To many in the West, it seems puzzling that Palestinians don’t migrate to other Arab countries.