The limited number of hostages Hamas agreed to release and its demand for a temporary truce are meant to exploit such divisions in Israel.