The medical breakthroughs have boosted the shares of pharmaceutical companies Novo Nordisk and Eli Lilly and led Wall Street to speculate on the economic impact on everything from gyms to airlines.