| Federatio inter ecclesiam Vallis Lucentis et ecclesiam Paraclitensis | In nomine sancte et individue Trinitatis . Notum sit omnibus fidelibus , tam presentibus quam futuris , quod Norpaldus , abbas Vallis Lucentis , et Heluildis , abbatissa Paraclitensis , quibusdam querelis quas inter se iste due aecclesie diu habuerant depositis , federationem quandam propter pacis caritatisque custodiam inter se composuerunt , talem , videlicet , quod predictus abbas Vallis Lucentis dedit et concessit aecclesie Paraclitensi omnes partes nemorum quas aecclesia Vallis Lucentis habebat et possidebat in territorio Poiseiensi , a via , scilicet , que tendit a Poiseio Balneolis , nemus , videlicet , illud quod vocatur Faconeis , et nemus illud quod Elisabeth de Villa Mauri dedit aecclesiae Vallis Lucentis , et nemus illud quod Gauterus de Fonteneto dedit eidem aecclesiae Vallis Lucentis , ita tamen quod terram arabilem , ubicumque fuisset , sibi aecclesia Vallis Lucentis retinuit . Ista predicta et nominata aecclesia Vallis Lucentis dedit et concessit aecclesie Paraclitensi , et abbatissa Paraclitensis econverso dedit et concessit ecclesie Vallis Lucentis quicquid habebat et possidebat in territorio Poiseiensi , ita tamen quod nemora sibi retinuit , a via Poisei que tendit Balneolis , et tali pacto : quod nichil ulterius in territorio illo , quoquomodo , ecclesia Paraclitensis adquireret ; et si in territorio illo aliquid aecclesie Paraclitensi pro elemosina datum fuerit , et ecclesia Vallis Lucentis hoc habere voluerit , dimittet ei ecclesia Paraclitensis , cum consilio virorum sapientium et discretorum . Similiter , etiam abbatissa Paraclitensis dedit ecclesie Vallis Lucentis quicquid habebat et possidebat in territorio Berneriarum , et tali pacto : quod nichil ulterius ecclesia Paraclitensis adquireret a vado quod est subtus domum Radulfi de Fucherolis , et a via que tendit ad graveriam de Pontibus inter duo nemora de Capella , et a piro quod vocatur de Croisun per viam que vadit ad Fontem Macum usque ad riveriam Seccanae , nisi pro elemosina aliquid eis datum fuerit . Et si illud quod pro elemosina aecclesia Paraclitensi datum fuerit , ecclesia Vallis Lucentis habere voluerit , dimittetur ei , cum consilio virorum sapientium et discretorum . Similiter , ecclesia Vallis Lucentis nichil adquirere poterit a terminis istis , qui nominati sunt , usque ad Paraclitum , et a Tranquilleio usque ad Sanctum Martinum de Bucenai , et a Sancto Martino usque Gellennas per pontem Alberici . Similiter , etiam nichil adquirere poterit ecclesia Vallis Lucentis a finibus Poisei per viam quae ducit Lanerieum usque ad Marcelleium et usque ad Planteiz , nisi forte aliquid pro elemosina ei datum fuerit . Et si ecclesia Paraclitensis hoc quod inter terminos istos aecclesiae Vallis Lucentis datum fuerit habere voluerit , dimittetur ei , cum consilio virorum sapientium et discretorum . Iterum , a riveria Tranquillei usque ad abbatiam Vallis Lucentis , aecclesia Paraclitensis nichil adquirere poterit , nisi hoc modo quo dictum est . Nemus iterum illud quod abbas Vallis Lucentis retinuerat , a via Poisei que tendit Balneolis , preter nemus Hugonis Paltunerii et nemus Sancti Pauli dedit aecclesiae Paraclitensi , ita quod illud non scinderet , nisi quantum necessarium esset usui carrucarum . Cetera sibi retinuit glandes , scilicet ita quod porci de Paraclito nisi consensu abbatis Vallis Lucentis ibi pascere non poterunt . Hec federatio facta fuit primum apud Triagnium , in monasterio sanctimonialum , ita quod mediator et testis fuit : Domnus Ansellus de Triagnio ; et filius eius , Garnerius ; Theobaldus , capellanus ; et Gundricus , presbiter ; et Radulfus Buissuns ; et Teobaldus de Veneseio ; et Domina Helisendis , uxor Domni Anselli ; et soror eius , Domina Comitissa . Hec federatio postea adcredentata et totius capituli consensu confirmata fuit apud Paraclitum et in ipso capitulo , presente Domno Milone de Nogento et Gauchero , nepote eius , et Erado , presbitero , et multis aliis . Et ut hoc ratum et inconcussum omni tempore habeatur , signatum est atque firmatum sigillo abbatis Vallis Lucentis et abbatisse Paraclitensis . Et sciendum est hoc : quod unaqueque ecclesia alteri dedit . Si forte aliquando querela ingruerit , omni tempore acquitabit .