All 49 Republicans plus independent Sen. Bernie Sanders voted against moving forward on the bill, leaving Democrats well short of the 60-vote threshold.