Setiap kawasan mempunyai anak bulan / hilal tersendiri

Hadith Sahih

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sunan At-Tirmidzi

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :
  Sahih

Matan Hadith

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حَرْمَلَةَ أَخْبَرَنِي كُرَيْبٌ

أَنَّ أُمَّ الْفَضْلِ بِنْتَ الْحَارِثِ بَعَثَتْهُ إِلَى مُعَاوِيَةَ بِالشَّامِ قَالَ فَقَدِمْتُ الشَّامَ فَقَضَيْتُ حَاجَتَهَا وَاسْتُهِلَّ عَلَيَّ هِلَالُ رَمَضَانَ وَأَنَا بِالشَّامِ فَرَأَيْنَا الْهِلَالَ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ ثُمَّ قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فِي آخِرِ الشَّهْرِ فَسَأَلَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ ثُمَّ ذَكَرَ الْهِلَالَ فَقَالَ مَتَى رَأَيْتُمْ الْهِلَالَ فَقُلْتُ رَأَيْنَاهُ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ فَقَالَ أَأَنْتَ رَأَيْتَهُ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ فَقُلْتُ رَآهُ النَّاسُ وَصَامُوا وَصَامَ مُعَاوِيَةُ قَالَ لَكِنْ رَأَيْنَاهُ لَيْلَةَ السَّبْتِ فَلَا نَزَالُ نَصُومُ حَتَّى نُكْمِلَ ثَلَاثِينَ يَوْمًا أَوْ نَرَاهُ فَقُلْتُ أَلَا تَكْتَفِي بِرُؤْيَةِ مُعَاوِيَةَ وَصِيَامِهِ قَالَ لَا هَكَذَا أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ لِكُلِّ أَهْلِ بَلَدٍ رُؤْيَتَهُمْ

Terjemahan

(TIRMIDZI - 629): Ali bin Hujr telah menceritakan kepada kami Isma'il bin Ja'far telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Abu Harmalah telah menceritakan kepada kami Kuraib telah mengkhabarkan kepadaku bahawasanya Ummul Fadl mengutusnya untuk menemui Mu'awiyah di Syam untuk suatu keperluan, dia berkata, setelah tibanya saya di Syam dan selesai dengan keperluannya, tiba-tiba ternampak anak bulan/ hilal bulan Ramadhan, sedangkan aku berada di Syam. Kami melihatnya pada malam Jumaat kemudian saya kembali ke Madinah pada akhir bulan Ramadhan lantas Ibnu Abbas menyebutkan mengenai hilal, bila kamu semua melihat hilal? Saya menjawab, Kami melihatnya pada malam Jumaat, dia berkata, kamu melihatnya pada malam Jumaat? Saya menjawab, semua orang melihatnya, lalu mereka berpuasa, begitu juga dengan Mu'awiyah. Ibnu Abbas berkata lagi, akan tetapi kami melihatnya pada malam Sabtu dan akan tetap berpuasa sampai hitungannya genap tiga puluh hari atau kami melihat hilal, saya bertanya, tidakkah kamu mengikut rukhyahnya Mu'awiyah dan puasanya, dia menjawab, tidak, akan tetapi beginilah Rasulullah SAW memerintahkan kepada kami. Abu 'Isa berkata, hadith Ibnu Abbas merupakan hadith hasan sahih gharib dan diamalkan oleh para ulama dengan suatu kesimpulan hukum bahawa setiap kawasan memulai puasa berdasarkan rukhyahnya masing-masing.

                 Hits: 305


Yang disunnahkan untuk berbuka

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sunan At-Tirmidzi

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَلِيٍّ الْمُقَدَّمِيُّ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ وَجَدَ تَمْرًا فَلْيُفْطِرْ عَلَيْهِ وَمَنْ لَا فَلْيُفْطِرْ عَلَى مَاءٍ فَإِنَّ الْمَاءَ طَهُورٌ

قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ لَا نَعْلَمُ أَحَدًا رَوَاهُ عَنْ شُعْبَةَ مِثْلَ هَذَا غَيْرَ سَعِيدِ بْنِ عَامِرٍ وَهُوَ حَدِيثٌ غَيْرُ مَحْفُوظٍ وَلَا نَعْلَمُ لَهُ أَصْلًا مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسٍ وَقَدْ رَوَى أَصْحَابُ شُعْبَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ الرَّبَابِ عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ سَعِيدِ بْنِ عَامِرٍ وَهَكَذَا رَوَوْا عَنْ شُعُبَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ سَلْمَانَ وَلَمْ يُذْكَرْ فِيهِ شُعْبَةُ عَنْ الرَّبَابِ وَالصَّحِيحُ مَا رَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ عُيَيْنَةَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحَوَلِ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ الرَّبَابِ عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ وَابْنُ عَوْنٍ يَقُولُ عَنْ أُمِّ الرَّائِحِ بِنْتِ صُلَيْعٍ عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ وَالرَّبَابُ هِيَ أُمُّ الرَّائِحِ

Terjemahan

				(TIRMIDZI - 630): Muhammad bin Umar bin Ali Al Muqaddami telah menceritakan kepada kami Sa'id bin 'Amir telah menceritakan kepada kami Syu'bah telah menceritakan kepada kami daripada 'Abdul 'Aziz bin Shuhaib daripada Anas bin Malik dia berkata, Rasulullah SAW bersabda: "Sesiapa yang mendapatkan kurma, maka berbukalah dengannya, jika tidak mendapatnya maka berbukalah dengan air, kerana sesungguhnya air itu suci." (perawi) berkata, dalam bab ini (ada juga riwayat) daripada Salman bin 'Amir. Abu 'Isa berkata, kami tidak mengetahui seorang pun yang meriwayatkan hadith Anas daripada Syu'bah seperti hadith ini, kecuali Sa'id bin 'Amir. Namun hadith itu tidak mahfuzh dan tidak memiliki sumber utama daripada hadith 'Abdul 'Aziz bin Shuhaib daripada Anas. Para sahabat Syu'bah telah meriwayatkan hadith ini daripada Syu'bah daripada 'Ashim Al Ahwal daripada Hafshah binti Sirin daripada Ar Rabbab daripada Salman bin 'Amir daripada Nabi SAW. Riwayat ini lebih sahih daripada riwayatnya Sa'id bin 'Amir. Demikianlah mereka meriwayatkannya daripada Syu'bah daripada 'Ashim daripada Hafshah binti Sirin daripada Salman, tetapi didalamnya tidak disebut Syu'bah daripada Rabbab. Yang sahih ialah hadith yang diriwayatkan Sufyan At Thauri dan Ibnu 'Uyainah dan selain keduanya daripada 'Ashim Al Ahwal daripada Hafshah binti Sirin daripada Ar Rabbab daripada Salman bin 'Amir dan Ibnu 'Aun berkata, daripada 'Ummu Ar Ra'ih binti Shulai' daripada Salman bin 'Amir. Sedangkan Ar Rabbab adalah Ummu Ar Ra'ih.

                 Hits: 257


Yang disunnahkan untuk berbuka

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sunan At-Tirmidzi

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ح و حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ الرَّبَابِ عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ الضَّبِّيِّ

عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَفْطَرَ أَحَدُكُمْ فَلْيُفْطِرْ عَلَى تَمْرٍ

زَادَ ابْنُ عُيَيْنَةَ فَإِنَّهُ بَرَكَةٌ فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَلْيُفْطِرْ عَلَى مَاءٍ فَإِنَّهُ طَهُورٌ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Terjemahan

				(TIRMIDZI - 631): Mahmud bin Ghailan telah menceritakan kepada kami Waki' telah menceritakan kepada kami Sufyan daripada 'Ashim Al Ahwal. Dan Hannad telah menceritakan kepada kami telah menceritakan kepada kami Abu Mu'awiyah daripada 'Ashim Al Ahwal. Dan Qutaibah telah menceritakan kepada kami dia berkata, telah memceritakan kepada kami Sufyan bin 'Uyainah daripada 'Ashim Al Ahwal daripada Hafshah binti Sirin daripada Ar Rabbab daripada Salman bin 'Amir Ad Dlabbi daripada Nabi SAW beliau bersabda: " Jika salah seorang daripada kamu semua berbuka, maka berbukalah dengan kurma." Ibnu 'Uyainah menambahkan: "Kerana sesungguhnya ia berbarakah, jika tidak ada (kurma), maka berbukalah dengan minum air, kerana sesungguhnya ia thahur (suci lagi mensucikan)." Abu 'Isa berkata, ini merupakan hadith hasan sahih.

                 Hits: 150


Yang disunnahkan untuk berbuka

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sunan At-Tirmidzi

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ

كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُفْطِرُ قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ عَلَى رُطَبَاتٍ فَإِنْ لَمْ تَكُنْ رُطَبَاتٌ فَتُمَيْرَاتٌ فَإِنْ لَمْ تَكُنْ تُمَيْرَاتٌ حَسَا حَسَوَاتٍ مِنْ مَاءٍ

قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ قَالَ أَبُو عِيسَى وَرُوِيَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُفْطِرُ فِي الشِّتَاءِ عَلَى تَمَرَاتٍ وَفِي الصَّيْفِ عَلَى الْمَاءِ

Terjemahan

				(TIRMIDZI - 632) : Muhammad bin Rafi' telah menceritakan kepada kami Abdurrazaq telah menceritakan kepada kami Ja'far bin Sulaiman telah menceritakan kepada kami daripada Tsabit daripada Anas bin Malik berkata, Nabi SAW selalu berbuka dengan kurma basah sebelum solat, jika beliau tidak memperolehinya, maka (beliau berbuka) dengan kurma kering dan jika tidak mendapatkan kurma kering, beliau berbuka dengan meneguk air tiga kali. Abu 'Isa berkata, ini merupakan hadith hasan gharib. Abu 'Isa berkata lagi, diriwayatkan juga bahwa Nabi SAW berbuka pada musim dingin dengan kurma dan pada musim panas dengan air.

                 Hits: 231


Keutamaan bulan ramadan

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sahih Muslim

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ وَابْنُ حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِي سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا جَاءَ رَمَضَانُ فُتِّحَتْ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ النَّارِ وَصُفِّدَتْ الشَّيَاطِينُ

Terjemahan

				(MUSLIM - 1793): Yahya bin Ayyub dan Qutaibah dan Ibnu Hujr telah menceritakan kepada kami Isma'il telah menceritakan kepada kami -ia adalah Ibnu Ja'far- daripada Abu Suhail daripada bapanya daripada Abu Hurairah RA, bahawa Rasulullah SAW bersabda: "Bila tiba bulan Ramadhan, maka dibukalah pintu-pintu syurga, ditutup pintu-pintu neraka dan syaitan-syaitan pun dibelenggu."

                 Hits: 582


Keutamaan bulan ramadhan

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sahih Muslim

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

وحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ ابْنِ أَبِي أَنَسٍ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُا

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَانَ رَمَضَانُ فُتِّحَتْ أَبْوَابُ الرَّحْمَةِ وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ جَهَنَّمَ وَسُلْسِلَتْ الشَّيَاطِينُ

و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ وَالْحُلْوَانِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ حَدَّثَنِي نَافِعُ بْنُ أَبِي أَنَسٍ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ رَمَضَانُ بِمِثْلِهِ

Terjemahan

(MUSLIM - 1794): Harmalah bin Yahya telah menceritakan kepadaku telah mengkhabarkan kepada kami Ibnu Wahb telah mengkhabarkan kepadaku Yunus daripada Ibnu Syihab daripada Ibnu Abu Anas bahawa bapanya telah menceritakan kepadanya, bahawa ia mendengar Abu Hurairah RA, berkata; Rasulullah SAW bersabda: "Apabila Ramadhan telah tiba, maka pintu-pintu syurga akan dibuka, lalu pintu-pintu neraka ditutup dan syaitan-syaitan pun akan dirantai." Dan Muhammad bin Hatim dan Al Hulwani telah menceritakan kepadaku keduanya berkata, Ya'qub telah menceritakan kepada kami kepada kami bapakku daripada Shalih daripada Ibnu Syihab telah menceritakan kepadaku Nafi' bin Abu Anas bahawa bapanya telah menceritakan kepadanya, bahawa ia mendengar Abu Hurairah berkata; Rasulullah SAW bersabda: "Apabila tiba bulan Ramadhan." iaitu dengan hadith seumpamanya.

                 Hits: 729


Wajibnya berpuasa ramadan kerana melihat hilal dan berbuka kerana melihat hilal

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sahih Muslim

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا

عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ ذَكَرَ رَمَضَانَ فَقَالَ لَا تَصُومُوا حَتَّى تَرَوْا الْهِلَالَ وَلَا تُفْطِرُوا حَتَّى تَرَوْهُ فَإِنْ أُغْمِيَ عَلَيْكُمْ فَاقْدِرُوا لَهُ

Terjemahan

(MUSLIM - 1795): Yahya bin Yahya Telah menceritakan kepada kami berkata, saya telah membaca kepada Malik daripada Nafi' daripada Ibnu Umar RA daripada Nabi SAW, bahawa beliau menyebut Ramadhan, dan beliau pun bersabda: "Janganlah kamu semua berpuasa hinggakamu semua melihat Hilal dan jangan pula berbuka hingga melihatnya. Namun, jika bulan itu tertutup daripada pandanganmu, maka hitunglah."

                 Hits: 195


Wajibnya berpuasa ramadan kerana melihat hilal dan berbuka kerana melihat hilal

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sahih Muslim

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ رَمَضَانَ فَضَرَبَ بِيَدَيْهِ فَقَالَ الشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا ثُمَّ عَقَدَ إِبْهَامَهُ فِي الثَّالِثَةِ فَصُومُوا لِرُؤْيَتِهِ وَأَفْطِرُوا لِرُؤْيَتِهِ فَإِنْ أُغْمِيَ عَلَيْكُمْ فَاقْدِرُوا لَهُ ثَلَاثِينَ

و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَاقْدِرُوا ثَلَاثِينَ نَحْوَ حَدِيثِ أَبِي أُسَامَةَ و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَمَضَانَ فَقَالَ الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ الشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا وَقَالَ فَاقْدِرُوا لَهُ وَلَمْ يَقُلْ ثَلَاثِينَ

Terjemahan

(MUSLIM - 1796): Abu Bakar bin Abu Syaibah telah menceritakan kepada kami Abu Usamah telah menceritakan kepada kami Ubaidullah telah menceritakan kepada kami dari Nafi' daripada Ibnu Umar RA bahawa Rasulullah SAW menyebut bulan Ramadhan dan beliau menepuk kedua tangannya seraya bersabda: "Hitungan bulan itu begini, begini dan begini (beliau melekungkan ibu jarinya pada kali ketiga). Kerana itu, berpuasalah kamu semua setelah melihat (hilal), dan berbukalah pada waktu kamu melihatnya (terbit kembali). Dan jika bulan tertutup daripada pandanganmu, maka hitunglah menjadi tiga puluh hari." Dan Ibnu Numair telah menceritakan kepada kami bapakku telah menceritakan kepada kami Telah menceritakan kepada kami Ubaidullah dengan isnad ini dan Ibnu 'Abbas RA menyebutkan; "Dan apabila (hilal itu) tidak nampak atas kamu semua(terhalang mendung), maka sempurnakanlah menjadi tiga puluh hari." Iaitu sebagaimana hadithnya Abu Usamah. Dan Ubaidullah bin Sa'id telah menceritakan kepada kami Yahya bin Sa'id telah menceritakan kepada kami daripada Ubaidullah dengan isnad ini. Dan berkata; Rasulullah SAW menyebutkan bulan Ramadhan seraya bersabda: "Kiraan bulan itu adalah dua puluh sembilan. Kiraan bulan itu adalah begini, begini dan begini." Dan ia juga menyebutkan: "Sempurnakanlah." Dan tidak menyebutkan: "Tiga puluh."

                 Hits: 266


Wajibnya berpuasa ramadan kerana melihat hilal dan berbuka kerana melihat hilal

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sahih Muslim

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

وحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ فَلَا تَصُومُوا حَتَّى تَرَوْهُ وَلَا تُفْطِرُوا حَتَّى تَرَوْهُ فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَاقْدِرُوا لَهُ

Terjemahan

(MUSLIM - 1797): Dan Zuhair bin Harb telah menceritakan kepadaku Isma'il daripada Ayyub telah menceritakan kepada kami daripada Nafi' daripada Ibnu Umar RA, ia berkata; Rasulullah SAW bersabda: "Sesungguhya hitungan bulan itu adalah dua puluh sembilan hari, maka janganlah kamu semua berpuasa hingga kamu semua melihat Hilal, dan jangan pula berbuka hingga kamu semua melihatnya terbit kembali. Dan bila hilal itu tertutup daripada pandangan kamu semua, maka hitunglah (jumlah harinya)."

                 Hits: 2169


Wajibnya berpuasa ramadan kerana melihat hilal dan berbuka kerana melihat hilal

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sahih Muslim

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

وحَدَّثَنِي حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ الْبَاهِلِيُّ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ وَهُوَ ابْنُ عَلْقَمَةَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ

صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ فَإِذَا رَأَيْتُمْ الْهِلَالَ فَصُومُوا وَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَأَفْطِرُوا فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ
 فَ
اقْدِرُوا لَهُ

Terjemahan

(MUSLIM - 1798): Dan Humaid bin Mas'adah Al Bahili telah menceritakan kepadaku Bisyr Al Mufadldlal telah menceritakan kepada kami Salamah telah menceritakan kepada kami -ia adalah Ibnu Alqamah- daripada Nafi' daripada Abdullah bin Umar RA, ia berkata; Rasulullah SAW bersabda: "Bilangan bulan itu adalah dua puluh sembilan hari, dan jika kamu semua telah melihat Hilal, maka berpuasalah, dan bila kamu semua melihatnya (terbit) kembali, maka berbukalah. Namun, jika hilal itu tertutup daripada pandangan kalian, maka hitunglah (bilangan harinya)."

                 Hits: 198


Wajibnya berpuasa ramadan kerana melihat hilal dan berbuka kerana melihat hilal

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sahih Muslim

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ

سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَصُومُوا وَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَأَفْطِرُوا فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَاقْدِرُوا لَهُ

Terjemahan

(MUSLIM - 1799): Harmalah bin Yahya telah menceritakan kepadaku telah mengkhabarkan kepada kami Ibnu Wahb telah mengkhabarkan kepadaku Yunus daripada Ibnu Syihab ia berkata, telah menceritakan kepadaku Salim bin Abdullah bahawa Abdullah bin Umar RA berkata; Saya mendengar Rasulullah SAW bersabda: "Jika kamu semua melihat HIlal, maka berpuasalah dan jikakamu semua melihatnya (terbit) kembali, maka berbukalah, namun bila ia tertutup daripada pandangan kamu, maka hitunglah (bilangan harinya)."

                 Hits: 228


Wajibnya berpuasa ramadan kerana melihat hilal dan berbuka kerana melihat hilal

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sahih Muslim

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

وحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَابْنُ حُجْرٍ قَالَ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا و قَالَ الْآخَرُونَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ لَيْلَةً لَا تَصُومُوا حَتَّى تَرَوْهُ وَلَا تُفْطِرُوا حَتَّى تَرَوْهُ إِلَّا أَنْ يُغَمَّ عَلَيْكُمْ فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَاقْدِرُوا لَهُ

Terjemahan

(MUSLIM - 1800): Dan Yahya bin Yahya dan Yahya bin Ayyub dan Qutaibah bin Sa'id dan Ibnu Hujr telah menceritakan kepada kami -Yahya bin Yahya berkata- telah mengkhabarkan kepada kami -sementara yang lain berkata- Isma'il telah menceritakan kepada kami -ia adalah ibnu Ja'far- daripada Abdullah bin Dinar bahawa ia mendengar Ibnu Umar RA berkata; Rasulullah SAW bersabda: "(Bilangan) bulan itu adalah dua puluh sembilan malam. Janganlah kamu semua berpuasa sehingga kamu semua melihatnya (Hilal), dan jangan pula kamu semua berbuka sehingga kamu semua melihatnya (terbit) kembali. Dan jika hilal itu tertutup daripada pandangan kalian, maka (hitunglah bilangannya)."

                 Hits: 197


Wajibnya berpuasa ramadan kerana melihat hilal dan berbuka kerana melihat hilal

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sahih Muslim

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ إِسْحَقَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَقُولُا

سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا وَقَبَضَ إِبْهَامَهُ فِي الثَّالِثَةِ

Terjemahan

(MUSLIM - 1801): Harun bin Abdullah telah menceritakan kepada kami Rauh bin Ubadah, Zakariya bin Ishaq telah menceritakan kepada kami menceritakan kepada kami Amru bin Dinar telah menceritakan kepada kami bahawa ia mendengar Ibnu Umar RA berkata; Aku mendengar Nabi SAW bersabda: "Satu bulan itu (sebanyak) begini, begini dan begini (beliau melekukkan ibu jarinya pada kali yang ketiga)."

                 Hits: 239


Wajibnya berpuasa ramadan kerana melihat hilal dan berbuka kerana melihat hilal

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sahih Muslim

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

وحَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ حَدَّثَنَا حَسَنٌ الْأَشْيَبُ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ يَحْيَى قَالَ وَأَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَقُولُا

سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ

Terjemahan

(MUSLIM - 1802): Hajjaj bin Sya'ir telah menceritakan kepadaku Hasan Al Asyyab telah menceritakan kepada kami Syaiban telah menceritakan kepada kami daripada Yahya berkata, dan Abu Salamah telah mengkhabarkan kepadaku bahawa ia mendengar Ibnu Umar RA berkata; Saya mendengar Rasulullah SAW bersabda: "(Jumlah hari dalam) satu bulan itu adalah dua puluh sembilan."

                 Hits: 1052


Wajibnya berpuasa ramadan kerana melihat hilal dan berbuka kerana melihat hilal

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sahih Muslim

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

وحَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَكَّائِيُّ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا

عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا عَشْرًا وَعَشْرًا وَتِسْعًا

Terjemahan

(MUSLIM - 1803) : Sahl bin Utsman telah menceritakan kepada kami Ziyad bin Abdullah Al Bakka`i telah menceritakan kepada kami daripada Abdul Malik bin Umair daripada Musa bin Thalhah daripada Abdullah bin Umar RAma, daripada Nabi SAW, beliau bersabda: "Jumlah daripada dalam satu bulan itu adalah begini, begini dan begini (iaitu, sepuluh, sepuluh dan sembilan hari)."

                 Hits: 248


Wajibnya berpuasa ramadan kerana melihat hilal dan berbuka kerana melihat hilal

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sahih Muslim

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

وحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ جَبَلَةَ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَقُولُا

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الشَّهْرُ كَذَا وَكَذَا وَكَذَا وَصَفَّقَ بِيَدَيْهِ مَرَّتَيْنِ بِكُلِّ أَصَابِعِهِمَا وَنَقَصَ فِي الصَّفْقَةِ الثَّالِثَةِ إِبْهَامَ الْيُمْنَى أَوْ الْيُسْرَى

Terjemahan

(MUSLIM - 1804): Ubaidullah bin Mu'adz telah menceritakan kepada kami bapakku telah menceritakan kepada kami telah menceritakan kepada kami Syu'bah daripada Jabalah ia berkata, saya mendengar Ibnu Umar RAma berkata; Rasulullah SAW bersabda: "Jumlah hari dalam satu bulan itu adalah begini, begini dan begini (beliau mengangkat kedua tangannya berserta semua jari jemarinya, kemudian beliau menguranginya pada kali yang ketiga, iaitu ibu jarinya yang sebelah kanan atau kiri)."

                 Hits: 172


Wajibnya berpuasa ramadan kerana melihat hilal dan berbuka kerana melihat hilal

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sahih Muslim

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عُقْبَةَ وَهُوَ ابْنُ حُرَيْثٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَقُولُا

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ

وَطَبَّقَ شُعْبَةُ يَدَيْهِ ثَلَاثَ مِرَارٍ وَكَسَرَ الْإِبْهَامَ فِي الثَّالِثَةِ قَالَ عُقْبَةُ وَأَحْسِبُهُ قَالَ الشَّهْرُ ثَلَاثُونَ وَطَبَّقَ كَفَّيْهِ ثَلَاثَ مِرَارٍ

Terjemahan

(MUSLIM - 1805): Muhammad bin Al Muthanna telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Ja'far, Syu'bah telah menceritakan kepada kami daripada Uqbah, anaknya Huraits berkata, saya mendengar Ibnu Umar RAma berkata; Rasulullah SAW bersabda: "Satu bulan itu ada dua puluh sembilan (hari)." Kemudian beliau mengangkat jari-jemari daripada kedua tangannya sebanyak tiga kali. Lalu pada kali yang ketiga beliau menurunkan ibu jarinya. Uqbah berkata; Saya mengira bahawa beliau bersabda: "Bilangan bulan itu adalah tiga puluh (kemudian beliau mengangkat kedua tangannya beserta jari-jemarinya sebanyak tiga kali)."

                 Hits: 169


Wajibnya berpuasa ramadan kerana melihat hilal dan berbuka kerana melihat hilal

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sahih Muslim

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يُحَدِّثُ

عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّا أُمَّةٌ أُمِّيَّةٌ لَا نَكْتُبُ وَلَا نَحْسُبُ الشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا وَعَقَدَ الْإِبْهَامَ فِي الثَّالِثَةِ وَالشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا يَعْنِي تَمَامَ ثَلَاثِينَ

و حَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَلَمْ يَذْكُرْ لِلشَّهْرِ الثَّانِي ثَلَاثِينَ

Terjemahan

(MUSLIM - 1806): Abu Bakar bin Abu Syaibah telah menceritakan kepada kami Ghundar telah menceritakan kepada kami daripada Syu'bah - dalam sanad lain- Dan Muhammad bin Al Muthanna dan Muhammad bin Basyar telah menceritakan kepada kami - Ibnul Muthanna berkata- Muhammad bin Ja'far telah mengkhabarkan kepada kami telah menceritakan kepada kami Syu'bah daripada Al Aswad bin Qais ia berkata; Saya mendengar Sa'id bin Amru bin Sa'id bahawa ia mendengar Ibnu Umar RA menceritakan daripada Nabi SAW, beliau bersabda: "Kita adalah umat yang ummiy (buta huruf), kita tidak tahu menulis dan tidak pula mengira. Satu bulan itu adalah begini, begini dan begini (beliau menurunkan ibu jarinya pada kali yang ketiga). Dan jumlah bulan itu adalah begini, begini dan begini (iakni bilangan lengkap menjadi tiga puluh)." Dan Muhammad bin Hatim telah menceritakannya kepadaku Ibnu Mahdi telah menceritakan kepada kami daripada Sufyan daripada Al Aswad bin Qais dengan isnad ini, namun ia tidak menyebutkan jumlah bulan yang kedua iaitu tiga puluh hari.

                 Hits: 200


Wajibnya berpuasa ramadan kerana melihat hilal dan berbuka kerana melihat hilal

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sahih Muslim

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ قَالَ
سَمِعَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا رَجُلًا يَقُولُ اللَّيْلَةَ لَيْلَةُ النِّصْفِ فَقَالَ لَهُ مَا يُدْرِيكَ أَنَّ اللَّيْلَةَ النِّصْفُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا وَأَشَارَ بِأَصَابِعِهِ الْعَشْرِ مَرَّتَيْنِ وَهَكَذَا فِي الثَّالِثَةِ وَأَشَارَ بِأَصَابِعِهِ كُلِّهَا وَحَبَسَ أَوْ خَنَسَ إِبْهَامَهُ

Terjemahan

(MUSLIM - 1807) : Abu Kamil Al Jahdary telah menceritakan kepada kami daripada Abdul Wahid bin Ziyad telah menceritakan kepada kami Hasan bin Ubaidullah telah menceritakan kepada kami Al daripada Sa'd bin Ubaidah ia berkata; Ibnu Umar RA mendengar seorang laki-laki berkata, "Malam ini adalah malam pertengahan (bulan)." Maka Ibnu Umar pun bertanya kepadanya, "Apa alasanmu mengatakan bahawa malam ini adalah pertengahan?" Saya telah mendengar Rasulullah SAW bersabda: 'Bilangan bulan itu adalah begini, begini (beliau memberi isyarat dengan jari-jarinya yaitu bilangan sepuluh dua kali) dan begini (iaitu pada kali yang ketiga, beliau memberi isyarat dengan jari-jemarinya semua, tetapi beliau menurunkan ibu jarinya).'"

                 Hits: 942


Wajibnya berpuasa ramadan kerana melihat hilal dan berbuka kerana melihat hilal

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sahih Muslim

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَيْتُمْ الْهِلَالَ فَصُومُوا وَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَأَفْطِرُوا فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَصُومُوا ثَلَاثِينَ يَوْمًا

Terjemahan

(MUSLIM - 1808): Yahya bin Yahya telah menceritakan kepada kami Ibrahim bin Sa'd telah mengkhabarkan kepada kami daripada Ibnu Syihab daripada Sa'id bin Al Musayyab daripada Abu Hurairah RA, ia berkata; Rasulullah SAW bersabda: "Jika kamu semua telah melihat hilal, maka berpuasalah, dan apabila kamu semua melihatnya kembali, maka berpuasalah. Namun, bila bulan itu tertutup daripada pandangan kamu semua(kerana awan), maka berpuasalah sebanyak tiga puluh hari."

                 Hits: 1136


Wajibnya berpuasa ramadan kerana melihat hilal dan berbuka kerana melihat hilal

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sahih Muslim

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلَّامٍ الْجُمَحِيُّ حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ يَعْنِي ابْنَ مُسْلِمٍ عَنْ مُحَمَّدٍ وَهُوَ ابْنُ زِيَادٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ صُومُوا لِرُؤْيَتِهِ وَأَفْطِرُوا لِرُؤْيَتِهِ فَإِنْ غُمِّيَ عَلَيْكُمْ فَأَكْمِلُوا الْعَدَدَ

Terjemahan

(MUSLIM - 1809): Abdul Rahman bin Sallam Al Jumahi telah menceritakan kepada kami Ar Rabi' telah menceritakan kepada kami iaitu Ibnu Muslim, daripada Muhammad bin Ziyad daripada Abu Hurairah RA bahawa Nabi SAW bersabda: "Berpuasalah kamu semua kerana melihat hilal, dan berbukalah kerana juga telah melihatnya (terbit kembali), dan jika bulan itu tertutup daripada pandangan kalian, maka genapkanlah bilangannya."

                 Hits: 942


Wajibnya berpuasa ramadan kerana melihat hilal dan berbuka kerana melihat hilal

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sahih Muslim

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

وحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُا
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صُومُوا لِرُؤْيَتِهِ وَأَفْطِرُوا لِرُؤْيَتِهِ فَإِنْ غُمِّيَ عَلَيْكُمْ الشَّهْرُ فَعُدُّوا ثَلَاثِينَ

Terjemahan

(MUSLIM - 1810): Ubaidullah bin Mu'adz telah menceritakan kepada kami, bapakku telah menceritakan kepada kami, Syu'bah telah menceritakan kepada kami daripada Muhammad bin Ziyad berkata, saya mendengar Abu Hurairah RA berkata; Rasulullah SAW bersabda: "Berpuasalah kamu semua kerana melihat hilal, dan berbukalah kerana juga telah melihatnya (terbit kembali), dan jika bulan itu tertutup daripada pandangan kalian, maka hitunglah bilangannya menjadi tiga puluh hari."

                 Hits: 218


Wajibnya berpuasa ramadan kerana melihat hilal dan berbuka kerana melihat hilal

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sahih Muslim

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِيُّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ

ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْهِلَالَ فَقَالَ إِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَصُومُوا وَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَأَفْطِرُوا فَإِنْ أُغْمِيَ عَلَيْكُمْ فَعُدُّوا ثَلَاثِينَ

Terjemahan

(MUSLIM - 1811): Abu Bakar bin Abu Syaibah telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Bisyr Al Abdi telah menceritakan kepada kami telah menceritakan kepada kami Ubaidullah bin Umar daripada Abu Zinad daripada Al A'raj daripada Abu Hurairah RA berkata; Rasulullah SAW menyebut hilal, maka beliau pun bersabda: "Jika kamu semua melihatnya, maka berpuasalah, dan bila kemudiankamu semua melihatnya (terbit) kembali, maka berbukalah. Dan jika bulan itu tertutup daripada pandangan kalian, hitunglah menjadi tiga puluh hari."

                 Hits: 267


Tidak mendahului ramadan dengan dengan puasa satu atau dua hari

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sahih Muslim

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُبَارَكٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقَدَّمُوا رَمَضَانَ بِصَوْمِ يَوْمٍ وَلَا يَوْمَيْنِ إِلَّا رَجُلٌ كَانَ يَصُومُ صَوْمًا فَلْيَصُمْهُ

و حَدَّثَنَاه يَحْيَى بْنُ بِشْرٍ الْحَرِيرِيُّ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ يَعْنِي ابْنَ سَلَّامٍ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ أَبِي عُمَرَ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ح و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ كُلُّهُمْ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ

Terjemahan

				(MUSLIM - 1812): Abu Bakar bin Abu Syaibah dan Abu Kuraib - telah menceritakan kepada kami Abu Bakar berkata- Waqi’ telah menceritakan kepada kami daripada ‘Ali bin Mubarak daripada Yahya bin Abu Kathir daripada Abu Salamah daripada Abu Hurairah RA, berkata; Rasulullah SAW bersabda: "Janganlah kamu semua mendahului Ramadhan dengan berpuasa sehari atau dua hari, kecuali bagi seseorang yang telah terbiasa berpuasa sebelumnya." Yahya bin Bisyr Al Hariri telah menceritakannya kepada kami Mu'awiyah, anaknya Sallam telah menceritakan kepada kami -dalam sanad yang lain- Ibnul Muthanna telah menceritakan kepada kami Abu Amir telah menceritakan kepada kami Hisyam telah menceritakan kepada kami - dalam sanad yang lain- Ibnul Mutsanna dan Ibnu Abu Umar telah menceritakan kepada kami keduanya berkata, telah menceritakan kepada kami Abdul Wahhab bin Abdul Majid telah menceritakan kepada kami Ayyub -dalam sanad yanglain- Zuhair bin Harb telah menceritakan kepadaku Husain bin Muhammad telah menceritakan kepada kami Syaiban telah menceritakan kepada kami semuanya daripada Yahya bin Abu Katsir dengan isnad ini, hadith seumpamanya.

                 Hits: 233


Kifarat puasa

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sunan At-Tirmidzi

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْثَرُ بْنُ الْقَاسِمِ عَنْ أَشْعَثَ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ

عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ مَاتَ وَعَلَيْهِ صِيَامُ شَهْرٍ فَلْيُطْعَمْ عَنْهُ مَكَانَ كُلِّ يَوْمٍ مِسْكِينًا

قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ لَا نَعْرِفُهُ مَرْفُوعًا إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَالصَّحِيحُ عَنْ ابْنِ عُمَرَ مَوْقُوفٌ قَوْلُهُ وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي هَذَا الْبَابِ فَقَالَ بَعْضُهُمْ يُصَامُ عَنْ الْمَيِّتِ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَقُ قَالَا إِذَا كَانَ عَلَى الْمَيِّتِ نَذْرُ صِيَامٍ يَصُومُ عَنْهُ وَإِذَا كَانَ عَلَيْهِ قَضَاءُ رَمَضَانَ أَطْعَمَ عَنْهُ و قَالَ مَالِكٌ وَسُفْيَانُ وَالشَّافِعِيُّ لَا يَصُومُ أَحَدٌ عَنْ أَحَدٍ قَالَ وَأَشْعَثُ هُوَ ابْنُ سَوَّارٍ وَمُحَمَّدٌ هُوَ عِنْدِي ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى

Terjemahan

				Qutaibah telah menceritakan kepada kami 'Abtsar bin Al Qasim telah menceritakan kepada kami daripada Asy'ats daripada Muhammad daripada Nafi' daripada Ibnu Umar daripada Nabi SAW baginda bersabda: "Sesiapa yang meninggal dan masih memiliki tanggungan puasa hendaknya dia memberi makan seorang miskin untuk setiap harinya sebagai gantinya". Abu 'Isa berkata, kami tidak mengetahui hadith Ibnu Umar ini diriwayatkan secara marfu' kecuali melalui sanad ini dan yang benar adalah hadith ini mauquf sampai kepada Ibnu Umar. para ahli ilmu berbeza pendapat, sebahagian mereka iaitu Ahmad dan Ishaq berpendapat jika si mayyit bernazar puasa, maka ia boleh diwakilkan. Namun jika dia memiliki kewajipan mengqadha' puasa Ramadhan, maka sebagai gantinya hendaknya ia memberi makan orang miskin. Malik, Sufyan dan Syafi'i berpendapat, seseorang tidak boleh mewakili puasanya kepada orang lain. Asy'ats ialah Ibnu Sawwar dan menurutku Muhammad disebut juga dengan Ibnu 'Abdir Rahman bin Abu Laila.

                 Hits: 1096


Muntah ketika puasa

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sunan At-Tirmidzi

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْمُحَارِبِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثٌ لَا يُفْطِرْنَ الصَّائِمَ الْحِجَامَةُ وَالْقَيْءُ وَالِاحْتِلَامُ

قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ حَدِيثٌ غَيْرُ مَحْفُوظٍ وَقَدْ رَوَى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ وَعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ مُرْسَلًا وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ يُضَعَّفُ فِي الْحَدِيثِ قَالَ سَمِعْت أَبَا دَاوُدَ السِّجْزِيَّ يَقُولُ سَأَلْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ فَقَالَ أَخُوهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدٍ لَا بَأْسَ بِهِ قَالَ و سَمِعْت مُحَمَّدًا يَذْكُرُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمَدِينِيِّ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ثِقَةٌ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ضَعِيفٌ قَالَ مُحَمَّدٌ وَلَا أَرْوِي عَنْهُ شَيْئًا

Terjemahan

				Muhammad bin 'Ubaid Al Muharibi telah menceritakan kepada kami Abdurrahman bin Zaid bin Aslam telah menceritakan kepada kami daripada ayahnya daripada Atha' bin Yasar daripada Abu Sa'id Al Khudri dia berkata, Rasulullah SAW bersabda: " Ada tiga perkara yang tidak membatalkan puasa iaitu: Hijamah (berbekam), muntah dan ihtilam (mimpi)." Abu 'Isa berkata, hadith Abu Sa'id Al Khudri tidaklah mahfuzh, Abdullah bin Zaid bin Aslam dan Abdul Aziz bin Muhammad serta yang lainnya telah meriwayatkan hadith ini daripada Zaid bin Aslam secara mursal, tanpa menyebutkan daripada Abu Sa'id. Abdurrahman bin zaid bin Aslam adalah seorang yang dhaif (lemah) dalam hadith.(perawi) berkata, saya mendengar Abu Dawud Al Sajzi berkata, saya bertanya kepada Ahmad bin Hambal tentang Abdurrahman bin zaid bin Aslam, dia menjawab, Saudaranya yang bernama Abdullah bin Zaid hadithnya dapat diterima. Abu 'Isa berkata, saya mendengar Muhammad menyebut daripada Ali Al Madiny iaitu Abdullah bin Zaid bin Aslam seorang yang thiqah, adapun Abdurrahman bin zaid bin Aslam seorang yang dla'if (lemah), Muhammad berkata, saya tidak meriwayatkan satu hadithpun daripadanya.

                 Hits: 357


Muntah dengan sengaja

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sunan At-Tirmidzi

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ

أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ ذَرَعَهُ الْقَيْءُ فَلَيْسَ عَلَيْهِ قَضَاءٌ وَمَنْ اسْتَقَاءَ عَمْدًا فَلْيَقْضِ

قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ وَثَوْبَانَ وَفَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ هِشَامٍ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عِيسَى بْنِ يُونُسَ و قَالَ مُحَمَّدٌ لَا أُرَاهُ مَحْفُوظًا قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا يَصِحُّ إِسْنَادُهُ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ وَثَوْبَانَ وَفَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاءَ فَأَفْطَرَ وَإِنَّمَا مَعْنَى هَذَا أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ صَائِمًا مُتَطَوِّعًا فَقَاءَ فَضَعُفَ فَأَفْطَرَ لِذَلِكَ هَكَذَا رُوِيَ فِي بَعْضِ الْحَدِيثِ مُفَسَّرًا وَالْعَمَلُ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ عَلَى حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ الصَّائِمَ إِذَا ذَرَعَهُ الْقَيْءُ فَلَا قَضَاءَ عَلَيْهِ وَإِذَا اسْتَقَاءَ عَمْدًا فَلْيَقْضِ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ

Terjemahan

				Ali bin Hujr telah menceritakan kepada kami Isa bin Yunus telah menceritakan kepada kami daripada Hisyam bin Hasan daripada Muhammad bin Sirin daripada Abu Hurairah bahawasanya Nabi SAW bersabda: " Sesiapa yang muntah, maka tidak wajib baginya untuk mengqadha' puasanya, namun sesiapa yang muntah dengan sengaja, maka wajib baginya untuk mengqhadha' puasanya." (perawi) berkata, dalam bab ini (ada juga riwayat ) daripada Abu Darda', Thauban dan Fadhalah bin 'Ubaid. Abu 'Isa berkata, hadith Abu Hurairah adalah hadith hasan gharib, kami tidak mengetahui hadith daripada riwayat Hisyam daripada Ibnu Sirin daripada Abu Hurairah daripada Nabi SAW kecuali daripada riwayat 'Isa bin Yunus. Muhammad berkata, menurut saya hadith ini tidak mahfuzh. Abu 'Isa berkata, hadith ini telah diriwayatkan melalui banyak jalur, namun tidak ada satupun yang sahih. Telah diriwayatkan juga daripada Abu Darda', Tsauban dan Fadlalah bin 'Ubaid bahwa Nabi SAW pernah muntah lalu berbuka, adapun makna hadith ini ialah Nabi muntah ketika sedang puasa tathawwu' (sunat) baginda merasa lemah kemudian berbuka, makna hadith ini sebagaimana disebutkan didalam riwayat lain beserta tafsirnya. Para ulama juga mengamalkan hadith ini dengan mengambil kesimpulan hukum, bahawa orang yang berpuasa kemudian muntah, maka dirinya tidak wajib berqhadha', namun jika muntah dengan sengaja, maka dirinya wajib mengqhadha' puasanya. Di antara ulama yang berpendapat seperti ini ialah Sufyan Al Tsauri, Syafi'i, Ahmad dan Ishaq.

                 Hits: 1777


Lupa makan dan minum ketika berpuasa

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sunan At-Tirmidzi

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنْ حَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَكَلَ أَوْ شَرِبَ نَاسِيًا فَلَا يُفْطِرْ فَإِنَّمَا هُوَ رِزْقٌ رَزَقَهُ اللَّهُ

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ عَوْفٍ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ وَخَلَّاسٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ أَوْ نَحْوَهُ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَأُمِّ إِسْحَقَ الْغَنَوِيَّةِ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ و قَالَ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ إِذَا أَكَلَ فِي رَمَضَانَ نَاسِيًا فَعَلَيْهِ الْقَضَاءُ وَالْقَوْلُ الْأَوَّلُ أَصَحُّ

Terjemahan

				Abu Sa'id Al Asyajj telah menceritakan kepada kami Abu Khalid Al Ahmar telah menceritakan kepada kami daripada Hajjaj bin Arthah daripada Qatadah daripada Ibnu Sirin daripada Abu Hurairah dia berkata, Rasulullah SAW bersabda: " Sesiapa yang lupa, lalu makan atau minum ketika berpuasa, maka janganlah membatalkan puasanya, kerana perkara itu adalah rezeki yang Allah rezekikan kepadanya." Abu Sa'id Al Asyajj telah menceritakan kepada kami Abu Usamah telah menceritakan kepada kami daripada 'Auf daripada Ibnu Sirin dan Kperkaralas daripada Abu Hurairah daripada Nabi SAW seperti hadith diatas. (perawi) berkata, dalam bab ini (ada juga riwayat ) daripada Abu Sa'id dan Ummu Ishaq Al Ghanawiyyah. Abu 'Isa berkata, hadith Abu Hurairah merupakan hadith hasan sahih dan diamalkan oleh kebanyakan para ulama seperti Sufyan Ats Thauri, Syafi'i, Ahmad dan Ishaq. Sedangkan Imam Malik bin Anas berkata, jika seseorang lupa, lalu makan dan minum pada bulan Ramadhan, maka dia wajib mengqadha' puasanya. Namun pendapat yang pertama lebih sahih.

                 Hits: 271


Makan secara sengaja pada perkara puasa

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sunan At-Tirmidzi

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْمُطَوِّسِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَفْطَرَ يَوْمًا مِنْ رَمَضَانَ مِنْ غَيْرِ رُخْصَةٍ وَلَا مَرَضٍ لَمْ يَقْضِ عَنْهُ صَوْمُ الدَّهْرِ كُلِّهِ وَإِنْ صَامَهُ

قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ و سَمِعْت مُحَمَّدًا يَقُولُ أَبُو الْمُطَوِّسِ اسْمُهُ يَزِيدُ بْنُ الْمُطَوِّسِ وَلَا أَعْرِفُ لَهُ غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ

Terjemahan

				Muhammad bin Basysyar telah menceritakan kepada kami Yahya bin Sa'id dan Abdurrahman bin Mahdi telah menceritakan kepada kami keduanya berkata, Sufyan telah menceritakan kepada kami daripada Habib bin Abu Thabit telah menceritakan kepada kami Abu Al Muthawwas daripada ayahnya daripada Abu Hurairah dia berkata, Rasulullah SAW bersabda: "Sesiapa yang berbuka walaupun satu hari pada bulan Ramadhan bukan kerana sakit atau ada rukhsah (keringanan), maka puasanya tidak dapat diqadha' meskipun dia berpuasa setahun penuh". Abu 'Isa berkata, kami mengetahui hadith Abu Hurairah kecuali melalui riwayat di atas. Saya mendengar Muhammad berkata, Abul Muthawwis bernama Yazid bin Muthawwis dan saya tidak mengetahui dia meriwayatkan hadith kecuali hadith ini.

                 Hits: 186


Kaffarat makan ketika ramadhan

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sunan At-Tirmidzi

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ وَأَبَو عَمَّارٍ وَالْمَعْنَى وَاحِدٌ وَاللَّفْظُ لَفْظُ أَبِي عَمَّارٍ قَالَا أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

أَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَكْتُ قَالَ وَمَا أَهْلَكَكَ قَالَ وَقَعْتُ عَلَى امْرَأَتِي فِي رَمَضَانَ قَالَ هَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تُعْتِقَ رَقَبَةً قَالَ لَا قَالَ فَهَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تَصُومَ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ قَالَ لَا قَالَ فَهَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تُطْعِمَ سِتِّينَ مِسْكِينًا قَالَ لَا قَالَ اجْلِسْ فَجَلَسَ فَأُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَرَقٍ فِيهِ تَمْرٌ وَالْعَرَقُ الْمِكْتَلُ الضَّخْمُ قَالَ تَصَدَّقْ بِهِ فَقَالَ مَا بَيْنَ لَابَتَيْهَا أَحَدٌ أَفْقَرَ مِنَّا قَالَ فَضَحِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى بَدَتْ أَنْيَابُهُ قَالَ فَخُذْهُ فَأَطْعِمْهُ أَهْلَكَ

قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَعَائِشَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي مَنْ أَفْطَرَ فِي رَمَضَانَ مُتَعَمِّدًا مِنْ جِمَاعٍ وَأَمَّا مَنْ أَفْطَرَ مُتَعَمِّدًا مِنْ أَكْلٍ أَوْ شُرْبٍ فَإِنَّ أَهْلَ الْعِلْمِ قَدْ اخْتَلَفُوا فِي ذَلِكَ فَقَالَ بَعْضُهُمْ عَلَيْهِ الْقَضَاءُ وَالْكَفَّارَةُ وَشَبَّهُوا الْأَكْلَ وَالشُّرْبَ بِالْجِمَاعِ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَإِسْحَقَ و قَالَ بَعْضُهُمْ عَلَيْهِ الْقَضَاءُ وَلَا كَفَّارَةَ عَلَيْهِ لِأَنَّهُ إِنَّمَا ذُكِرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْكَفَّارَةُ فِي الْجِمَاعِ وَلَمْ تُذْكَرْ عَنْهُ فِي الْأَكْلِ وَالشُّرْبِ وَقَالُوا لَا يُشْبِهُ الْأَكْلُ وَالشُّرْبُ الْجِمَاعَ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ و قَالَ الشَّافِعِيُّ وَقَوْلُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلرَّجُلِ الَّذِي أَفْطَرَ فَتَصَدَّقَ عَلَيْهِ خُذْهُ فَأَطْعِمْهُ أَهْلَكَ يَحْتَمِلُ هَذَا مَعَانِيَ يَحْتَمِلُ أَنْ تَكُونَ الْكَفَّارَةُ عَلَى مَنْ قَدَرَ عَلَيْهَا وَهَذَا رَجُلٌ لَمْ يَقْدِرْ عَلَى الْكَفَّارَةِ فَلَمَّا أَعْطَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا وَمَلَكَهُ فَقَالَ الرَّجُلُ مَا أَحَدٌ أَفْقَرَ إِلَيْهِ مِنَّا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُذْهُ فَأَطْعِمْهُ أَهْلَكَ لِأَنَّ الْكَفَّارَةَ إِنَّمَا تَكُونُ بَعْدَ الْفَضْلِ عَنْ قُوتِهِ وَاخْتَارَ الشَّافِعِيُّ لِمَنْ كَانَ عَلَى مِثْلِ هَذَا الْحَالِ أَنْ يَأْكُلَهُ وَتَكُونَ الْكَفَّارَةُ عَلَيْهِ دَيْنًا فَمَتَى مَا مَلَكَ يَوْمًا مَا كَفَّرَ

Terjemahan

				Nashr bin Ali Al Jahdlami dan Abu 'Ammar telah menceritakan kepada kami -makna hadithnya sama sedangkan lafaz hadithnya daripada Abu 'Ammar- keduanya berkata, Sufyan bin 'Uyainah telah mengkhabarkan kepada kami daripada Az Zuhri daripada Humaid bin Abdurrahman daripada Abu Hurairah dia berkata, seorang lelaki datang kepada Nabi SAW seraya berkata, wahai Rasulullah, celakalah saya. Baginda bertanya: " Apa yang membuat kamu celaka?" Dia menjawab, saya telah menyetubuhi isteri saya pada siang hari bulan Ramadlan, baginda bersabda: "Sanggupkah kamu memerdekakan hamba?" Dia menjawab, tidak. Baginda bersabda: "Apakah kamu sanggup berpuasa dua bulan berturut-turut?" Dia menjawab, tidak. Baginda bertanya: "Apakah kamu sanggup memberi makan enam puluh orang miskin?" Dia menjawab, tidak. Baginda bertanya: "Duduklah." Lalu dia duduk, kemudian Nabi SAW membawa sekarung kurma, lantas baginda bersabda: "Bersedekahlah dengannya." Dia berkata, tidak ada satu orangpun di Madinah yang lebih faqir daripada kami. Lantas Nabi SAW tertawa sampai kelihatan gigi gerahamnya. Baginda bersabda: "Ambilah dan berikan pada keluargamu." (perawi) berkata, dalam bab ini ada juga riwayat) daripada Ibnu Umar, 'Aisyah dan Abdullah bin Amru. Abu 'Isa berkata, hadith Abu Hurairah merupakan hadith hasan sahih. Para ulama berpegang dengan hukum yang terdapat dalam hadith ini, iaitu orang yang sengaja berbuka dengan menyetubuhi isterinya pada siang hari bulan Ramadlan. Namun para ulama berbeza pendapat mengenai orang yang sengaja berbuka dengan makan dan minum. Sebahagian mereka seperti Sufyan At Thauri, Abdullah bin Al Mubarak dan Ishaq berpendapat bahawa orang yang sengaja berbuka dengan makan dan minum, maka wajib mengqadha' dan membayar kaffarah (denda) -mereka menyamakan makan dan minum dengan jima'- Sedangkan sebahagian ulama seperti Syafi'I dan Ahmad berpendapat (orang yang sengaja berbuka dengan makan dan minum) dia hanya wajib menqadla' dan tidak wajib membayar kaffarah, kerana yang disebutkan oleh Nabi SAW adalah menetapkam kaffarah hanya untuk jima' dan tidak menyebut makan dan minum. Sedangkan makan dan minum tidak sama dengan jima'.Imam Syafi'I berkata, perintah Nabi SAWuntuk bersedekah tidak menutup kemungkinan bahwa kaffarah hanya wajib bagi orang yang mampu, kerana lelaki tersebut tidak mampu untuk membayar kaffarah. Lalu Nabi SAW memberinya sekantung kurma dan menyuruhnya untuk bersedekah. Namun setelah dia menyatakan tidak ada orang yang lebih faqir daripadanya, maka Nabi SAW menyuruhnya untuk memberi makan keluarganya, kerana kaffarah dibayar daripada sisa makanan pokok yang diperlukan. Imam Syafi'I lebih memilih bahwa orang yang keadaannya sama dengan lelaki tersebut, hendaknya dia memakan kurmanya, namun dia tetap memiliki hutang membayar kaffarah (denda), jika dirinya tidak sanggup, maka dia tidak wajib membayar kaffarah (denda).

                 Hits: 260


Bersiwak bagi orang yang berpuasa

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sunan At-Tirmidzi

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ أَبِيهِ

قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَا أُحْصِي يَتَسَوَّكُ وَهُوَ صَائِمٌ

قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ لَا يَرَوْنَ بِالسِّوَاكِ لِلصَّائِمِ بَأْسًا إِلَّا أَنَّ بَعْضَ أَهْلِ الْعِلْمِ كَرِهُوا السِّوَاكَ لِلصَّائِمِ بِالْعُودِ وَالرُّطَبِ وَكَرِهُوا لَهُ السِّوَاكَ آخِرَ النَّهَارِ وَلَمْ يَرَ الشَّافِعِيُّ بِالسِّوَاكِ بَأْسًا أَوَّلَ النَّهَارِ وَلَا آخِرَهُ وَكَرِهَ أَحْمَدُ وَإِسْحَقُ السِّوَاكَ آخِرَ النَّهَارِ

Terjemahan

				Muhammad bin Basysyar telah menceritakan kepada kami Abdurrahman bin Mahdi telah menceritakan kepada kami telah menceritakan kepada kami Sufyan daripada 'Ashim bin 'Ubaidullah daripada Abdullah bin 'Amir bin Rabi'ah daripada ayahnya berkata, saya sering melihat Nabi SAW bersiwak ketika sedang berpuasa. Dalam bab ini (ada juga riwayat ) daripada 'Aisyah. Abu 'Isa berkata, hadith 'Amir bin Rabi'ah merupakan hadith hasan. Para ulama melihat bahawa siwak tidak membatalkan puasa, hanya saja sebahagian ulama tidak menyukai orang yang sedang berpuasa melakukan siwak dengan siwak basah, begitu juga malakukan siwak di pagi hari. Imam Syafi'I berpendapat, boleh bersiwak di pagi hari atau di siang hari. sedangkan Imam Ahmad dan Ishaq tidak menyukai bersiwak padapagi hari.

                 Hits: 1032


Bercelak bagi orang yang berpuasa

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sunan At-Tirmidzi

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ وَاصِلٍ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَطِيَّةَ حَدَّثَنَا أَبُو عَاتِكَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ

جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ اشْتَكَتْ عَيْنِي أَفَأَكْتَحِلُ وَأَنَا صَائِمٌ قَالَ نَعَمْ

قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي رَافِعٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ لَيْسَ إِسْنَادُهُ بِالْقَوِيِّ وَلَا يَصِحُّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْبَابِ شَيْءٌ وَأَبُو عَاتِكَةَ يُضَعَّفُ وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي الْكُحْلِ لِلصَّائِمِ فَكَرِهَهُ بَعْضُهُمْ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ وَرَخَّصَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي الْكُحْلِ لِلصَّائِمِ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ

Terjemahan

				Abdul A'la bin Washil Al Kufi telah menceritakan kepada kami Al Hasan bin 'Athiyyah telah menceritakan kepada kami Abu 'Atikah telah menceritakan kepada kami daripada Anas bin Malik radliallahu 'anhu berkata: seorang lelaki datang kepada Nabi SAW dan berkata, mataku sedang sakit, bolehkah saya bercelak ketika sedang berpuasa? Baginda menjawab: "ya." Hadith semaksud diriwayatkan daripada Abu Rafi'. Abu 'Isa berkata, hadith Anas sanadnya tidak kuat dan tidak ada hadith yang sahih tentang perkara ini, Abu 'Atikah adalah dha'if. Para ulama berbeza pendapat mengena masalah ini, sebahagian mereka iaitu Sufyan, Ibnu Mubarak, Ahmad dan Ishaq membenci orang yang bercelak ketika berpuasa, sedangkan Syafi'I membolehkan orang berpuasa untuk bercelak.

                 Hits: 175


Bercium-ciuman ketika berpuasa

Hadith Sahih

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sunan At-Tirmidzi

Kitab :
Kitab Puasa - كتاب الصوم

Bab :
Pada menjelaskan perkara berkaitan bercium bagi yang berpuasa

No. Hadith :
  727

Status :
  Sahih

Matan Hadith

عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُقَبِّلُ فِي شَهْرِ  الصَّومِ.

التخريج: سنن الترمذي، أَبْوَابُ الصَّوْمِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، بَابٌ مَا جَاءَ فِي الْقُبْلَةِ لِلصَّائِمِ، حديث رقم 727.

قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَحَفْصَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ وَأُمِّ سَلَمَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَنَسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ فِي الْقُبْلَةِ لِلصَّائِمِ فَرَخَّصَ بَعْضُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْقُبْلَةِ لِلشَّيْخِ وَلَمْ يُرَخِّصُوا لِلشَّابِّ مَخَافَةَ أَنْ لَا يَسْلَمَ لَهُ صَوْمُهُ وَالْمُبَاشَرَةُ عِنْدَهُمْ أَشَدُّ وَقَدْ قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ الْقُبْلَةُ تُنْقِصُ الْأَجْرَ وَلَا تُفْطِرُ الصَّائِمَ وَرَأَوْا أَنَّ لِلصَّائِمِ إِذَا مَلَكَ نَفْسَهُ أَنْ يُقَبِّلَ وَإِذَا لَمْ يَأْمَنْ عَلَى نَفْسِهِ تَرَكَ الْقُبْلَةَ لِيَسْلَمَ لَهُ صَوْمُهُ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَالشَّافِعِيِّ

Terjemahan

Daripada 'Aisyah bahwasanya Nabi SAW menciumnya pada bulan puasa. (perawi) berkata, dalam bab ini (ada juga riwayat ) daripada Umar bin Al Khattab, Hafshah, Abu Sa'id, Ummu Salamah, Ibnu Abbas, Anas dan Abu Hurairah. Abu 'Isa berkata, hadith 'Aisyah merupakan hadith hasan sahih. Para ulama berbeza pendapat dalam perkara ini, sebahagian daripada para sahabat Nabi SAW dan yang lainnya membolehkan orang tua untuk mencium ketika berpuasa, tapi tidak ada keringanan untuk seorang pemuda, dikhuwatiri puasanya akan rosak, lebih-lebih lagi bersetubuh. Sebahagian ulama mengatakan, mencium itu mengurangi pahala namun tidak membatalkan puasanya, mereka juga berpendapat, jika seseorang bisa menahan diri, maka boleh baginya untuk mencium. Namun jika tidak boleh, maka hendaknya dia tidak melakukannya, pendapat ini adalah pendapat Sufyan Aht-Thauri dan as-Syafi'i.

                 Hits: 322


Mencumbui Isteri ketika berpuasa

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sunan At-Tirmidzi

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي مَيْسَرَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُبَاشِرُنِي وَهُوَ صَائِمٌ وَكَانَ أَمْلَكَكُمْ لِإِرْبِهِ

Terjemahan

				Ibnu Abu Umar telah menceritakan kepada kami Waki'telah menceritakan kepada kami Isra'il telah menceritakan kepada kami daripada Abu Ishaq daripada Abu Maisarah daripada 'Aisyah dia berkata, Rasulullah SAW mencumbuiku ketika sedang berpuasa dan baginda orang adalah yang paling kuat dalam menahan dirinya.

                 Hits: 231


Mencumbui isteri ketika berpuasa

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sunan At-Tirmidzi

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ وَالْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَبِّلُ وَيُبَاشِرُ وَهُوَ صَائِمٌ وَكَانَ أَمْلَكَكُمْ لِإِرْبِهِ

قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو مَيْسَرَةَ اسْمُهُ عَمْرُو بْنُ شُرَحْبِيلَ وَمَعْنَى لِإِرْبِهِ لِنَفْسِهِ

Terjemahan

				Hannad telah menceritakan kepada kami Abu Mu'awiyah telah menceritakan kepada kami daripada Al A'masy daripada Ibrahim daripada 'Alqamah dan Al Aswad daripada 'Aisyah berkata, Rasulullah SAW pernah menciumku dan mencumbuiku ketika sedang berpuasa dan baginda adalah orang yang paling kuat menahan dirinya. Abu 'Isa berkata, ini adalah hadith hasan sahih. Abu Maisarah namanya adalah Amru bin Syurahbil. Makna li irbihi iaitu menahan dirinya.

                 Hits: 232


Tidak dianggap puasa tanpa disertai niat di malam hari

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sunan At-Tirmidzi

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ حَفْصَةَ

عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ لَمْ يُجْمِعْ الصِّيَامَ قَبْلَ الْفَجْرِ فَلَا صِيَامَ لَهُ

قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ حَفْصَةَ حَدِيثٌ لَا نَعْرِفُهُ مَرْفُوعًا إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَوْلُهُ وَهُوَ أَصَحُّ وَهَكَذَا أَيْضًا رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ الزُّهْرِيِّ مَوْقُوفًا وَلَا نَعْلَمُ أَحَدًا رَفَعَهُ إِلَّا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَإِنَّمَا مَعْنَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ لَا صِيَامَ لِمَنْ لَمْ يُجْمِعْ الصِّيَامَ قَبْلَ طُلُوعِ الْفَجْرِ فِي رَمَضَانَ أَوْ فِي قَضَاءِ رَمَضَانَ أَوْ فِي صِيَامِ نَذْرٍ إِذَا لَمْ يَنْوِهِ مِنْ اللَّيْلِ لَمْ يُجْزِهِ وَأَمَّا صِيَامُ التَّطَوُّعِ فَمُبَاحٌ لَهُ أَنْ يَنْوِيَهُ بَعْدَ مَا أَصْبَحَ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ

Terjemahan

				Ishaq bin Manshur telah menceritakan kepada kami Ibnu Abu Maryam telah mengkhabarkan kepada kami telah mengkhabarkan kepada kami Yahya bin Ayyub daripada Abdullah bin Abu Bakar daripada Ibnu Syihab daripada Salim bin Abdullah daripada ayahnya daripada Hafshah daripada Nabi SAW baginda bersabda: "Sesiapa yang tidak berniat sebelum fajar maka puasanya tidak sah". Abu 'Isa berkata, kami tidak mengetahui hadith Hafshah diriwayatkan secara marfu' kecuali melalui jalur ini. Telah diriwayatkan daripada Nafi' daripada Ibnu Umar bahawa ini adalah perkataannya Ibnu Umar dan pernyataan ini lebih sahih. Demikian juga hadith ini diriwayatkan daripada Al Zuhri secara mauquf dan tidak kami ketahui ada yang memarfu'kan hadith ini kecuali Yahya bin Ayyub. Maksud daripada hadith ini menurut para ulama ialah "Sesiapa yang tidak berniat sebelum terbitnya fajar di bulan Ramadhan atau ketika mengqadha' puasa Ramadhan atau ketika puasa nazar, maka puasanya tidak sah. Adapun puasa sunat, maka boleh berniat sesudah terbitnya fajar. ini adalah pendapat Syafi'i, Ahmad dan Ishaq.

                 Hits: 330


Membatalkan puasa bagi mereka yang puasa sunat

Hadith Sahih

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sunan At-Tirmidzi

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :
  Sahih

Matan Hadith

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ ابْنِ أُمِّ هَانِئٍ عَنْ أُمِّ هَانِئٍ قَالَتْ

كُنْتُ قَاعِدَةً عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُتِيَ بِشَرَابٍ فَشَرِبَ مِنْهُ ثُمَّ نَاوَلَنِي فَشَرِبْتُ مِنْهُ فَقُلْتُ إِنِّي أَذْنَبْتُ فَاسْتَغْفِرْ لِي فَقَالَ وَمَا ذَاكِ قَالَتْ كُنْتُ صَائِمَةً فَأَفْطَرْتُ فَقَالَ أَمِنْ قَضَاءٍ كُنْتِ تَقْضِينَهُ قَالَتْ لَا قَالَ فَلَا يَضُرُّكِ

قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَعَائِشَةَ

Terjemahan

Qutaibah telah menceritakan kepada kami Abu Al Ahwash telah menceritakan kepada kami daripada Simak bin Harb daripada Ibnu Ummi Hani' daripada Ummu Hani' dia berkata, saya duduk dekat SAW, kemudian dihulurkan air kepada baginda lalu baginda meminumnya dan memberikan sisanya kepadaku, lantas saya meminumnya, lalu saya berkata, mohonkanlah ampun untukku kerana saya telah berbuat dosa, baginda bertanya: " Apa yang telah kamu perbuat?" saya menjawab, saya pernah berpuasa lalu saya membatalkan puasaku, baginda kembali bertanya: "Apakah itu puasa qadha'? Saya menjawab, tidak. Baginda bersabda: "Perkara itu tidak akan membahayakanmu." Abu 'Isa berkata, dalam bab ini (ada juga riwayat) daripada Abu Sa'id dan 'Aisyah.

                 Hits: 181


Membatalkan puasa bagi mereka yang berpuasa sunat

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sunan At-Tirmidzi

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ كُنْتُ أَسْمَعُ سِمَاكَ بْنَ حَرْبٍ يَقُولُ أَحَدُ ابْنَيْ أُمِّ هَانِئٍ حَدَّثَنِي فَلَقِيتُ أَنَا أَفْضَلَهُمَا وَكَانَ اسْمُهُ جَعْدَةَ وَكَانَتْ أُمُّ هَانِئٍ جَدَّتَهُ فَحَدَّثَنِي عَنْ جَدَّتِهِ

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهَا فَدَعَى بِشَرَابٍ فَشَرِبَ ثُمَّ نَاوَلَهَا فَشَرِبَتْ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمَا إِنِّي كُنْتُ صَائِمَةً فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّائِمُ الْمُتَطَوِّعُ أَمِينُ نَفْسِهِ إِنْ شَاءَ صَامَ وَإِنْ شَاءَ أَفْطَرَ

قَالَ شُعْبَةُ فَقُلْتُ لَهُ أَأَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ أُمِّ هَانِئٍ قَالَ لَا أَخْبَرَنِي أَبُو صَالِحٍ وَأَهْلُنَا عَنْ أُمِّ هَانِئٍ وَرَوَى حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ فَقَالَ عَنْ هَارُونَ بْنِ بِنْتِ أُمِّ هَانِئٍ عَنْ أُمِّ هَانِئٍ وَرِوَايَةُ شُعْبَةَ أَحْسَنُ هَكَذَا حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ عَنْ أَبِي دَاوُدَ فَقَالَ أَمِينُ نَفْسِهِ و حَدَّثَنَا غَيْرُ مَحْمُودٍ عَنْ أَبِي دَاوُدَ فَقَالَ أَمِيرُ نَفْسِهِ أَوْ أَمِينُ نَفْسِهِ عَلَى الشَّكِّ وَهَكَذَا رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ شُعْبَةَ أَمِينُ أَوْ أَمِيرُ نَفْسِهِ عَلَى الشَّكِّ قَالَ وَحَدِيثُ أُمِّ هَانِئٍ فِي إِسْنَادِهِ مَقَالٌ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ أَنَّ الصَّائِمَ الْمُتَطَوِّعَ إِذَا أَفْطَرَ فَلَا قَضَاءَ عَلَيْهِ إِلَّا أَنْ يُحِبَّ أَنْ يَقْضِيَهُ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ وَالشَّافِعِيِّ

Terjemahan

				Mahmud bin Ghailan telah menceritakan kepada kami Abu Daud telah menceritakan kepada kami telah menceritakan kepada kami Syu'bah dia berkata, saya pernah mendengar Simak bin Harb berkata, salah seorang cucu Ummu Hani' yang bernama Ja'dah telah menceritakan kepadaku dan Ummu Hani' adalah neneknya, maka neneknya telah menceritakan kepadaku, bahwasanya Rasulullah SAW datang ke rumahnya dan meminta air lalu meminumnya, kemudian baginda menghulurkan kepadanya lalu dia meminumnya, dia (Ummu Hani' radliallahu 'anhu) berkata. wahai Rasulullah, sesungguhnya saya sedang berpuasa, maka Rasulullah SAW bersabda: " Orang yang berpuasa sunnah lebih berhak atas dirinya, jika ingin maka kamu boleh membatalkan atau menyempurnakan puasanya." Syu'bah berkata, saya bertanya kepadanya, apakah kamu mendengarnya terus daripada Ummu Hani'? Dia menjawab, tidak, akan tetapi Abu Salih dan keluargaku meriwayatkannya daripada Ummu Hani'. Hammad bin Salamah meriwayatkan hadith ini daripada Simak bin Harb, dia berkata, daripada Harun binti Ummu Hani' daripada Ummu Hani', sedangkan riwayatnya Syu'bah lebih baik. Demikian Mahmud bin Ghailan menceritakan kepada kami daripada Abu Daud, maka dia berkata "lebih berhak atas dirinya." Dan telah menceritakan kepada kami selain Mahmud daripada Abu Daud dengan lafadz, lebih menguasai atas dirinya (amir) atau lebih berhak atas dirinya (Amin) -kerana ada keraguan- demikian juga hadith ini diriwayatkan melalui banyak jalur daripada Syu'bah dengan lafaz "lebih menguasai atas dirinya (amir) atau lebih berhak atas dirinya (Amin) dengan adanya keraguan. Dia berkata, pada sanad hadith Ummu Hani' terdapat cela, namun hadith ini diamalkan oleh para ulama baik daripada kalangan para sahabat mahupun setelah mereka, bahawa orang yang membatalkan puasa sunat tanpa uzur, maka dia tidak wajib mengqadha' puasanya kecuali jika dia ingin melakukannya, perkataan ini juga termasuk pendapatnya Sufyan At Tsauri, Ahmad, Ishaq dan Syafi'i.

                 Hits: 265


Puasa sunat tanpa niat

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sunan At-Tirmidzi

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى عَنْ عَمَّتِهِ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ قَالَتْ

دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا فَقَالَ هَلْ عِنْدَكُمْ شَيْءٌ قَالَتْ قُلْتُ لَا قَالَ فَإِنِّي صَائِمٌ

Terjemahan

				Hannad telah menceritakan kepada kami Waki' telah menceritakan kepada kami daripada Talhah bin Yahya daripadaibu saudaranya 'Aisyah binti Talhah daripada Ummul Mukminin 'Aisyah berkata, suatu hari Rasulullah SAW ke rumahku, lalu bertanya: " Apakah kamu semua mempunyai sesuatu (yang boleh dimakan)?. ('Aisyah radliallahu 'anhu) berkata, saya menjawab, tidak. lantas baginda bersabda: "Kalau begitu saya akan berpuasa."

                 Hits: 333


Larangan "GHIBAH" bagi orang yang berpuasa

Hadith Sahih

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sunan At-Tirmidzi

Kitab :
 كِتَابُ الصَّوْمِ  - Puasa

Bab :
Larangan Ghibah bagi yang berpuasa

No. Hadith :
  707

Status :
  Sahih

Matan Hadith

حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ قَالَ وَأَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ لَمْ يَدَعْ قَوْلَ الزُّورِ وَالْعَمَلَ بِهِ فَلَيْسَ لِلَّهِ حَاجَةٌ بِأَنْ يَدَعَ طَعَامَهُ وَشَرَابَهُ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَنَسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Musa Muhammad bin Muthanna telah meceritakan kepada kami 'Uthman bin Umar berkata, dan telah mengkhbarkan kepada kami Ibnu Abu Dzi'b daripada Al Maqburi daripada ayahnya daripada Abu Hurairah bahwasanya Nabi SAW  bersabda: "Sesiapa yang tidak dapat meninggalkan perkataan
Zur
 (dusta) dan perbuatan
Zur
 (maksiat) maka Allah tidak  lagi memerlukan dia meninggalkan makan minumnya  walaupun telah meninggalkan makan dan minumnya (tidak akan menerima puasanya) ". (perawi) berkata, dalam bab ini (ada juga riwayat ) daripada Anas. Abu 'Isa berkata, ini adalah hadith hasan sahih.

                 Hits: 569


Keutamaan sahur

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sunan At-Tirmidzi

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ وَعَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسٍ

أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تَسَحَّرُوا فَإِنَّ فِي السَّحُورِ بَرَكَةً

قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَعَمْرِو بْنِ الْعَاصِ وَالْعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ وَعُتْبَةَ بْنِ عَبْدٍ وَأَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Terjemahan

				Qutaibah telah menceritakan kepada kami Abu 'Awanah telah menceritakan kepada kami daripada Qatadah dan 'Abdul 'Aziz bin Shuhaib daripada Anas bahwasanya Nabi SAWbersabda: " Makanlah sahur, sesungguhnya makan sahur itu barakah". (perawi) berkata, dalam bab ini (ada juga riwayat ) daripada Abu Hurairah, Abdullah bin Mas'ud, Jabir bin Abdullah, Ibnu Abbas, Amru bin Ash, 'Irbadh bin Sariyah, 'Utbah bin 'Abd serta Abu Darda'. Abu 'Isa berkata, hadith Anas adalah hadith hasan sahih.

                 Hits: 208


Keutamaan sahur

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sunan At-Tirmidzi

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

وَرُوِيَ

عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ فَصْلُ مَا بَيْنَ صِيَامِنَا وَصِيَامِ أَهْلِ الْكِتَابِ أَكْلَةُ السَّحَرِ

حَدَّثَنَا بِذَلِكَ قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ مُوسَى بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي قَيْسٍ مَوْلَى عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذَلِكَ قَالَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَهْلُ مِصْرَ يَقُولُونَ مُوسَى بْنُ عَلِيٍّ وَأَهْلُ الْعِرَاقِ يَقُولُونَ مُوسَى بْنُ عُلَيٍّ وَهُوَ مُوسَى بْنُ عُلَيِّ بْنِ رَبَاحٍ اللَّخْمِيُّ

Terjemahan

				Diriwayatkan daripada Nabi SAW bersabda: " Perbezaan antara puasa kita dengan puasanya ahlul kitab ialah makan sahur". Qutaibah telah meceritakan kepada kami seperti itu, Al Laith telah menceritakan kepada kami daripada Musa bin Ali daripada ayahnya daripada Abu Qais budaknya Amru bin Ash daripada Amru bin 'Ash daripada Nabi SAW. (perawi) berkata, ini merupakan hadith hasan sahih. Penduduk Mesir memanggilnya Musa bin Ali sedangkan penduduk Iraq memanggilnya dengan sebutan Musa bin 'Ulay dan dia tidak lain adalah Musa bin 'Ulay bin Rabah Al lakhmy.

                 Hits: 266


Makruhkan berpuasa ketika musafir

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sunan At-Tirmidzi

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ إِلَى مَكَّةَ عَامَ الْفَتْحِ فَصَامَ حَتَّى بَلَغَ كُرَاعَ الْغَمِيمِ وَصَامَ النَّاسُ مَعَهُ فَقِيلَ لَهُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ شَقَّ عَلَيْهِمْ الصِّيَامُ وَإِنَّ النَّاسَ يَنْظُرُونَ فِيمَا فَعَلْتَ فَدَعَا بِقَدَحٍ مِنْ مَاءٍ بَعْدَ الْعَصْرِ فَشَرِبَ وَالنَّاسُ يَنْظُرُونَ إِلَيْهِ فَأَفْطَرَ بَعْضُهُمْ وَصَامَ بَعْضُهُمْ فَبَلَغَهُ أَنَّ نَاسًا صَامُوا فَقَالَ أُولَئِكَ الْعُصَاةُ

قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ كَعْبِ بْنِ عَاصِمٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَيْسَ مِنْ الْبِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ فَرَأَى بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ أَنَّ الْفِطْرَ فِي السَّفَرِ أَفْضَلُ حَتَّى رَأَى بَعْضُهُمْ عَلَيْهِ الْإِعَادَةَ إِذَا صَامَ فِي السَّفَرِ وَاخْتَارَ أَحْمَدُ وَإِسْحَقُ الْفِطْرَ فِي السَّفَرِ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ إِنْ وَجَدَ قُوَّةً فَصَامَ فَحَسَنٌ وَهُوَ أَفْضَلُ وَإِنْ أَفْطَرَ فَحَسَنٌ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَمَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ و قَالَ الشَّافِعِيُّ وَإِنَّمَا مَعْنَى قَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ مِنْ الْبِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ وَقَوْلِهِ حِينَ بَلَغَهُ أَنَّ نَاسًا صَامُوا فَقَالَ أُولَئِكَ الْعُصَاةُ فَوَجْهُ هَذَا إِذَا لَمْ يَحْتَمِلْ قَلْبُهُ قَبُولَ رُخْصَةِ اللَّهِ فَأَمَّا مَنْ رَأَى الْفِطْرَ مُبَاحًا وَصَامَ وَقَوِيَ عَلَى ذَلِكَ فَهُوَ أَعْجَبُ إِلَيَّ

Terjemahan

				Qutaibah telah menceritakan kepada kami 'Abdul 'Aziz bin Muhammad telah menceritakan kepada kami daripada Ja'far bin Muhammad daripada ayahnya daripada Jabir bin Abdullah bahwasanya Rasulullah SAW keluar menuju Makkah pada tahun penaklukan kota Makkah sambil berpuasa bersama para sahabatnya, ketika sampai di Kuraa'ul ghamim baginda diberitahu, Sesungguhnya orang ramai kepenatan kerana berpuasa dan mereka akan melihat apa yang akan tuan buat, lantas baginda meminta sekantong air selepas asar kemudian meminumnya dengan disaksikan oleh seluruh sahabat, maka sebahagian mereka ikut berbuka dan sebahagian yang lain memilih tetap berpuasa, ternyata berita orang-orang yang tetap berpuasa sampai kepada baginda, lantas baginda berkata: "Mereka adalah orang-orang yang durhaka." Dan dalam bab ini (ada juga riwayat) daripada Ka'ab bin 'Ashim, Ibnu Abbas dan Abu Hurairah. Hadith Jabir merupakan hadith hasan sahih. Dan telah diriwayatkan daripada nabi Shallallaahu 'alaihi wasallam, bahawa baginda bersabda: "Berpuasa ketika musafir tidak termasuk daripada kebaikan." Oleh kerana itu para ulama berselisih pendapat mengenai berpuasa diwaktu musafir, sebahagian ulama daripada kalangan sahabat Nabi SAWberpendapat bahawa berbuka di waktu musafir lebih baik, bahkan mereka berpendapat wajibnya mengqadha' jika dia berpuasa diwaktu musafir, di antara merak yang memilih pendapat ini ialah Ahmad dan Ishaq. Sedangkan sebahagian ulama daripada kalangan sahabat Nabi SAWdan yang lainnya berpendapat jika dia merasa kuat lalu berpuasa maka perkara itu adalah lebih baik, namun jika dia memilih berbuka maka hukumnya tidak mengapa. Pendapat ini juga dipilih oleh Sufyan At thauri, Malik bin Anas dan Abdullah Ibnul Mubarak. Syafi'i berkata, makna hadith Nabi di atas ialah jika hatinya tidak menerima keringanan daripada Allah ta'ala, adapun orang yang berpendapat mubahnya berbuka di waktu musafir namun dia merasa kuat lalu berpuasa maka hal itu lebih saya sukai.

                 Hits: 247


Mereka yang memperolehi rukhsah puasa ketika musafir

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sunan At-Tirmidzi

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَقَ الْهَمْدَانِيُّ عَنْ عَبْدَةَ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ

أَنَّ حَمْزَةَ بْنَ عَمْرٍو الْأَسْلَمِيِّ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ وَكَانَ يَسْرُدُ الصَّوْمَ فَقَال رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ شِئْتَ فَصُمْ وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ

قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَأَبِي سَعِيدٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَأَبِي الدَّرْدَاءِ وَحَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الْأَسْلَمِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ أَنَّ حَمْزَةَ بْنَ عَمْرٍو سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Terjemahan

				Harun bin Ishaq Al Hamdani telah menceritakan kepada kami daripada 'Abdah bin Sulaiman daripada Hisyam bin 'Urwah daripada ayahnya daripada 'Aisyah bahwasanya Hamzah bin Amru Al Aslami bertanya kepada Rasulullah SAWtentang puasanya di waktu musafir dan dia termasuk orang yang banyak berpuasa, lalu Rasulullah SAW bersabda: " Jika kamu hendak berpuasa maka berpuasalah, tapi jika dirimu menghendaki berbuka maka berbukalah." (perawi) berkata, dalam bab ini (ada juga riwayat) daripada Anas bin Malik, Abu Sa'id, Abdullah bin Mas'ud, Abdullah bin Amru, Abu Darda' dan Hamzah bin Amru Al Aslami. Abu 'Isa berkata, hadith 'Aisyah adalah hadith hasan sahih.

                 Hits: 306


Orang yang berperang diberi rukhsah tidak puasa

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sunan At-Tirmidzi

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ مَعْمَرِ بْنِ أَبِي حُيَيَّةَ عَنْ ابْنِ الْمُسَيِّبِ أَنَّهُ سَأَلَهُ عَنْ الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ فَحَدَّثَ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَ

غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَمَضَانَ غَزْوَتَيْنِ يَوْمَ بَدْرٍ وَالْفَتْحِ فَأَفْطَرْنَا فِيهِمَا

قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عُمَرَ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ أَمَرَ بِالْفِطْرِ فِي غَزْوَةٍ غَزَاهَا وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ نَحْوُ هَذَا إِلَّا أَنَّهُ رَخَّصَ فِي الْإِفْطَارِ عِنْدَ لِقَاءِ الْعَدُوِّ وَبِهِ يَقُولُ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ

Terjemahan

				Qutaibah telah menceritakan kepada kami telah menceritakan kepada kami Ibnu Lahi'ah daripada Yazid bin Abu Habib daripada Ma'mar bin Abu Huyaiyah bahwasanya dia bertanya kepada Ibnu Al Musayyib tentang berpuasa di waktu musafir, lalu dia menceritakan daripada Umar bin Al Khaththab, dia berkata, kami berperang bersama Rasulullah SAWpada bulan Ramadhan sebanyak dua kali,iaitu perang Badar dan Fathu Makkah, kami juga berbuka (tidak berpuasa) pada keduanya. (perawi) berkata, dalam bab ini (ada juga riwayat ) daripada Abu Sa'id. Abu 'Isa berkata, hadith Umar tidak kami ketahui kecuali melalui jalur ini. Dan telah diriwayatkan daripada Abu Sa'id daripada Nabi SAW bahawasanya baginda memerintahkan untuk berbuka pada suatu peperangan. Dan diriwayatkan pula daripada Umar bin Al Khathab seperti hadith di atas, namun di dalamnya baginda memberikan rukhshah untuk berbuka ketika berhadapan dengan musuh, hal ini juga merupakan pendapat sebagian ulama.

                 Hits: 254


Wanita hamil dan menyusui diberi rukhsah tidak puasa

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sunan At-Tirmidzi

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ وَيُوسُفُ بْنُ عِيسَى قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا أَبُو هِلَالٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَوَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَجُلٌ مِنْ بَنِي عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ قَالَ أَغَارَتْ عَلَيْنَا خَيْلُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَجَدْتُهُ يَتَغَدَّى فَقَالَ ادْنُ فَكُلْ فَقُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ فَقَالَ ادْنُ أُحَدِّثْكَ عَنْ الصَّوْمِ أَوْ الصِّيَامِ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى وَضَعَ عَنْ الْمُسَافِرِ الصَّوْمَ وَشَطْرَ الصَّلَاةِ وَعَنْ الْحَامِلِ أَوْ الْمُرْضِعِ الصَّوْمَ أَوْ الصِّيَامَ وَاللَّهِ لَقَدْ قَالَهُمَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كِلْتَيْهِمَا أَوْ إِحْدَاهُمَا فَيَا لَهْفَ نَفْسِي أَنْ لَا أَكُونَ طَعِمْتُ مِنْ طَعَامِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي أُمَيَّةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ الْكَعْبِيِّ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَلَا نَعْرِفُ لِأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ هَذَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ الْوَاحِدِ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ الْحَامِلُ وَالْمُرْضِعُ تُفْطِرَانِ وَتَقْضِيَانِ وَتُطْعِمَانِ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ وَمَالِكٌ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ و قَالَ بَعْضُهُمْ تُفْطِرَانِ وَتُطْعِمَانِ وَلَا قَضَاءَ عَلَيْهِمَا وَإِنْ شَاءَتَا قَضَتَا وَلَا إِطْعَامَ عَلَيْهِمَا وَبِهِ يَقُولُ إِسْحَقُ

Terjemahan

				Abu Kuraib dan Yusuf bin 'Isa telah menceritakan kepada kami keduanya berkata, Waki'telah menceritakan kepada kami  telah menceritakan kepada kami Abu Hilal daripada Abdullah bin Sawadah daripada Anas bin Malik seorang lelaki daripada bani Abdullah bin Ka'ab berkata, Pasukan Rasulullah SAWmenyerbu kaum kami secara diam-diam, lalu saya mendatangi baginda dan ternyata baginda sedang makan siang, lantas baginda bersabda: " sila dekat dan makanlah." saya menjawab, saya sedang berpuasa, baginda bersabda lagi: " sila dekat nescaya saya akan jelaskan kepadamu tentang puasa, sesungguhnya Allah Ta'ala tidak mewajibkan puasa atas musafir dan memberi keringanan separuh solat untuknya juga memberi keringanan bagi wanita hamil dan menyusui untuk tidak berpuasa". Sungguh Nabi SAWtelah menyebut keduanya (yaitu wanita hamil dan menyusui), sangat disayangkan jika diriku tidak memakan makanannya Nabi SAW (perawi) berkata, dalam bab ini (ada juga riwayat ) daripada Abu 'Umayyah. Abu 'Isa berkata, hadith Anas bin Malik Al Ka'bi merupakan hadith hasan, ini adalah satu-satunya hadith yang diriwayatkan oleh Anas daripada Nabi SAW. Sebahagian Ahli ilmu berpendapat bahawa wanita hamil dan yang menyusui berbuka wajib mengqadha' puasa dan memberi makan (fakir miskin), perkara ini berlaku sebagaimana kata-kata Sufyan, Malik, Syafi'i dan Ahmad. Dan sebahagian mereka berpendapat bahwa wanita hamil dan menyusui yang berbuka wajib memberi makan namun tidak wajib mengqadha' puasanya, perkara ini sebagaimana kata-kata Ishaq.

                 Hits: 269


Puasa untuk si mati

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sunan At-Tirmidzi

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ وَمُسْلِمٍ الْبَطِينِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ وَعَطَاءٍ وَمُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ

جَاءَتْ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ إِنَّ أُخْتِي مَاتَتْ وَعَلَيْهَا صَوْمُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ قَالَ أَرَأَيْتِ لَوْ كَانَ عَلَى أُخْتِكِ دَيْنٌ أَكُنْتِ تَقْضِينَهُ قَالَتْ نَعَمْ قَالَ فَحَقُّ اللَّهِ أَحَقُّ

قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ بُرَيْدَةَ وَابْنِ عُمَرَ وَعَائِشَةَ حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَالَ و سَمِعْت مُحَمَّدًا يَقُولُ جَوَّدَ أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الْأَعْمَشِ قَالَ مُحَمَّدٌ وَقَدْ رَوَى غَيْرُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ الْأَعْمَشِ مِثْلَ رِوَايَةِ أَبِي خَالِدٍ قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى أَبُو مُعَاوِيَةَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ مُسْلِمٍ الْبَطِينِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ سَلَمَةَ بْنَ كُهَيْلٍ وَلَا عَنْ عَطَاءٍ وَلَا عَنْ مُجَاهِدٍ وَاسْمُ أَبِي خَالِدٍ سُلَيْمَانُ بْنُ حَبَّانَ

Terjemahan

				Abu Sa'id Al Asyajj telah menceritakan kepada kami Abu Khalid Al Ahmar telah menceritakan kepada kami daripada Al A'masy daripada Salamah bin Kuhail dan Muslim Al Bathin daripada Sa'id bin Jubair dan Atha' dan Mujahid daripada Ibnu Abbas dia berkata, seorang perempuan datang kepada Nabi SAW, seraya berkata, sesungguhnya saudariku meninggal dan masih memiliki tanggungan puasa dua bulan berturut-turut, baginda bersabda: " Bagaimana menurutmu, Jika saudarimu memiliki hutang lalu kamu melunasinya tidakkahia  menjadi lunas?" Dia menjawab, ya, baginda menjawab: "Maka hak-hak Allah lebih berhak untuk dipenuhi." Dalam bab ini (ada juga riwayat ) daripada Buraidah, Ibnu Umar, 'Aisyah. Abu Kuraib Telah menceritakan kepada kami Abu Khalid Al Ahmar telah menceritakan kepada kami daripada Al A'masy dengan sanad seperti ini. Abu 'Isa berkata, hadith Ibnu Abbas adalah hadith hasan sahih. Dia berkata, saya telah mendengar Muhammad berkata, Abu Khalid Al Ahmar telah meriwayatkan hadith ini daripada Al A'masy, Muhammad berkata, selain Abu Khalid juga telah meriwayatkan hadith ini daripada Al A'masy seperti riwayatnya Abu Khalid. Abu 'Isa berkata, Abu Mu'awiyah dan selainnya juga telah meriwayatkan hadith ini daripada Al A'masy daripada Muslim Al Bathin daripada Sa'id bin Jubair daripada Ibnu Abbas daripada Nabi SAWnamun mereka tidak menyebutkan Salamah bin Kuhail tidak pula daripada 'Atha' dan daripada Muajhid, Abu Khalid namanya ialah Sulaiman bin Hibban.

                 Hits: 252


Makanan yang disunatkan untuk berbuka

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sunan At-Tirmidzi

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَلِيٍّ الْمُقَدَّمِيُّ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ وَجَدَ تَمْرًا فَلْيُفْطِرْ عَلَيْهِ وَمَنْ لَا فَلْيُفْطِرْ عَلَى مَاءٍ فَإِنَّ الْمَاءَ طَهُورٌ

قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ لَا نَعْلَمُ أَحَدًا رَوَاهُ عَنْ شُعْبَةَ مِثْلَ هَذَا غَيْرَ سَعِيدِ بْنِ عَامِرٍ وَهُوَ حَدِيثٌ غَيْرُ مَحْفُوظٍ وَلَا نَعْلَمُ لَهُ أَصْلًا مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسٍ وَقَدْ رَوَى أَصْحَابُ شُعْبَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ الرَّبَابِ عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ سَعِيدِ بْنِ عَامِرٍ وَهَكَذَا رَوَوْا عَنْ شُعُبَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ سَلْمَانَ وَلَمْ يُذْكَرْ فِيهِ شُعْبَةُ عَنْ الرَّبَابِ وَالصَّحِيحُ مَا رَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ عُيَيْنَةَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحَوَلِ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ الرَّبَابِ عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ وَابْنُ عَوْنٍ يَقُولُ عَنْ أُمِّ الرَّائِحِ بِنْتِ صُلَيْعٍ عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ وَالرَّبَابُ هِيَ أُمُّ الرَّائِحِ

Terjemahan

				Muhammad bin Umar bin Ali Al Muqaddami telah menceritakan kepada kami Sa'id bin 'Amir telah menceritakan kepada kami Syu'bah telah menceritakan kepada kami daripada 'Abdul 'Aziz bin Shuhaib daripada Anas bin Malik dia berkata, Rasulullah SAW bersabda: " Barang siapa yang mendapatkan kurma, maka berbukalah dengannya, jika tidak mendapatinya maka berbukalah dengan air,kerana sesungguhnya air itu suci." (perawi) berkata, dalam bab ini (ada juga riwayat) daripada Salman bin 'Amir. Abu 'Isa berkata, kami tidak mengetahui seorang pun yang meriwayatkan hadith Anas daripada Syu'bah seperti hadith ini, kecuali Sa'id bin 'Amir. Namun hadith itu tidak mahfuzh dan tidak memiliki sumber utama daripada hadith 'Abdul 'Aziz bin Shuhaib daripada Anas. Para sahabat Syu'bah telah meriwayatkan hadith ini daripada Syu'bah daripada 'Ashim Al Ahwal daripada Hafshah binti Sirin daripada Ar Rabbab daripada Salman bin 'Amir daripada Nabi SAW. Riwayat ini lebih sahih daripada riwayatnya Sa'id bin 'Amir. Demikianlah mereka meriwayatkannya daripada Syu'bah daripada 'Ashim daripada Hafshah binti Sirin daripada Salman, tetapi didalamnya tidak disebut Syu'bah daripada Rabbab. Yang sahih ialah hadith yang diriwayatkan Sufyan At Tsauri dan Ibnu 'Uyainah dan selain keduanya daripada 'Aashim Al Ahwal daripada Hafshah binti Sirin daripada Al- Rabbab daripada Salman bin 'Amir dan Ibnu 'Aun berkata, daripada 'Ummu Ar Ra'ih binti Shulai' daripada Salman bin 'Amir. Sedangkan Al- Rabbab adalah Ummu Ar Ra'ih.

                 Hits: 235


Makanan yang disunatkan untuk berbuka

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sunan At-Tirmidzi

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ح و حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ الرَّبَابِ عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ الضَّبِّيِّ

عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَفْطَرَ أَحَدُكُمْ فَلْيُفْطِرْ عَلَى تَمْرٍ

زَادَ ابْنُ عُيَيْنَةَ فَإِنَّهُ بَرَكَةٌ فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَلْيُفْطِرْ عَلَى مَاءٍ فَإِنَّهُ طَهُورٌ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Terjemahan

				Mahmud bin Ghailan telah menceritakan kepada kami Waki'telah menceritakan kepada kami Sufyan telah menceritakan kepada kami daripada 'Ashim Al Ahwal. manakala Hannad telah menceritakan kepada kami Abu Mu'awiyah telah menceritakan kepada kami daripada 'Ashim Al Ahwal. Dan Qutaibah telah menceritakan kepada kami dia berkata, Sufyan bin 'Uyainah telah memberitakan kepada kami daripada 'Ashim Al Ahwal daripada Hafshah binti Sirin daripada Ar Rabbab daripada Salman bin 'Amir Ad Dhabbi daripada Nabi SAW beliau bersabda: " Jika salah seorang daripada kamu semua berbuka, maka berbukalah dengan kurma." Ibnu 'Uyainah menambahkan: "Kerana sesungguhnya ia berbarakah, jika tidak ada (kurma), maka berbukalah dengan minum air,kerana sesungguhnya ia thahur (suci lagi mensucikan)." Abu 'Isa berkata, ini merupakan hadith hasan sahih.

                 Hits: 197


Makanan yang disunatkan untuk berbuka

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sunan At-Tirmidzi

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ

كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُفْطِرُ قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ عَلَى رُطَبَاتٍ فَإِنْ لَمْ تَكُنْ رُطَبَاتٌ فَتُمَيْرَاتٌ فَإِنْ لَمْ تَكُنْ تُمَيْرَاتٌ حَسَا حَسَوَاتٍ مِنْ مَاءٍ

قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ قَالَ أَبُو عِيسَى وَرُوِيَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُفْطِرُ فِي الشِّتَاءِ عَلَى تَمَرَاتٍ وَفِي الصَّيْفِ عَلَى الْمَاءِ

Terjemahan

				Muhammad bin Rafi' telah menceritakan kepada kami telah menceritakan kepada kami Abdurrazaq telah menceritakan kepada kami Ja'far bin Sulaiman daripada Thabit daripada Anas bin Malik berkata, Nabi SAWselalu berbuka dengan kurma basah sebelum solat, jika beliau tidak mendapatinya, maka (beliau berbuka) dengan kurma kering dan jika tidak ada kurma kering, beliau berbuka dengan meneguk air tiga kali. Abu 'Isa berkata, ini merupakan hadith hasan gharib. Abu 'Isa berkata lagi, diriwayatkan juga bahawa Nabi SAW berbuka pada musim dingin dengan kurma dan pada musim panas dengan air.

                 Hits: 283


Waktu puasa ketika "kamu semua berpuasa" dan adhha hari kamu sembelih korban

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sunan At-Tirmidzi

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْأَخْنَسِيِّ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ

أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الصَّوْمُ يَوْمَ تَصُومُونَ وَالْفِطْرُ يَوْمَ تُفْطِرُونَ وَالْأَضْحَى يَوْمَ تُضَحُّونَ

قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَفَسَّرَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ هَذَا الْحَدِيثَ فَقَالَ إِنَّمَا مَعْنَى هَذَا أَنَّ الصَّوْمَ وَالْفِطْرَ مَعَ الْجَمَاعَةِ وَعُظْمِ النَّاسِ

Terjemahan

				Muhammad bin Isma'il telah mengkhabarkan kepadaku Ibrahim bin Al Mundzir telah menceritakan kepada kami Ishaq bin Ja'far bin Muhammad telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Ja'far telah menceritakan kepadaku daripada 'Uthman bin Muhammad Al Akhnasi daripada Sa'id Al Maqburi daripada Abu Hurairah bahawasanya Nabi SAWbersabda: " Berpuasa itu pada hari kamu semua berpuasa dan berbuka itu pada hari di mana kamu semua berbuka, demikian juga dengan iedul Adlha, iaitu pada hari kamu semua semuanya berkorban." Abu 'Isa berkata, ini merupakan hadith hasan gharib, sebagian ulama menafsirkan hadith ini iaitu, Sesungguhnyapuasa dan berbuka itu bersama jama'ah dan kebanyakan manusia.

                 Hits: 238


Jika malam telah tiba dan siang telah berlalu,mereka yang berpuasa boleh berbuka

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sunan At-Tirmidzi

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَقَ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَقْبَلَ اللَّيْلُ وَأَدْبَرَ النَّهَارُ وَغَابَتْ الشَّمْسُ فَقَدْ أَفْطَرْتَ

قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ أَبِي أَوْفَى وَأَبِي سَعِيدٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Terjemahan

				Harun bin Ishaq Al-Hamdani telah menceritakan kepada kami 'Abdah bin Sulaiman telah menceritakan kepada kami daripada Hisyam bin 'Urwah daripada ayahnya daripada 'Ashim bin Umar daripada Umar bin Al-Khathab berkata, Rasulullah SAW bersabda: " Jika malam telah menjelang dan siang mulai berlalu serta matahari telah terbenam maka kamu boleh berbuka." (perawi) berkata, dalam bab ini (ada juga riwayat) daripada Ibnu Abu 'Aufa dan Abu Sa'id. Abu 'Isa berkata, hadith Umar adalah hadith hasan sahih.

                 Hits: 211


Menyegerakan waktu berbuka

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sunan At-Tirmidzi

Kitab :
38. كِتَاب الحَوَالاَتِ  - Pemindahan hak

Bab :
Puasa

No. Hadith :
  0

Status :

Matan Hadith

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ ح قَالَ و أَخْبَرَنَا أَبُو مُصْعَبٍ قِرَاءَةً عَنْ مَالِكٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَزَالُ النَّاسُ بِخَيْرٍ مَا عَجَّلُوا الْفِطْرَ

قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَعَائِشَةَ وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ الَّذِي اخْتَارَهُ أَهْلُ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ اسْتَحَبُّوا تَعْجِيلَ الْفِطْرِ وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ

Terjemahan

				Muhammad bin Basysyar telah menceritakan kepada kami Abdurrahman bin Mahdi telah menceritakan kepada kami daripada Sufyan daripada Abu Hazim. (perawi) berkata, dan telah mengkhabarkan kepada kami Abu Mush'ab dengan bacaannya daripada Malik daripada Abu Hazim daripada Sahl bin Sa'ad dia berkata, Rasulullah SAWbersabda: " Manusia tetap dalam kebaikan selama mereka menyegerakan berbuka." (perawi) berkata, dalam bab ini (ada juga riwayat) daripada Abu Hurairah, Ibnu Abbas, 'Aisyah dan Anas bin Malik. Abu 'Isa berkata, hadith Sahl bin Sa'ad adalah hadith hasan sahih serta diamalkan oleh para ulama samada dari kalangan sahabat dan orang-orang selepasnya seperti Syafi'i, Ahmad dan Ishaq. Mereka semua lebih menyukai untuk menyegerakan berbuka.

                 Hits: 192


Menyegerakan waktu berbuka

Hadith Hasan

Perawi :
 Abu Hurairah RA

Koleksi :
 Sunan At-Tirmidzi

Kitab :
 كِتَابُ الصَّوْمِ  - Puasa

Bab :
Segera Berbuka Puasa

No. Hadith :
  700

Status :
  Hasan

Matan Hadith

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ قُرَّةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَحَبُّ عِبَادِي إِلَيَّ أَعْجَلُهُمْ فِطْرًا

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ وَأَبُو الْمُغِيرَةِ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ

 التخريج:
سنن الترمذي
 ,

كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
 ,

باب ما جاء في تعجيل الإفطار , رقم حديث 700 , عن أبي هريرة رضي الله عنه.

Terjemahan

Ishaq bin Musa Al Anshari telah menceritakan kepada kami Al Walid bin Muslim telah menceritakan kepada kami daripada Al Auza'i daripada Qurrah bin Abdurrahman daripada Az Zuhri daripada Abu Salamah daripada Abu Hurairah RA, beliau berkata, Rasulullah SAW bersabda: "Allah 'Azza wajalla berfirman: " Hambaku yang paling Aku cintai adalah orang yang bersegera dalam berbuka puasa." Abdullah bin Abdurrahman telah menceritakan kepada kami telah mengkhabarkan kepada kami Abu 'Ashim dan Abu Al Mughirah daripada Al Auza'i melalui sanad ini dengan hadith yang sama. Abu 'Isa berkata, ini adalah hadith hasan gharib. (Hadith riwayat at-Tirmizi, No. 700, Ahmad, 6943, 8010)

                 Hits: 267