It was picked up by the internet then, and months later, a venerated dictionary has to succumb to the pressures of internet culture.