The feud started last year after Disney publicly opposed the state’s so-called don’t say gay law, which bans classroom lessons on sexual orientation and gender identity in early grades.