28. august 2023

BILAG A
1.  Apple som agent

Du udnævner Apple Canada, Inc. ("Apple Canada") som din agent til markedsf!ring og slutbrugerdownload
af de licenserede og brugerdefinerede applikationer for slutbrugere i f!lgende regioner:

Canada

Du udnævner Apple Pty Limited ("APL") som din agent til markedsf!ring og slutbrugerdownload
af de licenserede og brugerdefinerede applikationer for slutbrugere i f!lgende regioner:

Australien
New Zealand

Du udnævner Apple Inc. som din agent i henhold til California Civil Code §§ 2295 et seq. til markedsf!ring
og download af slutbruger af de licenserede applikationer af slutbrugere i f!lgende regioner:

USA

Du udnævner Apple Services LATAM LLC som din agent i henhold til California Civil Code §§ 2295 et seq. til
markedsf!ring og slutbrugerdownload af de licenserede og brugerdefinerede applikationer for slutbrugere i de
regioner, der identificeres på listen nedenfor, som opdateres til enhver tid via App Store Connect-webstedet:

Anguilla
Antigua og Barbuda
Argentina*
Bahamas
Barbados
Belize
Bermuda
Bolivia*
Brasilien*
Cayman!erne

Chile*
Colombia*
Costa Rica*
De Britiske Jomfru!er
Den Dominikanske Republik*
Dominica
Ecuador*
El Salvador*
Grenada
Guatemala*

Guyana
Honduras*
Jamaica
Mexico*
Montserrat
Nicaragua*
Panama*
Paraguay*
Peru*
St. Kitts og Nevis

 St. Lucia
St. Vincent og
Grenadinerne
Surinam
Trinidad og Tobago
Turks- og Caicos!erne
Uruguay
Venezuela*

* Brugerdefinerede applikationer er kun tilgængelige i disse regioner.

Du udpeger iTunes KK som din agent i henhold til Paragraf 643 i den japanske retsplejelov til markedsf!ring
og slutbrugerdownload af de licenserede og brugerdefinerede applikationer for slutbrugere i f!lgende region:

Japan

28. august 2023

2.  Apple som agent

Du udnævner Apple Distribution International Ltd., som din agent til markedsf!ring og slutbrugerdownload af
de licenserede og brugerdefinerede applikationer for slutbrugere i f!lgende regioner, som opdateres til enhver
tid via App Store Connect-webstedet. I forbindelse med aftalen er en "agent" en agent, der foregiver at handle
på egne vegne og indgår aftaler i eget navn, men faktisk handler på vegne af andre personer, hvilket er
almindelig praksis i mange civilretssystemer.

Afghanistan
Albanien
Algeriet
Angola
Armenien
Aserbajdsjan
Bahrain*
Belgien*
Benin
Bhutan
Bosnien-
Hercegovina
Botswana
Brunei
Bulgarien*
Burkina-Faso
Cambodja
Cameroun
Congo (Den
Demokratiske Republik)
Congo
(Republikken)
Cypern*
Danmark*
De Forenede
Arabiske Emirater*
Egypten*
Elfenbenskysten
Estland*
Fiji
Filippinerne*
Finland*
Frankrig*
Gabon
Gambia

Georgien
Ghana
Grækenland*
Guinea-Bissau
Holland*
Hongkong*
Hviderusland
Indien
Indonesien
Irak
Irland*
Island*
Israel*
Italien*
Jordan
Kap Verde
Kasakhstan
Kenya
Kina*
Kirgisistan
Korea*
Kosovo
Kroatien
Kuwait
Laos
Letland*
Libanon
Liberia
Libyen
Litauen*
Luxembourg*
Macao
Madagaskar
Makedonien
Malawi

Malaysia*
Maldiverne
Mali
Malta, Republikken*
Marokko
Mauretanien
Mauritius
Mikronesiens
F!derale Stater
Moldova
Mongoliet
Montenegro
Mozambique
Myanmar
Namibia
Nauru
Nepal
Niger
Nigeria
Norge*
Oman
Pakistan
Palau
Papua Ny Guinea
Polen
Portugal
Qatar*
Rumænien*
Rusland*
Rwanda
Salomon!erne
Sao Tome og
Principe
Saudi-Arabien*
Schweiz*

Senegal
Serbien
Seychellerne
Sierra Leone
Singapore*
Slovakiet*
Slovenien*
Spanien*
Sri Lanka
Storbritannien*
Sverige*
Swaziland
Sydafrika
Tadsjikistan
Taiwan*
Tanzania
Tchad
Thailand*
Tjekkiet
Tonga
Tunesien
Turkmenistan
Tyrkiet*
Tyskland*
Uganda
Ukraine*
Ungarn
Usbekistan
Vanuatu
Vietnam*
Yemen
Zambia
Zimbabwe
"strig

* Brugerdefinerede applikationer er kun tilgængelige i disse regioner.

28. august 2023

BILAG B

1. Hvis der gælder skatter, skal Apple opkræve og overf!re skatterne til de kompetente skattemyndigheder,
der er beskrevet i afsnit 3.2 i bilag 2 for salg af de licenserede applikationer til slutbrugere og i sektion 3.2
i bilag 3 for salg af de tilpassede applikationer til den tilpassede app. Distributionskunder, der er placeret
i f!lgende regioner, som opdateret fra tid til anden via App Store Connect-webstedet:

Albanien
Armenien
Australien
Bahamas
Bahrain
Barbados
Belgien
Bosnien og Hercegovina
Bulgarien
Cambodja**
Cameroun
Canada
Chile
Colombia
Cypern
Danmark
De Forenede Arabiske Emirater
Egypten
Estland
Finland

Frankrig
Georgien
Ghana
Grækenland
Holland
Hviderusland
Indien
Indonesien**
Irland
Island
Italien
Kasakhstan
Kenya
Kina*
Kirgisistan**
Korea**
Kosovo
Kroatien
Letland
Litauen

Luxembourg
Malaysia
Malta, Republikken
Mexico****
Moldova
New Zealand
Nigeria
Norge
Oman
Polen
Portugal
Rumænien
Rusland***
Saudi-Arabien
Schweiz
Serbien
Singapore**
Slovakiet
Slovenien
Spanien

Storbritannien
Sverige
Sydafrika
Tadsjikistan**
Taiwan
Tanzania
Thailand**
Tjekkiet
Tyrkiet
Tyskland
Uganda
Ukraine
Ungarn
Uruguay†
USA
Usbekistan**
Vietnam
Zimbabwe
"strig

* Bortset fra visse afgifter, der opkræves if!lge den kinesiske regering, undlader Apple at opkræve eller
eftergive yderligere skatter eller afgifter i Kina. Du erklærer dig indforstået med, at du er eneansvarlig for
opkrævning og eftergivning af eventuelle afgifter if!lge gældende lokal lovgivning.
** Gælder kun for ikke-fastboende udviklere. Apple undlader at opkræve og eftergive afgifter for lokale
udviklere, og disse udviklere er selv eneansvarlige for at opkræve og eftergive disse afgifter if!lge gældende
lokal lovgivning. Udelukkende med det formål at bestemme de provisioner, som Apple er berettiget til fra
lokale udviklere, vil Apple anslå momsbel!bet baseret på oplysninger, som lokale udviklere afgiver vedr!rende
deres valg af skattekategori. Den anslåede skat vil blive trukket fra den pris, der skal betales af slutbrugere for
licenserede applikationer f!r beregningen af Apples provision.
*** Gælder kun for ikke-fastboende udviklere. Apple undlader at opkræve og eftergive afgifter for lokale udviklere,
og disse udviklere er selv eneansvarlige for at opkræve og eftergive disse afgifter if!lge gældende lokal lovgivning.
**** Gælder kun for udviklere, der ikke er registreret hos de lokale skattemyndigheder til momsformål i Mexico. For
udviklere, der er momsregistreret i Mexico, opkræver og eftergiver Apple (i) det samlede momsbel!b til lokale
virksomheder og udenlandske beboere, og (ii) det gældende momsbel!b til lokale enkeltpersoner og det resterende
momsbel!b til de lokale skattemyndigheder i overensstemmelse med lokal lovgivning. Udviklere er ansvarlige for
overf!rsel af sådan moms til kompetente skattemyndigheder, som det kræves af lokal lovgivning.
† Bortset fra visse skatter på digitale transaktioner, som Apple skal opkræve som krævet af den uruguayanske
regering, skal Apple ikke opkræve eller eftergive yderligere skatter eller afgifter i Uruguay. Du forstår og
accepterer, at du er eneansvarlig for opkrævning og eftergivning af eventuelle skatter, der pålægges din
indtjening, som det kræves af lokal lovgivning.

2. Apple skal ikke opkræve og betale de skatter, der er beskrevet i afsnit 3.2 i bilag 2 for salg af de licenserede
applikationer til slutbrugere og i afsnit 3.2 i bilag 3 for salg af de tilpassede applikationer til kunder med tilpasset
appdistribution beliggende i de områder, der ikke er anf!rt ovenfor i afsnit 1 i dette bilag B. Du er eneansvarlig for
opkrævning og overf!rsel af sådanne skatter, som måtte være påkrævet af lokal lovgivning.

28. august 2023

BILAG C

1. AUSTRALIEN

1.1 Generelt

(a) Begreber, der er defineret i lov om et nyt skattesystem (Skat på varer og tjenesteydelser)

1999 ("GST-loven") har samme betydning, når de bruges i dette afsnit 1.
(b) Dette afsnit 1 i bilag C forbliver i kraft efter opsigelsen af aftalen.

1.2 Levering af licenserede og brugerdefinerede applikationer til slutbrugere i Australien

Hvor du udpeger APL til at give adgang til licenserede og brugerdefinerede applikationer til slutbrugere i Australien:

1.2.1  Du skal holde Apple skadesl!s mod ethvert krav fra kommissær af Beskatning ("kommissær") for
manglende betaling eller underbetaling af GST under En ny lov om afgiftssystem (vare- og serviceafgift) 1999
("GST-loven") og for eventuelle sanktioner og/eller renter deraf. Derudover skal du holde Apple skadesl!s over
for eventuelle sanktioner, der pålægges af kommissæren for manglende registrering af GST i Australien.

1.2.2  Afgift på varer og tjenester (GST)

(a) Generelt

(i) Dette afsnit 1.2 i bilag C gælder for forsyninger foretaget af dig gennem APL som agent, der er
forbundet med Australien. Betegnelser defineret i GST-loven har samme betydning, når de
bruges i dette afsnit 1.2.

(ii) Medmindre andet udtrykkeligt er angivet, er ethvert bel!b, der skal betales eller bel!b, der er brugt i

beregningen af et bel!b, der skal betales i henhold til bilag 2 og bilag 3, fastsat uden hensyn til GST
og skal forh!jes på grund af eventuel GST, der skal betales i henhold til dette afsnit 1.2.

(iii) Hvis der skal betales moms på en afgiftspligtig levering, der er foretaget i henhold til bilag 2 og

bilag 3 af en leverand!r til en modtager, skal modtageren betale momsen til leverand!ren på
samme tid og på samme måde som ved at yde et eventuelt pengevederlag. For at undgå tvivl
inkluderer dette ethvert pengevederlag, der trækkes af APL som provision i overensstemmelse
med afsnit 3.4 i bilag 2 og afsnit 3.4 i bilag 3.

(iv) Det bel!b, der kan inddrives på grund af GST i henhold til denne klausul af APL, inkluderer

b!der, renter og andre gebyrer.

(v) Dette afsnit 1 i bilag C forbliver i kraft efter opsigelsen af aftalen.

(b) Hjemmeh!rende udviklere eller ikke-fastboende GST-registrerede udviklere med en ABN

(i) Hvis du er bosiddende i Australien, er det en betingelse i bilag 2 og bilag 3, at du har et
australsk virksomhedsnummer ("ABN") og er registreret for GST eller har indsendt en
ans!gning om registrering til GST til kommissær med en gældende GST- registreringsdato ikke
senere end datoen for bilag 2 og bilag 3. Du skal give Apple tilfredsstillende bevis for din ABN-
og GST-registrering (ved at uploade en kopi af din GST-registrering eller udskrift fra det
australske virksomhedsregister til Apple ved at bruge App Store Connect-webstedet) inden for
30 dage efter bilag 2 og bilag 3. Du garanterer, at du vil underrette Apple, hvis du ikke længere
har et gyldig ABN eller en GST-registrering.

28. august 2023

(ii) Hvis du er ikke-fastboende og er registreret for GST med et ABN, er det en betingelse i bilag 2
og bilag 3, at du giver Apple tilfredsstillende bevis for din ABN- og GST-registrering inden for
30 dage efter bilag 2 og bilag 3. Du garanterer, at du giver Apple besked, hvis du oph!rer med
at være registreret GST med et ABN.

(iii) Du og APL er enige om at indgå en aftale med henblik på s.153-50 i GST-loven. Ydermere

er du og APL enige om, at i forhold til afgiftspligtige leveringer fra dig via APL som agent
til enhver slutbruger gælder f!lgende:

(A) APL anses for at levere til enhver slutbruger;

(B) Du anses for at levere separate, tilsvarende leverancer til APL;

(C) APL udsteder alle afgiftsfakturaer og justeringsnoter til en slutbruger i APL´ers eget navn

vedr!rende leveringer foretaget i henhold til afsnit 1.2.2(b)(iii)(A);

(D) Du vil ikke udstede nogen afgiftsfakturaer eller justeringsnoter til nogen slutbruger vedr!rende
skattepligtige leverancer foretaget i henhold til afsnit 1.2.2(b)(iii)(A);

(E) APL vil udstede en momsfaktura, der er oprettet af modtageren, til dig med hensyn til alle

skattepligtige leverancer, som du har foretaget til APL i henhold til bilag 2 og bilag 3, herunder
skattepligtige leverancer foretaget under afsnit 1.2.2(b)(iii)(B); og

(F) Du vil ikke udstede en skattefaktura til APL med hensyn til afgiftspligtige leverancer foretaget af

dig til APL i henhold til bilag 2 og bilag 3, herunder skattepligtige leverancer foretaget i henhold
til afsnit 1.2.2(b)(iii)(B).

(c) Ikke-fastboende, ikke-GST-registrerede udviklere

Hvis du er ikke-fastboende og ikke er registreret for GST med et ABN, så:

(i) Udsteder APL til enhver slutbruger i APLs eget navn alle afgiftsfakturaer og justeringsnoter
vedr!rende afgiftspligtige leveringer foretaget af dig gennem APL som agent; og

(ii) Udsteder du ikke nogen afgiftsfakturaer eller tilpasningsnoter til nogen slutbruger vedr!rende

skattepligtige leverancer foretaget af dig gennem APL som agent.

1.3 Australske udviklere – levering af licenserede og brugerdefinerede applikationer til slutbrugere
og brugerdefinerede appdistributionskunder uden for Australien

Hvis du er bosiddende i Australien, og du udpeger Apple som din agent eller kommissær for markedsf!ring og
kundedownload af slutbruger- og brugertilpassede appdistribution af de licenserede og tilpassede
applikationer fra slutbrugere og kunder med tilpasset appdistribution, der er placeret uden for Australien, er
det en betingelse for denne kontrakt, at du bekræfter, at du har et australsk virksomhedsnummer ("ABN") og
er registreret for GST i henhold til det nye skattesystem (skatteloven for varer og tjenesteydelser 1999 ("GST-
loven")). Du skal give Apple tilfredsstillende bevis for din ABN- og GST-registrering (ved at uploade en kopi af
din GST-registrering eller udskrift fra det australske virksomhedsregister til Apple ved at bruge App Store
Connect-webstedet) inden for 30 dage efter bilag 2 og bilag 3. Du garanterer, at du vil underrette Apple, hvis
du ikke længere har et gyldig ABN eller en GST-registrering.

28. august 2023

2. BRASILIEN

Levering af licenserede og brugerdefinerede applikationer til slutbrugere og brugerdefinerede
appdistributionskunder i Brasilien

Hvor du udpeger Apple Services LATAM LLC til at give adgang til de licenserede og brugerdefinerede
applikationer til slutbrugere og brugerdefinerede appdistributionskunder i Brasilien:

(A) Generelt

2.1 Du anerkender og accepterer, at du alene har ansvaret for: (i) ethvert ansvar for indirekte skatter
(herunder, men ikke begrænset til afgifter på varer og tjenester) med hensyn til levering på dine vegne af dine
licenserede og tilpassede applikationer til slutbrugere og kunder med tilpasset appdistribution fra Apple; (ii)
indgivelse af indirekte selvangivelser og betaling af indirekte skatter til den brasilianske regering, hvis det er
relevant; og (iii) uafhængig, eller i samråd med din egen skatterådgiver, bestemmelse af din skatteyderstatus
og skattebetalingsforpligtelser til indirekte skatteformål.

2.2 Du godkender, giver samtykke til og anerkender, at Apple kan bruge en tredjepart i Brasilien, et Apple-
datterselskab og/eller en tredjepartsleverand!r ("Indsamlingsenheden") til at opkræve bel!b fra slutbrugere
eller kunder med tilpasset appdistribution for de licenserede eller brugerdefinerede applikationer og overf!re
sådanne bel!b fra Brasilien til Apple for at muligg!re overf!rsel af dit provenu til dig.

2.3 I det omfang der er gældende kildeskatter på overf!rsler ud af Brasilien af de priser, der skal betales
af slutbrugere eller brugere af tilpasset appdistribution for de licenserede eller tilpassede applikationer,
vil den inddrivende enhed fratrække det fulde bel!b af en sådan kildeskat fra det bruttobel!b, som Apple
skylder dig og vil betale det tilbageholdte bel!b til de kompetente brasilianske skattemyndigheder i dit
navn. Den inddrivende enhed vil bruge kommercielt praktiske bestræbelser på at udstede de respektive
kildeskatteformularer, som vil blive leveret til dig af Apple som fastsat i den brasilianske skattelov.
Du er eneansvarlig for at levere al yderligere dokumentation, der kræves af skattemyndighederne
i din region for at kunne g!re krav på eventuelle udenlandske skattefradrag.

(B) Ikke-fastboende udviklere

2.4 Hvis du ikke er bosiddende i Brasilien, og i det omfang der er gældende kildeskat på overf!rsler fra Brasilien
af det bruttobel!b, der skyldes dig, kan du give Apple dit bopælsbevis eller tilsvarende dokumentation for at kræve
en reduceret kildeskat i henhold til en gældende indkomstskatteoverenskomst mellem din bopælsregion og
Brasilien. Den inddrivende enhed vil kun anvende en reduceret kildeskat, hvis nogen, som fastsat i den gældende
indkomstskatteoverenskomst mellem din bopælsregion og Brasilien, efter at du har forsynet Apple med
dokumentationen som krævet i henhold til den pågældende indkomstskatteoverenskomst eller på anden måde er
tilfredsstillende for Apple, hvilket er tilstrækkeligt til at fastslå din ret til den reducerede kildeskat. Du anerkender,
at den reducerede kildeskat f!rst træder i kraft, når Apple har godkendt og accepteret den skattemæssige
opholdstilladelse eller tilsvarende dokumentation fra dig. Uanset sektion 3.3 i bilag 2 og sektion 3.3 i bilag 3, hvis
dine midler vil blive overf!rt fra Brasilien f!r modtagelse og godkendelse fra Apple af sådan skattedokumentation,
kan den inddrivende enhed tilbageholde og tilbagebetale det fulde bel!b til de kompetente skattemyndigheder
tilbageholdelse af skat, der ikke er nedsat i henhold til nogen skatteoverenskomst, og Apple vil ikke refundere dig
noget bel!b af sådanne skatter, der tilbageholdes og eftergives.

Du vil holde Apple og den inddrivende enhed skadesl!s over for ethvert krav fra enhver kompetent
skattemyndighed for enhver underbetaling af sådanne kildeskatter eller lignende skatter og enhver straf
og/eller renter heraf, herunder, men ikke begrænset til, underbetalinger, der kan henf!res til ethvert fejlagtigt
krav eller erklæring fra dig om din ret til eller din faktiske diskvalifikation til fordel for en reduceret kildeskat.

28. august 2023

(C) Hjemmeh!rende udviklere

2.5 Hvis du er bosiddende i Brasilien, skal du opdatere din konto med dit respektive brasilianske
skatteydernummer (CNPJ eller CPF, alt efter hvad der er relevant). Du anerkender, at ved ikke at angive dit
respektive brasilianske skatteydernummer kan dine licenserede og tilpassede applikationer blive fjernet fra
den brasilianske butik, indtil dit brasilianske skatteydernummer er angivet.

3. CANADA

Levering af licenserede og brugerdefinerede applikationer til slutbrugere i Canada

Hvis du er bosiddende i Canada, skal du tilf!je eller opdatere din konto med dit canadiske GST/HST-nummer.
Hvis du er bosiddende i Quebec, skal du også tilf!je eller opdatere din konto med dit Quebec QST-nummer.

Hvor du udpeger Apple Canada til at give adgang til licenserede og brugerdefinerede applikationer til
slutbrugere i Canada:

3.1 Generelt

Du skal holde Apple skadesl!s mod ethvert krav fra Canada Revenue Agency ("CRA"), Ministere du Revenu du
Quebec ("MRQ") og skattemyndighederne i enhver provins, der har en provinsial detailomsætningsafgift ("PST") for
enhver undladelse af at betale, opkræve eller eftergive et eller flere bel!b for vare- og tjenesteafgift/harmoniseret
salgsskat ("GST/HST"), der pålægges i henhold til punktafgiftsloven (Canada) ("ETA"), Quebec salgsskat ("QST")
eller PST, og eventuelle b!der og/eller renter heraf i forbindelse med leverancer leveret af Apple Canada til
slutbrugere i Canada på dine vegne og alle leverancer leveret af Apple Canada til dig.

3.2 GST/HST

(a) Dette afsnit 3.2 i bilag C gælder med hensyn til leverancer, der er foretaget af dig gennem Apple Canada som
agent for slutbrugere i Canada. Udtryk defineret i ETA har samme betydning, når de bruges i dette afsnit 3.2. Apple
Canada er registreret i forhold til GST/HST-relaterede aktiviteter med GST/HST-registreringsnummer R100236199.

(b) Hvis du er bosiddende i Canada eller ikke fastboende i Canada, som er forpligtet til at registrere dig til
GST/HST-formål i henhold til ETA, er det en betingelse i bilag 2 og bilag 3, at du er registreret til GST/HST eller
har indsendt en ans!gning om registrering til GST/HST til CRA med en gældende GST/HST-registreringsdato
på ikke senere end datoen for bilag 2 og bilag 3. Du skal give Apple Canada tilfredsstillende bevis for din
GST/HST-registrering (f.eks. en kopi af dit CRA-bekræftelsesbrev eller udskrift fra GST/HST-
registreringsdatabasen på CRA-webstedet) på anmodning fra Apple Canada. Du garanterer, at du underretter
Apple Canada, i tilfælde af at du oph!rer med at være GST/HST-registreret.

(c) Hvis du er registreret til GST/HST-formål, accepterer du ved at udf!re bilag 2 og bilag 3, (i) at du deltager
i valget i henhold til underafsnit 177(1.1) af ETA for at få Apple Canada til at inddrive, redeg!re for og betale
GST /HST om salg af licenserede applikationer og tilpassede applikationer lavet til slutbrugere i Canada på
dine vegne og har udfyldt (herunder indtastning af dets gyldige GST/HST-registreringsnummer), underskrevet
og returneret til Apple Canada-formular GST506 (tilgængelig på App Store Connect websted); og (ii) du
anerkender, at Apple vil fratrække den gældende canadiske GST/HST og QST fra din indbetaling,
baseret på din adresse i Canada, på den provision, du skal betale til Apple.

(d) Hvis du ikke er registreret til GST/HST-formål, bekræfter du ved at udf!re bilag 2 og bilag 3 og ikke
udfylde, underskrive og returnere formular GST506 til Apple Canada, (i) at du ikke er registreret til GST/HST-
formål; (ii) bekræfter, at du ikke er bosat i Canada og ikke driver forretning i Canada i henhold til ETA'en; (iii) at
du anerkender at Apple Canada vil opkræve, opkræve og betale GST/HST ved salg af licenserede applikationer
og tilpassede applikationer til slutbrugere i Canada foretaget på dine vegne; (iv) at du anerkender at den

28. august 2023

provision, du skal betale til Apple Canada, er nulsats for GST/HST-formål (dvs., GST/HST-satsen er 0 %); og
(v) at du accepterer at holde Apple skadesl!s for enhver GST/HST, renter og b!de, der pålægges
Apple Canada, hvis det fastslås, at du skulle have været registreret til GST/HST-formål, således at de
provisionsgebyrer, som Apple Canada opkrævede, var underlagt GST/ HST.

3.3 Quebecs salgsskat

Vilkår defineret i en lov, der respekterer Quebecs salgsskat ("QSTA"), har den samme betydning,
når de anvendes i dette Afsnit 3.3 i Bilag C.

(a) Hvis du er bosiddende i Quebec, er det en betingelse i bilag 2 og bilag 3, at du er tilmeldt QST eller har
indsendt en ans!gning om registrering til QST til MRQ med en gældende QST-registreringsdato, der ikke er
senere end datoen for bilag 2 og bilag 3. Du skal give Apple Canada tilfredsstillende bevis for din QST-
registrering (f.eks. en kopi af dit MRQ-bekræftelsesbrev eller udskrift fra QST-registreringsdatabasen på
MRQ-webstedet) på anmodning fra Apple Canada. Du garanterer, at du vil underrette Apple Canada, hvis du
oph!rer med at være QST-registreret.

(b) Hvis du er bosiddende i Quebec, bekræfter du ved at udf!re bilag 2 og bilag 3 (i) at du er registreret til QST; (ii)
at du accepterer at deltage i valget i henhold til afsnit 41.0.1 i QSTA for at få Apple Canada til at indsamle, redeg!re
for og sende QST om salg af licenserede applikationer og tilpassede applikationer til slutbrugere i Quebec foretaget
på dine vegne og har gennemf!rt (herunder indtastning af dets gyldige QST-registreringsnummer), underskrevet
og returneret til Apple Canada Form FP2506-V; og (iii) at du anerkender, at Apple Canada ikke vil opkræve,
indsamle eller eftergive QST ved salg af licenserede applikationer og brugerdefinerede applikationer lavet på dine
vegne til slutbrugere uden for Quebec under den antagelse, at slutbrugerne ikke er bosiddende i Quebec og ikke
registreret til QST-formål, således at salget er nulsatset til QST-formål.

(c) Hvis du ikke er bosiddende i Quebec, bekræfter du ved at udf!re bilag 2 og bilag 3 og ikke udfylde,
underskrive og returnere formular FP2506-V til Apple Canada, (i) at du ikke er bosat i Quebec; (ii) at du ikke
har et fast driftssted i Quebec; og (iii) at du anerkender, at Apple vil opkræve, opkræve og sende QST ved salg
af licenserede applikationer og tilpassede applikationer til slutbrugere i Quebec foretaget på dine vegne.

3.4 PST

Dette afsnit 3.4 i bilag C gælder for leverancer af licenserede og brugerdefinerede applikationer lavet af dig
gennem Apple Canada som agent til slutbrugere i enhver provins, der har eller vedtager en PST. Du anerkender
og accepterer, at Apple Canada kan opkræve, opkræve og betale gældende PST ved salg af licenserede og
tilpassede applikationer, som Apple Canada har foretaget til slutbrugere i sådanne provinser på dine vegne.

4. CHILE

Chilenske udviklere - Levering af licenserede og tilpassede applikationer til slutbrugere og kunder
med tilpasset appdistribution i eller uden for Chile

Hvis du er bosiddende i Chile, vil Apple pålægge moms på den provision, du skal betale til Apple, som skal
trækkes fra din overf!rsel i henhold til chilenske skatteregler, medmindre du bekræfter, at du er momspligtig i
et sådant område og fremlægger bevis for din moms status.

28. august 2023

5. JAPAN

(A) Levering af licenserede og tilpassede applikationer til slutbrugere i Japan

Hvor du udpeger iTunes KK til at tillade adgang til de licenserede og tilpassede applikationer til slutbrugere i Japan:

5.1 Du anerkender og accepterer, at du alene har ansvaret for: (i) eventuel forbrugsafgiftspligt med hensyn
til levering på dine vegne af dine licenserede og/eller tilpassede applikationer til slutbrugere af iTunes KK;
(ii) indgivelse af forbrugsafgiftsangivelser og betaling af forbrugsafgift til den japanske regering, hvis det er
relevant; og (iii) uafhængig, i samråd med din egen skatterådgiver, bestemmelse af din skatteyderstatus og
skattebetalingsforpligtelser og udpege din egen skatteadministrator til forbrugsafgiftsformål. Hvis iTunes KK
anmodes af den japanske skattemyndighed som din skatteadministrator i Japan om at opkræve, betale eller
indgive dine skatter i Japan, kan iTunes KK ikke hjælpe dig, og du accepterer, at du hurtigst muligt vil udpege
din egen skatteadministrator. Din overf!rselsbetaling i henhold til sektion 3.5 i bilag 2 og sektion 3.5 i bilag 3
foretages muligvis ikke for dine relevante licenserede eller tilpassede applikationer, f!r du udpeger din
egen skatteadministrator.

5.2 Provisioner, der opkræves af iTunes KK til udviklere i Japan, inkluderer forbrugsafgift.

(B) Japanske udviklere – Levering af licenserede og tilpassede applikationer til slutbrugere og kunder
med tilpasset appdistribution uden for Japan

Hvis dit hovedkontor eller dit hovedkontor er beliggende i Japan, og du udpeger Apple som din agent eller
kommissær for markedsf!ring og slutbruger- og brugertilpasset appdistribution kundedownload af de
licenserede og tilpassede applikationer fra slutbrugere og brugerdefinerede appdistributionskunder placeret
uden for i Japan, skal du tilbagef!re enhver japansk forbrugsskat, der skal betales af de provisioner, som Apple
modtager som vederlag for dets tjenester som din agent eller kommissionær i henhold til bilag 2 og bilag 3.

6. KOREA

Koreanske udviklere – Levering af licenserede og tilpassede applikationer til slutbrugere
og kunder med tilpasset appdistribution i Korea

Hvis du er bosiddende i Korea, og du udpeger Apple Distribution International Ltd. som din agent eller
kommissionær til at levere licenserede og tilpassede applikationer til slutbrugere og kunder med
tilpasset appdistribution i Korea, er det en betingelse i bilag 2 og bilag 3, at du har et koreansk
virksomhedsregistreringsnummer ("BRN") eller et registreringsnummer hos den koreanske
nationale skattetjeneste (samlet "koreansk skatte-id").

Du opdaterer din konto med dit Koreanske skatte-id, når du bliver bedt om det i App Store Connect.
Du anerkender, at ved ikke at angive dit respektive koreanske skatte-id kan dine licenserede eller
brugerdefinerede applikationer blive fjernet fra den koreanske butik, eller at din overf!rselsbetaling
i henhold til sektion 3.5 i bilag 2 og sektion 3.5 i bilag 3 muligvis ikke foretages for dine gældende
licenserede eller brugerdefinerede applikationer, indtil dit koreanske skatte-id er angivet.

På anmodning fra Apple Distribution International Ltd. skal du give Apple tilfredsstillende bevis for dit
koreanske skatte-id (f.eks. virksomhedsregistreringsbevis eller udskrift fra den koreanske nationale
skattetjenestes hjemmeside for hjemmeskat). Du garanterer, at du vil underrette Apple, hvis du ikke
længere har et gyldigt Koreansk skatte-id.

28. august 2023

For at overholde Apples forpligtelser i henhold til gældende lovgivning til at validere dit koreanske skatte-id,
vil Apple bruge en tjenesteudbyder til at fuldf!re valideringsprocessen og overf!re dit koreanske skatte-id til
vores tjenesteudbyder for dette formål. Alle personlige data indsamlet af Apple vil blive behandlet i
overensstemmelse med Apples privatlivspolitik, som kan ses på http://www.apple.com/legal/privacy.

Hvis du ikke leverer et gyldigt koreansk skatte-id til Apple, forbeholder Apple sig retten til at opkræve koreansk
moms på alle tjenester, der leveres til dig i henhold til denne aftale.

7. MALAYSIA

Malaysiske udviklere – Levering af licenserede og tilpassede applikationer til slutbrugere og kunder
med tilpasset appdistribution i eller uden for Malaysia

Hvis du er bosiddende i Malaysia, og du udpeger Apple som din agent eller kommissær til at levere licenserede
og tilpassede applikationer til slutbrugere og brugerdefinerede appdistributionskunder i de jurisdiktioner, der
er specificeret i bilag A, i overensstemmelse med malaysiske skatteregler, vil Apple anvende Malaysia Service
Skat af den provision, du skal betale til Apple, skal trækkes fra din indbetaling.

8. MEXICO

Mexicanske udviklere – Levering af licenserede og tilpassede applikationer til slutbrugere og kunder
med tilpasset appdistribution i eller uden for Mexico

Hvis du er bosiddende Mexico, vil Apple anvende moms på den provision, du betaler til Apple, som bliver trukket
fra din pengeoverf!rsel i henhold til de mexicanske skatteregler. Apple sender dig en faktura for denne provision.

Apple vil også anvende den kildeskattesats, der gælder for enkeltpersoner på overf!rsler til salg af de
licenserede og tilpassede applikationer til slutbrugere og kunder med tilpasset appdistribution i eller uden for
Mexico, i henhold til mexicanske skatteregler. Apple fratrækker det fulde bel!b af en sådan kildeskat eller
lignende skat fra det forfaldne bruttobel!b til dig og betaler det tilbageholdte bel!b til de relevante
skattemyndigheder i Mexico.

Hvis du er registreret og har et gyldigt skatte-id i Mexico (kaldet R.F.C), sender du en kopi af registreringen af
dit Mexicanske skatte-id til Apple ved at uploade det via App Store Connect-værkt!jet. Du garanterer, at du vil
underrette Apple, hvis du ikke længere har et gyldigt skatte-id. Hvis du ikke fremlægger bevis for dit
Mexicanske skatte-id til Apple, opkræver Apple den h!jeste indkomstskat i henhold til de mexicanske
skatteregler.

9. NEW ZEALAND

9.1 Generelt

(a)  Udtryk, der er defineret i afgiftsloven for varer og tjenesteydelser 1985 ("GST-loven 1985") har samme
betydning, når de bruges i afsnit 9 i bilag C.

(b) Dette afsnit 9 i bilag C overlever opsigelsen af aftalen.

28. august 2023

9.2 Levering af licenserede og tilpassede applikationer til slutbrugere og kunder med tilpasset
appdistribution i New Zealand

Hvor du udpeger APL til at tillade adgang til de licenserede og tilpassede applikationer til slutbrugere og
kunder med tilpasset appdistribution i New Zealand:

9.2.1 Generelt

(a) Du skal holde APL skadesl!s mod ethvert krav fra Inland Revenue for manglende eller underbetaling af
GST i henhold til GST-loven 1985 og for eventuelle b!der og/eller renter heraf.

(b) Dette afsnit 9.2 i bilag C gælder for leverancer lavet af dig, gennem APL som agent, til enhver slutbruger
eller kunde med tilpasset appdistribution, som er bosat i New Zealand.

(c) Du og Apple er enige om, at APL er operat!ren af den elektroniske markedsplads med hensyn til
leverancer leveret af dig gennem APL som agent til enhver slutbruger eller kunde med tilpasset
appdistribution, som er bosat i New Zealand og behandles som leverand!r af disse forsyninger under s. 60C i
GST-loven af 1985 til GST-formål.

9.2.2  Hjemmeh!rende udviklere

(a) Hvis du er bosiddende i New Zealand, er du og APL enige i henhold til s.60(1C) i GST-loven 1985, at
leveringer af tjenester udf!rt af dig gennem APL som agent til enhver slutbruger eller kunde med tilpasset
appdistribution, bosat i New Zealand, behandles som 2 separate forsyninger til GST-formål, som er:

(i) en levering af tjenester fra dig til APL og

(ii) en levering af disse tjenester fra APL til slutbruger eller brugerdefineret appdistributionskunde, der
er bosiddende i New Zealand.

(b) Du og APL anerkender, at levering af tjenester fra dig til APL til GST-formål i henhold til afsnit 9.2.2(a)(i)
i dette bilag C ikke er underlagt GST i henhold til GST-loven 1985.

9.2.3   Ikke-bosiddende udviklere

(a) Hvis du ikke er bosiddende i New Zealand, er du og Apple enige i henhold til s. 60(1B) i GST-loven 1985 om
at leveringer af tjenester, der er lavet af dig gennem APL som agent til enhver slutbruger eller kunde med tilpasset
appdistribution, bosiddende i New Zealand, behandles som 2 separate forsyninger til GST-formål, som er:

(i) en levering af tjenester fra dig til APL og

(ii) en levering af disse tjenester fra APL til slutbruger eller brugerdefineret appdistributionskunde,

der er bosiddende i New Zealand.

(b) Du og APL anerkender, at leveringen af tjenester fra dig til APL til GST-formål i henhold til afsnit
9.2.3(a)(i) i dette bilag C ikke er underlagt GST i henhold til GST-loven 1985.

9.2.4 APL udsteder til enhver slutbruger eller brugerdefineret appdistributionskunde i APL's eget navn den
påkrævede dokumentation vedr!rende leverancer lavet i henhold til afsnit 9 i dette bilag C.

9.2.5 Du vil ikke udstede nogen slutbruger- eller brugerdefineret appdistributionskunde nogen
dokumentation vedr!rende leverancer lavet i henhold til afsnit 9.2 i dette bilag C.

28. august 2023

9.3 New Zealand-udviklere – Levering af licenserede og tilpassede applikationer til slutbrugere
og kunder med tilpasset appdistribution uden for New Zealand

Hvis du er bosiddende i New Zealand, og du udpeger Apple som din agent eller kommissær for markedsf!ring
og slutbruger- og brugertilpasset appdistribution kundedownload af de licenserede og tilpassede applikationer
af slutbrugere og brugerdefinerede appdistributionskunder uden for New Zealand, Du og Apple er enige om,
at i henhold til s.60C og 60(1C) i GST-loven 1985 behandles leveringer af tjenester, der er lavet af dig gennem
Apple som agent til enhver slutbruger eller kunde med tilpasset appdistribution, der er bosat uden for New
Zealand, som 2 separate forsyninger til GST-formål i henhold til GST-loven 1985, som er:

(i) en levering af tjenester fra dig til Apple og

(ii) en levering af disse tjenester fra Apple til slutbrugeren eller kunde med tilpasset appdistribution,

bosat uden for New Zealand.

Du og Apple anerkender, at den formodede levering af tjenester fra dig til Apple under (i) ovenfor ikke vil
resultere i en GST-omkostning for Apple i henhold til GST-loven 1985.

10. SINGAPORE

Singapore-udviklere – Levering af licenserede og tilpassede applikationer til slutbrugere og kunder
med tilpasset appdistribution i eller uden for Singapore

Hvis du er bosiddende i Singapore, og du udpeger Apple som din agent eller kommissionær til at levere licenserede og
tilpassede applikationer til slutbrugere og brugerdefinerede appdistributionskunder i de jurisdiktioner, der er
specificeret i bilag A, er det en betingelse i bilag 2 og bilag 3, at du bekræfter over for Apple, om du er tilmeldt Singapore
GST. Hvis du er GST-registreret, skal du angive dit GST-registreringsnummer i Singapore, hvis du bliver bedt om det.

Hvis du ikke er GST-registreret i Singapore, eller hvis du ikke har givet dit GST-registreringsnummer
i Singapore til Apple i henhold til Singapores skatteregler, vil Apple tillægge Singapore-GST på den
provision, du betaler til Apple, der fratrækkes din overf!rsel.

11. TAIWAN

Levering af licenserede og tilpassede applikationer til slutbrugere og kunder med tilpasset
appdistribution i Taiwan

Hvis du indgiver indkomstskat i Taiwan, og du udpeger Apple Distribution International Ltd. som din agent
eller kommissær til at levere licenserede og tilpassede applikationer til slutbrugere og kunder med
tilpasset appdistribution i Taiwan, er det en betingelse i bilag 2 og bilag 3, at du giver Apple dit samlede
virksomhedsnummer i Taiwan, hvis du er virksomhed, eller dit personlige identifikationskortnummer
i Taiwan, hvis du er en enkeltperson (samlet "Taiwan skatte-id").

12. THAILAND

Thailand-udviklere – Levering af licenserede og tilpassede applikationer til slutbrugere og kunder
med tilpasset appdistribution i Thailand

Hvis du er bosiddende i Thailand, og du udpeger Apple som din agent eller kommissionær til at levere
licenserede og tilpassede applikationer til slutbrugere og brugerdefinerede appdistributionskunder i de
jurisdiktioner, der er specificeret i bilag A, er det en betingelse i bilag 2 og bilag 3, at du bekræfter over

28. august 2023

for Apple, om du er registreret for thailandsk moms. Hvis du er momsregistreret, skal du angive dit
momsregistreringsnummer i Thailand, hvis du bliver bedt om det.

Hvis du ikke er momsregistreret i Thailand, eller hvis du ikke har angivet dit momsregistreringsnummer
i Thailand til Apple i overensstemmelse med de thailandske momsregler, vil Apple tillægge thailandsk moms
på den provision, du betaler til Apple, der fratrækkes din overf!rsel i forhold til dit salg til kunder i Thailand.

13. USA

Levering af licenserede og tilpassede applikationer til slutbrugere i USA

Hvor du udpeger Apple Inc. til at tillade adgang til de licenserede og tilpassede applikationer til slutbrugere i USA:

13.1  Hvis du ikke er bosiddende i USA og underlagt amerikansk f!deral indkomstskat, skal du udfylde
formularen Internal Revenue Service Form W-8BEN og/eller andre påkrævede skatteformularer og give Apple
en kopi af sådanne udfyldte formularer og eventuelt andre oplysninger, der er n!dvendige for at overholde
gældende skatteregler og -bestemmelser, som beskrevet på App Store Connect-webstedet.

13.2  Hvis Apple efter en rimelig antagelse beslutter, at enhver statslig eller lokal salgs-, brugs- eller lignende
transaktionsskat skyldes Apple eller dig i forbindelse med salg eller levering af nogen af de licenserede og
brugerdefinerede applikationer, vil Apple opkræve og eftergive disse afgifter til de kompetente
skattemyndigheder. I det omfang f!rnævnte afgift eller ansvaret for opkrævning heraf påfalder dig, tillader du
Apple at handle på dine vegne i forbindelse med opkrævning og betaling af denne afgift, men i det omfang
Apple ikke har opkrævet afgiften eller modtaget refusion herfor fra slutbrugere, er du fortsat den primære
afgiftspligtige, og du refunderer Apple for alle afgiftsbetalinger, som Apple er forpligtet til at afholde, men ellers
ikke er i stand til at inddrive.

13.3  I tilfælde af at du hæfter for ansvar for indkomstskat, franchiseskat, forretnings- og erhvervsskat eller
lignende skatter baseret på din indkomst, er du eneansvarlig for denne skat.

14. SLUTBRUGERE I REGIONER I BILAG A, AFSNIT 2

Levering af licenserede og tilpassede applikationer til slutbrugere i områder, der er anf!rt i bilag A, afsnit 2

Hvor du udpeger Apple Distribution International Ltd., beliggende på Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork,
Irland, for at tillade adgang til de licenserede og tilpassede applikationer til slutbrugere i bilag A, afsnit 2:

Du anerkender, at såfremt Apple Distribution International Ltd. er underlagt skatter eller afgifter på salg, brug,
vare og tjenester eller moms eller lignende opkrævning i henhold til betaling til dig, opkræves det fulde bel!b af
en sådan skat eller afgift udelukkende på din konto. For at undgå tvivl, enhver faktura, der er udstedt af dig til
Apple Distribution International Ltd., vil være begrænset til bel!b, der faktisk skyldes dig, hvilke bel!b skal
omfatte enhver merværdi eller anden skat eller afgift som beskrevet ovenfor. Du vil holde Apple skadesl!s over
for ethvert krav fra kompetente skattemyndigheder for enhver underbetaling af sådanne salg, brug, varer og
tjenester, værditilvækst eller anden skat eller afgift og eventuelle b!der og/eller renter heraf.

28. august 2023

BILAG D

Instruktioner til minimumsvilkår for udviklerens slutbrugerlicensaftale

1. Anerkendelse: Du og slutbrugeren skal anerkende, at slutbrugerlicensaftalen kun indgås mellem dig og
slutbrugeren og ikke med Apple, og du, ikke Apple, er eneansvarlig for de licenserede og tilpassede applikationer og
indholdet deraf. Slutbrugerlicensaftalen indeholder muligvis ikke brugsregler for licenserede og brugerdefinerede
applikationer, der er i konflikt med Apples vilkår og betingelser for medietjenester eller vilkårene for volumenindhold
fra ikrafttrædelsesdatoen (som du anerkender, at du har haft mulighed for at gennemgå).

2. Licensens omfang: Hver licens, der tildeles slutbrugeren til de licenserede og brugerdefinerede
applikationer, skal være begrænset til en ikke-overf!rbar licens til at bruge den licenserede eller
brugerdefineret applikation på Apple-mærkede produkter, som slutbrugeren ejer eller kontrollerer, og som
tilladt af brugsregler angivet i vilkårene og betingelserne for Apples medietjenester, bortset fra at en sådan
licenseret applikation kan tilgås og bruges af andre konti, der er knyttet til k!beren via familiedeling,
volumenk!b eller ældre kontakter. Kun i forbindelse med bestemt Apple-licenseret software skal
slutbrugerlicensaftalen autorisere en kunde med tilpasset appdistribution til at distribuere en enkelt
licens af dine gratis brugerdefinerede applikationer til flere slutbrugere.

3. Vedligeholdelse og support: Du skal være eneansvarlig for at levere enhver vedligeholdelses- og
supportservice med hensyn til de licenserede og tilpassede applikationer som specificeret i
slutbrugerlicensaftalen eller som krævet i henhold til gældende lovgivning. Du og slutbrugeren skal anerkende,
at Apple ikke er forpligtet til at levere vedligeholdelses- og supporttjenester med hensyn til de licenserede og
brugerdefinerede applikationer.

4. Garanti: Du er eneansvarlig for produktgarantier af enhver art, hvad enten de fremgår udtrykkeligt eller
underforstået af lovgivningen, i det omfang de ikke udtrykkeligt fraskrives. Slutbrugerlicensaftalen skal angive,
at i tilfælde af at de licenserede eller brugerdefinerede applikationer ikke overholder enhver gældende garanti,
kan slutbrugeren underrette Apple, og Apple refunderer k!bsprisen for en sådan applikation til denne
slutbruger; og at Apple, i det maksimale omfang tilladt i henhold til gældende lovgivning, ikke har nogen anden
garantiforpligtelse overhovedet med hensyn til de licenserede og brugerdefinerede applikationer og andre
krav, tab, ansvar, skader, omkostninger eller udgifter, der kan henf!res til manglende overensstemmelse
med enhver garanti er dit eget ansvar.

5. Produktkrav: Du og slutbrugeren skal anerkende, at du, ikke Apple, er ansvarlig for at behandle eventuelle
krav fra slutbrugeren eller enhver tredjepart, der vedr!rer de licenserede og brugerdefinerede applikationer eller
slutbrugerens besiddelse og/eller brug af de licenserede og brugerdefinerede applikationer, herunder, men ikke
begrænset til: (i) produktansvar (ii) ethvert krav om, at de licenserede og brugerdefinerede applikationer ikke
overholder gældende juridiske eller regulative krav; og (iii) krav, der opstår under forbrugerbeskyttelse, anonymitet
eller lignende lovgivning, herunder i forbindelse med dine licenserede og brugerdefinerede applikationers brug af
HealthKit og HomeKit-frameworks. Slutbrugerlicensaftalen begrænser muligvis ikke dit ansvar over for slutbrugeren
ud over, hvad der er tilladt i henhold til gældende lovgivning.

6. Intellektuelle ejendomsrettigheder: Du og slutbrugeren skal anerkende, at i tilfælde af en tredjepart
hævder, at de licenserede eller brugerdefinerede applikationer eller slutbrugerens besiddelse og brug af de
licenserede og brugerdefinerede applikationer krænker tredjeparts immaterielle rettigheder, vil du alene, ikke
Apple, være ansvarlig for efterforskning, forsvar, forlig og fritagelse af sådanne krav om krænkelse af
intellektuel ejendom.

7. Overholdelse af lovgivningen: Slutbrugeren skal erklære og garantere, at (i) slutbruger ikke befinder
sig i et område, der er underlagt en amerikansk regeringsembargo, eller som af den amerikanske regering er
udpeget som et "terroristst!ttende" område; og (ii) slutbruger ikke er opf!rt på nogen amerikansk
regeringsliste over forbudte eller begrænsede parter.

28. august 2023

8. Udviklerens navn og adresse: Du skal angive dit navn og din adresse i slutbrugerlicensaftalen
og de kontaktoplysninger (telefonnummer; e-mailadresse), som eventuelle sp!rgsmål, klager eller krav
fra slutbrugere med hensyn til de licenserede og brugerdefinerede applikationer skal rettes til.

9. Tredjeparts aftalevilkår: Du skal angive i slutbrugerlicensaftalen, at slutbrugeren skal overholde
gældende tredjeparts aftalevilkår, når du bruger din applikation, f.eks. hvis du har en VoIP-applikation,
så må slutbrugeren ikke være i strid med deres trådl!se dataserviceaftale når du bruger din applikation.

10. Tredjepartsmodtager: Du og slutbrugeren skal anerkende og acceptere, at Apple og Apples
datterselskaber er tredjepartsbegunstigede af slutbrugerlicensaftalen, og at Apple, efter slutbrugerens accept
af vilkårene og betingelserne i slutbrugerlicensaftalen, har ret til (og vil blive anset for at have accepteret
retten) til at håndhæve slutbrugerlicensaftalen over for slutbrugeren som en tredjepartsbegunstiget heraf.

28. august 2023

BILAG E
Yderligere vilkår til App Store

1. Synlighed i App Store: Synligheden af din licenserede applikation i App Store afhænger af flere faktorer,
og Apple er ikke forpligtet til at vise, præsentere eller rangordne din licenserede applikation på en bestemt
måde eller i en bestemt rækkef!lge i App Store.

(a) De vigtigste parametre, der bruges til apprangering og synlighed, er tekstrelevans, f.eks. at bruge en
n!jagtig titel, tilf!je relevante n!gleord/metadata og vælge beskrivende kategorier i den licenserede
applikation; kundeadfærd i forbindelse med antallet og kvaliteten af ratings og anmeldelser og
applikationsdownloads; dato for lancering i App Store kan også overvejes som relevant s!gning; og om du har
overtrådt regler, der er formuleret af Apple. Disse hovedparametre leverer de mest relevante resultater ved
kundes!gningsforesp!rgsler.

(b) Når vi overvejer, hvilke apps der skal vises i App Store, ser vores redakt!rer efter apps af h!j kvalitet i alle
kategorier, med særligt fokus på nye apps og apps med væsentlige opdateringer. De vigtigste parametre, som
vores redakt!rer overvejer, er design af brugergrænsefladen, brugeroplevelse, innovation og unikhed,
lokaliseringer, tilgængelighed, skærmbilleder af App Store-produktsiden, forhåndsvisning af apps og
beskrivelser; og desuden til spil, gameplay, grafik og ydeevne, lyd, fortælling og historiedybde, evne til vise
gengivelser og styring af gameplay. Disse primære parametre er garanter for veldesignede og innovative apps
af h!j kvalitet.

(c) Hvis du bruger en Apple-tjeneste til betalt promovering af din app i App Store, kan din app blive
præsenteret i en salgsfremmende placering og udvalgt som reklameindhold.

Du kan læse mere om appsynlighed på https://developer.apple.com/app-store/discoverability/.

2. Adgang til App Store-data

Du kan få adgang til data vedr. din licenserede applikations !konomiske præstation og brugerengagement i
App Store Connect vha. App Analytics, salg og tendenser og betalinger og finansielle rapporter. Helt konkret
kan du få adgang til alle !konomiske resultater for individuelle appsalg og k!b i appen (herunder
abonnementer) for din licenserede applikation i salg og tendenser eller downloade data fra finansielle
rapporter; og du kan se App Analytics for ikke-personligt identificerbare data, der giver dig et indblik i, hvordan
forbrugerne interagerer med dine licenserede applikationer. Du kan finde yderligere oplysninger på
https://developer.apple.com/app-store/measuring-app-performance/. App Analytics-data udleveres kun, hvis
der foreligger samtykke fra vores kunder. Du kan finde flere oplysninger på https://developer.apple.com/app-
store-connect/analytics/. Apple giver dig ikke adgang til personlige eller andre data, som andre udviklere har
leveret eller genereret gennem brugen af App Store; Apple giver heller ikke andre udviklere adgang til
personlige eller andre data, som du har leveret eller genereret gennem din brug af App Store. Sådan datadeling
ville være i konflikt med Apples Anonymitetspolitik og med vores kunders forventninger til, hvordan Apple
behandler deres data. Du kan indsamle oplysninger direkte hos kunder, så længe sådanne oplysninger
indsamles på lovlig vis, og du f!lger retningslinjerne for App Store-gennemgang.

Apple håndterer personlige og ikke-personlige oplysninger som beskrevet i Apples Anonymitetspolitik.
Oplysninger om Apples adgang til og fremgangsmåder vedr!rende udvikler- og kundedata fremgår af
"App Store og anonymitet", som kan tilgås på https://www.apple.com/legal/privacy/data/da/app-store. Apple
udleverer muligvis nogle ikke-personlige oplysninger til strategiske partnere, der samarbejder med Apple for at
levere vores produkter og tjenester, hjælper Apple med at markedsf!re over for kunder og sælger annoncer på
Apples vegne, som vises i App Store og i Apple News og Stocks. Sådanne partnere forpligter sig til at beskytte
disse oplysninger og kan være placeret, hvor Apple driver forretning.

28. august 2023

3.  Klagemuligheder i henhold til P2B- og DSA-regulativer

For udviklere, der er etableret i, og som tilbyder varer eller tjenester til kunder i den Europæiske Union og
underlagt Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2022/2065 af 19. oktober 2022 om et indre marked
for digitale tjenester og om ændring af direktiv 2000/31/EF (forordning om digitale tjenester eller DSA), er flere
oplysninger om klagemuligheder, der er tilgængelige for dig i forbindelse med handlinger, som Apple har
foretaget mod dig, f.eks. opsigelse af din udviklerkonto eller fjernelse af din app fra App Store, tilgængelige
her: apple.com/legal/dsa/redress-options.

Udviklere etableret i, og som tilbyder varer eller tjenester til kunder i en region, der er underlagt en platform-til-
forretning-regulering ("P2B-forordningen"), såsom Europa-Parlamentets og Rådets forordning om fremme af
retfærdighed og gennemsigtighed til forretningsbrugere af onlineformidlingstjenester kan indsende klager i henhold
til en sådan P2B-regulering relateret til f!lgende sp!rgsmål på https://developer.apple.com/contact/p2b/: (a) Apples
påståede manglende overholdelse af forpligtelser i P2B-forordningen, der ber!rer dig i den region, hvor du er
etableret (b) teknologiske problemer, der påvirker dig og er direkte relateret til distribution af din licenserede
applikation i App Store i den region, hvor du er etableret; eller (c) foranstaltninger truffet af eller adfærd fra Apple,
der påvirker dig og direkte relaterer til distribution af din licenserede applikation i App Store i den region, hvor du er
etableret. Apple gennemgår og behandler sådanne klager og kommunikerer resultatet til dig.

For udviklere, der er etableret i, og som tilbyder varer eller tjenester til kunder i Den Europæiske Union, angiver
Apple f!lgende panel af mæglere, som Apple er villig til at anvende i et fors!g på at indgå udenretligt forlig
med udviklere, der er etableret i, og som tilbyder varer eller tjenester til kunder i Den Europæiske Union, ved
eventuelle tvister mellem Apple og dig, der måtte opstå som f!lge af leveringen af de ber!rte App Store-
tjenester, herunder klager, der ikke kunne l!ses via vores klagehåndteringssystem:

Center for effektiv konfliktl!sning
P2B panel af mæglere
70 Fleet Street
London
EC4Y 1EU
Storbritannien
https://www.cedr.com/p2bmediation/