Sweeping cutbacks from OPEC+ and individual member countries since October 2022 haven’t made lasting changes to oil prices because of concerns about oversupply in a weakening global economy.