Many of the gravest threats to humanity are drawing closer, as carbon pollution heats the planet to ever more dangerous levels, scientists have warned.