Years of unrelenting drought and temperatures pushed higher by climate change are shrinking the flow into the lake, contributing to the large mismatch between the demands for water and the Colorado’s diminishing supply.