The long-running Persona series marries Famous Five-style adventuring with Jungian psychology.