There will, of course, be new measures - not only because the current ones are ineffective but also because this is now a runaway train that cannot be stopped.