Sampson’s character, Nathan Campbell, a cute-but-complicated barber from Houston, was not just one of many sexy love interests for Issa.