With comic book sagas no longer the assured juggernauts they once were, Snyder has an opportunity to move unencumbered by the chains of existing IP.