It’s been panned by US audiences but the silly, witchy intrigue is undeniable.