We followed Matthew Collins’ (Stephen Graham) efforts to infiltrate and derail National Action, one of the UK’s most dangerous far-right groups.