По мнению россиян, перевод на украинский язык "обедняет" Гоголя
Перевод произведений Гоголя на украинский язык обедняет поэтику писателя
Перевод произведений Гоголя на украинский язык обедняет поэтику великого писателя, - считает профессор Юрий Манн
Юрий Манн: перевод Гоголя на украинский язык обедняет стиль писателя