For Jim Plank at the nonprofit Haymarket Books, offering freebies was a no-brainer.