That treasure-hunt mentality is still alive on the internet: finding 360p bootleg videos on YouTube, exchanging secret links.