The NIAID boss wielded executive-level power without ever facing the voters.