Growing up in the favelas of Rio de Janeiro city, she was never a stranger to Brazilian funk, the controversial hip hop-influenced genre.