Pokyny App Storu ke kontrole aplikací
Aplikace m!ní sv!t, obohacují "ivoty lidí a#umo"$ují v%vojá&'m, jako vy, p&icházet
s#nov%mi, neot&el%mi inovacemi. Díky tomu se App Store rozrostl ve vzru(ující
a#dynamick% ekosystém pro miliony v%vojá&' a#víc ne" miliardu u"ivatel'.
Nezále"í, jestli jste za)ínající v%vojá& nebo velk% t%m zku(en%ch programátor'.
Jsme nad(ení, "e vytvá&íte aplikace pro App Store, a#chceme vám pomoct
pochopit na(e pokyny, abyste si byli jistí, "e va(e aplikace rychle projde
kontrolním procesem.

!erven 2023

Copyright © 2023 Apple Inc. V(echna práva vyhrazena.    z#1 39

Úvod  4
Co ud"lat p#ed odesláním  5
1. Bezpe$nost  6
1.1 Problematick% obsah  6
1.2 Obsah generovan% u"ivateli  7
1.2.1 Obsah od tv'rc'  7
1.3 Kategorie Pro d!ti  8
1.4 Fyzická újma  8
1.5 Informace o v%vojá&i  9
1.6 Zabezpe)ení dat  9
1.7 Hlá(ení trestné )innosti  10
2. V%kon  10
2.1 Úplnost aplikace  10
2.2 Betatestování  10
2.3 P&esná metadata  10
2.4 Hardwarová kompatibilita  13
2.5 Softwarové po"adavky  14
3. Obchodní aktivity  16
3.1 Platby  17
3.1.1 Nákupy v aplikacích  17
3.1.2 P&edplatná  18
3.1.2(a) Povolená pou"ití  18
3.1.2(b) Upgrady a downgrady  19
3.1.2(c) Informace o p&edplatném  19
3.1.3 Jiné metody nákupu  19
3.1.3(a) „*tená&ské“ aplikace  20
3.1.3(b) Víceplatformové slu"by  20
3.1.3(c) Podnikové slu"by  20
3.1.3(d) Individuální slu"by  20
3.1.3(e) Zbo"í a slu"by mimo aplikaci  20
3.1.3(f) Bezplatné samostatné aplikace  20
3.1.3(g) Aplikace na správu reklamy  21
3.1.4 Obsah specifick% pro konkrétní hardware  21
3.1.5 Kryptom!ny  21
3.1.6 Apple Pay  22

Copyright © 2023 Apple Inc. V(echna práva vyhrazena.    z#2 39

3.2 Dal(í problematika t%kající se obchodních model'  22
3.2.1 P&ijatelné  22
3.2.2 Nep&ijatelné  23
4. Koncepce aplikace  24
4.1 Napodobování  24
4.2 Minimální funk)nost  24
4.2.7 Klienti vzdálené plochy  25
4.3 Spam  26
4.4 Roz(í&ení  26
4.5 Weby a slu"by Apple  27
4.6 Alternativní ikony aplikací  29
4.7 HTML5 hry, boti atd.  29
4.8 P&ihlá(ení p&es Apple  29
4.9 Streamované hry  30
5. Právní informace  30
5.1 Soukromí  31
5.1.1 Shroma"+ování a ukládání dat  31
5.1.2 Vyu"ívání a sdílení dat  33
5.1.3 Zdraví a zdravotní v%zkum  33
5.1.4 D!ti  34
5.1.5 Polohové slu"by  35
5.2 Du(evní vlastnictví  35
5.3 Hry o peníze, sázky a loterie  36
5.4 VPN aplikace  36
5.5 Správa mobilních za&ízení (MDM)  37
5.6 Kodex chování v%vojá&'  37
5.6.1 Recenze v App Storu  37
5.6.2 Identita v%vojá&e  38
5.6.3 Podvody s viditelností  38
5.6.4 Kvalita aplikace  38
Po odeslání 38

Copyright © 2023 Apple Inc. V(echna práva vyhrazena.    z#3 39

Úvod
Ur)ující princip App Storu je jednoduch%#– chceme poskytovat bezpe)né prost&edí pro u"ivatele,
ve#kterém m'"ou získávat aplikace, a#skv!lou p&íle"itost k#úsp!chu pro v(echny v%vojá&e. Za tímto
ú)elem#nabízíme striktn! moderovan% App Store, ve kterém jsou v(echny aplikace kontrolovány
na(imi#experty#a#jeho" redak)ní t%m pomáhá u"ivatel'm ka"d% den objevovat nové aplikace. Na v(echno
ostatní je#tu#v"dycky otev&en% internet. Pokud model a#pokyny App Storu nejsou pro va(i aplikaci nebo
podnikatelsk% zám!r nejvhodn!j(í, nic se ned!je#– poskytujeme taky Safari pro skv!lé webové prost&edí.

Na následujících stránkách najdete na(e nejnov!j(í pokyny rozd!lené do p!ti p&ehledn%ch oddíl':
Bezpe)nost, V%kon, Firma, Koncepce aplikace a#Právní informace. App Store se neustále m!ní
a#zdokonaluje, aby dr"el krok s#pot&ebami na(ich zákazník' a#na(ich produkt'. Aby se va(e aplikace
v#App Storu udr"ely, m!ly by se taky m!nit a#zdokonalovat.

N!kolik dal(ích bod', které je t&eba mít na pam!ti:

• Je tu spousta d!tí, které si stahují spoustu aplikací. Ochranu d!tí skv!le zaji(,uje rodi)ovská kontrola,
ale#vy taky musíte p&ilo"it ruku k#dílu. Proto pamatujte, "e co se t%)e d!tí, jsme velmi ostra"ití.

• App Store je skv!l% zp'sob, jak oslovit stovky milion' lidí z#celého sv!ta. Pokud vytvá&íte aplikaci,
kterou#chcete ukázat jenom rodin! a#p&átel'm, není k#tomu App Store tím nejvhodn!j(ím prost&edkem.
Bu+to m'"ete aplikaci do za&ízení nainstalovat bezplatn! prost&ednictvím Xcodu, nebo vyu"ijte
ad#hoc#distribuci, která je k#dispozici )len'm Apple Developer Programu. Pokud teprve za)ínáte,
p&e)t!te#si#o#Apple Developer Programu.

• Jsme d'razn%mi zastánci my(lenky, "e v#App Storu by m!ly b%t zastoupeny v(echny úhly pohledu#–
za#podmínky, "e aplikace respektují u"ivatele s#odli(n%mi názory a#"e nabízí vysoce kvalitní u"ivatelsk%
zá"itek. Aplikace s#jak%mkoli obsahem nebo chováním, které podle na(eho názoru p&ekra)ují hranice,
zamítneme. Ptáte se, jaké hranice- Jak kdysi &ekl jeden soudce Nejvy((ího soudu: „A" to uvidím,
tak#to#poznám“. A#my si myslíme, "e a" je p&ekro)íte, poznáte to taky.

• Pokud se budete sna"it systém podvést (nap&íklad se pokusíte obelstít proces kontroly, ukrást
u"ivatelské údaje, zkopírovat práci jiného v%vojá&e, manipulovat s#hodnoceními nebo objevováním v#App
Storu), budou va(e aplikace z#obchodu odstran!ny a#vy budete vylou)eni z#Apple Developer Programu.

• Je va(í odpov!dností, aby v(echno ve va(í aplikaci bylo v#souladu s#t!mito pokyny, v)etn! reklamních
sítí, analytick%ch slu"eb a#sad SDK t&etích stran. Proto je kontrolujte a#vybírejte velmi pe)liv!.

• N!které funkce a#technologie, které nejsou v%vojá&'m obecn! dostupné, m'"ou b%t nabízené jako
oprávn!ní pro omezené p&ípady pou"ití. Nabízíme nap&íklad oprávn!ní pro CarPlay Audio, HyperVisor
a#privilegované operace se soubory. Dal(í informace o#oprávn!ních najdete v#na(í dokumentaci
na#stránce developer.apple.com.

Copyright © 2023 Apple Inc. V(echna práva vyhrazena.    z#4 39

https://developer.apple.com/programs/

Doufáme, "e vám tyhle pokyny pom'"ou lehce zvládnout proces kontroly App Review a#"e schválení
a#odmítnutí budou i#nadále konzistentní úpln! pro ka"dého. Tenhle dokument je neustále dopl$ován#– nové
aplikace p&iná(ející nové otázky m'"ou kdykoli vést k#nov%m pravidl'm. Mo"ná bude p&í)inou takové zm!ny
zrovna va(e aplikace. Máme tyhle v!ci taky rádi, a#toho, co d!láte, si velmi vá"íme. Ze v(ech sil#se#sna"íme
vytvo&it tu nejlep(í platformu na sv!t!, kde m'"ete projevovat svoje nadání a#zárove$ si#vyd!lávat na "ivobytí.

Co ud"lat p#ed odesláním
Aby schválení va(í aplikace mohlo prob!hnout hladce, projd!te si následující )asté chyby. Ty toti"
m'"ou#proces kontroly zpomalit nebo vést k#zamítnutí. Tento seznam chyb nenahrazuje standardní
pokyny ani#nezaru)uje schválení, ale ujistit se, "e spl$ujete v(echny body, je ka"dopádn! dobr% za)átek.
Pokud#u"#va(e aplikace nefunguje správn! nebo u" ji aktivn! nepodporujete, bude z#App Storu odebrána.
Dal(í informace o#vylep(eních App Storu

Dodr"ujte následující rady:
• Testujte aplikaci na chyby a#pády.
• Ujist!te se, "e v(echny informace o#aplikaci a#její metadata jsou úplné a#p&esné.
• Udr"ujte svoje kontaktní údaje aktuální, a, vás t%m App Review m'"e kontaktovat.
• Poskytn!te t%mu App Review pln% p&ístup ke své aplikaci. Pokud va(e aplikace obsahuje funkce

zalo"ené na práci s#u"ivatelsk%mi ú)ty, poskytn!te bu+ aktivní ukázkov% ú)et, nebo plnohodnotn%
ukázkov% re"im a#k#tomu ve(ker% dal(í hardware nebo zdroje, které m'"ou b%t ke kontrole aplikace
pot&eba (nap&. p&ihla(ovací údaje nebo ukázkov% QR kód).

• Zapn!te backendové slu"by, aby b!hem kontroly b!"ely a#byly dostupné.
• K#poznámkám pro t%m App Review p&ilo"te podrobné vysv!tlení ve(ker%ch funkcí, které nejsou zjevné,

a#taky nákup' v#aplikacích, v)etn! podp'rné dokumentace (podle pot&eby).
• Zkontrolujte, jestli aplikace dodr"uje pokyny z#jiné dokumentace, jako jsou:

Pokyny pro v%vojá#e
. UIKit
. AppKit
. WatchKit
. App Extensions (Roz(í&ení aplikací)
. iOS Data Storage Guidelines (Pokyny pro ukládání dat v#iOS)
. Apple File System
. Nápov!da pro App Store Connect
. Nápov!da pro v%vojá&sk% ú)et

Copyright © 2023 Apple Inc. V(echna práva vyhrazena.    z#5 39

https://developer.apple.com/support/app-store-improvements/

https://developer.apple.com/documentation/uikit/

https://developer.apple.com/documentation/appkit/

https://developer.apple.com/documentation/watchkit/

https://developer.apple.com/app-extensions/

https://developer.apple.com/icloud/documentation/data-storage/

https://developer.apple.com/documentation/foundation/file_system/about_apple_file_system

https://developer.apple.com/help/app-store-connect/

https://developer.apple.com/help/account/

Design Guidelines (Pokyny k&návrhu aplikací)
. Human Interface Guidelines (Pokyny k#návrhu lidského rozhraní)

Brand and Marketing Guidelines (Pokyny t%kající se zna$ky a&marketingu)
. Marketing Resources and Identity Guidelines

(Zdroje#informací#pro#marketing#a#pokyny#k#pou"ívání#firemní identity)
. Apple Pay Marketing Guidelines (Marketingové pokyny pro Apple Pay)
. Add to Apple Wallet Guidelines (Pokyny pro funkci P&idat do Pen!"enky Apple)
. Guidelines for Using Apple Trademarks and Copyrights

(Pokyny#k#pou"ívání#ochrann%ch#známek#a#autorsk%ch práv Apple)

1. Bezpe$nost
Kdy" si u"ivatelé nainstalují aplikaci z#App Storu, cht!jí mít jistotu, "e je bezpe)ná – "e neobsahuje
nic#znepokojivého ani urá"livého, "e jim nepo(kodí za&ízení a#"e p&i jejím pou"ívání jim s#nejv!t(í
pravd!podobností nehrozí fyzické zran!ní. Ty nej)ast!j(í problémy popisujeme dále, ale pokud
je#va(ím#cílem (okovat a#urá"et, není App Store pro va(i aplikaci vhodn%m místem.

1.1 Problematick% obsah
Aplikace by nem!ly obsahovat nic urá"livého, necitlivého, znepokojivého, zám!rn! znechucujícího,
mimo&ádn! nevkusného nebo zkrátka jen d!sivého. K#p&íklad'm takového obsahu pat&í:

1.1.1 Pomlouva)n%, diskrimina)ní nebo zlomysln% obsah, v)etn! nará"ek a#komentá&' na nábo"enství,
rasu, sexuální orientaci, gender, národnost, etnick% p'vod nebo jiné cílené skupiny, zejména v#p&ípadech,
kdy aplikace m'"e takové jednotlivce nebo skupiny s#velkou pravd!podobností poni"ovat, zastra(ovat
nebo jim ublí"it. Na profesionální politické satiriky a#humoristy se tento po"adavek zpravidla nevztahuje.

1.1.2 Realistické znázorn!ní zabíjení, mrza)ení, mu)ení nebo zneu"ívání lidí nebo zví&at, p&ípadn! obsah
vybízející k#násilí. „Nep&átelé“ v#kontextu hry nesm!jí b%t vyobrazeni jako v%lu)ní p&íslu(níci konkrétní rasy,
kultury, skute)né vlády, korporace ani jiné právnické osoby.

1.1.3 Vyobrazení, která podporují nezákonné nebo nezodpov!dné zacházení se zbran!mi
a#nebezpe)n%mi p&edm!ty, p&ípadn! která zprost&edkovávají nákup zbraní nebo munice.

Copyright © 2023 Apple Inc. V(echna práva vyhrazena.    z#6 39

https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/

https://developer.apple.com/app-store/marketing/guidelines/

https://developer.apple.com/apple-pay/marketing/

https://developer.apple.com/wallet/add-to-apple-wallet-guidelines/

https://www.apple.com/legal/intellectual-property/guidelinesfor3rdparties.html

1.1.4 P&ehnan! sexuální nebo pornografick% materiál, definovan% jako „explicitní vyobrazení nebo
znázorn!ní pohlavních orgán' nebo aktivit, jejich" ú)elem je stimulace erotick%ch pocit' spí( ne" t!ch
estetick%ch nebo emo)ních.“ Sem spadají i#„seznamovací“ a#jiné aplikace, které m'"ou obsahovat
pornografii nebo se dají vyu"ít k#zprost&edkování prostituce, obchodu s#lidmi nebo zneu"ívání lidí.

1.1.5 Pobu&ující nábo"enské komentá&e a#nep&esné nebo zavád!jící citace nábo"ensk%ch text'.

1.1.6 Nepravdivé informace a#funkce, v)etn! nepravdiv%ch dat o#za&ízeních nebo zavád!jících/"ertovn%ch
funkcí, jako jsou nap&íklad fale(né monitory polohy. Tento po"adavek není mo"né obejít uvedením,
"e#aplikace je ur)ena jen „pro pobavení“. Aplikace, které umo"$ují anonymní nebo "ertovné
telefonáty#nebo SMS/MMS zprávy, budou zamítnuty.

1.1.7 /kodlivé postupy, které zneu"ívají aktuální nebo nedávné události (jako násilné konflikty,
teroristické#útoky a#epidemie), p&ípadn! se na nich sna"í vyd!lat.

1.2 Obsah generovan% u'ivateli
S#aplikacemi, ve kter%ch m'"ou u"ivatelé sami generovat obsah, se pojí specifické v%zvy, od naru(ování
práv du(evního vlastnictví a" po anonymní (ikanu. Aby se p&ede(lo zneu"ití, musejí aplikace s#obsahem
generovan%m u"ivateli nebo se slu"bami sociálních sítí obsahovat:

• Zp'sob filtrování problematického materiálu, aby nebyl v#aplikaci dostupn%.
• Mechanismus pro nahla(ování problematického obsahu a#v)asné reakce na obavy.
• Mo"nost zablokovat ve slu"b! problematické u"ivatele.
• Zve&ejn!né kontaktní údaje, aby se na vás u"ivatelé mohli snadno obrátit.

Aplikace s#obsahem generovan%m u"ivateli nebo slu"by, které budou nakonec vyu"ívány primárn! pro
pornografick% obsah, pro zá"itky typu Chatroulette, objektifikaci skute)n%ch lidí (nap&. hlasování jako
„sexy, nebo ne-“), k#posílání fyzick%ch v%hr'"ek nebo k#(ikan!, do App Storu nepat&í a#m'"ou b%t bez
upozorn!ní odebrány. Pokud va(e aplikace obsahuje u"ivateli generovan% obsah z#webové slu"by,
smí#zobrazovat i#nahodil% „obsah pro dosp!lé“ (NSFW), ale jen za p&edpokladu, "e takov% obsah
je#ve#v%chozím nastavení skryt% nebo se zobrazuje, jen pokud si ho u"ivatel na va(em webu zapne.

1.2.1 Obsah od tv(rc(
Aplikace, které zp&ístup$ují obsah od konkrétní komunity u"ivatel' zvan%ch „tv'rci“, jsou p&i vhodném
moderování skv!lou p&íle"itostí. Takové aplikace nabízejí zákazník'm jednotn%, ucelen% zá"itek a#mo"nost
interagovat s#r'zn%mi typy obsahu od tv'rc'. Poskytují nástroje a#programy, které této komunit! tv'rc'
nezávisl%ch na v%vojá&i pomáhají tvo&it, sdílet a#monetizovat zá"itky vytvo&ené samotn%mi u"ivateli. Takové
zá"itky ale nesm!jí m!nit jádrové funkce a#funk)nost nativní aplikace – m'"ou jen p&idávat dal(í obsah
k#t!mto strukturovan%m prost&edím. Takové zá"itky se neberou jako nativní „aplikace“ naprogramovaná
v%vojá&em – jde o#obsah p&ímo v#aplikaci a#t%m App Review k#nim p&istupuje jako k#obsahu generovanému

Copyright © 2023 Apple Inc. V(echna práva vyhrazena.    z#7 39

u"ivateli. K#takovému obsahu od tv'rc' m'"ou pat&it videa, )lánky, audio, ale i#odpo)inkové hry. App Store
podobné aplikace, které nabízejí obsah generovan% u"ivateli, podporuje za p&edpokladu, "e dodr"ují
v(echny pokyny, v)etn! pokynu 1.2 ohledn! moderování obsahu generovaného u"ivateli a#pokynu 3.1.1
ohledn! plateb a#nákup' v#aplikacích. Aplikace s#obsahem od tv'rc' musejí zve&ejnit v!kovou kategorii
u"ivatelského obsahu s#nejvy((ím v!kov%m hodnocením, jaké je v#aplikaci k#dispozici, a#sd!lit u"ivatel'm,
kter% obsah vy"aduje dal(í nákupy.

1.3 Kategorie Pro d"ti
Kategorie Pro d!ti je pro u"ivatele skv!lé místo k#objevování aplikací ur)en%ch pro d!ti. Pokud se chcete
do kategorie Pro d!ti zapojit, m!li byste se zam!&it na tvorbu v%born%ch zá"itk' konkrétn! pro mlad(í
publikum. Takové aplikace nesm!jí obsahovat odkazy vedoucí ven z#aplikace, p&íle"itosti k#nákupu
ani#jiné#prvky, které odvád!jí pozornost d!tí, pokud nejsou odd!lené do vyhrazené oblasti uzav&ené za
rodi)ovskou branou. Myslete na to, "e jeliko" zákazníci od va(í aplikace o)ekávají dodr"ování po"adavk'
kategorie Pro d!ti, musejí aplikace tyto po"adavky nadále dodr"ovat i#v#dal(ích aktualizacích, a#to i#kdy"
se rozhodnete ji z#této kategorie vyjmout. Dal(í informace o#rodi)ovsk%ch branách

V#souvislosti se shroma"+ováním dat o#d!tech online musíte dodr"ovat p&íslu(né zákony na ochranu
soukromí platné v#r'zn%ch zemích sv!ta. Pro)t!te si )ást Ochrana osobních údaj' t!chto pokyn', kde
najdete dal(í informace. Dále platí, "e aplikace v#kategorii Pro d!ti nesm!jí t&etím stranám posílat osobn!
identifikovatelné informace ani informace o#za&ízení. Aplikace v#kategorii Pro d!ti by nem!ly obsahovat
analytické nástroje t&etích stran ani reklamy t&etích stran. Díky tomu je prost&edí pro d!ti bezpe)n!j(í.
Ve#v%jime)n%ch p&ípadech m'"ou b%t analytické nástroje t&etích stran povoleny za p&edpokladu, "e
taková#slu"ba neshroma"+uje ani neodesílá osobn! identifikovatelné informace ani jiné identifikovatelné
informace o#d!tech (jako jejich jméno, datum narození nebo e-mailovou adresu), jejich polohu ani
informace o#jejich za&ízení. Mezi to pat&í i#informace o#za&ízení, síti a#dal(í informace, na jejich" základ!
je#mo"né p&ímo nebo v#kombinaci s#jin%mi informacemi identifikovat u"ivatele a#jejich za&ízení.
Ve#v%jime)n%ch p&ípadech m'"e b%t povolena i#kontextová reklama t&etích stran za p&edpokladu,
"e#doty)né slu"by mají ve&ejn! zdokumentované své postupy a#zásady pro aplikace z#kategorie Pro d!ti,
p&i)em" tyto#postupy zahrnují lidskou kontrolu reklamních materiál' a#jejich vhodnosti pro dan% v!k.

1.4 Fyzická újma
Pokud se aplikace chová zp'sobem, kter% m'"e vést k#fyzické újm!, m'"eme ji zamítnout. P&íklady:

1.4.1 Zdravotnické aplikace, které by mohly poskytovat nep&esná data nebo informace nebo které
by#se#daly vyu"ít k#diagnostice nebo lé)b! pacient', m'"ou podléhat p&ísn!j(í kontrole.

• Aplikace musejí zve&ejnit data a#metodologii na prokázání p&esnosti sv%ch tvrzení t%kajících se
zdravotních m!&ení, a#pokud p&esnost nebo metodologii nebude mo"né ov!&it, takovou aplikaci
zamítneme. Nejsou nap&íklad povoleny aplikace, které tvrdí, "e jen s#vyu"itím sníma)' v#za&ízení d!lají
rentgenové snímky, m!&í krevní tlak, t!lesnou teplotu, hodnotu cukru v#krvi nebo okysli)ení krve.

Copyright © 2023 Apple Inc. V(echna práva vyhrazena.    z#8 39

https://developer.apple.com/app-store/kids-apps/

• Aplikace by m!ly u"ivatele upozornit, "e ne" dosp!je k#rozhodnutí ohledn! svého zdraví, m!l by se
krom! pou"ití aplikace poradit s#léka&em.

Pokud va(e aplikace dostala povolení od p&íslu(ného regula)ního ú&adu, poskytn!te v#aplikaci odkaz
na#p&íslu(nou dokumentaci.

1.4.2 Kalkula)ky dávkování lék' musejí pocházet od v%robce lék', nemocnice, univerzity, zdravotní
poji(,ovny, lékárny nebo jiné schválené právnické osoby, p&ípadn! musejí získat schválení agentury
FDA#nebo jejích mezinárodních obdob. Vzhledem k#mo"nému riziku pro pacienty si musíme b%t jistí,
"e#aplikace bude podporována a#aktualizována dlouhodob!.

1.4.3 Aplikace, které propagují spot&ebu tabákov%ch nebo vaporiza)ních v%robk', nelegálních drog nebo
nadm!rného mno"ství alkoholu, nejsou v#App Storu povoleny. Aplikace, které ke spot&eb! t!chto látek
nabádají nezletilé, budou odmítnuty. Zprost&edkování prodeje regulovan%ch látek (s#v%jimkou
licencovan%ch lé)iv a#licencovan%ch nebo jinak legálních v%dejen marihuany) nebo tabáku není dovoleno.

1.4.4 Aplikace sm!jí zobrazovat policejní hlídky kontrolující &ízení pod vlivem alkoholu jen v#p&ípad!,
"e#je#p&íslu(n% policejní ú&ad sám zve&ejní, a#nesm!jí nikdy propagovat &ízení pod vlivem alkoholu
ani#jiné#nezodpov!dné chování, jako nap&íklad p&ekra)ování rychlosti.

1.4.5 Aplikace by u"ivatele nem!ly vybízet k#ú)asti na aktivitách (nap&. sázkách, závodech atd.),
které#p&edstavují fyzické riziko pro u"ivatele nebo kohokoli jiného, a#stejn! tak by nem!ly vybízet
k#pou"ívání za&ízení zp'sobem, kter% p&edstavuje takové riziko.

1.5 Informace o&v%vojá#i
U"ivatelé pot&ebují v!d!t, jak se na vás m'"ou obrátit s#dotazy nebo "ádostmi o#podporu. Ujist!te se,
"e#va(e aplikace i#její webová stránka podpory obsahují jednoduch% zp'sob, jak vás kontaktovat. To je
obzvlá(, d'le"ité u#aplikací, které m'"ou b%t vyu"ívány ve v%uce. Neposkytnutí p&esn%ch a#aktuálních
kontaktních údaj' nejen"e m'"e frustrovat u"ivatele, ale v#n!kter%ch zemích nebo oblastech m'"e jít
o#poru(ení zákona. Stejn! tak se ujist!te, "e va(e lístky do Pen!"enky obsahují platné kontaktní údaje
vydavatele a#jsou podepsané samostatn%m certifikátem, kter% je vystaven% na p&íslu(nou zna)ku
nebo#majitele ochranné známky.

1.6&Zabezpe$ení dat
Aplikace by m!ly implementovat vhodná bezpe)nostní opat&ení, která zaji(,ují správné nakládání
s#informacemi o#u"ivatelích shromá"d!n%mi na základ! licen)ní smlouvy Apple Developer Programu
a#t!chto pokyn' (dal(í informace uvádí pokyn 5.1) a#brání jejich neoprávn!nému pou"ití, zve&ejn!ní nebo
zp&ístupn!ní t&etím stranám.

Copyright © 2023 Apple Inc. V(echna práva vyhrazena.    z#9 39

1.7 Hlá)ení trestné $innosti
Aplikace slou"ící k#hlá(ení domn!lé trestné )innosti musejí zahrnovat místní policejní slo"ky a#m'"ou b%t
nabízeny jenom v#zemích a#oblastech, kde takové zapojení policejních slo"ek skute)n! probíhá.

2. V%kon

2.1 Úplnost aplikace
Aplikace odeslané t%mu App Review ke kontrole, v)etn! aplikací, které zp&ístupníte k#p&edobjednávkám,
by m!ly b%t finální verzí v)etn! v(ech pot&ebn%ch metadat a#pln! funk)ních URL adres. P&ed odesláním
byste z#nich m!li odstranit zástupné texty, prázdné webové stránky i#jin% do)asn% obsah. P&ed odesláním
se ujist!te, "e aplikace byla otestována na chyby a#stabilitu p&ímo na za&ízení, a#pokud va(e aplikace
pracuje s#p&ihlá(ením, p&ilo"te i#údaje k#ukázkovému ú)tu (a#zapn!te si backendovou slu"bu0). Pokud
nem'"ete ukázkov% ú)et poskytnout kv'li právním nebo bezpe)nostním povinnostem, m'"ete místo n!j
po p&edchozí dohod! se spole)ností Apple poskytnout integrovan% ukázkov% re"im. Ujist!te se, "e
ukázkov% re"im p&edvádí plné funkce a#funk)nost aplikace. Pokud nabízíte nákupy v#aplikaci, ujist!te se,
"e jsou kompletní, aktuální a#mohou b%t zobrazeny kontrolním t%mem, p&ípadn! v#poznámkách ke kontrole
vysv!tlete, pro) zobrazeny b%t nemohou. Neberte proces App Review jako slu"bu na testování softwaru.
Nekompletní balí)ky aplikací a#spustitelné soubory, které padají nebo vykazují zjevné technické problémy,
vám zamítneme.

2.2 Betatestování
Ukázkové verze, betaverze a#zku(ební verze aplikace do App Storu nepat&í#– místo toho pou"ijte
TestFlight. Ve(keré aplikace odeslané k#distribuci v#beta verzi p&es TestFlight by m!ly b%t ur)ené k#ve&ejné
distribuci a#m!ly by vyhovovat pokyn'm App Review. Myslete ale na to, "e aplikace poskytnuté p&es
TestFlight nem'"ou b%t tester'm distribuovány v%m!nou za jakoukoli kompenzaci, v)etn! toho,
"e#nem'"ou b%t poskytnuty jako odm!na za crowdfunding. V%razné aktualizace betatestovací
sestavy#by#p&ed distribucí tester'm m!ly b%t odeslány na kontrolu App Review v#rámci TestFlightu.
Dal(í#informace#najdete na stránce o#betatestování prost&ednictvím TestFlightu.

2.3 P#esná metadata
Zákazníci by m!li v!d!t, co p&i sta"ení nebo zakoupení va(í aplikace dostávají. Proto se ujist!te, "e
v(echna metadata aplikace, v)etn! informací o#ochran! soukromí, popisu aplikace, snímk' obrazovky
i#náhled' p&esn! odrá"ejí jádrov% zá"itek aplikace, a#nezapome$te je p&i vydání nov%ch verzí aktualizovat.

Copyright © 2023 Apple Inc. V(echna práva vyhrazena.    z#10 39

https://developer.apple.com/testflight/

2.3.1 Nezahrnujte do aplikace "ádné skryté, d&ímající ani nezdokumentované funkce – funk)nost aplikace
by m!la b%t koncov%m u"ivatel'm i#t%mu App Review z&ejmá. V(echny nové funkce, funk)nosti i#zm!ny
produktu musejí b%t konkrétn! popsané v#)ásti Notes for Review (Poznámky ke kontrole) v#App Store
Connectu a#musejí b%t p&i kontrole p&ístupné. Obecné popisy budou odmítnuty. Stejn! tak platí, "e
zavád!jící marketing aplikace – nap&íklad propagace obsahu nebo slu"eb, které aplikace ve skute)nosti
nenabízí (jako skenery vir' nebo malwaru pro iOS), p&ípadn! propagace nepravdivé ceny, a, u" v#App
Storu, nebo mimo n!j – je d'vodem pro odebrání aplikace z#App Storu a#zru(ení va(eho v%vojá&ského
ú)tu. Záva"né nebo opakované proh&e(ky jsou d'vodem k#odebrání z#Apple Developer Programu.
Usilujeme o#to, aby byl App Store d'v!ryhodn%m ekosystémem, a#od v%vojá&' aplikací o)ekáváme,
"e#budou mít stejn% cíl. Pokud jednáte nepoctiv!, nechceme s#vámi spolupracovat.

2.3.2 Pokud va(e aplikace obsahuje nákupy v#aplikaci, nezapome$te v#jejím popisu, na snímcích
obrazovky i#v#náhledech jasn! informovat o#tom, které uvedené funkce, úrovn!, p&edplatná atd. vy"adují
dodate)né nákupy. Pokud se rozhodnete nákupy v#aplikaci propagovat v#App Storu, ujist!te se, "e
zobrazovan% název, snímek obrazovky a#popis uvedeného nákupu v#aplikaci jsou vhodné pro ve&ejnost, "e
se &ídíte pokyny popsan%mi na stránce Propagace nákup' v#aplikacích a#"e aplikace správn! zpracovává
metodu SKPaymentTransactionObserver, a, u"ivatelé m'"ou po spu(t!ní aplikace hladce dokon)it nákup.

2.3.3 Snímky obrazovky by m!ly aplikaci zobrazovat p&i pou"ívání – nejen tedy její úvodní grafiku,
p&ihla(ovací stránku nebo vstupní obrazovku. M'"ou obsahovat i#textové nebo obrázkové p&ekryvy (t&eba
pro ilustraci mechanism' zadávání vstup'#– nap&íklad animovan% hrot Apple Pencilu) anebo zobrazovat
dodate)né funkce na za&ízení, jako je t&eba Touch Bar.

2.3.4 Náhledy jsou skv!l% zp'sob, jak zákazník'm ukázat, jak va(e aplikace vypadá a#co d!lá. Aby
u"ivatelé správn! chápali, co s#va(í aplikací získají, smíte v#náhledech pou"ívat jen taková videa se
záznamem obrazovky, která zachycují samotnou aplikaci. U#nálepek a#roz(í&ení iMessage je povoleno
zobrazovat i#u"ivatelské prost&edí aplikace Zprávy. M'"ete p&idat mluven% komentá& nebo textové
p&ekryvy, kter%mi vysv!tlíte cokoli, co ze samotného videa není patrné.

2.3.5 Vyberte pro aplikaci nejvhodn!j(í kategorii. Pokud s#tím pot&ebujete poradit, podívejte se na
definice kategorií v#App Storu. Kdy" se v%razn! zm%líte, m'"eme kategorii zm!nit za vás.

2.3.6 Na otázky ohledn! v!kové kategorie odpov!zte v#App Store Connectu up&ímn!, aby aplikace správn!
fungovala s#rodi)ovsk%m dohledem. Pokud aplikaci za&adíte (patn!, m'"ou zákazníky její funkce nep&íjemn!
p&ekvapit a#n!kdy tím dokonce m'"ete p&ivolat kontrolu ze strany ú&ad'. Pokud aplikace obsahuje mediální
obsah, u#kterého je nutné zobrazovat v!kové kategorie nebo varování (nap&. filmy, hudbu, hru atd.),
jste#odpov!dí za dodr"ování místních po"adavk' v(ech oblastí, ve kter%ch aplikaci nabízíte.

2.3.7 Vyberte pro aplikaci unikátní název, p&i&a+te jí klí)ová slova, která ji p&esn! vystihují, a#nesna"te se
obcházet systém a#uvád!t do metadat cizí ochranné známky, názvy populárních aplikací, informace
o#cen! nebo jiné irelevantní fráze. Názvy aplikací m'"ou b%t maximáln! 30 znak' dlouhé. Metadata jako
názvy aplikací, podnadpisy, snímky obrazovky nebo náhledy by nem!la obsahovat ceny, termíny nebo
popisy, které nejsou specifické pro dan% typ metadat. Podnadpisy jsou skv!l% zp'sob, jak k#aplikaci uvést
dal(í kontext. Musejí ale dodr"ovat standardní pravidla pro metadata a#nem!ly by zahrnovat nevhodn%

Copyright © 2023 Apple Inc. V(echna práva vyhrazena.    z#11 39

https://developer.apple.com/app-store/promoting-in-app-purchases/

https://developer.apple.com/documentation/storekit/skpaymenttransactionobserver/2877502-paymentqueue

https://developer.apple.com/app-store/categories/

obsah, zmi$ovat jiné aplikace ani uvád!t neov!&itelná tvrzení o#produktu. Apple m'"e nevhodná klí)ová
slova kdykoli upravit, p&ípadn! m'"e podniknout jiné kroky pot&ebné k#tomu, aby p&ede(el zneu"ívání.

2.3.8 Metadata by m!la b%t vhodná pro ka"dého, proto se ujist!te, "e ikony, snímky obrazovky i#náhledy
va(í aplikace a#nákup' v#aplikaci vyhovují v!kové kategorii 4+, a#to i#v#p&ípad!, "e sama aplikace je
ur)ena#pro vy((í v!k. Nap&íklad pokud je va(í aplikací hra obsahující násilí, vyberte takové obrázky,
které#nezachycují krutou smrt ani zbra$ namí&enou na konkrétní postavu. Termíny jako „pro d!ti“ nebo
„d!tská“ je povoleno uvád!t jen v#metadatech aplikací z#kategorie Pro d!ti. Nezapome$te se ujistit,
"e#va(e metadata, v)etn! názvu aplikace a#jejích ikon (velká, malá, aplikace pro Apple Watch,
alternativní#ikony atd.), se navzájem podobají, a, nevznikají zmatky.

2.3.9 Jste odpov!dní za to, "e si zajistíte práva k#pou"ívání v(ech materiál' na ikonách va(í aplikace,
jejích snímcích obrazovky i#náhledech. Místo údaj' skute)n%ch lidí byste m!li zobrazovat informace
o#fiktivních u"ivatelsk%ch ú)tech.

2.3.10 Pohlídejte si, aby se aplikace zam!&ovala na u"ivatelské prost&edí iOS, iPadOS, macOS, tvOS,
respektive watchOS, a#nepou"ívejte v#aplikaci ani jejích metadatech názvy, ikony a#obrázky jin%ch
mobilních platforem, pokud nejde o#konkrétní a#schválené interaktivní funkce. Ujist!te se, "e metadata
se#zam!&ují na samotnou aplikaci a#její u"ivatelské prost&edí. Nevkládejte do nich irelevantní informace.

2.3.11 Aplikace, které do App Storu po(lete ke zp&ístupn!ní v#rámci p&edobjednávek, u" musejí b%t
kompletní a#publikovatelné v#podob!, v#jaké je ode(lete. Hlídejte si, aby se aplikace, kterou nakonec vydáte,
nijak zásadn! neli(ila od té, kterou propagujete ve fázi p&edobjednávek. Pokud v#aplikaci provedete zásadní
zm!ny (nap&íklad zm!níte její obchodní model), m!li byste prodej p&edobjednávek restartovat.

2.3.12 Nové funkce a#zm!ny v#produktu musejí aplikace jasn! uvád!t ve svém textu „Co je nového“.
U#jednoduch%ch oprav chyb, bezpe)nostních aktualizací nebo vylep(ení v%konu je mo"né uvést jen
obecn% popis, ale v%razn!j(í zm!ny musejí b%t v#poznámkách uvedené.

2.3.13 Události v#aplikaci jsou p&íle"itostné události, které se ve va(í aplikaci m'"ou konat. Pokud chcete
událost zviditelnit v#App#Storu, musí spadat do n!kterého z#typu událostí nabízen%ch v#App Store
Connectu. V(echna metadata události musejí b%t p&esná a#t%kat se samotné události, nikoli jen aplikace
obecn!. Události se musejí konat ve dnech a#datech, která vyberete v#App Store Connectu, v)etn! t!ch,
které po&ádáte nap&í) r'zn%mi obchody. Událost m'"ete monetizovat, dokud p&i tom dodr"íte pravidla
uvedená v#)ásti 3 o#obchodních aktivitách. Deep link události musí u"ivatele nasm!rovat na p&íslu(né
místo v#aplikaci. Podrobné pokyny ohledn! p&ípustn%ch metadat událostí a#pou"ívání p&ím%ch odkaz'
na#události uvádí stránka Události v#aplikacích.

Copyright © 2023 Apple Inc. V(echna práva vyhrazena.    z#12 39

https://developer.apple.com/app-store/in-app-events/

2.4 Hardwarová kompatibilita

2.4.1 Aby u"ivatelé mohli aplikace vyu"ívat naplno, m!ly by aplikace pro iPhone b!"et i#na iPadu, pokud je
to mo"né. Oceníme, kdy" budete vyvíjet univerzální aplikace, které u"ivatelé m'"ou pou"ívat na v(ech
sv%ch za&ízeních. Dal(í informace o#univerzálních aplikacích

2.4.2 Aplikaci navrhujte tak, aby byla energeticky úsporná a#aby se dala pou"ívat zp'sobem, p&i kterém
nevzniká riziko po(kození za&ízení. Aplikace by nem!ly rapidn! vy)erpávat baterii, vytvá&et nadm!rné
teplo ani zbyte)n! zat!"ovat zdroje za&ízení. Aplikace by nap&íklad nem!ly u"ivatele vybízet, aby za&ízení
b!hem nabíjení zastr)ili pod matraci nebo pol(tá&, ani by nem!ly provád!t zbyte)né cykly zápisu na SSD
jednotku. Aplikace, v)etn! v(ech reklam t&etích stran, které se v#nich zobrazují, nesm!jí spou(t!t
nesouvisející procesy na pozadí, nap&íklad t!"bu kryptom!n.

2.4.3 Aplikace pro Apple#TV by u"ivatelé m!li moct ovládat bez pot&eby jin%ch hardwarov%ch vstup', ne"
je Siri Remote, a#bez pot&eby herních ovlada)' t&etích stran. M'"ete ale poskytnout vylep(ené funkce,
kdy" je p&ipojeno periferní za&ízení. Pokud vy"adujete herní ovlada), musíte na to jasn! upozornit
v#metadatech, aby u"ivatelé v!d!li, "e k#hraní budou pot&ebovat dal(í dopln!k.

2.4.4 Aplikace by nikdy nem!ly navrhovat nebo vy"adovat restart za&ízení ani zm!ny systémov%ch
nastavení, která nesouvisejí s#jádrov%mi funkcemi aplikace. Nap&íklad u"ivatel'm nenavrhujte,
a,#si#vypnou Wi-Fi, deaktivují bezpe)nostní funkce atd.

2.4.5 Aplikace distribuované p&es Mac App Store musejí dbát na n!kolik dal(ích po"adavk':

(i) Musí b%t správn! sandboxované a#musí se &ídit dokumentací k#souborovému systému macOS.
Pokud pot&ebují modifikovat u"ivatelská data ukládaná jin%mi aplikacemi (nap&. zálo"ky, adresá&e
nebo polo"ky v#Kalendá&i), m!ly by k#tomu pou"ívat jen p&íslu(ná rozhraní API poskytovaná v#macOS.

(ii) Musejí b%t zabaleny do balí)ku a#odeslány pomocí technologií poskytnut%ch v#Xcodu. Instalátory
t&etích stran nejsou povoleny. Celá aplikace musí b%t obsa"ena v#jednom instala)ním balí)ku a#ten
nesmí instalovat kód ani zdroje do sdílen%ch umíst!ní.

(iii) Aplikace se nesm!jí bez svolení spou(t!t automaticky ani obsahovat jin% kód, kter% se spou(tí
automaticky p&i spu(t!ní nebo p&ihlá(ení. Stejn! tak nesm!jí spou(t!t procesy, které budou bez
souhlasu b!"et i#potom, co u"ivatel aplikaci ukon)í. Aplikace by nem!ly automaticky p&idávat svou
ikonu do Docku ani na plochu.

(iv) Nesm!jí stahovat ani instalovat samostatné aplikace, roz(í&ení jádra, dodate)n% kód ani zdroje,
které p&idávají funkce nebo aplikaci v%razn! m!ní ve srovnání s#tím, co uvidíme p&i procesu kontroly.

(v) Nesm!jí "ádat o#eskalaci na ko&enová oprávn!ní ani pou"ívat atributy setuid.

(vi) Nesm!jí p&i spu(t!ní zobrazovat licen)ní obrazovku, vy"adovat licen)ní klí)e ani implementovat
vlastní ochranu proti kopírování.

Copyright © 2023 Apple Inc. V(echna práva vyhrazena.    z#13 39

https://developer.apple.com/go/?id=xcode-universal

https://developer.apple.com/library/archive/documentation/FileManagement/Conceptual/FileSystemProgrammingGuide/Introduction/Introduction.html#/apple_ref/doc/uid/TP40010672

(vii) K#distribuci aktualizací musejí pou"ívat Mac App Store. Jiné mechanismy aktualizace
nejsou#povoleny.

(viii) Aplikace by m!ly b!"et v#momentáln! dodávaném opera)ním systému a#nem!ly by pou"ívat
zastaralé nebo voliteln! instalované technologie (jako je nap&. Java).

(ix) Podporu v(ech jazyk' a#lokalizace musejí aplikace obsahovat v#jednom aplika)ním balí)ku.

2.5 Softwarové po'adavky

2.5.1 Aplikace sm!jí pou"ívat jen ve&ejná rozhraní API a#musejí b!"et v#momentáln! dodávaném
opera)ním systému. Dal(í informace o#ve&ejn%ch rozhraních API. Udr"ujte své aplikace aktuální
a#nezapomínejte odstra$ovat zastaralé funkce, frameworky a#technologie, které u" nebudou v#budoucích
verzích opera)ního systému podporovány. Aplikace by m!ly pou"ívat API a#frameworky jen k#jejich
zam%(lenému ú)elu a#o#jejich integraci by m!ly informovat v#popisu aplikace. Nap&íklad framework
HomeKit by m!l poskytovat funkce na automatizaci domácnosti, zatímco HealthKit by se m!l vyu"ívat
k#funkcím, které pracují se zdravím a#kondicí, a#m!l by b%t integrován s#aplikací Zdraví.

2.5.2 Aplikace by m!ly b%t celé obsa"ené ve svém balí)ku a#nesm!jí )íst ani zapisovat data mimo svou
vyhrazenou kontejnerovou oblast. Stejn! tak nesm!jí stahovat, instalovat a#spou(t!t kód, kter% m!ní
funkce a#funk)nosti aplikace nebo p&idává nové, v)etn! jin%ch aplikací. Vzd!lávací aplikace, jejich" cílem
je u)it studenty v%voj nebo testování spustitelného kódu, m'"ou v#omezen%ch p&ípadech stahovat kód,
pokud takov% kód nebude slou"it k#jin%m ú)el'm. Takové aplikace musejí za&ídit, aby byl zdrojov% kód
poskytovan% aplikací zcela viditeln% u"ivateli a#aby ho u"ivatel mohl libovoln! upravovat.

2.5.3 Aplikace, které p&ená(ejí viry, soubory, po)íta)ov% kód nebo programy schopné po(kodit nebo
naru(it b!"n% chod opera)ního systému nebo hardwarov%ch funkcí, v)etn! push oznámení a#slu"by
Game Center, budou odmítnuty. Záva"né nebo opakované proh&e(ky povedou k#odebrání
z#Apple#Developer Programu.

2.5.4 Aplikace na multitasking sm!jí pou"ívat slu"by b!"ící na pozadí jen k#jejich zam%(lenému ú)elu:
k#VoIP voláním, p&ehrávání zvuku, sledování polohy, dokon)ování úloh, místním oznámením atd.

2.5.5 Aplikace musejí b%t pln! funk)ní i#v#sítích, které vyu"ívají v%hradn! IPv6.

2.5.6 Aplikace, které umo"$ují procházení webu, musejí pou"ívat p&íslu(n% framework WebKitu
a#JavaScript WebKitu.

2.5.7 Pokud bude p&es mobilní sí, streamován videoobsah del(í ne" 10#minut, musí pou"ívat protokol
HTTP Live Streaming a#obsahovat základní HTTP Live stream p&i 192#Kb/s.

2.5.8 Aplikace, které vytvá&ejí alternativní prost&edí plochy nebo simulují prost&edí s#widgety r'zn%ch
aplikací, budou odmítnuty.

Copyright © 2023 Apple Inc. V(echna práva vyhrazena.    z#14 39

https://developer.apple.com/documentation/

2.5.9 Aplikace, které pozm!$ují nebo vypínají funkce standardních p&epína)', jako jsou tla)ítka hlasitosti
nebo p&epína) Vyzván!ní/Ticho, p&ípadn! m!ní jiné prvky a#chování nativního u"ivatelského rozhraní, budou
odmítnuty. Nap&íklad by aplikace nem!ly blokovat odkazy vedoucí do jin%ch aplikací nebo m!nit jiné funkce,
u#kter%ch u"ivatel o)ekává ur)it% zp'sob fungování. Dal(í informace o#správném zacházení s#odkazy

2.5.10 Aplikace neodesílejte s#prázdn%mi reklamními bannery nebo testovacími reklamami.

2.5.11 SiriKit a#Zkratky

(i) Aplikace, které integrují SiriKit a#Zkratky, by si m!ly registrovat jen ty zám!ry („intents“), které doká"ou
zpracovat bez podpory dal(í aplikace a#které u"ivatelé od va(í aplikace na základ! jejího popisu o)ekávají.
Nap&íklad pokud máte aplikaci na plánování stravy, nem!li byste do ní za)le$ovat zám!r na zahájení
cvi)ení, a#to ani v#p&ípad!, "e aplikace bude sdílet integraci s#n!jakou tréninkovou aplikací.

(ii) Ujist!te se, "e se v%razy a#fráze na va(em seznamu plist vztahují k#va(í aplikaci a#k#funkcím Siri
t%kajícím se t!ch zám!r', které si aplikace zaregistrovala. Aliasy musejí p&ímo souviset s#názvem va(í
aplikace nebo spole)nosti – nem!la by to b%t obecná slova ani by nem!ly zahrnovat názvy aplikací
a#slu"eb t&etích stran.

(iii) Po"adavek Siri nebo zkratku vyhodno,te v"dy nejp&ím!j(ím mo"n%m zp'sobem a#nevkládejte mezi
po"adavek a#jeho napln!ní "ádné reklamy ani jin% marketing. Up&esn!ní "ádejte jen v#p&ípad!, "e je to
k#dokon)ení úkolu nutné (nap&. kdy" u"ivatele pot&ebujete po"ádat, aby up&esnil konkrétní typ cvi)ení).

2.5.12 Aplikace, které vyu"ívají CallKit nebo zahrnují roz(í&ení na blokování podvodn%ch SMS, by m!ly
blokovat jen telefonní )ísla, která jsou potvrzen! spammerská. Aplikace, které obsahují funkce na
blokování hovor', SMS nebo MMS nebo na identifikaci spamu, musejí na tyto funkce jasn! upozor$ovat
ve svém marketingovém textu a#vysv!tlit kritéria svého seznamu zablokovan%ch a#spamu. Data, ke kter%m
takové nástroje získají p&ístup, nesmíte vyu"ívat k#"ádnému ú)elu, kter% p&ímo nesouvisí s#provozem nebo
vylep(ováním va(í aplikace nebo roz(í&ení (nap&. je nesmíte pou"ívat, sdílet nebo prodávat za ú)elem
sledování, vytvá&ení u"ivatelsk%ch profil' atd.).

2.5.13 Aplikace, které k#ov!&ování ú)tu vyu"ívají rozpoznávání obli)eje, musejí pou"ívat framework
LocalAuthentication, pokud je to mo"né (nikoli tedy ARKit ani jinou technologii rozpoznávání obli)eje),
a#pro u"ivatele mlad(í 13#let musejí pou"ívat alternativní metodu ov!&ování.

2.5.14 P&i nahrávání, protokolování nebo jiném zaznamenávání u"ivatelské aktivity si aplikace musejí
vy"ádat v%slovn% souhlas u"ivatele, p&ípadn! poskytnout jasné vizuální nebo zvukové upozorn!ní na to,
"e nahrávání probíhá. Sem pat&í ve(keré pou"ívání fotoaparát'/kamer za&ízení, mikrofonu, záznamu
obrazovky i#jin%ch u"ivatelsk%ch vstup'.

2.5.15 Aplikace, které u"ivateli umo"$ují zobrazovat a#vybírat soubory, by m!ly zahrnovat polo"ky
z#aplikace Soubory a#u"ivatelovy dokumenty na iCloudu.

Copyright © 2023 Apple Inc. V(echna práva vyhrazena.    z#15 39

https://developer.apple.com/design/

https://developer.apple.com/documentation/localauthentication/

2.5.16 Klipy aplikací, widgety, roz(í&ení a#oznámení by m!ly souviset s#obsahem a#funk)ností aplikace.
V(echny funkce a#funk)nosti klip' aplikací musejí b%t sou)ástí hlavního binárního souboru aplikace. Klipy
aplikací nesm!jí obsahovat reklamy.

2.5.17 Aplikace, které podporují Matter, musejí k#zahájení spárování pou"ívat podp'rn% framework Apple pro
Matter. Pokud se v#aplikaci rozhodnete pou"ívat jakékoli softwarové komponenty Matteru jiné ne" Matter SKD
poskytnuté spole)ností Apple, musejí takové komponenty mít certifikaci Connectivity Standards Alliance
pro#platformu, na které mají b!"et.

2.5.18 Zobrazování reklam by m!lo b%t omezeno jenom na hlavní binární soubor aplikace a#nem!lo by b%t
obsa"eno v#roz(í&eních, klipech aplikací, widgetech, oznámeních, klávesnicích, aplikacích pro watchOS
atd. Reklamy zobrazované v#aplikaci musejí odpovídat v!kové kategorii aplikace, musejí u"ivateli
umo"$ovat zobrazit si v(echny informace, na jejich" základ! na n!j byla daná reklama zacílena (ani" by
k#tomu u"ivatel musel aplikaci opou(t!t), a#nesm!jí vykonávat cílen% nebo behaviorální v%b!r reklam na
základ! citliv%ch u"ivatelsk%ch dat, jako jsou zdravotní údaje (nap&. z#HealthKit API), údaje o#(kolách
a#t&ídách (nap&. z#ClassKitu), údaje o#d!tech (nap&. z#aplikací v#kategorii Pro d!ti) atd. Vsunuté reklamy
nebo reklamy, které p&eru(ují nebo zakr%vají u"ivatelské prost&edí, musejí jasn! uvád!t, "e jsou reklamy,
a#nesm!jí u"ivatele manipulovat nebo lstí vést k#tomu, aby na n! klepl. Musejí taky poskytovat snadno
dostupné a#viditelné tla)ítko na zav&ení/p&esko)ení, které bude dost veliké na to, aby mohli u"ivatelé
reklamu snadno zav&ít. Aplikace, které obsahují reklamy, musí u"ivatel'm také umo"$ovat nahlásit
jakékoli#nevhodné nebo v!kov! neodpovídající reklamy.

3. Obchodní aktivity
Existuje spousta zp'sob', jak aplikace v#App Storu monetizovat. Pokud vá( obchodní model není zjevn%,
musíte ho vysv!tlit v#metadatech aplikace a#v#poznámkách pro t%m App Review. Jestli nedoká"eme
pochopit, jak va(e aplikace funguje, nebo va(e nákupy v#aplikaci nebudou okam"it! zjevné, proces
schvalování se tím zdr"í a#m'"e to vést k#zamítnutí. A#p&esto"e ur)ení ceny je na vás, nehodláme
distribuovat aplikace ani nákupy v#aplikacích, které jsou evidentn! p&edra"ené. Drahé aplikace,
které#se#pokou(ejí podvést u"ivatele nerozumn! vysok%mi cenami, zamítneme.

Kdy" zjistíme, "e jste se pokusili zmanipulovat recenze, vylep(it si hodnocení v#"eb&í)cích placenou,
za#odm!nu vy"ádanou, filtrovanou nebo fale(nou zp!tnou vazbou, p&ípadn! "e jste se s#n!jakou t&etí
stranou dohodli, aby to ud!lala za vás, podnikneme kroky pro dodr"ení zásad App Storu, co" m'"e
obná(et i#va(e vylou)ení z#Apple Developer Programu.

Copyright © 2023 Apple Inc. V(echna práva vyhrazena.    z#16 39

https://csa-iot.org/

3.1 Platby

3.1.1 Nákupy v&aplikacích
• Pokud chcete v#aplikaci odemykat funkce nebo funk)nosti (nap&íklad prost&ednictvím p&edplatného,

herních m!n, herních úrovní, p&ístupu k#prémiovému obsahu nebo mo"ností odemknout plnou
verzi), musíte k#tomu pou"ít nákup v#aplikaci. Aplikace nesm!jí k#odemykání obsahu nebo
funk)ností pou"ívat vlastní mechanismus, nap&íklad licen)ní klí)e, markery roz(í&ené reality, QR
kódy, kryptom!ny, pen!"enky kryptom!n atd. Aplikace a#jejich metadata nesm!jí obsahovat tla)ítka,
externí odkazy a#jiné v%zvy k#akci, které u"ivatele sm!rují na nákupní mechanismy jiné ne" nákup
v#aplikaci, s#v%jimkou t!ch popsan%ch v#)ásti 3.1.3(a).

• Aplikace sm!jí pou"ívat m!ny po&izované za nákup k#aplikaci k#tomu, aby u"ivatelé mohli dávat
„spropitné“ v%vojá&i nebo poskytovatel'm digitálního obsahu v#aplikaci.

• Ve(keré kredity nebo herní m!ny zakoupené jako nákup v#aplikaci nesm!jí nikdy vypr(et. M!li byste
se taky ujistit, "e máte n!jak% mechanismus pro obnovu obnoviteln%ch nákup' v#aplikaci.

• Aplikace sm!jí umo"$ovat darování polo"ek, které se dají koupit jako nákup v#aplikaci, jin%m
u"ivatel'm. U#takov%ch dárk' m'"e o#refundaci po"ádat jen ten, kdo je p'vodn! zakoupil.
Dárky#není mo"né sm!$ovat.

• Aplikace distribuované p&es Mac App Store sm!jí hostovat roz(í&ení nebo pluginy, které podporují
i#jiné mechanismy ne" App Store.

• Aplikace nabízející „loot boxy“ nebo jiné mechanismy, které umo"$ují nákup náhodn%ch virtuálních
p&edm!t', musejí zákazníky je(t! p&ed nákupem informovat o#pravd!podobnosti, s#jakou se m'"ou
jednotlivé typy obsahu vyskytnout.

• Digitální dárkové karty, certifikáty, poukazy a#kupóny, jejich" uplatn!ním je mo"né získat digitální
polo"ky nebo slu"by, m'"ete v#aplikaci prodávat jen jako nákup v#aplikaci. Fyzické dárkové karty,
které budou zakoupeny v#aplikaci a#potom odeslány zákazník'm, sm!jí pou"ívat i#jiné metody platby
ne" nákup v#aplikaci.

• Aplikace bez p&edplatného m'"ou nabízet bezplatné, )asov! omezené zku(ební období p&edtím, ne"
u"ivateli nabídnou mo"nost plného odemknutí. Ud!láte to tak, "e vytvo&íte nespot&ební nákup
v#aplikaci, nastavíte ho na cenovou úrove$#0 a#pojmenujete ho podle tohoto vzoru: „XXdenní zku(ební
období“. P&ed zahájením zku(ebního období musí aplikace jasn! uvést jeho délku, vyjmenovat obsah
nebo slu"by, které u" po skon)ení zku(ebního období nebudou dostupné, a#upozornit na ve(keré
poplatky, které u"ivatel bude muset pozd!ji zaplatit, aby získal plné funkce. Dal(í informace o#správ!
p&ístupu k#obsahu a#délce zku(ebního období pomocí p&íjemek a#kontroly za&ízení.

Copyright © 2023 Apple Inc. V(echna práva vyhrazena.    z#17 39

https://developer.apple.com/documentation/storekit/original_api_for_in-app_purchase/choosing_a_receipt_validation_technique

https://developer.apple.com/documentation/devicecheck/

• Aplikace sm!jí formou nákup' v#aplikaci prodávat slu"by související s#NFT tokeny, nap&íklad jejich
vydávání, nabízení a#p&enos. Aplikace sm!jí u"ivatel'm umo"$ovat zobrazit si jejich vlastní NFT
tokeny za p&edpokladu, "e se vlastnictvím NFT tokenu neodemykají "ádné funkce ani funk)nosti
aplikace. Aplikace sm!jí u"ivatel'm umo"$ovat prohlí"et si sbírky NFT token' vlastn!n%ch jin%mi
u"ivateli, ale nesm!jí p&i tom zobrazovat tla)ítka, externí odkazy a#jiné v%zvy k#akci, které u"ivatele
sm!rují na nákupní mechanismy jiné ne" nákup v#aplikaci.

3.1.2 P#edplatná
Aplikace m'"ou jako nákup v#aplikaci nabízet automaticky obnovovaná p&edplatná, a#to bez ohledu na
kategorii v#App Storu. Pokud do aplikace za)le$ujete automaticky obnovovaná p&edplatná, &i+te se
následujícími pokyny.

3.1.2(a) Povolená pou'ití
Pokud nabízíte automaticky obnovované p&edplatné, musíte zákazník'm nabízet i#dlouhodobou hodnotu.
P&edplatné musí trvat nejmí$ sedm dní a#musí b%t dostupné na v(ech u"ivatelov%ch za&ízeních. Následuje
neúpln% seznam p&íklad' toho, jak vypadají vhodné formy p&edplatného: nové úrovn! v#hrách, epizodick%
obsah, podpora hry více hrá)', aplikace nabízející pr'b!"né, podstatné aktualizace, p&ístup k#velk%m
nebo pr'b!"n! aktualizovan%m sbírkám mediálního obsahu, software jako slu"ba, cloudová podpora.
implementací ani web' t&etích stran

• P&edplatné smí b%t nabízeno zárove$ s#nabídkou „à la carte“ (nap&. m'"ete nabízet p&edplacení
celé#filmové knihovny i#mo"nost zakoupit nebo pronajmout si jeden konkrétní film).

• M'"ete nabízet jedno p&edplatné, které bude sdíleno mezi va(imi aplikacemi a#slu"bami.

• Hry nabízené v#p&edplatném streamovací herní slu"by m'"ou nabízet jedno p&edplatné, které bude
sdíleno mezi externími aplikacemi a#slu"bami. Musejí se ale stahovat p&ímo z#App Storu, musejí b%t
uzp'sobené tak, aby p&edplatiteli nevznikaly duplicitní platby, a#nem!ly by znev%hod$ovat zákazníky,
kte&í si slu"bu nep&edplatí.

• P&edplatné musí fungovat na v(ech u"ivatelov%ch za&ízeních, na kter%ch je aplikace dostupná.
P&e)t!te#si víc o#sdílení p&edplatného mezi aplikacemi.

• Aplikace nesm!jí p&ístup ke své funk)nosti, obsahu nebo své pou"ívání podmi$ovat tím, "e u"ivatele
p&inutí k#ohodnocení aplikace, poslání recenze, sta"ení jin%ch aplikací nebo podobn%m akcím.

• Stejn! jako u#ostatních aplikací, i#u#t!ch nabízejících p&edplatné platí, "e by u"ivateli m!ly poskytnout to,
co si zaplatil, bez nutnosti provád!t dal(í )innosti, nap&íklad posílat p&ísp!vky na sociální sít!, nahrát své
kontakty, vracet se do aplikace opakovan! atd.

Copyright © 2023 Apple Inc. V(echna práva vyhrazena.    z#18 39

https://developer.apple.com/documentation/storekit/in-app_purchase/original_api_for_in-app_purchase/subscriptions_and_offers/offering_a_subscription_across_multiple_apps

• P&edplatná sm!jí obsahovat spot&ební kredity, drahokamy, herní m!ny atd. a#m'"ete nabízet p&edplatná,
která budou zahrnovat p&ístup ke zlevn!n%m spot&ebním p&edm!t'm (nap&. platinové )lenství, ve kterém
budou balí)ky drahokam' dostupné za sní"enou cenu).

• Pokud existující aplikaci m!níte na obchodní model postaven% na p&edplatném, nem!li byste odebírat
hlavní funk)nost, za kterou u" si u"ivatelé zaplatili. Nap&íklad m'"ete u"ivatel'm, kte&í u" si zakoupili
„plné odem)ení hry“, umo"nit, aby pokra)ovali s#plnou verzí hry, a#model p&edplatného zavést jen
pro#nové zákazníky.

• Aplikace s#automaticky obnovovan%m p&edplatn%m sm!jí zákazník'm nabízet bezplatné
zku(ební#období poskytnutím p&íslu(n%ch informací, jak je popsáno v#App Store Connectu.
Více#o#poskytování nabídek p&edplatného

• Aplikace, které se u"ivatele pokou(ejí podvést, budou z#App Storu odstran!ny. Pat&í sem aplikace, které
se pokou(ejí u"ivatele pod fale(nou záminkou zlákat k#zakoupení p&edplatného, dopou(t!jí se klamavé
reklamy nebo podvodn%ch praktik. Takové aplikace budou z#App Storu odstran!ny a#vy budete odebráni
z#Apple Developer Programu.

• Aplikace mobilních operátor' sm!jí obsahovat automaticky obnovovaná p&edplatná hudby a#videa,
pokud jsou zakoupeny v#balí)ku s#nov%mi mobilními datov%mi tarify, ale jen po p&edchozím souhlasu
spole)nosti Apple. Dal(í p&edplatná s#automatick%m obnovením mohou b%t také zahrnuta v balí)cích p&i
nákupu s#nov%mi mobilními datov%mi tarify s#p&edchozím souhlasem spole)nosti Apple, pokud aplikace
mobilního operátora podporují nákup v#aplikaci pro u"ivatele. Taková p&edplatná nesmí zahrnovat
p&ístup ke spot&ebním p&edm!t'm ani slevy na n! a#musí skon)it sou)asn! s#mobilním datov%m tarifem.

3.1.2(b) Upgrady a&downgrady
Proces upgradu nebo downgradu by pro u"ivatele m!l probíhat hladce a#nem!lo by b%t mo"né, aby si
u"ivatel omylem p&edplatil víc variant tého". Pro)t!te si doporu)ené postupy pro správu upgrad'
a#downgrad' p&edplatného.

3.1.2(c) Informace o&p#edplatném
Ne" zákazníky vybídnete k#p&edplacení, m!li byste jim jasn! popsat, co za uvedenou cenu dostanou.
Kolik#)ísel vychází m!sí)n!- Jak velké bude cloudové úlo"i(t!- Jak% typ p&ístupu k#va(í slu"b! získají-
Nezapome$te jasn! informovat o#po"adavcích popsan%ch v#)ásti Schedule#2 v#licen)ní smlouv!
Apple#Developer Programu. Najdete ji na stránce Smlouvy, dan! a#bankovnictví.

3.1.3 Jiné metody nákupu
Následující aplikace sm!jí pou"ívat i#jiné metody nákupu ne" nákupy v#aplikaci. Aplikace uvedené v#této
)ásti nesm!jí p&ímo v#aplikaci vybízet u"ivatele k#pou"ití jiné metody nákupu ne" nákupu v#aplikaci, jak je
popsáno v#)ásti 3.1.3(a). V%vojá&i ale m'"ou své zákaznické základn! posílat sd!lení mimo samotnou
aplikaci, ve kter%ch je informují o#jin%ch metodách nákupu, ne" jsou nákupy v#aplikaci.

Copyright © 2023 Apple Inc. V(echna práva vyhrazena.    z#19 39

https://developer.apple.com/app-store/subscriptions/#providing-subscription-offers

https://developer.apple.com/app-store/subscriptions/

https://appstoreconnect.apple.com/agreements/#

3.1.3(a) „!tená#ské“ aplikace
Aplikace sm!jí u"ivatel'm umo"$ovat p&ístup k#d&íve zakoupenému obsahu nebo p&edplatn%m obsahu
(konkrétn!: )asopisy, noviny, knihy, audio, hudba a#video). *tená&ské aplikace sm!jí nabízet vytvo&ení ú)tu
na bezplatné úrovni a#existujícím zákazník'm sm!jí nabízet funkce na správu ú)tu. V%vojá&i )tená&sk%ch
aplikací si m'"ou za"ádat o#oprávn!ní External Link Account Entitlement, co" jim umo"ní zobrazit
v#aplikaci informa)ní odkaz na webovou stránku, kterou v%vojá& vlastní nebo spravuje a#na které je
mo"né#vytvo&it si nebo spravovat ú)et. Dal(í informace o#oprávn!ní External Link Account Entitlement

3.1.3(b) Víceplatformové slu'by
Aplikace fungující nap&í) r'zn%mi platformami sm!jí u"ivatel'm umo"nit p&ístup k#obsahu, p&edplatn%m
nebo funkcím, které si po&ídili v#aplikaci na jiné platform! nebo na v%vojá&ov! webu, v)etn! spot&ebních
p&edm!t' ve víceplatformov%ch hrách, ale jenom za p&edpokladu, "e jsou tyto polo"ky dostupné i#jako
nákup v#aplikaci.

3.1.3(c) Podnikové slu'by
Pokud aplikaci prodáváte v%hradn! organizacím nebo skupinám, které ji vyu"ívají se sv%mi zam!stnanci
nebo studenty (nap&íklad nástroje na správu profesionálních databází nebo (kolních t&íd), m'"ete
podnikov%m u"ivatel'm umo"nit p&ístup k#d&íve zakoupenému obsahu nebo p&edplatn%m. Prodej
spot&ebitel'm, jednotlivc'm a#rodinám ale musí probíhat formou nákupu v#aplikaci.

3.1.3(d) Individuální slu'by
Pokud va(e aplikace umo"$uje nákup individuálních slu"eb, které probíhají v#reálném )ase mezi dv!ma
jednotlivci (nap&. v%uka student', zdravotnické konzultace, prohlídky nemovitostí nebo fitness trénink), m'"ete
k#v%b!ru takov%ch plateb pou"ívat i#jiné metody nákupu ne" nákupy v#aplikaci. Prodej slu"eb, které poskytuje
jednotlivec v#reálném )ase více u"ivatel'm nebo skupinám, musí probíhat formou nákupu v#aplikaci.

3.1.3(e) Zbo'í a&slu'by mimo aplikaci
Pokud va(e aplikace umo"$uje u"ivatel'm nákup fyzického zbo"í nebo slu"eb, které budou vyu"ívány
mimo aplikaci, musíte k#v%b!ru takov%ch plateb pou"ít jinou metodu nákupu ne" nákup v#aplikaci,
nap&íklad Apple Pay nebo tradi)ní platbu kartou.

3.1.3(f) Bezplatné samostatné aplikace
Bezplatné aplikace zam%(lené jako samostatn% dopln!k k#placen%m webov%m nástroj'm (nap&. k#VoIP,
cloudovému úlo"i(ti, e-mailov%m slu"bám nebo webovému hostingu) nemusejí pou"ívat nákupy v#aplikaci
za p&edpokladu, "e v#aplikaci "ádné nákupy neprobíhají ani v#ní nejsou obsa"eny "ádné v%zvy k#nákupu
mimo aplikaci.

Copyright © 2023 Apple Inc. V(echna práva vyhrazena.    z#20 39

https://developer.apple.com/support/reader-apps/

3.1.3(g) Aplikace na správu reklamy
Aplikace, jejich" v%hradním ú)elem je umo"nit inzerent'm (osobám nebo firmám, které inzerují n!jak%
produkt, slu"bu nebo událost) nakupovat a#spravovat reklamní kampan! nap&í) r'zn%mi typy médií
(televize, venkovní reklama, webové stránky, aplikace atd.) nemusejí pou"ívat nákup v#aplikaci. Takové
aplikace musejí slou"it ke správ! reklamy a#samy nesm!jí "ádné reklamy zobrazovat. Digitální nákup
obsahu, kter% bude pou"íván nebo spot&ebováván v#aplikaci, v)etn! nákupu reklamy ur)ené
k#zobrazování ve stejné aplikaci (nap&íklad prodej „zviditeln!ní“ p&ísp!vk' v#aplikaci sociální sít!),
musí#pou"ívat nákupy v#aplikaci.

3.1.4 Obsah specifick% pro konkrétní hardware
Ve v%jime)n%ch p&ípadech, nap&íklad kdy" n!jaké funkce závisejí na konkrétním hardwaru, smí aplikace
takovou funk)nost odemknout i#bez nákupu v#aplikaci (nap&. astronomická aplikace p&idá funkce p&i
synchronizaci s#dalekohledem). Aplikace, které voliteln! fungují v#kombinaci se schválen%m fyzick%m
produktem (nap&íklad hra)ky), m'"ou odemykat funkce i#bez pou"ití nákupu v#aplikaci, ale jen za
p&edpokladu, "e je zárove$ dostupná i#mo"nost nákupu v#aplikaci. Nesmíte ale vy"adovat, aby si u"ivatelé
kv'li odem)ení funkcí v#aplikaci zakoupili nesouvisející produkty, ani odem)ení funkcí propagovat
reklamními nebo marketingov%mi aktivitami.

3.1.5 Kryptom"ny

(i) Pen!"enky: Aplikace sm!jí zprost&edkovávat ukládání virtuálních m!n za p&edpokladu,
"e#je#nabízejí v%vojá&i zaregistrovaní jako organizace.

(ii) T!"ba: Aplikace nesm!jí t!"it kryptom!ny, pokud zpracovávání neprobíhá mimo za&ízení
(nap&.#t!"ba na cloudu).

(iii) Burzy: Aplikace sm!jí zprost&edkovávat transakce nebo p&enosy kryptom!n na schválené burze,
ale jenom pokud jsou nabízeny v#zemích nebo oblastech, kde má aplikace pot&ebnou licenci
a#povolení k#poskytování kryptom!nové burzy.

(iv) Prvotní nabídky kryptom!n: Aplikace zprost&edkující prvotní nabídky kryptom!n (ICO),
obchodování s#termínov%mi kontrakty (futures) kryptom!n nebo jiné obchody s#krypto-cenn%mi
papíry nebo kvazi-cenn%mi papíry musejí pocházet od zaveden%ch bank, firem obchodujících
s#cenn%mi papíry, obchodník' s#termínov%mi kontrakty (FCM) nebo jin%ch schválen%ch finan)ních
institucí a#musejí dodr"ovat v(echny platné zákony.

(v) Aplikace kryptom!n nesm!jí nabízet m!nu za provád!ní )inností, nap&íklad za stahování jin%ch
aplikací, a#nesm!jí u"ivatele vybízet ke stahování, posílání p&ísp!vk' na sociální sít! atd.

Copyright © 2023 Apple Inc. V(echna práva vyhrazena.    z#21 39

3.1.6 Apple Pay
Aplikace pou"ívající Apple Pay musejí u"ivateli p&ed samotn%m prodejem zbo"í poskytnout v(echny
podstatné informace o#nákupu a#musejí správn! pou"ívat grafiku a#u"ivatelské rozhraní Apple Pay, jak
je#popsáno v#marketingov%ch pokynech pro Apple Pay a#pokynech k#návrhu lidského rozhraní. Aplikace
pou"ívající Apple Pay k#nabízení opakovan%ch plateb musejí uvést p&inejmen(ím následující informace:

• Délku obnovovacího období a#skute)nost, "e se bude obnovovat a" do zru(ení
• Co budete v#ka"dém období poskytovat
• Skute)né poplatky, které budou zákazníkovi naú)továny
• Jak opakované platby zru(it

3.2 Dal)í problematika t%kající se obchodních model(
Následující seznam není vy)erpávající a#odeslání va(í aplikace m'"e vést ke zm!n! nebo aktualizaci
podmínek. Nicmén! tady uvádíme n!kolik dal(ích rad ohledn! toho, co je mo"né a#)emu se naopak vyhnout:

3.2.1 P#ijatelné

(i) Zobrazovat v#aplikaci dal(í va(e aplikace dostupné k#nákupu nebo je propagovat, ale jen
za#p&edpokladu, "e aplikace není jen katalogem jin%ch aplikací.

(ii) Zobrazovat nebo doporu)ovat sbírku externích aplikací, které jsou ur)ené ke konkrétním
schválen%m ú)el'm (nap&. ke správ! zdraví, létání letadly, zp&ístupn!ní). Va(e aplikace by m!la
nabízet dost vlastního obsahu, aby nevypadala jen jako obchod.

(iii) Znemo"nit p&ístup ke konkrétnímu schválenému pronajímanému obsahu (nap&. film'm, televizním
po&ad'm, hudb!, knihám) po vypr(ení doby pronájmu. 1ádné jiné polo"ky a#slu"by ale nesm!jí mít
omezenou platnost.

(iv) Lístky v#Pen!"ence je mo"né vyu"ívat k#provád!ní a#p&ijímání plateb, p&enosu informací
o#nabídkách nebo identifikaci nabídek (nap&. lístky do kina, kupóny nebo VIP propustky). Jiná vyu"ití
ale m'"ou vést k#odmítnutí aplikace a#odvolání va(eho p&ístupu k#Pen!"ence.

(v) Poji(,ovací aplikace musejí b%t bezplatné, dodr"ovat zákony oblastí, ve kter%ch jsou nabízeny,
a#nesm!jí pou"ívat nákupy v#aplikaci.

(vi) Schválené neziskové organizace m'"ou vybírat finance p&ímo ve své vlastní aplikaci nebo
v#aplikacích od jin%ch v%vojá&', pokud takové fundraisingové kampan! dodr"ují v(echny pokyny App
Review a#podporují Apple Pay. Takové aplikace musejí informovat o#tom, jak budou vybrané finance
vyu"ity, dodr"ovat v(echny pot&ebné místní i#federální zákony a#zajistit, "e dárci dostanou
p&íslu(né#da$ové doklady. Na vy"ádání budou t%mu App Review poskytnuty dal(í informace.

Copyright © 2023 Apple Inc. V(echna práva vyhrazena.    z#22 39

https://developer.apple.com/apple-pay/marketing/

https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/apple-pay

Neziskové#platformy, které propojují dárce s#jin%mi neziskov%mi organizacemi, musejí zajistit, "e ka"dá
nezisková organizace uvedená v#aplikaci projde procesem schválení neziskov%ch organizací.
Dal(í#informace o tom, jak se stát schválenou neziskovou organizací

(vii) Aplikace sm!jí jednotliv%m u"ivatel'm umo"$ovat posílat pen!"ní dary jin%m jednotlivc'm bez
pou"ití nákupu v#aplikaci, ale jen za p&edpokladu, "e (a) dar je zcela dobrovoln%m rozhodnutím dárce
a#(b) p&íjemce obdr"í 100#% daru. Nicmén! jak%koli dar, kter% souvisí nebo bude kdykoli v#budoucnu
souviset s#obdr"ením n!jakého digitálního obsahu nebo slu"by, musí prob!hnout jako nákup v#aplikaci.

(viii) Aplikace slou"ící k#finan)ním obchod'm, investování nebo správ! pen!z by m!ly b%t odeslány
finan)ní institucí, která tyto slu"by vykonává.

3.2.2 Nep#ijatelné

(i) Vytvo&ení rozhraní pro zobrazování externích aplikací, roz(í&ení nebo plugin', které se podobají
App Storu nebo slou"í jako sbírka s#obecn%m zam!&ením.

(ii) Monetizace vestav!n%ch funkcí poskytovan%ch hardwarem nebo opera)ním systémem, nap&íklad
push oznámení, fotoaparátu nebo gyroskopu, p&ípadn! slu"eb Apple, t&eba p&ístupu k#Apple Music
nebo úlo"i(ti na iCloudu.

(iii) Um!lé navy(ování po)tu zhlédnutí reklam nebo kliknutí na reklamy, p&ípadn! aplikace ur)ené
p&evá"n! k#zobrazování reklam.

(iv) Vybírání financí v#aplikaci na charity nebo sbírky, pokud nejste schválenou neziskovou organizací
nebo nejste jinak schváleni, jak je uvedeno v#)ásti 3.2.1 (vi) v%(e. Aplikace, které cht!jí vybírat finance
na podobné ú)ely, musejí b%t v#App Storu dostupné zdarma a#sm!jí vybírat finance jen mimo aplikaci,
nap&íklad p&es Safari nebo SMS.

(v) Um!lé omezování toho, kdo aplikaci smí pou"ívat, nap&íklad podle polohy nebo operátora.

(vi) Aplikace by u"ivateli m!ly poskytnout to, co si zaplatil, bez nutnosti provád!t dal(í )innosti,
nap&íklad posílat p&ísp!vky na sociální sít!, nahrát své kontakty, vracet se do aplikace opakovan!
atd.#Aplikace nesm!jí p&ístup ke své funk)nosti a#obsahu, své pou"ívání nebo p&íjem pen!"ní i#jiné
kompenzace (v)etn! mimo jiné dárkov%ch karet nebo kód') podmi$ovat tím, "e u"ivatele p&inutí
k#ohodnocení aplikace, poslání recenze, sledování videí, sta"ení jin%ch aplikací, klepání na reklamy,
povolení sledování nebo k#podobn%m akcím.

(vii) Um!lá manipulace s#viditelností u"ivatele, jeho stavem nebo hodnocením v#jin%ch slu"bách,
pokud to není povoleno smluvními podmínkami doty)né slu"by.

Copyright © 2023 Apple Inc. V(echna práva vyhrazena.    z#23 39

https://developer.apple.com/apple-pay/nonprofits/

(viii) Aplikace, které zprost&edkovávají obchod s#binárními opcemi, nejsou v#App Storu povoleny.
M'"ete místo nich pou"ít webovou aplikaci. Aplikace, které zprost&edkovávají obchod s#rozdílov%mi
smlouvami (CFD) nebo jin%mi deriváty (nap&. FOREX), musejí mít p&íslu(nou licenci ve v(ech
jurisdikcích, ve kter%ch bude slu"ba dostupná.

(ix) Aplikace nabízející osobní úv!ry musejí jasn! a#viditeln! informovat o#v(ech podmínkách úv!ru,
v)etn! mimo jiné jeho p&epo)tené maximální ro)ní procentní sazby (APR) a#data splatnosti. Aplikace
si nesm!jí ú)tovat maximální APR vy((í ne" 36#% v)etn! v(ech náklad' a#poplatk' a#nesm!jí
vy"adovat splátku v#plné v%(i d&ív ne" za 60#dní.

4. Koncepce aplikace
Zákazníci Apple si vysoce cení produkt', které jsou jednoduché, promy(lené, inovativní a#snadno se
pou"ívají – a#takové produkty v#App Storu rádi vidíme. Je na vás, abyste p&i(li se skv!lou koncepcí
aplikace. Dále uvádíme minimální standardy pot&ebné ke schválení v#App Storu. Pamatujte na to, "e i#kdy"
va(i aplikaci schválíme, m!li byste ji pr'b!"n! aktualizovat, aby z'stala funk)ní a#dob&e se pou"ívala
nov%m i#existujícím zákazník'm. Aplikace, které p&estanou fungovat nebo se zhor(í jejich u"ivatelská
zku(enost, m'"ou b%t z#App Storu kdykoli odebrány.

4.1 Napodobování
P&icházejte s#vlastními nápady. Víme, "e je máte – tak jim vdechn!te "ivot. Nesna"te se prost! jen
zkopírovat nejnov!j(í populární aplikace z#App Storu ani nezkou(ejte lehce upravit název a#u"ivatelské
rozhraní cizí aplikace a#vydávat ji za svoji. Nejen"e tím riskujete soudní spor o#du(evní vlastnictví, ale
zárove$ tím zt!"ujete orientaci v#App Storu. A#p&edev(ím je to bezohledné k#ostatním v%vojá&'m.
Odeslání#aplikací, které se vydávají za jiné aplikace nebo slu"by, je pova"ováno za poru(ení kodexu
chování v%vojá&' a#m'"e mít za následek odebrání z#programu Apple Developer Program.

4.2 Minimální funk$nost
Aplikace by m!la obsahovat takové funkce, obsah a#u"ivatelské rozhraní, "e nebude jenom webovou
stránkou v#trochu jiném balení. Pokud není aplikace nijak zvlá(, u"ite)ná, jedine)ná nebo se prakticky nedá
za aplikaci pova"ovat, do App Storu nepat&í. Pokud aplikace nenabízí "ádnou mo"nost dlouhodobé zábavy
ani p&im!&eného u"itku, nemusíme ji p&ijmout. Aplikace, které nejsou nic jiného ne" skladba nebo film, pat&í
do iTunes Storu. Aplikace, které nejsou nic jiného ne" kniha nebo pr'vodce hrou, pat&í do Apple Books Storu.

4.2.1 Aplikace vyu"ívající ARKit by m!ly poskytovat poutavé a#integrované zá"itky s#roz(í&enou realitou
(AR). Nesta)í jenom umístit model do záb!ru AR nebo v#n!m p&ehrát animaci.

Copyright © 2023 Apple Inc. V(echna práva vyhrazena.    z#24 39

4.2.2 S#v%jimkou katalog' by aplikace nem!ly b%t primárn! marketingov%m materiálem, reklamou,
v%st&i"ky z#web', agregátorem obsahu ani sbírkou odkaz'.

4.2.3

(i) Aplikace by m!la fungovat samostatn! bez nutnosti instalovat dal(í aplikaci.

(ii) Pokud aplikace pot&ebuje stáhnout dal(í zdroje, aby mohla po prvotním spu(t!ní fungovat,
upozorn!te na velikost stahovan%ch dat a#po"ádejte u"ivatele o#svolení.

4.2.4 Aplikace pro Apple#Watch, které vypadají jako ciferník, jsou matoucí, proto"e u"ivatelé od nich
budou o)ekávat, "e budou podporovat funkce za&ízení jako p&ejetí prstem, oznámení nebo externí
komplikace. Kreativní zp'soby znázorn!ní )asu jako rozhraní aplikace jsou vítány (nap&. p&ilivové
hodiny#pro surfa&e), ale pokud bude aplikace p&íli( p&ipomínat ciferník, zamítneme ji.

4.2.5 Aplikace, které slou"í primárn! ke správ! soubor' na iCloudu nebo iCloud Drivu, musejí zahrnovat
i#jiné funkce, jinak nebudou schváleny.

4.2.6 Aplikace vytvo&ené pomocí komer)n! dostupn%ch (ablon nebo slu"eb na tvorbu aplikací budou
odmítnuty, pokud je neode(le p&ímo poskytovatel obsahu doty)né aplikace. Zmín!né slu"by by nem!ly
odesílat aplikace místo sv%ch klient' a#m!ly by klient'm nabízet nástroje, které jim umo"ní vytvá&et vlastní
inovativní aplikace poskytující jedine)nou u"ivatelskou zku(enost. Dal(í p&ijatelnou mo"ností je, aby
poskytovatel (ablony vytvo&il jeden binární soubor, ve kterém bude hostovat ve(ker% klientsk% obsah
stylem agregátoru nebo „nabídky“. P&íkladem m'"e b%t aplikace na vyhledávání restaurací se
samostatn%mi záznamy nebo stránkami ka"dé klientské restaurace, p&ípadn! aplikace na správu událostí
se samostatn%mi záznamy pro ka"dou klientskou událost.

4.2.7 Klienti vzdálené plochy
Pokud va(e aplikace na práci se vzdálenou plochou funguje jenom jako zrcadlení konkrétního softwaru nebo
slu"by, místo aby byla celkov%m zrcadlením hostitelského za&ízení, musí dodr"ovat následující podmínky:

(a) Aplikace se smí p&ipojovat jenom k#takovému u"ivatelem vlastn!nému hostitelskému za&ízení,
které je osobním po)íta)em nebo dedikovanou herní konzolí ve vlastnictví u"ivatele, a#jak hostitelské
za&ízení, tak klient musejí b%t propojené skrze místní nebo LAN sí,.

(b) Ve(ker% software a#slu"by, které se budou v#klientu zobrazovat, musejí pln! b!"et na hostitelském
za&ízení, vykreslovat se na obrazovce hostitelského za&ízení a#nesm!jí pou"ívat API ani funkce
platformy jiné ne" ty, které jsou pot&eba ke streamování vzdálené plochy.

(c) Ve(kerá tvorba a#správa ú)t' musí b%t iniciovány z#hostitelského za&ízení.

Copyright © 2023 Apple Inc. V(echna práva vyhrazena.    z#25 39

(d) U"ivatelské rozhraní zobrazené v#klientu nesmí p&ipomínat zobrazení iOS nebo App Storu,
nesmí#poskytovat prost&edí podobné obchodu a#nesmí zahrnovat mo"nost procházet, vybírat nebo
nakupovat software, kter% zatím u"ivatel nevlastní nebo na kter% nemá licenci. Pro ujasn!ní: transakce
probíhající v#zrcadleném softwaru nemusejí vyu"ívat nákup v#aplikaci za p&edpokladu, "e se
zpracovávají na hostitelském za&ízení.

(e) Tencí klienti aplikací hostovan%ch v#cloudu nejsou pro App Store vhodní.

4.3 Spam
Nevytvá&ejte pro stejnou aplikaci víc ID balí)ku. Pokud má va(e aplikace r'zné verze pro r'zná místa,
sportovní t%my, univerzity atd., zva"te, "e byste odeslali jen jednu aplikaci a#její variace nabízeli formou
nákupu v#aplikaci. Taky se sna"te nehrnout do kategorie, která u" je nasycená – v#App Storu u" je dost
aplikací na prdy, krkání, svítilnu, v!(t!ní budoucnosti, seznamování, pijanské hry, Kámasútru atd.
Takové#aplikace zamítneme, pokud nebudou poskytovat jedine)nou, vysoce kvalitní zku(enost.
Spamování obchodu m'"e vést k#va(emu odebrání z#Apple Developer Programu.

4.4 Roz)í#ení
Aplikace, které hostují nebo obsahují roz(í&ení, musejí dodr"ovat p&íru)ku k#programování roz(í&ení
aplikací, dokumentaci k#roz(í&ením aplikací Safari nebo dokumentaci k#roz(í&ením web' Safari, a#pokud je
to mo"né, m!ly by zahrnovat i#n!jaké vlastní funkce, nap&íklad obrazovky s#nápov!dou nebo rozhraní
s#nastaveními. V#marketingovém textu aplikace byste m!li jasn! a#p&esn! informovat o#tom, jaká roz(í&ení
jsou v#ní dostupná, a#roz(í&ení nesm!jí obsahovat marketing, reklamy ani nákupy v#aplikaci.

4.4.1 Na roz(í&ení klávesnice se vztahují dal(í pravidla.

Musejí:
• Poskytovat funkci klávesnicového vstupu (tj. psaní znak').
• Pokud klávesnice obsahuje obrázky nebo emotikony, musí se &ídit pokyny pro nálepky.
• Poskytovat zp'sob, jak p&epnout na dal(í klávesnici.
• Z'stat funk)ní i#bez plného p&ístupu k#síti – a#nesm!jí takov% p&ístup vy"adovat.
• Shroma"+ovat u"ivatelskou aktivitu jen za ú)elem vylep(ování funk)nosti doty)ného roz(í&ení

klávesnice na iOS za&ízení.

Nesm!jí:
• Spou(t!t jiné aplikace krom! Nastavení.
• M!nit funk)nost tla)ítek klávesnice (nap&. p&i podr"ení klávesy Enter otev&ít fotoaparát).

Copyright © 2023 Apple Inc. V(echna práva vyhrazena.    z#26 39

https://developer.apple.com/library/archive/documentation/General/Conceptual/ExtensibilityPG/index.html#apple_ref/doc/uid/TP40014214/

https://developer.apple.com/library/archive/documentation/General/Conceptual/ExtensibilityPG/index.html#apple_ref/doc/uid/TP40014214/

https://developer.apple.com/documentation/safariservices/safari_app_extensions/

https://developer.apple.com/documentation/safariservices/safari_web_extensions

4.4.2 Roz(í&ení Safari musí b!"et na aktuální verzi Safari na p&íslu(ném opera)ním systému Apple.
Nesm!jí naru(ovat prvky u"ivatelského rozhraní systému nebo Safari a#nesm!jí obsahovat (kodliv% ani
zavád!jící obsah nebo kód. Poru(ení tohoto pravidla povede k#odebrání z#Apple Developer Programu.
Roz(í&ení Safari by nem!la "ádat o#p&ístup k#více web'm, ne" kolik nezbytn! pot&ebují k#fungování.

4.4.3 Nálepky
Nálepky jsou skv!l% zp'sob, jak do Zpráv vnést víc dynami)nosti a#zábavy. Umo"$ují u"ivatel'm
vyjad&ovat se chyt&e, vtipn! a#smyslupln!. A, u" va(e aplikace obsahuje roz(í&ení s#nálepkami, nebo
vytvá&íte samostatné balí)ky nálepek, takov% obsah by nem!l urá"et u"ivatele, vést k#negativnímu zá"itku
ani poru(ovat zákon.

(i) Obecn! platí, "e co není vhodné pro App Store, nepat&í ani na nálepku.

(ii) Berte ohled na citlivé aspekty v#jednotliv%ch oblastech a#nezp&ístup$ujte sv'j balí)ek nálepek
v#zemi nebo oblasti, kde by mohl b%t (patn! p&ijat nebo poru(ovat zákon.

(iii) Pokud nepochopíme, co va(e nálepka znamená, p&ipojte do poznámek ke kontrole jasné
vysv!tlení, a, se proces kontroly zbyte)n! nezdr"uje.

(iv) Pohlídejte si, aby nálepky byly relevantní i#pro jiné u"ivatele ne" va(i rodinu a#p&átele.
Nem!ly#by#b%t specifické pro osobní události, skupiny nebo vztahy.

(v) Na obsah nálepek musíte mít v(echna pot&ebná autorská práva, ochranné známky, práva na
publikaci a#povolení. Nesmíte odeslat nic, u#)eho k#tomu nejste oprávn!ni. Pamatujte, "e na vy"ádání
musíte b%t schopní poskytnout ov!&itelnou dokumentaci. Aplikace s#nálepkami, na jejich" obsah
nemáte pot&ebná práva, budou z#App Storu odstran!ny a#opakované proh&e(ky povedou k#va(emu
odebrání z#Apple Developer Programu. Pokud se domníváte, "e obsah jiného poskytovatele poru(uje
va(e práva, po(lete nám stí"nost.

4.5 Weby a&slu'by Apple

4.5.1 Aplikace sm!jí pou"ívat schválené RSS kanály, jako je t&eba RSS kanál iTunes Storu, ale nesm!jí
p&ebírat informace z#web' Apple (nap&. apple.com/cz/, iTunes Store, App Store, App Store Connect,
v%vojá&sk% portál atd.) ani z#t!chto informací sestavovat hodnocení nebo "eb&í)ky.

4.5.2&Apple Music

(i) MusicKit v#iOS umo"$uje u"ivatel'm p&ehrávat obsah z#Apple Music nebo z#jejich lokální hudební
knihovny nativn! i#ve va(ich aplikacích a#hrách. Kdy" dá u"ivatel va(í aplikaci p&ístup ke svému ú)tu
Apple Music, m'"e aplikace vytvá&et playlisty, p&idávat skladby do knihovny a#p&ehrávat kteroukoli
z#milion' skladeb v#katalogu Apple Music. U"ivatelé musejí p&ehrávání streamu Apple Music sami
spustit a#musejí mít mo"nost ovládat ho pomocí standardních prvk' pro ovládání médií, jako jsou
P&ehrát, Pozastavit nebo P&esko)it. Dále va(e aplikace nesmí za p&ístup k#Apple Music "ádat platby

Copyright © 2023 Apple Inc. V(echna práva vyhrazena.    z#27 39

https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/appstorenotices/#?lang=en

ani ho nep&ímo monetizovat (nap&. nákupem v#aplikaci, reklamou, vy"adováním u"ivatelsk%ch údaj'
atd.). Hudební soubory zdrojované p&es MusicKit API nestahujte, nikam nenahrávejte ani neumo"$ujte
jejich sdílení, krom! p&ípad' v%slovn! povolen%ch v#dokumentaci k#MusicKitu.

(ii) Pou"ívání MusicKit API není náhradou za nutnost po&ídit si licence, které byste mohli pot&ebovat
k#hlub(í nebo komplexn!j(í integraci hudby. Nap&íklad pokud chcete, aby va(e aplikace hrála v#ur)itou
chvíli konkrétní skladbu, p&ípadn! aby vytvá&ela audiosoubory nebo videosoubory ke sdílení na
sociálních sítích, musíte se p&ímo obrátit na dr"itele práv a#získat jeho svolení (nap&. práva na
synchronizaci nebo adaptaci) a#zdrojové materiály. P&ebaly alb a#jiná metadata smíte pou"ívat jen
v#souvislosti s#p&ehráváním hudby nebo playlist' (v)etn! snímk' obrazovky v#App Storu, které
znázor$ují funk)nost va(í aplikace) a#nesmíte je pou"ívat k#jak%mkoli marketingov%m nebo reklamním
ú)el'm, pokud k#tomu nemáte konkrétní povolení dr"itele práv. P&i integraci slu"eb Apple Music do
aplikace dodr"ujte pokyny k#identitám v#Apple Music.

(iii) Aplikace, které p&istupují k#u"ivatelsk%m dat'm v#Apple Music, nap&íklad k#playlist'm a#seznamu
oblíben%ch, musejí na tento p&ístup v%slovn! upozornit v#textu, kter%m "ádají o#p&ístup. Ve(kerá takto
získaná data nesm!jí b%t sdílena s#t&etími stranami k#"ádn%m ú)el'm krom! podpory nebo
vylep(ování u"ivatelského zá"itku v#aplikaci. Tato data nesm!jí slou"it k#identifikaci u"ivatel'
a#za&ízení ani k#cílení reklamy.

4.5.3 Nepou"ívejte slu"by Apple ke spamování, phishingu ani posílání nevy"ádan%ch zpráv zákazník'm,
v)etn! slu"by Game Center, push oznámení atd. Nepokou(ejte se zp!tn! vyhledávat, stopovat, spojovat
s#reálnou osobou, t!"it, shroma"+ovat ani jinak zneu"ívat hrá)ská ID, jejich aliasy a#jiné informace získané
p&es Game Centrum, jinak budete z#Apple Developer Programu odstran!ni.

4.5.4 Push oznámení nesm!jí b%t k#fungování aplikace nutná a#nem!la by slou"it k#odesílání citliv%ch
osobních nebo d'v!rn%ch informací. Push oznámení se nesm!jí pou"ívat k#reklam! nebo p&ímému
marketingu, pokud si p&íjem takov%ch sd!lení zákazníci v%slovn! nep&ihlásili vyjád&ením souhlasu
s#textem, kter% se zobrazil v#u"ivatelském rozhraní va(í aplikace – v#takovém p&ípad! musíte v#aplikaci
nabídnout mo"nost, jak si u"ivatelé m'"ou p&íjem takov%ch sd!lení odhlásit. Zneu"ívání t!chto slu"eb
m'"e vést k#odebrání va(ich oprávn!ní.

4.5.5 Hrá)ská ID z#Game Center pou"ívejte jen zp'sobem popsan%m ve smluvních podmínkách Game
Center a#nezobrazujte je v#aplikaci ani "ádné t&etí stran!.

4.5.6 Aplikace sm!jí p&ímo v#aplikaci i#ve sv%ch metadatech pou"ívat Unicode znaky, které vykreslují
emotikony Apple. Emotikony Apple se nesm!jí pou"ívat na jin%ch platformách ani není povoleno vkládat je
p&ímo do binárního souboru aplikace.

Copyright © 2023 Apple Inc. V(echna práva vyhrazena.    z#28 39

https://developer.apple.com/musickit/

https://www.apple.com/itunes/marketing-on-music/identity-guidelines.html

4.6 Alternativní ikony aplikací
Aplikace sm!jí zobrazovat p&izp'sobené ikony, nap&íklad aby odrá"ely volbu sportovního t%mu, ale jenom za
p&edpokladu, "e takovou zm!nu zahájí sám u"ivatel a#aplikace bude obsahovat nastavení pro návrat k#p'vodní
ikon!. V(echny varianty ikon musejí souviset s#obsahem aplikace a#zm!ny by m!ly b%t konzistentní nap&í)
v(emi systémov%mi zdroji – jin%mi slovy, ikony zobrazované v#Nastaveních, oznámeních atd. se musejí
shodovat s#novou ikonou na plo(e. Tuto funkci není povoleno vyu"ívat k#dynamick%m, automatick%m nebo
sériov%m zm!nám, nap&íklad aby ikona odrá"ela aktuální po)así, oznámení z#kalendá&e atd.

4.7 HTML5 hry, boti atd.
Aplikace sm!jí obsahovat nebo spou(t!t kód, kter% není obsa"en% v#jejich binárním souboru (nap&. hry
zalo"ené na HTML5, boti atd.), za p&edpokladu, "e distribuce kódu není hlavním ú)elem aplikace, kód není
nabízen v#obchod! nebo v#rozhraní p&ipomínajícím obchod a#takov% software bude dodr"ovat dodate)ná
pravidla popsaná dále v#)ástech 4.7.1 a#4.7.2. Tato dodate)ná pravidla jsou d'le"itá k#zachování
zku(enosti, jakou u"ivatelé App Storu o)ekávají, a#k#zaru)ení bezpe)í u"ivatel'.

4.7.1 Pro software nabízen% na základ! tohoto pravidla platí:
• musí b%t zdarma nebo se kupovat formou nákupu v#aplikaci;
• musí pou"ívat jen funkce dostupné ve standardním zobrazení WebKitu (nap&. musí se otevírat a#b!"et

nativn! v#Safari, bez modifikací nebo dodate)ného softwaru); musí ke spou(t!ní softwaru dal(ích stran
pou"ívat WebKit nebo JavaScript Core, p&i)em" se nesmí pokou(et roz(i&ovat nativní API platformy ani
je vystavovat softwaru dal(ích stran;

• musí b%t nabízen v%vojá&i, kte&í jsou zapojení do Apple Developer Programu a#podepsali licen)ní
smlouvu Apple Developer Programu;

• nesmí poskytovat p&ístup k#hazardním hrám o#skute)né peníze;
• musí dodr"ovat podmínky t!chto pokyn' App Storu ke kontrole aplikací (nap&. nesmí zahrnovat

problematick% obsah);
• nesmí nabízet k#prodeji digitální zbo"í nebo slu"by.

4.7.2 Na vy"ádání musíte poskytnout rejst&ík softwaru a#metadat dostupn%ch ve va(í aplikaci. Rejst&ík
musí u#ka"dého poskytovatele softwaru uvád!t jeho ID t%mu v#Apple Developer Programu a#taky URL, na
kterém m'"e t%m App Review ov!&it, "e software dodr"uje v%(e popsané po"adavky.

4.8 P#ihlá)ení p#es Apple
Aplikace, které k#nastavení nebo ov!&ení u"ivatelova hlavního ú)tu v#aplikaci pou"ívají p&ihla(ovací slu"bu
t&etí strany nebo sociální sít! (jako p&ihlá(ení p&es Facebook, Google, Twitter, LinkedIn, Amazon nebo
WeChat), musejí jako rovnocennou mo"nost nabízet i#P&ihlá(ení p&es Apple. Hlavní ú)et je takov%, kter%
si#u"ivatel ve va(í aplikaci zalo"í za ú)elem ov!&ování své toto"nosti, p&ihla(ování a#p&ístupu k#va(im
funkcím a#souvisejícím slu"bám.

Copyright © 2023 Apple Inc. V(echna práva vyhrazena.    z#29 39

P&ihlá(ení p&es Apple není vy"adováno v#t!chto situacích:

• Aplikace k#nastavení ú)tu a#p&ihla(ování pou"ívá v%hradn! systémy va(í spole)nosti.

• Jde o#vzd!lávací, podnikovou nebo firemní aplikaci, která vy"aduje, aby se u"ivatelé p&ihla(ovali
k#existujícímu (kolnímu nebo podnikovému ú)tu.

• Aplikace pou"ívá k#ov!&ení u"ivatel' systém identifikace ob)an' provozovan% státem nebo n!jak%m
pr'myslem, p&ípadn! elektronick% pr'kaz toto"nosti.

• Aplikace je klient konkrétní externí slu"by a#u"ivatelé se musejí p&ihlásit p&ímo ke svému e-mailu,
ú)tu#sociální sít! nebo jinému ú)tu externí slu"by, aby se dostali ke svému obsahu.

4.9 Streamované hry
Streamované hry jsou povolené, pokud dodr"ují v(echny pokyny#– nap&íklad musíte ka"dou aktualizaci
hry odeslat ke kontrole, v%vojá&i musejí poskytnout p&íslu(ná vyhledávací metadata, hry musejí
k#odemykání funkcí nebo funk)ností pou"ívat nákupy v#aplikaci atd. Pochopiteln! vám nic nebrání
oslovovat v(echny u"ivatele mimo App Store na volném internetu a#ve webovém prohlí"e)i.

4.9.1 Ka"dou streamovanou hru musíte do App Storu odeslat jako individuální aplikaci, aby m!la v#App
Storu vlastní produktovou stránku, zobrazovala se v#"eb&í)cích a#vyhledávání, m!la u"ivatelská hodnocení
a#recenze, dala se spravovat pomocí *asu u#obrazovky nebo jin%ch aplikací rodi)ovského dohledu,
zobrazovala se u"ivateli p&ímo na za&ízení atd.

4.9.2 Streamovací herní slu"by m'"ou v#App Storu nabízet aplikaci s#katalogem, která u"ivatel'm
pom'"e s#registrací slu"by a#vyhledáváním her v#App Storu, pokud taková aplikace bude dodr"ovat
v(echny pokyny, v)etn! toho, "e u"ivatel'm bude nabízet mo"nost platit za p&edplatné formou nákupu
v#aplikaci a#pou"ívat P&ihlá(ení p&es Apple. V(echny hry uvedené v#katalogu musejí odkazovat na
individuální produktovou stránku k#App Storu.

5. Právní informace
Aplikace musejí dodr"ovat ve(keré právní po"adavky na ka"dém míst!, kde je zp&ístupníte (pokud si nejste
jistí, pora+te se s#právníkem). Víme, "e právní zále"itosti jsou komplikované, ale je va(í odpov!dností jim
porozum!t a#ujistit se, "e aplikace dodr"uje v(echny místní zákony, nejen následující pokyny. Samoz&ejm!
po&ád platí, "e aplikace, které zprost&edkovávají, propagují nebo povzbuzují nezákonné nebo o)ividn!
nezodpov!dné chování, budou odmítnuty. V#extrémních p&ípadech, nap&íklad pokud aplikace bude
zprost&edkovávat obchod s#lidmi nebo zneu"ívání d!tí, upozorníme p&íslu(né autority.

Copyright © 2023 Apple Inc. V(echna práva vyhrazena.    z#30 39

5.1 Soukromí
Ochrana soukromí u"ivatel' pat&í v#ekosystému Apple k#nejd'le"it!j(ím ohled'm, proto byste m!li s#osobními
údaji nakládat opatrn! a#ujistit se, "e dodr"ujete doporu)ené postupy v#oblasti ochrany soukromí, p&íslu(né
zákony i#podmínky licen)ní smlouvy Apple Developer Programu. A#pochopiteln! byste m!li spl$ovat
o)ekávání#zákazník'. Konkrétn!:

5.1.1 Shroma'*ování a&ukládání dat

(i) Zásady ochrany soukromí: V(echny aplikace musejí v#App Store Connectu v#poli s#metadaty
a#taky p&ímo v#aplikaci obsahovat odkaz na své zásady ochrany soukromí, a#to tak, aby byl odkaz
snadno dostupn%. Zásady ochrany soukromí musejí jasn! a#v%slovn! uvád!t tyto informace:

• Ur)it, jaká data (pokud n!jaká) aplikace nebo slu"ba shroma"+uje, jak je shroma"+uje a#jaká jsou
v(echna jejich vyu"ití.

• Potvrdit, "e ka"dá p&ípadná t&etí strana, se kterou aplikace tato data sdílí (v#souladu s#t!mito
pokyny) – nap&íklad analytické nástroje, inzertní sít! nebo SDK t&etích stran a#taky v(echny
mate&ské, dce&iné nebo jinak související právní osoby, které budou mít k#u"ivatelsk%m dat'm
p&ístup#–, bude poskytovat stejnou nebo srovnatelnou míru ochrany dat, jakou uvád!jí zásady
ochrany soukromí dané aplikace a#jakou po"adují tyto pokyny.

• Vysv!tlit své zásady uchovávání a#mazání dat a#popsat, jak u"ivatel m'"e odvolat souhlas
nebo#jak#si m'"e vy"ádat smazání sv%ch dat.

(ii) Souhlas: Aplikace, které shroma"+ují data o#u"ivatelích nebo o#svém vyu"ívání, si p&ed
shroma"+ováním musejí zajistit souhlas u"ivatele, a#to i#v#p&ípad!, "e se taková data dají v#okam"iku
shroma"+ování nebo krátce po n!m pova"ovat za anonymní. Placené funkce nesm!jí záviset na tom,
"e u"ivatel odsouhlasí p&ístup ke sv%m dat'm, ani nesm!jí souhlas po"adovat. Aplikace taky musejí
u"ivatel'm poskytnout snadno p&ístupn% a#srozumiteln% zp'sob, jak sv'j souhlas odvolat. Ujist!te se,
"e va(e texty jasn! a#naplno popisují, jak budete s#daty nakládat. Aplikace, které shroma"+ují data za
legitimními ú)ely bez souhlasu, proto"e vycházejí z#podmínek Obecného na&ízení Evropské unie
o#ochran! osobních údaj' (GDPR) nebo podobné legislativy, musejí dodr"ovat v(echna ustanovení
takové legislativy. P&e)t!te si, jak za"ádat o#svolení.

(iii) Minimalizace dat: Aplikace by m!ly "ádat jen o#p&ístup k#takov%m dat'm, která jsou pro hlavní
funkce aplikace relevantní, a#m!ly by shroma"+ovat a#vyu"ívat jen taková data, která jsou k#vykonání
relevantní akce nezbytná. Pro p&ístup k#chrán!n%m zdroj'm, jako jsou Fotky nebo Kontakty, pou"ijte
pokud mo"no nástroj pro v%b!r mimo proces („out-of-process picker“) nebo sdílecí tabulku („share
sheet“) a#ne"ádejte o#pln% p&ístup.

Copyright © 2023 Apple Inc. V(echna práva vyhrazena.    z#31 39

https://developer.apple.com/documentation/uikit/protecting_the_user_s_privacy

https://developer.apple.com/support/terms/

https://developer.apple.com/documentation/uikit/protecting_the_user_s_privacy

(iv) P#ístup: Aplikace musejí respektovat u"ivatelova nastavení oprávn!ní a#nesm!jí se sna"it u"ivatele
zmanipulovat, o(álit nebo p&inutit k#tomu, aby odsouhlasil nadbyte)n% p&ístup k#dat'm. Nap&íklad
aplikace, které obsahují mo"nost posílat fotky na sociální sí,, nesm!jí kv'li nahrání fotky po"adovat
p&ístup k#mikrofonu. Pokud je to mo"né, nabídn!te alternativní &e(ení pro u"ivatele, kte&í souhlas nedají.
Nap&íklad pokud u"ivatel odmítne sdílet polohu, nabídn!te mu mo"nost zadat adresu ru)n!.

(v) P#ihlá)ení k&ú$tu: Pokud va(e aplikace neobsahuje podstatné funkce zalo"ené na p&ístupu
k#ú)tu, umo"n!te u"ivatel'm pou"ívat ji bez p&ihlá(ení. Pokud aplikace podporuje zakládání ú)t',
musíte taky p&ímo v#aplikaci nabídnout mo"nost ú)et smazat. Aplikace nesm!jí své fungování
podmi$ovat tím, aby u"ivatelé zadali osobní údaje, pokud to není p&ímo pot&ebné pro jádrovou
funk)nost aplikace nebo vy"adováno zákonem. Pokud jádrová funk)nost aplikace nesouvisí
s#konkrétní sociální sítí (nap&. Facebook, WeChat, Weibo, Twitter atd.), musíte poskytnout p&ístup bez
p&ihlá(ení nebo p&es jin% mechanismus. Na)ítání základních profilov%ch informací, sdílení na sociální
sít! nebo zvaní p&átel k#pou"ívání aplikace se nepova"uje za jádrovou funk)nost aplikace. Aplikace
taky musí p&ímo v#aplikaci obsahovat mechanismus na odstran!ní p&ihla(ovacích údaj' k#sociálním
sítím a#na vypnutí sdílení dat mezi aplikací a#sociální sítí. Aplikace nesmí p&ihla(ovací údaje nebo
tokeny sociálních sítí ukládat mimo za&ízení a#smí takové p&ihla(ovací údaje a#tokeny vyu"ívat jen
k#p&ímému p&ipojení k#sociální síti ze samotné aplikace, kdy" je aplikace aktivn! pou"ívána.

(vi) V%vojá&i, kte&í své aplikace zneu"ívají k#nenápadnému zji(,ování hesel nebo jin%ch osobních dat,
budou z#Apple Developer Programu odebráni.

(vii) K#viditelnému zobrazování informací u"ivatel'm musí slou"it ovlada) SafariViewController; tento
ovlada) nesmí b%t skryt% ani zakryt% jin%mi zobrazeními nebo vrstvami. Aplikace nesmí ovlada)
SafariViewController vyu"ívat k#sledování u"ivatel' bez jejich v!domí a#souhlasu.

(viii) Aplikace, které shroma"+ují osobní informace bez u"ivatelova v%slovného souhlasu nebo je
shroma"+ují z#jakéhokoli zdroje, kter% nepochází p&ímo od u"ivatele, v)etn! ve&ejn%ch databází,
nejsou v#App Storu dovolené.

(ix) Aplikace, které poskytují slu"by ve vysoce regulovaném oboru (nap&íklad bankovnictví, finan)ní
slu"by, zdravotní pé)e, hazard, legální vyu"ívání marihuany nebo letecká doprava) nebo které
vy"adují citlivé údaje o#u"ivatelích, by m!ly b%t odeslány právnickou osobou, která tyto slu"by
poskytuje, nikoli individuálním v%vojá&em. Aplikace, které zprost&edkují legální prodej marihuany,
musejí b%t geograficky omezené na p&íslu(nou právní jurisdikci.

(x) Aplikace m'"ou "ádat základní kontaktní údaje (jako jméno a#e-mailovou adresu), pokud je takov%
po"adavek pro u"ivatele voliteln%, funkce a#slu"by nejsou poskytnutím t!chto údaj' podmín!né
a#aplikace dodr"uje v(echna ostatní ustanovení t!chto pokyn', v)etn! omezení vztahujících se na
shroma"+ování informací o#d!tech.

Copyright © 2023 Apple Inc. V(echna práva vyhrazena.    z#32 39

https://developer.apple.com/support/offering-account-deletion-in-your-app/

5.1.2 Vyu'ívání a&sdílení dat

(i) Pokud to není jinak povoleno zákonem, nesmíte n!)í osobní data pou"ívat, p&ená(et ani sdílet,
dokud nezískáte jeho souhlas. Musíte poskytnout p&ístup k#informacím o#tom, jak a#kde budou taková
data vyu"ívána. Data shromá"d!ná z#aplikací je povoleno sdílet s#t&etími stranami jenom za ú)elem
vylep(ování aplikace nebo poskytování reklamy (v#souladu s#licen)ní smlouvou Apple Developer
Programu). Pokud chcete sledovat aktivitu u"ivatel', musíte prost&ednictvím API App Tracking
Transparency získat jejich v%slovn% souhlas. Dal(í informace o#sledování. Aplikace, které sdílejí
u"ivatelská data bez souhlasu nebo které jinak nedodr"ují zákony o#ochran! soukromí, m'"ou b%t
sta"eny z#prodeje a#m'"e to vést k#va(emu odebrání z#Apple Developer Programu.

(ii) Shroma"+ování dat za jedním ú)elem nem'"e b%t bez dal(ího souhlasu p&evedeno na jin% ú)el,
pokud to v%slovn! nepovoluje zákon.

(iii) Aplikace by se nem!ly nenápadn! sna"it sestavit ze shromá"d!n%ch dat profil u"ivatele
a#nesm!jí se pokou(et identifikovat (ani identifikaci zprost&edkovávat nebo k#ní vybízet jiné) anonymní
u"ivatele nebo rekonstruovat profily u"ivatel' podle dat shromá"d!n%ch z#API Apple nebo podle
jak%chkoli dat, o#kter%ch jste prohlásili, "e je sbíráte „anonymizovan%m“, „agregovan%m“ nebo jin%m
zp'sobem neumo"$ujícím identifikaci.

(iv) Informace z#Kontakt', Fotek a#jin%ch API, které p&istupují k#u"ivatelsk%m dat'm, nepou"ívejte
k#sestavení databáze kontakt' pro své vlastní ú)ely nebo za ú)elem prodeje/distribuce t&etím stranám
a#neshroma"+ujte za ú)elem anal%zy nebo reklamy/marketingu informace o#tom, jaké dal(í aplikace
jsou na u"ivatelov! za&ízení nainstalované.

(v) Nekontaktujte lidi na základ! informací shromá"d!n%ch z#u"ivatelov%ch Kontakt' nebo Fotek, pokud
to není na základ! v%slovné iniciativy doty)ného u"ivatele; i#v#takovém p&ípad! kontaktujte u"ivatele jen
jednotliv!; p&i v%b!ru kontakt' nenabízejte mo"nost Vybrat v(e ani nevybírejte v(echny kontakty jako
v%chozí mo"nost. U"ivateli musíte je(t! p&ed odesláním zprávy poskytnout jasn% popis toho, jak se
zpráva p&íjemci zobrazí (nap&. co bude ve zpráv! napsané nebo kdo se bude zobrazovat jako odesílatel).

(vi) Data shromá"d!ná z#API HomeKitu, HealthKitu, API Clinical Health Records, API MovementDisorder,
ClassKitu nebo z#nástroj' na mapování hloubky nebo obli)eje (jako jsou ARKit, API Fotoaparátu nebo API
Fotek) nesm!jí b%t vyu"ívána k#marketingu, reklam! ani k#t!"b! dat o#vyu"ívání, a#to ani t&etími stranami.
P&e)t!te si doporu)ené postupy k#implementaci CallKitu, HealthKitu, ClassKitu a#ARKitu.

(vii) Aplikace vyu"ívající Apple Pay sm!jí data získaná z#Apple Pay sdílet s#t&etími stranami jen za
ú)elem zprost&edkování nebo vylep(ení dodání zbo"í a#slu"eb.

5.1.3 Zdraví a&zdravotní v%zkum
Zdravotní, kondi)ní a#medicínské údaje jsou mimo&ádn! citlivé, a#proto se na aplikace v#této oblasti
vztahují dal(í pravidla zaji(,ující ochranu soukromí u"ivatel':

Copyright © 2023 Apple Inc. V(echna práva vyhrazena.    z#33 39

https://developer.apple.com/support/terms/

https://developer.apple.com/support/terms/

https://developer.apple.com/app-store/user-privacy-and-data-use/

https://developer.apple.com/documentation/callkit

https://developer.apple.com/documentation/healthkit

https://developer.apple.com/documentation/classkit

https://developer.apple.com/documentation/arkit

(i) Aplikace nesm!jí data získaná v#kontextu zdravotních, kondi)ních nebo medicínsk%ch v%zkum'#–
v)etn! dat z#API Clinical Health Records, API HealthKitu, dat o#pohybu a#kondici, dat z#API
MovementDisorder nebo ze zdravotních v%zkum' na lidsk%ch subjektech#– p&edávat t&etím stranám
ani je vyu"ívat k#reklam!, marketingu ani k#t!"b! dat o#vyu"ívání, pokud to není za ú)elem lep(í
správy zdraví nebo za ú)elem zdravotního v%zkumu, a#i#v#takov%ch p&ípadech jenom se svolením.
Aplikace ale sm!jí vyu"ívat data o#u"ivatelov! zdraví nebo kondici k#p&ímému poskytování v%hod
doty)nému u"ivateli (nap&. sní"ení pojistného) za p&edpokladu, "e aplikaci ode(le právnická osoba
poskytující danou v%hodu a#data nebudou sdílena s#t&etí stranou. Musíte informovat o#tom, jaká
konkrétní zdravotní data ze za&ízení shroma"+ujete.

(ii) Aplikace nesm!jí do HealthKitu ani do jin%ch aplikací na zdravotnick% v%zkum nebo správu zdraví
zapisovat fale(né nebo nep&esné informace a#nesm!jí osobní zdravotní informace ukládat na iCloud.

(iii) Aplikace, které provád!jí zdravotní v%zkum na lidsk%ch subjektech, musejí získat souhlas
ú)astník', v#p&ípad! nezletil%ch jejich rodi)e nebo zákonného zástupce. Takov% souhlas musí uvád!t
(a) podstatu, ú)et a#délku trvání v%zkumu; (b) procedury, rizika a#p&ínosy pro ú)astníka; (c) informace
o#d'v!rnosti a#zacházení s#daty (v)etn! ve(kerého sdílení s#t&etími stranami); (d) kontakt pro dotazy
ú)astník'; a#(e) mo"nost odstoupení.

(iii) Aplikace, které provád!jí zdravotní v%zkum na lidsk%ch subjektech, musejí získat schválení
nezávislého etického kontrolního panelu. D'kaz o#takovém schválení musíte na vy"ádání poskytnout.

5.1.4 D"ti
Z#mnoha d'vod' je kriticky d'le"ité nakládat s#osobními daty pocházejícími z#d!tsk%ch ú)t' mimo&ádn!
opatrn!. Doporu)ujeme pe)liv! se seznámit se v(emi po"adavky legislativy, jako je americk% zákon
o#ochran! d!tí na internetu (COPPA) nebo Obecné na&ízení Evropské unie o#ochran! osobních údaj'
(GDPR), i#s#dal(ími p&íslu(n%mi na&ízeními a#zákony.

O#datum narození a#kontaktní údaje rodi)' sm!jí aplikace "ádat jen za ú)elem vyhov!ní legislativním
povinnostem a#zárove$ musejí poskytovat n!jakou u"ite)nou funk)nost nebo zábavní hodnotu nezávisle
na v!ku u"ivatele.

Aplikace zam%(lené p&edev(ím pro d!ti by nem!ly obsahovat analytické nástroje t&etích stran ani reklamy
t&etích stran. Díky tomu je prost&edí pro d!ti bezpe)n!j(í. V#omezen%ch p&ípadech m'"ou b%t analytické
nástroje t&etích stran nebo reklamy t&etích stran povolené, pokud takové slu"by dodr"ují podmínky
popsané v#pokynu#1.3.

Dále aplikace v#kategorii Pro d!ti nebo aplikace, které shroma"+ují, p&ená(ejí, p&ípadn! mají mo"nost
sdílet osobní data (nap&. jméno, adresu, e-mail, polohu, fotky, videa, kresby, mo"nost chatovat, jiné osobní
údaje nebo perzistentní identifikátory pou"ívané ve spojení s#)ímkoli z#p&edchozího) nezletil%ch osob,
musejí obsahovat zásady ochrany soukromí a#musejí dodr"ovat ve(keré platné zákony o#ochran!
soukromí d!tí. Pro ujasn!ní: po"adavek rodi)ovské brány v#kategorii Pro d!ti není toté", co obstarání
souhlasu rodi)' nebo shroma"+ování osobních dat na základ! takov%ch zákon' o#ochran! soukromí.

Copyright © 2023 Apple Inc. V(echna práva vyhrazena.    z#34 39

P&ipomínáme, "e pokyn 2.3.8 vy"aduje, aby termíny jako „pro d!ti“ nebo „d!tská“ byly pou"ívány jen
v#metadatech aplikací z#kategorie Pro d!ti. Aplikace, které nejsou v#kategorii Pro d!ti, nesm!jí ve svém
názvu, podtitulku, ikon!, na snímcích obrazovky ani v#popisu obsahovat "ádné termíny, které by
nazna)ovaly, "e hlavní cílovou skupinou jsou d!ti.

5.1.5 Polohové slu'by
Polohové slu"by v#aplikaci po"ívejte, jenom kdy" je to p&ímo relevantní k#funkcím a#slu"bám, které
aplikace#poskytuje. Rozhraní API zalo"ená na poloze by nem!la slou"it k#poskytování tís$ov%ch slu"eb ani
k#autonomnímu ovládání vozidel, letadel nebo jin%ch za&ízení, s#v%jimkou mal%ch za&ízení, jako jsou lehké
drony#nebo hra)ky, a#systém' na dálkové ovládání alarmu v#aut! atd. P&ed shroma"+ováním, p&enosem nebo
pou"íváním polohov%ch dat musíte u"ivatele upozornit a#získat jeho souhlas. Pokud va(e aplikace pou"ívá
polohové slu"by, vysv!tlete v#aplikaci jejich ú)el. Doporu)ené postupy najdete v#p&íru)ce k#lidsk%m rozhraním.

5.2 Du)evní vlastnictví
Ujist!te se, "e va(e aplikace zahrnuje jenom obsah, kter% jste vytvo&ili nebo k#jeho" pou"ívání máte
licenci. Pokud poru(íte pravidla a#budete obsah pou"ívat bez povolení, m'"e b%t va(e aplikace odebrána.
To samoz&ejm! znamená i#to, "e m'"eme odebrat aplikaci n!koho jiného, kdo si „p'j)il“ obsah od vás.
Pokud se domníváte, "e jin% v%vojá& v#App Storu poru(il va(e práva du(evního vlastnictví, po(lete nám
stí"nost p&es tento webov% formulá&. Zákony se v#r'zn%ch zemích a#oblastech li(í, ka"dopádn! se sna"te
vyhnout p&inejmen(ím následujícím b!"n%m chybám:

5.2.1 Obecn": Nepou"ívejte v#aplikaci bez souhlasu chrán!n% materiál t&etích stran, jako jsou ochranné
známky, díla podléhající autorsk%m práv'm nebo patentované my(lenky, a#do balí)ku aplikace nebo svého
názvu v%vojá&e nezahrnujte zavád!jící, nepravdivá nebo napodobující tvrzení, názvy nebo metadata.
Aplikace by m!la odeslat ta fyzická nebo právnická osoba, která dr"í nebo má licencované p&íslu(né
du(evní vlastnictví a#jiná p&íslu(ná práva.

5.2.2 Weby a&slu'by t#etích stran: Pokud va(e aplikace vyu"ívá nebo zobrazuje obsah ze slu"by n!jaké
t&etí strany, p&ípadn! k#n!mu p&istupuje nebo poskytuje p&ístup, musíte k#tomu mít v%slovné povolení
v#souladu s#podmínkami dané slu"by. Takové povolení musíte na vy"ádání poskytnout.

5.2.3 Stahování audia a&videa: Aplikace by nem!ly zprost&edkovat nezákonné sdílení soubor' nebo
obsahovat mo"nost ukládat, konvertovat nebo stahovat média ze zdroj' t&etích stran (jako je nap&. Apple
Music, YouTube, SoundCloud, Vimeo atd.) bez v%slovného svolení p&íslu(ného zdroje. Smluvní podmínky
m'"e poru(ovat i#streamování audioobsahu nebo videoobsahu, proto si to ov!&te je(t! p&edtím, ne"
aplikaci k#t!mto slu"bám umo"níte p&ístup. Takové povolení musíte na vy"ádání poskytnout.

5.2.4 Doporu$ení/potvrzení ze strany spole$nosti Apple: Nenazna)ujte ani netvr+te, "e zdrojem
nebo dodavatelem aplikace je Apple ani "e Apple potvrzuje jakékoli konkrétní tvrzení ohledn! její kvality
nebo funk)nosti. Pokud va(i aplikaci zvolíme za „v%b!r redaktor'“, dostane p&íslu(n% odznak automaticky.

Copyright © 2023 Apple Inc. V(echna práva vyhrazena.    z#35 39

https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/privacy

https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/appstorenotices/

5.2.5 Produkty Apple: Nevytvá&ejte aplikaci, která matoucím zp'sobem p&ipomíná existující produkt
Apple, rozhraní Apple (nap&. Finder), aplikaci Apple (jako App Store, iTunes Store nebo Zprávy) nebo
reklamní motiv Apple. Aplikace a#roz(í&ení, v)etn! klávesnic od t&etích stran a#balí)k' nálepek, nesm!jí
obsahovat emotikony Apple. Hudba z#náhled' v#iTunes a#Apple Music nesmí b%t vyu"ívána pro svou
zábavní hodnotu (nap&. nesmí hrát jako hudba na pozadí ve fotokolá"i nebo v#soundtracku hry) ani
"ádn%m jin%m neoprávn!n%m zp'sobem. Pokud poskytujete náhledy hudby z#iTunes nebo Apple Music,
musíte zobrazit odkaz na p&íslu(nou hudbu v#iTunes nebo Apple Music. Pokud va(e aplikace zobrazuje
krou"ky Aktivity, nem!ly by krou"ky vizualizovat data o#pohybu, cvi)ení a#stání "ádn%m zp'sobem, kter%
p&ipomíná ovládací prvky aplikace Aktivita. Dal(í informace k#pou"ívání krou"k' aktivity se do)tete
v#p&íru)ce k#lidsk%m rozhraním. Pokud va(e aplikace zobrazuje údaje o#po)así od spole)nosti Apple, m!la
by dodr"ovat po"adavky na uvád!ní autorství uvedené v#dokumentaci WeatherKitu.

5.3 Hry o&peníze, sázky a&loterie
Hry o#peníze, sázky a#loterie jsou komplikované na správu a#v#App Storu pat&í mezi nejvíc regulované polo"ky.
Takovéto funkce proto zahrnujte, jen pokud jste si pln! ov!&ili své zákonné povinnosti v(ude, kde aplikaci
zp&ístupníte, a#jste p&ipravení na to, "e proces kontroly potrvá déle. Pár v!cí, na které je t&eba pamatovat:

5.3.1 V%herní slosování a#sout!"e musí sponzorovat v%vojá& aplikace.

5.3.2 Oficiální pravidla v%herních slosování, sout!"í a#loterií musejí b%t dostupná v#aplikaci a#musí b%t
jasné, "e Apple není sponzorem ani se na aktivit! nijak nepodílí.

5.3.3 Aplikace nesm!jí vyu"ívat nákupy v#aplikaci k#nakupování kreditu nebo m!n, které budou jakkoli
pou"ívány ve spojitosti s#hraním o#skute)né peníze.

5.3.4 Aplikace nabízející hraní o#skute)né peníze (nap&. sportovní sázky, poker, kasinové hry, ko$ské
dostihy) nebo loterie musejí mít pot&ebné licence a#povolení na místech, kde bude aplikace pou"ívána,
musejí b%t geograficky omezené na tato místa a#musejí b%t v#App Storu zdarma. Aplikace na nelegální
formy hazardu, v)etn! t!ch na po)ítání karet, nejsou v#App Storu povolené. Loterijní aplikace musejí mít
vstupní podmínky (resp. sázku), (anci na v%hru a#cenu.

5.4 VPN aplikace
Aplikace nabízející slu"by VPN musejí vyu"ívat API NEVPNManager a#sm!jí b%t nabízeny jenom v%vojá&i,
kte&í jsou zaregistrovaní jako organizace. P&ed jakoukoli u"ivatelskou akcí vedoucí k#nákupu nebo jinému
pou"ití slu"by musíte na obrazovce aplikace jasn! informovat o#tom, jaká u"ivatelská data budou
shroma"+ována a#jak budou vyu"ívána. Aplikace nabízející slu"by VPN nesm!jí prodávat, pou"ívat nebo
p&edávat t&etím stranám jakákoli data za jak%mkoli ú)elem a#musejí se k#tomuto zavázat ve sv%ch zásadách
ochrany soukromí. VPN aplikace nesm!jí poru(ovat místní zákony, a#pokud se svoji VPN aplikaci rozhodnete
zp&ístupnit na území, kde je pro VPN vy"adována licence, musíte informace o#licenci uvést do pole na
poznámky pro t%m App Review. API NEVPNManager sm!jí pou"ívat (mimo jiné) i#aplikace na rodi)ovsk%
dohled, blokování obsahu a#bezpe)nostní aplikace od schválen%ch poskytovatel'. Aplikace, které tento
pokyn nedodr"í, budou z#App Storu odstran!ny a#vy m'"ete b%t odebráni z#Apple Developer Programu.

Copyright © 2023 Apple Inc. V(echna práva vyhrazena.    z#36 39

https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/activity-rings

https://developer.apple.com/weatherkit/get-started/index.html#attribution-requirements

https://developer.apple.com/documentation/networkextension/nevpnmanager/

5.5 Správa mobilních za#ízení (MDM)
Aplikace na správu mobilních za&ízení, které nabízejí slu"by MDM, si tuto funk)nost musejí vy"ádat od
spole)nosti Apple. Takové aplikace sm!jí b%t nabízeny jen komer)ními firmami, vzd!lávacími institucemi,
státními ú&ady nebo ve v%jime)n%ch p&ípadech spole)nostmi, které MDM vyu"ívají ke slu"bám
rodi)ovského dohledu nebo k#zabezpe)ení za&ízení. P&ed jakoukoli u"ivatelskou akcí vedoucí k#nákupu
nebo jinému pou"ití slu"by musíte na obrazovce aplikace jasn! informovat o#tom, jaká u"ivatelská data
budou shroma"+ována a#jak budou vyu"ívána. MDM aplikace nesm!jí poru(ovat "ádné platné zákony.
Aplikace nabízející slu"by MDM nesm!jí prodávat, pou"ívat nebo p&edávat t&etím stranám jakákoli data
za#jak%mkoli ú)elem a#musejí se k#tomuto zavázat ve sv%ch zásadách ochrany soukromí. Ve v%jime)n%ch
p&ípadech m'"ou b%t povoleny analytické nástroje t&etích stran za p&edpokladu, "e takové slu"by
shroma"+ují a#p&ená(ejí jen data o#v%konu v%vojá&ovy MDM aplikace, nikoli "ádná data o#u"ivateli,
u"ivatelov! za&ízení nebo jin%ch aplikacích pou"ívan%ch na tomto za&ízení. Tyto po"adavky musejí
dodr"ovat i#aplikace nabízející konfigura)ní profily. Aplikace, které tento pokyn nedodr"í, budou z#App
Storu odstran!ny a#vy m'"ete b%t odebráni z#Apple Developer Programu.

5.6 Kodex chování v%vojá#(
S#ka"d%m jednejte ohledupln!, a, u" ve sv%ch reakcích na recenze v#App Storu, v#odpov!dích
zákaznické#podpory, nebo p&i komunikaci se spole)ností Apple, v)etn! odpov!dí v#App Store Connectu.
Nedopou(t!jte se "ádného obt!"ování, diskrimina)ních praktik, zastra(ování, (ikany a#nenabádejte
k#t!mto aktivitám ostatní. Opakované manipulativní nebo zavád!jící jednání, p&ípadn! jiné podvodné
jednání povede k#va(emu odebrání z#Apple Developer Programu.

Základem úsp!chu App Storu je d'v!ra zákazník'. Aplikace by nikdy nem!ly u"ivatele zneu"ívat, (idit
nebo okrádat, nem!ly by se je sna"it zmanipulovat k#necht!n%m nákup'm, nutit je ke sdílení
nadbyte)n%ch dat, lstiv! zvy(ovat ceny, nechat si platit za funkce nebo obsah, které pak nedodají, ani se
dopou(t!t jak%chkoli jin%ch manipulativních praktik, a, u" v#aplikaci, nebo mimo ni.

Pokud se dopustíte aktivit nebo akcí, které nejsou v#souladu s#kodexem chování v%vojá&', bude vá( ú)et
Apple Developer Programu zru(en. K#jeho obnovení budete muset poskytnout písemné prohlá(ení, ve
kterém p&edstavíte, jaká vylep(ení plánujete zavést. Pokud Apple vá( plán schválí a#zm!ny potvrdí, m'"e
b%t vá( ú)et obnoven.

5.6.1 Recenze v&App Storu
Zákaznické recenze v#App Storu m'"ou b%t nedílnou sou)ástí u"ivatelské zku(enosti z#aplikace, proto se
k#zákazník'm p&i odpovídání na jejich komentá&e chovejte s#respektem. V#odpov!dích se zam!&ujte jen na
samotné komentá&e a#nezahrnujte do nich osobní informace zákazník', spam ani marketing.

Pokud chcete zákazníky vybídnout, aby va(i aplikaci ohodnotili, pou"ijte k#tomu poskytnuté rozhraní API.
Tato funkce umo"$uje zákazník'm ohodnotit aplikaci v#App Storu a#napsat recenzi, ani" by museli
odcházet z#aplikace. Va(e vlastní v%zvy k#recenzím odstraníme.

Copyright © 2023 Apple Inc. V(echna práva vyhrazena.    z#37 39

5.6.2 Identita v%vojá#e
Základem pro získání d'v!ry zákazník' je, abyste spole)nosti Apple i#zákazník'm poskytovali ov!&itelné
informace. Zp'sob, jak%m v#App Storu p&edstavujete sebe, své podnikání i#svoji nabídku, musí odpovídat
skute)nosti. Informace, které poskytnete, musejí b%t pravdivé, relevantní a#aktuální, aby Apple i#zákazníci
chápali, s k%m jednají, a#mohli se na vás obracet s#p&ípadn%mi problémy.

5.6.3 Podvody s&viditelností
Ú)ast v#App Storu vy"aduje závazek k#dodr"ování zásad a#spole)nému budování a#upev$ování d'v!ry
zákazník'. Manipulace s#jakoukoli sou)ástí zákaznické zku(enosti App Storu, jako jsou "eb&í)ky, hledání,
recenze nebo doporu)ení va(í aplikace, podr%vá d'v!ru zákazník' a#není povolena.

5.6.4 Kvalita aplikace
Zákazníci od App#Storu o)ekávají nejvy((í kvalitu. Udr"ování vysoké kvality obsahu, slu"eb i#zá"itk'
pomáhá upev$ovat d'v!ru zákazník'. K#indikátor'm toho, "e tato o)ekávání nejsou napl$ována, pat&í
nadm!rná hlá(ení zákazník' zna)ící problémy s#va(í aplikací, nap&íklad negativní zákaznické recenze
nebo nadm!rn% po)et "ádostí o#vrácení pen!z. Neschopnost udr"ovat si vysokou kvalitu m'"e b%t
faktorem p&i rozhodování o#tom, jestli v%vojá& dodr"uje kodex chování v%vojá&'.

Po odeslání
Tady je pár v!cí, na které pamatujte potom, co aplikaci i#její metadata ode(lete do App Store Connectu
a#p&esunete se do fáze kontroly:

• !as: T%m App Review zkontroluje aplikaci co nejd&ív. Pokud je ale aplikace slo"itá nebo p&edstaví nové
problémy, m'"e vy"adovat podrobn!j(í p&ezkoumání a#zvá"ení. Pamatujte taky na to, "e pokud aplikaci
opakovan! zamítneme kv'li poru(ení stejného pokynu nebo kdy" se pokusíte proces kontroly App
Review zmanipulovat, bude kontrola aplikace trvat déle. Dal(í informace o#App Review.

• Aktualizace stavu: Aktuální stav aplikace se bude zobrazovat v#App Store Connectu, tak"e v(echno
m'"ete sledovat p&ímo tam.

• +ádosti o&urychlení: Pokud vás kriticky tla)í )as, m'"ete poslat "ádost o#urychlení. Respektujte prosím
své kolegy v%vojá&e a#"ádejte o#urychlenou kontrolu, jen kdy" je to opravdu nutné. Pokud zjistíme, "e
systém zneu"íváte, m'"eme dal(í va(e "ádosti zamítat.

• Datum vydání: Pokud datum vydání nastavíte do budoucna, zobrazí se aplikace v#App Storu a"
ur)eného data, i#kdy" ji t%m App Review schválí d&ív. Pamatujte, "e m'"e trvat a" 24#hodin, ne" se
aplikace objeví ve v(ech vybran%ch lokalitách obchodu.

Copyright © 2023 Apple Inc. V(echna práva vyhrazena.    z#38 39

https://developer.apple.com/app-store/review/

https://developer.apple.com/contact/app-store/?topic=expedite

• Odmítnutí: Na(ím cílem je uplat$ovat tyto pokyny spravedliv! a#konzistentn!, ale nikdo není dokonal%.
Pokud jsme va(i aplikaci odmítli a#vy se chcete na n!co zeptat nebo nám chcete poskytnout dal(í
informace, komunikujte p&es App Store Connect p&ímo s#t%mem App Review. M'"e vám to pomoct
dostat aplikaci do obchodu – a#nám to m'"e pomoct zlep(it proces App Review nebo poznat, co
v#pokynech m'"eme je(t! ujasnit.

• Odvolání: Pokud s#v%sledkem kontroly nesouhlasíte nebo chcete navrhnout zm!nu v#samotném
pokynu, podejte odvolání. M'"e vám to pomoct dostat aplikaci do obchodu – a#nám to m'"e pomoct
zlep(it proces App Review nebo poznat, co v#pokynech m'"eme je(t! ujasnit.

• Odesílání oprav chyb: U#aplikací, které u" jsou v#App Storu uvedené, nebudeme kv'li poru(ení pokyn'
zdr"ovat vydání oprav chyb, krom! p&ípad' souvisejících s#právními nebo bezpe)nostními zále"itostmi.
Pokud byla va(e aplikace odmítnuta a#kvalifikuje se pro tento proces, komunikujte p&es App Store
Connect p&ímo s#t%mem App Review a#dejte v!d!t, "e tento proces chcete vyu"ít a#"e s#napravením
problému po)ítáte ve verzi, kterou ode(lete p&í(t!.

T!(íme se na va(e dal(í nápady0

Poslední aktualizace: 5.#)ervna#2023

Copyright © 2023 Apple Inc. V(echna práva vyhrazena.    z#39 39

https://developer.apple.com/contact/app-store/?topic=appeal

https://developer.apple.com/news/?id=3cwqvk28

Pokyny App Storu ke kontrole aplikací

Úvod

Co udělat před odesláním

1. Bezpečnost

1.1 Problematický obsah

1.2 Obsah generovaný uživateli

1.2.1 Obsah od tvůrců

1.3 Kategorie Pro děti

1.4 Fyzická újma

1.5 Informace o vývojáři

1.6 Zabezpečení dat

1.7 Hlášení trestné činnosti

2. Výkon

2.1 Úplnost aplikace

2.2 Betatestování

2.3 Přesná metadata

2.4 Hardwarová kompatibilita

2.5 Softwarové požadavky

3. Obchodní aktivity

3.1 Platby

3.1.1 Nákupy v aplikacích

3.1.2 Předplatná

3.1.2(a) Povolená použití

3.1.2(b) Upgrady a downgrady

3.1.2(c) Informace o předplatném

3.1.3 Jiné metody nákupu

3.1.3(a) „Čtenářské“ aplikace

3.1.3(b) Víceplatformové služby

3.1.3(c) Podnikové služby

3.1.3(d) Individuální služby

3.1.3(e) Zboží a služby mimo aplikaci

3.1.3(f) Bezplatné samostatné aplikace

3.1.3(g) Aplikace na správu reklamy

3.1.4 Obsah specifický pro konkrétní hardware

3.1.5 Kryptoměny

3.1.6 Apple Pay

3.2 Další problematika týkající se obchodních modelů

3.2.1 Přijatelné

3.2.2 Nepřijatelné

4. Koncepce aplikace

4.1 Napodobování

4.2 Minimální funkčnost

4.2.7 Klienti vzdálené plochy

4.3 Spam

4.4 Rozšíření

4.5 Weby a služby Apple

4.6 Alternativní ikony aplikací

4.7 HTML5 hry, boti atd.

4.8 Přihlášení přes Apple

4.9 Streamované hry

5. Právní informace

5.1 Soukromí

5.1.1 Shromažďování a ukládání dat

5.1.2 Využívání a sdílení dat

5.1.3 Zdraví a zdravotní výzkum

5.1.4 Děti

5.1.5 Polohové služby

5.2 Duševní vlastnictví

5.3 Hry o peníze, sázky a loterie

5.4 VPN aplikace

5.5 Správa mobilních zařízení (MDM)

5.6 Kodex chování vývojářů

5.6.1 Recenze v App Storu

5.6.2 Identita vývojáře

5.6.3 Podvody s viditelností

5.6.4 Kvalita aplikace

Po odeslání