampai di situ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak yang dilahirkan boleh secara automatiknya menjadi warganegara jika orang tua mereka mempunyai kewarganegaraan atau identiti kebangsaan yang bersifat etnik, budaya dan sebagainya.", "r": {"result": "Anak yang lahir secara otomatis dapat menjadi warga negara apabila orang tuanya memiliki kewarganegaraan atau identitas nasional yaitu suku, budaya dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darwin kemudian merumuskan penyataan ini dalam istilah teori biologinya sebagai: \"Manusia cenderung bertambah dengan kadar yang lebih cepat daripada keupayaan sara hidup; oleh sebab itu, manusia kekadang dikehendaki berjuang untuk kehidupannya, dan pemilihan semula jadi akan menyebabkan kesan kepada apa sahaja yang berada di ruang lingkupnya\".", "r": {"result": "Darwin kemudian merumuskan pernyataan ini dalam kerangka teori biologisnya sebagai: \"Manusia cenderung meningkat dengan laju yang lebih cepat daripada kapasitas penghidupannya; oleh karena itu, manusia kadang-kadang dituntut untuk berjuang mempertahankan hidupnya, dan seleksi alam akan berpengaruh pada apa pun yang terjadi.\" ada dalam ruang. ruang lingkupnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan risau pasal saya... apapun keputusan saya (untuk kekal sebagai Presiden), saya tetap akan kekal bersama UMNO kerana saya mahu melihat UMNO terus relevan.", "r": {"result": "\u201cJangan khawatirkan saya\u2026 apapun keputusan saya (untuk tetap sebagai Presiden), saya akan tetap bersama UMNO karena saya ingin melihat UMNO terus relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang memberati tanggunganmu, (dengan memberikan berbagai kemudahan dalam melaksanakannya)?", "r": {"result": "Yang memikul tanggung jawab atasmu, (dengan memberikan berbagai kemudahan dalam menjalankannya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kelibat Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali tidak kelihatan pada Hari Kedua Temurapat Majlis Pimpinan Pusat Sesi 2018/2021.", "r": {"result": ": Sekilas Wakil Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali tak terlihat di Hari Kedua Rapat Dewan Pimpinan Pusat Sesi 2018/2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camry facelift untuk model tahun 1995 mempunyai bumper depan, grille, dan lampu belakang yang berbeza, serta garnish belakang sewarna body.", "r": {"result": "Camry facelift untuk model tahun 1995 memiliki bemper depan, gril, dan lampu belakang yang berbeda, serta hiasan belakang sewarna bodi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi melindungi kanak-kanak dari jenayah seksual, Kerajaan telah menubuhkan sebuah Mahkamah Jenayah Seksual Terhadap Kanak-Kanak, yang pertama seumpamanya di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Selain itu, untuk melindungi anak dari kejahatan seksual, Pemerintah telah membentuk Pengadilan Kejahatan Seksual Terhadap Anak, yang pertama di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu berarti, Rasulullah SAW ingin memotivasi umat supaya lebih besar lagi dalam membagi hartanya, sehingga dapat menerima lebih banyak lagi.", "r": {"result": "Artinya, Nabi SAW ingin memotivasi umat untuk lebih besar lagi dalam membagi hartanya, agar bisa menerima lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IGP wants to take cooking classes after retiring", "r": {"result": "IGP ingin mengambil kelas memasak setelah pensiun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilylia berkata, syarikatnya telah memperkenalkan program robotik sejak 2009 dan percaya ramai pelajar Malaysia mampu menjadi pakar dalam bidang robotik berteknologi tinggi jika mereka terus diberi peluang.", "r": {"result": "Ilylia mengatakan, pihaknya telah memperkenalkan program robotika sejak 2009 dan yakin banyak mahasiswa Malaysia yang mampu menjadi ahli di bidang robotika berteknologi tinggi jika terus diberi kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai \"India\", ia adalah Liga Bangsa, Pertubuhan Bangsa Bersatu, dan ahli dalam Sukan Olimpik Musim Panas pada 1900, 1920, 1928, 1932, dan 1936.", "r": {"result": "Sebagai \"India\", itu adalah anggota Liga Bangsa-Bangsa, Perserikatan Bangsa-Bangsa, dan Olimpiade Musim Panas pada tahun 1900, 1920, 1928, 1932, dan 1936.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Motera memiliki bilangan penduduk seramai 21,150.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Motera berpenduduk 21.150 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya biasanya tak memberi penarafan kepada diri sendiri, orang lain yang menilai (kerja) saya.", "r": {"result": "\u201cSaya biasanya tidak menilai diri sendiri, orang lain menilai (pekerjaan) saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya pada 18 April lalu, organisasi yang bernama Reporters Without Borders di Paris telah menaikkan kedudukan Malaysia dalam Press Freedom Index 2019 kepada kedudukan 123 daripada 180 buah negara.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, 18 April lalu, sebuah organisasi bernama Reporters Without Borders di Paris menaikkan posisi Malaysia dalam Indeks Kebebasan Pers 2019 menjadi 123 dari 180 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berpejabat di Chicago, Illinois.", "r": {"result": "Berkantor pusat di Chicago, Illinois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seoul tempat ketujuh bandaraya paling mahal di dunia", "r": {"result": "Seoul adalah kota termahal ketujuh di dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran televisyen awam pertama di Jerman yang dilancarkan di Berlin pada tahun 1935, dinamakan Fernsehsender Paul Nipkow sempena Paul Nipkow, iaitu \"bapa\" kepada teras teknologi televisyen terawal.", "r": {"result": "Saluran televisi publik pertama Jerman diluncurkan di Berlin pada tahun 1935, bernama Fernsehsender Paul Nipkow diambil dari nama Paul Nipkow, \"bapak\" inti teknologi televisi paling awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya dirancang untuk dikeluarkan pada 31 Januari 2020, ia diumumkan pada 26 Disember 2019 bahawa filem itu telah ditangguhkan hingga 13 Mac 2020.", "r": {"result": "Awalnya direncanakan rilis pada 31 Januari 2020, diumumkan pada 26 Desember 2019 bahwa film tersebut ditunda hingga 13 Maret 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Datuk Seri Idris Haron, berkata langkah terba untuk menangani masalah penyalahgunaan dadah serta usaha membanteras gejala berkenaan di peringkat akar umbi.", "r": {"result": "Ketua Menteri Datuk Seri Idris Haron mengatakan, langkah terbaru untuk menangani masalah penyalahgunaan narkoba sekaligus sebagai upaya pemberantasan masalah di tingkat akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan fiskal tersebut, diharapkan mampu menjaga keseimbangan primer atau bahkan surplus dalam waktu dekat.", "r": {"result": "Kebijakan fiskal diharapkan mampu menjaga keseimbangan primer atau bahkan surplus dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Seterusnya, Kerajaan juga akan memperluas program usahasama awam-swasta di mana Kerajaan menyediakan kemudahan infrastrukur kesihatan manakala pihak swasta membantu menambah dana untuk melaksanakan program kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Selanjutnya, Pemerintah juga akan memperluas program kemitraan pemerintah-swasta dimana Pemerintah menyediakan sarana prasarana kesehatan sedangkan pihak swasta membantu menambah dana untuk pelaksanaan program kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cran-Gevrier Cran-Gevrier ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Cran-Gevrier Cran-Gevrier adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di region Rhone-Alpes di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Malfoy telah meyakinkan pihak kementerian agar haiwan ini dibunuh.", "r": {"result": "Ayah Malfoy telah meyakinkan kementerian untuk membunuh hewan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara amal berjaya mengumpul lebih daripada RM 200 000 yang akan digunakan untuk membantu pesakit jantung.", "r": {"result": "Acara amal berhasil mengumpulkan lebih dari RM 200 000 yang akan digunakan untuk membantu pasien jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Pembaca Katanya, ia menyebabkan lori terba lalu melanggar belakang sebuah kenderaan pikap Toyota Hilux.", "r": {"result": "- Foto milik Pembaca Katanya, hal itu menyebabkan sebuah truk menabrak bagian belakang kendaraan pikap Toyota Hilux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu alternatif lagi adalah untuk menggunakan datum berasaskan geoid seperti NAVD88.", "r": {"result": "Alternatif lain adalah dengan menggunakan datum berbasis geoid seperti NAVD88.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata hukum Islam mewajibkan pembayaran semula hutang, walaupun dengan bapa sendiri.", "r": {"result": "Dia mengatakan hukum Islam mewajibkan pembayaran hutang, bahkan dengan ayah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewenangan-kewenangan strategis pada proses penuntutan dihilangkan.", "r": {"result": "Otoritas strategis dalam proses penuntutan dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi AJP PPN pula, empat ahli dipilih melalui mesyuarat agung tahunan manaka lima lagi ahli dilantik oleh menteri dan pengerusi dinamakan oleh AJP dalam kalangan mereka yang diluluskan oleh menteri.", "r": {"result": "Sedangkan untuk PPN AJP, empat anggota dipilih melalui rapat umum tahunan sedangkan lima anggota lainnya diangkat oleh menteri dan ketuanya ditunjuk oleh AJP dari antara yang disetujui menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Malaysia terbabit, katanya akan membantu mempercepatkan proses penghantaran pulang kesemua empat lelaki Thailand yang sedang ditahan.", "r": {"result": "Pejabat Malaysia yang terlibat, katanya, akan membantu mempercepat proses pemulangan keempat pria Thailand yang ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika bersama EMI, beliau pernah menghasilkan dua album LP dan lima EP.", "r": {"result": "Selama bersama EMI, dia telah menghasilkan dua album LP dan lima EP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tidak datang ke Perhimpunan Anti-Bersih yang diwar-warkan oleh beliau, kredibiliti Ibrahim Ali telah terjejas dan menjadi bahan jenaka pelayar laman siber.", "r": {"result": "Setelah tidak datang ke Majelis Anti-Bersih yang diumumkan olehnya, kredibilitas Ibrahim Ali terpengaruh dan menjadi bahan lelucon di kalangan peselancar dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghuni Chaiten dan Futaleufu kemudian dipindahkan lagi pada pagi 6 Mei 2008, apabila satu letusan besar terjadi, dengan kemungkinan aliran piroklastik dan lava.", "r": {"result": "Penduduk Chaiten dan Futaleufu kemudian dievakuasi kembali pada pagi hari tanggal 6 Mei 2008, saat terjadi letusan besar dengan kemungkinan aliran piroklastik dan lahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyilangan ini biasanya dilakukan secara semulajadi atau melalui permanian beradas (\"artificial insemination\").", "r": {"result": "Persilangan ini biasanya dilakukan secara alami atau melalui inseminasi buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, perkhidmatan Feri Sekolah Angkatan Tentera juga diteruskan melibatkan 15,000 anak-anak anggota ATM seluruh negara.", "r": {"result": "Selain itu, layanan Kapal Feri Sekolah TNI juga terus berlanjut dengan melibatkan 15.000 anak anggota ATM secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksana ofset PNG ke lapisan", "r": {"result": "Terapkan offset PNG ke layer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mayat bayi itu dihantar ke Hospital Putrajaya bagi tujuan bedah siasat yang akan dijalankan hari ini dan kes disiasat mengikut Seksyen 318 Kanun Keseksaan kerana menyembunyikan kelahiran dengan membuang bayi.", "r": {"result": "Jenazah bayi itu dikirim ke Rumah Sakit Putrajaya untuk keperluan otopsi yang akan dilakukan hari ini dan kasusnya sedang diselidiki berdasarkan Bagian 318 KUHP karena menyembunyikan kelahiran dengan membuang bayi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MoU itu melibatkan pemindahan dan iring kawal banduan atau tahanan dari Sabah dan Sarawak melalui Brunei Darussalam serta pemindahan dan iring kawal banduan atau tahanan dari Brunei Darussalam melalui Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "MoU tersebut meliputi pemindahan dan pengawalan tahanan atau tahanan dari Sabah dan Sarawak melalui Brunei Darussalam serta pemindahan dan pengawalan tahanan atau tahanan dari Brunei Darussalam melalui Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Semu_a", "r": {"result": "Pilih semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita akan teliti terlebih dahulu untuk meletakkan calon atau tidak dalam PRK itu,\" katanya kepada pemberita selepas bertemu orang ramai di Pasar Pekan Rantau di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Makanya kami akan hati-hati dulu untuk mencalonkan calon atau tidak dalam pilkada,\" katanya kepada wartawan usai ditemui masyarakat di Pasar Pekan Rantau di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberhausbergen Oberhausbergen ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Oberhausbergen Oberhausbergen adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, adik beradik dan kembar juga memiliki DNA berbeza kecuali mereka adalah pasangan kembar seiras.", "r": {"result": "Faktanya, saudara kandung dan kembar juga memiliki DNA yang berbeda kecuali mereka kembar identik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Trampil 1 Sekolah Menengah Atas Trampil 1 atau nama ringkasnya \"SMA Trampil 1\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Atas Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Trampil 1 Sekolah Menengah Trampil 1 atau disingkat \"SMA Trampil 1\" adalah sebuah Sekolah Menengah Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "31 laporan polis telah dibuat oleh rakyat Johor yang tersinggung dengan cercaan itu.", "r": {"result": "31 laporan polisi dibuat oleh orang-orang Johor yang tersinggung dengan penghinaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ketika berumur 18 tahun, beliau memenangi pertandingan Miss Israel 2004 dan pergi ke Ecuador untuk bertanding dalam pertandingan Miss Universe.", "r": {"result": "Namun, pada usia 18 tahun, dia memenangkan kontes Miss Israel 2004 dan pergi ke Ekuador untuk berkompetisi di kontes Miss Universe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rin tergamam melihat Archer yang menawarkan bantuan serta Mantra Perintah Rin kepada Caster dengan membenarkan Caster menikamnya dengan Rule Breaker.", "r": {"result": "Rin tercengang melihat Archer menawarkan bantuan dan Mantra Perintah Rin kepada Caster dengan membiarkan Caster menikamnya dengan Rule Breaker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Her father, Asria, was quoted as adding: \"I'm asking and begging for help so that my daughter is not punished, as I believe she is innocent\".", "r": {"result": "Ayahnya, Asria, dikutip menambahkan: \"Saya meminta dan memohon bantuan agar putri saya tidak dihukum, karena saya yakin dia tidak bersalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian utara gir tersebar di Selatan Laut Scotia dan menuju ke utara ke Ark Sandwich Selatan.", "r": {"result": "Bagian utara pilin menyebar melintasi Laut Scotia Selatan dan mengarah ke utara menuju South Sandwich Arc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VOKALIS kumpulan Hujan, Noh Salleh, 33, kini lebih mengutamakan misi kemanusiaan yang disertainya berbanding karier nyanyian.", "r": {"result": "VOCALIST grup Hujan, Noh Salleh, 33, kini lebih mengutamakan misi kemanusiaan ketimbang karir menyanyinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemua UMNO, Datuk Dr. Asyraf Wajdi Dusuki berkata, Guan Eng diingatkan supaya tidak menjadi 'drama king' manakala Mohamed Azmin meletakkan peneroka Felda lebih tinggi berbanding kepentingan politik.", "r": {"result": "Ketua UMNO, Datuk Dr. Asyraf Wajdi Dusuki mengatakan, Guan Eng diingatkan untuk tidak menjadi 'raja drama' sementara Mohamed Azmin menempatkan pemukim Felda lebih tinggi dari kepentingan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YANG di-Pertuan Agong, Tuanku Abdul Halim Mu'adzam Shah memberi tabik hormat pada Upacara Istiadat Mengarak Panji-Panji Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong di Dataran Pahlawan, Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "YANG di-Pertuan Agong, Tuanku Abdul Halim Mu'adzam Shah memberi hormat pada Upacara Parade Bendera Yang Mulia Yang di-Pertuan Agong di Dataran Pahlawan, Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Timbalan Perdana Menteri baru-baru ini dilaporkan berkata bahawa program mencegah penyalahgunaan dadah di negara ini masih belum memenuhi objektifnya walaupun banyak peruntukan disalurkan untuk tujuan itu.", "r": {"result": "\u201cWakil Perdana Menteri baru-baru ini dilaporkan mengatakan bahwa program pencegahan penyalahgunaan narkoba di negara ini belum mencapai tujuannya meskipun banyak alokasi yang disalurkan untuk tujuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, disebabkan keterbatasan bajet di mana beliau hampir menggunakan keseluruhan peruntukan parlimen bagi mengatasi krisis air selain bantuan SADA, beliau memohon agar peruntukan bagi penyelesaian jangka pendek dipertingkat bagi memastikan penduduk terjejas dapat terus menikmati keperluan asas itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, karena keterbatasan anggaran dimana ia hampir menggunakan seluruh alokasi parlemen untuk mengatasi krisis air selain bantuan SADA, ia meminta agar alokasi untuk solusi jangka pendek ditingkatkan agar masyarakat yang terkena dampak dapat terus menikmati air. kebutuhan pokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kebanyakan dewasa tanduk mencecah panjang sekitar 25 sentimeter, tetapi terdapat rekod tanduk yang sepanjang 57.2 sentimeter.", "r": {"result": "Pada kebanyakan orang dewasa cula mencapai panjang sekitar 25 sentimeter, namun ada catatan cula sepanjang 57,2 sentimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dalam kes ini, kemungkinan pembuangan pekerja dapat dielakkan,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi dalam hal ini, kemungkinan pemecatan pekerja bisa dihindari,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang lebih serupa dengan upaya pemerintah sebelumnya yang melalui menteri BUMN telah mendorong pemanfaatan lahan-lahan milik BUMN-BUMN perkebunan untuk perkebunan buah komoditas ekspor.", "r": {"result": "Kurang lebih sama dengan upaya pemerintah sebelumnya yang melalui menteri BUMN telah mendorong pemanfaatan lahan perkebunan milik BUMN-BUMN untuk perkebunan buah komoditi ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya \"*Neobalanocarpus heimii (King) Ashton\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"*Neobalanocarpus heimii (King) Ashton\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima bagi pihak %s", "r": {"result": "Terima atas nama %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditemui hanya di pulau Sumatera di Indonesia, ia lebih jarang dan lebih kecil daripada Orang utan Borneo.", "r": {"result": "Hanya ditemukan di pulau Sumatera di Indonesia, lebih jarang dan lebih kecil dari Orangutan Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat apa nak gaduh.", "r": {"result": "Mengapa Anda ingin berkelahi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini bersempadan dengan SK Bandar T6 dengan kawasan padang sekolah SMK Bandar T6 .", "r": {"result": "Sekolah ini berbatasan dengan SK Bandar T6 dengan halaman sekolah SMK Bandar T6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang R 605 terletak pada kedudukan Latitud N37* 09.7167', Longitud E128* 13.1917' pada ketinggian 290.47 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara R 605 terletak di Lintang N37* 09.7167', Bujur E128* 13.1917' pada ketinggian 290.47 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah (yang demikian itu tersembunyi dan) tidak jelas kepada orang-orang yang mewarisi negeri itu sesudah penduduknya (hilang lenyap kerana ditimpa bencana), bahawa kalau Kami kehendaki tentulah Kami akan menimpakan mereka pula dengan azab disebabkan dosa-dosa mereka, dan Kami meteraikan di atas hati mereka sehingga mereka tidak dapat mendengar (nasihat-nasihat pengajaran)?", "r": {"result": "Apakah (yang tersembunyi dan) tidak jelas bagi orang-orang yang mewarisi tanah setelah penduduknya (menghilang karena bencana), bahwa jika Kami mau, pasti Kami akan menimpakan hukuman atas mereka karena dosa-dosa mereka, dan Kami mengunci mereka hati sehingga mereka tidak dapat mendengar (ajaran)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Telupid adalah lokasi utama pentadbiran dan pengurusan projek tersebut.", "r": {"result": "Kota Telupid merupakan lokasi utama administrasi dan manajemen proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Ceria, Jl.", "r": {"result": "TK Ceria, Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA FOTO/Widodo S. Jusuf.", "r": {"result": "ANTARA FOTO/Widodo S. Jusuf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya tahu pusat akuatik ini tidak siap sepenuhnya tapi kontraktor tidak mahu sambung projek ini.", "r": {"result": "Yang saya tahu, water center belum selesai sepenuhnya tapi kontraktor tidak mau melanjutkan proyek ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua mereka ditahan di lokap Imigresen, Bangunan Kementerian Dalam Negeri, Alor Setar untuk siasatan dan tindakan lanjut sebelum diserah ke Depot Imigresen Belantik, Sik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semuanya ditahan di loker Imigrasi, Gedung Kemendagri, Alor Setar untuk penyelidikan dan tindakan lebih lanjut sebelum diserahkan ke Depot Imigrasi Belantik, Sik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Britain Theresa May kini memperjuangkan versi perjanjian Brexit yang lebih ringkas di Parlimen dalam usaha mendapatkan sokongan majoriti.", "r": {"result": "Perdana Menteri Inggris Theresa May sekarang memperjuangkan versi yang lebih sederhana dari kesepakatan Brexit di Parlemen dalam upaya untuk mendapatkan dukungan mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mia yang kembali kurus berkata, tidak mudah untuk dia menurunkan berat badan dan dia sangat menjaga pemakanan ketika berpantang untuk nampak kurus seperti sekarang.", "r": {"result": "Mia yang kembali kurus mengatakan bahwa tidak mudah baginya untuk menurunkan berat badan dan dia sangat menjaga pola makannya selama pantang agar terlihat kurus seperti sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah kementeriannya, Noh berkata, program perumahan teras ialah Projek Perumahan Rakyat (PPR) yang dibiayai oleh kerajaan, menyaksikan sebanyak 184 projek PPR dirancang dengan 118 daripadanya sudah disiapkan untuk menyediakan 83,840 unit rumah kepada Kumpulan B40.", "r": {"result": "Di bawah kementeriannya, kata Noh, program inti perumahan adalah Proyek Perumahan Rakyat (PPR) yang dibiayai oleh pemerintah, melihat sebanyak 184 proyek PPR direncanakan dengan 118 di antaranya telah selesai untuk menyediakan 83.840 unit rumah kepada Grup B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana mungkin dapat kita membentuk generasi yang mencintai Malaysia sebagai rumah mereka, jika mereka hanya mampu pandang, mampu idam, tapi tak boleh nak beli rumah sendiri.", "r": {"result": "Bagaimana kita bisa menciptakan generasi yang mencintai Malaysia sebagai rumahnya, jika mereka hanya bisa melihatnya, memimpikannya, tetapi tidak bisa membeli rumah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih merbahaya jika melibatkan prejudis antara kaum yang boleh mencetus pelbagai perkara negatif.", "r": {"result": "Lebih bahaya lagi jika menyangkut prasangka antar ras yang bisa memicu berbagai hal negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia masih ada, belum dimansuhkan.", "r": {"result": "Itu masih ada, tidak dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada masa itu tidak menarik beberapa kelab dan hanya bermain untuk Universiti South Florida.", "r": {"result": "Dia saat itu tidak menarik beberapa klub dan hanya bermain untuk University of South Florida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatsuya Kojima Tatsuya Kojima adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tatsuya Kojima Tatsuya Kojima adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini barangkali boleh berbangga dengan menang di kawasan masing-masing tetapi apa gunanya kita menang di kawasan kita sahaja sedangkan ucapan-ucapan sensitif ini yang menyentuh perasaan orang bukan Melayu menyebabkan ramai rakan-rakan seperjuangan UMNO/BN 'terkorban' di kawasan bandar dalam pilihan raya yang lepas.", "r": {"result": "Orang-orang ini mungkin bisa bangga menang di daerahnya masing-masing, tapi apa gunanya menang di daerah kita hanya ketika pidato-pidato sensitif yang menyentuh perasaan orang non-Melayu ini menyebabkan banyak rekan seperjuangan UMNO/BN 'mati' di perkotaan. pada pemilu raya lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekali gus akan memudahkan peralihan pentadbiran Kerajaan Negeri tanpa perlu diadakan Pilihan Raya Negeri.", "r": {"result": "Hal itu akan memudahkan peralihan penyelenggaraan Pemerintahan Negara Bagian tanpa harus menyelenggarakan Pemilihan Umum Negara Bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Chung Ling (CF) Kampung Baru Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Chung Ling (CF) Kampung Baru atau nama ringkasnya \"Smjk Chung Ling (Cf) Kampung Baru\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina lelaki yang terletak di Kampung Baru, George Town bukannya Air Itam.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Tipe Nasional Chung Ling (CF) Kampung Baru Sekolah Menengah Tipe Nasional Chung Ling (CF) Kampung Baru atau singkatnya \"Smjk Chung Ling (Cf) Kampung Baru\", adalah sekolah pria bertipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Kampung Baru, George Town adalah bukan Air Itam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niccol menulis semula skrip dan pembuat filem menunggu jadual Carrey untuk terbuka menjalani penggambaran.", "r": {"result": "Niccol menulis ulang naskahnya dan pembuat film menunggu jadwal Carrey dibuka untuk syuting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat elemen baharu dilancar perkasa B40: MB Kedah", "r": {"result": "Empat elemen baru diluncurkan di B40 yang perkasa: MB Kedah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s, versi %s", "r": {"result": "%s, versi %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melihat kepada peredaran masa, semua ini mesti kita lakukan kajian menyeluruh dengan mengambil kira semua fakta bagi membuat satu polisi untuk membela golongan muda terutamanya.", "r": {"result": "\u201cMelihat perjalanan waktu, kita harus melakukan kajian secara komprehensif dengan mempertimbangkan semua fakta untuk membuat kebijakan membela anak muda khususnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Blaublitz Akita.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Blaublitz Akita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September, Gojek menyalurkan dana sebesar US$ 3 juta atau sekitar Rp42 bilion pada perusahaan fintech Pluang yang sebelumnya bernama EmasDigi.", "r": {"result": "Pada September lalu, Gojek menyalurkan dana sebesar US$3 juta atau sekitar Rp42 miliar kepada perusahaan fintech Pluang yang sebelumnya bernama EmasDigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasal dari Johor dan berketurunan Syed yang dikaitkan dengan keturunan Nabi Muhammad di tanah Hadramaut / Arab.", "r": {"result": "Ia berasal dari Johor dan merupakan keturunan dari Syed yang diasosiasikan dengan keturunan Nabi Muhammad di tanah Hadramaut/Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeah advised bank employees made redundant by technology to look for new opportunities or to go into FinTech, saying there was a high demand for workers in that sector.", "r": {"result": "Ya menyarankan karyawan bank yang dibuat mubazir oleh teknologi untuk mencari peluang baru atau masuk ke FinTech, mengatakan ada permintaan tinggi untuk pekerja di sektor itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah penelitian terhadap 2 ribu orang di daratan Britania Raya juga menghasilkan bahwa sebanyak 71 persen dari mereka takut akan munculnya robot-robot buatan yang cerdas.", "r": {"result": "Sebuah studi terhadap 2.000 orang di Inggris Raya juga menemukan bahwa 71 persen dari mereka takut akan munculnya robot dengan kecerdasan artifisial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Platinum Jenama Paling Dipercayai itu diraih syarikat yang mendapat markah tinggi dalam kategori tersebut seperti Spritzer, Nescafe, (minyak masak) Knife, SK II, Canon, Samsung, Shell, DHL, Universiti Malaya dan Maybank.", "r": {"result": "The Most Trusted Brand Platinum Award diraih oleh perusahaan yang mendapat nilai tinggi dalam kategori seperti Spritzer, Nescafe, (minyak goreng) Knife, SK II, Canon, Samsung, Shell, DHL, Universiti Malaya dan Maybank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita (kerajaan) dengar khabar-khabar angin daripada press (media) bahawa tanah ini telah diambil alih oleh Sultan Johor.", "r": {"result": "\u201cKami (pemerintah) mendengar desas-desus dari pers (media) bahwa tanah ini telah diambil alih oleh Sultan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Tenaga, Teknologi Hijau dan Air, Datuk Seri Panglima Dr Maximus Johnity Ongkili, berkata daripada jumlah itu, empat empangan akan dibina di bawah RMK11, dua lagi sedang dalam pembinaan dan dua lagi sudah siap dibina.", "r": {"result": "Menteri Energi, Teknologi Hijau dan Air, Datuk Seri Panglima Dr Maximus Johnity Ongkili mengatakan, dari total itu, empat bendungan akan dibangun di bawah RMK11, dua lagi sedang dibangun dan dua lagi telah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Aktogay, Wilayah Karagandy Aktogay merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Karagandy, Kazakhstan.", "r": {"result": "Distrik Aktogay, Wilayah Karagandy Aktogay adalah sebuah distrik yang terletak di Wilayah Karagandy, Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Faten menegaskan dia tiada sebarang kepentingan terhadap saksi dan hanya bertujuan untuk membantu pihak mahkamah dimana Dr Ahmad Hafizam berhak membuat penjelasan terhadap keterangan Dr Shahrom\".", "r": {"result": "Namun, Faten menegaskan bahwa dia tidak tertarik dengan saksi tersebut dan hanya bertujuan untuk membantu pengadilan di mana Dr Ahmad Hafizam berhak menjelaskan kesaksian Dr Shahrom\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya Abu Sufyan menentang Islam dan mesej Nabi Muhammad, bagaimanapun beliau kemudiannya menerima Islam dan menjadi seorang pahlawan dan askar dalam tentera Islam.", "r": {"result": "Awalnya Abu Sufyan menentang Islam dan risalah Nabi Muhammad, namun kemudian dia menerima Islam dan menjadi prajurit dan prajurit dalam pasukan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai Pengerusi Jawatankuasa Keselamatan negeri, saya memberi jaminan kita akan mengambil tindakan tegas terhadap dalang yang melakukan penculikan.", "r": {"result": "\"Sebagai Ketua Komite Keamanan Negara, saya jamin kami akan menindak tegas dalang yang melakukan penculikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kalangan penduduk tersebut, perkhidmatan kesihatan hanya mampu diperoleh mereka yang mampu membayar untuknya atau telah diinsuranskan (sama ada secara sendiri atau sebahagian daripada kontrak pekerjaan) atau mereka yang telah dijamin oleh penjagaan yang dibiayai oleh kerajaan atau puak itu sendiri Ketelusan informasi adalah sebuah lagi faktor mempengaruhi sistem perlaksanaan kesihatan.", "r": {"result": "Di antara penduduk, pelayanan kesehatan hanya dapat diperoleh oleh mereka yang mampu membayarnya atau telah diasuransikan (baik secara individu atau sebagai bagian dari kontrak kerja) atau mereka yang telah dijamin oleh perawatan yang dibiayai oleh pemerintah atau suku itu sendiri. Keterbukaan informasi merupakan faktor lain yang mempengaruhi sistem penyelenggaraan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep penulenan baka atau keturunan untuk melahirkan dan membentuk manusia yang sempurna telah lama difikirkan seawal zaman Plato, di mana filsuf tersebut mencadangkan pembiakan terpilih demi menghasilkan suatu kelas atau kasta penjaga.", "r": {"result": "Konsep menyucikan keturunan atau garis keturunan untuk melahirkan dan membentuk manusia sempurna telah lama dipikirkan sejak zaman Plato, di mana filsuf mengusulkan pembiakan selektif untuk menghasilkan kelas atau kasta penjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagi memberi penjelasan kepada mereka di akar umbi bahawa BN adalah pilihan mereka\".", "r": {"result": "Ini untuk menjelaskan kepada mereka di akar rumput bahwa BN adalah pilihan mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Mei, hari terakhir Liga Perdana musim 2010-11, Kompany menjadi kapten pasukan dengan memenangi musim 2010-11 selepas menewaskan Queens Park Rangers 3-2.", "r": {"result": "Pada tanggal 13 Mei, hari terakhir musim Liga Premier 2010\u201311, Kompany menjadi kapten tim untuk memenangkan musim 2010\u201311 setelah mengalahkan Queens Park Rangers 3\u20132.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama St. Maria Fatima Sekolah Menengah Pertama St. Maria Fatima atau nama ringkasnya \"SMP St. Maria Fatima\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMP pertama st. Sekolah Menengah Pertama Maria Fatima St. Maria Fatima atau singkatnya \"SMP St. Maria Fatima\", adalah sebuah Sekolah Menengah Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular Pokok Belang Ular Pokok Belang (\"Chrysopelea pelias\") ialah sejenis ular.", "r": {"result": "Ular Pohon Belang Ular Pohon Belang (\"Chrysopelea pelias\") adalah sejenis ular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian mengharapkan setiap universiti dapat menghasilkan para pengkaji dan kajian akademik yang boleh dijadikan rujukan di peringkat dunia, yang sekali gus membantu dalam mendapat kedudukan terbaik dalam ranking dunia,\" katanya.", "r": {"result": "Kemenkeu mengharapkan setiap perguruan tinggi mampu menghasilkan peneliti dan kajian akademik yang dapat dijadikan referensi di tingkat dunia, yang akan membantu dalam mendapatkan posisi terbaik dalam pemeringkatan dunia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih kecil dan lembut dari pada rambut, lebih tajam dari pada pedang, dan lebih gelap dibandingkan malam yang pekat.", "r": {"result": "Itu lebih kecil dan lebih lembut dari rambut, lebih tajam dari pedang, dan lebih gelap dari malam yang pekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan penerima Anugerah Alumni Cemerlang Mary Pickford Universiti California 2011 yang mengiktiraf sumbangan alumni kepada seni sinematik Unkrich berkahwin dengan Laura Century dan dikurniakan tiga anak: Hannah, Alice, dan Max.", "r": {"result": "Dia adalah penerima Penghargaan Alumni Terhormat Universitas California Mary Pickford 2011 yang mengakui kontribusi alumni pada seni sinematik.Unkrich menikah dengan Laura Century dan memiliki tiga anak: Hannah, Alice, dan Max.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena ingat, suka tak suka, kekuatan UMNO hari ini masih datang dari luar bandar.", "r": {"result": "Kita harus ingat, mau tidak mau, kekuatan UMNO saat ini masih berasal dari luar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, masyarakat sekitar juga membantu dengan menyumbang secupak beras dan duit sebanyak 50 sen.", "r": {"result": "Selain itu, masyarakat sekitar juga turut membantu dengan menyumbangkan semangkuk nasi dan uang 50 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya berharap persepsi awam, agensi mahupun pengusaha trak tunda boleh menuju ke arah hubungan positif seiring dengan usia kemerdekaan negara sudah bebas selama 62 tahun.", "r": {"result": "Pihaknya berharap persepsi masyarakat, instansi dan operator truk derek dapat bergerak menuju hubungan yang positif seiring dengan 62 tahun kemerdekaan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s tidak memberi tindak balas dalam tempoh 30 saat.", "r": {"result": "%s belum merespons dalam 30 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhutan di Sukan Asia 2010 Bhutan telah menyertai Sukan Asia 2010 di Guangzhou, China pada 12 hingga 27 November 2010.", "r": {"result": "Bhutan pada Asian Games 2010 Bhutan berpartisipasi dalam Asian Games 2010 di Guangzhou, China dari 12 hingga 27 November 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, semua kementerian termasuk media harus bekerjasama bagi menangani isu kurangnya akses kepada pendidikan SRH dengan melabur dalam pendidikan seksual dan pendidikan reproduktif untuk kanak-kanak, menyediakan pendidikan komprehensif pendidikan kesihatan berasaskan sekolah, meningkatkan akses kepada maklumat kesihatan untuk kanak-kanak.", "r": {"result": "Akhirnya, semua kementerian termasuk media harus bekerja sama untuk mengatasi masalah kurangnya akses pendidikan SRH dengan berinvestasi pada pendidikan seksual dan pendidikan reproduksi untuk anak, menyediakan pendidikan kesehatan berbasis sekolah yang komprehensif, meningkatkan akses informasi kesehatan untuk anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brias Brias merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Brias Brias adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak, fikir saya, mesti ada beberapa sebab sedar diri untuk perkara ini, tambahan pula, ia mesti melambangkan sesuatu yang ghaib.", "r": {"result": "Tidak, pikirku, pasti ada alasan sadar untuk ini, selain itu, itu harus melambangkan sesuatu yang supernatural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I see you out there n--!", "r": {"result": "Saya melihat Anda di luar sana n--!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, perkara berkenaan mendapat respons daripada pihak polis yang menghantar anggota penguat kuasa Bahagian Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik Ampang Jaya untuk melakukan pemantauan di tasik berkenaan.", "r": {"result": "Hal itu kemudian mendapat tanggapan dari pihak kepolisian yang mengirimkan aparat penegak hukum dari Divisi Reserse dan Penindakan Lalu Lintas Ampang Jaya untuk memantau danau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar menewaskan enam pencabarnya iaitu calon PAS, Leftenan Kolonel (B) Mohd Nazari Mokhtar yang memperoleh 7,456 undi.", "r": {"result": "Anwar mengalahkan enam penantangnya yakni calon PAS, Letnan Kolonel (R) Mohd Nazari Mokhtar yang memperoleh 7.456 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kempen itu, PFA meminta pemain profesional di England dan Wales menghantar grafik #Enough ke akaun media sosial masing-masing bermula hari ini.", "r": {"result": "Dalam kampanye tersebut, PFA meminta para pemain profesional di Inggris dan Wales untuk memposting grafik #Cukup ke akun media sosial masing-masing mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2007, U Mobile mengumumkan bahawa dua buah pengendali komunikasi 3G terkemuka di dunia iaitu KT Freetel dan NTT DoCoMo bersama-sama melaburkan AS$200 juta (RM669 juta untuk memegang 33% saham U Mobile.", "r": {"result": "Pada Desember 2007, U Mobile mengumumkan bahwa dua operator komunikasi 3G terkemuka dunia, KT Freetel dan NTT DoCoMo, bersama-sama menginvestasikan US$200 juta (RM669 juta) untuk memegang 33% saham U Mobile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video Pertemuan KPK dan Mahasiswa Jelang Demonstrasi Salah satu akun Twitter Faizal Assegaf mengunggah video yang menampilkan kerumunan mahasiswa yang diduga tengah mengadakan rapat bersama komisioner KPK dalam tayangan video yang beredar pada Selasa (25/9/2019).", "r": {"result": "Video Pertemuan KPK dengan Mahasiswa Jelang Demonstrasi Salah satu akun Twitter Faizal Assegaf mengunggah video yang menampilkan kerumunan mahasiswa yang diduga melakukan pertemuan dengan pimpinan KPK dalam tayangan video, Selasa (25/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran \"Dictator\" telah menjadi gelarannya yang sah untuk seumur hidup.", "r": {"result": "Gelar \"Diktator\" menjadi gelar hukumnya seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun akan datang ini, oleh kerana kita sudah membuat segala penjimatan melalui GST, pemotongan subsidi, kenaikan tarif, tambang, tol dan sebagainya, Pemuda hanya mahu mendengar berita yang baik-baik dan menyenangkan rakyat sahaja.", "r": {"result": "Dalam dua tahun ke depan, karena kami telah melakukan semua penghematan melalui GST, memotong subsidi, menaikkan tarif, tarif, tol dan sebagainya, Pemuda hanya ingin mendengar kabar baik dan menyenangkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LGBT dalam Islam Sikap terhadap orang lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) dan pengalaman mereka di dunia Islam telah dipengaruhi oleh sejarah keagamaan, undang-undang, sosial, politik dan kebudayaannya.", "r": {"result": "LGBT dalam Islam Sikap terhadap orang-orang lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) dan pengalaman mereka di dunia Islam telah dipengaruhi oleh sejarah agama, hukum, sosial, politik dan budayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA- YouTube baru saja meluncurkan panel notifikasi baru yang muncul ketika pengguna mencari yang kontroversial.", "r": {"result": "JAKARTA- YouTube baru saja meluncurkan panel notifikasi baru yang muncul saat pengguna mencari sesuatu yang kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pemerintahan ini menyebabkan penumpuan kuasa yang lebih berkesan di tangan maharaja dan birokrasi istana berbanding yang dapat dicapai oleh dinasti-dinasti terdahulu.", "r": {"result": "Sistem pemerintahan ini menghasilkan konsentrasi kekuasaan yang lebih efektif di tangan kaisar dan birokrasi istana daripada yang dicapai oleh dinasti-dinasti sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sompeta Sompeta ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Srikakulam di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Sompeta Sompeta adalah sebuah kota sensus di distrik Srikakulam di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Negara, Dr. Ismail Bakar dalam satu kenyataan hari ini berkata, pengisyiharan itu dibuat berdasarkan Seksyen 8 Akta Hari Kelepasan Am 1951 (Akta 369) bagi Semenanjung Malaysia dan Wilayah Persekutuan Labuan.", "r": {"result": "Kepala Sekretaris Negara, Dr. Ismail Bakar dalam keterangannya hari ini mengatakan bahwa pengumuman tersebut dibuat berdasarkan Section 8 Public Holidays Act 1951 (Act 369) untuk Peninsular Malaysia dan Federal Territory of Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga menubuhkan satu pasukan peguam penasihat luar untuk membantu kami khususnya menjaga kepentingan 12,000 pekerja di 265 cawangan McDonald's Malaysia.", "r": {"result": "\"Kami juga membentuk tim penasihat hukum eksternal untuk membantu kami secara khusus menjaga kepentingan 12.000 pekerja di 265 cabang McDonald's di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting katanya, lelaki perlu meluangkan sedikit masa setiap bulan terutama ketika mandi untuk melakukan pemeriksaan sendiri untuk mengenal pasti sebarang kelainan yang timbul pada bahagian buah zakar mereka.", "r": {"result": "Yang penting, kata dia, pria perlu meluangkan waktu setiap bulannya, terutama saat mandi, untuk melakukan pemeriksaan sendiri guna mengetahui adanya kelainan yang muncul pada buah zakarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumpat Dahuq, Damai, Kutai Barat Lumpat Dahuq merupakan sebuah kampung di kecamatan Damai, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Lumpat Dahuq, Damai, Kutai Barat Lumpat Dahuq adalah sebuah desa di kecamatan Damai, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tetapi saya merasa apa yang akan berlaku, semuanya telah berlaku dahulu.", "r": {"result": "tetapi saya merasa bahwa apa yang akan terjadi, semuanya telah terjadi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the landmark ruling, the court also decreed that only the civil court could decide on such matters.", "r": {"result": "Dalam putusan penting tersebut, pengadilan juga memutuskan bahwa hanya pengadilan sipil yang dapat memutuskan hal-hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6) Menentukan semua jenis hasil yang terlibat dapat dipungut dengan cara yang berkesan dan memuaskan.", "r": {"result": "6) Menentukan bahwa semua jenis pendapatan yang terlibat dapat dikumpulkan secara efektif dan memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Poitiers Pertempuran Poitiers adalah sebuah pertempuran penting yang berlaku semasa Perang Seratus Tahun di antara England dan Perancis.", "r": {"result": "Pertempuran Poitiers Pertempuran Poitiers adalah pertempuran penting yang terjadi selama Perang Seratus Tahun antara Inggris dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iggensbach Iggensbach merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Deggendorf, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Iggensbach Iggensbach adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Deggendorf, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Mohamad mahu Umno dan PAS memberi tumpuan untuk membina satu gabungan yang mantap dengan segera bagi menghadapi kemungkinan PRU15 diadakan lebih awal.", "r": {"result": "Karenanya, Mohammad ingin Umno dan PAS segera fokus membangun koalisi yang solid menghadapi kemungkinan GE15 digelar lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun 2009, model \"high-line\" 1.6L kini menggunakan Enjin Campro CPS dengan teknologi pemasaan injap boleh laras yang menawarkan peningkatan kuasa sehingga 125 hp berbanding 110 hp pada enjin sebelumnya.", "r": {"result": "Mulai tahun 2009, model 1.6L \"high-line\" kini menggunakan Campro CPS Engine dengan teknologi adjustable valve timing yang menawarkan peningkatan tenaga hingga 125 hp dibandingkan mesin sebelumnya yang hanya 110 hp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cat dakwat", "r": {"result": "Cat tinta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cantabria merupakan kawasan yang paling kaya di dunia dengan tapak arkeologi dari zaman Paleolitik Akhir.", "r": {"result": "Cantabria adalah wilayah terkaya di dunia dengan situs arkeologi dari periode Paleolitik Akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan Masjid Sungai Nibong Besar adalah di atas Lot 3423 dan Lot 10067 Mukim 13, Daerah Timur Laut di mana masjid ini terletak di antara laluan Jalan Sultan Azlan Shah dan cadangan jajaran Transit Aliran Ringan (LRT).", "r": {"result": "Pembangunan Masjid Sungai Nibong Besar berada di Lot 3423 dan Lot 10067 Mukim 13, Kabupaten Timor Leste dimana masjid tersebut berada di antara Jalan Sultan Azlan Shah dan jalur Light Rail Transit (LRT) yang diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengapa kita beranggapan akan berlaku pergaduhan kaum sedangkan PH mengatakan UEC diiktiraf di Pulau Pinang, Melaka dan Selangor.", "r": {"result": "\u201cMengapa kami berpikir akan ada pertarungan ras ketika PH mengatakan UEC diakui di Penang, Melaka dan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai eksport minyak sawit dan produk berasaskan sawit, beliau berkata, nilai eksport komoditi itu berkurangan kepada RM62.7 bilion setakat November 2018 berbanding RM71.4 bilion yang dicatatkan dalam tempoh sama 2017 berikutan harga minyak sawit yang rendah.", "r": {"result": "Mengenai ekspor minyak sawit dan produk berbasis sawit, katanya, nilai ekspor komoditas turun menjadi RM62,7 miliar pada November 2018 dibandingkan dengan RM71,4 miliar yang tercatat pada periode yang sama 2017 karena rendahnya harga. minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Allah merasakan mereka kehinaan dalam kehidupan dunia (dengan berbagai bala bencana), dan sesungguhnya azab seksa hari akhirat (yang disediakan untuk mereka) lebih besar lagi. Kalaulah mereka mengetahui (hakikat ini, tentulah mereka tidak mendustakan Rasul).", "r": {"result": "Maka Allah jadikan mereka merasa terhina dalam kehidupan dunia ini (dengan berbagai musibah), dan sesungguhnya azab akhirat (yang disiapkan untuk mereka) lebih besar lagi. Kalau saja mereka tahu (fakta ini, mereka pasti tidak akan mendustakan Rasul).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh mana peratusan agihan jenis harta yang tidak dituntut?", "r": {"result": "Berapa persentase distribusi properti yang tidak diklaim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan yang selalu diusahakan oleh para saintis untuk mencuba menjawab pertanyaan tersebut adalah dengan menilik kepada konsepsi hakikat manusia.", "r": {"result": "Jawaban yang selalu dicoba oleh para ilmuwan untuk menjawab pertanyaan tersebut adalah dengan melihat konsepsi tentang sifat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas insiden provokasi oleh penyokong Indonesia baru-baru ini terutama ketika Kejohanan Bawah 16 Tahun Persekutuan Bolasepak ASEAN (AFF) di Surabaya, beberapa pihak termasuk Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM) meminta tambahan kakitangan keselamatan bagi mengiringi pasukan negara bagi mengelak sebarang masalah.", "r": {"result": "Pasca insiden provokasi suporter Indonesia belakangan ini, khususnya saat berlangsungnya kejuaraan ASEAN Football Federation (AFF) U-16 di Surabaya, beberapa pihak termasuk Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) meminta tambahan personel pengamanan untuk mendampingi timnas agar tidak terjadi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perkhidmatan mereka di Vietnam Selatan, kontinjen Korea Selatan juga terlibat dengan kerja-kerja penempatan semula penduduk dan berjaya memindahkan 1.2 juat orang penduduk Vietnam.", "r": {"result": "Selama bertugas di Vietnam Selatan, kontingen Korea Selatan juga terlibat dalam pekerjaan pemukiman kembali penduduk dan berhasil merelokasi 1,2 juta penduduk Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 53 buah stesen perhentian yang disediakan oleh aliran ini, dengan 25 buah daripadanya merupakan stesen yang beroperasi bawah tanah.", "r": {"result": "Ada 53 stasiun perhentian yang disediakan oleh jalur ini, dengan 25 di antaranya merupakan stasiun operasi bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun berbunga dan hujung marjoram disulingkan untuk menghasilkan minyak pati yang kekuningan (lama-kelamaan menghitam menjadi coklat).", "r": {"result": "Daun berbunga dan ujung marjoram disuling untuk menghasilkan minyak atsiri kekuningan (menjadi gelap seiring waktu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengah hari tadi, Pengerusi SPR, Datuk Azhar Azizan Harun mengumumkan tarikh mengundi bagi PRK Parlimen Tanjung Piai adalah pada 16 November nanti.", "r": {"result": "Siang tadi, Ketua Komisi Pemilihan Umum Datuk Azhar Azizan Harun mengumumkan tanggal pemungutan suara Pilkada Tanjung Piai pada 16 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti abangnya Al-Walid I, Hisham ialah seorang penggemar seni dan menggalakkan perkembangan kesenian di dalam empayar Islam Ummayyah.", "r": {"result": "Seperti saudaranya Al-Walid I, Hisham adalah seorang penggila seni dan mendorong perkembangan seni di kerajaan Islam Bani Umayyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah sebagai negara ahli, Malaysia tidak sepatutnya membenarkan sebarang import atau eksport sampah plastik yang terbukti sebagai sampah berbahaya.", "r": {"result": "Bahkan sebagai negara anggota, Malaysia seharusnya tidak mengizinkan impor atau ekspor sampah plastik yang terbukti berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada usaha itu, pihaknya menerima panggilan telefon daripada bukan Islam yang berminat untuk mengetahui lebih lanjut mengenai agama Islam.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari usahanya itu, ia menerima panggilan telepon dari non-Muslim yang tertarik untuk belajar lebih banyak tentang Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antusias masyarakat dari kalangan anak-anak, remaja bahkan para orang tua sekalipun begitu bersemangat, sehingga tangkahan sederhana tempat perahu bersandar banyak dipenuhi penonton lomba yang digelar dua hari berturut-turut 16-17 Agustus 2017.", "r": {"result": "Antusiasme masyarakat dari kalangan anak-anak, remaja, bahkan lansia begitu antusias sehingga tanggul sederhana tempat bersandarnya perahu dipenuhi penonton lomba yang digelar selama dua hari berturut-turut pada 16-17 Agustus 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah wajib kepada jurutera untuk berdaftar bagi melayakkan mereka meluluskan sesuatu projek pembangunan?", "r": {"result": "Apakah wajib bagi insinyur untuk didaftarkan agar mereka memenuhi syarat untuk menyetujui proyek pengembangan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warta pemasyhuran telah dikeluarkan oleh Jawatankuasa Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Lembaran proklamasi dikeluarkan oleh Komite Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia dilakukan bagi memastikan keharmonian kaum di negara ini terpelihara.", "r": {"result": "\u201cHal itu dilakukan untuk memastikan kerukunan umat di negeri ini tetap terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM / Arfiansyah Panji) Ada empat jam tangan serta buku tabungan, ponsel, dan beberapa dokumen.", "r": {"result": "COM/Arfiansyah Panji) Ada empat jam tangan serta satu buku tabungan, handphone, dan beberapa dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porter dan Jane teruja kerana dapat bersuka ria dengan gorila, tetapi Kerchak akhirnya kembali lalu naik berang.", "r": {"result": "Porter dan Jane sangat senang bisa bersenang-senang dengan gorila, tetapi Kerchak akhirnya kembali dan marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tahukah anda jika berbuat demikian, risiko untuk anak-anak bulus anda itu mendapat penyakit adalah lebih tinggi?", "r": {"result": "Namun, tahukah Anda bahwa jika Anda melakukannya, risiko bayi Anda sakit lebih tinggi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pane dianggap kejadian ini menjadi anti-klimaks, sedangkan tanpanya tajuk sandiwara menjadi lebih sesuai.", "r": {"result": "Pane menganggap acara ini anti klimaks, padahal tanpanya judul lakon akan lebih tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisa keputusan PRU Parlimen Tanjung Piai lepas juga menunjukkan calon BN daripada MCA berjaya mengekalkan sokongannya sekitar 20,000 undi sejak kerusi itu dipertandingkan.", "r": {"result": "Analisis hasil Pilkada Tanjung Piai tahun lalu juga menunjukkan, calon BN dari MCA itu berhasil mempertahankan dukungannya sekitar 20.000 suara sejak kursi diperebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pengecilan saiz perkhidmatan awam juga tidak bermaksud berlakunya pengurangan peluang pekerjaan terutama apabila penswastaan dilaksanakan.", "r": {"result": "Menurutnya, perampingan pelayanan publik juga tidak berarti pengurangan lapangan kerja, apalagi saat privatisasi dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalian harus tahu, kami melakukan itu di kehidupan nyata juga,\" tukasnya.", "r": {"result": "\"Anda harus tahu, kami juga melakukan itu di kehidupan nyata,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think there are a bunch of different \"kinds\" of QBs.", "r": {"result": "Saya pikir ada banyak \"jenis\" QB yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini masih banyak kekurangan dari segi kemudahan fizikal dan kemudahan asas.", "r": {"result": "Sekolah ini masih banyak kekurangan dari segi fasilitas fisik dan fasilitas dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 745, Carantania telah pun hilang kemerdekaannya di mana kebanyakkan wilayahnya telah dimasukkan ke dalam Empayar Frankish.", "r": {"result": "Pada tahun 745, Carantania telah kehilangan kemerdekaannya di mana sebagian besar wilayahnya dimasukkan ke dalam Kekaisaran Frank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, gula merupakan barang kawalan di Malaysia dan harga kawalan gula bertapis ditentukan oleh kerajaan.", "r": {"result": "Ia menambahkan, gula merupakan barang yang dikontrol di Malaysia dan harga gula rafinasi yang dikontrol ditentukan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem bergenre seram/seram ngeri (Rahsia) memenangi Filem Terbaik pada acara kali ini.", "r": {"result": "Film bergenre horor/thriller (Secret) meraih Best Film di ajang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka di sini, ialah paksi b. b untuk pisang. ....", "r": {"result": "Jadi di sini, adalah sumbu b. b untuk pisang. ....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pernah dikiaskan bahawa organisasi itu sendiri yang menghantar Yoma pada pekan-pekan sebegini.", "r": {"result": "Pernah diisyaratkan bahwa organisasi itu sendiri mengirim Yoma ke kota-kota seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Asyraf Hamzah Berdasarkan Daftar Pemilih Suku Ketiga Tahun 2018 yang dikemaskini sehingga 11 Januari lalu, jumlah pengundi biasa yang layak mengundi pada PRK DUN Semenyih adalah seramai 53,520 orang.", "r": {"result": "- Foto Asyraf Hamzah Berdasarkan Daftar Pemilih Triwulan III Tahun 2018 yang dimutakhirkan hingga 11 Januari, jumlah pemilih biasa yang berhak memilih di Pilkada Semenyih DUN adalah 53.520 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hak dan kebebasan dipelihara oleh perlembagaan selaras dengan norma-norma antarabangsa sedia ada dan masalah yang belum selesai akan diselesaikan melalui proses demokrasi tanpa sebarang kuasa khas,\" katanya.", "r": {"result": "Beberapa hak dan kebebasan dilindungi oleh konstitusi sejalan dengan norma internasional yang ada dan masalah yang belum terselesaikan akan diselesaikan melalui proses demokrasi tanpa kekuatan khusus,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di bawah kepimpinannya, kumpulan telah melaksanakan semakan strategik dan meletakkan Pelan Tindakan Strategik lima tahun dikenali sebagai SHIFT20 yang direka untuk meningkatkan kapasiti organisasi, memacu inovasi dan mengukuhkan asas,\" katanya.", "r": {"result": "\"Di bawah kepemimpinannya, grup telah melakukan tinjauan strategis dan menyusun Rencana Aksi Strategis lima tahun yang dikenal sebagai SHIFT20 yang dirancang untuk meningkatkan kapasitas organisasi, mendorong inovasi, dan memperkuat fondasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boediono memberikan arahan kepada Siti Fadjriah selaku Deputi Gubernur bidang enam Pengawasan Bank Umum dan Bank Syariah untuk membuat disposisi yang berisi: \"Sesuai pesan GBI (Gubernur Bank Indonesia) 31/10 masalah Bank Century harus dibantu & tidak ada bank gagal untuk saat ini, karena bila hal ini terjadi akan memperburuk perbankan & perekonomian kita\".", "r": {"result": "Boediono menginstruksikan kepada Siti Fadjriah selaku Deputi Gubernur bidang enam Pengawasan Bank Umum dan Bank Syariah untuk membuat disposisi yang berisi: \u201cSesuai amanat GBI (Gubernur Bank Indonesia) 31/10 masalah Bank Century harus tolong & tidak ada bank yang gagal untuk saat ini, karena jika ini terjadi akan memperburuk perbankan & ekonomi kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "70 % kabel elektrik dasar laut yang hendak disalurkan dari Empangan Bakun, Sarawak ke Semenanjung Malaysia akan melalui Kepulauan Natuna.", "r": {"result": "70% kabel listrik bawah laut yang akan disalurkan dari Bendungan Bakun, Sarawak ke Semenanjung Malaysia akan melewati Kepulauan Natuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Dr. Mahathir yang juga Perdana Menteri berucap dan merasmikan Majlis Kempen Pemilikan Rumah 2019 (HOC) anjuran Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia (REHDA).", "r": {"result": "Sebelumnya, dr. Mahathir, yang juga Perdana Menteri, berpidato dan meresmikan Dewan Kampanye Kepemilikan Rumah (HOC) 2019 yang diselenggarakan oleh Malaysian Real Estate and Housing Developers Association (REHDA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Hak Cipta Terpelihara.", "r": {"result": "Seluruh hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kod sumber JavaScript", "r": {"result": "Kode sumber JavaScript", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lambang yang penting pada Hari Kanak-Kanak ialah ikan kap dan pokok bunga iris.", "r": {"result": "Dua simbol penting pada Hari Anak adalah ikan mas dan pohon iris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan pantulan imej", "r": {"result": "Izinkan refleksi gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhari berkata, dalam kejadian jam 4.20 petang itu, anggotanya ternampak sekumpulan lelaki sedang memunggah satu kotak dan dua bungkusan plastik dipercayai dibawa dari tebing Sungai Golok.", "r": {"result": "Azhari mengatakan, dalam kejadian sekitar pukul 16.20 itu, anggotanya melihat sekelompok pria sedang membongkar kotak dan dua bungkus plastik yang diduga dibawa dari bantaran Sungai Golok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan latihan Muay Thai di kuil tempatan dari umur 10 tahun dan pada usia 15 tahun beliau meminta untuk menjadi anak didik pelagak ngeri dan pengarah filem aksi Panna Rittikrai.", "r": {"result": "Dia mulai melatih Muay Thai di kuil setempat sejak usia 10 tahun dan pada usia 15 tahun dia meminta untuk menjadi anak didik stuntman dan sutradara film aksi Panna Rittikrai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saya, pada masa ini, Presiden perlu membuat keputusan segera kerana Pulau Pinang adalah negeri yang penting.", "r": {"result": "Menurut saya, saat ini Presiden perlu mengambil keputusan yang mendesak karena Penang adalah negara yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Marib terletak pada kedudukan Latitud N15* 28.0833', Longitud E45* 19.6667' pada ketinggian 1005.84 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Marib terletak di Lintang N15* 28.0833', Bujur E45* 19.6667' pada ketinggian 1005,84 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentafsiran mimpi Pentafsiran mimpi ialah proses peletakan erti kepada mimpi.", "r": {"result": "Penafsiran mimpi Penafsiran mimpi adalah proses pemberian makna pada mimpi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa saya di luar kementerian ini, banyak juga isu yang berkait rapat dengan jabatan dan agensi KKMM yang diluahkan.", "r": {"result": "Selama saya berada di luar kementerian ini, banyak juga persoalan yang berkaitan erat dengan departemen dan lembaga KKMM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana Persatuan Bola Sepak Terengganu telah menggantungnya dari menyertai mana-mana perlawanan bola sepak atas masalah disiplinnya.", "r": {"result": "Pasalnya, Persatuan Sepak Bola Terengganu telah menangguhkannya untuk mengikuti pertandingan sepak bola manapun karena masalah kedisiplinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini berlangsung pada 21 Ogos hingga 09 September 1984 dengan 12 pasukan yang mengambil bahagian.", "r": {"result": "Turnamen berlangsung pada 21 Agustus hingga 09 September 1984 dengan diikuti 12 tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua orang petugas Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) ditempatkan di pusat ini untuk memantau keadaan mangsa,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Dua petugas dari Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM) ditempatkan di posko tersebut untuk memantau kondisi para korban,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pastinya mereka bukan dalam kalangan orang politik dan ini bagi mengelak salah tujuan atau ia dijadikan kempen politik kepartian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tentunya mereka bukan dari kalangan politik dan ini untuk menghindari penyesatan atau digunakan sebagai kampanye politik partisan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahu OKU merasai indahnya al-Quran Penerima Anugerah Tokoh Maal Hijrah Kategori Guru, Kementerian Pendidikan 2014 ini, menyifatkan misinya membudayakan al-Quran dalam kalangan anak istimewa sangat mustahak dan menuntut banyak pengorbanan.", "r": {"result": "Ingin Penyandang Disabilitas Merasakan Keindahan Al-Qur'an Peraih Penghargaan Tokoh Maal Hijrah Kategori Guru, Kemendiknas 2014 ini menjelaskan, misinya dalam menanamkan Al-Qur'an di kalangan anak-anak berkebutuhan khusus sangat penting dan menuntut banyak perhatian. pengorbanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khan Kandi, Germi Khan Kandi, Germi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khan Kandi, Germi Khan Kandi, Germi adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinilla de Jadraque Pinilla de Jadraque merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Pinilla de Jadraque Pinilla de Jadraque adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek mega seperti Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) pula akan melibatkan kos sehingga RM81 bilion, selain puluhan bilion ringgit lagi akibat kerugian kos operasi.", "r": {"result": "Mega proyek seperti East Coast Rail Line (ECRL) akan menelan biaya hingga RM81 miliar, selain puluhan miliar ringgit karena kerugian biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada kalanya, anda tidak berada dalam saingan itu, namun anda perlu menang dalam kejohanan lain,\" kata Mourinho.", "r": {"result": "\"Terkadang, Anda tidak berada di kompetisi itu, tapi Anda harus menang di turnamen lain,\" kata Mourinho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genus \"Pholiota\" ialah cendawan dengan permukaan payungnya melekit, tumbuh pada kayu , dan sporanya berwarna perang di dalam simpanannya.", "r": {"result": "Genus \"Pholiota\" adalah jamur dengan permukaan umbel yang lengket, tumbuh di atas kayu, dan spora berwarna coklat pada endapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piawai Makanan Australia New Zealand (FSANZ) menyatakan \"bukti yang kukuh dari bilangan kajian santifik yang banyak\" untuk menafikan sekaligus sebarang kaitan di antara MSG dan \"reaksi buruk yang serius\" atau \"kesan berpanjangan\", mengisytiharkan MSG \"selamat untuk populasi umum\".", "r": {"result": "Food Standards Australia New Zealand (FSANZ) menyatakan \"bukti kuat dari sejumlah besar studi ilmiah\" untuk secara meyakinkan menyangkal hubungan antara MSG dan \"reaksi merugikan yang serius\" atau \"efek jangka panjang\", menyatakan MSG \"aman untuk populasi umum\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan SPAD tidak tepat - Khairy", "r": {"result": "Keputusan SPAD tidak akurat - Khairy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikannya filem seram tertinggi (dalam dolar yang tidak disesuaikan) hingga 2017, apabila ia dilepasi oleh \"It\".", "r": {"result": "Ini menjadikannya film horor berpenghasilan kotor tertinggi (dalam dolar yang tidak disesuaikan) hingga 2017, ketika diambil alih oleh \"It\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga mereka walau bagaimanapun telah diserang oleh Malfoy, Crabbe dan Goyle.", "r": {"result": "Namun ketiganya diserang oleh Malfoy, Crabbe dan Goyle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kapal ke-71 dalam kelasnya.", "r": {"result": "Ini adalah kapal ke-71 di kelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertukaran nama ini bagi menghargai jasa dan memperingati tokoh kemerdekaan Negeri Sabah, iaitu Allahyarham Tun Datu Hj.", "r": {"result": "Pergantian nama ini untuk menghargai jasa dan mengenang sosok kemerdekaan negara Sabah, yaitu almarhum Tun Datu Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian pertanyaan dilontarkan oleh bekas penyerang kebangsaan, Syed Ahmad Syed Abu Bakar yang jelas tidak bersetuju dengan idea menggunakan pemain berstatus naturalisasi untuk mengubah nasib Harimau Malaya.", "r": {"result": "Itulah pertanyaan yang dilontarkan mantan striker timnas, Syed Ahmad Syed Abu Bakar yang jelas tidak setuju dengan ide penggunaan pemain naturalisasi untuk mengubah nasib Harimau Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United mulakan EPL dengan langkah kanan dan layak ke peringkat kumpulan UCL.", "r": {"result": "United memulai EPL dengan langkah yang tepat dan lolos ke babak penyisihan grup UCL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan Ke-10 : Globally Recognised Industry and Professional Certification atau 1MalaysiaGRIP 98.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi ke-10: Sertifikasi Industri dan Profesional yang Diakui Secara Global atau 1MalaysiaGRIP 98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ambil kira langkah dan tindakan adalah untuk kepentingan rakyat.", "r": {"result": "Kami mempertimbangkan langkah dan tindakan untuk kepentingan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah dicapai (a) melalui campuran peranan negeri yang kukuh dan positif dalam memastikan pelaburan dalam infrastruktur , pendidikan dan akses kepada kredit dan (b) berjaya inisiatif swasta di perniagaantanisektor.", "r": {"result": "Hal ini telah dicapai (a) melalui perpaduan peran negara yang kuat dan positif dalam memastikan investasi di bidang infrastruktur, pendidikan dan akses ke kredit dan (b) inisiatif swasta yang sukses di sektor agribisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Sebagai Badan Usaha Milik Daerah maka kehadiran PDAM harus benar benar sejalan dengan keinginan pemerintah daerah untuk selalu menjamin kontinuitas pelayanan air bersih kepada masyarakat,\" ujarnya dalam sambutan yang disampaikan pada upacara peringatan Hut ke 27 PDAM Jayapura, dihalaman Kantor Jayapura, Kamis ( 20/6/2019).", "r": {"result": "\u201cSebagai Badan Usaha Milik Daerah, keberadaan PDAM harus sejalan dengan keinginan pemerintah daerah untuk selalu menjamin keberlangsungan pelayanan air bersih kepada masyarakat,\u201d ujarnya dalam sambutan yang disampaikan pada acara peringatan Hut PDAM Jayapura ke-27 , di Kantor Jayapura, Kamis (20/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu 2.", "r": {"result": "bahasa melayu 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan berlaku di KM334.3, Lebuh Raya Pantai Timur 2 (LPT2), arah Kuala Terengganu, berhampiran susur keluar Bandar Al-Muktafi Billah Shah (AMBS), Dungun.", "r": {"result": "Kecelakaan terjadi di KM334.3, East Coast Highway 2 (LPT2), arah Kuala Terengganu, dekat pintu keluar Bandar Al-Muktafi Billah Shah (AMBS), Dungun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kesatuan Perkhidmatan Perguruan Kebangsaan Malaysia (NUTP) mencadangkan pemberian insentif khas kepada guru yang melanjutkan pengajian di peringkat Ijazah Sarjana (MA) dan Doktor Falsafah (PhD) dalam bentuk Hadiah Kenaikan Gaji (HKG) secara tahunan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Malaysian National Union of Teachers Services (NUTP) mengusulkan pemberian insentif khusus bagi guru yang melanjutkan studi ke jenjang Magister (MA) dan Doctor of Philosophy (PhD) berupa Hadiah Kenaikan Gaji (HKG) pada dasar tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pertahanan udaranya adalah pelancar peluru berpandu Mistral bagi peluru berpandu darat-ke-udara.", "r": {"result": "Sistem pertahanan udaranya adalah peluncur rudal Mistral untuk rudal darat-ke-udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada jam paparkan saat", "r": {"result": "Apakah jam menampilkan waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pam (belakang, tiga kiri) bersama masyarakat orang asli berdiri atas longgokan kayu balak membantah aktiviti pembalakan Menurutnya, banyak pokok yang berguna untuk dibuat rumah rosak dan yang tinggal hanyalah pokok yang tidak tahan lasak.", "r": {"result": "Pam (belakang, kiri ketiga) bersama masyarakat adat berdiri di atas tumpukan kayu memprotes kegiatan penebangan Menurutnya, banyak pohon yang berguna untuk membuat rumah rusak dan yang tersisa hanyalah pohon yang tidak tahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nostalgia dongeng ini perlu ditangkis dan ditentang kerana ia memberikan gambaran seolah-olah keadaan yang terdahulu lebih baik daripada yang sekarang.", "r": {"result": "Nostalgia dongeng ini perlu ditolak dan dilawan karena memberi kesan bahwa keadaan dulu lebih baik dari sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangai ini disahkan juga oleh utusan Belanda ke Johor tahun 1699 yang melaporkan sultan itu terlalu muda dan sukar dikawal.", "r": {"result": "Temperamen ini juga dibenarkan oleh utusan Belanda untuk Johor pada tahun 1699 yang mengabarkan bahwa sultan masih terlalu muda dan sulit diatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bodman-Ludwigshafen Bodman-Ludwigshafen merupakan sebuah kota terletak di Konstanz, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Bodman-Ludwigshafen Bodman-Ludwigshafen adalah sebuah kota yang terletak di Konstanz, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1.000.000.000 Jayabaya, burung merpati yang dibeli seharga Rp.", "r": {"result": "1.000.000.000 Jayabaya, seekor merpati dibeli seharga Rp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanggaru Kanggaru ialah sejenis marsupial yang tergolong dalam famili Macropodidae.", "r": {"result": "Kanguru Kanguru adalah sejenis marsupial yang termasuk dalam famili Macropodidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hal ini, katanya, sudah dibangun sejak lama.", "r": {"result": "Dan ini, kata dia, sudah dikembangkan sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan pertamanya ialah ketika mereka kalah 0-1 kepada Everton pada 31 Januari 2015.", "r": {"result": "Kekalahan pertama mereka terjadi saat kalah 0-1 dari Everton pada 31 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami terbuka bila-bila masa untuk dijemput ke Johor dan berdiskusi bagi mengetahui apa salah sebenar kami,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami terbuka kapan saja untuk diundang ke Johor dan berdiskusi untuk mencari tahu apa yang sebenarnya terjadi pada kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekali gus berupaya meningkatkan pertumbuhan ekonomi sehingga 1.5 peratus bagi negeri di Pantai Timur seterusnya menawarkan banyak peluang pekerjaan kepada penduduk tempatan.", "r": {"result": "Itu juga mampu meningkatkan pertumbuhan ekonomi hingga 1,5 persen untuk negara bagian di Pantai Timur, selanjutnya menawarkan banyak kesempatan kerja kepada penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schnega Schnega merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Luchow-Dannenberg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Schnega Schnega adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Luchow-Dannenberg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata projek TRX berpotensi tinggi dalam mengorak langkah masa depan negara, namun skandal berkenaan menyebabkan pelabur asing menjauhkan diri daripada projek tersebut.", "r": {"result": "Dia mengatakan proyek TRX memiliki potensi tinggi dalam membentuk masa depan negara, tetapi skandal tersebut menyebabkan investor asing menjauh dari proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gamnangtar Gamnangtar merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Gamnangtar Gamnangtar adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun jika berlaku perang ataupun keganasan, yang menjadi mangsa adalah negara ASEAN dan China kerana ia tidak berlaku di negara luar itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, jika terjadi perang atau terorisme, yang menjadi korban adalah negara-negara ASEAN dan China karena tidak terjadi di luar negeri,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya perkara ni terjadi sebab mak dan ayah aku yang tinggal jarak jauh.", "r": {"result": "Awalnya ini terjadi karena ayah dan ibu saya tinggal jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maskapai milik Chandra Lie itu akhirnya memilih bergabung ke maskapai BUMN karena memiliki utang sekitar Rp433 miliar yang harus dilunasi ke PT Garuda Maintanance Facility Aeroasia (GMFAA), anak usaha Garuda Indonesia.", "r": {"result": "Maskapai milik Chandra Lie ini akhirnya memilih merger menjadi maskapai BUMN karena memiliki utang sekitar Rp433 miliar yang harus dilunasi ke PT Garuda Maintenance Facility Aeroasia (GMFAA), anak usaha Garuda Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasanya sedap dan enak.", "r": {"result": "Rasanya enak dan enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 15 tahun, Syafinaz mendapat tawaran untuk membuat rakaman album pertamanya yang telah diterbitkan pada tahun 1989 dengan menggunakan namanya sendiri, Syafinaz.", "r": {"result": "Di usia 15 tahun, Syafinaz mendapat tawaran untuk merekam album pertamanya yang terbit tahun 1989 dengan menggunakan namanya sendiri, Syafinaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak berakhirnya program rehiring untuk mengatasi tingginya angka tenaga kerja migran ilegal, otoritas Malaysia terus melakukan razia.", "r": {"result": "Sejak berakhirnya program mempekerjakan kembali untuk mengatasi tingginya jumlah pekerja migran ilegal, pihak berwenang Malaysia terus melakukan penggerebekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Latihan Perang Terbesar NATO Sejak Perang Dingin Kirimkan Pesan pada Musuh Oleh: Michael Cecire (World Politics Review) Minggu ini, Penasihat Keamanan Nasional Amerika Serikat (AS) John Bolton berada di Moskow, di mana dia bertemu dengan Presiden Rusia Vladimir Putin untuk membahas, antara lain, mundurnya AS dari Perjanjian Kekuatan Nuklir Tingkat Menengah (INF).", "r": {"result": "Baca juga: Latihan Perang Terbesar NATO Sejak Perang Dingin Mengirim Pesan ke Musuh Oleh: Michael Cecire (Tinjauan Politik Dunia) Minggu ini, Penasihat Keamanan Nasional AS John Bolton berada di Moskow, di mana dia bertemu dengan Presiden Rusia Vladimir Putin untuk membahas, antara lain hal lainnya, penarikan AS dari Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty (INF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanser paru-paru telah mengatasi semua jenis kanser sebagai punca utama kematian kanser pada wanita, diikuti oleh kanser payudara, kolorektal, ovari, rahim dan kanser serviks.", "r": {"result": "Kanker paru-paru telah mengambil alih semua jenis kanker sebagai penyebab utama kematian akibat kanker pada wanita, diikuti oleh kanker payudara, kolorektal, ovarium, rahim, dan leher rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah Cina dengan Cinanya dan India dengan Indianya, tetapi India Muslim sejak beberapa generasi kerana Islamnya diterima dalam masyarakat Islam, mengapa mahu kelab sendiri.", "r": {"result": "Biarkan China dengan Chinanya dan India dengan Indianya, tetapi India adalah Muslim selama beberapa generasi karena Islamnya diterima di komunitas Muslim, mengapa menginginkan klubnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut mengenainya, beliau berkata, pusat latihan vokasional dan sekolah kemahiran dibuka di Xinjiang bagi membendung dan menangani penularan fahaman ekstremis\".", "r": {"result": "Menguraikannya, katanya, pusat pelatihan kejuruan dan sekolah keterampilan dibuka di Xinjiang untuk mengekang dan menangani penyebaran keyakinan ekstremis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa lagi yang patut saya harapkan pada usia 54 tahun?", "r": {"result": "Apa lagi yang harus saya harapkan pada usia 54?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara teknikalnya, 1894 menandakan berakhirnya tempoh Joseon, kerana nama rasmi negeri itu telah berubah; walau bagaimanapun, dinasti itu masih berterusan, walaupun diserang oleh campur tangan Jepun.", "r": {"result": "Secara teknis, tahun 1894 menandai akhir periode Joseon, karena nama resmi negara telah berubah; namun, dinasti tersebut terus berlanjut, meski diserang oleh intervensi Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedigdayaan Jepang di Malaya Britania Raya dan Amerika Serikat yang merupakan kekuatan utama Sekutu tidak pernah memprioritaskan Asia Tenggara.", "r": {"result": "Kekuatan Jepang di Malaya Inggris Raya dan Amerika Serikat yang merupakan kekuatan utama Sekutu tidak pernah mengutamakan Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, usul keahlian automatik telah berulang kali dicadangkan sejak Ketua Puteri UMNO Malaysia yang pertama lagi iaitu Dato' Azalina sehinggalah ke Dato Rosnah Shirlin.", "r": {"result": "Bahkan, pengajuan keanggotaan otomatis sudah berkali-kali diajukan sejak Pemimpin Putri UMNO Malaysia pertama Dato' Azalina hingga Dato Rosnah Shirlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fljotsdalsherad Fljotsdalsherad merupakan sebuah bandar yang terletak di Iceland.", "r": {"result": "Fljotsdalsherad Fljotsdalsherad adalah sebuah kota yang terletak di Islandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Divisyen ke-7 Australia, Divisyen ke-8 Australia danDivisyen ke-9 Australia ditubuhkan, Bennett tidak dilantik sebagai Panglima pasukan-pasukan itu.", "r": {"result": "Saat Divisi Australia ke-7, Divisi Australia ke-8, dan Divisi Australia ke-9 dibentuk, Bennett tidak diangkat menjadi Komandan pasukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga pemain TakeTV ialah $99.99 untuk 4 gigabait dan $149.99 untuk 8 gigabait.", "r": {"result": "Harga pemutar TakeTV adalah $99,99 untuk 4 gigabyte dan $149,99 untuk 8 gigabyte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1964, Madam Neoh Poh Chuan dilantik sebagai guru besar tadika.", "r": {"result": "Pada tahun 1964, Ibu Neoh Poh Chuan diangkat sebagai kepala sekolah taman kanak-kanak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ILHAM juga telah berjaya membuka cawangan-cawangan di seluruh negara di mana di setiap negeri mempunyai cawangan ILHAM.", "r": {"result": "ILHAM juga telah berhasil membuka cabang di seluruh negeri dimana setiap negara bagian memiliki cabang ILHAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Parti Bumiputera Perkasa Malaysia (Putra) bercadang memberikan fokus di negeri Selangor dan Perak dalam usaha memenangi Pilihan Raya Umum ke-15 (PRU15) akan datang, kata presiden penajanya Datuk Dr Ibrahim Ali.", "r": {"result": ": Parti Bumiputera Perkasa Malaysia (Putra) berencana untuk fokus pada negara bagian Selangor dan Perak dalam upaya untuk memenangkan Pemilihan Umum ke-15 mendatang (GE15), kata presiden sponsornya Datuk Dr Ibrahim Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia identitinya majmuk; agama, budaya dan cara hidup kita berbeza.", "r": {"result": "Identitas Malaysia adalah jamak; agama, budaya dan cara hidup kita berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1926, sebagai pemimpin PKI, Alimin pergi ke Singapura untuk berunding dengan Tan Malaka untuk merancang pemberontakan.", "r": {"result": "Pada awal tahun 1926, sebagai pimpinan PKI, Alimin pergi ke Singapura untuk berkonsultasi dengan Tan Malaka untuk merencanakan pemberontakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saudi Arabian Airlines will inaugurate regular flights between the kingdom and Iraq after an interruption of 27 years,\" the official Saudi Press Agency reported on Sunday.", "r": {"result": "\"Saudi Arabian Airlines akan meresmikan penerbangan reguler antara kerajaan dan Irak setelah terputus selama 27 tahun,\" lapor kantor berita resmi Saudi Press Agency pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 1967, perisikan Tentera Udara A.S. terkejut apabila mendapati Kesatuan Soviet telah membina sebuah pesawat pejuang yang besar, dikenali sebagai MiG-25 'Foxbat'.", "r": {"result": "Pada Juli 1967, intelijen Angkatan Udara AS terkejut menemukan bahwa Uni Soviet telah membangun sebuah pesawat tempur besar, yang dikenal sebagai 'Foxbat' MiG-25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan penubuhan badan khas ala-Majlis Tindakan Ekonomi Negara (MTEN) 2.0 ini dilihat secara tidak langsung sebagai ikhtiar untuk meredakan pertembungan Azmin Ali-Guan Eng.", "r": {"result": "Rencana pembentukan badan khusus serupa Dewan Aksi Ekonomi Nasional (MTEN) 2.0 secara tidak langsung dipandang sebagai upaya meredam bentrok Azmin Ali-Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menulis dan tidak bisa menahan air mata agar tidak mengalir dan saya berpikir itu tidak perlu menahannya karena tangisan suka cita dan syukur.", "r": {"result": "\"Saya menulis dan tidak dapat menghentikan air mata mengalir dan saya pikir tidak perlu menahannya karena air mata kebahagiaan dan rasa syukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga (satu misal perbandingan lagi, iaitu): Maryam binti Imran (ibu Nabi Isa seorang perempuan) yang telah memelihara kehormatan dan kesuciannya (dari disentuh oleh lelaki; tetapi oleh sebab Kami telah takdirkan dia mendapat anak) maka Kami perintahkan Jibril meniup masuk ke dalam kandungan tubuhnya dari roh (ciptaan) Kami; dan (sekalipun Maryam itu hidup di antara kaum kafir) ia mengakui kebenaran Kalimah-kalimah Tuhannya serta Kitab-kitabNya; dan ia menjadi dari orang-orang yang tetap taat.", "r": {"result": "Dan juga (satu contoh pembanding lagi, yaitu): Maryam binti Imran (ibunda Nabi Isa adalah seorang wanita) yang telah menjaga kehormatan dan kesuciannya (dari sentuhan laki-laki; tetapi karena Kami telah menakdirkan dia untuk memiliki seorang anak) kemudian Kami perintahkan Jibril untuk meniupkan padanya isi tubuhnya dari ruh (makhluk) Kami; dan (meskipun Maryam hidup di antara orang-orang kafir) dia mengakui kebenaran Firman Tuhannya dan Kitab-kitab-Nya; dan itu dari orang-orang yang tetap taat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK JALAN EMPAT53.", "r": {"result": "SK JALAN EMPAT53.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nogent-sur-Oise Nogent-sur-Oise ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Nogent-sur-Oise Nogent-sur-Oise adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 192.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 192.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasparov menjadi Juara Catur Dunia termuda pada tahun 1985 pada usia 22 tahun dengan mengalahkan juara terdahulunya Anatoly Karpov.", "r": {"result": "Kasparov menjadi Juara Catur Dunia termuda pada tahun 1985 pada usia 22 tahun dengan mengalahkan juara sebelumnya Anatoly Karpov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"Agong\"\" atau dalam bahasa piawai, Agung, bermaksud tertinggi dan gelaran ini tidak berubah termasuk ejaannya kerana ia termaktub dan tersimpan di dalam Perlembagaan.", "r": {"result": "\"\"Agong\"\" atau dalam bahasa baku Agung berarti yang tertinggi dan gelar ini tidak berubah termasuk ejaannya karena diabadikan dan disimpan dalam Undang-Undang Dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kita tidak abaikan, kita perhalusi kes satu persatu dan masuk campur untuk menyelesaikannya.", "r": {"result": "Tapi kami tidak mengabaikannya, kami memperbaiki kasus satu per satu dan turun tangan untuk menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guils de Cerdanya Guils de Cerdanya merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Cerdanya, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Guils de Cerdanya Guils de Cerdanya adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Cerdanya, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAPAN (Kacchoii ze!", "r": {"result": "JEPANG (Kacchoii ze!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikatakan kepada mereka (yang ingkar): \"Turutlah akan apa yang telah diturunkan oleh Allah\" mereka menjawab:\" (Tidak), bahkan Kami hanya menurut apa yang Kami dapati datuk nenek kami melakukannya\".", "r": {"result": "Dan ketika dikatakan kepada mereka (orang-orang kafir): \u201cIkutilah apa yang diturunkan Allah\u201d mereka menjawab: \u201c(Tidak), sesungguhnya Kami hanya mengikuti apa yang Kami dapati kakek-nenek kami lakukan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melisa yang kini mengetahui bahawa Puan Halimah jatuh pengsan akibat perbuatan Ramona kemudian menemui Ramona lalu menipunya dengan mengatakan Puan Halimah kini sedang dalam keadaan nazak.", "r": {"result": "Melisa yang kini mengetahui bahwa Puan Halimah pingsan akibat ulah Ramona kemudian mencari Ramona dan membohonginya dengan mengatakan bahwa Puan Halimah kini sekarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dan D.K.M (2017).", "r": {"result": ", dan DKM (2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan itu, mulai 2 Julai, 2018, tujuh kementerian telah disusun dan dinamakan semula iaitu Kementerian Industri Utama (MPI), Kementerian Pembangunan Luar Bandar (KPLB), Kementerian Air, Tanah dan Sumber Asli (KATS), Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP), Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim (MESTECC), Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya Malaysia (MOTAC), dan Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM).", "r": {"result": "Menurut laporan tersebut, mulai 2 Juli 2018, tujuh kementerian ditata ulang dan berganti nama, yakni Kementerian Industri Primer (MPI), Kementerian Pembangunan Perdesaan (KPLB), Kementerian Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam (KATS), Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP), Kementerian Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim (MESTECC), Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya Malaysia (MOTAC), dan Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vicksburg", "r": {"result": "Vicksburg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokoknya, isu ini adalah amat besar sehingga menyebabkan Pengarah RoS ditukar.", "r": {"result": "Bagaimanapun, masalah ini sangat besar sehingga menyebabkan Direktur RoS diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pop (album Bunkface) POP ialah album studio keempat oleh kumpulan rock Malaysia, Bunkface, dikeluarkan pada 22 Mac 2019.", "r": {"result": "Pop (album Bunkface) POP adalah album studio keempat oleh band rock Malaysia Bunkface, dirilis pada 22 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAPORAN BH pada 22 Ogos 2016.", "r": {"result": "LAPORAN BH tanggal 22 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Pauh Mudik Tanjung Pauh Mudik merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Keliling Danau, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Mudik Tanjung Pauh Mudik Tanjung Pauh adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Keliling Danau, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The impact this technology will have on the interpretation of veterinary image diagnosis is unknown.", "r": {"result": "Dampak teknologi ini terhadap interpretasi diagnosis citra hewan tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila ia beroleh kesenangan, ia sangat bakhil kedekut;", "r": {"result": "Dan ketika dia mendapat kesenangan, dia sangat pelit;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dari penubuhan sekolah ini hingga sekarang, terdapat banyak perubahan sama ada dari segi fizikal, keluasan, jumlah bangunan, jumlah bilangan murid dan guru serta persekitaran sekolah yang menarik .", "r": {"result": "Sejak berdirinya sekolah ini hingga saat ini telah banyak terjadi perubahan baik dari segi fisik, luas, jumlah bangunan, jumlah siswa dan guru serta lingkungan sekolah yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan, sekalipun tanpa meratifikasikan International Convention on Elimination of All Forms of Racial Discrimination (ICERD), Malaysia telah menunjukkan contoh yang baik dalam mengurus kepelbagaiannya.", "r": {"result": "Sementara itu, meski tanpa meratifikasi International Convention on Elimination of All Forms of Racial Discrimination (ICERD), Malaysia telah menunjukkan contoh yang baik dalam mengelola keragamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam di Malaysia akan menyambut Hari Raya Aidiladha pada 22 Ogos (Rabu) seperti yang diumumkan Pejabat Penyimpan Mohor Besar Raja-Raja, sebelum ini.", "r": {"result": "Umat Islam di Malaysia akan merayakan Hari Raya Idul Fitri pada 22 Agustus (Rabu) seperti yang diumumkan sebelumnya oleh Kantor Penjaga Stempel Agung Para Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan ini mengadakan kongres pertamanya pada bulan Mei 1908.", "r": {"result": "Asosiasi mengadakan kongres pertamanya pada Mei 1908.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang kala, roket pendaratan digunakan sejurus sebelum mendarat untuk mengurangkan halaju hentaman.", "r": {"result": "Terkadang, roket pendaratan digunakan sesaat sebelum mendarat untuk mengurangi kecepatan tumbukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan berikan perkhidmatan terbaik demi menunaikan amanah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya akan memberikan pelayanan terbaik untuk memenuhi amanah tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun isteri West, Kim Kardashian memuat naik beberapa rakaman video di akaun Instagramnya, yang memaparkan perbualan telefon antara Kanye dengan Swift mengenai rangkap lirik lagu, 'Famous'.", "r": {"result": "Namun istri West, Kim Kardashian mengunggah beberapa cuplikan video di akun Instagramnya, memperlihatkan percakapan telepon antara Kanye dan Swift tentang lirik lagu 'Famous'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beastie Boys Beastie Boys merupakan sebuah grup muzik hip hop group dari Bandar Raya New York, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Beastie Boys Beastie Boys adalah sebuah grup musik hip hop asal New York City, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah yang berlaku apabila Mohammad Nizar menjadi boneka atau remote control kerana terpaksa akur kepada kehendak DAP.", "r": {"result": "Itulah yang terjadi ketika Mohammad Nizar menjadi boneka atau remote control karena harus menuruti keinginan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Several North Korean men who had met the two women fled the country the same day that Jong Nam was killed.", "r": {"result": "Beberapa pria Korea Utara yang bertemu dengan kedua wanita itu melarikan diri dari negara itu pada hari yang sama ketika Jong Nam terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto tersebut rupanya bukan diambil di Indonesia, melainkan Malaysia.", "r": {"result": "Foto tersebut rupanya bukan diambil di Indonesia, melainkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa tiba-tiba jadi begini?", "r": {"result": "Kenapa tiba-tiba seperti ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukicevo Lukicevo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Lukicevo Lukicevo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubah ini merupakan suatu mercu tanda utama buat kota suci Madinah, selain merupakan bukti kewujudan Nabi Muhammad sebagai Rasul Allah yang benar.", "r": {"result": "Kubah ini merupakan landmark utama kota suci Madinah, sekaligus bukti keberadaan Nabi Muhammad sebagai utusan Allah yang sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menjadi penaung seni, dan membiayai tokoh-tokoh kesusasteraan dan kebudayaan seperti Jean-Baptiste Poquelin (atau \"Moliere\"), Charles Le Brun, dan Jean-Baptiste Lully.", "r": {"result": "Ia menjadi pelindung seni, dan membiayai tokoh sastra dan budaya seperti Jean-Baptiste Poquelin (atau \"Moliere\"), Charles Le Brun, dan Jean-Baptiste Lully.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batupute, Soppeng Riaja, Barru Batupute merupakan sebuah desa di kecamatan Soppeng Riaja, Barru, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Batupute, Soppeng Riaja, Barru Batupute adalah sebuah desa di kecamatan Soppeng Riaja, Barru, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Emeralds (kumpulan muzik) Kumpulan The Emeralds merupakan sebuah kugiran yang aktif pada era 1960-an.", "r": {"result": "The Emeralds (grup musik) Grup Emeralds adalah band yang aktif di tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szolnok Szolnok merupakan sebuah bandaraya di Hungary.", "r": {"result": "Szolnok Szolnok adalah sebuah kota di Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ACLED mengatakan gencatan senjata yang diperantarai AS untuk kota pelabuhan Laut Merah di Hodeida berkontribusi terhadap penurunan sebagian dalam kematian yang dilaporkan dalam beberapa bulan terakhir.", "r": {"result": "ACLED mengatakan gencatan senjata yang ditengahi AS untuk kota pelabuhan Hodeida di Laut Merah telah berkontribusi pada penurunan sebagian kematian yang dilaporkan dalam beberapa bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah bersatu dalam suasana kesedihan, membentuk solidariti yang tidak terpecah bentengnya.", "r": {"result": "Kita telah berkumpul dalam suasana duka, membentuk solidaritas yang tak terpatahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Abdul Yunus bersama Mohd Rosli dan Kong Soon turut menyertai para guru SMK Panglima Bukit Gantang menyambut kedatangan pelajar sekolah itu di pintu masuk sekolah seawal jam 6.50 pagi.", "r": {"result": "Sebelumnya, Abdul Yunus bersama Mohd Rosli dan Kong Soon juga bergabung dengan para guru SMK Panglima Bukit Gantang untuk menyambut para siswa di pintu masuk sekolah sejak pukul 06.50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka di sebelah kiri menggambarkan Charlemagne, dengan ciri-ciri Henry II, sementara angka di sebelah kanan menggambarkan Louis IX, atau Saint Louis, dengan ciri-ciri Louis XIII, penaungnya .", "r": {"result": "Sosok di sebelah kiri menggambarkan Charlemagne, dengan ciri-ciri Henry II, sedangkan gambar di sebelah kanan menggambarkan Louis IX, atau Saint Louis, dengan ciri-ciri Louis XIII, pelindungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kementerian akan meneruskan kerjasama utuh ini bukan sahaja di dalam negara malahan jua di peringkat global,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kementerian akan melanjutkan kerja sama yang utuh ini tidak hanya di dalam negeri tetapi juga di tingkat global,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Kementerian Tenaga, Teknologi Hijau dan Air (KETTHA), Datuk Seri Dr Zaini Ujang, berkata kenyataan yang dibuatnya berhubung krisis air di Selangor sebelum ini dibuat secara profesional dan berlandaskan fakta.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Kementerian Energi, Teknologi Hijau, dan Perairan (KETTHA), Datuk Seri Dr Zaini Ujang mengatakan, pernyataan yang dibuatnya terkait krisis air di Selangor dibuat secara profesional dan berdasarkan fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kebanyakan kereta kebal moden, seperti kereta kebal Type 90 Jepun dan Ariete Itali, jenis perisai yang akan digunakan belum diputuskan.", "r": {"result": "Untuk banyak tank modern, seperti tank Type 90 Jepang dan Ariete Italia, jenis armor yang akan digunakan belum diputuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, dia bersedia untuk membantu siasatan.", "r": {"result": "Tapi, dia bersedia membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamis, Ketua Kampung Parit Haji Hassan, En.", "r": {"result": "Hamis, Kepala Desa Parit Haji Hassan, Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisional, daun urang-aring dikeringkan dan direndam dalam minyak kelapa panas selama beberapa jam untuk dijadikan minyak rambut kemudiannya.", "r": {"result": "Secara tradisional, daun urang-aring dikeringkan dan direndam dalam minyak kelapa panas selama beberapa jam untuk digunakan sebagai minyak rambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It doesn't matter whether the cybertroopers are pro-government, pro-Najib or pro-opposition.", "r": {"result": "Tidak peduli apakah para cybertrooper itu pro-pemerintah, pro-Najib, atau pro-oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: CEO SPV yang bukan Islam menjadi isu dibangkitkan orang ramai.", "r": {"result": "T: CEO SPV non-Muslim menjadi isu yang diangkat oleh publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ekonomi terkawal yang diamalkan dalam Islam meletakkan zakat sebagai satu tanggungjawab sosial selain pengharaman amalan riba yang memusnahkan nilai kasih sayang dan keharmonian hidup dalam masyarakat.", "r": {"result": "Konsep ekonomi terkendali yang dipraktikkan dalam Islam menempatkan zakat sebagai tanggung jawab sosial di samping larangan riba yang merusak nilai cinta dan kerukunan dalam masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "posadasii\" juga boleh dijumpai di Mexico utara dan di Amerika Selatan.", "r": {"result": "posadasii\" juga dapat ditemukan di Meksiko utara dan Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong dan William Chen menyatakan bahawa pertarungan tersebut berlangsung selama 20-25 minit.", "r": {"result": "Wong dan William Chen menyatakan pertarungan berlangsung 20-25 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When Willie's grandma battled ALS, Garry helped in the best way he knew how.", "r": {"result": "Ketika nenek Willie melawan ALS, Garry membantu dengan cara terbaik yang dia tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor logistik dan pengangkutan memainkan peranan yang penting dalam pembangunan negara, memandangkan eksport dan pembuatan merupakan antara tunjang utama ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Sektor logistik dan transportasi memegang peranan penting dalam pembangunan negara, mengingat ekspor dan manufaktur merupakan salah satu pilar utama perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (setelah berlaku perundingan) mereka menjualnya dengan harga yang murah, iaitu beberapa dirham sahaja bilangannya; dan mereka adalah orang-orang yang tidak menghargainya.", "r": {"result": "Dan (setelah negosiasi) mereka menjualnya dengan harga murah, yaitu hanya beberapa dirham saja; dan mereka adalah orang-orang yang tidak menghargainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Yogyakarta dan Jakarta, aksi unjuk rasa tersebut berlangsung tanpa gangguan.", "r": {"result": "Di Yogyakarta dan Jakarta, demonstrasi berlangsung tanpa henti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kekal sebagai KEMENANGAN politik.", "r": {"result": "Itu tetap KEMENANGAN politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk info, BHC ditubuhkan sebagai usaha untuk mengangkat dan memperjuangkan genre 'urban music' di Malaysia.", "r": {"result": "Sebagai info, BHC didirikan sebagai upaya membesarkan dan memperjuangkan genre 'musik urban' di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, sesudah ini saya akan menyebutnya sebagai Capital Economy.", "r": {"result": "Bapak Presiden, mulai sekarang saya akan menyebutnya Ekonomi Modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beberapa ejen turut cuba menghubungi pemilik rumah di pangsapuri itu dan menawarkan harga sewaan yang tinggi jika mereka bersetuju menyewakan kediaman berkenaan.", "r": {"result": "Bahkan, beberapa agen juga mencoba menghubungi pemilik rumah di apartemen tersebut dan menawarkan harga sewa yang tinggi jika setuju untuk menyewakan hunian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) menegaskan pembinaan menara telekomunikasi berdekatan kawasan perumahan tidak membawa risiko kesihatan kepada masyarakat termasuk golongan warga emas dan kanak-kanak.", "r": {"result": ": Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) menegaskan bahwa pembangunan menara telekomunikasi di dekat pemukiman penduduk tidak menimbulkan risiko kesehatan bagi masyarakat, termasuk orang tua dan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Shuib, dia tidak menyangka impiannya untuk bekerja di stesen radio tercapai selepas setahun menguruskan perniagaan madu lebah.", "r": {"result": "Shuib menambahkan, dia tidak menyangka mimpinya bekerja di stasiun radio akan terwujud setelah setahun mengelola bisnis lebah madu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dragon Ball Super menceritakan peristiwa-peristiwa dalam masa sepuluh tahun berikut 517 bab skip manga asal.", "r": {"result": "Dragon Ball Super menceritakan peristiwa sepuluh tahun setelah lompatan 517 bab dari manga aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model generasi ketujuh Mitsubishi Lancer mula dikeluarkan pada tahun 2000.", "r": {"result": "Model Mitsubishi Lancer generasi ketujuh dirilis pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen itu menetapkan hanya kes-kes yang melibatkan isu-isu perlembagaan boleh dirujuk ke Mahkamah Persekutuan. Dalam penghakimannya, Ketua Hakim Negara berkata ketika ini tiada lagi pertuduhan yang dibuat di bawah Sosma di Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Bagian tersebut menetapkan bahwa hanya kasus-kasus yang melibatkan masalah konstitusional yang dapat dirujuk ke Pengadilan Federal. Dalam putusannya, Ketua MK mengatakan saat ini sudah tidak ada lagi dakwaan Sosma di Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, mengikut laporan itu, dalam pasaran mampu milik, harga rumah median ialah tiga kali ganda pendapatan tahunan isi rumah sederhana.", "r": {"result": "Biasanya, menurut laporan tersebut, di pasar yang terjangkau, rata-rata harga rumah adalah tiga kali lipat pendapatan rumah tangga rata-rata tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden MCA, Datuk Seri Liow Tiong Lai, berkata rang undang-undang itu bercanggah dengan Perlembagaan Persekutuan terutama Perkara 8 yang jelas menyatakan semua orang adalah sama di sisi undang-undang.", "r": {"result": "Presiden MCA, Datuk Seri Liow Tiong Lai, mengatakan RUU itu bertentangan dengan Konstitusi Federal, terutama Pasal 8 yang dengan jelas menyatakan bahwa semua orang sama di depan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juno adalah asteroid ketiga ditemui, pada 1 September 1804 oleh ahli astronomi Jerman Karl L. Harding.", "r": {"result": "Juno adalah asteroid ketiga yang ditemukan pada 1 September 1804 oleh astronom Jerman Karl L. Harding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun permulaannya bermula pada teknologi roket awal dalam ketegangan antarabangsa selepas Perang Dunia II, Perlumbaan Angkasa bermula dengan pelancaran Sputnik 1 oleh Kesatuan Soviet pada 4 Oktober 1957.", "r": {"result": "Meskipun asalnya berasal dari teknologi roket awal di tengah ketegangan internasional setelah Perang Dunia II, Space Race dimulai dengan peluncuran Sputnik 1 oleh Uni Soviet pada 4 Oktober 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik makanan Jepun yang terkenal mendapati dirinya di Singapura dengan penemuan pembukaan masakan SEA.", "r": {"result": "Seorang kritikus makanan Jepang yang terkenal menemukan dirinya di Singapura dengan pembukaan penemuan masakan SEA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya bersendirian, ia bergerak dengan senyap memburu afimbia dan ikan.", "r": {"result": "Biasanya menyendiri, bergerak diam-diam berburu amfibi dan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (sekiranya) engkau usir mereka, nescaya menjadilah engkau dari orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Maka (jika) kamu mengusir mereka, kamu termasuk orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu patung Caesar telah ditempatkan di kuil Quirinus dengan tulisan \"Kepada Tuhan yang Tidak Boleh Ditewaskan\".", "r": {"result": "Sebuah patung Caesar ditempatkan di kuil Quirinus dengan tulisan \"To the Invincible God\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketibaan mereka disambut Timbalan Ketua Setiausaha Jabatan Hubungan Dua Hala Kementerian Luar Negeri, Datuk Raja Nushirwan Zainal Abidin.", "r": {"result": "Kedatangan mereka disambut oleh Wakil Sekretaris Jenderal Departemen Hubungan Bilateral Kementerian Luar Negeri, Datuk Raja Nushirwan Zainal Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi negara Asia Selatan itu ketika ini sudah melepasi Brazil dan Rusia dan bakal mengatasi Perancis dan Britain sebagai ekonomi kelima terbesar dunia pada 2019.", "r": {"result": "Perekonomian negara Asia Selatan itu saat ini telah melampaui Brasil dan Rusia dan akan menyalip Prancis dan Inggris sebagai ekonomi terbesar kelima dunia pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia cenderung terhadap pendirian yang memihak kepada pasaran dalam isu-isu ekonomi.", "r": {"result": "Ia cenderung mengambil sikap pro pasar terhadap isu-isu ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski cuaca buruk, aktivitas jemaah calon haji (JCH) tetap berlangsung seperti biasa.", "r": {"result": "Meski cuaca buruk, aktivitas calon jemaah haji (JCH) tetap berjalan seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya bermain satu kejohanan bawah nama itu: 1920 Olimpik di Antwerp, Belgium, apabila memenangi pingat emas.", "r": {"result": "Mereka hanya memainkan satu turnamen dengan nama itu: Olimpiade 1920 di Antwerpen, Belgia, ketika mereka memenangkan medali emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka panjang dan jika situasi ini berterusan, kerajaan akan berdepan ketidakstabilan sosial dan politik.", "r": {"result": "Dalam jangka panjang dan jika keadaan ini terus berlanjut, pemerintah akan menghadapi instabilitas sosial dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya agar kenyamanan dan keselamatan konsumen terjamin.", "r": {"result": "Tujuannya untuk menjamin kenyamanan dan keamanan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah bulatan tampak mencuat keluar dari dinding tanah, diduga bulatan sepanjang kurang lebih 30 sentimeter dan berdiameter hampir 20 sentimeter itu terbuat dari tanah liat dan berwarna coklat.", "r": {"result": "Sebuah lingkaran tampak mencuat dari dinding tanah, diyakini berbentuk lingkaran dengan panjang kurang lebih 30 sentimeter dan diameter hampir 20 sentimeter terbuat dari tanah liat dan berwarna coklat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang kita diberitahu di sini.", "r": {"result": "Inilah yang kami ceritakan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan pendapat ini selalunya membawa kepada perdebatan yng hebat dan garang di antara ahli-ahli liberal.", "r": {"result": "Perbedaan pendapat ini sering menimbulkan perdebatan hebat dan sengit di kalangan kaum liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji minimum RM1,200 individu Lembah Klang masih rendah - Ahli ekonomi", "r": {"result": "Upah minimum RM1,200 untuk individu di Lembah Klang masih rendah - Ekonom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- UTUSAN ONLINE.", "r": {"result": "- Utusan ONLINE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bluehole Studio telah mengumumkan pada 22 April 2015 bahawa nama mereka telah ditukar kepada Bluehole sahaja.", "r": {"result": "Bluehole Studio telah mengumumkan pada 22 April 2015 bahwa nama mereka telah diubah menjadi hanya Bluehole.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar atau lumpuhkan peranti jalur lebar mudah alih WiMAX", "r": {"result": "Mengaktifkan atau menonaktifkan perangkat broadband seluler WiMAX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi terus menggalakkan penggunaan teknologi hijau, Kerajaan akan memperluaskan aset hijau yang layak mendapat insentif elaun pelaburan teknologi hijau (GITA) daripada 9 jenis aset kepada 40 jenis aset yang akan disenaraikan di dalam direktori MyHijau.", "r": {"result": "Selain itu, untuk terus mendorong penggunaan teknologi hijau, Pemerintah akan memperluas aset hijau yang berhak mendapatkan insentif tunjangan investasi teknologi hijau (GITA) dari 9 jenis aset menjadi 40 jenis aset yang akan masuk dalam direktori MyHijau .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam tempoh dua tahun, kami akan menggunakan rangkaian KPJ untuk berkembang tidak hanya di Malaysia malah beberapa negara termasuk Indonesia dan Bangladesh.", "r": {"result": "\u201cDalam dua tahun, jaringan KPJ akan kami gunakan untuk berekspansi tidak hanya di Malaysia tetapi beberapa negara termasuk Indonesia dan Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Meneruskan program saringan percuma pengesanan kanser payudara (mamogram), program vaksinasi HPV dan ujian saringan Pap Smear di hospital dan klinik Kerajaan dengan peruntukan sebanyak RM20 juta yang akan memanfaatkan seramai 70,000 wanita.", "r": {"result": "KETUJUH: Melanjutkan program skrining kanker payudara (mammogram) gratis, program vaksinasi HPV dan tes skrining Pap Smear di rumah sakit dan klinik Pemerintah dengan alokasi RM20 juta yang akan bermanfaat bagi 70.000 wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabul Kabul adalah ibu negara dan bandar terbesar di Afghanistan.", "r": {"result": "Kabul Kabul adalah ibu kota dan kota terbesar di Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gibson telah menerbangkan lima misi : STS-41-B dalam tahun 1984, STS-61-C dalam tahun 1986, STS-27 dalam tahun 1988, STS-47 dalam tahun 1992, dan STS-71 dalam tahun 1995.", "r": {"result": "Gibson menerbangkan lima misi: STS-41-B pada tahun 1984, STS-61-C pada tahun 1986, STS-27 pada tahun 1988, STS-47 pada tahun 1992, dan STS-71 pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ia akan meraung menyebut-nyebut kebinasaannya,", "r": {"result": "Kemudian dia akan mengaum dan menyebutkan kehancurannya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kini kami tidak berpecah, kami telah kerja bersama dan kerjasama kami dalam gabungan parti ini amat kukuh dengan berlandaskan kepada objektif yang sama iaitu untuk membawa semula Malaysia yang kita kenal dahulu.", "r": {"result": "Sampai saat ini kita tidak terpecah belah, kita telah bekerja sama dan kerja sama kita dalam koalisi partai ini sangat kuat berdasarkan tujuan yang sama yaitu mengembalikan Malaysia yang pernah kita kenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transformasi ekonomi kita hasil warga Perancis, Henri Fauconnier, yang menanam benih kelapa sawit 100 tahun dulu.", "r": {"result": "Transformasi ekonomi kita adalah hasil dari seorang warga Perancis, Henri Fauconnier, yang menanam benih kelapa sawit 100 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Il faut souligner, comme rapporte par notre source, que les chefs des communautes respectives ont ete suspendus en attendant le retour au calme.", "r": {"result": "Il faut underliner, comme rapporte par notre source, que les chef des communautes masing-masing ont ete suspend en Attending le retour au calme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkawi merupakan destinasi berundur untuk ketua-ketua Kerajaan yang menghadiri majlis tersebut.", "r": {"result": "Langkawi merupakan tujuan retret bagi para kepala pemerintahan yang menghadiri acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, persamaan ini tidak digunakan untuk kebanyakan kes, seperti liukan bebas tork bagi objek berputar, walaupun bentuk tensor amnya selalunya betul.", "r": {"result": "Namun, persamaan ini tidak berlaku untuk sebagian besar kasus, seperti tekuk bebas torsi dari objek yang berputar, meskipun bentuk umum tensor seringkali benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk dalam acara acara dan kegiatan untuk perayaan adalah Parkside Cottage Museum dibuka untuk kebanyakan hujung minggu dan memperlihatkan banyak artefak sejarah, termasuk sumber arkib mengenai PS \"Wagga Wagga\"; Kejohanan Sheepdog Murrumbidgee diadakan; terdapat Narrandera Cemeteries Heritage Walks; pesta koktail; dan pameran Cina.", "r": {"result": "Termasuk dalam acara dan kegiatan festival adalah Parkside Cottage Museum yang dibuka hampir setiap akhir pekan dan menampilkan banyak artefak bersejarah, termasuk sumber daya arsip di PS \"Wagga Wagga\"; Kejuaraan Anjing Gembala Murrumbidgee diadakan; ada Narrandera Cemeteries Heritage Walks; Pesta koktil; dan pameran Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bertanya kepada mereka apa persepsi mereka terhadap UMNO?", "r": {"result": "Saya tanya apa persepsi mereka tentang UMNO?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai hubungannya dengan Zahirah selepas isu terba Zul enggan mengulas dan menegaskan tidak mahu terba 'drama' yang ditimbulkan.", "r": {"result": "Ditanya soal hubungannya dengan Zahirah usai isu tersebut, Zul menolak berkomentar dan menegaskan tak ingin membuat 'drama'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sukarelawan terakhir barangkali perajurit paling terkenal divisyen itu, Adolf Hitler, seorang \"Gefreiter\" kelahiran Austria didalam Rejimen Ke-16 Infantri Simpanan Bavaria.", "r": {"result": "Di antara sukarelawan terakhir mungkin adalah prajurit divisi yang paling terkenal, Adolf Hitler, seorang \"Gefreiter\" kelahiran Austria di Resimen Infantri Cadangan Bavaria ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran sisa bahan kimia daripada kilang-kilang di Pasir Gudang bukannya baru berlaku...sudah lama.", "r": {"result": "Pencemaran limbah kimia dari pabrik di Pasir Gudang bukan hal baru...sudah lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam olahraga dan balapan dan padang, lari pecut merupakan merupakan perlumbaan dalam jarak pendek.", "r": {"result": "Dalam atletik dan atletik, lari cepat adalah perlombaan jarak pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Egy Maulana Vikri Terkhir ada Egy Maulana Vikri yang berkancah di Liga 1 Polandia bersama Lechia Gdansk.", "r": {"result": "Egy Maulana Vikri Yang terakhir adalah Egy Maulana Vikri yang bermain di Liga 1 Polandia bersama Lechia Gdansk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangkelekila, Toraja Utara Bangkelekila merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Toraja Utara, wilayah Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Bangkelekila, Toraja Utara Bangkelekila adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Toraja Utara, wilayah Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Januari 2005, kerajaan Seoul secara rasminya menukar nama rasmi Bahasa Cina kepada \"Shou'er\" () daripada perkataan Hancheng ().", "r": {"result": "Pada tanggal 18 Januari 2005, pemerintah Seoul secara resmi mengubah nama Cina resmi menjadi \"Shou'er\" () dari kata Hancheng ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mungkin kita akan tengok macam mana, kita boleh adakan benteng untuk menghalang lori masuk ke kawasan ini.", "r": {"result": "Jadi mungkin kita akan lihat caranya, kita bisa membuat barikade untuk mencegah truk memasuki area ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karagounis mengambil sepakan penalti untuk Greece tetapi malangnya penjaga gol Poland itu berjaya menampan bolanya.", "r": {"result": "Karagounis mengambil tendangan penalti untuk Yunani namun sayang kiper Polandia berhasil menyelamatkan bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNN juga mengamankan dua mobil, beberapa telepon seluler, kartu identitas tersangka, serta uang Rp 6.600.000.", "r": {"result": "BNN juga mengamankan dua buah mobil, beberapa handphone, KTP tersangka, dan uang tunai Rp 6.600.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu acara diklat terpusat diisi dengan talkshow yang digelar pada Senin (09/06/14) di Aula Barat ITB.", "r": {"result": "Salah satu acara pelatihan terpusat diisi dengan talkshow yang digelar pada Senin (09/06/14) di Aula Barat ITB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketepuan:", "r": {"result": "Kejenuhan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ia mungkin akan ditambah lagi pada di masa depan seperti dijanjikan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak ketika melancarkan bantuan khas pesawah di Jerlun pada bulan lalu.", "r": {"result": "Bahkan, ke depannya bisa ditambah seperti yang dijanjikan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak saat meluncurkan bantuan khusus untuk petani padi di Jerlun bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua jawatan Timbalan Pengarah diwujudkan iaitu Hal Ehwal Akademik & Khidmat Pengurusan dan Hal Ehwal Pelajar.", "r": {"result": "Diciptakan dua posisi Wakil Direktur yaitu Bidang Akademik & Layanan Manajemen dan Bidang Kemahasiswaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the European Union and the United Kingdom, authorities can outright impose a ban as they have banned products containing certain amount of phthalates.", "r": {"result": "Di Uni Eropa dan Inggris Raya, pihak berwenang dapat langsung memberlakukan larangan karena mereka telah melarang produk yang mengandung ftalat dalam jumlah tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Penolong Pegawai Penguatkuasa SWCorp Kuantan, Norul Naqib Che Mat berkata, pihaknya sudah mengenalpasti beberapa pihak yang membuang sampah haram di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Assistant Enforcement Officer SWCorp Kuantan, Norul Naqib Che Mat mengatakan, pihaknya telah mengidentifikasi beberapa pihak yang membuang sampah sembarangan di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mereka ingin menghukum lebih berat, mereka akan memborgol [kami] dan kami akan dipaksa untuk melihat tembok di seberang selama sekitar 17 jam\".", "r": {"result": "\"Jika mereka ingin menghukum lebih keras, mereka akan memborgol [kami] dan kami akan dipaksa untuk melihat ke sisi lain tembok selama sekitar 17 jam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang telah dilakukannya terhadap mereka sehingga menyebabkan dia diserang?!", "r": {"result": "Apa yang telah dia lakukan pada mereka sehingga dia diserang ?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulunya, sebelum peluru berpandu anti kereta kebal dari jenis \"tembak-dan-lupa\" digunakan, kaedah mempertahankan diri yang paling efektif adalah dengan melarikan diri sebaik sahaja tembakan dilepaskan.", "r": {"result": "Di masa lalu, sebelum rudal anti-tank jenis \"api-dan-lupakan\" digunakan, metode pertahanan diri yang paling efektif adalah melarikan diri segera setelah tembakan dilepaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidakpopularannya menyebabkannya beliau mendapatkan nama jolokan buruk \"orang bodoh\".", "r": {"result": "Ketidakpopulerannya menyebabkan dia mendapat julukan buruk \"bodoh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berjaya uruskan kewangan lebih baik - Tun M", "r": {"result": "Guan Eng mengelola keuangan dengan lebih baik - Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: How often do you give them feedback or do you sit back and allow them to learn from mistakes?", "r": {"result": "PHT: Seberapa sering Anda memberi mereka umpan balik atau apakah Anda duduk dan membiarkan mereka belajar dari kesalahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pegawai Eksekutif dan Pengarah Urusan Kumpulan Serba Dinamik, Datuk Dr Ir Mohd Abdul Karim Abdullah berkata, sidang kemuncak itu mencapai matlamatnya untuk menyediakan peluang kepada pemain industri untuk memahami lebih lanjut mengenai Revolusi Industri 4.0.", "r": {"result": "Sementara itu, Chief Executive Officer dan Managing Director Serba Dinamik Group, Datuk Dr Ir Mohd Abdul Karim Abdullah mengatakan, KTT tersebut mencapai tujuannya untuk memberikan kesempatan bagi para pelaku industri untuk lebih memahami Revolusi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhodalekhani Dhodalekhani merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dhodalekhani Dhodalekhani adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluar produk elektronik perlu membangunkan ciri baru yang menepati skil Alexa bermakna kecerdasan pintar atau 'artificial inteligence' tidak terhad berasaskan apa yang sudah dibangunkan Amazon.", "r": {"result": "Produsen produk elektronik perlu mengembangkan fitur baru yang memenuhi keterampilan Alexa, yang berarti kecerdasan buatan tanpa batas berdasarkan apa yang telah dikembangkan Amazon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada peralihan nanti, sekurang-kurangnya Datuk Seri Anwar sudah bersedia dan menjadi ahli Parlimen dan tidak perlu lagi tergesa-gesa menjadi ahli parlimen.", "r": {"result": "Jika nanti ada peralihan, setidaknya Datuk Seri Anwar sudah siap menjadi anggota DPR dan tidak perlu terburu-buru menjadi anggota DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan dalam Blu-ray dan DVD pada 25 September 2012.", "r": {"result": "Film ini dirilis dalam bentuk Blu-ray dan DVD pada 25 September 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara ini dinamakan \"Upacara Merlimau Keris\".", "r": {"result": "Upacara ini disebut \u201cUpacara Keris Merlimau\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Bentangan hanya membantu untuk penjanaan kod yang lebih baik (jika anda perlukannya). Untuk gunakannya, anda mesti pilih beberapa \"Segiempat penghiris\" dahulu.", "r": {"result": "Grup Presentasi hanya membantu pembuatan kode yang lebih baik (jika Anda membutuhkannya). Untuk menggunakannya, Anda harus memilih beberapa \"Slice Squares\" terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He fought and made sure the villagers got their compensation.", "r": {"result": "\"Dia berjuang dan memastikan penduduk desa mendapatkan kompensasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustadz Husin Bin Abu Bakar dan ramai lagi para asatizah.", "r": {"result": "Ustadz Husin Bin Abu Bakar dan masih banyak asatizah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamakan 76 kumpulan tumbuhan sebagai \"famili\" (\"familiae\") dalam jadual-jadualnya.", "r": {"result": "Dia menamai 76 kelompok tumbuhan sebagai \"famili\" (\"familiae\") dalam tabelnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sempat melihat mangsa ke-12 yang meninggal dunia di dalam khemah selepas jatuh sakit selama dua minggu.", "r": {"result": "Saya sempat melihat korban ke-12 yang meninggal di tenda setelah sakit selama dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In response, Sepp Blatter, head of FIFA, joked that they would have to \"refrain from sexual activity\" while in Qatar.", "r": {"result": "Sebagai tanggapan, Sepp Blatter, kepala FIFA, bercanda bahwa mereka harus \"menahan diri dari aktivitas seksual\" saat berada di Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 25.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Ia mahu, nescaya Ia membinasakan kamu dan mendatangkan makhluk yang baharu.", "r": {"result": "Jika Dia mau, Dia pasti akan menghancurkanmu dan melahirkan makhluk baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa awak tak makan lebih sikit?", "r": {"result": "Kenapa kamu tidak makan lebih banyak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar bukan sekadar seorang tokoh atau individu yang hendak rampasan kuasa saja tetapi beliau mencerminkan etos era baru negara, mengajukan idea yang progresif; idea maju ke depan; idea inklusif serta idea praktikal dalam membangunkan negara.", "r": {"result": "Anwar bukan sekedar sosok atau individu yang ingin merebut kekuasaan, tetapi ia mencerminkan etos era baru negara, dengan mengusung gagasan-gagasan progresif; ide-ide berpikiran maju; ide-ide inklusif serta ide-ide praktis dalam membangun negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Sony Ericsson W660i memiliki 16MB ingatan bina dalam.", "r": {"result": "Selain itu, Sony Ericsson W660i memiliki memori internal 16MB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah.", "r": {"result": "Kehendak Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya, ... kalau sebeginilah petanda dan tamsil semangat yang dizahirkan oleh sosok-sosok para ahli dan orang - orang UMNO, ... Saya yakin dan penuh percaya bahawa ,...12.", "r": {"result": "Artinya,...sekiranya ini adalah tanda dan perwujudan semangat yang diungkapkan oleh para tokoh dan orang-orang ahli UMNO,...saya yakin dan penuh keyakinan bahwa,...12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat ini juga dirangkumi sebagai alat kebesaran diraja Thailand di mana ia diperbuat daripada bulu ekor gajah albino.", "r": {"result": "Alat ini juga termasuk alat kerajaan Thailand yang terbuat dari bulu ekor gajah albino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin taip mempunyai kekunci mesin taip, dengan kekunci untuk huruf pada muka taip.", "r": {"result": "Mesin tik memiliki kunci mesin tik, dengan kunci huruf pada jenis huruf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan kedua penyerang yang kita lihat pada hari ini tidak didorong oleh faktor wang.", "r": {"result": "Kelompok penyerang kedua yang kita lihat saat ini tidak termotivasi oleh uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, inisiatif kerajaan Terengganu melancarkan DIDI sebagai usaha memerangi rasuah dalam kalangan penjawat awam menerusi Model Integriti Darul Iman (MIDI) dan Modul Integriti Darul Iman (MINDA-i) mampu memperjelas maklumat berhubung pencegahan rasuah dan integriti dalam kalangan penjawat awam.", "r": {"result": "Ia mengatakan inisiatif pemerintah Terengganu untuk meluncurkan DIDI sebagai upaya pemberantasan korupsi di kalangan PNS melalui Model Integritas Darul Iman (MIDI) dan Modul Integritas Darul Iman (MINDA-i) mampu memperjelas informasi terkait pencegahan korupsi dan integritas di kalangan PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah JSJN Bukit Aman Datuk Mohd Khalil Kader Mohd berkata, misi itu dijayakan dengan penjenamaan semula satu pasukan khas bawah jabatannya dinamakan sebagai Secretariat Drug Nuclears Team.", "r": {"result": "Direktur JSJN Bukit Aman Datuk Mohd Khalil Kader Mohd mengatakan misi tersebut dimungkinkan dengan rebranding tim khusus di bawah departemennya bernama Sekretariat Tim Nuklir Narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah elit perempuan juga menjadi anggota \"Shura Council\" yang bertugas memberi nasehat dan masukan-masukan kepada raja terkait berbagai isu menyangkut pemberdayaan perempuan. Kolegaku Mark Thompson, spesialis kajian Arab Saudi dari Inggris, menyatakan bahwa kelompok elit perempuan inilah yang berada di balik perubahan sosial menyangkut hak-hak kaum perempuan Saudi.", "r": {"result": "Sejumlah elite perempuan juga menjadi anggota \u201cDewan Syura\u201d yang bertugas memberikan nasihat dan masukan kepada raja terkait berbagai persoalan terkait pemberdayaan perempuan. Rekan saya Mark Thompson, seorang spesialis studi Arab Saudi dari Inggris, menyatakan bahwa kelompok elit perempuan inilah yang berada di balik perubahan sosial terkait hak-hak perempuan Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden dipilih oleh Parlimen negara tersebut, dan kebanyakan peranannya bersifat seremonial sejak pembaharuan perlembagaan yang dilakukan pada tahun1986 pembaharuan perlembagaan.", "r": {"result": "Presiden dipilih oleh parlemen negara, dan sebagian besar perannya bersifat seremonial sejak reformasi konstitusi dilakukan pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Sucilah Allah dan tertinggilah Ia setinggi-tingginya, jauh dari apa yang mereka katakan itu.", "r": {"result": "Maha Suci Allah dan Dia setinggi yang tertinggi, jauh dari apa yang mereka katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian belakang tidak menyokong pembuangan pukal", "r": {"result": "Bagian belakang tidak mendukung pembuangan massal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata'utu", "r": {"result": "Mata'utu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, isu pemba segelintir rakyat Malaysia dalam kegiatan keganasan adalah realiti kerana fikiran mereka sudah diracuni sehingga sanggup membunuh atas dorongan kepercayaan palsu, kefahaman songsang mengenai perjuangan, politik dan penentuan status keagamaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, isu mendorong segelintir warga Malaysia untuk melakukan aksi teroris menjadi kenyataan karena pikiran mereka telah diracuni hingga rela membunuh atas dorongan keyakinan salah, paham sesat perjuangan, politik dan penentuan status agama. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah masjid di pusat percutian perjudian Genting Highland telah dinamakan sebagai Masjid Yayasan Mohamed Noah.", "r": {"result": "Sebuah masjid di resor perjudian Genting Highland dinamai Masjid Yayasan Mohamed Noah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He should not be interested in their views because they have none for the betterment of the community.", "r": {"result": "Dia tidak boleh tertarik dengan pandangan mereka karena mereka tidak punya apa-apa untuk kemajuan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga melebihi batas aman tahunan, menurut standar nasional sesuai PP Nomor 41/1999 tentang Pengendalian Pencemaran Udara, sebesar 15 ug/m3.", "r": {"result": "Juga melebihi batas aman tahunan, menurut standar nasional sesuai PP Nomor 41 Tahun 1999 tentang Pengendalian Pencemaran Udara, yaitu sebesar 15 ug/m3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sfantu Gheorghe Sfantu Gheorghe merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Covasna, Romania.", "r": {"result": "Sfantu Gheorghe Sfantu Gheorghe adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Covasna, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jatiwaras.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jatiwaras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Mohamad (dua dari kiri) dan Mohd Rashidi.", "r": {"result": "Hadir pula Mohamad (kedua dari kiri) dan Mohd Rashidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maria sendiri memegang watak utama sebagai Siti Zubaidah.", "r": {"result": "Maria sendiri berperan sebagai Siti Zubaidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One may wonder, why Bentong?", "r": {"result": "Orang mungkin bertanya-tanya, mengapa Bentong?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu menurutnya, penganjuran Kempen Pemilikan Rumah (HOC) Ekspo Hartanah Malaysia (Mapex) berpotensi menjadi satu medium atau pusat sehenti bagi agensi kerajaan dan pemaju swasta untuk memasarkan rumah mampu milik di bawah satu bumbung.", "r": {"result": "Karena itu, menurutnya, penyelenggaraan Malaysian Property Expo (Mapex) Home Ownership Campaign (HOC) berpotensi menjadi media atau one stop center bagi instansi pemerintah dan pengembang swasta untuk memasarkan rumah terjangkau dalam satu atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa perahu dayung yang lebih besar boleh mempunyai lebih dari 100 pendayung dan ketika digunakan untuk perang maritim, contohnya pada pelayaran hongi atau \"\"hongitocht\"\" (ekspedisi perang VOC selama abad ke-17), datangnya kora kora membuat ketakutan penduduk dari desa pantai yang diserang.", "r": {"result": "Beberapa perahu dayung yang lebih besar bisa memiliki lebih dari 100 pendayung dan bila digunakan untuk perang laut, misalnya pada pelayaran hongi atau \"hongitocht\" (ekspedisi perang VOC selama abad ke-17), kedatangan kora kora membuat penduduk pesisir ketakutan. desa diserang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi Bersama 71 Dewan Perwakilan Amerika Syarikat diluluskan oleh undian 407-0 pada 25 Oktober 2001, untuk memohon agar Presiden menandakan 11 September setiap tahun sebagai \"\"Patriot Day\"\".", "r": {"result": "Resolusi Bersama 71 Dewan Perwakilan Amerika Serikat disahkan dengan suara 407-0 pada 25 Oktober 2001, untuk meminta Presiden menetapkan 11 September setiap tahun sebagai \"Hari Patriot\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agus mengatakan pihaknya mencegah hal ini terjadi kembali di kemudian hari dengan menggiatkan patroli bersama dengan TNI Angkatan Laut dan Badan Keamanan Laut (Bakamla) di wilayah ZEEI Selat Malaka.", "r": {"result": "Agus mengatakan, pihaknya akan mencegah hal tersebut terulang kembali di masa mendatang dengan mengintensifkan patroli bersama TNI Angkatan Laut dan Badan Keamanan Laut (Bakamla) di wilayah ZEEI Selat Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini keadaan di Darfur telah diperbaiki , bekalan makanan mencukupi.", "r": {"result": "Sekarang situasi di Darfur sudah membaik, persediaan makanan sudah cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi 5G juga akan menjadi teknologi yang memastikan agar kecerdasan buatan berfungsi tanpa gangguan, mobil tanpa pengemudi (driverless car) tidak mengalami kecelakaan, mesin di pabrik otomatis dapat berkomunikasi dengan sempurna secara real time di seluruh dunia, dan hampir setiap perangkat di bumi akan dihubungkan bersama.", "r": {"result": "Tetapi 5G juga akan menjadi teknologi yang memastikan kecerdasan buatan bekerja tanpa gangguan, mobil tanpa pengemudi tidak mengalami kecelakaan, mesin di pabrik otomatis dapat berkomunikasi dengan sempurna secara real time di seluruh dunia, dan hampir setiap perangkat di bumi akan terhubung bersama. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada Elbert, yang mempunyai ketinggian 4,400, bersamaan 220/67 darab Ben Nevis.", "r": {"result": "Kami memiliki Elbert, yang memiliki tinggi 4.400, sama dengan 220/67 kali Ben Nevis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering diperkatakan hari ini, reka bentuk atau konsep reka bentuk boleh dibuat arkitek, tetapi yang memastikan sama ada lakaran artis itu boleh dilaksanakan dengan selamat atau tidak adalah tanggungjawab berat seorang jurutera.", "r": {"result": "Sering dikatakan saat ini bahwa sebuah desain atau konsep desain dapat dibuat oleh seorang arsitek, namun memastikan sketsa artis dapat diimplementasikan dengan aman atau tidak adalah tanggung jawab yang berat dari seorang insinyur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang Asal Dia ialah:", "r": {"result": "Pengarang Aslinya adalah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "221),Jabatan Perbendaharaan, ATF secara rasminya telah dipisahkan daripada IRS dan menjadi agensi persekutuaan baru di bawah Jabatan Perbendaharaan AS.", "r": {"result": "221), Departemen Keuangan, ATF secara resmi dipisahkan dari IRS dan menjadi agen federal baru di bawah Departemen Keuangan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vinod merupakan pengedar dadah yang terkenal manakala adik Prakash mengalami terencat akal.", "r": {"result": "Vinod adalah pengedar narkoba terkenal sementara adik laki-laki Prakash menderita keterbelakangan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah mengusulkan agar bahasa Bengali ditulis dalam aksara Arab, sebagai salah satu solusi untuk konflik bahasa ini.", "r": {"result": "Pemerintah mengusulkan agar bahasa Bengali ditulis dalam aksara Arab, sebagai salah satu solusi dari konflik bahasa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat dalaman: percubaan untuk membaca kedalaman bit yang tidak disokong %d", "r": {"result": "Kesalahan internal: mencoba membaca kedalaman bit yang tidak didukung %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Yang penting laporan) mesti kena ada asas dan kriteria tertentu yang digunakan untuk menentukan maklumat itu sahih dan mempunyai asas yang kukuh,\" katanya kepada pemberita selepas penutupan '11th TSM (Tan Sri Muhyiddin) Golf Challenge' di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201c(Yang penting laporan itu) harus memiliki dasar dan kriteria tertentu yang digunakan untuk menentukan bahwa informasi itu otentik dan memiliki dasar yang kuat,\u201d katanya kepada wartawan usai penutupan TSM (Tan Sri Muhyiddin) Golf Challenge ke-11. ' di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya akan bincang dengan Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir yang juga Presiden KFA berhubung perkara ini sebelum kita akan menentukan jumlahnya dalam mesyuarat itu,\" katanya ketika ditemui pada Rumah Terbuka Aidilfitri Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) negeri, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi saya akan berdiskusi dengan Menteri Besar Datuk Seri Mukhriz Mahathir yang juga Presiden KFA terkait hal ini sebelum kita akan menentukan besarannya dalam rapat,\u201d ujarnya saat ditemui di Lembaga Pengembangan Perikanan Negara Malaysia (LKIM) Aidilfitri. Open House, di sini, hari ini ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Faliq Lajim.", "r": {"result": "FOTO Faliq Lajim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rocky Point", "r": {"result": "Titik berbatu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia untuk BN dan Pas,\" katanya ketika dihubungi di sini, pada Jumaat.", "r": {"result": "Ini untuk BN dan Pas,\" ujarnya saat dihubungi di sini, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puratadodge-burn-type", "r": {"result": "Tipe dodge-burn rata-rata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya difahamkan beliau sedang menuntut di salah sebuah universiti di Australia.", "r": {"result": "Saya mengerti bahwa dia belajar di salah satu universitas di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakannya, kedepannya Indodax akan terus selalu berusaha menjadi platform perdagangan aset digital yang makin profesional.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ke depannya, Indodax akan terus berupaya menjadi platform perdagangan aset digital yang semakin profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ini yang tidak tahu berapa lama kita akan hidup.", "r": {"result": "Kita tidak tahu berapa lama kita akan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman yang juga Menteri di Jabatan Perdana Menteri, berkata berdasarkan Lembaga Jurutera, kos perundingan berkenaan hanya berjumlah kira-kira RM41 juta, namun bayaran yang dibuat oleh kerajaan Pulau Pinang adalah RM177.5 juta.", "r": {"result": "Abdul Rahman yang juga Menteri di Departemen Perdana Menteri mengatakan, berdasarkan Board of Engineers, biaya konsultasi hanya sekitar RM41 juta, namun pembayaran yang dilakukan oleh pemerintah Penang sebesar RM177,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mambulu, Sembakung, Nunukan Mambulu merupakan sebuah desa di kecamatan Sembakung, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Mambulu, Sembakung, Nunukan Mambulu adalah sebuah desa di kecamatan Sembakung, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Legazpi terletak pada kedudukan Latitud N13* 09.5387', Longitud E123* 43.3709' pada ketinggian 20.12 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Legazpi terletak di Lintang N13* 09.5387', Bujur E123* 43.3709' pada ketinggian 20.12 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, kehidupan budaya di istana empayar berkembang.", "r": {"result": "Selama ini, kehidupan budaya di istana kekaisaran berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Januari 2015 menyaksikan Pitahati bergabung tenaga semula dengan rakan-rakan segenerasi termasuk Aizat Amdan, Diana Danielle dan Salammusik berserta monoloQue dan Altimet untuk menghulurkan bantuan buat mangsa banjir di konsert Derma Kilat yang kedua anjuran Penerbitan Pancasona.", "r": {"result": "Januari 2015, Pitahati bergabung lagi dengan teman-teman satu generasi termasuk Aizat Amdan, Diana Danielle dan Salammusik bersama dengan monoloQue dan Altimet untuk memberikan bantuan kepada korban banjir di konser Lightning Donation kedua yang diselenggarakan oleh Pancasona Publications.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan hari ini, Amcham berkata 31 syarikat anggota yang memberi maklumat balas terhadap kaji selidik itu, bertanggungjawab mewujudkan 80,000 pekerjaan, dengan sebahagian besarnya dipegang oleh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan hari ini, Amcham mengatakan 31 perusahaan anggota yang menanggapi survei tersebut bertanggung jawab untuk menciptakan 80.000 pekerjaan, dengan mayoritas dipegang oleh orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudiantara juga belum menentukan sikap yang akan diambil pemerintah terhadap masuknya Telenor ke Indonesia, meskipun Telenor merupakan salah satu perusahaan yang berasal dari negara Uni Eropa, Norwegia.", "r": {"result": "Rudiantara juga belum menentukan sikap yang akan diambil pemerintah terhadap masuknya Telenor ke Indonesia, padahal Telenor merupakan salah satu perusahaan dari Uni Eropa, Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak-pihak yang itu terpaksa membentuk pakatan luas dan sejarah, kedua-dua gabungan terbesar (Concertacion dan Alianza) berpecah kebanyakan kerusi.", "r": {"result": "Partai-partai dipaksa untuk membentuk aliansi yang luas dan secara historis, dua koalisi terbesar (Concertacion dan Alianza) membagi sebagian besar kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti, kita perlu mendengar pendapat mereka mengenai keperluan untuk melakukan pindaan... kami tidak menyatakan ini (pindaan Rang Undang-Undang kepada Perkara 1(2) Perlembagaan) sudah mencukupi.", "r": {"result": "Tentu kita perlu mendengar pandangan mereka tentang perlunya amandemen... kita tidak mengatakan ini (RUU Perubahan Pasal 1(2) UUD) sudah cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bagaimanapun kerajaan mengambil langkah konkrit untuk memenuhi janjinya kepada kedua-dua negeri tersebut, dengan mengambil contoh, pembatalan perjanjian Rakan Pelaksana Projek bagi projek Lebuhraya Pan Borneo.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pemerintah mengambil langkah konkrit untuk memenuhi janjinya kepada kedua negara, misalnya pembatalan perjanjian Mitra Pelaksana Proyek untuk proyek Jalan Raya Pan Borneo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inggris bertanding melawan Jepang di Allianz Riviera, Nice.", "r": {"result": "Inggris bermain melawan Jepang di Allianz Riviera, Nice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat mitos yang berkaitan dengan yayasan.", "r": {"result": "Ada mitos yang terkait dengan yayasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita tidak menjangkakan semua orang akan cekap dalam masa singkat.", "r": {"result": "Dan kami tidak berharap semua orang menjadi kompeten dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah digunakan untuk peringkat kumpulan kejohanan itu, selepas itu ia telah digantikan oleh Adidas Fracas.", "r": {"result": "Itu digunakan untuk babak penyisihan grup turnamen, setelah itu digantikan oleh Adidas Fracas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, bagi meringankan beban ibu bapa yang bekerja, pelepasan cukai sehingga RM1,000 diberikan kepada pembayar cukai individu yang menghantar anak berumur enam tahun dan ke bawah, ke taman asuhan dan prasekolah berdaftar, mulai tahun taksiran 2017.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk meringankan beban orang tua yang bekerja, keringanan pajak hingga RM1,000 diberikan kepada pembayar pajak perorangan yang menyekolahkan anak-anak berusia enam tahun ke bawah ke taman kanak-kanak dan prasekolah yang terdaftar, mulai dari tahun penilaian 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, perbandingan jujukan nukleus DNA dari tahun 2017 menunjukkan bahawa orang utan Tapanuli bercapah dari orang utan Sumatera kira-kira 3.4 juta tahun dahulu, dan daripada orang utan Borneo jauh lebih lewat iaitu sekitar 670,000 tahun dahulu.", "r": {"result": "Namun, perbandingan urutan DNA inti dari tahun 2017 menunjukkan bahwa orangutan tapanuli menyimpang dari orangutan sumatera sekitar 3,4 juta tahun yang lalu, dan dari orangutan kalimantan jauh kemudian, sekitar 670.000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja kian terdedah penyakit mental", "r": {"result": "Remaja lebih rentan terhadap penyakit mental", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menjangkakan saiz dana akan berkembang dengan penglibatan syarikat insurans lain.", "r": {"result": "Pemerintah berharap besaran dana akan bertambah dengan keterlibatan perusahaan asuransi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meletakkannya kembali ke perspektif baharu, kita mesti memastikan penjawat awam memahami apa yang kita lakukan.", "r": {"result": "Untuk mengembalikannya ke perspektif baru, kita harus memastikan bahwa pegawai negeri memahami apa yang kita lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Luar Bandar Datuk Seri Rina Mohd Harun pula berkata mesyuarat itu berlangsung dalam suasana santai dan antara perkara yang disentuh adalah berkaitan isu-isu rakyat.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Pedesaan Datuk Seri Rina Mohd Harun mengatakan, pertemuan berlangsung dalam suasana santai dan di antara hal-hal yang disinggung terkait dengan persoalan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang pengeluarannya dibuat di China dan Thailand.", "r": {"result": "Sekarang produksinya dibuat di China dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argentina mempunyai enam buah stesen kekal Atlantik dan tujuh buah stesen musim panas dengan kesemuanya berjumlah 13 buah.", "r": {"result": "Argentina memiliki enam stasiun Atlantik permanen dan tujuh stasiun musim panas dengan total 13 stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modern Talking bekerja bersama-sama dari tahun 1984 hingga 1987, kemudian mereka berpecah.", "r": {"result": "Modern Talking bekerja bersama dari tahun 1984 hingga 1987, kemudian mereka bubar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GIMP digugurkan dari CD pemasangan Lucid kerana kerumitan tahap profesional serta saiz failnya.", "r": {"result": "GIMP dikeluarkan dari CD instalasi Lucid karena kerumitan tingkat profesional dan ukuran file.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Betul orang kata, apabila lagu kita berjaya, kita kena cari lagu yang lebih bagus.", "r": {"result": "\u201cBenar kata orang, kalau lagu kita sukses, kita harus cari lagu yang lebih bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah endemik kepada pulau-pulau Indonesia di Sumatra, Bali, Jawa dan Nias di mana ia mendiami hutan primer utama.", "r": {"result": "Ini endemik di pulau Sumatera, Bali, Jawa dan Nias di Indonesia di mana ia mendiami hutan primer primer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aturan ini dapat berjalan baik karena juga saya terapkan pada saya dan juga suami\".", "r": {"result": "Aturan ini bekerja dengan baik karena saya juga menerapkannya pada diri saya dan suami saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini, jawapan diberi boleh memuaskan hati dengan situasi semasa.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini jawaban yang diberikan cukup memuaskan dengan situasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CS:GO's Best Descend on Los Angeles for Blast Pro Series", "r": {"result": "Keturunan Terbaik CS:GO di Los Angeles untuk Blast Pro Series", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Romli, mendesak Presiden Jokowi mener perppu sama saja dengan menjerumuskan presiden.", "r": {"result": "Menurut Romli, memaksa Presiden Jokowi melaksanakan Perppu sama saja dengan menggulingkan presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGERUSI Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM), Datuk Irmohizam Ibrahim.", "r": {"result": "KETUA Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM), Datuk Irmohizam Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan baginda yang berlangsung melebihi 63 tahun merupakan pemerintahan raja British yang paling lama sehingga dipecahkan oleh pemerintahan Ratu Elizabeth II pada tahun 2015.", "r": {"result": "Pemerintahan Yang Mulia yang berlangsung lebih dari 63 tahun merupakan pemerintahan terlama dari seorang raja Inggris hingga dipatahkan oleh pemerintahan Ratu Elizabeth II pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang zalim itu tidak akan berjaya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang zalim tidak akan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai jeneral yang mempunyai unit pemerintahan dipanggil \"General officer commanding\" atau \"GOC\".", "r": {"result": "Perwira umum yang memiliki unit pemerintahan disebut \"Perwira Umum Komando\" atau \"GOC\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan usahawan mendapat hasil lumayan daripada jualan produk kepada pengguna yang mendambakan kecantikan, sesetengahnya tanpa risaukan kandungan bahannya.", "r": {"result": "Tidak dipungkiri para pengusaha mendapatkan penghasilan yang lumayan dari menjual produk kepada konsumen yang mendambakan kecantikan, ada yang tanpa mempedulikan kandungan bahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara yang sama juga dinyatakan oleh Gabenor Jakarta Anies Baswedan.", "r": {"result": "Hal senada juga diungkapkan Gubernur DKI Jakarta Anies Baswedan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi elektronik, beberapa wayar pengalir di soket tersebut membolehkan pemindahan isyarat antara peranti.", "r": {"result": "Dalam hal elektronik, beberapa kabel konduktif di soket memungkinkan transfer sinyal antar perangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut mengenai persidangan yang bakal menutup tirainya hari ini, Stuart mengharapkan semua ahli gabungan badan induk itu memanfaatkan pengalaman yang diperolehi bagi membantu perkembangan bola sepak di negara ini.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut konferensi yang akan ditutup hari ini, Stuart berharap seluruh anggota afiliasi badan pengelola dapat memanfaatkan pengalaman yang didapat untuk membantu perkembangan sepak bola di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terbukti apabila ada artis-artis kita membawa pulang pingat emas, anugerah-anugerah utama sekaligus membuktikan bahawa anak seni negara ini hebat.", "r": {"result": "Hal ini terbukti ketika beberapa seniman kita membawa pulang medali emas, penghargaan besar sekaligus membuktikan bahwa seni anak negeri ini memang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya sesatlah mereka, dan tiadalah mereka mendapat petunjuk.", "r": {"result": "Sesungguhnya mereka sesat dan tidak mendapat petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon EF 100mm f/2", "r": {"result": "Canon EF100mm f/2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang ada beberapa negara melarang penggunaan karbit.", "r": {"result": "Memang ada beberapa negara yang melarang penggunaan karbida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infrastruktur Jadi Penghalang Implementasi Kecerdasan Buatan", "r": {"result": "Infrastruktur Menjadi Penghalang Implementasi Kecerdasan Buatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malek menyatakan jemaah menteri mahu PTPTN menangguhkan pelaksanaan Potongan Gaji Berjadual (PGB) ke atas semua peminjamnya susulan pengumuman perbadanan itu pada Rabu lepas, yang akan melaksanakan PGB ke atas peminjam yang gajinya mencecah RM2,000 sebulan.", "r": {"result": "Hari ini, Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malek menyatakan bahwa kabinet ingin PTPTN menunda penerapan Pemotongan Gaji Terjadwal (PGB) pada semua peminjamnya menyusul pengumuman korporasi Rabu lalu, yang akan menerapkan PGB pada peminjam yang gajinya mencapai RM2.000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sama dengan 85.", "r": {"result": "Ini sama dengan 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Qeshlaq-e Olya Para Qeshlaq-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Para Qeshlaq-e Olya Para Qeshlaq-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan Pembinaan (Tulisan Jawi: vmbyn'n) merupakan binaan atau penyambungan infrastruktur dalam bidang seni bina dan kejuruteraan awam.", "r": {"result": "Konstruksi Konstruksi (tulisan Jawi: vmbyn'n) adalah konstruksi atau sambungan infrastruktur di bidang arsitektur dan teknik sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembedahan kelopak mata umpamanya berharga RM5,500 manakala isi lemak pada muka berharga RM11,000.", "r": {"result": "Misalnya, biaya operasi kelopak mata RM5,500 sedangkan pengisian lemak wajah biayanya RM11,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infectious Maggots barisan album pertama telah dijemput untuk beraksi.", "r": {"result": "Jajaran album pertama Infectious Maggot diundang untuk tampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengabdikan memoirnya dengan menerbitkan \"Hidup Saya di Sarawak\" (My Life in Sarawak) pada tahun 1913, yang memberikan gambaran sepintas lalu kehidupan dalam Astana di Kuching dan tanah jajahan Borneo.", "r": {"result": "Dia mendedikasikan memoarnya dengan menerbitkan \"Hidup Saya di Sarawak\" (Hidupku di Sarawak) pada tahun 1913, yang memberikan gambaran sekilas tentang kehidupan di Astana di Kuching dan koloni Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayar Zeroconf Avahi", "r": {"result": "Peramban Avahi Zeroconf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenji Moriyama Kenji Moriyama adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kenji Moriyama Kenji Moriyama adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajal terbabas di perkuburan", "r": {"result": "Ajal jatuh di kuburan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarganya mengikuti siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, di Kota Bharu.", "r": {"result": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarga mengikuti siaran langsung penyampaian APBD 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okrug autonomi di Rusia Negeri Swatabir(Autonomi) merupakan satu subjek persekutuan di Rusia, dan dengan serentaknya ia merupakan satu bahagian pentadbiran di salah satu subjek persekutuan. Pada tahun 2008, Persekutuan Rusia dibahagikan kepada 83 subjek-subjek persekutuan, dimana 4 dari pada itu adalah \"avtonomnyye okruga\" (\"daerah autonomi\") Asalnya ia sebagai satu unit pentadbiran yang dicipta dalam tahun 1920-an, dan ia telah digunakan secara meluas dalam tahun 1930 bagi memberi kuasa pada penduduk asal di Utara.", "r": {"result": "Okrug Otonom di Rusia Negara Bagian Swatabir (Otonomi) adalah subjek federal di Rusia, dan pada saat yang sama merupakan divisi administratif dari salah satu subjek federal. Pada tahun 2008, Federasi Rusia dibagi menjadi 83 subjek federal, 4 di antaranya adalah \"avtonomnyye okruga\" (\"daerah otonom\"). di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang masih menyokong penyanggak ini, pohonlah maaf dan letak jawatan daripada pejabat awam.", "r": {"result": "Bagi yang masih mendukung pencela ini, mohon maaf dan mundur dari jabatan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita mula-mula memulakan UMNO, orang mengeluarkan duit wang mereka sendiri, mereka tidak meminta apa-apa dan mereka tidak minta untuk dijadikan ketua atau apa sahaja\".", "r": {"result": "Ketika kami pertama kali memulai UMNO, orang mengambil uang mereka sendiri, mereka tidak meminta apapun dan mereka tidak meminta untuk menjadi pemimpin atau apapun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dijangka mencuri perhatian adalah soalan yang diajukan Datin Paduka Dr Tan Yee Kew (PH-Wangsa Maju) yang mahu Menteri Wilayah Persekutuan Khalid Abdul Samad menyatakan kaedah bagi memastikan setiap aktiviti atau projek yang menggunakan bajet Dewan Bandaraya Kuala Lumpur menunjukkan lebih akauntabiliti bagi mengelak salah guna kuasa, penyelewengan dan rasuah.", "r": {"result": "Juga diharapkan mencuri perhatian adalah pertanyaan yang diajukan oleh Datin Paduka Dr Tan Yee Kew (PH-Wangsa Maju) yang menginginkan Menteri Federal Territories Khalid Abdul Samad untuk menyatakan cara untuk memastikan bahwa setiap kegiatan atau proyek yang menggunakan anggaran Balai Kota Kuala Lumpur menunjukkan lebih banyak. akuntabilitas untuk menghindari penyalahgunaan kekuasaan, korupsi dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga diminta untuk mendapatkan banyak sinar matahari di pagi hari, segera sarapan setelah bangun tidur, makan siang pada waktu yang sama setiap hari, dan makan malam tidak lebih dari pukul 7 malam.", "r": {"result": "Mereka juga diminta mendapat banyak sinar matahari di pagi hari, sarapan segera setelah bangun tidur, makan siang di waktu yang sama setiap hari, dan makan malam paling lambat jam 7 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video itu, beliau memberitahu mahu memperkenalkan GST kerana pendapatan negara yang diperoleh daripada Petronas hanya 40 peratus dan jumlah itu terlalu kecil.", "r": {"result": "Dalam video tersebut, dia mengatakan ingin memperkenalkan GST karena pendapatan negara yang didapat dari Petronas hanya 40 persen dan jumlah itu terlalu kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dilengkapi terutamanya dengan peralatan rampasan yang tidak elok dan kurang kenderaan bermotor.", "r": {"result": "Mereka terutama dilengkapi dengan peralatan penjarahan yang buruk dan kurangnya kendaraan bermotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Banggol Jerai Kampung Banggol Jerai merupakan sebuah kampung yang terletak di Batu Kurau, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Banggol Jerai Kampung Banggol Jerai adalah sebuah desa yang terletak di Batu Kurau, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem ini, pelajar akan bergerak mengikut jadual yg ditetapkan tetapi masih ditugaskan manjadi AJK Keceriaan bagi bilik-bilik tertentu.", "r": {"result": "Dalam sistem ini, siswa akan bergerak sesuai dengan jadwal yang telah ditetapkan namun tetap ditugaskan menjadi Cheer Committee untuk ruangan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/VIQvRa7WzE - RAISYATIM (@DrRaisYatim) December 3, 2018 Kebimbangan itu tercetus apabila Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik mengeluarkan kenyataan untuk memastikan skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dimasukkan silibus pembelajaran Sejarah dalam Persidangan Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "twitter.com/VIQvRa7WzE - RAISYATIM (@DrRaisYatim) 3 Desember 2018 Kekhawatiran itu dipicu ketika Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik mengeluarkan pernyataan untuk memastikan bahwa skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dimasukkan dalam silabus Sejarah dalam Konferensi Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena hasil penjualan itu mama-mama gunakan untuk memenuhi kebutuhan keluarga dan membiayai sekolah anak-anak mereka,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cKarena hasil penjualan digunakan ibu-ibu untuk memenuhi kebutuhan keluarga dan membiayai sekolah anak-anaknya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kecederaan dilaporkan, tetapi bahagian plaza bangunan ini ditutup walaupun bangunan itu sendiri terus beroperasi.", "r": {"result": "Tidak ada korban luka yang dilaporkan, tetapi bagian alun-alun gedung ditutup meskipun gedung itu sendiri terus beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah autentikasi yang diizinkan", "r": {"result": "Metode autentikasi yang diizinkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal berkata, pengecualian itu juga mampu mengurangkan beban yang ditanggung oleh rakyat serta menyediakan mutu perkhidmatan berkualiti tinggi\".", "r": {"result": "Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal mengatakan, pengecualian itu juga mampu mengurangi beban yang ditanggung masyarakat dan memberikan layanan berkualitas tinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi fizikal seperti rupa-paras, ras, jambang dan warna kulit serta cara berpakaian iaitu bertudung dan berniqab sahaja mereka boleh menerima impak kepada Islamofobia ini.", "r": {"result": "Dari segi fisik seperti penampilan, ras, cambang dan warna kulit serta cara berpakaian yaitu hijab dan niqab hanya merekalah yang bisa menerima dampak dari Islamophobia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Desakan dan gesaan agar kuota dihapuskan adalah kerja gila dan tidak berasaskan Perlembagaan Persekutuan. Malah, tema Malaysia Baharu tidak hanya berkait rapat dengan kesamarataan iaitu penghapusan kuota terhadap kaum.", "r": {"result": "\u201cDesakan dan seruan penghapusan kuota adalah pekerjaan gila dan tidak berdasarkan Konstitusi Federal. Padahal, tema Malaysia Baru tidak hanya terkait erat dengan persamaan, yaitu penghapusan kuota terhadap ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas merasmikan Seminar Lindungi Diri dan Keluarga 2.0 bertemakan Pendidikan Seksualiti dan Salah Laku Remaja di Universiti Malaysia Terengganu (UMT).", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai meresmikan Seminar Self-Protection and Family 2.0 Pendidikan Seksualitas dan Perilaku Buruk Remaja di Universiti Malaysia Terengganu (UMT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diberi kepercayaan oleh Perdana Menteri, Tun Abdullah Ahmad Badawi, untuk menerajui Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi pada 30 Mac 2004.", "r": {"result": "Dia dipercaya oleh Perdana Menteri, Tun Abdullah Ahmad Badawi, untuk memimpin Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi pada 30 Maret 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk meningkatkan kuasa beli dan menghapuskan jurang pendapatan antara kelas, kaum dan wilayah.", "r": {"result": "Ini termasuk meningkatkan daya beli dan menghilangkan kesenjangan pendapatan antar kelas, ras, dan wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak Ada Keuntungan Isu apa pun idealnya memberikan keuntungan bagi yang melontarkan, misalnya bakal menarik masyarakat yang belum menentukan pilihan akan memilih siapa.", "r": {"result": "Tidak Ada Untung Apapun masalahnya, idealnya akan memberikan keuntungan bagi yang melempar, misalnya akan menarik orang yang belum memutuskan siapa yang akan dipilihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seberang Takir Sekolah Kebangsaan Seberang Takir merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Seberang Takir , Kuala Terengganu , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Seberang Takir Sekolah Nasional Seberang Takir adalah Sekolah Nasional yang terletak di Desa Seberang Takir, Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu Ari senang atas capaian ini.", "r": {"result": "Tentu saja Ari senang dengan pencapaian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya saat Anda menjadwalkan untuk beristirahat, jangan sampai juga Anda memikirkan pekerjaan dan kantor.", "r": {"result": "Di sisi lain, saat Anda menjadwalkan istirahat, jangan memikirkan pekerjaan dan kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidetatsu Sato Hidetatsu Sato adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hidetatsu Sato Hidetatsu Sato adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak mewakili penduduk Turki kerana banyak orang Turki Australia lahir di Australia.", "r": {"result": "Ini tidak mewakili populasi Turki karena banyak orang Turki Australia lahir di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Effendy Rashid Tuan Yang Dipertua, Keselamatan dan Ketenteraman Awam 159.", "r": {"result": "- Foto Effendy Rashid Bapak Presiden, Keamanan dan Ketertiban 159.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, saya mendapat khabar berita,... katanya,... YAB Menteri Besar Selangor, merangkap Ahli Parlimen Gombak sendiri, telah pun berkunjung ke Tanah Besar China.", "r": {"result": "Baru-baru ini, saya mendapat kabar,... katanya,... Menteri Besar Selangor YAB, yang juga Anggota Parlemen untuk Gombak sendiri, telah mengunjungi Cina Daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Ia menjadikan mereka hancur berkecai seperti daun-daun kayu yang dimakan ulat.", "r": {"result": "Kemudian Dia menjadikan mereka berguguran seperti daun-daun pohon yang dimakan ulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Ketua Pegawai Eksekutif dan Ahli Lembaga Pengarah dalam syarikat berkepentingan kerajaan perlu melalui pelbagai jenis semakan, serta dengan ahli keluarga mereka bagi memastikan tadbir urus baik dalam entiti korporat.", "r": {"result": "Misalnya, Chief Executive Officer dan Anggota Dewan di perusahaan milik pemerintah harus melalui berbagai jenis pemeriksaan, begitu juga dengan anggota keluarganya untuk memastikan tata kelola yang baik di entitas perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemampuan mahasiswa mengimbangi kecemerlangan akademik dan pembangunan sahsiah yang dituntut agama dan nilai mulia dalam masyarakatlah yang akan menentukan hala tuju dan masa depan negara.", "r": {"result": "Kemampuan mahasiswa dalam menyeimbangkan keunggulan akademik dan pengembangan karakter yang dituntut oleh agama dan nilai-nilai luhur dalam masyarakat akan menentukan arah dan masa depan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga akan mendapatkan maklum balas dan bantuan daripada pelbagai pihak termasuk Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) berkenaan produk-produk yang sesuai ditanam dan diterima di pasaran,\" katanya kepada Bernama selepas melancarkan Program MyBestBuy - Pasar Waghih Kito Negeri Sembilan Day di ibu pejabat FAMA, di sini pada Jumaat.", "r": {"result": "Kami juga akan meminta masukan dan bantuan dari berbagai pihak termasuk Federal Agricultural Marketing Authority (FAMA) mengenai produk yang cocok untuk ditanam dan diterima di pasar,\u201d ujarnya kepada Bernama usai launching Program MyBestBuy \u2013 Hari Pasar Waghih Kito Negeri Sembilan di markas FAMA. , di sini pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau turut diminta memberikan komen mengenai seorang pengundi berdaftar di Semenyih yang memfailkan saman terhadap Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) bagi memohon injuksi menghalang perjalanan PRK itu.", "r": {"result": "Sementara itu, ia juga dimintai komentarnya terkait pemilih terdaftar di Semenyih yang menggugat Komisi Pemilihan Umum (SPR) untuk meminta penangguhan pilkada sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata, pelan penstrukturan semula SPAD sedang diperincikan di peringkat kementerian.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, rencana restrukturisasi SPAD sedang dirinci di tingkat kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dosa pertama yang dilakukan manusia adalah kesalahan melanggar amanah; dikisahkan dalam ayat 115 Surah Taha bermaksud: \"Dan sesungguhnya telah Kami perintahkan kepada Adam dahulu, maka ia lupa (akan perintah itu), dan tidak Kami dapati padanya kemahuan yang kuat\".", "r": {"result": "Dosa pertama yang dilakukan manusia adalah pelanggaran amanah; diriwayatkan dalam surat Thaha ayat 115 yang artinya: \u201cDan sesungguhnya Kami perintahkan kepada Adam terlebih dahulu, maka ia lupa (perintah itu), dan Kami tidak mendapati padanya suatu kemauan yang kuat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada keesokan harinya, ramai orang penyokong komunis berkerumun di pusat kota memengang sepanduk menyuarakan kesetiaan mereka kepada pihak Komunis.", "r": {"result": "Keesokan harinya, banyak pendukung komunis berkumpul di pusat kota sambil memegang spanduk yang menyatakan kesetiaan mereka kepada Komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, Heynckes kembali ke Athletic Bilbao buat tempoh kedua sebagai jurulatih.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, Heynckes kembali ke Athletic Bilbao untuk masa jabatan kedua sebagai pelatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasang", "r": {"result": "Menginstal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis berharap perkembangan ekonomi Malaysia ke arah status negara maju turut disokong pemerkasaan ekonomi berasaskan pertanian.", "r": {"result": "Penulis berharap perkembangan ekonomi Malaysia menuju status negara maju juga didukung oleh pemberdayaan ekonomi berbasis pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya garis bawah bagi teks", "r": {"result": "Gaya garis bawah untuk teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MIC juga sebelum ini pernah menyuarakan pendapat berhubung isu ini.", "r": {"result": "\u201cMIC juga sebelumnya telah menyuarakan pendapatnya tentang masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagadishpur Jagadishpur ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Haora di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Jagadishpur Jagadishpur adalah sebuah kota sensus di distrik Haora di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya kapal pendarat ini akan belayar ke Sabah dan Sarawak pada 12 Oktober 2009 bagi menghantar pelbagai logistik ke Markas Wilayah Laut 2 Teluk Sepanggar, Kota Kinabalu, Sabah.", "r": {"result": "Kapal pendarat ini seharusnya berlayar ke Sabah dan Sarawak pada 12 Oktober 2009 untuk mengantarkan berbagai logistik ke Markas Wilayah Laut Teluk Sepanggar 2, Kota Kinabalu, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak kira bila awak datang, saya akan sentiasa ada di sini.", "r": {"result": "Kapan pun kamu datang, aku akan selalu ada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita bagaimana PH harus kita tewaskan dalam PRU15, itu tujuan kita,\" katanya.", "r": {"result": "Cerita bagaimana PH harus kalah di GE15, itu tujuan kita,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim menyatakan tidak mempunyai sebarang dendam terhadap bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, selepas beliau di penjarakan sebelum ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim menyatakan tidak dendam kepada mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak setelah sebelumnya dipenjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja dikawal oleh Amerika, lapangan terbang ini kembali dibina dan menjadi pangkalan kawal dan perintah dengan sejumlah besar unit operasi menerbangkan misi tempur dengan pejuang dan pengebom beroperasi dari kawasan tersebut.", "r": {"result": "Setelah berada di bawah kendali Amerika, lapangan udara dibangun kembali dan menjadi pangkalan komando dan kendali dengan sejumlah besar unit operasional menerbangkan misi tempur dengan pesawat tempur dan pembom yang beroperasi dari daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di rumah Bonda 7.", "r": {"result": "Di rumah Bonda 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan memastikan SPRM kekal bebas dan mereka yang diberikan tanggungjawab itu dilihat sangat profesional dan tidak akan diseret dalam kancah politik dan berpuak, ini adalah kebimbangan disuarakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan memastikan MACC tetap independen dan mereka yang diberi tanggung jawab dipandang sangat profesional dan tidak akan terseret ke kancah politik dan faksi, ini adalah keprihatinan yang disuarakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguasa Pembangunan Infokom Media Penguasa Pembangunan Infokom Media Singapura (, disingkatkan kepada IDA; Cina: Xin Jia Po Zi Xun Tong Xin Fa Zhan Guan Li Ju ) ialah sebuah badan berkanun di bawah Kementerian Perhubungan dan Penerangan Singapura (MCI).", "r": {"result": "Otoritas Pengembangan Media Infocomm Otoritas Pengembangan Media Infocomm Singapura (, disingkat IDA; Hanzi: Xin Jia Po Zi Xun Tong Xin Fa Zhan Guan Li Ju ) adalah badan hukum di bawah Kementerian Komunikasi dan Informasi Singapura (MCI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara perkara penting untuk IBM cerahkan di CES 2019 adalah konsep 'deep data' atau data mendalam\".", "r": {"result": "\u201cSalah satu hal penting yang ingin ditonjolkan IBM di CES 2019 adalah konsep \u2018deep data\u2019\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalimanggis, Manonjaya Kalimanggis merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Manonjaya, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kalimanggis, Manonjaya Kalimanggis adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Manonjaya, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di situlah kecurangan mengorbankan janji setia bersama pasangan!", "r": {"result": "Dan disitulah perselingkuhan mengorbankan janji kesetiaan dengan pasangan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simacota Simacota merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Santander, Colombia.", "r": {"result": "Simacota Simacota adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Santander, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, album ini telah dikeluarkan semula pada tahun 1990 di dalam bentuk cakera padat.", "r": {"result": "Kemudian, album ini dirilis ulang pada tahun 1990 dalam bentuk compact disc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Treler teaternya ditayangkan pada 3 November 2011, dan filem itu dikeluarkan pada 6 Januari 2012.", "r": {"result": "Trailer teatrikalnya dirilis pada 3 November 2011, dan filmnya dirilis pada 6 Januari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arianespace Arianespace SA ialah sebuah syarikat multinasional yang ditubuhkan pada tahun 1980 sebagai penyedia perkhidmatan pelancaran komersial pertama di dunia.", "r": {"result": "Arianespace Arianespace SA adalah perusahaan multinasional yang didirikan pada tahun 1980 sebagai penyedia layanan peluncuran komersial pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gagnef terletak pada kedudukan Latitud N60* 33.0500', Longitud E15* 04.6833' pada ketinggian 175.26 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Gagnef terletak di Latitude N60* 33.0500', Longitude E15* 04.6833' pada ketinggian 175,26 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam ini mendapat namanya di sebabkan oleh kerana nada kokokan ayam ini menyerupai bunyi ketawa manusia.", "r": {"result": "Ayam ini mendapatkan namanya karena nada kokok ayam ini menyerupai suara tawa manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeti juga berkata BNM mengambil langkah untuk mempelbagai komposisi rizab dan memperkenalkan sistem pengurusan risiko yang ketat dan mantap sambil menambah kata perkara itu memerlukan pengetahuan mengenai pengendalian perakaunan berhubung transaksi rizab supaya ia boleh dipantau dan risikonya boleh dinilai dan diurus dengan betul.", "r": {"result": "Zeti juga mengatakan bahwa BNM mengambil langkah untuk mendiversifikasi komposisi cadangan dan memperkenalkan sistem manajemen risiko yang ketat dan kuat, menambahkan bahwa hal tersebut memerlukan pengetahuan penanganan akuntansi terkait dengan transaksi cadangan sehingga dapat dipantau dan risikonya dapat dikurangi. dinilai dan dikelola dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wolf later stated, \"Mr. McCarthy engaged in fractious behavior from the moment he walked on the set\".", "r": {"result": "Wolf kemudian menyatakan, \"Tuan McCarthy terlibat dalam perilaku yang tidak sopan sejak dia berjalan di lokasi syuting\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Buahnya) menjadi makanan bagi orang yang berdosa (dalam neraka).", "r": {"result": "(Buahnya) menjadi makanan bagi para pendosa (di neraka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya pengaruh undi kaum itu dilihat hanya bernilai jika berlaku perpecahan serius dalam kalangan orang Melayu.", "r": {"result": "Di sisi lain, pengaruh suara ras dianggap hanya berharga jika ada perpecahan yang serius di kalangan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Pulogebang 16 Petang memiliki 226 pelajar lelaki dan 203 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 429 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Pulogebang 16 Petang memiliki 226 siswa laki-laki dan 203 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 429 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pictures, Incorporated pada 4 April 1923 setelah memperoleh sedikit wang pinjaman.", "r": {"result": "Pictures, Incorporated pada tanggal 4 April 1923 setelah memperoleh sejumlah uang pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The aircraft used to conduct the experiment is operated by Scientific Aviation Inc. (", "r": {"result": "Pesawat yang digunakan untuk melakukan percobaan dioperasikan oleh Scientific Aviation Inc. (", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nova Ves (Daerah Plzen-Selatan) Nova Ves merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Nova Ves (Distrik Plzen-Selatan) Nova Ves adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai program pada Sabtu, Rais berkata ia bertujuan menerangkan kejituan perjuangan Bersatu yang sering dikritik sekali gus untuk mendapatkan pandangan orang awam\".", "r": {"result": "Terkait acara Sabtu, Rais mengatakan bertujuan untuk menjelaskan ketepatan perjuangan Bersatu yang kerap dikritik sekaligus untuk mendapatkan pandangan publik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel-sel tersebut berkembang dan bertambah banyak melebihi batas normal, sehingga organnya terus membesar, yang dikenal sebagai tahapan progresi.", "r": {"result": "Sel tumbuh dan berkembang biak di luar batas normal, sehingga organ terus tumbuh, yang dikenal sebagai tahap perkembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti apa kondisi mereka saat ini?", "r": {"result": "Bagaimana kondisi mereka saat ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sepertinya keputusan Dita Soedarjo dan Denny Sumargo sudah memang sudah sangat bulat.", "r": {"result": "Namun sepertinya keputusan Dita Soedarjo dan Denny Sumargo sudah diputuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika PAS diminta meletakkan calon, semua parti pembangkang sewajarnya bekerjasama mengalah calon Pakatan Harapan (PH), demikian juga sebaliknya,\" katanya kepada NSTP, hari ini.", "r": {"result": "\"Kalau PAS diminta mencalonkan calon, semua partai oposisi harus bahu-membahu mengalahkan calon Pakatan Harapan (PH), begitu juga sebaliknya,\" ujarnya kepada NSTP hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertuduhan pindaan itu memperuntukkan hukuman penjara maksimum tiga tahun atau denda sehingga RM5,000 atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Tuduhan yang diubah memberikan hukuman penjara maksimum tiga tahun atau denda hingga RM5.000 atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari abad ke-19 sehingga 1938, Vienna menjadi bandar yang mempunyai kebudayaan yang tinggi serta melaksanakan modenisme.", "r": {"result": "Sejak abad ke-19 hingga tahun 1938, Wina menjadi kota dengan budaya tinggi dan menerapkan modernisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari rapat kerja yang berlangsung selama delapan jam tersebut disepakati tiga butir kesimpulan yang disampaikan Ketua Komisi VIII Yandri Susanto.", "r": {"result": "Dari rapat kerja yang berlangsung selama delapan jam itu, disepakati tiga kesimpulan yang disampaikan Ketua Komisi VIII Yandri Susanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat Pengecualian tidak dikendali dalam permintaan", "r": {"result": "Kesalahan Pengecualian Tidak Tertangani dalam permintaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Angkatan Tentera (Perancis) Menteri Angkatan Tentera () adalah pegawai yang bertanggungjawab atas Kementerian Angkatan Tentera dalam Kerajaan Republik Perancis, ditugaskan dengan mengurus Angkatan Tentera Perancis.", "r": {"result": "Menteri Angkatan Bersenjata (Prancis) Menteri Angkatan Bersenjata () adalah pejabat yang membawahi Kementerian Angkatan Bersenjata di Pemerintahan Republik Prancis, yang bertugas mengelola Angkatan Bersenjata Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adinda kepada Naruhito, iaitu Putera Akishino, turut mempermaisurikan seorang rakyat biasa yang bernama Kiko Kawashima, lalu dikurniakan dua orang puteri (Puteri Mako dan Puteri Kako), serta seorang putera bernama Putera Hisahito.", "r": {"result": "Adik laki-laki Naruhito, Pangeran Akishino, juga menikah dengan orang biasa bernama Kiko Kawashima, dan dikaruniai dua putri (Putri Mako dan Putri Kako), serta seorang pangeran bernama Pangeran Hisahito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bersara daripada bola sepak antarabangsa pada bulan Disember 2012 dengan 24 gol dalam 53 perlawanan.", "r": {"result": "Dia pensiun dari sepak bola internasional pada Desember 2012 dengan 24 gol dalam 53 pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lubok Ular, Pendang, Kedah adalah 06720.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lubok Ular, Pendang, Kedah adalah 06720.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi melahirkan usahawan-usahawan Bumiputera, beberapa inisiatif telah dirancang: Pertama: Memperkukuh peranan Institut Keusahawanan Negara atau INSKEN sebagai Pusat Kecemerlangan Keusahawanan Burniputera; Kedua: Merancakkan lagi program Skim Usahawan Permulaan Bumiputera atau SUPERB dengan peruntukan tambahan sebanyak 30 juta ringgit.", "r": {"result": "Dalam rangka mencetak wirausahawan Bumiputera, telah direncanakan beberapa inisiatif: Pertama: Memperkuat peran Institut Kewirausahaan Nasional atau INSKEN sebagai Pusat Unggulan Kewirausahaan Burniputera; Kedua: Genjot program Skema Pengusaha Startup Bumiputera atau SUPERB dengan tambahan alokasi 30 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun perbezaan undi antara kedua-duanya tidak besar, Mohamed Azmin memperoleh 648 undi, manakala Rafizi (553 undi), sekaligus menjadikan kemenangan cabang ketiga kepada bekas Menteri Besar Selangor itu di negeri ini, daripada empat cabang yang sudah selesai dikira.", "r": {"result": "Meski selisih suara keduanya tidak besar, Mohamed Azmin memperoleh 648 suara, sedangkan Rafizi (553 suara), sehingga menjadikan mantan Menteri Besar Selangor itu kemenangan cabang ketiga di negara bagian itu, dari empat cabang yang sudah dihitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada satu pun negeri di dunia ini memiliki perpustakaan umum yang non-pemerintah.", "r": {"result": "Tidak ada negara di dunia yang memiliki perpustakaan umum non-pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan dibawah syarikat FNC Music pada 5 Jun 2007.", "r": {"result": "Ini diluncurkan di bawah perusahaan Musik FNC pada tanggal 5 Juni 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Hinakah saya berniaga?'", "r": {"result": "'Apakah saya dalam bisnis?'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ucapkan terima kasih kepada Perdana Menteri (Dr. Mahathir) atas kepercayaan yang diberikan untuk menerajui jawatan menteri kanan di peringkat Persekutuan. \"Mungkin malam ini atau esok saya akan berjumpa dengan Perdana Menteri bagi mendapatkan penjelasan mengenai bidang tugas yang akan diamanahkan kepada saya untuk jawatan tersebut,\" katanya yang mengakui bebanan tugasnya amat besar dalam usaha memulihkan semula ekonomi negara.", "r": {"result": "\u201cSaya mengucapkan terima kasih kepada Perdana Menteri (Dr. Mahathir) atas kepercayaan yang diberikan kepada saya sebagai menteri senior di tingkat Federal. Mungkin malam ini atau besok saya akan bertemu dengan Perdana Menteri untuk mendapatkan penjelasan tentang tugas yang akan dipercayakan kepada saya untuk menduduki jabatan itu,\" ujarnya yang mengaku beban tugasnya sangat besar dalam upaya pemulihan perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah seriusnya kita dengan apa yang kita buat,\" katanya.", "r": {"result": "Itulah betapa seriusnya kami dengan apa yang kami lakukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, betul ke?", "r": {"result": "Ah, benarkah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dibantu oleh tiga brigade dari division D.H. Hill yang tiba dari Ladang Mumma, tenggara Ladang Jagung, dan oleh brigade Jubal Early, bergerak melalui Hutan Barat dari ladang Nicodemus, di mana mereka telah menyokong artileri berkuda Stuart.", "r": {"result": "Mereka dibantu oleh tiga brigade dari divisi D.H. Hill tiba dari Perkebunan Mumma, tenggara Cornfield, dan oleh brigade Jubal Early, bergerak melalui Hutan Barat dari pertanian Nikodemus, tempat mereka mendukung artileri kuda Stuart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas nasihat seorang ustaz, saya telefon ibu bapa mohon ampun daripada dua hamba Allah yang paling berjasa dalam hidup saya, mendoakan saya.", "r": {"result": "Atas saran seorang guru, saya menelepon orang tua saya untuk meminta pengampunan dari dua hamba Tuhan yang paling berjasa dalam hidup saya, mendoakan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu kawasan pembangkang jadi kawasan terbiar dan rakyat susah.", "r": {"result": "Kami tidak ingin daerah oposisi menjadi daerah yang terbengkalai dan masyarakat dalam kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejakan-jejakan adalah berhidung lembu jantan dan secara mematuhi berkeriang-keriut pada tiap dan setiap jatuhan kaki seorang pengunjung letak pada mereka.", "r": {"result": "Jejak kaki itu berhidung banteng dan dengan patuh memekik pada setiap langkah kaki yang dilakukan pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, untuk kerjasama TMP, TLDM akan mengerahkan aset kapal KD Todak iaitu kapal peronda laju bersama dua lagi kapal dari Filipina dan Indonesia yang beroperasi di perairan masing-masing.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk kerja sama TMP, TLDM akan mengerahkan aset kapal KD Todak yang merupakan kapal patroli cepat bersama dua kapal lainnya dari Filipina dan Indonesia yang beroperasi di perairan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johnson tak tahu apa-apa tentang apa yang akan terjadi, tapi kunjungan itu adalah dua minggu sebelum peristiwa pembunuhan Jamal Khashoggi.", "r": {"result": "Johnson tidak tahu apa yang akan terjadi, tetapi kunjungan itu dilakukan dua minggu sebelum pembunuhan Jamal Khashoggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENIAGA bazar Ramadan yang menggunakan telefon bimbit, memakai jam tangan dan perhiasan diri ketika mengendalikan makanan boleh dikenakan denda.", "r": {"result": "PEDAGANG Bazar Ramadan yang menggunakan ponsel, memakai jam tangan dan perhiasan pribadi saat menangani makanan dapat didenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidur dengan Maharaja, dia berjaya meyakinkan beliau bahawa bayi yang dia bawa adalah Putera masa depan negara dan tidak Cheung Sing di Pada Biro Seh Bak Nin keinginan untuk kuasa dan hormat didorong untuk mengkhianati negara dan bekerja dengan Nam Tin; Bak Nin telah dinaikkan pangkat sebagai komander baru Biro.", "r": {"result": "Tidur dengan Kaisar, dia berhasil meyakinkannya bahwa bayi yang dikandungnya adalah calon Pangeran negara dan bukan Cheung Sing di Biro Keinginan Seh Bak Nin akan kekuasaan dan rasa hormat mendorongnya untuk mengkhianati negara dan bekerja dengan Nam Tin; Bak Nin telah dipromosikan sebagai komandan Biro yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Converseen", "r": {"result": "Berbicara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA: Dua pekerja domestik Indonesia yang dijatuhi hukuman mati kerana mengamalkan sihir terhadap keluarga majikan mereka di Arab Saudi tiba di republik ini semalam selepas hukuman mereka dibatalkan, kata Kementerian Luar Indonesia.", "r": {"result": "JAKARTA: Dua pekerja rumah tangga Indonesia yang dijatuhi hukuman mati karena praktek santet terhadap keluarga majikan mereka di Arab Saudi tiba di republik kemarin setelah hukuman mereka dibatalkan, kata Kementerian Luar Negeri Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekar Malaysia Mekar Malaysia ialah sebuah buku tentang bunga-bungaan di Malaysia yang meliputi himpunan tumbuhan akuatik, memanjat, orkid, pakis, palma, renek dan pokok ameniti.", "r": {"result": "Mekar Malaysia Mekar Malaysia adalah buku tentang bunga di Malaysia yang meliputi koleksi tanaman air, tanaman memanjat, anggrek, pakis, palem, semak, dan pohon amenitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 9675026560.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 9675026560.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan kimia dalam minyak mentah bertukar jadi wap pada suhu yang berbeza dan disalurkan menjadi produk yang berlainan.", "r": {"result": "Bahan kimia dalam minyak mentah berubah menjadi uap pada temperatur yang berbeda dan disalurkan ke produk yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "General der Flakartillerie General der Flakartillerie (bm: \"Jeneral artileri anti-pesawat\") adalah pangkat Jeneral pasukan cawangan Luftwaffe (bm: Tentera Udara Jerman) dalam Jerman Nazi.", "r": {"result": "General der Flakartillerie General der Flakartillerie (bm: \"jenderal artileri antipesawat\") adalah pangkat Jenderal Luftwaffe (bm: Angkatan Udara Jerman) cabang Nazi Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat daripada reformasi budaya ialah memperluaskan kewujudan ruang-ruang awam baru yang boleh menggerakkan proses sosialisasi budaya secara tabie di antara pelbagai kelompok masyarakat yang terpecah.", "r": {"result": "Tujuan reformasi budaya adalah untuk memperluas keberadaan ruang-ruang publik baru yang dapat menggerakkan proses sosialisasi budaya secara alamiah di antara berbagai kelompok masyarakat yang terpecah belah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap keputusan di Batam sudah tidak tumpang-tindih lagi.", "r": {"result": "Setiap keputusan di Batam tidak lagi tumpang tindih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat penampilan pertama untuk kelab Ukraine itu pada 31 Ogos, menggantikan Douglas Costa, dengan perlawanan berkesudahan seri 1-1 menentang FC Metalist Kharkiv.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya untuk klub Ukraina pada 31 Agustus, menggantikan Douglas Costa, dengan hasil imbang 1-1 melawan FC Metalist Kharkiv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, menerusi cara itu pihaknya berharap isu gelandangan mendiami kawasan jalanan dan tidak terurus dapat diselesaikan pada masa depan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, melalui cara itu ia berharap masalah tunawisma yang tinggal di jalanan dan tidak terkelola bisa teratasi ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kekacauan ini telah melemahkan pentadbiran Dinasti Yan sekali gus membolehkan Tang untuk merencanakan serangan balas.", "r": {"result": "Namun, kekacauan ini melemahkan pemerintahan Dinasti Yan sehingga memungkinkan Tang merencanakan serangan balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas abad ke-1 M, kaum Mahayana meneguhkan pendiriannya dan selepas istilah Mahayana dan Hinayana mulai dikenal.", "r": {"result": "Setelah abad ke-1 Masehi, orang-orang Mahayana memperkuat posisinya dan setelah istilah Mahayana dan Hinayana mulai dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhd (PJSD) dan Universiti Putra Malaysia (UPM).", "r": {"result": "Bhd (PJSD) dan Universiti Putra Malaysia (UPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfonso V dari Aragon, raja \"sempit\" Sicilia menakluk Napoli dan menjadi raja kedua-duanya.", "r": {"result": "Alfonso V dari Aragon, raja \"sempit\" Sisilia menaklukkan Napoli dan menjadi raja keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia permusuhan antara dua koloni terbesar, yang dilambangkan oleh kastam Victoria di sepanjang Sungai Murray, yang menghalang sebarang langkah ke arah menyatukan tanah jajahan Australia, walaupun selepas kedatangan kereta api dan telegraf yang membuat perjalanan dan komunikasi antara koloni lebih mudah menjelang tahun 1870-an.", "r": {"result": "Itu adalah permusuhan antara dua koloni terbesar, yang dilambangkan oleh kebiasaan Victoria di sepanjang Sungai Murray, yang mencegah gerakan apa pun untuk menyatukan koloni Australia, bahkan setelah kedatangan rel kereta api dan telegraf yang membuat perjalanan dan komunikasi antar koloni menjadi lebih mudah. tahun 1870-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unta Arab Unta Arab ( ) (\"Camelus dromedarius\") ialah spesies unta yang berbonggol satu.", "r": {"result": "Unta Arab Unta Arab ( ) (\"Camelus dromedarius\") adalah spesies unta berpunuk satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangunan, Dlingo, Bantul Mangunan merupakan sebuah desa di kecamatan Dlingo, Bantul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Mangunan, Dlingo, Bantul Mangunan adalah sebuah desa di kecamatan Dlingo, Bantul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bukan ahli teori, katanya, tetapi beliau selalu meletakkan bahasa sebagai teras kekuatan apa sahaja bidang penulisan termasuk sastera, kewartawanan dan laporan.", "r": {"result": "Dia bukan ahli teori, katanya, tapi dia selalu menempatkan bahasa sebagai inti kekuatan dari setiap bidang penulisan termasuk sastra, jurnalistik dan reportase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah bahawa projek itu memberi banyak pendapatan kepada kerajaan negeri termasuk cukai pintu dan tanah, selain peluang pekerjaan, sistem pengangkutan dan perniagaan.", "r": {"result": "Yang Mulia mengatakan bahwa proyek tersebut mendatangkan banyak pendapatan bagi pemerintah negara bagian termasuk pajak pintu dan tanah, selain peluang kerja, sistem transportasi, dan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah kewangan tidak jatuh dari langit secara tiba-tiba,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Masalah keuangan tidak jatuh dari langit secara tiba-tiba,\" ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Which is why I cried a river watching a dog movie that is so loyal to its owner till the end of time.", "r": {"result": "Makanya saya nangis sesunguhnya nonton film anjing yang begitu setia sama pemiliknya sampai akhir zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan dia tidak akan beraksi untuk baki saingan Liga Primeira akibat serangan jantung yang dihadapinya.", "r": {"result": "Dipahami bahwa dia tidak akan bermain untuk sisa Liga Primeira karena serangan jantung yang dideritanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meskipun sudah mengklarifikasi, saya merasa harus meminta maaf kepada semua orang yang merasa sakit hati atas kesalahpahaman ini.", "r": {"result": "\"Meskipun mengklarifikasi, saya merasa perlu meminta maaf kepada semua orang yang terluka oleh kesalahpahaman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But right now, it's time for a plan\".", "r": {"result": "\"Tapi sekarang, saatnya untuk membuat rencana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, ayahnya tidak dibebaskan seperti apa yang dijanjikan.", "r": {"result": "Namun, ayahnya tidak dibebaskan seperti yang dijanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu menjabat perdana menteri, Lini bersama pemimpin PNG, Solomon Islands, dan Front de Liberation Nationale Kanak et Socialiste (FLNKS) mendirikan Melanesian Spearhead Group (MSG).", "r": {"result": "Selama menjabat sebagai perdana menteri, Lini bersama para pemimpin PNG, Kepulauan Solomon, dan Front de Liberation Nationale Kanak et Socialiste (FLNKS) mendirikan Melanesian Spearhead Group (MSG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka binasalah dia hendaknya! Bagaimanakah dia berani mereka-reka (yang demikian)?", "r": {"result": "Jadi binasa dia harus! Beraninya dia menemukan (hal seperti itu)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri manga ini memenangi anugerah Kodansha Manga Award 2010 dalam kategori Manga kanak-kanak.", "r": {"result": "Serial manga ini memenangkan Kodansha Manga Award 2010 untuk kategori Manga anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat muzik reed akan dicipta lebih besar untuk mengeluarkan bunyi yang lebih kuat seperti saxophone dan trumpet.", "r": {"result": "Alat musik alang-alang akan dibuat lebih besar untuk menghasilkan suara yang lebih keras seperti saksofon dan terompet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kahwin bawah umur: Isu baligh antara kelemahan akta - Peguam", "r": {"result": "Perkawinan di bawah umur : Isu pubertas diantara kelemahan UU Pengacara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukaraja Wetan Sukaraja Wetan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jatiwangi, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukaraja Wetan Sukaraja Wetan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Jatiwangi, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian konsesi 60 tahun antara Star-LRT dan kerajaan Malaysia untuk fasa pertama projek (antara stesen Ampang Sultan Ismail dan) telah ditandatangani pada 22 Disember 1992, sementara perjanjian konsesi berasingan bagi Fasa Dua (antara Chan Sow Lin dan Sri Petaling stesen, dan Sultan Ismail dan Sentul Timur stesen) telah ditandatangani pada 26 Jun 1995.", "r": {"result": "Perjanjian konsesi selama 60 tahun antara Star-LRT dan pemerintah Malaysia untuk tahap pertama proyek (antara stasiun Ampang dan Sultan Ismail) ditandatangani pada 22 Desember 1992, sedangkan perjanjian konsesi terpisah untuk Tahap Dua (antara Chan Sow Lin dan Stasiun Sri Petaling, dan Stasiun Sultan Ismail dan Sentul Timur) ditandatangani pada 26 Juni 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak perempuan Curie, Irene Joliot-Curie, memenangi Hadiah Nobel dalam Kimia pada 1935, menjadikan mereka satu-satunya pasangan ibu-anak yang memenangi Hadiah Nobel.", "r": {"result": "Putri Curie, Irene Joliot-Curie, memenangkan Hadiah Nobel Kimia pada tahun 1935, menjadikan mereka satu-satunya pasangan ibu-anak yang memenangkan Hadiah Nobel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan ini membolehkan Sim untuk menjadi seorang \"superstar\".", "r": {"result": "Ekstensi ini memungkinkan Sim menjadi \"superstar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar motivasi kewangan atau lebih dikenali sebagai Abang Abu Mekanik Wang berkata, jika disiplin itu dapat dibentuk, bukan sesuatu yang mustahil seseorang yang berpendapatan kecil mampu mempunyai simpanan tetap.", "r": {"result": "Pakar motivasi keuangan atau yang lebih dikenal dengan Abang Abu Mekanik Wang mengatakan, jika kedisiplinan bisa dibentuk, bukan tidak mungkin seseorang yang berpenghasilan rendah bisa memiliki tabungan tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dalamnya perairan tersebut menyebabkan Bali dan Kepulauan Sunda Kecil tetap terasingkan.", "r": {"result": "Namun kedalaman perairan tersebut menyebabkan Bali dan Kepulauan Sunda Kecil tetap terisolasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan peliharalah diri kamu dari huru-hara hari (kiamat) yang padanya kamu akan dikembalikan kepada Allah.", "r": {"result": "Dan peliharalah dirimu dari kekacauan hari (Kiamat) di mana kamu akan dikembalikan kepada Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikampek Utara Cikampek Utara merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kotabaru, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cikampek Utara Cikampek Utara adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Kotabaru, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa tidur dikawal oleh jam sirkadian, melalui homeostasis dan keinginan (bagi manusia).", "r": {"result": "Waktu tidur diatur oleh jam sirkadian, melalui homeostasis dan keinginan (untuk manusia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1979, Warhol menubuhkan New York Academy of Art bersama Stuart Pivar.", "r": {"result": "Pada 1979, Warhol mendirikan Akademi Seni New York bersama Stuart Pivar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kaya dengan sumber asli tetapi masih ketinggalan dari sudut pembangunan, masa hadapan Pahang sebagai kubu kuat Barisan Nasional (BN) harus dilihat semula.", "r": {"result": ": Kaya akan sumber daya alam namun masih tertinggal dalam pembangunan, masa depan Pahang sebagai kubu Barisan Nasional (BN) harus dipertimbangkan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeo telah mengemukakan saman sebanyak RM5 juta kepada Jamal kerana telah melakukan fitnah ke atas dirinya.", "r": {"result": "Yeo mengajukan gugatan RM5 juta terhadap Jamal karena memfitnahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 4 Mei - Malang menimpa dua pelumba negara, Hafizh Syahrin Abdullah dan Khairul Idham Pawi di Litar Jerez semalam apabila terba kemalangan pada sesi latihan bebas Grand Prix Motosikal Sepanyol.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 4 Mei - Sayangnya, dua pebalap nasional, Hafizh Syahrin Abdullah dan Khairul Idham Pawi, terlibat kecelakaan di Sirkuit Jerez kemarin saat mereka mengalami kecelakaan saat sesi latihan bebas Grand Prix Sepeda Motor Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan ini jelas bahawa Itali ingin menawan Habsyah setelah berjaya menakluk Eritrea dan Somalia di benua Afrika.", "r": {"result": "Perang ini jelas Italia ingin merebut Ethiopia setelah berhasil menaklukkan Eritrea dan Somalia di benua Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Khas Kabinet ini dibantu oleh Jawatankuasa Teknikal dan Jawatankuasa Kerja dan diurus setiakan oleh pasukan petugas khas dikenali sebagai Taskforce MA63.", "r": {"result": "Pansus Kabinet dibantu oleh Panitia Teknis dan Panitia Kerja serta dikelola oleh satuan tugas khusus yang dikenal dengan Satgas MA63.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Redzuan sebelum ini dilaporkan berkata, operasi Lynas di Gebeng, Kuantan, akan diteruskan kerana pelaburan syarikat memproses nadir bumi itu terlalu besar untuk diabaikan kerajaan.", "r": {"result": "Mohd Redzuan sebelumnya dikabarkan mengatakan operasi Lynas di Gebeng, Kuantan, akan terus berlanjut karena investasi perusahaan pengolah tanah jarang itu terlalu besar untuk diabaikan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan utama penduduk persekitarannya adalah menggunakan van persendirian atau kereta persendirian.", "r": {"result": "Transportasi utama warga sekitar menggunakan mobil van atau mobil pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu merupakan pengkhianatan terhadap sumpah jabatan PNS yang dituntut setia pada Pancasila, UUD 1945 dan NKRI.", "r": {"result": "Tindakan itu merupakan penghianatan terhadap sumpah jabatan PNS yang dituntut setia kepada Pancasila, UUD 1945, dan NKRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pengembara masa tersebut akan muncul di sebuah tempat yang salah (atau gagal bergerak ke mana-mana sekalipun), beberapa tindakan tertentu akan berkomplot untuk menghentikannya, ataupun tindakannya akan bertanggungjawab kepada sejarah yang diingatinya.", "r": {"result": "Misalnya, penjelajah waktu akan muncul di tempat yang salah (atau gagal bergerak ke mana pun), tindakan tertentu akan berkonspirasi untuk menghentikannya, atau tindakannya akan bertanggung jawab atas sejarah yang diingatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di China, ada dua perkara sahaja orang beratur panjang.", "r": {"result": "\"Di China, hanya ada dua hal yang diantri orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee jelas isu tak hadir ketika pindaan perlembagaan MA63", "r": {"result": "Maszlee menjelaskan bahwa masalah tersebut tidak ada selama amandemen konstitusi MA63", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buatlah sesuatu yang lebih baik untuk rakyat di Felda ini dan bantu selesaikan perkara ini,\" katanya selepas turut sama menyertai piket dianjurkan di Dewan Felda Bukit Easter, semalam.", "r": {"result": "Lakukan sesuatu yang lebih baik untuk masyarakat di Felda dan bantu selesaikan masalah ini,\" katanya usai mengikuti piket yang diselenggarakan di Dewan Felda Bukit Paskah, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kita hendak cari titik minimum di sini?", "r": {"result": "Bagaimana kita menemukan titik minimum di sini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga kemudiannya merakam intro bagi album Angel \"World of Illusion: System One\".", "r": {"result": "Dia juga kemudian merekam intro untuk album Angel \"World of Illusion: System One\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheikh Muszaphar Shukor Dato' Dr. Sheikh Muszaphar Shukor Al Masrie bin Sheikh Mustapha (Jawi: shykh mZfr shkhwr lmSry bn shykh mSTf~; dilahirkan pada 27 Julai 1972) merupakan doktor bedah ortopedik Malaysia dan angkasawan Malaysia yang pertama ke angkasa lepas setelah diumumkan oleh Dato' Seri Abdullah bin Haji Ahmad Badawi (kini bergelar \"Tun\") pada 25 September 2007 (Selasa) tepat jam 12.00 tengah hari.", "r": {"result": "Sheikh Muszaphar Shukor Dato' Dr. Sheikh Muszaphar Shukor Al Masrie bin Sheikh Mustapha (Jawi: shykh mZfr shkhwr lmSry bn shykh mSTf~; lahir pada 27 Juli 1972) adalah seorang ahli bedah ortopedi Malaysia dan astronot Malaysia pertama ke luar angkasa setelah diumumkan oleh Dato' Seri Abdullah bin Haji Ahmad Badawi (sekarang berjudul \"Tun\") pada tanggal 25 September 2007 (Selasa) tepat pukul 12.00 siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA MELAKA pula akan dilengkapi dengan Istana Melaka yang sekarang dikenali sebagai Muzium Kesultanan Melayu Melaka dan akan dijadikan Kompleks Pentadbiran Kota Melaka.", "r": {"result": "KOTA MELAKA akan dilengkapi dengan Istana Malaka yang kini dikenal sebagai Museum Kesultanan Melayu Malaka dan akan digunakan sebagai Kompleks Pemerintahan Kota Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esperandieu, yang ditulis pada tahun 1926 telah mengaitkan pembinaan akueduk dengan lawatan Agripa untuk Narbonensis pada tahun berkenaan.", "r": {"result": "Esperandieu, tulisan tahun 1926 mengaitkan pembangunan saluran air dengan kunjungan Agripa ke Narbonensis pada tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tv/esl_csgo.", "r": {"result": "tv/esl_csgo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Candi adalah 37263.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di kuil adalah 37263.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena takut sahamnya terus turun, investor kemudian menjual sahamnya seharga Rp700.", "r": {"result": "Khawatir sahamnya terus turun, investor itu kemudian menjual sahamnya seharga Rp700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada menyewa kos untuk tempat tinggal lebih baik kamu mengajak anggota kelompok kerja kamu yang lain untuk berbagi Co-living.", "r": {"result": "Daripada menyewa tempat tinggal, lebih baik ajak anggota work group Anda yang lain untuk berbagi Co-Living.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria 60 tahun itu berbisik, justru Ma'ruf yang memiliki jalan terlebar menuju Istana Negara.", "r": {"result": "Pria 60 tahun itu berbisik, Ma'ruf-lah yang punya jalan terluas menuju Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga mengajukan tuntutan hukum adat kepada Sinar Mas Group, yang telah dipenuhi pada November 2009.", "r": {"result": "Warga mengajukan gugatan hukum adat kepada Grup Sinar Mas yang dipenuhi pada November 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh agensi penguatkuasaan pula adalah Agensi Perguatkuasaan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia), Tentera Diraja Laut Malaysia (TLDM), Jabatan Perikanan, Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM), Jabatan Imigresen, Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Ketujuh lembaga penegak hukum tersebut adalah Malaysian Maritime Enforcement Agency (Maritim Malaysia), Royal Malaysian Navy (RLDM), Departemen Perikanan, Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM), Departemen Imigrasi, Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Kepolisian Malaysia. Komisi Anti Korupsi (MACC). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Such comments are indeed tell-tale signs of cybertrooping.", "r": {"result": "Komentar semacam itu memang merupakan tanda-tanda cybertrooping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Teh Banarhat Taman Teh Banarhat ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Jalpaiguri di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Taman Teh Banarhat Taman Teh Banarhat adalah kota sensus di distrik Jalpaiguri di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertembungan bermula apabila pasukan penyerang memulakan pertempuran bagi mengejar misinya, dan tamat apabila penyerang telah mencapai misi tersebut, atau berhenti untuk cuba mencapai misi itu, atau apabila sebelah atau kedua-dua belah pihak menerima bala bantuan yang mencukupi, dengan itu memulakan pertembungan baru.", "r": {"result": "Pertempuran dimulai ketika pasukan penyerang memulai pertempuran dalam mengejar misinya, dan berakhir ketika penyerang telah mencapai misi itu, atau berhenti berusaha mencapai misi itu, atau ketika satu atau kedua belah pihak menerima bala bantuan yang cukup, sehingga memulai pertempuran baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku yakin banyak keluarga di luar sana yg mengalami masalah seperti ini tapi mereka mungkin merahsiakan daripada masyarakat.", "r": {"result": "Saya yakin banyak keluarga di luar sana yang memiliki masalah seperti ini tetapi mereka mungkin merahasiakannya dari publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin berminat untuk melabur dalam hartanah akan membiayai baki RM200,000 melalui Pasaran Pinjaman Pelaburan Hartanah yang terbuka kepada rakan setara.", "r": {"result": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin tertarik untuk berinvestasi di real estat akan membiayai sisa RM200.000 melalui Pasar Pinjaman Investasi Real Estat yang terbuka untuk rekan-rekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menu yang tersedia biasanya antara lain ialah sambal goreng, sayur tauhu, paru-paru, semur hati atau daging, perkedel, sate kentang, telur dadar/telur goreng, telur masak sambal goreng, semur ikan, ikan masin, tauhu dan tempe.", "r": {"result": "Menu yang tersedia biasanya sambal goreng, sayur tahu, paru, semur hati atau daging, perkedel, sate kentang, telur dadar/goreng, sambal goreng telor, semur ikan, ikan asin, tahu dan tempe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah SPU, ACP Noorzainy Mohd Noor berkata lelaki berumur 28 tahun itu ditangkap bersama-sama tiga lagi rakan sejenayahnya yang berumur antara 19 dan 23 tahun di beberapa lokasi berasingan di Tasek Gelugor bermula pukul 1 tengah hari semalam.", "r": {"result": "Kapolsek SPU, ACP Noorzainy Mohd Noor mengatakan, pria berusia 28 tahun itu ditangkap bersama tiga kaki tangan lainnya yang berusia antara 19 hingga 23 tahun di beberapa lokasi terpisah di Tasek Gelugor mulai pukul 13.00 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekitaran pengiraan saintifik", "r": {"result": "Lingkungan komputasi ilmiah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And one of the most difficult ones, is being a dancer.", "r": {"result": "Dan salah satu yang paling sulit, adalah menjadi seorang penari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk infrastruktur asas terutama di luar bandar, 6.5 bilion ringgit disediakan, antaranya: Pertama: 2 bilion ringgit untuk projek Lebuhraya Pan-Borneo.", "r": {"result": "Untuk infrastruktur dasar, khususnya di pedesaan, disediakan 6,5 miliar ringgit, antara lain: Pertama: 2 miliar ringgit untuk proyek Jalan Raya Pan-Borneo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suharto membubarkan pasukannya mengikut perintah dari perintah Jepun, dan kembali ke Yogyakarta.", "r": {"result": "Suharto membubarkan pasukannya mengikuti perintah dari komando Jepang, dan kembali ke Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia hanya berjaya menjaringkan satu lagi gol pada musim itu ketika kemenangan 2-1 ke atas Aston Villa pada 4 November 2009.", "r": {"result": "Dia hanya berhasil mencetak satu gol lagi musim itu dalam kemenangan 2-1 atas Aston Villa pada 4 November 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Suatu peraturan kepada syarikat tersenarai akan dilaksanakan supaya memaparkan maklumat di dalam laporan tahunan mengenai nisbah gaji tertinggi dan gaji median serta nisbah bayaran gaji tertinggi dan gaji terendah, sebagai langkah mengurangkan jurang pendapatan.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Peraturan bagi perusahaan terbuka akan diterapkan untuk menampilkan informasi dalam laporan tahunan tentang rasio gaji tertinggi dan gaji median serta rasio gaji tertinggi dan gaji terendah, sebagai langkah untuk mengurangi kesenjangan pendapatan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah dimana garis pintasan paksi y.", "r": {"result": "Di sinilah perpotongan sumbu y berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak daripada tindakan revolusi ini berhasil dipadamkan sehingga melibatkan puluh ribuan orang terbunuh, malah ada yang terpaksa berhijrah melarikan diri aikibat penumpasan ganas ini ke rantau-rantau baru serata dunia.", "r": {"result": "Banyak dari aksi-aksi revolusioner ini berhasil dipadamkan, mengakibatkan puluhan ribu orang terbunuh, bahkan ada yang terpaksa bermigrasi untuk menghindari penindasan yang kejam ini ke wilayah-wilayah baru di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bertuah dapat bertemu seorang wanita yang hebat dan berani mempertahankan syiar Islam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita beruntung bisa bertemu dengan perempuan yang hebat dan berani membela ajaran Islam,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letnan laut kelas dua W. Steffens dihantar dalam barkas bersenjata untuk eksplorasi, antara Pulau Kanamit dan pantai dengan mendayung.", "r": {"result": "Letnan laut kelas dua W. Steffens dikirim dengan armada bersenjata untuk eksplorasi, antara Pulau Kanamit dan pantai dengan mendayung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penderia vortex Karman bertindak dengan membentuk lapisan arus udara.", "r": {"result": "Sensor Karman vortex bekerja dengan cara membentuk lapisan arus udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 7 April - Persatuan Kanu Malaysia (Masca) telah menggerakkan langkah awal bagi memastikan jaguh mereka tidak pulang tangan kosong sewaktu kempen Sukan SEA 2019 di Manila pada November ini dengan memilih 40 terbaik dalam kalangan 176 atlet.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 7 April - Persatuan Kano Malaysia (Masca) telah mengambil langkah awal untuk memastikan juara mereka tidak pulang dengan tangan kosong selama kampanye SEA Games 2019 di Manila November ini dengan memilih 40 terbaik dari 176 atlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pemah menjadi anggota Parlimen New York, anggota Jabatan Kepegawaian Pemerintah Amerika Syarikat, Ketua Dewan Polisi New York, Leftenan Kolonel dalam perang Sepanyol-Amerika, Gabernor New York, dan Wakil Presiden Amerika.", "r": {"result": "Ia menjadi anggota Parlemen New York, anggota Departemen Personalia Pemerintah Amerika Serikat, Kepala Dewan Kota New York, Letnan Kolonel dalam perang Spanyol-Amerika, Gubernur New York, dan Wakil Presiden Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pelajar aliran kemahiran di institusi pendidikan swasta dan pusat kemahiran mengalami masalah kewangan berikutan penarikan dana berkenaan.", "r": {"result": "Banyak siswa aliran keterampilan di lembaga pendidikan swasta dan pusat keterampilan mengalami masalah keuangan setelah penarikan dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Tentera Empayar Jepun Angkatan Tentera Empayar Jepun semasa kewujudan Empayar dari Pemulihan Meiji pada tahun 1868 melalui Perang Dunia II sehingga penandatanganan Perlembagaan Jepun (1868-1947) termasuklah: Tentera udara dibahagikan kepada Pasukan Udara Tentera Darat dan Pasukan Udara Tentera Laut.", "r": {"result": "Angkatan Bersenjata Kekaisaran Jepang Angkatan Bersenjata Kekaisaran Jepang selama keberadaan Kekaisaran dari Restorasi Meiji tahun 1868 sampai Perang Dunia II sampai penandatanganan Konstitusi Jepang (1868-1947) meliputi: dibagi menjadi Angkatan Udara Angkatan Darat dan Angkatan Udara Angkatan Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Chrysococcyx basalis\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Chrysococcyx basalis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia amat popular di Malaysia sekitar dekad 1990-an.", "r": {"result": "Itu sangat populer di Malaysia sekitar tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan Jodrell telah kini bergabung dengan Perpustakaan Botani Ekonomi dan Mikologi dan semuanya sekarang dirumahkan di Balai Serap Jodrell.", "r": {"result": "Perpustakaan Jodrell sekarang telah bergabung dengan Perpustakaan Botani Ekonomi dan Mikologi dan semuanya sekarang disimpan di Perpustakaan Jodrell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini dikenali sebagai bukit gemuroh kerana didapati waktu-waktu yang tertentu di kawasan ini mengeluarkan bunyi yang bergemuruh, bunyi tersebut datangnya dari sebatang anak sungai yang mengalir di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Tempat ini dikenal dengan nama bukit gemuroh karena pada waktu-waktu tertentu di daerah ini terdengar suara gemuruh, suara tersebut berasal dari aliran sungai yang mengalir di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang saya faham kebanyakan orang hari ini bekerja untuk mendapatkan duit.", "r": {"result": "\"Saya mengerti bahwa kebanyakan orang saat ini bekerja untuk mendapatkan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai bandar di Amerika Syarikat Ini adalah senarai bandar, pekan dan kampung di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Daftar kota di Amerika Serikat Ini adalah daftar kota, kota kecil dan desa di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah-kisah yang memunculkan kentaur antara lain kisah-kisah \"Narnia\", \"Harry Potter\", film \"Clash of the Titan\", film \"Golden Voyage of Sinbad\", film \"Fantasia\", serial TV \"\" dan \"\".", "r": {"result": "Kisah-kisah yang memunculkan centaur antara lain kisah \"Narnia\", \"Harry Potter\", film \"Clash of the Titan\", film \"Golden Voyage of Sinbad\", film \"Fantasia\", serial TV \"\" dan \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vertebra-vertebra ini mempunyai unjuran yang membolehkan percantuman otot yang kuat untuk membolehkan gerak alih tanpa kaki.", "r": {"result": "Vertebra ini memiliki proyeksi yang memungkinkan perlekatan otot yang kuat untuk memungkinkan pergerakan tanpa kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Baling, kebanyakan penduduk hanya bergantung kepada menoreh getah dan pekerjaan itu boleh dilakukan dalam tempoh antara tiga hingga empat jam dan jika cuaca hujan mereka tiada pendapatan pada hari berkenaan.", "r": {"result": "\u201cDi Baling, sebagian besar warga hanya mengandalkan menyadap karet dan pekerjaan itu bisa dilakukan antara tiga sampai empat jam dan jika cuaca hujan mereka tidak punya penghasilan hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's essentially: 'we all we got, we all we need.", "r": {"result": "Ini pada dasarnya: 'kita semua yang kita punya, kita semua yang kita butuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elang bimbang sehingga dia pun perlahan menjauhi Melody tapi tidak juga mendekati Ajeng.", "r": {"result": "Elang khawatir perlahan menjauh dari Melody tapi tidak mendekati Ajeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, aturan untuk ASN adalah memakai baju putih di hari biasa dan memakai korpri saat hari besar nasional.", "r": {"result": "Menurutnya, aturan bagi ASN adalah memakai baju putih pada hari biasa dan memakai kopri pada hari besar nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Futsal AFC 2014 Kejohanan Futsal AFC 2014 adalah edisi ke-13 Kejohanan Futsal AFC ia akan diadakan di Vietnam pada 2014.", "r": {"result": "Kejuaraan Futsal AFC 2014 Kejuaraan Futsal AFC 2014 adalah edisi ke-13 Kejuaraan Futsal AFC yang akan diadakan di Vietnam pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan Osman dari PPBM, sememangnya kita mengharapkan seseorang dari parti yang sama sebagai menteri besar.", "r": {"result": "\u201cKarena Osman dari PPBM, tentu kita mengharapkan yang satu partai dengan Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erdal (Hordaland) Erdal (Hordaland) merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Erdal (Hordaland) Erdal (Hordaland) adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A1D Skyraider mengilhamkan pesawat A-10 Thunderbolt II yang direka sebagai pesawat khusus sokongan udara dekat untuk misi tempur di teater Eropah.", "r": {"result": "A1D Skyraider menginspirasi pesawat A-10 Thunderbolt II yang dirancang sebagai pesawat dukungan udara jarak dekat khusus untuk misi tempur di teater Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kepadatan penduduk 116.8 orang/km2.", "r": {"result": "Dengan kepadatan penduduk 116,8 jiwa/km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1972 PIBG membina kantin berharga RM 5000.00.", "r": {"result": "Pada tahun 1972 PIBG membangun kantin seharga RM 5000.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Perak, Hasil padi yang tidak stabil dan tidak menentu antara punca kebanyakan pesawah di utara Perak menjual tanah sawah kerana tidak mahu terus menanggung kerugian.", "r": {"result": "Di Perak, hasil padi yang tidak stabil dan tidak menentu menjadi salah satu penyebab sebagian besar petani padi di Perak utara menjual lahan padinya karena tidak ingin terus merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara harfiah, Rajo Tigo Selo (Raja Trisila atau Tiga Sila) adalah tiga orang raja dengan masing-masing tahta yang terpisah tapi merupakan satu kesatuan atau dikenal juga sebagai Tritunggal.", "r": {"result": "Secara harfiah, Rajo Tigo Selo (Raja Trisila atau Tiga Sila) adalah tiga raja dengan singgasana yang terpisah namun merupakan satu kesatuan atau disebut juga dengan Trinitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tamat dengan 6 keping.", "r": {"result": "Anda berakhir dengan 6 buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darvoy Darvoy ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Darvoy Darvoy adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3, 2015, but knew he had to study for a test the next day and expected it to be a short visit.", "r": {"result": "3, 2015, tetapi tahu dia harus belajar untuk ujian keesokan harinya dan berharap itu hanya kunjungan singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri memberi jaminan Kabinet akan membincangkan mengenai ratifikasi ICERD dan isu yang timbul serta pandangan dan kebimbangan pelbagai pihak berhubung cadangan berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri meyakinkan bahwa Kabinet akan membahas ratifikasi ICERD dan isu-isu yang muncul serta pandangan dan keprihatinan berbagai pihak terkait usulan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga ikuti secara dekat apa yang berlaku di Yaman, Qatar, Syria, Iraq dan Lubnan dan ini (Lubnan) lebih mendesak kerana ada anggota kita memainkan peranan misi pengaman di bawah Pertubuhan Bangsa Bersatu (PBB),\" katanya pada sidang media selepas melancarkan Transformasi Kompleks Mutiara Armada dan Kempen #PerkasaPerwira di Pangkalan Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami juga mengikuti dengan seksama apa yang terjadi di Yaman, Qatar, Suriah, Irak dan Libanon dan ini (Lebanon) lebih mendesak karena beberapa anggota kami berperan sebagai misi penjaga perdamaian di bawah Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB),\" katanya di konferensi pers setelah peluncuran Transformasi Kompleks Armada Mutiara dan Kampanye #PerkasaPerwira di Pangkalan Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RMN) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Proses peralihan jawatan Perdana Menteri melibatkan Pengerusi Bersatu, Tun Dr Mahathir Mohamad dan Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Dr Anwar Ibrahim sudah 'berulang kali' dimuktamadkan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Proses pemindahan Perdana Menteri yang melibatkan Ketua Bersatu Tun Dr Mahathir Mohamad dan Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR) Datuk Seri Dr Anwar Ibrahim telah 'berulang kali' diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak bulan Oktober 2007, Wikipedia (semua bahasa) menduduki peringkat ke-26 di \"Top Sites Thailand\" Alexa.", "r": {"result": "Sejak Oktober 2007, Wikipedia (semua bahasa) telah menduduki peringkat ke-26 di Alexa's \"Top Sites Thailand\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gren tampil dalam lima perlawanan dan menjaringkan satu gol ketika perlawanan separuh akhir menentang Jerman Barat yang berkesudahan Sweden menang 2-1.", "r": {"result": "Gren tampil dalam lima pertandingan dan mencetak satu gol di semifinal melawan Jerman Barat yang dimenangkan Swedia 2-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oshakan Oshakan () merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia terletak 8 kilometer baratdaya dari Ashtarak.", "r": {"result": "Oshakan Oshakan () adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia yang terletak 8 kilometer barat daya Ashtarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herpetologi Herpetologi merupakan cabang zoologi yang berkenaan dengan kajian amfibia (katak, kodok, salamander, niut dsb.", "r": {"result": "Herpetologi Herpetologi adalah cabang zoologi yang berhubungan dengan studi tentang amfibi (katak, kodok, salamander, kadal air, dll.).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paramount Pictures memiliki hak cipta kamus rasmi dan gambaran rasmi lain bahasa tersebut.", "r": {"result": "Paramount Pictures memiliki hak cipta atas kamus resmi dan representasi bahasa resmi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang merupakan ketua keluarga Weasley lahir pada 6 Februari 1950-an berkahwin dengan dengan Molly Prewett dan memiliki tujuh orang anak iaitu Bill, Charlie, Percy, Fred, George, Ron, dan Ginny.", "r": {"result": "Pria yang merupakan kepala keluarga Weasley ini lahir pada tanggal 6 Februari 1950 menikah dengan Molly Prewett dan memiliki tujuh orang anak yaitu Bill, Charlie, Percy, Fred, George, Ron, dan Ginny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpok Mesjid, Paya Bakong, Aceh Utara Tumpok Mesjid merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Paya Bakong, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Tumpok Mesjid, Paya Bakong, Aceh Utara Tumpok Mesjid adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Paya Bakong, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 251.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 251.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pianezze Pianezze merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Vicenza di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Pianezze Pianezze adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Vicenza di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Aru 1 Sekolah Kebangsaan Tanjung Aru telah dibina pada tahun 1952, dikenali sebagai Government Primary School Tanjung Aru.", "r": {"result": "Tanjung Aru 1 Tanjung Aru National School dibangun pada tahun 1952 yang dikenal dengan Sekolah Dasar Negeri Tanjung Aru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyajikan muzik berasaskan genre pop 60-an dan digubah mengikut cita rasa masa kini .", "r": {"result": "Mereka menyuguhkan musik dengan genre pop tahun 60-an dan dikomposisikan sesuai selera masa kini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apresiasi dari lembaga internasional terkemuka seperti lembaga rating terhadap kinerja perekonomian Indonesia memiliki peran penting untuk mewujudkan APBN yang lebih sehat, adil, dan mandiri serta perbaikan perekonomian Indonesia secara umum\".", "r": {"result": "Apresiasi dari lembaga internasional terkemuka seperti lembaga rating terhadap kinerja perekonomian Indonesia berperan penting dalam mewujudkan APBN yang lebih sehat, adil, dan mandiri serta perbaikan perekonomian Indonesia secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latheefa called Siti's arrest over \"a purported kidnap of her adult client is one of the worst case of police abuse of power I have ever heard!", "r": {"result": "Latheefa menyebut penangkapan Siti atas \"konon penculikan klien dewasanya adalah salah satu kasus penyalahgunaan kekuasaan polisi terburuk yang pernah saya dengar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai melihat penyu tempayan yang dilepaskan di pantai Pantai Pasir Belanda, Gertak Sanggul, selepas ditemui nelayan tersangkut pada pukat hantu di perairan Pulau Kendi 7 September lalu.", "r": {"result": "Penyu yang dilepasliarkan di Pantai Pasir Belanda, Gertak Sanggul, itu terlihat warga setelah ditemukan nelayan yang terjerat jaring hantu di perairan Pulau Kendi pada 7 September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penunggang dan pembonceng motosikal juga perlulah memakai topi keledar dan mengikatnya dengan kemas bagi melindungi mereka daripada mengalami kecederaan di bahagian kepala.", "r": {"result": "Pengendara sepeda motor dan pembonceng juga harus mengenakan helm dan mengencangkannya dengan benar untuk melindunginya dari cedera kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1204, Kerajaan Czech mendapat kemerdekaan daripada Empayar Suci Rom.", "r": {"result": "Pada 1204, Kerajaan Ceko memperoleh kemerdekaan dari Kekaisaran Romawi Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Paya Jakas, Segamat Kampung Paya Jakas adalah sebuah kawasan perkampungan yang terletak dalam daerah Segamat, Johor.", "r": {"result": "Kampung Paya Jakas, Segamat Kampung Paya Jakas adalah sebuah desa yang terletak di distrik Segamat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, untuk atasi masalah ini saya jadi peguam balik.", "r": {"result": "Nah, untuk mengatasi masalah ini saya menjadi pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noumea", "r": {"result": "Noumea", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka kurang semangat melawan tapi hanya bersandarkan kepada corak permainan saja.", "r": {"result": "\u201cMereka kurang semangat bertarung tapi hanya mengandalkan gaya permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarimese, Bayburt Sarimese, Bayburt merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sarimese, Bayburt Sarimese, Bayburt adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas penasihat presiden Ukraine Serhiy Leshchenko berkata ia telah dijadikan \"fakta jelas\" bahawa komunikasi Ukraine dengan A.S. adalah bergantung kepada perbincangan terhadap keluarga Biden, manakala ahli parlimen Ukraine tanpa nama berkata bahawa Trump cuba untuk \"menekan\" dan \"memeras ugut\" mereka untuk menerima satu persetujuan \"\"quid pro quo\"\" berdasarkan kerjasama.", "r": {"result": "Mantan penasihat presiden Ukraina Serhiy Leshchenko mengatakan telah dijadikan \"fakta yang jelas\" bahwa komunikasi Ukraina dengan AS telah dilakukan. bergantung pada pembicaraan keluarga Biden, sementara seorang anggota parlemen Ukraina yang tidak disebutkan namanya mengatakan bahwa Trump mencoba untuk \"menekan\" dan \"memeras\" mereka agar menerima perjanjian \"quid pro quo\" berdasarkan kerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu diturunkan dari satu generasi ke generasi berikutnya selama berabad-abad.", "r": {"result": "Itu diturunkan dari satu generasi ke generasi berikutnya selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya dalam waktu satu dua hari kalau pengguna yang tidak aktif sudah tidak kita temukan di urine.", "r": {"result": "Biasanya dalam satu atau dua hari jika pengguna tidak aktif kami tidak dapat lagi menemukannya di urin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah gejala, bukan penyebabnya.", "r": {"result": "Dia adalah gejala, bukan penyebab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja perempuan berhadapan dengan pergulatan dilema bekerja versus mengurus rumah tangga (baca: merawat anak dan urusan domestik lainnya) dan fleksibilitas jam kerja.", "r": {"result": "Buruh perempuan dihadapkan pada dilema bekerja versus mengurus rumah tangga (baca: mengurus anak dan urusan rumah tangga lainnya) dan fleksibilitas jam kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap mengenai pemain tengah itu kepada BBC 5, pakar bola sepak Perancis, Julien Laurens berkata: \"Bagi saya, Verratti tidak cukup cergas, dia tidak berada pada tahap 100 peratus kerana hanya beraksi satu perlawanan sahaja bulan lalu.", "r": {"result": "Berbicara tentang gelandang itu kepada BBC 5, pakar sepak bola Prancis Julien Laurens mengatakan: \u201cBagi saya, Verratti tidak cukup fit, dia tidak 100 persen hanya memainkan satu pertandingan bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Zuraida berkata, mengikut siasatan awal lif di PPR Kerinchi yang sudah berusia 12 tahun itu dilaporkan diselenggarakan mengikut jadual.", "r": {"result": "Lebih lanjut Zuraida mengatakan, berdasarkan pemeriksaan awal, lift di PPR Kerinchi yang sudah berusia 12 tahun dilaporkan dirawat sesuai jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, transit yang dibuat oleh planet ini telah dibenarkan untuk yang luar biasa tingginya ketepatan dalam pengiraan saiz dan jisim objek dalam sistem Kepler-16.", "r": {"result": "Selain itu, transit yang dilakukan oleh planet ini memungkinkan akurasi yang luar biasa tinggi dalam perhitungan ukuran dan massa objek dalam sistem Kepler-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You know, right before halftime, in the second quarter we held them to a field goal.", "r": {"result": "Anda tahu, tepat sebelum turun minum, di kuarter kedua kami menahan mereka untuk mencetak gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dimaklumkan sendiri oleh Peguam Negara, Tommy Thomas hasil perbincangan yang diadakan selepas penemuan dapatan tertentu polis menerusi rakaman percakapan saksi, lakonan semula dan hasil bedah siasat pihak forensik patalogi yang hanya boleh didedahkan di mahkamah kelak.", "r": {"result": "Hal tersebut diinformasikan oleh Jaksa Agung Tommy Thomas sendiri sebagai hasil diskusi yang dilakukan setelah ditemukannya temuan tertentu oleh pihak kepolisian melalui rekaman percakapan saksi, reka ulang dan hasil bedah mayat ahli patologi forensik yang hanya dapat terungkap di pengadilan nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun penggambaran menurut kata ini, beliau telah ditunjukkan sikap yang berbeza oleh kelihatan beliau mengghairahkan di atas kulit majalah lelaki \"Stuff\" pada Disember 2005.", "r": {"result": "Terlepas dari pemotretan menurut ini, dia telah menunjukkan sikap yang berbeda saat dia tampil memukau di sampul majalah pria \"Stuff\" pada bulan Desember 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kedua-dua Syurga itu terdapat dua matair yang mengalir; -", "r": {"result": "Di kedua Surga ada dua sungai yang mengalir; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini membuat debut rasmi mereka pada 18 Jun menerusi lagu \"Mr. Ambiguous\" dari album mini pertama mereka, \"Hello\".", "r": {"result": "Grup tersebut membuat debut resmi mereka pada 18 Juni dengan lagu \"Mr. Ambiguous\" dari mini album pertama mereka, \"Hello\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habis berbual penerima, dan merangkak ke atas katil.", "r": {"result": "Setelah berbicara dengan penerima, dan merangkak ke tempat tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata-kata yang menghina orang Malaysia yang bukan orang Melayu dan juga agama mereka adalah perbuatan yang tidak berdosa tetapi perbuatan yang dipercayai melindungi agama Islam.", "r": {"result": "Kata-kata yang menghina orang Malaysia yang bukan Melayu dan juga agamanya adalah tindakan yang tidak bersalah tetapi tindakan yang diyakini melindungi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu agihan zakat Selangor kepada golongan lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) menjadi topik perbualan hangat masyarakat biarpun Mesyuarat Jawatankuasa Fatwa negeri pada 14 Mei 2012 memutuskan Fatwa Jenis Penerima Asnaf Al Riqab Negeri Selangor yang menghalalkan golongan itu dibantu.", "r": {"result": "Isu penyaluran zakat Selangor kepada kelompok lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) menjadi perbincangan hangat di masyarakat meski Rapat Komite Fatwa negara pada 14 Mei 2012 memutuskan Fatwa Jenis Penerima Manfaat Asnaf Al Riqab Selangor yang disahkan kelompok yang akan dibantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk tidak sah", "r": {"result": "Judul tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antar (filem) Antar ialah filem bahasa Marathi India 2013 arahan Gauri Sarwate, lakonan Sumeet Raghavan, Manasi Salvi dan Tanishaa Mukerji dan peranan pembantu.", "r": {"result": "Antar (film) Antar adalah sebuah film berbahasa Marathi India tahun 2013 garapan Gauri Sarwate, dibintangi oleh Sumeet Raghavan, Manasi Salvi dan Tanishaa Mukerji dalam peran-peran pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, data survei menunjukkan bahwa antara 40% dan 60% pria gay dan antara 45% dan 80% dari lesbian saat ini terlibat dalam hubungan percintaan.", "r": {"result": "Misalnya, data survei menunjukkan bahwa antara 40% dan 60% pria gay dan antara 45% dan 80% lesbian saat ini terlibat dalam hubungan romantis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh asasi bagi hubungan sedemikian termasuk hasil darab bintik, hasil darah silang, dan peta linear.", "r": {"result": "Contoh dasar dari hubungan tersebut termasuk produk titik, produk darah silang, dan peta linier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya untuk mengkonsolidasikan posisi politik Jokowi menjelang pemilihan bulan April mendatang (Pilpres 2019) telah mulai melanggar norma-norma demokrasi fundamental, dan tentu saja, pencapaian inti dari era reformasi Indonesia.", "r": {"result": "Upaya konsolidasi posisi politik Jokowi menjelang pemilu April mendatang (Pilpres 2019) mulai melanggar norma-norma fundamental demokrasi, dan tentunya core achievement Indonesia di era reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KBS juga menyatakan bahawa ia akan dirakam pada awal April dan episod pertama akan ditayangkan pada 9 April.", "r": {"result": "KBS juga menyatakan akan syuting pada awal April dan episode pertama akan tayang pada 9 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan romantis ini yang kini menetap di Damansara, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pasangan romantis ini saat ini tinggal di Damansara, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Kerajaan amat prihatin dengan keluhan dan rungutan yang disuarakan oleh pesara Kerajaan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Pemerintah sangat peduli dengan pengaduan dan keluhan yang disuarakan oleh para pensiunan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama GURUN - Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) sedang menggubal polisi berkaitan projek perumahan terbengkalai bagi memperkemaskan lagi Prosedur Operasi Standard (SOP) dalam menangani isu itu pada masa hadapan.", "r": {"result": "- Bernama Photo GURUN - Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) tengah menyusun kebijakan terkait proyek rumah terlantar untuk lebih mengefektifkan Standar Operasional Prosedur (SOP) dalam menangani persoalan tersebut ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAUM CINA RASIONAL Bagaimanapun, saya (Tajuddin) percaya masyarakat Cina yang berfikiran rasional dan waras tentunya tidak akan menyokong politik perkauman yang cuba dibawa oleh DAP ini demi kepentingan mereka dari aspek ekonomi, pendidikan dan keselamatan.", "r": {"result": "CINA RASIONAL Namun, saya (Tajuddin) percaya bahwa orang-orang Cina yang berpikir rasional dan waras tentu tidak akan mendukung politik rasis yang coba dibawa DAP untuk keuntungan mereka dari aspek ekonomi, pendidikan, dan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'JKM tak pernah suruh tutup terus' [METROTV]", "r": {"result": "'JKM tidak pernah disuruh tutup segera' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta berada di peringkat ke-19.", "r": {"result": "Jakarta berada di peringkat ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarahnya, Datuk Seri Shaharuddin Khalid, berkata berdasarkan kajian awal pihaknya mendapati ada usaha memanipulasi sistem komputer JPJ menyebabkan lesen diperoleh secara sah tetapi sebenarnya ia tidak sah dan mengakui ia dilakukan secara dalaman dan pihak luar.", "r": {"result": "Dirjennya, Datuk Seri Shaharuddin Khalid mengatakan, berdasarkan penelitian awal, pihaknya menemukan adanya upaya manipulasi sistem komputer JPJ sehingga izin diperoleh secara legal namun ternyata tidak sah dan diakui dilakukan secara internal. dan eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah daripada mereka telah diculik di bawah proses yang dikenali sebagai Blackbirding.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka diculik di bawah proses yang dikenal sebagai Blackbirding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1848, Edgar Allan Poe mencadangkan sebuah sistem yang amat serupa dengan teori Letupan Besar dalam karangannya yang bertajuk \"Eureka\".", "r": {"result": "Pada tahun 1848, Edgar Allan Poe mengusulkan sebuah sistem yang sangat mirip dengan teori Big Bang dalam esainya yang berjudul \"Eureka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "coli\" contohnya, pemfosforilan oksidaan boleh dipacu oleh sebilangan besar pasangan agen penurunan dan agen pengoksidaan yang disenaraikan di bawah.", "r": {"result": "coli\" misalnya, fosforilasi oksidatif dapat didorong oleh sejumlah besar pasangan zat pereduksi dan zat pengoksidasi yang tercantum di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Bugis di Tanah Melayu Pahlawan-pahlawan bersama anak raja Bugis dipangil Sultan Melaka untuk membantu mempertahankan Kota Melaka daripada serangan Portugis.", "r": {"result": "Sejarah Bugis di Malaya Para prajurit dan putra raja Bugis dipanggil oleh Sultan Malaka untuk membantu mempertahankan kota Malaka dari serangan Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat mengendali unikod", "r": {"result": "unicode penanganan kesalahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga menjadi pemerintah bersama Castile bersama dan penjaga ibunda baginda yang tidak waras, Joanna.", "r": {"result": "Dia juga menjadi wakil penguasa Castile dan wali ibunya yang gila, Joanna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi Majlis Keselamatan 497 jelas menyatakan bahawa 'keputusan Israel untuk melaksanakan undang-undang, bidang kuasa, dan pentadbiran di wilayah Bukit Golan milik Syria yang diduduki adalah batal dan tidak sah serta tidak mempunyai kesan perundangan antarabangsa'.", "r": {"result": "Resolusi Dewan Keamanan 497 dengan jelas menyatakan bahwa 'keputusan Israel untuk menjalankan hukum, yurisdiksi, dan administrasi di wilayah Suriah yang diduduki di Dataran Tinggi Golan adalah batal demi hukum dan tidak memiliki pengaruh hukum internasional'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sanggup bekerja keras.", "r": {"result": "Mereka bersedia bekerja keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah yang kita harapkan, penduduk mendapat manfaat sekali gus pendapatan mereka dapat ditingkatkan dari semasa ke semasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni yang kita harapkan, warga merasakan manfaatnya sehingga pendapatannya bisa meningkat dari waktu ke waktu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2008, Tranferensi International (TI) menyaksikan indek rasuah Mesir pada mata CPI 2.8.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Tranferensi Internasional (TI) melihat indeks korupsi Mesir pada poin CPI 2,8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang lagi pakar flick, Najmi Farizal Jazlan turut yakin bahawa skuad 'The Malaysian Tigers' mampu meningkatkan jaringan gol menerusi pukulan sudut pada kali ini, selepas kerap kali dikritik kerana tidak dapat menyudahkan peluang itu pada beberapa kejohanan sebelum ini.", "r": {"result": "Sementara itu, pakar flick lainnya, Najmi Farizal Jazlan juga yakin skuad 'Macan Malaysia' mampu menambah skor gol lewat sepak pojok kali ini, setelah sempat dikritik tak mampu menuntaskan peluang di beberapa turnamen sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebelum hari pernikahan, Fitri pulang ke kampungnya untuk bertemu Bu Liknya.", "r": {"result": "Namun menjelang hari pernikahan, Fitri kembali ke desanya untuk menemui tantenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah menunjukkan ideologi Nazi telah diilhamkan dan dibangunkan oleh seorang tokoh bernama Johann Gottlieb Fichte dan dikembangkan oleh Dietrich Eckart dan Arnold Franck dalam Parti Nazi pada tahun 1920-an.", "r": {"result": "Sejarah menunjukkan bahwa ideologi Nazi diilhami dan dikembangkan oleh seorang tokoh bernama Johann Gottlieb Fichte dan dikembangkan oleh Dietrich Eckart dan Arnold Franck di Partai Nazi pada tahun 1920-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bei MLB ist Audi federfuhrend Modularer Langsbaukasten (des Volkswagen-Konzerns) fur Fahrzeuge des B- bis D-Segments: Der Motor ist in Langsrichtung eingebaut; die Baukastenstrategie ist eine Form der Weiterentwicklung der Plattform- und Modulstrategie.", "r": {"result": "Bei MLB ist Audi federfuhrend Modularer Langsbaukasten (des Volkswagen-Konzerns) for Fahrzeuge des B- bis D-Segments: Der Motor is in Langsrichtung einbegante; die Baukastenstrategie ist eine Form der Weiterentwicklung der Plattform- und Modulstrategie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The present priority is to make sure certain individuals are targeted first.", "r": {"result": "Prioritas saat ini adalah memastikan individu tertentu menjadi sasaran terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa, apa yang dilakukan kerajaan hari ini berbeza dangan kerajaan.", "r": {"result": "Menurut saya, apa yang dilakukan pemerintah saat ini berbeda dengan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afterward, Chaisson-Cardenas claims in his lawsuit that Lawrence told him \"he had overreacted,\" and, \"he should have just 'let it go.", "r": {"result": "Setelah itu, Chaisson-Cardenas mengklaim dalam gugatannya bahwa Lawrence mengatakan kepadanya \"dia bereaksi berlebihan\", dan, \"dia seharusnya 'membiarkannya pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Najib dipanggil untuk membantu siasatan kes berkenaan berikutan terdapat penemuan baharu dalam siasatan 1MDB yang masih aktif dijalankan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Najib dipanggil untuk membantu penyelidikan kasus tersebut menyusul temuan baru dalam penyelidikan 1MDB yang sedang berlangsung,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Malawi-Malaysia Hubungan diplomatik antara Malawi dan Malaysia dijalankan dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Hubungan Malawi-Malaysia Hubungan diplomatik antara Malawi dan Malaysia dilakukan dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail yang dipilih bukan fail biasa", "r": {"result": "File yang dipilih bukan file biasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dehnow, Kangan Dehnow, Kangan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dehnow, Kangan Dehnow, Kangan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertemuan itu dimaklumkan mengenai dapatan-dapatan yang diperoleh hasil kajian yang dikendalikan oleh penyelidik bebas dalam kalangan akademia.", "r": {"result": "Pada pertemuan tersebut, mereka diinformasikan tentang temuan studi yang dilakukan oleh peneliti independen di dunia akademis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita lihat lagi.", "r": {"result": "Mari kita lihat lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bekerja sama dengan institusi bursa di luar negeri.", "r": {"result": "Kami bekerja sama dengan lembaga pertukaran di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membantu pengusaha kraftangan dan homestay untuk meluaskan perniagaan mereka.", "r": {"result": "Hal ini akan membantu para pengusaha kerajinan tangan dan homestay untuk mengembangkan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya Kejurulatihan Riedl di kelab bermula dengan melatih kelab asal Maghribi iaitu Olympique Khouribga pada tahun 1993-1994, setelah itu ia melatih kelab asal Mesir Al-Zamalek tahun 1994-1995, kemudian Al Salmiya kelab asal Kuwait, tahun 2001-03.", "r": {"result": "Karir kepelatihan Riedl di klub dimulai dengan melatih klub Maroko Olympique Khouribga pada 1993-1994, setelah itu ia melatih klub Mesir Al-Zamalek pada 1994-1995, kemudian Al Salmiya, klub Kuwait, pada 2001-03.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga meminta pihak penguat kuasa agar segera mengambil tindakan atas aduan (gangguan dan ancaman anjing liar) yang diterima.", "r": {"result": "Saya juga meminta aparat penegak hukum untuk segera menindak pengaduan (gangguan dan ancaman anjing liar) yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mereka berhak untuk mendapatkan gaji berdasarkan kerja mereka.", "r": {"result": "Jadi, mereka berhak mendapatkan gaji berdasarkan pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Algoritma sinergistik", "r": {"result": "Algoritma sinergis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama Islam juga bertapak di daerah ini yang dianuti oleh Kadazandusun dan Murut serta keturunan Melayu dari Indonesia dan Filipina.", "r": {"result": "Agama Islam juga mengakar di daerah ini yang dianut oleh Kadazandusun dan Murut serta keturunan Melayu dari Indonesia dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, seperti leftenan lain, dia sangat menghormati kaptannya dan mematuhi segala arahannya tanpa banyak soal.", "r": {"result": "Tapi, seperti letnan lainnya, dia sangat menghormati kaptennya dan mematuhi semua perintahnya tanpa banyak pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, semuanya akan berasaskan kepada penggunaan aplikasi.", "r": {"result": "Jadi, semuanya akan didasarkan pada penggunaan aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Wawasan memiliki 523 pelajar lelaki dan 504 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1027 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Wawasan memiliki 523 siswa laki-laki dan 504 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1027 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami masih kembangkan kasus ini,\" kata Kapolres Jakarta Barat Kombes Hengki Haryadi, Rabu (8/5/2019).", "r": {"result": "Kasus ini masih kami kembangkan,\" kata Kapolres Jakbar Kombes Hengki Haryadi, Rabu (8/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ia mengakui, Indonesia juga tidak kebal dari populisme seperti halnya negara lain, hanya saja dalam wujud yang berbeda.", "r": {"result": "Namun diakuinya, Indonesia juga tidak luput dari populisme seperti negara lain, hanya dalam bentuk yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab peminat khusus untuk beliau masih berjalan dengan ahli-ahli yang aktif.", "r": {"result": "Klub penggemar yang berdedikasi untuknya masih berjalan dengan anggota aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas ini amat eksoterma dan mendatangkan risiko tindak balas tak terkawal yang akhirnya mengakibatkan letupan.", "r": {"result": "Reaksi ini sangat eksotermis dan membawa risiko reaksi yang tidak terkendali yang akhirnya menghasilkan ledakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to Associated Press reporter Rob Harris, FIFA eliminated the word \"corruption\" from its revised code of ethics during \"secret meetings\" and released Even more encouraging for would-be criminals, FIFA instituted a statute of limitations on any \"bribery\" charges, setting a 10 year limit on potential cases.", "r": {"result": "Menurut reporter Associated Press Rob Harris, FIFA menghilangkan kata \"korupsi\" dari kode etik yang direvisi selama \"pertemuan rahasia\" dan dirilis Bahkan lebih menggembirakan bagi calon penjahat, FIFA melembagakan undang-undang pembatasan pada setiap tuduhan \"suap\". menetapkan batas 10 tahun untuk kasus potensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rene Descartes mengatakan bahawa kelajuan cahaya adalah tidak terhingga, jika tidak, matahari, Bumi dan Bulan akan keluar daripada barisan semasa gerhana bulan.", "r": {"result": "Rene Descartes mengatakan bahwa kecepatan cahaya tidak terbatas, jika tidak Matahari, Bumi, dan Bulan akan keluar jalur selama gerhana bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diikuti dengan ucapan oleh pemimpin utama termasuklah Presiden PKR, Datin Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail, Dr. Mahathir, Guan Eng, Kit Siang dan beberapa pemimpin lain.", "r": {"result": "Dilanjutkan dengan pidato dari para tokoh kunci diantaranya Presiden PKR, Datin Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail, Dr. Mahathir, Guan Eng, Kit Siang dan beberapa pemimpin lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kejadian itu, wanita berkenaan yang berjalan seorang diri didatangi oleh tiga buah motosikal yang bertindak meragut beg tangannya hingga menyebabkan wanita itu jatuh dan terseret di atas jalan tar.", "r": {"result": "\u201cDalam kejadian itu, perempuan yang sedang berjalan sendirian itu dihampiri oleh tiga motor yang merampas tas tangannya hingga menyebabkan perempuan tersebut terjatuh dan terseret di jalan beraspal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan perlumbaan ke-8 dalam kalendar Formula Satu musim 2013, dan merupakan Grand Prix British yang ke-68.", "r": {"result": "Ini adalah balapan ke-8 dalam kalender Formula Satu 2013, dan merupakan Grand Prix Inggris ke-68.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, ia memimpin penyelidikan ke bencana perdagangan seks internasional.", "r": {"result": "Hari ini, dia memimpin penelitian tentang momok perdagangan seks internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TV Pendidikan bersiaran di RTM TV1 dan RTM TV2 selama 27 tahun, dari 1972 hingga 1999.", "r": {"result": "TV Pendidikan mengudara di RTM TV1 dan RTM TV2 selama 27 tahun, dari tahun 1972 hingga 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sambutan itu akan bermula pada 23 April 2020, iaitu Hari Buku dan Hak Cipta Sedunia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPerayaan akan dimulai pada 23 April 2020 yang merupakan Hari Buku dan Hak Cipta Sedunia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara hasil karya CPE yang paling terkenal dan sering dirakam ialah simfoninya.", "r": {"result": "Di antara karya CPE yang paling terkenal dan sering direkam adalah simfoninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kampung yang terlibat dengan masalah itu adalah Kampung Air Melintas Kecil; Kampung Air Melintas Besar; Kampung Permatang Berangan; Kampung Tok Bedu dan Kampung Kubang Menerong.", "r": {"result": "Di antara desa-desa yang bermasalah adalah Kampung Air Melintas Kecil; Kampung Air Melitas Besar; Desa Permatang Berangan; Desa Tok Bedu dan Desa Kubang Menerong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku daftar kematian dalam kuil itu mencatatkan 2.466.495 nama tentera Jepun dan tentera bekas jajahannya (Korea dan Taiwan) yang terbunuh dalam perang.", "r": {"result": "Daftar kematian di kuil mencatat 2.466.495 nama tentara Jepang dan tentara bekas jajahannya (Korea dan Taiwan) yang tewas dalam perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I realised that I was not alone and it was the trafficker who was guilty,\" she said.", "r": {"result": "Saya menyadari bahwa saya tidak sendiri dan pelakunya yang bersalah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun saya percaya saingan bakal berlangsung lebih sukar berikutan Kanada akan menggunakan taktikal berbeza,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tapi saya yakin persaingan akan lebih sulit karena Kanada akan menggunakan taktik yang berbeda,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"LGE (Lim Guan Eng) kata apabila PAS dan UMNO bergabung tanda pengisytiharan perang dengan bukan Melayu.", "r": {"result": "\u201cLGE (Lim Guan Eng) mengatakan ketika PAS dan UMNO bergabung itu adalah tanda menyatakan perang terhadap non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pemberita selepas Majlis Berbuka Puasa dan Penyampaian Sumbangan Bukti Megah Sdn Bhd di Restoran Banafee Seri Alam di sini semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui wartawan usai acara buka puasa bersama dan penyerahan Bukti Megah Sdn Bhd di Restoran Banafee Seri Alam di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asasnya, defisit belanjawan yang diumumkan dan telah dicapai pada tahun-tahun sebelum ini tidak menggambarkan defisit sebenar.", "r": {"result": "Pada dasarnya, defisit anggaran yang diumumkan dan dicapai pada tahun-tahun sebelumnya tidak mencerminkan defisit yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan lebat pada tahun ini berpunca daripada monsun tenggara yang bertiup merentasi Laut China Selatan, menyebabkan laut tersebut lebih panas dari biasa.", "r": {"result": "Hujan deras tahun ini disebabkan oleh angin muson tenggara yang bertiup melintasi Laut Cina Selatan, menyebabkan laut menjadi lebih hangat dari biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, inisiatif kerajaan Terengganu melancarkan DIDI sebagai usaha memerangi rasuah dalam kalangan penjawat awam menerusi Model Integriti Darul Iman (MIDI) dan Modul Integriti Darul Iman (MINDA-i) mampu memperjelas maklumat berhubung pencegahan rasuah dan integriti dalam kalangan penjawat awam.", "r": {"result": "Ia mengatakan inisiatif pemerintah Terengganu untuk meluncurkan DIDI sebagai upaya pemberantasan korupsi di kalangan PNS melalui Model Integritas Darul Iman (MIDI) dan Modul Integritas Darul Iman (MINDA-i) mampu memperjelas informasi terkait pencegahan korupsi dan integritas di kalangan PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plus the didgeridoo was all wrong.", "r": {"result": "Ditambah didgeridoo semuanya salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tagar #SaveGempi bergema, publik tak rela bocah itu jadi korban perceraian mereka.", "r": {"result": "Tagar #SaveGempi pun bergema, publik tak ingin sang bocah menjadi korban perceraian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "diterimaBeep when a key is", "r": {"result": "acceptBip ketika kunci adalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She planned on celebrating her retirement from ski racing by running the November 2018 New York City Marathon.", "r": {"result": "Dia berencana merayakan pengunduran dirinya dari balap ski dengan menjalankan Maraton Kota New York November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vikesdal Vikesdal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Vikesdal Vikesdal adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga mencadangkan ianya menjadi mata pelajaran wajib seperti mana di sekolah-sekolah menengah di Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "\u201cSaya juga mengusulkan agar menjadi mata pelajaran wajib seperti di SMA di Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunai Larut tidak lagi sesuai dengan jumlah bijih timah yang banyak.", "r": {"result": "Sunai larut tidak lagi cocok untuk timah dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Seperti yang kita sedia maklum, aktiviti ekonomi dalam sektor pertanian, adalah sumber makanan negara dan merupakan tempat pergantungan pendapatan bagi petani, pesawah dan nelayan.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Sebagaimana kita ketahui bersama bahwa kegiatan ekonomi di sektor pertanian merupakan sumber pangan negara dan merupakan sumber pendapatan bagi petani, petani padi dan nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Prangin telah dinamakan semula Jalan Dr Lim Chwee Leong sebagai penghormatan kepada bapa Lim Chong Eu, Ketua Menteri Pulau Pinang yang kedua.", "r": {"result": "Jalan Prangin telah berganti nama menjadi Jalan Dr Lim Chwee Leong untuk menghormati ayah Lim Chong Eu, Ketua Menteri kedua Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengulasnya termasuk Bhaskara dan Brahmagupta di kalangan lain yang terkenal.", "r": {"result": "Komentatornya termasuk Bhaskara dan Brahmagupta di antara tokoh-tokoh lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerapkan gaya hidup sehat menjadi hal penting bagi para ibu untuk menurunkan risiko obesitas pada anak-anak mereka,\" kata Qi Sun, selaku pemimpin riset.", "r": {"result": "\u201cMenerapkan pola hidup sehat penting bagi para ibu untuk mengurangi risiko obesitas pada anaknya,\u201d ujar Qi Sun, selaku pemimpin penelitian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pelakonnya ialah Nordin Ahmad, Roseyatimah.", "r": {"result": "Diantara para pemerannya adalah Nordin Ahmad, Roseyatimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Disember 2018, Jamal Khashoggi dinamakan majalah \"Time\" orang terbaik tahun ini atas kerjanya dalam bidang wartawan bersama dengan wartawan lain yang menghadapi penindasan politik kerana kerja mereka.", "r": {"result": "Pada 11 Desember 2018, Jamal Khashoggi dinobatkan sebagai person of the year versi majalah \"Time\" atas kiprahnya di bidang jurnalisme bersama jurnalis lain yang menghadapi represi politik karena karya mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau politiknya longgar atau berlaku masalah, ia akan memberi kesan kepada kestabilan dan keharmonian negara.", "r": {"result": "Jika politik longgar atau ada masalah, maka akan mempengaruhi stabilitas dan keharmonisan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir ketika ditemui pemberita kemudian mengucapkan selamat hari raya Aidiladha kepada umat Islam di Malaysia dan seluruh dunia.", "r": {"result": "Dr Mahathir saat ditemui wartawan kemudian mengucapkan selamat Idul Adha kepada umat Islam di Malaysia dan seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Presiden PKR baharu, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkata kerajaan perlu menangguhkan proses meratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD), sekiranya perkara itu boleh dimanipulasi untuk menimbulkan ketegangan kaum.", "r": {"result": ": Presiden PKR yang baru, Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan pemerintah perlu menunda proses ratifikasi Konvensi Internasional Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD), karena dikhawatirkan dapat dimanipulasi untuk menimbulkan ketegangan rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memahami dengan lebih lanjut, kita masih ingat peristiwa pada 2014, apabila seorang guru berbangsa Cina dan beragama Islam telah dipaksa untuk menanggalkan tudungnya oleh Pengetua Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (Nan Ya), Teluk Sengat, Johor.", "r": {"result": "Agar lebih paham, kita masih ingat peristiwa tahun 2014 lalu, ketika seorang guru Tionghoa dan Muslim dipaksa melepas hijabnya oleh Kepala Sekolah Tipe Tionghoa Nasional (Nan Ya), Teluk Sengat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiadalah engkau bertanggungjawab sesuatu pun mengenai hitungan amal mereka, dan mereka juga tidak bertanggungjawab sesuatu pun mengenai hitungan amalmu.", "r": {"result": "Anda tidak bertanggung jawab atas apa pun terkait amal mereka, dan mereka juga tidak bertanggung jawab atas apa pun terkait amal Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi-bunyi vokal dan konsonan saling bergabung untuk membentuk 216 gugusan aksara, menjadikannya sejumlah 247 aksara.", "r": {"result": "Bunyi vokal dan konsonan digabungkan untuk membentuk 216 kelompok karakter, sehingga total menjadi 247 karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah salah seorang dari barisan pelakon \"Gerak Khas\" musim 19 termasuk Mustaqim Bahadon dan dua pelakon asalnya, Farid Amirul dan Abby Abadi.", "r": {"result": "Ia merupakan salah satu pemeran \"Gerak Khas\" season 19 antara lain Mustaqim Bahadon dan dua pemeran aslinya, Farid Amirul dan Abby Abadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bakal melibatkan kerjasama di antara kementerian dan pihak pemaju yang akan dilantik.", "r": {"result": "Ini akan melibatkan kerja sama antara kementerian dan pengembang yang akan ditunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami dapati datuk nenek kami selalu menyembahnya\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cKami mendapati kakek-nenek kami selalu memujanya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi anda boleh melihat itu.", "r": {"result": "Jadi Anda bisa melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yes, VP has had their fair share of ups and downs in 2016, but the ups far outweigh the downs and a strong performance at the World Electronic Sports Games at the beginning of the new year has VP poised to make a statement in Atlanta.", "r": {"result": "Ya, VP mengalami pasang surut yang adil di tahun 2016, tetapi kenaikannya jauh lebih besar daripada penurunannya dan kinerja yang kuat di World Electronic Sports Games di awal tahun baru telah membuat VP siap untuk membuat pernyataan di Atlanta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan akan mengumumkan dua rangka kerja pengawal seliaan bagi platform pendanaan ramai (crowdfunding) hartanah dan mata wang kripto pada suku pertama 2019.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah akan mengumumkan dua kerangka peraturan untuk platform crowdfunding real estate dan cryptocurrency pada kuartal pertama 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini kita hanya mendapat laporan daripada pihak media sahaja.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini kami hanya menerima laporan dari media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan mudah untuk kita mengubah fikiran orang bukan Islam yang telah terpengaruh dengan DAP.", "r": {"result": "\u201cTidak mudah bagi kami untuk mengubah pemikiran non-Muslim yang telah terpengaruh oleh DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar Ahmad Irham Mohd Noor Putrajaya: Jabatan Imigresen akan memasang Sistem Kawalan Imigresen Nasional (SKIN) di semua pintu masuk dan sempadan negara serta pejabat atase luar negara untuk meningkatkan aspek keselamatan negara.", "r": {"result": "Gambar Ahmad Irham Mohd Noor Putrajaya: Departemen Imigrasi akan memasang Sistem Kontrol Imigrasi Nasional (SKIN) di semua titik masuk dan perbatasan negara serta kantor atase asing untuk meningkatkan keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan itu, orang yang melakukan jenayah akan diheret ke muka pengadilan, kita perlu bersatu supaya proses pengadilan dilaksanakan dengan adil,\" katanya yang mewakili Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, ketika mengunjungi keluarga Muhammad Adib di sini, petang tadi.", "r": {"result": "\u201cDengan itu, orang yang melakukan kejahatan akan diadili, kita perlu bersatu agar proses peradilan berjalan adil,\u201d ujarnya mewakili Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, saat menjenguk keluarga Muhammad Adib di sini, siang tadi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian ia bukanlah begitu.", "r": {"result": "Namun tidak demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris Bawah", "r": {"result": "Intinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ectopic pregnancies are serious conditions which are potentially life-threatening to the mother.", "r": {"result": "Kehamilan ektopik adalah kondisi serius yang berpotensi mengancam jiwa ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Tun Mahathir, biarpun kerajaan berusaha keras dalam memastikan SDG dapat dilaksanakan menjelang 2030, namun kerjasama semua pihak termasuk sektor swasta dan seluruh rakyat Malaysia diperlukan bagi memastikan kejayaannya.", "r": {"result": "Tun Mahathir menambahkan bahwa meskipun pemerintah sedang bekerja keras untuk memastikan SDGs dapat dilaksanakan pada tahun 2030, kerja sama semua pihak termasuk sektor swasta dan semua orang Malaysia diperlukan untuk memastikan keberhasilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersyukur tidak bermakna tidak sedar akan tanggungjawab yang perlu dipikul amatlah berat.", "r": {"result": "Bersyukur bukan berarti tidak sadar akan tanggung jawab yang harus dipikul sangat berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan teknologi ini di Nusantara pula bermula secara meluas dengan sebuah penerbit Malaysia, pada Oktober 2010 yang menjual e-buku dalam format EPUB dan MOBI yang boleh disokong dalam peranti Amazon Kindle, Apple iBooks dan Kobo.", "r": {"result": "Pengenalan teknologi ini di nusantara dimulai secara luas dengan penerbit Malaysia, pada Oktober 2010, yang menjual e-book dalam format EPUB dan MOBI yang dapat didukung di perangkat Amazon Kindle, Apple iBooks dan Kobo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gumusdere, Hopa Gumusdere, Hopa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gumusdere, Hopa Gumusdere, Hopa adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cipadang adalah 42353.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cipadang adalah 42353.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan kedua, bagaimanakah MyKad palsu boleh berada dalam rekod JPN?", "r": {"result": "Pertanyaan kedua, bagaimana MyKad palsu bisa ada di catatan NRD?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bukan nombor versi", "r": {"result": "bukan nomor versi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, katanya mana-mana ibu bapa yang terlibat dalam kecuaian menjaga anak-anak mereka sehingga menyebabkan kemalangan atau kehilangan nyawa tetap tidak terlepas daripada dikenakan tindakan undang-undang di bawah Seksyen 31 Akta Kanak-kanak 2001.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dia mengatakan setiap orang tua yang terlibat dalam kecerobohan dalam merawat anak-anak mereka hingga menyebabkan kecelakaan atau hilangnya nyawa tidak akan luput dari tindakan hukum berdasarkan Bagian 31 Undang-Undang Anak 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah wujud dalam pelbagai bentuk sejak tahun 1696, iaitu pengulangan yang dibentuk pada Januari 1992 apabila ia menggantikan Tentera Laut Komanwel Negara-Negara Merdeka (yang telah berjaya menggantikan Tentera Laut Soviet selepas pembubaran Kesatuan Soviet pada hujung Disember 1991).", "r": {"result": "Itu telah ada dalam berbagai bentuk sejak 1696, pengulangan yang dibentuk pada Januari 1992 ketika menggantikan Angkatan Laut Persemakmuran Negara-Negara Merdeka (yang menggantikan Angkatan Laut Soviet setelah pembubaran Uni Soviet pada akhir Desember 1991).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, PH juga masih tidak memaklumkan apakah terjadi dengan perjanjian syarikat milik Abu Dhabi, International Petroleum Investment Company (IPIC) yang dibatalkan atau apakah usaha dilakukan syarikat berkenaan untuk lakukan bayaran balik kepada negara.", "r": {"result": "Tak hanya itu, PH juga masih belum menginformasikan apa yang terjadi dengan kesepakatan perusahaan milik Abu Dhabi, International Petroleum Investment Company (IPIC) yang dibatalkan atau upaya apa yang dilakukan perusahaan untuk melakukan pelunasan kepada negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isaev juga meyakini bahwa AS tidak akan mencoba untuk menggulingkan Assad atau meminta Iran menarik pasukannya.", "r": {"result": "Isaev juga percaya bahwa AS tidak akan mencoba menggulingkan Assad atau meminta Iran untuk menarik pasukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The more we take care of them, the more they will give back,\" she said.", "r": {"result": "\"Semakin kita merawat mereka, semakin banyak yang akan mereka berikan kembali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai TOR BUMN Hadir Untuk Negeri (BHUN) dari Kementerian BUMN, terdapat beberapa kegiatan BHUN Tahun 2019 dan salah satunya adalah kegiatan Safari Ramadhan 1440 H yang terdiri dari santunan anak yatim, bantuan panti asuhan/pesantren/sarana ibadah, bantuan pembagian Al Quran, dan pemenuhan kebutuhan dasar.", "r": {"result": "Sesuai dengan TOR BUMN Hadir Untuk Negeri (BHUN) dari Kementerian BUMN, terdapat beberapa kegiatan BHUN di tahun 2019 salah satunya Safari Ramadhan 1440 H yang terdiri dari santunan anak yatim, santunan panti asuhan/pondok/sarana ibadah , bantuan untuk pendistribusian Al Quran, dan pemenuhan kebutuhan pokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pemimpin IS ialah Abu Bakar al-Baghdadi, seorang bekas anggota al-Qaeda di Iraq dan membawa haluan sendiri kerana pertembungan ideologi dan strategi.", "r": {"result": "J: Pemimpin ISIS adalah Abu Bakar al-Baghdadi, mantan anggota al-Qaeda di Irak dan memimpin jalannya sendiri karena benturan ideologi dan strategi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa guna kayu besbol pukul kereta suspek sebelum dilanggar", "r": {"result": "Korban menggunakan tongkat baseball untuk memukul mobil tersangka sebelum dipukul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai kakitangan PLUS yang banyak berhubung dengan orang ramai dan memerlukan kerjasama serta komitmen sememangnya, prinsip Rukun Negara kelima, iaitu Kesopanan dan Kesusilaan adalah sesuai untuk diguna pakai.", "r": {"result": "\u201cSebagai pegawai PLUS yang banyak bersentuhan dengan masyarakat dan membutuhkan kerja sama serta komitmen, maka prinsip Rukun Negara kelima yaitu Sopan santun dan Moralitas sudah selayaknya diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Survei Median: Elektabilitas Jokowi dan Prabowo Turun, Tokoh Lain Naik Sebelumnya, Jokowi menuai banyak pujian karena fokus menggenjot infrastruktur dalam negeri.", "r": {"result": "Baca juga: Median Survey: Elektabilitas Jokowi dan Prabowo Turun, Tokoh Lain Naik Sebelumnya, Jokowi mendapat banyak pujian karena fokus menggenjot infrastruktur dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, daun moringa ini sudahpun digunakan dalam masakan harian masyarakat, contohnya masak lemak putih dan kari\".", "r": {"result": "Sebelum ini daun kelor telah digunakan dalam masakan sehari-hari masyarakat, misalnya masakan lemak putih dan gulai\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembesar suara bersaiz tujuh inci itu membolehkan akses kepada Apple Music sekali gus pengguna berupaya mendengar 40 juta lagu tersenarai.", "r": {"result": "Speaker tujuh inci memungkinkan akses ke Apple Music sehingga pengguna dapat mendengarkan 40 juta lagu yang terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doa mereka dikabulkan, dan para mubaligh mendarat di Kampung Laut, Tumpat.", "r": {"result": "Doa mereka terkabul, dan para misionaris mendarat di Kampung Laut, Tumpat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sektor, Indeks Perkhidmatan Kewangan susut 132.60 mata kepada 15,547.69, Indeks Perladangan merosot 91.31 mata kepada 6,630.69 serta Indeks Produk Perindustrian dan Perkhidmatan turun 2.25 mata kepada 148.90.", "r": {"result": "Secara sektoral, Indeks Jasa Keuangan turun 132,60 poin menjadi 15.547,69, Indeks Perkebunan turun 91,31 poin menjadi 6.630,69 dan Indeks Produk Industri dan Jasa turun 2,25 poin menjadi 148,90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah kami kini ditambah lagi dengan keadaan jerebu teruk yang menyebabkan kehidupan kami semakin tidak selesa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasalah kami sekarang diperparah oleh kabut asap yang parah yang membuat hidup kami semakin tidak nyaman,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, awak rasa baik tak?", "r": {"result": "Jadi, apakah Anda merasa baik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar, berkata perbincangan berkenaan pelarasan tarif air bersama kerajaan negeri dan Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) masih lagi berjalan ketika ini.", "r": {"result": "Menteri Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar, mengatakan pembahasan mengenai penyesuaian tarif air dengan pemerintah negara bagian dan Komisi Layanan Air Nasional (SPAN) masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama FC, Kashiwa Reysol dan Kyoto Sanga FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama FC, Kashiwa Reysol dan Kyoto Sanga FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Guru terba atas permintaan mereka.", "r": {"result": "\"Guru datang atas permintaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Renville disepakati Januari 1948, di atas kapal Amerika, USS Renville yang berlabuh di Tanjung Priok.", "r": {"result": "Perjanjian Renville disepakati pada Januari 1948, di atas kapal Amerika Serikat USS Renville yang berlabuh di Tanjung Priok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelandangan: Di mana penyelesaian", "r": {"result": "Tunawisma: Di mana solusinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Sopwith Camel Scout merupakan pesawat pejuang satu tempat duduk Perang Dunia II kepunyaan British yang terkemuka kerana kelincahannya.", "r": {"result": "1 Sopwith Camel Scout adalah pesawat tempur satu kursi Inggris Perang Dunia II yang terkenal karena kelincahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya adalah \"Towering Innuendo\", dan juga \"Crystal Phallus\" (Falus Kristal).", "r": {"result": "Diantaranya adalah \"Innuendo Menjulang\", dan juga \"Crystal Phallus\" (Crystal Phallus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku \"Internet And Electronic Data Interchange\" ini membincangkan mengenai isu dalam bidang internet.", "r": {"result": "Buku \u201cInternet And Electronic Data Interchange\u201d ini membahas permasalahan di bidang internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, saya yakin masyarakat lebih bijak menilai,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Gerakan Massa Terima Kasih Cikgu peringkat kebangsaan sempena sambutan Hari Guru 2018 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya yakin masyarakat lebih bijak dalam menilai,\u201d ujarnya dalam konferensi pers seusai meresmikan Gerakan Massa Terima Kasih Guru tingkat nasional bersamaan dengan perayaan Hari Guru 2018 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada 19 Jun 1975, Majlis Raja-Raja memilih Baginda sebagai Yang di-Pertuan Agong Malaysia.", "r": {"result": "Kemudian pada 19 Juni 1975, Dewan Penguasa memilih Yang Mulia sebagai Yang di-Pertuan Agong Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These projects had better be good and function properly, otherwise he would be blamed.", "r": {"result": "Proyek-proyek ini sebaiknya bagus dan berfungsi dengan baik, kalau tidak dia akan disalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokhari, Sagarmatha Pokhari merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Pokhari, Sagarmatha Pokhari adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika mengulas hasrat Bekas Menteri Luar Datuk Seri Anifah Aman yang mahu menubuhkan sebuah parti politik di Sabah dengan Perjanjian Malaysia 1963, sebagai matlamat utama perjuangannya.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan saat mengomentari keinginan Mantan Menteri Luar Negeri Datuk Seri Anifah Aman yang ingin mendirikan partai politik di Sabah dengan Perjanjian Malaysia 1963, sebagai tujuan utama perjuangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ketika Lamar menggantikan Houston pada 1838, ia membatalkan perdamaian yang dibuat oleh Houston.", "r": {"result": "Namun, ketika Lamar menggantikan Houston pada tahun 1838, dia membatalkan rekonsiliasi yang telah dibuat oleh Houston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadah jenis sintetik terutama syabu yang dipercayai diseludup dari Thailand menggunakan negara ini sebagai transit sebelum ia diedarkan ke negara lain termasuk Indonesia dan Australia.", "r": {"result": "Narkoba sintetik, khususnya syabu, diduga diselundupkan dari Thailand menggunakan negara tersebut sebagai transit sebelum diedarkan ke negara lain termasuk Indonesia dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Besar, Datuk Mohd Amar Abdullah berkata, kerajaan negeri kini sedang menunggu maklumat lengkap daripada agensi yang terlibat untuk mengenal pasti isu tersebut dengan lebih lanjut.", "r": {"result": "Wakil Menteri Besar, Datuk Mohd Amar Abdullah mengatakan, pemerintah negara bagian kini menunggu informasi lengkap dari instansi terkait untuk mengidentifikasi masalah tersebut lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Sri Temenggung menjadi dewan rasmi kampus ini yang menjadi lokasi Peperiksaan Akhir setiap semester dan ujian untuk pelajaran yang ditawarkan disini.", "r": {"result": "Dewan Sri Temenggung adalah aula resmi kampus ini yang menjadi tempat Ujian Akhir semester setiap semester dan tes untuk pelajaran yang ditawarkan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surau tersebut telah diperbaiki dengan menggunakan kayu-kayu yang telah dibeli daripada Jerangau dan kebanyakannya terdiri daripada daripada kayu merbau, gindang, mengabau.", "r": {"result": "Pura tersebut diperbaiki dengan menggunakan kayu yang dibeli dari Jerangau dan sebagian besar terdiri dari kayu merbau, gindang, mengabau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Aldi putra sulung Ningsih merasakan suasana berbeda saat buka puasa bersama di Masjid Istiqlal.", "r": {"result": "Sementara itu, putra sulung Ningsih, Aldi, merasakan suasana berbeda saat buka puasa bersama di Masjid Istiqlal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LTTE adalah kumpulan diklasifikasikan sebagai pengganas oleh Amerika Syarikat (AS), Sri Lanka dan India, manakala Malaysia mula menyenaraikannya pada 2014.", "r": {"result": "LTTE adalah kelompok yang digolongkan sebagai teroris oleh Amerika Serikat (AS), Sri Lanka, dan India, sedangkan Malaysia mulai mendaftarkannya pada 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Beraja Portugal diisytiharkan kemudian mengikuti Pertempuran Ourique pada tahun 1139, dan kemerdekaan daripada Kerajaan Leon dikenali dengan Perjanjian Zamora pada tahun 1143.", "r": {"result": "Kerajaan Portugal dideklarasikan kemudian setelah Pertempuran Ourique pada tahun 1139, dan kemerdekaan dari Kerajaan Leon diakui oleh Perjanjian Zamora pada tahun 1143.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu ada ejen di tempat mengundi dan pengiraan undi dan borang semakan di luar pusat mengundi.", "r": {"result": "Kita perlu memiliki agen di TPS dan penghitungan suara serta formulir pemeriksaan di luar TPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak sekolah hanya 11 km dari bandar Alor Setar.", "r": {"result": "Sekolah ini hanya berjarak 11 km dari kota Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak diperkenalkan pada 1920-an, muzik jazz mendapat tempat yang kukuh di Itali, dan masih popular walaupun berdepan dengan dasar kebudayaan xenofobia oleh rejim Fasis.", "r": {"result": "Sejak diperkenalkan pada tahun 1920-an, musik jazz memperoleh pijakan yang kuat di Italia, dan tetap populer meskipun ada kebijakan budaya xenofobia rezim Fasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai Anggaran Dasar Pasal 5 Ayat 2, LDII bertujuan untuk meningkatkan kualitas kehidupan bermasyarakat, berbangsa dan bernegara yang Islami, serta turut serta dalam pembangunan masyarakat Indonesia seutuhnya, yang dilandasi oleh keimanan dan ketaqwaan kepada Tuhan Yang Maha Esa guna mewujudkan masyarakat madani yang demokratis dan berkeadilan sosial berdasar Pancasila, yang diridhoi Allohu Subhaanahu Wa Ta'alaa.", "r": {"result": "Sesuai dengan Anggaran Dasar Pasal 5 Ayat 2, LDII bertujuan untuk meningkatkan kualitas kehidupan masyarakat, berbangsa dan bernegara yang Islami, serta berpartisipasi dalam pembangunan masyarakat Indonesia seutuhnya yang dilandasi oleh iman dan taqwa. Tuhan Yang Maha Esa dalam rangka mewujudkan masyarakat madani yang demokratis dan berkeadilan berdasarkan Pancasila yang diridhai Allahu Subhaanahu Wa Ta'alaa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin ramai murid mendaftar di sekolah Kebangsaan Dato Keramat.", "r": {"result": "Semakin banyak siswa yang mendaftar di Sekolah Nasional Dato Keramat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat tesis Malina adalah pakar aerodinamik Theodore von Karman.", "r": {"result": "Pembimbing tesis Malina adalah ahli aerodinamis Theodore von Karman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi barangkali kali ini, baginda tidak mahu lagi perkara itu dilakukan semula,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi mungkin kali ini Yang Mulia tidak ingin hal itu terjadi lagi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan ini tidak semestinya mencerminkan pendirian rasmi Malaysiakini.", "r": {"result": "Artikel ini tidak mencerminkan sikap resmi Malaysiakini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan Kelantan mengucapkan takziah kepada keluarga Allahyarham Dr Surin Pitsuwan, bekas Setiausaha Agung ASEAN yang meninggal dunia kira-kira 3 petang Khamis (waktu tempatan) akibat kegagalan jantung.", "r": {"result": ": Pemerintah Kelantan menyampaikan belasungkawa kepada keluarga almarhum Dr Surin Pitsuwan, mantan Sekretaris Jenderal ASEAN yang meninggal sekitar pukul 15:00 Kamis (waktu setempat) karena gagal jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelulusan visa haji adalah hak mutlak kerajaan Arab Saudi.", "r": {"result": "Persetujuan visa haji adalah hak mutlak pemerintah Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Mei 2018, Yuna mengumumkan di laman Instagramnya bahawa butik November Culture yang diasaskannya telah menutup operasi secara rasminya kerana beliau tidak dapat menampung perbelanjaan akibat masalah kewangan yang dihadapi.", "r": {"result": "Pada 1 Mei 2018, Yuna mengumumkan di halaman Instagram-nya bahwa butik Budaya November yang ia dirikan telah resmi ditutup operasinya karena tidak mampu menutupi pengeluaran karena masalah keuangan yang dihadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya sudah terbiasa melihat itu (getih-getah) sih ya tiap lewat sini.", "r": {"result": "\u201cYa, saya sudah terbiasa melihat (darah) itu setiap lewat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz fon sebagai faktor skala relatif kepada saiz fon lalai. Ciri-ciri ini menyesuaikannya kepada perubahan tema dll. oleh itu dicadangkan. Pango pratakrif beberapa skala seperti PANGO_SCALE_X_LARGE", "r": {"result": "Ukuran font sebagai faktor penskalaan relatif terhadap ukuran font default. Fitur-fitur ini menyesuaikannya dengan perubahan tema, dll. oleh karena itu disarankan. Pango telah menetapkan beberapa skala seperti PANGO_SCALE_X_LARGE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menggubal Akta Sewaan Rumah Kediaman untuk melindungi penyewa dan pemilik rumah.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan memberlakukan Residential Tenancies Act untuk melindungi penyewa dan tuan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek naiktaraf ini telah diluluskan dalam Rancangan Malaysia Kesembilan dengan penambahan sebanyak 202 katil untuk menampung keperluan perkhidmatan yang semakin meningkat.", "r": {"result": "Proyek peningkatan ini telah disetujui dalam Rencana Malaysia Kesembilan dengan penambahan 202 tempat tidur untuk mengakomodasi kebutuhan layanan yang terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESTASI DAN CABARAN EKONOMI Tuan Yang Dipertua serta Rakyat Malaysia sekalian, 12.", "r": {"result": "KINERJA EKONOMI DAN TANTANGAN Bapak Presiden dan rakyat Malaysia, 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat ekonomi rakyat", "r": {"result": "Tingkat ekonomi masyarakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara isu dibincangkan ialah usaha membaiki sistem kemudahan tenaga elektrik dan Internet di Sabah, selain usaha sama kerajaan negeri dengan Persekutuan untuk memudah cara operasi berkaitan Kluster Industri Minyak Sawit (POIC) di negeri ini.", "r": {"result": "\u201cDi antara isu-isu yang dibahas adalah upaya untuk memperbaiki sistem fasilitas listrik dan internet di Sabah, selain upaya bersama pemerintah negara bagian dengan Federasi untuk memfasilitasi operasi terkait dengan Klaster Industri Kelapa Sawit (POIC) di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat", "r": {"result": "kesalahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi memang terasa dengan ketiadaan dua pemain itu, justeru pertembungan dengan UKM selepas ini, saya tuntut pemain tidak mengulangi skrip sama sebaliknya beraksi seperti biasa terutama dengan kehadiran semula dua penyerang import itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi sangat terasa dengan absennya kedua pemain itu, maka bentrok dengan UKM setelah ini, saya imbau kepada para pemain untuk tidak mengulangi naskah yang sama tetapi tampil seperti biasa, apalagi dengan kembalinya dua penyerang impor tersebut,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih teruk lagi ada yang mengatakan CEO Tabung Haji itu sendiri adalah bukan Islam, padahal CEO atau Ketua Pegawai Eksekutif Tabung Haji adalah Datuk Seri Zukri Samad iaitu seorang Melayu Muslim yang profesional dan juga bekas CEO Bank Islam Malaysia Berhad.", "r": {"result": "Lebih parahnya lagi, ada yang mengatakan bahwa CEO Tabung Haji sendiri bukan seorang Muslim, padahal CEO atau Chief Executive Officer Tabung Haji adalah Datuk Seri Zukri Samad yang merupakan Muslim Melayu profesional dan juga mantan CEO Bank Islam Malaysia Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The way the young guys get prepared now, they're ready as an 18-year-old.", "r": {"result": "Cara para pemuda bersiap sekarang, mereka sudah siap sebagai anak berusia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Amin b. Salikin.", "r": {"result": "Mohd Amin b. Salikin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Februari, perdana menteri Singapura, Lee Hsien Loong, menyatakan rasa bimbang tentang \"beberapa\" kes tanpa rantaian jangkitan yang tidak diketahui sama ada dari Wuhan atau melalui kes-kes dikesan di Singapura.", "r": {"result": "Pada 8 Februari, perdana menteri Singapura, Lee Hsien Loong, menyatakan keprihatinan tentang \"beberapa\" kasus tanpa rantai infeksi yang diketahui baik dari Wuhan atau melalui kasus yang terdeteksi di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini hanyalah air pancut biasa yang sebahagian besarnya dari China.", "r": {"result": "\u201cIni hanya air mancur biasa yang kebanyakan dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blatna Blatna merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Blatna Blatna adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah South Bohemian, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembantu rumah dan buruh ladang adalah dua sektor yang dikecualikan daripada pengenalan upah gaji minimum.", "r": {"result": "Pekerja rumah tangga dan buruh tani adalah dua sektor yang dikecualikan dari penerapan upah minimum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak tahu macam mana nak cakap..ini bukan cara saya.", "r": {"result": "Saya tidak tahu bagaimana mengatakannya..ini bukan cara saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu berlaku juga kebakaran pada sebuah kapal yang bernama the Fame yang dalam pelayaran ke British.", "r": {"result": "Selain itu, juga terjadi kebakaran di kapal bernama Fame yang sedang dalam pelayaran menuju Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca kemalangan ini masih belum diketahui; pihak berkuasa Mali sedang menjalankan penyiasatan dengan bantuan Biro Siasatan dan Analisis bagi Keselamatan Penerbangan Sivil Perancis.", "r": {"result": "Penyebab kecelakaan ini masih belum diketahui; Pihak berwenang Mali sedang melakukan penyelidikan dengan bantuan Biro Investigasi dan Analisis Prancis untuk Keselamatan Penerbangan Sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abd al Malik Abd al Malik, lahir Regis Fayette-Mikano (14 Mac 1975,Paris) merupakan seorang penyanyi rap dan spoken word Perancis yang berasal dari Congo.", "r": {"result": "Abd al Malik Abd al Malik, lahir Regis Fayette-Mikano (14 Maret 1975, Paris) adalah penyanyi rap Perancis dan penyanyi dari Kongo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Inman kemudian bekerjasama dengan General Electric untuk menghasilkan lampu pendarfluor yang praktikal, dijual pada tahun 1938 dan dipatenkan pada tahun 1941.", "r": {"result": "George Inman kemudian bekerjasama dengan General Electric untuk memproduksi lampu neon praktis, dijual pada tahun 1938 dan dipatenkan pada tahun 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Sisters in Islam (SIS) has warned that actions such as that of the Muslim-only self-service launderette in Muar would have a negative impact on non-Muslims as it would make them feel they are being discriminated against.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Sisters in Islam (SIS) telah memperingatkan bahwa tindakan seperti yang dilakukan oleh binatu swalayan khusus Muslim di Muar akan berdampak negatif pada non-Muslim karena akan membuat mereka merasa didiskriminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Institut Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan Negara (NIOSH) mahu industri pelancongan menerima pakai konsep keselamatan dan kesihatan pekerjaan (OSH) untuk pelancongan bagi memastikan jumlah kemalangan serta masalah kesihatan dalam sektor itu dapat dikurangkan.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: National Institute of Occupational Safety and Health (NIOSH) ingin industri pariwisata mengadopsi konsep keselamatan dan kesehatan kerja (K3) pariwisata agar angka kecelakaan dan gangguan kesehatan di sektor tersebut bisa ditekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Zweigen Kanazawa dan Azul Claro Numazu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Zweigen Kanazawa dan Azul Claro Numazu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jourgnac Jourgnac ialah komun di jabatan Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Perancis.", "r": {"result": "Jourgnac Jourgnac adalah sebuah komune di departemen Haute-Vienne di wilayah Limousin di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Wavecrest Lapangan Terbang Wavecrest adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Wavecrest, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Bandara Wavecrest Bandara Wavecrest adalah bandara yang terletak di kota Wavecrest, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolak-cadangan", "r": {"result": "Menolak saran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, katanya, negara mengalami beberapa siri kerugian termasuk kehilangan RM1.6 bilion akibat skandal syarikat MAMINCO (1981), RM2.5 bilion dalam kes BMF atau Bumiputera Malaysia Finance (1983) dan RM10 bilion akibat skandal syarikat Perwaja Steel pada 1988.", "r": {"result": "Di antaranya, kata dia, negara mengalami sederet kerugian antara lain kerugian RM1,6 miliar akibat skandal perusahaan MAMINCO (1981), RM2,5 miliar dalam kasus BMF atau Bumiputera Malaysia Finance (1983) dan RM10 miliar. akibat skandal perusahaan Perwaja Steel pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikelilingi penempatan Muslim seramai kira-kira 30,000 orang, Armenia (kira-kira 3,000 orang), Kristian (kira-kira 6,000 orang) dan Yahudi kira-kira 5,000 orang.", "r": {"result": "Dikelilingi oleh pemukiman Muslim sekitar 30.000 orang, Armenia (sekitar 3.000 orang), Kristen (sekitar 6.000 orang) dan Yahudi sekitar 5.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hal ini diragui kerana Petrus Damianus meninggal tahun 1072 atau1073, dan perkahwinan mereka (Theodora dan Domenico) terjadi pada tahun 1075.", "r": {"result": "Namun hal ini diragukan karena Petrus Damianus meninggal pada tahun 1072 atau 1073, dan pernikahan mereka (Theodora dan Domenico) terjadi pada tahun 1075.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terdahulunya ditemukan oleh seorang pengawal Blue Blake.", "r": {"result": "Dia sebelumnya ditemukan oleh penjaga Blue Blake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah anak kepada Beatrice Cecilla (Borg), seorang aktivis hak kanak-kanak, dan Fred Michael Stein, seorang ahli bank, Beliau berpendidikan di Akademi Phillips Exeter, Universiti Harvard dan Universiti Columbia.", "r": {"result": "Ia adalah anak dari Beatrice Cecilla (Borg), seorang aktivis hak anak, dan Fred Michael Stein, seorang bankir. Ia mengenyam pendidikan di Phillips Exeter Academy, Harvard University dan Columbia University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibesarkan di Saucier, Mississippi oleh ibu dan bapa tirinya, Gil Broussard, seorang pengaturcara komputer, yang kemudian mengadopsi menjaganya dan adik perempuannya.", "r": {"result": "Dia dibesarkan di Saucier, Mississippi oleh ibu dan ayah tirinya, Gil Broussard, seorang programmer komputer, yang kemudian diadopsi untuk merawat dia dan adik perempuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan terus menambahbaik dan meningkatkan kemudahan asas terutama di luar bandar dengan inisiatif berikut: 184.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan terus memperbaiki dan meningkatkan fasilitas dasar terutama di pedesaan dengan prakarsa sebagai berikut: 184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kalibukbuk adalah 81119.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kalibukbuk adalah 81119.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Momota intai kejuaraan Terbuka Malaysia", "r": {"result": "Momota mengincar juara Malaysia Open", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, meritokrasi adalah perkara yang penting untuk membangunkan negara tetapi dalam hal ini kita tidak boleh terlalu mementingkannya sehingga mengetepikan kepentingan keadilan,\" jelas beliau.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, meritokrasi adalah hal yang penting untuk membangun negara tetapi dalam hal ini kita tidak bisa terlalu mementingkan hal itu sampai mengesampingkan pentingnya keadilan,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, buat masa sekarang, pihaknya sedang menunggu bahagian teknikal MetMalaysia terlebih dahulu untuk menilai keadaan semasa dan bila ia akan dilaksanakan selain keperluan penerbangan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, untuk saat ini, pihaknya sedang menunggu departemen teknis MetMalaysia untuk menilai situasi saat ini dan kapan akan diterapkan selain persyaratan penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, terdapat beberapa edisi yg tidak mengambil tempat di Langkawi.", "r": {"result": "Namun, ada beberapa edisi yang tidak terjadi di Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan Panglima TNI itu menyebut terjadi paradoks dalam pembangunan di Bumi Cendrawasih.", "r": {"result": "Mantan Panglima TNI itu menyebut ada paradoks pembangunan di Bumi Cendrawasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH perlu menang besar di Sg Kandis - Syed Saddiq", "r": {"result": "PH harus menang besar di Sg Kandis - Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas risikan dilakukan lebih tiga hari, laporan akan diberikan kepada bahagian penguat kuasa sebelum tindakan diambil secara terbuka supaya tindakan JPJ lebih tepat ke sasaran.", "r": {"result": "Setelah intelijen dilakukan lebih dari tiga hari, laporan tersebut akan diberikan kepada divisi penegakan hukum sebelum tindakan dilakukan secara terbuka agar tindakan JPJ lebih tepat sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vardy sedia menghantui City - Rodgers", "r": {"result": "Vardy siap menghantui City - Rodgers", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 (64-bit) & Chrome Version 63.0.", "r": {"result": "1 (64-bit) & Chrome Versi 63.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "loading... (akr) negara sebesar Indonesia dengan jumlah penduduk sekitar 260 juta jiwa, isu seputar pangan masih jadi perhatian utama.", "r": {"result": "memuat... (acre) negara seluas Indonesia dengan jumlah penduduk sekitar 260 juta jiwa, masalah pangan masih menjadi perhatian utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas ini kemudiannya diambil alih oleh Jabatan Kebajikan Masyarakat Malaysia (JKMM) sejak tahun 1995.", "r": {"result": "Tugas ini kemudian diambil alih oleh Departemen Kesejahteraan Sosial Malaysia (JKMM) sejak tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini terbahagi kepada empat \"giudicati\" yang dikuasai oleh \"iudices\".", "r": {"result": "Pulau ini dibagi menjadi empat \"giudicati\" yang diperintah oleh \"iudices\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuhn meletakkan tarikh bagi kelahiran bukunya itu kepada 1947, iaitu apabila dia tamat belajar dari Universiti Harvard dan telah diminta untuk mengajar kelas sains untuk pelajar ijazah dasar dengan menumpukan pengajian sejarahnya.", "r": {"result": "Kuhn menulis tanggal kelahiran bukunya pada tahun 1947, ketika dia lulus dari Universitas Harvard dan diminta untuk mengajar kelas sains sarjana yang berfokus pada studi sejarahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan.. ...3 kuasa 3... darab 3 kuasa 3 bersamaan dengan 27 darab 27.", "r": {"result": "Katakanlah.. ...3 pangkat 3... kali 3 pangkat 3 sama dengan 27 kali 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asry Azizan Mohd Asry bin Azizan (lahir 10 Mei 1986) adalah pelakon, model dan usahawan Malaysia.", "r": {"result": "Asry Azizan Mohd Asry bin Azizan (lahir 10 Mei 1986) adalah aktor, model, dan pengusaha Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "clonetiler|H", "r": {"result": "kloning|H", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bahagian kuning telur dan putih telur diperbuat dari bahan kimia dan protin gantian dengan campuran Natrium alginate, Alum, Gelatin, Asid Benzoik, Kalsium klorida dan pewarna lemon tiruan.", "r": {"result": "Sedangkan bagian kuning telur dan putih telur dibuat dari bahan kimia dan protein pengganti dengan campuran Natrium alginat, Tawas, Gelatin, Asam Benzoat, Kalsium klorida dan pewarna lemon buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menuduh hanya orang Islam Malaysia sahaja, katanya.", "r": {"result": "Penuduhnya hanya Muslim Malaysia, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1990 menyaksikan pengeluaran \"Patlabor\", filem animasi cemerlang yang diarahkan oleh Mamoru Oshii yang mempopularkan genre dan estetik mecha di dunia Barat.", "r": {"result": "Tahun 1990 menyaksikan perilisan \"Patlabor\", sebuah film animasi brilian yang disutradarai oleh Mamoru Oshii yang mempopulerkan genre dan estetika mecha di dunia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Among them were that Proton would be given the exclusive rights of Geely's products and latest technology to the region, and access market beyond South-East Asia and China, he said.", "r": {"result": "Diantaranya adalah bahwa Proton akan diberi hak eksklusif atas produk Geely dan teknologi terkini di wilayah tersebut, dan akses pasar di luar Asia Tenggara dan China, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gentang kerabu Gentang kerabu atau subang nenek ialah sejenis tumbuhan dari famili bunga matahari iaitu Compositae atau Asteraceae.", "r": {"result": "Gentang kerabu Gentang kerabu atau anting-anting nenek adalah sejenis tanaman dari keluarga bunga matahari yang merupakan Compositae atau Asteraceae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan infrastruktur pada setiap Kawasan Strategis Pariwisata Nasional (KSPN) direncanakan secara terpadu baik penataan kawasan, jalan, penyediaan air baku dan air bersih, pengelolaan sampah, sanitasi, dan perbaikan hunian penduduk melalui sebuah rencana induk pembangunan infrastruktur yang telah disusun oleh Badan Pengembangan Infrastruktur Wilayah,\" jelas Menteri PUPR Basuki Hadimuljono beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "Pembangunan infrastruktur di setiap Kawasan Strategis Pariwisata Nasional (KSPN) direncanakan secara terpadu, baik tata letak kawasan, jalan, penyediaan air baku dan air bersih, pengelolaan sampah, sanitasi, dan perbaikan perumahan warga melalui masterplan pembangunan infrastruktur yang sudah disusun oleh Badan Pengembangan Infrastruktur Daerah,\" jelas Menteri PUPR Basuki Hadimuljono beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah berkhidmat sebagai jurulatih bagi pasukan England.", "r": {"result": "Dia juga menjabat sebagai pelatih untuk tim Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omari yang berasal dari Arab Saudi tiba di Amerika Syarikat pada Jun 2001 dengan visa pelancong yang diperoleh menerusi program Visa Express.", "r": {"result": "Omari, berasal dari Arab Saudi, tiba di Amerika Serikat pada Juni 2001 dengan visa turis yang diperoleh melalui program Visa Express.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sudah sekian lama Aira tidak bersua muka dengan Adit, jelas kedatangan Adit membuatkan hatinya berantakan kerana Adit mahu menggapai semula hati Aira.", "r": {"result": "Meski sudah lama Aira tidak bertemu langsung dengan Adit, namun yang jelas kedatangan Adit membuat hatinya hancur karena Adit ingin kembali meraih hati Aira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kini di pasaran dijejali dengan produk-produk pemutih, pada zaman dahulu wajah dibuat sepucat mungkin dengan bedak.", "r": {"result": "Saat pasar kini dipenuhi produk pemutih, dulu wajah dibuat sepucat mungkin dengan bedak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem 35 mm Filem 35 mm ialah tolok filem yang paling biasa digunakan bagi fotografi pegun kimia (lihat filem 135) dan wayang.", "r": {"result": "Film 35 mm Film 35 mm adalah pengukur film yang paling umum digunakan untuk fotografi diam kimia (lihat film 135) dan gambar bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Saham di Bursa Malaysia ditutup rendah hari ini berikutan sentimen lemah serantau dalam keadaan pertikaian perdagangan Amerika Syarikat (AS)-China yang terus berlarutan tanpa sebarang penyelesaian, kata peniaga.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Saham Bursa Malaysia ditutup melemah hari ini menyusul melemahnya sentimen regional di tengah sengketa perdagangan Amerika Serikat (AS)-Tiongkok yang terus berlarut-larut tanpa ada penyelesaian, kata para trader.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai penganalisis politik menjangkakan peratusan pengundi muda dalam lingkungan usia itu akan terus bertambah menjelang PRU-15, sekali gus menjadi penentu kepada politik negara pada masa depan.", "r": {"result": "Banyak analis politik memperkirakan persentase pemilih muda dalam rentang usia tersebut akan terus meningkat menjelang GE-15, sehingga menjadi penentu politik negara ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sepakat untuk bekerjasama selepas itu.", "r": {"result": "Mereka sepakat untuk bekerja sama setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan tersebarnya video berdurasi 10 saat menunjukkan aksi tidak senonoh dua wanita berpakaian seksi dipercayai pelancong asing sambil menari ala 'k-pop' di atas pagar tembok masjid berkenaan.", "r": {"result": "Hal itu menyusul tersebarnya video berdurasi 10 detik yang memperlihatkan aksi tak senonoh dua wanita berpakaian seksi yang diduga turis asing saat menari ala 'k-pop' di dinding masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, PAC Parlimen juga memiliki kuasa untuk menyiasat sebarang perkara yang difikirkan perlu oleh jawatankuasa atas kepentingan rakyat dan negara.", "r": {"result": "Selain itu, PAC Parlemen juga memiliki kewenangan untuk menyelidiki setiap hal yang dianggap perlu oleh panitia untuk kepentingan rakyat dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian oleh Profesor Jenna Jambeck dari Universiti Georgia mendapati lebih 100,000 hidupan marin dilaporkan mati setiap tahun akibat termakan bendasing kesan pembuangan plastik ataupun akibat pencemaran laut berpunca daripada pembuangan plastik.", "r": {"result": "Sebuah studi oleh Profesor Jenna Jambeck dari University of Georgia menemukan bahwa lebih dari 100.000 biota laut dilaporkan mati setiap tahun karena memakan puing-puing sampah plastik atau akibat pencemaran laut yang disebabkan oleh sampah plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi pusingan kelayakan (Episod 1 - Episod 6), empat contender akan diberikan dua cabaran iaituLip Sync Mengikut Tema dan Lip Sync Spontan.", "r": {"result": "Melalui babak kualifikasi (Episode 1 - Episode 6), empat peserta akan diberikan dua tantangan yaitu Lip Sync by Theme dan Spontaneous Lip Sync.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-1/3/2017 *gambarfail PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggungjawab terhadap komentar yang diutarakan melalui laman sosial ini.", "r": {"result": "-1/3/2017 *file gambar PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggung jawab atas komentar yang diungkapkan melalui situs sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2019 akan memperuntukkan sejumlah RM314.5 bilion dalam perbelanjaan berbanding anggaran RM290.4 bilion peruntukan pada tahun 2018.", "r": {"result": "Anggaran tahun 2019 akan mengalokasikan pengeluaran sebesar RM314,5 miliar dibandingkan perkiraan alokasi RM290,4 miliar pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengadu menyerahkan wang RM100 sebelum tertuduh memberikan resit bayaran dan beredar.", "r": {"result": "Pengadu menyerahkan RM100 sebelum terdakwa memberikan tanda terima pembayaran dan pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aturannya Januari itu.", "r": {"result": "\"Aturannya Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan pencegahan seharusnya menjadi prioritas mengingat pengalaman pemerintah pusat dan daerah mengalami kejadian tersebut, menurut Guru Besar Institut Pertanian Bogor (IPB) dalam bidang perlindungan hutan, Bambang Hero Saharjo.", "r": {"result": "Upaya pencegahan harus menjadi prioritas mengingat pengalaman pemerintah pusat dan daerah mengalami kejadian seperti itu, menurut Guru Besar Institut Pertanian Bogor (IPB) bidang perlindungan hutan, Bambang Hero Saharjo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba '%s --help' untuk maklumat lanjut.", "r": {"result": "Coba '%s --help' untuk informasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membekukan kenaikan bayaran tol di semua lebuhraya dalam bandar pada tahun 2019 yang melibatkan implikasi kewangan yang dianggarkan sebanyak RM700 juta.", "r": {"result": "Pemerintah akan membekukan kenaikan tarif tol di semua jalan tol di kota itu pada 2019 yang melibatkan implikasi keuangan yang diperkirakan mencapai RM700 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perolehan peningkatan poin itu sejalan dengan ranking pengusutan tindak pidana korupsi oleh KPK.", "r": {"result": "Perolehan poin yang meningkat itu sejalan dengan pemeringkatan penyidikan korupsi oleh KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Anak Bukit merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Kedah, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kota Setar.", "r": {"result": "Mukim Anak Bukit adalah salah satu mukim yang terdapat di negara bagian Kedah, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Kota Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas, Najib mengukuhkan keperluan pemeriksaan kesihatan PLKN dan diperkukuh komitmen kerajaan untuk menghukum pegawai PLKN cuai.", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, Najib mempertegas perlunya pemeriksaan kesehatan PLKN dan memperkuat komitmen pemerintah untuk menghukum pejabat PLKN yang lalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekayon, Pasar Rebo Pekayon merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pasar Rebo, Kota Jakarta Timur, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Pekayon, Pasar Rebo Pekayon adalah sebuah kelurahan yang terletak di \"kecamatan\" Pasar Rebo, Kota Jakarta Timur, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuckerberg dan Musk Saling Nyinyir Soal Kecerdasan Buatan", "r": {"result": "Zuckerberg dan Musk Saling Ejek Tentang Kecerdasan Buatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDNK secara ringkasnya telah mencapai pertumbuhan 4% pada awal 1990an dan secara beransur merosot pada tahun-tahun berikutnya.", "r": {"result": "PDB secara singkat mencapai pertumbuhan 4% pada awal 1990-an dan secara bertahap menurun pada tahun-tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Seri Mangga dahulunya dikenali sebagai 'Mangga Road' atas sebab banyak tanaman pokok mangga di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Taman Seri Mangga dulu dikenal sebagai 'Jalan Mangga' karena banyaknya pohon mangga di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga rindu untuk bermain bola dengan kawan-kawan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya juga rindu bermain sepak bola dengan teman-teman saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Saint Lucia Bendera Saint Lucia mengandungi medan biru serulean diisi dengan segi tiga kuning di hadapan segi tiga sama kaki hitam bertepi putih.", "r": {"result": "Bendera Saint Lucia Bendera Saint Lucia terdiri dari bidang biru langit biru diisi dengan segitiga kuning di depan segitiga sama kaki hitam dengan tepi putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tun menerima kunjungan kami kerana saya pernah bekerja di bawahnya.", "r": {"result": "\"Tun menerima kunjungan kami karena saya dulu bekerja di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar saran beri taklimat Statut Rom kepada pihak keselamatan, elit", "r": {"result": "Para ahli menyarankan pengarahan Statuta Roma kepada elit keamanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka semua telah menyiarkan stesen tiap malam, tetapi ingin terus memiliki program sindikasi biasa untuk memimpin menjadi berita dan bukan kartun, sehingga mereka akan menyiarkan Fox Kids satu jam lebih awal pada pukul 13:00-16:00.", "r": {"result": "Mereka semua memiliki stasiun siaran setiap malam, tetapi ingin terus memiliki program sindikasi reguler untuk mengarah ke berita dan bukan kartun, jadi mereka akan menayangkan Fox Kids satu jam lebih awal pada pukul 13:00-16:00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq tidak menetapkan satu jangka masa pindaan kepada undang-undang sedia ada, sebaliknya berharap ia dilakukan sesegera mungkin.", "r": {"result": "Syed Saddiq tidak menetapkan jangka waktu amandemen undang-undang yang ada, melainkan berharap secepatnya dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ketua sebuah armada dan tentera yang besar, Phokas belayar pada Jun atau Julai 960, mendarat di pulau itu, dan menewaskan penentangan awal Muslim.", "r": {"result": "Di depan armada dan pasukan besar, Phokas berlayar pada bulan Juni atau Juli 960, mendarat di pulau itu, dan mengalahkan perlawanan awal Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat universiti, beliau menyambung pelajaran di Universiti Teknologi Petronas (UTP) di Tronoh, Perak.", "r": {"result": "Di tingkat universitas, ia melanjutkan studinya di Universitas Teknologi Petronas (UTP) di Tronoh, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R-CALF USA CEO Bill Bullard said the U.S. cattle industry developed numerous and highly effective traceability systems over the past many decades, making the U.S. cattle industry's disease resistance capabilities the envy of the world.", "r": {"result": "CEO R-CALF USA Bill Bullard mengatakan bahwa A.S. industri ternak mengembangkan banyak sistem ketertelusuran yang sangat efektif selama beberapa dekade terakhir, membuat AS. kemampuan ketahanan penyakit industri ternak membuat iri dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila diperkenalkan kepada Nixon untuk pertama kalinya, Mao, bercakap melalui penerjemahnya, berkata kepada Nixon: \"Saya percaya rakan lama kita Chiang Kai-shek tidak akan merestui [perjumpaan ini]\".", "r": {"result": "Saat diperkenalkan ke Nixon untuk pertama kalinya, Mao, berbicara melalui penerjemahnya, mengatakan kepada Nixon: \"Saya yakin teman lama kita Chiang Kai-shek tidak akan menyetujui [pertemuan ini]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga membuka 1 kelas Bahasa Inggeris 1119 bagi pelajar tingkatan 1 pada tahun 1993/1994.", "r": {"result": "Sekolah ini juga membuka 1 kelas Bahasa Inggris 1119 untuk siswa kelas 1 tahun 1993/1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bintang_pertama", "r": {"result": "first_star", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini dilancarkan untuk semua platform iaitu PC, konsol Playstation 4 milik Sony dan XBOX milik Microsoft.", "r": {"result": "Game ini diluncurkan untuk semua platform yaitu PC, konsol Playstation 4 Sony dan XBOX Microsoft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perbandingan, hutang rasmi Kerajaan Persekutuan hanya meningkat 124% dalam tempoh yang sama.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, utang resmi Pemerintah Federal hanya meningkat 124% pada periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POS KUPANG.", "r": {"result": "POS KUPANG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bisa sebutkan di Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan, Kementerian Dalam Negeri, Kementerian Kelautan dan Perikanan, Kementerian Luar Negeri, juga Pemprov DKI dan Bali.", "r": {"result": "\u201cSaya bisa sebut Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan, Kementerian Dalam Negeri, Kementerian Kelautan dan Perikanan, Kementerian Luar Negeri, serta Pemprov DKI dan Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asri Zainul Abidin yang turut beranggapan tindakan yang diambil Dr. Mahathir membuktikan sikapnya yang tidak tunduk kepada kehendak kezaliman dan penindasan di India.", "r": {"result": "Asri Zainul Abidin yang juga berpendapat bahwa tindakan yang dilakukan Dr. Mahathir membuktikan sikapnya yang tidak tunduk pada kehendak tirani dan penindasan di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tera- Tera ialah awalan unit dalam sistem metrik yang menyatakan pendaraban sebanyak 10 atau 1 000 000 000 000 (satu trilion skala pendek ; satu bilion skala panjang).", "r": {"result": "Tera- Tera adalah awalan satuan dalam sistem metrik yang menyatakan perkalian 10 atau 1 000 000 000 000 (satu triliun skala pendek; satu miliar skala panjang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Question).", "r": {"result": "(Pertanyaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang bisa saya katakan adalah pada tahun 2014 saya memberi tahu salah satu anak saya 'Saya tahu Anda benar-benar ingin kuliah tetapi....", "r": {"result": "\"Yang bisa saya katakan adalah bahwa pada tahun 2014 saya memberi tahu salah satu anak saya 'Saya tahu kamu benar-benar ingin kuliah tapi ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolavag Kolavag merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Kolavag Kolavag adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti ramai yang menolak hasrat dan tindakan AS dan Israel ini.", "r": {"result": "Sudah pasti banyak yang menolak keinginan dan tindakan AS dan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar-gambar William yang diambil semasa lawatannya kini menjadi pameran tetap di katedral tersebut.", "r": {"result": "Foto-foto William yang diambil selama kunjungannya kini menjadi pameran permanen di katedral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'PH kalah di Rantau sebab tak faham kerisauan rakyat'", "r": {"result": "'PH kalah di Rantau karena tidak mengerti keresahan masyarakat'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asal mereka ialah dan .", "r": {"result": "Nama aslinya adalah dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengambil kira unjuran hasil dan perbelanjaan Kerajaan, defisit fiskal Kerajaan dijangka menguncup kepada 3.1 peratus pada 2016.", "r": {"result": "Dengan mempertimbangkan proyeksi penerimaan dan pengeluaran Pemerintah, defisit fiskal Pemerintah diperkirakan akan menyusut menjadi 3,1 persen pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi ke-28 pendakwaan itu berkata, tujuan penubuhan itu bagi mengekalkan pegangan strategik dalam pengeluaran negara, antaranya arang batu, uranium, besi, aluminium, minyak dan gas.", "r": {"result": "Saksi penuntut ke-28 mengatakan tujuan pendirian adalah untuk mempertahankan kepentingan strategis dalam produksi negara, termasuk batu bara, uranium, besi, aluminium, minyak dan gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mad Max (filem) Filem Mad Max (bahasa Melayu harafiah Max Gila) merupakan sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1979.", "r": {"result": "Mad Max (film) Film Mad Max (secara harfiah Mad Max dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Pentadbiran Daerah Marang telah bermula daripada pemerintahan Baginda Omar (1839-1876) yang diketuai oleh pembesar-pembesar daerah yang dilantik oleh Sultan.", "r": {"result": "Sejarah Pemerintahan Kabupaten Marang dimulai dari masa pemerintahan Raja Omar (1839-1876) yang dipimpin oleh pejabat kabupaten yang ditunjuk oleh Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarganya menerima semula Adnan.", "r": {"result": "Keluarganya menerima Adnan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ecsed Ecsed merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Heves, di utara Hungary.", "r": {"result": "Ecsed Ecsed adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Heves, di utara Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 13/06/2019 Oleh Shuhaida Mohd Said ALOR SETAR, 13 Jun (Bernama) -- Penerima Bantuan Sara Hidup (BSH) yang layak menerima Skim Perlindungan Nasional B40 (mySalam), berharap agar inisiatif itu diperluaskan untuk manfaat anak-anak mereka yang juga disahkan menghidap penyakit tertentu atau terpaksa mendapatkan rawatan di hospital.", "r": {"result": "Tanggal pembaruan: 13/06/2019 Oleh Shuhaida Mohd Said ALOR SETAR, 13 Juni (Bernama) -- Penerima Bantuan Mata Pencaharian (BSH) yang memenuhi syarat untuk menerima Skema Perlindungan Nasional B40 (mySalam), berharap inisiatif ini diperluas untuk manfaat bagi anak-anak yang juga terdiagnosis penyakit tertentu atau harus berobat ke rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nowruz Mahalleh Nowruz Mahalleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nowruz Mahalleh Nowruz Mahalleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kurang 6,000 anggota tentera Soviet Union berkhidmat di Vietnam Utara semasa peperangan ini, kebanyakannya sebagai jurulatih peralatan perang.", "r": {"result": "Sekitar 6.000 tentara Uni Soviet bertugas di Vietnam Utara selama perang ini, sebagian besar sebagai pelatih amunisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar perlembagaan yang juga Felo Penyelidik Undang-undang dan Perlembagaan Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Dr Muhammad Fathi Yusof, berkata dalam konteks pilihan raya, sesuatu yang diberikan perlu ditentukan sama ada ia sogokan atau perbelanjaan pilihan raya yang sah.", "r": {"result": "Pakar konstitusi yang juga Research Fellow Hukum dan Konstitusi di Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Dr Muhammad Fathi Yusof mengatakan, dalam konteks pemilu, sesuatu yang diberikan perlu ditentukan apakah itu suap atau biaya pemilu yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti ini juga menjelaskan masalah yang disebut \"berpeluh\", di mana kelembapan bentuk manik pada semua permukaan meringue.", "r": {"result": "Kualitas ini juga menjelaskan apa yang disebut masalah \"berkeringat\", di mana kelembapan membentuk manik-manik di semua permukaan meringue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang mempunyai defisit berkembar iaitu defisit akaun semasa dan defisit fiskal adalah yang paling terjejas.", "r": {"result": "Negara-negara dengan defisit kembar, yaitu defisit neraca berjalan dan defisit fiskal, paling terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bebalang adalah 80614.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bebalang adalah 80614.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi 99 mukasurat penghakiman yang dibacakan Hakim Mahkamah Persekutuan, Tan Sri Zainun Ali, mahkamah memutuskan persetujuan kedua-dua ibu bapa adalah perlu untuk penukaran agama anak sebelum Sijil Perakuan Memeluk Islam dikeluarkan oleh Pendaftar Mualaf.", "r": {"result": "Melalui putusan setebal 99 halaman yang dibacakan oleh Hakim Pengadilan Federal, Tan Sri Zainun Ali, pengadilan memutuskan bahwa persetujuan kedua orang tua diperlukan untuk konversi seorang anak sebelum Sertifikat Penerimaan Islam dikeluarkan oleh Panitera Konversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya anda bimbangkan memiliki bilangan sperma rendah, anda boleh berjumpa doktor atau menggunakan kit analisa sperma di rumah (jika ada) bagi memeriksa kepekatan sperma anda.", "r": {"result": "Jika Anda khawatir dengan jumlah sperma yang rendah, Anda dapat menemui dokter atau menggunakan alat analisis sperma di rumah (jika tersedia) untuk memeriksa konsentrasi sperma Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan kurangkan promosi sebab tahu akan dapat pengecualian dan boleh jual di pasaran terbuka.", "r": {"result": "Mereka akan mengurangi promosi karena mereka tahu akan mendapat pengecualian dan bisa berjualan di pasar terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang ada kata yang disingkatkan pengejaannya seperti yang terdapat dalam Kamus Dewan ter Dewan Bahasa dan Pustaka tetapi setiap singkatan kata atau kependekan kata itu ada dijelaskan kata yang penuhnya sebagai rujukan.", "r": {"result": "Memang ada kata-kata yang ejaannya disingkat seperti yang terdapat dalam Kamus Dewan Bahasa dan Pustaka, namun setiap singkatan atau singkatan kata tersebut dijelaskan secara lengkap sebagai acuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KTnef", "r": {"result": "KTnef", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertajuk \"Sudut Pandangan Heuristik Mengenai Penghasilan dan Pengubahan Cahaya\" (\"\"Uber einen die Erzeugung und Verwandlung des Lichtes betreffenden heuristischen Gesichtspunkt\"\"), kertas kerja ini membentangkan bahawa \"kuantum tenaga\" (kini digelarkan \"foton\") adalah benar serta mempertunjukkan bagaimana ia boleh dipergunakan untuk menerangkan fenomena seperti kesan fotoelektrik.", "r": {"result": "Berjudul \"Sudut Pandang Heuristik pada Produksi dan Transformasi Cahaya\" (\"Uber einen die Erzeugung und Verwandlung des Lichtes berechtenden heuristicschen Gesichtspunkt\"\"), makalah tersebut menyajikan bahwa \"kuanta energi\" (sekarang disebut \"foton\") adalah benar dan menunjukkan bagaimana itu dapat digunakan untuk menjelaskan fenomena seperti efek fotolistrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dari reruntuhan Perang Dunia II, kita membangun jaringan pascaperang, arsitektur, sistem aliansi dan institusi untuk menjamin kebebasan dan menentang totalitarianisme Soviet dan membantu negara-negara miskin berkembang.", "r": {"result": "Dan dari reruntuhan Perang Dunia II, kami membangun jaringan, arsitektur, sistem aliansi dan institusi pascaperang untuk menjamin kebebasan dan melawan totalitarianisme Soviet dan membantu negara-negara miskin berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin agak cetek kenyataan itu, tetapi itulah kebenarannya.", "r": {"result": "Pernyataan itu mungkin agak dangkal, tetapi itu adalah kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah satu sistem Adat Perpatih yang ada persamaan dengan demokrasi.", "r": {"result": "Ini adalah sistem Perpatih Adat yang memiliki kesamaan dengan demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak termasuk simpanan luar jangka 2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Ini tidak termasuk cadangan darurat sebesar 2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megat Najmudin menang bertanding di kerusi Dewan Negeri Selangor untuk Kelana Jaya, Selangor selama dua penggal (1986-1995) semasa kepimpinan Menteri Besar Selangor, Tan Sri Muhammad Haji Muhd Taib.", "r": {"result": "Megat Najmudin memenangkan kursi Majelis Negara Bagian Selangor untuk Kelana Jaya, Selangor selama dua periode (1986-1995) pada masa kepemimpinan Menteri Besar Selangor, Tan Sri Muhammad Haji Muhd Taib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Kaseh Sayang diarah oleh pengarah Phani Majumdar pada 1957.", "r": {"result": "Film Kaseh Sayang disutradarai oleh sutradara Phani Majumdar pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekonduksian elektrik bergantung agak kuat kepada suhu bahan.", "r": {"result": "Konduktivitas listrik sangat tergantung pada suhu material.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali orang-orang yang bertaubat, dan memperbaiki (amal buruk mereka) serta menerangkan (apa yang mereka sembunyikan); maka orang-orang itu, Aku terima taubat mereka, dan Akulah Yang Maha Penerima taubat, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Kecuali orang-orang yang bertaubat, dan mengoreksi (keburukan mereka) dan menjelaskan (apa yang mereka sembunyikan); maka orang-orang itu, Aku menerima tobat mereka, dan Aku Maha Penerima tobat, dan Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi kilang syiling dibina di Melaka pada tahun 1511.", "r": {"result": "Pabrik koin lainnya dibangun di Malaka pada tahun 1511.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang boleh digambarkan pada persekitaran sebuah rumah teres dua tingkat di Lorong Air Terjun, Kebun Bunga di sini yang dijadikan sebagai pusat memproses makanan.", "r": {"result": "Itu bisa digambarkan di lingkungan rumah teras dua lantai di Lorong Air Terjun, Kebun Bunga di sini yang digunakan sebagai pusat pengolahan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senator Australia dipilih oleh rakyat melalui pilihan raya dengan menggunakan sistem proportionate representation mengikut negeri atau provinsi.", "r": {"result": "Kelompok B40 di bawah tekanan biaya hidup: Bank Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memenangi liga pada tahun 1997, dan Eric Cantona telah mengumumkan persaraan beliau dari bola sepak pada umur 30.", "r": {"result": "Mereka memenangkan liga pada tahun 1997, dan Eric Cantona telah mengumumkan pengunduran dirinya dari sepak bola pada usia 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Did he say anything about the lack of respect for Mahathir then?", "r": {"result": "Apakah dia mengatakan sesuatu tentang kurangnya rasa hormat kepada Mahathir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedalaman pembentukannya adalah kira-kira 13 m (43 kaki) di bawah paras tanah.", "r": {"result": "Kedalaman formasi sekitar 13 m (43 kaki) di bawah permukaan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman mengadap Sultan Johor, maklum peletakan jawatan sebagai MB", "r": {"result": "Osman berbicara kepada Sultan Johor, memberitahukan pengunduran dirinya sebagai MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal ini memandangkan peruntukkan mengikut UNESCO menggariskan supaya struktur asal perlu dikekalkan bagi memenuhi keperluan pewartaan tapak warisan berkenaan,\" katanya dalam kenyataan kepada BH, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni karena alokasi menurut UNESCO menggariskan bahwa struktur asli perlu dipertahankan untuk memenuhi persyaratan pengukuhan situs warisan,\u201d katanya dalam keterangan kepada BH, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegasus bermaksud \"kuda terbang\" iaitu seekor kuda yang mempunyai sayap dan banyak terdapat di dalam cerita mitos masyarakat barat, khasnya mitos masyarakat Greek.", "r": {"result": "Pegasus berarti \u201ckuda terbang\u201d yaitu kuda yang memiliki sayap dan banyak terdapat dalam mitos barat, khususnya mitos Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menilai kalau memang data KUA-PPAS 2020 adalah milik publik warga Jakarta yang memang harus dibuka seluas-luasnya.", "r": {"result": "Ia menilai data KUA-PPAS 2020 memang milik publik Jakarta dan harus dibuka seluas-luasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir dua bulan lepas, Alhamdulillah, bagi pihak Kerajaan Barisan Nasional, kita telah mampu membentangkan sebuah Bajet yang disegani kawan dan lawan , sebagai, 'IBU SEGALA BAJET', dengan peruntukan terbesar , paling inklusif , tidak pernah seumpamanya .", "r": {"result": "Hampir dua bulan yang lalu, Alhamdulillah, atas nama Pemerintah Barisan Nasional, kami telah dapat menyajikan Anggaran yang disegani oleh kawan dan lawan, sebagai 'IBU DARI SEMUA ANGGARAN', dengan alokasi terbesar, paling inklusif, tidak pernah sebelum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caps Lock guna penulisan huruf besar dalaman; Shift tidak mempengaruhi Caps Lock", "r": {"result": "Caps Lock menggunakan huruf kapital internal; Shift tidak memengaruhi Caps Lock", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, filem ini turut menikmati tayangan khas di festival filem luar negara, iaitu di Venice dan di Los Angeles.", "r": {"result": "Meski demikian, film ini juga menikmati pemutaran khusus di festival film di luar negeri, yakni di Venesia dan Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah haiwan liar di kawasan pengambaran turut dialami oleh pelakon-pelakon filem ini.", "r": {"result": "Masalah binatang buas di area syuting juga dialami oleh para aktor film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Pradet Le Pradet ialah sebuah komun yang terletak di komun Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur tenggara Perancis.", "r": {"result": "Le Pradet Le Pradet adalah sebuah komune yang terletak di komune Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia mungkin bermula sebagai satu 'permainan' yang dimainkan ahli politik untuk meraih sokongan tetapi akan tiba ketikanya apabila mereka (ahli politik) tidak berupaya mengawal emosi dan tindakan penyokong, mereka lepas tangan,\" kata bekas menteri seperti di lapor The Star.", "r": {"result": "\"Mungkin awalnya sebagai 'permainan' politisi untuk mendapatkan dukungan, tapi akan tiba saatnya mereka (politisi) tidak bisa mengendalikan emosi dan tindakan pendukung, mereka melepaskan,\" kata mantan menteri itu seperti dilansir The Bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bagi mengelak fokus dan tumpuan terganggu disebabkan oleh penyokong,\" kata bekas pemenang kasut emas Piala AFF 2010 itu.", "r": {"result": "Ini untuk menghindari fokus dan konsentrasi diganggu suporter,\" kata mantan peraih sepatu emas Piala AFF 2010 itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacang pis lenyek (\"mushy peas\") serta pelbagai jenis jeruk turut dihidangkan bersama.", "r": {"result": "Kacang polong lembek dan berbagai macam acar juga disajikan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua laluan terhalang, trafik sesak kedua arah.", "r": {"result": "\"Semua rute diblokir, lalu lintas macet di kedua arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia juga membolehkan syarikat penerbangan itu menjana keuntungan bagi semua pesawat AirAsia pada harga yang tinggi dan mengelakkan risiko berlebihan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu juga memungkinkan maskapai untuk menghasilkan keuntungan untuk semua pesawat AirAsia dengan harga tinggi dan menghindari risiko yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deputy Prime Minister and former PKR president Dr Wan Azizah Wan Ismail is scheduled to announce the candidate and launch the by-election machinery at Desa Mentari tonight.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri dan mantan presiden PKR Dr Wan Azizah Wan Ismail dijadwalkan mengumumkan kandidat dan meluncurkan mesin pemilihan sela di Desa Mentari malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon MX700 series", "r": {"result": "Seri Canon MX700", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hillary Rodham Clinton Hillary Diane Rodham Clinton (lahir 26 Oktober, 1947) merupakan seorang ahli politik Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Hillary Rodham Clinton Hillary Diane Rodham Clinton (lahir 26 Oktober 1947) adalah seorang politisi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat percayakan kata-kata Jeslina, Nadia dan Huzir sanggup menghantar Nurul ke pusat rawatan psikologi di sebuah hospital sakit jiwa.", "r": {"result": "Akibat mempercayai kata-kata Jeslina, Nadia dan Huzir rela mengirim Nurul ke pusat perawatan psikologis di rumah sakit jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"*Menandakan seri termasuklah perlawanan kalah mati memutuskan sepakan penalti\".", "r": {"result": "\"*Menandakan seri termasuk pertandingan sistem gugur yang diputuskan dengan tendangan penalti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutasi genom selama ribuan tahun telah memecahkan lagi Haplogroup mtDNA induk ini kepada beberapa subkategori-haplo dengan ribuan variasi subkelompok-haplo.", "r": {"result": "Mutasi genom selama ribuan tahun telah memecah haplogroup induk mtDNA ini menjadi beberapa subkategori haplo dengan ribuan variasi subkelompok haplo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap bapak Presiden Joko Widodo dapat hadir dalam event Wakatobi Wave, yang 6 bulan lagi akan digelar,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap Presiden Joko Widodo bisa hadir dalam acara Wakatobi Wave yang akan digelar 6 bulan lagi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maklumat lanjut: Kedudukan bola sepak\" Peraturan perlawanan tidak mengkhususkan kedudukan pemain-pemain selain pejaga gol.", "r": {"result": "\"Informasi lebih lanjut: Posisi sepak bola\" Aturan pertandingan tidak menentukan posisi pemain selain penjaga gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, kita perlu membuktikan bahawa UMNO bukannya sebuah parti yang lesu.", "r": {"result": "Bagi saya, kita perlu membuktikan bahwa UMNO bukanlah partai yang lesu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mesti wayar kepada Raja tanpa berlengah-lengah.", "r": {"result": "Aku harus mengirim telegram ke Raja tanpa penundaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga akan berjumpa Menteri Kewangan, Lim Guan Eng bagi membincangkan isu jalan selepas kajian selesai dilakukan.", "r": {"result": "\u201cSaya juga akan menemui Menteri Keuangan Lim Guan Eng untuk membahas masalah jalan setelah kajian selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Guyana, korupsi terjadi amat besar-besaran,\" kata Troy Thomas, kepala Transparansi Internasional setempat.", "r": {"result": "\"Di Guyana, korupsi terjadi dalam skala yang sangat besar,\" kata Troy Thomas, kepala lokal Transparency International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberon ditemui oleh William Herschel pada 11 Januari 1787 iaitu pada hari yang sama di mana beliau menemui bulan terbesar Uranus, Titania.", "r": {"result": "Oberon ditemukan oleh William Herschel pada 11 Januari 1787, pada hari yang sama ia menemukan bulan terbesar Uranus, Titania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain Sepanyol itu mara selepas menundukkan Fabio Fognini dari Itali 6-4, 6-4.", "r": {"result": "Petenis Spanyol itu melaju setelah mengalahkan petenis Italia Fabio Fognini 6-4, 6-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Inggeris tersebut telah ditutup pada tahun 1964 kerana kekurangan pelajar.", "r": {"result": "Sekolah bahasa Inggris ditutup pada tahun 1964 karena kurangnya siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pelaut kehidupan sukarela meluangkan masa untuk mengendali pantai sepanjang musim dari akhir September hingga akhir April.", "r": {"result": "Banyak pelaut seumur hidup menyumbangkan waktu mereka untuk mengarungi pantai sepanjang musim dari akhir September hingga akhir April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan-badan belia juga aktif membina sahsiah belia dan bukannya membasuh kader-kader parti politik.", "r": {"result": "Badan kepemudaan juga aktif membangun kepribadian pemuda, bukan sekadar mencuci kader partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan it berkaitan isu letak kereta di Hospital Sandakan.", "r": {"result": "Pidato tersebut terkait masalah parkir di Rumah Sakit Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Rosdy berkata, Mesyuarat Jawatankuasa Akaun Caruman Saliran Negeri yang dipengerusikan Setiausaha Kerajaan Negeri pada 11 Februari lepas, telah pun meluluskan peruntukan RM500,000 daripada Akaun Amanah Caruman Saliran Negeri.", "r": {"result": "Wan Rosdy mengatakan bahwa rapat Komite Rekening Kontribusi Drainase Negara yang dipimpin oleh Sekretaris Negara pada 11 Februari telah menyetujui alokasi RM500.000 dari Rekening Perwalian Kontribusi Drainase Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Perkhidmatan yang diimport akan dikenakan Cukai Perkhidmatan untuk memastikan supaya penyedia perkhidmatan tempatan seperti perkhidmatan arkitek, reka bentuk grafik, teknologi maklumat dan rekabentuk kejuruteraan mendapat persaingan yang adil mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "PERTAMA: Jasa impor akan dikenakan Pajak Pelayanan untuk memastikan penyedia jasa lokal seperti jasa arsitek, desain grafis, teknologi informasi dan desain teknik mendapatkan persaingan yang sehat mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika itu berlaku, tidak ada tangga dikeping kayu, mengasah nuget bukan emas\".", "r": {"result": "Jika itu terjadi, tidak ada tangga di atas sebatang kayu, nugget asah bukan emas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wagubri Ingatkan Pentingnya Interaksi Keluarga", "r": {"result": "Wagubri Ingatkan Pentingnya Interaksi Keluarga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KrasnoyarskMagadan", "r": {"result": "KrasnoyarskMagadan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tambahan tarian dan nyanyian lagu-lagu popular Melayu dan Hindustan dan penari perempuan, Rodat menjadi popular di acara-acara sekular seperti perayaan menuai, Instiadat pertabalan Sultan dan perayaan Hari Kebangsaan Malaysia.", "r": {"result": "Dengan tambahan tarian dan nyanyian populer Melayu dan Hindustan lagu dan penari wanita, Rodat menjadi populer di acara-acara sekuler seperti festival panen, upacara penobatan Sultan dan perayaan Hari Nasional Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 April 2014, ia telah diumumkan bahawa beliau akan digantikan oleh Gwendoline Christie untuk watak Lyme.", "r": {"result": "Pada 4 April 2014, diumumkan bahwa dia akan digantikan oleh Gwendoline Christie untuk karakter Lyme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoshiki lalu mengajak hide untuk bergabung dengan X. Hide menyambut ajakan Yoshiki dan resmi sebagai gitaris X sejak bulan Maret 1987.", "r": {"result": "Yoshiki kemudian mengajak Hide untuk bergabung dengan X. Hide menerima ajakan Yoshiki dan resmi menjadi gitaris X sejak Maret 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kylian Mbappe est devenu, a 19 ans et 183 jours tres precisement, le plus jeune buteur Francais dans un tournoi majeur en marquant contre le Perou, le jeudi 21 juin lors du Mondial en Russie.", "r": {"result": "Kylian Mbappe est devenu, tepatnya 19 ans et 183 jours tres, le plus buteur muda Francais dans un tournoi majeur en marquant contre le Peru, le juidi 21 juin lors du Mondial en Russie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibat perlanggaran itu, penumpang kereta meninggal dunia di tempat kejadian.", "r": {"result": "\u201cAkibat tabrakan tersebut, penumpang mobil tersebut meninggal dunia di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan cadangan...", "r": {"result": "Rekomendasi teman...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Megat Terawis 2.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Megat Terawis 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khomajin, Hamadan Khomajin, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khomajin, Hamadan Khomajin, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1953 Laila belajar di Sekolah Tinggi Perempuan Adelaide, Australia.", "r": {"result": "Pada tahun 1953 Laila belajar di Adelaide Girls' High School, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, ternyata, yang ditunggu-tunggu, buahnya pun baru saja masak dan baru saja meranum,... hatta, kalau tidak dipetik pun pada petang yang berbahagia ini, ia akan tetap gugur, dan akan tetap luruh, satu persatu, sebagai sebahagian rezeki yang dilimpahi rendang dan merimbunnya Pepohon Malaysia.", "r": {"result": "Pak Presiden ternyata yang ditunggu-tunggu buahnya baru masak dan baru disiram... ternyata kalau tidak dipetik pun di malam yang berbahagia ini tetap akan gugur, dan akan tetap tumbang, satu persatu, sebagai bagian dari rezeki yang dilimpahi keteduhan dan rimbunnya pepohonan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambah baik kecekapan dan keberkesanan SST, mulai 1 Januari 2019, Kerajaan akan memberi pengecualian cukai perkhidmatan kepada perkhidmatan spesifik yang ditawarkan oleh perniagaan yang berdaftar kepada perniagaan yang berdaftar.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan efisiensi dan efektivitas SST, mulai 1 Januari 2019, Pemerintah akan memberikan pembebasan pajak jasa atas jasa tertentu yang ditawarkan oleh badan usaha terdaftar kepada badan usaha terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2008, pengujikajian semula bahan digali dari Gua Goyet di Belgium pada abad ke-19 menghasilkan pengenalpastian anjing 31,700 tahun lama, haiwan besar dan berkuasa yang memakan rusa kutub, \"musk ox\" dan kuda.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, pemeriksaan ulang material yang digali dari Gua Goyet di Belgia pada abad ke-19 menghasilkan identifikasi seekor anjing berusia 31.700 tahun, hewan besar dan kuat yang memakan rusa kutub, \"musk ox\", dan kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, setelah berjumpa Ron dan Hermione, mereka menuju kedai minum Tiga Penyapu Terbang.", "r": {"result": "Di sana, setelah bertemu Ron dan Hermione, mereka menuju ke pub Three Flying Broomsticks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Par ailleurs, la loi sur l'embauche cree un sentiment de precarite et de fragilite chez les travailleurs.", "r": {"result": "Untuk para pekerja, orang-orang yang bekerja di rumah menciptakan perasaan sulit dan rapuh bagi para pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pisangan Timur 19 Pagi memiliki kod NPSN 20103370 dan kod NSS 10101642125.", "r": {"result": "SDN Pisangan Timur 19 Pagi memiliki kode NPSN 20103370 dan kode NSS 10101642125.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pastikan anda membersihkan telefon pintar anda sekerap mungkin untuk mengelakkan kita memberi ruang kepada pelbagai jenis penyakit menyerang diri sendiri.", "r": {"result": "Jadi, pastikan Anda membersihkan ponsel cerdas Anda sesering mungkin untuk mencegah kita memberi ruang bagi berbagai jenis penyakit yang disebabkan oleh diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Syekh Umar telah meninggal dunia pada 22 September 1997, kelas-kelas pengajiannya masih berjalan sampai ke hari ini dan dikendalikan oleh adiknya, Syed Isa Semait, bekas Mufti Singapura.", "r": {"result": "Meski Syeikh Umar wafat pada 22 September 1997, pengajiannya masih berjalan hingga saat ini dan dipimpin oleh adiknya, Syed Isa Semait, mantan Mufti Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal T-28 telah direka untuk melengkapkan kereta kebal T-35 yang lebih berat (juga memiliki banyak turet), dengan mana ia berkongsi reka bentuk turet.", "r": {"result": "Tank T-28 dirancang untuk melengkapi tank T-35 yang lebih berat (juga berat turret), yang berbagi desain turret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Long adalah antara pelukis kartun yang agak lama berkarya, berasal dari Melaka.", "r": {"result": "Long Long adalah salah satu kartunis yang sudah lama berkarya, asal Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika memberi keterangan kepada Suruhanjaya Siasatan Bagi Menyiasat Kerugian Urus Niaga Mata Wang Asing Bank Negara Malaysia (BNM) Sekitar 1990-an, Dr Mahathir berkata, beliau tidak pernah diberikan sebarang dokumen bertulis.", "r": {"result": "Saat memberikan bukti kepada Komisi Penyelidik untuk Menyelidiki Kerugian Transaksi Mata Uang Asing Bank Negara Malaysia (BNM) Sekitar tahun 1990-an, Dr Mahathir mengatakan dia tidak pernah diberikan dokumen tertulis apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamis lalu, MAH, MAHO dan MYBHA yang mewakili lebih 3,000 hotel yang beroperasi di seluruh negara termasuk Sabah dan Sarawak memeterai aku janji dengan KSM untuk tidak menetapkan sebarang polisi yang melarang pekerja wanita beragama Islam memakai tudung.", "r": {"result": "Kamis lalu, MAH, MAHO dan MYBHA yang mewakili lebih dari 3.000 hotel yang beroperasi di seluruh negeri termasuk Sabah dan Sarawak mengadakan perjanjian dengan KSM untuk tidak membuat kebijakan yang melarang karyawan wanita Muslim mengenakan jilbab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lastly, as utilities face monetary restrictions and limited resources due to corporate investment conflicts, the Commission has indicated that it will support utilities in recovering cyber related cost through their rates.", "r": {"result": "Terakhir, karena utilitas menghadapi pembatasan moneter dan sumber daya yang terbatas karena konflik investasi perusahaan, Komisi telah mengindikasikan bahwa ia akan mendukung utilitas dalam memulihkan biaya terkait dunia maya melalui tarif mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat tahun baru Islam 1440 Hijrah.", "r": {"result": "Selamat tahun baru islam 1440 Hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 63% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 37%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 63% dari total populasi dan perempuan mencapai 37%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan berfirman: \"Sesungguhnya Aku mengetahui akan apa yang kamu tidak mengetahuinya\".", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cSesungguhnya Aku mengetahui apa yang tidak kamu ketahui\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpusatnya tempat pengelolaan keuangan dimaksudkan untuk memudahkan pengontrolan pemasukan dan pengeluaran negara.", "r": {"result": "Sentralisasi pengelolaan keuangan dimaksudkan untuk memudahkan pengendalian pendapatan dan pengeluaran negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenderaan yang dicuri itu kemudian ditinggalkan terbiar sebaik mereka berhasil melakukan kejadian samun.", "r": {"result": "\u201cKendaraan curian itu kemudian ditelantarkan begitu mereka berhasil melakukan perampokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kata George Makdisi dan Hugh Goddard, \"idea kebebasan akademik\" di universiti \"didasarkan piawaian Islam\" sebagaimana dilakukan pada sistem Madrasah\" pada kurun ke-9.", "r": {"result": "Menurut George Makdisi dan Hugh Goddard, \"gagasan kebebasan akademik\" di universitas \"didasarkan pada standar Islam\" sebagaimana dipraktikkan dalam sistem Madrasah\" pada abad ke-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu saya secara rasminya telah diarahkan untuk tidak lagi menulis tentang sebarang isu politik yang sensitif.", "r": {"result": "Namun, saya telah secara resmi diinstruksikan untuk tidak menulis tentang masalah politik yang sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, seharusnya integrasi ekonomi mengubah cara pandang kita bahwa antarnegara ASEAN adalah ekosistem produksi dan kompetitor sesungguhnya ialah regional lainnya di luar ASEAN.", "r": {"result": "Padahal, integrasi ekonomi seharusnya mengubah cara pandang kita terhadap negara-negara ASEAN sebagai ekosistem produksi dan kompetitor sebenarnya adalah kawasan lain di luar ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K@rimb@yli, Fizuli K@rimb@yli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Fizuli, Azerbaijan.", "r": {"result": "K@rimb@yli, Fizuli K@rimb@yli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Fizuli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan wanita tersebut membawa anjingnya ke masjid yakni untuk mencari suaminya.", "r": {"result": "Alasan wanita itu membawa anjingnya ke masjid adalah untuk mencari suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 2007, Kementerian Keadilan mengumumkan yang perlantikan-perlantikan ini adalah secara sukarela sepertimana dahulukala.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 2007, Kementerian Kehakiman mengumumkan bahwa pengangkatan ini bersifat sukarela seperti sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Junayer ketika ditemui pemberita berkata rumah baharu yang mempunyai tiga bilik itu lebih selamat untuk diduduki dan selesa.", "r": {"result": "Sementara itu, Junayer saat ditemui wartawan mengatakan rumah baru dengan tiga kamar itu lebih aman dan nyaman untuk ditinggali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini pandangan; kita mulakan dengan 14 hari.", "r": {"result": "\"Ini tampilannya; kita mulai dengan 14 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 2,700 petani di Besut dan Setiu akan dapat limpahan bagi mengusahakan seluas 9,000 hektar tambahan kawasan sawah padi.", "r": {"result": "Sebanyak 2.700 petani di Besut dan Setiu akan dilimpahkan untuk mengolah sawah tambahan seluas 9.000 hektare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan memberikan pengecualian cukai setiap kelab untuk tempoh tiga tahun yang awal, manakala setiap pemilik kelab perlu menyediakan pelaburan awal minimum K200 juta (kira-kira US$200,000).", "r": {"result": "Pemerintah memberikan pembebasan pajak kepada setiap klub untuk periode tiga tahun pertama, sementara setiap pemilik klub harus menyediakan investasi awal minimal K200 juta (sekitar US$200.000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan saya melihat penerimaan rakyat amat baik tetapi ada kebimbangan mengenai Raja-Raja Melayu, Islam dan sebagainya, namun jika kita lihat kembali, manifesto PH keseluruhan berlandaskan Perlembagaan Persekutuan termasuk mempertahankan keistimewaan dan hak orang Melayu serta Bumiputera serta agama Islam sebagai agama Persekutuan. DAP pun setuju mengenai perkara ini.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, saya melihat penerimaan masyarakat sangat baik tetapi ada kekhawatiran tentang Penguasa Melayu, Islam dan sebagainya, tetapi jika kita melihat ke belakang, seluruh manifesto PH didasarkan pada Konstitusi Federal termasuk membela keistimewaan dan hak-hak rakyat. Melayu dan Bumiputera serta Islam sebagai agama Federal. DAP juga menyepakati hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bella langsung menelepon sang pencipta Melly Goeslaw, dan mengkomunikasikannya dengan bocah tuna netra tersebut,\" kata Bella.", "r": {"result": "\"Bella langsung menelepon penciptanya Melly Goeslaw, dan berkomunikasi dengan bocah buta itu,\" kata Bella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan seni yang termotivasi mengacu pada tindakan yang disengaja dan sadar dari seniman atau penciptanya.", "r": {"result": "Penggunaan seni yang termotivasi mengacu pada tindakan yang disengaja dan sadar dari seniman atau pencipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sumpah demi sumpah) bahawa sesungguhnya segala yang dijanjikan kepada kamu (mengenai hari akhirat) tetap benar;", "r": {"result": "(sumpah demi sumpah) bahwa sesungguhnya semua yang dijanjikan kepadamu (tentang akhirat) tetap benar;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 April 2012, industri hiburan digemparkan apabila disebarkan bahawa beliau meninggal dunia menerusi laman Twitter.", "r": {"result": "Pada 21 April 2012, industri hiburan dihebohkan ketika tersebar berita kematiannya melalui Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FAS menerusi Presiden, Datuk Posa Majais sudah mengarahkan pengurus pasukan, Wahab Abdul Rahim mengetuai siasatan isu berkenaan.", "r": {"result": "\u201cFAS melalui Presiden, Datuk Posa Majais telah menginstruksikan manajer tim, Wahab Abdul Rahim untuk memimpin penyelidikan atas masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael bagaimanapun mengakui sedikit kesal kerana namanya terheret dalam isu memba bekas pasangan kekasih itu.", "r": {"result": "Namun Michael mengaku sedikit kesal karena namanya terseret isu hubungan mantan kekasih itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ulu Dusun Sekolah Kebangsaan Ulu Dusun atau nama ringkasnya \"SK Ulu Dusun\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 2637.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Ulu Dusun Sekolah Kebangsaan Ulu Dusun atau disingkat \"SK Ulu Dusun\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 2637.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan suhu rata-rata 27.5 degC, Oktober adalah bulan yang paling hangat sepanjang tahun; dan dengan suhu rata-rata 25.9 degC, Julai adalah bulan paling sejuk sepanjang tahun.", "r": {"result": "Dengan suhu rata-rata 27,5 degC, Oktober adalah bulan terhangat sepanjang tahun; dan dengan suhu rata-rata 25,9 derajat Celcius, Juli adalah bulan terdingin dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu Kominfo langsung menindaklanjuti dengan memblokir akses ke alamat hoax.", "r": {"result": "Untuk itu, Kominfo segera menindaklanjuti dengan memblokir akses alamat hoax tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berlakunya Grande Coupure, diperhatikan bahawa genus-genus Palaeotherium dan Anoplotherium yang kaya dengan spesies lesap sepenuhnya bersama famili-famili Xiphodontidae and Amphimerycidae, lalu diganti oleh badak sumbu sejati (famili Rhinocerotidae), tiga famili ungulat (Entelodontidae, Anthracotheriidae dan Gelocidae) yang masing-masing bersaudara dengan babi, badak air dan ruminan, famili-famili rodensia Eomyidae, Cricetidae (hamster) dan Castoridae (\"beaver\"), dan famili Erinaceidae (landak kecil) Hanya famili marsupial Herpetotheriidae, famili ungulat Cainotheriidae, dan famili rodensia Theridomyidae dan Gliridae (dormouse) berjaya mengharungi jurang fauna ini\".", "r": {"result": "Setelah Grande Coupure, diamati bahwa genera Palaeotherium dan Anoplotherium yang kaya spesies menghilang sepenuhnya bersama dengan keluarga Xiphodontidae dan Amphimerycidae, dan digantikan oleh badak sejati (keluarga Rhinocerotidae), tiga keluarga berkuku (Entelodontidae, Anthracotheriidae dan Gelocidae) yang masing-masing -masing-masing berkerabat dengan babi, badak dan ruminansia, famili hewan pengerat Eomyidae, Cricetidae (hamster) dan Castoridae (\"berang-berang\"), dan famili Erinaceidae (landak kecil) Hanya famili marsupial Herpetotheriidae, famili Cainotheriidae berkuku, dan famili hewan pengerat Theridomyidae dan Gliridae (dormouse) berhasil mengatasi kesenjangan fauna ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Bahasa Creole Selat Torres]] adalah bahasa yang dominan dituturkan pada Pulau Thursday oleh penduduk pulau itu, diikuti oleh [[Kalau Lagau Ya]], yang biasanya digelar Mabuiag (disebut Mobyag) oleh banyak orang, walaupun [[bahasa Inggeris]] dituturkan.", "r": {"result": "[[Kreol Selat Torres]] adalah bahasa dominan yang digunakan di Pulau Kamis oleh penduduk pulau, diikuti oleh [[Kalau Lagau Ya]], biasa disebut Mabuiag (diucapkan Mobyag) oleh banyak orang, meskipun [[Bahasa Inggris]] diucapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU-13, BN membentuk kerajaan negeri apabila menang di 31 daripada 59 kerusi DUN.", "r": {"result": "Di GE-13, BN membentuk pemerintahan negara bagian ketika memenangkan 31 dari 59 kursi majelis negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun jika segelintir pihak masih mahu meneruskan perhimpunan, kita akan menghormatinya, ia adalah hak mereka,\" katanya kepada pemberita ketika ditemui selepas menyertai Kejohanan Lasak Warrior Challenge di Universiti Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM), Sungai Besi, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun jika ada beberapa pihak yang tetap ingin melanjutkan aksi unjuk rasa, kami hormati, itu hak mereka,\u201d ujarnya kepada wartawan saat ditemui usai mengikuti Tough Warrior Challenge di Universiti Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM), Sungai Besi, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[BloombergView] \"Pence Visit Was a Balm to Israelis.", "r": {"result": "[BloombergView] \"Kunjungan Pence Merupakan Penyejuk bagi orang Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Januari 1819, Thomas Stamford Raffles mendarat di pulau utama Singapura.", "r": {"result": "Pada 29 Januari 1819, Thomas Stamford Raffles mendarat di pulau utama Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, pada tahun 2006, tiga belas episod yang dikeluarkan langsung ke DVD.", "r": {"result": "Akhirnya, pada tahun 2006, tiga belas episode dirilis langsung ke DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dukungan Hidup, Developer: Dukungan Hidup 174.", "r": {"result": "Dukungan Kehidupan, Pengembang: Dukungan Kehidupan 174.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5,784 permohonan kewarganegaraan diluluskan sejak 2018", "r": {"result": "5.784 aplikasi kewarganegaraan disetujui sejak 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This allows project plans to become very thorough and highly repeatable, with the specific intent to increase quality, lower delivery costs, and lower time to deliver project results.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan rencana proyek menjadi sangat menyeluruh dan sangat berulang, dengan maksud khusus untuk meningkatkan kualitas, biaya pengiriman yang lebih rendah, dan waktu yang lebih singkat untuk memberikan hasil proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meliputi minit-minit mesyuarat cawangan, bahagian dan pusat serta perihal penyata kewangan.", "r": {"result": "Ini mencakup risalah rapat cabang, divisi dan pusat serta rincian laporan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kamu mengajakku supaya aku kufur (tidak percayakan keesaan) Allah dan mempersekutukanNya dengan apa yang aku tidak mempunyai pengetahuan mengenainya, padahal aku mengajak kamu beriman kepada Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Pengampun?", "r": {"result": "\u201cKamu mengajakku untuk mengingkari (mengingkari keesaan) Tuhan dan mempersekutukan-Nya dengan apa yang tidak aku ketahui, padahal aku mengajakmu untuk beriman kepada Tuhan Yang Maha Perkasa lagi Maha Pengampun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pakar perubatan juga menasihati supaya mengurangkan perhubungan dengan mangsa kerana penyakit ini jenis yang berjangkit.", "r": {"result": "Ia mengatakan, para ahli medis juga menyarankan untuk mengurangi kontak dengan korban karena penyakit ini menular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna media sosial dapat menyediakan kandungan dan maklumat saksi utama yang mungkin tidak dapat diakses.", "r": {"result": "Pengguna media sosial dapat memberikan konten dan informasi kepada saksi kunci yang mungkin tidak dapat diakses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuat kaca mata Belanda, Hans Janssen dan anaknya Zacharias Janssen sering dikatakan sebagai pencipta mikroskop majmuk pertama pada tahun 1590, tetapi ini berlandaskan pengisytiharan yang dibuat Zacharias Janssen sendiri pada pertengahan abad ke-17.", "r": {"result": "Pembuat kacamata Belanda Hans Janssen dan putranya Zacharias Janssen sering dianggap sebagai penemu mikroskop majemuk pertama pada tahun 1590, tetapi ini didasarkan pada deklarasi yang dibuat oleh Zacharias Janssen sendiri pada pertengahan abad ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari selepas kejadian, saya bersama Ahmad, Noridan dan Rahim bertemu beliau dan dia meminta maaf atas perbuatan yang dilakukan.", "r": {"result": "Beberapa hari setelah kejadian itu, saya bersama Ahmad, Noridan dan Rahim menemuinya dan dia meminta maaf atas perbuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebagai majikan, kebajikan pemain menjadi keutamaanya.", "r": {"result": "Menurutnya, sebagai pemberi kerja, kesejahteraan para pemain menjadi prioritasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama-tari ini dipertontonkan terutamanya di Terengganu, Patani, Kelantan, Kedah, Perlis serta di Kepulauan Riau - Indonesia.", "r": {"result": "Drama ini dipentaskan terutama di Terengganu, Patani, Kelantan, Kedah, Perlis serta di Kepulauan Riau - Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Import mel dari Pine.", "r": {"result": "Impor email dari Pine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa) ketika Kami berfirman kepada malaikat: \"Sujudlah kamu kepada Adam\"; maka mereka sujudlah melainkan iblis; ia berkata: \"Patutkah aku sujud kepada (makhluk) yang Engkau jadikan dari tanah (yang di adun)?\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah peristiwa) ketika Kami berkata kepada para malaikat: \u201cSujudlah dirimu kepada Adam\u201d; kemudian mereka bersujud kecuali setan; dia berkata: \"Haruskah aku sujud kepada (makhluk) yang Engkau jadikan dari (campuran) bumi?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta bagi menambahbaik keupayaan industri PKS dalam industri halal untuk meningkatkan eksport dan seterusnya merealisasikan impian Malaysia untuk menjadi hab halal global menjelang 2020.", "r": {"result": "KEEMPAT: Mengalokasikan RM100 juta untuk meningkatkan kemampuan UKM di industri halal untuk meningkatkan ekspor dan mewujudkan impian Malaysia menjadi pusat halal global pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu terjadilah perisitiwa, itu, hingga dilerai warga,\" tuturnya.", "r": {"result": "Lalu terjadilah peristiwa itu, sampai masyarakat kelimpungan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil Pak Kaduk memikirkan masa hadapannya kucing itu datang sambil mengiau-ngiau dan mengigit kaki Kaduk seakan memberitahu sesuatu, puas juga dihalau kucing tersebut tetapi ia tetap juga begitu.", "r": {"result": "Sementara Pak Kaduk sedang memikirkan masa depannya, kucing itu datang mengeong dan menggigit kaki Kaduk seolah ingin memberitahunya sesuatu, puas kucing itu diusir tapi tetap sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Dr Mahathir berkata keputusan untuk melaksanakan sistem pencukaian itu tidak akan dimasukkan ke dalam Belanjawan 2020 yang akan dibentangkan 11 Oktober ini\".", "r": {"result": "Namun, Dr Mahathir mengatakan keputusan untuk menerapkan sistem perpajakan tidak akan masuk dalam APBN 2020 yang akan disampaikan pada 11 Oktober\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jam astronomi dan sfera armila berputarnya masih bergantung pada penggunaan aliran air (iaitu hidraulik), padahal sawat jam Eropah pada abad-abad berikutnya sudah melucutkan tabiat lama ini demi kuasa pacuan beban yang lebih cekap di samping mekanisme bolosan.", "r": {"result": "Namun, jam astronomi dan bola armilla yang berputar masih bergantung pada penggunaan aliran air (yaitu hidrolika), meskipun jam Eropa pada abad-abad berikutnya telah menghilangkan kebiasaan lama ini demi daya penggerak beban yang lebih efisien selain escapement. mekanisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Karmaine, 66, penambahbaikan kepada jaringan pengangkutan termasuk penambahbaikan jalan raya serta pertambahan akses baharu seperti jajaran baharu Pekan Nanas-Tanjung Piai serta jambatan Sungai Pulai, akan diberi keutamaan jika beliau diberi amanah sebagai wakil rakyat nanti.", "r": {"result": "Bagi Karmaine, 66 tahun, perbaikan jaringan transportasi termasuk perbaikan jalan dan penambahan akses baru seperti jalur baru Pekan Nanas-Tanjung Piai dan jembatan Sungai Pulai, akan diprioritaskan jika nantinya dipercaya sebagai wakil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itali akan memulakan kempen Euro 2020 di laman sendiri menentang Finland di Udine pada Sabtu (awal pagi Ahad waktu Malaysia) diikuti Liechtenstein di Parma pada 26 Mac.", "r": {"result": "Italia akan memulai kampanye Euro 2020 mereka di kandang melawan Finlandia di Udine pada Sabtu (Minggu dini hari waktu Malaysia) diikuti oleh Liechtenstein di Parma pada 26 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya di sini, tidak semua yang berlaku itu pahit belaka dan harus dipandang secara negatif.", "r": {"result": "Maksud saya disini adalah tidak semua yang terjadi itu pahit dan harus dipandang negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha-usaha sebegitu berpotensi menjadikan agenda jalur lebar sebagai suatu yang bersifat kalis jurang digital,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cUpaya semacam itu berpotensi menjadikan agenda broadband sebagai sesuatu yang resisten terhadap kesenjangan digital,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, pada 30 Mac lalu, PRASARANA telah meminta jaminan tambahan sebanyak RM22 bilion bagi membiayai pinjaman untuk menyiapkan projek LRT3,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, pada 30 Maret, PRASARANA meminta jaminan tambahan sebesar RM22 miliar untuk membiayai pinjaman penyelesaian proyek LRT3,\" katanya dalam keterangan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, kalau mengikut Deklarasi Putrajaya 2017 pembangunan koperasi adalah di bawah tanggungjawab SKM yang melakukan kerja-kerja yang tidak menjana keuntungan seperti menganjurkan seminar yang tidak merangsang perniagaan, manakala ANGKASA bertanggungjawab terhadap seminar atau kursus menjana pertumbuhan perniagaan.", "r": {"result": "Padahal, menurut Deklarasi Putrajaya 2017, pengembangan koperasi berada di bawah tanggung jawab SKM yang melakukan pekerjaan yang tidak menghasilkan keuntungan seperti menyelenggarakan seminar yang tidak merangsang bisnis, sedangkan ANGKASA bertanggung jawab atas seminar atau kursus yang menghasilkan bisnis. pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album tersebut berjudul: Satu Kesan Abadi.", "r": {"result": "Album tersebut berjudul: One Eternal Effect.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donaueschingen", "r": {"result": "Donaueschingen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kie, Timor Tengah Selatan Kie merupakan sebuah Kecamatan di Kabupaten Timor Tengah Selatan, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kie, Timor Tengah Selatan Kie adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Timor Tengah Selatan, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan kedua ditulis oleh Kumarila Bhatta (700 M) dalam tiga bahagian iaitu \"Slokavarttika, Tantravarttika\" dan \"Tuptika\".", "r": {"result": "Komentar kedua ditulis oleh Kumarila Bhatta (700 M) dalam tiga bagian yaitu \"Slokavarttika, Tantravarttika\" dan \"Tuptika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One day after first females raced in Saudi Arabia, nine took part in Formula E test", "r": {"result": "Satu hari setelah balapan wanita pertama di Arab Saudi, sembilan orang mengikuti tes Formula E", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak tahu bank diserbu selepas pasukan petugas ditubuh, kata pegawai BNM", "r": {"result": "Tidak tahu bank digerebek setelah satgas dibentuk, kata pejabat BNM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, 11,250 unit rumah PPR sedang dalam pembinaan dan RM576 juta disediakan.", "r": {"result": "Sementara itu, 11.250 unit rumah PPR sedang dibangun dan tersedia RM576 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya katakan dan tekankan ialah, menghapus diskriminasi dan menegak hak asasi, tidak semestinya menggunakan acuan ICERD.", "r": {"result": "Apa yang saya katakan dan tekankan adalah, menghapus diskriminasi dan menegakkan hak asasi manusia, tidak perlu menggunakan model ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan yang direkodkan termasuk ikan terbang terbang mirroring ( Hirundichthys speculiger ) dan spesis ikan terbang spotfish ( Cheilopogon furcatus ) dan beberapa spesies lain yang tidak dikenali dalam keluarga ikan terbang Exocoetidae, pompano dolphinfish ( Coryphaena equiselis ) dan dolphinfish biasa ( C. hippurus ) Tylosurus crocodilus ), dan ahli-ahli Hemiramphidae , Scombridae dan Carangidae yang tidak dikenali.", "r": {"result": "Ikan yang terekam antara lain spesies ikan terbang pencerminan (Hirundichthys speculiger) dan ikan terbang spotfish (Cheilopogon furcatus) serta beberapa spesies lain yang belum teridentifikasi dalam famili ikan terbang Exocoetidae, ikan bawal kuwe (Coryphaena equiselis) dan ikan lumba-lumba biasa (C. hippurus) Tylosurus crocodilus), dan anggota tak dikenal dari Hemiramphidae, Scombridae dan Carangidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anuar menyifatkan, tiga tahun adalah tempoh 'tegar' graduan menganggur dan selepas itu, mereka sudah mula sedar dan terbuka untuk menerima sebarang pekerjaan termasuk kritikan.", "r": {"result": "Anuar menjelaskan bahwa tiga tahun adalah masa 'berat' bagi lulusan yang menganggur dan setelah itu mereka sudah sadar dan terbuka untuk menerima pekerjaan apapun termasuk kritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentor (musim 6) Musim keenam rancangan pencarian bakat, Mentor dianjurkan oleh TV3 untuk tahun 2012.", "r": {"result": "Mentor (musim 6) Musim keenam dari acara pencarian bakat, Mentor diselenggarakan oleh TV3 untuk tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua Belima moden boleh dikesan salasilahnya kepada tiga ekor kuda jantan yang diimport masuk ke dalam England pada kurun ke-17 dan ke-18, dan sehingga 74 ekor kuda betina Inggeris dan Timur (Arab, Turkoman atau Barb).", "r": {"result": "Semua Belima modern dapat ditelusuri kembali ke tiga kuda jantan yang diimpor ke Inggris pada abad ke-17 dan ke-18, dan hingga 74 kuda Inggris dan Timur (Arab, Turkoman atau Barb).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya Jemaah Menteri sudah memutuskan jenayah buang bayi disiasat sebagai kes bunuh mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan yang membawa hukuman mati mandatori, selain cubaan bunuh mengikut Seksyen 307 kanun sama memba hukuman penjara maksimum 20 tahun.", "r": {"result": "Diantaranya, Kabinet Menteri telah memutuskan bahwa kejahatan menelantarkan bayi akan diselidiki sebagai kasus pembunuhan menurut Pasal 302 KUHP yang membawa hukuman mati wajib, selain percobaan pembunuhan menurut Pasal 307 KUHP. kode yang sama yang membawa hukuman penjara maksimal 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aerob bermaksud perlukan oksigen.", "r": {"result": "Aerob artinya membutuhkan oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kerjaya beliau sebagai penerbit filem, drama, penulis skrip dan pelakon, Datuk Yusof juga adalah Pengarah Urusan di Skop Productions, dimana anak-anak syarikatnya terdiri dari Haslam Trading (restoran), Haslam Properties (hartanah), Skop Publishing (novel dan buku) dan ME Communication (pos-produksi dan penerbitan drama serta filem).", "r": {"result": "Selain berkarir sebagai produser film, drama, penulis skenario dan aktor, Datuk Yusof juga menjabat sebagai Managing Director Skop Productions, dimana anak perusahaannya terdiri dari Haslam Trading (restoran), Haslam Properties (properti), Skop Publishing (novel dan buku ), dan ME Communication (pasca produksi dan produksi drama dan film).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia juga sudah mengambil tindakan bijak untuk mempercepatkan pengubahsuaian melalui Warta Kerajaan Persekutuan dan mengeluarkan Pekeliling Pelabuhan dan Pemberitahuan kepada Pelaut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMalaysia juga telah mengambil tindakan bijak untuk mempercepat renovasi melalui Lembaran Pemerintah Federal dan mengeluarkan Surat Edaran Pelabuhan dan Pemberitahuan kepada Pelaut,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga nukleotida RNA bagi setiap monomer protein.", "r": {"result": "Ada tiga nukleotida RNA per monomer protein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda memerlukan perlindungan yang lebih lama, anda boleh secara sukarela meningkatkan bayaran premium,\" kata O'Dell.", "r": {"result": "Jika Anda membutuhkan pertanggungan yang lebih lama, Anda dapat secara sukarela menaikkan premi Anda,\" kata O'Dell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SDG itu kan sama, yang food, energy and water nexus.", "r": {"result": "SDGs itu sama, perhubungan pangan, energi dan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Focus\", yang pada asalnya bertujuan untuk menjadi single yang mengetuai album, telah dikeluarkan secara digital pada 30 Oktober 2015.", "r": {"result": "\"Focus\", awalnya dimaksudkan untuk menjadi singel utama album, dirilis secara digital pada 30 Oktober 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kolonial juga membangun satu kompleks pusat perkantoran pemerintah, plus perumahan pejabatnya.", "r": {"result": "Pihak kolonial juga membangun kompleks perkantoran pemerintah pusat, ditambah perumahan perkantoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sherlock sendirinya telah dilahirkan sebagai William Sherlock Scott Holmes pada Januari 6, 1854 kepada Siger Holmes dan isterinya Violet Rutherford.", "r": {"result": "Sherlock sendiri lahir sebagai William Sherlock Scott Holmes pada 6 Januari 1854 dari Siger Holmes dan istrinya Violet Rutherford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rapaura Rapaura merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Rapaura Rapaura adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qadi selalunya dilantik dari kalangan orang-orang alim(yang mempunyai pengetahuan dalam agama Islam dengan luas) seperti Ustaz,Muallim,Mufti,Sheikh ulIslam dan sebagainya.", "r": {"result": "Qadi biasanya diangkat dari kalangan ulama (yang memiliki pengetahuan luas dalam Islam) seperti Ustaz, Muallim, Mufti, Syekh ul Islam dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang A-511 AAF terletak pada kedudukan Latitud N36* 57.6000', Longitud E127* 02.0000' pada ketinggian 15.54 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara A-511 AAF terletak di Latitude N36* 57.6000', Longitude E127* 02.0000' pada ketinggian 15,54 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Laskar Jihad FPI Datangi Papua, Ini Reaksi Kapolda Waterpauw", "r": {"result": "Isu Jihadis FPI Datang ke Papua, Ini Reaksi Kapolres Waterpauw", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara untuk menghentikan perbuatan jahat buku ini adalah dengan memprogramkan kembali ke bentuk yang asal, iaitu Buku Langit Malam.", "r": {"result": "Cara untuk menghentikan perbuatan jahat buku ini adalah memprogramnya kembali ke bentuk aslinya, Buku Langit Malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya beliau mahir bahasa dan budaya Perancis .", "r": {"result": "Selanjutnya dia mahir dalam bahasa dan budaya Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Xie Min, En.", "r": {"result": "Tan Xie Min, Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penduduk di sini asam rong boleh dimasak bersama ikan atau sayur seperti kangkung.", "r": {"result": "Bagi masyarakat di sini, asam rong bisa dimasak dengan ikan atau sayuran seperti kangkung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Manila seramai 12 juta orang perlu berhati-hati ekoran serangan bom ini.", "r": {"result": "Penduduk Manila yang berpenduduk 12 juta jiwa perlu berhati-hati menyusul serangan bom ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manny Pacquiao lancarkan mata wang kripto sendiri", "r": {"result": "Manny Pacquiao meluncurkan cryptocurrency sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringkasnya, trend yang dihadapi industri akhbar hari ini ialah secara digital (Internet).", "r": {"result": "Singkatnya, tren yang dihadapi industri surat kabar saat ini adalah digital (Internet).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1977, Sundah mendapat kejayaan beliau untuk memenangi Anugerah \"Pilihan Pendengar Kegemaran\" dalam Lomba Cipta Lagu Remaja - LCLR dihoskan oleh Prambors Radio.", "r": {"result": "Pada tahun 1977, Sundah mendapatkan terobosannya untuk memenangkan Penghargaan \"Pilihan Favorit Pendengar\" dalam Lomba Cipta Lagu Remaja - LCLR yang diselenggarakan oleh Radio Prambors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi kanak-kanak lelaki yang belum pecah suara dikenali sebagai \"\"boy soprano\"\" atau juga sebagai trebal (treble) untuk nyanyian gereja.", "r": {"result": "Penyanyi laki-laki yang suaranya tidak pecah dikenal sebagai \"anak laki-laki sopran\" atau bahkan treble untuk nyanyian gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isunya di sini, adakah ia dilakukan dengan niat atau sebaliknya.", "r": {"result": "\"Masalahnya di sini adalah apakah itu dilakukan dengan niat atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara cara yang digunakan untuk mengawal penawaran wang termasuklah: Terdapat banyak hujah sejarah tentang kombinasi fungsi wang, sesetengah pihak berhujah bahawa mereka memerlukan lebih banyak pengasingan dan satu unit tunggal tidak mencukupi untuk mewakili kesemua fungsi tersebut.", "r": {"result": "Di antara metode yang digunakan untuk mengontrol jumlah uang beredar meliputi: Ada banyak argumen historis tentang kombinasi fungsi uang, beberapa berpendapat bahwa mereka membutuhkan lebih banyak pemisahan dan bahwa satu unit tidak cukup untuk mewakili semua fungsi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tugurejo adalah 39373.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tugurejo adalah 39373.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri-industri daerah ini mengeluarkan jentera, bahan kimia, dan keluaran tenusu.", "r": {"result": "Industri di kabupaten ini memproduksi mesin, bahan kimia, dan produk susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan pengurusan pilihan raya lah yang sepatutnya menjadi penentu untuk membenarkan, atau tidak membenarkan sesebuah parti itu didaftarkan dan bertanding di dalam pilihan raya.", "r": {"result": "Badan penyelenggara pemilulah yang harus memutuskan apakah suatu partai boleh didaftarkan dan bersaing dalam pemilu atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republikan akan mengekalkan majoriti dalam Dewan Rakyat, namun Demokrat bakal mengambil alih semula Senat, walaupun memperoleh kurang daripada 60 kerusi yang diperlukan untuk mendapat majoriti besar.", "r": {"result": "Partai Republik akan mempertahankan mayoritas mereka di Dewan Perwakilan Rakyat, tetapi Demokrat siap untuk merebut kembali Senat, meskipun kurang dari 60 kursi yang dibutuhkan untuk supermayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Umum PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim berkata, ia sekali gus tidak akan meminggirkan bumiputera dalam isu hak yang termaktub dalam Perlembagaan selama ini\".", "r": {"result": "Ketua Umum PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan, selama ini tidak akan meminggirkan bumiputera dalam persoalan hak-hak yang termaktub dalam konstitusi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 26 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 26 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That was the best part of it, that you could almost live through those things again,\" Selanne told NBC Sports this week.", "r": {"result": "\"Itulah bagian terbaiknya, bahwa Anda hampir bisa mengalami hal-hal itu lagi,\" kata Selanne kepada NBC Sports minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Three college-age children: son Wayne Jr. and twin daughters Kayla and Kyla.", "r": {"result": "Tiga anak usia kuliah: putra Wayne Jr. dan putri kembar Kayla dan Kyla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak ini mengandungi asid lemak omega-3 iaitu asid eikosapentaenoik (EPA) dan asid dokosaheksaenoik (DHA), pendahulu kepada eikosanoid tertentu yang diketahui mengurangkan keradangan dalam badan serta memiliki manfaat kesihatan yang lain seperti merawat hipertrigliseridemia, walaupun tuntutan mencegah serangan jantung atau angin ahmar belum disokong.", "r": {"result": "Minyak ini mengandung asam lemak omega-3 eicosapentaenoic acid (EPA) dan docosahexaenoic acid (DHA), prekursor eicosanoid tertentu yang diketahui dapat mengurangi peradangan dalam tubuh dan memiliki manfaat kesehatan lainnya seperti mengobati hipertrigliseridemia, meskipun diklaim dapat mencegah serangan jantung atau stroke. belum terbukti didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Matsumoto Yamaga FC, FC Osaka dan Azul Claro Numazu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Matsumoto Yamaga FC, FC Osaka dan Azul Claro Numazu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tegas, katanya, akan diambil termasuk menarik balik lesen sekiranya mana-mana syarikat pengimport didapati mencabuli syarat kontrak.", "r": {"result": "Tindakan tegas, kata dia, akan diambil termasuk pencabutan izin jika ada perusahaan importir yang kedapatan melanggar ketentuan kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAKLUMAN \"Laman sesawang ini tidak dapat diakses di Malaysia kerana kandungannya melanggar undang-undang negara,\" menurut notis tersebut.", "r": {"result": "PEMBERITAHUAN \"Website ini tidak dapat diakses di Malaysia karena kontennya melanggar hukum nasional,\" menurut pemberitahuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ADUN Canning, Jenny Choy yang dihubungi berkata, perbincangan sudah diadakan bersama pihak polis di Balai Ampang dan mereka bersetuju untuk melakukan rondaan di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, anggota majelis Pengalengan Jenny Choy yang dihubungi mengatakan, telah dilakukan diskusi dengan polisi di Balai Ampang dan mereka sepakat untuk berpatroli di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persepsi itu dimainkan setiap hari dalam media sosial dan blog-blog propembangkang sehingga diadakan perarakan 'Blackout 505' ke Stadium Kelana Jaya bagi membolehkan semua pembohongan dilakukan terutamanya oleh Anwar.", "r": {"result": "Persepsi itu dimainkan setiap hari di media sosial dan blog oposisi hingga pawai 'Blackout 505' diadakan di Stadion Kelana Jaya untuk membiarkan semua kebohongan dilakukan terutama oleh Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ketiga:", "r": {"result": "Bahasa ketiga:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk mengecualikan duti setem ke atas semua Produk Perlindungan Tenang untuk dua tahun bermula 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Pemerintah berencana membebaskan bea materai untuk semua Produk Quiet Protection selama dua tahun mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dan Nasir akan adakan sesi pertemuan empat mata dan menerima soalan daripada mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Nasir dan saya akan mengadakan pertemuan empat poin dan menerima pertanyaan dari mereka,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, kelompok itu mendapat cap 'setan gundul' dari pemerintah Orba.", "r": {"result": "Belakangan, kelompok itu mendapat cap 'setan botak' dari penguasa Orba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puisi lama adalah puisi yang terikat oleh aturan-aturan.", "r": {"result": "Puisi lama adalah puisi yang terikat aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SSM ingin menegaskan aspek pematuhan kepada penyediaan laporan kewangan beraudit yang telus serta mematuhi peruntukan Akta Syarikat 2016 adalah aspek penting dalam amalan tahap tadbir urus korporat yang tinggi dan terbaik di kalangan komuniti korporat.", "r": {"result": "SSM ingin menekankan aspek kepatuhan terhadap penyusunan laporan keuangan auditan yang transparan serta kepatuhan terhadap ketentuan Companies Act 2016 merupakan aspek penting dalam praktik tata kelola perusahaan yang tinggi dan terbaik di kalangan komunitas perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir dalam pertemuan ini Sekretaris Jenderal Kemensos Hartono Laras, dan seluruh direktur jenderal, kepala badan, inspektur jenderal, dan juga tiga staf ahli Menteri Sosial.", "r": {"result": "Hadir dalam pertemuan ini Sekjen Kemenkes Hartono Laras beserta seluruh Dirjen, Kepala Badan, Inspektur Jenderal, serta tiga staf Mensos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan lambang solidariti rakyat Malaysia", "r": {"result": "Kumpulan simbol solidaritas Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, baginda tetap enggan menyerah kalah.", "r": {"result": "Meski begitu, dia masih menolak untuk menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Blue River terletak pada kedudukan latitude N52* 07.0000', longtitude W119* 17.0000' pada ketinggian 682.75 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Blue River terletak di garis lintang N52* 07.0000', garis bujur W119* 17.0000' pada ketinggian 682,75 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga secara otomatis, menghapus subsider atas putusan yang diterima Jaury dan hanya menjalani hukuman penjara selama empat tahun.", "r": {"result": "Sehingga secara otomatis, menghapus subsider atas vonis yang diterima Jaury dan hanya menjalani hukuman penjara selama empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran sekolah diselia oleh En.", "r": {"result": "Administrasi sekolah dipimpin oleh Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantau rapat harga minyak dunia, inflasi", "r": {"result": "Memonitor harga minyak dunia, inflasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urepel Urepel merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Urepel Urepel adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Remaja AFC 2006 Kejohanan Remaja AFC 2006 adalah edisi ke-34 yang Kejohanan Remaja AFC.", "r": {"result": "AFC Youth Championship 2006 AFC Youth Championship 2006 adalah edisi ke-34 dari AFC Youth Championship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung La, Jerteh, Terengganu adalah 22010.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung La, Jerteh, Terengganu adalah 22010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, beliau dan penyanyi terkenal Christina Aguilera telah bersama-sama mempromosikan Pepsi di dalam sebuah iklan bersama-sama.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, dia dan penyanyi terkenal Christina Aguilera bersama-sama mempromosikan Pepsi dalam sebuah iklan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuat kelamin merujuk kepada bonjolan daging lembut, lembab dan tidak sakit pada alat kelamin.", "r": {"result": "Kutil kelamin mengacu pada benjolan daging yang lembut, lembab dan tidak nyeri pada alat kelamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertikam lidah mengenai isu rasuah dan penguatkuasaan undang-undang dan lain-lain dalam debat yang berlangsung selama 90 minit itu.", "r": {"result": "Mereka beradu isu korupsi dan penegakan hukum dan lain-lain dalam debat yang berlangsung selama 90 menit itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para anggota parlimen Serb, yang majoritinya terdiri daripada anggota Parti Demokratik Serb (SDS), termasuk beberapa para perwakilan parti lain (yang mana akan membentuk \"Kaukus Anggota Parlimen Bebas\"), meninggalkan parlimen pusat di Sarajevo, dan menubuhkan Perhimpunan Rakyat Serb di Bosnia dan Herzegovina pada 24 Oktober 1991, menandakan penamat bagi persekutuan tiga etnik yang memerintah selepas pilihanraya pada tahun 1990.", "r": {"result": "Anggota parlemen Serbia, yang sebagian besar adalah anggota Partai Demokrat Serbia (SDS), termasuk beberapa perwakilan dari partai lain (yang akan membentuk \"Kaukus Anggota Parlemen Independen\"), meninggalkan parlemen pusat di Sarajevo, dan mendirikan Partai Rakyat Serbia. Majelis di Bosnia dan Herzegovina pada 24 Oktober 1991, menandai berakhirnya federasi tri-etnis yang memerintah setelah pemilu tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu merupakan wilayah Kecamatan Kota Padang.", "r": {"result": "Dulunya merupakan wilayah Kabupaten Kota Padang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eydoche Eydoche ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Eydoche Eydoche adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh tayangan teater filem ini pada asalnya dijadual pada 8 Ogos 1997 tetapi Paramount Pictures menolak ke belakang ke musim panas berikutnya.", "r": {"result": "Tanggal rilis teatrikal film tersebut awalnya dijadwalkan pada 8 Agustus 1997 tetapi Paramount Pictures mendorongnya kembali ke musim panas berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa lagi yang boleh saya minta\"?", "r": {"result": "Apa lagi yang bisa saya minta\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Etats-Unis ont rejete une plainte pour corruption contre l'ancien ministre senegalais des Affaires etrangeres.", "r": {"result": "Les Etats-Unis ont rejete une plainte pour corruption contre l'ancien ministre senegalais des Affaires etrangeres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya Naib Ketua Pemuda MCA itu adalah seorang wanita - sesuatu yang janggal tetapi itulah yang berlaku sejak 2013.", "r": {"result": "Tentu saja Wakil Ketua Muda MCA adalah seorang perempuan \u2013 sesuatu yang janggal tapi itu sudah terjadi sejak tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xia dan ejennya mengambil tablet dan membunuh semua orang di pusat di luar tapak, kemudian gunakan tablet untuk melumpuhkan sistem pemadam kebakaran di Pearl.", "r": {"result": "Xia dan agennya mengambil tablet tersebut dan membunuh semua orang di pusat luar lokasi, lalu menggunakan tablet tersebut untuk menonaktifkan sistem pemadam kebakaran di Pearl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 70 peratus pesanan adalah melalui telefon pintar.", "r": {"result": "Sebanyak 70 persen pesanan melalui smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close inspection of a system fueled, e.g., with 0.4 mM ATP reveals the monomer band (M 1 , 38 bp) at the bottom of lane 3 (t = 0; Fig.", "r": {"result": "Inspeksi yang cermat terhadap sistem berbahan bakar, misalnya dengan 0,4 mM ATP menunjukkan pita monomer (M1, 38 bp) di bagian bawah jalur 3 (t = 0; Gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Brazil, pasaran kedua terbesarnya, rakan kongsi Kumpulan ialah Caixa Economica Federal, bank milik negara kedua terbesar di negara itu.", "r": {"result": "Di Brasil, pasar terbesar kedua, mitra Grup adalah Caixa Economica Federal, bank milik negara terbesar kedua di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis dan tentera, juga begitu.", "r": {"result": "Polisi dan tentara juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MoU antara kedua-dua universiti tersebut berlangsung sempena Persidangan Antarabangsa Teknologi Kreatif dan Warisan (FTKW) Kali Pertama 2019 di Dewan Tuanku Canselor, Kampus Bachok di sini hari ini.", "r": {"result": "MoU antara kedua universitas tersebut berlangsung bersamaan dengan First International Conference on Creative Technology and Heritage (FTKW) 2019 di Lord Chancellor's Hall, Kampus Bachok di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemimpin dan wartawan mempunyai tanggungjawab bersama dalam membela dan memperjuangkan kebebasan setiap wartawan di Malaysia seiring dengan prinsip demokrasi yang kita utamakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemimpin dan jurnalis memiliki tanggung jawab bersama dalam membela dan memperjuangkan kebebasan setiap jurnalis di Malaysia sejalan dengan prinsip demokrasi yang kita utamakan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana ada orang putih suka kulit gelap.", "r": {"result": "Ini karena beberapa orang kulit putih menyukai kulit gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Melaka, Adly Zahari berkata, aduan kesukaran mendaftarkan sekolah bagi golongan berkenaan sering diterima terutama ketika program Hari Bertemu Rakyat dan perlu diberi perhatian.", "r": {"result": "Ketua Menteri Melaka, Adly Zahari mengatakan, keluhan sulitnya pendaftaran sekolah bagi kelompok bersangkutan sering diterima terutama pada program Hari Temu Rakyat dan perlu mendapat perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, seperti yang disebut oleh Urahara, golongan vizard adalah rakan-rakan berharga dalam pertarungan mereka menentang Aizen Sosuke.", "r": {"result": "Namun, seperti yang disebutkan Urahara, para vizard adalah sekutu yang berharga dalam pertarungan mereka melawan Aizen Sosuke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga bekas Ahli Parlimen Padang Serai, N Gobalakrishnan, cuba ditenangkan anggota polis bertugas kerana tindakannya membuat bising boleh mengganggu prosiding perbicaraan memba bekas Perdana Menteri itu.", "r": {"result": "Dia yang juga mantan Anggota DPR Padang Serai, N Gobalakrishnan, berusaha menenangkan polisi yang sedang bertugas karena ulahnya membuat gaduh bisa mengganggu jalannya persidangan mantan Perdana Menteri itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beragam produk halal yang dulu sukar didapatkan kini mulai mudah didapatkan.", "r": {"result": "Beragam produk halal yang dulu sulit ditemukan kini mudah ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Herrere terletak pada kedudukan latitude N43* 09.8833', longtitude W00* 33.6167' pada ketinggian 299.92 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Herrere terletak di garis lintang N43* 09.8833', garis bujur W00* 33.6167' dengan ketinggian 299.92 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VATICAN CITY 23 Mac - Pope Francis menerima peletakan jawatan Kardinal Riccardo Ezzati dari Chile bersama biskop negara itu berikutan kes pencabulan seksual dan perbuatan menyembunyikannya hari ini.", "r": {"result": "KOTA VATIKAN 23 Maret - Paus Fransiskus menerima pengunduran diri Kardinal Riccardo Ezzati dari Chili bersama dengan para uskup negara itu menyusul kasus pelecehan seksual dan kasus penutupan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DW: Apakah menurut anda negara-negara Asia Tenggara seperti Indonesia atau Myanmar rentan terhadap manipulasi dan apakah media sosial seperti Facebook perlahan berubah menjadi ancaman?", "r": {"result": "DW: Apakah menurut Anda negara-negara Asia Tenggara seperti Indonesia atau Myanmar rentan terhadap manipulasi dan apakah media sosial seperti Facebook perlahan berubah menjadi ancaman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serifli, Kozan Serifli, Kozan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Serifli, Kozan Serifli, Kozan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan ke atas beliau masih lagi berjalan.", "r": {"result": "Investigasi terhadap dirinya masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu disenaraikan di Bursa Saham London dan konstituen Indeks FTSE 100, Aegis diperolehi oleh kumpulan pengiklanan berasaskan Jepun Dentsu pada Mac 2013.", "r": {"result": "Sebelumnya terdaftar di London Stock Exchange dan merupakan bagian dari Indeks FTSE 100, Aegis diakuisisi oleh grup periklanan Dentsu yang berbasis di Jepang pada Maret 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula dengan kontroversi melibatkan anda dan beberapa orang wanita yang tular sejak kebelakangan ini?", "r": {"result": "Bagaimana dengan kontroversi yang melibatkan Anda dan beberapa wanita lain yang belakangan ini viral?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu yang buat pertama kali dianjurkan menghimpunkan ahli-ahli daripada kelab penyokong rasmi The Red Devils dari Malaysia, Singapura, Thailand serta Indonesia.", "r": {"result": "Acara yang baru pertama kali diselenggarakan ini menghadirkan para anggota klub suporter resmi The Red Devils dari Malaysia, Singapura, Thailand, dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq Aghdash-e Mirzayi Qeshlaq Aghdash-e Mirzayi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq Aghdash-e Mirzayi Qeshlaq Aghdash-e Mirzayi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1967 - 1969 Rakaman pertama oleh The Sangam Boys ialah bersama Halim Yatim di bawah label Olympic Record sekitar tahun 1967.", "r": {"result": "1967 - 1969 Rekaman pertama The Sangam Boys bersama Halim Yatim di bawah label Olympic Record sekitar tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut peranan lima panel Majlis Penasihat Kerajaan, Perdana Menteri berkata mereka juga akan bertindak membuat kaji selidik sebelum dapatan diserahkan kepada Kabinet.", "r": {"result": "Menguraikan peran lima panel Dewan Penasihat Pemerintah, Perdana Menteri mengatakan mereka juga akan bertindak untuk melakukan survei sebelum temuan tersebut diserahkan ke Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesyuarat terba dihadiri semua EXCO menyokong denda hanya RM300 bagi pasangan yang berkahwin sebelum 2018 manakala bagi setiap pasangan yang mempunyai dokumen lengkap, prosesnya hanya mengambil masa 100 hari sahaja.", "r": {"result": "Pertemuan terakhir yang dihadiri oleh semua EXCO mendukung denda hanya RM300 untuk pasangan yang menikah sebelum 2018 sedangkan untuk setiap pasangan yang memiliki dokumen lengkap, prosesnya hanya memakan waktu 100 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN - Nibong Tebal, Permatang Pauh, Pandan dan terbaru Port Dickson adalah antara kerusi Parlimen yang disebut-sebut menjadi pilihan Datuk Seri Anwar Ibrahim untuk bertanding dalam langkah untuk menjadi perdana menteri kelapan.", "r": {"result": "GEORGETOWN - Nibong Tebal, Permatang Pauh, Pandan dan terbaru Port Dickson adalah beberapa kursi parlemen yang disebut-sebut menjadi pilihan Datuk Seri Anwar Ibrahim untuk ikut bertarung dalam upayanya menjadi perdana menteri kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat turut menzahirkan kebimbangan dengan masalah penyakit mental di negara ini yang kurang mendapat perhatian sedangkan ia merupakan satu perkara serius\".", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat juga menyampaikan keprihatinannya terhadap masalah gangguan jiwa di negeri ini yang kurang mendapat perhatian padahal sudah menjadi masalah yang serius\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Hulu Selangor, Superintenden Lim Bak Phai, berkata kemalangan kira-kira jam 2.45 pagi itu dipercayai berlaku ketika mangsa, Muhamad Fadzil Zulkuply, 25, yang menunggang motosikal jenis YAMAHA Legend berkonvoi bersama beberapa rakan dari Hulu Bernam menuju ke Padang Jawa, Klang.", "r": {"result": "Kapolsek Hulu Selangor, AKBP Lim Bak Phai mengatakan, kecelakaan sekitar pukul 02.45 WIB diduga terjadi saat korban, Muhamad Fadzil Zulkuply, 25 tahun, yang mengendarai sepeda motor YAMAHA Legend sedang berkonvoi dengan beberapa temannya dari Hulu Bernam. menuju Padang Jawa, Klang .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, badan untuk salah satu kapal yang dipelan telah diubahsuai menjadi jenis terbaru, 052D.", "r": {"result": "Namun, lambung salah satu kapal yang rencananya akan dimodifikasi menjadi tipe terbaru, yakni 052D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sayangnya, ternyata perhiasan emas yang beredar di pasaran kadarnya tidak selalu sesuai dengan perhitungan tersebut.", "r": {"result": "Namun sayangnya, ternyata perhiasan emas yang beredar di pasaran tidak selalu sesuai dengan perhitungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan permintaan kelapa sawit dan menambahbaik kelestarian penggunaan sumber tenaga, Kerajaan akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak kelapa sawit) bagi sektor pengangkutan dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan permintaan minyak sawit dan meningkatkan keberlanjutan penggunaan sumber daya energi, Pemerintah akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak sawit) untuk sektor transportasi dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan serta-merta makhluk-makhluk yang puja itu menolak dakwaan mereka dengan berkata: \"Sesungguhnya kamu adalah berdusta\".", "r": {"result": "Maka makhluk pemuja itu langsung menolak klaim mereka dengan mengatakan: \u201cSesungguhnya kamu bohong\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ariffin berkata pihaknya bercadang untuk mengadakan pertandingan tersebut bagi peringkat antara daerah pada tahun hadapan.", "r": {"result": "Sementara itu, Ariffin mengatakan, pihaknya berencana menggelar lomba antar kabupaten tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga bersetuju untuk mewujudkan mekanisme yang sesuai bagi menggalakkan kerjasama perniagaan, perdagangan dan pelaburan selain meningkatkan kerjasama antara sektor swasta,\" kata Presiden Madives itu.", "r": {"result": "Kami juga sepakat untuk menciptakan mekanisme yang tepat untuk mempromosikan kerja sama bisnis, perdagangan dan investasi selain meningkatkan kerja sama antara sektor swasta,\" kata Presiden Madives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diakui sendiri oleh Ayman al-Zawahiri, Abu 'Asim Muhammad al-Maqdisi dan media IS seperti Dabiq dan Al Hayat Media Centre.", "r": {"result": "Hal ini diakui oleh Ayman al-Zawahiri, Abu 'Asim Muhammad al-Maqdisi dan media IS seperti Dabiq dan Al Hayat Media Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biara Dominican diambil alih pada 1832, dan gereja Katolik Tua dibubarkan pada 1892.", "r": {"result": "Biara Dominikan diambil alih pada tahun 1832, dan gereja Katolik Lama dibubarkan pada tahun 1892.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan teknikal boleh disampaikan melalui telefon atau di Internet melalui e-mel atau tapak web.", "r": {"result": "Dukungan teknis dapat disampaikan melalui telepon atau di Internet melalui email atau situs web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Setiausaha Bahagian Pembangunan Kementerian Pengangkutan Malaysia, Mano a/l Verabathan; Pengarah Jabatan Alam Sekitar Selangor, Siti Zaleha Ibrahim; Ketua Pegawai Eksekutif Lembaga Zakat Selangor, Mohamed Izam Mohamed Yusof; Pengurus Kanan Pembangunan Bisnes PKNS, Norzila Sidek; dan pelukis '22 keping Karya Siri Menghadap Sultan Koleksi Duli Yang Maha Mulia Sultan Selangor', Haron Mokhtar.", "r": {"result": "Wakil Sekretaris Divisi Pengembangan Kementerian Perhubungan Malaysia, Mano a/l Verabathan; Direktur Departemen Lingkungan Selangor, Siti Zaleha Ibrahim; Chief Executive Officer Dewan Zakat Selangor, Mohamed Izam Mohamed Yusof; Manajer Pengembangan Bisnis Senior PKNS, Norzila Sidek; dan pelukis '22 buah Seri Menghadap Sultan Koleksi Yang Mulia Sultan Selangor', Haron Mokhtar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu menyatakan Tun Mahathir mendakwa India telah 'menceroboh dan menduduki' Jammu dan Kashmir dan meminta New Delhi berbincang dengan Pakistan untuk menyelesaikan isu berkenaan.", "r": {"result": "Laporan tersebut menyatakan bahwa Tun Mahathir mengklaim bahwa India telah 'menyerang dan menduduki' Jammu dan Kashmir dan meminta New Delhi untuk berbicara dengan Pakistan untuk menyelesaikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokayev angkat sumpah sebagai Presiden Kazakhstan", "r": {"result": "Tokayev dilantik sebagai Presiden Kazakhstan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergkamp melakukan penampilan sulungnya untuk pasukan kebangsaan Belanda ketika menentang Itali pada 26 September 1990 sebagai pemain simpanan menggantikan Frank de Boer.", "r": {"result": "Bergkamp melakukan debutnya untuk timnas Belanda melawan Italia pada 26 September 1990 sebagai pengganti Frank de Boer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Salahuddin yang juga Timbalan Presiden Parti Amanah Negara (PAN) dalam kenyataannya mendakwa hujah simplistik Menteri Besar Johor yang mengatakan bukan masalah besar tanah Johor digadaikan kepada orang luar atas alasan kerana ia hanya memba 0.01 peratus sahaja daripada keluasan tanah di Johor dianggap tidak patriotik dan tidak cintakan negara.", "r": {"result": "Kemarin, Salahuddin yang juga Wakil Presiden Parti Amanah Negara (PAN) dalam pernyataannya mengklaim argumen sederhana Menteri Besar Johor bahwa tidak masalah besar tanah Johor digadaikan kepada pihak luar dengan alasan hanya mencakup 0,01 persen. tanah luas di Johor dianggap tidak patriotik dan tidak cinta tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelihat fail PDF", "r": {"result": "penampil file PDF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan bahu mesti dipakai pada jaket seragam dan diperbuat daripada pintalan tocang emas (disemat satu pip atau bintang) dengan pelapik warna biru kelasi.", "r": {"result": "Papan bahu harus dikenakan pada jaket seragam dan terbuat dari jalinan emas (bertabur pip atau bintang) dengan lapisan biru tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tanjung Kapur Kampung Tanjung Kapur merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tanjung Kapur Kampung Tanjung Kapur adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ,saham di Bursa Malaysia terlebih beli, menjejaskan potensi peningkatan dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, saham di Bursa Malaysia mengalami overbought sehingga berdampak pada potensi kenaikan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Awakened\" merupakan makhluk yang mempunyai kuasa yang mengalahkan para Claymore dan Yoma biasa, dan mempunyai keinginan kuat untuk melapah isi perut manusia.", "r": {"result": "\"Awakened\" adalah makhluk yang memiliki kekuatan yang mengalahkan Claymore dan Yomas biasa, serta memiliki keinginan kuat untuk melahap isi perut manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Low-dose insulin infusions are more useful for assessing the response of the liver, whereas high-dose insulin infusions are useful for assessing peripheral (i.e., muscle and fat) insulin action.", "r": {"result": "Infus insulin dosis rendah lebih berguna untuk menilai respons hati, sedangkan infus insulin dosis tinggi berguna untuk menilai tindakan insulin perifer (yaitu otot dan lemak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarza la Mayor Zarza la Mayor merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Zarza la Mayor Zarza la Mayor adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard F. Burton menyertakannya di dalam jilid tambahan, dan bukannya koleksi utama dalam \"Hikayat Seribu Satu Malam\" versinya.", "r": {"result": "Richard F. Burton memasukkannya ke dalam volume tambahan, bukan koleksi utama dalam versinya \"The Tale of a Thousand and One Nights\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meminati genre muzik balada dan meletakkan Dato' Sri Siti Nurhaliza sebagai penyanyi pujaan, manakala Dato' Farid Kamil dan Lisa Surihani sebagai idola dalam bidang lakonan dan menyifatkan diri seorang yang ceria dan mudah dibawa berborak.", "r": {"result": "Ia tertarik dengan genre musik ballad dan menempatkan Dato' Sri Siti Nurhaliza sebagai penyanyi favoritnya, sedangkan Dato' Farid Kamil dan Lisa Surihani adalah idola di bidang akting dan menggambarkan dirinya sebagai pribadi yang ceria dan easy-going.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun para pendaki juga harus mewaspadai cuaca ekstrem yang sangat dingin di sana.", "r": {"result": "Namun pendaki juga harus mewaspadai cuaca dingin ekstrem di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki ekor berbentuk bercabang.", "r": {"result": "Ia memiliki ekor bercabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran SBS bermula 18 April sehingga 14 Jun 2015 pada hari Sabtu dan Ahad pukul 10:00 malam sebanyak 18 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di SBS mulai 18 April hingga 14 Juni 2015 pada hari Sabtu dan Minggu pukul 22.00 sebanyak 18 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah menjadi salah kamu memasuki (dengan tidak meminta izin) mana-mana rumah yang tidak didiami orang, yang ada keperluan kamu padanya; dan (ingatlah) Allah mengetahui akan apa yang kamu zahirkan dan apa yang kamu sembunyikan.", "r": {"result": "Tidak salah bagi Anda untuk memasuki (tanpa meminta izin) rumah tak berpenghuni mana pun, yang Anda butuhkan; dan (ingatlah) Allah mengetahui apa yang kamu lahirkan dan apa yang kamu sembunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian mendapat suaka politik dari Inggris dan sejak itu meneruskan perjuangan dari Eropa.", "r": {"result": "Ia kemudian mendapat suaka politik dari Inggris dan sejak itu melanjutkan perjuangan dari Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During the Japanese Occupation that very year, the school was said to be used as a place of chopping off heads of innocent victims.", "r": {"result": "Pada masa pendudukan Jepang tahun itu juga, sekolah tersebut konon digunakan sebagai tempat pemenggalan kepala korban yang tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membekukan kenaikan bayaran tol di semua lebuhraya dalam bandar pada tahun 2019 yang melibatkan implikasi kewangan yang dianggarkan sebanyak RM700 juta.", "r": {"result": "Pemerintah akan membekukan kenaikan tarif tol di semua jalan tol di kota itu pada 2019 yang melibatkan implikasi keuangan yang diperkirakan mencapai RM700 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justin Lee dari portal kehidupan VulcanPost.com memberi filem ini rating tujuh per sepuluh.", "r": {"result": "Justin Lee dari portal kehidupan VulcanPost.com memberi film ini peringkat tujuh dari sepuluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The confrontation in Nov 1985 where police laid siege around an Islamic sect with about 400 followers led to the deaths of 14 villagers and four policemen, with numerous others suffering injuries.", "r": {"result": "Konfrontasi pada November 1985 di mana polisi mengepung sebuah sekte Islam dengan sekitar 400 pengikut menyebabkan kematian 14 penduduk desa dan empat polisi, dengan banyak lainnya menderita luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Amasya, Selim I telah ditabalkan sebagai sultan oleh ayahandanya Bayezid II (1481-1512) pada tahun 1512.", "r": {"result": "Lahir di Amasya, Selim I diangkat sebagai sultan oleh ayahnya Bayezid II (1481-1512) pada tahun 1512.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi setiap satu ekar (0.4 hektar) sawah kita perlukan empat kampit baja sebatian dan dua kampit baja urea, jadi ia akan meningkatkan kos tanaman padi jika terpaksa membeli sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk setiap satu hektar (0,4 hektar) sawah kami membutuhkan empat ember pupuk majemuk dan dua ember pupuk urea, sehingga akan menambah biaya panen padi jika kami harus membelinya sendiri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat tanda-tanda (yang mendatangkan iktibar); dan sesungguhnya Kami tetap menguji (hamba-hamba Kami).", "r": {"result": "Sesungguhnya ada tanda-tanda (yang membawa peringatan); dan sesungguhnya Kami terus menguji (hamba-hamba Kami).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin video lama Waytha Moorthy tular di media sosial dengan kandungan memburukkan negara termasuk kononnya Malaysia menghadapi masalah pencabulan hak asasi yang kronik.", "r": {"result": "Kemarin, video lawas Waytha Moorthy viral di media sosial dengan konten yang mencemarkan nama baik negara, termasuk dugaan masalah pelanggaran HAM kronis Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Alfred Fowler William Alfred Fowler (9 Ogos 1911 - 14 Mac 1995) ialah ahli fizik nuklear Amerika, kemudian astrofizik, yang dengan Subrahmanyan Chandrasekhar memenangi Hadiah Nobel dalam Fizik 1983.", "r": {"result": "William Alfred Fowler William Alfred Fowler (9 Agustus 1911 \u2013 14 Maret 1995) adalah seorang fisikawan nuklir Amerika, kemudian astrofisikawan, yang bersama Subrahmanyan Chandrasekhar memenangkan Hadiah Nobel Fisika tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pic.", "r": {"result": "Persik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Sabu ke Thailand bertemu rakan sejawatan", "r": {"result": "Mohamad Sabu ke Thailand untuk bertemu rekannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mereka beliau telah merakamkan album \"Strychnine.", "r": {"result": "Bersama mereka dia merekam album \"Strychnine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebagaimana kota-kota besar lainnya, persoalan sampah merupakan masalah yang cukup komplek.", "r": {"result": "Dan seperti kota besar lainnya, masalah sampah cukup kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disentuh langsung oleh RTM sewaktu berita TV1 Tamil (7.30 malam), Mandarin (8 malam), berita tempatan (8.30 malam) dan berita utama Melayu (9 malam).", "r": {"result": "Hal ini disinggung langsung oleh RTM selama berita TV1 Tamil (19.30), Mandarin (20.00), berita lokal (20.30) dan berita utama Melayu (21.00).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHATHIR: Sebelum ini kita tidak jangka kita akan menjadi kerajaan, kita tidak pernah terfikir di mana kita berada dan selepas kami menang, kita dapati masalah yang dibuat oleh kerajaan terdahulu lebih besar daripada apa yang kami sangka kerana kami tidak diberikan maklumat.", "r": {"result": "MAHATHIR: Sebelum ini kami tidak menyangka akan menjadi pemerintah, kami tidak pernah memikirkan di mana kami berada dan setelah kami menang, kami menemukan bahwa masalah yang diciptakan oleh pemerintah sebelumnya lebih besar dari yang kami pikirkan karena kami tidak diberi informasi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 86 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 86 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kathalampatti Kathalampatti merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Kathalampatti Kathalampatti adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen radio Internet sahaja pula terkecuali daripada kaitan tersebut.", "r": {"result": "Hanya stasiun radio Internet yang dikecualikan dari tautan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada mulanya, ini merujuk kepada beberapa paderi utama gereja-gereja penting di Keuskupan Rom, yang diiktiraf sebagai \"kardinal\" paderi, paderi penting yang dipilih oleh paus untuk memberi nasihat kepadanya dalam tugasnya sebagai Uskup Rom.", "r": {"result": "Namun, awalnya, ini merujuk pada beberapa imam terkemuka dari gereja-gereja penting di Keuskupan Roma, yang diakui sebagai imam \"kardinal\", imam penting yang dipilih oleh paus untuk menasihatinya dalam tugasnya sebagai Uskup Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara putra dari Rusdi Kirana saat ini menjadi calon legislatif (caleg) Dapil DKI Jakarta 2, yang meliputi wilayah luar negeri.", "r": {"result": "Sedangkan putra Rusdi Kirana saat ini menjadi caleg (calon) DPRD DKI Jakarta 2 yang mencakup wilayah seberang laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah Eksekutif 13769 menurunkan jumlah pelarian yang datang ke Amerika Syarikat pada tahun 2017 hingga 50,000, menggantung Program Kemasukan Pelarian A.S. (USRAP) selama 120 hari, menggantung kemasukan pelarian Syria selama-lamanya, mengarahkan beberapa setiausaha kabinet untuk menggantung kemasukan negara yang tidak memenuhi standard adjudikasi di bawah undang-undang imigresen AS selama 90 hari, dan termasuk pengecualian berdasarkan kes demi kes.", "r": {"result": "Executive Order 13769 mengurangi jumlah pengungsi yang datang ke Amerika Serikat pada tahun 2017 menjadi 50.000, menangguhkan Program Penerimaan Pengungsi A.S. (USRAP) selama 120 hari, menangguhkan penerimaan pengungsi Suriah tanpa batas waktu, mengarahkan beberapa sekretaris kabinet untuk menangguhkan penerimaan negara-negara yang tidak memenuhi standar ajudikasi di bawah undang-undang imigrasi AS selama 90 hari, dan termasuk pengecualian berdasarkan kasus per kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka disyaki melakukan kesalahan di bawah Seksyen 114(2) Enakmen Jenayah Syariah Negeri Sembilan 1992 iaitu melalukan kesalahan makan, minum atau menghisap tembakau atau rokok di khalayak ramai pada waktu siang bulan Ramadan,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Mereka diduga melakukan tindak pidana berdasarkan Pasal 114(2) Undang-Undang Hukum Pidana Negeri Sembilan Syariah Tahun 1992, yaitu melakukan tindak pidana makan, minum atau merokok tembakau atau rokok di muka umum pada hari Ramadhan,\" katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu berjaga-jaga dan meningkatkan kerjasama kerana kejatuhan wilayah utama Daesh di Iraq dan Syria memaksa mereka bergerak secara bawah tanah dan muncul di tempat lain, terutama kawasan dilanda krisis,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita perlu waspada dan meningkatkan kerja sama karena jatuhnya wilayah utama Daesh di Irak dan Suriah memaksa mereka bergerak di bawah tanah dan muncul di tempat lain, terutama daerah yang dilanda krisis,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sir Roger Herbert Bower, KBE, CB [to 1 Sep.", "r": {"result": "Sir Roger Herbert Bower, KBE, CB [hingga 1 Sep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dari segi keseluruhannya, kita nakkan satu pembangunan di kawasan Wilayah Persekutuan iaitu khususnya Kuala Lumpur, Putrajaya dan Labuan yang lebih dikatakan inklusiflah maknanya semua orang akan mendapat manfaat daripada pembangunan yang kita usahakanlah.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, kita ingin pembangunan di Federal Territories yaitu Kuala Lumpur, Putrajaya dan Labuan lebih inklusif, artinya setiap orang akan merasakan manfaat dari pembangunan yang kita kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boxmeer Boxmeer () merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Noord Brabant.", "r": {"result": "Boxmeer Boxmeer () adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Noord Brabant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, as soon as hostilities ceased, parties of stretcher bearers, marked with [[red cross]] flags, would go out to recover the wounded, sometimes swapping enemy wounded for their own.", "r": {"result": "Jadi, segera setelah permusuhan berhenti, rombongan pembawa tandu, yang ditandai dengan bendera [[palang merah]], akan keluar untuk memulihkan yang terluka, terkadang menukar musuh yang terluka dengan milik mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh perkhidmatan ini termasuk perisian, muzik, video atau sebarang pengiklanan digital.", "r": {"result": "Contoh layanan ini meliputi perangkat lunak, musik, video, atau iklan digital apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak akan berhenti-henti berusaha mendatangkan bencana kepada kamu. Mereka sukakan apa yang menyusahkan kamu.", "r": {"result": "Mereka tidak akan berhenti berusaha membawa bencana bagi Anda. Mereka menyukai apa yang mengganggu Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan dalam huruf tebal dikecualikan pusingan pertama dan terus ke peringkat kumpulan.", "r": {"result": "Tim dengan huruf tebal dikeluarkan dari babak pertama dan melanjutkan ke babak grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Masaurhi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 56%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Masaurhi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 56%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam proses ini, bertindak balas secara eksotermik dengan oksida besi seterusnya menghasilkan karbonat stabil (contohnya kalsit, magnesit).", "r": {"result": "Dalam proses ini, ia bereaksi secara eksotermis dengan oksida besi untuk menghasilkan karbonat yang stabil (misalnya kalsit, magnesit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan peluru, khususnya peluru antikereta kebal sudah kehabisan.", "r": {"result": "Pasokan amunisi, khususnya amunisi antitank, sudah habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to him, he had been receiving a briefing from Malaysian Marine Department officers regarding the disputed borders.", "r": {"result": "Menurutnya, dia telah menerima pengarahan dari petugas Departemen Kelautan Malaysia terkait perbatasan yang disengketakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Academy of Motion Picture Arts and Sciences, 2006-06-30.", "r": {"result": "Academy of Motion Picture Arts and Sciences, 30-06-2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada 10 Ogos 2017, 30 orang kanak-kanak meninggal dunia dalam masa 48 jam: 17 orang kanak-kanak dalam wad neo-natal, lima dalam wad AES dan lapan dalam wad biasa.", "r": {"result": "Mulai 10 Agustus 2017, 30 anak meninggal dalam waktu 48 jam: 17 anak di bangsal neo-natal, lima di bangsal AES dan delapan di bangsal normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentap sendiri telah tercedera semasa pertempuran ini.", "r": {"result": "Rantap sendiri terluka dalam pertempuran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, matlamat itu tidak akan tercapai sekiranya sekadar memba pindaan had umur kelayakan sahaja.", "r": {"result": "Namun, tujuan itu tidak akan tercapai jika hanya mengubah batas usia kelayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor kemudian membeli semula air terawat daripada republik itu pada kadar 50 sen bagi setiap 1,000 gelen.", "r": {"result": "Johor kemudian membeli kembali air olahan dari republik dengan tarif 50 sen per 1.000 galon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanuku Tanuku ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah West Godavari di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Tanuku Tanuku adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Godavari Barat di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya Puteri Nilam boleh sembuh dengan sendirinya dan beliau memasang cita-cita untuk mencari lelaki yang akan menyembuhkannya kelak.", "r": {"result": "Nyatanya, Puteri Nilam bisa sembuh sendiri dan dia berambisi mencari laki-laki yang nantinya bisa menyembuhkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut agensi berita itu, lawatan berkenaan atas undangan Presiden Rusia Vladimir Putin.", "r": {"result": "Menurut kantor berita itu, kunjungan itu atas undangan Presiden Rusia Vladimir Putin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada persidangan mengenai HIV / AIDS pada 4 Julai 2011, Azad menyatakan bahawa homoseksualiti adalah penyakit dan diimport dari Barat.", "r": {"result": "Pada konferensi tentang HIV/AIDS pada 4 Juli 2011, Azad menyatakan bahwa homoseksualitas adalah penyakit dan didatangkan dari Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fursatganj Lapangan Terbang Fursatganj adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Fursatganj, India.", "r": {"result": "Bandara Fursatganj Bandara Fursatganj adalah sebuah bandara yang terletak di kota Fursatganj, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Photo: Special to the Register/Iowa State Daily) Iowa State University officials removed racist posters from about 20 locations on campus Thursday morning, according to a message sent to the university community.", "r": {"result": "(Foto: Khusus untuk Register/Iowa State Daily) Pejabat Iowa State University menghapus poster rasis dari sekitar 20 lokasi di kampus Kamis pagi, menurut pesan yang dikirim ke komunitas universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendek kata, anda dapat menjadi cantik jika berduit.", "r": {"result": "Singkatnya, Anda bisa menjadi cantik jika punya uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para produsen filem erotik diramalkan akan memainkan peranan penting dalam menentukan standar DVD yang akan dating.", "r": {"result": "Produser film erotis diperkirakan akan memainkan peran penting dalam menentukan standar DVD masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun teori ekonomi moden pula menyatakan bahawa pertimbangan yang berkaitan adalah \"kos peluang\" minyak.", "r": {"result": "Namun, teori ekonomi modern menyatakan bahwa pertimbangan yang relevan adalah \"biaya peluang\" minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colin Killoran Colin Killoran ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Colin Killoran Colin Killoran adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other items that may be dangerous to other players, such as jewellery, however, are not allowed.", "r": {"result": "Namun, barang-barang lain yang mungkin berbahaya bagi pemain lain, seperti perhiasan, tidak diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selon l'AFP, l'instance a adresse plus de 1.100 courriers d'avertissement et mis a l'amende 131 distributeurs pour avoir vendu des cigarettes electroniques et des produits derives a des mineurs lors d'une vaste operation secrete menee dans des boutiques en dur et en ligne pendant l'ete.", "r": {"result": "Menurut AFP, badan tersebut menangani lebih dari 1.100 surat peringatan dan mendenda 131 distributor karena menjual rokok elektronik dan produk turunannya kepada anak di bawah umur dalam operasi rahasia besar-besaran di butik dur et en ligne pendant l'ete.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali Lagi, lagu ini berjaya menarik perhatian peminat lagu Tamil dari serata dunia.", "r": {"result": "Sekali lagi, lagu ini berhasil menarik perhatian para penggemar musik Tamil dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi perempuan dengan kesan lebam ditemui di tepi jalan sebuah loji rawatan kumbahan di Taman Kinrara, Seksyen 1, di sini hari ini.", "r": {"result": "Seorang bayi perempuan dengan memar ditemukan di pinggir jalan sebuah pabrik pengolahan limbah di Taman Kinrara, Seksyen 1, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ezra Walian (RKC Waalwijk) (c) Facebook/RKC Waalwijk Ezra Walian berhasil keluar dari kejaran dua pemain lawan dengan membawa bola Terakhir ada striker naturalisasi Ezra Walian yang tengah berkiprah di Liga 2 Belanda bersama RKC Waalwijk.", "r": {"result": "Ezra Walian (RKC Waalwijk) (c) Facebook/RKC Waalwijk Ezra Walian berhasil keluar dari kejaran dua pemain lawan dengan membawa bola Terakhir ada striker naturalisasi Ezra Walian yang saat ini aktif di Liga 2 Belanda bersama RKC Waalwijk .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azam yang sebelum ini pernah menjadi wakil rakyat di DUN Kayang dari 2004 hingga 2008, juga berhasrat menjadikan Bukit Kubu di Kuala Perlis sebagai lokasi tarikan pelancong terbaru di Perlis.", "r": {"result": "Azam yang pernah menjabat sebagai wakil di Majelis Negara Kayang pada 2004 hingga 2008 juga ingin menjadikan Bukit Kubu di Kuala Perlis sebagai objek wisata terbaru di Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelan tindakan segera itu termasuklah sembilan tindakan pemasangan Mini Booster Pump dan satu tindakan pemasangan paip baharu bagi menggantikan paip lama.", "r": {"result": "\u201cRencana tindakan segera meliputi sembilan tindakan pemasangan Mini Booster Pump dan satu tindakan pemasangan pipa baru untuk menggantikan pipa lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 9833603165 /ISBN13 .", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 9833603165 /ISBN13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin lomba bergantian mulai dari Marc Marquez, Maverick Vinales, Johan Zarco, hingga Valentino Rossi.", "r": {"result": "Pemuncak klasemen bergantian dari Marc Marquez, Maverick Vinales, Johan Zarco, hingga Valentino Rossi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadiq Khan Sadiq Aman Khan (lahir 8 Oktober 1970) merupakan ahli politik Inggeris yang berkhidmat sebagai Datuk Bandar London mulai Mei 2016 dan sebagai Ahli Parlimen (MP) untuk kawasan Tooting sejak tahun 2005.", "r": {"result": "Sadiq Khan Sadiq Aman Khan (lahir 8 Oktober 1970) adalah seorang politisi Inggris yang menjabat sebagai Walikota London sejak Mei 2016 dan sebagai Anggota Parlemen (MP) untuk Tooting sejak 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang awam harus sedar bahawa membuang haiwan peliharaan adalah perbuatan kejam dan pelakunya boleh didakwa di bawah Akta Kebajikan Haiwan (AWA) 2015\".", "r": {"result": "Masyarakat harus menyadari bahwa membuang hewan peliharaan adalah tindakan kejam dan pelakunya dapat dituntut berdasarkan Undang-Undang Kesejahteraan Hewan (AWA) 2015\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, sebuah adegan dengan Tuck Johnson dari filem MSR \"Don't Ask, Don't Tell\" memenangkan untuk Babak Seks Oral Terbaik.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, sebuah adegan dengan Tuck Johnson dari film MSR \"Don't Ask, Don't Tell\" memenangkan Best Oral Sex Scene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kalau kita sendiri singkirkan orang Melayu sebab rupa dan pandangan mereka yang berbeza, kita akan menjadi kelompok yang semakin kecil dan lemah.", "r": {"result": "Tapi kalau kita sendiri yang menyingkirkan orang Melayu karena perbedaan pandangan dan pandangan, kita akan menjadi kelompok yang lebih kecil dan lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula-mula diusulkan Henry Morgenthau Jr., Setiausaha Perbendaharaan Amerika Syarikat pada ketika itu dalam suatu memorandum berjudul \"Suggested Post-Surrender Program for Germany\".", "r": {"result": "Ini pertama kali diusulkan oleh Henry Morgenthau Jr., Menteri Keuangan AS saat itu dalam sebuah memorandum berjudul \"Program Pasca-Penyerahan yang Disarankan untuk Jerman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vena akan menuju ke jantung.", "r": {"result": "Pembuluh darah akan menuju ke jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerajui transformasi perkhidmatan awam Profesor Raymond Miles dan Profesor Charles Snow, dua tokoh akademik tersohor memperkenalkan empat kategori kepemimpinan dalam karya Groundbreaking bertajuk Organizational Strategy, Structure and Process iaitu Defenders, Analyzers, Reactors dan Prospectors.", "r": {"result": "Memimpin transformasi pelayanan publik Profesor Raymond Miles dan Profesor Charles Snow, dua tokoh akademisi ternama memperkenalkan empat kategori kepemimpinan dalam karya Groundbreaking berjudul Organizational Strategy, Structure and Process, yaitu Defenders, Analyzers, Reactors dan Prospectors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mar del Plata Mar del Plata merupakan sebuah bandar Argentina yang terletak di pantai Lautan Atlantik, selatan Buenos Aires.", "r": {"result": "Mar del Plata Mar del Plata adalah sebuah kota di Argentina yang terletak di pesisir Samudra Atlantik, sebelah selatan Buenos Aires.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penyokong Rosas menggelar diri sebagai \"Rosistas\".", "r": {"result": "Pendukung Rosas menyebut diri mereka \"Rosistas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di saat bersamaan, ada iring-iringan anggota polisi yang menggunakan sepeda motor dari arah berlawanan.", "r": {"result": "Pada saat bersamaan, ada iring-iringan polisi yang menggunakan sepeda motor dari arah berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, tentu ada kesan limpahan positif kepada sektor pembinaan, khususnya pengeluar produk konkrit pre-cast dan syarikat pembinaan.", "r": {"result": "Sehingga, tentunya ada spillover effect positif bagi sektor konstruksi, khususnya produsen produk beton pracetak dan perusahaan konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dirakamkan di Masterjam Studio di Sibu, Sarawak, dan menampilkan pemuzik tetamu seperti Jerry Kamit untuk instrumen Sapeh dan Romy Majestica untuk gitar outro solo dalam \"Nyaga Negeri\".", "r": {"result": "Lagu tersebut direkam di Masterjam Studio di Sibu, Sarawak, dan menampilkan musisi tamu seperti Jerry Kamit untuk instrumen Sapeh dan Romy Majestica untuk solo gitar outro di \"Nyaga Negeri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas dasar itu juga, katanya, Ahli Parlimen kerap diingatkan menjaga tertib bahasa dan tingkah laku ketika bersidang kerana setiap pergerakan diperhatikan tanpa saringan.", "r": {"result": "Atas dasar itu pula, kata dia, anggota DPR kerap diingatkan untuk menjaga ketertiban dalam berbahasa dan bertingkah laku saat duduk karena setiap gerak-gerik diamati tanpa ada sekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kandanghaur.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Kandanghaur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam Thye juga berharap mereka yang bertanggungjawab dibawa ke muka pengadilan secepat mungkin dan hukuman berat harus diberikan sebagai pengajaran kepada orang lain.", "r": {"result": "Lam Thye juga berharap agar mereka yang bertanggung jawab diadili secepat mungkin dan hukuman berat harus diberikan sebagai pelajaran bagi orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya bergabung sebagai sukarelawan dalam South and Mid Wales Cave Rescue Team.", "r": {"result": "Keduanya tergabung sebagai relawan di South and Mid Wales Cave Rescue Team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Vietnam Selatan dengan bantuan Amerika Syarikat kemudiannya enggan mengadakan pilihan raya penyatuan atas sebab bahawa Ho Chi Minh tidak boleh dipercayai kerana gabungan beliau dengan Komunisme.", "r": {"result": "Namun, Vietnam Selatan dengan bantuan Amerika Serikat kemudian menolak mengadakan pemilu unifikasi dengan alasan Ho Chi Minh tidak dapat dipercaya karena berafiliasi dengan komunisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak banyak yang diketahui mengenai kerajaan ini.", "r": {"result": "Tidak banyak yang diketahui tentang kerajaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karenanya, gagasan ini menjadi potensi besar untuk dikembangkan ke depan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ide ini memiliki potensi besar untuk dikembangkan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, hanya sedikit kandungan raksa yang disapu pada permukaan sekeping aluminium boleh memecahkan lapisan aluminium oksida yang pada kebiasaannya hadir.", "r": {"result": "Misalnya, sejumlah kecil merkuri yang dioleskan ke permukaan sepotong aluminium dapat memecah lapisan aluminium oksida yang biasanya ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Pembangunan PBB (UNDP) merupakan sumber berbilang hala untuk tabung bantuan teknikal di dalam dunia.", "r": {"result": "Program Pembangunan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNDP) adalah sumber dana bantuan teknis multilateral di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekarsari adalah 43176.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekarsari adalah 43176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti oleh blok 2, yang kira-kira lima hari \"senaman garis batal\" (minggu senaman) yang pada akhir kursus survival untuk pasukan khas termasuk.", "r": {"result": "Ini diikuti oleh blok 2, yaitu sekitar lima hari \"pelatihan garis nol\" (pelatihan minggu) yang pada akhir kursus bertahan hidup untuk pasukan khusus disertakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kruet Lintang, Peureulak Timur, Aceh Timur Kruet Lintang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Peureulak Timur, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kruet Lintang, Peureulak Timur, Aceh Timur Kruet Lintang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Peureulak Timur, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allan telah dipanggil oleh jurulatih pasukan bawah-20 Brazil, Ney Franco pada 20 Ogos 2011 bagi menghadapi kejohanan Piala Dunia FIFA B-20 2011 berikutan prestasinya yang cemerlang di Vasco da Gama.", "r": {"result": "Allan dipanggil oleh pelatih Brasil U-20 Ney Franco pada 20 Agustus 2011 untuk Piala Dunia FIFA U-20 2011 setelah penampilannya yang luar biasa di Vasco da Gama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tetapi kita lakukan kerana kita menanam kelapa sawit dan getah sahaja.", "r": {"result": "tapi kami melakukannya karena kami menanam kelapa sawit dan karet saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Suruhanjaya Persaingan juga perlu menyiasat sama ada terdapat pakatan perniagaan untuk mengekalkan harga sebagaimana sebelum penurunan harga petroleum atau amalan lain yang bersifat antipersaingan yang boleh memanipulasi harga.", "r": {"result": "Selain itu, Komisi Persaingan juga perlu menyelidiki apakah ada kesepakatan bisnis untuk mempertahankan harga seperti sebelum penurunan harga BBM atau praktik antipersaingan lain yang dapat memanipulasi harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedagogi untuk Pendidikan Islam dan Pendidikan Moral juga disemak semula untuk memba lebih banyak aktiviti memainkan peranan, simulasi, perbincangan dan tugasan dalam kumpulan kecil.", "r": {"result": "Pedagogi untuk Pendidikan Islam dan Pendidikan Moral juga direvisi untuk memasukkan lebih banyak kegiatan bermain peran, simulasi, diskusi dan tugas dalam kelompok kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum dan selepas Perang Dunia Kedua, orang Yahudi tak ada negara dan mereka bercempera di Eropah, Amerika Utara, Russia dan negaranegara Eropah Timur.", "r": {"result": "Sebelum dan sesudah Perang Dunia Kedua, orang-orang Yahudi tidak memiliki negara dan tersebar di negara-negara Eropa, Amerika Utara, Rusia, dan Eropa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, urusan gender tidak terlalu jadi persoalan.", "r": {"result": "Namun, masalah gender tidak terlalu menjadi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi itu sajalah yang mampu kita agihkan.", "r": {"result": "Demikian yang dapat kami bagikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eastern Plaza pula merupakan pusat membeli-belah yang pertama di Tawau.", "r": {"result": "Eastern Plaza adalah pusat perbelanjaan pertama di Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nibong Tebal kini diwakili Pengerusi PKR Pulau Pinang Datuk Mansor Othman yang menang pilihan raya umum lepas dengan majoriti 15,817 undi manakala Permatang Pauh, yang merupakan kubu kuat parti itu diwakili anak Anwar, Nurul Izzah yang menang dengan majoriti 15,668 undi.", "r": {"result": "Nibong Tebal saat ini diwakili Ketua PKR Penang Datuk Mansor Othman yang memenangkan pemilu lalu dengan perolehan suara terbanyak 15.817 suara sedangkan Permatang Pauh yang merupakan kubu partai diwakili oleh putri Anwar, Nurul Izzah yang menang dengan mayoritas 15.668 suara .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His post had a picture of himself at the KLIA, looking exasperated.", "r": {"result": "Postingnya memiliki foto dirinya di KLIA, tampak jengkel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ray Jordan/detikcom) Ribuan WNI di Malaysia hadir untuk bertemu Jokowi.", "r": {"result": "(Ray Jordan/detikcom) Ribuan masyarakat Indonesia di Malaysia datang menemui Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wang tunai royalti sebanyak lima peratus sekiranya mengambil anggaran yang dibuat oleh Unit Perancang Ekonomi Negeri Kelantan bagi tahun 2016 adalah sebanyak RM681,169,052.00, bagi tahun 2017 pula RM1,030,226,056.00 dan bagi tahun 2018 sebanyak RM1,106,505,418.00.", "r": {"result": "\u201cLima persen royalti tunai jika kita mengambil perkiraan yang dibuat oleh Unit Perencanaan Ekonomi Negara Kelantan untuk tahun 2016 sebanyak RM681,169,052.00, untuk tahun 2017 sebanyak RM1,030,226,056.00 dan untuk tahun 2018 sebanyak RM1, 106.505.418,00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu juga membekalkan kira-kira 22% pasaran daging domestik AS, mengimport lebih banyak produk dari Argentina daripada syarikat lain, dan merupakan pengeluar unggas terbesar di Thailand.", "r": {"result": "Perusahaan ini juga memasok sekitar 22% pasar daging domestik AS, mengimpor lebih banyak produk dari Argentina dibandingkan perusahaan lain mana pun, dan merupakan produsen unggas terbesar di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan pembinaan juga akan dirombak dengan terperinci garis panduan baru untuk kali pertama sejak Perang Dunia II.", "r": {"result": "Bisnis konstruksi juga akan dirombak berdasarkan pedoman baru untuk pertama kalinya sejak Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghuseni Ghuseni merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Ghuseni Ghuseni adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan berebut pemain", "r": {"result": "Jangan melawan pemain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan bahawa terdapat banyak teknologi (sering kali tidak serasi) biasanya digunakan bagi melakukan ini.", "r": {"result": "Perhatikan bahwa ada banyak (sering tidak kompatibel) teknologi yang biasa digunakan untuk melakukan hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lerengnya akan menjadi negatif songsang antara satu sama lain.", "r": {"result": "Lereng akan menjadi invers negatif satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She added that FOMCA has communicated with the Ministry of Health to control the use of phthalates in child articles and to ban products which are harmful.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa FOMCA telah berkomunikasi dengan Kementerian Kesehatan untuk mengontrol penggunaan ftalat dalam artikel anak-anak dan melarang produk yang berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Baitulmuqaddis masih lagi tidak terjawab.", "r": {"result": "Posisi Yerusalem masih belum terjawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menghadiri Program Serahan Baja Tambahan NPK dan Racun kepada petani kawasan Seberang Perak di Pertubuhan Peladang Kawasan (PPK) Seberang Perak di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers seusai menghadiri Program Pemberian Pupuk Tambahan dan Pemberian Racun NPK kepada petani Seberang Perak di Persatuan Petani Daerah (PPK) Seberang Perak di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini terletak di daerah Calabria.", "r": {"result": "Wilayah ini terletak di wilayah Calabria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On 23 May, during the second rest day of the Giro, Xavier Tondo, the reigning Vuelta a Castilla y Leon champion and one of the leaders on the season for the , was killed in a freak accident at home while preparing to train with teammates.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Mei, pada hari istirahat kedua Giro, Xavier Tondo, juara bertahan Vuelta a Castilla y Leon dan salah satu pemimpin musim untuk , tewas dalam kecelakaan aneh di rumah saat bersiap untuk berlatih dengan rekan satu tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estetika Renaisans berkecenderungan menjauhi diri daripada estetika klasik terutamanya dengan pengaruh tokoh-tokoh lebih baharu seperti Leonardo da Vinci dan Alberti yang mengaitkan seni kepada ilmu sains.", "r": {"result": "Estetika Renaisans cenderung menjauh dari estetika klasik, terutama dengan pengaruh tokoh-tokoh baru seperti Leonardo da Vinci dan Alberti yang mengaitkan seni dengan sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling dikenali adalah kura-kura besar (galapago) dan beberapa jenis kadal.", "r": {"result": "Yang paling terkenal adalah kura-kura raksasa (galapago) dan beberapa jenis kadal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi sesetengah ahli akademik berpendapat Islam progresif dan Islam liberal adalah dua aliran yang berbeza.", "r": {"result": "Namun sebagian akademisi berpendapat bahwa Islam progresif dan Islam liberal adalah dua aliran yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan baik atau buruknya media sosial bergantung kepada siapa yang menularkan sesuatu isu dan siapa pula yang menerima viral secara bertanggungjawab.", "r": {"result": "Efek baik atau buruk media sosial bergantung pada siapa yang menyebarkan suatu isu dan siapa yang menerimanya secara bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian Mohamad merupakan kemenangan ketiga buat BN selepas PRK Parlimen Cameron Highlands (26 Jan) dan PRK Dun Semenyih (2 Mac).", "r": {"result": "Pencapaian Mohammad ini merupakan kemenangan ketiga bagi BN setelah pemilu sela Cameron Highlands (26 Januari) dan pemilu sela Semenyih Dun (2 Maret).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara Arab telah meninggalkan Damaskus karena kekejaman yang dilakukan terhadap oposisi Suriah, tetapi banyak yang kini tampaknya siap memulihkan hubungan bilateral.", "r": {"result": "Negara-negara Arab telah meninggalkan Damaskus karena kekejaman yang dilakukan terhadap oposisi Suriah, tetapi sekarang banyak yang tampaknya siap untuk memulihkan hubungan bilateral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, sebuah perusahaan milik negara China dibayar US$ 2 miliar di muka untuk dua proyek pipa Malaysia yang baru saja mulai dibangun.", "r": {"result": "Misalnya, sebuah perusahaan milik negara Cina dibayar di muka sebesar US$ 2 miliar untuk dua proyek saluran pipa Malaysia yang baru saja mulai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang kita memiliki bukti pertama untuk mikroplastik di dalam tubuh manusia, kita perlu penelitian lebih lanjut untuk memahami apa artinya bagi kesehatan manusia,\" kata gastroenterologist (ahli sistem pencernaan manusia) dari Medical University of Vienna itu.", "r": {"result": "\"Sekarang kami memiliki bukti pertama mikroplastik dalam tubuh manusia, kami membutuhkan penelitian lebih lanjut untuk memahami apa artinya mikroplastik bagi kesehatan manusia,\" kata ahli gastroenterologi dari Medical University of Vienna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi tidak timbul bahawa projek berkenaan tertangguh atau terjejas disebabkan skandal rasuah yang memba pengarah JPS negeri,\" katanya ketika ditemui pada Program Jualan Sentuhan Rakyat 2018 di Tapak Nat Behor Lateh, Kangar, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Jadi jangan sampai proyek tertunda atau terkena imbas skandal korupsi yang melibatkan direktur DPS negara,\" katanya saat ditemui dalam acara Penjualan Sentuhan Rakyat 2018 di Situs Behor Lateh Nat, Kangar, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak sanggup lagi berdepan isu ini ketika badan bola sepak dan syarikat media sosial tidak melakukan apa-apa untuk melindungi pemain daripada masalah perkauman ini\".", "r": {"result": "\"Kami tidak mau lagi menghadapi masalah ini ketika badan sepak bola dan perusahaan media sosial tidak melakukan apa pun untuk melindungi pemain dari masalah rasial ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinhwa menemukan kejayaan arus perdana dengan album-album mereka yang seterusnya.", "r": {"result": "Shinhwa menemukan kesuksesan arus utama dengan album mereka berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 11 premis di sekitar Jalan Pasar Pudu di sini, diberi notis amaran kerana gagal mempamerkan senarai harga dalam operasi bersepadu \"Ops Niaga\", hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 11 tempat di sekitar Jalan Pasar Pudu di sini diberi peringatan karena tidak menampilkan daftar harga dalam operasi terpadu \"Ops Niaga\", hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omar berkata, pada 2010, kerajaan pernah mencadangkan Skim Kaedah Persaraan Bercarum seperti Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) tetapi dibantah Kongres Kesatuan Pekerja-Pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (Cuepacs).", "r": {"result": "Omar mengatakan, pada 2010, pemerintah pernah mengajukan Skema Pensiun Iuran seperti Employees Provident Fund (EPF) namun ditentang oleh Kongres Serikat Pegawai Layanan Umum (Cuepacs).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya Fidelia yang bangun untuk membela Edgar dan bersumpah bahawa mereka akan disatukan di syurga kelak.", "r": {"result": "Hanya Fidelia yang berdiri membela Edgar dan bersumpah bahwa mereka akan bersatu di surga suatu hari nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ayat yang kemudian nama \"Bintang Fajar\" diberikan kepada Raja Babylon yang zalim, yang dikatakan oleh nabi akan jatuh.", "r": {"result": "Di ayat selanjutnya nama \"Bintang Fajar\" diberikan kepada Raja tirani Babel, yang menurut nabi akan jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Mahasiswa Islam (PMI) USM telah memainkan peranan penting dalam menyediakan memorandum bagi penubuhan Balai Islam di kampus Universiti Sains Malaysia yang telah dikemukakan kepada Y.Bhg.", "r": {"result": "Perhimpunan Mahasiswa Islam (PMI) USM telah berperan penting dalam mempersiapkan memorandum pendirian Islamic Center di kampus Universiti Sains Malaysia yang telah diserahkan kepada Y.Bhg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan yang baharu diter oleh Institut Penyelidikan Khazanah, jika tahap penyertaan wanita dalam tenaga kerja ditingkatkan sebanyak 30%, ianya akan meningkatkan KDNK Malaysia antara 7% hingga 12%.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan baru yang diterbitkan oleh Khazanah Research Institute, jika tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja ditingkatkan sebesar 30%, maka akan meningkatkan PDB Malaysia antara 7% hingga 12%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, saya yakin dan saya tahu saya boleh melakukannya.", "r": {"result": "\"Namun, saya percaya diri dan saya tahu saya bisa melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain ayat lafaz akad itu disusun dengan begitu 'skema' sampai pengantin kesejukan untuk menghafaznya,\" katanya menerusi satu kenyataan di Facebook hari ini.", "r": {"result": "Selain ikrar akad juga diatur 'skema' sedemikian rupa sehingga kedua mempelai cukup dingin untuk menghafalnya,\" ujarnya dalam keterangan di Facebook hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mercedes bertanding sejak tahun 2010 selepas pembelian Brawn GP.", "r": {"result": "Mercedes telah bersaing sejak 2010 setelah pembelian Brawn GP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa institusi pendidikan tinggi yang lain juga menempatkan kampus mereka di wilayah Kabupaten Bantul, umpamanya Institut Sains & Teknologi Akprind Yogyakarta, antara lain.", "r": {"result": "Beberapa perguruan tinggi lainnya juga berlokasi di Kabupaten Bantul, seperti Institut Sains & Teknologi Akprind Yogyakarta, antara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih jauh, penentuan ekulibrium di mana ekonomi pasar atau kapitalisme mensyaratkan mekanisme pasar dan sosialisme ditentukan seluruhnya oleh negara.", "r": {"result": "Selanjutnya, penentuan keseimbangan di mana ekonomi pasar atau kapitalisme membutuhkan mekanisme pasar dan sosialisme ditentukan sepenuhnya oleh negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai sekarang", "r": {"result": "Nilai sekarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama PUTRAJAYA - Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik hari ini menafikan timbalannya, Teo Nie Ching, cuba mencampuri urusan silibus Pendidikan Islam.", "r": {"result": "- Bernama Foto PUTRAJAYA - Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik hari ini membantah wakilnya, Teo Nie Ching, mencoba mengintervensi silabus Pendidikan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan YouTuber kedua yang mendapatkan Play Button itu adalah pemain gim digital asal Swedia, PewDiePie dengan 100,9 juta pelanggan yang mengikutinya.", "r": {"result": "Sedangkan YouTuber kedua yang mendapatkan Play Button adalah digital gamer Swedia PewDiePie dengan 100,9 juta subscriber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Dr Idris Ahmad (PKR-Ijok) meminta penjelasan berkenaan sejauh mana tindakan kerajaan negeri untuk membatalkan permit import (AP) sisa plastik.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dr Idris Ahmad (PKR-Ijok) meminta penjelasan terkait sejauh mana tindakan pemerintah negara bagian untuk membatalkan izin impor (AP) sampah plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedang berurusan secara dalaman menubuhkan Unit Keselamatan Pejabat selain mewartakan kawasan pejabat JPJ sebagai kawasan larangan supaya tidak boleh dimasuki sesuka hati tanpa urusan rasmi.", "r": {"result": "Kami berurusan secara internal untuk membentuk Satuan Keamanan Kantor selain mengumumkan area kantor JPJ sebagai area terlarang sehingga tidak dapat dimasuki sesuka hati tanpa urusan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Biro Hal Ehwal Bandar Dan Perumahan (HELP) Pemuda UMNO, Datuk Nazir Hussin Aktar Hussin, berkata cabaran 'Debat Isu Perumahan' bukan isu yang sengaja dibangkitkan menjelang pilihan raya.", "r": {"result": "Ketua Biro Pemuda Urusan Perkotaan dan Perumahan (BANTUAN) UMNO, Datuk Nazir Hussin Aktar Hussin mengatakan, tantangan 'Debat Masalah Perumahan' bukanlah isu yang sengaja diangkat jelang pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bekerja dengan sangat hati-hati - setiap perabot harus dibongkar dengan teliti, pasu porselin terpaksa dipisahkan dari pangkalan, dan jam-jam yang halus perlu mempunyai selongsong dan mekanisme dipisahkan dan dibungkus secara berasingan, dengan gambar rajah tentang cara meletakkannya kembali bersama .", "r": {"result": "Mereka bekerja dengan sangat hati-hati - setiap perabot harus dibongkar dengan hati-hati, vas porselen harus dipisahkan dari alasnya, dan jam yang halus harus dipisahkan casing dan mekanismenya dan dikemas secara terpisah, dengan diagram cara menyatukannya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saintes-Maries-de-la-Mer Saintes-Maries-de-la-Mer ialah komun di jabatan Bouches-du-Rhone di timur Perancis.", "r": {"result": "Saintes-Maries-de-la-Mer Saintes-Maries-de-la-Mer adalah sebuah komune di departemen Bouches-du-Rhone di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AIF menyediakan platform untuk pakar pemimpin di bidang perniagaan, pengajian dan sumber manusia untuk mebincangkan dan memperdebatkan isu-isu yang dihadapi oleh kebanyakan perniagaan di Malaysia dan di kawasan serantaunya.", "r": {"result": "AIF menyediakan platform bagi para pemimpin ahli di bidang bisnis, studi, dan sumber daya manusia untuk berdiskusi dan memperdebatkan masalah yang dihadapi sebagian besar bisnis di Malaysia dan di wilayah regionalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 30-year-old, who has won all six of the World Cup 500s she has raced this season to lead the women's circuit at that distance, blew away the field to win in 37.13 seconds.", "r": {"result": "Petenis berusia 30 tahun, yang telah memenangkan keenam Piala Dunia 500 yang dia ikuti musim ini untuk memimpin sirkuit putri pada jarak itu, mengalahkan lapangan untuk menang dalam 37,13 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masakan Vietnam, hidangan mi goreng yang agak serupa dikenali sebagai \"hu tieu\".", "r": {"result": "Dalam masakan Vietnam, hidangan mi goreng yang agak mirip dikenal sebagai \"hu tieu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sering menggambarkan mereka sebagai \"orang yang saya tidak pernah dengar\" dan sebagai \"penyokong anti Trump\", mencadangkan mereka hanya dimotivasi oleh pembangkang terhadap tampuk pemerintahan presiden.", "r": {"result": "Dia sering menggambarkan mereka sebagai \"orang yang belum pernah saya dengar\" dan sebagai \"pendukung anti-Trump\", menunjukkan bahwa mereka hanya termotivasi oleh penentangan terhadap pelantikan presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Korea, Tae bermakna \"menumbuk\"; Kwon bermakna \"menendang\"; dan Do bermakna \"cara\" atau \"seni\".", "r": {"result": "Dalam bahasa Korea, Tae berarti \"memukul\"; Kwon berarti \"menendang\"; dan Do berarti \"cara\" atau \"seni\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjalin hubungan cinta selama 13 tahun; Suk-eun merupakan satu-satunya teman wanita Tae-hyun.", "r": {"result": "Mereka menjalin hubungan selama 13 tahun; Suk-eun adalah satu-satunya pacar Tae-hyun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan Menlu RI dan Menlu Malaysia.", "r": {"result": "Pertemuan Menlu RI dan Menlu Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib Peternak Ayam di Balik Kekalahan Indonesia dari Brasil di WTO", "r": {"result": "Nasib Peternak Unggas di Balik Kekalahan Indonesia dari Brasil di WTO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favieres, Eure-et-Loir Favieres ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Favieres, Eure-et-Loir Favieres adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini Venezuela mengimport hampir semua pakaian, makanan, kereta dan barang elektronik.", "r": {"result": "Venezuela saat ini mengimpor hampir semua pakaian, makanan, mobil, dan elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mendedahkan dengan jelas bahawa negeri ini dan MBPP tidak langsung mempunyai kemampuan bagi memastikan projek di lereng bukit, termasuk projek jalan raya seperti ini, dapat dilaksanakan secara selamat,\" katanya.", "r": {"result": "Ini jelas menunjukkan bahwa negara dan MBPP tidak secara langsung memiliki kemampuan untuk memastikan proyek-proyek di lereng, termasuk proyek jalan seperti ini, dapat dilaksanakan dengan aman,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum itu mempengerusikan Mesyuarat Majlis Halal Malaysia Bil 3/2017 di Perdana Putra di sini.", "r": {"result": "Dia sebelumnya memimpin Pertemuan Dewan Halal Malaysia No. 3/2017 di Perdana Putra di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahititi Ahititi merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Ahititi Ahititi adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "47 daripadanya merupakan kerusi Parlimen dan 43 lagi, kerusi Dewan Undangan Negeri.", "r": {"result": "47 di antaranya adalah kursi Parlemen dan 43 kursi DPR negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WARIS keluarga Allahyarham Muhammad Haziq Mohd Tarmizi, 17, yang terkorban dalam tragedi tembakan di Christchurch, New Zealand, pada 15 Mac lepas, melahirkan rasa terharu akan sokongan diberi rakyat Malaysia semasa perhimpunan Solidariti Kedamaian.", "r": {"result": "Ahli waris keluarga mendiang Muhammad Haziq Mohd Tarmizi, 17 tahun, yang tewas dalam tragedi penembakan di Christchurch, Selandia Baru, pada 15 Maret lalu mengungkapkan perasaannya terharu atas dukungan yang diberikan warga Malaysia selama aksi Solidaritas Perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor francais tak terjejas", "r": {"result": "Sektor waralaba tidak terpengaruh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "fail: TINDAKAN tidak dibenarkan!", "r": {"result": "file: TINDAKAN tidak diizinkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Ciri-ciri perniagaan syarikat penerbangan yang berintensifkan modal, terutamanya dalam keadaan perniagaan sekarang, menjadikannya lebih sukar untuk memulihkan semula Malaysia Airlines Bhd (MAB).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Sifat bisnis maskapai penerbangan yang padat modal, terutama dalam lingkungan bisnis saat ini, membuat Malaysia Airlines Bhd (MAB) semakin sulit bangkit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pusat pengumpulan sampah di Sungai Ikan, Setiu; Pengkalan Keling (kini dikenali Paya Rawa) di Besut; Tertak Batu, Marang dan Bukit Jemalang, Kemaman, akan dinaiktaraf dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Demikian pusat pengumpulan sampah di Sungai Ikan, Setiu; Pengkalan Keling (sekarang disebut Paya Rawa) di Besut; Tertak Batu, Marang dan Bukit Jemalang, Kemaman, akan ditingkatkan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan permainan pendidikan untuk kanak-kanak, mengajar pengenalan corak, bentuk-bentuk,dan warna-warna.", "r": {"result": "Ini adalah permainan edukasi untuk anak-anak, mengajarkan identifikasi pola, bentuk, dan warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Drama ini mendidik masyarakat mengenai aktiviti yang boleh diklasifikasikan sebagai rasuah.", "r": {"result": "\u201cDrama ini mengedukasi masyarakat tentang kegiatan yang dapat digolongkan sebagai korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Kami sangat senang dengan adanya simulasi ini dan berharap Bandara HAS Hanandjoeddin segera beroperasi menjadi bandara internasional,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cKami sangat senang dengan simulasi ini dan berharap Bandara HAS Hanandjoeddin segera menjadi bandara internasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spears juga telah mendahului senarai selebriti paling dicari di internet selama 12 tahun, sebuah rekod sejak terciptanya internet.", "r": {"result": "Spears juga menduduki puncak daftar selebritas yang paling banyak dicari di internet selama 12 tahun, sebuah rekor sejak internet ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kaummu wahai Muhammad, bukan sahaja menolak ajaranmu), bahkan orang-orang yang kafir itu terus tenggelam dalam keadaan mendustakan kebenaran;", "r": {"result": "(Umatmu, hai Muhammad, tidak hanya menolak ajaranmu), bahkan orang-orang kafir terus tenggelam dalam keadaan mengingkari kebenaran;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chacha yang sempat menyukai Indra, akhirnya jatuh cinta dan menjalinkan hubungan dengan Monky yang merupakan seorang mahasiswa.", "r": {"result": "Chacha yang dulunya menyukai Indra, akhirnya jatuh cinta dan menjalin hubungan dengan Monky yang berstatus mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arang Arang (juga arang kayu, agar tidak dikelirukan dengan arang batu) merupakan sisa kehitaman yang terdiri dari karbon tidak tulen yang terhasil dengan penyingkiran air dan bahan mudah terbakar lain dari bahan haiwan dan tumbuhan.", "r": {"result": "Arang Arang (juga arang, jangan bingung dengan batu bara) adalah residu hitam yang terdiri dari karbon tidak murni yang dihasilkan dari penghilangan air dan zat mudah terbakar lainnya dari materi hewan dan tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krismas semakin menjelang tiba dan seluruh sekolah kini sibuk dengan persiapan untuk malam yang dinanti-nantikan itu.", "r": {"result": "Natal semakin dekat dan seluruh sekolah sekarang sibuk dengan persiapan untuk malam yang sangat dinantikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tjukkebygdi Tjukkebygdi merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Tjukkebygdi Tjukkebygdi adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Jepun di dapati telah mengosongkan pulau tersebut pada akhir Julai, menandakan penamatan pendudukan terakhir mereka di Kepuulauan Aleut.", "r": {"result": "Pasukan Jepang ditemukan telah mengosongkan pulau itu pada akhir Juli, menandai berakhirnya pendudukan terakhir mereka di Kepulauan Aleutian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We don't see any reaction.", "r": {"result": "Kami tidak melihat reaksi apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They come from different cultures.", "r": {"result": "\"Mereka berasal dari budaya yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pilihan gambar menjelaskan bagaimana hendak mencapai kesan yang diingini - dengan itu merupakan perkakasan yang berguna bagi memahami kawalan dedahan kreatif pada D-SLR.", "r": {"result": "Setiap opsi gambar menjelaskan cara mencapai efek yang diinginkan - jadi alat yang berguna untuk memahami kontrol eksposur kreatif pada D-SLR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan yang berlangsung selama satu jam tersebut turut dihadiri oleh Timbalan Ketua Polis Negara, Datuk Seri Mazlan Mansor.", "r": {"result": "Pertemuan yang berlangsung selama satu jam itu juga dihadiri Wakil Irjen Pol Datuk Seri Mazlan Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reaksi beragam pun bermunculan dari hasil penelitian ini.", "r": {"result": "Berbagai reaksi pun muncul dari hasil penelitian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya telah datang kepada kamu keterangan yang nyata dari Tuhan kamu.", "r": {"result": "Sesungguhnya telah datang kepadamu bukti-bukti yang nyata dari Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh membuat keputusan untuk tidak menghadiri kolej selepas sekolah tinggi untuk memberi tumpuan kepada promosi Apink.", "r": {"result": "Oh memutuskan untuk tidak kuliah setelah SMA untuk fokus pada promosi A Pink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muatkan ke:", "r": {"result": "Unggah ke:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, demi menghargai sumbangan para penjawat awam, khabar gembira yang ditunggu-tunggu itu sudah pun tiba.", "r": {"result": "Kemudian, untuk mengapresiasi kontribusi para PNS, kabar baik yang ditunggu-tunggu telah tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah (amal yang seberat zarrah) itu amal kebajikan, nescaya akan menggandakannya dan akan memberi, dari sisiNya, pahala yang amat besar.", "r": {"result": "Dan jika (perbuatan yang seberat partikel) adalah kebaikan, pasti dia akan melipatgandakannya dan akan memberikan, dari sisi-Nya, pahala yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliens (filem) Filem Aliens merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1986.", "r": {"result": "Aliens (film) Film Aliens adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Clouzeaux Les Clouzeaux ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "Les Clouzeaux Les Clouzeaux adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan keadaan gunung-ganang bagaimana ia ditegakkan?", "r": {"result": "Dan keadaan pegunungan bagaimana itu terbentuk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika wahyu al-Qur'an diturunkan kepada Nabi Muhammad SAW, sebelumnya berlaku kezaliman jahiliyah yang melata di seluruh dunia termasuk dunia Arab sehingga Tanah Arab yang awalnya dimuliakan Allah dengan kehadiran para nabi dan rasul menjadi hina kerana meninggalkan ajaran dan syariat yang diwahyukan.", "r": {"result": "Ketika wahyu Al-Qur'an diturunkan kepada Nabi Muhammad SAW, maka kezaliman Jahiliyah menyebar ke seluruh dunia, termasuk dunia Arab, hingga Tanah Arab yang pada mulanya dimuliakan oleh Allah dengan hadirnya para nabi dan rasul, dipermalukan karena meninggalkan ajaran wahyu dan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kala nama penuhnya disalah sebut sebagai National Television \"Standards\" Committtee (Jawatankuasa \"Piawaian\" Televisyen Negara) tetapi nama betulnya dipastikan dalam satu kompilasi dokumen-dokumen asal di Pustaka Kongres.", "r": {"result": "Nama lengkapnya terkadang salah diucapkan sebagai Komite \"Standar\" Televisi Nasional (Komite \"Standar\" Televisi Nasional), tetapi nama yang benar dikonfirmasi dalam kompilasi dokumen asli di Perpustakaan Kongres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini dipisahkan dari Wilayah Mazandarani pada tahun 1997.", "r": {"result": "Provinsi ini dipisahkan dari Provinsi Mazandarani pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, mencuci tangan sebelum makan, setelah menggunakan kamar mandi, dan setelah bersin atau batuk, bisa membantu menghindari penyakit dan menjadi kebiasaan sehat.", "r": {"result": "Padahal, mencuci tangan sebelum makan, setelah menggunakan kamar mandi, dan setelah bersin atau batuk dapat membantu mencegah penyakit dan menjadi kebiasaan yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#KelantanKindness\" This comment goes, \"I've 3 housemates from Kelantan, I work during the weekends so once I'm done with work, I'm so tired I would head straight to bed.", "r": {"result": "#KelantanKindness\" Komentar ini berbunyi, \"Saya punya 3 teman serumah dari Kelantan, saya bekerja selama akhir pekan jadi setelah saya selesai bekerja, saya sangat lelah saya akan langsung tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jidin dan Bob sering diberi tawaran watak lalu-lalang, berlegar-legar di belakang pelakon utama saja, baru nak selitkan dialog pengarah dah jerit \"cut\"!", "r": {"result": "Jidin dan Bob sering ditawari karakter secara sepintas, melayang di belakang aktor utama saja, saat ingin menyisipkan dialog sang sutradara berteriak \"cut\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber itu berkata sikap Mohamed Azmin itu bukan sahaja menimbulkan kemarahan dalam kalangan pemimpin PKR, tetapi juga pemimpin Parti Amanah Negara (PAN) dan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) yang menyifatkan Menteri Besar Selangor bersikap tamak apabila mahu membolot sebanyak mungkin kerusi di Selangor.", "r": {"result": "Sumber tersebut mengatakan, sikap Mohamed Azmin tidak hanya menimbulkan kemarahan di kalangan pimpinan PKR, tetapi juga pimpinan Parti Amanah Negara (PAN) dan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) yang menyebut Menteri Besar Selangor serakah saat ingin mengantongi kursi sebanyak-banyaknya. mungkin di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarov (Daerah Plzen-Selatan) Jarov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Jarov (Distrik Plzen-Selatan) Jarov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selo banyak digunakan sama ada dalam persembahan solo, muzik kamar dan juga asas bunyi orkestra moden.", "r": {"result": "Cello banyak digunakan dalam pertunjukan solo, musik kamar dan juga dasar suara orkestra modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bomba batu bawa turun lelaki 100kg", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran menurunkan 100kg pria", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembukaan restoran baru berkenaan akan memberikan kami peluang untuk ke lokasi yang belum pernah diterokai di Sabah, Sarawak, Perak dan Pulau Pinang.", "r": {"result": "\"Pembukaan restoran baru akan memberi kami kesempatan untuk pergi ke lokasi yang belum dijelajahi di Sabah, Sarawak, Perak, dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu MUET bisa digunakan untuk jangka waktu berlaku sampai 5 tahun,\" lanjut Adnan.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, MUET dapat digunakan untuk jangka waktu hingga 5 tahun,\u201d lanjut Adnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya nama Mariah Carey dan Marie Curie, memang sekilas terdengar sama dan hampir mirip.", "r": {"result": "Pasalnya, nama Mariah Carey dan Marie Curie, memang sekilas terdengar sama dan hampir mirip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah mengasingkan kes-kes yang bergejala daripada pelajar-pelajar lain yang sihat.", "r": {"result": "Ini termasuk mengisolasi kasus bergejala dari siswa sehat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedar keserasian mantap lakonannya bersama Fikry, anak sulung itu memberitahu pelakon berkenaan seorang yang mudah dibawa berbincang dan senang bekerjasama.", "r": {"result": "Sadar akan kecocokan aktingnya yang kuat dengan Fikry, putra sulungnya mengatakan kepada sang aktor bahwa ia mudah diajak bicara dan mudah diajak bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelonggaran bagi China dan Eropa yang mungkin saja sangat tepat diberikan 50 tahun yang lalu, tidak lagi layak diterapkan di masa sekarang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cRelaksasi untuk China dan Eropa yang mungkin sudah sangat tepat diberikan 50 tahun lalu, sudah tidak sesuai lagi diterapkan saat ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang penting yang diceburi syarikat ini adalah: penyakit pernafasan, metabolisme, imunologi, onkologi dan penyakit sistem saraf pusat.", "r": {"result": "Bidang penting yang melibatkan perusahaan ini adalah: penyakit pernapasan, metabolisme, imunologi, onkologi, dan penyakit pada sistem saraf pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, Kerajaan prihatin terhadap keluhan dan permintaan para pemandu teksi.", "r": {"result": "Memang, Pemerintah prihatin dengan keluhan dan permintaan supir taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 175.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 175.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap negeri akan hantar dua produk kepada panel FAMA dan kita akan pilih satu, tetapi bagi Kedah kita percaya produk madu tualang Padang Terap adalah yang terbaik dan layak dibawa ke peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cMasing-masing negara bagian akan mengirimkan dua produk ke panel FAMA dan kami akan memilih satu, namun untuk Kedah kami yakin produk madu tualang Padang Terap adalah yang terbaik dan layak untuk dibawa ke tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berusaha kurangkan kos rawatan kanser", "r": {"result": "Pemerintah berupaya menekan biaya pengobatan kanker", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, daripada jumlah tersebut, kes melibatkan lesen memandu adalah sebanyak 5,356, kesalahan teknikal (1,372) dan lain-lain kesalahan (10,531)\".", "r": {"result": "Dia menjelaskan, dari total itu, kasus SIM sebanyak 5.356, pelanggaran teknis (1.372) dan pelanggaran lainnya (10.531)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui perbandingan sosial kita jugamenyadari posisi kita di mata orang lain dan masyarakat.", "r": {"result": "Melalui perbandingan sosial kita juga menyadari posisi kita di mata orang lain dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lebih gemar menghabiskan pendapatan untuk sesuatu yang instan, misalnya traveling dan pakaian.", "r": {"result": "Mereka lebih suka membelanjakan penghasilannya untuk sesuatu yang instan, seperti bepergian dan pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun pengakuan terbaru Mohamad bahawa pemindahan wang tunai ke London pada 2009 itu adalah bagi tujuan pembelian rumah, akhirnya menukar rasa simpati kepada beliau menjadi curiga.", "r": {"result": "\"Namun, pengakuan terbaru Mohammad bahwa transfer uang tunai ke London pada 2009 untuk tujuan membeli rumah, akhirnya membuat simpati menjadi kecurigaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menjadi raja untuk masa yang lama Raja membuat keputusan untuk menjadi seorang pertapa dan oleh itu dia memanggil menteri Aria Kebonan ke istana.", "r": {"result": "Setelah lama menjadi raja Raja memutuskan untuk menjadi pertapa dan oleh karena itu dia memanggil menteri Aria Kebonan ke istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan 2008, Cinta juga kemulakan penggambaran siri TV kedua beliau, \"Upik Abu dan Laura\", yang merupakan satu kejayaan besar di Indonesia dan Malaysia.", "r": {"result": "Pada pertengahan tahun 2008, Cinta juga memulai syuting serial TV keduanya, \"Upik Abu dan Laura\", yang sukses besar di Indonesia dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Falko Dahi Putih merupakan haiwan yang dilindungi di Malaysia dan memerlukan lesen pemburuan untuk memburunya.", "r": {"result": "Elang Berwajah Putih adalah hewan yang dilindungi di Malaysia dan membutuhkan izin berburu untuk memburunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kegagalan pada sistem pendorong utama CSM (\"Command/Service Module\"; modul perintah/pelayanan) \"Casper\" hampir menyebabkan pendaratan di Bulan dibatalkan, namun kemudian diputuskan bahawa hal ini tidak mengandung risiko yang tinggi dan Young dan Duke diizinkan untuk menjejakkan kaki di Bulan, meskipun misi ini harus dikurangi satu hari dari jadual.", "r": {"result": "Kegagalan dalam sistem propulsi utama CSM (\"Command/Service Module\" \"Casper\" hampir menyebabkan pendaratan di bulan dibatalkan, tetapi kemudian diputuskan bahwa itu tidak terlalu berisiko dan Young serta Duke diizinkan untuk menginjakkan kaki di Bulan Bulan, meskipun misi ini harus dikurangi satu hari dari jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapa tidak sedih, tiba-tiba boleh menjadi lumpuh dan saya hampir berputus asa dan mudah marah.", "r": {"result": "\"Siapa yang tidak sedih, tiba-tiba bisa lumpuh dan saya hampir menyerah dan mudah marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Austgulen Austgulen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Austgulen Austgulen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pihak Berkuasa Umum Hal Ehwal Awam, Hussein al-Sheikh berkata, beliau sudah mengadakan pertemuan dengan Menteri Kewangan Israel, Moshe Kahlon untuk membincangkan perkembangan krisis kewangan yang berpunca daripada tindakan rejim Zionis itu.", "r": {"result": "Kepala Otoritas Umum untuk Urusan Publik, Hussein al-Sheikh, mengatakan telah mengadakan pertemuan dengan Menteri Keuangan Israel, Moshe Kahlon untuk membahas perkembangan krisis keuangan akibat ulah rezim Zionis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum berlaku Perpecahan Besar, kedua-dua penganut Kristian di Timur dan Barat Mediterranean mempunyai sejarah perbezaan dan perbalahan sejak abad kedua.", "r": {"result": "Sebelum Skisma Besar, baik orang Kristen Mediterania Timur maupun Barat memiliki sejarah perbedaan dan perselisihan sejak abad kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iii) Makanan ringan(jajan) - mempunyai garam dan pewarna yang tinggi.", "r": {"result": "iii) Cemilan (snack) - memiliki garam dan pewarna yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebagai pembekal bahan cucian bagi industri berat seperti sektor automatif, perkapalan, pembinaan dan pembuatan, pihaknya mampu menghasilkan purata pengeluaran minimum 100 tan detergen dalam masa sehari.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebagai pemasok detergen untuk industri berat seperti sektor otomasi, perkapalan, konstruksi dan manufaktur, pihaknya mampu memproduksi rata-rata produksi minimal 100 ton detergen dalam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\", a pour sa part, confie le pere de Kylian Mbappe, Wilfried Mbappe.", "r": {"result": "\", tuangkan sa bagian, confie le pere de Kylian Mbappe, Wilfried Mbappe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkait ini, kita terkejut dengan tragedi tanah runtuh di Tanjung Bungah, Pulau Pinang pada Sabtu lepas, yang telah menimbus lebih 20 mangsa, dan 11 daripadanya disahkan meninggal dunia.", "r": {"result": "Terkait hal itu, kita dikejutkan dengan tragedi tanah longsor di Tanjung Bungah, Penang, Sabtu lalu, yang mengubur lebih dari 20 korban, dan 11 di antaranya dipastikan meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAPS dimiliki tiga pihak iaitu PCB Development Sdn Bhd sebanyak 51 peratus, RSG MAPS Sdn Bhd (34.3 peratus) dan seorang individu (14.7 peratus).", "r": {"result": "MAPS dimiliki oleh tiga pihak yaitu PCB Development Sdn Bhd sebesar 51 persen, RSG MAPS Sdn Bhd (34,3 persen) dan perorangan (14,7 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kertas siasatan sudah ditaklimatkan kepada Pejabat Peguam Negara dan polis masih menunggu keputusan dan arahan lanjut.", "r": {"result": "\u201cBerkas penyidikan sudah dibriefing ke Kejaksaan Agung dan polisi masih menunggu hasil dan petunjuk lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, PH juga tidak boleh berhadapan dengan kedudukan ketika langkah Kajang dilakukan pada 2014 semata-mata untuk menukar menteri besar ketika itu\".", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, PH juga tidak bisa menghadapi situasi pemindahan Kajang yang dilakukan pada 2014 hanya untuk mengganti menteri besar saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang lemah dan orang-orang yang sakit, dan juga orang-orang yang tidak mempunyai sesuatu yang akan dibelanjakan, tidaklah menanggung dosa (kerana tidak turut berperang) apabila mereka berlaku ikhlas kepada Allah dan RasulNya.", "r": {"result": "Orang yang lemah dan sakit, serta mereka yang tidak punya apa-apa untuk dibelanjakan, tidak menanggung dosa (karena mereka tidak berperang) jika mereka berperilaku tulus kepada Allah dan Rasul-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Francis Hillebrand William Francis Hillebrand (12 Disember 1853 - 7 Februari 1925) ialah seorang ahli kimia Amerika.", "r": {"result": "William Francis Hillebrand William Francis Hillebrand (12 Desember 1853 - 7 Februari 1925) adalah seorang ahli kimia Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habloville Habloville ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Habloville Habloville adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pada asalnya dibina dalam dua fasa dengan pembukaan fasa kedua pada tahun 2004.", "r": {"result": "Awalnya dibangun dalam dua tahap dengan pembukaan tahap kedua pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya perkembangan siasatan polis ke atas kes Zakir, Muhyiddin berkata belum mendapatkan laporan lengkap berkaitannya.", "r": {"result": "Disinggung perkembangan penyidikan kasus Zakir oleh polisi, Muhyiddin mengaku belum mendapat laporan lengkap terkait hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Activist Adam Adli, who was a panellist at the forum, said with PPBM's provisional dissolution, the party was now left with no choice but to campaign under the PKR banner.", "r": {"result": "Aktivis Adam Adli yang menjadi panelis dalam forum itu mengatakan, dengan pembubaran sementara PPBM, partai itu kini tak punya pilihan selain berkampanye di bawah bendera PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh!", "r": {"result": "Oh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Based on trophy count, Manchester City are one of the most successful teams in England - their twenty-five major domestic and European honours make them the fifth most decorated side in England.", "r": {"result": "Berdasarkan jumlah trofi, Manchester City adalah salah satu tim paling sukses di Inggris - dua puluh lima gelar domestik dan Eropa utama mereka menjadikan mereka tim paling berprestasi kelima di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, MIS Al Wathoniyah 05 memiliki 99 pelajar lelaki dan 59 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 158 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, MIS Al Wathoniyah 05 memiliki 99 siswa laki-laki dan 59 siswa perempuan, sehingga total menjadi 158 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NILAI: Melayu perlu kuat dan mendapat sokongan kaum lain untuk memastikan negara ini aman dan stabil, kata Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "NILAI: Melayu harus kuat dan mendapat dukungan dari ras lain untuk memastikan negara ini aman dan stabil, kata Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaldeh, Fuman Shaldeh, Fuman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shaldeh, Fuman Shaldeh, Fuman adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya barah telah merebak kepada tempat lain dalam badan (metastasis), pembedahan unuk membuang sepenuhnya tisu barah adalah mustahil.", "r": {"result": "Jika kanker telah menyebar ke tempat lain di tubuh (metastasis), pembedahan untuk mengangkat jaringan kanker sepenuhnya tidak mungkin dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Among others, affordable homes must be at least 900 sq ft in size, and priced below RM300,000.", "r": {"result": "Antara lain, rumah yang terjangkau harus berukuran minimal 900 kaki persegi, dan harganya di bawah RM300,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, enam daripada 10 janji sudah kita capai dan bakinya disebabkan kekangan oleh kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Namun, enam dari 10 janji telah kami capai dan sisanya karena kendala pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dalam tetrahedron, nombor sel (elemen-elemen polyhedral) adalah 0 (segi tiga asal memiliki kosong) + 1 (dibina pada permukaan single segi tiga asal) = 1; bilangan muka adalah 1 (segi tiga asal tersendiri) + 3 (muka baru, setiap dibina pada suatu tepi segi tiga asal) = 4; bilangan sisi adalah 3 (dari segi tiga asal) + 3 (sisi-sisi baru, setiap dibina pada sebuah verteks yang ditambahkan untuk mencipta tetrahedron dari segi tiga) = 4.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dalam tetrahedron, jumlah sel (elemen polihedral) adalah 0 (segitiga awal memiliki kekosongan) + 1 (dibangun di atas permukaan tunggal segitiga awal) = 1; jumlah sisinya adalah 1 (segitiga awal itu sendiri) + 3 (sisi baru, masing-masing dibangun di tepi segitiga awal) = 4; jumlah sisinya adalah 3 (dari segitiga asli) + 3 (sisi baru, masing-masing dibangun di atas simpul yang ditambahkan untuk membuat tetrahedron dari segitiga) = 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Sekalian Sahabat(Jendela Selatan)-Ogos 2013 Sajak-Sajak Eceran 2014 ; 1.", "r": {"result": "To All Friends (Jendela Selatan)-Agustus 2013 Ritel Puisi 2014; 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merajam orang sampai mati karena homoseksualitas dan perzinahan itu mengerikan dan tidak bermoral,\" ucap mantan wakil Presiden AS, Joe Biden, melalui Twitternya\".", "r": {"result": "Merajam orang sampai mati karena homoseksualitas dan perzinahan itu mengerikan dan tidak bermoral,\" kata mantan wakil Presiden AS, Joe Biden, melalui Twitter-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara Coogee dan Clovelly, di tepi Teluk Gordon, berdiri Cliffbrook, rumah yang dibina untuk John Thompson.", "r": {"result": "Antara Coogee dan Clovelly, di tepi Gordon's Bay, berdiri Cliffbrook, rumah yang dibangun untuk John Thompson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(c) Instagram/febyfebiola_ Feby berharap ke depannya tayangan di televisi lokal semakin baik.", "r": {"result": "(c) Instagram/febyfebiola_ Feby berharap kedepannya tayangan di televisi lokal semakin baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada saya, wartawan sudah melakukan kerja mereka dan kerja yang baik ini perlu diteruskan sehingga Sabtu ini,\" katanya kepada pemberita ketika melawat Pusat Media PRK Parlimen Sandakan di Dewan Serbaguna Kolej Komuniti Sandakan, Bandar Labuk Jaya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, jurnalis telah melakukan tugasnya dan kerja bagus ini harus berlanjut hingga Sabtu ini,\u201d katanya kepada wartawan saat mengunjungi Media Center Pilkada Sela Parlemen Sandakan di Aula Serbaguna Community College Sandakan, Bandar Labuk Jaya di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan pelanggaran moral, kekerasan dan bahkan kriminalitas baik yang melibatkan tenaga pendidik dan kependidikan, pelajar/mahasiswa serta orang tua siswa akhir-akhir ini semakin memperburuk citra dunia pendidikan dan bisa melahirkan sikap pesimistik terhadap masa depan pendidikan kita.", "r": {"result": "Tindakan pelanggaran moral, kekerasan bahkan kriminalitas yang melibatkan pendidik dan tenaga kependidikan, peserta didik/siswa dan orang tua peserta didik akhir-akhir ini telah memperburuk citra dunia pendidikan dan dapat melahirkan sikap pesimis terhadap masa depan pendidikan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain darah, nyamuk hidup memakan madu.", "r": {"result": "Selain darah, nyamuk hidup memakan madu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan asid Serangan asid, juga dikenali sebagai penyimbahan asid, serangan vitriol, atau vitriolage, ialah bentuk serangan ganas melibatkan tindakan membuang asid atau bahan yang sama menghakis ke badan yang lain \"dengan hasrat untuk mencaci, penyeksaan, atau membunuh\".", "r": {"result": "Serangan asam Serangan asam, juga dikenal sebagai pelemparan asam, serangan vitriol, atau vitriolage, adalah bentuk serangan kekerasan yang melibatkan pelemparan asam atau zat korosif serupa pada tubuh orang lain \"dengan maksud untuk menghina, menyiksa, atau membunuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pelabuhan ini juga menghubungkan Pekanbaru dengan kawasan di Kepulauan Riau, seperti Tanjungpinang dan Batam.", "r": {"result": "Selain itu, pelabuhan ini juga menghubungkan Pekanbaru dengan wilayah di Kepulauan Riau, seperti Tanjungpinang dan Batam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marin Diraja mempunyai hubungan antarabangsa yang rapat dengan pasukan-pasukan marin bersekutu, terutamanya Kor Marin Amerika Syarikat dan Kor Marin Belanda/Korps Mariniers.", "r": {"result": "Marinir Kerajaan memiliki hubungan internasional yang erat dengan angkatan laut sekutu, khususnya Korps Marinir Amerika Serikat dan Korps Marinir Belanda/Korps Marinir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak paling sempit di selat ini sejauh 113 km.", "r": {"result": "Jarak tersempit di selat ini adalah 113 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan sektor awam dan swasta diperlukan bagi mengatasi masalah ini, tetapi pembuat dasar juga perlu membantu bagi meneruskan pembaharuan peraturan kawal selia.", "r": {"result": "Investasi sektor publik dan swasta diperlukan untuk mengatasi masalah ini, namun pembuat kebijakan juga perlu membantu melanjutkan reformasi regulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau ditukarkan ke jawatan Ketua Polis Daerah Pengkalan Hulu, Perak.", "r": {"result": "\"Dia dipindahkan ke posisi Kapolres Pengkalan Hulu, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita lihat dalam masa dua bulan akan datang kerana ada rundingan antara kita dengan pihak Kerajaan Pusat.", "r": {"result": "Jadi kita lihat dua bulan ke depan karena ada negosiasi antara kita dengan Pemerintah Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1971, KLKA membuka pejabatnya di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada tahun 1971, KLKA membuka kantornya di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bupatinya saat ini adalah Drs.", "r": {"result": "Bupati saat ini adalah Drs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The man, whose wife is a leader of a non-governmental organisation, had allegedly received the money from the main contractor of the project.", "r": {"result": "Pria yang istrinya adalah pimpinan lembaga swadaya masyarakat itu diduga menerima uang dari kontraktor utama proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kerbau Belaga, Simpang Ampat, Perlis adalah 02800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kerbau Belaga, Simpang Ampat, Perlis adalah 02800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Betis terkenal sebagai penempatan Orang Asli Temiar yang terbesar di negeri Kelantan.", "r": {"result": "Kuala Betis terkenal sebagai pemukiman Adat Temiar terbesar di negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di seluruh dunia, nasionalisme bukan lagi ideologi utama.", "r": {"result": "Di seluruh dunia, nasionalisme bukan lagi ideologi yang dominan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kununurra", "r": {"result": "Kununurra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara mereka ialah Presiden dan CEO Kumpulan UMW Corporation, Badrul Feisal Abd Rahim, CEO Institut Jantung Negara, Datuk Seri Mohd Azhari Yakub dan CEO Malayan United Industries Bhd, Andrew Khoo.", "r": {"result": "Di antaranya Presiden dan CEO UMW Corporation Group, Badrul Feisal Abd Rahim, CEO National Heart Institute, Datuk Seri Mohd Azhari Yakub, dan CEO Malayan United Industries Bhd, Andrew Khoo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat pasukan perlu dimasukkan, dengan satu kelayakan: TJadual Perlawanan telah dinyatakan pada 30 Julai 2015, selepas undian yang diadakan di Ibu Pejabat OFC di Auckland, New Zealand.", "r": {"result": "Empat tim harus dimasukkan, dengan satu kualifikasi: Jadwal pertandingan diumumkan pada 30 Juli 2015, setelah pengundian diadakan di Kantor Pusat OFC di Auckland, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya belum berani bilang kalau keracunan, karena masih dilakukan forensik sama dokter,\" katanya.", "r": {"result": "Saya belum berani bilang kalau keracunan, karena forensik masih dilakukan oleh dokter,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIFA janji bertindak lebih telus", "r": {"result": "FIFA berjanji akan bertindak lebih transparan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gaji untuk hidup adalah lebih tinggi daripada gaji minimum berkanun kerana ia secara dasarnya berasaskan kos kehidupan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Upah hidup layak lebih tinggi dari upah minimum yang ditetapkan karena pada dasarnya didasarkan pada biaya hidup,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, pasaran input perlu diliberalisasikan iaitu tidak lagi dipusatkan.", "r": {"result": "Untuk itu, pasar input perlu diliberalisasi, yakni tidak lagi terpusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai lebih kerjaya kemenangan utama dan kerjaya PGA Tour menang daripada mana-mana pemain golf aktif yang lain.", "r": {"result": "Dia memiliki lebih banyak kemenangan besar dalam karir dan kemenangan karir PGA Tour daripada pegolf aktif lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini mempunyai cangkerang bergerigi, yang boleh dilihat daripada kura-kura yang lebih muda.", "r": {"result": "Spesies ini memiliki cangkang bergerigi, yang terlihat dari kura-kura yang lebih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Macam batal projek kereta api laju (HSR) bernilai RM124 bilion, yang nak singkatkan perjalanan satu jam sahaja, projek tidak berfaedah... urusan lebih afdal yang perlu didahulukan adalah menentukan rakyat kita hidup lebih senang.", "r": {"result": "\"Ini seperti membatalkan proyek rel kecepatan tinggi (HSR) RM124 miliar, yang ingin mempersingkat perjalanan hanya satu jam, proyek yang tidak berguna... hal yang lebih penting yang perlu didahulukan adalah memastikan orang-orang kita hidup lebih lama.\" dengan nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, Mohd Asri turut meminta semua pihak agar menyerahkan segala kenyataan mahupun keputusan kepada pihak yang selayaknya iaitu, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Mohd Asri juga meminta semua pihak menyerahkan semua pernyataan dan keputusan kepada pihak yang tepat, yakni Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1960-an hingga 1980-an, kajian semula perlembagaan jarang-jarang dibahaskan.", "r": {"result": "Dari tahun 1960-an hingga 1980-an, tinjauan konstitusional jarang diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, pembelian itu sifatnya pelayanan yang harus segera disikapi.", "r": {"result": "Karena pembelian adalah pelayanan yang harus segera dibenahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Georges short-neck turtle, \"Elseya georgesi sp.", "r": {"result": "\u201cPenyu leher pendek Georges,\u201d Elseya georgesi sp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, para pengguna digalakkan untuk memuat turun aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barangan melalui perkongsian data.", "r": {"result": "Untuk itu, pengguna diimbau mengunduh aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barang melalui berbagi data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan imej peribadi juga adalah kemahiran insaniah yang perlu dititikberatkan oleh semua pihak dan tidak seharusnya dipandang ringan kerana imej melambangkan siapa diri anda.", "r": {"result": "Personal image management juga merupakan soft skill yang harus ditekankan oleh semua pihak dan tidak boleh dianggap enteng karena image melambangkan siapa diri Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga prihatin terhadap isu kos sara hidup rakyat yang antara lain turut disumbangkan oleh peningkatkan harga beberapa barangan keperluan,\" katanya pada sidang media selepas perhimpunan bulanan kementerian, di sini hari ini.", "r": {"result": "Pemerintah juga concern terhadap masalah biaya hidup masyarakat yang antara lain disumbangkan oleh kenaikan harga beberapa barang kebutuhan pokok,\" ujarnya dalam jumpa pers usai rapat bulanan kementerian, di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul Price Paul Price (lahir 6 Mei 1976 di Melbourne, Victoria) ialah seorang pemain skuasy profesional dari Australia.", "r": {"result": "Paul Price Paul Price (lahir 6 Mei 1976 di Melbourne, Victoria) adalah pemain squash profesional dari Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibantu oleh seorang pemilik restoran tempatan dan bermula hidupnya di bandar sebagai pekerja pendatang haram.", "r": {"result": "Dia dibantu oleh pemilik restoran lokal dan memulai hidupnya di kota sebagai pekerja imigran ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah kerelatifan am Perkembangan kerelatifan am bermula pada tahun 1907 dengan penerbitan makalah Albert Einstein mengenai pemecutan di bawah kerelatifan khas.", "r": {"result": "Sejarah relativitas umum Perkembangan relativitas umum dimulai pada tahun 1907 dengan publikasi makalah Albert Einstein tentang percepatan di bawah relativitas khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi ini kini menjadi sebahagian daripada Pusat Bandar Stirling.", "r": {"result": "Lokasi ini sekarang menjadi bagian dari Pusat Kota Stirling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Malahayati membawa 2 pelancar umpan RL sebagai tambahan kepada sistem pemintas SUSIE-I.", "r": {"result": "KRI Malahayati membawa 2 peluncur umpan RL selain sistem pencegat SUSIE-I.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan elit asalnya berkekuatan 30 anggota ini dilatih oleh jurulatih SEALs Amerika di Langkawi dan Kota Kinabalu serta dibekalkan dengan persenjataan khas seperti Glock 19, MP5-Navy dan Colt M4A1 (berkemungkinan dibiayai oleh Amerika Syarikat) ini mengamalkan taktik-taktik terkini anti-pengganas maritim yang diamalkan oleh unit-unit komando tentera laut dan Marin Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Tim elit yang awalnya beranggotakan 30 orang dilatih oleh pelatih SEAL Amerika di Langkawi dan Kota Kinabalu dan disuplai dengan senjata khusus seperti Glock 19, MP5-Navy dan Colt M4A1 (mungkin didanai oleh Amerika Serikat) praktik anti-teroris maritim terbaru ini taktik yang dipraktikkan oleh unit komando Angkatan Laut dan Marinir Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana mereka dapat menghidu helah golongan Syiah di Kufah yang sememangnya terkenal dengan pengkhianatan mereka terhadap Umat Islam.", "r": {"result": "Sebab, mereka bisa mencium tipu muslihat kaum Syi'ah di Kufah yang memang terkenal berkhianat terhadap umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pengenalan gerakan #khabarbaik pihaknya berkongsi beberapa berita baik yang menumpukan peningkatan pengalaman pelanggan TM menerusi pemasangan perkhidmatan Unifi dalam tempoh 24 jam, katanya.", "r": {"result": "Sejak dicanangkannya gerakan #khabarbaik, pihaknya telah membagikan beberapa kabar baik yang berfokus pada peningkatan customer experience TM melalui pemasangan layanan Unifi dalam waktu 24 jam, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DOF berharap orang ramai tidak kuatir terhadap pengeluaran udang dari sumber akuakultur.", "r": {"result": "\u201cDOF berharap masyarakat tidak khawatir terhadap produksi udang dari sumber budidaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa sudah cukup untuk saya menjelaskan mengenai subjek ini dan jika ada pihak yang masih tidak mahu menerima dan memahami kebenaran, maka tiada ada apa lagi yang dapat saya katakan.", "r": {"result": "Saya pikir cukup bagi saya untuk menjelaskan tentang hal ini dan jika ada yang masih tidak mau menerima dan memahami kebenaran, maka tidak ada lagi yang bisa saya katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat anda.", "r": {"result": "Anda disana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah didirikan oleh Charles Southwell, William Chilton dan John Field pada 1841 , dan tahan hingga 1843.", "r": {"result": "Didirikan oleh Charles Southwell, William Chilton dan John Field pada tahun 1841, dan berlangsung hingga tahun 1843.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian sudah bergerak ke depan dengan jumlah kemasukan pelajar B40 kali ini kerana sebelum ini, MRSM dikatakan untuk anak golongan elit.", "r": {"result": "\u201cKementerian maju dengan jumlah penerimaan siswa B40 kali ini karena sebelumnya MRSM katanya untuk anak elit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "League of Legends (LOL) dan Defence of the Ancients 2 (Dota 2) adalah dua permainan maya popular masa kini.", "r": {"result": "League of Legends (LOL) dan Defense of the Ancients 2 (Dota 2) adalah dua game virtual yang populer saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri ketara pada pesawat KC-10 adalah tambahan kepada sistem joran yang biasanya digunakan oleh Tentera Udara A.S, ia juga mempunyai sistem \"probe and drogue\" seperti yang digunakan oleh Tentera Laut Amerika Syarikat, Kor Marin Amerika Syarikat, dan pesawat sekutu negara NATO.", "r": {"result": "Fitur penting dari pesawat KC-10 adalah selain sistem batang yang biasanya digunakan oleh Angkatan Udara AS, ia juga memiliki sistem \"probe and drogue\" seperti yang digunakan oleh Angkatan Laut Amerika Serikat, Korps Marinir Amerika Serikat, dan pesawat sekutu NATO. . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai ahli sistem moden, seperti penyokong tatanama filogenetik, menggunakan kaedah kladistik yang memerlukan takson untuk menjadi monofiletik (semua keturunan bagi sesetengah leluhur).", "r": {"result": "Banyak ahli sistematika modern, seperti pendukung nomenklatur filogenetik, menggunakan metode kladistik yang mengharuskan taksa menjadi monofiletik (semua keturunan dari beberapa nenek moyang yang sama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya 2008, Ismail Othman (BN) menang dengan mendapat 4,468 undi dengan majoriti 1,977.", "r": {"result": "Pada pemilu 2008, Ismail Othman (BN) menang dengan 4.468 suara dengan perolehan suara terbanyak 1.977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhoot (filem) Bhoot (Hantu) ialah filem seram India 2003 arahan Ram Gopal Varma dan dibintangi oleh Ajay Devgn dan Urmila Matondkar dalam peranan utama.", "r": {"result": "Bhoot (film) Bhoot (Ghost) adalah sebuah film horor India tahun 2003 garapan Ram Gopal Varma dan dibintangi oleh Ajay Devgn dan Urmila Matondkar sebagai pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu lama, saya boleh memberitahu anda\"!", "r": {"result": "Terlalu lama, saya dapat memberitahu Anda\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lyon turut dikatakan berminat untuk mendapatkan Bale secara pinjaman.", "r": {"result": "Lyon juga dikabarkan tertarik untuk mendapatkan Bale dengan status pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Kepala Daerah dan Timbalan Kepala Daerah semuanya dipilih oleh Dewan Perwakilan Rakyat Daerah.", "r": {"result": "Sebelumnya, Bupati dan Wakil Bupati semuanya dipilih oleh Dewan Perwakilan Daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subang Jaya police said the fighting erupted due to a misunderstanding between two groups.", "r": {"result": "Polisi Subang Jaya mengatakan, bentrokan terjadi karena kesalahpahaman antara dua kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua beranak nelayan hilang ditemukan selamat", "r": {"result": "Dua nelayan yang hilang ditemukan selamat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang satu alamat ada 40 hingga 50 orang pengundi.", "r": {"result": "Ada 40 hingga 50 pemilih di satu alamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAV 2.0 memiliki teknologi AR yang bisa mendeteksi dan menglasifikasi konsumen melalui usia, gender, dan ekspresi saat di depan layar DAV 2.0.", "r": {"result": "DAV 2.0 memiliki teknologi AR yang dapat mendeteksi dan mengklasifikasikan konsumen melalui usia, jenis kelamin, dan ekspresi saat berada di depan layar DAV 2.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jalor Kampung Jalor merupakan sebuah kampung yang terletak di Air Kuning Selatan, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Kampung Jalor Kampung Jalor adalah sebuah desa yang terletak di Air Kuning Selatan, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronaldinho, dalam Bahasa Potugis bermaksud \"Ronaldo kecil,\" di Brazil dikenali dengan gelaran \"Gaucho,\" untuk membezakan dirinya daripada Ronaldo, yang sudah disebut \"Ronaldinho\" di Brazil.", "r": {"result": "Ronaldinho, bahasa Portugis untuk \"Ronaldo kecil\", dikenal di Brasil sebagai \"Gaucho\", untuk membedakan dirinya dari Ronaldo, yang sudah dipanggil \"Ronaldinho\" di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Perbezaan pandangan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dengan Tengku Mahkota Johor (TMJ), Tunku Ismail Sultan Ibrahim, bukan krisis antara Putrajaya dengan kerajaan negeri Johor.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perbedaan pendapat antara Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan Tengku Mahkota Johor (TMJ), Tunku Ismail Sultan Ibrahim, bukanlah krisis antara Putrajaya dan pemerintah negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia N85 turut dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "r": {"result": "Nokia N85 juga dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil siasatan, kami dapati ikan keli Afrika dibuang oleh pengurusan sebuah tokong yang mendakwa ia membawa tuah.", "r": {"result": "\u201cHasil penyelidikan, kami menemukan bahwa lele dumbo dibuang oleh pengelola sebuah pura yang diklaim membawa keberuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya, bersama-sama dengan akhbar-akhbar lain yang diagihkan ke bahagian-bahagikan di dalam akhbar-akhbar lain Indonesia, sebagai tuan yang dibagi-bagikan di Indonesia, sebahagian daripada Media Group, juga dipunyai oleh Paloh.", "r": {"result": "Keduanya, bersama surat kabar lain yang didistribusikan ke rubrik di surat kabar Indonesia lainnya, sebagai master yang didistribusikan di Indonesia, bagian dari Grup Media, juga dimiliki oleh Paloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu, Watt fasih berbahasa Cina dan Melayu pada usia lima tahun.", "r": {"result": "Karena itu, Watt fasih berbahasa Cina dan Melayu pada usia lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cucupan adalah 38963.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cucupan adalah 38963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan falsafah pembangunan growth with equity, Malaysia berhasrat mencapai pertumbuhan ekonomi yang kukuh dengan pengagihan hasil ekonomi yang lebih saksama kepada rakyat.", "r": {"result": "Sejalan dengan filosofi pembangunan yaitu pertumbuhan dengan pemerataan, Malaysia bermaksud untuk mencapai pertumbuhan ekonomi yang kuat dengan distribusi hasil ekonomi yang lebih merata kepada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat pejuang-penyerang Pesawat pejuang-penyerang (juga dikenali sebagai pejuang-pengebom dan pejuang taktikal) merupakan sejenis pesawat pejuang yang juga berupaya untuk menyerang sasaran-sasaran permukaan termasuk kapal.", "r": {"result": "Pesawat serang tempur Pesawat serang tempur (juga dikenal sebagai pesawat tempur-pembom dan pesawat tempur taktis) adalah jenis pesawat tempur yang juga mampu menyerang target permukaan termasuk kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rand boleh didapati dalam 5 wang kertas (R10, R20, R50, R100 dan R200) dan 9 duit syiling (1c, 2c, 5c, 10c, 20c, 50c, R1, R2 and R5).", "r": {"result": "Rand tersedia dalam 5 not (R10, R20, R50, R100 dan R200) dan 9 koin (1c, 2c, 5c, 10c, 20c, 50c, R1, R2 dan R5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gunungsari adalah 42261.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gunungsari adalah 42261.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap MSPO pekebun kecil rendah: Teresa", "r": {"result": "Tingkat MSPO petani kecil rendah: Teresa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Her Legend Her Legend () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2013 dibintangi oleh Choi Jung-won, Kim Jeong-hoon, Son Eun-seo dan Park Yoon-jae.", "r": {"result": "Her Legend Her Legend () adalah drama Korea Selatan tahun 2013 yang dibintangi oleh Choi Jung-won, Kim Jeong-hoon, Son Eun-seo dan Park Yoon-jae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran ini dianggap sengit dan penting.", "r": {"result": "Pertempuran ini dianggap sengit dan penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian lebih terperinci dan kerap perlu dilakukan bagi memudahkan usaha menangani kemiskinan dipertingkatkan.", "r": {"result": "\u201cPerlu dilakukan kajian yang lebih detail dan sering untuk memfasilitasi upaya penanggulangan kemiskinan dan perbaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sepucuk surat pada 1 Julai 1764, Baron de Grimm dari Perancis mengisytiharkan: \"Kita terlalu memikirkan idea pengawalan, dan Pengetua-pengetua Permintaan (\"Masters of Requests\") kita enggan memahami bahawa terdapat banyak perkara di dalam sebuah negara yang kerajaannya harus tidak melibatkan diri\".", "r": {"result": "Dalam sebuah surat tertanggal 1 Juli 1764, Baron de Grimm dari Prancis menyatakan: \"Kami terlalu memikirkan gagasan tentang kontrol, dan Tuan Permintaan kami menolak untuk memahami bahwa ada banyak hal di negara di mana pemerintah harus tidak melibatkan diri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga Allah akan mengadakan perasaan kasih sayang antara kamu dengan orang-orang yang kamu musuhi dari kerabat kamu itu (dengan jalan menjadikan mereka insaf dan memeluk Islam).", "r": {"result": "Semoga Allah menciptakan rasa cinta antara Anda dan orang-orang yang menjadi musuh kerabat Anda (dengan membuat mereka bertobat dan memeluk Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga dapat menimbulkan sinergisitas, antara TNI-Polri dan masyarakat dalam menjaga kamtibmas.", "r": {"result": "Sehingga dapat tercipta sinergi, antara TNI-Polri dengan masyarakat dalam menjaga kamtibmas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kebanyakan masa misi ini berlangsung, Orihime ditemani oleh Ishida.", "r": {"result": "Selama sebagian besar misi ini, Orihime ditemani oleh Ishida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi menggalakkan penyertaan, terutamanya golongan menengah Bumiputera dalam pemilikan saham, sukacita saya mengumumkan Skim Amanah Saham Bumiputera 2 atau ASB2 akan dilancarkan oleh Permodalan Nasional Berhad, dengan suntikan sebanyak 10 bilion unit saham.", "r": {"result": "Oleh karena itu, guna mendorong partisipasi, khususnya kalangan menengah Bumiputera dalam kepemilikan saham, dengan gembira saya umumkan Bumiputera Share Trust Scheme 2 atau ASB2 akan diluncurkan oleh Permodalan Nasional Berhad, dengan suntikan 10 miliar unit saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CA is a London-based political consulting firm which had been accused of extracting the personal data of up to 50 million Facebook users without consent to help Donald Trump in his US presidential campaign in 2016.", "r": {"result": "CA adalah perusahaan konsultan politik yang berbasis di London yang dituduh mengekstraksi data pribadi hingga 50 juta pengguna Facebook tanpa persetujuan untuk membantu Donald Trump dalam kampanye kepresidenannya di AS pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAMA", "r": {"result": "NAMA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".mempunyai robot yang bertanggungjawab terhadap penerimaan dan menempatkan robot di mana-mana, kami bertujuan untuk menjadikannya hotel yang paling efisien di dunia \"dengan mengurangkan tenaga manusia.", "r": {"result": ".memiliki robot yang bertugas menerima dan menempatkan robot di mana-mana, kami bertujuan menjadikannya hotel paling efisien di dunia\" dengan mengurangi tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batuaji, Kerambitan Batuaji merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kerambitan, Kabupaten Tabanan, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Batuaji, Kerambitan Batuaji adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kerambitan, Kabupaten Tabanan, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada organisasi 'off the budget' juga mempunyai anggota yang dibiayai kerajaan.", "r": {"result": "\"Ada organisasi 'di luar anggaran' yang juga memiliki anggota yang didanai pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuningan Timur Kuningan Timur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Setia Budi, Kota Jakarta Selatan, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Kuningan Timur Kuningan Timur adalah sebuah kelurahan yang terletak di Kecamatan Setia Budi, Kota Jakarta Selatan, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, sehingga kini, kami tidak sentiasa dapat memberi pengguna apa yang mereka cari", "r": {"result": "Namun, hingga saat ini, kami tidak selalu dapat memberikan apa yang dicari pengguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setengah abad kemudian, iaitu antara tahun 1958 hingga 1962, Dominika menjadi sebuah provinsi Persekutuan Hindia Barat, akan tetapi persekutuan tersebut tidak kekal lama.", "r": {"result": "Setengah abad kemudian, antara tahun 1958 dan 1962, Dominika menjadi provinsi Federasi Hindia Barat, tetapi federasi tersebut tidak bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib johan disandang oleh Muhamad Ahmad Zahid, 15 yang mendapat RM15,000.", "r": {"result": "Runner-up adalah Muhamad Ahmad Zahid, 15, yang menerima RM15,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan pejabat APM di tepi jalan utama menyebabkan orang ramai yang lalu lalang di situ singgah melihat ular tedung selar yang diletakkan di dalam sangkar besi.", "r": {"result": "Letak kantor APM yang berada di pinggir jalan raya membuat orang yang lalu lalang mampir untuk melihat ular kobra yang ditempatkan di dalam kandang besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden syarikat MITS bersetuju untuk bertemu Bill Gates dan Paul Allen untuk memberi demonstrasi.", "r": {"result": "Presiden perusahaan MITS setuju untuk bertemu dengan Bill Gates dan Paul Allen untuk memberikan demonstrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia digelar \"Raja\", dan paling dikenali kerana memenangi Kejuaraan NASCAR tujuh kali (\"Dale Earnhardt\" merupakan satu-satunya pemandu lain yang mencapai kejayaan ini), memenangi rekod 200 perlumbaan sepanjang kerjayanya, memenangi Daytona 500 rekod tujuh kali, dan rekod menang 27 perlumbaan (sepuluh darinya berturut-turut) pada musim 1967 sahaja.", "r": {"result": "Dia dijuluki \"The King\", dan terkenal karena memenangkan Kejuaraan NASCAR tujuh kali (\"Dale Earnhardt\" adalah satu-satunya pembalap lain yang mencapai prestasi ini), memenangkan rekor 200 balapan karir, memenangkan Daytona 500 rekor tujuh kali. , dan memenangkan rekor 27 balapan (sepuluh di antaranya berturut-turut) di musim 1967 saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah setiap keputusan itu hadir bersama risiko.", "r": {"result": "Ingat bahwa setiap keputusan datang dengan risiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat tempat ke-16 di Valencia, selepas Kobayashi berlanggar dengan Massa selepas perlumbaan dimulakan semula.", "r": {"result": "Dia finis ke-16 di Valencia, setelah Kobayashi bertabrakan dengan Massa setelah balapan dimulai kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa perlu buat pendekatan baharu dalam bentuk yang kita perkenalkan iaitu memberi subsidi pada peringkat output, maknanya lebih banyak hasil dikeluarkan petani, lebih banyak bantuan diberikan berbanding sebelum ini iaitu insentif dan baja diberi di peringkat input.", "r": {"result": "\u201cSaya kira perlu dilakukan pendekatan baru dalam bentuk yang kita perkenalkan yaitu memberikan subsidi pada tingkat output, artinya lebih banyak produksi yang dihasilkan petani, lebih banyak bantuan yang diberikan dari sebelumnya, yaitu insentif dan pupuk yang diberikan. pada tingkat masukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunakan pembeza layan untuk menyatakan nombor dan jenis penyelesaian untuk persamaan ini.", "r": {"result": "Gunakan persamaan diferensial untuk menyatakan jumlah dan jenis penyelesaian persamaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Bashah Md Hanipah, berkata kesediaan itu dibuat selepas mengambil kira keperluan untuk memberikan perhatian serius kepada semua sekolah aliran berkenaan, khususnya dalam aspek penyelenggaraan dan keselamatan.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Bashah Md Hanipah mengatakan, persiapan tersebut dilakukan setelah memperhatikan perlunya memberikan perhatian serius kepada seluruh sekolah terkait, terutama dalam aspek pemeliharaan dan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cyclanorbinae Cyclanorbinae ialah subkeluarga labi-labi dari keluarga Trionychidae.", "r": {"result": "Cyclanorbinae Cyclanorbinae adalah subfamili labi-labi dalam famili Trionychidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyusuan badan eksklusif Sementara itu, bagi seorang bapa kepada seorang cahaya mata, Mohd Fikri Hamdan, 32, berpendapat, pendekatan kerajaan meneliti semula dalam memanjangkan tempoh cuti bersalin hingga tiga bulan, bukan sahaja menyuntik mood positif wanita, bahkan memudahkan golongan suami.", "r": {"result": "Menyusui Eksklusif Sementara itu, bagi ayah satu anak perempuan, Mohd Fikri Hamdan, 32 tahun, menilai pendekatan pemerintah untuk memperpanjang masa cuti hamil menjadi tiga bulan, tidak hanya menyuntikkan mood positif pada perempuan, tapi juga memudahkan suami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita boleh terus.", "r": {"result": "Dan kita bisa melanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamatnya adalah untuk membentangkan dan melaksanakan strategi negara-negara untuk mengakhiri kebuluran kanak-kanak di Amerika Syarikat menjelang 2015.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk mempresentasikan dan menerapkan strategi nasional untuk mengakhiri kelaparan anak di Amerika Serikat pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes perkahwinan bawah umur masih disiasat", "r": {"result": "Kasus pernikahan di bawah umur masih dalam penyelidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Tempat ibadat Masjid as-Sobirin (Rumbia), Masjid An-Najah (Sagu), Surau al-Hidayah (Bertam), Surau al-Mukminin (Pinang 29), Surau an-Nur (Nibong), Surau at-Taqwa (Pinang 60).", "r": {"result": "3 Tempat Ibadah Masjid as-Sobirin (Rumbia), Masjid An-Najah (Sagu), Surau al-Hidayah (Bertam), Surau al-Mukminin (Pinang 29), Surau an-Nur (Nibong), Surau at-Taqwa ( Pinang 60).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya rakyat Malaysia akan menilai prestasi CEP dengan telus dan adil,\" katanya.", "r": {"result": "Saya yakin warga Malaysia akan mengevaluasi kinerja CEP secara transparan dan adil,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Jana Khatib (Haji Mahadi) yang berasal dari kerajaan Pasai datang ke negara Singapura untuk berdakwah dan berdagang.", "r": {"result": "Tun Jana Khatib (Haji Mahadi) yang berasal dari Kerajaan Pasai datang ke Singapura untuk berdakwah dan berdagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan virus untuk menyebabkan penyakit dipanggil kevirulenan.", "r": {"result": "Kemampuan suatu virus untuk menimbulkan penyakit disebut virulensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Pilihan raya negeri dalam Pilihan raya umum Malaysia 2013 Berikut adalah keputusan Dewan Undangan Negeri Pilihan raya umum ke-13 Malaysia yang diadakan pada 5 Mei 2013.", "r": {"result": "Hasil Pemilihan Umum Negara Bagian dalam Pemilihan Umum Malaysia 2013 Berikut adalah hasil Pemilihan Umum Negara Bagian Malaysia ke-13 yang diadakan pada tanggal 5 Mei 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Februari 2012, Christensen menandatangani untuk bersama Chelsea dalam perpindahan percuma ketika pengakhiran pengurus Andre Villas-Boas.", "r": {"result": "Pada 7 Februari 2012, Christensen menandatangani kontrak dengan Chelsea dengan status bebas transfer di akhir masa jabatan manajer Andre Villas-Boas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmi Bin Ahmad Azmi Bin Ahmad, atau juga dikenali sebagai \"ABA\" merupakan salah seorang tokoh dalam industri ICT Malaysia.", "r": {"result": "Azmi Bin Ahmad Azmi Bin Ahmad, juga dikenal sebagai \"ABA\" adalah salah satu tokoh di industri TIK Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dilahirkan di Belanda, merupakan satu-satunya ahli keluarga yang berambut perang gelap (brunette) dari famili yang seluruh ahlinya berambut kuning keemasan (blonde).", "r": {"result": "Ia lahir di Belanda, merupakan satu-satunya anggota keluarga berambut pirang gelap (brunette) dari keluarga yang semua anggotanya berambut kuning keemasan (blonde).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inggeris: \"Stator\") ialah bahagian pegun yang terdapat pada penjana kuasa elektrik ataupun motor elektrik.", "r": {"result": "Bahasa Indonesia: \"Stator\") adalah bagian stasioner yang terdapat pada generator tenaga listrik atau motor listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci pemacu pilihan", "r": {"result": "Kunci drive opsional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemkab Mimika, katanya, tidak menyediakan anggaran bagi mahasiswa yang pulang ke Papua khususnya Mimika maupun yang akan kembali ke tempat studi sehubungan dengan permasalahan dimaksud\".", "r": {"result": "Pemkab Mimika, kata dia, tidak menyediakan anggaran bagi mahasiswa yang kembali ke Papua, khususnya Mimika, atau mereka yang akan kembali ke tempat studi terkait masalah yang dimaksud\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Batu Itam adalah 33414.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Batu Itam adalah 33414.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Perkakasan Maya Baru", "r": {"result": "Tambahkan Perangkat Keras Virtual Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seolah-olah tiada setitik pun jasa UMNO kepada negara.", "r": {"result": "Seakan tak ada setetes pun bakti UMNO untuk negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyokong buktinya bahawa \"Nebula Andromeda Besar\" (M31) ialah galaksi luar, Curtis juga mencatatkan barisan gelap serupa dengan awan debu di dalam galaksi kita, dan shift Doppler yang bermakna.", "r": {"result": "Untuk mendukung buktinya bahwa \"Nebula Andromeda Besar\" (M31) adalah galaksi luar, Curtis juga mencatat garis gelap yang mirip dengan awan debu di galaksi kita, dan pergeseran Doppler yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim ini diakhiri pada 4 Julai 2010 dengan kejuaraan Mohd Izwan Mohd Nor (Mohd), anak didik Ziana Zain yang menggantikan tempat seorang protege pilihan terdahulu Ziana pada saat-saat akhir.", "r": {"result": "Musim berakhir pada 4 Juli 2010 dengan kejuaraan Mohd Izwan Mohd Nor (Mohd), anak didik Ziana Zain yang menggantikan anak didik Ziana yang dipilih sebelumnya pada menit terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini mempunyai 10 buah lagu iaitu 8 lagu balada dan sebuah lagu pop rancak dan sebuah lagi lagu pop rock.", "r": {"result": "Album ini berisi 10 lagu yang terdiri dari 8 balada dan satu lagu pop yang meriah dan satu lagi lagu pop rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih objek untuk buang penapis dari.", "r": {"result": "Pilih objek untuk menghapus filter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang tindakan selanjutnya akan bergantung kepada kelulusan kerajaan,\" katanya kepada media selepas sesi pembukaan Persidangan Tahunan Nuklear Asia ke-8, sini hari ini.", "r": {"result": "Tindakan lebih lanjut akan bergantung pada persetujuan pemerintah,\" katanya kepada media setelah sesi pembukaan Konferensi Tahunan Nuklir Asia ke-8, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Khmelnytskyi Lapangan Terbang Khmelnytskyi adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Khmelnytskyi, Ukraine.", "r": {"result": "Bandara Khmelnytskyi Bandara Khmelnytskyi adalah sebuah bandara yang terletak di kota Khmelnytskyi, Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu saya di Turki,\" katanya kepada pemberita malam ini.", "r": {"result": "Saat itu saya berada di Turki,\" katanya kepada wartawan malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talang Lindung, Keliling Danau Talang Lindung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Keliling Danau, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Talang Lindung, Keliling Danau Talang Lindung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Keliling Danau, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, keterbukaan internet mendedahkan kepada pelbagai unsur negatif jika tidak dikawal dan dipantau.", "r": {"result": "Namun, keterbukaan internet memunculkan berbagai unsur negatif jika tidak dikontrol dan diawasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E-visa untuk melancong ke Arab Saudi", "r": {"result": "E-visa untuk bepergian ke Arab Saudi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian pangkalan udara ini turut digunakan oleh penerbangan awam dan dikenali sebagai Lapangan Terbang Sultan Haji Ahmad Shah .", "r": {"result": "Bagian dari pangkalan udara ini juga digunakan oleh penerbangan sipil dan dikenal sebagai Bandara Sultan Haji Ahmad Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang paling utama adalah aksi kalah mati, kita perlu bersedia untuk aksi masa penuh seandainya berlanjutan ke penentuan penalti, pemain perlu bersedia.", "r": {"result": "\u201cSekarang yang paling penting adalah aksi knockout, kami harus siap untuk aksi full-time, jika sampai ke adu penalti, para pemain harus siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya adalah satu kekuatan kepada tindakan yang dilaksanakan.", "r": {"result": "Semuanya adalah kekuatan untuk bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yavatmal Yavatmal ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Yavatmal di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Yavatmal Yavatmal adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Yavatmal di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belgaum Belgaum ialah sebuah perbandaran (\"M.", "r": {"result": "Belgaum Belgaum adalah kotamadya (\"M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sowmaeh-ye Sofla, Maragheh Sowmaeh-ye Sofla, Maragheh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sowmaeh-ye Sofla, Maragheh Sowmaeh-ye Sofla, Maragheh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Kesihatan Sedunia peluang untuk mengingatkan orang ramai, termasuk sektor kerajaan, petani, pengeluar, pemborong, pengamal kesihatan dan pengguna mengenai kepentingan makanan selamat, malah masing-masing boleh memainkan peranan supaya makanan dalam pinggan mereka diyakini selamat dimakan.", "r": {"result": "Hari Kesehatan Dunia merupakan kesempatan untuk mengingatkan masyarakat, termasuk sektor pemerintah, petani, produsen, pedagang grosir, praktisi kesehatan dan konsumen tentang pentingnya makanan yang aman, dan masing-masing dapat berperan agar makanan di piring mereka dipercayai. aman untuk dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curug Indah, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Curug Indah, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu markas hadapan ditubuhkan di Sadao untuk tujuan perintah dan kawalan operasi.", "r": {"result": "Markas depan didirikan di Sadao untuk tujuan komando dan kontrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat berdekatan ialah Tanjung Tualang,Changkat Tin, Air Kuning, Batu Gajah, Kampung Gajah dan lain-lain.", "r": {"result": "Tempat terdekat adalah Tanjung Tualang, Changkat Tin, Air Kuning, Batu Gajah, Kampung Gajah dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"The Fall\" ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Tarsem Singh.", "r": {"result": "Film \"The Fall\" diproduksi di bawah arahan sutradara Tarsem Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan meningkatkan kepada RM360 satu tan metrik padi, berbanding sebelum ini hanya RM300, jadi peningkatan sebanyak RM60.", "r": {"result": "\u201cKami akan naik menjadi RM360 per metrik ton padi, dibandingkan sebelumnya hanya RM300, jadi naik RM60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roccabruna Roccabruna merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Roccabruna Roccabruna adalah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebangkitan kerajaan Turki Uthmaniyyah berlaku seiringan dengan kemerosotan Empayar Byzantine.", "r": {"result": "Kebangkitan kekaisaran Turki Ottoman bertepatan dengan kemunduran Kekaisaran Bizantium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, bahasa Inggeris \"bok choy\" dan variasinya \"bok choi\" dan \"pak choi\" di ambil dari bahasa Kantonis (\"cognate\"), yang sebaliknya membawa erti jenis kubis khusus, iaitu yang mempunyai dauh hijau dan batang putih.", "r": {"result": "Namun, bahasa Inggris \"bok choy\" dan variannya \"bok choi\" dan \"pak choi\" diambil dari bahasa Kanton (\"cognate\"), yang berarti jenis kubis tertentu, yaitu yang berdaun hijau. dan batang putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya bertunas keluar dengan sedikit membran jasad Golgi bersamanya.", "r": {"result": "Itu bertunas dengan membran tubuh Golgi kecil bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun katanya, jika pemimpin itu didapati telah menyeleweng daripada menjalankan tanggungjawab, kesetiaan tidak seharusnya diberikan kepada pemimpin tersebut.", "r": {"result": "Namun, kata dia, jika pemimpin diketahui menyimpang dari tanggung jawabnya, loyalitas tidak boleh diberikan kepada pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sury-es-Bois Sury-es-Bois ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Sury-es-Bois Sury-es-Bois adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
Pasukan yang disenaraikan mengikut mata (3 mata untuk menang, 1 mata untuk seri, 0 mata untuk kalah).", "r": {"result": "
Tim diurutkan berdasarkan poin (3 poin untuk menang, 1 poin untuk seri, 0 poin untuk kalah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menambahkan masih tersedia banyak plihan energi baru terbarukan (EBT) lainnya yang dapat dibangun dibanding panas bumi dinilai punya dampak lingkungannya\".", "r": {"result": "Ia juga menambahkan, masih banyak pilihan energi terbarukan (EBT) lain yang bisa dibangun dibandingkan geothermal yang dianggap memiliki dampak lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, pertukaran maklumat telah bermula pada September 2018,\" kata laporan itu.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, pertukaran informasi telah dimulai pada September 2018,\" kata laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 62 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 62 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih-alih sekadar menulis tesisnya, konfrontasi Luther dengan Gereja menjadikannya sebagai seorang musuh paus.", "r": {"result": "Alih-alih hanya menulis tesisnya, konfrontasi Luther dengan Gereja membuatnya menjadi musuh paus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darling Harbour adalah lokasi kediaman bermusim rancangan TV realiti MTV, \"\", yang ke udara pada 2007.", "r": {"result": "Darling Harbour adalah rumah dari musim acara TV realitas MTV, \"\", yang ditayangkan pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah seorang lelaki lemah yang lebih suka untuk melibatkan diri dalam aktiviti seperti mengait jerami dan menggali parit berbanding berlawan tombak, memburu, atau hiburan biasa raja-raja, beliau menghabiskan sebahagian besar pemerintahannya cuba dengan sia-sia untuk mengawal golongan bangsawan yang terus-menerus menunjukkan permusuhan kepadanya.", "r": {"result": "Seorang pria lemah yang lebih suka terlibat dalam aktivitas seperti membuat jerami dan menggali parit daripada berkelahi dengan tombak, berburu, atau hiburan raja yang biasa, dia menghabiskan sebagian besar masa pemerintahannya dengan sia-sia mencoba mengendalikan aristokrasi yang selalu ada. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1046 SM) ialah dinasti Cina bersejarah yang kedua dan memerintah di rantau timur laut kawasan yang dikenali sebagai \"China sebenar\", di lembah Sungai Kuning.", "r": {"result": "1046 SM) adalah dinasti Tiongkok bersejarah kedua dan memerintah di wilayah timur laut yang dikenal sebagai \"Tiongkok asli\", di lembah Sungai Kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scots ada 28 pengawas Tahun 12.", "r": {"result": "Skotlandia memiliki pengawas 28 Tahun 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jangan sekali-kali orang-orang kafir menyangka bahawa Kami membiarkan (mereka hidup lama) itu baik bagi diri mereka; kerana sesungguhnya Kami biarkan mereka hanyalah supaya mereka bertambah dosa (di dunia), dan mereka pula beroleh azab seksa yang menghina (di akhirat kelak).", "r": {"result": "Dan jangan sekali-kali orang-orang kafir mengira bahwa Kami membiarkan (mereka berumur panjang) yang baik bagi mereka; karena sesungguhnya Kami biarkan mereka hanya agar mereka menambah dosa-dosa mereka (di dunia ini), dan mereka menerima azab yang menghinakan (di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Said dalam keputusan berpendapat, Peguam Negara selaku pihak plaintif gagal membuat pendedahan sepenuhnya terhadap semua keterangan termasuk transkrip rakaman kenyataan bekas Ketua Menteri Pulau Pinang yang dalam sidang media tahun lalu ketika membuat permohonan kebenaran yang dikemukakan secara ex-parte (sebelah pihak).", "r": {"result": "Said dalam putusan itu berpendapat Jaksa Agung selaku penggugat lalai mengungkapkan seluruh bukti termasuk transkrip pernyataan mantan Ketua Menteri Penang itu dalam jumpa pers tahun lalu saat mengajukan permohonan izin ex-parte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang diplomat asing yang bekerja di Laos mengatakan bahwa kunjungan rutin ke Vientiane oleh utusan China \"tidak hanya menguntungkan pejabat Laos, karena hal-hal konkret saling dipertukarkan antara delegasi China dan delegasi Laos pada pertemuan-pertemuan tersebut\".", "r": {"result": "Seorang diplomat asing yang bekerja di Laos mengatakan bahwa kunjungan rutin utusan China ke Vientiane \"tidak hanya menguntungkan pejabat Laos, karena hal-hal konkret saling dipertukarkan antara delegasi China dan delegasi Laos pada pertemuan tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panadol boleh didapati di lebih 80 negara di Eropah, Afrika, Asia, Amerika Tengah dan Australasia.", "r": {"result": "Panadol tersedia di lebih dari 80 negara di Eropa, Afrika, Asia, Amerika Tengah, dan Australasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cain and LeDuc have impressed in their debut season as a team, earning bronze at the U.S. Figure Skating Championships in January and finishing ninth at Four Continents the following month.", "r": {"result": "Cain dan LeDuc tampil mengesankan di musim debut mereka sebagai tim, meraih perunggu di AS. Kejuaraan Seluncur Indah di bulan Januari dan finis kesembilan di Empat Benua bulan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja-raja Melayu mula melangkah ke pentas dan Duke mengambil tempat di depan pentas sambil menerima hormat diraja sambil diiringi oleh Sir Donald MacGillivray.", "r": {"result": "Raja-raja Melayu mulai melangkah ke atas panggung dan Duke mengambil tempat di depan panggung sambil menerima penghargaan kerajaan didampingi oleh Sir Donald MacGillivray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pertengahan jalan , kira-kira 90 minit perjalanan ke Limbang, Land Rover yang dinaiki kehabisan minyak petrol di jambatan Wong-Fujita.", "r": {"result": "Di tengah jalan, sekitar 90 menit perjalanan menuju Limbang, Land Rover yang ditumpanginya kehabisan bensin di jembatan Wong-Fujita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa went on to go 24-10 and make the Sweet 16 while ISU went 20-12 and returned to the NCAA tournament.", "r": {"result": "Iowa melanjutkan dengan 24-10 dan membuat Sweet 16 sementara ISU pergi 20-12 dan kembali ke turnamen NCAA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Liau Apin-Apin memiliki 88 pelajar lelaki dan 98 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 186 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Liau Apin-Apin memiliki 88 siswa laki-laki dan 98 siswa perempuan, sehingga total menjadi 186 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I want them to negotiate a fair deal with us.", "r": {"result": "Saya ingin mereka menegosiasikan kesepakatan yang adil dengan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, kita sudah bersedia untuk tolak, kita ada 16 tolak 8 ialah 8, 9 tolak 8 ialah 1, dan 2 tolak 2 ialah 0.", "r": {"result": "Sekarang, kita siap untuk mengurangkan, kita memiliki 16 dikurangi 8 adalah 8, 9 dikurangi 8 adalah 1, dan 2 dikurangi 2 adalah 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga tidak melakukan upaya serius untuk menggunakan kehadiran AS di Suriah untuk mengatur proses diplomatik untuk menstabilkan negara itu, atau menggunakan kemungkinan penarikan AS untuk memperoleh konsesi paralel dari yang lain.", "r": {"result": "Dia juga tidak melakukan upaya serius untuk menggunakan kehadiran AS di Suriah untuk mengatur proses diplomatik guna menstabilkan negara, atau menggunakan kemungkinan penarikan AS untuk mendapatkan konsesi paralel dari pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menjual minyak, mereka mendapat sumber kewangan.", "r": {"result": "Dengan menjual minyak, mereka mendapatkan sumber keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas isu kemudahan di jeti, isu tanah, bekalan minyak diesel bersubsidi bagi nelayan dan permohonan pembinaan tukun rekreasi khusus untuk masyarakat Pulau Redang, beliau memaklumkan, perkara tersebut akan diberikan perhatian.", "r": {"result": "Menanggapi persoalan fasilitas di dermaga, persoalan lahan, penyediaan solar bersubsidi bagi nelayan dan permohonan pembangunan kolam rekreasi khusus bagi masyarakat Pulau Redang, dirinya menyampaikan hal tersebut akan menjadi perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandamis, Bolu Kandamis, Bolu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kandamis, Bolu Kandamis, Bolu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah ditubuhkan atas usaha Reverend Mother Pauline seorang Mubaligh Katholik yang mengurus Sekolah Convent pada masa itu.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan atas usaha Pendeta Bunda Pauline, seorang Misionaris Katolik yang mengelola Sekolah Biara saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditawarkan berlakon dalam filem pertamanya, \"Penunggu Istana\" arahan Wan Hasliza Wan Zainuddin, filem ini turut dibintangi oleh Amar Asyraf.", "r": {"result": "Dia ditawari untuk berakting di film pertamanya, \"Penunggu Istana\" yang disutradarai oleh Wan Hasliza Wan Zainuddin, film ini juga dibintangi oleh Amar Asyraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CTV CTV Banten (singkatan Cahaya Televisi dari Cahaya TV Banten) adalah stasiun televisi pertama di provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "CTV CTV Banten (singkatan dari Cahaya Televisi dari Cahaya TV Banten) adalah stasiun televisi pertama di provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim panas yang sama, di Zurich, Switzerland, Gebrselassie berlari 5000 m dalam masa 12:44.39.", "r": {"result": "Pada musim panas yang sama, di Zurich, Swiss, Gebrselassie berlari sejauh 5000 m dalam waktu 12:44,39.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talib yang dilantik pada tahun 2012.", "r": {"result": "Thalib yang diangkat pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Uzbekistan memerdekakan diri pada 1 September 1991 iaitu tiga bulan sebelum terbubarnya Kesatuan Soviet, suatu pertandingan peringkat negara segera dilakukan mencari rekaan bendera terbaik untuk mewakili negara ini dengan sebanyak 200 masukan dinilai suatu jawatankuasa khas.", "r": {"result": "Setelah Uzbekistan merdeka pada tanggal 1 September 1991, yaitu tiga bulan sebelum bubarnya Uni Soviet, segera diadakan sayembara tingkat nasional untuk mencari desain bendera terbaik untuk mewakili negara dengan sebanyak 200 entri yang dinilai oleh panitia khusus. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nama zaman sekarang \"France\" berasal daripada nama kawasan feudal Raja-Raja Capet di Perancis sekitar Paris.", "r": {"result": "nama modern \"Prancis\" berasal dari nama daerah feodal Raja Capet di Prancis sekitar Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan filem terakhir yang dibintangi oleh Ramli Hassan serta telah didekasikan kepada beliau.", "r": {"result": "Ini juga merupakan film terakhir yang dibintangi oleh Ramli Hassan dan dipersembahkan untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya desak Menteri Besar supaya jangan memperbaharui lesen syarikat berkenaan dan jika ada tanah yang ingin diberikan oleh kerajaan negeri untuk hak milik dan tujuan tertentu maka ia perlu dibuat melalui tender terbuka supaya ketelusan dan integriti kerajaan negeri terus terpelihara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya menghimbau kepada Menteri Besar untuk tidak memperbaharui izin perusahaan dan jika ada tanah yang ingin diberikan oleh pemerintah negara untuk kepemilikan dan tujuan tertentu maka perlu dilakukan melalui tender terbuka agar transparansi dan integritas pemerintah negara tetap berjalan. untuk dipertahankan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini mempunyai kepentingan komersial sebagai sejenis ikan untuk dijadikan makanan dan juga banyak diternak secara akuakultur.", "r": {"result": "Spesies ini memiliki kepentingan komersial sebagai jenis ikan untuk digunakan sebagai makanan dan juga dibudidayakan secara luas dalam akuakultur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Metacritic, yang memberikan penarafan yang dinormalisasi kepada ulasan, filem itu mempunyai skor purata berwajaran sebanyak 68 daripada 100, berdasarkan 31 pengkritik, menunjukkan \"ulasan yang menguntungkan secara umum\".", "r": {"result": "Di Metakritik, yang memberikan peringkat yang dinormalisasi untuk ulasan, film tersebut memiliki skor rata-rata tertimbang 68 dari 100, berdasarkan 31 kritikus, yang menunjukkan \"ulasan yang umumnya disukai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal kargo berkapasiti muatan 1,800 tan ini dibina di Jerman pada 1968.", "r": {"result": "Kapal kargo seberat 1.800 ton ini dibangun di Jerman pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang ada pihak yang cakap saya senang menang jadi tidak perlu balik dan keluar mengundi tetapi mereka cakap begitu supaya dapat kurangkan jumlah yang keluar mengundi saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Memang benar ada pihak yang mengatakan saya senang menang jadi tidak perlu mundur dan mencoblos tapi mereka bilang begitu agar bisa mengurangi jumlah orang yang memilih saya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Menteri Wilayah Persekutuan sendiri memberi sokongan, siapa yang mempunyai kuasa lebih tinggi di dalam Wilayah Persekutuan untuk mengarahkan pertukaran itu, takkan sampai Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sendiri campur tangan,\" katanya.", "r": {"result": "Jika Menteri Wilayah Federal sendiri memberikan dukungan, yang memiliki otoritas lebih tinggi di Wilayah Federal untuk memerintahkan pertukaran, itu tidak akan sampai Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sendiri turun tangan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujurlah, bapa Benjamin datang untuk menyelamatkan mereka, tetapi dia juga merotan Peter dan Benjamin kerana mencuri masuk ke dalam kebun En.", "r": {"result": "Untungnya, ayah Benjamin datang untuk menyelamatkan mereka, tetapi dia juga mencambuk Peter dan Benjamin karena mencuri ke rumah Tuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Youngistaan Youngistaan (Tanah orang muda) ialah filem politik berbahasa Hindi India 2014 yang diarahkan oleh Syed Ahmad Afzal.", "r": {"result": "Youngistaan Youngistaan (Tanah kaum muda) adalah sebuah film politik berbahasa Hindi India tahun 2014 garapan Syed Ahmad Afzal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana pada realitinya hanya Amerika Syarikat boleh meyakinkan negara Israel untuk menerima satu bentuk penyelesaian.", "r": {"result": "Ini karena pada kenyataannya hanya Amerika Serikat yang dapat meyakinkan Israel untuk menerima bentuk penyelesaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerdasan Buatan Dukung Implementasi Industri 4.0", "r": {"result": "Kecerdasan Buatan Mendukung Implementasi Industri 4.0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harussani dalam kenyataannya pula, berkata Dasar Pendidikan sedia ada sudah terbukti mampu memacu pembangunan negara ke arah kebaikan selaras dengan sistem pendidikan negara yang berasaskan perpaduan kaum dan pembinaan negara bangsa.", "r": {"result": "Harussani dalam keterangannya mengatakan bahwa Kebijakan Pendidikan yang ada terbukti mampu mendorong pembangunan negara ke arah yang baik sejalan dengan sistem pendidikan nasional yang berlandaskan pada persatuan ras dan pembangunan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, Pengerusi BN Negeri, Datuk Seri Shahidan Kassim menyerahkan surat tauliah kepada Raja Perlis sebagai cadangan kepada baginda melantik ADUN Tambun Tulang, Datuk Ismail Kassim sebagai calon Menteri Besar yang mendapat sokongan majoriti BN Perlis,\" katanya, hari ini.", "r": {"result": "Maka Ketua BN Negara Datuk Seri Shahidan Kassim menyerahkan surat kepercayaan kepada Raja Perlis sebagai usul kepada Yang Mulia untuk mengangkat anggota DPRD Tambun Tulang Datuk Ismail Kassim sebagai calon Menteri Besar yang mendapat dukungan mayoritas Perlis. BN,\u201d katanya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, yang terbaru dikesan pencemaran moden yang berpunca daripada serpihan plastik dalam ekosistem yang menjadi sumber pemakanan spesies marin.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, polusi modern yang terdeteksi terakhir disebabkan oleh sampah plastik di ekosistem yang menjadi sumber makanan bagi spesies laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau belajar menari selama setahun di Happy Feet Dance School di Carmel, NY dan kemudian di The Harlem School of Arts di bawah arahan Aubrey Lynch, bekas penerbit \"Lion King\".", "r": {"result": "Dia belajar menari selama setahun di Happy Feet Dance School di Carmel, NY dan kemudian di The Harlem School of Arts di bawah arahan Aubrey Lynch, mantan produser \"Lion King\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "laman web: City website - Wirtualne Zory Salah satu dari bandar tertua di Silesia, Zory dianugerahi hak kota pada 1272 oleh Wladyslaw Opolski.", "r": {"result": "situs web: Situs web kota - Wirtualne Zory Salah satu kota tertua di Silesia, Zory dianugerahi hak kota pada tahun 1272 oleh Wladyslaw Opolski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengandonan, Ogan Komering Ulu Pengandonan merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Ogan Komering Ulu, Sumatera Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pengandonan, Ogan Komering Ulu Pengandonan adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Ogan Komering Ulu, Sumatera Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita terdiri daripada pelbagai spesis.", "r": {"result": "Kita terdiri dari spesies yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ketiga berkenaan jati diri.", "r": {"result": "Masalah ketiga menyangkut identitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakaran Kenit %d bagi %d", "r": {"result": "Gambar mini %d dari %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Stom-petrel Wison membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Stom-petrel Wison berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya: \" Wahai Tuhanku! Ampunkanlah kesilapanku, dan kurniakanlah kepadaku sebuah kerajaan (yang tidak ada taranya dan) yang tidak akan ada pada sesiapapun kemudian daripadaku; sesungguhnya Engkaulah yang sentiasa Melimpah kurniaNya \".", "r": {"result": "Dia berkata: \"Ya Tuhanku! Ampunilah kesalahanku, dan berilah aku kerajaan (tak tertandingi dan) yang tidak akan dimiliki siapa pun setelahku; sesungguhnya, Engkaulah yang selalu memberikan rahmat-Nya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun 1946, Tanah Melayu telah diperintah oleh British kembali (BMA) selama hampir dua tahun.", "r": {"result": "Pada pertengahan tahun 1946, Malaya diperintah oleh Inggris (BMA) selama hampir dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pihak berkuasa Thailand juga memberi amaran kepada pengguna media sosial untuk tidak berkongsi gambar dan video mengenai wanita dan golongan transgender yang berpakaian tidak sopan semasa sambutan Songkran.", "r": {"result": "Sementara itu, pihak berwenang Thailand juga memperingatkan pengguna media sosial untuk tidak membagikan foto dan video perempuan dan transgender yang berpakaian tidak sopan selama perayaan Songkran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta negeri (Makkah) yang aman ini, -", "r": {"result": "Dan tanah yang damai ini (Makkah), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, kuasa angin diubah melalui geseran kepada haba tersebar sepanjang permukaan Bumi dan atmosfera.", "r": {"result": "Akhirnya, kekuatan angin diubah melalui gesekan menjadi panas yang menyebar ke seluruh permukaan bumi dan atmosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"A Series of Unfortunate Events\" yang dicetak dalam 41 bahasa lain, menjual sekurang-kurangnya 55 juta salinan sehingga Mei 2007.", "r": {"result": "\"A Series of Unfortunate Events\", dicetak dalam 41 bahasa lain, telah terjual sedikitnya 55 juta eksemplar per Mei 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu ditanya sama ada beliau telah menyerahkan senarai calon untuk menjawat jawatan menteri dan timbalan menteri di peringkat Kabinet Persekutuan, Mohd Shafie memaklumkan sudah berbuat demikian.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya apakah sudah menyerahkan daftar calon menteri dan wakil menteri di tingkat Kabinet Federal, Mohd Shafie mengatakan sudah melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan seperti pembundaran yang biasa, apabila tiada perpuluhan, anda bergerak satu tempat, ataupun anda melihat satu tempat ke kanan atau satu tempat yang lagi rendah, saya rasa, dan anda menyatakan adakah itu 5 atau lagi besar?", "r": {"result": "Dan seperti pembulatan normal, ketika tidak ada desimal, Anda memindahkan satu tempat, atau Anda melihat satu tempat ke kanan atau satu tempat lebih rendah, saya kira, dan Anda berkata apakah itu 5 atau lebih besar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Bawah Langit Yang Sama\" dikeluarkan kepada awam di iTunes pada 22 Januari 2016 manakala muzik videonya di akaun YouTube Monsta dikeluarkan pada 5 Februari 2016.", "r": {"result": "\"Di Bawah Langit Yang Sama\" dirilis ke publik di iTunes pada 22 Januari 2016 sementara video musiknya di akun YouTube Monsta dirilis pada 5 Februari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu sesiapa yang mahu (beringat) dapatlah ia mengambil peringatan daripadanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu barang siapa yang ingin (mengingat) dapat mengambil peringatan darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ShowaAntarctica", "r": {"result": "Stasiun Showa Antartika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two years later, the politician through his company followed up on the idea, proposing that the new airport become the main hub for low-cost carriers in Asia.", "r": {"result": "Dua tahun kemudian, politisi melalui perusahaannya menindaklanjuti gagasan tersebut, mengusulkan agar bandara baru tersebut menjadi hub utama maskapai bertarif rendah di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terus menerus, tidak terputus walau sehari jua pun, beliau memegang jawatan dalam UMNO selama 42 tahun sehingga saya meletakkan jawatan Timbalan Presiden pada 30 Oktober 1993.", "r": {"result": "Secara terus-menerus, tanpa henti sedetik pun, ia menjabat di UMNO selama 42 tahun hingga saya mengundurkan diri sebagai Wakil Presiden pada 30 Oktober 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Knoxville", "r": {"result": "Knoxville", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem seperti ini dikatakan pacuan sampukan.", "r": {"result": "Sistem seperti ini disebut interrupt driven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Suruhanjaya Persaingan Malaysia, Iskandar Ismail (kanan) bercakap pada sidang media MyCC mencadangkan Grab didenda di Menara SSM, KL Sentral.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Malaysia Competition Commission, Iskandar Ismail (kanan) berbicara pada konferensi pers MyCC menyarankan agar Grab didenda di Menara SSM, KL Sentral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cairan itu digunakan oleh pelaku untuk menyiram di beberapa bagian kendaraan guna menghilangkan sidik jari\".", "r": {"result": "Cairan tersebut digunakan pelaku untuk memercikkan beberapa bagian kendaraan untuk menghilangkan sidik jari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jual pada harga rendah Lima daripada 43 transaksi itu dijual pada harga rendah berbanding harga sebenar, namun pasukan petugas khas mendapati penjualan tanah itu boleh diteruskan kerana memba pembangunan Rumah Mampu Milik Wilayah Persekutuan (RUMAWIP).", "r": {"result": "Jual Murah Lima dari 43 transaksi dijual dengan harga murah dibanding harga sebenarnya, tapi Satgas menemukan penjualan tanah bisa terus berlanjut karena pembangunan Rumah Mampu Milik Federal Territory (RUMAWIP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hogfjallets dotter Hogfjallets dotter () merupakan filem senyap Sweden 1914 yang diarahkan oleh Victor Sjostrom.", "r": {"result": "Hogfjallets dotter Hogfjallets dotter () adalah sebuah film bisu Swedia tahun 1914 garapan Victor Sjostrom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejuaraan liga pada tahun 2005 dan 2006 di bawah bimbingan Capello turut ditarik balik.", "r": {"result": "Kejuaraan liga pada tahun 2005 dan 2006 di bawah Capello juga ditarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorbitol adalah merupakan merupakan bahan pengganti atau alternatif kepada gula.", "r": {"result": "Sorbitol adalah pengganti atau alternatif pengganti gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 dan 8.", "r": {"result": "3 dan 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Sophie Marceau, Philippe Noiret, Claude Rich Cerita ini bermula pada musim luruh tahun 1654 di Selatan Perancis.", "r": {"result": "Beberapa aktor terkenal juga bergabung dalam film ini, antara lain Sophie Marceau, Philippe Noiret, Claude Rich.Kisah ini dimulai pada musim gugur tahun 1654 di Prancis Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu (bertenanglah engkau, kerana) kalaulah Kami wafatkan engkau (sebelum Kami perlihatkan kepadamu azab yang akan menimpa mereka), maka sesungguhnya Kami tetap menyeksakan mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu (tenanglah, karena) jika Kami telah membunuhmu (sebelum Kami tunjukkan kepadamu azab yang akan menimpa mereka), maka sesungguhnya Kami akan tetap menyiksa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan meningkatnya sentimen anti-China di Mexico pada tahun 1930-an di bawah Presiden Plutarco Elias Calles, kebanyakan orang Cina Tionghoa, termasuk individu dari keturunan campuran Cina dan Mexico, dipaksa keluar dari Mexico dan dihantar pulang ke China.", "r": {"result": "Dengan munculnya sentimen anti-Tionghoa di Meksiko pada tahun 1930-an di bawah Presiden Plutarco Elias Calles, sebagian besar Tionghoa Tionghoa, termasuk individu keturunan campuran Tionghoa dan Meksiko, dipaksa keluar dari Meksiko dan dideportasi ke Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semalam, kami sudah jumpa dan memaklumkan isu notis merah ini kepada Menteri di Jabatan Perdana Menteri Senator P Waytha Moorthy yang berjanji akan membincangkan perkara ini di mesyuarat Kabinet pagi ini.", "r": {"result": "\u201cKemarin, kami bertemu dan menginformasikan masalah red notice kepada Menteri di Departemen Perdana Menteri, Senator P Waytha Moorthy, yang berjanji akan membahas masalah ini pada rapat Kabinet pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sami penziarah dari China, Xuanzang ada mencatat beberapa keterangan tentang nama Nalanda.", "r": {"result": "Seorang biksu peziarah dari Tiongkok, Xuanzang telah mencatat beberapa informasi tentang nama Nalanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Johor tunggu keputusan pusat berhubung RTS", "r": {"result": "Pemerintah Johor menunggu keputusan pusat terkait RTS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Popayato adalah 96467.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Popayato adalah 96467.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid juga menasihati Ketua UMNO Bahagian Batu Pahat itu agar menerima hakikat bahawa kawasan itu berada dalam keadaan agak parah di segi kerosakan dan hakisan sokongan kepada BN.", "r": {"result": "Ahmad Zahid juga berpesan kepada Ketua UMNO Divisi Batu Pahat untuk menerima kenyataan bahwa daerah tersebut dalam kondisi yang cukup parah dalam hal kerusakan dan erosi dukungan terhadap BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulim berada sekira 159 Km arah Timur Ibukota Provinsi Aceh atau Kota Banda Aceh.", "r": {"result": "Ulim terletak sekitar 159 Km sebelah timur Ibukota Provinsi Aceh atau Kota Banda Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gibran menyelesaikan \"Sand and Foam\" tahun 1926, dan \"Jesus the Son of Man\" pada tahun 1928.", "r": {"result": "Gibran menyelesaikan \"Sand and Foam\" pada tahun 1926, dan \"Jesus the Son of Man\" pada tahun 1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulunya mudah bersimpul dan kusut, terutamanya apabila bulu lapis bawah bersalin bulu, yang berlaku dua kali setahun.", "r": {"result": "Bulunya mudah kusut dan kusut, terutama saat lapisan bawah berganti kulit, yang terjadi dua kali setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Kampar merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Perak, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kampar.", "r": {"result": "Bandar Kampar merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Perak, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Kampar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod bagi sekolah ini ialah JBA 4030.", "r": {"result": "Kode sekolah ini adalah JBA 4030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dmitriy Frolovskiy adalah seorang analis politik dan jurnalis independen.", "r": {"result": "Dmitriy Frolovskiy adalah seorang analis politik dan jurnalis independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Iskandar Dzulkarnain Hikayat Iskandar Dzulkarnain atau \"Hikayat Iskandar Dzu'l-Karnain\" merupakan sebuah hikayat lama Melayu yang berkaitan dengan kisah pada zaman agama Islam sedang mulai berkembang.", "r": {"result": "Hikayat Iskandar Dzulkarnain Hikayat Iskandar Dzulkarnain atau \"Hikayat Iskandar Dzu'l-Karnain\" adalah sebuah dongeng Melayu tua yang berkaitan dengan kisah masa ketika Islam mulai berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna default bagi teks pada terminal", "r": {"result": "Warna default untuk teks di terminal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trek bermula dari sebelah kanan Sungai Pelepah Kiri berhampiran tapak khemah, air terjun tingkat pertama terletak hanya 2-3 minit dari tapak khemah.", "r": {"result": "Trek dimulai dari sisi kanan Sungai Pelepah Kiri dekat lokasi tenda, air terjun tingkat pertama hanya berjarak 2-3 menit dari lokasi tenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MR PRITAM SINGH Mr Speaker, the timing of this motion by DPM Heng is highly unusual for a legal system that places an exacting premium on the rule of law as a defining characteristic of the country.", "r": {"result": "MR PRITAM SINGH Tuan Pembicara, pemilihan waktu mosi oleh DPM Heng ini sangat tidak biasa untuk sistem hukum yang menempatkan supremasi hukum sebagai ciri khas negara yang menentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas gagal [8888 Pemberontakan]] orang-orang Burma pada tahun 1988, Burma kerajaan tentera beralih ke China untuk membantu dalam mengukuhkan kuasanya.", "r": {"result": "Setelah kegagalan [Pemberontakan 8888]] rakyat Burma pada tahun 1988, pemerintah militer Burma beralih ke Tiongkok untuk membantu mengkonsolidasikan kekuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[RASMI] DUN Rantau kekal milik BN", "r": {"result": "[RESMI] DUN Rantau tetap milik BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat Jawatankuasa koordinasi Projek Kereta Nasional Baharu (NNCP) pada 12 Oktober dan 14 Disember tahun lalu bersetuju Kumpulan Industri-Kerajaan Bagi Teknologi Tinggi Malaysia (MIGHT) dijadikan penyelaras kepada kementerian yang terba projek terbabit.", "r": {"result": "Pertemuan komite koordinasi New National Car Project (NNCP) pada 12 Oktober dan 14 Desember tahun lalu menyepakati bahwa Malaysia High Technology Industry-Government Group (MIGHT) dijadikan koordinator kementerian yang terlibat dalam proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, projek rakyat-centric akan diteruskan melalui Inisiatif Pembiayaan Swasta berjumlah RM10 bilion.", "r": {"result": "Selain itu, proyek yang berpusat pada manusia akan berlanjut melalui Inisiatif Pembiayaan Swasta sebesar RM10 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk keputusan (kemasukan) ke MRSM bagi tahun 2019, sebanyak 70 peratus pelajar adalah daripada golongan B40, 20 peratus daripada M40 (keluarga berpendapatan 40 peratus pertengahan) dan baki 10 peratus daripada T20 (keluarga berpendapatan 20 peratus tertinggi).", "r": {"result": "\u201cUntuk hasil (penerimaan) MRSM tahun 2019, sebanyak 70 persen siswa berasal dari kelompok B40, 20 persen dari M40 (keluarga berpendapatan 40 persen menengah) dan sisanya 10 persen dari T20 (berpenghasilan 20 persen tertinggi). keluarga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong Sin merupakan bekas pengurus sebuah bank luar negara di Kuala Lumpur, pengurus sebuah syarikat Jerman untuk rantau Asia Pasifik dan pengarah BPP Professional Education (United Kingdom), cawangan China.", "r": {"result": "Chong Sin adalah mantan manajer sebuah bank luar negeri di Kuala Lumpur, manajer sebuah perusahaan Jerman untuk kawasan Asia Pasifik dan direktur BPP Professional Education (Inggris Raya), cabang China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "amaran: anda telah nyatakan corak mod %s (yang menyamai pada /000). Maksud -perm /000 kini telah berubah mejadi konsisten dengan -perm -000; yang mana, ia digunakan untuk padankan tanpa fail, kini ia padankan semua fail.", "r": {"result": "peringatan: Anda telah menentukan pola mode %s (yang sama dengan /000). Arti dari -perm /000 kini berubah menjadi konsisten dengan -perm -000; yang dulu tidak cocok dengan file, sekarang cocok dengan semua file.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seing Liong berkata, MAPEX 2018 turut menawarkan acara menarik untuk pengunjung seperti sesi perbincangan dengan pakar hartanah, kempen derma darah dan aktiviti interaktif.", "r": {"result": "Seing Liong mengatakan MAPEX 2018 juga menawarkan acara menarik bagi pengunjung seperti sesi diskusi dengan pakar real estate, kampanye donor darah, dan kegiatan interaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Februari, beliau membuat penampilan pertamanya untuk Feyenoord ketika menentang Vitesse.", "r": {"result": "Pada 5 Februari, dia melakukan debutnya untuk Feyenoord melawan Vitesse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Ketua Menteri, Pulau Pinang, Chow Kon Yeow di dalam sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) baru-baru ini juga menjelaskan Pulau Pinang bakal kehilangan pelabur yang beralih arah ke kawasan Kulim jika KXP dibina.", "r": {"result": "Bahkan, Ketua Menteri Penang Chow Kon Yeow dalam sidang Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) baru-baru ini juga menjelaskan bahwa Penang akan kehilangan investor yang akan pindah ke kawasan Kulim jika KXP dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi ia sesuatu yang baik dan positif untuk kerajaan PH kerana peringatan-peringatan ini adalah perlu supaya kami tidak tergelincir daripada mandat rakyat ketika memilih kami tempoh hari untuk menjadi kerajaan yang cekap dan bertanggungjawab,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Karnival Kepenggunaan Kempen Beli Barangan Malaysia peringkat negeri, di sini malam tadi.", "r": {"result": "\u201cTapi itu sesuatu yang baik dan positif bagi pemerintah PH karena pengingat ini diperlukan agar kita tidak tergelincir dari amanat rakyat ketika mereka memilih kita untuk menjadi pemerintahan yang efisien dan bertanggung jawab,\u201d katanya dalam konferensi pers usai meresmikan Konsumerisme. Karnaval Kampanye Beli Barang tingkat negara bagian Malaysia, di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aaina (filem 1993) Aaina (Bahasa Melayu: Cermin), ialah film Bollywood 1993 arahan Deepak Sareen, diterbitkan oleh Yash Chopra dan secara bebas oleh Pamela Chopra.", "r": {"result": "Aaina (film 1993) Aaina (Melayu: Cermin), adalah sebuah film Bollywood 1993 yang disutradarai oleh Deepak Sareen, diproduksi oleh Yash Chopra dan diproduksi secara independen oleh Pamela Chopra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka suka kalaulah engkau bertolak ansur (menurut kemahuan mereka), supaya mereka juga bertolak ansur berlemah-lembut (pada zahirnya terhadapmu).", "r": {"result": "Mereka suka Anda mentolerir (sesuai keinginan mereka), sehingga mereka juga mentolerir dengan lembut (di permukaan ke arah Anda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dua-dua ini dapat dibahagikan dengan 2, jadi bahagikan pengangkanya dengan 2, kamu dapat 3.", "r": {"result": "Dan keduanya habis dibagi 2, jadi bagi pembilangnya dengan 2, hasilnya 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pulang ke Lombok, mereka menganggur buat beberapa lama.", "r": {"result": "Setelah kembali ke Lombok, mereka menganggur selama beberapa waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2008, Bandar Raya Developments Berhad mengumumkan bahawa ia telah menandatangani perjanjian jualan dan pembelian bersyarat dengan Union Investment Real Estate AG untuk penjualan en blok 41 tingkat OT2 sebanyak RM439 juta.", "r": {"result": "Pada bulan Januari 2008, Bandar Raya Developments Berhad mengumumkan bahwa mereka telah menandatangani perjanjian jual beli bersyarat dengan Union Investment Real Estate AG untuk penjualan OT2 en block 41 lantai senilai RM439 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jason Spezza may not be what he once was, but he should be fine as a third-line center for this team.", "r": {"result": "Jason Spezza mungkin tidak seperti dulu lagi, tapi dia seharusnya baik-baik saja sebagai lini tengah tim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosialisme Islam Sosialisme Islam merupakan istilah yang dicipta oleh ketua Muslim untuk memuaskan kemahuan suara sosialisme yang lebih bersifat rohaniah.", "r": {"result": "Sosialisme Islam Sosialisme Islam adalah istilah yang diciptakan oleh para pemimpin Muslim untuk memuaskan keinginan suara sosialisme yang lebih spiritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya minta pertubuhan bukan kerajaan seperti ini supaya membuat laporan polis.", "r": {"result": "Saya minta lembaga swadaya masyarakat seperti ini untuk lapor polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan November 2017, ia mau menemani kami berkeliling dari Sidoarjo, Mojokerto, Gresik, dan Surabaya selama seharian, mengunjungi pabrik-pabrik yang rutin ia sambangi tiap hari saat PT Jatim Perkasa masih beroperasi di Brondong.", "r": {"result": "Pertengahan November 2017, beliau mau menemani kami berkeliling dari Sidoarjo, Mojokerto, Gresik, dan Surabaya selama sehari, mengunjungi pabrik-pabrik yang rutin beliau kunjungi setiap hari saat PT Jatim Perkasa masih beroperasi di Brondong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini kita harus melihat dengan perspektif yang tepat.", "r": {"result": "Di sini kita harus melihat dengan perspektif yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah , dalam Parti Pembangkang, timbul pertembungan empat nakhoda, ada Ketua Umum, ada Pengerusi, ada Presiden dan ada pula jawatan Penasihat.", "r": {"result": "Itu sebabnya, di Partai Oposisi terjadi bentrok empat kapten, ada Ketua Umum, ada Ketua, ada Presiden dan ada pula jabatan Penasihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang sedang mencari barangan cenderahati dan barang hiasan kraf seperti produk daripada buluh, rotan dan sulaman, jangan rungsing sebab semuanya ada di sini!", "r": {"result": "Siapa pun yang mencari suvenir dan barang kerajinan dekoratif seperti produk dari bambu, rotan, dan sulaman, tidak perlu mencari lagi karena semuanya ada di sini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan untuk membantu kakitangan sektor awam memiliki kediaman yang diimpikan, Kerajaan akan memanjangkan tempoh pembiayaan perumahan sektor awam di bawah Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Awam (LPPSA) di mana tempoh pembiayaan pertama daripada 30 tahun kepada 35 tahun; dan tempoh Pembiayaan Kedua daripada 25 tahun kepada 30 tahun.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan Pemerintah untuk membantu pegawai sektor publik memiliki rumah idamannya, Pemerintah akan memperpanjang jangka waktu pembiayaan perumahan sektor publik melalui Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Publik (LPPSA) dimana periode pembiayaan pertama dari 30 tahun menjadi 35 tahun; dan periode Pembiayaan Kedua dari 25 tahun menjadi 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "28 anggota MPP, Ahli Parlimen PKR tegur Anwar", "r": {"result": "28 anggota MPP, anggota parlemen PKR memarahi Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RPGamer RPGamer merupakan sebuah laman web media dan berita yang didedikasikan untuk membuat liputan tentang permainan video dan komputer yang bersifat RPG.", "r": {"result": "RPGamer RPGamer adalah situs web media dan berita yang didedikasikan untuk meliput video RPG dan game komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mempunyai peranan sebagai Marius Pontmercy dalam filem muzikal 2012, \"Les Miserables\".", "r": {"result": "Dia juga berperan sebagai Marius Pontmercy dalam film musikal 2012, \"Les Miserables\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta ke arah penguatkuasaan yang lebih berkesan.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta untuk penegakan hukum yang lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan pembahagian Pasukan Kebangsaan di Asia menurut AFC.", "r": {"result": "Berikut pembagian Timnas di Asia menurut AFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kita menuju semua ini (matlamat), kita tidak boleh mengorbankan idealisme kita.", "r": {"result": "Dalam mengejar semua (tujuan) ini, kita tidak boleh mengorbankan idealisme kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ahad, Rais dilaporkan mempertikaikan larangan berpantun dalam majlis rasmi ATM.", "r": {"result": "Pada hari Minggu, Rais dilaporkan mempermasalahkan larangan membaca puisi dalam upacara resmi ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara institusi yang ditubuhkan oleh MIC untuk memastikan pelajar-pelajar yang tidak berjaya atau mampu memasuki institusi tinggi awam adalah Institut Perubatan, Sains dan Teknologi Asia (AIMST), Technical and Further Education (TAFE) dan Pembangunan Pendidikan Maju (MIED).", "r": {"result": "Di antara institusi yang didirikan oleh MIC untuk memastikan bahwa siswa yang tidak berhasil atau tidak dapat masuk ke perguruan tinggi negeri adalah Institut Kedokteran, Sains dan Teknologi Asia (AIMST), Pendidikan Teknis dan Lanjutan (TAFE) dan Pengembangan Pendidikan Lanjutan (MIED).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki ialah 2. bawa turun 0.", "r": {"result": "Saldo adalah 2. membawa turun 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut dibintangi oleh Rydell, Michael Moriarty, Valentina Cervi, Enrico Colantoni, dan Amy Rydell.", "r": {"result": "Film ini juga dibintangi oleh Rydell, Michael Moriarty, Valentina Cervi, Enrico Colantoni, dan Amy Rydell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kepada kaum Aad, (Kami utuskan) saudara mereka: Nabi Hud. Ia berkata: \"Wahai kaumku!", "r": {"result": "Dan kepada kaum Aad, (Kami utus) saudara mereka: Nabi Hud. Dia berkata: \"Wahai umatku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benda-benda di dalam alam semesta dapat di bahagikan kepada dua kumpulan utama, iaitu benda hidup dan benda bukan hidup.", "r": {"result": "Benda-benda di alam semesta dapat dibagi menjadi dua kelompok utama, yaitu benda hidup dan benda tak hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Kerajaan akan mengenal pasti dan bekerjasama dengan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan social enterprise untuk menyokong usaha mereka dalam membantu komuniti yang kurang bernasib baik dan terpinggir.", "r": {"result": "KETUJUH: Pemerintah akan mengidentifikasi dan bekerja dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan usaha sosial untuk mendukung upaya mereka dalam membantu masyarakat yang kurang beruntung dan terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai versi mengenai Nabau.", "r": {"result": "Ada berbagai versi tentang Nabau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Now it is 98.5% and we expect it to be fully completed by the end of September.", "r": {"result": "\u201cSekarang sudah 98,5% dan kami perkirakan selesai akhir September ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang drama, karya Faisal Tehrani ialah; \"Rintih Chicago\" (memenangi Hadiah Sastera Perdana Malaysia 1996/97).", "r": {"result": "Di bidang drama, karya-karya Faisal Tehrani adalah; \"Rintih Chicago\" (memenangkan Penghargaan Sastra Utama Malaysia 1996/97).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, dikatakan pegawai kerajaan berstatus lantikan politik belum menerima gaji sejak dua bulan lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, pejabat pemerintah dengan status penunjukan politik disebut belum menerima gaji selama dua bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dah serap ke Melayu.", "r": {"result": "diserap ke dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The nostalgia really resonated, especially at my grandpa's grave.", "r": {"result": "Nostalgia benar-benar bergema, terutama di makam kakek saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Bukit Darah Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Bukit Darah atau nama ringkasnya \"SJK (T) Bukit Darah\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Jalan Kuala Selangor.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Bukit Darah Sekolah Tipe Nasional (T) Bukit Darah atau disingkat \"SJK (T) Bukit Darah\", adalah Sekolah Tipe Nasional yang terletak di Jalan Kuala Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah Alamat Emel yang Kini Berdaftar...", "r": {"result": "Ubah Alamat Email yang Saat Ini Terdaftar...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yordania buka hubungan diplomatik.", "r": {"result": "Yordania membuka hubungan diplomatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Wan Azizah Ismail pula berada di kedudukan ke-11 dengan pendapatan bulanan sebanyak RM59,048.33.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Wan Azizah Ismail berada di posisi ke-11 dengan penghasilan bulanan RM59.048,33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jus buah ini dikatakan sebagai berkesan untuk melegakan penyakit darah tinggi, kencing manis dan pitam.", "r": {"result": "Jus buah ini disebut-sebut ampuh meredakan tekanan darah tinggi, diabetes, dan pingsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci kejayaan program JAKIM adalah semangat kerjasama dalam kalangan warga JAKIM.", "r": {"result": "Kunci keberhasilan program JAKIM adalah semangat gotong royong antar warga JAKIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya unit kereta kebal Char B1 termasuk sejumlah besar lori tangki dan kenderaan bertrek berperisai TRC Lorraine 37 L direka khusus bagi mengisi minyak pantas.", "r": {"result": "Sebagai gantinya, unit tank Char B1 menyertakan sejumlah besar tanker dan kendaraan lapis baja TRC Lorraine 37 L yang dirancang khusus untuk pengisian bahan bakar cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pada tahun tersebut, Taman Negara Kinabalu telah diiktiraf oleh UNESCO sebagai Tapak Warisan Dunia menjadikan ia tapak warisan yang pertama di negara ini yang mendapat pengiktirafan seperti itu.", "r": {"result": "Juga pada tahun itu, Taman Nasional Kinabalu diakui oleh UNESCO sebagai Situs Warisan Dunia menjadikannya situs warisan pertama di negara yang menerima pengakuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serpihan sintek seperti-ALGOL kadang kala masih digunakan sebagai notasi bagi algorithm, dikenali sebagai \"Pidgin Algol\".", "r": {"result": "Fragmen sintaks mirip ALGOL terkadang masih digunakan sebagai notasi untuk algoritme, yang dikenal sebagai \"Pidgin Algol\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga makanan dan minuman di sini masing-masing mulai dari Rp10.000-an dan Rp5.000.", "r": {"result": "Harga makanan dan minuman di sini masing-masing mulai dari Rp 10.000 dan Rp 5.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pengetahuan semua, aset yang dipindahkan kepada SPV pada Disember tahun lalu yang bernilai RM9.7 bilion, sudah bertambah nilainya sebanyak RM800 juta setakat Mac tahun ini.", "r": {"result": "Untuk diketahui semua orang, aset yang ditransfer ke SPV pada Desember tahun lalu senilai RM9,7 miliar, telah meningkat nilainya sebesar RM800 juta per Maret tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Utama Finnet, Paulus Djatmiko menyampaikan rasa optimismenya kerja sama ini dapat memberikan kemudahan dan kenyamanan bagi pelanggan Shopee.", "r": {"result": "Managing Director Finnet, Paulus Djatmiko mengungkapkan optimismenya bahwa kerjasama ini dapat memberikan kemudahan dan kenyamanan bagi pelanggan Shopee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat di luar sana memandang serong perkara ini, sedangkan kami berdua tidak melakukan perkara yang salah.", "r": {"result": "\"Masyarakat di luar sana curiga akan hal ini, padahal tidak satu pun dari kami yang melakukan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal bersesak di sebuah rumah flat tiga bilik dan satu bilik air dengan pelbagai ragam penghuni seramai 12 orang memberi pengalaman unik.", "r": {"result": "Tinggal berdesakan di flat tiga kamar, satu kamar mandi dengan berbagai penghuni untuk 12 orang memberikan pengalaman unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagasan tentang pornografi yang sepenuhnya dihasilkan oleh komputer sudah dipikirkan sejak dini sebagai salah satu daerah aplikasi yang paling jelas untuk grafik komputer dan pembuatan gambar tiga dimensi.", "r": {"result": "Gagasan tentang pornografi yang sepenuhnya dibuat oleh komputer dianggap sejak awal sebagai salah satu area aplikasi yang paling jelas untuk grafik komputer dan pembuatan gambar tiga dimensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinangkung Selatan, Banggai Kepulauan Tinangkung Selatan merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tinangkung Selatan, Banggai Kepulauan Tinakkung Selatan adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holosen ialah sebahagian zaman-zaman Neogen dan Kuaternar periods.", "r": {"result": "Holosen adalah bagian dari periode Neogen dan Kuarter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' \"JKTUPKK juga mendapati anggaran kerugian atau ketirisan hasil Kerajaan sepanjang pelaksanaan projek land swap adalah melebihi RM500 juta.", "r": {"result": "JKTUPKK juga menemukan bahwa estimasi kerugian atau kebocoran pendapatan Pemerintah selama pelaksanaan proyek land swap lebih dari RM500 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We have stencils.", "r": {"result": "Kami memiliki stensil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mitos, Pemilik wanita Pohjola adalah Louhi, ahli sihir jahat yang amat berkuasa.", "r": {"result": "Dalam mitos, pemilik perempuan Pohjola adalah Louhi, seorang penyihir jahat yang sangat kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform Ariz dikenali ialah melalui YouTube dan disitu beliau selalu memuat naik lagu yang dinyanyikan semula oleh Ariz daripada lagu melayu hingga ke lagu Inggeris.", "r": {"result": "Platform Ariz dikenal melalui YouTube dan disana ia selalu mengupload lagu-lagu yang dinyanyikan ulang oleh Ariz mulai dari lagu melayu hingga lagu inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa dan bekas pelajar serta usahawan MARA turut dipelawa hadir bagi memeriahkan acara kerana selain berkesempatan berkongsi kegembiraan serta bertemu pemimpin nombor satu negara, ia juga dapat menjadi medan mengeratkan hubungan.", "r": {"result": "Orang tua dan mantan mahasiswa serta pengusaha MARA juga diundang untuk hadir memeriahkan acara tersebut karena selain berkesempatan untuk berbagi keceriaan dan bertemu dengan tokoh nomor satu negeri ini, juga bisa menjadi ajang untuk mempererat silaturahmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya lagi, manhaj Maqasid Syariah yang dipegang oleh Kerajaan mensasarkan kepada kepentingan umum, yang mendatangi kebaikan kepada rakyat terbanyak, dengan mengambil kira tahap kemampuan Kerajaan mengikut tiga keutamaan, iaitu Dho'-ru-riyat, Haa-Ji-Yat dan Tah-si-niyat, seperti yang saya sebutkan tadi.", "r": {"result": "Padahal, Manhaj Maqasid Syariah yang diselenggarakan Pemerintah bertujuan untuk kepentingan umum, yang bermanfaat bagi orang banyak, dengan memperhatikan tingkat kemampuan Pemerintah menurut tiga prioritas, yaitu Dho'-ru-riyat, Haa-Ji-Yat dan Tah. -si- niat, seperti yang saya sebutkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah, pertumbuhan KDNK dunia menurun daripada 3.2 peratus pada 2015, ke paras 3.1 peratus yang diunjurkan bagi tahun 2016.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pertumbuhan PDB dunia menurun dari 3,2 persen pada tahun 2015, ke level 3,1 persen yang diproyeksikan untuk tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita Asal Terbaik (FFM) Cerita Asal Terbaik FFM merupakan salah satu anugerah yang berprestij yang sering menjadi idaman setiap penulis yang bertanding dalam Festival Filem Malaysia (FFM).", "r": {"result": "Best Original Story (FFM) Best Original Story FFM merupakan salah satu penghargaan bergengsi yang kerap menjadi impian setiap penulis yang berkompetisi di Malaysian Film Festival (FFM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karanganyar adalah 41211.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karanganyar adalah 41211.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Benggali, Butterworth Kampung Benggali merupakan sebuah kampung yang terletak di Butterworth, dalam Pulau Pinang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Benggali, Butterworth Kampung Benggali adalah sebuah desa yang terletak di Butterworth, di Penang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang yang mengaku sebagai Haziq Abdullah Abdul Azis menyatakan bahwa pria yang ada di video mesum tersebut adalah dirinya.", "r": {"result": "Seseorang yang mengaku sebagai Haziq Abdullah Abdul Azis menyatakan bahwa pria dalam video mesum itu adalah dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan lain yang dibina oleh Mejar McNair adalah bangunan Empress Place, Gereja St. Andrews dan Sekolah Tao Nan.", "r": {"result": "Bangunan lain yang dibangun oleh Mayor McNair adalah gedung Empress Place, St. Sekolah Andrews dan Tao Nan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi radioaktif Bukit Merah mungkin berulang kerana Lynas, kata NGO", "r": {"result": "Tragedi radioaktif Bukit Merah dapat terulang kembali karena Lynas, kata LSM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi Allah jualah kuasa pemerintah langit dan bumi, dan Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan kepunyaan Allah-lah kekuasaan langit dan bumi, dan Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas terdengar Leo membincangkan pertaruhan dengan kawan-kawannya, Siska melarikan diri dari Leo dan ditemui oleh pemain piano kelab malam Helmi.", "r": {"result": "Setelah mendengar Leo berdiskusi tentang taruhan dengan teman-temannya, Siska kabur dari Leo dan ditemukan oleh pianis klub malam Helmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petang semalam, Ketua Polis Kuala Lumpur Mazlan Lazim memberikan amaran keras supaya orang ramai tidak menyertai dua perhimpunan yang dirancang malam tadi dan hari ini.", "r": {"result": "Kemarin malam, Kapolres Kuala Lumpur Mazlan Lazim memberikan peringatan keras kepada masyarakat untuk tidak mengikuti dua pertemuan yang direncanakan tadi malam dan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Baitur Rahman memiliki kod NPSN 20111851.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Baitur Rahman memiliki kode NPSN 20111851.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu dinding yang telah diperbaharui diplaster semula dengan menggunakan plaster K 200 yang berkualiti tinggi, sebelum di cat semula.", "r": {"result": "Setelah itu dinding yang telah direnovasi diplester lagi menggunakan plester K 200 kualitas tinggi, sebelum dicat kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 April 2013, Fox menolak khabar angin berterusan mengatakan \"The Cleveland Show\" telah dibatalkan, melaporkan sebaliknya pembaharuan siri itu tidak dapat ditentukan pada masa itu.", "r": {"result": "Pada 17 April 2013, Fox menepis desas-desus yang terus berlanjut bahwa \"The Cleveland Show\" telah dibatalkan, melaporkan sebaliknya bahwa pembaruan serial tersebut tidak dapat ditentukan pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri OKU peluang", "r": {"result": "Berikan kesempatan kepada penyandang disabilitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini, saya rujuk kepada antaranya rombakan kabinet, bagi memperkukuhkan lagi barisan Jemaah Menteri dalam membina kesepakatan dan kesetiaan, sebagai satu pasukan yang padu, berasaskan konsep collective responsibility, sebagai satu saf atau pasukan yang mantap lagi jitu.", "r": {"result": "Hal ini saya maksud termasuk reshuffle kabinet, untuk lebih memperkuat jajaran Dewan Menteri dalam membangun konsensus dan loyalitas, sebagai tim yang kohesif, berlandaskan konsep tanggung jawab bersama, sebagai tim yang stabil namun tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercinta memang mudah, untuk dicintai juga mudah.", "r": {"result": "Jatuh cinta itu mudah, dicintai juga mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak Bertajuk", "r": {"result": "Tanpa judul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad Siswa 9.", "r": {"result": "Kartu Pelajar 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SLAVES", "r": {"result": "BUDAK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kehadiran robot cerdas seperti Sophia telah menjadi kemajuan luar biasa dalam dunia Teknologi dan Informasi.", "r": {"result": "Menurutnya, kehadiran robot cerdas seperti Sophia menjadi kemajuan luar biasa dalam dunia Teknologi dan Informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai orang Malaysia, budaya duit raya ini sebenarnya diadaptasi daripada masyarakat Cina, tetapi ia bukanlah satu kewajipan sebaliknya lebih kepada kemampuan individu untuk memberikan duit raya.", "r": {"result": "\u201cSebagai orang Malaysia, budaya duit raya ini sebenarnya diadaptasi dari masyarakat Tionghoa, tetapi itu bukan kewajiban melainkan kemampuan individu untuk memberikan duit raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata MITI juga akan bertemu pemimpin industri dan perniagaan Thai yang boleh membuat perubahan kepada Thailand dan Malaysia.", "r": {"result": "Ia mengatakan MITI juga akan bertemu dengan para pemimpin industri dan bisnis Thailand yang dapat membuat perbedaan bagi Thailand dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang menjaga kehormatannya, -", "r": {"result": "Dan mereka yang menjaga kehormatannya, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka berusia antara 28 hingga 65 tahun,\" kata beliau yang turut memaklumkan premis itu baru beroperasi sebulan.", "r": {"result": "Semuanya berusia antara 28 dan 65 tahun,\" katanya seraya menambahkan bahwa tempat tersebut baru beroperasi selama sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menyahmampat LZMA mengalami kegagalan", "r": {"result": "Dekompresi LZMA gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranannya ialah untuk mengingatkan seorang penganut Sikh sama ada lelaki atau wanita supaya tidak melakukan zina dan juga tanggungjawab mereka untuk menjaga kehormatan masing-masing sebagai suami atau isteri.", "r": {"result": "Perannya adalah untuk mengingatkan seorang penganut Sikh, baik laki-laki maupun perempuan, untuk tidak berzina dan juga tanggung jawab mereka untuk menjaga kehormatan satu sama lain sebagai suami atau istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan Perdana filem ini diadakan di Institut Filem British.", "r": {"result": "Penayangan perdana film ini diadakan di British Film Institute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He had excellent recall of old memories and was a very caring and thoughtful ruler.", "r": {"result": "\"Dia memiliki ingatan yang sangat baik akan kenangan lama dan merupakan penguasa yang sangat perhatian dan bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Integriti dan Pematuhan Standard Bukit Aman, Datuk Jalaludddin Abdul Rahman berkata, daripada jumlah pegawai dan anggota polis yang mengundi, seramai 461 pasangan mereka akan mengundi, selain memba 968 anggota dan pegawai daripada Pasukan Gerakan Am (PGA).", "r": {"result": "Direktur Departemen Integritas dan Kepatuhan Standar Bukit Aman, Datuk Jalaludddin Abdul Rahman mengatakan, dari jumlah petugas dan polisi yang memilih, sebanyak 461 pasangan mereka akan memilih, selain 968 anggota dan petugas dari Tim Operasi Umum (PGA). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak pasti sampai bila beliau akan bekerja di situ kerana Dewan Undangan Negeri (DUN) Pulau Pinang akan dibubarkan sama ada hari ini atau esok,\" katanya.", "r": {"result": "\"Belum bisa dipastikan sampai kapan dia bekerja di sana karena Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Penang akan dibubarkan hari ini atau besok,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berdasar cerita pendek 1828 oleh Franz Grillparzer.", "r": {"result": "Film ini didasarkan pada cerita pendek tahun 1828 oleh Franz Grillparzer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup yang Anda jalani termasuk merancang hidup semakin unik dan berbeda dengan orang lain.", "r": {"result": "Gaya hidup yang Anda jalani, termasuk merencanakan hidup Anda, semakin unik dan berbeda dengan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu kami berharap agar suara kami dapat dibawa ke persidangan oleh Muhamad Yusoff untuk perhatian Kerajaan Pulau Pinang dan Ahmad Zakiyuddin,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu kami berharap suara kami dapat dibawa ke konferensi oleh Muhamad Yusoff untuk menjadi perhatian Pemerintah Penang dan Ahmad Zakiyuddin,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fauzi Embing 1959- 5.", "r": {"result": "Fauzi Embing 1959-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahaya matahari petang aras WB_RB", "r": {"result": "Tingkat sinar matahari sore WB_RB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Tbilisi Soganlug Lapangan Terbang Antarabangsa Tbilisi Soganlug adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tbilisi Soganlug, Georgia.", "r": {"result": "Bandara Internasional Tbilisi Soganlug Bandara Internasional Tbilisi Soganlug adalah sebuah bandara yang terletak di kota Tbilisi Soganlug, Georgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alwi Che Ahmad berkata, Husam mungkin lupa bahawa PAS terpaksa menggugurkan perjuangannya untuk menegakkan negara Islam dan menangguhkan pelaksanaan hukum hudud akibat penentangan daripada pemimpin parti tersebut.", "r": {"result": "Alwi Che Ahmad mengatakan, Husam mungkin lupa bahwa PAS harus menghentikan perjuangannya mendirikan negara Islam dan menunda penerapan hukum hudud karena ditentang oleh pimpinan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Zaharani: Kita sudah ada kira-kira sejuta istilah dalam semua sektor.", "r": {"result": "Dr Zaharani: Kami sudah memiliki sekitar satu juta istilah di semua sektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASELSAN kini sedang membangunkan sebuah radar jujukan imbasan elektronik aktif termaju yang akan menggunakan teknologi gallium nitride (GaN) dalam program TFX.", "r": {"result": "ASELSAN saat ini sedang mengembangkan radar urutan pemindaian elektronik aktif canggih yang akan menggunakan teknologi gallium nitride (GaN) dalam program TFX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pengajaran homiletic dalam Talmud, dua malaikat menemani orang-orang di jalan pulang ke rumah mereka dari sinagog pada malam Sabtu - malaikat baik dan malaikat jahat.", "r": {"result": "Menurut ajaran homiletik dalam Talmud, dua malaikat menemani orang-orang dalam perjalanan pulang dari sinagoga pada Sabtu malam - malaikat yang baik dan malaikat yang jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat jenis kebebasan Terdapat empat jenis kebebasan di dalam ideologi kapitalisme yang menjadi hak setiap manusia dan harus dihargai oleh manusia lain, iaitu kebebasan beragama, menyatakan pendapat, hak milik dan bertingkah laku.", "r": {"result": "Empat Jenis Kebebasan Ada empat jenis kebebasan dalam ideologi kapitalisme yang menjadi hak setiap manusia dan harus dihargai oleh manusia lainnya, yaitu kebebasan beragama, berpendapat, hak milik dan perilaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami harus turunkan 'suhu' yang semakin meningkat berdasarkan sentimen perkauman, agama dan institusi Diraja ini.", "r": {"result": "\"Kita harus menurunkan 'suhu' yang naik berdasarkan sentimen rasial, agama, dan institusi Kerajaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini adalah Gred II yang disenaraikan.", "r": {"result": "Taman ini terdaftar Grade II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "70, kerana 4.5 berada antara keduanya.", "r": {"result": "70, karena 4,5 berada di antara keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, cadangan dari jawatankuasa berkenaan masih belum jelas.", "r": {"result": "Sampai saat ini rekomendasi dari panitia masih belum jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FSV Mainz 05, Heinz Muller, tetapi pasukannya menang 3-0.", "r": {"result": "FSV Mainz 05, Heinz Muller, tapi timnya menang 3-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Adnan Yaakob, berkata ia adalah antara langkah tegas diambil oleh kerajaan negeri setelah amaran demi amaran dan tindakan penguatkuasaan tidak diendahkan oleh pihak yang terlibat.", "r": {"result": "Menteri Besar, Datuk Seri Adnan Yaakob, mengatakan itu adalah salah satu langkah tegas yang diambil oleh pemerintah negara bagian setelah peringatan setelah peringatan dan tindakan penegakan hukum diabaikan oleh pihak-pihak yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia setaraf dengan Sarjan dalam Tentera Darat Malaysia dan Bintara Muda dalam Tentera Laut DiRaja Malaysia.", "r": {"result": "Ini setara dengan Sersan di Angkatan Darat Malaysia dan Perwira Kecil di Angkatan Laut Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan pemandu lori itu berhimpun menyebabkan lalu lintas dari Sungai Petani menuju Kuala Ketil sesak sehingga satu kilometer (km) kerana ada di antara mereka yang menahan lori dan bas supaya berhenti daripada meneruskan perjalanan masing-masing.", "r": {"result": "Aksi berkumpulnya para pengemudi lori menyebabkan lalu lintas dari Sungai Petani menuju Kuala Ketil macet hingga satu kilometer (km) karena sebagian dari mereka menghentikan laju lori dan bus untuk melanjutkan perjalanannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi industri getah pula, Kerajaan komited untuk membantu meningkatkan kepelbagaian penggunaan getah tempatan dalam produk-produk industri dan seterusnya meningkatkan pendapatan pekebun kecil.", "r": {"result": "Sedangkan untuk industri karet, Pemerintah berkomitmen untuk membantu meningkatkan keragaman penggunaan karet lokal dalam produk industri dan selanjutnya meningkatkan pendapatan petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengakui perkara ini dan perlu menjalankan kerja pembinaan.", "r": {"result": "Kami mengakui hal ini dan perlu melakukan pekerjaan konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abjad diperkembangkan.", "r": {"result": "Alfabet yang diperluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi perubahan utama masa itu adalah pembangunan mekanisma menembak flintlock bagi meriam.", "r": {"result": "Perubahan besar lainnya pada waktu itu adalah pengembangan mekanisme penembakan flintlock untuk meriam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panda, spesies yang hampir pupus itu diterbangkan dari pangkalan panda di Dujiangyan, Chengdu melalui pesawat khas MASKargo Airbus 330-200 MH6462, insentif penajaan penerbangan oleh MASKargo.", "r": {"result": "Panda, spesies yang terancam punah, diterbangkan dari pangkalan panda di Dujiangyan, Chengdu oleh MASKargo Airbus 330-200 MH6462 khusus, insentif sponsor penerbangan oleh MASKargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima pertama anugerah Pengacara TV Wanita Popular ialah Normala Shamsuddin yang ketika itu popular dengan program \"Nona\".", "r": {"result": "Penerima pertama penghargaan Pembawa Acara TV Wanita Terpopuler adalah Normala Syamsuddin yang populer saat itu dengan program \"Nona\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika merasmikan Program Rehlah Islahiyyah dan pelancaran Skuad Sukarelawan Street Dakwah Putrajaya di Surau Putra Al Amin di Presint 8 di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat meresmikan Program Rehlah Islahiyyah dan peluncuran Pasukan Relawan Dakwah Jalan Putrajaya di Surau Putra Al Amin Polres 8 Jakarta, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilkada DKI Jakarta Berujung Pemberangusan HTI", "r": {"result": "Pilkada DKI Jakarta berujung pada penumpasan HTI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uthayakumar berkata, kerajaan baharu pimpinan Tun Dr Mahathir Mohamad wajar menimbang dan mengambil kira tuntutan HINDRAF 2.0 selepas 80 peratus pengundi India menyokong PH pada pilihan raya umum (PRU) lalu.", "r": {"result": "Uthayakumar mengatakan pemerintahan baru yang dipimpin oleh Tun Dr Mahathir Mohamad harus mempertimbangkan dan mempertimbangkan tuntutan HINDRAF 2.0 setelah 80 persen pemilih India mendukung PH dalam pemilihan umum (GE) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama spesies, \"broadleyi\", diambil daripada nama seorang pakar Herpetologi, .", "r": {"result": "Nama spesiesnya, \"broadleyi\", diambil dari nama seorang Herpetologis, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Dr Mahathir turut mempersoal tujuan sebenar seorang lelaki yang mengaku dirinya terlibat dalam perilaku video berkenaan.", "r": {"result": "Berkomentar lebih lanjut, Dr Mahathir juga mempertanyakan tujuan sebenarnya dari seorang pria yang mengaku terlibat dalam perilaku video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang sedemikian, pastinya, kenyataan Guan Eng itu sebenarnya sangat tidak bertanggungjawab dan hanya bertujuan untuk memburukkan nama kerajaan pusat dan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Dengan demikian, tentunya pernyataan Guan Eng tersebut sebenarnya sangat tidak bertanggung jawab dan hanya bertujuan untuk mendiskreditkan pemerintah pusat dan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pegawai SS menarik keluar sepucuk pistol dan menembak pegawai perubatan di baris hadapan, dan kemudiannya menembak orang yang berdiri sebelah pegawai perubatan tersebut.", "r": {"result": "Seorang petugas SS mengeluarkan pistol dan menembak petugas medis di barisan depan, lalu menembak orang yang berdiri di samping petugas medis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiraan tanan berdaftar kasar adalah sangat rumit.", "r": {"result": "Perhitungan tonase terdaftar bruto sangat rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kangar (kawasan persekutuan) Kangar (P.", "r": {"result": "Kangar (daerah federal) Kangar (P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Sambutan Tahun Baharu Cina peringkat Dewan Undangan Negeri (DUN) Kuala Penyu, di sini, diraikan penuh meriah dan dirasai pelbagai kaum.", "r": {"result": "- Perayaan Tahun Baru Imlek Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Kuala Penyu di sini dirayakan dengan penuh kemeriahan dan dirasakan oleh berbagai kalangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua pernah membuat kesilapan dalam hidup.", "r": {"result": "Kita semua membuat kesalahan dalam hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang Hawaii asli kecewa bahawa filem yang seorang bukan Hawaii digunakan untuk watak tajuk.", "r": {"result": "Banyak penduduk asli Hawaii yang kesal karena non-Hawaii digunakan untuk karakter judul film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya lukiskannya lebih dekat sedikit.", "r": {"result": "Biarkan saya menggambarnya sedikit lebih dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok ini telah menarik kritikan yang besar di media sosial sebagai sebahagian besar daripada jadual waktu siang telah digantikan dengan CJ Wow Shop, yang slot ini telah sebelum ini berjalan kebanyakannya ditayang, program agama dan kanak-kanak.", "r": {"result": "Blok ini menuai banyak kritik di media sosial karena sebagian besar jadwal siang hari telah digantikan oleh Toko CJ Wow, yang sebelumnya menjalankan slot ini sebagian besar program siaran, keagamaan, dan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Banjaran Wetan adalah 40377.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Banjaran Wetan adalah 40377.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENETAPAN harga minyak petrol dan diesel ditangguh sementara buat masa ini.", "r": {"result": "PENETAPAN harga BBM dan solar untuk sementara dihentikan sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belize Belize, dahulunya dikenali sebagai Honduras British, adalah negara kecil pada pesisiran timur dari Amerika Tengah pada Laut Caribbean bersempadan oleh Mexico kepada barat laut dan Guatemala kepada barat dan selatan.", "r": {"result": "Belize Belize, sebelumnya dikenal sebagai British Honduras, adalah sebuah negara kecil di pesisir timur Amerika Tengah di Laut Karibia berbatasan dengan Meksiko di barat laut dan Guatemala di barat dan selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah bacang ialah berbentuk bulat lonjong dengan kulit tebal dan ada bintik-bintik lentisel berwarna coklat.", "r": {"result": "Buahnya berbentuk lonjong dengan kulit tebal dan bercak lentisel berwarna coklat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lombaerts menyertai Club Brugge pada usia yang muda.", "r": {"result": "Lombaerts bergabung dengan Club Brugge di usia muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Masally, Azerbaijan.", "r": {"result": "adalah sebuah desa yang terletak di distrik Masally, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman getah yang mencapai puncak sekitar 1960-an dan 1970an kian pudar.", "r": {"result": "Tanaman karet yang mencapai puncaknya sekitar tahun 1960-an dan 1970-an mulai memudar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan Katanya, pihaknya mengurangkan pemba manusia dalam sistem kerja yang secara tidak langsung mengelak berlaku isu salah guna kuasa dan integriti.", "r": {"result": "- Foto dekoratif Dikatakannya, pihaknya mengurangi human pressure dalam sistem kerja yang secara tidak langsung menghindari isu penyalahgunaan kekuasaan dan integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bagi meningkatkan pendapatan boleh guna benar isi rumah dengan langkah-langkah yang telah dinyatakan sebelum ini, Kerajaan secara khusus akan mengurangkan kos pengangkutan dan meningkatkan kemampuan memiliki rumah bagi kategori isi rumah B40 dan M40.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk meningkatkan pendapatan riil rumah tangga yang dapat dibelanjakan dengan langkah-langkah yang telah disebutkan sebelumnya, Pemerintah secara khusus akan menurunkan biaya transportasi dan meningkatkan kemampuan memiliki rumah untuk kategori rumah tangga B40 dan M40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mahu berperang dengan Rusia dan Amerika Syarikat tetapi kami tidak mempunyai pasukan yang cukup untuk melakukannya,\" katanya.", "r": {"result": "Kami ingin berperang dengan Rusia dan Amerika Serikat, tetapi kami tidak memiliki cukup pasukan untuk melakukannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Lamjaotongba memiliki bilangan penduduk seramai 9,067.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Lamjaotongba berpenduduk 9.067 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Brassica oleracea\" juga termasuk brokoli, kubis brussels, kubis, kailan, dan kale, walaupun mereka adalah berbeza kumpulan kultivar.", "r": {"result": "\"Brassica oleracea\" juga termasuk brokoli, kecambah brussel, kol, kangkung, dan kangkung, meskipun merupakan kelompok kultivar yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya beliau digantung jawatan ketua UMNO Bahagian Petaling Jaya Selatan selama 3 tahun oleh Majlis Tertinggi UMNO mulai 3 Disember 2008.", "r": {"result": "Akibatnya, ia diskors dari jabatan pimpinan UMNO Divisi Petaling Jaya Selatan selama 3 tahun oleh Majelis Tinggi UMNO mulai 3 Desember 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada khabar angin bahawa Osman telah melantik bekas ahli UMNO sebagai setiausaha politiknya.", "r": {"result": "Ada desas-desus bahwa Osman telah menunjuk mantan anggota UMNO sebagai sekretaris politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan inilah perisytiharan dari Allah dan RasulNya kepada umat manusia, (diisytiharkan) pada Hari Raya Haji yang terbesar, bahawa sesungguhnya Allah dan RasulNya memutuskan tanggungjawab terhadap orang-orang musyrik; oleh itu jika kamu (wahai kaum musyrik) bertaubat (dari kufur) maka yang demikian adalah baik bagi kamu; dan jika kamu berpaling (ingkar), maka ketahuilah sesungguhnya kamu tidak akan dapat melepaskan diri dari (azab seksa) Allah.", "r": {"result": "Dan inilah pernyataan dari Allah dan Rasul-Nya kepada umat manusia, (dinyatakan) pada Hari Haji yang terbesar, bahwa sesungguhnya Allah dan Rasul-Nya memutuskan tanggung jawab terhadap orang-orang musyrik; maka jika kamu (hai musyrik) bertaubat (dari kekufuran) maka itu baik untukmu; dan jika kamu berpaling, maka ketahuilah bahwa kamu tidak akan bisa lepas dari azab Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan kebab berasal dari dapur zaman pertengahan Parsi dan Turki.", "r": {"result": "Masakan Kebab berasal dari dapur Persia dan Turki abad pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk novel pertama muncul enam bulan selepas kesudahan bentuk sirinya, diterbitkan dalam tiga jilid oleh Richard Bentley, pemilik \"Bentley's Miscellany\", atas nama samaran \"Boz\" dan merangkumi 24 gambar goresan Cruikshank.", "r": {"result": "George Mateljan berpendapat bahwa susu kambing dapat menggantikan susu sapi atau susu domba dalam menu makanan bagi mereka yang alergi terhadap susu hewan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi tak hanya menangkapi para terduga pelaku, tetapi membersihkan lahan anggota SMB.", "r": {"result": "Polisi tidak hanya menangkap tersangka pelaku, tapi juga membersihkan lahan milik anggota SMB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E787: Penimbal berubah tanpa dijangka", "r": {"result": "E787: Buffer tiba-tiba berubah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini diberi nama baru 'Pulai' pada 1974.", "r": {"result": "Daerah ini diberi nama baru 'Pulai' pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schumacher dan Barrichello menamatkan 9 daripada 17 perlumbaan di tempat 1-2.", "r": {"result": "Schumacher dan Barrichello menyelesaikan 9 dari 17 balapan dengan posisi 1-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN - Kerajaan Negeri Sembilan menjemput seluruh masyarakat di Negeri Sembilan untuk sama-sama meraikan rumah terbuka kerajaan Negeri Sembilan yang akan diadakan pada 15 jun 2019 bertempat di dewan MPS, Seremban.", "r": {"result": "SEREMBAN - Pemerintah Negeri Sembilan mengajak seluruh masyarakat di Negeri Sembilan untuk memeriahkan open house pemerintah Negeri Sembilan yang akan diselenggarakan pada 15 Juni 2019 di aula MPS, Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlawanan dengan \"Fate/stay night\", \"Fate/Zero\" adalah sebuah siri novel ringan berbanding novel visual, dan akan diceritakan dalam pihak ketiga yang mengikuti kisah beberapa watak.", "r": {"result": "Berbeda dengan \"Fate/stay night\", \"Fate/Zero\" adalah seri novel ringan daripada novel visual, dan akan diceritakan sebagai orang ketiga mengikuti cerita dari beberapa karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (dikatakan pula kepada golongan itu): \"Sesungguhnya mereka (yang kamu puja dan sembah) itu telah mendustakan dakwaan kamu (bahawa mereka yang menyesatkan kamu). Oleh itu, kamu semua tidak akan dapat menjauhkan azab seksa atau beroleh sebarang pertolongan\".", "r": {"result": "Kemudian (dikatakan kepada kelompok itu): \u201cSesungguhnya mereka (yang kamu sembah dan sembah) telah mengingkari pengakuanmu (bahwa merekalah yang menyesatkan kamu). bantuan apapun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdagangan hamba Arab paling aktif di Asia Barat, Afrika Utara, dan Afrika Tenggara.", "r": {"result": "Perdagangan budak Arab paling aktif di Asia Barat, Afrika Utara, dan Afrika Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasal dari Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dia berasal dari Kualalumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schonbach, Rhineland-Palatinate Schonbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Schonbach, Rhineland-Palatinate Schonbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Datuk Herbert menyertai Perkhidmatan Awam Malaysia pada tahun 1964 sebagai Penolong Setiausaha di Jabatan Perkhidmatan Awam dari tahun 1964 hingga 1968.", "r": {"result": "Tan Sri Datuk Herbert bergabung dengan Layanan Sipil Malaysia pada tahun 1964 sebagai Asisten Sekretaris di Departemen Layanan Sipil dari tahun 1964 hingga 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada beri cadangan supaya wujudkan Kolej Tingkatan Enam yang dilengkapi kemudahan termasuk makmal yang setanding dengan kolej matrikulasi.", "r": {"result": "Saya telah memberikan rekomendasi untuk mendirikan Sixth Form College yang dilengkapi dengan fasilitas termasuk laboratorium yang sebanding dengan perguruan tinggi matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih PAS masalah kos sara hidup boleh selesai", "r": {"result": "Pilih PAS masalah biaya hidup bisa teratasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jurucakap Kremlin, Dmitry Peskov, mereka menjangkakan proses dalaman yang berlaku di negara tersebut adalah eksklusif hal ehwal dalaman Algeria.", "r": {"result": "Menurut Juru Bicara Kremlin, Dmitry Peskov, mereka berharap proses internal yang terjadi di negara tersebut secara eksklusif merupakan urusan dalam negeri Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik ini ditunjukkan oleh hollow Ichigo dan pada mulanya membawa risiko untuk Ichigo bertukar kepada hollow jika digunakan terlalu kerap.", "r": {"result": "Teknik ini didemonstrasikan oleh hollow Ichigo dan awalnya membawa resiko Ichigo berubah menjadi hollow jika digunakan terlalu sering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi sebahagian daripada Kempen Pemilikan Rumah Kebangsaan di mana pemaju akan menawarkan potongan diskaun 10% ke atas harga hartanah kediaman projek sedia ada.", "r": {"result": "Ini akan menjadi bagian dari Kampanye Kepemilikan Rumah Nasional di mana pengembang akan menawarkan diskon 10% dari harga properti hunian proyek yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini menfokuskan tentang perbezaan kehidupan masyarakat yang dilabel sebagai golongan 'pendosa' dan juga golongan 'beriman' daripada perspektif masyarakat sekeliling.", "r": {"result": "Drama ini berfokus pada perbedaan kehidupan orang-orang yang dicap sebagai 'pendosa' dan 'orang beriman' dari sudut pandang masyarakat sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya belum berpuas hati sebab harga masih terus tinggi.", "r": {"result": "A: Saya belum puas karena harganya masih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"[[My Own Private Idaho]]\", yang dibintangi oleh [[Keanu Reeves]] dan [[River Phoenix]], memberi tumpuan kepada persahabatan antara dua pelacur lelaki.", "r": {"result": "Film \"[[My Own Private Idaho]]\", yang dibintangi oleh [[Keanu Reeves]] dan [[River Phoenix]], berfokus pada persahabatan antara dua pelacur pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang juga akan memastikan kerajaan tidak menyalahgunakan kuasa, memperalatkan penyokongnya serta memastikan kerajaan tidak 'menjual' negara ini kepada pihak luar.", "r": {"result": "Pihak oposisi juga akan memastikan pemerintah tidak menyalahgunakan kekuasaan, memperlengkapi pendukungnya dan memastikan pemerintah tidak 'menjual' negara kepada pihak luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Menteri Besar Perak Datuk Seri Dr Zambry Abdul Kadir dan bekas Timbalan Menteri Pertanian Datuk Mohd Shariff Omar.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Besar Perak Datuk Seri Dr Zambry Abdul Kadir dan mantan Wakil Menteri Pertanian Datuk Mohd Shariff Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh satu tahun yang lalu, PH telah menekankan mengenai isu liabiliti BN seperti tahap hutang dan isu 1MDB\".", "r": {"result": "Dalam satu tahun terakhir, PH menekankan pada masalah kewajiban BN seperti tingkat utang dan masalah 1MDB\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah selesai makan malam, pelajar terba di sebelah selepas diminta berbuat demikian sebelum guru itu meletakkan lengan di bahu dan mencium bibirnya.", "r": {"result": "Setelah selesai makan malam, siswa itu jatuh ke samping setelah diminta melakukannya sebelum guru merangkul bahunya dan mencium bibirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekarang mereka menyesal kerana tidak dapat rumah baharu,\" kata Perdana Menteri.", "r": {"result": "Dan sekarang mereka menyesal tidak bisa mendapatkan rumah baru,\" kata Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1936 dan 1937 dia mengikuti beberapa penerbangan ultra panjang termasuk penerbangan 63 jam dari Moscow, Soviet Union ke Vancouver, Washington, Amerika Syarikat melalui Kutub Utara memandu kapal terbang Tupolev ANT-25 (Jun 18-20, 1937), jarak non-stop 8811km.", "r": {"result": "Pada tahun 1936 dan 1937 ia melakukan beberapa penerbangan ultra-panjang termasuk penerbangan 63 jam dari Moskow, Uni Soviet ke Vancouver, Washington, AS melalui Kutub Utara dengan mengemudikan pesawat Tupolev ANT-25 (18-20 Juni 1937), seorang non -jarak berhenti 8811 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Akmal kemudiannya bersedia meminta permohonan maaf itu jika DAP sedia meminta Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad memohon maaf kepada parti itu yang sebelum ini menuduh DAP sebagai parti perkauman.", "r": {"result": "Mohd Akmal kemudian siap meminta maaf jika DAP siap meminta Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad meminta maaf kepada partai yang sebelumnya menuding DAP sebagai partai rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, gedung perabot terkemuka dari Sweden, IKEA mahu menghantar penyiasat untuk tinggal di Copenhagen selama dua minggu pada September depan untuk mencari punca yang menyebabkan penduduknya begitu gembira.", "r": {"result": "Kini, toko furnitur terkemuka dari Swedia, IKEA ingin mengirim penyelidik untuk tinggal di Kopenhagen selama dua minggu September mendatang untuk menemukan alasan mengapa penghuninya begitu bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek lebuh raya ini memang akan memberi impak besar kepada Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Proyek jalan tol ini memang akan berdampak besar di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kemunculan buaya sepanjang hari, misi mencari dan menyelamat masuk hari kedua itu, hanya dilakukan di permukaan air sahaja.", "r": {"result": "Akibat kemunculan buaya sepanjang hari, misi pencarian dan penyelamatan memasuki hari kedua, hanya dilakukan di permukaan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Ogos 2008, ketua pembangkang Malaysia, Anwar Ibrahim telah memfailkan saman terhadap beliau, yang ketika itu Timbalan Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, kerana dakwaan mengeluarkan kata-kata fitnah dan disiarkan dalam akhbar berbahasa Cina, Kwong Wah Jit Poh, bertarikh 19 Ogos 2008, dalam artikel bertajuk \"Anwar Harassed My Wife\".", "r": {"result": "Pada 22 Agustus 2008, pemimpin oposisi Malaysia Anwar Ibrahim menggugatnya, yang saat itu menjabat Wakil Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah, karena diduga mengucapkan kata-kata fitnah dan menerbitkannya di surat kabar berbahasa Mandarin, Kwong Wah Jit Poh, tertanggal 19 Agustus 2008, dalam artikel berjudul \"Anwar Dilecehkan Istriku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang dapat mencapai sebuah gudang ubat, dan kemudahan pengajian yang membawa ke kemajuan, di mana termasuk penemuan sifat berjangkit pada penyakit, dan pengajian ke atas optik dan mekanisme mata.", "r": {"result": "Seseorang dapat memperoleh gudang obat-obatan, dan fasilitas studi yang mengarah pada kemajuan, yang meliputi penemuan sifat menular penyakit, dan studi tentang optik dan mekanisme mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof Madya Dr Che Zarrina Sa'ari (kanan) dari Akademi Pengajian Islam Universiti Malaya menyampaikan pandangan pada Konvensyen PKKSK di ILIM, Bangi.", "r": {"result": "Associate Prof Dr Che Zarrina Sa'ari (kanan) dari University of Malaya Academy of Islamic Studies menyampaikan pandangannya pada Konvensi PKKSK di ILIM, Bangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "termasuk barang berbahan plastik, yang meningkat.", "r": {"result": "termasuk barang plastik, yang meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas kematiannya, janda beliau Ann Druyan telah pergi untuk mempengerusikan lembaga pengarah Pertubuhan Kebangsaan bagi Pembaharuan Undang-Undang Ganja (NORML), sebuah pertubuhan bukan keuntungan yang ditugaskan untuk mereformasi undang-undang ganja.", "r": {"result": "Tak lama setelah kematiannya, jandanya Ann Druyan menjadi ketua dewan direksi Organisasi Nasional untuk Reformasi Hukum Ganja (NORML), sebuah organisasi nirlaba yang bertugas mereformasi undang-undang ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikail, Beypazari Mikail, Beypazari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Mikail, Beypazari Mikail, Beypazari adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatar, Azerbaijan Barat Tatar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tatar, Azerbaijan Barat Tatar adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karya saya berbentuk moden dan tradisional.", "r": {"result": "\"Pekerjaan saya modern dan tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuri Matiyasevich dapat menunjukkan bahawa nombor Fibonacci boleh ditakrifkan daripada persamaan Diophantine, which led to his original solution of Hilbert's tenth problem.", "r": {"result": "Yuri Matiyasevich mampu menunjukkan bahwa bilangan Fibonacci dapat didefinisikan dari persamaan Diophantine, yang menghasilkan solusi awalnya untuk masalah kesepuluh Hilbert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk peringkat tertinggi sudah pasti saya akan terlibat tetapi belum lagi mana posisi hendak ditandingi sebab keutamaan saya sekarang ialah Selangor dan melaksanakan tugas di Selangor.", "r": {"result": "Untuk level tertinggi sudah pasti saya akan terlibat tapi belum diperebutkan posisi yang mana karena prioritas saya sekarang adalah Selangor dan menjalankan tugas saya di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami Nagita Slavina itu geram lantaran dirinya diketahui fobia rambutan.", "r": {"result": "Suami Nagita Slavina itu geram karena diketahui memiliki fobia rambutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata \"Patutkah engkau membunuh satu jiwa yang bersih, yang tidak berdosa membunuh orang? Sesungguhnya engkau telah melakukan satu perbuatan yang mungkar!\"", "r": {"result": "Nabi Musa berkata \"Haruskah kamu membunuh jiwa yang bersih, yang tidak bersalah membunuh orang? Memang kamu telah melakukan perbuatan jahat!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas ekspres langgar lori", "r": {"result": "Bus ekspres menabrak truk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999 dan 2001, \"Kesatuan Industri dan Usahawan Rusia\" dan \"Dewan Perdagangan dan Industri Republik Rusia\" telah menganugerahkan anugerah \"Usahawan Terbaik Rusia\" kepada KnAAPO.", "r": {"result": "Pada tahun 1999 dan 2001, \"Persatuan Industri dan Pengusaha Rusia\" dan \"Kamar Dagang dan Industri Republik Rusia\" memberikan penghargaan \"Pengusaha Terbaik Rusia\" kepada KnAAPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Cullman, sebuah bandar kecil di Alabama, beliau merupakan kacukan berdarah Perancis, Ireland dan penduduk asli Amerika.", "r": {"result": "Lahir di Cullman, sebuah kota kecil di Alabama, dia berdarah campuran Prancis, Irlandia, dan Amerika Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam matematik tulen, beliau lebih dikenali sebagai pencipta kuaternion.", "r": {"result": "Dalam matematika murni, ia lebih dikenal sebagai penemu angka empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara dasarnya, jenayah kewangan yang menyalah guna wang tunai sememangnya kompleks dan memerlukan pemba agensi penguatkuasaan tempatan dan ada ketikanya memerlukan campur tangan agensi penguatkuasaan antarabangsa serta bantuan rentas sempadan.", "r": {"result": "Pada prinsipnya, kejahatan keuangan yang menyalahgunakan uang tunai bersifat kompleks dan membutuhkan bantuan lembaga penegak lokal dan terkadang membutuhkan intervensi lembaga penegak hukum internasional dan bantuan lintas batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan \\\\{\\\\} tidak sah", "r": {"result": "Isi dari \\\\{\\\\} tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Amir Shah bersama Mohd Nafiq Afifi, Muhammad Akmal dan Mohamad Haziq adalah Pegawai Muda Tentera Darat Tauliah Luar Negara dari Royal Military Academy (RMA) Sandhurst, United Kingdom (UK).", "r": {"result": "Tengku Amir Shah bersama dengan Mohd Nafiq Afifi, Muhammad Akmal dan Mohamad Haziq adalah Junior Army Officers Overseas Commission dari Royal Military Academy (RMA) Sandhurst, United Kingdom (UK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu. \"", "r": {"result": "Saya tidak tahu. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kita belum kaji macam mana nak turunkan tol kepada 25 peratus sahaja.", "r": {"result": "Tapi kita belum mempelajari bagaimana menurunkan tarif tol menjadi 25 persen saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bucince Bucince merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Bucince Bucince adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata, biarpun usaha itu murni, malangnya tabiat menebang pokok oleh segelintir kontraktor bagi tujuan pelaksanaan pelbagai projek pembangunan dan peningkatan infrastruktur sedia ada masih berlaku.", "r": {"result": "Lebih lanjut dikatakannya, meski upaya tersebut murni, sayangnya kebiasaan menebang pohon oleh segelintir kontraktor untuk kepentingan pelaksanaan berbagai proyek pembangunan dan perbaikan infrastruktur yang ada masih saja terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The second prong of the attack would be the task of the IJA 1st Tank Corps (1st TC) (Yasuoka Detachment), consisting of the 3rd and 4th Tank Regiments, plus a part of the 64th Infantry Regiment, a battalion from the 28th Infantry Regiment, detached from the 7th Infantry, 24th Engineer Regiment, and a battalion from the 13th Field Artillery Regiment, all under the overall command of Lieutenant General Yasuoka Masaomi.", "r": {"result": "Cabang serangan kedua adalah tugas Korps Tank ke-1 IJA (TC ke-1) (Detasemen Yasuoka), yang terdiri dari Resimen Tank ke-3 dan ke-4, ditambah sebagian dari Resimen Infantri ke-64, sebuah batalion dari Resimen Infantri ke-28 , terlepas dari Infanteri ke-7, Resimen Insinyur ke-24, dan satu batalion dari Resimen Artileri Lapangan ke-13, semuanya di bawah komando keseluruhan Letnan Jenderal Yasuoka Masaomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka nampak, peruntukan untuk membina jeti hanya turun pada waktu musim PRK dan hakikatnya banyak bantuan kepada nelayan dipotong malah ada juga yang ditolak.", "r": {"result": "Mereka melihat alokasi pembangunan dermaga hanya turun pada musim PRK dan faktanya banyak bantuan untuk nelayan yang dipotong bahkan ada yang ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denver is very dog friendly!", "r": {"result": "Denver sangat ramah anjing!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS telah mengonfirmasi kematian pemimpin ISIS itu.", "r": {"result": "AS telah mengkonfirmasi kematian pemimpin ISIS tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti skill bahasa atau mampu mengoperasikan software seperti adobe photoshop.", "r": {"result": "Seperti kemampuan bahasa atau mampu mengoperasikan perangkat lunak seperti Adobe Photoshop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RALAT: Kehabisan ingatan.", "r": {"result": "KESALAHAN: Memori habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama sesuai lain disandarkan pada Kamadhenu adalah \"Sabala\"--\"yang bertitik\"--dan \"Kapila\"--\"yang merah\".", "r": {"result": "Nama lain yang sesuai dikaitkan dengan Kamadhenu adalah \"Sabala\"\u2014\"yang bertitik\"\u2014dan \"Kapila\"\u2014\"yang merah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah cabaran lebih besar juga untuk memberi penjelasan kepada umat Islam mengenai bahaya pengaruh LGBT dan fahaman liberalisme yang semakin mendapat tempat dalam kalangan umat Islam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan, tantangan yang lebih besar adalah menjelaskan kepada umat Islam tentang bahaya pengaruh LGBT dan liberalisme yang berkembang di kalangan umat Islam,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menarik, Mohd Zaid berkata, nama Bukit AA itu diberi sempena nama arwah ibu bapanya iaitu Asiah dan Ab Mokti sebagai mengingati jasa kedua-duanya yang membesarkannya lapan beradik dengan menoreh getah dan hasil hutan.", "r": {"result": "Yang menarik, kata Mohd Zaid, nama Bukit AA diberikan bersamaan dengan nama mendiang orang tuanya, Asiah dan Ab Mokti, untuk mengenang jasa keduanya yang membesarkan delapan bersaudara dengan menyadap karet dan hasil hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sepanjang jalan mereka menemui segerombolan watak jahat Disney yang diketuai Maleficent yang mengawal makhluk Heartless.", "r": {"result": "Sepanjang jalan mereka bertemu dengan segerombolan karakter jahat Disney yang dipimpin oleh Maleficent yang mengendalikan makhluk Heartless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internet Explorer 3 keluar pada 13 Ogos 1996, lalu menjadi lebih laris berbanding versi terdahulunya.", "r": {"result": "Internet Explorer 3 dirilis pada 13 Agustus 1996, dan menjadi lebih populer dari pendahulunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan guna %(feature)s", "r": {"result": "Jangan gunakan %(fitur)s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELLA shock sekali waktu mendengar pengakuan JOJO kalau sebenarnya ia sengaja kembali ke SURYA demi BELLA.", "r": {"result": "BELLA kaget saat mendengar pengakuan JOJO bahwa dia memang sengaja kembali ke SURYA demi BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain 30 perlawanan untuk Vitesse dan menjaringkan 5 gol.", "r": {"result": "Dia memainkan 30 pertandingan untuk Vitesse dan mencetak 5 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang-gelombang pelajar rabai berimigrasi pada tahun 1808 - 1809 dan menetap di Tiberias, Safed, dan kemudiannya di Baitulmuqaddis.", "r": {"result": "Gelombang mahasiswa rabai berimigrasi pada tahun 1808 - 1809 dan menetap di Tiberias, Safed, dan kemudian di Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana jua, Saya rasa saya boleh cakap ini....", "r": {"result": "Bagaimanapun, saya pikir saya bisa mengatakan ini ....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Presiden Sahabat Alam Sekitar Malaysia Datuk Abdul Malek Yusof berkata sekiranya kerajaan mahu secara serius menceburi dalam bidang pemprosesan sisa sampah plastik, mereka wajib menyediakan prosedur operasi standard dan penguatkuasaan yang ketat.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden Sahabat Alam Sekitar Malaysia Datuk Abdul Malek Yusof mengatakan jika pemerintah ingin serius terjun ke bidang pengolahan sampah plastik, mereka harus menyediakan prosedur operasi standar dan penegakan hukum yang ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Adun Salor Saiful Adli Abu Bakar; Pegawai Khas Parlimen Kubang Kerian Ustaz Mohamad Daud Omar; Timbalan Pengarah Majlis Tindakan Dun (MTD) Salor Ibrahim Isa dan Setiausaha MTD Salor Hassan Ibrahim.", "r": {"result": "Turut hadir Anggota Dewan Salor Saiful Adli Abu Bakar; Pejabat Khusus DPRD Kubang Kerian Ustaz Mohamad Daud Omar; Wakil Direktur Dun Action Council (MTD) Salor Ibrahim Isa dan Sekretaris MTD Salor Hassan Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After students performed a routine spay, Danielson said the professor had them turn around while a proctor cut and dropped the ovarian stump, forcing the students to find and ligate it while the dog hemorrhaged.", "r": {"result": "Setelah siswa melakukan spay rutin, Danielson mengatakan profesor menyuruh mereka berbalik sementara pengawas memotong dan menjatuhkan tunggul ovarium, memaksa siswa untuk menemukan dan mengikatnya sementara anjing itu mengalami pendarahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian mengambil bahagian dalam pertempuran untuk Ternopil'.", "r": {"result": "Ia kemudian mengambil bagian dalam pertempuran untuk Ternopil'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas siasatan dakwaan rogol libatkan exco diserah ke pejabat AG", "r": {"result": "Berkas pemeriksaan dugaan pemerkosaan yang melibatkan exco diserahkan ke Kejaksaan Agung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengapa Johor seperti menjadi pusat pengedaran mahupun transit dadah terbesar susulan rampasan 2.06 tan syabu baru-baru ini, Mohamad Fuzi berkata, kenyataan itu tidak benar.", "r": {"result": "Ditanya mengapa Johor tampaknya menjadi pusat distribusi atau transit narkoba terbesar setelah penyitaan 2,06 ton syabu baru-baru ini, Mohamad Fuzi mengatakan pernyataan itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala yang ada di langit dan yang ada di bumi sentiasa mengucap tasbih kepada Allah; bagiNyalah kuasa pemerintahan, dan bagiNyalah segala pujian; dan Ia Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Segala yang ada di langit dan yang ada di bumi selalu memuji Allah; bagi-Nya kekuasaan pemerintahan, dan bagi-Nya segala pujian; dan Dia berkuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya BERSATU perlu belajar daripada kesilapan persaingan dua parti politik itu yang meminggirkan sumbangan intelektual, ilmuwan dan budayawan serta menganggap apa-apa yang diputuskan oleh pemimpin dan parti sebagai keputusan mutlak yang terbaik untuk bangsa.", "r": {"result": "Di sisi lain, BERSATU perlu belajar dari kesalahan persaingan antara dua partai politik yang meminggirkan kontribusi kaum intelektual, ilmuwan dan budayawan dan menganggap apapun yang diputuskan oleh pimpinan dan partai sebagai keputusan yang mutlak terbaik bagi bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind berkata pada tahun ini, KKMM menubuhkan tiga kumpulan fokus utama (thematic group) iaitu Ekonomi Digital, Penyiaran dan Penerangan serta Industri Kreatif.", "r": {"result": "Gobind mengatakan tahun ini, KKMM membentuk tiga kelompok fokus utama (thematic group) yaitu Ekonomi Digital, Penyiaran dan Informasi dan Industri Kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, kita boleh tuliskan, daripada ianya reaksi satu hala, kita boleh tulisnya sebagai reaksi dua hala seperti ini.", "r": {"result": "Jadi, kita bisa menulis, daripada reaksi satu arah, kita bisa menulisnya sebagai reaksi dua arah seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raymond berkata, walaupun kerajaan Malaysia memansuhkan fi visa untuk tujuan menarik pelancong China ke Malaysia, UKSB mengenakan yuran pendaftaran sebanyak RMB160 (RM100) bagi setiap permohonan eNTRI tanpa sebarang perolehan kepada kerajaan.", "r": {"result": "Raymond mengatakan bahwa meskipun pemerintah Malaysia menghapuskan biaya visa untuk tujuan menarik wisatawan Tiongkok ke Malaysia, UKSB membebankan biaya pendaftaran sebesar RMB160 (RM100) untuk setiap aplikasi eNTRI tanpa pendapatan apa pun kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, beliau berkata Malaysia mempunyai komitmen yang berterusan sebagai ahli bersekutu Organisasi bagi Kerjasama Ekonomi dan Pembangunan Rangka Kerja Inklusif, yang disertainya pada Mac tahun lepas, sebagai sebahagian daripada usaha global untuk menangani isu-isu berkaitan hakisan asas dan peralihan keuntungan.", "r": {"result": "Untuk itu, katanya Malaysia telah melanjutkan komitmen sebagai anggota asosiasi dari Organisasi untuk Kerja Sama Ekonomi dan Kerangka Pembangunan Inklusif, yang bergabung pada Maret tahun lalu, sebagai bagian dari upaya global untuk mengatasi masalah yang berkaitan dengan erosi dasar dan keuntungan. bergeser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuran pendaftaran keahlian ialah RM25 sementara yuran tahunan ialah RM20 dan ketika ini PIN mempunyai kira-kira 100 ahli antaranya hampir kebanyakan kumpulan dan penyanyi nasyid kontemporari.", "r": {"result": "Biaya pendaftaran keanggotaan adalah RM25 sedangkan iuran tahunan adalah RM20 dan saat ini PIN memiliki sekitar 100 anggota termasuk hampir semua grup dan penyanyi nasyid kontemporer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemudanya, Muhammad Khalil Abdul Hadi berkata, ini berdasarkan reaksi Anwar yang marah ketika isu undi tidak percaya ditimbulkan oleh Pas.", "r": {"result": "Tokoh Pemudanya, Muhammad Khalil Abdul Hadi mengatakan, hal itu didasari oleh reaksi marah Anwar ketika isu mosi tidak percaya dilontarkan oleh PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea keduaan bermula daripada satu perdebatan berkenaan sifat semula jadi cahaya dan jirim yang bertarikh seawal abad ke-17, apabila teori cahaya yang saling bertentangan dicadangkan oleh Christiaan Huygens dan Isaac Newton.", "r": {"result": "Kedua gagasan tersebut berasal dari perdebatan tentang sifat cahaya dan materi yang berasal dari abad ke-17, ketika teori cahaya yang berlawanan diajukan oleh Christiaan Huygens dan Isaac Newton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga usaha yang gagal untuk mendapati penerbitan sastera bahasa Melayu, seperti Malaya (diumumkan pada 1921).", "r": {"result": "Ada juga usaha yang gagal untuk menemukan terbitan sastra Melayu, seperti Malaya (diumumkan pada tahun 1921).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita darabkan pengangkanya, maka pengangkanya adalah bersamaan dengan 6 kali 1.", "r": {"result": "Kita kalikan pembilangnya, maka pembilangnya sama dengan 6 kali 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadirnya Acronis True Image 2020 merupakan jawaban atas hal ini,\" ucap Managing Director PT Optima Solusindo Informatika (Optima), Refany Iskandar di Jakarta, Jumat (8/11).", "r": {"result": "Kehadiran Acronis True Image 2020 menjadi jawaban atas hal tersebut,\" kata Direktur Utama PT Optima Solusindo Informatika (Optima), Refany Iskandar di Jakarta, Jumat (8/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, Kelantan (2007) memutuskan agihan wang zakat diharuskan kepada bukan Muslim dikhususkan untuk tujuan dakwah kerana kepentingan siasah syar'iyyah untuk pengembangan agama Islam memba golongan bukan muslim (kafir) yang diharuskan menerima zakat adalah yang berkemungkinan menerima Islam dan orang yang boleh dipujuk supaya tidak memusuhi Islam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, Kelantan (2007) memutuskan bahwa pembagian uang zakat harus diberikan kepada non-muslim khusus untuk tujuan dakwah karena pentingnya sistem syar\u2019iyyah bagi perkembangan Islam. (kafir) yang wajib menerima zakat adalah mereka yang berpeluang masuk Islam dan mereka yang bisa dibujuk agar tidak memusuhi Islam,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Wan Agyl yang juga bekas Ketua Bahagian Perancangan dan Polisi bagi Kumpulan Operasi SPAD, beliau sedia untuk terlibat sama dan memberi buah fikiran untuk penambahbaikan terutamanya dalam memastikan polisi tersebut dilaksanakan dengan baik.", "r": {"result": "Wan Agyl, yang juga mantan Kepala Divisi Perencanaan dan Kebijakan Grup Operasional SPAD, menambahkan siap untuk terlibat dan memberikan ide-ide perbaikan, terutama dalam memastikan bahwa kebijakan tersebut dilaksanakan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin hasil pasaran tempatan dan luar negara, selain penjualan pelbagai durian diproses, tidak akan berlaku isu lambakan durian di negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin hasil pasar lokal dan luar negeri, selain penjualan aneka olahan durian, tidak akan menimbulkan isu dumping durian di negeri ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Creating conditions that are conducive for the growth of empathy and understanding among the communities is of crucial importance.", "r": {"result": "Menciptakan kondisi yang kondusif bagi tumbuhnya empati dan pengertian di antara masyarakat merupakan hal yang sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kapal membawa lebih daripada tiga kronometer - contohnya, HMS Beagle membawa 22 kronometer.", "r": {"result": "Beberapa kapal membawa lebih dari tiga kronometer - misalnya, HMS Beagle membawa 22 kronometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi neutral dan menghormati semua parti politik antara syarat yang perlu dipatuhi Meghan.", "r": {"result": "Bersikap netral dan menghormati semua partai politik adalah salah satu syarat yang harus dipatuhi Meghan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpendapat kartunis tersebut tidak sensitif kepada perasaan orang Islam.", "r": {"result": "Ia menilai kartunis tersebut tidak peka terhadap perasaan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sekali lagi pulang ke Indonesia, beliau bekerjasama dengan Gipsy dan Guruh Sukarnoputra untuk merakamkan album bebas \"Guruh Gipsy\" pada 1976.", "r": {"result": "Setelah sekali lagi kembali ke Indonesia, ia berkolaborasi dengan Gipsy dan Guruh Sukarnoputra untuk merekam album independen Guru Gipsy pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka ini adalah remaja ataupun dalam lengkongan 20 an.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka adalah remaja atau berusia 20-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama timbalannya, Datuk Dr Shahruddin Md Salleh dan Presiden Perbadanan Putrajaya (PPj), Datuk Dr Aminuddin Hassim.", "r": {"result": "Hadir pula wakilnya, Datuk Dr Shahruddin Md Salleh dan Presiden Putrajaya Corporation (PPj), Datuk Dr Aminuddin Hassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 November 2007, ribut telah dikesan melanda Pulau Andaman dan beransur lemah di Pulau Nicobar.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 November 2007, badai terlihat melanda Kepulauan Andaman dan secara bertahap melemah di Kepulauan Nicobar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid yang terinspirasi oleh arsitektur internasional adalah manifestasi dari identitas yang diwariskan dan denominasi generasi pertama dan kedua Muslim Australia.", "r": {"result": "Masjid yang terinspirasi oleh arsitektur internasional ini merupakan manifestasi dari warisan identitas dan denominasi Muslim Australia generasi pertama dan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, presiden PAFA dari kalangan Menteri Besar bukanlah perkara baharu tetapi sudah berlaku sebelum ini dan ternyata membawa kejayaan kepada pasukan Perak.", "r": {"result": "Menurutnya, presiden PAFA dari kalangan Menteri Besar bukanlah hal baru tapi sudah pernah terjadi sebelumnya dan ternyata membawa kesuksesan bagi tim Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Aisyah meminjam dari ibu Qhadeeja, Datin Orkid (Kuna Muzani) yang meletakkan syarat agar Adam masih menjadi menantunya dan ceraikan Nur.", "r": {"result": "Karena itu, Aisyah meminjam dari ibu Qhadeeja, Datin Orkid (Kuna Muzani) yang menetapkan syarat Adam tetap menantunya dan menceraikan Nur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah HM (Harimau Malaya).", "r": {"result": "Selamat HM (Harimau Malaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Mahkota Kelantan diputerakan pada 20 Januari 1974 di Istana Kota Lama, di sini.", "r": {"result": "Putra Mahkota Kelantan dimahkotai pada 20 Januari 1974 di Istana Kota Lama, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana rakyat menuntut agar pembangunan infrakstruktrur selari dengan pembangunan sumber manusia.", "r": {"result": "Sebab, masyarakat menuntut agar pembangunan infrastruktur sejajar dengan pembangunan sumber daya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang siapa meninggalkan sembahyang, seperti rumah tiada bertiang.", "r": {"result": "Barangsiapa meninggalkan shalat seperti rumah tanpa tiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan baharu kerana ia sudah zaman berzaman dikuatkuasakan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini bukan hal baru karena sudah lama diberlakukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mugunthan juga berkata mereka berharap untuk membatalkan saman itu kerana tiada hasil daripada siasatan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) terhadap Kok berkenaan dakwaan dia dan pemimpin DAP lain menggelapkan dana kebajikan daripada Yayasan Warisan Anak Selangor (Yawas).", "r": {"result": "Mugunthan juga mengatakan mereka berharap untuk membatalkan gugatan tersebut karena tidak ada hasil dari penyelidikan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) terhadap Kok terkait tuduhan bahwa dia dan para pemimpin DAP lainnya menggelapkan dana kesejahteraan dari Yayasan Warisan Anak Selangor (Yawas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bangun Saranten adalah 37572.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bangun Saranten adalah 37572.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit gusi disebabkan kuman plak pada gigi berdekatan dengan gusi, yang tidak dibersihkan dengan betul.", "r": {"result": "Penyakit gusi disebabkan oleh bakteri plak pada gigi di dekat gusi yang tidak dibersihkan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volume 5 Nomor 1, Maret 2009.", "r": {"result": "Volume 5 Nomor 1, Maret 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun disebutkan beberapa standard ISPO nampak normatif dan rentan terhadap celah penyalahgunaan.", "r": {"result": "Namun, disebutkan bahwa beberapa standar ISPO tampaknya bersifat normatif dan rentan terhadap celah penyalahgunaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": DAP dilihat tidak memahami peranan Jabatan Sukarelawan Malaysia (RELA) yang mahu tuntutan perlindungan diberi menerusi caruman terhadap anggota keselamatan tersebut.", "r": {"result": ": DAP dinilai tidak memahami peran Malaysian Volunteers Department (RELA) yang menginginkan klaim perlindungan diberikan melalui kontribusi kepada aparat keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What was the target?", "r": {"result": "Apa targetnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan eksport utama Kerala ialah kelapa, hampir semua hidangan, tanpa mengira variasi dalam masakan masyarakat yang berlainan, mempunyai kelapa yang dikaitkan dengannya, sama ada dalam bentuk hirisan atau minyak yang diekstrak dari kelapa.", "r": {"result": "Karena ekspor utama Kerala adalah kelapa, hampir semua hidangan, terlepas dari variasi masakan dari komunitas yang berbeda, memiliki kelapa yang diasosiasikan dengannya, baik dalam bentuk irisan atau minyak yang diekstraksi dari kelapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada peserta berusia 83 tahun di kawasan saya yang datang bertanya saya, bila akan mendapat elaun sara hidup sebab mahu menyambut Hari Raya.", "r": {"result": "\u201cAda seorang peserta berusia 83 tahun di daerah saya yang datang menanyakan kepada saya kapan dia akan mendapatkan tunjangan nafkah karena dia ingin merayakan Hari Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Ketua Pegawai Eksekutif Yayasan al-Quds Malaysia, Dr Sharif Abu Shammalah dan Exco Agama Islam Kedah, Datuk Dr Ismail Salleh.", "r": {"result": "Hadir pula Chief Executive Officer Yayasan al-Quds Malaysia, Dr Sharif Abu Shammalah dan Islamic Exco of Kedah, Datuk Dr Ismail Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam episod \"Seronoknya Membaca\", dia juga menunjukkan rasa malu untuk membacakan buku cerita di depan kelas, mungkin disebabkan dia lambat menyerap apa yang diajarkan berbanding murid-murid lain.", "r": {"result": "Dalam episode \"Seronaknya Membaka\", ia juga menunjukkan rasa malu untuk membacakan buku cerita di depan kelas, mungkin karena ia lambat menyerap apa yang diajarkan dibandingkan siswa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan jenis objek tersembunyi", "r": {"result": "Jauhkan jenis objek tersembunyi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan India telah menemukan atau menerbitkan satu kajian untuk menunjukkan bahawa inilah bangunan yang paling menyihatkan di New Delhi.", "r": {"result": "Pemerintah India telah menemukan atau menerbitkan sebuah penelitian yang menunjukkan bahwa ini adalah gedung tersehat di New Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku diiming-imingi mendapat upah Rp 3 juta kalau berhasil.", "r": {"result": "Pelaku diiming-imingi untuk mendapatkan upah Rp 3 juta jika berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barrackpur Cantonment Barrackpur Cantonment ialah sebuah bandar pangkalan (\"cantonment ( /kaen'tanm@nt/, /kaen'toUnm@nt/, or UK /kaen'tu:nm@nt/)\") dalam daerah North Twentyfour Parganas di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Barrackpur Cantonment Barrackpur Cantonment adalah kota basis (\"cantonment ( /kaen'tanm@nt/, /kaen'toUnm@nt/, or UK /kaen'tu:nm@nt/)\") di distrik North Twentyfour Parganas di negara bagian Bengal Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran dari penubuhan Jawatankuasa Khas Sementara Belia ini, Abdul Razak Hussein (Tun) dan Tengku Jaafar telah mewakili Tanah Melayu di Persidangan Perhimpunan Belia Sedunia (WAY) di Brunei.", "r": {"result": "Menyusul pembentukan Panitia Khusus Sementara Pemuda, Abdul Razak Hussein (Tun) dan Tengku Jaafar mewakili Malaya pada Konferensi World Youth Assembly (WAY) di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah di sini bahawa Chan menyertai sebilangan murid yang lain yang kemudian menjadi ahli-ahli Tujuh Untung Nasib Kecil (\"Seven Little Fortunes\"), murid-murid terbaik sekolah itu, yang akhirnya menjadi pelakon-pelakon sezaman dalam industri filem Hong Kong.", "r": {"result": "Di sinilah Chan bergabung dengan sejumlah siswa lain yang kemudian menjadi anggota Seven Little Fortunes, siswa sekolah terbaik, yang akhirnya menjadi aktor kontemporer di industri film Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Penderita diabetes melitus di Indonesia mengalami peningkatan dari tahun ke tahun.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Jumlah penderita diabetes melitus di Indonesia semakin meningkat dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai membran nukleus dan sitoplasma yang mengelilinginya.", "r": {"result": "Ia memiliki nukleus dan membran sitoplasma yang mengelilinginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyiarkan 4 radio kebangsaan, (kini kedua-dua radio mereka digunakan rangkaian FM) serta sembilan jumlah saluran DAB (kecuali 4 dalam FM).", "r": {"result": "Mereka menyiarkan 4 radio nasional, (saat ini kedua radio mereka menggunakan jaringan FM) serta total sembilan saluran DAB (kecuali 4 di FM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah isu mengenai tenaga kerja di perkebunan kelapa sawit.", "r": {"result": "Salah satunya adalah masalah tenaga kerja di perkebunan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan akan mewujudkan Pelan Hala Tuju Kesejahteraan Kanak-Kanak bagi merangka pelbagai program strategik secara bersepadu dan menyeluruh bagi mengatasi isu pendidikan, kemiskinan, perumahan dan pemakanan memba kesejahteraan kanak-kanak di negara ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah akan membuat Roadmap Kesejahteraan Anak untuk merumuskan berbagai program strategis secara terpadu dan komprehensif untuk mengatasi masalah pendidikan, kemiskinan, perumahan dan gizi yang mengarah pada kesejahteraan anak di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan ICERD: 6 jalan utama ditutup", "r": {"result": "Perakitan ICERD: 6 jalan utama ditutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Persekutuan Malaysia bersifat sekular, oleh itu, fatwa itu tidak perlu dipatuhi.", "r": {"result": "Konstitusi Federal Malaysia bersifat sekuler, oleh karena itu fatwa tersebut tidak perlu dipatuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis-jenisnya adalah: Sesetengah spesies primat, kucing dan kuda mempunyai 12 batang gigi acip.", "r": {"result": "Jenis-jenisnya adalah: Beberapa spesies primata, kucing dan kuda memiliki 12 gigi seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan BARU-baru ini, Pengerusi Institut Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan Negara (NIOSH), Tan Sri Lee Lam Thye yang juga penaung Persatuan Psikiatri Malaysia (MPA) menyuarakan tentang kepentingan menangani isu tekanan di tempat kerja.", "r": {"result": "- Gambar dekoratif BARU-baru ini, Ketua Institut Nasional Keselamatan dan Kesehatan Kerja (NIOSH), Tan Sri Lee Lam Thye yang juga pelindung Asosiasi Psikiatri Malaysia (MPA) berbicara tentang pentingnya mengatasi masalah stres di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu transparansi kembali mengemuka saat pemerintah membuka lagi wacana pembekuan PSSI.", "r": {"result": "Isu transparansi kembali mencuat saat pemerintah membuka kembali wacana pembekuan PSSI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikatan ke lancar terminal.", "r": {"result": "Mengikat ke terminal dengan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diinspirasi dari fesyen Paris, Nguyen Cat Tuong dan lain-lain artis yang mempunyai kaitan dengan Universiti Hanoi mereka semula ngu than untuk menjadikannya pakaian moden sekitar tahun 1920-1930.", "r": {"result": "Terinspirasi oleh mode Paris, Nguyen Cat Tuong dan seniman lain yang terkait dengan Universitas Hanoi mendesain ulang ngu daripada menjadikannya pakaian modern sekitar tahun 1920-1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil ditemani kawannya, Jose Rodrigues dan Apon, mereka keluar dari Lembah Kelawar sambil ditemani bekas pemain sumo iaitu Maruyama untuk berjumpa dengan gadis syaitan untuk mendapatkan ubat tersebut.", "r": {"result": "Ditemani oleh teman-temannya, Jose Rodrigues dan Apon, mereka keluar dari Bat Valley ditemani mantan pemain sumo Maruyama untuk menemui gadis iblis itu untuk mendapatkan obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruzwaniza yang tinggal di Taman Agropolitan Rantau Manis, Gua Musang serta ahli keluarganya yang masih hiba dan terkejut dengan insiden tersebut turut reda dengan ketentuan Illahi dan bersyukur apabila jenazah Raja Maryan selamat disemadikan.", "r": {"result": "Ruzwaniza yang tinggal di Rantau Manis Agropolitan Park, Gua Musang dan anggota keluarganya yang masih syok dan syok atas kejadian tersebut juga lega atas ketentuan Tuhan dan bersyukur jenazah Raja Maryan telah dimakamkan dengan selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norma Yuzie meninggal dalam satu kemalangan jalan raya di Batu 3 1/4, Jalan Pahang, Kuala Lumpur pada 20 Julai 1977 hanya selepas beberapa hari menyambut hari lahir beliau yang ke-29.", "r": {"result": "Norma Yuzie meninggal dalam kecelakaan lalu lintas di Batu 3 1/4, Jalan Pahang, Kuala Lumpur pada 20 Juli 1977 hanya beberapa hari setelah merayakan ulang tahunnya yang ke-29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, anda akan memberitahu kita di mana Ivan adalah?", "r": {"result": "Jadi, Anda akan memberi tahu kami di mana Ivan berada?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap Sekretariat Jawatankuasa Pengurusan Bencana Negeri (JPBN) memaklumkan kesemua mangsa banjir masih ditempatkan di PPS berkenaan sehingga pagi ini.", "r": {"result": "Juru bicara Sekretariat Panitia Penanggulangan Bencana Negara (JPBN) menginformasikan, seluruh korban banjir hingga pagi ini masih ditampung di PPS terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan bahawa penulis wanita kurang berkualiti disangkal dengan munculnya Hadiah Sastera Malaysia (HSM) 1972 yang menyaksikan ramai pemenang wanita.", "r": {"result": "Pandangan bahwa sastrawan perempuan kurang berkualitas terbantahkan dengan munculnya Malaysian Literary Prize (HSM) pada 1972 yang banyak menjuarai perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The new price for RON 97 is RM2.23 sen a litre, down from RM2.50, RON 95 is RM1.93 per litre (previously RM2.20) and diesel is RM2.04 per litre (previously RM2.18).", "r": {"result": "Harga baru RON 97 RM2.23 sen seliter, turun dari RM2.50, RON 95 RM1.93 seliter (sebelumnya RM2.20) dan solar RM2.04 seliter (sebelumnya RM2.18).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anuar dikatakan antara artis tempatan yang menerima bayaran tertinggi untuk satu-satu persembahan makan malam dengan nilai kira-kira RM50,000.", "r": {"result": "Anuar dikatakan sebagai salah satu artis lokal yang menerima pembayaran tertinggi untuk pertunjukan makan malam tunggal dengan nilai sekitar RM50.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang sejarah, manusia telah memenuhi standar budaya yang ketat.", "r": {"result": "Sepanjang sejarah, manusia telah memenuhi standar budaya yang ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya dan penyusunan semula itu disusun semula dalam filem tahun 1988 \"A Dangerous Life\".", "r": {"result": "Pemilihan dan reorganisasi diceritakan kembali dalam film tahun 1988 \"A Dangerous Life\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan serangan itu, kerajaan Arab Saudi melaksanakan penguatkuasaan kod Islam yang lebih ketat.", "r": {"result": "Menyusul serangan itu, pemerintah Arab Saudi menerapkan penegakan hukum Islam yang lebih ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan bilateral Ada sejumlah KTT terkait dan pertemuan bilateral yang akan dihadiri Presiden, selama mengikuti rangkaian KTT ke-35 ASEAN di Thailand.", "r": {"result": "Pertemuan Bilateral Ada sejumlah KTT terkait dan pertemuan bilateral yang akan dihadiri Presiden, dalam rangkaian KTT ASEAN ke-35 di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New York merupakan sebuah pusat industri televisyen, pengiklanan, muzik, penerbitan buku dan akhbar dan juga pasaran media terbesar di Amerika Utar (diikuti Los Angeles, Chicago, dan Toronto).", "r": {"result": "New York adalah pusat industri penerbitan televisi, periklanan, musik, buku dan surat kabar dan juga merupakan pasar media terbesar di Amerika Utara (diikuti oleh Los Angeles, Chicago, dan Toronto).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo Subianto Ketua Umum Partai Gerindra Prabowo Subianto pada Juni 2018 mengatakan utang pemerintah sudah sangat membahayakan.", "r": {"result": "Prabowo Subianto Ketua Umum Partai Gerindra Prabowo Subianto pada Juni 2018 menyebut utang pemerintah sudah sangat berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, duit syiling itu dinamai \"Kronenthaler\" yang membawa pengertian \"thaler mahkota\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, koin tersebut diberi nama \"Kronenthaler\" yang berarti \"pencuri mahkota\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Ketua Penerangan Pas Pusat, Nasrudin Hassan memberi keyakinan pimpinan dan ahli Pas terbuka untuk mengisytiharkan harta dan aset mereka.", "r": {"result": "Bahkan, Kabid Penerangan Pas Pusat, Nasrudin Hassan memberikan kepercayaan kepada pimpinan dan anggota Pas untuk mendeklarasikan harta dan asetnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu orang-orang yang kafir dan menderhaka kepada Rasulullah, suka jika mereka disama ratakan dengan tanah (ditelan bumi), dan (ketika itu) mereka tidak dapat menyembunyikan sepatah kata pun dari pengetahuan Allah.", "r": {"result": "Pada hari itu orang-orang kafir dan durhaka kepada Rasulullah, ingin diratakan dengan tanah (ditelan bumi), dan (maka) mereka tidak akan mampu menyembunyikan satu kata pun dari ilmu Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang (1-15%) akan menjadi sensitif (alah) kepada berilium.", "r": {"result": "Beberapa orang (1-15%) akan menjadi sensitif (alergi) terhadap berilium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munir berkata dengan pemerkasaan semula DOF, penguatkuasaan Akta Perikanan 1985 akan menjadi lebih efektif termasuklah membanteras pencerobohan vesel dan penggunaan pukat tunda di pesisiran pantai yang menjejaskan pendapatan nelayan dan ekosistem laut.", "r": {"result": "Munir mengatakan, dengan pemberdayaan kembali DOF, penegakan Undang-Undang Perikanan 1985 akan lebih efektif, termasuk memerangi perambahan kapal dan penggunaan pukat di pantai yang berdampak pada pendapatan nelayan dan ekosistem laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The anger from Trump's decision \"will lead to what is called terrorism\", the 93-year-old Mahathir told a a protest rally in front of the US embassy in Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Kemarahan dari keputusan Trump \"akan mengarah pada apa yang disebut terorisme\", kata Mahathir yang berusia 93 tahun dalam unjuk rasa di depan kedutaan AS di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pendeta, yang mengetuai, pada awal bulan Jun, konflik antara Louis XVI dan menteri Girondinnya.", "r": {"result": "pendeta, yang memimpin, pada awal Juni, konflik antara Louis XVI dan para menteri Girondinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan teknologi hijau akan turut membantu melestarikan sumber-sumber asli negara.", "r": {"result": "Penggunaan teknologi hijau juga akan membantu melestarikan sumber daya alam negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarawan Ibn Ishaq menulis bahawa apabila Muhammad mengarahkan suku Yahudi meninggalkan Madinah dalam masa sepuluh hari, \"Orang-orang tertentu di Madinah yang tidak beriman menghantar mesej kepada Bani Nadir dan berkata, 'Pertahankan diri kamu sendiri, kita tidak menyerahkan kamu kepada Muhammad.", "r": {"result": "Sejarawan Ibn Ishaq menulis bahwa ketika Muhammad memerintahkan suku-suku Yahudi untuk meninggalkan Medina dalam waktu sepuluh hari, \"Orang-orang tertentu di Medina yang tidak beriman mengirimkan pesan kepada Bani Nadir dan berkata, 'Pertahankan dirimu, kami tidak akan menyerahkanmu kepada Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah mudahkan gunung-ganang turut bertasbih memuji Kami bersama-sama dengannya; pada waktu petang dan ketika terbit matahari.", "r": {"result": "Sungguh, Kami telah memudahkan gunung-gunung untuk mengagungkan dan memuji Kami bersama mereka; di sore hari dan saat matahari terbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain majlis menandatangani MoU itu, Maszlee turut menyampaikan ucaptama di 14th Annual Durham Islamic Finance Summer School pada Jumaat lalu, menyentuh peranan pendidikan dan kajian dalam pembangunan kewangan Islam di era Malaysia Baharu.", "r": {"result": "Selain acara penandatanganan MoU, Maszlee juga menyampaikan keynote speech di 14th Annual Durham Islamic Finance Summer School Jumat lalu, menyinggung tentang peran pendidikan dan penelitian dalam pengembangan keuangan Islam di era Malaysia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat di selatan Thailand, Malaysia Barat, Indonesia di Sumatera, di kepulauan Riau, Pulau Bangka, Belitung, Nias, Pulau Mentawai (Siberut), Natuna, Karimata, Borneo (Sabah, Sarawak dan Kalimantan), Sulawesi dan Buton, dan di Filipina di pulau Balabac, Basilan, Bohol, Dinagat, Jolo, Leyte, Luzon, Mindanao, Negros, Palawan, Samar dan Tumindao.", "r": {"result": "Ditemukan di Thailand selatan, Malaysia Barat, Indonesia di Sumatera, di Kepulauan Riau, Pulau Bangka, Belitung, Nias, Pulau Mentawai (Siberut), Natuna, Karimata, Kalimantan (Sabah, Sarawak dan Kalimantan), Sulawesi dan Buton, dan di Filipina di pulau Balabac, Basilan, Bohol, Dinagat, Jolo, Leyte, Luzon, Mindanao, Negros, Palawan, Samar dan Tumindao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah-perintah Allah yang demikian adalah menjadi peringatan bagi orang-orang yang mahu beringat.", "r": {"result": "Perintah Tuhan yang demikian merupakan peringatan bagi mereka yang mau berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malleret Malleret ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Malleret Malleret adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga cadangan-cadangan penambahbaikan ini dapat diteliti dan diperhalusi oleh pihak berkaitan dan dijadikan panduan bagi memastikan rakyat Malaysia lebih bersedia dalam menghadapi bencana seumpamanya.", "r": {"result": "Semoga saran-saran perbaikan ini dapat diteliti dan disempurnakan oleh pihak-pihak terkait dan digunakan sebagai panduan untuk memastikan bahwa masyarakat Malaysia lebih siap dalam menghadapi bencana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batangnya boleh mencecah ukurlilit sehingga sehingga 1 - 60cm, ia boleh dicantas sehingga ketinggian 2 meter.", "r": {"result": "Lingkar batangnya bisa mencapai 1 - 60cm, tingginya bisa dipangkas hingga 2 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari abad ke-16 hingga abad ke-19, Bahasa Denmark merupakan bahasa tulisan rasmi untuk Norway.", "r": {"result": "Dari abad ke-16 hingga abad ke-19, bahasa Denmark adalah bahasa tertulis resmi untuk Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Joshua Paul for the BBC Layaknya remaja kebanyakan, stres mempengaruhi Siti.", "r": {"result": "- Joshua Paul untuk BBC Seperti kebanyakan remaja, stres memengaruhi Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, saya nasihatkan kepada semua pihak supaya jangan sensasikan isu terba membawa perkara-perkara lain yang boleh menimbulkan kepada kebencian.", "r": {"result": "\u201cJadi, saya menghimbau kepada semua pihak untuk tidak mengagung-agungkan isu Terba dan membawa hal-hal lain yang bisa menimbulkan kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibuka sekitar tahun 1845 oleh sekumpulan penduduk yang diketuai oleh Tok Pawang Sidek Bin Tok Abu.", "r": {"result": "Dibuka sekitar tahun 1845 oleh rombongan warga yang dipimpin oleh Tok Pawang Sidek Bin Tok Abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara ini, barang-barang dagangan yang diimport seperti tempayan, manik, benda tembaga, gong tembaga dan kraftangan yang dihasilkan oleh penduduk pesisiran pantai dibawa masuk ke kawasan pedalaman pulau Borneo.", "r": {"result": "Dengan cara ini, barang dagangan impor seperti periuk, manik-manik, benda-benda tembaga, gong tembaga, dan kerajinan tangan yang diproduksi penduduk pesisir dibawa ke pedalaman pulau Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gementar ketika proses rakaman bersama Kingston Bercerita pengalaman bekerja dengan penghibur berdarah Amerika Syarikat-Jamaica itu, Kilafairy mengakui dia gementar ketika proses rakaman di studio.", "r": {"result": "Gugup saat proses rekaman dengan Kingston Berbicara soal pengalaman bekerja sama dengan entertainer berdarah Amerika-Jamaika, Kilafairy mengaku sempat grogi saat proses rekaman di studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai filem Shaw Brothers Berikut adalah senarai filem-filem daripada Shaw Brothers Studio.", "r": {"result": "Daftar film Shaw Brothers Berikut ini adalah daftar film dari Shaw Brothers Studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan PRU14 buat Pas-UMNO buang ego", "r": {"result": "Hasil GE14 membuat Pas-UMNO kehilangan ego", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plus de 80 candidats ont fait part de leur intention de briguer la magistrature supreme.", "r": {"result": "Ditambah 80 kandidat tidak termasuk bagian dari niat mereka untuk briguer la magistrature supreme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penambahbaikan yang dikemuka ialah menyemak semula prosedur kerja permohonan kawasan dan mewujudkan sistem tender terbuka supaya pemilihan pembalak lebih telus, secara tidak langsung meningkatkan hasil kerajaan negeri.", "r": {"result": "Diantara perbaikan yang dikedepankan adalah merevisi prosedur kerja aplikasi kawasan dan menciptakan sistem tender terbuka sehingga pemilihan penebang lebih transparan, secara tidak langsung meningkatkan pendapatan pemerintah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini diusahakan oleh ahli kariah tetapi kini pengurusannya diambil alih oleh pihak luar,\" katanya.", "r": {"result": "Masjid ini dikelola umat tapi sekarang pengelolaannya diambil alih pihak luar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejujuran Arul bukanlah sesuatu yang menjadi keutamaan rakyat.", "r": {"result": "Kejujuran Arul bukanlah sesuatu yang menjadi prioritas masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fife Lapangan Terbang Fife adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Fife, United Kingdom.", "r": {"result": "Bandara Fife Bandara Fife adalah bandara yang terletak di kota Fife, Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Mohd Said Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Mohd Said atau nama ringkasnya \"SMK Dato' Mohd Said\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Seremban - Labu.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Mohd Said Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Mohd Said atau singkatnya \"SMK Dato' Mohd Said\", adalah sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Seremban - Labu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villamassargia Villamassargia merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Carbonia-Iglesias, Itali.", "r": {"result": "Villamassargia Villamassargia adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Carbonia-Iglesias, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, sebanyak RM46.6 bilion dibelanjakan untuk menampung subsidi barangan dan perkhidmatan keperluan asas rakyat.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, total RM46,6 miliar dihabiskan untuk menutup subsidi barang dan jasa untuk kebutuhan dasar masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, seramai 10 pegawai dan anggota Balai Bomba dan Penyelamat Sri Jempol terlibat dalam operasi mengeluarkan mayat lelaki dipercayai berusia lingkungan 20-an.", "r": {"result": "Dia mengatakan, total 10 petugas dan anggota Posko Pemadam Kebakaran Sri Jempol terlibat dalam operasi untuk mengeluarkan mayat seorang pria yang diyakini berusia 20-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatkanlah) masa Allah menghimpunkan kamu pada hari perhimpunan (untuk menerima balasan), - itulah hari masing-masing nampak kerugiannya.", "r": {"result": "(Ingatlah) ketika Allah mengumpulkan kamu pada hari majelis (untuk menerima balasan), - itu adalah hari dimana kamu masing-masing akan melihat kerugiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, isteri beliau, Datin Seri Rosmah Mansor; Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Seri Mustapa Mohamed; Menteri Sains, Teknologi dan Inovasi, Datuk Dr Ewon Ebin; Timbalan Menteri Luar, Datuk Hamzah Zainuddin; Utusan Khas Perdana Menteri ke Asia Timur, Datuk Seri Tiong King Sing dan Duta Besar Malaysia ke Korea Selatan, Datuk Rohana Ramli.", "r": {"result": "Turut hadir, istrinya, Datin Seri Rosmah Mansor; Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Seri Mustapa Mohamed; Menteri Sains, Teknologi, dan Inovasi, Datuk Dr Ewon Ebin; Wakil Menteri Luar Negeri, Datuk Hamzah Zainuddin; Utusan Khusus Perdana Menteri untuk Asia Timur, Datuk Seri Tiong King Sing dan Duta Besar Malaysia untuk Korea Selatan, Datuk Rohana Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERNAS telah dimaklumkan mengenai permasalahan yang dihadapi oleh kilang yang dinyatakan dalam laporan berita ini dalam menyelesaikan pembayaran harga padi memba seramai 47 orang pesawah di kawasan Merlimau Sempang, Melaka.", "r": {"result": "BERNAS telah mendapat informasi tentang masalah yang dihadapi oleh pabrik tersebut dalam laporan berita ini dalam penyelesaian pembayaran harga beras untuk 47 petani di kawasan Merlimau Sempang, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana mereka tidak mendatangkan empat orang saksi, maka mereka itu pada sisi hukum Allah, adalah orang-orang yang dusta.", "r": {"result": "Karena mereka tidak menghadirkan empat orang saksi, maka mereka menurut hukum Allah adalah pendusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Hantar kami balik'", "r": {"result": "'Kirim kami kembali'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komitmen Indonesia terhadap pelaksanaan dan perumusan aturan-aturan serta hukum internasional, mempertahankan pentingnya prinsip-prinsip multilateralisme dalam hubungan internasional, serta menentang unilateralisme, agresi dan penggunaan segala bentuk kekerasan dalam menyelesaikan permasalahan antarabangsa melalui penglibatan atau keanggotaan dalam pertubuhan dunia lain termasuk melalui OIC, ANRPC, Colombo Plan, D-8, G-15, NAM, G-77 and China, South - South Cooperation, South Centre dan WTO (Tourism).", "r": {"result": "Komitmen Indonesia terhadap pelaksanaan dan perumusan aturan dan hukum internasional, mempertahankan pentingnya prinsip multilateralisme dalam hubungan internasional, serta menentang unilateralisme, agresi dan penggunaan segala bentuk kekerasan dalam menyelesaikan masalah internasional melalui keterlibatan atau keanggotaan di negara lain. organisasi dunia antara lain melalui OIC, ANRPC, Colombo Plan, D-8, G-15, GNB, G-77 and China, South \u2013 South Cooperation, South Center dan WTO (Pariwisata).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos, FC Tokyo, Cerezo Osaka, Real Zaragoza dan Shonan Bellmare.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos, FC Tokyo, Cerezo Osaka, Real Zaragoza dan Shonan Bellmare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian-bahagian utama yang harus diberi perhatian ialah MPEG-4 part 2 (MPEG-4 SP/ASP, digunakan oleh kodek seperti DivX, Xvid, Nero Digital dan 3ivx serta Quicktime 6) dan MPEG-4 part 10 (MPEG-4 AVC/H.", "r": {"result": "Bagian utama yang harus diperhatikan adalah MPEG-4 bagian 2 (MPEG-4 SP/ASP, digunakan oleh codec seperti DivX, Xvid, Nero Digital dan 3ivx dan Quicktime 6) dan MPEG-4 bagian 10 (MPEG-4 AVC/ H.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai matlamat di atas, hospital ini direkabentuk dan dilengkapi dengan peralatan canggih dan bertaraf dunia.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan di atas, rumah sakit ini dirancang dan dilengkapi dengan peralatan yang canggih dan berkelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di permukaan Utarid juga, Zuhrah dan Bumi kelihatan seperti bintang yang sangat cerah.", "r": {"result": "Di permukaan Merkurius juga, Venus dan Bumi terlihat seperti bintang yang sangat terang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa peruntukan awal juga telah diluluskan oleh kementerian supaya ia berjalan mengikut jadual yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "\u201cBeberapa alokasi awal juga sudah disetujui oleh kementerian agar berjalan sesuai jadwal yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vicovaro Vicovaro merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rom di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Vicovaro Vicovaro adalah komune dan kota yang terletak di Roma di wilayah Lazio Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinda undang-undang sebelum wajibkan dua vaksin", "r": {"result": "Amandemen undang-undang sebelum mengamanatkan dua vaksin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peringatan: inilah merupakan perangkaan rasmi PRC.", "r": {"result": "\"Peringatan: ini adalah statistik RRC resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penamatan-strim awal tidak dijangka", "r": {"result": "Penghentian aliran awal yang tidak terduga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 3 tahun ,Monisha menjemput kesemua temanya ke rumahnya.", "r": {"result": "Setelah 3 tahun, Monisha mengundang semua rakyatnya ke rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANGGOTA tentera melakukan pelancaran misil ketika Program Penembakan Peluru Berpandu Very Short Range Air Defence (VSHORAD) Starstreak.", "r": {"result": "Anggota militer meluncurkan rudal selama Program Penembakan Rudal Starstreak Very Short Range Air Defense (VSHORAD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil rakyat mereka Datuk Dr Mah Hang Soon yang menang Pilihan raya umum Malaysia 2008.", "r": {"result": "Wakil mereka Datuk Dr Mah Hang Soon yang memenangkan pemilihan umum Malaysia 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Welson, Jinq En layak ke Kejohanan Dunia", "r": {"result": "Welson, Jinq En lolos ke Kejuaraan Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, kumpulan itu terdiri daripada 14 komisen.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, kelompok ini terdiri dari 14 komisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutup perenggan pula berfungsi sebagai noktah di penghujung perenggan atau bahagian.", "r": {"result": "Paragraf penutup berfungsi sebagai tanda titik di akhir paragraf atau bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keistimewaan yang dinikmatinya tidak dapat dinikmati baik wanita Malaysia mahupun wanita Indonesia lain.", "r": {"result": "Keistimewaan yang ia nikmati tidak bisa dinikmati oleh perempuan Malaysia maupun perempuan Indonesia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HASIL analisis enam sampel diambil bomba di lokasi kebakaran lima kenderaan, termasuk tiga kenderaan Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) di Stesen Penguatkuasaan JPJ Timbang Lori Kuala Kangsar, menemui unsur bahan bakar.", "r": {"result": "HASIL analisis terhadap enam sampel yang diambil petugas pemadam kebakaran di lokasi kebakaran lima kendaraan, termasuk tiga kendaraan Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) di Pos Penimbangan Truk JPJ Kuala Kangsar, ditemukan unsur bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilengkapi dengan pelan komprehensif tentang apa yang perlu dilakukan terhadap sumber-sumber mineral berkenaan di negara ini.", "r": {"result": "Itu dilengkapi dengan rencana komprehensif tentang apa yang harus dilakukan dengan sumber daya mineral di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gletterens Gletterens merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Fribourg, Switzerland.", "r": {"result": "Gletterens Gletterens adalah kotamadya yang terletak di Fribourg, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lencana tersebut juga sering diberikan kepada anggota SS yang mempunyai beberapa hubungan dengan Belia Hitler.", "r": {"result": "Lencana juga sering diberikan kepada anggota SS yang memiliki hubungan dengan Pemuda Hitler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kemudian boleh diikuti dengan sawan, kadar denyutan yang perlahan, tekanan darah rendah, tidak sedarkan diri, dan serangan jantung.", "r": {"result": "Ini kemudian dapat diikuti oleh kejang, detak jantung lambat, tekanan darah rendah, tidak sadarkan diri, dan serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its secretary-general, Richard Yong, said the reputation of Mahathir, who is chairman of PH and PPBM, was the reason its ally in Sabah, Parti Warisan Sabah, was keeping a distance from him.", "r": {"result": "Sekjennya, Richard Yong, mengatakan reputasi Mahathir, yang merupakan ketua PH dan PPBM, menjadi alasan sekutunya di Sabah, Parti Warisan Sabah, menjaga jarak darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran perkhidmatan bas secara percuma di laluan KJ02 dan KJ03 yang menghubungkan Stesen Komuter Bangi ke kawasan sekitarnya ini telah disempurnakan oleh Dato Menteri Besar sendiri bersempena dengan majlis upacara pecah tanah Dewan Komuniti di Bukit Mahkota.", "r": {"result": "Peluncuran layanan bus gratis di rute KJ02 dan KJ03 yang menghubungkan Stasiun Komuter Bangi dengan kawasan sekitarnya diselesaikan oleh Dato Menteri Besar sendiri bersamaan dengan peletakan batu pertama Community Hall di Bukit Mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia dan beberapa rakan membuat penyelidikan berkaitan isu keganasan serta berpeluang menemubual tahanan SOSMA.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dirinya dan beberapa temannya melakukan penelitian terkait isu terorisme dan berkesempatan mewawancarai narapidana SOSMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi masalah ini, Kerajaan akan mengambil langkah berikut: 76.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah akan mengambil langkah-langkah sebagai berikut: 76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada [mekanisme pengunduran diri], itu kembali ke beliau.", "r": {"result": "\"Tidak ada [mekanisme mundur], itu kembali padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab kenyataan Ketua Eksekutif Persatuan Minyak Sawit Malaysia, Datuk Nageeb Wahab semalam bahawa pengeluar minyak sawit mahu kerajaan menimbang semula dan mengkaji pelaksanaan cukai jualan lima peratus ke atas FFB.", "r": {"result": "Dia menanggapi pernyataan Ketua Eksekutif Asosiasi Minyak Sawit Malaysia Datuk Nageeb Wahab kemarin bahwa produsen minyak sawit menginginkan pemerintah mempertimbangkan kembali dan mempelajari penerapan pajak penjualan lima persen pada TBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak sistem pilihan raya first-past-the-post diemployed, the governing party tends to enjoy a large majority in the Commons, and there is often little need to compromise with other parties.", "r": {"result": "Karena sistem pemilihan first-past-the-post digunakan, partai yang memerintah cenderung menikmati mayoritas besar di Commons, dan seringkali tidak perlu berkompromi dengan partai lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah penyelidikan gempa bumi di California telah memusatkan perhatian pada Sistem Sesar San Andreas, disebabkan oleh pengaruh kuatnya di negeri ini sebagai sempadan antara Plat Pasifik dan Plat Amerika Utara; ia merupakan sesar yang paling dikaji di Bumi.", "r": {"result": "Sejarah penelitian kegempaan di California terfokus pada Sistem Sesar San Andreas, karena pengaruhnya yang kuat pada negara sebagai batas antara Lempeng Pasifik dan Lempeng Amerika Utara; itu adalah patahan yang paling banyak dipelajari di Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The final price tag for this colossal white elephant might even exceed RM92 billion we are told.", "r": {"result": "Label harga terakhir untuk gajah putih kolosal ini bahkan mungkin melebihi RM92 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika anda telah lihat dalam video mitosis dan meiosis, kita ada apa yang dipanggil sentriol.", "r": {"result": "Dan jika Anda telah melihat di video mitosis dan meiosis, kita memiliki apa yang disebut sentriol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scha menjalinkan kerjasama dengan pereka kasut Christy Ng bagi mempromosikan koleksi kasut dan beg tangan terhad untuk sambutan Hari Raya 2019 bagi tempoh tiga bulan.", "r": {"result": "Scha berkolaborasi dengan desainer sepatu Christy Ng untuk mempromosikan koleksi terbatas sepatu dan tas untuk Hari Raya 2019 selama tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka amat menekankan kebebasan berpendapat bahawa sesiapa sahaja berhak bercakap tentang agama.", "r": {"result": "Mereka sangat menekankan kebebasan berpendapat bahwa siapa pun berhak berbicara tentang agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belarusian (Latin)", "r": {"result": "Belarusia (Latin)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua minggu sebelum ini iaitu pada 26 Disember 2017, sehari selepas sambutan Krismas, Pejabat Menteri Besar (MB) Selangor bertungkus lumus menjawab pandangan tegas saya bahawa cukai berkaitan hartanah adalah penyebab utama kenaikan kos sara hidup di Selangor.", "r": {"result": "Dua minggu sebelumnya, pada 26 Desember 2017, sehari setelah perayaan Natal, Kantor Menteri Besar (MB) Selangor berjuang untuk menjawab pandangan tegas saya bahwa pajak terkait properti adalah penyebab utama kenaikan biaya hidup di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal itu penting untuk mengelakkan isu belia ini dipolitikkan dan akhirnya pembangunan belia akan terabai dan DMJ juga mahu menekankan bahawa peri pentingnya mempunyai polisi belia bersifat konsisten dan tidak akan diganggu gugat walaupun berlakunya pertukaran kerajaan yang memerintah,\" menurut DMJ dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPenting untuk menghindari isu kepemudaan ini dipolitisasi dan pada akhirnya pembangunan kepemudaan akan terbengkalai dan DMJ juga ingin menekankan bahwa pentingnya memiliki kebijakan kepemudaan yang konsisten dan tidak akan terganggu sekalipun terjadi pergantian pemerintahan yang berkuasa, \" menurut DMJ dalam pernyataannya di sini hari ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kroya, Panguragan Kroya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Panguragan, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kroya, Panguragan Kroya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Panguragan, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reducing NO x emissions therefore offers a win-win situation for farmers, environmental health, and the economy.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mengurangi emisi NOx menawarkan situasi yang saling menguntungkan bagi petani, kesehatan lingkungan, dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2012, Ferrari meminjamkan Bianchi kepada pasukan Force India, di mana beliau memandu pada sembilan sesi latihan bebas pada hari Jumaat.", "r": {"result": "Pada musim 2012, Ferrari meminjamkan Bianchi ke tim Force India, di mana ia membalap dalam sembilan sesi latihan bebas pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meliputi kek dengan gula serbuk atau bahan-bahan lain telah diperkenalkan pada abad ke-17.", "r": {"result": "Menutupi kue dengan gula bubuk atau bahan lain diperkenalkan pada abad ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut versi tentera Indonesia, kumpulan mereka diserang dengan panah dan lastik.", "r": {"result": "Menurut versi militer Indonesia, kelompok mereka diserang dengan panah dan ketapel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda biasanya mewakili Oman di luar negara.", "r": {"result": "Dia biasanya mewakili Oman di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, dari sudut perbuatan atau tindakan, yang memungkinkan bahan yang asalnya halal berubah menjadi haram.", "r": {"result": "Kedua, dari segi perbuatan atau perbuatan yang memungkinkan zat yang semula halal menjadi haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anakku Suamiku (drama TV) Anakku Suamiku merupakan sebuah drama televisyen yang bersiaran pada tahun 1979 di Malaysia.", "r": {"result": "Anakku Suamiku (drama TV) Anakku Suamiku adalah sebuah drama televisi yang ditayangkan pada tahun 1979 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan graviti Matahari dianggarkan untuk menguasai daya graviti bintang sekitar kepada kira-kira dua tahun cahaya (125000 AU).", "r": {"result": "Medan gravitasi Matahari diperkirakan mendominasi gaya gravitasi bintang di sekitarnya hingga sekitar dua tahun cahaya (125.000 AU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi bagi Sudjatmiko, tidak ada jalan kembali ke masa lalu, katanya kepada Al Jazeera.", "r": {"result": "Tapi bagi Sudjatmiko, tidak ada jalan kembali ke masa lalu, katanya kepada Al Jazeera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Indonesia, MEA memiliki dampak besar terhadap perkembangan ekonomi.", "r": {"result": "Bagi Indonesia, MEA memiliki dampak yang besar terhadap pembangunan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya mereka (yang menuduh) membawa empat orang saksi membuktikan tuduhan itu.", "r": {"result": "Seharusnya mereka (para penuduh) menghadirkan empat orang saksi untuk membuktikan tuduhan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bekalan eletrik juga dibekalkan pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Sedangkan pasokan listrik juga dipasok pada tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena yang sama juga terjadi di pawagam seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Fenomena yang sama juga terjadi di bioskop-bioskop di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau perasan, saya hanya berlakon di bawah arahan Abang Ijat.", "r": {"result": "\u201cKalau diperhatikan, saya hanya bertindak di bawah arahan Abang Ijat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keuntungan bersih syarikat bagi tahun itu juga mencatatkan penurunan ketara kepada RM153.15 juta daripada RM929.75 juta pada 2017, manakala EBIT berkembang dengan garis panduan kepada RM1.07 bilion.", "r": {"result": "Laba bersih perusahaan tahun ini juga mencatat penurunan signifikan menjadi RM153,15 juta dari RM929,75 juta pada tahun 2017, sementara EBIT tumbuh dengan panduan menjadi RM1,07 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pedagang makanan dan minuman ringan, Piah, mengaku pendapatannya jauh berkurang saat ini akibat sepinya penumpang.", "r": {"result": "Pedagang makanan dan minuman ringan, Piah, mengaku penghasilannya saat ini sangat berkurang akibat minimnya penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rainsford harus tahu ... bahawa lampu saluran tidak hanya dalam kedudukan yang diberikan pada carta.", "r": {"result": "Rainsford harus tahu... bahwa lampu saluran tidak hanya pada posisi yang diberikan pada grafik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu: Kerajaan ini adalah Kerajaan yang mengutamakan kesepaduan nasional dalam pembinaan negara bangsa.", "r": {"result": "Satu: Pemerintahan ini adalah pemerintahan yang mengutamakan persatuan bangsa dalam membangun negara bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Killlai memiliki bilangan penduduk seramai 10,186.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Killlai memiliki populasi 10.186 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bieber juga merupakan salah seorang pelukis untuk \"[[Dick Clark's New Year's Rockin' Eve]]\" dengan [[Ryan Seacrest]], pada 31 Disember 2009.", "r": {"result": "Bieber juga salah satu artis untuk \"[[Dick Clark's New Year's Rockin' Eve]]\" dengan [[Ryan Seacrest]], pada 31 Desember 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Selangor sepatutnya mengambil teguran itu untuk memperbaiki dan menguruskan air dengan lebih baik.", "r": {"result": "\u201cPemerintah Selangor harus menerima kritik untuk memperbaiki dan mengelola air dengan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli PPS turut berarak di Padang kota, Georgetown, Pulau Pinang sempena sambutan kemerdekaan Malaysia ke-57 pada 31 Ogos 1957.", "r": {"result": "Anggota PPS juga berbaris di Padang kota, Georgetown, Penang bersamaan dengan perayaan kemerdekaan ke-57 Malaysia pada 31 Agustus 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang itu hilang kelayakan untuk menjadi ahli Parlimen jika dia telah disa atas suatu kesalahan dan dihukum dengan pemenjaraan selama tempoh tidak kurang daripada satu tahun atau denda tidak kurang daripada dua ribu ringgit.", "r": {"result": "Seseorang didiskualifikasi untuk menjadi anggota Parlemen jika dia telah dihukum karena pelanggaran dan dijatuhi hukuman penjara paling lama satu tahun atau denda paling sedikit dua ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LPA YaPEIM berasa bimbang dengan semua dapatan ini tetapi amat gembira dapat menyelesaikan urusan penelitian ini sebaik mungkin mengikut piawaian profesionalisme yang tinggi dengan kerjasama firma PwC\".", "r": {"result": "LPA YaPEIM prihatin dengan semua temuan ini namun sangat senang dapat menyelesaikan investigasi ini sebaik mungkin sesuai standar profesionalisme yang tinggi bekerja sama dengan firma PwC\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua perkara ini hanya dibuat selepas zaman Tun Daim\".", "r": {"result": "Kedua hal ini baru dilakukan setelah masa Tun Daim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau melihat bahawasanya Allah mengarahkan awan bergerak perlahan-lahan, kemudian Dia mengumpulkan kelompok-kelompoknya, kemudian Dia menjadikannya tebal berlapis-lapis? Selepas itu engkau melihat hujan turun dari celah-celahnya.", "r": {"result": "Tidakkah kamu lihat bahwa Allah memerintahkan awan-awan bergerak pelan-pelan, lalu Dia kumpulkan berkelompok-kelompok, lalu Dia jadikan tebal berlapis-lapis? Setelah itu Anda melihat hujan turun dari retakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: 11street menjalin kerjasama dengan Soul Electronics bagi memperkenalkan fon telinga tanpa wayar kecerdasan buatan (AI), Run Free Pro Bio pertama di dunia dilengkapi BiomechEngine.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: 11street telah bermitra dengan Soul Electronics untuk memperkenalkan earphone nirkabel kecerdasan buatan (AI), Run Free Pro Bio pertama di dunia yang dilengkapi dengan BiomechEngine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumi aspek daripada penggunaan asas komputer kepada kemahiran tahap tinggi seperti pengekodan dan data analitik, termasuk kemahiran insaniah seperti kemampuan bekerjasama dan berkomunikasi.", "r": {"result": "Ini mencakup aspek dari penggunaan komputer dasar hingga keterampilan tingkat tinggi seperti pengkodean dan analitik data, termasuk keterampilan lunak seperti kemampuan untuk berkolaborasi dan berkomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentaksiran ini mencakupi skop sukatan pelajaran dari Tingkatan 1 hingga Tingkatan 3 berdasarkan matlamat, objektif dan kandungan mata pelajaran berkenaan.", "r": {"result": "Penilaian ini mencakup ruang lingkup silabus dari Formulir 1 hingga Formulir 3 berdasarkan maksud, tujuan, dan isi mata pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu sebenarnya telah makan jumlah pai yang sama.", "r": {"result": "Anda sebenarnya sudah makan pai dalam jumlah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shebby yang juga bekas pemain kebangsaan berkata JDT dapat mengekalkan prestasi dalam liga kerana skuad besar yang dimiliki Mora selain mendapat pendedahan di tahap tertinggi, Liga Juara-Juara Asia (ACL).", "r": {"result": "Shebby yang juga mantan pemain timnas mengatakan, JDT mampu mempertahankan performanya di liga karena skuat besar yang dimiliki Mora selain mendapatkan eksposur di level tertinggi, Asian Champions League (ACL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu ini semakin memperkuat peluang dan posisi strategis Aceh.", "r": {"result": "Tentunya hal ini semakin memperkuat peluang dan posisi strategis Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu ini babak ini difilemkan, Corrigan menyatakan bahawa dia juga mengembangkan suatu hubungan erat dengan pemilik Cobra Video, Bryan Kocis, dan bahawa hubungan itu menjadi seksual.", "r": {"result": "Saat adegan ini difilmkan, Corrigan menyatakan bahwa dia juga mengembangkan hubungan intim dengan pemilik Video Cobra, Bryan Kocis, dan hubungan itu menjadi seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peta laluan ini dibangunkan kerana kerajaan menyedari bahawa isu yang diketengahkan dalam Laporan UNICEF itu bukanlah hanya memba kanak-kanak di PPRT.", "r": {"result": "\u201cPeta jalan ini dikembangkan karena pemerintah menyadari bahwa isu yang disorot dalam Laporan UNICEF bukan hanya tentang anak-anak di PPRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPAD disifatkan hanya tahu mencari kesalahan pemandu teksi tanpa berusaha menangani pelbagai isu dan masalah yang timbul, termasuk membanteras kereta sapu profesional serta aplikasi sosial yang menyediakan laporan perbezaan tambang di antara perkhidmatan sah dan haram itu.", "r": {"result": "SPAD disebut-sebut hanya tahu mencari-cari kesalahan supir taksi tanpa berusaha mengatasi berbagai isu dan masalah yang muncul, termasuk menindak penyapu profesional serta aplikasi sosial yang memberikan laporan selisih tarif jasa legal dan ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberi contoh, pihaknya juga menyerahkan zakat bot kepada nelayan yang layak, di samping pembinaan sebuah pusat hemodialisis di dalam kawasan masjid di Kg Dato' Seri Kamaruddin di Manjung bernilai RM4 juta.", "r": {"result": "Dia mencontohkan, pihaknya juga menyerahkan zakat kapal kepada nelayan yang berhak, selain pembangunan pusat hemodialisis di dalam kawasan masjid di Kg Dato' Seri Kamaruddin di Manjung senilai RM4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita beritahu awal, penguat kuasa (KPDNHEP) susahlah nak dekat, jadi jangan sebut dulu sebab (kita khuatir) dokumen boleh (diubah) macam-macam.", "r": {"result": "\u201cKalau kami beritahukan lebih awal, para penegak hukum (KPDNHEP) akan sulit untuk mendekat, jadi jangan diungkit-ungkit karena (kami khawatir) dokumen itu bisa (diubah) dengan berbagai cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\" berlaku enam generasi selepas \"A Link to the Past\".", "r": {"result": "\"\" terjadi enam generasi setelah \"A Link to the Past\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Koperasi dan UKM membentuk tim khusus merespon isu koperasi yang diduga menyimpang, menawarkan investasi bodong, dan menyalahi UU Perkoperasian karena menghimpun dana masyarakat luas\".", "r": {"result": "Kementerian Koperasi dan UKM membentuk tim khusus untuk menanggapi isu koperasi yang diduga menyimpang, menawarkan investasi bodoh, dan melanggar UU Koperasi dengan menghimpun dana dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pikau Batu ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Pika batu adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lerik, Azerbaijan.", "r": {"result": "adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lerik, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia menerima kumpulan pertama 12 buah Growler pada 29 Julai 2015, dengan penghantaran pesawat selebihnya dijangka pada tahun 2017.", "r": {"result": "Australia menerima gelombang pertama 12 Growlers pada 29 Juli 2015, dengan pengiriman sisa pesawat diharapkan pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Kelas:", "r": {"result": "_Kelas:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa menghiraukan sumber asalnya, nama ini telah menjadi perkataan umum menjelang Mei 1657 apabila Mahkamah Besar Massachusetts mengharamkan penjualan arak yang amat keras, \"baik dikenali dengan nama rum, air kuat, wain, brandi, dll.", "r": {"result": "Terlepas dari sumber aslinya, nama itu menjadi kata umum pada Mei 1657 ketika Pengadilan Umum Massachusetts melarang penjualan minuman keras, \"dikenal dengan nama rum, air kental, anggur, brendi, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Budor, Kota Bharu, Kelantan adalah 15350.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Budor, Kota Bharu, Kelantan adalah 15350.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan utama majlis ialah memberikan nasihat kepada [[Presiden Singapura]] pada semua hal berkaitan Islam serta kepentingan agama dan isu-isu yang dihadapi oleh Komuniti Islam di Singapura.", "r": {"result": "Peran utama dewan ini adalah memberikan nasihat kepada [[Presiden Singapura]] tentang semua hal yang berkaitan dengan Islam serta kepentingan agama dan masalah yang dihadapi Komunitas Muslim di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan mendaki 12 gunung paling popular ini tidak perlu dipertikaikan lagi kerana majoriti pendaki gunung tegar sentiasa mengidam untuk menawan semuanya kerana ia bukan sesuatu yang mudah untuk dilakukan memandangkan cabaran memba masa yang kadangkala mengambil masa sehingga seminggu untuk didaki seperti Gunung Tahan, sekiranya pendaki melalui laluan Kuala Tahan-Merapoh.", "r": {"result": "Kegiatan mendaki 12 gunung terpopuler ini tidak perlu dipersoalkan lagi karena mayoritas pendaki gunung yang tegar selalu mendambakan untuk menaklukkan semuanya karena itu bukanlah sesuatu yang mudah untuk dilakukan mengingat tantangan yang menyita waktu yang terkadang memakan waktu hingga seminggu. Mendaki seperti Gunung Tahan, jika pendaki melewati jalur Kuala Tahan-Rapuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain menggalakkan penggunaan RE, kami juga mempunyai dasar dalaman untuk memacu aspek penjanaan tenaga yang bersih dan lebih hijau,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain mendorong penggunaan ET, kami juga memiliki kebijakan internal untuk mendorong aspek pembangkitan energi yang bersih dan hijau,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grip: Bahagian yang menentukan bagaimana mudahnya untuk api, kadang-kadang mereka dapat meningkatkan Power atau Rush.", "r": {"result": "Grip : Bagian yang menentukan seberapa mudah untuk menembak, terkadang bisa meningkatkan Power atau Rush.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, di Hong Kong, harga durian Mawsang King dikhabarkan telah mencecah lapan ratus ringgit sebiji.", "r": {"result": "Misalnya di Hong Kong, harga durian Mawsang King dikabarkan mencapai delapan ratus ringgit per buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritikan Imam Shamsi Ali soal Isu Radikalisme dan Celana Cingkrang Selasa, 05 November 2019 - 13:08 WIB Imam Besar Masjid New York Imam Shamsi Ali.", "r": {"result": "Kritik Imam Shamsi Ali Isu Radikalisme dan Celana Baggy Selasa, 05 November 2019 - 13:08 WIB Imam Besar Masjid New York Imam Shamsi Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan dan pemandu berikut akan menyertai dalam FIA Formula Satu 2010: Nota: Pada September 21, 2009 kalendar pertama 2010 dikeluarkan oleh World Motor Sport Council mengandungi 19 perlumbaan.", "r": {"result": "Berikut tim dan pembalap yang akan berpartisipasi dalam FIA Formula One 2010: Catatan: Pada tanggal 21 September 2009 kalender pertama tahun 2010 dirilis oleh World Motor Sport Council yang berisi 19 balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan bertiang batu dan berlantaikan papan dan menggunakan atap genting.", "r": {"result": "Bangunan dengan pilar batu dan lantai papan dan atap runcing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salam hormat Tan Sri Annuar Musa (TSAM).", "r": {"result": "Hormat kami Tan Sri Annuar Musa (TSAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat kemunculan filem pertamanya dalam \"Purple People Eater\" (1988), di mana beliau memenangi Anugerah Artis Muda untuk \"Pelakon Muda Terbaik Di bawah Sembilan Tahun\", dan menjadi terkenal sebagai bintang kanak-kanak dengan penampilan dalam filem-filem seperti \"All I Want for Christmas\" (1991), \"Patriot Games\" (1992), \"Hocus Pocus\" (1993), \"Monkey Trouble\" (1994), \"Now and Then\" (1995), dan \"Alaska\" (1996).", "r": {"result": "Dia membuat penampilan film pertamanya di \"Purple People Eater\" (1988), di mana dia memenangkan Penghargaan Artis Muda untuk \"Aktor Muda Terbaik Di Bawah Sembilan\", dan menjadi terkenal sebagai bintang cilik dengan penampilan dalam film seperti \"All I Want untuk Natal\" (1991), \"Patriot Games\" (1992), \"Hocus Pocus\" (1993), \"Monkey Trouble\" (1994), \"Sekarang dan Kemudian\" (1995), dan \"Alaska\" (1996).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, ujian kelasakan XM8 dijalankan di Benua Alaska yang bersuhu sejuk dibawah -51 Darjah Celcius, kemudiannya di kawasan hutan bertropika panas dan lembab di Panama selama 3 bulan.", "r": {"result": "Diantaranya, pengujian kelas XM8 dilakukan di benua Alaska yang suhunya di bawah -51 derajat Celcius, kemudian di kawasan hutan tropis panas dan lembab di Panama selama 3 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat berlangsungnya Musyawarah Marburg, Suleiman I sedang mengepung Wina dengan sepasukan Osmanli (Ottoman) berkekuatan besar.", "r": {"result": "Pada saat Konferensi Marburg, Suleiman I sedang mengepung Wina dengan pasukan Osmanli (Ottoman) yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata draf akta berkenaan apabila siap sepenuhnya akan dibawa kepada Kabinet dan sekiranya diluluskan ia akan akan dibentangkan ke Parlimen.", "r": {"result": "Dia mengatakan draf undang-undang tersebut setelah selesai sepenuhnya akan dibawa ke Kabinet dan jika disetujui akan diajukan ke Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goifex diadakan selama tiga hari mulai 22 hingga 24 Februari 2019, lebih dari 130 brand mulai dari alat olahraga, makanan sehat, fashion, gadget, jasa dan pendidikan lengkap dipamerkan.", "r": {"result": "Goifex digelar selama tiga hari dari tanggal 22 hingga 24 Februari 2019, lebih dari 130 brand mulai dari alat olahraga, makanan sehat, fashion, gadget, service dan edukasi lengkap dipamerkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mansur Escudero Mansur Abdussalam Escudero (lahir di Almachar, Malaga November 7 1947 - meninggal dunia di Almodovar del Rio Cordoba Oktober 3 2010) merupakan seorang doktor psikiatri Islam Sepanyol.", "r": {"result": "Mansur Escudero Mansur Abdussalam Escudero (lahir di Almachar, Malaga 7 November 1947 \u2013 meninggal di Almodovar del Rio Cordoba 3 Oktober 2010) adalah seorang psikiater Muslim berkebangsaan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S.P. Seenivasagam S.P. Seenivasagam merupakan ahli politik PPP di Malaysia.", "r": {"result": "S.P. Seenivasagam S.P. Seenivasagam adalah politisi PPP di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alibeyli, Tarsus Alibeyli, Tarsus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Alibeyli, Tarsus Alibeyli, Tarsus adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mendapati remaja perempuan itu adalah isteri kepada seorang duda yang sudah bercerai selama empat tahun... remaja itu bukan isteri kedua,\" kata Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat itu kepada pemberita selepas menghadiri sambutan Hari Wanita Kebangsaan 2018 di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami menemukan bahwa gadis remaja itu adalah istri seorang duda yang telah bercerai selama empat tahun ... remaja itu bukan istri keduanya,\" kata Menteri Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat kepada wartawan usai menghadiri Hari Perempuan Nasional 2018. perayaan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam soal masalah penguasaan bahasa Inggeris, ada beberapa faktor penolakan dikenal pasti termasuk masalah kekurangan guru serta persekitaran yang tak kondusif untuk bahasa itu menyebabkan penggunaan percakapan bahasa Inggeris ini, saya ingat seminggu nak guna satu perkataan pun payah.", "r": {"result": "Dalam hal masalah penguasaan bahasa Inggris, ada beberapa faktor penolakan yang teridentifikasi diantaranya masalah kekurangan guru serta lingkungan yang tidak kondusif untuk bahasa menyebabkan penggunaan percakapan bahasa Inggris, seingat saya seminggu itu sulit. untuk menggunakan satu kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahidan berkata sebarang keputusan daripada ASUM akan dibawa kepada Persekutuan Renang Antarabangsa (FINA).", "r": {"result": "Shahidan mengatakan setiap keputusan dari ASUM akan dibawa ke Federasi Renang Internasional (FINA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PKR Perak, Dr Muhammad Nur Manuty, turut bersetuju dengan usaha itu, namun ia perlu diperhalusi menerusi perbincangan antara kerajaan dan Majlis Raja-Raja.", "r": {"result": "Ketua PKR Perak, Dr Muhammad Nur Manuty, juga setuju dengan upaya tersebut, namun perlu disempurnakan melalui diskusi antara pemerintah dan Dewan Penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jordi Amat Jordi Amat Maas () merupakan seorang pemain bola sepak Sepanyol dimana ketia ini bermain untuk Rayo Vallecano sebagai pertahanan tengah, dalam status pinjaman dari RCD Espanyol.", "r": {"result": "Jordi Amat Jordi Amat Maas () adalah pemain sepak bola Spanyol yang saat ini bermain untuk Rayo Vallecano sebagai bek tengah, dengan status pinjaman dari RCD Espanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga saat ini, dalam posisi sebagai pemasok terbesar gula merah, Indonesia baru mampu memenuhi 30 persen kebutuhan dunia, masih punya peluang pangsa pasar 60 persen lagi.", "r": {"result": "Hingga saat ini, dengan posisi sebagai pemasok gula merah terbesar, Indonesia baru mampu memenuhi 30 persen kebutuhan dunia, dan masih berpeluang meraih pangsa pasar 60 persen lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Machiya ini bisa kamu nikmati di dalam kereta dari Osaka ke Kyoto di Jalur Hankyu Kyoto dalam waktu kurang dari 45 menit.", "r": {"result": "Machiya ini bisa Anda nikmati di dalam kereta dari Osaka ke Kyoto di Hankyu Kyoto Line dalam waktu kurang dari 45 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karnival Putrajaya dianjurkan oleh PPj dengan kerjasama Majlis Perwakilan Penduduk manakala Hari Terbuka Putrajaya adalah acara kolaborasi antara PPj bersama Pejabat Ketua Setiausaha Negara, semua kementerian dan agensi kerajaan,\" jelasnya lagi.", "r": {"result": "\u201cKarnaval Putrajaya diselenggarakan oleh PPj bekerjasama dengan Dewan Perwakilan Rakyat sedangkan Putrajaya Open Day merupakan acara kerjasama antara PPj bersama dengan Kantor Sekda, seluruh kementerian dan lembaga pemerintahan,\u201d jelasnya lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pejabat Ketua Menteri Pulau Pinang menafikan penularan gambar yang mengandungi maklumat palsu berhubung isu pemberian MyKad yang dikaitkan dengan Ketua Menteri, Chow Kon Yeow.", "r": {"result": ": Kantor Ketua Menteri Penang membantah penyebaran foto yang berisi informasi palsu terkait isu MyKad yang terkait dengan Ketua Menteri, Chow Kon Yeow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Laut sedang menyiasat sama ada bot laju itu berdaftar dengan agensi berkenaan atau sebaliknya.", "r": {"result": "Departemen Kelautan sedang menyelidiki apakah speedboat tersebut terdaftar di badan tersebut atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa beliau di Buitenzorg, beliau belajar melukis di bawah Raden Saleh, rakan bapanya.", "r": {"result": "Selama di Buitenzorg, ia belajar melukis pada Raden Saleh, teman ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelanggaran ini dilakukan oleh penganjur, pengerusi serta AJK masjid dan surau tanpa mendapat kebenaran.", "r": {"result": "\u201cPelanggaran ini dilakukan oleh pengurus, ketua dan pengurus masjid dan surau tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moravske Budejovice Moravske Budejovice merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Trebic, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Moravske Budejovice Moravske Budejovice adalah sebuah kota yang terletak di distrik Trebic, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I mean, we don't have any of that, so then that also just proves to them that they don't need that, either, and that they can be part of it\".", "r": {"result": "\"Maksud saya, kita tidak memiliki semua itu, jadi itu juga membuktikan kepada mereka bahwa mereka juga tidak membutuhkannya, dan bahwa mereka dapat menjadi bagian darinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala perkhidmatan teksi pula, boleh berhubung dengan perkhidmatan teksi di sekitar Lembah Klang seperti Grab (MyTeksi), Uber, MyCab, Zepp On dan sebagainya.", "r": {"result": "Sedangkan untuk layanan taksi, Anda bisa terhubung dengan layanan taksi di sekitar Lembah Klang seperti Grab (MyTeksi), Uber, MyCab, Zepp On dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiuaba-Nzoji Kiuaba-Nzoji merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Kiuaba-Nzoji Kiuaba-Nzoji adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Memberi sumbangan kepakaran, bimbingan dan peluang pendidikan dalam melahirkan masyarakat berpengetahuan.", "r": {"result": "Masyarakat Memberikan kontribusi keahlian, bimbingan dan kesempatan pendidikan dalam menciptakan masyarakat yang berpengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taurat sendiri menyatakan bahawa ia ditulis kesemuanya oleh Musa.", "r": {"result": "Taurat itu sendiri menyatakan bahwa itu ditulis seluruhnya oleh Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera ini terdiri daripada lambang negara di bahagian tengah dengan latarbelakang warna kuning dan pepenjuru hitam, putih dan panji-panji berwarna merah di bidang bendera.", "r": {"result": "Bendera ini terdiri dari lambang negara di tengah dengan latar belakang kuning dan diagonal hitam, bendera putih dan merah di bidang bendera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia suka lama Ben Weatherstaff.", "r": {"result": "Dia mencintai Ben Weatherstaff sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar tangkap layar itu memaparkan Tunku Idris berpakaian rasmi diraja berserta keterangan \"I am running #PRU-15\" (Saya bertanding PRU-15).", "r": {"result": "Tangkapan layar menunjukkan Tunku Idris dalam balutan busana formal kerajaan dengan tulisan \"I am running #PRU-15\" (I am running for GE-15).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini bertujuan untuk mengubah 100 kedai runcit terpilih ke dalam kedai stesen mini moden.", "r": {"result": "Program ini bertujuan untuk mentransformasi 100 toko ritel terpilih menjadi toko stasiun mini modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah Bintang Kejora atau \"The Morning Star\".", "r": {"result": "Inilah Bintang Kejora atau \"Bintang Kejora\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkah Bikin Vlog Makin Mudah dengan vivo V17 Pro?", "r": {"result": "Benarkah Vlog dengan vivo V17 Pro Lebih Mudah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sepekan terakhir Ramos dilaporkan meminta agar klausul pelepasam sebesar EUR800 juta atau setara dengan Rp12,8 triliun dibatalkan Madrid, demi bisa bermain di China.", "r": {"result": "Dalam sepekan terakhir, Ramos dikabarkan meminta agar klausul pelepasan sebesar EUR800 juta atau setara Rp12,8 triliun dibatalkan Madrid, agar bisa bermain di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasan Basri telah menjawat jawatan sebagai Ketua MUI bagi menggantikan Syukri Ghozali yang meninggal dunia.", "r": {"result": "Hasan Basri menjabat sebagai Ketua MUI menggantikan Syukri Ghozali yang meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera CD-R", "r": {"result": "disk CD-R", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan dua puluh ratus ribu kali lebih kegembiraan Than engkau went'st dinyatakan dalam Ratapan .--", "r": {"result": "Dengan dua ratus ribu kali lebih banyak kegembiraan daripada yang Anda ungkapkan dalam Ratapan.--", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Sungai Kroh Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Sungai Kroh atau nama ringkasnya \"SJK(C) Sungai Kroh\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Mambang Di Awan.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Sungai Kroh (C) Sekolah Tipe Nasional Sungai Kroh (C) Sungai Kroh atau hanya \"SJK(C) Sungai Kroh\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Mambang Di Awan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Putar", "r": {"result": "_Memutar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "200,000 orang (34%) berasal daripada dunia barat manakala 390,000 orang (66%) bukan dari dunia barat (selalunya dari Turki, Iraq, Romania, Somalia, Pakistan, Iran dan Thailand).", "r": {"result": "200.000 orang (34%) berasal dari dunia barat sedangkan 390.000 orang (66%) berasal dari dunia non-barat (kebanyakan dari Turki, Irak, Rumania, Somalia, Pakistan, Iran dan Thailand).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kira berapa pun usia seseorang wanita itu, dia ada hak memilih.", "r": {"result": "Tidak peduli berapa usia seorang wanita, dia memiliki hak untuk memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasuah adalah isu kritikal yang perlu ditangani secara sistematik dan menyeluruh kerana ia boleh menyebabkan berlaku peningkatan pada jumlah kos modal dan pembangunan bagi apa jua program atau projek yang dilaksanakan.", "r": {"result": "Korupsi merupakan masalah kritis yang perlu ditangani secara sistematis dan komprehensif karena dapat menyebabkan peningkatan total modal dan biaya pembangunan untuk setiap program atau proyek yang dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh didapati hampir setiap restoran yang menyajikan masakan Vienna dan boleh dimakan panas atau sejuk.", "r": {"result": "Dapat ditemukan di hampir setiap restoran yang menyajikan masakan Wina dan dapat dimakan panas atau dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Perang Dunia I, Jepun adalah setaraf dengan kuasa dunia dari segi ketenteraan.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia I, Jepang setara dengan kekuatan militer dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin petik kata-kata Profesor Albert Einstein: \"Hanya dua perkara yang tak terhingga (infinite), alam semesta dan kebodohan manusia\".", "r": {"result": "Saya ingin mengutip kata-kata Profesor Albert Einstein: \"Hanya dua hal yang tidak terbatas, alam semesta dan kebodohan manusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bishop Cauchon menolak permintaan banding Jeanne kepada Dewan Basel dan Paus, yang seharusnya akan dapat menghentikan proses pengadilan tersebut.", "r": {"result": "Uskup Cauchon menolak banding Jeanne ke Dewan Basel dan Paus, yang seharusnya bisa menghentikan persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kebanyakan laporan media mahupun bantuan lebih terarah kepada masalah di Syria serta Palestin, namun konflik di Yaman kurang mendapat perhatian.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebagian besar pemberitaan media dan bantuan lebih terfokus pada masalah di Suriah dan Palestina, namun konflik di Yaman kurang mendapat perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin dari sisi ekonomi, kita perlu ke depan sebagai satu rantau dan sama-sama menubuhkan 'regional centre' (pusat serantau) sehingga ASEAN boleh jadi rantau yang dihormati dunia seperti Kesatuan Eropah.", "r": {"result": "\u201cMungkin dari sisi ekonomi, kita perlu bergerak maju sebagai sebuah kawasan dan bersama-sama membentuk 'regional center' agar ASEAN bisa menjadi kawasan yang dihormati dunia seperti Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album yang diterbitkan oleh saudara Salman Shariff itu mengandungi lagu hit Jemu.", "r": {"result": "Album yang diproduseri oleh saudara Salman Shariff ini berisi lagu hit Jemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempias kehangatan PRU14 itu juga sampai ke negeri Bumi Kenyalang.", "r": {"result": "Kehangatan GE14 pun sampai ke negara bagian Bumi Kenyalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad England berharap dapat memberi inspirasi dan membina legasi bola sepak wanita bermula dengan memenangi kejohanan besar pertama untuk negara itu.", "r": {"result": "Skuad Inggris berharap untuk menginspirasi dan membangun warisan sepak bola wanita dimulai dengan memenangkan turnamen besar pertama negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakovrace Pakovrace merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Pakovrace Pakovrace adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi negara sebesar dan berindustri seperti Jepun, bilangan pengeluaran tahap ini adalah kecil.", "r": {"result": "Untuk negara sebesar dan terindustrialisasi seperti Jepang, jumlah produksi pada level ini kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi \"Anugerah Bintang Baru\" di Anugerah Drama SBS 2016 untuk persembahan lakonannya di dalam drama ini.", "r": {"result": "Ia memenangkan \"New Star Award\" di SBS Drama Awards 2016 atas penampilannya dalam drama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kekuatan relatif kesan positif dan negatif ini berbeza-beza dalam jangka pendek dan panjang, dan melibatkan kesan yang tertangguh.", "r": {"result": "Selain itu, kekuatan relatif dari efek positif dan negatif ini bervariasi dalam jangka pendek dan panjang, dan melibatkan efek yang tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengantarabangsaan JUSCO bermula pada tahun 1970-an, terutamanya dengan berkenaan kepada pembangunan operasi membeli di luar negara.", "r": {"result": "Internasionalisasi JUSCO dimulai pada tahun 1970-an, terutama terkait dengan pengembangan operasi pembelian di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadaran X Kadaran X (juga dikenali sebagai sijil X atau klasifikasi X) ialah pemeringkatan filem yang menunjukkan kandungan dewasa yang banyak, biasanya kandungan seks dan kebogelan, tetapi juga keganasan, kandungan dadah, dan kata-kata cabul.", "r": {"result": "Peringkat X Peringkat X (juga dikenal sebagai sertifikat X atau klasifikasi X) adalah peringkat film yang menampilkan banyak konten dewasa, biasanya seks dan ketelanjangan, tetapi juga kekerasan, konten narkoba, dan kata-kata kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Fauzi (kanan) galas tugas selaku penggempur Kelantan apabila berdepan Pulau Pinang di Stadium Bandaraya, malam esok.", "r": {"result": "Mohd Fauzi (kanan) bertugas sebagai penyerang Kelantan saat menghadapi Penang di City Stadium, besok malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat yang direnggut tanahnya, dan terampas hak-hak kemanusiaannya.", "r": {"result": "Orang-orang yang dirampok tanahnya, dan dirampas hak asasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The controversial track was released soon after the singer began facing backlash for sharing a video of an assault case near Isu Station via social media.", "r": {"result": "Lagu kontroversial tersebut dirilis segera setelah penyanyi tersebut mulai menghadapi reaksi keras karena membagikan video kasus penyerangan di dekat Stasiun Isu melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Nancy Shukri, kerajaan merancang memulakan program tenaga nuklear Malaysia selepas 2030.", "r": {"result": "Menurut Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Nancy Shukri, pemerintah berencana untuk memulai program energi nuklir Malaysia setelah tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisi, kuih Bolen Bandung dibuat daripada pisang dan keju.", "r": {"result": "Secara tradisional, kue bolen bandung terbuat dari pisang dan keju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas 2004, beliau berpindah ke Standard Liege.", "r": {"result": "Pada musim panas 2004, dia pindah ke Standard Liege.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seolah-olah ada dokongan dan sokongan keterlaluan terhadap DAP di kalangan bukan Bumi untuk mencabar status quo Bumiputera dan agama Islam di negara ini.", "r": {"result": "Tampaknya ada dukungan dan dukungan yang berlebihan terhadap DAP di kalangan non-Bumi untuk menantang status quo Bumiputera dan Islam di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah Kami menurunkan Al-Quran kepadamu (wahai Muhammad) melainkan supaya engkau menerangkan kepada mereka akan apa yang mereka berselisihan padanya; dan supaya menjadi petunjuk dan rahmat bagi orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Dan Kami tidak menurunkan Al-Qur'an kepadamu (hai Muhammad) kecuali agar kamu menjelaskan kepada mereka apa yang mereka berselisih; dan menjadi petunjuk dan rahmat bagi orang-orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Before the Philadelphia Eagles decimated the New England Patriots in a nail of a game at Super Bowl LII on Sunday, Hassan \"GOS\" Spall took the Washington Redskins to beat Luminosity Gaming's Eric \"Problem\" Wright's Los Angeles Chargers in the grand finals of the Madden 18 NFL Club Championship.", "r": {"result": "Sebelum Philadelphia Eagles menghancurkan New England Patriots dalam pertandingan di Super Bowl LII pada hari Minggu, Hassan \"GOS\" Spall mengambil Washington Redskins untuk mengalahkan Eric \"Problem\" Wright Los Angeles Chargers dari Luminosity Gaming di grand final Madden 18 Kejuaraan Klub NFL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's a big day, really, for women,'' Miller said after the verdict.", "r": {"result": "\"Ini hari yang besar, sungguh, bagi wanita,\" kata Miller setelah vonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Kelantan jangka pencarian mayat 12 Orang Asli makan masa", "r": {"result": "Polres Kelantan menunggu jenazah 12 Orang Asli ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun impak positif hasil dari penggabungan tersebut ialah, bakat pemain-pemain dari Sabah dan Sarawak dapat dicungkil dan diketengahkan ke dalam pasukan kebangsaan Malaysia, keuntungan pasaran pemain, penyokong dan tiket perlawanan di Sabah dan Sarawak juga meningkat dan juga Sabah dan Sarawak mendapat hak sama-rata dari segi hak penyiaran dan tajaan dengan pasukan bolasepak dari Semenanjung Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "Namun dampak positif dari merger tersebut adalah bakat pemain dari Sabah dan Sarawak dapat tergali dan ditampilkan di timnas Malaysia, keuntungan pasar pemain, suporter dan tiket pertandingan di Sabah dan Sarawak juga meningkat dan juga Sabah dan Sarawak mendapatkan hak yang sama- sama dalam hal hak siar dan sponsorship dengan tim sepak bola dari Semenanjung Malaysia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tetap melakukan segala perkara yang dikehendakiNya.", "r": {"result": "Memang, Tuhan tetap melakukan semua yang Dia inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan kerana tak cukup peniaga-peniaga runcit Melayu tetapi kita pernah dengar cerita di mana mereka diusir keluar dari pusat-pusat beli belah.", "r": {"result": "Bukan karena pedagang eceran Melayu tidak cukup, tetapi kami mendengar cerita di mana mereka diusir dari pusat perbelanjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat membaca fail lesen.", "r": {"result": "Tidak dapat membaca file lisensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguasa Sains Kesihatan dibentuk pada 1 April 2001, hasil daripada penyepaduan lima buah agensi pakar di bawah Kementerian Kesihatan iaitu Pusat untuk Penilaian Ubat, Institut Sains dan Perubatan Forensik, Pentadbiran Farmaseutikal Kebangsaan, Jabatan Kawalan Produk dan Perkhidmatan Pemindahan Darah Singapura.", "r": {"result": "Otoritas Ilmu Kesehatan dibentuk pada 1 April 2001, sebagai hasil dari integrasi lima lembaga spesialis di bawah Kementerian Kesehatan, yaitu Pusat Evaluasi Obat, Institut Kedokteran dan Sains Forensik, Administrasi Farmasi Nasional, Pengawasan Produk Departemen dan Layanan Transfusi Darah Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL) Datuk Seri Darwis Abdul Razak dalam kenyataan sebelum ini bertekad untuk terus berusaha berbincang dengan Kerajaan Selangor supaya ia dapat dimuktamadkan walaupun mungkin mengambil sedikit masa.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL) Datuk Seri Darwis Abdul Razak dalam keterangan sebelumnya bertekad akan terus berupaya berdiskusi dengan Pemerintah Selangor agar bisa diselesaikan meski mungkin memakan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua planet juga berputar pada paksi bayangan dipusatnya.", "r": {"result": "Semua planet juga berputar pada sumbu bayangan di pusatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liew said this was against Malaysia's neutral stance in dealing with foreign conflict.", "r": {"result": "Liew mengatakan ini bertentangan dengan sikap netral Malaysia dalam menangani konflik asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi ciptaannya ialah sejenis tablet bertulis yang dinamakan nyctograph yang digunakan untuk menulis nota dalam kegelapan pada waktu malam, supaya tiada perlunya bersusah payah naik dari katil dan membuka pelita apabila terfikirkan buah fikiran.", "r": {"result": "Penemuannya yang lain adalah sejenis papan tulis yang disebut nyctograph yang digunakan untuk menulis catatan di kegelapan malam, sehingga tidak perlu repot bangun dari tempat tidur dan menyalakan lampu saat pikiran muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak, remaja wanita maut bas rempuh kereta", "r": {"result": "Anak-anak, wanita muda tewas dalam tabrakan bus dengan mobil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pradikta Wicaksono lahir di Jakarta, Indonesia pada tarikh 10 Januari 1986.", "r": {"result": "Pradikta Wicaksono lahir di Jakarta, Indonesia pada 10 Januari 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawan beliau ialah Dr.Lau Liak Koi dari parti PR mendapat 1348 undi.", "r": {"result": "Lawannya adalah Dr Lau Liak Koi dari partai PR yang mendapat 1348 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin disampaikan satu lagi khabar penting, Kerajaan akan mengambil langkah positif untuk meminda Akta Kebankrapan 1967 mulai awal tahun hadapan, berkait mereka yang telah diisytiharkan bankrap, terutamanya penjamin sosial misalannya penjamin biasiswa,...dan antaranya lagi, mereka yang mengidap penyakit kronik setelah disahkan oleh hospital Kerajaan juga mereka yang telah berumur.", "r": {"result": "Ingin menyampaikan kabar penting lainnya, Pemerintah akan mengambil langkah positif untuk mengamandemen UU Kepailitan 1967 mulai awal tahun depan, terkait dengan yang dinyatakan pailit, khususnya penjamin sosial seperti penjamin beasiswa,... mereka yang menderita penyakit kronis setelah dikonfirmasi oleh rumah sakit Pemerintah juga mereka yang sudah lanjut usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pencerobohan Jepun pada 1590-an, Toyotomi Hideyoshi, merancang ingin menakluk Ming China dengan senapang Portugis, menyerang Korea dengan \"daimyo\" dan tenteranya, lalu menggunakan Korea sebagai batu loncatan.", "r": {"result": "Selama invasi Jepang pada tahun 1590-an, Toyotomi Hideyoshi, berencana untuk menaklukkan Cina Ming dengan senjata Portugis, menyerang Korea dengan \"daimyo\" dan pasukannya, kemudian menggunakan Korea sebagai batu loncatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Mahdzir berkata beliau akan membawa cadangan kepada pihak kementerian berhubung isu pemohonan jumlah cuti haji yang diberikan kepada guru untuk menunaikan ibadah haji dari 40 hari kepada 50 hari\".", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Mahdzir mengatakan akan mengajukan proposal ke kementerian terkait masalah permintaan cuti haji yang diberikan kepada guru untuk menunaikan ibadah haji dari 40 hari menjadi 50 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini satu lagi yang perlu dilihat semula kerana selama ini, ketetapan hanya 10 meter dari sungai tidak boleh diusik tetapi saya akan pinda untuk menjadikannya 20 meter.", "r": {"result": "Ini satu hal lagi yang perlu dicermati lagi karena selama ini ketentuan hanya 10 meter dari sungai tidak bisa diubah tapi akan saya ubah menjadi 20 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adib menghembuskan nafas terakhir di Institut Jantung Negara pada 17 Dis.", "r": {"result": "Adib mengembuskan napas terakhirnya di National Heart Institute pada 17 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu ingat, walaupun Malaysia sudi menerima golongan pelarian atas dasar kemanusiaan, mereka tetap dikategorikan sebagai pendatang haram mengikut Akta Imigresen.", "r": {"result": "Perlu kita ingat bahwa meskipun Malaysia bersedia menerima pengungsi dengan alasan kemanusiaan, mereka tetap dikategorikan sebagai imigran gelap menurut Undang-Undang Keimigrasian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The woman also posted a picture of herself, heavily pregnant, adding that she was a single mother of two.", "r": {"result": "Wanita itu juga memposting foto dirinya sedang hamil tua, menambahkan bahwa dia adalah seorang ibu tunggal dari dua anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Jabatan Peguam Negara menarik balik permohonannya untuk membatalkan rayuan jawatankuasa kuil berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Kejaksaan Agung mencabut permohonan pembatalan kasasi panitia candi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merancang untuk mempertahankan wilayah Austria ang berkubu di belakang Sungai Mincio.", "r": {"result": "Dia berencana untuk mempertahankan wilayah Austria yang dibentengi di belakang Sungai Mincio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syiling ini diukir dengan teliti oleh pereka khas yang berkemahiran dan dikeluarkan oleh kilang wang BNM sendiri,\" katanya ketika ditemui Bernama dan RTM selepas persembahan syiling berkenaan.", "r": {"result": "\u201cKoin-koin ini diukir dengan cermat oleh desainer khusus yang terampil dan diproduksi oleh mint BNM sendiri,\u201d ujarnya saat ditemui Bernama dan RTM usai penyerahan koin-koin tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kiev\" telah dibaringkan pada 21 Julai 1970 dan dilancarkan pada 26 Disember 1972.", "r": {"result": "\"Kiev\" ditetapkan pada 21 Juli 1970 dan diluncurkan pada 26 Desember 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak nampak ini sebagai krisis, saya nampak perbezaan pendapat dari sudut hendak mengurus tadbir negeri dan pelantikan (EXCO) dan sebagainya, saya lihat rakyat kebanyakan mahu kita laksanakan apa yang kita janjikan menurut Perlembagaan negara.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak melihat ini sebagai krisis, saya melihat perbedaan pendapat dari sudut pandang penyelenggaraan pemerintahan negara dan penunjukan (EXCO) dan seterusnya, saya melihat sebagian besar masyarakat ingin kita melaksanakan apa yang kita lakukan. dijanjikan sesuai konstitusi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga area informasi itulah yang diharapkan dapat mengurangi ketimpangan ekonomi antarnegara dan mempercepat ekonomi inklusif secara global.", "r": {"result": "Ketiga bidang informasi tersebut diharapkan dapat mengurangi ketimpangan ekonomi antar negara dan mengakselerasi ekonomi inklusif secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan terus berkomitmen peduli program literasi dan program yang bersentuhan dengan pendidikan masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan terus berkomitmen untuk peduli terhadap program literasi dan program yang bersinggungan dengan pendidikan masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of the Soviet tank losses, 75-80%% were destroyed by anti-tank guns, 15-20% by field artillery, 5-10% by infantry-thrown incendiary bombs, 2-3% by aircraft, and 2-3% by hand grenades and mines.", "r": {"result": "Dari kerugian tank Soviet, 75-80%% dihancurkan oleh senjata anti-tank, 15-20% oleh artileri lapangan, 5-10% oleh bom pembakar yang dilemparkan infanteri, 2-3% oleh pesawat terbang, dan 2-3% dengan granat tangan dan ranjau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melainkan kepada mana-mana Rasul yang di redaiNya (untuk mengetahui sebahagian dari perkara ghaib yang berkaitan dengan tugasnya; apabila Tuhan hendak melakukan yang demikian) maka Ia mengadakan di hadapan dan di belakang Rasul itu malaikat-malaikat yang menjaga dan mengawasnya (sehingga perkara ghaib itu selamat sampai kepada yang berkenaan).", "r": {"result": "\u201cKecuali bagi setiap Utusan yang Dia kehendaki (untuk mengetahui beberapa hal ghaib yang berkaitan dengan tugasnya; ketika Allah menghendakinya) maka Dia mengatur di depan dan di belakang Utusan itu malaikat-malaikat yang menjaga dan mengawasinya (hingga hal-hal ghaib aman sampai ke orang yang bersangkutan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya perkara berkaitan agama Islam dan sesuai dengan Ahli Sunnah Wal Jamaah sahaja boleh dijadikan ceramah, tazkirah, khutbah dan kuliah.", "r": {"result": "Hanya hal-hal yang berkaitan dengan Islam dan cocok untuk Ahli Sunnah Wal Jamaah yang dapat dijadikan ceramah, tazkirah, khutbah dan ceramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wat Phra Kaew telah siap pada tahun 1784.", "r": {"result": "Wat Phra Kaew selesai pada tahun 1784.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut lain, selaras dengan IR 4.0, kepada semua pemandu teksi berdaftar sedia ada, bahawa Kerajaan mendengar pandangan tuan-tuan, yang berhasrat untuk bertukar ke penggunaan aplikasi e-hailing.", "r": {"result": "Di sudut lain, sejalan dengan IR 4.0, kepada seluruh pengemudi taksi terdaftar yang ada, Pemerintah mendengarkan pandangan bapak-bapak yang berniat beralih menggunakan aplikasi e-hailing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alikhanly, Shaki Alikhanly merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shaki, Azerbaijan.", "r": {"result": "Alikhanly, Shaki Alikhanly adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shaki, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan terhadap kawasan tersebut kebanyakan merangkumi wilayah autonomi Nagorno-Karabakh dan beberapa kawasan sekeliling, di mana ia bersempadan dengan Armenia di barat, Iran di selatan dan Azerbaijan di selatan dan timur.", "r": {"result": "Penguasaan atas wilayah tersebut sebagian besar mencakup wilayah otonomi Nagorno-Karabakh dan beberapa daerah sekitarnya, yang berbatasan dengan Armenia di barat, Iran di selatan, dan Azerbaijan di selatan dan timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pembuat dasar yang hadir dalam sesi tertutup, tindakan itu bermaksud mengelak soalan mengenai tugasnya dan hubungan Rumah Putih dengan Russia.", "r": {"result": "Menurut pembuat kebijakan yang hadir dalam sesi tertutup, langkah itu dimaksudkan untuk menghindari pertanyaan tentang pekerjaannya dan hubungan Gedung Putih dengan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa menghiraukan perkembangan baru-baru ini, kementerian ingin menumpukan usahanya kepada kumpulan kerja dan berharap untuk menjadi hos bagi mesyuarat pertama akhir bulan ini sebagai bukti komitmennya untuk mengukuhkan hubungan dua hala dengan Singapura berdasarkan prinsip kesamaan dan saling menghormati, \" kata kenyataan Wisma Putra.", "r": {"result": "Terlepas dari perkembangan terakhir, kementerian ingin memfokuskan upayanya pada kelompok kerja dan berharap untuk menjadi tuan rumah pertemuan pertama akhir bulan ini sebagai bukti komitmennya untuk memperkuat hubungan bilateral dengan Singapura berdasarkan prinsip kesetaraan dan saling menghormati. kata pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna bahawa terdapat kira-kira 14.6 pemohon setiap tempat, dengan UCAS membenarkan pemohon sarjana muda untuk memohon kepada tidak lebih daripada lima institusi, menjadikan LSE institusi dengan salah satu daripada kadar kemasukan yang paling rendah di dunia.", "r": {"result": "Ini berarti ada sekitar 14,6 pelamar per tempat, dengan UCAS mengizinkan pelamar sarjana untuk melamar tidak lebih dari lima institusi, menjadikan LSE institusi dengan salah satu tingkat penerimaan terendah di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh tepat persenyawaan adalah penting, kerana ia akan digunakan untuk mengira keputusan pelbagai ujian pranatal (sebagai contoh, ujian kembar tiga).", "r": {"result": "Tanggal pasti pembuahan itu penting, karena akan digunakan untuk menghitung hasil berbagai tes prenatal (misalnya, tes kembar tiga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita biarkan begitu sahaja, setiap hari kita perlu bayar kos penyenggaraan dan aset itu juga akan merosot dan mengalami susut nilai,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen, di sini pada Isnin.", "r": {"result": "Kalau kita biarkan saja, setiap hari kita harus membayar biaya perawatan dan aset itu juga akan rusak dan mengalami penyusutan,\" katanya kepada wartawan di lobi DPR, di Jakarta, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koordinasi tersebut dihasilkan data yang akurat dan cocok antara pemerintah pusat dengan Pemda, serta diperkuat dengan verifikasi langsung di lapangan,\" ujar Dedi.", "r": {"result": "Koordinasi tersebut menghasilkan data yang akurat dan serasi antara pemerintah pusat dan daerah, serta diperkuat dengan verifikasi langsung di lapangan,\u201d kata Dedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1990an, kematian pengasas negara Korea Utara, Kim Il-sung, dan dasar progresif Korea Selatan telah menghasilkan beberapa pusingan dialog di antara kedua buah negara dengan masing-masing mengambil langkah positif ke arah kerjasama di arena seperti sukan, penyatuan kembali saudara-mara yang terpisah oleh persempadanan, isu ekonomi dan pelancongan.", "r": {"result": "Sejak 1990-an, kematian pendiri Korea Utara, Kim Il-sung, dan kebijakan progresif Korea Selatan telah menghasilkan beberapa putaran dialog antara kedua negara dengan masing-masing mengambil langkah positif menuju kerja sama di arena seperti olahraga, penyatuan kembali kerabat. dipisahkan oleh demarkasi, masalah ekonomi dan pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSA dimiliki oleh Gaksa.", "r": {"result": "RSA dimiliki oleh Gaksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis panduan umum mengenai pemilihan nama hos yang baik telah digariskan dalam RFC 1178.", "r": {"result": "Pedoman umum tentang pemilihan nama host yang baik diuraikan dalam RFC 1178.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Darmadji cuba untuk melarikan diri dari sangkar, dia didatangi oleh lelaki ganas dan makhluk ghaib.", "r": {"result": "Saat Darmadji mencoba kabur dari kandang, ia didatangi oleh orang-orang bengis dan makhluk gaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And it wouldn't stop with Bears Ears.", "r": {"result": "Dan itu tidak akan berhenti dengan Bears Ears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Line up terkini .", "r": {"result": "Barisan terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar itu disasarkan kepada orang asing dan orang Indonesia yang berpendidikan, walaupun pembaca bahasa Indonesia kelas menengah telah meningkat.", "r": {"result": "Sasaran surat kabar ini adalah orang asing dan orang Indonesia terpelajar, meskipun pembaca kelas menengah Indonesia meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks biasan Dalam bidang optik, indeks biasan \"n\" satu bahan (medium optik) ialah satu angka tanpa dimensi yang menerangkan bagaimana cahaya atau sebarang jenis radiasi yang lain, tersebar melalui medium tersebut.", "r": {"result": "Indeks bias Di bidang optik, indeks bias \"n\" dari suatu bahan (medium optik) adalah bilangan tak berdimensi yang menggambarkan bagaimana cahaya atau jenis radiasi lainnya, menyebar melalui medium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berpindah, Burung Terkukur Merah mungkin tiba dalam kawanan kecil, tetapi berpisah dan mula mengawan dan membiak.", "r": {"result": "Saat bermigrasi, Burung Punggung Merah mungkin tiba dalam kawanan kecil, tetapi berpisah dan mulai kawin dan berkembang biak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Geragai.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Geragai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah dia mendapati engkau yatim piatu, lalu la memberikan perlindungan?", "r": {"result": "Bukankah dia menemukanmu yatim piatu dan memberimu perlindungan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardilla maut dalam kemalangan jalan raya di Bandung pada usia 19 tahun ketika kerjaya muziknya berada di puncak populariti.", "r": {"result": "Ardilla meninggal dalam kecelakaan lalu lintas di Bandung pada usia 19 tahun saat karir musiknya sedang berada di puncak popularitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, tambah beliau, pihaknya mengarahkan WSSB untuk secara sukarela menghentikan semua penggalian dan kerja-kerja penambakan tanah sehingga mendapat permit daripada PTG negeri.", "r": {"result": "Untuk itu, lanjutnya, pihaknya menginstruksikan WSSB untuk secara sukarela menghentikan semua pekerjaan penggalian dan reklamasi sampai mendapat izin dari PTG negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Stella Maris (M) memiliki 546 pelajar lelaki dan 515 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1061 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009 Stella Maris National School (M) memiliki 546 siswa laki-laki dan 515 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1061 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Menteri Kewangan, Lim Guan Eng mengkritik kerajaan Sarawak yang begitu ghairah menyerang kerajaan Persekutuan sehingga sanggup membuat dakwaan tidak berasas.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengkritisi pemerintah Sarawak yang begitu bernafsu menyerang pemerintah federal hingga rela melontarkan tuduhan tak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini ia terdiri daripada restoran, bar, galeri seni, dan kedai-kedai unik.", "r": {"result": "Hari ini terdiri dari restoran, bar, galeri seni, dan toko-toko unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab ini, proses pemilihan Ahli Jawatankuasa Kerja PAS hampir gagal.", "r": {"result": "Karena itu, proses pemilihan Anggota Panja PAS nyaris gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilaporkan dalam akhbar sekitar tahun 1827 sebagai bertanggungjawab meletusnya serangan di jalan antara Sydney dan Windsor.", "r": {"result": "Dia dilaporkan di pers sekitar tahun 1827 sebagai orang yang bertanggung jawab atas pecahnya serangan di jalan antara Sydney dan Windsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, karakter harus direncanakan dengan baik dan dibangun sebelumnya, karena proses membangun identitas digital mereka membutuhkan waktu berbulan-bulan\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, karakter harus direncanakan dan dikembangkan dengan baik terlebih dahulu, karena proses membangun identitas digital mereka memakan waktu berbulan-bulan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga Allah membentang seluas-Iuas rezeki dan mempermudahkan selurus-Iurus jalan bagi pelaksanaan bajet Ekonomi Keperluan Rakyat yang digubah ini.", "r": {"result": "Semoga Allah melapangkan rezeki seluas-luasnya dan memudahkan pelaksanaan Anggaran Ekonomi Kebutuhan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu menyangka, bahawa kamu akan dibiarkan (dalam keadaan kamu yang ada itu), padahal belum lagi terbukti kepada Allah (sebagaimana yang diketahuiNya) orang-orang yang berjihad di antara kamu dan yang tidak mengambil teman-teman rapat (untuk mencurahkan rahsia kepada mereka), selain daripada Allah dan RasulNya serta orang-orang yang beriman?", "r": {"result": "Apakah Anda berpikir bahwa Anda akan tertinggal (dalam keadaan Anda saat ini), ketika belum dibuktikan kepada Allah (sebagaimana Dia tahu) orang-orang yang berjihad di antara Anda dan yang tidak mengambil teman dekat (untuk curhat kepada mereka) ), selain Allah dan Rasul-Nya dan orang-orang beriman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gabungan rantaian bekalan yang kukuh, bakat manusia, infrastruktur yang mantap dan perkhidmatan sokongan daripada kerajaan negeri kepada pelabur telah menjadikan Pulau Pinang destinasi pilihan bagi pelaburan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kombinasi rantai pasokan yang kuat, bakat manusia, infrastruktur yang kuat, dan layanan dukungan dari pemerintah negara bagian kepada investor telah menjadikan Penang sebagai tujuan pilihan untuk investasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Pantas (guru besar semasa sekolah persediaan [[Gresham's School]]) menjadi orang pertama yang telah menjadi guru pengawas asrama dua buah rumah St. Edward, pernah menjadi guru pengawas asrama Apsley 1994-2000.", "r": {"result": "James Fast (kepala sekolah di sekolah persiapan [[Sekolah Gresham]]) menjadi orang pertama yang menjadi pengawas asrama St. Edward, adalah guru sekolah asrama Apsley tahun 1994-2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga rumah sangat mahal untuk mereka menyewa di bandar pun menelan kos tinggi.", "r": {"result": "Harga rumah sangat mahal untuk mereka sewa di kota yang harganya mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dengan adanya program hari terbuka sebegini, orang ramai serta masyarakat tempatan dapat melihat sendiri aset serta tugasan yang dimainkan pegawai dan anggota TUDM dalam menjaga keselamatan dan kedaulatan negara.", "r": {"result": "Menurutnya, dengan program open day tersebut, masyarakat maupun masyarakat setempat dapat melihat sendiri aset dan tugas yang dimainkan oleh pejabat dan anggota RMAF dalam menjaga keamanan dan kedaulatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Best known for his work on relativity, Einstein received the Nobel Prize in Physics in 1921 for figuring out the photoelectric effect, a subject he was writing about as far back as 1905.", "r": {"result": "Terkenal karena karyanya tentang relativitas, Einstein menerima Hadiah Nobel dalam Fisika pada tahun 1921 untuk menemukan efek fotolistrik, subjek yang dia tulis sejak tahun 1905.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yew Sen berkata demikian ketika membaca penyataan saksi dalam prosiding hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Yew Sen saat membacakan keterangan saksi dalam persidangan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Majene juga didukung dengan keberadaan sarana perdagangan berupa pasar kekal dan pasar darurat.", "r": {"result": "Kabupaten Majene juga didukung dengan adanya sarana perdagangan berupa pasar tetap dan pasar darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Iskandar Zulkarnain ibni Almarhum Sultan Idris Iskandar Al-Mutawakkil Alallahi Shah Duli Yang Amat Mulia Raja Di-Hilir Perak Raja Iskandar Zulkarnain ibni Almarhum Sultan Idris Iskandar Al-Mutawakkil Alallahi Shah Afifurlah (dilahirkan pada di Hospital Kuala Kangsar, Kuala Kangsar, Perak) merupakan anakanda kedua baginda bongsu dan putera sulung kepada Paduka Seri Sultan Idris Shah dan Raja Muzwin.", "r": {"result": "Raja Iskandar Zulkarnain ibni Almarhum Sultan Idris Iskandar Al-Mutawakkil Alallahi Shah Duli Yang Mulia Raja Perak Bawah Raja Iskandar Zulkarnain ibni Almarhum Sultan Idris Iskandar Al-Mutawakkil Alallahi Shah Afifurlah (lahir di Rumah Sakit Kuala Kangsar, Kuala Kangsar, Perak) adalah Yang Mulia putra kedua dan putra sulung Yang Mulia Sultan Idris Shah dan Raja Muzwin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 12/06/2019 WASHINGTON, 12 Jun (Bernama) -- Mesir, Jordan dan Maghribi telah memaklumkan Amerika Syarikat (AS) bahawa mereka akan menghadiri satu persidangan damai Timur Tengah yang dirancang berlangsung pada akhir bulan ini, lapor agensi berita Turki Anadolu memetik kenyataan seorang pegawai Rumah Putih yang mengesahkan perkara itu pada Selasa.", "r": {"result": "Tanggal diperbarui: 12/06/2019 WASHINGTON, 12 Juni (Bernama) -- Mesir, Yordania, dan Maroko telah memberi tahu Amerika Serikat (AS) bahwa mereka akan menghadiri konferensi perdamaian Timur Tengah yang direncanakan akhir bulan ini, lapor kantor berita Turki. Anadolu mengutip seorang pejabat Gedung Putih yang mengkonfirmasi masalah tersebut pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah Kami mengutuskan engkau (wahai Muhammad), melainkan untuk menjadi rahmat bagi sekalian alam.", "r": {"result": "Dan Kami tidak mengutus kamu (hai Muhammad), kecuali untuk menjadi rahmat bagi seluruh alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun banyak dari pemimpinnya telah terbunuh, namun khalifah kelompok itu, Abu Bakar al-Baghdadi, dan beberapa wakilnya, diyakini masih hidup.", "r": {"result": "Meski banyak pemimpinnya tewas, khalifah kelompok itu, Abu Bakar al-Baghdadi, dan beberapa wakilnya, diyakini masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dikeluarkan pada tahun 2009.", "r": {"result": "Album ini dirilis pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya kerajaan menimbangkan kadar upah yang lebih baik kepada penjawat awam ini untuk menyaingi kos sara hidup pada masa sekarang.", "r": {"result": "Pemerintah harus mempertimbangkan tingkat upah yang lebih baik bagi PNS ini untuk bersaing dengan biaya hidup saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deak memegang teguh kesahihan Undang-undang April dan mempertikaikan bahawa pindaannya memerlukan perhatian daripada Diet Hungary.", "r": {"result": "Deak menjunjung tinggi keabsahan Undang-Undang April dan berpendapat bahwa amandemennya memerlukan perhatian dari Diet Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Al-Quran itu Kami bahagi-bahagikan supaya engkau membacakannya kepada manusia dengan lambat tenang; dan Kami menurunkannya beransur-ansur.", "r": {"result": "Dan Kami membagi Al-Qur'an agar kamu membacanya kepada manusia dengan pelan dan tenang; dan Kami menurunkannya secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat bukti ternakan dan penanaman bijirin di Timur Sahara pada alaf ke-7 SM.", "r": {"result": "Ada bukti budidaya ternak dan biji-bijian di Sahara Timur pada milenium ke-7 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kluky (Daerah Kutna Hora) Kluky merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kutna Hora, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Kluky (Distrik Kutna Hora) Kluky adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Kutna Hora, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Doktor Zhivago\" telah ditolak penerbitan untuk USSR.", "r": {"result": "\"Dokter Zhivago\" ditolak publikasinya untuk Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Le Pontreau terletak pada kedudukan latitude N47* 04.9167', longtitude W00* 52.6333' pada ketinggian 135.03 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Le Pontreau terletak di garis lintang N47* 04.9167', garis bujur W00* 52.6333' di ketinggian 135.03 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Josiah berkahwin kali kedua dengan Noor Hidayah Nordin pada 25 Mei 2013.", "r": {"result": "Josiah menikah untuk kedua kalinya dengan Noor Hidayah Nordin pada 25 Mei 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja pemberontakan berakhir pada 1930an, Parti Institusi Revolusi (PRI) mengambil alih pucuk pemerintahan dan berkuasa selama 70 tahun hinggalah akhir abad ke-20.", "r": {"result": "Setelah pemberontakan berakhir pada tahun 1930-an, Partai Kelembagaan Revolusioner (PRI) mengambil alih tampuk pemerintahan dan memerintah selama 70 tahun hingga akhir abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 Tahun 2006, tentang penyelenggaraan Pemerintahan Aceh.", "r": {"result": "11 Tahun 2006, tentang penyelenggaraan Pemerintahan Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat itu, saya sedar bahawa dia orang pertama yang saya selamatkan setelah 2 tahun menjadi sukarelawan ambulans.", "r": {"result": "Saat itu, saya menyadari bahwa dia adalah orang pertama yang saya selamatkan setelah 2 tahun menjadi sukarelawan ambulans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noraniza begitu berdebar-debar menanti respons peminat terhadap album ini.", "r": {"result": "Noraniza begitu bersemangat menunggu tanggapan para penggemar terhadap album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volkswagen Kuning Volkswagen Kuning merupakan filem seram Malaysia 2016 arahan Shadan Hashim terbitan Metrowealth Pictures.", "r": {"result": "Yellow Volkswagen Yellow Volkswagen adalah film horor Malaysia tahun 2016 yang disutradarai oleh Shadan Hashim dan diterbitkan oleh Metrowealth Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Datuk Seri Najib Razak menekankan adalah mustahak untuk negara menggunakan acuan sendiri dalam menerima pakai perkembangan sains, teknologi dan inovasi (STI) bagi mencapai matlamat Transformasi Nasional 2050 (TN50).", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Datuk Seri Najib Razak menegaskan penting bagi negara untuk menggunakan cetakannya sendiri dalam mengadopsi perkembangan ilmu pengetahuan, teknologi dan inovasi (STI) untuk mencapai tujuan Transformasi Nasional 2050 (TN50).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini umat Islam resah kerana dihimpit dengan pelbagai isu antaranya yang menghina kewujudan sekolah agama berorientasikan Islam.", "r": {"result": "Umat Islam saat ini resah karena didesak dengan berbagai isu, termasuk yang menghina keberadaan pesantren yang berwawasan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esscom's psy-ops paying off against piracy, militancy", "r": {"result": "Psy-ops Esscom terbayar melawan pembajakan, militansi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2- Pembinaan Definisi : Apa-apa sisa pepejal yang dihasilkan daripada aktiviti pembinaan termasuk kerja pemajuan, penyediaan, pembaikan atau pengubahan.", "r": {"result": "2- Konstruksi Definisi : Setiap limbah padat yang dihasilkan dari kegiatan konstruksi termasuk pekerjaan pembangunan, persiapan, perbaikan atau perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Salib ini bermula dari kurun ke-12, sewaktu dengan Perang Salib Kedua, hingga kurun ke-16.", "r": {"result": "Perang Salib ini dimulai dari abad ke-12, selama Perang Salib Kedua, hingga abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiga, ekosistem dan iklim investasi pengembangan ekonomi digital harus terus diperbaiki,\" tuturnya.", "r": {"result": "Ketiga, ekosistem dan iklim investasi untuk pengembangan ekonomi digital harus terus ditingkatkan, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dibangkitkan Anggota Parlimen Titiwangsa Datuk Seri Rina Mohd Harun yang berkata isu yang telah sekian lama berlarutan itu perlu diselesaikan segera bagi menjamin peluang pekerjaan lebih adil kepada rakyat tempatan di kawasan ini\".", "r": {"result": "Hal tersebut dikemukakan oleh Anggota DPRD Titiwangsa Datuk Seri Rina Mohd Harun yang mengatakan persoalan yang sudah berlangsung lama ini perlu segera diselesaikan untuk menjamin kesempatan kerja yang lebih adil bagi masyarakat lokal di daerah ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Umno perlu berkorban", "r": {"result": "Anggota Umno harus berkorban", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kerana itu, ada ketidaksetaraan perempuan dalam hal politik atau bernegara.", "r": {"result": "karena itu, ada ketidaksetaraan perempuan dalam urusan politik atau negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beranger said the satellites are \"below $1 million\" per unit but wouldn't be drawn further.", "r": {"result": "Beranger mengatakan satelit \"di bawah $1 juta\" per unit tetapi tidak akan ditarik lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan foto utama: Ilustrasi oleh Klawe Rzeczy untuk Foreign Policy.", "r": {"result": "Keterangan foto utama: Ilustrasi oleh Klawe Rzeczy untuk Foreign Policy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga bimbang apabila pekebun kecil ini tak mampu tanam semula, tanah akan terbiar dan sekaligus merugikan semua pihak termasuk kerajaan,\" katanya kepada Sinar Harian hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami juga khawatir jika petani kecil ini tidak mampu menanam kembali, lahan akan terbengkalai dan sekaligus merugikan semua pihak termasuk pemerintah,\u201d katanya kepada Sinar Harian hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam serbuan itu polis merampas lima motosikal dan masing-masing sebuah kereta dan lori yang dicuri tiga penjenayah itu.", "r": {"result": "Dalam penggerebekan itu, polisi menyita masing-masing lima sepeda motor dan satu mobil serta satu truk yang dirampok oleh ketiga pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat kejadian itu, suaminya juga mengaku tidak ada di masjid.", "r": {"result": "Saat kejadian, suaminya juga mengaku tidak berada di masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viz Media telah melesenkan siri ini di Amerika Utara.", "r": {"result": "Viz Media telah melisensikan serial ini di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup mati kami untuk bangsa!", "r": {"result": "Kita hidup dan mati untuk bangsa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China mengajukan sejumlah besar klaim bohong.", "r": {"result": "China mengajukan sejumlah besar klaim palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, odapus sebenarnya tidak memiliki pantangan apapun soal asupan.", "r": {"result": "Selain itu, odapus sebenarnya tidak memiliki batasan asupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Lim Kit Siang said last night that a major difference between the Barisan Nasional and Pakatan Harapan was that the BN said different things to different races while the PH said the same thing to everyone.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tadi malam Lim Kit Siang mengatakan bahwa perbedaan utama antara Barisan Nasional dan Pakatan Harapan adalah bahwa BN mengatakan hal yang berbeda untuk ras yang berbeda sementara PH mengatakan hal yang sama kepada setiap orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa Neser Dewa Neser merupakan merupakan Dewa Ikan.", "r": {"result": "Dewa Neser Dewa Neser adalah Dewa Ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan secara bulanan.", "r": {"result": "Ini diterbitkan setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak Gael Bola sepak Gael (bahasa Ireland: \"Peil Ghaelach\" atau \"Caid\", ), adalah sebuah sukan berpasukan yang khusus wujud di pulau Ireland.", "r": {"result": "Sepak bola Gaelik Sepak bola Gaelik (Irlandia: \"Peil Ghaelach\" atau \"Caid\", ), adalah olahraga beregu yang khusus ada di pulau Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan 50,000 pekerja akan dibuang tahun ini tidak tepat - MITI", "r": {"result": "Klaim bahwa 50.000 pekerja akan di-PHK tahun ini tidak akurat - MITI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengukuran ini dijejaki sepanjang tahun oleh \"Billboard\" dan rakan datanya, termasuk Nielsen Music and Next Big Sound.", "r": {"result": "Pengukuran ini dilacak sepanjang tahun oleh \"Billboard\" dan mitra datanya, termasuk Nielsen Music dan Next Big Sound.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON, LELEMUKU.", "r": {"result": "WASHINGTON, LELEMUKU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Pakatan Harapan (PH) mengambil serius pandangan Suara Rakyat Malaysia (SUARAM) mengenai keputusan kerajaan baru-baru ini untuk mengekalkan undang-undang yang zalim.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Pakatan Harapan (PH) menanggapi serius pandangan Suara Rakyat Malaysia (SUARAM) terkait keputusan pemerintah yang baru-baru ini mempertahankan undang-undang yang menindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya juga menunjukkan yang dia adalah cahaya jiwa dan hati yang baik, seperti dewi bulan Rom Diana.", "r": {"result": "Namanya juga menunjukkan bahwa dia adalah cahaya jiwa dan hati yang baik, seperti dewi bulan Romawi Diana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita berikutnya mengisahkan hidupnya bersama bayi di sekolah juvana.", "r": {"result": "Kisah selanjutnya menceritakan tentang kehidupannya bersama seorang bayi di sebuah sekolah remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ValparaisoCity in Indiana, United States", "r": {"result": "Kota Valparaiso di Indiana, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar pertamanya ialah Cikgu Itam Bin Abdullah yang bertugas dari Tahun 1907 hingga 1909.", "r": {"result": "Guru utamanya yang pertama adalah Cikgu Itam Bin Abdullah yang bertugas dari tahun 1907 sampai 1909.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Danesh, Fars Mazraeh-ye Danesh, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Danesh, Fars Mazraeh-ye Danesh, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat besar kebenciannya di sisi Allah - kamu memperkatakan sesuatu yang kamu tidak melakukannya.", "r": {"result": "Besar kebencian di sisi Allah - Anda mengatakan sesuatu yang tidak Anda lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pengenalan musim 2017, logo baru telah diperkenalkan.", "r": {"result": "Selama pengenalan musim 2017, logo baru diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Belshazzar merupakan anak Nabonidus dan memerintah bandar tersebut ketika bapanya berkempen jauh.", "r": {"result": "(Belsyazar adalah putra Nabonidus dan memerintah kota saat ayahnya pergi berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika data yang ada mencadangkan bahawa penunggang tidak mungkin selamat dengan hentaman sedemikian, tanpa mengira betapa baik topi keledarnya berfungsi, tiada gunanya menuntut topi keledar dioptima bagi hentaman sedemikian.", "r": {"result": "Jika data yang tersedia menunjukkan bahwa pengendara tidak mungkin aman dengan benturan seperti itu, terlepas dari seberapa baik kinerja helm, tidak ada gunanya menuntut agar helm dioptimalkan untuk benturan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau mengetahui bahawa segala yang ada di langit dan di bumi tunduk sujud kepada Allah dan (di antaranya termasuklah) matahari dan bulan, dan bintang-bintang, dan gunung-ganang, dan pokok-pokok kayu, dan binatang-binatang, serta sebahagian besar dari manusia?", "r": {"result": "Tidakkah kamu mengetahui bahwa segala sesuatu yang ada di langit dan di bumi bersujud kepada Allah dan (di antaranya) matahari dan bulan, bintang-bintang, gunung-gunung, pohon-pohonan, hewan-hewan, dan sebagian besar dari manusia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu menegaskan Malaysia akan terus memerangi kumpulan pengganas demi menjaga keharmonian sejagat.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu menegaskan bahwa Malaysia akan terus memerangi kelompok teroris untuk menjaga keharmonisan universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan ia adalah satu organ yang dpt mengelembung, ia biasanya mengembang untuk menyimpan kira-kira satu liter makanan.", "r": {"result": "Karena merupakan organ tiup, biasanya mengembang untuk menampung sekitar satu liter makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Bayu, Abd Nasir Idris berkata, gajah jantan dewasa itu berusia 25 tahun dengan ukuran tapak kaki depan bersaiz 14 inci.", "r": {"result": "Anggota DPRD Negara Bagian Bayu, Abd Nasir Idris mengatakan, gajah jantan dewasa itu berusia 25 tahun dengan ukuran kaki depan 14 inci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekartun juga membantu menjelaskan permasalahan undang-undang seperti hak cipta kepada ahli-ahlinya, serta bertindak sebagai pengantara antara mereka dan kerajaan.", "r": {"result": "Kartunis juga membantu menjelaskan masalah hukum seperti hak cipta kepada anggotanya, serta bertindak sebagai mediator antara mereka dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herodotus mengumumkan ukuran dan lingkup karyanya pada permulaan tulisannya \"Historia\": \"Erodotou Alikarnesseos istories apodexis ede, os mete ta genomena ex anthropon to khrono exitela genetai, mete erga megala te kai thomasta, ta men Ellesi, ta de barbaroisi apodekhthenta, aklea genetai, ta te alla kai di 'en aitien epolemesan alleloisi\".", "r": {"result": "Herodotus mengumumkan ukuran dan ruang lingkup karyanya di awal \"Historia\" -nya: \"Erodotou Alikarnesseos isories apodexis ede, os mete ta genomena ex anthropon to khrono exitela genetai, mete erga megala te kai thomasta, ta men Ellesi, ta de barbaroisi apodekhthenta, aklea genetai, ta te alla kai di 'en aitien epolemesan alleloisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama jelasnya, kehadiran Bekas Pengerusi BN yang terpalit dengan isu dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB) itu tidak akan memberi kesan kepada pengundi di Rantau.", "r": {"result": "Sementara itu, jelas kehadiran mantan Ketua BN yang terlibat masalah dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB) itu tidak akan berdampak pada pemilih di Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak gelombang radio bergerak dalam satu saat berkeadaan vakum ialah 299,792,458 meter (983,571,056 kaki) iaitu panjang gelombang isyarat radio 1 hertz.", "r": {"result": "Jarak yang ditempuh gelombang radio dalam satu detik dalam ruang hampa adalah 299.792.458 meter (983.571.056 kaki) yang merupakan panjang gelombang sinyal radio 1 hertz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kuala Annau Sekolah Kebangsaan Kuala Annau atau nama ringkasnya \"SK Kuala Annau\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A, Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Tatau.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kuala Annau Sekolah Nasional Kuala Annau atau disingkat \"SK Kuala Annau\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A, Dinas Pendidikan Kabupaten Tatau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Rakyat kecoh isu berita palsu", "r": {"result": "Dewan Rakyat gempar soal isu berita bohong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol \"kemenangan\" Sol Campbell dibatalkan kerana dianggap tidak sah.", "r": {"result": "Gol \"menang\" Sol Campbell dianulir sebagai ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibatok 2 Cibatok 2 merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibungbulang, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibatok 2 Cibatok 2 adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cibungbulang, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Husam tidak hadir pada majlis mengangkat sumpah hari ini kerana sedang menunaikan haji.", "r": {"result": "Namun, Husam tidak hadir dalam upacara pelantikan hari ini karena sedang menunaikan ibadah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi: kumpulan air antara Afrika, Eropah, Lautan Selatan, dan benua Amerika Koordinat Geografi: 0 00 U, 25 00 B Rujukan peta: Dunia Wilayah: Wilayah - perbandingan: sedikit lebih kecil daripada 6.5 kali ukuran AS Garis pantai: 111.866 km Cuaca: badai tropis berkembang di sekitar pesisir pantai Afrika dekat Tanjung Verde dan bergerak ke arah barat menuju Laut Carribean; badai terjadi dari Mei hingga Disember, namun paling sering terjadi dari Ogos hingga November.", "r": {"result": "Lokasi: badan air antara Afrika, Eropa, Samudra Selatan, dan Amerika Koordinat Geografis: 0 00 N, 25 00 B Referensi peta: Dunia Wilayah: Wilayah - perbandingan: sedikit lebih kecil dari 6,5 kali ukuran Garis pantai AS: 111.866 km Cuaca: badai tropis berkembang di sekitar pantai Afrika dekat Tanjung Verde dan bergerak ke barat menuju Laut Karibia; badai terjadi dari Mei hingga Desember, tetapi paling sering terjadi dari Agustus hingga November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS setuju Akta Pembiayaan Politik", "r": {"result": "PAS setuju dengan UU Pembiayaan Politik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga Kerajaan Korea bertungkus-lumus merebut penguasaan tanah ini, di mana sungainya dijadikan laluan perdagangan ke China (menerusi Laut Kuning).", "r": {"result": "Tiga Kerajaan Korea berjuang untuk menguasai tanah ini, di mana sungai digunakan sebagai jalur perdagangan ke Cina (melalui Laut Kuning).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita secara teori tahu bila moment yang potongan patut dibuat.", "r": {"result": "Kami secara teoritis tahu kapan pemotongan harus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Golongan berkenaan perlu merebut peluang ditawarkan, jika tidak berminat makan gaji, mereka boleh memba diri dalam bidang keusahawanan kerana ada pelbagai bantuan diwujudkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat tersebut perlu memanfaatkan peluang yang ditawarkan, jika mereka tidak tertarik untuk mendapatkan gaji, mereka dapat membantu diri mereka sendiri di bidang kewirausahaan karena ada berbagai bantuan yang diciptakan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasiliti itu bagaimanapun tidak mempunyai landasan penerbangan kerana ia tidak melibatkan operasi penerbangan.", "r": {"result": "Namun fasilitas tersebut tidak memiliki lapangan terbang karena tidak melibatkan operasi penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cayenne ialah rempah yang popular dalam pelbagai masakan.", "r": {"result": "Cayenne adalah bumbu populer di banyak masakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia ditabalkan sebagai raja pada tahun 1084, dia membina kuil ini, yang dinamakan sempena isterinya Abeyadana, kini isterinya.", "r": {"result": "Ketika dia dilantik sebagai raja pada tahun 1084, dia membangun candi ini, yang dinamai sesuai nama istrinya Abeyadana, sekarang istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan dipercayai Iridium 192 itu dicuri daripada cawangan syarikat berkenaan di Klang, awal minggu ini, sebelum laporan polis dibuat untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Zat yang diyakini sebagai Iridium 192 dicuri dari cabang perusahaan di Klang, awal pekan ini, sebelum laporan polisi dibuat untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Membiarkan isu bot nelayan pukat tunda itu tergantung, sementara mencari kaedah alternatif untuk mengawal pelihara ikan; apakah keperluannya itu?", "r": {"result": "\u201cMembiarkan isu pukat terkatung-katung, sambil mencari cara alternatif untuk mengontrol stok ikan, apa gunanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Berkemungkinan' tindakan ketenteraan AS di Venezuela", "r": {"result": "'Kemungkinan' aksi militer AS di Venezuela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai saat itulah, kaedah beladiri itu dikenali sebagai Buah Pukul Mersing, di mana banyak dari golongan kerabat diraja, bangsawan dan pendekar yang turut sama menuntut.", "r": {"result": "Sejak saat itu, metode pencak silat dikenal dengan nama Buah Pukul Mersing, yang juga diklaim oleh banyak keluarga kerajaan, bangsawan, dan prajurit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1974, semua pejabat Kerajaan Negeri Selangor dipindahkan ke Shah Alam.", "r": {"result": "Pada tahun 1974, semua kantor Pemerintah Negara Bagian Selangor dipindahkan ke Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HMS Scorpion HMS Scorpion (G72) adalah sebuah kapal pembinasa British kelas \"S\" dan berkhidmat dengan Tentera Laut Diraja British mulai 1942.", "r": {"result": "HMS Scorpion HMS Scorpion (G72) adalah kapal perusak kelas \"S\" Inggris dan bertugas di Angkatan Laut Kerajaan Inggris dari tahun 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan bilateral yang melibatkan pemerintah Indonesia dan Australia tersebut digelar untuk membahas isu-isu peternakan, hortikultura, dan perkarantinaan, serta merumuskan kerja sama teknis yang strategis dan konkrit.", "r": {"result": "Pertemuan bilateral yang melibatkan pemerintah Indonesia dan Australia tersebut diselenggarakan untuk membahas masalah peternakan, hortikultura, dan peternakan, serta merumuskan kerjasama teknis strategis dan konkrit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Dr Mahathir enggan serta-merta menggantikan Dr Ronald dan berkeras bahawa janji manifesto PH sudah dipenuhi kerana Ahli Parlimen Beluran itu sebelum ini, adalah daripada kalangan Ahli Parlimen pembangkang.", "r": {"result": "Namun, Dr Mahathir menolak untuk segera menggantikan Dr Ronald dan menegaskan janji manifesto PH telah dipenuhi karena Anggota DPR Beluran sebelumnya merupakan Anggota DPR oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga muncul dalam filem pendek Marvel Cinematic Universe, \"Item 47\".", "r": {"result": "Ia juga tampil dalam film pendek Marvel Cinematic Universe, \"Item 47\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan lapan wilayah kekal tidak berubah selama hampir lima abad dari 1413 hingga 1895, dan membentuk paradigma geografi yang masih tercermin hari ini di bahagian pentadbiran, dialek, dan daerah pentadbiran Semenanjung Korea.", "r": {"result": "Batas-batas delapan wilayah tetap tidak berubah selama hampir lima abad dari tahun 1413 hingga 1895, dan membentuk paradigma geografis yang masih tercermin hingga hari ini dalam pembagian administratif, dialek, dan distrik administratif di Semenanjung Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Satu kes baharu gigitan kucing yang bertuan dilaporkan di Kampung Mentari, Kuala Sepetang, di Taiping, semalam.", "r": {"result": ": Kasus baru gigitan kucing liar dilaporkan di Kampung Mentari, Kuala Sepetang, di Taiping, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TORC Series, pemilik dan pencetus promosi bekas juara pelumba moto lasak Rick Johnson, perlumbaan dari California ke Wisconsin.", "r": {"result": "Seri TORC, pemilik dan promotor mantan juara pembalap sepeda motor trail Rick Johnson, balapan dari California ke Wisconsin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalendar Gnome", "r": {"result": "Kalender Gnome", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enot juga menceburi bidang perniagaan apabila melancarkan jenama biskut \"Enot Cookies\" pada tahun 2007.", "r": {"result": "Enot pun merambah bisnis saat meluncurkan merek biskuit \"Enot Cookies\" pada 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salles, Tarn Salles ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Salles, Tarn Salles adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya tahun 2014 masih impor bawang merah sebanyak 74.903 ton dan selanjutnya tahun 2015 impor menurun drastis menjadi 17.428 ton.", "r": {"result": "Sebelumnya pada tahun 2014 impor bawang merah sebesar 74.903 ton kemudian pada tahun 2015 impor turun drastis menjadi 17.428 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Batu-batu itu ditandakan di sisi Tuhanmu, untuk membinasakan orang-orang yang melampaui batas (dalam keingkarannya)\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika Dia menghendaki, Dia pasti akan memberikan hidayah kepada kalian semua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhamad Pehimi yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Jertih berkata, beliau sedih kerana masih ada ibu bapa yang bersifat tidak berperikemanusiaan dengan mendera anak sendiri.", "r": {"result": "Muhamad Pehimi yang juga anggota Majelis Negara Jertih mengaku sedih karena masih ada orang tua yang tidak manusiawi dengan menganiaya anaknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang nod auto: seret untuk tukar ke nod licin (%s)Path handle tip", "r": {"result": "Pegangan node otomatis: seret untuk mengubah ke smooth node (%s)Tip pegangan jalur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Direktur Perludem: Mengawasi Penyelenggara Pemilu Tak Sama dengan Mendelegitimasi Namun, Sigit mengapresiasi akhirnya KPU sudah bertindak cepat saat menanggapi isu tujuh kontainer surat suara yang sudah tercoblos untuk pasangan nomor urut 01.", "r": {"result": "Autry dan Murawski mengatakan para profesional museum di AS. tidak terkecuali dari gelombang aktivisme yang mengikuti munculnya gerakan Black Lives Matter pada tahun 2014 dan pemilihan Presiden Donald Trump pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Sentiasa memaklumkan maklumat terkini berkenaan perkhidmatan kepada staf.", "r": {"result": "* Selalu beri tahu staf tentang informasi terbaru tentang layanan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2008 Piala Davis Final diadakan di Mar del Plata dan, selepas ditutup selama berdekad-dekad Gran Hotel Wilayah (salah satu hotel terbesar di Argentina) telah dibuka kembali oleh Madrid berasaskan NH Hotel, pada tahun 2009.", "r": {"result": "Final Piala Davis 2008 diadakan di Mar del Plata dan, setelah ditutup selama beberapa dekade, Gran Hotel Territories (salah satu hotel terbesar di Argentina) dibuka kembali oleh NH Hotel yang berbasis di Madrid, pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelavic menjaringkan gol ke-11 untuk Everton ketika menentang Newcastle United pada hari terakhir musim dan menamatkan musim 2011-12 sebagai penjaring terbanyak Everton di liga dan keseluruhan.", "r": {"result": "Jelavic mencetak golnya yang ke-11 untuk melawan Everton Newcastle United pada hari terakhir musim ini dan menyelesaikan musim 2011-12 sebagai pencetak gol terbanyak Everton di liga dan secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata yang lain, nama Pekan Merbok tidak ada kena-mengena dengan nama burung merbok di dalam bahasa Melayu.", "r": {"result": "Dengan kata lain, nama Pekan Merbok tidak ada hubungannya dengan nama burung merbok dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda berkhidmat sebagai Raja Permaisuri Agong antara tahun 1984 dan 1989.", "r": {"result": "Ia menjabat sebagai Raja Permaisuri Agong antara tahun 1984 dan 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 58 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 58 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil adalah kuil tertinggi di Lembah Kathmandu dan tingginya 30 meter.", "r": {"result": "Kuil tersebut merupakan kuil tertinggi di Lembah Kathmandu dan tingginya 30 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, ikatan bawah ini disokong oleh pengikat leher.", "r": {"result": "Biasanya dasi bagian bawah ini ditopang dengan dasi leher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengungkap kecerdasan berharga dalam skala merupakan hal yang selalu kami lakukan, tetapi sekarang kami membawa penawaran unik kami ke ketinggian baru, menyatukan posisi kami sambil menyediakan software dan keahlian konsultasi as-a-service, di cloud, atau on-premise,\" kata Victor Lund, CEO Teradata pada keterangan resminya.", "r": {"result": "\u201cMengungkap kecerdasan berharga dalam skala besar adalah sesuatu yang selalu kami lakukan, tetapi sekarang kami meningkatkan penawaran unik kami, mengonsolidasikan posisi kami sambil menyediakan keahlian perangkat lunak dan konsultasi sebagai layanan, di cloud, atau di lokasi. ,\" ujar Victor Lund, CEO Teradata dalam keterangan resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan itu juga menjadi hasrat beliau untuk menubuhkan sebuah sekolah atau institusi pendidikan.", "r": {"result": "Yayasan itu juga keinginannya untuk mendirikan sekolah atau lembaga pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Rudniki, EPRU Lapangan Terbang Rudniki adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Rudniki, Poland.", "r": {"result": "Bandara Rudniki, EPRU Bandara Rudniki adalah sebuah bandara yang terletak di kota Rudniki, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ditambah dengan pembelian 16 buah pesawat F-4J(UK) untuk menjalankan tugasan memintas.", "r": {"result": "Ini ditambah dengan pembelian 16 pesawat F-4J(UK) untuk melakukan tugas intersepsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada data yang menunjukkan berpengaruh, baik jumlah wisman maupun jumlah wisnus,\" ungkap Menpar.", "r": {"result": "Belum ada data yang menunjukkan berpengaruh, baik jumlah wisatawan maupun jumlah wisatawan,\" kata Menlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menceritakan tentang anaknya itu, Rohani berkata Mohd Firdaus menjalani empat kali pembedahan membuang ketumbuhan setakat ini dengan bermula pada bahagian kepala pada 2004 manakala pembedahan terbaru dilakukan tahun lepas bagi membuang ketumbuhan pada bahagian kening kiri.", "r": {"result": "Berbicara tentang putranya, Rohani mengatakan Mohd Firdaus telah menjalani empat operasi pengangkatan tumor sejauh ini, dimulai di kepala pada tahun 2004 sedangkan operasi terbaru dilakukan tahun lalu untuk mengangkat tumor di alis kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya nak bawa cadangan di Parlimen pun perlukan persetujuan raja-raja, tetapi hingga saat ini, setahu kami Majlis Raja-Raja tidak pernah perkenankan pun.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya untuk mengajukan usul ke parlemen perlu persetujuan raja-raja, tapi sampai sekarang, setahu kami, Dewan Raja tidak pernah menyetujuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bholar Dabri memiliki bilangan penduduk seramai 10,010.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bholar Dabri berpenduduk 10.010 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thus were founded the colleges (colligere, to assemble); meaning not centers of instruction, but simple student boarding-houses.", "r": {"result": "Maka didirikanlah perguruan-perguruan tinggi (colligere, untuk berkumpul); artinya bukan pusat pengajaran, tetapi rumah kos siswa sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharap keputusan mengenai kuota haji ini sedikit melegakan masyarakat Islam, khususnya 9.3 juta pendeposit Tabung Haji (TH) yang ketika ini turut 'terganggu' dengan kemelut melanda agensi yang bertanggungjawab mengendalikan urusan berkaitan haji.", "r": {"result": "Penetapan kuota haji ini diharapkan dapat sedikit melegakan umat Islam, khususnya 9,3 juta penabung Dana Haji (TH) yang saat ini juga 'diganggu' oleh gejolak yang menimpa lembaga yang bertanggung jawab mengelola haji. urusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razali Bolhi Datuk Seri Prof. Razali Bolhi merupakan bekas tahanan ISA.", "r": {"result": "Razali Bolhi Datuk Seri Prof. Razali Bolhi adalah mantan tahanan ISA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut akhirnya membuat dirinya di banned dalam waktu kurang lebih 600 hari.", "r": {"result": "Ini akhirnya membuatnya dilarang dalam waktu sekitar 600 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka to accept UEC holders into civil service, says CM", "r": {"result": "Melaka untuk menerima pemegang UEC menjadi pegawai negeri, kata CM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas serangan itu, timbalan ketua polis negeri Selangor, Abdul Rahim Jaafar, menolak kemungkinan ia menjadi serangan pengganas, dan mengatakan motif itu ialah persaingan perniagaan, membalas dendam, atau pembunuhan yang disasarkan.", "r": {"result": "Tak lama setelah serangan itu, wakil kepala polisi negara bagian Selangor Abdul Rahim Jaafar mengesampingkan kemungkinan itu adalah serangan teroris, dengan mengatakan motifnya adalah persaingan bisnis, balas dendam, atau pembunuhan yang ditargetkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enrique nafi Sepanyol kurang jaring gol", "r": {"result": "Enrique membantah kurangnya gol Spanyol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan Bernama mendapati kebanyakan peniaga industri itu tidak lagi menggunakan polisterin untuk membungkus makanan sebaliknya telah bertukar kepada pembungkus daripada bahan lebih biodegradasi (boleh urai) seperti kotak dan kertas kertas minyak.", "r": {"result": "Sebuah survei Bernama menemukan bahwa sebagian besar pedagang di industri ini tidak lagi menggunakan polistiren untuk mengemas makanan, melainkan beralih ke kemasan yang terbuat dari bahan yang lebih mudah terurai (dapat terurai) seperti kotak dan kertas tahan minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana risiko gagal kutip balik hutang pinjaman adalah tinggi, syarikat pinjaman berlesen biasanya menghadkan jumlah pinjaman kepada RM10,000 ke bawah.", "r": {"result": "Karena risiko gagal menagih utang pinjaman tinggi, perusahaan pinjaman berlisensi biasanya membatasi jumlah pinjaman hingga RM10.000 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN dakwa PH eksploitasi kanak-kanak dalam kempen", "r": {"result": "BN mengklaim PH mengeksploitasi anak-anak dalam kampanye tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Northwest Territories pelancongan meliputi: Nunavut mungkin adalah yang termahal dari semua destinasi di Kanada.", "r": {"result": "Penutup perjalanan Wilayah Barat Laut: Nunavut mungkin yang termahal dari semua tujuan di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Masjid An Noor di pusat Kota Christchurch dan masjid yang lebih kecil di Jalan Linwood.", "r": {"result": "Di Masjid An Noor di pusat Kota Christchurch dan masjid yang lebih kecil di Linwood Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung jantan dan betina dewasa memiliki penampilan yang sama, dengan warna bulu kuning-keemasan yang terang di bawah badan dan muka.", "r": {"result": "Jantan dan betina dewasa memiliki penampilan yang mirip, dengan bulu kuning keemasan cerah di bagian bawah tubuh dan wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami memberikan manfaat bagi lingkungan sekitar,\" pungkas Tata.", "r": {"result": "Kami memberikan manfaat bagi lingkungan sekitar,\u201d pungkas Tata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak menghalang keluarga Muhammad Adib mempunyai wakilnya sendiri termasuklah peguam sama untuk mewakili keluarganya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami tidak melarang keluarga Muhammad Adib memiliki perwakilan sendiri, termasuk pengacara yang sama untuk mewakili keluarganya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, jalan terbaik yang perlu dilaksanakan kerajaan adalah dengan mengadakan sesi rundingan meja bulat, memba pihak berkepentingan termasuk pelbagai persatuan kontraktor di negara ini.", "r": {"result": "Dalam kaitan itu, kata dia, cara terbaik yang bisa dilakukan pemerintah adalah dengan menggelar perundingan meja bundar yang menghadirkan pemangku kepentingan termasuk berbagai asosiasi kontraktor di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenaan denda disebut sebagai salah satu langkah pengurangan terjadinya pembatalan oleh pelanggan.", "r": {"result": "Pengenaan denda disebut sebagai salah satu langkah untuk mengurangi terjadinya pembatalan oleh pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halal Park kini hadir di Jakarta (Foto: Istimewa) Jakarta, Jurnas.com - Potensi Indonesia yang diprediksi akan menjadi Top 10 ekonomi terbesar di dunia pada 2030.", "r": {"result": "Halal Park Kini Hadir di Jakarta (Foto: Istimewa) Jakarta, Jurnas.com - Potensi Indonesia diprediksi menjadi Top 10 ekonomi terbesar di dunia pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka.com - Pangeran Arab Saudi Muhammad bin Salman berupaya membujuk Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu untuk memulai konflik dengan Hamas di Gaza sebagai bagian dari pengalihan isu pembunuhan wartawan Jamal Khashoggi yang semakin gencar diberitakan.", "r": {"result": "Merdeka.com - Pangeran Muhammad bin Salman dari Arab Saudi berusaha membujuk Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu untuk memulai konflik dengan Hamas di Gaza sebagai bagian dari pengalihan isu pembunuhan jurnalis Jamal Khashoggi yang semakin banyak diberitakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DVD judul ini dikeluarkan pada 19 Julai 2007 menurut laman web rasmi Makoto Shinkai.", "r": {"result": "DVD dari judul ini dirilis pada 19 Juli 2007 menurut situs resmi Makoto Shinkai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan mempercepatkan pembinaan MRT3 atau Circle Line, dijangka siap pada 2025, lebih awal berbanding 2027.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan mempercepat pembangunan MRT3 atau Circle Line yang diharapkan selesai pada 2025, lebih cepat dari 2027.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kes ini dimulakan di Mahkamah Tinggi, maka rayuannya boleh didengar sehingga ke Mahkamah Persekutuan, jika ada sebarang isu undang-undang yang kompleks timbul, ia akan diselesaikan di Mahkamah Persekutuan,\" kata Ahmad Akram.", "r": {"result": "Jika kasus ini dimulai di Pengadilan Tinggi, maka banding dapat disidangkan sampai ke Pengadilan Federal, jika ada masalah hukum yang rumit, akan diselesaikan di Pengadilan Federal,\" kata Ahmad Akram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proyek untuk mempercantik kota, pengurangan bencana, dan kota pintar, semuanya bisa menggusur penduduk miskin.", "r": {"result": "Proyek mempercantik kota, pengurangan bencana, dan kota pintar, semua bisa menggusur masyarakat miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apalagi sekarang biaya belajar macaron itu mahal, kalau ikut acara ini biayanya relatif murah dan juga banyak dapat bonusnya.", "r": {"result": "\u201cApalagi sekarang biaya belajar macaron mahal, kalau ikut event ini biayanya relatif murah dan bonusnya juga banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "568 juta ringgit bagi Projek Bekalan Air Luar Bandar untuk 3 ribu buah rumah; Ketiga: 60 juta ringgit untuk Program Ameniti Sosial, terutamanya projek perparitan bagi mencegah berlakunya banjir.", "r": {"result": "568 juta ringgit untuk Proyek Pasokan Air Pedesaan untuk 3 ribu rumah; Ketiga: 60 juta ringgit untuk Program Kesejahteraan Sosial, khususnya proyek drainase untuk mencegah banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika mengulas laporan Bloomberg yang melaporkan indeks FBM KLCI susut lebih satu peratus tahun ini, manakala negara jiran Singapura, melonjak lima peratus dan Indonesia pula naik tiga peratus.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat mengomentari laporan Bloomberg yang melaporkan bahwa indeks FBM KLCI tahun ini turun lebih dari satu persen, sedangkan negara tetangga Singapura melonjak lima persen dan Indonesia naik tiga persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun setelah itu saham BUMI kembali menuju jurang dengan penurunan terdalam pada 21 Februari 2017 di level Rp 294 per saham.", "r": {"result": "Namun setelah itu, saham BUMI kembali terpuruk dengan penurunan terdalam pada 21 Februari 2017 di level Rp 294 per saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utara A308 lebih baik digelar Taman Bushy.", "r": {"result": "Di utara A308 lebih dikenal sebagai Bushy Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai rekod, Presiden Persatuan Perkapalan Singapura, Esben Poulsson pernah berkata, bahawa syarikat perkapalan kontena dalam industri kabotaj akan mencari jalan untuk mengelak daripada tarif perdagangan, sekatan import dan embargo perdagangan untuk mengekalkan perniagaan mereka.", "r": {"result": "Sebagai catatan, Presiden Asosiasi Pelayaran Singapura, Esben Poulsson, pernah mengatakan bahwa perusahaan pelayaran peti kemas di industri cabotage akan mencari cara untuk menghindari tarif perdagangan, pembatasan impor, dan embargo perdagangan untuk mempertahankan bisnisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poilley, Ille-et-Vilaine Poilley ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Poilley, Ille-et-Vilaine Poilley adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penetapan 'threshold' atau ambang batas perlu mengambil kira kadar purata gaji semasa graduan, beban pembayaran semula serta kelangsungan serta kecekapan PTPTN.", "r": {"result": "\u201cPenetapan 'threshold' perlu mempertimbangkan besaran gaji rata-rata lulusan, beban pembayaran serta keberlangsungan dan efisiensi PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah suatu kebanggaan kerana kami percaya KWSP adalah yang pertama di dunia yang menghasilkan pautan terus antara simpanan persaraan ahli dengan kemudahan pelaburan dalam talian,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cIni suatu kebanggaan karena kami percaya EPF adalah yang pertama di dunia yang menciptakan hubungan langsung antara tabungan pensiun anggota dan fasilitas investasi online,\u201d katanya dalam keterangan di sini, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memiliki kedua-dua kuasa shinigami dan semangat dalaman yang tinggi, Ichigo berjaya menewaskan hollow tersebut dengan mudah.", "r": {"result": "Memiliki kekuatan shinigami dan jiwa batin yang tinggi, Ichigo berhasil mengalahkan hollow tersebut dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kop surat yang sama, yang dikritik netizen, juga pernah dipakai untuk memberi pernyataan KBRI dalam penanganan kasus pelanggaran imigrasi Habib Rizieq beberapa waktu lalu\".", "r": {"result": "Kop surat yang sama yang dikritik netizen juga digunakan untuk memberikan pernyataan KBRI dalam penanganan kasus pelanggaran keimigrasian Habib Rizieq beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyakit anak saya ini mula dikesan selepas dia mengadu sering sakit kepala sehingga menjejaskan aktiviti hariannya.", "r": {"result": "\u201cPenyakit anak saya terdeteksi pertama kali setelah dia mengeluh sering sakit kepala yang mengganggu aktivitasnya sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Real Spin ditubuhkan oleh dua anggota yang berasal dari kumpulan Spin, iaitu Norazren Kamil atau Azren (pemain bass) dan Aidelah Ahmad atau Aidel (gitaris) pada tahun 2016.", "r": {"result": "Grup Real Spin didirikan oleh dua orang anggota grup Spin, yaitu Norazren Kamil atau Azren (pemain bass) dan Aidelah Ahmad atau Aidel (gitaris) pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian tengah retina terdapatnya fovea yang mempunyai ketumpatan reseptor yang tinggi dan ia adalah kawasan bagi ketajaman penglihatan hadapan yang terbesar.", "r": {"result": "Di tengah retina terdapat fovea yang memiliki kepadatan reseptor yang tinggi dan merupakan area ketajaman visual frontal terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 17,215,700 pemilih yang berhak mengundi kali ini.", "r": {"result": "Ada 17.215.700 pemilih berhak saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begum Pur Begum Pur ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah North West di negeri Delhi *, India.", "r": {"result": "Begum Pur Begum Pur adalah sebuah kota sensus di distrik Barat Laut negara bagian Delhi*, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya Enno hanya berminat ingin menjadi operator kamera pada pemetaan udara.", "r": {"result": "Awalnya Enno hanya tertarik menjadi operator kamera pada pemetaan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Abdullah Munshi memiliki 373 pelajar lelaki dan 423 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 796 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Abdullah Munshi memiliki 373 siswa laki-laki dan 423 siswa perempuan, sehingga total menjadi 796 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 mati, 30 kanak-kanak sambut Easter cedera di Nigeria", "r": {"result": "10 tewas, 30 anak terluka merayakan Paskah di Nigeria", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Batang Kali Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Batang Kali atau nama ringkasnya \"SJK (T) Ladang Batang Kali\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Ladang Batang Kali.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Batang Kali Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Batang Kali atau disingkat \u201cSJK (T) Ladang Batang Kali\u201d, adalah Sekolah Tipe Nasional yang terletak di Ladang Batang Kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kempen Asia Tengah, komplot kedua terhadap nyawa Iskandar oleh salah seorang suruhan peribadinya didedahkan.", "r": {"result": "Dalam kampanye Asia Tengah, plot kedua terhadap kehidupan Iskandar oleh salah satu pelayan pribadinya terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penggunaan racun kulat sistemik dan fumigant tanah, bersama-sama dengan teknik penyampaian yang betul, boleh membantu menindas dan mengawal penyakit ganoderma pada kelapa sawit.", "r": {"result": "Dikatakannya, penggunaan fungisida sistemik dan fumigan tanah serta teknik pemberian yang tepat dapat membantu menekan dan mengendalikan penyakit ganoderma pada kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencontohi kebijaksanaan nenek moyang untuk terus menerajui tanah tumpah darah kita ke arah kegemilangan dan keharmonian.", "r": {"result": "Meneladani kebijaksanaan nenek moyang kita untuk terus memimpin tanah berdarah kita menuju kejayaan dan keharmonisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nur Jazlan, pada pembentangan berkenaan, pihaknya akan turut memanggil Jabatan Perdana Menteri (JPM), Pihak Berkuasa Pelaksanaan Koridor Ekonomi Utara (NCIA), Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) selain Kementerian Pendidikan dalam masa terdekat untuk memberi penerangan berkaitan isu berbangkit.", "r": {"result": "Menurut Nur Jazlan, dalam pemaparan tersebut, pihaknya juga akan memanggil Departemen Perdana Menteri (JPM), Otoritas Implementasi Koridor Ekonomi Utara (NCIA), Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM) dan Kementerian Pendidikan dalam waktu dekat untuk memberikan informasi tentang masalah yang timbul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun 1999, kemasukan tentera adalah secara sukarela.", "r": {"result": "Sejak 1999, dinas militer bersifat sukarela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memenuhi janji ketiganya kepada Yamunacharya, Ramanuja menamakan anak Kuresa, seorang pengikut setianya sebagai Parasara Bhatta.", "r": {"result": "Untuk memenuhi janji ketiganya kepada Yamunacharya, Ramanuja menamai putra Kuresa, pengikut setianya sebagai Parasara Bhatta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil mendengar kata-katanya itu - ibu bapanya merayu memohon pertolongan Allah (menyelamatkan anak mereka) serta berkata (kepada anaknya yang ingkar itu): \"Selamatkanlah dirimu! Berimanlah (tentang hidup semula menerima balasan amal)!", "r": {"result": "Sambil mendengarkan kata-katanya - orang tuanya memohon pertolongan Tuhan (untuk menyelamatkan putra mereka) dan berkata (kepada putranya yang tidak patuh): \"Selamatkan dirimu! Percayalah (tentang kelahiran kembali amal)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat capai %s - kad OpenPGP tidak sah?", "r": {"result": "tidak dapat menjangkau %s - kartu OpenPGP tidak valid?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun syarat menjadi Sahabat RPK, yaitu dengan mengisi formulir permohonan RPK ( Individu/Kedai/took?", "r": {"result": "Adapun syarat menjadi Sahabat RPK yaitu dengan mengisi formulir permohonan RPK (Perorangan/Toko/ambil?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan barang-barang Anda.", "r": {"result": "Jaga barang-barang Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAUB: Lima maut termasuk sepasang suami isteri dan seorang kanak-kanak berusia enam tahun selepas kereta Proton Pesona yang dinaiki mereka bertembung dengan bas ekspres di Kilometer 325 Jalan Kuala Lumpur-Kota Bahru, berhampiran Kampung Jeram Besu, awal pagi tadi.", "r": {"result": "RAUB: Lima orang tewas, termasuk sepasang suami istri dan seorang anak berusia enam tahun setelah mobil Proton Pesona yang mereka tumpangi bertabrakan dengan bus ekspres di Kilometer 325 Jalan Kuala Lumpur-Kota Bahru, dekat Kampung Jeram Besu, dini hari tadi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ujian air kencing juga mendapati kesemua suspek positif dadah, malah empat daripada mereka turut memiliki rekod kes lampau bersa dadah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tes urin juga menemukan bahwa semua tersangka positif narkoba, dan empat di antaranya juga memiliki catatan kecanduan narkoba,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 1940, Jerman menyerang Belanda, dan kerajaan pendudukan mula menganiaya Yahudi dengan pelaksanaan undang-undang yang ketat dan diskriminasi; pendaftaran mandatori dan pemisahan tidak lama lagi diikuti.", "r": {"result": "Pada bulan Mei 1940, Jerman menginvasi Belanda, dan pemerintah pendudukan mulai menganiaya orang-orang Yahudi dengan penerapan undang-undang yang ketat dan diskriminatif; pendaftaran wajib dan pemisahan segera menyusul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita masih menyiasat sama ada ia turut dijual kepada pembeli lain dan suspek ditahan reman selama empat hari bagi membantu siasatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami masih menyelidiki apakah juga dijual ke pembeli lain dan tersangka ditahan selama empat hari untuk membantu penyelidikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu gesaan Presiden Gerakan, Datuk Dr. Dominic Lau Hoe Chai terhadap Menteri Kewangan, Lim Guan Eng yang mahu mendapatkan semula wang-wang yang mengalir keluar daripada salah guna kes 1Malaysian Development Berhad (1MBD).", "r": {"result": "Demikian seruan Presiden Gerakan, Datuk Dr. Dominic Lau Hoe Chai melawan Menteri Keuangan Lim Guan Eng yang ingin mengembalikan uang yang keluar dari kasus penyalahgunaan 1Malaysian Development Berhad (1MBD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The pilot escaped unhurt.", "r": {"result": "Pilot lolos tanpa cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polimetra\" dan epigram dapat dibahagikan kepada tiga kumpulan tema yang utama (tidak termasuk sebilangan puisi yang agak besar yang tidak dapat dikategorikan): Kesemua puisi ini memerihalkan gaya hidup Epikurus yang diamalkan oleh Catullus dan kawan-kawannya yang berhidup secara berasingan daripada bidang politik, walaupun Cattalus pernah menyandang jawatan politik sementara di Bithynia.", "r": {"result": "\"Polimetra\" dan epigram dapat dibagi menjadi tiga kelompok tematik utama (tidak termasuk sejumlah besar puisi yang tidak dapat dikategorikan): Semua puisi ini menggambarkan gaya hidup Epicurean yang dipraktikkan oleh Catullus dan teman-temannya yang hidup terpisah dari bidang politik, meskipun Cattalus pernah memegang jabatan politik sementara di Bitinia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan kesemua mereka mempunyai pengalaman dan pengetahuan luas dalam bidang kewangan dan yang berkaitan.", "r": {"result": "Dia menekankan bahwa mereka semua memiliki pengalaman dan pengetahuan yang luas di bidang keuangan dan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Latt Shariman, antara perancangan awal pihaknya ialah mengenalpasti jurulatih, pengurus, tempat serta bentuk latihan dan pemakanan atlet.", "r": {"result": "Menurut Latt Shariman, di antara rencana awalnya adalah mengidentifikasi pelatih, pengelola, tempat dan bentuk latihan serta nutrisi bagi para atlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marxisme Marxsime [mark-sis-me] merupakan aliran pemikiran yang turun daripada pemikiran Karl Marx.", "r": {"result": "Marxisme Marxsime [mark-sis-me] adalah aliran pemikiran yang diturunkan dari pemikiran Karl Marx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku hanya boleh dipinjam selepas pameran.", "r": {"result": "Buku hanya bisa dipinjam setelah pameran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mueller is not an ISU student and has shut down all of her social media accounts since.", "r": {"result": "Mueller bukan mahasiswa ISU dan telah menutup semua akun media sosialnya sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeo memegang jawatan itu berkuatkuasa 1 Nov, dilantik selaras dengan statut persatuan Artikel 40 iaitu yang menyatakan siapa saja yang dipilih sebagai Ketua Menteri secara automatik adalah Presiden MUSA dan boleh melantik sesiapa saja dianggap sesuai sebagai presiden.", "r": {"result": "Yeo memegang posisi efektif 1 November, ditunjuk sesuai dengan undang-undang asosiasi Pasal 40 yang menyatakan bahwa siapa pun yang terpilih sebagai Ketua Menteri secara otomatis menjadi Presiden MUSA dan dapat menunjuk siapa saja yang dianggap cocok sebagai presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kita biarkan media sosial mengawal kehidupan kita.", "r": {"result": "Jangan biarkan media sosial mengontrol hidup kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The strategy I would adopt would be to retrieve as many satellites (non-functioning and thus potential debris, obviously) near a particular inclination, perhaps with \"sticky harpoons\", from newest to oldest (as the older ones have demonstrated stability over time), and then take them back to EML1 for forensic analysis and repurposing of the parts.", "r": {"result": "Strategi yang akan saya adopsi adalah mengambil sebanyak mungkin satelit (tidak berfungsi dan dengan demikian potensi puing-puing, jelas) di dekat kemiringan tertentu, mungkin dengan \"tombak lengket\", dari yang terbaru ke yang terlama (karena yang lebih tua telah menunjukkan stabilitas dari waktu ke waktu) , lalu bawa kembali ke EML1 untuk analisis forensik dan penggunaan ulang bagian-bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai ramai ahli UMNO yang menyokong pelantikan Najib sebagai Pengerusi Lembaga Penasihat BN, Mohamed Nazri berkata, masing-masing mempunyai pendapat sendiri.", "r": {"result": "Terkait banyaknya anggota UMNO yang mendukung penunjukan Najib sebagai Ketua Dewan Pertimbangan BN, Mohamed Nazri mengatakan, masing-masing punya pendapat sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Eddesse terletak pada kedudukan latitude N52* 24.1500', longtitude E10* 13.7400' pada ketinggian 76.20 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Eddesse terletak di garis lintang N52* 24.1500', garis bujur E10* 13.7400' di ketinggian 76.20 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang seribu kali sayang,... dalam pada kita ingin membina peradaban santun susila di antara satu sama lain, sampai hati,... dan,... tergamak sungguh 'Orang Itu' memaki,... mencerca etnik bangsa dari keturunan Bugis.", "r": {"result": "Sayang seribu kali sayang,... jauh di lubuk hati kami ingin membangun keadaban antar sesama, ke hati,... dan,... kaget banget 'Orang itu' memaki,... menghina suku ras Bugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga yang menjadi 'rebutan' mana-mana parti politik untuk menyokong dan mengundi pada pilihan raya yang dianggap penentu kelangsungan BN.", "r": {"result": "Mereka jugalah yang 'direbut' oleh partai politik manapun untuk mendukung dan memilih dalam pemilu yang dianggap menentukan kelangsungan hidup BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di asrama haji, seluruh jamaah akan menjalani proses embarkasi, salah satunya perekaman data biometrik untuk memudahkan dan mempercepat proses imigrasi saat jamaah memasuki wilayah Arab Saudi.", "r": {"result": "Di asrama haji, seluruh jemaah haji akan menjalani proses embarkasi, salah satunya perekaman data biometrik untuk memudahkan dan mempercepat proses keimigrasian saat jemaah memasuki wilayah Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abell 1835 IR1916 Abell 1835 IR1916 (juga dikenali sebagai Abell 1835, Galaksi Abell 1835, atau Galaksi Abell 1835 IR1916) merupakan galaksi yang menjadi calon dalam kelompok galaksi paling jauh pernah ditemukan.", "r": {"result": "Abell 1835 IR1916 Abell 1835 IR1916 (juga dikenal sebagai Abell 1835, Abell 1835 Galaxy, atau Abell 1835 IR1916 Galaxy) adalah kandidat galaksi di gugus galaksi terjauh yang pernah ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila mana pentadbiran dahulu wawasannya lebih untuk membina monumen gergasi tetapi tidak untuk membangunkan rakyatnya sendiri.", "r": {"result": "Ketika visi pemerintahan sebelumnya lebih kepada membangun monumen-monumen raksasa tetapi tidak membangun rakyatnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, pemimpin-pemimpin utamanya hendaklah orang-orang yang berintegriti.", "r": {"result": "Untuk itu, pemimpin utama haruslah orang-orang yang berintegritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukahayu adalah 45361.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukahayu adalah 45361.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And we want to translate that to the federal government.", "r": {"result": "Dan kami ingin menerjemahkannya ke pemerintah federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada bukti perubatan kukuh yang boleh didapati mengenai kebolehan aromaterapi mencegah mahupun menyembuh sebarang penyakit sekalipun, namun ia dianggap dapat meningkatkan kesihatan umum seseorang.", "r": {"result": "Tidak ada bukti medis yang kuat bahwa aromaterapi dapat mencegah atau menyembuhkan penyakit apa pun, tetapi dipercaya dapat meningkatkan kesehatan umum seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, RMK-11 juga memberi penekanan khusus untuk meningkatkan hasil pasaran tenaga kerja dan menyasarkan peningkatan pendapatan pekerja, penyertaan tenaga kerja wanita dan pekerjaan berkemahiran, selain meningkatkan kualiti pendidikan serta padanan kemahiran kepada keperluan industri bagi menghadapi sebarang kemungkinan yang akan melibatkan rakyat Malaysia secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, RMK-11 juga memberikan penekanan khusus pada peningkatan hasil pasar tenaga kerja dan menargetkan peningkatan pendapatan karyawan, partisipasi tenaga kerja perempuan dan pekerjaan terampil, selain meningkatkan kualitas pendidikan dan keterampilan yang sesuai dengan kebutuhan industri untuk menghadapi segala kemungkinan yang akan melibatkan warga Malaysia. semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kakitangan akan ditambah seramai 100 orang pada tahun depan bagi memastikan SPRM mempunyai sumber tenaga kerja yang mencukupi untuk menangani rasuah dan pengubahan wang haram dalam sektor awam dan swasta serta mendapatkan balik harta tersebut.", "r": {"result": "Jumlah staf akan ditambah 100 orang tahun depan untuk memastikan MACC memiliki sumber daya manusia yang cukup untuk menangani korupsi dan pencucian uang di sektor publik dan swasta serta memulihkan properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, hukuman yang ibu tidak tertangguh untuk tempoh yang lama.", "r": {"result": "Namun, hukuman sang ibu tidak tertunda lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orsennes Orsennes ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Orsennes Orsennes merupakan sebuah komune di departemen Indre di Centre di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis menyerbu firma audit ternama, Deloitte Malaysia dipercayai berhubung siasatan penyelewengan dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB), hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi menggerebek firma audit ternama, Deloitte Malaysia, yang diyakini terkait dengan penyelidikan penyelewengan dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mau kirim ke mana? atau... apa yang aku lakukan?", "r": {"result": "Mau kirim kemana? atau ... apa yang saya lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ideologi ini juga dipengaruhi oleh sultan Kedah yang menunjukkan imej negeri tersebut.", "r": {"result": "Ideologi ini juga dipengaruhi oleh sultan Kedah yang menunjukkan citra negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena banyak membaca, sekarang Jumi sudah paham tentang sentimen.", "r": {"result": "Karena banyak membaca, kini Jumi paham tentang sentimen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai tafsiran boleh dibuat melalui lagu ini kerana unsur seninya yang cukup mendalam.", "r": {"result": "Berbagai interpretasi dapat dilakukan melalui lagu ini karena unsur artistiknya yang mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LibreOffice adalah suir pejabat bebas yang memenuhi apa jua yang anda perlukan untuk mencipta dokumen, lembaran elektronik dan persembahan. Ia serasi dengan format fail Microsoft Office, dan dapat memberika semua fitur yang anda perlukan tanpa mengeluarkan wang.", "r": {"result": "LibreOffice adalah office suite gratis yang mencakup semua yang Anda butuhkan untuk membuat dokumen, spreadsheet, dan presentasi. Ini kompatibel dengan format file Microsoft Office, dan dapat memberi Anda semua fitur yang Anda butuhkan tanpa merusak bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinan Melayu lah yang mula membawa perdagangan dan pendedahan kepada dunia luar.", "r": {"result": "Kepemimpinan Melayulah yang mulai membawa perdagangan dan paparan ke dunia luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu elemen utama kepada pemeliharaan dan keselamatan rekod awam meliputi rekod ketenteraan mahupun rekod sejarah, pihak ANM menetapkan bahawa ia tidak disimpan dan diakses melalui pelayan utama server oleh pengguna,\" katanya.", "r": {"result": "Salah satu elemen utama untuk pelestarian dan keamanan catatan publik termasuk catatan militer dan catatan sejarah, ANM menetapkan bahwa mereka tidak disimpan dan diakses melalui server utama oleh pengguna,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang tempoh lebih 40 tahun ini paling jauh jarak perjalanan yang saya pergi hanyalah ke rumah anak saya di Pulau Pinang sahaja, itu pun risau sekiranya berlaku apa-apa kerana masalah yang saya hadapi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelama lebih dari 40 tahun, jarak terjauh yang saya tempuh adalah ke rumah anak saya di Penang, itupun saya khawatir jika terjadi sesuatu karena masalah yang saya hadapi,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu, undang-undang tersebut boleh menetapkan samada pihak kerajaan telah melakukan sesuatu diluar perlembagaan (\"ultra vires\") atau tidak.", "r": {"result": "Selain itu, undang-undang dapat menentukan apakah pemerintah telah melakukan sesuatu di luar konstitusi (\"ultra vires\") atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sze Man's life took a turn for the worse when she found out that her boyfriend Dickson has married already.", "r": {"result": "Kehidupan Sze Man berubah menjadi lebih buruk ketika dia mengetahui bahwa pacarnya, Dickson, telah menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "oleh kerana itu mereka tidak lagi dapat membuat tuduhan bertentangan dengan kegunaan kelapa sawit yang pelbagai, lantaran itu mereka membuat tuduhan baru yang kononnya menurut mereka: Cubaan mereka gagal bagi menyekat pengimportan minyak sawit dari Malaysia dan Indonesia dan bagi menyemarakkan lagi sekatan mereka Amerika Syarikat telah cuba meletakkan 'food safety standards and traceability' ke atas minyak sawit yang diimport dari negara Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "oleh karena itu mereka tidak dapat lagi menuduh berbagai penggunaan minyak sawit, oleh karena itu mereka membuat tuduhan baru yang menurut mereka: Upaya mereka yang gagal untuk membatasi impor minyak sawit dari Malaysia dan Indonesia dan untuk lebih menyulut sanksi mereka Amerika Serikat telah mencoba menerapkan 'standar keamanan pangan dan ketertelusuran' pada minyak sawit yang diimpor dari Malaysia dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bali adalah 10250.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bali adalah 10250.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Md.", "r": {"result": "Menurut Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "750 ekar (300 hektar) Damansara Perdana terletak dalam Segi Tiga Emas Petaling Jaya, yang juga terdiri daripada Bandar Utama dan Mutiara Damansara.", "r": {"result": "Damansara Perdana seluas 750 ekar (300 hektar) terletak di dalam Segitiga Emas Petaling Jaya, yang juga terdiri dari Bandar Utama dan Mutiara Damansara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Rima, Tengku Zaman berkahwin mengikut undang-undang mahkamah.", "r": {"result": "Menurut Rima, Tengku Zaman menikah menurut hukum pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah Melayu biasa bagi \"bapa\" termasuk \"ayah\", \"bak\", \"abah\", \"abi\".", "r": {"result": "Istilah Melayu umum untuk \"ayah\" termasuk \"ayah\", \"bak\", \"abah\", \"abi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan analogi berikut ini: emulator adalah console game dan ROM atau Disk Image adalah cartridge gamenya.", "r": {"result": "Perhatikan analogi berikut: emulator adalah konsol game dan ROM atau Disk Image adalah kartrid game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan sokongan daripada kerajaan persekutuan di bawah kepimpinan Datuk Seri Najib, kita berada di sini untuk bersama-sama dengan rakyat Sarawak,\" kata Zahid semalam.", "r": {"result": "\u201cDengan dukungan pemerintah federal di bawah pimpinan Datuk Seri Najib, kami hadir untuk bersama masyarakat Sarawak,\u201d kata Zahid kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi undang-undang, kita tidak akan bertolak-ansur kerana kita ada Prosedur Operasi Standard (SOP), kita kena ikut,\" katanya.", "r": {"result": "Secara hukum kami tidak akan mentolerir karena kami memiliki Standard Operating Procedure (SOP), kami harus mengikutinya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HMS Conqueror (S48) HMS \"Conqueror\" (\"Conks\") merupakan sebuah kapal selam berkuasa nuklear Kelas \"Churchill\" yang berkhidmat dengan Tentera Laut Diraja Britain dari tahun 1971 sehingga 1990.", "r": {"result": "HMS Conqueror (S48) HMS \"Conqueror\" (\"Conks\") adalah kapal selam bertenaga nuklir Kelas \"Churchill\" yang bertugas di Angkatan Laut Kerajaan Inggris dari tahun 1971 hingga 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China menafikan peluang Malaysia untuk muncul juara kumpulan J Kelayakan Kejohanan Bawah 23 Tahun, Konfederasi Bola Sepak Asia (AFC), selepas bangkit dua kali untuk mengikat kedudukan 2-2 di Stadium Shah Alam pada Selasa.", "r": {"result": "China menggagalkan peluang Malaysia untuk menjadi juara Grup J Kejuaraan U-23 Konfederasi Sepak Bola Asia (AFC) setelah dua kali bermain imbang 2-2 di Stadion Shah Alam pada Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin menjadikan Bakauheni menjadi destinasi wisata baru yang mampu menggantikan Bandung, hal ini mengingat Lampung dekat dengan pusat Jakarta, dan penghubung Sumatera-Jawa,\" jelas Ira.", "r": {"result": "Kami ingin menjadikan Bakauheni sebagai destinasi wisata baru yang bisa menggantikan Bandung, mengingat Lampung dekat dengan pusat Jakarta, dan menghubungkan Sumatera-Jawa,\" jelas Ira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya pergi dengan keizinannya tetapi saya bercakap atas kapasiti peribadi.", "r": {"result": "Jadi saya pergi dengan izinnya tetapi saya berbicara dalam kapasitas pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama persidangan dan pada pemeriksaan setempat, Penggugat tidak mampu membuktikan dan menunjukkan secara pasti di mana letak tanahnya sehingga objek sengketa tidak jelas 5.", "r": {"result": "Dalam persidangan dan pemeriksaan setempat, Penggugat tidak dapat membuktikan dan menunjukkan dengan tepat letak tanahnya sehingga tidak jelas objek sengketanya 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara semula jadi, saya terus untuk memburu di seluruh dunia.", "r": {"result": "Secara alami, saya terus berburu di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak perempuan biasanya dilakonkan oleh lelaki yang lembut .", "r": {"result": "Tokoh perempuan biasanya diperankan oleh laki-laki yang lemah lembut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini selepas lama menyepi Halim Saad kini kembali menguasai syarikat berkaitan minyak dan gas Sumatec.", "r": {"result": "Sekarang setelah lama absen Halim Saad kini kembali mengendalikan perusahaan minyak dan gas Sumatec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara sebegini perlu menjadi tanggungjawab bersama kerana peranti yang digunakan untuk mengakses Internet itu adalah di bawah pengawalseliaan individu dan keluarga masing-masing,\" katanya menjawab persoalan Senator Asmak Husin dalam ucapan penangguhannya di persidangan Dewan Negara, pada Isnin.", "r": {"result": "\u201cHal semacam ini perlu menjadi tanggung jawab bersama karena perangkat yang digunakan untuk mengakses internet berada di bawah kendali individu dan keluarganya masing-masing,\u201d ujarnya menanggapi pertanyaan Senator Asmak Husin dalam pidato penutupannya di rapat Dewan Negara. , pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monitor Xinerama yang mana panel dipaparkan", "r": {"result": "Monitor Xinerama tempat panel ditampilkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang (Islam) yang datang kemudian daripada mereka (berdoa dengan) berkata: \"Wahai Tuhan Kami! Ampunkanlah dosa kami dan dosa saudara-saudara kami yang mendahului kami dalam iman, dan janganlah Engkau jadikan dalam hati perasaan hasad dengki dan dendam terhadap orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Dan orang-orang (Muslim) yang datang setelah mereka (berdoa bersama) berkata: \"Ya Tuhan kami! Ampunilah dosa-dosa kami dan dosa-dosa saudara kami yang mendahului kami dalam iman, dan jangan membuat dalam hati kami perasaan iri dan dendam terhadap orang percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik itu didedahkan dalam laporan bertajuk Sold Like Fish setebal 121 muka surat yang dikeluarkan Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia (SUHAKAM) bersama pertubuhan bukan kerajaan (NGO) Fortify Rights.", "r": {"result": "Statistik itu terungkap dalam laporan setebal 121 halaman berjudul Sold Like Fish yang dikeluarkan Komisi Hak Asasi Manusia Malaysia (SUHAKAM) bersama lembaga swadaya masyarakat (LSM) Fortify Rights.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The authors compiled all of the lunar research from everyone through the 1980s and digested it into a really useful work first published by Cambridge University Press in the early 1990s.", "r": {"result": "Para penulis mengumpulkan semua penelitian bulan dari semua orang selama tahun 1980-an dan mencernanya menjadi karya yang sangat berguna yang pertama kali diterbitkan oleh Cambridge University Press pada awal 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malapetaka ekonomi bakal berlaku jika PH tidak selamatkan TH, Felda", "r": {"result": "Bencana ekonomi akan terjadi jika PH tidak menyelamatkan TH, Felda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salasilah Nama Gates Beliau adalah anak kedua kepada William Henry Gates Junior, seorang peguam ternama, dan Lee Kheng Imm, seorang suri rumahtangga.", "r": {"result": "Silsilah Gates Dia adalah putra kedua dari William Henry Gates Junior, seorang pengacara terkemuka, dan Lee Kheng Imm, seorang ibu rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang lantikan politik bertentangan manifesto PH tetapi hanya untuk jawatan di dalam syarikat GLC dan bukannya badan berkanun.", "r": {"result": "\u201cBenar penunjukan politik bertentangan dengan manifesto PH tetapi hanya untuk posisi di perusahaan GLC dan bukan badan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disunting oleh Gabungan Suruhanjaya Teknikal (\"Joint Technical Committee\", JTC) / Sub-Suruhanjaya (\"Sub-Committee\", SC) 17, Kad dan pengenalan peribadi.", "r": {"result": "Itu diedit oleh Komite Teknis Bersama (\"Komite Teknis Bersama\", JTC) / Sub-Komite (\"Sub-Komite\", SC) 17, Kartu dan identifikasi pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sampai petahana memanfaatkan public resources atau APBD sebagai modal politiknya.", "r": {"result": "Jangan sampai petahana memanfaatkan sumber daya publik atau APBD sebagai modal politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga harus bersedia terhadap sebarang 'ribut' ekonomi namun pada masa sama perlu merebut peluang yang ada,\" katanya.", "r": {"result": "Kita juga harus siap menghadapi 'badai' ekonomi apa pun, tetapi pada saat yang sama kita harus memanfaatkan peluang yang tersedia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Fakta Piala Dunia Wanita 2019, Kesetaraan Gender Masih Jadi Masalah Halaman all", "r": {"result": "5 Fakta Piala Dunia Wanita 2019, Kesetaraan Gender Masih Menjadi Masalah Laman semuanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi ini boleh membankrupkan enjin pencarian baharu dengan mudah dan laman web media sosial.", "r": {"result": "Aksi ini dapat dengan mudah membuat mesin pencari baru dan situs web media sosial bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berlaku interaksi dengan air liur di dalam mulut, bahan kimia ini dengan cepat larut dan bertindak balas, melepaskan karbon dioksida dan membekalkan untuk sensasi bergas.", "r": {"result": "Ketika berinteraksi dengan air liur di mulut, bahan kimia ini dengan cepat larut dan bereaksi, melepaskan karbon dioksida dan memberikan sensasi gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ucapan Prerez ialah \"Mengapa mereka lancar roket?", "r": {"result": "Di antara pidato Prerez adalah \"Mengapa mereka meluncurkan roket?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk lebih terperinci, sila lihat fonologi bahasa Rusia dan sejarah bahasa Rusia\".", "r": {"result": "\"Untuk lebih jelasnya, silakan lihat fonologi bahasa Rusia dan sejarah bahasa Rusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, untuk masa depan, kemungkinan HSR diperlukan dan waktu itu dengan kecanggihan teknologi, kos pembinaannya akan lebih murah dan mampu dibiayai kerajaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, untuk kedepannya tidak menutup kemungkinan HSR akan dibutuhkan dan saat itu dengan kecanggihan teknologi maka biaya pembangunan akan lebih murah dan mampu dibiayai oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fe adalah radionuklida yang telah pupus dan mempunyai separuh hayat yang panjang (1.5 juta tahun).", "r": {"result": "Fe adalah radionuklida yang telah punah dengan waktu paruh yang panjang (1,5 juta tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari matanya, tersisip rasa senang dan haru yang menyelimuti dirinya.", "r": {"result": "Dari matanya, perasaan bahagia dan gembira menyelimuti dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol pertamanya di Bundesliga untuk Leverkusen ialah ketika terikat seri 3-3 menentang Werder Bremen pada 12 September.", "r": {"result": "Dia mencetak gol Bundesliga pertamanya untuk Leverkusen dengan hasil imbang 3\u20133 melawan Werder Bremen pada 12 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Duce Supremo' (\"Pemimpin Agung\") lebih secara rasmi digunakan oleh Victor Emmanuel III pada tahun 1915, semasa Perang Dunia Pertama, merujuk peranannya sebagai pemerintah tertinggi angkatan tentera.", "r": {"result": "'Duce Supremo' (\"Pemimpin Tertinggi\") lebih formal digunakan oleh Victor Emmanuel III pada tahun 1915, selama Perang Dunia Pertama, mengacu pada perannya sebagai panglima tertinggi angkatan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The band was also nominated at the Teen Choice Awards for \"Choice Rock Group\" and \"Choice Rock Track\" for \" Move Along\".", "r": {"result": "Band ini juga dinominasikan di Teen Choice Awards untuk \"Choice Rock Group\" dan \"Choice Rock Track\" untuk \"Move Along\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik itu, yang juga pengeluar MSM terbesar dunia, memansuhkan sementara levi eksportnya kepada sifar dalam julat AS$20-AS$50 satu tan, bagi meningkatkan eksport minyak sawitnya.", "r": {"result": "Republik yang juga merupakan produsen CPO terbesar di dunia itu, untuk sementara menghapus pungutan ekspor hingga nol di kisaran US$20-US$50 per ton, untuk menggenjot ekspor minyak sawitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botani pokok Keladan adalah \" Imperata cylindrica\".", "r": {"result": "Nama botani pohon Keladan adalah \u201cImperata cylindrica\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, titah baginda, terdapat juga pelbagai produk-produk hiliran lain yang menarik dihasilkan berasaskan harumanis boleh digunakan sebagai cenderahati iringan.", "r": {"result": "Selain itu, kata Sri Baginda, ada pula berbagai produk hilir menarik lainnya yang dihasilkan berdasarkan aroma yang dapat dijadikan sebagai oleh-oleh pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Nam Hua memiliki 23 pelajar lelaki dan 17 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 40 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Nam Hua memiliki 23 siswa laki-laki dan 17 siswa perempuan, sehingga total menjadi 40 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran-keluarannya yang utama termasuk tebu, koko, pewarna anil biru, pewarna merah daripada serangga kokineal, serta kayu-kayu berharga yang digunakan untuk kerja seni gereja dan istana di Sepanyol.", "r": {"result": "Produk utamanya meliputi tebu, kakao, pewarna anilin biru, pewarna merah dari serangga cochineal, serta kayu berharga yang digunakan untuk karya seni gereja dan istana di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang mempunyai klausa gangguan anti-seksual sendiri.", "r": {"result": "Beberapa memiliki klausul anti-pelecehan seksual sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Benarlah (apa yang difirmankan oleh) Allah, maka ikutilah kamu akan ugama Nabi Ibrahim yang ikhlas (berdasarkan Tauhid), dan bukanlah ia dari orang-orang musyrik.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cBenar (apa yang dikatakan oleh) Allah, maka ikutilah agama Nabi Ibrahim yang ikhlas (berdasarkan Tauhid), dan dia bukan dari kaum musyrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedang melatih 11 pelatih neurologi dan mungkin dalam setahun dua lagi mereka akan menjadi pakar dan kita merancang untuk menempatkan mereka di kedua-dua negeri ini,\" katanya.", "r": {"result": "Saat ini kami sedang melatih 11 peserta pelatihan neurologi dan mungkin dalam satu atau dua tahun lagi mereka akan menjadi spesialis dan kami berencana untuk menempatkan mereka di dua negara bagian ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dia tahu, Si Jujur ini akan memberitahu kita pintu yang betul jika ditanya.", "r": {"result": "Dan dia tahu, Yang Jujur ini akan memberitahu kita pintu yang benar jika diminta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengimunan boleh dimulakan pada umur enam minggu dengan dos lanjutan diberi setiap empat minggu.", "r": {"result": "Imunisasi dapat dimulai pada usia enam minggu dengan dosis penguat yang diberikan setiap empat minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sebab itu, mereka mengingkari nikmat-nikmat yang telah Kami berikan kepadanya.", "r": {"result": "Karena itu, mereka mengingkari nikmat yang telah Kami berikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA 6 Julai - Kira-kira 200 umat Islam di negeri ini hari ini berhimpun secara aman bagi menyatakan bantahan terhadap langkah kerajaan negeri mengiktiraf Sijil Peperiksaan Bersepadu (UEC) sebagai salah satu syarat pengambilan kakitangan kerajaan di negeri itu.", "r": {"result": "MELAKA 6 Juli - Sekitar 200 Muslim di negara bagian berkumpul dengan damai hari ini untuk memprotes langkah pemerintah negara bagian yang mengakui Unified Examination Certificate (UEC) sebagai salah satu syarat untuk mempekerjakan pegawai pemerintah di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Srednji Bucumet Srednji Bucumet merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Srednji Bucumet Srednji Bucumet adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018, TNB melengkapkan 75% kerja di loji janakuasa Jimah East Power di Port Dickson, Negeri Sembilan, yang dianggarkan bernilai RM12 bilion, loji janakuasa itu terdiri daripada dua unit arang batu yang mempunyai kapasiti generik 2,000MW dan dijangka meningkatkan sumbangan TNB kepada grid kuasa Malaysia dari 51.8% kepada 53.2%.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, TNB menyelesaikan 75% pekerjaan pembangkit listrik Jimah East Power di Port Dickson, Negeri Sembilan, diperkirakan bernilai RM12 miliar, pembangkit listrik terdiri dari dua unit berbahan bakar batu bara dengan kapasitas generik 2.000MW dan diharapkan untuk meningkatkan kontribusi TNB ke jaringan listrik Malaysia dari 51,8% menjadi 53,2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAC pada penggal yang lepas telah lesu dan lalai dalam tanggungjawabnya selaku badan yang memelihara kepentingan kewangan Malaysia.", "r": {"result": "\u201cPAC dalam periode terakhir telah lesu dan lalai dalam tanggung jawabnya sebagai badan yang melindungi kepentingan keuangan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: membenarkan mod lenting-sendiri untuk '%s'", "r": {"result": "%s: izinkan mode mandiri untuk '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yudai Tanaka Yudai Tanaka adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yudai Tanaka Yudai Tanaka adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rendang, Karangasem Kecamatan Rendang merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Karangasem, Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Rendang, Karangasem Kecamatan Rendang adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Karangasem, Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "22% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said Teng should answer how many units per acre was approved at the Miami Green Condominium, which is located adjacent to the new highrise project.", "r": {"result": "Dia mengatakan Teng harus menjawab berapa unit per acre yang disetujui di Miami Green Condominium, yang terletak berdekatan dengan proyek gedung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah JBPM, Datuk Mohammad Hamdan Wahid berkata, pihaknya juga perlu mengambil lebih masa untuk mempersiapkan semua jentera tersebut kerana jabatan perlu mendapatkan peruntukan daripada kerajaan terlebih dahulu.", "r": {"result": "Dirjen JBPM, Datuk Mohammad Hamdan Wahid mengatakan, pihaknya juga perlu waktu lebih lama untuk menyiapkan semua mesin karena departemen harus mendapatkan alokasi dari pemerintah terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sELEPAS KREW Enterprise menjumpai kuasa menakutkan yang tdiak dapat dihentikan dalam organisasi mereka sendiri, Kapten Kirk memimpin pemburuan orang ke dunia zon perang bagi menangkap senjata pemusnah pukal seorang tunggal.", "r": {"result": "SETELAH KRU Perusahaan menemukan kekuatan menakutkan yang tak terhentikan di dalam organisasi mereka sendiri, Kapten Kirk memimpin perburuan ke dunia zona perang untuk menangkap satu-satunya senjata pemusnah massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, dalam masa yang sama juga, kedua-dua pemimpin PKR tersebut juga boleh berkempen untuk diri sendiri dalam pemilihan PKR.", "r": {"result": "Ditambahkannya, pada saat yang sama, kedua pimpinan PKR juga bisa mengkampanyekan diri dalam pemilihan PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parkes dan Loch kembali bersama-sama dengan 14 orang terselamat yang lain.", "r": {"result": "Parkes dan Loch kembali bersama 14 orang yang selamat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan pada 3 Januari 1928, Allahyarham adalah tokoh yang memiliki episod hidup yang menarik dan warna-warni sejak kecil sehingga menjadikan beliau pemimpin politik berjiwa kental.", "r": {"result": "Lahir pada 3 Januari 1928, Allahyarham merupakan sosok yang memiliki episode kehidupan yang menarik dan penuh warna sejak kecil, menjadikannya seorang pemimpin politik yang berpikiran kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 181.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan komik Tom Spurgeon berkata selepas bacaan adegan itu: \"Ada kalanya apabila membaca Town Boy merasakan seperti menonton melalui adil jalan selepas hujan, kewujudan sehari-hari diubah oleh peristiwa yang hanya cukup untuk membuat segala-galanya menonjol Anda boleh hilang dalam pandangan bandar\".", "r": {"result": "Wartawan komik Tom Spurgeon berkata setelah membaca adegan tersebut: \"Ada kalanya membaca Town Boy terasa seperti menonton melalui pameran jalanan setelah hujan, kehidupan sehari-hari diubah oleh peristiwa cukup untuk membuat semuanya menonjol. Anda bisa tersesat dalam pemandangan kota\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa dia main cukup baik malam ini dan sebelum ini pun kita ada buat perancangan masa Anmar ada pun kita kerap buat pertukaran di tempat Anmar dengan Farhan, N.Thanabalan dan pemain lain.", "r": {"result": "Saya pikir dia bermain cukup baik malam ini dan bahkan sebelumnya kami harus merencanakan waktu Anmar dan kami sering melakukan pertukaran di tempat Anmar dengan Farhan, N. Thanabalan dan pemain lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip ini akan terus menjadi fokus utama perbincangan kami dalam edisi LIMA kali ini.", "r": {"result": "Prinsip ini akan terus menjadi fokus utama pembahasan kami di LIMA edisi kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, Syarikat Topworth Group dan Samarth Group dari India menyerahkan Surat Hasrat Melabur (LOI) untuk pelaburan berjumlah AS$380 juta (RM1.6 bilion) di Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, katanya, Topworth Group dan Samarth Group dari India menyerahkan Letter of Intent to Invest (LOI) untuk investasi sebesar US$380 juta (RM1,6 miliar) di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Eropah, ia lebih memperuntukkan penginapan, dan perlu dibezakan dengan tavern, rumah ale dan pub.", "r": {"result": "Di Eropa, ini lebih mengacu pada akomodasi, dan harus dibedakan dari bar, rumah bir, dan pub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Ibrahim bagaimana pun tidak memaklumkan jawatan mana yang akan menyaksikan pertandingan.", "r": {"result": "Namun Tuan Ibrahim tidak menginformasikan posisi mana yang akan menyaksikan kompetisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sikap panas baran Vita seringkali menghalang persahabatan mereka.", "r": {"result": "Tapi temperamen Vita yang panas sering menghalangi persahabatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar yang hadir ke satu majlis di sebuah hotel di Port Dickson pagi tadi cuba ditanya sekumpulan pengamal media yang menunggu lebih sejam di pintu keluar dewan namun beliau hanya berlalu pergi.", "r": {"result": "Anwar yang menghadiri sebuah acara di sebuah hotel di Port Dickson pagi ini mencoba ditanyai oleh sekelompok praktisi media yang menunggu lebih dari satu jam di pintu keluar aula tetapi dia pergi begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gradien melintangshow image", "r": {"result": "Gambar tampilan gradien horizontal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "QM2 mempunyai gelaran RMS yang dianugerahkan pada beliau oleh Royal Mail semasa beliau memasuki khidmat pada 2004 pada laluan Southampton ke New York sebagai isyarat kepada sejarah Cunard.", "r": {"result": "QM2 memiliki gelar RMS yang diberikan kepadanya oleh Royal Mail ketika dia memasuki layanan pada tahun 2004 di rute Southampton ke New York sebagai tanda sejarah Cunard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata bilangan kes demam campak yang tiada imunisasi juga meningkat daripada 125 kes (68.7 peratus) pada 2013 kepada 1,467 kes (75.9 peratus) pada 2018.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, jumlah kasus campak tanpa imunisasi juga meningkat dari 125 kasus (68,7 persen) pada 2013 menjadi 1.467 kasus (75,9 persen) pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slot Iris Iris merupakan slot drama berbentuk komedi.", "r": {"result": "Slot Iris Iris adalah slot drama komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan apakah yang patut ditanya?", "r": {"result": "Pertanyaan apa yang harus diajukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Medan merupakan nama tempat asal Haji Yusof yang berasal dari Indonesia, dan Medan pula merupakan tempat yang berkelompok besar.", "r": {"result": "Sri Medan adalah nama tempat asal Haji Yusof yang berasal dari Indonesia, dan Medan merupakan tempat dengan rombongan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama perang berlangsung beratus-ratus ribu prajurit berkumpul ke ibu kota.", "r": {"result": "Selama perang, ratusan ribu tentara berkumpul di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami merekomendasikan wait and see dengan potensi beli,\" ujar Nico dan tim dalam riset tersebut (22/5/19).", "r": {"result": "Kami merekomendasikan wait and see dengan potensi untuk membeli,\" ujar Nico dan tim dalam riset (22/5/19).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan sebenarnya Toshi meninggalkan Band pada saat itu masih menjadi misteri.", "r": {"result": "Alasan sebenarnya Toshi keluar dari Band saat itu masih menjadi misteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, ketidakpadanan bekalan dan permintaan.", "r": {"result": "Pertama, ketidaksesuaian supply dan demand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tepuk Tangan)", "r": {"result": "(Tepuk tangan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kemunduran pada masalah kebebasan pers, Asia Tenggara juga menyaksikan kemunduran terkait hak dan kebebasan di banyak daerah lain pada tahun 2018, dengan Malaysia sebagai pengecualian untuk tren ini.", "r": {"result": "Selain kemunduran dalam isu kebebasan pers, Asia Tenggara juga mengalami kemunduran terkait hak dan kebebasan di banyak kawasan lain pada tahun 2018, dengan pengecualian Malaysia dalam tren ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chow berkata, tindakan kompaun akan dikeluarkan kepada kenderaan berat atas kesalahan meletakkan kenderaan secara haram dan boleh didakwa mengikut Seksyen 46 Akta Jalan Parit dan Bangunan 1974 dan Perintah Pengangkutan Jalan Tempat Letak Kereta MPPP 2014.", "r": {"result": "Chow mengatakan bahwa tindakan majemuk akan dikeluarkan untuk kendaraan berat karena pelanggaran parkir secara ilegal dan dapat dituntut sesuai dengan Pasal 46 Undang-Undang Jalan, Saluran Air dan Bangunan 1974 dan Peraturan Transportasi Jalan Parkir MPPP 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun membuat persiapan bagi penurunan takhta Maharaja Akihito pada Selasa yang akan diambil alih oleh anak sulungnya, Putera Mahkota Naruhito sehari selepas itu.", "r": {"result": "Jepang sedang mempersiapkan turun tahta Kaisar Akihito pada hari Selasa, yang akan diambil alih oleh putra sulungnya, Putra Mahkota Naruhito sehari kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Be true to the principle of the Education Act 1996 which states \"that pupils are to be educated in accordance with the wishes of their parents\" and do it sincerely.", "r": {"result": "Berpegang teguh pada prinsip Undang-Undang Pendidikan tahun 1996 yang menyatakan \"bahwa murid harus dididik sesuai dengan keinginan orang tuanya\" dan melakukannya dengan tulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penapis eksport Metafail Grafik Komputer", "r": {"result": "Filter ekspor Metafile Grafik Komputer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan tentera adalah untuk menduduki belakang selatan Scheldt dan bersedia untuk bergerak memasuki Belanda dan melindungi muara dengan menduduki tebing utara di sepanjang Semenanjung Beveland (sekarang semenanjung Walcheren - Zuid-Beveland -Noord-Beveland) dalam \"Hipotesis Belanda\".", "r": {"result": "Peran tentara adalah menduduki bagian belakang selatan Scheldt dan bersiap untuk pindah ke Belanda dan melindungi muara dengan menduduki tepi utara di sepanjang Semenanjung Beveland (sekarang semenanjung Walcheren - Zuid-Beveland -Noord-Beveland) di \"Belanda Hipotesa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realisasikan segera \"Kejadian yang menimpa bayi ini seharusnya menjadi titik tolak kepada kerajaan menerusi Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) untuk memastikan cadangan supaya majikan diwajibkan menyediakan pusat jagaan anak-anak kakitangan di tempat kerja direalisasikan segera,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Segera Sadari \u201cKejadian yang menimpa bayi ini harus menjadi titik tolak bagi pemerintah melalui Kementerian Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) untuk memastikan usulan agar pengusaha wajib menyediakan tempat penitipan anak bagi staf di tempat kerja adalah segera terealisasi,\" katanya dalam keterangannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita selesaikan", "r": {"result": "Mari kita selesaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9) Meluaskan jalinan program Smart-Partnership dalam bidang industri.", "r": {"result": "9) Memperluas jaringan program Smart-Partnership di bidang industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan walaupun dia masih mencoba menangkap ikan di bagian-bagian lain rawa tersebut sehingga tengah hari, dia tetap tidak menangkap apa-apa.", "r": {"result": "Dan meski dia masih mencoba menangkap ikan di bagian lain rawa hingga siang hari, dia tetap tidak mendapatkan apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Syed Mokhtar hidup dalam keadaan yang serba kekurangan hinggakan rumah kayunya yang terletak di Kampung Hutan Keriang tidak mempunyai katil, meja mahupun kerusi.", "r": {"result": "Tan Sri Syed Mokhtar hidup dalam kemiskinan sehingga rumah kayunya yang terletak di Kampung Hutan Keriang tidak memiliki tempat tidur, meja maupun kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan kepada pengalaman di negara-negara lain yang telah melaksanakan GST/VAT, memang akan terdapat masalah dan isu peralihan pada peringkat permulaan pelaksanaan dan Malaysia juga tidak akan terkecuali,\" kata kementerian itu.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan pengalaman di negara-negara lain yang telah menerapkan GST/PPN, memang akan ada kendala dan persoalan transisi pada tahap awal penerapannya dan tidak terkecuali Malaysia,\u201d kata Kemenkeu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We're game to building an eSports arena, says Saddiq", "r": {"result": "Kami siap membangun arena eSports, kata Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, menerusi fasa kedua operasi pada Januari lalu, SPRM menahan 35 Ketua Bahagian dan Daerah JANS bagi membantu siasatan kes berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, melalui operasi tahap kedua Januari lalu, MACC menangkap 35 Kepala Divisi dan Distrik JANS untuk membantu mengusut kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga tahun terakhir kenaikannya hanya sekitar 0,1 persen,\" kata Edy, Rektor Universitas Widya Mataram Yogyakarta.", "r": {"result": "Tiga tahun terakhir kenaikannya hanya sekitar 0,1 persen saja,\" ujar Edy, Rektor Universitas Widya Mataram Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka meneruskan perjalanan menghampiri bandar Kangar, terdapat sebuah lagi bukit lalu salah seorang dari kumpulan itu berkata \"Bukit Lagi\".", "r": {"result": "Ketika mereka melanjutkan perjalanan di dekat kota Kangar, ada bukit lain dan salah satu rombongan berkata \"Bukit Lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017 lalu, seorang guru Tai Chi, Ma Baoguo juga telah ditewaskan oleh seorang petarung MMA dalam hanya 20 saat.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, seorang guru Tai Chi, Ma Baoguo juga dikalahkan oleh petarung MMA hanya dalam waktu 20 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gembor, Binuang Gembor merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Binuang, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Gembor, Binuang Gembor adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Binuang, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas meraih kejuaraan Piala EFL, City akan berdepan aksi final Piala FA menentang Watford, hujung minggu hadapan dan menyedari bahawa masih belum ada mana-mana pasukan pernah merangkul ketiga-tiga kejuaraan dalam satu musim.", "r": {"result": "Setelah memenangkan Piala EFL, City menghadapi Watford di final Piala FA akhir pekan depan dan menyadari bahwa tidak ada tim yang pernah memenangkan ketiga gelar tersebut dalam satu musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif tersebut dibuat sejak bulan Juli 2017, yang akan membantu menganalisis rekaman dari pesawat nirawak.", "r": {"result": "Inisiatif ini dibuat pada Juli 2017, yang akan membantu menganalisis rekaman dari drone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, EKUINAS telah melaksanakan pelaburan kumulatif bernilai 2.3 bilion ringgit dalam pelbagai sektor.", "r": {"result": "Hingga saat ini, EKUINAS telah menerapkan investasi kumulatif senilai 2,3 miliar ringgit di berbagai sektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, soalan menyebut Justo sebagai lelaki jahat, sukakan wang dan Tarek serta PetroSaudi adalah baik selain soalan mengenai Najib adalah Perdana Menteri terbaik, langsung tidak relevan dengan siasatan dijalankan PDRM yang lebih profesional.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pertanyaan tentang Justo sebagai orang jahat yang suka uang dan Tarek serta PetroSaudi itu baik, selain pertanyaan tentang Najib sebagai Perdana Menteri terbaik, sama sekali tidak relevan dengan penyelidikan yang dilakukan oleh PDRM yang lebih profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah itu diratakan oleh balak besar yang jatuh dan hanyut dari gunung-gunung.", "r": {"result": "Rumah itu diratakan oleh batang kayu besar yang jatuh dan hanyut dari pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohaimi merupakan pemain yang membantu Terengganu memenangi Piala Malaysia pada 2001.", "r": {"result": "Rohaimi adalah pemain yang membantu Terengganu memenangkan Piala Malaysia pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tenggaranya adalah pulau Timor.", "r": {"result": "Di sebelah tenggara adalah pulau Timor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada apa yang diketahui tentang kehidupan awal Quirrell sebelum dia mengajar di Hogwarts.", "r": {"result": "Tidak ada yang diketahui tentang kehidupan awal Quirrell sebelum dia mengajar di Hogwarts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah Allah yang menciptakan sekalian makhluk itu mengetahui (segala-galanya)?", "r": {"result": "Bukankah Tuhan yang menciptakan semua makhluk mengetahui (segala sesuatu)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarapan khas Perancis umumnya dapat terdiri dari \"cafe au lait\" (kopi dengan susu panas), kopi panas yang disajikan di mangkuk dengan croissant, \"brioche\" atau roti panggang yang disapu jem.", "r": {"result": "Sarapan khas Prancis umumnya dapat terdiri dari \"cafe au lait\" (kopi dengan susu panas), kopi panas yang disajikan dalam mangkuk dengan croissant, \"brioche\" atau roti panggang yang diolesi selai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat pada aksesori yang banyak seperti keris, pending dan tanjak, pasti mengambil masa yang lama untuk seseorang itu bersiap.", "r": {"result": "Melihat banyaknya asesoris seperti belati, liontin, dan landai, pasti butuh waktu lama bagi seseorang untuk mempersiapkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kadar SST lima peratus, harga barang mungkin akan naik dalam kadar ini juga.", "r": {"result": "Jika tarif SST lima persen, harga barang juga bisa naik pada tarif ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan kata ini sememangnya lebih tepat bagi negara kepulauan Melayu yang bertempat di antara dua lautan dan negara-negara lain.", "r": {"result": "Penggunaan kata ini tentu lebih tepat untuk kepulauan Melayu yang terletak di antara dua samudra dan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut ditahan bagi membantu siasatan adalah pemilik syarikat berkenaan yang berusia 39 tahun.", "r": {"result": "Turut ditangkap untuk membantu penyelidikan adalah pemilik perusahaan yang berusia 39 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut permulaan bagi berus pertama yang dicipta", "r": {"result": "Sudut awal kuas pertama dibuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak vaksin yang digunakan untuk merawat pelbagai penyakit seperti penyakit campak, demam kuning, rubela dan sebagainya diperolehi melalui langkah ini.", "r": {"result": "Banyak vaksin yang digunakan untuk mengobati berbagai penyakit seperti campak, demam kuning, rubella dan sebagainya diperoleh melalui langkah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibentangkan setiap tahun, anugerah ini adalah satu-satunya jenis yang dimulakan oleh sebuah syarikat tembakau yang menggunakan identiti korporatnya untuk memberi anugerah.", "r": {"result": "Diberikan setiap tahun, penghargaan ini adalah satu-satunya dari jenisnya yang diprakarsai oleh perusahaan tembakau yang menggunakan identitas korporatnya untuk memberikan penghargaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita lihat aspek yang menyeluruh termasuk amalan penjimatan harian dalam kalangan pekerja yang tidak lagi menggunakan penyedut minuman, plastik, kitar semula dan kriteria-kriteria lain.", "r": {"result": "\u201cKami melihat aspek yang komprehensif termasuk praktik menabung harian di antara pekerja yang tidak lagi menggunakan sedotan, plastik, daur ulang, dan kriteria lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya: Tuan Yang Dipertua, sejak tahun 2009, meskipun berdepan dengan pelbagai cabaran yang kebanyakannya di luar kawalan kita, seperti harga minyak dunia yang jatuh merudum, faktor geopolitik antarabangsa yang bergolak dan masih tidak menentu, akan tetapi,... Alhamdulillah, kita terus kekal mampu menguruskan kewangan negara, dengan mengamalkan tadbir urus yang cekap serta disiplin fiskal yang begitu berhemah.", "r": {"result": "Keduanya: Bapak Presiden, sejak tahun 2009, meskipun menghadapi berbagai tantangan yang sebagian besar di luar kendali kita, seperti jatuhnya harga minyak dunia, faktor geopolitik internasional yang bergejolak dan masih tidak pasti, namun,... Alhamdulillah, kita terus tetap mampu untuk mengelola keuangan negara, dengan menerapkan tata kelola yang efisien dan disiplin fiskal yang hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika masih di luar negeri, seperti dicatat George Junus Aditjondro, dalam Korupsi Kepresidenan (2006), Prabowo mempersiapkan tiga bidang bisnis baru.", "r": {"result": "Saat masih di luar negeri, seperti dicatat George Junus Aditjondro, dalam Korupsi Presiden (2006), Prabowo menyiapkan tiga bidang bisnis baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sudah matang dan boleh mendirikan rumah tangga, sewajarnya diberi hak mengundi untuk memilih wakil dan menentukan kerajaan.", "r": {"result": "Mereka yang sudah dewasa dan bisa berkeluarga, harus diberi hak pilih untuk memilih wakil dan menentukan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan guru ketika ini adalah bersama dengan pelajar dan memudahkan pembelajaran.", "r": {"result": "Peran guru saat ini adalah mendampingi siswa dan memfasilitasi pembelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang menciptakan serta mengembangkan kamu di bumi, dan kepadaNyalah kamu akan dihimpunkan.", "r": {"result": "Dan Dialah yang menciptakan dan mengembangkan kamu di bumi, dan kepada-Nya kamu akan dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis langsung ditetapkan sebagai anggota kelima gabungan ini ini.", "r": {"result": "Prancis segera ditunjuk sebagai anggota kelima dari koalisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut mereka, umat Islam akan terbebas dari keterbelakangan dan keterhinaan kolektif jika mau kembali berpegang pada ajaran Tuhan karena akan mendapatkan bantuan dan dukungan-Nya.", "r": {"result": "Menurut mereka, umat Islam akan terbebas dari keterbelakangan dan kehinaan kolektif jika ingin kembali kepada ajaran Tuhan karena mereka akan mendapatkan pertolongan dan dukungan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natijahnya, prinsip Rukun Negara yang kita tatang selama ini merupakan kunci kedinamikan politik UMNO.", "r": {"result": "Alhasil, prinsip Rukun Negara yang selama ini kita anut menjadi kunci dinamika politik UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Schnauzer\" besar terdapat dalam dua corak warna: Hitam pejal dan warna yang dikenali sebagai lada dan garam, dengan jejalur berselingan bulu putih dan hitam, kelihatan bulu kelabu dari jauh.", "r": {"result": "\"Schnauzer\" besar hadir dalam dua pola warna: hitam pekat dan warna yang dikenal sebagai lada dan garam, dengan garis-garis bulu putih dan hitam bergantian, tampak seperti bulu abu-abu dari kejauhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kamu beroleh di dalamnya berbagai jenis buah-buahan, untuk kamu makan daripadanya\".", "r": {"result": "\u201cDi dalamnya kamu tumbuhkan berbagai macam buah-buahan, untuk kamu makan darinya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain hutan hujan, terdapat juga paya bakau yang meliputi kawasan seluas di Malaysia.", "r": {"result": "Selain hutan hujan, ada juga rawa bakau yang luasnya seluas Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menamatkan kontrak bersama Syncrosound Studio, Ayu menyertai Iwan untuk menerbitkan album \"Dang Dang Dut 3\" bersama rakan artis lain seperti Sheeda, Haiza dan Syikin.", "r": {"result": "Setelah kontrak dengan Syncrosound Studio berakhir, Ayu bergabung dengan Iwan untuk memproduseri album \"Dang Dang Dut 3\" bersama teman artis lainnya seperti Sheeda, Haiza dan Syikin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah 5, jadi kita bundarkan ke atas.", "r": {"result": "Ini 5, jadi kami mengumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu aktivitinya melibatkan kejadian pada tahun 2017 apabila ia mengumumkan tindak balasnya terhadap serangan siber yang dilakukan oleh \"Fancy Bear\", iaitu kumpulan pengintip siber yang dikaitkan dengan kepentingan Rusia.", "r": {"result": "Salah satu aktivitasnya melibatkan insiden pada tahun 2017 ketika mengumumkan tanggapannya terhadap serangan dunia maya yang dilakukan oleh \"Fancy Bear\", sebuah kelompok spionase dunia maya yang terkait dengan kepentingan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi soal ketidaksesuaian teknologi dengan agroekologi sosial ekonomi pengguna serta masalah sumberdaya penyuluhan dan petani.", "r": {"result": "Belum lagi masalah ketidaksesuaian teknologi dengan agroekologi, ekonomi sosial pengguna dan masalah sumber daya penyuluhan dan petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas berita AFP melaporkan tindakan Indonesia akan menghantar lebih 210 tan sampah ke Australia ketika negara di Asia Tenggara menegaskan pendirian tidak mahu dijadikan lokasi sisa buangan oleh negara asing.", "r": {"result": "Dia mengomentari berita AFP yang melaporkan bahwa Indonesia akan mengirim lebih dari 210 ton sampah ke Australia ketika negara di Asia Tenggara itu bersikeras tidak ingin dijadikan tempat pembuangan sampah oleh negara asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun apabila ada takungan tambahan, air akan dapat disimpan dan digunakan dalam tempoh empat hingga lima bulan, termasuk ketika musim kemarau,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun bila ada tambahan waduk, air akan bisa ditampung dan digunakan dalam waktu empat sampai lima bulan, termasuk saat musim kemarau,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tindakan Fidelis ini melanggar hukum yang berlaku di Indonesia.", "r": {"result": "Namun, tindakan Fidelis ini melanggar hukum di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TM mempunyai sebuah jumlah syarikat terbanyak dalam kawalan di dalam dan di luar Malaysia.", "r": {"result": "TM memiliki jumlah perusahaan terbesar yang dikendalikan di dalam dan di luar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Banda Neira memiliki kantor pemerintahan, toko, dermaga serta suatu lapangan terbang (atau \"bandara\") disebut Bandar Udara Banda Neira.", "r": {"result": "Pulau Banda Neira memiliki kantor pemerintah, pertokoan, dermaga, dan bandara (atau \"bandara\") yang disebut Bandara Bandar Neira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan penyodok boleh dikesan pada zaman Neolitik, di mana manusia prasejarah menggunakan skapula haiwan besar sebagai bilah penyodok.", "r": {"result": "Penggunaan sekop dapat ditelusuri kembali ke periode Neolitik, di mana manusia prasejarah menggunakan tulang belikat hewan besar sebagai bilah sekop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampa Anak merasa hidupnya hampa.", "r": {"result": "Kekosongan Seorang anak merasa hidupnya kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VI, c. 37]]).", "r": {"result": "VI, c. 37]]).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun berdepan pelbagai karenah pelanggan, namun semua itu adalah pengalaman dan menjadikan hubungan semua ahli keluarga kami bertambah erat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeski menghadapi pelanggan yang beragam, namun semua itu adalah pengalaman dan membuat hubungan seluruh anggota keluarga kita semakin kuat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau ringkasnya pelanggan membayar pengalaman yang diperoleh daripada perkhidmatan ini dan dirasakan berbaloi untuk dibayar.", "r": {"result": "Atau sederhananya, pelanggan membayar untuk pengalaman yang didapat dari layanan ini dan merasa layak untuk dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MOA mempunyai kepakaran iaitu menerusi agensi seperti Mardi (Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian Malaysia) dan Fama (Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan) yang akan mengambil peranan membantu Felda dan menjayakan konsep 'cash crop' (tanaman kontan) itu,\" katanya pada sidang media selepas sesi Town Hall bersama pelanggan MOA di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"MOA memiliki keahlian melalui lembaga seperti Mardi (Lembaga Penelitian dan Pengembangan Pertanian Malaysia) dan Fama (Dewan Pemasaran Pertanian Federal) yang akan berperan membantu Felda dan menyukseskan konsep 'tanaman uang tunai',\" katanya di sebuah konferensi pers setelah sesi Balai Kota dengan pelanggan MOA di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keenam adalah majikan yang boleh memberikan input berkaitan kaedah pemotongan gaji atau maklumat gaji graduan baharu keluar universiti dan proses untuk mencapai tahap gaji lebih tinggi.", "r": {"result": "Keenam, pemberi kerja dapat memberikan masukan terkait metode pemotongan gaji atau informasi gaji bagi lulusan baru universitas dan proses untuk mencapai tingkat gaji yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahrah didakwa mengikut Seksyen 28 (1) (c) Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) 2009 dibaca bersama Seksyen 23 akta sama, yang jika sa boleh dipenjara hingga 20 tahun dan denda lima kali ganda nilai suapan atau RM10,000 mengikut mana yang lebih tinggi, bagi kedua-dua pertuduhan.", "r": {"result": "Zahrah didakwa sesuai dengan Pasal 28 (1) (c) Undang-Undang Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) 2009 dibaca bersama dengan Pasal 23 undang-undang yang sama, yang jika dia dapat dipenjara hingga 20 tahun dan denda lima kali nilai suap atau RM10,000 mana yang lebih tinggi, untuk kedua biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumatera kaya sumber daya alam, tetapi Sumatera harus bisa mengkapitalisasi nilai tambah di wilayahnya sendiri.", "r": {"result": "Sumatera kaya akan sumber daya alam, namun Sumatera harus mampu memanfaatkan nilai tambah di wilayahnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh saya, apa ini?", "r": {"result": "Ya ampun, apa ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Menggalakkan eksport menerusi pembiayaan oleh EXIM Bank dengan menawarkan kemudahan kredit dan perlindungan takaful kepada pengeksport PKS berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "KETIGA: Mempromosikan ekspor melalui pembiayaan oleh EXIM Bank dengan menawarkan fasilitas kredit dan perlindungan takaful kepada eksportir UKM sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sekolah memandu ia boleh memainkan fungsi dalam pekara ini dengan memberikan pendidikan memandu yang lebih berkhusus dan membentuk sahsiah diri yang betul, khusus bagi seorang pemandu.", "r": {"result": "Bagi sekolah mengemudi dapat berperan dalam hal ini dengan memberikan pendidikan mengemudi yang lebih khusus dan membentuk kepribadian yang tepat khususnya bagi seorang pengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini menerima pujian daripada pengkritik, dengan beberapa membandingkan vokal Grande untuk orang-orang Mariah Carey.", "r": {"result": "Lagu tersebut mendapat pujian dari para kritikus, dengan beberapa membandingkan vokal Grande dengan vokal Mariah Carey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada sebarang pilihan lain boleh dibuat untuk penyelesaian dua negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak ada opsi lain yang bisa dibuat untuk solusi dua negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekan [SHIFT] '4' , pilih DET untuk mencari penentu.", "r": {"result": "Tekan [SHIFT] '4' , pilih DET untuk mencari determinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, JPS sudah membuat permohonan untuk mendapatkan peruntukan RM15 juta berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sejauh ini, JPS telah mengajukan permohonan untuk mendapatkan alokasi RM15 juta,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkongsi Hadiah Nobel dalam Fizik 1956 untuk ciptaan mereka.", "r": {"result": "Mereka berbagi Hadiah Nobel Fisika 1956 untuk penemuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kipas ini dibuka sepenuhnya, Temari boleh menggunakan jurus 'Kamaitachi no Jutsu, kamaitachinoShu ' (Belahan Pusaran Angin) untuk mencipta puting beliung agar dapat menyerang pihak lawan yang berada jauh daripadanya.", "r": {"result": "Jika kipas ini terbuka penuh, Temari dapat menggunakan jutsu 'Kamaitachi no Jutsu, kamaitachinoShu' (Wind Whirl Split) untuk menciptakan angin puting beliung guna menyerang lawan yang berada jauh darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, untuk memilih channel promosi, maka kerangkanya pasti Paid On dan sosial media plus endorser.", "r": {"result": "Sedangkan untuk memilih channel promosi, frameworknya harus Paid On dan social media plus endorser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki dua motor, sementara aku hanya memiliki satu motor,\" tambah pembalap berusia 33 tahun itu.", "r": {"result": "Dia punya dua motor, sedangkan saya hanya punya satu,\" tambah pembalap berusia 33 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Aswadi Alias INFO: Tan Sri Dr Sharifah Hapsah Syed Hasan Shahabudin Tarikh lahir: 1948 Asal: Kedah Lulusan: * Ijazah perubatan MBBS daripada Universiti Malaya (1973) * Sarjana Kesihatan (Personnel Education) daripada Universiti New South Wales Australia (1982) * Doktor Falsafah Perubatan (1997).", "r": {"result": "- Foto Aswadi Alias INFO : Tan Sri Dr Sharifah Hapsah Syed Hasan Shahabudin Tanggal lahir : 1948 Asal : Kedah Lulusan : * Gelar kedokteran MBBS dari Universitas Malaya (1973) * Magister Kesehatan (Pendidikan Personalia) dari Universitas New South Wales Australia (1982) * Doctor of Philosophy in Medicine (1997).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They were still new in the business and based on our initial investigations, such a selling method had been the latest trend in selling ganja to buyers,\" he said, adding that all the suspects were tested positive for THC type of ganja.", "r": {"result": "Mereka masih baru dalam bisnis ini dan berdasarkan investigasi awal kami, metode penjualan seperti itu telah menjadi tren terbaru dalam penjualan ganja kepada pembeli,\" ujarnya seraya menambahkan bahwa semua tersangka dinyatakan positif ganja jenis THC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor kaji kaedah tangani tapak lupus sampah", "r": {"result": "Johor mempelajari metode menangani tempat pembuangan limbah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun proses pendidikan adalah satu usaha yang berpanjangan.", "r": {"result": "Tetapi proses pendidikan adalah upaya jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tering Tering merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Tering Tering adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita konsisten bila melakukan tindakan, apapun tanggapan yang ada di luar sana, dan dalaman akhirnya mereka akan melihat bottom line (pada dasarnya), bagaimana sesuatu isu itu diselesaikan, bagaimana prestasi sebenar.", "r": {"result": "Kalau kita konsisten dalam mengambil tindakan, terlepas dari impresi yang ada di luar sana, dan secara internal mereka akhirnya akan melihat bottom line (pokoknya), bagaimana suatu masalah diselesaikan, bagaimana kinerja yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang bukan masa untuk kita mengkritik dan membuat pendedahan skandal.", "r": {"result": "Sekarang bukan waktunya bagi kita untuk mengkritik dan mengungkap skandal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksamana Cheng Ho turut mencatatkan kedudukan Selangor dan juga Klang di dalam peta pelayarannya.", "r": {"result": "Laksamana Cheng Ho juga mencatat posisi Selangor dan Klang dalam peta navigasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sedikit daripada kebanyakan Ayatollah yang penting yang diberikan gelaran Ayatullah Utama / Grand Ayatollah (\"Ayaetollah-e Ozme\", \"Tanda terbesar dari Allah\").", "r": {"result": "Hanya sedikit dari banyak Ayatollah penting yang diberi gelar Ayatullah Utama / Ayatollah Agung (\"Ayaetollah-e Ozme\", \"Tanda Terbesar dari Allah\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berbincang, Sophia bisa melakukan kontak mata dengan lawan bicaranya.", "r": {"result": "Saat berbicara, Sophia bisa melakukan kontak mata dengan lawan bicaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuhairi Misrawi, pemikir muda Muslim dan pemerhati masalah Timur Tengah mengatakan, dalam konteks geopolitik, Indonesia bisa mendorong perdamaian dunia, karena bagaimana pun Arab Saudi menjadi salah satu pemain penting dalam geopolitik di Timur Tengah.", "r": {"result": "Zuhairi Misrawi, pemikir muda Muslim dan pemerhati masalah Timur Tengah mengatakan, dalam konteks geopolitik, Indonesia bisa mendorong perdamaian dunia, karena Arab Saudi merupakan salah satu pemain penting geopolitik di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempat dinyinyir netizen Film Kim Ji Young Born in 82.", "r": {"result": "Netizen mengejek film Kim Ji Young, Born in 82.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Monsters, Inc.\" (2001), \"Cars\" (2006), dan \"Incredibles 2\" (2018) adalah satu-satunya tiga filem yang dicalonkan untuk anugerah tanpa memenanginya, sementara \"Cars 2\" (2011), \"Monsters University\" (2013), \"The Good Dinosaur\" (2015), \"Finding Dory\" (2016), dan \"Cars 3\" (2017) tidak dicalonkan.", "r": {"result": "\"Monster, Inc.\" (2001), \"Cars\" (2006), dan \"Incredibles 2\" (2018) adalah tiga film yang dinominasikan untuk penghargaan tersebut tanpa memenangkannya, sedangkan \"Cars 2\" (2011), \"Monsters University\" (2013), \" The Good Dinosaur\" (2015), \"Finding Dory\" (2016), dan \"Cars 3\" (2017) tidak masuk nominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa khabar? >>Vic Gundotra:", "r": {"result": "Apa kabar? >>Vic Gundotra:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, apa iya segenting itu radikalisme membahayakan negara?", "r": {"result": "Tapi, apakah radikalisme begitu serius merugikan negara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Menteri Kewangan itu, kementerian mengambil keputusan bagi menuntut sepenuhnya jumlah pinjaman daripada NFC dan perkara tersebut telah diserahkan kepada Jabatan Peguam Negara pada 29 Ogos 2018 untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Menkeu mengatakan, kementerian mengambil keputusan untuk mengklaim seluruh pinjaman dari NFC dan hal tersebut telah diserahkan ke Kejaksaan Agung pada 29 Agustus 2018 untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He cared so much\".", "r": {"result": "Dia sangat peduli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Andhika/detikcom - Isu keranda terbang kini tengah ramai diperbincangkan warga di Sawangan, Depok, Jawa Barat.", "r": {"result": "Foto: Andhika/detikcom - Isu peti mati terbang kini ramai diperbincangkan warga di Sawangan, Depok, Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyediakan beberapa cara untuk wanita Afrika Amerika yang menjadi hamba unuk menjana ekonomi sendiri , yang kemudian sesetengahnya menjadi penjual ayam (hidup atau masa) seawal 1730-an lagi.", "r": {"result": "Ini memberikan beberapa cara bagi wanita Afrika-Amerika yang diperbudak untuk menghasilkan ekonomi mereka sendiri, beberapa di antaranya menjadi penjual ayam (hidup atau waktu) sejak tahun 1730-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakat dan minat juga menjadi punca kejayaan beliau sama ada sebagai pelakon mahupun pengarah.", "r": {"result": "Bakat dan minat juga menjadi alasan kesuksesannya baik sebagai aktor maupun sutradara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghuni perempuan di tingkat atas, manakala penghuni lelaki di tingkat tengah dan bawah.", "r": {"result": "Penghuni wanita berada di lantai atas, sedangkan penghuni pria berada di lantai tengah dan bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dia juga disengat dan mula berhalusinasi akibat racun.", "r": {"result": "Namun, dia juga tersengat dan mulai berhalusinasi karena racun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 19 artis yang maju di wilayah itu hanya dua yang diprediksi akan lolos ke Senayan.", "r": {"result": "Dari 19 seniman yang berjaya di kawasan itu, hanya dua yang diprediksi lolos ke Senayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DVD-RAMmedia-type", "r": {"result": "Jenis media DVD-RAM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Randumulya adalah 41353.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Randumulya adalah 41353.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan menulis semula.", "r": {"result": "Saya akan menulis lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-dan sebuah meja komunal yang besar untuk berkumpul.", "r": {"result": "-dan meja komunal besar untuk berkumpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahala Panggabean yang juga Ketua Umum Askopindo mengatakan telah terjadi kesalahmengertian terkait pemberitaan sejumlah media yang memasukkan 14 koperasi sebagai lembaga yang tidak memiliki izin dari OJK untuk menyelenggarakan usaha simpan pinjam.", "r": {"result": "Sahala Panggabean yang juga General Manager Askopindo mengatakan telah terjadi kesalahpahaman terkait pemberitaan sejumlah media yang mencantumkan 14 koperasi sebagai lembaga yang tidak memiliki izin dari OJK untuk menyelenggarakan simpan pinjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mengatakan yang ia berlaku semalaman.", "r": {"result": "Kami tidak mengatakan bahwa itu terjadi dalam semalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sekiranya tiada sebarang tindakan diambil oleh BNM dalam tempoh tujuh hari, JMM akan bertemu dengan Menteri, Komunikasi dan Multimedia, Datuk Seri Dr Salleh Keruak, untuk mendesak siasatan terhadap perkara itu dijalankan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika BNM tidak mengambil tindakan dalam waktu tujuh hari, JMM akan bertemu dengan Menteri Komunikasi dan Multimedia, Datuk Seri Dr Salleh Keruak, untuk mendesak dilakukannya penyelidikan atas masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakalanya, amalan dan falsafah Zaman Baru memperoleh ilham dari agama-agama utama di dunia, sama ada agama Buddha, agama Rakyat Cina, Kristian, Hindu, Yahudi, dan Sufi; serta kuat dipengaruhi agama Asia Timur, Gnostik, Neopagan, Pemikiran Baru, Spiritualisme, Universalisme, dan esoterik Barat.", "r": {"result": "Terkadang, praktik dan filosofi New Age mendapatkan inspirasi dari agama-agama utama di dunia, baik itu Buddhisme, Chinese Folk religion, Kristen, Hindu, Yudaisme, dan Sufi; dan sangat dipengaruhi oleh agama-agama Asia Timur, Gnostik, Neopaganisme, Pemikiran Baru, Spiritualisme, Universalisme, dan esoterisme Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya rumpai yang hendak dikawal belum muncul ke permukaan semburan dibuat secara menyeluruh atau antara barisan tanaman.", "r": {"result": "Jika gulma yang akan dikendalikan belum muncul di permukaan, penyemprotan dilakukan secara menyeluruh atau di antara barisan tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia dikurangkan dengan mengehadkan untuk satu negara diwakili satu bandar sahaja kepada 77 buah bandar terpilih.", "r": {"result": "Kemudian dikurangi dengan membatasi satu negara diwakili oleh satu kota saja menjadi 77 kota terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INDIA hari ini mengesahkan sekurang-kurangnya 300 yak atau lembu bertanduk panjang dan berbulu tebal mati kelaparan di Lembah Himalaya akibat musim sejuk yang teruk.", "r": {"result": "INDIA hari ini mengonfirmasi bahwa setidaknya 300 yak atau sapi bertanduk panjang dan berbulu tebal telah mati karena kelaparan di Lembah Himalaya akibat musim dingin yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perenang yang baik.", "r": {"result": "Mereka adalah perenang yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, ahli yang berdaftar di bawah program Angkasa juga boleh menyumbang untuk tabung kemanusiaan MRA melalui potongan caruman Angkasa secara berkala setiap bulan.", "r": {"result": "Dikatakannya, anggota yang terdaftar dalam program Angkasa juga dapat menyumbang dana kemanusiaan MRA melalui pemotongan iuran Angkasa secara berkala setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran LIMA yang pertama telah diadakan pada tahun 1991.", "r": {"result": "Pameran LIMA pertama diadakan pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pelakon popular, Remy tidak lepas daripada disogok dengan pelbagai cerita panas.", "r": {"result": "Sebagai aktor populer, Remy tak luput dari suap dengan berbagai cerita panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menggalakkan institusi yang relevan di kedua-dua negara untuk mempercepat cadangan dalam memorandum persefahaman mengenai kerjasama dalam memerangi pemerdagangan orang,\" katanya.", "r": {"result": "Kami mendorong lembaga terkait di kedua negara untuk mempercepat proposal dalam nota kesepahaman tentang kerja sama pemberantasan perdagangan manusia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sekiranya usaha memburu pemburu haram dan memusnahkan jerat haiwan tidak dilakukan, tidak mustahil dalam tempoh 10 atau 15 tahun akan datang Harimau Malaya akan pupus.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika upaya perburuan liar dan pemusnahan perangkap satwa tidak dilakukan, bukan tidak mungkin Harimau Melayu akan punah dalam 10 atau 15 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taurat turut mengaitkan arahan Tuhan kepada Nabi Musa a.s. yang peristiwa pelarian Bani Israil haruslah disambut dan diraikan setiap tahun pada cuti Passover (\"\"Pesah\"\" psKH); upacara yang memperingati keadaan ketika kaum Israil melarikan diri.", "r": {"result": "Taurat juga menceritakan petunjuk Allah kepada Nabi Musa a.s. bahwa peristiwa pelarian Bani Israil harus diperingati dan diperingati setiap tahun pada hari raya Paskah (\"Pesah\" psKH); sebuah upacara yang memperingati situasi ketika orang Israel melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lempeng kelapa Lempeng kelapa atau juga dikenali sebagai \"lempeng nyiur\" merupakan sejenis makanan ringan (snek) oleh orang Melayu.", "r": {"result": "Serabi kelapa Serabi kelapa atau disebut juga dengan \"lempeng nyiur\" adalah sejenis makanan ringan (snack) oleh orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, Verbeek menerima anugerah di Festival Filem Antarabangsa Berlin.", "r": {"result": "Pada 2010, Verbeek menerima penghargaan di Festival Film Internasional Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bukannya pakar dalam bidang ini.", "r": {"result": "Kami bukan ahli dalam bidang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasalah naluri keibuan mana pernah salah.", "r": {"result": "Wajar jika naluri seorang ibu salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(\"Lihat:\" Penjelasan nombor-nombor HDTV dan glosari orang biasa ) Bunyi keliling Dolby Digital 5.1 disiarkan seiring dengan isyarat video HDTV piawaian, membolehkan bunyi keliling yang sepenuhnya.", "r": {"result": "(Lihat: \"Penjelasan nomor HDTV dan glosarium orang awam\") Suara surround Dolby Digital 5.1 disiarkan bersamaan dengan sinyal video HDTV standar, memungkinkan suara surround lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak puas hati punca pergaduhan pelajar", "r": {"result": "Ketidakpuasan menjadi penyebab tawuran pelajar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG lelaki bersenjata bertindak melepaskan tembakan di bandar Cuernavaca, Mexico pada Rabu, menyebabkan dua pemimpin sebuah kesatuan terbunuh manakala dua lagi cedera, kata pihak berkuasa.", "r": {"result": "Seorang pria bersenjata melepaskan tembakan di kota Meksiko Cuernavaca pada hari Rabu, menewaskan dua pemimpin serikat pekerja dan melukai dua lainnya, kata pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalu tengok orang sebarkan kebencian seluruh negeri Kelantan kalau ada kes jenayah or isu viral.", "r": {"result": "Selalu melihat orang menyebarkan kebencian di seluruh negara bagian Kelantan jika ada kasus kriminal atau isu viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Nasional (BN) yang telah memenangi 13 Pilihan Raya Umum (PRU) tewas buat pertama kali di PRU ke-14.", "r": {"result": "Barisan Nasional (BN) yang telah memenangkan 13 Pemilihan Umum (GE) kalah untuk pertama kalinya di GE ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Ingrate The Ingrate merupakan filem pendek senyap Amerika Syarikat 1908 yang diarahkan oleh D. W. Griffith.", "r": {"result": "The Ingrate The Ingrate adalah sebuah film pendek bisu Amerika tahun 1908 garapan D. W. Griffith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legenda ini turut menyumbang kepada penggunaan naga sebagai lambang kekuasaan maharaja China.", "r": {"result": "Legenda ini juga berkontribusi pada penggunaan naga sebagai simbol kekuasaan kaisar Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal ini kerana pihak kami sudah menerima lima laporan yang memba isu penipuan berhubung pertandingan ratu cantik ini.", "r": {"result": "\u201cKarena pihak kami sudah menerima lima laporan penipuan terkait kontes kecantikan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AIM dianjurkan oleh Recording Industry Malaysia (RIM) dan Persatuan Industri Muzik Malaysia (PAIMM).", "r": {"result": "AIM diselenggarakan oleh Recording Industry Malaysia (RIM) dan Malaysian Music Industry Association (PAIMM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Animasi pepotong Animasi pepotong adalah sejenis teknik penghasilan animasi yang menggunakan watak-watak, prop dan latar leper yang dipotong dari bahan-bahan seperti kertas, kad, kain keras ataupun foto.", "r": {"result": "Cut-out animation Cut-out animation adalah jenis teknik produksi animasi yang menggunakan karakter, properti, dan latar belakang datar yang dipotong dari bahan seperti kertas, kartu, kain keras atau foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarmo adalah salah sebuah tapak kaji purba di kawasan ini, begitu juga dengan Shanidar di mana terjumpanya rangka orang Neanderthal purba.", "r": {"result": "Jarmo adalah salah satu situs purbakala di kawasan ini, demikian pula Shanidar tempat ditemukannya kerangka Neanderthal purba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua karya arwah itu didaftarkan atas nama adik beliau.", "r": {"result": "Semua karya almarhum didaftarkan atas nama adik laki-lakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, Bambang bertugas menyedot Jejak digital Bambang juga tercatat dalam website jual beli mobil Dalam aplikasi Getcontact nomor Bambang itu tercatat diberi nama \"Bambang Siregar Cyber\", \"Bambang Siregar Siber\", \"Bambang Siregar Cyber Mabes\" dan \"Siregar Cyber Mabes Polri\".", "r": {"result": "Saat itu, Bambang bertugas menyedot jejak digital Bambang yang juga tercatat di website jual beli mobil. Di aplikasi Getcontact, nomor Bambang tercatat sebagai \"Bambang Siregar Cyber\", \"Bambang Siregar Cyber\", \"Bambang Siregar Cyber Mabes\u201d dan \u201cSiregar Cyber Mabes Polri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa sangka, lagu berjudul Teman Sejati yang didendangkan kumpulan nasyid, Brothers sekitar 1997 lalu menjadi lagu yang sentiasa didendangkan sehingga ke hari ini dan menjangkau pelbagai fahaman.", "r": {"result": "Siapa sangka, lagu berjudul Teman Sejati yang dinyanyikan grup nasyid Saudara sekitar tahun 1997 menjadi lagu yang selalu dinyanyikan hingga saat ini dan menjangkau berbagai kepercayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan siapakah lagi yang lebih aniaya dari orang yang mengada-adakan perkara-perkara yang dusta terhadap Allah, atau yang mendustakan ayat-ayat keteranganNya?", "r": {"result": "Dan siapa lagi yang lebih zalim daripada orang yang mengada-adakan hal-hal yang salah terhadap Tuhan, atau yang mengingkari ayat-ayat wahyu-Nya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal, Sungai Rinching merupakan sumber air untuk kawasan pertanian.", "r": {"result": "Pada tahap awal, Sungai Rinching merupakan sumber air untuk areal pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerjemahan buku-buku Romawi ke dalam bahasa Arab, yang menjadi bahasa internasional saat itu dilakukan secara khusus dan profesional.", "r": {"result": "Penerjemahan kitab-kitab Romawi ke dalam bahasa Arab yang menjadi bahasa internasional saat itu dilakukan secara khusus dan profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang menjadi salah satu alasan Serikat Pekerja Media dan Industri Kreatif untuk Demokrasi ( SINDIKASI ) menjadikan masalah kesehatan psikis sebagai salah satu fokus perhatian mereka.", "r": {"result": "Inilah salah satu alasan mengapa Serikat Pekerja Media dan Industri Kreatif untuk Demokrasi (SINDIKASI) menjadikan isu kesehatan mental sebagai salah satu fokus mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Perdah, Pasir Mas, Kelantan adalah 17200 .", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Perdah, Pasir Mas, Kelantan adalah 17200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, lalu lintas yang jarang-jarang, jalan raya yang terbuka luas serta AI yang lemah membawa kepada kritikan mengenai tahap kesukaran yang terlalu senang, memandangkan ia direkabentuk untuk pemain sasaran yang lebih luas.", "r": {"result": "Selain itu, lalu lintas yang jarang, jalan yang terbuka lebar, dan AI yang buruk menyebabkan kritik terhadap tingkat kesulitan yang terlalu mudah, mengingat itu dirancang untuk target pemain yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyokong aspirasi kerajaan itu dan bersandarkan kesedaran pengurusan mengenai tanggungjawab dalam menyebarkan seluas mungkin ilmu dan maklumat kepada pembaca, terutama orang Melayu, BH (Berita Harian) muncul akhbar berbahasa Melayu pertama menyediakan halaman khusus untuk berita berkaitan ekonomi dan perniagaan.", "r": {"result": "Mendukung aspirasi pemerintah dan bertumpu pada kesadaran manajemen akan tanggung jawab dalam menyebarluaskan ilmu dan informasi seluas-luasnya kepada para pembaca khususnya masyarakat Melayu, BH (Berita Harian) hadir sebagai surat kabar berbahasa Melayu pertama yang menyediakan halaman khusus ekonomi dan bisnis -berita Terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjejak memberikan ralat: \"%s\"", "r": {"result": "Pelacak memberikan kesalahan: \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara peringatan turut diadakan di Lincolnshire, Norfolk, Suffolk dan Essex.", "r": {"result": "Acara peringatan juga diadakan di Lincolnshire, Norfolk, Suffolk dan Essex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan ini, diberi setiap dua tahun sekali, mulai tahun taksiran 2017.", "r": {"result": "Pengecualian ini diberikan setiap dua tahun, dimulai dari tahun penilaian 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Harapan yang bertanding menggunakan logo PKR itu memenangi 18 kerusi DUN daripada keseluruhan 36 kerusi semalam manakala PAS memenangi 15 kerusi DUN dan BN hanya tiga kerusi.", "r": {"result": "Pakatan Harapan yang bertarung menggunakan logo PKR meraih 18 kursi DPR dari total 36 kursi kemarin, sementara PAS meraih 15 kursi DPR dan BN hanya tiga kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulrich Salchow and Gillis Graftsrom were amongst the first to win figure skating gold, while Canada kicked off an impressive run of ice hockey success with victory in Antwerp in 1920.", "r": {"result": "Ulrich Salchow dan Gillis Grafstrom termasuk di antara yang pertama memenangkan emas skating, sementara Kanada memulai kesuksesan hoki es yang mengesankan dengan kemenangan di Antwerp pada tahun 1920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robin Gibb Robin Hugh Gibb CBE (22 Disember 1949 - 20 Mei 2012) merupakan seorang penyanyi, penulis lagu dan penerbit rakaman England, yang meraih kemasyhuran bersama kumpulan Bee Gees.", "r": {"result": "Robin Gibb Robin Hugh Gibb CBE (22 Desember 1949 - 20 Mei 2012) adalah seorang penyanyi Inggris, penulis lagu dan produser rekaman, yang menjadi terkenal dengan Bee Gees.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Militer Aceh Darussalam kala itu sangat kuat.", "r": {"result": "Militer Aceh Darussalam saat itu sangat kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "418 (nombor) 418 (empat ratus lapan belas) ialah nombor asli selepas 417 dan sebelum 419.", "r": {"result": "418 (angka) 418 (empat ratus delapan belas) adalah bilangan asli setelah 417 dan sebelum 419.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bebas Untuk Pengedaran Semula Lesen tersebut tidak boleh menghadkan mana-mana pihak dari menjual atau memberi perisian tersebut sebagai satu komponen pengedaran perisian lengkap yang mengandungi aturcara dari pelbagai sumber.", "r": {"result": "Bebas Untuk Didistribusikan Ulang Lisensi tidak akan membatasi pihak mana pun untuk menjual atau memberikan perangkat lunak sebagai komponen distribusi perangkat lunak lengkap yang berisi program dari berbagai sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diperoleh oleh ChemChina pada 2016.", "r": {"result": "Itu diakuisisi oleh ChemChina pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Berbilang Kanada", "r": {"result": "Multibahasa Kanada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pawagam di pekan dan kawasan perumahan selalunya ada pemain piano, sementara pawagam di bandaraya besar dilengkapi pemain organ atau kumpulan pemuzik sejak 1910-an.", "r": {"result": "Bioskop di kota-kota dan pemukiman penduduk sering memiliki pemain piano, sedangkan bioskop di kota-kota besar telah dilengkapi dengan pemain organ atau band sejak tahun 1910-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Jags Mccartney Lapangan Terbang Antarabangsa Jags Mccartney adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Grand Turk I., Kepulauan Turks dan Caicos.", "r": {"result": "Bandar Udara Internasional Jags McCartney Bandar Udara Internasional Jags McCartney adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Grand Turk I., Kepulauan Turks dan Caicos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan di Johor sekitar tahun 1988, Mega pernah beberapa kali mengadakan persembahan bersama kumpulan Search antaranya di Dewan Jubli Intan Johor Bahru pada 7 dan 8 Oktober 1988, Dewan Jubli Intan Kluang pada 10 Oktober 1988 dan Konsert Fenomena Search di Stadium Negara, Kuala Lumpur pada 3 Disember 1988.", "r": {"result": "Didirikan di Johor sekitar tahun 1988, Mega telah beberapa kali tampil bersama grup Pencarian, antara lain di Dewan Jubli Intan Johor Bahru pada 7 dan 8 Oktober 1988, Dewan Jubli Intan Kluang pada 10 Oktober 1988 dan Konser Pencarian Fenomenal di Stadium Negara, Kuala Lumpur pada 3 Desember 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pol-de-Leon Saint-Pol-de-Leon ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pol-de-Leon Saint-Pol-de-Leon adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Cina terutamanya mengamalkan agama Buddha Dan agama Kristian.", "r": {"result": "Orang Cina terutama mempraktikkan agama Buddha dan Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si ibu tua yang sedang sarat mengandung, bersama beberapa wanita, lantas masuk ke dalam Kaabah untuk berdoa, sebagaimana kebiasaan saat festival.", "r": {"result": "Ibu tua yang sedang hamil tua itu, bersama beberapa wanita, kemudian masuk ke Pura untuk berdoa, seperti kebiasaan pada saat festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setinggan (filem) Setinggan merupakan sebuah filem Melayu genre komedi dan seram yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 1981.", "r": {"result": "Setinggan (film) Setinggan adalah sebuah film komedi dan horor Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 53 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah guru seluruhnya 53 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anil Netto looks at the implications of this pact and what it means for Malaysia's multicultural society.", "r": {"result": "Anil Netto melihat implikasi dari pakta ini dan apa artinya bagi masyarakat multikultural Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sebenarnya itu lemang hasil inovasi usahawan Zuriati Sulaiman, 52, dengan meletakkan inti di dalam hidangan tradisi Melayu itu.", "r": {"result": "Namun, itu sebenarnya hasil inovasi pengusaha Zuriati Sulaiman, 52, dengan memasukkan saripati ke dalam masakan tradisional Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zamri berkata, dalam pengurusan zaman kewangan sekarang, institusi baitulmal terasing daripada perbendaharaan negara sebagai satu entiti berbeza dan diwujudkan agensi yang fokus untuk memberi bantuan kepada golongan memerlukan seperti Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM).", "r": {"result": "Zamri mengatakan, dalam pengelolaan keuangan saat ini, lembaga baitulmal dipisahkan dari kas negara sebagai entitas tersendiri dan dibentuk lembaga yang fokus memberikan bantuan kepada yang membutuhkan seperti Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edukasi ini penting untuk membangun kesadaran memproduksi dan mengkonsumsi produk yang bermutu.", "r": {"result": "Edukasi ini penting untuk membangun kesadaran dalam memproduksi dan mengkonsumsi produk yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak tahu, saya hanya menikmati saat ini, momennya bagus.", "r": {"result": "\"Entahlah, aku hanya menikmati momen ini, momennya bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya engkau telah melakukan suatu perkara yang besar salahnya!", "r": {"result": "Memang, Anda telah melakukan sesuatu yang sangat salah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai lebih dari 290 juta cetakan buku, yang telah diterjemahkan ke 32 bahasa.", "r": {"result": "Memiliki lebih dari 290 juta cetakan buku, yang telah diterjemahkan ke dalam 32 bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Windsor, New Zealand Windsor, New Zealand merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Windsor, Selandia Baru Windsor, Selandia Baru adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quartararo turut senada dengan rakan sepasukan dari Perancis itu meskipun mencatat masa kesembilan terpantas dengan 2:04.941s.", "r": {"result": "Quartararo menyamai rekan setimnya dari Prancis meski membukukan waktu tercepat kesembilan dengan 2:04.941 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM jumpa KSU esok, jelaskan fungsi dan peranan kerajaan baharu", "r": {"result": "PM bertemu KSU besok, jelaskan fungsi dan peran pemerintahan baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAMPU berkelip diletak di luar kedai di sekitar Kuala Terengganu.", "r": {"result": "LAMPU berkedip ditempatkan di luar toko-toko di sekitar Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Malkin merupakan seorang perempuan sihir yang berbadan gemuk dan sering tersenyum yang mebuat jubah yang ditempah khas oleh pelanggan.", "r": {"result": "Nyonya Malkin adalah penyihir gemuk dan tersenyum yang membuat jubah pesanan khusus untuk pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu bolehlah mereka ketawa sedikit (di dunia ini) dan mereka akan menangis banyak (di akhirat kelak), sebagai balasan bagi apa yang mereka telah usahakan.", "r": {"result": "Agar mereka sedikit tertawa (di dunia) dan mereka banyak menangis (di akhirat), sebagai balasan atas apa yang telah mereka usahakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTF-8 tidak sah", "r": {"result": "UTF-8 tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, RM2 bilion diperuntukkan dan dijangka dapat memanfaatkan seramai 4 juta pemilik kereta dan 2.6 juta pemilik motosikal.", "r": {"result": "Untuk ini, RM2 miliar telah dialokasikan dan diharapkan memberi manfaat kepada total 4 juta pemilik mobil dan 2,6 juta pemilik sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LPKP berkata tindakan penguatkuasaan akan diambil terhadap pemandu e-hailing sekiranya masih lagi menunggu atau berpangkalan dalam kawasan lapangan terbang di Sabah dan Labuan kerana ia melanggar syarat khas lesen yang dinyatakan dalam Permit Kenderaan E-hailling (eVP).", "r": {"result": "LPKP mengatakan, penertiban akan dilakukan terhadap pengemudi e-hailing jika masih menunggu atau berkantor di kawasan bandara di Sabah dan Labuan karena melanggar ketentuan khusus izin yang ditentukan dalam Surat Izin Kendaraan E-hailing (eVP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak teknik berbeza untuk melakukan congakan, kebanyakannya adalah khusus untuk jenis-jenis masalahnya.", "r": {"result": "Ada banyak teknik sulap yang berbeda, sebagian besar khusus untuk jenis masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian itu mengakhiri semua permusuhan antara India British dan Bhutan.", "r": {"result": "Perjanjian itu mengakhiri semua permusuhan antara British India dan Bhutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The \"Indostan\" was larger than the \"Bentinck\" but older and not so beautiful.", "r": {"result": "\"Indostan\" lebih besar dari \"Bentinck\" tetapi lebih tua dan tidak seindah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian asid nukleik penderma darah telah dilaksanakan di Polinesia Perancis mulai 13 Januari 2014 dan seterusnya untuk mencegah jangkitan virus Zika yang tidak diinginkan.", "r": {"result": "Pengujian asam nukleat donor darah telah dilaksanakan di Polinesia Prancis mulai 13 Januari 2014 dan seterusnya untuk mencegah infeksi virus Zika yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika di Kolej Scotch, dia menyertai ujibakat bagi drama lipur lara, \"Neighbours\".", "r": {"result": "Saat di Scotch College, dia mengikuti audisi untuk drama komedi, \"Neighbours\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzoravank Dzoravank merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Gegharkunik, Armenia.", "r": {"result": "Dzoravank Dzoravank adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Gegharkunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "U.S. Rubber Indeks Dow Jones dirancang untuk menggambarkan perekonomian AS.", "r": {"result": "KITA. Karet Indeks Dow Jones dirancang untuk mencerminkan ekonomi AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang WNI Ditangkap PDRM, Densus 88 Berangkat ke Kuala Lumpur", "r": {"result": "Seorang WNI Ditangkap PDRM, Densus 88 Berangkat ke Kuala Lumpur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia penuh dengan sindiran kepada manusia sebagai anggota masyarakat dan penontonnya.", "r": {"result": "Penuh sindiran terhadap manusia sebagai anggota masyarakat dan penontonnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang sama juga dilakukan hari ini.", "r": {"result": "Hal yang sama dilakukan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekinci, Kahta Ekinci, Kahta merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ekinci, Kahta Ekinci, Kahta adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi memberi kemudahan kepada orang ramai, kaunter zakat turut disediakan di masjid-masjid utama di negeri ini seperti di Masjid Al-Muktafi Billah Shah, Ladang dan Masjid Abidin Kuala Terengganu,\" katanya ketika dihubungi di Kuala Terengganu, hari ini.", "r": {"result": "\u201cUntuk memberikan kemudahan kepada masyarakat, counter zakat juga didirikan di masjid-masjid utama negara seperti Masjid Al-Muktafi Billah Syah, Ladang dan Masjid Abidin Kuala Terengganu,\u201d ujarnya saat dihubungi di Kuala Terengganu, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disediakan oleh Debian", "r": {"result": "Disediakan oleh Debian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From lynching rituals to \"mad-elephant\" executions, Wood examines how watching spectacles of death and violence became normalized, or how hardened criminals became the object of public sympathy.", "r": {"result": "Dari ritual hukuman mati tanpa pengadilan hingga eksekusi \"gajah gila\", Wood meneliti bagaimana menonton tontonan kematian dan kekerasan menjadi hal yang normal, atau bagaimana penjahat kelas kakap menjadi objek simpati publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Malaysia semuda 30-an masih ingat - walaupun dari sudut pandangan yang indah - penghujung tempoh beliau semasa menjadi perdana menteri untuk kali pertama (1982-2003) dan pencapaiannya.", "r": {"result": "Warga Malaysia berusia 30 tahun masih ingat - meski dari sudut pandang yang disukai - akhir masa jabatannya sebagai perdana menteri untuk pertama kalinya (1982-2003) dan prestasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-Ahli Dewan yang mulia, serta rakyat Malaysia dikasihi sekalian yang sedang menyaksikan Bajet 2015 ini, di kaca-kaca televisyen dan mendengar di corong-corong radio luar sana.", "r": {"result": "Para Anggota DPR yang saya hormati, serta rakyat Malaysia yang terkasih yang menyaksikan APBN 2015, di layar televisi dan mendengarkan radio di luar sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti lapangan terbang lain di Malaysia, Lapangan Terbang Tawau adalah di bawah pengurusan Malaysia Airports Holdings Bhd.", "r": {"result": "Sama seperti bandara lain di Malaysia, Bandara Tawau berada di bawah pengelolaan Malaysia Airports Holdings Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa sebelum itu dikatakan pengsan di sekolah dan dibawa ke hospital untuk pemeriksaan lanjut.", "r": {"result": "Korban sebelumnya sempat pingsan di sekolah dan dibawa ke rumah sakit untuk pemeriksaan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan penduduk di New Zealand yang digemparkan lagi dengan gempa bumi berskala 6.3 skala ritcher yang menyebabkan lebih 60 orang terbunuh.", "r": {"result": "Begitu pula dengan masyarakat di Selandia Baru yang kembali diguncang gempa berkekuatan 6,3 skala Richter yang menewaskan lebih dari 60 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fujikawaguchiko, Yamanashi Fujikawaguchiko, Yamanashi merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Yamanashi negara Jepun.", "r": {"result": "Fujikawaguchiko, Yamanashi Fujikawaguchiko, Yamanashi adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Yamanashi di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cihideung Udik adalah 16620.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cihideung Udik adalah 16620.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PILIHAN Raya Umum Ke-14 (PRU-14) dijangka bila-bila masa pada awal 2018 ini.", "r": {"result": "Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) diharapkan kapan saja di awal tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob.", "r": {"result": "MENTERI PERTANIAN DAN INDUSTRI BERBASIS PERTANIAN, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini pun, saya masih dihalang\".", "r": {"result": "Bahkan sampai hari ini, saya masih diblokir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatkanlah peristiwa) ketika Nabi Sulaiman ditunjukkan kepadanya pada suatu petang, satu kumpulan kuda yang terpuji keadaannya semasa berdiri, lagi yang tangkas semasa berlari.", "r": {"result": "(Ingat peristiwa) ketika Nabi Sulaiman diperlihatkan kepadanya pada suatu malam, sekelompok kuda yang terpuji saat berdiri, dan lincah saat berlari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu hari ini haram, esok dibenarkan dan apabila ada kejadian, ia diharamkan semula.", "r": {"result": "Kami tidak ingin hari ini ilegal, besok diizinkan dan ketika sesuatu terjadi, itu akan dilarang lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai penuh PJH boleh didapati di laman web TH, Orang ramai boleh menghubungi talian khidmat pelanggan di 03-62071919.", "r": {"result": "Daftar lengkap PJH dapat dilihat di website TH, Masyarakat dapat menghubungi customer service line di 03-62071919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah anggota persatuan ini kini sekitar 400 orang pengamal.", "r": {"result": "Jumlah anggota asosiasi ini sekarang sekitar 400 praktisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng kemudiannya mengesahkan lawatan sambil belajar Tan Sri Mohamad Fuzi Harun bersama pegawai kanan polis ke Turki ditaja oleh syarikat nombor ramalan.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng kemudian membenarkan bahwa study tour Tan Sri Mohamad Fuzi Harun dengan perwira polisi senior ke Turki disponsori oleh perusahaan peramal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektron-elektron ini akan terus berada dalam keadaan teruja sehingga ia mencapai keadaan metastabil.", "r": {"result": "Elektron ini akan tetap dalam keadaan tereksitasi sampai mencapai keadaan metastabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, ia sangat teruk, tetapi orang ramai mempunyai banyak panggilan rapat; Anda menyeberang jalan dan anda hampir terkena kereta... ini hanya berlaku untuk sesuatu yang besar.", "r": {"result": "Sebenarnya, ini sangat buruk, tetapi orang-orang memiliki banyak panggilan akrab; Anda menyeberang jalan dan hampir tertabrak mobil... ini hanya terjadi untuk sesuatu yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee dan lelaki yang memegang tali itu terjatuh ke tingkat bawah dan mati.", "r": {"result": "Lee dan pria yang memegang tali jatuh ke lantai dasar dan meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CSR Sifang mengendalikan pengeluaran dan pengujian stok kereta api manakala Kawasaki menyelia projek dan reka bentuk.", "r": {"result": "CSR Sifang menangani produksi dan pengujian stok kereta sementara Kawasaki mengawasi proyek dan desain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Najib dilapor menyuarakan kebimbangan berkaitan keputusan menjual bangunan milik kerajaan setinggi 28 tingkat.", "r": {"result": "Kemarin, Najib dikabarkan sempat menyampaikan keprihatinan terkait keputusan penjualan gedung milik pemerintah berlantai 28 itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FC Basel adalah salah satu kelab paling berjaya dalam bola sepak Switzerland, selepas memenangi Liga Super Switzerland sebanyak 17 kali.", "r": {"result": "FC Basel adalah salah satu klub tersukses di sepak bola Swiss, setelah memenangkan Liga Super Swiss sebanyak 17 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh dapatkan keutamaan proses.", "r": {"result": "Tidak bisa mendapatkan prioritas proses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Landas, Ajil, Terengganu adalah 21500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Landas, Ajil, Terengganu adalah 21500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian babak beralih ke sebuah penjara, di mana seorang lelaki bernama Jo Murakami memegang sebuah buku nota yang bertulis \"Beika City, Kogoro Mouri\".", "r": {"result": "Kemudian adegan beralih ke penjara, di mana seorang pria bernama Jo Murakami sedang memegang buku catatan bertuliskan \"Kota Beika, Kogoro Mouri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(mahu pulang?", "r": {"result": "(ingin pulang kerumah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, jaminan sehingga RM15 bilion yang diberikan melalui pelbagai Skim di bawah Syarikat Jaminan Pembiayaan Perniagaan atau SJPP akan dipanjangkan tempohnya sehingga tahun 2025.", "r": {"result": "Selain itu, penjaminan hingga RM15 miliar yang diberikan melalui berbagai skema di bawah Perusahaan Penjaminan Pembiayaan Usaha atau SJPP akan diperpanjang hingga 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plot pemberontakan telah disekat oleh Choe Chung-heon.", "r": {"result": "Plot pemberontakan diblokir oleh Choe Chung-heon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua unit SI bagi masa dan unit SI bagi jarak telah didefinisikan dalam ungkapan panjang gelombang dan kitaran cahaya.", "r": {"result": "Baik satuan waktu SI dan satuan jarak SI telah didefinisikan dalam panjang gelombang dan siklus cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain mereka bersetuju dengannya bahawa kerajaan yang \"menikam mereka dari belakang\" harus dijatuhkan.", "r": {"result": "Antara lain mereka setuju dengannya bahwa pemerintah yang \"menikam mereka dari belakang\" harus digulingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengatasi dan mencegah penyakit jantung, Ario menganjurkan untuk melakukan perubahan gaya hidup dengan serius, khususnya untuk menurunkan faktor risiko seperti mengubah pola makan dengan diet gizi seimbang, menghindari rokok, dan melakukan aktivitas fisik.", "r": {"result": "Untuk mengatasi dan mencegah penyakit jantung, Ario menganjurkan untuk melakukan perubahan gaya hidup secara serius, terutama untuk mengurangi faktor risiko seperti mengubah pola makan dengan pola makan gizi seimbang, menghindari rokok, dan melakukan aktivitas fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu kat atas jadi kena tolak kerusi roda susah.", "r": {"result": "\"Dulu di lantai atas jadi sulit untuk mendorong kursi roda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "656 (nombor) 656 (enam ratus lima puluh enam) ialah nombor asli selepas 655 dan sebelum 657.", "r": {"result": "656 (angka) 656 (enam ratus lima puluh enam) adalah bilangan asli setelah 655 dan sebelum 657.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk memastikan jelapang padi kekal, ia bukan hanya tugas kementerian ini saja.", "r": {"result": "\u201cUntuk memastikan lumbung padi tetap ada, bukan hanya menjadi tanggung jawab kementerian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertama, masih ada aktiviti perdagangan.", "r": {"result": "\u201cPertama, masih ada aktivitas perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbincangan pasaran memaparkan 'majlis makan malam dekad ini' antara dua ekonomi terbesar di dunia sebagai jangka pendek.", "r": {"result": "\"Pembicaraan pasar menggambarkan 'pesta makan malam dekade ini' antara dua ekonomi terbesar dunia sebagai berumur pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 18 orang menerima Darjah Kebesaran Ahli-Sultan Sharafuddin Idris Shah (A.I.S) dan tujuh orang menerima Bintang Perkhidmatan Cemerlang (B.P.C).", "r": {"result": "Selain itu, 18 orang menerima Grand Order of Ahli-Sultan Sharafuddin Idris Shah (A.I.S) dan tujuh orang menerima Distinguished Service Star (B.P.C).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portugis mengawal bahagian pesisir Kenya bermula dari Malindi sampai Mombasa .", "r": {"result": "Portugis menguasai bagian pesisir Kenya dari Malindi hingga Mombasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal sebagai pencipta dan pengarah siri animasi \"BoBoiBoy\" dan francaisnya serta sebagai pengasas Animonsta Studios.", "r": {"result": "Ia paling dikenal sebagai pencipta dan sutradara serial animasi \"BoBoiBoy\" dan waralabanya serta sebagai pendiri Animonsta Studios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks Darul hidayah terletak di Sentul, Kuala Lumpur dibina atas tanah seluas 0.8 hektar dengan dilengkapi asrama, dewan dan bilik kuliah boleh memuatkan 300 orang dalam satu-satu masa.", "r": {"result": "Kompleks Darul Hidayah terletak di Sentul, Kuala Lumpur dan dibangun di atas tanah seluas 0,8 hektar dengan asrama, aula, dan ruang kuliah yang dapat menampung 300 orang sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukar untuk kami fahami rasional bagaimana TM boleh buat keputusan ini.", "r": {"result": "Sulit bagi kami untuk memahami alasan bagaimana TM dapat membuat keputusan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminyak merupakan salah satu dari 5 buah desa/kelurahan yang terletak di dalam daerah Kuta.", "r": {"result": "Seminyak merupakan salah satu dari 5 desa/kampung yang berada di wilayah kecamatan Kuta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau orang lain fikir begitu, tidak bagi UMMAH kerana bagi perspektif kita bukan macam itu,\" katanya ketika dihubungi NSTP, hari ini.", "r": {"result": "Kalau yang lain berpikir begitu, bukan untuk UMMAH karena dari sudut pandang kami tidak seperti itu,\" ujarnya saat dihubungi NSTP, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang jantan lazimnya tetapi tidak semestinya lebih kecil daripada yang betina.", "r": {"result": "Laki-laki biasanya tetapi tidak harus lebih kecil dari perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi popular mengatakan beliau dibawa ke kota besar itu oleh Agustin Magaldi (inilah versi yang muncul dalam musikal Andrew Lloyd Webber, \"Evita\"), sementara yang lain mengatakan beliau dibantu oleh ibunya.", "r": {"result": "Versi populer mengatakan dia dibawa ke kota besar oleh Agustin Magaldi (ini adalah versi yang muncul dalam musikal Andrew Lloyd Webber, \"Evita\"), sementara yang lain mengatakan dia dibantu oleh ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok yang terletak lebih kurang 200 meter dari sempadan Taman Negara dan 390 meter dari paras laut di kawasan Kompartmen 5 hutan ini, telah menerima pengiktirafan \"The Malaysia Book of Records\" sebagai pokok terbesar di Semenanjung Malaysia dan didokumenkan dalam keluaran edisi ketiga pada tahun 2001.", "r": {"result": "Pohon yang terletak kurang lebih 200 meter dari perbatasan Taman Nasional dan 390 meter dari permukaan laut di area Kompartemen 5 hutan ini telah mendapatkan pengakuan \u201cThe Malaysia Book of Records\u201d sebagai pohon terbesar di Semenanjung Malaysia dan didokumentasikan dalam rilis edisi ketiga pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepelbagaian spesis ikan seperti ikan temakang, kepar, keli, haruan, bujuk serta belut juga membolehkan ekonomi Felda ini berkembang.", "r": {"result": "Keanekaragaman jenis ikan seperti ikan temakang, rumput laut, lele, haruan, bujuk dan belut juga memungkinkan ekonomi Felda tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM, NGO bincang isu pemerdagangan orang", "r": {"result": "PDRM, LSM membahas isu perdagangan manusia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat dan memahami keadaan ini, Andrew Clarke terpaksa menghentikan rancangan British untuk mempengaruhi sultan Selangor untuk sementara.", "r": {"result": "Melihat dan memahami situasi ini, Andrew Clarke harus menghentikan sementara rencana Inggris untuk mempengaruhi Sultan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan dalam tingkat harga (inflasi) menghakis nilai sebenar wang (mata wang fungsian) dan item yang lain-lain yang mempunyai nilai monetari.", "r": {"result": "Kenaikan tingkat harga (inflasi) mengikis nilai riil uang (mata uang fungsional) dan barang lain yang memiliki nilai moneter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya seekor kucing positif rabies - Veterinar Sarawak", "r": {"result": "Hanya satu kucing positif rabies - Dokter Hewan Sarawak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 2 Mei - Bekas Menteri Luar, Datuk Seri Anifah Aman tidak menandatangani Statut Rom Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC) pada Mac 2011 berdasarkan nasihat Jabatan Peguam Negara yang pada masa itu tidak bersetuju dengan keputusan untuk Malaysia menyertai konvensyen tersebut.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 2 Mei - Mantan Menteri Luar Negeri, Datuk Seri Anifah Aman tidak menandatangani Statuta Roma Pengadilan Kriminal Internasional (ICC) pada Maret 2011 atas saran Kejaksaan Agung yang pada saat itu tidak menyetujui keputusan untuk Malaysia untuk bergabung konvensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau 'tsunami Melayu' dan Islam berlaku sudah tentu berlaku anjakan peratusan sokongan kepada PAS kerana kita lebih besar dan berpengalaman dalam perjuangan, selain itu dalam beberapa isu pakatan itu dilihat tidak begitu tegas dalam mempertahankan prinsip.", "r": {"result": "\u201cJika 'tsunami Melayu' dan Islam terjadi, tentu akan ada pergeseran persentase dukungan ke PAS karena kami lebih besar dan lebih berpengalaman dalam perjuangan, selain itu dalam beberapa hal aliansi terlihat tidak terlalu tegas. dalam mempertahankan prinsipnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai muhammad): \"jika kamu memiliki perbendaharaan rahmat Tuhanku pada ketika itu tentulah kamu akan berlaku bakhil kedekut kerana takut kehabisan; dan sememangnya manusia itu bertabiat bakhil kedekut\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Seandainya kamu memiliki perbendaharaan rahmat Tuhanku saat itu, kamu pasti akan menjadi kikir karena kamu takut kehabisan; dan memang manusia memiliki kebiasaan kikir.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putaran kemiskinan ini berterusan dan mobiliti sosial mereka berada di tahap yang sama.", "r": {"result": "Siklus kemiskinan ini terus berlanjut dan mobilitas sosial mereka berada pada level yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Yusof Mat Isa SHAH ALAM, 12 Mei - Kerajaan Selangor akan menuntut kos ganti rugi daripada pemaju projek pembinaan Lebuh Raya West Coast Expressway (WCE) Banting-Taiping, susulan kejadian tiga paip utama pecah di kawasan itu yang mengakibatkan gangguan bekalan air di Klang sejak 4 Mei lepas.", "r": {"result": "- Foto oleh Yusof Mat Isa SHAH ALAM, 12 Mei - Pemerintah Selangor akan menuntut ganti rugi kepada pengembang proyek pembangunan Banting-Taiping West Coast Expressway (WCE), menyusul insiden tiga pipa utama jebol di kawasan tersebut yang mengakibatkan air menggenang gangguan pasokan di Klang sejak 4 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini didirikan pada tahun 1482.", "r": {"result": "Kota ini didirikan pada tahun 1482.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also thanked Indonesia for handing over the Equanimity, which purportedly belongs to controversial Malaysian businessman Low Taek Jho, or Jho Low, saying the republic helped solve one of the country's problems.", "r": {"result": "Dia juga berterima kasih kepada Indonesia karena menyerahkan Equanimity, yang konon milik pengusaha kontroversial Malaysia Low Taek Jho, atau Jho Low, dengan mengatakan republik membantu menyelesaikan salah satu masalah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUBKONTRAKTOR Tenaga Nasional Berhad (TNB) cedera selepas Pencawang TNB Sauk meletup.", "r": {"result": "SUBKONTRAKTOR Tenaga Nasional Berhad (TNB) terluka setelah Gardu Induk TNB Sauk meledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk jadi investor saham, harus banyak baca berita bisnis,\" kata Jumi.", "r": {"result": "\u201cUntuk menjadi investor saham, Anda harus banyak membaca berita bisnis,\u201d ujar Jumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu mendapat reaksi balas daripada pemimpin kerajaan termasuk Menteri Kewangan Lim Guan Eng yang mengatakan dakwaan Zaid tidak berasaskan fakta.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut mendapat reaksi keras dari para pemimpin pemerintahan termasuk Menteri Keuangan Lim Guan Eng yang mengatakan tuduhan Zaid tidak berdasarkan fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rivehaute Rivehaute merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Rivehaute Rivehaute adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuki Takita Yuki Takita adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yuki Takita Yuki Takita adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estianty dilahirkan di Surabaya, Jawa Timur, pada 27 Januari 1976.", "r": {"result": "Estianty lahir di Surabaya, Jawa Timur, pada 27 Januari 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga mangsa korban selalunya tak dilayan seadilnya.", "r": {"result": "Keluarga korban sering diperlakukan tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trabzon Trabzon (sebelumnya dikenali sebagai Trebizond, Trapezous (Trapezus) dalam bahasa Greek Klasik, dan Trapezounta (Trapezounda) dalam bahasa Greek Moden) ialah sebuah bandar yang terletak di timur laut Turki di pantai Laut Hitam.", "r": {"result": "Trabzon Trabzon (sebelumnya dikenal sebagai Trebizond, Trapezous (Trapezus) dalam bahasa Yunani Klasik, dan Trapezounta (Trapezounda) dalam bahasa Yunani Modern) adalah sebuah kota yang terletak di timur laut Turki di pantai Laut Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian penasihat Presiden Hamid Karzai , Jan Mohammad Khan dibunuh pada bulan yang sama.", "r": {"result": "Kemudian penasehat Presiden Hamid Karzai, Jan Mohammad Khan dibunuh di bulan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga unik disebabakan ia tidak membentuk ketulan, dengan itu tidak dikesan melalui mammografi atau ultrasonografi perubatan.", "r": {"result": "Ini juga unik karena tidak membentuk benjolan, sehingga tidak terdeteksi oleh mamografi atau ultrasonografi medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendet Tarian Pendet ialah tarian tradisional Bali, di mana persembahan dibuat untuk menyucikan candi atau teater sebagai permulaan untuk upacara atau tarian lain.", "r": {"result": "Pendet Tari Pendet adalah tarian tradisional Bali, di mana pertunjukan dilakukan untuk menguduskan candi atau teater sebagai pendahuluan dari upacara atau tarian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-9x-2=14x", "r": {"result": "-9x-2=14x", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1853, Molino del Rey menjual kilang ini kepada Dr. Jose Pablo Martinez del Rio , yang membina Casa Grande (\"Rumah Besar\") yang kemudiannya akan menjadi dikenali sebagai Rancho La Hormiga.", "r": {"result": "Pada tahun 1853, Molino del Rey menjual pabrik ini kepada Dr. Jose Pablo Martinez del Rio, yang membangun Casa Grande (\"Rumah Besar\") yang kemudian dikenal sebagai Rancho La Hormiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya dia adalah seorang yang bernasib baik\".", "r": {"result": "Sungguh, dia adalah orang yang beruntung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memaparkan hubungan erat seorang tukang masak pelatih dengan ibunya dan usaha gadis terba mendapatkan rahsia rendang istimewa wanita berkenaan bagi menyambut lebaran.", "r": {"result": "Ini menunjukkan kedekatan seorang juru masak magang dengan ibunya dan upaya gadis itu untuk mendapatkan rahasia rendang khusus wanita untuk merayakan lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roslan Bek berkata, beliau akan terus berada di belakang Datuk Seri Mazlan Lazim dalam misinya sejak dua tahun lalu untuk mengurangkan kadar jenayah tumpuan yang merangkumi kegiatan ragut, gengsterisme, dadah, pengganas, judi, penipuan, pendatang asing tanpa izin (PATI) dan samseng jalanan.", "r": {"result": "Roslan Bek mengatakan bahwa dia akan terus berdiri di belakang Datuk Seri Mazlan Lazim dalam misinya selama dua tahun terakhir untuk mengurangi tingkat kejahatan terkonsentrasi yang meliputi pemerasan, premanisme, narkoba, teroris, perjudian, penipuan, orang asing ilegal (PATI) dan jalanan. preman. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab kritikan bahawa jawatankuasa itu hanya terdiri daripada Menteri Kabinet, beliau berkata perkara itu tidak benar kerana Peguam Besar Sabah dan Sarawak turut dilantik menganggotainya.", "r": {"result": "Menanggapi kritik bahwa panitia hanya terdiri dari Menteri Kabinet, dia mengatakan hal itu tidak benar karena Jaksa Agung Sabah dan Sarawak juga ditunjuk sebagai anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USWNT duo Megan Rapinoe and Alex Morgan are up for the top female award, as is England's Lucy Bronze.", "r": {"result": "Duo USWNT Megan Rapinoe dan Alex Morgan siap untuk penghargaan wanita teratas, begitu pula Lucy Bronze dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir seolah-olah memberikan markah merah kepada Guan Eng, apatah lagi baru-baru ini berlaku 'perang besar' antara Menteri Kewangan itu dengan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali,\" katanya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - MYTV Broadcasting Sdn Bhd menegaskan tidak menarik atau menghentikan saluran TV3 dan RTM dari siarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1837, catatan tersebut berjaya ditafsirkan oleh seorang ahli arkeologi, filologi dan pegawal Syarikat Hindia-Timur British bernama James Prinsep.", "r": {"result": "Pada tahun 1837, catatan tersebut berhasil diuraikan oleh seorang arkeolog, filolog, dan pejabat British East India Company bernama James Prinsep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukota kecamatan ini terletak di kelurahan Gebang.", "r": {"result": "Ibu kota kabupaten ini terletak di desa Gebang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merupakan masyarakat minoriti kecil yang tinggal secara nomad dalam hutan hujan di Borneo.", "r": {"result": "Mereka adalah komunitas minoritas kecil yang hidup secara nomaden di hutan hujan Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih lagi saya juga sangat senang bisa bertemu dengan teman-teman mitra pengemudi dan menghabiskan waktu bersama di tengah rutinitas dan kesibukan saya setiap harinya di jalan.", "r": {"result": "Terlebih lagi, saya juga sangat senang bisa bertemu sesama driver dan menghabiskan waktu bersama di tengah rutinitas dan kesibukan sehari-hari di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang musim perayaan ini, sebanyak 122 pasukan JPJ Perak bertugas dengan kekuatan 431 pegawai dan anggota, sementara kenderaan terlibat pula sebanyak 54 dengan tujuh merupakan motosikal.", "r": {"result": "Sepanjang musim perayaan ini, total ada 122 tim JPJ Perak yang bertugas dengan kekuatan 431 petugas dan anggota, sedangkan kendaraan yang terlibat sebanyak 54 unit dengan tujuh unit sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP PSC 950xi", "r": {"result": "HP PSC 950xi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kerajaan turut meluluskan peruntukkan tambahan sebanyak RM20 juta bagi membeli uniform digital baharu anggota RELA, menjadikan jumlah keseluruhan sebanyak RM120 juta.", "r": {"result": "Bahkan, pemerintah juga menyetujui alokasi tambahan sebesar RM20 juta untuk membeli seragam digital baru bagi anggota RELA, sehingga totalnya menjadi RM120 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ibu bapa perlu menggalakkan anak banyak meminum air dan menjaga kesihatan,\" katanya kepada pemberita selepas majlis pelancaran Kelab UNESCO dan Model United Nations (MUN) di Sekolah Seri Puteri di sini.", "r": {"result": "Selain itu, orang tua perlu mendorong anaknya untuk banyak minum air putih dan menjaga kesehatannya,\" katanya kepada wartawan usai peluncuran UNESCO Club dan Model United Nations (MUN) di Sekolah Seri Puteri di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Penduduk sebuah kondominium dan perumahan berhampiran di Bandar Kinrara merungut dengan bau busuk yang terhasil daripada sampah yang dibuang di atas tanah kosong berdekatan.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Warga sebuah kondominium dan perumahan terdekat di Bandar Kinrara mengeluhkan bau busuk yang berasal dari sampah yang dibuang di lahan kosong di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sering ditanya berkenaan video lucah.", "r": {"result": "Saya sering ditanya tentang video porno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budhiganga Budhiganga merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Budhiganga Budhiganga adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat pecutan pasang surut, orbit Bulan mengelilingi Bumi menjadi kira-kira 3.8 cm lebih jauh setiap tahun.", "r": {"result": "Akibat percepatan pasang surut, orbit Bulan mengelilingi Bumi menjadi sekitar 3,8 cm lebih jauh setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KICKBAN , sekatan gelaran yang ditendang dari saluran semasa (perlu chanop)", "r": {"result": "KICKBAN , larangan nama panggilan ditendang dari saluran saat ini (membutuhkan chanop)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembahagian ini sendiri disebabkan oleh daerah Basel-Landschaft, dan ironinya, konstitusi Basel-Stadt tidak mengiktiraf daerah Basel-Landschaft.", "r": {"result": "Pembagian ini sendiri disebabkan adanya distrik Basel-Landschaft, dan ironisnya konstitusi Basel-Stadt tidak mengakui distrik Basel-Landschaft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1960-an semasa bekerja untuk Sanders Associates, beliau telah mereka beberapa reka bentuk konsol permainan.", "r": {"result": "Pada 1960-an saat bekerja untuk Sanders Associates, dia merancang beberapa konsol game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Polsek Kembangan Komisaris Polisi Joko Handono di Jakarta, Rabu menyatakan, pihaknya telah menyita psikotropika golongan IV dan obat daftar G dengan total sebanyak 112.060 butir dari jenis Thiamine HCL, Mercy Hexymer, Mercy Merlopam, Frixitas Alprazolam dan Tramadol HCL\".", "r": {"result": "Kabid Pembangunan Polda Kombes Pol Joko Handono di Jakarta, Rabu mengatakan, pihaknya telah menyita psikotropika golongan IV dan daftar G dengan total 112.060 butir jenis Thiamine HCL, Mercy Hexymer, Mercy Merlopam, Frixitas Alprazolam dan Tramadol HCL. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subarnapur, Nepal Subarnapur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Subarnapur, Nepal Subarnapur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 2012, penasihat kanan dipetik sebagai berkata Ratu menetapkan dua garis panduan bagi perancangan jubli beliau: penggunaan dana awam perlu diminimumkan, dan orang ramai tidak seharusnya \"dipaksa untuk meraikan\" Quentin Bryce, Gabenor Jeneral Australia, mengumumkan bahawa Jubli Intan akan disambut \"dengan pelbagai peristiwa-peristiwa nasional dan komuniti di seluruh Komanwel\".", "r": {"result": "Pada Februari 2012, seorang penasihat senior dikutip mengatakan Ratu menetapkan dua pedoman untuk merencanakan ulang tahunnya: penggunaan dana publik harus dijaga seminimal mungkin, dan orang tidak boleh \"dipaksa untuk merayakan\" Quentin Bryce, Gubernur Jenderal. Australia, mengumumkan bahwa Diamond Jubilee akan dirayakan \"dengan berbagai acara nasional dan komunitas di seluruh Persemakmuran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pengubahsuaian dibuat, Jepun pula menyerah kalah, dan kerja-kerja pengubahsuaian dihentikan.", "r": {"result": "Saat renovasi sedang dilakukan, Jepang menyerah, dan pekerjaan renovasi dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Transformasi Selia Negara 126.", "r": {"result": "Rencana Transformasi Regulasi Nasional 126.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Pihak Ifan Seventeen soal Digerebek Bersama Teman Wanita di Apartemen", "r": {"result": "Ifan Seventeen bercerita tentang digerebek bersama pacarnya di sebuah apartemen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab perjuangan orang Papua saat ini ialah perjuangan kemanusiaan, tidak pandang SARA,\" kata Albert saat ditemui reporter Tirto di Asrama Mahasiswa Papua di kawasan Batuampar, Condet, Jakarta Timur, Kamis (29/8/2019).", "r": {"result": "Alasan perjuangan rakyat Papua saat ini adalah perjuangan kemanusiaan, bukan memandang SARA,\" kata Albert saat ditemui wartawan Tirto di Asrama Mahasiswa Papua di kawasan Batuampar, Condet, Jakarta Timur, Kamis (29/8). /2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan Akta Pembangunan Petroleum 1974 (PDA 1974), PETRONAS perlu memberikan bayaran tunai atau royalti minyak kepada negeri pengeluar minyak dan gas berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Berdasarkan Petroleum Development Act 1974 (PDA 1974), PETRONAS harus memberikan pembayaran tunai atau royalti minyak kepada masing-masing negara penghasil minyak dan gas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengatur keuangan bukan perkara mudah, termasuk bagi generasi milenial.", "r": {"result": "Mengelola keuangan bukanlah hal yang mudah, termasuk bagi generasi milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan lagu lain dikarang untuk filem oleh Sherman Brothers dan sama ada ditolak atau dipotong oleh kerana waktu.", "r": {"result": "Sejumlah lagu lain dibuat untuk film tersebut oleh Sherman Brothers dan ditolak atau dipotong karena keterbatasan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan SST telah secara langsung, mengurangkan beban syarikat kecil dan sederhana.", "r": {"result": "Pengenalan SST secara langsung telah mengurangi beban perusahaan kecil dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1855, di bawah perjanjian di antara British di Singapura dan Sultan Ali dari Johor, kuasa memerintah Johor diserahkan kepada Raja Temenggung Tun Daeng Ibrahim.", "r": {"result": "Pada tahun 1855, berdasarkan kesepakatan antara Inggris di Singapura dan Sultan Ali dari Johor, kekuasaan pemerintahan Johor diserahkan kepada Raja Temenggung Tun Daeng Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savastepe Savastepe merupakan sebuah daerah di Wilayah Balikesir, Turki.", "r": {"result": "Savastepe Savastepe adalah sebuah distrik di Provinsi Balikesir, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolehkah ketul ais beku ini dicairkan?", "r": {"result": "Bisakah es batu beku ini dicairkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat daerah kita juga ada pegawai kaunselor yang boleh membantu keluarga ini sama ada melaksanakan kaunseling individu, kelompok atau keluarga.", "r": {"result": "Di tingkat kabupaten, kami juga memiliki petugas konselor yang dapat membantu keluarga-keluarga tersebut baik melakukan konseling individu, kelompok maupun keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam manga, dia adalah seorang saintis sehinggalah dia disingkir dari komuniti ilmiahnya kerana cuba menjalankan eksperimen luarbiasa.", "r": {"result": "Di manga, dia adalah seorang ilmuwan sampai dia dikucilkan dari komunitas ilmiahnya karena mencoba melakukan eksperimen yang tidak biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s mohon kebenaran untuk bertemu bila anda berada diatas talian", "r": {"result": "%s meminta izin untuk bertemu saat Anda online", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zachary Ryan dari IGN menyatakan bahawa dengan semua artis yang berbeza, ia telah bergerak melampaui sekadar menjadi konsep \"bagaimana jika Bowser adalah seorang gadis\"?", "r": {"result": "Zachary Ryan dari IGN menyatakan bahwa dengan semua artis yang berbeda, itu telah melampaui konsep \"bagaimana jika Bowser adalah seorang gadis\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jatinegara adalah 13930.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jatinegara adalah 13930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman itu akan dilaksanakan di Padang Mat Sirat.", "r": {"result": "Hukuman akan dilaksanakan di Padang Mat Sirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungkapan cacat pada token '%s'", "r": {"result": "Ekspresi salah pada token '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lompat, dikeluarkan kemudian bulan itu, itu disahkan perkembangan filem tersebut juga memberikan tagline \"Gintama Matsuri Wasshoi\"!", "r": {"result": "Langsung, dirilis akhir bulan itu, dikonfirmasi perkembangan film juga memberikan tagline \"Gintama Matsuri Wasshoi\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was a true meeting of giants.", "r": {"result": "Ini adalah pertemuan raksasa yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala 90 % diisi oleh orang Melayu.", "r": {"result": "Sedangkan 90% diisi oleh orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya mereka makan dari buah-buahannya dan dari apa yang dikerjakan oleh tangan mereka; maka patutkah mereka tidak bersyukur?", "r": {"result": "Agar mereka dapat memakan buahnya dan hasil pekerjaan tangan mereka; lalu haruskah mereka kufur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambah baik kecekapan dan keberkesanan SST, mulai 1 Januari 2019, Kerajaan akan memberi pengecualian cukai perkhidmatan kepada perkhidmatan spesifik yang ditawarkan oleh perniagaan yang berdaftar kepada perniagaan yang berdaftar.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan efisiensi dan efektivitas SST, mulai 1 Januari 2019, Pemerintah akan memberikan pembebasan pajak jasa atas jasa tertentu yang ditawarkan oleh badan usaha terdaftar kepada badan usaha terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti: Adilkah bertarung jika tutup mata, tambat tangan lawan?", "r": {"result": "Mufti: Apakah adil berperang jika Anda menutup mata dan mengikat tangan lawan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzdurlar Muzdurlar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goranboy, Azerbaijan.", "r": {"result": "Muzdurlar Muzdurlar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goranboy, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi aku harungi bab bab study ni dengan penuh mujahadah.", "r": {"result": "Namun saya menjalani bab pelajaran ini dengan penuh keberanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga artikel terkait EKSEKUSI MATI Rio Apinino Baca juga artikel terkaitatau tulisan menarik lainnya (tirto.", "r": {"result": "Baca juga artikel terkait EKSEKUSI KEMATIAN Rio Apinino Baca juga artikel terkait atau tulisan menarik lainnya (tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjunjung pula langit luas terbentang.", "r": {"result": "Mengangkat langit terbuka lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said he had become more appreciative of judicial independence and how court sentences can affect a person's life.", "r": {"result": "Dia berkata bahwa dia menjadi lebih menghargai independensi peradilan dan bagaimana hukuman pengadilan dapat mempengaruhi kehidupan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weinsheim, Bad Kreuznach Weinsheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bad Kreuznach, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Weinsheim, Bad Kreuznach Weinsheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bad Kreuznach, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model negara keusahawanan menggunakan kerjasama 4P yang merangkumi, dengan izin, Public, Private, Profesional dan People, atau sektor awam, sektor swasta, golongan profesional dan rakyat, untuk membangun dan mengurus sesuatu projek.", "r": {"result": "Model negara wirausaha menggunakan kerjasama 4P yang mencakup, dengan izin, Publik, Swasta, Profesional dan Orang, atau sektor publik, sektor swasta, profesional dan orang, untuk mengembangkan dan mengelola proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga sebaliknya, Safa mengagumi Marwah yang ikhlas dan sukarela untuk mengajar ngaji di Masjid tempatnya biasa memberikan donasi.", "r": {"result": "Sebaliknya, Safa mengagumi Marwah yang ikhlas dan rela mengajar najja di masjid tempatnya biasa memberi sumbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His \"Oliver Twist\" does not flag or lose its way and it is always watchable, but the book's original power and force have not been rediscovered\".", "r": {"result": "\"Oliver Twist\" -nya tidak menandai atau tersesat dan selalu dapat ditonton, tetapi kekuatan dan kekuatan asli buku tersebut belum ditemukan kembali \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralatan tempur ALRI pun bertambah baik yang berasal dari penyerahan Angkatan Laut Belanda maupun pembelian dari berbagai negara.", "r": {"result": "Alat tempur ALRI juga ditingkatkan, yang berasal dari penyerahan dan pembelian Angkatan Laut Belanda dari berbagai negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MIC Wilayah Persekutuan sendiri sebelum ini sudah menyenaraikan 20 orang pemohon kepada kementerian mengenai isu RUMAWIP, namun masih belum mendapat sebarang maklum balas.", "r": {"result": "\u201cFederal Territories MIC sendiri sebelumnya telah mendata 20 pemohon ke kementerian terkait isu RUMAWIP, namun belum mendapat tanggapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan telah kita kembali rapatkan dan hati telah kita satukan semula.", "r": {"result": "Kami telah menyatukan kembali barisan dan kami telah menyatukan kembali hati kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawahnya, terdapat video Jack Paul yang berjudul I'ts Everyday Bro dengan 4,03 juta dislike.", "r": {"result": "Di bawahnya, ada video Jack Paul berjudul I'ts Everyday Bro dengan 4,03 juta tidak suka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan 'epilepsi' berasal daripada istilah bahasa Yunani epilepsia (\"epilepsia\") yang bererti 'serangan'.", "r": {"result": "Kata 'epilepsi' berasal dari istilah Yunani epilepsia (\"epilepsia\") yang berarti 'serangan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pertubuhan Perdagangan Dunia (WTO), ia meliputi bidang perkhidmatan, hak harta intelektual dan langkah-langkah pelaburan.", "r": {"result": "Dalam Organisasi Perdagangan Dunia (WTO), itu mencakup layanan, hak kekayaan intelektual, dan langkah-langkah investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Adun Pangkor, Datuk Dr Zambry Abdul Kadir dilihat lebih wibawa menjadi Menteri Besar Perak.", "r": {"result": "Nama Adun Pangkor, Datuk Dr Zambry Abdul Kadir dinilai lebih berwibawa menjadi Menteri Besar Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kajian terperinci mendapati 95 peratus kanak-kanak sudah menguasai kemahiran 3M (membaca, mengira dan menulis) dan mempunyai kemahiran bersosial dengan rakan sebaya seawal umur lima tahun melalui pendidikan prasekolah.", "r": {"result": "Dikatakannya, sebuah penelitian mendetail menemukan bahwa 95 persen anak telah menguasai keterampilan 3M (membaca, berhitung, dan menulis) dan memiliki keterampilan bersosialisasi dengan teman sebayanya sejak usia lima tahun hingga pendidikan prasekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montecorvino Rovella Montecorvino Rovella merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Salerno di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Montecorvino Rovella Montecorvino Rovella adalah komune dan kota yang terletak di Salerno di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Individu itu memaklumkan kononnya Menteri Pendidikan akan membuat lantikan terus kontraktor untuk kerja penyelenggaraan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cIndividu menginformasikan bahwa Mendikbud akan langsung menunjuk kontraktor untuk pekerjaan pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pieter Both yang menjadi Gabenor Jeneral Syarikat Hindia Timur Belanda (SHTB) yang pertama lebih suka akan Jayakarta sebagai pusat pentadbiran dan perdagangannya berbanding dengan pelabuhan Banten kerana pada waktu itu, Banten merupakan pusat perdagangan kepada banyak orang Eropah yang lain seperti Portugis, Sepanyol dan kemudiannya juga British, sedangkan Jayakarta masih merupakan sebuah pelabuhan yang kecil.", "r": {"result": "Pieter Both yang menjadi Gubernur Jenderal pertama Perusahaan Hindia Belanda (SHTB) lebih memilih Jayakarta sebagai pusat administrasi dan perdagangannya dibandingkan dengan pelabuhan Banten karena pada saat itu Banten merupakan pusat perdagangan bagi banyak orang Eropa lainnya seperti Portugis, Spanyol dan kemudian juga Inggris, sedangkan Jayakarta masih merupakan pelabuhan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pejabat Amar mula rasa sunyi kerana tiada rakan untuk bergaduh.", "r": {"result": "Di kantor Amar dia mulai merasa kesepian karena tidak punya teman untuk bertengkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya pengajian di peringkat Master diteruskan dan berjaya mendapat Master di bidang Bahasa & Kesusasteraan Arab di Aal al-Bayt University, Mafraq,Jordan pada tahun 2000.", "r": {"result": "Ia kemudian melanjutkan studinya ke jenjang Master dan berhasil memperoleh gelar Master di bidang Bahasa & Sastra Arab di Universitas Aal al-Bayt, Mafraq, Yordania pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada projek rakyat-centric ini akan dilaksanakan melalui inisiatif pembiayaan swasta.", "r": {"result": "Beberapa dari proyek yang berpusat pada manusia ini akan dilaksanakan melalui inisiatif pendanaan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1944-1968, dolar AS boleh ditukarkan kepada emas melalui Sistem Rizab Persekutuan AS, tetapi selepas tahun 1968 hanya bank pusat boleh menukarkan dolar kepada emas daripada rizab emas rasmi.", "r": {"result": "Sebagai anggota Dewan Kerjasama Teluk (GCC), UEA berpartisipasi dalam berbagai kegiatan GCC yang berfokus pada masalah ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, isu kebersihan penting untuk memberikan kenyamanan bagi wisatawan.", "r": {"result": "Menurutnya, masalah kebersihan penting untuk memberikan kenyamanan bagi wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, kota ini memiliki populasi sebesar 10,183 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, kota ini berpenduduk 10.183 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tidak timbul isu pemilihan beliau sebagai calon dalam PRK itu untuk meraih simpati pengundi, sebaliknya yakin dipilih kerana mempunyai kemampuan, sudah terba politik sejak beberapa tahun lalu serta turut membantu kemenangan bapanya pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Ia mengatakan, persoalan pemilihan dirinya sebagai caleg dalam pilkada sela bukan muncul untuk meraih simpati pemilih, melainkan ia yakin dipilih karena memiliki kemampuan, pernah berpolitik beberapa tahun terakhir. tahun dan juga membantu kemenangan ayahnya dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2011, mereka telah mengadakan episod khas penonton yang ketiga di mana 100 orang penonton hadir antara umur 1 hingga 100 tahun, dengan tambahan orang tua berumur 102 tahun.", "r": {"result": "Pada Agustus 2011, mereka mengadakan episode audiensi khusus ketiga di mana 100 penonton hadir antara usia 1 dan 100 tahun, dengan tambahan usia 102 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kes di mana sesetengah tumbuhan wujud hanya kerana haiwan tertentu mendebunga tumbuhan dan haiwan tersebut wujud kerana ia bergantung kepada debunga sebagai sumber makanan.", "r": {"result": "Ini adalah kasus di mana beberapa tanaman ada hanya karena hewan tertentu menyerbuki tanaman dan hewan tersebut ada karena mereka bergantung pada serbuk sari sebagai sumber makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campisabalos Campisabalos merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Campisabalos Campisabalos adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inset laluan terpilih sebanyak 10 px", "r": {"result": "Sisipkan jalur yang dipilih sebesar 10 px", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bateri didalam komputer anda mungkin telah diingatkan semula oleh %s dan anda mungkin menghadapi risiko.", "r": {"result": "Baterai di komputer Anda mungkin telah ditarik kembali oleh %s dan Anda mungkin dalam bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kumpulan empat jejaka yang menggelarkan diri mereka, Kugiran Masdo boleh dianggap sinonim dengan festival gaya hidup, GegaRia yang akan menggegarkan Pusat Pameran dan Konvensyen MATRADE di sini, Sabtu ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sekelompok empat anak laki-laki yang menyebut diri mereka Kugiran Masdo dapat dianggap identik dengan festival gaya hidup, GegaRia, yang akan mengguncang Pusat Pameran dan Konvensi MATRADE di sini Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, nasihat perdana menteri, mulai sekarang mereka (menteri dan pemimpin parti) perlu berfikir sebelum bercakap, melihat sebelum melompat dan berbincang dengan kabinet dalam hal mustahak,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cMakanya, saran perdana menteri, mulai sekarang mereka (menteri dan pimpinan partai) perlu berpikir sebelum berbicara, melihat sebelum terjun dan berdiskusi dengan kabinet tentang hal-hal penting,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--no-bind\\t\\t\\t Jangan ikat imej ini", "r": {"result": "--no-bind\\t\\t\\t Jangan ikat gambar ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Hukum-hukum dan peraturan menjadi saksi) yang tersebut itu adalah jalan yang lebih dekat untuk mereka memberi keterangan persaksian menurut cara yang sebenarnya, atau untuk mereka merasa takut akan ditolak sumpah mereka (kepada waris-waris si mati) sesudah mereka bersumpah (yang akan mendedahkan kecurangan mereka).", "r": {"result": "(Hukum dan aturan menjadi saksi) itu adalah cara yang lebih dekat bagi mereka untuk bersaksi menurut jalan yang benar, atau bagi mereka untuk merasa takut bahwa sumpah mereka akan ditolak (kepada ahli waris almarhum) setelah mereka bersumpah (yang mana akan mengekspos perselingkuhan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produksi patin Indonesia naik 22,2% dari 319.966 ton pada 2017 menjadi 391.151 ton pada 2018 dengan sentra produksi utama meliputi Jawa Timur di Tulungagung, Sumatera Utara di Kabupaten Serdang Bedagai, Riau di Kabupaten Kampar, Jambi Kabupaten Batanghari, Kabupaten Muaro Jambi, Sumatera Selatan di Kabupaten Ogan Komering Ulu Timur, Kabupaten Banyuasin, Kabupaten Ogan Komering Ilir.", "r": {"result": "Produksi patin Indonesia meningkat 22,2% dari 319.966 ton pada tahun 2017 menjadi 391.151 ton pada tahun 2018 dengan sentra produksi utama meliputi Jawa Timur di Tulungagung, Sumatera Utara di Kabupaten Serdang Bedagai, Riau di Kabupaten Kampar, Kabupaten Batanghari Jambi, Kabupaten Muaro Jambi, Sumatera Selatan di Kabupaten Ogan Komering Ulu Timur, Kabupaten Banyuasin, Kabupaten Ogan Komering Ilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In those games, he's made 11 of his 15 field-goal attempts, including six of his nine three-point shots for a team coached by Kansas State's Bruce Weber.", "r": {"result": "Dalam permainan itu, dia melakukan 11 dari 15 percobaan gol lapangannya, termasuk enam dari sembilan tembakan tiga angkanya untuk tim yang dilatih oleh Bruce Weber dari Kansas State.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jangan bimbang kerana kerajaan dan sektor swasta akan terus bekerjasama bagi memastikan ekonomi Malaysia terus berkembang.", "r": {"result": "Namun, jangan khawatir karena pemerintah dan swasta akan terus bersinergi untuk memastikan perekonomian Malaysia terus tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, katanya, tiga profesor dari Pusat Perubatan Universiti Malaya (PPUM) iaitu Prof Dr Lee Way Seah, Prof Dr Mary Anne Tan Jin Ai dan Prof Dr Wan Ariffin Abdullah.", "r": {"result": "Selanjutnya, kata dia, tiga guru besar dari University of Malaya Medical Center (PPUM), yakni Prof Dr Lee Way Seah, Prof Dr Mary Anne Tan Jin Ai dan Prof Dr Wan Ariffin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tersukses dari Rossa adalah \"Nada-Nada Cinta\", \"Malam Pertama\", \"Ayat-Ayat Cinta\", dan \"Terlanjur Cinta\" (feat.", "r": {"result": "Lagu tersukses dari Rossa adalah \"Nada-Nada Cinta\", \"Malam Pertama\", \"Ayat-Ayat Cinta\", dan \"Terlanjur Cinta\" (feat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini mengakibatkan didirikannya \"Dewan Timbang Tara Antrabangsa\" yang juga ada di Den Haag sampai sekarang.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan berdirinya \u201cBadan Arbitrase Internasional\u201d yang juga berada di Den Haag sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara ringkas, ia bukanlah proses rundingan untuk mencapai Perjanjian EPCC yang baru tetapi untuk menambahbaik projek ECRL menerusi Perjanjian Tambahan (SA) yang ditandatangani pada 12 April 2019 di Beijing.", "r": {"result": "\u201cSingkatnya, ini bukan proses negosiasi untuk mencapai Perjanjian EPCC yang baru tetapi untuk meningkatkan proyek ECRL melalui Supplementary Agreement (SA) yang ditandatangani pada 12 April 2019 di Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah itu) berkatalah Zulkarnain: \"Ini ialah suatu rahmat dari Tuhanku; dalam pada itu, apabila sampai janji Tuhanku, Dia akan menjadikan tembok itu hancur lebur, dan adalah janji Tuhanku itu benar\".", "r": {"result": "(Setelah itu) Zulkarnain berkata: \"Ini adalah rahmat dari Tuhanku; dalam hal itu, ketika janji Tuhanku datang, Dia akan meruntuhkan tembok, dan janji Tuhanku itu benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utamanya adalah untuk mengungkapkan dosa yang dilakukan ke atas jiran.", "r": {"result": "Tujuan utamanya adalah untuk mengungkap dosa yang dilakukan terhadap tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasal 26 menyebutkan, \"(1) Kecuali ditentukan lain oleh peraturan perundang-undangan, penggunaan setiap informasi melalui media elektronik yang menyangkut data pribadi seseorang harus dilakukan atas persetujuan Orang yang bersangkutan.", "r": {"result": "Pasal 26 menyatakan, \u201c(1) Kecuali ditentukan lain oleh peraturan perundang-undangan, penggunaan setiap informasi melalui media elektronik yang menyangkut data pribadi seseorang harus dilakukan dengan persetujuan orang yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Konservatif seolah-olah ragu-ragu dan tidak dapat melarikan diri, dan cepat hilang keyakinan daripada Kanada, bukan menjadi objek kebencian, cemuhan dan penghinaan.", "r": {"result": "Partai Konservatif tampak ragu-ragu dan tidak dapat melarikan diri, dan dengan cepat kehilangan kepercayaan di Kanada, alih-alih menjadi sasaran kebencian, cemoohan, dan penghinaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara itu (menggantikan HSR) bergantung kepada kaji selidik yang dibuat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, soal (penggantian HSR) tergantung survei yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, mungkin mempunyai pendidikan tinggi.", "r": {"result": "Bahkan, mungkin memiliki pendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Au Nigeria, Buhari suspend le president de la Cour supreme", "r": {"result": "Au Nigeria, Buhari diskors le president de la Cour tertinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan, pada payudara salji baru turun,", "r": {"result": "Bulan, di dada salju baru,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata, PERDASAMA bersetuju dengan cadangan MARA membantu usahawan khususnya Bumiputera meningkatkan penyertaan dalam industri perdagangan makanan halal menerusi konsep 'Treler Food Cart', mulai 2018.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, PERDASAMA setuju dengan usulan MARA untuk membantu para pengusaha khususnya Bumiputera meningkatkan partisipasi industri perdagangan makanan halal melalui konsep 'Trailer Food Cart' mulai tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHATHIR: Faktanya di sini, kerajaan hari ini melakukan apa yang dilakukan oleh kerajaan yang sebelumnya tetapi mereka sebenarnya telah gagal.", "r": {"result": "MAHATHIR: Faktanya, pemerintah hari ini melakukan apa yang dilakukan pemerintah sebelumnya tetapi mereka gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Menteri Kerja Raya, Datuk Rosnah Abdul Rashid Shirlin KUALA LUMPUR: Kerajaan sedang menimbang penggunaan teknologi Building Information Modeling (BIM) secara komprehensif di Malaysia termasuk dalam projek pembinaan empat hospital awam.", "r": {"result": "WAKIL Menteri Pekerjaan Umum Datuk Rosnah Abdul Rashid Shirlin KUALA LUMPUR: Pemerintah sedang mempertimbangkan penggunaan teknologi Building Information Modelling (BIM) secara komprehensif di Malaysia, termasuk dalam proyek pembangunan empat rumah sakit umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang diredhai Allah itu ialah orang-orang) yang tidak menghadiri tempat-tempat melakukan perkara-perkara yang dilarang, dan apabila mereka bertembung dengan sesuatu yang sia-sia, mereka melaluinya dengan cara membersihkan diri daripadanya.", "r": {"result": "Dan orang-orang (yang berkenan kepada Allah) yang tidak mengunjungi tempat-tempat terlarang, dan ketika mereka menemukan sesuatu yang tidak berguna, mereka melewatinya dengan menyucikan diri darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menu tahap teratas mungkin mengandungi jabatan-jabatan dan penerbitan-penerbitan (misalnya, akhbar kampus) universiti yang mengendalikan Gopher sebagai satu cara mengedar dokumen secara elektronik, sekurang-kurangnya kepada masyarakat kampus.", "r": {"result": "Menu tingkat atas dapat berisi departemen dan publikasi (misalnya, surat kabar kampus) dari universitas yang mengoperasikan Gopher sebagai sarana pendistribusian dokumen secara elektronik, setidaknya kepada komunitas kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Perdana Menteri berkata pelbagai halangan berpunca daripada kerajaan terdahulu menyebabkan banyak projek perumahan rakyat (PPR) di Sabah dan seluruh negara berdepan masalah.", "r": {"result": "Sementara itu, Perdana Menteri mengatakan berbagai kendala yang berasal dari pemerintahan sebelumnya menyebabkan banyak proyek perumahan rakyat (PPR) di Sabah dan seluruh negeri menghadapi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya benar-benar akan merekomendasikan hal ini (donasi plasma darah -red) kepada orang-orang yang kekurangan uang dan ingin berbelanja.", "r": {"result": "Saya benar-benar akan merekomendasikan ini (sumbangan plasma darah merah) kepada orang-orang yang kekurangan uang dan ingin berbelanja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Microsoft PowerPoint telah dilancarkan secara rasmi pada 22 Mei 1990, sebagai sebahagian daripada suite Microsoft Office.", "r": {"result": "Versi Microsoft PowerPoint secara resmi diluncurkan pada 22 Mei 1990, sebagai bagian dari paket Microsoft Office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Cekup Dada Kuning ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan badan yang dilitupi bulu pelepah.", "r": {"result": "Puffin berdada kuning adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peradaban Sumeria Peradaban Sumeria adalah yang pertama kali memperkenalkan konsep makeup.", "r": {"result": "Peradaban Sumeria Peradaban Sumeria adalah yang pertama kali memperkenalkan konsep tata rias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti udara bergantung kepada jenis sistem pengangkutan, sumber tenaga, tahap teknologi enjin dan jumlah tenaga dilepaskan.", "r": {"result": "Kualitas udara tergantung pada jenis sistem transportasi, sumber energi, tingkat teknologi mesin, dan jumlah energi yang dilepaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu dua.", "r": {"result": "Itu dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, empat suspek dipercayai mendapat bekalan daripada suspek berusia 23 tahun dengan bekalan berkenaan dipercayai untuk kegunaan sendiri.", "r": {"result": "Dia mengatakan, empat tersangka diyakini menerima pasokan dari tersangka berusia 23 tahun dengan pasokan yang diyakini untuk penggunaan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terutama jika Anda adalah anak baru di industri tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Terutama jika Anda baru di industri ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 11,000 bangunan runtuh.", "r": {"result": "Lebih dari 11.000 bangunan runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas perkara itu, Mohd Rashid menerusi kenyataan dimuat naik di laman Facebook (FB) rasminya berkata, pihaknya akur dengan ketetapan parti yang mahu menukarnya untuk bertanding ke kerusi Parlimen Batu Pahat, Johor.", "r": {"result": "Mengomentari hal tersebut, Mohd Rashid melalui pernyataan yang diunggah di laman Facebook (FB) resminya mengatakan, pihaknya setuju dengan keputusan partai yang mengubah dirinya untuk mencalonkan diri di kursi parlemen Batu Pahat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah bersediakah kita?", "r": {"result": "Apa kita siap?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman, India, Belanda dan Sepanyol adalah satu-satunya pasukan telah bertanding di setiap Piala Dunia; 24 pasukan telah bertanding dalam sekurang-kurangnya satu Piala Dunia.", "r": {"result": "Jerman, India, Belanda, dan Spanyol adalah satu-satunya tim yang berkompetisi di setiap Piala Dunia; 24 tim telah berkompetisi di setidaknya satu Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sektor pertanian, Kerajaan akan memperuntukkan: * RM47 juta untuk R&D bagi meningkatkan produktiviti benih, bijirin dan buah-buahan; * RM18 juta untuk automasi industri agromakanan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program keusahawanan dan latihan industri tani termasuk bagi menarik penglibatan golongan muda menceburi sektor agromakanan.", "r": {"result": "Untuk sektor pertanian, Pemerintah akan mengalokasikan: * RM47 juta untuk Litbang guna meningkatkan produktivitas benih, biji-bijian dan buah-buahan; * RM18 juta untuk otomatisasi industri agro-pangan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program pelatihan kewirausahaan dan industri pertanian termasuk untuk menarik keterlibatan kaum muda untuk terjun ke sektor agro-pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kes wabak penyakit tangan, kaki dan mulut (HFMD) di Negeri Sembilan dilaporkan meningkat 186.2 peratus dengan mencatatkan 1,634 kes sejak Januari hingga Isnin, menurut exco kesihatan negeri, S. Veerapan.", "r": {"result": ": Kasus penyakit tangan, kaki dan mulut (HFMD) di Negeri Sembilan dilaporkan meningkat sebesar 186,2 persen dengan 1.634 kasus tercatat dari Januari hingga Senin, menurut exco kesehatan negara, S. Veerapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darah dipam melalui pelabuhan darah melalui ikatan ini tiub kapilari seperti sangat nipis, dan dialisat dipam melalui ruang yang mengelilingi gentian.", "r": {"result": "Darah dipompa melalui port darah melalui ikatan seperti tabung kapiler yang sangat tipis ini, dan dialisat dipompa melalui ruang yang mengelilingi serat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tragedi sebegini amat menyedihkan kerana ini memba masa depan bayi, kementerian juga sedang mendapatkan butiran lanjut berhubung kes terbabit.", "r": {"result": "\"Tragedi seperti itu sangat menyedihkan karena berdampak pada masa depan sang bayi, kementerian juga mencari lebih detail terkait kasus yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, 234.25 bilion ringgit adalah bagi perbelanjaan mengurus, dan 46 bilion ringgit lagi bagi perbelanjaan pembangunan.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 234,25 miliar ringgit untuk biaya operasional, dan 46 miliar ringgit lagi untuk biaya pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jambatan Arnhem yang menjadi rebutan dalam bulan September sebelumnya telah dimusnahkan sebelum pembebasan Arnhem.", "r": {"result": "Namun jembatan Arnhem yang direbut pada bulan September sebelumnya telah dihancurkan sebelum pembebasan Arnhem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membenarkan daya-daya pada sendi dan otot dikira, dan jika simulasi berbilang digunakan, berbagai-bagai gaya atau individu boleh dibandingkan.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan kekuatan pada sendi dan otot dihitung, dan jika beberapa simulasi digunakan, gaya atau individu yang berbeda dapat dibandingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan baik mereka maupun orang Polinesia nampaknya telah mempunyai layar \"lateen\" pada masa itu\".", "r": {"result": "Dan baik mereka maupun orang Polinesia tampaknya memiliki layar \"terlambat\" pada saat itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ialah seorang arrancar tua.", "r": {"result": "adalah arrancar tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Makerere Universiti Makerere, Kampala (\"Makerere University, Kampala\"; MUK) adalah institusi pengajian tinggi terbesar dan ketiga tertua di Uganda.", "r": {"result": "Universitas Makerere Universitas Makerere, Kampala (\"Universitas Makerere, Kampala\"; MUK) adalah institusi pendidikan tinggi terbesar dan tertua ketiga di Uganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan larangan merokok dalam negara kita adalah luas.", "r": {"result": "Area larangan merokok di negara kita sangat luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengambil langkah untuk memastikan dua Taman Negara iaitu Taman Hutan Selangor FRIM dan Taman Diraja Royal Belum Perak disenaraikan sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengambil langkah-langkah untuk memastikan bahwa dua Taman Nasional, Taman Hutan FRIM Selangor dan Taman Kerajaan Belum Perak, terdaftar sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, penganjuran demonstrasi atau perhimpunan seperti ini hanya akan mengundang kerugian kepada periuk nasi golongan berkenaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penyelenggaraan unjuk rasa atau kumpul-kumpul seperti ini hanya akan mengundang kerugian bagi penanak nasi kelompok yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas ia bersarang di paru-paru dan menolak ubat-ubatan anti-bakteria serta antiviral dan membunuh manusia dengan cepat.", "r": {"result": "Kemudian bersarang di paru-paru dan menolak obat anti-bakteri dan antivirus dan membunuh orang dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peleraian kapal Peleraian kapal atau pemusnahan kapal ialah sejenis pelupusan kapal yang melibatkan penghancuran kapal untuk sumber barang, yang boleh dijual untuk diguna semula, atau untuk pengekstrakan bahan-bahan mentah, terutamanya sekerap.", "r": {"result": "Shipbreaking Shipbreaking atau pemecah kapal adalah jenis pembuangan kapal yang melibatkan pemecahan kapal untuk mencari barang, yang dapat dijual untuk digunakan kembali, atau untuk ekstraksi bahan mentah, terutama skrap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara (pilihan raya kerajaan tempatan) dinatijahkan dalam Manifesto PH sebagai salah satu kaedah untuk memperkukuhkan demokrasi setempat, yang mana secara jelas akan memberikan kesan terhadap tahap mutu perkhidmatan pihak berkuasa tempatan (PBT).", "r": {"result": "\u201cPersoalan itu (pilkada) disebutkan dalam Manifesto PH sebagai salah satu cara penguatan demokrasi lokal, yang jelas akan berdampak pada tingkat kualitas pelayanan perangkat daerah (PBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Mah Siew Keong adalah Menteri Perusahaan Perladangan dan Komoditi.", "r": {"result": "Datuk Seri Mah Siew Keong adalah Menteri Industri dan Komoditas Perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernahkah Kami memberikan mereka sebelum Al-quran ini sebuah Kitab (yang membenarkan dakwaan mereka), lalu mereka berpegang teguh kepada kitab itu?", "r": {"result": "Pernahkah Kami memberikan kepada mereka sebelum Al-Qur'an ini sebuah Kitab (yang membenarkan klaim mereka), kemudian mereka berpegang teguh pada kitab itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On March 1, Siti Aisyah and 28-year-old Doan Thi Huong, a Vietnamese, were charged in the Sepang Sessions Court with murder.", "r": {"result": "Pada 1 Maret, Siti Aisyah dan Doan Thi Huong, 28 tahun, seorang Vietnam, didakwa di Pengadilan Sepang dengan pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 November 1941, beliau membunuh diri dengan menembak di kepala.", "r": {"result": "Pada 17 November 1941, dia bunuh diri dengan menembak kepalanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan cukai ke atas minuman bergula dapat kurangkan kos perubatan - MATA", "r": {"result": "Penerapan pajak minuman manis dapat menekan biaya kesehatan - MATA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johnson scored the game-tying goal, and with about 10 minutes left Eruzione took a shot from the slot that beat goaltender Vladimir Myshkin to give the United States 4-3 lead.", "r": {"result": "Johnson mencetak gol pengikat permainan, dan dengan sekitar 10 menit tersisa Eruzione melakukan tembakan dari slot yang mengalahkan penjaga gawang Vladimir Myshkin untuk memberi Amerika Serikat keunggulan 4\u20133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang media selepas merasmikan Program Khatam Beramai-ramai anjuran Pertubuhan Kebajikan Insaniah Ketereh di Sekolah Kebangsaan (SK) Seri Ketereh di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan Program Pembantaian yang diselenggarakan Organisasi Kesejahteraan Manusia Ketereh di Sekolah Nasional (SK) Seri Ketereh di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUCHONG 26 Mac - Majlis Perbandaran Subang Jaya (MPSJ) menjalankan operasi meroboh struktur tambahan yang dibina secara haram di dua kawasan kiosk pihak berkuasa tempatan itu di sini hari ini.", "r": {"result": "PUCHONG 26 Maret - Dewan Kota Subang Jaya (MPSJ) melakukan operasi untuk menghancurkan bangunan tambahan yang dibangun secara ilegal di dua area kios milik pemerintah daerah di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungkapan nakal itu tentu saja disebabkan dua hukum di dunia yang tidak adil bagi kaum lelaki, yakni selain tidak boleh menangis, laki-laki juga haram buat ber-selfie.", "r": {"result": "Ungkapan nakal itu tentu saja karena dua hukum di dunia yang tidak adil bagi laki-laki, yakni selain tidak boleh menangis, laki-laki juga dilarang berfoto selfie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini diberi nama Sekolah Menengah Sungai Bayor.", "r": {"result": "Sekolah ini bernama Sekolah Menengah Sungai Bayor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony Loke mengumumkan penubuhan Jawatankuasa Siasatan Isu Kegagalan TAMS KLIA pada 26 Ogos lepas susulan gangguan sistem di lapangan terbang itu sejak 21 Ogos sehingga menyebabkan pembatalan dan kelewatan penerbangan serta ketidakselesaan kepada penumpang selama beberapa hari.", "r": {"result": "Anthony Loke mengumumkan pembentukan Komite Investigasi Kegagalan KLIA TAMS pada 26 Agustus menyusul gangguan sistem di bandara sejak 21 Agustus yang menyebabkan pembatalan dan penundaan penerbangan serta ketidaknyamanan penumpang selama beberapa hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui satgas khusus ini, pihaknya akan mencermati indikasi calon petahana memanfaatkan sumber daya daerah demi kepentingan politiknya.", "r": {"result": "Melalui satgas khusus ini, partai akan melihat indikasi calon petahana yang memanfaatkan sumber daya daerah untuk kepentingan politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikatakan rakyat Malaysia pertama melawat negara Israel sejak 1957.", "r": {"result": "Dia dikatakan sebagai orang Malaysia pertama yang mengunjungi Israel sejak 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia digital muslim Siapapun tak bisa lepas dari dunia digital.", "r": {"result": "Dunia digital muslim Siapapun tidak bisa lepas dari dunia digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tidak akan menembus keluar melainkan dengan satu kekuasaan (yang mengatasi kekuasaan Kami; masakan dapat)!", "r": {"result": "Anda tidak akan menembus kecuali dengan kekuatan (yang melampaui kekuatan Kami; itu bisa dilakukan)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastovce Pastovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Pastovce Pastovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, it is not clear which member of the Saudi royal family \"Prince Faisal\" is.", "r": {"result": "Namun, tidak jelas siapa anggota keluarga kerajaan Saudi \"Pangeran Faisal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, terdapat Gloucestershire Railway Warwickshire, kereta api warisan wap yang berkhidmat di Cotswolds dari stesen kereta api Cheltenham Racecourse | Cheltenham Racecourse] melalui Gotherington, Winchcombe dan Hayles Abbey Halt ke Toddington dan Laverton.", "r": {"result": "Selain itu, ada Gloucestershire Railway Warwickshire, kereta api uap peninggalan yang melayani Cotswolds dari stasiun kereta Cheltenham Racecourse | Arena Balap Cheltenham] melalui Gotherington, Winchcombe dan Hayles Abbey Berhenti ke Toddington dan Laverton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahang dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Pahang dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak syarikat tambang rendah Singapore Airlines Ltd, Scoot semalam mengumumkan akan menaikkan tambang secara purata lima peratus berikutan lonjakan harga bahan api.", "r": {"result": "Anak perusahaan berbiaya rendah Singapore Airlines Ltd, Scoot, kemarin mengumumkan akan menaikkan tarif rata-rata lima persen menyusul lonjakan harga bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya ramai rakyat Malaysia yang prihatin ingin membantu, tetapi mereka tidak tahu kepada siapa bantuan itu boleh disalurkan.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya banyak warga Malaysia yang prihatin ingin membantu, tapi mereka tidak tahu kepada siapa bantuan itu bisa disalurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keanggotaan dalam pasukan ini meningkat dengan drastiknya pada akhir bulan Oktober 2016 hasil sukarelawan daripada kalangan remaja yang didorong \"memerangi keganasan\" hasil insiden penembakan pejabat majalah Charlie Hebdo pada tahun tersebut; lalu jumlah tenaga kerja pasukan bertambah mencapai 85,000 orang pada tahun 2018.", "r": {"result": "Keanggotaan dalam tim ini meningkat drastis pada akhir Oktober 2016 akibat relawan dari kalangan remaja yang termotivasi untuk \"memerangi terorisme\" akibat insiden penembakan kantor majalah Charlie Hebdo tahun itu; kemudian total tenaga kerja tim meningkat menjadi 85.000 orang pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama dua tahun seterusnya, timbalannya, Dato' Haji Ahmad Ismail mengambil jawatan pemangku Presiden, hingga 2012 apabila Ustaz Ismail Mina dipilih sebagai Presiden baharu bagi MUAFAKAT.", "r": {"result": "Selama dua tahun berikutnya, wakilnya, Dato' Haji Ahmad Ismail menjabat sebagai pelaksana tugas Presiden, hingga pada tahun 2012 Ustaz Ismail Mina terpilih sebagai Presiden MUAFAKAT yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Negeri Browns Plains dibuka pada 24 Januari 1983.", "r": {"result": "Browns Plains State School dibuka pada 24 Januari 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, akan ditambah kuasa tembakan yang besar dari laut dan udara Amerika.", "r": {"result": "Untuk ini, akan ditambahkan daya tembak besar dari laut dan udara Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancangan Grasiani ialah memencilkan Libya sepenuhnya dan menghalang sebarang hubungan secara langsung atau tidak langsung antara Mujahidin Libya dengan jiran-jiran mereka yang selama ini membekalkan mereka dengan senjata dan maklumat.", "r": {"result": "Rencana Grasiani adalah untuk mengisolasi Libya sepenuhnya dan mencegah kontak langsung atau tidak langsung antara Mujahidin Libya dan tetangga mereka yang telah memasok senjata dan informasi kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditengah-tengah dunia terletak Baitulmuqaddis yang dianggap suci oleh penganuat agama Yahudi dan Kristian.", "r": {"result": "Di tengah dunia terletak Yerusalem, yang dianggap suci oleh penganut agama Yahudi dan Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di India, thali (yang bermaksud \"pinggan\") adalah perkara biasa di restoran.", "r": {"result": "Di India, thali (yang berarti \"piring\") adalah hal yang umum di restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem La Region centrale mempunyai tempoh tayangan sepanjang 180 minit.", "r": {"result": "Film La Region centrale berdurasi 180 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dikenali sebagai \"Glubb Pasha\" di kalangan askar-askarnya.", "r": {"result": "Dia dikenal sebagai \"Glubb Pasha\" di antara tentaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Hathras memiliki bilangan penduduk seramai 123,243.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Hathras memiliki populasi 123.243 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "eksport, letak kedalam pustaka import.", "r": {"result": "ekspor, taruh di perpustakaan impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada 16 Mac 2017.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 16 Maret 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting peta jubin", "r": {"result": "Editor peta ubin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hani senantiasa menyalahkan ibubapanya dan adakala salahkan Tuhan kerana tidak mengubah nasib beliau sekeluarga.", "r": {"result": "Hani selalu menyalahkan orang tuanya dan terkadang menyalahkan Tuhan karena tidak mengubah nasib keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digunakan apabila merasa terkejut ataupun kecewa.", "r": {"result": "Digunakan saat merasa terkejut atau kecewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kawan bangsa india yg aq Lupe nme die .", "r": {"result": "Teman-teman India yang Lupe mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bill 3261 atau , adalah undang-undang yang dicadangkan yang telah diperkenalkan pada tahun Dewan Rakyat Amerika Syarikat pada Oktober 26, 2011, oleh Pengerusi Jawatankuasa Kehakiman Dewan Wakil Lamar S. Smith (Senarai R-Wakil-wakil Amerika Syarikat dari Texas TX) dan kumpulan dwipartisan 12 awal bersama-penaja.", "r": {"result": "Bill 3261 atau , adalah undang-undang yang diusulkan yang diperkenalkan di Dewan Perwakilan Rakyat Amerika Serikat pada tanggal 26 Oktober 2011, oleh Ketua Komite Kehakiman Dewan Perwakilan Rakyat Lamar S. Smith (R-List - Perwakilan Amerika Serikat dari Texas TX) dan grup bipartisan awal 12 co-sponsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah fasa kitaran metabolik anda yang dikenali sebagai anabolisme, di mana molekul kecil membina menjadi lebih kompleks dan tenaga disimpan.", "r": {"result": "Ini adalah fase siklus metabolisme Anda yang dikenal sebagai anabolisme, di mana molekul kecil terbentuk menjadi molekul yang lebih kompleks dan energi disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian PATI yang ditahan di NU Sentral, Kuala Lumpur, semalam.", "r": {"result": "Sejumlah imigran gelap yang ditangkap di NU Sentral, Kuala Lumpur, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, apabila menyebut PKR, semua sedar perebutan kuasa adalah perkara biasa terutama dengan sikap timbalan presidennya, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali yang dikatakan mempunyai puak dan kartel yang dilihat ingkar kepada arahan dan nasihat Ketua Umum, DatuK Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Dia mengatakan, ketika PKR disebut, semua orang menyadari bahwa perebutan kekuasaan adalah hal yang wajar, apalagi dengan sikap wakil presidennya, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, yang disebut-sebut memiliki faksi dan kartel yang terlihat tidak patuh pada instruksi dan nasehat. Pemimpin Umum, DatuK Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belum banyak yang melakukannya, karena mereka belum melihat hasilnya,\" tambah Suhardin.", "r": {"result": "\u201cBelum banyak yang melakukannya, karena belum melihat hasilnya,\u201d tambah Suhardin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan itu kemudian dipanaskan lalu dimurnikan dengan alkohol 70 persen dan 96 persen.", "r": {"result": "Bahan tersebut kemudian dipanaskan dan dimurnikan dengan alkohol 70 persen dan 96 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman moden ini, orang Islam di Sri Lanka dikendalikan oleh Jabatan Urusan Agama dan Budaya Orang Islam yang ditubuhkan pada tahun 1980-an untuk menghalang pengasingan berterusan komuniti orang Islam daripada kelompok lain.", "r": {"result": "Di zaman modern, umat Islam di Sri Lanka dikelola oleh Departemen Urusan Agama dan Kebudayaan Muslim yang didirikan pada 1980-an untuk mencegah berlanjutnya isolasi komunitas Muslim dari kelompok lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahan pendaftar sesebuah universiti itu sudah memadai.", "r": {"result": "Konfirmasi dari pendaftar universitas sudah cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlatarkan 22 tahun selepas peristiwa \"Jurassic Park\", \"Jurassic World\" berlatarkan di pulau Amerika Tengah Isla Nublar yang sama, yang terletak di pantai Pasifik di Costa Rica, di mana taman tema dinosaur diklon telah beroperasi selama hampir sedekad.", "r": {"result": "Ditetapkan 22 tahun setelah peristiwa \"Jurassic Park\", \"Jurassic World\" berlatar di pulau Isla Nublar di Amerika Tengah yang sama, terletak di lepas pantai Pasifik Kosta Rika, tempat taman hiburan kloning dinosaurus telah beroperasi selama hampir satu dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran tersebut diketahui anak pasangan tersebut, Dul Kadir Parijo, 28, yang bekerja di Johor Bahru selepas dimaklumkan jirannya di kampung.", "r": {"result": "Api ditemukan oleh putra pasangan itu, Dul Kadir Parijo, 28, yang bekerja di Johor Bahru setelah diberitahu oleh tetangganya di desa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu dua pihak, termasuk tim, saling memberi pernyataan sehingga suasana pada ujung musim memanas.", "r": {"result": "Saat itu kedua pihak termasuk tim saling memberikan pernyataan hingga suasana akhir musim memanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swainson meminta agar beberapa tumbuhan dapat dihantar ke Cattley, yang mampu untuk berbunga satu tahun sebelum tumbuh-tumbuhan di Glasgow.", "r": {"result": "Swainson meminta agar beberapa tanaman dapat dikirim ke Cattley, yang mampu berbunga setahun sebelum tanaman di Glasgow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu di kawasan perumahan mereka menjadi kecoh apabila ahli sebuah kumpulan jenayah, Kumpulan Gagak Merah telah ditangkap.", "r": {"result": "Saat itu di kawasan pemukiman mereka sempat heboh ketika seorang anggota kelompok kriminal, Red Crow Group, ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ada lagi limpah kurnia yang kamu sukai, iaitu pertolongan dari Allah dan kemenangan yang cepat (masa berlakunya).", "r": {"result": "Dan ada anugerah lain yang kamu cintai, yaitu pertolongan dari Allah dan kemenangan yang cepat (ketika itu terjadi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 26 Mac - Kesatuan Percantuman Pekerja-Pekerja Tenaga Nasional Berhad (KPPPTNB) meminta penjelasan kerajaan mengenai desas-desus mendakwa Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) TNB, Datuk Seri Azman Mohd 'diminta' untuk melepaskan jawatan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 26 Maret - Serikat Pekerja Tenaga Nasional Berhad (KPPPTNB) meminta penjelasan dari pemerintah terkait rumor yang menyebut Presiden dan Chief Executive Officer (CEO) TNB, Datuk Seri Azman Mohd 'diminta' mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar makruf nahi mungkar.", "r": {"result": "Amar makruf nahi makunkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Pertanian Perlis baru-baru ini telah membongkar kegiatan penanaman padi Black Madras, sejenis padi asing berwarna hitam dikatakan berasal dari Korea, yang ditanam secara haram di Tambun Tulang.", "r": {"result": "Dinas Pertanian Perlis baru-baru ini mengungkap budidaya beras Black Madras, sejenis beras hitam asing yang konon berasal dari Korea, yang ditanam secara ilegal di Tambun Tulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun Britain mampu mengadakan perlindungan yang lebih mantap, apabila ia menafsirkan Arahan dalam undang-undang nasionalnya ia memilih untuk memberikan perlindungan minima, dan tidak melindungi daripada semua jenis kontrak.", "r": {"result": "Meskipun Inggris mampu memberikan perlindungan yang lebih kuat, ketika menginterpretasikan Directive dalam undang-undang nasionalnya, Inggris memilih untuk memberikan perlindungan minimal, dan tidak melindungi terhadap semua jenis kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nombor port tidak sah", "r": {"result": "Nomor port tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paraparaumu Paraparaumu merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Paraparaumu Paraparaumu adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan setinggi gunung, berderai jadi debu,\" katanya sambil mendendangkan dua baris lagu 'Hatiku Luka Lagi' yang pernah dipopularkan kugiran Black Dog Bone pada 1978.", "r": {"result": "Harapan setinggi gunung, hancur jadi debu,\" ujarnya sembari menyanyikan dua baris lagu 'Hatiku Luka Lagi' yang dipopulerkan band Black Dog Bone pada 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dividen KWSP turun 1.70 peratus", "r": {"result": "Dividen EPF turun 1,70 persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tok Iman, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tok Iman, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, jangan pula kebencian terhadap sesuatu kaum menyebabkan kita cenderung untuk tidak berlaku adil,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, jangan biarkan kebencian terhadap suatu ras membuat kita cenderung tidak adil,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kali ini kami mengangkat tari Remo sebagai tema kontes robot tari KRI 2018,\" cetusnya.", "r": {"result": "\u201cDan kali ini kami memilih tari Remo sebagai tema lomba robot tari KRI 2018,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, Anda pun tidak akan dirugikan dengan pembelian ini.", "r": {"result": "Jadi, Anda tidak akan dirugikan dengan pembelian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adanya pengembangan diri bagi siswa untuk mengembangkan bakat 7.5.", "r": {"result": "Adanya pengembangan diri bagi siswa untuk mengembangkan bakat 7.5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both Suprima S variants are equipped with six airbags (front, side, curtain) - it's the first Proton to be sold here to have such a number.", "r": {"result": "Kedua varian Suprima S dilengkapi dengan enam airbag (depan, samping, tirai) - ini adalah Proton pertama yang dijual di sini yang memiliki nomor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama, Menteri Besar, Datuk Seri Dr Zambry Abd Kadir dan isteri, Datin Seri Saripah Zulkifli.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Besar, Datuk Seri Dr Zambry Abd Kadir dan istrinya, Datin Seri Saripah Zulkifli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ketiga pula berjaya menempatkan diri di tempat kedua kesuluruhan di belakang Kolej Islam Sultan Alam Shah (KISAS) di samping pencapaian keseluruhan yang berjaya menempatkan SASER sebagai sekolah terbaik di Negeri Sembilan, Kumpulan ketiga SASER juga berjaya mencapai tempat pertama di kalangan semua Sekolah Berasrama Penuh melalui pencapaian dalam mata pelajaran Matematik Moden dan Matematik Tambahan apabila memperoleh gred purata 1.00 dan 1.67 bagi kedua-dua subjek tersebut.", "r": {"result": "Kelompok ketiga berhasil menempatkan diri di peringkat kedua secara keseluruhan di bawah Perguruan Tinggi Islam Sultan Alam Shah (KISAS) selain prestasi keseluruhan yang berhasil menempatkan SASER sebagai sekolah terbaik di Negeri Sembilan, kelompok ketiga SASER juga berhasil meraih peringkat pertama di antara seluruh Pondok Pesantren melalui prestasi pada mata pelajaran Matematika Modern dan Matematika Tambahan ketika memperoleh nilai rata-rata 1,00 dan 1,67 untuk kedua mata pelajaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ujian ke atas sampel klinikal dijalankan untuk mengesahkan punca dan penyakit yang dihidapi.", "r": {"result": "Dikatakannya, pengujian terhadap sampel klinis dilakukan untuk memastikan penyebab dan penyakit yang diderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasterawan Aceh yang terkemuka ialah Hamzah Fansuri, Syamsuddin Pasai, Abdurrauf Singkil dan Nuruddin ar-Raniri Setelah kejatuhan Melaka, Aceh menguasai perdagangan di Selat Melaka.", "r": {"result": "Sastrawan Aceh terkemuka adalah Hamzah Fansuri, Syamsuddin Pasai, Abdurrauf Singkil dan Nuruddin ar-Raniri.Setelah Malaka jatuh, Aceh menguasai perdagangan di Selat Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perencana keuangan Rob Webber mengatakan, terkadang ponsel baru hanya memiliki sedikit perbedaan fitur dengan model sebelumnya.", "r": {"result": "Perencana keuangan Rob Webber mengatakan, terkadang ponsel baru hanya memiliki sedikit perbedaan fitur dari model sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Amerika Syarikat (AS) yang sepatutnya melindungi undang-undang antarabangsa, hanya melihat sahaja penderitaan rakyat Palestin dan mengunci mulut,\" katanya pada sidang media selepas perasmian pejabat MyAQSA, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Amerika Serikat (AS) yang seharusnya melindungi hukum internasional, hanya melihat penderitaan rakyat Palestina dan tutup mulut,\" katanya dalam konferensi pers usai peresmian kantor MyAQSA, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habis tu, saya nampak pelik ke?", "r": {"result": "Setelah itu, apakah saya terlihat aneh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilannya yang baru dilihat sebagai salah satu perubahan terbesar dari siri Todd Ciolek dari Anime News Network yang mengulas bahawa Athena \"kelihatan telah berusia lima atau enam tahun\".", "r": {"result": "Penampilan barunya dipandang sebagai salah satu perubahan terbesar dari serial Todd Ciolek dari Anime News Network berkomentar bahwa Athena \"tampaknya berusia lima atau enam tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, berdasarkan agensi Pertubuhan Pendidikan, Sains dan Kebudayaan Pertubuhan Bangsa Bersatu (UNESCO), semua kanak-kanak tanpa pengecualian berhak mendapatkan pendidikan.", "r": {"result": "Menurutnya, berdasarkan badan United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), semua anak tanpa kecuali berhak mendapatkan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pertama kali dalam sejarah, diseru untuk menutup segala ruang udara, sekaligus memaksa semua pesawat awam bukan kecemasan di Amerika Syarikat dan beberapa negara lain termasuk Kanada mendarat serta-merta, menyebabkan puluh ribuan penumpang terkandas di seluruh dunia.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya dalam sejarah, panggilan dibuat untuk menutup semua wilayah udara, memaksa semua pesawat sipil non-darurat di Amerika Serikat dan beberapa negara lain termasuk Kanada untuk segera mendarat, menyebabkan puluhan ribu penumpang terdampar di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pebalap anyar Repsol Honda, Jorge Lorenzo, saat mengikuti seri pembuka MotoGP Qatar di Sirkuit Losail, Minggu (10/3/2019).", "r": {"result": "Pebalap baru Repsol Honda, Jorge Lorenzo, saat mengikuti seri pembuka MotoGP Qatar di Sirkuit Losail, Minggu (10/3/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut zaman pertengahan teologi Hindu , asal yang terdapat dalam salah satu yang paling popular Purana pertengahan, Bhagavata Purana.", "r": {"result": "Menurut teologi Hindu abad pertengahan, asal usulnya ditemukan di salah satu Purana abad pertengahan yang paling populer, Bhagavata Purana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seekor singa dan kuda belang sedang minum air lalu mengundang pelbagai tafsiran.", "r": {"result": "Air minum singa dan zebra mengundang berbagai interpretasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang Yunani kuno berpegang bahawa Tuhan sifatnya suci tetapi kesucian itu tidak membenarkannya untuk mengetahui dan berkecimpung dalam dunia makhluk yang tidak suci serta saling berubah.", "r": {"result": "Orang Yunani kuno berpendapat bahwa Tuhan itu murni tetapi kemurnian itu tidak memungkinkannya untuk mengetahui dan terlibat dalam dunia makhluk yang tidak murni dan berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Besar Negeri Sembilan itu mengumumkan demikian pada majlis pelancaran jentera pilihan raya bagi PRK DUN Rantau oleh MCA di sebuah dewan di Rantau, dekat sini, malam tadi\".", "r": {"result": "Mantan Menteri Besar Negeri Sembilan mengumumkan hal ini pada peluncuran mesin pemilihan untuk majelis negara bagian Rantau pemilihan sela oleh MCA di sebuah aula di Rantau, dekat sini, tadi malam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salaam is the first gay Muslim group in Canada and second in the world.", "r": {"result": "Salaam adalah kelompok Muslim gay pertama di Kanada dan kedua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu datang untuk berminta maaf, tapi bukankah kamu menunjuk diri banyak sangat?", "r": {"result": "Anda datang untuk meminta maaf, tetapi bukankah Anda terlalu banyak pamer?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas AGM itu di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai RUPST di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/3ZVMgcN1fS - Devy Permatasari (@DevyPrmatasari) November 8, 2019 Hal yang sama juga diungkapkan oleh", "r": {"result": "twitter.com/3ZVMgcN1fS - Devy Permatasari (@DevyPrmatasari) 8 November 2019 Hal yang sama juga diungkapkan oleh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tempoh antara perang dunia, tokoh seperti Tudor Arghezi, Lucian Blaga, Eugen Lovinescu, Ion Barbu, Liviu Rebreanu berusaha menyetarakan sastera Romania dengan sastera Eropah.", "r": {"result": "Di masa antara perang dunia, tokoh-tokoh seperti Tudor Arghezi, Lucian Blaga, Eugen Lovinescu, Ion Barbu, Liviu Rebreanu mencoba menyamakan sastra Rumania dengan sastra Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu tradisi Melayu dihurainya sejarah yang berbeza untuk meriam Butterworth, tetapi percaya Seri Rambai merupakan salah satu daripada sepasang.", "r": {"result": "Tradisi Melayu menggambarkan sejarah yang berbeda untuk meriam Butterworth, tetapi percaya bahwa Seri Rambai adalah salah satu dari pasangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita boleh periksa melalui itu untuk memastikan hanya yang layak sahaja dapat,\" katanya pada sidang akhbar selepas Majlis Perasmian Avisena Womens and Children Specialist Hospital di Seksyen 14 di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi kita bisa mengecek itu untuk memastikan hanya mereka yang memenuhi syarat saja yang bisa mendapatkannya,\u201d ujarnya pada konferensi pers usai Upacara Pembukaan Rumah Sakit Spesialis Wanita dan Anak Avisena Bagian 14 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan tendensi intoleransi akan semakin menjadi-jadi.", "r": {"result": "Bahkan kecenderungan intoleransi akan semakin meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Bajet 2017 ini, saya mahu mengumumkan beberapa perkara yang gembira dan sangat mustahak lagi berimpak besar kepada syarikat-syarikat termasuk PKS.", "r": {"result": "Untuk APBN 2017 ini, saya ingin mengumumkan beberapa hal yang menggembirakan dan sangat penting yang berdampak besar bagi perusahaan termasuk UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai akhirnya usai pemilihan gubernur yang berbuntut pada isu SARA itu berakhir, Teguh membongkar gudangnya dan menemukan pendonor yang mau merealisasikan patung itu.", "r": {"result": "Hingga akhirnya setelah pemilihan gubernur yang berakhir pada isu SARA usai, Teguh membongkar gudangnya dan mencari donatur yang ingin mewujudkan patung tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah sahaja yang menguasai dan memiliki langit dan bumi; Ia menghidupkan dan mematikan; dan Ia Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dialah satu-satunya yang menguasai dan memiliki langit dan bumi; Ini menyala dan mati; dan Dia berkuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah dia di sini? \"", "r": {"result": "Apakah dia disini? \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMK Tirta Sari Surya memiliki 42 pelajar lelaki dan 165 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 207 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMK Tirta Sari Surya memiliki 42 siswa laki-laki dan 165 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 207 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Mara dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 978-967-3051-21-2.", "r": {"result": "Ditulis oleh dan diterbitkan oleh Mara University Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 978-967-3051-21-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama Revolusi Kebudayaan, mantan artis ini melarang pementasan drama dan opera Cina, serta pemutaran film, kecuali untuk propaganda komunis.", "r": {"result": "Selama Revolusi Kebudayaan, mantan artis ini melarang pementasan drama dan opera Tiongkok, serta pemutaran film, kecuali untuk propaganda komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabila berkahwin sebanyak dua kali.", "r": {"result": "Nabila menikah dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kesan-kesan utama yang buruk semasa pemulihan ialah bunyi, habuk, bau, dan risiko tokokan kesihatan.", "r": {"result": "Selain itu, efek samping utama selama rehabilitasi adalah kebisingan, debu, bau, dan risiko kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti teleskop pengendali, sistem TV mempunyai dua pandangan, satu kira-kira seluas 11 darjah untuk \"tangkapan\" awal, dan satu lagi di 0.55 darjah untuk menjejak.", "r": {"result": "Seperti teleskop operator, sistem TV memiliki dua tampilan, satu dengan lebar sekitar 11 derajat untuk \"bidikan\" awal, dan yang lainnya pada 0,55 derajat untuk pelacakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persetiaan ini sekadar \"diiktiraf\", tetapi tidak \"dipersetujui\", dalam perbahasan di kalangan semua negara peserta pada hari keesokannya, maka tidak diluluskan sebulan suara.", "r": {"result": "Komitmen ini hanya \"diakui\", tetapi tidak \"disetujui\", dalam debat di antara semua negara peserta keesokan harinya, sehingga tidak disetujui dengan pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masao Ono Masao Ono adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masao Ono Masao Ono adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika sampah dihasilkan bisa langsung diolah dekat dengan sumbernya.", "r": {"result": "\u201cKetika sampah dihasilkan, bisa langsung diolah di dekat sumbernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ketika itu antara yang aktif membekalkan pil kuda kepada pengedar kecil-kecilan.", "r": {"result": "Saat itu saya adalah salah satu pemasok aktif pil kuda ke distributor kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, bukan tidak mungkin level US$ 20.000 bakal dicapai tahun ini.", "r": {"result": "Bahkan, bukan tidak mungkin level US$ 20.000 akan tercapai tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ketika menjawab soalan mengapa MCA tewas pada PRU-14, Dr Soi Lek berkata, pengundi terutama kaum Cina mempunyai satu matlamat iaitu hendak menukar kerajaan pada PRU-14.", "r": {"result": "Sementara itu, saat menjawab pertanyaan kenapa MCA kalah di GE-14, Dr Soi Lek mengatakan bahwa pemilih, khususnya warga China, punya satu tujuan, yaitu mengubah pemerintahan di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benjamin Franklin menghabiskan sisa hidupnya terpisah dari isterinya.", "r": {"result": "Benjamin Franklin menghabiskan sisa hidupnya terpisah dari istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguncian di Wuhan menetapkan keutamaan untuk langkah-langkah serupa di bandar-bandar lain di China.", "r": {"result": "Penguncian di Wuhan menjadi preseden untuk tindakan serupa di kota-kota China lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendarflour", "r": {"result": "Pendarflour", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata, sebuah lagi bot berdaftar di Sarawak ditahan di lokasi hampir sama pada Selasa lalu, masih berada di negara jiran.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, kapal lain yang terdaftar di Sarawak ditahan di lokasi yang hampir sama Selasa lalu, masih di negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pelaksanaan itu juga menunjukkan komitmen Kerajaan Terengganu yang amat serius dengan isu-isu integriti dan rasuah yang telah menyumbang banyak kerugian kepada negara.", "r": {"result": "Menurut dia, pelaksanaan itu juga menunjukkan komitmen Pemerintah Terengganu yang sangat serius dengan persoalan integritas dan korupsi yang telah banyak menyumbang kerugian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini mereka telah mengeluarkan enam single indie dengan 17 single utama.", "r": {"result": "Sejauh ini mereka telah merilis enam single indie dengan 17 single utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Allah menerima pula taubat) tiga orang yang ditangguhkan (penerimaan taubat mereka) hingga apabila bumi yang luas ini (terasa) sempit kepada mereka (kerana mereka dipulaukan), dan hati mereka pula menjadi sempit (kerana menanggung dukacita), serta mereka yakin bahawa tidak ada tempat untuk mereka lari dari (kemurkaan) Allah melainkan (kembali bertaubat) kepadaNya; kemudian Allah (memberi taufiq serta) menerima taubat mereka supaya mereka kekal bertaubat.", "r": {"result": "Dan (Allah pun menerima taubat) tiga orang yang tertunda (penerimaan taubatnya) hingga bumi yang luas ini (terasa) sempit bagi mereka (karena mereka dikucilkan), dan hati mereka menjadi sempit (karena menanggung duka), dan mereka yakin bahwa tidak ada tempat bagi mereka untuk lari dari (murka) Allah melainkan (kembali bertobat) kepada-Nya; maka Allah (pemberi taufiq juga) menerima taubat mereka sehingga mereka tetap bertaubat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Edakalinadu memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 60%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Edakalinadu memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 60%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BCHB mempunyai sejumlah kekuatan kakitangan lebih daripada 36,000 terletak dalam pejabatnya di 11 buah negara.", "r": {"result": "BCHB memiliki total kekuatan staf lebih dari 36.000 yang berlokasi di kantornya di 11 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Miroslawiec terletak pada kedudukan Latitud N53* 23.7020', Longitud E16* 04.9658' pada ketinggian 150.88 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Miroslawiec terletak di Latitude N53* 23.7020', Longitude E16* 04.9658' pada ketinggian 150.88 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Russin Russin merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Geneva, Switzerland.", "r": {"result": "Russin Russin adalah kotamadya yang terletak di Jenewa, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meningkatkan usaha kutipan bayaran balik pinjaman bagi skim SLSCD dan SLSME supaya kutipan bayaran balik boleh disalurkan kepada peminjam lain.", "r": {"result": "\u201cMeningkatkan upaya penagihan pelunasan pinjaman skema SLSCD dan SLSME agar penagihan pelunasan dapat tersalurkan kepada peminjam lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petit-Failly Petit-Failly ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Petit-Failly Petit-Failly adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "---- Sean Leahy is a writer for Pro Hockey Talk on NBC Sports.", "r": {"result": "---- Sean Leahy adalah penulis Pro Hockey Talk di NBC Sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruangan dewan dan engrailed gerbang mempamerkan ketukangan halus, dan dewan dihiasi asalnya dengan putih \"chunam\" plesteran.", "r": {"result": "Aula dan lengkungan berukir memamerkan keahlian yang bagus, dan aula tersebut awalnya didekorasi dengan plesteran \"chunam\" putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru ini bertujuan bagi melumpuhkan atau menjadikan seseorang tergaman tanpa membunuh mereka.", "r": {"result": "Peluru ini dimaksudkan untuk melumpuhkan atau melumpuhkan seseorang tanpa membunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lawatan ini dijangka dapat mengukuhkan lagi ikatan persahabatan dan mencerminkan hubungan jangka panjang antara Malaysia dengan Belanda,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "\u201cKunjungan ini diharapkan semakin mempererat ikatan persahabatan dan mencerminkan hubungan jangka panjang antara Malaysia dan Belanda,\u201d menurut pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kagum dengan kebolehan Naruto mempelajari suatu teknik yang sukar dalam masa yang singkat, Iruka membenarkan Naruto menamatkan latihan di akademi dan menjadi ninja Genin; secara tidak langsung memenuhi \"janji kosong\" yang diberikan oleh Mizuki kepada Naruto.", "r": {"result": "Terkesan dengan kemampuan Naruto mempelajari teknik yang begitu sulit dalam waktu singkat, Iruka mengizinkan Naruto menyelesaikan pelatihannya di akademi dan menjadi ninja Genin; secara tidak langsung memenuhi \"janji kosong\" yang Mizuki berikan pada Naruto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I told him I cannot buy.", "r": {"result": "Saya mengatakan kepadanya bahwa saya tidak bisa membeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matthew McConaughey dilahirkan pada November 4, 1969 di Uvalde, Texas.", "r": {"result": "Matthew McConaughey lahir pada tanggal 4 November 1969 di Uvalde, Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan pesta arak diikuti isu dobi khusus untuk orang Islam.", "r": {"result": "Dimulai dengan pesta miras dilanjutkan dengan masalah laundry khusus muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bengkunat Belimbing, Lampung Barat Bengkunat Belimbing merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Lampung Barat, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Bengkunat Belimbing, Lampung Barat Bengkunat Belimbing adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lampung Barat, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik Pequeno dipisahkan dengan Tasik Grande oleh Selat Tiquina.", "r": {"result": "Danau Pequeno dipisahkan dari Danau Grande oleh Selat Tiquina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat stat %s", "r": {"result": "tidak dapat menetapkan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah mereka dahulu telah kufur ingkar akan apa yang diberikan kepada Nabi Musa?", "r": {"result": "Bukankah mereka kafir pada apa yang diberikan kepada Nabi Musa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak ditadbir PAS, Kelantan pada 1992 mengenakan syarat setiap pemegang lesen perniagaan dan pekerja Islam di negeri itu perlu berpakaian menutup aurat sebagai peraturan mendapatkan kelulusan permit serta lesen perniagaan.", "r": {"result": "Sejak diatur oleh PAS, Kelantan pada tahun 1992 memberlakukan ketentuan bahwa setiap pemegang izin usaha dan pekerja Muslim di negara bagian itu harus berpakaian menutup aurat sebagai aturan untuk mendapatkan izin dan persetujuan izin usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1986, Timbalan Menteri Besar Kelantan ketika itu, Datuk Haji Ahmad Rastom Haji Ahmad Maher menerajui kepimpinan bola sepak Kelantan sehingga tahun 1990.", "r": {"result": "Pada tahun 1986, Wakil Ketua Menteri Kelantan saat itu, Datuk Haji Ahmad Rastom Haji Ahmad Maher memimpin kepemimpinan sepak bola Kelantan hingga tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebajikan haiwan Kebajikan haiwan bermaksud kesejahteraan fizikal dan psikologi haiwan (bukan manusia).", "r": {"result": "Kesejahteraan hewan Kesejahteraan hewan berarti kesejahteraan fisik dan psikologis hewan (bukan manusia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang membeli (memilih) kufur dengan meninggalkan iman tidak sekali-kali mereka akan dapat mendatangkan mudarat kepada Allah sedikitpun, dan mereka pula beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang membeli (memilih) kekufuran dengan meninggalkan iman, mereka sekali-kali tidak akan dapat merugikan Allah sedikitpun, dan bagi mereka azab yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Mei 1949, pihak Tentera Pembebasan Rakyat menawan Xi'an daripada kuasa Kuomintang.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Mei 1949, Tentara Pembebasan Rakyat merebut Xi'an dari Kuomintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anisa berkata, taska swasta menanggung kos pengurusan tinggi di bandar dan terpaksa menawarkan harga 'sama-sama menang' kepada ibu bapa demi memastikan kelangsungan operasi mereka.", "r": {"result": "Anisa mengatakan bahwa pembibitan swasta menimbulkan biaya manajemen yang tinggi di kota dan terpaksa menawarkan harga 'win-win' kepada orang tua untuk memastikan kelangsungan operasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Honestly, Phoenix isn't one of my best racetracks, but we learned a lot back in the spring and were able to get the car where I needed it to be towards the end of the race.", "r": {"result": "\u201cSejujurnya, Phoenix bukan salah satu trek balap terbaik saya, tapi kami belajar banyak di musim semi dan bisa mendapatkan mobil yang saya butuhkan menjelang akhir balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir yang kembali berkuasa selepas pilihan raya umum pada Mei lalu memberitahu The Associated Press bahawa perjanjian air selama lebih berpuluh tahun itu perlu disemak semula untuk mencerminkan kenaikan kos sara hidup.", "r": {"result": "Dr Mahathir, yang kembali berkuasa setelah pemilihan umum Mei lalu, mengatakan kepada The Associated Press bahwa perjanjian air yang sudah berumur puluhan tahun perlu direvisi untuk mencerminkan kenaikan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar jam 4 hingga 6 petang, bersiarannya anime dan rancangan TV untuk kanak-kanak.", "r": {"result": "Sekitar pukul 4 hingga 6 sore, ditayangkan anime dan acara TV untuk anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Permata memiliki kod NPSN 20110096.", "r": {"result": "TK Permata memiliki kode NPSN 20110096.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, PTPTN sangat mengalu-alukan rakyat untuk berkongsi pendapat bagi menyelesaikan isu pinjaman itu serta usaha memastikan peminjam tidak terlalu dibebani melalui skim bayaran balik pinjaman yang lebih berpatutan.", "r": {"result": "Dikatakannya, PTPTN sangat terbuka kepada masyarakat untuk memberikan pendapatnya guna menyelesaikan masalah pinjaman sekaligus sebagai upaya agar peminjam tidak terbebani melalui skema pengembalian pinjaman yang lebih terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To date, around 200,000 square kilometres of the search area have been surveyed.", "r": {"result": "Hingga saat ini, sekitar 200.000 kilometer persegi area pencarian telah disurvei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar pengangguran Sepanyol mencapai 17.4% pada akhir Mac, dengan jumlah pengangguran yang mempunyai dua kali ganda selama 12 bulan sebelumnya, ketika dua juta orang kehilangan pekerjaan mereka, dengan bangunan besar dan industri berkaitan perumahan memberikan sumbangan besar terhadap angka pengangguran meningkat.", "r": {"result": "Tingkat pengangguran Spanyol mencapai 17,4% pada akhir Maret, dengan jumlah pengangguran meningkat dua kali lipat selama 12 bulan sebelumnya, ketika dua juta orang kehilangan pekerjaan, dengan bangunan besar dan industri terkait perumahan memberikan kontribusi besar terhadap meningkatnya angka pengangguran. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua itu dalam 'radar' saya selepas pernah bertanyakan kawan baiknya yang juga bekas rakan kuliah saya,\" katanya.", "r": {"result": "Semua itu ada di 'radar' saya setelah menanyakan sahabatnya yang juga mantan teman kuliah saya,\" ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjungkerta, Karangkancana Tanjungkerta merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Karangkancana, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjungkerta, Karangkancana Tanjungkerta adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Karangkancana, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang menghidupkan dan mematikan; dan Dia lah yang menentukan pertukaran malam dan siang.", "r": {"result": "Dan Dialah yang menghidupkan dan mematikan; dan Dialah yang menentukan pergantian malam dan siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri melihat keperluan menaik taraf lima loji itu perlu disegerakan, sebab itu kita buat pinjaman kedua RM1 bilion.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian melihat kebutuhan untuk segera memperbarui lima pabrik, itulah sebabnya kami memberikan pinjaman kedua sebesar RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya berlaku tahanan mengalami sakit ringan, polis boleh beri tahanan itu ubat dengan segera sebelum bawa ke hospital.", "r": {"result": "Jika tahanan sakit ringan, polisi dapat segera memberikan obat kepada tahanan sebelum membawanya ke rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laras meriam mempunyai jangka hayat tembakan 3,000 butir peluru sebelum perlu diganti.", "r": {"result": "Laras meriam memiliki harapan hidup 3.000 butir amunisi sebelum perlu diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berdasarkan laporan Pusat Meteorologi Khas ASEAN (ASMC) yang berpusat di Singapura pada 2 Ogos lalu, imej satelit Agensi Pentadbiran Kebangsaan Lautan dan Atmosfera (NOAA) mengesan 25 titik panas iaitu 23 di Kalimantan dan dua di Sabah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, berdasarkan laporan dari ASEAN Special Meteorological Center (ASMC) yang berkedudukan di Singapura pada 2 Agustus lalu, citra satelit National Oceanic and Atmospheric Administration Agency (NOAA) mendeteksi 25 titik panas, 23 di Kalimantan dan dua di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Tengah 11 Pagi memiliki 112 pelajar lelaki dan 80 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 192 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Tengah 11 Pagi memiliki 112 siswa laki-laki dan 80 siswa perempuan, sehingga total menjadi 192 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah desa di dalam daerah kecamatan Sukaraja.", "r": {"result": "Terdapat 18 desa di Kabupaten Sukaraja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pakatan Harapan (PH)melihat wujud keperluan utama untuk menambah bilangan pelajar dalam bidang sains, dan kapasiti yang ada pada Program Matrikulasi wajar dimaksimumkan untuk tujuan ini\".", "r": {"result": "Pemerintah Pakatan Harapan (PH) melihat kebutuhan besar untuk meningkatkan jumlah siswa di bidang sains, dan kapasitas yang tersedia di Program Matrikulasi harus dimaksimalkan untuk tujuan ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz pening kepala.", "r": {"result": "Mukhriz pusing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, hanya di sudut selatan bangunan, berhadapan Meriam Tsar yang boleh dilihat.", "r": {"result": "Sekarang, hanya di sudut selatan bangunan, menghadap Tsar Cannon bisa terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan kanak-kanak itu, Dr Mahathir berkata keadaan negara sudah berubah dan rakyat hidup dengan senang dan selesa.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan anak itu, Dr Mahathir mengatakan situasi di negara itu telah berubah dan orang-orang hidup dengan mudah dan nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Parasite yang terdiri daripada lima orang juga terpaksa menarik diri kerana salah seorang ahli mereka mengalami kecederaan akibat kemalangan.", "r": {"result": "Grup Parasite yang beranggotakan lima orang juga harus mundur karena salah satu anggotanya terluka akibat kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2002 , beliau meletak jawatan dan kemudian dilantik Setiausaha Negara - Menteri Luar Negeri.", "r": {"result": "Pada Januari 2002, ia mengundurkan diri dan kemudian diangkat menjadi Sekretaris Negara - Menteri Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 2001 dan 2011 beliau telah berkahwin dengan bekas presiden Argentina Carlos Menem.", "r": {"result": "Antara 2001 dan 2011 dia menikah dengan mantan presiden Argentina Carlos Menem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, he added that he had never been bothered by any of the discussions.", "r": {"result": "Namun, dia menambahkan bahwa dia tidak pernah terganggu oleh diskusi apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks itu dibuka 11.60 mata lebih tinggi kepada 1,705.81 hari ini.", "r": {"result": "Indeks dibuka 11,60 poin lebih tinggi pada 1.705,81 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Cik Miera' tidak dipanggil - polis", "r": {"result": "'Miss Miera' tidak dipanggil - polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau juga tidak berada dekat Gunung Tursina ketika Kami menyeru (Nabi Musa dan memberi wahyu kepadanya dahulu), tetapi (diturunkan) rahmat (Al-Quran) dari Tuhanmu (menerangkan Kisah itu) supaya engkau memberi amaran kepada kaum (mu) yang telah lama tidak didatangi sebarang Rasul pemberi amaran sebelummu, semoga mereka beroleh pengajaran (serta insaf mematuhinya).", "r": {"result": "Dan kamu bahkan tidak berada di dekat Gunung Tursina ketika Kami memanggil (Nabi Musa dan memberinya wahyu terlebih dahulu), tetapi (mengungkapkan) rahmat (Al-Quran) dari Tuhanmu (menjelaskan kisahnya) sehingga kamu memperingatkan orang-orang (kamu) dahulu kala tidak ada utusan peringatan yang datang sebelum Anda, semoga mereka mendapat pelajaran (dan bertobat dari menaatinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tufan\" disebut /t'o-bw@n/ pada zaman Pertengahan.", "r": {"result": "\"Tufan\" diucapkan /t'o-bw@n/ pada Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia fenomena global akibat perubahan teknologi dan perkembangan hubungan antarabangsa termasuk diplomasi pertahanan setiap negara.", "r": {"result": "Ini merupakan fenomena global akibat perubahan teknologi dan perkembangan hubungan internasional, termasuk diplomasi pertahanan masing-masing negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes anak tidak jejas imej saya - Mohamad Sabu", "r": {"result": "Kasus anak tidak mempengaruhi citra saya - Mohamad Sabu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penceramahnya mendakwa pengikut Fata At-Tamimi bakal memperoleh karomah Imam Mahdi yang akan mengalir pada setiap orang dengan mengamalkan Aurad Muhamadiah.", "r": {"result": "Pembicara mengklaim para pengikut Fata At-Tamimi akan memperoleh rahmat Imam Mahdi yang akan mengalir kepada setiap orang dengan mengamalkan Aurad Muhammadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selasari, Parigi Selasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Parigi, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Selasari, Parigi Selasari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Parigi, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan kepada umum pada 28 Mei 2015.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada 28 Mei 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birshoghyr Birshoghyr merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Birshoghyr Birshoghyr adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana semua peringkat cawangan dan bahagian PPBM gagal mengadakan mesyuarat terlebih dulu sebelum AGM dilaksanakan pada peringkat pusat baru-baru ini,\" katanya selepas membuat laporan kepada ROS di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKarena semua PPBM tingkat cabang dan divisi gagal menggelar rapat terlebih dahulu sebelum RUPST di tingkat pusat baru-baru ini digelar,\u201d ujarnya usai melapor kepada ROS di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas dasar kronologi itu, lewat pemeriksaan lebih dari 24 jam, kepolisian menjerat kelima tersangka lewat pasal berlapis: pasal 55 & 56 (turut dan membantu melakukan kejahatan), pasal 170 (pengeroyokan), pasal 212 (ancaman kekerasan melawan pejabat), dan pasal 214 (kekerasan terhadap aparat).", "r": {"result": "Berdasarkan kronologi tersebut, setelah dilakukan penyelidikan lebih dari 24 jam, polisi menangkap kelima tersangka dengan pasal berlapis: pasal 55 & 56 (ikut serta membantu dalam melakukan tindak pidana), pasal 170 (perampokan), pasal 212 (ancaman kekerasan terhadap pejabat), dan pasal 214 (kekerasan terhadap aparatur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rougon Rougon ialah komun di jabatan Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Rougon Rougon adalah sebuah komune di departemen Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN - Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Pulau Pinang memeriksa 1,021 motosikal sepanjang Ops Khas Motosikal yang diadakan selama tiga hari bermula 1 Jun lalu.", "r": {"result": "GEORGETOWN - Departemen Transportasi Jalan Penang (JPJ) memeriksa 1.021 sepeda motor selama Operasi Khusus Sepeda Motor yang diadakan selama tiga hari mulai 1 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Caesar bermula membaca petisyen yang palsu itu, salah satu senator yang bernama Servilius Casca menarik tunik Caesar dan menikam lehernya.", "r": {"result": "Saat Caesar mulai membaca petisi palsu, salah satu senator bernama Servilius Casca menarik tunik Caesar dan menikam lehernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjung Karet adalah 38575.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjung Karet adalah 38575.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Romaji: Watashi ga Tsuiteru.", "r": {"result": "(Romaji: Watashi ga Tsuiteru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami tenggelamkan golongan yang lain (yang mengejarnya).", "r": {"result": "Kemudian Kami tenggelamkan kelompok yang lain (yang mengejarnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas diumumkan, Screen Media Filem telah memperoleh semua hak pengedaran untuk filem itu.", "r": {"result": "Segera setelah diumumkan, Screen Media Film telah memperoleh semua hak distribusi untuk film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, terdapat pihak yang menjaga kawasan terba hanya membenarkan lori tertentu sahaja masuk ke kawasan itu untuk membuang sampah berkenaan.", "r": {"result": "Maklum, ada pihak yang menjaga kawasan terba dan hanya mengizinkan truk-truk tertentu masuk ke kawasan itu untuk membuang sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DENPASAR, KOMPAS.com -Kementerian Perhubungan bersama Badan Narkotika Nasional (BNN) akan melakukan evaluasi terhadap gaya hidup para pilot.", "r": {"result": "DENPASAR, KOMPAS.com - Kementerian Perhubungan bersama Badan Narkotika Nasional (BNN) akan mengevaluasi gaya hidup para pilot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jemaah Penasihat UMNO, Tengku Razaleigh Hamzah, berkata mereka yang sudah keluar parti itu tidak perlu lagi dipujuk untuk kembali ke pangkuan UMNO.", "r": {"result": "Ketua Dewan Pertimbangan UMNO, Tengku Razaleigh Hamzah, mengatakan mereka yang keluar dari partai tidak perlu lagi dibujuk untuk kembali ke UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tiba-tiba hari Sabtu pagi semua di dada akhbar keluar laporan terhadap diri saya kononnya RM22 juta disalah guna untuk politik,\" katanya dalam sidang media di lobi Parlimen hari ini.", "r": {"result": "\u201cTiba-tiba pada Sabtu pagi, semua pers mengeluarkan laporan terhadap saya bahwa RM22 juta telah disalahgunakan untuk politik,\u201d katanya dalam konferensi pers di lobi Parlemen hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua kebarangkalian selepas pembedahan koklea implan dilakukan iaitu: Koklea implan mempunyai beberapa fungsi yang dapat membantu pesakit yang mempunyai masalah pendengaran atau pekak.", "r": {"result": "Ada dua kemungkinan setelah dilakukan operasi implan koklea: Implan koklea memiliki beberapa fungsi yang dapat membantu pasien yang mengalami gangguan pendengaran atau tuli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi laluan berjulat pendek, keluarga 737 dan A320 lebih sesuai digunakan.", "r": {"result": "Untuk rute jarak pendek, keluarga 737 dan A320 lebih cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda Parti Ikatan Bangsa Malaysia (Ikatan), Shahir Adnan berkata, satu persatu kenyataan yang dikeluarkan Guan Eng sebelum ini tidak mencerminkan Ahli Parlimen Bagan itu sebagai seorang akauntan profesional seperti dicanang oleh DAP.", "r": {"result": "Pemimpin Pemuda Ikatan Bangsa Malaysia (Ikatan), Shahir Adnan mengatakan, satu per satu pernyataan yang dikeluarkan Guan Eng sebelumnya tidak mencerminkan Bagan Anggota DPR sebagai akuntan profesional sebagaimana diklaim DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada segi apa yang kita lihat Petronas buat sekarang ini, saya yakin penurunan itu tidak akan menjejaskan progres Petronas,\" katanya kepada pemberita di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur (KLCC) hari ini.", "r": {"result": "\"Terkait apa yang kita lihat Petronas lakukan sekarang, saya yakin penurunan itu tidak akan mempengaruhi kemajuan Petronas,\" katanya kepada wartawan di Kuala Lumpur Convention Centre (KLCC) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tipologi bangunan baru seperti sekolah, rumah sakit, dan sarana rekreasi pun bermunculan.", "r": {"result": "Tipologi bangunan baru seperti sekolah, rumah sakit, dan fasilitas rekreasi juga bermunculan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003 SMKDLP juga telah dinaik taraf sebagai sekolah Projek Sukan Daerah Kulim Bandar Baharu.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, SMKDLP juga ditingkatkan menjadi sekolah Proyek Olah Raga Kabupaten Kulim Bandar yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah orang-orang yang Allah tidak mahu membersihkan hati mereka; bagi mereka kehinaan di dunia, dan di akhirat kelak mereka beroleh azab seksa yang besar.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang hatinya tidak ingin disucikan oleh Tuhan; bagi mereka kehinaan di dunia ini, dan di akhirat mereka akan mendapat azab yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Consortium Zenith Construction adalah kontraktor utama bagi projek terowong dasar laut itu.", "r": {"result": "Konsorsium Zenith Construction merupakan kontraktor utama untuk proyek terowongan bawah laut tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa mudahnya, pengundi atas pagar mungkin tidak berminat, tidak endah dan tidak peduli dengan isu politik buat masa sekarang.", "r": {"result": "Dalam bahasa sederhana, pemilih di pagar mungkin tidak tertarik, tidak tertarik, dan acuh tak acuh terhadap masalah politik saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalan bahasa Inggeris \"hyper\"- berasal dari awalan Yunani \"uper-\" dan bermaksud \"lebih\" atau \"luar\"; ia mempunyai asal yang sama dengan awalan \"super-\" yang berasal dari bahasa Latin.", "r": {"result": "Awalan bahasa Inggris \"hyper\"- berasal dari awalan Yunani \"uper-\" dan berarti \"di atas\" atau \"di luar\"; itu memiliki asal yang sama dengan awalan Latin \"super-\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Dr. Ahmad Samsuri Mokhtar berkata pada masa yang sama kerajaan negeri sedang memikirkan strategi terbaik yang boleh memberi nafas baharu kepada perniagaan itu agar ia boleh dibuka semula di lokasi lain dalam tempoh dua tahun lagi.", "r": {"result": "Ketua Menteri, dr. Ahmad Samsuri Mokhtar mengatakan pada saat yang sama pemerintah negara bagian sedang memikirkan strategi terbaik yang dapat menghidupkan kembali bisnis tersebut sehingga dapat dibuka kembali di lokasi lain dalam waktu dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Purwadadi.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Purwadadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut seperti yang diunggah dalam postingan mereka.", "r": {"result": "Seperti yang diunggah di postingan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membolehkan padanan tawaran jual-beli yang lebih efisien dan ketara.", "r": {"result": "Ini akan memungkinkan pencocokan penawaran beli dan jual yang lebih efisien dan signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oswald Boelcke, seorang pejuang ace Jerman semasa Perang Dunia I, adalah yang pertama menerbitkan peraturan asas bagi gerakan tempur udara pada tahun 1916, dikenali sebagai \"Dicta Boelcke\".", "r": {"result": "Oswald Boelcke, seorang pejuang ace Jerman selama Perang Dunia I, adalah orang pertama yang menerbitkan aturan dasar manuver pertempuran udara pada tahun 1916, yang dikenal sebagai \"Dicta Boelcke\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas agak lama tenggelam dalam industri hiburan tanah air, lagu ciptaan Ikhwan Fatanna dan Ayden Ali dan lirik oleh Datuk A. Aida ini mengembalikan semula nama Juara Akademi Fantasia 7 ini di persada hiburan tanah air.", "r": {"result": "Setelah lama terjun di industri hiburan tanah air, lagu ciptaan Ikhwan Fatanna dan Ayden Ali serta lirik oleh Datuk A. Aida ini mengembalikan nama Fantasia Academy Juara 7 di kancah hiburan tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyitaan luas tersebut menjaring gigi dan cakar harimau, serta produk yang terbuat dari daging beruang madu dan rusa sambar.", "r": {"result": "Penyitaan yang ekstensif itu berhasil menjaring gigi dan cakar harimau, serta produk yang terbuat dari beruang madu dan daging rusa sambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mumble", "r": {"result": "Bergumam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya Juria sama saja dengan teman perempuan lain.", "r": {"result": "\"Ya, Juria sama seperti pacar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KETUJUH: MENINGKATKAN KECEKAPAN DAN PENYAMPAIAN GLC DAN PERKHIDMATAN AWAM.", "r": {"result": "PILAR TUJUH: MENINGKATKAN EFISIENSI DAN PENGIRIMAN GLC DAN LAYANAN PUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Shakhtar Donetsk menang 3-0 pada agregat\".", "r": {"result": "\"Shakhtar Donetsk menang agregat 3-0\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan episod pertama musim keempat ini ditayangkan pada dua musim cuti sekolah dalam kalendar 2010 sempena Piala Thomas dan Piala Dunia.", "r": {"result": "Sembilan episode pertama dari musim keempat ditayangkan selama dua liburan sekolah pada kalender 2010 sehubungan dengan Piala Thomas dan Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Hutang Darah Dibayar Darah diarah oleh pengarah Hussein Haniff pada 1964.", "r": {"result": "Film Blood Debt Paid in Blood disutradarai oleh sutradara Hussein Haniff pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kupang (ANTARA) - Gubernur Nusa Tenggara Timur Viktor B Laiskodat melantik Bupati dan Wakil Bupati Alor terpilih periode 2019-2024 Amon Djobo-Imran Duru di Kupang, Minggu (17/3).", "r": {"result": "Kupang (ANTARA) - Gubernur Nusa Tenggara Timur Viktor B Laiskodat melantik Bupati dan Wakil Bupati Alor terpilih periode 2019-2024 Amon Djobo-Imran Duru di Kupang, Minggu (17/3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 265 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Ada 265 hari tersisa sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga memandang serius di atas tindakan lebih 20,000 peneroka yang merampas kebun dan menghantar hasil kepada peraih dan kilang-kilang persendirian bagi mengelak pemotongan hutang kepada FELDA.", "r": {"result": "Pemerintah juga menganggap serius tindakan lebih dari 20.000 pemukim yang menyita kebun dan mengirimkan hasilnya ke pemanen swasta dan pabrik untuk menghindari pengurangan utang ke FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finally, there is a role for the criminal law to discourage grossly unethical conduct in research.", "r": {"result": "Terakhir, ada peran hukum pidana untuk mencegah perilaku yang sangat tidak etis dalam penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naoya Kikuchi Naoya Kikuchi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Naoya Kikuchi Naoya Kikuchi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rick Smith dan Underworld mengubah lagu secara khas untuk upacara itu, antaranya termasuklah 'And I Will Kiss' yang dipersembahkan oleh Dame Evelyn Glennie dan pemain gendang semasa segmen 'Pandemonium', dan 'Caliban's Dream' yang dapat didengari semasa penyalaan kawah.", "r": {"result": "Rick Smith dan Underworld mengubah lagu khusus untuk upacara tersebut, termasuk 'And I Will Kiss' yang dibawakan oleh Dame Evelyn Glennie dan drummer selama segmen 'Pandemonium', dan 'Caliban's Dream' terdengar selama pencahayaan kuali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau sendiri sebagai seorang kardiologis mahu larangan merokok ini dilaksanakan tetapi ia perlu dikuatkuasakan dari sudut kewajaran pelaksanaan itu berpandukan ordinan kerajaan tempatan sedia ada,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI pada Ahad.", "r": {"result": "\u201cBeliau sendiri sebagai ahli jantung menginginkan larangan merokok itu dilaksanakan tetapi perlu ditegakkan dari segi kepatutan pelaksanaannya berdasarkan peraturan pemerintah daerah yang ada,\u201d ujarnya saat dihubungi Astro AWANI, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maryam, Iran Maryam, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Maryam, Iran Maryam, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas Ekspres Alisan itu dalam perjalanan dari Johor Bahru ke Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Bus Alisan Express sedang melakukan perjalanan dari Johor Bahru ke Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUI Tor", "r": {"result": "Untuk GUI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia umumnya disediakan dalam satu atau lebih pelayan untuk membekalkan sumber kongsi kepada komputer pelanggan.", "r": {"result": "Biasanya diatur di satu atau lebih server untuk menyediakan sumber daya bersama ke komputer klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basarah juga meyakini bahwa reformasi jilid II tidak akan terjadi.", "r": {"result": "Basarah pun yakin reformasi jilid II tidak akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, beliau telah menerima banyak tawaran berlakon.", "r": {"result": "Sejak itu, ia telah menerima banyak tawaran akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan muzik ini kemudiannya meluaskan sayap mereka ke Jepun.", "r": {"result": "Band ini kemudian melebarkan sayapnya hingga ke Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waiharara Waiharara merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Waiharara Waiharara adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beza jelas imbasan", "r": {"result": "Hapus perbedaan pemindaian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang awak tengah buat?", "r": {"result": "apa yang kamu lakukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telenor Telenor ASA ( atau ) ialah syarikat telekomunikasi multinasional Norway beribu pejabat di Fornebu di Baerum, berdekatan dengan Oslo.", "r": {"result": "Telenor Telenor ASA ( atau ) adalah perusahaan telekomunikasi multinasional Norwegia yang berkantor pusat di Fornebu di Baerum, dekat Oslo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separuh dari permukaan bulan sentiasa diterangi matahari (kecuali ketika gerhana bulan), dan terang tetapi bahagian yang diterangi itu boleh kelihatan dari 100% (bulan mengambang) hingga 0% (anak bulan atau bulan gelap).", "r": {"result": "Separuh permukaan bulan selalu disinari matahari (kecuali saat gerhana bulan), dan terang tetapi bagian yang disinari dapat terlihat dari 100% (bulan mengambang) hingga 0% (bulan sabit atau gelap).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, dia mengatur langkah untuk mencegah kemaraan ini dengan mengetuai seluruh angkatan perang Parsi untuk berperang di bumi Qadisiyyah.", "r": {"result": "Untuk itu, ia mengatur langkah-langkah untuk mencegah kemajuan ini dengan memimpin seluruh pasukan Persia berperang di tanah Qadisiyyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman kepada ayat-ayat Tuhan mereka;", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman kepada ayat-ayat Tuhannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan menambah, kedua-dua suspek ditahan reman di bawah Seksyen 117 Kanun Acara Jenayah selama enam hari sehingga 27 April ini.", "r": {"result": "Mazlan menambahkan, kedua tersangka ditahan berdasarkan Bagian 117 KUHAP selama enam hari hingga 27 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOALAN: Selepas setahun Kerajaan PH menerajui negara apakah pencapaian yang telah berjaya dilaksanakan?", "r": {"result": "PERTANYAAN: Setelah setahun Pemerintah PH memimpin negara, prestasi apa saja yang berhasil dilaksanakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The technique was developed by US chemistry professor Jennifer Doudna and Emmanuelle Charpentier of France and could also be used to treat illnesses like sickle cell diseases, cystic fibrosis and some cancers.", "r": {"result": "Teknik ini dikembangkan oleh profesor kimia AS Jennifer Doudna dan Emmanuelle Charpentier dari Perancis dan juga dapat digunakan untuk mengobati penyakit seperti penyakit sel sabit, cystic fibrosis dan beberapa jenis kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karbin sebenar M4 mempunyai sistem tembakan separa-automatik dan tembakan semburan tiga butir, manakala M4A1 mempunyai sistem kekunci \"\"Semi\"\" dan \"\"Full Auto\"\", tanpa sistem tembakan semburan tiga butir.", "r": {"result": "Karabin M4 yang sebenarnya memiliki sistem penembakan semi-otomatis dan tembakan semprotan tiga tembakan, sedangkan M4A1 memiliki sistem kunci \"Semi\" dan \"Otomatis Penuh\", tanpa sistem tembakan semprotan tiga tembakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita yang membongkarkan beliau sebagai pihak yang bertanggungjawab atas pembunuhan tersebut mengakibatkan rusuhan besar-besaran dan kekacauan awam yang merebak di seluruh negara.", "r": {"result": "Pemberitaan yang mengungkap dirinya sebagai pihak yang bertanggung jawab atas pembunuhan tersebut mengakibatkan kerusuhan besar-besaran dan kerusuhan sipil yang menyebar ke seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Malaya juga menamakan semula Kolej Kediaman Ketiga sebagai Kolej Tunku Kurshiah.", "r": {"result": "Dewan Kepresidenan mengirim surat terdaftar yang memberhentikan Dr Chua pada 26 Agustus 2009, setahun setelah Skandal Seks DVD Chua Soi Lek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Sepang itu berkata, apa yang menjadi pertikaian oleh masyarakat ialah isu kejujuran individu berkenaan, bukan mengenai soal kelulusan akademik.", "r": {"result": "Anggota DPRD Sepang itu mengatakan, yang dipermasalahkan masyarakat adalah soal kejujuran individu, bukan soal kualifikasi akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam sidang media, bekas Menteri Besar Negeri Sembilan itu berkata, PRK Parlimen Sandakan bukanlah persaingan PH dan UMNO-PAS seperti dakwaan Anwar kerana yang bertanding adalah PBS dan blok pembangkang sudah mencapai persetujuan awal untuk membantu PBS sebagai parti pembangkang.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam jumpa pers, mantan Menteri Besar Negeri Sembilan itu mengatakan, Pilkada Sandakan bukan persaingan antara PH dan UMNO-PAS seperti yang diklaim Anwar karena PBS dan blok oposisi sudah mencapai kesepakatan awal untuk membantu PBS. sebagai partai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, katanya, masalah itu juga melibatkan isu kesihatan yang turut perlu diberi keutamaan yang mana warga asing yang terlibat dalam kerja-kerja pengendalian makanan lebih terdedah kepada penularan penyakit sekiranya tidak mengambil imunisasi.", "r": {"result": "Sebab, kata dia, masalah tersebut juga menyangkut masalah kesehatan yang juga perlu diprioritaskan karena orang asing yang terlibat dalam pekerjaan penanganan makanan lebih rentan terhadap penularan penyakit jika tidak mengikuti imunisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh muat %(app_name)s dari fail konfigurasi %(conf_file)s. Dapat: %(e)r", "r": {"result": "Tidak dapat memuat %(app_name)s dari file konfigurasi %(conf_file)s. Dapat: %(e)r", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jambu, Pekan, Pahang ialah 26680.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jambu, Pekan, Pahang adalah 26680.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila defibrilator menyampaikan kejutan elektrik ke jantung, ia membekukan jantung buat seketika dan seterusnya memberhentikan semua aktiviti.", "r": {"result": "Ketika defibrillator mengirimkan kejutan listrik ke jantung, jantung akan membeku untuk sementara dan menghentikan semua aktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kena jadi rajin tu yg penting, hormat guru dan paling penting usaha.", "r": {"result": "Harus rajin itu yang penting, menghormati guru dan yang paling penting usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"I would do great, no question.", "r": {"result": "SELANNE: \"Saya akan melakukannya dengan baik, tidak diragukan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hit off dgn baik sekali. \"", "r": {"result": "Terhubung dengan sangat baik. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tertua adalah Masjid Jalan Shelley di Pulau Hong Kong, yang dibina pada tahun 1840-an dan dibina semula pada 1915.", "r": {"result": "Yang tertua adalah Masjid Shelley Street di Pulau Hong Kong, yang dibangun pada tahun 1840-an dan dibangun kembali pada tahun 1915.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kami telah tetapkan atas mereka di dalam kitab Taurat itu, bahawa jiwa dibalas dengan jiwa, dan mata dibalas dengan mata, dan hidung dibalas dengan hidung, dan telinga dibalas dengan telinga, dan gigi dibalas dengan gigi, dan luka-luka hendaklah dibalas (seimbang). Tetapi sesiapa yang melepaskan hak membalasnya, maka menjadilah ia penebus dosa baginya; dan sesiapa yang tidak menghukum dengan apa yang telah diturunkan Allah, maka mereka itulah orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Dan kami telah menetapkan atas mereka dalam kitab Taurat, bahwa jiwa akan dibalas dengan jiwa, dan mata dengan mata, dan hidung dengan hidung, dan telinga dengan telinga, dan gigi dengan gigi. , dan luka akan dibalas (diseimbangkan). Tetapi siapa yang melepaskan hak untuk membalas, maka itu menjadi penebusan baginya; dan barangsiapa yang tidak menghukum dengan apa yang diturunkan Allah, maka mereka itulah orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu berdalih (dengan alasan-alasan yang dusta), kerana sesungguhnya kamu telah kufur sesudah kamu (melahirkan) iman.", "r": {"result": "Jangan membuat alasan (dengan alasan palsu), karena memang kamu kafir setelah kamu (melahirkan) iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis jenayah, Kamal Affandi Hashim berkata sudah tiba masanya undang-undang berkaitan dadah, terutama melibatkan pesalah bawah umur disemak semula untuk menilai keberkesanannya dalam usaha menangani jenayah itu yang sehingga kini masih diletakkan sebagai musuh nombor satu negara.", "r": {"result": "Analis kejahatan, Kamal Affandi Hashim mengatakan sudah saatnya undang-undang terkait narkoba, terutama yang melibatkan pelaku di bawah umur, direvisi untuk menilai efektivitasnya dalam menangani kejahatan, yang hingga saat ini masih diposisikan sebagai musuh nomor satu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu kami bekerja rapat dengan penguat kuasa undang-undang khususnya komponen serta agensi di bawah Kementerian Dalam Negeri.", "r": {"result": "Karena itu kami bekerja sama dengan penegak hukum, khususnya komponen dan instansi di bawah Kemendagri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi Sementara MARA, Datuk Dr Yusof Yacob.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Sementara MARA, Datuk Dr Yusof Yacob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikon bagi tetingkap terminal", "r": {"result": "Ikon untuk jendela terminal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi,anda boleh mula dari perkara yang masuk akal seperti jarak dibahagikan oleh masa dan memanipulasikannya untuk mendapatkan perkara lain yang masuk akal jadi kami boleh membuatkan di situ.", "r": {"result": "Jadi, Anda bisa mulai dari sesuatu yang masuk akal seperti jarak dibagi waktu dan memanipulasinya untuk mendapatkan hal lain yang masuk akal sehingga kita bisa mencapainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap individu seperti ini tidak perlu berada di persatuan bola sepak.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap orang-orang seperti ini tidak perlu berada di asosiasi sepakbola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Timbalan Ketua Pengarah (Operasi) SPRM, Datuk Seri Azam Baki, satu pasukan khas telah ditubuhkan bagi mengesan dan membuat tuntutan wang tersebut.", "r": {"result": "Menurut Deputi Direktur Jenderal (Operasi) MACC, Datuk Seri Azam Baki, tim khusus telah dibentuk untuk melacak dan mengklaim uang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan orangtua pun antusias menyaksikan dan menunggu hasil pemeriksaannya.", "r": {"result": "Bahkan para orang tua pun antusias menyaksikan dan menunggu hasil pemeriksaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disifatkan sebagai seorang yang \"taat\" dan \"amat menyepi\", Atef ialah salah seorang pemimpin al-Qaeda yang tidak membuat kenyataan video umum.", "r": {"result": "Digambarkan sebagai \"taat\" dan \"tertutup\", Atef adalah salah satu pemimpin al-Qaeda yang tidak membuat pernyataan video publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawal selia dilakukan KDN menerusi Lembaga Pengawalan dan Pelesenan Pencetakan al-Quran (LPPPQ) yang dianggotai mufti di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Regulasi dilakukan oleh KDN melalui Lembaga Perizinan dan Pengawasan Percetakan Al-Quran (LPPPQ) yang beranggotakan para mufti se-Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api ini dilengkapi dengan penderia yang canggih untuk menghentikan kereta api dalam kes tanah runtuh.", "r": {"result": "Kereta dilengkapi dengan sensor canggih untuk menghentikan kereta jika terjadi tanah longsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trossingen Trossingen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Tuttlingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Trossingen Trossingen adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Tuttlingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arcais Arcais ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Arcais Arcais adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ambil perhatian itu sendiri.", "r": {"result": "Tapi perhatikan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China menyaksikan kenaikan dan kejatuhan dinasti Sui, Tang, Song, dan Yuan dan, dengan itu, penambahbaikan dalam birokrasinya, penyebaran Buddhisme, dan kedatangan Neo-Konfusianisme.", "r": {"result": "Cina melihat kebangkitan dan kejatuhan dinasti Sui, Tang, Song, dan Yuan dan, bersama mereka, perbaikan dalam birokrasinya, penyebaran agama Buddha, dan kedatangan Neo-Konfusianisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasangan yang dahulu belum diselesaikan lagi", "r": {"result": "Instalasi sebelumnya belum selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, mengikut Dewan Perniagaan Malaysia Australia (MABC) kredibiliti menyemak semula operasi Lynas Malaysia, termasuk komposisi pasukan penilai dan terma rujukan adalah kritikal untuk memastikan ia tidak menjejaskan reputasi Malaysia sebagai destinasi pelaburan terbuka dan stabil.", "r": {"result": "Namun, menurut Kamar Dagang Malaysia Australia (MABC), kredibilitas meninjau operasi Lynas Malaysia, termasuk komposisi tim penilai dan kerangka acuan sangat penting untuk memastikan hal itu tidak merusak reputasi Malaysia sebagai tujuan investasi yang terbuka dan stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Damai terletak di muara Sungai Sarawak.", "r": {"result": "Pantai Damai terletak di muara Sungai Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku \"Perkembangan Perhubungan Awam Kerajaan\" ini membincangkan mengenai isu dalam bidang komunikasi.", "r": {"result": "Buku \u201cPembinaan Humas Pemerintah\u201d ini membahas masalah-masalah di bidang komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, RM100 juta akan diperuntukkan kepada TEKUN untuk membiayai usahawan kecil.", "r": {"result": "Selain itu, RM100 juta akan dialokasikan ke TEKUN untuk membiayai pengusaha kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamlichha Tamlichha merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Tamlichha Tamlichha adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sekarwangi adalah 40922.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sekarwangi adalah 40922.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dimaksud Soedarmo soal \"pembinaan\" dampaknya bisa menjelaskan stigmatisasi dan kriminalisasi terhadap HTI.", "r": {"result": "Apa yang dimaksud Soedarmo dengan \"konstruksi\" bisa menjelaskan stigmatisasi dan kriminalisasi HTI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, kerajaan Pakatan di Selangor mengutip RM1.7 bilion menerusi premium tanah dan cukai pintu berbanding RM700 juta pada 2008.", "r": {"result": "Pada 2015, pemerintah Pakatan di Selangor mengumpulkan RM1,7 miliar melalui premi tanah dan pajak gerbang dibandingkan dengan RM700 juta pada 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2,943 prestasi rendah", "r": {"result": "2.943 kinerja rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drax yang mabuk memanggil Ronan manakala selebihnya berjumpa dengan Taneleer Tivan.", "r": {"result": "Drax yang mabuk menelepon Ronan sementara yang lainnya bertemu dengan Taneleer Tivan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua orang yang disebut di atas telah dibawa ke Ligor.", "r": {"result": "Semua orang yang disebutkan di atas dibawa ke Ligor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Epi-Olmek\" bererti \"sebelum Olmek\", dan sementara terdapat sesetengah yang mempercayai bahawa Epi-Olmek mungkin mewakili skrip peralihan antara sistem Olmek lebih awal yang tidak diketahui dan tulisan Maya.", "r": {"result": "\"Epi-Olmek\" berarti \"sebelum Olmec\", dan sementara ada beberapa yang percaya bahwa Epi-Olmek mungkin mewakili naskah transisi antara sistem Olmec sebelumnya yang tidak diketahui dan tulisan Maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Minyak sawit memainkan peranan penting apa lagi dengan harga yang rendah, mesra alam sekitar dan bekalannya sentiasa berterusan,\" katanya ketika mengadakan lawatan ke Balai Berita, di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cKelapa sawit memegang peranan penting apalagi harganya murah, ramah lingkungan, dan pasokannya konstan,\u201d ujarnya saat berkunjung ke Balai Berita, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kali kedua kerajaan PH membentangkan belanjawan di Parlimen.", "r": {"result": "Ini adalah kedua kalinya pemerintah PH mempresentasikan anggaran di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Concord, seolah-olah ia resah untuk katil dan bertujuan hendak menyekat alih, yang bermasalah dengan perut kembung dan mempunyai impian atau saya waked oleh keretakan alasan oleh fros, seolah-olah ada yang didorong satu pasukan terhadap pintu saya, dan pada waktu pagi akan mencari retak di bumi 1 / 4 kilometer panjang dan satu pertiga luas inci.", "r": {"result": "Kerukunan, seolah-olah gelisah untuk tidur dan bertujuan untuk memblokir gerakan, yang bermasalah dengan perut kembung dan bermimpi atau saya terbangun oleh retakan karena embun beku, seolah-olah seseorang mendorong tim ke pintu saya, dan di pagi hari akan temukan retakan di bumi dengan panjang 1/4 kilometer dan lebar sepertiga inci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaunakakai", "r": {"result": "Kaunakakai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di sana juga mereka dapat melihat sendiri kesusahan yang ditempuhi para penghuni Rumah Anak yatim itu.", "r": {"result": "Selama di sana mereka juga bisa melihat sendiri kesulitan yang dihadapi para penghuni Panti Asuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis dari Lembaga Informasi Perburuhan Sedane (LIPS) Abu Mufakhir mengatakan anarko-sindikalis memang merugikan bagi serikat yang sema ini dekat dengan negara.", "r": {"result": "Aktivis Badan Informasi Buruh Sedan (LIPS) Abu Mufakhir mengatakan anarko-sindikalis memang merugikan serikat pekerja yang dekat dengan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemanfaatan itu bisa dilakukan dengan memperbesar pener sukuk Indonesia.", "r": {"result": "Pemanfaatannya dapat dilakukan dengan memperbesar pener sukuk Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana tiada peruntukan ketika itu, pusat masakan memasak menggunakan peralatan sendiri dan menggunakan cara tradisional.", "r": {"result": "Karena saat itu belum ada bekal, maka sanggar memasak memasak dengan peralatan sendiri dan menggunakan cara tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Musuh saya sekarang bukan musuh dalam peperangan, yang saya lawan sekarang ini adalah sampah, musuh besar kita semua,\" katanya.", "r": {"result": "\"Musuh saya sekarang bukanlah musuh perang, yang saya lawan sekarang adalah sampah, musuh besar kita semua,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan perlu kembali kepada objektif PSKL2020 iaitu melibatkan kawasan rizab Melayu (KRM), kampung-kampung tradisional dan kampung-kampung baru dalam arus pembangunan bandar raya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah perlu kembali ke tujuan PSKL 2020, yaitu melibatkan kawasan cagar budaya Melayu (KRM), kampung adat dan kampung baru dalam pembangunan perkotaan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut terba wakil Jabatan Peguam Negara, wakil Kementerian Kewangan, bekas Setiausaha Sulit Kanan kepada KSN dan bekas Pengarah Audit.", "r": {"result": "Hadir pula perwakilan Kejaksaan Agung, perwakilan Kementerian Keuangan, mantan Senior Confidential Secretary KSN dan mantan Direktur Audit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga yang menemukan langsung membawa keduanya ke mobil dan mengantar ke Rumah Sakit Bhayangkara Makassar.", "r": {"result": "Warga yang menemukan mereka langsung membawa keduanya ke dalam mobil dan mengantarkan mereka ke RS Bhayangkara Makassar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun King Christian telah berjanji pengampunan untuk musuh-musuhnya dalam parti Sture, termasuk Gustav Eriksson, dia memilih untuk menolak jemputan.", "r": {"result": "Meski Raja Christian telah menjanjikan amnesti bagi musuh-musuhnya di partai Sture, termasuk Gustav Eriksson, ia memilih untuk menolak undangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Kampung Ambon, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "5 Kelurahan Ambon, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keamanan Malaysia punca negara sering jadi sasaran pengganas", "r": {"result": "Keamanan Malaysia menjadi alasan mengapa negara tersebut sering menjadi sasaran teroris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENERJUN negara, Wendy Ng Yan Yee, berpeluang dikenakan penggantungan minimum kes doping apabila memberi kerjasama penuh ketika Jawatankuasa Perubatan dan Anti-Doping Persekutuan Sukan SEA (SEAGF) mengesan punca bahan jenis sibutramine yang terkandung dalam sampel yang diberikan.", "r": {"result": "Atlet nasional, Wendy Ng Yan Yee, berpeluang terkena skorsing kasus doping minimal jika bekerja sama penuh saat Medical and Anti-Doping Committee SEA Sports Federation (SEAGF) mendeteksi sumber zat jenis sibutramine tersebut. terkandung dalam sampel yang disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah tentera Darius menurut Arrian adalah 40,000 tentera berkuda dan 1,000,000 infantri, Diodorus Siculus 200,000 tentera berkuda dan 800,000 infantri, Plutarch 1,000,000 tentera (tanpa pecahan komposisi), sementara menurut Curtius Rufus 45,000 tentera berkuda dan 200,000 infantri.", "r": {"result": "Total pasukan Darius menurut Arrian adalah 40.000 kavaleri dan 1.000.000 infanteri, Diodorus Siculus 200.000 kavaleri dan 800.000 infanteri, Plutarch 1.000.000 tentara (tanpa rincian komposisi), sedangkan menurut Curtius Rufus 45.000 kavaleri dan 200.000 infanteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baron von Hohendorff, teman lamanya yang kini bergelar Gabenor pesisir Jawa bahagian Timur Laut tiba di Surakarta untuk menjadi saksi penyerahan sepenuhnya kedaulatan Surakarta kepada Belanda.", "r": {"result": "Baron von Hohendorff, kawan lamanya yang kini menjadi Gubernur pesisir utara Jawa Timur tiba di Surakarta untuk menyaksikan penyerahan penuh kedaulatan Surakarta kepada Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa awal Perang Dingin, ia dirujuk oleh pihak berkuasa AS sebagai Bangunan Ibu Pejabat, Tentera Amerika Syarikat Eropah (USAREUR); Tentera AS menamakan semula Bangunan Creighton W. Abrams pada tahun 1975.", "r": {"result": "Selama awal Perang Dingin, itu disebut oleh otoritas AS sebagai Gedung Markas Besar, Angkatan Darat Amerika Serikat Eropa (USAREUR); Angkatan Darat AS mengganti nama Gedung Creighton W. Abrams pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bilbao Lapangan Terbang Bilbao adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bilbao, Sepanyol.", "r": {"result": "Bandara Bilbao Bandara Bilbao adalah sebuah bandara yang terletak di kota Bilbao, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Uthmaniyah menjadi \"Orang sakit Eropah\" dan hanya persaingan mereka inilah yang mencegah terjadinya perpecahan-perpecahan yang dahulunya pernah terjadi.", "r": {"result": "Kekaisaran Ottoman menjadi \"orang sakit Eropa\" dan hanya persaingan mereka yang mencegah perpecahan yang terjadi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2044 2044 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "2044 2044 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata otonom yang disoroti bisa sangat mematikan dan membahayakan kestabilan banyak negara.", "r": {"result": "Senjata otonom yang disorot bisa sangat mematikan dan membahayakan stabilitas banyak negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 10 tahun, ibu Joaquim meninggal dunia; maka dia dan ayahnya berpindah ke Sao Cristovao untuk memulakan hidup baharu.", "r": {"result": "Pada usia 10 tahun, ibu Joaquim meninggal; jadi dia dan ayahnya pindah ke Sao Cristovao untuk memulai hidup baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project Shinjin Kouen 6gatsu ~Akasaka HOP!", "r": {"result": "Proyek Shinjin Kouen 6gatsu ~Akasaka HOP!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sonneberg Sonneberg ialah sebuah bandar utama dalam Sonneberg, di negeri Thuringia, Jerman.", "r": {"result": "Sonneberg Sonneberg adalah sebuah kota besar di Sonneberg, di negara bagian Thuringia, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua daripada filem-filem arahan beliau telah dikemukakan di Anugerah Akademi bagi Filem Bahasa Asing Terbaik.", "r": {"result": "Dua dari film yang ia sutradarai dinominasikan untuk Academy Award untuk Film Berbahasa Asing Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Ciampea.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Ciampea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baek Seung Jo?! <i>Oh....", "r": {"result": "Baek Seung Jo?! <i>Aduh....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempo Tempo [tem-po] (\"masa\" dalam bahasa Itali) merujuk kepada tahap kerancakan atau kelajuan rentak sesebuah gubahan lagu.", "r": {"result": "Tempo Tempo [tempo] (\"waktu\" dalam bahasa Italia) mengacu pada tingkat keaktifan atau kecepatan hentakan suatu gubahan lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya membuat pengumuman bila rundingan selesai.", "r": {"result": "Biarkan saya membuat pengumuman ketika negosiasi selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma kita berdua saja dirumah sekarang.", "r": {"result": "Hanya kami berdua di rumah sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal sokongan Bunga Mas Lima mengejar kapal dagang MT Bunga Laurel untuk memberikan tembakan bantuan yang turut dibantu oleh helikopter Fennec.", "r": {"result": "Kapal pendukung Bunga Mas Lima mengejar kapal dagang MT Bunga Laurel untuk memberikan tembakan dukungan yang juga dibantu oleh helikopter Fennec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susu skim Susu skim terbentuk apabila semua krim (juga dipanggil lemak susu) dikeluarkan dari susu penuh.", "r": {"result": "Susu skim Susu skim terbentuk ketika semua krim (disebut juga lemak susu) dikeluarkan dari susu utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi vokal bawaan ini boleh diubah dengan menggunakan tanda vokal bersandar yang dihubungkan dengan huruf konsonan pembawan.", "r": {"result": "Bunyi vokal bawaan ini dapat diubah dengan menggunakan tanda vokal dependen yang dihubungkan dengan huruf konsonan bawaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (wahai Muhammad), Dia lah sahaja Yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (hai Muhammad), hanya Dialah Yang Maha Kuasa lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putian adalah zon ekonomi pantai terbuka dan menikmati satu siri dasar istimewa yang diberikan oleh kerajaan dan wilayah China.", "r": {"result": "Putian adalah zona ekonomi pesisir terbuka dan menikmati serangkaian kebijakan khusus yang diberikan oleh pemerintah dan provinsi China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penolakan politik perkauman yang memecah-belah dan merosakkan, ekstremisme agama, dan korupsi pembangkang ini adalah hadiah terbaik sempena ulang tahun pertama Warisan dan PH memenangi kuasa di peringkat negeri dan kerajaan Persekutuan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penolakan oposisi terhadap politik rasial yang memecah belah dan merusak, ekstremisme agama, dan korupsi adalah hadiah terbaik sehubungan dengan peringatan pertama Warisan dan PH memenangkan kekuasaan di tingkat negara bagian dan pemerintah federal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, sejak 2009, lebih 100 bilion ringgit subsidi telah dibelanjakan termasuk subsidi gas bahan api, untuk membolehkan rakyat Malaysia mendapatkan bekalan elektrik yang murah, berkualiti dan realiable; Keenam: 420 juta ringgit termasuk hampir 300 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak, disediakan bagi bekalan air bersih meliputi 3 ribu rumah; Ketujuh: 500 juta ringgit disediakan untuk Program Penyelenggaraan Infrastruktur Awam, dan Projek Infrastruktur Asas, untuk memenuhi keperluan dan wishlist rakyat di peringkat akar umbi; dan Kelapan: 50 juta ringgit diperuntukkan untuk pemetaan dan pengukuran tanah-tanah adat, iaitu 30 juta ringgit untuk Sarawak dan 20 juta ringgit untuk Sabah.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, sejak 2009, lebih dari 100 miliar ringgit subsidi telah dihabiskan, termasuk subsidi bahan bakar gas, untuk memungkinkan warga Malaysia mendapatkan pasokan listrik yang murah, berkualitas, dan andal; Keenam: 420 juta ringgit termasuk hampir 300 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak, disediakan untuk pasokan air bersih yang mencakup 3 ribu rumah; Ketujuh: 500 juta ringgit disediakan untuk Program Pemeliharaan Infrastruktur Publik, dan Proyek Infrastruktur Dasar, untuk memenuhi kebutuhan dan keinginan masyarakat di tingkat akar rumput; dan Kedelapan: 50 juta ringgit dialokasikan untuk pemetaan dan pengukuran tanah adat, yaitu 30 juta ringgit untuk Sarawak dan 20 juta ringgit untuk Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Mak Timah mengandungkan Pekan dahulu, Mak Timah pernah mengidam telur ikan Tembakul tetapi tidak kesampaian.", "r": {"result": "Saat Mak Timah pertama kali mengandung Pekan, Mak Timah sangat mendambakan telur ikan tembakul namun tidak bisa didapatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambat-laun dia dicari lalu diselamatkan oleh Setsuna, Lockon dan Hong Long, lalu kembali untuk berucap bersama Marina untuk meredakan pemberontakan buat seketika.", "r": {"result": "Akhirnya dia ditemukan dan diselamatkan oleh Setsuna, Lockon dan Hong Long, lalu kembali berbicara dengan Marina untuk memadamkan pemberontakan untuk sementara waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ahmad Fadzli pernah dilantik sebagai Pengurus Besar Yayasan Perak.", "r": {"result": "Dr Ahmad Fadzli pernah ditunjuk sebagai General Manager Yayasan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucy digambarkan oleh Putera Corin sebagai lebih ganas (tomboy) berbanding kakaknya Susan yang lebih santun.", "r": {"result": "Lucy digambarkan oleh Pangeran Corin lebih bengis (tomboi) dibandingkan dengan adiknya Susan yang lebih santun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kassandra dikurniakan anugerah meramal, tetapi juga disumpah dewa Apollo supaya tiada siapa percayakan ramalannya.", "r": {"result": "Kassandra dikaruniai karunia ramalan, tetapi juga disumpah oleh dewa Apollo bahwa tidak ada yang akan mempercayai ramalannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lotfi Ariffin, 46, meninggal dunia di Hospital Hatay, Turki selepas lima hari berada dalam keadaan koma .", "r": {"result": "Lotfi Ariffin, 46, meninggal di Rumah Sakit Hatay, Turki setelah lima hari dalam keadaan koma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyalin fail checksum", "r": {"result": "Salin file checksum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia baik untuk landskap perpaduan negara?", "r": {"result": "Apakah baik untuk lanskap persatuan bangsa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu bahasa Melayu boleh jadi senjata untuk BN", "r": {"result": "Isu bahasa melayu bisa menjadi senjata bagi BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga : Hii Ngeri!", "r": {"result": "Baca juga: Hii Ngeri!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai pokok Akar Kangkung Laut, Akar Lanar, atau Keledek Hutan.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Akar Akar Kungkung Laut, Akar Lanar, atau Ubi Hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah saintis Malaysia meneruskan kerjaya penyelidikan mereka selepas menamatkan pengajian Ph.D. di luar negara, terutamanya di Amerika Syarikat, England, Kesatuan Eropah, China, Ireland, Australia, New Zealand, Kanada, Singapura, dan Hong Kong.", "r": {"result": "Sejumlah ilmuwan Malaysia melanjutkan karir penelitian mereka setelah menyelesaikan Ph.D. luar negeri, terutama di Amerika Serikat, Inggris, Uni Eropa, Cina, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Kanada, Singapura, dan Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara pemilik kuasa veto ini dilihat semakin tidak 'bijak' menggunakan kelebihan yang ada.", "r": {"result": "Negara pemegang hak veto dipandang semakin tidak bijak menggunakan keunggulan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tiba di Ottawa, Trudeau telah dilantik sebagai Setiausaha Parlimen Perdana Menteri Lester Pearson, dan menghabiskan banyak tahun akan datang melancong ke luar negara, yang mewakili Kanada pada mesyuarat dan acara antarabangsa, termasuk PBB.", "r": {"result": "Setibanya di Ottawa, Trudeau diangkat sebagai Sekretaris Parlemen untuk Perdana Menteri Lester Pearson, dan menghabiskan sebagian besar tahun berikutnya bepergian ke luar negeri, mewakili Kanada di pertemuan dan acara internasional, termasuk PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "blogspot.my miliknya.", "r": {"result": "blogspot.my miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Cakung Barat 01 Pagi memiliki 186 pelajar lelaki dan 139 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 325 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Cakung Barat 01 Pagi memiliki 186 siswa laki-laki dan 139 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 325 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan selebriti berkenaan difahamkan bernikah di kampung halaman aktres itu di Perlis, sebentar tadi.", "r": {"result": "Diketahui, pasangan selebriti tersebut menikah di kampung halaman sang aktris di Perlis, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau demikian, perusahaan yang dimiliki oleh keluarga mempunyai tekad yang kuat untuk mengasah profesionalisme sebagai landasan perusahaannya.", "r": {"result": "Namun, perusahaan milik keluarga ini memiliki tekad yang kuat untuk mengasah profesionalitas sebagai pondasi perusahaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh hantar imej ini sebagai pemindah fail, atau guna ia sebagai ikon rakan untuk pengguna ini.", "r": {"result": "Anda dapat mengirimkan gambar ini sebagai transfer file, atau menggunakannya sebagai ikon teman untuk pengguna ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian ini juga memuatkan nasihat kepada pemerintah agar sentiasa bersabar, tidak cepat baran dan bersikap berhati-hati.", "r": {"result": "Bagian ini juga memuat anjuran kepada pemerintah untuk selalu sabar, tidak cepat marah dan berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 November dan 27 November 1942, rusuhan berlaku antara askar AS dan Australia yang ditempatkan di Brisbane.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 November dan 27 November 1942, terjadi kerusuhan antara tentara AS dan Australia yang ditempatkan di Brisbane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Roland (Graham Field) Lapangan Terbang Roland (Graham Field) adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Roland, Kanada.", "r": {"result": "Bandar Udara Roland (Lapangan Graham) Bandar Udara Roland (Lapangan Graham) adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Roland, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metro Helsinki dibuka pada 1982 dan ia merupakan sistem metro yang unggul di Finland.", "r": {"result": "Metro Helsinki dibuka pada tahun 1982 dan merupakan sistem metro terkemuka di Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut undang-undang tanah negara, apabila seorang itu didaftarkan secara sah sebagai pemilik sebidang tanah, dia menikmati hak milik yang tidak boleh disangkal atau dipersoal, dipanggil prinsip indefeasibility - seksyen 340(1) Kanun Tanah Negara 1965.", "r": {"result": "Dari sudut pandang hukum pertanahan nasional, ketika seseorang terdaftar secara sah sebagai pemilik sebidang tanah, ia menikmati hak kepemilikan yang tidak dapat disangkal atau dipertanyakan, yang disebut prinsip ketidaklayakan - pasal 340(1) dari Undang-Undang Nasional. Kode Tanah 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh India pada masakan Melayu bermula sejak kurun ke-19.", "r": {"result": "Pengaruh India pada masakan Melayu berasal dari abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Label rekod itu mempunyai multiseller pertama mereka pada tahun 1989 dengan Sarah Chen.", "r": {"result": "Label rekaman memiliki multiseller pertama mereka pada tahun 1989 dengan Sarah Chen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan Zara, Liana seorang wanita yang lemah lembut namun semua itu dibuat-buat kerana dia sememangnya bercita-cita ingin berkahwin dengan anak orang kaya.", "r": {"result": "Berbeda dengan Zara, Liana adalah wanita yang lemah lembut tapi semua itu dibuat-buat karena dia memang bercita-cita menikah dengan anak orang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She discovered from a young age that business was a good way to support herself.", "r": {"result": "Dia menemukan sejak usia muda bahwa bisnis adalah cara yang baik untuk menghidupi dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu Tun Hussein Onn dilantik sebagai Perdana Menteri Malaysia ke-3, jawatan Timbalan Perdana Menteri menjadi kosong selama kira kira 2 bulan.", "r": {"result": "Ketika Tun Hussein Onn diangkat sebagai Perdana Menteri ke-3 Malaysia, posisi Wakil Perdana Menteri menjadi kosong selama kurang lebih 2 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mula mengeluarkan setem sukan pertamanya pada tahun 1965 untuk Sukan Semenanjung Asia Tenggara.", "r": {"result": "Malaysia mulai mengeluarkan stempel olahraga pertamanya pada tahun 1965 untuk Pesta Olahraga Peninsular Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, operasi dan penyelengaraannya telah diberikan kepada FPSO Ventures Sdn Bhd sebuah anak syarikat MISC.", "r": {"result": "Namun, pengoperasian dan pemeliharaannya diserahkan kepada FPSO Ventures Sdn Bhd, anak perusahaan MISC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Overlord Penyiaran siri televisyen anime 13 episod oleh Madhouse disiarkan antara 7 Julai dan 29 September 2015.", "r": {"result": "Serial televisi anime Overlord A 13 episode oleh Madhouse ditayangkan antara 7 Juli dan 29 September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan murid sekolah ini terdiri daripada anak-anak orang asli dari suku kaum Semaq Beri dan Semaq Atik dari perkampungan Sungai Pergam Hulu Jabor Kemaman.", "r": {"result": "Semua siswa sekolah ini terdiri dari anak-anak asli suku Semaq Beri dan Semaq Atik dari desa Sungai Pergam Hulu Jabor Kemaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sofi ditahan reman selama tiga hari untuk membantu siasatan selepas didapati positif dadah jenis ganja Farid yang masih dalam tempoh perbicaraan bagaimanapun mengakui tidak bersalah di Mahkamah Majistret termasuk empat pertuduhan, iaitu mendatangkan kecederaan kepada seorang orang awam dan anggota polis, menghalang anggota polis menjalankan tugas dan berkelakuan tidak senonoh dengan mengeluarkan perkataan kesat di kaunter pertanyaan Balai Polis Trafik Kota Damansara kira-kira jam 1.20 petang, 11 Januari lalu.", "r": {"result": "Sofi ditahan selama tiga hari untuk membantu penyelidikan setelah dinyatakan positif ganja.Farid yang masih diadili, mengaku tidak bersalah di Pengadilan Magistrate, termasuk empat dakwaan, yaitu melukai warga sipil dan seorang polisi, mencegah petugas polisi. dari menjalankan tugasnya dan berperilaku tidak senonoh dengan mengucapkan kata-kata kasar di loket penyelidikan Polres Kota Damansara sekitar pukul 13.20, 11 Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Ingatan (RAM):", "r": {"result": "_Memori (RAM):", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat 29 Ogos 2018, lima pejabat daerah dan pejabat daerah kecil sudah membekalkan maklumat terbabit, iaitu Kota Marudu, Beluran, Keningau, Sipitang dan Kemabong.", "r": {"result": "\u201cHingga 29 Agustus 2018, lima dinas kabupaten dan kecamatan telah memberikan informasi terkait, yaitu Kota Marudu, Beluran, Keningau, Sipitang dan Kemabong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam Bristol Adam Bristol adalah seorang pelakon terbitan lucah.", "r": {"result": "Adam Bristol Adam Bristol adalah aktor porno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 28 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 28 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpulang pada pengezonan, rumah pelacuran mungkin dihadkan kepada daerah lampu merah khusus atau 'zon-zon toleransi'.", "r": {"result": "Bergantung pada zonasi, rumah bordil mungkin dibatasi pada distrik lampu merah tertentu atau 'zona toleransi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hujung cuaca panas monsun pada tahun 1867, \"Nineveh,\" sebuah kapal perdagangan India, karam atas karang berdekatan pulau tersebut.", "r": {"result": "Pada akhir musim panas tahun 1867, \"Nineveh\", sebuah kapal dagang India, kandas di karang dekat pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira empat jam kemudian, pada kira-kira 6:00 am waktu tempatan (8:00 petang pada 1 Februari UTC), ia tenggelam 9 batu nautika (16 km) dari Finschhafen.", "r": {"result": "Sekitar empat jam kemudian, sekitar pukul 06.00 waktu setempat (20.00 pada 1 Februari UTC), tenggelam 9 mil laut (16 km) dari Finschhafen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu harga petrol: Kerajaan PH disindir tiada idea lain SHAH ALAM - Ahli Parlimen Pontian, Datuk Seri Ahmad Maslan menyindir kerajaan PH tiada idea lain dalam mekanisme penetapan harga minyak petrol daripada secara bulanan kepada mingguan, bermula 1 Januari depan.", "r": {"result": "Isu Harga Bensin: Pemerintah PH Disindir Tak Punya Gagasan Lain SHAH ALAM - Anggota DPR Pontianak, Datuk Seri Ahmad Maslan menyindir Pemprov DKI tak punya ide lain dalam mekanisme penetapan harga BBM dari bulanan ke mingguan, mulai 1 Januari mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang berminat menyertai pertandingan itu atau mempunyai sebarang pertanyaan boleh menghubungi urusetia di talian 013-7799622.", "r": {"result": "Bagi yang berminat mengikuti kompetisi atau memiliki pertanyaan dapat menghubungi sekretariat di 013-7799622.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talut mengejutkan setiap orang dengan keupayaannya.", "r": {"result": "Talut mengejutkan semua orang dengan kemampuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, tidak ada.", "r": {"result": "\"Sejauh ini, tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Kanan Jabatan Siasatan, Datuk Simi Abdul Ghani berkata SPRM memandang serius isu penyelewengan baja ini oleh kerana bantuan kerajaan tidak sampai kepada kumpulan sasar.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Senior Departemen Investigasi, Datuk Simi Abdul Ghani mengatakan MACC menganggap serius isu penggelapan pupuk karena bantuan pemerintah tidak sampai ke kelompok sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan lain yang akan diperhalusi ialah membina laluan kapal dan membesarkan kompleks pintu masuk sedia ada di Tambak Johor, katanya.", "r": {"result": "Proposal lain yang akan disempurnakan adalah membangun jalur pelayaran dan memperbesar kompleks pintu masuk yang ada di Johor Causeway, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam serbuan 12 tengah malam itu, wanita berusia 32 tahun berasal dari Filipina itu ditemui berada seorang diri dan dipercayai sedang menunggu pembeli dadah berkenaan.", "r": {"result": "Dalam penggerebekan pukul 12 malam, perempuan berusia 32 tahun asal Filipina itu ditemukan sendirian dan diduga sedang menunggu pembeli narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Shopback, Fave Groupon, Disdus, dan lain sebagainya.", "r": {"result": "Seperti Shopback, Fave Groupon, Disdus, dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaini itu guru memberi banyak tumpuan untuk mencapai gred A cemerlang dan urusan sekolah juga banyak menjurus ke arah itu, menyebabkan tanggungan kerja bertambah yang turut membebankan pelajar.", "r": {"result": "Selain itu, para guru banyak menitikberatkan pada pencapaian nilai A yang sangat baik dan urusan sekolah juga diarahkan untuk itu, sehingga menyebabkan bertambahnya tanggung jawab pekerjaan yang juga membebani siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smith menghabiskan wang bebas di sekitar tahun 1988 dan 1989 dan membayar cukai pendapatannya.", "r": {"result": "Smith menghabiskan uang lepas sekitar tahun 1988 dan 1989 dan membayar pajak penghasilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerana itu bertahun-tahun lamanya sehinggalah ke Pilihan Raya Umum Ke-14, orang Melayu yang percaya kepada PAS tidak akan mengundi UMNO, walaupun di kerusi yang PAS tidak bertanding.", "r": {"result": "\u201cKarena itu selama bertahun-tahun hingga Pemilu ke-14, orang Melayu yang percaya pada PAS tidak akan memilih UMNO, bahkan di kursi yang tidak diperebutkan oleh PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, perlu diperhatikan bahawa Pascal dan Fermat, walaupun melakukan kerja awal yang penting dalam teori kebarangkalian, tidak mengembangkan teori ini dengan begitu meluas.", "r": {"result": "Namun, perlu dicatat bahwa Pascal dan Fermat, meskipun melakukan pekerjaan awal yang penting dalam teori probabilitas, tidak mengembangkan teori ini secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bicara berlangsung di dalam kamar Hakim Mohd Firuz Jaffril.", "r": {"result": "Sidang berlangsung di kamar Hakim Mohd Firuz Jaffril.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan sebelum ini Melaka mempunyai kira-kira 8,000 penjawat awam yang berkhidmat untuk Kerajaan Negeri Melaka dan agensi di bawahnya.", "r": {"result": "Dilaporkan sebelumnya bahwa Melaka memiliki sekitar 8.000 pegawai negeri sipil yang melayani Pemerintah Negara Bagian Melaka dan lembaga-lembaga di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Perintah) yang demikian ialah kerana sesungguhnya mereka menentang Allah dan RasulNya; dan sesiapa yang menentang Allah dan RasulNya, maka sesungguhnya Allah Maha berat azab seksaNya.", "r": {"result": "(Perintah) itu karena memang mereka menentang Allah dan Rasul-Nya; dan barang siapa yang menentang Allah dan Rasul-Nya, maka sesungguhnya Allah sangat keras hukumannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara yang paling penting adalah \"Jangka-lukis\" dan \"Jangka-bahagi\" (\"compasses\"), yang digunakan untuk lengkuk mudah dan bulatan.", "r": {"result": "Di antara yang terpenting adalah \"Jangka-lukis\" dan \"Jangka-bhagi\" (\"kompas\"), yang digunakan untuk kurva dan lingkaran sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan askar Jepun yang terbunuh dalam pertempuran dengan askar Melayu tidak diketahui, tetapi bilangannya tentu ramai.", "r": {"result": "Jumlah tentara Jepang yang tewas dalam pertempuran dengan tentara Melayu tidak diketahui, tapi jumlahnya pasti besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga ini menjadi iktibar buat semua.", "r": {"result": "Semoga ini menjadi pelajaran bagi semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Su benci Azad.", "r": {"result": "Su membenci Azad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ulasan retrospektif mengenai album ini, Ben Liew dari JUICE Online berkata: \"\"Pop Tak Masuk Radio\" disokong dengan korus yang mengganggu yang akan mempunyai alunan angguk-angguk The Beatles\".", "r": {"result": "Dalam review retrospektif album, Ben Liew dari JUICE Online berkata: \"\"No Radio Pop\" didukung oleh paduan suara yang menghantui yang akan membuat Beatles mengangguk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, penalaan enjin harus diperiksa semula memandangkan rpm kurang stabil dan berkemungkinan ia tidak mampu membakar campuran udara dan bahan api dengan baik serta menyebabkan pembaziran.", "r": {"result": "Artinya, penyetelan mesin harus dilakukan pengecekan ulang karena rpm kurang stabil dan kemungkinan tidak mampu membakar campuran udara dan bahan bakar dengan baik sehingga menimbulkan pemborosan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaley Chaley ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Chaley Chaley adalah sebuah komune di departemen Ain di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Penulis Melaka turut menerbitkan buku \"10 tahun PENAMA\".", "r": {"result": "Asosiasi Penulis Malaka juga menerbitkan buku \"10 Tahun PENAMA\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian mula menjual ayam yang dimasak dengan cara ini dan menjana kekayaannya, juga mewujudkan tradisi masakan Cina yang dikenali sebagai \"Ayam Pengemis\".", "r": {"result": "Dia kemudian mulai menjual ayam yang dimasak dengan cara ini dan menghasilkan banyak uang, juga menciptakan tradisi kuliner Tionghoa yang dikenal sebagai \"Ayam Pengemis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya jarang absen, kalau ada event pasti datang, terbang.", "r": {"result": "\u201cSaya jarang absen, kalau ada acara pasti saya datang, terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nak mintak resepi tuanku.", "r": {"result": "Saya mau minta resepnya pak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika peletakan jawatan saya diperkenan, baginda akan letak beberapa syarat kepada Menteri Besar baharu dan syarat utamanya, Ahli Majlis Kerajaan Johor (EXCO) perlu dirombak semula.", "r": {"result": "\"Jika pengunduran diri saya diterima, Yang Mulia akan menempatkan beberapa syarat pada Menteri Besar yang baru dan syarat utamanya adalah anggota Dewan Pemerintahan Johor (EXCO) perlu dirombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentas itu umumnya sempit dan luar biasa dalam, tepinya terletak di kedalaman rata-rata 500 meter (purata global adalah sekitar 100 meter), dengan palung sehingga sejauh 2000 meter dalam.", "r": {"result": "Panggung umumnya sempit dan luar biasa dalam, ujung-ujungnya terletak pada kedalaman rata-rata 500 meter (rata-rata global sekitar 100 meter), dengan kedalaman palung hingga 2000 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu salah satu cara kita elak berlakunya kontroversi,\" katanya.", "r": {"result": "Itu salah satu cara kita menghindari kontroversi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nambi menyusun ayat-ayat suci Sambandhar, Appar, dan Sundarar sebagai tujuh buku-buku pertama.", "r": {"result": "Nambi menyusun syair suci Sambandhar, Appar, dan Sundarar sebagai tujuh kitab pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, pindaan perlembagaan itu memerlukan sokongan dua pertiga di Dewan Rakyat dan Dewan Negara.", "r": {"result": "Sebagai catatan, amandemen konstitusi membutuhkan dua pertiga dukungan di Dewan Rakyat dan Dewan Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi laporan media hari ini, Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Bukit Aman, Datuk Huzir Mohamed, dalam satu kenyataan mengesahkan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Tronoh itu akan didakwa mengikut Seksyen 376 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Melalui pemberitaan media hari ini, Direktur Badan Reserse Kriminal Bukit Aman, Datuk Huzir Mohamed, dalam sebuah pernyataan menegaskan bahwa Anggota Dewan Negara Bagian Tronoh akan dijerat Pasal 376 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang anda kelihatan seperti seorang wanita.", "r": {"result": "Sekarang kamu terlihat seperti wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, isi detail Check-in lalu continue.", "r": {"result": "Kemudian, isi detail Check-in dan lanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem cuaca ini diberikan status sebagai suatu lekukan tropika oleh JTWC pada 24 Disember jam 2.00 petang.", "r": {"result": "Sistem cuaca ini diberi status depresi tropis oleh JTWC pada 24 Desember pukul 14.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model yang terbaru mencadangkan sambungan kembar antara molekul kasein yang membolehkan pengelan berlaku.", "r": {"result": "Model yang lebih baru menunjukkan hubungan kembar antara molekul kasein yang memungkinkan terjadinya gelasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan adalah penerima peruntukan yang terbesar berjumlah RM60.2 bilion atau 19.1% daripada keseluruhan perbelanjaan Kerajaan tahun 2019.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan merupakan penerima alokasi terbesar sebesar RM60,2 miliar atau 19,1% dari total belanja Pemerintah tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mais, a en croire la banque mondiale les Comores, pays situe dans l'ocean Indien, compte pres de 814.000 ha", "r": {"result": "Tapi, en croire la banque mondiale les Comores, pays situe dans l'ocean Indien, compte pres de 814,000 ha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekerja di bawah arahan Syafiq Yusof, Azad memegang watak Haikal dalam filem \"\" lakonan bersama Sam, Syamsul Yusof, Lisa Surihani dan Neelofa.", "r": {"result": "Bekerja di bawah arahan Syafiq Yusof, Azad berperan sebagai Haikal dalam film \"\" yang dibintangi oleh Sam, Syamsul Yusof, Lisa Surihani dan Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saingan Ketua Angkatan Muda Keadilan (AMK) tidak kurang hebatnya apabila tiga calon berentap bagi merebut jawatan berkenaan.", "r": {"result": "Persaingan Ketua Muda Kehakiman (AMK) tak kalah sengit ketika tiga calon memperebutkan posisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan pendidikan awalnya di Sekolah Rendah Cina Pei Hwa, Machang, Kelantan dan kemudiannya beliau menimba ilmu di Sekolah Menengah Hamzah, Machang, Kelantan.", "r": {"result": "Ia memulai pendidikan awalnya di Sekolah Dasar Tionghoa Pei Hwa, Machang, Kelantan dan kemudian menimba ilmu di Sekolah Menengah Hamzah, Machang, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 90an dulu Tun Mahathir pernah merancang secara besar besaran untuk mengadakan MEC City di kawasan seluas 3000 ekar di Gambang, Pahang.", "r": {"result": "Di tahun 90-an, Tun Mahathir pernah merencanakan secara besar-besaran untuk menggelar MEC City di lahan seluas 3000 hektar di Gambang, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah yang kita mahukan kerana Ahmad Bashah seorang pemimpin yang turun ke bawah untuk merasai denyut nadi rakyat.", "r": {"result": "\u201cIni yang kita inginkan karena Ahmad Bashah adalah pemimpin yang turun merasakan denyut nadi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah mengisukan kontrak untuk penyelidikan taraf lebih tinggi pada negara seperti Greece dan Israel, untuk membantu melindung terhadap serangan lebih serius dan bahaya.", "r": {"result": "Itu telah menandatangani kontrak untuk penelitian lanjutan di negara-negara seperti Yunani dan Israel, untuk membantu melindungi dari serangan yang lebih serius dan berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1863, beliau membuka kilang di Russelsheim untuk menghasilkan mesin itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1863, dia membuka pabrik di Russelsheim untuk memproduksi mesin tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham syarikat itu didagangkan di Bursa Saham Korea dan saham Global Depository disenaraikan di Bursa Saham Luxembourg.", "r": {"result": "Saham perusahaan diperdagangkan di Korea Stock Exchange dan saham Global Depository terdaftar di Luxembourg Stock Exchange.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada sandar secara berkala", "r": {"result": "Entah mencadangkan secara berkala", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korban perang di pihak Jepun dikira sebanyak tiga kali bilangan korban di pihak Amerika walaupun jumlah askar AS yang gugur (korban dan cedera) tampak lebih banyak melebihi jumlah di pihak Jepun.", "r": {"result": "Korban perang di pihak Jepang dihitung tiga kali jumlah korban di pihak Amerika meskipun jumlah tentara AS yang tewas (korban dan luka-luka) tampaknya lebih banyak daripada jumlah di pihak Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibitung.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Cibitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua unit kavalri dari kedua-dua belah pihak tersebut bertempur sesama mereka di kawasan lembah.", "r": {"result": "Dua unit kavaleri dari kedua belah pihak saling bertarung di daerah lembah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski polisi telah mengungkap sejumlah ciri-ciri, identitas perempuan nan malang itu masih misterius.", "r": {"result": "Meski polisi sudah mengungkap sejumlah ciri, identitas perempuan malang itu masih misterius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini juga pernah mendapat pengiktirafan hasil jualan \"multi-platinum\" dan jualannya di luar negara telah mengatasi jualan di Malaysia.", "r": {"result": "Album ini juga diakui sebagai hasil penjualan \"multi-platinum\" dan penjualannya di luar negeri telah melampaui penjualan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Fail", "r": {"result": "Semua data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal karam ini tidak diketahui namanya yang sebenar, ia cuma dinamakan kapal karam Desaru kerana lokasi ia ditemui tenggelam pada kedalaman 20 meter, dan lebih kurang 2 batu nautika dari pantai Desaru, selatan semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Kapal karam ini tidak diketahui nama aslinya, hanya disebut kapal karam Desaru karena lokasi ditemukannya tenggelam di kedalaman 20 meter, dan kurang lebih 2 mil laut dari pantai Desaru, sebelah selatan semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ibunya pernah menjadi bupati Minahasa Tenggara periode 2008-2013.", "r": {"result": "Sedangkan ibunya adalah Bupati Minahasa Tenggara periode 2008-2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klip video pertama Kumpulan Delova ditaja sepenuhnya oleh Myracles Beauty yang berjudul \"Sengketa Pardigma\".", "r": {"result": "Video klip pertama Delova Group disponsori penuh oleh Myracles Beauty berjudul \"Perselisihan Pardigma\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna dalam budaya Cina Warna dalam budaya Cina merujuk kepada pelbagai warna yang dikategorikan sebagai bersifat bertuah atau bersifat malang.", "r": {"result": "Warna dalam budaya Tionghoa Warna dalam budaya Tionghoa mengacu pada berbagai warna yang dikategorikan sebagai keberuntungan atau kesialan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidalan terkandung perbandingan, teladan, dan pengajaran.", "r": {"result": "Buku ini berisi perbandingan, contoh, dan pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti arkhaeologi mengenai Iceni termasuk torc - rantai berat yang diperbuat daripada emas, perak atau suasa yang dipakai sekeliling leher dan bahu.", "r": {"result": "Bukti arkeologi dari Iceni termasuk torcs - rantai berat yang terbuat dari emas, perak atau suasa dikenakan di leher dan bahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I would never go.", "r": {"result": "Saya tidak akan pernah pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, mereka mendapat tahu bahawa gadis-gaids tersebut telah mengunci Fuuka di dalam gimnasium sekolah, di mana akhirnya Fuuka secara tidak sengaja terperangkap di dalam Tartarus.", "r": {"result": "Akhirnya, mereka mengetahui bahwa gadis-gadis itu telah mengunci Fuuka di gimnasium sekolah, tempat Fuuka secara tidak sengaja terjebak di Tartarus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS juga akan mengarahkan ahli dan penyokong di kawasan Parlimen itu memberi sokongan dan mengundi calon mewakili pembangkang,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "PAS juga akan menginstruksikan anggota dan pendukung di daerah pemilihan parlemen untuk mendukung dan memilih kandidat yang mewakili oposisi,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, demi hobinya tersebut, Dian Sastro rela terbang ke Jerman untuk mengikuti lomba lari maraton.", "r": {"result": "Yang terbaru, demi hobinya, Dian Sastro rela terbang ke Jerman untuk mengikuti marathon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanggungjawab untuk kempen ini ialah \" Tubingen ketenteraan eV \"(IMI), yang ditubuhkan sebagai tindak balas kepada kenyataan KSK pada hari yang sama, KSK telah dianggap sebagai\" tidak demokratik \"dan melihat ia sebagai alat untuk\" kuasa politik global Jerman\".", "r": {"result": "Penanggung jawab kampanye ini adalah \" militer Tubingen eV \"(IMI), yang dibentuk sebagai tanggapan atas pernyataan KSK pada hari yang sama, KSK telah dianggap \"tidak demokratis\" dan melihatnya sebagai alat untuk \"global Jerman\". kekuatan politik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Taylor's University College, Gladys memperoleh CGPA 4.00 bagi program ADFP dan telah menerima anugerah \"Summa Cum Laude Honour\".", "r": {"result": "Di Taylor's University College, Gladys memperoleh CGPA 4,00 untuk program ADFP dan menerima penghargaan \"Summa Cum Laude Honor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia juga diminta menahan diri dari tindakan sepihak\".", "r": {"result": "Malaysia juga diminta untuk menahan diri dari tindakan sepihak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendungan, Pangenan Bendungan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pangenan, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bendungan, Pangenan Bendungan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pangenan, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 600 ketua dan ahli MCPF Kelantan dan Skuad Muda JPJ hadir pada majlis itu.", "r": {"result": "Sebanyak 600 pimpinan dan anggota Kelantan MCPF dan JPJ Youth Squad menghadiri upacara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun Kerajaan masih tidak berpuas hati dengan usaha untuk menempatkan lebih ramai wanita sebagai pembuat dasar, beberapa pelantikan memperlihatkan komitmen Kerajaan terhadap inisiatif ini,\" jelas perdana menteri.", "r": {"result": "\u201cMeskipun Pemerintah masih belum puas dengan upaya menempatkan lebih banyak perempuan sebagai pembuat kebijakan, beberapa penunjukkan menunjukkan komitmen Pemerintah terhadap inisiatif ini,\u201d jelas perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembersihan fail sementara %s mengalami kegagalan", "r": {"result": "Pembersihan file sementara %s gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya hitungan amal mereka hanya terserah kepada Tuhanku; kalaulah kamu menyedari dan memahaminya (kamu tidak berkata demikian).", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya perhitungan amal mereka hanya sampai kepada Tuhanku; seandainya saja kamu menyadari dan memahaminya (kamu tidak mengatakan demikian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan data dokumen perjalanan yang hilang dan dicuri mereka saja mengandungi lebih daripada 12 juta rekod.", "r": {"result": "Basis data dokumen perjalanan mereka yang hilang dan dicuri saja berisi lebih dari 12 juta catatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kaum India turut melahirkan perasaan kecewa dan ketidakpuasan hati dengan kerajaan PH kerana didakwa tidak langsung mengambil kira sentimen mereka dalam menggubal dasar dan polisi kerajaan termasuk penyediaan Belanjawan 2020 yang dibentangkan baru-baru ini.", "r": {"result": "Bahkan, warga India juga mengungkapkan rasa kecewa dan tidak puas terhadap pemerintah PH karena disinyalir sentimen mereka tidak diperhitungkan secara langsung dalam merumuskan kebijakan dan kebijakan pemerintah, termasuk penyusunan APBN 2020 yang baru saja disampaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carried out in accordance with the Samaritans strict interpretation of the Torah, the holy Jewish book, the wedding ritual has changed little down the centuries, and Hakeem finds himself witnessing a ritual that has remained relatively unchanged for over 3,000 years.", "r": {"result": "Dilakukan sesuai dengan interpretasi ketat orang Samaria terhadap Taurat, kitab suci Yahudi, ritual pernikahan telah berubah sedikit selama berabad-abad, dan Hakeem mendapati dirinya menyaksikan ritual yang relatif tidak berubah selama lebih dari 3.000 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil Kedua telah dibina oleh Raja Parsi, dan amalan keagamaan kuno telah disambung semula.", "r": {"result": "Kuil Kedua dibangun oleh Raja Persia, dan praktik keagamaan kuno dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pembangunan modal insan turut diberi penekanan dalam pelan berkenaan, di mana peranan Institut Kemajuan Desa (INFRA) akan diperluaskan.", "r": {"result": "Menurutnya, pengembangan human capital juga ditekankan dalam rencana tersebut, dimana peran Lembaga Pembangunan Pedesaan (INFRA) akan diperluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin menyebabkan pihak panel menjadi lebih susah dan serba salah untuk membuat keputusan tidak memberi kerana mereka sudah tahu pertalian pihak yang dicadangkan.", "r": {"result": "Hal ini dapat menyebabkan majelis semakin mempersulit dan salah mengambil keputusan untuk tidak memberikan karena sudah mengetahui hubungan pihak yang diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpuas hati dengan balasan amal usahanya (yang baik yang telah dikerjakannya di dunia), -", "r": {"result": "Puas dengan pahala perbuatannya (kebaikan yang telah dia lakukan di dunia), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Tangkaplah akan dia, dan janganlah engkau takut, Kami akan mengembalikannya kepada keadaannya yang asal.", "r": {"result": "Tuhan berkata: \"Tangkap dia, dan jangan takut, Kami akan mengembalikan dia ke keadaan semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat Ulama Beliau juga menerangkan terdapat tiga pendapat ulama yang membincangkannya, namun selepas mendengar ketiga-tiganya, Irsyad al-Fatwa cenderung kepada pendapat yang mengharuskannya selaras dengan mazhab Syafie, Ibn al-Munzir dan ramai lagi kerana nas yang sahih lagi jelas menunjukkan ke arah itu.", "r": {"result": "Pendapat Ulama Beliau juga menjelaskan bahwa ada tiga pendapat ulama yang membahasnya, namun setelah menyimak ketiganya, Irsyad al-Fatwa cenderung pada pendapat yang mengharuskan sejalan dengan mazhab Syafii, Ibnu al-Munzir dan banyak lainnya karena teks otentik jelas menunjuk ke arah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misteri perlu diselesaikan!", "r": {"result": "Sebuah misteri perlu dipecahkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Libreville", "r": {"result": "Libreville", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAHMAN 7,754 (MENANG) Bukhori Ghazali 4,622 Penyandang PRU-13: Datuk Roslan Saidin (BN) Majoriti: 1,587 Pengundi: 60,850 (M-78.23%, C-14.71%, I-6.59%, L-0.47%) Jumlah Undi: Undi Rosak: Peratus Mengundi: Majoriti:81 DATUK SHABUDIN YAHAYA 18,466 (MENANG) Marzuki Yahya 18,466 Rizal Hafiz Ruslan 14,891 Penyandang PRU-13: Datuk Shabudin Yahaya (BN) Majoriti: 3,042 Pengundi: 21,120 (M-84.84%, C-7.15%, I-7.82%, L-0.19%) Jumlah Undi: Undi Rosak: Peratus Mengundi: Majoriti:646 NOR HAFIZAH OTHMAN 6,870 (MENANG) Azman Shah Othman 24 Datuk Seri Mohd.", "r": {"result": "RAHMAN 7.754 (WON) Bukhori Ghazali 4.622 Petahana GE-13: Datuk Roslan Saidin (BN) Mayoritas: 1.587 Pemilih: 60.850 (M-78,23%, C-14,71%, I-6,59%, L-0,47%) Total Suara: Suara Rusak: Persen Suara: Mayoritas:81 DATUK SHABUDIN YAHAYA 18.466 (WON) Marzuki Yahya 18.466 Rizal Hafiz Ruslan 14.891 GE-13 Petahana: Datuk Shabudin Yahaya (BN) Mayoritas: 3.042 Pemilih: 21.120 (M-84,84%, C-7,15%, I-7.82%, L-0.19%) Total Suara: Suara Putus Asa: Persentase Suara: Mayoritas:646 NOR HAFIZAH OTHMAN 6.870 (MENANG) Azman Shah Othman 24 Datuk Seri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Internet untuk segalanya (IoT) dan peranti yang bersambung akan membentangkan cabaran baru untuk rangkaian mudah alih apabila kelajuan pemindahan data tidak akan menjadi satu-satunya kriteria.", "r": {"result": "Sementara itu, Internet of Everything (IoT) dan perangkat yang terhubung akan menghadirkan tantangan baru bagi jaringan seluler ketika kecepatan transfer data bukan satu-satunya kriteria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berharap untuk mendapatkan semula sekurang-kurangnya RM1 bilion daripada usaha membanteras aktiviti penyeludupan dan penipuan, yang sebelum ini tidak dapat dikutip.", "r": {"result": "Pemerintah berharap dapat mengembalikan setidaknya RM1 miliar dari upaya menindak aktivitas penyelundupan dan penipuan, yang sebelumnya tidak dapat dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menetap di Georgia selama enam minggu dan membesar di Chelsea, Michigan.", "r": {"result": "Dia tinggal di Georgia selama enam minggu dan dibesarkan di Chelsea, Michigan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian itu mencadangkan Panama perlu kekal sebagai negara berpendapatan tinggi dan mempertahankan momentum perkhidmatan logistik, sektor pelancongan, ekonomi digital dan industri kreatif dan budaya.", "r": {"result": "Studi tersebut menunjukkan bahwa Panama perlu tetap menjadi negara berpenghasilan tinggi dan menjaga momentum layanan logistik, sektor pariwisata, ekonomi digital, serta industri kreatif dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hori, Zurich Hori merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Hori, Zurich Hori adalah kotamadya yang terletak di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas mayat", "r": {"result": "Bus mayat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Walt Disney memiliki sebuah pustaka filem dan televisyen yang kecil tetapi banyak simpanannya.", "r": {"result": "Perusahaan Walt Disney memiliki perpustakaan film dan televisi yang kecil namun luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih molek pemimpin persatuan 'beri taklimat' pada ahli masing-masing soalan apa mahu diutarakan, sesuai atau tidak soalan dikemukakan agar Dialog TN50 segmen Penggiat Seni ini berhujah secara profesional dan intelektual bukan bercakap depan PM ikut 'sedap gigi' kerana sebagai tuan rumah pasti mahukan suasana harmoni dan rasa dihargai.", "r": {"result": "Pimpinan paguyuban 'memberikan pengarahan' kepada setiap anggota, pertanyaan apa yang ingin mereka ajukan, pantas tidaknya pertanyaan tersebut, sehingga segmen TN50 Dialog Pecinta Seni dapat berargumen secara profesional dan intelektual daripada berbicara dalam depan PM, ikuti 'gigi enak' karena sebagai tuan rumah, Anda pasti ingin suasana harmonis dan merasa dihargai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang betina pula berukuran dari kepala ke tubuh dan berberat , dengan jisim maksimum diketahui sebanyak .", "r": {"result": "Betina mengukur dari kepala ke tubuh dan beratnya, dengan massa maksimum yang diketahui adalah 0,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat proses yang masih berjalan dalam beberapa terminal dalam tetingkal ini. penutupan tetingkap akan hentikan kesemuanya.", "r": {"result": "Ada proses yang masih berjalan di beberapa terminal di utas ini. menutup jendela akan menghentikan mereka semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, bukan income effect yang terjadi, melainkan substitution effect.", "r": {"result": "Jadi, bukan efek pendapatan yang terjadi, melainkan efek substitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini menghasilkan lebih banyak anggur daripada seluruh Tuscany atau Piemonte atau bahkan seluruh negara seperti Austria, Chile dan Hungary.", "r": {"result": "Wilayah ini menghasilkan lebih banyak anggur daripada semua Tuscany atau Piemonte atau bahkan seluruh negara seperti Austria, Chili, dan Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program pengarangan DVD", "r": {"result": "program pembuat DVD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franco Colomba dipecat sebaik sahaja sebelum permulaan musim 2010-11 pada 29 Ogos 2010 walaupun berjaya menyelamatkan kelab dari zon penyingkiran pada musim sebelumnya.", "r": {"result": "Franco Colomba dipecat sebelum dimulainya musim 2010-11 pada 29 Agustus 2010 meski berhasil menyelamatkan klub dari zona degradasi musim sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skema photoshop Adobe", "r": {"result": "Skema Adobe photoshop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang memperjuangkan ICERD adalah petualang yang wajib ditentang kerana ia adalah agenda Freemason untuk merosakkan agama, bangsa dan negara.", "r": {"result": "\u201cMereka yang memperjuangkan ICERD adalah para petualang yang harus ditentang karena merupakan agenda Freemason untuk menghancurkan agama, ras dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhalusi kaedah subsidi petrol", "r": {"result": "Perbaiki metode subsidi bensin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(11) Hingga saat ini Indonesia tiada putus-putusnya tersandung berbagai problem sosial turunan dari gagalnya negara mengontrol laju kapitalisme di Indonesia.", "r": {"result": "(11) Hingga saat ini Indonesia terus menerus dihadapkan pada berbagai permasalahan sosial yang bersumber dari kegagalan negara dalam mengendalikan laju kapitalisme di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, jumlah miskin bandar didapati seramai 107,114 (56 peratus), lebih tinggi dari jumlah miskin luar bandar iaitu 83,420 (42 peratus).", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, jumlah penduduk miskin perkotaan tercatat sebanyak 107.114 (56 persen), lebih tinggi dari jumlah penduduk miskin pedesaan yang mencapai 83.420 (42 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Islam kini wajib bersatu.", "r": {"result": "Negara-negara Islam sekarang harus bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lupakan hasrat ke stadium beli tiket final Piala AFF - FAM", "r": {"result": "Lupakan keinginan pergi ke stadion untuk membeli tiket final AFF - FAM Cup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkhidmatan ini juga membolehkan pelanggan menyemak baki akaun ASNB mereka dan lima transaksi terakhir, termasuk dividen dan pemindahan secara serta-merta,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLayanan ini juga memungkinkan nasabah untuk mengecek saldo rekening ASNB dan lima transaksi terakhir, termasuk dividen dan transfer secara instan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samajuga, elektrod yang bercas negatif menghasilkan kimpalan yang lebih cetek.", "r": {"result": "Demikian juga, elektroda bermuatan negatif menghasilkan lasan yang lebih dangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi,\" Ia hampir seperti anda yang tidak menonton filem tetapi mendengar pidato 1 semasa kempen oleh tokoh politik \", dan\" histidak, watak-watak adalah watak-watak yang tulen tetapi avatar kadbod penulis skrip pelakon-pengarah menyuarakan pendapat dalam dialog terang-terangan yang tidak mempunyai sebarang kecanggihan atau tanggapan nilai sastera.", "r": {"result": "\"Tapi,\" Ini hampir seperti Anda tidak menonton film tetapi mendengarkan pidato 1 selama kampanye oleh seorang tokoh politik \", dan\" histno, karakternya adalah karakter asli tetapi avatar kardus dari penulis naskah aktor-sutradara menyuarakan pendapat dengan jelas dialog- cahaya yang tidak memiliki kecanggihan atau gagasan tentang nilai sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya setuju kalau penalti dinaikkan untuk memastikan tidak ada yang ambil kesempatan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya setuju jika hukuman dinaikkan untuk memastikan tidak ada yang mengambil keuntungan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambing lembu mengandungi dua pasang kelenjar mama (atau puting), maka ada empat \"suku\".", "r": {"result": "Ambing sapi mengandung dua pasang kelenjar susu (atau puting susu), jadi ada empat \"perempat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intip penampakannya terkini!", "r": {"result": "Lihat penampilan terbarunya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Jepun menerima amaran serangan, dan walaupun penduduk menghadapi ahli Asiatic Exclusion League, banyak kerosakan telah dilakukan.", "r": {"result": "Kota Jepang menerima peringatan serangan, dan meskipun penduduknya menghadapi anggota Liga Pengecualian Asiatik, banyak kerusakan yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin mengucapkan takziah kepada keluarganya.", "r": {"result": "Kami ingin menyampaikan belasungkawa kami kepada keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1975, PKM berazam untuk menjadikannya sebagai tahun pertempuran, 'year of combat'.", "r": {"result": "Pada tahun 1975, PKM bertekad menjadikannya tahun pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sancang Sancang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibalong, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sancang Sancang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cibalong, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri juga menyelar tindakan pembangkang, terutamanya tindakan bekas perdana menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang bertemu dengan beberapa wakil Kesatuan Eropah (EU) di ibu negara minggu lepas untuk membuat aduan berhubung sistem pilihan raya negara yang diamalkan selama ini\".", "r": {"result": "Perdana Menteri juga mengkritik tindakan oposisi, terutama tindakan mantan perdana menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang bertemu dengan beberapa perwakilan Uni Eropa (UE) di ibu kota pekan lalu untuk mengeluhkan sistem pemilihan negara yang telah dipraktikkan. sangat jauh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal tetapkan masa pengubahsuaian", "r": {"result": "Gagal menyetel waktu modifikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 4 April - Perusahaan Otomobil Kedua Sdn.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR April 4 - Perusahaan Otomobil Kedua Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Hart of London Filem The Hart of London merupakan sebuah filem Warna-Hitam-Putih yang dikeluarkan di Kanada pada tahun 1970.", "r": {"result": "The Hart of London The Hart of London adalah sebuah film Hitam-Putih yang dirilis di Kanada pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Ptolemy XII memerintah Mesir dari 80 hingga 58 BC dan dari 55 BC sehingga kematiannya pada tahun 51 SM.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Ptolemeus XII memerintah Mesir dari tahun 80 hingga 58 SM dan dari tahun 55 SM hingga kematiannya pada tahun 51 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi lemak sebenarnya makanan sihat", "r": {"result": "Nasi lemak sebenarnya adalah makanan sehat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BICARA HATI HAMBA\" \"Allahumma Ya Hasib, sesungguhnya Engkau Maha menghisab, setiap perbuatan kami Engkau hisab, hitung, kira dan timbang diatas timbangan dan neraca keadilan.", "r": {"result": "\"BERBICARALAH HATI PELAYAN\" \"Allahumma Ya Hasib, sesungguhnya Engkaulah yang menghitung, setiap perbuatan kami Kau hitung, hitung, hitung dan timbang pada timbangan dan neraca keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alatan klasikal yang membenarkan pembinaan geometrik ialah kompas dan baris sisi.", "r": {"result": "Alat klasik yang memungkinkan konstruksi geometris adalah kompas dan garis samping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan Persidangan Antarabangsa Teknologi Inovatif dan Kreatif dalam Pembelajaran (i-CITE) 2018 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan International Conference on Innovative and Creative Technologies in Learning (i-CITE) 2018 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang dah cerdik sikit, justeru ubah pintu gol, minta ditangguhkan sahaja - hanya perlu mula bayar semula bila gaji cecah RM4 ribu.", "r": {"result": "Sekarang agak pinter jadi ganti tiang gawang, tinggal minta ditunda - tinggal mulai bayar lagi kalau gaji mencapai RM4 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten Nepean menghantar Boatswain kembali ke Gabenor Phillip di South Head.", "r": {"result": "Kapten Nepean mengirim Boatswain kembali ke Gubernur Phillip di South Head.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah was recently given the green light to build a new airport in Kulim at a cost of RM1.6 billion, to be funded through a PFI.", "r": {"result": "Kedah baru-baru ini diberi lampu hijau untuk membangun bandara baru di Kulim dengan biaya RM1,6 miliar, yang didanai melalui PFI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian menyiramkan air pada kepalanya, lalu menggosok-gosoknya agak keras hingga mencapai akar rambut kepalanya.", "r": {"result": "Kemudian tuangkan air ke kepalanya, lalu gosokkan dengan cukup keras hingga mencapai akar rambutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara peribadi, bagaimana saya tinggalkan semuanya di Australia, balik untuk berjuang demi parti.", "r": {"result": "Kebijakan publik merupakan kelanjutan dari kegiatan pemerintah sebelumnya, dengan sedikit perubahan yang dilakukan pada kebijakan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basta menandatangani kontrak selama empat tahun bersama Lazio pada 23 Jun 2014 sebanyak EUR5.5 juta.", "r": {"result": "Basta menandatangani kontrak empat tahun dengan Lazio pada 23 Juni 2014 seharga EUR5,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geometri piksel mempengaruhi kesemua ini, tidak kira samada antialias dan pengawalan subpiksel dilakukan melalui perisian mahupun perkakasan.", "r": {"result": "Geometri piksel memengaruhi semua ini, terlepas dari apakah kontrol antialiasing dan subpiksel dilakukan melalui perangkat lunak atau perangkat keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Kategori Hafazan (Lelaki), peserta dari Sweden, Mohamed Abdi dinobatkan sebagai juara, manakala kategori wanita dimenangi Fatouma Ousseni Moussa dari Niger.", "r": {"result": "Untuk Kategori Hafazan (Putra), peserta asal Swedia, Mohamed Abdi dinobatkan sebagai juara, sedangkan kategori putri diraih oleh Fatouma Ousseni Moussa dari Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawabe, Gifu Kawabe, Gifu merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Gifu negara Jepun.", "r": {"result": "Kawabe, Gifu Kawabe, Gifu adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Gifu Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berucap pada majlis pelancaran itu, Mohd Shafie mahu jabatan lain di negeri itu mempunyai pelan antirasuah masing-masing bagi memastikan tiada ketirisan menyumbang kepada rasuah dalam perkhidmatan awam negeri.", "r": {"result": "Berbicara pada upacara peluncuran, Mohd Shafie ingin departemen lain di negara bagian memiliki rencana antikorupsi mereka sendiri untuk memastikan tidak ada kebocoran yang berkontribusi terhadap korupsi dalam pelayanan publik negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negeri Sabah ialah Kota Kinabalu, yang dahulunya dikenali sebagai Jesselton.", "r": {"result": "Ibukota negara bagian Sabah adalah Kota Kinabalu, sebelumnya dikenal sebagai Jesselton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua pesawat F-15 telah disadaikan oleh Tentera Udara A.S selepas F-15C milik Pengawal Udara Kebangsaan Missouri terpisah dan terhempas semasa penerbangan padan 2 November 2007.", "r": {"result": "Semua F-15 di-grounded oleh Angkatan Udara AS setelah F-15C Garda Nasional Udara Missouri terpisah dan jatuh dalam penerbangan pada 2 November 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- BERNAMA : Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail bersama Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim membuat kunjungan hormat menghadap bonda dan ayahanda Yang di-Pertuan Agong, Tengku Anis Tengku Abdul Hamid dan Sultan Ismail Petra Ibni Al Marhum Sultan di Istana Mahkota di sini, malam tadi.", "r": {"result": "- BERNAMA : Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail bersama Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim melakukan kunjungan kehormatan kepada ibu dan ayah Yang di-Pertuan Agong, Tengku Anis Tengku Abdul Hamid dan Sultan Ismail Petra Ibni Al Marhum Sultan di The Crown Palace ada di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, banjir kilat itu tidak memasuki rumah penduduk dan tiada antara mereka yang berpindah keluar bagi menyelamatkan diri.", "r": {"result": "Namun, banjir bandang tidak masuk ke rumah warga dan tidak ada yang keluar menyelamatkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat jika ia boleh.", "r": {"result": "Lihat apakah itu bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakhel Dakhel merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dakhel Dakhel adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujudkan pakaian seragam,\" katanya.", "r": {"result": "Buat seragam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMUNISASI perlu dijalankan mengikut jadual ditetapkan.", "r": {"result": "IMUNISASI harus dilaksanakan sesuai dengan jadwal yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkefly berkata sekiranya Mohamad menang dalam PRK berkenaan, ia hanya merugikan penduduk DUN Rantau\".", "r": {"result": "Zulkefly mengatakan bahwa jika Mohammad memenangkan pemilihan sela, itu hanya akan merugikan rakyat di majelis negara bagian Rantau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chelodina parkeri Chelodina parkeri juga dikenali sebagai Kura-kura Leher Ular Parker ialah spesies kura-kura dari keluarga Chelidae.", "r": {"result": "Chelodina parkeri Chelodina parkeri juga dikenal sebagai Penyu Leher Ular Parker adalah spesies penyu dari keluarga Chelidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan Allah Maha Kuasa atas segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu artinya kemampuan berinovasi Indonesia masih rendah di dunia.", "r": {"result": "\u201cArtinya kemampuan inovasi Indonesia masih rendah di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fabio de Jesus Fabio de Jesus adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Fabio de Jesus Fabio de Jesus adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee berkata, langkah itu diharap dapat mengurangkan tekanan kepada guru dan murid daripada sistem pendidikan berasaskan peperiksaan selain menggalakkan pembelajaran yang menyeronokkan.", "r": {"result": "Maszlee mengatakan bahwa langkah tersebut diharapkan dapat mengurangi tekanan pada guru dan siswa dari sistem pendidikan berbasis ujian serta mendorong pembelajaran yang menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Dalam Negeri menganggarkan bahawa jumlah bilangan penunjuk perasaan ialah kira-kira 37,000 orang.", "r": {"result": "Kementerian Dalam Negeri memperkirakan jumlah pengunjuk rasa sekitar 37.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(contoh: mengekalkan nyahpecutan).", "r": {"result": "(contoh: pertahankan deselerasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berangan Berangan merupakan sebuah kampung yang terletak dalam negara Brunei.", "r": {"result": "Berangan Berangan adalah sebuah desa yang terletak di negara Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pemimpin Aliran ketika itu ialah Chandra Muzaffar, SP Subramaniam, Siew Kam Poh, Ismail Hashim dan Nor Rashid Ariffin.", "r": {"result": "Di antara para pemimpin Aliran pada waktu itu adalah Chandra Muzaffar, SP Subramaniam, Siew Kam Poh, Ismail Hashim dan Nor Rashid Ariffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mahu kerajaan baharu menubuhkan satu Suruhanjaya Khas bagi mengubah sistem pilihan raya negara ini,\" kata Ann sambil menambah pihaknya sedia menawar kerjasama dengan SPR dengan membekalkan bukti pantauan yang mereka lakukan.", "r": {"result": "\"Kami ingin pemerintah baru membentuk Komisi Khusus untuk mengubah sistem pemilu negara ini,\" kata Ann, seraya menambahkan bahwa dia siap menawarkan kerjasama dengan Komisi Eropa dengan memberikan bukti pemantauan yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas selanjutnya, Marzunisham berkata, aspek kedua adalah keperluan bagi ekonomi sedang pesat membangun itu untuk sentiasa memperkemas mekanisme dasar masing-masing dalam usaha menangani pelbagai risiko serta memastikan pelaksanaan lebih fleksibel.", "r": {"result": "Lebih jauh, kata Marzunisham, aspek kedua adalah kebutuhan ekonomi yang berkembang pesat untuk terus merampingkan mekanisme kebijakan masing-masing dalam upaya menghadapi berbagai risiko dan memastikan implementasi yang lebih fleksibel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kepastian, kami singgah di hujung bahagian jualan minyak wangi apabila melihat kira-kira 10 petugas membantu melayan pertanyaan penumpang yang kebanyakannya mahu memastikan pintu balai berlepas dan jadual penerbangan yang sering berubah.", "r": {"result": "Yang pasti, kami berhenti di ujung bagian penjualan parfum ketika kami melihat sekitar 10 pramugari membantu menangani pertanyaan penumpang yang sebagian besar ingin mengecek gerbang keberangkatan dan jadwal penerbangan yang sering berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karang Setu Karang Setu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Karangbahagia, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Karang Setu Karang Setu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Karangbahagia, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, karnival anjuran Kelab Lumba Kereta Ikan Lumba-lumba (DDC) itu mendapat sokongan dan kerjasama sepenuhnya pihak MOTAC negeri demi memastikan acara ini mampu menarik kehadiran pelancong domestik dan luar negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, karnaval yang diselenggarakan oleh Dolphin Car Racing Club (DDC) ini mendapat dukungan penuh dan kerja sama dari MOTAC negara untuk memastikan acara ini mampu menarik wisatawan domestik dan mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang usaha yang cuba mendatangkan kebencian dan penghinaan atau bagi membangkitkan perasaan tidak setia kepada Yang di-Pertuan Agong atau mana-mana Raja akan diambil tindakan.", "r": {"result": "Setiap upaya yang mencoba menimbulkan kebencian dan penghinaan atau membangkitkan perasaan ketidaksetiaan kepada Yang di-Pertuan Agong atau Raja mana pun akan ditindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Konstitusi (MK) telah menolak seluruh uji materi Kitab Undang-Undang Hukum Pidana (KUHP), yang diajukan Institute for Criminal Justice Reform (ICJR).", "r": {"result": "Mahkamah Konstitusi (MK) telah menolak seluruh materi uji KUHP yang diajukan oleh Institute for Criminal Justice Reform (ICJR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada lingkaran biru Teluk Darvel, Lembah Danum dan banyak lagi\".", "r": {"result": "Kami memiliki lingkaran biru Teluk Darvel, Lembah Danum, dan banyak lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lin Dan Lin Dan () (lahir 14 Oktober 1983) merupakan pemain badminton China yang berketurunan Hakka, dari Fujian, Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Lin Dan Lin Dan () (lahir 14 Oktober 1983) adalah pemain bulu tangkis Tionghoa keturunan Hakka, dari Fujian, Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Canossian Convent (M) memiliki 0 pelajar lelaki dan 382 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 382 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Canossian Convent (M) memiliki 0 siswa laki-laki dan 382 siswa perempuan, sehingga total menjadi 382 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai abad ke-7, kaum Slav Timur membentuk majoriti penduduk Rusia Barat dan lambat-laun mengasimilasikan kaum-kaum Fino-Ugrik secara damai, termasuk Merya, Muromia, dan Meshchera.", "r": {"result": "Sejak abad ke-7, Slavia Timur membentuk mayoritas populasi Rusia Barat dan secara bertahap berasimilasi dengan damai dengan orang-orang Finno-Ugric, termasuk Merya, Muromia, dan Meshchera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pihak berkuasa negara itu, mangsa yang terkorban ialah penumpang serta juruterbang pesawat.", "r": {"result": "Menurut otoritas negara, para korban adalah penumpang dan pilot pesawat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, pelbagai perasaan melanda ahli BN selain cerita-cerita tambahan daripada kalangan jentera sendiri lahir apabila sudah terlalu lama masa diambil dan penangguhan masa pengumuman calon dibuat.", "r": {"result": "Kini, berbagai perasaan melanda anggota BN selain tambahan cerita dari mesin itu sendiri yang lahir ketika terlalu banyak waktu yang tersita dan penundaan pengumuman calon dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kemudahan pelancongan di sini.", "r": {"result": "Ada fasilitas wisata di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara administratif Perbatasan Kabupaten Mempawah adalah sebagai berikut : Pada tahun 2007 Kabupaten Mempawah dimekarkan dengan membentuk Kabupaten Kubu Raya yang didasarkan pada Undang-undang Nomor 35 tahun 2007 tentang Pembentukan Kabupaten Kubu Raya.", "r": {"result": "Secara administratif, batas Kabupaten Mempawah adalah sebagai berikut: Tahun 2007 Kabupaten Mempawah dimekarkan dengan membentuk Kabupaten Kubu Raya berdasarkan Undang-Undang Nomor 35 Tahun 2007 tentang Pembentukan Kabupaten Kubu Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan siapnya projek ini, ia dijangka menyelesaikan masalah sistem pengairan dan air masin yang menjadi masalah kepada petani sejak sekian lama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan selesainya proyek ini diharapkan dapat mengatasi masalah sistem irigasi dan air asin yang selama ini menjadi masalah petani,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini terbukti dengan jumlah aduan yang diterima daripada setiap kawasan perumahan jauh berkurangan.", "r": {"result": "\u201cHal ini dibuktikan dengan jumlah pengaduan yang diterima dari masing-masing kawasan pemukiman sangat berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat pelumpuhan perang, peswat B-57 dihantar ke Phan Rang di mana mereka menyertai serangan membantu operasi tentera di kawasan tersebut bersama-sama pesawat pengebom Canberra Tentera Udara Diraja Australia.", "r": {"result": "Sebagai akibat dari kelumpuhan perang, B-57 dikirim ke Phan Rang di mana mereka berpartisipasi dalam penggerebekan untuk membantu operasi militer di daerah tersebut bersama dengan pembom Canberra Angkatan Udara Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The kids will enjoy another pair of shoes, new clothes and other stuff with the savings from GST\".", "r": {"result": "\"Anak-anak akan menikmati sepasang sepatu lagi, baju baru dan barang lainnya dengan penghematan dari GST\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat tarian itu sendirinya dikawal ketat di mana tiada sesiapa dibenarkan membawa masuk obor agar mengurangkan risiko kebakaran.", "r": {"result": "Tempat dansa itu sendiri dikontrol dengan ketat di mana tidak ada yang diizinkan membawa obor untuk mengurangi risiko kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrip yang digunakan oleh catatan terawal yang masih wujud dikenali sebagai skrip \"Brahmi Tamil\" atau \"Tamili\", dan banyak berbeza daripada tulisan Brahmi Asoka piawai.", "r": {"result": "Aksara yang digunakan oleh catatan paling awal dikenal sebagai aksara \"Brahmi Tamil\" atau \"Tamili\", dan sangat berbeda dari aksara Asoka Brahmi standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Yazmina Jade Adler adalah satu dari beberapa wanita yang mengalami nyeri luar biasa ketika menstruasi.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Yazmina Jade Adler adalah satu dari sedikit perempuan yang mengalami nyeri tak biasa saat menstruasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektifnya adalah untuk mempertahankan Lapangan Terbang Bukit Stabar selama mungkin.", "r": {"result": "Tujuannya adalah mempertahankan Bandara Bukit Stabar selama mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 10,000 individu yang telah melabur melalui platform pembiayaan alternatif ini, di mana 45% pelabur terdiri daripada golongan belia di bawah umur 35 tahun.", "r": {"result": "Hampir 10.000 individu telah berinvestasi melalui platform pembiayaan alternatif ini, di mana 45% investornya adalah kaum muda di bawah usia 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya memberikan satu terapi khusus kepada majlis persandingan dan amat baik diletakkan di dalam bilik pengantin.", "r": {"result": "Ini memberikan terapi khusus untuk upacara pernikahan dan sangat baik ditempatkan di kamar pengantin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh pulau tersebut sebahagian daripada sistem Taman Negara Laut Pedalaman Jepun, terdapat sebuah pusat sumber bahan dan muzium gas terletak di seberang laluan.", "r": {"result": "Karena pulau ini merupakan bagian dari sistem Taman Nasional Laut Pedalaman Jepang, terdapat pusat sumber daya dan museum gas yang terletak di seberang trotoar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Julai, kerajaan Itali menerima berita daripada usaha pengantaraan oleh Napoleon III sesuatu penyelesaian terhadap keadaan, yang akan membolehkan Austria untuk menerima keadaan yang menggalakkan dari Prusia, dan, khususnya, untuk mengekalkan Venice.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Juli, pemerintah Italia menerima berita tentang upaya mediasi oleh Napoleon III tentang solusi atas situasi tersebut, yang memungkinkan Austria menerima kondisi yang menguntungkan dari Prusia, dan, khususnya, mempertahankan Venesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Masirah TV melaporkan bahwa kebanyakan korban tewas merupakan anak-anak, meski tidak disebut jumlahnya.", "r": {"result": "TV Al-Masirah melaporkan bahwa sebagian besar korban adalah anak-anak, meski tidak disebutkan jumlahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid mengarahkan semua penglima Muslim, yang masih berada di perbatasan Semenanjung Arab-Syria, untuk berkumpul di Bosra.", "r": {"result": "Khalid memerintahkan semua panglima Muslim yang masih berada di perbatasan Jazirah Arab-Suriah untuk berkumpul di Bosra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia memaksa kami untuk melakukan serangan berterusan ke kubu lawan dan saya gembira dengan keputusan ini,\" kata Figueroa selepas perlawanan.", "r": {"result": "\"Itu memaksa kami untuk melakukan serangan terus menerus ke benteng lawan dan saya senang dengan hasil ini,\" kata Figueroa usai pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini tinggal bersama keluarganya di Rom, Itali.", "r": {"result": "Dia saat ini tinggal bersama keluarganya di Roma, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan yang baharu diter oleh Institut Penyelidikan Khazanah, jika tahap penyertaan wanita dalam tenaga kerja ditingkatkan sebanyak 30%, ianya akan meningkatkan KDNK Malaysia antara 7% hingga 12%.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan baru yang diterbitkan oleh Khazanah Research Institute, jika tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja ditingkatkan sebesar 30%, maka akan meningkatkan PDB Malaysia antara 7% hingga 12%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan antara majunya industri buku dan negara bukanlah kebetulan.", "r": {"result": "Hubungan antara perkembangan industri buku dan negara bukanlah suatu kebetulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad) kepada orang-orang yang beriman: hendaklah mereka memaafkan (kejahatan dan gangguan) orang-orang yang tidak menaruh ingatan kepada hari-hari (pembalasan yang telah ditentukan) Allah; (disuruh berbuat demikian), kerana Allah akan memberi kepada satu-satu puak: balasan yang patut dengan apa yang mereka telah usahakan.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad) kepada orang-orang beriman: biarkan mereka memaafkan (kejahatan dan gangguan) mereka yang tidak mengingat hari-hari (retribusi yang telah ditentukan) Allah; (disuruh), karena Tuhan akan memberikan kepada satu suku: upah yang sesuai dengan apa yang telah mereka usahakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Widasari.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Widasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah peranan Jawatankuasa Pilihan Parlimen mengenai Bajet?", "r": {"result": "Apa peran Panitia Pemilihan Parlemen tentang Anggaran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He is a Cabinet member, why can't he be patient.", "r": {"result": "\u201cDia kan anggota Kabinet, kenapa tidak sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang juga kader-kader komunis seperti Rashid Maidin dan Syamsiah Pakeh datang berkunjung ke sekolah ini dan memberi ceramah tentang keburukan feudalisme dan penjajahan.", "r": {"result": "Kadang-kadang juga kader-kader komunis seperti Rashid Maidin dan Syamsiah Pakeh datang berkunjung ke sekolah ini dan memberikan ceramah tentang kejahatan feodalisme dan kolonialisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Perbadanan Kota Buku (PKB), Sayed Munawar Sayed Mustar.", "r": {"result": "Ketua Pelaksana Perbadanan Kota Buku (PKB), Sayed Munawar Sayed Mustar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996, perdagangan antara negara-negara yang bernilai AS $ 1.02 juta.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, perdagangan antar negara bernilai US $ 1,02 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang kita dapati parti-parti dalam kalangan orang muda ini dan ketokohan pemimpin-pemimpin muda jarang diketengahkan, namun kita tidak nafikan bahawa peranan orang muda pada hari ini menjadi semakin penting\".", "r": {"result": "Memang kami menemukan partai-partai ini di kalangan anak muda dan pentingnya pemimpin muda jarang ditonjolkan, namun kami tidak memungkiri bahwa peran anak muda saat ini semakin penting\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkongsi pengalamannya, Dr Ramzul Adli berkata, pada kebiasaannya, bayi dan kanak-kanak perlu ditempatkan di wad adalah disebabkan virus influenza A dan B. Dalam hal itu, si kecil bukan setakat mengalami demam panas, malah hilang selera makan, batuk, muntah dan dehidrasi.", "r": {"result": "Berbagi pengalamannya, Dr Ramzul Adli mengatakan, biasanya bayi dan anak perlu ditempatkan di bangsal karena virus influenza A dan B. Dalam hal ini, si kecil tidak hanya menderita demam tinggi, tetapi juga kehilangan nafsu makan, batuk. , muntah dan dehidrasi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, peruntukan RM20 juta disediakan bagi meningkatkan kompetensi belia melalui Program Bootcamp berkaitan TVET.", "r": {"result": "Selain itu, alokasi RM20 juta disediakan untuk meningkatkan kompetensi pemuda melalui Program Bootcamp terkait TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan kurikulum IT dan kaedah pengajaran dan pembelajaran terkini, pembinaan sahsiah pendidikan, peningkatan ilmu pengetahuan, sistem pentaksiran yang praktikal adalah agenda utama politeknik yang masih \"junior\" ini.", "r": {"result": "Pengembangan kurikulum IT dan metode belajar mengajar terkini, pembangunan karakter pendidikan, peningkatan pengetahuan, sistem penilaian praktis menjadi agenda utama politeknik yang masih \u201cjunior\u201d ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENERIMA BR1M, Salmah Omar, 63 tahun (kanan) dan Zaini Yusoff, 59 tahun (dua dari kanan) yang tinggal di Kondo Rakyat Desa Pantai membayar barangan keperluan menggunakan wang BR1M yang diterima.", "r": {"result": "PENERIMA BR1M, Salmah Omar, 63 tahun (kanan) dan Zaini Yusoff, 59 tahun (kedua dari kanan) yang tinggal di Kondo Rakyat Desa Pantai membayar kebutuhan dengan menggunakan uang BR1M yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Trisula Perwari 5 Taman Kanak-kanak Trisula Perwari 5 atau nama ringkasnya \"TK Trisula Perwari 5\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Trisula Perwari 5 Taman Kanak Kanak Trisula Perwari 5 atau disingkat \"TK Trisula Perwari 5\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redzuan Md.", "r": {"result": "Redzuan Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyediakan Tabung Pengangkutan Awam dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2% kepada teksi dan syarikat bas serta pengendali pengangkutan awam.", "r": {"result": "Pemerintah melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyiapkan Dana Angkutan Umum dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi suku bunga 2% kepada perusahaan taksi dan bus serta operator angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Naruto dan Kyubi berbicara, ia akan mengambil suatu tempat dalam pemikiran separa sedar Naruto yang digambarkan seperti sebuah pembentungan yang gelap, di mana terdapat salur paip di permukaan silingnya dan lantai yang digenangi oleh air.", "r": {"result": "Ketika Naruto dan Kyubi berbicara, itu akan terjadi di alam bawah sadar Naruto yang digambarkan sebagai selokan gelap, di mana ada pipa di langit-langit dan lantainya dibanjiri air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Tunggulah, sesungguhnya aku juga bersama-sama kamu dari orang-orang yang menunggu\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Tunggu, sesungguhnya aku juga bersamamu dari orang-orang yang menunggu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MP230", "r": {"result": "Canon PIXMA MP230", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kejadian itu, Nur Afini mati di lokasi selepas kepalanya terpotong dua, manakala Abdullah cedera di telinga kanan dan Mohd Farhan Reza cedera di belakang kepala.", "r": {"result": "Pasca kejadian itu, Nur Afini tewas di tempat setelah kepalanya terbelah dua, sedangkan Abdullah luka di telinga kanan dan Mohd Farhan Reza luka di belakang kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai peminat bola sepak merasakan ia tidak tepat, terutamanya jika dibandingkan dengan sistem kedudukan yang lain dan ia tidak cukup responsif kepada perubahan dalam prestasi pasukan individu.", "r": {"result": "Banyak penggemar sepak bola merasa itu tidak akurat, terutama jika dibandingkan dengan sistem peringkat lain dan tidak cukup responsif terhadap perubahan kinerja masing-masing tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun saling mengapresiasi satu sama lain.", "r": {"result": "Tapi saling menghargai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Sensaku pula hampir sama.", "r": {"result": "Kisah Sensaku hampir sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, JOJO marah besar pada BELLA.", "r": {"result": "Alhasil, JOJO sangat marah kepada BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir, who is chairman of PPBM and Pakatan Harapan, conveyed his condolences to family members of the dead and expressed hope that those injured would recover soon.", "r": {"result": "Mahathir, yang merupakan ketua PPBM dan Pakatan Harapan, menyampaikan belasungkawa kepada anggota keluarga yang meninggal dan berharap mereka yang terluka segera pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasa", "r": {"result": "Normal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi Digital dan Kecerdasan Buatan Hanya Ancaman buat Pekerjaan Manusia? Halaman all", "r": {"result": "Teknologi Digital dan Kecerdasan Buatan Hanya Mengancam Pekerjaan Manusia? Semua halaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Mahkamah Sesyen di sini, hari ini membenarkan permohonan pasukan pendakwaan untuk membatalkan dua pertuduhan memiliki item berkaitan LTTE ke atas Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Seremban Jaya, P. Gunasekaran.", "r": {"result": "SEREMBAN: Pengadilan Sidang di sini hari ini mengabulkan permohonan kejaksaan untuk membatalkan dua dakwaan kepemilikan barang terkait LTTE terhadap Anggota Majelis Negara Bagian Seremban Jaya P. Gunasekaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2007, pengangguran di Rusia berada pada 5.9%, turun dari 10,4% pada tahun 2000.", "r": {"result": "Pada bulan November 2007, pengangguran di Rusia mencapai 5,9%, turun dari 10,4% pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murmir Murmir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Murmir Murmir adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yanie merupakan pemenang tempat ke-3 musim pertama Mentor telah berkahwin pada November 2007 dengan Irfin Abdul Manan dan meninggalkan seorang anak bernama Iris Sofea Irfin berusia 2 tahun.", "r": {"result": "Yanie merupakan juara 3 Mentor season 1. Ia menikah pada November 2007 dengan Irfin Abdul Manan dan meninggalkan seorang anak berusia 2 tahun bernama Iris Sofea Irfin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak mempunyai pengetahuan selain dari apa yang Engkau ajarkan kepada kami; sesungguhnya Engkau jualah yang Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana\".", "r": {"result": "Kami tidak memiliki pengetahuan selain apa yang Anda ajarkan kepada kami; Sesungguhnya Engkau Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pembaharuan cukai yang dicadangkan adalah: 47.", "r": {"result": "Di antara reformasi pajak yang diusulkan adalah: 47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekomendasi pengurangan secara bertahap (phasing out) penggunaan minyak sawit dalam resolusi dinilai bersifat proteksionis.", "r": {"result": "Rekomendasi untuk secara bertahap mengurangi (phasing out) penggunaan minyak sawit dalam resolusi tersebut dinilai proteksionis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain berkurangnya polusi suara, menurut laporan Baca juga: Sandiaga Uno Kaji Tenaga Listrik untuk Bus TransJakarta Shenzhen Bus Group memperkirakan telah berhasil menghemat 160.000 ton batubara per tahun dan mengurangi emisi CO2 tahunan hingga 440.000 ton.", "r": {"result": "Selain pengurangan polusi suara, menurut laporan tersebut Baca juga: Sandiaga Uno Menganalisis Energi Listrik untuk Bus TransJakarta Grup Bus Shenzhen memperkirakan telah berhasil menghemat 160.000 ton batubara per tahun dan mengurangi emisi CO2 tahunan menjadi 440.000 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka tidak akan terus memotong gaji-gaji pekerja-pekerja kerajaan (pemerintah)yang di bawah, serta merta.", "r": {"result": "\"Mereka tidak akan langsung memotong gaji pegawai pemerintah di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Gunungsari.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Gunungsari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fon GhostScript terbenam sahajaGhostScript", "r": {"result": "Font GhostScript tersemat hanya GhostScript", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan pengawas obat dan makan AS memperingatkan konsumen untuk menghindari produk yang mencantumkan Aristolochia, Asarum, atau Bragantia pada label, karena mereka mungkin mengandung bahan berbahaya.", "r": {"result": "Badan Pengawas Obat dan Makanan AS memperingatkan konsumen untuk menghindari produk yang mencantumkan Aristolochia, Asarum, atau Bragantia pada labelnya, karena mungkin mengandung bahan berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian untuk menentukan jika sistem berupaya menjalankan mesin maya KVM terpecut perkakasan", "r": {"result": "Uji untuk menentukan apakah sistem mampu menjalankan mesin virtual KVM yang dipercepat perangkat keras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"Pembangkang dah tak ada isu.", "r": {"result": "\"\" Oposisi tidak memiliki masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang perlu diperhatikan, tidak ada diceritakan bahawa Hang Tuah dan Hang Jebat bertarung di atas talam kerana para pengawal menjolok dengan lembing dari bawah istana.", "r": {"result": "Yang perlu dicatat, tidak ada penyebutan Hang Tuah dan Hang Jebat yang berkelahi di atas panggung karena para pengawal menyodok dengan tombak dari bawah istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanyaan juga boleh dibuat dengan menghubungi pegawai-pegawai PUNB di Ibu Pejabat Kuala Lumpur dan semua Pejabat Wilayah dan Cawangan PUNB.", "r": {"result": "Pertanyaan juga dapat dilakukan dengan menghubungi petugas PUNB di Kantor Pusat Kuala Lumpur dan semua Kantor Wilayah dan Cabang PUNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIB Sabah telah ditubuhkan sebagai sebuah badan yang berasingan daripada SIB Sarawak pada tahun 1976 memandangkan keadaan politik.", "r": {"result": "Sib Sabah didirikan sebagai badan terpisah dari Sib Sarawak pada tahun 1976 karena situasi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Ketua Pengarah Maritim Malaysia, Laksamana Maritim Datuk Seri Zulkifli Abu Bakar menafikan bot FIC Penggalang mengejar kapal Penguatkuasa Kelautan dan Perikanan Indonesia seperti yang tular di media sosial.", "r": {"result": "Kemarin, Dirjen Kelautan Malaysia, Laksamana Maritim Datuk Seri Zulkifli Abu Bakar membantah kapal FIC Penggalang mengejar kapal Penegak Kelautan dan Perikanan Indonesia yang viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak bisa menyelamatkan mereka karena gedung tempat seluruh peralatan itu berada telah hancur\".", "r": {"result": "Kami tidak dapat menyelamatkan mereka karena gedung tempat semua peralatan hancur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneliti Auriga Nusantara, Iqbal Damanik mengatakan, polemik energi bersih ini harus diselesaikan tanpa menimbulkan konflik sosial dengan masyarakat.", "r": {"result": "Ketua Komite Sarana Dasar Negara, Sistem Pelayanan Publik dan Inovasi Datuk Seri Norolazali Sulaiman mengatakan, cara kenaikan tarif itu sangat teknis karena perlu ditetapkan tarif optimal yang memungkinkan operasional dalam jangka pendek dan panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sere-en-Lavedan Sere-en-Lavedan ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Sere-en-Lavedan Sere-en-Lavedan adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maya merupakan sebahagian daripada kebudayaan Pra-Colombia Mesoamerika.", "r": {"result": "Maya adalah bagian dari budaya Mesoamerika Pra-Columbus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak persembahan berdasarkan legenda misteri dari kepulauan Samoa.", "r": {"result": "Pola pertunjukannya didasarkan pada legenda misterius dari kepulauan Samoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perakam data / Perakam suara kokpit penerbangan tidak merekodkan mana-mana perbualan sebelum ini semasa penerbangan sebelum ia terhempas.", "r": {"result": "Perekam data kokpit penerbangan / perekam suara tidak merekam percakapan sebelumnya selama penerbangan sebelum jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"His generosity was not limited to what we saw in the media because, quietly, Tok also sponsored several youths up to university level.", "r": {"result": "\u201cKedermawanannya tidak sebatas yang kita lihat di media karena diam-diam Tok juga mensponsori beberapa pemuda hingga perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan saling berkongsi data yang diperlukan bagi memperbaiki sistem beratur bagi penumpang.", "r": {"result": "Kami akan membagikan data yang diperlukan untuk memperbaiki sistem antrian penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spekulasi tentang Zayn Malik dan Perrie Edwards belum menikah juga karena perempuan cantik itu belum siap membina rumah tangga.", "r": {"result": "Spekulasi soal Zayn Malik dan Perrie Edwards tak jadi menikah juga karena wanita cantik itu belum siap membangun rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia masih surganya perokok karena mereka bebas merokok dimana saja.", "r": {"result": "Indonesia masih menjadi surga perokok karena bebas merokok di mana saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan laluan pemecut bagi item menu", "r": {"result": "Tetapkan jalur akselerator untuk item menu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini bertujuan merancakkan industri untuk menerap teknologi pintar merangkumi robotik dan kecerdasan buatan (Artificial Intelligence).", "r": {"result": "Dana ini bertujuan untuk merangsang industri untuk mengimplementasikan teknologi pintar termasuk robotika dan kecerdasan buatan (Artificial Intelligence).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh tahun di Parlimen, Anthony Loke berkata pengalamannya itu banyak membantu beliau untuk lebih memahami fungsi kerajaan\".", "r": {"result": "Sepuluh tahun di Parlemen, Anthony Loke mengatakan pengalamannya banyak membantunya untuk lebih memahami fungsi pemerintahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi ini telah diubahsuai khas bagi memenuhi spesifikasi yang ditetapkan oleh Angkatan Udara Tentera Pembebasan Rakyat dan dikenali sebagai Su-30MKK.", "r": {"result": "Versi ini telah dimodifikasi secara khusus untuk memenuhi spesifikasi yang ditetapkan oleh Angkatan Udara Tentara Pembebasan Rakyat dan dikenal sebagai Su-30MKK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Hingga ke hari masa yang termaklum \".", "r": {"result": "\"Sampai hari yang diketahui\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia memberi satu lagi pilihan perkhidmatan pengangkutan awam dengan kos rendah.", "r": {"result": "\u201cIni memberikan opsi lain untuk layanan angkutan umum dengan biaya rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan rangkaiannya terdiri daripada KBS World Radio dan KBS World Television.", "r": {"result": "Layanan jaringannya terdiri dari KBS World Radio dan KBS World Television.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazim Bin Jusoh.", "r": {"result": "Lazim Bin Juso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil agihan sebanyak RM40,000, Botak Chin pergi lagi ke Thailand membeli senjata api menjadikannya memiliki 19 senjata api, lima bom tangan dan kira-kira 1,000 peluru.", "r": {"result": "Dengan pembagian RM40.000, Botak Chin pergi ke Thailand lagi untuk membeli senjata api, membuatnya memiliki 19 senjata api, lima granat tangan, dan sekitar 1.000 butir peluru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada dengar bahawa golongan nelayan ada mengambil air ketum ini.", "r": {"result": "Kami dengar ada nelayan yang mengambil air ketum ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mala Losenice Mala Losenice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Mala Losenice Mala Losenice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu saya tinggalkan anak perempuan bernama Shakila, berusia lima tahun di kampung di Mamboro, Palu Utara, bersama keluarga.", "r": {"result": "\u201cSaat itu saya menitipkan seorang putri bernama Shakila, berusia lima tahun di desa di Mamboro, Palu Utara, bersama keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu disifatkan menghukum Beijing atas isu yang dikatakan sebagai kecurian teknologi Amerika dan kerana tekanan China terhadap syarikat-syarikat AS\".", "r": {"result": "Langkah itu dianggap menghukum Beijing atas apa yang dikatakannya sebagai pencurian teknologi Amerika dan karena tekanan China terhadap perusahaan-perusahaan AS\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Sistem Nama Domain (DNS) pelayan, yang paling sering disamakan dengan direktori telefon, menterjemah permintaan pelayar untuk nama domain ke dalam alamat IP yang diberikan kepada komputer atau rangkaian.", "r": {"result": "\" Server Domain Name System (DNS), paling sering disamakan dengan direktori telepon, menerjemahkan permintaan browser untuk nama domain menjadi alamat IP yang ditetapkan ke komputer atau jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pulau Langkawi tidak pernah makmur kerana kegiatan lanun dan jenayah yang teruk.", "r": {"result": "Namun, pulau Langkawi tidak pernah makmur karena pembajakan dan kejahatan berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya jika kamu dirikan sembahyang, serta kamu tunaikan zakat, dan kamu beriman dengan segala Rasul (utusanku) serta menolong bantu mereka (dalam menegakkan ugama Allah), dan kamu pinjamkan Allah (dengan sedekah dan berbuat baik pada jalanNya) secara pinjaman yang baik (bukan kerana riak dan mencari keuntungan dunia), sudah tentu Aku akan ampunkan dosa-dosa kamu, dan Aku akan masukkan kamu ke dalam Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai. Oleh itu, sesiapa yang kufur ingkar di antara kamu sesudah yang demikian, maka sesungguhnya sesatlah ia dari jalan yang betul\"", "r": {"result": "Karena sesungguhnya jika kamu mendirikan shalat, dan kamu membayar zakat, dan kamu beriman kepada semua Rasul (utusanku) dan membantu mereka (dalam menegakkan agama Allah), dan kamu meminjamkan kepada Allah (dengan bersedekah dan berbuat baik di jalan-Nya). ) dalam pinjaman yang baik ( bukan karena riak dan mencari keuntungan duniawi), saya pasti akan mengampuni dosa-dosa Anda, dan saya akan memasukkan Anda ke surga yang mengalir beberapa sungai. Oleh karena itu, siapa yang kafir dan kafir di antara kamu setelah hal seperti itu, maka sesungguhnya dia telah tersesat dari jalan yang benar.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jouarre Jouarre ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Jouarre Jouarre adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Ketua Pemuda Amanah Nasional, Shazni Munir Mohd Ithnin berkata, langkah menyenarai 27 barangan mentah dan memanjangkan tempoh Skim Harga Maksimum Musim Perayaan (SHMMP) dari 15 hari ke 30 hari menunjukkan hasil positif.", "r": {"result": "Wakil Ketua Pemuda Amanah Nasional, Shazni Munir Mohd Ithnin mengatakan, perpindahan daftar 27 item mentah dan perpanjangan periode Skema Harga Maksimum Festival (SHMMP) dari 15 hari menjadi 30 hari menunjukkan hasil yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, seorang pemandu Uber yang kini dikenali sebagai Grab, Mustapa Kamal Ibrahim, 56, berkata dia pernah menemui Zulfarhan Osman dalam keadaan mangsa berbau busuk, hamis dan bajunya dipenuhi tompok darah.", "r": {"result": "Sebelumnya, seorang pengemudi Uber yang kini dikenal dengan nama Grab, Mustapa Kamal Ibrahim, 56 tahun, mengatakan pernah menemukan Zulfarhan Osman dalam keadaan korban berbau tidak sedap, tengik dan bajunya berlumuran noda darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad kepada golongan yang ingkar): \"Tuhanku tidak akan menghargai kamu kalau tidak adanya doa ibadat kamu kepadaNya; (apabila kamu telah mengetahui bahawa Tuhanku telah menetapkan tidak menghargai seseorang pun melainkan kerana doa ibadatnya) maka sesungguhnya kamu telahpun menyalahi (ketetapan Tuhanku itu); dengan yang demikian, sudah tentu balasan azab (disebabkan kamu menyalahi itu) akan menimpa kamu\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad kepada kelompok orang kafir): \"Tuhanku tidak akan menghargaimu jika tidak ada doa ibadahmu kepada-Nya; (jika kamu telah mengetahui bahwa Tuhanku telah memutuskan untuk tidak menghormati siapa pun kecuali doa ibadahnya) maka sesungguhnya kamu telah melanggar (ketetapan Tuhanku) itu); dengan itu, pastilah pembalasan hukuman (karena kamu melanggar) akan menimpa kamu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, pasaran denim dunia dikira sebanyak USD 51.6 bilion, dengan permintaan berkembang sebanyak 5% dan bekalan meningkat 8% setiap tahun.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, pasar denim dunia diperkirakan mencapai USD 51,6 miliar, dengan permintaan tumbuh sebesar 5% dan pasokan meningkat sebesar 8% setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semoga rohnya dicucuri rahmat dan digolongkan bersama para salehin,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semoga jiwanya diberkati dan ditempatkan dengan orang-orang yang saleh,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelimpahan semulajadi isotop-isotop Fe dalam alam sekitar adalah lebih kurang Fe (5.8%), Fe (91.7%), Fe (2.2%) dan Fe (0.3%).", "r": {"result": "Kelimpahan alami isotop Fe di lingkungan sekitar Fe (5,8%), Fe (91,7%), Fe (2,2%) dan Fe (0,3%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Dubes Huang harapkan misi kebudayaan China tingkatkan pemahaman budaya Jakarta (ANTARA) - China ingin mengembangkan kerja sama dengan negara-negara anggota Perhimpunan Bangsa Asia Tenggara (ASEAN) dan merambah sektor-sektor non-tradisional seperti ekonomi digital dan e-commerce\".", "r": {"result": "Baca juga: Duta Besar Huang berharap misi budaya China meningkatkan pemahaman budaya Jakarta (ANTARA) - China ingin mengembangkan kerja sama dengan negara-negara anggota Perhimpunan Bangsa Bangsa Asia Tenggara (ASEAN) dan merambah sektor non-tradisional seperti ekonomi digital dan e- niaga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan komander pasukan panzer yang berjaya dalam beberapa kempen Perang Dunia Kedua, dan menjadi Inspektor Jeneral Pasukan Armor, dinaikkan pangkat ke \"Generaloberst\" (\"Kolonel Jeneral\"), dan merupakan Ketua Staf Am \"Heer\" (Tentera Darat Jerman) pada tahun terakhir Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Dia adalah seorang komandan panzer yang sukses dalam beberapa kampanye Perang Dunia II, dan menjadi Inspektur Jenderal Pasukan Lapis Baja, dipromosikan menjadi \"Generaloberst\" (\"Kolonel Jenderal\"), dan menjadi Kepala Staf Umum \"Heer\" (Angkatan Darat Jerman) di tahun terakhirnya Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita lihat Akta Pembangunan Petroleum (PDA)1974, pembayaran tunai itu atau biasanya disebut sebagai royalti mesti dengan persetujuan kedua-dua pihak iaitu kerajaan persekutuan dan negeri, bukan secara unilateral,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau kita melihat Petroleum Development Act (PDA) 1974, pembayaran tunai atau biasa disebut royalti itu harus atas persetujuan kedua belah pihak, yaitu pemerintah federal dan negara bagian, bukan secara sepihak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasyim pun optimistis proses rekapitulasi akan selesai pada 22 Mei 2019\".", "r": {"result": "Hasyim juga optimistis proses rekapitulasi selesai pada 22 Mei 2019\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Harga runcit bahan bakar petrol RON 95 naik satu sen walaupun harga diesel menunjukkan penurunan satu sen pada minggu kedua bulan Mac.", "r": {"result": ": Harga eceran bensin RON 95 naik satu sen bahkan harga solar menunjukkan penurunan satu sen pada minggu kedua bulan Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya akan melihat dia dari jauh\".", "r": {"result": "Tapi aku akan melihatnya dari jauh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya perkara itu bukan sesuatu yang baharu kerana masalah ketagihan rokok dalam kalangan murid sudah lama dan dikategorikan sebagai masalah disiplin.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal tersebut bukanlah hal baru karena masalah kecanduan rokok di kalangan pelajar sudah ada sejak lama dan dikategorikan sebagai masalah kedisiplinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulawayo Bulawayo merupakan bandar terbesar kedua di Zimbabwe, setelah Harare.", "r": {"result": "Bulawayo Bulawayo adalah kota terbesar kedua di Zimbabwe, setelah Harare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putra Gemilang dari Kampung Talang Buku Putra Gemilang dari Kampung Talang ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2011 dengan harga 58 (2011).", "r": {"result": "Putra Gemilang dari Kampung Talang Buku Putra Gemilang dari Kampung Talang adalah buku yang diterbitkan di Malaysia tahun 2011 dengan harga 58 (2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kauditan, Minahasa Utara Kauditan merupakan sebuahkecamatan yang terletak di Kabupaten Minahasa Utara, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Kauditan, Minahasa Utara Kauditan adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Minahasa Utara, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (menolak dengan) berkata: \"Wahai Musa, sesungguhnya kami tidak akan memasuki negeri itu selama-lamanya selagi kaum itu masih berada di dalamnya; oleh itu pergilah engkau bersama Tuhanmu dan perangilah mereka.", "r": {"result": "Mereka (menolak dengan) berkata: \"Wahai Musa, sesungguhnya kami tidak akan memasuki negeri itu selama-lamanya selama manusia masih ada di dalamnya; oleh karena itu pergilah bersama Tuhanmu dan perangi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanoha tanpa berfikir panjang, mula membuka form tertinggi bagi Raging Heart iaitu form \"Starlight Breaker\" dan Raging Heart mula mengira detik pelancarannya.", "r": {"result": "Tanpa pikir panjang, Nanoha mulai membuka form tertinggi untuk Raging Heart yaitu form \"Starlight Breaker\" dan Raging Heart mulai menghitung detik peluncurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan Pembangunan telah menyaksikan peningkatan daripada RM44.9 bilion pada tahun 2017 kepada RM54.9 bilion dan RM54.7 bilion pada tahun 2018 dan 2019 masing-masing.", "r": {"result": "Alokasi Pembangunan mengalami peningkatan dari RM44,9 miliar pada 2017 menjadi RM54,9 miliar dan RM54,7 miliar pada 2018 dan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisi Indonesia hanya di atas Srilanka (88), Kamboja (98), Nepal (108), Pakistan (109), dan Banglades (116), kata Rahmat mengutip data GII tersebut.", "r": {"result": "Posisi Indonesia hanya di atas Srilanka (88), Kamboja (98), Nepal (108), Pakistan (109), dan Bangladesh (116), kata Rahmat mengutip data GII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampakkah (wahai Muhammad) keburukan keadaan orang yang menjadikan hawa nafsunya: tuhan yang dipuja lagi ditaati?", "r": {"result": "Apakah kamu melihat (wahai Muhammad) keburukan keadaan orang yang bernafsu: tuhan yang disembah dan ditaati?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan bahawa rayuan AAM kepada Menteri Belia dan Sukan selaras dengan Seksyen 21, turut ditolak.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, imbauan AAM kepada Menpora sesuai Pasal 21, juga ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikatan untuk ambil cekupan skrin bagi kawasan.", "r": {"result": "Mengikat untuk mengambil cakupan layar suatu area.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan pengalaman luas beliau termasuk dalam perbankan pengguna dan korporat, penggabungan dan pengambilalihan, pengurusan risiko dan sumber manusia, beliau membawa nilai penting ke dalam kumpulan bagi merealisasikan sasaran meletakkan Malaysia sebagai hab penerbangan yang kukuh selain berubah menjadi pemimpin perkhidmatan,\" katanya.", "r": {"result": "Berdasarkan pengalamannya yang luas termasuk di bidang perbankan konsumen dan korporasi, merger dan akuisisi, manajemen risiko dan sumber daya manusia, dia membawa nilai penting bagi grup untuk mewujudkan target memposisikan Malaysia sebagai pusat penerbangan yang kuat selain bertransformasi menjadi pemimpin layanan. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian akan turut dilaksanakan, bagi pembesaran landasan di lapangan terbang di Batu Berendam, Melaka.", "r": {"result": "Kajian juga akan dilakukan, untuk perluasan landasan pacu di bandara Batu Berendam, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1979 hingga 1997, Fandi membuat 101 penampilan untuk pasukan bola sepak kebangsaan Singapura, menjaringkan 55 gol dan mendapat tempat di Dewan Kemasyhuran Konfederasi Bola Sepak Asia.", "r": {"result": "Dari tahun 1979 hingga 1997, Fandi membuat 101 penampilan untuk tim sepak bola nasional Singapura, mencetak 55 gol dan mendapat tempat di Hall of Fame Konfederasi Sepak Bola Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, mereka akan mengutamakan pinjaman kereta terlebih kerana jumlah bulanannya lebih tinggi daripada kadar bayaran semula pinjaman pendidikan.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, mereka akan memprioritaskan kredit mobil karena jumlah bulanan lebih tinggi dari tingkat pengembalian pinjaman pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara.com - Mahasiswa Indonesia di Amerika Serikat Gelar Konferensi Internasional Sebuah Asosiasi Mahasiswa Indonesia di University of Pennsylvania (\"UPENN\") menyelenggarakan sebuah Konferensi Internasional bertajuk \"Penn Indonesia Conference 2019\" mengusung tema \"Indonesia on The Global Stage,\" pada Sabtu, 2 November 2019 di Perry World House, University of Pennsylvania, Philadelphia, Amerika Serikat.", "r": {"result": "Suara.com - Mahasiswa Indonesia di Amerika Serikat Gelar Konferensi Internasional Perhimpunan Mahasiswa Indonesia di University of Pennsylvania (\"UPENN\") menggelar Konferensi Internasional bertajuk \"Penn Indonesia Conference 2019\" dengan tema \"Indonesia on The Global Stage, \" pada Sabtu, 2 November 2019 di Perry World House, University of Pennsylvania, Philadelphia, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin dia menolaknya atau membenci Hagrid kerana hal itu tetapi di hujung buku tersebut, nampaknya mereka kembali mesra walaupun sebagai kawan.", "r": {"result": "Mungkin dia menolaknya atau membenci Hagrid karena itu, tetapi di akhir buku, tampaknya mereka kembali bersahabat bahkan sebagai teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Initiatif kerjasama swasta dan kerajaan akan menyaksikan peralihan besar dalam usaha mewujudkan manfaat lain, termasuk jaringan keselamatan sosial yang komprehensif merangkumi Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) dan Pertubuhan Keselamatan Sosial (PERKESO) di negara ini.", "r": {"result": "Inisiatif kerjasama swasta dan pemerintah akan melihat pergeseran besar dalam upaya menciptakan manfaat lain, termasuk jaring pengaman sosial yang komprehensif yang mencakup Dana Penyedia Karyawan (EPF) dan Organisasi Jaminan Sosial (SERSCO) di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulas, Gercus Ulas, Gercus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ulas, Gercus Ulas, Gercus adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Perancis Kemboja selaku tinggalan penjajah di negara merupakan loghat yang ditemui di Kemboja dan adakalanya digunakan dalam urusan kerajaan, khususnya kehakiman.", "r": {"result": "Bahasa Prancis Kamboja sebagai sisa kolonialisme di negara tersebut merupakan aksen yang terdapat di Kamboja dan terkadang digunakan dalam urusan pemerintahan, khususnya peradilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan sepermainan Nedelcheva bagi acara beregu wanita ialah Neli Boteva.", "r": {"result": "Pasangan Nedelcheva di nomor ganda putri adalah Neli Boteva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera yang bongsu menggantikan ayahanda mereka sebagai Raja Kedah dengan gelaran Raja Seri Mahawangsa.", "r": {"result": "Pangeran bungsu menggantikan ayah mereka sebagai Raja Kedah dengan gelar Raja Seri Mahawangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu daripadanya ialah kemampuan untuk mengurus dan mengemaskini laman statik.", "r": {"result": "Salah satunya adalah kemampuan mengelola dan memperbarui halaman statis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan kloningan 100 persen, namun setidaknya data digital manusia yang dikloning bisa dimasukkan semuanya ke dalam memori robot.", "r": {"result": "Ini bukan kloning 100 persen, tapi setidaknya data digital manusia hasil kloning semuanya bisa dimasukkan ke dalam memori robot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diketahui sama ada yang pertama pernah digunakan di England dan ia merupakan pengembalian kedua yang digunakan oleh Edgar pada tahun 973 dan oleh Anglo-Saxon berikutnya dan raja-raja Norman awal.", "r": {"result": "Tidak diketahui apakah yang pertama pernah digunakan di Inggris dan merupakan restorasi dari yang kedua yang digunakan oleh Edgar pada tahun 973 dan oleh raja-raja Anglo-Saxon dan Norman awal berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang Tengah berkata, NRDA memiliki potensi ekonomi yang besar berpunca dari kesan limpahan Kawasan Pertumbuhan Asia Timur - Brunei, Indonesia, Malaysia dan Filipina (BIMP-EAGA).", "r": {"result": "Awang Tengah mengatakan, NRDA memiliki potensi ekonomi yang besar yang bersumber dari spillover effect East Asian Growth Area - Brunei, Indonesia, Malaysia dan Filipina (BIMP-EAGA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urusan visa ini cukup membuat repot karena harus bolak-balik ke empat Kedutaan dan melengkapi semua syarat-syarat yang berbeda dari setiap negara, termasuk mendapatkan undangan resmi dari Kementrian Luar Negeri Mongolia di Ulan Bator.", "r": {"result": "Urusan visa ini cukup merepotkan karena harus bolak-balik ke empat kedutaan dan melengkapi semua persyaratan yang berbeda dari masing-masing negara, termasuk mendapatkan undangan resmi dari Kementerian Luar Negeri Mongolia di Ulan Bator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kheta Sarai memiliki bilangan penduduk seramai 16,228.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kheta Sarai memiliki populasi 16.228 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiasa masukan-pin", "r": {"result": "Bisa input-pin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Bosnia dan Herzegovina mengistiharkan kemerdekaan daripada Yugoslavia selepas Pungutan suara kemerdekaan Bosnia, 1992, tujuan strategik puak Serb Bosnia adalah untuk mengasaskan sebuah negara Serb Bosnia baru di Republika Srpska (RS) yang mana termasuk kawasan-kawasan penduduk majoriti Bosniak--mengelilingi bandar Sarajevo dengan seramai 13,000 tentera daripada bukit-bukit sekelilingnya.", "r": {"result": "Ketika Bosnia dan Herzegovina mendeklarasikan kemerdekaan dari Yugoslavia setelah referendum kemerdekaan Bosnia tahun 1992, tujuan strategis Serbia Bosnia adalah untuk mendirikan negara Serbia Bosnia baru di Republika Srpska (RS) yang akan mencakup wilayah mayoritas penduduk Bosniak--mengelilingi kota Sarajevo dengan sebanyak 13.000 tentara dari perbukitan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak kita hendak diambil takkan kita anggap ini perkauman.", "r": {"result": "Hak kami akan dicabut, kami tidak akan mempertimbangkan rasisme ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Mac lalu, Zaini berkata, Kerajaan Selangor diberi masa empat bulan hingga Julai depan untuk bersetuju melaksanakan proses migrasi bagi mengelak krisis air di negeri itu menjadi lebih buruk.", "r": {"result": "Pada 12 Maret, kata Zaini, Pemerintah Selangor diberi waktu empat bulan hingga Juli mendatang untuk menyetujui pelaksanaan proses migrasi agar krisis air di negara bagian itu tidak semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu ciri-ciri visual terbukti renderer akan termasuk penumbra dalam berpandu (pinggir lembut), dengan menggunakan peta bayang-bayang.", "r": {"result": "Salah satu fitur visual yang terbukti dari perender akan mencakup penumbra dalam yang dipandu (tepi lembut), menggunakan peta bayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cikandang adalah 45581.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cikandang adalah 45581.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, dibawa ke permukaan yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Setelah itu, dibawa ke permukaan yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad turut mengadakan pertemuan dengan rakan sejawatannya, Halusi Akar, di Kementerian Pertahanan Nasional Turki serta menghadiri mesyuarat dua hala dipengerusikan bersama Malaysia-Turki.", "r": {"result": "Mohamad juga mengadakan pertemuan dengan mitranya, Halusi Akar, di Kementerian Pertahanan Nasional Turki dan menghadiri pertemuan bilateral yang diketuai bersama oleh Malaysia dan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dekad-dekad baru ini kawasan bahagian dalam bandar ini dan rumah teres mereka telah gentrified.", "r": {"result": "Dalam beberapa dekade terakhir ini area dalam kota dan rumah bertingkat mereka telah di-gentrifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chow berkata, kerajaan negeri akan mengambil maklum apa yang akan diterangkan pihak SPAD nanti.", "r": {"result": "Chow mengatakan, pemerintah negara bagian akan memperhatikan apa yang akan dijelaskan SPAD nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun terakhir sekolah dasar adalah tahun 8, dan pelajar perlu mengosongkan Tahun 8 pada akhir tahun sekolah setelah ulang tahun ke-14 mereka (walaupun kebanyakan mahasiswa 12-13 ketika mereka peralihan ke sekolah menengah).", "r": {"result": "Tahun terakhir sekolah dasar adalah tahun ke-8, dan siswa harus meninggalkan Tahun ke-8 pada akhir tahun ajaran setelah ulang tahun ke-14 mereka (walaupun sebagian besar siswa berusia 12-13 tahun ketika mereka beralih ke sekolah menengah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini dijangka memberi penjimatan kos di antara 7% sehingga 11% kepada pembeli rumah selain daripada apa-apa potongan diskaun yang ditawarkan oleh pemaju.", "r": {"result": "Langkah ini diharapkan dapat memberikan penghematan biaya antara 7% dan 11% kepada pembeli rumah selain diskon yang ditawarkan oleh pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu pada program pagi ini, lebih 200 anggota pelbagai agensi bawah KDN bersama DBKK melakukan aktiviti gotong-royong di kawasan Pasar Pekan Manggatal.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam acara pagi ini, lebih dari 200 anggota dari berbagai instansi di bawah KDN bersama DBKK melakukan kegiatan getong-royong di kawasan Pasar Kota Manggatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pihak Kerajaan, perhatian akan sentiasa diberi terhadap aspek-aspek meningkatkan perpaduan rakyat demi meneruskan kesepaduan dan keharmonian Negara.", "r": {"result": "Atas nama Pemerintah, perhatian akan selalu diberikan pada aspek-aspek peningkatan persatuan bangsa untuk menjaga persatuan dan kerukunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana mereka boleh bina bangunan yang begitu besar menggunakan tanah lumpur?", "r": {"result": "Bagaimana mereka bisa membangun gedung sebesar itu dengan menggunakan lumpur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakulti Sains Sukan dan Rekreasi UiTM Negeri Sembilan hanya menawarkan Program 1.", "r": {"result": "Fakultas Ilmu Olah Raga dan Rekreasi UiTM Negeri Sembilan hanya menawarkan Program 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pengumuman sama, Zulkefli dilantik sebagai hakim tambahan bagi Mahkamah Persekutuan untuk tempoh dua tahun bermula 28 September tahun lalu mengikut Fasal 1(A) Perkara 122 Perlembagaan Persekutuan. Susulan itu, beberapa pihak termasuk ahli politik, peguam dan Majlis Peguam, membuat bantahan atas alasan pelanjutan tempoh terba dengan Perlembagaan Persekutuan yang menetapkan seseorang hakim wajib bersara selepas berusia 66 tahun enam bulan.", "r": {"result": "Melalui pengumuman yang sama, Zulkefli diangkat sebagai hakim tambahan untuk Pengadilan Federal untuk jangka waktu dua tahun terhitung sejak 28 September tahun lalu sesuai dengan Klausul 1(A) Pasal 122 Konstitusi Federal. Setelah itu, beberapa pihak termasuk politisi, pengacara dan Dewan Pengacara, memprotes dengan alasan memperpanjang jangka waktu sesuai dengan Konstitusi Federal yang menetapkan bahwa seorang hakim harus pensiun setelah mencapai usia 66 tahun enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razlan Joffry Ali danZulkarnain Zakaria akan ditugaskan sebagai pengadil di kawasan gol manakala Muhammad Farhan Abd Aziz pegawai keempat.", "r": {"result": "Razlan Joffry Ali dan Zulkarnain Zakaria akan bertugas sebagai wasit di area gawang sedangkan Muhammad Farhan Abd Aziz akan menjadi ofisial keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini dianjurkan di Istora Senayan, Jakarta, Indonesia, bermula tarikh 31 Mei-10 Jun 1967.", "r": {"result": "Turnamen ini diselenggarakan di Istora Senayan, Jakarta, Indonesia, dari 31 Mei hingga 10 Juni 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semasa penyediaan anggaran peruntukan tambahan, anggaran yang disemak kadang kala menunjukkan kedudukan defisit tetapi suka saya nyatakan bahawa Akaun Hasil Yang Disatukan Kerajaan Negeri yang telah diaudit setiap tahun sebenarnya telah menunjukkan kedudukan bajet lebihan.", "r": {"result": "\u201cDalam penyusunan anggaran alokasi tambahan, APBN-P kadang-kadang menunjukkan posisi defisit tetapi saya ingin menyampaikan bahwa Rekening Pendapatan Konsolidasi Pemerintah Negara yang diaudit setiap tahun justru menunjukkan posisi anggaran surplus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringer adalah seorang pengamal taekwondo muda yang lahir dan dibesarkan di Dallas, Texas.", "r": {"result": "Ringer adalah seorang praktisi taekwondo muda yang lahir dan dibesarkan di Dallas, Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa nak buat?", "r": {"result": "Apa yang harus dilakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya ia dikenali sebagai \"Piala Dunia\",\"World Cup\" atau \"Coupe du Monde\" tetapi dinamakan semula dalam tahun 1946 di atas jasa presiden FIFA yang telah menguruskan kejohanan pertama.", "r": {"result": "Awalnya dikenal sebagai \"Piala Dunia\", \"Piala Dunia\" atau \"Coupe du Monde\" tetapi diganti namanya pada tahun 1946 untuk menghormati presiden FIFA yang mengelola turnamen pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GAMBAR Nur Hidayah sebelum menghidap tibi.", "r": {"result": "GAMBAR Nur Hidayah sebelum menderita TBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chris Nee memerihalkan siri ini sebagai \"\"Cheers\" untuk Anak-anak Pra-sekolah\".", "r": {"result": "Chris Nee mendeskripsikan serial tersebut sebagai \"\"Cheers\" for Pre-schoolers\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutamanya, Lebuh Leith juga dikenali sebagai tempat di mana tukang kasut terkenal, Jimmy Choo, mula membuat kasut sebagai pelatih.", "r": {"result": "Terutama, Lebuh Leith juga dikenal sebagai tempat pembuat sepatu terkenal, Jimmy Choo, mulai membuat sepatu sebagai peserta pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai Kuning Gelap", "r": {"result": "Nilai Kuning Tua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu ketika mengumumkan perkara itu berkata, bayaran berkenaan melibatkan bantuan khas kewangan kepada penjawat awam sebanyak satu bulan gaji atau minimum RM2,000 seorang seperti diumumkan dalam Bajet 2019 Negeri Perak, November lalu\".", "r": {"result": "Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu saat mengumumkan masalah tersebut mengatakan, pembayaran tersebut melibatkan bantuan keuangan khusus kepada pegawai negeri sebesar gaji satu bulan atau minimal RM2.000 per orang seperti yang diumumkan dalam Anggaran Negara Perak 2019, November lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini ditubuhkan pada 14 Ogos 1987 oleh Akta Majlis Pengangkutan Awam 1987.", "r": {"result": "Dewan ini didirikan pada 14 Agustus 1987 berdasarkan Undang-Undang Dewan Transportasi Umum 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin menyatakan penghargaan kepada semua rakyat Malaysia yang telah menunjukkan keberanian dan rasa kasih sayang kepada tanahair yang tercinta dengan menyelamatkan negara daripada sebuah Kerajaan kleptokrasi global dan menggantikan pentadbiran tersebut dengan satu kerajaan baharu yang bersih dan demokratik.", "r": {"result": "Saya juga ingin menyampaikan penghargaan saya kepada semua orang Malaysia yang telah menunjukkan keberanian dan cinta untuk tanah air tercinta mereka dengan menyelamatkan negara dari Pemerintahan kleptokrasi global dan mengganti pemerintahan itu dengan pemerintahan baru yang bersih dan demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Statistik tahun lalu menunjukkan 93 orang Melayu menjadi mangsa disusuli 34 kaum Cina dan tujuh kaum India.", "r": {"result": "\"Statistik tahun lalu menunjukkan 93 orang Melayu menjadi korban, diikuti oleh 34 orang Cina dan tujuh orang India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pendakwa Raya Aslinda Ahad memohon hukuman setimpal atas alasan kesalahan itu memba fahaman dan ideologi terhadap propaganda Daesh serta mengancam keselamatan negara.", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum Aslinda Ahad meminta hukuman yang setimpal dengan alasan pelanggaran tersebut membawa ideologi dan ideologi propaganda Daesh dan mengancam keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran internet telah mengubah cara pandang dan perilaku manusia.", "r": {"result": "Kehadiran internet telah mengubah cara pandang dan perilaku manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan kita yang boleh membantu menerangkan akta ini macam mana nak dilaksana.", "r": {"result": "Teman kita yang bisa membantu menjelaskan bagaimana menerapkan tindakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Neustadt-Glewe Lapangan Terbang Neustadt-Glewe adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Neustadt-Glewe, Jerman.", "r": {"result": "Bandar Udara Neustadt-Glewe Bandar Udara Neustadt-Glewe adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Neustadt-Glewe, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Adriana, sejauh ini ada empat kelompok di Papua.", "r": {"result": "Menurut Adriana, sejauh ini ada empat kelompok di Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Asia Sejarah Asia boleh dilihat sebagai perkumpulan sejarah beberapa kawasan pinggiran pantai berbeza seperti, Asia Timur, Asia Selatan, dan Timur Tengah yang dihubungkan dengan rantau pedalaman padang steppe Eurasia.", "r": {"result": "Sejarah Asia Sejarah Asia dapat dilihat sebagai pengelompokan sejarah beberapa wilayah pesisir yang berbeda seperti Asia Timur, Asia Selatan, dan Timur Tengah yang terhubung dengan wilayah pedalaman stepa Eurasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tujuan kami adalah untuk mendorong perempuan-perempuan muda untuk berkarier di sains dan memberi mereka pijakan untuk bersuara,\" ungkap Chiappa padaKetidaknetralan teknologi ini juga jadi hal yang mengganggu Alex.", "r": {"result": "\"Tujuan kami adalah mendorong wanita muda untuk mengejar karir di bidang sains dan memberi mereka pijakan untuk berbicara,\" kata Chiappa tentang Non-netralitas teknologi juga merupakan sesuatu yang mengganggu Alex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan sehat Untuk mendapatkan kehidupan yang lebih sehat sangat penting untuk menghindari makanan olahan dan menggantinya dengan makanan sehat.", "r": {"result": "Makanan sehat Untuk mendapatkan hidup yang lebih sehat sangat penting untuk menghindari makanan olahan dan menggantinya dengan makanan sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "betulkan herotan lensa", "r": {"result": "distorsi lensa yang benar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Ciliwung Sungai Ciliwung merupakan sebuah sungai di Pulau Jawa, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Ciliwung Sungai Ciliwung adalah sebuah sungai di Pulau Jawa, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I just wanted to see if you get shocked.", "r": {"result": "Aku hanya ingin melihat apakah kamu terkejut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kincir Kampung Kincir merupakan sebuah kampung yang terletak di Pekan, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kincir Kampung Kincir adalah sebuah kampung yang terletak di Pekan, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendi banyak terjual di pasar-pasar termasuk pasar tani, dan pasar sayur.", "r": {"result": "Okra banyak dijual di pasar termasuk pasar petani dan pasar sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sydney telah mengekalkan pengaruh politik, ekonomi dan budaya yang banyak ke atas Australia dan juga terkenal di antarabangsa dalam beberapa dekad kebelakangan.", "r": {"result": "Sydney telah mempertahankan pengaruh politik, ekonomi dan budaya yang cukup besar atas Australia dan juga terkenal secara internasional dalam beberapa dekade terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang menetap, tapi kebanyakan pulang pergi.", "r": {"result": "Ada yang tetap, tapi kebanyakan bolak-balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan Perhubungan juga sedang kordinasi.", "r": {"result": "\u201cDengan Hubungan juga sedang dikoordinasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1923, Jawatankuasa tersebut telah mengubahkan dasarnya mengenai pemilihan ahli-ahli baru.", "r": {"result": "Pada tahun 1923, Komite mengubah kebijakannya mengenai pemilihan anggota baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menambahkan, baru-baru ini perusahaan juga menambahkan fitur My Analytics guna mendorong produktivitas pengguna produknya.", "r": {"result": "Ia menambahkan, baru-baru ini perusahaan juga menambahkan fitur My Analytics guna mendongkrak produktivitas pengguna produknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apapun, pemain terba sudah menghubungi kami dan kami sedang meneliti kes terba katanya.", "r": {"result": "\"Bagaimanapun, pemain telah menghubungi kami dan kami sedang menyelidiki kasus ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa penggambaran adegan pertempuran untuk filem itu, dia mengalami kecederaan belakang tangannya di atas serpihan kaca dan kemudiannya dimasukkan ke hospital untuk pembedahan.", "r": {"result": "Saat syuting adegan pertempuran untuk film tersebut, punggung tangannya terluka di atas pecahan kaca dan kemudian dirawat di rumah sakit untuk operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISTAF dakwa dua jurulatih, dua pemain langgar arahan penggantungan", "r": {"result": "ISTAF mengklaim dua pelatih, dua pemain melanggar perintah penangguhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George IV membawa gaya hidup mewah yang menyumbang kepada fesyen daripada Era Regency.", "r": {"result": "George IV menjalani gaya hidup mewah yang berkontribusi pada mode Era Kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B@ydovul B@ydovul merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goychay, Azerbaijan.", "r": {"result": "B@ydovul B@ydovul adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goychay, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemilik resort juga bertanggungjawab ke atas keselamatan bangunannya dan perlu memastikan pemantauan di kawasan lereng berhampiran dibuat menggunakan khidmat pakar.", "r": {"result": "\"Pemilik resor juga bertanggung jawab atas keamanan bangunannya dan perlu memastikan bahwa pemantauan di lereng terdekat dilakukan dengan menggunakan layanan ahli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 20 Mei - Syarikat National Feedlot Corporation Sdn.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 20 Mei - National Feedlot Corporation Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan hanya menang 2 kerusi parlimen iaitu di Gerik dan Simpang Renggam .", "r": {"result": "Gerakan hanya meraih 2 kursi parlemen di Gerik dan Simpang Renggam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Wanganui terletak pada kedudukan latitude S39* 57.7333', longtitude E175* 01.5167' pada ketinggian 8.23 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Wanganui terletak di garis lintang S39* 57.7333', garis bujur E175* 01.5167' dengan ketinggian 8,23 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan nama paling mudah digunakan oleh para pelaut yang melalui pulau ini untuk ke Laut China Selatan dari Selat Melaka dan sebaliknya.", "r": {"result": "Itu adalah nama yang paling mudah digunakan oleh para pelaut yang melewati pulau ini ke Laut Cina Selatan dari Selat Malaka dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam film propaganda(1984), usai membantai para perwira Angkatan Darat di Lubang Buaya, ormas Pemuda Rakjat digambarkan menyanyikan, diiringi tarian Genjer-Genjer , yang juga sudah dicap \"lagu PKI\".", "r": {"result": "Dalam sebuah film propaganda (1984), setelah pembantaian para perwira Angkatan Darat di Lubang Buaya, organisasi Pemuda Rakjat digambarkan bernyanyi diiringi tarian Genjer-Genjer, yang juga diberi label \"lagu PKI\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bad Bayersoien Bad Bayersoien merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Garmisch-Partenkirchen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Bad Bayersoien Bad Bayersoien adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Garmisch-Partenkirchen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009 juga, beliau menjayakan peranan utama dalam \"The Iron Lady\", terbitan ntv7.", "r": {"result": "Juga di tahun 2009, ia berhasil memainkan peran utama dalam \"The Iron Lady\", yang diproduksi oleh ntv7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taraf Pulau Langkawi sebagai pulau bebas cukai akan juga diperkembangkan lagi.", "r": {"result": "Status Pulau Langkawi sebagai pulau bebas bea juga akan dikembangkan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ingin menjadikan Wakatobi sebagai kabupaten maritim yang sejahtera dan berdaya saing dengan titik berat pembangunan pada tiga sektor pembangunan yaitu meliputi sektor pariwisata sektor kelautan dan perikanan serta perdagangan antar pulau,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cKita ingin menjadikan Wakatobi sebagai kabupaten bahari yang sejahtera dan berdaya saing dengan fokus pembangunan pada tiga sektor pembangunan, yaitu sektor pariwisata, sektor kelautan dan perikanan serta perdagangan antar pulau,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, bagi meringankan beban ibu bapa yang bekerja, pelepasan cukai sehingga RM1,000 diberikan kepada pembayar cukai individu yang menghantar anak berumur enam tahun dan ke bawah, ke taman asuhan dan prasekolah berdaftar, mulai tahun taksiran 2017.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk meringankan beban orang tua yang bekerja, keringanan pajak hingga RM1,000 diberikan kepada pembayar pajak perorangan yang menyekolahkan anak-anak berusia enam tahun ke bawah ke taman kanak-kanak dan prasekolah yang terdaftar, mulai dari tahun penilaian 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versace bagaimanapun telah mengeluarkan permohonan maaf atas kesilapan itu dan membuat kenyataan bahawa sejak 24 Julai lalu, pihaknya telah melupuskan baju-T tersebut.", "r": {"result": "Namun, Versace mengeluarkan permintaan maaf atas kesalahan tersebut dan membuat pernyataan bahwa sejak 24 Juli telah membuang kaus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulubey, Ordu Ulubey merupakan sebuah daerah di Wilayah Ordu Turki.", "r": {"result": "Ulubey, Ordu Ulubey adalah sebuah distrik di Provinsi Ordu Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara ringkas, terkait perlindungan dan penerapan hukum atas langgaran terhadap HAKI (Hak Kekayaan Intelektual), pemaksaan untuk transfer teknologi oleh perusahaan yang investasi di China, subsidi dan perlakukan preferensi kepada perusahaan pelat merah China, subsidi untuk perkembangan industri dan teknologi yang sedang digalakkan di China (Made in China 2025), serta manipulasi mata uang yuan (currency manipulation).", "r": {"result": "Secara singkat terkait dengan perlindungan dan penerapan hukum atas pelanggaran HAKI (Hak Kekayaan Intelektual), pemaksaan alih teknologi oleh perusahaan yang berinvestasi di China, subsidi dan perlakuan istimewa kepada perusahaan plat merah China, subsidi untuk pengembangan industri dan teknologi yang dipromosikan di China (Made in China 2025), serta manipulasi mata uang yuan (currency Manipulation).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan ke-3: Menggalakkan Industri Perkapalan Tempatan 45.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi 3: Memajukan Industri Pelayaran Lokal 45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tita yang sudah lama menunggu minuman dari Ergi, akhirnya mengajak Intan untuk mencari Adit dan Ergi.", "r": {"result": "Tita yang sudah menunggu minuman dari Ergi akhirnya mengajak Intan mencari Adit dan Ergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi terba Kajang, Selangor (9 - 11 Februari); Langkawi, Kedah (22 - 24 Februari); Pasir Puteh, Kelantan (8 - 10 Mac); Parit Buntar, Perak (30 Mac - 1 April); Temerloh, Pahang (13 - 15 April) dan Tawau, Sabah (20 - 22 April).", "r": {"result": "Lokasi: Kajang, Selangor (9 - 11 Februari); Langkawi, Kedah (22 - 24 Februari); Pasir Puteh, Kelantan (8 - 10 Maret); Parit Buntar, Perak (30 Maret - 1 April); Temerloh, Pahang (13 - 15 April) dan Tawau, Sabah (20 - 22 April).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was a precursor to the first flyby of Saturn in 1979 with Pioneer 11, and the first and only flybys of Uranus and Neptune with Voyager 2.", "r": {"result": "Ini adalah pendahulu dari terbang lintas pertama Saturnus pada tahun 1979 dengan Pioneer 11, dan terbang lintas pertama dan satu-satunya Uranus dan Neptunus dengan Voyager 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet Najib kedua Berikut adalah senarai jemaah menteri atau barisan menteri yang diumumkan oleh Perdana Menteri Dato' Sri Mohd Najib bin Abdul Razak pada 15 Mei 2013 di Perdana Putra, Putrajaya.", "r": {"result": "Kabinet kedua Najib Berikut adalah daftar menteri atau jajaran menteri yang diumumkan oleh Perdana Menteri Dato' Sri Mohd Najib bin Abdul Razak pada tanggal 15 Mei 2013 di Perdana Putra, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tadi malam memang ada 273 orang yang dirawat di Rumah Sakit Umum.", "r": {"result": "\u201cTadi malam memang ada 273 orang yang dirawat di RSU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Konsultan audit bebas ini akan mencadangkan semua cadangan kepada kerajaan berhubung isu tol, penghapusan dan sebagainya,\" katanya pada persidangan Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKonsultan audit independen ini akan mengajukan semua usulan kepada pemerintah terkait masalah tol, eliminasi dan sebagainya,\u201d ujarnya dalam rapat Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China Press: Akhirnya, berkenaan Akta 355, macam mana nak yakinkan Akta tersebut tidak akan pengaruhi masyarakat bukan Islam?", "r": {"result": "China Press: Terakhir, mengenai UU 355, bagaimana Anda memastikan bahwa UU tersebut tidak akan mempengaruhi komunitas non-Muslim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan Menteri Besar Selangor bakal dikosongkan Mohamed Azmin selepas beliau menerima lantikan sebagai Menteri Hal Ehwal Ekonomi susulan kemenangan besar PH pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) 9 Mei lalu.", "r": {"result": "Jabatan Menteri Besar Selangor akan dikosongkan oleh Mohamed Azmin setelah ia menerima penunjukan sebagai Menteri Perekonomian menyusul kemenangan besar PH dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) 9 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Kota Seputeh kubu UMNO tetapi BN hanya menang dengan majoriti 495 undi.", "r": {"result": "Meski Kota Seputeh merupakan kubu UMNO, BN hanya menang dengan mayoritas 495 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entah apa itu.", "r": {"result": "Tidak tahu apa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau perkara lain tiada kerana semuanya under control (terkawal),\" jawab Osman mengenai status Pulau Kukup yang ditukar menjadi tanah kesultanan.", "r": {"result": "\u201cKalau tidak ada urusan lain karena semuanya terkendali,\u201d jawab Osman terkait status Pulau Kukup yang diubah menjadi tanah kesultanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya, pendatang Jerman yang tinggal di Pennsylvania telah terkenal dengan sup kentang mereka.", "r": {"result": "Secara khusus, imigran Jerman yang tinggal di Pennsylvania menjadi terkenal dengan sup kentangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya, sekarang mau mendaftarkan anak ke sekolah dasar Islam terpadu atau SDIT saja harus beberapa bulan sebelumnya, dan peminatnya membludak.", "r": {"result": "Buktinya sekarang kalau mau menyekolahkan anak di SD Islam Terpadu atau SDIT, harus beberapa bulan ke depan, dan peminatnya membludak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah!", "r": {"result": "Temukan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengagihan kerusi di kawasan terba ketidakpuasan hati diluahkan, apatah lagi parti terkecil dan terbaru dalam pakatan, iaitu PPBM mendapat kerusi terbanyak.", "r": {"result": "Pembagian kursi di daerah-daerah yang menyatakan ketidakpuasan, apalagi partai terkecil dan terbaru dalam aliansi, yakni PPBM mendapat kursi terbanyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, adik Mongke iaitu Ariq sedang berada di ibu kota Mongol, Karakorum manakala Kublai dan Hulagu sedang berkempen.", "r": {"result": "Saat itu, adik Mongke, Ariq, sedang berada di ibu kota Mongol, Karakorum, saat Kubilai dan Hulagu sedang berkampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak akhir tahun 2007, \"Agflasi\" yang disebabkan peralihan penuaian jagung ke biobahan api yang kian menjadi-jadi, pengikatan jagung kepada harga minyak yang meningkat oleh pedagang komoditi, dan kenaikan harga sebagai kesannya, telah mengakibatkan penggantian pasaran, yang mana kenaikan harga melata melalui komoditi lain: bermula dengan harga gandum dan soya, diikuti beras, kicap, dan pelbagai jenis minyak masak.", "r": {"result": "Sejak akhir tahun 2007, \"Agflasi\" yang disebabkan oleh semakin meluasnya peralihan panen jagung ke bahan bakar nabati, pengikatan jagung dengan kenaikan harga minyak oleh pedagang komoditas, dan kenaikan harga yang diakibatkannya, telah mengakibatkan substitusi pasar, di mana kenaikan harga telah terjadi. mengalir melalui komoditas lain: mulai dari harga gandum dan kedelai, kemudian beras, kecap, dan berbagai jenis minyak goreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amfreville-la-Campagne Amfreville-la-Campagne ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Amfreville-la-Campagne Amfreville-la-Campagne adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hanya menelefon sebagai tanggungjawab wakil rakyat.", "r": {"result": "\u201cSaya hanya dipanggil sebagai wakil rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa Dipasang", "r": {"result": "Mengapa Dipasang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari Ahad 20 Januari 1963 yakni ketika suatu perhimpunan berlangsung, Menteri Luar Indonesia, Dr. Subandrio telah mengumumkan konfrontasi terhadap Malaysia.", "r": {"result": "Pada hari Minggu tanggal 20 Januari 1963 yaitu saat berlangsungnya silaturahmi, Menteri Luar Negeri RI, Dr. Subandrio telah mengumumkan konfrontasi melawan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thalassemia merupakan penyakit kelainan sel darah merah.", "r": {"result": "Thalassemia adalah kelainan sel darah merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produksi sulung syarikat itu, \"Phir Bhi Dil Hai Hindustani\" (2000) yang dibintangi Khan dan Chawla tidak berjaya meraih kutipan lumayan.", "r": {"result": "Produksi debut perusahaan, \"Phir Bhi Dil Hai Hindustani\" (2000) yang dibintangi oleh Khan dan Chawla tidak berhasil dengan baik di box office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivan IV dari Rusia Ivan IV Vasilyevich (bahasa Rusia: Ivan IV Vasil'evich, Ioann IV Vasil'evich, \"Ivan Chetvyorty, Vasilyevich\"; 25 Ogos 1530 - 18 Mac 1584) juga terkenal dengan nama \"Ivan Ganas\" (bahasa Rusia: Ivan Groznyi, \"Ivan Grozny\"), anakanda kepada Vasili III, merupakan Penguasa Moscow dan \"penguasa Rutenia\" sejak tahun 1533.", "r": {"result": "Ivan IV dari Rusia Ivan IV Vasilyevich (Rusia: Ivan IV Vasil'evich, Ioann IV Vasil'evich, \"Ivan Chetvyorty, Vasilyevich\"; 25 Agustus 1530 - 18 Maret 1584) juga dikenal sebagai \"Ivan the Fierce\" (Rusia: Ivan Groznyi , \"Ivan Grozny\"), putra Vasili III, adalah Penguasa Moskwa dan \"penguasa Ruthenia\" sejak 1533.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM202,716,775.10 jumlah akhir Tabung Harapan Malaysia", "r": {"result": "RM202,716,775.10 jumlah akhir Dana Harapan Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya adalah Tepat Cepat Padat ,Lekas Pantas Tangkas serta Terlingkup Terlangkup Terlokop.", "r": {"result": "Diantaranya Cepat Akurat Kompak, Cepat Cepat Lincah dan Tertutup Tertutup Tertutup Tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola tidur ilustrasi tidur ilustrasi tidur Dari dua hal sebelumnya, pola tidur seringkali dianggap remeh.", "r": {"result": "Ilustrasi pola tidur ilustrasi tidur Dari dua hal sebelumnya, pola tidur seringkali dianggap sepele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan pada 29 Feb 1976.", "r": {"result": "Diluncurkan pada 29 Februari 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAC3 telah menyediakan kemudahan \"rendering\" yang terletak di Cyberjaya sejak April 2010.", "r": {"result": "MAC3 telah menyediakan fasilitas \"rendering\" yang berlokasi di Cyberjaya sejak April 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Following is just an example from his Ressaleh Delgosha:\"Two old men, who used to exchange sex since their very childhood, were making love on the top of a mosque's minaret in the holy city of Qom.", "r": {"result": "Berikut adalah contoh dari Ressaleh Delgosha-nya: \"Dua lelaki tua, yang biasa bertukar seks sejak kecil, sedang bercinta di atas menara masjid di kota suci Qom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Yozgat Yozgat merupakan sebuah wilayah di Turki tengah.", "r": {"result": "Provinsi Yozgat Yozgat adalah sebuah provinsi di Turki tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kira-kira 1.15 tengahari ketika pengadu berada di rumah, suspek telah meminta wang darinya.", "r": {"result": "Menurut dia, sekitar pukul 13.15, saat pelapor berada di rumah, tersangka meminta uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayarakat mampu diminta membayar sendiri 30 persen dari tarif pelayanan kesehatan, sementara masyarakat golongan miskin (jumlahnya mencapai 20 persen) mendapatkan pelayanan kesehatan secara gratis.", "r": {"result": "Masyarakat yang mampu diminta membayar sendiri 30 persen dari tarif pelayanan kesehatan, sedangkan masyarakat miskin (jumlahnya mencapai 20 persen) mendapatkan pelayanan kesehatan secara cuma-cuma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suudu boleh dimuat turun daripada platform Play Store dan App Store.", "r": {"result": "Suudu dapat diunduh dari platform Play Store dan App Store.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henri Delaunay merupakan seiausaha agung pertama manakala Ebbe Schwartz ialah presiden pertama.", "r": {"result": "Henri Delaunay adalah sekretaris jenderal pertama sementara Ebbe Schwartz adalah presiden pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Babuat, Murung Raya Sungai Babuat merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Murung Raya, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Babat, Murung Raya Sungai Babuat adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Murung Raya, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Azhar berkata, daftar pemilih yang akan digunakan untuk PRK tersebut adalah daftar pemilih induk tahun 2018 yang dikemas kini sehingga 28 Mac lalu dan akan mula dijual pada 22 April depan.", "r": {"result": "Lebih lanjut Azhar mengatakan, daftar pemilih yang akan digunakan untuk pilkada adalah daftar pemilih induk 2018 yang diperbarui hingga 28 Maret dan akan mulai dijual pada 22 April mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga di Afghanistan.", "r": {"result": "Hal yang sama juga terjadi di Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah mengemukakan perbandingan-perbandingan itu untuk manusia, supaya mereka beringat (mendapat pelajaran).", "r": {"result": "Dan Tuhan memberikan perbandingan-perbandingan itu untuk manusia, agar mereka ingat (mendapat pelajaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai janji menyiasat skandal FELDA menerusi penubuhan RCI, Mazlan berkata, penubuhan suruhanjaya itu amat signifikan kerana dengan langkah terba dapat mendedahkan pelbagai isu yang membelenggu syarikat itu.", "r": {"result": "Terkait janji mengusut skandal FELDA melalui pembentukan RCI, Mazlan mengatakan pembentukan komisi tersebut sangat signifikan karena merupakan langkah awal untuk mengungkap berbagai persoalan yang mendera perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak bermula dengan perbuatan musuh Islam sebaliknya, bermula dengan salah guna kuasa dan rasuah.", "r": {"result": "Itu tidak dimulai dengan tindakan musuh Islam, melainkan dimulai dengan penyalahgunaan kekuasaan dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ia adalah lebih besar daripada atau sama hingga 5, kita akan mempunyai akan lukiskan satu garis berani di sini.", "r": {"result": "Jika lebih besar dari atau sama dengan 5, kita akan menggambar garis tebal di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua suspek ditahan terdiri daripada seorang warga tempatan, dua warga Rohingya dan seorang Indonesia yang berusia antara 20 hingga 49 tahun.", "r": {"result": "Semua tersangka yang ditangkap terdiri dari seorang warga lokal, dua warga Rohingya dan seorang warga negara Indonesia berusia antara 20 hingga 49 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya malaikat-malaikat utusan Kami sentiasa menulis akan rancangan tipu daya yang kamu jalankan itu.", "r": {"result": "Sesungguhnya para malaikat utusan Kami selalu menulis tentang rencana licik yang kamu lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Tiara diperkenalkan ke dalam dunia lakonan oleh Darling Ngasri, seorang penerbit drama TV, melalui siri terbitan Darling yang bertajuk \"Nur 2\", di mana beliau memegang peranan watak jahat.", "r": {"result": "Tunku Tiara dikenalkan dengan dunia akting oleh Darling Ngasri, seorang produser sinetron, melalui serial yang diproduksi oleh Darling berjudul \u201cNur 2\u201d, dimana ia berperan sebagai tokoh jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Ketua Menteri Sarawak ketiga dan Yang di-Pertua Negeri Sarawak keempat.", "r": {"result": "Dia adalah Ketua Menteri Sarawak ketiga dan Presiden Negara Bagian Sarawak keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai seorang lagi peserta dari Malaysia yang berjaya ke final, Yaashwin Sarawanan, Jay Park, penyanyi rap terkenal Amerika-Korea, berkata remaja berusia 15 tahun itu 'cukup unik'.", "r": {"result": "Mengomentari kontestan lain dari Malaysia yang berhasil mencapai final, Yaashwin Sarawanan, Jay Park, seorang rapper terkenal Amerika-Korea, mengatakan bahwa remaja berusia 15 tahun itu 'cukup unik'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, kita juga boleh buka kilang jual barangan eksklusif karakter ini di Gua Musang, Kelantan, sebagai contohnya.", "r": {"result": "\u201cBahkan kita juga bisa membuka pabrik yang menjual barang-barang eksklusif karakter ini di Gua Musang, Kelantan, misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kedua band nombor satu di UK (yang lainnya adalah \"Where Is the Love\"?", "r": {"result": "Keduanya adalah band nomor satu Inggris (yang lainnya adalah \"Where Is the Love\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Negara St. Petersburg Universiti Negara St. Petersburg () ialah sebuah institusi pendidikan tinggi milik kerajaan persekutuan Rusia yang terletak di Saint Petersburg dan salah satu universiti tertua, terbesar dan paling ternama di negara tersebut.", "r": {"result": "universitas nasional st. Universitas Nasional Petersburg St. Petersburg () adalah lembaga pendidikan tinggi milik pemerintah federal Rusia yang berlokasi di Saint Petersburg dan salah satu universitas tertua, terbesar, dan paling bergengsi di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANAK penyambung zuriat penting bagi sesebuah keluarga.", "r": {"result": "ANAK penyambung keturunan penting bagi sebuah keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu segera, yang segera ialah proses pemilihan parti.", "r": {"result": "Tidak perlu mendesak, yang mendesak adalah proses seleksi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: capaian ACL '%s': %s pada masukan %d", "r": {"result": "%s: akses ACL '%s': %s pada entri %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda telah mengubah temu janji ini, tetapi tidak menyimpannya lagi.", "r": {"result": "Anda telah mengubah janji temu ini, tetapi belum menyimpannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The organization emphasised the 2012 theme which highlighted World Health Organization figures showing that every year over half a million people die from violence and 83% of them are men and boys, and that a similar proportion of the global burden of disease (ill-health, disability or early death) from violence is borne by males.", "r": {"result": "Organisasi tersebut menekankan tema tahun 2012 yang menyoroti angka Organisasi Kesehatan Dunia yang menunjukkan bahwa setiap tahun lebih dari setengah juta orang meninggal akibat kekerasan dan 83% dari mereka adalah laki-laki dan anak laki-laki, dan proporsi yang sama dari beban penyakit global (kesehatan yang buruk, kecacatan atau kematian dini) akibat kekerasan ditanggung oleh laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pelancongan tradisional memerlukan pelaburan yang besar untuk hotel, jalan, dan lain-lain, pelancongan lampau memerlukan kurang pelaburan untuk memulakan perniagaan.", "r": {"result": "Sementara pariwisata tradisional membutuhkan investasi besar untuk hotel, jalan, dll., Pariwisata tradisional membutuhkan investasi yang lebih sedikit untuk memulai bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dunia kini dilanda ketidaktentuan ekonomi dan pergolakan geopolitik, namun usaha-usaha yang dilakukan oleh Kerajaan Tuanku telah memberi keyakinan kepada rakyat bahawa kita semua mampu untuk menghadapi cabaran-cabaran tersebut sekali gus meminimakan kesan buruk yang mungkin Negara hadapi.", "r": {"result": "Meskipun dunia saat ini dirundung ketidakpastian ekonomi dan gejolak geopolitik, upaya yang dilakukan oleh Pemerintah Tuanku telah memberikan keyakinan kepada masyarakat bahwa kita semua mampu menghadapi tantangan tersebut sehingga dapat meminimalisir dampak negatif yang mungkin dihadapi oleh negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mereka sudah mula berunding dengan beberapa anggota Kabinet.", "r": {"result": "Ia mengatakan, mereka sudah mulai bernegosiasi dengan beberapa anggota Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas era perang dingin, liberalisme telah muncul sebagai ideologi yang dominan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Setelah era perang dingin, liberalisme telah muncul sebagai ideologi dominan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... Wayang ini ada di YouTube.", "r": {"result": "... Film ini ada di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika terlepas apa di tangan, apalah yang dapat digenggam lagi.", "r": {"result": "Jika Anda kehilangan apa yang ada di tangan Anda, apa yang bisa digenggam lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memakan masa satu jam bagi tempoh perjalanan menggunakan bot dari bandar Mersing.", "r": {"result": "Dibutuhkan satu jam perjalanan dengan perahu dari kota Mersing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkan keldai anda!", "r": {"result": "Dapatkan pantatmu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kita terikat dengan menu pakej, bagi saya kita patutnya buat ala carte, yang mana anggota parti bebas membuat pilihan dan menggabung menu yang mereka rasa sesuai, jangan kita menghina dan memperlekehkan akar umbi, seolah-olah tiada kebebasan dalam membuat pilihan dalam spektrum yang sangat luas bagi memilih pemimpin parti.", "r": {"result": "Jangan terikat dengan menu paket, bagi saya sebaiknya ala carte, dimana anggota partai bebas menentukan pilihan dan mengkombinasikan menu yang mereka anggap cocok, jangan menghina dan meremehkan akar rumput, seolah-olah tidak ada kebebasan dalam menentukan pilihan dalam spektrum yang sangat luas untuk memilih pemimpin partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku teks ini, tidak memperuntukan fahaman jelas akan status kuo Perkara 20 dan Perjanjian Malaysia adalah spesifik kepada Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Buku teks ini tidak memberikan pemahaman yang jelas tentang status quo Pasal 20 dan Perjanjian Malaysia khusus untuk Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUMBER : semuanyabola.com Anda ada berita menarik untuk dikongsi?", "r": {"result": "SUMBER: suminabola.com Apakah Anda punya berita menarik untuk dibagikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terasnya, dengan menggunakan media sosial menjadikan kita sebagai diri sendiri.", "r": {"result": "Pada intinya, menggunakan media sosial membuat kita menjadi diri kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henna digunakan untuk rambut.", "r": {"result": "Fikuri Fikuri adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MINARNI (kiri) bersama kakitangannya membersihkan bilik aktiviti kanak-kanak untuk membasmi kuman berikutan penyakit HFMD ketika tinjauan di Tadika dan Taska Sinar Nur Kasih, Anak Bukit.", "r": {"result": "MINARNI (kiri) bersama stafnya membersihkan ruang kegiatan anak untuk disinfektan akibat penyakit HFMD saat survei di Taman Kanak-Kanak dan Nursery Sinar Nur Kasih, Anak Bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bertujuan meminda perenggan (a) Fasal 1 Perkara 119 Perlembagaan Persekutuan untuk menurunkan umur seseorang warganegara yang layak untuk mengundi daripada 21 kepada 18 tahun.", "r": {"result": "Ini juga bertujuan untuk mengubah paragraf (a) Ayat 1 Pasal 119 Konstitusi Federal untuk menurunkan usia warga negara yang berhak memilih dari 21 menjadi 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Cina presiden Hu Jintao telah mengunjungi muzium ini semasa kunjungan beliau ke Melaka.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, presiden Tiongkok Hu Jintao mengunjungi museum ini selama kunjungannya ke Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun sehingga kini masih tiada garis panduan rasmi, prosedur operasi standard dan latihan untuk pihak di barisan hadapan seperti pegawai polis, jururawat dan anggota bomba untuk mendekati pesakit mental dengan cara yang lebih kesejahteraan dan menjaga hak asasi manusia,\" kata Zulaikha lagi.", "r": {"result": "\u201cNamun, hingga saat ini belum ada pedoman resmi, SOP dan pelatihan bagi pihak-pihak yang berada di garis depan seperti polisi, perawat dan pemadam kebakaran untuk mendekati pasien gangguan jiwa dengan cara yang lebih sejahtera dan melindungi hak asasi manusia,\u201d kata Zulaikha. lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain olahraga, tentu harus diimbagi dengan makan makanan yang sehat.", "r": {"result": "Selain olahraga, tentunya harus diimbangi dengan mengonsumsi makanan yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa-bangsa Bersatu berhadapan dengan masalah yang dihadapi oleh kebanyakan negara ramai penduduk: tidak mempunyai peta yang terperinci.", "r": {"result": "Perserikatan Bangsa-Bangsa dihadapkan pada masalah yang dihadapi oleh sebagian besar negara berpenduduk: tidak memiliki peta yang terperinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan maaf itu dikemukakan oleh Imam secara peribadi kepada Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dalam satu pertemuan di Jakarta pada Jumaat.", "r": {"result": "Permintaan maaf itu disampaikan Imam secara pribadi kepada Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dalam pertemuan di Jakarta, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjayakan peranan penting dalam \"Maaya 2\" arahan Vikram Bhatt bersama Priyal Gor.", "r": {"result": "Ia pun sukses memainkan peran penting dalam \"Maaya 2\" yang disutradarai Vikram Bhatt bersama Priyal Gor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C'est detruire notre heritage democratique, c'est decredibiliser et isoler notre pays au plan international, c'est remettre en cause la legitimite, la paix et la stabilite dans notre pays.", "r": {"result": "C'est detruire notre heritage democratique, c'est decredibiliser et isoler notre pays au plan international, c'est remetre en cause la legitimacy, la paix et la stabilit\u00e9 dans notre pays.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[A Quiet Place] tidak pernah direncanakan punya sekuel, kita semua tahu itu, dan pihak studio juga tahu.", "r": {"result": "[A Quiet Place] tidak pernah direncanakan untuk memiliki sekuel, kita semua tahu itu, dan studio juga mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azolette Azolette ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Azolette Azolette adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jurulatih: Frank Kramer Ketua Jurulatih: Keith Downing Pada 21 Jun 2017, Bulgaria mengumumkan skuad terakhir mereka.", "r": {"result": "Pelatih Kepala: Frank Kramer Pelatih Kepala: Keith Downing Pada 21 Juni 2017, Bulgaria mengumumkan skuad terakhir mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah desa di dalam daerah kecamatan Rimbo Tengah.", "r": {"result": "Terdapat 4 desa di kecamatan Rimbo Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa aset yang dicari termasuk lukisan Picasso, hartanah mewah di California Selatan dan New York, saham dalam syarikat produksi Hollywood dan kapal layar bernilai AS$265 juta serta barang kemas bernilai lebih daripada AS$200 juta - termasuk loket berlian merah jambu 22 karat.", "r": {"result": "Beberapa aset yang dicari termasuk lukisan Picasso, properti mewah di California Selatan dan New York, saham di perusahaan produksi Hollywood dan kapal pesiar senilai US$265 juta dan perhiasan senilai lebih dari US$200 juta - termasuk liontin berlian merah muda 22 karat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, melalui maklum balas yang diterima, mereka sangat bersyukur dan berterima kasih di atas keprihatinan Kerajaan ini, kerana terbukti, Bantuan Rakyat 1Malaysia tersebut telah sedikit sebanyak membantu meringankan beban hidup mereka.", "r": {"result": "Namun melalui feedback yang diterima, mereka sangat bersyukur dan berterima kasih atas kepedulian Pemerintah, karena terbukti 1Malaysia People's Aid sedikit banyak telah membantu meringankan beban hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fundamental kita semakin kukuh.", "r": {"result": "Fundamental kita semakin kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, state PKR leader Baru Bian said Naik should not only be banned from Sarawak, but deported or charged by Malaysian authorities.", "r": {"result": "Sementara itu, pemimpin PKR negara bagian Baru Bian mengatakan Naik tidak hanya dilarang dari Sarawak, tetapi juga dideportasi atau didakwa oleh otoritas Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah mengatakan ayam sabung dari Semenanjung Malaysia diimport dari Bangkok (Thailand) dan tidak mustahil ayam sabung ini seakan-akan sama.", "r": {"result": "Ada yang mengatakan ayam aduan asal Semenanjung Malaysia didatangkan dari Bangkok (Thailand) dan bukan tidak mungkin ayam aduan ini nampaknya sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Januari 2011, Cambiasso menjaringkan dua gol untuk membantu Inter menewaskan Catania 2-1.", "r": {"result": "Pada 9 Januari 2011, Cambiasso mencetak dua gol untuk membantu Inter mengalahkan Catania 2-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan Angkat Kuala Terengganu dibuka esok", "r": {"result": "Jembatan Lift Kuala Terengganu dibuka besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kelajuan hembuskan lejang)", "r": {"result": "kecepatan pukulan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asri, beliau seperti mana rakyat Malaysia yang lain tidak terkilan menukar kerajaan terdahulu, sebaliknya kecewa apabila pemimpin baharu yang diberikan tanggungjawab itu tidak dapat menjalankan tugas dengan baik.", "r": {"result": "Asri, seperti warga Malaysia lainnya, tidak kecewa karena pemerintahan sebelumnya telah berganti, tetapi justru kecewa ketika pemimpin baru yang diberi tanggung jawab tidak dapat menjalankan tugasnya dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, program itu juga diharap dapat membantu meningkatkan kebolehpasaran generasi muda dengan mencungkil bakat mereka dalam kemahiran koding untuk diambil bekerja oleh syarikat tertentu atau diserap ke program latihan intensif agensi seperti MaGIC.", "r": {"result": "Dikatakannya, program ini juga diharapkan dapat membantu meningkatkan daya jual generasi muda dengan menggali bakat mereka dalam keterampilan coding untuk dipekerjakan oleh perusahaan tertentu atau diserap ke dalam program pelatihan intensif dari agensi seperti MaGIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes kedua pendarahan yang banyak sehingga pengsan dan baby juga meninggal,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Kasus kedua mengeluarkan banyak darah hingga pingsan dan bayinya juga meninggal dunia,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan 100 km (39 batu) mengandungi sisa-sisa fosil mamalia purba, burung dan reptilia yang ditarikhkan dari zaman-zaman Oligocene dan Miocene.", "r": {"result": "Area seluas 100 km (39 mil) berisi sisa-sisa fosil mamalia purba, burung, dan reptil yang berasal dari periode Oligosen dan Miosen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan jaminan daripada Kerajaan Pusat bahawa LTAPP tidak akan ditutup walaupun KXP dibina, Pulau Pinang seharusnya menerima dengan positif projek pembinaan KXP agar kemakmuran ekonomi antara dua negeri berjiran itu dapat diagihkan secara sama rata dan tidak lagi hanya ekslusif kepada sebuah negeri mata-mata.", "r": {"result": "Dengan adanya jaminan dari Pemerintah Pusat bahwa LTAPP tidak akan ditutup sekalipun KXP dibangun, seharusnya Penang menerima positif proyek pembangunan KXP tersebut agar kemakmuran ekonomi antara kedua negara bertetangga tersebut dapat terdistribusi secara merata dan tidak lagi eksklusif untuk negara mata-mata. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Tengah Ilir.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kecamatan Tengah Ilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-UTUSAN ONLINE.", "r": {"result": "- PESAN ONLINE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Malaysia haruslah bijak.", "r": {"result": "Namun, Malaysia harus pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu usaha untuk memengaruhi rakyat secara persuasif (tidak memaksa) dengan melakukan kegiatan retorik, hubungan awam, komunikasi massa, pelobian dan lain-lain kegiatan.", "r": {"result": "Salah satu upaya mempengaruhi masyarakat secara persuasif (tidak memaksa) dengan melakukan kegiatan retoris, humas, komunikasi massa, lobi dan kegiatan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Fate pergi mencari ibunya dan cuba menyelamatkan ibunya.", "r": {"result": "Setelah itu, Takdir pergi mencari ibunya dan berusaha menyelamatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan sebilangan besar dari negara- negara yang mengamalkan GST ini adalah negara yang lebih mundur pengurusan ekonominya berbanding Malaysia.", "r": {"result": "Faktanya, banyak negara yang mempraktekkan GST adalah negara yang lebih terbelakang dalam pengelolaan ekonominya dibandingkan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hobi traveling, ia datang ke pelosok-pelosok daerah membawa Taman Bacaan Pelangi.", "r": {"result": "Hobi travelling, ia datang ke pelosok kabupaten membawa Taman Bacaan Pelangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul kini juga menjawat jawatan sebagai penerbit rancangan di RTM sejak 2014 hingga kini.", "r": {"result": "Nurul juga saat ini bekerja sebagai show producer di RTM sejak tahun 2014 hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mimet Mimet ialah komun di jabatan Bouches-du-Rhone di timur Perancis.", "r": {"result": "Mimet Mimet adalah sebuah komune di departemen Bouches-du-Rhone di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee menubuhkan kumpulan yang terdiri daripada enam orang di mana Eun menjadi ketua kumpulan, rapper utama dan sub-vokalis.", "r": {"result": "Lee membentuk grup beranggotakan enam orang di mana Eun menjadi pemimpin grup, rapper utama, dan sub-vokalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu ketidakseimbangan kaum dalam pelantikan ke sektor awam, Md Farid berkata harus difahami bahawa pelantikan ke dalam perkhidmatan awam perlu melalui proses permohonan, temu duga dan pelantikan.", "r": {"result": "Mengenai isu ketimpangan rasial dalam pengangkatan di sektor publik, Md Farid mengatakan perlu dipahami bahwa pengangkatan ke layanan publik harus melalui proses lamaran, wawancara, dan penunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik akaun juga dikesan menyamar sebagai pihak berwajib dengan menggunakan logo Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) serta profil aplikasi WhatsApp dengan nama jabatan itu untuk mengaburi mata orang ramai.", "r": {"result": "Pemilik akun juga terdeteksi menyamar sebagai pejabat dengan menggunakan logo Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) serta profil aplikasi WhatsApp dengan nama dinas untuk mengaburkan pandangan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan penggunaan pengangkutan awam, Kerajaan memperuntukkan RM240 juta untuk memperkenalkan pas bulanan RM100 tanpa had perjalanan yang meliputi perkhidmatan rel dan bas RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan penggunaan angkutan umum, Pemerintah telah mengalokasikan RM240 juta untuk memperkenalkan tiket bulanan RM100 tanpa batas perjalanan yang mencakup layanan kereta dan bus RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks tersebut kemudiannya menyenaraikan dua belas sumpahan, yang akan dibacakan oleh paderi Levite dan dijawab oleh orang ramai dengan \"Amen\".", "r": {"result": "Teks tersebut kemudian mencantumkan dua belas kutukan, yang harus dibacakan oleh para imam Lewi dan dijawab oleh orang-orang dengan \"Amin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nasaie yang membuat laporan itu berkata kedua-dua projek itu dijalankan oleh pihak swasta hasil pertukaran tanah tapak Kem Kinrara di Selangor dan Kem Rasah di Negeri Sembilan Pada 19 Februari lepas, Mohamad dalam kenyataan berkata, pihaknya telah menerima laporan akhir siasatan Jawatankuasa Siasatan Tadbir Urus, Perolehan dan Kewangan Kerajaan yang dipengerusikan Tan Sri Ambrin Buang ke atas beberapa projek kementerian termasuk 'land swap'.", "r": {"result": "Mohd Nasaie, yang membuat laporan tersebut, mengatakan kedua proyek tersebut dilakukan oleh pihak swasta sebagai hasil dari pertukaran lahan lokasi Kamp Kinrara di Selangor dan lokasi Kamp Rasah di Negeri Sembilan.Pada 19 Februari lalu, Mohamad mengatakan dalam pernyataan bahwa pihaknya telah menerima laporan akhir investigasi Komite Investigasi Pemerintahan, Government Procurement and Finance yang diketuai oleh Tan Sri Ambrin Buang pada beberapa proyek kementerian termasuk 'pertukaran lahan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan tersebut didakwa dilakukannya di Balai Berlepas Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur 2 jam 9 pagi pada 13 Februari 2017.", "r": {"result": "Pelanggaran tersebut diduga dilakukan di Hall Keberangkatan Bandara Internasional Kuala Lumpur pada pukul 02:00 pada tanggal 13 Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tumbuhkan (untuk melindunginya) sebatang pokok yang berdaun lebar.", "r": {"result": "Dan Kami bangkitkan (untuk melindunginya) sebatang pohon berdaun lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden sekarang adalah Saudara Mohd Alif Anas Bin Md Noor yang dilantik menggantikan Presiden yang lama iaitu Tuan Haji Zambri Bin Mohd Isa pada 10 Mac 2019 .", "r": {"result": "Presiden saat ini adalah Saudara Mohd Alif Anas Bin Md Noor yang diangkat menggantikan Presiden lama Tuan Haji Zambri Bin Mohd Isa pada 10 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhd, Multinational Beef Valley Consortium Berhad dan Maha Eurojaya Sdn Bhd.", "r": {"result": "Bhd, Konsorsium Lembah Daging Sapi Multinasional Berhad dan Maha Eurojaya Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek itu ditahan sejurus selepas kejadian itu.", "r": {"result": "Tersangka ditangkap tak lama setelah kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah kewangan syarikat bukan satu alasan pekerja tidak dibayar gaji.", "r": {"result": "\u201cMasalah keuangan perusahaan bukan alasan karyawan tidak dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1982, aliran Bahasa Malaysia dalam Tingkatan 6 Sastera diperkenalkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1982, aliran Bahasa Malaysia dalam Sastra Bentuk 6 diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri bersetuju bahawa rakyat Malaysia sekarang ialah golongan bermaklumat dan umur 18 tahun dianggap berupaya untuk membuat keputusan bijaksana mengenai kepentingan masa depan negara.", "r": {"result": "Perdana Menteri setuju bahwa orang Malaysia sekarang adalah kelompok yang terinformasi dan usia 18 tahun dianggap mampu membuat keputusan yang bijak tentang kepentingan negara di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemurataan wa_rna", "r": {"result": "Rata-rata warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Kalau Berpaut Di Dahan Rapuh diarah oleh pengarah Omar Rojik pada 1969.", "r": {"result": "Film Kalau Berpaut Di Dahan Rahuh disutradarai oleh sutradara Omar Rojik pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Of course, he can be investigated.", "r": {"result": "\"Tentu saja, dia bisa diselidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri baharu Malaysia juga mahukan misi Malaysia selaku fasilitator mencapai kejayaan sebanyak mungkin,\" kata Prayut kepada media selepas mempengerusikan mesyuarat kabinet di Rumah Kerajaan di sini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Malaysia yang baru juga menginginkan misi Malaysia sebagai fasilitator mencapai kesuksesan sebanyak mungkin,\" kata Prayut kepada media usai memimpin rapat kabinet di Gedung Pemerintah di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perbicaraan berhubung saman kerajaan negeri terhadap Petronas dan Kerajaan Persekutuan belum selesai menyebabkan isu tuntutan royalti minyak berkenaan tidak boleh dibincangkan secara terbuka.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sidang gugatan pemerintah negara bagian terhadap Petronas dan Pemerintah Federal belum selesai, sehingga persoalan klaim royalti minyak tidak bisa didiskusikan secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai faktornya membuat keduanya kurang gereget dalam mempercantik bulu mata.", "r": {"result": "Berbagai faktor membuat keduanya tak segan untuk mempercantik bulu mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Mohd Tahir bin Wan Ibrahim atau lebih dikenali sebagai 'Ayahanda' telah mengadakan 'Kem Jati Diri 1Malaysia' untuk Tingkatan Empat dari pelbagai kaum.", "r": {"result": "Wan Mohd Tahir bin Wan Ibrahim atau yang lebih dikenal dengan 'Ayahanda' telah mengadakan '1Malaysia Identity Camp' untuk Form Four dari berbagai ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini bersumber dari tradisi Sabat atau hari perhentian bagi orang Yahudi yang jatuh pada hari ketujuh (Sabtu).", "r": {"result": "Ini berasal dari tradisi Sabat atau hari istirahat bagi orang Yahudi yang jatuh pada hari ketujuh (Sabtu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima tahun kemudian, di Dragon Ball Z, Piccolo diserang hendap oleh Raditz, yang membuktikan untuk menjadi satu cabaran kepadanya.", "r": {"result": "Lima tahun kemudian, di Dragon Ball Z, Piccolo disergap oleh Raditz, yang terbukti menjadi tantangan baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini kita Pakatan Harapan telah menekankan untuk memberi sokongan yang kuat dan padu kepada kepimpinan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad,\" katanya menjawab soalan tambahan Tan Sri Annuar Musa (BN-Ketereh) pada persidangan Dewan Rakyat di sini hari ini.", "r": {"result": "Hari ini kami Pakatan Harapan menekankan untuk memberikan dukungan yang kuat dan solid kepada kepemimpinan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad,\" katanya menjawab pertanyaan tambahan dari Tan Sri Annuar Musa (BN-Ketereh) pada pertemuan Dewan Rakyat di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah patut mereka menjadikan sesuatu yang lain dari Allah sebagai pelindung-pelindung (yang disembah dan dipuja) kerana Allah jualah Pelindung yang sebenar-benarnya, dan Dia lah yang menghidupkan makhluk-makhluk yang mati. Dan (ingatlah), Ia Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Tidak pantas bagi mereka menjadikan sesuatu selain Allah sebagai pelindung (untuk disembah dan dipuja) karena Allah adalah Pelindung yang hakiki, dan Dialah yang menghidupkan makhluk mati. Dan (ingat), Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan Plato yang terpenting adalah ilmunya mengenai ide.", "r": {"result": "Kontribusi Plato yang paling penting adalah pengetahuannya tentang gagasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad yang berada di luar kawalan Yue dan Keroberos adalahe The Nameless Card dan The Hope serta the Nothing, kad negatif yang dibuat untuk mengimbangi kuasa positif kad Clow yang digunakan.", "r": {"result": "Kartu yang berada di luar kendali Yue dan Keroberos adalah The Nameless Card dan The Hope and the Nothing, kartu negatif yang dibuat untuk menyeimbangkan kekuatan positif dari kartu Clow yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Badrul Kamal Zakaria Kawalan ketat pihak berkuasa Malaysia terhadap pemilikan senjata api di negara ini, memungkinkan kelengkapan DIY ini menjadi pilihan kepada kumpulan pengganas dan penjenayah lain untuk menyalahguna bagi tujuan tersendiri.", "r": {"result": "- Foto oleh Badrul Kamal Zakaria Kontrol ketat otoritas Malaysia atas kepemilikan senjata api di negeri ini, memungkinkan peralatan DIY ini menjadi pilihan kelompok teroris dan penjahat lainnya untuk disalahgunakan untuk kepentingan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensyen Peraturan Antarabangsa Bagi Mencegah Perlanggaran Laut 1972 Buku Konvensyen Peraturan Antarabangsa Bagi Mencegah Perlanggaran Laut 1972 ialah sebuah buku yang dikarang oleh Noor Apandi Osnin, dan Saharuddin Abd Hamid dan diterbitkan di Malaysia pada 2012 dengan harga RM44.00 (2012).", "r": {"result": "Buku Convention on International Rules for Preventing Collisions at Sea 1972 Convention on International Rules for Preventing Collisions at Sea 1972 adalah buku yang ditulis oleh Noor Apandi Osnin, dan Saharuddin Abd Hamid dan diterbitkan di Malaysia pada tahun 2012 dengan harga RM44.00 (2012) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit meningkat berbanding dolar Singapura kepada 3.0115/0172 daripada 3.0145/0174 dan naik berbanding yen Jepun kepada 3.6517/6565 daripada 3.6624/6661.", "r": {"result": "Ringgit naik terhadap dolar Singapura menjadi 3,0115/0172 dari 3,0145/0174 dan naik terhadap yen Jepang menjadi 3,6517/6565 dari 3,6624/6661.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Hiang Karya adalah 37171.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Hiang Karya adalah 37171.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian, antara punca berlakunya isu perpaduan adalah disebabkan oleh wujudnya jurang pendapatan yang ketara.", "r": {"result": "Berdasarkan kajian, salah satu penyebab isu persatuan adalah karena adanya kesenjangan pendapatan yang cukup signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sangat penting untuk tidak jatuh lagi.", "r": {"result": "Karena itu, sangat penting untuk tidak jatuh lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid mengulas kejayaan penganjur bersama program minum petang berkenaan, Blockchain.", "r": {"result": "Khalid mengomentari keberhasilan co-organizer program teh sore, Blockchain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar raya ini berlokasi di Jalan Margonda Raya dan berada tepat di seberang pasar lainnya, Depok Town Square.", "r": {"result": "Supermarket ini terletak di Jalan Margonda Raya dan berada tepat di seberang pasar lain, Depok Town Square.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di di utara Sydney dan di selatan Brisbane.", "r": {"result": "Terletak di utara Sydney dan selatan Brisbane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dikendalikan oleh Tenaga Nasional Berhad.", "r": {"result": "Stasiun ini dioperasikan oleh Tenaga Nasional Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Makasar adalah 13570.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Makassar adalah 13570.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sedikit lagi mishaps mereka meninggalkan Abu Dhabi dan tiba rumah selamat di AS.", "r": {"result": "Setelah beberapa kecelakaan lagi, mereka meninggalkan Abu Dhabi dan tiba dengan selamat di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi pertemuan hari ini, banyak isu yang saya fahami dan ia patut dibela selaras dengan prinsip Rahmatan Lil'alamin yang menjadi teras kepada pentadbiran hal ehwal Islam di negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui pertemuan hari ini, saya memahami banyak hal dan harus dipertahankan sejalan dengan prinsip Rahmatan Lil'alamin yang merupakan inti dari penyelenggaraan urusan Islam di negeri ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari itu ada lagi duah buah peti penuh berisi dengan surat-surat dan kitab-kitab Jawa, Bali dan Bugis dan tulisan-tulisan di atas daun lontar.", "r": {"result": "Selain itu masih ada dua peti lagi yang berisi aksara Jawa, Bali dan Bugis serta buku dan tulisan di atas daun lontar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini saya tidak boleh terima,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak bisa menerima ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saya golongan ini sebenarnya sudah matang dan mereka ada pilihan sumber maklumat berkaitan politik Malaysia.", "r": {"result": "Menurut saya, kelompok ini sebenarnya sudah matang dan memiliki pilihan sumber informasi terkait politik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", tidak dapat dicapai dari tindakan mid-rule pada $%d", "r": {"result": ", tidak dapat dijangkau dari tindakan aturan tengah pada $%d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi aku sendiri percaya dan yakin dengan sepenuhnya bahawa Dia lah Allah, Tuhanku, dan aku tidak sekutukan sesuatu pun dengan Tuhanku.", "r": {"result": "Tetapi saya sendiri percaya dan yakin sepenuhnya bahwa Dia adalah Allah, Tuhan saya, dan saya tidak mempersekutukan apapun dengan Tuhan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumper (lagu) Jumper adalah sebuah lagu oleh kumpulan rock Amerika Third Eye Blind, dikeluarkan pada tahun 1997 dalam album dengan nama mereka sendiri, dan ditulis oleh vokalis Stephan Jenkins.", "r": {"result": "Jumper (lagu) Jumper adalah lagu dari band rock Amerika Third Eye Blind, dirilis pada tahun 1997 di album self-titled mereka, dan ditulis oleh vokalis Stephan Jenkins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, setelah memutuskan bahawa ia tidak berguna untuk merayu, Oishi memerintah para ronin memegangnya ke bawah, dan membunuhnya dengan memotong kepalanya dengan pisau.", "r": {"result": "Akhirnya, setelah memutuskan bahwa tidak ada gunanya memohon, Oishi memerintahkan ronin untuk menahannya, dan membunuhnya dengan memenggal kepalanya dengan pisau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Kota Timur.", "r": {"result": "Ada 11 desa di Kecamatan Kota Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara logiknya, sudah tentu ada kesan iaitu kenaikan harga barang, kedua kekal dan ketiga penurunan bergantung kepada jenis barang,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Majlis Taklimat Kepenggunaan kepada Ahli Pertubuhan Pakatan Anak Tanah Merah (PAKAT), di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cLogikanya tentu ada efeknya yaitu kenaikan harga barang, yang kedua tetap dan yang ketiga penurunan tergantung jenis barangnya,\u201d ujarnya dalam jumpa pers seusai meresmikan Consumer Briefing Council for Anggota Pakatan Anak Tanah Merah (PAKAT), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Wahai ayah kami!", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Wahai ayah kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat mengikut Seksyen 17(a) Akta SPRM 2009 dan Seksyen 4 (1)(b) Akta Pencegahan Pengubahan Wang Haram, Pencegahan Pembiayaan Keganasan dan Hasil daripada Aktiviti Haram (AMLATFPUAA) 2001.", "r": {"result": "Kasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 17(a) UU MACC 2009 dan Pasal 4 (1)(b) UU Anti Pencucian Uang, Pendanaan Anti Teroris, dan Hasil dari Aktivitas Ilegal 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila ada yang membedakan Mazea Coffee dari kedai kopi lainnya adalah racikan alias house blend-nya.", "r": {"result": "Kalau ada yang membedakan Mazea Coffee dengan kedai kopi lain, itu adalah house blend aliasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam scene motel, Benjamin Danz dapat dilihat memakai sehelai baju-t \"Fight Club\", yang adalah salah satu filem yang Brad Pitt berlakon.", "r": {"result": "Dalam adegan motel, Benjamin Danz terlihat mengenakan kaos \"Fight Club\", yang merupakan salah satu film yang dibintangi Brad Pitt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEDIA rasmi Korea Utara hari ini berkata pemimpin Kim Jong Un menyaksikan ujian senjata taktikal berpandu dan roket, selepas Pyongyang dikatakan mencetuskan provokasi selepas rundingan nuklear dengan AS menemui jalan buntu.", "r": {"result": "MEDIA resmi Korea Utara hari ini mengatakan pemimpin Kim Jong Un menyaksikan uji coba senjata dan roket berpemandu taktis, setelah Pyongyang diduga memprovokasi setelah pembicaraan nuklir dengan AS terhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roda pemacu itu juga mempunyai satu cakera penghalang bundar yang terangkat yang mengunci roda yang dipacu di dalam kedudukan antara langkah-langkah.", "r": {"result": "Roda penggerak juga memiliki cakram pemblokiran melingkar yang ditinggikan yang mengunci roda penggerak pada posisinya di antara langkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena kita datang bukan untuk membuat masalah, malah kami sangat marah dengan ujaran kebencian.", "r": {"result": "\u201cKarena kami datang bukan untuk membuat onar, kami benar-benar marah dengan ujaran kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM13b bantu rakyat miliki rumah", "r": {"result": "RM13b untuk membantu orang memiliki rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahu Akbar!", "r": {"result": "Allahu Akbar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang anggota kapal tanker minyak mengatakan kepada Reuters melalui telepon bahwa kapal tersebut mengalami kerusakan pada katup.", "r": {"result": "Seorang anggota kapal tanker minyak mengatakan kepada Reuters melalui telepon bahwa kapal tersebut mengalami kerusakan pada katup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putna, Suceava Putna merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Suceava, Romania.", "r": {"result": "Putna, Suceava Putna adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Suceava, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Kyle mendedahkan kebenaran, ia menyebabkan Lori dan Josh akan ditimpa masalah.", "r": {"result": "Saat Kyle mengungkapkan kebenarannya, hal itu menyebabkan Lori dan Josh mendapat masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SevenCollar T-Shirt merakamkan lagu \"Jangan Tinggal Daku\" nyanyian asal P. Ramlee.", "r": {"result": "Kaos SevenCollar merekam lagu \"Jangan Tinggal Daku\" yang aslinya dinyanyikan oleh P. Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat ini juga terbahagi kepada tiga jenis iaitu, Peranti Bantuan Ventrikel Kiri, Peranti Bantuan Ventrikel Kanan dan juga Peranti Bantian Biventrikel.", "r": {"result": "Alat ini juga terbagi menjadi tiga jenis, yaitu Alat Bantu Ventrikel Kiri, Alat Bantu Ventrikel Kanan, dan Alat Bantu Biventrikular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: 'Keletah' dua menteri yang sejak kebelakangan ini kerap mengundang isu sehingga sering menghiasi halaman depan akhbar disaran lebih berhati-hati dan 'tunduk' kepada nasihat Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: 'Kemalasan' dua menteri yang belakangan ini kerap mengundang isu hingga kerap menghiasi halaman depan surat kabar diimbau untuk lebih berhati-hati dan 'tunduk' pada nasihat Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus yang disewakan dari Yayasan Pembangunan Keluarga Terengganu(YPKT) mempunyai kemudahan lengkap seperti 2 blok bangunan asrama, pejabat, bilik-bilik kuliah berhawa dingin, surau dan kafeteria, dan beroperasi sehingga tahun 2004.", "r": {"result": "Kampus yang disewa dari Yayasan Pembangunan Keluarga Terengganu (YPKT) ini memiliki fasilitas lengkap seperti 2 blok gedung asrama, perkantoran, ruang kuliah ber-AC, surau dan kantin, dan beroperasi hingga tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya Makhaya Ntini yang merupakan salah seorang pemain bowler dalam pasukan kriket kebangsaan.", "r": {"result": "Contohnya Makhaya Ntini yang merupakan salah satu pemain bowling di tim kriket nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duszniki-Zdroj Duszniki-Zdroj merupakan sebuah bandaraya yang terletak di daerah Lower Silesian, Poland.", "r": {"result": "Duszniki-Zdroj Duszniki-Zdroj adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Silesia Bawah di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pengumuman oleh ST baru-baru ini mengenai ICPT, badan itu menjelaskan harga arang batu yang meningkat lebih 20 peratus kepada AS$91.66/tan daripada AS$75/tan digunakan dalam unjuran untuk mengira tarif asas.", "r": {"result": "Dalam pengumuman baru-baru ini oleh ST di ICPT, badan tersebut menjelaskan bahwa harga batu bara telah meningkat lebih dari 20 persen menjadi US$91,66/ton dari US$75/ton yang digunakan dalam proyeksi untuk menghitung tarif dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program menjelajah untuk mengagihkan beras itu akan dilakukan sehingga menyambut bulan Ramadan nanti,\" katanya pada majlis pengagihan beras di Surau PPMS Chin Teck, di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cProgram keliling untuk mendistribusikan beras ini akan dilakukan hingga bulan Ramadan mendatang,\u201d ujarnya pada acara pembagian beras di Surau PPMS Chin Teck, di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Beau mempunyai ketinggian setinggi 1518 meter.", "r": {"result": "Gunung Beau memiliki ketinggian 1518 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme baharu itu dijangka bermula pada suku kedua 2019.", "r": {"result": "Mekanisme baru diharapkan akan dimulai pada kuartal kedua 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan Sara Hidup (BSH) pula perlu dikhususkan bagi membantu B40 dengan pengagihannya wajar dikaji semula bagi disesuaikan dengan kedudukan geografi, jumlah tanggungan dan umur.", "r": {"result": "Tunjangan Mata Pencaharian (BSH) perlu dikhususkan untuk membantu B40 dalam pendistribusiannya harus ditinjau ulang disesuaikan dengan letak geografis, jumlah tanggungan dan umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara jam siap dibina pada tahun 1843.", "r": {"result": "Menara jam selesai pada tahun 1843.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa nama bisa disebut di antaranya Akulaku, Kredivo, Modalku, Investree dan lainnya.", "r": {"result": "Beberapa nama yang bisa disebutkan antara lain Akulaku, Kredivo, Modalku, Investree dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian mesh adalah rangkaian yang boleh dibaiki sendiri (\"self-healing\") di mana rangkaian masih boleh beroperasi bila satu nod tidak dapat berfungsi atau kerosakan pada sambungan.", "r": {"result": "Jaringan mesh adalah jaringan penyembuhan diri di mana jaringan masih dapat beroperasi ketika satu node gagal atau koneksi rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N@sirvaz N@sirvaz merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Ordubad, Azerbaijan.", "r": {"result": "N@sirvaz N@sirvaz adalah sebuah desa yang terletak di distrik Ordubad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah sebarang tuhan yang lain bersama-sama Allah?", "r": {"result": "Apakah ada tuhan lain di sisi Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negerinya ialah Santiago de Queretaro.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Santiago de Queretaro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In the Land of Blood and Honey\", is a 2011 American film written, produced and directed by Angelina Jolie; the film was Jolie's directorial debut and it depicts a love story set against the mass rape of Muslim women in the Bosnian War.", "r": {"result": "\"In the Land of Blood and Honey\", adalah sebuah film Amerika Serikat tahun 2011 yang ditulis, diproduksi dan disutradarai oleh Angelina Jolie; film itu adalah debut penyutradaraan Jolie dan menggambarkan kisah cinta yang menentang pemerkosaan massal wanita Muslim dalam Perang Bosnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kami ada penantang besar di sini. Kami ada penghantaran cabaran. Contohnya, sumber tenaga di luar negara anda, anda bukan sahaja perlukan tecnologi, tetapi anda harus berurusan dengan energi risiko dari tempat lain.", "r": {"result": "Jadi, kami memiliki penantang besar di sini. Kami memiliki tantangan pengiriman. Misalnya, sumber energi di luar negara Anda, Anda tidak hanya membutuhkan teknologi, tetapi Anda harus menghadapi risiko energi dari tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Chenulang memiliki 263 pelajar lelaki dan 273 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 536 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Chenulang memiliki 263 siswa laki-laki dan 273 siswa perempuan, sehingga total menjadi 536 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak jabatan pendidikan negeri sendiri memantau dari segi peraturan dan kelulusan polis.", "r": {"result": "\u201cDepartemen Pendidikan negara sendiri memantau dari segi peraturan dan persetujuan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Inderawasih memiliki 481 pelajar lelaki dan 318 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 799 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, SMA Negeri Taman Inderawasih memiliki 481 siswa laki-laki dan 318 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 799 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tahun berikutnya, ia memasukkan WHNB-TV di kota New Britain, Connecticut, dan mengubah huruf panggilannya kepada WVIT.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, itu menggabungkan WHNB-TV di Inggris Baru, Connecticut, dan mengubah surat panggilannya menjadi WVIT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan sebagai Aaron Mustapha bin Aziz pada 23 Februari 1976 di Tampines dan dibesarkan di Pasir Ris, Singapura dan memiliki darah kacukan Melayu-Bugis-Jawa.", "r": {"result": "Ia lahir dengan nama Harun Mustapha bin Aziz pada tanggal 23 Februari 1976 di Tampines dan dibesarkan di Pasir Ris, Singapura dan memiliki darah campuran Melayu-Bugis-Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gam haiwan bersifat termoplastik, yakni ia akan melembut dengan sendirinya jika ia melaui pemanasan semula berbanding dengan pelekat sintetik yang diperbuat daripada plastik.", "r": {"result": "Lem hewan bersifat termoplastik, artinya akan melunak dengan sendirinya saat dipanaskan kembali dibandingkan dengan perekat sintetis yang terbuat dari plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magnavox Odyssey Magnavox Odyssey merupakan konsol permainan video komersial yang pertama di dunia.", "r": {"result": "Magnavox Odyssey Magnavox Odyssey adalah konsol video game komersial pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonjakan Industri 4.0 Tuan Yang Dipertua, 142.", "r": {"result": "Lompatan Industri 4.0 Bapak Presiden, 142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan, ketumbuhan penduduk Moor agak lebih tinggi daripada penduduk Kristian; di Valencia, penduduk Morisco telah mempunyai anggaran kadar tumbuh 69.7% dibandingkan dengan 44.7% untuk Kristian Lama Old.", "r": {"result": "Selain itu, pertumbuhan populasi Moor sedikit lebih tinggi daripada populasi Kristen; di Valencia, populasi Morisco diperkirakan memiliki tingkat pertumbuhan 69,7% dibandingkan dengan 44,7% untuk orang Kristen Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar masa setiap program", "r": {"result": "Menampilkan waktu setiap program", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, lebih banyak raja-raja Amorit telah dikalahkan di perairan Merom oleh Joshua (Josh.", "r": {"result": "Belakangan, lebih banyak raja Amori dikalahkan di perairan Merom oleh Yosua (Yos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi komuniti, teknologi hijau dapat meningkatkan kualiti udara, terma dan bunyi persekitaran.", "r": {"result": "Dari perspektif masyarakat, teknologi hijau dapat meningkatkan kualitas udara, panas dan kebisingan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang pantai 1,714.218 km.", "r": {"result": "Panjang pantai adalah 1.714.218 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto: SHARIFUDDIN ABDUL RAHIM KUALA LUMPUR - Ancaman pengganas di Malaysia masih berada di paras terkawal namun, Kementerian Pertahanan dan Majlis Keselamatan Negara (MKN) sentiasa memandang serius isu terorisme ini.", "r": {"result": "- Foto: SHARIFUDDIN ABDUL RAHIM KUALA LUMPUR - Ancaman teroris di Malaysia masih terkendali, namun Kementerian Pertahanan dan Dewan Keamanan Nasional (MKN) selalu menganggap serius isu terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That feeling is for Allah alone.", "r": {"result": "Perasaan itu hanya untuk Allah saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kerja kita belum lagi selesai.", "r": {"result": "Namun, pekerjaan kami belum selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak sudah-sudah, sejak hari pertama jadi menteri, itulah usaha utama saya.", "r": {"result": "\u201cTentu saja, sejak hari pertama menjadi menteri, itu adalah upaya utama saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas peletakan jawatan Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian berkuat kuasa pada Isnin lalu.", "r": {"result": "Dia mengomentari pengunduran diri Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian efektif Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini boleh memuatkan sebanyak 250 buah katil dinamakan \"Civil Hospital\".", "r": {"result": "Gedung ini mampu menampung sebanyak 250 tempat tidur yang disebut \u201cRumah Sakit Sipil\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuji Speedway dikenali untuk mempunyai salah satu jalan lurus terpanjang di litar sukan permotoran, 1.5 km (0,93 batu) panjang.", "r": {"result": "Fuji Speedway dikenal memiliki salah satu trek lurus terpanjang di sirkuit olahraga motor, sepanjang 1,5 km (0,93 mil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIT BUNTAR - Kerajaan Perak akan menyiasat punca pengurangan kuota subsidi bulanan minyak diesel yang diperuntukkan kepada nelayan pada tahun ini berbanding tahun 2018 dalam masa terdekat.", "r": {"result": "PARIT BUNTAR - Pemerintah Perak akan menyelidiki penyebab berkurangnya kuota subsidi solar bulanan yang dialokasikan untuk nelayan tahun ini dibandingkan tahun 2018 dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Pelaburan, Industri dan Pembangunan Koridor Perak, Datuk Seri Mohammad Nizar Jamaluddin berkata, pembentukan jawatankuasa yang dipengerusikan beliau itu dibuat di dalam mesyuarat Exco sebelum Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu berlepas ke Jepun.", "r": {"result": "Perak Corridor Investment, Industry and Development Exco, Datuk Seri Mohammad Nizar Jamaluddin mengatakan, pembentukan panitia yang diketuainya dilakukan dalam rapat Exco sebelum Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu berangkat ke Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi SPR, Azhar Azizan Harun, berkata pihaknya juga sedang mengenal pasti sama ada pengundi paling tua dalam daftar pemilih berusia 150 tahun masih hidup atau sebaliknya.", "r": {"result": "Ketua KPU Azhar Azizan Harun mengatakan, partainya juga tengah mengidentifikasi apakah pemilih tertua dalam daftar pemilih berusia 150 tahun itu masih hidup atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk akuakultur yang ada di Indonesia, dihimbau untuk bisa meningkatkan daya saingnya hingg ke level tertinggi karena saat ini persaingan dunia perdagangan di dunia sangatlah ketat.", "r": {"result": "Produk perikanan budidaya di Indonesia dituntut untuk dapat meningkatkan daya saingnya hingga ke level tertinggi karena persaingan di dunia perdagangan sangat ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, semasa pendudukan Wentworth di laman web 1827-1911 Orang asli telah direkodkan untuk berkhemah di laman web ini.", "r": {"result": "Misalnya, selama pendudukan Wentworth di situs tersebut (1827-1911), orang Aborigin tercatat berkemah di situs tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas Mesyuarat Jawatankuasa Pengelola Final Piala FA di Stadium Shah Alam, sebentar tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai Rapat Panitia Penyelenggara Final Piala FA di Stadion Shah Alam, tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Serting Hulu merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam Negeri Sembilan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Jempol.", "r": {"result": "Mukim Serting Hulu merupakan salah satu mukim yang terdapat di Negeri Sembilan, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Jempol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Roasso Kumamoto.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Roasso Kumamoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda sumpahan ini menjamin keselamatan rahsia keluarga Hyuga, Byakugan kerana tanda ini mengunci Byakugan selepas ahli tersebut meninggal dunia.", "r": {"result": "Tanda kutukan ini menjamin keamanan Byakugan rahasia keluarga Hyuga karena tanda ini mengunci Byakugan setelah anggotanya mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu dia luar kantor mau pakai cadar, silahkan,\" kata Tjahjo di Yogyakarta, Senin (4/11/2019).", "r": {"result": "Begitu dia keluar kantor, dia mau pakai kerudung, tolong,\" kata Tjahjo di Yogyakarta, Senin (4/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mullin was given two suitcase-sized AEG 'Magnetophon' high-fidelity recorders and fifty reels of recording tape.", "r": {"result": "Mullin diberi dua perekam fidelitas tinggi AEG 'Magnetophon' seukuran koper dan lima puluh gulungan kaset rekaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menangani masalah akaun anda digodam, anda dinasihatkan untuk lebih kreatif dalam mereka kata laluan.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah akun Anda diretas, Anda disarankan untuk lebih kreatif dalam mendesain kata sandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami kepada wanita itu turut dihubungi untuk memaklumkan perkara berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Suami wanita itu juga dihubungi untuk menginformasikan tentang masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Severinus (kanan) mengadakan kunjungan hormat kepada Ahmad Faizal di Pejabat Menteri Besar, hari ini.", "r": {"result": "Severinus (kanan) melakukan kunjungan kehormatan ke Ahmad Faizal di Kantor Ketua Menteri, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam logo SPIES, S-Spiritual diletakkan di bahagian bawah sekali kerana ia adalah asas dan tapak atau dasar yang menampung dan mendukung 4 elemen seterusnya.", "r": {"result": "Pada logo SPIES, S-Spiritual diletakkan di bagian bawah karena merupakan pondasi dan alas atau base yang menampung dan menopang 4 elemen berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih baik berbanding catatan yang dilakukannya pada sesi ujian di Buriram, Thailand pertengahan bulan lalu yang menjadi penampilan pertamanya di atas jentera MotoGP selepas tiba selaku pengganti kepada pelumba Jerman, Jonas Folger yang mengalami masalah kesihatan.", "r": {"result": "Itu lebih baik dari rekor yang ia raih pada sesi tes di Buriram, Thailand pertengahan bulan lalu yang merupakan penampilan perdananya dengan mesin MotoGP setelah tiba sebagai pengganti pebalap Jerman, Jonas Folger yang mengalami gangguan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan perkiraan Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin, PRK Tanjung Piai juga akan menjadi referendum mengenai prestasi PH dengan rakyat yang menjadi pengundi akan menggunakan peluang untuk menterjemahkan rasa kecewa mereka dengan prestasi yang rapuh dan bercelaru.", "r": {"result": "Berdasarkan perkiraan Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin, Pilkada Tanjung Piai juga akan menjadi referendum kinerja PH dengan masyarakat pemilih menggunakan kesempatan untuk mengungkapkan kekecewaan mereka terhadap kinerja yang rapuh dan kacau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Wirtho/Wirotho Agung adalah 37553.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Wirtho/Wirotho Agung adalah 37553.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama PUTRAJAYA - Isu melibatkan agama, bangsa dan institusi diraja sengaja disensasikan bertujuan menggugat kerajaan baharu supaya dilihat tidak melindungi ketiga-tiga aspek tersebut.", "r": {"result": "- Bernama Photo PUTRAJAYA - Isu agama, ras, dan institusi kerajaan sengaja dibuat sensasional untuk menantang pemerintahan baru sehingga dianggap tidak melindungi ketiga aspek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rp6,1 miliar itu adalah angka besar.", "r": {"result": "\u201cRp 6,1 miliar itu angka yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radikalisme Islam memiliki benih dan preseden dalam sejarah kita,\" katanya.", "r": {"result": "Radikalisme Islam memiliki benih dan preseden dalam sejarah kita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi di masa depan apabila kita dapat melihat bayaran dalam bentuk tunai kepada pengguna,ini akan mengakibatkan ramai orang untuk melibatkan diri dalam sesuatu projek.", "r": {"result": "Namun kedepannya ketika kita bisa melihat pembayaran dalam bentuk uang tunai kepada pengguna, hal ini akan mengakibatkan banyak orang yang terlibat dalam sebuah proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol dan Vegalta Sendai.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol dan Vegalta Sendai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, aduan kepada Pertubuhan Perdagangan Dunia berhubung isu itu diambil segera namun belum dapat dikemukakan sehingga resolusi itu diterima pakai secara rasmi oleh Suruhanjaya EU.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa pengaduan ke Organisasi Perdagangan Dunia mengenai masalah tersebut segera diambil tetapi tidak dapat diajukan sampai resolusi tersebut secara resmi diadopsi oleh Komisi UE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 30 April 1956, ucap tamanya di Washington dan Konvensyen Lee Mock, Barkley bercakap mengenai kesediaannya untuk duduk dengan senator bayat lain di Kongres, dia berakhir dengan kiasan kepada Mazmur 84:10, berkata \"Saya gembira duduk di barisan belakang, kerana saya lebih suka menjadi seorang hamba di Rumah Tuhan daripada duduk di kerusi yang besar.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 April 1956, pidato utama di Konvensi Washington dan Lee Mock, Barkley berbicara tentang kesediaannya untuk duduk dengan senator lain di Kongres. barisan belakang, karena aku lebih memilih menjadi pelayan di Rumah Tuhan daripada duduk di kursi besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamusnya mengandungi 426 perkataan yang ditulis dalam bahasa Melayu-Itali.", "r": {"result": "Kamus berisi 426 kata yang ditulis dalam bahasa Melayu-Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEKS UCAPAN DASAR KETUA PUTERI, DATUK MAS ERMIEYATI SAMSUDIN PADA PERSIDANGAN PERGERAKAN PUTERI UMNO 2014", "r": {"result": "TEKS SURAT POKOK PIMPINAN PUTERI, DATUK MAS ERMIEYATI SAMSUDIN PADA KONFERENSI GERAKAN UMNO PUTERI 2014", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "920-an SM Dekad 920-an SM merupakan tahun-tahun dari 929 SM hingga 920 SM.", "r": {"result": "920-an SM Dekade 920-an SM adalah tahun dari 929 SM sampai 920 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah mereka kemudiannya di masuki oleh kaum Lombard.", "r": {"result": "Wilayah mereka kemudian dimasuki oleh Lombard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang mengikuti perkembangan skandal berkenaan, mungkin ada yang beranggapan Najib sepatutnya sudah lama membuat pengakuan berkenaan, apatah lagi ketika Kerajaan Barisan Nasional (BN) pimpinannya dulu pernah membuat dua perjanjian penyelesaian dengan IPIC pada 2015 dan 2017.", "r": {"result": "Bagi yang mengikuti perkembangan skandal tersebut, mungkin ada yang berpendapat seharusnya pengakuan Najib sudah dilakukan sejak lama, apalagi ketika pemerintahan Barisan Nasional (BN) yang dipimpinnya telah membuat dua kesepakatan penyelesaian dengan IPIC di 2015 dan 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan elemen suhu di seluruh dunia ini berkait rapat dengan aktiviti manusia yang mengganggu keseimbangan sistem bumi khususnya sistem atmosfera.", "r": {"result": "Peningkatan suhu unsur-unsur di seluruh dunia sangat erat kaitannya dengan aktivitas manusia yang mengganggu keseimbangan sistem bumi, khususnya sistem atmosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torrent _peribadi", "r": {"result": "Torrent _pribadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pakar psikologi perubatan Dr. Siti Nurbaya Shahrir, beliau meluahkan rasa kecewa dengan tindakan Rab Khalid yang berulang kali merokok dalam filem ini.", "r": {"result": "Menurut psikolog medis Dr. Siti Nurbaya Shahrir mengungkapkan kekecewaannya atas tindakan Rab Khalid yang berulang kali merokok di film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Noraini mengakui laporan itu adalah prosiding yang mengambil tempoh lama di mana PAC mengambil masa selama 11 bulan bermula 15 Ogos 2018 untuk menyiapkannya dengan bermesyuarat 10 kali.", "r": {"result": "Sementara itu, Noraini mengakui bahwa laporan tersebut merupakan proses yang panjang dimana PAC membutuhkan waktu 11 bulan sejak 15 Agustus 2018 untuk menyelesaikannya dengan 10 kali pertemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisar Kisar merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Kisar Kisar adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, MAVCOM berjanji akan memperkenal SLA antara pengendali lapangan terbang dan syarikat penerbangan bagi memastikan pertumbuhan berterusan dan kemapanan industri penerbangan.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, MAVCOM berjanji untuk memperkenalkan SLA antara operator bandara dan maskapai penerbangan untuk memastikan pertumbuhan dan keberlanjutan industri penerbangan yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Once Upon a Time (siri TV) Once Upon a Time adalah satu siri televisyen Amerika Syarikat yang ditayangkan pada 23 Oktober 2011 di ABC.", "r": {"result": "Once Upon a Time (serial TV) Once Upon a Time adalah serial televisi Amerika yang tayang perdana pada 23 Oktober 2011 di ABC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the time of writing Vancouver's roster hadn't been finalized so it is possible that the Canucks will send him down because he wouldn't have to clear waivers, but given how well he's done, it's more likely that he will start the season on the third line.", "r": {"result": "Pada saat penulisan daftar nama Vancouver belum diselesaikan sehingga Canucks mungkin akan menurunkannya karena dia tidak perlu menghapus keringanan, tetapi mengingat seberapa baik dia melakukannya, kemungkinan besar dia akan memulai musim. baris ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkampungan ini mempunyai populasi kira-kira 210 orang penduduk.", "r": {"result": "Desa ini berpenduduk sekitar 210 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah menerima doktor kehormat dari Universiti Bradford dan Institut Teknologi Asia, dengan penyelidikan yang menumpukan pada kimia Bio-organik, Kimia sintetik dan kimia produk Semulajadi.", "r": {"result": "Dia juga menerima gelar doktor kehormatan dari University of Bradford dan Asian Institute of Technology, dengan penelitian yang berfokus pada kimia Bio-organik, kimia sintetik, dan kimia produk alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madhouse juga menghasilkan filem anime 2003 berjudul \"\", yang diadaptasikan daripada manga seinen \"Nasu\" oleh Iou Kuroda dan diarahkan oleh Kitaro Kosaka dari Studio Ghibli Madhouse telah bekerjasama dengan Square Enix dalam OVA \"Last Order -Final Fantasy VII-\".", "r": {"result": "Madhouse juga memproduksi film anime tahun 2003 berjudul \"\", yang diadaptasi dari manga seinen \"Nasu\" karya Iou Kuroda dan disutradarai oleh Kitaro Kosaka dari Studio Ghibli Madhouse berkolaborasi dengan Square Enix dalam OVA \"Last Order -Final Fantasy VII-\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menuturkan, dari aspek penyelenggaraan, kontestasi, dan partisipasi, Papua dinilai berpotensi konflik karena isu SARA dan politik uang.", "r": {"result": "Dikatakannya, dari aspek implementasi, kontestasi, dan partisipasi, Papua dinilai memiliki potensi konflik karena isu SARA dan politik uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi rakyat Malaysia perlu bangga dengan negara ini dan bangga dengan Jalur Gemilang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi orang Malaysia harus bangga dengan negara ini dan bangga dengan Jalur Gemilang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bertaqwalah kepada Allah, kerana sesungguhnya Allah Maha Berat azab seksaNya (bagi sesiapa yang melanggar perintahNya).", "r": {"result": "Dan bertakwalah kepada Allah, karena sesungguhnya Allah sangat keras hukuman-Nya (bagi orang-orang yang melanggar perintah-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu menjadilah ia dari golongan orang-orang yang menyesal.", "r": {"result": "Karena itu ia menjadi salah satu orang yang menyesal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang akhbar selepas mempengerusikan mesyuarat kelapan Jawatankuasa Khas Kabinet Mengenai Anti-Rasuah (JKKMAR) di sini hari ini, Dr Mahathir menegaskan bahawa niatnya ialah untuk membawa laporan mengenai salah laku pada masa lepas dan tindakan undang-undang akan diambil terhadap mereka yang terba kira sama ada mereka masih ada di sana ataupun tidak.", "r": {"result": "Pada konferensi pers setelah memimpin rapat kedelapan Komite Khusus Kabinet Antikorupsi (JKKMAR) di sini hari ini, Dr Mahathir bersikeras bahwa niatnya adalah untuk melaporkan pelanggaran masa lalu dan bahwa tindakan hukum akan diambil terhadap mereka yang dinyatakan bersalah. sama, apakah masih ada atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang mangsa Bah Denis Ramli, 38, terselamat manakala rakannya, Miszal Abu, 38, beralamat di Kampung Sungai Perah, Parit masih hilang dan dikhuatiri lemas,\" katanya ketika dihubungi.", "r": {"result": "\"Satu orang korban banjir, Denis Ramli, 38, selamat sementara temannya, Miszal Abu, 38, yang beralamat di Kampung Sungai Perak, Parit, masih hilang dan dikhawatirkan tenggelam,\" ujarnya saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya, memperingatkan nilai integriti ini sentiasa ada dalam kalangan pegawai dan kakitangan JPJ.", "r": {"result": "Keduanya mengingatkan bahwa nilai integritas selalu ada di antara para pejabat dan staf JPJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, kami ingin menyemarakkan ruang kebebasan bersuara dan demokrasi dalam negara dengan menampilkan calon-calon untuk berkongsi visi mereka untuk membantu rakyat Sabah khususnya dan rakyat Malaysia umumnya membuat keputusan dalam PRK Sandakan,\" memetik kenyataan itu lagi.", "r": {"result": "\"Mengenai itu, kami ingin mendorong ruang kebebasan berekspresi dan demokrasi di negara ini dengan menampilkan kandidat untuk berbagi visi mereka untuk membantu warga Sabah pada khususnya dan warga Malaysia pada umumnya membuat keputusan dalam pemilihan sela Sandakan,\" tambah pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin yakin subsidi minyak bersasar itu akan dapat dilaksana pada suku kedua tahun depan secara berperingkat.", "r": {"result": "Saifuddin yakin subsidi BBM yang ditargetkan akan dilaksanakan pada kuartal II tahun depan secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, PAC sebelum ini membuat keputusan untuk menjalankan prosiding berhubung isu terba memastikan semua prosedur dan undang-undang berkaitan penjualan tanah milik DBKL dipatuhi selain kerajaan mendapat pulangan terbaik daripadanya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, PAC sebelumnya telah memutuskan untuk melakukan proses terkait masalah terba untuk memastikan bahwa semua prosedur dan undang-undang terkait penjualan tanah milik DBKL diikuti dan pemerintah mendapatkan pengembalian terbaik dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem telefon radio bimbit sebelum kedatangan perkhidmatan selular mengalami kekurangan saluran yang boleh dipakai, kesesakan dan kos pengendalian yang amat tinggi.", "r": {"result": "Sistem telepon radio seluler sebelum munculnya layanan seluler mengalami kekurangan saluran yang dapat digunakan, kemacetan, dan biaya pengoperasian yang sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana saudara melihat sokongan daripada peringkat akar umbi?", "r": {"result": "T: Bagaimana Anda melihat dukungan dari tingkat akar rumput?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasuni merupakan rumah kepada dua suku kaum asli tidak dihubungi, Tagaeri dan Taromenane.", "r": {"result": "Yasuni adalah rumah bagi dua suku asli yang terpisah, Tagaeri dan Taromenane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 17 buah desa di dalam daerah kecamatan Bermani Ilir.", "r": {"result": "Terdapat 17 desa di Kecamatan Bermani Ilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool meningkat dari hanya pelabuhan Inggeris kecil menjadi pelabuhan pengeksport utama untuk garam yang digali di dalam lombong garam Cheshire dan dengan itu menjadi entrepot untuk garam dunia pada abad ke-19.", "r": {"result": "Liverpool bangkit dari hanya sebuah pelabuhan kecil di Inggris menjadi pelabuhan ekspor utama untuk garam yang ditambang di tambang garam Cheshire dan dengan demikian menjadi pintu masuk garam dunia pada abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ucapkan berbanyak terima kasih kepada pihak yang mengaturkan pertemuan ini terutama Datuk Pengelola Bijaya Diraja Datuk Ahmad Fadil Shamsuddin,\" katanya.", "r": {"result": "Saya mengucapkan terima kasih kepada pihak yang menyelenggarakan pertemuan ini, khususnya Datuk Pengelola Bijaya Diraja Datuk Ahmad Fadil Syamsuddin,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rebat akan dimasukkan dalam bentuk tambah nilai apabila mereka menambah nilai kad di tol kendalian PLUS terpilih atau Pusat Khidmat Pelanggan bermula dari 15 September hingga 14 Disember depan,\" katanya dalam sidang media Majlis Penyerahan Sumbangan Kenderaan Rondaan oleh LPT2 Sdn Bhd Kepada Polis Diraja Malaysia (PDRM) di Menara Korporat, Persada PLUS, Petaling Jaya, hari ini.", "r": {"result": "\u201cRabat akan dimasukkan dalam bentuk top-up pada saat mereka mengisi ulang nilai kartu di tol atau Customer Service Center terpilih yang dioperasikan PLUS mulai tanggal 15 September hingga 14 Desember mendatang,\u201d katanya dalam konferensi pers untuk acara tersebut. Upacara Penyerahan Kendaraan Patroli oleh LPT2 Sdn Bhd kepada Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) di Menara Korporat, Persada PLUS, Petaling Jaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa penguji (\"teaser\"), video muzik bagi single kedua mereka \"Saturday Night\" dibebaskan pada 17 Julau 2012.", "r": {"result": "Setelah beberapa teaser, video musik untuk single kedua mereka \"Saturday Night\" dirilis pada 17 Juli 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian dipercayai berlaku apabila pemandu lori Hino itu melanggar hentian LRT sebelum terbabas ke eskalator LRT terbabit.", "r": {"result": "\u201cKejadian diduga terjadi saat pengemudi lori Hino menabrak halte LRT sebelum menabrak eskalator LRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau Brisbane yang baru dipilih, pada masa itu, diserang nyamuk.", "r": {"result": "Wilayah Brisbane yang baru terpilih, pada saat itu, penuh dengan nyamuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "23 Rabiulakhir 23 Rabiulakhir merupakan hari ke seratus tiga belas dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "23 Rabiulakhir 23 Rabiulakhir adalah hari keseratus tiga belas dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anything is possible\".", "r": {"result": "Apa pun mungkin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamil", "r": {"result": "Tamil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beliau dengan lantang menegaskan pendirian yang mendahulukan dan mengangkat kepentingan orang awam serta tidak bimbang akan kehilangan undi pada pemilihan Parti Amanah Negara (Amanah) pada 2019 susulan pelaksanaan undang-undang tersebut.", "r": {"result": "Bahkan, ia dengan lantang menegaskan sikapnya yang mengutamakan kepentingan publik dan tidak khawatir kehilangan suara di Pemilu Partai Amanah Nasional (Amanah) 2019 menyusul penerapan undang-undang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Laura Craik, penyunting fesyen untuk \"Evening Standard\" di London berkata bahawa beliau tidak berpendapat bahawa kepala mufin akan pupus tetapi \"mungkin akan beundur buat sementara\".", "r": {"result": "Namun, Laura Craik, editor mode untuk \"Evening Standard\" di London mengatakan bahwa dia tidak mengira kepala muffin akan mati tetapi \"mungkin akan kembali untuk sementara waktu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu jurulatih Kanada, Paul Bundy, berazam menebus kekecewaan tewas dua kali kepada Malaysia pada Piala Sultan Azlan Shah di Ipoh, Mac lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, pelatih Kanada, Paul Bundy, bertekad menebus kekecewaan karena kalah dua kali dari Malaysia di Piala Sultan Azlan Shah di Ipoh, Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chelmno Chelmno merupakan sebuah bandaraya yang terletak di daerah Kuyavian-Pomeranian, Poland.", "r": {"result": "Chelmno Chelmno adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Kuyavian-Pomeranian, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumahan Tuan Yang Dipertua, 181.", "r": {"result": "Kediaman Presiden, 181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memproses volum %d daripada %d", "r": {"result": "Memproses volume %d dari %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megat Aathif.", "r": {"result": "Bercerai Aathif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah unta individu juga didapati mempunyai lebih daripada satu variasi genomik dalam nasofarinks mereka.", "r": {"result": "Beberapa individu unta juga ditemukan memiliki lebih dari satu variasi genom di nasofaring mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persempadanan kawasan bandar, pekan dan mukim masih tidak diubah walaupun pentadbiran tanah diasingkan.", "r": {"result": "Batas wilayah perkotaan, kota dan mukim tidak berubah meskipun administrasi pertanahan telah dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlaku kira-kira 36 jam dari jam 9 malam Jumaat 2 Mei sebelum berakhir pada pagi Ahad.", "r": {"result": "Ini berjalan sekitar 36 jam dari jam 9 malam pada hari Jumat 2 Mei sebelum berakhir pada hari Minggu pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran ini dibuat secara tunai atau kredit terus ke dalam akaun.", "r": {"result": "Pembayaran ini dilakukan secara tunai atau kredit langsung ke rekening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ulama terkenal nusantara adalah terdiri dari orang Banjar.", "r": {"result": "Beberapa ulama terkenal nusantara terdiri dari orang Banjar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberangkatan tiba baginda berdua disambut oleh Pengarah PSA, Dr. Mohd Zahari Ismail, timbalan-timbalan beliau serta kepimpinan majlis perwakilan pelajarnya.", "r": {"result": "Kedua kedatangan Sri Baginda disambut oleh Direktur PSA, Dr. Mohd Zahari Ismail, wakilnya dan pimpinan dewan perwakilan mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya daging berkenaan akan diagihkan kepada kira-kira 2,500 fakir miskin.", "r": {"result": "Dia mengatakan daging itu akan dibagikan kepada sekitar 2.500 orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli politik jangan terlalu beria-ria main isu perkauman", "r": {"result": "Politisi tidak boleh terlalu banyak bermain dengan isu rasial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although Hooker's left flank was firmly anchored by Meade's V Corps on the Rappahannock, and his center was strongly fortified, his right flank was \"in the air\".", "r": {"result": "Meskipun sayap kiri Hooker ditambatkan dengan kuat oleh Korps V Meade di Rappahannock, dan bagian tengahnya dibentengi dengan kuat, sayap kanannya \"di udara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta-Merta", "r": {"result": "Langsung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal-usulnya simpang siur, meskipun tetua setempat mengatakan, bahwa dia lahir awal 1950-an dari orangtua penjahit dan petani, dan memberi nama anak-anaknya yang lain Dardi, Darlen, Darhod dan Darwis.", "r": {"result": "Asal-usulnya adalah sebuah misteri, meskipun tetua setempat mengatakan bahwa ia lahir pada awal 1950-an dari orang tua penjahit dan petani, dan menamai anak-anaknya yang lain Dardi, Darlen, Darhod dan Darwis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rezeki musim panas", "r": {"result": "Makanan musim panas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prabowo sudah kembali menjadi dirinya sendiri.", "r": {"result": "\"Prabowo kembali menjadi dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa remained to be the most important administrative and commercial center in the empire until Mehmed II conquered Constantinople in 1453.", "r": {"result": "Bursa tetap menjadi pusat administrasi dan komersial terpenting di kekaisaran sampai Mehmed II menaklukkan Konstantinopel pada tahun 1453.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang saya berjalan atas tambak lama yang dibuat untuk kereta api melalui padang rumput, saya dihadapi banyak angin blustering dan yg menjepit, di mana-mana telah bermain lebih bebas dan apabila fros telahpun memenangi saya pada salah satu pipi, kafir seperti saya, saya berpaling kepada yang lain juga.", "r": {"result": "Ketika saya berjalan di tanggul tua yang dibuat untuk rel kereta api melalui padang rumput, saya menjumpai banyak angin kencang dan menjepit, di mana-mana bermain lebih bebas dan ketika embun beku memenangkan salah satu pipi saya, kafir seperti saya, saya berpaling ke orang lain juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Dana Pengangkutan Awam itu, yang diuruskan oleh Bank Pembangunan Malaysia, bertujuan untuk menggalakkan penggunaan pengangkutan awam dengan menambah baik lagi prasarana.", "r": {"result": "Ia mengatakan Public Transport Fund yang dikelola oleh Bank Pembangunan Malaysia bertujuan untuk mendorong penggunaan angkutan umum dengan lebih meningkatkan infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berada di bahagian atas hierarki tenaga mampan.", "r": {"result": "Itu berada di puncak hierarki energi berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai mengulas kenyataan Tunku Mahkota Johor Tunku Ismail Sultan Ibrahim dalam catatan di laman sosial Facebook rasminya semalam, yang menyatakan sudah masanya langkah menubuhkan Majlis Tahfiz Negara kerana bilangan sekolah tahfiz swasta semakin bertambah.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan menanggapi pernyataan Putra Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim, dalam postingan di laman Facebook resminya kemarin, yang menyatakan sudah saatnya Dewan Tahfiz Nasional dibentuk karena jumlah sekolah tahfiz swasta yang jumlahnya sangat banyak. meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah akui pernah ditawar jadi Perdana Menteri", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengaku pernah ditawari menjadi Perdana Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada kolam renang, tempat-tempat untuk renang rekreasi termasuk pantai, tasik, lubang renang, sungai, anak sungai kecil, dan kekadangnya terusan.", "r": {"result": "Selain kolam renang, tempat berenang rekreasi antara lain pantai, danau, kolam renang, sungai, sungai kecil, dan terkadang kanal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SumaiL pada dasarnya merupakan pemain yang hebat, namun ia tidak cocok dengan tim Quincy Crew.", "r": {"result": "SumaiL pada dasarnya adalah pemain hebat, tapi dia tidak cocok dengan tim Quincy Crew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tengah, Temerloh Kampung Tengah merupakan sebuah kampung yang terletak di Temerloh, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tengah, Temerloh Kampung Tengah adalah sebuah desa yang terletak di Temerloh, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terletak dalam kawasan seluas 15 ekar.", "r": {"result": "Sekolah ini terletak di area seluas 15 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIMA ditahan dan 19 yang lain masih diburu susulan perbuatan sabatoj terhadap Sistem Elektrik Nasional (SEN) antara 7 dan 28 Mac lalu, lapor agensi berita Xinhua memetik Menteri Komunikasi dan Maklumat Venezuela, Jorge Rodriguez pada Selasa.", "r": {"result": "LIMA ditangkap dan 19 lainnya masih diburu menyusul tindakan sabotase terhadap Sistem Kelistrikan Nasional (SEN) antara 7 dan 28 Maret, lapor kantor berita Xinhua, mengutip Menteri Komunikasi dan Informasi Venezuela, Jorge Rodriguez, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Jun lalu, kerajaan mengumumkan tujuh Sasterawan Negara menerima elaun bulanan sebanyak RM5,000 sebagai menghargai sumbangan mereka menaikkan martabat Bahasa Melayu dalam perkembangan kesusasteraan tanah air.", "r": {"result": "Pada 24 Juni, pemerintah mengumumkan bahwa tujuh Penulis Nasional akan menerima tunjangan bulanan sebesar RM5.000 sebagai penghargaan atas kontribusi mereka dalam mengangkat martabat bahasa Melayu dalam pengembangan sastra negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boffalora d'Adda Boffalora d'Adda merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Lodi, Itali.", "r": {"result": "Boffalora d'Adda Boffalora d'Adda merupakan sebuah komune yang terletak di region Lombardy, Lodi, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ada dua anak yang turut berkahwin lebih daripada seorang,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi ada dua anak juga yang menikah lebih dari satu orang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam penganalisis libvisual", "r": {"result": "Plugin penganalisa libvisual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Muhajirin II memiliki kod NPSN 20109762.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Muhajirin II memiliki kode NPSN 20109762.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corp\") dalam daerah Kurnool di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Corp\") di distrik Kurnool di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lantas melepas jilbabnya setelah basah kuyup.", "r": {"result": "Dia kemudian melepas jilbabnya setelah basah kuyup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas membuat pemeriksaan bekalan petrol di sebuah stesen minyak di Jelutong, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai meninjau persediaan bensin di sebuah SPBU di Jelutong, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1991, baginda telah memperkenalkan ideologi konservatif untuk Brunei yang dikenali sebagai Melayu Islam Beraja (MIB), yang membentangkan monarki sebagai pembela agama.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, ia memperkenalkan ideologi konservatif untuk Brunei yang dikenal sebagai Monarki Islam Melayu (MIB), yang menampilkan monarki sebagai pembela agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah yang akan menolongku dari azab Allah jika aku menghalau mereka?", "r": {"result": "Siapa yang akan membantu saya dari hukuman Tuhan jika saya mengusir mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We've spent $4tn trying to topple various people.", "r": {"result": "\"Kami telah menghabiskan $4 triliun untuk mencoba menggulingkan banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian seorang inspektor polis telah datang setelah Ang menelefon polis dan melaporkan misteri kehilangan Altantuya.", "r": {"result": "Kemudian seorang inspektur polisi datang setelah Ang menelepon polisi dan melaporkan misteri hilangnya Altantuya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini timbul apabila beberapa pemimpin pembangkang datang menemui saya bagaimana hendak atasi masalah ini.", "r": {"result": "Masalah ini muncul ketika beberapa pemimpin oposisi datang menemui saya bagaimana mengatasi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalifatan Khalifatan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kekhalifahan Kekhalifahan adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2008, Cattrall mengesahkan bahawa sebuah wayang kedua berada dalam pekerjaan dan dianggap bermula perfileman pada Ogos 2009.", "r": {"result": "Pada November 2008, Cattrall mengonfirmasi bahwa film kedua sedang dikerjakan dan diharapkan mulai syuting pada Agustus 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMAHAMAN dan kesedaran mengenai isu berkaitan warga emas ini seharusnya diberi perhatian.", "r": {"result": "PENGERTIAN dan kesadaran akan masalah yang berkaitan dengan lansia perlu mendapat perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, terdapat beberapa tempat seperti negeri New York, Amerika Syarikat di mana Pepsi mendahului Coke dalam pasaran; Texas, Amerika Syarikat di Dr. Pepper merupakan minuman bergas yang nombor satu; dan di Quebec, Newfoundland dan Labrador, serta Pulau Prince Edward di Kanada, di mana Pepsi merupakan ketua pasaran.", "r": {"result": "Namun, ada beberapa tempat seperti negara bagian New York, AS di mana Pepsi memimpin pasar Coke; Texas, AS di Dr. Merica adalah minuman bersoda nomor satu; dan di Quebec, Newfoundland dan Labrador, serta Prince Edward Island di Kanada, di mana Pepsi menjadi pemimpin pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh himpunan puisi dalam bahasa Melayu ialah \"Nyanyi Sunyi\" karya Amir Hamzah.", "r": {"result": "Contoh kumpulan puisi dalam bahasa Melayu adalah \"Nyanyi Sunyi\" karya Amir Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video muzik Selingkar Kasih itu, Rita melakonkan watak sebagai obsesi Rem.", "r": {"result": "Dalam video musik Selingkar Kasih, Rita berperan sebagai obsesi Rem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di pendalaman Baram.", "r": {"result": "Itu terletak di kedalaman Baram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, Maxtor telah diperolehi oleh Seagate.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Maxtor diakuisisi oleh Seagate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Malaysia bersedia melaksanakan mandat biodiesel B10 jika tiga isu utama dapat diselesaikan dalam tempoh terdekat ini, kata Menteri Perusahaan Perladangan dan Komoditi, Datuk Seri Mah Siew Keong.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Malaysia siap melaksanakan mandat biodiesel B10 jika tiga masalah utama itu bisa diselesaikan dalam waktu dekat, kata Menteri Industri dan Komoditas Perkebunan, Datuk Seri Mah Siew Keong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Opapimiskan Lake Lapangan Terbang Opapimiskan Lake adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Opapimiskan Lake, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Danau Opapimiskan Bandara Danau Opapimiskan adalah sebuah bandara yang terletak di kota Danau Opapimiskan, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Isu Hubungan Eunhyuk Super Junior D&E dengan Para Artis", "r": {"result": "5 Masalah Hubungan Eunhyuk Super Junior D&E dengan Artis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancong sebenarnya akan dapat menikmati keunikan dan keindahan alam semula jadi dengan Hutan Hujan Tropika yang masih hijau, tinggi kepelbagaian biologi, mempunyai sungai serta air terjun yang menarik, pantai yang bersih dan indah.", "r": {"result": "Wisatawan akan benar-benar dapat menikmati keunikan dan keindahan alam dengan hutan hujan tropis yang masih hijau, keanekaragaman hayati yang tinggi, sungai dan air terjun yang menarik, pantai yang bersih dan indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ MORE: Three things we learned: USA v. Netherlands | Player ratings ] Guardado cleared off the line what looked set to become the game's opening goal in the 50th minute.", "r": {"result": "[LEBIH: Tiga hal yang kami pelajari: USA v. Belanda | Peringkat pemain ] Guardado membersihkan garis yang tampaknya akan menjadi gol pembuka permainan di menit ke-50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana parti politik kita tidak melihat pesaing paling utama mereka ialah Israel.", "r": {"result": "Ini karena parpol kita tidak melihat pesaing utamanya adalah Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Udgir memiliki bilangan penduduk seramai 91,908.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Udgir memiliki populasi 91.908 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah diumumkan untuk menyertai skuad Piala Dunia 2018 di Rusia.", "r": {"result": "Dia telah diumumkan untuk bergabung dengan skuad untuk Piala Dunia 2018 di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kem Arifjan menempatkan pelbagai kelengkapan Pasukan Tentera Udara Amerika Syarikat, US Air Force, US Navy, US Marine Corps and US Coast Guard.", "r": {"result": "Camp Arifjan menampung berbagai peralatan Angkatan Udara Amerika Serikat, Angkatan Udara AS, Angkatan Laut AS, Korps Marinir AS, dan Penjaga Pantai AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan takrif ini, kutub dan khatulistiwa galaksi boleh didapati dari trigonometri sfera dan boleh meliuk ke epok; lihat jadual.", "r": {"result": "Berdasarkan definisi ini, kutub dan ekuator galaksi dapat ditemukan dari trigonometri bola dan dapat dibelokkan ke zaman; lihat tabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kaki pintu masuk, diukir dalam granit hitam, dengan huruf kuningan bertulis adalah perkataan \"LET SILENT CONTEMPLATION BE TAWARAN ANDA\".", "r": {"result": "Di kaki pintu masuk, diukir dengan granit hitam, bertuliskan huruf kuningan bertuliskan \"LET SILENT CONTEMPLATION BE YOUR TAWARAN\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakapnya, Mohammed Abdelsalam berkata, veto tersebut 'membuktikan AS bukan hanya terlibat dalam perang terhadap Yemen'.", "r": {"result": "Juru bicaranya, Mohammed Abdelsalam mengatakan, veto 'membuktikan bahwa AS tidak hanya terlibat dalam perang melawan Yaman'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun juga, akan diberi Anugerah Maal Hijrah kepada yang layak Di Malaysia, tahun hijrah disambut dengan penamaan tokoh-tokoh maal hijrah.", "r": {"result": "Setiap tahun, Penghargaan Maal Hijrah akan diberikan kepada mereka yang memenuhi syarat.Di Malaysia, tahun Hijrah dirayakan dengan penamaan tokoh Maal Hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On 1 March 2004, Cardiff was granted Fairtrade City status.", "r": {"result": "Pada 1 Maret 2004, Cardiff diberikan status Fairtrade City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, nama tersebut ditukar kepada Sekolah Menengah Kebangsaan Setapak Indah sebelum sekolah ini mula beroperasi pada awal Januari 2001.", "r": {"result": "Namun, namanya diubah menjadi Sekolah Menengah Kebangsaan Setapak Indah sebelum sekolah tersebut mulai beroperasi pada awal Januari 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Aqidah Azizi dari New Straits Times pada lagu pembukaan malam, \"Kau Kekasihku\" salah satu balada dalam senarai set yang berkata, \"Ia adalah, mungkin, salah satu yang paling sukar dalam himpunan Siti tetapi dia pasti melakukan dirinya pada malam, melantunkan nota yang tinggi dengan mudah\".", "r": {"result": "Nur Aqidah Azizi dari New Straits Times pada lagu pembuka malam itu, \"Kau Kekasihku\" salah satu balada dalam set list berkata, \"Ini, mungkin, salah satu yang paling sulit dalam repertoar Siti tapi dia pasti membawa dirinya pada malam, mencapai nada setinggi itu dengan mudah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks-konteks selanjutnya, para kentaur tidak dikalahkan dengan mudah.", "r": {"result": "Dalam konteks selanjutnya, para centaur tidak mudah dikalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak 60 km di sebelah utara ibu negara Iceland, Reykjavik.", "r": {"result": "Kota ini terletak 60 km sebelah utara ibu kota Islandia, Reykjavik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak cara telah diusahakan untuk membetulkan selisih ini, misalnya dengan menggunakan sistem lab colour.", "r": {"result": "Berbagai cara telah dicoba untuk memperbaiki perbedaan ini, misalnya dengan menggunakan lab color system.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mempromosi durian Musang King ke China, Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA) turut mempromosi produk pertanian lain antaranya nanas, nangka dan sarang burung walet (SBW).", "r": {"result": "Selain mempromosikan durian Musang King ke China, Kementan juga mempromosikan produk pertanian lain seperti nanas, nangka, dan sarang burung walet (SBW).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Bang Edhy Prabowo mungkin [akan disodorkan ke Jokowi],\" kata Dahnil di sela-sela acara Rapat Pimpinan Nasional (Rapimnas) Partai Gerindra di Padepokan Garuda Yaksa, Bogor, Jawa Barat, Rabu (16/10/2019).", "r": {"result": "Nama Bang Edhy Prabowo mungkin [diberikan kepada Jokowi],\" kata Dahnil di sela-sela Rapat Pimpinan Nasional (Rapimnas) Partai Gerindra di Padepokan Garuda Yaksa, Bogor, Jawa Barat, Rabu (16/10/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larson muncul di dalam filem tahun 2006, \"Hoot\" bersama-sama Logan Lerman dan Cody Linley.", "r": {"result": "Larson muncul di film tahun 2006, \"Hoot\" bersama Logan Lerman dan Cody Linley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Ismail Yaakob (dua kiri), Naib Presiden PAS Ustaz Idris Ahmad (tiga kiri), Exco Perindustrian Perdagangan dan Pelaburan, Melaka, Ahli Majlis Pimpinan Tertinggi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) , Datuk Mohd Rafiq Naizamohideen (dua kanan) dan Pensyarah Sains Politik UKM, Prof Datuk Dr. Mohammad Agus Yusoff (kanan) pada Bicara Persada ke 49 bertajuk Cameron Highland ke Semenyih : Adakah Landskap Politik Akan Berubah?", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Ismail Yaakob (kedua kiri), Wakil Presiden PAS Ustaz Idris Ahmad (ketiga kiri), Trade and Investment Industry Exco, Melaka, Anggota Dewan Pimpinan Tertinggi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Datuk Mohd Rafiq Naizamohideen (kedua kanan) dan Dosen Ilmu Politik UKM, Prof Datuk Dr. Mohammad Agus Yusoff (kanan) pada Persada Talk ke-49 bertajuk Cameron Highland kepada Semenyih: Akankah Lanskap Politik Berubah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini akan ditayangkan pada 20 Mei 2010.", "r": {"result": "Film ini akan dirilis pada 20 Mei 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RESULTS ATP-fueled dynamization of covalent DNA bonds Our concept enabling this first example of a chemically fueled dynamic covalent bond with direct implications for higher-level structural dynamics builds on the ATP-fueled enzymatic activation and dynamization of a DNA phosphodiester bond in the presence of antagonistic enzymes joining and cutting this linkage.", "r": {"result": "HASIL Dinamisasi ikatan DNA kovalen berbahan bakar ATP Konsep kami memungkinkan contoh pertama dari ikatan kovalen dinamis berbahan bakar kimia dengan implikasi langsung untuk dinamika struktural tingkat tinggi dibangun di atas aktivasi enzimatik berbahan bakar ATP dan dinamisasi ikatan DNA fosfodiester di hadapan enzim antagonis bergabung dan memotong hubungan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legitimasi presiden dalam model pemilihan bertahap itu, begitu yang diidentifikasi dalam perdebatan di BP MPR tahun 2001 itu, diragukan bobotnya.", "r": {"result": "Legitimasi presiden dalam model pemilu bertahap, sebagaimana teridentifikasi dalam debat BP MPR 2001, patut dipertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimiliki oleh Kongres India Malaysia (MIC), parti politik komponen kerajaan Barisan Nasional.", "r": {"result": "Itu dimiliki oleh Kongres India Malaysia (MIC), komponen partai politik dari pemerintah Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\", atau \"Bisakah kamu cek seberapa aman aplikasi perbankan daring saya?", "r": {"result": "\", atau \"Dapatkah Anda memeriksa seberapa aman aplikasi perbankan online saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk kimia terbitan daripada amfibia, serta haiwan lain yang dilarang, mesti dielakkan.", "r": {"result": "Produk kimia yang berasal dari amfibi, serta hewan terlarang lainnya, harus dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, siasatan lanjut sedang dijalankan bagi mengesahkan, sama ada mereka benar-benar belajar di kolej yang dinyatakan.", "r": {"result": "Namun, penyelidikan lebih lanjut sedang dilakukan untuk memastikan apakah mereka benar-benar belajar di perguruan tinggi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maria tinggal bersama suaminya Ahmad Nazri Abd Malek dan anaknya Amreel Nuqman di USJ, Subang Jaya, Selangor.", "r": {"result": "Maria tinggal bersama suaminya Ahmad Nazri Abd Malek dan putra mereka Amreel Nuqman di USJ, Subang Jaya, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kira-kira 20 peratus sisa itu sewaktu dibuang masih boleh dimakan dan boleh dielakkan daripada dibuang.", "r": {"result": "\u201cSekitar 20 persen sampah itu saat dibuang masih bisa dimakan dan bisa dihindari untuk dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nilainya (pengambilalihan) sudah ada tetapi saya tidak boleh umumkan lagi buat masa ini,\" katanya ketika ditemui di Majlis Rumah Terbuka Hari Raya Aidilfitri Media Prima Berhad (MPB) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNilainya (akuisisi) sudah ada tapi untuk saat ini belum bisa saya umumkan lagi,\u201d ujarnya saat ditemui di Open House Hari Raya Media Prima Berhad (MPB) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mencadangkan dua penyelesaian iaitu pembatalan dan bayar pampasan atau teruskan projek tetapi dalam lingkungan penduduk rumah panjang Taman Bukit Kiara.", "r": {"result": "\u201cSaya mengusulkan dua solusi yaitu membatalkan dan membayar ganti rugi atau melanjutkan proyek tetapi dalam jangkauan rumah panjang warga Taman Bukit Kiara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah yang baki berada dalam JBT diuruskan oleh Jabatan Infrastruktur dan Kemajuan Wilayah.", "r": {"result": "Sisa lahan di JBT dikelola oleh Dinas Infrastruktur dan Pembangunan Daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "100.000 ton.", "r": {"result": "100.000 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tachiagaaru Tachiagaaru (tachiagaru) merupakan album single major ketujuh dari kumpulan S/mileage.", "r": {"result": "Tachiagaaru Tachiagaaru (tachiagaru) adalah album singel utama ketujuh dari grup S/mileage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: gagal mendapatkan capaian teks ACL pada '%s': %s", "r": {"result": "%s: gagal mendapatkan akses teks ACL di '%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markas Selatan AS telah diaktifkan pada tahun 1963 dan muncul dari tahun1947 membentuk Markas Caribbean AS.", "r": {"result": "Markas Besar AS Selatan diaktifkan pada tahun 1963 dan muncul dari tahun 1947 untuk membentuk Markas Besar Karibia AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Pakar ekonomi, Yeah Kim Leng menggesa kerajaan mempertimbangkan syarat untuk menubuhkan perniagaan dilonggarkan untuk menarik pelabur asing ke negara ini.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Ekonom Yeah Kim Leng mendesak pemerintah untuk mempertimbangkan pelonggaran persyaratan pendirian bisnis untuk menarik investor asing ke negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELANSUNGKAWA: Bapa Perpaduan Sarawak", "r": {"result": "BELANSUNGKAWA: Bapak Persatuan Sarawak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shia LaBeouf Bintang Transformers ini suka menggunakan perkataan kasar dan tidak pernah menjaga hati orang di sekelilingnya.", "r": {"result": "Shia LaBeouf Bintang Transformers ini suka menggunakan kata-kata kasar dan tidak pernah mempedulikan hati orang-orang di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digital Fortress 02:10\" \"5.", "r": {"result": "Benteng Digital 02:10\" \"5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya mendapati kedua-dua negara itu begitu berminat untuk menjadikan Malaysia sebagai pengeluar produk mereka bagi tujuan eksport terutama memba sektor makanan serta minuman dan kosmetik bersandarkan keupayaan ekosistem halal terbaik di Malaysia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya menemukan bahwa kedua negara sangat tertarik untuk menjadikan Malaysia sebagai produsen produknya untuk tujuan ekspor, khususnya di sektor makanan dan minuman serta kosmetik berdasarkan kemampuan ekosistem halal terbaik di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raurkela Raurkela ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Sundargarh di negeri Orissa, India.", "r": {"result": "Raurkela Raurkela adalah kota dan munisipalitas di distrik Sundargarh di negara bagian Orissa, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kumpulan isi rumah berpendapatan 40 peratus pertengahan tidak bersamaan dengan kelas menengah.", "r": {"result": "\u201cKelompok rumah tangga berpendapatan 40 persen menengah tidak sama dengan kelas menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Julai lalu, Menteri Pembangunan Usahawan, Mohd Redzuan Mohd Yusof memaklumkan bahawa Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad akan membuat keputusan mengenai kedudukan MARA kurang daripada tempoh 20 hari.", "r": {"result": "Pada 23 Juli, Menteri Pengembangan Pengusaha Mohd Redzuan Mohd Yusof menginformasikan bahwa Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad akan membuat keputusan tentang posisi MARA dalam waktu kurang dari 20 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di \"Shugaisho\", Daerah Otokuni disebut sebagai tempat duduk, serta di \"Setsuyoshu\".", "r": {"result": "Dalam \"Shugaisho\", Distrik Otokuni disebutkan sebagai kursinya, begitu juga dalam \"Setsuyoshu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terbaik adalah berbicara dengan dokter tentang pilihan makanan terbaik dan keseimbangan jenis makanan yang sesuai.", "r": {"result": "Yang terbaik adalah berbicara dengan dokter Anda tentang pilihan makanan terbaik dan jenis makanan yang seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dorado Lapangan Terbang Dorado adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Dorado, Puerto Rico.", "r": {"result": "Bandara Dorado Bandara Dorado adalah bandara yang terletak di kota Dorado, Puerto Riko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two watersheds with contrasting glacial coverage area are shown: the Whataroa (9.7% glacier coverage) and the Waiho (57.6% glacier coverage).", "r": {"result": "Dua daerah aliran sungai dengan wilayah tutupan glasial yang kontras ditampilkan: Whataroa (cakupan gletser 9,7%) dan Waiho (cakupan gletser 57,6%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas itu aku adik aku ada masalah ke nangis ke, mak aku pujuk.", "r": {"result": "Setelah itu, adik saya susah menangis, ibu saya membujuk saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula tahun 1908 keatas, latihan praktikal klinal dibuat di Hospital Tan Tock Seng (bagi latihan perubatan dan pembedahan) dan Hospital Kanak-kanak dan Wanita Kandang Kerbau (untuk perbidanan).", "r": {"result": "Sejak tahun 1908 dan seterusnya, pelatihan praktik klinis dilakukan di Rumah Sakit Tan Tock Seng (untuk pelatihan medis dan bedah) dan Rumah Sakit Anak dan Wanita Kerbau (untuk kebidanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berada di Sarawak tanpa diduga, AJ telah bertemu kembali dengan Wanda yang dipaksa berkahwin dengan Daniel oleh datuknya.", "r": {"result": "Saat berada di Sarawak tanpa diduga, AJ kembali bertemu dengan Wanda yang dipaksa menikah dengan Daniel oleh kakeknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara nyanyiannya telah didengari oleh rombongan berburu Sultan Iskandar dari kerajaan Ratnapura.", "r": {"result": "Suara nyanyiannya terdengar oleh rombongan berburu Sultan Iskandar dari kerajaan Ratnapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak berhampiran dengan Permatang Pauh, Seberang Jaya dan juga Bukit Mertajam.", "r": {"result": "Terletak di dekat Permatang Pauh, Seberang Jaya dan juga Bukit Mertajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang yang agresif dan suka bertindak mengikut perasaan remajanya.", "r": {"result": "Orang agresif yang suka bertindak sesuai dengan perasaan remajanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaddam mengambil keputusan bahawa Rumah Atreides mesti dimusnahkan, tetapi tidak boleh dirisiko dari serangan terangan pada Rumah tunggal, laksana ini tidak akan diterima oleh Landstraad, konvokesyen dari Rumah berkuasa.", "r": {"result": "Shaddam memutuskan bahwa House Atreides harus dihancurkan, tetapi tidak dapat mengambil risiko serangan langsung ke satu House, karena ini tidak akan diterima oleh Landstraad, pertemuan dari House yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Dakshin Jhapardaha memiliki bilangan penduduk seramai 11,439.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dakshin Jhapardaha memiliki populasi 11.439 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran balik ini adalah kepunyaan pembayar cukai dan telah disalahgunakan tanpa kebenaran dan pengetahuan.", "r": {"result": "Restitusi ini milik wajib pajak dan telah disalahgunakan tanpa izin dan sepengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam empat lembar surat itu tertulis pertimbangan atas berbagai pelanggaran yang dilakukan Prabowo.", "r": {"result": "Dalam empat halaman surat itu tertulis pertimbangan atas berbagai pelanggaran yang dilakukan Prabowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya menghormati keputusan Mahkamah Rayuan itu, namun berharap keputusan sebaliknya memihak kerajaan negeri dalam rayuan di Mahkamah Persekutuan. Katanya, pihaknya akan memastikan kes itu didengar semula oleh mahkamah kerana kerajaan negeri mempunyai hak.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pihaknya menghormati keputusan Pengadilan Tinggi, namun berharap keputusan tersebut akan berpihak pada pemerintah negara bagian dalam banding di Pengadilan Federal. Ia mengatakan, pihaknya akan memastikan kasus tersebut disidangkan kembali oleh pengadilan karena pemerintah negara bagian memiliki hak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Fahami faraid, elak aniaya waris si mati'", "r": {"result": "'Pahami faraid, hindari menganiaya ahli waris almarhum'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Mei 1998, Ziana zain menamatkan zaman solonya dengan kekasih hati yang dikenali beliau sewaktu sama-sama bekerja di MAS.", "r": {"result": "Pada 9 Mei 1998, Ziana Zain mengakhiri hari-hari solonya bersama sang kekasih yang dikenalnya saat bekerja bersama di MAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pasaran saham, mereka boleh membeli dan menjual saham.", "r": {"result": "Di pasar saham, mereka dapat membeli dan menjual saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan bahawa satu kajian yang menyeluruh sedang giat dilakukan oleh kerajaan negeri meliputi pengeluaran konsesi pembalakan di negeri ini\".", "r": {"result": "Dia menjelaskan bahwa studi komprehensif sedang dilakukan secara aktif oleh pemerintah negara bagian yang mencakup penerbitan konsesi penebangan di negara bagian ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa fasa reka bentuk bagi ARPANET dan Internet awal, aspek-aspek keselamatan di samping perlunya sebuah rangkaian antarabangsa yang umum tidak dapat diagak sepenuhnya, lantas kebanyakan protokol Internet mempamerkan kerentanan yang diserlahkan oleh serangan-serangan rangkaian dan penilaian keselamatan terkemudian.", "r": {"result": "Selama fase desain ARPANET dan Internet awal, aspek keamanan selain kebutuhan untuk jaringan internasional umum tidak dapat diantisipasi sepenuhnya, sehingga sebagian besar protokol Internet menunjukkan kerentanan yang disorot oleh serangan jaringan dan penilaian keamanan selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa", "r": {"result": "Bahasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Open tryouts allows you to field a wide variety of tryouts that helps you find people that might not have initially been on your radar.", "r": {"result": "\"Uji coba terbuka memungkinkan Anda melakukan berbagai macam uji coba yang membantu Anda menemukan orang yang mungkin awalnya tidak ada dalam radar Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bahkan mendesak Anies membuka akses publik terhadap Kebijakan Umum Anggaran Prioritas Plafon Anggaran Sementara (KUA-PPAS) 2020 DKI.", "r": {"result": "Ia bahkan mendesak Anies membuka akses publik terhadap Kebijakan Pagu Prioritas Anggaran Umum (KUA-PPAS) DKI 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta ini mempamerkan filem kedua-dua kanak-kanak tempatan dan antarabangsa dan melibatkan kanak-kanak dalam semua aspek perayaan.", "r": {"result": "Festival ini menampilkan film anak-anak lokal dan internasional dan melibatkan anak-anak dalam semua aspek festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Sepang, Asisten Komisioner Abdul Aziz Ali, berkata mayat mangsa ditemui nelayan tersangkut di celah ranting bakau dan memaklumkan kepada pasukan operasi mencari dan menyelamat (SAR).", "r": {"result": "Kapolsek Sepang, AKBP Abdul Aziz Ali mengatakan, jenazah korban ditemukan nelayan tersangkut di dahan mangrove dan menginformasikan kepada tim pencarian dan pertolongan (SAR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama tema kursor. Hanya digunakan oleh Pelayan-X yang menyokong sambungan Xcursor.", "r": {"result": "Nama tema kursor. Hanya digunakan oleh X-Server yang mendukung ekstensi Xcursor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahir di Uzda, Zubovich mula bermain bola sepak bersama pasukan remaja FC Torpedo-SKA Minsk.", "r": {"result": "Lahir di Uzda, Zubovich mulai bermain sepak bola dengan tim yunior FC Torpedo-SKA Minsk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Nuh berkata: \"Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Nabi Nuh berkata: \"Ya Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Jun, 2007, keluarga Altantuya iaitu bapanya Dr Shaariibuu Setev dan isteri Altantsetseg Sanjaa serta dua cucu lelaki mereka, Mungunshagai Bayarjargal dan Altanshagai Munkhtulga, memfailkan saman sivil RM100 juta terhadap dua bekas anggota polis dari Unit Tindakan Khas (UTK), Azilah Hadri dan Sirul Azhar Umar, serta Abdul Razak dan kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Juni 2007, keluarga Altantuya, yaitu ayahnya Dr Shaariibuu Setev dan istrinya Altantsetseg Sanjaa dan dua cucu mereka, Mungunshagai Bayarjargal dan Altanshagai Munkhtulga, mengajukan gugatan perdata RM100 juta terhadap dua mantan polisi dari Unit Aksi Khusus (UTK) , Azilah Hadri dan Sirul Azhar Umar, serta Abdul Razak dan pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuafakatan luaran memba agensi kerajaan selain Kementerian Pendidikan dan Pengajian Tinggi, mahupun masyarakat setempat.", "r": {"result": "Konsensus eksternal melibatkan lembaga pemerintah selain Kementerian Pendidikan dan Pendidikan Tinggi, serta masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diperbuat daripada kanji ubi yang dicampurkan bersama gula perang - gula jenis inilah yang memberikan warna kehitaman yang tersendiri kepada bebola tersebut.", "r": {"result": "Itu terbuat dari tepung kentang yang dicampur dengan gula merah - gula jenis ini memberi warna hitam yang khas pada bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih Butir Nangka kurang dikenali.", "r": {"result": "Kue Biji Nangka memang kurang dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan asrama pada mulanya bermula sebagai laluan terbuka, atau \"loggia\", oleh Francis I. Pada sekitar 1552 Raja Henry II menutupnya dengan tingkap yang tinggi dan siling yang tertutup hiasan, dan mengubahnya menjadi ruang untuk perayaan dan bola.", "r": {"result": "Asrama awalnya dimulai sebagai lorong terbuka, atau \"loggia\", oleh Francis I. Sekitar tahun 1552 Raja Henry II menutupinya dengan jendela tinggi dan langit-langit berornamen, dan mengubahnya menjadi ruang perayaan dan bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara liar ia terancam, tetapi ia ditanam secara meluas di tempat lain.", "r": {"result": "Di alam liar terancam punah, tetapi banyak dibudidayakan di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separuh masa kedua, TFC 1 mempamerkan aksi kebangkitkan luar biasa apabila meledakan tiga gol untuk memadamkan kelebihan yang dicipta Kelantan United sebelum itu.", "r": {"result": "Di babak kedua, TFC 1 menunjukkan kebangkitan yang luar biasa dengan mencetak tiga gol untuk menghapus keunggulan yang diciptakan Kelantan United sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Pometia pinnata Forst.", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Pometia pinnata Forst.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Asparukh melihat beberapa tentera musuh memutuskan untuk meninggalkan pertempuran itu, beliau mengambil peluang ini untuk menyerang tentera Byzantine yang ingin berundur.", "r": {"result": "Ketika Asparukh melihat beberapa pasukan musuh memutuskan untuk meninggalkan pertempuran, dia mengambil kesempatan ini untuk menyerang pasukan Bizantium yang mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kala ia mengatur program bagi menganut Islam seperti perkahwinan Muslim dan solat jenazah.", "r": {"result": "Kadang-kadang ia menyelenggarakan program untuk memeluk Islam seperti pernikahan Muslim dan doa pemakaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebahagian besar masyarakat nelayan sehingga perubahan baru-baru ini kepada Peraturan Perikanan.", "r": {"result": "Itu adalah bagian besar dari komunitas nelayan sampai perubahan Peraturan Perikanan baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua mempunyai karektor tersendiri dan ini menjadikan saya cemburu.", "r": {"result": "Setiap orang memiliki karakter mereka sendiri dan ini membuat saya iri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga boleh dijadikan sebagai tarikan pelancongan baharu yang mendatangkan pekerjaan kepada pelukis malah menjana pendapatan pelancongan seni dan budaya,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cIni juga bisa dijadikan sebagai objek wisata baru yang membuka lapangan kerja bagi para pelukis bahkan menghasilkan pendapatan dari wisata seni dan budaya,\u201d kata Sri Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi pasaran termasuk ketersediaan produk di semua cawangan Watsons, Guardian dan Jusco di seluruh Malaysia, dengan kiosk pertamanya dibuka di JB Sentral di Johor Bahru, Johor dan terdapat perancangan untuk mempromosikan produk berkenaan di Brunei, Indonesia, Singapura dan negara Timur Tengah.", "r": {"result": "Strategi pasar meliputi ketersediaan produk di seluruh cabang Watsons, Guardian dan Jusco di seluruh Malaysia, dengan pembukaan kios pertama di JB Sentral di Johor Bahru, Johor dan ada rencana untuk mempromosikan produk di Brunei, Indonesia, Singapura dan Timur Tengah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arros-de-Nay Arros-de-Nay merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Arros-de-Nay Arros-de-Nay adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Hipparchus dan barangkali juga Sosigenes sedar akan percanggahan ini walaupun bukan nilainya yang tetap, mereka jelas berasa bahawa ini tidak beberapa penting.", "r": {"result": "Sementara Hipparchus dan mungkin Sosigenes menyadari kontradiksi ini bahkan jika itu tidak memiliki nilai tetap, mereka jelas merasa bahwa itu tidak penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk menggalakkan pemilikan perlindungan insurans, perlepasan cukai bagi caruman KWSP dan premium insurans hayat atau takaful akan diasingkan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk mendorong kepemilikan pertanggungan asuransi, keringanan pajak untuk kontribusi EPF dan asuransi jiwa atau premi takaful akan dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2016, Chadda mendedahkan dalam wawancara dengan NDTV bahawa beliau telah mengalami bulimia (gangguan makan) selama beberapa tahun, dan bahawa dia telah pulih selepas mencari bantuan profesional dari pakar psikiatri klinikal.", "r": {"result": "Pada Mei 2016, Chadda mengungkapkan dalam sebuah wawancara dengan NDTV bahwa dia menderita bulimia (gangguan makan) selama beberapa tahun, dan dia pulih setelah mencari bantuan profesional dari psikiater klinis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami amat memerlukan perubatan, makanan serta keperluan asas yang lain untuk meneruskan hidup.", "r": {"result": "Kami membutuhkan obat-obatan, makanan, dan kebutuhan dasar lainnya untuk bertahan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lark Lark ialah jenama rokok mewah dikeluarkan oleh Philip Morris International Ia pula menjadi ikon syarikat gergasi tembakau, Philip Morris International.", "r": {"result": "Lark Lark adalah merek rokok mewah yang diproduksi oleh Philip Morris International yang juga merupakan ikon dari raksasa tembakau, Philip Morris International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas permintaan Chrisye, Musica Studios mendekati Sophia Latjuba sebagai rakan duetnya.", "r": {"result": "Atas permintaan Chrisye, Musica Studios mendekati Sophia Latjuba sebagai rekan duetnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas kenyataan Mohamed Azmin yang menggelar PAN sebagai penipu dan sebuah parti yang tidak amanah apabila mengatakan pakatan pembangkang masih belum membincangkan pengagihan kerusi.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar atas pernyataan Mohamed Azmin yang menyebut PAN sebagai partai pembohong dan tidak bisa dipercaya ketika dia mengatakan koalisi oposisi belum membahas pembagian kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama UMNO-Pas atas tiga titik pertemuan", "r": {"result": "Kerja sama UMNO-Pas di tiga titik temu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan ini akan dibayar sebanyak tiga kali setahun, iaitu 300 ringgit akan dibayar pada Januari dan Mei, manakala bakinya sebanyak 350 ringgit akan dibayar mulai September 2015.", "r": {"result": "Bantuan ini akan dibayarkan tiga kali dalam setahun, yaitu 300 ringgit akan dibayarkan pada bulan Januari dan Mei, sedangkan sisanya sebesar 350 ringgit akan dibayarkan mulai September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bojong Kokosan adalah 43357.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bojong Kokosan adalah 43357.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There exists a large number of prescription antifungal drugs, from several different drug families.", "r": {"result": "Ada sejumlah besar obat antijamur yang diresepkan, dari beberapa keluarga obat yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu menjadi seperti orang-orang (munafik) yang telah kufur dan berkata kepada saudara-saudaranya apabila mereka pergi mengembara di muka bumi untuk berniaga, atau keluar berperang (lalu mati atau terbunuh): \"Kalau mereka tinggal bersama-sama kita, tentulah mereka tidak mati dan tidak terbunuh\".", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu seperti orang-orang (orang-orang munafik) yang kafir dan berkata kepada saudara-saudaranya ketika mereka melakukan perjalanan di muka bumi untuk berdagang, atau pergi berperang (dan mati atau terbunuh): \u201cSeandainya mereka tinggal bersama kami, mereka akan belum mati dan belum terbunuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeluk Bahai, Mandeanisme, Sabak, dan Yezidi juga ada.", "r": {"result": "Penganut Bahai, Mandeanisme, Sabak, dan Yezidi juga hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Kaunselor Malaysia adalah badan yang menyelia dan mengeluarkan tauliah sebagai kaunselor berdaftar, serta perakuan amalan seperti terkandung dalam Akta Kaunselor 1998 (Akta 580).", "r": {"result": "Dewan Konselor Malaysia adalah badan yang mengawasi dan mengeluarkan kredensial sebagai konselor terdaftar, serta sertifikat praktik sebagaimana tercantum dalam Undang-Undang Konselor 1998 (Undang-Undang 580).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kitab Engishiki, \"undon\" diperkenalkan sebagai salah satu jenis makanan dari dinasti Tang.", "r": {"result": "Dalam buku Engishiki, \"undon\" diperkenalkan sebagai salah satu jenis makanan dari Dinasti Tang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China terintimidasi dengan hal itu dan ingin menegaskan otoritas, antara lain di Laut China Selatan.", "r": {"result": "China terintimidasi oleh hal itu dan ingin menegaskan otoritasnya, antara lain di Laut China Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1974, Institut Franklin menganugerahkan Hans Liebherr Pingat Frank P. Brown Medal.", "r": {"result": "Pada tahun 1974, Institut Franklin menganugerahi Hans Liebherr Medali Frank P. Brown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang La Mole terletak pada kedudukan latitude N43* 12.3833', longtitude E06* 28.9500' pada ketinggian 17.98 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara La Mole terletak di garis lintang N43* 12.3833', garis bujur E06* 28.9500' dengan ketinggian 17,98 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan wartawan bebas dan ahli politik pembangkang di Cuba .", "r": {"result": "Dia juga seorang jurnalis lepas dan politisi oposisi di Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencetak '%s': '%s'.", "r": {"result": "Pencetak '%s': '%s'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang lain termasuklah teologi, undang-undang, psikologi, filologi, retorik dan sebagainya.", "r": {"result": "Bidang lain termasuk teologi, hukum, psikologi, filologi, retorika dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita buat ialah kita tengok peruntukan R&D apa yang bidang strategik untuk kerajaan melabur dari segi R&D.", "r": {"result": "Yang kami lakukan adalah melihat alokasi R&D yang merupakan area strategis bagi pemerintah untuk berinvestasi dalam hal R&D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden, CareConnect dari Zuellig Pharma, Moses Hee berkata, penyelesaian digital dalam persekitaran penjagaan kesihatan adalah penting memandangkan ia banyak dipengaruhi keadaan digital semasa yang membuatkan ia kondusif bagi kedua-dua pihak untuk mengakses khidmat nasihat penjagaan kesihatan serta rawatan susulan.", "r": {"result": "Deputy President, CareConnect dari Zuellig Pharma, Moses Hee mengatakan, solusi digital di lingkungan kesehatan menjadi penting mengingat sangat dipengaruhi oleh situasi digital saat ini yang membuat kedua belah pihak kondusif untuk mengakses layanan konsultasi kesehatan serta perawatan lanjutan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan dalam keluarga Tata India, beliau merupakan anak lelaki dari ahli perniagaan terkenal Ratanji Dadabhoy Tata dan isterinya Suzanne Briere.", "r": {"result": "Lahir dari keluarga Tata India, dia adalah anak dari pengusaha terkenal Ratanji Dadabhoy Tata dan istrinya Suzanne Briere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami agak marah kerana tidak memenangi perlawnan\".", "r": {"result": "Kami sedikit marah karena kami tidak memenangkan pertandingan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membiayai kos pembedahan pemindahan jantung Nadira.", "r": {"result": "Mendanai biaya operasi cangkok jantung Nadira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara itu diimplementasikan oleh SOGO Departement Store yang menyelenggarakan trunk show dan talkshow dengan tema kesehatan.", "r": {"result": "Metode tersebut diterapkan oleh SOGO Department Store yang menyelenggarakan acara trunk show dan talk show dengan tema kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman tersebut mula diterokai sekitar tahun 1998.", "r": {"result": "Taman ini pertama kali dieksplorasi sekitar tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa lain seperti Sabah dan Sarawak, tidak ada masalah,\" Siti amat berpuas hati dengan susunan muzik yang dibuat oleh Ramli MS yang turut menyelitkan irama moden.", "r": {"result": "Bahasa lain seperti Sabah dan Sarawak tidak ada masalah,\" Siti sangat puas dengan aransemen musik besutan Ramli MS yang juga mengenalkan irama modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua perkara ini akan keluar sebagai individu rasional.", "r": {"result": "Semua hal ini akan keluar sebagai individu yang rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The oil emits flammable methane and benzene fumes.", "r": {"result": "Minyak mengeluarkan asap metana dan benzena yang mudah terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan diteruskan di depan Hakim, Mohd Nazlan Mohd Ghazali.", "r": {"result": "Sidang dilanjutkan di depan Hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Vernouillet terletak pada kedudukan latitude N48* 42.4000', longtitude E01* 21.7667' pada ketinggian 135.03 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Vernouillet terletak di garis lintang N48* 42.4000', garis bujur E01* 21.7667' di ketinggian 135.03 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumane (Veliko Gradiste) Kumane (Veliko Gradiste) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kumane (Veliko Gradiste) Kumane (Veliko Gradiste) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pukul 9.02 pagi, indeks penanda aras FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) turun 6.96 mata kepada 1,632.41 berbanding 1,639.37 sewaktu ditutup pada Selasa.", "r": {"result": "Pada pukul 9.02 pagi, indeks acuan FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) turun 6,96 poin menjadi 1.632,41 dibandingkan dengan 1.639,37 pada penutupan hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan Melayu merosot kerana PH patuh kehendak golongan elit - Anwar", "r": {"result": "Dukungan Melayu menurun karena PH menuruti kemauan elit - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kartun, filem dan rancangan disuara semula dalam bahasa Turki.", "r": {"result": "Semua kartun, film, dan pertunjukan di-dubbing dalam bahasa Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi yang terlibat termasuk penyanyi asalnya Man Bai, Joe Flizzow, Siti Nurhaliza serta penyanyi Indonesia termasuk Afgan Syah Reza dan Cita Citata.", "r": {"result": "Penyanyi yang terlibat antara lain penyanyi asli Man Bai, Joe Flizzow, Siti Nurhaliza serta penyanyi Indonesia antara lain Afgan Syah Reza dan Cita Citata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sekepuh Kampung Sekepuh merupakan sebuah kampung yang terletak di Pekan, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sekepuh Kampung Sekepuh adalah sebuah kampung yang terletak di Pekan, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan Korea sebahagiannya berdasarkan rujukan kepada sebuah pulau Korea dipanggil \"Usan-do\" (usan, Yu Shan Dao /Yu Shan Dao ) dalam pelbagai rekod peta, sejarah, dan ensiklopedia seperti \"[[Samguk Sagi]]\", \"[[Hikayat Dinasti Joseon]]\", \"Dongguk Yeoji Seungnam\", dan \"Dongguk munhon bigo\".", "r": {"result": "Klaim Korea sebagian didasarkan pada referensi ke pulau Korea yang disebut \"Usan-do\" (usan, Yu Shan Dao / Yu Shan Dao) di berbagai peta, sejarah, dan catatan ensiklopedia seperti \"[[Samguk Sagi]]\", \" [[Hikayat Dinastia] Joseon]]\", \"Dongguk Yeoji Seungnam\", dan \"Dongguk munhon bigo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan ketepatan dan kesenangan pengumpulan data, penemuramah bertanya apa yang mereka lakukan dalam satu minggu.", "r": {"result": "Untuk memastikan keakuratan dan kenyamanan pengumpulan data, pewawancara menanyakan apa yang mereka lakukan dalam seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pekerja tetap melancarkan mogok besar-besaran.", "r": {"result": "Sementara itu, para pekerja masih melancarkan aksi mogok besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dia dianugerahkan sebagai pendekar utama.", "r": {"result": "Setelah dia dianugerahi sebagai prajurit utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata, selain Mahmud yang juga bekas pensyarah sebuah universiti di ibu negara, dua lagi individu dikenal pasti ialah anggota Darul Islam Sabah, Amin Bacho, dan bekas kakitangan pihak berkuasa tempatan, Joraimee Awang.", "r": {"result": "Sumber mengatakan, selain Mahmud yang juga mantan dosen di sebuah universitas di ibu kota, dua orang lainnya telah diidentifikasi sebagai anggota Darul Islam Sabah, Amin Bacho, dan mantan pegawai pemda, Joraimee Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuadron EA-18G pertama yang mendapat status aturgerak adalah VAQ-132 \"Scorpions\", yang mana mendapat status operasi pada Oktober 2009.", "r": {"result": "Skuadron EA-18G pertama yang menerima status operasional adalah VAQ-132 \"Scorpions\", yang menerima status operasional pada Oktober 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2016, Irene membuat penampilan lakonan pertama beliau di dalam drama web \"Women at a Game Company\" sebagai watak utama wanita.", "r": {"result": "Pada Juli 2016, Irene membuat penampilan akting pertamanya di web drama \"Women at a Game Company\" sebagai pemeran utama wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MYNIC MYNIC Berhad ialah agensi di bawah Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia dan dikawal oleh Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) untuk mentadbir ruang nama bagi .my.", "r": {"result": "MYNIC MYNIC Berhad adalah agen di bawah Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia dan dikendalikan oleh Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) untuk mengelola namespace untuk .my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu jika sebaliknya, pada harga AS$55 setong yang diunjurkan sekarang, kerajaan akan mengalami pengurangan hasil sebanyak RM13.8 bilion.", "r": {"result": "Namun jika sebaliknya, pada harga saat ini US$55 per barel, pemerintah akan mengalami pengurangan pendapatan sebesar RM13,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Rawamangun 11 Pagi memiliki 123 pelajar lelaki dan 95 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 218 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Rawamangun 11 Pagi memiliki 123 siswa laki-laki dan 95 siswa perempuan, sehingga total menjadi 218 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mengambil keputusan berundur ini dengan cara baik selepas mengadakan perbincangan dengan PSM.", "r": {"result": "\u201cKeputusan mundur ini kami ambil dengan cara yang baik setelah berdiskusi dengan PSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan budaya moden, tiga hidangan utama dimakan: pada waktu pagi, awal petang, dan petang.", "r": {"result": "Dalam kebanyakan budaya modern, tiga kali makan utama disantap: pagi, sore, dan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut PBB, lebih dari 10.000 penduduk sipil tewas atau terluka pada tahun 2017, dan jumlahnya diperkirakan akan lebih tinggi pada tahun 2018.", "r": {"result": "Menurut PBB, lebih dari 10.000 warga sipil terbunuh atau terluka pada tahun 2017, dan jumlahnya diperkirakan akan lebih tinggi pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah album yang membawa nama Anggun ke dalam kemasyhuran besar sebagai rocker wanita di Indonesia.", "r": {"result": "Album inilah yang membawa nama Anggun menjadi tenar sebagai rocker wanita di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Penerbangan Malaysia (MAVCOM) wajar dibubarkan secepat mungkin susulan kegagalannya merangka tarif Caj Perkhidmatan Penumpang (PSC) yang berupaya diterima pakai oleh semua pihak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komisi Penerbangan Malaysia (MAVCOM) harus segera dibubarkan menyusul kegagalannya menyusun tarif Passenger Service Charge (PSC) yang dapat diadopsi oleh semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Pembangunan Fasiliti Skuadron 323 TUDM di Bukit Lunchu ke Bukit Banang, Johor dan Pangkalan Udara, Kuantan.", "r": {"result": "Proyek Pengembangan Fasilitas Skuadron 323 RMAF di Bukit Lunchu hingga Bukit Banang, Johor dan Pangkalan Udara, Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka itu, ekonomi Sepanyol dewasa ini dianggap sebagai antara yang paling dinamik dalam EU, dengan menarik sejumlah besar pelaburan asing.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perekonomian Spanyol saat ini dianggap sebagai salah satu yang paling dinamis di UE, menarik banyak investasi asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada alasan.", "r": {"result": "Tak ada alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1889, Louis Duchesne berpendapat bahawa tarikh Krismas dikira sebagai sembilan bulan selepas 25 Mac, iaitu tarikh tradisi Jesus mula dikandung Maria.", "r": {"result": "Pada tahun 1889, Louis Duchesne berpendapat bahwa tanggal Natal dihitung sembilan bulan setelah 25 Maret, yang merupakan tanggal tradisional ketika Yesus pertama kali dikandung oleh Maria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun persoalannya, berapa ramai dan apakah tahap mereka yang sepatutnya diambil?", "r": {"result": "Tapi pertanyaannya, berapa banyak dan level apa yang harus mereka ambil?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bisa juga pola hubungan antarnegara ASEAN yang terjadi justru lebih banyak diwarnai liberalisasi dan unsur persaingan, ketimbang gotong-royong dalam pemenuhan input-output produksi.", "r": {"result": "Namun, bisa juga pola hubungan antar negara ASEAN yang terjadi justru lebih diwarnai oleh liberalisasi dan unsur persaingan, ketimbang gotong royong dalam pemenuhan input dan output produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bahan utama pembuat plektrum adalah plastik, terdapat pula plektrum dari bahan lain, seperti tulang, kayu, logam, ataupun tempurung kura-kura.", "r": {"result": "Meskipun bahan utama pembuatan plectrum adalah plastik, ada juga plectrum yang terbuat dari bahan lain, seperti tulang, kayu, logam, atau kulit kura-kura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada apa-apa sebagai salah satu yang boleh mencari, 1 tidak ada 'seperti perniagaan mana-mana satu.", "r": {"result": "\u201cTidak ada yang dapat ditemukan, saya tidak memiliki 'urusan yang sama dengan siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendiang kemudiannya mencipta watak-watak seperti 'Spider-Man', 'Black Panther', 'The Incredible Hulk', 'X-Men', Iron Man dan 'The Avengers'.", "r": {"result": "Almarhum kemudian menciptakan karakter seperti 'Spider-Man', 'Black Panther', 'The Incredible Hulk', 'X-Men', Iron Man dan 'The Avengers'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1991, beliau telah dinamakan sebagai salah satu daripada 50 Orang Paling Cantik majalah \"People\".", "r": {"result": "Pada tahun 1991, dia dinobatkan sebagai salah satu dari 50 Orang Terindah versi majalah \"People\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita melihat kerajaan cuba beri apa yang kita (kementerian) mohon.", "r": {"result": "\u201cKami melihat pemerintah berusaha memberikan apa yang kami (kementerian) minta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, untuk itu kerajaan negeri bercadang untuk melaksanakan dasar pembangunan negeri yang lebih bertanggungjawab dan lestari bagi menghadapi cabaran mendatang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk itu pemerintah negara bagian berencana menerapkan kebijakan pembangunan negara yang lebih bertanggung jawab dan berkelanjutan untuk menghadapi tantangan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedar dan tahu ada pengundi berada di luar negara.", "r": {"result": "\u201cKami sadar dan tahu bahwa ada pemilih di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan berbincang dengan Kementerian Kerjaraya dalam tempoh terdekat agar pada masa akan datang bangunan kerajaan bercirikan seni bina Melayu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya akan berdiskusi dengan Kementerian Pekerjaan dalam waktu dekat agar ke depan gedung-gedung pemerintah bercirikan arsitektur melayu,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik tersebut dikenali sebagai Perang Bunga Ros (1455-1485), dan walaupun pertempuran itu sangat kecil dan sekali-sekala, terdapat kepincangan umum dalam kekuasaan dan kekuatan badan kerajaan.", "r": {"result": "Konflik tersebut kemudian dikenal sebagai Perang Mawar (1455-1485), dan meskipun pertempuran tersebut sangat kecil dan sporadis, terdapat kehancuran umum dalam kekuasaan dan kekuatan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Memastikan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi National (PTPTN) kekal mampan, Kerajaan akan memperkenalkan: * Pembayaran balik dengan cara potongan gaji berjadual antara 2% hingga 15% daripada pendapatan bulanan peminjam, bergantung kepada paras pendapatan peminjam.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Untuk memastikan agar PTPTN tetap berkesinambungan, Pemerintah akan memperkenalkan: * Pelunasan dengan pemotongan gaji terjadwal mulai dari 2% hingga 15% dari pendapatan bulanan peminjam, tergantung pada tingkat pendapatan peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggu sebentar, tunggu sebentar.", "r": {"result": "Tunggu sebentar, tunggu sebentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi-fungsi ketiga adalah sama, tetapi mereka secara umum berbeza berdasarkan gaya seni bina masing-masing, seperti mempunyai bumbung bertingkat dan bengkok dan pelbagai \"jawatan sokongan\" yang lazim dalam gaya seni bina Asia Timur.", "r": {"result": "Ketiga fungsi tersebut sama, namun secara umum berbeda berdasarkan gaya arsitekturnya masing-masing, seperti memiliki atap miring dan melengkung serta berbagai \u201ctiang penyangga\u201d yang umum pada gaya arsitektur Asia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salah satu yang menjadi soal misalnya ketika Pemerintah memutuskan tidak lagi menanggung pembiayaan korban kejahatan dengan skema BPJS, padahal di lain sisi, pemenuhan hak korban masih jauh dari kata cukup,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cSalah satunya misalnya ketika Pemerintah memutuskan untuk tidak lagi mengcover pembiayaan korban kejahatan dengan skema BPJS, padahal di sisi lain pemenuhan hak korban masih jauh dari cukup,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN puas hati dengan profesionalisme dan keupayaan polis menjaga keselamatan dalam negara, kata Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "PEMERINTAH puas dengan profesionalisme dan kemampuan polisi untuk menjaga keamanan negara, kata Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cisewu.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cisewu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak Pekan Pulau Sebang ke Pusat Bandar Alor Gajah sejauh 9 kilometer.", "r": {"result": "Jarak antara Kota Pulau Sebang dan Alor Gajah Town Center adalah 9 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara TEMPO.", "r": {"result": "Antara TEMPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Kalau dia dimakan oleh serigala, sedang kami ramai bilangannya, sesungguhnya kami sudah tentu menjadilah orang-orang yang rugi\".", "r": {"result": "Mereka berkata: \u201cJika dia dimakan serigala, sedangkan kami kalah jumlah, pastilah kami yang kalah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusinya, Tan Sri Othman Mahmood berkata, pihaknya akan meneliti segala peraturan berkaitan perkara itu.", "r": {"result": "Wakil ketuanya, Tan Sri Othman Mahmood mengatakan, pihaknya akan mengkaji semua regulasi terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, isu stigma dan penafian yang masih lagi berlaku dalam masyarakat turut menyebabkan sebahagian pesakit memilih untuk tidak mendapatkan rawatan psikiatri di hospital.", "r": {"result": "Ketiga, persoalan stigma dan penyangkalan yang masih terjadi di masyarakat juga menyebabkan sebagian pasien memilih untuk tidak berobat ke psikiater di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab luahan Rafizi, seorang netizen, Rizal berkata, penyokong terba kenyataan bekas Ahli Parlimen Pandan itu akan menyebabkan PH lemah dan berpecah.", "r": {"result": "Menanggapi pernyataan Rafizi, seorang netizen, Rizal mengatakan, pendukung pernyataan mantan MP Pandan itu akan membuat PH melemah dan terpecah belah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran kes itu, Perbadanan Kemajuan Filem Nasional (FINAS) telah mengambil inisiatif penting bersama-sama beberapa agensi kerajaan dengan menubuhkan Jawatankuasa Bertindak Membanteras Cetak Rompak Digital sebagai sinergi bersama menangani isu cetak rompak.", "r": {"result": "Menindaklanjuti kasus tersebut, National Film Development Corporation (FINAS) telah mengambil inisiatif penting bersama beberapa instansi pemerintah dengan membentuk Komite Aksi Pemberantasan Pembajakan Digital sebagai sinergi bersama untuk menangani isu pembajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Ogos 2010, Hakim Mahkamah Sesyen, S.M Komathy Suppiah melepaskan dan membebaskan Ramli selepas mendapati pihak pendakwaan gagal membuktikan kes prima facie.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Agustus 2010, Hakim Sidang, S.M Komathy Suppiah membebaskan dan membebaskan Ramli setelah menemukan bahwa kejaksaan gagal membuktikan kasus prima facie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Desa Larangan Tokol, Kecamatan Tlanakan, objek wisata yang dikelola oleh kelompok sadar wisata adalah Api Tak Kunjung Padam, dan di Tanjung adalah Pantai Jumiang.", "r": {"result": "Di Desa Larangan Tokol Kecamatan Tlanakan objek wisata yang dikelola oleh kelompok sadar wisata adalah Api Tak Kunjung Padam, dan di Tanjung adalah Pantai Jumiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan yang demikian perhatikanlah bagaimana buruknya kesan kemurkaanKu.", "r": {"result": "Demikianlah amati betapa buruknya akibat dari murka-Ku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan adat, termasuk peraturan jural, ritual, dan adat sosial, secara kolektif dikenali sebagai adat dan kekal penting bagi orang Iban.", "r": {"result": "Praktik adat, termasuk aturan hukum, ritual, dan adat istiadat sosial, secara kolektif dikenal sebagai adat dan tetap penting bagi masyarakat Iban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendakwa bahawa sesetengah bahan itu (223,000 tan daripada sejumlah kira-kira 1.65 juta) sama ada langsung tidak ditapis atau tidak ditapis secukupnya, dan berhujah bahawa kambus tanah tidak sesuai sebagai tanah persemadian untuk bahan-bahan yang mungkin masih mengandungi tinggalan jasad mangsa.", "r": {"result": "Mereka mengklaim bahwa beberapa bahan (223.000 ton dari total sekitar 1,65 juta) tidak disaring sama sekali atau tidak cukup disaring, dan berpendapat bahwa TPA tidak cocok sebagai kuburan untuk bahan yang mungkin masih mengandung sisa-sisa. korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, yang lain berjaya melarikan diri.", "r": {"result": "Namun, yang lain berhasil melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pada sudut lain, kemasukan pelaburan asing pula terus kukuh pada 22.4 bilion ringgit pada separuh pertama tahun ini, manakala indeks Bursa Kuala Lumpur mencatat 1,705 mata bersamaan nilai pasaran 1.675 trilion ringgit menjelang penutup bursa pada 22 Oktober 2015.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Di sisi lain, investasi asing tetap kuat pada 22,4 miliar ringgit pada paruh pertama tahun ini, sedangkan indeks Bursa Efek Kuala Lumpur mencatat 1.705 poin setara dengan nilai pasar 1,675 triliun ringgit sebelum pasar saham tutup. pada 22 Oktober 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercicah darah ialah semua yang terbabit dalam upacara itu memasukkan jari ke dalam bekas yang berisi darah.", "r": {"result": "Menumpahkan darah berarti setiap orang yang terlibat dalam upacara memasukkan jarinya ke dalam wadah berisi darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan kitaran nitrogen dan kitaran air, kitaran karbon terdiri daripada sederet kejadian yang merupakan kunci kepada menjadikan Bumi mampu mengekalkan hidupan; ini menggambarkan pergerakan karbon sebaik dikitar semula dan digunakan di seluruh biosfera.", "r": {"result": "Bersamaan dengan siklus nitrogen dan siklus air, siklus karbon terdiri dari serangkaian peristiwa yang merupakan kunci untuk membuat Bumi mampu menopang kehidupan; ini menggambarkan pergerakan karbon setelah didaur ulang dan digunakan di seluruh biosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1006 1006 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1006 1006 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1941, sekolah ini dibuka terus semasa pendudukan Jepun di Persekutuan Tanah Melayu.", "r": {"result": "Pada tahun 1941, sekolah ini dibuka pada masa pendudukan Jepang di Federasi Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sisi pengeluaran pertumbuhan tertinggi ada di Komponen Impor Luar Negeri sebesar 68,83 persen.", "r": {"result": "Dari sisi produksi, pertumbuhan tertinggi terjadi pada Komponen Impor Luar Negeri sebesar 68,83 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua jantina serupa bentuk, tetapi burung remaja lebih pudar berbanding burung dewasa.", "r": {"result": "Kedua jenis kelamin memiliki bentuk yang mirip, tetapi burung remaja lebih pucat daripada burung dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pokoknya aplikasi yang meminta data pengguna untuk disetop dulu.", "r": {"result": "\u201cBagaimanapun, aplikasi yang meminta data pengguna harus dihentikan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya tujuan industri hem saja dibenarkan, bukan perubatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHanya untuk keperluan industri rami yang diperbolehkan, bukan untuk obat-obatan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kedua-dua mereka, bapa dan anak Carmine dan Francis Ford Coppola memenangi empat anugerah, dengan Carmine memenangi Skor Drama Asal Terbaik (dengan Nino Rota) dan Francis untuk Filem, Pengarah, dan Skrip Terbaik yang Diadaptasi dari Bahan Lain (dengan Mario Puzo) .", "r": {"result": "Di antara mereka berdua, ayah dan anak Carmine dan Francis Ford Coppola memenangkan empat penghargaan, dengan Carmine memenangkan Skor Drama Asli Terbaik (bersama Nino Rota) dan Francis untuk Film, Sutradara, dan Skenario Terbaik Diadaptasi dari Bahan Lain (bersama Mario Puzo). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, JPDC melancarkan Program Keusahawanan Masyarakat Pengerang 2015 pada April lalu dengan kerjasama Kolej Komuniti Bandar Penawar bagi menawarkan siri latihan keusahawanan kepada 50 penduduk.", "r": {"result": "Untuk itu, JPDC meluncurkan Program Kewirausahaan Masyarakat Pengerang 2015 April lalu bekerja sama dengan Community College Bandar Penawar untuk menawarkan serangkaian pelatihan kewirausahaan kepada 50 warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya material yang kami gunakan juga bahan lokal,\" ujar Rajesh saat pembukaan gerai di Paris Van Java (PVJ) Mall, Bandung, belum lama ini.", "r": {"result": "Biasanya bahan yang kami pakai juga bahan lokal,\" kata Rajesh saat membuka lapak di Mal Paris Van Java (PVJ), Bandung, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksana penjelmaan ke pemilihan", "r": {"result": "Lakukan transformasi ke seleksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, UK menyokong sebarang usaha penyaluran bantuan kemanusiaan kepada negara konflik tetapi ia harus mempunyai prosedur operasi standard (SOP) bagi mengelak sebarang kesilapan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa Inggris mendukung setiap upaya untuk menyalurkan bantuan kemanusiaan ke negara-negara konflik tetapi harus memiliki prosedur operasi standar (SOP) untuk menghindari kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemahiran Clemens dalam penulisan bahasa percakapan, berdasarkan tema Amerika Syarikat dan bahasa basahannya telah mencipta dan mempopularkan satu kesusasteraan Amerika Syarikat tersendiri.", "r": {"result": "Keterampilan Clemens dalam tulisan sehari-hari, berdasarkan tema Amerika dan bahasa sehari-harinya telah menciptakan dan mempopulerkan sastra Amerika sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, Sekolah Menengah Kebangsaan Gunsanad II telah berjaya melakar nama dalam Malaysia Book Of Records apabila memainkan alat muzik bungkau selama satu jam tanpa henti sempena pelancaran Pesta Kaamatan Peringkat Sabah.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Sekolah Menengah Kebangsaan II Gunsanad berhasil mencatatkan namanya di Malaysia Book Of Records saat memainkan alat musik band selama satu jam nonstop bersamaan dengan peluncuran Festival Sabah Kaamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian akan turut dilaksanakan, bagi pembesaran landasan di lapangan terbang di Batu Berendam, Melaka.", "r": {"result": "Kajian juga akan dilakukan, untuk perluasan landasan pacu di bandara Batu Berendam, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persenjataan utama terdiri dari 12 peluru berpandu anti kereta kebal panduan laser Vikhr dengan jarak maksimum sehingga 8 km.", "r": {"result": "Persenjataan utama terdiri dari 12 rudal anti-tank berpemandu laser Vikhr dengan jangkauan maksimum hingga 8 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deborah belajar di Sekolah Antarabangsa Sayfol, Kuala Lumpur dan semasa bersekolah, beliau cemerlang dalam sukan dan bermain bola keranjang serta bola tampar.", "r": {"result": "Deborah belajar di Sayfol International School, Kuala Lumpur dan selama sekolah, dia unggul dalam olahraga dan bermain bola basket dan bola voli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi pengintip bagi mendapatkan rahsia daripada Bernard Boursicot, seorang kakitangan di kedutaan Perancis, selepas 20 tahun mengadakan hubungan sulit seksual apabila \"performer\" mengaku kepada lelaki tersebut bahawa dia adalah wanita.", "r": {"result": "Dia menjadi mata-mata untuk mendapatkan rahasia dari Bernard Boursicot, seorang anggota staf di kedutaan Prancis, setelah 20 tahun melakukan hubungan seksual ketika \"pelaku\" mengaku kepada pria tersebut bahwa dia adalah seorang wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I get along with him really well.", "r": {"result": "Saya bergaul dengannya dengan sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fazira pula tetap cuba mendekati Yusry, tetapi Yusry menolak cintanya.", "r": {"result": "Fazira terus berusaha mendekati Yusry, namun Yusry menolak cintanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kemungKINAN menyebabkan hukuman yang diputuskan tidak akan mencerminkan kedudukan dan keadilan yang sebenar.", "r": {"result": "Ada KEMUNGKINAN putusan yang dijatuhkan tidak mencerminkan kedudukan dan keadilan yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album keenamnya, \"Chapters\" dikeluarkan pada 20 Mei 2016, menampilkan kolaborasi daripada Usher menerusi lagu \"Crush\" dan Jhene Aiko menerusi lagu \"Used To Love You\".", "r": {"result": "Album keenamnya, \"Chapters\" dirilis pada 20 Mei 2016, menampilkan kolaborasi dari Usher di \"Crush\" dan Jhene Aiko di \"Used To Love You\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahib perempuan dirogol dan dibunuh termasuk dari Eropah di biara St Joseph Baramulla dan jururawat Kristian di hospital gereja .", "r": {"result": "Biarawati diperkosa dan dibunuh termasuk dari Eropa di biara St Joseph Baramulla dan perawat Kristen di rumah sakit gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa pun kita memberi kerjasama yang baik terhadap apa juga penstrukturan yang dilakukan kerajaan Pusat kepada ESSCOM.", "r": {"result": "\u201cApapun itu, kami memberikan kerja sama yang baik untuk restrukturisasi apa pun yang dilakukan pemerintah pusat kepada ESSCOM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandum, sayur-sayuran, beras, kapas, adalah tanaman utama di kawasan ini.", "r": {"result": "Gandum, sayuran, beras, kapas, merupakan tanaman utama di daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipercayai merujuk kepada pendirian Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, Ahli Parlimen Hang Tuah Jaya itu menegaskan kenyataan berkenaan bercanggah dengan agenda reformasi dan tidak menepati hasrat rakyat yang memilih Pakatan Harapan pada PRU lalu.", "r": {"result": "Diduga mengacu pada sikap Wakil Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, Anggota DPR Hang Tuah Jaya itu menegaskan, pernyataan tersebut bertentangan dengan agenda reformasi dan tidak memenuhi keinginan masyarakat yang memilih Pakatan Harapan pada pemilu lalu. GE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vlastelica, who will start Oct.", "r": {"result": "Vlastelica, yang akan memulai Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 April, Astro mengeluarkan album mini debut Jepun mereka, \"Venus\".", "r": {"result": "Pada tanggal 3 April, Astro merilis mini album debut Jepang mereka, \"Venus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lontaran jauh Anwar bawa tuah", "r": {"result": "Lemparan jauh Anwar membawa keberuntungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirul, yang diamanahkan oleh pengurusan KWAP untuk menyediakan kertas kerja untuk pembiayaan pinjaman, berkata wang itu diberikan lebih awal walaupun jaminan dari kerajaan hanya diberikan kemudian.", "r": {"result": "Amirul yang diserahi pengurus KWAP untuk menyiapkan surat-surat pembiayaan pinjaman mengatakan, uang itu diberikan lebih awal meski jaminan dari pemerintah baru diberikan belakangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kedua-dua universiti ini bergabung, bagaimana kita hendak pastikan segala kemudahan asas atau fasiliti ini disediakan atau diberi sama rata dengan semua universiti?", "r": {"result": "Jika kedua universitas ini bergabung, bagaimana kita memastikan bahwa semua fasilitas atau fasilitas dasar disediakan atau diberikan secara merata kepada semua universitas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukar tarik pelabur pada peringkat awal Bagi memastikan modal CBP bertambah, Mohd Nor pada 2017 mencadangkan untuk mener saham keutamaan.", "r": {"result": "Sulit untuk menarik investor pada tahap awal Untuk memastikan modal CBP meningkat, Mohd Nor pada 2017 mengusulkan untuk mengelola saham preferensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "c. Istilah Semangat Padi (SP) melambangkan ciri-ciri, tradisi dan unsur-unsur budaya pribumi, yang mana PADI merupakan teras hati budi, tatasusila hidup serta tonggak ketuanan bangsa melayu.", "r": {"result": "c. Istilah Semangat Padi (SP) melambangkan ciri, tradisi dan unsur budaya asli, dimana PADI adalah inti dari hati, etika hidup dan pilar supremasi bangsa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The university's innovative programs attract students from around the world, forming part of a lively, active community.", "r": {"result": "Program inovatif universitas menarik mahasiswa dari seluruh dunia, menjadi bagian dari komunitas yang hidup dan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan Lebar ...", "r": {"result": "Tetapkan Lebar ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Anugerah Young Hollywood 2014, Grande menerima tiga pencalonan, termasuk Hottest Music Artist.", "r": {"result": "Di Young Hollywood Awards 2014, Grande menerima tiga nominasi, termasuk Artis Musik Terpanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noorfarahain, who has been with the boutique for the past four years, said sales of boutiques nationwide had improved since GST was zero-rated.", "r": {"result": "Noorfarahain, yang telah bergabung dengan butik tersebut selama empat tahun terakhir, mengatakan penjualan butik secara nasional telah meningkat sejak GST diberi nilai nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda tidak menyusahkan 'em, kebanyakan' em'll bekerja dari bawah tanah untuk seumur hidup 1 ' merebak satu 'kecil' uns.", "r": {"result": "Jika Anda tidak menyusahkan mereka, sebagian besar dari mereka akan bekerja dari bawah tanah seumur hidup 1 ' menyebarkan 'sedikit' uns.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi Ali pun dilatih sebagai perisik.", "r": {"result": "Jadi Ali dilatih sebagai mata-mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, Kerajaan akan memberi insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan memberikan insentif subsidi suku bunga sebesar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kichik Kovlyar Kichik Kovlyar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Sabirabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kichik Kovlyar Kichik Kovlyar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Sabirabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentikan keganasan terhadap wanita dan kanak-kanak.", "r": {"result": "Mengakhiri kekerasan terhadap perempuan dan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujudkan institusi khusus yang mengkaji serta memantau perkembangan media bagi langkah pencegahan selain mengawal elemen ekstrem, pelampau, sekularisme dan liberalisme,\" katanya.", "r": {"result": "Buat lembaga khusus yang mempelajari dan memantau perkembangan media untuk tindakan preventif selain mengendalikan unsur-unsur ekstrem, ekstrimis, sekularisme, dan liberalisme,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is against this backdrop that one should view the defeat of BN in the recently concluded general election.", "r": {"result": "Dengan latar belakang inilah orang harus melihat kekalahan BN dalam pemilihan umum yang baru saja selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berharap untuk mendapatkan semula sekurang-kurangnya RM1 bilion daripada usaha membanteras aktiviti penyeludupan dan penipuan, yang sebelum ini tidak dapat dikutip.", "r": {"result": "Pemerintah berharap dapat mengembalikan setidaknya RM1 miliar dari upaya menindak aktivitas penyelundupan dan penipuan, yang sebelumnya tidak dapat dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lada cayenne, mengikut berat, tinggi vitamin A. Ia juga mengandungi vitamin B, vitamin E, vitamin C, riboflavin, kalium, and mangan.", "r": {"result": "Cabai rawit, menurut beratnya, tinggi akan vitamin A. Cabai rawit juga mengandung vitamin B, vitamin E, vitamin C, riboflavin, potasium, dan mangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak isu harga barangan meningkat, ramai yang membangunkan produk pertanian bandar kerana menjimatkan kos barangan dapur dan mengindahkan persekitaran.", "r": {"result": "Sejak isu harga barang naik, banyak masyarakat yang mengembangkan produk pertanian perkotaan karena hemat biaya kebutuhan dapur dan peduli lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu mempunyai seorang anak lelaki, tiga anak tiri dan seorang anak lelaki dari perkahwinan terdahulu.", "r": {"result": "Pasangan itu memiliki seorang putra, tiga anak tiri dan seorang putra dari pernikahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tikhatar Tikhatar merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Tikhatar Tikhatar adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ini bukan komplen.", "r": {"result": "Tapi ini tidak lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P.90 BERA *Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob N.37 GUAI *Datuk Seri Norol Azali Sulaiman N.38 TRIANG *Tan Tin Loon N.39 KEMAYAN *Datuk Mohd Fadil Osman .", "r": {"result": "P.90 BERA *Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob N.37 GUAI *Datuk Seri Norol Azali Sulaiman N.38 TRIANG *Tan Tin Loon N.39 KEMAYAN *Datuk Mohd Fadil Osman .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa sekarang, kita 'kejar' jerung besar terlebih dahulu.", "r": {"result": "\"Untuk saat ini, kami 'mengejar' hiu besar dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Yang di-Pertuan Agong Berikut adalah senarai Yang di-Pertuan Agong sejak Hari Merdeka Malaysia hingga sekarang.", "r": {"result": "Daftar Yang di-Pertuan Agong Berikut ini adalah daftar Yang di-Pertuan Agong sejak hari kemerdekaan Malaysia hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagcakurd Bagcakurd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goranboy, Azerbaijan.", "r": {"result": "Bagcakurd Bagcakurd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goranboy, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan Baris", "r": {"result": "Jumlah baris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam zoologi, \"famili\" merupakan aras di antara susunan dan genus yang diperkenalkan oleh Pierre Andre Latreille dalam karyanya, \"Precis des caracteres generiques des insectes, disposes dans un ordre naturel\" (1796).", "r": {"result": "Dalam zoologi, \"famili\" adalah tingkatan antara ordo dan genus yang diperkenalkan oleh Pierre Andre Latreille dalam karyanya, \"Precis des caracteres generiques des insectes, disposisi dans un ordre naturel\" (1796).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Additionally, the pod contains a forward looking infrared system which is projected on the pilot's HUD which is used during nighttime or low visibility operations.", "r": {"result": "Selain itu, pod berisi sistem infra merah yang melihat ke depan yang diproyeksikan pada HUD pilot yang digunakan selama malam hari atau operasi jarak pandang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk maklumat lanjut boleh melayari katanya.", "r": {"result": "Untuk informasi lebih lanjut Anda dapat mengunjungi situs webnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut dilaporkan berkata, hanya bersetuju membeli saham berjumlah RM1.8 bilion itu kerana Dr Mahathir, yang ketika itu Perdana Menteri, dan Tun Daim Zainuddin memberi jaminan bahawa beliau akan dibebaskan dari semua liabiliti jika tugas mengendalikan syarikat penerbangan terlalu berat.", "r": {"result": "Dia juga dilaporkan mengatakan bahwa dia hanya setuju untuk membeli saham sebesar RM1,8 miliar karena Dr Mahathir, yang merupakan Perdana Menteri saat itu, dan Tun Daim Zainuddin meyakinkannya bahwa dia akan dibebaskan dari semua kewajiban jika tugas mengoperasikan maskapai terlalu berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binaan masjid ini bercirikan moden klasik dengan 1 kubah besar bewarna coklat, terdapat menara di belakang masjid.", "r": {"result": "Konstruksi masjid ini berciri modern klasik dengan 1 kubah besar berwarna coklat, terdapat menara di belakang masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazir Hussin berkata, perkataan 'berhenti penyaluran' dan 'menangguhkan sementara' adalah dua ayat yang membawa maksud berbeza.", "r": {"result": "Kata Nazir Hussin, kata 'berhenti menyalurkan' dan 'menunda sementara' adalah dua kalimat yang memiliki arti berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua dua nama tersebut merujuk kepada nama Tengganu yang dikatakan jajahan takluk Kerajaan Seri Wijaya (San-fo-Cih) pada kurun ke-2.", "r": {"result": "Kedua nama tersebut merujuk pada nama Tengganu yang konon merupakan daerah jajahan Kerajaan Seri Wijaya (San-fo-Cih) pada abad ke-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, Kolonel (rizab) dalam Angkatan Pertahanan Israel dan felo penyelidik di Institut Antarabangsa Bagi Mencegah Keganasan (ICT), Dr Shaul Shay, menganalisis keganasan penculikan Warren Rodwell dalam: \"Global Jihad and the Tactic of Terror Abduction: A Comprehensive Review of Islamic Terrorist Organisations\".", "r": {"result": "Juga, Kolonel (cadangan) di Pasukan Pertahanan Israel dan peneliti di Institut Internasional untuk Pencegahan Terorisme (TIK), Dr Shaul Shay, menganalisis teror penculikan Warren Rodwell di: \"Jihad Global dan Taktik Penculikan Teror: Kajian Komprehensif Organisasi Teroris Islam\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama Marinos, Otsuka Pharmaceutical dan Ventforet Kofu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama Marinos, Otsuka Pharmaceutical dan Ventforet Kofu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKHIR-AKHIR ini, luka lama berdarah kembali.", "r": {"result": "AKHIRNYA, luka lama kembali berdarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 185.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 185.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujung", "r": {"result": "Ujung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah antara langkah utama yang memerlukan keberanian politik - namun kita teruskan kerana langkah memansuhkan perundangan yang bersifat menindas dan lapuk ini adalah keputusan terbaik yang perlu dilaksana.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu langkah besar yang membutuhkan keberanian politik - tetapi kami melanjutkan karena mencabut undang-undang yang menindas dan ketinggalan zaman ini adalah keputusan terbaik untuk diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kliny Kliny merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Most, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Kliny Kliny adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Most, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Liang Barat mempunyai hutan Dipterokarp Bukit, hutan Dipterokarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan gunung.", "r": {"result": "Gunung Liang Barat memiliki hutan Dipterocarp Bukit, hutan Dipterocarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dapatkah engkau menjadi pengawas yang menjaganya jangan sesat?", "r": {"result": "Jadi bisakah Anda menjadi pengawas yang mencegahnya tersesat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa untuk menunggu sebelum klik inap", "r": {"result": "Saatnya menunggu sebelum mengklik stay", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejumlah RM150,000 diserah kepada ketua kumpulan ini yang mana setiap orang diberi upah antara RM150 hingga RM300.", "r": {"result": "\u201cSejumlah RM150.000 diserahkan kepada pemimpin kelompok ini di mana setiap orang dibayar antara RM150 dan RM300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1962, perpustakaan mendapat kebenaran untuk mengadakan pertukaran dengan Bibliotheque nationale de France.", "r": {"result": "Pada tahun 1962, perpustakaan diberikan izin untuk bertukar dengan Bibliotheque nationale de France.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altimet berkongsi perkara tersebut di akaun Instagram miliknyaMenerusi perkongsian itu dia memuat naik foto dari pelajar tersebut yang menunjukkan kulit buku thesis tersebut.", "r": {"result": "Altimet membagikan hal tersebut di akun Instagram miliknya. Melalui sharing tersebut ia mengunggah foto sang mahasiswa yang memperlihatkan sampul buku skripsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pouter Reversewing dipercayai dibiakkan sejak 150 tahun yang lalu di Saxony dan Thuringia.", "r": {"result": "Reversewing Pouter diyakini telah dibesarkan lebih dari 150 tahun yang lalu di Saxony dan Thuringia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan ialah anak sulung daripada tujuh beradik pada awalnya bekerja di sebuah syarikat produk kecantikan.", "r": {"result": "Tan merupakan anak tertua dari tujuh bersaudara yang awalnya bekerja di sebuah perusahaan produk kecantikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat antara lain dianggap tidak berpelajaran, tidak boleh diharap, kacau-bilau, dan/atau tidak bemoral.", "r": {"result": "Antara lain, masyarakat dianggap tidak berpendidikan, tidak dapat diandalkan, kacau, dan/atau tidak bermoral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber kelas bagi kumpulan kelas yang hendak diperiksa", "r": {"result": "Sumber daya kelas untuk grup kelas yang akan diperiksa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "loading... (akn) - Menteri Sosial Juliari P. Batubara menerima kunjungan Menteri Koordinator Pembangunan Manusia dan Kebudayaan (PMK) Muhadjir Effendy dan jajarannya di kantor Kementerian Sosial, Kamis (7/11/2019).", "r": {"result": "loading... (akn) - Menteri Sosial Juliari P. Batubara menerima kunjungan Menteri Koordinator Pembangunan Manusia dan Kebudayaan (PMK) Muhadjir Effendy beserta jajarannya di kantor Kementerian Sosial, Kamis (7/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIB juga terkenal di pusat-pusat bandar, terutamanya Lawas, Limbang, Miri, Kuching, Sandakan dan dari Kota Kinabalu ramai orang dalaman telah berhijrah untuk mencari pekerjaan.", "r": {"result": "SIB juga terkenal di pusat perkotaan, terutama Lawas, Limbang, Miri, Kuching, Sandakan dan dari Kota Kinabalu banyak orang yang bermigrasi untuk mencari pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Menteri Kewangan, Lim Guan Eng dalam satu kenyataan pada Isnin, ini susulan penurunan harga minyak mentah global secara berterusan sejak kebelakangan ini.", "r": {"result": "Menurut Menteri Keuangan Lim Guan Eng dalam keterangannya, Senin, hal itu menyusul terus turunnya harga minyak mentah dunia dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari awal hingga sekarang sudah mempunyai 15 orang Guru Besar ( 9 orang daripadanya perempuan).", "r": {"result": "Dari dulu sampai sekarang sudah ada 15 Kepala Sekolah (9 diantaranya perempuan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi organisasi penerbitan filem rasmi Kerajaan bertaraf antarabangsa.", "r": {"result": "Menjadi organisasi produksi film resmi pemerintah yang bertaraf internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah Mahfus akan sedar kealpaannya dan bagaimana pula dengan perjuangan Mak Som, ia hanya akan terjawab dengan membaca naskhah Nenek yang padat dengan permainan emosi, drama serta bahasa mempesonakan.", "r": {"result": "Akankah Mahfus menyadari kelupaannya dan bagaimana perjuangan Mak Som, hanya akan terjawab dengan membaca naskah Nenek yang dikemas dengan lakon emosional, drama dan bahasa yang memikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian ini berlaku ketika marsyal perlumbaan mengeluarkan kereta Sauber kepunyaan Esteban Gutierrez, selepas pelumba Mexico itu terbabas pada saat-saat akhir dalam perlumbaan.", "r": {"result": "Insiden ini terjadi saat race marshal melepas mobil Sauber milik Esteban Gutierrez, setelah pembalap Meksiko itu tersingkir di saat-saat terakhir balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anting ini dijual seharga 390 Euro atau sekitar Rp6,2 juta.", "r": {"result": "Anting ini dijual seharga 390 Euro atau sekitar Rp6,2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta imej menggunakan imej kelabu berbilang sebagai saluran warna", "r": {"result": "Buat gambar menggunakan beberapa gambar skala abu-abu sebagai saluran warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada edisi seterusnya, beliau menjadi kapten pasukan kebangsaan yang menduduki tempat keempat Piala Dunia 1986.", "r": {"result": "Di edisi berikutnya, ia menjadi kapten tim nasional yang finis keempat di Piala Dunia 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Fauziah memasuki pertandingan Bintang Radio '98, dia telah memilih untuk menyanyikan lagu Damak dan Sekeping Cinta Segumpal Janji iaitu lagu irama Malaysia.", "r": {"result": "Saat itu Fauziah mengikuti kompetisi Radio Bintang '98, ia memilih menyanyikan lagu Damak dan Sekeping Cinta Segumpal Janji yang merupakan lagu irama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sumber Jaya Permai (Trans 4) adalah 33778.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sumber Jaya Permai (Trans 4) adalah 33778.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan sebenar, jurutera automotif berusah untuk memberi lebih kepuasan kepada pengguna secara kompetitif.", "r": {"result": "Dalam kehidupan nyata, para insinyur otomotif berusaha untuk memberikan kepuasan lebih kepada konsumen dengan cara yang kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Impor pacul harus ditutup karena industri dalam negeri sudah siap untuk memenuhi kebutuhan.", "r": {"result": "\u201cImpor cangkul harus ditutup karena industri dalam negeri sudah siap memenuhi kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Muhammad Fa-iz turut berkenan mengikuti tahlil serta bacaan doa yang diketuai Pegawai Agama Jajahan Pasir Mas, Wan Nazri Wan Mohamad.", "r": {"result": "Tengku Muhammad Fa-iz pun sepakat untuk mengikuti tahlil dan pengajian yang dipimpin oleh Pemuka Agama Koloni Pasir Mas, Wan Nazri Wan Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And she doesn't ask me for anything\" he said.", "r": {"result": "Dan dia tidak meminta apa pun dari saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiashi turut menunjukkan kehandalannya menggunakan taijutsu apabila berjaya membunuh wakil kampung ninja Kumogakure dengan hanya menggunakan sebelah tangan sahaja, dengan mengenakan serangan ke bahagian perut musuh untuk menyelamatkan Hinata.", "r": {"result": "Hiashi juga menunjukkan kemampuannya menggunakan taijutsu ketika berhasil membunuh perwakilan desa ninja Kumogakure hanya dengan menggunakan satu tangan, dengan menyerang perut musuh untuk menyelamatkan Hinata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kebun Baharu Sekolah Kebangsaan Kebun Baharu atau nama ringkasnya \"SK Kebun Baharu\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Kebun Baharu.", "r": {"result": "Kebun Baharu Kebangsaan Sekolah Kebun Baharu Kebangsaan Sekolah atau \"SK Kebun Baharu\" singkatnya, adalah Sekolah Nasional yang terletak di Kampung Kebun Baharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota-anggota Janissari yang muda dibuang negeri atau dipenjara.", "r": {"result": "Anggota muda Janissari diasingkan atau dipenjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana kaunter tiket hanya mula beroperasi pada 8.30 pagi pada setiap hari kecuali hari Isnin (ditutup untuk tujuan penyelenggaraan).", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan loket tiket hanya mulai beroperasi pada pukul 08.30 setiap hari kecuali hari Senin (ditutup untuk keperluan pemeliharaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini politik Malaysia berada pada tahap paling busuk!", "r": {"result": "Hari ini politik Malaysia berada pada tingkat yang paling busuk!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2019, hutang rasmi Kerajaan Persekutuan sebagai peratusan kepada KDNK dijangka mencatat 51.8% manakala jumlah liabiliti akan terus berkurang kepada 73.5%.", "r": {"result": "Untuk tahun 2019, utang resmi Pemerintah Federal sebagai persentase dari PDB diperkirakan akan mencapai 51,8% sementara total kewajiban akan terus menurun menjadi 73,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah menangguhkan pelaksanaan projek Kereta Api Berkelajuan Tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura yang dijangka melibatkan kos sekurang-kurangnya RM110 bilion.", "r": {"result": "Pemerintah juga telah menunda pelaksanaan proyek Kereta Berkecepatan Tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura yang diperkirakan menelan biaya setidaknya RM110 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akuan ke-2 didakwa dibuat setelah berjumpa dengan Deepak Jaikishan dan Datuk VIP Melayu di The Curve, Damansara.", "r": {"result": "Pernyataan ke-2 diduga disampaikan setelah bertemu Deepak Jaikishan dan Datuk VIP Melayu di The Curve, Damansara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya itu, \"Coco\" juga ingin membawa penonton merasakan langsung budaya Meksiko yang penuh warna dengan lagu-lagu khas yang juga dimainkan dalam film.", "r": {"result": "Tak hanya itu, \"Coco\" juga ingin mengajak penonton merasakan budaya Meksiko yang penuh warna dengan lagu-lagu spesial yang juga diputar di film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taktik kotor pembangkang", "r": {"result": "Taktik kotor lawan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi baru untuk pertanian bandar itu membantu pengguna mendapatkan sumber makanan di kediaman terhad.", "r": {"result": "Teknologi baru untuk pertanian perkotaan membantu konsumen mendapatkan sumber makanan di tempat tinggal yang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah mewakili badan amal Yayasan Kebajikan Haiwan Kebangsaan Malaysia.", "r": {"result": "Mereka telah mewakili badan amal Yayasan Kesejahteraan Hewan Nasional Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan didaftar keluarkan", "r": {"result": "Server terdaftar untuk mengeluarkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan aset-aset siaraya atau 'PA system' jabatan-jabatan tertentu seperti Jabatan Penerangan, Jabatan Kesihatan, MPPG dan lain-lain untuk menyampaikan maklumat secara audio dan langsung kepada mereka juga perlu digiatkan.", "r": {"result": "Penggunaan aset public address atau 'sistem PA' departemen tertentu seperti Departemen Penerangan, Departemen Kesehatan, MPPG dan lainnya untuk menyampaikan informasi secara audio dan langsung kepada mereka juga perlu diintensifkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut mendiami tanah ladang, hutan terbuka, padang rumput dan taman.", "r": {"result": "Itu juga mendiami tanah pertanian, hutan terbuka, padang rumput dan taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radzuan di Mahkamah Majistret di sini hari ini.", "r": {"result": "Radzuan di Pengadilan Negeri di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja melangkaui \"torii\" tersebut, pengunjung bagaikan merentasi terowong masa apabila melihat seratus buah \"toro\", iaitu bekas lampu yang diperbuat daripada ukiran batu, menghiasi kiri kanan tangga hingga ke laluan masuk tokong.", "r": {"result": "Dengan kata lain, mereka merupakan perpanjangan dari kebijakan nasional yang harus mendukung program dan kebijakan negara secara total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Junior Rusia akan dilancarkan pada 2012 sebagai blok di Disney Channel Rusia menggantikan Playhouse Disney Rusia () yang dilancarkan pada 12 Ogos 2010.", "r": {"result": "Disney Junior Russia akan diluncurkan pada tahun 2012 sebagai blok di Disney Channel Russia menggantikan Playhouse Disney Russia () yang diluncurkan pada tanggal 12 Agustus 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian tapak kaki seperti manusia ditemui, termasuk satu 18 in (46 sm) panjangnya.", "r": {"result": "Jejak kaki mirip manusia kemudian ditemukan, termasuk yang panjangnya 18 inci (46 cm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video itu, Verrel tampak menyanyikan lagu milik Raisa berjudul 'Mantan Terindah'.", "r": {"result": "Dalam video tersebut, Verrel terlihat menyanyikan lagu Raisa berjudul 'Mantan Terindah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Wall Street Journal pula pernah melaporkan khidmat firma Ernst & Young juga ditamatkan pada 2010 selepas membangkitkan persoalan sama.", "r": {"result": "The Wall Street Journal juga melaporkan bahwa Ernst & Young juga diberhentikan pada tahun 2010 setelah mengangkat isu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernama menegaskan bahawa laman web itu bukan miliknya, dan laman web itu dipercayai diwujudkan bagi tujuan mengelirukan orang ramai.", "r": {"result": "Bernama menegaskan bahwa situs web tersebut bukan miliknya, dan situs web tersebut diyakini telah dibuat untuk menyesatkan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajangmyeon Jajangmyeon (jajangmyeon; jjajangmyeon; \"jjajangmyeon\"), Masakan Cina Korea, merupakan hidangan mi ditambah dengan sos pekat diperbuat daripada \"chunjang\" (pes kacang soya hitam masin apabila tidak dipanaskan), daging babi dan sayuran dipotong dadu, dan adakalanya juga makanan laut.", "r": {"result": "Jajangmyeon Jajangmyeon (jajangmyeon; jjajangmyeon; \"jjajangmyeon\"), Masakan Tionghoa Korea, adalah hidangan mi dengan saus kental yang dibuat dari \"chunjang\" (pasta kedelai hitam asin saat tidak dipanaskan), potongan daging babi dan sayuran, dan terkadang laut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihlah restoran yang bisa memberi kita pengalaman menyenangkan tanpa harus membobol tabungan.", "r": {"result": "Pilih restoran yang bisa memberi kita pengalaman menyenangkan tanpa menguras kantong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah tiga daripada 75 ahli Parlimen yang dipilih pada Mac 2005 telah dibunuh sejak masa itu, dengan lagi seorang ahli dibunuh pada 10 Mei 2006, tidak lama selepas memenangi dalam sebuah pilihan raya kecil kerusi yang dikosongkan oleh abangnya yang telah dibunuh.", "r": {"result": "Tiga dari 75 anggota Parlemen yang dipilih pada Maret 2005 telah dibunuh, dengan anggota lainnya dibunuh pada 10 Mei 2006, tak lama setelah memenangkan pemilihan sela kursi yang dikosongkan oleh saudara laki-lakinya yang terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak boleh buka %s: %s", "r": {"result": "tidak dapat membuka %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udon jenis ini sering dijumpai di Kyoto dan dimakan bersama hirisan daun bawang dan parutan halia.", "r": {"result": "Udon jenis ini sering dijumpai di Kyoto dan dimakan dengan irisan daun bawang dan parutan jahe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian hujan lebat dijangka menjadi lebih teruk dan kerap menyebabkan lebih banyak banjir, banjir kawasan baharu dan peristiwa lain berkaitan faktor iklim,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHujan lebat diperkirakan akan semakin parah dan sering menimbulkan banjir lagi, banjir daerah baru dan kejadian lain yang berkaitan dengan faktor iklim,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zip Zieller Orchestra Kumpulan Zip Zieller Orchestra merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang bergerak secara bebas atau juga dikenali sebagai \"indie\" di Malaysia.", "r": {"result": "Zip Zieller Orchestra Zip Zieller Orchestra adalah grup musisi dan penyanyi yang bergerak secara independen atau dikenal juga dengan sebutan \"indie\" di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi ke atas fail.", "r": {"result": "Pergi ke bagian atas file.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli keluarga manusia semakin menyertai kegiatan-kegiatan yang berpusatkan keperluan dan minat tertanggap bagi anjing, atau yang dalamnya anjing merupakan pasangan integral, seperti tarian anjing dan yoga anjing.", "r": {"result": "Anggota keluarga manusia semakin berpartisipasi dalam aktivitas yang berpusat pada kebutuhan dan minat yang dirasakan anjing, atau di mana anjing merupakan mitra integral, seperti tarian anjing dan yoga anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk itu, kita akan mengambil beberapa inisiatif dalam usaha membendung pengambilan tanah sawah padi, sekaligus mempertahankan Kedah sebagai Jelapang Padi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, kami akan mengambil beberapa inisiatif dalam upaya menghentikan pengambilan lahan sawah, sekaligus mempertahankan Kedah sebagai lumbung beras,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu orang-orang yang apabila disebut nama Allah, gerun gementarlah hati mereka, dan orang-orang yang sabar (cekal hati) terhadap kesusahan yang menimpa mereka, dan orang-orang yang mendirikan sembahyang, serta orang-orang yang mendermakan sebahagian dari rezeki yang Kami berikan kepadanya.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang ketika menyebut nama Allah, hatinya gemetar ketakutan, dan orang-orang yang sabar (keras hati) terhadap kesulitan yang menimpa mereka, dan orang-orang yang mendirikan shalat, dan orang-orang yang menyumbangkan sebagian dari rezeki. bahwa Kami memberikannya kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee janji siasat kes guru 'lelong' anak", "r": {"result": "Maszlee berjanji akan mengusut kasus guru yang 'melelang' anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kadar duti setem bagi pemindahan hartanah bernilai lebih RM1 juta akan dinaikkan sebanyak 1 mata peratusan daripada kadar cukai 3% kepada 4%.", "r": {"result": "KESEPULUH: Tarif materai untuk transfer properti senilai lebih dari RM1 juta akan dinaikkan 1 poin persentase dari tarif pajak 3% menjadi 4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang tiada usaha mengaut keuntungan daripada perlaksanaan peraturan baharu ini malah, MBI sendiri menampal secara percuma di gerai makanan di bawah kendaliannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMemang tidak ada upaya mencari untung dari penerapan aturan baru ini, bahkan MBI sendiri memplester gratis di warung-warung yang dikelolanya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kampung yang pada asalnya merupakan sebuah petempatan tetapi telah dibahagikan menjadi dua atau lebih kampung, contohnya Kampung Lambak 'A' dan 'B'.", "r": {"result": "Ada kampung yang semula merupakan pemukiman tetapi telah dipecah menjadi dua kampung atau lebih, misalnya Kampung Lambak 'A' dan 'B'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) orang-orang yang menjauhi dosa-dosa besar serta perbuatan-perbuatan yang keji, kecuali salah silap yang kecil-kecil (yang mereka terlanjur melakukannya, maka itu dimaafkan).", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang menjauhi dosa-dosa besar dan perbuatan-perbuatan keji, kecuali kesalahan-kesalahan kecil (yang sudah mereka lakukan, maka diampuni).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelihatan seperti Khazanah diperdaya dan diperdayakan oleh Tony Fernandes.", "r": {"result": "Sepertinya Khazanah ditipu dan ditipu oleh Tony Fernandes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah memperkenalkan angka-angka India dan cara-cara perhitungan India pada dunia Islam.", "r": {"result": "Dia pernah memperkenalkan angka India dan metode perhitungan India ke dunia Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stoneman's cavalry began on April 30 its second attempt to reach Lee's rear areas.", "r": {"result": "Kavaleri Stoneman dimulai pada tanggal 30 April sebagai upaya keduanya untuk mencapai area belakang Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi yang strategik dan bumi yang kaya menjadikan Semenanjung Tanah Melayu pilihan pedagang, pelayar, perantau dan akhir sekali penjajah.", "r": {"result": "Letaknya yang strategis dan tanahnya yang subur membuat Semenanjung Melayu menjadi pilihan para pedagang, pelaut, pendatang dan terakhir penjajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terkait 10 destinasi prioritas yang saat ini difokuskan menjadi 5 destinasi super prioritas, kami terus berkoordinasi dengan kementerian lain dan itu sangat cair.", "r": {"result": "\u201cTerkait 10 destinasi prioritas yang saat ini difokuskan menjadi 5 destinasi super prioritas, kami terus berkoordinasi dengan kementerian lain dan itu sangat cair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi program tersebut KKM membawa anggota dan pelatih dari rumah ke rumah untuk mengadakan saringan kesihatan asas iaitu tekanan darah, bacaan aras gula dalam darah dan pengiraan indeks jisim badan (BMI) dan khidmat nasihat penjagaan gigi akan turut diberikan,\" katanya.", "r": {"result": "Melalui program tersebut, Kemenkes membawa anggota dan peserta pelatihan dari rumah ke rumah untuk melakukan pemeriksaan kesehatan dasar seperti tekanan darah, pembacaan gula darah dan perhitungan indeks massa tubuh (BMI) serta layanan konsultasi perawatan gigi juga akan diberikan,\" ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan GPMS digerakkan oleh lima orang mahasiswa dari Kolej Raffles dan Kolej Perubatan King Edward di Singapura (kolej ini kemudiannya menjadi Universiti Malaya, Singapura selepas bergabung dengan Kolej Raffles).", "r": {"result": "Pendirian GPMS diprakarsai oleh lima mahasiswa dari Raffles College dan King Edward Medical College di Singapura (kuliah ini kemudian menjadi Universiti Malaya, Singapura setelah bergabung dengan Raffles College).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya: Jawatankuasa kerja yang ditubuhkan bagi pelaksanaan projek dan program Bajet 2018 akan turut memba Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dan Jabatan Audit Negara bagi memastikan tiada ketirisan berlaku.", "r": {"result": "Putrajaya: Panitia kerja yang dibentuk untuk pelaksanaan proyek dan program dalam APBN 2018 juga akan melibatkan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dan Departemen Audit Nasional untuk memastikan tidak ada kebocoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We went through a lot.", "r": {"result": "\"Kami melewati banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembok barat dalaman mempunyai ceruk doa (\"mihrab\") yang dihiasi dengan marmar, dan penyatuan yang kaya motif Hindu ke dalam seni bina Islam, seperti bell-and-chain, malai, teratai, lambang intan berlian.", "r": {"result": "Tembok barat bagian dalam memiliki ceruk doa (\"mihrab\") yang dihiasi dengan marmer, dan perpaduan motif Hindu yang kaya ke dalam arsitektur Islam, seperti lonceng dan rantai, karangan bunga, teratai, simbol berlian-berlian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut laporan sebelum ini Thailand adalah antara negara yang mencatatkan jumlah terbesar rakyat Malaysia kehilangan pasport.", "r": {"result": "Menurut laporan sebelumnya, Thailand adalah salah satu negara yang mencatat jumlah terbesar warga Malaysia yang kehilangan paspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat semula dokumen dari %s", "r": {"result": "Muat ulang dokumen dari %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan khabar angin berkisar mengenai khabar angin Rossi akan berpindah ke perlumbaan Formula Satu dan perlumbaan ujiannya dengan pasukan Ferrari mendapat liputan media meluas.", "r": {"result": "Sebagian besar rumor beredar seputar kepindahan Rossi ke balapan Formula Satu dan balapan uji cobanya dengan tim Ferrari mendapat liputan media yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A==Pencapaian == pada tahun 2010 keputusan PMR telah menaik mendadak dan terus meningkat prestasi para pelajar.", "r": {"result": "A==Prestasi == Tahun 2010 hasil PMR meningkat tajam dan prestasi siswa terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mendirikan rumahtangga dengan Tunku Puan Ngah binti Yamtuan Hitam.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Tunku Puan Ngah binti Yamtuan Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat berpuasa, setiap orang menahan haus dan lapar dari azan Subuh hingga waktu berbuka puasa yang ditandai dengan azan Magrib.", "r": {"result": "Saat berpuasa, setiap orang menahan dahaga dan lapar mulai dari azan Subuh hingga waktu berbuka puasa yang ditandai dengan adzan Maghrib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, terdapat lebih aripada 250 baka anjing berlainan dalam VDH.", "r": {"result": "Selain itu, ada lebih dari 250 ras anjing berbeda di VDH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan bagi tujuan ini, keseluruhannya berjumlah 500 juta ringgit.", "r": {"result": "Alokasi untuk tujuan ini berjumlah 500 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengilangan juga merujuk kepada aktiviti manusia dalam penghasilan barangan kraf mahupun teknologi.", "r": {"result": "Manufaktur juga mengacu pada aktivitas manusia dalam produksi barang kerajinan atau teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pelawat dianggarkan sebanyak 150,000.", "r": {"result": "Jumlah pengunjung diperkirakan mencapai 150.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qazan Chay Qazan Chay merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qazan Chay Qazan Chay adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mewujudkan Pejabat Pengurusan Hutang yang bertanggungjawab untuk menyemak dan menguruskan hutang dan liabiliti Kerajaan.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan membentuk Kantor Pengelolaan Utang yang bertanggung jawab untuk meninjau dan mengelola utang dan kewajiban Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti temubual eksklusif Sinar Harian (SH) bersama Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya, DATUK MOHAMADDIN KETAPI oleh wartawan MOHD FAZLI ZAINUL ABIDIN dan RIDAUDDIN DAUD serta jurufoto SHARIFUDIN ABDUL RAHIM berkisarkan sektor pelancongan dan persiapan Malaysia untuk VMY2020.", "r": {"result": "Ikuti wawancara eksklusif Sinar Harian (SH) dengan Menteri Pariwisata, Seni dan Budaya, DATUK MOHAMADDIN KETAPI oleh jurnalis MOHD FAZLI ZAINUL ABIDIN dan RIDAUDDIN DAUD dan fotografer SHARIFUDIN ABDUL RAHIM tentang sektor pariwisata dan persiapan Malaysia menghadapi VMY2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tontonan wayang tersebut yang kini kita nikmati.", "r": {"result": "Menonton film yang sekarang kita nikmati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur dan fungsi usus boleh diperikan pada anatomi kasar dan juga secara mikroskopik.", "r": {"result": "Struktur dan fungsi usus dapat digambarkan secara kasar dan mikroskopis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Brantas Sungai Brantas merupakan sungai terpanjang di Jawa Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Brantas Sungai Brantas merupakan sungai terpanjang di Jawa Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HIDUP MELAYU.......", "r": {"result": "KEHIDUPAN MELAYU.......", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya adalah bagi menstruktur semula hutang FELDA dengan institusi kewangan dan bank.", "r": {"result": "Sisanya untuk merestrukturisasi utang FELDA dengan lembaga keuangan dan bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan ramai antara mereka yang telah melabelkan IS atau Da'esh sebagai Khawarij pada zaman moden.", "r": {"result": "Bahkan banyak dari mereka yang mencap IS atau Da'esh sebagai Khawarij di zaman modern ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Zaquan sekali lagi mewakili Malaysia pada kejohanan Piala Antara Benua yang berlangsung di Petaling Jaya dan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada 2008, Zaquan kembali mewakili Malaysia di Piala Interkontinental yang diadakan di Petaling Jaya dan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu seperti pepatah Melayu iaitu cuba menegakkan benang yang basah?", "r": {"result": "Apakah Anda seperti pepatah Melayu mencoba meluruskan benang basah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian dijanjikan Allah - janji yang tetap benar; dan Dia lah jua yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Demikianlah janji Tuhan - janji yang tetap benar; dan Dia Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah seorang pemimpin Islam moden dan kematian beliau didakwa didalangi SAVAK.", "r": {"result": "Dia adalah pemimpin Islam modern dan kematiannya diduga diatur oleh SAVAK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai yang mana aras zum berubah bila pengezuman masuk atau keluar.", "r": {"result": "Nilai di mana tingkat zoom berubah saat memperbesar atau memperkecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena teknik rapp eks center Orlando Magic dan LA Lakers tersebut jauh dari kata bagus.", "r": {"result": "Pasalnya, teknik rap mantan Orlando Magic dan LA Lakers itu jauh dari kata bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "07, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "07, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1929 pangkat Standartenfuhrer telah dibahagi kepada 2 pangkat berasingan yang dikenali sebagai Standartenfuhrer (I) dan Standartenfuhrer (II).", "r": {"result": "Pada tahun 1929 pangkat Standartenfuhrer dibagi menjadi 2 pangkat terpisah yang dikenal sebagai Standartenfuhrer (I) dan Standartenfuhrer (II).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After the first run this morning through falling Czech snow, Shiffrin held the lead by just over three tenths, with Switzerland's Wendy Holdener in second, and Sweden's Frida Hansdotter in third, nearly a second and a half behind Shiffrin.", "r": {"result": "Setelah lari pertama pagi ini melalui salju Ceko yang turun, Shiffrin memimpin dengan lebih dari tiga persepuluh, dengan Wendy Holdener dari Swiss di urutan kedua, dan Frida Hansdotter dari Swedia di urutan ketiga, hampir satu setengah detik di belakang Shiffrin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-337-608-8.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-337-608-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, Lazada Group secara umumnya telah menerima 36 juta kunjungan dan 1.7 juta tempahan barangan dengan Nilai Dagangan Kasar (NDK) sebanyak AS$40 Juta sepanjang tempoh kempen Revolusi dalam Talian berlangsung.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, Lazada Group secara umum menerima 36 juta kunjungan dan 1,7 juta pesanan barang dengan Nilai Perdagangan Bruto (GST) sebesar US$40 Juta selama periode kampanye Revolusi Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya, ... kalau sebeginilah petanda dan tamsil semangat yang dizahirkan oleh sosok-sosok para ahli dan orang - orang UMNO, ... Saya yakin dan penuh percaya bahawa ,...12.", "r": {"result": "Artinya,...sekiranya ini adalah tanda dan perwujudan semangat yang diungkapkan oleh para tokoh dan orang-orang ahli UMNO,...saya yakin dan penuh keyakinan bahwa,...12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN akan membenarkan penanaman hem, sejenis tumbuhan spesis ganja bagi tujuan penyelidikan industri, kata Menteri Kesihatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad.", "r": {"result": "PEMERINTAH akan mengizinkan budidaya rami, sejenis tanaman ganja untuk tujuan penelitian industri, kata Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Balfas Muhammad Balfas, nama penuh Muhammad Salim Balfas (25 Disember 1922 - 5 Jun 1975), lebih dikenali sebagai M. Balfas, ialah seorang penulis dan pengkritik sastera yang berasal dari Indonesia.", "r": {"result": "Muhammad Balfas Muhammad Balfas, bernama lengkap Muhammad Salim Balfas (25 Desember 1922 - 5 Juni 1975), lebih dikenal dengan M. Balfas, adalah seorang sastrawan dan kritikus sastra Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adlene Guedioura Adlene Guedioura (; lahir 12 November 1985) merupakan pemain bola sepak Algeria kelahiran Perancis yang bermain sebagai pemain tengah untuk kelab Liga Perdana Inggeris, Crystal Palace.", "r": {"result": "Adlene Guedioura Adlene Guedioura (; lahir 12 November 1985) adalah pemain sepak bola Aljazair kelahiran Prancis yang bermain sebagai gelandang untuk klub Liga Utama Inggris Crystal Palace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manik-manik Baily hanya muncul selama beberapa saat di tengah kawasan laluan gerhana, tetapi jangka masanya tertinggi di pinggir laluan umbra, iaitu sekitar 1-2 minit.", "r": {"result": "Manik-manik Baily hanya muncul beberapa detik di tengah jalur ekliptika, namun durasinya paling tinggi di tepi jalur umbra, yaitu sekitar 1-2 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamaruddin Mohd Hussin yang memberitahu mengenai himpunan yang hendak diadakan pada 16 Julai di perkarangan bangunan Parlimen menerusi satu kenyataan kepada media kata ia dianjurkan seluruh warga teksi tanpa guna persatuan itu.", "r": {"result": "Kamaruddin Mohd Hussin, yang menginformasikan tentang pertemuan yang akan diadakan pada 16 Juli di halaman gedung Parlemen melalui pernyataan kepada media, mengatakan bahwa itu diselenggarakan oleh semua penghuni taksi yang tidak berguna dari asosiasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kolej mempunyai masyarakat mereka sendiri yang mempromosikan pelbagai aktiviti kurikulum.", "r": {"result": "Setiap perguruan tinggi memiliki masyarakat mereka sendiri yang mempromosikan berbagai kegiatan kurikuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Future Love Future Love ialah Single Pertama Kugiran lelaki Varsity Fanclub dan lagu dalam Varsity Fanclub (album) dan berada di pasaran pada 26 May 2009.", "r": {"result": "Future Love Future Love adalah singel pertama dari boy band Varsity Fanclub dan menjadi lagu dalam Varsity Fanclub (album) dan dirilis pada 26 Mei 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tetap dalam perkhidmatan hingga 1906, yang pada masa itu 40 buah keretanya (tiap dengan ruang 40 orang) telah menjalankan atas 2.5 juta penumpang, dan telah diruntuhkan pada 1907.", "r": {"result": "Itu tetap beroperasi sampai tahun 1906, saat 40 gerbongnya (masing-masing dengan ruangan untuk 40 orang) telah mengangkut lebih dari 2,5 juta penumpang, dan dibongkar pada tahun 1907.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Belanda dan orang kacukan Indonesia-Belanda merupakan sasaran yang utama untuk kezaliman pada zaman penguasaan Jepun di Indonesia.", "r": {"result": "Kalangan campuran Belanda dan Indonesia-Belanda menjadi sasaran utama kebrutalan pada masa penjajahan Jepang di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nick: You spend too much time playing video games.", "r": {"result": "Nick: Anda menghabiskan terlalu banyak waktu bermain video game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasang...", "r": {"result": "Memasang...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuok, however, has denied funding the DAP to oust the government as alleged by Raja Petra.", "r": {"result": "Kuok, bagaimanapun, membantah mendanai DAP untuk menggulingkan pemerintah seperti yang dituduhkan oleh Raja Petra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(BCHB) mengumumkan penjualan 49 peratus kepentingannya dalam anak syarikat milik penuhnya, Commerce Life Assurance Bhd.", "r": {"result": "(BCHB) mengumumkan penjualan 49 persen sahamnya di anak perusahaan yang dimiliki sepenuhnya, Commerce Life Assurance Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini termasuk tidak membenarkan kumpulan yang berpakaian tidak rapi atau berambut panjang ditonjolkan dalam media kerajaan seperti Radio & TV RTM, kecuali sekiranya mereka bersedia memotong rambut dan berpakaian kemas.", "r": {"result": "Tindakan ini termasuk tidak mengizinkan kelompok dengan pakaian acak-acakan atau rambut panjang ditampilkan di media pemerintah seperti Radio & TV RTM, kecuali mereka bersedia memotong rambut dan berpakaian rapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin pada sidang DUN itu, mendakwa Pusat membuat keputusan pada 20 Mac lalu tidak membenarkan air terawat LRAL2 dibekalkan oleh Air Selangor kepada pengguna di Selangor, Kuala Lumpur dan Putrajaya.", "r": {"result": "Mohamed Azmin pada sesi DUN, mengklaim bahwa Center membuat keputusan pada 20 Maret untuk tidak mengizinkan air olahan LRAL2 dipasok oleh Air Selangor kepada pengguna di Selangor, Kuala Lumpur dan Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang setiap perlawanan akan ditentukan menerusi jaringan gol, dan sepakan penalti akan diadakan jika perlawanan masih berkedudukan seri setelah tamat masa tambahan 120 minit.", "r": {"result": "Pemenang setiap pertandingan akan ditentukan oleh gol yang dicetak, dan tendangan penalti akan dilakukan jika pertandingan masih imbang setelah perpanjangan waktu 120 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengonsumsi jahe merah bisa dilakukan dengan berbagai cara.", "r": {"result": "Mengkonsumsi jahe merah dapat dilakukan dengan berbagai cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan seberapa segera yang juri telah sedikit pulih daripada kejutan yang kecewa, dan mereka slates dan pensel telah didapati dan diserahkan kembali kepada mereka, mereka menetapkan untuk bekerja sangat bersungguh-sungguh untuk menulis sejarah kemalangan, semua kecuali Lizard, yang seolah-olah terlalu banyak mengatasi untuk berbuat apa-apa tetapi duduk dengan mulut terbuka, merenung ke dalam bumbung mahkamah.", "r": {"result": "Segera setelah juri agak pulih dari keterkejutan mereka yang kecewa, dan papan tulis serta pensil mereka telah ditemukan dan diserahkan kembali kepada mereka, mereka mulai bekerja dengan sungguh-sungguh untuk menulis sejarah kecelakaan itu, semuanya kecuali Kadal, yang tampak terlalu berlebihan. untuk mengatasi, tidak melakukan apa-apa selain duduk ternganga, menatap ke atap gedung pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun hadapan, Kerajaan telah mengisytiharkan 2017 sebagai tahun Startup & SME Promotion Year, sesuai dengan peranan PKS yang menyumbang secara signifikan kepada pertumbuhan ekonomi dan pasaran buruh negara.", "r": {"result": "Di tahun mendatang, Pemerintah telah mencanangkan tahun 2017 sebagai Tahun Startup & UKM Promosi, sesuai dengan peran UKM yang berkontribusi signifikan terhadap pertumbuhan ekonomi negara dan pasar tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peneroka Felda adalah sebahagian daripada rakyat Malaysia dan mereka juga mengundi pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "\u201cPara pemukim Felda adalah bagian dari warga Malaysia dan mereka juga memilih dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdurehim Heyit diduga telah menjalani hukuman selama delapan tahun di wilayah Xinjiang, tempat jutaan kaum Uighur dilaporkan sedang ditahan.", "r": {"result": "Abdurehim Heyit diyakini telah menjalani hukuman delapan tahun di wilayah Xinjiang, tempat jutaan warga Uighur dilaporkan ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Ahli Parlimen Kuala Terengganu, Ahmad Amzad Hashim, cedera selepas terjatuh dari benteng pemecah ombak ketika memanjat batu di tebing muara Sungai Terengganu berhampiran projek Jambatan Angkat Kuala Terengganu (KT drawbridge).", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Anggota DPR Kuala Terengganu, Ahmad Amzad Hashim, terluka setelah jatuh dari pemecah gelombang saat memanjat bebatuan di tepi muara Sungai Terengganu dekat proyek Jembatan Tarik Kuala Terengganu (KT drawbridge).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, sejajar peranan Malaysia sebagai peneraju dalam industri kewangan Islam, khususnya aspek kematangan pengawalseliaan dalam sektor terbabit, Malaysia dijangka mempunyai bank maya Islam pertama menjelang tahun depan kerana memiliki bakat, pengalaman dan sumber terbaik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan, sejalan dengan peran Malaysia sebagai pemimpin dalam industri keuangan syariah, khususnya aspek maturitas regulasi sektor tersebut, Malaysia diharapkan memiliki bank syariah virtual pertama tahun depan karena memiliki talenta, pengalaman, dan sumber daya terbaik. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Said bin Haji Jamaluddin Muhammad Said bin Haji Jamaluddin (1875 - 1926) atau lebih dikenali sebagai Syeikh Muhammad Said Linggi merupakan salah seorang tokoh ulama di Nusantara yang terkemuka.", "r": {"result": "Muhammad Said bin Haji Jamaluddin Muhammad Said bin Haji Jamaluddin (1875 - 1926) atau lebih dikenal dengan Syekh Muhammad Said Linggi adalah salah seorang ulama terkemuka di Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bremerhaven Bremerhaven merupakan sebuah kabupaten (\"Landkreis\") di Bremen, Jerman.", "r": {"result": "Bremerhaven Bremerhaven adalah sebuah distrik (\"Landkreis\") di Bremen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah ini juga mengandungi 70 halaman bercetak.", "r": {"result": "Majalah itu juga memuat 70 halaman cetakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melihat kewujudan IPCMC adalah baik sebagai badan pemantau tetapi kita kena tahu, polis dan tentera ini adalah berbeza berbanding penjawat awam yang lain.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat keberadaan IPCMC sebagai lembaga pengawasan yang baik tetapi kita harus tahu bahwa Polri dan TNI itu berbeda dengan PNS lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum mereka (yang menentang Nabi Muhammad) itu - kaum Nabi Nuh, dan \"Ashaabur-Rassi\" serta Thamud (kaum Nabi Soleh), telah juga mendustakan Rasul masing-masing,", "r": {"result": "Sebelum mereka (orang-orang yang menentang Nabi Muhammad) - umat Nabi Nuh, dan \"Ashaabur-Rassi\" dan Thamud (umat Nabi Shalih), juga telah menyangkal Rasul mereka masing-masing,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahannya, tempoh pelepasan cukai pendapatan individu dilanjutkan, terhad kepada enam ribu ringgit, bagi simpanan bersih yang dibuat ke dalam SSP1M selama tiga tahun mulai tahun taksiran 2018.", "r": {"result": "Selain itu, periode keringanan pajak penghasilan pribadi diperpanjang, dibatasi hingga enam ribu ringgit, untuk penghematan bersih yang dilakukan dalam SSP1M selama tiga tahun sejak tahun penilaian 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akhirnya menyertai Suria Records selepas menerima tawaran daripada Tan Su Loke dan Pengurus A&R Suria Records pada waktu itu, Adnan Abu Hassan (yang sebelum ini mengarang lagu dan menerbitkan album untuk beberapa artis terkenal seperti Nora dan Fauziah Latiff) kerana mereka menyedari potensi besar dan pakej yang lengkap dimiliki oleh Siti dan percaya bahawa anak jati Temerloh, Pahang ini akan menjadi penghibur terkenal satu hari nanti.", "r": {"result": "Ia akhirnya bergabung dengan Suria Records setelah mendapat tawaran dari Tan Su Loke dan A&R Manager Suria Records saat itu, Adnan Abu Hassan (yang sebelumnya pernah menggubah lagu dan memproduseri album untuk beberapa artis terkenal seperti Nora dan Fauziah Latiff) karena menyadari potensi besar dan paket yang dimiliki sepenuhnya oleh Siti dan percaya bahwa penduduk asli Temerloh, Pahang ini akan menjadi entertainer terkenal suatu saat nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, projek di Sabah dan Sarawak akan merangkumi pembinaan dan penaiktarafan infrastruktur air, elektrik dan jalan raya, kemudahan kesihatan dan pendidikan, serta pembangunan koridor ekonomi masing-masing.", "r": {"result": "Selain itu, proyek di Sabah dan Sarawak akan mencakup pembangunan dan peningkatan infrastruktur air, listrik dan jalan, fasilitas kesehatan dan pendidikan, serta pengembangan koridor ekonomi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pulang ke Mindanao, Abu Sayyaf koperasi menjalankan banyak serbuan, \"termasuk di sebuah ladang kelapa dipanggil Golden Harvest;.", "r": {"result": "Setelah kembali ke Mindanao, agen Abu Sayyaf melakukan banyak penggerebekan, \"termasuk di perkebunan kelapa yang disebut Golden Harvest;.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika benar membantu, bukan tidak mungkin tool ini bisa menjadi tool bawaan yang dapat dimanfaatkan dokter dan ahli patologi dalam membantu pasiennya untuk sembuh dari kanker.", "r": {"result": "Jika benar-benar membantu, bukan tidak mungkin alat ini bisa menjadi alat bawaan yang bisa digunakan dokter dan ahli patologi untuk membantu pasiennya sembuh dari kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPRP menang undi popular PRU Thai", "r": {"result": "PPRP memenangkan suara populer pemilihan umum Thailand", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertemuan dengan menteri berkepentingan amat penting dalam usaha memastikan pelaksanaan SIP memberi manfaat kepada majikan dan pekerja,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\u201cPertemuan dengan menteri terkait sangat penting dalam upaya memastikan penerapan SIP bermanfaat bagi pengusaha dan pekerja,\u201d katanya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini masih lebih besar dari 306, jadi kita kena pergi ke bawah 36, jadi kita akan buat lapan kali.", "r": {"result": "Ini masih lebih besar dari 306, jadi kita harus turun ke 36, jadi kita akan melakukannya delapan kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun setakat petang tadi, tiada maklumat mengenai kehadiran Michael Persius di mana-mana pejabat pihak berkuasa untuk melaporkan diri.", "r": {"result": "Namun hingga sore ini, belum ada informasi tentang keberadaan Michael Persius di kantor otoritas mana pun untuk melaporkan dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang mengambil tindakan keluar parti itu adalah Pengerusi Perhubungan DAP Tapah, Leong Soon Fatt yang mendakwa mereka sukar menerima kerjasama dengan Dr Mahathir.", "r": {"result": "Di antara yang mengambil tindakan keluar dari partai adalah Ketua Hubungan DAP Tapah, Leong Soon Fatt yang mengaku sulit menerima kerja sama dengan Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang disebut interdependensi ekologi yang bersumber dari sikap peduli pada kemanusiaan, keutuhan ciptaan dan kelestarian lingkungan hidup.", "r": {"result": "Inilah yang disebut interdependensi ekologis yang bersumber dari kepedulian terhadap kemanusiaan, keutuhan ciptaan dan kelestarian lingkungan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, ada yang mengusulkan bahawa peralihan ini ada kena-mengena dengan hentaman bola api yang besar di Popigai, Toms Canyon dan Chesapeake Bay.", "r": {"result": "Namun, beberapa telah mengusulkan bahwa pergeseran ini ada hubungannya dengan dampak dari bola api besar di Popigai, Toms Canyon dan Teluk Chesapeake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, portfolio carter jangka panjang sedia ada yang ditetapkan akan menaja jamin prestasi kukuh unit penghantaran LNG MISC pada tahun kewangan akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, portofolio charter jangka panjang yang mapan akan menjamin kinerja yang kuat dari unit pengiriman LNG MISC di tahun keuangan mendatang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai boleh menyalurkan sumbangan mereka menerusi akaun Maybank 566010626452 dalam bentuk mata wang Ringgit.", "r": {"result": "Masyarakat dapat menyalurkan donasinya melalui rekening Maybank 566010626452 dalam bentuk mata uang Ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan perang paling penting kepada pembangkang,\" katanya berucap dalam Majlis Perhimpunan Permuafakatan Menteri Besar Johor Bersama Guru-Guru Agama Kerajaan Negeri Johor di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "Medan pertempuran paling penting bagi oposisi,\" katanya dalam pidatonya pada Pertemuan Konsensus Menteri Besar Johor dengan Guru Agama Pemerintah Negara Bagian Johor di sini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosman bin Ramli Rosman bin Ramli (?", "r": {"result": "Rosman bin Ramli Rosman bin Ramli (?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu mintalah perlindungan kepada Allah (dari angkara mereka); sesungguhnya Dia lah jua Yang Maha Mendengar, lagi Maha Melihat.", "r": {"result": "Oleh karena itu mencari perlindungan dari Allah (dari kejahatan mereka); sesungguhnya Dia Maha Mendengar lagi Maha Melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahi lembu biasanya digunakan sebagai baja kandang.", "r": {"result": "Kotoran sapi biasanya digunakan sebagai pupuk kandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsmo Konsmo merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Konsmo Konsmo adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Tenaga Arab Saudi itu berkata, serangan menyebabkan penggantungan sementara pengeluaran di loji Abqaiq dan Khurais yang membawa kepada gangguan kira-kira 50 peratus pengeluaran keseluruhan.", "r": {"result": "Menteri Energi Arab Saudi mengatakan bahwa serangan tersebut menyebabkan penghentian sementara produksi di pabrik Abqaiq dan Khurais yang menyebabkan gangguan sekitar 50 persen dari total produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya Taylor menyarankan agar 13 orang tersebut mulai diajak keluar dengan peralatan air yang ada.", "r": {"result": "Di sisi lain, Taylor menyarankan agar 13 orang tersebut mulai diajak keluar dengan peralatan air yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aubenasson Aubenasson ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Aubenasson Aubenasson adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai petugas ini berpendapat, Trump sering berkelakuan tidak lebih daripada seorang kanak-kanak.", "r": {"result": "Banyak dari petugas ini berpikir bahwa Trump sering bertingkah seperti anak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir tubuh Majlis Penasihat Kerajaan", "r": {"result": "Dr Mahathir membentuk Dewan Penasihat Pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Bebas Aduan dan Salah Laku Polis (IPCMC) tidak wajar dianggap sebagai seteru atau cubaan campur tangan luar terhadap organisasi polis.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Independent Police Complaints and Misconduct Commission (IPCMC) tidak boleh dianggap sebagai musuh atau upaya untuk mengganggu organisasi kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cintaku Suci Teguh Di Hati 06.", "r": {"result": "Cinta Suciku Kuat Di Hatiku 06.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali membuat keputusan itu selepas membenarkan permohonan Thomas untuk menarik balik pendakwaan yang dikemukakan terhadap Najib, 66.", "r": {"result": "Hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali membuat keputusan setelah mengizinkan permohonan Thomas untuk menarik tuntutan yang diajukan terhadap Najib, 66.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beruk Kentoi biasa berjalan antara dua dan tiga kilometer (1.24 hingga 1.86 batu), tetapi beruk itu tidak perlu berjalan sebegitu jauh pada musim hujan kerana terdapat banyak makanan.", "r": {"result": "Kera Kentoi biasanya berjalan antara dua dan tiga kilometer (1,24 hingga 1,86 mil), tetapi mereka tidak perlu berjalan sejauh itu di musim hujan karena ada banyak makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan menggunakan spesis yang terancamen adalah berkontroversi dalam PTC.", "r": {"result": "Praktik penggunaan spesies yang terancam punah kontroversial di PTC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arch Epaper size", "r": {"result": "Ukuran Arch Epaper", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negara belum menciptakan kemajuan yang signifikan dengan mengumpulkan para pemimpin bisnis dan media,\" kata Al-Dosari, mengacu pada operasi penangkapan musim gugur lalu yang mendapat pertentangan dari Barat.", "r": {"result": "\"Negara belum membuat kemajuan signifikan dengan menyatukan para pemimpin bisnis dan media,\" kata Al-Dosari, mengacu pada operasi penangkapan musim gugur lalu yang mendapat tentangan dari Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hyderabadi biryani, suatu jenis masyhur biryani, mencerminkan kepelbagaian masakan India selatan.", "r": {"result": "Biryani Hyderabadi, jenis biryani yang populer, mencerminkan keragaman masakan India selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal hiburan misalnya, generasi milenial tak keberatan mengeluarkan uang jutaan rupiah untuk menonton konser secara langsung.", "r": {"result": "Untuk hiburan misalnya, generasi milenial tidak keberatan menghabiskan jutaan rupiah untuk menonton live concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barcelonnette Barcelonnette (; ) ialah komun di jabatan Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Barcelonnette Barcelonnette (; ) adalah sebuah komune di departemen Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan kosmetik lain termasuklah bahagian penutup badan plastik serta alas kaki penumpang.", "r": {"result": "Perubahan kosmetik lainnya termasuk penutup bodi plastik dan pijakan kaki penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sasarannya (pada perlumbaan) mudah, untuk berada di depan Miguel Oliveira (rakan sepasukan Hafizh).", "r": {"result": "\u201cDan target (balapan) sederhana, berada di depan Miguel Oliveira (rekan setim Hafizh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepung putih dibuat daripada endosperma sahaja.", "r": {"result": "Tepung putih dibuat dari endosperma saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, juga penggagas Asia Entrepreneurship Training Program (AETP).", "r": {"result": "Selain itu, juga penggagas Asia Entrepreneurship Training Program (AETP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mteacritic menukar gred tersebut kepada sebuah peratus tertentu.", "r": {"result": "Mteacritic mengubah nilai menjadi persentase tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermaksud 7 darab x sama dengan 14.", "r": {"result": "Ini berarti 7 kali x sama dengan 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali imbas, Menara Besar setnggi 80 kaki (24m) bagi Istana kota Tattershall kelihatan kukuh dan agak mustahil untuk ditembusi sekiranya ia diserang.", "r": {"result": "Sekilas, benteng kota Menara Besar Tattershall setinggi 80 kaki (24 m) tampak kokoh dan hampir tidak dapat ditembus jika diserang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tidak memberati seseorang melainkan apa yang terdaya olehnya; dan di sisi Kami ada sebuah Kitab (suratan amal) yang menyatakan segala-galanya dengan benar, sedang mereka tidak dianiaya.", "r": {"result": "Dan Kami tidak membebani seseorang kecuali sesuai dengan kemampuannya; dan pada Kami ada Kitab (surat sedekah) yang menyatakan segala sesuatu dengan sebenarnya, sedang mereka tidak dizalimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya ia lebih dikenali sebagai alat yang diguna ketika pembelian tetapi tidak ramai meneliti karya seni pada wang berkenaan.", "r": {"result": "Secara umum, ini lebih dikenal sebagai alat yang digunakan saat membeli, tetapi tidak banyak yang meneliti karya seni di atas uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah akan) hari (kiamat yang padanya) ada muka (orang-orang) menjadi putih berseri, dan ada muka (orang-orang) menjadi hitam legam.", "r": {"result": "(Ingatlah) hari (di mana) sebagian wajah (manusia) menjadi putih berseri-seri, dan sebagian wajah (manusia) menjadi hitam pekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Serengeti dan di Kawah Ngorongoro, kurang daripada 20% dietnya datang daripada pebangkaian.", "r": {"result": "Di Serengeti dan di Kawah Ngorongoro, kurang dari 20% makanannya berasal dari pembiakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal investasi sekarang ini tidak butuh modal yang besar, cukup dengan Rp100 ribu saja, milenial sudah bisa investasi.", "r": {"result": "Meski investasi saat ini tidak membutuhkan modal besar, cukup Rp 100 ribu saja, kaum milenial sudah bisa berinvestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karlstadt am Main Karlstadt am Main merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Main-Spessart, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Karlstadt am Main Karlstadt am Main adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Main-Spessart, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esparragalejo Esparragalejo merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Badajoz, Extremadura.", "r": {"result": "Esparragalejo Esparragalejo adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Badajoz, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan surat mengekalkan Huruf Royal Mail sementara yang lagi satu menjadi Post Office Counters Ltd", "r": {"result": "Bisnis surat mempertahankan Royal Mail Letters sementara yang lain menjadi Post Office Counters Ltd", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aishah keluar daripada AWAS pada tahun 1946 (AWAS kemudian diharamkan oleh kerajaan pada tahun 1948) dan menyertai perhimpunan yang menuntut kemerdekaan di Kelab Sultan Sulaiman, Kuala Lumpur, pada Mac tahun yang sama.", "r": {"result": "Aishah meninggalkan AWAS pada tahun 1946 (AWAS kemudian dilarang oleh pemerintah pada tahun 1948) dan bergabung dengan unjuk rasa menuntut kemerdekaan di Klub Sultan Sulaiman, Kuala Lumpur, pada bulan Maret tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robinson brought his quick wit to the ISU campus in the early 1990s.", "r": {"result": "Robinson membawa kecerdasannya ke kampus ISU pada awal 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini telah mencatatkan pertumbuhan yang kukuh pada kadar 24% setiap tahun sejak 2010.", "r": {"result": "Dana tersebut telah mencatat pertumbuhan yang kuat pada tingkat 24% setiap tahun sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Kempen kesedaran untuk membanteras amalan lesbian, gay, biseksual dan transgender (LBGT) tidak seharusnya dilihat sebagai usaha bermusuh dengan mana-mana pihak.", "r": {"result": "KUANTAN: Kampanye kesadaran untuk memberantas praktik lesbian, gay, biseksual, dan transgender (LBGT) jangan dilihat sebagai upaya bermusuhan dengan pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah arahkan siasatan menyeluruh bagi memastikan tiada sebarang keciciran berlaku.", "r": {"result": "Saya telah memerintahkan penyelidikan menyeluruh untuk memastikan bahwa tidak ada putus sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Demokratik Nasionalis Bersatu Pertubuhan Demokrasi Nasionalis Bersatu (UNIDO) ialah perikatan pemilihan parti politik utama parti pembangkang tradisional tradisional selama tahun-tahun terakhir Presiden Filipina Ferdinand Marcos pada pertengahan 1980-an.", "r": {"result": "Organisasi Demokrasi Nasionalis Bersatu Organisasi Demokrasi Nasionalis Bersatu (UNIDO) adalah aliansi elektoral partai politik utama dari partai oposisi tradisional selama tahun-tahun terakhir Presiden Filipina Ferdinand Marcos pada pertengahan 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wasekjen PAN Saleh Partaonan Daulay (Foto: Dok.", "r": {"result": "Sekjen PAN Saleh Partaonan Daulay (Foto: Dok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan darat dari Asia Tenggara dan ke Tasmania menjadi tidak boleh dilalui.", "r": {"result": "Jembatan darat dari Asia Tenggara dan ke Tasmania menjadi tidak bisa dilewati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawanan Kawanan merupakan gugusan sosial sesama haiwan yang sama jenis (spesies), baik yang liar mahupun jinak.", "r": {"result": "Kawanan Kawanan adalah kelompok sosial hewan dari jenis (spesies) yang sama, baik liar maupun jinak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh hal pendidikan, teringat saya intisari sajak Guru Oh Guru yang sering disesuaikan dengan karya Sasterawan Negara, Allahyarham Dato' Usman Awang atau nama pena-nya Tongkat Warrant, berbunyi: Jika hari ini siapa sahaja menjadi dewasa,... Menjadi seorang Perdana Menteri,... menjadi doktor,... menjadi peguam,... Menjadi ahli politik,... menjadi akauntan,... Hakikat,... sejarahnya dimula oleh seorang guru biasa,... Dengan lembut dan sabar,... Gurulah yang mengajar kita menulis dan membaca.", "r": {"result": "Menyentuh pendidikan, saya teringat intisari puisi Guru Oh Guru yang sering disesuaikan dengan karya Sastrawan Nasional, almarhum Dato' Usman Awang atau nama penanya Tongkat Waran, berbunyi: Jika hari ini seseorang tumbuh dewasa,... Menjadi Perdana Menteri,...menjadi dokter,...menjadi pengacara,...Menjadi politikus,...menjadi akuntan,...Sesungguhnya,...sejarah dimulai dari seorang guru biasa, ... Dengan lembut dan sabar,.. Gurulah yang mengajari kita menulis dan membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim berkata: \"Jika demikian, patutkah kamu menyembah yang lain dari Allah sesuatu yang tidak dapat mendatangkan faedah sedikitpun kepada kamu, dan juga tidak dapat mendatangkan mudarat kepada kamu?", "r": {"result": "Nabi Ibrahim bersabda: \u201cJika demikian, apakah kamu harus menyembah selain Allah sesuatu yang tidak dapat bermanfaat bagimu sedikitpun dan tidak pula merugikanmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, ekonomi Indonesia belum tumbuh optimal.", "r": {"result": "Pasalnya, perekonomian Indonesia belum tumbuh optimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kempen ini adalah untuk memupuk semangat kecintaan dan kebanggaan terhadap minyak sawit kita yang menjadi asas utama minyak masak kita.", "r": {"result": "\u201cKampanye ini untuk menumbuhkan semangat kecintaan dan kebanggaan terhadap minyak sawit kita yang menjadi basis utama minyak goreng kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan itu kini berada di Muzium Seni Metropolitan New York.", "r": {"result": "Lukisan itu sekarang berada di Museum Seni Metropolitan New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek mengaku pernah melakukan hubungan seks bertiga.", "r": {"result": "\"Tersangka mengaku melakukan seks bertiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala banyak pokok-pokok koko telah dimusnahkan kerana serangan penyakit dan harga yang terlalu murah di pasaran.", "r": {"result": "Sementara pohon kakao banyak yang rusak akibat serangan penyakit dan harga yang terlalu murah di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Espeluche Espeluche ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Espeluche Espeluche adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad akhir telah diumumkan pada 4 Jun.", "r": {"result": "Skuad terakhir diumumkan pada 4 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana pi ini dan setengah bahagian pi lain", "r": {"result": "Karena pi ini dan setengah dari pi lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, maklumat akaun bank baharu boleh diketahui melalui surat makluman yang akan dikeluarkan dengan melayari portal BSH\".", "r": {"result": "Dikatakannya, informasi rekening bank baru dapat diketahui melalui surat pemberitahuan yang akan dikeluarkan dengan menelusuri portal BSH\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di perguruan tinggi terdapat banyak pikiran-pikiran untuk menopang penguasaan teknologi tersebut.", "r": {"result": "Di perguruan tinggi banyak pemikiran untuk mendukung penguasaan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julia Gillard kemudian memberi laluan kembali kepada beliau pada Jun 2013.", "r": {"result": "Julia Gillard kemudian mengembalikannya pada Juni 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mas Selamat Kastari berenang ke Johor setelah lari dari tahanan Singapura pada 27 Februari 2008.", "r": {"result": "Mas Selamat Kastari berenang ke Johor setelah kabur dari tahanan Singapura pada 27 Februari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zain merupakan salah seorang daripada anggota asal kumpulan Ruffedge sewaktu penubuhannya pada 1998, bersama-sama dengan tiga ahlinya yang lain termasuk Azan Addin, Cat Farish dan Mode.", "r": {"result": "Zain adalah salah satu anggota asli grup Ruffedge saat dibentuk pada tahun 1998, bersama dengan tiga anggota lainnya termasuk Azan Addin, Cat Farish dan Mode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ terletaknya sebuah bukit bernama \"Malaya\" dan juga gunung besar yang digelar \"Mahamalaya\".", "r": {"result": "Ada sebuah bukit bernama \"Malaya\" dan juga sebuah gunung besar bernama \"Mahamalaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan filem menjalani pengambaran di Ojai, California.", "r": {"result": "Seluruh film diambil di Ojai, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan ini kadang-kala diterjemah dalam bahasa Inggeris sebagai \"clique\" (klik), \"coterie\" (kelompok), \"society\" (masyarakat) atau \"circle\" (misalnya, \"sewing circle\" (peminat menjahit).", "r": {"result": "Kata ini terkadang diterjemahkan dalam bahasa Inggris sebagai \"clique\" (klik), \"coterie\" (kelompok), \"society\" (masyarakat) atau \"circle\" (misalnya, \"sewing circle\" (penggemar menjahit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mele Mele merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Genoa, Itali.", "r": {"result": "Mele Mele adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Liguria Genoa, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perihal akan adanya sejumlah tantangan atau dampak, misalnya penyesuaian infrastruktur, menurut Gung Kayon itu pasti akan terjadi.", "r": {"result": "Mengenai adanya sejumlah tantangan atau dampak, misalnya adaptasi infrastruktur, menurut Gung Kayon pasti akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slovenia (dengan tanda baca untuk petikan)", "r": {"result": "Bahasa Slovenia (dengan tanda baca untuk kutipan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang berkuasa tahanan Malaysia itu orangnya tinggi, gemuk dan punya pasangan dua, semacam istrinya gitu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tahanan Malaysia itu tinggi, gemuk, dan memiliki dua pasangan, sama seperti istrinya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ku Seru\" berjaya layak ke Anugerah Juara Lagu ke 21 pada Januari 2007 namun tidak berjaya mengulangi kejayaan prequel lagu tersebut (\"Pulangkan\") biarpun memberikan persembahan terbaiknya.", "r": {"result": "\"Ku Seru\" berhasil lolos ke Penghargaan Juara Lagu ke-21 pada Januari 2007 namun gagal mengulang kesuksesan prekuel lagu tersebut (\"Pulangan\") meski memberikan penampilan terbaiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Mei 2015, Puth mengeluarkan lima lagu \"extended play\" (EP), Some Type of Love.", "r": {"result": "Pada 1 Mei 2015, Puth merilis lima lagu \"extended play\" (EP), Some Type of Love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan akolit sangat penting dalam sistem organisasi gereja mazhab Barat - setiap calon diaken atau paderi harus terlebih dahulu menjabat sebagai lektor atau akolit, malah ada juga akolit yang berpeluang berkhidmat sebagai pegawai istana atau seitausaha Paus.", "r": {"result": "Peran acolyte sangat penting dalam sistem organisasi gereja denominasi Barat - setiap calon diaken atau pendeta harus terlebih dahulu menjabat sebagai lektor atau acolyte, bahkan ada acolyte yang memiliki kesempatan untuk melayani sebagai pejabat istana atau Paus. sekretaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai senjata yang digunakan untuk memenangi perang, Halsey berkata: \"Jika saya terpaksa memberi kredit kepada instrumen dan mesin yang kami menang perang di Pasifik, saya akan menaksir mereka dalam susunan ini: pertama kapal selam, kedua radar, ketiga kapal terbang, keempat jentolak\" Laksamana Halsey menyertai Persatuan New Jersey Anak-anak Revolusi Amerika pada tahun 1946.", "r": {"result": "Ditanya tentang senjata yang digunakan untuk memenangkan perang, Halsey berkata: \"Jika saya harus memberi penghargaan pada instrumen dan mesin yang kami gunakan untuk memenangkan perang di Pasifik, saya akan menilai mereka dalam urutan ini: pertama kapal selam, kedua radar. , ketiga pesawat terbang, keempat buldoser Admiral Halsey bergabung dengan New Jersey Society of the Sons of the American Revolution pada tahun 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Februari 1994 beliau telah dinaikkan pangkat menjadi Penyelia Petang di Sekolah Kebangsaan Kijal.", "r": {"result": "Pada 15 Februari 1994 ia dipromosikan menjadi Supervisor Sore di Sekolah Kebangsaan Kijal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara PATI yang ditahan dalam operasi berkenaan.", "r": {"result": "Di antara para imigran gelap yang ditangkap dalam operasi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Itik Sungai Itik merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sadu, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Itik Sungai Itik adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sadu, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Persidangan khas akan diadakan pada minggu kedua Ogos ini bagi memperhalusi isu berhubung cadangan pelaksanaan caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) untuk suri rumah, kata Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": ": Sebuah konferensi khusus akan diadakan pada minggu kedua bulan Agustus untuk menyempurnakan isu mengenai usulan implementasi dari Employees' Provident Fund (EPF) kontribusi untuk ibu rumah tangga, kata Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lithuania adalah negeri Soviet yang pertama mengisytiharkan kemerdekaan pada 1991.", "r": {"result": "Lituania adalah negara Soviet pertama yang mendeklarasikan kemerdekaan pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celine juga pernah bermain dalam FTV \"Inikah Rasanya\", \"Ghost\", \"Hantu Rambut Palsu\", dan \"Dongeng Aladin\".", "r": {"result": "Celine juga pernah bermain di FTV \"This Is What It Feels Like\", \"Ghost\", \"Fake Hair Ghost\", dan \"Aladdin's Tale\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Metropolitan dan Polis Bandaraya London beroperasi dengan tiga pegawai tiap Kenderaan Respons Bersenjata, seorang pemandu, scene operator yang bertugas dengan mengumpul maklumat mengenai peristiwa dan berhubung dengan unit-unit lain, dan seorang pemerhati yang mengemudi.", "r": {"result": "Polisi Metropolitan dan Polisi Kota London beroperasi dengan tiga petugas per Armed Response Vehicle, seorang pengemudi, seorang operator TKP yang bertugas mengumpulkan informasi tentang peristiwa dan berhubungan dengan unit lain, dan seorang pengamat di belakang kemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai atau pilih terminal output.", "r": {"result": "Buat daftar atau pilih terminal keluaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu rancangan muzik Big Three yang diadakan setiap tahun (yang lain ialah Anugerah Grammy dan Anugerah Muzik Billboard).", "r": {"result": "Ini adalah salah satu acara musik Tiga Besar yang diadakan setiap tahun (yang lainnya adalah Grammy Awards dan Billboard Music Awards).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simson kecewa dengan reaksi pegawai-pegawai berkuasa British berkenaan keperluan membuat persiapan pertahanan di Tanah Melayu dan juga di Singapura.", "r": {"result": "Simson kecewa dengan reaksi pejabat Inggris terkait perlunya melakukan persiapan pertahanan di Malaya dan juga di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik Kuala Lumpur, Asisten Komisioner Nadzri Hussain, berkata BMW dinaiki tiga lelaki dan seorang wanita itu dipercayai memasuki laluan bertentangan.", "r": {"result": "Kepala Departemen Investigasi dan Penegakan Lalu Lintas Kuala Lumpur, Asisten Komisaris Nadzri Hussain, mengatakan BMW dikemudikan oleh tiga pria dan seorang wanita yang diyakini memasuki jalur berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampar dan Siak juga ditawan tetapi mereka gagal menawan Pasai dan Aru.", "r": {"result": "Kampar dan Siak juga direbut namun gagal merebut Pasai dan Aru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecederaan Adib mirip 'dummy' lakonan semula [METROTV]", "r": {"result": "Cedera Adib seperti peragaan ulang 'dummy' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, pelantikan Azhar juga tidak perlu dikhuatiri kerana ia mendapat perkenan Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V dengan nasihat Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Ia menambahkan, pengangkatan Azhar tidak perlu dikhawatirkan karena sudah mendapat persetujuan Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V dengan saran Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini semua dapat di capai karena orang asli Papua yang ada di Kota Jayapura sudah mulai sadar dalam membayar pajak dengan cara kita terus memberikan pemahaman dan sosialisasi kepada masyarakat tentang pentingnya sadar membayar pajak,\" terangnya.", "r": {"result": "\u201cSemua ini dapat tercapai karena masyarakat asli Papua di Kota Jayapura sudah mulai sadar membayar pajak dengan cara terus memberikan pemahaman dan sosialisasi kepada masyarakat tentang pentingnya kesadaran membayar pajak,\u201d dia menjelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berhenti dari Perkhidmatan Perubatan India, Ross bekerja dengan Sekolah Perubatan Tropika Liverpool yang baru ditubuhkan dan menyelia usaha mengawal malaria di Mesir, Panama, Greece dan Mauritius.", "r": {"result": "Setelah meninggalkan Layanan Medis India, Ross bekerja dengan Fakultas Kedokteran Tropis Liverpool yang baru didirikan dan mengawasi upaya pengendalian malaria di Mesir, Panama, Yunani, dan Mauritius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[--force|--bpb] FILE", "r": {"result": "[--force|--bpb] FILE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesifikasi asasnya mempunyai 1706 simbol, ditambah 76 lagi untuk peranti yang menyokong C-HTML 4.0.", "r": {"result": "Spesifikasi dasar memiliki 1706 simbol, ditambah 76 lainnya untuk perangkat yang mendukung C-HTML 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dalam memenuhi agenda Matlamat Pembangunan Lestari seperti yang dianjurkan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB), Malaysia, seperti negara-negara lain, perlu terlebih dahulu menangani cabaran perubahan iklim yang menjadi salah satu isu utama dalam pelaksanaannya.", "r": {"result": ": Dalam memenuhi agenda Tujuan Pembangunan Berkelanjutan yang diselenggarakan oleh Persatuan Bangsa-Bangsa (PBB), Malaysia seperti halnya negara-negara lain terlebih dahulu harus menghadapi tantangan perubahan iklim yang merupakan salah satu isu utama dalam pelaksanaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila satelit digunakan untuk mengesan tandatangan AIS maka istilah Satelit AIS (S-AIS) digunakan.", "r": {"result": "Ketika satelit digunakan untuk mendeteksi tanda tangan AIS maka istilah Satellite AIS (S-AIS) digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3372-35-X /ISBN13 978-983-3372-35-5.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3372-35-X /ISBN13 978-983-3372-35-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi mampu 'takluk' Selangor?", "r": {"result": "Mampukah Rafizi 'menaklukkan' Selangor?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tidak ada negara manapun yang dapat memecah belah Negara Kesatuan Republik Indonesia (NKRI).", "r": {"result": "Sehingga tidak ada negara yang dapat memecah belah Negara Kesatuan Republik Indonesia (NKRI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model ini diimport dari Thailand dan dilancarkan sebagai \"Fit Aria\" di pasaran domestik Jepun bermula 20 Disember 2002.", "r": {"result": "Model ini diimpor dari Thailand dan diluncurkan sebagai \"Fit Aria\" di pasar domestik Jepang mulai 20 Desember 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhannya, 5,900 jemaah haji dari Selangor akan berlepas ke Tanah Suci secara berperingkat bermula 4 Julai ini.", "r": {"result": "Total, 5.900 jemaah asal Selangor akan berangkat ke Tanah Suci secara bertahap mulai 4 Juli mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal seludup 970 ekor burung murai", "r": {"result": "Gagal menyelundupkan 970 burung gagak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga : Trump Larang Qualcomm Dijual ke Perusahaan Asing Perang dagang, harga naik Aksi Trump mengumbar tarif impor dikhawatirkan bakal memicu perang dagang antar negara yang berujung merugikan untuk semua pihak.", "r": {"result": "Baca juga: Trump Larang Qualcomm Dijual ke Perusahaan Asing Perang dagang, harga naik Langkah Trump melepas tarif impor dikhawatirkan memicu perang dagang antar negara yang berujung kerugian bagi semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan ini menjadi model bagi seni tempur Jepun moden, gendai budo, dimajukan dari sekolah koryu lama.", "r": {"result": "Olahraga ini menjadi model seni bela diri Jepang modern, gendai budo, yang dikembangkan dari aliran koryu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pihak berani melakukan perkara yang menyentuh kesucian agama Islam, memperlekehkan institusi Diraja dan banyak lagi perkara yang berpotensi mengakibatkan kejadian tidak diingini berlaku.", "r": {"result": "Beberapa pihak berani melakukan hal-hal yang menyentuh kesucian agama Islam, melecehkan institusi Kerajaan dan banyak hal lain yang berpotensi menimbulkan kejadian yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pada tahun 1970, bilangan orang Bajau yang terdapat di Lahad Datu ialah 2807 orang.", "r": {"result": "Sedangkan pada tahun 1970 jumlah orang Bajau di Lahad Datu sebanyak 2807 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dalam pelarian, Temujin berkenalan dengan Jamukha yang kemudiannya menjadi saudara sedarahnya setelah mengadakan satu ritual tradisional.", "r": {"result": "Dalam pelariannya, Temujin bertemu dengan Jamukha yang kemudian menjadi kerabat sedarahnya setelah melakukan ritual adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Bedui telah memperkenalkan Merit and Demerit System (Sistem Merit dan Demerit).", "r": {"result": "Encik Bedui telah memperkenalkan Sistem Merit dan Demerit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga mereka adalah Rosleli Jahari (Johor Lama), Alwiyah Talib (Endau) dan Rasman Ithnain (Sedili).", "r": {"result": "Ketiganya adalah Rosleli Jahari (Johor Lama), Alwiyah Thalib (Endau) dan Rasman Ithnain (Sedili).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROS juga mengarahkan supaya pemilihan semula diadakan dalam tempoh 30 hari bagi jawatan timbalan pengerusi Batu Kawan, pengerusi bahagian Kota Raja, pengerusi bahagian Tanjung Malim dan pengerusi cawangan Taman Koperasi Polis.", "r": {"result": "ROS juga memerintahkan agar dilakukan pemilihan ulang dalam waktu 30 hari untuk jabatan wakil ketua Batu Kawan, ketua divisi Kota Raja, ketua divisi Tanjung Malim dan ketua cabang Polsek Taman Koperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Iman berjaya menjadi seorang pelakon, tetapi bagaimana pula dengan Tam?", "r": {"result": "Iman akhirnya berhasil menjadi aktris, tapi bagaimana dengan Tam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanc-les-Saint-Amour Nanc-les-Saint-Amour ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Nanc-les-Saint-Amour Nanc-les-Saint-Amour adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembikar Wakarani adalah tidak berhias dan ini menyulitkan pemahaman gaya secara visual dalam budaya ini.", "r": {"result": "Tembikar Wakarani tidak dihias dan ini memperumit pemahaman visual tentang gaya dalam budaya ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam air lebih dalam, penggerat panjang atau pengepit tiram digunakan bagi mencapai tapak.", "r": {"result": "Di perairan yang lebih dalam, rigger panjang atau penjepit tiram digunakan untuk mencapai lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pencemaran najis babi selesai menjelang hujung tahun -Exco", "r": {"result": "Masalah pencemaran kotoran babi diselesaikan pada akhir tahun - Exco", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan isu penyelewengan kontrak tenaga solar sekolah esok", "r": {"result": "Keputusan tentang masalah kejanggalan kontrak energi surya sekolah besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, satu bantahan secara aman bagi kali kedua memba kira-kira 100 ahli kariah masjid berkenaan turut diadakan di pekarangan KOMTAR.", "r": {"result": "Sebelumnya, aksi damai untuk kedua kalinya yang melibatkan sekitar 100 jemaah masjid juga digelar di halaman KOMTAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peterson yang datang dengan idea cerita itu mengarahkan filem ini sehingga Ogos 2013.", "r": {"result": "Peterson yang mencetuskan ide cerita menyutradarai film tersebut hingga Agustus 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para sarjana lain pula seperti Monica Gaudiosi, Gamal Moursi Badr dan A. Hudson telah mengemukakan alasan bahawa institusi amanah dan agensi Inggeris dalam common law, di mana telah diperkenalkan oleh Salibi, mungkin diserapkan dari insitusi \"Wakaf\" dan \"Hawala\" Islam yang mereka temukan sewaktu di Timur Tengah.", "r": {"result": "Sarjana lain seperti Monica Gaudiosi, Gamal Moursi Badr, dan A. Hudson berpendapat bahwa institusi trust and agency in common law Inggris, yang diperkenalkan oleh Salibi, mungkin telah diserap dari institusi \"Wakaf\" dan \"Hawala\" Islam. yang mereka temukan saat berada di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau menyambut baik pengumuman Kementerian Pendidikan untuk menambah kuota program matrikulasi kepada 40,000 pelajar.", "r": {"result": "Namun, dia menyambut baik pengumuman Kementerian Pendidikan untuk menambah kuota program matrikulasi menjadi 40.000 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adirejo, Curup Adirejo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Curup, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Adirejo, Curup Adirejo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Curup, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bill lahir pada 21 September 1950 di Evanston, Illnois.", "r": {"result": "Bill lahir pada tanggal 21 September 1950 di Evanston, Illinois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mengotorkan protein dalam sitoplasma, ia boleh digunakan untuk mencemarkan serat kolagen dan otot untuk pemeriksaan di bawah mikroskop.", "r": {"result": "Selain pewarnaan protein dalam sitoplasma, dapat digunakan untuk pewarnaan kolagen dan serat otot untuk pemeriksaan di bawah mikroskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Selangor gantung darjah kebesaran Najib, Rosmah", "r": {"result": "Sultan Selangor menangguhkan kebesaran Najib, Rosmah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diselubungi pula oleh kebimbangan tekanan daripada masalah perang perdagangan Amerika Syarikat (AS)-China yang memuncak apabila kedua-dua kuasa ekonomi dunia itu saling berbalas tarif.", "r": {"result": "Hal itu juga diselimuti kekhawatiran akan tekanan perang dagang Amerika Serikat (AS)-Tiongkok yang memuncak ketika kedua kekuatan ekonomi dunia itu membalas dengan tarif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan-kemudahannya membenarkan akses kepada lebih 800 buah perpustakaan dan institusi lain di dunia, termasuk dari Perpustakaan Kongres Amerika Syarikat dengan jumlah melebih 264 juta kandungan.", "r": {"result": "Fasilitasnya memungkinkan akses ke lebih dari 800 perpustakaan dan lembaga lain di dunia, termasuk dari Perpustakaan Kongres Amerika Serikat dengan total lebih dari 264 juta konten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini tidak berlaku secara spontan tetapi hanya apabila tenaga yang cukup disalurkan.", "r": {"result": "Proses ini tidak terjadi secara spontan tetapi hanya jika energi yang disalurkan cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun saya katakan macam tu pada awak sebelum ni.", "r": {"result": "Meskipun aku mengatakan itu padamu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka insaflah dan ambilah pelajaran (dari peristiwa itu) wahai orang-orang yang berakal fikiran serta celik mata hatinya.", "r": {"result": "Maka bertobatlah dan ambil pelajaran (dari peristiwa itu), wahai orang-orang yang berakal baik dan mengetahui mata hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui kedahsyatan neraka Saqar itu?", "r": {"result": "Dan bagaimana Anda bisa mengetahui kengerian neraka Saqar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya kuasa yang ada disalahgunakan.", "r": {"result": "Sayangnya daya yang tersedia disalahgunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan sehingga Daisuke hampir-hampor dibunuh oleh Tortomon yang marah dan akhirnya V-mon dapat bertukar untuk menyelamatkan nyawa Daisuke.", "r": {"result": "Tidak sampai Daisuke hampir terbunuh oleh Tortomon yang marah, V-mon akhirnya bisa beralih untuk menyelamatkan hidup Daisuke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Sarawak itu berkata beberapa ayat yang kurang memuaskan dimasukkan dalam pindaan RUU berkenaan.", "r": {"result": "Ketua Menteri Sarawak mengatakan beberapa hukuman yang tidak memuaskan dimasukkan dalam amandemen RUU tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tiga kategori klasifikasi mengenainya.", "r": {"result": "Ada tiga kategori klasifikasi tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun air hujan dengan sendirinya merupakan sumber air yang jauh lebih bersih daripada sumber di tanah seperti di mata air atau sungai dan tasik, air ini bisa dicemari hasil daripada cara pengumpulan ia lalu ia tidak boleh diminum.", "r": {"result": "Meskipun air hujan sendiri merupakan sumber air yang jauh lebih bersih daripada sumber di tanah seperti mata air atau sungai dan danau, namun air ini dapat tercemar akibat cara pengumpulannya dan kemudian tidak dapat diminum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPO Singaraja Putra ditangani oleh sejumlah lead underwriter, yaitu PT Panca Global Sekuritas.", "r": {"result": "IPO Singaraja Putra ditangani sejumlah lead underwriter, yakni PT Panca Global Sekuritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan muka bumi dan tanah yang lembut serta berpaya di tapak kejadian menyukarkan operasi ini.", "r": {"result": "\u201cKondisi tanah dan tanah lembek serta berawa di lokasi kejadian membuat operasi ini sulit dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muid bin Tahir, Us Hj Abd.", "r": {"result": "Muid bin Tahir, Us Hj Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, \"downloadable content\" (DLC) untuk BCT cuma menawarkan warna-warna tambahan kepada watak sedia ada dalam permainan, berbeza dengan DLC permainan video lain yang menambahkan lagi ciri-ciri permainan seperti misi dan watak.", "r": {"result": "Selama ini, \"downloadable content\" (DLC) untuk BCT hanya menawarkan warna tambahan pada karakter yang ada di dalam game, tidak seperti DLC video game lainnya yang menambahkan lebih banyak fitur game seperti misi dan karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Bochum turun liga, dia menyertai Hamburg dimana dia kekal bersama kelab itu selama lapan musim.", "r": {"result": "Setelah degradasi Bochum, dia bergabung dengan Hamburg dimana dia tetap bersama klub tersebut selama delapan musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut empat mitos yang paling sering wanita dengar soal operasi caesar seperti dikutip laman Cosmopolitan UK, Selasa (18/6/2019).", "r": {"result": "Berikut empat mitos yang paling sering didengar wanita tentang operasi caesar seperti dikutip dari situs Cosmopolitan UK, Selasa (18/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Desa Cemerlang memiliki 242 pelajar lelaki dan 276 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 518 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Desa Cemerlang memiliki 242 siswa laki-laki dan 276 siswa perempuan, sehingga total menjadi 518 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecelice Cecelice merupakan sebuah kampung dan juga kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Melnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Cecelice Cecelice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Melnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, empat lelaki, termasuk seorang bergelar Datuk dibebaskan oleh Mahkamah Majistret Putrajaya, hari ini dengan jaminan masing-masing RM25,000 oleh dua penjamin.", "r": {"result": "Namun, empat pria, termasuk seorang yang bergelar Datuk, dibebaskan oleh Pengadilan Kejaksaan Putrajaya, hari ini dengan uang jaminan masing-masing RM25.000 oleh dua penjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Balasan buruk) yang demikian ini ialah kerana kamu telah menjadikan ayat-ayat keterangan Allah sebagai ejek-ejekan, dan kerana kamu telah membiarkan diri kamu diperdayakan oleh kehidupan dunia\". Maka pada hari itu mereka tidak akan dikeluarkan dari neraka, dan mereka tidak diberi peluang untuk bertaubat (memperbaiki kesalahannya).", "r": {"result": "\u201cIni (jawaban buruk) adalah karena kamu telah menjadikan ayat-ayat wahyu Allah sebagai olok-olok, dan karena kamu membiarkan dirimu tertipu oleh kehidupan dunia\u201d. Maka pada hari itu mereka tidak akan dikeluarkan dari neraka, dan mereka tidak diberi kesempatan untuk bertaubat (memperbaiki kesalahannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simonovice Simonovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Liberec, wilayah Liberec, Republik Czech.", "r": {"result": "Simonovice Simonovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Liberec, wilayah Liberec, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deh Now-e Khvajeh Deh Now-e Khvajeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Deh Now-e Khvajeh Deh Now-e Khvajeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau: Semak maklumat pengundian sebelum mengundi - SPR", "r": {"result": "Pemilihan sela daerah: Periksa informasi pemungutan suara sebelum pemungutan suara - SPR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembah di utara dikelilingi oleh pergunungan putih (yang disebut Safed Koh) yang juga membentuk sempadan semulajadi dengan Afghanistan.", "r": {"result": "Lembah di utara dikelilingi pegunungan putih (disebut Safed Koh) yang juga membentuk perbatasan alami dengan Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ahli parlimen bagi Sandakan dari DAP dun juga ketua DAP Sabah.", "r": {"result": "Dia adalah anggota parlemen Sandakan dari DAP dan juga pemimpin DAP Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAEXPO bantu lebih 1,700 PKS tembusi pasaran besar China", "r": {"result": "CAEXPO membantu lebih dari 1.700 UKM menembus pasar China yang besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "602 dan No.", "r": {"result": "602 dan No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mestilah!Saya seorang blogger yang hebat!", "r": {"result": "Pasti! Saya seorang blogger yang hebat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini juga dikenali sebagai My Sweetheart in Paris dan Romance in Paris.", "r": {"result": "Drama ini juga dikenal dengan My Sweetheart in Paris dan Romance in Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Propaganda pembangkang telah berjaya menumbangkan kerajaan reformasi di Indonesia dan Mesir yang diganti dengan kepimpinan yang lebih buruk.", "r": {"result": "Propaganda oposisi berhasil menggulingkan pemerintahan reformis di Indonesia dan Mesir yang digantikan oleh kepemimpinan yang lebih buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, ekoran daripada itu, satu keputusan telah dibuat di mana sekiranya pengusaha tanaman kelapa menghadapi masalah ketiadaan benih anak kelapa untuk ditanam mereka diizinkan untuk mendapatkan bekalan dari Indonesia.", "r": {"result": "Ditambahkannya, akibat dari itu, diambil keputusan dimana jika pengusaha perkebunan kelapa menghadapi masalah tidak adanya bibit kelapa untuk ditanam, mereka diperbolehkan mendapatkan pasokan dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But when stuff goes a little and you start losing the confidence, how ready are those guys really at 18?", "r": {"result": "Tetapi ketika segalanya berjalan sedikit dan Anda mulai kehilangan kepercayaan diri, seberapa siapkah orang-orang itu di usia 18 tahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's not always been my style, but I just touched base with him about this tournament and obviously said I heard you're in Dallas, if you have any questions [let me know].", "r": {"result": "\u201cItu tidak selalu menjadi gaya saya, tetapi saya baru saja berbicara dengannya tentang turnamen ini dan jelas mengatakan saya mendengar Anda berada di Dallas, jika Anda memiliki pertanyaan [beri tahu saya].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin kita turun padang setiap minggu untuk apa?", "r": {"result": "Para pemimpin kita turun ke lapangan setiap minggu untuk apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi mencapai kejayaan arus perdana dalam filem komedi 2007 \"Quickie Express\", yang mana beliau menerima Anugerah Filem Indonesia 2008 bagi Pendatang Baru Terbaik.", "r": {"result": "Dewi mencapai kesuksesan arus utama dalam film komedi 2007 \"Quickie Express\", di mana ia menerima Penghargaan Film Indonesia 2008 untuk Pendatang Baru Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir memberi sokongan ialah Marina Mahathir dan Zainah Anwar, Dr Lo' Lo' Mohamad Ghazali, Timbalan Ketua Dewan Pemuda PAS, Azman Shafawi, Saari Sungib dan Zuraida Kamaruddin.", "r": {"result": "Turut hadir memberikan dukungan Marina Mahathir dan Zainah Anwar, Dr Lo' Lo' Mohamad Ghazali, Wakil Ketua Dewan Pemuda PAS, Azman Shafawi, Saari Sungib dan Zuraida Kamaruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ramai memberikan reaksi positif, tidak kurang yang sinikal malah ada yang mencemuh atas hujah masing-masing.", "r": {"result": "Meski banyak yang memberikan reaksi positif, ada pula yang tidak kalah sinis bahkan ada yang saling mencemooh argumen satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Zabol Lapangan Terbang Zabol adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Zabol, Iran.", "r": {"result": "Bandara Zabol Bandara Zabol adalah sebuah bandara yang terletak di kota Zabol, Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks siasatan juga kita bekerjasama dengan Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Dalam konteks penyelidikan, kami juga bekerja sama dengan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memanah di Sukan Asia Tenggara 2017 Pertandingan sukan memanah di Sukan Asia Tenggara 2017 di Kuala Lumpur akan diadakan di Kompleks Sukan Negara di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Panahan di Pesta Olahraga Asia Tenggara 2017 Kompetisi panahan di Pesta Olahraga Asia Tenggara 2017 di Kuala Lumpur akan diadakan di Kompleks Olahraga Nasional di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, upah pekerja Indonesia dengan kualitas yang sama lebih tinggi daripada Vietnam.", "r": {"result": "Namun, upah tenaga kerja Indonesia dengan kualitas yang sama lebih tinggi daripada di Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Nakur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 56%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nakur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 56%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur program ini telah dibentuk untuk menyediakan para pelajar kepada cabaran-cabaran yang bakal ditempuhi di luar.", "r": {"result": "Struktur program ini telah dibentuk untuk mempersiapkan siswa menghadapi tantangan yang akan ditemui di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian selatan Hwanghae (di sekitar pekan-pekan Kaunti Ongjin dan Yonan) telah dipisahkan dari seluruh wilayah dengan garis pemisah itu dan bergabung dengan Wilayah Gyeonggi di bahagian selatan negara itu.", "r": {"result": "Bagian selatan Hwanghae (di sekitar kota Kabupaten Ongjin dan Yonan) dipisahkan dari provinsi lainnya oleh garis pemisah dan bergabung dengan Provinsi Gyeonggi di bagian selatan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kufur ingkar akan ayat-ayat keterangan Allah dan pertemuan denganNya, mereka tetaplah akan menjadi orang-orang yang putus asa dari rahmatKu; dan mereka pula akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang kafir dan mengingkari ayat-ayat wahyu Allah dan pertemuan-pertemuan dengan-Nya, mereka tetaplah orang-orang yang berputus asa dari rahmat-Ku; dan mereka akan mengalami siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Lubok Pukol Mukim Lubok Pukol merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Mukim Lubok Pukol Mukim Lubok Pukol adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun Aries secara spesifiknya mewakili biri-biri yang bulunya menjadi Bulu Kencana daripada mitologi Yunani Purba, buruj ini telah mewakili biri-biri sejak hujung zaman Babylonia.", "r": {"result": "Meskipun Aries secara khusus melambangkan domba yang wolnya menjadi Bulu Kencana dari mitologi Yunani Kuno, konstelasi ini telah melambangkan domba sejak akhir periode Babilonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Label", "r": {"result": "Label", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1904 1904 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Jumaat.", "r": {"result": "1904 Tahun 1904 merupakan tahun kabisat yang dimulai pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was a sensational news story that dominated headlines for months and was later turned into the Academy-Award winning film I, Tonya.", "r": {"result": "Itu adalah berita sensasional yang mendominasi berita utama selama berbulan-bulan dan kemudian diubah menjadi film pemenang Academy-Award I, Tonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan buat masa ini dijangka tidak memerlukan belanjawan tambahan kerana defisit fiskal negara masih berada pada tahap boleh diurus.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah untuk saat ini diperkirakan tidak membutuhkan tambahan anggaran karena defisit fiskal nasional masih dalam level yang terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bersatu Melaka mendesak pihak berkuasa mempercepatkan siasatan kes ini serta mengambil tindakan tegas terhadap pelaku supaya tidak berulang, lagi,\" katanya selepas membuat laporan di Balai Polis Ayer Keroh di sini.", "r": {"result": "\u201cBersatu Melaka mendesak pihak berwajib untuk mempercepat pengusutan kasus ini dan menindak tegas para pelakunya agar tidak terulang lagi,\u201d ujarnya usai membuat laporan di Polsek Ayer Keroh sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas Perdana Kelas PERDANA merupakan salah satu kelas kapal milik Tentera Laut Diraja Malaysia.", "r": {"result": "Kelas Perdana Kelas PERDANA adalah salah satu kelas kapal milik Angkatan Laut Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State has an unusual band setup.", "r": {"result": "Iowa State memiliki pengaturan band yang tidak biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berpengalaman selama 15 tahun dalam bidang Rekabentuk Grafik dan Multimedia dan juga berkelulusan Sarjana dalam pengkhususan Digital Media.", "r": {"result": "Beliau memiliki pengalaman selama 15 tahun di bidang Desain Grafis dan Multimedia dan juga memegang gelar Master dalam spesialisasi Media Digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam yang membenarkan anda layar kandungan media dari pelbagai sumber", "r": {"result": "Plugin yang memungkinkan Anda menyaring konten media dari berbagai sumber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potret itu menggambarkan adegan perkahwinan, yang melibatkan orang diundang untuk menyaksikan upacara yang boleh dilihat pada cermin cembung di belakang, cermin melambangkan mata Tuhan.", "r": {"result": "Potret itu menggambarkan adegan pernikahan, yang melibatkan orang-orang yang diundang untuk menyaksikan upacara yang dapat dilihat pada cermin cembung di belakang, cermin yang melambangkan mata Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini pengunjung dapat belajar mengenai pembabitan Malaysia alam industri minyak.", "r": {"result": "Di sini pengunjung bisa belajar tentang keterlibatan Malaysia dalam industri minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Emiriah Arab Bersatu-Malaysia Hubungan Malaysia - Emiriah Arab Bersatu merujukkkan pada hubungan luar negeri di antara Malaysia dan Emiriah Arab Bersatu.", "r": {"result": "Hubungan Uni Emirat Arab-Malaysia Malaysia - Hubungan Uni Emirat Arab mengacu pada hubungan luar negeri antara Malaysia dan Uni Emirat Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan masjid ini dicat warna putih keseluruhan dinding, tangga, pintu dan tingkap serta warna hijau tua pada bingkai pintu dan tingkap.", "r": {"result": "Bangunan masjid dicat putih pada dinding, tangga, pintu dan jendela serta hijau tua pada kusen pintu dan jendela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah membuat laporan dan menyerahkan kepada polis untuk menyiasat.", "r": {"result": "\u201cKami sudah membuat laporan dan menyerahkannya ke polisi untuk diselidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1906, Jabatan Perubatan melaporkan bahawa 318,000 dolar selat telah dihabiskan di Perak untuk pembangunan di setiap sektor.", "r": {"result": "Pada tahun 1906, Departemen Medis melaporkan bahwa 318.000 dolar telah dihabiskan di Perak untuk pembangunan di setiap sektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata Pengkalan Udara Kuala Lumpur yang nak dijadikan Bandar Malaysia merupakan aset yang berada di tengah bandar \"Kita gunakan aset itu untuk meraih pulangan kepada negara kita, tetapi kena bagi masa sebab tidak boleh berlaku sekelip mata sebab sebelum kita bangunkan Bandar Malaysia kita kena bangunkan kem-kem pangkalan-pangkalan baharu seperti Sendayan,\" katanya.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa Pangkalan Udara Kuala Lumpur yang akan diubah menjadi Bandar Malaysia adalah aset di tengah kota \"Kami menggunakan aset itu untuk menuai keuntungan bagi negara kami, tetapi kami harus memberikan waktu karena tidak bisa terjadi dalam semalam karena sebelum kita mengembangkan Bandar Malaysia kita harus membangun base camp baru seperti Sendayan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIKA Khairy Jamaluddin (KJ) dilahirkan di Kuwait City pada 10 Januari 1976, Datuk Seri Hishammuddin Hussein berada di tingkatan dua di sebuah sekolah di ibu negara.", "r": {"result": "KETIKA Khairy Jamaluddin (KJ) lahir di Kota Kuwait pada 10 Januari 1976, Datuk Seri Hishammuddin Hussein berada di kelas dua di sebuah sekolah di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Identiti dimana dia mahu kelihatan lebih cantik daripada Marina.", "r": {"result": "Identitas dimana dia ingin tampil lebih cantik dari Marina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kit Siang yang mengatakan tiada keperluan untuk membuka kes itu semula.", "r": {"result": "\"Kit Siang yang mengatakan tidak perlu membuka kasus itu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya diangkat ke tangga ketiga selepas pelumba Australia, Anthony West yang menamatkan perlumbaan di tempat kedua dilucutkan kemenangannya kerana isu doping.", "r": {"result": "Dia kemudian dipromosikan ke posisi ketiga setelah pebalap Australia, Anthony West yang menyelesaikan balapan di posisi kedua, dicabut kemenangannya karena masalah doping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya, setiap cawan kopi mengandungi 80 hingga 100 mg punya kafeina.", "r": {"result": "Umumnya, setiap cangkir kopi mengandung 80 hingga 100 mg kafein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bella membawa Stella ke litar lumba.", "r": {"result": "Bella membawa Stella ke arena pacuan kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Asturias terletak pada kedudukan Latitud N43* 33.8140', Longitud W06* 02.0773' pada ketinggian 126.80 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Asturias terletak di Lintang N43* 33.8140', Bujur W06* 02.0773' pada ketinggian 126.80 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan ini turut merangkumi Zon Perindustrian Bebas yang akan menjadi tarikan baharu kepada pelabur dari dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Pengembangan ini juga mencakup Kawasan Industri Bebas yang akan menjadi daya tarik baru bagi investor dari dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir seluruh penduduk kepulauan ini beragama Islam.", "r": {"result": "Hampir semua penduduk pulau ini beragama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi satu kenyataan LPPKN berkata, pelantikan baharu itu bagi menggantikan Datuk Mariam Mas Yaacob yang sudah tamat tempoh perkhidmatan bagi sesi 2015/2019 pada Jumaat lalu, \"Sebagai sebuah badan berkanun yang mempunyai visi untuk menjadi organisasi kecemerlangan penduduk dan keluarga, lantikan ini diharap memberi nafas baharu kepada LPPKN di masa akan datang ke arah pembentukan keluarga sejahtera.", "r": {"result": "Melalui keterangan LPPKN menyebutkan, pelantikan baru tersebut untuk menggantikan Datuk Mariam Mas Yaacob yang masa baktinya pada sidang tahun 2015/2019 telah habis pada Jumat lalu, , pelantikan ini diharapkan dapat memberikan nafas baru bagi LPPKN kedepannya menuju terbentuknya keluarga sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama pintar diketuai KPDNKK menerusi inisiatif Strategi Lautan Biru Kebangsaan (NBOS6) memba perkongsian rakan dagang iaitu syarikat swasta yang memberikan potongan harga dan diskaun bagi barangan dan perkhidmatan kepada pemegang Kad Skuad Pengguna, Kad Diskaun Siswa 1Malaysia (KADS1M), 1Malaysia Privilege Card (1MPC), Kad Bekas Tentera (KBT) dan Kad Orang Kurang Upaya (OKU) serta Kad Pesara Kerajaan.", "r": {"result": "Kerja sama cerdas yang dipimpin oleh KPDNKK melalui inisiatif National Blue Ocean Strategy (NBOS6) mengarah pada kemitraan dengan mitra dagang, yaitu perusahaan swasta yang memberikan potongan harga dan potongan harga barang dan jasa kepada pemegang Kartu Consumer Squad, 1Malaysia Student Discount Card (KADS1M ), 1Malaysia Privilege Card (1MPC), Ex-Servicemen Card (KBT) dan Disabled Persons Card (OKU) serta Kartu Pensiun Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar Dr Rozanizam, lebih 40 peratus mengaku pernah menjadi mangsa buli.", "r": {"result": "Dr Rozanizam mengatakan, lebih dari 40 persen mengaku pernah menjadi korban bullying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut menjadi saingan kepada Colt OHWS.", "r": {"result": "Itu juga merupakan pesaing Colt OHWS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Betanak Sekolah Kebangsaan Kampong Betanak atau nama ringkasnya \"SK Kg Betanak\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Daro.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampong Betanak Sekolah Nasional Kampong Betanak atau nama pendeknya \u201cSK Kg Betanak\u201d, adalah sekolah nasional yang berada di Dinas Pendidikan D/A Kabupaten Daro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Permohonan yang telah lengkap diisi hendaklah dihantar segera untuk diproses,\" menurut laman web tersebut di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Aplikasi lengkap harus segera dikirim untuk diproses,\" menurut situs web di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pangsa pasarnya cukup bagus, bahkan ekspor sebanyak 18 ton per pekan ke Cina tersebut masih kurang, karena komoditas pisang sangat dibutuhkan sekali di sana,\" kata Asisten Manajer Perkebunan Zelandia PTPN XII Firman Solihin, Sabtu (30/7).", "r": {"result": "\u201cPangsa pasarnya cukup bagus, bahkan ekspor 18 ton per kota ke China masih kurang, karena komoditas pisang sangat dibutuhkan di sana,\u201d kata Asisten Manajer Perkebunan Zelandia PTPN XII Firman Solihin, Sabtu (30/7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian ini ialah cecair tak berwarna yang meruwap, tetapi boleh menjadi kekuningan akibat kehadiran bendasing.", "r": {"result": "Senyawa ini merupakan cairan volatil yang tidak berwarna, namun dapat berwarna kekuningan karena adanya pengotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Simpang Pelangai memiliki 139 pelajar lelaki dan 113 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 252 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Simpang Pelangi memiliki 139 siswa laki-laki dan 113 siswa perempuan, sehingga total menjadi 252 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka saya ulangi, dalam hal dan perkara tertentu, saya tidak punya masalah untuk bersama kerajaan, dalam kes ini Dr. Maszlee.", "r": {"result": "Seperti saya ulangi, dalam hal dan hal tertentu, saya tidak ada masalah dengan pemerintah, dalam hal ini Dr. Maszlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adenoma adalah lebih kerap, membentuk 91 peratus daripada tumor kelenjar perianal dalam satu kajian.", "r": {"result": "Adenoma lebih umum, membentuk 91 persen tumor kelenjar perianal dalam satu penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penjawat awam di bawah skim pencen, pelepasan cukai adalah sehingga RM7,000.", "r": {"result": "Untuk pegawai negeri di bawah skema pensiun, keringanan pajak hingga RM7,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pernah merekrut wanita hamil ke dalam program CIA di mana DNA anak-anak mereka dipertingkatkan untuk membuat super-askar.", "r": {"result": "Dia pernah merekrut wanita hamil ke dalam program CIA di mana DNA anak-anak mereka ditingkatkan untuk menjadi tentara super.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Shimla terletak pada kedudukan latitude N31* 04.9550', longtitude E77* 04.0733' pada ketinggian 1545.95 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Shimla terletak di garis lintang N31* 04.9550', garis bujur E77* 04.0733' di ketinggian 1545.95 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita sendiri ada program Burgreens to School dan Burgreens to Office.", "r": {"result": "Jadi kami sendiri memiliki program Burgreens to School dan Burgreens to Office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patik juga berharap rakyat keseluruhannya akan terus memberi sokongan kepada Kerajaan untuk bersama-sama mengharungi cabaran-cabaran tersebut bagi menjaya dan merealisasi semua rancangan dan dasar yang telah dirancang dalam usaha kita membangunkan Negara yang disayangi ini.", "r": {"result": "Patik juga berharap masyarakat secara keseluruhan terus mendukung Pemerintah untuk bersama-sama mengatasi tantangan tersebut guna mensukseskan dan mewujudkan segala rencana dan kebijakan yang telah direncanakan dalam upaya kita membangun negeri tercinta ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak terus pertahan tanah NCR - Timbalan Ketua Menteri", "r": {"result": "Sarawak terus mempertahankan tanah NCR - Wakil Ketua Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya utarakan adalah mengenai janji bertulis dalam hitam-putih serta diulang-ulang PH untuk menghapuskan tol patutlah bermaksud tol akan dihapuskan dan bukan sekadar pada masa tengah malam sahaja.", "r": {"result": "Apa yang saya katakan tentang janji yang tertulis hitam putih dan diulangi oleh PH untuk menghapus tol seharusnya berarti bahwa tol akan dihapuskan dan bukan hanya pada tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berlakunya asimilasi budaya yang berlangsung selama ratusan tahun, pakaian itu diterima oleh penduduk setempat.", "r": {"result": "Setelah ratusan tahun asimilasi budaya, pakaian itu diterima oleh penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita hilang identiti ini, maka cara hidup, adab dan budaya kita mungkin akan hilang ditelan zaman.", "r": {"result": "Jika kita kehilangan jati diri ini, maka cara hidup, tata krama dan budaya kita bisa hilang termakan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Amand-Jartoudeix Saint-Amand-Jartoudeix ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Saint-Amand-Jartoudeix Saint-Amand-Jartoudeix adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1.2 bilion ringgit pula diperuntukkan kepada Kementerian Pelancongan untuk tujuan ini.", "r": {"result": "1,2 miliar ringgit dialokasikan ke Kementerian Pariwisata untuk tujuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the second report, TH alleged that three ex-senior officers misrepresented and withheld material information related to TH's sale of its 95% shares in PT TH Indo Plantations.", "r": {"result": "Dalam laporan kedua, TH menuduh bahwa tiga mantan pejabat senior salah merepresentasikan dan merahasiakan informasi material terkait penjualan 95% saham TH di PT TH Indo Plantations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The crown prince said he hoped the new chief minister would not be a mere \"yes-man\" to Putrajaya.", "r": {"result": "Putra mahkota mengatakan dia berharap menteri utama yang baru tidak hanya menjadi \"yes-man\" untuk Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka tutup, negeri rugi tanah.", "r": {"result": "Ketika ditutup, negara kehilangan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Ampang Muda Sekolah Kebangsaan Seri Ampang Muda atau nama ringkasnya \"SK Seri Ampang Muda\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Seri Ampang Muda Sekolah Nasional Seri Ampang Muda atau disingkat \"SK Seri Ampang Muda\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan tersebut, pihak Amerika dipimpin oleh Robert Gallucci dan pihak Korea Utara diwakili oleh wakil menteri Han Song-ryol serta wakil duta besar Korea Utara untuk PBB Jang iL-hun dan Kuala Lumpur menjadi tempat untuk menemukan cara guna mengurangi ketegangan kedua negara.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, pihak Amerika dipimpin oleh Robert Gallucci dan pihak Korea Utara diwakili oleh wakil menteri Han Song-ryol dan perwakilan duta besar Korea Utara untuk PBB Jang iL-hun dan Kuala Lumpur menjadi tempat mencari cara untuk mengurangi ketegangan antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya mentadbir cara baharu amat diperlukan termasuk melatih ahli-ahli Parlimen yang kurang beradab di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Cara baru dalam mengatur budaya sangat dibutuhkan termasuk melatih anggota DPR yang kurang beradab di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan bangsa Melayu di tanah air sesungguhnya berpusat pada kesungguhan mereka berpegang teguh kepada Islam yang merupakan suatu sistem hidup bermasyarakat dan bernegara yang lengkap.", "r": {"result": "Kekuatan bangsa Melayu di tanah air sebenarnya berpusat pada tekad mereka untuk berpegang teguh pada Islam yang merupakan tatanan kehidupan bermasyarakat dan berbangsa yang utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Maka janganlah engkau berdukacita - wahai Muhammad - terhadap keadaan mereka yang demikian), kerana sesungguhnya engkau tidak dapat menjadikan orang-orang yang mati (hatinya) itu menerima ajaranmu, dan tidak dapat menjadikan orang-orang yang pekak itu mendengar seruanmu, apabila mereka berpaling undur (disebabkan keingkarannya).", "r": {"result": "(Maka janganlah kamu bersedih \u2013 wahai Muhammad \u2013 atas keadaan mereka yang seperti itu), karena sesungguhnya kamu tidak dapat membuat orang yang telah mati (hatinya) menerima ajaranmu, dan kamu tidak dapat membuat orang yang tuli mendengar seruanmu, ketika mereka berpaling membatalkan (karena kemaksiatannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi berhampiran ialah Kampung Haji Dahalan,Kampung Sungai Kurong,Sungai Kroh New Village,Kampung Mendeling dan lain-lain.", "r": {"result": "Lokasi terdekat adalah Kampung Haji Dahalan, Kampung Sungai Kurong, Kampung Baru Sungai Kroh, Kampung Mendeling dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"a\" ialah -10", "r": {"result": "\"a\" adalah -10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puluhan Drama Lipur Lara dan FTV yang diikutinya diantaranya adalah Kiamat Sudah Dekat 2, Cowok Impian, Pangeran Penggoda, Candy, Ratu, Safira, Upik Abu & Laura, dan lain-lain.", "r": {"result": "Puluhan drama Lipur Lara dan FTV yang diikutinya antara lain Kiamat Sudah Dekat 2, Boyok Impian, Pangeran Penggoda, Candy, Ratu, Safira, Upik Abu & Laura, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman sesawang terba artikel mengenai kebocoran data yang dikatakan, memetik sumber-sumber tanpa nama yang mendakwa bahawa data itu 'didapatkan dengan mengeksploitasikan kecacatan keselamatan dalam talian'.", "r": {"result": "Situs web menerbitkan sebuah artikel tentang dugaan kebocoran data, mengutip sumber anonim yang mengklaim bahwa data tersebut 'diperoleh dengan mengeksploitasi kelemahan keamanan online'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2001, pengawal berkuda turut diletakkan di pintu gerbang masuk pada 8 pagi hingga 5 petang yang menjadi tarikan pelancong.", "r": {"result": "Sejak tahun 2001, penjaga berkuda juga ditempatkan di gerbang masuk dari jam 8 pagi sampai jam 5 sore yang menjadi daya tarik wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paederus Paederus, dikenali dengan timangan tomcat, ialah satu genus kumbang kecil dalam famili Staphylinidae (\"kumbang rayau\").", "r": {"result": "Paederus Paederus, umumnya dikenal sebagai tomcat, adalah genus kumbang kecil dalam famili Staphylinidae (\"kumbang rumput\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Jenderam Hilir memiliki 177 pelajar lelaki dan 167 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 344 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Jenderam Hilir memiliki 177 siswa laki-laki dan 167 siswa perempuan, sehingga total menjadi 344 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The DCA was transformed into CAAM in February this year.", "r": {"result": "DCA diubah menjadi CAAM pada bulan Februari tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jawa, Kuala Ketil, Kedah adalah 09300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jawa, Kuala Ketil, Kedah adalah 09300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Resilience\" is defined by the AWIA as: the ability of a community water system or an asset of a community water system to adapt to or withstand the effects of a malevolent act or natural hazard without interruption to the asset's or system's function, or if the function is interrupted, to rapidly return to a normal operating condition.", "r": {"result": "\"Ketahanan\" didefinisikan oleh AWIA sebagai: kemampuan sistem air masyarakat atau aset sistem air masyarakat untuk beradaptasi atau bertahan dari efek tindakan jahat atau bencana alam tanpa mengganggu fungsi aset atau sistem, atau jika fungsi terganggu, dengan cepat kembali ke kondisi operasi normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada janji nomor 12 terdapat kutipan, \"Perdana Menteri tidak akan memegang jabatan menteri lain, terutama jabatan Menteri Keuangan\".", "r": {"result": "Dalam janji nomor 12 terdapat kutipan, \u201cPerdana Menteri tidak akan menduduki jabatan menteri lain, apalagi jabatan Menteri Keuangan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jessica Chastain Jessica Michelle Chastain (lahir 24 Mac 1977) ialah seorang pelakon wanita Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Jessica Chastain Jessica Michelle Chastain (lahir 24 Maret 1977) adalah seorang aktris Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haumea dikelaskan sebagai planet kerdil pada 17 September 2008.", "r": {"result": "Haumea diklasifikasikan sebagai planet kerdil pada 17 September 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Tunas Sandang memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Tunas Sandang memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong berkata, tindakan ahli Parlimen pembangkang itu cukup menyedihkan kerana pembentangan RUU itu merupakan peluang keemasan kepada masyarakat di dua negeri itu.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong mengatakan, tindakan anggota parlemen oposisi cukup menyedihkan karena pengajuan RUU tersebut merupakan kesempatan emas bagi masyarakat di kedua negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, Alhamdulillah, dengan daya penggerak yang dibuktikan oleh Tuan Yang Terutama sendiri maka matlamat ini telah tercapai dalam masa hanya 4 bulan sahaja.", "r": {"result": "Tapi, Alhamdulillah, dengan dorongan yang ditunjukkan oleh Yang Mulia sendiri, tujuan ini tercapai hanya dalam waktu 4 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gojek bahkan telah mempunyai layanan pembayaran digital yang bernama Gopay.", "r": {"result": "Gojek bahkan memiliki layanan pembayaran digital bernama Gopay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesantren memungkinkan kiai untuk membimbing para santri, tak hanya saat proses belajar mengajar, tetapi juga di luar waktu tersebut.", "r": {"result": "Pesantren memungkinkan kiai untuk membimbing santri, tidak hanya selama proses pembelajaran, tetapi juga di luar waktu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hazizah binti Hamin, Berkata bahawa Pencapaian Ts 25 Ini boleh membawa murid Sk Dato' Manan Kearah kecemerlangan.", "r": {"result": "Hazizah binti Hamin, Mengatakan bahwa pencapaian Ts 25 ini dapat mengantarkan siswa Sk Dato' Manan menuju keunggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai mamalia, Teledu berdarah panas, melahirkan anak, menjaga anak, dan mempunyai bulu di badan.", "r": {"result": "Sebagai mamalia, Teledu berdarah panas, melahirkan, merawat anaknya, dan memiliki bulu di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa rasmi tidak perlu merupakan bahasa kebangsaan kerana bahasa rasmi adalah bahasa yang semata-mata dianggap sebagai alat untuk tujuan tertentu yang tidak perlu dikaitkan dengan semangat kebangsaan.", "r": {"result": "Bahasa resmi tidak harus menjadi bahasa nasional karena bahasa resmi adalah bahasa yang hanya dianggap sebagai alat untuk tujuan tertentu yang tidak perlu dikaitkan dengan semangat kebangsaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, Vaynerchuk berjaya ditampilkan di muka hadapan majalah Inc. keluaran bulan November dalam artikel \"How to Master the 4 Big Social-Media Platforms\".", "r": {"result": "Pada 2013, Vaynerchuk berhasil tampil di sampul majalah Inc. Edisi November dalam artikel \"Cara Menguasai 4 Platform Media Sosial Besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memecahkan pengaruh kesatuan sekerja dan gerakan yang bersimpati dengan sosialisme dan komunisme, penjajah Inggeris pada tahun 1951 menangkap pemimpin berhaluan kiri di Singapura waktu itu.", "r": {"result": "Untuk mematahkan pengaruh serikat buruh dan gerakan simpatik sosialisme dan komunisme, penjajah Inggris pada tahun 1951 menangkap para pemimpin sayap kiri di Singapura saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, pengelolaan isu juga akan berpengaruh pada seberapa besar dukungan publik terhadap Jokowi pada Pilpres 2019 nanti.", "r": {"result": "Sebab, penanganan isu juga akan mempengaruhi seberapa besar dukungan publik terhadap Jokowi di Pilpres 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan pelbagai masalah dalaman serius dihadapi Bersatu Perak, saya setuju pandangan parti itu pun mungkin akan ikut jejak langkah Bersatu Negeri Sembilan pada masa hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dengan berbagai persoalan internal serius yang dihadapi Bersatu Perak, saya setuju dengan pandangan partai yang bisa mengikuti jejak Bersatu Negeri Sembilan ke depan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nietzsche menganggap dunia saling kait mengait termasuk manusia dan alam.", "r": {"result": "Nietzsche menganggap dunia terjalin, termasuk manusia dan alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini menimbulkan daya beli makin turun,\" ujar dia.", "r": {"result": "Dan ini menyebabkan daya beli menurun,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Disember, beliau telah menjaringkan gol pertamanya di Serie A ketika membantu pasukannya menang 3-1 ke atas Sassuolo.", "r": {"result": "Pada 26 Desember, dia mencetak gol Serie A pertamanya dalam kemenangan 3-1 atas Sassuolo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda akan mendapat jumlah solusi tidak terhingga.", "r": {"result": "Anda akan mendapatkan solusi dalam jumlah tak terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan Rakyat Tertindas Jaringan Rakyat Tertindas atau ringkasnya 'Jerit' merupakan sebuah pertubuhan tidak berdaftar di Malaysia.", "r": {"result": "Jaringan Rakyat Tertindas Jaringan Rakyat Tertindas atau hanya 'Jerit' adalah sebuah organisasi yang tidak terdaftar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"diplomat\" berasal dari bahasa Yunani diplomates (\"diplomates\"), pemegang diploma, merujuk kepada watikah pelantikan diplomat dari pemerintah mereka.", "r": {"result": "Kata \"diplomat\" berasal dari kata Yunani diplomates (\"diplomates\"), pemegang ijazah, merujuk pada penunjukan diplomat dari pemerintah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Disember 2013, CSKA mengumumkan bahawa berakhirnya masa Honda di kelab itu.", "r": {"result": "Pada 11 Desember 2013, CSKA mengumumkan berakhirnya masa Honda di klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 tak dicampurkan dengan apa-apa, jadi kita boleh turunkan 6 itu dan tuliskan di sini.", "r": {"result": "6 tidak bercampur dengan apa pun, jadi kita bisa menghilangkan 6 itu dan menuliskannya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen boleh dibubarkan agar pilihanraya umum kilat dapat diadakan atau menimbulkan ketegangan perkauman, penggunaan ISA, atau pengisytiharan darurat seperti 1969.", "r": {"result": "Parlemen dapat dibubarkan agar dapat diadakan pemilihan umum yang cepat atau menimbulkan ketegangan rasial, penggunaan ISA, atau deklarasi darurat seperti pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO dan PAS \"memaksa pemerintah untuk mundur dari ICERD dan mengambil kendali atas narasi hak [Melayu], namun pada saat yang sama, pertanyaan itu terasa mengkhawatirkan,\" kata Amrita Malhi, seorang rekan non-residen di College of Asia and the Pacific, Australian National University.", "r": {"result": "UMNO dan PAS \"memaksa pemerintah untuk menarik diri dari ICERD dan mengambil kendali narasi hak [Melayu], tetapi pada saat yang sama, pertanyaannya terasa mengkhawatirkan,\" kata Amrita Malhi, seorang peneliti non-residen di College of Asia dan Pasifik, Universitas Nasional Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumahan Untuk Semua 98.", "r": {"result": "Perumahan Untuk Semua 98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malik berkata, platform ini tersedia dalam tiga kategori iaitu untuk usahawan PKS dengan harga RM360 setahun, Agensi dan koperasi dengan harga RM720 setahun dan syarikat besar yang bakal mempunyai Chatbox sendiri dengan bayaran RM20,000 setahun.", "r": {"result": "Malik mengatakan, platform ini tersedia dalam tiga kategori yaitu untuk pengusaha UKM dengan harga RM360 per tahun, Agensi dan koperasi dengan harga RM720 per tahun dan perusahaan besar yang akan memiliki Chatbox sendiri dengan biaya RM20.000 per tahun. tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kelahiran Yahaira, pasangan ini pernah berkongsi gambar mereka bertiga melalui Astro HLive dan Astro Awani kepada umum sekalipun hanya mendedahkan sisi tepi mukanya.", "r": {"result": "Pasca kelahiran Yahaira, pasangan ini pernah membagikan foto-foto mereka bertiga melalui Astro HLive dan Astro Awani ke publik meski hanya memperlihatkan sisi wajah mereka saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bumi pula dijadikannya rata untuk kegunaan manusia dan makhluk-makhlukNya yang lain:", "r": {"result": "Dan bumi dijadikan datar untuk digunakan manusia dan makhluk ciptaan-Nya yang lain:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai menyatakan bahawa kehebatan gegaran di Lombok adalah V-VI MMI (menengah).", "r": {"result": "Pejabat menyatakan bahwa kekuatan gempa di Lombok adalah V-VI MMI (sedang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak sering \"terlupa\" perkara-perkara seperti kerja rumah, atau memberus gigi, tetapi jika ia berlaku terlalu kerap, ini mungkin tanda probiotik tidak mencukupi.", "r": {"result": "Anak-anak sering \"melupakan\" hal-hal seperti pekerjaan rumah, atau menyikat gigi, tetapi jika terlalu sering terjadi, ini mungkin merupakan tanda probiotik yang tidak mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang ada yang mempunyai 10 orang anak.", "r": {"result": "Kadang ada 10 anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karakoy, Hasankeyf Karakoy, Hasankeyf merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karakoy, Hasankeyf Karakoy, Hasankeyf adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kajian awal kemarin sudah dilaporkan kepada presiden.", "r": {"result": "Hasil studi pendahuluan kemarin sudah dilaporkan ke presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, pengumuman oleh Ahmad Zahid untuk keterlibatan mereka di Zon Selamat Timur Sabah (Esszone) juga merupakan pengiktirafan kepada angota RELA\".", "r": {"result": "Lebih lanjut dikatakannya, pengumuman Ahmad Zahid atas keterlibatannya di Zona Aman Sabah Timur (Esszone) juga merupakan pengakuan bagi anggota RELA\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi Majlis Atlet IPC, Chelsey Gotell berkata pihaknya menerima banyak maklum balas daripada atlet di seluruh dunia berkenaan situasi berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Dewan Atlet IPC, Chelsey Gotell mengatakan pihaknya mendapat banyak tanggapan dari para atlet di seluruh dunia terkait situasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fizo dan Mawar mendirikan rumah tangga pada 10 November 2013.", "r": {"result": "Fizo dan Mawar menikah pada 10 November 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam isu ini, ada pihak yang telah membuat laporan polis dan Harmonis percaya, sekiranya ia berasas sudah pasti pihak polis akan mengambil tindakan sewajarnya.", "r": {"result": "\u201cDalam persoalan ini, ada pihak yang sudah membuat laporan polisi dan Harmonis yakin jika terbukti pasti polisi akan mengambil tindakan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Daud, sesungguhnya Kami telah menjadikanmu khalifah di bumi, maka jalankanlah hukum di antara manusia dengan (hukum syariat) yang benar (yang diwahyukan kepadamu); dan janganlah engkau menurut hawa nafsu, kerana yang demikian itu akan menyesatkanmu dari jalan Allah. Sesungguhnya orang-orang yang sesat dari jalan Allah, akan beroleh azab yang berat pada hari hitungan amal, disebabkan mereka melupakan (jalan Allah) itu.", "r": {"result": "Wahai Daud, sesungguhnya Kami telah menjadikanmu khalifah di muka bumi, maka tegakkanlah hukum antara manusia dengan yang benar (hukum syariah) (yang diturunkan kepadamu); dan jangan ikuti hawa nafsumu, karena itu akan menyesatkanmu dari jalan Allah. Sesungguhnya orang-orang yang menyimpang dari jalan Allah, akan mendapat azab yang berat pada hari perhitungan, karena mereka lupa (jalan Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coltrane juga mendapat peranan sebagai seorang manusia separuh gergasi, Rubeus Hagrid dalam filem-filem Harry Potter (2001-kini).", "r": {"result": "Coltrane juga mendapatkan peran raksasa setengah manusia, Rubeus Hagrid dalam film Harry Potter (2001-sekarang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi akan ada yang membeli\".", "r": {"result": "Jadi akan ada pembeli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kepemimpinan Soewandi inilah terbentuknya Panitia Penyelidik Pengajaran Republik Indonesia.", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinan Soewandi dibentuklah Komite Penelitian Pengajaran Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi pandangannya.", "r": {"result": "Tapi pemandangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yah gaji dia lebih tinggi daripada gajiku.", "r": {"result": "Yah, gajinya lebih tinggi dari saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risiko Risiko ialah konsep yang memperihalkan kebarangkalian berlakunya kemungkinan tertentu.", "r": {"result": "Risiko Risiko adalah konsep yang menggambarkan kemungkinan terjadinya suatu kemungkinan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pemerintahan Peter Agung, Rusia diisytiharkan sebagai sebuah Empayar pada tahun 1721, sambil diakui sebagai sebuah kuasa dunia.", "r": {"result": "Di bawah pemerintahan Pyotr yang Agung, Rusia dinyatakan sebagai Kekaisaran pada tahun 1721, sekaligus diakui sebagai kekuatan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada lebih 800 isu sejak isu pertama dikeluarkan pada 1 April 1978\".", "r": {"result": "Ada lebih dari 800 edisi sejak edisi pertama dirilis pada 1 April 1978\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 31 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 31 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2015, SBBJ mempunyai 1,360 cawangan, kebanyakannya terletak di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Pada 2015, SBBJ memiliki 1.360 cabang, sebagian besar berlokasi di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila perkataan kerajaan terlintas dalam fikiran kita, kami difahamkan bahawa ia merujuk kepada Perdana Menteri\".", "r": {"result": "Ketika kata pemerintah muncul di benak kami, kami mengerti bahwa itu merujuk pada Perdana Menteri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kalangan saham wajaran tinggi, Maybank dan Tenaga, masing-masing naik dua sen kepada RM8.93 dan RM13.98, manakala Public Bank, Petronas Chemicals dan CIMB, masing-masing tidak berubah pada RM23.00, RM8.74 dan RM5.41.", "r": {"result": "Di antara saham kelas berat, Maybank dan Tenaga naik dua sen menjadi RM8,93 dan RM13,98 masing-masing, sementara Public Bank, Petronas Chemicals dan CIMB tetap tidak berubah masing-masing pada RM23,00, RM8,74 dan RM5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa itu juga telah menerima 3,378 perakuan daripada pelbagai pertubuhan dan individu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPanitia juga telah menerima 3.378 sertifikat dari berbagai organisasi dan individu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beberapa lama tinggal dan hidup di Indonesia, Bob memutuskan untuk keluar dari pekerjaannya kerana ia mempunyai tekad untuk bekerja secara mandiri.", "r": {"result": "Setelah beberapa lama tinggal dan menetap di Indonesia, Bob memutuskan untuk berhenti dari pekerjaannya karena bertekad untuk bekerja secara mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada presiden-presiden dalam BN termasuklah Vigneswaran, sila gunakan saluran yang betul iaitu melalui mesyuarat MT BN untuk bergasak fikiran dan membuat keputusan muktamad mengenai isu berkenaan\".", "r": {"result": "Kepada para presiden di BN termasuk Vigneswaran, mohon gunakan jalur yang tepat yaitu melalui rapat MT BN untuk bertukar pikiran dan membuat keputusan akhir atas masalah tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Mutiara (WP Labuan) - Angkat Berat, Badminton, Bola Baling, Bola Jaring, Bola Keranjang, Bola Sepak, Bola Tampar, Boling Tenpin, Catur, Golf, Olahraga, Ragbi, Renang, Sepak Takraw, Tenis, Terjun.", "r": {"result": "SMK Mutiara (WP Labuan) - Angkat Besi, Bulutangkis, Bola Tangan, Bola Jaring, Basket, Sepak Bola, Bola Voli, Tenpin Bowling, Catur, Golf, Atletik, Rugby, Renang, Sepak Takraw, Tenis, Diving.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis menemui pakaian seragam mirip tentera Malaysia ketika polis Indonesia membuat serbuan di pusat latihan paramilitari Jemaah Islamiyah (JI).", "r": {"result": "Polisi menemukan seragam mirip tentara Malaysia saat polisi Indonesia menggerebek pusat pelatihan paramiliter Jemaah Islamiyah (JI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang penerima, Siti Aisah Saud, 70, berkata, dia gembira kerana telah dipilih bagi menerima bantuan yang mengandungi pelbagai barangan makanan yang sebahagiannya boleh digunakan sebagai persediaan menyambut Hari Raya Aidilfitri kelak.", "r": {"result": "Sementara itu, salah satu penerima, Siti Aisah Saud, 70 tahun, mengaku senang terpilih menerima bantuan berupa sembako, beberapa di antaranya bisa digunakan untuk persiapan Hari Raya Aidilfitri nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Resta mendapat tempat ketujuh di Hungary, kelapan di Itali dan mendapat keputusan perlumbaan terbaiknya pada musim ini di tempat keenam di Singapura, manakala Sutil sekali lagi mendapat tempat ketujuh, kini di Belgium dan kelapan di Singapura.", "r": {"result": "Di Resta finis ketujuh di Hungaria, kedelapan di Italia dan mendapatkan hasil balapan terbaiknya musim keenam di Singapura, sementara Sutil kembali finis ketujuh, sekarang di Belgia dan kedelapan di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini diburukkan lagi dengan aktiviti pembakaran yang tidak mengikut peraturan dan undang-undang,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cHal ini diperparah dengan kegiatan pembakaran yang tidak mengikuti aturan dan undang-undang,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah membaca surat itu, Hazel lebih yakin dari sebelumnya untuk pergi ke Amsterdam.", "r": {"result": "Setelah membaca surat itu, Hazel semakin percaya diri untuk pergi ke Amsterdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retno mengatakan proses penyembuhan untuk para pecandu gim digital itu tergantung pada usia dan rentang waktu mengalami gangguan itu.", "r": {"result": "Retno mengatakan, proses penyembuhan bagi pecandu digital gym bergantung pada usia dan lamanya gangguan tersebut muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan kini, dicipta di 1982, menyatakan dalam Rencana V bahawa tiada pertubuhan atau individu adalah di atas undang-undang dan dalam Rencana III membuat Kongres Rakyat dan pentadbiran negara bertanggung jawab kepada rakyat, membuka jalan untuk usaha kemudian untuk membenarkan penguatkuasaan hak asasi individu.", "r": {"result": "Konstitusi saat ini, yang dibuat pada tahun 1982, menyatakan dalam Pasal V bahwa tidak ada organisasi atau individu yang berada di atas hukum dan dalam Pasal III membuat Kongres Rakyat dan administrasi nasional bertanggung jawab kepada rakyat, membuka jalan bagi upaya selanjutnya untuk memungkinkan penegakan hukum individu. hak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2006, berita tersebar mengenai penggabungan Sime Darby Berhad, Golden Hope Plantations Berhad dan Kumpulan Guthrie Berhad menjadi sebuah syarikat baru dengan modal berbayar RM 31 bilion.", "r": {"result": "Pada bulan November 2006, tersiar kabar tentang penggabungan Sime Darby Berhad, Golden Hope Plantations Berhad dan Kumpulan Guthrie Berhad menjadi perusahaan baru dengan modal disetor sebesar RM 31 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolny Harmanec Dolny Harmanec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Banska Bystrica, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Dolny Harmanec Dolny Harmanec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Banska Bystrica, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapannya memerlukan lesen bagi memastikan ia tidak terancam oleh tangkapan melampau oleh nelayan komersial.", "r": {"result": "Tangkapannya membutuhkan lisensi untuk memastikannya tidak terancam oleh penangkapan ikan berlebihan oleh nelayan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman permainan Scrabble di Internet menggunakan beberapa versi dari \"Tournament Word List\" (TWL) yang merupakan gabungan OWL2 dan \"Long Words List\".", "r": {"result": "Situs-situs permainan scrabble di internet menggunakan beberapa versi dari \u201cTournament Word List\u201d (TWL) yang merupakan gabungan dari OWL2 dan \u201cLong Words List\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Peraturan praktikal' bahawa kadar tindak balas kimia dua kali ganda untuk setiap 10 degC kenaikan suhu merupakan salah faham umum.", "r": {"result": "'Aturan praktis' bahwa laju reaksi kimia berlipat ganda untuk setiap kenaikan suhu 10 derajat Celcius adalah kesalahpahaman umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Holding anyone without charge indefinitely is a gross breach of human rights and the Malaysian government has, quite rightly, stepped in to protect its citizen,\" the group said in a statement.", "r": {"result": "\"Menahan siapa pun tanpa dakwaan tanpa batas waktu adalah pelanggaran berat hak asasi manusia dan pemerintah Malaysia, dengan tepat, mengambil langkah untuk melindungi warganya,\" kata kelompok itu dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERI KEMBANGAN, 27 April (Bernama) -- Raja Permaisuri Agong Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah berkenan menyempurnakan perasmian Mesyuarat Agung Tahunan Persatuan Pandu Puteri Malaysia (PPPM) 2018/2019, di sini, hari ini.", "r": {"result": "SERI KEMBANGAN, 27 April (Bernama) -- Yang Mulia Ratu Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah menyemarakkan pembukaan Rapat Umum Tahunan Persatuan Pemandu Putri Malaysia (PPPM) 2018/2019, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pasir Hitam Kampung Pasir Hitam merupakan sebuah kampung yang terletak di Langkawi, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Pasir Hitam Kampung Pasir Hitam adalah sebuah desa yang terletak di Langkawi, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Hamid bin Syed Jaafar Albar Tan Sri Dr. Syed Hamid bin Tan Sri Syed Jaafar Albar ( \"\"; lahir 15 Januari 1944), merupakan seorang ahli politik Malaysia dan mantan Menteri Dalam Negeri.", "r": {"result": "Syed Hamid bin Syed Jaafar Albar Tan Sri Dr. Syed Hamid bin Tan Sri Syed Jaafar Albar (\"\"; lahir 15 Januari 1944), adalah seorang politikus Malaysia dan mantan Menteri Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Gurah Pokok Gurah adalah sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia.", "r": {"result": "Pohon Gurah Pohon Gurah adalah jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azahari berkata, nelayan asing yang menangkap ikan di perairan negara ini boleh dikenakan kompaun sehingga RM20,000 atau lesen bot boleh digantung atau dibatalkan mengikut Akta Perikanan 1985.", "r": {"result": "Azahari mengatakan, nelayan asing yang menangkap ikan di perairan negara itu dapat didenda hingga RM20.000 atau izin kapal mereka dapat ditangguhkan atau dibatalkan sesuai Undang-Undang Perikanan 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: The man behind the controversy over the events surrounding AirAsia X flight D7237 from Perth to Kuala Lumpur last Sunday has finally spoken up, saying there was nothing wrong in asking passengers to pray.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Orang di balik kontroversi peristiwa seputar penerbangan AirAsia X D7237 dari Perth ke Kuala Lumpur Minggu lalu akhirnya angkat bicara, mengatakan tidak ada salahnya meminta penumpang untuk berdoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kejayaan ekonomi keusahawanan, pihak swasta mesti mengambil peranan yang lebih besar dalam menerajui pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Untuk keberhasilan ekonomi kewirausahaan, sektor swasta harus mengambil peran lebih besar dalam mendorong pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Mac 1946, semasa revolusi sosial yang diketuai puak-puak Parti Komunis Indonesia, sebuah kumpulan yang keras menentang feudalisme dan bangsawan, kuasa Amir dilucutkan daripadanya dan beliau ditahan; Kamiliah dan Tahura terlepas.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Maret 1946, selama revolusi sosial yang dipimpin oleh faksi-faksi Partai Komunis Indonesia, sebuah kelompok yang sangat menentang feodalisme dan aristokrasi, kekuasaan Amir dilucuti darinya dan dia ditangkap; Kamiliah dan Tahura kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hashtag '#foodporn' antara yang popular bagi sesiapa yang ingin mencari idea mengenai makanan di Instagram.", "r": {"result": "Tagar '#foodporn' adalah salah satu yang paling populer bagi siapa saja yang mencari ide tentang makanan di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sebuah rumah meminda draf rang undang-undang, maka rumah yang lain mesti bersetuju secara berasingan dengan pindaan yang sama.", "r": {"result": "Jika satu rumah mengubah rancangan undang-undang, maka rumah lainnya harus secara terpisah menyetujui amandemen yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada Program Bicara Persada Ke-38 bertajuk 'Anak Tak Sah Taraf: Melindungi Maruah Wanita atau Mematuhi Syariah'.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam acara Persada Talk ke-38 bertajuk 'Anak Haram: Menjaga Martabat Perempuan atau Menaati Syariah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Hassanal juga merupakan anakanda saudara kepada Sultan Johor terkini, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar.", "r": {"result": "Tengku Hassanal juga merupakan putra dan saudara dari Sultan Johor terbaru, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hipotesis Jaringan Pengawalaturan Genetik Tunggal mendakwa bahawa perubahan-perubahan genetik pada pengawal atur huluan menjejaskan sistem hiliran.", "r": {"result": "Hipotesis Jaringan Regulasi Genetik Tunggal mengklaim bahwa perubahan genetik pada regulator hulu memengaruhi sistem hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa, 68, membuat pengakuan itu dihadapan Hakim Collin Lawrence Sequerah selepas pertuduhan terhadapnya dibacakan semula di Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Musa, 68, membuat pengakuan di hadapan Hakim Collin Lawrence Sequerah setelah dakwaan terhadapnya dibacakan lagi di Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gojek Indonesia.", "r": {"result": "Gojek Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memisahkan darah beroksigen dan terdeoksigen dari bercampur.", "r": {"result": "Ini memisahkan darah beroksigen dan terdeoksigenasi dari pencampuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata, ini bukan kali pertama perkara itu disuarakan namun tidak ada perubahan dilakukan selepas perbincangan dibuat memba perkara tersebut.", "r": {"result": "Menterinya, Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, ini bukan pertama kalinya masalah tersebut disuarakan, namun tidak ada perubahan yang dilakukan setelah pembahasan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horne Nastice Horne Nastice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Banovce nad Bebravou, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Horne Nastice Horne Nastice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Banovce nad Bebravou, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Tuan Ibrahim, tindakan segera perlu diambil bagi mengelak perkara lebih buruk sekaligus memberi tumpuan terhadap isu yang lebih penting.", "r": {"result": "Tuan Ibrahim menjelaskan, tindakan segera perlu dilakukan untuk menghindari hal-hal yang lebih buruk sambil fokus pada masalah yang lebih penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menggaji kira-kira 40,000 pengawal keselamatan untuk mengawal 12,000 sekolah di seluruh negara.", "r": {"result": "\"Kami mempekerjakan sekitar 40.000 satpam untuk menjaga 12.000 sekolah di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan cari jalan dan kaedah terbaik untuk pastikan perkara ini diselesaikan dengan baik serta tidak memberi kesan kepada pasukan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan mencari cara dan metode terbaik untuk memastikan bahwa masalah ini diselesaikan dengan baik dan tidak mempengaruhi tim,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah peluang bagi banduan untuk menjadi warga negara yang baik,\" kata harian berbahasa Inggeris itu.", "r": {"result": "\"Ini adalah kesempatan bagi narapidana untuk menjadi warga negara yang baik,\" kata harian berbahasa Inggris itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cg Daim bin Che Sa dan Cg Alaudin bin Daie mendapat sumbangan daripada orang kampung yang diketuai oleh Tok Ali sebagai gaji.", "r": {"result": "Cg Daim bin Che Sa dan Cg Alaudin bin Daie menerima sumbangan dari penduduk desa yang dipimpin oleh Tok Ali sebagai gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai penurunan OPR, firma penyelidikan itu berkata ia dijangka dapat meningkatkan permintaan domestik.", "r": {"result": "Pada penurunan OPR, perusahaan riset mengatakan hal itu diharapkan dapat meningkatkan permintaan domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perutusan Perdana Menteri sempena setahun kerajaan Pakatan Harapan", "r": {"result": "Pesan Perdana Menteri dalam rangka satu tahun pemerintahan Pakatan Harapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimuatkan dalam album kedua Altimet, \"Kotarayaku\" yang dikeluarkan pada April 2014.", "r": {"result": "Itu termasuk dalam album kedua Altimet, \"Kotarayaku\" yang dirilis pada April 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya ini adalah yang pertama selepas merdeka 31 Ogos 1957.", "r": {"result": "Pemilihan ini merupakan yang pertama setelah kemerdekaan pada 31 Agustus 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So I bought RM15 chairs and brought them to supermarket where I asked them to offer free facial treatments to the public.", "r": {"result": "Jadi saya membeli kursi RM15 dan membawanya ke supermarket tempat saya meminta mereka untuk menawarkan perawatan wajah gratis kepada umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Improvement of Productivity through Breeding Schemes.", "r": {"result": "Peningkatan Produktivitas melalui Skema Pemuliaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaharu dan Radical mencarikan pembaharuan parlimen, tetapi Perang Napoleon membangunkan kerajaan untuk menindas terhadap pertentangan pendapat dan pembangunan terhadap pembaharuan telah dimatikan.", "r": {"result": "Para Reformis dan Radikal mengupayakan reformasi parlementer, tetapi Perang Napoleon membentuk pemerintahan untuk menekan perbedaan pendapat dan pembangunan menuju reformasi ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Boon Wan berkata, Malaysia perlu membayar lebih daripada S$66 juta (RM200 juta) sekiranya ia memilih untuk menamatkan projek berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Boon Wan, Malaysia harus membayar lebih dari S$66 juta (RM200 juta) jika memilih untuk mengakhiri proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu haknya Pak Jokowi tapi kita pasti kasih input, itu yang dipesankan Bu Mega kan.", "r": {"result": "Itu hak Pak Jokowi, tapi kita harus memberi masukan, itu kan yang diperintahkan Bu Mega?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pamulihan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Pamulihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasihat saya untuk sesiapa saja, sama ada artis atau orang biasa, berhati-hati menggunakan media sosial.", "r": {"result": "Saran saya untuk siapapun, baik itu artis atau orang biasa, berhati-hatilah menggunakan media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Briged Benedek kekal diselamatkan sebelum Goito, Briged Wohlgemuth dan Strassoldo maju di sebelah kirinya dan menggosok mengetepikan pembangkang yang lemah (walaupun dipecat pada tentera sendiri).", "r": {"result": "Meskipun Brigade Benedek tetap diselamatkan sebelum Goito, Brigade Wohlgemuth dan Strassoldo maju di sebelah kirinya dan menepis lawan yang lemah (meski menembaki pasukannya sendiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah Najib paling enggan berbuat demikian, bagaimanapun Tun Dr Mahathir Mohammad yang menegaskan mahu melantik saya sebagai pendakwa raya khas dalam rayuan Anwar ini.", "r": {"result": "\u201cBahkan Najib yang paling enggan melakukannya, namun Tun Dr Mahathir Mohammad bersikeras menunjuk saya sebagai jaksa khusus dalam banding Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang penting, saya dapat memberikan sesuatu yang berfaedah kepada semua wanita dan saya dapat ganjaran lumayan dalam melaksanakan tugas itu,\" katanya berterus terang.", "r": {"result": "\u201cYang penting saya bisa memberikan sesuatu yang bermanfaat bagi semua perempuan dan saya mendapat imbalan yang baik untuk melakukan pekerjaan itu,\u201d katanya terus terang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis merampas sebuah kereta jenis Proton Saga BML milik suspek yang digunakan dalam kes cabul seorang penuntut kolej.", "r": {"result": "Polisi menyita mobil BML Proton Saga milik tersangka yang digunakan dalam kasus pencabulan terhadap seorang mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu program kemuncak Sekolah Berasrama Penuh (SBP) dan menjadi kebanggaan SBP kerana dapat menghimpunkan semua SBP bagi mempamerkan bakat dan kehebatan disamping perjumpaan yang berkonsepkan ukhwah di kalangan warga SBP.", "r": {"result": "Merupakan program unggulan dari Full Boarding School (SBP) dan menjadi kebanggaan SBP karena dapat mempertemukan seluruh SBP untuk menampilkan bakat dan kehebatannya di samping pertemuan dengan konsep persaudaraan sesama warga SBP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bes lemah anda -- biar saya tuliskan asid lemah kita dulu.", "r": {"result": "Jadi basa lemah Anda -- izinkan saya menulis asam lemah kita terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam banyak agama tradisional, konsep ini diajarkan sebagai kejadian sesungguhnya pada masa depan yang diramalkan dalam kitab suci atau cerita rakyat.", "r": {"result": "Dalam banyak agama tradisional, konsep ini diajarkan sebagai peristiwa nyata di masa depan yang diramalkan dalam kitab suci atau cerita rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENUTUP 38.", "r": {"result": "PENUTUP 38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penggantian kenderaan itu akan dibuat berdasarkan peruntukan yang diberi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, penggantian kendaraan akan dilakukan berdasarkan alokasi yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perkenal konsep Tanggungjawab Sosial Digital (DSR) untuk tingkat keupayaan kerja masa depan dengan kemahiran digital.", "r": {"result": "Pemerintah memperkenalkan konsep Digital Social Responsibility (DSR) untuk tingkat kemampuan kerja masa depan dengan keterampilan digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, terdapat satu keyakinan bahawa kita akan mengatasi segala cabaran ekonomi serta mencorak masa hadapan yang baharu.", "r": {"result": "Di Malaysia, ada kepercayaan bahwa kami akan mengatasi semua tantangan ekonomi dan membentuk masa depan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya pokok kemudu besar ini tumbuh di kawasan terbuka dan kawasan pantai yang berbatu.", "r": {"result": "Biasanya pohon kemudu besar ini tumbuh di daerah terbuka dan daerah pantai yang berbatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jom kita sembang2 di fb saya (pepijat aidilfitri raya).", "r": {"result": "yuk chat di fb saya (bug aidilfitri raya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laika, sebuah nama Rusia untuk beberapa baka anjing mirip dengan anjing Eskimo, adalah nama yang dipopulerkan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Laika, nama Rusia untuk beberapa ras anjing yang mirip dengan anjing Eskimo, adalah nama yang dipopulerkan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, di hospital kenser Shanghai, seorang pesakit dapat dilihat oleh suatu pasukan pelbagai disiplin dan dirawat secara serentak dengan pembedahan radiasi, ubat Barat dan rumusan herba tradisional.", "r": {"result": "Misalnya, di rumah sakit kanker Shanghai, seorang pasien dapat dilihat oleh tim multidisiplin dan dirawat secara bersamaan dengan operasi radiasi, pengobatan Barat, dan formulasi herbal tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pengguna boleh menerima alasan kenaikan harga barang berpunca daripada kenaikan bahan api, mereka tentu berharap peniaga menurunkan harga sejajar penurunan harga bahan api berkenaan.", "r": {"result": "Meski konsumen bisa menerima alasan kenaikan harga barang akibat kenaikan BBM, mereka tentu berharap para pedagang menurunkan harga seiring dengan turunnya harga BBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka) itu telah menjadi keluarga juga, keluarga besar,\" katanya kepada Reuters, Sabtu (2/3/2019).", "r": {"result": "(Mereka) sudah jadi keluarga juga, keluarga besar,\" ujarnya kepada Reuters, Sabtu (2/3/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang peguam yang mewakili Leissner bagaimanapun masih belum bersedia untuk mengulas sebarang komen.", "r": {"result": "Seorang pengacara yang mewakili Leissner, bagaimanapun, tidak tersedia untuk komentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kebanyakan umat Islam lain yang terdapat di benua Asia, rakyat di Kashmir telah menghabiskan separuh kedua abad ke-20 dalam kancah peperangan dan konflik.", "r": {"result": "Seperti banyak Muslim lainnya di benua Asia, orang-orang Kashmir menghabiskan paruh kedua abad ke-20 di tengah perang dan konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketulenan 40 bab terakhir dalam novel itu telah dipersoalkan.", "r": {"result": "Keaslian 40 bab terakhir dalam novel telah dipertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The house smells good.", "r": {"result": "Rumahnya harum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka malah menganggap etnis Uighur bukan orang normal dan mencoba 'mendidiknya'\".", "r": {"result": "Mereka bahkan menganggap etnis Uighur bukan orang normal dan berusaha 'mendidik mereka'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the same week, the club qualified for the UEFA Champions League for the first time since 1968 with a 1-0 Premier League win over Tottenham Hotspur.", "r": {"result": "Di minggu yang sama, klub lolos ke Liga kejuaraan UEFA untuk pertama kalinya sejak 1968 dengan kemenangan 1-0 Liga Utama atas Tottenham Hotspur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab-e Garm-e Givy Ab-e Garm-e Givy merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ab-e Garm-e Givy Ab-e Garm-e Givy adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua kenderaan persendirian tidak dibenarkan melalui kawasan ini kecuali bas, teksi, bomba, ambulan dan polis serta kenderaan penguatkuasaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semua kendaraan pribadi tidak diperbolehkan melewati kawasan ini kecuali bus, taksi, pemadam kebakaran, ambulan dan kendaraan polisi dan aparat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Are you more nervous before one of their games than you were for your own?", "r": {"result": "Apakah Anda lebih gugup sebelum salah satu pertandingan mereka daripada pertandingan Anda sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, selepas Manziket pun pemerintahan Byzantine di Asia tidak tamat dengan serta merta; pihak Turki tidak mengenakan konsesi berat terhadap lawan mereka--20 tahun berlalu sebelum Turki menawan keseluruhan semenanjung Anatolia, dan itupun bukan untuk masa yang lama.", "r": {"result": "Namun, bahkan setelah Manziket, kekuasaan Bizantium di Asia tidak segera berakhir; Turki tidak memaksakan konsesi berat pada lawan mereka-20 tahun berlalu sebelum Turki merebut seluruh semenanjung Anatolia, dan tidak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolonel R.E.B. Crompton, veteran jurutera tentera dan pemula eletrik, melakar banyak rekabentuk bersama Lucien Legros bagi kenderaan pengangkut tentera dan dilengkapi meriam, untuk menggunakan trek samada Bullock atau variasi PedrailPada masa yang sama, Leftenan Robert Macfie, dari RNAS, dan Albert Nesfield, jurutera bertempat di Ealing, mereka sejumlah kenderaan terk berperisai, yang memasukkan 'muka memanjat' hadapan bersudut bagi terk itu.", "r": {"result": "Kolonel R.E.B. Crompton, seorang insinyur militer veteran dan ahli kelistrikan, membuat sketsa banyak desain dengan Lucien Legros untuk kendaraan pengangkut pasukan yang dilengkapi dengan meriam, untuk menggunakan trek Bullock atau variasi Pedrail. Pada saat yang sama, Letnan Robert Macfie, dari RNAS, dan Albert Nesfield, seorang insinyur yang ditempatkan di Ealing, mereka merancang sejumlah kendaraan lapis baja, termasuk 'muka panjat' depan yang miring untuk kendaraan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merupakan syarikat multinasional.", "r": {"result": "Mereka adalah perusahaan multinasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, beliau kata perlukan sekurangnya tiga tahun pula.", "r": {"result": "Sekarang, dia mengatakan dia membutuhkan setidaknya tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Bagi perkhidmatan atas talian yang diimport oleh pengguna, penyedia perkhidmatan asing akan dikehendaki berdaftar dengan Kastam, mengenakan dan meremit cukai perkhidmatan yang berkaitan berkuatkuasa mulai 1 Januari 2020.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk layanan online yang diimpor oleh pengguna, penyedia layanan asing akan diminta untuk mendaftar ke Bea Cukai, membebankan dan mengirimkan pajak layanan terkait mulai 1 Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua rakyat Malaysia telah melakar sejarah selepas 61 tahun dengan memilih Kerajaan baharu yang dipimpin oleh seorang Perdana Menteri yang paling berusia di dunia, malahan seorang negarawan yang paling disanjungi di dunia.", "r": {"result": "Kita semua orang Malaysia telah membuat sejarah setelah 61 tahun dengan memilih Pemerintahan baru yang dipimpin oleh Perdana Menteri yang tertua di dunia, bahkan negarawan yang paling dikagumi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan akan memberikan, sebagai contoh, dalam dua aras pertama Kita boleh bayangkan kita berada dalam membina satu nukleus dengan menambahkan proton dan neutron.", "r": {"result": "Ini akan memberi, misalnya, dalam dua level pertama Kita dapat membayangkan bahwa kita sedang membangun nukleus dengan menambahkan proton dan neutron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 Tahun 1996, tanggal 14 Pebruari 1996.", "r": {"result": "9 Tahun 1996, tanggal 14 Februari 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saidin Yahya Nama Saidin Yahya ada tercatat dalam buku-buku bacaan untuk sekolah-sekolah sebelum kemerdekaan dan selepas kemerdekaan terbitan Sinaran Bros.", "r": {"result": "Saidin Yahya Nama Saidin Yahya tercatat dalam buku bacaan sekolah sebelum kemerdekaan dan sesudah kemerdekaan yang diterbitkan oleh Sinaran Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir menghapus pajak barang dan jasa (Goods and Services Tax/GST) yang tahun ini mendatangkan pendapatan sekitar US$11,05 miliar atau Rp163 triliun ke kas pemerintah dan menerapkan kembali subsidi bahan bakar minyak di tengah kenaikan harga minyak dunia.", "r": {"result": "Mahathir menghapuskan Pajak Barang dan Jasa (GST) yang tahun ini mendatangkan pemasukan sekitar US$11,05 miliar atau Rp163 triliun ke pundi-pundi pemerintah dan kembali menerapkan subsidi BBM di tengah kenaikan harga minyak dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Murud mempunyai kawasan hutan Dipterokarp Bukit, hutan Dipterokarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan gunung.", "r": {"result": "Gunung Murud memiliki kawasan hutan Dipterocarp Bukit, hutan Dipterocarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Innbygda, Sor-Trondelag Innbygda, Sor-Trondelag merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Innbygda, Sor-Trondelag Innbygda, Sor-Trondelag adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera CD-RW Kosong", "r": {"result": "Disk CD-RW kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan lembaran imbangan distrukturkan, katanya, TH akan bersedia untuk bergerak maju bagi menjana keuntungan yang mampan dalam mengagihkan hibah (dividen) dan ia akan mematuhi sepenuhnya Akta Tabung Haji 1995.", "r": {"result": "Berdasarkan neraca terstruktur, kata dia, TH akan siap bergerak maju untuk menghasilkan keuntungan berkelanjutan dalam membagikan hibah (dividen) dan akan sepenuhnya sesuai dengan Undang-Undang Tabung Haji 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedagang koloni juga menunjukkan tentangan mereka kepada cukai setem melalui satu persetujuan untuk memboikot barangan Inggeris.", "r": {"result": "Pedagang koloni juga menunjukkan penentangan mereka terhadap pajak perangko dengan setuju untuk memboikot barang-barang Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skenderbeu dan tiga abangnya Reposh, Kostandin dan Stanisha diambil oleh Sultan sebagai khadam.", "r": {"result": "Skenderbeu dan ketiga saudara laki-lakinya Reposh, Kostandin dan Stanisha diambil oleh Sultan sebagai pelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drowning Pool Drowning Pool adalah sebuah kumpulan rock keras dari Dallas, Texas, Amerika Syarikat yang ditubuhkan pada 1996 dan sekarang aktif.", "r": {"result": "Drowning Pool Drowning Pool adalah band beraliran hard rock asal Dallas, Texas, USA yang dibentuk pada tahun 1996 dan masih aktif saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu itu kehidupan amat sukar, mereka (penduduk) di sini miskin dan yang menjadi keutamaan untuk kesihatan ialah air\".", "r": {"result": "Saat itu hidup sangat sulit, mereka (penduduk) di sini miskin dan kesehatan yang diutamakan adalah air\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat rangkaian tak dinyatakan.", "r": {"result": "Alamat jaringan tidak ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pandangan ikhlas peribadi YB Datuk Seri Azmin Ali yang berteraskan kepada kebebasan bersuara!", "r": {"result": "Itulah pandangan pribadi YB Datuk Seri Azmin Ali yang tulus berdasarkan kebebasan berekspresi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-2013: Pelancaran telefon pintar yang dilengkapi sistem cap jari, Apple iPhone 5s.", "r": {"result": "-2013: Peluncuran smartphone yang dilengkapi dengan sistem sidik jari, Apple iPhone 5s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini akan dilaksanakan oleh PERKESO meliputi program penempatan semula pekerjaan, peningkatan kemahiran dan bayaran pampasan kehilangan pekerjaan.", "r": {"result": "Inisiatif ini akan dilaksanakan oleh PERKESO meliputi program relokasi pekerjaan, peningkatan keterampilan dan kompensasi kehilangan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Nuren Group turut menjalinkan kerjasama dengan pertubuhan bukan kerajaan, Yayasan OrphanCare bagi program ParentCraft Motherhood.com.my dan Yayasan OrphanCare sendiri.", "r": {"result": "Selain itu, Nuren Group juga menjalin kerjasama dengan lembaga swadaya masyarakat, Yayasan OrphanCare untuk program ParentCraft Motherhood.com.my dan Yayasan OrphanCare itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah dilantaik sebagai Pesuruhjaya Tinggi Hal Ehwal Islam bagi Republik Islam Mauritania.", "r": {"result": "Dia juga diangkat sebagai Komisaris Tinggi Urusan Islam untuk Republik Islam Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LC: What type of photography did you focus on for the school paper?", "r": {"result": "LC: Jenis fotografi apa yang Anda fokuskan untuk koran sekolah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nelayan terba akan berpatah masuk ke Tak Bai, Thailand untuk dijual kerana harga pasaran di negara jiran adalah tinggi,\" katanya ketika ditemui di sini.", "r": {"result": "\u201cNelayan Terba akan beralih ke Tak Bai, Thailand untuk menjual karena harga pasar di negara tetangga tinggi,\u201d ujarnya saat ditemui di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara lain (berhubung TM) tolong rujuk menteri berkaitan dan saya harap perkara ini jelas.", "r": {"result": "\u201cHal-hal lain (mengenai TM) silakan merujuk ke menteri terkait dan saya harap masalah ini jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modifikasi ke permainan boleh ditulis dalam Lua.", "r": {"result": "Modifikasi permainan dapat ditulis dalam Lua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarul was responding to a reporter's query on whether he would sue Rahman who, as Barisan Nasional Strategic Communications director, has been attacking his company.", "r": {"result": "Warga lainnya, Hazwan Ismail, 43 tahun, mengatakan selain Bandar Saujana Putra, wilayah Cyberjaya dan Putrajaya juga dilaporkan mengalami masalah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gajah Mati, Pendang, Kedah adalah 06700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gajah Mati, Pendang, Kedah adalah 06700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Ogos 1950, RIS dibubarkan dan kembali ke bentuk NKRI.", "r": {"result": "Pada tanggal 17 Agustus 1950 RIS dibubarkan dan dikembalikan ke bentuk NKRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih RM150 juta berjaya dikutip tahun ini, dengan Munafik 2 memegang rekod kutipan tertinggi iaitu RM37.7 juta, diikuti rapat Hantu Kak Limah dengan RM36 juta dan Paskal dengan RM30 juta.", "r": {"result": "Lebih dari RM150 juta berhasil dikumpulkan tahun ini, dengan Munafik 2 memegang rekor pengumpulan tertinggi RM37,7 juta, diikuti oleh Hantu Kak Limah dengan RM36 juta dan Paskal dengan RM30 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdur-Razzaq ketika membentangkan kertas kerja, Introduction to Terry McGee's Malays in Kuala Lumpur City turut memetik desertasi doktor falsafah Prof Emeritus, Terence Gary McGee atau Terry McGee pada 1969, iaitu Malays in Kuala Lumpur City: Geographical Study of the Process of Urbanization.", "r": {"result": "Abdur-Razzaq saat mempresentasikan makalah, Pengantar Terry McGee Melayu di Kota Kuala Lumpur juga mengutip disertasi Profesor Emeritus, Terence Gary McGee atau Terry McGee pada tahun 1969, yaitu Melayu di Kota Kuala Lumpur: Studi Geografis tentang Proses Urbanisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Chalanggai ?", "r": {"result": "Film chalanggai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Budaya ketiga adalah hormat-menghormati.", "r": {"result": "\u201cBudaya ketiga adalah rasa hormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita nak lihat daripada segi komitmen kewangan yang diperlukan juga... Itu sangat penting.", "r": {"result": "\"Kami juga ingin melihat komitmen keuangan yang diperlukan... Itu sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mota de Altarejos Mota de Altarejos merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Mota de Altarejos Mota de Altarejos adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 18 bulan dia kembali ke London School of Economics pada 1933 untuk mengambil (\"lectureship\") dan dilantik sebagai Jawatan Reader pada 1935.", "r": {"result": "Setelah 18 bulan ia kembali ke London School of Economics pada tahun 1933 untuk mengambil (\"pengajar\") dan ditunjuk sebagai Pembaca pada tahun 1935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian Aset pula diperuntukkan sebanyak 1.5 bilion ringgit dan 1.8 bilion ringgit untuk perbelanjaan lain.", "r": {"result": "Pembelian aset dialokasikan sebanyak 1,5 miliar ringgit dan 1,8 miliar ringgit untuk biaya lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kassandra is a mercenary, not a soldier for a faction.", "r": {"result": "Kassandra adalah seorang tentara bayaran, bukan tentara untuk sebuah faksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibahaskan, jika role model itu perempuan mungkin sesuai digunakan istilah suri teladan, namun jika role model adalah lelaki apakah perlu digunakan istilah sura teladan?", "r": {"result": "Dibahas, jika yang menjadi panutan adalah perempuan, mungkin cocok menggunakan istilah panutan, namun jika yang menjadi panutan adalah laki-laki, sebaiknya digunakan istilah panutan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeiss Gruppe terletak di Heidenheim dan Jena.", "r": {"result": "Zeiss Gruppe terletak di Heidenheim dan Jena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 November 2016, Rakuten mengumumkan perjanjian EUR 220 juta untuk tajaan global dengan kelab bola sepak Sepanyol FC Barcelona bermula pada musim 2017-18 La Liga menjelang 2020, menggantikan Qatar Airways untuk peranan ini.", "r": {"result": "Pada 16 November 2016, Rakuten mengumumkan kesepakatan sponsor global senilai EUR 220 juta dengan klub sepak bola Spanyol FC Barcelona mulai musim La Liga 2017-18 hingga 2020, menggantikan Qatar Airways untuk peran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, Amy Mastura melancarkan single terbaharunya, \"Kalimah\" ciptaan Ardiv Jauhari.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, Amy Mastura merilis single terbarunya, \"Kalimah\" yang digubah oleh Ardiv Jauhari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini menjadi pelakon lelaki paling disebut-sebut di Malaysia.", "r": {"result": "Dia sekarang menjadi aktor pria yang paling banyak disebut di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bucu Pendek (Kalih)Paper Source", "r": {"result": "Sudut Pendek (Dua) Sumber Kertas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan Kartosoewirjo berakhir ketika Soekarno menangkapnya setelah melalui perburuan panjang di wilayah Gunung Rakutak di Jawa Barat pada 4 Jun 1962.", "r": {"result": "Perjuangan Kartosoewirjo berakhir ketika Soekarno menangkapnya setelah melakukan perburuan panjang di kawasan Gunung Rakutak di Jawa Barat pada 4 Juni 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kerajaan Sarawak juga sedang mengendalikan pelan induk untuk menaik taraf kemudahan di taman negara bagi memberikan pengalaman yang lebih selesa kepada pelawat.", "r": {"result": "Selain itu, pemerintah Sarawak juga sedang mengerjakan rencana induk untuk meningkatkan fasilitas di taman nasional agar memberikan pengalaman yang lebih nyaman bagi pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Setiausaha MBSA, Rosli Bakar, berkata aduan berkenaan yang diterima Bahagian Pesuruhjaya Bangunan (COB) menunjukkan peningkatan berbanding tahun lalu.", "r": {"result": "Wakil Sekretaris MBSA, Rosli Bakar mengatakan, pengaduan yang diterima Divisi Komisariat Gedung (COB) menunjukkan peningkatan dibanding tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng ketika ini sibuk memberitahu dunia mengenai kedudukan mengejutkan dana kerajaan yang dibelenggu skandal itu.", "r": {"result": "Guan Eng saat ini sibuk memberi tahu dunia tentang posisi mengejutkan dari dana pemerintah yang dilanda skandal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya diikuti pula pada 27 Disember 1998, Encik Besar bin Embong melapor diri sebagai Pengawal Keselamatan Sekolah dan akhirnya pada 30 Disember 1998 seramai 15 orang guru telah datang melapor diri untuk bertugas di sekolah ini.", "r": {"result": "Kemudian disusul pada tanggal 27 Desember 1998, Encik Besar bin Embong melapor sebagai Satpam Sekolah dan akhirnya pada tanggal 30 Desember 1998 sebanyak 15 orang guru datang melapor untuk bekerja di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, sekeping gambar menyerupai Guan Eng dan seorang individu dipercayai ahli perniagaan bergelar Datuk Seri di sebuah kediaman mewah, viral di laman sosial.", "r": {"result": "Kemarin, foto mirip Guan Eng dan seorang yang diduga pengusaha bergelar Datuk Seri di sebuah rumah mewah, viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran yang terbesar ialah: Hong Kong, Singapura, Filipina, Jepun, Thailand, Korea Selatan, Indonesia, Taiwan, Malaysia, China, India dan Vietnam.", "r": {"result": "Pasar terbesar adalah: Hong Kong, Singapura, Filipina, Jepang, Thailand, Korea Selatan, Indonesia, Taiwan, Malaysia, China, India, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata semua pihak tidak seharusnya mempercayai maklumat yang diperolehi daripada media sosial berhubung status halal vaksin sebaliknya perlu mempercayai nasihat dan khidmat pakar\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, semua pihak tidak boleh mempercayai informasi yang diperoleh dari media sosial terkait status kehalalan vaksin, melainkan harus percaya pada saran dan layanan para ahli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More sales Fashion designer and boutique owner Danish Hassan said he saw a significant pick-up in business over the weekend on June 2.", "r": {"result": "Lebih banyak penjualan Perancang busana dan pemilik butik Danish Hassan mengatakan dia melihat peningkatan signifikan dalam bisnis selama akhir pekan pada 2 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamala Harris, Sen.", "r": {"result": "Kamala Harris, Sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga mahu menubuhkan kolej komuniti di setiap DUN di Kuala Selangor selain rancangan membina sebuah Maktab Rendah Sains MARA (MRSM) di Ijok dan sebagai pengundi kali pertama, buktikan masa depan Kuala Selangor terletak pada tangan wanita muda,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga ingin mendirikan community college di setiap DUN di Kuala Selangor selain rencana membangun MARA Junior Science College (MRSM) di Ijok dan sebagai pemilih pemula, membuktikan bahwa masa depan Kuala Selangor ada di tangan. perempuan muda,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lima penduduk Afrika-Amerika dan 31 yang lain dikelaskan sebagai lain daripada kulit hitam atau putih.", "r": {"result": "Ada lima warga Afrika-Amerika dan 31 lainnya tergolong selain kulit hitam atau putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Scotland bukan lagi berkeceramuk seperti 1296: kepimpinan Wallace dan Moray pada orang-orang mereka adalah ketat.", "r": {"result": "Tentara Skotlandia tidak lagi terpecah belah seperti pada tahun 1296: kepemimpinan Wallace dan Moray atas anak buah mereka sangat ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dogusandal Dogusandal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Dogusandal Dogusandal adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyertai Patriots, Dallas Cowboys, dan Pittsburgh Steelers sebagai salah satu daripada empat pasukan yang telah membuat lapan penampilan di Super Bowl.", "r": {"result": "Mereka bergabung dengan Patriots, Dallas Cowboys, dan Pittsburgh Steelers sebagai salah satu dari empat tim yang membuat delapan penampilan Super Bowl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga turut memberikan bantuan kewangan untuk sedikit sebanyak meringankan beban dan menampung keperluan asas warga emas seperti Bantuan Orang Tua pada kadar RM350 sebulan, serta bantuan kepada penjaga pesakit warga emas yang kronik sebanyak RM300 sebulan,\" katanya.", "r": {"result": "Pemerintah juga memberikan bantuan keuangan untuk meringankan beban dan memenuhi kebutuhan dasar lansia seperti Bantuan Lansia dengan tarif RM350 per bulan, serta bantuan untuk pengasuh pasien lanjut usia kronis dengan jumlah RM300 per bulan,\" ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Gamba Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Gamba Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat suku bunga dipangkas menjadi 1,5-1,75%, Gubernur The Fed Jerome Powell mengindikasikan suku bunga tidak akan dipangkas lagi, kecuali jika perekonomian Paman Sam kembali memburuk.", "r": {"result": "Saat suku bunga diturunkan menjadi 1,5-1,75%, Gubernur Fed Jerome Powell mengindikasikan bahwa suku bunga tidak akan dipotong lagi, kecuali jika perekonomian Paman Sam kembali memburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan tidaklah engkau (hai Firaun) marah (dan bertindak menyeksa) kami melainkan kerana kami beriman kepada ayat-ayat Tuhan kami, ketika sampainya kepada kami\".", "r": {"result": "\u201cDan kamu (hai Firaun) tidak marah (dan bertindak menyiksa) kami kecuali karena kami beriman kepada ayat-ayat Tuhan kami, ketika ayat-ayat itu datang kepada kami\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1899, ia bertugas sebagai Penasehat Venezuela dalam Komisi Arbitrasi dalam pertikaian perbatasan antara Inggeris dan Venezuela, dan juga sebagai wakil Amerika di Konferensi Perdamaian di Den Haag, negeri Belanda.", "r": {"result": "Pada tahun 1899, ia menjabat sebagai Penasihat Venezuela di Komisi Arbitrase dalam sengketa perbatasan antara Inggris dan Venezuela, dan juga sebagai perwakilan Amerika pada Konferensi Perdamaian di Den Haag, Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan Pihak berkuasa negara kini berdepan cabaran getir dalam menangani gerakan militan dan ekstremis IS (Negara Islam), kesan daripada pergolakan politik di Asia Barat.", "r": {"result": "- Gambaran dekoratif Otoritas nasional kini menghadapi tantangan pahit dalam menghadapi gerakan militan dan ekstremis IS (Negara Islam), dampak kerusuhan politik di Asia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong Wei: Jika ada RM300 juta, saya duduk rumah", "r": {"result": "Chong Wei: Jika ada RM300 juta, saya akan tinggal di rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Dewi Perssik Ngaku Kena Pelet dan Guna-guna Sampai Mukanya Gosong, Ini Sosok Penyembuhnya Baca: Hotman Paris Banting Benda Mahal Ini Saat Kriss Hatta Bahas Hilda Vitria, Pacar Billy Syahputra Tak hanya itu, Reino Barack dan Syahrini kerap kali mengunggah momen yang hampir serupa di Instagram mereka masing-masing.", "r": {"result": "Baca: Dewi Perssik Akui Ditembak dan Dipakai Hingga Wajahnya Terbakar, Ini Sosok Penyembuhnya Baca: Hotman Paris Banting Barang Mahal Ini Saat Kriss Hatta Bahas Hilda Vitria, Pacar Billy Syahputra Tak Hanya Itu, Reino Barack dan Syahrini Sering Unggah Momen Mesra serupa di Instagram masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertolak dari sini, Kerajaan juga komited.", "r": {"result": "Berawal dari sini, Pemerintah juga berkomitmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya aku bertaubat kepadamu, dan sesungguhnya aku dari orang-orang Islam (yang tunduk patuh kepadamu)\".", "r": {"result": "Sesungguhnya aku bertaubat kepadamu, dan sesungguhnya aku termasuk kaum muslimin (yang tunduk kepadamu)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung ini boleh dijumpai di kawasan barat Teluk Morant, Sungai Morant, Ginger House dan tengah Rio Grande sehingga ke Port Antonio.", "r": {"result": "Burung ini bisa ditemukan di kawasan barat Morant Bay, Morant River, Ginger House dan tengah Rio Grande hingga Port Antonio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Bahkan, lanjut dia, Pemkot Surabaya juga sudah menyatakan kebijakan standar jika ada pejabat dari pusat atau provinsi sidak, jajaran pemkot akan mendampingi.", "r": {"result": "Namun, sebenarnya, lanjutnya, DPRD Kota Surabaya juga sudah menetapkan kebijakan baku jika ada pejabat dari sidak pusat atau provinsi, jajaran dewan kota akan mendampingi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayap selatan pada asalnya dibina oleh Francois I bermula pada 1535 hingga 1551.", "r": {"result": "Sayap selatan awalnya dibangun oleh Francois I dari tahun 1535 hingga 1551.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang melihat kerjasama antara parti Islam itu dengan UMNO pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Seri Setia sebagai satu isyarat kepada lebih banyak keputusan besar pada masa depan, untuk kedua-dua parti.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang, melihat kerja sama antara partai Islam dan UMNO dalam pemilihan umum Seri Setia (PRK) sebagai sinyal untuk keputusan yang lebih besar di masa depan, bagi kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2011, Edano dilantik sebagai Ketua Setiausaha Kabinet dan menjawat jawatan sebagai Menteri Luar Negeri Jepun pada sementara waktu pada Mac 2011.", "r": {"result": "Pada Januari 2011, Edano diangkat sebagai Kepala Sekretaris Kabinet dan menjabat sebagai Menteri Luar Negeri Jepang untuk sementara pada Maret 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk, ada produk deodoran beraroma wanita muda keluaran Deoco.", "r": {"result": "Termasuk, ada produk deodoran beraroma Deoco untuk wanita muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Benoa adalah 80361.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Benoa adalah 80361.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik Ali Baba tidur, para penyamun merancang untuk membunuhnya.", "r": {"result": "Begitu Ali Baba tidur, para bandit berencana membunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 22 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 22 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan awal Rom dari segi pengalaman diimbangi dengan penggunaan \"senjata corvus\" pada hadapan kapal.", "r": {"result": "Kerugian awal Roma dalam hal pengalaman diimbangi dengan penggunaan \"senjata corvus\" di bagian depan kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya dikalahkan oleh Serena Williams di peringkat suku akhir.", "r": {"result": "Dia kemudian dikalahkan oleh Serena Williams di perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 April 2018, ABBA mengumumkan dua lagu baru yang dirakam, lagu pertama berjudul \"I Still Have Faith in You\" akan muncul dalam sebuah siaran khas TV lewat tahun itu yang kemudiannya berjudul \"\", lagu kedua berjudul \"Don't Shut Me Down\".", "r": {"result": "Pada 27 April 2018, ABBA mengumumkan dua lagu baru yang sedang direkam, lagu pertama berjudul \"I Still Have Faith in You\" akan muncul di TV khusus akhir tahun itu berjudul \"\", lagu kedua berjudul \"Don't Shut Me Down\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Zakir didakwa dimanipulasi ketika dia berceramah di Kota Bharu, selepas menerima jemputan dari kerajaan negeri Kelantan, 9 Ogos lalu.", "r": {"result": "Pernyataan Zakir diduga dimanipulasi saat memberikan ceramah di Kota Bharu, setelah mendapat undangan dari pemerintah negara bagian Kelantan, pada 9 Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadaku 34 inci.", "r": {"result": "Dada saya 34 inci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya telah datang perintah Tuhanmu (menghukum mereka), dan sesungguhnya mereka akan didatangi azab yang tidak akan dapat ditolak (oleh bantahan atau doa permohonan)\".", "r": {"result": "Sesungguhnya telah datang perintah Tuhanmu (untuk menghukum mereka), dan sesungguhnya mereka akan ditimpa dengan azab yang tidak ditolak (dengan keberatan atau permohonan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rangka melakukan politik ekspansi di tanah Melayu, Adityawarman diberi tanggung jawab sebagai wakil (\"uparaja\") Kerajaan Majapahit.", "r": {"result": "Untuk menjalankan politik pemekaran di Malaya, Adityawarman diberi tanggung jawab sebagai wakil (\"uparaja\") Kerajaan Majapahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep \" Majestic Dua Belas \" muncul semasa tempoh pada 1980-an apabila ufologists percaya ada satu penutupan daripada kejadian Roswell UFO dan spekulasi beberapa peringkat atas berahsia kerajaan Amerika Syarikat yang bertanggungjawab.", "r": {"result": "Konsep \"Majestic Twelve\" muncul selama periode 1980-an ketika para ahli ufologi percaya ada penutupan dari insiden UFO Roswell dan berspekulasi bahwa beberapa tingkat rahasia pemerintah AS bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1564 Catherine de' Medici mengarahkan pembinaan sebuah chateau di barat digelarkan Palais des Tuileries, menghadap Louvre dan kebun-kebun mengeliling.", "r": {"result": "Pada tahun 1564 Catherine de 'Medici memerintahkan pembangunan sebuah chateau di barat yang disebut Palais des Tuileries, menghadap Louvre dan taman di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepolisian Republik Indonesia telah meluncurkan penyelidikan atas pelanggaran data, dengan peringatan bahwa karyawan Facebook lokal bisa dipenjara hingga dua belas tahun karena melanggar undang-undang privasi.", "r": {"result": "Kepolisian Republik Indonesia telah meluncurkan penyelidikan atas pelanggaran data tersebut, dengan peringatan bahwa karyawan lokal Facebook dapat dipenjara hingga dua belas tahun karena melanggar undang-undang privasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Ketua Polis Daerah Kulim, DSP Safuan Md Noor berkata dalam kejadian pukul 5 petang itu, anggota polis dari Balai Polis Padang Serai yang sedang membuat rondaan telah terserempak dengan suspek berumur 32 tahun yang sedang melepak di tepi jalan berkenaan\".", "r": {"result": "Plt Kapolres Kulim, DSP Safuan Md Noor mengatakan, dalam kejadian sekitar pukul 17.00 WIB, polisi dari Polres Padang Serai yang sedang patroli berpapasan dengan seorang tersangka berusia 32 tahun yang sedang nongkrong di pinggir jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kemiri Muka adalah 16423.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kemiri Muka adalah 16423.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selayaknya PUBG, game ini hampir mirip-mirip dengan pembeda di skin, tempat bertanding, desain senjata dan juga desain karakter.", "r": {"result": "Sama seperti PUBG, game ini hampir mirip dengan perbedaan skin, tempat bertanding, desain senjata dan juga desain karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asian Idol Asian Idol ialah satu versi format pertandingan menyanyi, \"Pop Idol\", yang menampilkan juara-juara pertandingan Idol dari enam negara Asia iaitu India, Indonesia, Malaysia, Filipina, Singapura, dan Vietnam.", "r": {"result": "Asian Idol Asian Idol adalah versi format kompetisi menyanyi, \"Pop Idol\", yang menampilkan juara kompetisi Idol dari enam negara Asia yaitu India, Indonesia, Malaysia, Filipina, Singapura, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Januari 2001, Hyflux telah menjadi rawatan air pertama syarikat yang disenaraikan di SESDAQ, dan telah dinaik taraf kepada Mainboard Bursa Singapura pada bulan April 2003.", "r": {"result": "Pada Januari 2001, Hyflux telah menjadi perusahaan pengolahan air pertama yang terdaftar di SESDAQ, dan ditingkatkan menjadi Papan Utama Bursa Efek Singapura pada April 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA dikatakan tidak berjaya menambat 100 % pengundi Cina sejak 1969 lagi.", "r": {"result": "MCA disebut belum berhasil menjaring 100% pemilih China sejak 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", sebagai tuan rumah, dan , sebagai juara bertahan, layak secara automatik, meninggalkan 14 tempat-tempat terbuka untuk pertandingan.", "r": {"result": ", sebagai tuan rumah, dan , sebagai juara bertahan, lolos secara otomatis, menyisakan 14 tempat terbuka untuk kompetisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah beliau menyatakan tindakannya adalah lumrah bagi orang Melayu yang mempunyai budaya meminta maaf.", "r": {"result": "Bahkan, ia menyatakan bahwa tindakannya itu wajar bagi orang Melayu yang memiliki budaya meminta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Draxler dikaitkan dengan Bayern Munich, Bayer Leverkusen dan Tottenham namun pemain tengah itu menegaskan bahawa dia berminat untuk menyambung kontrak di Paris selepas tamat pada 2021.", "r": {"result": "Draxler sebelumnya telah dikaitkan dengan Bayern Munich, Bayer Leverkusen dan Tottenham tetapi gelandang itu menegaskan dia ingin memperpanjang kontraknya di Paris setelah berakhir pada 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Paul-de-Varax Saint-Paul-de-Varax ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Paul-de-Varax Saint-Paul-de-Varax adalah sebuah komune di departemen Ain dan di region Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tanah Merah, Kuala Pilah, Negeri Sembilan ialah 72000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tanah Merah, Kuala Pilah, Negeri Sembilan adalah 72000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Ahli Parlimen Bagan itu berulang kali memberitahu jumlah RM19.4 bilion merupakan jumlah yang amat besar yang sepatutnya dibayar balik sungguhpun sudah melebihi dua tahun.", "r": {"result": "Di sisi lain, Anggota DPR Bagan berkali-kali mengatakan bahwa jumlah RM19,4 miliar adalah jumlah yang sangat besar yang harus dilunasi meski sudah lebih dari dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah susulan telah dikeluarkan.", "r": {"result": "Tindak lanjut telah dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2020 serba mencabar", "r": {"result": "Anggaran 2020 menantang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika engkau menurut kebanyakan orang yang ada di muka bumi, nescaya mereka akan menyesatkanmu dari jalan Allah; tiadalah yang mereka turut melainkan sangkaan semata-mata, dan mereka tidak lain hanyalah berdusta.", "r": {"result": "Dan jika Anda mengikuti kebanyakan orang di muka bumi, mereka pasti akan menyesatkan Anda dari jalan Tuhan; tidak ada yang mereka pikirkan hanyalah dugaan belaka, dan mereka hanyalah pembohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak kisah kalau mereka hendak mabuk di rumah, kita tahu itu budaya mereka tetapi bila ia dibuat secara terbuka banyak orang melihat terutama golongan remaja dan kanak-kanak.", "r": {"result": "\u201cKami tidak peduli mereka mau mabuk di rumah, kami tahu itu budaya mereka tapi kalau dilakukan secara terang-terangan banyak yang melihat, terutama remaja dan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Alang Reza adalah cucu kepada Almarhum Tunku Muhammad Archibald Almarhum Tunku Temenggong Ahmad, sepupu pertama bekas Sultan Johor, Sultan Iskandar ibni Sultan Ismail.", "r": {"result": "Tunku Alang Reza adalah cucu dari Almarhum Tunku Muhammad Archibald Almarhum Tunku Temenggong Ahmad, sepupu pertama mantan Sultan Johor, Sultan Iskandar bini Sultan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, apabila ada wakil rakyat UMNO keluar parti, walaupun belum buat pengumuman, sama ada menyertai mana-mana pihak, tetapi parti pertama dikaitkan ialah BERSATU.", "r": {"result": "Misalnya, ketika ada perwakilan UMNO yang keluar dari partai, meski belum ada pengumuman masuk partai mana pun, tapi pihak pertama yang ditautkan adalah BERSATU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Mei lalu, Sultan Muhammad V dan Oksana selamat dikurniakan putera sulung diberi nama Tengku Ismail Leon Petra Tengku Muhammad V Faris Petra.", "r": {"result": "Pada 22 Mei lalu, Sultan Muhammad V dan Oksana dikaruniai seorang putra sulung bernama Tengku Ismail Leon Petra Tengku Muhammad V Faris Petra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diperkenalkan pada 12 Julai 2001 kerana permintaan untuk gambar pakaian Versace hijau Jennifer Lopez yang tidak dapat dikendalikan oleh carian Google biasa.", "r": {"result": "Itu diperkenalkan pada 12 Juli 2001 karena permintaan foto gaun Versace hijau Jennifer Lopez yang tidak dapat ditangani oleh pencarian Google normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Street diisi oleh banyak penjual yang menjual kain berwarna cerah dan tekstil, keranjang, Permadani Persia, teh Arab aromatik, serta barang tradisional lainnya seperti karpet Persia, gaun kebaya atau pakaian nonya tradisional dan parfum buatan tangan.", "r": {"result": "Jalan Arab dipenuhi oleh banyak pedagang yang menjual kain dan tekstil berwarna cerah, keranjang, permadani Persia, teh Arab aromatik, serta barang-barang tradisional lainnya seperti karpet Persia, baju kebaya atau baju tradisional nonya dan parfum buatan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kaum engkau (wahai Muhammad) mendustakannya (Al-Quran), padahal ia adalah benar.", "r": {"result": "Dan kaummu (hai Muhammad) mengingkarinya (Al-Qur'an), padahal itu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pelbagai insiden yang berlaku dalam kalangan murid dan pelajar sekolah ketika ini, termasuk masalah pencemaran kimia, kes bunuh diri dan kemurungan menunjukkan kementerian perlu lebih berusaha memperkasa kaunselor.", "r": {"result": "Dikatakannya, berbagai kejadian yang terjadi di kalangan pelajar dan mahasiswa saat ini, antara lain masalah pencemaran bahan kimia, kasus bunuh diri dan depresi menunjukkan bahwa kementerian perlu lebih berupaya untuk memberdayakan para penyuluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, siapakah yang lebih zalim daripada orang yang berdusta terhadap Allah untuk menyesatkan manusia dengan tidak berdasarkan ilmu pengetahuan?", "r": {"result": "Oleh karena itu, siapakah yang lebih zalim daripada orang yang berdusta terhadap Allah untuk menyesatkan manusia dengan tidak berlandaskan ilmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarygyuney Sarygyuney merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kalbajar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sarygyuney Sarygyuney adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kalbajar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri judul ini tidak pernah sesekali menjelaskan sama ada ahli-ahli kelab tersebut berkumpul bersama-sama Haruhi di atas kerelaan mereka sendiri, berada di atas kemahuan yang tidak disedari Haruhi sendiri, ataupun jika mereka dicipta sebagai alat hiburan Haruhi.", "r": {"result": "Judul seri tidak pernah menjelaskan apakah anggota klub datang bersama dengan Haruhi atas kemauan mereka sendiri, atas kehendak Haruhi sendiri, atau jika mereka diciptakan sebagai hiburan Haruhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahjerd, Hamadan Rahjerd, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rahjerd, Hamadan Rahjerd, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita betulkan jika ada rumah robek, kerajaan pada masa itu datang dan fikirkan bagaimana hendak buat yang lebih elok,\" jelasnya.", "r": {"result": "Kita benahi kalau ada rumah yang robek, pemerintah saat itu datang dan memikirkan bagaimana memperbaikinya,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, UTC terba menyediakan kemudahan prasarana yang boleh diguna oleh rakyat termasuk gelanggang futsal dan gimnasium.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, UTC akan menyediakan fasilitas infrastruktur yang bisa digunakan masyarakat, antara lain lapangan futsal dan gimnasium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diva Universal (Asia) Diva Universal ialah saluran televisyen kabel dan satelit Asia yang dimiliki dan dikendalikan oleh Universal Networks International.", "r": {"result": "Diva Universal (Asia) Diva Universal adalah saluran televisi kabel dan satelit Asia yang dimiliki dan dioperasikan oleh Universal Networks International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bagi penyelenggaraan perumahan kos rendah swasta pula, 100 juta ringgit disediakan di bawah Tabung Penyelenggaraan 1Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, untuk pemeliharaan rumah murah swasta, 100 juta ringgit disediakan di bawah 1Malaysia Maintenance Fund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mengurangkan satu pertiga risiko kanser, penyelidik juga berkata, tabiat sihat juga boleh merendahkan jumlah kematian yang berkaitan dengan kanser.", "r": {"result": "Selain menurunkan risiko kanker hingga sepertiganya, peneliti juga mengatakan bahwa kebiasaan sehat juga dapat menurunkan angka kematian terkait kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat ini giok sojol sudah diolah dalam bentuk perhiasan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini batu giok sojol sudah diolah menjadi perhiasan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak, perempuan tetap harus bekerja 2-3 kali lebih keras dari laki-laki untuk mendapat kesempatan dan gaji yang setara,\" kata Frila.", "r": {"result": "Kalau tidak, perempuan masih harus bekerja 2-3 kali lebih keras dari laki-laki untuk mendapatkan kesempatan dan upah yang sama,\" kata Frila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai gerila, Viet Cong tidak menggunakan uniform yang tetap, dan Amerika Syarikat menghadapi kesukaran untuk membangunkan strategi menentang pergerakan gerila.", "r": {"result": "Sebagai gerilyawan, Viet Cong tidak mengenakan seragam biasa, dan Amerika Serikat kesulitan menyusun strategi melawan gerakan gerilya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan ini saya tanpa syarat dan menarik balik sepenuhnya kenyataan yang saya buat dalam sidang media yang diadakan pada 16 Jan dan 18 Jan 2018,\" kata Teng di depan Hakim Rosilah Yop.", "r": {"result": "\"Saya dengan ini tanpa syarat dan sepenuhnya mencabut pernyataan yang saya buat dalam konferensi pers yang diadakan pada 16 Januari dan 18 Januari 2018,\" kata Teng di depan Hakim Rosilah Yop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Flaive-des-Loups Sainte-Flaive-des-Loups ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Flaive-des-Loups Sainte-Flaive-des-Loups adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu ditunjukkan sifat manusia yang terburu-buru.", "r": {"result": "Pada saat itu terlihat bahwa sifat manusia adalah tergesa-gesa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiis Hiis ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Hiis Hiis adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan sempitkan fahaman kita kerana itu hanya akan menyebabkan orang lain berasa Islam itu sempit.", "r": {"result": "\u201cJangan mempersempit pemahaman kita karena itu hanya akan membuat orang lain merasa bahwa Islam itu sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harald Hardrada Harald Sigurdsson (; - 25 September 1066), diberi nama julukan \"Hardrada\" (, Norway moden: , secara kasarnya diterjemahkan sebagai \"stern counsel\" atau \"pemimpin keras\") dalam cerita-cerita panjang, adalah seorang raja Norway (sebagai Harald III) bermula pada tahun 1046 hingga 1066.", "r": {"result": "Harald Hardrada Harald Sigurdsson (; - 25 September 1066), dijuluki \"Hardrada\" (, bahasa Norwegia modern: , secara kasar diterjemahkan sebagai \"penasihat keras\" atau \"pemimpin keras\") dalam cerita panjang, adalah seorang raja Norwegia (sebagai Harald III) dari 1046 sampai 1066.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kes berkenaan kini berjaya diselesaikan dengan penahanan lelaki itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa kasus tersebut kini telah berhasil diselesaikan dengan penangkapan pria tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Khairiah memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-08-TPG-00401.", "r": {"result": "Masjid Al-Khairiah memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-08-TPG-00401.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desas desus praktik ini mulai berhembus sejak The International 9 akan dimulai.", "r": {"result": "Rumor praktik ini mulai berhembus sejak The International 9 hendak dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan masa, penguasaan amir-amir Cordoba ke atas Al-Andalus, khususnya kawasan bersempadan wilayah Kristian, agak lemah dan turun-naik bergantung kepada keupayaan amir.", "r": {"result": "Penguasaan amir Kordoba terhadap Al-Andalus pada umumnya, terutama daerah-daerah yang berbatasan dengan wilayah Kristen, relatif lemah dan berfluktuasi tergantung pada kemampuan para amir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam dan Rafaat melambangkan perpaduan, toleransi dan penerimaan di antara perbezaan bangsa dan ini dapat dilihat melalui persahabatan mereka.", "r": {"result": "Adam dan Rafaat melambangkan persatuan, toleransi, dan penerimaan antara ras yang berbeda dan ini dapat dilihat melalui persahabatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik lagunya berkisah tentang seseorang yang merasa kesepian karena ditinggalkan teman.", "r": {"result": "Lirik lagu tersebut bercerita tentang seseorang yang merasa kesepian karena ditinggalkan oleh seorang teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aaron Aziz juga melakonkannya dalam episod siri sejarah 2004 \"Life Story\" dari MediaCorp Saluran 5, yang juga menyingkap kehidupan peribadinya.", "r": {"result": "Aaron Aziz juga memerankannya dalam sebuah episode serial sejarah tahun 2004 \"Life Story\" dari MediaCorp Channel 5, yang juga mengungkap kehidupan pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itupun kira macam mana,... kita kira macam mana, nak jual negeri juga ke.", "r": {"result": "Begitulah,... kami berpikir bagaimana, kami ingin menjual negara juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri kami masa, kami akan tunaikan janji - Waytha", "r": {"result": "Beri kami waktu, kami akan memenuhi janji kami - Waytha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juri memutuskan untuk memberikan anugerah kepada pelakon peremuan di samping pengarah agar tidak melanggar polisi acara yang melarang filem pemenang Palme d'Or untuk menerima anugerah tambahan, sehingga mencegah juri memberikan anugerah baik kepada filem dan pelakon filem tersebut secara terpisah.", "r": {"result": "Juri memutuskan untuk memberikan penghargaan kepada aktor muda selain sutradara agar tidak melanggar kebijakan acara yang melarang film pemenang Palme d'Or menerima penghargaan tambahan, sehingga mencegah juri untuk memberikan penghargaan kepada film dan film tersebut. aktor secara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan yang dihadiri oleh puluhan ribu rakyat Malaysia itu pada awalnya sebagai satu bentuk bantahan kepada kerajaan apabila isu ICERD mula dibangkitkan.", "r": {"result": "Sidang yang dihadiri puluhan ribu warga Malaysia itu awalnya merupakan bentuk protes terhadap pemerintah saat isu ICERD diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya mendapati ada saki baki rejim kerajaan terdahulu yang menggunakan isu penggabungan itu sebagai modal politik kepada pihak pembangkang terutama UMNO.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya menemukan masih ada sisa-sisa rezim pemerintahan sebelumnya yang menjadikan isu merger sebagai modal politik oposisi, khususnya UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak orang yang merasa takut dan tak beraktivitas normal di hari ini.", "r": {"result": "Banyak orang merasa takut dan tidak melakukan aktivitas normal hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadikan ingatan kilat NAND tidak sesuai untuk menggantikan ROM aturcara, memandangkan kebanyakan pemproses mikro dan pengawal mikro tidak boleh melancarkan program secara terus tanpa capaian rawak; walau bagaimanapun, ingatan kilat NAND adalah serupa seperti storan sekunder lain seperti cakera keras dan storan optikal, dengan itu menjadikannya sesuai sebagai media storan seperti kad ingatan.", "r": {"result": "Itu membuat memori flash NAND tidak cocok untuk mengganti ROM program, karena kebanyakan mikroprosesor dan mikrokontroler tidak dapat menjalankan program secara langsung tanpa akses acak; namun, memori flash NAND mirip dengan penyimpanan sekunder lainnya seperti hard drive dan penyimpanan optik, sehingga cocok sebagai media penyimpanan seperti kartu memori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stanley Coren Stanley Coren (lahir pada 1942) ialah seorang profesor psikologi dan penyelidik neuropsikologi yang telah menjadi terkenal oleh khalayak ramai kerana bukunya yang paling laris dan memenangi anugerah mengenai kecerdasan, kebolehan mental dan sejarah anjing.", "r": {"result": "Stanley Coren Stanley Coren (lahir 1942) adalah seorang profesor psikologi dan peneliti neuropsikologi yang dikenal luas karena buku-bukunya yang laris dan memenangkan penghargaan tentang kecerdasan, kemampuan mental, dan sejarah anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (apabila bala bencana itu menimpa mereka), mereka merayu kepada Nabi Musa dengan berkata: \"Wahai orang yang bijak pandai, pohonkanlah kepada Tuhanmu keselamatan untuk kami dengan (kemuliaan) pangkat Nabi yang diberikan kepadamu; sesungguhnya kami (sesudah itu) akan patuh beriman\".", "r": {"result": "Dan (ketika musibah menimpa mereka), mereka memohon kepada Nabi Musa sambil berkata: \"Hai orang yang bijak, mintalah keselamatan kepada Tuhanmu untuk kami dengan (kemuliaan) pangkat Nabi yang diberikan kepadamu; sesungguhnya kami (setelah itu) akan taat dan beriman. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan pencernaan lain seperti irritable bowel syndrome (IBS) atau inflammatory bowel disease (IBD) turut dipengaruhi stres.", "r": {"result": "Gangguan pencernaan lainnya seperti sindrom iritasi usus (IBS) atau penyakit radang usus (IBD) juga dipengaruhi oleh stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu itu bagaimanapun kembali hangat diperkatakan selepas surat daripada Ketua Penolong Pesuruhjaya Sukan (PJS), Asmadi Mohamad kepada MPM bertarikh 30 Ogos lalu tersebar di media sosial yang menegaskan badan induk itu boleh berdepan hukuman penggantungan andai masih gagal menyelesaikan kemelut yang dihadapi.", "r": {"result": "Namun, isu tersebut kembali hangat diperbincangkan setelah beredar surat dari Asisten Ketua Komisariat Olahraga (PJS), Asmadi Mohamad kepada MPM tertanggal 30 Agustus di media sosial yang menyatakan bahwa badan induk bisa terkena skorsing jika tetap gagal menyelesaikan krisis yang dihadapinya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan asal taman ini adalah 61.93 hektar serta diperbesarkan sehingga mencapai keluasan 96.44 hektar oleh Majlis Perbandaran Taiping.", "r": {"result": "Luas asli taman ini adalah 61,93 hektar dan diperluas hingga mencapai luas 96,44 hektar oleh Dewan Kota Taiping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas pertimbangan menandatangani Konvensyen Berkaitan Pelarian 1951, Saifuddin berkata, perkara itu digariskan dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) yang dijanjikan kepada rakyat pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) lalu.", "r": {"result": "Mengomentari pertimbangan penandatanganan Konvensi Pengungsi 1951, Saifuddin mengatakan hal itu dituangkan dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) yang dijanjikan kepada rakyat dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But it does make me nervous that the balance is building higher and higher,\" Boals said, noting that the payment doesn't cover her interest fully, never mind the principal.", "r": {"result": "Tapi itu membuat saya gugup bahwa saldo semakin tinggi, \"kata Boals, mencatat bahwa pembayaran tidak sepenuhnya menutupi bunganya, apalagi pokoknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 415 pula menetapkan syarat sukar iaitu mesti ada unsur perdaya yang memba individu tertentu.", "r": {"result": "Pasal 415, di sisi lain, menetapkan syarat yang sulit bahwa harus ada unsur penipuan yang mengarah pada individu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menuduh hanya orang Islam di Malaysia sahaja.", "r": {"result": "Penuduhnya hanya Muslim di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 1357, pentadbiran bandar terletak di tempat yang disebut \"parloir aux bourgeois\" (\"Ruang tamu para burgess\") berhampiran Chatelet.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1357, administrasi kota terletak di tempat yang disebut \"parloir aux borjuis\" (\"Parlor of the burgesses\") di dekat Chatelet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesir dan Uganda sebagai dua pasukan teratas, bersama dengan Republik Congo sebagai salah satu dari empat pasukan terbaik pasukan ketiga, mara ke pusingan 16.", "r": {"result": "Mesir dan Uganda sebagai dua tim teratas, bersama Republik Kongo sebagai salah satu dari empat tim terbaik di grup ketiga, melaju ke babak 16 besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, situasi di Eropa berbeda.", "r": {"result": "Namun, situasi di Eropa berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Saddiq lagi, hujah Abdul Hadi yang mengatakan golongan muda yang mengundi PH sebagai 'tidak mengaji agama' tetapi 'mengaji dengan telefon bim media sosial' itu disifatkan telah menghina kebijaksanaan anak-anak muda.", "r": {"result": "Menurut Saddiq, argumentasi Abdul Hadi bahwa anak muda yang memilih PH sebagai 'tidak belajar agama' tetapi 'belajar dengan ponsel dan media sosial' dianggap telah menghina kearifan anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa mereka yang disegani, itu yang patut dipilih kerana sudah tiba masanya kita membuat perubahan dalam parti dan ini menjadi tanggungjawab pemimpin yang ada supaya PKR kembali menjadi parti keramat,\" katanya.", "r": {"result": "Siapa yang mereka hormati, itu yang harus dipilih karena sudah saatnya kita melakukan perubahan di partai dan ini menjadi tanggung jawab pimpinan yang ada agar PKR menjadi partai yang sakral kembali,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara kita menyambut Hari Pekerja yang penuh signifikan ini, pihak AMK Wilayah Persekutuan terpanggil untuk mengingatkan orang ramai akan nasib lebih 300,000 golongan belia yang masih menganggur ketika ini.", "r": {"result": "\"Saat kita merayakan Hari Buruh yang penting ini, AMK Wilayah Federal dipanggil untuk mengingatkan publik tentang nasib lebih dari 300.000 pemuda yang saat ini menganggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan itu berlangsung pada 21 Februari 2016 pada 19:30 EST, di Ballroom Hammerstein di Bandaraya New York.", "r": {"result": "Pengundian berlangsung pada 21 Februari 2016 pukul 19:30 EST, di Hammerstein Ballroom di New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan jin pelita, Aladdin menjadi kaya-raya dan berpengaruh, lalu bernikah dengan Badrulbadur, puteri Maharaja.", "r": {"result": "Dengan bantuan jin lampu, Aladdin menjadi kaya raya dan berpengaruh, lalu menikah dengan Badrulbadur, putri Kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil verifikasi KKM melalui Bahagian Keselamatan dan Kualiti Makanan mendapati kilang yang menghasilkan produk itu melaksanakan program jaminan keselamatan makanan dan mematuhi keperluan pelesenan punca air minuman yang ditetapkan KKM\".", "r": {"result": "Hasil verifikasi Kementerian Kesehatan melalui Divisi Keamanan dan Mutu Pangan menemukan bahwa pabrik yang memproduksi produk tersebut menerapkan program jaminan keamanan pangan dan memenuhi persyaratan perizinan sumber air minum yang ditetapkan oleh Kementerian Kesehatan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang boleh saya simpulkan wahai rakan-rakan, terutamanya Ahli Parlimen Barisan Nasional adalah, Ribut-ribut di Kubang Pasu, Angin Sepoi dari Pekan, Demi negara Barisan Nasional Bersatu, Kepentingan rakyat kita utamakan.", "r": {"result": "Yang bisa saya simpulkan kawan-kawan khususnya Anggota DPR Barisan Nasional adalah, Badai di Kubang Pasu, Angin dari Pekan, Demi bangsa Barisan Nasional Bersatu, kepentingan rakyat kita diutamakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1622, Kadipaten Surabaya mengawal daerah Gresik dan Sedayu di Jawa Timur.", "r": {"result": "Pada tahun 1622, Kadipaten Surabaya menguasai kabupaten Gresik dan Sedayu di Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan rendah di Sekolah Jenis Kebangsaan Cina Kepong, Kuala Lumpur dari tahun 1956 hingga 1961.", "r": {"result": "Pendidikan dasar di Sekolah Jenis Kebangsaan Cina Kepong, Kuala Lumpur dari tahun 1956 sampai 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeo mengatakan semua pengguna harus mengerahkan upaya dalam melindungi ponsel cerdas mereka terutama karena mereka semakin menggunakannya untuk transaksi kritikal seperti berbelanja online dan perbankan online.", "r": {"result": "Yeo mengatakan semua pengguna harus berupaya untuk melindungi smartphone mereka terutama karena mereka semakin sering menggunakannya untuk transaksi penting seperti belanja online dan perbankan online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penyanggak yang telah mencuri wang rakyat, pulangkanlah wang kepada negara dan bersedia dihadapkan ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Bagi pencuri yang telah mencuri uang rakyat, kembalikan uang itu ke negara dan siap diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13) Ada yang kata Pemuda sekarang memang berbakti kepada orang muda, banyak idea, tetapi tidak lagi bertaring seperti dahulu.", "r": {"result": "13) Ada yang mengatakan bahwa Pemuda hari ini berbakti kepada anak muda, memiliki banyak ide, tetapi tidak lagi setajam dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERDANG: Agensi berkaitan akan menjalankan siasatan lanjut berhubung laporan mengenai wanita Orang Asli yang diperalatkan warga asing untuk mendapatkan peluang berniaga, meneroka tanah dan pelbagai bantuan kerajaan.", "r": {"result": "SERDANG: Instansi terkait akan melakukan investigasi lebih lanjut terkait laporan perempuan Orang Asli yang dimanfaatkan oleh orang asing untuk mendapatkan peluang bisnis, eksplorasi lahan dan berbagai bantuan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Dr Mengele hidup dengan selesa di Buenos Aires.", "r": {"result": "Awalnya, Dr. Mengele tinggal dengan nyaman di Buenos Aires.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agnia Agnia merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Agnia Agnia adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1570, Oda Nobunaga telah melancarkan serangan keatas kuil tersebut yang berakhir selama sepuluh tahun.", "r": {"result": "Pada tahun 1570, Oda Nobunaga melancarkan serangan ke kuil yang berlangsung selama sepuluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, bekas Menteri Pendidikan Tinggi, Datuk Seri Idris Jusoh turut hadir bagi menyerahkan tugas kepada Maszlee yang menjadi popular dalam kalangan netizen sejak memenangi Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) lalu.", "r": {"result": "Bahkan, mantan Menteri Pendidikan Tinggi Datuk Seri Idris Jusoh juga hadir untuk menyerahkan tugas kepada Maszlee yang populer di kalangan netizen sejak memenangkan Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Queens, New South Wales Taman Queens adalah subbandar kecil di pinggiran timur Sydney, di negeri New South Wales, Australia, yang terletak kira-kira timur daerah perniagaan pusat Sydney.", "r": {"result": "Queens Park, New South Wales Queens Park adalah pinggiran kota kecil di pinggiran timur Sydney, di negara bagian New South Wales, Australia, terletak kira-kira di sebelah timur distrik pusat bisnis Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tidak lama setelah itu, bapa Aij Tjeng, Oh Pin Loh datang untuk memberitahu Aij Tjeng bahawa dia telah ditunangkan dengan Gwat Nio, anak perempuan Liok Keng Djim, pemilik ladang tersebut.", "r": {"result": "Namun, tak lama kemudian, ayah Aij Tjeng, Oh Pin Loh, datang mengabarkan kepada Aij Tjeng bahwa ia telah bertunangan dengan Gwat Nio, putri Liok Keng Djim, pemilik kebun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia tidak lagi diklasifikasikan dari perannya dalam sistem produksi, melainkan dari perilaku konsumsinya.", "r": {"result": "Manusia tidak lagi digolongkan dari perannya dalam sistem produksi, tetapi dari perilaku konsumsinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukotanya di Segovia.", "r": {"result": "Tim tari SMA Muhammadiyah Yogyakarta merekam pertunjukan di Rusia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baird menjemput seorang pekerja pejabat iaitu William Edward Taynton yang berusia 20 tahun, untuk melihat wajah manusia dalam TV.", "r": {"result": "Baird mengundang seorang pekerja kantor berusia 20 tahun, William Edward Taynton, untuk melihat wajah manusia di TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersekolah di8 Kampong Baru Girl's School/ Sekolah Menengah Sultanah Asma, Alor Star (1947-1955) ; Methodist Boys School, Pulau Pinang (1956-1957) sehingga tamat tingkatan enam.", "r": {"result": "Ia bersekolah di SMA Putri Kampong Baru/Sultanah Asma 8, Bintang Alor (1947-1955); Methodist Boys School, Penang (1956-1957) hingga akhir semester enam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahua Dabra Haripura Mahua Dabra Haripura ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Udham Singh Nagar di negeri Uttaranchal, India.", "r": {"result": "Mahua Dabra Haripura Mahua Dabra Haripura adalah sebuah kotamadya (\"Nagar Panchayat\") di distrik Udham Singh Nagar di Uttaranchal, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat kajian, beliau pergi ke Damsyik dan Baitulmuqaddis, untuk belajar di bawah Shams al-Din al-Qalqashandi (m.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan studinya, dia pergi ke Damaskus dan Yerusalem, untuk belajar di bawah Syams al-Din al-Qalqashandi (w.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA mini220", "r": {"result": "Canon PIXMA mini220", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Disember 2017, Wright menghebahkan bahawa Sony Pictures berminat untuk menerbitkan kesinambungan \"Baby Driver\", dan beliau merancang untuk menulis skrip filem itu.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Desember 2017, Wright mengumumkan bahwa Sony Pictures tertarik untuk memproduksi sekuel \"Baby Driver\", dan dia berencana untuk menulis naskah film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab Perancis, RC Lens menunjukkan minat selepas panggilan pasukan kebangsaan pertamanya pada 15 November 2011.", "r": {"result": "Klub Prancis RC Lens menunjukkan minat setelah panggilan tim nasional pertamanya pada 15 November 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini siap pada akhir tahun 1443 atau awal tahun 1444, lalu diterbitkan dalam satu dokumen bertajuk \"Hunminjeongeum\" (\"Bunyi-bunyi yang Tepat untuk Pendidikan Rakyat\") pada tahun 1446 yang turut memberi namanya kepada abjad ini.", "r": {"result": "Proyek ini selesai pada akhir tahun 1443 atau awal tahun 1444, kemudian diterbitkan dalam sebuah dokumen berjudul \"Hunminjeongeum\" (\"Suara yang Benar untuk Pendidikan Rakyat\") pada tahun 1446 yang juga memberi nama alfabet ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu lain ialah Naib Presiden Warisan, Datuk Peter Anthony; Ketua Wira Warisan, Datuk Mohd Azis Jamman; Ketua Pemuda UMNO Tenom, Jamawi Jaafar; Ketua Pemuda UMNO Tawau, Ariffin Kassim; bekas setiausaha bahagian KKLW, seorang jurutera dan dua lagi ahli perniagaan.", "r": {"result": "Tokoh lainnya adalah Wakil Presiden Warisan, Datuk Peter Anthony; Kepala Pahlawan Pusaka, Datuk Mohd Azis Jamman; Ketua Pemuda Tenom UMNO, Jamawi Jaafar; Ketua Pemuda Tawau UMNO, Ariffin Kassim; mantan sekretaris divisi KKLW, seorang insinyur dan dua pengusaha lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabra, Algeria Sabra merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tlemcen, Algeria.", "r": {"result": "Sabra, Aljazair Sabra adalah komune yang terletak di provinsi Tlemcen, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringatan Hari Lingkungan Hidup Sedunia dengan aksi setop sampah plastik turut diramaikan sejumlah aktivis dan selebriti pemerhati lingkungan.", "r": {"result": "Peringatan Hari Lingkungan Hidup Sedunia dengan aksi stop sampah plastik ini juga dihadiri sejumlah aktivis lingkungan dan selebritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengikuti banyak pertandingan kecantikan dan memenangi gelaran Miss Wales dan, kemudian pada tahun 1961 di London, beliau menjadi (sebagai Miss United Kingdom) wanita England pertama yang memenangi pertandingan Miss World.", "r": {"result": "Dia mengikuti banyak kontes kecantikan dan memenangkan gelar Miss Wales dan, kemudian pada tahun 1961 di London, dia menjadi (sebagai Miss United Kingdom) wanita Inggris pertama yang memenangkan kontes Miss World.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terlihat Rue, tribute perempuan dari Daerah 11 yang bersembunyi di atas pokok bersebalahan.", "r": {"result": "Dia melihat Rue, peserta perempuan dari Distrik 11 yang bersembunyi di pohon terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat tinggal!", "r": {"result": "Selamat tinggal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun, pihak pemberontak telah menguasai hampir seluruh kawasan Filipina kecuali kota Manila.", "r": {"result": "Pada bulan Juni, para pemberontak telah menguasai hampir seluruh Filipina kecuali kota Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa pandan terletak dikecamatan seluma utara kabupaten seluma.", "r": {"result": "Desa Pandan terletak di Kecamatan Seluma Utara Kabupaten Seluma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Tanjung Dahan memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-04-AG-00092.", "r": {"result": "Masjid Tanjung Dahan memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-04-AG-00092.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembara ke Jakarta demi roti john", "r": {"result": "Bepergian ke Jakarta untuk membeli roti john", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The weight represents the years of Toblerone.", "r": {"result": "Bobot mewakili tahun-tahun Toblerone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya malu memuat naik gambar pakaian dalam di laman sosial untuk dipromosikan.", "r": {"result": "\u201cSaya malu mengunggah foto celana dalam di media sosial untuk promosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melihat kewujudan IPCMC adalah baik sebagai badan pemantau tetapi kita kena tahu, polis dan tentera ini adalah berbeza berbanding penjawat awam yang lain.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat keberadaan IPCMC sebagai lembaga pengawasan yang baik tetapi kita harus tahu bahwa Polri dan TNI itu berbeda dengan PNS lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki parah ditetak jiran dengan cangkul", "r": {"result": "Seorang pria dibacok habis-habisan oleh tetangganya dengan cangkul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah piawai oleh ISO dan wakil A.S rasminya (dan Suruhanjaya Elektroteknik Antarabangsa melalui Jawatankuasa Kebangsaan A.S) tersedia secara percuma.", "r": {"result": "Beberapa standar oleh ISO dan perwakilan resmi AS (dan Komisi Elektroteknik Internasional melalui Komite Nasional AS) tersedia secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Ratu Rania ketika ikut demonstrasi menentang Islamic State (06/02/15), yang membakar hidup-hidup pilot Yordania, Muath al-Kassasbeh.", "r": {"result": "Foto: Ratu Rania saat demonstrasi menentang Islamic State (06/02/15), yang membakar hidup-hidup pilot Yordania, Muath al-Kassasbeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bombana, dan Kab.", "r": {"result": "Bombana, dan Kab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kerajaan negeri Pulau Pinang menggesa penggiat E&E tempatan meninjau peluang daripada pertikaian perdagangan itu.", "r": {"result": "Sementara itu, pemerintah negara bagian Penang mendesak operator E&E lokal untuk menjajaki peluang dari sengketa perdagangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya guli tidak masuk ke dalam lubang induk, giliran untuk pemain lain diberikan.", "r": {"result": "Jika kelereng tidak masuk ke master hole, giliran pemain lain diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembara Maghribi, Ibn Battuta sampai di pantai Somalia pada 1331, kota itu pada kemuncak kemakmuran.", "r": {"result": "Pelancong Maroko, Ibn Battuta, mencapai pantai Somalia pada tahun 1331, kota di puncak kemakmurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OlympicTalk: Did you watch the Eliud Kipchoge event?", "r": {"result": "OlympicTalk: Apakah Anda menonton acara Eliud Kipchoge?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agra Fort juga dikenali sebagai .", "r": {"result": "Benteng Agra juga dikenal sebagai .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan antara salah satu komun daripada 265 buah komun yang terdapat di Niger.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 265 komune di Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernahkah anda terfikir untuk periksa sama ada penapis udara ditukar kepada yang baru atau sekadar dibersihkan menggunakan 'blower' dan dipasang semula?", "r": {"result": "Pernahkah terpikir untuk mengecek apakah filter udara diganti dengan yang baru atau hanya dibersihkan dengan 'blower' dan dipasang kembali?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finally, we'd like to see more attention towards global warming, with effective policies and more pressure on the U.S. to force them to change their position.", "r": {"result": "Terakhir, kami ingin melihat lebih banyak perhatian terhadap pemanasan global, dengan kebijakan yang efektif dan lebih banyak tekanan pada AS. untuk memaksa mereka mengubah posisi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azih berkata, CUEPACS juga sudah membangkitkan perkara itu untuk pengetahuan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, dan akan menulis surat serta bersedia bertemu menteri bertanggungjawab jika gesaan mereka tidak diberi perhatian.", "r": {"result": "Azih mengatakan bahwa CUEPACS juga telah menyampaikan masalah tersebut untuk diketahui oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, dan akan menulis surat dan bersiap untuk bertemu dengan menteri yang bertanggung jawab jika panggilan mereka tidak diindahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2005, Zainal Abidin dipilih sebagai mentor kepada Pija (adik penyanyi Naufara) menerusi program \"Mentor\" musim pertama, Zainal telah mendidik Pija sehingga gadis itu berjaya dinobatkan sebagai juara.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Zainal Abidin terpilih sebagai pembimbing Pija (adik penyanyi Naufara) melalui season pertama program \"Mentor\", Zainal mendidik Pija hingga gadis itu dinobatkan sebagai juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'GST bagus tapi dicemari salah urus kerajaan dulu'", "r": {"result": "'GST bagus tapi tercemar oleh salah urus pemerintah'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ai Takahashi mengantikan Fujimoto sebagai ketua, dan Risa Niigaki sebagai naib ketua.", "r": {"result": "Pada tahun 1958, lima skema serupa dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil menegaskan keputusan itu bukan disebabkan Statut berkenaan membahayakan, Perdana Menteri berkata, Surat Cara Penerimaan Statut Rom ICC yang ditandatangani Malaysia pada 4 Mac lalu, boleh ditarik semula sebelum Jun tahun ini.", "r": {"result": "Sambil menegaskan bahwa keputusan itu bukan karena Statuta itu berbahaya, Perdana Menteri mengatakan bahwa Instrumen Penerimaan Statuta Roma ICC, yang ditandatangani Malaysia pada 4 Maret, dapat ditarik sebelum Juni tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1992, misalnya, Sheikh Rawil Ghaynetdin, imam dari Masjid Moskow, mengeluhkan bahwa \"negara kita [Russia] masih mewarisi ideologi dari kepemimpinan Tsar, yang mempercayai bahwa hanya aqidah Ortodoks sahaja yang boleh dijadikan pegangan, sebagai agama rasmi negara\".", "r": {"result": "Pada tahun 1992, misalnya, Sheikh Rawil Ghaynetdin, imam Masjid Moskow, mengeluhkan bahwa \"negara kami [Rusia] masih mewarisi ideologi kepemimpinan Tsar, yang percaya bahwa hanya kepercayaan Ortodoks yang dapat dijadikan sebagai agama resmi negara\". .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bulak adalah 45273.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bulak adalah 45273.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah mencatat sejarah melantik seorang wanita sebagai Yang Amat Berhormat Timbalan Perdana Menteri di samping 4 Menteri wanita.", "r": {"result": "Pemerintah juga mencatat sejarah penunjukan seorang perempuan sebagai Wakil Perdana Menteri yang Terhormat di samping 4 Menteri perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan selidik selanjutnya,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan menyelidiki lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan SMART merupakan pakar dalam mengendalikan insiden besar seperti bencana alam dan runtuhan bangunan jadi kita sentiasa bersedia jika keadaan memerlukan,\" katanya kepada pemberita selepas memberikan taklimat berkaitan bencana kepada pihak media di Markas SMART, Pulau Meranti, Puchong, dekat sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cTim SMART ahli dalam menangani kejadian besar seperti bencana alam dan runtuhan bangunan sehingga kami selalu siap jika situasinya membutuhkan,\u201d katanya kepada wartawan usai memberikan pengarahan terkait bencana kepada media di Markas SMART, Pulau Meranti, Puchong, dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legenda Manchester United, Ryan Giggs turut memantau perkembangan pemain akademi dan ikut dalam beberapa sesi latihan.", "r": {"result": "Legenda Manchester United Ryan Giggs juga memantau perkembangan pemain akademi dan mengikuti beberapa sesi latihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandingan mereka juga pernah menamatkan perlumbaan di pentas podium ketika di Silverstone (kedua) dan keempat di Le Mans.", "r": {"result": "Pasangan mereka juga finis podium di Silverstone (kedua) dan keempat di Le Mans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir,Timbalan Ketua Sektor, Sektor Pengurusan Pembangunan Kemanusiaan Jabatan Pendidikan Negeri Terengganu, Mohd Tahar Salime.", "r": {"result": "Turut hadir, Wakil Kepala Bidang Bidang Manajemen Pembangunan Manusia Dinas Pendidikan Negeri Terengganu, Mohd Tahar Salime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasni berkata, UMNO Johor turut berpendapat, Abdul Latiff wajar menimbangkan supaya mengosongkan kerusi beliau bagi memberi laluan kepada pilihan raya kecil dan ia turut ditujukan kepada Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) lain yang sudah keluar parti.", "r": {"result": "Hasni mengatakan, UMNO Johor juga menilai Abdul Latiff harus mempertimbangkan untuk mengosongkan kursinya guna memberi jalan bagi pemilu sela dan juga ditujukan kepada anggota Dewan Perwakilan Rakyat (ADUN) lain yang keluar dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-18 kebanyakan barangan piuter terdiri daripada bekas colok dan pemegang lilin bagi pasaran timur.", "r": {"result": "Pada abad ke-18 sebagian besar barang timah terdiri dari wadah steker dan tempat lilin untuk pasar timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perempuan-perempuan dari kalangan kamu yang putus asa dari kedatangan haid, jika kamu menaruh syak (terhadap tempoh idah mereka) maka idahnya ialah tiga bulan; dan (demikian) juga idah perempuan-perempuan yang tidak berhaid. Dan perempuan-perempuan mengandung, tempoh idahnya ialah hingga mereka melahirkan anak yang dikandungnya.", "r": {"result": "Dan wanita-wanita di antara kamu yang berputus asa akan datangnya haid, jika kamu ragu (tentang masa Idah mereka) maka Idahnya adalah tiga bulan; dan (demikian) juga Idah wanita yang tidak haid. Dan wanita yang sedang hamil, masa Idah adalah sampai melahirkan anak yang dikandungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlaku pertarungan hebat antara mereka, tetapi Nanoha tewas kerana Raging Heart lebih lemah berbanding Graf Eisen yang memakai Sistem Cartridge.", "r": {"result": "Pertarungan hebat pun terjadi di antara mereka, namun Nanoha kalah karena Raging Heart lebih lemah dari Graf Eisen yang menggunakan Cartridge System.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan BNM, seorang siswazah baharu lepasan diploma boleh mendapat pendapatan RM1,376 dalam 2018 berbanding RM1,458 dalam 2010 sementara pemegang ijazah sarjana RM2,923 (RM2,707).", "r": {"result": "Menurut laporan BNM, seorang lulusan baru dengan ijazah dapat memperoleh RM1,376 pada tahun 2018 dibandingkan dengan RM1,458 pada tahun 2010, sedangkan pemegang gelar master memperoleh RM2,923 (RM2,707).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com/ALEK KURNIAWAN The Parc Apartement The Parc Apartement Bila menggunakan simulasi pembayaran dengan sistem \"Nabung DP 20 persen + KPA 80 persen,\" maka dalam 24 bulan pertama Anda akan membayar cicilan sebesar Rp 3,3 juta.", "r": {"result": "KOMPAS.com/ALEK KURNIAWAN Apartemen Parc Apartemen Parc Jika Anda menggunakan simulasi pembayaran dengan sistem \"Menabung DP 20 persen + KPA 80 persen\", maka dalam 24 bulan pertama Anda akan membayar cicilan sebesar Rp 3,3 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frolov berkata, keselamatan siber bukan sekadar mempunyai pelbagai lapisan keselamatan untuk penyelidikan dan reka bentuk, memandangkan pihak yang tidak bertanggungjawab masih akan dapat mencari rahsia perniagaan, sedangkan keselamatan siberlah sebenarnya yang akan melindungi operasi masa depan mereka.", "r": {"result": "Frolov mengatakan bahwa keamanan dunia maya bukan hanya tentang memiliki keamanan berlapis untuk penelitian dan desain, karena pihak yang tidak bermoral masih dapat menemukan rahasia bisnis, sementara keamanan dunia mayalah yang benar-benar akan melindungi operasi mereka di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan peristiwa penting kerana menyebabkan Afrika Utara akan berada di bawah pemerintahan Muslim dan bukannya Kristian serta menamatkan kempen \"Conquista\" oleh Sepanyol di Afrika Utara yang telah dimulakan di bawah Isabella I dari Castile dan Ferdinand II dari Aragon.", "r": {"result": "Itu adalah peristiwa penting karena membawa Afrika Utara di bawah pemerintahan Muslim daripada Kristen dan mengakhiri kampanye \"Penaklukan\" Spanyol di Afrika Utara yang telah dimulai di bawah Isabella I dari Kastilia dan Ferdinand II dari Aragon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - TOKYO.", "r": {"result": "ID - TOKYO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suratkabar pendukung Orde Baru seperti \"Suara Karya\", \"Pelita\" dan \"Karya Dharma\" mulai menerbitkan kecaman terhadap \"Bumi Manusia\" dan pengarangnya.", "r": {"result": "Surat kabar pendukung Orde Baru seperti \"Suara Karya\", \"Pelita\" dan \"Karya Dharma\" mulai menerbitkan kritik terhadap \"Bumi Manusia\" dan pengarangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pada November tahun lalu, suspek telah mengajak isterinya itu melakukan hubungan seks dan meliwat dengan memasukkan objek di bahagian dubur sehingga menyebabkan pengadu merasa sakit.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pada November tahun lalu, tersangka mengajak istrinya berhubungan badan dan mencumbunya dengan memasukkan benda ke dalam anusnya sehingga membuat pelapor merasa sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN tidak akn masukkan semula Seksyen 88A Akta Membaharui Undang-Undang (Perkahwinan dan Perceraian), kata Menteri Dalam Negeri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "PEMERINTAH tidak akan mengembalikan Pasal 88A Undang-Undang Reformasi Hukum (Perkawinan dan Perceraian), kata Menteri Dalam Negeri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada segelintir yang tidak bersetuju tetapi saya yakin 900,000 anggota peladang boleh terima pindaan ini, dan melihat tentang objektifnya.", "r": {"result": "Meskipun ada beberapa yang tidak setuju, saya yakin 900.000 anggota petani dapat menerima amandemen ini, dan melihat tujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingvar Kampard, pendiri IKEA, yang memiliki kekayaan bersih 39,3 miliar dollar AS, sampai hari ini masih nyaman-nyaman saja memakai transportasi umum kemana-mana.", "r": {"result": "Ingvar Kampard, pendiri IKEA yang memiliki kekayaan bersih 39,3 miliar dollar AS, hingga saat ini masih nyaman menggunakan transportasi umum kemana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya monumental Utsman lain yang dipersembahkan kepada umat Islam ialah penyusunan kitab suci Alquran.", "r": {"result": "Karya Utsman yang monumental lainnya yang dipersembahkan kepada umat Islam adalah kompilasi kitab suci Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah itu termasuk negeri-negeri Delaware dan Pennsylvania kini.", "r": {"result": "Tanah itu termasuk negara bagian Delaware dan Pennsylvania saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontak melalui Genting Daegwanryeong ke Pyeongchang.", "r": {"result": "Para pemberontak melewati Tanah Genting Daegwanryeong ke Pyeongchang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mengambil kira hal ini (isu aliran tunai) dalam membuat pemilihan kontraktor utama berdasarkan kepada prestasi sebelumnya.", "r": {"result": "\u201cIni (masalah arus kas) kami pertimbangkan dalam memilih kontraktor utama berdasarkan kinerja sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemeriksaan terhadap juragan bot turut menemui mata wang Peso Filipina selain barangan peribadi yang disimpan dalam ruangan bot tempel berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemeriksaan pemilik kapal juga menemukan mata uang Peso Filipina selain barang-barang pribadi yang disimpan di kompartemen kapal tempel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Council of Elders that Mahathir has established to address matters pertaining to finance and the economy may also have to provide input on governance and integrity.", "r": {"result": "Dewan Tetua yang didirikan Mahathir untuk menangani masalah yang berkaitan dengan keuangan dan ekonomi mungkin juga harus memberikan masukan tentang tata kelola dan integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segitiga keluar", "r": {"result": "Segitiga keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengukuran terbaik (dari WMAP) menunjukkan yang bentuk utaman jirim dalam alam semesta adalah jirim gelap sejuk.", "r": {"result": "Pengukuran terbaik (dari WMAP) menunjukkan bahwa bentuk dominan materi di alam semesta adalah materi gelap dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glozje Glozje merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Glozje Glozje adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging juga digunakan di bahagian utara Filipina, termasuk daging lembu, kerbau, dan daging kambing, yang disediakan sama ada mentah, dikukus atau direbus.", "r": {"result": "Daging juga digunakan di bagian utara Filipina, termasuk daging sapi, kerbau, dan daging kambing, yang diolah mentah, dikukus, atau direbus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ziba, Bushehr Ziba, Bushehr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ziba, Bushehr Ziba, Bushehr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dia mendapat informasi dalam bentuk apa pun, dia selalu mengolahnya dan membagikannya ke orang lain.", "r": {"result": "Ketika ia mendapatkan informasi dalam bentuk apapun, ia selalu mengolahnya dan membagikannya kepada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didingga Didingga merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tolinggula, Kabupaten Gorontalo Utara, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Didingga Didingga adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tolinggula, Kabupaten Gorontalo Utara, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro Citra Astro Citra merupakan saluran filem blockbuster yang memulakan siaran pada 1 Jun 2009 dalam pakej Mustika, menggantikan Astro Kirana (saluran 122) yang dihentikan penyiaran pada 18 Mei 2009 kerana jumlah penonton yang rendah.", "r": {"result": "Astro Citra Astro Citra adalah saluran film blockbuster yang mulai tayang pada 1 Juni 2009 dalam paket Mustika, menggantikan Astro Kirana (saluran 122) yang dihentikan pada 18 Mei 2009 karena rendahnya jumlah penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tiap hamparan sawit seluas 1 hektar mampu menyerap CO2 sebanyak 36 ton.", "r": {"result": "Menurutnya, setiap 1 hektar hamparan sawit mampu menyerap 36 ton CO2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Muhaimin, sikap tegas seperti ini penting sebagai upaya melindungi perekonomian nasional.", "r": {"result": "Menurut Muhaimin, sikap tegas seperti ini penting sebagai upaya menjaga perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Jun, pengarah syarikat tersebut berusia 39 tahun direman lima hari bagi membantu siasatan kes yang sama.", "r": {"result": "Pada 29 Juni, direktur perusahaan yang berusia 39 tahun ditahan selama lima hari untuk membantu penyelidikan kasus yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana Albert menyertakan seluruh kawasan [[Logan City]] sebelum 1978, angka hanya diberikan daripada banci tahun 1976.", "r": {"result": "Karena Albert memasukkan seluruh wilayah [[Kota Logan]] sebelum tahun 1978, angka hanya diberikan dari sensus tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan ditutup sepenuhnya dan dilencongkan ke arah Putra Heights manakala laluan masuk dari Putra Heights ke laluan utama turut ditutup.", "r": {"result": "Jalan ditutup total dan dialihkan ke arah Putra Heights sedangkan akses jalan dari Putra Heights ke jalan utama juga ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mintalah bantuan tetangga tersebut untuk menjaga rumah Anda selama ditinggal mudik.", "r": {"result": "Minta bantuan tetangga untuk mengurus rumah Anda selama Anda pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menghabisi puak Shiba dan keluarga Oda Kiyosu, kekuasaan Provinsi Owari akhirnya benar-benar berada di tangan Nobunaga.", "r": {"result": "Setelah melenyapkan klan Shiba dan keluarga Oda Kiyosu, kekuasaan Provinsi Owari akhirnya sepenuhnya berada di tangan Nobunaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini juga dilengkapi dengan radar pengemudi Kelvin Hughes 1007 jalur I. RSS Valiant juga dilengkapi dengan anti-kapal selam (ASW) dan dilengkapi dengan sonar pencarian dan menyerang aktif berfrekuensi serdahana di badan kapal jenis Thomson Sintra TSM 2064 - VDS.", "r": {"result": "Kapal ini juga dilengkapi dengan radar navigasi Kelvin Hughes 1007 band I. RSS Valiant juga dilengkapi dengan anti-submarine warfare (ASW) dan dilengkapi dengan sonar pencarian dan serangan aktif frekuensi menengah pada lambung tipe Thomson Sintra TSM 2064 - VDS .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal menyedari bahawa mereka memerlukan lebih ramai untuk menangani rusuhan tersebut.", "r": {"result": "Para penjaga menyadari bahwa mereka membutuhkan lebih banyak orang untuk mengatasi kerusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meninjau proses pengundian awal di Dewan Serbaguna Batallion 4, Pasukan Gerakan Am (PGA) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Meninjau proses pemungutan suara awal di Aula Serba Guna Batalyon 4, Pasukan Operasi Umum (PGA) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagendang Hilir Permai, Mentaya Hilir Utara, Kotawaringin Timur Bagendang Hilir Permai merupakan sebuah desa di wilayah Mentaya Hilir Utara, Kabupaten Kotawaringin Timur, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Bagendang Hilir Permai, Mentaya Hilir Utara, Kotawaringin Timur Bagendang Hilir Permai adalah sebuah desa di Mentaya Hilir Utara, Kabupaten Kotawaringin Timur, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, teguran Nazim hanya menambah bara dan membuatkan Sara merasa lebih tercabar sehingga memecat Nazim dan terus berhubungan dengan Fikri.", "r": {"result": "Namun, teguran Nazim hanya menambah bahan bakar dan membuat Sara merasa lebih tertantang, sehingga dia memecat Nazim dan tetap berhubungan dengan Fikri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada Ketua Hakim ini dipilih dalam kalangan keluarga di Raja seperti Almarhum Sultan Perak, Sultan Azlan Muhibbuddin Shah,\" katanya dihubungi mengulas mengenai bantahan sesetengah pihak terhadap pelantikan Tan Sri Richard Malanjum sebagai Ketua Hakim yang baharu.", "r": {"result": "\u201cBeberapa Ketua Mahkamah ini dipilih dari kalangan keluarga Raja seperti mendiang Sultan Perak, Sultan Azlan Muhibbuddin Shah,\u201d ujarnya saat dihubungi untuk mengomentari keberatan beberapa pihak atas pengangkatan Tan Sri Richard Malanjum sebagai Ketua Mahkamah Agung yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara orang dia.", "r": {"result": "Dia adalah Jaksa Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Cawapres Sandiaga Uno menyambangi Kabupaten Indramayu, Jawa Barat, Rabu (10/10/2018).", "r": {"result": "- Wakil Presiden Sandiaga Uno berkunjung ke Kabupaten Indramayu, Jawa Barat, Rabu (10/10/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih penting untuk tumpu bagaimana kita nak menangani isu atau kes sedemikian yang timbul dari semasa ke semasa,\" katanya ketika ditemui pada Sambutan Maulidur Rasul Pulau Pinang 2018 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cYang lebih penting fokus bagaimana kita mau menyikapi isu atau kasus yang muncul dari waktu ke waktu,\u201d ujarnya saat ditemui di Perayaan Maulidur Rasul Pulau Pinang 2018 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis berkonflik untuk komponen kos %s.", "r": {"result": "Jenis konflik untuk komponen biaya %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Intensifikasi Padi Sistem Intensifikasi Padi (Inggeris: \"System of Rice Intensification\", SRI) ialah satu kaedah penanaman padi yang digunakan untuk meningkatkan hasil padi.", "r": {"result": "Rice Intensification System Rice Intensification System (Bahasa Inggris: \"System of Rice Intensification\", SRI) adalah metode budidaya padi yang digunakan untuk meningkatkan hasil padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembalinya di Sweden, beliau menjadi profesor botani di Uppsala.", "r": {"result": "Kembali ke Swedia, dia menjadi profesor botani di Uppsala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berbincang dengan kawan baiknya, Kamal, Adam bersetuju untuk mengambil seorang pembantu peribadi dan juga pengawal keselamatan yang boleh menguruskan jadual dan keselamatan dirinya.", "r": {"result": "Setelah berdiskusi dengan sahabatnya, Kamal, Adam setuju untuk mempekerjakan seorang asisten pribadi dan juga seorang satpam yang dapat mengatur jadwal dan keselamatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, TI-M mengalu-alukan sebarang pendekatan atau sistem baharu sebagai kaedah sokongan yang memberi perincian tambahan terhadap kesan rasuah kepada masyarakat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, TI-M menyambut setiap pendekatan atau sistem baru sebagai metode pendukung yang memberikan detail tambahan tentang dampak korupsi terhadap masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"background:#8BCFFF\"| # !", "r": {"result": "style=\"background:#8BCFFF\"| #!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertarungan memba dua pihak, satu pasti mengalah jika satu lagi pihak ingin menang.", "r": {"result": "Dalam pertarungan antara dua pihak, seseorang harus mengalah jika pihak lain ingin menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pelajar-pelajarnya selepas itu memberi banyak sumbangan kepada pembangunan negeri Johor dan usaha untuk membebaskan Tanah Melayu dari penjajahan British.", "r": {"result": "Sebagian besar muridnya kemudian banyak berjasa bagi perkembangan negara Johor dan upaya membebaskan Malaya dari penjajahan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama aktivis tersebut adalah Tian Chua, Mohammad Ezam Mohd Nor, Hj.", "r": {"result": "Nama-nama aktivis tersebut adalah Tian Chua, Mohammad Ezam Mohd Nor, Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Polis telah merakam keterangan juruterbang pesawat swasta yang merempuh kereta unit kejuruteraan Malaysia Airports Berhad (MAB) hingga menyebabkan kematian pemandunya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Polisi telah merekam kesaksian pilot pesawat pribadi yang menabrak mobil unit engineering Malaysia Airports Berhad (MAB) hingga menyebabkan pengemudi meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun pemuda itu, kedua ibu bapanya adalah orang-orang yang beriman, maka kami bimbang bahawa ia akan mendesak mereka melakukan perbuatan yang zalim dan kufur.", "r": {"result": "Adapun pemuda itu, kedua orang tuanya adalah orang yang beriman, sehingga kami khawatir dia akan mendesak mereka untuk melakukan tindakan yang kejam dan menghujat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang dihubungi di rantau Asia Tenggara adalah Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak yang juga Presiden UMNO, kini bersidang dalam perhimpunan agung parti tunjang Barisan Nasional (BN) sejak tiga hari lalu.", "r": {"result": "Di antara yang dihubungi di kawasan Asia Tenggara adalah Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang juga Presiden UMNO, yang saat ini duduk di majelis umum partai utama Barisan Nasional (BN) selama tiga hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini selalunya menggunakan sistem pertempuran sama dengan genre serang-menyerang (\"hack and slash\") atau bertembak.", "r": {"result": "Game-game tersebut seringkali menggunakan sistem pertarungan yang mirip dengan genre hack and slash atau tembak-menembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan adakanlah saksi apabila kamu berjual-beli.", "r": {"result": "Dan jadikanlah saksi ketika kamu berjual beli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut kesesuaiannya, antara faktor yang menyokong perlunya diturunkan had umur kelayakan mengundi kepada 18 tahun ialah: Syarat umur 18 tahun dalam banyak perkara ialah dasar sebagai syarat yang ditetapkan mengikut pelbagai perundangan lain yang berkuat kuasa di negara ini.", "r": {"result": "Dilihat dari kesesuaiannya, di antara faktor-faktor yang mendukung perlunya penurunan batas usia hak pilih menjadi 18 tahun adalah: Persyaratan usia 18 tahun dalam banyak hal merupakan kebijakan sebagai syarat yang diatur menurut berbagai undang-undang lain dalam berlaku di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penumpang bagaimanapun dapat mengetahui kadar tersebut semasa membuat tempahan melalui \"my booking\" atau semasa aliran tempahan,\" kata MAS dalam satu kenyataan kepada Bernama.", "r": {"result": "Namun penumpang dapat mengetahui tarif saat melakukan pemesanan melalui \"pemesanan saya\" atau selama alur pemesanan,\" kata MAS dalam keterangannya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejajar dengan amalan yang diterima pakai sejak April 2006, data ini tidak termasuk unjuran aliran masuk mata wang asing daripada pendapatan faedah dan pengeluaran pinjaman projek berjumlah AS$2.55 bilion untuk tempoh 12 bulan akan datang.", "r": {"result": "Sejalan dengan praktik yang diterapkan sejak April 2006, data ini tidak memasukkan proyeksi arus masuk mata uang asing dari pendapatan bunga dan pencairan pinjaman proyek sebesar US$2,55 miliar untuk 12 bulan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, itu bukan kejadian pertama dalam keluarganya.", "r": {"result": "Namun, itu bukan kejadian pertama di keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijil pengurusan hak diatas talian.", "r": {"result": "Sertifikat manajemen hak online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umumnya, warna nasi ialah putih jika beras yang digunakan berwarna putih.", "r": {"result": "Pada umumnya warna beras adalah putih jika beras yang digunakan berwarna putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian Raja Bodawpaya dari Burma mula mengejar kempennya untuk memperluas kekuasaannya terhadap Siam.", "r": {"result": "Segera Raja Bodawpaya dari Burma mulai melanjutkan kampanyenya untuk memperluas kekuasaannya atas Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang umum, tetapi bukan tidak dikenali, adalah bagi sebuah syarikat awam untuk membeli hakmilik pemegang sahamnya dan menjadi swasta.", "r": {"result": "Yang kurang umum, tetapi tidak diketahui, adalah perusahaan publik membeli pemegang sahamnya dan menjadi pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej berita USENET", "r": {"result": "pesan berita USENET", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Malaysia telah setuju menghantar pasukan pengaman ke kawasan bergolak di selatan Filipina iaitu di kepulauan Mindanao khususnya di Jolo.", "r": {"result": "Pemerintah Malaysia telah sepakat untuk mengirimkan pasukan penjaga perdamaian ke wilayah bermasalah di selatan Filipina, yaitu di kepulauan Mindanao, khususnya di Jolo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Hilang deria rasa pada bahagian yang terbabit.", "r": {"result": "- Hilangnya rasa pada bagian yang sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "232 kali dilihat, 11 kali dilihat hari ini GNPK-RI PW Jabar: Agenda Kegiatan Lembaga Bersama KPK MEDIAANDALAS.", "r": {"result": "232 kali dilihat, 11 kali dilihat hari ini GNPK-RI PW Jabar: Agenda Kegiatan Dewan Bersama KPK MEDIAANDALAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengira dirinya berbudi kepadamu (wahai Muhammad) dengan sebab mereka telah Islam (tidak melawan dan tidak menentang). Katakanlah (kepada mereka): \"Janganlah kamu mengira keislaman kamu itu sebagai budi kepadaku, bahkan (kalaulah sah dakwaan kamu itu sekalipun maka) Allah jualah yang berhak membangkit-bangkitkan budiNya kepada kamu, kerana Dia lah yang memimpin kamu kepada iman (yang kamu dakwakan itu), kalau betul kamu orang-orang yang benar (pengakuan imannya).", "r": {"result": "Mereka menganggap dirinya berbudi luhur kepadamu (hai Muhammad) karena telah memeluk Islam (tidak melawan dan tidak melawan). Katakanlah (kepada mereka): \u201cJanganlah kamu mengira bahwa keislamanmu adalah suatu kebajikan bagiku, meskipun (kalau klaimmu itu sah) Allah-lah yang berhak membangkitkan kembali keutamaan-Nya kepadamu, karena Dia-lah yang membawamu kepada iman (yang kamu klaim) itu), jika kamu adalah orang-orang yang benar (pengakuan iman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeoh dan Sim kunjungi mufti minta nasihat", "r": {"result": "Yeoh dan Sim mengunjungi mufti untuk meminta nasihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "memasang grub ke binari", "r": {"result": "instal grub ke biner", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Eday Lapangan Terbang Eday adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Eday, United Kingdom.", "r": {"result": "Bandara Eday Bandara Eday adalah bandara yang terletak di kota Eday, Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya merujuk kenyataan Presiden (Datuk Seri Abdul Hadi Awang) sebelum ini kerana isu ini bukan perkara baharu dalam sejarah.", "r": {"result": "\u201cSaya mengacu pada pernyataan Presiden (Datuk Seri Abdul Hadi Awang) sebelumnya karena masalah ini bukan hal baru dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang akan terjadi apabila Dina mengetahui perkara yang sebenar?", "r": {"result": "Apa yang akan terjadi saat Dina mengetahui kebenarannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Fusaki Terletak hanya 10 minit dari pusat bandar Ishigaki, pantai berpasir ini terkenal dengan panorama matahari terbenam yang indah.", "r": {"result": "Pantai Fusaki Terletak hanya 10 menit dari pusat kota Ishigaki, pantai berpasir ini terkenal dengan panorama matahari terbenamnya yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini, SUPERMOM telah berada di pasaran Brunei di lebih 150 kedai.", "r": {"result": "Baru-baru ini, SUPERMOM telah hadir di pasar Brunei di lebih dari 150 toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apakah pertolongan yang dapat diberi kepadanya oleh hartanya apabiha ia telah terjerumus (ke dalam azab seksa hari akhirat)?", "r": {"result": "Dan pertolongan apakah yang dapat diberikan kepadanya dari hartanya jika ia telah terjerumus (ke dalam siksa akhirat)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bronnoy Lapangan Terbang Bronnoy adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bronnoysund, Norway.", "r": {"result": "Bandara Bronnoy Bandara Bronnoy adalah sebuah bandara yang terletak di kota Bronnoysund, Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Assailant ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Joao Daniel Tikhomiroff.", "r": {"result": "Film The Assailant diproduksi di bawah arahan sutradara Joao Daniel Tikhomiroff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakin industri pelancongan diberi keutamaan", "r": {"result": "Yakin bahwa industri pariwisata diberikan prioritas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Sri Aman dibahagikan dan diuruskan oleh Majlis Daerah Sri Aman (MDSA).", "r": {"result": "Distrik Sri Aman dibagi dan dikelola oleh Dewan Distrik Sri Aman (MDSA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu tidak berminat untuk berbakti kepada negara, tidak perlulah menghina mereka yang berbangga untuk berkhidmat secara sukarela,\" tegasnya.", "r": {"result": "Kalau tidak berminat mengabdi pada negara, tidak perlu menghina mereka yang bangga mengabdi dengan sukarela,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak ketiga daripada lima beradik.", "r": {"result": "Ia adalah anak ketiga dari lima bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 16 tahun, Servetus pergi ke Perancis untuk belajar undang-undang di Universiti Toulouse.", "r": {"result": "Pada usia 16 tahun, Servetus pergi ke Prancis untuk belajar hukum di Universitas Toulouse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marsyal Itali Marsyal Itali (Bahasa Itali: \"Maresciallo d'Italia\") ialah sejenis pangkat tentera dalam Tentera Darat Diraja Itali (\"Regio Esercito\").", "r": {"result": "Marsekal Italia Marsekal Italia (Italia: \"Maresciallo d'Italia\") adalah pangkat militer di Tentara Kerajaan Italia (\"Regio Esercito\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mana-mana permainan, contohnya, di mana pergerakan lalu mengandungi maklumat tentang apa yang mungkin berada dalam tangan seseorang, permainan-permainan itu boleh diperhatikan separuh, dan mereka memerlukan tindakan yang berbeza.", "r": {"result": "Jadi game apa pun, misalnya, di mana gerakan masa lalu berisi informasi tentang apa yang mungkin ada di tangan seseorang, game tersebut dapat diamati secara semi-semi, dan membutuhkan tindakan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 21, beliau menjadi penerima paling termuda dari Hadiah Utama (\"Daesang\") yang dimenangi di Anugerah Drama SBS untuk siri televisyen \"Painter of the Wind\" (2008).", "r": {"result": "Pada usia 21 tahun, ia menjadi penerima termuda Grand Prize (\"Daesang\") yang dimenangkan di SBS Drama Awards untuk serial televisi \"Painter of the Wind\" (2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 35 saksi sudah memberikan keterangan di hadapan RCI sepanjang 11 hari prosiding setakat ini.", "r": {"result": "Sebanyak 35 saksi telah memberikan kesaksian di hadapan RCI selama 11 hari persidangan sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Lokman Noor turut mendapat sokongan padu daripada pimpinan UMNO terutama bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak yang dilihat kerap turun padang untuk membantu kempen.", "r": {"result": "Bahkan, Lokman Noor juga mendapat dukungan kuat dari pimpinan UMNO, terutama mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang terlihat sering turun ke lapangan untuk membantu kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Hud menjawab: \"Wahai kaumku! Tidak ada padaku sebarang kebodohan, tetapi aku adalah seorang Rasul dari Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "Nabi Hud menjawab: \u201cWahai umatku! Tidak ada kebodohan dalam diriku, tetapi aku adalah seorang Utusan dari Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang diperintah pakatan rakyat sejak 2008 dan pada pilihan raya umum lepas DAP menang 19 daripada 40 kerusi DUN manakala PKR (10), PAS (satu) dan Barisan Nasional (10).", "r": {"result": "Penang telah diperintah oleh koalisi rakyat sejak 2008 dan dalam pemilihan umum terakhir DAP memenangkan 19 dari 40 kursi majelis negara bagian sementara PKR (10), PAS (satu) dan Barisan Nasional (10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intel didapati membayar beberapa syarikat, termasuk Acer, Dell, HP, Lenovo dan NEC, jika mereka hanya menggunakan cip Intel dan oleh itu memudaratkan syarikat cip lain termasuklah AMD.", "r": {"result": "Intel diketahui membayar beberapa perusahaan, termasuk Acer, Dell, HP, Lenovo dan NEC, jika mereka hanya menggunakan chip Intel dan karenanya merugikan perusahaan chip lainnya termasuk AMD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itali adalah satu-satunya negara di mana bahagian artisan gelato berbanding gelato besar-besaran lebih 55%.", "r": {"result": "Italia adalah satu-satunya negara di mana pangsa gelato artisan dibandingkan gelato pasar massal lebih dari 55%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, dalam menggalakkan lagi pendidikan tinggi, sukacita saya umumkan, had maksima pelepasan cukai ke atas yuran pengajian pendidikan tinggi bagi pembayar cukai individu, dinaikkan kepada 7 ribu ringgit daripada 5 ribu ringgit setahun.", "r": {"result": "Selain itu, untuk lebih mempromosikan pendidikan tinggi, saya dengan senang hati mengumumkan bahwa batas maksimum keringanan pajak untuk biaya kuliah pendidikan tinggi untuk wajib pajak orang pribadi telah dinaikkan menjadi 7 ribu ringgit dari 5 ribu ringgit per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem operasi tersebut dipasarkan oleh SCP degan jenama 86-DOS kerana ia diprogramkan berdasarkan cip pemprosesan Intel 8086 (merupakan cip 16-bit).", "r": {"result": "Sistem operasi tersebut dipasarkan oleh SCP dengan nama merek 86-DOS karena diprogram berdasarkan chip prosesor Intel 8086 (chip 16-bit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Parlimen Sandakan diadakan selepas penyandang kerusi tersebut, mendiang Datuk Stephen Wong Tien Fatt yang juga Menteri Kesihatan dan Kesejahteraan Rakyat meninggal dunia pada 28 Mac lalu selepas dikejarkan ke hospital akibat serangan sakit jantung.", "r": {"result": "Pemilihan sela Parlemen Sandakan digelar setelah pemegang kursi, mendiang Datuk Stephen Wong Tien Fatt, yang juga Menteri Kesehatan dan Kesejahteraan Rakyat, meninggal dunia pada 28 Maret setelah dilarikan ke rumah sakit karena serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekat operasi", "r": {"result": "Operasi blok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga mengimplementasikan konsekuensi yang harus dihadapi oleh para kreator yang membawa kerugian terhadap rasa percaya yang telah dibangun dengan user dan pengiklan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga menerapkan konsekuensi yang harus dihadapi para kreator yang membawa kerugian atas kepercayaan yang telah dibangun bersama pengguna dan pengiklan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis tidak perlu pergi jauh untuk mencari mangsa jenayah akibat menggunakan pengangkutan awam.", "r": {"result": "Penulis tidak perlu jauh-jauh mencari korban kejahatan akibat menggunakan transportasi umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sampah plastik yang mengotori lautan juga membahayakan binatang laut.", "r": {"result": "Selain itu, sampah plastik yang mencemari lautan juga membahayakan hewan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokmeh Dash, Hamadan Tokmeh Dash, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tokmeh Dash, Hamadan Tokmeh Dash, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya beri amaran kepada anggota dan pegawai JPJ bahawa kita tidak akan tolak ansur dalam isu berkaitan integriti.", "r": {"result": "\u201cSaya memperingatkan anggota dan pejabat JPJ bahwa kami tidak akan mentolerir masalah yang berkaitan dengan integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selim digambarkan sebagai seorang yang tinggi, mempunyai bahu yang tegap dan misai yang panjang.", "r": {"result": "Selim digambarkan sebagai pria jangkung, dengan bahu yang kuat dan kumis yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah peti ditemui dan dibawa ke permukaan untuk dibuka.", "r": {"result": "Sebuah peti ditemukan dan dibawa ke permukaan untuk dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata latihan fasa kedua itu akan lebih menumpukan kepada program peningkatan prestasi atlet dari segi sains sukan, strategi dan teknikal.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pelatihan tahap kedua akan lebih fokus pada program peningkatan performa atlet dari segi ilmu olahraga, strategi dan teknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaiful pula disahkan menghidap penyakit bipolar dan sering rasa diabai oleh keluarga sendiri.", "r": {"result": "Syaiful didiagnosa mengidap gangguan bipolar dan sering merasa diabaikan oleh keluarganya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sisi latar belakang, masyarakat sebenarnya tak terlalu mempersoalkan sosok Menteri Agama baru.", "r": {"result": "Dilihat dari latar belakang, masyarakat tidak terlalu mempersoalkan sosok Menteri Agama yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, suruhanjaya berkenaan mengunjurkan pertumbuhan trafik penumpang bagi tahun semasa berada antara 2.2 peratus dan 3.3 peratus tahun ke tahun (y-o-y).", "r": {"result": "Karena itu, KPPU memproyeksikan pertumbuhan trafik penumpang tahun ini antara 2,2 persen hingga 3,3 persen year-on-year (y-o-y).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau turut meminta orang ramai menyalurkan aduan secara rasmi kepada pejabat kesihatan di kawasan masing-masing sekiranya terdapat kejadian seperti keracunan makanan atau terbeli makanan basi di bazar Ramadan.", "r": {"result": "Sementara itu, ia juga meminta masyarakat untuk mengirimkan pengaduan resmi ke dinas kesehatan di wilayah masing-masing jika ada kejadian seperti keracunan makanan atau membeli makanan basi di bazar Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a player, you need that confidence from a coach and to feel that I'm going to have success.", "r": {"result": "Sebagai pemain, Anda membutuhkan kepercayaan diri dari seorang pelatih dan merasa bahwa saya akan sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mempunyai berbagai nama iaitu Sekolah Melayu Batu 13 1/2 , Jalan Kluang, Batu Pahat pada tahun 1925, bertukar nama Sekolah Melayu Pintas Puding Batu Pahat pada tahun 1926, bertukar nama lagi kepada Sekolah Umum Pintas Puding Batu Pahat pada tahun 1957 dan akhirnya pada tahun 1972 sekolah ini dikenali dengan nama Sekolah Kebangsaan Pintas Puding.", "r": {"result": "Sekolah ini memiliki berbagai nama yaitu Sekolah Melayu Batu 13 1/2, Jalan Kluang, Batu Pahat pada tahun 1925, berganti nama menjadi Sekolah Pintas Puding Batu Pahat pada tahun 1926, berganti nama lagi menjadi Sekolah Umum Pintas Puding Batu Pahat pada tahun 1957 dan terakhir pada tahun Tahun 1972 sekolah ini dikenal dengan nama Sekolah Kebangsaan Pintas Puding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan kesejahteraan sosioekonomi rakyat akan menjadi petunjuk prestasi utama sama ada Kerajaan ini berjaya atau sebaliknya.", "r": {"result": "Peningkatan kesejahteraan sosial ekonomi masyarakat akan menjadi indikator kinerja utama berhasil atau tidaknya Pemerintah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Oktober, Reus menjaringkan gol dalam penampilan pertamanya di Liga Juara-Juara menentang Manchester City, seri 1-1.", "r": {"result": "Pada 3 Oktober, Reus mencetak gol dalam debutnya di Liga Champions melawan Manchester City, dengan hasil imbang 1\u20131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maaf, apport telah ditutup tanpa dijangka.", "r": {"result": "Maaf, aplikasi tiba-tiba ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berkaitan kebajikan haiwan ternakan yang dieksport ke Malaysia dikatakan tidak mengikut piawai sistem yang diperkenalkan negara pengeksport.", "r": {"result": "Isu terkait kesejahteraan hewan ternak yang diekspor ke Malaysia disebut tidak mengikuti standar sistem yang diberlakukan negara pengekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi orang Indonesia memiliki faktor risiko yang terus meningkat dari tahun ke tahun.", "r": {"result": "Apalagi masyarakat Indonesia memiliki faktor risiko yang terus meningkat dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi setiausaha agung Persatuan Kebangsaan Hak Asasi Manusia dari tahun 2000 hingga 2006 (sekarang ini menjadi ahli Ex-Com), satu ahli sekretariat Suaram dan telah menjadi fellow hak asasi manusia bagi Majlis Carnegie bagi Etika dan Hal Ehwal Antarabangsa (2002-03).", "r": {"result": "Dia telah menjadi sekretaris jenderal Asosiasi Nasional untuk Hak Asasi Manusia dari tahun 2000 hingga 2006 (saat ini menjadi anggota Ex-Com), anggota sekretariat Suaram dan telah menjadi rekan hak asasi manusia untuk Dewan Etika dan Urusan Internasional Carnegie (2002-03). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bersenjata dengan 5 \"rentaka\" yang dipasang di depan dan hulu pembobol.", "r": {"result": "Itu dipersenjatai dengan 5 \"ketukan\" yang dipasang di depan dan di hulu pemutus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering diiringi dengan perasa seperti \"ssamjang\" dan boleh ditambah dengan bahan-bahan masak atau mentah yang lain seperti bawang putih, bawang besar, lada benggala, atau \"banchan\" (hidangan sampingan kecil) seperti kimchi.", "r": {"result": "Ini sering disertai dengan bumbu seperti \"ssamjang\" dan dapat ditambahkan dengan bahan mentah atau matang lainnya seperti bawang putih, bawang merah, paprika, atau \"banchan\" (lauk kecil) seperti kimchi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini mencapai taraf platinum dengan terjual 80,000 keping di Malaysia.", "r": {"result": "Album ini mencapai status platinum dengan 80.000 eksemplar terjual di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS tidak akan mengganggu perusahaan-perusahaan kolonial Eropa yang masih ada.", "r": {"result": "AS tidak akan mengganggu perusahaan kolonial Eropa yang tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara agensi yang akan mengambil bahagian adalah Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM), Perbadanan Ekonomi Digital Malaysia (MDEC), Unit Pemodenan Tadbiran dan Perancangan Pengurusan Malaysia (MAMPU) dan Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Di antara lembaga yang akan berpartisipasi adalah Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM), Perusahaan Ekonomi Digital Malaysia (MDEC), Unit Perencanaan Modernisasi dan Manajemen Administrasi Malaysia (MAMPU) dan Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pada 2010, memerang ini dijumpai semula di Sabah menggunakan satu siri perangkap kamera.", "r": {"result": "Namun pada tahun 2010, berang-berang ini ditemukan kembali di Sabah dengan menggunakan kamera trap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inspektor bertanggungjawab bagi persiapan kakitangan dan material dalam Tentera Laut Jerman, didalam hal ini beliau melapor terus kepada Menteri Pertahanan Persekutuan. Inspektor mengepalai Markas Tentera Laut; bagaimanapun, jabatan-jabatan bawahan tentera laut dipimpin oleh ketua masing-masing di Markas Tentera Laut dan tidak melapor terus pada Inspektor.", "r": {"result": "Inspektur bertanggung jawab atas persiapan personel dan material di Angkatan Laut Jerman, dalam hal ini ia melapor langsung kepada Menteri Pertahanan Federal. Inspektur Kepala Mabes Angkatan Laut; namun, departemen bawahan angkatan laut dipimpin oleh kepala masing-masing di Mabes Angkatan Laut dan tidak melapor langsung kepada Inspektur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana engkau tidak sekali-kali akan mendapati sebarang perubahan bagi \" Sunnatullah \" (undang-undang peraturan Allah), dan engkau tidak sekali-kali akan mendapati sebarang penukaran bagi perjalanan \" Sunnatullah \" itu.", "r": {"result": "Karena Anda tidak akan pernah menemukan perubahan pada \"Sunnatullah\" (hukum Tuhan), dan Anda tidak akan menemukan perubahan pada perjalanan \"Sunnatullah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Romania, makan tengah hari (\"pranz\" dalam bahasa Romania) adalah hidangan panas yang utama bagi satu-satu hari.", "r": {"result": "Di Rumania, makan siang (\"pranz\" dalam bahasa Rumania) adalah makanan panas utama hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berfungsi ganda: untuk mengurangi banjir tapi juga sekaligus menyimpan air ke dalam tanah.", "r": {"result": "Ia memiliki fungsi ganda: mengurangi banjir tetapi juga sekaligus menyimpan air di dalam tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14 of the strangest moments of the 2020 presidential campaign so far", "r": {"result": "14 momen teraneh kampanye presiden 2020 sejauh ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 14 tahun, beliau menyertai perniagaan menjual wain tradisi keluarganya.", "r": {"result": "Pada usia 14 tahun, ia bergabung dengan bisnis penjualan anggur tradisional milik keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pierre-Quiberon Saint-Pierre-Quiberon ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pierre-Quiberon Saint-Pierre-Quiberon adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madius telah dilantik sebagai Menteri Sains, Teknologi dan Inovasi.", "r": {"result": "Madius telah ditunjuk sebagai Menteri Sains, Teknologi, dan Inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1988 beliau dianugerahkan 'Tokoh Wartawan Negara' anjuran Institut Akhbar Malaysia (MPI).", "r": {"result": "Pada tahun 1988 ia mendapat penghargaan 'Tokoh Wartawan Negara' yang diselenggarakan oleh Malaysian Press Institute (MPI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmudan Mahmudan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mahmudan Mahmudan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radvan nad Laborcom Radvan nad Laborcom merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Medzilaborce, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Radvan nad Laborcom Radvan nad Laborcom adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Medzilaborce, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ibu negara (atau ibu negeri) yang digunakan ketika zaman penjajah menunjukkan kawasan yang menjadi ibu negara itu menempatkan pusat pentadbiran kerajaan dan lazimnya istana raja yang memerintah dibina di ibu negara, seperti yang terdapat di London dan negara-negara beraja yang lainnya di Eropah.", "r": {"result": "Istilah ibu kota negara (atau ibu kota negara) yang digunakan pada masa kolonial menunjukkan bahwa daerah yang menjadi ibu kota negara menjadi pusat administrasi pemerintahan dan biasanya dibangun istana raja yang memerintah di ibu kota tersebut, seperti yang ditemukan di London dan monarki lain di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elizabeth Warren, who is running for the Democratic 2020 presidential nomination, laid out a proposal in March to implement \"structural changes\" to the tech sector, including breaking up Amazon, Facebook and Google.", "r": {"result": "Elizabeth Warren, yang mencalonkan diri untuk nominasi presiden dari Partai Demokrat 2020, mengajukan proposal pada bulan Maret untuk menerapkan \"perubahan struktural\" ke sektor teknologi, termasuk memecah Amazon, Facebook, dan Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co)--Sebanyak 69 pegawai negeri sipil (PNS) di lingkungan Pemerintah Kabupaten Tulangbawang Barat (Tubaba) bakal meninggalkan tugasnya sebagai aparatur sipil negara (ASN) dan tidak bekerja lagi untuk melayani masyarakat Tubaba pada 2019.", "r": {"result": "co)--Sebanyak 69 pegawai negeri sipil (PNS) di lingkungan Pemerintah Kabupaten Tulangbawang Barat (Tubaba) akan meninggalkan tugasnya sebagai pegawai negeri sipil (ASN) dan tidak lagi bekerja melayani masyarakat Tubaba pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah seriusnya kita dengan apa yang kita buat,\" katanya.", "r": {"result": "Itulah betapa seriusnya kami dengan apa yang kami lakukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To me, it's really, really cool because, one, I know Betsy and I know she works so hard and it hasn't been easy for her.", "r": {"result": "Bagi saya, itu sangat, sangat keren karena, satu, saya tahu Betsy dan saya tahu dia bekerja sangat keras dan itu tidak mudah baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "indon claim semua Kuih gulung kemungkinannya disebabkan cara membuatnya di mana kulit luar kuih digulung pada inti.", "r": {"result": "Indonesia mengklaim bahwa semua kue gulung mungkin karena cara pembuatannya di mana kulit luar kue digulung hingga ke inti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We pledge our bodies and souls...", "r": {"result": "Kami berjanji tubuh dan jiwa kita...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir isteri Perdana Menteri Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali dan Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat yang juga Anggota Parlimen Segambut, Hannah Yeoh.", "r": {"result": "Turut hadir istri Perdana Menteri Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali dan Wakil Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat yang juga Anggota Parlemen Segambut, Hannah Yeoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memanfaatkan 8,925 peneroka FELDA dengan peruntukan 43 juta ringgit.", "r": {"result": "Ini akan menguntungkan 8.925 pemukim FELDA dengan alokasi 43 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komentator lainnya dalam edisi yang sama mengatakan, \"Tidak perlu ada permintaan maaf atas beberapa kebodohan ilmiah atau literer yang dibuat penulis dari buku hebat 'The Malay Archipelago'\".", "r": {"result": "Komentator lain dalam edisi yang sama mengatakan, \"Tidak perlu ada permintaan maaf atas beberapa kebodohan ilmiah atau sastra yang dibuat oleh penulis buku besar 'The Malay Archipelago'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUAH ISMAIL 7,675 (MENANG) Mohd.", "r": {"result": "TUAH ISMAIL 7.675 (MENANG) Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya perkara berkenaan telah dipersetujui Majlis Sukan Negara, Institut Sukan Negara, dan ia turut dimaklumkan kepada pengurus sukan yang akan terlibat pada Sukan SEA nanti\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu sudah disepakati Dewan Olahraga Nasional, Institut Olahraga Nasional, dan juga sudah diinformasikan kepada pengelola olahraga yang akan terlibat di SEA Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian sehingga kini amat memberangsangkan, dan ianya diharap sistem yang dipertingkat mampu melindungi dari perobek KE.", "r": {"result": "Pengujian sejauh ini sangat menggembirakan, dan diharapkan sistem yang ditingkatkan akan mampu melindungi dari ripper KE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergueneuse Bergueneuse merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Bergueneuse Bergueneuse adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancona", "r": {"result": "Ancona", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They talked about how Trump lost Bloomington-Normal but won the county.", "r": {"result": "Mereka berbicara tentang bagaimana Trump kehilangan Bloomington-Normal tetapi memenangkan county.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kesuksesan ini, katanya, e-sports tidak bisa dipandang sebelah mata lagi di Indonesia.", "r": {"result": "Dengan kesuksesan tersebut, kata dia, e-sport tidak bisa lagi diabaikan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPP kemudian diambil alih oleh Dr. Dzulkelfy Ahmad (1999-2008) dan Ustaz Wan Abdul Rahman Wan Abdul Latiff (2008-2011).", "r": {"result": "PPP kemudian diambil alih oleh Dr. Dzulkelfy Ahmad (1999-2008) dan Ustaz Wan Abdul Rahman Wan Abdul Latiff (2008-2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memiliki kekebalan politik dan daripada kecaman.", "r": {"result": "Mereka memiliki kekebalan politik dan dari kritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri KPWKM, Hannah Yeoh berkata, disebabkan keengganan memberi kebenaran atas alasan mengganggu ketenteraman dan masalah lalu lintas menjadi sesak, anggaran 90 peratus Taska tidak berdaftar di bawah Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM).", "r": {"result": "Wakil Menteri KPWKM, Hannah Yeoh mengatakan, akibat penolakan memberikan izin dengan alasan mengganggu ketenteraman dan kemacetan lalu lintas, diperkirakan 90 persen pembibitan tidak terdaftar di Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapah juga ada susur masuk ke Lebuhraya Utara-Selatan melalui Jalan Pahang yang juga menjadi jalan utama ke Cameron Highlands.", "r": {"result": "Tapah juga memiliki akses ke North-South Highway melalui Jalan Pahang yang juga merupakan jalan utama menuju Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setejovice Setejovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Setejovice Setejovice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya beliau akan membuat keputusan tepat bagi memastikan persiapan pasukan bagi menghadapi acara sukan yang lebih besar dan mengekalkan rentak kejayaan dalam sukan bola sepak negeri ini.", "r": {"result": "\u201cSaya percaya dia akan membuat keputusan yang tepat untuk memastikan persiapan tim menghadapi acara olahraga yang lebih besar dan mempertahankan laju kesuksesan di olahraga sepak bola negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milovice (Daerah Breclav) Milovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Breclav, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Milovice (Distrik Breclav) Milovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Breclav, Wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, meningkatkan kesadaran masyarakat untuk berpartisipasi aktif dalam sistem deteksi antiperdagangan manusia.", "r": {"result": "Ketiga, meningkatkan kesadaran masyarakat untuk berpartisipasi aktif dalam sistem deteksi anti-trafficking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Persatuan Pengusaha Stesen Minyak Malaysia (PDAM) menafikan ada pengusaha stesen minyak yang sengaja menghentikan operasi demi mengaut keuntungan susulan penetapan harga baharu setiap minggu.", "r": {"result": ": Asosiasi Operator Pompa Bensin Malaysia (PDAM) menyangkal adanya operator SPBU yang sengaja menghentikan operasinya untuk mendapatkan keuntungan mengikuti penetapan harga baru setiap minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forresters Hall di Westow Street dikenal sebagai Welcome Hall (atau hanya Welcome) pada hari-hari itu dan berada dalam dewan itu pada Mei 1892 yang Arthur Conan Doyle dipilih presiden masyarakat itu.", "r": {"result": "Forresters Hall di Westow Street dikenal sebagai Welcome Hall (atau hanya Welcome) pada masa itu dan di aula itulah pada Mei 1892 Arthur Conan Doyle terpilih sebagai presiden masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku RV Discovery Buku RV Discovery ialah sebuah buku yang dikarang oleh Azizi Ali, dan Zainal Ashirin Shahardin dan diterbitkan di Malaysia pada 2013 dengan harga RM52.00 (2013).", "r": {"result": "Buku Penemuan RV Buku Penemuan RV adalah buku yang ditulis oleh Azizi Ali, dan Zainal Ashirin Shahardin dan diterbitkan di Malaysia pada tahun 2013 dengan harga RM52.00 (2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil International Women's Alliance for Family Institution and Quality Education (WAFIQ) pada tahun lalu, menemui tiga daripada 12 pekerja wanita Islam yang ditemuramah, menderita akibat diskriminasi atas dasar agama ini.", "r": {"result": "Tahun lalu, perwakilan dari International Women's Alliance for Family Institution and Quality Education (WAFIQ) menemukan bahwa tiga dari 12 pekerja perempuan Muslim yang diwawancarai menderita diskriminasi berdasarkan agama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghasilan Album 'With His Own Eyes What The True Enemy Of Mind Is' pada tahun 2012 dengan line up terkini Yore (Bass/vokal), Madie (Gitar) & Hezri (dram).", "r": {"result": "Produksi Album 'With His Own Eyes What The True Enemy Of Mind Is' pada tahun 2012 dengan formasi terbaru Yore (Bass/vokal), Madie (Gitar) & Hezri (drum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu beliau menegaskan, perkara itu pastinya disambut baik oleh syarikat-syarikat pelancongan menawarkan pakej ibadah umrah apabila mereka boleh menumpukan kepada segmen pasaran baharu lebih berpotensi iaitu golongan wanita tidak berkahwin atau tidak mempunyai mahram.", "r": {"result": "Selain itu, tegasnya, hal tersebut tentu akan disambut baik oleh perusahaan pariwisata yang menawarkan paket umrah ketika bisa fokus pada segmen pasar baru yang lebih potensial, yakni wanita yang belum menikah atau tidak memiliki mahram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar IOI mempunyai kompleks membeli belah IOI Mall, IOI Business Park, pusat komersil IOI Square, dan sebuah kolej swasta.", "r": {"result": "IOI City memiliki kompleks perbelanjaan IOI Mall, IOI Business Park, pusat komersial IOI Square, dan perguruan tinggi swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belajar medik ni 6 tahun.", "r": {"result": "Dia belajar kedokteran selama 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, seiring dengan perubahan zaman, kaedah dan formula pertahanan lama sudah semakin lapuk dan tidak berkesan.", "r": {"result": "Menurutnya, seiring dengan perubahan zaman, metode dan formula pertahanan lama menjadi usang dan tidak efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lari meluru ke hadapan dan dalam waktu yang sama saya dapati bahagian atas iaitu bahagian pembinaan atas telah runtuh,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya bergegas maju dan pada saat yang sama saya menemukan bahwa bagian atas yang merupakan bagian dari konstruksi atas telah runtuh,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura mencapai 93.56 peratus, Australia 91.89 peratus diikuti oleh Belgium 88.3 peratus dan Austria 80 peratus.", "r": {"result": "Singapura mencapai 93,56 persen, Australia 91,89 persen diikuti Belgia 88,3 persen dan Austria 80 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tawaran yang dibuat oleh defendan tetapi bukan seperti mana yang pihak kami perlukan dalam tuntutan itu.", "r": {"result": "Ada tawaran yang diajukan oleh tergugat tetapi bukan itu yang kami butuhkan dalam gugatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka benar-benar orang-orang yang zalim, hendaklah terdapat bukti dan hukuman sewajarnya", "r": {"result": "Jika mereka benar-benar zalim, harus ada bukti dan hukuman yang sesuai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika engkau dihasut oleh sesuatu hasutan dari Syaitan, maka hendaklah engkau meminta perlindungan kepada Allah.", "r": {"result": "Dan jika Anda dihasut oleh sesuatu dari Setan, maka Anda harus meminta perlindungan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua perlawanan akhir mereka sebelum ini pada tahun 1974 dan 2014 berakhir dengan kekalahan.", "r": {"result": "Dua final sebelumnya pada 1974 dan 2014 berakhir dengan kekalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frieska J. Puteri dari PT Taman Wisata Candi yang hadir dalam jumpa pers ID 2019 di Kedutaan Besar India di Jakarta pada Senin (17/6) mengatakan kalau pihaknya merasa terhormat terpilih sebagai lokasi penyelenggaraan pada tahun ini\".", "r": {"result": "Frieska J. Puteri dari PT Taman Wisata Candi yang hadir dalam jumpa pers ID 2019 di Kedutaan Besar India di Jakarta pada Senin (17/6) mengatakan, dirinya merasa terhormat terpilih menjadi tempat penyelenggaraan acara tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli PAC, Wong Chen berkata, dalam mesyuarat itu semua ahli akan mendengar pandangan masing-masing termasuk Ronald Kiandee sendiri \"Sepatutnya dijadualkan mesyuarat akan dibuat minggu depan.", "r": {"result": "Anggota PAC, Wong Chen mengatakan, dalam pertemuan itu semua anggota akan mendengarkan pandangan masing-masing termasuk Ronald Kiandee sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impiana Hotel, yang dimiliki dan dikendalikan oleh KLCC Properties, pemaju kawasan KLCC, dihubungkan melalui jambatan berjalan.", "r": {"result": "Hotel Impiana, dimiliki dan dioperasikan oleh KLCC Properties, pengembang kawasan KLCC, dihubungkan oleh jembatan penyeberangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertukaran secara cepat di antara berkata virtues Tuhan dalam format abjad (Aleph, Bet, Gimmel...), dan meraihkan harapan bahawa Tuhan akan \"membina semula Kuil Kudus secara cepat\".", "r": {"result": "Itu bergantian dengan cepat antara mengatakan kebajikan Tuhan dalam format abjad (Aleph, Bet, Gimmel...), dan menangkap harapan bahwa Tuhan akan \"membangun kembali Kuil Suci dengan cepat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mendapat pendidikan di Sekolah Melayu, Klang, Maktab Perempuan Melayu (kini dikenali sebagai Kolej Tunku Kurshiah), Kuala Lumpur, dan kemudian Cuckfield Park College, Sussex.", "r": {"result": "Ia menempuh pendidikan di Sekolah Melayu, Klang, Maktab Perempuan Melayu (sekarang dikenal sebagai Kolej Tunku Kurshiah), Kuala Lumpur, dan kemudian Cuckfield Park College, Sussex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tempoh zaman ais, bahagian kitaran ini akan terhenti.", "r": {"result": "Selama periode zaman es, bagian dari siklus ini akan berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Simpen Kidul adalah 44186.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Simpen Kidul adalah 44186.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Zum", "r": {"result": "_Perbesar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Khalid Abd Samad, berkata setakat ini, lantikan politik kerajaan terdahulu yang sudah meletakkan jawatan adalah Ahli Lembaga Penasihat Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) dan Ahli Lembaga Pengarah Yayasan Wilayah Persekutuan (YWP).", "r": {"result": "Menterinya, Khalid Abd Samad, mengatakan sejauh ini, pejabat politik pemerintah sebelumnya yang mengundurkan diri adalah anggota Dewan Penasihat Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) dan anggota Dewan Direksi Yayasan Wilayah Federal (YWP). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenichi Fukui Kenichi Fukui (Fu Jing Qian Yi \"Fukui Ken'ichi\", 4 Oktober 1918 - 9 Januari 1998) ialah ahli kimia Jepun, dikenali sebagai ahli sains Asia pertama yang menerima Hadiah Nobel Kimia.", "r": {"result": "Kenichi Fukui Kenichi Fukui (Fu Jing Qian Yi \"Fukui Ken'ichi\", 4 Oktober 1918 - 9 Januari 1998) adalah seorang ahli kimia Jepang, yang dikenal sebagai ilmuwan Asia pertama yang menerima Hadiah Nobel Kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya Khomeini mengasaskan Republik Islam Iran dan menjadi Pemimpin Agung pertama sehinggalah kematian beliau.", "r": {"result": "Selanjutnya Khomeini mendirikan Republik Islam Iran dan menjadi Pemimpin Tertinggi pertama sampai kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat-sifat Hathor ini dikaitkan dengan hikayat Mata Ra.", "r": {"result": "Atribut Hathor terkait dengan kisah Eye of Ra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Sitoli Barat, Gunung Sitoli Gunung Sitoli Barat merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kota Gunung Sitoli, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Sitoli Barat, Gunung Sitoli Gunung Sitoli Barat adalah sebuah kabupaten yang terletak di Kota Gunung Sitoli, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, perkataan \"despot\" digunapakan secara pejoratif kepada mereka yang menyalahgunakan kuasa dan menggunakan kuasa mereka untuk menindas rakyat, orang ramai, atau orang bawahannya.", "r": {"result": "Secara umum, kata \"lalim\" digunakan secara merendahkan bagi mereka yang menyalahgunakan kekuasaan dan menggunakan kekuasaannya untuk menindas rakyat, publik, atau bawahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, duit syiling lebih merupai token dengan erti kata yang sebenarnya berbanding duit syiling yang benar.", "r": {"result": "Karena itu, koin lebih seperti token dalam arti sebenarnya dari kata tersebut daripada koin yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia jelas tidak hanya Muhammad Shafee dijadikan parti dalam permohonan penzahiran (dokumen) di Mahkamah Tinggi, beliau juga memfailkan permohonan untuk membatalkan dan menghadiri dua kali prosiding di Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Jelas bahwa tidak hanya Muhammad Shafee yang dijadikan pihak dalam permohonan pengungkapan (dokumen) di Pengadilan Tinggi, ia juga mengajukan permohonan pembatalan dan menghadiri dua persidangan di Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kebenarannya, \"membawang\" memang boleh mendatangkan sakit, terutamanya pada aspek mental anda.", "r": {"result": "Tapi sebenarnya, \"menggendong\" bisa sangat menyakitkan, terutama dalam aspek mental Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dua mucikari lagi masih dalam pengejaran.", "r": {"result": "Sedangkan dua mucikari lagi masih dalam pengejaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah engkau (wahai Muhammad) menurut kehendaknya, dan (sebaliknya) sujudlah dan dampingkanlah dirimu kepada Allah (dengan taat dan beramal soleh)!", "r": {"result": "Janganlah kamu (hai Muhammad) menurut kehendaknya, dan (sebaliknya) sujud dan menopang dirimu kepada Tuhan (dengan ketaatan dan amal saleh)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunakan media sosial untuk mewujudkan gelombang menamakan dan memalukan.", "r": {"result": "Gunakan media sosial untuk menciptakan gelombang penamaan dan mempermalukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarif air P. Pinang dijangka naik sehingga 20 peratus", "r": {"result": "Tarif air Penang diperkirakan akan naik hingga 20 persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari satu aspek, cadangan itu sebenarnya satu pendekatan baharu yang positif diperkenal kerajaan, terutama dalam meningkatkan kutipan daripada peminjam, namun langkah itu bertentangan dengan janji Pakatan Harapan (PH) sendiri untuk menangguhkan bayaran PTPTN kepada peminjam berpendapatan kurang RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "Dari satu sisi, usulan tersebut sebenarnya merupakan pendekatan baru yang positif yang diperkenalkan oleh pemerintah, terutama dalam meningkatkan penagihan dari peminjam, namun langkah tersebut bertentangan dengan janji Pakatan Harapan (PH) sendiri untuk menunda pembayaran PTPTN kepada peminjam dengan pendapatan kurang dari RM4, 000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Usul wajibkan MMP isytihar harta dibentang di Parlimen \"Kalau daripada pihak kerajaan saya fikir patut (isytihar) sebab mereka ada akses untuk dapat projek,\" katanya ketika media di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Usulan deklarasi properti MMP harus diajukan ke DPR \u201cKalau dari pemerintah, saya kira harus (deklarasi) karena mereka punya akses untuk mendapatkan proyek,\u201d katanya kepada media di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun sedikit yang diketahui tentang mekanisme dengan mana akupunktur dapat bertindak, suatu ulasan penyelidikan keneuroimrjan bercadang bahawa titik akupunktur khusus mempunyai kesan berlainan pada aktiviti serebrum pada sesetengah bahagian yang bukan kalau tidak meramalkan secara anatomi.", "r": {"result": "Meskipun sedikit yang diketahui tentang mekanisme dimana akupunktur dapat bekerja, tinjauan penelitian neuroimaging menunjukkan bahwa titik akupunktur tertentu memiliki efek yang berbeda pada aktivitas otak di beberapa area yang tidak dapat diprediksi secara anatomis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu sewaktu kita menjadi pembangkang, mereka serang, hina dan labelkan kita dengan pelbagai nama...Mereka juga pernah tuduh Warisan sebagai proksi kepada Bersatu dan Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "\u201cDulu ketika kami menjadi oposisi, mereka menyerang, menghina dan melabeli kami dengan berbagai nama\u2026 Mereka juga menuduh Warisan sebagai wakil dari Bersatu dan Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, apa yang dilakukan oleh HSBC di sini sama seperti yang berlaku di Filipina dan Colombia, justeru NUBE meminta supaya pihak bank menghormati tanggungjawab sosial korporat dalam memenuhi piawaian urus tadbir.", "r": {"result": "Ia mengatakan, yang dilakukan HSBC di sini sama dengan yang terjadi di Filipina dan Kolombia, oleh karena itu NUBE meminta agar bank menghormati tanggung jawab sosial perusahaan dalam memenuhi standar tata kelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini yang dibina di Jepun pada tahun 1983, beroperasi untuk perjalanan pendek di negara itu, sebelum dibawa ke Papua New Guinea pada tahun 1998 dan berulang-alik laluan tetap mingguan antara Kimbe, ibu West New Britain, dan Lae, wilayah tanah besar Morobe.", "r": {"result": "Kapal tersebut, dibangun di Jepang pada tahun 1983, dioperasikan untuk perjalanan singkat di negara tersebut, sebelum dibawa ke Papua Nugini pada tahun 1998 dan menjalankan rute reguler mingguan antara Kimbe, ibu kota West New Britain, dan Lae, provinsi Morobe di daratan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[156] Imejan satelit menunjukkan bahawa satu mengukuh Low Level Circulation Centre (LLCC) dengan perolakan mula untuk membangunkan dan lilit terhadap pusat.", "r": {"result": "[156] Citra satelit menunjukkan penguatan Pusat Sirkulasi Tingkat Rendah (LLCC) dengan konveksi mulai berkembang dan menyelimuti pusatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peri-pentingnya, ... ahli - ahli dan jentera parti, hendaklah selalu berwaspada dan berada dalam mode kesiap-siagaan kerana, ... tak berapa lama lagi, kita akan menempuh satu episod pilihan raya yang TERGENTING lagi BERKEMUNCAK cabarannya ,...25.", "r": {"result": "Yang penting,... anggota dan mesin partai, harus selalu waspada dan siaga karena,...sebentar lagi kita akan melalui episode pemilu yang PALING PENTING dan tantangan akan memuncak,.. 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baudelaire yang dilahirkan di Paris, France pada 1821.", "r": {"result": "Baudelaire lahir di Paris, Prancis pada tahun 1821.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus ingat bahawa isu ini tidak dilaporkan dalam Laporan Ketua Audit Negara (LKAN) jadi PAC menggunakan punca kuasa di bawah Peraturan Mesyuarat 77(1)(d) untuk menjalankan prosiding berhubung penjualan tanah milik DBKL.", "r": {"result": "\u201cKita harus ingat bahwa masalah ini tidak dilaporkan dalam Laporan Auditor Jenderal (AKAN) sehingga PAC menggunakan sumber kewenangan di bawah Meeting Regulation 77(1)(d) untuk melakukan proses penjualan tanah milik DBKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hujung minggu kedua Jun 6-8, 2014, ia ditayangkan di 36 wilayah tambahan.", "r": {"result": "Selama akhir pekan kedua tanggal 6-8 Juni 2014, ditayangkan di 36 wilayah tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "370-an Dekad 370-an merupakan tahun-tahun dari 370 hingga 379.", "r": {"result": "370-an Dekade 370-an adalah tahun dari 370 hingga 379.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rasulullah SAW sendiri pada Aidilfitri mengenakan sehelai pakaian yang khusus kerana cuma dipakai ketika menunaikan solat Jumaat dan Syawal,\" katanya.", "r": {"result": "\"Nabi SAW sendiri pada Aidilfitri mengenakan pakaian khusus karena hanya dipakai saat melaksanakan shalat Jumat dan Syawal,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Osman bin Aroff iaitu Menteri Besar Kedah pada ketika itu telah merasmikan majlis tersebut.", "r": {"result": "Tan Sri Osman bin Aroff yang saat itu menjabat sebagai Ketua Menteri Kedah meresmikan upacara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, untuk masa hadapan kita juga akan memberikan keutamaan kepada mereka untuk memiliki unit RKSU yang bakal dibina.", "r": {"result": "Selain itu, untuk kedepannya kami juga akan mengutamakan mereka untuk memiliki unit RKSU yang akan dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralihan kuasa PM - Ibarat tarik rambut dalam tepung", "r": {"result": "Transisi daya PM - Seperti menarik rambut dalam tepung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, saya mendapati cermin tingkap yang digunakan tidak berkualiti dan mudah pecah.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya menemukan bahwa kaca jendela yang digunakan berkualitas buruk dan mudah pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Utama PT Garuda Berjangka Ibrahim mengatakan bahwa saat ini pelaku pasar cenderung melakukan wait and see akibat iklim politik dalam negeri pascapemilu 2019 belum kondusif.", "r": {"result": "Direktur Utama PT Garuda Berjangka Ibrahim mengatakan, saat ini pelaku pasar cenderung wait and see karena iklim politik di Tanah Air pasca Pemilu 2019 belum kondusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Parit Penghulu Kampung Parit Penghulu merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Rambai, dalam Melaka, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Parit Penghulu Kampung Parit Penghulu adalah sebuah desa yang terletak di Sungai Rambai, di Melaka, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiangnya menggunakan kayu nibong dan bakau serta atapnya ialah rumbia.", "r": {"result": "Tiangnya menggunakan kayu nibong dan bakau dan atapnya alang-alang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekali resapan yang diperlukan, bagaimanapun, kelihatan lebih besar daripada yang diperhatikan dalam lautan yang sebenar.", "r": {"result": "Koefisien difusi yang diperlukan, bagaimanapun, tampaknya lebih besar daripada yang diamati di lautan nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Working beyond the initial honeymoon phase of launching a superteam with the likes of Nathan \"NBK\" Schmitt and Mathieu \"ZywOo\" Herbaut, the team achieved their first victory at DreamHack Atlanta last year.", "r": {"result": "Bekerja di luar fase bulan madu awal peluncuran superteam dengan orang-orang seperti Nathan \"NBK\" Schmitt dan Mathieu \"ZywOo\" Herbaut, tim meraih kemenangan pertama mereka di DreamHack Atlanta tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga adalah mudah untuk menukar masa GPS ke TAI kerana TAI sentiasa tepat 19 saat lebih awal daripada masa GPS.", "r": {"result": "Konversi waktu GPS ke TAI juga mudah karena TAI selalu tepat 19 detik lebih cepat dari waktu GPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Air Sabah memutuskan hanya memberi lesen kepada tukang paip yang lulus ujian bertulis yang diperkenalkan oleh jabatan itu awal tahun ini.", "r": {"result": "Departemen Air Sabah memutuskan untuk hanya memberikan lisensi kepada tukang ledeng yang lulus tes tertulis yang diperkenalkan oleh departemen awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang berpaling ingkar dari peringatan Al-Quran itu, maka sesungguhnya ia pada hari kiamat menanggung beban (dosa) yang berat.", "r": {"result": "Barangsiapa berpaling dari pengingat Al-Qur'an, maka sesungguhnya dia akan menanggung beban (dosa) yang berat di hari kiamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Astronomi Amerika, adalah organisasi ahli astronomi profesional yang besar di Amerika Utara, mempunyai lebih kurang 7,700 ahli.", "r": {"result": "American Astronomical Society, organisasi astronom profesional terbesar di Amerika Utara, memiliki sekitar 7.700 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Bagi memupuk nilai moral dan semangat patriotisme yang tinggi di kalangan belia, satu program baharu akan diperkenalkan iaitu Program Sekolah Kepimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70,000 belia berumur 15 hingga 30 tahun dengan peruntukan RM70 juta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Untuk menumbuhkan nilai moral dan patriotisme yang tinggi di kalangan pemuda, akan diperkenalkan program baru yaitu Program Sekolah Kepemimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70.000 pemuda berusia 15 hingga 30 tahun dengan alokasi RM70 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulannya, Perkara 153 adalah satu prinsip perlembagaan yang membenarkan pelaksanaan dasar keseimbangan antara kaum diwujudkan.", "r": {"result": "Kesimpulannya, Pasal 153 adalah asas konstitusional yang memungkinkan penerapan kebijakan yang berimbang antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The party needs to accommodate younger independent-minded voters, said Pancrazio.", "r": {"result": "Partai perlu mengakomodasi pemilih muda yang berpikiran independen, kata Pancrazio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara utara (1 WTC) runtuh pada 10:28 pagi, setelah terbakar selama kira-kira 102 minit.", "r": {"result": "Menara utara (1 WTC) runtuh pada pukul 10:28, setelah terbakar selama kurang lebih 102 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New York Magazine menjalankan kaji selidik terhadap 100 peserta protes.", "r": {"result": "Majalah New York melakukan survei terhadap 100 peserta protes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since both hail from Tokyo, they often practice together, about three to four times a week.", "r": {"result": "Karena keduanya berasal dari Tokyo, mereka sering berlatih bersama, sekitar tiga sampai empat kali seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustahil... selalunya, saya nampak mak saya beli ia di pasar raya..", "r": {"result": "Mustahil...biasanya, aku melihat ibuku membelinya di supermarket..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koken Kato Koken Kato adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Koken Kato Koken Kato adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumahnya di Childwickbury Manor di Hertfordshire, yang dikongsi bersama dengan isterinya Christiane, menjadi tempat kerjanya, di mana beliau membuat penulisan, penyelidikan, penyuntingan dan pengurusan butiran pengeluarannya.", "r": {"result": "Rumahnya di Childwickbury Manor di Hertfordshire, yang dia tinggali bersama istrinya Christiane, menjadi tempat kerjanya, tempat dia menulis, meneliti, mengedit, dan mengelola detail produksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadzil berkata, statistik itu dijangka meningkat sehingga ke hujung tahun berikutan faktor cuti sekolah akan datang.", "r": {"result": "Fadzil mengatakan angka statistik tersebut diperkirakan akan meningkat hingga akhir tahun karena akan datang liburan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad meminta pihak media tidak lagi mengapi-apikan isu perkauman dan agama supaya api ketegangan antara kaum ketika ini kembali reda.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad meminta media berhenti mengobarkan isu ras dan agama agar api ketegangan antar ras saat ini mereda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's been phenomenal to me.", "r": {"result": "Dia sangat fenomenal bagi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengakhiri perutusan ini, marilah kita hebatkan Negaraku bersama-sama dan berusaha melazimi amalan yang baik dalam kehidupan seharian.", "r": {"result": "\u201cMenutup pesan ini, mari kita bersama-sama membuat negara saya hebat dan mencoba mempraktekkan praktik yang baik dalam kehidupan kita sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecoh Betul Kecoh Betul adalah sebuah filem Malaysia yang akan ditayangkan pada bulan Jun 2010.", "r": {"result": "Kecoh Betul Kecoh Betul adalah film Malaysia yang akan dirilis pada Juni 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "8% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh mengenai draf awal KPP yang diluluskan Majlis Keselamatan Negara (MKN) itu, Mohamad berkata, ia juga akan merealisasikan konsep Pertahanan Menyeluruh (HANRUH) negara yang akan melibatkan semua pihak.", "r": {"result": "Menyinggung draf awal KPP yang disetujui Dewan Keamanan Nasional (MKN), Mohamad mengatakan pihaknya juga akan mewujudkan konsep Pertahanan Nasional Komprehensif (HANRUH) yang akan melibatkan semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu pula melakukan perbuatan yang mungkar di tempat-tempat perhimpunan kamu?\" Maka kaumnya tidak menjawab selain daripada berkata (secara mengejek-ejek): \"Datangkanlah kepada kami azab dari Allah (yang engkau janjikan itu) jika betul engkau dari orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "Dan kamu juga melakukan perbuatan jahat di tempat-tempat majelismu?\u201d Maka kaumnya tidak menjawab kecuali mengatakan (dengan mengejek): \u201cBeri kami hukuman dari Allah (yang kamu janjikan) jika kamu memang termasuk orang-orang yang benar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk mengecualikan duti setem ke atas semua Produk Perlindungan Tenang untuk dua tahun bermula 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Pemerintah berencana membebaskan bea materai untuk semua Produk Quiet Protection selama dua tahun mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peter Sellers ialah salah seorang hakim.", "r": {"result": "Peter Sellers adalah salah satu juri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dapat lihat perniagaan atas talian misalnya dapat sambutan luar biasa kerana ia jimat kos dan boleh diakses dengan cepat dan mudah.", "r": {"result": "Kita bisa melihat bisnis online misalnya mendapatkan respon yang luar biasa karena hemat biaya dan dapat diakses dengan cepat dan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ia akan dikeluarkan pada tahun 2015 dan akan diarahkan oleh Zeke Norton.", "r": {"result": "itu akan dirilis pada 2015 dan akan disutradarai oleh Zeke Norton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan siber senjata baharu ancam keselamatan negara", "r": {"result": "Serangan cyber senjata baru mengancam keamanan nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renita Sukardi Renita Sukardi, bernama panggilan Irene (lahir di Jakarta, 26 Julai 1979) ialah model, pemandu acara dan pelakon televisyen di Indonesia yang berketinggian 165 cm.", "r": {"result": "Renita Sukardi Renita Sukardi, akrab dipanggil Irene (lahir di Jakarta, 26 Juli 1979) adalah seorang model, pembawa acara dan aktris televisi Indonesia dengan tinggi 165 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah benar orang Melayu yang menyokong PKR, orang Melayu yang menyokong Bersatu atau orang Melayu yang menyokong Amanah akan membiarkan sahaja Islam ini diperkotak-katikkan atau UMNO hanya takut pada bayang-bayang sendiri?", "r": {"result": "Benarkah orang Melayu pendukung PKR, orang Melayu pendukung Bersatu atau orang Melayu pendukung Amanah membiarkan Islam terkurung begitu saja atau UMNO hanya takut pada bayangannya sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua perbuatan itu dilakukan di syarikat JJ Harmony Spa, Taman Anggerik Perdana, Semenyih, antara 12 Mei hingga 6 Jun 2016.", "r": {"result": "Semua aksi itu dilakukan di perusahaan JJ Harmony Spa, Taman Anggerik Perdana, Semenyih, antara 12 Mei hingga 6 Juni 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian sayap kanan Montgomery telah mara 80 km (50 batu) dan menjelang 5 March 1944 mereka telah berada di tebing kanan Rhine dari Moers hingga ke Dusseldorf.", "r": {"result": "Sayap kanan Montgomery telah maju 80 km (50 mil) dan pada tanggal 5 Maret 1944 mereka berada di tepi kanan sungai Rhine dari Moers ke Dusseldorf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang lejang laluan", "r": {"result": "Hapus stroke rute", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tugas membuat bom tidak sukar kerana ia hanya memerlukan empat 'sekawan' iaitu peledak, pemangkin, bekas dan penetap jangka, namun nyawa mungkin jadi taruhan jika tersalah sukatan.", "r": {"result": "\u201cTugas membuat bom tidak sulit karena hanya membutuhkan empat 'teman' yaitu detonator, katalis, penampung dan pengatur waktu, tetapi nyawa bisa jadi taruhannya jika pengukurannya salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah perkara sama akan turut dilakukan ke atas negara bergolak seperti Sudan dan sebagainya.", "r": {"result": "Bahkan, hal yang sama juga akan dilakukan ke negara-negara bermasalah seperti Sudan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementelahan dalam usia muda ini mereka belum ada pengalaman dan belum ada pendirian yang jelas terhadap politik.", "r": {"result": "Di usia yang begitu muda, mereka belum memiliki pengalaman dan belum memiliki pendirian yang jelas tentang politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Januari 2008, mesyuarat Lembaga Tatatertib Kumpulan Sokongan (No 1) Jakim terpaksa mengambil keputusan itu berdasarkan 4 pertuduhan berikut: Wan Mohamad selaku pengerusi Lembaga Tatatertib Kumpulan Sokongan (No 1) Jakim mengambil tindakan berasaskan Peraturan 38(g) Peraturan-peraturan Pegawai Awam (Kelakuan dan Tatatertib) 1993.", "r": {"result": "Pada tanggal 16 Januari 2008, rapat Dewan Disiplin Kelompok Pendukung (No 1) Jakim terpaksa mengambil keputusan berdasarkan 4 dakwaan berikut: Wan Mohamad sebagai ketua Dewan Disiplin Kelompok Pendukung (No 1) Jakim mengambil tindakan berdasarkan Peraturan 38(g) Peraturan (Perilaku dan Disiplin) Pejabat Publik tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya ada mengadakan perjumpaan dengan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) PKR Selangor sebelum ini bagi membincangkan mengenai Dasar Komuniti Negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya sebelumnya telah melakukan pertemuan dengan anggota DPR PKR Selangor untuk membahas Kebijakan Kemasyarakatan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan fon lalai bagi skrin", "r": {"result": "Pilihan font default untuk layar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah institusi yang menumpang di sekolah lain, sekolah ini menghadapi kekurangan dari segala segi.", "r": {"result": "Sebagai lembaga yang menumpang di sekolah lain, sekolah ini menghadapi kekurangan di segala aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah dibuka pada 2 Januari 1999.", "r": {"result": "Sekolah ini dibuka pada tanggal 2 Januari 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertua Negeri, Tun Abdul Rahman Abbas berkata, penghijrahan perlu melenyapkan perasaan cinta terhadap dunia dan kebendaan yang telah menyebabkan perpecahan dalam kalangan umat Islam.", "r": {"result": "Presiden Negara Tun Abdul Rahman Abbas mengatakan, migrasi perlu menghilangkan rasa cinta dunia dan materi yang menyebabkan perpecahan di kalangan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pas mahupun parti pembangkang lain, bukan rasis.", "r": {"result": "\u201cPas atau partai oposisi lainnya tidak rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Angry Birds Movie 2 dibintangi Jason Sudeikis , Josh Gad , Rachel Bloom, Danny Mcbride dan Bill Hader.", "r": {"result": "The Angry Birds Movie 2 dibintangi oleh Jason Sudeikis, Josh Gad, Rachel Bloom, Danny Mcbride dan Bill Hader.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhaxilhunbo Zhaxilhunbo merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Zhaxilhunbo Zhaxilhunbo adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini sudah sampai ke tahap yang sangat serius sehingga kerajaan perlu memberi perhatian dan sumber untuk menyelesaikan hutang yang semakin meningkat dan kemelut kewangan yang dihadapi oleh perbadanan berkenaan.", "r": {"result": "Masalah ini telah mencapai tingkat yang sangat serius sehingga pemerintah perlu memberikan perhatian dan sumber daya untuk menyelesaikan utang yang semakin meningkat dan krisis keuangan yang dihadapi oleh korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, berhubung kekeliruan dan salah faham ramai pihak berhubung pembayaran saman SPAD susulan pembubaran suruhanjaya itu, beliau berkata bayaran saman masih perlu dibuat.", "r": {"result": "Sementara itu, terkait kebingungan dan kesalahpahaman banyak pihak terkait pembayaran gugatan SPAD pasca pembubaran komisi, dia mengatakan pembayaran gugatan masih perlu dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang melakukan pre-order Vivo V9 Cool Blue dari tanggal 23 April s/d 29 April 2018 di JD.", "r": {"result": "Bagi yang melakukan pre-order Vivo V9 Cool Blue mulai tanggal 23 April hingga 29 April 2018 di JD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kena viral baru nak bertindak Sedih sekali mendengar kisah pintu bilik darjah rosak di sebuah sekolah di Kapit, Sarawak yang ditampal menggunakan kotak.", "r": {"result": "Sempat viral hanya ingin berlagak sedih mendengar cerita pintu kelas yang rusak di sebuah sekolah di Kapit, Sarawak yang ditambal menggunakan kotak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan itulah mengapa bentuk bucu berguna.", "r": {"result": "Dan itulah mengapa bentuk simpul berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrin P_enuh", "r": {"result": "P_layar penuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ini adalah senarai rancangan yang disiarkan NET.", "r": {"result": "Berikut ini adalah daftar acara yang disiarkan oleh NET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diselesaikan mengikut peringkat dari November 2003 ke Ogos 2004 dan telah menjadi salah satu kompleks beli-belah terbesar di kawasan metropolitan Sydney.", "r": {"result": "Itu selesai secara bertahap dari November 2003 hingga Agustus 2004 dan telah menjadi salah satu kompleks perbelanjaan terbesar di wilayah metropolitan Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, alasan mereka kononnya keluar parti untuk menunaikan tanggungjawab kepada rakyat adalah alasan yang diada-adakan kerana rakyat sudah semestinya tidak bersetuju dengan tindakan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cAkan tetapi, alasan mereka diduga keluar dari partai untuk menunaikan tanggung jawab kepada rakyat adalah alasan yang dibuat-buat karena masyarakat tidak boleh setuju dengan tindakan yang dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayu sememangnya masih menguasai sebahagian besar politik di negara, tambahan pula terdapat andaian kaum Cina hanya berminat untuk menguasai ekonomi, sementara India menguasai apa sahaja yang boleh.", "r": {"result": "Orang Melayu memang masih mendominasi sebagian besar politik di Tanah Air, selain itu ada anggapan bahwa orang Cina hanya tertarik untuk menguasai ekonomi, sedangkan orang India mendominasi apapun yang mereka bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kijoka-bashofu didaftarkan sebagai pada 1974, dan diasaskan bagi membantu mengekalkan kesenian tradisi ini.", "r": {"result": "Kijoka-bashofu terdaftar pada tahun 1974, dan didirikan untuk membantu melestarikan kesenian tradisional ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kikuyo, Kumamoto Kikuyo, Kumamoto merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Kumamoto negara Jepun.", "r": {"result": "Kikuyo, Kumamoto Kikuyo, Kumamoto adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Kumamoto di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman bin Ibas telah diadakan pada hari Selasa (23 Disember 2004) bersama warga pendidik cemerlang SKBPs.", "r": {"result": "Abdul Rahman bin Ibas diadakan pada hari Selasa (23 Desember 2004) dengan para pendidik SKBP yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan ketetapan yang demikian itu) Allah menghendaki kamu beroleh kemudahan, dan Ia tidak menghendaki kamu menanggung kesukaran.", "r": {"result": "(Dengan ketetapan seperti itu) Allah ingin kamu mendapat kemudahan, dan Dia tidak ingin kamu menanggung kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elmar sering mengunjungi Hannah yang ditempatkan di sebuah unit pengawalan ketat.", "r": {"result": "Elmar sering mengunjungi Hannah yang ditempatkan di unit keamanan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada bulan June 1920, Eugene sampai ke Wiesbaden dan menemani bapanya ke Switzerland di mana ahli-ahli keluarga yang lain telah mengambil tempat perlindungan di Hotel Bellevue, di Pully berhampiran Lausanne.", "r": {"result": "pada bulan Juni 1920, Eugene mencapai Wiesbaden dan menemani ayahnya ke Swiss di mana anggota keluarga lainnya berlindung di Hotel Bellevue, di Pully dekat Lausanne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ kita boleh kembang dan perluaskan lagi program yang bersesuaian untuk ditawarkan kepada pelajar dan memenuhi kehendak industri.", "r": {"result": "Di sana kami dapat mengembangkan dan memperluas program-program yang cocok untuk ditawarkan kepada mahasiswa dan memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun beliau berkata, kerajaan akan menunggu penyiasatan polis terhadap dakwaan kenyataan sensitif oleh pendakwah itu terhadap kaum Cina dan India di Malaysia.", "r": {"result": "Namun, katanya, pemerintah akan menunggu penyelidikan polisi terhadap dugaan pernyataan sensitif penceramah itu terhadap warga China dan India di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi semua ini perlu disiasat menteri,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi semua ini perlu diinvestigasi oleh menteri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu ibu tunggal akan dibawa ke Majlis Penasihat dan Perundingan Wanita untuk dibincangkan,\" katanya ketika menjawab soalan Siti Zailah Mohd Yusoff (PAS-Rantau Panjang) pada sesi soal jawab persidangan Dewan Rakyat di sini hari ini.", "r": {"result": "Masalah ibu tunggal akan dibawa ke Dewan Penasehat dan Permusyawaratan Perempuan untuk dibahas,\" katanya saat menjawab pertanyaan Siti Zailah Mohd Yusoff (PAS-Rantau Panjang) pada sesi tanya jawab rapat Dewan Rakyat di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang pelajar beragama Islam terpaksa mendokong tajuk menulis semula al-Quran.", "r": {"result": "\u201cSeorang mahasiswa Muslim harus mendukung judul penulisan ulang Alquran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada satu hari ,sekumpulan pahlawan yang ganas dari puak Tonsundung yang datang dari kawasan berbukit-bukau datang di sebelah timur menyerang orang dataran.", "r": {"result": "Namun suatu hari, sekelompok prajurit garang dari suku Tonsundung yang datang dari daerah perbukitan datang dari timur dan menyerang dataran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan kualiti imej", "r": {"result": "Pengaturan kualitas gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walheim Walheim merupakan sebuah kota terletak di Ludwigsburg, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Walheim Walheim adalah sebuah kota yang terletak di Ludwigsburg, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu dinasihatkan supaya memandu berhati-hati, pada had kelajuan yang dibenarkan, memastikan jarak kenderaan selamat dan tidak membawa lebih muatan pada hujung minggu ini,\" katanya.", "r": {"result": "Pengemudi disarankan untuk mengemudi dengan hati-hati, pada batas kecepatan yang diizinkan, memastikan jarak kendaraan yang aman dan tidak membawa beban lebih pada akhir pekan ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zerouala Zerouala merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Sidi Bel Abbes, Algeria.", "r": {"result": "Zerouala Zerouala adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Sidi Bel Abbes, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggaran hak cipta berlaku apabila karya berhak cipta dihasilkan semula, diedarkan, dipersembahkan atau dipaparkan secara umum tanpa kebenaran daripada pemegang hak cipta atau hak yang sah untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "Pelanggaran hak cipta terjadi ketika karya berhak cipta direproduksi, didistribusikan, dilakukan atau ditampilkan secara publik tanpa izin dari pemegang hak cipta atau hak hukum untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Her remarks earned her a dressing down from Dr Adeeba Kamarulzaman, professor and dean of medicine and infectious diseases at Universiti Malaya, who told her that doctors like her made the situation worse by deterring people from seeking help.", "r": {"result": "Ucapannya membuat dia dicela oleh Dr Adeeba Kamarulzaman, profesor dan dekan kedokteran dan penyakit menular di Universiti Malaya, yang mengatakan kepadanya bahwa dokter seperti dia memperburuk situasi dengan menghalangi orang untuk mencari bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan ehwal wanita dan mengarusperdanakan peranan mereka dalam pembangunan negara, sebanyak RM2 bilion disediakan untuk program-program seperti I-KIT, I-KeuNita dan program Women Career Comeback.", "r": {"result": "Terkait urusan perempuan dan pengarusutamaan perannya dalam pembangunan nasional, sebanyak RM2 miliar disediakan untuk program seperti I-KIT, I-KeuNita dan program Women Career Comeback.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pohon bisa 800 buah.", "r": {"result": "Satu pohon dapat memiliki 800 buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan menerusi saluran SBS pada hari Isnin dan Selasa pukul 10:00 malam bermula 1 Oktober sehingga 26 November 2018.", "r": {"result": "Ini disiarkan di SBS pada hari Senin dan Selasa pukul 22:00 dari 1 Oktober hingga 26 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beaumont-Village Beaumont-Village ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Desa Beaumont Desa Beaumont adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Treasury misalnya, Anda cukup mendaftarkan diri dengan beli emas senilai 50 ribu rupiah.", "r": {"result": "\u201cDi Treasury misalnya, Anda cukup mendaftar dengan membeli emas senilai 50 ribu rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis berharap perkembangan ekonomi Malaysia ke arah status negara maju turut disokong pemerkasaan ekonomi berasaskan pertanian.", "r": {"result": "Penulis berharap perkembangan ekonomi Malaysia menuju status negara maju juga didukung oleh pemberdayaan ekonomi berbasis pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-18, seorang pahlawan Inka yang bernama Jose Gabriel Condorcanqui berasa marah akan Orang Sepanyol yang telah menjajah tanah air mereka.", "r": {"result": "Pada abad ke-18, seorang pejuang Inca bernama Jose Gabriel Condorcanqui marah kepada bangsa Spanyol yang telah menjajah tanah air mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menarik diri daripada kejohanan pada 19 Ogos 2011 dan tidak diganti.", "r": {"result": "mengundurkan diri dari turnamen pada 19 Agustus 2011 dan tidak diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serina, Lombardy Serina merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Serina, Lombardy Serina adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUKIT MERTAJAM: Agensi yang mengendalikan pengurusan bencana di peringkat Pusat sentiasa peka dan tidak pernah mengamalkan pilih kasih, khususnya bagi perkara memba keselamatan.", "r": {"result": "BUKIT MERTAJAM: Instansi yang menangani penanggulangan bencana di tingkat Pusat selalu peka dan tidak pernah mempraktekkan sikap pilih kasih, terutama dalam hal yang berkaitan dengan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Abdulla Yameen telah mengarahkan penahanan bekas Presiden, Maumoon Abdul Gayoom, 80, yang juga abang tirinya dan menantu lelaki beliau kerana didakwa memihak kepada pihak pembangkang.", "r": {"result": "Kemarin, Abdulla Yameen memerintahkan penangkapan mantan Presiden Maumoon Abdul Gayoom, 80 tahun, yang juga saudara tiri dan menantunya karena diduga mendukung oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang demikian (sifatNya dan kekuasaanNya) ialah Allah, Tuhan kamu yang sebenar-benarnya; sesudah nyatanya sesuatu yang betul dan benar, maka tidakkah yang lain daripada itu salah dan karut sahaja?", "r": {"result": "Maka demikianlah (sifat dan kekuasaan-Nya) Allah, Tuhanmu yang sejati; setelah fakta bahwa ada sesuatu yang benar dan benar, maka tidak ada yang lain selain itu yang salah dan tidak masuk akal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan jentera cap ayam hujung bulan ini [METROTV]", "r": {"result": "Laporan mesin cap ayam akhir bulan ini [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum sehari itu anjuran Institut Strategi dan Kepimpinan Asia (ASLI) itu bertemakan \"Governing in Times of Heightened Public Scrutiny and Accountability\".", "r": {"result": "Forum sehari yang diselenggarakan oleh Asian Strategy and Leadership Institute (ASLI) itu bertemakan \"Governing in Times of Highed Public Scrutiny and Accountability\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desibel adalah unit tanpa dimensi memandangkan ia merupakan kadar bagi dua nilai yang mempunyai unit yang sama.", "r": {"result": "Desibel adalah satuan tak berdimensi karena merupakan rasio dari dua nilai yang memiliki satuan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya didengar pada 13 Jun 1988.", "r": {"result": "Seharusnya sudah disidangkan pada 13 Juni 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HINDRAF dakwa Waytha Moorthy dijadikan 'kambing hitam'", "r": {"result": "HINDRAF mengklaim Waytha Moorthy dijadikan 'kambing hitam'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tanjung Batu Satu, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 20000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tanjung Batu Satu, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 20000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasiswa jadi mangsa kegagalan UKM", "r": {"result": "Mahasiswa menjadi korban kegagalan UKM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggal 1 Agustus 1950, Pondok Pesantren Raudhatul Ulum Sakatiga didirikan, yang merupakan estafet perjuangan dari dua madrasah sebelumnya, yaitu Madrasah Al-Falah (1930) yang didirikan oleh KH.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Agustus 1950 berdirilah Pondok Pesantren Raudhatul Ulum Sakatiga yang merupakan estafet perjuangan dua madrasah sebelumnya yaitu Madrasah Al-Falah (1930) yang didirikan oleh KH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah ini bersamaan 0.7 peratus daripada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) dan ia adalah beban kewangan besar kepada kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jumlah ini setara dengan 0,7 persen Produk Domestik Bruto (PDB) dan menjadi beban keuangan yang sangat besar bagi pemerintah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nonetheless, in retrospect, the family is proud of his invaluable sacrifices for the party, nation and race.", "r": {"result": "Namun demikian, jika dipikir-pikir, keluarga bangga atas pengorbanannya yang tak ternilai untuk partai, bangsa, dan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Connabarabran Lapangan Terbang Connabarabran adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Coonabarabran, Australia.", "r": {"result": "Bandara Connabarabran Bandara Connabarabran adalah sebuah bandara yang terletak di kota Coonabarabran, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Cilincing.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Cilincing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vrtovac Vrtovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vrtovac Vrtovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan spesies kegemaran rama-rama, dan digunakan di taman rama-rama di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ini adalah spesies kupu-kupu favorit, dan digunakan di taman kupu-kupu di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu Tuhannya memilihnya, serta menjadikan dia dari orang-orang yang soleh.", "r": {"result": "Setelah itu Allah memilih dia, dan menjadikannya dari orang-orang yang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Besar Johor Dr Sahruddin Jamal dijangka bakal menggugurkan Ahli Parlimen Skudai Tan Hon Ping sebagai exco negeri dalam barisan baharunya, kata laporan.", "r": {"result": "Ketua Menteri Johor Dr Sahruddin Jamal diperkirakan akan mencoret Skudai Anggota Parlemen Tan Hon Ping sebagai exco negara dalam susunan barunya, kata laporan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 2,253 pemaju masyarakat TASKA di bawah KEMAS pula memiliki diploma pelbagai jurusan,\" katanya.", "r": {"result": "Sebanyak 2.253 pengembang komunitas TASKA di bawah KEMAS memiliki ijazah berbagai jurusan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bijak menggunakan peluang walaupun di luar Kelantan.", "r": {"result": "Mereka bijak memanfaatkan peluang bahkan di luar Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unfortunately with the president, that means he's going to be personal and ugly very quickly\".", "r": {"result": "Sayangnya dengan presiden, itu berarti dia akan menjadi pribadi dan jelek dengan sangat cepat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonnevaux, Doubs Bonnevaux ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Bonnevaux, Doubs Bonnevaux adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi Ikan Cencaru berganda dalam tempoh antara 1.4 hingga 4.4 tahun.", "r": {"result": "Populasi Ikan Cencaru berlipat ganda dalam kurun waktu antara 1,4 hingga 4,4 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The thing is, I think that today's hockey is made for a guy like myself.", "r": {"result": "Masalahnya, saya pikir hoki hari ini dibuat untuk pria seperti saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan Chereh Empangan Chereh merupakan tasik buatan manusia bagi bekalan air bersih yang terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "Bendungan Chereh Bendungan Chereh adalah danau buatan untuk persediaan air bersih terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Razali Ibrahim berkata di bawah pindaan akta itu, hukuman sebat mandatori boleh dikenakan ke atas pesalah yang melakukan kesalahan rogol, sumbang mahram, persetubuhan seksual bertentangan dengan aturan tabii secara rela dan tanpa kerelaan, serta kesalahan merangsang kanak-kanak kepada perbuatan kelucahan melampau.", "r": {"result": "Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Razali Ibrahim mengatakan di bawah amandemen undang-undang tersebut, hukuman cambuk wajib dapat dikenakan pada pelanggar yang melakukan pelanggaran pemerkosaan, inses, hubungan seksual yang bertentangan dengan aturan alam secara sukarela dan paksa, serta pelanggaran merangsang anak-anak untuk tindakan cabul ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian ini memiliki sifat beracun, berwarna putih dan higroskopik, di mana sebatian barium klorida akan bertukar kepada bentuk dihidrat, BaCl(HO).", "r": {"result": "Senyawa ini bersifat racun, berwarna putih dan higroskopis, dimana senyawa barium klorida akan berubah menjadi bentuk dihidrat, BaCl(H2O).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas Panglima Armada ialah mempersiapkan kapal-kapal, kapal selam dan pesawat bagi sebarang operasi yang diminta oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Tugas Panglima Armada adalah menyiapkan kapal, kapal selam, dan pesawat udara untuk setiap operasi yang diminta oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1624, beliau menghasilkan mikroskop pertama yang diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 1624, ia menghasilkan mikroskop pertama yang diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik ketertiban bermula dengan pemilihan pemimpin itu sendiri yang mempunyai wisdom atau kebijaksanaan.", "r": {"result": "Politik ketertiban dimulai dengan pemilihan pemimpin itu sendiri yang memiliki kebijaksanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambu Raya, Beruntung Baru, Banjar Jambu Raya merupakan sebuah desa di Kecamatan Beruntung Baru, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Jambu Raya, Beruntung Baru, Banjar Jambu Raya adalah sebuah desa di Kecamatan Beruntung Baru, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pyotr Velikiy\" membawa beberapa buah peluru berpandu S-300FM dan merupakan satu-satunya kapal dalam Tentera Laut Rusia dan memiliki keupayaan pertahanan peluru berpandu balistik.", "r": {"result": "\"Pyotr Velikiy\" membawa beberapa rudal S-300FM dan merupakan satu-satunya kapal di Angkatan Laut Rusia yang memiliki kemampuan pertahanan rudal balistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu waktu rehat dan solat Jumaat bagi UTC di Sarawak ialah dari pukul 11.45 pagi sehingga pukul 2.15 petang, kata Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Sementara waktu istirahat dan shalat Jumat UTC di Sarawak dimulai pukul 11.45 hingga 14.15, kata Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spanyol Falangist pemimpin Jose Antonio Primo de Rivera adalah kritis dari kedua politik sayap kiri dan sayap kanan, sekali mengatakan bahawa \"pada dasarnya Hak berdiri untuk memelihara struktur ekonomi, meskipun salah satunya yang tidak adil, sedangkan Waktu singkatan dari usaha untuk menumbangkan bahawa struktur ekonomi, meskipun subversi daripadanya akan memerlukan penghancuran banyak hal yang bermanfaat\".", "r": {"result": "Pemimpin Falangis Spanyol Jose Antonio Primo de Rivera mengkritik politik sayap kiri dan sayap kanan, pernah mengatakan bahwa \"pada dasarnya Kanan berdiri untuk mempertahankan struktur ekonomi, bahkan jika salah satu dari mereka tidak adil, sementara Waktu berarti upaya untuk menggulingkan struktur ekonomi itu, meskipun subversinya akan menyebabkan penghancuran banyak hal yang bermanfaat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia didakwa berlaku selepas proses penamaan calon\".", "r": {"result": "Diduga terjadi setelah proses pencalonan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah Dua: Pembiayaan biasiswa diteruskan dengan agihan, antaranya seperti berikut: * 1.65 bilion ringgit melalui Jabatan Perkhidmatan Awam; * 288 juta ringgit melalui Kementerian Pendidikan; * 250 juta ringgit melalui Kementerian Pendidikan Tinggi; dan * 258 juta ringgit melalui Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "Langkah Kedua: Pendanaan beasiswa berlanjut dengan distribusi, termasuk sebagai berikut: * 1,65 miliar ringgit melalui Departemen Layanan Publik; * 288 juta ringgit melalui Kementerian Pendidikan; * 250 juta ringgit melalui Kementerian Pendidikan Tinggi; dan *258 juta ringgit melalui Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin saya tambah di sini, had pelepasan cukai sedia ada bagi ibubapa yang mempunyai anak OKU adalah 6 ribu ringgit.", "r": {"result": "Saya ingin menambahkan di sini bahwa batas keringanan pajak yang ada untuk orang tua dengan anak cacat adalah 6 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi PAC Datuk Seri Hasan Ariffin juga berpendapat PAC negeri perlu diperkasakan dan semua anggotanya harus memahami tugas dan tanggungjawab dalam membantu kerajaan memantau projek untuk rakyat.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua PAC Datuk Seri Hasan Ariffin juga menilai PAC negara perlu diberdayakan dan seluruh anggotanya harus memahami tugas dan tanggung jawabnya dalam membantu pemerintah memantau proyek-proyek untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas perbincangan selesai, baru kita fikirkan langkah seterusnya termasuk bila ia akan dibentangkan,\" katanya kepada media selepas Majlis Sambutan Aidiladha 2019 di kediaman rasmi Menteri Besar, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Setelah diskusi selesai, kami akan memikirkan langkah selanjutnya termasuk kapan akan dipresentasikan,\" katanya kepada media seusai Upacara Perayaan Idul Fitri 2019 di rumah dinas Menteri Besar, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami dapati tiga daripada mereka pernah terba insiden Sungai Kim Kim sebelum ini dan dalam enam individu itu, seorang mempunyai komorbid iaitu bronchial asthma.", "r": {"result": "\"Kami menemukan bahwa tiga dari mereka pernah terlibat dalam insiden Sungai Kim Kim sebelumnya dan di antara enam orang tersebut, satu memiliki penyakit penyerta yaitu asma bronkial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat telah mewujudkan Talian Nur 15999 pada 2007 dan talian Childline 15999 pada 2010 bagi membolehkan orang awam membuat aduan kes penderaan, keganasan, pembuangan bayi dan khidmat kaunseling,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKementerian Perempuan, Keluarga, dan Pengembangan Masyarakat membentuk Talian Nur 15999 pada 2007 dan Childline 15999 pada 2010 untuk memungkinkan anggota masyarakat melaporkan kasus pelecehan, kekerasan, penelantaran bayi, dan layanan konseling,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Tohana memiliki bilangan penduduk seramai 51,518.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Tohana berpenduduk 51.518 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja mereka mendapat berita buruk ini, mereka telah di terbangkan oleh helikopter tentera ke Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Begitu mendapat kabar buruk ini, mereka diterbangkan dengan helikopter militer ke Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, lebih 2,000 perwakilan yang menghadiri kongres tahunan itu sebulat suara bersetuju menubuhkan Majlis Penasihat PKR dan Dr Wan Azizah dilantik sebagai Pengerusinya yang pertama.", "r": {"result": "Kemarin, lebih dari 2.000 delegasi yang menghadiri kongres tahunan tersebut sepakat untuk membentuk Dewan Pertimbangan PKR dan Dr Wan Azizah ditunjuk sebagai Ketua pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERMATANG PAUH 3 Mac - Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail mengakui kerajaan Pakatan Harapan (PH) mempunyai kelemahan berikutan kebanyakan anggota Kabinetnya merupakan muka baharu yang tidak mempunyai pengalaman dalam pentadbiran negara.", "r": {"result": "PERMATANG PAUH 3 Maret - Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail mengakui pemerintahan Pakatan Harapan (PH) memiliki kelemahan karena sebagian besar anggota Kabinetnya merupakan wajah baru yang belum berpengalaman dalam penyelenggaraan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah yang dimaksudkan dengan kekerasan?", "r": {"result": "\"Apa yang dimaksud dengan kekerasan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pembangunan komersial di kawasan itu juga bakal menambah bilangan kenderaan ke Jalan Sibu dan meningkatkan kesesakan di Taman Wahyu.", "r": {"result": "Menurutnya, pembangunan komersial di kawasan itu juga akan menambah jumlah kendaraan di Jalan Sibu dan menambah kemacetan di Taman Wahyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang ekstrem tetapi ada yang tidak ekstrem tidak menerima tindak tanduk Guan Eng.", "r": {"result": "Ada yang ekstrim tapi ada juga yang tidak ekstrim dan tidak terima dengan kelakuan Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Islam Al Kalam memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 TK Islam Al Kalam memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Premis itu terletak di di Lot PT No.", "r": {"result": "Lokasi berlokasi di Lot PT No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba Lagi", "r": {"result": "Coba lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hadapan setiap set bangku, suatu garisan merah telah dilukiskan pada permadani-dan para ahli secara tradisional tidak dibenarkan melintasi garisan itu sewaktu debat.", "r": {"result": "Di depan setiap set bangku, sebuah garis merah telah digambar di atas karpet\u2014dan para anggota secara tradisional tidak diperbolehkan melewati garis itu selama debat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal kemarin masih sekitar Rp 42.000 - Rp 43.000 per kg.", "r": {"result": "Padahal kemarin masih berkisar Rp 42.000 - Rp 43.000 per kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 8 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 8 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laluan Ulat\" sebahagian daripada nama laluan merujuk kepada aliran lava berbatu yang mengelilingi laluan.", "r": {"result": "Bagian \"Caterpillar Trail\" dari nama jalur tersebut mengacu pada aliran lahar berbatu yang mengelilingi jalur tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara topik yang beliau dedahkan adalah bagaimana UMNO mengetahui parti itu akan kalah dalam PRU-14 termasuk peranannya sebagai 'orang tengah' di antara PH dan Tun Dr Mahathir Mohamad di samping sanggup kembali menjadi peguam bagi membolehkannya berbincang dengan Datuk Seri Anwar Ibrahim di Penjara Sungai Buloh mengenai strategi PH untuk berdepan PRU-14.", "r": {"result": "Di antara topik yang dia ungkapkan adalah bagaimana UMNO tahu partainya akan kalah di GE-14, termasuk perannya sebagai 'perantara' antara PH dan Tun Dr Mahathir Mohamad, serta bersedia kembali menjadi pengacara untuk mengizinkannya. berbicara dengan Datuk Seri Anwar Ibrahim di Penjara Sungai Buloh tentang strategi PH menghadapi GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini ditubuh dibawah naungan Dato Seri Haji Wan Wahid Bin Wan Hassan, Orang Kaya Indera Pahlawan Pahang yang merangkap Timbalan Yang Dipertua Majlis Ugama Islam Pahang dan Adat Resam Melayu Pahang (MUIP).", "r": {"result": "Kelompok ini didirikan di bawah naungan Dato Seri Haji Wan Wahid Bin Wan Hassan, Sang Kaya Rasa Pahlawan Pahang yang juga Wakil Ketua Majelis Agama Islam Pahang dan Adat Melayu Pahang (MUIP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Karaouine masih berdiri berhampiran Al-Andalus, masjid yang dibina oleh kakak perempuan Fatima.", "r": {"result": "Al-Karaouine masih berdiri di dekat Al-Andalus, masjid yang dibangun oleh kakak perempuan Fatima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Tengku Ampuan Intan Zaharah\" dinamakan sempena Tunku Intan Zaharah binti Almarhum Tengku Omar Setia Raja Masjid Tengku Ampuan Intan Zaharah memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-DGN-00029.", "r": {"result": "\"Masjid Tengku Ampuan Intan Zaharah\" diambil dari nama Tunku Intan Zaharah binti Almarhum Masjid Tengku Omar Setia Raja Tengku Ampuan Intan Zaharah memiliki nomor registrasi masjid No Register: MY-11-DGN-00029.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kenaikan harga secara mendadak sepanjang bulan Ramadan, Saifuddin berkata KPDNHEP belum menerima sebarang aduan.", "r": {"result": "Mengenai kenaikan harga yang tiba-tiba selama bulan Ramadhan, Saifuddin mengatakan KPDNHEP belum menerima pengaduan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka dua beranak, Lim Kit Siang dan Lim Guan Eng akan gunakan apa sahaja dan peralatkan sesiapa sahaja yang penting untuk dapat kuasa politik.", "r": {"result": "\"Kedua anak itu, Lim Kit Siang dan Lim Guan Eng akan menggunakan apa saja dan menggunakan siapa saja yang penting untuk mendapatkan kekuasaan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lheu Blang, Darul Imarah, Aceh Besar Lheu Blang merupakan salah satu gampong yang terletak di Mukim Lamreung, kecamatan Darul Imarah, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lheu Blang, Darul Imarah, Aceh Besar Lheu Blang adalah salah satu desa yang terletak di Mukim Lamreung, kecamatan Darul Imarah, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nafas Cinta Nafas Cinta ialah sebuah filem genre drama dan cinta Malaysia yang diterbitkan pada tahun 1998.", "r": {"result": "Nafas Cinta Nafas Cinta adalah film bergenre cinta dan drama Malaysia yang diterbitkan pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cherre (Sarthe) Cherre merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Cherre (Sarthe) Cherre adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh penubuhan sekolah ini bermula sekitar tahun 1938.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan sekitar tahun 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota kerajaan yang akan melancong atas perjalanan ini wajib naik pesawat pribadi.", "r": {"result": "Anggota pemerintahan yang akan melakukan perjalanan ini harus naik pesawat pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Husni memperoleh Ijazah Sarjana (Urban Planning) dari Universiti Michigan dan Ijazah Sarjana Muda (Bachelor of Science in Housing, Building and Planning) dari Universiti Sains Malaysia.", "r": {"result": "Ahmad Husni memperoleh gelar Master (Perencanaan Kota) dari University of Michigan dan gelar Sarjana (Bachelor of Science in Housing, Building and Planning) dari Universiti Sains Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah titik di mana Ratu Elizabeth II pertama kali menjejakkan kaki di bumi Australia, dan plak diletak di tembok peringatan bagi menandakan acara itu.", "r": {"result": "Ini adalah titik di mana Ratu Elizabeth II pertama kali menginjakkan kaki di tanah Australia, dan sebuah plakat ditempatkan di dinding peringatan untuk menandai peristiwa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazhab ini telah diasaskan oleh Imam Abu Hanifah (bw Hnyfh) atau nama sebenar beliau Nukman bin Thabit (n`mn n thbt).", "r": {"result": "Sekte ini didirikan oleh Imam Abu Hanifah (bw Hnyfh) atau nama aslinya Nukman bin Thabit (n`mn n thbt).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Berck sur Mer Lapangan Terbang Berck sur Mer adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Berck sur Mer, Perancis.", "r": {"result": "Bandar Udara Berck sur Mer Bandar Udara Berck sur Mer adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Berck sur Mer, Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah yang menurunkan Kitab Suci dengan membawa kebenaran, dan menurunkan keterangan yang menjadi neraca keadilan.", "r": {"result": "Tuhanlah yang menurunkan Kitab Suci dengan kebenaran, dan menurunkan bukti yang menjadi keseimbangan keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kami sedar, untuk menghapuskan tol menuntut kerajaan membeli semua lebuh raya dan itu memba kos yang sangat tinggi.", "r": {"result": "Sekarang kami menyadari, untuk menghilangkan tol mengharuskan pemerintah untuk membeli semua jalan raya dan itu memakan biaya yang sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mana-mana pegawai yang didapati melakukan kesalahan akan diambil tindakan serius tanpa kompromi oleh pihak jabatan termasuk dibuang kerja.", "r": {"result": "Dia mengatakan, setiap petugas yang terbukti bersalah akan diambil tindakan serius tanpa kompromi oleh departemen termasuk pemecatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya seseorang tuan \"lord\" salah, sebagai contoh dia memerintah menyembelihan orang awam, patutkah dia dipatuhi ketaatan untuk menyembelih seperti yang diperintahkan atau dia patut mematuhi Rectitude untuk membenarkan orang awam lepas lari?", "r": {"result": "Jika seorang \"tuan\" salah, misalnya dia memerintahkan pembantaian warga sipil, apakah dia harus dipatuhi untuk membantai seperti yang diperintahkan atau haruskah dia mematuhi Kejujuran untuk membiarkan warga sipil melarikan diri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, ini telah kita lakukan bukanlah dengan mengambil, atau menidakkan hak sesiapa, tetapi sebenarnya melalui penciptaari kekayaan baru dan penjanaan pertumbuhan ekonomi yang mampan.", "r": {"result": "Jelas, kita melakukannya bukan dengan mengambil, atau membatalkan hak siapa pun, tetapi sebenarnya melalui penciptaan kekayaan baru dan generasi pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh 1:- Nama Penuh: Batalion Pertama Rejimen Askar Melayu Diraja (Istiadat) Singkatan 1 : 1 RAMD Singkatan 2 : 1 Melayu Contoh 2:- Nama Penuh: Batalion Kesembilan Rejimen Askar Melayu Diraja (Para) Singkatan 1 : 9 RAMD Para Singkatan 2 : 9 Melayu Para Contoh 3:- Nama Penuh: Batalion Kedua Belas Rejimen Askar Melayu Diraja (Mekanize) Singkatan 1 : 12 RAMD Mekanize/12 RAMD MEK Singkatan 2 : 12 Melayu Mek Contoh 4:- Nama Penuh: Batalion Kedua Puluh Lima Rejimen Askar Melayu Diraja Singkatan 1 : 25 RAMD Singkatan 2 : 25 Melayu Ketika ini, tiga buah batalion Rejimen Askar Melayu DiRaja (Batalion ke-9, ke-17 dan ke-18) telah dikhususkan sebagai pasukan payung terjun (Para) dan menjadi komponen di dalam 10 Briged Para, asas kepada Pasukan Atur Cepat di dalam Angkatan Tentera Malaysia.", "r": {"result": "Contoh 1:- Nama Lengkap: Batalyon Pertama Resimen Prajurit Kerajaan Melayu (Upacara) Singkatan 1 : 1 Singkatan RAMD 2 : 1 Bahasa Melayu Contoh 2:- Nama Lengkap: Batalyon Kesembilan Resimen Prajurit Kerajaan Melayu (Para) Singkatan 1 : 9 RAMD Para Singkatan 2 : 9 Malay Para Contoh 3:- Nama Lengkap: Batalyon Kedua Belas Resimen Prajurit Kerajaan Melayu (Mekanis) Singkatan 1 : 12 RAMD Mekanize/12 RAMD MEK Singkatan 2 : 12 Malay Mek Contoh 4:- Nama Lengkap: Dua Puluh -Batalyon Kelima Resimen Prajurit Kerajaan Melayu Singkatan 1 : 25 RAMD Singkatan 2 : 25 Melayu Saat ini, tiga batalyon Resimen Prajurit Kerajaan Melayu (Batalyon 9, 17 dan 18) telah ditetapkan sebagai pasukan terjun payung (Para) dan menjadi komponen di 10 Para Brigade, dasar Tim Aksi Cepat di Angkatan Bersenjata Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penduduk 67.3 juta, rakyat Thailand amat berharap Prayuth mampu membawa kestabilan politik dan ekonomi selepas pergolakan politik sejak lapan tahun lalu menyaksikan Perdana Menteri negara itu silih berganti yang akhirnya terpaksa diselesaikan melalui campur tangan tentera.", "r": {"result": "Dengan jumlah penduduk 67,3 juta jiwa, masyarakat Thailand sangat berharap Prayuth mampu membawa stabilitas politik dan ekonomi setelah pergolakan politik selama delapan tahun terakhir yang membuat Perdana Menteri negara berganti silih berganti yang akhirnya harus diselesaikan melalui jalur militer. intervensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, kelab ini sedang bermain di dalam liga divisyen kedua bola sepak Malaysia iaitu Liga Premier Malaysia.", "r": {"result": "Saat ini, klub ini bermain di liga divisi dua sepak bola Malaysia yaitu Liga Utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) mahu membesarkan jalan di kawasan ini bagi kemudahan orang ramai yang semakin sesak ketika membeli-belah terutama pada musim perayaan.", "r": {"result": "Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) ingin memperlebar jalan di kawasan ini demi kenyamanan masyarakat yang semakin ramai saat berbelanja, terutama saat musim perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR: Tugas besar menanti Anwar", "r": {"result": "PKR: Tugas besar menanti Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pilihan raya, kita mesti menganggap semua rakyat sama ada yang menyokong atau tidak menyokong kita sebagai tanggungjawab yang perlu diutamakan.", "r": {"result": "Setelah pemilu, kita harus menganggap semua warga negara, apakah mereka mendukung kita atau tidak, sebagai tanggung jawab prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Masjid Hadhari memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-BST-00002.", "r": {"result": "Masjid Masjid Hadhari memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-BST-00002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau melihat kekuasaan Tuhanmu? - bagaimana Ia menjadikan bayang-bayang itu terbentang (luas kawasannya) dan jika Ia kehendaki tentulah Ia menjadikannya tetap (tidak bergerak dan tidak berubah)! Kemudian Kami jadikan matahari sebagai tanda yang menunjukkan perubahan bayang-bayang itu;", "r": {"result": "Apakah kamu tidak melihat kekuasaan Tuhanmu? - bagaimana Dia membuat bayangan menyebar (area yang luas) dan jika Dia menghendaki Dia membuatnya tetap (tidak bergerak dan tidak berubah)! Kemudian Kami jadikan matahari sebagai tanda yang menunjukkan perubahan bayangan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, perlambatan ekonomi juga diprediksi juga terjadi di kawasan ASEAN di tahun ini dari 5,2% menjadi 5,1%.", "r": {"result": "Tak hanya itu, perlambatan ekonomi juga diprediksi terjadi di kawasan ASEAN tahun ini dari 5,2% menjadi 5,1%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klokocov, Daerah Cadca Klokocov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Cadca, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Klokocov, Cadca District Klokocov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Cadca District, Zilina Region, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, penjaga gol berusia 26 tahun itu mahukan kejayaan lebih membanggakan bersama Reds di pentas final yang dijadual di Madrid, bulan depan.", "r": {"result": "Karena itu, penjaga gawang berusia 26 tahun itu menginginkan kesuksesan yang lebih membanggakan bersama The Reds di babak final yang dijadwalkan di Madrid, bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi jawapan saya kepada beliau ialah hak menggenakan cukai dibenarkan di bawah perlembagaan tetapi jika ia tidak kompetitif maka kerajaan persekutuan boleh membuat perubahan ke atas struktur cukainya kerana pada masa ini kerajaan persekutuan turut menggenakan cukai pendapatan petroleum sebanyak 38 peratus,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tetapi jawaban saya kepadanya adalah bahwa hak untuk mengenakan pajak diperbolehkan berdasarkan konstitusi tetapi jika tidak kompetitif maka pemerintah federal dapat mengubah struktur pajaknya karena saat ini pemerintah federal juga mengenakan pajak penghasilan minyak bumi sebesar 38 persen, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisyen Ke-12 Panzer SS Hitlerjugend Divisyen Ke-12 Panzer SS \"Hitlerjugend\" (\"Belia Hitler\") adalah sebuah divisyen armor Waffen-SS Jerman semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Divisi Panzer SS ke-12 Hitlerjugend Divisi Panzer SS ke-12 \"Hitlerjugend\" (\"Pemuda Hitler\") adalah sebuah divisi lapis baja dari Waffen-SS Jerman selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mari keluarkan kalkulator kita.", "r": {"result": "Jadi, mari kita keluarkan kalkulator kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bucu Panjang (Piawai)Two Sided", "r": {"result": "Sudut Panjang (Standar) Dua Sisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas setahun berlalu, bagaimana Datuk Seri melihat prestasi BN sebagai pembangkang?", "r": {"result": "Setelah satu tahun berlalu, bagaimana Datuk Seri melihat kinerja BN sebagai lawan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjakanlah (pada jalan Allah) sebahagian dari hasil usaha kamu yang baik-baik, dan sebahagian dari apa yang Kami keluarkan dari bumi untuk kamu. Dan janganlah kamu sengaja memilih yang buruk daripadanya (lalu kamu dermakan atau kamu jadikan pemberian zakat), padahal kamu sendiri tidak sekali-kali akan mengambil yang buruk itu (kalau diberikan kepada kamu), kecuali dengan memejamkan mata padanya.", "r": {"result": "Habiskan (di jalan Allah) sebagian dari hasil usaha baikmu, dan sebagian dari apa yang Kami keluarkan dari bumi untukmu. Dan janganlah kamu dengan sengaja memilih keburukan darinya (lalu kamu sedekahkan atau kamu jadikan sebagai zakat), padahal kamu sendiri tidak akan pernah mengambil keburukan itu (bila diberikan kepadamu), kecuali dengan menutup mata terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad Umumkan Kabinet Baru", "r": {"result": "Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad Mengumumkan Kabinet Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Comillas Comillas merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Cantabria, di komuniti autonomi Cantabria.", "r": {"result": "Comillas Comillas adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Cantabria, di komunitas otonom Cantabria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slawomir Peszko Slawomir Konrad Peszko (lahir 19 Februari 1985) ialah seorang pemain bola sepak Poland yang bermain sebagai pemain tengah untuk Lechia Gdansk.", "r": {"result": "Slawomir Peszko Slawomir Konrad Peszko (lahir 19 Februari 1985) adalah pemain sepak bola Polandia yang bermain sebagai gelandang untuk Lechia Gdansk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Oktober 1959, Projek pembinaan sekolah baru dimulakan.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Oktober 1959, proyek pembangunan sekolah baru dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan berusaha memadamkan kebakaran dalam masa terdekat kerana satu program 'Endurance' kuda lasak akan berlangsung di kawasan berhampiran bulan depan, di samping mengelakkan mengganggu kegiatan harian penduduk di sini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Api akan kami upayakan dalam waktu dekat karena program 'Ketahanan' kuda-kuda tangguh akan dilakukan di sekitar lokasi bulan depan, selain agar tidak mengganggu aktivitas sehari-hari warga di sini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran terbanyak datang dari biaya menginap (akomodasi), makan, paket tur, dan belanja buah tangan atau cinderamata.", "r": {"result": "Pengeluaran terbanyak berasal dari biaya menginap (akomodasi), makan, paket wisata, dan belanja oleh-oleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sumber input untuk IPC", "r": {"result": "Tidak ada sumber input untuk IPC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langit nyaris-nyaris pecah disebabkan (anggapan mereka) yang demikian, dan bumi pula nyaris-nyaris terbelah, serta gunung-ganang pun nyaris-nyaris runtuh ranap, -", "r": {"result": "Langit hampir terbelah karena (anggapan mereka) seperti itu, dan bumi hampir terbelah, dan gunung-gunung hampir runtuh,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan 18 traktor telah diletakkan pada pelbagai unit kereta kebal, kebanyakkannya Brigade Kalavari Bermotor Poland ke-10 bagi menunda kereta kebal lumpuh dan bagi mengangkut kereta kebal ke medan pertempuran pada pelatar tunda direka khusus.", "r": {"result": "18 traktor tambahan ditempatkan di berbagai unit tank, sebagian besar Brigade Calvaria Bermotor Polandia ke-10 untuk menarik tank yang lumpuh dan untuk mengangkut tank ke medan perang dengan derek yang dirancang khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan Selangor sudah menetapkan nilai yang akan dikemukakan untuk tawaran pengambilalihan Syarikat Pengeluar Air Selangor Sdn Bhd (SPLASH) bagi menyelesaikan penstrukturan air negeri itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah Selangor telah menetapkan nilai yang akan diajukan untuk penawaran pengambilalihan Syarikat Pengeluar Air Selangor Sdn Bhd (SPLASH) untuk menyelesaikan restrukturisasi air negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kami akan cuba mengurangkan gangguan berkenaan, malah kami akan berbincang dengan persatuan penduduk berkenaan gangguan itu sebelum kerja pembaikan bermula, \" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami akan berusaha mengurangi gangguan, bahkan kami akan berdiskusi dengan warga tentang gangguan tersebut sebelum pekerjaan perbaikan dimulai,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seedorf berada di kedudukan ketujuh dalam 20 pemain terbaik Liga Juara-Juara oleh \"Champions\", majalah rasmi UEFA.", "r": {"result": "Seedorf berada di peringkat ketujuh dari 20 pemain terbaik Liga Champions versi \"Champions\", majalah resmi UEFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Idrisiah Masjid Al-Idrisiah merupakan sebuah masjid yang terletak di Bukit Bertam 34140 Rantau Panjang Ulu Selama Perak.", "r": {"result": "Masjid Al-Idrisiah Masjid Al-Idrisiah adalah masjid yang terletak di Bukit Bertam 34140 Rantau Panjang Ulu Selama Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shutdown ataupun tapering menurut saya adalah pengalih perhatian.", "r": {"result": "Shutdown atau tapering menurut saya adalah gangguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini melibatkan 7,500 kampung di seluruh negara, termasuk Sabah dan Sarawak; Kedua: Membina dan menaik taraf 616 kilometer jalan kampung dan jambatan bagi meningkatkan jaringan perhubungan kampung, pekan dan bandar, dengan peruntukan RM1.2 bilion; Ketiga: Bagi menyelenggara jalan negeri, RM4.6 bilion disediakan kepada semua negeri di bawah Sistem Maklumat Rekod-Rekod Jalan Raya Malaysia atau MARRIS; Keempat: Membina dan membaik pulih 17,000 unit rumah usang dan daif di kampung terpencil dan penempatan Orang Asli dengan peruntukan RM350 juta.", "r": {"result": "Ini melibatkan 7.500 desa di seluruh negeri, termasuk Sabah dan Sarawak; Kedua: Membangun dan meningkatkan 616 kilometer jalan desa dan jembatan untuk meningkatkan jaringan komunikasi antar desa, kota dan kota, dengan alokasi RM1,2 miliar; Ketiga: Untuk memelihara jalan negara bagian, RM4,6 miliar disediakan untuk semua negara bagian di bawah Malaysian Road Records Information System atau MARRIS; Keempat: Membangun dan merehabilitasi 17.000 rumah bobrok dan miskin di desa-desa terpencil dan pemukiman Orang Asli dengan alokasi RM350 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian Lenin pada 1924, beliau digantikan oleh Joseph Stalin.", "r": {"result": "Setelah kematian Lenin pada tahun 1924, ia digantikan oleh Joseph Stalin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semula sudah mula kedengaran dan ia berpunca daripada kelemahan umat Islam yang berterusan berbalah hatta dalam perkara kecil.", "r": {"result": "Hal ini sudah mulai terdengar dan bermula dari lemahnya umat Islam yang terus berdebat meski dalam hal-hal kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Pagedangan.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Pagedangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga disenaraikan sebagai universiti terbaik di Thailand dalam banyak aspek kualiti yang meliputi kualiti universiti itu sendiri, kualiti pelajar, kualiti penyelidikan,kualiti dalam subjek tertentu,reputasi universiti,sistem pengurusan persekitaran.", "r": {"result": "Itu juga peringkat sebagai universitas terbaik di Thailand dalam banyak aspek kualitas yang meliputi kualitas universitas itu sendiri, kualitas mahasiswa, kualitas penelitian, kualitas mata pelajaran tertentu, reputasi universitas, sistem manajemen lingkungan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nibong, Meurah Mulia, Aceh Utara Nibong merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Meurah Mulia, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Nibong, Meurah Mulia, Aceh Utara Nibong adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Meurah Mulia, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Supernanny\" starring Jo Frost was originally broadcast in the UK at the beginning of the Autumn/Winter season on Channel 4 in 2004, following the success of Channel 4's \"Cutting Edge\" programme [\"Bad Behaviour\" 22/07/2003 ].", "r": {"result": "\"Supernanny\" yang dibintangi Jo Frost awalnya disiarkan di Inggris pada awal musim Gugur/Musim Dingin di Channel 4 pada tahun 2004, mengikuti kesuksesan program \"Cutting Edge\" Channel 4 [\"Bad Behaviour\" 22/07/2003].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belajar buat kawan Bercampur dengan masyarakat.", "r": {"result": "Belajar berteman Bergaul dengan komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini diletakkan di bawah Scotts Road.", "r": {"result": "Stasiun ini ditempatkan di bawah Scotts Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan pihak UMNO masih belum membuat keputusan, Hanafi Hamat selaku Presiden AKIM mengumumkan bahawa mereka akan menghantar seorang calon untuk bertanding dalam Pilihanraya Kecil Permatang Pauh.", "r": {"result": "Sementara UMNO belum mengambil keputusan, Hanafi Hamat selaku Presiden AKIM mengumumkan akan mengirimkan calon untuk mencalonkan diri dalam pemilihan sela Permatang Pauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor 60.", "r": {"result": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor 60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Allah dari apa yang dikatakan oleh mereka (yang musyrik) itu.", "r": {"result": "Maha Suci Allah dari apa yang mereka (orang-orang musyrik) katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pahang Kampung Pahang merupakan sebuah kampung yang terletak di Tapah, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pahang Kampung Pahang adalah sebuah desa yang terletak di Tapah, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan pada 12 Januari 1999 menerusi Jive Records.", "r": {"result": "Itu dirilis pada 12 Januari 1999 melalui Jive Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jnana, Bhakti, Yoga dan Karma, kesemuanya ada dalam ajaran beliau.", "r": {"result": "Jnana, Bhakti, Yoga dan Karma, semuanya ada dalam ajarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak bisa dimungkiri, uang yang Anda keluarkan untuk membeli berbagai makanan olahan tersebut lebih besar dibandingkan jika Anda mengonsumsi makanan sehat.", "r": {"result": "Tak bisa dipungkiri, uang yang Anda keluarkan untuk membeli berbagai makanan olahan lebih besar dibandingkan jika Anda mengonsumsi makanan sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "( atau \\\\( tidak sepadan", "r": {"result": "( atau \\\\( tidak cocok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Tidakkah terlalu banyak komen, terutama yang negatif dalam media sosial akan memberi tekanan?", "r": {"result": "T: Tidakkah terlalu banyak komentar, terutama yang negatif di media sosial, akan membuat stres?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pengambilan bangsawan-bangsawan dan orang-orang Arab Palembang untuk menjalani pengintipan, serta persediaan angkatan perang yang kuat, Belanda kembali ke Palembang dengan kekuatan yang lebih besar.", "r": {"result": "Melalui perekrutan para bangsawan dan orang Arab Palembang untuk menjalani spionase, serta penyiapan kekuatan militer yang kuat, Belanda kembali ke Palembang dengan kekuatan yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling memalukan, Pakatan Harapan yang sebelum ini hebat mengkritik Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) dengan menuduh kononnya ia dedak, turut mahu melaksanakannya jika berjaya membentuk kerajaan.", "r": {"result": "Yang paling memalukan, Pakatan Harapan yang sebelumnya mengecam keras Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) dengan menuduhnya dedak, juga ingin menerapkannya jika berhasil membentuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realitas ini berdampak pada sulitnya pendampingan petani dalam mengadopsi teknologi, pemenuhan kebutuhan pupuk bersubsidi, akses permodalan, serta akses terhadap bantuan dari pemerintah.", "r": {"result": "Realitas ini berdampak pada sulitnya pendampingan petani dalam mengadopsi teknologi, pemenuhan kebutuhan pupuk bersubsidi, akses permodalan, dan akses bantuan dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumbung reservoir telah menjadi ruang rekreasi yang popular dan digunakan, yang dipandang tinggi oleh penduduk setempat.", "r": {"result": "Atap waduk telah menjadi tempat rekreasi yang populer dan digunakan, yang sangat dihargai oleh penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIFF Bell Lightbox terletak di sudut barat laut King Street dan John Street di pusat bandar Toronto.", "r": {"result": "TIFF Bell Lightbox terletak di sudut barat laut King Street dan John Street di pusat kota Toronto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehdib@yli Mehdib@yli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khojali, Azerbaijan.", "r": {"result": "Mehdib@yli Mehdib@yli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khojali, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantang larang orang tua-tua bertujuan untuk mendidik masyarakat, khususnya generasi muda agar dapat membawa kepada penerapan nilai-nilai baik yang boleh diamalkan di dalam kehidupan.", "r": {"result": "Tabu para tetua bertujuan untuk mencerdaskan masyarakat khususnya generasi muda agar dapat mengarah pada penerapan nilai-nilai kebaikan yang dapat diamalkan dalam kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan itu bakal menemukan Kian Meng-Pei Jing dengan Yilyu-Dongping dalam separuh akhir esok.", "r": {"result": "Kemenangan akan mempertemukan Kian Meng/Pei Jing dengan Yilyu-Dongping di semifinal besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai dakwaan pemba beliau bersama wakil EXCO sebuah parti komponen PH berhubung isu itu, Muhammad Jailani menyangkal pemba secara langsung mahupun tidak langsung.", "r": {"result": "Terkait tudingan pemakzulan dirinya dengan perwakilan EXCO dari pihak komponen PH terkait isu tersebut, Muhammad Jailani membantah impempa secara langsung maupun tidak langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tadi, setan gundul yang ingin merampas kebebasan media, ingin merampas kebebasan orang berbicara, itu setan gundul itu,\" kata Fahri yang juga mantan aktivis mahsiswa Islam era 90an, di Istana Negara, Jakarta, Senin (6/5/2019).", "r": {"result": "Itu setan botak yang mau merampas kebebasan media, mau merampas kebebasan berpendapat orang, itu setan botak,\" kata Fahri yang juga mantan aktivis mahasiswa muslim tahun 90-an, di Istana Negara, Jakarta, Senin. (6/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah enam pemuda dari Indonesia yang menciptakan prototipe tersebut, salah satunya Lintang Sutawika yang berhasil memenangkan kontes teknologi Zoohackathon 2019 di Kota Kinabalu, Malaysia dengan Pangolin, satu perangkat lunak berbasis Artificial Intelligence (AI) atau kecerdasan buatan yang dapat mengekstrak informasi kunci dari artikel berita.", "r": {"result": "Prototipe tersebut dibuat oleh enam anak muda Indonesia, salah satunya Lintang Sutawika yang berhasil menjuarai kontes teknologi Zoohackathon 2019 di Kota Kinabalu, Malaysia dengan Pangolin, perangkat lunak berbasis Artificial Intelligence (AI) atau kecerdasan buatan yang dapat mengekstrak kunci informasi dari artikel berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Bawah Lindungan Ka'bah\" telah dua kali diadaptasikan sebagai sebuah filem.", "r": {"result": "\"Di Bawah Perlindungan Ka'bah\" telah dua kali diadaptasi menjadi sebuah film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "atau Laluan Tambak (1B, 5B, 51B) dari stesen kereta api Johor Bahru Sentral.", "r": {"result": "atau Rute Tanggul (1B, 5B, 51B) dari stasiun kereta Johor Bahru Sentral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja itu telah didaftarkan sebagai Monumen Bersejarah Aizenay pada tahun 2007.", "r": {"result": "Gereja ini terdaftar sebagai Monumen Bersejarah Aizenay pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berlakunya Perang Dunia Pertama, perang tanding ini semakin dipandang buruk kerana ia dilihat sebagai merugikan atau menyusahkan badan ketenteraan jika melibatkan kecederaan, kelumpuhan atau kematian askar atau anggota dalam pertandingan sebegini.", "r": {"result": "Setelah pecahnya Perang Dunia Pertama, duel ini semakin dipandang negatif karena dianggap merugikan atau merepotkan militer jika melibatkan cedera, kelumpuhan atau kematian tentara atau anggota dalam kompetisi semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ida Nerina Ida Nerina binti Hussain (lahir 13 Januari 1964) merupakan pelakon, penerbit dan pengarah filem Malaysia.", "r": {"result": "Ida Nerina Ida Nerina binti Hussain (lahir 13 Januari 1964) adalah seorang aktris, produser dan sutradara film Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam-makam raja Makassar terdiri daripada batu-batu yang besar yang bertaburan antara pokok bunga \"Kamboja\" putih serta pokok bunga merah darah.", "r": {"result": "Makam raja-raja Makassar terdiri dari batu-batu besar yang tersebar di antara pohon bunga \"Camboja\" putih dan pohon bunga merah darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, ketika Mesyuarat Agung MCA ke-65 pada Disember lalu, perwakilan sebulat suara memberi mandat kepada Jawatankuasa Pusat (CC) untuk memulakan proses pembubaran BN dan membentuk perikatan baharu.", "r": {"result": "Pasalnya, dalam Rapat Umum MCA ke-65 Desember lalu, para delegasi secara aklamasi mengamanatkan kepada Central Committee (CC) untuk memulai proses pembubaran BN dan pembentukan aliansi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005 beliau memenangi anugerah Pelakon Wanita Terbaik di Anugerah Skrin Angkasa menerusi drama arahan Erma yang berjudul \"Sumaiyah\".", "r": {"result": "Pada tahun 2005, ia meraih penghargaan Pemeran Wanita Terbaik di Skrin Angkasa Awards melalui drama yang disutradarai oleh Erma berjudul \u201cSumaiyah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsul Kehormat Mongolia ke Malaysia Datuk Syed Abdul Rahman Al-Habshi memberitahu bahawa Shaariibuu Setev datang bersama Burmaa, Almira, Gal Ochir, untuk menjadi saksi pendakwa.", "r": {"result": "Konsul Kehormatan Mongolia untuk Malaysia Datuk Syed Abdul Rahman Al-Habshi mengatakan bahwa Shaariibuu Setev datang bersama Burmaa, Almira, Gal Ochir, untuk menjadi saksi penuntut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kegunaan teknologi telefon bim penulisan teks peringatan, penulisan teks pendidikan kesihatan, rundingan dan kaunseling dalam talian, penggunaan accelerometer untuk senaman, fisioterapi dan latihan berjalan, kamera untuk pemeriksaan mata dan jantung serta diari epilepsi.", "r": {"result": "Di antaranya penggunaan teknologi bim phone menulis teks pengingat, menulis teks pendidikan kesehatan, konsultasi dan konseling online, menggunakan akselerometer untuk latihan, fisioterapi dan latihan jalan, kamera untuk pemeriksaan mata dan jantung dan buku harian epilepsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telepon pun selesai.", "r": {"result": "Panggilan berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin mengucapkan penghargaan kepada kerajaan Jepun kerana sudi menawarkan jaminan ke atas pener bon samurai.", "r": {"result": "Kami ingin menyampaikan apresiasi kepada pemerintah Jepang yang telah bersedia memberikan jaminan kepada penerbit samurai bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menyebabkan berlakunya trombosis vena atau penggumpalan darah dalam salur darah vena.", "r": {"result": "Hal ini akan menyebabkan terjadinya trombosis vena atau penggumpalan darah pada pembuluh darah vena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERDANG: Pemansuhan tugas perkeranian dalam kalangan guru menerusi pelaksanaan lima inisiatif, berkuat kuasa bulan ini hanya sebagai langkah pertama.", "r": {"result": "SERDANG: Penghapusan tugas kependetaan di kalangan guru melalui penerapan lima prakarsa, efektif bulan ini baru langkah awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini diasaskan pada 15 Julai 1982.", "r": {"result": "Perusahaan ini didirikan pada 15 Juli 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terpilih melalui \"Empayar Biru\" iaitu dibawah bimbingan Aubrey Suwito.", "r": {"result": "Ia terpilih melalui \"Kerajaan Biru\" di bawah bimbingan Aubrey Suwito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, si suami yang keluar ke laut telah hilang.", "r": {"result": "Suatu hari, suami yang pergi ke laut menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan cubaan keruhkan hubungan Persekutuan, Sarawak - Tony Pua", "r": {"result": "Dugaan mencoba mengaburkan hubungan antara Federasi, Sarawak - Tony Pua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terlibat dalam Pertempuran Bulge sebelum akhirnya menyerahkalah di sepanjang sungai Ruhr pada April 1945.", "r": {"result": "Itu terlibat dalam Pertempuran Bulge sebelum akhirnya menyerah di sepanjang sungai Ruhr pada April 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi tempatan di kawasan jajahan Afrika sendirinya membangun pada kadar memberangsangkan, lebih-lebih lagi dalam sektor hasil pertanian dan pelancongan.", "r": {"result": "Perekonomian lokal di koloni Afrika sendiri berkembang dengan laju yang menggembirakan, terutama di sektor pertanian dan pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan menutup cerita nepotisme.", "r": {"result": "\"Ini akan menutup kisah nepotisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh berdiri secara sendiri, dan boleh juga disulam dalam seni lain seperti drama puisi, gita puja atau lirik.", "r": {"result": "Bisa berdiri sendiri, dan bisa juga dibordir dalam kesenian lain seperti drama puisi, gita puja atau syair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai bulu hitam atau kelabu perak dengan lambung dan bahagian bawah berwarna kuning muda.", "r": {"result": "Ia memiliki bulu abu-abu hitam atau perak dengan perut dan bagian bawah berwarna kuning muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kepercayaan beragama yang betul akan menjadikan bangsa dan negara ini sebagai satu bangsa dan negara yang berdaulat.", "r": {"result": "Melalui keyakinan agama yang benar akan menjadikan bangsa dan negara ini sebagai bangsa dan negara yang berdaulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Sarina Pantai Sarina merupakan satu pantai yang terletak di daerah Kunak yang menjadi tumpuan masyarakat tempatan sejak 1970-an lagi.", "r": {"result": "Pantai Sarina Pantai Sarina merupakan pantai yang terletak di kecamatan Kunak yang menjadi pusat perhatian masyarakat setempat sejak tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi perkara ini sudah lama diamalkan di United Kingdom (UK) sebagai satu usaha mengurangkan lambakannya.", "r": {"result": "Namun hal ini sudah lama dipraktekkan di United Kingdom (UK) sebagai upaya untuk mengurangi keterlambatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memba 36 jenis penyakit kritikal sehingga RM8,000 dan maksimum 14 hari pendapatan gantian ketika rawatan hospital pada kadar RM50 sehari atau bersamaan RM700 setahun.", "r": {"result": "Ini mencakup 36 jenis penyakit kritis hingga RM8,000 dan maksimum 14 hari pendapatan pengganti selama perawatan rumah sakit dengan tarif RM50 per hari atau setara dengan RM700 per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiganya gagal sampai ke pesisir pantai Johor.", "r": {"result": "Ketiganya gagal mencapai pantai Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jay Aivine Sulaiman Guru Seni, En.", "r": {"result": "Guru Seni Jay Aivine Sulaiman, Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi", "r": {"result": "Resolusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi versi Bahasa Jepun mempunyai jenis baju samaran (Camouflage Pattern) yang baru yang boleh dimuat turun (tidak ada dalam versi Amerika Utara).", "r": {"result": "Tetapi versi Jepang memiliki Pola Kamuflase baru yang dapat diunduh (bukan dalam versi Amerika Utara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap soal GST pula, terbukti ia menjadi penyelamat ekonomi kita, kerana tanpa kutipan GST 41 bilion ringgit, bagaimana negara boleh menampung perbelanjaan yang diperlukan untuk rakyat.", "r": {"result": "Berbicara tentang GST, terbukti menjadi penyelamat ekonomi kita, karena tanpa pungutan GST sebesar 41 miliar ringgit, bagaimana negara dapat menutupi pengeluaran yang diperlukan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita patut berbincang, adakan perjumpaan bukan mendedahnya kepada media.", "r": {"result": "Kita harus berdiskusi, mengadakan pertemuan daripada mengungkapkannya ke media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara destinasi pelancongan utama termasuklah bekas ibu kota diraja Hue, Tapak-Tapak Warisan Dunia di Taman Negara Phong Nha-Ke Bang, Hoi An dan My Son, kawasan pantai seperti Nha Trang, gua-gua Teluk Ha Long dan Pergunungan Marmar.", "r": {"result": "Di antara tujuan wisata utama termasuk bekas ibu kota kerajaan Hue, Situs Warisan Dunia di Phong Nha-Ke Bang, Taman Nasional Hoi An dan My Son, kawasan pesisir seperti Nha Trang, gua Ha Long Bay, dan Pegunungan Marmer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang bikin geram netizen adalah foto itu bisa memicu sensitivitas masyarakat soal isu ras dan agama.", "r": {"result": "Yang membuat netizen geram adalah foto tersebut dapat memicu kepekaan masyarakat terhadap isu SARA dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S. Shamsuddin meninggal dunia pada jam 10.56 pagi Selasa, 4 Jun 2013 pada usia 84 tahun akibat pelbagai masalah kesihatan.", "r": {"result": "S. Syamsuddin meninggal dunia pada Selasa, 4 Juni 2013 pukul 10.56 dalam usia 84 tahun karena berbagai masalah kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Heuh, kenapa memangnya?", "r": {"result": "\"Hei, kenapa begitu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse dan Vissel Kobe.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse dan Vissel Kobe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid berkata, manifesto BN kali ini juga memperlihatkan aku janji, transformasi dan perancangan komprehensif lima tahun BN memba keterangkuman semua lapisan masyarakat dan kumpulan tertentu, termasuk golongan muda dan wanita di segenap pelusuk negara jika BN mendapat mandat semula mentadbir negara.", "r": {"result": "Ahmad Zahid mengatakan, manifesto BN kali ini juga menunjukkan komitmen BN, transformasi dan rencana lima tahun yang komprehensif untuk mengikutsertakan seluruh lapisan masyarakat dan golongan tertentu, termasuk pemuda dan perempuan di seluruh pelosok tanah air jika BN kembali diamanatkan untuk memerintah. negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crouch menyertai Liverpool pada 19 Julai, 2005.", "r": {"result": "Crouch bergabung dengan Liverpool pada 19 Juli 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"After a while, the workers realised the escort vehicle was left behind for no apparent reason, and had remained static as far as 30m behind\".", "r": {"result": "\"Setelah beberapa saat, para pekerja menyadari kendaraan pengawal tertinggal tanpa alasan yang jelas, dan tetap diam sejauh 30m di belakang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mei Fun, MCA tidak menolak UMNO kerana pada proses penamaan calon DUN Balakong terdapat wakil UMNO yang turun memberi sokongan.", "r": {"result": "Menurut Mei Fun, MCA tidak menolak UMNO karena selama proses pencalonan DPRD Balakong ada perwakilan UMNO yang turun memberikan dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 (64-bit) & Chrome Version 63.0.", "r": {"result": "1 (64-bit) & Chrome Versi 63.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang hayatnya dan selepas pemergiannya, beliau telah menerima beberapa anugerah dalam bidang seni serta pingat kebesaran.", "r": {"result": "Sepanjang hidupnya dan setelah kematiannya, ia telah menerima beberapa penghargaan di bidang seni serta medali kebesaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, teknonimi, atau merujuk kepada ibu bapa dengan nama anak-anak mereka, adalah amalan biasa.", "r": {"result": "Selain itu, teknonymy, atau menyebut orang tua dengan nama anaknya, adalah praktik umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat rakam direktori kerja semasa", "r": {"result": "tidak dapat merekam direktori kerja saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya menjadi Panglima Tentera Laut pada 15 November 2006.", "r": {"result": "Ia kemudian menjadi Panglima Angkatan Laut pada 15 November 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada antara mereka yang mampu menjana pendapatan antara RM3,000 hingga RM12,000 sebulan dengan hanya menjual produk fesyen keluaran mereka sendiri.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka mampu menghasilkan pendapatan antara RM3,000 hingga RM12,000 sebulan hanya dengan menjual produk fesyen mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad berkata, beliau percaya masih ada penjawat awam yang sukar untuk mengalihkan kesetiaan mereka daripada kerajaan terdahulu disebabkan tempoh pemerintahan yang lama.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad menilai masih ada PNS yang sulit bergeser loyalitasnya dari pemerintahan sebelumnya karena masa pemerintahan yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zwingenberg (Baden) Zwingenberg merupakan sebuah kota terletak di Neckar-Odenwald-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Zwingenberg (Baden) Zwingenberg adalah sebuah kota yang terletak di Neckar-Odenwald-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang terkandung dalam Al-Quran, saya pasti Bible, Vedas dan kitab agama lain menyatakan yang sama,\" memetik kenyataan pada muka surat tujuh afidavit tersebut.", "r": {"result": "Ini tertuang dalam Al-Qur'an, saya yakin Injil, Weda, dan kitab-kitab agama lainnya menyatakan hal yang sama,\" mengutip keterangan di halaman tujuh surat pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson AL-C8600", "r": {"result": "Epson AL-C8600", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah daripada lagenda ini menjalinkan lagenda bersama-sama \"Holy Chalice\".", "r": {"result": "Beberapa dari legenda ini menjalin legenda bersama dengan \"Piala Suci\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Pertempuran Gaza antara organisasi-organisasi orang Palestin, Hamas dan Fatah, imam masjid yang pro-Hamas, Mohammed al-Rafati ditembak mati oleh puak Fatah pada 12 Jun 2007; pembunuhan ini sebagai membalas dendam pembunuhan seorang pegawai pengawal presiden Mahmoud Abbas oleh puak Hamas yang berlaku pasa waktu awal hari yang sama.", "r": {"result": "Selama Perang Gaza antara organisasi Palestina, Hamas dan Fatah, imam masjid pro-Hamas, Mohammed al-Rafati ditembak mati oleh faksi Fatah pada 12 Juni 2007; Pembunuhan ini sebagai balas dendam atas pembunuhan seorang petugas pengawal presiden Mahmoud Abbas oleh faksi Hamas yang terjadi di awal hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-ALLAH akan ada jalan keluarnya nanti,\" katanya kepada media disini.", "r": {"result": "Insya Allah nanti ada jalan keluarnya,\" ujarnya kepada media di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Pemkab Halmahera Utara minta Wings Air tidak tutup kegiatan di Kuabang Baca juga: Lion Air tutup tujuh rute Wings Air karena merugi Sulut, Tahuna (ANTARA) - Bupati Kepulauan Sangihe Sulawesi Utara Janes Ezar Gaghana memperjuangkan agar pihak Wings Air tidak menghentikan penerbangan Manado-Naha Sangihe\".", "r": {"result": "Baca Juga: Pemkab Halmahera Utara Minta Wings Air Tak Tutup Operasi di Kuabang Baca Juga: Lion Air Tutup Tujuh Rute Wings Air Akibat Kerugian di Sulut, Tahuna (ANTARA) - Bupati Kepulauan Sangihe Sulut Janes Ezar Gaghana Perjuangkan Wings Air tidak menghentikan penerbangan Manado -Mengapa Sangihe\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maubisse Maubisse merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Maubisse Maubisse adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika asyik memerhatikan Jambatan Pulau Pinang, berselisih pula dengan feri dari George Town menuju ke Butterworth.", "r": {"result": "Saat menonton Jembatan Penang, terjadi konflik dengan feri dari George Town ke Butterworth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai kata gabungan parti politik ini rapuh yang mana ia akan berpecah, tetapi itu tidak berlaku.", "r": {"result": "Banyak yang mengatakan bahwa koalisi parpol ini rapuh akan pecah, padahal tidak demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hairan apa yang dilakukan oleh Tun Mahathir ketika zaman pemerintahannya sehingga ahli keluarganya, termasuk anaknya kini memiliki kekayaan luar biasa.", "r": {"result": "\u201cSaya kagum dengan apa yang dilakukan Tun Mahathir pada masa pemerintahannya sehingga anggota keluarganya, termasuk putranya, kini memiliki kekayaan yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "64-73), dan ia membawa kepada persahabatan antara Boole dan Duncan Farquharson Gregory, editor jurnal.", "r": {"result": "64-73), dan itu mengarah pada persahabatan antara Boole dan Duncan Farquharson Gregory, editor jurnal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Sama seperti mudik bersama balita dan ibu hamil, mudik dengan lansia juga membutuhkan persiapan khusus.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Sama seperti mudik bersama balita dan ibu hamil, mudik bersama lansia juga membutuhkan persiapan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut JPJ dalam satu kenyataan, setiap pengeluar kenderaan serta pihak berkenaan perlu mematuhi ketetapan itu bagi mengelakkan sebarang kesukaran atau sekatan terhadap proses pendaftaran kereta masing-masing.", "r": {"result": "Menurut JPJ dalam keterangannya, setiap produsen kendaraan dan pihak-pihak terkait harus mematuhi ketentuan tersebut untuk menghindari kesulitan atau pembatasan dalam proses pendaftaran mobil masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Me_urun", "r": {"result": "Me_down", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudakan kontena milik \"Jurong Port\": \"PSA Singapore\" memiliki kontrak selama 40 tahun untuk mengendalikan pelabuhan bebas cukai Gwadar di barat daya pantai Pakistan.", "r": {"result": "Armada peti kemas Jurong Port: \"PSA Singapore\" memiliki kontrak 40 tahun untuk mengoperasikan pelabuhan bebas bea Gwadar di pantai barat daya Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kawasan membeli-belah yang utama di bandar Teluk Intan: Antara pusat pendidikan yang popular di Teluk Intan: Antara restoran dan kafe yang popular didapati di bandar Teluk Intan: Antara hotel yang popular di bandar ini: Menara ini menjadi titik tumpu kepada bandar Teluk Intan.", "r": {"result": "Di antara area perbelanjaan utama di kota Teluk Intan: Di antara pusat pendidikan populer di Teluk Intan: Di antara restoran dan kafe populer yang ditemukan di kota Teluk Intan: Di antara hotel-hotel populer di kota: Menara ini adalah titik fokus dari kota Teluk Intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua orang murid memperolehi keputusan cemerlang dan dinaikkan secara automatik ke Tahun 5 pada tahun yang berikutnya.", "r": {"result": "Dua siswa memperoleh hasil yang sangat baik dan secara otomatis dipromosikan ke Tahun 5 tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongsi direktori Awam menerusi rangkaian", "r": {"result": "Bagikan direktori Publik melalui jaringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan itu diadakan susulan tragedi berdarah di dua buah masjid di Christchurch, New Zealand, pada 15 Mac lalu yang turut mengorbankan seorang rakyat Malaysia, Muhammad Haziq Mohd.", "r": {"result": "Unjuk rasa itu digelar menyusul tragedi berdarah di dua masjid di Christchurch, Selandia Baru, pada 15 Maret lalu, yang juga menewaskan seorang warga Malaysia, Muhammad Haziq Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis sosial, Hishamuddin Rais turut hadir di UKM pada 20 November lalu untuk menyampaikan syarahan berhubung isu politik kontemporari di Malaysia.", "r": {"result": "Aktivis sosial, Hishamuddin Rais juga hadir di UKM pada 20 November untuk memberikan kuliah tentang isu-isu politik kontemporer di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1980-an dan seterusnya, ia semakin terpinggirkan oleh BBC bergerak ke arah dekat-perkhidmatan yang berterusan.", "r": {"result": "Sejak 1980-an dan seterusnya, itu semakin terpinggirkan oleh gerakan BBC menuju layanan yang hampir berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharap dapat siap dalam masa satu atau dua bulan.", "r": {"result": "Diperkirakan akan siap dalam satu atau dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau boleh, tanah diceroboh itu dikosongkan segera dan diberi peluang kepada anak tempatan untuk mengusahakannya bagi membantu mereka menjana pendapatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika memungkinkan, lahan yang dirambah harus segera dibuka dan diberikan kesempatan kepada anak-anak setempat untuk bekerja di sana untuk membantu mereka menghasilkan pendapatan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei!", "r": {"result": "Hai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita alu-alukan keputusan kerajaan Pusat meneruskan ECRL ini dan apa yang penting selepas ini bagaimana kita ingin pastikan kontraktor bumiputera terutama dari Malaysia dan khususnya untuk laluan di Terengganu yang terlibat dalam projek pembinaan ini.", "r": {"result": "\u201cKami menyambut baik keputusan pemerintah pusat untuk melanjutkan ECRL ini dan yang penting setelah ini adalah bagaimana kami ingin memastikan kontraktor bumiputera khususnya dari Malaysia dan khususnya untuk jalur di Terengganu terlibat dalam proyek pembangunan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Mamagun Sekolah Kebangsaan Mamagun atau nama ringkasnya \"SK Mamagun\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 04.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Mamagun Sekolah Kebangsaan Mamagun atau disingkat \"SK Mamagun\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 04.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kempen #KitaSemuaMaryam melibatkan 50 negara antaranya Brazil, Kanada, Pakistan, India dan United Kingdom, Dr Fauziah berkata: \"Inisiatif ini menunjukkan wanita juga boleh memainkan peranan membawa suara keamanan Palestin kepada masyarakat dunia mendesak Israel untuk hentikan kekejaman mereka.", "r": {"result": "Mengenai kampanye #KitaSemuaMaryam yang melibatkan 50 negara termasuk Brasil, Kanada, Pakistan, India, dan Inggris, Dr Fauziah mengatakan: \u201cInisiatif ini menunjukkan bahwa perempuan juga dapat berperan dalam membawa suara perdamaian Palestina ke masyarakat dunia mendesak Israel untuk menghentikan kekejaman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam prosiding itu juga, Mohd Dusuki memberitahu mahkamah bahawa pihak pendakwaan juga telah mengemukakan permohonan untuk memindahkan kes tersebut ke Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Dalam persidangan, Mohd Dusuki mengatakan kepada pengadilan bahwa kejaksaan juga telah mengajukan permohonan untuk melimpahkan kasus tersebut ke Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Luar membantah sekeras-kerasnya tindakan Kerajaan Amerika Syarikat (AS) menyenaraikan Malaysia sebagai negara yang ditanda 'K', iaitu mempunyai risiko penculikan dan dijadikan tebusan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Luar Negeri sangat keberatan dengan tindakan Pemerintah Amerika Serikat (AS) yang mencantumkan Malaysia sebagai negara bertanda 'K', yang berarti memiliki risiko penculikan dan penyanderaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain menawarkan hadiah menarik, Camp Warriors diharap dapat memastikan alumni PLKN mendaftar dan berhubung antara satu sama lain bagi menyemarakkan lagi semangat perpaduan serta kesukarelaan.", "r": {"result": "\u201cSelain menawarkan hadiah menarik, Camp Warriors diharapkan dapat memastikan alumni PLKN mendaftar dan saling terhubung untuk mengobarkan semangat persatuan dan kerelawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian genetik dan morfologi menunjukkan haiwan ini adalah sinonim dengan \"C.g. galbinifrons\".", "r": {"result": "Kesalahan alokasi memori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, sel XY yang menjalani mitosis menggandakan kromosom, menjadi XXYY.", "r": {"result": "Misalnya, sel XY yang mengalami mitosis menggandakan kromosomnya, menjadi XXYY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kedua, \"lu\" (Lu ), biasanya diterjemahkan sebagai \"statut\".", "r": {"result": "Yang kedua, \"lu\" (Lu), biasanya diterjemahkan sebagai \"undang-undang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy dan Nagoya Grampus.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy dan Nagoya Grampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan guru besar telah disandang oleh Puan Lim Geik Hiang hingga sekarang.", "r": {"result": "Jabatan kepala sekolah dipegang oleh Puan Lim Geik Hiang sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, kebiasaannya nama dan tarikh maharaja-maharaja terawal yang tidak dapat dipastikan dianggap \"tradisional\" sehingga zaman pemerintahan Maharaja Kammu (737-806), maharaja ke 50 Dinasti Yamato.", "r": {"result": "Namun, biasanya nama dan tanggal kaisar paling awal yang tidak bisa dipastikan dianggap \"tradisional\" hingga masa pemerintahan Kaisar Kammu (737-806), kaisar ke-50 Dinasti Yamato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pasir, kami juga menggunakan bahan-bahan dari berbagai sumber untuk membangun lahan tersebut.", "r": {"result": "Selain pasir, kami juga menggunakan material dari berbagai sumber untuk membangun tanah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Direktur Reserse Kriminal Khusus (Dir Reskrimsus) Polda Aceh Kombes Erwin Zadma, mengatakan, kedua nelayan ini kepergok mengambil telur penyu pada Rabu 24 Januari sekitar pukul 18.00 WIB.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Reserse Kriminal Khusus (Dir Reskrimsus) Polda Aceh Kombes Erwin Zadma mengatakan, kedua nelayan ini kedapatan mengambil telur penyu pada Rabu 24 Januari sekitar pukul 18.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Bangunan SEDC, Jalan Tengku Putera Semerak, Kota Baharu, Kelantan 19.", "r": {"result": "SEDC Building Tower, Jalan Tengku Putera Semerak, Kota Baharu, Kelantan 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebulan kemudian, pada tarikh 15 Oktober, saluran tersebut bermula bersiaran dalam definisi tinggi 1080i.", "r": {"result": "Sebulan kemudian, pada 15 Oktober, saluran tersebut mulai mengudara dalam definisi tinggi 1080i.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah sama, gelap-gelita dengan terang?", "r": {"result": "Atau sama saja, gelap dengan terang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlindungan Lumba-lumba Tak hanya Relung Kaca yang unjuk suara lewat lagu mengenai tantangan lingkungan dan tekanan pariwisata dari Bali Utara.", "r": {"result": "Perlindungan Lumba-lumba Bukan hanya Relung Kaca yang menyuarakan suaranya melalui lagu-lagu tentang tantangan lingkungan dan desakan pariwisata dari Bali Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 November 2011, beliau meninggal dunia akibat sakit tua , pada usia 73 tahun.", "r": {"result": "Pada 12 November 2011, dia meninggal karena usia tua, pada usia 73 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Alor Setar, tinjauan Bernama di Pasar Besar Besar Alor Setar di sini mendapati beberapa harga barangan mentah masih dijual di bawah harga siling walaupun sambutan Aidilfitri telah seminggu berlalu.", "r": {"result": "Di Alor Setar, survei Bernama di Pasar Besar Besar Alor Setar di sini menemukan bahwa sebagian harga bahan baku masih dijual di bawah harga plafon meski perayaan Aidilfitri sudah lewat seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penamatan kerjaya olahraganya, Rajamani melibatkan diri dalam melatih ahli-ahli sukan pada peringkat sekolah, daerah dan negara, termasuk satu tempoh yang singkat dengan Majlis Sukan Negara sebagai jurulatih jasmani untuk pasukan-pasukan Piala Thomas pada tahun 1992 dan 1994.", "r": {"result": "Setelah karir atletiknya berakhir, Rajamani terlibat dalam pembinaan olahragawan di tingkat sekolah, distrik, dan nasional, termasuk tugas singkat di Dewan Olahraga Nasional sebagai pelatih fisik untuk tim Piala Thomas pada tahun 1992 dan 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini juga terletak berhampiran Laluan Persekutuan Malaysia 1 (Jalan Besar Ipoh-Kuala Lumpur) yang dahulunya adalah jalan alternatif untuk ke kawasan utara dan juga untuk ke kawasan selatan tanahair sebelum adanya Lebuhraya Utara-Selatan PLUS.", "r": {"result": "Desa ini juga terletak di dekat Malaysia Federal Route 1 (Jalan Besar Ipoh-Kuala Lumpur) yang dulunya merupakan jalan alternatif ke wilayah utara dan juga ke wilayah selatan negara sebelum Jalan Tol Utara-Selatan PLUS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASHROF: Bagi menilai permohonan berikut, ada Noriah keluarkan sebarang arahan?", "r": {"result": "ASHROF: Untuk mengevaluasi aplikasi berikut, apakah Noriah mengeluarkan instruksi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garisan Tarikh Antarabangsa kini memotong antara Samoa dan Samoa Amerika.", "r": {"result": "Garis Tanggal Internasional sekarang memotong antara Samoa dan Samoa Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Amerika Serikat menjadi negara yang meraih gelar piala dunia terbanyak.", "r": {"result": "Dan Amerika Serikat menjadi negara peraih gelar piala dunia terbanyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1967 Shawinigan Enginering Co Ltd dari Canada telah diminta mengkaji semula pembangunan keseluruhan Hulu dan Hilir Sungai Perak yang melibatkan Temengor, Bersia dan Kenering.", "r": {"result": "1967 Shawinigan Enginering Co Ltd dari Kanada diminta meninjau seluruh pembangunan Sungai Perak Atas dan Bawah yang melibatkan Temengor, Bersia dan Kenering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menjumpai sapu tangan itu, Bianca mengherdik dan menuduh Cassio memberinya suatu hadiah terpakai yang diterimanya daripada kekasih lain.", "r": {"result": "Setelah menemukan sapu tangan itu, Bianca menggeram dan menuduh Cassio memberinya hadiah bekas yang dia terima dari kekasih lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kita berharap kerajaan negeri memperuntukkan tanah mereka kepada sektor pertanian bagi menurunkan kos sektor itu dan pada masa sama, mencapai SSL yang mapan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami berharap pemerintah negara bagian akan mengalokasikan lahan mereka ke sektor pertanian untuk menurunkan biaya sektor tersebut dan pada saat yang sama mencapai SSL yang berkelanjutan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang saya cuba kawal antara parti dan kerajaan agar ia dapat dibezakan.", "r": {"result": "Itu yang saya coba kendalikan antara partai dan pemerintah agar bisa dibedakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir pekan lalu, Presiden AS Donald Trump mengatakan, ada kemajuan menuju kesepakatan perdagangan dengan China.", "r": {"result": "Akhir pekan lalu, Presiden AS Donald Trump mengatakan ada kemajuan menuju perjanjian perdagangan dengan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya Allah kita menang kita terus bekerja memenangkan pak Prabowo menjadi presiden,\" katanya.", "r": {"result": "\"Insya Allah menang, kami akan terus bekerja untuk memenangkan Pak Prabowo sebagai presiden,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua janda ditangkap khalwat", "r": {"result": "Dua janda ditangkap sendirian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My mistake.", "r": {"result": "Kesalahanku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JWN tidak dapat menggunakan peruntukan Belanja Mengurus (OE) kerana tapak itu bukan hak milik atau aset jabatan.", "r": {"result": "\u201cJWN tidak dapat menggunakan ketentuan Managed Expenses (OE) karena situs tersebut bukan milik atau aset departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan membawakan program dalam Bahasa Inggris bersama para caster Indonesian, yaitu Taufik 'Gore' Muhammad, Leonardus 'R1' Eka, Dimas 'Dz', Vincent 'Oddie' Indra, Benedictus Alvino 'Epicenter' Christian, Veronica 'Velajave' Fortuna, Donna Visca dan Kimberly 'Hime' Kim.", "r": {"result": "Mereka akan mempresentasikan acara dalam bahasa Inggris dengan caster Indonesia yaitu Taufik 'Gore' Muhammad, Leonardus 'R1' Eka, Dimas 'Dz', Vincent 'Oddie' Indra, Benedictus Alvino 'Epicenter' Christian, Veronica 'Velajave' Fortuna, Donna Visca dan Kimberly 'Hime' Kim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz terier Russell () digabungkan dengan dada kecil boleh jangkau dan boleh lentur menjadikannya saiz unggul untuk bekerja dengan cekap di bawah tanah.", "r": {"result": "Ukuran terrier Russell () dikombinasikan dengan peti kecil yang mudah dijangkau dan lentur membuatnya menjadi ukuran yang sangat baik untuk pekerjaan bawah tanah yang efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasihat bercorak agama disampaikan melalui lagu-lagu Nabi Muhammad dan Rukun Islam yang menceritakan sejarah nabi dan kehidupan nabi.", "r": {"result": "Nasihat keagamaan disampaikan melalui lagu-lagu Nabi Muhammad dan Rukun Islam yang menceritakan sejarah nabi dan kehidupan nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ditarik dan dipisahkan.", "r": {"result": "Semua ditarik dan dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis berkuda masih berkhidmat di kawasan luar bandar terpencil mahupun kawasan kota raya di mana fungsi sehariannya adalah sekadar istiadat atau mengindahkan tempatnya, bahkan mereka juga digunakan untuk mengawal kumpulan ramai kerana mempunyai kelebihan dalam kebebasan bergerak dan ketinggian, malah semakin banyak digunakan di UK untuk mencegah jenayah serta meronda dengan penglihatan yang lebih luas.", "r": {"result": "Polisi berpangkat masih bertugas di pelosok pedesaan maupun perkotaan yang fungsinya sehari-hari hanya bersifat seremonial atau menjaga tempatnya, bahkan juga digunakan untuk mengendalikan massa karena memiliki kelebihan dalam kebebasan bergerak dan ketinggian, bahkan semakin banyak digunakan. di Inggris untuk mencegah kejahatan serta berpatroli dengan visi yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah juga terus memperkuat kemandirian bangsa melalui inovasi teknologi dan pembangunan pembangkit listrik energi baru terbarukan serta mendorong kenaikan Tingkat Kandungan Dalam Negeri (TKDN) dalam pembangunan pembangkit tenaga listrik.", "r": {"result": "Pemerintah juga terus memperkuat kemandirian bangsa melalui inovasi teknologi dan pengembangan pembangkit listrik energi baru terbarukan serta mendorong peningkatan Tingkat Kandungan Dalam Negeri (TKDN) dalam pembangunan pembangkit listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun Chelsea kadang-kadang tulalit dan mudah lupa tetapi kepintarannya dan keimutannya membuat Dimas akhirnya jatuh cinta kepadanya.", "r": {"result": "Meski Chelsea terkadang pemalu dan pelupa, kecerdasan dan pesonanya membuat Dimas akhirnya jatuh cinta padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penemuan batu-batu nisan tersebut oleh Persatuan Sejarah Malaysia Kedah, ia dicadangkan kepada kerajaan negeri BN pada masa itu untuk membangunkan kawasan tersebut sebagai pusat tarikan pelancong.", "r": {"result": "Setelah ditemukannya batu nisan oleh Asosiasi Sejarah Malaysia Kedah, disarankan kepada pemerintah negara bagian BN saat itu untuk mengembangkan kawasan tersebut sebagai objek wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Beast\" created so much torque, the rubber on the tires would spin off the rims.", "r": {"result": "\"The Beast\" menciptakan begitu banyak torsi, karet pada ban akan terlepas dari pelek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa bahawa pegawai AS dan pegawai-pegawai tertentu Tentera Indonesia telah menggariskan pelan di mana PKI akan dipersalahkan dalam rampasan kuasa.", "r": {"result": "Dia mengklaim bahwa pejabat AS dan beberapa perwira Angkatan Darat Indonesia telah membuat rencana di mana PKI akan disalahkan atas kudeta tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli berkata, pihaknya turut memberi tumpuan untuk menjalankan pemeriksaan saringan terhadap kakitangan di agensi awam dan swasta selaras dengan program Tempat Kerja Bebas Dadah (TEKAD) yang dijalankan sebelum ini.", "r": {"result": "Zulkifli mengatakan, pihaknya juga fokus melakukan pemeriksaan skrining terhadap pegawai di instansi pemerintah maupun swasta sejalan dengan program Tempat Kerja Bebas Narkoba (TEKAD) yang telah dilakukan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan SK-105 agak ringan ia boleh diangkut oleh kenderaan pengangkut C-130 Hercules.", "r": {"result": "Karena SK-105 tergolong ringan maka dapat diangkut dengan kendaraan angkut C-130 Hercules.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami mengetahui bahawa apa yang mereka katakan itu akan menyebabkan engkau (wahai Muhammad) berdukacita; (maka janganlah engkau berdukacita) kerana sebenarnya mereka bukan mendustakanmu, tetapi orang-orang yang zalim itu mengingkari ayat-ayat keterangan Allah (disebabkan kedegilan mereka semata-mata).", "r": {"result": "Sungguh Kami tahu bahwa apa yang mereka katakan akan membuatmu (hai Muhammad) berduka; (maka jangan bersedih hati) karena sesungguhnya mereka tidak berbohong kepadamu, melainkan orang-orang zalim yang mengingkari ayat-ayat wahyu Allah (karena keras kepala saja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor itu juga dipercayai setelah pengundi Cina nampak usaha gabungan pembangkang PKR untuk menukar kerajaan sudah tidak lagi bermaya.", "r": {"result": "Faktor tersebut juga diyakini setelah pemilih China melihat bahwa upaya koalisi oposisi PKR untuk mengubah pemerintahan tidak lagi dapat dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan peninjau tentera meninggalkan Portsmouth pada 4 September di bawah Rancangan W4 dan konvoi pasukan pertama meninggalkan pelabuhan di Terusan Bristol dan Southampton pada 9 September, pendaratan berlangsung di Cherbourg pada 10 September dan Nantes dan St Nazaire pada hari berikutnya.", "r": {"result": "Sebuah rombongan pengintaian militer meninggalkan Portsmouth pada 4 September di bawah Rencana W4 dan konvoi pertama meninggalkan pelabuhan di Selat Bristol dan Southampton pada 9 September, pendaratan dilakukan di Cherbourg pada 10 September dan Nantes dan St Nazaire keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang lebih penting, ia merupakan negeri pelbagai budaya dan kepercayaan yang pertama ia merupakan negeri pelbagai budaya dan kepercayaan yang pertama pada skala yang besar.", "r": {"result": "Dan yang lebih penting, ini adalah negara multi-budaya dan multi-agama pertama, ini adalah negara multi-budaya dan multi-agama pertama dalam skala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat kita terlalu politikal sehingga mengaitkan setiap satu perkara dengan konteks politik tanpa melihat gambaran secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Masyarakat kita terlalu politis untuk mengaitkan setiap hal dengan konteks politik tanpa melihat gambaran keseluruhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, Dr Anthony Shay, pengarang \"Choreophobia\", dalam rencananya \"The Male Dancer\", tackles mitos yang tarian itu adalah hadnya pada gaya wanita dan para lelaki yang mempersembahkannya adalah hanya meniru wanita.", "r": {"result": "Juga, Dr. Anthony Shay, penulis \"Choreophobia\", dalam artikelnya \"The Male Dancer\", mengatasi mitos bahwa tarian terbatas pada gaya wanita dan pria yang melakukannya hanya meniru wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bahkan mendapat dukungan dari Serikat Petani Indonesia (SPI)-organisasi petani yang mengampanyekan kedaulatan pangan.", "r": {"result": "Juga, Dr. Anthony Shay, penulis \"Choreophobia\", dalam artikelnya \"The Male Dancer\", mengatasi mitos bahwa tarian terbatas pada gaya wanita dan pria yang melakukannya hanya meniru wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob, berkata isu melompat parti hanya menaikkan kemarahan masyarakat luar bandar kerana kerajaan dilihat lebih mementingkan politik berbanding menjaga kebajikan rakyat.", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob mengatakan, isu pindah partai hanya menambah kemarahan masyarakat desa karena pemerintah dinilai lebih mementingkan politik daripada mengurus kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu dilakukan sebagai kekuatan penyeimbang pemerintah.", "r": {"result": "Hal itu dilakukan sebagai kekuatan penyeimbang pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Rakan", "r": {"result": "Menambah teman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model ini mempunyai lampu depan baru model projektor, gril model baru, lampu belakang rekaan baru, serta roda aloi baru.", "r": {"result": "Model ini memiliki lampu depan model proyektor baru, gril model baru, lampu belakang desain baru, serta velg baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut netizen tersebut wajah Lisa sangat jauh dari standar kecantikan Korea.", "r": {"result": "Menurut netizen, wajah Lisa sangat jauh dari standar kecantikan Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAULANA MAHARDHIKA Calon presiden dan wakil presiden Prabowo Subianto dan Sandiaga Uno berfoto bersama seusai mendaftarkan dirinya di Gedung KPU RI, Jakarta, Jumat (10/8/2018).", "r": {"result": "MAULANA MAHARDHIKA Calon presiden dan wakil presiden Prabowo Subianto dan Sandiaga Uno berfoto bersama usai melakukan pendaftaran di Gedung KPU RI, Jakarta, Jumat (10/8/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Syariah adalah forum yang sesuai dan terbaik untuk berhujah berhubung isu ini,\" katanya.", "r": {"result": "Mahkamah Syariah adalah forum yang tepat dan terbaik untuk berdebat tentang masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalamnya tidak ada orang kecuali saya, ibuku (Ummu Sulaim) dan bibiku Ummu Haram.", "r": {"result": "Tidak ada seorang pun di dalamnya kecuali aku, ibuku (Umm Sulaim) dan bibiku Ummu Haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun beliau bukanlah \"caudillo\" (pemimpin tentera) pertama dari Mexico, tetapi tergolong di dalam antara yang terawal.", "r": {"result": "Meskipun dia bukan \"caudillo\" (pemimpin militer) pertama dari Meksiko, dia termasuk yang paling awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang jelas dalam sebuah perjuangan, yang berjuang itulah yang wajib mendapatkan manfaat yang ada.", "r": {"result": "\u201cJelas dalam sebuah perjuangan, yang berjuang adalah yang harus mendapatkan keuntungan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaannya, spesies ini akan membiak dua hingga tiga kali setahun, tetapi di kawasan utara kupu-kupu ini mungkin univoltine.", "r": {"result": "Biasanya, spesies ini akan berkembang biak dua sampai tiga kali dalam setahun, tetapi di daerah utara kupu-kupu ini mungkin univoltine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita serahkan kepada kepimpinan UMNO sendiri kerana mereka pastinya lebih arif mengenai perkara itu,\" katanya ringkas ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami serahkan kepada pimpinan UMNO sendiri karena mereka pasti lebih tahu soal itu,\u201d ujarnya singkat saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangemireh Jangemireh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jangemireh Jangemireh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila orang-orang kafir itu melihatmu, mereka hanyalah menjadikan perkara yang engkau sampaikan itu sebagai ejek-ejekan sahaja, sambil berkata sesama sendiri: \"Inikah dia orangnya yang mencaci tuhan-tuhan kamu?\"", "r": {"result": "Dan ketika orang-orang kafir melihatmu, mereka hanya mengejek apa yang kamu katakan, berkata satu sama lain: \"Inikah yang menghina dewa-dewamu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui usahasama dengan syarikat insurans swasta, akan memperkenalkan Dana Perlindungan Kesihatan Nasional B40.", "r": {"result": "Pemerintah melalui joint venture dengan perusahaan asuransi swasta, akan memperkenalkan B40 National Health Protection Fund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan apabila hendak dihidangkan, pelanggan hanya perlu kukus sahaja ketupat ini, tak perlu rebus dah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDan saat akan disajikan, pelanggan hanya perlu mengukus ketupatnya, tidak perlu direbus,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, KDN juga tidak pernah mengiktiraf pengeluaran kad UNCHR dari mana-mana negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Kemendagri juga tidak pernah mengakui penerbitan kartu UNCHR dari negara manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah diberikan nama penuh oleh ayahandanya sebagai Yaovamalaya Narumala Sabasakon Galyani () Untuk tugas-tugas diraja, beliau ialah salah seorang Naib Presiden Eksekutif daripada Persatuan Unalom Merah, organisasi utama kemanusiaan (kemudian Persatuan Palang Merah thai), yang diasaskan oleh Permaisuri Savang Vadhana sebagai penaung ibu.", "r": {"result": "Dia diberi nama lengkap oleh ayahnya sebagai Yaovamalaya Narumala Sabasakon Galyani () Untuk tugas kerajaan, dia adalah salah satu Wakil Presiden Eksekutif Masyarakat Unalom Merah, sebuah organisasi kemanusiaan besar (kemudian menjadi Masyarakat Palang Merah Thailand), yang didirikan oleh Ratu Savang Vadhana sebagai ibu pelindung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan kepada aktif secara eletrik, neuron sentiasa menghasilkan pemancar neuron (\"neurotransmitters\").", "r": {"result": "Selain aktif secara elektrik, neuron secara konstan menghasilkan pemancar neuron (\"neurotransmiter\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara Januari sehingga 28 Februari 2019, dividen khas sebanyak RM8 bilion telah diterima daripada Petronas dan sejumlah RM7.9 bilion telah dibayar balik kepada pembayar cukai GST dan cukai pendapatan.", "r": {"result": "Antara Januari dan 28 Februari 2019, dividen khusus RM8 miliar diterima dari Petronas dan total RM7,9 miliar dikembalikan ke GST dan pembayar pajak penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebutan lain yang sering digunakan untuk nisbah keemasan adalah seksyen keemasan (Latin: \"sectio aurea\") dan purata keemasan.", "r": {"result": "Istilah lain yang sering digunakan untuk rasio emas adalah golden section (Latin: \"sectio aurea\") dan golden mean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan informasi anti dadah didik pelajar", "r": {"result": "Papan informasi anti narkoba mengedukasi siswa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh 3 minggu itu, Lebih 1400 rakyat Paslestin terbunuh dan memusnahkan rumah, sekolah, hospital dan stesen tenaga elektrik.", "r": {"result": "Selama 3 minggu, Lebih dari 1400 orang Palestina terbunuh dan rumah, sekolah, rumah sakit dan stasiun listrik dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lasalepa, Muna Lasalepa merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Muna, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "r": {"result": "Lasalepa, Muna Lasalepa adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Muna, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan sembahyang yang sangat ortodoks.", "r": {"result": "Ini adalah doa yang sangat ortodoks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K&Z Enterprise Sdn Bhd 23.", "r": {"result": "K&Z Enterprise Sdn Bhd 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Medan Satria adalah 17132.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Medan Satria adalah 17132.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun jenis nanas yang banyak berkembang di Indonesia adalah jenis Queen dan Smooth Cayyene.", "r": {"result": "Adapun jenis nanas yang banyak tumbuh di Indonesia adalah Queen dan Smooth Cayyene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pemelajaran' berlaku dalam latihan formal (bilik kelas) dan ia tidak boleh digunakan untuk mengkomunikasikan makna.", "r": {"result": "'Belajar' terjadi dalam pelatihan formal (kelas) dan tidak dapat digunakan untuk mengkomunikasikan makna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, usaha memperbaharui perjanjian projek ECRL yang bermula pada Julai 2018 menghasilkan penjimatan besar bagi negara, sekali gus mencapai objektif utama pentadbiran PH ketika memulakan proses rundingan dengan China.", "r": {"result": "Dia mengatakan upaya untuk memperbarui perjanjian proyek ECRL yang dimulai pada Juli 2018 menghasilkan penghematan yang sangat besar bagi negara, sehingga mencapai tujuan utama administrasi PH saat memulai proses negosiasi dengan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria berumur 19 tahun itu kalah untuk kedua kalinya pada hari Kamis (25/5/2017), dengan skor 2-0, dalam tiga seri.", "r": {"result": "Pemain berusia 19 tahun itu kalah untuk kedua kalinya pada Kamis (25/5/2017), dengan skor 2-0, dalam tiga hasil imbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arva pun memberanikan diri melamar BELLA.", "r": {"result": "Arva bahkan berani melamar BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Pengurusan Krisis Negara di aras bawah tanah bangunan Beehive di Wellington diaktifkan, sementara pihak Pertahanan Awam mengisytiharkan darurat di Christchurch, Daerah Selwyn, dan Daerah Waimakariri manakala Daerah Selwyn, Waimakariri dan Timaru turut menghidupkan pusat-pusat operasi kecemasan masing-masing.", "r": {"result": "Pusat Manajemen Krisis Nasional di ruang bawah tanah gedung Beehive di Wellington diaktifkan, sedangkan Pertahanan Sipil mengumumkan keadaan darurat di Christchurch, Distrik Selwyn, dan Distrik Waimakariri sementara Distrik Selwyn, Waimakariri, dan Timaru juga mengaktifkan pusat operasi darurat masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (ketika dibinasakan) itu tidak ditangisi oleh langit dan bumi (atau penduduk keduanya) dan mereka pula tidak diberi tempoh lagi.", "r": {"result": "Mereka (ketika dihancurkan) tidak diratapi oleh langit dan bumi (atau penghuni keduanya) dan mereka tidak diberi waktu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan terdapat 135 lagu.", "r": {"result": "Total ada 135 lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPN sedia kerjasama dengan Tunku Idris Iskandar untuk PRU-15", "r": {"result": "PPN siap bekerjasama dengan Tunku Idris Iskandar untuk GE-15", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johari, yang juga, Ahli Parlimen Sungai Petani, berkata satu laporan polis telah dibuat hari ini terhadap penulis manuskrip buku tersebut kerana mengandungi fitnah dan tohmahan terhadap Anwar.", "r": {"result": "Johari, yang juga Anggota Parlemen untuk Sungai Petani, mengatakan hari ini ada laporan polisi terhadap penulis naskah buku itu karena berisi pencemaran nama baik dan tuduhan terhadap Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seharusnya, kepercayaan publik tak hanya didapat satu arah dari pemerintah kepada warganya namun bagaimana pemerintah juga memberikan kebebebasan kepada warganya untuk berserikat, berkumpul, dan berekspresi.", "r": {"result": "Kepercayaan masyarakat seharusnya tidak hanya diperoleh satu arah dari pemerintah kepada warganya tetapi bagaimana pemerintah juga memberikan kebebasan kepada warganya untuk berserikat, berkumpul, dan berekspresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan,... sedangkan,... parti pembangkang kononnya memperjuangkan hal ehwal rakyat, tetapi hanya sibuk bersandiwara,... 104.", "r": {"result": "Sementara... sementara... partai oposisi seharusnya memperjuangkan urusan rakyat, tetapi hanya sibuk berpura-pura,... 104.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penubuhan program matrikulasi bertujuan meningkatkan bilangan pelajar Bumiputera dalam jurusan sains, teknologi dan bidang profesional bagi merealisasikan aspirasi Malaysia sebagai negara maju berpendapatan tinggi.", "r": {"result": "\u201cPendirian program matrikulasi bertujuan untuk meningkatkan jumlah mahasiswa Bumiputera jurusan sains, teknologi, dan bidang profesi untuk mewujudkan cita-cita Malaysia sebagai negara maju berpenghasilan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Teja di pujuk rayu dan Hang Nadim menceritakan tentang kebaikan rupa paras Sultan Mahmud dan kegagahan kerajaan Melaka.", "r": {"result": "Tun Teja terbujuk dan Hang Nadim menceritakan tentang ketampanan Sultan Mahmud dan kehebatan kerajaan Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu kekal berhak menentukan masa depan kita.", "r": {"result": "Kita harus tetap berhak menentukan masa depan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkhidmatan kereta api secara tidak langsung akan menjadi satu tarikan baru untuk pelancong yang menaikinya untuk menikmati keindahan dan keunikan sepanjang perjalanan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLayanan KA tidak langsung akan menjadi daya tarik baru bagi wisatawan yang menaikinya untuk menikmati keindahan dan keunikan sepanjang perjalanannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hetzer Jagdpanzer 38 (Sd.", "r": {"result": "Hetzer Jagdpanzer 38 (Sd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Tehri memiliki bilangan penduduk seramai 25,425.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Tehri berpenduduk 25.425 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakak Danny Ocean, Debbie, telah mengumpulkan pasukan yang terdiri daripada Lou, Rose, Daphne Kluger, Nine Ball, Tammy, Amita dan Constance.", "r": {"result": "Adik Danny Ocean, Debbie, telah membentuk tim yang terdiri dari Lou, Rose, Daphne Kluger, Nine Ball, Tammy, Amita, dan Constance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Kukup merupakan sebuah mukim yang terletak tidak jauh dari Tanjung Piai iaitu bahagian paling selatan benua Asia.", "r": {"result": "Pulau Kukup merupakan sebuah kecamatan yang terletak tidak jauh dari Tanjung Piai yang merupakan bagian paling selatan benua Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"At the other end, skilled job wages are being depressed by insufficient high-wage job creation, weak firm profitability amid rising market competition and excess capacity, industry consolidations and other factors resulting in a slack labour market,\" he says.", "r": {"result": "\"Di sisi lain, upah pekerjaan terampil ditekan oleh penciptaan lapangan kerja berupah tinggi yang tidak mencukupi, profitabilitas perusahaan yang lemah di tengah meningkatnya persaingan pasar dan kelebihan kapasitas, konsolidasi industri dan faktor lain yang mengakibatkan pasar tenaga kerja kendur,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan selain mamalia tidak mempunyai testis di luar.", "r": {"result": "Hewan selain mamalia tidak memiliki testis eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aflac Aflac Inc. (American Family Life Assurance Company) ialah sebuah syarikat insurans Amerika dan merupakan pembekal terbesar insurans tambahan di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Aflac Aflac Inc. (American Family Life Assurance Company) adalah perusahaan asuransi Amerika dan merupakan penyedia asuransi tambahan terbesar di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saran bina bangunan DUN dan pusat pentadbiran baharu", "r": {"result": "Saran untuk membangun gedung majelis negara baru dan pusat administrasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finas digesa laksana reformasi, wujud 'ruang selamat' tayangan filem", "r": {"result": "Finas mendesak untuk melakukan reformasi, menciptakan 'ruang aman' untuk pemutaran film", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Taptoe sendiri berasal daripada keperluan mengisyaratkan saat bila mana tong memeram bir perlu ditutup, bagi menandakan berakhirnya kerja pada hari itu).", "r": {"result": "(Taptoe sendiri berasal dari kebutuhan untuk memberi tanda saat tong bir harus ditutup, untuk menandai akhir dari pekerjaan hari itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang daripada mangsa yang terselamat dalam kemalangan bas pekerja yang mengorbankan 12 nyawa berhampiran Kompleks MASkargo di Sepang Ahad lepas mendakwa bas berkenaan berlumba ketika kemalangan berlaku.", "r": {"result": ": Salah seorang penyintas kecelakaan bus pekerja yang merenggut 12 nyawa di dekat Komplek MASkargo di Sepang, Minggu lalu, mengaku bus sedang melaju saat kecelakaan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi anak Sungai Golok ini, meskipun rakaman kisah-kisah itu nanti ditulis dalam bentuk fiksyen, beliau harap ia menjadi 'dokumen' tidak rasmi anak tanah jajahan negara Thai di ibu kota untuk menunjukan mereka wujud, dan mereka berbeza.", "r": {"result": "Bagi putra Sungai Golok ini, meski rekaman ceritanya akan ditulis dalam bentuk fiksi, ia berharap bisa menjadi 'dokumen' tidak resmi anak-anak koloni Thailand di ibu kota untuk menunjukkan bahwa mereka ada, dan bahwa mereka berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa revolusi di antara 1774 dan 1848 yang mahu perhatian lebih diberikan kepada kepentingan individu di dalam masyarakat.", "r": {"result": "Ada beberapa revolusi antara tahun 1774 dan 1848 yang menginginkan lebih banyak perhatian diberikan pada kepentingan individu dalam masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawablah (wahai Muhammad): \"Ya, benar !(Kamu semua akan dibangkitkan) dengan keadaan hina-dina \".", "r": {"result": "Jawab (hai Muhammad): \"Ya, benar! (kalian semua akan dibangkitkan) dalam keadaan terhina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas bahwa Reformasi masih memiliki hutang yang belum terbayarkan kepada para siswa yang terbunuh dan hilang yang berjuang untuk mempertahankan gerakan reformasi.", "r": {"result": "Jelas bahwa Reformasi masih memiliki hutang yang belum dibayar kepada para mahasiswa yang terbunuh dan hilang yang berjuang untuk mempertahankan gerakan reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'PH, jangan sia-siakan pengorbanan kami'", "r": {"result": "'PH, jangan sia-siakan pengorbanan kami'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan realitinya, dengan faktor luaran ini, kita harus menerima hakikat, bahawa kita tidak mungkin mencapai sasaran asal Bajet, dengan defisit fiskal pada kadar 3 peratus daripada KDNK seperti yang telah diumumkan.", "r": {"result": "Dan kenyataannya adalah, dengan faktor-faktor eksternal ini, kita harus menerima kenyataan bahwa kita tidak mungkin mencapai target APBN semula, dengan defisit fiskal sebesar 3 persen dari PDB seperti yang diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Trigram atas\" (tiga barisan terakhir heksagram), adalah \"aspek luar\".", "r": {"result": "The \"trigram atas\" (tiga baris terakhir dari heksagram), adalah \"aspek luar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verargues Verargues ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Verargues Verargues adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Draxler menjadi kapten pasukan Jerman pada perlawanan persahabatan menentang Poland pada 13 Mei 2014 di Hamburg.", "r": {"result": "Draxler menjadi kapten Jerman dalam pertandingan persahabatan melawan Polandia pada 13 Mei 2014 di Hamburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan tersebut akan diperiksa satu demi satu oleh auditor LPPOM MUI, sebelum akhirnya disampaikan kepada Komisi Fatwa MUI untuk dilakukan pembahasan dari sisi hukum Islam.", "r": {"result": "Materi tersebut akan diperiksa satu per satu oleh auditor LPPOM MUI, sebelum akhirnya diserahkan ke Komisi Fatwa MUI untuk pembahasan dari sisi hukum Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paschim Jitpur Paschim Jitpur ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Jalpaiguri di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Paschim Jitpur Paschim Jitpur adalah sebuah kota sensus di distrik Jalpaiguri di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Beberapa kelab penyokong bola sepak Perak mencadangkan Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu sebagai Presiden Persatuan Bolasepak Perak (PAFA) yang baharu.", "r": {"result": "IPOH: Beberapa klub pendukung sepak bola Perak mengusulkan Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu sebagai Presiden Asosiasi Sepak Bola Perak (PAFA) yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jambu 3, Taiping, Perak ialah 34000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jambu 3, Taiping, Perak adalah 34000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nigeria memulaukan Sukan Komanwel 1976 kerana New Zealand menyokong dasar apartheid di Afrika Selatan.", "r": {"result": "Nigeria memboikot Commonwealth Games 1976 karena Selandia Baru mendukung apartheid di Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah ini, RM1.4 bilion kepada empat hospital universiti, manakala RM300 juta untuk pemerkasaan lima universiti penyelidikan.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, RM1,4 miliar untuk empat rumah sakit universitas, sedangkan RM300 juta untuk pemberdayaan lima universitas riset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga sekarang pantai itu sentiasa dikunjungi orang ramai lebih lebih lagi beberapa psarana telah di dirikan seperti gerai gerai makanan, bangsal tempat berteduh serta tempat tempat duduk.", "r": {"result": "Sampai saat ini pantai selalu dikunjungi oleh masyarakat semakin banyak fasilitas yang telah didirikan seperti warung makan, gubuk penampungan dan tempat duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We demand from the international community to pressure Saudi Arabia and Mohammed bin Salman to tell us exactly what happened,\" said Mohamed Okad, a friend of Khashoggi and founder of Insight into Crisis, a conflict advisory group.", "r": {"result": "\"Kami menuntut komunitas internasional untuk menekan Arab Saudi dan Mohammed bin Salman untuk memberi tahu kami apa yang sebenarnya terjadi,\" kata Mohamed Okad, seorang teman Khashoggi dan pendiri Insight into Crisis, sebuah kelompok penasihat konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringatan itu dikekalkan oleh Perkhidmatan Taman Negara, dan menerima kira-kira 3 juta pelawat setiap tahun.", "r": {"result": "Tugu peringatan ini dikelola oleh National Park Service, dan menerima sekitar 3 juta pengunjung setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tindakan kumpulan hak asasi liberal membelakangkan pelbagai status quo semata-mata untuk merealisasikan agenda songsang mereka.", "r": {"result": "Namun, tindakan kelompok hak asasi manusia liberal memalingkan muka dari berbagai status quo hanya untuk mewujudkan agenda sesat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Nasir, bukan sahaja parti, malah masyarakat Orang Asli turut kecewa dengan kenyataan dikeluarkan Jabatan Kemajuan Orang Asli (Jakoa) yang tidak membantu, malah menimbulkan persepsi negatif mereka terhadap agensi berkenaan.", "r": {"result": "Nasir menambahkan, tidak hanya partai, masyarakat Orang Asli juga kecewa dengan pernyataan yang dikeluarkan oleh Departemen Pembangunan Orang Asli (Jakoa) yang tidak membantu, bahkan menimbulkan persepsi negatif mereka terhadap lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Jun 2019, pihak penganjur telah mengeluarkan kenyataan media memohon maaf atas kecuaian pihaknya menggunakan logo KPM pada kategori dewasa, yang menjadi viral di media sosial sejak semalam, tanpa memperoleh kebenaran KPM.", "r": {"result": "Pada 30 Juni 2019, pihak penyelenggara mengeluarkan pernyataan media yang meminta maaf atas kelalaian mereka dalam menggunakan logo KPM kategori dewasa yang viral di media sosial sejak kemarin tanpa mendapatkan izin dari KPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo berkata, pihaknya sudah melantik pasukan baharu bagi memastikan peningkatan prestasi Finas.", "r": {"result": "Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo mengatakan pihaknya telah menunjuk tim baru untuk memastikan peningkatan kinerja Finas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya, anjing mempunyai kaki kecil kurang lebar, berjalan di atas jari kakinya (lalu mempunyai perdirian dan gerak alih digitigrad); kaki belakangnya agak tegar dan tegap; kaki hadapan goyah dan lentur, dengan hanya otot menyambungkannya dengan torso.", "r": {"result": "Akibatnya, anjing memiliki kaki kecil yang kurang lebar, berjalan dengan jari kaki (kemudian memiliki sikap dan gerakan digitigrade); kaki belakangnya cukup kaku dan kokoh; kaki depan goyah dan fleksibel, dengan hanya otot yang menghubungkannya ke batang tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Dhanaura memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 58%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dhanaura memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 58%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama fail:", "r": {"result": "Nama file:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There were chants to \"kill Ahok\" and \"crush the Chinese\".", "r": {"result": "Ada yel-yel \"bunuh Ahok\" dan \"hancurkan Cina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakukan penampilan sulungnya untuk pasukan senior Argentina pada tahun 2018 dan telah mewakili negara itu ke kejohanan Copa America 2019.", "r": {"result": "Dia melakukan debut untuk tim senior Argentina pada tahun 2018 dan telah mewakili negara di turnamen Copa America 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperhatikan bahawa Itachi akan mati segera, Madara memerintahkan Pain untuk menangkap Naruto Uzumaki, tuan rumah Sembilan-ekor.", "r": {"result": "Menyadari bahwa Itachi akan segera mati, Madara memerintahkan Pain untuk menangkap Naruto Uzumaki, tuan rumah dari Ekor-Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swee Seng berkata empat pusat pengundian itu ialah Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Bandar Rinching, Sekolah Kebangsaan (SK) Kantan Permai dan Sekolah Rendah Agama Batu 3.", "r": {"result": "Swee Seng mengatakan empat tempat pemungutan suara itu adalah Sekolah Nasional (SMK) Bandar Rinching, Sekolah Kebangsaan (SK) Kantan Permai dan Sekolah Dasar Agama Batu 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru jurulatih ialah Pn.", "r": {"result": "Guru pembina adalah Pn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga meminta agar aparat keamanan tidak menggunakan cara-cara kekerasan dalam menangani rencana pengibaran bendera Bintang Kejora.", "r": {"result": "Dia juga meminta agar aparat keamanan tidak menggunakan cara-cara kekerasan dalam menangani rencana pengibaran bendera Bintang Kejora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes saman RM250 juta isu tanah Felda - hakim tarik diri", "r": {"result": "RM250 juta Kasus gugatan tanah Felda - hakim menarik diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai pilihan telah dibuat bagi unit asas ketiga, unit yang diperlukan bagi merangkumi bidang elektromagnetik; Sehingga 2006 unit ini adalah ampere, yang merupakan unit asas bagi arus eletrik.", "r": {"result": "Berbagai pilihan telah dibuat untuk unit dasar ketiga, unit yang dibutuhkan untuk mencakup medan elektromagnetik; Hingga tahun 2006 satuan ini adalah ampere yang merupakan satuan dasar arus listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat induk ia turut mengendalikan dua terbitan lain: \"The A.V. Club\", sebuah terbitan serius melaporkan hal hiburan dan kebudayaan menampilkan ulasan dan wawancara orang ternama sejak 1993, dan \"ClickHole\", sebuah laman diasaskan sejak 2014 meniru laman media umpan klik seumpama \"BuzzFeed\" dan \"Upworthy\" dengan tujuan menyatira kandungan sedemikian.", "r": {"result": "Perusahaan induknya juga mengoperasikan dua publikasi lain: \"The A.V. Club\", publikasi hiburan dan budaya serius yang menampilkan ulasan dan wawancara selebriti sejak 1993, dan \"ClickHole\", situs yang didirikan pada 2014 meniru situs media clickbait seperti \"BuzzFeed\" dan \" Layak\" untuk tujuan menerbitkan konten semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar-pelajar yang ingin memasuki sekolah ini mestilah mempunyai kelayakan seperti berikut: (i) tamat sekolah rendah dan (ii) dapat menguasai tulisan Jawi dan bacaan al-Quran dengan baik.", "r": {"result": "Siswa yang ingin masuk ke sekolah ini harus memiliki kualifikasi sebagai berikut: (i) menyelesaikan sekolah dasar dan (ii) mampu menguasai tulisan Jawi dan bacaan al-Quran dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 8 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 8 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berkeyakinan bahawa kelayakan, pengalaman, pengetahuan serta kredibiliti yang dimiliki beliau akan membolehkan beliau memimpin dan meneruskan kecemerlangan KKMM sebagai peneraju wadah komunikasi dan multimedia negara selaras dengan Agenda Transformasi Nasional,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin kualifikasi, pengalaman, ilmu dan kredibilitas yang dimilikinya akan mampu memimpin dan melanjutkan keunggulan KKMM sebagai pemimpin platform komunikasi dan multimedia Tanah Air sejalan dengan Agenda Transformasi Nasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anas, ketua kelompok, merupakan petani muda yang cukup aktif melakukan ekspor ke beberapa negara.", "r": {"result": "Anas, ketua kelompok, adalah seorang petani muda yang cukup aktif mengekspor ke beberapa negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi bangsa Babylon, objek ini mewakili dewa Marduk.", "r": {"result": "Bagi orang Babilonia, benda ini melambangkan dewa Marduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clinton mempunyai kelebihan ketara dalam pilihan raya umum lebih Trump di sebahagian besar tahun 2016.", "r": {"result": "Clinton memiliki keuntungan yang signifikan dalam pemilihan umum atas Trump untuk sebagian besar tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun dibayar pampasan, kerajaan tetap perlu memastikan mereka yang terba peluang pekerjaan di sektor ekonomi lain sebelum pengecilan saiz perkhidmatan dilakukan,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini, mengulas kenyataan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad baru-baru ini, bahawa saiz 1.7 juta jumlah anggota sektor awam adalah terlalu besar.", "r": {"result": "\"Bahkan jika kompensasi dibayarkan, pemerintah masih perlu memastikan bahwa mereka yang menemukan peluang kerja di sektor ekonomi lain sebelum perampingan layanan dilakukan,\" katanya kepada wartawan di sini hari ini, mengomentari pernyataan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad baru-baru ini. bahwa ukuran 1,7 juta jumlah anggota sektor publik terlalu besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna saiz _standard:", "r": {"result": "Gunakan ukuran _standar:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan parti dan perpaduan terus diperkukuh apabila Parti Bumiputera dan PESAKA bergabung untuk melahirkan Parti PBB pada 30 April 1973.", "r": {"result": "Kekuatan dan persatuan partai terus diperkuat ketika Partai Bumiputera dan PESAKA bergabung sehingga melahirkan Partai Perserikatan Bangsa-Bangsa pada tanggal 30 April 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prahara 1965 adalah salah satu bab terkelam dari sejarah Indonesia.", "r": {"result": "Topan 1965 adalah salah satu babak terkelam dalam sejarah Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui, lagi Amat Meliputi pengetahuanNya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui, dan Maha Meliputi ilmu-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jabatan Perangkaan Malaysia, pekerja asing merangkumi lebih daripada satu perlima pekerja pada 2016, kebanyakannya dalam sektor pertanian (37.3 peratus), pembinaan (22.4 peratus) dan pengeluaran (21.2 peratus).", "r": {"result": "Menurut Departemen Statistik Malaysia, pekerja asing mencakup lebih dari seperlima pekerja pada tahun 2016, sebagian besar di sektor pertanian (37,3 persen), konstruksi (22,4 persen), dan manufaktur (21,2 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 cedera dipukul 10 lelaki", "r": {"result": "2 terluka dipukuli oleh 10 orang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama PUTRAJAYA - Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik hari ini menafikan timbalannya, Teo Nie Ching, cuba mencampuri urusan silibus Pendidikan Islam.", "r": {"result": "- Bernama Foto PUTRAJAYA - Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik hari ini membantah wakilnya, Teo Nie Ching, mencoba mengintervensi silabus Pendidikan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema yang sama masih diulangkan pada beberapa buku novel bersejarah dan seram.", "r": {"result": "Tema yang sama masih diulang di beberapa novel sejarah dan horor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang abad ke-20, ia telah menjadi jelas bahawa \"Don Quixote\" bukannya hanya satu mahakarya yang unik dan bermoral, tetapi buku ini benar-benar merupakan sebuah novel moden yang sulung.", "r": {"result": "Menjelang abad ke-20, menjadi jelas bahwa \"Don Quixote\" bukan hanya mahakarya yang unik dan bermoral, tetapi buku ini benar-benar novel modern pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memberi amaran kepada Woodward dan Bernstein bahawa nyawa mereka, dan yang lain, berada dalam bahaya.", "r": {"result": "Dia memperingatkan Woodward dan Bernstein bahwa nyawa mereka, dan nyawa orang lain, dalam bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Nikon dan Canon adalah antara syarikat elektronik yang terjejas.", "r": {"result": "Selain itu, Nikon dan Canon termasuk di antara perusahaan elektronik yang terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan Presiden MCA, Datuk Mah Hang Soon.", "r": {"result": "Turut hadir, Wakil Presiden MCA, Datuk Mah Hang Soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa ada yang minta dihapus kedudukan istimewa orang Melayu, ada yang mempertikaikan kedaulatan Raja-Raja Melayu, ada yang tak faham Bahasa Kebangsaan.", "r": {"result": "Mengapa ada yang ingin menghilangkan kedudukan istimewa orang Melayu, ada yang mempermasalahkan kedaulatan Raja-Raja Melayu, ada yang tidak mengerti Bahasa Kebangsaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang AM biasanya dibangunkan mengikut daerah.", "r": {"result": "Gelombang AM biasanya dikembangkan berdasarkan wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supernanny Supernanny ialah rancangan televisyen realiti British mengenai cara membantu ibu bapa akan kanak-kanak berkelakuan tidak senonoh.", "r": {"result": "Supernanny Supernanny adalah acara televisi realitas Inggris tentang bagaimana membantu orang tua dari anak nakal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek dibawa ke mahkamah hari ini.", "r": {"result": "Tersangka dibawa ke pengadilan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancangan awal yang dicetus oleh mantan Pegawai Pelajaran Gabungan Kota Belud, En Jame bin Alip menjadikan SMKPKBII sebagai sekolah kawalan di daerah Kota Belud tidak dapat diteruskan.", "r": {"result": "Rencana awal yang digagas oleh mantan Dinas Pendidikan Gabungan Kota Belud, Bapak Jame bin Alip untuk menjadikan SMKPKBII sebagai sekolah kontrol di kabupaten Kota Belud tidak dapat dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita dalam syair ini mengisahkan mengenai pertikaian antara Inu, Galuh, dan musuh mereka, iaitu Raja Menggada.", "r": {"result": "Cerita dalam puisi ini menceritakan tentang perselisihan antara Inu, Galuh, dan musuh mereka, Raja Menggada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, semenjak pembunuhan residen British pertama Perak J.W.W. Birch (James Wheeler Woodford Birch) oleh keturunan beliau iaitu Dato Maharaja Lela.", "r": {"result": "Namun, sejak pembunuhan warga Inggris pertama Perak J.W.W. Birch (James Wheeler Woodford Birch) oleh keturunannya Dato Maharaja Lela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah ia menunjukkan perkembangan positif,\" katanya.", "r": {"result": "Alhamdulillah menunjukkan perkembangan yang positif,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, tepatnya pada September 2016 Gojek mengakusisi Pianta, sebuah startup lokal di India yang menyediakan perkhidmatan kesehatan seperti terapi fisik, perawat, hingga pengumpulan sampel untuk pemeriksaan di laboratorium.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, tepatnya September 2016, Gojek mengakuisisi Pianta, startup lokal di India yang menyediakan layanan kesehatan seperti fisioterapi, perawat, dan pengambilan sampel untuk pemeriksaan di laboratorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan itu juga berlaku bagi para pejabat pemerintah dan anggota Partai Komunis.", "r": {"result": "Larangan itu juga berlaku untuk pejabat pemerintah dan anggota Partai Komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya pemimpin LTTE iaitu Prabhakaran dan pemimpin Sea Tiger iaitu Soosai melarikan diri dari Valvettithurai.", "r": {"result": "Akibatnya, pemimpin LTTE Prabhakaran dan pemimpin Macan Laut Soosai melarikan diri dari Valvettithurai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib beri keterangan lagi di SPRM berhubung isu 1MDB", "r": {"result": "Najib bersaksi lagi di MACC terkait masalah 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Otolovers mau ke Kecamatan Amplas dan menggunakan jalan tol Kualanamu, tarifnya sendiri cukup murah.", "r": {"result": "Jika Otolovers ingin ke Kecamatan Amplas dan menggunakan tol Kualanamu tarifnya sendiri cukup murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta dari 4 Mitos Operasi Caesar yang Paling Sering Didengar Wanita", "r": {"result": "Fakta dari 4 Mitos Operasi Caesar yang Paling Sering Didengar Wanita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zaman saya dulu, kita pernah menaikkan had usia persaraan ini daripada 55 ke 56 tahun sebelum dilanjutkan kepada 60 tahun oleh kepemimpinan (negara) selepas saya.", "r": {"result": "\u201cDulu, kami menaikkan batas usia pensiun dari 55 menjadi 56 tahun sebelum diperpanjang menjadi 60 tahun oleh kepemimpinan (negara) setelah saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BICARA HATI HAMBA\" \"Allahumma Ya Hakam Yang Maha Menetapkan Peraturan dan Menetapkan hukuman, Engkau menetapkan peraturan dan landasan iman, islam dan ihsan sebagai peraturan hidup hambaMu.", "r": {"result": "\"BICARALAH HATI HAMBA\" \"Allahumma Ya Hakam Yang Menetapkan Aturan dan Menetapkan Hukuman, Kau tetapkan aturan dan landasan iman, Islam dan ihsan sebagai aturan hidup hamba-Mu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When I thought I was a little high, he brought me back to my feet, and when I was a little down he'd just lift me up\".", "r": {"result": "Ketika saya pikir saya agak tinggi, dia membawa saya kembali ke kaki saya, dan ketika saya sedikit turun dia baru saja mengangkat saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika para penyair dan penulis drama mengolah lagi mitologi, para sejarawan dan filsuf Yunani malah mulai mengkritik mitos.", "r": {"result": "Saat para penyair dan penulis drama mengolah kembali mitologi, sejarawan dan filsuf Yunani mulai mengkritik mitos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempertemukan gandingan Fattah Amin dan Tiz Zaqyah.", "r": {"result": "Menyatukan Fattah Amin dan Tiz Zaqyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album pertama band \"New Eyes\" telah dikeluarkan pada Jun 2014 dan telah menerima pensijilan emas dari BPI.", "r": {"result": "Album pertama band \"Mata Baru\" dirilis pada Juni 2014 dan telah menerima sertifikasi emas dari BPI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kedudukan bangunan baharu Pejabat Lembaga Hasil Dalam Negeri Malaysia (LHDN) Cawangan Kluang yang beroperasi di Jalan Batu Pahat-Kluang bermula 5 Mei ini lebih strategik.", "r": {"result": ": Posisi gedung baru Malaysian Inland Revenue Board (IRB) Cabang Kluang yang beroperasi di Jalan Batu Pahat-Kluang mulai 5 Mei ini lebih strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan lucah, sensitif dan kecaman yang melangkaui nilai masyarakat semakin berkembang seolah-olah tidak ada siapa yang mampu menghalangnya.", "r": {"result": "Kata-kata cabul, sensitif, dan kritik yang melampaui nilai-nilai masyarakat semakin berkembang seolah tidak ada yang mampu menghentikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, ada kebocoran dan akan dimasuki tanah atau bahan lain...inilah yang menyebabkan air menjadi kuning,\" katanya.", "r": {"result": "Akibatnya terjadi kebocoran dan akan masuk ke dalam tanah atau material lainnya...ini yang menyebabkan air menguning,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, KUALA LUMPUR -- Malaysia masih melakukan pembicaraan dengan Cina terkait proyek kereta senilai 20 miliar dolar AS atau sekitar Rp282,8 triliun.", "r": {"result": "ID, KUALA LUMPUR -- Malaysia masih melakukan pembicaraan dengan China terkait proyek mobil senilai 20 miliar dolar AS atau sekitar Rp282,8 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Genis-l'Argentiere Saint-Genis-l'Argentiere ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Saint-Genis-l'Argentiere Saint-Genis-l'Argentiere adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Amaran: Tak dapat %s", "r": {"result": "%s: Peringatan: Tidak dapat menemukan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN 10 Mei - Mahkamah Tinggi di sini hari ini menolak rayuan seorang bekas pegawai Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (Perhilitan) Jerantut untuk mengetepikan hukuman penjara empat tahun yang dijatuhkan terhadapnya oleh Mahkamah Sesyen di sini pada 27 Ogos tahun lalu.", "r": {"result": "KUANTAN 10 Mei - Pengadilan Tinggi di sini hari ini menolak permohonan mantan petugas Perlindungan Satwa dan Taman Nasional (Perhilitan) Jerantut untuk mengesampingkan hukuman empat tahun penjara yang dijatuhkan terhadapnya oleh Pengadilan Sidang di sini pada 27 Agustus tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pencapaiannya adalah dalam bidang kokurikulum.", "r": {"result": "Sebagian besar prestasinya adalah di bidang ko-kurikuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beberapa program pembangunan sukan akan dilaksanakan: Pertama: RM50 juta bagi pembinaan Akademi Bola Sepak Fasa II di Gambang, Pahang; Kedua: RM122 juta bagi membina dan menaik taraf fasiliti sukan termasuk Kompleks Belia dan Sukan Negeri-negeri, Kompleks Futsal 1Malaysia dan Kompleks Sukan Komuniti; Ketiga: RM70 juta bagi Program Pembangunan Podium Sukan Elit untuk penyediaan atlet ke temasya sukan antarabangsa; dan Keempat: RM54 juta bagi Program Pembangunan Ahli Sukan termasuk Program Penyediaan Atlet dan Program Penyediaan Atlet Paralimpik.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa program pembinaan olahraga akan dilaksanakan: Pertama: RM50 juta untuk pembangunan Akademi Sepak Bola Tahap II di Gambang, Pahang; Kedua: RM122 juta untuk membangun dan meningkatkan fasilitas olahraga termasuk Kompleks Pemuda dan Olahraga Negara, Kompleks Futsal 1Malaysia dan Kompleks Olahraga Komunitas; Ketiga: RM70 juta untuk Program Pengembangan Podium Olahraga Elit untuk mempersiapkan para atlet menghadapi pertandingan olahraga internasional; dan Keempat: RM54 juta untuk Program Pembinaan Atlet termasuk Program Persiapan Atlet dan Program Persiapan Atlet Paralympic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, \"Sunset Boulevard\" memaparkan ketaksinambungan antara kedua-dua era dalam watak Norma Desmond, lakonan bintang filem senyap Gloria Swanson, manakala \"Singin' In The Rain\" menceritakan pergelutan yang dihadapi para penggiat seni Hollywood dalam peralihan dari filem senyap ke filem bersuara.", "r": {"result": "Misalnya, \"Sunset Boulevard\" menampilkan keterputusan antara dua era dalam karakter Norma Desmond yang diperankan oleh bintang film bisu Gloria Swanson, sementara \"Singin' In The Rain\" menceritakan perjuangan yang dihadapi artis Hollywood dalam peralihan dari film bisu. untuk berbicara film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui teknologi VOOC Flash Charge pengguna smartphone ini bisa mencharge F9 lebih cepat namun bisa digunakan tahan lama.", "r": {"result": "Melalui teknologi VOOC Flash Charge, pengguna smartphone dapat mengisi daya F9 lebih cepat namun dapat digunakan dalam waktu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, PPM mempunyai seramai lebih daripada 1,200 orang penterjemah/jurubahasa dan editor profesional dari pelbagai bidang.", "r": {"result": "Hingga saat ini, PPM memiliki lebih dari 1.200 penerjemah/juru bahasa profesional dan editor dari berbagai bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di masa lalu, ULMWP, dan pegiat internasional lainnya sudah menyerukan kepada PBB untuk mengkaji lagi referendum 1969 dan menyelidiki mengenai pelanggaran HAM di kawasan.", "r": {"result": "Di masa lalu, ULMWP dan aktivis internasional lainnya telah meminta PBB meninjau ulang referendum 1969 dan menyelidiki pelanggaran HAM di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, BH melaporkan ITBM akan ditutup dengan fungsi terjemahan dan pener buku akan dikembalikan semula kepada DBP.", "r": {"result": "Baru-baru ini, BH melaporkan bahwa ITBM akan ditutup dengan fungsi penerjemahan dan printer buku akan dikembalikan ke DBP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 2001, Muzium Ghibli dibuka pada Mitaka, Tokyo.", "r": {"result": "Pada Oktober 2001, Museum Ghibli dibuka di Mitaka, Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mudaffar II) yang dinobatkan tahun 1986.", "r": {"result": "(Mudaffar II) yang dinobatkan pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Stesen-stesen baharu yang telah dikenal pasti di sepanjang jajaran ialah Bangi/Kajang, Putrajaya Sentral, Pelabuhan Klang dan stesen-stesen baharu turut dicadangkan di Selangor dan Negeri Sembilan.", "r": {"result": "\u201cStasiun baru yang telah teridentifikasi di sepanjang jalur tersebut adalah Bangi/Kajang, Putrajaya Sentral, Port Klang dan stasiun baru juga diusulkan di Selangor dan Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya, Negara kita masih aman dan ketika umat Islam sedang menjalankan ibadah puasa dengan sempurna.", "r": {"result": "Kedua, negara kita masih aman dan saat umat Islam menjalankan ibadah puasa dengan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matawang yang dikeluarkan oleh Bank Negara mengalami kesusutan (12 Jun 1967).", "r": {"result": "Mata uang yang dikeluarkan oleh Bank Negara mengalami depresiasi (12 Juni 1967).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini memiliki kepelbagaian portfolio jenama, diedarkan secara antarabangsa melalui perdagangan digital dan saluran peruncitan.", "r": {"result": "Perusahaan memiliki portofolio merek yang beragam, didistribusikan secara internasional melalui perdagangan digital dan saluran ritel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beberapa lauk yang biasa mengiringi adalah begedil, abon, soya goreng, telur dadar/telur goreng, timun yang dipotong melintang, dan daun saderi.", "r": {"result": "Namun, beberapa lauk pendamping yang biasa menyertainya adalah begedil, abon, kecap goreng, telur dadar/goreng, ketimun yang dipotong mendatar, dan daun seledri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah memegang jawatan sebagai Ketua Perwakilan untuk International Bar Association's Human Right Institute (IBAHRI) ke Afrika Selatan sebelum menjadi Penimbangtara di Pusat Timbangtara Serantau Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Beliau juga menjabat sebagai Ketua Perwakilan Institut Hak Asasi Manusia Asosiasi Pengacara Internasional (IBAHRI) untuk Afrika Selatan sebelum menjadi Arbiter di Pusat Arbitrase Regional Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila awak dah bayar. Tapi, kenapa tiada pelanggan?", "r": {"result": "Ketika Anda telah membayar. Tapi, mengapa tidak ada pelanggan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat AL-HAYY akan memberikan kekuatan untuk mengatasi kesulitan hidup, penderitaan dan rasa sakit.", "r": {"result": "Semangat AL-HAYY akan memberikan kekuatan untuk mengatasi kesulitan hidup, penderitaan dan rasa sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eppes, Aisne Eppes ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Eppes, Aisne Eppes adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang berlaku di Los Altos. Ia berikan masa bebas. Inilah sekatan dan penyelesaian masalah; ia pastikan anda tahu menyelesaikan persamaan.", "r": {"result": "Inilah yang terjadi di Los Altos. Ini memberi waktu luang. Berikut batasan dan troubleshootingnya; itu memastikan Anda tahu cara menyelesaikan persamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perokok pasif berisiko menghidap penyakit yang sama sebagai perokok aktif; termasuk penyakit kardiovaskular, kanser paru-paru, dan penyakit pernafasan.", "r": {"result": "Perokok pasif memiliki risiko penyakit yang sama dengan perokok aktif; termasuk penyakit kardiovaskular, kanker paru-paru, dan penyakit pernapasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takhtak Takhtak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Takhtak Takhtak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lithuania secara rasminya telah menyertai Zon Euro pada tengah malam pada pagi 1 Januari 2015, dengan Bank Pusat Lithuania menawarkan sebuah kadar pertukaran 3.4528 LTL kepada satu euro.", "r": {"result": "Lituania secara resmi bergabung dengan Zona Euro pada tengah malam pada pagi hari tanggal 1 Januari 2015, dengan Bank Sentral Lituania menawarkan nilai tukar 3,4528 LTL untuk satu euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manuver ini sangat berbahaya karena berbarengan dengan disintegrasi dan separatism,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cManuver ini sangat berbahaya karena sejalan dengan disintegrasi dan separatisme,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma, ia lebih terperinci dengan pengesahan dokumen dan juga beberapa butiran yang lebih menyeluruh lagi,\" katanya kepada pemberita di sini, hari ini\".", "r": {"result": "Hanya saja lebih detail dengan verifikasi dokumen dan juga beberapa detail yang lebih lengkap,\" ujarnya kepada wartawan di sini, hari ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya mengahwini isteri barunya Jeanne Prosperi, 14 tahun lebih muda daripadanya, yang mempunyai seorang ayah Perancis dan ibu Cina.", "r": {"result": "Ayahnya menikahi istri barunya Jeanne Prosperi, 14 tahun lebih muda darinya, yang memiliki ayah Prancis dan ibu Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cik Pang dapat tahu daripada teman lain, ada beberapa penyanyi dan penggiat industri muzik tempatan menuding jari mengatakan disebabkan pihak pener mahu sangat mengambil Intan menyebabkan nama Maya digugurkan.", "r": {"result": "Cik Pang mengetahui dari temannya yang lain bahwa ada beberapa penyanyi dan penggiat industri musik lokal yang menuding dan mengatakan bahwa karena produser sangat ingin mengambil Intan sehingga nama Maya dicoret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OpenBSD OpenBSD merupakan sistem pengendalian berasaskan BSD yang selamat, boleh didapati secara percuma dan menyokong pelbagai-platfom.", "r": {"result": "OpenBSD OpenBSD adalah sistem operasi berbasis BSD yang aman, tersedia secara bebas dan lintas platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui selepas majlis Konvensyen Wanita Keadilan 2019 bagi Zon Timur di Dewan Perdana Raja Perempuan Zainab 1, Sekolah Menengah Kebangsaan Zainab 1 di sini, hari ini, Zon Timur adalah lokasi ketiga dalam siri jelajah konvensyen dengan memberi penekanan kepada dua aspek khas untuk golongan iaitu politik dan ekonomi.", "r": {"result": "Ia ditemui usai Konvensi Perempuan Keadilan 2019 untuk Zona Timur di Balai Kepresidenan Raja Perempuan Zainab 1, Sekolah Menengah Kebangsaan Zainab 1 ini, hari ini Zona Timur menjadi lokasi ketiga dalam rangkaian tour konvensi dengan penekanan pada dua aspek kelompok, yaitu politik dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kubang Golok Kampung Kubang Golok merupakan sebuah kampung yang terletak di Bachok, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kubang Golok Kampung Kubang Golok adalah sebuah desa yang terletak di Bachok, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Tidak.", "r": {"result": "J: Tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga model-model ini berpatutan untuk pasaran umum (berasaskan jumlah), yang disasarkan kepada pengguna dalam kumpulan berpendapatan sederhana rendah,\" katanya.", "r": {"result": "Harga model-model ini wajar untuk pasar umum (berdasarkan volume), yang ditujukan untuk konsumen di kelompok berpenghasilan rendah-menengah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia ketinggalan dalam pembangunan nuklear", "r": {"result": "Malaysia tertinggal dalam pengembangan nuklir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bakal menyuntik semangat yang lebih jitu kepada penjawat awam untuk meningkatkan lagi kualiti dan produktiviti mereka.", "r": {"result": "Hal ini akan menambah semangat PNS untuk lebih meningkatkan kualitas dan produktivitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rinch Mahalleh Rinch Mahalleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rinch Mahalleh Rinch Mahalleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalat terletak di dalam bahagian Mukah, Sarawak.", "r": {"result": "Dalat terletak di Mukah, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata kepada mereka: \"Campakkanlah dahulu apa yang kamu hendak campakkan\".", "r": {"result": "Nabi Musa berkata kepada mereka: \"Lempar dulu apa yang ingin kamu lempar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang agroekologi tidak dikaitkan dengan kaedah pertanian tertentu, sama ada organik, bersepadu, atau konvensional, intensif atau luas.", "r": {"result": "Bidang agroekologi tidak terkait dengan cara bercocok tanam tertentu, baik organik, terpadu, maupun konvensional, intensif maupun ekstensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperolehi Ijazah Sarjana Muda Ekonomi (Kepujian) dalam tahun 1986 (UM).", "r": {"result": "Memperoleh gelar Sarjana Ekonomi (Honours) pada tahun 1986 (UM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darnozseli Darnozseli merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di barat-laut Hungary.", "r": {"result": "Darnozseli Darnozseli adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di Hongaria barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu keadaan boleh disahkan secara objektif, tetapi anggapan bahawa sesuatu \"gejala\"ialah penyakit bergantung pada pertimbangan nilai masyarakat.", "r": {"result": "Suatu kondisi dapat diverifikasi secara objektif, tetapi asumsi bahwa \"gejala\" adalah penyakit bergantung pada penilaian nilai masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Germs-sur-l'Oussouet Germs-sur-l'Oussouet ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Germs-sur-l'Oussouet Germs-sur-l'Oussouet adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fazura menyifatkan tindakan itu keterlaluan.", "r": {"result": "Fazura menyebut tindakan itu berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa bangkit isu seperti ini, Yang Berhormat Padang Terap sudah tiada modal ke?", "r": {"result": "\u201cKenapa mengangkat isu seperti ini, Yang Mulia Padang Terap sudah tidak punya modal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerangkap samar bom tangan mudah dibina di lapangan dengan menggunakan bahan yang ada.", "r": {"result": "Umpan granat mudah dibuat di lapangan menggunakan bahan yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini 2003, jumlah murid-murid menjangkau 400 orang dan guru serta kakitangan berjumlah 26 orang.", "r": {"result": "Sekarang tahun 2003, jumlah siswa mencapai 400 orang dan guru serta staf berjumlah 26 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh peminat yang mengumpul kesemua barangan yang diminatinya, kerana terlalu tergila-gilakan sesuatu, atau seseorang.", "r": {"result": "Misalnya seorang penggemar yang mengoleksi semua barang yang dia minati, karena terlalu tergila-gila pada sesuatu, atau seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Bayern Munich dan Manchester City dia gagal, meski sudah habiskan banyak uang.", "r": {"result": "Di Bayern Munich dan Manchester City ia gagal, meski telah menghabiskan banyak uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang kita perlukan supaya rakyat tahu sistem raja berfungsi dengan baik di negara ini,\" kata beliau.", "r": {"result": "Ini yang kita butuhkan agar rakyat tahu bahwa sistem raja bekerja dengan baik di negeri ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sejarah Byzantine ,John Epiphania dilahirkan di Hama pada abad ke-6.", "r": {"result": "Sejarawan Bizantium John Epiphania lahir di Hama pada abad ke-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi untuk apa, penjahat, engkau membunuh sepupu saya?", "r": {"result": "Tapi untuk apa, penjahat, kau membunuh sepupuku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan tenteranya menewaskan dan membunuh Raja Richard III, raja Plantagenet yang terakhir, dan kemudian mengukuhkan kedudukannya melalui perkahwinan dengan Elizabeth, anak perempuan kepada Edward IV dari York.", "r": {"result": "Pasukannya mengalahkan dan membunuh Raja Richard III, raja Plantagenet terakhir, dan kemudian mengkonsolidasikan posisinya dengan menikahi Elizabeth, putri Edward IV dari York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantel mempunyai tiga bukaan (inhalan, ekshalen, dan pedal) untuk mengalirkan air serta untuk membenarkan kakinya ke luar.", "r": {"result": "Mantel memiliki tiga bukaan (inhalasi, pernafasan, dan pedal) untuk mengalirkan air serta memungkinkan kaki keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Dan pada 15 September, pasukan di bawah pemerintahan lansung Lee terdiri dari tidak lebih 18,000 orang, hanya satu per tiga saiz tentera Kebangsaan.", "r": {"result": ") Dan pada tanggal 15 September, pasukan di bawah pemerintahan langsung Lee terdiri dari tidak lebih dari 18.000 orang, hanya sepertiga dari jumlah Tentara Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini terdiri daripada logam peralihan iaitu [mangan]] (Mn), teknetium (Tc), renium (Re), dan bohrium (Bh).", "r": {"result": "Golongan ini terdiri dari logam transisi yaitu [mangan]] (Mn), teknesium (Tc), renium (Re), dan bohrium (Bh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa-apa yang telah dilaksanakan dengan jaya, sebenarnya hasil kerjasama dan sokongan barisan srikandi merah jambu saya dengan sokongan padu kepimpinan tertinggi UMNO.", "r": {"result": "Apa pun yang telah berhasil dilaksanakan sebenarnya adalah hasil kerja sama dan dukungan dari jajaran pahlawan merah muda saya dengan dukungan yang solid dari pimpinan tertinggi UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini kerana walaupun Pulau Pinang hanya sebuah negeri kecil, ia berpotensi menjadi pengedar benih berikutan terdapat logistik, kemudahan penyelidikan sertat industri yang mampu menghasilkan benih berkualiti tinggi dan menjana ekonomi petani.", "r": {"result": "Hal ini, kata dia, karena meski hanya negara kecil, Penang berpotensi menjadi distributor benih karena adanya logistik, fasilitas penelitian, dan industri yang mampu menghasilkan benih berkualitas dan menggerakkan ekonomi petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Wanita Selangor, Haniza Talha menang sebagai Ketua Wanita PKR mengalahkan Fuziah Salleh, iaitu calon kem Rafizi Ramli yang dikatakan mendapat restu daripada Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Pemimpin Putri Selangor, Haniza Talha menang sebagai Pemimpin Wanita PKR mengalahkan Fuziah Salleh yang merupakan calon dari kubu Rafizi Ramli yang konon mendapat restu dari Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semestinya, satu garis panduan dan undang-undang berkenaan pendaftaran parti politik yang jelas dan komprehensif ini perlu dibuat terlebih dahulu sebelum ianya dapat dilaksanakan.", "r": {"result": "Tentunya perlu dibuat pedoman dan undang-undang yang jelas dan komprehensif tentang pendaftaran partai politik sebelum dapat dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia akan melaksanakan Pilpres 2019 pada 17 April mendatang, tetapi masalah Papua telah diabaikan.", "r": {"result": "Indonesia akan menggelar Pilpres 2019 pada 17 April, namun masalah Papua diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai alternatif kepada tempatnya dalam \"Xenocyon\", sesetengah autoriti terkini telah menempatkan spesies ini dalam \"Lycaon\" (dengan anjing liar Afrika, \"Lycaon pictus\") atau dalam \"Canis\" (dengan serigala dan jakal).", "r": {"result": "Sebagai pengganti tempatnya di \"Xenocyon\", beberapa otoritas baru-baru ini menempatkan spesies ini di \"Lycaon\" (dengan anjing liar Afrika, \"Lycaon pictus\") atau di \"Canis\" (dengan serigala dan serigala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan (LKTP) Pemanis 1 memiliki 124 pelajar lelaki dan 132 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 256 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan (LKTP) Pemanis 1 memiliki 124 siswa laki-laki dan 132 siswa perempuan, sehingga total menjadi 256 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendengar unjuran yang diberikan oleh Abdul Rashid itu, rakyat Malaysia - sama ada mereka yang suka berpolitik atau cuba menjauhi politik - tidak lagi boleh tidak ambil kisah mengenai politik dan pilihan raya.", "r": {"result": "Mendengar proyeksi yang diberikan Abdul Rashid, warga Malaysia - baik yang suka politik maupun yang berusaha menjauhi politik - tidak bisa lagi mengabaikan politik dan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau menyarankan calon Pakatan Harapan (PH), Wong Siew Ki dan semua 49 ADUN kerajaan serta lima ADUN pembangkang akan menolak cadangan Suee Lim.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia menyarankan calon Pakatan Harapan (PH) Wong Siew Ki dan semua 49 anggota parlemen pemerintah dan lima anggota dewan oposisi akan menolak usulan Suee Lim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita satu kelas, ingat tak?", "r": {"result": "Kita satu kelas, ingat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka investor harus berhati-hati dalam memutuskan investasi di emiten ini,\" jelasnya kepada Kontan.", "r": {"result": "\u201cJadi investor harus berhati-hati dalam memutuskan berinvestasi di emiten ini,\u201d jelasnya kepada Kontan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PMO umum anggota RCI siasat kerugian Bank Negara", "r": {"result": "PMO mengumumkan bahwa anggota RCI sedang menyelidiki kerugian Bank Negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other Senators on the Committee, including Sen.", "r": {"result": "Senator lain di Komite, termasuk Senator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serotonin juga dikaitkan dengan emosi, pergerakan dan sistem kognitif manusia.", "r": {"result": "Serotonin juga dikaitkan dengan emosi, gerakan, dan sistem kognitif manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now Deh, Shaft Now Deh, Shaft merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sekarang Deh, Poros Sekarang Deh, Poros adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari AFP, Perdana Menteri Victoria Daniel Andrews mengatakan bahwa undang-undang tersebut memberi pasien sebuah 'pilihan yang bermartabat pada akhir hidup mereka.", "r": {"result": "Dikutip dari AFP, Perdana Menteri Victoria Daniel Andrews mengatakan undang-undang itu memberi pasien 'pilihan yang bermartabat di akhir hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dinasihati rakan untuk menjauhi Zack, namun cik Azura tidak sampai hati lalu menolongnya.", "r": {"result": "Meski dinasihati oleh seorang teman untuk menjauh dari Zack, Bibi Azura tidak menyerah dan membantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah nenek moyang Pious (As-Salaf as-Shalih) dari Komunitas Islaamic dari orang percaya di mana Nabi (saw) berkata: Yang terbaik daripada orang adalah generasi saya, kemudian mereka yang datang setelah mereka, maka mereka yang datang setelah mereka ( iaitu tiga generasi pertama umat Islam).", "r": {"result": "Mereka adalah nenek moyang yang saleh (As-Salaf as-Salih) dari Jemaat Islam yang beriman di mana Nabi (saw) bersabda: Sebaik-baik manusia adalah generasiku, kemudian generasi setelah mereka, kemudian generasi setelahnya. mereka (yaitu tiga generasi pertama Muslim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seribu ringgit akan dibayar pada Januari 2018 dan 500 ringgit menjelang Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Seribu ringgit akan dibayarkan pada Januari 2018 dan 500 ringgit sebelum Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X, X = 3. 3.257257257...", "r": {"result": "X, X = 3. 3,257257257...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapat mengurangkan bayaran perkhidmatan pakar seperti jurutera,juruukur dan doktor.", "r": {"result": "Dapat mengurangi biaya untuk layanan spesialis seperti insinyur, surveyor dan dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Han dibahagikan antara sebilangan hulubalang daerah: Dong Zhuo yang terlalu yakin akan kejayaan diri dibunuh oleh Lu Bu, anak angkatnya.", "r": {"result": "Kekaisaran Han terpecah di antara sejumlah panglima perang regional: Dong Zhuo yang terlalu yakin akan keberhasilannya sendiri dibunuh oleh Lu Bu, anak angkatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Najib Tun Razak merasmikan persidangan perwakilan Umno Bahagian Pulai dan Kompleks Tan Sri Mohamed Rahmat pada 11 Julai 2010.", "r": {"result": "Datuk Seri Najib Tun Razak meresmikan konferensi perwakilan Umno dari Divisi Pulai dan Kompleks Tan Sri Mohamed Rahmat pada 11 Juli 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh tuduhan salahguna kuasa dan kekalahan Mesir ketika Perang Arab-Israel 1948, Raja Farouk I telah digulingkan dalam satu rampasan kuasa ketenteraan pada 23 Juli 1952, diketuai oleh Muhammad Naguib dan Gamal Abdel Nasser .", "r": {"result": "Karena tuduhan penyalahgunaan kekuasaan dan kekalahan Mesir selama Perang Arab-Israel 1948, Raja Farouk I digulingkan dalam kudeta militer pada 23 Juli 1952 yang dipimpin oleh Muhammad Naguib dan Gamal Abdel Nasser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sketsa-sketsa yang dinukilkan serta dipersembahkan para anggota kumpulan ini dilihat penting sebagai penunjuk cerminan masyarakat kelas pertengahan yang menikmati karya-karya mereka melalui tema yang disampaikan kaku mengena citarasa kelas tersebut.", "r": {"result": "Sketsa-sketsa yang dikutip dan disajikan anggota kelompok ini dipandang sebagai indikator penting cerminan masyarakat kelas menengah yang menikmati karya-karyanya melalui tema-tema yang disajikan secara kaku tentang selera kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang ditunjukkan oleh fakta bahawa rekod mengenai chamge boleh didapati dalam beberapa dokumen sejarah mengenai perikanan dan masakan seperti \"Jasaneobo\", \"Gyuhap chongseo\" (Ensiklopedia Wanita), dan bab \"Jeoneoji\" (jeoneo ji) daripada \"Imwon gyeongjeji\" (imweon gyeongjeji), hidangan itu telah dimakan oleh orang Korea sejak sekian lama.", "r": {"result": "Seperti yang ditunjukkan oleh fakta bahwa catatan tentang chamge dapat ditemukan di beberapa dokumen sejarah tentang memancing dan memasak seperti \"Jasaneobo\", \"Gyuhap chongseo\" (Ensiklopedia Wanita), dan bab \"Jeoneoji\" (jeoneo ji) dari \"Imwon gyeongjeji\" (imweon gyeongjeji ), hidangan ini sudah lama disantap oleh orang Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah ini biasanya terbentuk dari satu karpel tunggal; sebahagian besar datanf daripada bunga yang mempunyai ovarium besar.", "r": {"result": "Buah ini biasanya terbentuk dari satu buah karpel; sebagian besar datanf dari bunga dengan ovarium besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Anusha Thavarajah berkata, pusat agensi berkenaan akan menempatkan 1,100 ejen di bawah satu bumbung yang menjadikannya lebih bersepadu.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Anusha Thavarajah mengatakan, pusat keagenan akan menampung 1.100 agen di bawah satu atap yang membuatnya lebih terintegrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdullah, menjadi penguasa Pahang menggantikan ayahnya minggu lalu.", "r": {"result": "Sultan Abdullah, menjadi penguasa Pahang menggantikan ayahnya pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pembaharuan dan pembukaan di Putian , ekonomi negara terus berkembang dengan pesat, dan taraf hidup rakyat semakin meningkat.", "r": {"result": "Sejak reformasi dan pembukaan di Putian, perekonomian negara terus berkembang pesat, dan standar hidup masyarakat meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes kemalangan jalan raya di negara kita juga semakin menjadi-jadi.", "r": {"result": "Kasus kecelakaan lalu lintas di negara kita juga semakin sering terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\"| 2009 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\"| 2009!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bervariasi tingginya, seragam dan gaya rambut sesuai dengan kedudukan.", "r": {"result": "Mereka bervariasi dalam tinggi, seragam, dan gaya rambut sesuai posisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan itu sama juga seperti 7 +7 yang mana kamu mungkin tahu atau tidak ia bersamaan dengan 14", "r": {"result": "Dan itu sama dengan 7 +7 yang mungkin Anda tahu atau tidak sama dengan 14", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mas Lela mudah merasa bahawa dirinya tidak disanjung atau dihargai sekiranya tidak mendapat penghargaan bagi kerja-kerja yang dibuat olehnya.", "r": {"result": "Mas Lela mudah merasa tidak tersanjung atau dihargai jika tidak mendapatkan apresiasi atas pekerjaan yang dilakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Noh Bin Rejab, Ahli Parlimen Tampin pada masa itu memahat inspirasi baru dan memahat kejayaan cemerlang, gemilang, terbilang.", "r": {"result": "Mohd Noh Bin Rajab, Anggota Parlemen untuk Tampin saat itu mengukir inspirasi baru dan menorehkan kesuksesan gemilang, gemilang, dan gemilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN - Kerajaan Pakatan Harapan (PH) adalah sebuah kerajaan bersih yang akan memastikan setiap ringgit dibelanjakan dapat dilihat hasilnya oleh rakyat tanpa berlaku ketirisan, penyelewengan, salah laku dan amalan rasuah, kata Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "SANDAKAN - Pemerintah Pakatan Harapan (PH) adalah pemerintahan yang bersih yang akan memastikan bahwa setiap ringgit yang dikeluarkan dapat dilihat oleh masyarakat tanpa kebocoran, penyimpangan, kesalahan dan praktik korupsi, kata Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LED dijajarkan menegak", "r": {"result": "LED disejajarkan secara vertikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaid mengingatkan bahawa sikap seperti ini akan mewujudkan sebuah kerajaan \"yang mempunyai wajah berbeza tetapi ideologi yang sama\".", "r": {"result": "Zaid memperingatkan bahwa sikap seperti itu akan menciptakan pemerintahan \"berwajah berbeda tapi berideologi sama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai ke mana kempen beli produk Muslim?", "r": {"result": "Seberapa jauh kampanye untuk membeli produk Muslim akan berlangsung?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana banyak saudagar dan nakhoda kapal Jawa yang menetap, dan pada masa yang sama mengendalikan perdagangan internasional.", "r": {"result": "Banyak pedagang dan kapten kapal Jawa menetap di sana, dan pada saat yang sama menjalankan perdagangan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sumber Mulya adalah 37252.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sumber Mulya adalah 37252.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen BN keluar Dewan lagi, 2 digantung sehari", "r": {"result": "Anggota parlemen BN keluar DPR lagi, 2 diskors sehari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Toulon 2017 Kejohanan Toulon 2017 akan menjadi edisi ke-45 Kejohanan Toulon.", "r": {"result": "Turnamen Toulon 2017 Turnamen Toulon 2017 akan menjadi edisi ke-45 dari Turnamen Toulon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I heard about the March for Science through Twitter and then one of the organizers invited me to join the Australian organizing committee.", "r": {"result": "Saya mendengar tentang March for Science melalui Twitter dan kemudian salah satu penyelenggara mengundang saya untuk bergabung dengan panitia penyelenggara Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaranya merangka dasar kanak-kanak termasuk memastikan pindaan undang-undang berkaitan had umur orang Islam berkahwin di Selangor,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi antaranya menyusun kebijakan anak termasuk memastikan amandemen undang-undang terkait batasan usia bagi umat Islam untuk menikah di Selangor,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Konsesi sedia ada tidak akan dilanjutkan dan akan tamat mengikut perjanjian konsesi sedia ada.", "r": {"result": "\u201cKonsesi yang ada tidak akan diperpanjang dan akan berakhir sesuai perjanjian konsesi yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Bernama KOTA KINABALU - Kerajaan Persekutuan telah menyediakan peruntukan lebih RM1 bilion untuk keseluruhan projek fizikal agensi dan jabatan di bawah Kementerian Dalam Negeri (KDN) di seluruh Sabah.", "r": {"result": "-Bernama Foto KOTA KINABALU - Pemerintah Federal telah menyediakan alokasi lebih dari RM1 miliar untuk seluruh proyek fisik lembaga dan departemen di bawah Kementerian Dalam Negeri (KDN) di seluruh Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh James Whale dan merupakan filem dalam genre Seram-Cereka Sains.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh James Whale dan merupakan film bergenre Sci-Fi Horror.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam program bebas, lubang hitam berjalur telah dicadangkan wujud berdasarkan pemerhatian HST dalam kelompok globul M15 dan lubang hitam dalam kelompok Mayall II dalam Galaksi Andromeda.", "r": {"result": "Dalam sebuah program independen, lubang hitam bergaris telah disarankan ada berdasarkan pengamatan HST di gugus bola M15 dan lubang hitam di gugus Mayall II di Galaksi Andromeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Tan Sri Lee Lam Thye berkata, pihak pengurusan universiti juga perlu melaksanakan sistem pengurusan keselamatan dan kesihatan pekerjaan yang efisien bagi mencegah kemalangan, kejadian berbahaya dan penyakit.", "r": {"result": "Ketuanya, Tan Sri Lee Lam Thye mengatakan, manajemen universitas juga perlu menerapkan sistem manajemen kesehatan dan keselamatan kerja yang efisien untuk mencegah kecelakaan, insiden berbahaya dan penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Majlis Tindakan Rakyat Kelantan (MTRK) Azmi Ali berkata, pengumuman untuk Projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) diteruskan dan mempercepatkan pembinaan Lebuhraya Kota Bharu-Gua Musang adalah satu rahmat untuk rakyat Kelantan menikmati kemudahan itu.", "r": {"result": "Presiden Dewan Aksi Rakyat Kelantan (MTRK) Azmi Ali mengatakan, pengumuman proyek East Coast Rail Link (ECRL) untuk melanjutkan dan mempercepat pembangunan Jalan Raya Kota Bharu-Gua Musang merupakan berkah bagi masyarakat Kelantan untuk menikmati fasilitas tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk perpustakaan sekolah, jumlah perpustakaan saat ini sebanyak 9.750 unit dengan tingkat kepemilikan 79 persen.", "r": {"result": "Untuk perpustakaan sekolah, jumlah perpustakaan saat ini sebanyak 9.750 unit dengan tingkat kepemilikan 79 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa menghantar laporan cadangan kepada institusi yang berkenaan.", "r": {"result": "Panitia mengirimkan laporan rekomendasi kepada instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babak, Ardabil Babak, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Babak, Ardabil Babak, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kejadian sama berulang, kita ambil serius dan berharap pihak berkaitan bertindak tegas pada pengusaha lombong,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\"Bila kejadian yang sama terulang kembali, kami tanggapi dengan serius dan berharap pihak terkait menindak tegas operator tambang tersebut,\" ujarnya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian ini diberi bermula dari tahun taksiran 2018 hingga 2020.", "r": {"result": "Pengecualian ini diberikan mulai tahun penilaian 2018 sampai dengan tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorotan sejarah menyaksikan kerajaan berusaha untuk membantu Melayu contohnya seperti menerusi Dasar Ekonomi Baharu (DEB) pada 1971.", "r": {"result": "Sorotan sejarah melihat pemerintah berusaha membantu orang Melayu misalnya melalui Kebijakan Ekonomi Baru (NEP) pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perjanjian operasi (OA) Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB) yang dilanjutkan sehingga 11 Feb, 2069 dijangka dapat meningkatkan kecekapan pengendalian lapangan terbang, selain menyumbang kepada ekonomi negara melalui industri pelancongan, pelaburan asing dan sebagainya.", "r": {"result": ": Perjanjian pengoperasian (OA) Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB) yang diperpanjang hingga 11 Feb 2069 diharapkan dapat meningkatkan efisiensi pengoperasian bandara, selain berkontribusi terhadap perekonomian nasional melalui industri pariwisata, investasi asing dan sebagainya pada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah cuba untuk memberitahu beberapa kali, tidak memberi saya melihat bahawa.", "r": {"result": "Saya telah mencoba untuk memberitahu beberapa kali, tidak memberi saya melihat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazakhstan enjoyed more success with a 1-2 finish in the men's 500m.", "r": {"result": "Kazakhstan menikmati lebih banyak kesuksesan dengan finis 1-2 di 500m putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ada sesetengah institusi dah bankrap jika kerajaan tidak tolong memang habis.", "r": {"result": "ada beberapa lembaga yang bangkrut jika pemerintah tidak membantu, itu hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sikap orang kita ini mudah, buka pintu buang sampah.", "r": {"result": "\u201cSikap masyarakat kita sederhana, buka pintu buang sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan ketiga, Abu Noor dituduh bersubahat menerima daripada Jamilah melalui Norma suatu suapan iaitu Cek Bank Islam Malaysia Berhad berjumlah RM58,000 atas nama YAM TBPIS SEL sebagai upah kononnya untuk membantu mempercepatkan proses pembetulan maklumat pada sijil kematian atas nama Abu Bakar S M Ashmouni kepada Abu Bakar Sulaiman Ashmoni.", "r": {"result": "Untuk dakwaan ketiga, Abu Noor dituduh bersekongkol untuk menerima suap dari Jamilah melalui Norma, yaitu cek dari Bank Islam Malaysia Berhad sebesar RM58.000 atas nama YAM TBPIS SEL sebagai upah yang seharusnya membantu mempercepat proses tersebut. tentang pembetulan keterangan akta kematian atas nama Abu Bakar S M Ashmouni kepada Abu Bakar Sulaiman Ashmoni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pengurusan Kementerian Pertahanan India, ia merupakan sebuah syarikat berkaitan kerajaan yang aktif terlibat dalam industri aeroangkasa, yang mana termasuk pembuatan dan pemasangan pesawat, peralatan komunikasi serta pengendali lapangan terbang.", "r": {"result": "Di bawah pengelolaan Kementerian Pertahanan India, ini adalah perusahaan terkait pemerintah yang secara aktif terlibat dalam industri kedirgantaraan, yang mencakup pembuatan dan perakitan pesawat terbang, peralatan komunikasi, dan operator bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spark pula berjaya melepaskan diri.", "r": {"result": "Spark berhasil kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 27 April - Pelumba cilik, Hayden Haikal melakar kejutan besar dengan meraih kemenangan pertama di dalam perlumbaan Cabaran Toyota Vios bagi kelas Sporting yang berlangsung di Litar Antarabangsa Sepang, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 27 April - Pembalap cilik Hayden Haikal membuat kejutan besar dengan meraih kemenangan pertama dalam balapan Toyota Vios Challenge kelas Sporting yang berlangsung di Sirkuit Internasional Sepang, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"NUTP sudah memaklumkan kepada kementerian mengenai keresahan guru dalam melaksanakan kursus i-THINK ini, berikutan faktor seperti gangguan capaian talian Internet yang rendah,\" katanya ketika dihubungi BH, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNUTP telah menginformasikan kepada kementerian tentang kecemasan guru dalam mengimplementasikan kursus i-THINK ini, karena faktor-faktor seperti akses internet yang rendah,\u201d katanya saat dihubungi BH, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasteghar Tasteghar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tasteghar Tasteghar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang tak ingin punya bulu mata ala Kim Kardashian?", "r": {"result": "Siapa yang tidak ingin memiliki bulu mata seperti Kim Kardashian?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 2008, Sri Andalas menjadi nama Dewan Undangan Negeri Selangor .", "r": {"result": "Sejak 2008, Sri Andalas menjadi nama DPR Negeri Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, Team Liquid was upset by CR4ZY and NRG.", "r": {"result": "Sementara itu, Team Liquid dibuat kecewa oleh CR4ZY dan NRG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 15 Oktober 2018, rizab antarabangsa berjumlah USD102.8 bilion atau RM426 bilion, mencukupi untuk menampung 7.3 bulan import tertangguh.", "r": {"result": "Per 15 Oktober 2018, cadangan devisa berjumlah USD102,8 miliar atau RM426 miliar, cukup untuk menutup impor yang tertunda selama 7,3 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Munazmi, perniagaan kedai buku dan kafeteria yang paling banyak menyumbang kepada perolehan berkenaan iaitu kira-kira RM100,000 sebulan.", "r": {"result": "Menurut Munazmi, bisnis toko buku dan kafetaria memberikan kontribusi pendapatan terbesar, yaitu sekitar RM100.000 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Dante telah bertindak terlampau jauh dengan surat-suratnya yang intens kepada \"Arrigo\" (Heinrich VII) dan hukumannya tidak dicabut.", "r": {"result": "Namun, Dante melangkah terlalu jauh dengan suratnya yang intens kepada \"Arrigo\" (Heinrich VII) dan hukumannya tidak dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tiada prototaip diperkenalkan, Sony mengumumkan butiran lanjut mengenai spesifikasi teknikal berkaitan konsol terbaru ini.", "r": {"result": "Meski belum ada prototipe yang diperkenalkan, Sony mengumumkan lebih detail mengenai spesifikasi teknis terkait konsol terbaru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU KESIHATAN MENTALDi samping melakukan kerja-kerja kebajikan, Fatiha juga secara aktif berkempen dalam media sosial untuk memperkasakan kesihatan mental dan berkongsi pandangannya di forum berkaitan.", "r": {"result": "ISU KESEHATAN JIWA Selain beramal, Fatiha juga aktif berkampanye di media sosial untuk memberdayakan kesehatan jiwa dan membagikan pandangannya di forum terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa versi menyatakan bahwa kedatangannya disertai beberapa orang.", "r": {"result": "Beberapa versi menyebutkan kedatangannya ditemani oleh beberapa orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaqhwan azam kedudukan lebih baik di Australia", "r": {"result": "Zaqhwan menginginkan posisi yang lebih baik di Australia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diterbitkan di Malaysia pada tahun 1961.", "r": {"result": "Film ini dirilis di Malaysia pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan ini adalah sebahagian daripada rangkaian buluh yang lebih besar, rangkaian perniagaan Cina di luar negara yang beroperasi di pasaran negara-negara membangun seperti Malaysia, Indonesia, Thailand, Vietnam, dan Filipina yang berkongsi hubungan keluarga dan budaya bersama.", "r": {"result": "Bisnis tersebut merupakan bagian dari jaringan bambu yang lebih besar, rantai bisnis Tionghoa perantauan yang beroperasi di pasar negara berkembang seperti Malaysia, Indonesia, Thailand, Vietnam, dan Filipina yang memiliki ikatan keluarga dan budaya yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Congo Belgium memperoleh kemerdekaan pada 30 Jun 1960 dengan nama \"Republik Congo\".", "r": {"result": "Kongo Belgia memperoleh kemerdekaan pada tanggal 30 Juni 1960 dengan nama \"Republik Kongo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ahli antropologi yang menerima teori sintetik itu menolak idea bagi \"manusia beruk\" kerana konsep itu telah mengelirukan paleontologi dengan neontologi.", "r": {"result": "Antropolog yang menerima teori sintetik menolak gagasan \"manusia kera\" karena konsep tersebut membingungkan paleontologi dengan neontologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HTMS Chao Phraya mempunyai seseran 1,924 tan penuh.", "r": {"result": "HTMS Chao Phraya memiliki perpindahan penuh 1.924 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum ini menjadi ahli Kluster Perubatan dan Sains Kesihatan, Majlis Profesor Negara Malaysia dan kini menjadi ahli Suruhanjaya Siasatan Diraja serta Panel Perundingan dan Pencegahan Rasuah, Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Dia sebelumnya adalah anggota Klaster Ilmu Kedokteran dan Kesehatan, Dewan Profesor Nasional Malaysia dan saat ini menjadi anggota Komisi Penyelidikan Kerajaan dan Panel Konsultatif dan Anti-Korupsi, Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patogen ini hadir di seluruh Amerika Syarikat (tetapi paling prominen di Selatan), di Amerika Selatan, di Asia, dan di Afrika.", "r": {"result": "Patogen ini ada di seluruh Amerika Serikat (tetapi paling menonjol di Selatan), di Amerika Selatan, di Asia, dan di Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Penabai ialah TA3541.", "r": {"result": "Kode pos Kampung Penabai adalah TA3541.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hangravan Hangravan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hangravan Hangravan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Sereal Tanah Sereal merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tambora, Kota Jakarta Barat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Tanah Sereal Tanah Sereal adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tambora, Kota Jakarta Barat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Skim ini, pemandu teksi perlu membuat caruman pada kadar RM157 hingga RM443 setahun, yakni, hanya RM13.08 sebulan.", "r": {"result": "Di bawah Skema ini, pengemudi taksi perlu memberikan kontribusi dengan tarif RM157 hingga RM443 per tahun, yaitu hanya RM13,08 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengakuan Dua Muncikari dan Indikasi Prostitusi 45 Artis", "r": {"result": "Pengakuan dua PSK dan indikasi prostitusi 45 artis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan elektrik statik luaran boleh menyebabkan cas elektrik di dalam bahan pengalir untuk beredar sesama sendiri untuk membatalkan kesan medan di dalam ruangan sangkar.", "r": {"result": "Medan listrik statis eksternal dapat menyebabkan muatan listrik dalam bahan konduktor bersirkulasi di antara mereka sendiri untuk menghilangkan efek medan di dalam sangkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "); the means of encoding/decoding (e.g. JPEG, tar, MPEG 2); provenance (history to point of capture); ownership; rights of access; as well as many others.", "r": {"result": "); sarana encoding/decoding (misalnya JPEG, tar, MPEG 2); asal (sejarah ke titik penangkapan); kepemilikan; hak akses; serta banyak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar yang juga Ketua Umum PKR berkata, langkah utama bagi menggilap penguasaan bahasa Kebangsaan dalam kalangan Ahli Parlimen adalah dengan memberikan kursus bahasa Melayu di DBP.", "r": {"result": "Anwar yang juga Ketua Umum PKR mengatakan, langkah utama untuk memoles penguasaan bahasa nasional di kalangan Anggota DPR adalah dengan memberikan kursus bahasa Melayu di DBP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang 'mengawal' UJSB?", "r": {"result": "Siapa yang 'mengendalikan' UJSB?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRK tersebut, beliau menerima 16,012 undi, jauh meninggalkan empat lagi pencabarnya, dengan majoriti 11,521 undi.", "r": {"result": "Dalam pemilihan sela, ia memperoleh 16.012 suara, jauh di bawah empat penantang lainnya, dengan mayoritas 11.521 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan beserta pejuang lainnya seperti Tumenggung Surapati, Panglima Batur, Panglima Bukhari, dan beberapa pejuang yang lain terus menggempur pertahanan Belanda di daerah Muara Teweh, Buntok, Tanjung, Balangan, Amuntai, Kandangan, dan di sepanjang sungai Barito.", "r": {"result": "Sultan bersama para pejuang lainnya seperti Tumenggung Surapati, Pangdam Batur, Pangdam Bukhari, dan beberapa pejuang lainnya terus menyerang pertahanan Belanda di daerah Muara Teweh, Buntok, Tanjung, Balangan, Amuntai, Kandangan, dan sepanjang sungai Barito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan-pilihan Raya Negeri Sarawak sering memperlihatkan pertandingan berbilang parti, dengan calon-calon bebas juga menyertainya - kekadang sehingga enam orang pesaing untuk satu kerusi.", "r": {"result": "Pemilihan negara bagian Sarawak sering menampilkan kontes multi-partai, dengan kandidat independen juga berpartisipasi - terkadang sebanyak enam pesaing untuk satu kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu peguambela beliau tidak mengetahui biji butir kesalahan, apa, bila, di mana, bagaimana liwat itu telah diadakan.", "r": {"result": "Karena itu, pengacaranya tidak mengetahui detail pelanggarannya, apa, kapan, di mana, bagaimana selingan itu diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Kebon Pala 04 Pagi Sekolah Dasar Negeri Kebon Pala 04 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Kebon Pala 04 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SDN Kebon Pala 04 Pagi SDN Kebon Pala 04 Pagi atau nama pendeknya \u201cSDN Kebon Pala 04 Pagi\u201d, adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal FPB-57 KRI Lemadang (806) merupakan produk ke empat dari versi NAV-V sekaligus kapal ke-12 dari seri FPB-57 yang dibangun PT.", "r": {"result": "Kapal FPB-57 KRI Lemadang (806) merupakan produk keempat dari versi NAV-V sekaligus kapal ke-12 dari seri FPB-57 yang dibangun oleh PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk asal filem ini adalah \"Mickey Mouse In Plane Crazy\", kemudian setelah Walt Disney mendapat hak cipta versi berbunyinya pada 1930, tajuknya dipendekkan kepada \"Plane Crazy\".", "r": {"result": "Judul asli film tersebut adalah \"Mickey Mouse In Plane Crazy\", kemudian setelah Walt Disney memberikan hak cipta versi suaranya pada tahun 1930, judul tersebut disingkat menjadi \"Plane Crazy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyihir Putih itu lantas bergegas memerintahkan agar pedatinya disediakan.", "r": {"result": "Penyihir Putih kemudian bergegas memerintahkan agar keretanya disiapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Peribadi", "r": {"result": "_Pribadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya perbedaan adalah bagaimana memilihnya.", "r": {"result": "Satu-satunya perbedaan adalah bagaimana memilihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] 377/120 = 3:8:30 = 3 + 8/60 + 30/60.", "r": {"result": "] 377/120 = 3:8:30 = 3 + 8/60 + 30/60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tahu antara faktor kemenangan PH adalah janji kepada orang muda.", "r": {"result": "\u201cKita tahu salah satu faktor kemenangan PH adalah janji kepada anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--language=", "r": {"result": "--bahasa=", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1766, Bougainville mendapat perkenan diraja Raja Louis XV untuk mengelilingi dunia.", "r": {"result": "Pada 1766, Bougainville mendapat izin kerajaan dari Raja Louis XV untuk mengelilingi dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkah orang Melayu malas?", "r": {"result": "Apakah orang Melayu benar-benar malas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada ucapan penangguhan Perhimpunan Agung Tahunan (PAT) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC) di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat acara Annual General Meeting (PAT) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) ditunda di Putrajaya International Convention Center (PICC) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Januari 2012, Coquelin menandatangani kontrak jangka panjang dengan Arsenal.", "r": {"result": "Pada 10 Januari 2012, Coquelin menandatangani kontrak jangka panjang dengan Arsenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda hilang dari lapangan terbang?", "r": {"result": "Anda tersesat dari bandara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van Basten memulakan musim dengan baik dan menghabiskan kos berjuta-juta apabila membawa masuk Miralem Sulejmani, Ismail Aissati, Dario Cvitanich, Evander Sno, Eyong Enoh dan Oleguer.", "r": {"result": "Van Basten memulai musim dengan baik dan menghabiskan jutaan dolar untuk mendatangkan Miralem Sulejmani, Ismail Aissati, Dario Cvitanich, Evander Sno, Eyong Enoh dan Oleguer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bekerja keras dalam menyiapkan sekolah ini.", "r": {"result": "Dia telah bekerja keras dalam mempersiapkan sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu daku tegap.", "r": {"result": "Lalu aku kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William, Count Mortain, dan Robert dari Belleme, Earl Shrewsbury Ketiga menyokong Robert Curthose.", "r": {"result": "William, Count Mortain, dan Robert dari Belleme, Earl Ketiga Shrewsbury mendukung Robert Curthose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, isu keturunan Tun Mahathir ini bukan satu perkara baru dan Timbalan Perdana Menteri bukanlah orang pertama yang mengungkapkan perkara ini, tetapi pemimpin pembangkang seperti Datuk Seri Anwar Ibrahim dan ramai lagi telah lama menjadikan isu keturunan Tun Mahathir ini sebagai lawak jenaka di dalam ceramah-ceramah mereka\".", "r": {"result": "Ia menjelaskan, isu keturunan Tun Mahathir bukanlah hal yang baru dan Wakil Perdana Menteri bukanlah orang pertama yang mengungkapkan hal tersebut, namun tokoh oposisi seperti Datuk Seri Anwar Ibrahim dan banyak lainnya telah lama mengangkat isu keturunan Tun Mahathir. lelucon dalam pidato mereka. pembicaraan mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya hanyalah berkaitan dengan dakwaan Mujahid bahawa TH telah membayar dividen (hibah) kepada pendeposit secara haram selama empat tahun berturut-turut semenjak 2014 sehingga 2017\".", "r": {"result": "Di sisi lain, hanya terkait dengan klaim Mujahid bahwa TH telah membayar dividen (hibah) kepada penabung secara tidak sah selama empat tahun berturut-turut dari tahun 2014 hingga 2017\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teningen Teningen merupakan sebuah bandar di Emmendingen (daerah), Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Teningen Teningen adalah sebuah kota di Emmendingen (distrik), Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas persaraannya di akhir 1998, Mr Yu Cheng Sun telah ditugaskan untuk mengambil pejabat beliau.", "r": {"result": "Setelah pensiun pada akhir tahun 1998, Tuan Yu Cheng Sun ditugaskan untuk mengambil alih kantornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu ILHAM cawangan di Johor, Pahang, Perak dan Negeri Sembilan terus bergerak.", "r": {"result": "Meski demikian cabang ILHAM di Johor, Pahang, Perak dan Negeri Sembilan terus bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul Porcasi Paul Porcasi (1 Januari 1879 - 8 Ogos 1946) merupakan pelakon filem Itali.", "r": {"result": "Paul Porcasi Paul Porcasi (1 Januari 1879 - 8 Agustus 1946) adalah seorang aktor film Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jenazah ibu kepada Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu selamat dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Kampung Kepayang, Fair Park, di sini, pada Isnin.", "r": {"result": ": Jenazah ibunda Ketua Menteri Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu dimakamkan dengan selamat di Pemakaman Islam Kampung Kepayang, Fair Park, di sini, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM) menasihatkan para penyokong Harimau Malaya yang bercadang hadir ke Stadium Nasional, Bukit Jalil, pagi ini (Ahad) untuk membeli tiket Final 1 Piala Suzuki AFF 2018, Malaysia melawan Vietnam, pada Selasa (10 Disember) supaya tidak berbuat demikian bagi mengelak kekecewaan kerana tiket habis.", "r": {"result": ": Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) mengimbau suporter Harimau Malaya yang berencana datang ke Stadion Nasional, Bukit Jalil, pagi ini (Minggu) untuk membeli tiket pertandingan AFF Suzuki Cup Final 1 2018, Malaysia melawan Vietnam, Selasa (Desember) 10) agar tidak terjadi kekecewaan karena tiket sudah habis terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tindakan kerajaan Itali itu sudah terlambat kerana ramai rakyat Libya yang telah terkorban akibat kekejaman mereka.", "r": {"result": "Namun tindakan pemerintah Italia sudah terlambat karena banyak warga Libya yang tewas akibat kebrutalan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan kesekutuan disahkan kerana bagi mana-mana integer \"a\", \"b\" dan \"c\", (\"a\" + \"b\") + \"c\" = \"a\" + (\"b\" + \"c\").", "r": {"result": "Persyaratan asosiatif diverifikasi karena untuk setiap bilangan bulat \"a\", \"b\" dan \"c\", (\"a\" + \"b\") + \"c\" = \"a\" + (\"b\" + \"c\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga masyarakat tahu harus kemana ketika terjadi bencana untuk menyelamatkan diri.", "r": {"result": "Sehingga masyarakat mengetahui kemana harus pergi ketika bencana terjadi untuk menyelamatkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Salhani Ibrahim Teman perjuangan sekalian, 23.", "r": {"result": "- Foto Salhani Ibrahim Sahabat perjuangan, 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Maszlee mencetuskan kontroversi gara-gara kenyataannya yang tidak membenarkan ahli parlimen pembangkang memasuki ke sekolah.", "r": {"result": "Sebelumnya, Maszlee menimbulkan kontroversi karena pernyataannya bahwa dia tidak mengizinkan anggota parlemen oposisi masuk ke sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertimbangan terhadap fakta dan dokumen sokongan yang dikemukakan oleh pemohon dilaksanakan dengan teliti secara 'case by case' mengikut giliran yang sewajarnya sebelum keputusan dikeluarkan,\" katanya dalam sesi soal jawab lisan.", "r": {"result": "\u201cPertimbangan fakta dan dokumen pendukung yang disampaikan oleh pemohon dilakukan dengan seksama secara \u2018case by case\u2019 sesuai urutan yang tepat sebelum putusan dikeluarkan,\u201d ujarnya dalam sesi tanya jawab secara lisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini pengembaran di pantai timur Sabah.", "r": {"result": "Kisah ini adalah sebuah petualangan di pantai timur Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran 50,000 ahli dan penyokong menyebabkan kerajaan PH berada dalam 'gayat' dan resah.", "r": {"result": "Kehadiran 50.000 anggota dan pendukung membuat pemerintahan PH 'khawatir' dan resah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara tersebut turut diakui oleh rakan artis seangkatan yang juga sahabat baiknya, penyanyi Datuk Jeffrydin.", "r": {"result": "Hal ini juga diakui oleh sesama artis seangkatannya yang juga sahabatnya, penyanyi Datuk Jeffrydin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enakmen Keluarga Islam secara umum meletakkan had minimum umur 18 tahun bagi lelaki dan 16 tahun bagi perempuan yang boleh berkahwin.", "r": {"result": "Undang-undang Keluarga Islam secara umum menetapkan batas usia minimal 18 tahun bagi laki-laki dan 16 tahun bagi perempuan yang boleh melangsungkan perkawinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta bagi menambahbaik keupayaan industri PKS dalam industri halal untuk meningkatkan eksport dan seterusnya merealisasikan impian Malaysia untuk menjadi hab halal global menjelang 2020.", "r": {"result": "KEEMPAT: Mengalokasikan RM100 juta untuk meningkatkan kemampuan UKM di industri halal untuk meningkatkan ekspor dan mewujudkan impian Malaysia menjadi pusat halal global pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HONG KONG 6 April - Filipina mengancam untuk menghantar pasukan tenteranya dalam 'misi bunuh diri' sekiranya Beijing tidak berundur daripada wilayah pertikaian Laut China Selatan.", "r": {"result": "HONG KONG 6 April - Filipina mengancam akan mengirim militernya dalam 'misi bunuh diri' jika Beijing tidak menarik diri dari wilayah Laut China Selatan yang disengketakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun berat badan \"Vasa\" dalam air tidak besar, lumpur tempat ia duduk memegangnya melebihi kuasa angkat mampu atasi.", "r": {"result": "Meskipun berat \"Vasa\" di dalam air tidak besar, lumpur tempatnya duduk menahannya lebih dari yang dapat diatasi oleh daya angkatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada ini, kira-kira 12 peratus bangkai dimakan oleh pemangsa lain seperti raven atau koyote.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, sekitar 12 persen bangkai dimakan oleh predator lain seperti gagak atau coyote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zanpakuto\" Rangiku bergelar \"Haineko\" (Hui Mao , \"makna masar:\" Kucing Abu).", "r": {"result": "\"Zanpakuto\" Rangiku disebut \"Haineko\" (Hui Mao, artinya \"Kucing Abu\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, sebaik sahaja dapat menstabilkan ekonomi, Perdana Menteri dijangka meneruskan pembangunan fizikal pula yang juga dilihat penting untuk meyakinkan pelabur luar.", "r": {"result": "Dia mengatakan, setelah ekonomi stabil, Perdana Menteri diharapkan melanjutkan pembangunan fisik, yang juga dipandang penting untuk meyakinkan investor asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak empat atau enam katil akan disediakan di setiap bilik mengikut keluasan.", "r": {"result": "Sebanyak empat atau enam tempat tidur akan disediakan di setiap kamar sesuai dengan luasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, Lin Dan said he was very happy and satisfied at beating Chong Wei in the final today, namely, to redeem his loss to Chong Wei 11 years ago in the final of the same championship and at the same stadium.", "r": {"result": "Sementara itu, Lin Dan mengaku sangat senang dan puas bisa mengalahkan Chong Wei di final hari ini, yakni menebus kekalahannya dari Chong Wei 11 tahun lalu di final kejuaraan yang sama dan di stadion yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, rakyat mungkin menganggap kerajaan mengambil masa lama untuk memulihkan Malaysia Baharu, namun dalam tempoh setahun PH yang ditunjangi Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad telah menyelesaikan banyak isu yang menjadi kepincangan negara.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, masyarakat mungkin berpikir bahwa pemerintah akan membutuhkan waktu lama untuk memulihkan Malaysia Baru, namun dalam setahun, PH yang didukung oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad telah menyelesaikan banyak persoalan yang menjadi handicap negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Kawasan Pembangunan Pertanian Bersepadu (IADA) Barat Laut Selangor dengan kerjasama Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian Malaysia (MARDI) menjalankan projek kejuruteraan ekologi dalam meningkatkan kepelbagaian artropod dalam ekosistem padi.", "r": {"result": "Dengan demikian, Area Pengembangan Pertanian Terpadu Selangor Barat Laut (IADA) bekerja sama dengan Institut Penelitian dan Pengembangan Pertanian Malaysia (MARDI) melakukan proyek rekayasa ekologi untuk meningkatkan keanekaragaman arthropoda dalam ekosistem padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut mengakibatkan stabilitas moneter dan sistem keuangan pada kuartal pertama 2009 masih mengalami tekanan berat, ekspor barang dan jasa juga mengalami kontraksi yang cukup dalam.", "r": {"result": "Hal tersebut mengakibatkan stabilitas moneter dan sistem keuangan pada triwulan I tahun 2009 masih mengalami tekanan yang berat, ekspor barang dan jasa juga mengalami kontraksi yang cukup dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai komen dalam sosial media yang mencadangkan supaya kerajaan negeri mengguna pakai kaedah yang digunakan kerajaan Pulau Pinang dalam memerangi wabak rabies, Uggah berkata kaedah itu tidak praktikal\".", "r": {"result": "Mengenai komentar di media sosial yang menyarankan agar pemerintah negara bagian mengadopsi cara yang digunakan oleh pemerintah Penang dalam memerangi wabah rabies, Uggah mengatakan bahwa cara tersebut tidak praktis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu Jeli mendapat jolokan 'bandar koboi latin' tetapi kini semuanya berubah wajah.", "r": {"result": "Jeli dulu dijuluki 'kota koboi latin' tapi sekarang semuanya telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencari Kebutuhan Gaya Hidup Sehat dalam Situs E-commerce Wellness", "r": {"result": "Menemukan Kebutuhan Gaya Hidup Sehat di Situs E-commerce Wellness", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain program keagamaan yang memberi kesedaran dan muhasabah diri, Mukhayyam juga memberi peluang kepada peserta melakukan aktiviti lasak seperti 'flying fox', snorkling, jungle trekking, berenang, sukan bola sepak dan sepak takraw.", "r": {"result": "Selain program religi yang memberikan kesadaran dan refleksi diri, Mukhayyam juga memberikan kesempatan kepada peserta untuk melakukan kegiatan ekstrim seperti flying fox, snorkling, jungle trekking, renang, sepak takraw dan sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ketika tugasnya berakhir, anak perempuan tertua sang matriark akan menggantikannya, bahkan bila saudara perempuan sang matriark masih hidup.", "r": {"result": "ketika tugasnya selesai, putri tertua matriark akan menggantikannya, meskipun saudara perempuan matriark masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaksa ingin menyelamatkan Baiduri.", "r": {"result": "Jaksa ingin menyelamatkan Baiduri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nambikei,... Nambikei!", "r": {"result": "Nambikei,... Nambikei!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah meninggalkan era 'saya yang menurut perintah'.", "r": {"result": "Kita telah meninggalkan era 'Saya mengikuti perintah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (amatlah baiknya) kalau mereka berpuas hati dengan apa yang diberikan oleh Allah dan RasulNya kepada mereka, sambil mereka berkata: \"Cukuplah Allah bagi kami; Allah akan memberi kepada kami dari limpah kurniaNya, demikian juga RasulNya; sesungguhnya kami sentiasa berharap kepada Allah\"", "r": {"result": "Dan (sangat baik) jika mereka merasa puas dengan apa yang Allah dan Rasul-Nya berikan kepada mereka, sementara mereka berkata: Cukuplah Allah bagi kami; Allah.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, Chong Wei muncul juara Terbuka Malaysia pada 2004, 2005, 2006, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016 dan 2018.", "r": {"result": "Sebagai catatan, Chong Wei tampil sebagai juara Malaysia Open pada 2004, 2005, 2006, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016, dan 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Zaman Pembaharuan, sebilangan pelukis Eropah, khususnya modernis, telah termasuk tema erotikism di antara para wanita di kalangan kerja mereka.", "r": {"result": "Sejak Reformasi, sejumlah pelukis Eropa, khususnya kaum modernis, memasukkan tema-tema erotisme di kalangan perempuan ke dalam karyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto: Sharifudin Abdul Rahim PUTRAJAYA - Dilema lebih 4,000 pesawah di Bagan Serai Perak yang dilaporkan bimbang tidak dapat memulakan musim penanaman padi berikutan kesukaran mendapat benih padi sah daripada pembekal dianggap selesai selepas Kementerian Kewangan (MOF) meluluskan permohonan penyusunan semula kuota benih padi.", "r": {"result": "- Foto: Sharifudin Abdul Rahim PUTRAJAYA - Dilema lebih dari 4.000 petani padi di Bagan Serai Perak yang dikabarkan khawatir tidak bisa memulai musim tanam padi karena kesulitan mendapatkan benih padi yang valid dari pemasok dinilai menjadi berakhir setelah Kementerian Keuangan (Kemenkeu) menyetujui permintaan untuk mengatur kembali kuota benih padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah yang tetap mendapat petunjuk dari Tuhan mereka, dan merekalah orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "Mereka itulah orang-orang yang masih mendapat petunjuk dari Tuhannya, dan mereka itulah orang-orang yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simboliknya pemerintah tidak menggunakan kekerasan.", "r": {"result": "Secara simbolis, pemerintah tidak menggunakan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Atherton memiliki 9 pelajar lelaki dan 14 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 23 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Atherton memiliki 9 siswa laki-laki dan 14 siswa perempuan, sehingga total menjadi 23 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha ini, di samping mengkaji, menilai dan tambah baik sistem yang sedia ada, kita juga membuat perubahan mengikut peredaran zaman seperti penggunaan teknologi.", "r": {"result": "Dalam upaya ini, selain mempelajari, mengevaluasi dan menyempurnakan sistem yang ada, kami juga melakukan perubahan sesuai perkembangan zaman seperti penggunaan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tiada pula peruntukan yang mengatakan bahawa seksyen 4 Jadual 3 tidak semestinya dipatuhi 100 peratus.", "r": {"result": "Namun tidak ada ketentuan yang menyebutkan bahwa pasal 4 Jadwal 3 tidak serta merta harus dipenuhi 100 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 1991, Mahkamah Agung Korea Selatan menerbitkan Jadual Hanja untuk Penggunaan Nama Peribadi, yang membenarkan sejumlah 2,854 \"hanja\" dalam nama baru Korea Selatan (serta 61 bentuk alternatif).", "r": {"result": "Pada bulan Maret 1991, Mahkamah Agung Korea Selatan menerbitkan Jadwal Hanja untuk Penggunaan Nama Pribadi, yang mengizinkan total 2.854 \"hanja\" dalam nama baru Korea Selatan (serta 61 bentuk alternatif).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak tumbuhan semula jadi yang dapat ditemui di sini begitu juga dengan tanaman bercucuk tanam.", "r": {"result": "Banyak tanaman alami dapat ditemukan di sini serta tanaman yang dibudidayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu Lungi: tradisional lungi berasal dari selatan dan hari ini ia dipakai oleh laki-laki dan perempuan. Ia hanya satu pendek panjang bahan dipakai di paha bukan seperti sebuah kain.", "r": {"result": "Lungi: lungi tradisional berasal dari selatan dan saat ini dipakai oleh pria dan wanita. Hanya bahan pendek yang dikenakan di paha bukan seperti kain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUDETA - KLIMAKS Buku KUDETA - KLIMAKS ditulis oleh dan diterbitkan pada 1-May-2009 dengan harga Malaysia Barat RM17.00/Malaysia Timur RM19.00(2010).", "r": {"result": "KUDETA - KLIMAKS Buku KUDETA - KLIMAKS ditulis oleh dan diterbitkan pada 1-Mei-2009 dengan harga Malaysia Barat RM17.00/Malaysia Timur RM19.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang ada keperluan yang mendesak untuk urusan-urusan permohonan lesen dan permohonan yang berkaitan bagi kenderaan komersil dibuat secara dalam talian, bahkan ia sudah agak kritikal sehingga timbul isu pelanggan yang emosi ketika berurusan di kaunter,\" katanya pada sidang media selepas majlis pelancaran Perkhidmatan Bas Percuma Bagi Pelajar di Sekolah Terpilih Daerah Jelebu dan Jempol di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMemang ada kebutuhan mendesak untuk urusan pengurusan izin dan permohonan terkait kendaraan niaga dilakukan secara online, bahkan cukup kritis ada persoalan emosional pelanggan saat bertransaksi di loket,\u201d ujarnya dalam jumpa pers seusai peluncuran Layanan Bus Gratis untuk Siswa di Sekolah Terpilih di Kabupaten Jelebu dan Jempol di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat indikator besar yang diukur yaitu kinerja ekonomi, efisiensi birokrasi, efisiensi bisnis, dan infrastruktur.", "r": {"result": "Empat indikator utama yang diukur adalah kinerja ekonomi, efisiensi birokrasi, efisiensi bisnis, dan infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjanjikan akan menyampaikan ke publik jika sudah memilih lima anggota Dewas KPK.", "r": {"result": "Ia berjanji akan menyampaikan kepada publik jika sudah memilih lima anggota Dewas KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar pengundi yang tidak menyokong BN adalah ahli dan aktivis parti yang tidak yakin malah membantah kepemimpinan PAS.", "r": {"result": "Sebagian besar pemilih yang tidak mendukung BN adalah anggota partai dan aktivis yang tidak yakin bahkan memprotes pimpinan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA FOTO Faktor pendorong lain adalah pilkada di 171 daerah.", "r": {"result": "ANTARA FOTO Faktor pendorong lainnya adalah pilkada di 171 kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "304 304 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "304 304 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argumen yang sah ialah:", "r": {"result": "Argumen yang valid adalah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai bersidang kemudian mengumumkan penilaian undian suara, tetapi kalau taksirannya dicabar oleh mana-mana Tuan, suatu undian dirakam diketahui sebagai suatu pembahagian berlanjutan.", "r": {"result": "Petugas ketua kemudian mengumumkan penilaian suara, tetapi jika penilaian ditentang oleh Master mana pun, suara yang direkam dikenal sebagai pembagian berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan bersih sungai", "r": {"result": "Rencana sungai bersih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemilihan line up artis diambil dari beberapa genre musik, dan kebanyakan line up tersebut mengusung tema sosial, persatuan, dan isu-isu yang terjadi di kalangan anak muda sekarang, dengan ini kita berharap akan adanya edukasi kepada generasi muda untuk kesadaran mereka akan isu-isu yang terjadi di masyarakat,\"papar Yudha.", "r": {"result": "\u201cPemilihan line up artis diambil dari beberapa genre musik, dan sebagian besar line up mengusung tema sosial, pergaulan, dan isu-isu yang terjadi di kalangan anak muda saat ini, dengan ini kami berharap ada edukasi untuk anak muda. generasi atas kesadaran mereka terhadap isu- isu yang terjadi di masyarakat,\u201d jelas Yudha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vienna jatuh sebelas hari kemudian.", "r": {"result": "Wina jatuh sebelas hari kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PNB, Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz turut mengumumkan pengagihan pendapatan untuk Amanah Saham Malaysia (ASM) sebanyak 5.50 sen seunit bagi tahun kewangan sama.", "r": {"result": "Ketua PNB, Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz juga mengumumkan pembagian pendapatan Amanah Saham Malaysia (ASM) sebesar 5,50 sen per unit untuk tahun buku yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa peneliti BETA telah menemukan adanya gejala alam yang terkait dengan fenomena cahaya misterius, seperti misalnya meteor, tetapi beberapa di antaranya dianggap masih misterius.", "r": {"result": "Beberapa peneliti BETA telah menemukan fenomena alam yang berkaitan dengan fenomena cahaya misterius, seperti meteor, namun beberapa di antaranya masih dianggap misterius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membawa bekal ke sekolah atau pejabat masakan ibu atau isteri, memberi peluang kepada anak menikmati makanan yang berkhasiat.", "r": {"result": "Membawa bekal ke sekolah atau kantor tempat ibu atau istri memasak, memberikan kesempatan kepada anak untuk menikmati makanan yang bergizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, akan diperkuat lagi dengan pengesahan RUU Pemberantasan Kekerasan Seksual (PKS) yang akan memastikan perlindungan bagi korban prostitusi online.", "r": {"result": "Selain itu, akan semakin diperkuat dengan pengesahan RUU Penghapusan Kekerasan Seksual (PKS) yang akan menjamin perlindungan bagi korban prostitusi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Return of the Texas Chainsaw Massacre\" merupakan filem pertama yang memilih Zellweger sebagai watak utama disamping Matthew McConaughey.", "r": {"result": "\"Return of the Texas Chainsaw Massacre\" adalah film pertama yang memilih Zellweger sebagai pemeran utama bersama Matthew McConaughey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terasing Individu yang sedang mempersiapkan diri untuk membunuh diri akan mengurangkan interaksi sosial dengan keluarga dan rakan.", "r": {"result": "Isolasi Individu yang bersiap untuk bunuh diri akan mengurangi interaksi sosial dengan keluarga dan teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kejadian kebocoran data yang terbesar yang terjadi adalah Facebook oleh Cambridge Analytica.", "r": {"result": "Namun, kebocoran data terbesar yang terjadi adalah Facebook oleh Cambridge Analytica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After starting two games during his junior year, Karlikanovas earned a seemingly permanent spot in Altman's starting rotation the next fall.", "r": {"result": "Setelah memulai dua game selama tahun pertamanya, Karlikanovas mendapatkan tempat yang tampaknya permanen di rotasi awal Altman pada musim gugur berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihatnya, Mohana Rani Rasiah berkata, kebanyakan caruman pemandu lori tidak dibayar mengikut syarat ditetapkan oleh KWSP.", "r": {"result": "Penasihatnya, Mohana Rani Rasiah, mengatakan sebagian besar iuran pengemudi lori tidak dibayarkan sesuai ketentuan yang ditetapkan EPF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes yang agak jarang berlaku, kerajaan pernah mengeluarkan satu Kertas Putih yang mengandungi cadangan-cadangan kerajaan yang akhirnya diluluskan sebagai undang-undang.", "r": {"result": "Dalam kasus yang relatif jarang terjadi, pemerintah telah mengeluarkan Buku Putih berisi rekomendasi pemerintah yang akhirnya disahkan menjadi undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dunia sains, EFEO mencipta pencapaian yang sangat hebat.", "r": {"result": "Dalam dunia sains, EFEO menciptakan prestasi yang sangat luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerugian itu sebahagian besar disumbangkan Macau Scam menggunakan modus operandi menyamar sebagai anggota atau pegawai polis iaitu memba sejumlah RM12 juta bagi tempoh Januari hingga Jun tahun ini berbanding RM2 juta bagi tempoh sama, tahun lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa kerugian tersebut sebagian besar disumbang oleh Penipuan Makau menggunakan modus operandi menyamar sebagai anggota atau petugas polisi, yang menghasilkan total RM12 juta untuk periode dari Januari hingga Juni tahun ini dibandingkan dengan RM2 juta untuk periode yang sama tahun lalu. tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi satu, masalah sosial memba soal keciciran, penyalahgunaan ketum dalam kalangan pelajar sekolah dan sebagainya, turut perlu diberikan tumpuan. DEWAN sekolah antara kemudahan yang tersedia bagi pelajar dan guru melakukan aktiviti.", "r": {"result": "Satu hal lagi, masalah sosial seperti putus sekolah, penyalahgunaan ketum di kalangan siswa sekolah dan sebagainya, juga perlu menjadi perhatian. Aula sekolah merupakan salah satu fasilitas yang tersedia bagi siswa dan guru untuk melakukan kegiatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pelancong meningkat 2 kali ganda pada maraton Korea Utara", "r": {"result": "Jumlah turis berlipat ganda selama maraton Korea Utara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gorowong Gorowong merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Parung Panjang, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Gorowong Gorowong adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Parung Panjang, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya disebarkan melalui haiwan liar atau haiwan ternakan.", "r": {"result": "Ini menyebar melalui hewan liar atau hewan peliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulama menggunakan beberapa istilah yang berbeza untuk menggambarkan pembunuhan sengaja nombor besar yang bukan askar.", "r": {"result": "Para sarjana menggunakan beberapa istilah berbeda untuk menggambarkan pembunuhan yang disengaja terhadap sejumlah besar non-tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTUSAN MALAYSIA: Melihat kepada senario politik terkini, bagaimana Datuk Seri mempersiapkan jentera pilihan raya bagi menawan kembali Kuantan yang sedekad di bawah pembangkang?", "r": {"result": "Utusan MALAYSIA: Melihat skenario politik terkini, bagaimana Datuk Seri mempersiapkan mesin pemilu untuk merebut kembali Kuantan yang telah berada di bawah oposisi selama satu dekade?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Relak, Jeli, Kelantan adalah 17610.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Relak, Jeli, Kelantan adalah 17610.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, apakah kenaikan bunga acuan bakal membantu meredam gejolak nilai tukar rupiah?", "r": {"result": "Lantas, apakah kenaikan suku bunga acuan akan membantu meredam volatilitas nilai tukar rupiah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artileri Arab Saudi yang disiagakan di perbatasan melontarkan tembakan balasan ke posisi pemberontak Houti di Yaman sebagai balasan atas tembakan roket ke wilayah Arab Saudi yang melukai warga sipil.", "r": {"result": "Artileri Arab Saudi yang bersiaga di perbatasan menembak balik posisi pemberontak Houthi di Yaman sebagai tanggapan atas tembakan roket ke wilayah Arab Saudi yang melukai warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Teddy Flash' comes from 'Finnish Flash.", "r": {"result": "'Teddy Flash' berasal dari 'Finnish Flash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat utama adalah untuk menggalakkan penggunaan pengangkutan awam, yang seterusnya mampu mengurangkan kos sara hidup di kalangan rakyat jelata.", "r": {"result": "Tujuan utamanya adalah untuk mendorong penggunaan angkutan umum yang pada gilirannya mampu menekan biaya hidup masyarakat awam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat krisis ekonomi 1997, projek perumahan itu terbengkalai dan sebuah universiti belum dapat dibangunkan.", "r": {"result": "Akibat krisis ekonomi tahun 1997, proyek perumahan terbengkalai dan universitas tidak dapat dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu diwujudkan asalnya adalah untuk Bumiputera sahaja.", "r": {"result": "Program ini awalnya dibuat untuk Bumiputera saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, perusahaan mengembangkan asisten membeli virtual misalnya untuk memberikan notifikasi ketika harga turun atau melakukan pembayaran atas nama Anda.", "r": {"result": "Selanjutnya, perusahaan mengembangkan asisten pembelian virtual, misalnya untuk memberikan notifikasi saat harga turun atau melakukan pembayaran atas nama Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu menjadi seperti orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang telah berceri-berai dan berselisihan (dalam ugama mereka) sesudah datang kepada mereka keterangan-keterangan yang jelas nyata (yang dibawa oleh Nabi-nabi Allah), Dan mereka yang bersifat demikian, akan beroleh azab seksa yang besar.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu seperti orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang telah berpecah belah dan berselisih (dalam agamanya) setelah datang kepada mereka bukti-bukti yang jelas (dibawa oleh para Nabi Allah), Dan orang-orang yang seperti itu, akan mendapatkan azab yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kekecewaan beliau terutamanya ditujukan pada kerajaan pusat dengan dasar-dasarnya.", "r": {"result": "'Frustrasinya terutama ditujukan pada pemerintah pusat dengan kebijakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTAR kini mempunyai 14 fakulti, 52 jabatan akademik dan 28 pusat penyelidikan.", "r": {"result": "UTAR saat ini memiliki 14 fakultas, 52 departemen akademik dan 28 pusat penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan datanglah ahli-ahli sihir itu kepada Firaun lalu berkata: \"Sungguhkah kami akan beroleh upah, kalau kami dapat mengalahkannya?\"", "r": {"result": "Dan para dukun mendatangi Firaun dan berkata: \"Apakah kita benar-benar akan mendapat hadiah jika kita bisa mengalahkannya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carell dan Stone menerima pencalonan Golden Globe bagi hasil kerja mereka.", "r": {"result": "Carell dan Stone menerima nominasi Golden Globe untuk pekerjaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin ada penetapan harga secara berpakat, pembahagian kawasan persaingan dan mengehadkan pengeluaran bersama-sama antara pengeluar dan pemborong,\" katanya Selain itu katanya, semakan data Jabatan Perkhidmatan Veterinar mendapati pengeluaran telur di negara ini berada di paras 120 peratus, bermakna ia lebih daripada mencukupi untuk keperluan domestik.", "r": {"result": "\u201cKemungkinan terjadi kolusi penetapan harga, pembagian wilayah persaingan dan pembatasan produksi bersama antara produsen dan pedagang besar,\u201d ujarnya.Selain itu, kata dia, kajian data dari Dinas Peternakan menemukan produksi telur dalam negeri mencapai 120 ekor. persen, yang berarti lebih dari cukup untuk kebutuhan dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"As COO, he was responsible for the operations division, which includes flight and airport operations, as well as engineering,\" it added.", "r": {"result": "\"Sebagai COO, dia bertanggung jawab atas divisi operasi, yang meliputi operasi penerbangan dan bandara, serta teknik,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan ini menarik lebih daripada 63,000 peserta yang melengkapkan dari daerah perniagaan pusat Sydney ke Bondi Beach.", "r": {"result": "Perlombaan menarik lebih dari 63.000 peserta yang menyelesaikan dari kawasan pusat bisnis Sydney ke Pantai Bondi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota bomba melawan api selama lebih dua jam sebelum memadamkan kebakaran.", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran memadamkan api selama lebih dari dua jam sebelum memadamkan api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jakarta, ia bukan menjadi satu isu besar apabila wanita menggunakan perkhidmatan Gojek yang ditunggangi 'cowok' (lelaki).", "r": {"result": "Di Jakarta, bukan masalah besar ketika perempuan menggunakan layanan Gojek yang ditunggangi oleh 'cowok' (laki-laki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada menjadi seorang doktor, beliau juga merupakan ahli seni pahat, penyair, penulis drama dan pengarang novel.", "r": {"result": "Selain sebagai dokter, ia juga seorang pematung, penyair, dramawan, dan novelis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That means far better collection of plastic waste.", "r": {"result": "Itu berarti pengumpulan sampah plastik jauh lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurugambar diberi kestabilan yang lebih dengan tambahan kawalan zum yang terletak pada sisi laras lens.", "r": {"result": "Fotografer diberikan stabilitas lebih dengan penambahan kontrol zoom yang terletak di sisi laras lensa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai menggunakan perisian ini untuk memeta segala-galanya dari jalan raya hingga sungai, dari sekolah hingga perniagaan tempatan, dan kedai video hingga kedai sudut.", "r": {"result": "Orang-orang menggunakan perangkat lunak ini untuk memetakan segalanya mulai dari jalan hingga sungai, dari sekolah hingga bisnis lokal, dan toko video hingga toko sudut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, MIS Ar Rahmah memiliki 89 pelajar lelaki dan 84 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 173 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, MIS Ar Rahmah memiliki 89 siswa laki-laki dan 84 siswa perempuan, sehingga total menjadi 173 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarjana-sarjana ini berdebat untuk kebebasan untuk menukar ke dan dari Islam tanpa hukuman undang-undang.", "r": {"result": "Para ulama ini memperjuangkan kebebasan untuk masuk dan keluar dari Islam tanpa hukuman hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celik kewangan adalah antara faktor yang boleh menyumbang kepada pertumbuhan ekonomi yang mampan dan inklusif.", "r": {"result": "Literasi keuangan merupakan salah satu faktor yang dapat berkontribusi pada pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan inklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah tidak menghendaki berbuat kezaliman kepada hamba-hambaNya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah tidak ingin berlaku zalim kepada hamba-hamba-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Jitra merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Kedah, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kubang Pasu.", "r": {"result": "Kota Jitra merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Kedah, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Kubang Pasu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak akan berkompromi dengan mana-mana pegawai atau anggota yang terba isu itu,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak akan berkompromi dengan pejabat atau anggota mana pun yang terpengaruh oleh masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik kenyataan Datuk Freida Mohd.", "r": {"result": "Mengutip pernyataan Datuk Freida Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman menunjukkan tayar belakang pesawat mencecah landasan lebih dulu sebelum muncung pesawat direndahkan.", "r": {"result": "Rekaman menunjukkan ban belakang pesawat menghantam landasan terlebih dahulu sebelum hidung pesawat diturunkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first was in Mexico, 1968.", "r": {"result": "Yang pertama di Meksiko, 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah screenplay baru telah dikarang oleh John Orloff dan John Collee.", "r": {"result": "Skenario baru ditulis oleh John Orloff dan John Collee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mentan bila sudah disebarkan level nasional, maka sudah disebut pengusaha, dan bukan lagi petani kecil.", "r": {"result": "Menurut Mentan, ketika sudah tersebar di tingkat nasional, maka sudah disebut pengusaha, bukan lagi petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya pada 23 Mac 2014 itu diadakan selepas DUN milik PKR 'dikosongkan' dan diharap dapat menamatkan kemelut kepimpinan PKR.", "r": {"result": "Pemilihan pada 23 Maret 2014 digelar setelah DUN PKR 'dikosongkan' dan diharapkan dapat mengakhiri krisis kepemimpinan PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And he doesn't wanna go to war, and we don't wanna go to war, and he understands denuclearization and he's agreed to it.", "r": {"result": "Dan dia tidak ingin berperang, dan kami tidak ingin berperang, dan dia memahami denuklirisasi dan dia menyetujuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manistee", "r": {"result": "manis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu yang pertama, kata Jokowi, adalah tentang tudingan dirinya berpihak kepada kepentingan asing.", "r": {"result": "Isu pertama, kata Jokowi, terkait tudingan berpihak pada kepentingan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baoudetta Baoudetta merupakan sebuah komun yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "r": {"result": "Itu dikirim ke Subang dan Sungai Besi untuk diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir ketika sidang media sempena Pameran Aeroangkasa dan Maritim Antarabangsa Langkawi 2019 (LIMA'19) edisi ke-15 di Pusat Pameran Antarabangsa Mahsuri (MIEC) hari ini.", "r": {"result": "Mahathir saat konferensi pers dalam rangka Pameran Dirgantara dan Maritim Internasional Langkawi edisi ke-15 2019 (LIMA'19) di Pusat Pameran Internasional Mahsuri (MIEC) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nari, Silvaneh Nari, Silvaneh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nari, Silvaneh Nari, Silvaneh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memiliki tiga kemeja, empat celana panjang, empat pasang kaus kaki, dan berbagai benda lain yang tak sampai beratus-ratus jumlahnya.", "r": {"result": "Ia memiliki tiga baju, empat celana panjang, empat pasang kaos kaki, dan berbagai barang lainnya yang tidak sampai ratusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum itu, tiada sebarang dialog antara majikan dan pekerja diadakan sejak awal tahun sebagai ruang untuk meluahkan sebarang pandangan.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, tidak ada dialog antara pengusaha dan pekerja sejak awal tahun sebagai ruang untuk menyampaikan pandangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelopor falsafah ini ialah Gaudapada yang memberikan prinsip-prinsip asas falsafah Advaita dalam ulasannya terhadap ayat-ayat bercanggah Upanishad.", "r": {"result": "Pelopor filsafat ini adalah Gaudapada yang memberikan prinsip-prinsip dasar filsafat Advaita dalam ulasannya tentang kontradiksi ayat-ayat Upanishad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan jantan memiliki tanduk lebih besar berbanding betina.", "r": {"result": "Jantan memiliki tanduk yang lebih besar daripada betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan ini dilancarkan oleh DYMM Seri Paduka Baginda Yang Dipertuan Agong VII pada 6 April 1982.", "r": {"result": "Yayasan ini diresmikan oleh Yang Mulia Raja VII pada 6 April 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada saya, Tommy Thomas (Peguam Negara) membuat keputusan yang betul kerana jika tidak ada kes, maka tidak perlu teruskan,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "\"Bagi saya, Tommy Thomas (Jaksa Agung) mengambil keputusan yang tepat karena jika tidak ada kasus, maka tidak perlu dilanjutkan,\" katanya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is indicative of where they spend most of their time e.g. work-place, university, residence.", "r": {"result": "Ini menunjukkan di mana mereka menghabiskan sebagian besar waktu mereka, mis. tempat kerja, universitas, tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stigma itu masih sering dipakai masyarakat Indonesia,\" ujarnya.", "r": {"result": "Stigma itu masih sering digunakan oleh masyarakat Indonesia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emel Peribadi", "r": {"result": "Email Pribadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pat O'Brien dan Ruben Studdard tampil sebagai kameo.", "r": {"result": "Pat O'Brien dan Ruben Studdard membuat penampilan cameo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Des passages qui lui permettront de mieux etre outilles et prendre une decision radicale.", "r": {"result": "Bagian-bagian ini akan memungkinkan Anda menggunakan peralatan dan mengambil keputusan yang radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIAPA sangka lelaki gayat di dalam video yang tular di laman sosial Facebook ketika ingin melakukan aksi abseiling enam tahun lalu, kini seorang anggota Balai Bomba dan Penyelamat Bukit Katil, Melaka.", "r": {"result": "Siapa sangka pria dalam video yang viral di Facebook saat hendak melakukan abseiling enam tahun lalu itu, kini menjadi anggota Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Bukit Katil, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Raja Laut diarah oleh pengarah Murad Ibrahim pada 1981.", "r": {"result": "Film Raja Laut disutradarai oleh sutradara Murad Ibrahim pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, ia menambah tekanan buat Yusri untuk mencari ramuan terbaik menyelamatkan Kelantan daripada terjerumus ke saingan M3 musim depan.", "r": {"result": "Di sisi lain, hal itu menambah tekanan bagi Yusri untuk mencari bahan terbaik guna menyelamatkan Kelantan agar tak terperosok ke kompetisi M3 musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak wajar seorang menteri besar, seorang pemerintah cakap seperti itu.", "r": {"result": "\"Tidak pantas seorang menteri besar, sebuah pemerintahan berkata seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beaulandais Beaulandais ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Beaulandais Beaulandais adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berharap melalui penanaman tersebut Presiden Republik Indonesia semakin mengenal potensi durian di Kalbar.", "r": {"result": "Ia berharap melalui penanaman tersebut, Presiden RI lebih mengenal potensi durian di Kalbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun memegang jawatan yang tidak menonjolkan diri, Chotiner juga memainkan peranan yang aktif dalam kedua-dua kemenangan Nixon dalam pilihan raya Presiden Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Meski memegang posisi low profile, Chotiner juga berperan aktif dalam kedua kemenangan Nixon dalam pemilihan Presiden Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saubens Saubens ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Saubens Saubens adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut terpikul di bahu PH atau calon mereka yang juga Ketua BERSATU Bahagian Tanjung Piai, Karmaine Sardini adalah untuk terus melestarikan alam sekitar bagi memastikan imej Tanjung Piai yang menempatkan Taman Negara meliputi 526 hektar kawasan bakau dan 400 hektar mudflats atau tanah lembut dan berlumpur terpulihara.", "r": {"result": "Pun di pundak PH atau calonnya yang juga Ketua Bersatu Divisi Tanjung Piai, Karmaine Sardini untuk terus menjaga kelestarian lingkungan guna memastikan citra Tanjung Piai yang menaungi Taman Nasional seluas 526 hektare kawasan mangrove dan 400 hektare lahan gambut. dataran lumpur atau tanah lunak dan berlumpur dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun hatinya belum mencintai Fariz, Zara tetap menerima pinangan tersebut.", "r": {"result": "Meski hatinya belum mencintai Fariz, Zara tetap menerima lamaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui kumpulan ini, kita akan bertemu dan membantu kerajaan, Majlis Agama Islam Negeri dan institusi berkaitan Islam yang terlibat untuk membentangkan aspek perundangan yang berkaitan dalam prosiding mahkamah tersebut,\" katanya pada sidang media di sini.", "r": {"result": "\u201cMelalui kelompok ini, kami akan bertemu dan membantu pemerintah, Dewan Agama Islam Negeri dan lembaga-lembaga terkait Islam yang terlibat untuk menghadirkan aspek-aspek hukum yang relevan dalam proses persidangan,\u201d katanya dalam konferensi pers di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kementerian Dalam Negeri (KDN) melarang penanaman pokok ketum secara komersial dan terbuka di negara ini walaupun wujud percanggahan pendapat mengenainya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Kementerian Dalam Negeri (KDN) melarang budidaya pohon ketum secara komersial dan terbuka di negeri ini meski ada perbedaan pendapat tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik akan bertemu Kongres Kesatuan Pekerja-pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (Cuepacs) bagi mendapatkan gambaran sebenar berhubung isu tekanan jiwa yang dihadapi penjawat awam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik akan menemui Kongres Serikat Pegawai Dalam Pelayanan Publik (Cuepacs) untuk mendapatkan gambaran nyata tentang persoalan tekanan mental yang dihadapi PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai syarikat 3% juga akan dikekalkan, tetapi pilihan kadar cukai maksima sebanyak RM20,000 yang diperuntukkan di bawah Akta Cukai Aktiviti Perniagaan Labuan 1990 akan dimansuhkan.", "r": {"result": "Pajak perusahaan 3% juga akan dipertahankan, tetapi opsi tarif pajak maksimum RM20.000 yang diberikan berdasarkan Undang-Undang Pajak Aktivitas Bisnis Labuan 1990 akan dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar Dr Rozanizam, lebih 40 peratus mengaku pernah menjadi mangsa buli.", "r": {"result": "Dr Rozanizam mengatakan, lebih dari 40 persen mengaku pernah menjadi korban bullying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah segalanya selesai, Pak Kaduk tidak menyabung lagi dan hiduplah Kaduk dalam aman damai dan sentiasa mensyukuri rezeki yang diberikan Allah serta melakukan amal ibadah dengan taatnya sehingga berlaku perkara-perkara luar biasa.", "r": {"result": "Setelah semuanya selesai, Pak Kaduk tidak bertengkar lagi dan Kaduk hidup damai dan selalu mensyukuri rezeki yang diberikan Tuhan dan melakukan amal ibadah dengan penuh ketaatan hingga terjadi hal-hal yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gua Kanheri di Borivali digali pada pertengahan abad ke-3 SM, lalu memainkan peranan sebagai pusat agama Buddha yang penting di India Barat pada zaman dulu.", "r": {"result": "Gua Kanheri di Borivali digali pada pertengahan abad ke-3 SM, dan berperan sebagai pusat penting agama Buddha di India Barat pada zaman kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Ingatlah), kepada Allah jualah dikembalikan segala urusan.", "r": {"result": "Dan (Ingat), kepada Allah dikembalikan segala urusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk individu bujang berpendapatan RM2,000 kebawah pula, BR1M dinaikkan kepada RM350.", "r": {"result": "Untuk individu lajang dengan penghasilan RM2,000 atau kurang, BR1M dinaikkan menjadi RM350.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Menaiktaraf rumah panjang di Sarawak, rumah air di Sabah, rumah Orang Asli dan rumah pekerja estet di Semenanjung.", "r": {"result": "- Tingkatkan rumah panjang di Sarawak, rumah air di Sabah, rumah Orang Asli, dan rumah pekerja perkebunan di Semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEDAKAN teknologi hari ini membolehkan kita menikmati segala bentuk hiburan daripada muzik, filem, buku, majalah, akhbar sehingga siaran televisyen secara digital dalam talian.", "r": {"result": "Ledakan teknologi saat ini memungkinkan kita untuk menikmati segala bentuk hiburan mulai dari musik, film, buku, majalah, surat kabar hingga siaran televisi secara digital online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib yang akan dibicarakan berhubung kes berkaitan SRC International Sdn.", "r": {"result": "Najib yang akan diadili terkait kasus terkait SRC International Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kerajinan dibuat dalam batu Huamanga yang asli jabatan.", "r": {"result": "Banyak kerajinan tangan yang dibuat dari batu Huamanga yang asli dari departemen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sekadar hiburan Namun jenaka dan telatah gila Aqid bukan sekadar hiburan semata-mata.", "r": {"result": "Bukan sekedar hiburan Tapi candaan dan kejenakaan gila Aqid bukan sekedar hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Kita sudah jumpa ahli politik, tidak ada balasan, pemaju juga tutup pintu kepada kita.", "r": {"result": "\u201cKami sudah bertemu dengan politisi, tidak ada jawaban, pengembang juga menutup pintu untuk kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garry Shandling Garry Emmanuel Shandling ialah seorang pelakon Inggeris.", "r": {"result": "Garry Shandling Garry Emmanuel Shandling adalah aktor Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna telefon pintar Huawei yang menggunakan sistem operasi Android juga bakal tidak boleh menggunakan perkhidmatan popular Google seperti Play Store, Gmail dan YouTube.", "r": {"result": "Pengguna smartphone Huawei yang menggunakan sistem operasi Android juga tidak akan bisa menggunakan layanan populer Google seperti Play Store, Gmail, dan YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu disana dia telah berguru dengan beberapa pelatih lakonan yang terkenal termasuklah guru lakonan tersohor Sanford Meisner.", "r": {"result": "Selama di sana dia belajar dengan beberapa pelatih akting terkenal termasuk guru akting terkenal Sanford Meisner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, terdapat juga banyak contoh baik yang telah dilaksanakan oleh Malaysia dan boleh diikuti oleh negara lain,\" katanya kepada pemberita selepas majlis pelancaran indeks berkenaan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, banyak juga contoh bagus yang sudah diterapkan Malaysia dan bisa diikuti oleh negara lain,\u201d katanya kepada wartawan usai peluncuran indeks tersebut di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yomiuri dan Brummell Sendai.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yomiuri dan Brummell Sendai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan mengusahakan satu koperasi agar saya dapat membantu kedudukan ekonomi seberapa ramai anggota KEADILAN di seluruh negara, yang tidak mendapat apa-apa pun dari perjuangan ini.", "r": {"result": "Saya akan menggarap sebuah koperasi agar saya dapat membantu keadaan ekonomi sebanyak-banyaknya anggota KEADILAN di seluruh negeri, yang tidak memperoleh apa-apa dari perjuangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Pendidikan Guru (BPG), Kementerian Pelajaran Malaysia merupakan peneraju utama latihan perguruan di Malaysia.", "r": {"result": "Divisi Pendidikan Guru (BPG), Kementerian Pendidikan Malaysia adalah pemimpin utama dalam pelatihan guru di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadwal pemangkasan tarif untuk masing-masing negara berbeda-beda, tergantung kesepakatan mereka secara bilateral satu sama lain.", "r": {"result": "Jadwal pemotongan tarif untuk masing-masing negara berbeda-beda, tergantung kesepakatan bilateral mereka satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Jalanan Petaling Jaya adalah cawangan buku jalanan yang ketiga di Selangor selepas Buku Jalanan di Shah Alam dan di Universiti Islam Antarabangsa(UIA) di Gombak.", "r": {"result": "Buku Jalanan Petaling Jaya adalah cabang ketiga dari Buku Jalanan di Selangor setelah Buku Jalanan di Shah Alam dan di Universitas Islam Internasional (UIA) di Gombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1926, sebuah bangunan baru didirikan untuk menampung bilik darjah.", "r": {"result": "Pada tahun 1926, sebuah gedung baru didirikan untuk menampung ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Fagiano Okayama dan Albirex Niigata Singapore.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Fagiano Okayama dan Albirex Niigata Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misha mula menyinar apabila memenangi anugerah Artis Baru Pilihan di Anugerah Era 2003 menewaskan saingan seperti Sarah, Ezlynn dan Waheeda.", "r": {"result": "Misha mulai bersinar ketika ia memenangkan penghargaan Best New Artist di Era Awards 2003 mengalahkan Sarah, Ezlynn dan Waheeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saami Utara (Sweden)", "r": {"result": "Saami Utara (Swedia)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His remarks followed an impassioned plea by Altantuya's father, Shaariibuu Setev, urging the new government to reopen investigations into the murder of his daughter, who was shot and her body blown to pieces in a jungle clearing near Shah Alam.", "r": {"result": "Pernyataannya mengikuti permohonan berapi-api dari ayah Altantuya, Shaariibuu Setev, mendesak pemerintah baru untuk membuka kembali penyelidikan atas pembunuhan putrinya, yang ditembak dan tubuhnya hancur berkeping-keping di pembukaan hutan dekat Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival Filem Antarabangsa Marrakech Festival Filem Antarabangsa Marrakech (Perancis: Festival International du Film de Marrakech, , Amazigh ) ialah sebuah festival filem antarabangsa yang diperkenalkan pada 2001 dan diadakan setiap tahun di Marrakech, Maghribi.", "r": {"result": "Festival Film Internasional Marrakech Festival Film Internasional Marrakech (bahasa Prancis: Festival International du Film de Marrakech, , Amazigh ) adalah festival film internasional yang diperkenalkan pada tahun 2001 dan diadakan setiap tahun di Marrakech, Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa yang menyebabkan Warda dibuang keluarga atas kebodohan sendiri yang terlalu taksub dengan cinta Muslim.", "r": {"result": "Peristiwa yang menyebabkan Warda dibuang dari keluarga akibat kebodohannya sendiri yang terlalu terobsesi dengan cinta muslimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kemungkinan juga Puan Fudge yang disebutkan Crouch ini adalah ibu Cornelius Fudge atau ahli keluarga lain dengan nama Fudge.", "r": {"result": "Mungkin juga Mrs. Fudge yang disebutkan oleh Crouch ini adalah ibu dari Cornelius Fudge atau anggota keluarga lain yang bernama Fudge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak puas hati kalah bola sepak, satu kampung bergaduh", "r": {"result": "Tidak puas dengan kehilangan sepak bola, perkelahian desa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, perintah pengharaman buku tersebut merupakan satu pembatasan yang wajar terhadap kebebasan asasi yang diperuntukan bawah perkara 10.", "r": {"result": "Selain itu, perintah pelarangan buku tersebut merupakan pembatasan yang wajar atas kebebasan mendasar yang diatur dalam pasal 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara prinsipnya, perkara dan amalan ini telah diterima pakai sebagai satu kontrak sosial sejak sekian lama oleh seluruh rakyat Malaysia, dilindungi, dan dimaktubkan dalam Perlembagaan Persekutuan. 102.", "r": {"result": "Pada prinsipnya, hal-hal dan praktik ini telah diadopsi sebagai kontrak sosial sejak lama oleh semua orang Malaysia, dilindungi, dan diabadikan dalam Konstitusi Federal. 102.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya benar-benar melakukan kesalahan saya dengan rendah hati memohon maaf kepada baginda.", "r": {"result": "\"Jika saya benar-benar melakukan kesalahan, saya dengan rendah hati meminta maaf kepada Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan SPR itu sudah diserahkan kepada bekas Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak pada Februari 2017, namun ia tidak diusul untuk pembentangan pada persidangan Parlimen ke-13 yang lalu.", "r": {"result": "Laporan EC disampaikan kepada mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak pada Februari 2017, tetapi tidak diusulkan untuk dipresentasikan pada sesi Parlemen ke-13 terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, jasa mereka tidak terbayar dengan wang ringgit, dan tidak ternilai dengan pangkat darjat.", "r": {"result": "Memang, jasa mereka tidak dibayar dengan uang ringgit, dan tidak dinilai berdasarkan pangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Shiraz Ali Meskipun bukan anak kandung, kehadiran puteri itu merapatkan lagi hubungan mereka suami isteri.", "r": {"result": "- Foto oleh Shiraz Ali Meski bukan anak kandung, kehadiran sang putri semakin mendekatkan hubungan suami istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di belakang istana, Masjid Istiqlal juga terletak berhampiran dengan lembaga pemerintah seperti Mahkamah Agung, Jabatan Dalam Negeri dan Markas Besar Angkatan Darat yang terletak di Jalan Merdeka Utara.", "r": {"result": "Terletak di belakang istana, Masjid Istiqlal juga terletak dekat dengan lembaga pemerintahan seperti Mahkamah Agung, Departemen Dalam Negeri dan Mabes Angkatan Darat yang berada di Jalan Merdeka Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelan ini telah diterjemahkan kepada Arahan Majlis Keselamatan Negara (MKN) No.", "r": {"result": "\u201cRencana ini telah diterjemahkan dalam Arahan Dewan Keamanan Nasional (MKN) No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerezo mengetuai Costa dan beberapa kadet untuk mensabotajkan meriam meriam, tetapi seorang Carlos yang tidak menentu pergi lebih jauh dengan mencuri makanan kampung dan membakar rumah-rumah sekeliling sebelum berundur kembali ke gereja.", "r": {"result": "Cerezo memimpin Costa dan beberapa kadet untuk menyabotase meriam, tetapi Carlos yang tidak menentu melangkah lebih jauh dengan mencuri makanan desa dan membakar rumah-rumah di sekitarnya sebelum mundur kembali ke gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM dalam satu kenyataan dilaporkan berkata, beliau disoal siasat selama lima jam dipercayai berkaitan beberapa unit pelaburan amanah yang dibuat agensi terbabit.", "r": {"result": "MACC dalam sebuah pernyataan dilaporkan mengatakan bahwa dia diinterogasi selama lima jam yang diyakini terkait dengan beberapa unit investasi kepercayaan yang dibuat oleh agensi yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat di selatan yang mempunyai hamba tidak mahu undang-undang mengharamkan perhambaan dibuat di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Masyarakat pemilik budak di selatan tidak ingin undang-undang yang melarang perbudakan disahkan di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wohrden Wohrden merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Wohrden Wohrden adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi peperangan ini secara amnya tentera Parsi Sassanid berjumlah 25,000 orang.", "r": {"result": "Untuk perang ini pada umumnya tentara Persia Sassanid berjumlah 25.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, dengan memasukkan sedikit \"filler\" atau plot jalan cerita sampingan, penyusunan jalan cerita yang kadangkala tidak mengikut susunan jalan cerita siri manga dan menonjolkan beberapa babak pertarungan pendek.", "r": {"result": "Misalnya dengan memasukkan sedikit \u201cpengisi\u201d atau alur cerita sampingan, menata cerita yang terkadang tidak mengikuti urutan seri manga dan menonjolkan beberapa adegan perkelahian singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 1920, \"Foot Ball Club Empoli\" dan \"Unione Sportiva Empoli\" ditubuhkan.", "r": {"result": "Pada Agustus 1920, \"Foot Ball Club Empoli\" dan \"Unione Sportiva Empoli\" didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berlepas sebelum serangan Jepun, kapal terbang pengebom Amerika yang berpengkalan di Midway melakukan beberapa serangan terhadap armada kapal induk Jepun.", "r": {"result": "Lepas landas sebelum serangan Jepang, pembom Amerika yang berbasis di Midway melakukan beberapa serangan terhadap armada kapal induk Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun terpengaruh kerana ekonominya berperan penting di wilayah Asia.", "r": {"result": "Jepang terpengaruh karena perekonomiannya berperan penting di kawasan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulan merupakan salah satu daripada beberapa watak wanita Disney yang bukan seorang puteri atau seorang wanita yang sangat cantik sebaliknya merupakan watak wanita yang kuat dan tegas.", "r": {"result": "Mulan adalah salah satu dari sedikit karakter wanita Disney yang bukan seorang putri atau wanita yang sangat cantik melainkan karakter wanita yang kuat dan teguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor pepijat ke: %s", "r": {"result": "Laporkan bug ke: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak disangka, Karunia tidak lain adalah Nia, gadis yang dikagumi Dude selama ini.", "r": {"result": "Tak disangka, Karunia tak lain adalah Nia, gadis yang selama ini dikagumi Dude.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan itu dilakukan setiap hari Kamis malam, dan setiap Jumat ia mengadakan balapan.", "r": {"result": "Kegiatan itu dilakukannya setiap Kamis malam, dan setiap Jumat ia mengadakan perlombaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kan laporan-laporan dari masyarakat itu sudah jadi bukti tersendiri,\" tegasnya.", "r": {"result": "Laporan dari masyarakat menjadi bukti tersendiri,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun menerima bantahan daripada saintis-saintis, Stenz meluluskan rancangan untuk menggunakan kepala peledak nuklear untuk menarik perhatian dan memusnahkan raksasa-raksasa itu.", "r": {"result": "Terlepas dari keberatan para ilmuwan, Stenz menyetujui rencana untuk menggunakan hulu ledak nuklir untuk menarik dan menghancurkan monster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitanovac (Bela Palanka) Vitanovac (Bela Palanka) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vitanovac (Bela Palanka) Vitanovac (Bela Palanka) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelenggaraan Liga Inggeris dikelolakan oleh Persatuan Bola Sepak England (The FA).", "r": {"result": "Pemeliharaan Liga Inggris dikelola oleh Asosiasi Sepak Bola Inggris (FA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaliran masuk utama ialah daripada Sungai Ruzizi melalui bahagian utara tasik ini terus dari Tasik Kivu.", "r": {"result": "Arus masuk utama adalah dari Sungai Ruzizi melalui bagian utara danau langsung dari Danau Kivu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan pelaburan yang diluluskan untuk produk kimia, bahan kimia dan produk petroleum berjumlah RM20.8 bilion pada tahun 2017 dan RM 37.9 bilion pada tahun 2018.", "r": {"result": "Investasi yang disetujui yang dilaporkan untuk produk kimia, bahan kimia dan produk minyak bumi berjumlah RM20,8 miliar pada tahun 2017 dan RM 37,9 miliar pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin akan menyusul lagi.", "r": {"result": "Mungkin akan lebih banyak lagi yang mengikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bagi beliau, ia hanyalah untuk hiburan sahaja.", "r": {"result": "Tapi baginya, itu hanya untuk bersenang-senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertarungan, Scar mengatakan bahwa dirinyalah penyebab Mufasa terbunuh.", "r": {"result": "Dalam pertarungan tersebut, Scar menyebut dirinya sebagai penyebab kematian Mufasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOIN dimiliki oleh Kementerian Kewangan Jepun dengan pegangan sebanyak 87.9 peratus, manakala Tasco adalah penyedia penyelesaian tersenarai di Bursa Malaysia.", "r": {"result": "JOIN dimiliki Kementerian Keuangan Jepang dengan holding 87,9 persen, sedangkan Tasco merupakan penyedia solusi yang terdaftar di Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka pulang semula ke rumah BFG, Fleshlumpeater dan rakan-rakannya telah menyerbu rumah Bfg untuk mencari Sophie sambil merosakkan semua hasil kerja Bfg.", "r": {"result": "Ketika mereka kembali ke rumah BFG, Fleshlumpeater dan teman-temannya menyerbu rumah Bfg untuk mencari Sophie sambil menghancurkan semua pekerjaan Bfg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insignia ini berasal daripada jalur lengan seorang laksamana armada dan dipakai pada hujung kedua-dua pergelangan lengan tunik atau pada bahu sut terbang atau pakaian seragam perkhidmatan.", "r": {"result": "Lambang ini berasal dari pita lengan laksamana armada dan dikenakan di ujung kedua lengan tunik atau di bahu jas penerbangan atau seragam dinas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pascamoden Perbincangan Isu Sosial Buku Pascamoden Perbincangan Isu Sosial ditulis oleh Aminuddin Ruskam al-Dawamy dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 17.00.", "r": {"result": "Pembahasan Isu-Isu Sosial Postmodern Buku Diskusi Isu-Isu Sosial Postmodern ini ditulis oleh Aminuddin Ruskam al-Dawamy dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 17.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat utamanya adalah di Paris, Houston, London, dan the Hague.", "r": {"result": "Kantor utamanya berada di Paris, Houston, London, dan Den Haag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Februari 1954 Gamal Abdel Nasser menjadi Yang Terutama Mesir. Dua tahun kemudian, beliau menjadi calon tunggal dalam pilihan raya presiden dan dilantik menjadi presiden Mesir kedua.", "r": {"result": "Pada 25 Februari 1954 Gamal Abdel Nasser menjadi Perdana Menteri Mesir. Dua tahun kemudian, ia menjadi kandidat tunggal dalam pemilihan presiden dan diangkat menjadi presiden kedua Mesir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah tersebut merupakan anugerah tertinggi Thailand dan ia dibahagikan kepada lima kelas yang berbeza: \"Silver Medal\", \"Gold Medal\", \"Member\", \"Officer\", \"Commander\", \"Grand Commander\", \"Grand Cross\", \"Special Grand Cross\".", "r": {"result": "Pangkat tersebut adalah penghargaan tertinggi Thailand dan dibagi menjadi lima kelas yang berbeda: \"Medali Perak\", \"Medali Emas\", \"Anggota\", \"Petugas\", \"Komandan\", \"Komandan Agung\", \"Salib Agung\", \"Special Grand Menyeberang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi terba seorang kanak-kanak lelaki yang kemudian memaklumkan kejadian itu kepada beberapa jemaah lain yang datang untuk menunaikan solat Zuhur di masjid berkenaan, pada jam 1.15 tengah hari.", "r": {"result": "Bayi tersebut berjenis kelamin laki-laki yang kemudian menginformasikan kejadian tersebut kepada beberapa jemaah lainnya yang datang untuk menunaikan sholat Zuhur di masjid tersebut, pada pukul 1.15 siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan Avengers: Endgame akan bermula di Malaysia pada 24 April ini.", "r": {"result": "Perilisan Avengers: Endgame akan dimulai di Malaysia pada 24 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adanya penyesalan setelah menjerumuskan diri dengan dosa dan kenistaan; adanya penyesalan setelah bercakap kotor; penyesalan ketika mata melihat kemaksiatan; penyesalan ketika menyakiti orang, adalah sikap-sikap yang menunjukkan adanya kecenderungan untuk bertaubat nasuha.", "r": {"result": "Ada penyesalan setelah menceburkan diri ke dalam dosa dan kekejian; adanya penyesalan setelah berbicara kotor; menyesal ketika mata melihat kedurhakaan; penyesalan ketika menyakiti orang, adalah sikap yang menunjukkan kecenderungan bertaubat nasuha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha ini terbukti berjaya kerana mereka menemui minyak pada Mei 2008.", "r": {"result": "Upaya ini terbukti berhasil karena mereka menemukan minyak pada Mei 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hal yang mendasar adalah regulasi sistem dan komitmen dari pemerintah.", "r": {"result": "Menurutnya, yang mendasar adalah regulasi sistem dan komitmen dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misal TKI di China 81 ribu, sementara TKI di Hongkong 153 ribu, di Macau 16 ribu, Taiwan saja 200 ribu,\" tutur Menteri Tenaga Kerja (Menaker) Hanif Dhakiri di Menara Kadin, Jakarta, Rabu (21/12/2016).", "r": {"result": "Misalnya TKI di China ada 81 ribu, sementara TKI di Hong Kong 153 ribu, Makau 16 ribu, Taiwan saja 200 ribu,\" kata Menteri Tenaga Kerja (Menaker) Hanif Dhakiri di Menara Kadin, Jakarta, Rabu ( 21/12/2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepebasi, Hasankeyf Tepebasi, Hasankeyf merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Tepebasi, Hasankeyf Tepebasi, Hasankeyf adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang Johari turut diberikan taklimat mengenai perkembangan terkini tahap keselamatan negeri pada sesi lawatan itu oleh Pesuruhjaya Polis Negeri, Datuk Mazlan Mansor.", "r": {"result": "Abang Johari juga mendapat pengarahan tentang perkembangan keamanan negara terbaru selama kunjungan Kombes Pol Datuk Mazlan Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 3,500 penduduk dipindahkan dari kawasan sekitar, sementara awan debu sampai ke bandar Bariloche di Argentina, memaksa penutupan lapangan terbang tempatan.", "r": {"result": "Sekitar 3.500 penduduk dievakuasi dari daerah sekitarnya, sementara awan debu mencapai kota Bariloche di Argentina, memaksa penutupan bandara setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenali dengan pantai balneario yang sepanjang 4 km (2.5 batu) yang merupakan salah satu pantai paling terkenal di dunia.", "r": {"result": "Dikenal dengan pantai balneario sepanjang 4 km (2,5 mil) yang merupakan salah satu pantai paling terkenal di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, berhubung hasrat DAP untuk mengadakan acara 'Pulau Pinang dan DAP' di sekolah di negeri itu, Mahdzir berkata, acara yang dilihat bermotifkan politik seperti itu tidak akan dibenarkan di sekolah.", "r": {"result": "Sementara itu, terkait niat DAP untuk mengadakan acara 'Penang dan DAP' di sekolah-sekolah di negara bagian, Mahdzir mengatakan bahwa acara yang dianggap bermotif politik tidak diperbolehkan di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YG Entertainment bekerjasama dengan syarikat promosi konsert California Live Nation untuk menerbitkan Big Bang Alive Galaxy Tour 2012.", "r": {"result": "YG Entertainment bermitra dengan perusahaan promosi konser California Live Nation untuk memproduksi Big Bang Alive Galaxy Tour 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asrama Brimob, Cipinang Bawah, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Asrama Brimob, Cipinang Bawah, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pairin dipetik berkata, peruntukan itu disalurkan terus kepada jabatan diterajui kedua-dua suspek terba agensi pelaksana tanpa pengetahuan kementeriannya.", "r": {"result": "Pairin dikutip mengatakan, alokasi itu disalurkan langsung ke departemen yang dipimpin oleh dua tersangka dari badan pelaksana tanpa sepengetahuan kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Kementerian Kesihatan telah mensasarkan tahun 2045 ke arah Malaysia Bebas Asap Rokok.", "r": {"result": "KESEBELAS: Kementerian Kesehatan menargetkan tahun 2045 menuju Malaysia Bebas Rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chauvincourt-Provemont Chauvincourt-Provemont ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Chauvincourt-Provemont Chauvincourt-Provemont adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan itu turut dibantu DPP Datuk Mohamad Hanafiah Zakaria, Manoj Kurup, Budiman Lufti Mohamed dan Muhammad Izzat Fauzan.", "r": {"result": "Tim juga dibantu oleh DPP Datuk Mohamad Hanafiah Zakaria, Manoj Kurup, Budiman Lufti Mohamed dan Muhammad Izzat Fauzan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pada Mesyuarat Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri di Pejabat Daerah Tanah Kuala Langat di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui dalam Rapat Dewan Pemerintahan Negara di Kantor Pertanahan Kuala Langat di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya Tuhanku memewahkan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakiNya, dan Dia juga yang menyempitkan (bagi sesiapa yang dikehendakiNya); akan tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui (hakikat itu).", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya Tuhanku memberikan rezeki bagi siapa yang Dia kehendaki, dan Dia juga menyempitkan (untuk siapa yang Dia kehendaki); tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui (fakta itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat 59 diisi oleh Thailand dan peringkat terakhir diisi oleh Botswana.", "r": {"result": "Peringkat ke-59 diisi oleh Thailand dan peringkat terakhir diisi oleh Botswana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia memakan masa sebelum pengajaran ini diterima sepenuhnya.", "r": {"result": "Namun, butuh waktu sebelum ajaran ini diterima sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab garam ditimbuni endapan lain, ia lazimnya akan mengalir dalam arah sisian kepada bahagian yang mempunyai stres rendah.", "r": {"result": "Karena garam ditumpuk oleh sedimen lain, biasanya akan mengalir ke arah lateral ke daerah dengan tekanan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi tersebut diasingkan kepada pasukan-pasukan berbeza dan jawatankuasa-jawatankuasa serta wakil-wakil yang boleh mengadakan pertandingan rasmi.", "r": {"result": "Organisasi dipisahkan menjadi beberapa tim dan komite serta perwakilan yang dapat mengadakan kompetisi resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah mendirikan dua blok bangunan baru dua tingkat masing-masing serta kantin.", "r": {"result": "Pemerintah telah mendirikan dua blok bangunan baru dengan masing-masing dua lantai dan kantin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT BELAS: Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk membangun dan menggalakkan E-Sports, sebagai sebuah aktiviti dan industri yang diminati oleh generasi muda, yang melibatkan jurutera perisian dan pemaju permainan digital.", "r": {"result": "KEEMPATBELAS: Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk mengembangkan dan mempromosikan E-Sports, sebagai kegiatan dan industri yang menarik minat generasi muda, yang melibatkan insinyur perangkat lunak dan pengembang game digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukabumi.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Sukabumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 65 minit, Yunani mendahului.", "r": {"result": "Pada menit ke-65, Yunani memimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monticello Conte Otto Monticello Conte Otto merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Vicenza di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Monticello Conte Otto Monticello Conte Otto adalah komune dan kota yang terletak di Vicenza di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda yang juga bekas Presiden Persatuan Bola Sepak Malaysia (FAM) dari 2014 hingga 2017, turut mempengerusikan Pasukan Petugas Khas Tadbir Urus AFC, baru-baru ini.", "r": {"result": "Yang Mulia yang juga mantan Presiden Asosiasi Sepak Bola Malaysia (FAM) dari 2014 hingga 2017, juga memimpin Satuan Tugas Khusus Tata Kelola AFC, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah episod khas ditayangkan pada 2 Disember 2010, seminggu sebelum akhir musim.", "r": {"result": "Sebuah episode khusus ditayangkan pada tanggal 2 Desember 2010, seminggu sebelum akhir musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun tindakan Hj.", "r": {"result": "Namun tindakan Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, rasuah bermula dari peringkat atasan hingga bawahan,\" katanya.", "r": {"result": "Padahal, korupsi dimulai dari atas sampai bawah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, sebuah lagi bot Zon B ditahan kerana melanggar syarat memukat ikan di 5.5 batu nautika barat Pulau Kendi, pukul 12.45 tengah hari semalam.", "r": {"result": "Sementara itu, satu kapal Zona B ditangkap karena melanggar ketentuan penangkapan ikan 5,5 mil laut sebelah barat Pulau Kendi, pada pukul 12.45 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor pun menambahkan bahwa mobilnya itu adalah belahan jiwanya dan kebahagiannya, dimana ia menemukan jati dirinya yang sesungguhnya.", "r": {"result": "Noor menambahkan bahwa mobilnya adalah belahan jiwanya dan kebahagiaannya, dimana ia menemukan jati dirinya yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga Santo Lucius (Lucius dari Britania), raja mitos dari Britons.", "r": {"result": "Ada juga Saint Lucius (Lucius dari Inggris), raja mitos orang Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chelan Chelan ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Chelan Chelan merupakan sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berhenti korban diikat tangan dan kakinya serta kedua matanya dilakban, dalam keadaan tidak melihat korban dipindah kesalah satu kendaraan pelaku, kemudian diajak keliling.", "r": {"result": "Setelah berhenti, tangan dan kaki korban diikat dan kedua matanya dilakban, sementara korban tidak bisa melihat, dipindahkan ke salah satu kendaraan pelaku, lalu dibawa berkeliling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau menegaskan jumlah terba melibatkan kerosakan pada peringkat awal bencana dan mungkin akan ditambah, memandangkan pihaknya masih belum menerima laporan terperinci daripada pihak berkuasa, berkenaan jumlah sebenar kerugian yang dialami penduduk.", "r": {"result": "Namun, dia menegaskan, jumlah total kerusakan pada tahap awal bencana dan bisa bertambah, mengingat belum mendapat laporan detail dari pihak berwenang, terkait jumlah sebenarnya kerugian yang dialami warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sindang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sindang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rolling in the Deep \"Rolling in the Deep\" (\"Alunan yang Mendalam\") merupakan lagu daripada penyanyi dan penulis lagu berketurunan Inggeris iaitu Adele Adkins untuk album kedua beliau, \"21\".", "r": {"result": "Rolling in the Deep \"Rolling in the Deep\" adalah lagu penyanyi-penulis lagu Inggris Adele Adkins dari album keduanya, \"21\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 16 pasukan akan bersaing dalam peringkat kumpulan untuk menentukan 8 tempat di peringkat kalah mati Piala Malaysia 2019.", "r": {"result": "Sebanyak 16 tim akan bertanding di babak penyisihan grup untuk menentukan 8 tempat di babak knockout Piala Malaysia 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Muhyiddin Yassin yang juga Menteri Pelajaran Malaysia berkata, cadangan mengekalkan satu peperiksaan saja pada peringkat sekolah itu juga berkaitan dengan langkah kementerian untuk merombak sistem pendidikan dan mengubah bentuk kokurikulum di peringkat sekolah.", "r": {"result": "Tan Sri Muhyiddin Yassin yang juga Menteri Pendidikan Malaysia mengatakan usulan untuk mempertahankan satu ujian di tingkat sekolah juga terkait dengan langkah kementerian untuk membenahi sistem pendidikan dan mengubah kurikulum di tingkat sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan khusus perlu dimasukkan untuk melarang mana-mana pihak daripada mempersoalkan jaminan perlembagaan mengenai kedudukan agama Islam sebagai Agama Persekutuan. Akta ini juga perlu menghalang mana-mana pihak daripada mempersoalkan hak penganut agama lain untuk mengamalkan kepercayaan agama masing-masing.", "r": {"result": "Ketentuan khusus harus dimasukkan untuk melarang pihak mana pun mempertanyakan jaminan konstitusional tentang posisi Islam sebagai Agama Federal. Undang-undang ini juga harus mencegah pihak mana pun untuk mempertanyakan hak pemeluk agama lain untuk menjalankan keyakinan agamanya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan emas juga membantu untuk meningkatkan asas kewangan di Melbourne, ke titik di mana pada satu ketika \"hampir 5% daripada semua hasil empayar kerajaan British ... melalui pelabuhan [Melbourne]\".", "r": {"result": "Penemuan emas juga membantu meningkatkan basis keuangan Melbourne, ke titik di mana \"hampir 5% dari semua pendapatan kekaisaran pemerintah Inggris ... melewati pelabuhan [Melbourne]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dennis Hopper Dennis Lee Hopper (17 Mei 193629 Mei 2010) ialah seorang pelakon, pembuat filem dan artis Amerika.", "r": {"result": "Dennis Hopper Dennis Lee Hopper (17 Mei 193629 Mei 2010) adalah seorang aktor, pembuat film, dan artis Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulong bin Abdul Kadir Haji Sulong bin Abdul Kadir telah dilahirkan pada satu keluarga yang kaya dan terpelajar di Kampong Anak Rhu, (kemudian dinamakan oleh kerajaan Thailand sebagai \"Lukson\") Monthon Pattani.", "r": {"result": "Sulong bin Abdul Kadir Haji Sulong bin Abdul Kadir lahir dari keluarga kaya dan berpendidikan di Kampong Anak Rhu, (kemudian dinamai oleh pemerintah Thailand sebagai \"Lukson\") Monthon Pattani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kerajaan masih mahu berlaku adil dengan menawarkan untuk membelinya pada harga tawaran berpatutan.", "r": {"result": "Namun, pemerintah tetap ingin bersikap adil dengan menawarkan untuk membelinya dengan harga yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Twice a week Brown travels directly to the LHN studios to tape programs, and Galindo notes that the latter show, taped on Thursdays, was cut from 60 to 30 minutes for this season.", "r": {"result": "Dua kali seminggu Brown melakukan perjalanan langsung ke studio LHN untuk merekam program, dan Galindo mencatat bahwa pertunjukan terakhir, yang direkam pada hari Kamis, dipotong dari 60 menjadi 30 menit untuk musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat menggunakan medium ini untuk memohon bantuan terus kepada saya, ada minta beras, gula dan barang keperluan lain termasuk kerusi roda, tongkat dan lampin pakai buang.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat menggunakan media ini untuk meminta bantuan langsung kepada saya, ada yang meminta beras, gula dan kebutuhan lainnya termasuk kursi roda, tongkat dan popok sekali pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kominfo juga sudah meminta IG menutup akun tersebut.", "r": {"result": "Kominfo juga sudah meminta IG untuk menutup akun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diketahui di mana dan bila jam air pertama kali dicipta, dan jawapannya tidak mungkin dapat dipastikan kerana betapa purba jam air ini.", "r": {"result": "Tidak diketahui di mana dan kapan jam air pertama kali ditemukan, dan jawabannya tidak mungkin dipastikan karena seberapa kuno jam air ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Dungeons & Dragons: Wrath of the Dragon God ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Gerry Lively.", "r": {"result": "Film Dungeons & Dragons: Wrath of the Dragon God diproduksi di bawah arahan sutradara Gerry Lively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bukan sedikit negeri-negeri yang penduduknya menderhaka terhadap perintah Tuhan mereka dan Rasul-rasulNya, maka Kami hitung amal mereka satu persatu dengan hitungan yang keras rapi, serta Kami seksakan mereka dengan azab yang tidak pernah dikenal dahsyatnya.", "r": {"result": "Dan tidak sedikit negeri yang penduduknya mendurhakai perintah Tuhannya dan Rasul-Nya, maka Kami hitung perbuatan mereka satu persatu dengan hitungan yang ketat, dan Kami siksa mereka dengan azab yang tidak pernah diketahui kedahsyatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa bertukar, bahagian tengah Double mula membara setelah Xtreme Memory menyerap kedua-dua Cyclone Memory dan Joker Memory serta melekap pada Double Driver.", "r": {"result": "Saat beralih, bagian tengah Double mulai terbakar setelah Xtreme Memory menyerap Cyclone Memory dan Joker Memory dan melekat pada Double Driver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun siapa sangka di balik imejnya yang manja tersebut, Syahrini ternyata memiliki sesuatu yang bisa dibanggakan di depan suami dan orang lain.", "r": {"result": "Namun siapa sangka di balik image manjanya, Syahrini ternyata memiliki sesuatu yang bisa dibanggakan di depan suami dan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramgarh mempunyai kadar celik huruf purata sebanyak 59%, rendah daripada purata kebangsaan, 59.5%: kadar celik huruf lelaki adalah 69%, dan wanita 48%.", "r": {"result": "Ramgarh memiliki tingkat melek huruf rata-rata 59%, lebih rendah dari rata-rata nasional 59,5%: tingkat melek huruf laki-laki 69%, dan perempuan 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini menampung 25 orang murid dengan 2 tenaga pengajar dan seorang guru besar.", "r": {"result": "Gedung ini menampung 25 siswa dengan 2 staf pengajar dan seorang kepala sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru berkata lebih 300 pengeluar atau pembekal IBS berdaftar dengan Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan (CIDB) pada tahun lepas berbanding 265 pada 2017.", "r": {"result": "Baru mengatakan lebih dari 300 produsen atau pemasok IBS terdaftar di Dewan Pengembangan Industri Konstruksi (CIDB) tahun lalu dibandingkan dengan 265 pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarina yang merupakan kakak Mohd Tarmizi Shuib berkata, sesungguhnya sebagai rakyat Malaysia, beliau amat mencintai kedamaian dan keamanan sejagat.", "r": {"result": "Zarina yang merupakan adik Mohd Tarmizi Shuib mengatakan, sebagai warga Malaysia, ia sangat mencintai perdamaian dan keamanan universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama lima pasukan yang layak melalui Kelayakan, dua belas pasukan bertanding dalam kejohanan ini.", "r": {"result": "Bersama dengan lima tim yang lolos melalui Kualifikasi, dua belas tim berkompetisi di turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun penghasilannya adalah bermusim.", "r": {"result": "Namun, produksinya bersifat musiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun M terima anugerah tertinggi Pakistan", "r": {"result": "Tun M menerima penghargaan tertinggi Pakistan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, PAC sudah mendapat input daripada tujuh kementerian dan jabatan iaitu Kementerian Kewangan, Kementerian Hal Ehwal Ekonomi, Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia, Jabatan Peguam Negara, Jabatan Audit Negara, Jabatan Perkhidmatan Awam dan Jabatan Akauntan Negara dalam menyediakan laporan itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan PAC telah menerima masukan dari tujuh kementerian dan departemen, yaitu Kementerian Keuangan, Kementerian Perekonomian, Komisi Antikorupsi Malaysia, Departemen Kejaksaan Agung, Departemen Audit Nasional, Departemen Layanan Publik, dan Kantor Akuntan Nasional. departemen dalam menyusun laporan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antonius kembali ke Iskandariah, Mesir lalu menabalkan dirinya dengan Cleopatra sebagai pemerintah Mesir dan juga sepertiga timur wilayah Empayar Rom (iaitu bahagian Antonius selaku seorang pemerintah bertiga).", "r": {"result": "Antony kembali ke Aleksandria, Mesir dan menempatkan dirinya bersama Cleopatra sebagai penguasa Mesir dan juga sepertiga bagian timur Kekaisaran Romawi (yaitu bagian Antony sebagai penguasa tiga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Douze La Douze ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "La Douze La Douze adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan Pertama: Meningkatkan Pemilikan Ekuiti Bumiputera 104.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi Satu: Tingkatkan Kepemilikan Ekuitas Bumiputera 104.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEBERADAAN ribuan startup dan perusahaan IT multinasional membuat Bengaluru dilabeli sebagai Si-licon Valley baru di Asia.", "r": {"result": "KEBERADAAN ribuan startup dan perusahaan IT multinasional membuat Bengaluru dicap sebagai Silicon Valley baru di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temenggung Abu Bakar telah memajukan Johor dengan menggabungkan tradisi Melayu dengan birokrasi Barat dan digelar Bapa Johor Moden.", "r": {"result": "Temenggung Abu Bakar telah mengembangkan Johor dengan menggabungkan tradisi Melayu dengan birokrasi Barat dan disebut sebagai Bapak Johor Modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kham barat diperintah oleh putera-putera Tibet tempatan yang terdiri daripada berbagai-bagai kesetiaan.", "r": {"result": "Kham Barat diperintah oleh pangeran Tibet lokal dari berbagai loyalitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengeluaran atau penjualan kami ke EU hanya kira-kira dua peratus daripada perniagaan kami dan (walaupun) tanpa larangan itu kami (masih) tidak dapat menjual disebabkan harga.", "r": {"result": "\u201cProduksi atau penjualan kami ke UE hanya sekitar dua persen dari bisnis kami dan (bahkan) tanpa larangan kami (tetap) tidak dapat menjual karena harganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah sama orang buat dengan orang yang melihat.", "r": {"result": "Dan itu tidak sama untuk orang yang membuatnya dengan orang yang melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar lebih mudah, Anda bisa juga duduk manis dan akses aplikasi Pegadaian Digital.", "r": {"result": "Agar lebih mudah, Anda juga bisa duduk santai dan mengakses aplikasi Digital Pawn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(\"Nasionalisme bertuhan\" pun sebetulnya tidak meniscayakan diskriminasi telanjang atau pemakluman kekerasan).", "r": {"result": "(Bahkan \"nasionalisme ilahi\" sebenarnya tidak membutuhkan diskriminasi atau kekerasan telanjang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On social media, newspaper editorials and videos, the transgender community had slammed her casting as highlighting the limited opportunities given to transgender actors.", "r": {"result": "Di media sosial, editorial surat kabar, dan video, komunitas transgender mengecam pemilihannya karena menyoroti terbatasnya kesempatan yang diberikan kepada aktor transgender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berfikir bahawa saya sedikit berkemampuan untuk sama-sama menyumbang dalam parti samada dari segi tenaga mahupun daya pemikiran.", "r": {"result": "Saya pikir saya memiliki sedikit kemampuan untuk memberikan kontribusi yang sama di partai baik dari segi tenaga maupun pemikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa ini, sebagai \"de facto\" pemimpin negara, beliau mendapat populariti yang amat tinggi.", "r": {"result": "Selama ini, sebagai pemimpin \"de facto\" negara, dia mendapatkan popularitas yang sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak tahun 2009, pelbagai inisiatif besar bagi memperkasakan ekonomi Bumiputera telah dan sedang dilaksanakan.", "r": {"result": "Sejak tahun 2009, berbagai inisiatif besar untuk memberdayakan perekonomian Bumiputera telah dan sedang dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Menara Kudus Masjid Menara Kudus (disebut juga sebagai Masjid Al Aqsa dan Masjid Al Manar) ialah masjid yang dibangunkan oleh Sunan Kudus pada tahun 1549 Masihi atau tahun 956 Hijriah dengan menggunakan batu dari Baitul Maqdis dari Palestin sebagai batu pertama dan terletak di desa Kauman, Kudus, Kudus, Jawa Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Masjid Menara Kudus Masjid Menara Kudus (disebut juga Masjid Al Aqsa dan Masjid Al Manar) adalah masjid yang dibangun oleh Sunan Kudus pada tahun 1549 M atau 956 Hijriah dengan menggunakan batu dari Yerusalem dari Palestina sebagai batu pertama dan terletak di desa Kauman, Kudus. , Kudus, Jawa Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenny Martha Dwivany, pakar Biologi Molekuler Tanaman dari Sekolah Ilmu dan Teknologi Hayati ITB, mengatakan tingginya betakaroten pada Pisang Tongka Langit membuat tanaman itu berpotensi dijadikan sumber pangan alternatif.", "r": {"result": "Fenny Martha Dwivany, Pakar Biologi Molekuler Tumbuhan dari Sekolah Ilmu dan Teknologi Hayati ITB, mengatakan kandungan betakaroten yang tinggi pada Pisang Tongka Langit menjadikan tanaman tersebut sebagai sumber pangan alternatif yang potensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bar Derazy Bar Derazy merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bar Derazy Bar Derazy adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pengilang membakar roti mereka hingga hampir hangus; ini menyumbang rasa yang lebih tajam dan warna yang lebih gelap kepada produk yang telah siap.", "r": {"result": "Beberapa produsen membakar roti mereka sampai hampir gosong; ini memberikan kontribusi rasa yang lebih tajam dan warna yang lebih gelap pada produk jadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laurent Depoitre Laurent Depoitre (lahir 7 Disember 1988) merupakan pemain bola sepak Belgium yang kini bermain untuk kelab Gent di Belgium.", "r": {"result": "Laurent Depoitre Laurent Depoitre (lahir 7 Desember 1988) adalah pemain sepak bola Belgia yang saat ini bermain untuk klub Gent di Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinda akta bantu mangsa syarikat perumahan", "r": {"result": "Mengubah undang-undang untuk membantu korban perusahaan perumahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian yang terdekat sekali dengan Pusat Bandar Tawau ialah Kampung Titingan Pasir dan yang terletak paling hujung sekali ialah Kampung Titingan Hujung.", "r": {"result": "Bagian yang paling dekat dengan Pusat Kota Tawau adalah Kampung Titingan Pasir dan yang terjauh adalah Kampung Titingan Hujung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erkner Erkner merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Oder-Spree, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Erkner Erkner adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Oder-Spree, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaksanaan revolusi Industri 4.0 tidak akan berlaku di Malaysia dan penduduk tempatan terpaksa bersaing dengan pekerja asing seperti sekitar 1980-an dan 1990-an,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cRevolusi Industri 4.0 tidak akan terjadi di Malaysia dan penduduk lokal harus bersaing dengan pekerja asing seperti tahun 1980-an dan 1990-an,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dilahirkan di Erfurt, Jerman Timur.", "r": {"result": "Ia lahir di Erfurt, Jerman Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti kewangan Islam juga, kata Muhammad, perlu inovatif dan berdaya saing untuk memenuhi keperluan pengguna kewangan Islam dan memastikan produk serta perkhidmatan yang ditawarkan itu kekal relevan serta seiring dengan isu yang dihadapi masyarakat.", "r": {"result": "Komunitas keuangan syariah juga, kata Muhammad, perlu inovatif dan kompetitif untuk memenuhi kebutuhan pengguna keuangan syariah dan memastikan produk dan layanan yang ditawarkan tetap relevan dan sejalan dengan permasalahan yang dihadapi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya pasti adalah tidak ada mana-mana dokumen bertulis yang ditunjukkan atau diberikan kepada saya berkaitan perkara ini,\" katanya.", "r": {"result": "Yang saya yakini, tidak ada dokumen tertulis yang diperlihatkan atau diberikan kepada saya mengenai hal ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, peneroka mampu menjana pendapatan baru yang bernilai tinggi melalui hasil tuaian dalam tempoh yang singkat.", "r": {"result": "Di sisi lain, para pemukim mampu menghasilkan pendapatan baru yang bernilai tinggi melalui panen dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal abad ke-10, sebuah suku yang berasal daripada proto-Mongol iaitu Khitan telah mengasaskan sebuah kerajaan yang dikenali sebagai Dinasti Liao.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-10, sebuah suku yang berasal dari proto-Mongol, Khitan, mendirikan sebuah kerajaan yang dikenal sebagai Dinasti Liao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah alat perubatan khusus yang digelar cauter, digunakan untuk cauterization arteri, adalah yang pertama dijelaska oleh Abu al-Qasim dalam \"Kitab al-Tasrif\".", "r": {"result": "Alat medis khusus yang disebut kauter, digunakan untuk kauterisasi arteri, pertama kali dijelaskan oleh Abu al-Qasim dalam \"Kitab al-Tasrif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bencana banjir yang berlaku pada 4 November lalu meliputi sebahagian besar kawasan di Pulau Pinang mengakibatkan ribuan penduduknya terjejas.", "r": {"result": "Bencana banjir yang terjadi 4 November lalu menutupi sebagian besar wilayah di Penang yang mengakibatkan ribuan warga terkena dampaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini telah dijadikan rasional untuk membiarkan pendidikan penduduk kulit hitam berada di tahap yang paling rendah.", "r": {"result": "Konsep ini telah dirasionalisasi untuk memungkinkan pendidikan penduduk kulit hitam berada di level terendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatkala mendapat sehelai kertas iklan hip-hop, dia sulit keluar dari rumah dan bertemu Bone.", "r": {"result": "Ketika dia mendapatkan selembar kertas iklan hip-hop, dia kesulitan meninggalkan rumah dan bertemu Bone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dah tahu dia bagus, kenapa selalu buli?", "r": {"result": "\"Jika kamu tahu dia baik, mengapa kamu selalu menggertaknya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan tahun tunggu, pengantin nekad nikah dalam gelap", "r": {"result": "Sembilan tahun menunggu, mempelai wanita memutuskan untuk menikah dalam kegelapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pn Sahara Binti Jamaludin merupakan guru besar wanita pertama yang bertugas di SK Felda Mempaga 1.", "r": {"result": "Ibu Sahara Binti Jamaludin adalah kepala sekolah perempuan pertama yang bekerja di SK Felda Mempaga 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halloween berasal dari perkataan Hallowe'en yang merupakan kependekan dari All Hallow's Eve (malam sebelum hari \"All Hallow\").", "r": {"result": "Halloween berasal dari kata Hallowe'en yang merupakan kependekan dari All Hallow's Eve (malam sebelum hari \"All Hallow\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan lupa apa sebab anda semua bagi sokongan (kepada PH) dalam pilihan raya umum (PRU) lalu, sebab kita tidak mahu lagi kekayaan negara ini dicuri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jangan lupa kenapa kalian semua memberikan dukungan (kepada PH) pada pemilihan umum (GE) lalu, karena kita tidak ingin kekayaan negara ini dicuri lagi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartuku kemudian diakuisisi Gojek untuk memperkuat GoPay.", "r": {"result": "Kartuku kemudian diakuisisi oleh Gojek untuk memperkuat GoPay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Amran, harga bawang merah di pasaran saat ini berada di kisaran Rp24.000 sampai dengan Rp28.000 per kilogramnya.", "r": {"result": "Menurut Amran, harga bawang merah di pasaran saat ini berada di kisaran Rp24.000 hingga Rp28.000 per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu baka spits kecil dan sangat jarang di luar negara Nordik Skandinavia.", "r": {"result": "Ini adalah jenis spitz kecil dan sangat langka di luar negara-negara Nordik Skandinavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2014, mereka melancarkan album keenam \"Ghost Stories\" dan pada Disember 2015, album ketujuh \"A Head Full of Dreams\" pula dikeluarkan, di mana kedua-duanya menerima ulasan bercampur dan baik serta berada di kedudukan teratas di beberapa carta.", "r": {"result": "Pada Mei 2014, mereka merilis album keenam mereka \"Cerita Hantu\" dan pada Desember 2015, album ketujuh mereka \"A Head Full of Dreams\" dirilis, keduanya mendapat ulasan yang beragam dan disukai serta menduduki beberapa tangga lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekar Sari adalah 16350.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekar Sari adalah 16350.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terendus banyak praktik percaloan pada TI kali ini.", "r": {"result": "Ada banyak praktik nominasi di TI saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sant Joan de Moro Sant Joan de Moro merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Castellon, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Sant Joan de Moro Sant Joan de Moro adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Provinsi Castellon, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pengagihan AS1M oleh Amanah Saham Nasional Berhad (ASNB) iaitu anak syarikat milik penuh Permodalan Nasional Berhad (PNB), akan dibuka bermula 29 Januari ini sehingga ia habis dilanggan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, penyaluran AS1M oleh Amanah Saham Nasional Berhad (ASNB) yang merupakan anak usaha yang dimiliki sepenuhnya oleh Permodalan Nasional Berhad (PNB) akan dibuka mulai 29 Januari hingga terserap penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, para driver ojol bisa menabung aset digital dan menerima literasi investasi dengan baik.", "r": {"result": "Selain itu driver ojol dapat menyimpan aset digital dan menerima literasi investasi dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dunia kewartawanan jelas kelihatan dua Johan yang berbeza ; kolumnis \"Selayang Pandang\" (dengan nama Lanang Sejagat dalam Mingguan Malaysia.", "r": {"result": "Dalam dunia jurnalistik jelas ada dua juara yang berbeda; Kolumnis \"Selayang Pandang\" (dengan nama Lanang Sejagat di Mingguan Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah pula, suaminya ketika itu mendapat tawaran menjadi penerbit televisyen di Malaysia.", "r": {"result": "Apalagi suaminya saat itu mendapat tawaran menjadi produser televisi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tunggakan gaji pemain ATM akan diselesaikan - Hishammuddin", "r": {"result": "Masalah tunggakan gaji pemain ATM akan diselesaikan - Hishammuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan material membuat para askar Terracotta berasal di Gunung Lishan.", "r": {"result": "Bahan yang digunakan untuk membuat tentara Terakota berasal dari Gunung Lishan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From then on, my sales soared.", "r": {"result": "Sejak saat itu, penjualan saya melonjak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu piawai Jepun berdasarkan bujur 135degBT berlaku sejak 1 Januari 1887 berdasarkan Perintah Kekaisaran (\"chokurei\") No.", "r": {"result": "Waktu standar Jepang berdasarkan bujur 135degBT berlaku sejak 1 Januari 1887 berdasarkan Perintah Kekaisaran (\"chokurei\") No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Ubai memiliki 114 pelajar lelaki dan 94 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 208 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Ubai memiliki 114 siswa laki-laki dan 94 siswa perempuan, sehingga total menjadi 208 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Forced Vengeance ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah James Fargo.", "r": {"result": "Film Forced Vengeance diproduksi di bawah arahan sutradara James Fargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pembangkang kini agresif mempengaruhi pemikiran pengundi menjelang hari membuang undi dengan harapan mampu meraih sokongan.", "r": {"result": "Menurut dia, oposisi kini gencar mempengaruhi pemikiran pemilih menjelang hari pencoblosan dengan harapan mendapat dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Mei 2012, SMK Bagan Jaya menerima seorang lagi pengetua baru.", "r": {"result": "Mulai 1 Mei 2012, SMK Bagan Jaya kembali menerima kepala sekolah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: PAS mahu semua pihak memberi peluang untuk pelan rasionalisasi 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dijayakan tanpa sebarang campur tangan politik.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: PAS ingin semua pihak memberi kesempatan agar rencana rasionalisasi 1Malaysia Development Berhad (1MDB) berhasil tanpa campur tangan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAM boleh bersuka ria) Tahniah FAM,\" katanya.", "r": {"result": "FAM bisa bersenang-senang) Selamat FAM,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun Chacha menolak cadangan bapanya untuk tinggal di kampung sebaliknya meminta bapanya untuk menghantar dia ke sekolah asrama.", "r": {"result": "Namun Chacha menolak saran ayahnya untuk tinggal di desa dan malah meminta ayahnya untuk menyekolahkannya ke pesantren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diduga dibunuh karena hasil luar visum et repertum (VER) terdapat jejas jerat di leher,\" ujar Mirzal.", "r": {"result": "Diduga tewas karena hasil visum et repertum (VER) eksternal ada luka jerat di leher,\" kata Mirzal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Aqsa Masjid al-Aqsa (Arab: lmsjd lqS~ \"al-Masjid al-Aqsa\", , \"Masjid Terjauh\") atau juga dikenali sebagai Al-Aqsa merupakan salah satu tempat suci agama Islam yang menjadi sebahagian daripada kompleks bangunan keagamaan di Kota Lama Baitulmuqaddis (Baitulmuqaddis Timur).", "r": {"result": "Masjid Al-Aqsa Masjid Al-Aqsa (Bahasa Arab: lmsjd lqS~ \"al-Masjid al-Aqsa\", , \"Masjid Terjauh\") atau dikenal juga dengan Al-Aqsa adalah salah satu tempat suci umat Islam yang merupakan bagian dari kompleks bangunan keagamaan di Kota Tua Yerusalem (Yerusalem Timur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campur tangan Saudi di Lubnan sejak dua minggu ini juga mengeruhkan keadaan di Timur Tengah.", "r": {"result": "Intervensi Saudi di Lebanon selama dua minggu terakhir juga mengaburkan situasi di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Ilir Talo.", "r": {"result": "Ada 12 desa di Kecamatan Ilir Talo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, UMNO yang diterajui Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi kini mula diterima baik malah mendapat sokongan sebahagian besar orang Melayu.", "r": {"result": "Namun, UMNO pimpinan Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi kini diterima dengan baik bahkan mendapat dukungan mayoritas Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mari cuba asingkan x kepada satu bahagian ketidaksamaan ini", "r": {"result": "Jadi mari kita coba pisahkan x ke salah satu sisi pertidaksamaan ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesempatan ini, Rini melakukan peletakan batu bertama untuk proyek pembangunan Gedung Pelayanan Angkutan Moda Terpadu, Aksesbilitas, Revitalisasi Sub Terminal 1C dan Revitalisasi Sub Terminal 2F.", "r": {"result": "Pada kesempatan tersebut, Rini meletakkan batu pertama proyek pembangunan Pelayanan Angkutan Moda Terpadu, Aksesibilitas, Revitalisasi Sub Terminal 1C dan Revitalisasi Sub Terminal 2F.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Utama", "r": {"result": "_Utama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He has already officially visited Penn State, and he's set for a trip to Minnesota Oct.", "r": {"result": "Dia telah secara resmi mengunjungi Penn State, dan dia akan melakukan perjalanan ke Minnesota pada 1 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak perlu kenyang di sekolah - Hannah Yeoh", "r": {"result": "Anak-anak perlu diberi makan di sekolah - Hannah Yeoh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda berharap pihak berkaitan dapat melihat dengan serius perkara itu dan memulakan perancangan seawal mungkin untuk membuat penambahan kepada pendidikan sedia ada termasuk pendidikan khas kepada pelajar Islam, sekali gus membolehkan generasi muda dididik dengan moral dan akhlak yang baik supaya mereka menjadi generasi bertanggungjawab pada masa hadapan.", "r": {"result": "Baginda berharap agar pihak-pihak terkait dapat memperhatikan hal ini dengan serius dan mulai merencanakan sedini mungkin untuk melakukan penambahan pendidikan yang sudah ada termasuk pendidikan khusus bagi siswa muslim, sehingga generasi muda dapat dididik dengan akhlak dan karakter yang baik sehingga menjadi pribadi yang baik. generasi yang bertanggung jawab di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, CEDAW mengkritik prestasi hak asasi manusia di Malaysia, yang antara lain menyentuh kelemahan perundangan, diskriminasi terhadap transgender, hak penjagaan anak, pendidikan seks, pewarisan, poligami dan pemotongan genitalia wanita (FGM).", "r": {"result": "Baru-baru ini, CEDAW mengkritisi pelaksanaan HAM di Malaysia yang antara lain menyinggung kelemahan hukum, diskriminasi terhadap waria, hak asuh anak, pendidikan seks, warisan, poligami dan female genital mutilation (FGM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hormat Rafei tidak terpilih menjadi calon dalam Pilihan raya 1982 sebagaimana Menteri Besar Johor, Othman Saat.", "r": {"result": "Rafei yang dihormati tidak terpilih sebagai kandidat dalam pemilu 1982 seperti halnya Menteri Besar Johor, Othman Saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kertas undi Pemilu 2019 ditebuk mencetuskan kekecohan apabila anggota Polis Diraja Malaysia (PDRM) menyerbu sebuah lot kedai pada Khamis.", "r": {"result": "Isu pencoblosan surat suara Pemilu 2019 sempat membuat heboh saat anggota Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) menggerebek sebuah toko pada Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letaknya di bahagian tengah negara tersebut, dekat dengan Toa Payoh.", "r": {"result": "Terletak di tengah negara, dekat dengan Toa Payoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was to have landed in Beijing at 6.30 am on the same day.", "r": {"result": "Seharusnya mendarat di Beijing pada pukul 6.30 pagi di hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan yang diumumkan oleh Perdana Menteri pada 7 Jun 2010 adalah bahawa kerajaan beliau tidak akan menyokong rang undang-undang itu kerana luar bandar Queensland telah sangat menentang DST.", "r": {"result": "Keputusan yang diumumkan oleh Perdana Menteri pada 7 Juni 2010 adalah bahwa pemerintahnya tidak akan mendukung RUU tersebut karena pedesaan Queensland sangat menentang DST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Jualan dan Pemasaran HRC Melaka, Danish Zulfiqar, berkata selari dengan misi syarikat 'Save The Planet', pihaknya membersihkan kawasan sekitar Sungai Melaka bagi membantu usaha kerajaan negeri menjadikannya bersih sepanjang masa.", "r": {"result": "Manajer Penjualan dan Pemasaran HRC Melaka, Danish Zulfiqar, mengatakan bahwa sejalan dengan misi perusahaan 'Save The Planet', dia membersihkan area di sekitar Sungai Melaka untuk membantu upaya pemerintah negara bagian dalam membersihkannya setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tambahan, Presiden Barack Obama dan Wanita Pertama Michelle Obama muncul sekejap menerusi rakaman arkib.", "r": {"result": "Selain itu, Presiden Barack Obama dan Ibu Negara Michelle Obama tampil sebentar melalui rekaman arsip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata, isu gajah di Johor unik kerana ha haiwan itu terhad berikutan kawasan dikelilingi penempatan penduduk, ladang dan hutan yang berpecah-pecah.", "r": {"result": "Lebih jauh, ia mengatakan, persoalan gajah di Johor ini unik karena habitat satwa tersebut terbatas akibat wilayah yang dikelilingi pemukiman, ladang, dan hutan yang terfragmentasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya program itu yang pada masa ini hanya diadakan pada Jumaat terakhir setiap bulan akan dijalankan dengan lebih kerap pada masa akan datang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, program yang saat ini hanya diadakan pada hari Jumat terakhir setiap bulannya, akan lebih sering diadakan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap bandar mempunyai sekurang-kurangnya satu forum yang bervariasi.", "r": {"result": "Setiap kota memiliki setidaknya satu forum yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu yang Tan Sri Shahrir Samad (Pengerusi FELDA) sebut.", "r": {"result": "\u201cItu yang dikatakan Tan Sri Shahrir Samad (Ketua FELDA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebahagian daripada laluan protokol dan dibina merentasi Tasik Putrajaya.", "r": {"result": "Itu adalah bagian dari jalur protokol dan dibangun melintasi Danau Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merupakan sebahagian daripada 86 pelajar yang mengambil diploma pasca siswazah dalam bidang pentadbiran awam di Intan.", "r": {"result": "Mereka merupakan bagian dari 86 mahasiswa yang menempuh pendidikan S2 Administrasi Publik di Intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekumpulan orang membakar salinan kertas dan beberapa kumpulan Islam membantah, mengatakan lukisan mengejek Mohammad dan para sahabat.", "r": {"result": "Sekelompok orang membakar salinan kertas itu dan beberapa kelompok Muslim memprotes, mengatakan lukisan itu mengejek Mohammad dan teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masako pertama kali bertemu dengan Putra Mahkota Naruhito ketika Beliau menjadi mahasiswa di Universitas Tokyo pada bulan November 1986, meskipun beberapa orang mengatakan bahwa mereka sebelumnya pernah bertemu ketika ayahnya bertugas sebagai pendamping untuk anggota keluarga maharaja.", "r": {"result": "Masako pertama kali bertemu Putra Mahkota Naruhito ketika dia menjadi mahasiswa di Universitas Tokyo pada November 1986, meskipun beberapa mengatakan mereka pernah bertemu sebelumnya ketika ayahnya bertugas sebagai pendamping anggota keluarga kekaisaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini membincangan mengenai sejarah batalion British yang berkhidmat di Malaysia dalam tempoh antara 1941-1942, semasa Perang Dunia Kedua di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Buku ini membahas tentang sejarah batalyon Inggris yang bertugas di Malaysia antara tahun 1941-1942, saat Perang Dunia Kedua di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa kekeliruan tentang bagaimana kelayakan terakhir untuk perlawanan penentuan menentang sebuah negara AFC akan dipilih.", "r": {"result": "Ada beberapa kebingungan tentang bagaimana kualifikasi terakhir untuk play-off melawan negara AFC akan dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The gleaming new student union has already exceeded all of our expectations for providing students with relaxation and socialization space, and healthy dining options.", "r": {"result": "\"Serikat mahasiswa baru yang gemerlap telah melampaui semua harapan kami untuk menyediakan ruang relaksasi dan sosialisasi bagi mahasiswa, serta pilihan bersantap yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah seorang ulama, penulis terjemahan al Quran , ahli tafsir, dan tokoh pendidikan Islam Indonesia.", "r": {"result": "Beliau adalah seorang ulama, penulis terjemahan al Quran, ahli tafsir, dan tokoh pendidikan Islam Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata la aku sombong.", "r": {"result": "Katanya aku sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Mischa pun membuat rancangan untuk menculik Raffa.", "r": {"result": "Maka Mischa membuat rencana untuk menculik Raffa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luiz Guilherme da Conceicao Silva Luiz Guilherme da Conceicao Silva adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Luiz Guilherme da Conceicao Silva Luiz Guilherme da Conceicao Silva adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhenti sebar berita palsu kemalangan di Lebuhraya Plus - Timbalan KPN", "r": {"result": "Hentikan penyebaran berita bohong kecelakaan di Lebuhraya Plus - Deputi IGP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasak Sehebat Chef... Rendang Buku Memasak Sehebat Chef... Rendang dikarang oleh dan diterbitkan pada 18-Nov-2009 dengan harga Malaysia Barat RM5.50/Malaysia Timur RM6.50(2010).", "r": {"result": "Memasak Seperti Koki... Buku Rendang Memasak Seperti Koki... Rendang ditulis oleh dan diterbitkan pada 18-Nov-2009 dengan harga Malaysia Barat RM5.50/Malaysia Timur RM6.50 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi Allah SWT sentuhkan hati saya untuk membantu orang Syria.", "r": {"result": "Tapi Allah SWT menyentuh hati saya untuk membantu rakyat Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor akaun bank rakyat Malaysia ditemui dalam buku nota - RCI Wang Kelian", "r": {"result": "Nomor rekening bank orang Malaysia ditemukan di buku catatan - RCI Wang Kelian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arbani Arbani merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Arbani Arbani adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA TENGAH - Polis menahan tujuh pengunjung pusat hiburan termasuk tiga wanita selepas ujian saringan air kencing yang dilakukan terhadap mereka didapati positif dadah.", "r": {"result": "MELAKA TENGAH - Polisi menangkap tujuh pengunjung sebuah pusat hiburan, termasuk tiga wanita, setelah tes urine yang dilakukan terhadap mereka positif narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia menambahkan, setiap orang tua diharapkan mengingatkan anak-anaknya agar menghindari kegiatan yang tidak bermanfaat dan tidak sesuai adat istiadat\".", "r": {"result": "Namun, tambahnya, setiap orang tua diharapkan mengingatkan anaknya untuk menghindari kegiatan yang tidak bermanfaat dan tidak sesuai dengan adat istiadat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan perkara yang berlaku di luar kebiasaan taktik pertempuran Norman, dan bermakna infantri akan memainkan peranan utama.", "r": {"result": "Ini adalah penyimpangan dari taktik pertempuran Norman biasa, dan berarti bahwa infanteri akan memainkan peran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amin berkata, kementerian mempunyai dua strategi iaitu kualiti dan kuantiti yang terkandung dalam Pelan Pembangunan Pendidikan Malaysia 2013-2025 dalam memperbaiki kemahiran pengajaran dan pembelajaran bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Amin mengatakan, kementerian memiliki dua strategi yaitu kualitas dan kuantitas yang tertuang dalam Rencana Pengembangan Pendidikan Malaysia 2013-2025 dalam meningkatkan keterampilan belajar mengajar bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nameng, Rangkasbitung Nameng merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rangkasbitung, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Nameng, Rangkasbitung Nameng adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Rangkasbitung, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka telah tercipta dengan tiada yang menciptanya, atau adakah mereka yang mencipta diri mereka sendiri?", "r": {"result": "Apakah mereka diciptakan oleh tidak ada yang menciptakannya, atau apakah mereka menciptakan dirinya sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketahuilah) sebenarnya kami tidak akan beriman kepada kamu berdua\".", "r": {"result": "Dan (ketahuilah) sesungguhnya kami tidak akan beriman kepada kalian berdua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Perhutanan Amerika Syarikat dalam Helaian Fakta ST-251 menyatakan mengenai pokok Ara \"Akarnya tumbuh dengan pantas menguasai taman, menyelit di bawah dan mengangkat pejalan kaki, lambo, dan laluan kereta\".", "r": {"result": "Dinas Kehutanan Amerika Serikat dalam Lembar Fakta ST-251 menyatakan pohon Fig \"Akar mereka tumbuh dengan cepat menyalip taman, menyelinap ke bawah dan mengangkat pejalan kaki, lambos, dan jalan masuk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Without proper care and treatment, skin will also become more prone to bruises.", "r": {"result": "Tanpa perawatan dan perawatan yang tepat, kulit juga akan menjadi lebih rentan terhadap memar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN 3 Mei - Kerajaan Negeri Pulau Pinang tidak membantah cadangan pelaksanaan projek Lapangan Terbang Kulim (KXP), selagi perancangnya tidak memberikan kesan kepada negeri ini, kata Ketua Menterinya Chow Kon Yeow, malam ini.", "r": {"result": "KOTA GEORGE 3 Mei - Pemerintah Negara Bagian Penang tidak keberatan dengan usulan pelaksanaan proyek Bandara Kulim (KXP), selama perencana tidak mempengaruhi negara, kata Ketua Menteri Chow Kon Yeow, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemakanan vegetarian telah didapati memuaskan keperluan khasiat untuk semua peringkat umur, sementara kajian-kajian selidik berskala besar telah membuktikan bahawa amalan vegetarian memanjangkan umur, menyihatkan badan, dan banyak mengurangkan risiko barah dan penyakit-penyakit lain.", "r": {"result": "Pola makan vegetarian telah ditemukan untuk memenuhi kebutuhan gizi orang-orang dari segala usia, sementara studi penelitian skala besar telah membuktikan bahwa praktik vegetarian memperpanjang umur, menjaga kesehatan tubuh, dan sangat mengurangi risiko kanker dan penyakit lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noorzainy (tiga, kanan) menunjukkan barangan yang dirampas dari suspek pada sidang media tadi.", "r": {"result": "Noorzainy (ketiga, kanan) menunjukkan barang-barang yang disita dari tersangka pada konferensi pers tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darband, Urmia Darband, Urmia merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Darband, Urmia Darband, Urmia adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandang kambing boleh berbentuk petak-petak berasingan seperti kuda atau satu petak untuk kawanan.", "r": {"result": "Kandang kambing bisa berupa kompartemen terpisah seperti kuda atau satu kompartemen untuk kawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Larut, Datuk Seri Hamzah Zainudin; Ahli Parlimen Sabak Bernam, Datuk Mohamad Fasiah Mohd Fakeh dan Ahli Parlimen Tanah Merah, Datuk Seri Ikmal Hisham Abdul Aziz.", "r": {"result": "Anggota DPRD Larut, Datuk Seri Hamzah Zainudin; Anggota DPR Sabak Bernam, Datuk Mohamad Fasiah Mohd Fakeh dan Anggota DPR Tanah Merah, Datuk Seri Ikmal Hisham Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab itu kembali ke Liga Perdana selepas kemenangan 1-0 ke atas Watford dalam play-off Football League pada bulan Mei 2013 dan sejak itu berjaya mengekalkan tempat mereka di liga utama.", "r": {"result": "Klub kembali ke Liga Premier setelah menang 1-0 atas Watford di Liga Sepak Bola play-off pada Mei 2013 dan sejak itu mempertahankan tempat mereka di papan atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diterbitkan oleh Selznick Pictures dan diedarkan menerusi Select Pictures.", "r": {"result": "Itu diproduksi oleh Selznick Pictures dan didistribusikan melalui Select Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuckerberg added: \"Sometimes this means people assume we do things that we don't do.", "r": {"result": "Zuckerberg menambahkan: \"Terkadang ini berarti orang menganggap kami melakukan hal-hal yang tidak kami lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas banyak perbincangan, beberapa keluarga Saibai membuat keputusan untuk meninggalkan Pulau dan berpindah ke tanah besar.", "r": {"result": "Setelah banyak berdiskusi, beberapa keluarga Saibai memutuskan untuk meninggalkan pulau itu dan pindah ke daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru skim ini biar jadi skim tahunan yang kekal dengan unitnya diperbanyakkan lagi untuk tahun-tahun mendatang.", "r": {"result": "Setelah banyak berdiskusi, beberapa keluarga Saibai memutuskan untuk meninggalkan pulau itu dan pindah ke daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun gaya hidup yang cenderung jadi lebih konsumtif karena banyak jajan, membuatnya berupaya untuk berhemat dengan mengurangi berbelanja dari kedua aplikasi tersebut.", "r": {"result": "Namun gaya hidup yang cenderung lebih konsumtif karena banyak jajan, memungkinkan untuk berhemat dengan mengurangi pengeluaran dari kedua aplikasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk artis cantik asal India, Preity Zinta.", "r": {"result": "Termasuk artis cantik asal India, Preity Zinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan menurunkan barisan terbaik.", "r": {"result": "\"Kami akan menurunkan susunan pemain terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan merupakan pasukan yang kali pertama mengambil bahagian.", "r": {"result": "dan merupakan tim yang berpartisipasi untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui bantuan Syarif Masahor, Pengiran Matusin berjaya ditangkap tetapi beliau berjaya melepas diri lalu melarikan diri ke Kuching memohon bantuan daripada Charles Brooke untuk campur tangan dalam krisis tersebut.", "r": {"result": "Melalui bantuan Syarif Masahor, Pengiran Matusin berhasil ditangkap namun berhasil melarikan diri dan melarikan diri ke Kuching meminta bantuan Charles Brooke untuk campur tangan dalam krisis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Raja Mukhriz Raja Ahmad Kamaruddin meminta orang ramai tidak memuat turun filem ini secara haram, \"Keluhan kami adalah supaya kita sama-sama menonton di pawagam dan bukan menonton di halaman yang merompak seperti media sosial.", "r": {"result": "Sutradara Raja Mukhriz Raja Ahmad Kamaruddin meminta masyarakat untuk tidak mengunduh film ini secara ilegal, \u201cKeluhan kami sama-sama menonton di bioskop dan tidak menonton di laman pembajakan seperti media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga BAP dicabut,\" kata Firman.", "r": {"result": "Sampai BAP dicabut,\" kata Firman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ilegal pasti lebih banyak lagi,\" ujar Jokowi.", "r": {"result": "Yang ilegal pasti lebih banyak lagi,\" kata Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham jatuh pada Selasa (21/1), setelah The Financial Times melaporkan bahwa Amerika Serikat telah menolak tawaran China untuk perundingan tingkat rendah secara langsung yang akan diadakan minggu ini, karena kurangnya kemajuan pada beberapa tuntutan utama AS.", "r": {"result": "Saham jatuh pada Selasa (21/1), setelah The Financial Times melaporkan bahwa Amerika Serikat telah menolak tawaran China untuk pembicaraan langsung tingkat rendah yang akan diadakan minggu ini, mengutip kurangnya kemajuan pada beberapa tuntutan utama AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian membintangi dunia sinetron dalam beberapa siri sinetron, antara lain\" Cerita Cinta\",\" Cinta Tanpa Logik\", dan\" Pura-Pura Buta\" yang dibintanginya bersama Titi Kamal.", "r": {"result": "Ia kemudian membintangi dunia sinetron dalam beberapa serial sinetron antara lain Cerita Cinta, Cinta Tanpa Logik, dan Pura-Pura Buta yang dibintanginya bersama Titi Kamal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengatakan bahwa pemadaman menggunakan pesawat mustahil dilakukan karena berpotensi meruntuhkan bangunan gereja.", "r": {"result": "Menurut mereka, pemadaman menggunakan pesawat tidak mungkin dilakukan karena berpotensi meruntuhkan bangunan gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, piawai teknik uji kaji dan pengkuantitian diperkenalkan kepada proses saintifik untuk membezakan teori-teori bersaing di samping tradisi petikan.", "r": {"result": "Pada saat ini, teknik pengujian dan kuantifikasi standar diperkenalkan ke proses ilmiah untuk membedakan teori-teori yang bersaing di samping tradisi kutipan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, jelas persengketaan di antara Snape dan Harry adalah disebabkan permusuhan di antara Snape dengan bapa Harry iaitu James Potter sejak ketika mereka berdua masih di bangku sekolah lagi.", "r": {"result": "Namun, jelas bahwa konflik antara Snape dan Harry adalah karena permusuhan antara Snape dan ayah Harry, James Potter, sejak mereka berdua masih bersekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Meteorologi Malaysia (Met Malaysia) meramalkan keadaan itu boleh menyebabkan angin kencang sehingga 50 kilometer sejam (kmsj) dan laut bergelora dengan ombak mencapai ketinggian sehingga 3.5 meter dan berbahaya kepada bot kecil.", "r": {"result": "Departemen Meteorologi Malaysia (Met Malaysia) memperkirakan situasi tersebut dapat menyebabkan angin kencang hingga 50 kilometer per jam (kmh) dan gelombang laut yang ganas dengan ketinggian mencapai 3,5 meter dan berbahaya bagi kapal kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mengikuti latihan di Militer Nigeria College di Kaduna.", "r": {"result": "Dia dilatih di Sekolah Tinggi Militer Nigeria di Kaduna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis panggil pemancing tersebut untuk membantu siasatan.", "r": {"result": "\"Polisi memanggil nelayan untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain kampung ini, terdapat beberapa kawasan pesisir pantai lain di sekitar Pontian turut diancam hakisan dan masalah berkenaan sudah dimaklumkan kepada Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar untuk tindakan.", "r": {"result": "\u201cSelain desa ini, ada beberapa kawasan pesisir lain di sekitar Pontian yang juga terancam erosi dan masalah tersebut telah dilaporkan ke Kementerian Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baramulla mempunyai lima jambatan termasuk jambatan gantung penghubung Taman Gulnar dengan Dewan Bagh.", "r": {"result": "Baramulla memiliki lima jembatan termasuk jembatan gantung yang menghubungkan Gulnar Park dengan Dewan Bagh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Serungkup Kampung Serungkup merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Petani, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Serungkup Kampung Serungkup adalah sebuah desa yang terletak di Sungai Petani, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor bukan negara Taliban, titah sultan", "r": {"result": "Johor bukan negara Taliban, kata sultan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ahli perniagaan dalam buruan, Low Taek Jho atau Jho Low dikesan cuba membeli harta di Cyprus dengan menggunakan nama individu yang tidak dikenali.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengusaha buronan, Low Taek Jho atau Jho Low terlihat mencoba membeli properti di Siprus menggunakan nama orang tak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Februari 2015, saya bersama pener Edge, Ho Kay Tat bertemu dengan Clare di Singapura untuk diperkenalkan dengan Justo, yang pernah bekerja di PSI sebagai pengarah kanan.", "r": {"result": "Pada 10 Februari 2015, salah satu pendiri Edge, Ho Kay Tat dan saya bertemu dengan Clare di Singapura untuk memperkenalkan Justo, yang pernah bekerja di PSI sebagai direktur senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanggungjawab anak-anak adalah tugas ibu bapa, jadi kita perlu faham dahulu apa yang mendorong mereka berkahwin ketika bawah umur sebelum mencari jalan penyelesaian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTanggung jawab anak adalah tugas orang tua, jadi kita perlu memahami dulu apa yang melatarbelakangi mereka menikah di bawah umur sebelum mencari solusinya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, daripada 308 mangsa itu, 266 orang telah menerima rawatan di (HSI).", "r": {"result": "Ia mengatakan, dari 308 korban tersebut, 266 orang telah mendapatkan perawatan di (HSI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala janji yang dibuat PH perlulah ditunaikan.", "r": {"result": "Semua janji yang dibuat oleh PH harus dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan PRK ini akan menjadi keputusan sangat unik kerana Pas dan UMNO sedang 'test market' (menguji situasi semasa) di mana mereka tidak mahu adakan pertandingan tiga penjuru\".", "r": {"result": "Hasil pemilu sela ini akan menjadi hasil yang sangat unik karena PAS dan UMNO berada dalam 'test market' (menguji situasi saat ini) dimana mereka tidak ingin persaingan tiga penjuru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeglingen Zeglingen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Basel-Landschaft, Switzerland.", "r": {"result": "Zeglingen Zeglingen adalah kotamadya yang terletak di Basel-Landschaft, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat kakandanya berkhidmat dalam tentera.", "r": {"result": "Keempat saudara laki-lakinya bertugas di ketentaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat alam persekolahan beliau melanjutkan pelajaran di universiti terkenal iaitu Queen's University of Belfast, United Kingdom di mana beliau dianugerahkan BSc (Econs) pada 1970.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan sekolahnya beliau melanjutkan studinya di universitas terkenal yaitu Queen's University of Belfast, United Kingdom dimana beliau mendapatkan gelar BSc (Econs) pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring waktu berjalan, Ajeng sudah mulai marak dikenal.", "r": {"result": "Seiring berjalannya waktu, Ajeng mulai dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerai yang ditutup di bawah Akta Pencegahan dan Kawalan Penyakit 1988 pada 8 Okt boleh dibuka semula sekiranya mematuhi sepenuhnya Akta Makanan 1983 dan Peraturan-Peraturan Makanan 1985, Peraturan Kesihatan Makanan 2009 dan keperluan pihak berkuasa tempatan (PBT),\" katanya.", "r": {"result": "Kios yang ditutup di bawah Undang-Undang Pencegahan dan Pengendalian Penyakit 1988 pada 8 Oktober dapat dibuka kembali jika sepenuhnya mematuhi Undang-Undang Pangan 1983 dan Peraturan Pangan 1985, Peraturan Kesehatan Pangan 2009 dan persyaratan otoritas lokal (PBT), katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dementieva menyertai paling banyak kejohahan dalam sirkit WTA di antara pemain ranking 10 teratas dunia (27 kejohanan) dan meraih US $ 869,740 wang hadiah.", "r": {"result": "Dementieva berpartisipasi dalam turnamen terbanyak di sirkuit WTA di antara para pemain peringkat 10 besar dunia (27 turnamen) dan memenangkan hadiah uang sebesar US $ 869.740.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran ini menerbitkan buku masakan berjudul \"Shijoryu Hochosho\" (\"Buku Masakan Aliran Shijo\").", "r": {"result": "Tren ini menerbitkan buku masak berjudul \"Shijoryu Hochosho\" (\"Buku Masak Shijo Stream\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1236, Cordoba telah ditakluk oleh Raja Ferdinand III dari Castile, dan masjid ini ditukarkan menjadi sebuah gereja Katolik di tengah-tengahnya.", "r": {"result": "Pada 1236, Cordoba ditaklukkan oleh Raja Ferdinand III dari Castile, dan masjid ini diubah menjadi gereja Katolik di tengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Majlis Permuafakatan NGO Felda (MPNF) mendesak supaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) memulakan siasatan dalam skandal pembelian kepentingan syarikat Indonesia, Eagle High Plantations TPK (EHP).", "r": {"result": "SHAH ALAM - Dewan Konsensus LSM Felda (MPNF) mendesak Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) untuk memulai penyelidikan atas skandal pembelian saham perusahaan Indonesia, Eagle High Plantations TPK (EHP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kedua-dua menteri mengambil peluang membincangkan pelbagai isu antarabangsa dan serantau yang berkepentingan kepada kedua-dua negara, menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "Selain itu, kedua menteri mengambil kesempatan untuk membahas berbagai isu internasional dan regional yang menjadi kepentingan kedua negara, menurut pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami mengetahui akan orang-orang yang tinggal di situ. Sesungguhnya kami akan menyelamatkan dia dan keluarganya (serta pengikut-pengikutnya) - kecuali isterinya, ia adalah dari orang-orang yang dibinasakan\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Kami tahu tentang orang-orang yang tinggal di sana. Sungguh, kami akan menyelamatkan dia dan keluarganya (serta para pengikutnya) - kecuali istrinya, dia adalah dari orang-orang yang dihancurkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dibarisi oleh guru-guru yang amat berkaliber dan cemerlang dalam menjalankan tugas mereka sebagai pendidik anak bangsa.", "r": {"result": "Sekolah ini diasuh oleh guru-guru yang berkualitas dan berprestasi dalam menjalankan tugasnya sebagai pendidik anak bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih.) (Tepukan)", "r": {"result": "Terima kasih.) (Tepuk tangan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh Mac 19, 1993, dasar undang-undang bagi layanan khas ini telah diwujudkan melalui perjanjian formal di antara kerajaan Switzerland dengan ICRC.", "r": {"result": "Pada 19 Maret 1993, dasar hukum perlakuan khusus ini ditetapkan melalui kesepakatan formal antara pemerintah Swiss dan ICRC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vodka Vodka (From Russian vodka, from voda [water] + ka [the diminutive suffix] ) adalah sejenis minuman suling.", "r": {"result": "Vodka Vodka (Dari vodka Rusia, dari voda [air] + ka [akhiran kecil] ) adalah sejenis minuman suling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini tidak termasuk Simpanan Luar Jangka berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "Alokasi ini tidak termasuk Tabungan Darurat sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini telah membuat rancangan televisyen untuk Disney Channel, Disney XD, CBS, Cartoon Network, The N, dan Nickelodeon.", "r": {"result": "Perusahaan telah membuat acara televisi untuk Disney Channel, Disney XD, CBS, Cartoon Network, The N, dan Nickelodeon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau menjadi editor sastera \"Neue Freie Presse\", dan mengarang beberapa komedi dan drama untuk teater Vienna.", "r": {"result": "Belakangan, ia menjadi editor sastra \"Neue Freie Presse\", dan menggubah beberapa komedi dan drama untuk teater Wina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan memutuskan kontrak perkhidmatan Tan Sri Dr Mohd Irwan Serigar Abdullah sebagai Ketua Setiausaha Perbendaharaan dipendekkan kepada 14 Jun tahun ini (2018), kata Ketua Setiausaha Negara Tan Sri Dr Ali Hamsa.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah telah memutuskan untuk mempersingkat kontrak kerja Tan Sri Dr Mohd Irwan Serigar Abdullah sebagai Menteri Keuangan menjadi 14 Juni tahun ini (2018), kata Sekretaris Utama Tan Sri Dr Ali Hamsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"When We Were Kings\"\", sebuah dokumentari tahun 1996 tentang \"\"Rumble in the Jungle\"\" telah memenangi Anugerah Akademi dan filem biopik 2001 \"Ali\" memperolehi pencalonan Oscar bagi lakonan Will Smith untuk watak utama.", "r": {"result": "\"When We Were Kings\", sebuah film dokumenter tahun 1996 tentang \"Rumble in the Jungle\" memenangkan Academy Award dan film biografi tahun 2001 \"Ali\" membuat Will Smith mendapatkan nominasi Oscar untuk peran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Amanah tidak akan menghadiri perhimpunan tersebut, Salahuddin menyatakan bahawa pihaknya sentiasa memberi sokongan kepada perjuangan rakyat Palestin\".", "r": {"result": "Meski Amanah tidak akan hadir dalam aksi tersebut, Salahuddin menyatakan pihaknya selalu mendukung perjuangan rakyat Palestina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan menentang radikalisasi kaum Malangnya, peluang untuk maju ke hadapan terbantut dengan sesetengah pihak 'menculik' ruang Icerd ini dengan menunggangnya menjadi isu politik dan sentimen perkauman sempit.", "r": {"result": "Perjuangan melawan radikalisasi rasial Sayangnya, kesempatan untuk bergerak maju terhambat dengan beberapa pihak 'membajak' ruang Icerd ini dengan mengendarainya ke dalam isu politik dan sentimen rasial yang sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afina Aulia (Risteena Munim), seorang gadis lemah lembut dan sopan santun ditemukan jodoh dengan Raja Adrian Benjamin (Fattah Amin), seorang playboy.", "r": {"result": "Afina Aulia (Ristena Munim), seorang gadis lemah lembut dan sopan menemukan jodoh dengan Raja Adrian Benyamin (Fattah Amin), seorang playboy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui penjelasan ini, Susi berharap isu dan kontra pendapat mengenai sanksi penenggelaman kapal bisa disudahi.", "r": {"result": "Melalui penjelasan tersebut, Susi berharap isu dan kontra opini terkait penenggelaman kapal dapat diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalunya, saya dipesan-pesan bagi memperingati satu sama lain, antara petikan-petikan dari surah Al-Quraish dan A-li I'mran ayat 160, serta sepotong lagi kalimah-kalimah terakhir, sebagai penutup surah Al-Baqarah.", "r": {"result": "Kemudian, saya diperintahkan untuk saling mengenang, di antara petikan surat Al-Quraisy dan A-li I'mran ayat 160, serta sepenggal kata terakhir, sebagai penutup surat Al-Baqarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu mereka yang takut (melanggar hukum-hukum) Tuhannya semasa mereka tidak dilihat orang, dan mereka pula gerun cemas akan (peristiwa-peristiwa yang mengerikan pada) hari kiamat.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang takut (melanggar hukum-hukum) Tuhannya ketika mereka tidak dilihat orang, dan mereka juga takut (kejadian-kejadian yang mengerikan pada) hari kiamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Johor-Riau, Sultan Mahmud Shah III mangkat pada 1812 setelah memerintah selama lebih 50 tahun, tanpa melantik pewaris takhta.", "r": {"result": "Sultan Johor-Riau, Sultan Mahmud Syah III wafat pada tahun 1812 setelah memerintah selama lebih dari 50 tahun, tanpa menunjuk pewaris takhta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25 lagi dilaporkan daripada Itali dan Sepanyol, manakala United Kingdom mencatatkan sebanyak 15 kejadian.", "r": {"result": "25 lebih lanjut dilaporkan dari Italia dan Spanyol, sementara Inggris mencatat 15 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kesemua mangsa diselamatkan ketika disembunyikan di sebuah rumah, di belakang sebuah kedai jahit, di bahagian utara bandar ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, semua korban berhasil diselamatkan saat disembunyikan di sebuah rumah, di belakang toko jahit, di bagian utara kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga kagumi Marvin Gaye dan Quincy Jones, dan adalah peminat Chrisye.", "r": {"result": "Dia juga mengagumi Marvin Gaye dan Quincy Jones, dan merupakan penggemar Chrisye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri tengok satu-satu gambar dalam tempoh lama.", "r": {"result": "Perdana Menteri melihat satu gambar untuk waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He called on BN's top leadership to take note of their feelings.", "r": {"result": "Ia meminta pimpinan puncak BN memperhatikan perasaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tiga puluh delapan tandatangan warga di Kampung Keramat Lebak dan Keramat Mushola, lokasi terdekat tapak pabrik, sebanyak 36 tanda tangannya dipalsukan.", "r": {"result": "Dari tiga puluh delapan tanda tangan warga di Kampung Keramat Lebak dan Keramat Mushola, lokasi terdekat dengan lokasi pabrik, sebanyak 36 tanda tangan dipalsukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencapai 1,283,030 paparan dalam 1 bulan.", "r": {"result": "Ini mencapai 1.283.030 penayangan dalam 1 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan, 58, dilantik menggantikan Tan Sri Noor Rashid Ibrahim yang bersara secara rasmi pada 17 Mac lalu.", "r": {"result": "Mazlan, 58 tahun, ditunjuk menggantikan Tan Sri Noor Rashid Ibrahim yang resmi pensiun pada 17 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan ini juga dihadiri para menteri kabinet Indonesia Kerja.", "r": {"result": "Pelantikan ini juga dihadiri oleh para menteri kabinet Indonesia Kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunjungan hormat tersebut merupakan sebahagian program dalam rangka lawatan kerja dua hari Perdana Menteri ke negara itu yang dilihat mampu memberi dorongan baharu seterusnya mengukuhkan lagi hubungan persahabatan yang sedia wujud antara Malaysia-Jepun.", "r": {"result": "Kunjungan kehormatan tersebut merupakan bagian dari program dalam rangka kunjungan kerja dua hari Perdana Menteri ke Tanah Air, yang dipandang dapat memberikan dorongan baru dan semakin mempererat persahabatan yang telah terjalin antara Malaysia dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika nenek moyangnya mampu menjalin hubungan perdagangan yang baik di serata dunia ketika kemuncaknya Empayar Melaka, ada baiknya orang Melayu hari ini ditiup kembali semangat itu, agar kembali menceburi bidang keusahawanan dan perniagaan.", "r": {"result": "Jika leluhurnya mampu menjalin hubungan dagang yang baik di seluruh dunia pada puncak Kerajaan Malaka, alangkah baiknya orang Melayu hari ini mengobarkan kembali semangat itu, sehingga bisa kembali terjun ke dunia wirausaha dan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keempat, menyediakan pendidikan, sistem sosial dan kefahaman konsep kepada masyarakat untuk tidak terus 'melabelkan' dan mengetepikan anak tak sah taraf,\" katanya pada Sidang Meja Bulat Bicara Ilmiah Anak Tak Sah Taraf, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKeempat, memberikan pendidikan, sistem sosial dan pemahaman konseptual kepada masyarakat agar tidak terus 'melabeli' dan menyisihkan anak luar nikah,\u201d ujarnya dalam acara Scientific Roundtable on Illegitimate Children, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini mengandungi kedai Burns Philp yang paling lama di Queensland.", "r": {"result": "Kota ini memiliki toko Burns Philp tertua di Queensland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringkasan Ihya Ulumuddin Buku Ringkasan Ihya Ulumuddin ditulis oleh Imam Al Ghazali dan diterbitkan sebelum tahun 2010 pada harga RM$25.00.", "r": {"result": "Ringkasan Ihya Ulumuddin Buku Ringkasan Ihya Ulumuddin ditulis oleh Imam Al Ghazali dan diterbitkan sebelum tahun 2010 dengan harga RM$25.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotaro yang mengambil nama Kesatria Baja Hitam (Kamen Rider Black) nekad mahu menyelamatkan saudara tirinya daripada cengkaman Gorgom sambil melindungi Jepun.", "r": {"result": "Kotaro yang mengambil nama Kamen Rider Black bertekad untuk menyelamatkan saudara tirinya dari cengkeraman Gorgom sekaligus melindungi Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keenam, pelepasan GST juga diberi ke atas pengimportan barangan bernilai tinggi (big ticket items), seperti kapal terbang dan kapal laut, oleh syarikat penerbangan dan perkapalan yang berdaftar di Malaysia.", "r": {"result": "Keenam, keringanan GST juga diberikan atas impor barang bernilai tinggi (big ticket items), seperti pesawat terbang dan kapal laut, oleh perusahaan penerbangan dan pelayaran yang terdaftar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danone Menampik Isu Adanya Kandungan Plastik di Air Kemasan Aqua", "r": {"result": "Danone Menolak Isu Kandungan Plastik dalam Air Minum Kemasan Aqua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks volatilitas berakhir pada ketinggian tiga minggu.", "r": {"result": "Indeks volatilitas berakhir pada level tertinggi tiga minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gua Kelawar, Sungai Siput Gua Kelawar terletak di Sungai Siput, Lembah Kinta, Perak.", "r": {"result": "Gua Kelawar, Sungai Siput Gua Kelawar terletak di Sungai Siput, Lembah Kinta, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini ialah satu komponen Dow Jones Industrial Average dan hasil pendapatannya sebanyak $34.3 billion pada tahun 2006.", "r": {"result": "Perusahaan ini merupakan bagian dari Dow Jones Industrial Average dan pendapatannya mencapai $34,3 miliar pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Surau Pasir, Kuala Terengganu, Terengganu ialah 20000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Surau Pasir, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 20000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandasari, Jatiuwung Gandasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jatiuwung, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Gandasari, Jatiuwung Gandasari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Jatiuwung, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebagai seorang pemimpin masyarakat, adalah tidak salah Akmal menganjurkan majlis sebegitu atas usaha mempromosi semangat keharmonian antara kaum dan agama.", "r": {"result": "Menurutnya, sebagai tokoh masyarakat, tidak salah Akmal mengadakan pertemuan semacam itu dalam upaya mendorong semangat kerukunan antar umat beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin diesel 1ND-TV 1400 cc hanya tersedia di Eropa.", "r": {"result": "Mesin diesel 1ND-TV 1400 cc hanya tersedia di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah dan malaikatNya berselawat (memberi segala penghormatan dan kebaikan) kepada Nabi (Muhammad s.a.w); wahai orang-orang yang beriman berselawatlah kamu kepadanya serta ucapkanlah salam sejahtera dengan penghormatan yang sepenuhnya.", "r": {"result": "Sungguh, Allah dan para malaikat-Nya memberkati (memberikan segala kehormatan dan kebaikan) kepada Nabi (Muhammad s.a.w); Hai orang-orang yang beriman, berkatilah dia dan sambutlah dia dengan penuh hormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetap bersemangat mahu mendidik", "r": {"result": "Tetap semangat dalam mendidik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan berusaha mendapatkan penajaan untuk membantu beliau memandangkan beliau tidak mendapat sebarang bantuan kecuali sedikit bantuan daripada Kerajaan Negeri Perak pada Sukma (Sukan Malaysia) 2018.", "r": {"result": "Kami akan mencoba mendapatkan sponsor untuk membantunya karena dia tidak mendapatkan bantuan apa pun kecuali sedikit bantuan dari Pemerintah Negara Bagian Perak di Sukma (Malaysian Games) 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari CNN , Zuckeberg berjanji bakal mengambil serangkaian langkah untuk melindung data dan memperbaiki kepercayaan antara jejaring sosial dan penggunanya\".", "r": {"result": "Dikutip dari CNN, Zuckeberg berjanji akan mengambil serangkaian langkah untuk melindungi data dan meningkatkan kepercayaan antara jejaring sosial dan penggunanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah mengatakan sesiapa yang tidak mendapatnya, dia tergolong daripada orang yang amat rugi.", "r": {"result": "Rasulullah bersabda barang siapa yang tidak mendapatkannya, maka dia termasuk orang yang merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Starstreak adalah sistem pertahanan permukaan ke udara yang menjadi satu elemen penting dalam sesebuah angkatan bersenjata dan diguna pakai ketiga-tiga cabang perkhidmatan ATM,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cStarstreak adalah sistem pertahanan darat ke udara yang merupakan elemen penting dalam angkatan bersenjata dan digunakan oleh ketiga cabang layanan ATM,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudian memohon kepada MAINPP supaya membenarkan penangguhan pemindahan kerana memerlukan masa untuk mengemas kelengkapan rumah.", "r": {"result": "Mereka kemudian mengajukan permohonan ke MAINPP untuk mengizinkan penundaan pemindahan karena membutuhkan waktu untuk mengemas perabot rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Alam merupakan yang tertinggi dari kedua raja; Raja Adat dan Raja Ibadat.", "r": {"result": "Raja Alam adalah yang tertinggi dari dua raja; Raja Tradisi dan Raja Ibadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiga mereka gagal, perangai ini lebih cenderung dianggap luar biasa.", "r": {"result": "Jika gagal, perilaku ini cenderung dianggap tidak biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Muttaqien 8.", "r": {"result": "SMK Muttaqien 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Malaysian Highway Authority reported heavy traffic heading north and also to the east coast.", "r": {"result": "Otoritas Jalan Raya Malaysia melaporkan lalu lintas padat menuju ke utara dan juga ke pantai timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai sebatian organik dan sebatian bukan organik terdiri daripada kosmetik biasa.", "r": {"result": "Berbagai senyawa organik dan senyawa anorganik terdiri dari kosmetik umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga menilai semula projek infrastruktur utama yang dilaksanakan oleh Datuk Seri Najib Tun Razak dahulu.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengkaji ulang proyek infrastruktur besar yang dilaksanakan oleh mantan Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburuannya memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Berburu membutuhkan lisensi berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya dinamakan sempena filem Doktor Rusdi (1970) oleh P. Ramlee yang merupakan rakan ibu bapanya.", "r": {"result": "Namanya diambil dari film Doktor Rusdi (1970) karya P. Ramlee yang merupakan sahabat orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, tampilan ini juga cocok kamu pakai untuk bergaya ke kampus.", "r": {"result": "Nah, tampilan ini juga cocok untuk kamu kenakan ke kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penting untuk kita (meletakkan) 'good governance' bagi mentadbir Malaysia yang berbilang kaum, agama dan budaya serta memenuhi harapan yang rakyat mahu kita laksanakan\".", "r": {"result": "Penting bagi kita untuk (menempatkan) 'tata kelola yang baik' untuk mengatur Malaysia yang multi-ras, agama dan budaya dan memenuhi harapan yang diinginkan rakyat untuk kita terapkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sekitar 400 perusahaan dari China yang masuk ke Ethiopia, kita bandingkan dengan yang ada di Indonesia, hanya sekitar 10 (perusahaan) itupun kecil-kecil,\" katanya.", "r": {"result": "Ada sekitar 400 perusahaan asal China yang masuk ke Ethiopia, kalau kita bandingkan dengan yang ada di Indonesia, hanya sekitar 10 (perusahaan) yang kecil-kecil,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah insulin dari diabetes tipe 1 dan tipe 2 dapat menyebabkan peradangan dan jaringan parut di ginjal,\" kata Simon.", "r": {"result": "\"Masalah insulin dari diabetes tipe 1 dan tipe 2 dapat menyebabkan peradangan dan jaringan parut pada ginjal,\" kata Simon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falletans Falletans ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Falletans Falletans adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut kelihatan Timbalan Perdana Menteri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, Menteri Kewangan Kedua, Datuk Seri Ahmad Husni Hanadzlah dan Timbalan Menteri Kewangan, Datuk Ahmad Maslan.", "r": {"result": "Tampak pula Wakil Perdana Menteri Tan Sri Muhyiddin Yassin, Menteri Keuangan II Datuk Seri Ahmad Husni Hanadzlah dan Wakil Menteri Keuangan Datuk Ahmad Maslan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab sambutan Tahun Baru asalnya lebih lewat berbanding tarikh sekarang, permulaan musim bunga juga disebutkan.", "r": {"result": "Karena perayaan Tahun Baru awalnya lebih lambat dari tanggal sekarang, awal musim semi juga disebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangkan negara juga akan mendorong seseorang itu bekerja dan berusaha bersungguh-sungguh untuk memajukan negaranya.", "r": {"result": "Cinta tanah air juga akan mendorong seseorang untuk bekerja dan berusaha keras membangun negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat membuang fail %s", "r": {"result": "Kesalahan menghapus file %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa angkat bicara dalam konferensi pers yang dihelat Transformasi untuk Keadilan (TuK) Indonesia di sela-sela RT14, Selasa (8/11/2016), di Kota Bangkok.", "r": {"result": "Musa berbicara dalam konferensi pers yang digelar Transformasi untuk Keadilan (TuK) Indonesia di sela-sela RT14, Selasa (8/11/2016), di Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan pembangunan Terengganu belum capai sasaran", "r": {"result": "Belanja pembangunan Terengganu belum mencapai target", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Braga terletak pada kedudukan Latitud N41* 35.1000', Longitud W08* 27.0000' pada ketinggian 75.29 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Braga terletak di Lintang N41* 35.1000', Bujur W08* 27.0000' pada ketinggian 75,29 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berbanding terbalik dengan pemilik merek ponsel lain, misalnya Huawei atau Xiaomi.", "r": {"result": "Hal ini berbeda dengan pemilik merek ponsel lain, seperti Huawei atau Xiaomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McCain akan menjadi presiden dari Arizona, manakala Obama akan menjadi presiden ketiga terpilih dari Illinois, kedua-duanya adalah Abraham Lincoln dan Ulysses S. Grant (Ronald Reagan telah dilahirkan di Illinois, tetapi bekas gabenor California).", "r": {"result": "McCain akan menjadi presiden dari Arizona, sedangkan Obama akan menjadi presiden ketiga yang dipilih dari Illinois, keduanya adalah Abraham Lincoln dan Ulysses S. Grant (Ronald Reagan lahir di Illinois, namun mantan gubernur California).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi ATTracT Modul Alzheimer awasi pesakit", "r": {"result": "Aplikasi ATTracT Modul Alzheimer memantau pasien", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal mencetak gol sampai pertandingan 2x45 menit berakhir.", "r": {"result": "gagal mencetak gol hingga akhir pertandingan 2x45 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitor Gabriel Vitor Gabriel (lahir 23 November 1997) ialah seorang pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Vitor Gabriel Vitor Gabriel (lahir 23 November 1997) adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kuasa pam yang dipilih terlampau kecil (kurang daripada ambang laser), gandaan yang terhasil tidak mancukupi untuk melebihi kehilangan penggetar, dan laser hanya memancarkan kuasa cahaya yang amat rendah.", "r": {"result": "Jika daya pompa yang dipilih terlalu kecil (kurang dari ambang batas laser), pengali yang dihasilkan tidak cukup untuk mengatasi kehilangan osilator, dan laser hanya memancarkan daya cahaya yang sangat rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, Mahathir sendiri yang kemudian berbalik menggalang dukungan bagi Pakatan Harapan dan mengandaskan Najib sendiri dalam Pemilu 2018 lalu.", "r": {"result": "Bahkan, Mahathir sendiri kemudian berbalik arah dan menggalang dukungan untuk Pakatan Harapan dan mendukung Najib sendiri dalam Pemilihan Umum 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan harga makanan dan baja telah menggariskan kelemahan golongan miskin di bandar dan luar bandar di banyak negara membangun, terutama di Afrika, memperbaharui tumpuan pembuat dasar mengenai keperluan untuk meningkatkan produktiviti tanaman makanan ruji.", "r": {"result": "Naiknya harga pangan dan pupuk telah menggarisbawahi kerentanan kaum miskin perkotaan dan pedesaan di banyak negara berkembang, terutama di Afrika, memperbaharui fokus pembuat kebijakan pada kebutuhan untuk meningkatkan produktivitas tanaman pangan pokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabanac-et-Villagrains Cabanac-et-Villagrains ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Cabanac-et-Villagrains Cabanac-et-Villagrains adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak syak lagi bahawa media dan teknologi komunikasi bergerak pantas dengan pelbagai jenis platform media sosial dan kandungan yang sangat berbeza boleh didapati untuk berkongsi sesama netizen.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi bahwa media dan teknologi komunikasi bergerak cepat dengan berbagai macam platform media sosial dan konten yang sangat berbeda tersedia untuk dibagikan kepada sesama netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castelvetro di Modena Castelvetro di Modena merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Modena, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Castelvetro di Modena Castelvetro di Modena adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Modena, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, orang yang tanpa kewarganegaraan biasanya tidak dikeluarkan pasport kebangsaan, tetapi mungkin boleh mendapatkan dokumen perjalanan pelarian atau \"pasport Nansen\" yang membolehkan mereka untuk melakukan perjalanan ke negara-negara yang mengiktiraf mereka, dan kadang-kadang untuk kembali ke negara yang mengeluarkan dokumen itu.", "r": {"result": "Misalnya, orang tanpa kewarganegaraan biasanya tidak mengeluarkan paspor nasional, tetapi mungkin dapat memperoleh dokumen perjalanan pengungsi atau \"paspor Nansen\" yang memungkinkan mereka melakukan perjalanan ke negara yang mengakui mereka, dan terkadang kembali ke negara yang mengeluarkan dokumen tersebut. .itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang akan terjadi?", "r": {"result": "Apa yang akan terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barat Narnia merupakan kawasan yang tidak berhabitat yang dikenali sebagai Barat Liar.", "r": {"result": "Barat Narnia adalah daerah tak berpenghuni yang dikenal sebagai Wild West.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi yang disebut sebagai Operasi Chromite ini dilaksanakan saat gelombang ombak mengganas.", "r": {"result": "Operasi yang disebut Operasi Chromite ini dilakukan saat ombak sedang mengamuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembu boleh membezakan warna gelombang panjang (kuning, jingga dan merah) jauh lebih baik daripada warna gelombang pendek (biru, kelabu dan hijau).", "r": {"result": "Sapi dapat membedakan warna gelombang panjang (kuning, oranye dan merah) jauh lebih baik daripada warna gelombang pendek (biru, abu-abu dan hijau).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencegah bakteri mulut juga bisa dilakukan dengan konsumsi makanan yang baik dan bernutrisi tinggi karena dapat membersihkan rongga mulut dengan alami.", "r": {"result": "Mencegah bakteri mulut juga dapat dilakukan dengan mengkonsumsi makanan yang baik dan bergizi tinggi karena dapat membersihkan rongga mulut secara alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My question is when you speak about freedom of religion, are you actually applying to the Malays as well?", "r": {"result": "Pertanyaan saya adalah ketika Anda berbicara tentang kebebasan beragama, apakah Anda juga berlaku untuk orang Melayu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persahabatan maya telah menggantikan persahabatan realiti.", "r": {"result": "Persahabatan virtual telah menggantikan persahabatan realitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kita benar-benar kurang tenaga pakar penerbangan tempatan?", "r": {"result": "Apakah kita benar-benar kekurangan ahli penerbangan lokal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarah Gol-e Gharbi Qarah Gol-e Gharbi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qarah Gol-e Gharbi Qarah Gol-e Gharbi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Bandaraya Tokyo terletak di daerah Yurakucho, di tapak yang diduduki sekarang oleh Tokyo International Forum.", "r": {"result": "Balai Kota Tokyo terletak di distrik Yurakucho, di lokasi yang sekarang ditempati oleh Forum Internasional Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini seharusnya sudah lama dapat diselesaikan memandangkan ramai ibu tunggal selepas bercerai dengan suami mereka tidak bekerja, tetapi terpaksa menanggung anak sendirian tanpa bantuan bekas suami.", "r": {"result": "Hal ini seharusnya sudah diselesaikan sejak lama karena banyak ibu tunggal setelah bercerai dari suaminya tidak bekerja, tetapi harus menghidupi anak-anak mereka sendiri tanpa bantuan mantan suami mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Dr Megat Khas Sekolah Menengah Kebangsaan Dr Megat Khas atau nama ringkasnya \"SMK Dr Megat Khas\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Labrooy.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Dr Megat Khas Sekolah Menengah Kebangsaan Dr Megat Khas atau disingkat \"SMK Dr Megat Khas\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di Jalan Labrooy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari, Kinta hilang ingatan dan dirawat oleh Mawar, Bibi dari Naura.", "r": {"result": "Suatu hari, Kinta hilang ingatan dan dirawat oleh Mawar, Bibi dari Naura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita-cerita itu memang ada, tapi tak adil bagi saya sekiranya ambil tindakan.", "r": {"result": "Kisah-kisah itu memang ada, tetapi tidak adil bagi saya untuk mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya dituduh telah melakukan pembunuhan terhadap Kim Jong Nam di Bandara Internasional Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Keduanya dituduh membunuh Kim Jong Nam di Bandara Internasional Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Item Belum Baca _Berikutnya", "r": {"result": "Item Belum Dibaca _Berikutnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kelainan eksport Projek 21630, yang dikenali sebagai Projek 21632 \"Tornado\", akan dibeli oleh Kazakhstan.", "r": {"result": "Varian ekspor Proyek 21630, yang dikenal sebagai Proyek 21632 \"Tornado\", akan dibeli oleh Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupanya, kanker memang tidaklah pemilih.", "r": {"result": "Ternyata, kanker tidak pilih-pilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "polietilena) digunakan sebagai lapisan plastik, ia berkemungkinan akan tumpuk (\"accumulation\") dalam tanah, kerana pembuangan dan pelupusan plastik yang wajar adalah, dari segi teknik dan ekonomi, amat membebankan.", "r": {"result": "polietilen) digunakan sebagai lapisan plastik, kemungkinan besar akan terakumulasi (\"akumulasi\") di dalam tanah, karena pembuangan dan pembuangan plastik yang benar, dari segi teknis dan ekonomi, sangat memberatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat ini digantungkan dengan tali kepada sebuah belon cuaca yang dilepaskan ke udara pada waktu-waktu tertentu.", "r": {"result": "Perangkat ini digantung dengan tali ke balon cuaca yang dilepaskan ke udara pada waktu-waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Devisthan, Khotang Devisthan merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Devisthan, Khotang Devisthan adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerjasama pertahanan Malaysia-Perancis memba pertukaran strategik politik, kerjasama ketenteraan dan latihan.", "r": {"result": "Dia mengatakan kerja sama pertahanan Malaysia-Prancis mengarah pada pertukaran strategis politik, kerja sama militer, dan pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Mohd Fakaaruddin, Perdana Menteri seharusnya lebih mengambil berat soal Kabinet kerajaan pada hari ini yang dilihat tidak mesra rakyat dan dilihat huru hara apabila mengeluarkan kenyataan-kenyataan yang tidak selari dengan kehendak pentadbiran beliau.", "r": {"result": "Mohd Fakaaruddin menambahkan, seharusnya Perdana Menteri lebih memperhatikan Kabinet pemerintah saat ini yang dinilai tidak bersahabat dengan rakyat dan terlihat rusuh ketika mengeluarkan pernyataan yang tidak sejalan dengan keinginan pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Hosanagara memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 80%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 53% lelaki dan 47% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Hosanagara memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 80%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 53% pria dan 47% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheikh Hamzah Yusuf ketika bertandang ke Malaysia tahun lalu pernah menyebut, hari ini orang mengumpat dan memfitnah tidak perlu berdua atau lebih.", "r": {"result": "Syekh Hamzah Yusuf, saat berkunjung ke Malaysia tahun lalu, pernah menyebutkan bahwa saat ini orang yang memfitnah dan memfitnah tidak perlu dua atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stendal (daerah) Stendal merupakan sebuah daerah yang terletak di negeri Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Stendal (distrik) Stendal adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian Saxony-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Benda ini daripada awalnya dalam pengetahuan kita.", "r": {"result": "\"Hal ini dari awal dalam pengetahuan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca: Parlemen AS Minta Facebook Setop Pengembangan Mata Uang Digital Libra) Ia bercerita, saat dahulu sempat marak penggunaan Bitcoin, BI juga sudah menegaskan bahwa mata uang digital itu bukan alat pembayaran yang sah.", "r": {"result": "(Baca: Parlemen AS Minta Facebook Hentikan Pengembangan Mata Uang Digital Libra) Ia menyebut saat penggunaan Bitcoin merajalela, BI juga menegaskan bahwa mata uang digital bukan alat pembayaran yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Teluk Sangkulirang dibina oleh \"VEB Peenewerft, Wolgast, Jerman Timur\".", "r": {"result": "KRI Teluk Sangkulirang dibangun oleh \"VEB Peenewerft, Wolgast, Jerman Timur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-19 Senegal sebahagian daripada tanah jajahan Perancis.", "r": {"result": "Pada abad ke-19 Senegal menjadi bagian dari koloni Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Eksekutif Facebook, Mark Zuckerberg kelmarin mahu kerajaan memainkan peranan lebih aktif dalam mengawal selia internet dan menyeru agar lebih banyak negara mengamalkan peraturan seperti Eropah yang bertujuan menjaga privasi pengguna.", "r": {"result": "CEO Facebook, Mark Zuckerberg kemarin menginginkan pemerintah untuk memainkan peran yang lebih aktif dalam mengatur internet dan menyerukan lebih banyak negara untuk mengadopsi peraturan seperti Eropa yang bertujuan melindungi privasi pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tv INDOSPORT.", "r": {"result": "Tv.INDOSPORT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3604-88-9 /ISBN13 978-983-3604-88-3.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3604-88-9 /ISBN13 978-983-3604-88-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus digali kapasitas, pengalaman, solusi, dan komitmen serta temperamen kedua capres dalam membawa Indonesia lebih maju atau lebih menang di masa lima tahun ke depan,\" tegasnya.", "r": {"result": "Kapasitas, pengalaman, solusi, serta komitmen dan temperamen kedua presiden harus digali dalam membawa Indonesia lebih maju atau lebih jaya dalam lima tahun ke depan,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Tentera Laut Diraja pula, Pegawai Memerintah ialah gelaran rasmi bagi pemimpin sesebuah kapal, unit atau pangkalan.", "r": {"result": "Di Angkatan Laut Kerajaan, Perwira Komandan adalah gelar resmi untuk pemimpin kapal, unit, atau pangkalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihubungkan ke Seoul dengan kereta api melalui Laluan 4 Kereta Api Bawah Tanah Seoul.", "r": {"result": "Terhubung ke Seoul dengan kereta api melalui Jalur 4 Kereta Bawah Tanah Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu melutut dan meminta maaf.", "r": {"result": "\"Saya ingin berlutut dan meminta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi operasi ini, kita memeriksa 83 warga asing sebelum menahan 48 PATI termasuk 10 wanita kerana didapati melakukan pelbagai kesalahan antaranya tidak memiliki dokumen yang sah, tinggal lebih masa dan pas lawatan sosial tamat tempoh.", "r": {"result": "\u201cMelalui operasi ini, kami memeriksa 83 WNA sebelum menangkap 48 PATI termasuk 10 perempuan karena melakukan berbagai pelanggaran, antara lain tidak memiliki dokumen yang sah, overstay dan izin kunjungan sosial yang kadaluwarsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marketa Lazarova Filem Marketa Lazarova merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Czechoslovakia pada tahun 1967.", "r": {"result": "Marketa Lazarova Film Marketa Lazarova adalah film hitam-putih yang dirilis di Cekoslowakia pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When I went to my doctor [former German national soccer team doctor Hans-Wilhelm Muller-Wohlfahrt] before I went to the [world] championship, my doctor told me not to do it.", "r": {"result": "Ketika saya pergi ke dokter saya [mantan dokter tim sepak bola nasional Jerman Hans-Wilhelm Muller-Wohlfahrt] sebelum saya pergi ke kejuaraan [dunia], dokter saya mengatakan kepada saya untuk tidak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda berkahwin sebanyak enam kali, ia itu dengan: Baginda mempunyai empat orang anakanda lelaki dan seorang anakanda perempuan. Anakanda-anakanda lelakinya adalah seperti berikut: Sultan Ibrahim mangkat pada 8 Mei 1959 di Grosvenor House, London, United Kingdom dan dimakamkan di Makam Diraja Bukit Mahmoodiah, Johor Bahru.", "r": {"result": "Namun rata-rata sebagian besar tempat dan bagian di wilayah Kecamatan Kuala Terengganu berada di dataran rendah karena faktor geografis yang begitu dekat dengan kawasan pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan proses memberi keterangan berkenaan bermula jam 9.40 pagi dan berakhir kira-kira jam 1.15 petang.", "r": {"result": "Diketahui, proses pembuktian dimulai pukul 09.40 WIB dan berakhir sekitar pukul 13.15 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pulau Sayak, Kuala Muda, Kedah 10.", "r": {"result": "Kampung Pulau Sayak, Kuala Muda, Kedah 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Tentera Merah (China)|Pengawal Merah]] Mao diberi carte blanche untuk mendera dan membunuh musuh-musuh revolusi ini.", "r": {"result": "[[Tentara Merah (Cina)|Pengawal Merah]] Mao diberi kekuasaan penuh untuk menyalahgunakan dan membunuh musuh revolusi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kalau yang memberi hutang percaya kepada yang berhutang (dengan tidak payah bersurat, saksi dan barang gadaian), maka hendaklah orang (yang berhutang) yang dipercayai itu menyempurnakan bayaran hutang yang diamanahkan kepadanya, dan hendaklah ia bertaqwa kepada Allah Tuhannya.", "r": {"result": "Kemudian jika pemberi pinjaman mempercayai debitur (tanpa repot-repot menulis surat, saksi dan jaminan), maka orang yang dipercaya (debitur) harus menyelesaikan pembayaran hutang yang dipercayakan kepadanya, dan dia harus bertakwa kepada Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kerajaan sentiasa sedar ada peluang dalam memajukan ekonomi Sabah.", "r": {"result": "\u201cNamun, pemerintah selalu menyadari bahwa ada peluang dalam mengembangkan perekonomian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ya boleh-boleh saja dong memikirkan itu.", "r": {"result": "Kita bisa memikirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vladaya Vladaya merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Vladaya Vladaya adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, buat apa Malaysia mahu mengimport sisa plastik dianggapnya sebagai sampah luar negara yang sekali gus bukan sahaja menjejaskan persekitaran setempat malah membebankan negara.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, mengapa Malaysia mau mengimpor sampah plastik, mengingat sebagai sampah luar negeri yang tidak hanya berdampak pada lingkungan lokal tetapi juga membebani negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Pahang terus gah apabila belum lagi merasai kekalahan dalam sembilan perlawanan setakat ini, berkongsi rekod terba skuad Harimau Selatan.", "r": {"result": "Bahkan, Pahang terus berbangga ketika tidak mengalami kekalahan dalam sembilan laga sejauh ini, berbagi rekor bersama skuad South Tigers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tertarik dengan penerbitan selepas beliau membaca skrip Michael Hitchcock.", "r": {"result": "Dia menjadi tertarik untuk menerbitkan setelah dia membaca naskah Michael Hitchcock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 36.3% transaksi bangunan hartanah kediaman melibatkan Bumiputera.", "r": {"result": "Hanya 36,3% transaksi bangunan properti residensial yang melibatkan Bumiputeras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandung, NU Online Pada saat ini kehidupan umat beragama di Indonesia mendapat ancaman serius seiring dengan datangnya era disrupsi dalam segala bidang.", "r": {"result": "Bandung, NU Online Saat ini, kehidupan umat beragama di Indonesia terancam serius seiring dengan datangnya era disrupsi di segala bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almalki berkata pasukan tentera dan keselamatan sedang menyiasat jenis roket yang digunakan dalam serangan itu.", "r": {"result": "Almalki mengatakan pasukan militer dan keamanan sedang menyelidiki jenis roket yang digunakan dalam serangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Sumbangsih 2016 Piala Sultan Haji Ahmad Shah 2016 atau dikenali sebagai Piala Sumbangsih 2016 merupakan kejohanan Piala Sumbangsih yang ke-31, sebuah kejohanan perlawanan bola sepak Malaysia antara juara Liga Super Malaysia dan Piala Malaysia.", "r": {"result": "Piala Sumbangsih 2016 Piala Sultan Haji Ahmad Shah 2016 atau dikenal sebagai Piala Sumbangsih 2016 adalah turnamen Piala Sumbangsih ke-31, pertandingan sepak bola Malaysia antara juara Liga Super Malaysia dan Piala Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 49 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 49 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutamanya di kebanyakan negara Timur Tengah, penerimaan Maestro adalah sangat rendah dan hanya boleh digunakan pada ATM yang tertentu untuk mengeluarkan wang.", "r": {"result": "Apalagi di sebagian besar negara Timur Tengah, penerimaan Maestro sangat rendah dan hanya bisa digunakan di ATM tertentu untuk menarik uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sholingur memiliki bilangan penduduk seramai 26,597.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sholingur memiliki populasi 26.597 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guezon-Tahouake Guezon-Tahouake merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Guezon-Tahouake Guezon-Tahouake adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan pihak ketiga yang terperinci mengenai ini didokumenkan di tempat lain.", "r": {"result": "Instruksi pihak ketiga yang mendetail tentang hal ini didokumentasikan di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dah buat pelaburan serta promosi untuk konsert ini dan tiba-tiba Search bertindak membatalkannya pula.", "r": {"result": "Mereka telah melakukan investasi dan promosi untuk konser ini dan tiba-tiba Search bertindak untuk membatalkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi tumpuan kepada apa yang dilakukan oleh individu, perniagaan dan kerajaan untuk memaksimumkan impak ekonomi, sosial dan alam sekitar yang positif terhadap pelancongan.", "r": {"result": "Ini berfokus pada apa yang individu, bisnis dan pemerintah lakukan untuk memaksimalkan dampak ekonomi, sosial dan lingkungan yang positif dari pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, persembahan hidup yang ada (sekitar 30) bagi \"ya zalemni\", salah satu lagu yang paling popular, pelbagai panjangnya antara 45-90 minit, bergantung pada kedua suasana kreatifnya untuk memperelok dan permintaan penonton untuk pengulangan yang lebih, yang menggambarkan hubungan dinamik antara penyanyi dan penonton ketika mereka menyerap tenaga emosi sesama mereka.", "r": {"result": "Misalnya, pertunjukan live yang tersedia (sekitar 30) dari \"ya zalemni\", salah satu lagu terpopuler, berdurasi bervariasi antara 45-90 menit, tergantung pada suasana kreatif untuk mempercantik dan permintaan penonton untuk pengulangan yang lebih banyak, yang mana menggambarkan dinamika hubungan antara penyanyi dan penonton saat mereka menyerap energi emosional satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Degirmenozu, Goynuk Degirmenozu, Goynuk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Degirmenozu, Goynuk Degirmenozu, Goynuk merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\tMelakukan terbina-dalam `%s' [%s]", "r": {"result": "\\tMelakukan `%s' bawaan [%s]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan ancaman besar-besaran selepas pembukaan, pengasas masjid mengkritik ugutan besar yang dihadapi umat Islam liberal.", "r": {"result": "Menyusul ancaman massal setelah pembukaan, pendiri masjid mengkritik ancaman besar-besaran yang dihadapi Muslim liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea (ko)", "r": {"result": "Korea (ko)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar antropologi visual Amerika Karl G. Heider menulis bahawa semua filem sebelum 1950 adalah hilang.", "r": {"result": "Antropolog visual Amerika Karl G. Heider menulis bahwa semua film sebelum tahun 1950 hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya baru sahaja menerima berita sedih kematian ahli Parlimen Sandakan yang juga merupakan Pengerusi DAP Sabah pada pagi ini akibat serangan jantung secara tiba-tiba.", "r": {"result": "\u201cSaya baru saja menerima kabar duka meninggalnya Anggota DPR Sandakan yang juga Ketua DAP Sabah tadi pagi karena serangan jantung mendadak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bolehkan FELDA buat perniagaan lain untuk menjana pendapatan?", "r": {"result": "T: Bisakah FELDA melakukan bisnis lain untuk menghasilkan pendapatan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencerapan juga boleh jadi perakaman data menggunakan alat-alat sains.", "r": {"result": "Observasi juga dapat berupa pencatatan data dengan menggunakan alat ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya Al-Quran itu, sungguh-sungguh Kalamullah (yang disampaikan oleh Jibril) Utusan yang mulia,", "r": {"result": "Sesungguhnya Al-Qur'an adalah benar-benar Firman Allah (disampaikan oleh Jibril), Rasul yang Mulia,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "amak dan Malabari pun.......", "r": {"result": "ibu dan Malabari juga .......", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat pembasmian hutan yang menyebabkan suhu-suhu naik di tanah tinggi ini, hanya sebatang pokok Dacrydium comosum kini tertinggal di Bukit Pokok Pain.", "r": {"result": "Akibat penggundulan hutan yang menyebabkan naiknya suhu di dataran tinggi, kini hanya tersisa satu pohon Dacrydium comosum di Bukit Pokok Pain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu pemancutan, sperma meninggalkan zakar melalui bendalir yang digelar \"air mani\".", "r": {"result": "Saat ejakulasi, sperma meninggalkan penis melalui cairan yang disebut \"air mani\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak Slinky Dog muncul dalam limbo selepas kematian pelakon suaranya Jim Varney pada tahun 2000, tak lama selepas \"Toy Story 2\"keluar.", "r": {"result": "Karakter Slinky Dog muncul dalam limbo setelah kematian aktor suaranya Jim Varney pada tahun 2000, tak lama setelah \"Toy Story 2\" keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, tork yang dijanakan oleh otot pinggul yang lebih besar dan lebih kuat mengayunkan tangan di dalam air seolah-olah pemain golf atau pemukul bola mengayunkan kayu golf atau kayu pemukul dengan suatu pusingan yang cepat pada pinggulnya.", "r": {"result": "Sebaliknya, torsi yang dihasilkan oleh otot pinggul yang lebih besar dan lebih kuat mengayunkan lengan melalui air seolah-olah pegolf atau putter sedang mengayunkan tongkat golf atau tongkat golf dengan putaran pinggul yang cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kitalah yang berada di negara ini terlebih dahulu, maka, merekalah (Melayu) yang sebenarnya pendatang!", "r": {"result": "\u201cKalau kita yang duluan di negeri ini, maka mereka (Melayu) itulah pendatang yang sesungguhnya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengambil contoh daripada tradisi Britain, 'Privy Council' adalah badan penasihat kepada raja dan adalah salah satu bahagian tertua dalam pengaturan Perlembagaan Inggeris, dengan asalnya sejak sekurang-kurangnya di abad ke-13.", "r": {"result": "\"Mengambil isyarat dari tradisi Inggris, 'Dewan Penasihat' adalah badan penasihat raja dan merupakan salah satu bagian tertua dari pengaturan Konstitusi Inggris, dengan asal-usul setidaknya sejak abad ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak akan berhenti bercakap untuk rakyat negara ini... saya tidak akan berhenti melakukan tugas sebagai menteri\".", "r": {"result": "Saya tidak akan berhenti berbicara untuk rakyat negara ini... Saya tidak akan berhenti melakukan pekerjaan saya sebagai menteri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu formula_25 telah digendalakan, dengan Einstein memanggilnya \"kesilapan terbesar [dia] telah dilakukan\".", "r": {"result": "Jadi formula_25 dibantah, dengan Einstein menyebutnya \"kesalahan terbesar yang pernah [dia] buat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Bindu, Kedurang Ilir Padang Bindu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kedurang Ilir, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Padang Bindu, Kedurang Ilir Padang Bindu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kedurang Ilir, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 Syaaban 7 Syaaban merupakan hari ke-217 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "7 Shaaban 7 Shaaban adalah hari ke 217 dalam penanggalan Hijriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya jika menyewa PSK di bawah umur, konsumen tersebut bisa dijerat Undang-undang Perlindungan Anak.", "r": {"result": "Misalnya, jika menyewa PSK di bawah umur, konsumen bisa dijerat UU Perlindungan Anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin menyarankan kepada graduan cemerlang untuk merebut peluang bagi mendapatkan penajaan tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin menghimbau kepada para wisudawan berprestasi untuk memanfaatkan kesempatan mendapatkan sponsorship,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ada tujuh pusat Islam di negara ini.", "r": {"result": "Sekarang ada tujuh pusat Islam di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan Shariff turut berpindah pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Mazlan Shariff juga pindah di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kualiti peminjam baharu juga adalah lebih tinggi dengan kira-kira 80 peratus mempunyai nisbah khidmat hutang (DSR) bagi keseluruhan hutang terkumpul yang kurang daripada 60 peratus, manakala separuh daripada pinjaman baharu mempunyai DSR kurang daripada 40 peratus.", "r": {"result": "Selain itu, kualitas peminjam baru juga lebih tinggi dengan sekitar 80 persen memiliki debt service ratio (DSR) dari total hutang kurang dari 60 persen, sementara setengah dari pinjaman baru memiliki DSR kurang dari 40 per sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak doktor haiwan mengikuti latihan siswazah dan memasuki karier penyelidikan dan telah menyumbang banyak kemajuan dalam banyak bidang perubatan manusia dan haiwan, termasuk farmakologi .", "r": {"result": "Banyak dokter hewan mengejar pelatihan pascasarjana dan memasuki karir penelitian dan telah berkontribusi pada banyak kemajuan di banyak bidang kedokteran manusia dan hewan, termasuk farmakologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEMPOH darah haid keluar melebihi 15 hari perlu pemeriksaan pakar dengan segera, bertujuan menjalankan pengesanan awal jika berlaku sebarang masalah berkaitan sistem reproduktif.", "r": {"result": "MASA keluar darah haid yang melebihi 15 hari perlu segera diperiksakan ke dokter spesialis, guna melakukan deteksi dini jika ada masalah yang berkaitan dengan sistem reproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu seseorang yang akan membawa negara ini ke tempat lebih baik.", "r": {"result": "Saya ingin seseorang yang akan membawa negara ini ke tempat yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is it true that contingency liabilities have been reported transparently every year, including under the BNM account and that it also proves that the previous government has never hidden any debt or contingency liability?", "r": {"result": "Benarkah kewajiban kontinjensi dilaporkan secara transparan setiap tahun, termasuk di bawah rekening BNM dan itu juga membuktikan bahwa pemerintah sebelumnya tidak pernah menyembunyikan utang atau kewajiban kontijensi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tahu ia akan menjadi seram\".", "r": {"result": "Dia tahu itu akan menjadi menakutkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum isu perpecahan ini mengemuka, BB1%MC sebenarnya telah melakukan beragam upaya mediasi atas nama persaudaraan yang selalu dijunjung tinggi seluruh anggota BB1%MC.", "r": {"result": "Sebelum isu perpecahan ini mengemuka, sebenarnya BB1%MC telah melakukan berbagai upaya mediasi atas nama persaudaraan yang selalu dijunjung tinggi oleh seluruh anggota BB1%MC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanyol, yang mana situasi politik adalah sangat tidak stabil, berjaya menyingkirkan sebuah empayar yang mahal dengan kehormatan (Amerika Syarikat membayar AS$ 20 juta kepada Sepanyol).", "r": {"result": "Spanyol, yang situasi politiknya sangat tidak stabil, berhasil menyingkirkan kerajaan yang mahal itu dengan terhormat (Amerika Serikat membayar US$ 20 juta kepada Spanyol).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan Udara Gong Kedak, Kelantan ditubuhkan secara rasmi pada 13 Februari 1998, mula beroperasi sepenuhnya pada bulan November 1998.", "r": {"result": "Pangkalan Udara Gong Kedak, Kelantan secara resmi didirikan pada 13 Februari 1998, beroperasi penuh pada November 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1991, beliau disenaraikan sebagai finalis dalam pertandingan GADIS Sampul.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, ia tercatat sebagai finalis kompetisi Gadis Sampul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak peningkatan adopsi besar-besaran \"greyhound\" pelumba bersara, terutamanya di Amerika Utara pada hujung abad ke-20, ia telah melihat kebangkitan kepopularan semula sebagai haiwan peliharaan keluarga.", "r": {"result": "Sejak peningkatan adopsi massal pensiunan greyhound balap, terutama di Amerika Utara pada akhir abad ke-20, popularitasnya meningkat sebagai hewan peliharaan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bastien mengulas kenyataan Naib Pengerusi Biro Buruh DAP, Amran Ahmad di dalam sebuah portal yang menuntut penjelasan Menteri Dalam Negeri, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi berkaitan kebajikan dan perlindungan anggota Rela.", "r": {"result": "Bastien mengomentari pernyataan Wakil Ketua Biro Ketenagakerjaan DAP Amran Ahmad di portal yang meminta penjelasan Menteri Dalam Negeri Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi terkait kesejahteraan dan perlindungan anggota Rela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Apa Erti Cinta ini dikarang oleh \"Syihabudin Ahmad\" dan diterbitkan pada tahun 2012.", "r": {"result": "Buku Apa Erti Cinta ditulis oleh \u201cSyihabudin Ahmad\u201d dan diterbitkan pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya bermula dengan modal berbayar awal sebanyak AED500 juta.", "r": {"result": "Dimulai dengan modal disetor awal sebesar AED500 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeoh berkata, mesyuarat dijangka diadakan sebelum Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad, membentangkan cadangan isu projek pembangunan berkenaan untuk perhatian Kabinet.", "r": {"result": "Kata Yeoh, pertemuan itu diharapkan akan diadakan sebelum Menteri Wilayah Federal, Khalid Abdul Samad, mempresentasikan masalah proyek pembangunan yang diusulkan untuk menjadi perhatian Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gincu Gincu ialah produk kosmetik yang mengandungi pigmen, minyak, lilin dan bahan pelembap yang memberikan warna, tekstur dan perlindungan kepada bibir pemakai.", "r": {"result": "Lipstik Lipstik adalah produk kosmetik yang mengandung pigmen, minyak, lilin dan bahan pelembab yang memberikan warna, tekstur dan perlindungan pada bibir pemakainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian hanya 38 tapak dengan 8,314 unit rumah sahaja yang dapat diteruskan,\" katanya dalam jawapan bertulis kepada soalan Ahli Parlimen Paya Besar, Mohd Shahar Abdullah di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hanya 38 lokasi dengan 8.314 unit rumah yang dapat dilanjutkan,\" katanya dalam jawaban tertulis atas pertanyaan Anggota DPR Paya Besar, Mohd Shahar Abdullah di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan kartun termasuk \"Doraemon\" dan \"Crayon Shin-chan\", dan sejak itu, ia digantikan oleh siri animasi buatan tempatan \"Kiko (The Animated Series)\" RCTI hanya menyiarkan solat Maghrib di beberapa bandar, termasuk Jakarta dan Bandung.", "r": {"result": "Acara kartun termasuk \"Doraemon\" dan \"Crayon Shin-chan\", dan sejak itu, telah digantikan oleh serial animasi produksi lokal \"Kiko (The Animated Series)\" RCTI hanya menayangkan sholat Maghrib di beberapa kota, termasuk Jakarta dan Bandung .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2013 Mendler mengembara ke United Kingdom untuk mengumpul dana untuk Comic Relief, dengan tujuan menjadikan beliau ketawa dengan jenaka mereka untuk sumbangan PS1.", "r": {"result": "Pada Mei 2013 Mendler pergi ke Inggris untuk mengumpulkan dana untuk Comic Relief, dengan tujuan membuatnya tertawa dengan lelucon mereka untuk donasi PS1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El-Flaye El-Flaye merupakan sebuah bandar di utara Algeria.", "r": {"result": "El-Flaye El-Flaye adalah sebuah kota di Aljazair utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha memudah dan mengurangkan kos pula, Wan Zul menjelaskan PETRONAS mengkaji semula proses di seluruh kumpulan, termasuk sumber manusia, pemerolehan dan perancangan.", "r": {"result": "Dalam upaya menyederhanakan dan menekan biaya, Wan Zul menjelaskan bahwa PETRONAS sedang meninjau proses di seluruh grup, termasuk sumber daya manusia, pengadaan dan perencanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony 'Tony' Stark lahir di Long Island, New York, dan merupakan anak kepada Howard Stark, seorang pengusaha kaya dan ketua Stark Industries, dan isterinya Maria Stark.", "r": {"result": "Anthony 'Tony' Stark lahir di Long Island, New York, dan merupakan putra dari Howard Stark, seorang pengusaha kaya dan kepala Stark Industries, dan istrinya Maria Stark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun begitu sebuah lagi filem beliau pada tahun tersebut iaitu \"Qaisy & Laila\" meraih kutipan kurang memberangsangkan.", "r": {"result": "Meski begitu, filmnya yang lain tahun itu, \"Qaisy & Laila\" mengumpulkan koleksi yang kurang mengesankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Social justice also meant that political parties on both sides of the spectrum had to have a common vision for the country, even if they did not see eye to eye.", "r": {"result": "Keadilan sosial juga berarti bahwa partai politik di kedua sisi spektrum harus memiliki visi yang sama untuk negara, bahkan jika mereka tidak sependapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, Wilder, Joshua, dan Fury dianggap sebagai tiga petinju utama di kelas berat dunia.", "r": {"result": "Saat ini, Wilder, Joshua, dan Fury dianggap sebagai tiga petinju kelas berat teratas di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dianggarkan sebanyak 4.1 juta isi rumah akan terus menerima bantuan kewangan daripada Kerajaan dengan peruntukan RM5 bilion.", "r": {"result": "Oleh karena itu, diperkirakan 4,1 juta rumah tangga akan terus menerima bantuan keuangan dari Pemerintah dengan alokasi sebesar RM5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanam buah itu modalnya besar dan risiko yang tinggi.", "r": {"result": "\"Menanam buah adalah investasi besar dan risiko tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sax, Alicante Sax merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Alicante, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Sax, Alicante Sax adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Provinsi Alicante, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh ribu pahlawan suku Hojo di hantar bagi menawan istana kota, dan Itagaki mengetuai pasukannya keluar dari istana kota dan membunuh sejumlah besar penyerangnya sebelum dia dikalahkan.", "r": {"result": "Sepuluh ribu prajurit suku Hojo dikirim untuk merebut istana kota, dan Itagaki memimpin pasukannya keluar dari istana kota dan membunuh sejumlah besar penyerangnya sebelum dia dikalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Mahathir berkata, mesyuarat Jawatankuasa Khas Kabinet Masyarakat India akan diadakan dalam masa terdekat bagi menangani isu-isu masyarakat itu.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Dr Mahathir, pertemuan Komite Khusus Kabinet untuk Masyarakat India akan diadakan dalam waktu dekat untuk menangani masalah masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toshihiro Hattori Toshihiro Hattori adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Toshihiro Hattori Toshihiro Hattori adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya dapat menghadapi rancangan pengembalian seteliti mungkin, suatu pasukan pengembalian telah diletak sama sekali.", "r": {"result": "Untuk menangani rencana pengembalian selengkap mungkin, tim pengembalian telah dibentuk secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun secara rasminya sebagai ahli yang setara di dalam kabinet, canselor dianggap sebagai kedudukan paling berkuasa dalam siasah Austria, dan oleh itu adalah dianggap ketua eksekutif \"de facto\" negara.", "r": {"result": "Meskipun secara resmi merupakan anggota kabinet yang setara, kanselir dianggap sebagai posisi paling kuat dalam politik Austria, dan karena itu dianggap sebagai kepala eksekutif \"de facto\" negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin akan diiringi oleh pegawai-pegawai kementerian berkenaan, kata kenyataan itu.", "r": {"result": "Saifuddin akan didampingi oleh pejabat dari kementerian terkait, kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Ahmad Zahid menyatakan sokongan kepada UMNO negeri untuk bertanding sekurang-kurangnya 21 kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) dengan kerjasama Pas pada pilihan raya umum akan datang dalam mengambil alih pentadbiran kerajaan negeri.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Ahmad Zahid menyatakan dukungannya kepada UMNO negara untuk memperebutkan sedikitnya 21 kursi di Dewan Negara (DUN) dengan kerjasama PAS pada pemilihan umum mendatang dalam mengambil alih penyelenggaraan pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghormatan yang diberi kepada pemangku raja itu, bukanlah secara keseluruhan.", "r": {"result": "Penghormatan yang diberikan kepada bupati, bukanlah keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam Komanwel tidak diwajibkan untuk kekal dalam pertubuhan Komanwel; sehingga kini tiada daripada 16 buah alam Komanwel meninggalkan pertubuhan tersebut.", "r": {"result": "Commonwealth Realms tidak diharuskan untuk tetap berada di organisasi Persemakmuran; sejauh ini tidak ada satu pun dari 16 negara Persemakmuran yang meninggalkan organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini disambut baik dan kesemua penyewa bersetuju dengan pendekatan ini,\" katanya ketika merasmikan Program Perumahan Ku Bersih 2019 di PPR Seri Kota, Bandar Tun Razak, hari ini.", "r": {"result": "Skema ini disambut baik dan semua tenant setuju dengan pendekatan ini,\" ujarnya saat meresmikan Program Perumahan Ku Bersih 2019 di PPR Seri Kota, Bandar Tun Razak, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Trochalopteron erythrocephalum\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Trochalopteron erythrocephalum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan industri siber tanpa sempadan pula mencetus era baharu jenayah siber yang memerlukan suatu tindakan dan teknologi inovatif, pragmatik dan dinamik oleh ATM khasnya untuk memeranginya.", "r": {"result": "Munculnya industri siber tanpa batas telah memicu era baru kejahatan siber yang membutuhkan tindakan dan teknologi yang inovatif, pragmatis dan dinamis, khususnya ATM, untuk memberantasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat ibu-ibu yang bekerjaya tapi nak memasak tiada masa, ini alternatif anda.", "r": {"result": "Bagi para ibu yang bekerja tetapi tidak memiliki waktu untuk memasak, ini adalah alternatif Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi aruk ialah nasi goreng Melayu tradisional Sarawak.", "r": {"result": "Nasi aruk adalah nasi goreng Melayu tradisional Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VorderRhein (Tanduk Rhine) berpunca dari Tasik Tuma berhampiran Oberalp Pass dan mengalir merentasi Ruinalta(\"Grand Canyon\" Switzerland).", "r": {"result": "VorderRhein (Tanduk Rhine) berasal dari Danau Tuma dekat Celah Oberalp dan mengalir melintasi Ruinalta (\"Grand Canyon\" Swiss).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid minta media jangan biar isu kaum, agama jadi dominan", "r": {"result": "Mujahid meminta media tidak membiarkan isu ras dan agama menjadi dominan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pack of Dark Horses A dark horse always makes for an exciting narrative at an event, and if they manage to win, it's even sweeter; luckily, there are a number of teams that have the potential for some shock value in Sydney.", "r": {"result": "Kumpulan Kuda Hitam Seekor kuda hitam selalu membuat narasi yang menarik di sebuah acara, dan jika mereka berhasil menang, itu bahkan lebih manis; untungnya, ada sejumlah tim yang berpotensi memberikan nilai kejutan di Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya dihidangkan dengan sos celup berasaskan soya atau \"gochujang\".", "r": {"result": "Biasanya disajikan dengan saus celup berbahan dasar kedelai atau \"gochujang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apabila harga komoditi ini jatuh, mereka bersedih dan menyalahkan kerajaan kerana tidak membuat apa-apa untuk mereka.", "r": {"result": "Sehingga ketika harga komoditas tersebut jatuh, mereka sedih dan menyalahkan pemerintah karena tidak berbuat apa-apa untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tentulah kami akan menjadi hamba-hamba Allah yang dibersihkan dari sebarang syirik!\"", "r": {"result": "\"Tentu saja kami akan menjadi hamba Tuhan yang bersih dari segala kemusyrikan!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun ke depan agaknya akan digoreng terus isu 3R (Radikalisasi, radikulisasi dan radikolisasi).", "r": {"result": "Di tahun depan, isu 3R (Radikalisasi, radikalisasi dan radikalisasi) akan terus digembar-gemborkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedih anak muda pilih belajar 'silat import'", "r": {"result": "Anak muda yang sedih memilih untuk belajar 'seni bela diri impor'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mami tidak mempercayai kata-kata Mamu dan meminta Ezad membawa ibubapanya untuk meminang Syafinaz.", "r": {"result": "Mami tidak percaya dengan perkataan Mamu dan meminta Ezad membawa orang tuanya untuk melamar Syafinaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedar akan ekonomi global yang semakin mencabar memerlukan negara mengutamakan pertumbuhan ekonomi yang mampan dan pada masa yang sama, mengambil langkah konsolidasi fiskal.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari perekonomian global yang semakin menantang menuntut negara untuk memprioritaskan pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan pada saat yang sama melakukan langkah-langkah konsolidasi fiskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihan raya umum 2008, beliau dilantik sebulat suara menjadi Speaker Negeri Kedah apabila parti PAS mendapat kerusi mejoriti di Kedah.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum 2008, ia diangkat secara aklamasi sebagai Ketua Negara Bagian Kedah saat partai PAS merebut kursi mayoritas di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja pembinaan direncana bermula dalam suku kedua 2016 dan dijangka siap menjelang 2022; Kedua: Projek LRT3 dari Bandar Utama, Damansara- Johan Setia, Klang dengan jarak 36 kilometer, akan memanfaatkan 2 juta penduduk dengan anggaran kos pembinaan 10 bilion ringgit.", "r": {"result": "Pekerjaan konstruksi direncanakan akan dimulai pada kuartal kedua tahun 2016 dan diharapkan selesai pada tahun 2022; Kedua: Proyek LRT3 dari Bandar Utama, Damansara-Johan Setia, Klang dengan jarak 36 kilometer, akan memberi manfaat bagi 2 juta penduduk dengan perkiraan biaya konstruksi 10 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan sesetengah orang Melayu merasakan bahawa mereka telah diasingkan.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan sebagian orang Melayu merasa terasing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM terus pantau sektor awam", "r": {"result": "MACC terus memantau sektor publik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka menggunakan sumber alam atas nama pembangunan, namun dijalankan tanpa sebarang perancangan teratur, sekali gus memberi kesan negatif terhadap banyak aspek alam sekitar.", "r": {"result": "\u201cMereka menggunakan sumber daya alam atas nama pembangunan, tetapi dilakukan tanpa perencanaan yang sistematis, sehingga berdampak negatif pada banyak aspek lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah amat menyedihkan EU memilih untuk menolaknya dan kita semua akan mengalami akibatnya.", "r": {"result": "Sangat menyedihkan bahwa UE memilih untuk menolaknya dan kita semua akan menanggung akibatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montigne-le-Brillant Montigne-le-Brillant ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Montigne-le-Brillant Montigne-le-Brillant adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahlah teman lelaki tidak mahu bertanggungjawab atas keterlanjuran mereka, keluarga pula menyisihkannya.", "r": {"result": "Tidak apa-apa jika pacar tidak mau bertanggung jawab atas pergaulan bebas mereka, dan keluarga mengesampingkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Terengganu, Hanya tanah sawah yang dikategorikan bukan kawasan pertanian aktif dan terletak di luar kawasan jelapang akan dipertimbangkan untuk ditukar status kepada tanah bangunan atau kediaman.", "r": {"result": "Di Terengganu, hanya lahan sawah yang dikategorikan bukan kawasan pertanian aktif dan berada di luar lumbung padi yang dianggap berubah status menjadi lahan bangunan atau pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda tahunan ini jadi momen berkumpul kembali bersama keluarga di kampung halaman.", "r": {"result": "Agenda tahunan ini merupakan momen berkumpul kembali bersama keluarga di kampung halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neymar berulang kali menafikan tuduhan model berkenaan.", "r": {"result": "Neymar telah berulang kali membantah tuduhan model tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Mac lalu, genaplah 10 bulan PH mengambil alih tampuk pemerintahan negara.", "r": {"result": "Tanggal 5 Maret lalu, tepat 10 bulan sejak PH mengambil alih tampuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama ini benda ini (pendengaran awam) tidak terjadi, maklumat dibuat secara rahsia dan menjadi sebab konflik banyak terjadi.", "r": {"result": "\u201cSelama ini (public hearing) belum terjadi, informasinya dirahasiakan dan banyak menimbulkan konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Knight and Day Knight and Day merupakan sebuah filem aksi dari Amerika Syarikat tahun 2010 arahan pengarah James Mangold.", "r": {"result": "Knight and Day Knight and Day adalah sebuah film aksi dari Amerika Serikat tahun 2010 yang disutradarai oleh James Mangold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Koreksional ini ditadbirkan oleh seorang pengarah berpangkat Penolong Pengarah Penjara (PKP) Gred KX 48.", "r": {"result": "Lapas ini diurus oleh seorang direktur dengan pangkat Pembantu Direktur Pemasyarakatan (PKP) Grade KX 48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur-unsur tamadun dari timur dan barat ini diolah dan digabungkan menjadi satu budaya yang beraneka rupa serta indah dan unik Pakaian kaum lelaki yang masih popular hingga kini ialah Baju Melayu manakala pakaian wanita yang masih popular termasuklah Baju Kurung,Baju Kebaya Panjang, Baju Kebaya Pendek, Baju Kurung Kedah dan Baju Pahang.", "r": {"result": "Unsur peradaban dari timur dan barat diolah dan dipadukan menjadi budaya yang beragam dan indah serta unik.Pakaian pria yang masih populer hingga saat ini adalah Baju Melayu sedangkan busana wanita yang masih populer antara lain Baju Kurung, Baju Kebaya Panjang, Baju Kebaya Pendek , Baju Kurung Kedah dan Baju Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan ketepatan lokasi bermaksud hanya paparkan bandar, negeri dan negara anda sahaja. Koordinasi GPS hanya menepati kepada 1 titik perpuluhan.", "r": {"result": "Akurasi lokasi yang berkurang berarti hanya menampilkan kota, negara bagian, dan negara Anda. Koordinat GPS hanya cocok untuk 1 titik desimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialah yang memulakan sesuatu peristiwa kesakitan dan kesempitan dengan mendatangkan asbab untuk kesempitan itu, dan Dialah juga yang akan menamatkan peristiwa itu dengan mendatangkan asbab untuk menamatkan.", "r": {"result": "Dialah yang memulai suatu peristiwa kesakitan dan kesulitan dengan membawa penyebab kesulitan, dan Dia juga yang akan mengakhiri peristiwa itu dengan membawa penyebab untuk mengakhirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pengundian awal ini disaksikan oleh setiap ejen calon serta Pemerhati Pilihan Raya terdiri daripada wakil organisasi dan pertubuhan bukan kerajaan yang telah dilantik oleh Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR), di samping SPR menyiarkan proses pengundian secara langsung menerusi laman media sosial Facebook SPR.", "r": {"result": "Proses pencoblosan awal disaksikan oleh masing-masing Kandidat serta Pemantau Pemilu yang terdiri dari perwakilan lembaga swadaya masyarakat dan organisasi yang ditunjuk oleh Komisi Pemilihan Umum (KPU), selain itu KPU menyiarkan langsung proses pemungutan suara melalui media sosial Facebook KPU. halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"As such, I stand by the pilot and his team, both as an individual (in) public and management/shareholder of AirAsia\".", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, saya mendukung pilot dan timnya, baik sebagai individu (di) publik maupun manajemen/pemegang saham AirAsia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Serikat (AS), Partai Republik memperoleh dua kursi Senat.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat (AS), Partai Republik meraih dua kursi Senat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu penaklukan oleh tentera Rasyidin, wilayah ini diduduki oleh kebanyakannya petani Kristian mazhab \"Monophysite\" (pengikut syariat Nabi Yaakub) yang bertutur dalam Bahasa Aramia (seperti orang Mardah dan Malaki Byzantine), Arab Ghassan (Arab: lGssn@ al-Ghasasinah) dan Nabatea (Arab:l'nbT al-Anbat), dan juga kaum minoriti seperti orang Samaria, Yahudi dan Iturea.", "r": {"result": "Pada saat penaklukan oleh tentara Rashidin, wilayah ini diduduki oleh sebagian besar petani Kristen dari sekte \"Monofisit\" (pengikut hukum Nabi Yaakub) yang berbicara bahasa Aram (seperti Mardah Bizantium dan Maleakhi), Arab Ghassan (Arab). : lGssn@ al-Ghasasinah) dan Nabataeans (Arab: l'nbT al-Anbat), dan juga minoritas seperti Samaria, Yahudi dan Itureans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wairakei Wairakei merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Wairakei Wairakei adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Kalau ada di bumi, malaikat yang berjalan serta tinggal mendiaminya, tentulah kami akan turunkan kepada mereka dari langit, malaikat yang menjadi rasul\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSeandainya di bumi ada malaikat yang berjalan dan tinggal di dalamnya, Kami pasti akan menurunkan kepada mereka dari langit malaikat yang akan menjadi utusan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plaza Tol Sungai Besi di Selangor mempunyai terbanyak kaunter tol di seluruh Malaysia, demikian menjadikan Plaza Tol Sungai Besi jalan yang terluas di Malaysia dengan lebih daripada 18 laluan (tidak kira kaunter tol tambahan) Lebuhraya Utara-Selatan Jajaran Selatan mempunyai beberapa kemudahan untuk penggunanya.", "r": {"result": "Plaza Tol Sungai Besi di Selangor memiliki loket tol terbanyak di seluruh Malaysia, sehingga menjadikan Plaza Tol Sungai Besi jalan terluas di Malaysia dengan lebih dari 18 jalur (tidak termasuk loket tol tambahan) Jalan Tol Utara-Selatan Selatan Range memiliki beberapa fasilitas untuk para penggunanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembantu rumah Bennett.", "r": {"result": "pelayan Bennett.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Exeunt.]", "r": {"result": "[Lakukan.]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Praktik puasa telah muncul berabad-abad lalu dan memainkan peran penting dalam beragam budaya maupun agama.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Praktik puasa telah muncul berabad-abad lalu dan berperan penting dalam berbagai budaya dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tinggalkan UMNO sebab elak mudarat lebih besar' - Rosol", "r": {"result": "'Tinggalkan UMNO untuk menghindari bahaya yang lebih besar' - Rosol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dalam perbahasan umum Sesi Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu ke-70 di New York", "r": {"result": "Teks pidato Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dalam debat umum Sidang Majelis Umum PBB ke-70 di New York", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Konvensyen David Crompton berkata: \"Kami diletakkan dalam keadaan yang sangat sukar kerana kebocoran asal dan BBC datang kepada kami mengetahui segala yang kami tahu, sejauh siasatan itu berkaitan\".", "r": {"result": "Kepala konvensi David Crompton berkata: \"Kami berada dalam posisi yang sangat sulit karena kebocoran asli dan BBC mendatangi kami dengan mengetahui semua yang kami ketahui, sejauh menyangkut penyelidikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kemenangan Badar itu) kerana Allah hendak membinasakan satu golongan dari orang-orang kafir atau menghina mereka (dengan kekalahan), supaya mereka kembali dengan hampa kecewa.", "r": {"result": "(Kemenangan Badar) karena Allah ingin membinasakan sekelompok orang kafir atau merendahkan mereka (dengan kekalahan), sehingga mereka kembali dengan hampa dan kecewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa kita mengundi pada Selasa?\"", "r": {"result": "\"Mengapa kita memilih pada hari Selasa?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan bersama hari ini, kedua-dua pihak itu berkata akan terus komited terhadap usaha bagi memastikan pasaran modal terus berkembang dan menyokong keperluan ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Dalam pernyataan bersama hari ini, kedua belah pihak mengatakan akan terus berkomitmen pada upaya memastikan pasar modal terus tumbuh dan mendukung kebutuhan ekonomi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buloh juga buat pemeriksaan dengan pakar kanak-kanak ... tiga doktor periksa anak saya....", "r": {"result": "Buloh juga melakukan pemeriksaan ke dokter anak..tiga dokter memeriksa anak saya....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Guru Besar SKDI sekolah tercinta, Panorama Indah, Aman Damai, Anak-anak gigih menimba ilmu, Menggalas impian, Ayah Bonda, Walau kerdil, berjiwa besar, Guru-guru bersemangat waja, Menabur ilmu berbakti, Berusaha Berjaya, Motto keramat sekolah kami, Kami anak watan, Seiring sejalan, Di arus perdana, Bersama mencipta nama, Kelak lahir wira Negara, Terima kasih, SKDI tercinta.", "r": {"result": "Daftar Kepala Sekolah SKDI tercinta, Panorama Indah, Aman Damai, Anak gigih menimba ilmu, Mengemban mimpi, Ayah baptis, Meski kerdil, berjiwa besar, Guru semangat, Menabur ilmu dengan pengabdian, Berjuang untuk sukses , semboyan suci sekolah kita, Kita anak negeri, Bersama sejalan, Bersama arus utama, Bersama mengharumkan nama, Suatu saat akan lahir pahlawan nasional, Terima kasih SKDI tercinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, pengembaraan Goku bukanlah semudah yang disangka kerana sering diganggu oleh musuh-musuh yang ingin menghalangnya.", "r": {"result": "Namun, perjalanan Goku tidak semudah yang ia kira karena sering diganggu oleh musuh yang ingin menghentikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walt Disney Pictures pada asalnya mengumumkan filem ini pada Jun 2011 dengan tajuk \"1952\", dan kemudiannya dinamakan \"Tomorrowland\", sempena taman tema futuristik ditemui di taman tema Disney.", "r": {"result": "Walt Disney Pictures awalnya mengumumkan film tersebut pada Juni 2011 dengan judul \"1952\", dan kemudian diberi nama \"Tomorrowland\", setelah taman hiburan futuristik ditemukan di taman hiburan Disney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada dalam taman tiada siapa yang boleh pergi ke,\" katanya kepada dirinya sendiri.", "r": {"result": "\"Ada taman yang tidak bisa dikunjungi siapa pun,\" katanya pada dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan PUTRAJAYA - Harga runcit petrol RON95 dan diesel masing-masing kekal pada paras RM2.08 dan RM2.18 seliter bagi tempoh bermula tengah malam ini sehingga 5 April depan.", "r": {"result": "- Gambar dekoratif PUTRAJAYA - Harga eceran bensin dan solar RON95 masing-masing tetap pada RM2,08 dan RM2,18 per liter untuk periode dari tengah malam ini hingga 5 April mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau, sutera yang ku kasih", "r": {"result": "Kamu, sutra yang kucintai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Sandar Data Evolution...", "r": {"result": "_Pencadangan Data Evolution...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "l. nyanzae\".", "r": {"result": "l. nyanzae\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, mereka memuat naik video pertama mereka di YouTube, video tersebut ialah mereka menyanyikan lagu \"Sudah Ku Tahu\".", "r": {"result": "Pada tahun 2014, mereka mengupload video pertama mereka di YouTube, video tersebut adalah mereka menyanyikan \"Sudah Ku Tahu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam visual Jess", "r": {"result": "Plugin visual Jess", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim kedua, semacam spin-off series diciptakan berjudul \"Projek: Build-It\".", "r": {"result": "Di season kedua, dibuat semacam serial spin-off bernama \"Projek: Build-It\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Nurul Izzah berkata, tidak timbul soal beliau membuat pusingan U kerana yang lebih penting adalah agenda reformasi untuk rakyat dan negara\".", "r": {"result": "Dalam kaitan itu, kata Nurul Izzah, tidak ada persoalan dia putar balik karena yang lebih penting adalah agenda reformasi bagi rakyat dan negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan Brazil merupakan \"kesatuan berkekalan\" yang menyatukan tiga entiti politik yang berbeza, iaitu: Negeri-Negeri, Majlis-Majlis Perbandaran dan Wilayah Persekutuan. Kesatuan, negeri-negeri dan Wilayah Persekutan, serta majlis-majlis perbandaran, merupakan \"lingkungan kerajaan\".", "r": {"result": "Federasi Brasil adalah \"serikat permanen\" yang menyatukan tiga entitas politik yang berbeda, yaitu: Negara Bagian, Dewan Kota, dan Wilayah Federal. Persatuan, negara bagian dan Wilayah Federal, serta dewan kota, adalah \"daerah pemilihan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Qibti Bahasa Qibti atau Bahasa Koptik (dialek Bohairi: ti \"ti.met.", "r": {"result": "Bahasa Qibti Qibti atau Bahasa Koptik (dialek Bohairi: ti\"ti.met.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang zaman Pleistosen, Australia dan New Guinea secara bergantian dihubungkan dengan tanah dan dipisahkan oleh air.", "r": {"result": "Sepanjang Pleistosen, Australia dan New Guinea secara bergantian dihubungkan oleh daratan dan dipisahkan oleh air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Lophopetalum toxicum Loher, Solenospermum javanicum Zoll.", "r": {"result": ", Lophopetalum toxicum Loher, Solenospermum javanicum Zoll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemusnahan Lagash yang diterangkan dalam merasa sedih (mungkin contoh yang paling awal direkodkan apa yang akan menjadi satu genre kesusasteraan Sumeria prolifik), yang menekankan bahawa \"orang-orang yang Umma ... melakukan dosa terhadap Ningirsu.", "r": {"result": "Penghancuran Lagash digambarkan dalam duka (mungkin contoh rekaman paling awal dari apa yang akan menjadi genre sastra Sumeria yang produktif), yang menekankan bahwa \"mereka yang Umma ... berdosa terhadap Ningirsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SalamToday untuk gaya hidup Muslim moden", "r": {"result": "SalamToday untuk gaya hidup muslim modern", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlatar belakang esplanade menarik mengadap sungai yang tenang ini.", "r": {"result": "Itu diatur dengan latar belakang lapangan terbuka yang menarik yang menghadap ke sungai yang tenang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menghargai bantuan anda amat.", "r": {"result": "Saya sangat menghargai bantuan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkatkan keahlian/kompetensi SDM (skills of human resources getting better), dengan pengembangan kemampuan dan keahlian SDM sesuai dengan kebutuhan perusahaan, serta terstandarisasi secara global (global standard).", "r": {"result": "Meningkatkan skill/kompetensi SDM (skill SDM semakin baik), dengan pengembangan kapabilitas dan skill SDM sesuai dengan kebutuhan perusahaan, serta berstandar global (global standard).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan titik bintang", "r": {"result": "Bintang delapan titik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun kedua mempelai muda terselamat, kerana berada di khemah lain, jauh dari rumah utama.", "r": {"result": "Namun, kedua mempelai muda itu selamat, karena mereka berada di tenda lain, jauh dari rumah utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sodomy and oral sex are outlawed in Malaysia, and homosexual relations are deeply taboo, but it is currently unclear if the sordid video contains evidence of a crime.", "r": {"result": "Sodomi dan seks oral dilarang di Malaysia, dan hubungan homoseksual sangat tabu, tetapi saat ini tidak jelas apakah video mesum itu mengandung bukti kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tidak sekali-kali akan dapat mencapai (hakikat) kebajikan dan kebaktian (yang sempurna) sebelum kamu dermakan sebahagian dari apa yang kamu sayangi. Dan sesuatu apa jua yang kamu dermakan maka sesungguhnya Allah mengetahuinya.", "r": {"result": "Anda tidak akan pernah bisa mencapai (kebenaran) kebajikan dan pengabdian (sempurna) sebelum Anda menyumbangkan sebagian dari apa yang Anda cintai. Dan apa pun yang Anda sedekahkan, Allah mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berjudul Dschinghis Khan Tartar Remix.", "r": {"result": "Judulnya Dschinghis Khan Tartar Remix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaut URL papar setem masa", "r": {"result": "Perayap URL menampilkan stempel waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kemudahan keretapi penumpang yang beroperasi ialah ETS, Tren Sinaran Utara,Tren Senandung Langkawi, Tren Senandung Mutiara dan Ekpress Rakyat .", "r": {"result": "Di antara fasilitas KA penumpang yang beroperasi adalah ETS, Tren Sinaran Utara, Tren Senandung Langkawi, Tren Senandung Mutiara dan Ekpress Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia terus desak Israel hormat undang-undang antarabangsa", "r": {"result": "Malaysia terus mendesak Israel untuk menghormati hukum internasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah tempat kelompok ini aktif dinamai Bangsamoro oleh MILF dan meliputi bagian selatan Mindanao, kepulauan Sulu, Palawan, Basilan dan beberapa pulau yang bersebelahan.", "r": {"result": "Daerah di mana kelompok ini aktif diberi nama Bangsamoro oleh MILF dan meliputi bagian selatan Mindanao, kepulauan Sulu, Palawan, Basilan dan beberapa pulau yang berdekatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang tahu perkara itu tetapi isu rambut juga dipandang berat,\" katanya mengimbau kenangan.", "r": {"result": "Semua orang tahu itu tapi masalah rambut juga dianggap serius,\" kenangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau belajar hanya di Sekolah St Augustine dan bekerja sebagai atendan Hospital Syarikat Shell di Kuala Belait, Brunei untuk beberapa tahun.", "r": {"result": "Dia belajar hanya di Sekolah St Augustine dan bekerja sebagai petugas di Shell Company Hospital di Kuala Belait, Brunei selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koroner tolak permohonan tangguh tarikh prosiding inkues kematian Adib", "r": {"result": "Koroner menolak permintaan untuk menunda tanggal pemeriksaan kematian Adib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi ini dipicu bahan baku obat produksi di Indonesia masih sedikit (hanya 15 persen) dan bea cukai tinggi.", "r": {"result": "Kondisi ini dipicu oleh fakta bahwa bahan baku produksi obat di Indonesia masih sedikit (hanya 15 persen) dan bea masuk yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala empayar Nicaea menjadi empayar Byzantine yang dipulihkan, riwayatnya tamat pada tahun 1453 dengan penaklukan Constantinople oleh Empayar Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Sementara kekaisaran Nicea menjadi kekaisaran Bizantium yang dipulihkan, sejarahnya berakhir pada tahun 1453 dengan penaklukan Konstantinopel oleh Kekaisaran Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para wartawan manga dan anime memuji peranan Sarada dalam \"spin-off\", hubungannya dengan Sasuke, dan karya seni.", "r": {"result": "Wartawan manga dan anime memuji peran Sarada dalam \"spin-off\", hubungannya dengan Sasuke, dan karya seninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Sauveur-Marville Saint-Sauveur-Marville ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Sauveur-Marville Saint-Sauveur-Marville adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samirah termasuk dua tertuduh juvana dalam kes tersebut selain beberapa anggota keluarga wanita itu hadir pada prosiding pengurusan kes berkenaan hari ini Hakim Ab Karim kemudiannya menetapkan 26 Julai ini untuk pengurusan kes.", "r": {"result": "Samirah memasukkan dua terdakwa di bawah umur dalam kasus tersebut selain beberapa anggota keluarga perempuan yang hadir dalam sidang pengurusan perkara hari ini Hakim Ab Karim kemudian menetapkan 26 Juli untuk pengurusan perkara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu 8 Tokai Kampung Batu 8 Tokai merupakan sebuah kampung yang terletak di Simpang Empat, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Batu 8 Tokai Kampung Batu 8 Tokai adalah sebuah desa yang terletak di Simpang Empat, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan yang berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ditangkap di Lapangan Terbang Antarabangsa John F. Kennedy kerana memeksa melakukan seks oral, cubaan rogol dan penderaan seksual.", "r": {"result": "Dia ditangkap di Bandara Internasional John F. Kennedy karena pemaksaan seks oral, percobaan pemerkosaan dan kekerasan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menuanrumahkan sekurang-kuranya 2,000 pelajar tiap tahun, ia adalah sekolah klasik dan choral terpenting di Agrentina dan adalah alma mater pengarah dan cendikiawan muzik di sepanjang negara dan Latin Amerika.", "r": {"result": "Rumah bagi setidaknya 2.000 siswa setiap tahun, ini adalah sekolah klasik dan paduan suara terpenting di Argentina dan merupakan almamater direktur musik dan cendekiawan di seluruh negeri dan Amerika Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah 737,751 pada tahun 2005.", "r": {"result": "Populasinya adalah 737.751 pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja pembinaan fizikal akan bermula Januari 2018.", "r": {"result": "Pekerjaan konstruksi fisik akan dimulai pada Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis sendiri pernah melalui pengalaman sama ketika melanjutkan pengajian di Universiti Malaya, apabila terpaksa tinggal di luar kampus selepas setahun menetap di kolej kediaman, lebih 25 tahun lalu.", "r": {"result": "Pengalaman serupa dialami oleh penulis sendiri saat melanjutkan studinya di University of Malaya, ketika ia harus tinggal di luar kampus setelah setahun tinggal di asrama perguruan tinggi, lebih dari 25 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 pelajar sesak nafas terhidu iodin", "r": {"result": "13 siswa mati lemas karena menghirup yodium", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menggunakan satu pelantar minyak yang diubahsuai dan sebuah kapal auxiliary sebagai Sea Basing di perairan ESSZONE dengan peruntukan sebanyak 230 juta ringgit melalui program CSR Petronas.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan menggunakan rig minyak yang dimodifikasi dan kapal tambahan sebagai Sea Base di perairan ESSZONE dengan alokasi 230 juta ringgit melalui program CSR Petronas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut edisi 2010-2011 majalah rasmi Sekolah, \"St. Edward's Chronicle\", Kim Aris, anak muda yang memenangi Hadiah Nobel Burma demokrasi berkempen, [[Aung San Suu Kyi]] dan [[Michael Aris]], adalah seorang ahli Field House pada awal tahun 1990an.", "r": {"result": "Menurut majalah resmi Sekolah edisi 2010-2011, \"St. Edward's Chronicle\", Kim Aris, seorang juru kampanye demokrasi Burma pemenang Hadiah Nobel, [[Aung San Suu Kyi]] dan [[Michael Aris]], adalah anggota Field House pada awal 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tapak inilah, Ali membangunkan kem latihan di mana beliau tinggal dan berlatih untuk semua perlawanan beliau dari tahun 1972 hingga akhir karier pada tahun 1980-an.", "r": {"result": "Di situs ini, Ali mengembangkan kamp pelatihan tempat dia tinggal dan berlatih untuk semua pertandingannya dari tahun 1972 hingga akhir karirnya di tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan yang paling biasa bagi siput sedut ialah masak lemak.", "r": {"result": "Makanan bekicot yang paling umum dimasak dengan lemak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Pusrawi Hospital Pusrawi ialah sebuah hospital swasta bercirikan Islam di Malaysia yang diuruskan oleh Hospital Pusrawi Sdn Bhd.", "r": {"result": "Rumah Sakit Pusrawi Rumah Sakit Pusrawi adalah rumah sakit swasta bercirikan Islam di Malaysia yang dikelola oleh Rumah Sakit Pusrawi Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masuklah.", "r": {"result": "Masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPU antara 0 dan 50 adalah baik, 51 hingga 100 (sederhana), 101 hingga 200 (tidak sihat), 201 hingga 300 (sangat tidak sihat) dan 300 ke atas (berbahaya).", "r": {"result": "IPU antara 0 dan 50 adalah baik, 51 hingga 100 (sedang), 101 hingga 200 (tidak sehat), 201 hingga 300 (sangat tidak sehat) dan 300 ke atas (berbahaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Empat komponen lain iaitu DEIA, kajian impak sosial, kajian impak trafik dan kebolehlaksanaan kewangan serta pengurusan dana adalah sebahagian daripada kajian kebolehlaksanaan,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cEmpat komponen lainnya yakni DEIA, studi dampak sosial, studi dampak lalu lintas dan kelayakan finansial serta pengelolaan dana merupakan bagian dari studi kelayakan tersebut,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi ini terlihat kalau dalam pertemuan koordinasi karhutla di pusat, tidak pernah hadir.", "r": {"result": "Kondisi itu terlihat jika dalam rapat koordinasi karhutla di pusat, dia tidak pernah hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui pengalaman, jurutera Toyota mendapati keadaan pemanduan di Malaysia agak mencabar.", "r": {"result": "\u201cMelalui pengalaman, para insinyur Toyota menemukan kondisi berkendara di Malaysia cukup menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali sekatan jalan raya, orang bercakap polis 'cari makan' sedangkan ia adalah perkara yang betul dilakukan.", "r": {"result": "Setiap kali ada penghalang jalan, orang-orang berbicara dengan polisi 'cari makanan' padahal itu hal yang benar untuk dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan mereka daripada Vietnam dipenuhi ancaman dan bahaya kerana bot pelarian adalah kecil, sesak, dan sering menjadi sasaran lanun.", "r": {"result": "Perjalanan mereka dari Vietnam penuh dengan bahaya dan bahaya karena kapal pelarian berukuran kecil, penuh sesak, dan sering menjadi sasaran bajak laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya Singapura bersetuju dengan cadangan balas itu, Loke berkata, langkah seterusnya iaitu memeterai perjanjian bertulis antara kedua-dua negara akan dilakukan secepat mungkin.", "r": {"result": "Jika Singapura menyetujui counter proposal, kata Loke, langkah selanjutnya, yaitu menandatangani perjanjian tertulis antara kedua negara, akan dilakukan sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Mac 2017, Lorde merilis single comebacknya yang berjudul, \"\"Greenlight\"\", Single ini merupakan single yang pertama untuk album keduanya, \"Melodrama\" yang dirancangkan akan diterbitkan pada 16 Jun 2017 !", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Maret 2017, Lorde merilis single comeback berjudul, \"\"Greenlight\", Single ini merupakan single pertama dari album keduanya, \"Melodrama\" yang rencananya akan dirilis pada tanggal 16 Juni 2017!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Big Sleep mempunyai tempoh tayangan sepanjang 114 minit.", "r": {"result": "Film The Big Sleep berdurasi 114 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Etienne-du-Bois, Vendee Saint-Etienne-du-Bois ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Etienne-du-Bois, Vendee Saint-Etienne-du-Bois adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz coli dirujuk dengan menggunakan nombor dan huruf (contohnya 34B).", "r": {"result": "Ukuran bra direferensikan menggunakan angka dan huruf (misalnya 34B).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: Instagram/lzatdya) Liza Aditya muncul, mengungkapkan skandalnya dengan Atta Halilintar.", "r": {"result": "(Foto: Instagram/lzatdya) Liza Aditya muncul membeberkan skandalnya dengan Atta Halilintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sangai memiliki 62 pelajar lelaki dan 36 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 98 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sangai memiliki 62 siswa laki-laki dan 36 siswa perempuan, sehingga total menjadi 98 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap bunga terdiri daripada lima hingga enam floret kecil majmuk (5 mm, 3/16 inci) yang dikelilingi oleh \"kelopak\" berbulu putih (secara sebanarnya, pelepah atau braktea) dalam bentuk dua bintang.", "r": {"result": "Setiap bunga terdiri dari lima sampai enam kuntum majemuk kecil (5 mm, 3/16 inci) dikelilingi oleh \"kelopak\" berbulu putih (sebenarnya, bracts atau bracts) dalam bentuk dua bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's just Michigan State's garish new alternate uniform: Spartans reveal new alternate uniforms for 2019 pic.", "r": {"result": "Itu hanya seragam alternatif baru Michigan State yang norak: Spartan mengungkapkan seragam alternatif baru untuk foto 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah Ketiganya, Rasionalisasi Subsidi: Sebagai contoh, jika hendak dibandingkan bagi minyak, pada tahun 1995, masa itu subsidi hanyalah RM123 juta.", "r": {"result": "Langkah Ketiga, Rasionalisasi Subsidi: Misalnya, jika ingin membandingkan minyak, pada tahun 1995, saat itu subsidi hanya RM123 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah tentu ingin bekerja dengan tenang mencapai target-target pembangunan, tanpa khawatir akan ditetapkan sebagai tersangka oleh KPK gara-gara penggunaan DOM.", "r": {"result": "Pemerintah tentu ingin bekerja dengan tenang untuk mencapai target pembangunan, tanpa khawatir ditetapkan sebagai tersangka oleh KPK akibat penggunaan DOM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anehnya, perkataan \"pengampunan bebas\" tidak digunakan dalam Perkara 42.", "r": {"result": "Anehnya, kata \"pengampunan gratis\" tidak digunakan dalam Pasal 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensijilan RSPO Kompleks Serting dikembalikan semula kepada FGV", "r": {"result": "Sertifikasi RSPO Serting Complex dikembalikan ke FGV", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah blok berbentuk L yang mempunyai 10 buah bilik darjah dibina untuk menampung murid pada tahun 1954.", "r": {"result": "Blok berbentuk L dengan 10 ruang kelas dibangun untuk menampung siswa pada tahun 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Kinal.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Kinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya ada satu kain utuh yang masih belum dijahit.", "r": {"result": "Hanya ada satu lembar kain utuh yang belum dijahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Love menghadiri Akademi Great Men sebagai seorang lelaki dan berusaha melalui komplikasi memenangi hati Vier dan bertemu dengan orang baru sambil cuba mengekalkan identitinya sebagai rahsia.", "r": {"result": "Love menghadiri Akademi Pria Hebat sebagai anak laki-laki dan mengatasi kerumitan memenangkan hati Vier dan bertemu orang baru sambil mencoba merahasiakan identitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawe Bekung Tampahan, Badar, Aceh Tenggara Lawe Bekung Tampahan merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Badar, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lawe Bekung Tampahan, Badar, Aceh Tenggara Lawe Bekung Tampahan adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Badar, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan", "r": {"result": "Pengaturan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah berkaitan jantina tak seimbang ini adalah di luar bidang kuasa kita kerana pengambilan tenaga pengajar adalah berdasarkan keperluan dan kelayakan.", "r": {"result": "\u201cMasalah ketimpangan gender ini di luar yurisdiksi kami karena rekrutmen tenaga pengajar didasarkan pada kebutuhan dan kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan cetak mesej", "r": {"result": "Jangan cetak pesan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem, beliau telah muncul dalam 12 buah filem berjaya berjaya Charles Chaplin dan 17 buah filem bersama Roscoe \"Fatty\" Arbuckle.", "r": {"result": "Dalam film, ia tampil dalam 12 film sukses bersama Charles Chaplin dan 17 film bersama Roscoe \"Fatty\" Arbuckle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendatangkan hasil dengan BN menang di Cameron Highlands, Semenyih dan Rantau.", "r": {"result": "Itu membawa hasil dengan kemenangan BN di Cameron Highlands, Semenyih dan Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reactors pula sering kali memberi tindak balas negatif terhadap perubahan dan ketidaktentuan persekitaran, sekali gus menjejaskan prestasi serta keupayaan organisasi.", "r": {"result": "Reaktor sering bereaksi negatif terhadap perubahan dan ketidakpastian lingkungan, sehingga mempengaruhi kinerja dan kemampuan organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari dulu hingga kini wujud dualistik dalam pertanian iaitu subsektor komoditi industri (sawit dan getah) dan subsektor makanan (tanaman, ternakan dan perikanan).", "r": {"result": "Dari dulu hingga sekarang terjadi dualisme di bidang pertanian yaitu subsektor komoditas industri (kelapa sawit dan karet) dan subsektor pangan (tanaman, peternakan dan perikanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi ini juga sukar dilaksanakan tanpa sebarang dana untuk menggalakkan usaha merancakkan promosi terutama untuk menarik pelaburan langsung asing dalam industri teknologi hijau dan merangsang pelaburan langsung domestik industri tempatan.", "r": {"result": "Strategi ini juga sulit diterapkan tanpa ada dana untuk mendorong upaya promosi, terutama untuk menarik investasi asing langsung di industri teknologi hijau dan merangsang investasi langsung domestik di industri lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin ahmar kelihatannya merupakan penyakit keturunan untuk sesetengah keluarga.", "r": {"result": "Stroke tampaknya menjadi penyakit keturunan bagi beberapa keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memastikan pelajar dan guru mendapat maklumat terkini mengenai proses perjalanan pilihan raya tanpa memerlukan pindaan buku teks,\" katanya.", "r": {"result": "Ini akan memastikan bahwa siswa dan guru mendapatkan informasi terbaru tentang proses pemilihan tanpa perlu mengubah buku pelajaran,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, enam kaunter tiket juga disediakan dan 10 pintu masuk dibuka, namun jumlah peminat yang beratur di kaunter bertambah dengan mendadak sejurus sebelum sepak mula pada jam 4.30 petang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, enam loket tiket juga telah disiapkan dan 10 pintu masuk dibuka, namun jumlah antrean suporter di loket meningkat drastis menjelang kick-off pukul 16.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Masalah kemiskinan yang berpanjangan di negeri-negeri utara Semenanjung ada kaitan dengan ancaman keselamatan yang berterusan di Selatan Thailand, kata Pengasas Nation Building Institute Profesor Dr Kriengsak Chareonwongsak.", "r": {"result": ": Masalah kemiskinan yang berkepanjangan di negara bagian utara Semenanjung terkait dengan ancaman keamanan yang sedang berlangsung di Thailand Selatan, kata Pendiri Institut Pembangunan Bangsa Profesor Dr Kriengsak Chareonwongsak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trek tinggi memberikan gambaran gaya lama, menunjukkan masa pembangunannya yang panjang.", "r": {"result": "Track yang tinggi memberikan kesan gaya lama, menandakan waktu pengembangannya yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya wali-wali Allah, tidak ada kebimbangan (dari sesuatu yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "Sesungguhnya para wali Allah, tidak ada ketakutan (terhadap keburukan) bagi mereka, dan mereka tidak bersedih hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga membintangi dalam fantasi coming-of-age gay yang bukan terbitan lucah \"Judas Kiss\", oleh kerana untuk sebuah pembebasan 2010.", "r": {"result": "Dia juga membintangi film fantasi gay non-porno \"Judas Kiss\", yang akan dirilis tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesti ramai peminat rindu dengan keletah Nora Danish, Kanchana Dewi dan Intan Ladyana kan?", "r": {"result": "Pasti banyak fans yang merindukan Nora Danish, Kanchana Dewi dan Intan Ladyana kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala FA Malaysia Piala FA Malaysia merupakan pertandingan bola sepak kalah mati yang dipertandingkan Persatuan Bola Sepak Malaysia.", "r": {"result": "Piala FA Malaysia Piala FA Malaysia adalah kompetisi sepak bola sistem gugur yang diperebutkan oleh Asosiasi Sepak Bola Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelintar kedai muzik", "r": {"result": "Cari toko musik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Snarby Snarby merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Snarby Snarby adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Talib melayani Muhammad sebagai anaknya sendiri, dan membesarkan Muhammad yang muda dengan penuh kasih sayang.", "r": {"result": "Abu Thalib memperlakukan Muhammad seperti anaknya sendiri, dan membesarkan Muhammad muda dengan penuh cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata penyertaan dalam Warisan menjadi landasan terbaik untuk dirinya terus memberi sumbangan kepada usaha membangunkan negeri ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan ikut serta dalam Warisan merupakan landasan terbaik baginya untuk terus berkontribusi dalam pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sammy Blais, St. Louis Blues - Blais went into training camp with a shot of making the roster and managed to secure his spot in part thanks to his strong play in the preseason.", "r": {"result": "Sammy Blais, St. Louis Blues - Blais pergi ke kamp pelatihan dengan tembakan membuat daftar pemain dan berhasil mengamankan tempatnya sebagian berkat permainannya yang kuat di pramusim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua sumber maklumat utama digunakan untuk menentukan di mana dan bila kuda mula-mula sekali dijinakkan dan bagaimana kuda bela jinak itu tersebar ke seluruh dunia.", "r": {"result": "Dua sumber informasi utama digunakan untuk menentukan di mana dan kapan kuda pertama kali dijinakkan dan bagaimana kuda peliharaan menyebar ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggilan bagi menyambut anak lelaki adalah disebut \"Salamun Zakrun\" yang bererti: \"Salam sejahtera anak lelaki\".", "r": {"result": "Seruan untuk menyambut anak laki-laki disebut \u201cSalamun Zakrun\u201d yang artinya: \u201cSelamat jalan anak laki-laki\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun sudah terbiasa, distop dulu.", "r": {"result": "\"Bahkan jika kamu sudah terbiasa, berhentilah dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Pengumuman Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak untuk menaik taraf perkhidmatan kardiologi dan kardiotorasik di Hospital Sultanah Nur Zahirah (HSNZ), di sini, dalam Bajet 2018, disifatkan sesuatu yang sangat ditunggu-tunggu.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Pengumuman Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak untuk meningkatkan layanan kardiologi dan kardiotoraks di Rumah Sakit Sultanah Nur Zahirah (HSNZ), di sini, dalam APBN 2018, dianggap sesuatu yang sangat ditunggu-tunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kemudian memicu para investor di perusahaan-perusahaan internet besar melepas sahamnya karena khawatir akan terjadi pengetatan regulasi pemerintah berbagai negara seiring kontroversi Cambridge Analytica.", "r": {"result": "Hal ini kemudian memicu para investor di perusahaan internet besar untuk menjual sahamnya karena khawatir akan adanya pengetatan peraturan pemerintah di berbagai negara seiring dengan kontroversi Cambridge Analytica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi pembaharuan yang dilakukan dalam teknologi perentak jantung adalah \"pacing of\" ventrikel kiri.", "r": {"result": "Inovasi lain dalam teknologi alat pacu jantung adalah \"pacing\" ventrikel kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak setuju denga saya boleh buang saya, apa guna saya jadi pemimpin kalau rakyat merempat kesusahan,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau tidak setuju dengan saya, Anda bisa membuang saya, apa gunanya saya menjadi pemimpin jika rakyat menderita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGSUNG: Lim akhiri ucapan Bajet dengan gesa rakyat M'sia bersatu", "r": {"result": "LANGSUNG: Lim mengakhiri pidato Anggarannya dengan mendesak rakyat Malaysia untuk bersatu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cha was in fourth place after Thursday's short program with 89.07 points, but he was sitting only 0.14 point behind Michal Brezina of the Czech Republic.", "r": {"result": "Cha berada di posisi keempat setelah short program Kamis dengan 89,07 poin, tetapi dia hanya tertinggal 0,14 poin dari Michal Brezina dari Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Special Operations Peculiar Modification (SOPMOD) Alat Special Operations Peculiar Modification (SOPMOD) atau bermaksud \"Alat Pengubahsuaian Istimewa Operasi Khas\" adalah peralatan sokongan tempur untuk dilengkapkan pada Colt M4A1 yang digunakan oleh unit SOCOM Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Special Operations Peculiar Modification (SOPMOD) Alat Special Operations Peculiar Modification (SOPMOD) atau yang berarti \"Alat Modifikasi Khusus Operasi Khusus\" adalah peralatan pendukung tempur yang akan dilengkapi pada Colt M4A1 yang digunakan oleh unit SOCOM Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a statement today, Petronas also refuted any association with CA or its parent company, SCL Group.", "r": {"result": "Dalam pernyataannya hari ini, Petronas juga membantah adanya keterkaitan dengan CA atau perusahaan induknya, SCL Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mendapat pendidikan awal di Sekolah Saint Mary, Sentul dan seterusnya Sekolah Rendah dan Menengah Assunta di Petaling Jaya ketika ayahanda baginda Tengku Sri Jaya Diraja Tengku Ariff Tengku Long Abdul Rahman berkhidmat di KLM, syarikat penerbangan Belanda.", "r": {"result": "Yang Mulia menerima pendidikan awalnya di Saint Mary's School, Sentul dan kemudian Sekolah Dasar dan Menengah Assunta di Petaling Jaya ketika ayahnya Tengku Sri Jaya Diraja Tengku Ariff Tengku Long Abdul Rahman bertugas di KLM, maskapai penerbangan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON, LELEMUKU.", "r": {"result": "WASHINGTON, LELEMUKU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan berdasarkan abjad Yunani iaitu delta (d), epsilon (e) dan zeta (z).", "r": {"result": "Nama ini diambil dari alfabet Yunani yaitu delta (d), epsilon (e) dan zeta (z).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama Flugels, Cerezo Osaka, Kawasaki Frontale, Oita Trinita, Avispa Fukuoka dan V-Varen Nagasaki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama Flugels, Cerezo Osaka, Kawasaki Frontale, Oita Trinita, Avispa Fukuoka dan V-Varen Nagasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun begitu, sekalipun dalam konteks kezaliman terhadap mereka, semangat penentangan rakyat masih tidak patah.", "r": {"result": "Meski begitu, dalam konteks tirani terhadap mereka, semangat perlawanan rakyat masih tak terpatahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 September masih diperingati sebagai Hari Kebangsaan Catalonia.", "r": {"result": "Tanggal 11 September masih diperingati sebagai Hari Nasional Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even means perfection.", "r": {"result": "Bahkan berarti kesempurnaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan popular Khmer dipanggil \"amok\" menggunakan sejenis ikan keli dikukus dalam kari berasaskan santan.", "r": {"result": "Hidangan Khmer populer yang disebut \"amok\" menggunakan sejenis ikan lele yang dikukus dalam kari berbahan dasar santan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosly berkata, perompak turut melarikan sebuah peti besi yang didalamnya mengandungi geran tanah, jam tangan dan wang tunai.", "r": {"result": "Rosly mengatakan, para perampok juga kabur membawa brankas berisi hibah tanah, jam tangan dan uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu contohnya adalah mantera pengasih seperti di bawah.", "r": {"result": "Salah satu contohnya adalah mantra cinta seperti di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Islam umumnya dianggap sebagai menjadi kedatangan baru-baru ini di Inggeris, telah terjadi kenalan kecil antara Inggeris dan umat Islam selama berabad-abad.", "r": {"result": "Meskipun Islam umumnya dianggap sebagai pendatang baru di Inggris, hanya ada sedikit kontak antara Inggris dan Muslim selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang normal ada tiga, tetapi saya ada empat.", "r": {"result": "Orang normal punya tiga, tapi saya punya empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film tersebut diproduksi dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sepatutnya semasa engkau masuk ke kebunmu, berkata: (Semuanya ialah barang yang dikehendaki Allah)! (tiada daya dan upaya melainkan dengan pertolongan Allah)?", "r": {"result": "Dan ketika Anda memasuki taman Anda, Anda harus mengatakan: (Semuanya adalah yang diinginkan Tuhan)! (tidak ada daya dan upaya kecuali dengan pertolongan Allah)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah penganut Sikh yang pertama dalam sejarah yang dilantik ke Kabinet Malaysia.", "r": {"result": "Dia adalah Sikh pertama dalam sejarah yang diangkat ke Kabinet Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sungguh aneh Pemerintah menjadikan persoalan radikaslime sebagai isu nasional, padahal kondisi masyarakat kita masih banyak yang miskin, harusnya pemerintah menekankan pemberdayaan masyarakat ekonomi desa bukan radikalisme,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cSungguh aneh pemerintah menjadikan isu radikalisme sebagai isu nasional, padahal kondisi masyarakat kita masih memprihatinkan, seharusnya pemerintah menekankan pemberdayaan ekonomi masyarakat pedesaan, bukan radikalisme,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk orang (pelabur) keluarkan modal membantu membangunkan infrastruktur ini, kita mesti ada kestabilan politik yang baik.", "r": {"result": "Agar masyarakat (investor) mengeluarkan modal untuk membantu pembangunan infrastruktur ini, kita harus memiliki stabilitas politik yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Islam kini wajib bersatu.", "r": {"result": "Negara-negara Islam sekarang harus bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khai Bahar juga mendapat liputan stesen televisyen Indonesia, RCTI menerusi satu program hiburan mereka yang berjudul Silet.", "r": {"result": "Khai Bahar juga mendapat liputan dari stasiun televisi Indonesia, RCTI melalui salah satu program hiburan mereka yang bernama Silet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu dilancarkan oleh Pengarah Urusan Khazanah Nasional Bhd, Datuk Shahril Ridza Ridzuan, hari ini.", "r": {"result": "Laporan tersebut diluncurkan oleh Managing Director Khazanah Nasional Bhd, Datuk Shahril Ridza Ridzuan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlangsung dari 11 Rabiulawal 1369 hingga 21 Rabiulawal 1370.", "r": {"result": "Itu berlangsung dari 11 Rabiulawal 1369 sampai 21 Rabiulawal 1370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia penggunaan pertama M16 dalam pengoperasiannya.", "r": {"result": "Itu adalah penggunaan operasional pertama dari M16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan hit komersial sebaik sahaja dikeluarkan, terjual 350,000 salinan dan menerima pensijilan perak.", "r": {"result": "Itu adalah hit komersial saat dirilis, menjual 350.000 eksemplar dan menerima sertifikasi perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 55 tahun kemudian, British memberikan kemerdekaan kepada Kanada pada tahun 1867.", "r": {"result": "Setelah 55 tahun kemudian, Inggris memberikan kemerdekaan kepada Kanada pada tahun 1867.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berperanan sebagai sebuah pesawat penguasaan ruang angkasa (air superiority), F-5E juga boleh digunakan untuk melakukan operasi bantuan serangan rapat (CAS).", "r": {"result": "Meski berperan sebagai pesawat superioritas udara, F-5E juga dapat digunakan untuk melakukan operasi bantuan serangan jarak dekat (CAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah tidak kerana adanya limpah kurnia Allah dan rahmatNya kepada kamu, dan juga (kalaulah tidak kerana) bahawa Allah Amat melimpah belas kasihanNya, (tentulah kamu akan ditimpa azab dengan serta-merta).", "r": {"result": "Dan jika bukan karena limpahan rahmat dan kasih sayang Tuhan atasmu, dan juga (jika bukan karena) bahwa Tuhan berlimpah dalam rahmat-Nya, (tentu saja kamu akan segera dihukum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Transformasi Selia Negara 126.", "r": {"result": "Rencana Transformasi Regulasi Nasional 126.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Com Bhd (DiGi) telah mengantung transaksi perdagangan mereka di Bursa Malaysia pada hari ini.", "r": {"result": "Com Bhd (DiGi) telah menangguhkan transaksi perdagangan mereka di Bursa Malaysia hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 95.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 95.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh didapati dalam pelbagai peranan dalam angkatan tentera yang berbeza.", "r": {"result": "Itu dapat ditemukan dalam berbagai peran di angkatan bersenjata yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Mac 5 Mac merupakan hari ke-64 (hari ke-65 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "5 Maret 5 Maret adalah hari ke-64 (hari ke-65 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam kemudian berpeluang untuk berkolaborasi dengan KRU dalam album KRUnisme dalam album bertajuk Terhangat Di Pasaran.", "r": {"result": "Adam kemudian berkesempatan berkolaborasi dengan KRU dalam album KRUnisme dalam album berjudul Terhangat Di Pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara pelantikan Pemangku Pengerusi PKR Pulau Pinang tak betul TASEK GELUGOR - Pelantikan pemangku Pengerusi PKR negeri Pulau Pinang yang baharu disifatkan sebagai suatu tindakan yang tidak betul, kata bekas pengerusi PKR negeri itu Datuk Mansor Othman.", "r": {"result": "Cara Pelantikan PKR PKR Penang Salah TASEK GELUGOR - Penunjukan PKR PKR Negara Penang yang baru dianggap tindakan yang tidak tepat, kata mantan Ketua PKR PKR Negara Bagian Datuk Mansor Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 50 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 50 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Dikira Anjing, Penyanyi Malaysia Bawa Anak Beruang ke Kondominiumnya Dilansir Daily Mirror Jumat (14/6/2019), dia awalnya berkilah mengira bahwa beruang itu merupakan anjing dan berniat melepaskannya ke alam liar.", "r": {"result": "Baca Juga: Dikira Anjing, Penyanyi Malaysia Bawa Anak Beruang ke Kondominiumnya Dilansir Daily Mirror Jumat (14/6/2019), dia awalnya mengira beruang itu seekor anjing dan berniat melepaskannya ke alam liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Simpang Ampat 2.", "r": {"result": "Jalan Simpang Ampat 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau boleh, mereka nak kita tutup (isu ini) supaya 'share' (saham) masing-masing kekal.", "r": {"result": "Jika memungkinkan, mereka ingin kami menutup (masalah ini) agar 'saham' (saham) masing-masing tetap ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, apa yang dikesan masih berlaku adalah ceramah berbaur serangan peribadi calon.", "r": {"result": "Namun, yang masih terdeteksi adalah pembicaraan yang bercampur dengan serangan pribadi kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawuran ini sedang dalam penyelidikan.", "r": {"result": "Tabrakan ini sedang diselidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The veteran U.S. roster features just five skaters making their grand prix debuts.", "r": {"result": "Veteran AS fitur daftar hanya lima skater yang membuat debut grand prix mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, terdapat pemimpin parti dalam gabungan Pakatan Harapan (PH) menyifatkan penyertaan Dr Mahathir di Kongres itu tidak sesuai memandangkan beliau Perdana Menteri untuk semua rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Sebelumnya, ada pimpinan partai di koalisi Pakatan Harapan (PH) yang menilai keikutsertaan Dr Mahathir di Kongres tidak tepat mengingat dia adalah Perdana Menteri untuk seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerosakan dalam kerajaan jauh lebih buruk sehinggakan ada orang elak laksanakan keputusan-keputusan yang telah dibuat.", "r": {"result": "Korupsi di pemerintahan jauh lebih buruk sehingga beberapa orang menghindari penerapan keputusan yang telah dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Julat Pertengahan ialah Purata kpd nilai terkecil + terbesar. Ingat, Julat = beza nilai. Julat pertengahan = Purata nilai.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Jangkauan Menengah adalah Rata-rata dari nilai terkecil + terbesar. Ingat, Rentang = nilai selisih. Kisaran menengah = Nilai rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam Thye berkata, berdasarkan statistik, 61 peratus daripada 10,257 tandas awam di seluruh negara berada dalam keadaan teruk.", "r": {"result": "Lam Thye mengatakan, berdasarkan statistik, 61 persen dari 10.257 toilet umum di seluruh negeri dalam kondisi buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianjurkan oleh Persatuan Pemain Bola Sepak Profesional Malaysia, anugerah Pemain Terbaik Bulanan yang diperkenalkan pada Mei 2015, Wan Zaharulnizam Zakaria adalah pemenang pertama untuk anugerah ini.", "r": {"result": "Diselenggarakan oleh Asosiasi Pesepakbola Profesional Malaysia, penghargaan Player of the Month diperkenalkan pada Mei 2015, Wan Zaharulnizam Zakaria adalah pemenang pertama dari penghargaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7- Memperkasakan program sekolah selamat yang telah diwujudkan oleh pihak Kementerian Pendidikan Malaysia untuk menyediakan pelajar dan warga sekolah dalam menghadapi situasi kecemasan dengan memberikan fokus terhadap ancaman bencana kimia seperti ini bagi semua sekolah di Malaysia, khususnya sekolah yang didirikan dalam kawasan industri seperti Pasir Gudang.", "r": {"result": "7- Memberdayakan program sekolah aman yang telah dibuat oleh Kementerian Pendidikan Malaysia untuk mempersiapkan siswa dan warga sekolah menghadapi situasi darurat dengan fokus pada ancaman bencana kimia seperti ini untuk semua sekolah di Malaysia, terutama sekolah yang didirikan di kawasan industri seperti sebagai Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Field event athletes are given \"F\" classifications rather than \"T\".", "r": {"result": "Atlet acara lapangan diberi klasifikasi \"F\" daripada \"T\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jagdpanzer 38\" dibekalkan pada \"Panzerjagerabteilungen\" (batalion pembinasa kereta kebal division infantri, memberikan mereka keupayaan anti-perisai bergerak terhad.", "r": {"result": "\"Jagdpanzer 38\" dipasok ke \"Panzerjagerabteilungen\" (batalion penghancur tank dari divisi infanteri, yang memberi mereka kemampuan anti-lapis baja bergerak yang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara kasus menonjol yang diwariskan ke periode pertama Jokowi adalah kasus-kasus yang bahkan telah mendapat perhatian dunia, seperti kasus Gereja Kristen Indonesia Yasmin, Bogor, serta kasus pengungsi Ahmadiyah dan Syiah.", "r": {"result": "Di antara kasus-kasus menonjol yang diwarisi dari periode pertama Jokowi adalah kasus-kasus yang bahkan mendapat perhatian dunia, seperti kasus Gereja Kristen Indonesia Yasmin, Bogor, serta kasus pengungsi Ahmadiyah dan Syiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga dekad selepas itu memperlihatkan kawasan sekolah diperbesarkan.", "r": {"result": "Tiga dekade kemudian area sekolah diperluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun saya ragu jika ia memiliki pengetahuan luas tentang situasi sebenarnya atau informasi yang dimilikinya tentang apa yang terjadi.", "r": {"result": "Tapi saya ragu apakah dia memiliki pengetahuan luas tentang situasi aktual atau informasi yang dia miliki tentang apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmu kaji kura-kura dan penyu dipanggil keloniologi, sempena perkataan Yunani bagi haiwan berkenaan.", "r": {"result": "Studi tentang kura-kura dan kura-kura disebut keloniologi, diambil dari kata Yunani untuk hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu tersebut, baru beliau sedar apa yang beliau sangkakan hanya` indah khabar dari rupa'.", "r": {"result": "Saat itu, dia menyadari apa yang dia pikir hanyalah ``berita baik dari kelihatannya''.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" he posted on Twitter.", "r": {"result": "\" dia memposting di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}