With a looming showdown over the debt ceiling, the paper owned by one of the world’s richest men saw an opportunity.