This time, JCPS chaperones relented and moved the male student and one of the other girls to a different room, but again lied to the other girls and said the move was to give a sick roommate more space.