The Biden administration seeks to stop Abbott in everything he does to secure the state’s border with Mexico.