He coached the Buffaloes’ Phillip Lindsay and Rodney Stewart, the program’s second- and third-leading rushers, during his time in Boulder.