Ambitious staff members who want more authority and autonomy-especially after a decade or more at the firm-have sought it elsewhere.