Against this dire demand and supply backdrop, it often felt like the power was in the landlord’s corner.