Your bowser does not recognise Javascript:   many features of this site will not work.
malay concordance project

home

about

papers

blogs

searching

texts

direct search
Hikayat Negeri Johor

bibliography

text notes

list of words
List of words
Common words listed by frequency ( ‰ )
below
Double-click on any word to search for it in context
A
A
B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

R

S

T

U

W

Y

Z

‰

abangnya  .. 1

Abdul  .. 9

`Abdul  .. 22

Abdullah  .. 1

`Abdullah  .. 16

`Abidin  .. 1

Abrang  .. 1

Abu  .. 4

Aceh  .. 7

ada  .. 50

adalah  .. 44

adanya  .. 7

Adapun  .. 1

`adat  .. 8

adik  .. 2

adinda  .. 56

Ahad  .. 9

Ahmad  .. 3

air  .. 1

`Aisyah  .. 4

akan  .. 37

akhir  .. 16

`Ala  .. 2

alah  .. 22

alahlah  .. 10

alahnya  .. 1

`Alam  .. 18

`Alauddin  .. 2

al  .. 1

`Ali  .. 16

alif  .. 4

Alim  .. 2

Allah  .. 18

Alor  .. 3

Amaran  .. 1

amat  .. 4

ambil  .. 2

amin  .. 1

Ampuan  .. 1

anakanda  .. 53

anak  .. 42

Andak  .. 3

Anderas  .. 1

Andud  .. 7

antara  .. 29

antaranya  .. 11

apa  .. 6

Apalah  .. 2

api  .. 1

apilan  .. 1

apiun  .. 1

Arba`  .. 6

Arung  .. 4

Asahan  .. 3

asar  .. 2

`asar  .. 3

Asnameda  .. 1

atapnya  .. 1

atas  .. 1

awal  .. 11

ayahanda  .. 18

ayah  .. 1

ayanda  .. 1

B

A
B
C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

R

S

T

U

W

Y

Z

‰

ba`ad  .. 4

ba`adus  .. 4

Baca  .. 1

baginda  .. 191

Bahara  .. 3

baharu  .. 7

baharulah  .. 4

Bahawa  .. 2

baik  .. 2

baiklah  .. 3

baka  .. 1

Bakal  .. 1

Bali  .. 1

balik  .. 2

Bang  .. 1

bangsa  .. 1

Bani  .. 1

bantu  .. 2

bantunya  .. 2

banyak  .. 39

banyaknya  .. 5

barang  .. 3

barangsiapa  .. 1

barat  .. 1

baris  .. 1

Baru  .. 6

Baruh  .. 7

Batangan  .. 4

Batang  .. 11

batin  .. 11

batu  .. 7

bawah  .. 10

Bayan  .. 2

Bayang  .. 2

beberapa  .. 8

beharga  .. 2

bekerja  .. 2

bekerjalah  .. 1

belaka  .. 4

belakang  .. 1

Belanda  .. 18

belanja  .. 2

belas  .. 29

belayarlah  .. 1

belian  .. 1

belot  .. 1

belum  .. 2

benar  .. 2

benarlah  .. 1

Benawal  .. 1

Bendahara  .. 19

Benggala  .. 1

Bengkalis  .. 1

beradik  .. 2

Berahim  .. 1

berangkat  .. 65

berangkatlah  .. 6

berapa  .. 58

beras  .. 5

beratur  .. 2

berbaik  .. 1

berbalik  .. 4

berbayar  .. 1

berbicara  .. 19

berbicaralah  .. 7

berbuat  .. 21

berbuatkan  .. 1

berbuatlah  .. 1

berbunyi  .. 1

bercakap  .. 1

berdamai  .. 1

berdiri  .. 1

bergelar  .. 8

bergelarlah  .. 1

berhadapan  .. 2

berhenti  .. 5

berhentilah  .. 1

berikanlah  .. 1

beringatan  .. 1

beristeri  .. 5

beristerikan  .. 2

berjalan  .. 7

berjalanlah  .. 2

berjanji  .. 2

berjanji-janji  .. 1

berjumpa  .. 1

berkacau  .. 1

berkampung  .. 1

berkampunglah  .. 1

berkayuh  .. 1

berkelahi  .. 1

berkubu  .. 1

berkurnia  .. 1

berlabuh  .. 1

Berlawan  .. 1

berlayar  .. 38

berlayarlah  .. 3

berlengkap  .. 1

berlengkaplah  .. 1

berlepas  .. 1

bermain-main  .. 3

bermohon  .. 3

Bermula  .. 1

bernama  .. 30

Bernam  .. 6

beroleh  .. 1

berperang  .. 15

berperanglah  .. 2

berpindah  .. 1

berputera  .. 2

bersalahan  .. 1

bersalahanlah  .. 1

bersalah-salahan  .. 1

bersama  .. 1

bersama-sama  .. 32

bersampah  .. 1

bersampan  .. 1

bersaudara  .. 7

bersembunyi  .. 1

bersendi  .. 1

bersetia  .. 2

bersiap  .. 5

bersumpah  .. 1

bertangguh  .. 3

bertemu  .. 21

bertemulah  .. 13

bertentangan  .. 1

bertewasan  .. 2

bertewas  .. 1

bertitah  .. 10

bertulis  .. 1

bertunggu  .. 3

berukir  .. 2

berundur  .. 1

besar-besar  .. 5

besar-besarnya  .. 2

besar  .. 83

beserta  .. 2

Betangau  .. 4

Betawi  .. 3

bicara  .. 20

bicaranya  .. 2

Bidal  .. 1

Bija  .. 6

Biji  .. 6

bilangkan  .. 1

Bintan  .. 1

Biram  .. 1

bisa  .. 1

bongkar  .. 1

Bongsu  .. 10

Bopeng  .. 1

buah  .. 14

buahnya  .. 1

Buang  .. 10

Bugis  .. 30

bukan  .. 2

Bukit  .. 9

bulan  .. 81

Bulang  .. 3

Bulung  .. 3

bunda  .. 3

bundanya  .. 1

Bunga  .. 5

Bungsu  .. 5

Buru  .. 2

Busu  .. 1

Butu  .. 1

Butuk  .. 1

C

A

B
C
D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

R

S

T

U

W

Y

Z

‰

cakap  .. 1

Carang  .. 1

cepiau  .. 1

cetera  .. 6

cicit  .. 1

Cina  .. 4

Cinaku  .. 2

Cinu  .. 1

cucu  .. 3

cunda  .. 2

cupak  .. 1

D

A

B

C
D
E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

R

S

T

U

W

Y

Z

‰

Daeng  .. 34

Dagang  .. 1

dahulu  .. 3

dahulukala  .. 1

Daing  .. 1

dalam  .. 103

dal  .. 10

damai  .. 5

damailah  .. 1

Danda  .. 11

dan  .. 389

dapat  .. 8

dapatlah  .. 4

darah  .. 1

darat  .. 3

dari  .. 194

daripada  .. 48

datang  .. 64

datanglah  .. 25

datangnya  .. 2

datuk-datuk  .. 1

Datuk  .. 52

demikian  .. 3

Demikianlah  .. 2

dengan  .. 190

depa  .. 1

Dewa  .. 3

dewal  .. 3

dewasa  .. 1

dhuha  .. 3

dia  .. 16

diajaklah  .. 1

dialah  .. 1

diambil  .. 5

diambillah  .. 1

diambilnya  .. 3

diamuknya  .. 2

dianya  .. 1

dibaca  .. 1

dibacalah  .. 1

dibaharui  .. 1

dibakar  .. 1

dibalas  .. 2

dibawa  .. 12

dibawanya  .. 3

dibayarkan  .. 1

dibenarkan  .. 1

dibenarkanlah  .. 1

diberi  .. 5

diberikan  .. 2

dibuangnya  .. 1

dibuat  .. 1

dibuka  .. 1

dibunuh  .. 2

didapatlah  .. 1

didudukkan  .. 5

di  .. 278

digandar  .. 1

diganti  .. 1

digantinya  .. 1

digelar  .. 3

diikutnya  .. 1

diindahkan  .. 1

diiringkan  .. 5

dijadikan  .. 2

dikahwinkan  .. 3

dikawinkan  .. 2

dikeluari  .. 1

dikeluarilah  .. 1

dikembalikannya  .. 1

dikepungnya  .. 1

dikepungnyalah  .. 1

diketahui  .. 1

dikuburkan  .. 2

dikurniakan  .. 1

dilabuh  .. 1

dilanggar  .. 6

dilanggarnya  .. 3

dilantik  .. 3

dilayarkannya  .. 1

dilepaskanlah  .. 1

dimasukkan  .. 1

dimasukkanlah  .. 1

dimintanya  .. 1

dimudikkannya  .. 1

dimudikkanya  .. 1

dimulailah  .. 1

dinaikkannya  .. 1

dinamai  .. 2

dindingnya  .. 1

din  .. 5

dini  .. 1

dinihari  .. 1

dinobatkan  .. 1

dipakai  .. 2

dipanggil  .. 2

dipengapakan  .. 1

diperangnya  .. 2

diperbuatkan  .. 1

diperintahkan  .. 1

dipersalin  .. 1

dipersilakan  .. 1

dipertemukan  .. 1

Dipertuan  .. 338

dipulangkannya  .. 1

Diraja  .. 6

dirajakan  .. 1

diri  .. 4

Disambut  .. 2

disebut  .. 2

disembahkan  .. 1

disula  .. 1

disuruh  .. 9

disuruhkan  .. 6

disuruhlah  .. 1

disuruhnya  .. 2

ditabalkan  .. 1

ditahan  .. 1

Ditakdirkan  .. 1

ditanah  .. 1

ditanamkanlah  .. 1

ditanggung  .. 1

ditangkap  .. 3

ditaruhnya  .. 1

diterima  .. 2

diterimalah  .. 1

diterimanya  .. 1

ditinggalkan  .. 3

ditinggalkannya  .. 1

dititahkan  .. 10

ditutuh  .. 1

diutuskan  .. 1

do`a  .. 2

dua  .. 65

dualapan  .. 13

duduk  .. 19

duduklah  .. 11

duduknya  .. 1

duli  .. 59

Dungun  .. 4

duri  .. 5

dusun  .. 1

Dzulhijjah  .. 6

Dzulka`edah  .. 6

E

A

B

C

D
E
F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

R

S

T

U

W

Y

Z

‰

Emas  .. 4

empat  .. 36

empunya  .. 4

enam  .. 17

Engah  .. 2

Engku  .. 16

esok  .. 3

esoknya  .. 2

F

A

B

C

D

E
F
G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

R

S

T

U

W

Y

Z

‰

fakir  .. 10

fana  .. 1

fitnah  .. 1

G

A

B

C

D

E

F
G
H

I

J

K

L

M

N

O

P

R

S

T

U

W

Y

Z

‰

gading  .. 1

Gafar  .. 1

Galang  .. 2

gandaran  .. 1

gandar  .. 1

gantang  .. 1

gedung  .. 2

genaplah  .. 1

gering  .. 4

geringlah  .. 1

geringnya  .. 1

Ghafar  .. 1

gila  .. 1

gontong  .. 1

Gornador  .. 5

H

A

B

C

D

E

F

G
H
I

J

K

L

M

N

O

P

R

S

T

U

W

Y

Z

‰

Habis  .. 2

hadapan  .. 1

hadhir  .. 2

Hadi  .. 1

ha  .. 8

Haji  .. 34

hal  .. 5

Halimah  .. 1

hambanya  .. 3

Hamid  .. 2

hampir  .. 1

hanya  .. 3

hari  .. 134

harinya  .. 3

Haris  .. 1

harta  .. 2

Harun  .. 1

Hasan  .. 5

Hashim  .. 1

Hassan  .. 1

Hatta  .. 8

Hawi  .. 2

hendak  .. 38

Hijau  .. 2

hijrat  .. 104

hikayatnya  .. 1

hilanglah  .. 1

hilir  .. 6

hilirlah  .. 1

hingga  .. 4

Hisak  .. 2

Hitam  .. 4

hulubalang  .. 3

hulu  .. 7

Husin  .. 2

hutan  .. 2

hutang  .. 3

I

A

B

C

D

E

F

G

H
I
J

K

L

M

N

O

P

R

S

T

U

W

Y

Z

‰

ia  .. 14

iaitu  .. 2

Ibn  .. 1

ibni  .. 2

Ibrahim  .. 19

Idris  .. 2

ikan  .. 1

ikhtiarnya  .. 1

Incik  .. 39

Indera  .. 8

Inderagiri  .. 23

Inggeris  .. 2

ini  .. 14

inilah  .. 5

Intaha  .. 1

iradatnya  .. 1

Irang  .. 1

isi  .. 1

Ismail  .. 8

Isnin  .. 4

istana  .. 12

isteri  .. 7

isterinya  .. 6

Isya´  .. 1

`isya  .. 3

ithnin  .. 5

itu  .. 380

itulah  .. 39

J

A

B

C

D

E

F

G

H

I
J
K

L

M

N

O

P

R

S

T

U

W

Y

Z

‰

Ja`afar  .. 11

jadi  .. 4

jadikan  .. 1

jadilah  .. 1

jaga-jaga  .. 1

jahat  .. 1

jalan  .. 1

Jalil  .. 6

Jamadil  .. 1

Jamal  .. 1

Jamaluddin  .. 1

Jambi  .. 12

Jambul  .. 2

jam  .. 1

Jamil  .. 4

jangan  .. 1

janjinya  .. 2

jawab  .. 4

Jawa  .. 2

Jaya  .. 3

Jema´  .. 1

jemput  .. 1

Jenal  .. 3

jenazah  .. 2

Jeram  .. 1

jikalau  .. 4

jim  .. 5

Johor  .. 9

juga  .. 72

Jumaat  .. 4

Juma`at  .. 7

Jumadil  .. 9

K

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J
K
L

M

N

O

P

R

S

T

U

W

Y

Z

‰

kadar  .. 1

Kadhi  .. 1

Kahar  .. 2

kahwin  .. 1

kakanda  .. 2

kakap  .. 5

kala  .. 1

kalam  .. 1

kali  .. 4

kalinya  .. 1

Kampar  .. 1

Kampung  .. 2

kapal  .. 19

Kapas  .. 1

kapitan  .. 1

Karembang  .. 1

karena  .. 12

Kasad  .. 1

kata  .. 6

katanya  .. 2

kaul  .. 1

kaus  .. 1

kawi  .. 1

kawin  .. 6

Kaya  .. 10

kaya-kaya  .. 1

Kayu  .. 2

keci  .. 1

Kecik  .. 40

kecil  .. 7

Kedah  .. 30

kedengaran  .. 1

kedengaranlah  .. 1

kedua  .. 15

keduanya  .. 5

keempat  .. 1

keempatnya  .. 1

ke  .. 444

kehendak  .. 1

kekanda  .. 25

Kelana  .. 9

Kelang  .. 1

Kelantan  .. 4

Kelebang  .. 7

kelengkapan  .. 8

kelengkapannya  .. 3

kelihatanlah  .. 1

kelima  .. 1

Keling  .. 4

keluar  .. 25

keluarlah  .. 4

keluarnya  .. 1

kembali  .. 86

kembalilah  .. 7

kembalinya  .. 1

Kemboja  .. 6

Kembuk  .. 1

kemudian  .. 159

kena  .. 2

kenaikan  .. 2

kenalah  .. 1

kenalkan  .. 1

kepada  .. 119

kepala  .. 1

Keraing  .. 2

kerajaan  .. 7

kerajaanlah  .. 1

kerana  .. 6

keranda  .. 5

keris  .. 1

Kesan  .. 1

kesebelah  .. 1

kesudahan  .. 2

ketahui  .. 1

Ketapang  .. 15

ketiga  .. 2

ketiganya  .. 3

Ketiga  .. 1

ketika  .. 4

khabar  .. 9

khabarnya  .. 1

Khalifah  .. 1

Khamis  .. 15

Khatijah  .. 1

kici  .. 1

kira-kira  .. 19

Kiri  .. 1

kita  .. 4

Kitalah  .. 1

kodrat  .. 1

Kompeni  .. 11

kopek  .. 1

kota  .. 8

kotaknya  .. 1

kuala  .. 27

kubu  .. 18

kubunya  .. 2

kubur  .. 2

Ku  .. 9

Kunat  .. 1

Kupat  .. 2

kurang  .. 1

kurnia  .. 1

kurniakan  .. 1

Kurus  .. 2

L

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K
L
M

N

O

P

R

S

T

U

W

Y

Z

‰

Ladi  .. 2

La  .. 3

lagi  .. 23

lain  .. 2

laki  .. 6

laki-laki  .. 4

laksa  .. 1

laksamana  .. 25

lalu  .. 156

lalulah  .. 21

lama  .. 7

lamanya  .. 52

Langat  .. 2

langgar  .. 7

lanjut  .. 1

lanjutkan  .. 1

lari  .. 8

larilah  .. 11

Larut  .. 1

laut  .. 4

Lawar  .. 4

layar  .. 2

lebih  .. 1

lekor  .. 7

lela  .. 1

Lenga  .. 1

lengkap  .. 1

lepas  .. 7

lepaslah  .. 1

Lijah  .. 1

lima  .. 43

Lingga  .. 24

Linggi  .. 26

loji  .. 3

Long  .. 5

luar  .. 1

luka  .. 5

lukanya  .. 1

Lumut  .. 2

M

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L
M
N

O

P

R

S

T

U

W

Y

Z

‰

maghrib  .. 2

maha  .. 1

mahal  .. 6

mahalnya  .. 1

mahamulia  .. 1

Maharaja  .. 17

Maharaj  .. 1

Mahmud  .. 12

Majid  .. 10

maka  .. 542

makam  .. 3

makan  .. 1

Makota  .. 1

malam  .. 25

malamlah  .. 1

mana  .. 4

Mandang  .. 1

Mandura  .. 2

mangkat  .. 32

mangkatlah  .. 4

mangkatnya  .. 1

Mangku  .. 4

Mansur  .. 1

Marhum  .. 20

masa  .. 36

masing-masing  .. 1

masjid  .. 1

Mastika  .. 1

masuk  .. 16

masuklah  .. 1

Masurus  .. 1

masyghul  .. 1

matahari  .. 1

Matekuh  .. 8

mati  .. 17

matilah  .. 4

mau  .. 2

maufakat  .. 1

Medu  .. 1

melainkan  .. 9

Melaka  .. 63

melakukan  .. 1

melalui  .. 1

melanggar  .. 28

melanggarlah  .. 1

Melayu  .. 18

Meli  .. 1

memanggil  .. 10

memantu  .. 1

memasukkan  .. 1

membanci  .. 1

membangun  .. 1

membantu  .. 3

membawa  .. 27

membayar  .. 4

membedil  .. 4

membelah  .. 1

membelahkan  .. 1

membeli  .. 1

memberi  .. 4

membicarakan  .. 2

membuat  .. 2

memedil  .. 2

memegang  .. 1

memerintah  .. 1

memerintahkan  .. 1

meminang  .. 1

meminta  .. 6

memohonkan  .. 3

memohonlah  .. 1

Mempawah  .. 4

memulai  .. 1

memulangkan  .. 3

memutuskan  .. 1

menadah  .. 1

menaikkan  .. 1

Menampuk  .. 6

menanti  .. 3

menantilah  .. 1

menantu  .. 2

menarik  .. 2

menaruh  .. 1

mencari  .. 2

mendapat  .. 1

mendapatkan  .. 2

mendengar  .. 1

mendirikan  .. 2

mendudukkan  .. 5

menerima  .. 2

menerimalah  .. 2

mengadap  .. 24

mengadaplah  .. 1

mengakulah  .. 1

mengalahkan  .. 1

mengambil  .. 9

mengamoklah  .. 1

mengampungkan  .. 1

mengamuk  .. 2

mengapa  .. 1

mengatakan  .. 7

mengawinkan  .. 3

mengetahui  .. 1

mengetahuinya  .. 1

Mengetuk  .. 1

mengganti  .. 1

menggelar  .. 2

menghantar  .. 1

menghimpunkan  .. 1

mengikut  .. 2

mengiring  .. 2

mengiringkan  .. 8

mengkhatankan  .. 2

mengundurkan  .. 1

meninggalkan  .. 5

menitahkan  .. 4

menjadi  .. 6

menjemput  .. 1

menohonkan  .. 1

menolong  .. 1

menunggu  .. 4

menurunkan  .. 1

menyala  .. 1

menyamberang  .. 1

menyambut  .. 6

menyatakan  .. 1

menyeberang  .. 5

menyeberangi  .. 1

menyelesaikan  .. 1

menyembahkan  .. 1

menyerang  .. 2

menyorong  .. 1

menyurat  .. 1

menyuruh  .. 21

menyuruhkan  .. 7

menyuruhlah  .. 2

Merah  .. 1

merajakan  .. 1

merampaslah  .. 1

Merbok  .. 4

Merbuk  .. 4

mereka  .. 16

meriam  .. 5

meriamnya  .. 1

meriwayatkan  .. 1

Minah  .. 1

Minangkabau  .. 3

minta  .. 4

mintakan  .. 1

Miskin  .. 2

Morib  .. 1

muafakat  .. 4

muafakatnya  .. 1

Muar  .. 10

Muarlah  .. 1

muatannya  .. 1

muat  .. 1

muda  .. 173

mudik  .. 7

mudiklah  .. 2

Muhammad  .. 11

Muharram  .. 14

mula  .. 1

mulia  .. 1

munkirlah  .. 1

Muntuk  .. 2

Musang  .. 1

musuh  .. 1

Mutahir  .. 1

N

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M
N
O

P

R

S

T

U

W

Y

Z

‰

naik  .. 11

naiklah  .. 6

nakhoda  .. 8

Nala  .. 2

nama  .. 2

namanya  .. 11

Nara  .. 1

Narawangsa  .. 8

Negara  .. 1

negeri  .. 21

nenda  .. 3

Ngah  .. 1

niatnya  .. 2

nyatalah  .. 1

O

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N
O
P

R

S

T

U

W

Y

Z

‰

oleh  .. 34

Omok  .. 1

Onok  .. 4

orang  .. 113

orangnya  .. 4

P

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O
P
R

S

T

U

W

Y

Z

‰

pada  .. 262

padanya  .. 1

paduka  .. 54

pagi-pagi  .. 2

Pahang  .. 42

Pahlawan  .. 2

Palembang  .. 5

Pancur  .. 2

Pandak  .. 2

Pangeran  .. 37

Pang  .. 1

Panggawa  .. 1

panggil  .. 2

Pangkalan  .. 1

Pangkor  .. 7

Panglima  .. 1

Panjang  .. 2

panjangkan  .. 3

panjangnya  .. 1

papan  .. 2

Parani  .. 1

Pasang  .. 5

Pasir  .. 1

Patani  .. 2

patik  .. 4

pebalainya  .. 1

pecah  .. 1

Pedas  .. 24

pegawai  .. 1

Pekan  .. 1

pekerjaan  .. 1

Pelandak  .. 1

peluru  .. 1

Pematang  .. 9

pemayang  .. 1

Penabal  .. 1

penahanan  .. 1

Pengeran  .. 2

penggawa  .. 32

penghulu  .. 3

penghulu-penghulu  .. 2

Pengkalan  .. 1

penglima  .. 12

penglimanya  .. 1

penglima-penglima  .. 3

Pengujan  .. 2

peninggalan  .. 1

penjajab  .. 6

penjajah  .. 2

penjajahnya  .. 1

penuh  .. 2

Penyengat  .. 1

peperangan  .. 1

peperangannya  .. 1

perahu  .. 17

perahunya  .. 8

Perai  .. 1

Perak  .. 32

perang  .. 5

peranglah  .. 3

Perani  .. 4

peraturan  .. 1

perbaikan  .. 8

perbuatan  .. 4

perbuatannya  .. 1

perempuan  .. 4

pergi  .. 37

pergilah  .. 3

Peringgit  .. 4

perintah  .. 2

perjanjian  .. 6

perjumpakan  .. 1

perkara  .. 9

perkaranya  .. 1

perkataan  .. 1

perkataannya  .. 1

permulaan  .. 5

Pernu  .. 1

persembah  .. 2

persembahkan  .. 1

persilakan  .. 4

pertama  .. 3

pertama-tama  .. 2

Pertuan  .. 2

petang  .. 1

Petani  .. 1

pihak  .. 2

pikul  .. 1

Pinang  .. 11

pindah  .. 5

pintu  .. 1

pintunya  .. 1

Pitor  .. 2

Puan  .. 2

pucuk  .. 2

pula  .. 25

pulak  .. 1

pulang  .. 10

Pulau  .. 7

puluh  .. 80

Puna  .. 7

pun  .. 353

putera  .. 29

puteranya  .. 1

puteri  .. 2

R

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P
R
S

T

U

W

Y

Z

‰

Rabi`ulawal  .. 9

Rabi`ul-awal  .. 9

Rabi`ul  .. 5

rahi  .. 1

Rahman  .. 6

rahmat  .. 9

Rajab  .. 4

raja  .. 329

raja-raja  .. 26

rakyat  .. 10

Rama  .. 1

Rampai  .. 1

rampas  .. 1

rantai  .. 1

rantau  .. 3

rapatlah  .. 1

rasuknya  .. 1

Ratu  .. 1

ratus  .. 1

Raya  .. 1

Rejab  .. 3

Rembau  .. 21

Retah  .. 2

Retih  .. 2

Riau  .. 161

ribu  .. 1

ribut  .. 1

ringgit  .. 1

riwayat  .. 4

R  .. 1

rumah  .. 4

runtuhlah  .. 1

S

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

R
S
T

U

W

Y

Z

‰

sabtu  .. 9

Safar  .. 2

sahaja  .. 5

sahib  .. 1

sakit  .. 4

Sakuni  .. 1

Salah  .. 2

Salahuddin  .. 2

salat  .. 4

Samad  .. 1

sama  .. 1

sampai  .. 61

sampailah  .. 27

sampan  .. 3

sampannya  .. 1

sangat  .. 1

Sanggau  .. 1

sangka  .. 1

satu  .. 8

saudara  .. 8

saudaranya  .. 1

sauh  .. 1

Sayid  .. 20

Sazak  .. 1

seayah  .. 5

sebab  .. 10

sebabnya  .. 1

Sebagai  .. 1

Sebawan  .. 1

sebelah  .. 2

sebelas  .. 5

sebelum  .. 1

sebuah  .. 10

sebunda  .. 2

sedudukan  .. 1

Sedu  .. 2

seemas  .. 1

segala  .. 67

sehamparan  .. 1

sehari  .. 5

seharinya  .. 1

sehari  .. 1

sehingga  .. 1

Sejuk  .. 1

sekalian  .. 47

sekaliannya  .. 14

sekali  .. 1

Sekam  .. 2

sekarang  .. 2

sekedudukan  .. 1

sekelian  .. 1

seketika  .. 1

selaku-laku  .. 1

Selamah  .. 3

selamat  .. 2

Selangor  .. 244

Selango  .. 1

Selat  .. 2

Selekang  .. 1

selekor  .. 1

selesai  .. 2

selesailah  .. 1

selub  .. 3

seluhnya  .. 1

Selungor  .. 1

selup  .. 1

selut  .. 1

Semabuk  .. 4

Semalam  .. 1

semalam  .. 2

Semarang  .. 1

semayam  .. 19

semayamlah  .. 17

semayamnya  .. 1

sembah  .. 3

sembilah  .. 1

sembilan  .. 21

Semelap  .. 1

sempurnanya  .. 1

sendawa  .. 1

sendiri  .. 4

Senggarang  .. 1

senjata  .. 3

seorang  .. 11

sepatu  .. 1

sepeninggalan  .. 1

seperti  .. 1

sepucuk  .. 3

sepuluh  .. 7

Serani  .. 1

seratus  .. 49

seret  .. 1

Seria  .. 1

seribu  .. 54

seri  .. 15

seringgit  .. 1

serta  .. 78

setahun  .. 2

Setakib  .. 1

Setar  .. 3

setelah  .. 39

setengah  .. 4

seteru  .. 1

setia  .. 14

setianya  .. 1

Siak  .. 25

siang  .. 2

sianglah  .. 1

Siantan  .. 13

siapa  .. 1

siap  .. 2

Si  .. 2

sihat  .. 2

Siliwatang  .. 25

Simpang  .. 1

Singapura  .. 7

singgah  .. 9

Sinyur  .. 1

Sipartis  .. 1

sirih  .. 1

Siti  .. 1

situlah  .. 3

Siwa  .. 8

soldadu  .. 3

soldadunya  .. 1

Sotib  .. 1

suatu  .. 3

subhanahu  .. 2

subuh  .. 2

sudah  .. 26

sudahlah  .. 5

Sudahnya  .. 1

Sudur  .. 1

sugi  .. 1

Sui  .. 1

Sukadana  .. 3

suku  .. 8

Sulaiman  .. 24

Sulang  .. 1

Sultan  .. 67

Suluh  .. 1

Sulung  .. 6

sumpah  .. 4

sungai  .. 10

Sura  .. 2

surat  .. 8

suruhan  .. 7

suruh  .. 5

Sus  .. 1

Suta  .. 36

Sutan  .. 1

Sya`ban  .. 4

Sya`ba  .. 1

Syahadan  .. 64

Syahbandar  .. 4

Syahdan  .. 1

Syah  .. 8

syahid  .. 2

syahidlah  .. 2

Syawal  .. 4

Syed  .. 1

T

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

R

S
T
U

W

Y

Z

‰

ta`ala  .. 6

Tahir  .. 1

tahu  .. 6

tahukan  .. 1

tahun  .. 91

takdir  .. 5

takut  .. 1

Tambilan  .. 3

Tampukan  .. 1

tanah  .. 3

tanda  .. 1

Tanjung  .. 17

Tapukan  .. 1

Tapuli  .. 3

Taram  .. 1

Taran  .. 1

tarikh  .. 1

tatakala  .. 2

tatkala  .. 28

Tauhid  .. 1

telah  .. 19

Telangkira  .. 5

teluk  .. 15

tembak  .. 1

Temenggung  .. 12

tempat  .. 7

tengah  .. 17

Tengku  .. 107

tentulah  .. 2

tentunya  .. 1

Tepukan  .. 1

terbakar  .. 3

terbakarlah  .. 1

terbawa  .. 1

terbunuh  .. 1

Terengganu  .. 38

Terini  .. 1

terkerat  .. 3

terkira-kira  .. 1

terlalu  .. 1

terlalulah  .. 2

termangu-mangu  .. 1

tertahan  .. 1

tertanggung  .. 1

tertawan  .. 3

terubuk  .. 1

terubuknya  .. 1

terus  .. 1

tetapi  .. 3

tewas  .. 1

Thalatha  .. 7

tiada  .. 91

tiadalah  .. 17

tiang  .. 1

Tiba-tiba  .. 3

tiga  .. 59

Tijah  .. 1

Tilas  .. 1

timang-timangannya  .. 2

Timojong  .. 3

Timun  .. 1

timur  .. 1

tinggal  .. 11

tinggallah  .. 1

Tinggi  .. 1

Tipah  .. 2

Tiram  .. 1

titah  .. 9

Tiung  .. 2

To´  .. 1

Tok  .. 2

Tomo´  .. 1

Tomok  .. 3

Trengganu  .. 1

Tua  .. 30

Tuan  .. 4

tuanku  .. 2

tua-tua  .. 9

Tuatuk  .. 1

tujuh  .. 17

Tuk  .. 5

Tuling  .. 1

Tun  .. 70

turun  .. 6

turunlah  .. 1

U

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

R

S

T
U
W

Y

Z

‰

Uban  .. 1

ud  .. 5

Ukang  .. 1

ul  .. 1

Uluk  .. 1

undur  .. 4

Ungaran  .. 6

Ungkat  .. 1

Upang  .. 1

Usah  .. 1

us  .. 4

utusan  .. 3

W

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

R

S

T

U
W
Y

Z

‰

wa  .. 2

waktu  .. 26

Wan  .. 3

wangkang  .. 6

Wangsa  .. 1

wau  .. 1

Wijaya  .. 34

Wijayaj  .. 1

Wilanda  .. 12

wilanun  .. 1

Y

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

R

S

T

U

W
Y
Z

‰

ya  .. 1

yang  .. 461

Yusuf  .. 3

Z

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

R

S

T

U

W

Y
Z
‰

zai  .. 4

Zainal  .. 1

ziarah  .. 2

zohor  .. 5

By frequency

164 words occuring more frequently than once in 1000 words ( 1 ‰ )

‰
40.100      maka

34.107      yang

32.849      ke

28.780      dan

28.114      itu

26.117      pun

25.007      Dipertuan

24.341      raja

20.568      di

19.384      pada

18.052      Selangor

14.353      dari

14.131      baginda

14.057      dengan

12.799      muda

11.911      Riau

11.763      kemudian

11.541      lalu

9.914      hari

8.804      kepada

8.360      orang

7.916      Tengku

7.694      hijrat

7.620      dalam

6.732      tahun, tiada

‰
6.362      kembali

6.140      besar

5.992      bulan

5.918      puluh

5.770      serta

5.327      juga

5.179      Tun

4.957      segala, Sultan

4.809      berangkat, dua

4.735      datang, Syahadan

4.661      Melaka

4.513      sampai

4.365      duli, tiga

4.291      berapa

4.143      adinda

3.995      paduka, seribu

3.921      anakanda

3.847      Datuk, lamanya

3.699      ada

3.625      seratus

3.551      daripada

3.477      sekalian

3.255      adalah

3.181      lima

3.107      anak, Pahang

‰
2.959      Kecik

2.885      banyak, Incik, itulah, setelah

2.811      berlayar, hendak, Terengganu

2.737      akan, Pangeran, pergi

2.663      empat, masa, Suta

2.515      Daeng, Haji, oleh, Wijaya

2.367      bersama-sama, mangkat, penggawa, Perak

2.219      bernama, Bugis, Kedah, Tua

2.145      antara, belas, putera

2.071      melanggar, tatkala

1.997      kuala, membawa, sampailah

1.923      Linggi, raja-raja, sudah, waktu

1.849      datanglah, kekanda, keluar, laksamana, malam, pula, Siak, Siliwatang

1.775      Lingga, mengadap, Pedas, Sulaiman

1.701      Inderagiri, lagi

1.627      `Abdul, alah

1.553      berbuat, bertemu, lalulah, menyuruh, negeri, Rembau, sembilan

1.479      bicara, Marhum, Sayid

1.405      Bendahara, berbicara, duduk, Ibrahim, kapal, kira-kira, semayam, telah

1.331      `Alam, Allah, ayahanda, Belanda, kubu, Melayu

1.257      enam, Maharaja, mati, perahu, semayamlah, Tanjung, tengah, tiadalah, tujuh

1.183      `Abdullah, akhir, `Ali, dia, Engku, masuk, mereka

1.109      berperang, kedua, Ketapang, Khamis, seri, teluk

1.035      buah, ia, ini, Muharram, sekaliannya, setia
top


Your bowser does not recognise Javascript:   many features of this site will not work.
malay concordance project

home

about

papers

blogs

searching

texts

direct search
Syair Bunga Air Mawar

bibliography

text notes

list of words

list of rhyme words
Rhyme words
listed
alphabetically
and
by frequency
double-click on a word to see it in its rhyme context
reverse alphabetical
laba

1

mulya

1

diedari

1

nadharkan

1

gelaba

1

kepadanya

1

hari

5

dibenarkan

1

hamba

1

bundanya

1

sehari-hari

1

bungkuskan

1

bertamba

1

selama-lamanya

1

jauhari

5

andalan

1

semba

1

rupanya

1

diihtiari

1

berjalan

1

kesumba

1

antaranya

1

Nagasari

8

Selan

1

dicoba

1

sigeranya

1

gusari

1

bertolan

1

beruba

1

kiranya

1

bestari

7

laman

1

bahasanya

1

memberi

1

tanam-tanaman

1

ia

2

katanya

1

negeri

3

taman

3

sedia

1

cintanya

1

peri

5

yaman

1

mulia

1

bertanya

1

berperi

2

zaman

2

keduanya

1

terperi

4

teman

1

Cempaka

1

maksudnya

1

berseri

2

iman

1

ketika

1

dipegangnya

1

beristeri

3

budiman

2

seloka

1

dikarangnya

1

diri

6

beriman

1

muka

1

terangnya

1

sendiri

4

kiriman

2

suka

1

madahnya

1

berdiri

1

buman

1

segala

1

salahnya

1

terdiri

1

berkilatan

1

kala

1

buahnya

1

kiri

2

lipatan

1

sediakala

1

olehnya

1

fikiri

5

suratan

1

kemala

1

dirinya

1

Nuri

12

buatan

1

kepala

1

hatinya

2

puri

1

bernyala

1

bijaknya

1

hati

12

kelakuan

2

gila

1

awalnya

1

jati

1

malu-maluan

1

Gula

1

masgulnya

1

melati

1

pertemuan

1

pula

4

senyumnya

1

Melati

1

puan

2

nama

2

perkataannya

2

mati

3

tuan

4

purnama

1

disuruhkannya

1

dapati

1

sama

1

difikirkannya

1

mendapati

1

awan

10

bersama-sama

1

dihihurkannya

1

Merpati

1

cendawan

1

utama

1

didapatkannya

2

Surati

1

setiawan

4

lima

2

ditarukannya

1

dihayati

2

berkawan

1

terlima

1

perkhabarannya

1

izzati

1

Pahlawan

1

rancana

2

tuannya

2

peti

3

dilawan

1

perdana

2

khabarnya

1

nanti

1

darmawan

2

fana

1

mendengarnya

2

menanti

2

dermawan

1

mana

2

akhirnya

1

dinanti

1

gunawan

1

sana

2

difikirnya

1

berhenti

3

tempawan

2

Angsana

1

balasnya

1

terhenti

2

rawan

7

angsana

4

hormatnya

1

arti

2

Bangsawan

1
frequency
Nuri

12

mahkota

2

betulkan

1

laman

1

hati

12

malu

2

biasa

1

landak

1

mana

2

bicarah

1

liliwah

1

awan

10

menanti

2

bijaknya

1

lipatan

1

mendengarnya

2

bilangan

1

lulus

1

Nagasari

8

nama

2

buah-buahan

1

madahnya

1

nyawa

2

buahnya

1

maksudnya

1

bestari

7

paya

2

buatan

1

malu-maluan

1

dewata

7

pekerti

2

bulunya

1

manis

1

mengerti

7

perdana

2

buman

1

masgulnya

1

rawan

7

periksa

2

bundanya

1

mata

1

perkarah

2

bungkuskan

1

mau

1

bijaksana

6

perkataannya

2

cemerlang

1

melati

1

diri

6

perlahan

2

cendawan

1

memberi

1

sempurna

6

pilu

2

cepat

1

mendapati

1

pintangan

2

cintanya

1

menyahut

1

bangsawan

5

pintu

2

coba-cobaan

1

mudah

1

beta

5

puan

2

dangan

1

mudah-mudahan

1

fikiri

5

rahmat

2

dapat

1

muka

1

hari

5

rancana

2

dapati

1

mukah

1

jauhari

5

rata

2

dermawan

1

mulia

1

karangan

5

sana

2

dibenarkan

1

mulya

1

kata

5

sebarang

2

diberikan

1

nadharkan

1

peri

5

sini

2

dicoba

1

nanti

1

surti

2

diedari

1

nurani

1

angsana

4

susahkan

2

difikirkannya

1

nyata

1

berkata

4

tahu

2

difikirnya

1

nyatakan

1

cinta

4

tempatnya

2

dihihurkannya

1

olehnya

1

dahulu

4

tempawan

2

diihtiari

1

papa

1

dua

4

terang

2

dikarang

1

peliharakan

1

istana

4

terhenti

2

dikarangnya

1

pemandangan

1

pasti

4

tuannya

2

dikata

1

penglupa

1

pula

4

warta

2

diketahui

1

perkara

1

sendiri

4

zaman

2

dilalui

1

perkhabarannya

1

setiawan

4

dilawan

1

permaidani

1

terlalu

4

Angsana

1

dinanti

1

permalu

1

terperi

4

Bangsawan

1

dinazamkan

1

pertemuan

1

tuan

4

Batawi

1

dipandangkan

1

pertilang

1

Cempaka

1

dipegangnya

1

pilihan

1

berhenti

3

Gandasuli

1

dirinya

1

pulangkan

1

beristeri

3

Gula

1

diseraya

1

puri

1
top


Your bowser does not recognise Javascript:   many features of this site will not work.
malay concordance project
home
about
papers
blogs
searching
texts
direct search
Ceretera2 karangan Abdullah
\n\n

\n

bibliography
\n

text notes
\n

list of words
\n

combined list of words in Abdullah texts
\n
List of words
Common words listed by frequency ( ‰ )
below
Double-click on any word to search for it in context.
\n\n\n\n
\n
A
A
B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

R

S

T

U

V

W

Y

Z

0-9

‰
adab  .. 1
\nada  .. 119
\nadakah  .. 3
\nadalah  .. 98
\nadanya  .. 73
\nadapun  .. 58
\n`adat2  .. 4
\n`adat-`adat  .. 4
\n`adat  .. 9
\n`adatnya  .. 2
\n`adil  .. 3
\n`adilnya  .. 1
\nAgustu  .. 1
\nAgustus  .. 1
\nair  .. 30
\nairnya  .. 2
\n`ajaib  .. 1
\najarkan  .. 1
\n`akal  .. 8
\n`akalmu  .. 1
\n
`akalnya  .. 2
\nakan  .. 145
\nakhirat  .. 1
\naku  .. 42
\n`alamatnya  .. 1
\na`lam  .. 1
\nalatan  .. 1
\n`Ali  .. 24
\nAllah  .. 18
\nAllahkah  .. 1
\nAllahu  .. 1
\nalmari  .. 1
\nAman  .. 4
\namat  .. 7
\nAmerika  .. 2
\nampun  .. 1
\nanak2mu  .. 1
\nanak2nya  .. 2
\nanak2  .. 6
\n
anak-anak  .. 6
\nanak-anakmu  .. 1
\nanak-anaknya  .. 2
\nanak  .. 8
\nanaknya  .. 2
\nanggotaku  .. 2
\nangin  .. 9
\nanginnya  .. 1
\naniaya  .. 5
\nanjing  .. 2
\nantara  .. 4
\napabila  .. 28
\napa  .. 5
\napakah  .. 6
\napatah  .. 1
\napi  .. 9
\napinya  .. 1
\nApril  .. 1
\n`Arab  .. 27
\n
`Arablah  .. 2
\narang2  .. 1
\narang-arang  .. 1
\narang  .. 10
\narangnya  .. 2
\nArkian  .. 3
\narwahmu  .. 1
\nasal  .. 2
\nasalnya  .. 3
\nasap  .. 89
\nasapnya  .. 2
\nasing  .. 1
\natas  .. 34
\natasnya  .. 3
\natau  .. 90
\nawan2  .. 1
\nawan-awan  .. 1
\nawan  .. 1
\nayam  .. 3
\n
B

A
B
C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

R

S

T

U

V

W

Y

Z

0-9

‰
baca  .. 1
\nbadan  .. 1
\nbadannya  .. 1
\nbagai  .. 1
\nbagaimana  .. 14
\nbagaimanakah  .. 8
\nbagi  .. 6
\nbagus2  .. 3
\nbagus-bagus  .. 3
\nbagus  .. 1
\nbaharu2  .. 1
\nbaharu-baharu  .. 1
\nbaharu  .. 10
\nbaharulah  .. 6
\nbahasa  .. 5
\nbahasanya  .. 1
\nbahaya  .. 3
\nbahayanya  .. 1
\nbahu  .. 1
\nbahwa  .. 22
\nbaik2  .. 7
\nbaik-baik  .. 7
\nbaik  .. 25
\nbaikkah  .. 1
\nBaiklah  .. 2
\nbajunya  .. 1
\nbakar  .. 1
\nbalak  .. 4
\nbaldu  .. 1
\nbalik  .. 1
\nbandar  .. 1
\nbangku  .. 3
\nbangsa2  .. 1
\nbangsa-bangsa  .. 1
\nbangsa  .. 20
\nbangsamu  .. 1
\nbangsawan  .. 2
\nbangun  .. 2
\nbantalnya  .. 1
\nbanyak2  .. 2
\nbanyak-banyak  .. 2
\nbanyak  .. 22
\nbanyaklah  .. 1
\nbanyaknya  .. 3
\nbapa  .. 1
\nbapanya  .. 4
\nBarad  .. 4
\nbarang2nya  .. 1
\nbarang2  .. 3
\nbarang-barang  .. 3
\nbarang-barangnya  .. 1
\nbarang  .. 27
\nbarangkali  .. 9
\nbaring  .. 1
\nbatang  .. 1
\nbatinnya  .. 1
\nbatu  .. 8
\nbau  .. 1
\nBaumgarten  .. 4
\nbawah  .. 13
\nbawahnya  .. 1
\nbebal  .. 4
\nbebas  .. 1
\nbeberapa  .. 51
\nbeberapakah  .. 1
\nbeberapalah  .. 2
\nbedil  .. 2
\nbedilnya  .. 1
\nbegitu  .. 2
\nbekas  .. 1
\nbekerja  .. 5
\nbelajar  .. 9
\nbelaka  .. 2
\nbelakang  .. 3
\nbelakangku  .. 1
\nbelakangnya  .. 2
\nBelanga  .. 1
\nbelanja  .. 5
\nbelanjanya  .. 5
\nbelas  .. 12
\nbeli  .. 2
\nbelok  .. 1
\nbéludu  .. 1
\nbelum  .. 7
\nbelumkah  .. 1
\nbelumlah  .. 1
\nbenang  .. 4
\nbenar  .. 6
\n
benarkah  .. 2
\nbenarnya  .. 1
\nbencikah  .. 1
\nbenda  .. 2
\nbenduan  .. 1
\nBenggala  .. 1
\nbengis  .. 5
\nbengisnya  .. 1
\nbengkak  .. 1
\nbengkang  .. 3
\nbengkok  .. 3
\nberai  .. 1
\nberaja  .. 1
\nberakan  .. 1
\nberalas  .. 1
\nberangin  .. 1
\nberangkai2  .. 1
\nberangkai-rangkai  .. 1
\nberani  .. 2
\nberanikanlah  .. 1
\nberapa  .. 2
\nberat2  .. 8
\nberat-berat  .. 8
\nberat  .. 3
\nberatlah  .. 1
\nberatnya  .. 1
\nberatur  .. 1
\nberaturlah  .. 1
\nberatus2  .. 7
\nberatus-ratus  .. 7
\nberbagai2  .. 4
\nberbagai-bagai  .. 4
\nberbahasa  .. 1
\nberbaju  .. 1
\nberbalik  .. 1
\nberbaliklah  .. 1
\nberbangkitlah  .. 1
\nberbarik2  .. 1
\nberbarik-barik  .. 1
\nberbecak  .. 1
\nberbuat  .. 4
\nberbudi  .. 1
\nberbulan2  .. 1
\nberbulan-bulan  .. 1
\nberbunga2kan  .. 1
\nberbunga2  .. 3
\nberbunga-bunga  .. 3
\nberbunga-bungakan  .. 1
\nberbunyi  .. 3
\nberbunyilah  .. 1
\nbercabang  .. 1
\nbercakap2  .. 1
\nbercakap-cakap  .. 1
\nbercelah2  .. 1
\nbercelah-celah  .. 1
\nbercemar  .. 1
\nbercepiau  .. 1
\nbercerai  .. 2
\nbercerita2  .. 1
\nbercerita-cerita  .. 1
\nbercucuran  .. 1
\nberdawat  .. 1
\nberdaya  .. 1
\nberdayung  .. 1
\nberdayunglah  .. 1
\nberderet  .. 1
\nberdiri  .. 4
\nberdirilah  .. 1
\nberdosa  .. 1
\nberdua  .. 1
\nberfikir2  .. 1
\nberfikir  .. 3
\nberfikir-fikir  .. 1
\nbergerak  .. 2
\nbergumpal2  .. 1
\nbergumpal-gumpal  .. 1
\nberguna  .. 3
\nberhalanya  .. 1
\nberhenti  .. 3
\nberhimpun  .. 1
\nberhimpunlah  .. 1
\nberhutang  .. 1
\nberibu2  .. 8
\nberibu-ribu  .. 8
\nberi  .. 1
\nberisi  .. 3
\nberjaga  .. 1
\n
berjalan2  .. 2
\nberjalan  .. 7
\nberjalan-jalan  .. 2
\nberjalanlah  .. 6
\nberjual  .. 2
\nberjudi  .. 1
\nberjuta  .. 1
\nberkait  .. 1
\nberkampung  .. 1
\nberkapal  .. 1
\nberkarat  .. 2
\nberkata  .. 3
\nberkawal  .. 1
\nberkeliling2  .. 1
\nberkeliling  .. 4
\nberkeliling-keliling  .. 1
\nberkemala  .. 1
\nberkemudi  .. 1
\nberkenalan  .. 1
\nberkenan  .. 1
\nberkepala  .. 1
\nberkeping2  .. 2
\nberkeping-keping  .. 2
\nberkeputusan  .. 2
\nberkesot2kan  .. 1
\nberkesot2  .. 1
\nberkesot-kesot  .. 1
\nberkesot-kesotkan  .. 1
\nberketahuan  .. 2
\nberkhabar2  .. 1
\nberkhabar-khabar  .. 1
\nberkilat2  .. 3
\nberkilat  .. 2
\nberkilat-kilat  .. 3
\nberkunci  .. 1
\nberkupas  .. 1
\nberlaksa2  .. 2
\nberlaksa-laksa  .. 2
\nberlari  .. 3
\nberlarilah  .. 1
\nberlayar  .. 1
\nberlorong  .. 1
\nberlubang  .. 1
\nberlumur  .. 1
\nbermain  .. 1
\nbermuafakat  .. 1
\nbermuat  .. 4
\nbermula2  .. 2
\nBermula  .. 10
\nbermula-mula  .. 2
\nbernama  .. 7
\nberpakankan  .. 2
\nberparit  .. 1
\nberpegang  .. 1
\nberperang  .. 4
\nberpesan  .. 1
\nberpesawat  .. 1
\nberpuluh2  .. 11
\nberpuluh  .. 2
\nberpuluh-puluh  .. 11
\nberpunca  .. 1
\nbersalah  .. 1
\nbersama2  .. 7
\nbersama-sama  .. 7
\nberseluar  .. 1
\nbersiul  .. 1
\nbersoal  .. 1
\nbersumpah  .. 1
\nbersumpahlah  .. 1
\nbersusah2  .. 1
\nbersusah-susah  .. 1
\nbersusun  .. 2
\nbertahanlah  .. 1
\nbertali-tali  .. 1
\nbertambah2  .. 4
\nbertambah-tambah  .. 4
\nbertanya  .. 2
\nbertatahkan  .. 2
\nbertemu  .. 10
\nbertemulah  .. 4
\nbertenun  .. 2
\nberteriak  .. 1
\nberteriaklah  .. 1
\nbertiang  .. 2
\nbertiga  .. 2
\nbertih  .. 1
\nbertimbun2lah  .. 1
\n
bertimbun2  .. 2
\nbertimbun-timbun  .. 2
\nbertimbun-timbunlah  .. 1
\nbertingkat2  .. 3
\nbertingkat-tingkat  .. 3
\nbertuah  .. 3
\nbertukal  .. 1
\nbertulis  .. 2
\nberubat  .. 1
\nberusahakah  .. 1
\nberzinah  .. 1
\nbesar2nya  .. 1
\nbesar2  .. 15
\nbesar-besar  .. 15
\nbesar-besarnya  .. 1
\nbesar  .. 40
\nbesarlah  .. 2
\nbesarnya  .. 11
\nbesi2  .. 1
\nbesi-besi  .. 1
\nbesi  .. 38
\nbetina  .. 1
\nbetul  .. 1
\nbiarkah  .. 1
\nbiasa  .. 2
\nbicara  .. 5
\nbijinya  .. 2
\nbila  .. 1
\nbilakah  .. 1
\nbilik2  .. 3
\nbilik-bilik  .. 3
\nbilik  .. 22
\nbiliknya  .. 2
\nbinasa  .. 1
\nbinatang2  .. 1
\nbinatang-binatang  .. 1
\nbinatang  .. 4
\nbini  .. 2
\nbocor  .. 1
\nbodoh2  .. 2
\nbodoh-bodoh  .. 2
\nbodoh  .. 17
\nbodohnya  .. 7
\nbohong  .. 3
\nbohongnya  .. 1
\nboleh  .. 122
\nbolehkah  .. 2
\nbolehlah  .. 5
\nbomba  .. 2
\nbongko´kan  .. 1
\nbongkokkan  .. 1
\nBrunei  .. 6
\nbuah2han  .. 1
\nbuah-buahan  .. 1
\nbuah  .. 4
\nbuahnya  .. 1
\nbuang  .. 2
\nbuangkan  .. 1
\nbuat  .. 1
\nbudak2mu  .. 1
\nbudak2  .. 5
\nbudak-budak  .. 5
\nbudak-budakmu  .. 1
\nbudak  .. 36
\nbudinya  .. 1
\nbukakan  .. 1
\nbukakan  .. 1
\nbukan2  .. 2
\nbukan-bukan  .. 2
\nbukan  .. 2
\nbukankah  .. 10
\nbukannya  .. 21
\nbukit  .. 9
\nbukitku  .. 1
\nbulan  .. 13
\nbulat  .. 2
\nbumi  .. 1
\nbunga2  .. 1
\nbunga-bunga  .. 1
\nbunuh-membunuh  .. 1
\nbunyi  .. 2
\nbunyinya  .. 7
\nburitan  .. 1
\nburung  .. 1
\nbusuk  .. 1
\nbusut  .. 1
\nButterworth  .. 1
\n
C

A

B
C
D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

R

S

T

U

V

W

Y

Z

0-9

‰
cabul2  .. 1
\ncabul-cabul  .. 1
\ncahaya  .. 2
\ncakaplah  .. 1
\nCanton  .. 1
\ncap  .. 2
\ncapnya  .. 2
\ncat  .. 1
\ncelaka  .. 5
\n
cemar2  .. 1
\ncemar-cemar  .. 1
\ncemburuan  .. 1
\ncemeti  .. 1
\ncerai  .. 1
\nCeretera  .. 4
\ncereterakan  .. 1
\ncereteranya  .. 1
\n
ceritanya  .. 1
\ncermin  .. 3
\nChristian  .. 3
\nChurch  .. 1
\nCina  .. 10
\nCinna  .. 1
\ncita  .. 1
\ncitalah  .. 2
\n
coba2  .. 1
\ncoba-coba  .. 1
\ncoba  .. 1
\ncobalah  .. 4
\ncongkaknya  .. 2
\ncuma2  .. 1
\ncuma-cuma  .. 1
\ncuram  .. 1
\n
D

A

B

C
D
E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

R

S

T

U

V

W

Y

Z

0-9

‰
dada  .. 1
\ndagangan  .. 4
\ndaganganmu  .. 1
\ndaging  .. 3
\ndahulu  .. 9
\ndahulukala  .. 1
\ndaki  .. 1
\ndaku  .. 5
\ndalam  .. 157
\ndalamnya  .. 8
\ndamai  .. 1
\ndamar  .. 1
\ndan  .. 370
\ndapat  .. 30
\ndapatiada  .. 11
\ndapur2  .. 2
\ndapur-dapur  .. 2
\ndapur  .. 4
\ndapurnya  .. 2
\ndarat  .. 5
\ndari  .. 83
\ndaripada  .. 53
\ndaripadanya  .. 1
\nda  .. 1
\ndatang  .. 24
\ndatanglah  .. 11
\ndatangnya  .. 2
\ndaulat  .. 3
\ndaun  .. 2
\ndawat  .. 1
\ndaya  .. 2
\ndayang2  .. 1
\ndayang-dayang  .. 1
\ndekat2  .. 2
\ndekat-dekat  .. 2
\ndekat  .. 1
\ndekatlah  .. 1
\ndekatnya  .. 2
\ndelapan  .. 2
\ndemikian  .. 32
\ndemikianlah  .. 19
\ndenda  .. 1
\ndengan  .. 216
\ndengar  .. 1
\ndengarlah  .. 1
\ndepa  .. 4
\ndepaku  .. 1
\nderas  .. 4
\nderasnya  .. 5
\nderhaka  .. 1
\ndewasa  .. 2
\ndiadakan  .. 3
\ndia  .. 52
\ndiajarnya  .. 1
\ndiambil  .. 1
\ndiambilnya  .. 2
\ndiam  .. 2
\ndiampuni  .. 2
\ndiangkat  .. 2
\ndiangkatkannya  .. 1
\ndiangkatlah  .. 1
\ndianiayakannya  .. 1
\ndiasap  .. 1
\ndiaturnya  .. 1
\ndibaca  .. 1
\ndibacakan  .. 1
\ndibakar  .. 2
\ndibakarnya  .. 1
\ndibandingkan  .. 1
\ndibawa  .. 5
\ndibawalah  .. 3
\ndibawanya  .. 6
\ndibawanyalah  .. 1
\ndibayarnya  .. 1
\n
dibekukannya  .. 1
\ndibelinya  .. 1
\ndibencikan  .. 2
\ndiberi  .. 4
\ndiberikan  .. 1
\ndiberikannya  .. 1
\ndiberilah  .. 2
\ndiberinya  .. 3
\ndiberinyalah  .. 1
\ndibilangkannya  .. 1
\ndibuat  .. 4
\ndibuatkannya  .. 1
\ndibuatnya  .. 6
\ndibubuh  .. 1
\ndibubuhlah  .. 1
\ndibubuhnya  .. 5
\ndibukakan  .. 2
\ndibukakanlah  .. 1
\ndibukakannyalah  .. 1
\ndibukalah  .. 1
\ndibukanya  .. 1
\ndibunuh  .. 1
\ndibunuhnya  .. 5
\ndicari  .. 1
\ndicarikannya  .. 1
\ndicarilah  .. 1
\ndicatnya  .. 1
\ndicereterakanlah  .. 1
\ndicereterakannyalah  .. 1
\ndicobanya  .. 2
\ndidapati  .. 1
\ndidapatilah  .. 1
\ndida`wanya  .. 2
\ndidengar  .. 3
\ndiduduki  .. 1
\ndiendahkan  .. 1
\ndi  .. 133
\ndigantikan  .. 1
\ndigantung  .. 1
\ndigantunglah  .. 1
\ndigantungnya  .. 1
\ndigenapi  .. 1
\ndigoreng  .. 1
\ndihamparkannya  .. 1
\ndihampirinya  .. 1
\ndihantarkannya  .. 2
\ndiharapkan  .. 1
\ndihilangkan  .. 2
\ndihujaninya  .. 1
\ndiikat  .. 1
\ndiikatkannya  .. 1
\ndiikutnya  .. 2
\ndijadikan  .. 4
\ndijadikannya  .. 4
\ndijalaninya  .. 1
\ndijalankannya  .. 1
\ndijalankannyalah  .. 1
\ndijanggutkannya  .. 1
\ndijawab  .. 1
\ndijawablah  .. 1
\ndijual  .. 1
\ndijualnya  .. 1
\ndikaitkan  .. 1
\ndikasihinya  .. 1
\ndikatakannya  .. 2
\ndikatakannyalah  .. 1
\ndikatanya  .. 1
\ndikawal  .. 2
\ndikehendaki  .. 1
\ndikehendakinya  .. 1
\ndikejar  .. 1
\ndikeluarkan  .. 2
\ndikeluarkannya  .. 4
\n
dikeluarkannyalah  .. 1
\ndikencingkannya  .. 1
\ndiketahui  .. 5
\ndiketahuinya  .. 3
\ndikira2kan  .. 1
\ndikira-kirakan  .. 1
\ndikoreknya  .. 1
\ndikuncikan  .. 2
\ndikurniakan  .. 2
\ndilabuhkan  .. 2
\ndilain2kannya  .. 1
\ndilain-dilainkannya  .. 1
\ndilawan  .. 1
\ndilepaskan  .. 2
\ndilepaskannya  .. 1
\ndiletakkan  .. 6
\ndiletakkannya  .. 3
\ndiletakkannyalah  .. 1
\ndilihat  .. 4
\ndilihatnya  .. 4
\ndilipat  .. 1
\ndiluluskan  .. 1
\ndimakan  .. 1
\ndimasukkan  .. 1
\ndimasukkanlah  .. 1
\ndimasukkannya  .. 4
\ndiminum  .. 1
\ndinaikkannya  .. 3
\ndinding  .. 1
\ndinyalakan  .. 1
\ndinyalakannyalah  .. 1
\ndipakai  .. 1
\ndipanggil  .. 2
\ndipanggilnya  .. 1
\ndipasangnya  .. 1
\ndipecah2kannyalah  .. 1
\ndipecah-pecahkannyalah  .. 1
\ndipedulikannya  .. 1
\ndipegangkan  .. 1
\ndipelajarinya  .. 1
\ndipeliharakannya  .. 1
\ndipengapakannya  .. 1
\ndiperbuat  .. 10
\ndiperbuatkan  .. 1
\ndiperbuatkannya  .. 2
\ndiperbuatlah  .. 1
\ndiperbuatnya  .. 14
\ndiperbuatnyalah  .. 1
\ndipergunakan  .. 1
\ndiperiksa  .. 8
\ndiperiksailah  .. 1
\ndiperiksainya  .. 1
\ndipetikkannya  .. 1
\ndipijak2kan  .. 1
\ndipijak-pijakan  .. 1
\ndipisik2  .. 1
\ndipisik-pisik  .. 1
\ndipotong2nya  .. 2
\ndipotong2  .. 1
\ndipotong  .. 1
\ndipotong-potong  .. 1
\ndipotong-potongnya  .. 2
\ndipukulnya  .. 2
\ndiputarnya  .. 1
\ndirampas  .. 1
\ndiratakannya  .. 1
\ndiri  .. 1
\ndiriku  .. 3
\ndirimu  .. 2
\ndiringankan  .. 2
\ndirinya  .. 5
\ndisambarkannya  .. 1
\ndisampaikannya  .. 1
\n
disamunnya  .. 1
\ndisapunya  .. 1
\ndisaput  .. 1
\ndisediakan  .. 2
\ndisediakannya  .. 1
\ndiselam  .. 1
\ndiselarnyalah  .. 1
\ndiselidik  .. 1
\ndiseligikannya  .. 1
\ndisemburkan  .. 1
\ndisengsarakannya  .. 1
\ndisewanya  .. 1
\ndisinggahkannya  .. 1
\ndisinggakannya  .. 1
\ndisukai  .. 1
\ndisuruh  .. 1
\ndisuruhkan  .. 1
\ndisuruhkannya  .. 1
\ndisuruhnya  .. 7
\ndisusunnya  .. 1
\ndisyeksakan  .. 2
\ndisyeksakannya  .. 1
\nditambaknya  .. 1
\nditamparnya  .. 1
\nditanamkan  .. 1
\nditanamkanlah  .. 1
\nditanggung  .. 1
\nditangkap  .. 1
\nditangkapnya  .. 1
\nditanya  .. 2
\nditanyalah  .. 1
\nditanyanya  .. 1
\nditarik  .. 2
\nditarikkan  .. 1
\nditaruhnya  .. 1
\nditatingnya  .. 1
\nditebuknya  .. 1
\nditekankan  .. 1
\nditembakkannya  .. 1
\nditembaknya  .. 1
\nditempuh  .. 1
\nditenggelamkannya  .. 5
\nditentukannya  .. 1
\nditenun  .. 1
\nditenunnya  .. 1
\nditerima  .. 1
\nditerkam2nya  .. 1
\nditerkam-terkamnya  .. 1
\nditimpa  .. 1
\nditindih  .. 1
\ndititik2  .. 1
\ndititik-titik  .. 1
\nditujunya  .. 1
\nditulis  .. 1
\nditulislah  .. 1
\nditunggu  .. 1
\nditurunkannya  .. 1
\nditurutnya  .. 1
\nditutup  .. 1
\nditutupkannya  .. 1
\ndiubahkannya  .. 1
\ndiulanginya  .. 1
\ndiulaskan  .. 1
\ndiunjukkannya  .. 1
\ndiusahakannya  .. 1
\ndiusir  .. 1
\ndua  .. 44
\nduduk  .. 27
\nduduklah  .. 1
\nduduknya  .. 1
\nduit  .. 1
\ndunia  .. 9
\nDunman  .. 3
\n
E

A

B

C

D
E
F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

R

S

T

U

V

W

Y

Z

0-9

‰
ekor  .. 4
\nElliot  .. 1
\nelok  .. 1
\neloknya  .. 1
\nemas  .. 6
\n
embalau  .. 1
\nempat  .. 16
\nempunya  .. 3
\nenam  .. 14
\nenci´2  .. 2
\n
enci´  .. 3
\nencik-encik  .. 2
\nendahkan  .. 1
\nengkau  .. 47
\nentah  .. 8
\n
entahlah  .. 2
\nentahpun  .. 2
\nEropah  .. 15
\nertinya  .. 7
\nesoknya  .. 2
\n
F

A

B

C

D

E
F
G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

R

S

T

U

V

W

Y

Z

0-9

‰
faedah  .. 6
\nfaedahnya  .. 2
\nfahamku  .. 1
\n
fahammu  .. 1
\nFebruari  .. 3
\nfikiran  .. 5
\n
fikirannya  .. 1
\nfikir  .. 1
\n
fikirkan  .. 1
\nfikirnya  .. 1
\n
G

A

B

C

D

E

F
G
H

I

J

K

L

M

N

O

P

R

S

T

U

V

W

Y

Z

0-9

‰
gaduh  .. 1
\ngajah  .. 1
\ngaji  .. 4
\ngajinya  .. 1
\ngambar  .. 1
\ngantung  .. 1
\ngelap  .. 1
\n
gementarlah  .. 1
\ngemilang  .. 1
\ngemuk2  .. 1
\ngemuk-gemuk  .. 1
\ngeradi  .. 1
\ngerangan  .. 3
\nghaib  .. 1
\n
giginya  .. 1
\ngilang  .. 1
\ngrand  .. 2
\ngran  .. 2
\nGubernur  .. 3
\nguna  .. 3
\n
gunanya  .. 33
\ngundik  .. 3
\ngunting  .. 1
\ngunung2  .. 1
\ngunung-gunung  .. 1
\nguru  .. 1
\n
H

A

B

C

D

E

F

G
H
I

J

K

L

M

N

O

P

R

S

T

U

V

W

Y

Z

0-9

‰
habis  .. 2
\nhabislah  .. 2
\nHabsyi  .. 4
\nhabulah  .. 1
\nhadapan  .. 13
\nhadapannya  .. 3
\nhadhir  .. 1
\nhadiah  .. 1
\nhai  .. 1
\nhairan  .. 4
\nhairanlah  .. 1
\nHaji  .. 4
\nhakim  .. 8
\nhal2  .. 1
\nhal  .. 55
\nhal-hal  .. 1
\nhalku  .. 2
\nhalnya  .. 2
\nhaluan  .. 2
\nhaluannya  .. 1
\nhalus2  .. 1
\nhalus  .. 1
\nhalus-halus  .. 1
\n
hamba2  .. 1
\nhamba  .. 5
\nhamba-hamba  .. 1
\nhambamu  .. 2
\nhambanya  .. 2
\nhampir2  .. 2
\nhampir-hampir  .. 2
\nhangat  .. 1
\nhangus  .. 1
\nhantu  .. 1
\nharalah  .. 1
\nharga  .. 3
\nharganya  .. 7
\nhari  .. 31
\nharimau  .. 3
\nharloji  .. 2
\nharta  .. 3
\nhartanya  .. 3
\nhasta  .. 3
\nHata  .. 8
\nhati  .. 1
\nhatiku  .. 3
\n
hatimu  .. 2
\nhatinya  .. 4
\nhawa  .. 2
\nhebat  .. 1
\nhelai  .. 3
\nhembus  .. 2
\nhendak  .. 40
\nhendaklah  .. 12
\nhidup  .. 3
\nhidupku  .. 1
\nhidupnya  .. 1
\nHijrat  .. 2
\nhikayat2nya  .. 1
\nhikayat  .. 3
\nhikayat-hikayatnya  .. 1
\nhikayatnya  .. 1
\nhikmat  .. 10
\nhikmatnya  .. 1
\nhilang  .. 3
\nhilangkan  .. 1
\nhilanglah  .. 1
\nhilir  .. 5
\n
hina  .. 3
\nHindu  .. 7
\nHindustan  .. 4
\nhingga  .. 1
\nhitam  .. 3
\nhormat  .. 5
\nhormatnya  .. 2
\nhospital  .. 1
\nhubaya2  .. 2
\nhubaya-hubaya  .. 2
\nhujan  .. 5
\nhujung  .. 1
\nhujungnya  .. 2
\nhukum2  .. 1
\nhukum  .. 31
\nhukum-hukum  .. 1
\nhukumnya  .. 1
\nhulu  .. 6
\nhulunya  .. 1
\nhuru  .. 1
\nhuruf  .. 3
\nhutan  .. 3
\n
I

A

B

C

D

E

F

G

H
I
J

K

L

M

N

O

P

R

S

T

U

V

W

Y

Z

0-9

‰
ia  .. 118
\nialah  .. 1
\nibu  .. 4
\nihwal  .. 2
\nihwalnya  .. 2
\nikan  .. 3
\nikhtiar  .. 2
\nikhtiarmu  .. 1
\n
ikhtiarnya  .. 1
\n`ilmu  .. 3
\n`ilmunya  .. 1
\nindah2  .. 5
\nindah  .. 1
\nindah-indah  .. 5
\ningatan  .. 1
\ningat  .. 1
\n
Inggeris  .. 29
\ningin  .. 1
\nini  .. 78
\ninikah  .. 1
\ninilah  .. 8
\nInjil  .. 1
\ninsaf  .. 1
\nisinya  .. 1
\n
Islam  .. 2
\nisterinya  .. 1
\nistimewa  .. 5
\nitik  .. 2
\nitu  .. 695
\nitukah  .. 1
\nitulah  .. 18
\nizin  .. 4
\n
J

A

B

C

D

E

F

G

H

I
J
K

L

M

N

O

P

R

S

T

U

V

W

Y

Z

0-9

‰
jadi  .. 17
\njadikan  .. 1
\njadilah  .. 4
\njahat  .. 1
\njahu  .. 2
\njahunya  .. 1
\nJakun  .. 1
\njalan  .. 20
\njalani  .. 1
\njalannya  .. 3
\njambatan  .. 1
\njam  .. 21
\n
jangan  .. 5
\njanganlah  .. 9
\njantan  .. 1
\njaraknya  .. 1
\njatuh  .. 1
\njauh2  .. 4
\njauh  .. 4
\njauh-jauh  .. 4
\njauhnya  .. 6
\njawab  .. 7
\njawablah  .. 1
\njawabnya  .. 4
\n
Jawa  .. 1
\nJeffcott  .. 1
\nJelai  .. 1
\njelaslah  .. 1
\njel  .. 2
\njemédar  .. 1
\njemidar  .. 1
\njemu  .. 1
\njengkal  .. 1
\njenis  .. 9
\njerat  .. 2
\n
jikalau  .. 81
\njin  .. 1
\njua  .. 4
\njudi  .. 2
\njuga  .. 50
\njugakah  .. 2
\nJumadilakhir  .. 1
\nJum`at  .. 3
\njumlahnya  .. 1
\njuri  .. 15
\njuru  .. 1
\n
K

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J
K
L

M

N

O

P

R

S

T

U

V

W

Y

Z

0-9

‰
kacau  .. 1
\nkafir  .. 2
\nkahwa  .. 1
\nkail  .. 1
\nkain2  .. 1
\nkain  .. 11
\nkain-kain  .. 1
\nkaki  .. 5
\nkakinya  .. 1
\nkala  .. 2
\nKalakian  .. 2
\nkalau  .. 15
\nkali  .. 5
\nkambing  .. 1
\nkami  .. 22
\nkamu  .. 9
\nkanak2  .. 2
\nkanak-kanak  .. 2
\nkanan  .. 7
\nkananku  .. 1
\nkandang  .. 2
\nkandil  .. 1
\nKanton  .. 1
\nKantung  .. 1
\nkapal2  .. 6
\nkapal  .. 71
\nkapal-kapal  .. 6
\nkapas  .. 6
\nKapitan  .. 1
\nkapitannya  .. 1
\nkarangan  .. 1
\nkarang  .. 2
\nkarangkan  .. 2
\nkarang-mengarang  .. 1
\nkarena  .. 24
\nkasar  .. 1
\nkasihan  .. 1
\nkasihanlah  .. 1
\nkasih  .. 2
\nkasihkah  .. 1
\nkasihnya  .. 1
\nkasut  .. 1
\nkata  .. 4
\nkatak  .. 2
\nkatamu  .. 1
\nkatanya  .. 10
\nkawan  .. 1
\nkawannya  .. 2
\nkawasan  .. 1
\nkaya2nya  .. 1
\nkaya2  .. 2
\nkaya  .. 3
\nkaya-kaya  .. 2
\nkaya-kayanya  .. 1
\nkayu  .. 7
\nkayunya  .. 1
\nkeadaanku  .. 2
\nkeadaannya  .. 1
\n
kebajikan  .. 1
\nkebanyakan  .. 8
\nkebanyakannya  .. 1
\nkebencian  .. 1
\nkebengisan  .. 1
\nkebesaran  .. 1
\nkebesarannya  .. 1
\nkebinasaan  .. 1
\nkebun2  .. 1
\nkebun  .. 3
\nkebun-kebun  .. 1
\nkecil2  .. 3
\nkecil  .. 10
\nkecilkah  .. 1
\nkecil-kecil  .. 3
\nkecilnya  .. 1
\nkedai  .. 2
\nkedatangan  .. 1
\nkedatangannya  .. 1
\nkedengaran  .. 1
\nkedua  .. 5
\nkeduanya  .. 3
\nkeelokan  .. 2
\nKeempat  .. 1
\nkeenam  .. 1
\nke  .. 121
\nkehendak  .. 3
\nkehendaki  .. 1
\nkehendaknya  .. 4
\nkehinaan  .. 1
\nkejadiannya  .. 1
\nkejahatan  .. 1
\nkejahatannya  .. 1
\nkekal  .. 1
\nkekasihnya  .. 1
\nkekayaan  .. 2
\nkekerasannya  .. 2
\nkekotoranmu  .. 1
\nkelak  .. 8
\nkelakuan  .. 6
\nkelakuannya  .. 2
\nkelambunya  .. 1
\nKelantan  .. 2
\nkelapa  .. 2
\nkelihatan  .. 5
\nkeliling  .. 3
\nkelilingnya  .. 2
\nkelima  .. 1
\nKeling  .. 7
\nkelingking  .. 1
\nkeluar  .. 12
\nkeluarkannya  .. 1
\nkeluarlah  .. 6
\nkemalanya  .. 1
\nkembali  .. 4
\nkembang  .. 1
\nkemudian2  .. 1
\nkemudian  .. 26
\n
kemudian-kemudian  .. 1
\nkemuning  .. 1
\nkena  .. 5
\nkenal-mengenal  .. 1
\nkenap  .. 1
\nkenyang  .. 1
\nkenyataan  .. 1
\nkenyataannya  .. 1
\nkepada  .. 79
\nkepadamu  .. 7
\nkepadanya  .. 8
\nkepala2  .. 1
\nkepala-kepala  .. 1
\nkepalaku  .. 2
\nkepalamu  .. 1
\nkepandaian  .. 1
\nkepercayaan  .. 1
\nkepercayaannya  .. 1
\nkeping2  .. 1
\nkeping-keping  .. 1
\nkeras2  .. 1
\nkeras  .. 4
\nkeras-keras  .. 1
\nkeraslah  .. 1
\nkerasnya  .. 2
\nkereta2  .. 3
\nkereta  .. 39
\nkereta-kereta  .. 3
\nKer  .. 1
\nkering  .. 2
\nkeris  .. 1
\nkerisnya  .. 1
\nkeriting2  .. 1
\nkeriting-keriting  .. 1
\nkerjanya  .. 1
\nkerpai  .. 1
\nKerr  .. 1
\nkertas  .. 6
\nkerugiannya  .. 1
\nkesaktiannya  .. 1
\nkesalahan  .. 1
\nkesalahannya  .. 1
\nkesenangan  .. 5
\nkesentosaan  .. 1
\nkesudahannya  .. 3
\nkesukaan  .. 1
\nkesukaannya  .. 2
\nketahui  .. 2
\nketakutan  .. 1
\nketiga2  .. 1
\nketiga  .. 4
\nketiganya  .. 1
\nketiga-tiga  .. 1
\nketika  .. 3
\nketikanya  .. 1
\nkeuntungan  .. 1
\nkhabar  .. 5
\nkhabarnya  .. 2
\n
khalayak  .. 1
\nkilat2  .. 1
\nkilat  .. 2
\nkilat-kilat  .. 1
\nkira2  .. 9
\nkira-kira  .. 9
\nkiramu  .. 1
\nkiranya  .. 21
\nkiri  .. 8
\nkiriman  .. 1
\nkirinya  .. 1
\nkitab2  .. 2
\nkitab  .. 12
\nkitab-kitab  .. 2
\nkita  .. 23
\nKoci  .. 1
\nkodi  .. 1
\nkolam  .. 3
\nKompeni  .. 5
\nkongsi  .. 1
\nkonon  .. 2
\nkonstabel  .. 1
\nkopiah2  .. 1
\nkopiah-kopiah  .. 1
\nkort  .. 15
\nkosong  .. 2
\nkota  .. 3
\nkuadakan  .. 1
\nkuala  .. 2
\nkuasa  .. 13
\nkuasanya  .. 4
\nkuat  .. 9
\nkuatnya  .. 3
\nkucing  .. 1
\nkuda  .. 10
\nkudung  .. 1
\nkuih2  .. 1
\nkuih-kuih  .. 1
\nkujadikan  .. 1
\nkukarangkan  .. 1
\nkukatakan  .. 1
\nkulebihkan  .. 1
\nkulihat  .. 21
\nkulit  .. 1
\nkulitnya  .. 1
\nkumpal  .. 2
\nkurang  .. 8
\nkuranglah  .. 1
\nkurencanakan  .. 1
\nkuringkaskan  .. 1
\nkursi  .. 2
\nkusebutkan  .. 2
\nKutai  .. 1
\nkutanya  .. 1
\nkutoleh  .. 1
\nkuukurkan  .. 1
\nkuusahakanlah  .. 1
\n
L

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K
L
M

N

O

P

R

S

T

U

V

W

Y

Z

0-9

‰
ladah  .. 1
\nlagi  .. 94
\nlain2kah  .. 1
\nlain2  .. 3
\nlain  .. 16
\nlain-lain  .. 3
\nlain-lainkah  .. 1
\nlaju  .. 1
\nlajunya  .. 4
\nlaki2  .. 1
\nlaki-laki  .. 1
\nlakinya  .. 1
\nlaksa  .. 4
\nlaku  .. 2
\nlakunya  .. 1
\nlalaimu  .. 1
\nlalu  .. 23
\nlama2  .. 1
\nlama  .. 1
\nlama-lama  .. 1
\nlamanya  .. 19
\nlambat  .. 3
\n
langit2  .. 1
\nlangit  .. 3
\nlangit-langit  .. 1
\nlantai  .. 3
\nlapar  .. 1
\nlapis2  .. 1
\nlapis  .. 2
\nlapis-lapis  .. 1
\nlari  .. 2
\nlarilah  .. 2
\nlautan  .. 2
\nlaut  .. 6
\nlayar  .. 1
\nlayarnya  .. 1
\nlebar  .. 4
\nlebarnya  .. 1
\nlebat  .. 1
\nlebih  .. 5
\nlehernya  .. 1
\nleka  .. 1
\nlekak  .. 1
\n
lekas  .. 2
\nlekuk  .. 1
\nlelah  .. 1
\nlelahnya  .. 1
\nlemah  .. 1
\nlembah  .. 1
\nlembut  .. 2
\nlengannya  .. 1
\nlengkaplah  .. 1
\nlennyap  .. 1
\nlenyap  .. 1
\nlenyaplah  .. 1
\nlepas  .. 2
\nleper  .. 2
\nlicin  .. 4
\nlicinnya  .. 3
\nligatnya  .. 1
\nlihat  .. 5
\nlihatlah  .. 1
\nlima  .. 14
\nLingga  .. 1
\n
lipas  .. 1
\nliwat  .. 1
\nloceng  .. 2
\nlorong2  .. 1
\nlorong  .. 6
\nlorong-lorong  .. 1
\nloteng  .. 1
\nlotengnya  .. 2
\nloyar  .. 3
\nloyarnya  .. 1
\nluar  .. 1
\nluarnya  .. 1
\nlubang2  .. 1
\nlubang  .. 2
\nlubang-lubang  .. 1
\nludahkan  .. 1
\nluka  .. 2
\nlulus  .. 1
\nlumpur  .. 2
\nlunasnya  .. 1
\nlupakan  .. 3
\n
M

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L
M
N

O

P

R

S

T

U

V

W

Y

Z

0-9

‰
macam2  .. 2
\nmacam  .. 5
\nmacam-macam  .. 2
\nmacamnya  .. 1
\nmahabesar  .. 1
\nmaha  .. 1
\nmahal2  .. 1
\nmahal  .. 4
\nmahaligai  .. 1
\nmahal-mahal  .. 1
\nmahkotanya  .. 1
\nmahogany  .. 1
\nmahu  .. 5
\nmain  .. 4
\nmajistret  .. 3
\nmajlis  .. 1
\nmaka  .. 572
\nmakanan  .. 4
\nmakanannya  .. 2
\nmakan  .. 12
\nmakannya  .. 1
\nmakinlah  .. 2
\nmalam  .. 10
\nmalas  .. 2
\nmalasnya  .. 1
\nmalu  .. 1
\nmana2  .. 1
\nmana  .. 5
\nmanakah  .. 1
\nmana-mana  .. 1
\nmanatah  .. 1
\nmandi  .. 1
\nmangkuk  .. 1
\nmangkuknya  .. 1
\nmangku´nya  .. 1
\nmangku´  .. 1
\nmanikam  .. 2
\nmanisan  .. 1
\nmanis  .. 1
\nmanusia  .. 19
\nmarah  .. 1
\nmarahlah  .. 1
\nmarhum2  .. 1
\nmarhum  .. 2
\nmarhum-marhum  .. 1
\nmari  .. 1
\nmasa  .. 5
\nmasak  .. 1
\nMasehi  .. 7
\nmasing2  .. 16
\nmasing-masing  .. 16
\nMastan  .. 5
\nmasuk  .. 17
\nmasuklah  .. 5
\nmata2  .. 6
\nmata  .. 2
\nmatahari  .. 1
\nmata-mata  .. 6
\nmatanya  .. 2
\nmati  .. 3
\nmatilah  .. 2
\nmauh  .. 1
\nmayang  .. 1
\nmayat  .. 1
\nmayatnya  .. 1
\nmeja  .. 2
\nmejanya  .. 2
\nmelainkan  .. 34
\nMelaka  .. 9
\nmelalui  .. 2
\nmelanggar  .. 1
\nmelarik  .. 1
\nmelawan  .. 3
\nmelayani  .. 2
\nMelayu  .. 51
\nmelekat  .. 2
\nmelepaskan  .. 1
\nmeletakkan  .. 2
\nmelicinkan  .. 1
\nmelihat  .. 18
\nmelihatkan  .. 3
\nmelindungkan  .. 1
\nmelintang2  .. 1
\nmelintang-lintang  .. 1
\n
melintas  .. 1
\nmelompat  .. 4
\nmemakai  .. 1
\nmemanaskan  .. 1
\nmemandang  .. 4
\nmemanggang  .. 1
\nmemanjat  .. 1
\nmemasak  .. 2
\nmemasukkan  .. 1
\nmematahkan  .. 1
\nmematutkan  .. 1
\nmembaca  .. 9
\nmembacakan  .. 1
\nmembaiki  .. 3
\nmembalik2  .. 1
\nmembalik-balik  .. 1
\nmembasuh  .. 2
\nmembawa  .. 18
\nmembawakan  .. 1
\nmembayar  .. 1
\nmembelah  .. 1
\nmembeli  .. 5
\nmemberi  .. 9
\nmembiarkan  .. 1
\nmembinasakan  .. 2
\nmembuang  .. 1
\nmembuangkan  .. 6
\nmembuat  .. 25
\nmembuatkan  .. 1
\nmembubuh  .. 2
\nmembuka  .. 1
\nmembunuh  .. 7
\nmemegang  .. 2
\nmemegangkan  .. 1
\nmemeliharakan  .. 3
\nmemeriksai  .. 1
\nmemerintah  .. 1
\nmemerintahkan  .. 3
\nmemikirkan  .. 2
\nmemikul  .. 1
\nmeminta  .. 6
\nmeminum  .. 1
\nmemotong  .. 2
\nmempunyai  .. 3
\nmemuat  .. 1
\nmemukul  .. 2
\nmemukulkan  .. 2
\nmemulai  .. 1
\nmemungut  .. 2
\nmemutar  .. 1
\nmemutarkan  .. 1
\nmenahani  .. 1
\nmenahankan  .. 1
\nmenakuti  .. 2
\nmenambahi  .. 1
\nmenambahkan  .. 1
\nmenambangkan  .. 1
\nmenanggung  .. 1
\nmenangkap  .. 2
\nmenanti  .. 1
\nmenantikan  .. 2
\nmenapis  .. 1
\nmenarik  .. 3
\nmenaruh  .. 11
\nmencari  .. 5
\nmencebak  .. 1
\nmencoba2  .. 1
\nmencoba-coba  .. 1
\nmencuri  .. 1
\nmendahaga  .. 2
\nmendakatkan  .. 1
\nmendakwa  .. 1
\nmendapat  .. 28
\nmendapatkan  .. 3
\nmendatangkan  .. 6
\nmenda`wa  .. 1
\nmendekatkan  .. 3
\nmenderam  .. 1
\nmenderu  .. 1
\nmenderulah  .. 1
\nmendidihlah  .. 1
\nmenekan  .. 1
\nmenempuh  .. 1
\nmenengar  .. 8
\n
menerangkan  .. 1
\nmenerima  .. 3
\nmengadakan  .. 1
\nmengadap  .. 1
\nmengadu  .. 2
\nmengajak  .. 1
\nmengajar  .. 3
\nmengaku  .. 3
\nmengakulah  .. 1
\nmengambil  .. 10
\nmengangkat  .. 1
\nmengangkatkan  .. 1
\nmengapa  .. 6
\nmengap  .. 1
\nmengarak  .. 1
\nmengarangkan  .. 3
\nmengasihani  .. 1
\nmengasihi  .. 4
\nmengatakan  .. 3
\nmengaup  .. 1
\nmengecapkan  .. 2
\nmengecilkan  .. 1
\nmengelilingi  .. 2
\nmengeluarkan  .. 3
\nmengembang  .. 1
\nmengendahkan  .. 1
\nmengendap  .. 1
\nmengerjakan  .. 2
\nmengerti  .. 8
\nmengertikan  .. 1
\nmengetahui  .. 9
\nmenggagahi  .. 1
\nmenggalakkan  .. 1
\nmenggali  .. 1
\nmenggantikan  .. 1
\nmenggap  .. 1
\nmenggaru2  .. 1
\nmenggaru-garu  .. 1
\nmenggelongsor  .. 1
\nmenggelumang  .. 1
\nmenggerak2kan  .. 1
\nmenggerak-gerakan  .. 1
\nmenggermut  .. 1
\nmenggerutu  .. 3
\nmenggigit  .. 1
\nmenggoncang  .. 1
\nmenggonggong  .. 1
\nmenggosok  .. 1
\nmenggoyang  .. 1
\nmenghabiskan  .. 1
\nmenghaluskan  .. 1
\nmenghancurkan  .. 1
\nmenghembus2kan  .. 1
\nmenghembus-hembuskan  .. 1
\nmenghembuskan  .. 2
\nmenghendaki  .. 1
\nmenghilangkan  .. 3
\nmenghinakan  .. 2
\nmengimpitkan  .. 1
\nmengisar  .. 1
\nmengisi  .. 1
\nMengkasar  .. 1
\nmengunjukkan  .. 1
\nmengurangkan  .. 1
\nmengusahakan  .. 1
\nmengusir  .. 1
\nmenikam  .. 1
\nmenimpa  .. 1
\nmenindas  .. 2
\nmenindih  .. 1
\nmenjadi  .. 47
\nmenjadikan  .. 1
\nmenjadilah  .. 1
\nmenjaga  .. 3
\nmenjalani  .. 2
\nmenjalankan  .. 5
\nmenjawab  .. 1
\nmenjual  .. 5
\nmenolakkan  .. 2
\nmenoleh  .. 1
\nmenolong  .. 1
\nmentah  .. 1
\nmenuju  .. 1
\n
menulis  .. 1
\nmenumbuk  .. 1
\nmenumpang  .. 4
\nmenunggu  .. 1
\nmenunjukkan  .. 1
\nmenurut  .. 3
\nmenurutkan  .. 1
\nmenyabung  .. 2
\nmenyacatkan  .. 1
\nmenyalahkan  .. 1
\nmenyalakan  .. 1
\nmenyambar  .. 1
\nmenyapu  .. 2
\nmenyatakan  .. 3
\nmenyeberang  .. 1
\nmenyebutkan  .. 1
\nmenyelam  .. 1
\nmenyelidik  .. 5
\nmenyewa  .. 1
\nmenyikat  .. 1
\nmenyorongkan  .. 1
\nmenyucikan  .. 1
\nmenyukakan  .. 1
\nmenyuruh  .. 2
\nmenyuruhkan  .. 1
\nmenyusur  .. 1
\nmerah  .. 3
\nmerasai  .. 2
\nmerdeheka  .. 1
\nmereka  .. 33
\nmeriam  .. 13
\nmeriamnya  .. 1
\nmeringankan  .. 1
\nmerintangi  .. 1
\nmerompak  .. 2
\nMesir  .. 1
\nmil  .. 7
\nminta  .. 1
\nminuman  .. 1
\nminum  .. 2
\nminumnya  .. 1
\nminyak  .. 1
\nmiskin2  .. 1
\nmiskin  .. 10
\nmiskin-miskin  .. 1
\nmiskinnya  .. 1
\nmithalnya  .. 1
\nmodal  .. 1
\nmolek2  .. 1
\nmolek-molek  .. 1
\nmoyang  .. 2
\nmoyangnya  .. 1
\nmuafakat  .. 1
\nmuat2  .. 1
\nmuatannya  .. 1
\nmuat  .. 3
\nmuat-muat  .. 1
\nmuda  .. 2
\nmudah-mudahan  .. 2
\nmudahnya  .. 3
\nmudik  .. 8
\nmuka  .. 6
\nmukamu  .. 1
\nmukanya  .. 2
\nmula2nya  .. 2
\nmula-mulanya  .. 2
\nmulanya  .. 4
\nmulia2  .. 1
\nmulia  .. 1
\nmulia-mulia  .. 1
\nmulut  .. 4
\nmulutku  .. 1
\nmungkir  .. 1
\nmurah  .. 12
\nmurahnya  .. 3
\nmurid2ku  .. 1
\nmuridku  .. 1
\nmurid-muridku  .. 1
\nmusim2nya  .. 1
\nmusim  .. 1
\nmusim-musimnya  .. 1
\nmusuh  .. 5
\nmutu  .. 2
\n
N

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M
N
O

P

R

S

T

U

V

W

Y

Z

0-9

‰
Nabi  .. 1
\nnafsunya  .. 3
\nnaik  .. 9
\nnaiklah  .. 3
\nnajis2  .. 1
\nnajis  .. 1
\nnajis-najis  .. 1
\nnama  .. 1
\n
namanya  .. 1
\nnasib  .. 1
\nnasibmu  .. 1
\nnasihat  .. 1
\nnasihatku  .. 1
\nnasihatnya  .. 1
\nnegeri2  .. 6
\nnegeri  .. 48
\n
negeriku  .. 1
\nnegerimu  .. 2
\nnegeri-negeri  .. 6
\nnegerinya  .. 4
\nnenek  .. 3
\nneraca  .. 2
\nneraka  .. 2
\n
nescaya  .. 22
\nnikah  .. 1
\nnyaring  .. 1
\nnyata  .. 1
\nnyatalah  .. 2
\nnyatanya  .. 1
\nnyawa  .. 2
\n
O

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N
O
P

R

S

T

U

V

W

Y

Z

0-9

‰
Ogos  .. 1
\noleh  .. 67
\nOli  .. 3
\n
orang2nya  .. 1
\norang2  .. 10
\norang  .. 260
\n
orangnya  .. 5
\norang-orang  .. 10
\norang-orangnya  .. 1
\n
otak  .. 1
\notakmu  .. 1
\n
P

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O
P
R

S

T

U

V

W

Y

Z

0-9

‰
pada  .. 67
\npadang  .. 1
\npagi  .. 3
\npahaku  .. 1
\nPahang  .. 3
\npakaiannya  .. 1
\npakainya  .. 1
\npaku  .. 7
\nPalembang  .. 1
\npalingkan  .. 1
\npanah  .. 1
\npanas  .. 1
\npandai2  .. 1
\npandai  .. 5
\npandainya  .. 1
\npandai-pandai  .. 1
\npanggangan  .. 1
\npanggilkan  .. 1
\npangkalan  .. 1
\npangkalnya  .. 1
\npanjang  .. 1
\npanjangnya  .. 6
\npantai  .. 1
\npantas  .. 1
\npantasnya  .. 4
\npantatnya  .. 1
\npapan  .. 6
\nPasal  .. 1
\npasu  .. 1
\nPatik  .. 1
\npatut  .. 5
\npatutkah  .. 2
\npaut  .. 1
\npayah  .. 1
\npecah  .. 1
\npecahlah  .. 1
\npedomannya  .. 1
\npedulikan  .. 1
\npekerjaan  .. 40
\npekerjaannya  .. 7
\npekerti  .. 1
\npelanduk  .. 2
\npeluhnya  .. 1
\npembohong  .. 1
\n
pembunuh  .. 1
\npemegangnya  .. 1
\npemeluk  .. 1
\npemukul  .. 3
\npenambak2  .. 1
\npenambak-penambak  .. 1
\npenanggalan  .. 2
\npenat2  .. 1
\npenat  .. 10
\npenat-penat  .. 1
\npendapatannya  .. 1
\npendek  .. 1
\npengaduan  .. 2
\npengajaran  .. 4
\npengajaranku  .. 1
\npengajarannya  .. 1
\npengetahuan  .. 1
\npengetahuanku  .. 1
\npenglihatan  .. 1
\npenglihatanku  .. 1
\npenjurunya  .. 1
\npenuh  .. 4
\npenuhkan  .. 1
\npenuhlah  .. 5
\npenyakitnya  .. 1
\nperahu2  .. 2
\nperahu  .. 4
\nperahunya  .. 1
\nperahu-perahu  .. 2
\nperak  .. 6
\nperangai  .. 1
\nperangainya  .. 1
\nperang  .. 5
\nperasaan  .. 1
\nperasaanku  .. 1
\nperasaannya  .. 1
\nperaturannya  .. 2
\nperbendaharaan  .. 1
\nperbuatan  .. 8
\nperbuatannya  .. 4
\npercaya  .. 2
\npercayalah  .. 1
\nperempuan2  .. 2
\nperempuan  .. 5
\n
perempuan-perempuan  .. 2
\npergi2  .. 1
\npergi  .. 26
\npergilah  .. 9
\npergi-pergi  .. 1
\nperhatikan  .. 1
\nperhiasan  .. 2
\nperhiasannya  .. 1
\nperi  .. 2
\nperigi  .. 1
\nperiksa-memeriksa  .. 1
\nperingatan  .. 2
\nperintah  .. 2
\nperiuk  .. 2
\nperjalanan  .. 7
\nperjalanannya  .. 1
\nperkakasan  .. 3
\nperkakasannya  .. 1
\nperkakas  .. 5
\nperkakasnya  .. 2
\nperkara2  .. 2
\nperkara  .. 46
\nperkara-perkara  .. 2
\nperkataan  .. 6
\nperkataanku  .. 4
\nperlahan2  .. 1
\nperlahan-perlahan  .. 1
\nperlente  .. 1
\npermainan  .. 1
\npermainannya  .. 1
\npermaisuri  .. 1
\npermintaanku  .. 1
\npermulaannya  .. 2
\npernah  .. 4
\nperniagaannya  .. 1
\nperompak  .. 1
\npersegi  .. 3
\npertama2  .. 3
\npertama-pertama  .. 3
\npertama-tama  .. 3
\nperutmu  .. 1
\nperutnya  .. 1
\npesawat2  .. 6
\n
pesawat  .. 51
\npesawat-pesawat  .. 6
\npetang  .. 2
\npeti2nya  .. 1
\npeti  .. 1
\npéti  .. 2
\npetinya  .. 1
\npeti-petinya  .. 1
\npetty  .. 2
\npicu  .. 1
\npilu  .. 1
\npiluru  .. 2
\npilurunya  .. 4
\nPinang  .. 2
\npinggan  .. 2
\npinggangmu  .. 1
\npinggangnya  .. 2
\npintalan  .. 1
\npintal  .. 1
\npintu  .. 7
\npintumu  .. 1
\npintunya  .. 1
\npiring  .. 1
\npohon2  .. 1
\npohon-pohon  .. 1
\npolis  .. 5
\npolong  .. 2
\npontianak  .. 3
\npuas  .. 1
\npuaslah  .. 2
\npukul  .. 7
\npula  .. 95
\npulang  .. 5
\npulau  .. 3
\npuluh  .. 14
\npunca  .. 1
\npun  .. 75
\npunggungnya  .. 1
\npunya  .. 3
\npurnama  .. 1
\nputih  .. 11
\nputu  .. 1
\nputus  .. 1
\n
R

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P
R
S

T

U

V

W

Y

Z

0-9

‰
raga  .. 1
\nrahsia  .. 5
\nraja2nya  .. 2
\nraja2  .. 2
\nraja  .. 3
\nraja-raja  .. 2
\nraja-rajanya  .. 2
\nrajin  .. 2
\nrajinnya  .. 3
\nramainya  .. 1
\nrambutnya  .. 1
\nrampas-merampas  .. 1
\nrantai  .. 3
\n
rantainya  .. 1
\nrantau  .. 1
\nrapat  .. 1
\nrapatlah  .. 1
\nrapuh  .. 1
\nrasa  .. 1
\nrasanya  .. 5
\nratalah  .. 1
\nratanya  .. 1
\nratna  .. 2
\nratus  .. 7
\nraya  .. 1
\nra`yatnya  .. 2
\n
redamnya  .. 1
\nRekodar  .. 8
\nRekordar  .. 8
\nremuk  .. 1
\nrendah  .. 2
\nrendahnya  .. 1
\nResidén  .. 1
\nRiau  .. 1
\nribu2  .. 1
\nribu  .. 3
\nribu-ribu  .. 1
\nringan  .. 1
\nringgit  .. 10
\n
ringkas  .. 1
\nriuhnya  .. 1
\nroda2  .. 3
\nroda  .. 7
\nroda-roda  .. 3
\nrosak  .. 2
\nrumah2  .. 1
\nrumah  .. 14
\nrumahmu  .. 1
\nrumahnya  .. 4
\nrumah-rumah  .. 1
\nrupanya  .. 3
\nrusa  .. 1
\n
S

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

R
S
T

U

V

W

Y

Z

0-9

‰
sa`at  .. 1
\nSabar  .. 24
\nSab  .. 4
\nsabungan  .. 1
\nsahabat  .. 1
\nsahabatku  .. 3
\nsahaja  .. 25
\nsahajakah  .. 1
\nsahaya  .. 5
\nsakhlat  .. 2
\nsakit  .. 2
\nsaksi2nya  .. 1
\nsaksi-saksinya  .. 1
\nsalah  .. 7
\nsalahkah  .. 6
\nsalahnya  .. 2
\nsaluran  .. 4
\nsama  .. 13
\nsamamu  .. 1
\nsamanya  .. 1
\nSambas  .. 3
\nsambil  .. 11
\nsampai  .. 44
\nsampailah  .. 14
\nsampan  .. 7
\nsana  .. 12
\nsanalah  .. 2
\nsanat  .. 8
\nsangat  .. 6
\nsangka2  .. 1
\nsangka  .. 4
\nsangkakan  .. 1
\nsangkamu  .. 8
\nsangkanya  .. 2
\nsangka-sangka  .. 1
\nsangku  .. 1
\nsangkur  .. 1
\nsarang  .. 1
\nsarangnya  .. 1
\nSarawak  .. 1
\nsatu2  .. 7
\nsatu  .. 21
\nsatu-satu  .. 7
\nsaudagar2  .. 2
\nsaudagar  .. 4
\nsaudagar-saudagar  .. 2
\nsayang  .. 2
\nsebab  .. 81
\nsebabnya  .. 2
\nsebagai  .. 1
\nsebagainya  .. 9
\nsebanyak  .. 3
\nsebatang2  .. 1
\nsebatang  .. 2
\nsebatang-sebatang  .. 1
\nsebegitu  .. 1
\nsebelah  .. 26
\nsebelah-menyebelah  .. 1
\nsebelahnya  .. 1
\nsebelas  .. 1
\nsebelum  .. 1
\nsebentar2  .. 1
\nsebentar  .. 2
\nsebentar-sebentar  .. 1
\nseberang  .. 2
\n
Sebermula  .. 10
\nsebesar2  .. 1
\nsebesar-besar  .. 1
\nsebesar  .. 7
\nsebiji  .. 1
\nseboleh2nya  .. 1
\nseboleh-bolehnya  .. 1
\nsebuah  .. 11
\nsebulan  .. 1
\nsecukup2  .. 1
\nsecukup-cukup  .. 1
\nsecukupnya  .. 1
\nsedaging  .. 1
\nsedap  .. 1
\nsedaya  .. 1
\nsedepa2  .. 1
\nsedepa-sedepa  .. 1
\nsedia  .. 7
\nsedialah  .. 1
\nsedianya  .. 1
\nsedikit2  .. 2
\nsedikit  .. 10
\nsedikit-sedikit  .. 2
\nseekor  .. 3
\nsegala  .. 95
\nsegan  .. 1
\nsegeranya  .. 4
\nsehalai  .. 1
\nsehari2  .. 2
\nsehari  .. 4
\nsehari-hari  .. 2
\nsehelai  .. 1
\nsehingga  .. 15
\nsejam  .. 2
\nsejauh  .. 2
\nsejengkal  .. 1
\nsejurus  .. 1
\nsekadar  .. 1
\nsekali2  .. 17
\nsekalian  .. 35
\nsekaliannya  .. 7
\nsekali  .. 10
\nsekaligus  .. 4
\nsekali-kali  .. 16
\nsekalipun  .. 5
\nsekali-sekali  .. 1
\nsekarang  .. 17
\nsekata  .. 3
\nsekawan  .. 2
\nsekecap  .. 1
\nsekeping  .. 2
\nseketika  .. 2
\nsekian2  .. 1
\nsekian-sekian  .. 1
\nsekira2  .. 2
\nsekira-kira  .. 2
\nsekiranya  .. 12
\nsekuat2  .. 1
\nsekuat-kuat  .. 1
\nselalu  .. 10
\nselalulah  .. 1
\nselama-lamanya  .. 4
\nselebat  .. 1
\nselesai  .. 1
\n
selesailah  .. 1
\nselidik  .. 1
\nseligi  .. 1
\nselikur  .. 1
\nsemalam  .. 1
\nsemata2  .. 1
\nsemata-mata  .. 1
\nsembahyang  .. 1
\nsembilan  .. 7
\nsemena2  .. 1
\nsemena-mena  .. 1
\nsemenjak  .. 1
\nsemua  .. 1
\nsemuanya  .. 14
\nsenang  .. 5
\nsenapang  .. 2
\nsendi  .. 2
\nsendiri  .. 13
\nsendiriku  .. 1
\nsendirinya  .. 2
\nsenentiasa  .. 2
\nsenjata  .. 1
\nsenjatanya  .. 1
\nsentosa  .. 2
\nseolah2  .. 1
\nseolah-olah  .. 1
\nseorang2  .. 6
\nseorang  .. 38
\nseorang-orang  .. 6
\nsepakat  .. 1
\nsepak  .. 1
\nsepanjang2  .. 1
\nsepanjang  .. 4
\nsepanjang-panjang  .. 1
\nseparuh  .. 7
\nseparu  .. 7
\nsepa´  .. 1
\nsepasang  .. 1
\nsepatah  .. 1
\nsepelempap  .. 1
\nsepemeluk  .. 1
\nsepemelukku  .. 1
\nsepenjuru  .. 1
\nseperkara  .. 1
\nseperti  .. 95
\nsepuluh  .. 5
\nseratus  .. 5
\nserba  .. 1
\nserbinya  .. 1
\nseribu  .. 1
\nseringgit  .. 1
\nserta  .. 75
\nSesostris  .. 1
\nsesuatu  .. 7
\nsesungguhnya  .. 5
\nsetaunya  .. 1
\nsetelah  .. 27
\nsetengah  .. 1
\nsetengahnya  .. 1
\nsetimbun  .. 1
\nsetolop  .. 2
\nsetukal2  .. 1
\nsetukal-tukal  .. 1
\nseumpama  .. 1
\n
se`umur  .. 3
\nse`umurnya  .. 1
\nsewaan  .. 1
\nsewa  .. 1
\nsewahan  .. 1
\nsewanya  .. 6
\nsia2kah  .. 1
\nsia2  .. 2
\nsiang  .. 3
\nsiapa  .. 3
\nsiapakah  .. 2
\nsia-sia  .. 2
\nsia-siakah  .. 1
\nsifat  .. 2
\nsifatkan  .. 1
\nsimpang  .. 1
\nSingapura  .. 26
\nsinggah2  .. 1
\nsinggah  .. 1
\nsinggah-singgah  .. 1
\nsingga  .. 1
\nsini  .. 10
\nsirih  .. 1
\nsitu  .. 1
\nsiur  .. 1
\nsoal  .. 1
\nsoldadu  .. 2
\nsong2  .. 1
\nsongsong  .. 1
\nsuatu2  .. 1
\nsuatu  .. 54
\nsuatunya  .. 3
\nsuatu-suatu  .. 1
\nsuci  .. 1
\nsudah  .. 22
\nsudahlah  .. 4
\nsudi  .. 1
\nsukacita  .. 1
\nsukacitalah  .. 2
\nsuka  .. 8
\nsultan  .. 2
\nsungai  .. 13
\nsungainya  .. 2
\nsungguh  .. 1
\nsungguhpun  .. 9
\nsunyi  .. 1
\nsupaya  .. 30
\nsurat  .. 9
\nsuruhan  .. 1
\nsuruh  .. 1
\nsuruhkan  .. 1
\nsusah  .. 7
\nsusahlah  .. 2
\nsusahmu  .. 1
\nsusahnya  .. 3
\nSyahdan  .. 21
\nsyaitan  .. 1
\nsyak  .. 2
\nsyaksi2nya  .. 2
\nsyaksi2  .. 3
\nsyaksi  .. 4
\nsyaksi-syaksi  .. 3
\nsyaksi-syaksinya  .. 2
\nsyeksa  .. 1
\n
T

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

R

S
T
U

V

W

Y

Z

0-9

‰
tabi`at  .. 7
\ntabik  .. 1
\ntadi  .. 1
\nTa´  .. 2
\ntahu  .. 3
\ntahukah  .. 2
\ntahun  .. 17
\ntak  .. 5
\ntakhta  .. 1
\ntakut  .. 5
\ntakutkan  .. 1
\ntali  .. 2
\nta`luklah  .. 1
\ntama`nya  .. 1
\nTamat  .. 1
\ntambahan  .. 1
\ntambangan  .. 2
\ntambangannya  .. 1
\ntambang  .. 1
\nTamma  .. 1
\ntanah  .. 7
\ntangan  .. 3
\ntanganmu  .. 1
\ntangannya  .. 7
\ntangga  .. 2
\ntangganya  .. 4
\ntangkasnya  .. 1
\nTarikh  .. 1
\nta´  .. 3
\ntatkala  .. 10
\ntau  .. 3
\ntawanan  .. 1
\ntawar  .. 1
\ntebalnya  .. 1
\ntebing2  .. 2
\ntebing  .. 1
\ntebing-tebing  .. 2
\nteduhnya  .. 1
\nteguh  .. 1
\nteh  .. 1
\ntelah  .. 62
\ntelinga  .. 1
\ntelingamu  .. 1
\nteluk  .. 2
\ntembaga  .. 4
\n
Temenggung  .. 1
\ntempat2  .. 2
\ntempat  .. 45
\ntempatnya  .. 5
\ntempat-tempat  .. 2
\ntempurung  .. 2
\ntengah2  .. 4
\ntengah  .. 7
\ntengah-tengah  .. 4
\ntengo´lah  .. 1
\ntentu  .. 1
\ntentulah  .. 1
\ntepi  .. 2
\ntepung  .. 2
\nterang  .. 1
\nterangkatkan  .. 1
\nterangkatlah  .. 2
\nterangnya  .. 1
\nteratur  .. 1
\nterbakar  .. 1
\nterbalik  .. 1
\nterbang  .. 1
\nterbanglah  .. 1
\nterbesar  .. 2
\nterbilang  .. 1
\nterbit  .. 1
\nterbitnya  .. 1
\ntercap  .. 4
\ntercaplah  .. 1
\nterdiri  .. 2
\nterganggulah  .. 1
\ntergantung  .. 2
\ntergelek  .. 1
\ntergelincir  .. 1
\nterhubung  .. 1
\nterikat  .. 1
\nterima  .. 1
\nterkadang2  .. 1
\nterkadang-kadang  .. 1
\nterkata2  .. 2
\nterkata-kata  .. 2
\nterkejut  .. 1
\nterlalu  .. 17
\nterlalulah  .. 1
\n
terlanggar  .. 1
\nterlebih  .. 9
\nterlepaslah  .. 1
\ntermangu2lah  .. 1
\ntermangu-mangulah  .. 1
\nterpilih  .. 1
\ntersangat  .. 1
\ntersangkut  .. 1
\ntersebut  .. 23
\ntersenyum2  .. 3
\ntersenyum  .. 1
\ntersenyumlah  .. 1
\ntersenyum-senyum  .. 3
\ntersurat  .. 1
\ntertawa2  .. 1
\ntertawa  .. 1
\ntertawakan  .. 1
\ntertawa-tawa  .. 1
\ntertuliskan  .. 1
\ntetap  .. 2
\ntetapi  .. 31
\ntetaplah  .. 1
\ntiada  .. 125
\ntiadakah  .. 1
\ntiadalah  .. 29
\ntiap2  .. 8
\ntiap-tiap  .. 8
\ntia  .. 1
\ntiba2  .. 6
\ntiba-tiba  .. 6
\ntidak2  .. 1
\ntidak  .. 4
\ntidak-tidak  .. 1
\ntidur  .. 8
\ntiga  .. 22
\ntikam-menikam  .. 2
\ntikus  .. 2
\ntilam  .. 2
\ntilamnya  .. 2
\ntimah  .. 2
\ntimbangan  .. 1
\ntimpa  .. 1
\ntindihnya  .. 1
\ntinggal  .. 6
\n
tinggallah  .. 2
\ntinggi2  .. 1
\ntinggi  .. 2
\ntingginya  .. 1
\ntinggi-tinggi  .. 1
\ntingkat2  .. 1
\ntingkat-tingkat  .. 1
\ntipu  .. 1
\ntipunya  .. 1
\ntirai  .. 1
\ntiris  .. 1
\ntohor  .. 1
\ntokong2  .. 1
\ntokong-tokong  .. 1
\ntombak  .. 1
\ntong  .. 11
\ntua2ku  .. 1
\ntuah2  .. 1
\ntuakah  .. 1
\ntuan2  .. 25
\ntuan  .. 30
\ntuannya  .. 2
\ntuan-tuan  .. 25
\ntuanya  .. 1
\ntua-tua  .. 1
\ntua-tuaku  .. 1
\ntubuh2nya  .. 1
\ntubuhku  .. 1
\ntubuhnya  .. 2
\ntubuh-tubuhnya  .. 1
\nTuhan  .. 1
\ntujuh  .. 7
\ntukang2  .. 2
\ntukang  .. 4
\ntukangnya  .. 2
\ntukang-tukang  .. 2
\ntulis  .. 1
\ntuma  .. 2
\ntumpangan  .. 2
\ntumpul  .. 1
\ntunangan  .. 1
\ntunduk  .. 1
\nturun  .. 6
\nturunlah  .. 6
\n
U

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

R

S

T
U
V

W

Y

Z

0-9

‰
ubat  .. 6
\nudara  .. 1
\nular  .. 1
\numpamanya  .. 1
\n`umur  .. 1
\n
`umurnya  .. 2
\nundang2  .. 2
\nundang-undang  .. 2
\nunjukkan  .. 1
\n
untung  .. 3
\nupaya  .. 1
\nupayanya  .. 1
\nusaha  .. 1
\n
usah  .. 1
\nusahkah  .. 1
\nusahkan  .. 1
\nusul  .. 1
\n
V

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

R

S

T

U
V
W

Y

Z

0-9

‰
Victoria  .. 1
\n
W

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

R

S

T

U

V
W
Y

Z

0-9

‰
wakil  .. 1
\nwaktu  .. 5
\nWali  .. 1
\nwang2  .. 1
\n
wang  .. 2
\nwangkang  .. 3
\nwangnya  .. 1
\nwang-wang  .. 1
\n
wap  .. 5
\nwapnya  .. 2
\nwapnyapun  .. 1
\nwaran  .. 1
\n
warant  .. 1
\nwaris-warisnya  .. 1
\nwarith2nya  .. 1
\nwarith-warithnya  .. 1
\n
Y

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

R

S

T

U

V

W
Y
Z

0-9

‰
yaitu  .. 62
\n
yaitulah  .. 2
\n
yang  .. 438
\n
Z

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

R

S

T

U

V

W

Y
Z
0-9

‰
zahir  .. 1
\n
zalim  .. 2
\n
zamannya  .. 1
\n
Zion  .. 2
\n
0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

R

S

T

U

V

W

Y

Z
0-9
‰
1246  .. 1
\n1256  .. 1
\n
1830  .. 1
\n
1841  .. 1
\n
1851  .. 5
\n
By frequency
148 words occuring more frequently than once in 1000 words ( 1 ‰ )
\n   ‰
54.849      itu
\n45.142      maka
\n34.567      yang
\n29.200      dan
\n20.519      orang
\n17.046      dengan
\n12.390      dalam
\n11.443      akan
\n10.496      di
\n9.865      tiada
\n9.628      boleh
\n9.549      ke
\n9.391      ada
\n9.312      ia
\n7.734      adalah
\n7.497      pula, segala, seperti
\n7.418      lagi
\n7.102      atau
\n7.023      asap
\n6.550      dari
\n6.392      jikalau, sebab
\n6.234      kepada
\n6.155      ini
\n
‰
5.919      pun, serta
\n5.761      adanya
\n5.603      kapal
\n5.287      oleh, pada
\n4.893      telah, yaitu
\n4.577      adapun
\n4.340      hal
\n4.261      suatu
\n4.182      daripada
\n4.103      dia
\n4.024      beberapa, Melayu, pesawat
\n3.946      juga
\n3.788      negeri
\n3.709      engkau, menjadi
\n3.630      perkara
\n3.551      tempat
\n3.472      dua, sampai
\n3.314      aku
\n3.156      besar, hendak, pekerjaan
\n3.077      kereta
\n2.998      besi, seorang
\n2.841      budak
\n2.762      sekalian
\n
‰
2.683      atas, melainkan
\n2.604      gunanya, mereka
\n2.525      demikian
\n2.446      hari, hukum, tetapi
\n2.367      air, dapat, supaya, tuan
\n2.288      Inggeris, tiadalah
\n2.209      apabila, mendapat
\n2.130      `Arab, barang, duduk, setelah
\n2.051      kemudian, pergi, sebelah, Singapura
\n1.973      baik, membuat, sahaja, tuan-tuan
\n1.894      `Ali, datang, karena, Sabar
\n1.815      kita, lalu, tersebut
\n1.736      bahwa, banyak, bilik, kami, nescaya, sudah, tiga
\n1.657      bukannya, jam, kiranya, kulihat, satu, Syahdan
\n1.578      bangsa, jalan
\n1.499      demikianlah, lamanya, manusia
\n1.420      Allah, itulah, melihat, membawa
\n1.341      bodoh, jadi, masuk, sekarang, tahun, terlalu
\n1.262      empat, lain, masing-masing, sekali-kali
\n1.183      besar-besar, Eropah, juri, kalau, kort, sehingga
\n1.104      bagaimana, diperbuatnya, enam, lima, puluh, rumah, sampailah, semuanya
\n1.025      bawah, bulan, hadapan, kuasa, meriam, sama, sendiri, sungai
\n
top


Your bowser does not recognise Javascript:   many features of this site will not work.
malay concordance project
home
about
papers
blogs
searching
texts
direct search
Hikayat Bayan Budiman
\n

\n

bibliography
\n

index of stories
\n

text notes
\n

list of words
\n

list of rhyme words
\n
Text notes
\n\n

MCP text

\n

\n\t

Bayan 145:10

\n\t

`ain

\n\t

q.m al-`.y.n

\n

\n\t

Bayan 233:12

\n\t

Adam

\n\t

`.d.a.m, `.d.w.m -- R., L., Br.

\n

\n\t

Bayan 229:13

\n\t

Adar

\n\t

`.d, `.d.y.r -- Br.; `.b.d.y -- L.

\n

\n\t

Bayan 101:27

\n\t

Afil

\n\t

a.f.y.l

\n

\n\t

Bayan 107:10

\n\t

Afrit

\n\t

a.f.r.y.t: -- R.;  d.f.r.y.t: -- A., Br.; d.m.r.t: -- N.

\n

\n\t

Bayan 146:4

\n\t

Andalas

\n\t

a.n.d.l.s

\n

\n\t

Bayan 252:27

\n\t

Arkas

\n\t

a.r.q.s -- R., Br.

\n

\n\t

Bayan 107:5

\n\t

Asaf

\n\t

a.s:a.f -- A., R., Br., N.

\n

\n\t

Bayan 182:2

\n\t

Astur

\n\t

a.s.t.w.r -- R., L.

\n

\n\t

Bayan 2:27

\n\t

Babil

\n\t

b.a.b.l

\n

\n\t

Bayan 155:1

\n\t

Babil

\n\t

b.a.´.b.l -- L.; b.a.b.l -- A.

\n

\n\t

Bayan 234:1

\n\t

Baghdad

\n\t

Alam -- L.

\n

\n\t

Bayan 149:25

\n\t

Baka

\n\t

b.q.a

\n

\n\t

Bayan 177:20

\n\t

berpilih-pilih

\n\t

d.d.a.l.m p.ny.l.h.2 -- A.

\n

\n\t

Bayan 317:26

\n\t

bersilah-silah

\n\t

b.r.s.y.l.h.2

\n

\n\t

Bayan 241:26

\n\t

canang

\n\t

mongmong -- R.

\n

\n\t

Bayan 174:19

\n\t

cedera

\n\t

senyap -- Cc.

\n

\n\t

Bayan 217:7

\n\t

Dal

\n\t

R., Cc

\n

\n\t

Bayan 296:7

\n\t

Darianus

\n\t

d.r.y.a.n.s -- L., R.

\n

\n\t

Bayan 191:7

\n\t

digerbangkan

\n\t

kering -- L.

\n

\n\t

Bayan 150:23

\n\t

domba

\n\t

d.m -- A.

\n

\n\t

Bayan 12:23

\n\t

durjana

\n\t

juru jana -- R., A. passim, mungkin loghat Kedah

\n

\n\t

Bayan 150:3

\n\t

Élah

\n\t

a.y.l.h -- R.; a.l.y.h -- K.I.285

\n

\n\t

Bayan 33:21

\n\t

ghalib

\n\t

`.a.f.y.l

\n

\n\t

Bayan 144:5

\n\t

Harman

\n\t

h.r.m.a.n -- Br.

\n

\n\t

Bayan 200:27

\n\t

Hasan

\n\t

L. Hasan saja

\n

\n\t

Bayan 190:5

\n\t

Hasanah

\n\t

h:s.n.a -- L.; h:s.n -- Br.

\n

\n\t

Bayan 239:6

\n\t

Hawa

\n\t

Hawi -- R., Br.; Hawa -- L.

\n

\n\t

Bayan 19:1

\n\t

hiraukan

\n\t

kelenggarakan -- Bod.

\n

\n\t

Bayan 282:16

\n\t

Indawat

\n\t

a.n.d.w.a.t -- R., Br.

\n

\n\t

Bayan 237:17

\n\t

itu

\n\t

emended by Winstedt

\n

\n\t

Bayan 217:18

\n\t

Jariah

\n\t

j.r.y.h -- L.; j.a.r.y.h -- R.

\n

\n\t

Bayan 121:20

\n\t

Jibur

\n\t

j.y.b.w.r -- A., R., Br.

\n

\n\t

Bayan 128:8

\n\t

Jibur

\n\t

[ia pun sangat malu rasanya] -- added by Winstedt

\n

\n\t

Bayan 2:27

\n\t

kafilah

\n\t

k.f.y.l.h

\n

\n\t

Bayan 11:4

\n\t

kalandar

\n\t

s.a.k.y.m -- K.I.2604

\n

\n\t

Bayan 135:4

\n\t

Kastambar

\n\t

k.s.t.m.b.r -- R., Br.; k.t.m.b.r -- K.I.2604

\n

\n\t

Bayan 150:24

\n\t

katar

\n\t

q.t:a.r -- A., K.I.285

\n

\n\t

Bayan 113:26

\n\t

kerukan

\n\t

A., passim

\n

\n\t

Bayan 61:15

\n\t

Khalis

\n\t

Kh.a.l.s: -- L.; H:a.l.s: -- R., Br.

\n

\n\t

Bayan 155:13

\n\t

Kiasi

\n\t

q.y.a.s:y -- R.; q.y.a.s.y -- Br., L.

\n

\n\t

Bayan 133:18

\n\t

Kilan

\n\t

q.y.l.n;  p.y.l.n -- B.

\n

\n\t

Bayan 152:29

\n\t

Kisar

\n\t

q.y.s.a.r

\n

\n\t

Bayan 4:23

\n\t

kongkong

\n\t

kang -- A.; konkong -- Bod.

\n

\n\t

Bayan 26:8

\n\t

letalah

\n\t

l.t -- Bod.; lusuh -- A.

\n

\n\t

Bayan 239:15

\n\t

lubang

\n\t

mulut -- L.; tengkak -- A.

\n

\n\t

Bayan 225:30

\n\t

lulus

\n\t

l.w.l.s -- A.; l.w.s -- Cc.

\n

\n\t

Bayan 210:1

\n\t

Madi

\n\t

m.d.y -- L., R., K.I.2604; `.a.d.l -- Br.; m.a.d.y.l -- A.

\n

\n\t

Bayan 143:17

\n\t

maksyuk

\n\t

m.w.f.y -- R.; m.sy.w.f.y -- A.

\n

\n\t

Bayan 306:7

\n\t

makub

\n\t

m.q.w.b

\n

\n\t

Bayan 246:2

\n\t

Malik

\n\t

gh.y.r m.l.k -- R., Br.

\n

\n\t

Bayan 87:20

\n\t

mayat

\n\t

a.l.n.w.m a.kh.y a.l.m.y.t

\n

\n\t

Bayan 147:3

\n\t

memarih

\n\t

m.a.r.y.h -- R.; m.m.a.r.y.h -- A.

\n

\n\t

Bayan 40:27

\n\t

mencuri

\n\t

m.`.´.h:t -- L., A.; mencuba -- K.I.2604, 2606

\n

\n\t

Bayan 30:12

\n\t

mendapatkan

\n\t

menawari -- A.

\n

\n\t

Bayan 210:7

\n\t

mualim

\n\t

mualim s:b.y.a.n -- K.I.2604 passim

\n

\n\t

Bayan 1:6

\n\t

Mubarak

\n\t

m.b.a.r.k

\n

\n\t

Bayan 61:15

\n\t

Mukhalis

\n\t

m.kh.l.s L.; m.kh.l.s: -- R., Br.

\n

\n\t

Bayan 149:24

\n\t

nadimnya

\n\t

n.d.y.m.ny -- K.I.285 (2604); q.a.d.m.ny -- R., L.

\n

\n\t

Bayan 246:4

\n\t

Naim

\n\t

n.`.y.m -- R.; n.`.m -- Br.

\n

\n\t

Bayan 66:19

\n\t

negeri

\n\t

negeri z.y.m.n -- Cc.

\n

\n\t

Bayan 177:20

\n\t

pelayaran

\n\t

pelarian -- L.

\n

\n\t

Bayan 246:3

\n\t

pun

\n\t

emended by Winstedt

\n

\n\t

Bayan 152:29

\n\t

Rabiah

\n\t

r.a.b.y.h -- R.

\n

\n\t

Bayan 145:5

\n\t

Sa`in

\n\t

s.`.y.n -- R., Br.; s.`.b.y.a.k -- K.I.2604

\n

\n\t

Bayan 294:20

\n\t

Sabariah

\n\t

s:b.r.y.h -- R., Br.

\n

\n\t

Bayan 1:20

\n\t

Sabian

\n\t

s:b.y.a.n -- L.; s:f.y.a.n -- A.

\n

\n\t

Bayan 112:2

\n\t

Sabur

\n\t

s:b.w.r -- R., Br.; s:a.b.w.r -- L.

\n

\n\t

Bayan 182:5

\n\t

Sadalab

\n\t

s.s.a.d.a.l.b -- Br., K.I.2604; a.r.y.b -- R.

\n

\n\t

Bayan 144:5

\n\t

Safiah

\n\t

s:f.y.h -- Br., R.

\n

\n\t

Bayan 246:4

\n\t

Sahil

\n\t

s.h.y.l -- R., Br.

\n

\n\t

Bayan 121:26

\n\t

Saidah

\n\t

s.`.y.d.h -- R., Br.

\n

\n\t

Bayan 2:28

\n\t

sanbal

\n\t

s.n.b.l, Parsi

\n

\n\t

Bayan 153:20

\n\t

sidik

\n\t

s:a.d.y.q -- R., A.

\n

\n\t

Bayan 156:26

\n\t

Syaharstan

\n\t

s.h.r.a.s.t.n -- Br.; sy.h.r.s.t.a.n -- L.; s.h.r.s.t.a.n -- R.; b.r.sy.f.a.n -- A.; z.m.y.n -- Cc.

\n

\n\t

Bayan 309:7

\n\t

ta`lamu

\n\t

m.`.k.m

\n

\n\t

Bayan 16:21

\n\t

Tabaristan

\n\t

t.b.r.s.t.a.n

\n

\n\t

Bayan 17:5

\n\t

Tabaristan

\n\t

r.w.kh.a.m -- Max.18

\n

\n\t

Bayan 182:1

\n\t

Tabaristan

\n\t

s:.b.r.s.t.a.n -- L.; d.s.t.a.n -- Br.; t:b.r.s.t.a.n -- Br., K.I.2604

\n

\n\t

Bayan 16:20

\n\t

Taifah

\n\t

t:a.y.f.h

\n

\n\t

Bayan 191:19

\n\t

takjub

\n\t

t.`.j.y.l -- A.

\n

\n\t

Bayan 61:15

\n\t

Taksal

\n\t

t.f.s:l -- L.; t.q.s:l -- R.; n.`.q.l -- Br.; d.s.m.n.d.r -- K.I.2606

\n

\n\t

Bayan 156:4

\n\t

tapak

\n\t

bekas -- K.I.2604

\n

\n\t

Bayan 284:32

\n\t

tawa

\n\t

t:w.w.r

\n

\n\t

Bayan 87:28

\n\t

Terkesan

\n\t

t.r.k.s.a.n -- R., B.; t.r.s.t.a.n -- L.

\n

\n\t

Bayan 4:23

\n\t

terserling

\n\t

terselam -- R.

\n

\n\t

Bayan 53:24

\n\t

tertutuplah

\n\t

katup -- R., A.

\n

\n\t

Bayan 6:18

\n\t

tua

\n\t

telangkai -- A.

\n

\n\t

Bayan 260:9

\n\t

Tun Diraja Lela

\n\t

Intan Diraja -- Br.

\n

\n\t

Bayan 96:2

\n\t

Tur

\n\t

t:w.r -- A., R., Br.; z:l.q atau z:l.w -- L.

\n

\n\t

Bayan 103:2

\n\t

Tur

\n\t

t:w.r -- L.; sy.m -- R.

\n

\n\t

Bayan 187:10

\n\t

Wati

\n\t

Tuluti -- K.I.2604

\n

\n\t

Bayan 9:19

\n\t

yang

\n\t

kerana -- A.

\n

\n\t

Bayan 135:3

\n\t

Zainun

\n\t

z.y.n.w.n -- R.; z.y.t.w.n -- Br., A.; b.n.w.n -- K.I. 2604

\n\n\n
top


Your bowser does not recognise Javascript:   many features of this site will not work.
malay concordance project

home

about

papers

blogs

searching

texts

direct search
Itqn al-Mulk bi Ta`dl al-Sulk

bibliography

text notes

list of words
Bibliography
title:

Itqn al-Mulk bi Ta`dl al-Sulk (excerpts)

edition:

Muhammad Yusoff Hashim (ed.), Terengganu Darul Iman: Tradisi Persejarahan Malaysia, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1991, Lampiran 14, pp.869-876.

date:

1911.

provenance:

Terengganu

words:

2345 words.

references:

to the fasal (chapters) (1..52) of the text.

Editorial notes

This text is of the Terengganu constitution (Undang-Undang Tubuh Negeri Terengganu) proclaimed in 1911.

The text presented by Muhammad Yusoff Hashim comprises only a selection of the whole constitution, namely 26 fasal of the whole 53.

The list below gives the titles of the selected fasal and a page reference for Muhammad Yusoff Hashim’s book.

fasal

contents

page

1

Pada Menyatakan Kaedah Atak Raja dan Waris yang Lain dan Ahli-ahli Kerajaan

869

2

Pada Menyatakan Syarat-syarat Raja

869

3

Tertib Raja

870

4

Jikalau Tiada Lagi Segala Keturunan Zuriat al-Sultan Itu

870

5

Jikalau Ketiadaan Semuanya daripada Segala Keturunan Sultan-sultan

870

8

Mustahak Atas Raja Bermesyuarat

870

10

[Memberi Hukum atas Pegawai-Pegawai]

871

11

Raja yang Belum Cukup Umur

871

14

Tegahan di Atas Raja

871

21

Belanja Hidup bagi Kerabat-kerabat Raja

871-872

23

Dijadikan Menteri-menteri

872

24

Bilangan-bilangan Menteri

872

25

Setia Menteri-menteri

872

26

Larangan dan Tegahan di Atas Menteri-menteri dan Jemaah Pangkuan Kerajaan

872-873

29

Memilih dan Menjadikan Menteri Besar dan Naibnya

873

30

Syarat yang Dijadikan Menteri Besar dan Naibnya

873

34

Harus bagi Tiap-tiap Menteri itu Mengambil Syor dari Taulannya

873

35

Lazim Ijtima' Jemaah Menteri

873

37

Mesyuarat Kerajaan

873-874

38

Dijadikan Ahli Mesyuarat Kerajaan

874

39

Disyaratkan yang jadi Ahli Mesyuarat Kerajaan

874

40

Disyaratkan Bersetia Ahli Mesyuarat Kerajaan

874

41

Cukup Bilangan bagi Suatu Ijtima' Mesyuarat Kerajaan

874

42

Lazim Ijtima' Mesyuarat Kerajaan

874-875

43

Hal dalam Mesyuarat

875

47

Ingatan Kebajikan Kerajaan dengan Lain-lain Kerajaan

875

48

Memegang Perjanjian (Triti)

875

51

Agama Negeri dan Agama Lain

875

52

Kesalahan yang Membuat Khianat atau Cuba Hendak Berbuat Dia

875-76

Reference:

Heather Sutherland, “The Transformation of the Trengganu Legal Order”,
Journal of Southeast Asian Studies, 11.1 (Mar., 1980): 1-29

Preparation

Added:  November 2009.

The text was scanned in Canberra by the MCP using Abbyy™ Finereader OCR.
top


Your bowser does not recognise Javascript:   many features of this site will not work.
malay concordance project
home
about
papers
blogs
searching
texts
direct search
Syair Dagang Berjual-beli
\n

\n

bibliography
\n

text notes
\n

list of words
\n

list of rhyme words
\n
Text notes
\n\n

MCP text

\n\t

\n

\n\t

DBB 3b

\n\t

ajaibkan diri

\n\t

MHS:  ajaib kendiri

\n

\n\t

DBB 22a

\n\t

bandela

\n\t

MHS:  benar la

\n

\n\t

DBB 10d

\n\t

barang

\n\t

MHS:  sekarang

\n

\n\t

DBB 11a

\n\t

berebut

\n\t

MHS:  berebut_rebut

\n

\n\t

DBB 26b

\n\t

bersama

\n\t

MHS:  bersama_sama

\n

\n\t

DBB 11d

\n\t

bodoh

\n\t

or: budi, b.w.d

\n

\n\t

DBB 36b

\n\t

Cina

\n\t

MHS:  si Cina

\n

\n\t

DBB 12d

\n\t

darat

\n\t

MHS:  terserah

\n

\n\t

DBB 13c

\n\t

ditunjuknya

\n\t

MHS:  ditunjukkan

\n

\n\t

DBB 2a

\n\t

habar

\n\t

MS 96:for khabar, passim

\n

\n\t

DBB 6a

\n\t

haji-haji

\n\t

MS 91: haji

\n

\n\t

DBB 4c

\n\t

hukum

\n\t

MS 96:   h:w.k.m, passim

\n

\n\t

DBB 6d

\n\t

ke

\n\t

MHS:  di

\n

\n\t

DBB 5c

\n\t

pakihi

\n\t

as MS 91: f.q.y.h, cf. MS 96: f.q.h, as MHS:  fiqh

\n

\n\t

DBB 7d

\n\t

samalah

\n\t

MHS:  sangatlah

\n

\n\t

DBB 26c

\n\t

semakan

\n\t

MS 96:   samakan

\n

\n\t

DBB 41d

\n\t

sudalah

\n\t

or: sudi hala

\n

\n\t

DBB 8b

\n\t

tersepit

\n\t

MS 96:  tersenget

\n

\n\t

DBB 28b

\n\t

tuan

\n\t

MHS:  pertuan

\n

\n\t

DBB 33b

\n\t

tuan

\n\t

MHS:  pertuan

\n\n\n
top


Your bowser does not recognise Javascript:   many features of this site will not work.
malay concordance project

home

about

papers

blogs

searching

texts

direct search
Hikayat Ali Bad Syah

bibliography

text notes

list of words
Text notes
MCP text

ABS 123:7

adat

text:   raja adat

ABS 164:11

Akan

text:   akan akan

ABS 144:5

aku

= akui

ABS 70:9

anak

text:   anak anak

ABS 7:3

anaknya dua

edit:   anak [kecil]nya dua [orang itu]

ABS 35:5

aniaya

text:   aniaya orang

ABS 37:3

baginda

text:   baginda baginda

ABS 46:2

baginda

text:   baginda baginda

ABS 34:11

bebal dan

text:   dan bebal

ABS 121:8

[ber]harga

text:   harga harga

ABS 18:12

daripada

text:   daripada daripada

ABS 35:7

jahil

text:   hahil

ABS 122:8

jogan

text:   jongan

ABS 52:8

kepada

text:   kepada kepada

ABS 37:6

maka

text:   maka maka

ABS 102:7

maka

text:   maka maka

ABS 69:2

mengambil

text:   mengambut

ABS 155:8

mengapakan

? = maafkan

ABS 110:5

menghidup

= menghidupkan

ABS 144:1

menundukkan

text:   mendapatkan

ABS 73:8

pada orang

text:   pada orang pada orang

ABS 146:5

perbuatnya

= diperbuatnya

ABS 11:10

pun

text:   yapun [sic]

ABS 148:8

rumah

text:   rumah rumah

ABS 35:1

segala

text:   segala segala

ABS 127:7

segera

text:   segera segera

ABS 118:5

Sultan

text:   Syultan

ABS 74:1

tatakala

= tatkala

ABS 77:11

tatakala

= tatkala

ABS 78:7

tatakala

= tatkala

ABS 7:6

turun

text:   turun turun
top


Your bowser does not recognise Javascript:   many features of this site will not work.
malay concordance project

home

about

papers

blogs

searching

texts

direct search
Syair Tengku Perbu

bibliography

text notes

list of words

list of rhyme words
Rhyme words
listed
alphabetically
and
by frequency
double-click on a word to see it in its rhyme context
reverse alphabetical
ada

2

berselang

1

puteri

1

bebas

1

dada

1

hilang

1

diri

8

pekakas

1

tiada

1

berulang-ulang

1

kendiri

5

lekas

1

bersabda

1

pulang

1

kiri

5

lekas-lekas

1

berbeda

1

tulang

1

mencuri

1

balas

1

janda

1

dikenang

1

puri

1

malas

2

Belanda

1

menang

1

hati

1

belas

1

senda

1

senang

1

sehati

1

pulas

1

inda

1

sebarang

1

mati

1

pas

1

ternganga

1

sekarang

2

menanti

1

bernapas

1

Belanga

1

dikarang

1

nyanyi

1

lepas

2

telinga

1

larang

1

bunyi

1

atas

1

bunga

1

benderang

1

sembunyi

1

lantas

2

keluarga

1

gerang

2

sunyi

1

terang

2

habis

2

ia

1

terang-terang

1

baik

1

menjelis

2

menyerang

1

jurutulis

1

derhaka

2

orang

6

tabik-menabik

1

nipis

1

celaka

5

seorang

2

tabik

1

berbaris

1

Melaka

3

kurang

4

memekik

1

keris

1

cempaka

1

datang

2

balik

1

sangka

1

petang

1

bilik

1

dihembus

1

tersangka

1

berpantang

1

menilik

1

ratus

1

kusangka

1

menentang

1

patik

1

utus-mengutus

1

menyangka

1

bertentang

1

berputus

1

seloka

2

melintang

1

esok

1

duka

2

kenyang

1

makrifat

1

luka

1

seduduk

1

kulihat

1

muka

1

dikancing

1

merajuk

2

nasihat

1

suka

1

berbanding

1

dibujuk

1

bersuka

1

Keling

2

berpupuk

1

tabiat

1

segala

1

keliling

1

masuk

2

khasiat

1

bahala

1

hening

1

dimasuk

1

pahala

1

asing

1

datuk

1

muafakat

1

menjala

1

bunting

1

terhantuk

1

pelakat

1

kala

1

dikutuk

1

sepakat

1

dahulukala

2

mengepung

1

berdekat

3

kuala

1

kampung

1

menyebal

1

lekat

1

bercela

1

lampung

1

akal

1

dilekat

1

tercela

1

gantung

1

berpasal

1

angkat

1

gila

1

beruntung

1

kesal

1

diangkat-angkat

1
frequency
situ

9

Banggali

1

dosa

1

muka

1

Belanda

1

dusta

1

mulut

1

diri

8

Belanga

1

edan

1

mungkir

1

tentu

8

Damar

1

esok

1

nasihat

1

Hilir

1

gaduh

1

ngeri

1

hari

7

Kalang

1

gagah

1

nipis

1

nyata

7

Kedah

1

gagap

1

nyaman

1

Kurau

1

gantung

1

nyanyi

1

beserta

6

Pasir

1

gantungkan

1

onar

1

itu

6

Sehari

1

gembira

1

padan

1

mari

6

Teberau

1

gemetar

1

padanya

1

orang

6

Tengku

1

gempar

1

pahala

1

akal

1

gila

1

pakai

1

begitu

5

anggota

1

guna

1

pas

1

berkata

5

angkat

1

habu

1

patik

1

bicara

5

antara

1

hadir

1

pekakas

1

celaka

5

asing

1

hangkut

1

pekan

1

kendiri

5

asli

1

hantar

1

pelakat

1

kiri

5

atas

1

hantu

1

penyakit

1

negeri

5

ayapan

1

hara

1

perempuan

1

rata

5

bahala

1

hati

1

periksa

1

sekali

5

bahasa

1

hening

1

permai

1

baik

1

hilang

1

perut

1

akhir

4

balas

1

hilangkan

1

petang

1

bercedera

4

balik

1

hilir

1

pilihan

1

kena

4

bangsa

1

himpunan

1

pipi

1

kereta

4

bantai

1

honar

1

pulang

1

kurang

4

bebas

1

ia

1

pulas

1

malu

4

belalang

1

ibarat

1

puri

1

peri

4

belas

1

inda

1

puteri

1

sudah

4

beli

1

janda

1

putih

1

bencana

1

jari

1

rabit

1

Melaka

3

benderang

1

jauh

1

ramai

1

Perbu

3

beradap

1

jurutulis

1

rantai

1

berdekat

3

berapat

1

kafir

1

ratus

1

berpikir

3

berbanding

1

kakap

1

raya

1

bertalu-talu

3

berbaris

1

kala

1

ribut

1

boleh

3

berbeda

1

kalut

1

rindu

1

dahulu

3

bercela

1

kampung

1

riuh

1

kepalang

3

berdahulu

1

kanan

1

sabit

1

ketara

3

berdakap

1

kata

1

sahaya

1
top


Your bowser does not recognise Javascript:   many features of this site will not work.
malay concordance project
home
about
papers
blogs
searching
texts
direct search
Syair Raja Damsyik
\n

\n

bibliography
\n

text notes
\n

list of words
\n

list of rhyme words
\n
Bibliography
\n\n
\n

title:

\n\tSyair Raja Damsyik\n

\n

manuscript:

\n\tW. 260 (Koleksi H. von de Wall), Perpustakaan Nasional Republik Indonesia.\n

\n

date:

\n\tmanuscript:  1864  (4 Rajab 1280).\n

\n

provenance:

\n\ttext:   Riau, written by Haji Ibrahim Datuk Kaya Muda Riau;
manuscript:   Riau, collected by von de Wall.\n

\n

words:

\n\t34435 words, comprising 7952 verses\n

\n

references:

\n\tto the stanzas (1-1988) and verses of the manuscript text;\n
[t]  signifies the title at the head of the text;\n
[c]  signifies the final colophon.\n

\n\n
\n\n
\n

\n

This text was kindly provided by Jan van der Putten
\n

\n

\nPreparation\n

Added:  1998\n

Typed transcription provided by Jan van der Putten, and\nadapted for this project.\n
top


Your bowser does not recognise Javascript:   many features of this site will not work.
malay concordance project

home

about

papers

blogs

searching

texts

direct search
Syair Ken Tambuhan

bibliography

text notes

list of words

list of rhyme words
Rhyme words
listed
alphabetically
and
by frequency
double-click on a word to see it in its rhyme context
reverse alphabetical
meraba

1

suaminya

2

berlari

4

andalan

1

diriba

1

beraninya

1

mari

46

berpenggalan

1

hamba

2

bininya

1

disamari

1

jalan

8

kesumba

1

pipinya

1

menari

1

berjalan

48

Sugarba

2

mimpinya

3

tampari

2

terjalan

4

murca

1

jarinya

1

nagasari

2

perbekalan

2

ada

12

diberinya

1

Cenderasari

1

gamelan

2

mengada-ada

1

ngerinya

1

Nawangsari

1

selan

1

dada

14

perinya

2

Banjaransari

8

bulan

4

tiada

4

serinya

1

gusari

1

haribulan

1

pada

2

isterinya

6

bestari

8

kemasgulan

2

perada

1

dirinya

8

beri

5

pulan

1

persada

5

disisinya

1

diberi

8

halaman

2

sabda

4

hatinya

16

memberi

1

paman

3

bersabda

18

matinya

1

kuberi

1

taman

11

inangda

1

disahutinya

1

negeri

42

setaman

1

sahda

1

tombaknya

1

ngeri

18

nyaman

3

berida

2

soraknya

1

diperi

1

teman

6

anakda

1

bebalnya

1

berperi

1

pirman

1

canda

1

diambilnya

1

terperi

38

siuman

2

ayahanda

7

diciumnya

1

berseri-seri

1

minuman

2

kanda

1

ribaannya

1

berseri

22

kanan

4

kakanda

18

perasaannya

1

santeri

1

tawanan

10

anakanda

15

diperikannya

1

menteri

42

berkenan

6

biduanda

4

peranginannya

1

Menteri

97

perkenan

2

bersenda

1

tenunannya

1

isteri

45

berlainan

2

adinda

18

perbuatannya

1

beristeri

14

tenunan

2

baginda

28

tuannya

1

puteri

31

susunan

7

bunda

19

kedayannya

1

diri

53

adap-adapan

1

cucunda

1

bibirnya

1

sendiri

34

pengadapan

6

kuda

1

parasnya

2

sendiri-sendiri

1

hadapan

1

muda

5

pantasnya

1

berdiri

15

kehadapan

1

muda-muda

3

tangisnya

4

terdiri

7

penghadapan

1

jaga

3

dilihatnya

1

nafiri

3

berhadapan

2

berjaga-jaga

1

tempatnya

1

kiri

9

kapan

2

berjaga

1

lakunya

3

hampiri

2

kelengkapan

2

naga

3

punya

1

menghampiri

8

pengharapan

1

seraga

1

empunya

1

dihampiri

1

persantapan

3

suraga

1

susunya

1

mencuri

1

ayapan

1

mega

1

dicucuri

4

Koripan

12

tangga

1

ghuyub

1

baiduri

9

tetampan

2
frequency
Tambuhan

160

Tabuh

3

anakda

1

khalipah

1

Wiradandani

3

andalan

1

kilang

1

tuan

129

aku

3

anom

1

kilat

1

anggota

3

antelas

1

kira-kira

1

Menteri

97

ayah

3

arti

1

kiranya

1

bahana

3

arwah

1

kolam

1

sekalian

58

bedebah

3

asli

1

konon

1

beramai-ramaian

3

asmara

1

kubedal

1

diri

53

beratur

3

ayapan

1

kuberi

1

berbagai-bagai

3

bahari

1

kucari

1

bangsawan

49

bercengangan

3

bakarkan

1

kuceraikan

1

bercumbu

3

bala

1

kuda

1

berjalan

48

berdebar

3

bangat-bangat

1

kujawabkan

1

berita

3

barang-barang

1

kujunjung

1

mari

46

berjenaka

3

basa

1

kulakukan

1

berkala

3

basah

1

kumkuma

1

Permaisuri

45

berkawan

3

bawa

1

kundangan

1

isteri

45

bersendu-sendu

3

bebalku

1

kurang

1

kasihan

45

bertambah

3

bebalnya

1

kuridhakan

1

bertangis-tangisan

3

bekerja

1

kusabarkan

1

menteri

42

bertara

3

bela

1

kusalahkan

1

negeri

42

bertunggu

3

beladu

1

kusamakan

1

bundanya

3

belantara

1

kusangka

1

berkata

39

candi

3

belas

1

kusuruh

1

cumbuan

3

benci

1

kutentang

1

terperi

38

cumbu-cumbuan

3

bentang

1

kuturutkan

1

dikarang

3

bepersilakan

1

labuh

1

demikian

36

diurapkan

3

berani

1

lalangun

1

hari

36

elok

3

beraninya

1

lambai

1

nata

36

gemetar

3

beranta

1

langgang

1

gerangan

3

berapit

1

langsai

1

mata

35

ghulabah

3

berastakona

1

laskar

1

tempawan

35

harta

3

berawan

1

lazuwardi

1

hatiku

3

berbaja

1

lebah

1

berketahuan

34

igau-igauan

3

berbalai

1

lebu

1

perlahan-lahan

34

jaga

3

berbalik

1

lelah

1

sendiri

34

janjinya

3

berbantah

1

lembut

1

jiwaku

3

berbaring

1

lengkap

1

pangeran

31

kali

3

berbedaan

1

lepaskan

1

puteri

31

kana

3

berbisik

1

lesu

1

katakan

3

berbunyi

1

letakkan

1
top


Your bowser does not recognise Javascript:   many features of this site will not work.
malay concordance project

home

about

papers

blogs

searching

texts

direct search
Hikayat Sang Boma

bibliography

text notes

list of words
Text notes
MCP text

Boma  275:19

bersisig

[sisig, sisik = quid of tobacco taken after betel]

Boma  128:27

Tinjaumaya

text:   Tinjamaya
top