Photo: Ron Antonelli Right down to its name, Hamburger America is the kind of tidy concept that’s easy to imagine expanding across the Eastern Seaboard and beyond.