Malaysia should embark on an ambitious plan to accelerate the National Covid-19 vaccination roll-out and complete it during the National Day-Malaysia Day celebrations so that Malaysia can begin to return to normality and work on  economic recovery by the fourth quarter of the year

（Tatal ke bawah untuk kenyataan versi BM)

I am disappointed that nothing has been done with regard to my suggestion two weeks ago that the  National Covid-19 vaccination roll-out should be accelerated so that it could be completed very much earlier than the February 2022 schedule.

I would to reiterate my call for the country to embark on an ambitious plan to accelerate the National Covid-19 vaccination roll-out and complete it during the National Day-Malaysia Day celebrations from August 31st – September 16, 2021 so that Malaysia can begin to return to normality and work on economic recovery by the fourth quarter of the year.

Yesterday, the Health director-general Dr. Noor Hisham Abdullah said so far a total of 321,331 individuals have received their first vaccine dose under phase one of the National Covid-19 Immunisation Programme.

Deputy Science, Technology and Innovation Minister, Ahmad Amzad Hashim, said yesterday that 5.53 million  or 22.8 per cent of Malaysians had registered for the Covid-19 vaccine, with Kelantan registering the lowest number of people, i.e. 11.8% of the state’s population.

If we want to accelerate the National Covid-19 Immunisation Programme, and have it completed in the next six months, then a new strategy and approach must be devised – which does not depend solely on the app MySejatera, allowing not only online but off-line registration; roping more stakeholders into the programme, including private hospitals and the country’s general practitioners, and enabling  companies, associations and voluntary organisations to help in the vaccination registration process.

In his inauguration speech as United States President on January 20, Joe Biden urged Americans to wear masks to fight the Covid-19 pandemic and pledged vaccination of  100 million Americans in his first Hundred Days, i.e. a million vaccination a day,.

After  serving half of his first 100 days as US President, the vaccination rate in the United States is almost 2.5 million doses per day, and the US President has accelerated the vaccination programme in the United States by setting May 1 as the date when every adult in the United States would be eligible for a coronavirus vaccination, and set America’s Independence Day on July 4 as the target date for a return to some normality.

There is no reason why Malaysia cannot become one of the better-performing countries in the war against Covid-19 pandemic and  set new and  high goals for National Day-Malaysia Day celebrations from August 31 – Sept. 16, 2021.

(Media Comment by DAP MP for Iskandar Puteri Lim Kit Siang after he received his first dose of Covid-19 vaccine at the Klinik Kesihatan Kuala Lumpur on Tuesday, March 16, 2021)

==========================

Malaysia harus memulakan rancangan yang bercita-cita tinggi untuk mempercepatkan pengedaran vaksin Covid-19 dan menjayakan program ini menjelang sambutan Hari Kebangsaan-Hari Malaysia supaya negara kita dapat kembali normal dan usaha pemulihan ekonomi dapat dimulakan pada suku keempat tahun ini

Saya kecewa kerana tidak ada apa-apa yang dibuat mengenai cadangan saya dua minggu lalu supaya program imunisasi Covid-19 kebangsaan dipercepatkan supaya program ini dapat dijayakan lebih awal lagi sebelum daripada jadual sedia ada.

Saya ingin mengulangi seruan saya agar kita memulakan rancangan yang bercita-cita tinggi untuk mempercepatkan pengedaran vaksin Covid-19 dan menjayakan program ini menjelang sambutan Hari Kebangsaan-Hari Malaysia di antara 31 Ogos sehingga 16 September supaya negara kita dapat kembali normal dan usaha pemulihan ekonomi dapat dimulakan pada suku keempat tahun ini.

Semalam, Ketua Pengarah Kesihatan Dr. Noor Hisham Abdullah berkata setakat ini sejumlah 321,331 individu telah menerima dos vaksin pertama mereka di bawah fasa pertama Program Imunisasi Covid-19 Kebangsaan.

Timbalan Menteri Sains, Teknologi dan Inovasi, Ahmad Amzad Hashim, semalam mengatakan bahawa 5.53 juta atau 22.8 peratus rakyat Malaysia telah mendaftar untuk menerima vaksin Covid-19, dengan Kelantan mencatatkan jumlah orang terendah, iaitu hanya 11.8% daripada penduduk di negeri tersebut.

Sekiranya kita ingin mempercepatkan pelaksanaan Program Imunisasi Covid-19 Kebangsaan, dan menjayakannya dalam tempoh enam bulan yang akan datang, maka strategi dan pendekatan baru perlu dirancang — yang tidak bergantung semata-mata kepada aplikasi MySejahtera, sebaliknya, membolehkan pendaftaran bukan sahaja melalui kaedah dalam talian tetapi juga pendaftaran secara normal; melibatkan lebih ramai pihak yang berkepentingan ke dalam program ini, termasuk hospital swasta dan doktor am dalam negara, dan membolehkan syarikat, persatuan dan organisasi sukarela membantu dalam proses pendaftaran vaksinasi.

Dalam ucapan pertama beliau sebagai Presiden Amerika Syarikat pada 20 Januari, Joe Biden menggesa rakyat Amerika untuk memakai pelitup muka untuk melawan penularan wabak Covid-19 dan berjanji untuk mengedarkan vaksin kepada 100 juta orang rakyat Amerika dalam Seratus Hari pertamanya, dengan satu juta vaksinasi sehari.

Selepas melalui separuh daripada 100 hari pertamanya sebagai Presiden AS, kadar vaksinasi di Amerika Syarikat berada di paras pada kira-kira hampir 2.5 juta dos sehari, dan Presiden AS telah mempercepat program vaksinasi di Amerika Syarikat dengan menetapkan 1 Mei sebagai tarikh di mana setiap orang dewasa di Amerika Syarikat akan layak menerima vaksin koronavirus, dan menetapkan Hari Kemerdekaan Amerika pada 4 Julai sebagai tarikh sasaran untuk kembali ke normal.

Tidak ada sebab mengapa Malaysia tidak boleh menjadi salah satu negara yang berprestasi lebih baik dalam perang melawan wabak Covid-19 dan menetapkan matlamat baru dan bercita-cita tinggi untuk sambutan Hari Kebangsaan-Hari Malaysia di antara 31 Ogos – 16 September 2021.

（Komen media Ahli Parlimen DAP Iskandar Puteri Lim Kit Siang selepas menerima dos pertama vaksin Covid-19 di Klinik Kesihatan Kuala Lumpur pada hari Selasa, 16 Mac 2021）

                This entry was posted on Tuesday, 16 March 2021, 1:24 pm and is filed under
COVID-19
,
Health
. You can follow any responses to this entry through
RSS 2.0
.


DAP is committed to be part of the “all of government, whole-of-society” effort to register as many people as possible to take the COVID-19 vaccine

(Tatal ke bawah untuk kenyataan versi BM)

It has been three weeks since the start of the COVID-19 vaccine registration on the 24th of February 2021. On the first day of the registration, more than 500,000 persons signed up to be in the queue to take the vaccine via the

MySejahtera mobile app.

More recently, the number of new registrations seems to have reduced noticeably. As of the 15th of March, a total of 5,633,903 vaccine registrations has been recorded. The daily new registrations was under 100,000 persons on the 14th as well as on the 15th of March, 2021.

The total number of registrations thus far comprise approximately 23.4% of the 24.1 million targeted registrations in order to achieve an 80% herd immunity. (This number of targeted registrations would probably have to be adjusted upwards to take into account the undocumented workers).

Without an “all-of-government, whole-of-society” approach to register as many people as possible to be vaccinated, we are in real danger of not being able to achieve herd immunity.

This would have serious consequences not only on the health and physical well-being of Malaysians but more importantly, would have an even more serious and negative impact on the economic well being of the country.

We would still face the possibility of the reintroduction of Movement Control Orders (MCOs) and our borders will not be able to be open to both inbound and outbound business as well as leisure tourism travel.

Given the utmost seriousness of this issue, I call upon ALL DAP Members of Parliament (MPs) and State Assembly Representatives (ADUNs) to conduct a nationwide campaign of COVID-19 vaccine registration exercise in various places including pasar pagi, pasar malam, the respective service centers,

shopping malls,  coffee shops and other suitable locations.

All  DAP state chairpersons should  establish a COVID-19 Vaccine Registration committee to  lead the COVID-19 vaccine registration initiative in their respective states.

Only if everyone plays their part will we be able to achieve the desired goal of “herd immunity” and bring back life in Malaysia to the pre-COVID19 “normal” again. The DAP is prepared to play our part to the utmost of our abilities.

The authorities, on its part, should re-strategise to accelerate the national vaccination campaign, and do not depend solely on the app MySejatera, allowing not only online but off-line registration; roping more stakeholders into the programme, including private hospitals and the country’s general practitioners, and enabling companies, associations and voluntary organisations to help in the vaccination registration process.

(Media Statement (2) by DAP MP for Iskandar Puteri Lim Kit Siang in Kuala Lumpur on Wednesday, 17th  March 2021)

======================

DAP komited untuk menjadi sebahagian daripada usaha melibatkan “keseluruhan kerajaan dan keseluruhan masyarakat” untuk mendaftarkan seramai mungkin orang untuk mengambil suntikan vaksin COVID-19

Tiga minggu telah pun berlalu sejak daripada proses pendaftaran vaksin Covid-19 dibuka kepada orang awam pada 24 Februari 2021. Pada hari pertama pendaftaran, lebih daripada 500,000 orang telah mendaftar untuk mendapatkan suntikan vaksin melalui aplikasi mudah alih MySejahtera.

Baru-baru ini, jumlah pendaftaran baharu nampaknya telah berkurang dengan ketara. Pada 15 Mac, sejumlah 5,633,903 pendaftaran vaksin telah direkodkan. Pendaftaran baru setiap hari berada di bawah paras 100,000 pada 14 dan 15 Mac 2021.

Jumlah pendaftaran setakat ini merangkumi sekitar 23.4% daripada 24.1 juta pendaftaran yang disasarkan untuk mencapai 80% imuniti kelompok. (Jumlah pendaftaran yang disasarkan ini mungkin harus diselaraskan untuk mengambil kira pekerja asing tidak berdokumen).

Tanpa pendekatan yang melibatkan “keseluruhan kerajaan dan keseluruhan masyarakat” untuk mendaftarkan seramai mungkin orang untuk diberikan suntikan vaksin, kita berdepan dengan risiko kegagalan untuk mencapai imuniti kelompok.

Perkara ini akan membawa kesan serius bukan hanya terhadap kesihatan dan kesejahteraan fizikal rakyat Malaysia tetapi yang lebih penting lagi, akan memberi kesan yang lebih serius dan negatif terhadap kesejahteraan ekonomi negara.

Kita masih akan menghadapi kemungkinan pelaksanaan semula Perintah Kawalan Pergerakan (PKP) dan sempadan kita tidak akan boleh dibuka untuk tujuan perniagaan dan pelancongan.

Memandangkan keseriusan masalah ini, saya menyeru agar SEMUA Ahli Parlimen dan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) DAP untuk menjalankan kempen pendaftaran vaksin Covid-19 di seluruh negara di pelbagai tempat termasuklah pasar pagi, pasar malam, pusat khidmat masing-masing, pusat membeli-belah, kedai kopi dan lokasi-lokasi lain yang sesuai.

Semua Pengerusi DAP negeri perlu menubuhkan Jawatankuasa Pendaftaran Vaksin Covid-19 untuk memimpin inisiatif pendaftaran vaksin COVID-19 di negeri masing-masing.

Hanya dengan semua pihak memainkan peranan mereka, kita akan dapat mencapai cita-cita untuk mencapai “imuniti kelompok” dan mengembalikan kehidupan secara normal semula seperti mana sebelum penularan wabak Covid-19. DAP bersedia untuk memainkan peranan sebaik mungkin bagi mencapai matlamat ini.

Pihak berkuasa perlu menyusun semula strategi untuk mempercepat kempen imunisasi kebangsaan, dan tidak bergantung sepenuhnya pada aplikasi MySejahtera, membuka pendaftaran bukan hanya melalui pendaftaran dalam talian tetapi juga dari luar talian; mengumpulkan lebih banyak pihak yang berkepentingan ke dalam program ini, termasuklah hospital swasta dan doktor am dalam negara, dan membolehkan syarikat, persatuan dan organisasi sukarela membantu dalam proses pendaftaran vaksinasi.

(Kenyataan Media (2) oleh Ahli Parlimen DAP Iskandar Puteri Lim Kit Siang di Kuala Lumpur pada hari Rabu, 17 Mac 2021)

                This entry was posted on Wednesday, 17 March 2021, 9:09 am and is filed under
COVID-19
. You can follow any responses to this entry through
RSS 2.0
.


Most shocking that the Muhyiddin government will not suspend the harsh, disproportionate,  unconscionable  and ill-considered emergency ordinance that requires the police to impose RM10,000 compound fines for breach of MCO

(Tatal ke bawah untuk kenyataan versi BM)

I find it most shocking to read of  the announcement yesterday  by the Defence Minister, Ismail Sabri Yaakob that Putrajaya will not repeal the RM10,000 fine for violating movement control order (MCO) SOP but the fine could be reduced upon appeal by individuals issued such compounds.

This is an indication of how  far the government of the day had deviated from its people-centric principles, utterly unmoved by the hardships it imposed on the people by forcing them to go through the hassle and trouble of going to district health offices to appeal against the RM10,000  compound fines, especially when there are no guidelines as to how such an appeal could be made.

Have my call to Ministers of the Muhyiddin Cabinet yesterday to propose the immediate suspension of harsh, disproportionate, unconscionable and ill-considered emergency legislation purportedly to combat the Covid-19 pandemic but is doing the very opposite  in increasing the deficit in public trust and confidence fallen on deaf ears?

We will know after the Cabinet meeting today whether there is a single Minister of the record-huge Cabinet who would take up the cudgel on behalf of the  sufferings of the people and whether there are  Ministers who are prepared to resign from the Cabinet at such harsh, disproportionate, unconscionable and ill-considered emergency legislation.

There is continued good news on the Covid-19 pandemic front with the continued drop of the daily increase of new Covid-19 cases to 1,063 cases, which is the lowest figure for daily new infections since Dec. 9 last year – a good sign that we are at last bringing one of the longest waves of Covid-19 pandemic in the world  which had rampaged for seven months under control.

The  third wave of the Covid-19 pandemic in Malaysia  reached  its peak on January 30 with 5,728 new cases, but we must be on guard against  premature optimism until we can   return initially to three-digit and then to double-digit daily increase of new Covid-19 cases.

But I  just cannot understand the reasons for the enactment of harsh, disproportionate, unconscionable and ill-considered emergency ordinances to combat Covid-19 pandemic when the present priority should be  to enlist the whole country in a national effort against the Covid-19 pandemic, by accelerating and making a success of the national Covid-19 vaccination campaign, so that the country can return to some normality and begin the effort in economic recovery and national life in the third or fourth quarter of the year!

Talking about misplaced sense of priorities!

(Media Statement by DAP MP for Iskandar Puteri Lim Kit Siang in Kuala Lumpur on  Wednesday, 17th March 2021)

=================

Keengganan kerajaan Muhyiddin untuk menggantung pelaksanaan ordinan darurat yang menyebabkan pihak polis untuk mengenakan kompaun sebanyak RM10,000 yang luar biasa, zalim, dan tidak berpatutan untuk pelanggaran peraturan PKP amat mengejutkan

Saya terkejut apabila membaca pengumuman semalam daripada Menteri Pertahanan, Ismail Sabri Yaakob yang mengatakan bahawa Putrajaya tidak akan memansuhkan ordinan darurat yang mengenakan denda kompaun sebanyak RM10,000 untuk pelanggaran perintah kawalan pergerakan (PKP), tetapi mengatakan yang denda ini akan dikurangkan selepas rayuan dibuat oleh individu yang dikenakan kompaun tersebut.

Perkara ini menunjukkan bahawa kerajaan hari ini telah jauh tersasar daripada prinsip menjadi kerajaan yang berteraskan rakyat, dengan kerajaan langsung tidak peduli mengenai kesusahan yang dihadapi oleh rakyat dengan memaksa rakyat untuk melalui pelbagai masalah untuk ke pejabat kesihatan daerah untuk merayu supaya denda kompaun sebanyak RM10,000 ini dapat dikurangkan, terutamanya apabila tidak ada sebarang garis panduan sekalipun untuk proses rayuan ini.

Adakah seruan saya semalam kepada para menteri dalam Kabinet Muhyiddin untuk mencadangkan supaya ordinan darurat yang tidak masuk akal, zalim, dan tidak berpatutan yang sepatutnya membantu usaha negara kita untuk melawan wabak Covid-19 tetapi di sebaliknya hanya membantu menghakis keyakinan dan kepercayaan rakyat dalam kerajaan telah diabaikan?

Kita hanya akan tahu mengenai perkara ini selepas mesyuarat kabinet hari ini, sama ada seorang daripada sejumlah ramai dalam kabinet ini yang akan cuba untuk mewakili suara rakyat yang tersepit dan sama ada menteri tersebut bersedia untuk meletakkan jawatannya sebagai tanda bantahan terhadap ordinan darurat yang zalim dan tidak berpatutan ini.

Kita berterusan mendapat berita baik mengenai wabak Covid-19 dalam negara, dengan penurunan kadar peningkatan kes harian kepada 1,063 semalam, yang merupakan kadar terendah sejak 9 Disember tahun lalu — satu petanda baik yang menunjukkan yang kita semakin hampir berjaya dalam mengawal gelombang ketiga wabak Covid-19 yang telah melanda negara kita selama tujuh bulan.

Gelombang ketiga ini telah mencapai kemuncaknya pada 30 Januari dengan mencatatkan 5,728 kes baharu pada hari tersebut, tetapi kita perlu sentiasa berjaga-jaga sehinggalah kita berjaya kembali ke kadar peningkatan dalam julat tiga dan dua angka.

Tetapi saya masih tidak boleh memahami keperluan untuk melaksanakan ordinan darurat yang zalim dan tidak berpatutan untuk melawan wabak Covid-19 sedangkan keutamaan kerajaan buat masa sekarang sepatutnya dalam usaha untuk menggerakkan keseluruhan negara untuk melawan wabak ini, dengan mempercepatkan dan memastikan kejayaan program imunisasi Covid-19 kebangsaan untuk memastikan kehidupan normal dan pemulihan ekonomi dapat dimulakan menjelang suku ketiga atau keempat tahun ini.

(Kenyataan media Ahli Parlimen DAP Iskandar Puteri Lim Kit Siang di Kuala Lumpur pada hari Rabu, 17 Mac 2021)

                This entry was posted on Wednesday, 17 March 2021, 7:49 am and is filed under
COVID-19
. You can follow any responses to this entry through
RSS 2.0
.


A great honour that on the eve of 55th DAP anniversary,  Karpal Singh who was DAP Chairman (2004-2014) and DAP MP (1978 – 2014) posthumously awarded “Datuk Seri Utama” for his services to Malaysians and nation

(Tatal ke bawah untuk kenyataan versi BM)

It is a great honour to the DAP that on the eve of our 55th anniversary, Karpal Singh, who was DAP National Chairman (2004-2014) and DAP MP (1978 – 2014) was posthumousl y awarded the Darjah Utama Pangkuan Negeri (DUPN) which carries the title  “Datuk Seri Utama” in conjunction with the Penang Yang Di-Pertua Negeri Tun Abdul Rahman Abbas’ 82nd birthday celebration  for  the Tiger of Jelutong’s services to Malaysians  and the nation. Karpal’s wife Gurmit Kaur received the award on behalf of her late husband.

DAP has come a long way since our registration by the Registrar of Societies on March 18, 1966.

We have had our many ups and downs, achievements and setbacks, but our goal had remained the same in the past 55 years – to create a world-class great nation out of the diversities of race, language, religion, culture and civilisation which meet in confluence in  Malaysia to be “a beacon of light in  a difficult and distracted world”.

DAP started as a very young party. I became Secretary-General of DAP when I was 28 while in detention under the infamous Internal Security Act in Muar  in 1969.

DAP contested in its first  general election, which elected three out of 13 DAP Members of Parliament who were below 30 years old.

We continued in every general election to have Members of Parliament below 30 years of age, most notably  the DAP Chairman Tan Kok Wai (Sungai Besi) in 1986 and Fong Poh Kuan (Batu Gajah) in 1999, as well as having young leaders to hold important political posts – like Yee Bee Yin, Anthony Loke and Gobind Singh Deo in  Cabinet, Nga Kor Ming as Parliament Deputy Speaker, Teo Nie Ching, Chong Chieng Jen, Hannah Yeoh and Steven Sim Chee Keong as Deputy Ministers,  Wong Kah Woh as Chairman of  Parliamentary Public Accounts Committee, Kelvin Yi as Chairman, Parliamentary Select Committee on Health, Science and Innovation, Zairil Khir Johari, Howard Lee, Ean Yong Hian Wah,  Kerk Chee Yee, Saminathan Ganesanh and Liow Chai Tung as State Executive Councillors and Phoong Jin Zhe as Sabah State Minister.

Karpal joined the DAP before he was 30 for the life-long battle for  national unity, justice, constitutionalism, the rule of law, public integrity, moderation, progress and prosperity for Malaysia.

As I said in tribute of Karpal on the untimely death of the   indomitable and indefatigable fighter for justice and democracy  in April 2014:

“In his four decades of public life, particularly in law and politics, Karpal has never allowed power and position or his personal trials and tribulations – including detention under the notorious and draconian Internal Security Act under Operation Lalang in 1987 and his persecution under the Sedition Act with the threat of disqualification as elected Member of Parliament – to undermine his commitment to the cause of justice, the rule of law and democracy.

“With Karpal’s death, a light has gone out in Malaysia.

“But the best tribute to the memory of Karpal is the mushrooming of more lights to brighten the Malaysian national landscape of justice, the rule of law and democracy.”

There are not many comrades left among the first generation of DAP leaders who have been able to stand the punishing pace of the DAP mission for the past 55 years  – Dr. Chen Man Hin, Fong Kui Lun, Chan Fu King   –  but DAP had been blessed with many Malaysians, patriotic and  idealistic men and women of all races and religions, who  rallied to the Malaysian cause:  P. Patto, Peter Dason, Lau Dak Kee, Ahmad Nor, Ibrahim Singgeh, Fadzlan Yahya, Ahmad Ton, Chian Heng Kai, Chan Kok Kit, Lim Cho Hock, S. A. Mary, Tan Chooi Sui, Loke Swee Chin among many.

When the DAP started, we wanted to make Malaysia a world-class great nation – and the thought of being a Member of Parliament, State Assemblyman or woman, or forming State or National Governments never entered our minds. Now, many are in politics  because they are a route to become MPs or State Assembly representatives.

We must return to the idealism and the passion for  justice, freedom, integrity and Malaysian unity, plurality and excellence as in the early days of DAP.

We must   learn from the experiences and mistakes of our political struggle, particularly the 22 months of Pakatan Harapan government when we thought we had five years to fulfil our election  promises to the people of Malaysia.

The end of the Pakatan Harapan government is  a great setback and many Malaysians have lost hope for change and progress for Malaysia.

But we in the DAP must never surrender to  despair and despondency, and we must remain in  the very  forefront of the  Dream for   a Malaysia to be a world-class great nation and to avoid the abyss of a kleptocracy, kakistocracy and a failed state.

The greatest challenge of the new generation of DAP leaders is to re-inspire Malaysians regardless of race, religion, region or politics, and re-motivate Malaysians in the belief that the nation’s regression, where more and more nations are overtaking us in various worthwhile fields of endeavour,  is stoppable and that Malaysia can take our place as a  world-class great nation.

March 18 is a double anniversary – as it also marks the first anniversary of the national lockdown as a result of the Covid-19 pandemic.

It is not sufficiently realized that a catastrophe is a great test of a nation’s unity and resilience.

Probably, Malaysia would not have suffered a second wave and undergoing one of the world’s longest third wave of the Covid-19 pandemic if there had not been a Sheraton Move toppling the Pakatan Harapan government in February last year.

Be that as it may, there is no doubt  that there is a greater deficit of public trust and confidence in the government in Malaysia  than a year ago with the problem of “Dua Darjat” in the implementation of SOPs and the mysterious  abscondment of a Deputy Minister to a foreign land.

The task at hand is to reduce and resolve this ballooning of   deficit of public trust and confidence.

The Prime Minister’s announcement yesterday of a two-month acceleration of the National Covid-19 Vaccination Campaign to complete in December instead of February 2022 is in the right direction, but with more vaccines coming onto the global market, I would urge the authorities to bring about  a greater acceleration of the National Covid-19 Immunisation Programme to complete it  by the National Day – Malaysia Day period between August 31 to September 16, 2021 so that normality and restoration of economic recovery and national life can start at an earlier date.

The Cabinet decision to introduce a three-tier system of fines for appeal  while retaining the RM10,000 compound fine by the police under the Emergency (Prevention and Control of Infectious Diseases) (Amendment) Ordinance 2021  for any violation of the movement control order (MCO) SOP is most disappointing.

According to de facto Law Minister Takiyuddin Hassan, first-time offenders under the “normal” category – such as not wearing a mask properly – will be fined RM1,500.

As an example of a “severe” category offence, he said patrons of nightclubs would be handed the maximum RM10,000 fine.

Takiyuddin said those who choose to settle their fines within seven days would be eligible for a 50 percent discount, while those who pay within 14 days will receive a 25 percent discount.

Is  the Muhyiddin Cabinet trying to kill pubs, nightclubs and restaurants, when all  businesses are facing an unprecedented crisis as a result of the Covid-19 pandemic?

The emergency ordinances on violation of MCO and SOPs remain harsh, disproportionate, unconscionable and unjust, especially when the authorities should have realised that the major problem today is to reduce and resolve the deficit of public trust and confidence.

Prime Minister Tan Sri Muhyidin Yassin said in his telecast yesterday that  Putrajaya plans to move away from imposing state-wide movement control orders (MCO) to focus on specific localities to reduce the negative impact of movement restrictions on the economy.

But this is not reflected in the deliberations of the Cabinet on the emergency ordinances which impose harsh, disproportionate, unconscionable and unjust penalties on the public.

These emergency ordinances should be suspended in toto and the Cabinet  must further reconsider them to remove the harsh, disproportionate, unconscionable and unjust features.

(Media Statement by DAP MP for Iskandar Puteri Lim Kit Siang in Kuala Lumpur on Thursday, 18th March 2021)

================================

Menjadi satu penghormatan besar pada hari sebelum Ulang Tahun DAP yang ke-55, mendiang Karpal Singh yang merupakan Pengerusi DAP (2004-2014) dan Ahli Parlimen DAP (1978 – 2014) dianugerahkan gelaran “Datuk Seri Utama” atas jasanya kepada rakyat dan negara

Adalah menjadi suatu penghormatan yang besar bagi DAP pada hari sebelum Ulang Tahun ke-55 kami, Karpal Singh yang turut dikenali sebagai Harimau Jelutong, yang merupakan Pengerusi DAP Kebangsaan (2004-2014) dan Ahli Parlimen DAP (1978 – 2014) telah dianugerahkan Darjah Utama Pangkuan Negeri (DUPN) yang membawa gelaran “Datuk Seri Utama” sempena Sambutan Ulang Tahun ke-82 Yang Dipertua Negeri Pulau Pinang, Tun Abdul Rahman Abbas, atas jasanya kepada rakyat Malaysia dan negara. Isteri Karpal, Gurmit Kaur telah menerima anugerah tersebut bagi pihak mendiang suaminya.

DAP telah melalui pelbagai pahit getir sejak parti ini didaftarkan oleh pada 18 Mac 1966.

Kita telah mengharungi jatuh bangun, menempa pelbagai pencapaian dan menempuh pelbagai rintangan, namun matlamat kami tetap sama sejak 55 tahun yang lalu — untuk mewujudkan sebuah negara hebat bertaraf dunia dengan kepelbagaian kaum, bahasa, agama, budaya dan peradaban yang bertemu di Malaysia untuk menjadi “sinar cahaya dalam dunia yang kelam dan terganggu”.

DAP bermula sebagai parti yang sangat muda. Saya menjadi Setiausaha Agung DAP ketika berusia 28 tahun semasa dalam tahanan di bawah Akta Keselamatan Dalam Negeri di Muar pada tahun 1969.

DAP bertanding dalam pilihan raya pertama kami, yang menyaksikan tiga orang daripada 13 calon DAP yang berusia di bawah 30 tahun menyertai Parlimen.

Pada setiap pilihan raya, kita ada Ahli Parlimen yang berusia di bawah 30 tahun, antaranya Pengerusi DAP Tan Kok Wai (Sungai Besi) pada tahun 1986 dan Fong Poh Kuan (Batu Gajah) pada tahun 1999, dan juga meletakkan para pemimpin muda untuk memegang jawatan-jawatan politik yang penting — seperti Yeo Bee Yin, Anthony Loke dan Gobind Singh Deo dalam Kabinet, Nga Kor Ming sebagai Timbalan Yang di Pertua Parlimen, Teo Nie Ching, Chong Chieng Jen, Hannah Yeoh dan Steven Sim Chee Keong sebagai Timbalan Menteri, Wong Kah Woh sebagai Pengerusi Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara, Kelvin Yii sebagai Pengerusi Jawatankuasa Pilihan Parlimen untuk Kesihatan, Sains dan Inovasi, Zairil Khir Johari, Howard Lee, Ean Yong Hian Wah, Kerk Chee Yee, Saminathan Ganesan dan Liow Chai Tung sebagai Exco dan Phoong Jin Zhe sebagai Menteri Negeri Sabah.

Karpal telah menyertai DAP sebelum beliau berusia 30 tahun dan mengabdikan diri dalam perjuangan seumur hidupnya untuk mengangkat perpaduan negara, keadilan, keluhuran perlembagaan, kedaulatan undang-undang, integriti awam, kesederhanaan, kemajuan dan kemakmuran demi Malaysia.

Seperti yang saya katakan pada April 2014, dalam ucapan saya sebagai penghormatan terakhir kepada Karpal atas pemergian beliau yang terlalu awal, sebagai seorang pemimpin yang dianggap sebagai pejuang keadilan dan demokrasi yang tidak kenal penat lelah:

“Dalam empat dekad kehidupannya, terutama dalam bidang undang-undang dan politik, Karpal tidak pernah membiarkan kuasa dan kedudukan atau perbicaraan dan penderitaan peribadinya — termasuklah pengalaman beliau dengan penahanan di bawah Akta Keselamatan Dalam Negeri di bawah Operasi Lalang pada tahun 1987 dan penganiayaan di bawah Akta Hasutan serta ancaman hilang kelayakan sebagai Ahli Parlimen, untuk melemahkan semangatnya untuk menegakkan keadilan, kedaulatan undang-undang dan demokrasi.

“Dengan pemergian Karpal, satu sinar harapan telah terpadam di Malaysia.

“Namun, penghormatan terbaik untuk Karpal adalah dengan mencambahkan lagi sinar harapan ini, menyuntik harapan untuk Malaysia dalam soal keadilan, kedaulatan undang-undang dan demokrasi.”

Tidak ramai saudara seperjuangan daripada kalangan generasi pertama pemimpin DAP yang masih ada yang mampu untuk meneruskan misi DAP sejak 55 tahun yang lalu — Dr. Chen Man Hin, Fong Kui Lun, Chan Fu King – tetapi DAP telah dianugerahkan dengan ramai pemimpin yang hebat, sama ada lelaki mahupun wanita yang bejiwa patriotik dan idealis dari semua kaum dan agama, yang berjuang demi Malaysia antaranya P. Patto, Peter Dason, Lau Dak Kee, Ahmad Nor, Ibrahim Singgeh, Fadzlan Yahya, Ahmad Ton, Chian Heng Kai , Chan Kok Kit, Lim Cho Hock, SA Mary, Tan Chooi Sui, Loke Swee Chin dan ramai lagi.

Semasa DAP bermula, kami berhasrat untuk menjadikan Malaysia sebagai negara hebat bertaraf dunia — fikiran untuk menjadi Ahli Parlimen, ADUN, atau membentuk kerajaan di peringkat negeri mahupun persekutuan tidak pernah terlintas dalam fikiran kami. Kini, ramai yang berpolitik hanya untuk menjadi seorang YB.

Kita harus kembali kepada idealisme dan semangat untuk memastikan terdapatnya keadilan, kebebasan, integriti dan perpaduan, kemajmukan dan kecemerlangan di Malaysia seperti pada zaman awal DAP.

Kita perlu belajar daripada pengalaman dan kesilapan perjuangan politik kita, terutamanya daripada sepanjang 22 bulan pentadbiran Pakatan Harapan ketika kita menyangka kita mempunyai masa lima tahun untuk memenuhi janji pilihan raya kita kepada rakyat Malaysia.

Pengakhiran pentadbiran Pakatan Harapan adalah suatu kemunduran besar dan ramai rakyat Malaysia telah hilang harapan untuk melihat perubahan dan kemajuan di Malaysia.

Tetapi kita yang berada dalam DAP tidak boleh menyerah kalah dan putus asa, kita perlu kekal berada di barisan hadapan untuk memperjuangkan impian untuk Malaysia menjadi sebuah negara hebat bertaraf dunia dan untuk mengelakkan negara kita terjerumus ke dalam jurang kleptokrasi, kakistokrasi dan negara yang gagal.

Cabaran terbesar generasi baharu pemimpin DAP adalah untuk memberikan inspirasi kepada rakyat Malaysia tanpa mengira kaum, agama, wilayah atau politik, dan memberi semangat kepada rakyat Malaysia dengan kepercayaan bahawa kemunduran negara, di mana semakin banyak negara mengalahkan kita dalam pelbagai bidang usaha yang diceburi manusia, dapat dihentikan dan Malaysia dapat menjadi sebuah negara hebat bertaraf dunia.

18 Mac adalah ulang tahun berganda — kerana tarikh ini juga menandakan ulang tahun pertama pelaksanaan perintah kawalan pergerakan akibat wabak Covid-19.

Malapetaka ini menjadi satu ujian besar terhadap perpaduan dan ketahanan negara kita.

Mungkin Malaysia tidak akan melalui gelombang kedua wabak Covid-19 dan gelombang ketiga yang merupakan gelombang penularan yang terpanjang di dunia sekiranya Langkah Sheraton yang secara rakus menggulingkan kerajaan Pakatan Harapan pada Februari tahun lalu tidak berlaku.

Bagaimanapun, tidak ada keraguan bahawa terdapat defisit kepercayaan dan keyakinan masyarakat terhadap kerajaan sejak tahun lepas ekoran wujudnya masalah “Dua Darjat” dalam pelaksanaan SOP dan misteri seorang Timbalan Menteri dikatakan “melarikan diri” ke luar negara.

Masalah yang perlu diselesaikan sekarang adalah untuk mengurangkan dan menyelesaikan masalah defisit kepercayaan dan keyakinan masyarakat di negara ini.

Pengumuman Perdana Menteri semalam mengenai Kempen Imunisasi Covid-19 Kebangsaan yang akan dipercepatkan dan akan diselesaikan menjelang bulan Disember dan bukannya pada bulan Februari 2022 adalah adalah satu langkah yang tepat, tetapi dengan lebih banyak vaksin tersedia dalam pasaran global ketika ini, saya menggesa pihak berkuasa untuk mempercepatkan lagi Program Imunisasi Covid-19 Kebangsaan dan menjayakannya menjelang waktu sambutan Hari Kebangsaan – Hari Malaysia di antara 31 Ogos ke 16 September 2021 supaya ekonomi dapat dipulihkan dan kehidupan rakyat dapat kembali normal secepat mungkin.

Keputusan Kabinet untuk memperkenalkan sistem denda tiga peringkat dengan proses rayuan dan dalam masa sama mengekalkan kompaun RM10,000 di bawah Ordinan Darurat (Pencegahan dan Pengawalan Penyakit Berjangkit) (Pindaan) 2021 untuk sebarang pelanggaran SOP perintah kawalan pergerakan (PKP) adalah perkara yang paling mengecewakan.

Menurut Menteri Undang-undang, Takiyuddin Hassan, bagi kesalahan dalam kategori “normal” — seperti tidak memakai topeng muka dengan betul — kompaun RM1,500 akan dikenakan.

Sebagai contoh kesalahan kategori “tinggi”, beliau berkata, mereka yang berada di pub atau kelab malam akan dikenakan kompaun maksimum RM10,000.

Takiyuddin berkata, mereka yang memilih untuk membayar kompaun dalam masa tujuh hari layak mendapat potongan 50 peratus, sementara mereka yang membayar dalam masa 14 hari akan mendapat potongan 25 peratus.

Adakah Kabinet Muhyiddin sedang berusaha membunuh operasi pub, kelab malam dan restoran, sedangkan semua perniagaan sedang bergelut dengan krisis yang belum pernah dihadapi sebelum ini yang dibawa oleh wabak Covid-19?

Undang-undang darurat berhubung pelanggaran PKP dan SOP sedia ada terlalu menekan, tidak berpatutan, tidak masuk akal dan tidak adil, terutama apabila pihak berwajib sewajarnya sedar bahawa masalah utama hari ini adalah untuk mengurangkan dan menyelesaikan masalah defisit kepercayaan dan keyakinan masyarakat.

Perdana Menteri Tan Sri Muhyidin Yassin berkata semalam bahawa Putrajaya merancang untuk tidak mengenakan perintah kawalan pergerakan (PKP) secara menyeluruh, sebaliknya melaksanakannya mengikut lokaliti dan secara tertumpu kepada kluster berkaitan sahaja bagi mengurangkan impak terhadap ekonomi.

Pun begitu, pengumuman tersebut dilihat tidak selari dengan keputusan Kabinet berhubung ordinan darurat yang menjatuhkan hukuman yang kmenekan, tidak berpatutan, tidak masuk akal dan tidak adil kepada orang ramai.

Ordinan darurat ini harus ditangguhkan dan Kabinet harus mempertimbangkan lagi untuk menghapuskan ciri-ciri yang menekan, tidak berpatutan, tidak masuk akal dan tidak adil dalam undang-undang berkenaan.

（Kenyataan media Ahli Parlimen DAP Iskandar Puteri Lim Kit Siang di Kuala Lumpur pada hari Khamis, 18 Mac 2021）

                This entry was posted on Thursday, 18 March 2021, 9:51 am and is filed under
COVID-19
,
DAP
,
Muhyiddin Yassin
. You can follow any responses to this entry through
RSS 2.0
.


Omnibus Muhyiddin Cabinet next Wednesday should convene Parliament by the end of April as all MPs would have been vaccinated against Covid-19

(Tatal ke bawah untuk kenyataan versi BM)

The omnibus Muhyiddin Cabinet next Wednesday should convene Parliament by the end of April as all Members of Parliament, whether  government or opposition, would have been vaccinated against Covid-19 by then.

There can be no reason for continuing to shut down Parliament for four reasons:

i.Parliament can refuse admission to MPs who have not been vaccinated;

ii.It is ridiculous and a national and international disgrace if various sectors of national life and the economy could re-open but not Parliament;

iii.The emergency ordinances raising the penalty for breach of movement control orders (MCO) and Covid-19 SOPs and on fake news have caused  the deepening of the  deficit  of public trust and confidence in countering Covid-19  measures especially when they are  harsh, disproportionate, unconscionable and unjust, bringing the deficit of public trust and confidence to a new low. The emergency ordinances   should be immediately suspended they  could be presented to Parliament at the end of April for  decision; and

iv.The Yang di Pertuan Agong has declared that the emergency does not preclude the convening of Parliament.

Let Parliament at the end of April decide whether the emergency ordinances should be turned into law or abandoned, reflecting mandate of the people.

Yesterday, the daily increase of new Covid-19 cases were 1,213 cases – the 13th day the daily increase registered less than 2,000 cases.

I am hopeful that we can break  the thousand-barrier  in the next 12 days in March and have the daily increase of new Covid-19 cases reduced to three-digit, before falling to double-digit figures to bring one of the longest waves – the third wave in Malaysia  – of the Covid-19 pandemic in the world  under control.

But this is going to be an arduous effort and the government’s priority must be to enlist the support and  co-operation of all organisations, including  the civil society, to unite on an “all-of-government” and “whole-of-society” strategy and approach in the war against Covid-19 pandemic, and not to embark on harsh, disproportionate, unconscionable and unjust measures like the emergency ordinances so far.

(Media Statement by DAP MP for Iskandar Puteri Lim Kit Siang in Kuala Lumpur on Friday, 19th March 2021)

===========================

Kabinet Muhyiddin Yassin yang akan bermesyuarat Rabu depan perlu membuka semula persidangan Parlimen menjelang hujung bulan April memandangkan semula Ahli Parlimen, kerajaan atau pembangkang, sepatutnya sudah menerima vaksin

Kabinet Muhyiddin Yassin yang akan bermesyuarat Rabu depan perlu membuka semula persidangan Parlimen menjelang hujung bulan April memandangkan semula Ahli Parlimen, kerajaan atau pembangkang, sepatutnya sudah menerima vaksin.

Tidak ada alasan lagi untuk kerajaan Muhyiddin terus-menerus menutup Parlimen atas empat sebab berikut:

i. Parlimen boleh menolak untuk membenarkan Ahli Parlimen yang belum menerima vaksin daripada hadir ke Parlimen;

ii. Amat mengarut dan memalukan jika kebanyakan sektor ekonomi dibuka tetapi Parlimen tidak dibenarkan bersidang;

iii. Ordinan Darurat yang menaikkan kadar kompaun kepada individu yang melanggar prosedur operasi standard (SOP) Covid-19 dan perintah kawalan pergerakan (PKP) serta pengenalan Ordinan Darurat Berita Tidak Benar telah menambahkandefisit keyakinan dan kepercayaan masyarakat terhadap langkah-langkah yang diambil kerajaan bagi menangani Covid-19, lebih-lebih lagi apabila undang-undang itu dilihat sebagai terlalu menekan, tidak berpatutan, tidak masuk akal dan tidak adil. Ordinan-ordinan Darurat ini perlu digantung penguatkuasaannya sehinggalah mendapat kelulusan Parlimen; dan

iv. Yang di Pertuan Agong telah menitahkan bahawa Proklamasi Darurat tidak menghalang Parlimen daripada bersidang.

Benarkan Parlimen bersidang menjelang hujung bulan April depan untuk menentukan sama ada Ordinan Darurat ini perlu dijadikan sebagai sebahagian daripada undang-undang atau dimansuhkan terus, mengikut kehendak sebenar rakyat.

Sebanyak 1,213 kes baharu Covid-19 dicatatkan semalam — hari ke-13 berturut-turut negara kita melaporkan peningkatan kes harian di bawah paras 2,000 kes.

Saya yakin kita mampu menurunkan lagi kes harian Covid-19 ke bawah paras 1,000 kes dalam baki tempoh 12 hari bulan Mac dan seterusnya menurunkan lagi kadar peningkatan kes ini kepada julat dua angka dan seterusnya satu angka, sekaligus mengawal gelombang ketiga yang merupakan gelombang penularan Covid-19 yang paling lama di Malaysia.

Namun, perkara ini adalah suatu yang cabaran yang besar dan kerajaan perlu mengutamakan usaha untuk mendapatkan sokongan dan kerjasama semua organisasi, termasuklah badan bukan kerajaan, untuk melancarkan pendekatan dan strategi yang melibatkan “keseluruhan kerajaan” dan “keseluruhan masyarakat” dalam melawan wabak ini, dan bukannya dengan melaksanakan langkah-langkah yang bersifat menindas, tidak berpatutan, dan tidak adil seperti yang dilakukan melalui Ordinan Darurat sedia ada.

(Kenyataan media Ahli Parlimen DAP Iskandar Puteri Lim Kit Siang di Kuala Lumpur pada hari Jumaat, 19 Mac 2021)

                This entry was posted on Friday, 19 March 2021, 11:00 am and is filed under
COVID-19
,
Parliament
. You can follow any responses to this entry through
RSS 2.0
.


Muhyiddin should commission two reports for consideration by Cabinet next Wednesday — why Malaysia having one of the longest waves of the Covid-19 pandemic in the world and how to make the national Covid-19 vaccination rollout not only a success, but to accelerate and complete it by National Day-Malaysia Day period

(Tatal ke bawah untuk kenyataan versi BM)

The Prime Minister, Tan Sri Muhyiddin Yassin should commission two reports for consideration by the Cabinet next Wednesday — why Malaysia is  having one of the longest waves of the Covid-19 pandemic in the world and how to make the national Covid-19 vaccination rollout not only a success but to accelerate and complete it by National Day-Malaysia Day period.

Yesterday, it was reported that the new Covid-19 cases have risen to 1,576 cases from the previous day of 1,213 new Covid-19 cases — though it  was the 14th day the daily increase of new Covid-19 cases had fallen below 2,000 cases.

What were the causes which resulted in Malaysia having one of the longest waves of the Covid-19 epidemic in Malaysia – as the third  wave in Malaysia which started in September as a result of the super-spreader event of the Sabah state general election has not yet  been fully brought under control as to see the daily increase of new Covid-19 cases reduced to triple-digit  and even double-digit figures.

The report on why Malaysia is having one of the longest waves of the Covid-19 pandemic should also be made public so that the whole nation can benefit from it – as there are concerns about a fourth wave of the Covid-19 epidemic in Malaysia.

The report on how to make the national Covid-19 vaccination rollout a success,  and accelerate it to complete  the rollout by the National Day-Malaysia Day period between August 31 to September 16 should  also be made public.

According to available data, the  statistics for registration for Covid-19 vaccination through MySejahtera app are as follows:

Perlis

37,444

19.9%

Kedah

302,722

18.9%

P.Pinang

429,579

31.0%

Perak

413,843

21.4%

Selangor

1,720,352

35.5%

K.Lumpur

532,032

35.9%

Putrajaya

41,662

73.2%

Negeri Sembilan

242,288

28.5%

Melaka

187,290

26.7%

Kelantan

157,824

12.8%

Terengganu

148,107

17.6%

Pahang

230,182

18.7%

Johor

759,080

26.7%

Sabah

267,388

9.1%

Labuan

20,118

27.8%

Sarawak

466,037

22.5%

Total

5,955,944

24.6%

Special attention must be given to Sabah, Kelantan, Terengganu, Pahang, Kedah and Perlis as registration for vaccination in these states have not even reached 20 per cent.

Media Statement by DAP MP for Iskandar Puteri Lim Kit Siang in Kuala Lumpur on Saturday, 20th March 2021

Muhyiddin perlu perlu memastikan dua laporan dapat dibentangkan untuk dipertimbangkan oleh Kabinet pada — mengenai mengapa Malaysia berhadapan dengan gelombang penularan Covid-19 yang terpanjang di dunia dan bagaimana kita boleh menjayakan dan menyiapkan program imunisasi Covid-19 menjelang tempoh sambutan Hari Kebangsaan-Hari Malaysia

Perdana Menteri, Tan Sri Muhyiddin Yassin perlu memastikan dua laporan dapat dibentangkan untuk dipertimbangkan oleh Kabinet pada minggu hadapan — mengenai mengapa Malaysia berhadapan dengan gelombang penularan Covid-19 yang terpanjang di dunia dan bagaimana kita boleh menjayakan dan menyiapkan program imunisasi Covid-19 menjelang tempoh sambutan Hari Kebangsaan — Hari Malaysia.

Semalam, negara kita mencatatkan kadar peningkatan kes baharu Covid-19 yang meningkat kepada 1,576 kes berbanding dengan 1,213 kes pada hari sebelumnya — walaupun negara kita masih berada di bawah paras 2,000 kes sehari untuk 14 hari yang berturut-turut.

Apakah perkara yang menyebabkan negara kita berhadapan dengan gelombang penularan wabak Covid-19 yang terpanjang dalam dunia — memandangkan gelombang ketiga penularan yang bermula di Malaysia pada bulan September akibat Pilihan Raya Negeri Sabah ini masih lagi belum berjaya dikawal sepenuhnya kerana kita masih belum dapat melihat kadar peningkatan dalam julat tiga dan dua angka sehari.

Laporan mengenai gelombang ketiga wabak ini di Malaysia ini juga perlulah diterbitkan kepada pihak awam, supaya seluruh negara boleh memanfaatkannya — memandangkan terdapat kerisauan mengenai kemungkinan berlakunya gelombang keempat wabak ini dalam negara kita.

Laporan mengenai bagaimana untuk kita memastikan kejayaan dan penyiapan program imunisasi Covid-19 kebangsaan menjelang tempoh sambutan Hari Kebangsaan – Hari Malaysia juga perlu diterbitkan kepada pihak awam.

Menurut sumber data yang ada, statistik pendaftaran untuk menerima vaksin Covid-19 melalui aplikasi MySejahtera adalah seperti berikut:

Perlis

37,444

19.9%

Kedah

302,722

18.9%

P.Pinang

429,579

31.0%

Perak

413,843

21.4%

Selangor

1,720,352

35.5%

K.Lumpur

532,032

35.9%

Putrajaya

41,662

73.2%

Negeri Sembilan

242,288

28.5%

Melaka

187,290

26.7%

Kelantan

157,824

12.8%

Terengganu

148,107

17.6%

Pahang

230,182

18.7%

Johor

759,080

26.7%

Sabah

267,388

9.1%

Labuan

20,118

27.8%

Sarawak

466,037

22.5%

Jumlah

5,955,944

24.6%

Perhatian khusus perlu diberikan kepada Sabah, Kelantan, Terengganu, Pahang, Kedah, dan Perlis memandangkan kadar pendaftaran di negeri-negeri ini masih pun belum mencapai 20 peratus.

Kenyataan media Ahli Parlimen DAP Iskandar Puteri Lim Kit Siang di Kuala Lumpur pada hari Sabtu, 20 Mac 2021

                This entry was posted on Saturday, 20 March 2021, 1:19 pm and is filed under
COVID-19
,
Health
. You can follow any responses to this entry through
RSS 2.0
.


First time I have heard that Anwar was invited to include PKR in Sheraton Move

(Tatal ke bawah untuk kenyataan versi BM)

It’s the first time that I have heard that Anwar Ibrahim was approached to be part of the “Sheraton Move” conspiracy to topple the Pakatan Harapan (PH) government but the PKR President rejected the offer and the opportunity to be in the new government to remain loyal to PH.

The  version  given by the PKR Organising Secretary and  MP for Setiawangsa, Nik Nazmi Nik Ahmad in an interview with Malaysian Insight yesterday is completely news to me.

I have met Anwar several times in the week after the Sheraton Move in February 2020, as well in the following months, but Anwar had never mentioned  Nazmi’s version of the  Sheraton Move to me.

(Media comment by DAP MP for Iskandar Puteri Lim Kit Siang in Kuala Lumpur on Sunday, March 21, 2021)

=========================

Pertama kali saya mendengar yang Anwar dijemput untuk membawa PKR menyertai Langkah Sheraton

Ini adalah kali pertama saya mendengar cerita bahawa Datuk Seri Anwar Ibrahim telah dijemput untuk membawa PKR untuk menyertai Langkah Sheraton, namun Presiden PKR tersebut telah menolak tawaran untuk menyertai kerajaan baharu tersebut dan memilih untuk kekal setia dengan PH.

Versi yang diceritakan oleh Setiausaha Organisasi PKR yang juga merupakan Ahli Parlimen Setiawangsa, Nik Nazmi Nik Ahmad, dalam satu wawancara bersama dengan Malaysian Insight semalam adalah perkara baharu bagi saya.

Saya telah berjumpa dengan Anwar beberapa kali dalam minggu-minggu selepas Langkah Sheraton pada bulan Februari 2020, dan juga dalam bulan-bulan selepas itu, namun tidak ada sekali pun Anwar menceritakan mengenai Langkah Sheraton seperti yang diceritakan oleh Nik Nazmi ini.

(Komen media Ahli Parlimen DAP Iskandar Puteri Lim Kit Siang di Kuala Lumpur pada hari Ahad, 21 Mac 2021)

                This entry was posted on Sunday, 21 March 2021, 11:11 am and is filed under
Anwar Ibrahim
,
Pakatan Harapan
. You can follow any responses to this entry through
RSS 2.0
.


Congratulations to Zii Jia as All-England men’s singles champion – an example to all Malaysians to “reach for the sky”

Congratulations  to Lee Zii Jia, the new All-England men’s singles champion.

Let the 23-year-old Alor Setar-born shuttler, who joined the likes of Wong Peng Soon, Eddie Choong, Tan Aik Huang, Hafiz Hashim and Lee Chong Wei to win the All England title, be an example to all Malaysians to “reach for the sky” in their respective fields of endeavour.

Malaysians, regardless of race or religion, must dare to dream the Malaysian Dream, where the country becomes a great world-class nation which is only possible where there is unity, justice, freedom and solidarity in our plural society.

(Media comment by DAP MP for Iskandar Puteri Lim Kit Siang in Kuala Lumpur on Monday, March 22, 2021)

                This entry was posted on Monday, 22 March 2021, 9:21 am and is filed under
nation building
. You can follow any responses to this entry through
RSS 2.0
.


Convene Parliament to mobilise the whole country as one united force to combat and  overcome the Covid-19 pandemic to show Malaysia as one of the better performing nations in the world in the Covid-19 pandemic

（Tatal ke bawah untuk kenyataan versi BM)

The de facto Law Minister Takiyuddin Hassan showed his superficial commitment to parliamentary democracy when he maintained that Parliament will only sit when the emergency expires in August and trotted out the argument that Parliament did not sit for two years in a separate emergency in 1969.

He claimed that the government was functioning well even though Parliament has been suspended through an emergency proclamation that came into force on Jan 11.

Takiyuddin is responsible for fake news, for the government had not been functioning well with the suspension of Parliament.

Can  he explain why despite more than two months of emergency, the government is still unable to bring under control the third wave of the Covid-19 pandemic, started by the superspreader event of the Sabah state general election in September?

Why  is Malaysia having one of the longest waves of the Covid-19 pandemic   in the world, lasting seven long months,  and we are still not able to bring the daily increase of new Covid-19 cases to triple-digit and then to  double-digit figures?

Yesterday’s daily increase of 1,327 new Covid-19 cases was the 15th day where  daily increase of new Covid-19 cases was below 2,000 cases.

Can we ensure that we can register triple-digit figure for the daily increase of new Covid-19 cases in March and double-digit figure in April, bringing the  seven-month third wave of Covid-19 pandemic to early September – when we had a daily increase of 62 new Covid-19 cases on Malaysia Day, Sept. 16, 2021?

Can we guarantee that before we bring to the third wave of Covid-19 to double-digit daily increase, there will not be a fourth wave of the Covid-19 pandemic in Malaysia, rising  to higher levels of daily increase of Covid-19 cases than the  peak of 5,728 new Covid-19 cases on January 30?

Can we ensure the success of the national Covid-19 vaccination rollout, and even accelerate and complete it by the National Day-Malaysia Day period of August 31- September 16, 2021 so that normality, recovery of the economy and national life can begin?

Why is Malaysia among the  worst performing-nations in East Asia and South-East Asia, as reflected by the February 2021  Bloomberg Covid Resilience Ranking which ranked Malaysia as No. 23, lower than  Singapore (3), China (6), Taiwan (7), South Korea (8), Japan (9), Thailand (10), Hong Kong (13), Israel (14), UAE (15), India (16), Saudi Arabia (17) and  Vietnam (18)?

Before the emergency was proclaimed on January 11, 2021 Malaysia was ranked No. 22 in the December 2020 Bloomberg Covid Resilience Ranking.

Did Singapore, China, Taiwan, South Korea, Japan, Thailand, Hong Kong, Israel, UAE, Saudi Arabia and Vietnam suspend their Parliaments to fight the Covid-19 pandemic?

The Muhyiddin government is on the wrong track.

I would assert that an  important reason why Malaysia is one of the worst performing nations in fighting the Covid-19 pandemic is the suspension of Parliament and the inability of Parliament to play its check-and-balance oversight role over the Executive and to mobilise the nation in the fight against the Covid-19 pandemic.

Malaysia would not be reduced to the sorry state we are in today in the war against Covid-19 pandemic, if not for the Sheraton Move which toppled the 22-month Pakatan Harapan government.

The second wave of the Covid-19 pandemic should not have happened in Malaysia, and it would not have happened if not for the Sheraton Move which shifted  all attention from the  Covid-19 pandemic to the conspiracy to topple the duly-elected government  of Malaysia.

Furthermore, the third wave of the Covid-19 pandemic in Malaysia which we have not brought under control after seven long  months should not have been allowed to happen at all.

The Cabinet on Wednesday should listen to the Yang di Pertuan Agong to advise him to convene Parliament  in April (especially as all Ministers and MPs have been vaccinated) to mobilise the whole country as one united force to combat and  overcome the Covid-19 pandemic to show Malaysia as one of the better performing nations in the world in the Covid-19 pandemic.

Let all political parties and MPs reach an agreement that during the emergency, there will be no no-confidence motion and Parliament will singly focus on the issue as to how to mobilise the nation as one unit to ensure an “all-of-government” and “whole-of-society” strategy and approach in the war against Covid-19 pandemic, enlisting the active support of the entire  civil society – organisations and individuals – so that Malaysia can  be one of the better performing nations not only in Asia but in the world.

The year-long Covid-19 pandemic has given rise to several infamous examples in the world, such as:

1.    The two nations which scored the highest in the Global Health Security Index and regarded as best positioned to deal with pandemic diseases, the United States and United Kingdom, proved to be the world’s worst countries in the Covid-19 pandemic – the United States topping the nations in the world with over 30.5 million Covid-19 cases and 550,000 fatalities while UK is ranked No. 5 among the worst countries in the world with close to 4.3 million Covid-19 cases and over 126,000 fatalities.

2.    The mystery of the death of the Tanzania’s Covid-denying President, John Maqufuli –  whether he had died of Covid-19. Magufuli  suspended nation-wide tracking of Covid cases, blaming the country’s infection toll on defective test kits. The last reported figures of 509 cases and 21 deaths were in April last year and many believed that Tanzania is fighting a virulent second wave of Covid.  Magufuli made no bids for Covid vaccines as he queried its safety and instead promoted the use of prayers, herbal treatments and steam inhalation to combat the disease.

3.    Brazil has been setting  a series of grisly milestones, repeatedly setting new records for most Covid-19 deaths per day. In the past week, it set another record: 14,492 new deaths and more than 511,209 new cases – outpacing even that of the United States, the only country in the world harder hit by the pandemic in absolute numbers.

4.    Europe  missed its chance to stop the third wave of the coronavirus epidemic before it got out of control. Now it’s paying a high price for it, with new lockdowns being imposed across the continent. A  more contagious variant of the virus, known as B.1.1.7, seems to be the common culprit behind the chaos and may also be more deadly.The new wave of higher case numbers isn’t limited to Europe. Case numbers have increased 10% globally over the past week to over 3 million new reported cases, according to WHO’s latest situation report.

Let Malaysia  not get into this international rogues’ gallery  in the Covid-19 pandemic where Parliament is suspended not to fight the pandemic, but to preserve the regime and prevent Parliament from spearheading a national mobilisation effort for  an “all-of-government” and “whole-of-society” strategy and approach to bring the Covid-19 pandemic under control so as to restore normalcy, economic recovery and national life as early as possible.

(Media Statement by DAP MP for Iskandar Puteri Lim Kit Siang in Kuala Lumpur on Monday, 22nd March 2021)

==========================

Adakan sidang Parlimen untuk menyatu padukan seluruh negara untuk memerangi wabak Covid-19 untuk menjadikan Malaysia sebagai salah satu negara yang mempunyai prestasi terbaik dalam usaha memerangi wabak ini

Menteri Undang-undang, Takiyuddin Hassan tidak menunjukkan komitmen yang tinggi untuk mengangkat demokrasi berparlimen selepas mengeluarkan kenyataan bahawa Parlimen hanya akan bersidang selepas tempoh darurat berakhir selain membangkitkan hujah mengenai darurat yang diisytihar pada 1969 yang berlangsung selama dua tahun.

Takiyuddin mendakwa kerajaan berfungsi dengan baik walaupun persidangan Parlimen ditangguhkan melalui perisytiharan darurat yang mula berkuatkuasa pada 11 Januari lalu.

Takiyuddin perlu bertanggung jawab ke atas berita palsu ini, kerana kerajaan jelas tidak berfungsi dengan baik selepas Parlimen digantung.

Bolehkah beliau menjelaskan mengapa walau pun sudah lebih dua bulan darurat berjalan, kerajaan masih tidak dapat menangani gelombang ketiga wabak Covid-19, yang disebabkan oleh acara yang dihadiri penyebar utama (superspreader) pada Pilihan Raya Negeri Sabah September lalu?

Mengapakah Malaysia mengalami salah satu gelombang pandemik Covid-19 terpanjang di dunia, yang berlarutan selama tujuh bulan lamanya, dan kita masih tidak dapat menurunkan kadar kes harian Covid-19 kepada julat tiga dan kemudiannya dua angka?

1,327 kes positif Covid-19 dicatatkan pada hari ke-15 berturut-turut di mana kenaikan kes Covid-19 baharu setiap hari berada di bawah paras 2,000 kes.

Bolehkah kita memastikan bahawa kita dapat mengekalkan kes harian Covid-19 dalam lingkungan tiga angka dan menurunkan kes positif Covid-19 ke julat dua angka pada bulan April, sekaligus menamatkan gelombang ketiga pandemik Covid-19 yang berlarutan tujuh bulan lamanya sejak awal September tahun lalu — di mana harapnya kita hanya akan mencatatkan 62 kes baharu Covid-19 pada Hari Malaysia, 16 September 2021 nanti.

Bolehkah kita memastikan bahawa sebelum gelombang ketiga Covid-19 dapat dikawal dan angka kes kembali menurun ke dua digit setiap hari, tidak akan berlaku gelombang keempat pandemik Covid-19 di Malaysia yang mencatatkan rekod kes tertinggi seperti mana pada 30 Januari lalu dengan 5,728 kes.

Bolehkah kita memastikan kejayaan Kempen Imunisasi Covid-19 Kebangsaan, dan mempercepat serta menyiapkannya menjelang waktu sambutan Hari Kebangsaan – Hari Malaysia di antara 31 Ogos ke 16 September 2021 supaya ekonomi dapat dipulihkan dan kehidupan rakyat dapat kembali normal secepat mungkin.

Mengapakah Malaysia berada di antara negara dengan prestasi paling buruk di Asia Timur dan Asia Tenggara, seperti yang dilaporkan oleh Bloomberg Covid Resilience Ranking bagi Februari 2021 yang meletakkan Malaysia di kedudukan ke 23, lebih rendah berbanding Singapura (3), China (6), Taiwan ( 7), Korea Selatan (8), Jepun (9), Thailand (10), Hong Kong (13), Israel (14), UAE (15), India (16), Arab Saudi (17) dan Vietnam (18)?

Sebelum darurat diisytiharkan pada 11 Januari 2021, Malaysia berada di kedudukan ke-22 dalam Bloomberg Covid Resilience Ranking bagi Disember 2020.

Adakah Singapura, China, Taiwan, Korea Selatan, Jepun, Thailand, Hong Kong, Israel, UAE, Arab Saudi dan Vietnam mengambil langkah menggantung sidang Parlimen mereka untuk memerangi wabak Covid-19?

Kerajaan Muhyiddin berada di landasan yang salah.

Saya tegaskan bahawa salah satu sebab utama mengapa Malaysia merupakan salah satu negara dengan prestasi terburuk dalam memerangi pandemik Covid-19 adalah kerana berlakunya penggantungan Parlimen dan ketidakmampuan Parlimen untuk memainkan peranan semak dan imbang ke atas Eksekutif selain menggerakkan negara bagi memerangi wabak Covid-19.

Malaysia tidak akan tewas dalam usaha memerangi pandemik Covid-19, jika tidak kerana Langkah Sheraton yang menggulingkan kerajaan Pakatan Harapan yang mentadbir negara selama 22 bulan.

Gelombang kedua pandemik Covid-19 tidak seharusnya berlaku di Malaysia, dan ia tidak akan terjadi jika tidak berlaku Langkah Sheraton yang mengalihkan semua perhatian daripada usaha melawan pandemik Covid-19 kepada konspirasi untuk menjatuhkan kerajaan Malaysia yang telah dipilih oleh rakyat melalui pilihan raya.

Malah, gelombang ketiga wabak Covid-19 di Malaysia yang tidak ditangani dengan baik selepas ia berlarutan selama tujuh bulan tidak harus dibiarkan berlaku sama sekali.

Kabinet yang akan bermesyuarat pada Rabu depan perlu mendengar titah nasihat Yang di-Pertuan Agong dan menasihati baginda untuk mengadakan sidang Parlimen pada April (kerana semua Menteri dan Ahli Parlimen sepatutnya sudah menerima suntikan vaksin) untuk menggerakkan seluruh negara sebagai satu pasukan bagi memerangi dan mengatasi wabak Covid-19 dan menjadikan Malaysia sebagai salah satu negara di dunia yang mempunyai prestasi yang baik dalam usaha memerangi pandemik Covid-19.

Perlu ada persetujuan oleh semua parti politik dan ahli parlimen bahawa semasa darurat, tidak akan ada usul tidak percaya dibentang dan Parlimen akan memberikan tumpuan tunggal kepada isu bagaimana menggerakkan negara sebagai satu pasukan untuk memastikan pendekatan dan strategi “keseluruhan kerajaan” dan “keseluruhan masyarakat” dalam perang melawan pandemik Covid-19, menggembleng sokongan seluruh masyarakat — organisasi dan individu — supaya Malaysia dapat menjadi salah satu negara yang mempunyai prestasi yang baik bukan hanya di Asia tetapi juga di dunia.

Pandemik Covid-19 yang berlaku sepanjang dua tahun ini memberi beberapa teladan yang buruk yang tidak wajar diikuti, antaranya:

1. Kedua-dua negara yang mendapat markah tertinggi dalam Indeks Keselamatan Kesihatan Global dan dianggap berada di kedudukan terbaik untuk menangani pandemik iaitu Amerika Syarikat dan United Kingdom, terbukti menjadi negara terburuk di dunia dalam usaha menangani pandemik Covid-19 – Amerika Syarikat mendahului negara-negara di dunia dengan lebih daripada 30.5 juta kes Covid-19 dan 550,000 kematian sementara UK berada di kedudukan ke-5 di antara negara-negara terburuk di dunia dengan hampir 4.3 juta kes Covid-19 dan lebih dari 126,000 kematian.

2. Misteri yang menyelubungi kematian Presiden Tanzania yang menafikan kewujudan Covid, John Maqufuli – yang diragui sama ada benar-benar mati akibat Covid-19. Magufuli menangguhkan usaha penjejakan kes Covid di seluruh negara, dengan menyalahkan alat ujian yang rosak ekoran peningkatan jumlah jangkitan di negara tersebut. Angka terakhir yang dilaporkan adalah sebanyak 509 kes dengan 21 kematian pada bulan April tahun lalu dan ramai yang percaya bahawa Tanzania sedang mengalami gelombang kedua Covid ketika itu. Magufuli tidak membuat sebarang tawaran untuk mendapatkan vaksin Covid kerana meragui tahap keselamatannya, dan sebaliknya mempromosikan penggunaan doa, rawatan herba dan penyedutan wap untuk memerangi penyakit ini.

3. Situasi yang mengerikan di Brazil yang berulang kali mencatatkan angka tertinggi kematian akibat Covid-19 setiap hari. Dalam seminggu yang lalu, negara tersebut mencipta rekod baharu dengan 14,492 kematian dan lebih daripada 511,209 kes baharu – melebihi Amerika Syarikat, satu-satunya negara di dunia yang paling teruk dilanda wabak tersebut dari pelbagai sudut.

4. Eropah melepaskan peluang untuk menghentikan gelombang ketiga wabak Covid sebelum ia menjadi sangat tidak terkawal. Kini, negara-negara Eropah terpaksa membayar harga yang tinggi, dengan perintah berkurung baharu dikuatkuasakan di seluruh benua itu. Varian virus yang lebih menular, yang dikenali sebagai B.1.1.7, nampaknya menjadi penyebab utama di sebalik penularan dan angka kematian yang tinggi. Gelombang baharu dengan bilangan kes yang lebih tinggi tidak terhad di Eropah. Jumlah kes meningkat 10% di seluruh dunia sejak seminggu yang lalu, sekaligus meningkat kepada lebih dari 3 juta kes baharu, menurut laporan situasi terkini oleh WHO.

Semoga Malaysia tidak termasuk ke dalam senarai di atas, di mana Parlimen digantung bukan untuk memerangi Covid-18, tetapi untuk mengekalkan rejim dan menghalang Parlimen untuk memulakan usaha mobilisasi kebangsaan bagi menerapkan pendekatan dan strategi “keseluruhan kerajaan” dan “keseluruhan masyarakat” untuk menangani pandemik Covid-19 supaya ekonomi dapat dipulihkan dan kehidupan rakyat dapat kembali normal secepat mungkin.

（Kenyataan media Ahli Parlimen DAP Iskandar Puteri Lim Kit Siang di Kuala Lumpur pada hari Isnin, 22 Mac 2021）

                This entry was posted on Monday, 22 March 2021, 7:49 am and is filed under
COVID-19
,
Parliament
. You can follow any responses to this entry through
RSS 2.0
.


Malaysia must restore our moral high ground in international arena or we will continue to be  regarded as illegitimate and Muhyiddin’s call to Myanmar military to release Aung San Suu Kyi and change course from violence  to peace akin to  the pot calling the kettle black

(Tatal ke bawah untuk kenyataan versi BM)

The  Prime Minister, Tan Sri Muhyddin Yassin, has called on the Myanmar military to release Myanmese elected leader, Aung San Suu Kyi and to change course  from violence to peace.

If Muhyiddin will not heed national and international calls for the convening on Parliament and the lifting of the emergency,  why would the Myanmese military listen to his call?

Malaysia must restore our moral high ground in international arena or we will continue to be  regarded as illegitimate and Muhyiddin’s call to Myanmar military to release Aung San Suu Kyi and change course from violence  to peace akin to  the pot calling the kettle black.

A few years ago,  an American Secretary of State referred to Malaysia as “kleptocracy at its worst”.  At that time, if Malaysia had preached at international conferences about  the virtues of corruption, it would have been a scandal of global proportion.

This was the reason why at  the last minute, the then Prime Minister of Malaysia pulled out of the programme to officiate the opening of the 16th International Anti-Corruption Conference (IACC)  in Putrajaya attended by 1,000 delegates world-wide in September 2015.

This is not  the  only reason why the Cabinet tomorrow must decide on the issue of the recovening of Parliament, especially as the Yang di Pertuan Agong has said that Parliament can convene during the Emergency proclaimed on Janaury 11.

The other potent reason why Parliament should be reconvened is because the suspension of Parliament is one major cause why Malaysia is one of the worst performing nations in the war against Covid-19 pandemic.

The suspension of Parliament is a grave national disservice to Malaysia  as it robbed the country of the opportunity to use  Parliament to mobilise the whole country as one united force to combat and  overcome the Covid-19 pandemic to show Malaysia as one of the better performing nations in the world in the Covid-19 pandemic.

The de facto Law Minister Takiyuddin Hassan showed his superficial commitment to parliamentary democracy when he maintained that Parliament will only sit when the emergency expires in August and trotted out the argument that Parliament did not sit for two years in a separate emergency in 1969.

He claimed that the government was functioning well even though Parliament has been suspended through an emergency proclamation that came into force on Jan 11.

Takiyuddin is doubly wrong. Firstly, Parliament was not suspended for two years in 1969.  General election was held on May 10, 1969 and it was reconvened on February 1971.

Secondly,  the government had not been functioning well to combat the Covid-19 pandemic  with the suspension of Parliament.

Although we are not in the terrible league of United States, Brazil, India and the European nations which have  a cumulative total of over a million  to over 30 million Covid-19 cases and fatalities as high as over 550,000 deaths  in the United States, Malaysia is the  worst performing-nation in East Asia and South-East Asia, as reflected by the February 2021  Bloomberg Covid Resilience Ranking which ranked Malaysia as No. 23, lower than         Singapore (3), China (6), Taiwan (7), South Korea (8), Japan (9), Thailand (10), Hong Kong (13), Israel (14), UAE (15), India (16), Saudi Arabia (17) and  Vietnam (18).

We are ranked No. 45 among countries in the world with the most cumulative total of Covid-19 cases – 334,156 cases –  which is way ahead of Myanmar (ranked No. 78 – 142,246 cases) South Korea (No. 84 – 99,076 cases), China (No. 88 – 90,106 cases), Singapore (No. 100 – 60,208 cases),  Thailand (No. 116 – 27,876 cases), Vietnam  (No. 176 -2,575 cases), Cambodia (No.183 – 1,753 cases)  and Taiwan (No.189 – 1,006 cases).

Despite more than two months of emergency, the Muhyiddin government is still unable to bring under control the third wave of the Covid-19 pandemic, started by the superspreader event of the Sabah state general election in September – making it  one of the longest Covid waves in the world!

Yesterday’s daily increase of 1,116 new Covid-19 cases was the 156h day where  daily increase of new Covid-19 cases was below 2,000 cases.

We must  ensure that we can register triple-digit figure for the daily increase of new Covid-19 cases in March and double-digit figure in April, bringing  under control the  seven-month third wave of Covid-19 pandemic started last  September.

We must ensure that before we bring to the third wave of Covid-19 to double-digit daily increase, there will not be a fourth wave of the Covid-19 pandemic in Malaysia, rising  to higher levels of daily increase of Covid-19 cases than the  peak of 5,728 new Covid-19 cases on January 30?

This is why Parliament must be reconvened.

We must  ensure  the success of the national Covid-19 vaccination rollout, and even accelerate and complete it by the National Day-Malaysia Day period of August 31- September 16, 2021 so that normality, recovery of the economy and national life can begin?

I welcome the two  initiatives announced yesterday on off-line registration for vaccination and RM500,000 compensation for serious side-effects for vaccination.

These two initiatives are  most welcome and positive steps in war against Covid-19 pandemic, but there are many weaknesses and drawbacks in the anti-Covid 19 strategy, the weakest aspect being the failure to have an “all-of-government” and “whole-of-society” approach after one year  in  the war against the Covid-19 pandemic, including the suspension of Parliament.

Are there no Ministers who dare to raise the subject to end the suspension of Parliament in tomorrow’s Cabinet meeting?

(Media Statement by DAP MP for Iskandar Puteri Lim Kit Siang in Kuala Lumpur on Tuesday, 23rd March 2021)

============================

Malaysia perlu memulihkan kedudukan moral kita di pentas antarabangsa, jika tidak seruan Muhyiddin kepada tentera di Myanmar untuk membebaskan Aung San Suu Kyi kelihatan ibarat “kuali mengatakan belanga hitam”

Perdana Menteri, Tan Sri Muhyiddin Yassin telah menyeru tentera Myanmar untuk membebaskan pemimpin yang diundi secara sah, Aung San Suu Kyi dan berhenti menggunakan keganasan.

Jika Muhyiddin tidak mengendahkan seruan daripada dalam dan luar negara supaya persidangan Parlimen diadakan, adakah tentera Myanmar akan mendengari seruan beliau ini?

Malaysia perlu memulihkan kedudukan moral kita di arena antarabangsa, jika tidak, kita akan terus dianggap sebagai tidak mempunyai keabsahan, dan seruan Muhyiddin kepada tentera Myanmar untuk membebaskan Aung San Suu Kyi dan berhenti daripada menggunakan keganasan dilihat ibarat “kuali mengatakan belanga hitam”.

Beberapa tahun yang lepas, Menteri Luar Negeri Amerika Syarikat mengatakan Malaysia sebagai “kleptokrasi di tahap terburuk”. Pada masa itu, sekiranya kita hadir ke persidangan antarabangsa, berkata mengenai masalah rasuah, pasti perkara tersebut akan menjadi satu skandal global.

Kerana itulah, pada saat-saat akhir, Perdana Menteri Malaysia ketika itu telah menarik diri pada saat-saat akhir daripada merasmikan pembukaan Persidangan Anti-Rasuah Antarabangsa (IACC) yang ke-16 di Putrajaya yang dihadiri oleh lebih daripada 1,000 orang delegasi daripada seluruh dunia pada bulan September 2015.

Namun, perkara ini bukanlah satu-satunya sebab mengapa Kabinet perlu memutuskan esok yang Parlimen perlu bersidang semula, terutamanya selepas Seri Paduka Baginda Yang di Pertuan Agong telah bertitah bahawa Parlimen boleh bersidang dalam tempoh darurat.

Sebab utama lain mengapa Parlimen perlu bersidang adalah kerana penggantungan sidang Parlimen ini menjadi sebab utama negara kita menjadi negara dengan prestasi terburuk dalam perang melawan wabak Covid-19.

Penggantungan sidang Parlimen ini adalah satu perkara yang merugikan negara kerana perbuatan ini merampas peluang untuk menggunakan Parlimen sebagai wadah untuk menggerakkan keseluruhan negara sebagai satu pasukan dalam melawan wabak Covid-19.

Menteri Undang-undang, Takiyuddin Hassan, menunjukkan komitmen sambil lewa beliau kepada demokrasi berparlimen apabila beliau mengatakan yang Parlimen hanya akan bersidang apabila darurat tamat pada bulan Ogos dan memberikan hujah bahawa Parlimen tidak bersidang selama dua tahun dalam tempoh darurat pada tahun 1969.

Beliau mendakwa yang kerajaan berfungsi dengan baik walaupun Parlimen telah digantung melalui proklamasi darurat pada 11 Januari.

Kedua-dua kenyataan Takiyuddin ini salah. Pertamanya, Parlimen tidak digantung selama dua tahun pada tahun 1969. Pilihan Raya Umum diadakan pada 10 Mei 1969, dan Parlimen bersidang semula pada bulan Februari 1971.

Keduanya, kerajaan tidak berfungsi dengan baik untuk melawan wabak Covid-19 dengan penggantungan sidang Parlimen.

Walaupun kita tidak termasuk dalam liga yang sama dengan negara-negara seperti Amerika Syarikat, Brazil, India, dan negara-negara Eropah yang mencatatkan lebih daripada sejuta hingga 30 juta kes terkumpul, dengan sehingga 550,000 kematian di Amerika Syarikat, Malaysia masih tergolong dalam kalangan antara negara dengan prestasi terburuk di Asia Timur dan Asia Tenggara, seperti yang diperlihatkan dalam Carta Ketahanan Covid Bloomberg, yang meletakkan negara kita di tempat ke 23, lebih rendah berbanding dengan Singapura (3), China (6), Taiwan (7), Korea Selatan (8), Jepun (9), Thailand (10), Hong Kong (13), Israel (14), UAE (15), India (16 ), Arab Saudi (17) dan Vietnam (18).

Kita berada di tempat ke-45 di seluruh dunia dari segi jumlah kes terkumpul tertinggi, dengan 334,156 kes, jauh di hadapan Myanmar (tempat ke-78 – 142,246 kes) Korea Selatan (tempat ke-84 – 99,076 kes), China (tempat ke-88 – 90,106 kes), Singapura (tempat ke-100 – 60,208 kes), Thailand (tempat ke-116 – 27,876 kes) , Vietnam (tempat ke-176 – 2.575 kes), Kemboja (tempat ke-183 – 1,753 kes) dan Taiwan (tempat ke-189 – 1,006 kes).

Walaupun selepas dua bulan dengan darurat, kerajaan Muhyiddin masih gagal untuk mengawal gelombang ketiga wabak Covid-19 yang bermula akibat Pilihan Raya Negeri Sabah pada bulan September 2020 — menjadikan gelombang ketiga di negara kita ini salah satu gelombang penularan terpanjang di dunia!

Kadar peningkatan sebanyak 1,116 semalam adalah hari ke-15 di mana kadar peningkatan harian kita berada di bawah paras 2,000 kes.

Kita perlu memastikan negara kita bergerak ke arah peningkatan harian dalam julat tiga dalam bulan Mac dan dua angka dalam bulan April, dengan kejayaan untuk mengawal gelombang ketiga wabak ini yang telah berterusan selama tujuh bulan sejak September lepas.

Sebelum kita berjaya mengawal gelombang ketiga ini, kita juga perlu memastikan kita tidak akan berhadapan dengan gelombang keempat wabak ini.

Kerana inilah Parlimen perlu bersidang semula.

Kita juga perlu memastikan kejayaan program imunisasi Covid-19 kebangsaan, dan juga mempercepatkan pelaksanaan dan kejayaan program ini menjelang tempoh Hari Kebangsaan – Hari Malaysia supaya kehidupan normal dapat kembali dan proses pemulihan ekonomi dapat dimulakan.

Saya mengalu-alukan dua inisiatif yang diumumkan semalam mengenai cara alternatif pendaftaran vaksinasi dan pampasan bernilai RM500,000 kepada mereka yang berhadapan dengan kesan sampingan yang serius akibat daripada vaksinasi.

Kedua-dua inisiatif ini adalah amat dialu-alukan dan merupakan satu langkah positif dalam perang melawan wabak Covid-19, tetapi masih terdapat banyak kelemahan dalam strategi anti-Covid-19, dengan kegagalan untuk melaksanakan pendekatan dan strategi yang melibatkan “keseluruhan kerajaan” dan “keseluruhan kerajaan” dalam melawan wabak Covid-19, termasuklah dengan penggantungan sesi Parlimen, kekal menjadi kelemahan terbesar kita buat masa ini.

Tidak adakah mana-mana Menteri yang berani untuk membangkitkan isu mengenai penggantungan sesi Parlimen ini dalam mesyuarat Kabinet esok?

(Kenyataan media Ahli Parlimen DAP Iskandar Puteri Lim Kit Siang di Kuala Lumpur pada hari Selasa, 23 Mac 2021)

                This entry was posted on Tuesday, 23 March 2021, 9:51 am and is filed under
COVID-19
,
Muhyiddin Yassin
,
Parliament
. You can follow any responses to this entry through
RSS 2.0
.


Will the  Cabinet address two historic challenges today or will it prove to be historic failure although it is the biggest Cabinet in Malaysian history?

(Tatal ke bawah untuk kenyataan versi BM)

The Cabinet has two historic challenges today.

Firstly, will the Cabinet discuss and decide to advise the Yang di Pertuan Agong to convene Parliament to spearhead a national mobilisation of Malaysians to bring the Covid-19 pandemic under control by Malaysia Day on Sept. 16, 2021?

Secondly, will it discuss and set up a Royal Commission of Inquiry on Police Integrity and Professionalism and on how to turn the Malaysian police into a world-class police force?

Although we are not in the abysmal league of 21 nations led by United States, Brazil, India and the European nations which have a cumulative total of over a million to over 30 million Covid-19 cases and fatalities ranging from over 16,000 deaths in Netherlands to over 556,000 deaths in the United States, Malaysia is the worst performing-nation in East Asia and South-East Asia, as reflected by the February 2021 Bloomberg Covid Resilience Ranking which ranked Malaysia as No. 23, lower than Singapore (3), China (6), Taiwan (7), South Korea (8), Japan (9), Thailand (10), Hong Kong (13), Israel (14), UAE (15), India (16), Saudi Arabia (17) and Vietnam (18).

We are ranked No. 45 among countries in the world with the most cumulative total of Covid-19 cases – 335,540 cases with latest daily increase of 1,384 new Covid-19 cases – which is way ahead of Myanmar (ranked No. 78 – 142,264 cases) South Korea (No. 84 – 99,421 cases), China (No. 88 – 90,115 cases), Singapore (No. 100 – 60,221 cases), Thailand (No. 116 – 28,277 cases), Vietnam (No. 176 – 2,575 cases), Cambodia (No.183 – 1,788 cases) and Taiwan (No.189 – 1,007 cases), with daily increase of new Covid-19 cases ranging from one case in Taiwan to 401 cases in Thailand.

We have the dubious distinction of having one of the longest Covid-19 waves in the world – as the third wave of the Covid-19 pandemic in Malaysia has lasted seven months from the super-spreader event of the Sabah state general election in September and we still cannot return to the triple and double-digit daily increase of new Covid-19 cases.

The Cabinet today should listen to the Yang di Pertuan Agong to advise him to convene Parliament (especially as the Prime Minister is the first to be vaccinated, as well as all Ministers and MPs) to mobilise the whole country as one united force to combat and overcome the Covid-19 pandemic to show Malaysia as one of the better performing nations in the world in the Covid-19 pandemic.

Let all political parties and MPs reach an agreement that during the emergency, there will be no no-confidence motion and Parliament will singly focus on the issue as to how to mobilise the nation as one unit to ensure an “all-of-government” and “whole-of-society” strategy and approach in the war against Covid-19 pandemic, enlisting the active support of the entire civil society – organisations and individuals – so that Malaysia can be one of the better performing nations not only in Asia but in the world where normalcy and economic recovery can begin in the last quarter of the year.

The second historic challenge is for the Cabinet to set up a Royal Commission of Inquiry into police integrity and professionalism and how to make the Malaysian police into a world-class police force.

The Cabinet cannot be indifferent to the recent revelations by the Inspector-General of Police, Abdul Hamid Bador that there is a cartel within the police force conspiring to get rid of him, police corruption and professionalism and how to make the Malaysian police into a world-class police force.

Is the Cabinet capable of rising to the historic challengs to address these two grave national issues or will the Cabinet prove to be historic failures although it is the biggest Cabinet in Malaysian history?

(Media Statement by DAP MP for Iskandar Puteri Lim Kit Siang in Kuala Lumpur on Wednesday, March 24, 2021)

Adakah Kabinet akan cuba untuk mengatasi dua cabaran bersejarah terbesar hari ini atau adakah ia akan terus menjadi satu kegagalan terbesar walaupun dengan saiz gergasinya

Jemaah Menteri berhadapan dengan dua cabaran besar hari ini.

Pertamanya, adakah Kabinet akan membincangkan dan memutuskan untuk menasihati Seri Paduka Baginda Yang di Pertuan Agong untuk memanggil sidang Parlimen, untuk memulakan usaha mobilisasi rakyat Malaysia untuk mengawal penularan wabak Covid-19 dalam negara menjelang sambutan Hari Malaysia pada 16 September 2021?

Kedua, adakah Kabinet akan membincangkan dan menubuhkan sebuah Suruhanjaya Siasatan Diraja mengenai Integriti dan Profesionalisme Pasukan Polis, untuk memastikan pasukan polis dalam negara kita mampu untuk menjadi pasukan polis yang bertaraf dunia?

Walaupun kita tidak termasuk dalam liga yang sama dengan negara-negara seperti Amerika Syarikat, Brazil, India, dan negara-negara Eropah yang mencatatkan lebih daripada 30 juta kes terkumpul, dengan di antara 16,000 kematian di Belanda, sehingga ke 556,000 kematian di Amerika Syarikat, Malaysia masih tergolong dalam kalangan antara negara dengan prestasi terburuk di Asia Timur dan Asia Tenggara, seperti yang diperlihatkan dalam Carta Ketahanan Covid Bloomberg, yang meletakkan negara kita di tempat ke 23, lebih rendah berbanding dengan Singapura (3), China (6), Taiwan (7), Korea Selatan (8), Jepun (9), Thailand (10), Hong Kong (13), Israel (14), UAE (15), India (16 ), Arab Saudi (17) dan Vietnam (18).

Kita berada di tempat ke-45 di seluruh dunia dari segi jumlah kes terkumpul tertinggi, dengan 335,540 kes, jauh di hadapan Myanmar (tempat ke-78 – 142,246 kes) Korea Selatan (tempat ke-84 – 99,421 kes), China (tempat ke-88 – 90,115 kes), Singapura (tempat ke-100 – 60,221 kes), Thailand (tempat ke-116 – 28,277 kes) , Vietnam (tempat ke-176 – 2,575 kes), Kemboja (tempat ke-183 – 1,788 kes) dan Taiwan (tempat ke-189 – 1,007 kes), dengan peningkatan harian berada dalam julat di antara satu kes di Taiwan kepada 401 kes di Thailand.

Kita mempunyai reputasi buruk sebagai negara yang berhadapan dengan gelombang penularan terpanjang di dunia — memandangkan gelombang ketiga wabak ini telah berterusan selama tujuh bulan sejak daripada Pilihan Raya Negeri Sabah pada bulan September tahun lalu dan kita kini masih lagi gagal untuk mengawal gelombang penularan ini untuk kembali ke kadar peningkatan harian dalam julat tiga dan dua angka.

Kabinet perlu mendengari apa yang dititahkan oleh Yang di Pertuan Agong dan menasihati baginda untuk memanggil sidang Parlimen (terutamanya memandangkan Pertama Menteri sendiri adalah antara orang pertama yang divaksinkan, begitu juga dengan para menteri dan Ahli-ahli Parlimen) untuk menggerakkan negara kita sebagai satu pasukan yang bersatu padu untuk melawan wabak Covid-19 dan menjadikan negara kita sebagai salah satu negara yang mencatatkan prestasi yang baik dalam melawan wabak ini.

Marilah semua parti politik dan Ahli-ahli Parlimen bersetuju untuk memastikan tidak ada sebarang usul tidak percaya semasa darurat ini, supaya Parlimen boleh fokus hanya kepada usaha untuk melawan wabak Covid-19 dengan memastikan terdapat usaha melibatkan “keseluruhan kerajaan” dan “keseluruhan masyarakat” dengan menggemblengkan usaha daripada individu-individu dan badan-badan bukan kerajaan — supaya negara kita dapat mencatatkan prestasi yang lebih baik dalam mengawal wabk ini.

Cabaran besar kedua untuk Kabinet hari ini adalah untuk menubuhkan Suruhanjaya Siasatan Diraja mengenai Integriti dan Profesionalisme Pasukan Polis untuk menjadikan pasukan polis di negara kita yang terbaik di dunia.

Kabinet tidak boleh mengabaikan pendedahan oleh Ketua Polis Negara, Abdul Hamid Bador, mengenai kewujudan sebuah kartel dalam pasukan polis yang cuba untuk membuang beliau dari jawatan beliau, dan juga isu mengenai masalah rasuah dan profesionalisme dalam pasukan polis, untuk membolehkan pasukan polis kita menjadi yang terbaik di dunia.

Adakah Kabinet akan berjaya untuk menyelesaikan masalah ini atau terus menjadi kegagalan walaupun sebagai Kabinet terbesar dalam sejarah negara?

(Kenyataan media Ahli Parlimen DAP Iskandar Puteri Lim Kit Siang di Kuala Lumpur pada hari Rabu, 24 Mac 2021)

                This entry was posted on Wednesday, 24 March 2021, 7:45 am and is filed under
COVID-19
,
Muhyiddin Yassin
,
Police
. You can follow any responses to this entry through
RSS 2.0
.


Malaysia has become almost  a kakistocracy when the Cabinet is not bothered about the country’s performance in the Covid-19 pandemic or unconcerned about corruption and lack of professionalism in the police force

(Tatal ke bawah untuk kenyataan versi BM)

Malaysia has become almost a kakistocracy when the Cabinet is not bothered about the country’s performance in the Covid-19 pandemic or unconcerned about corruption and lack of professionalism in the police force.

The Cabinet had two historic challenges yesterday – firstly, whether it will advise the Yang di Pertuan Agong to convene Parliament to spearhead a national mobilisation campaign to bring the Covid-19 pandemic under control by Malaysia Day on Sept. 16, 2021 and to be a better performer on the world stage in combating the Covid-19 pandemic; secondly, whether it will set up a Royal Commission of Inquiry on Police Integrity and Professionalism and to turn the Malaysian police into a world-class police force?

However, the largest Cabinet in Malaysian history failed to rise to the historic challenges as the Cabinet proved to be a historic failure and turned Malaysia almost into a kakistocracy.

Yesterday was the 19th day the daily new Covid-19 cases registered below the 2,000 mark, and the third wave of the Covid-19 pandemic in Malaysia continued as one of the longest Covid-19 waves in the world with Malaysia struggling to bring it under control redujcing the daily increase of new Covid-19 cases to triple and then double-digit figures.

We are fighting against time.

In Brazil, medical experts are wrestling with the question whether a new Covid-19 variant is infecting more young people and making them sicker which is unlike the first part of the pandemic when the elderly made up the majority of those who got sick and died from Covid-19.

It was reported yesterday that the proportion of the adult population in Malaysia who registered on MySejahtera for Covid-19 vaccination only increased by 2.36 percentage points over the past week.

According to data released by the Special Committee on Ensuring Access to Covid-19 Vaccine Supply (JKJAV), only 26.56 per cent of the Malaysian population aged 18 and above have registered as of March 23 to get vaccinated, just up by 2.36 percentage points from 24.2 per cent population coverage as of March 17.

At this rate, it would take about 30 weeks for all adults in Malaysia to sign up on MySejahtera for Covid-19 inoculation.

But the Cabinet was not bothered about these issues although the February 2021 Bloomberg Covid Resilience Ranking placed Malaysia as No. 23, lower than Singapore (3), China (6), Taiwan (7), South Korea (8), Japan (9), Thailand (10), Hong Kong (13), Israel (14), UAE (15), India (16), Saudi Arabia (17) and Vietnam (18).

The revelations by the Inspector-General of Police, Abdul Hamid Bador are not run-of-the-mill incidents, and a Cabinet which is indifferent to them shows how kakistocratic Malaysian had been reduced to, as there is no trust, excellence or ethics to talk about in the governance of the country.

It is now left to Malaysians to save Malaysia from becoming a kakistocracy after derailing the nation from kleptocracy in the 14th General Election.

(Media Statement by DAP MP for Iskandar Puteri Lim Kit Siang in Kuala Lumpur on Thursday March 25, 2021)

Malaysia semakin hampir menjadi sebuah kakistokrasi apabila tidak ada sesiapa pun dalam Kabinet yang peduli mengenai prestasi negara kita dalam menguruskan wabak Covid-19 atau isu mengenai masalah profesionalisme dalam pasukan polis kita

Malaysia semakin hampir menjadi sebuah kakistokrasi apabila tidak ada sesiapa pun dalam Kabinet yang peduli mengenai prestasi negara kita dalam menguruskan wabak Covid-19 atau isu mengenai masalah profesionalisme dalam pasukan polis kita.

Kabinet berdepan dua cabaran bersejarah semalam — pertamanya, sama ada untuk menasihati Seri Paduka Baginda Yang di Pertuan Agong untuk memanggil sidang Parlimen, untuk memulakan usaha mobilisasi rakyat Malaysia untuk mengawal penularan wabak Covid-19 dalam negara menjelang sambutan Hari Malaysia pada 16 September 2021; dan kedua, sama ada Kabinet akan menubuhkan Suruhanjaya Siasatan Diraja mengenai Integriti dan Profesionalisme Pasukan Polis untuk menjadikan pasukan polis Malaysia sebagai pasukan polis bertaraf dunia?

Bagaimanapun, Kabinet terbesar dalam sejarah Malaysia ini telah gagal untuk menyahut cabaran bersejarah ini, sebaliknya, menunjukkan kegagalannya dan menyebabkan negara kita semakin menghampiri status sebagai sebuah kakistokrasi.

Semalam adalah hari ke-19 di mana kes baharu Covid-19 dicatatkan di bawah paras 2,000 kes, dan gelombang ketiga wabak Covid-19 yang merupakan gelombang terpanjang di Malaysia masih terus berlarutan sehingga kini dan negara kita masih bergelut untuk membawa angka ini ke dalam julat tiga dan dua angka untuk mengawal wabak ini.

Kita kini kesuntukan masa.

Di Brazil, pakar perubatan bergelut dengan persoalan sama ada variasi baharu Covid-19 akan menjangkiti lebih ramai orang muda, berbeza dengan situasi semasa awal pandemik ini tercetus di mana golongan yang lebih tua adalah golongan yang lebih mudah dijangkiti, jatuh sakit dan meninggal dunia akibat wabak ini.

Semalam dilaporkan bahawa jumlah orang dewasa di Malaysia yang mendaftar dalam MySejahtera untuk mendapatkan suntikan vaksin Covid-19 hanya meningkat 2.36 peratus sepanjang minggu lalu.

Berdasarkan data yang diterbitkan oleh Jawatankuasa Khas Jaminan Akses Bekalan Vaksin COVID-19 (JKJAV), setakat 23 Mac hanya 26.56 peratus rakyat Malaysia berusia 18 tahun dan ke atas telah mendaftar untuk mendapatkan vaksin, meningkat hanya 2.36 peratus daripada 24.2 peratus keseluruhan populasi yang mendaftar setakat 17 Mac.

Dengan kadar ini, kira-kira 30 minggu diperlukan untuk semua orang dewasa di Malaysia untuk mendaftar bagi mendapatkan suntikan vaksin Covid-19.

Bagaimanapun, Kabinet tidak berminat untuk menangani isu ini meskipun laporan Bloomberg Covid Resilience Ranking pada Februari 2021 meletakkan Malaysia di tempat ke-23, lebih rendah berbanding Singapura (3), China (6), Taiwan (7), Korea Selatan (8), Jepan (9), Thailand (10), Hong Kong (13), Israel (14), UAE (15), India (16), Arab Saudi (17) dan Vietnam (18).

Pendedahan Ketua Polis Negara, Abdul Hamid Bador bukanlah sesuatu perkara yang boleh dipandang enteng dan Kabinet kini dilihat seakan-akan tidak peduli mengenai masalah ini, sekali gus memperlihatkan bagaimana Malaysia telah terjerumus ke dalam lembah kakistokrasi, memandangkan soal kepercayaan, kecemerlangan atau etika sudah semakin diabaikan di negara ini.

Kini, kita rakyat Malaysia perlu memikul tugas untuk menyelamatkan negara kita daripada menjadi sebuah kakistokrasi selepas kita berjaya menyelamatkan negara daripada terus digelar sebagai kleptokrasi pada Pilihan Raya Umum ke-14.

(Kenyataan media Ahli Parlimen DAP Iskandar Puteri Lim Kit Siang di Kuala Lumpur pada hari Khamis, 25 Mac 2021)

                This entry was posted on Thursday, 25 March 2021, 2:05 pm and is filed under
COVID-19
,
Good Governance
,
Muhyiddin Yassin
,
Police
. You can follow any responses to this entry through
RSS 2.0
.