The athlete, in return, flew to Argentina during his November bye week for one of Swift’s Eras Tour stops.