Yet this case, and the lives prosecutors have wrecked, has received scant national attention from journalists and free speech advocates.