It’s a fizzing, brilliantly observed tale of the kind of youthful city break that might only last days but can echo for a lifetime.