Issue: raise AttributeError(f"No {package_name} attribute {name}") AttributeError: No huggingface_hub attribute hf_api

### Describe the bug

rta.sh
Traceback (most recent call last):
  File "run.py", line 7, in <module>
    import datasets
  File "/home/appuser/miniconda3/envs/pt2/lib/python3.8/site-packages/datasets/__init__.py", line 37, in <module>
    from .builder import ArrowBasedBuilder, BeamBasedBuilder, BuilderConfig, DatasetBuilder, GeneratorBasedBuilder
  File "/home/appuser/miniconda3/envs/pt2/lib/python3.8/site-packages/datasets/builder.py", line 44, in <module>
    from .data_files import DataFilesDict, _sanitize_patterns
  File "/home/appuser/miniconda3/envs/pt2/lib/python3.8/site-packages/datasets/data_files.py", line 120, in <module>
    dataset_info: huggingface_hub.hf_api.DatasetInfo,
  File "/home/appuser/miniconda3/envs/pt2/lib/python3.8/site-packages/huggingface_hub/__init__.py", line 290, in __getattr__
    raise AttributeError(f"No {package_name} attribute {name}")
AttributeError: No huggingface_hub attribute hf_api


### Reproduction

_No response_

### Logs

```shell
Traceback (most recent call last):
  File "run.py", line 7, in <module>
    import datasets
  File "/home/appuser/miniconda3/envs/pt2/lib/python3.8/site-packages/datasets/__init__.py", line 37, in <module>
    from .builder import ArrowBasedBuilder, BeamBasedBuilder, BuilderConfig, DatasetBuilder, GeneratorBasedBuilder
  File "/home/appuser/miniconda3/envs/pt2/lib/python3.8/site-packages/datasets/builder.py", line 44, in <module>
    from .data_files import DataFilesDict, _sanitize_patterns
  File "/home/appuser/miniconda3/envs/pt2/lib/python3.8/site-packages/datasets/data_files.py", line 120, in <module>
    dataset_info: huggingface_hub.hf_api.DatasetInfo,
  File "/home/appuser/miniconda3/envs/pt2/lib/python3.8/site-packages/huggingface_hub/__init__.py", line 290, in __getattr__
    raise AttributeError(f"No {package_name} attribute {name}")
AttributeError: No huggingface_hub attribute hf_api
```


### System info

```shell
- huggingface_hub version: 0.13.2
- Platform: Linux-5.4.0-144-generic-x86_64-with-glibc2.10
- Python version: 3.8.5
- Running in iPython ?: No
- Running in notebook ?: No
- Running in Google Colab ?: No
- Token path ?: /home/appuser/.cache/huggingface/token
- Has saved token ?: False
- Configured git credential helpers: 
- FastAI: N/A
- Tensorflow: N/A
- Torch: 1.7.1
- Jinja2: N/A
- Graphviz: N/A
- Pydot: N/A
- Pillow: 9.3.0
- hf_transfer: N/A
- ENDPOINT: https://huggingface.co
- HUGGINGFACE_HUB_CACHE: /home/appuser/.cache/huggingface/hub
- HUGGINGFACE_ASSETS_CACHE: /home/appuser/.cache/huggingface/assets
- HF_TOKEN_PATH: /home/appuser/.cache/huggingface/token
- HF_HUB_OFFLINE: False
- HF_HUB_DISABLE_TELEMETRY: False
- HF_HUB_DISABLE_PROGRESS_BARS: None
- HF_HUB_DISABLE_SYMLINKS_WARNING: False
- HF_HUB_DISABLE_IMPLICIT_TOKEN: False
```


Comments:
Hi @wccccp, thanks for reporting. 
That's weird since `huggingface_hub` _has_ a module called `hf_api` and you are using a recent version of it. 

Which version of `datasets` are you using? And is it a bug that you experienced only recently? (cc @lhoestq can it be somehow related to the recent release of `datasets`?)

~@wccccp what I can suggest you is to uninstall and reinstall completely huggingface_hub and datasets? My first guess is that there is a discrepancy somewhere in your setup 😕~

@wccccp Actually I have also been able to reproduce the error so it's not an issue with your setup.

@huggingface/datasets I found this issue quite weird. Is this a module that is not used very often?
The problematic line is [this one](https://github.com/huggingface/datasets/blame/c33e8ce68b5000988bf6b2e4bca27ffaa469acea/src/datasets/data_files.py#L476) where `huggingface_hub.hf_api.DatasetInfo` is used. `huggingface_hub` is imported [here](https://github.com/huggingface/datasets/blame/c33e8ce68b5000988bf6b2e4bca27ffaa469acea/src/datasets/data_files.py#L6) as `import huggingface_hub`. However since modules are lazy-loaded in `hfh` you need to explicitly import them (i.e. `import huggingface_hub.hf_api`).

What's weird is that nothing has changed for months. Datasets code seems that it didn't change for 2 years when I git-blame this part. And lazy-loading was introduced 1 year ago in `huggingface_hub`. Could it be that `data_files.py` is a file almost never used?


For context, I tried to run `import huggingface_hub; huggingface_hub.hf_api.DatasetInfo` in the terminal with different versions of `hfh` and I need to go back to `huggingface_hub==0.7.0` to make it work (latest is 0.13.3).

Before the error happens at line 120 in `data_files.py`, `datasets.filesystems.hffilesystem` is imported at the top of `data_files.py` and this file does `from huggingface_hub.hf_api import DatasetInfo` - so `huggingface_hub.hf_api` is imported. Not sure how the error could happen, what version of `datasets` are you using @wccccp ?

Closing due to inactivity.