The 24-year-old Jackson, an award-winning published poet who started playing piano at age 5, tugs on the line between the profane and the profound with the self-possessed ease of the century of blues storytellers who set this stage for her.