The Supreme Court is set Tuesday to consider a challenge to the legality of a tax targeting owners of foreign corporations that could undermine efforts at imposing a wealth tax on the very rich in a case that has already sparked controversy over a call for Justice Samuel Alito to recuse.