The context of the following conversation is Remy lived at home while attending school but didn't help around the house or pay rent.:
Remy says I'm getting tired of living at home..
The friend responds well, then, why don't you move out..
Remy responds I can't afford it, I don't pay rent at home..
The friend responds You do help around the house though,  don't you?.
Remy responds Not really, I just go to school and do school work at home..
The friend responds Maybe it would be nice to help them out around the house..