Issue: datasets.load_metric can not load a local metirc

## Describe the bug
No matter how I hard try to tell load_metric that I want to load a local metric file, it still continues to fetch things on the Internet. And unfortunately it says 'ConnectionError: Couldn't reach'. However I can download this file without connectionerror and tell load_metric its local directory. And it comes back where it begins...

## Steps to reproduce the bug
```python
metric = load_metric(path=r'C:\Users\Gare\PycharmProjects\Gare\blue\bleu.py')
    ConnectionError: Couldn't reach https://github.com/tensorflow/nmt/raw/master/nmt/scripts/bleu.py

metric = load_metric(path='bleu')
    ConnectionError: Couldn't reach https://raw.githubusercontent.com/huggingface/datasets/1.12.1/metrics/bleu/bleu.py

metric = load_metric(path='./blue/bleu.py')
    ConnectionError: Couldn't reach https://github.com/tensorflow/nmt/raw/master/nmt/scripts/bleu.py
```

## Expected results
I do read the docs [here](https://huggingface.co/docs/datasets/package_reference/loading_methods#datasets.load_metric). There are no other parameters that help function to distinguish from local and online file but path. As what I code above, it should load from local.

## Actual results

> metric = load_metric(path=r'C:\Users\Gare\PycharmProjects\Gare\blue\bleu.py')

> ~\AppData\Local\Temp\ipykernel_19636\1855752034.py in <module>
----> 1 metric = load_metric(path=r'C:\Users\Gare\PycharmProjects\Gare\blue\bleu.py')
D:\Program Files\Anaconda\envs\Gare\lib\site-packages\datasets\load.py in load_metric(path, config_name, process_id, num_process, cache_dir, experiment_id, keep_in_memory, download_config, download_mode, script_version, **metric_init_kwargs)
    817         if data_files is None and data_dir is not None:
    818             data_files = os.path.join(data_dir, "**")
--> 819 
    820         self.name = name
    821         self.revision = revision
D:\Program Files\Anaconda\envs\Gare\lib\site-packages\datasets\load.py in prepare_module(path, script_version, download_config, download_mode, dataset, force_local_path, dynamic_modules_path, return_resolved_file_path, return_associated_base_path, data_files, **download_kwargs)
    639         self,
    640         path: str,
--> 641         download_config: Optional[DownloadConfig] = None,
    642         download_mode: Optional[DownloadMode] = None,
    643         dynamic_modules_path: Optional[str] = None,
D:\Program Files\Anaconda\envs\Gare\lib\site-packages\datasets\utils\file_utils.py in cached_path(url_or_filename, download_config, **download_kwargs)
    297             token = hf_api.HfFolder.get_token()
    298         if token:
--> 299             headers["authorization"] = f"Bearer {token}"
    300     return headers
    301 
D:\Program Files\Anaconda\envs\Gare\lib\site-packages\datasets\utils\file_utils.py in get_from_cache(url, cache_dir, force_download, proxies, etag_timeout, resume_download, user_agent, local_files_only, use_etag, max_retries, use_auth_token)
    604             def _resumable_file_manager():
    605                 with open(incomplete_path, "a+b") as f:
--> 606                     yield f
    607 
    608             temp_file_manager = _resumable_file_manager
ConnectionError: Couldn't reach https://github.com/tensorflow/nmt/raw/master/nmt/scripts/bleu.py

## Environment info
<!-- You can run the command `datasets-cli env` and copy-and-paste its output below. -->
- `datasets` version: 2.0.0
- Platform: Windows-10-10.0.22000-SP0
- Python version: 3.7.13
- PyArrow version: 7.0.0
- Pandas version: 1.3.4

Any advice would be appreciated.

Comments:
Hello, could you tell me how this issue can be fixed? I'm coming across the same issue.