But it’s more than the fact that so many Americans just don’t get it.