Apps like Instagram and Facebook, which have proven to be detrimental to teen mental health, are unchartered territory for most parents.