A filing from Weiss called for Hunter Biden’s proposal to be deep-sixed.