Is  Muhyiddin prepared to lead Malaysians throughout the country  to declare he is   “Malaysian first” to spearhead the 10-year National Unity Blueprint?

(Tatal ke bawah untuk kenyataan versi BM)

It was an unusual programme – the Prime Minister Tan Sri Muhyiddin launching the National Unity Policy and the National Unity Blueprint 2021-2030.

When Muhyiddin cautioned Malaysians against politicians who play on racial sentiment to gain political mileage, describing them as challenges faced in multiracial countries, all Malaysian  eyes were on him as the classic example.

After 64 years of nationhood, is Muhyiddin prepared to lead Malaysians throughout the country to declare he is “Malaysian first” to spearhead the 10-year National Unity Blueprint, where every Malaysian can  declare he or she is “Malaysian first, Malay/Chinese/Indian/Kadazan/Iban second”?

Malaysia’s unity and strength is in  our diversity. Nobody will lose his ethnic, cultural  or religious characteristics, whether as Malay, Chinese, Indian, Kadazan, Iban, or Muslim, Buddhist, Christian, Hindu, Sikh, Taoist, but every citizen in Malaysia must first or foremost be a Malaysian.

In Parliament on March 18, 2010 during the debate on the Royal Address, when the 1Malaysia slogan was the vogue of the day, I asked Muhyiddin, who was then the Deputy Prime Minister, whether he was prepared to declare that he was Malaysian first and Malay second?

I declared in Parliament that I was  Malaysian first and Chinese second and challenged every   Cabinet Minister to make a similar declaration to show that they have the 1Malaysia DNA.

But no other Cabinet Minister dared to take up the challenge. Instead, Muhyiddin declared that he was “Malay first, Malaysian second”!

He even challenged me to declare that I was  Malaysian first and Chinese second, until he was told by reporters that I had already made such a declaration in Parliament during the debate on the Royal Address on 18th March 2010.

The 1Malaysia Government Transformation Programme Roadmap itself  declared that the goal of 1Malaysia was  “to make Malaysia ….a greater nation: a nation where, it is hoped, every Malaysian perceives himself or herself as Malaysian first, and by race, religion, geographical region or socio-economic background second and where the principles of 1Malaysia are woven into the economic, political and social fabric of society”.

I maintain my position 10 year ago that just as a Malaysian who declared that he was Malaysian first and Chinese second did  not make him or her less of a Chinese, similarly a person who declared that he was Malaysian first and Malay, Indian, Kadazan or Iban second did not make him or her less of a Malay, Indian, Kadazan or Iban!

Is Muhyiddin prepared to admit he was wrong 10 years ago?

In the present era, in launching the 10-year National Unity Blueprint, is Muhyiddin and every Cabinet  Minister prepared to publicly  declare that he or she is Malaysian first and Malay/Chinese/Indian/Kadazan/Iban or Muslim/Buddhist/Christian/Hindu/Sikkhist/Taoist second?

There is however an even more serious problem in the National Unity Policy and Blueprint launched by Muhyiddin yesterday.

For this first time in Malaysian history since the promulgation of Rukun Negara as the five nation-building principles of the country in 1970, we do not seem to have a  Cabinet where all the  Ministers are unconditionally committed to support the five principles of the Rukun Negara.

Is Muhyiddin prepared to ask everyone of his  Cabinet Ministers to publicly declare fealty and loyalty to Rukun Negara and to remove Cabinet Ministers who are not prepared to pledge acceptance and loyalty to  Rukun Negara, which forms such an  important part of the National Unity Policy and Blueprint?

(Media Statement by DAP MP for Iskandar Puteri Lim Kit Siang in Kuala Lumpur on Tuesday, 16th February 2021)

=========================

Adakah Muhyiddin bersedia untuk memimpin rakyat Malaysia di seluruh negara dalam Rangka Tindakan Perpaduan Kebangsaan ini dengan mengisytiharkan yang beliau pertamanya adalah rakyat Malaysia

Menjadi suatu program yang luar biasa — di mana Perdana Menteri Tan Sri Muhyiddin Yassin melancarkan Dasar Perpaduan Negara dan Rancangan Tindakan Perpaduan Negara 2021 – 2030 semalam.

Apabila Muhyiddin memberikan amaran kepada rakyat Malaysia untuk berhati-hati dengan ahli-ahli politik yang memainkan sentimen perkauman demi kepentingan politik peribadi, mengatakan yang perkara ini menjadi cabaran dalam negara dengan penduduk yang berbilang kaum, semua rakyat Malaysia melihat beliau sebagai contoh utama perkara ini.

Selepas 64 tahun negara kita ditubuhkan, adakah Muhyiddin bersedia untuk memimpin rakyat Malaysia di seluruh negara dalam Rangka Tindakan Perpaduan Kebangsaan ini dengan mengisytiharkan yang beliau pertamanya adalah rakyat Malaysia, supaya semua rakyat Malaysia dapat mengatakan yang mereka juga pertamanya rakyat Malaysia dan kemudiannya Melayu, Cina, India, Kadazan, atau pun Iban?

Perpaduan dan kekuatan Malaysia terletak dalam kepelbagaian kita. Tidak ada sesiapa pun yang akan kehilangan ciri-ciri unik etnik, kebudayaan, atau keagamaan mereka, baik dari kalangan orang Melayu, Cina, India, Kadazan, Iban, ataupun Muslim, Buddha, Kristian, Hindu, Sikh, Tao, tetapi semua rakyat Malaysia perlu pertamanya melihat diri mereka sebagai rakyat Malaysia.

Di Parlimen, pada 18 Mac 2010, semasa perbahasan Titah Diraja, apabila slogan 1Malaysia sedang popular, saya bertanyakan kepada Muhyiddin yang merupakan Timbalan Perdana Menteri ketika itu, sama ada beliau bersedia untuk mengumumkan yang pertamanya beliau adalah rakyat Malaysia dan keduanya orang Melayu.

Saya isytiharkan di dalam Parlimen yang saya pertamanya adalah rakyat Malaysia dan keduanya orang Cina, dan cabar setiap Menteri Kabinet untuk membuat pengisytiharan yang serupa untuk menunjukkan yang mereka benar-benar mendalami konsep 1Malaysia.

Tetapi, tidak ada seorang pun Menteri Kabinet yang berani menerima cabaran ini. Di sebaliknya, Muhyiddin mengumumkan yang beliau pertamanya adalah orang Melayu, kemudian rakyat Malaysia!

Malah, beliau juga mencabar saya untuk mengisytiharkan yang saya pertamanya adalah rakyat Malaysia dan kemudian orang Cina, sehinggalah beliau diberitahu oleh wartawan yang saya telah pun berbuat demikian di Parlimen semasa perbahasan Titah Diraja pada 18 Mac 2010.

Rancangan Program Transformasi Kerajaan 1Malaysia sendiri mengatakan yang tujuan 1Malaysia ini adalah “untuk menjadikan Malaysia … negara yang lebih hebat: sebuah negara di mana diharapkan semua rakyat melihat diri mereka sebagai pertamanya, rakyat Malaysia dan kemudiannya mengikut kaum, agama, kawasan geografi, atau latar belakang sosio-ekonomi, di mana prinsip-prinsip 1Malaysia terjalin erat dalam fabrik ekonomi, politik, dan sosial masyarakat”.

Saya masih berpegang kepada kedudukan saya 10 tahun yang lepas, bahawa seorang rakyat Malaysia yang percaya bahawa dia adalah pertamanya rakyat Malaysia dan kemudiannya seorang Cina, tidak menjadikan beliau kurang Cina, dan sama juga bagi seorang yang percaya bahawa dia adalah pertamanya rakyat Malaysia dan kemudiannya Melayu, India, Kadazan, ataupun Iban, tidak menjadikan mereka kurang Melayu, kurang India, kurang Kadazan, ataupun kurang Iban berbanding dengan orang lain!

Adakah Muhyiddin bersedia untuk mengaku yang beliau silap 10 tahun yang lalu?

Dalam era semasa ini, dengan pelancaran rancangan 10 tahun Rangka Tindakan Perpaduan Negara ini, adakah Muhyiddin dan semua Menteri Kabinet bersedia untuk mengisytiharkan yang mereka pertamanya adalah rakyat Malaysia dan kemudiannya Melayu, Cina, India, Kadazan, Iban, atau Muslim, Buddha, Kristian, Hindu, Sikh, Tao.

Namun, terdapat masalah yang lebih besar dengan Dasar dan Rangka Tindakan Perpaduan Negara yang dilancarkan oleh Muhyiddin semalam.

Buat pertama kalinya dalam sejarah negara, sejak daripada perangkaan Rukun Negara sebagai prinsip pembinaan negara bangsa pada tahun 1970, kita tidak mempunyai sebuah Kabinet di mana semua Menteri-menteri Kabinet komited terhadap kelima-lima prinsip ini.

Adakah Muhyiddin bersedia untuk meminta semua Menteri Kabinet beliau untuk mengisytiharkan kesetiaan mereka terhadap Rukun Negara dan membuang mana-mana Menteri Kabinet yang tidak bersedia untuk berbuat demikian, memandangkan Rukun Negara ini merupakan asas utama Dasar dan Rangka Tindakan Perpaduan Negara?

(Kenyataan Media Ahli Parlimen DAP Iskandar Puteri Lim Kit Siang di Kuala Lumpur pada 16 Februari 2021)

                This entry was posted on Tuesday, 16 February 2021, 8:32 am and is filed under
Muhyiddin Yassin
,
nation building
. You can follow any responses to this entry through
RSS 2.0
.


Will Muhyiddin support strong and effective action against   hate speech and hate crimes which,  if unchecked, would plunge  Malaysia into   greater disunity and polarisation resulting in  a failed state

(Tatal ke bawah untuk kenyataan versi BM)

Malaysia urgently needs strong and effective action against   hate speech and hate crimes which, if unchecked, could plunge Malaysia  into  greater disunity and polarisation resulting in  a failed state.

Malaysia’s diversity must be regarded as an asset and not a liability –  not just during the launching of national unity plans or blueprints but at all times so that Malaysia can  benefit and leverage on our unique position as the confluence of diverse races, languages,  religion, cultures and even civilisations.

During the Chinese New Year season in Malaysia, America went through a second impeachment of Donald Trump as the 45th President of the United States for the January 6 “insurrection” at the Capitol Hill in Washington to frustrate the certification of the election of Joe Biden by the United States Congress as the 46th US President.

During his four-year term, Washington Post Fact-Checker found that Trump had totalled  a tsunami of  30,573 untruths during his presidency — or an average of about 21 erroneous claims a day in his four-term as US President.

It  took Trump  27 months to reach 10,000 false  claims,   an additional 14 months to reach 20,000, while he exceeded the 30,000 mark less than five months later.

As a result, Trump has left behind an America which is not only very divided and polarised, but  instead of success in his MAGA (Make American Great Again) policy,  reduced America to a third-world country during the Covid-19 pandemic as the top nation in the globe  with 28.3 million out of the world total of 110 million Covid-19 cases and nearly half a million out of a global fatalities of over 2.4 million deaths.

We must learn from the American lesson of fake news, false claims and hate speech in the era of social media or the National Unity Policy and the National Unity Blueprint 2021-2030 launched by the Prime Minister, Tan Sri Muhyiddin Yassin,  two days ago would be utterly meaningless.

Down the decades, DAP had been accused of being anti-Malay, anti-Islam and anti-Royalty and I was accused of causing the May 13, 1969 riots although I was never in Kuala Lumpur during the  relevant time.

These were downright lies and hate speech calculated to incite hatred among the Malays against  me.

I was accused of leading illegal processions in the streets of Kuala Lumpur and even urinating in the compound of the then Selangor Mentri Besar in Kampong Baru, but  I was all the time  in Kota Kinabalu at the time of  the May 13, 1969 riots in Kuala Lumpur.

The  first time I set foot in Kuala Lumpur was on May 18, 1969 when I was arrested by the Special Branch under the Internal Security Act (ISA) after I disembarked at the Subang International Airport  and brought down to the Jalan Pasar Police Station in Kuala Lumpur.

These lies, fake news, false claims and hate speech took on great potency in the last decade with the advent of the information age and the era of social media , but no one had been arrested or prosecuted for these lies and  hate crimes.

The DAP was accused of being the party behind the Pakatan Harapan government proposal to  ratify the International Covention on the Elimination of Racial Discrimination (ICERD)  in the latter half of 2018, when, in actual fact,  it was solely the work of the then Foreign  Minister, Saifuddin Abdullah, who is now the Minister for Communications and Multimedia.

The insidiousness of lies, fake news and hate speech has reached a new level  in Malaysia where the DAP is on the one hand, accused of being anti-Malay and anti-Islam by one group while, at the same time, accused of having sold out the rights and interests of the Chinese and non-Muslim religions by another group, with both groups working in tandem with each other.

One of the lessons from the fall of the former Pakatan Harapan Government after only  22 months is the need for an effective law to deal with lies,  hate speech and hate crimes, inciting suspicion, distrust and hatred among  races and religions in our plural society.

Will Muhyiddin give full support,  for the sake of national unity,   for strong and effective action to be taken against such lies, hate speech and hate crimes in Malaysia?

(Media Statement by DAP MP for Iskandar Puteri Lim Kit Siang in Kuala Lumpur on Wednesday, 17th February 2021)

=========================

Adakah Muhyiddin akan menyokong tindakan tegas dan efektif terhadap ucapan dan jenayah kebencian, yang jika dibiarkan tanpa kawalan, akan menjunamkan negara kita ke arah perpecahan dan polarisasi yang lebih teruk sehingga menjadi sebuah negara gagal

Negara kita memerlukan tindakan yang tegas dan efektif terhadap ucapan dan jenayah kebencian, yang jika dibiarkan tanpa kawalan, boleh membawa negara kita ke arah perpecahan dan polarisasi masyarakat yang lebih teruk sehinggalah Malaysia menjadi sebuah negara yang gagal.

Masyarakat majmuk di Malaysia ini perlu dilihat sebagai sebuah aset dan bukannya satu liabiliti — bukan sahaja semasa pelancaran rancangan atau rangka kerja perpaduan negara, tetapi pada setiap masa supaya negara kita mampu untuk menggembeleng kedudukan unik kita sebagai titik pertemuan pelbagai kaum, bahasa, agama, budaya, dan tamadun.

Semasa perayaan Tahun Baru Cina berlangsung di Malaysia, Amerika melalui proses pemecatan Donald Trump sebagai Presiden AS ke-45 untuk kali kedua, atas sebab-sebab berkaitan dengan “pemberontakan” 6 Januari di Capitol Hill, Washington yang cuba untuk menggagalkan usaha untuk mengesahkan pemilihan Joe Biden sebagai Presiden AS ke-46.

Dalam tempoh 4 tahun penggal beliau sebagai Presiden, laman semakan fakta Washington Post mendapati yang Trump telah mengeluarkan sejumlah 30,573 kenyataan yang tidak benar — dengan kadar purata 21 kenyataan salah yang tidak berasas setiap hari dalam tempoh empat tahun ini.

Trump mengambil masa selama 27 bulan untuk mencapai 10,000 kenyataan salah yang tidak berasas, 14 bulan untuk mencapai 20,000, dan beliau mencapai 30,000 tidak sampai lima bulan kemudian.

Hasilnya, Trump meninggalkan Amerika yang bukan sahaja berpecah-belah dan terpolarisasi, tetapi juga kini menjadi negara dunia ketiga dalam wabak Covid-19 sebagai negara dengan jumlah kes terkumpul tertinggi di seluruh dunia dengan 28.3 juta kes daripada 110 juta kes terkumpul di seluruh dunia, dan dengan hampir setengah juta kematian daripada 2.4 juta kematian terkumpul di seluruh dunia.

Kita perlu mempelajari pengajaran kisah berita palsu, dakwaan palsu, dan ucapan kebencian di Amerika dalam era media sosial, jika tidak, Dasar dan Rangka Tindakan Perpaduan Negara 2030 yang dilancarkan oleh Perdana Menteri, Tan Sri Muhyiddin Yassin dua hari yang lalu akan disia-siakan.

Selama berdekad lamanya, DAP telah dituduh sebagai anti-Melayu, anti-Islam, dan anti-Raja, dan saya telah difitnah sebagai menyebabkan rusuhan perkauman 13 Mei 1969 sedangkan saya tidak pun berada di Kuala Lumpur pada masa tersebut.

Perkara ini semua jelas sekali adalah penipuan dan ucapan kebencian yang dibuat untuk menghasut kebencian dalam kalangan orang Melayu terhadap saya.

Saya telah dituduh kononnya memimpin perarakan haram di jalan-jalan di Kuala Lumpur malah dituduh kononnya kencing di halaman rumah Menteri Besar Selangor ketika itu yang terletak di Kampung Baru, sedangkan saya berada di Kota Kinabalu semasa rusuhan ini terjadi di Kuala Lumpur.

Pertama kali saya menjejakkan kaki ke Kuala Lumpur adalah pada 18 Mei 1969 apabila saya ditahan oleh anggota Cawangan Khas di bawah Akta Keselamatan Dalam Negeri (ISA) selepas saya mendarat di Lapangan Terbang Antarabangsa Subang, dan saya dibawa ke Balai Polis Jalan Pasar di Kuala Lumpur.

Semua penipuan, berita palsu, fitnah, dan ucapan kebencian ini semakin menguat dalam dekad terakhir ini dengan kedatangan era informasi dan era media sosial, namun tidak ada sesiapa pun yang telah ditahan atau didakwa kerana menyebarkan penipuan dan jenayah kebencian ini.

DAP telah dituduh sebagai pihak yang disebalik keputusan Pakatan Harapan untuk meratifikasikan Konvensyen Antarabangsa Penghapusan Diskriminasi Perkauman (ICERD) sedangkan perkara ini adalah kerja Menteri Luar Negeri semasa itu, Saifuddin Abdullah, yang kini merupakan Menteri Komunikasi dan Multimedia.

Kejahatan penipuan, berita palsu, dan ucapan kebencian ini telah mencapai satu tahap baharu di Malaysia, sehingga DAP dituduh kononnya sebagai anti-Melayu dan anti-Islam oleh satu kumpulan dan juga pada masa yang sama dituduh kononnya telah menggadaikan hak dan kepentingan orang Cina dan golongan bukan Islam oleh satu lagi kumpulan, dengan kedua-dua kumpulan ini sebenarnya bekerjasama.

Salah satu pengajaran daripada kejatuhan kerajaan Pakatan Harapan selepas hanya 22 bulan adalah keperluan untuk adanya satu undang-undang yang efektif untuk menangani masalah penipuan, ucapan kebencian, dan jenayah kebencian, termasuklah perbuatan menghasut syak wasangka dan kebencian di antara kaum dan agama dalam masyarakat majmuk di Malaysia ini.

Adakah Muhyiddin akan memberikan sokongan penuh, demi perpaduan negara, untuk mengambil tindakan tegas dan efektif terhadap penipuan, fitnah, ucapan kebencian, dan jenayah kebencian seperti ini di Malaysia?

(Kenyataan Media Ahli Parlimen DAP Iskandar Puteri Lim Kit Siang di Kuala Lumpur pada hari Rabu, 17 Februari 2021)

                This entry was posted on Wednesday, 17 February 2021, 8:32 am and is filed under
DAP
,
Fake News
,
Hate Speech
,
Muhyiddin Yassin
. You can follow any responses to this entry through
RSS 2.0
.


The 19-member independent committee should  advise the Yang di Pertuan Agong that the Emergency Proclamation does not preclude the convening of a Special session of Parliament on Covid-19 pandemic  to give effect to Article 43(3) of the Constitution that “The Cabinet shall be collectively responsible to Parliament”

(Tatal ke bawah untuk kenyataan versi BM)

The 19-member independent committee headed by former Chief Justice Tun Arifin Zakaria should advise the Yang di Pertuan Agong that the Emergency Proclamation of 11th January 2021 does not preclude the convening of a Special Parliament on Covid-19 pandemic to give effect to Article 43(3) of the Constitution that “The Cabinet should be collectively responsible to Parliament”.

This is fortified by six  grounds:

Firstly, although the Clause 14(1)(a)  Emergency (Essential Powers) Ordinance 2021 provides that “For so long as the emergency is in force, (a) the provisions relating to the summoning, proroguing and dissolution of Parliament in the Federal Constitution shall not have effect”, it also provides in Clause 14(1)(b) that “the Parliament shall be summoned, prorogued and dissolved on a date as the Yang di Pertuan Agong thinks appropriate”.

Secondly, the Constitution never envisaged that Parliament would be suspended in a proclamation of emergency. In fact, for 35 years from 1977 to 2012, Parliament had operated under four Proclamations of Emergency.

Thirdly, the Constitution is founded on the doctrine of the separation of powers of the Executive, the Legislature and the Judiciary, and any proclamation of emergency should give effect to this constitutional distribution of powers, and in particular, Article 43(3) of the Constitution that “The Cabinet shall be collectively responsible to Parliament”.

There is no reason why Malaysia should  ban Parliament from its  parliamentary role,  to scrutinise the Executive  and ensure that there is an effective and efficient “all-of-government” and “whole-of-society” strategy and approach in the war against Covid-19 pandemic. Other countries including those with significantly higher number of Covid-19 infections  have not suspended their Parliament.

Fourthly, the need  to  ensure accountability and transparency in the allocation of unprecedented amounts of funds to manage the Covid-19 pandemic. This is particularly important with the adverse report of the Transparency International (TI) Corruption Perception Index 2020 recently.

Fifthly, the letter by the Deputy Speaker, Azalina Othman Said, to the Attorney-General Idrus Harun expressing her bewilderment as to why Parliament is emasculated from playing its constitutional role in the war against the Covid-19 pandemic.

Sixthly, to ensure the success of the national vaccination campaign beginning on Feb. 26, when over 200 million doses of Covid-19 vaccines would have already been administered in close to 100 countries.

(Media Statement by DAP MP for Iskandar Puterii Lim Kit Siang in Kuala Lumpur on Thursday, 18th February 2010)

==========================

Jawatankuasa Bebas mengenai Darurat dengan 19 ahlinya perlu menasihati Yang di-Pertuan Agong yang Proklamasi Darurat tidak menghalang persidangan khas Parlimen mengenai wabak Covid-19, selari dengan peruntukan Artikel 43(3) Perlembagaan yang mengatakan “Jemaah Menteri hendaklah bertanggungjawab secara bersama kepada Parlimen”

Jawatankuasa Bebas mengenai Darurat dengan 19 ahlinya yang diketuai oleh mantan Ketua Hakim Tun Arifin Zakaria perlu menasihati Yang di-Pertuan Agong yang Proklamasi Darurat pada 11 Januari 2021 tidak menghalang persidangan khas Parlimen mengenai wabak Covid-19, selari dengan peruntukan Artikel 43(3) Perlembagaan yang mengatakan “Jemaah Menteri hendaklah bertanggungjawab secara bersama kepada Parlimen”.

Perkara ini diperkukuhkan lagi dengan enam sebab.

Pertamanya, walaupun klausa 14(1)(a) dalam Ordinan Darurat (Kuasa-kuasa Perlu) 2021 mengatakan “peruntukan yang berhubungan dengan memanggil, memprorog, dan membubarkan Parlimen dalam Perlembagaan Persekutuan tidak mempunyai kesan”, Ordinan ini juga memperuntukkan dalam klausa 14(1)(b) yang “Parlimen hendaklah dipanggil, diprorog, dan dibubarkan pada suatu tarikh sebagaimana yang difikirkan sesuai oleh Yang di-Pertuan Agong”.

Kedua, Perlembagaan Persekutuan tidak pernah menjangkakan yang Parlimen akan digantung fungsinya melalui proklamasi darurat. Malah, untuk tempoh 35 tahun di antara tahun 1977 sehingga 2012, Parlimen terus beroperasi di bawah empat proklamasi darurat.

Ketiga, Perlembagaan kita ditubuhkan berasaskan doktrin pemisahan kuasa di antara pihak eksekutif, legislatif, dan kehakiman, dan apa-apa proklamasi darurat perlu menghormati pemisahan kuasa berpelembagaan ini, terutamanya terhadap Artikel 43(3) Perlembagaan yang mengatakan “Jemaah Menteri hendaklah bertanggungjawab secara bersama kepada Parlimen”.

Tidak ada sebarang sebab mengapa negara kita perlu menghalang Parlimen daripada menjalankan fungsinya untuk menyemak imbang tindakan pihak eksekutif dan memastikan terdapat pendekatan dan strategi yang melibatkan “keseluruhan kerajaan” dan “keseluruhan masyarakat” dalam perang melawan wabak Covid-19. Banyak negara lain, termasuklah negara-negara yang mempunyai jumlah jangkitan Covid-19 yang lebih tinggi, tidak menggantung fungsi Parlimen mereka.

Keempat, terdapat keperluan untuk memastikan terdapatnya akauntabiliti dan ketelusan dalam proses memperuntukan sejumlah wang yang sangat besar dalam menguruskan wabak Covid-19 di negara kita. Perkara ini menjadi lebih penting selepas laporan yang tidak baik dalam Indeks Persepsi Rasuah (CPI) 2020 yang diterbitkan oleh Transparency International baru-baru ini.

Kelima, surat daripada Timbalan Yang Di Pertua Dewan Rakyat, Azalina Othman Saiz, kepada Peguam Negara, Idrus Harun, yang meluahkan kekeliruan beliau mengenai mengapa peranan Parlimen disekat daripada dijalankan mengikut lunas-lunas Perlembagaan dalam perang melawan wabak Covid-19.

Keenam, untuk memastikan kejayaan kempen vaksinasi kebangsaan yang bakal bermula pada 26 Februari ini, satu tarikh di mana lebih daripada 200 juta dos vaksin Covid-19 telah pun diedarkan di lebih daripada 100 buah negara.

(Kenyataan Media Ahli Parlimen DAP Iskandar Puteri Lim Kit Siang di Kuala Lumpur pada hari Khamis, 18 Februari 2021)

                This entry was posted on Thursday, 18 February 2021, 9:18 am and is filed under
COVID-19
,
Parliament
. You can follow any responses to this entry through
RSS 2.0
.


Rallying of support for Malaysiakini is a great sign that the dream for a more open, just and free society in Malaysia  is not dead but is  very much alive

(Tatal ke bawah untuk kenyataan versi BM)

The immediate rallying of support for Malaysiakini is a great sign that the dream for a more open, just and free society in Malaysia is not dead, but is still very much alive.

While the Federal Court decision is most shocking, especially the prohibitive fine of RM500,000, what is most encouraging and uplifting is the immediate rallying of public support for Malaysiakini.

The battle for a more open, just and free society must go on to ensure that there is  freedom of expression. accountability and transparency, the rule of law, efficient and effective governance, and ethics and public integrity in government affairs.

Malaysians must dare to dream big dreams for Malaysia to be a world-class great nation.

(Media Comment by DAP MP for Iskandar Puteri Lim Kit Siang in Kuala Lumpur on Friday, 19th February 2021)

=========================

Sokongan yang ditunjukkan kepada Malaysiakini menjadi tanda utama yang impian untuk masyarakat yang lebih terbuka, adil, dan bebas di Malaysia belum terkubur tetapi masih berkobar-kobar

Pengumpulan sokongan segera kepada Malaysiakini adalah tanda besar yang impian untuk sebuah masyarakat yang lebih terbuka, adil, dan bebas di Malaysia belum lagi terkubur tetapi masih berkobar-kobar.

Walaupun keputusan Mahkamah Persekutuan sangatlah mengejutkan, terutamanya denda sebanyak RM500,000 yang sangat tinggi, apa yang sangat memberikan harapan adalah sokongan yang ditunjukkan oleh rakyat kepada Malaysiakini.

Perjuangan untuk sebuah masyarakat yang lebih terbuka, adil, dan bebas perlu diteruskan untuk memastikan terdapatnya kebebasan bersuara, akauntabiliti dan ketelusan, kedaulatan undang-undang, pentadbiran yang berkesan dan efisyen, serta etika dan integriti dalam hal ehwal pentadbiran negara.

Rakyat Malaysia perlu berani untuk memasang impian untuk melihat negara kita menjadi sebuah negara hebat yang bertaraf dunia.

(Komen media Ahli Parlimen DAP Iskandar Puteri Lim Kit Siang di Kuala Lumpur pada hari Jumaat, 19 Februari 2021)

                This entry was posted on Friday, 19 February 2021, 4:24 pm and is filed under
Media
. You can follow any responses to this entry through
RSS 2.0
.


Why is Malaysia one of the worst performing countries in bringing the Covid-19 epidemic under control in the last three months?

(Tatal ke bawah untuk kenyataan versi BM)

Although the daily increase of Covid-19 infections have come down to four-digit two- thousand figures in the past five days,  far  from the peak figures of 5,728 and 5,723 figures  on 30th and 29th January respectively, it is disturbing that Malaysia is one of the worst performing  countries in bringing the Covid-19 pandemic under control  in the past three months.

On Nov. 18, 2020, Malaysia was ranked No. 85 among countries in the world with the most cumulative total of Covid-18 cases.

We have now  leapfrogged 40 places in the last three months as we are  ranked No. 45 among the countries in the world with the most cumulative total of Covid-19 cases.

In contrast, China which was ranked  No. 62  on Nov. 18, 2020 among countries in the world with the most cumulative total of Covid-19 cases is now ranked No. 84 – overtaken by 22  countries in the past three months.

Malaysia holds the dubious distinction of having made the greatest leap in the last three months among  countries with the most cumulative total of Covid-19 cases.

Even the worst performing country, the United States, which has  registered cumulative total of over  28.5 million cases,  have made tremendous strides to bring the Covid-19 pandemic under control.

The country has averaged around 81,000 cases a day over the past week, the fewest since the beginning of November. Yesterday, it registered 62,125 new Covid-19 infections. At its peak, United States registered a daily increase of 308,442 new Covid-19 cases on January 8.

America continues to average more than 2,000 deaths each day, having exceeded over   500,000 deaths. It  saw a daily fatality of 4,502 deaths on January 12.

Even India, the world’s second  country with the most total cumulative total of Covid-19 cases (over 10.96 million cases) have  its peak daily increase of 97,859 new Covid-19 infections on Sept. 16 slashed  to 12,643 cases yesterday, with the peak fatality of 1,283 deaths on Sept. 15, 2020 reduced  to 85 deaths yesterday.

In comparison, Malaysia recorded its highest daily fatality of 25 deaths yesterday.

Undoubtedly, Malaysia has done better than United States and the European countries, but we are cannot compare with Asian countries like Taiwan and Vietnam which have been regarded as the  best-performing  countries in the war against  the Covid -19 pandemic.

Can the Muhyiddin government  explain the reasons for Malaysia being among the worst performing  countries in bringing the Covid-19 pandemic under control, as well as in dealing with the social, educational and  economic repercussions of the Covid-19 pandemic?

(Media Statement by DAP MP for Iskandar Puteri Lim Kit Siang in Kuala Lumpur on Friday, February 19, 2021)

============================

Mengapakah Malaysia adalah antara negara dengan prestasi terburuk dalam mengawal penularan wabak Covid-19 dalam tempoh tiga bulan yang lepas?

Walaupun kadar peningkatan kes harian Covid-19 telah menurun ke julat sekitar 2,000 kes sehari dalam tempoh lima hari yang lepas, jauh daripada kemuncak 5,728 dan 5,723 kes pada 30 dan 29 Januari yang lalu, hakikat di mana Malaysia adalah antara negara dengan prestasi terburuk dalam mengawal penularan wabak Covid-19 dalam tempoh tiga bulan yang lepas terus menjadi perkara yang tidak menyenangkan.

Pada 18 November 2020, negara kita berada di tempat ke-85 di seluruh dunia dari segi jumlah kes terkumpul tertinggi.

Kita kini telah melompat 40 kedudukan dalam tempoh tiga bulan yang lepas dan kini merupakan negara di tempat ke-45 dengan jumlah kes Covid-19 terkumpul yang tertinggi.

Untuk perbandingan, China yang berada di tempat ke-62 pada 18 November 2020 kini berada di tempat ke-84 — kedudukannya diatasi oleh 22 buah negara dalam tempoh tiga bulan yang lepas.

Malaysia kini memegang rekod mencatatkan lompatan kedudukan tertinggi dalam tempoh tiga bulan yang lepas.

Malah, negara dengan rekod terburuk dalam mengendalikan wabak Covid-19 sekalipun, Amerika Syarikat, yang telah mencatatkan 28.5 juta kes, telah berjaya menambah baik usaha mengawal penularan wabak ini di negara mereka.

Negara tersebut mencatatkan secara purata kira-kira 81,000 kes sehari dalam minggu lepas, kadar terendah sejak permulaan November lepas. Semalam, AS mencatatkan 62,125 kes baharu. Pada kemuncak penularan wabak ini di AS, negara tersebut mencatatkan 308,442 kes pada 8 Januari yang lepas.

Amerika terus mencatatkan secara purata kira-kira 2,000 kematian sehari, mencatatkan lebih daripada 500,000 kematian setakat ini akibat Covid-19. Negara tersebut mencatatkan 4,502 kematian pada 12 Januari.

Malah India, negara di tempat kedua dengan jumlah kes Covid-19 tertinggi (dengan lebih daripada 10.96 juta kes), mencatatkan kemuncak penularan wabak ini pada 16 September dengan 97,859 kes, dan jumlah ini telah turun kepada hanya 12,643 kes semalam. India juga mencatatkan kemuncak kadar kematian pada 15 September 2020 dengan 1,283 kematian, berbanding dengan hanya 85 kematian semalam.

Untuk perbandingan, negara kita mencatatkan 25 kematian semalam, yang merupakan rekod tertinggi yang pernah dicatatkan di Malaysia.

Tanpa sebarang ragu, prestasi Malaysia memang jauh lebih baik berbanding dengan Amerika Syarikat atau negara-negara Eropah, tetapi kita tidak boleh hendak dibandingkan dengan negara-negara Asia seperti Taiwan atau Vietnam yang kini dilihat sebagai negara dengan prestasi yang terbaik dalam perang melawan wabak Covid-19.

Bolehkah kerajaan Muhyiddin menjelaskan mengapakah Malaysia tergolong dalam kalangan negara-negara dengan prestasi terburuk dalam cubaan untuk mengawal wabak Covid-19, dan juga dalam usaha untuk mengendalikan impak sosial, pendidikan, dan ekonomi yang disebabkan oleh wabak ini?

(Kenyataan Media Ahli Parlimen DAP Iskandar Puteri Lim Kit Siang di Kuala Lumpur pada hari Jumaat, 19 Februari 2021)

                This entry was posted on Friday, 19 February 2021, 9:30 am and is filed under
COVID-19
,
Good Governance
,
Muhyiddin Yassin
. You can follow any responses to this entry through
RSS 2.0
.


We must create a new future for all Malaysians and not be the  captives of the past

(Tatal ke bawah untuk kenyataan versi BM)

I want to thank my family, party comrades and colleagues,  friends and relatives  for this unprecedented and wonderful  virtual birthday celebration.

I am glad to see the founding Chairman Dr. Chen Man Hin and Mrs. Chen with us, Johore pioneer State Assemblyman Lee Kaw, DAP veterans Tan Chui Sui (Mrs. Chiang Heng Kai),  Wong Kang Li and wife,  Chong Siew Chiang and wife, Ngoi Thiam Woh, my long-time friend K. Siladass, my classmates going back to seven decades ago, Pek Teck Soon, Tan Tik Seng and Allan Goh.

I have spent more than 55 years in DAP. The party has come a long way since its early days in the sixties, when we contested in the first general election in 1969 with some 2,000 members, sandwiched between a formidable  ruling coalition, the Alliance, and until then,  the main voice of dissent –  but which had  just launched  an election boycott before the 1969 polls on the ground that  the democratic constitutional struggle was just  a farce.

The DAP fought  for a non-communist, social  democratic and just  multi-racial Malaysia for all Malaysians.

All these were deliberately forgotten when in subsequent years, I was accused of being a communist, apart from being anti-Malay, anti-Islam, anti-Royalty and on top of them, a quadruple  agent of CIA, KGB, MI6 and the Australian Secret Service.

Although I was in Kota Kinabalu, I  was accused of being the cause of the May 13, 1969 riots in Kuala Lumpur, leading illegal processions in the streets of KL to provoke the rage  of the Malays.  In actual fact, I was never in KL during the May 13 riots. I first set foot in KL on May 18, 1969 after I was arrested by the Special Branch on returning home at the Subang International Airport earlier that day.

But we must  never allow the past to  bury the future. If necessary, the future must bury the past to build better lives for future generations.

The year-long Covid-19 pandemic which has wrought such disaster not only to the lives of Malaysians but the whole wide world reminds me of two truisms: 1. No one is safe until everybody is safe. 2. No country is safe until all countries are safe.

Regardless of race, religion, region or class, we are all from the same race – the human race.

There is a lot of dejection, depression even a  sense of hopelessness in the land. But we must never yield to these negative sentiments. Although we do not want “positive” results in Covid-19 tests, we must always be positive and never give up hope and dare to dream big dreams for ourselves and the country.

I wrote a poem  “My  Dream” for my class magazine, The Light, when I was in Form III in Batu Pahat High School, and it  remains as relevant today  some 64 years later:

“One for all and all for one

“We care not what colour, creed or religion you belong

“For aren’t each of us Malaya’s son

“Then why let silly racial quarrels prolong?”

Let us renew our dream that while Malaysians will have multiple identities – ethnic, religious, linguistic, cultural – they have one common overriding identity as Malaysians.

Nobody is asking any Malaysian to forget that he or she is a Malay, Chinese, Indian, Kadazan, Iban or Muslim, Buddhist, Christian, Hindu, Sikkh, Taoist, but everyone is first and foremost a Malaysian.

That is my dream. That is your dream.

We must have the  stamina, fortitude  and conviction to see this Dream come true!

We must create a new future for all Malaysians and not be the  captives of the past!

We want Malaysia to be a world-class great nation. We do not want Malaysia to be a failed state.

Finally, I want to thank the IT pioneers of  Malaysia DAP and Penang DAP for a most creative and path-breaking virtual birthday celebration, as well as  everyone who had participated in the  event.

(Remarks by DAP MP for Iskandar Puteri Lim Kit Siang at a virtual 80th birthday celebration on 20th February 2021 at 9 pm)

===========================

Kita perlu mencipta masa hadapan baharu untuk semua rakyat Malaysia dan tidak terikat dengan masa lampau

Saya mengucapkan terima kasih kepada ahli keluarga saya, saudara dan rakan sejawat dalam parti, rakan-rakan dan kenalan di atas sambutan hari lahir secara maya yang luar biasa seperti ini.

Saya berbesar hati dapat melihat Pengerusi Pengasas Parti, Dr Chen Man Hin dan Puan Chen bersama dengan kita, ADUN DAP Johor yang pertama, Lee Kaw, veteran-veteran DAP, Tan Chui Sui (Puan Chiang Heng Kai), Wong Kang Li dan isteri, Chong Siew Chiang dan isteri, Ngoi Thiam Woh, kawan lama saya, K. Siladass, dan rakan-rakan sekelas saya dari tujuh dekad yang lepas, Pek Teck Soon, Tan Tik Seng, dan Allan Goh.

Saya telah meluangkan lebih daripada 55 tahun dalam DAP. Parti ini telah melalui perjalanan yang panjang sejak daripada hari-hari penubuhannya pada tahun 60-an, di mana kita buat pertama kalinya bertanding dalam Pilihan Raya Umum pada tahun 1969 dengan kira-kira 2,000 orang ahli, tersepit di antara pakatan pemerintah, Parti Perikatan, dan suara pembangkang utama ketika itu — yang baru sahaja melancarkan kempen untuk memboikot pilihan raya 1969 atas alasan yang perjuangan secara demokratik tidak membuahkan hasil.

DAP berjuang untuk sebuah Malaysia yang bukan-komunis, yang mengamalkan prinsip demokrasi sosial, yang berbilang kaum untuk semua rakyat Malaysia.

Semua perkara ini dilupakan dengan sengaja dalam tahun-tahun berikutnya, saya telah dituduh kononnya sebagai seorang komunis, selain daripada dituduh sebagai anti-Melayu, anti-Islam, anti-Raja, dan juga kononnya merupakan agen perisik CIA, KGB, MI6, dan Agen Perisikan Australia.

Walaupun saya berada di Kota Kinabalu, saya telah dituduh menjadi punca rusuhan perkauman 13 Mei 1969 di Kuala Lumpur, kononnya memimpin perarakan haram di jalan-jalan di Kuala Lumpur untuk memprovokasikan kemarahan orang Melayu. Sedangkan saya langsung tidak berada di Kuala Lumpur semasa tempoh ini. Saya hanya menjejakkan kaki ke Kuala Lumpur pada 18 Mei 1969, selepas saya ditahan oleh Cawangan Khas selepas pulang melalui Lapangan Terbang Antarabangsa Subang sehari sebelumnya.

Namun, kita tidak boleh membiarkan masa lalu untuk menanam masa hadapan. Sekiranya perlu, masa hadapan perlu menanamkan masa lalu untuk membina kehidupan yang lebih baik untuk generasi yang akan datang.

Wabak Covid-19 yang sedang membawa bersamanya bencana kepada kehidupan dan nyawa rakyat Malaysia dan di seluruh dunia mengingatkan saya kepada dua hakikat: 1. Tidak ada sesiapa pun yang akan selamat sehingga semua orang selamat. 2. Tidak ada mana-mana negara yang akan selamat sehingga semua negara selamat.

Tanpa mengira kaum, agama, kawasan, atau pun kelas, kita semua datang daripada satu bangsa yang sama — bangsa manusia.

Terdapat banyak perasaan kesedihan, kemurungan, dan perasaan seakan-akan kehilangan harapan pada masa sekarang. Tetapi, kita tidak boleh mengalah kepada sentimen-sentimen negatif ini. Walaupun kita tidak mahu mendapat keputusan “positif” dalam ujian saringan Covid-19, kita perlu sentiasa bersifat positif dan tidak boleh sekali-kali pun berputus harapan dan kita perlu terus berani memasang cita-cita yang lebih baik untuk kita dan negara.

Saya menulis satu puisi yang bertajuk “Impian Saya” untuk majalah kelas saya, The Light, semasa saya berada dalam tingkatan tiga di Sekolah Tinggi Batu Pahat dan ia kekal relevan sehingga hari ini, 64 tahun kemudian:

“Satu untuk semua dan semua untuk satu

“Kita peduli bukan kerana warna, kepercayaan, atau agama

“Kerana bukankah setiap daripada kita anak Malaya

“Jadi mengapa biarkan pertengkaran di antara kaum berterusan?”

Marilah kita perbaharui impian kita untuk sebuah negara di mana walaupun semua rakyat Malaysia mempunyai pelbagai identiti — etnik, agama, bahasa, budaya — kita semua mempunyai satu identiti bersama yang utama sebagai rakyat Malaysia.

Tidak ada sesiapa pun yang meminta mana-mana rakyat Malaysia untuk melupakan yang mereka ada seorang Melayu, Cina, India, Kadazan, Iban, atau Islam, Buddha, Kristian, Hindu, Sikh, Tao, tetapi semua orang pertamanya adalah rakyat Malaysia.

Inilah impian saya. Inilah impian anda.

Kita perlu ada stamina, kecekalan, dan keyakinan untuk melihat Impian ini menjadi kenyataan!

Kita perlu mencipta sebuah masa hadapan baharu untuk semua rakyat Malaysia dan tidak terus terikat dengan masa lampau!

Kita mahu Malaysia menjadi sebuah negara hebat yang berkelas dunia. Kita tidak mahu Malaysia menjadi sebuah negara gagal.

Akhir kata, saya ingin berterima kasih kepada pelopor IT dalam DAP Malaysia dan DAP Pulau Pinang kerana menjayakan sambutan hari lahir secara maya dengan cara yang kreatif seperti ini, dan juga kepada semua yang telah menyertai acara ini.

(Ucapan Ahli Parlimen DAP Iskandar Puteri Lim Kit Siang dalam majlis sambutan hari lahir ke-80 secara maya pada 20 Februari 2021 pada jam 9 malam)

                This entry was posted on Sunday, 21 February 2021, 9:53 am and is filed under
DAP
,
nation building
. You can follow any responses to this entry through
RSS 2.0
.


Call on the government to fully embrace the concept of vaccine equity where priority is given to health workers to ensure the success of the Covd-19 vaccination rollout in Malaysia

(Tatal ke bawah untuk kenyataan versi BM)

I call on the government to fully embrace the concept of vaccine equity where priority is given to health workers to  ensure the success of the Covid-19 vaccination rollout in Malaysia.

The World Health Organisation (WHO) issued a call in January on all countries to  work together in solidarity – and in each of their best interests – to ensure that within the first 100 days of the year, vaccination of health workers and older people was underway in all countries.

This call to action is at the heart of WHO’s campaign for #VaccinEquity.

Malaysia is about the 100th country to carry out a national vaccination rollout, which has seen more than 236 million  doses of the Covid-19 vaccine administered in 103 countries, with the latest daily rate at roughly 6.67 million doses a day.

The WHO has expressed the hope that by the  time World Health Day  on 7 April, COVID-19 vaccines are being administered in every country, as a symbol of hope for overcoming both the pandemic and the inequalities that lie at the root of so many global health challenges.

The WHO has called for an  acceleration of vaccine equity for all health workers now, as  health and care workers have been at the forefront of the pandemic response: often under protected and over exposed.

WHO said: “Women make up the vast majority of health and care workers and it is thanks to their professionalism, bravery and dedication, often in the toughest of circumstances, that the global mortality rate from the virus is not higher. It is thanks also to their compassion and humanity that those we have lost have been treated with dignity in their final moments.

“Due to unprecedented scientific efforts, vaccines are now being distributed in more than 70 countries across the world, with health workers in those places rightly among the first groups to receive them. In the majority of low- and middle-income countries, vaccination has not even started which is a catastrophe as hospitals fill up.

“We must act swiftly to correct this injustice. Multiple variants are showing increased transmissibility and even resistance to the health tools needed to tackle this virus. The best way to end this pandemic, stop future variants and save lives is to limit the spread of the virus by vaccinating quickly and equitably, starting with health workers.”

In declaring 2021 as the Year of the Health and Care Workers, WHO stressed that “distributing COVID-19 vaccines quickly and equitably is essential to end the Covid-19  pandemic, restart our economies and begin to tackle the other great challenges of our time, like food insecurity, inequality and the climate crisis”.

In this connection, it is important that the government should heed complaints  of vaccine inequity as expressed by Malaysian frontliners, most notably  by Dr. Rafidah Abdullah on twitter about the problem of “Dua Darjat 2.0”, and her call to the health authorities to  “MENJAGA kebajikan petugas2 kesihatan-hospital, swasta & komuniti; bukan yang berDARJAT”.

(Media Statement by DAP MP for Iskandar Puteri Lim Kit Siang in Kuala Lumpur on Sunday, Feb. 28, 2021)

==========================

Seruan kepada kerajaan untuk mengedarkan vaksin secara adil dan saksama dengan memberikan keutamaan kepada para petugas kesihatan untuk memastikan kejayaan usaha vaksinasi melawan Covid-19 di Malaysia

Saya menyeru kerajaan untuk menggunakan konsep kesaksamaan vaksin di mana keutamaan diberikan kepada para petugas kesihatan untuk memastikan kejayaan program vaksinasi Covid-19 di Malaysia.

Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) menyeru pada bulan Januari lepas supaya semua negara bekerjasama dengan solidariti — dan demi kepentingan negara masing-masing juga — untuk memastikan dalam tempoh 100 hari pertama tahun ini, program vaksinasi untuk para petugas kesihatan dan golongan warga emas bermula di semua negara.

Seruan ini adalah teras kempen #VaccinEquity (Kesaksamaan Vaksin) WHO.

Malaysia adalah kira-kira negara ke-100 yang mula melaksanakan program vaksinasi. Lebih daripada 236 juta dos vaksin Covid-19 telah diedarkan di sekitar 103 buah negara di seluruh dunia, dengan kadar terkini kira-kira 6.67 juta dos vaksin diberikan sehari.

WHO telah menyatakan harapan supaya menjelang Hari Kesihatan Sedunia pada 7 April tahun ini, vaksin Covid-19 telah mula diedarkan di semua negara, sebagai simbol harapan dalam mengatasi masalah pandemik dan ketidaksamaan yang menjadi punca utama kepada pelbagai cabaran kesihatan global.

WHO telah menyeru supaya kesaksamaan vaksinasi kepada para petugas kesihatan dan penjagaan dipercepatkan, memandangkan para petugas kesihatan dan penjagaan ini berada di barisan hadapan dalam melawan wabak ini; dan selalunya mereka berada dalam keadaan yang lebih terdedah dan kurang dipertahankan.

WHO berkata: “Golongan wanita membentuk sejumlah besar petugas kesihatan dan penjagaan, dan terima kasih kepada profesionalisme, keberanian, dan dedikasi mereka dalam situasi yang amat mencabar, kadar kematian global akibat virus ini tidak lebih tinggi daripada kadar sedia ada. Kerana belas kasihan dan sifat kemanusiaan golongan ini juga, mereka yang telah pergi telah diberikan layanan yang penuh hormat dalam saat-saat terakhir mereka.

“Dengan usaha saintifik yang tidak pernah dilihat sebelum ini, vaksin kini telah diedarkan di lebih daripada 70 buah negara di seluruh dunia, dengan petugas kesihatan sebagai dalam kalangan penerima terawal vaksin ini. Dalam kebanyakan negara berpendapatan rendah dan sederhana, program vaksinasi belum dapat dimulakan dan perkara ini menjadi satu bencana apabila hospital mereka mula penuh.

“Kita perlu bertindak dengan pantas untuk memperbetulkan ketidakadilan ini. Pelbagai bentuk berbeza virus ini telah muncul, menunjukkan kadar jangkitan yang lebih tinggi malah ketahanan terhadap alat-alat kesihatan sedia ada yang digunakan untuk mengawalnya. Cara terbaik untuk menamatkan wabak ini, menghentikan kemunculan bentuk baharu virus ini, dan menyelamatkan kesihatan adalah dengan mengawal penularan wabak ini dengan mengedarkan vaksin dengan pantas dan secara adil, bermula dengan petugas kesihatan.”

Dalam mengumumkan 2021 sebagai Tahun Petugas Kesihatan dan Penjagaan, WHO menegaskan yang “pengedaran vaksin Covid-19 secara pantas dan adil adalah satu kepentingan untuk menamatkan wabak Covid-19, memulakan semula ekonomi, dan untuk mula mengatasi cabaran-cabaran hebat yang lain yang dihadapi seperti masalah keselamatan bekalan makanan, ketidaksamaan, dan krisis iklim”.

Sehubungan dengan itu, amatlah penting supaya kerajaan mengambil berat terhadap aduan-aduan mengenai masalah ketidaksamaan vaksin seperti yang dibangkitkan oleh para petugas barisan hadapan, terutamanya seperti yang dikatakan oleh Dr Rafidah Abdullah di twitter mengenai masalah “Dua Darjat 2.0”, dan seruan beliau kepada pihak berkuasa untuk “MENJAGA kebajikan petugas2 kesihatan-hospital, swasta & komuniti; bukan yang berDARJAT”.

(Kenyataan media Ahli Parlimen DAP Iskandar Puteri Lim Kit Siang di Kuala Lumpur pada hari Ahad, 28 Februari 2021)

                This entry was posted on Sunday, 28 February 2021, 8:08 am and is filed under
COVID-19
,
Human Rights
. You can follow any responses to this entry through
RSS 2.0
.


Ministry of Health should release the daily list of frontliners inoculated with the Covid-19 vaccine to ensure public confidence and trust as well as vaccine equity  and success in the national vaccination programme

(Tatal ke bawah untuk kenyataan versi BM)

The Ministry of Health should release the daily list of frontliners inoculated with the Covid-19 vaccine to ensure public confidence and trust as well as vaccine equity and success  in the national vaccination  programme in Malaysia.

The Covid-19 pandemic has wrought unmitigated damage on the lives and economy of Malaysia and the world for the past year, and Malaysia, like the rest of the world, must do the utmost to make  a success of the national vaccination programme to ensure that  life can return to normal in the shortest time possible.

The cumulative total of Covid-19 infections in Malaysia  have reached another gruesome milestone, exceeding the 300,000-mark to reach 300,752 Covid-19 cases, with 1,130 deaths, ranking the country as the 45th country in the world with the most cumulative total of Covid-19 cases.

It is a matter of grave concern that among these top 45 countries with the most cumulative total of Covid-19 infections, we are ahead of at least ten countries in daily increase of Covid-19 infections, which means that unless our daily increase of  Covid-19 infections come down significantly, we will be ranked higher among the top countries with the most cumulative total of Covid-19 cases.

Malaysia is about the 100th country to roll out the national vaccination programme. Up to now, more than 241 million doses of Covid-19 vaccine had been administered in some 103 countries, with the latest daily rate at roughly 6.73 million doses a day.

I welcome the call by the Minister for Science, Technologty and Innovation, Khairy Jamaluddin  for whistleblowers to come forward amid more complaints of attempts to jump the queue for the Covid-19 vaccine, one of whom is consultant physician and nephrologist Dr Rafidah Abdullah.

Those who have complaints about jumping the queue ahead of vaccination priority for the frontliners, in particular health workers, are also invited  to forward their complaints to DAP Members of Parliament who are committed to oppose to such abuses of vaccine equity.

(Media statement by DAP MP for Iskandar Puteri Lim Kit Siang in  Kuala Lumpur on Monday, March 1, 2021)

==========================

Kementerian Kesihatan patut menerbitkan senarai harian petugas barisan hadapan yang diberikan suntikan vaksin Covid-19 untuk menjamin keyakinan dan kepercayaan rakyat dan untuk memastikan terdapatnya kesaksamaan vaksin dan kejayaan dalam program vaksinasi kebangsaan

Kementerian Kesihatan patut menerbitkan senarai harian petugas barisan hadapan yang diberikan suntikan vaksin Covid-19 untuk menjamin keyakinan dan kepercayaan rakyat dan untuk memastikan terdapatnya kesaksamaan vaksin dan kejayaan dalam program vaksinasi kebangsaan.

Wabak Covid-19 telah membawa kerosakan yang besar kepada kehidupan dan ekonomi di Malaysia dan di seluruh dunia dalam tahun lepas. Malaysia, seperti negara-negara lain, perlu melakukan yang terbaik untuk memastikan kejayaan program vaksinasi kebangsaan untuk memastikan supaya kehidupan dalam negara kita dapat kembali normal secepat mungkin.

Jumlah kes terkumpul Covid-19 di Malaysia telah mencapai satu lagi tahap yang mengerikan, kita telah melepasi tahap 300,000 kes terkumpul dengan 300,752 kes dan 1,130 kematian, meletakkan negara kita sebagai negara ke-45 dengan jumlah kes tertinggi di seluruh dunia.

Apa yang lagi membimbangkan adalah dalam kalangan 45 negara dengan jumlah kes terkumpul ini, kita berada di hadapan sepuluh negara dari segi peningkatan kes harian Covid-19. Perkara ini bermakna, melainkan jika kita mencatatkan penurunan yang ketara dalam jumlah kes harian kita, negara kita akan berada pada kedudukan yang lebih tinggi dari segi jumlah kes terkumpul.

Malaysia adalah kira-kira negara yang ke-100 yang telah memulakan program vaksinasi kebangsaan. Sehingga hari ini, lebih daripada 241 juta dos vaksin Covid-19 telah diedarkan di sekitar 103 buah negara di seluruh dunia, dengan kadar suntikan harian terkini kira-kira 6.73 juta dos sehari.

Saya mengalu-alukan seruan daripada Menteri Sains, Teknologi, dan Inovasi, Khairy Jamaluddin, supaya pemberi maklumat untuk tampil ke hadapan memberikan maklumat mengenai cubaan-cubaan sesetengah pihak untuk memotong barisan bagi mendapatkan vaksin Covid-19, seperti yang diperkatakan oleh doktor pakar dan nefrologis, Dr Rafidah Abdullah.

Mereka yang mempunyai aduan mengenai cubaan memotong barisan untuk mendapatkan vaksin yang sepatutnya diberikan keutamaan kepada para petugas barisan hadapan ini juga dialu-alukan untuk menyampaikan aduan mereka kepada Ahli-ahli Parlimen DAP yang komited untuk menentang sebarang cubaan untuk menggagalkan kesaksamaan vaksin ini.

(Kenyataan media Ahli Parlimen DAP Iskandar Puteri Lim Kit Siang di Kuala Lumpur pada hari Isnin, 1 Mac 2021)

                This entry was posted on Monday, 1 March 2021, 7:47 am and is filed under
COVID-19
. You can follow any responses to this entry through
RSS 2.0
.


What is unusual and abnormal about  Muhyidddin’s  anniversary telecast is his failure to act on the Yang di Pertuan Agong’s advice that an  emergency does not preclude the convening of Parliament

(Tatal ke bawah untuk kenyataan versi BM)

What is unusual and abnormal about the Prime Minister, Tan Sri Muhyiddin Yassin’s anniversary telecast is his failure to act on the  Yang di Pertuan Agong’s advice that an emergency does not preclude the convening of Parliament.

On Feb. 25, the Yang di Pertuan Agong said the Parliament sitting can convene during the emergency.

This is  enshrined in subparagraph 14(1)(b) of the Emergency (Essential Powers) Ordinance 2021 which states that Parliament should be called, prorogued and dissolved on a date as deemed appropriate by His Majesty on the advice of the prime minister.

Why has the Prime Minister failed to act on the Yang di Pertuan Agong’s advice?

(Media Comment by DAP MP for Iskandar Puteri Lim Kit Siang in Kuala Lumpur on Monday, 1st March 2021)

=====================

Apa yang pelik dan luar biasa mengenai siaran langsung ulang tahun Muhyiddin adalah kegagalan beliau untuk bertindak dengan nasihat Yang di-Pertuan Agong yang mengatakan darurat tidak menghalang persidangan Parlimen

Apa yang pelik dan luar biasa mengenai siaran langsung ulang tahun Perdana Menteri Tan Sri Muhyiddin Yassin adalah kegagalan beliau untuk bertindak dengan nasihat Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong yang mengatakan darurat tidak menghalang persidangan Parlimen.

Pada 25 Februari, Yang di-Pertuan Agong telah mengatakan yang Parlimen boleh bersidang semasa darurat.

Perkara ini termaktub dalam peruntukan 14(1)(b) Ordinan Darurat (Kuasa-kuasa Perlu) 2021 yang menyatakan bahawa Parlimen hendaklah dipanggil, diprorog, dan dibubarkan pada suatu tarikh sebagaimana yang difikirkan sesuai oleh Yang di-Pertuan Agong atas nasihat perdana menteri.

Mengapakah Perdana Menteri telah gagal untuk bertindak di atas nasihat ini?

(Komen media Ahli Parlimen DAP Iskandar Puteri Lim Kit Siang di Kuala Lumpur pada hari Isnin, 1 Mac 2021)

                This entry was posted on Monday, 1 March 2021, 1:00 pm and is filed under
Muhyiddin Yassin
,
Parliament
. You can follow any responses to this entry through
RSS 2.0
.


Call for an  acceleration of the completion of  national Covid-19 vaccination rollout

(Tatal ke bawah untuk kenyataan versi BM)

The United States President Joe Biden has announced a two-month acceleration of the American national Covid-19  vaccination roll-out promising that there will be enough coronavirus vaccine doses for “every adult in America by the of the end of May, shortening the earlier July timeline.

The Malaysian Covid-19 Immunisation Task Force (CITF) should meet and consider ways to accelerate the completion of the national vaccination rollout so that Malaysia can gain full recovery in 2021.

In this context, the proposal by Association of Private Hospitals of Malaysia (APHM) president, Dr. Kuljit Singh of a parallel Covid-19 vaccination programme supplied and run by the private sector alongside the government rollout should given consideration.

(Media Statement by DAP MP for Iskandar Puteri Lim Kit Siang in Kuala Lumpur on Wednesday, 3rd March 2021)

=============================

Seruan untuk pemecutan pelaksanaan program vaksinasi Covid-19

Presiden Amerika Syarikat, Joe Biden, telah mengumumkan pemecutan pelaksanaan program vaksinasi Covid-19 di Amerika Syarikat, menjanjikan bekalan vaksin yang mencukupi untuk “semua orang dewasa di Amerika menjelang penghujung bulan Mei”, berbanding dengan sasaran menjelang bulan Julai sebelum ini.

Pasukan Tindakan Imunisasi Covid-19 Malaysia (CITF) perlu bersidang dan mempertimbangkan cara untuk mempercepatkan pelaksanaan program vaksinasi kebangsaan supaya negara kita dapat mula pulih sepenuhnya dalam tahun 2021.

Dalam konteks ini, cadangan daripada Presiden Persatuan Hospital Swasta Malaysia, Dr Kuljit Singh, supaya diwujudkan satu program vaksinasi yang berjalan selari dan serentak dengan program vaksinasi kerajaan patut diberikan pertimbangan.

(Kenyataan media Ahli Parlimen DAP Iskandar Puteri Lim Kit Siang di Kuala Lumpur pada hari Rabu, 3 Mac 2021)

                This entry was posted on Wednesday, 3 March 2021, 1:32 pm and is filed under
COVID-19
. You can follow any responses to this entry through
RSS 2.0
.


Call on Malaysians, regardless of race, religion or region, to unite against the politics of hate, lies,  falsehoods and fear  which are the greatest enemies  of making Malaysia a world-class great nation

(Tatal ke bawah untuk kenyataan versi BM)

I have just seen a WhatsApp message which has gone to the core of the problem why Malaysians are so polarised and divided, why Malaysia is losing out in the vision to become a world-class great nation and why Malaysians, regardless of race, religion or region, must unite against the politics of hate,  lies,  falsehoods and fear  which are the greatest enemies of making Malaysia a great world-class nation.

This WhatsApp message said:

“Nga Kor Ming menang saman fitnah.

“Ngeh Koo Ham menang saman fitnah.

“Teresa Kok menang saman fitnah.

“Lim Guan Eng menang saman fitnah.

“Tony Pua menang saman fitnah.

“Liew Chin Tong menang saman fitnah.

“Yeoh Bee Yin menang saman fitnah.

”Semua ini Cina non-Muslim DAP yg difitnah org Melayu.

“Tak malu ka tengok berita Jamal terpaksa mohon maaf secara terbuka kerana fitnah orang DAP. Dimana maruah ahli politik Melayu

“Dan diketahui umum –

“Najib, Rosmah didakwa kes rasuah

“Zahid didakwa kes rasuah

“Ku Nan didakwa kes rasuah

“Isa Samad didakwa kes rasuah

“Musa Aman didakwa kes rasuah

“Semua ini pemimpin politik Melayu Muslim

“Ramai ahli politik Melayu fitnah ahli politik Cina hanya kerana tujuan politik.  Akhirnya ramai umat Melayu di kampung-kampung tertipu kerana kekurangan ilmu.

“Berdoalah semoga mentality bangsa Melayu ini berubah. Baik dari pemimpin hingga ke  rakyat bawahan…utk berubah ia memerlukan reform mentaliti. Reform bermula dari pendidikan[LKS1]  awal, agama dan akhlak dan didikan jati diri, mentaliti utk yg sudah dewasa ini.

“Kita orang Muslim Melayu majority mesti berubah daripada yg kurang integriti kepada amanah kerana sayangkan agama, bangsa Melayu dan negara tercinta ini.”

In 2014, I  won my defamation suit against Utusan Melayu (M) Bhd over a defamatory article published the previous year.

Malaysia must move away from the politics of hate, lies, falsehoods and fear  which are not only against the teachings of the  great religions and civilisations which have made Malaysia their home, but  are the very  reasons why we have not lived up to the vision of Bapa Malaysia, Tunku Abdul Rahman, to be “a beacon of light in a disturbed and distracted world”.

The Malaysian Constitution and the Rukun Negara set out the  basis for a  united and great Malaysian nation, and the challenge facing Malaysians is whether  we can succeed in nation building welding  the diverse races, religions, languages and cultures that have made Malaysia their home to become a model of an united, tolerant, successful, progressive and prosperous plural entity in a complex and plural world.

There is  a dangerous tendency  in Malaysia of late, where politics had been contaminated by the vicious and toxic politics of hate, lies, falsehoods and fear  where instead of building tolerance, trust and confidence among the diverse races, religions, languages and cultures that meet in confluence in Malaysia, there is an insidious attempt to breed suspicion, distrust and hatred among the diverse races, religions, languages and cultures so as to poison the well of Malaysian nation-building

I myself had been the most demonized character in Malaysia for the past half a century.

I was accused of being a communist, in fact, a relative of Chin Peng; responsible for the May 13, 1969 riots, leading the street demonstrations in Kuala Lumpur shouting anti-Malay and anti-Islam slogans although I was never in Kuala Lumpur after the May 10, 1969 General Election; painted as quite a devil, a puaka, even jembalang; that I am anti-Malay, anti-Islam and at various times even anti-Indian, anti-Chinese educated Chinese , anti-English-educated Chinese; a quadruple  agent of KGB, CIA, MI6 and the  Australian Intelligence.

Before the 14th General Election, such toxic politics alleged that I will be the Prime Minister of Malaysia if Pakatan Harapan wins the polls.

When such lies and falsehoods were proved wrong after May 9, 2018 new lies and falsehoods were manufactured to allege that I am the real power in the Pakatan Harapan government in Putrajaya and that the other Pakatan Harapan leaders were  merely my stooges and puppets.

I was even accused of having “swam” from China to Malaysia when I was 17 years old, although  I was born and schooled in Batu Pahat.

Although the 14th General Election result on May 9, 2018 was a defeat and setback for  the politics of  hate, lies, falsehoods and  fear, the purveyors of this vicious and toxic politics had intensified and even escalated their campaign after 2018.

Our greatest challenge in a New Malaysia is how to reach out to them, the Malays living in a completely Malay world,  Chinese living in a completely in the Chinese world,  Indians living in a completely Indian world, Kadazans living in a completely Kadazan world, Ibans living in a completely Iban world,  to share with them a larger Malaysian picture and perspective – to share our ideals that this beloved Malaysian nation belongs to all of us, that we have a shared destiny.

We  Malaysians  have multiple identities – ethnic, religious, linguistic, cultural –  but we share one common overriding identity as a Malaysian.

Nobody is asking any Malaysian to forget that he or she is a Malay, Chinese, Indian, Kadazan, Iban or Muslim, Buddhist, Christian, Hindu, Sikkh, Taoist, but everyone is first and foremost a Malaysian.

That is our Malaysian Dream.

Can this spirit of oneness as Malaysians transcending race, religion, region or party politics prevail in our country so that we are not distracted from our Malaysian Dream to build a great Malaysia for all Malaysians?

How do we nurture the bond of oneness among Malaysians, regardless of race, religion, region or even party politics and stop the rise of intolerance, hatred, bigotry and extremism in our plural society through lies, fake news and false information?

Dare we continue to dream such a Malaysian Dream, and do more – oppose and expose the practitioners of the toxic and vicious politics of  hate, lies, falsehoods and fear because they are the greatest enemies of the Malaysian Dream, seeking to breed suspicion, distrust and hatred among the diverse races and religions instead of building tolerance, trust and confidence among the diverse races and religions so that we can leverage on the assets of the diversity in Malaysia for the country to become a world top-class nation.

This is the reset in nation-building policies and directions that Malaysia needs in the coming years and decades.

(Media Statement by DAP MP for Iskandar Puteri Lim Kit Siang in Kuala Lumpur on Thursday, 4th March 2021)

===========================

Seruan kepada semua rakyat Malaysia, tanpa mengira kaum, agama, ataupun kawasan, untuk bersatu padu melawan politik kebencian, penipuan, fitnah, dan momokan, yang menjadi musuh terbesar untuk menjadikan negara kita sebuah negara hebat yang berkelas dunia

Saya baru sahaja melihat satu mesej Whatsapp yang telah menunjukkan teras masalah mengapa rakyat Malaysia sangat terpolarisasi dan berpecah-belah dan mengapa Malaysia semakin ketinggalan dalam visi untuk menjadi sebuah negara hebat berkelas dunia. Mesej ini juga mengingatkan kita mengapa kita perlu bersatu-padu untuk melawan politik kebencian, penipuan, fitnah, dan momokan yang menjadi musuh terbesar dalam usaha untuk menjadikan Malaysia sebuah negara hebat yang berkelas dunia.

Mesej tersebut berbunyi seperti berikut:

“Nga Kor Ming menang saman fitnah.

“Ngeh Koo Ham menang saman fitnah.

“Teresa Kok menang saman fitnah.

“Lim Guan Eng menang saman fitnah.

“Tony Pua menang saman fitnah.

“Liew Chin Tong menang saman fitnah.

“Yeoh Bee Yin menang saman fitnah.

”Semua ini Cina non-Muslim DAP yg difitnah org Melayu.

“Tak malu ka tengok berita Jamal terpaksa mohon maaf secara terbuka kerana fitnah orang DAP. Dimana maruah ahli politik Melayu

“Dan diketahui umum –

“Najib, Rosmah didakwa kes rasuah

“Zahid didakwa kes rasuah

“Ku Nan didakwa kes rasuah

“Isa Samad didakwa kes rasuah

“Musa Aman didakwa kes rasuah

“Semua ini pemimpin politik Melayu Muslim

“Ramai ahli politik Melayu fitnah ahli politik Cina hanya kerana tujuan politik. Akhirnya ramai umat Melayu di kampung-kampung tertipu kerana kekurangan ilmu.

“Berdoalah semoga mentality bangsa Melayu ini berubah. Baik dari pemimpin hingga ke rakyat bawahan…utk berubah ia memerlukan reform mentaliti. Reform bermula dari pendidikan awal, agama dan akhlak dan didikan jati diri, mentaliti utk yg sudah dewasa ini.

“Kita orang Muslim Melayu majority mesti berubah daripada yg kurang integriti kepada amanah kerana sayangkan agama, bangsa Melayu dan negara tercinta ini.”

Pada tahun 2014, saya telah menang saman fitnah terhadap Utusan Melayu (M) Bhd di atas satu artikel memfitnah yang diterbitkan tahun sebelumnya.

Malaysia perlu bergerak ke hadapan meninggalkan politik kebencian, penipuan, fitnah, dan momokan, yang bukan sahaja bertentangan dengan ajaran agama-agama utama dan kebudayaan di seluruh dunia yang telah menjadikan Malaysia sebagai rumah mereka, tetapi perkara ini juga menjadi sebab mengapa kita gagal untuk merealisasikan visi bapa kemerdekaan Tunku Abdul Rahman supaya Malaysia menjadi “obor cahaya dalam dunia yang kelam dan terganggu”.

Perlembagaan Malaysia dan Rukun Negara telah menetapkan asas untuk membina sebuah negara bangsa Malaysia yang bersatu-padu dan hebat, dan cabaran yang dihadapi kita sekarang adalah sama ada kita mampu untuk berjaya dalam usaha pembinaan negara bangsa ini, dengan menyatu-padukan pelbagai kaum, agama, bahasa, dan budaya yang bertemu di Malaysia untuk menjadi satu model masyarakat majmuk yang bersatu, bertoleransi, berjaya, progresif, dan makmur dalam dunia yang kompleks.

Kebelakangan ini, terdapat kecenderungan di Malaysia di mana politik dicemari dengan politik toksik dan keji yang berasaskan kebencian, penipuan, fitnah, dan momokan, di mana daripada membina toleransi, kepercayaan, dan keyakinan dalam kalangan masyarakat majmuk pelbagai kaum, agama, bahasa, dan budaya di Malaysia, terdapat pula cubaan untuk menanamkan sifat syak wasangka dan kebencian untuk meracuni usaha pembinaan negara bangsa di negara kita.

Saya sendiri telah menjadi salah seorang watak yang paling teruk difitnah dalam setengah abad yang lepas.

Saya telah dituduh sebagai seorang komunis, dan juga kononnya saudara kepada Chin Peng; dituduh bertanggungjawab terhadap rusuhan 13 Mei 1969, kononnya memimpin demonstrasi jalanan di Kuala Lumpur dan melaungkan slogan anti-Melayu dan anti-Islam, sedangkan saya tidak ada di Kuala Lumpur pun selepas Pilihan Raya Umum 10 Mei 1969; saya digambarkan sebagai syaitan, puaka, dan jembalang; kononnya saya anti-Melayu, anti-Islam, dan juga pada pelbagai waktu kononnya, anti-India, anti-Cina berpendidikan Cina, anti-Cina perpendidikan Inggeris; dan juga kononnya ajen KGB, CIA, MI6, dan Badan Perisikan Australia.

Sebelum Pilihan Raya Umum ke-14, politik toksik seperti ini menuduh kononnya saya akan menjadi Perdana Menteri Malaysia sekiranya Pakatan Harapan memenangi pilihan raya.

Apabila penipuan dan fitnah sebegini terbukti salah selepas 9 Mei 2018, penipuan dan fitnah baharu pula dicipta, mengatakan kononnya sayalah kuasa sebenar di sebalik Kerajaan Pakatan Harapan di Putrajaya dan kononnya pemimpin Pakatan Harapan yang lain hanyalah boneka saya.

Saya juga telah dituduh kononnya “berenang” daripada China ke Malaysia semasa berumur 17 tahun, sedangkan saya dilahirkan dan bersekolah di Batu Pahat.

Walaupun keputusan PRU-14 pada 9 Mei 2018 menjadi satu kekalahan dan sekatan terhadap politik kebencian, penipuan, fitnah, dan momokan ini, penyedia politik toksik dan jijik ini bekerja dengan lebih keras malah meningkatkan kempen mereka selepas 2018.

Cabaran terbesar kita dalam Malaysia Baharu adalah bagaimana untuk mendekati golongan orang Melayu, Cina, India, Kadazan, Iban yang masing-masing hanya hidup dalam busa kehidupan masing-masing sahaja, dan untuk berkongsi dengan mereka satu gambaran dan perspektif Malaysia yang lebih luas — untuk berkongsi cita-cita yang negara Malaysia yang tercinta ini milik kita semua dan kita mempunyai satu takdir yang dikongsi bersama.

Kita sebagai rakyat Malaysia mempunyai pelbagai identiti — etnik, keagamaan, bahasa, budaya — tetapi kita semua berkongsi satu identiti utama sebagai rakyat Malaysia.

Tidak ada sesiapa pun yang meminta mana-mana rakyat Malaysia untuk melupakan identiti etnik atau keagamaan masing-masing, baik seorang Melayu, Cina, India, Kadazan, Iban, atau Muslim, Buddha, Kristian, Hindu, Sikh, Tao, tetapi semua orang perlulah pertamanya rakyat Malaysia.

Inilah Impian Malaysia kita.

Bolehkah semangat kekitaan sebagai rakyat Malaysia yang merentasi kaum, agama, kawasan, parti politik, ini kekal supaya kita tidak terganggu daripada cita-cita Impian Malaysia untuk membina sebuah negara yang hebat untuk semua rakyat Malaysia?

Bagaimanakah boleh untuk kita menyemai semangat ini dalam kalangan semua rakyat Malaysia dan hentikan peningkatan semangat tidak bertoleransi, kebencian, dan semangat ekstremisme melalui penipuan, berita palsu, dan maklumat palsu dalam masyarakat majmuk di negara kita?

Adakah kita berani untuk terus mengimpikan Impian Malaysia ini, dan melakukan lebih banyak lagi — menolak dan mendedahkan pengamal politik toksik kebencian dan penipuan yang menjadi musuh terbesar usaha merealisasikan Impian Malaysia ini, yang cuba untuk menyemai perasaan syak wasangka dan kebencian dalam masyarakat di negara ini, yang tidak berusaha untuk membina toleransi, kepercayaan, dan keyakinan dalam kalangan masyarakat majmuk di Malaysia untuk membolehkan kita menjadi sebuah negara hebat yang berkelas dunia yang menggembelengkan kepelbagaian kita sebagai satu aset yang bernilai.

Inilah penetapan semula dalam arah dan dasar pembinaan negara yang diperlukan Malaysia dalam tahun dan dekad-dekad yang akan datang.

(Kenyataan media Ahli Parlimen DAP Iskandar Puteri Lim Kit Siang di Kuala Lumpur pada hari Khamis, 4 Februari 2021)

                This entry was posted on Thursday, 4 March 2021, 1:39 pm and is filed under
DAP
,
nation building
. You can follow any responses to this entry through
RSS 2.0
.


Two national priorities facing Malaysia – to do a better job in battling the Covid-19 pandemic and to accelerate the Covid-19 national vaccination rollout so that normality and  economic restoration can be started in the third or fourth quarter of this year

(Tatal ke bawah untuk kenyataan versi BM)

The reported 1,680 new Covid-19 cases yesterday is the fifth day  in the last 14 days since  Feb. 25 when the daily new cases first fell below the 2,000-mark  –  the daily increase on Feb. 25 was 1,924 cases.

The  last time the  daily increase of new Covid-19 case was below 2,000 cases was in   January 4, 2021, when it registered an increase of  1,741 cases.

If offers “light at the end of the tunnel”  that the third wave of the Covid-19 pandemic, which had rampaged for more than five months since  Sept. 20 as a result of the power-grab causing  the Sabah state general elections, may have turned the corner.

Malaysia must bring the year-long Covid-19 pandemic under control so that as much of  normalcy of life  and restoration of economy can be activated.

These must be Malaysia’s two top priorities  – firstly, to do a better job in combatting the Covid-19 pandemic, including helping the vulnerable groups who suffered the most from the pandemic and to accelerate the Covid-19 national  vaccination rollout so that so that normality of life and economic restoration can take place by the third or fourth quarter of this year.

The East Asia and Pacific region have been described as one of the few bright spots in the fight against the Covid-19 pandemic, but we must admit that Malaysia had not done well in the battle against the Covid-19 pandemic.

In the  monthly Bloomberg Covid Resilience Index, which scores economies of more than US$200 billion in 10 key metrics – from growth in virus cases to overall mortality rates, testing capabilities and vaccine supply agreements – Malaysia has not only lost out to China, Taiwan Japan, South Korea and Hong Kong,  we have fared poorly as compared to other ASEAN nations like Singapore, Vietnam and Thailand.

The Covid-19 pandemic has proved wrong  the Global Health Security (GHS)  Index, released in 2019 to identify the  countries which would perform best at addressing pandemic diseases.

The experts thought that the countries best positioned to deal with pandemic diseases  like  Covid-19 were countries like the United States and United Kingdom but they were proved  wrong.

The United States and the United Kingdom were the two countries that scored the highest on the GHS  Index but they  were among the top worst performers in the Covid-19 pandemic, with United States topping the countries in the world with nearly 30 million Covid-19 cases and over 535,000 deaths, while UK is the world’s fifth country with the largest caseload of Covid-19 cases – over 4.2 million cases and over 124,000 deaths.

Fortunately, we are not in the league of United States and United Kingdom. The US , has an index of  total cases per  million of population of 89,231 while UK’s index is 61,844. The index of United States of total deaths per  million of population is 1,616 while UK is 1,826.

Malaysia has better indices – our index of total cases per  million of population is 9,550 while total deaths per million of population is 36.

But we have higher indices than Indonesia (4,987) and Philippines (5,346) with regard to total cases per million of population, although we have a lower indices for  total deaths per million of population  – Indonesia (135) and Philippines (113).

Indonesia with a population of 275 million has more than   1.37 million cases is now ranked the world’s top 18th country with largest cumulative total of Covid-19 caseload  and Philippines with a population of 110 million with a cumulative total of 591,138 Covid-19 cases is ranked the world’s top 30th country. Malaysia,  with 32 million population,  is ranked the world’s top 45 country, with a  cumulative total of 311,777  Covid-19 cases and 1166 deaths.

Why can’t Malaysia be one of the better performing countries in the war against Covid-19 pandemic, like countries in East Asia or in ASEAN which are ranked in

February  Bloomberg Covid Resilience Index  –  Singapore (2), China (6), Taiwan (7), South Korea (8), Japan (9), Thailand (10), Hong Kong (13),  Vietnam (18) as compared to Malaysia which was ranked No.23 out of 53 nations.

The second priority is to accelerate the Covid-19 national vaccination rollout to shorten  the timeline for its  completion so that normality and economic restoration can be activated in the third or four quarter of this year.

The  relevant authorities, whether the National Security Council on Covid-19 pandemic or the Covid-19 Immunisation Task Force (CITF) should  give serious considerations to these two priorities.

(Media Statement by DAP MP for Iskandar Puteri Lim Kit Siang in Kuala Lumpur on Sunday, 7th March 2021)

====================

Dua keutamaan kebangsaan untuk Malaysia — melawan wabak Covid-19 dengan lebih baik dan mempercepatkan pengedaran vaksin Covid-19 supaya pemulihan ekonomi dan kehidupan boleh kembali normal bermula suku ketiga atau keempat tahun ini

1,680 kes baharu Covid-19 semalam adalah hari kelima dalam tempoh 14 hari yang lepas sejak 25 Februari di mana kes baharu berada di bawah paras 2,000 kes — peningkatan harian pada 25 Februari adalah 1,924 kes.

Kali terakhir negara kita mencatatkan di bawah 2,000 adalah pada 4 Januari 2021, apabila kita mencatatkan 1,741 kes.

Perkara ini memberikan sedikit harapan yang gelombang ketiga wabak Covid-19 di negara kita, yang telah melanda selama lebih daripada lima bulan sejak September 2020 akibat daripada usaha rampasan kuasa melalui Pilihan Raya Negeri Sabah, mungkin sedang reda.

Malaysia perlu mengawal wabak ini supaya negara kita dapat kembali normal dan proses pemulihan ekonomi dapat dimulakan.

Perkara ini perlu menjadi keutamaan negara — untuk menambahbaik usaha melawan wabak Covid-19, termasuklah dengan membantu kumpulan yang paling terkesan dengan wabak ini, dan untuk mempercepatkan usaha vaksinasi kebangsaan untuk mengembalikan kenormalan kehidupan dan memulakan proses pemulihan ekonomi menjelang suku ketiga atau keempat tahun ini.

Kawasan serantau Asia Timur dan Pasifik telah dikatakan sebagai salah titik cerah dalam usaha melawan wabak Covid-19, tetapi kita perlu mengakui yang Malaysia tidak berjaya untuk melakukan yang terbaik dalam melawan wabak ini.

Dalam penerbitan bulan Indeks Ketahanan Covid oleh Bloomberg, yang mengukur ekonomi yang bernilai AS$200 bilion dalam 10 ukuran — dari peningkatan kes kepada kadar kematian, kapasiti ujian saringan, dan perjanjian bekalan vaksin — Malaysia bukan sahaja kalah kepada China, Taiwan, Jepun, Korea Selatan, dan Hong Kong, tetapi kita juga berada dalam keadaan yang kurang memuaskan berbanding dengan negara ASEAN seperti Singapura, Vietnam, dan Thailand.

Wabak Covid-19 ini telah membuktikan Indeks Keselamatan Kesihatan Global (GHS) yang diterbitkan pada tahun 2019 untuk mengenalpasti negara-negara yang boleh mengendalikan wabak dengan baik.

Para pakar telah menjangkakan negara-negara seperti Amerika Syarikat dan United Kingdom mempunyai kebolehan yang terbaik untuk melawan penyakit wabak, tetapi mereka telah terbukti silap.

Amerika Syarikat dan United Kingdom adalah antara dua negara yang mendapati markah tertinggi dalam Indeks GHS tetapi mereka juga adalah antara negara dengan rekod terburuk dalam mengendalikan wabak Covid-19, dengan Amerika Syarikat berada di tempat teratas dalam jumlah kes tertinggi di dunia, dengan hampir 30 juta kes Covid-19 dan lebih daripada 535,000 kematian akibat wabak ini, manakala UK pula merupakan negara kelima dengan jumlah kes tertinggi, kira-kira 4.2 juta kes dan dengan lebih daripada 124,000 kematian.

Kita bernasib baik kerana kita tidak berada di dalam liga yang sama seperti Amerika Syarikat dan United Kingdom. AS mencatatkan 89,231 kes per sejuta penduduk, manakala UK mencatatkan 61,844 kes per sejuta penduduk. Kadar kematian akibat Covid-19 di AS adalah 1,616 kematian per sejuta penduduk, manakala di UK pula, 1,826 kematian per sejuta penduduk.

Malaysia mempunyai kadar yang lebih baik — kita mencatatkan 9,550 kes per sejuta penduduk dan hanya 36 kematian per sejuta penduduk.

Namun, kadar kes per sejuta penduduk ini masih lebih tinggi berbanding dengan Indonesia (4,987) dan Filipina (5,346), walaupun kita mencatatkan kadar kematian yang lebih rendah — Indonesia dengan 135 kematian per sejuta penduduk dan Filipina dengan 113 kematian per sejuta penduduk.

Indonesia, dengan jumlah penduduk seramai 275 orang mencatatkan lebih daripada 1.37 kes Covid-19, kini berada di tempat ke-18, dan Filipina dengan 110 juta penduduk mencatatkan 591,138 kes berada di tempat ke-30 di seluruh dunia. Malaysia, dengan 32 juta orang penduduk, berada di tempat ke-45 dengan 311,777 kes dan 1,166 kematian.

Mengapakah Malaysia tidak berada dalam kedudukan yang lebih baik, seperti negara-negara Asia Timur atau ASEAN yang berada dalam kedudukan seperti berikut dalam Indeks Ketahanan Covid Bloomberg bulan Februari — Singapura (2), China (6),

Taiwan (7), Korea Selatan (8), Jepun(9), Thailand (10), Hong Kong (13), Vietnam (18) berbanding dengan Malaysia yang berada pada kedudukan ke-23 dari 53 buah negara.

Keutamaan kedua kita adalah untuk mempercepatkan usaha vaksinasi kebangsaan untuk memendekkan jangka masa pelengkapannya supaya kehidupan boleh kembali normal dan proses pemulihan ekonomi boleh dimulakan menjelang suku ketiga atau keempat tahun ini.

Pihak berkuasa berkenaan, baik Majlis Keselamatan Negara atau Pasukan Tindakan Imunisasi Covid-19 (CITF) perlu mempertimbangkan kedua-dua keutamaan ini dengan serius.

(Kenyataan media Ahli Parlimen DAP Iskandar Puteri Lim Kit Siang di Kuala Lumpur pada hari Ahad, 7 Mac 2021)

                This entry was posted on Sunday, 7 March 2021, 9:49 am and is filed under
COVID-19
. You can follow any responses to this entry through
RSS 2.0
.


Malaysia must re-strategise  to stop being one of the worst performing countries in ASEAN and Asia in the war against Covid-19 pandemic

(Tatal ke bawah untuk kenyataan versi BM)

In the latest monthly Bloomberg Covid Resilience Ranking  at the end of February 2021, Malaysia ranked lower than Singapore (3), China (6), Taiwan (7), South Korea (8), Japan (9), Thailand (10), Hong Kong (13), Israel (14), UAE (15), India (16), Saudi Arabia (17), Vietnam (18) as Malaysia is ranked No. 23 in the index.

Malaysia fell seven places from the January ranking, when we were ranked No. 16,  but we still then lost to Singapore, Taiwan, China, Japan, Hong Kong, Vietnam, UAE, South Korea,  Thailand and Israel and was only  ahead  of India and Saudi Arabia.

As the Bloomberg Covid Resilience Ranking (February 2021) prefaced:

“Nearly a year since Covid-19 was declared a pandemic, the U.S. and parts of Europe are emerging from the darkest chapters yet of their outbreaks and climbing up Bloomberg’s Covid Resilience Ranking, a measure of the best places to be in the coronavirus era.

“While headlines have been dominated by the rush to vaccinate, these countries’ gains have largely stemmed from containment measures like mask-wearing and staying home. The U.S., led by the new administration of President Joe Biden, is also poised for a faster-than-expected economic rebound. Its rank leapt eight spots in February to 27th.

“Globally, the pandemic has lost momentum with total infections growing at the slowest pace since October. But major western economies are gaining ground faster than developing nations, fueling a rich-poor disparity in the Ranking that’s likely to persist in 2021 given the domination of vaccine supply by wealthy governments.

“Each month, Bloomberg crunches the numbers to capture a snapshot of where the pandemic is being handled the most effectively with the least social and economic disruption.”

There is an urgent need for Malaysia to re-strategise  its Covid-19 approach so that Malaysia can be one of the better performing countries in the war against the Covid-19 pandemic.

In November last year,  we were No. 85 among countries with the most cumulative total of Covid-19 cases, but we have jumped 40  positions and we are now ranked No 45, and China receded to No. 86th rank among countries in the world.

But with the 1,638 new Covid-19 cases yesterday, we are still ahead of the other top 44 countries in terms of daily new increase of Covid-19 cases.

Can we maintain the daily increase of Covid-19 cases to below 2,000, and move to a new phase of  triple-digit daily increases in March?

The US-based Institute for Health Metrics and Evaluation (IHME) had predicted a continuous rise of Covid-19 cases in Malaysia, hitting over 20,000 daily infections from March 3.

According to IHME’s projections, Malaysia will register 20,035 new Covid-19 infections on March 3, increasing to a peak of 20,361 cases on March 13.

We have  proved the IHME projections wrong.

The highest daily infection we have reached was 5,728 Covid-19 cases on 30th January, but we have to re-assess and re-strategise the Covid-19 approach to ensure that we are not one of the worst performing countries in the war against the Covid-19 epidemic.

Already, the third wave of the Covid-19 pandemic, which started in early September, must be one of the longest Covid-19 waves in the world.

For a start, can the National  Security Council state  the outcome of the Open Letter to the Prime Minister by 46 medical and health experts on January 7, 2021 for an   “all-of-government” and “whole-of-society” strategy in the war against Covid-19 pandemic which, among their ten suggestions, proposed a  Covid-19 Task Force comprising a cross-sectoral and empowered team of subject matter experts to be immediately formed to steer the nation out of the pandemic by regularly presenting its recommendations and audit of the health economic impact of key decisions to the cabinet?

Worldwide, more than 304 million doses of Covid-19 vaccine have been administered across 114 countries, including 90 million doses in the United States and 52 million doses in China,  at the rate of roughly 7.93 million doses a day.

Although vaccines are not a panacea to the “Covid-19 pandemic, we must make the Covid-19 national vaccination rollout a success as we are in a battle against time with the emergence of many Covid-19 variants.

We must also accelerate to complete  the Covid-19 national vaccination rollout ahead of schedule  so that normality and economic restoration  can be activated as early as possible – in the third or fourth quarter of the year.

All these also call for fast and effective communication from the authorities.

(Media Statement by DAP MP for Iskandar Puteri Lim Kit Siang in Kuala Lumpur on Monday, March 8, 2021)

============================

Malaysia perlu menyusun semula strategi untuk mengelakkan daripada menjadi negara dengan prestasi terburuk dalam mengendalikan wabak Covid-19 di ASEAN dan Asia

Dalam penerbitan Carta Ketahanan Covid terkini oleh Bloomberg pada penghujung bulan Februari 2021, Malaysia mencatatkan kedudukan di bawah Singapura (3), China (6), Taiwan (7), Korea Selatan (8), Jepun (9), Thailand (10), Hong Kong (13), Israel (14), UAE (15), Arab Saudi (17), dan Vietnam (18), dengan tempat ke 23 dalam carta tersebut.

Malaysia telah jatuh tujuh anak tangga berbanding dengan kedudukan negara kita pada bulan Januari di tempat ke-16, namun kita masih kalah berbanding dengan Singapura, Taiwan, China, Jepun, Hong Kong, Vietnam, UAE, Korea Selatan, Thailand, dan Israel, dan kita hanya mendahului India dan Arab Saudi.

Seperti dalam perenggan pembukaan Carta Ketahanan Covid Bloomberg (Februari 2021):

“Kira-kira setahun selepas Covid-19 diisytiharkan sebagai pandemik, AS dan sebahagian Eropah kini sedang bergerak keluar dari episod gelap bergelut dengan penularan wabak ini dan terus memanjat kedudukan dalam Carta Ketahanan Covid, satu ukuran untuk mengenal pasti tempat terbaik untuk didiami dalam era koronavirus.

“Walaupun tajuk berita didominasi oleh kesegeraan untuk melaksanakan vaksinasi, kejayaan negara-negara ini sebagian besarnya datang daripada tindakan pencegahan seperti pemakaian pelitup muka dan tidak keluar dari rumah. A.S., yang dipimpin oleh pentadbiran Presiden Joe Biden yang baru, juga bersedia untuk memulakan pemulihan ekonomi yang lebih pantas daripada yang dijangkakan. Kedudukannya melonjak lapan tempat pada bulan Februari ke tempat ke-27.

“Di peringkat global, wabak ini telah kehilangan momentum dengan kadar jangkitan meningkat pada kadar yang paling perlahan sejak Oktober tahun lepas. Namun, ekonomi utama di negara barat mencatatkan peningkatan yang lebih pantas berbanding dengan negara ekonomi membangun, memicu perbezaan antara negara kaya-miskin dalam Carta ini yang mungkin berterusan dalam tahun 2021 dengan pegangan bekalan vaksin yang dimiliki oleh negara-negara kaya ini.

“Setiap bulan, Bloomberg menjalankan perkiraan untuk mendapatkan gambaran yang jelas mengenai di mana wabak ini dikendalikan dengan efektif tanpa kesan sosial dan ekonomi yang besar.”

Terdapat keperluan mendesak untuk Malaysia menyusun semula strategi Covid-19 kita supaya negara kita dapat menjadi negara yang mempunyai prestasi yang baik dalam perang melawan wabak Covid-19.

Pada bulan November tahun lepas, negara kita berada di tempat ke-85 di antara negara-negara dengan jumlah kes Covid-19 tertinggi, tetapi kita telah melompat 40 kedudukan kepada kedudukan ke-45, dan kini China pula yang berada di kedudukan ke-86.

Namun dengan 1,638 kes baharu semalam, kita berada dalam kedudukan yang lebih baik berbanding dengan 44 negara teratas di seluruh dunia yang lain.

Mampukah kita untuk terus mencatatkan peningkatan harian di bawah paras 2,000 kes sehari dan kemudiannya bergerak ke arah peningkatan harian di dalam julat tiga angka dalam bulan Mac ini?

Institut Ukuran dan Penilaian Kesihatan (IHME) yang berasas di Amerika Syarikat menjangkakan peningkatan berterusan kes Covid-19 di Malaysia, sehingga 20,000 kes sehari menjelang 3 Mac.

Menurut jangkaan IHME, Malaysia akan mencatatkan 20,035 kes baharu pada 3 Mac, mencapai kemuncak 20,361 kes menjelang 13 Mac.

Kita telah berjaya membuktikan jangkaan IHME ini salah.

Peningkatan harian tertinggi yang disaksikan di Malaysia adalah sebanyak 5,728 kes pada 30 Januari, tetapi kita perlu menyusun semula strategi kita supaya kita tidak tergolong dalam negara-negara dengan prestasi terburuk dalam mengendalikan wabak ini.

Setakat ini, gelombang ketiga wabak Covid-19 di Malaysia yang bermula sejak awal September lepas semestinya telah menjadi gelombang Covid-19 yang terpanjang di dunia.

Sebagai permulaan, bolehkah Majlis Keselamatan Negara menyatakan hasil daripada Surat Terbukan kepada Perdana Menteri daripada 46 orang pakar kesihatan pada 7 Januari 2021 yang menyeru pendekatan dan strategi yang melibatkan “keseluruhan kerajaan” dan “keseluruhan masyarakat”, termasuklah cadangan penubuhan Pasukan Tindakan Covid-19 yang dianggotai oleh ahli daripada pelbagai bidang dan pakar-pakar yang diberikan kuasa untuk mengemudi negara kita keluar daripada bencana pandemik ini dengan bermesyuarat secara berkala dan membentangkan dapatan mereka kepada Jemaah Menteri?

Di seluruh dunia, lebih daripada 304 juta dos vaksin Covid-19 telah diedarkan di 114 buah negara, termasuklah 90 juta dos di Amerika Syarikat dan 52 juta dos di China, pada kadar kira-kira 7.93 juta dos sehari.

Walaupun vaksin ini bukanlah penyembuh ajaib kepada wabak ini, kita perlu memastikan program vaksinasi kebangsaan ini menjadi sebuah kejayaan memandangkan kita juga sedang berhadapan dengan kemunculan pelbagai variasi wabak Covid-19 ini.

Kita juga perlu mempercepatkan pelaksanaan program vaksinasi ini, lebih pantas daripada jadual sedia ada supaya kehidupan boleh kembali normal dan pemulihan ekonomi dapat dimulakan secepat mungkin dalam suku ketiga atau keempat tahun ini.

Semua perkara ini memerlukan tindakan komunikasi yang pantas dan berkesan daripada pihak yang berkuasa.

(Kenyataan media Ahli Parlimen DAP Iskandar Puteri Lim Kit Siang di Kuala Lumpur pada hari Isnin, 8 Mac 2021)

                This entry was posted on Monday, 8 March 2021, 11:43 am and is filed under
COVID-19
. You can follow any responses to this entry through
RSS 2.0
.


Is the third wave of the Covid-19 pandemic in Malaysia  (one of the longest in the world)  finally coming under control?

(Tatal ke bawah untuk kenyataan versi BM)

The reported daily increase of 1,529 Covid-19 cases yesterday is an additional  sign that the third wave of the Covid-19 pandemic in Malaysia (one of the longest in the world) is finally coming under control.

The 1,529-cases increase is not only the lowest this year but harks back to 27th December when the daily increase was 1196 cases, as well as to the month of December, the fourth month of the third wave of Covid-19 pandemic, when for 24 days the daily increase was less than 2,000 cases, and better still,  for two days the daily increase was in three-digit figures.

Can Malaysians hope that the daily increase of Covid-19 cases will be in three-digit figures?  Malaysians can only keep their fingers crossed.

The Science, Technology and Innovation Minister Khairy Jamaluddin said the government plans to vaccinate all 500,000 frontline workers with the first dose of the coronavirus vaccine by March 31.

Khairy should consider how the first phase of the  National Covid-19 Immunisation Programme could be speeded up before March 31, so that the entire Covid-19 national vaccination rollout  could be completed ahead of schedule to allow as much of normalcy of life and restoration of economy to be established.

The government move to involve general practitioners from the private sector in the immunisation programme in the second and third phases to maximise and broaden the access of vaccines to the people is most welcome, and should be a step to involve the private health sector in an effective collaboration in the war against the Covid-19 pandemic to save lives and livelihoods as early as possible.

（Media Statement by DAP MP for Iskandar Puteri Lim Kit Siang in Kuala Lumpur on Tuesday, March 9, 2021）

============================

Adakah gelombang ketiga Covid-19 di Malaysia (salah satu gelombang penularan Covid-19 terlama di dunia) akhirnya berada dalam kawalan?

Peningkatan jangkitan baharu sebanyak 1,529 kes semalam menjadi petanda tambahan yang gelombang ketiga wabak Covid-19 di Malaysia (yang merupakan gelombang penularan terlama untuk wabak ini di dunia) akhirnya berada dalam kawalan.

Peningkatan 1,529 kes ini bukan sahaja merupakan kadar terendah untuk tahun ini, tetapi kadar ini adalah angka terendah sejak 27 Disember tahun lepas, di mana kadar jangkitan baharu berada pada 1,196 kes. Angka 1,196 pada 27 Disember ini juga merupakan angka terendah untuk bulan tersebut, bulan Disember mencatatkan 24 hari dengan peningkatan melebihi paras 2,000 kes sehari dengan dua hari peningkatan dalam julat tiga angka.

Adakah rakyat Malaysia boleh berharap yang angka ini akan terus turun ke dalam julat tiga angka? Kita hanya mampu berdoa.

Menteri Sains, Teknologi, dan Inovasi, Khairy Jamaluddin, mengatakan yang kerajaan merancang untuk memastikan ke semua 500,000 petugas barisan hadapan diberikan vaksin dengan dos pertama menjelang 31 Mac.

Khairy perlu memikirkan bagaimana program vaksinasi ini dapat dipercepatkan, supaya program ini dapat disiapkan dengan segera supaya negara kita dalam kembali normal dan proses pemulihan ekonomi dapat bermula.

Tindakan kerajaan untuk melibatkan doktor am daripada sektor swasta dalam program fasa kedua dan ketiga program vaksinasi ini amatlah dialu-alukan dan patut menjadi langkah pertama untuk melibatkan penyedia perkhidmatan kesihatan swasta dalam usaha kerjasama untuk memerangi wabak Covid-19 bagi menyelamatkan nyawa dan kehidupan dengan sesegera yang mungkin.

(Kenyataan media Ahli Parlimen DAP Iskandar Puteri Lim Kit Siang di Kuala Lumpur pada hari Selasa, 9 Mac 2021)

                This entry was posted on Tuesday, 9 March 2021, 2:40 pm and is filed under
COVID-19
. You can follow any responses to this entry through
RSS 2.0
.