Former President Donald Trump’s commanding lead in the Republican presidential primary is increasing Democratic and media warnings that Mr. Trump would become a dictator who abandons the Constitution in a second term.