The involvement of UAE leaders has sparked concerns in the UK over editorial independence at the publications should the deal go through.