The Cotswolds is a stunning destination for those who don’t want to travel far - from its photogenic honey-stone cottages to its postcard-perfect country pubs.