Activists on both sides of the impassioned debate gathered at the statehouse to make competing appeals shortly before lawmakers took up the transgender bill.