A 10-9 Colorado victory provided the Buffaloes with a share of the championship.