Since 2000, the entire San Francisco metropolitan area has only permitted roughly 950 new units a month, on average.