President Biden’s plan will reward investment at home, stop profit shifting, and ensure other nations won’t gain a competitive edge by becoming tax havens.