In spurning the Noles, the powers that be crossed an explicit Rubicon.