With an appropriately dark sense of humor throughout, channeling the mischievous spirit of the source material, this new Matilda will charm a whole new generation of delinquents.