But disaster strikes and he must steer his cargo of spirits - pursued by an anguished lord who can’t accept his daughter’s death, plus some sinister, headless birds.