After 18 days of drinking only water, with many of the men in dire physical condition, the authorities - with the International Red Cross breathing down their necks - blinked first.