As venture-capital funding poured in-seven more rounds followed-Neumann hired engineers to work on techie-sounding projects, such as building an exclusive social-networking platform for WeWork members.