Annuar Musa’s linkage of me with May 13, 1969 racial riots reminds me of the film Tanda Putera where I was alleged to have urinated in the residence of Selangor Mentri Besar and caused May 13 riots

(Versi BM)

PAS new member, Annuar Musa’s linkage of me with the May 13, 1969 racial riots reminds me of the film Tanda Putera where I was alleged to have urinated at the flagpole in the residence of Selangor Mentri Besar causing May 13 riots.

There is no need for Annuar’s statement urging me to expedite the filing of the defamation suit against him as Annuar should know that I will not allow him to relay lies, falsehoods, fake news, and hate speech to defame me by insinuating that I caused the May 13 racial riots.

I am also reminded of what the former Perak Chief Police Officer Yuen Yuet Leng said about the “urination” episode. Yuen not only confirmed that the May 13, 1969 “urination” incident at the flagpole in the Selangor Mentri Besar’s residence was totally fictional, he rightly remarked that if there was any such a person who committed such an outrageous act, he would not have left the Selangor Mentri Besar’s residence alive!

Why did Annuar revive the May 13 racial riots?

Is it to ensure that there will not be another May 13 racial riots or is it to defy the Rulers and abuse the 3R issues and create further tension of race and religious feelings?

in my first speech in Parliament 42 years ago on February 23, 1971, I called for a Commission of Inquiry into the May 13, 1969 racial riots to find out their causes, assess the racial polarization in the country and to make recommendations to prevent a recurrence of the May 13, 1969 racial riots.

Would Annuar Musa support the formation of a Commission of Inquiry into the causes of May 13 riots? Would he get PAS and Perikatan Nasional to support such a Commission of Inquiry?

I have another question for Annuar Musa – Does he support Rukun Negara? Has PAS President, Hadi Awang, ever declared support of Rukun Negara?

(Media Statement by DAP veteran Lim Kit Siang in Penang on Monday, 10th July 2023)

Cubaan Annuar Musa untuk mengaitkan saya dengan rusuhan perkauman 13 Mei 1969 mengingatkan saya dengan filem Tanda Putera di mana saya dituduh kononnya telah kencing di kediaman Menteri Besar Selangor dan mencetuskan rusuhan 13 Mei

Cubaan ahli baharu PAS, Annuar Musa, untuk mengaitkan saya dengan rusuhan perkauman 13 Mei 1969 mengingatkan saya dengan filem Tanda Putera di mana saya dituduh kononnya telah kencing di kediaman Menteri Besar Selangor dan mencetuskan rusuhan 13 Mei.

Tidak ada keperluan untuk kenyataan Annuar untuk menggesa saya segera memfailkan saman fitnah terhadapnya kerana Annuar patut tahu yang tidak akan membiarkan dia untuk terus menyebarkan penipuan, fitnah, berita palsu, dan ucapan kebencian untuk memalukan saya dengan cuba mengatakan yang saya kononnya telah mencetuskan rusuhan perkauman 13 Mei.

Saya juga teringat dengan apa yang dikatakan oleh bekas Ketua Polis Perak, Yuen Yuet Leng mengenai episod “kencing” ini. Yuen bukan sahaja mengesahkan yang insiden “kencing” di tiang bendera kediaman Menteri Besar Selangor ini hanyalah rekaan semata-mata, dia juga tepat dalam mengatakan jika ada sesiapa yang membuat tindakan tidak masuk akal sebegini, dia tidak akan dapat meninggalkan kediaman Menteri Besar Selangor hidup-hidup!

Mengapakah Annuar cuba untuk membangkitkan semula isu rusuhan 13 Mei ini?

Adakah dia berbuat demikian untuk memastikan tidak berlakunya satu lagi rusuhan perkauman seperti 13 Mei atau untuk melawan titah Raja-Raja Pemerintah dan menyalah guna isu-isu 3R untuk terus mencetus ketegangan dalam hubungan antara kaum dan agama?

Dalam ucapan pertama saya di Parlimen 42 tahun lepas pada 23 Februari 1971, saya telah menyeru supaya satu Suruhanjaya Siasatan ditubuhkan untuk menyiasat puncanya, menilai keadaan polarisasi perkauman dalam negara, dan untuk membuat cadangan bagi mengelakkan berulangnya rusuhan perkauman sebegini.

Adakah Annuar Musa menyokong cadangan penubuhan Suruhanjaya Siasatan untuk mengenal pasti punca tercetusnya rusuhan 13 Mei? Adakah dia akan memastikan PAS dan Perikatan Nasional menyokong pembentukan Suruhanjaya Siasatan ini?

Saya ada satu lagi soalan untuk Annuar Musa — Adakah dia menyokong Rukun Negara? Adakah Presiden PAS, Hadi Awang, pernah menyatakan sokongannya terhadap Rukun Negara?

(Kenyataan media veteran DAP Lim Kit Siang di Pulau Pinang pada hari Isnin, 10 Julai 2023)

                This entry was posted on Monday, 10 July 2023, 8:09 am and is filed under
Fake News
,
Hate Speech
,
PAS
. You can follow any responses to this entry through
RSS 2.0
.


Malaysian voters must prove to the world that they are not drowned in the tsunami of lies, falsehood, fake news, and hate speech in the era of social media in the six state polls on August 12 and that they can differentiate the true from the false as well as what is right from what is wrong

Malaysian voters must prove to the world that they are not drowned in the tsunami of lies, falsehood, fake news, and hate speech in the era of social media in the six state polls on August 12 and that they can differentiate the true from the false, what is right from what is wrong.

Already I am accused of causing the May 13, 1969 racial riots in Kuala Lumpur. This is an outrageous lie and I have instituted legal action against such defamation.

If I was the cause of the May 13, 1969 riots in Kuala Lumpur, the police and the Special Branch would have taken action against me long ago.

I am reminded of the film Tanda Putera in 2013 and the attempt to insinuate that I had urinated at the flagpole in the residence of Selangor Menteri Besar causing May 13 riots.

The former Perak Chief Police Officer Yuen Yuet Leng said at the time that the “urination” incident at the flagpole in the Selangor Menteri Besar’s residence was totally fictional and remarked rightly that if there was any such a person who committed such an outrageous act, he would not have left the Selangor Menteri Besar’s residence alive!

I was never in Kuala Lumpur during the May 13, 1969 period as I was in Malacca on May 12 and Kota Kinabalu on May 13, 1969. Furthermore, there was no incidents in Bandar Melaka.

I was accused of being a communist, although the communists wanted me to lose in the parliamentary constituency of Bandar Melaka as they have launched a boycott campaign of the 1969 general election to show the irrelevance of the parliamentary struggle.

I am accused of being anti-Malay and anti-Islam, and even promoting Islamophobia, although in my 58 years of political work where I have written and spoken millions of words, I have not said or written a single word which is anti-Malay or anti-Islam.

Even my contesting in Gelang Patah in 2013 was turned into a racist issue with allegations that I was contesting in Gelang Patah because I wanted:

the Chinese in Gelang Patah and Johor to “reject working together and sharing with the Malays”;

the Chinese in Johor “to dislike and hate the Malays” to create “conflict and antagonism between the races”;

create “an unhealthy racial confrontation” between the Malays and Chinese in Johor, which will be “disruptive and will not be conducive to the development of Malaysia”.

In actual fact, I contested in Gelang Patah in 2013 to show that Malaysians, regardless of race and religion, were increasingly supportive of the DAP’s objective to create an united, just, democratic, competitive, progressive, and prosperous Malaysia, whether in Malacca, Selangor, Penang, Perak or even Johore!

I am happy that the Johore State Assembly representative in Skudai, which is in Islandar Puteri (formerly Gelang Patah) parliamentary seat, is Marina Ibrahim.

Apart from missing one parliamentary term from 1999–2004, I had been Member of Parliament in Malaysia for eleven terms from 1969 to 2022 i.e. for a period of 48 years.

I challenge anyone to quote a single speech that I had made in Parliament in the past five decades which was anti-Malay or anti-Islam or promoted Islamophobia.

In fact, I welcome an independent commission of inquiry to identify those responsible for all the incendiary, inflammatory, seditious, and racist speeches, statements, and articles before, during and after the six state polls resulting in serious racial polarisation in the country.

Recently, I came across a poem which I wrote 66 years ago for my class magazine in Batu Pahat High School in 1957 when I was 16 in Form III, viz:

One for all and all for one

We care not what colour, creed or religion you belong

For aren’t each of us Malaya’s son

Then why let silly racial quarrels prolong?

This has always been my watchword throughout my public life, and I find it utterly abhorrent for anyone who are prepared to resort to such falsehoods as accuse me of being anti-Malay, anti-Islam, and promoting Islamophobia.

Anyone in Malaysia who hate Malays, or for that matter, any racial or religious group in the country, whether Chinese, Indians, Kadazans or Dayaks cannot be true and patriotic Malaysians.

In my 58 years in politics, I have always regarded myself as a Malaysian first and last. I have never regarded myself purely as a Chinese, but as a Malaysian of Chinese ethnic descent whose loyalty is unswervingly to the Malaysian nation, having common cause with all Malaysians regardless of race, religion or region to build a better Malaysia for all Malaysians.

(Media Statement by DAP veteran Lim Kit Siang in Petaling Jaya on Tuesday, 11th July 2023)

                This entry was posted on Tuesday, 11 July 2023, 9:07 am and is filed under
General
. You can follow any responses to this entry through
RSS 2.0
.


Annuar Musa is trying to make himself a popular ceramah speaker by linking me to the May 13 racial riots, but this is my last statement on Annuar Musa and I will not mention his name until after the six state polls

(Versi BM)

I have instituted legal proceedings against Annuar Musa not to threaten or to cow him but to clear my name as he linked me to the May 13, 1969 riots and alleged that I had caused the May 13 riots.

As the DAP MP for Kepong, Lim Lip Eng, asked yesterday, I had paid Annuar the supreme compliment of saying that the first thing Annuar did on joining PAS was to emulate the PAS President, Hadi Awang, but Annuar said he was planning to countersue me after I paid him the supreme compliment. He did not explain why.

Annuar Musa is trying to make himself a popular ceramah speaker on the PAS circuit by linking me to the May 13 racial riots, but this is my last statement on Annuar Musa and I will not mention his name until after the six state polls.

Why is Annuar behaving as if without focussing on Lim Kit Siang and May 13 riots, he has nothing to talk on the ceramah circuit?

Will Annuar and the Perikatan Nasional (PN) support the Yang di Pertuan Agong and the various Sultans who have emphasized that the most important task today is to ensure political stability and strengthen national unity in Malaysia?

Would PN enter into an electoral accord with all political parties that in the six state polls on August 12, all the political parties would not abuse the 3Rs and would not raise the May 13 spectre?

I have been accused of all sorts of things in my 58 years of political work. So was the case with DAP.

I was accused of being born in China and came to Malaysia when I was 16 years old, when I was in fact born in Batu Pahat in 1941 and went to primary and secondary schools in Batu Pahat.

I was accused of being anti-Malay, anti-Islam, spreading Islamophobia, a communist, but the accusers have never been able to substantiate these allegations from the millions of words I have uttered or written in my 58 years of political work.

The most bizarre allegations include:

The allegations that I am anti-Malay, anti-Islam and spreading Islamophobia, when my son Lim Guan Eng sacrificed his Kota Melaka parliamentary seat in 1999 and went to jail in defence of the honour and dignity of an underaged Malay girl. Has any PAS leader made any sacrifice for any underaged Malay girl, let alone a Malaysian girl of another race or religion?

The allegation that I am communist, although the communists wanted me to lose in the Bandar Melaka parliamentary seat in 1969, as they had launched a campaign to boycott the 1969 general elections to show the irrelevance of the parliamentary struggle.

In 2017, that Mahathir Mohamad had bribed me RM1 billion to become the Pakatan Harapan’s Chairman and the money was paid to me in Hong Kong and Singapore.

Before the 2013 General Election, the allegation that the DAP was paid RM1.2 billion by the Israelis in exchange for a naval base in Port Dickson.

The allegation in the 2013 general election that the DAP was funding 3,000 cybertroopers in a Red Bean Army with a budget of RM100 million to RM1 billion in the past six years.

It speaks of gross incompetence and ineptitude for the Malaysian authorities, security and financial, to allow such bizarre things to happen, and the Malaysian authorities are certainly not incompetent or inept on such matters.

Malaysian voters must prove to the world that they are not drowned in the tsunami of lies, falsehood, fake news and hate speech in the era of social media in the six state polls on August 12 and that they can differentiate the true from the false, what is right from what is wrong.

I am reminded of the film Tanda Putera in 2013 and the attempt to insinuate that I had urinated at the flagpole in the residence of Selangor Menteri Besar causing May 13 riots.

The former Perak Chief Police Officer Yuen Yuet Leng said at the time that the “urination”” incident at the flagpole in the Selangor Menteri Besar’s residence was totally fictional and remarked rightly that if there was any such a person who committed such an outrageous act, he would not have left the Selangor Menteri Besar’s residence alive!

Recently, I came across a poem which I wrote 66 years ago for my class magazine in Batu Pahat High School in 1957 when I was 16 in Form III, viz:

One for all and all for one

We care not what colour, creed or religion you belong

For aren’t each of us Malaya’s son

Then why let silly racial quarrels prolong?

This has always been my watchword throughout my public life, and I find it utterly abhorrent for anyone who is prepared to resort to such falsehoods as accuse me of being anti-Malay, anti-Islam, promoting Islamophobia, communist, etc.

Anyone in Malaysia who hate Malays, or for that matter, any racial or religious group in the country, whether Chinese, Indians, Kadazans or Dayaks cannot be true and patriotic Malaysians.

In my 58 years in politics, I have always regarded myself as a Malaysian first and last. I have never regarded myself purely as a Chinese, but as a Malaysian of Chinese ethnic descent whose loyalty is unswervingly to the Malaysian nation, having common cause with all Malaysians regardless of race, religion or region to build a better Malaysia for all Malaysians.

(Media Statement by DAP veteran Lim Kit Siang in Petaling Jaya on Wednesday, July 12, 2023)

Annuar Musa cuba untuk menjadi penceramah popular dengan mengaitkan saya dengan rusuhan perkauman 13 Mei, ini adalah kenyataan terakhir saya mengenai Annuar Musa dan saya tidak akan sebut lagi nama dia sehingga selepas berakhirnya enam pilihan raya negeri

Saya telah memulakan tindakan undang-undang terhadap Annuar Musa, bukan untuk mengugut atau menakut-nakutkan dia, tetapi untuk membersihkan nama saya memandangkan dia telah mengaitkan saya dengan rusuhan perkauman 13 Mei 1969 dan menuduh saya sebagai pencetus rusuhan ini.

Seperti yang ditanyakan oleh Ahli Parlimen DAP Kepong, Lim Lip Eng, semalam, saya telah memberikan Annuar pujian yang amat tinggi apabila saya mengatakan yang benda pertama yang Annuar buat selepas menyertai PAS adalah untuk mengikuti jejak langkah Presiden PAS sendiri, Hadi Awang, tetapi kini Annuar mengatakan yang dia merancang untuk menyaman balas saya kerana pujian saya ini. Dia tidak menjelaskan mengapa.

Annuar Musa sedang mencuba untuk menjadi penceramah popular dengan mengaitkan saya dengan rusuhan perkauman 13 Mei, ini adalah kenyataan terakhir saya mengenai Annuar Musa dan saya tidak akan sebut lagi nama dia sehingga selepas berakhirnya enam pilihan raya negeri.

Mengapakah Annuar bertindak seperti sekiranya dia tidak bercakap mengenai Lim Kit Siang dan rusuhan perkauman 13 Mei, dia tidak ada apa-apa yang boleh dikatakan semasa berceramah?

Adakah Annuar dan Perikatan Nasional (PN) menyokong titah Seri Paduka Baginda Yang di Pertuan Agong dan juga Raja-Raja Pemerintah yang lain yang telah menekankan bahawa tanggungjawab yang paling penting hari ini adalah untuk memastikan adanya kestabilan politik dan untuk mengukuhkan perpaduan nasional di Malaysia?

Adakah PN akan menyertai persetujuan pilihan raya dengan semua parti-parti lain dalam pilihan raya negeri yang bakal berlangsung pada 12 Ogos untuk tidak menyalahguna isu-isu 3R dan membangkitkan tragedi 13 Mei?

Saya telah dilemparkan pelbagai tuduhan dalam 58 tahun kerjaya politik saya. Begitu juga dengan DAP.

Saya pernah dituduh sebagai dilahirkan di China dan datang ke Malaysia semasa berusia 16 tahun, sedangkan saya sebenarnya dilahirkan di Batu Pahat pada tahun 1941 dan bersekolah rendah dan menengah di Batu Pahat.

Saya telah dituduh juga sebagai anti-Melayu, anti-Islam, menyebarkan Islamofobia, komunis, namun mereka yang menuduh ini gagal untuk memberikan sekelumit bukti sekali pun dari berjuta-juta perkataan yang saya telah katakan atau tuliskan sepanjang 58 tahun kerjaya politik saya untuk tuduhan-tuduhan mereka ini.

Antara tuduhan yang paling luar biasa yang dilemparkan kepada saya:

Tuduhan yang kononnya saya anti-Melayu, anti-Islam, dan menyebarkan Islamofobia, sedangkan anak saya, Lim Guan Eng, telah mengorbankan kerusi parlimen Kota Melaka pada tahun 1999 dan ke penjara untuk mempertahankan maruah seorang gadis Melayu bawah umur. Adakah mana-mana pemimpin PAS yang pernah membuat pengorbanan seperti ini untuk mana-mana gadis Melayu bawah umur, apatah lagi gadis Malaysia dari kaum atau agama yang lain?

Tuduhan yang mengatakan kononnya saya seorang komunis, walaupun pihak komunis mahu saya kalah di kerusi parlimen Bandar Melaka pada tahun 1969, di mana mereka telah melancarkan kempen untuk memboikot pilihan raya umum 1969 untuk menunjukkan yang kononnya perjuangan dalam sistem berparlimen tidak lagi relevan.

Pada tahun 2017, kononnya Mahathir Mohamad telah merasuah saya sebanyak RM1 billion untuk menjadi Pengerusi Pakatan Harapan dan wang ini kononnya dibayar kepada saya di Hong Kong dan Singapura.

Sebelum Pilihan Raya Umum 2013, tuduhan kononnya DAP dibayar RM1.2 billion oleh pihak Israel untuk membolehkan mereka membina pangkalan tentera laut di Port Dickson.

Tuduhan semasa Pilihan Raya Umum 2013 yang kononnya DAP mendanai 3,000 orang tentera siber dalam Red Bean Army dengan bajet sebanyak RM100 juta ke RM1 billion dalam enam tahun yang lepas.

Pihak berkuasa di Malaysia, baik dari segi keselamatan atau kewangan, akan dilihat sebagai amat tidak kompeten dan tidak cekap sekiranya mereka membiarkan perkara-perkara tidak masuk akal sebegini terjadi, dan pihak berkuasa di Malaysia tidaklah setidak cekap sebegini.

Para pengundi di Malaysia perlu membuktikan kepada dunia yang mereka tidak ditenggelami tsunami penipuan, fitnah, berita palsu, dan ucapan kebencian dalam era media sosial semasa enam pilihan raya negeri berlangsung pada 12 Ogos yang akan datang dan menunjukkan yang mereka boleh membezakan di antara perkara yang betul dengan perkara yang salah, membezakan di antara kebenaran dan penipuan.

Saya teringat dengan filem Tanda Putera yang diterbitkan pada tahun 2013 yang mempunyai cubaan untuk mengatakan yang kononnya saya telah kencing di tiang bendera di kediaman Menteri Besar Selangor dan mencetuskan rusuhan 13 Mei.

Bekas Ketua Polis Perak, Yuen Yuet Leng, telah mengatakan pada masa itu, yang insiden “kencing” di tiang bendera kediaman Menteri Besar Selangor ini hanyalah rekaan semata-mata, dan mengatakan yang jika ada sesiapa yang membuat tindakan tidak masuk akal sebegini, dia tidak akan dapat meninggalkan kediaman Menteri Besar Selangor hidup-hidup!

Baru-baru ini, saya terjumpa sepucuk puisi yang saya tulis 66 tahun yang lepas untuk majalah kelas saya di Sekolah Menengah Batu Pahat pada tahun 1957 ketika saya berusia 16 tahun dalam tingkatan III, yang berbunyi:

Satu untuk semua dan semua untuk satu

Kita peduli bukan kerana warna, kepercayaan, atau agama

Kerana bukankah setiap dari kita adalah anak Malaya

Jadi mengapa biarkan pergaduhan kaum yang mengarut berlanjutan?

Kata-kata ini sentiasa menjadi pegangan saya sepanjang khidmat awam hidup saya, dan saya rasa amat jijik apabila ada orang yang sanggup menggunakan fitnah untuk menuduh saya sebagai anti-Melayu, anti-Islam, mempromosikan Islamofobia, komunis, dan lain-lain fitnah buruk lagi.

Sesiapa di Malaysia yang bencikan orang Melayu, atau mana-mana kumpulan kaum atau agama, sama ada Cina, India, Kadazan, atau Dayak, tidak boleh menjadi seorang rakyat Malaysia yang sejati dan patriotik.

Dalam 58 tahun kerjaya politik saya, saya sentiasa melihat diri saya sebagai hanya seorang rakyat Malaysia sepenuhnya. Saya tidak pernah melihat diri saya sebagai semata-mata seorang Cina, sebaliknya sebagai seorang rakyat Malaysia yang berketurunan Cina, di mana kesetiaan penuh saya hanyalah untuk negara Malaysia, dengan impian bersama dengan rakyat-rakyat Malaysia yang lain, tanpa mengira kaum, agama, atau kawasan mereka, untuk membina sebuah Malaysia yang lebih baik demi semua rakyat Malaysia.

(Kenyataan Media veteran DAP Lim Kit Siang di Petaling Jaya, pada hari Rabu, 12 Julai 2023)

                This entry was posted on Wednesday, 12 July 2023, 11:14 am and is filed under
Fake News
,
Hate Speech
,
PAS
. You can follow any responses to this entry through
RSS 2.0
.


All PN forecasts that Anwar Unity Government will collapse if it suffers reverses in the six state polls on August 12 are utter bunkum but victories for the Anwar unity government will make a reset and return to the original nation-building principles for a plural Malaysia stronger and more likely to succeed

(Versi BM)

The promise of the leaders of political parties from Sabah and Sarawak not to oust the Anwar unity government at the federal level has highlighted the fact that all Perikatan Nasional (PN) forecasts that the Anwar Unity Government will collapse if it suffers reverses in the six state polls on August 12 are utter bunkum.

However, there is no doubt that victories for the Anwar unity government will make a reset and return to the original nation-building principles for a plural Malaysia which the nation’s founding fathers (which included the first three Prime Ministers who were also UMNO Presidents) have written into the Constitution and Rukun Negara stronger and more likely to succeed.

What are the likely results of the six state polls on August 12?

The Selangor Pakatan Harapan (PH) chairman Datuk Seri Amirudin Shari is confident that the coalition can win at least 33 out of the 56 State Legislative Assembly seats in the state in next month’s state polls, and he is not ruling out the possibility of winning two-thirds majority in the Selangor Stater Assembly.

But the PN coalition is confident of forming the next Selangor State Government.

The same applies to Penang.

The PN Chairman, Muhyiddin Yassin said PN can win “nearly 20 seats” in Penang, and does not rule out winning the next Penang State Government, while the incumbent coalition is hoping to win a two-thirds majority in the Penang State Assembly on August 12.

But what clear is that regardless of the outcome of the six state polls on August 12, the Anwar unity government at the federal level is not going to fall.

In fact, a Special Parliament is meeting in September after the August 12 state polls in the six states.

(Media Statement by DAP veteran Lim Kit Siang in Petaling Jaya on Thursday, 13th July 2023)

Semua jangkaan yang mengatakan kerajaan perpaduan Anwar akan tumbang sekiranya mereka berhadapan dengan kekalahan dalam enam pilihan raya negeri pada 12 Ogos adalah sembang mengarut semata-mata, tetapi kemenangan untuk kerajaan perpaduan Anwar akan mengukuhkan dan menjayakan usaha untuk menetapkan semula dan mengembalikan negara kita kepada prinsip asal pembinaan sebuah Malaysia yang majmuk

Janji-janji dari para pemimpin parti-parti politik dari Sabah dan Sarawak untuk tidak menumbangkan kerajaan perpaduan Anwar di peringkat persekutuan telah menunjukkan yang semua jangkaan Perikatan Nasional (PN) bahawa Kerajaan Perpaduan Anwar akan tumbang sekiranya berhadapan dengan kekalahan dalam enam pilihan raya negeri pada 12 Ogos ini hanyalah sembang mengarut semata-mata.

Bagaimanapun, tidak ada keraguan yang kemenangan untuk kerajaan perpaduan Anwar akan mengukuhkan dan meningkatkan kemungkinan kejayaan untuk negara kita ditetapkan semula hala tujunya dan dikembalikan kepada prinsip-prinsip asal pembinaan sebuah negara Malaysia yang majmuk seperti yang telah diterapkan oleh tokoh-tokoh kemerdekaan negara (termasuklah tiga Perdana Menteri terawal negara yang juga merupakan Presiden UMNO) ke dalam Perlembagaan dan Rukun Negara.

Apakah keputusan yang bakal dilihat pada 12 Ogos ini?

Pengerusi Pakatan Harapan (PH) Selangor, Datuk Seri Amirudin Shari, yakin yang gabungan tersebut boleh menang sekurang-kurangnya 33 kerusi dari 56 kerusi Dewan Undangan Negeri di Selangor dalam pilihan raya pada bulan hadapan, dan dia juga tidak mengetepikan kemungkinnan kemenangan majoriti dua pertiga di DUN Selangor.

Tetapi, gabungan PN juga yakin untuk membentuk Kerajaan Negeri Selangor yang akan datang.

Perkara yang sama juga terpakai di Pulau Pinang.

Pengerusi PN, Muhyiddin Yassin, telah mengatakan yang PN boleh menang “hampir 20 kerusi” di Pulau Pinang dan tidak menolak kemungkinan untuk memenangi Kerajaan Negeri Pulau Pinang, manakala gabungan penyandang sedia ada berharap untuk memenangi majoriti dua pertiga di Dewan Undangan Negeri Pulau Pinang pada 12 Ogos.

Namun, apa yang jelas adalah, tidak kiralah apa pun keputusan enam pilihan raya negeri pada 12 Ogos ini, kerajaan perpaduan Anwar di peringkat persekutuan tidak akan tumbang.

Malah, satu Sidang Khas Parlimen akan berlangsung pada bulan September selepas pilihan raya di enam negeri pada 12 Ogos ini.

(Kenyataan Media veteran DAP Lim Kit Siang di Petaling Jaya, pada hari Khamis, 13 Julai 2023)

                This entry was posted on Thursday, 13 July 2023, 11:14 am and is filed under
Elections
,
Perikatan Nasional
. You can follow any responses to this entry through
RSS 2.0
.


Proposal that all contesting parties and candidates in the six state polls on August 12 enter into an agreement not to exploit the 3R issues and to set up a mechanism to expose lies, falsehood, fake news and hate speech

(Versi BM)

Can the six state polls in Penang, Selangor, Negeri Sembilan, Kedah, Kelantan, and Terengganu on August 12 be a clean and honest one, and not drowned in a tsunami of lies, falsehood, fake news, and hate speech?

To ensure that the six state polls is a clean and honest one, and as a lesson to the world that in the era of social media, it is possible not to be drowned in a tsunami of lies, falsehoods, fake news, and hate speech, I propose that all contesting parties and candidates in the six state polls enter into an agreement not to exploit the 3R issues and to set up a mechanism to expose lies, falsehood, fake news, and hate speech in the election campaign.

The mechanism should allow any political party, candidate or person to lodge a complaint about any lie, falsehood, fake news or hate speech during the election campaign and for the complaint to be investigated in the shortest time possible and the publication of the outcome of the investigation.

(Media Statement by DAP veteran Lim Kit Siang in Petaling Jaya on Friday, 14th July 2023)

Cadangan untuk semua parti dan calon yang bertanding dalam enam pilihan raya negeri pada 12 Ogos untuk mencapai persetujuan untuk tidak menyalah guna isu 3R dan untuk menubuhkan mekanisma untuk mendedahkan penipuan, fitnah, berita palsu, dan ucapan kebencian

Bolehkah enam pilihan raya negeri di Pulau Pinang, Selangor, Negeri Sembilan, Kedah, Kelantan, dan Terengganu yang bakal berlangsung pada 12 Ogos ini dijadikan satu pilihan raya yang bersih dan jujur dan tidak dibanjiri dengan tsunami penipuan, fitnah, berita palsu, dan ucapan kebencian?

Untuk memastikan enam pilihan raya ini menjadi satu pilihan raya yang bersih dan jujur dan untuk menunjukkan kepada dunia dalam era media sosial yang masih boleh untuk pilihan raya diadakan tanpa dibanjiri dengan penipuan, fitnah, berita palsu, dan ucapan kebencian, saya cadangkan supaya semua parti dan calon yang bertanding untuk mencapai persetujuan untuk tidak menyalah guna isu-isu 3R dan untuk membentuk satu mekanisma untuk mendedahkan penipuan, fitnah, berita palsu, dan ucapan kebencian dalam kempen pilihan raya.

Mekanisme ini perlu membolehkan mana-mana parti politik, calon, atau individu untuk membuat laporan mengenai apa-apa penipuan, fitnah, berita palsu, dan ucapan kebencian semasa kempen pilihan raya dan aduan ini disiasat secepat mungkin supaya dapat siasatan dapat diterbitkan.

(Kenyataan Media veteran DAP Lim Kit Siang di Petaling Jaya, pada hari Jumaat, 14 Julai 2023)

                This entry was posted on Friday, 14 July 2023, 11:53 am and is filed under
Elections
,
Fake News
,
Hate Speech
. You can follow any responses to this entry through
RSS 2.0
.


If there is a Commission of Inquiry whether there is a Tan Sri who is a communist, anti-Malay, anti-Islam, and promoting Islamophobia, I am prepared to give full co-operation

(Versi BM)

Former Aliran President, P. Ramakrishnan proposed that an independent commission of inquiry be set up to find out whether there is a Tan Sri who is a communist, anti-Malay, anti-Islam, and promoting Islamophobia.

I agree with Ramakrishnan and am prepared to give full co-operation with such a commission of inquiry.

Ramakrishnan wrote:

“When Lim Kit Siang was a mere politician from the DAP, all sorts of unproven allegations were hurled at him. But they made no impact on him as a politician or as a person.

“These wild allegations were like so much water off a duck’s back. They never stuck or brought him down.

“In politics, one can be reckless and careless and sometimes get away with it. Now it is different. Kit Siang is no longer in the rough and tumble of politics.

“Now that he is a Tan Sri, the same malicious allegations cannot be thrown at him, especially when he has effectively retired from politics. It is not proper, perhaps even mala fide. Tan Sri is the second highest federal award conferred on a Malaysian.

“Not everybody will be considered for this honorific title. The recipient must be a person of high standing.”

Ramakrishnan said the Tan Sri title cannot be denigrated and the title should be revoked if the allegations are confirmed, and that if the allegations are false, “the full brunt of the law should land on the culprit making the allegations”.

Ramakrishnan said: “If I may, it is most unbecoming of a former minister to indulge in breeding mosquitoes rather than draining the swamp in making such allegations to cause fear and anger against an entire community in our beloved country.”

(Media Statement by DAP veteran Lim Kit Siang in Petaling Jaya on Saturday, 15th July 2023)

Sekiranya ada Suruhanjaya Siasatan ditubuhkan untuk menyiasat sama ada wujudnya seorang Tan Sri yang komunis, anti-Melayu, anti-Islam, dan mempromosikan Islamofobia, saya bersedia untuk memberikan kerjasama penuh

Bekas Presiden Aliran, P. Ramakrishnan mencadangkan supaya ditubuhkan satu suruhanjaya siasatan untuk menentukan sama ada wujudnya seorang Tan Sri yang komunis, anti-Melayu, anti-Islam, dan mempromosikan Islamofobia.

Saya bersetuju dengan Ramakrishnan dan saya bersedia untuk memberikan kerjasama penuh dengan suruhanjaya siasatan sebegini.

Ramakrishnan menulis:

“Semasa Lim Kit Siang merupakan seorang ahli politik biasa dari DAP, pelbagai tuduhan yang tidak dapat dibuktikan telah dilemparkan kepadanya. Tetapi tuduhan-tuduhan ini tidak memberikan impak kepadanya, baik sebagai seorang ahli politik ataupun individu.

“Tuduhan-tuduhan liar ini tidak memberikan kesan, seperti air dicurah ke daun keladi. Tuduhan-tuduhan ini tidak pernah melekat atau menjatuhkannya.

“Dalam politik, seseorang boleh bertindak secara cuai dan tidak bertanggungjawab dan melarikan diri dari kesannya. Kini, masanya sudah berbeza, Kit Siang bukan lagi berada dalam gelanggang kasar politik.

“Dia sekarang seorang Tan Sri, tuduhan-tuduhan jahat seperti ini tidak boleh dilemparkan terhadapnya, terutamanya apabila dia sudah bersara dari politik. Tidak patut, malah mungkin bersifat jahat untuk berbuat demikian. Tan Sri adalah anugerah kedua tertinggi peringkat persekutuan yang diberikan kepada seseorang rakyat Malaysia.

“Tidak semua orang akan dipertimbangkan untuk anugerah ini. Penerimanya perlulah dari kalangan seorang yang mempunyai kedudukan tinggi dalam masyarakat.”

Ramakrishnan mengatakan yang darjah Tan Sri ini tidak boleh dihina dan darjah ini patut ditarik semula sekiranya tuduhan-tuduhan ini dapat disahkan, dan sekiranya tuduhan-tuduhan ini palsu, “tindakan penuh dan tegas undang-undang perlulah diambil terhadap mereka yang membuat tuduhan-tuduhan ini”.

Ramakrishnan mengatakan: “Sekiranya saya boleh katakan, amatlah tidak patut untuk seorang bekas menteri untuk berseronok menternak nyamuk dan bukannya mengambil tindakan untuk membersihkan paya yang ada dengan membuat tuduhan-tuduhan sebegini untuk mencetuskan ketakutan dan kemarahan terhadap keseluruhan komuniti dalam negara kita yang tercinta ini.”

(Kenyataan Media veteran DAP Lim Kit Siang di Petaling Jaya, pada hari Sabtu, 15 Julai 2023)

                This entry was posted on Saturday, 15 July 2023, 9:57 am and is filed under
Fake News
,
Hate Speech
. You can follow any responses to this entry through
RSS 2.0
.


The six state polls on August 12 is a battle between the future and the past, a Malaysia based on the unity of all Malaysians regardless of race, religion, region, gender or age and a denial of this concept

(Versi BM)

I am glad to be here to launch the Report Card of the DAP Selangor State Assemblywoman for Kampung Tunku, Lim Yi Wei.

The six state polls on August 12 is a battle between the future and the past, a Malaysia based on the unity of all Malaysians, regardless of race, religion, region, gender or age and a denial of this concept.

The results of the six state polls in Selangor, Penang, Negeri Sembilan, Kedah, Kelantan and Terengganu will not affect the position of the Anwar Unity Government at the national level, but it will decide whether we can reset and return to the original nation-building principles for a plural Malaysia which the nation’s founding fathers (which included the first three Prime Ministers, Tunku Abdul Rahman, Razak Hussein and Hussein Onn, who were also UMNO Presidents), have written into the Constitution and the Rukun Negara — constitutional monarchy, parliamentary democracy, separation of powers, rule of law, an independent judiciary, Islam as the official religion of the country and freedom of religion for other faiths, Malay as the national language and the preservation and sustenance of the use and study of other languages, good governance, public integrity with minimum corruption, a clean and honest government, meritocracy, respect for human rights, an end to the various injustices and inequalities in the country, a world-class economic, educational, health and social system, and national unity, understanding, and harmony from our multi-racial, multi-lingual, multi-religious, and multi-cultural diversity.

It is to decide whether Malaysia is to end up producing world champions again and be role model to the world for inter-ethnic, inter-religious, inter-civilisation dialogue, understanding, tolerance and harmony or whether Malaysia is to end up as a divided, failed and corrupt state.

There is no racial and religious animosities and no race or religion is out to wipe out other races and other religions, but there are political opportunists who want to set race against race, religion against religion.

Malaysia can only succeed if all Malaysians, regardless of race, religion, region, gender or age can achieve their full potential capabilities. The alternative is the fate of Sri Lanka.

Right from the beginning of the formation of DAP in 1966, we catered for all Malaysians, regardless of race, religion, region, gender or age.

It is a forbidding task but we have never swerved from the challenge to build a great, just, democratic, progressive and prosperous Malaysia for all Malaysians.

That is why in the first general election contested by the DAP in the 1969 general election, the DAP slate of candidates was a multi-racial, multi-religious and multi-gender one.

According to the 2020 Census, about half the population or 9 million Malaysians are in 15–30 years age group, comprising 4.6 million males and 4.32 million females.

In the first elected DAP Central Executive Committee in 1968,the national chairman was 44 years old, the secretary-general 33 years old and the national organising secretary 27 years old.

Today, the DAP leadership has grown older — DAP Chairman is 62 years old, the Secretary-General 46 years old and the National Organising Secretary 41 years old.

It is a challenge to the DAP leadership, to regenerate and be in tune with the aspirations of the young in Malaysia!

(Media Statement by DAP veteran Lim Kit Siang at the launching on the Report Card by the former Selangor State Assemblywoman for Kampung Tunku, Lim Yi Wei in Paramount Garden, PJ on Saturday, 15th July 2023)

Enam pilihan raya negeri pada 12 Ogos adalah pertarungan di antara masa hadapan dan masa lampau — sama ada untuk sebuah Malaysia yang diasaskan kepada perpaduan semua rakyatnya, tanpa mengira kaum, agama, kawasan, jantina, atau umur atau penafian konsep ini

Saya gembira dapat hadir di majlis pelancaran Kad Laporan Ahli Dewan Undangan Negeri Selangor Kampung Tunku, Lim Yi Wei.

Enam pilihan raya negeri pada 12 Ogos adalah pertarungan di antara masa hadapan dan masa lampau — sama ada untuk sebuah Malaysia yang diasaskan kepada perpaduan semua rakyatnya, tanpa mengira kaum, agama, kawasan, jantina, atau umur atau penafian konsep ini.

Keputusan enam pilihan raya negeri di Selangor, Pulau Pinang, Negeri Sembilan, Kedah, Kelantan, dan Terengganu tidak akan mengubah kedudukan Kerajaan Perpaduan Anwar di peringkat kebangsaan, tetapi ia akan menentukan sama ada kita akan mampu untuk menetapkan semula dan kembali semula kepada prinsip-prinsip asal pembinaan sebuah negara Malaysia majmuk yang telah diterapkan ke dalam Perlembagaan dan Rukun Negara oleh tokoh-tokoh kemerdekaan negara (termasukalah tiga Perdana Menteri terawal negara yang juga merupakan Presiden UMNO) — prinsip-prinsip raja berperlembagaan, demokrasi berparlimen, pemisahan kuasa, kedaulatan undang-undang, badan kehakiman yang bebas, Islam sebagai agama rasmi dan kebebasan beragama untuk kepercayaan yang lain, bahasa Melayu sebagai bahasa rasmi dan pemeliharaan serta pengayaan bahasa-bahasa lain, tadbir urus yang baik, integriti awam dengan rasuah yang minima, kerajaan yang bersih dan jujur, meritokrasi, hormat terhadap hak asasi manusia, pengakhiran segala bentuk kezaliman dan ketidakadilan dalam negara, sistem ekonomi, pendidikan, kesihatan, dan sosial yang bertaraf dunia, dan perpaduan, persefahaman, dan keharmonian dari kepelbagaian masyarakat majmuk berbilang kaum, bahasa, agama, dan budaya.

Pilihan raya ini akan menentukan sama ada Malaysia akan berjaya melahirkan juara dunia sekali lagi dan menjadi contoh dialog, persefahaman, toleransi, dan keharmonian antara etnik, agama, dan tamadun kepada dunia atau sama ada Malaysia akan menjadi sebuah negara yang akhirnya berpecah belah, gagal, dan korup.

Tidak ada permusuhan antara kaum dan agama dan tidak ada mana-mana kaum atau agama yang mahu menghapuskan mana-mana kaum atau agama yang lain, tetapi ada oportunis politik yang mahu melaga-lagakan dia antara satu kaum dengan kaum yang lain dan satu agama dengan agama yang lain.

Malaysia hanya akan berjaya sekiranya semua rakyat Malaysia, tanpa mengira kaum, agama, kawasan, jantina, atau umur dapat mencapai potensi penuh mereka. Alternatifnya adalah untuk menerima nasib seperti Sri Lanka.

Sejak dari awal penubuhan DAP pada tahun 1966, kita telah berkhidmat untuk semua rakyat Malaysia tanpa mengira kaum, agama, kawasan, jantina, atau umur.

Perkara ini merupakan satu tugas yang amat berat, tetapi kita tidak pernah terpesong dari cabaran untuk membina sebuah Malaysia yang hebat, adil, demokratik, progresif, dan makmur untuk semua rakyat Malaysia.

Kerana inilah, dalam pilihan raya umum pertama yang disertai DAP pada tahun 1969, DAP meletakkan calon dari pelbagai latar belakang kaum, agama, dan jantina.

Menurut Bancian 2020, kira-kira separuh dari populasi, atau 9 juta rakyat Malaysia berada dalam kumpulan umur 15-30 tahun, dengan kira-kira 4.6 juta lelaki dan 4.32 juta wanita.

Dalam Jawatankuasa Eksekutif Pusat pertama DAP yang dipilih pada tahun 1968, pengerusi kebangsaan ketika itu berusia 44 tahun, setiausaha agung berusia 33 tahun, dan setiausaha organisasi kebangsaan berusia 27 tahun.

Hari ini, pimpinan DAP sudah semakin tua — Pengerusi DAP berusia 62 tahun, Setiausaha Agung berusia 46 tahun, dan Setiausaha Organisasi Kebangsaan berusia 41 tahun.

Perkara ini adalah satu cabaran kepada pimpinan DAP untuk menjana semula dan menjadi lebih cakna dengan aspirasi golongan muda di Malaysia!

(Kenyataan Media veteran DAP Lim Kit Siang semasa pelancaran Kad Laporan bekas Ahli Dewan Undangan Negeri Selangor Kampung Tunku, Lim Yi Wei, di Taman Paramount, PJ pada hari Sabtu, 15 Julai 2023)

                This entry was posted on Sunday, 16 July 2023, 11:04 am and is filed under
Elections
,
nation building
. You can follow any responses to this entry through
RSS 2.0
.


If there is a huge victory for Anwar unity government in the six state polls, Anwar should consider making representations to the Saudi Arabia government to lift the ban on Hadi Awang so that the PAS President will understand the battle between the open-minded and the extremist Islamists in the Middle East

(Versi BM)

I had a fall two days ago and hurt my knee. I was in pain and I went to the hospital. I was x-rayed and prescribed pain-killers.

Bu I am here tonight because the six state polls on August 12 are very important not only for the states concerned — Penang, Selangor, Negeri Sembilan, Kedah, Kelantan, and Terengganu — but even more important, for the Malaysian nation as well.

The Anwar unity government is not going to be toppled whatever the results of the six state polls on August 12, but it will be a powerful referendum whether Malaysia can be saved and become great again — to produce world champions again to have the best schools, the best universities, the best hospitals, to win back the Thomas Cup, excel in Olympics, and Paralympics. A Malaysian has won the Oscar. Can a Malaysian win the Nobel Prize?

To produce world champions again, Malaysia must reset and return to the original nation-building principles of a plural Malaysia the nation’s founding fathers (which included the first three Prime Ministers of Malaysia, Tunku Abdul Rahman, Razak Hussein, and Hussein Onn, who were also UMNO Presidents) have written into the Constitution and Rukun Negara to save Malaysia from the fate of a divided, failed, and corrupt state.

We have strayed from the original nation-building principles for a plural Malaysia.

The Kedah Menteri Besar Muhammad Sanusi Md Nor said Malaysia was becoming North Korea under the Madani government.

This is the last thing Malaysians want.

I would ask PAS members to look at Middle East and North African countries like Saudi Arabia, UAE, Egypt, Iraq, Iraq, Lebanon, Morocco, and Tunisia and the bold reform agendas there to modernise the region and to liberalise social institutions and drive economic diversification.

An overwhelming majority of the people in these countries support these reform agendas and reject the ideology of politicised religious movements. They favour pragmatic governments that can create more jobs for young people, reform religious institutions and enhance public services such as health and education.

If there is a huge victory for Anwar unity government in the six state polls, the Prime Minister, Anwar Ibrahim should consider making representations to the Saudi Arabia government to lift the ban on the PAS President, Hadi Awang so that the PAS President will understand the battle between the open-minded and the extremist Islamists in the Middle East.

Hadi was the Special Envoy to the Middle East to two Prime Ministers from 2020 to 2022, although how he discharged his duties remain a mystery as he was banned in Saudi Arabia and a number of countries in the Middle East.

The former Foreign Minister, Saifuddin Abdullah created waves when he said that Perikatan Nasional (PN) will ensure Selangor is developed to its full potential If it wins Selangor and compared Selangor to Singapore, Taiwan, and Hong Kong.

Speaking at a pre-election rally here last night, the Bersatu leader said Selangor menteri besar Amirudin Shari had failed to realise the vision of a “super state”.

Does Saifuddin know what he is talking about?

Singapore’s GDP per capita is among the highest the world — US67,360, while Selangor’s GDP per capita is less than Penang at RM59,908.

Penang GDP per capita is four times that of Kelantan.

We want Kelantan to be like Penang, and not Penang like Kelantan.

The six state polls on August 12 is a Save Malaysia operation, not only for Penang but for Malaysia.

This is why every vote counts.

We must not only win on August 12, we want to win big so that Malaysia can be saved.

(Speech by DAP veteran Lim Kit Siang at the Penang DAP dinner at SJKC Shang Wu, Air Itam on Sunday, 16th July 2023)

Sekiranya kerajaan perpaduan Anwar menang besar dalam enam pilihan raya negeri, Anwar patut mempertimbangkan untuk menghantar wakil ke kerajaan Arab Saudi untuk meminta pengharaman Hadi Awang dibatalkan supaya Presiden PAS ini dapat memahami beza di antara Islamis yang berfikiran terbuka dan ekstremis di Timur Tengah

Saya ada terjatuh dua hari lepas dan lutut saya tercedera. Saya mengalami kesakitan dan telah ke hospital, di mana saya telah melalui prosedur semakan sinaran-x dan diberikan ubat tahan sakit.

Tetapi, saya berada di sini pada malam ini kerana enam pilihan raya negeri yang bakal berlangsung pada 12 Ogos ini amatlah penting, bukan sahaja untuk enam negeri yang terlibat — Pulau Pinang, Selangor, Negeri Sembilan, Kedah, Kelantan, dan Terengganu — tetapi lebih penting lagi, untuk negara Malaysia juga.

Kerajaan perpaduan Anwar tidak akan tumbang walau apa pun keputusan dari enam pilihan raya negeri ini pada 12 Ogos, tetapi pilihan raya ini akan menjadi satu referendum yang penting untuk menentukan sama ada Malaysia dapat diselamatkan untuk menjadi hebat sekali lagi — untuk melahirkan juara dunia, untuk mempunyai sekolah yang terbaik, universiti yang terbaik, hospital yang terbaik, untuk memenangi semula Piala Thomas, untuk cemerlang dalam sukan Olimpik dan Paralimpik. Seorang rakyat Malaysia telah pun memenangi anugerah Oscar. Bolehkah seorang rakyat Malaysia memenangi anugerah Nobel selepas ini?

Untuk melahirkan juara dunia, Malaysia perlu kembali semula kepada prinsip-prinsip asal pembinaan negara Malaysia majmuk yang telah diterapkan oleh tokoh-tokoh kemerdekaan (termasuklah tiga Perdana Menteri terawal negara, Tunku Abdul Rahman, Razak Hussein, dan Hussein Onn, yang juga merupakan Presiden UMNO) negara dalam Perlembagaan dan Rukun Negara untuk menyelamatkan negara kita dari nasib menjadi sebuah negara yang berpecah belah, gagal, dan korup.

Kita telah terpesong dari prinsip asal untuk membina sebuah Malaysia yang majmuk.

Menteri Besar Kedah, Muhammad Sanusi Md Nor telah mengatakan yang Malaysia telah menjadi Korea Utara di bawah kerajaan Madani.

Ini adalah perkara terakhir yang rakyat Malaysia mahukan.

Saya ingin bertanya kepada ahli-ahli PAS untuk melihat ke negara-negara Timur Tengah dan Afrika Utara, seperti Arab Saudi, UAE, Mesir, Iran, Iraq, Lubnan, Maghribi, dan Tunisia dan agenda-agenda reformasi yang berani di sana untuk memodenkan kawasan serantau, memajukan institusi sosial, dan memacu pemelbagaian ekonomi.

Majoriti besar orang di negara-negara ini menyokong agenda-agenda reformasi ini dan menolak ideologi pergerakan keagamaan yang dipolitikkan. Mereka memilih kerajaan yang pragmatik yang boleh mencipta lebih banyak peluang pekerjaan untuk golongan muda, menambah baik institusi keagamaan, dan meningkatkan perkhidmatan awam seperti kesihatan dan pendidikan.

Sekiranya ada kemenangan besar untuk kerajaan perpaduan Anwar dalam enam pilihan raya negeri ini, Perdana Menteri Anwar Ibrahim patut mempertimbangkan untuk menghantar perwakilan ke Arab Saudi untuk meminta Kerajaan Saudi membatalkan pengharaman ke atas Presiden PAS, Hadi Awang supaya Presiden PAS ini dapat memahami pertembungan di antara golongan Islamis yang berfikiran terbuka dengan mereka yang bersifat ekstremis di Timur Tengah.

Hadi adalah Duta Khas ke Timur Tengah untuk dua Perdana Menteri dari tahun 2020 hingga 2022, walaupun sehingga kini, bagaimana dia menjalankan tanggungjawabnya ini masih menjadi misteri memandangkan dia diharamkan dari menjejakkan kaki ke Arab Saudi dan beberapa negara lain di Timur Tengah.

Bekas Menteri Luar Negeri, Saifuddin Abdullah, telah mencipta gelombang apabila dia mengatakan yang Perikatan Nasional (PN) akan memastikan Selangor dibangunkan kepada potensi penuhnya sekiranya PN menang di Selangor dan membandingkan Selangor dengan Singapura, Taiwan, dan Hong Kong.

Bercakap di ceramah pra-pilihan raya di sini semalam, pemimpin Bersatu tersebut mengatakan yang Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari telah gagal untuk merealisasikan visi sebuah “negeri hebat”.

Adakah Saifuddin tahu apa yang dikatakannya ini?

KDNK per kapita di Singapura adalah antara yang tertinggi di dunia — ASD 67,360 manakala KDNK per kapita di Selangor adalah lebih rendah berbanding dengan Pulau Pinang, di paras RM59,908.

KDNK per kapita di Pulau Pinang adalah empat kali ganda lebih tinggi berbanding dengan Kelantan.

Kita mahu Kelantan menjadi seperti Pulau Pinang, bukannya untuk Pulau Pinang yang menjadi seperti Kelantan.

Enam pilihan raya negeri yang bakal berlangsung pada 12 Ogos ini adalah operasi Selamatkan Malaysia, bukan hanya untuk Pulau Pinang, tetapi juga untuk Malaysia.

Kerana inilah setiap undi itu penting.

Kita bukan sahaja perlu menang pada 12 Ogos, tetapi kita mahu menang besar supaya Malaysia dapat diselamatkan.

(Ucapan veteran DAP Lim Kit Siang di majlis makan malam DAP Pulau Pinang di SJKC Shang Wu, Air Itam pada hari Ahad, 16 Julai 2023)

                This entry was posted on Monday, 17 July 2023, 9:52 am and is filed under
Elections
,
Hadi Awang
,
PAS
. You can follow any responses to this entry through
RSS 2.0
.


Malaysia needs political stability to be a great nation again and cannot be like Lebanon whose Parliament voted 12 times in nine months but could not elect a President

(Versi BM)

Malaysia needs political stability to be a great plural nation again and cannot be like Lebanon whose Parliament voted 12 times in nine months but could not elect a President.

Lebanon is in political turmoil, which must be a lesson for all Malaysians.

The advice of the Yang di Pertuan Agong and the various Sultans that Malaysia needs political stability to ensure an united, just, progressive, and prosperous nation for all Malaysians, regardless of race, religion, region, gender or age is a right and proper one, and should be heeded by all Malaysians who want to see the nation great again.

This is why the Anwar Unity Government deserves support from all voters in the six state polls on August 12, as Malaysia should stop regressing and should reset and return to the original nation-building principles for a plural Malaysia which the nation’s founding fathers (which included the first three Prime Ministers, Tunku Abdul Rahman, Razak Hussein, and Hussein Onn, who were also UMNO Presidents), have written into the Constitution and the Rukun Negara — constitutional monarchy, parliamentary democracy, separation of powers, rule of law, an independent judiciary, Islam as the official religion of the country and freedom of religion for other faiths, Malay as the national language, and the preservation and sustenance of the use and study of other languages, good governance, public integrity with minimum corruption, a clean and honest government, meritocracy, respect for human rights, an end to the various injustices and inequalities in the country, a world-class economic, educational, health and social system, and national unity, understanding, and harmony from our multi-racial, multi-lingual, multi-religious, and multi-cultural diversity.

Recently, there were many global and regional questions — the war in Ukraine; whether China and the Unites States will go to war; whether the young political leader Pita Limjaroenrat of the Move Forward Party (MFP) will be elected Prime Minister of Thailand; Support of Turkey’s Erdogan for Sweden’s NATO membership, etc.

Malaysians, like people from other countries, must think more about global questions because the globe is becoming a smaller place as a result of the advances of communications.

But Malaysians seem to be doing the very opposite, and there are personalities who want Malaysians to think about race and religion instead of global questions of war and peace.

In the run-up to the six state polls on August 12, there is preoccupation to think of the past instead of the future.

All political parties and candidates should act responsibly because we must think of the future generations, whether Malaysia can become a world-class nation to produce world champions again or we are fated to become a divided, failed and corrupt nation.

This is why I have proposed that all contesting political parties and candidates in the six state polls enter into an agreement not to exploit the 3R issues and ensure that there will not be another May 13, 1969 racial riots in the country and to set up a mechanism to expose lies, falsehood, fake news, and hate speech in the election campaign.

Let Malaysia show the world how in era of social media, we are not drowned in a tsunami of lies, falsehood, fake news, and hate speech during election time.

Let Malaysia be a role model for the world of inter-ethnic, inter-religious, inter-cultural and inter-civilisation dialogue, understanding, tolerance and harmony.

(Media Statement by DAP veteran Lim Kit Siang in Petaling Jaya on Tuesday, 18th July 2023)

Malaysia memerlukan kestabilan politik untuk menjadi sebuah negara hebat sekali lagi dan kita tidak boleh menjadi seperti Lubnan yang mana Parlimennya mengundi sebanyak 12 kali dalam tempoh sembilan bulan dan masih gagal untuk memilih seorang Presiden

Malaysia memerlukan kestabilan politik untuk menjadi sebuah negara hebat sekali lagi dan kita tidak boleh menjadi seperti Lubnan yang mana Parlimennya mengundi sebanyak 12 kali dalam tempoh sembilan bulan dan masih gagal untuk memilih seorang Presiden.

Lubnan kini berada di dalam ketidaktentuan politik dan perkara ini perlulah menjadi pengajaran kepada semua rakyat Malaysia.

Nasihat dari Seri Paduka Baginda Yang di Pertuan Agong dan Raja-Raja Pemerintah yang lain yang bertitah bahawa Malaysia memerlukan kestabilan politik untuk memastikan adanya sebuah negara yang bersatu padu, adil, progresif, dan makmur untuk semua rakyat Malaysia, tanpa mengira kaum, agama, kawasan, jantina, atau umur, adalah satu nasihat yang sangat bertepatan dan patut diikuti oleh semua rakyat Malaysia yang mahu melihat negara kita menjadi hebat sekali lagi.

Kerana inilah Kerajaan Perpaduan Anwar patut disokong oleh semua pengundi dari keenam-enam negeri pada 12 Ogos ini, kerana Malaysia kemerosotan Malaysia patut dihentikan dan negara kita perlu dikembalikan semula kepada prinsip-prinsip asal pembinaan sebuah negara Malaysia majmuk yang telah diterapkan ke dalam Perlembagaan dan Rukun Negara oleh tokoh-tokoh kemerdekaan negara (termasukalah tiga Perdana Menteri terawal negara yang juga merupakan Presiden UMNO) — prinsip-prinsip raja berperlembagaan, demokrasi berparlimen, pemisahan kuasa, kedaulatan undang-undang, badan kehakiman yang bebas, Islam sebagai agama rasmi dan kebebasan beragama untuk kepercayaan yang lain, bahasa Melayu sebagai bahasa rasmi dan pemeliharaan serta pengayaan bahasa-bahasa lain, tadbir urus yang baik, integriti awam dengan rasuah yang minima, kerajaan yang bersih dan jujur, meritokrasi, hormat terhadap hak asasi manusia, pengakhiran segala bentuk kezaliman dan ketidakadilan dalam negara, sistem ekonomi, pendidikan, kesihatan, dan sosial yang bertaraf dunia, dan perpaduan, persefahaman, dan keharmonian dari kepelbagaian masyarakat majmuk berbilang kaum, bahasa, agama, dan budaya.

Baru-baru ini, terdapat banyak isu-isu global dan kawasan serantau — perang di Ukraine; sama ada China dan Amerika Syarikat akan berperang; sama ada pemimpin politik muda, Pita Limjaroenrat dari Parti Move Forward (MFP) akan dipilih menjadi Perdana Menteri Thailand; Sokongan Erdogan dari Turkiye terhadap keahlian NATO untuk Sweden, dll.

Rakyat Malaysia, seperti orang di negara lain, perlu lebih banyak berfikir mengenai isu-isu global ini memandangkan dunia kini semakin mengecil hasil dari perkembangan teknologi komunikasi.

Tetapi, rakyat Malaysia kelihatan seperti melakukan perkara yang sebaliknya, dan ada personaliti dalam negara yang mahu rakyat Malaysia untuk hanya berfikir mengenai isu perkauman dan keagamaan dan bukannya isu-isu global seperti perang dan keamanan.

Dalam mendekati enam pilihan raya negeri pada 12 Ogos ini, terdapat kecenderungan untuk berfikir dalam masa lampau dan bukannya untuk berfikir demi masa hadapan.

Semua parti-parti politik dan calon-calon yang bakal bertanding patut bertindak secara bertanggungjawab kerana kita perlu berfikir mengenai generasi akan datang, sama ada Malaysia boleh menjadi sebuah negara hebat bertaraf dunia untuk melahirkan juara dunia sekali lagi atau sama ada kita ditakdirkan menjadi sebuah negara yang berpecah belah, gagal, dan korup.

Kerana inilah saya telah cadangkan supaya semua parti dan calon yang bakal bertanding dalam enam pilihan raya negeri ini untuk menyertai satu persetujuan untuk tidak mengeksploitasi isu 3R dan untuk memastikan tidak terjadinya satu lagi rusuhan perkauman seperti 13 Mei 1969 dan untuk mewujudkan satu mekanisme untuk mendedahkan penipuan, fitnah, berita palsu, dan ucapan kebencian dalam kempen pilihan raya.

Ayuhlah Malaysia, tunjukkan kepada dunia, bagaimana dalam era media sosial, kita berjaya untuk tidak dibanjiri tsunami penipuan, fitnah, berita palsu, dan ucapan kebencian semasa kempen pilihan raya.

Marilah kita jadikan Malaysia sebagai contoh dialog, persefahaman, toleransi, dan keharmonian antara etnik, agama, budaya, dan tamadun kepada dunia.

(Kenyataan Media veteran DAP Lim Kit Siang di Petaling Jaya pada hari Selasa, 18 Julai 2023)

                This entry was posted on Tuesday, 18 July 2023, 10:35 am and is filed under
Elections
. You can follow any responses to this entry through
RSS 2.0
.


Will all political parties and candidates in the forthcoming six state polls on August 12 declare that they do not want a recurrence of May 13, 1969 riots in Malaysia and reaffirm the relevance of the Rukun Negara nation-building principles for a plural Malaysia?

(Versi BM)

After 54 years, Malaysia is teetering on the edge of another May 13, 1969 riots.

Will all political parties and candidates in the forthcoming six state polls on August 12 declare that they do not want a recurrence of May 13, 1969 riots in Malaysia and reaffirm the relevance of the Rukun Negara nation-building principles for a plural Malaysia?

Last night, the Opposition Leader Hamzah Zainudin condemned the legal action taken against Perikatan Nasional’s election director and caretaker Kedah Menteri Besar Muhammad Sanusi Md Nor, calling it selective prosecution and questioned the need to apprehend Sanusi at 3am.

While the police arrest of Sanusi at 3 am is generally regarded as excessive and an abuse of power, Hamzah had not addressed the press conference of the Inspector-General of Police Razarudin Husain held five hours earlier to explain the force’s handling of the case, saying that the police only resorted to arresting Sanusi after attempts to call him and his aides got rejected and police initially had difficulties locating his whereabouts.

Why did Hamzah fail to refer to the IGP’s explanation five hours earlier? Was the IGP telling the truth?

What is Sanusi’s comment to Razarudin’s claim that Sanusi had gone incommunicado prior to his scheduled court appearance.

The nation’s founding fathers, Onn Jaafar, Tunku Abdul Rahman, Razak Hussein, Hussein Onn, Ismail Abdul Rahman, Tan Cheng Lock, Tan Siew Sin, and V.T. Sambanthan envisaged a nation comprising Malays and non-Malays and that is why there is Article 43 in the Malaysian Constitution which does not limit a Prime Minister to the Malays, where non-Malays are not constitutionally barred from holding the office of Prime Minister although Article 43(7) barred a person who is a citizen by naturalization or by registration under Article 17 from becoming Prime Minister.

I do not expect to see a non-Malay to become a Prime Minister in my lifetime or even my children’s lifetime.

I posed this question in Parliament during the debate of the 2009 Budget in November 2008.

I said it was unthinkable even until very recently for anyone to believe that it was possible for a black, who were slaves until some 150 years ago, to be able to become President of US.

With Obama’s historic breakthrough, many Malaysians were asking whether it was possible for a Chinese, Indian, Kadazan, or Dayak to become the Prime Minister of Malaysia although the Constitution is very clear that any Malaysian citizen, regardless of race or religion can become Prime Minister.

I said if such a question was asked 50 years ago, the nation’s founders like Tunku Abdul Rahman, Razak Hussein, Hussein Onn, Dr. Ismail Abdul Rahman, Tan Cheng Lock, Tan Siew Sin, and V.T. Sambanthan would unhesitatingly answered in the positive as there was no constitutional bar — a separate question from whether it was likely to happen.

I said in Parliament in November 2018 that if the same question was asked at that time, there would be strong voices who would rise up to say no, and I asked:

“Why is Malaysian race relations and nation-building going backwards in the past 50 years as compared to the historic breakthrough in race relations in the United States with Obama’s historic victory in the US presidential elections?

We seem to have slipped further in the year 2023.

After six decades of nation-building, Malaysia has slipped from a first-rate world-class nation to a second-class mediocre country. We have become a nation in decline.

Are we fated to end up as a divided, failed, and corrupt state?

This is the most important question for the six state polls on August 12 — Can we Save Malaysia to reset and return to the original nation-building principles of a plural Malaysia which our nation’s founding fathers have written into the Constitution and Rukun Negara to reunite a very polarised plural society and make Malaysia a first-rate world-class nation with world-class political, economic, educational, and social systems instead of hurtling along to become a divided, failed, and corrupt state?

(Media Statement by DAP veteran Lim Kit Siang in Petaling Jaya on Wednesday, 19th July 2023)

Adakah semua parti politik dan calon dalam enam pilihan raya negeri yang akan berlangsung pada 12 Ogos ini akan mengisytiharkan yang mereka tidak mahu berulangnya rusuhan 13 Mei 1969 di Malaysia dan mengulangi kepentingan Rukun Negara sebagai prinsip asas untuk membina sebuah Malaysia yang majmuk?

Selepas 54 tahun, Malaysia menghampiri satu lagi episod kekecohan seperti 13 Mei 1969.

Adakah semua parti-parti politik dan calon-calon dalam enam pilihan raya negeri yang akan berlangsung pada 12 Ogos ini akan mengisytiharkan yang mereka tidak mahu berulangnya rusuhan 13 Mei 1969 di Malaysia dan mengulangi kepentingan Rukun Negara sebagai prinsip asas untuk membina sebuah Malaysia yang majmuk?

Semalam, Ketua Pembangkang Hamzah Zainuddin mengecam tindakan undang-undang yang dikenakan terhadap pengarah pilihan raya Perikatan Nasional dan penyandang Menteri Besar Kedah, Muhammad Sanusi Md Nor, mengatakan tindakan ini sebagai pendakwaan terpilih dan mempersoalkan keperluan untuk menangkap Sanusi pada jam 3 pagi.

Walaupun penangkapan Sanusi oleh pihak polis pada jam 3 pagi boleh dianggap keterlaluan dan sebagai satu salah guna kuasa, Zainuddin tidak mengulas pula mengenai sidang media oleh Ketua Polis Negara, Razarudin Husain, yang dibuat lima jam lebih awal mengenai pengurusan kes ini oleh pihak polis, di mana dia mengatakan pihak polis hanya terpaksa menangkap Sanusi selepas cubaan untuk menghubungi Sanusi dan pembantunya ditolak dan pihak polis berhadapan dengan kesukaran untuk menjejaki kedudukannya.

Mengapakah Zainudin gagal untuk mengulas mengenai penjelasan KPN yang dibuat lima jam sebelum itu? Adakah KPN bercakap perkara yang benar?

Apakah komen Sanusi mengenai dakwaan Razarudin yang Sanusi tidak dapat dihubungi sebelum waktu pendakwaannya yang telah dijadualkan ini?

Tokoh-tokoh kemerdekaan negara, Onn Jaafar, Tunku Abdul Rahman, Razak Hussein, Hussein Onn, Ismail Abdul Rahman, Tan Cheng Lock, Tan Siew Sin, dan V.T. Sambanthan membayangkan sebuah negara yang dibentuk oleh orang Melayu dan bukan Melayu, dan kerana inilah adanya Perkara 43 Perlembagaan Persekutuan yang tidak menghadkan jawatan Perdana Menteri kepada orang Melayu sahaja, di mana orang bukan Melayu tidak disekat dari menjadi Perdana Menteri walaupun Perkara 43(7) menyekat mana-mana orang yang menjadi rakyat Malaysia melalui proses naturalisasi atau pendaftaran di bawah Perkara 17 dari menjadi seorang Perdana Menteri.

Saya tidak menjangka untuk melihat seorang bukan Melayu menjadi seorang Perdana Menteri dalam jangka hayat saya atau dalam hidup anak saya.

Saya pernah kemukakan soalan ini di Parlimen semasa perbahasan Belanjawan 2009 pada bulan November 2008.

Saya katakan, menjadi satu perkara yang tidak dapat difikirkan sebelum ini, untuk seseorang yang berkulit hitam, yang merupakan hamba sehingga kira-kira 150 tahun yang lepas, untuk menjadi Presiden Amerika Syarikat.

Dengan kemenangan bersejarah Obama, ramai rakyat Malaysia juga tertanya-tanya sama ada mungkin untuk seorang Cina, India, Kadazan, atau Dayak untuk menjadi Perdana Menteri Malaysia, walaupun Perlembagaan sendiri amat jelas mengenai perkara ini, mengatakan mana-mana rakyat Malaysia, tanpa mengira kaum atau agama, boleh menjadi seorang Perdana Menteri.

Saya katakan, sekiranya persoalan seperti ini dikemukakan 50 tahun yang lepas, tokoh-tokoh kemerdekaan negara seperti Tunku Abdul Rahman, Razak Hussein, Hussein Onn, Dr. Ismail Abdul Rahman, Tan Cheng Lock, Tan Siew Sin, dan V.T. Sambanthan akan tanpa ragu-ragu menjawab secara positif memandangkan tidak ada sekatan perlembagaan – yang merupakan satu persoalan berasingan dari sama ada ia akan terjadi atau tidak.

Saya katakan di Parlimen pada November 2008 yang sekiranya soalan yang sama ditanyakan pada ketika itu, akan ada suara-suara kuat yang akan bangkit dan mengatakan tidak, dan saya tanyakan:

“Mengapakah hubungan antara kaum dan usaha pembinaan negara di Malaysia kelihatan seperti bergerak ke belakang dalam 50 tahun yang lepas berbanding dengan perkembangan di AS dengan kemenangan bersejarah Obama dalam pemilihan presiden di AS??

Kita kelihatan seperti telah termerosot jauh lagi ke belakang dalam tahun 2023.

Selepas enam dekad membina negara, Malaysia telah terjatuh dari sebuah negara hebat bertaraf dunia kepada negara biasa-biasa sahaja. Kita kini menjadi sebuah negara yang merosot.

Adakah kita ditakdirkan untuk menjadi sebuah negara yang berpecah belah, gagal, dan korup?

Inilah persoalan yang paling penting, yang akan ditentukan oleh enam pilihan raya negeri pada 12 Ogos – sama ada kita mampu untuk menyelamatkan Malaysia dengan menetapkan semula dan mengembalikan negara kita prinsip-prinsip asal untuk sebuah Malaysia majmuk yang diterapkan oleh tokoh-tokoh kemerdekaan negara dalam Perlembagaan dan Rukun Negara untuk kita satukan semula sebuah negara yang amat terpolarisasi dan untuk kita jadikan Malaysia sebuah negara hebat bertaraf dunia dengan sistem politik, ekonomi, pendidikan, dan sosial yang bertaraf dunia dan bukannya terus menjunam ke arah sebuah negara yang berpecah belah, gagal, dan korup?

(Kenyataan Media veteran DAP Lim Kit Siang di Petaling Jaya pada hari Rabu, 19 Julai 2023)

                This entry was posted on Wednesday, 19 July 2023, 10:56 am and is filed under
Elections
,
Police
. You can follow any responses to this entry through
RSS 2.0
.


Was I being overdramatic when I said yesterday that “After 54 years, Malaysia is teetering on the edge of another May 13, 1969 riots”?

(Versi BM)

Was I being overdramatic when I said yesterday that “After 54 years, Malaysia is teetering on the edge of another May 13, 1969 riots”.

Let us think back to the days of May 11, 12, and 13, 1969.

Did anybody expected May 13, 1969 riots to erupt?

It is strange that after more than three decades, I had been accused of causing the May 13, 1969 riots.

If there was any evidence that I had caused the May 13, 1969 riots, I would have expected a front-bencher or at least a back-bencher to make that allegation in Parliament when it was reconvened in February 1971 and I participated in the debate for the amendments of the Constitution as a consequence of the May 13, 1969 riots.

There was none.

The wild and preposterous allegation that I caused the May 13, 1969 riots first surfaced in the 21st century, more than three decades after the event.

Why was this so?

In the debate in Parliament on February 23, 1971 to amend Constitution to entrench four sensitive issues from being questioned even in Parliament, I declared the DAP stand on the four sensitive issues:

Sovereignty of Rulers — “We in the DAP do not and have not questioned the sovereignty of Rulers.”

Citizenship — “What I want to say on this is that although it is now a crime to question the citizenship of Malaysians, we have a clear instance of a leader calling with immunity for the deprivation of citizenship of a trade union leader for speaking out against the Government. How will the entrenchment of this question in the Malaysian Constitution change matters?”

National Language — “The DAP has always unconditionally accepted Malay as the National Language, as a vital factor for unification in a multi-racial society. What the DAP opposes and what the people at large fear is the use of the National Language as an instrument for the eventual annihilation of other languages and cultures in Malaysia. We submit that in Article 152(1), the Malaysian Constitution guarantees the preservation and sustenance of other languages in the country. It means that no linguistic group in this country need fear the decline in use or extinction of its language.”

Special Provision for Malays — “The DAP has also been accused of opposing special rights for Malays. We again invite the government to produce a single instance from our speeches and statements to show that we have opposed efforts to raise the economic standards of living of Malays. As democratic socialists, we are dedicated to the abolition of poverty and economic backwardness regardless of race. We want to create a classless community of Malaysians based on fellowship, co-operation and service, where there is no exploitation of man by man, class by class or race by race. We support any measure which will help better the lot of the Malay poor. But we are strongly opposed to the use of Malay special rights to enrich the new Malay rich to make them richer, while the mass of peasantry and poor are exploited as ever.”

I said in February 1971 there were two great tasks in post-May 13 Malaysia, viz:

To restore national unity and arrest the racial polarisation in this country by assuring all Malaysians, regardless of their race, that they will have an equal deal in Malaysia, by the removal of all the imbalances in the different fields of Malaysian life which cause alienation and antagonism among the races;

Restore the people’s confidence in the Parliamentary democratic process by genuinely operating a meaningful Parliamentary democracy, for without such a process there cannot be a genuine multi-racial Malaysian nation where all will have an equal place under the Malaysian sun.

At the end of my speech, I proposed the setting up of a Commission of Inquiry to learn the lessons of May 13, 1969 riots and the 21 months of National Operations Council (NOC) rule, and point the solutions, to a united, multi-racial, just and equal Malaysia.

I must thank the longest-serving Inspector-General of Police, Tun Hanif Omar, for the declassification of a 1969 Official Secrets Act document — the statement which I made to the police while in police custody at the Kuala Selangor Police Station lock-up under the Internal Security Act after I rejected advice not to return to Malaysia and flew back to Malaysia on 18th May 1969.

I was asked by the police in 1969 what were my political beliefs and I made eight points 54 years ago:

Malaysia is a multi-racial, multi-lingual, and multi-cultural society and that a viable Malaysian nation can only be formed if all the races and groups in the country are given an equal stake under the Malaysian sun.

Unless Malaysians of all races have more in common with one another than with their ‘blood brothers’ counterpart in China, India, or Indonesia, Malaysia cannot be said to have become “A Nation of Malaysians”.

In a multi-racial society like Malaysia, violence and any ideology of force can only lead to the disintegration of the country because it quickly degenerates into racial conflict. I therefore deplore force and violence of all forms.

In a multi-racial society, if any racial group feels it is backward, either educationally, economically, culturally, linguistically, or politically, then racial antagonism will be created. Every attempt must be made to remove these imbalances between the races and groups.

Poverty is not a communal problem. It is a socio-economic problem. To regard poverty as a racial problem is to increase racial antagonism in this country.

I want a clean, honest, efficient, incorruptible, and effective government.

Only parliamentary democracy can prevent a racial clash. Any other form of government will only lead to racial mistrust.

Communism is unconducive in a multi-racial society like Malaysia.

I have lived by these eight points in my political life for over half a century and they should be basis for Malaysia to undergo a reset and return to the original nation-building principles of a plural Malaysia our founding fathers have written into the Malaysian Constitution and the Rukun Negara — constitutional monarchy, parliamentary democracy, separation of powers, rule of law, an independent judiciary, Islam as the official religion and freedom of religion for all faiths in the country, Malay as the national language and the sustenance and preservation of other languages; special provision for the Malays and the natives of Sabah and Sarawak to abolish poverty and backwardness, good governance, public integrity with minimum corruption, a clean and honest government, meritocracy, respect for human rights, an end to the various injustices and inequalities in the country, a world-class economic, educational, health and social system, and national unity, understanding, and harmony from our multi-racial, multi-lingual, multi-religious, and multi-cultural diversity.

Nobody is asking a Malaysian to cease to be a Malay, Chinese, Indian, Iban or Kadazan or Muslim, Buddhist, Christian, Hindu, Taoist or Sikkhist, but we must be Malaysian first and our ethnic, religious or regional identity second.

If I had known that May 13, 1969 riots were being planned and going to erupt, I would not be having a thank-you procession of the Bandar Melaka parliamentary constituency and a victory public rally at the Bandar Hilir padang on 12th May 1969 and probably not flown to Kota Kinabalu for a public rally to assist the Kota Kinabalu independent parliamentary candidate on 13th May 1969.

But this is to be wise after the event.

In view of the May 13, 1969 riots, all political parties and candidates for the forthcoming six state polls on August 12 should lower the temperature on racial and religious polarisation and stop exploiting the 3R issues.

(Media Statement by DAP veteran Lim Kit Siang in Petaling Jaya on Thursday, 20th July 2023)

Adakah saya terlalu dramatik apabila saya mengatakan semalam yang “Selepas 54 tahun, Malaysia menghampiri satu lagi episod kekecohan seperti 13 Mei 1969”?

Adakah saya terlalu dramatik apabila saya mengatakan semalam yang “Selepas 54 tahun, Malaysia menghampiri satu lagi episod kekecohan seperti 13 Mei 1969”?

Mari kita imbau kembali kepada hari-hari 11, 12, dan 13 Mei 1969.

Adakah sesiapa menjangkakan yang rusuhan 13 Mei 1969 akan tercetus?

Pelik sekali, selepas lebih dari tiga dekad, saya telah dituduh sebagai mencetuskan rusuhan 13 Mei 1969.

Sekiranya ada apa-apa bukti yang saya telah mencetuskan rusuhan 13 Mei 1969, saya telah jangkakan ahli pentadbiran ataupun ahli backbencher untuk membuat tuduhan tersebut terhadap saya di Parlimen semasa Parlimen bersidang semula pada Februari 1971, di mana saya telah menyertai perbahasan mengenai pindaan Perlembagaan yang disebabkan oleh rusuhan 13 Mei 1969 ini.

Tidak ada bukti seperti ini.

Tuduhan liar dan tidak masuk akal yang kononnya saya mencetuskan rusuhan 13 Mei 1969 ini mula muncul dalam abad ke-21, lebih dari tiga dekad selepas kejadian ini.

Mengapakah begini?

Dalam perbahasan meminda Perlembagaan di Parlimen pada 23 Februari 1971 untuk untuk menerapkan empat isu sensitif dari dipersoalkan di mana-mana, termasuklah di Parlimen sekali pun, saya mengisytiharkan pendirian DAP mengenai empat isu ini:

Kedaulatan Raja-Raja Pemerintah – “Kami dalam DAP tidak dan tidak pernah mempersoalkan kedaulatan Raja-Raja Pemerintah.”

Kerakyatan – “Apa yang saya ingin katakan mengenai perkara ini adalah walaupun sekarang sudah menjadi jenayah untuk mempersoalkan kerakyatan rakyat Malaysia, kita ada contoh yang jelas di mana seorang pemimpin dengan imuniti menyeru supaya kerakyatan seorang pemimpin kesatuan pekerja ditarik semula kerana bercakap menentang kerajaan. Bagaimanakah penerapan isu ini ke dalam Perlembagaan Persekutuan mengubah perkara ini?”

Bahasa Kebangsaan – “DAP sentiasa, tanpa syarat, menerima Bahasa Melayu sebagai Bahasa Kebangsaan, sebagai satu faktor penting penyatuan dalam masyarakat berbilang kaum. Apa yang DAP bantah dan apa yang rakyat risaukan adalah pengunaan Bahasa Kebangsaan sebagai alat untuk menghapuskan bahasa dan budaya lain di Malaysia. Kami menerima yang Perkara 152(1) Perlembagaan Persekutuan menjamin pemeliharaan dan pengayaan bahasa-bahasa lain di dalam negara ini. Perkara ini bermakna, tidak ada mana-mana kumpulan bahasa dalam negara ini perlu bimbang mengenai kemerosotan atau kepupusan bahasa mereka.”

Peruntukan Istimewa orang Melayu – “DAP juga telah dituduh sebagai membantah kedudukan istimewa untuk orang Melayu. Sekali lagi kami jemput kerajaan untuk memberikan satu bukti dari ucapan dan kenyataan kami untuk menunjukkan yang kami membantah usaha untuk meningkatkan taraf ekonomi orang Melayu. Sebagai sosialis demokratik, kami berdedikasi terhadap usaha untuk menghapuskan kemiskinan dan kemunduran ekonomi tanpa mengira kaum. Kami mahu menicpta komuniti rakyat Malaysia yang tidak ada perbezaan antara kelas, yang diasaskan kepada persaudaraan, kerjasama, dan khidmat, di mana tidak ada eksploitasi manusia dengan manusia, kelas dengan kelas, atau kaum dengan kaum. Kami sokong apa-apa usaha yang akan membantu orang Melayu yang susah. Tetapi kami membantah keras penggunaan kedudukan istimewa orang Melayu untuk mengayakan golongan kaya baru Melayu lagi, sedangkan golongan marhaen dan miskin kekal dieksploitasi.

Saya katakan pada bukan Februari 1971, dua tugas utama Malaysia pasca-13 Mei adalah:

Untuk memulihkan perpaduan negara dan menghentikan polarisasi nasional dalam negara dengan meyakinkan semua rakyat Malaysia, tanpa mengira kaum, yang mereka ada bahagian yang sama dalam Malaysia, dengan membuang ketidakseimbangan dalam pelbagai bidang kehidupan di Malaysia yang membawa kepada keterasingan dan permusuhan antara kaum.

Mengembalikan semula keyakinan rakyat terhadap proses demokrasi berparlimen dengan menjalankan sistem demokrasi berparlimen secara tulen, kerana tanpa proses sebegini, tidak mungkin akan ada negara bangsa Malaysia yang tulen di mana semua orang mendapat peluang yang sama di bawah langit Malaysia.

Di hujung ucapan perbahasan saya, saya cadangkan penubuhan Suruhanjaya Siasatan untuk mempelajari pengajaran dari rusuhan 13 Mei 1969 dan pentadbiran Majlis Gerakan Negara (MAGERAN) selama 21 bulan, dan untuk mencari penyelesaian yang membawa kepada sebuah Malaysia yang bersatu padu, berbilang kaum, adil, dan saksama.

Saya perlu berterima kasih kepada Ketua Polis Negara yang paling lama berkhidmat, Tun Hanif Omar, yang telah membawa kepada penyahrahsiaan satu dokumen Akta Rahsia Rasmi dari tahun 1969 – kenyataan yang saya berikan kepada pihak polis semasa berada dalam tahanan di Balai Polis Kuala Selangor di bawah Akta Keselamatan Dalam Negeri selepas saya menolak nasihat untuk tidak kembali ke Malaysia dan kembali ke tanah air pada 18 Mei 1969.

Saya ditanya oleh pihak polis pada tahun 1969, apakah kepercayaan politik saya dan saya nyatakan lapan perkara berikut 54 tahun yang lalu:

Malaysia adalah sebuah masyarakat pelbagai kaum, bahasa, dan budaya, dan sebuah bangsa Malaysia yang berdaya maju hanya boleh dibentuk sekiranya semua kaum dan kumpulan dalam negara ini diberikan kepentingan yang sama.

Melainkan rakyat Malaysia dari semua kaum mempunyai lebih banyak persamaan di antara satu sama lain berbanding dengan “saudara sedarah” mereka yang mungkin berada di China, India, atau Indonesia, Malaysia tidak boleh dikatakan sebagai telah menjadi “sebuah Negara Rakyat Malaysia”.

Dalam sebuah masyarakat pelbagai kaum seperti di Malaysia, keganasan dan sebarang ideologi paksaan hanya akan membawa kepada kemusnahan negara kerana perkara ini akan secara pantas membawa kepada konflik perkauman. Oleh itu, saya mengecam paksaan dan keganasan dalam semua bentuk.

Dalam masyarakat pelbagai kaum, sekiranya ada mana-mana kumpulan kaum berasa yang mereka ketinggalan, baik dari pendidikan, ekonomi, budaya, bahasa, atau politik, maka antagonisme perkauman akan wujud. Segala usaha diperlukan untuk menghapuskan ketidakseimbangan di antara kaum dan kumpulan ini.

Kemiskinan bukanlah masalah perkauman. Ia adalah masalah sosio-ekonomi. Untuk menganggap kemiskinan sebagai masalah perkauman hanya akan meningkatkan antagonisme perkauman di dalam negara ini.

Saya mahukan sebuah kerajaan yang bersih, jujur, efisyen, bebas dari rasuah, dan berkesan.

Hanya demokrasi berparlimen yang dapat mengelakkan dari terjadinya pertembungan antara kaum. Apa-apa bentuk kerajaan yang lain hanya akan membawa kepada syak wasangka di antara kaum.

Komunisme tidak kondusif dalam masyarakat berbilang kaum seperti di Malaysia.

Saya telah berpegang dengan kelapan-lapan perkara ini dalam kerjaya politik saya selama hampir setengah abad dan perkara-perkara ini patut menjadi asas untuk Malaysia menetapkan semula dasar dan hala tuju negara kepada prinsip-prinsip yang telah diterapkan oleh tokoh-tokoh kemerdekaan negara dalam Perlembagaan dan Rukun Negara – prinsip raja berperlembagaan, demokrasi berparlimen, pemisahan kuasa, kedaulatan undang-undang, badan kehakiman yang bebas, Islam sebagai agama rasmi dengan kebebasan untuk agama-agama lain, tadbir urus baik, integriti awam dengan rasuah yang minima, sebuah kerajaan yang jujur dan bersih, meritokrasi, hormat terhadap hak asasi manusia, usaha menghentikan segala bentuk kezaliman dan ketidakadilan dalam negara, sistem ekonomi, pendidikan, kesihatan dan sosial yang bertaraf dunia, dan perpaduan negara, persefahaman, dan keharmonian dari kepelbagaian masyarakat berbilang kaum, bahasa, agama, dan budaya.

Tidak ada sesiapa yang meminta mana-mana rakyat Malaysia untuk berhenti menjadi seorang Melayu, Cina, India, Iban atau Kadazan, atau Muslim, Buddha, Hindu, Tao, atau Sikh, tetapi kita semua perlulah mengutamakan identiti kita sebagai rakyat Malaysia sebelum identiti etnik, agama, atau kawasan kita.

Sekiranya saya tahu yang rusuhan 13 Mei 1969 sedang dirancang dan bakal tercetus, saya tidak akan mengadakan perarakan berterima kasih untuk kawasan parlimen Bandar Melaka dan sambutan kemenangan di padang Bandar Hilir pada 12 Mei 1969, dan saya mungkin tidak akan terbang ke Kota Kinabalu untuk satu perarakan awam untuk membantu calon bebas di parlimen Kota Kinabalu pada 13 Mei 1969.

Tetapi, kita hanya tahu selepas peristiwa tersebut.

Merenung kejadian rusuhan 13 Mei 1969, semua parti-parti politik dan calon-calon dalam enam pilihan raya negeri yang bakal berlangsung pada 12 Ogos ini patut merendahkan suhu polarisasi hubungan antara kaum dan agama dan berhenti mengeksploitasi isu-isu 3R.

(Kenyataan Media veteran DAP Lim Kit Siang di Petaling Jaya pada hari Khamis, 20 Julai 2023)

                This entry was posted on Thursday, 20 July 2023, 8:38 am and is filed under
DAP
,
nation building
. You can follow any responses to this entry through
RSS 2.0
.


I forgive Annuar Musa, Zuraida Kamaruddin and Afif Bahardin their misperceptions as their statements casting aspersions on me as they were made before they read my clarification that I wanted all political parties and candidates for the six state polls on August 12 to lower the temperature on racial and religious polarisation and to stop exploiting the 3R issues prevent another May 13 riots

(Versi BM)

I forgive Annuar Musa, Zuraida Kamaruddin and Afif Bahardin their misperceptions as their statements casting aspersions on me as they were made before they read my clarification that I wanted all political parties and candidates for the six state polls on August 12 to lower the temperature on racial and religious polarisation and to stop exploiting the 3R issues prevent another May 13 riot

I forgive former Ministers Annuar Musa and Zuraida Kamaruddin and former Penang Exco Member, Afif Bahardin their misperceptions as their statements casting aspersions on me were made before they read my clarification that I wanted all political parties and candidates for the six state polls on August 12 to lower the temperature on racial and religious polarisation and to stop exploiting the 3R issues to prevent another May 13 riots.

I invite them to join me in ensuring that all political parties and candidates in the forthcoming six state polls in Penang, Selangor, Negri Sembilan, Kedah, Kelantan and Terengganu do their utmost to lower the temperature on racial and religious polarisation and to stop exploiting the 3R issues.

I made a statement two days ago that “After 54 years, Malaysia is teetering on the edge of another May 13, 1969 riots” and clarified yesterday that I made the statement to ensure that there is no another May 13 riots in Malaysia.

As I explained yesterday, nobody expected the May 13, 1969 riots to take place in 1969 and we must learn the lesson not to allow another May 13 riots to take place again.

We have all political differences, but they must be resolved peacefully and democratically, within the context of the original nation-building principles for a plural Malaysia which the nation’s founding fathers (which included the first three Prime Ministers, Tunku Abdul Rahman, Razak Hussein and Hussein Onn, who were also UMNO Presidents), have written into the Constitution and the Rukun Negara – constitutional monarchy, parliamentary democracy, separation of powers, the rule of law and an independent judiciary.

I made the statement without consulting any DAP leader because I believe all Malaysians, regardless of party, race, religion or region, including Annuar Musa, Zuraida Kamaruddin and Afif Bahardin, do not want another May 13 riots in Malaysia.

We must be Malaysians first, and our ethnic, religious, regional, political or other identities, second.

(Media Statement by DAP veteran Lim Kit Siang in Petaling Jaya on Friday, 21st July 2023)

Saya maafkan Annuar Musa, Zuraida Kamaruddin, dan Afif Bahardin atas salah faham mereka yang membawa kepada kenyataan mereka yang menyerang reputasi saya kerana kenyataan ini dibuat sebelum mereka membaca penjelasan saya yang mengatakan bahawa saya mahu semua parti politik dan calon dalam enam pilihan raya negeri pada 12 Ogos untuk menurunkan suhu polarisasi perkauman dan keagamaan dan untuk berhenti mengeksploitasi isu 3R untuk mengelakkan dari berulangnya satu lagi kejadian seperti rusuhan 13 Mei

Saya maafkan bekas menteri, Annuar Musa dan Zuraida Kamaruddin dan bekas Exco Pulau Pinang, Afif Bahardin, atas salah faham mereka yang membawa kepada kenyataan mereka yang menyerang reputasi saya kerana kenyataan ini dibuat sebelum mereka membaca penjelasan saya yang mengatakan bahawa saya mahu semua parti politik dan calon dalam enam pilihan raya negeri pada 12 Ogos untuk menurunkan suhu polarisasi perkauman dan keagamaan dan untuk berhenti mengeksploitasi isu 3R untuk mengelakkan dari berulangnya satu lagi kejadian seperti rusuhan 13 Mei.

Saya jemput mereka untuk menyertai saya dalam memastikan semua parti-parti politik dan calon-calon dalam enam pilihan raya negeri yang akan datang di Pulau Pinang, Selangor, Negeri Sembilan, Kedah, Kelantan, dan Terengganu untuk melakukan seboleh mereka untuk menurunkan suhu polarisasi perkauman dan keagamaan dan untuk berhenti mengeksploitasi isu-isu 3R.

Saya buat satu kenyataan dua hari lepas yang berbunyi “Selepas 54 tahun, Malaysia menghampiri satu lagi episod kekecohan seperti 13 Mei 1969” dan saya jelaskan semalam yang saya membuat kenyataan ini untuk memastikan kejadian seperti rusuhan 13 Mei ini tidak berulang lagi di Malaysia.

Seperti yang saya jelaskan semalam, tidak ada sesiapa menjangkakan rusuhan 13 Mei 1969 untuk terjadi pada tahun 1969 dan kita perlu belajar dari kejadian ini untuk memastikan ia tidak berulang lagi.

Kita semua ada perbezaan politik, tetapi perbezaan ini perlulah diselesaikan secara aman dan demokratik dalam konteks prinsip-prinsip pembinaan sebuah negara Malaysia yang majmuk yang telah diterapkan ke dalam Perlembagaan dan Rukun Negara oleh tokoh-tokoh kemerdekaan (termasuklah tiga Perdana Menteri terawal negara, Tunku Abdul Rahman, Razak Hussein, dan Hussein Onn, yang juga merupakan Presiden UMNO) – prinsip-prinsip raja berperlembagaan, demokrasi berparlimen, pemisahan kuasa, kedaulatan undang-undang, dan badan kehakiman yang bebas.

Saya buat kenyataan ini tanpa merujuk mana-mana pemimpin DAP kerana saya percaya semua rakyat Malaysia, tanpa mengira parti, kaum, agama, atau kawasan, termasuklah Annuar Musa, Zuraida Kamaruddin, dan Afif Bahardin, tidak mahu tercetusnya satu lagi rusuhan seperti 13 Mei di Malaysia.

Kita perlulah pertamanya menjadi rakyat Malaysia dan meletakkan identiti-identiti etnik, agama, kawasan, politik, atau identiti-identiti lain di tempat kedua.

(Kenyataan Media veteran DAP Lim Kit Siang di Petaling Jaya pada hari Jumaat, 21 Julai 2023)

                This entry was posted on Friday, 21 July 2023, 9:17 am and is filed under
Elections
,
nation building
. You can follow any responses to this entry through
RSS 2.0
.


Bomb attempt on Siti Kasim must be denounced by everyone in the strongest possible terms

(Versi BM)

The bomb attempt on Siti Kasim must be denounced by everyone in the strongest possible terms, as such attempt on any person’s life has no place in Malaysia’s public life.

Malaysians can have political or other differences, but such differences must be resolved in the context of the nation-building principles of a plural Malaysia written into the Constitution and the Rukun Negara by the nation’s founding fathers, which included the first three Prime Ministers of Malaysia who were also UMNO Presidents – Tunku Abdul Rahman, Razak Hussein, and Hussein Onn.

There is no place in Malaysia for the resolution of differences by other than peaceful means as at all times, the rule of law and peaceful means to resolve differences must prevail.

(Media Statement by DAP veteran Lim Kit Siang in Petaling Jaya on Saturday, July 22, 2023)

Cubaan bom terhadap Siti Kassim perlu dikutuk oleh semua orang sekeras-kerasnya

Cubaan bom terhadap Siti Kassim perlu dikutuk oleh semua orang sekeras-kerasnya kerana sebarang cubaan seperti ini tidak mempunyai sebarang tempat dalam kehidupan awam di Malaysia.

Rakyat Malaysia boleh mempunyai perbezaan politik atau apa-apa perbezaan lain, tetapi perbezaan ini perlulah diselesaikan dalam konteks prinsip pembinaan sebuah negara Malaysia majmuk yang telah diterapkan dalam Perlembagaan dan Rukun Negara oleh tokoh-tokoh kemerdekaan negara, termasuklah tiga Perdana Menteri terawal negara yang juga merupakan Presiden UMNO – Tunku Abdul Rahman, Razak Hussein, dan Hussein Onn.

Tidak ada tempat di Malaysia untuk penyelesaian perbezaan dengan apa-apa cara lain selain dari cara damai pada setiap masa, kerana kedaulatan undang-undang dan penyelesaian damai perlulah sentiasa ditegakkan.

(Kenyataan Media veteran DAP Lim Kit Siang di Petaling Jaya pada hari Sabtu, 22 Julai 2023)

                This entry was posted on Saturday, 22 July 2023, 1:10 pm and is filed under
Terrorism
. You can follow any responses to this entry through
RSS 2.0
.


Lawyers instructed to proceed to institute defamation suit against Annuar Musa and not to accept his apology but to in insist on compensation

(Versi BM)

My lawyers have been instructed to proceed to institute defamation suit against Annuar Musa in linking me to the May 13, 1969 riots and I reiterated my instruction not to accept Annuar Musa’s apology but to insist on compensation for defaming me.

(Media Statement by DAP veteran Lim Kit Siang in Penang on Saturday, 22nd July 2023)

Peguam diarahkan untuk meneruskan saman fitnah terhadap Annuar Musa, untuk tidak menerima permohonan maafnya, dan menuntut ganti rugi

Peguam saya telah diarahkan untuk meneruskan saman malu terhadap Annuar Musa kerana mengaitkan saya dengan rusuhan 13 Mei 1969 dan saya telah mengulangi arahan saya untuk tidak menerima permohonan maaf Annuar Musa, sebaliknya untuk menuntut ganti rugi kerana memfitnah saya.

(Kenyataan Media veteran DAP Lim Kit Siang di Pulau Pinang pada hari Sabtu, 22 Julai 2023)

                This entry was posted on Saturday, 22 July 2023, 8:26 pm and is filed under
Fake News
,
PAS
. You can follow any responses to this entry through
RSS 2.0
.