To catch an unfaithful partner in the act or confirm suspicions, people turn to the experts; private investigators, who make it their life’s work to uncover hidden relationships and illicit affairs.