It waited months to tell his patients that he was no longer working, and then sent matter-of-fact letters that omitted the reason.