Some politicians in the Arab world opposing women’s and gay rights today are direct descendants of the Arab patriarchs that the West empowered.