We’ve rounded up the best mini projectors that’ll will help elevate your Netflix binge-watching session, no matter your budget.