medieval-data/medieval-latin-ner-HOME-Alcar-sents huggingface dataset:
Noveritis quod Johannes de Yssiguiaco et Jacobus , eius filius , burgenses Sancti Quintini , coram nobis personaliter constituti , recognoverunt se esse tenentes pro ecclesia Beate Marie de Favarchiis , Noviomensis dyocesis : videlicet dictus Johannes de octodecim sextariatis terre site in territorio Sancti Preiecti , octo antis , septem solidis censualibus ; et dictus Jacobus de terragio , trium modiatarum terre de iusticia abbatis de Ribodimonte , sitarum in territorio de Montigni iuxta Fiulainnes , prope viam qua itur de Bougencamp apud Bernomule , et de viginti solidis Parisiensis censualibus assigratis in villa de Sancto Quintino in griancia supra domum Jacobi , Hospitalarii .
Recognoverunt etiam predicti Johannes et Jacobus , eius filius , quod nichil iuris habebant in premisset , et quod fuerat acquisitum ad opus ecclesie supradicte et pio ipsa promittentes fide dicta quod ipsam ecclesiam de premissis gaudere permittent in futurum , pacifice et quiete .
Datum anno Domini millesimo ducentesimo sexagesimo septimo , feria quarta post Quasimodo .
| XXVIII Littere Noviomensis curie de curtillo Gilonis Creton | Omnibus hec visuris , officialis curie Noviomensis in Domino salutem .
Noveritis quod coram dilecto ac fideli nostro decano Christianitatis Sancti Quintini , ad hec a nobis specialiter destinato , cui fidem super hoc adhibemus , personaliter constitutus Gilo , dictus Cretons , recognovit et confessus fuit se vendidisse et tradidisse , bene et legitime , ac iusto precio mediante , videlicet pro decem libris Parisiensis et quindecim solidus sibi iam solutis , ut dicebat , in pecunia numerata , religiosis mulieribus , abbatisse et conventui de Favarchiis , Cysterciensis ordinis , quandam partem curtilli sui siti apud Faiellum , tenentem ad muros manerii dictarum religiosarum , de heredite dicti Gilonis , ut dicebat , ab ipsis religiosis earumque successibus imperpetuum , tenendam , habendam , et possidendam , pacifice et quiete .
Ad hanc autem venditionem presentes fuerunt Maria , mater dicte Gilonis ; Ysabella , uxor dicti Gilonis ; Oudardus de Castres ; Gerardus , eius frater ; Agnes , uxor dicti Gerardi ; et Aelidis , uxor dicti Oudardi ; qui dictam venditionem fieri voluerunt , laudaverunt , et approbaverunt et in eadem expresse consenserunt , et omni iuri et actioni quod et quam habebant aut habere poterant et debebant ratione dotis seu donationis , propter nuptias seu aliquam ratione in predicta medietate curtilli antedicti , penitus et imperpetuum renunciaverunt ; cedentes et concedentes dicti Gilo , Ysabella , Maria , Oudardus , eius uxor , Gerardus et eius uxor predictis religiosis earumque successoribus quibuscumque imperpetuum , pure , libere , simpliciter , et irrevocabiliter omne ius , dominium , proprietatem , possessionem et quamlibet actionem que et quas habebant aut habere poterant , et debeant in premissis venditis quoquomodo seu aliqua ratione ; promittentes fide prestita corporali dicti Gilo , Ysabella , Maria , Oudardus , Garardus , Agnes , et Aelidus quod contra premissa vendita vel aliquod premissorum , per se vel per alium , non venient in futurum , et quod nec artem nec ingenium sive materiam querent , per quam seu per quod premissa vel aliquod premissorum in posterum valeant impediri seu molestari , promittens nichilominus dictus Gilo quod ipse super premissis omnibus venditis predictis religiosis legitimam portabit garandiam ad usus et consuetudines patrie ; renuntiantes in facto presenti sub dicta fide dicti Gilo , Ysabella , Maria , Oudardus , Gerardus , Agnes , et Aelidis omni exceptioni deceptionis , doli mali , non numerate pecunie , exceptioni deceptionis ultra medietatem iusti precii , actioni in factum omni auxilio iuris , canonici et civilis , legi de fundo dotali non alienando , et omnibus aliis exceptionibus , deffentionibus , et rationibus tam iuris quam facti que contra presentes litteras aut contenta in eisdam possent obici vel proponi .
Sciendum est autem quod predicte Agnes , Aelidis , et Ysabella omnia et singula a se facta fecerunt de auctoritate et assensu dictorum Gilonis , Oudardi , et Gerardi , maritorum suorum , qui mariti hec faciendi eisdam uxoribus suis prebuerunt auctoritatem et assensum , prout hec omnia et singula supradicta coram dicto decano , facta nobis retulit decanus antedictus et nos que coram dicto decano facta sunt , rata et firma habemus , ac si facta essent coram nobis in iure et premissa volumus , laudamus , approbamus , et acceptamus eadem .
In quorum omnium testimonium , presentibus litteris sigillum Noviomensis curie duximus apponendum .
| XXIX De terragio terre que fuit Margarite Flourie | Omnibus hec visuris , officialis curie Sancti Quintini in Viromandia , Noviomensis dyocesis , salutem in domino .
Noverit universitas vestra quod Marga dicta Flourie , subdita nostra relicta defuncti Radulphi Flourie , coram nobis propter hoc personaliter constituta , dedit , contulit , et concessit et recognovit se dedisse , contulisse , et concessisse , pure et absolute in puram et perpetuam elemosinam , donatione facta inter vivos ecclesie Beate Marie de Favarchiis , Cysterciensis ordinis , Noviomensis dyocesis , octodecimam garbam terragii quam habebat , ut dicebat , dicta Marge de hereditate sua in sex sesteriatis terre site in territorio de Faiello , in loco qui dicitur A Le Faverole , inter terram Sancti Supplicii , ex una parte , et terram domini de Faiello , ex altera ; que quidem sex sestariate terre sunt dicte ecclesie Beate Marie de Favarches , transfferens in eandem ecclesiam Beate Marie dicta Marga omne ius et omnem actionem quod et quam habebat seu habere poterat , modo quecunque usque in diem hodiernum in dicta octodecima garba ; promittens dicta Marga fide prestita corporali in manu nostra quod contra premissa vel aliquod premissorum non veniet in futurum , per se vel per alium , nec artem que nec vel ingenium , per quod dicta ecclesia Beate Marie super premissa seu aliquod premissorum valeat impediri , molestari , seu inquietari in iudicio vel extra iudicium , renuncians quantum ad hec dicta Marga , per fidem suam in manu nostra corporaliter prestitam exceptioni doli mali lesionis deceptionis , deceptioni rei ita non geste auxilio valeriani omni previlegio auxilio et omnibus aliis exceptionibus , rationibus , et deffentionibus iuris et facti que possent obici vel proponi contra presentes litteras seu contenta in eisdem , seu contra dictam ecclesiam per quod effectus presentes valeat impediri seu etiam anullari in futurum ; concedens dicta Marga quod ad hec observanda compellatur a nobis per omnimodam censuram ecclesiasticam ubicunque moram fecerit , si in aliquo voluerit contraire .
In cuius rei testimonium , presentibus litteris sigillum curie Sancti Quintini duximus apponendum .
| Universis presentes litteras visuris , magister Hugo de Bisimtio , canonicus et officialis Laudinensis , salutem in domino .
Noverint universi quod in nostra presentia propter hoc constitutus Albericus , filius quondam Marie de Roumeris , defuncte , armiger quitavit penitus et in perpetuum quicquid ipse armiger habebat et habere debebat in duabus modiatis terre , vel circiter , quas modiatas terre dicti Maria defuncta et Albericus , eius filius , iam diu est , in puram et perpetuam elemosinam legaverant ecclesie de Farvachiis , Cysterciensis ordinis , Noviomensis dyocesis , de quibus duabus modiatis terre dicta ecclesia de Farvachiis permutationem fecit , ut dicitur .
Que due modiate in elemosinam legate site sunt loco qui dicitur ad campum Es Braians contigue , ut dicitur , vie de Marli , ex una parte , et terre curtis Dous Sourt , ex altera , salvis ipsi Alberico in eisdem duabus modiatis terre alta iusticia et terragio , promittens dictus Albericus , per fidem suam inde prestitam corporalem quod , contra istam quitationem , per se vel per alium , non veniet in futurum .
Ad que omnia et singula supra dicta firmiter observanda et tenenda , dictus Albericus se et heredes suos obligavit .
| Universis presentes litteras inspecturis , frater Alexander , dictus abbas Regalis Monte , Cysterciensis ordinis , Belvacensis dyocesis , totus que eiusdem loci conventus , salutem in Domino sempiternam .
Notum facimus quod cum cogeremus abbatissam et conventum de Favarchiis terras aralbiles , moventes de domino et iusticia nostra in territoriis de Estrelliers quatuor sesteriatas , quatuordecim virgis minus , en champengues ; in Valle Lesius , quinquaginta virgas ; A La Hamie , viginta tres virgas ; in via de Vilevesque , viginti octo virgas ; A Largilliere , quadraginta octo virgas ; in territoriis de Gricourt apud spinas de Courtenmalle , septem quartos ; super vallem Andree quinque mencondos extra manum suam ponere nos , tantum divine pietatis intuitu in hoc facto tam utilitate monasterii nostri pensata quam abbatissa et conventus predictorum , volumus et concedimus ut dicti abbatissa et conventus predictas terras teneant et possideant imperpetuum in manu mortua , absque coactione nostra vel successorum nostrorum extra manum suam ponendi terras superius nominatis retentis in omnibus et singulis predictis nobis et successoribus nostris , perpetuo , omnibus redditibus nostris , censibus , venditionibus , redevantiis quibuscumque , dominio et iusticia omnimoda sicut prius .
| Guillermus , divina permissione Laudunensis ecclesie minister indignus , universis presentes litteras visuris , salutem in Domino .
Noverint universi quod medeantibus in domino quadraginta solidis Parisiensis datis et solutis pro calceya de Pracella ex parte ecclesie de Favarchiis , Noviomensis dyocesis , dictam ecclesiam , in loco predicto , volumus imperpetuum a calceya seu exactione qualibet ratione calceye liberari , concedentes eidem ecclesie quod libere decetero imperpetuum possit ducere et duci facere per dictam calceyam vina sua et omnia alia dicte ecclesie necessaria in quadrigis , in equis , in curribus , et vecturis .
| XXIX De le cauchie de Praele | Guillermus , divina permissione Laudunensis ecclesie minister indignus , universis presentes litteras visuris , salutem in Domino .
Noverit universitas vestra quod mediantibus quadraginta solidis Parisiensis , datis et solutis pro calceya de Pracella ex parte ecclesie de Favarchiis , Noviomensis dyocesis , dictam ecclesiam , in loco predicto , volumus imperpetuum a calceya seu exactione qualibet ratione calceya liberari , concedentes eidem ecclesie quod libere decetero imperpetuum possit ducere et duci facere per dictam calceyam vina sua in quadrigis , in equis , in curribus , et vecturis .
| XXX De vinea , boscho , et prato de Quernu | Universis presentes litteras visuris , magister Aubertus de Marla , canonicus et officialis Laudunensis , in Domino salutem .
Noverint universi quod in nostra presentia personaliter constituti Adam , armiger , filius quondam defuncti domini Milonis de Lierval , militis , et domicella Houda , eius uxor , recognoverunt se vendidisse , tradidisse , et penitus et imperpetuum quitasse religiosis mulieribus , abbatisse et conventui ecclesie Beate Marie de Favarchiis , totalem partem quam ipsi venditores in quadam pecia terre habebant prout undique cum bosco , vinea , et prato se poportat et extendit sita , ut dicitur , in territorio de Lierval , loco qui dicitur En Cuerunt , contigua , ut dicitur , prato Thiessardi , dicti de Visin , et vinee et campo Heluidis , relicte Goberti , dicti dou Visin : videlicet quartam partem totius pecie terre predicte precio triginta duorum solidorum Parisiensis , de quibus dicti venditores recognoverunt sibi plenius satisfactum a dictis religiosis in pecunia numerata ; que quarte pars dicte pecie terre tenebatur annuatim eisdem religiosis in quarta parte tredicim modiorum vini vinagii , ut dicebant dicti venditores .
Et promiserunt fide ab eis super hoc prestita corporali dictus Adam et domicella Houda , uxor eius predicta , spontanea , non coacta , de voluntate et auctoritate mariti sui predicti , quod contra venditionem , traditionem , et quitationem predictas , per se vel per alium , non venient in futurum , et quod in dicta quarta parte dicte pecie terre , ut dictum est , vendita aliquid decetero non reclamabunt nec facient im posterum reclamari , ratione dotis vel dotalicii , seu donationis propter nuptias , iure hereditario , ratione acquestus , aut alia ratione seu titulo quocunque , sed predictis religiosis et earum succesoribus legitimam ac perpetuam portabunt garandiam , mediantibus premissis super dicta quarta parte dicte pecie terre , ut dictum est , vendita adversus omnis iuri et iustitie parere volentes .
In cuius rei testimonium , presentibus litteris sigillum curie Laudunensis duximus apponendum salvo iure Laudunensis duximus salvo iure Laudunensis ecclesie et alieno .
| XXXI De dimidio modio vini Goberti dou Voisin apud Lierval .
| Universis presentes litteras visuris , magister Hugo de Bisimtio , canonicus et officialis Laudunensis , salutem in Domino .
Noverint universi quod cum , dicitur sicut , Wiardus , dictus maior de Lierval , defunctus diu est , legasse , in puram et perpetuam elemosinam ob remedium anime sue , dimidium modium vini albi annui redditus ecclesie Beate Marie de Favarchiis , percipiendum et habendum singularis annis a dicta ecclesia in vindemiis assignatum , super quandam vineam sitam in territorio dicte ville de Lierval , loco qui dicitur Retro Molendinum , inter vineam sitam in territorio et vineam liberorum defuncti Colardi .
Gobertus , dictus del Visin , filius predicti Wiardi , heres in parte , et dicebat ipsius Wiardi coram nobis propter hoc constitutus , recognovit se tenere et possidere dictam vineam super quam dictus dimidius modius vini albi est assignatus .
Promittens dictus Gobertus per fidem suam inde prestitam corporalem se redditurum et soluturum dicte ecclesie de Favarchiis vel eius certo mandato dictum dimidium modium vini albi singulis annis in vindemiis , in villa de Lierval supradicta .
Volens et concedens dictus Gobertus quod quicumque dictam vineam tenebit et possidebit in solutione dicti dimidii modii vini albi annui predicte ecclesie teneatur .
Et ad hoc dictus Gobertus se , heredes et successores suos dictam vineam possidentes obligavit .
Preterea , Heluidis , uxor dicti Goberti , coram nobis propter hoc constituta , omnia et singula superius expressa laudavit , voluit , et firmiter approbavit , et fide media promisit dicta Heluidis spontanea , non coacta , sicut eadem dicebat , de voluntate et assensu predicti Goberti , mariti sui , sibi super auctoritatem prestantis quod contra premissa vel aliquod premissorum ratione dotis , acquestus , hereditatis , seu alia ratione quacumque , per se vel per alium , non veniet in futurum , renunciantes sub fide predicta tam dictus Gobertus quam dicta Heluidis omnibus exceptionibus , tam iuris quam facti , et omnibus litteris et privilegiis et aliis exceptionibus quibuscumque que ad premissa vel aliquid premissorum infringenda ipsis possent prodesse , et dicte ecclesie possent obesse .
Datum salvo jure Domini Laudunensis episcopi et alieno , anno domini millesimo ducentesimo sexagesimo sex , mense Septembri .
| XXXII De vinea , bosco , et prato de Quernu | Universis presentes litteras visuris , magister Aubertus de Marla , canonicus et officialis Laudunensis , salutem in Domino .
Noveritis quod cum , sicut dicitur , quedam pecia terre prout cum boscho , vinea , et prato undique se poportat et extendit , sita in territorio de Lierevalle , loco qui dicitur En Cuerunt , teneretur religiosis mulieribus , abbatisse et conventu ecclesie Beate Marie de Favarchiis , in tredecim modiis vinagii annuatim ; que quidam pecia terre prout , ut dictum est , se poportat , contigua est , ut dicitur , prato Thiessardi , dicti dou Visin , ex parte una , et vine et campo Heluidis , relicte Goberti , dicti dou Visin , ex altera .
Ac etiam , sicut dicitur , Johannes , dictus de Aqua ; Maria , eius uxor ; Balduinus , dictus Chautiers ; et Odelina , eius uxor , soror dicte Marie , filie quondam domini Milonis de Lierevalle , militis , teneant et possideant medietatem totius terre predicte , prout se poportat , ut dictum est ; dicti Johanes , Maria , Balduinus , et Odelina , in nostra presentia propter hoc personaliter constituti , recognoverunt se vendidisse et titulo venditionis penitus et imperpetuum quitasse dictis abbatisse et conventui medietatem totius pecie terre predicte , prout cum boscho , vinea , prato , et campo undique se poportat et extendit , mediante medietate debitionum predictarum , mediantibus sexaginta solidis Parisiensis , de quibus ipsi venditores recognoverunt sibi a dictis abbatissa et conventu in pecunia numerata plenius esse satisfactum .
Promittentes fide media iidem venditores , videlicet dicte Maria et Odelina spontanee , non coacte , sicut eadem dicebant maris suis predictis , eisdem super hoc auctoritatem suam prestantibus , quod contra venditionem predictam , per se vel per alium , non venient in futurum , ratione dotis , acquestus , hereditatis , seu alia ratione quacumque .
Datum salvo iure domini Laudunensis episcopi et alieno , anno domini millesimo ducentesimo sexagesimo octavo , mense Februarii .
| XXXIII De vinea , boscho , et prato sitis a Quernu | Universis presentes litteras visuris , magister Aubertus de Marla , canonicus et officialis Laudunensis , salutem in Domino .
Noverint universi quod in nostra constituti presentia , Balduinus , dictus de Lor et domicella Agnes , eius uxor , filia quondam domini Millonis de Liereval , militis defuncti , recognoverunt se vendidisse et titulo venditionis imperpetuum quitasse mulieribus religiosis , abbatisse et conventui ecclesie Beate Marie de Favarchiis , totalem partem quam ipsi habebant in quadam pecia terre prout undique cum boscho , vinea , et prato se poportat et extendit sita , ut dicitur , in territorio de Liereval , loco qui dicitur en Cuerunt , contigua , ut dicitur , prato Thierssardi , dicti dou Visin , et vinee et campo Hawildis , relicte Goberti , dominia dou Visin , videlicet quartam partem totius pecie terre supradicte mediantibus triginta solidis Parisiensis , de quibus dicti venditores recognoverunt sibi a dictis mulieribus religiosis in pecunia numerata plenius esse satisfactum .
Promittentes dicti venditores in quarta fide ab ipsis super hoc prestita corporali , videlicet dicta Agnes , spontanea et non coacta , sicut eadem dicebat , de voluntate et assensu mariti sui predicti , sui super hoc auctoritatem suam prestantis , quod contra venditionem et quitationem predictas ratione iuris , hereditarii , seu dotis vel acquestus , aut alia ratione quacumque , vel per se vel per alium , non venient in futurum ; nec in dicta quarta parte modo predicto vendita aliquid iuris decetero reclamabunt seu facient per alium reclamari .
In cuius rei testimonium , presentes litteras patentes emisimus sigillo curie Laudunensis salvo iure domini Laudunensis episcopi et alieno roboratas .
| XXXIV De quadam pecia terre boschi et vinee sitis in Quernut que fuerunt Adam de Curte .
| Universis presentes litteras visuris , magister Aubertus de Marla , canonicus et officialis Laudunensis , salutem in Domino .
Noveritis quod in nostra presentia propter hoc personaliter constituti , Adam de Lierval dictus de Curte , et Houda , eius uxor , recognoverunt se vendidisse et titulo venditionis penitus et imperpetuum quitasse abbatisse et conventui ecclesie de Favarchiis , precio quatuor librarum et quatuor solidorum Parisiensis , de quibus recognoverunt dicti venditores sibi a dictis abbatissa et conventu in pecunia numerata plenius esse satisfactum , quandam peciam tam terre boschi quam vinee quam dicti venditores dicebant se habere in franco alodio , sitam in territorio dicte ville de Lierval , loco qui dicitur En Cuernut , in terram dictorum abbatisse et conventus , ex parte una , et terram Gileti , dicti Matricularis , ex parte altera .
Promittentes dicti venditores per fidem suam inde prestitam corporalem , videlicet dicta Houda , spontanea et non coacta , sicut eadem dicebat , de voluntate et assensu mariti sui predicti , sibi super hoc auctoritatem suam prestantis , quod contra venditionem et quitationem predictas , per se vel per alium , non venient in futurum , ratione iuris , hereditarii , seu dotis vel acquestus , aut alia ratione quacunque .
In cuius rei testimonium , presentes litteras patentes emisimus sigillo curie Laudunensis , salvo iure domini Laudunensis episcopi et alieno roboratas .
| XXXV De quadam vinea et bosco que fuerunt Alardi Blesi .
| Universis presentes litteras inspecturis , officialis Laudunensis , salutem in Domino .
Noverint universi quod coram fideli dilecto nostro Sigero , dicto de Gusia , curie Laudunensis , iurato ad ea que sequuntur audienda et recipienda , a nobis specialiter deputato et misso , propter hoc personaliter constituti , Bertrannus , filius defuncti Petri de Lierval , armigeri , domicelle Mathildis et Houda , eius sorores , vendiderunt , et se pro utilitate sua vendidisse penitus et imperpetuum quitasse recognoverunt mulieribus religiosis , abbatisse et conventui ecclesie de Favarchiis , Noviomensis dyocesis , precio decem librarum et quinque solidorum Parisiensis , de quibus dicti venditores recognoverunt sibi a dictis abbatissa et conventu in pecunia numerata plenius esse satisfactum , ea que sequuntur in allodio , ut dicebant dicti venditores , existentia : videlicet quandam vineam cum campo eidem vinee contiguo , que vinea et boscus quondam fuerunt , ut dicitur , Alardi Blesi , et est contigua , ut dicitur , vine Ade , dicti de Curie ; item octo sesterios vini vinagii assignatos super vineam Petri , dicti Loste ; item duodecim sesterios uni vinagii assignatos super vineam Mathei Carnificis contiguam , ut dicitur , vinee Gilonis Matricularii , ex una parte , et vinee Petri , dicti Hospitis , ex altera ; item quandam vineam , quam tenet , ut dicitur , Renaldus de Rogeris , contiguam , ut dicitur , vinee Gilonis dicti de Dui , ex una parte , et vinee Petri , dicti Loste , ex altera .
Hoc salvo , quod ipsi venditores quitti et liberi perpetuo remanebunt , et eorum heredes et successores de dimidio modio vinagii in quo predicta vinea , que fuit dicti Alardi , dicte ecclesie tenebatur obligata ; cedentes et concedentes dicti venditores dicte ecclesie et totaliter in eandem transferentes omne ius , omnem actionem , omne dominium , omnem proprietatem , et omnem possessionem que et quas ipsi habebant et habere poterant et debebant quocumque modo vel titulo in omnibus supradictis .
Et ad hoc se et sua , heredes suos et successores obligarunt , sicut hec omnia nobis retulit , viva voce , Sigerus , clericus nostra antedictus , cui fidem super hiis adhibemus .
In cuius rei testimonium , presentibus litteris sigillum curie Laudunensis , salvo iure alieno , duximus apponendum .
Datum , sede Laudunensis vaucante , anno Domini millesimo ducentesimo septagesimo quinto , mense Octobri .
| XXXVI De quadam vinea sita Es Plantes | Universis presentes litteras inspecturis , officialis Laudunensis , salutem in Domino .
Noverint universi quod coram fidei dilecto nostro Sigero , nostro de Guisia , curie Laudunensis , iurato ad ea que sequuntur audienda et recipienda nobisque referenda , a nobis specialiter deputato et misso vices que nostras in hac parte gerente , propter hoc personaliter constituti magister Galcherus de Lauduno et Houda , eius uxor , dederunt , contulerunt , et concesserunt , et se didisse , contulisse , et concesisse recognoverunt in scambium , permutationem , et nomine scambii et permutationis , mulieribus religiosis , abbatisse et conventui de Favarchiis , Cysterciensis ordinis , Noviomensis dyocesis , quamdam vineam quam coniuges habebant , ut dicebant , sitam tanquam suam in franco allodio in territorio de Lierval , loco qui dicitur Es Plantes , contiguam , ut dicitur , vinee Johannis , dicti Tardui , ex una parte , et vinee Werrici , dicti Matricularii , ex altera ; que quidam vinea ad ipsos iure aquistus , ut dicitur , pertinebat pro dimidio modio vini vinagii , ad modium de Lierval , annui redditus quem dicte abbatissa et conventus habebant , percipiebant , tenebant , et possidebant supra quandam domum sitam , ut dicitur , in dicta villa Lierval , que quondam fuit , ut dicitur , Gillonis , dicti le Marlier , quam , ad presens , tenent , ut dicitur , et possident magister Galcherus et Houda , eius uxor , supradicti .