Dancing, prayers and speeches celebrated the occupation’s history alongside modern political battles: Standing Rock, family separation at the US-Mexico border, and the need to protect the Earth from climate change.