Republicans and Donald Trump have used trans sports as a wedge issue.