But Cooper juxtaposes Bernstein’s outward interests with the inward, private unrest he felt over the chaos of his love life.