Zoom is such a shoddy substitute for real life that, according to one survey, nearly one in five workers has illicitly met up in person with colleagues to discuss work.