If it’s just a super-immersive game console, it’s great, but its library can’t hang with Sony and Microsoft.