Talking points Pierre-Emerick Aubameyang’s struggles have epitomised Marseille’s collective failures this season.