The sale slightly more than doubled Kushner’s investment, giving him a calling card that validated his acumen and his patience.