Kennedy controlled when universities could take race into account to seek diverse student bodies, and how schools could sort pupils to ensure desegregation.