Federal courts have understood the law to permit private suits at least as far back as the 1960s.