One of Glydways’ principal selling points is that it claims the system can be built and operated profitably by charging passengers no more than prevailing transit fares.