Martin Scorsese has tried in seemingly every way to make Killers of the Flower Moon as sincerely and correctly as possible.