One of the emerging criticisms of Bezos’s philanthropy is that in striving not to be controversial, it misses funding approaches that attack the deeper roots of the climate crisis and homelessness that advocates say need urgent attention.