Meanwhile, Valve’s virtually nonexistent curation strategy makes it harder than ever to find games you may like, while developers have long bemoaned issues with Steam’s recommendation algorithm and discovery features that directly affect traffic to game listings.