US regulators have filed civil charges against the world’s largest crypto exchanges-among them Binance, Coinbase, and Gemini-which are alleged to have either misled, mistreated, or endangered crypto investors.