Over the years technology has automated away many routine jobs in entertainment, but the creative work at the heart of the business has been protected.