In a video posted to Rumble, a video streaming service favored by the far-right, Byrne said the Yuma investigation was in direct response to the film.