But for some early adopters of relational AI, new advances in the technology are also disrupting existing emotional bonds.