Access to Kashmir's border villages was once extremely limited, but 2023 has witnessed unprecedented foot traffic, and new inns and eateries have cropped up to accommodate tourists.