Passing an impeachment inquiry vote on the floor could be even more difficult for Mr. Johnson following the historic expulsion of Rep. George Santos, New York Republican.