The company stopped charging customers for water and started dropping a small, dark-green water tank near the mailboxes.