Maybe even sing . '' `` When the Cubs win . '' Tom 's grin flashes as he wipes down the bar .
Frank returns one of half - effort and aching ; he quickly averts his eyes to the piano pedals at his feet .
Emotion: Sadness