It drew a puzzled response from University of Chicago evolutionary biologist Jerry Coyne, a strong defender of the sexual binary previously known for spats with skeptics of Darwinian evolution.