In Mike Mills’s tender, autobiographical father-son story Beginners, a hipster Halloween party enables a meet-cute between Ewan McGregor’s grieving protagonist and Mélanie Laurent’s laryngitis-stricken stranger - his Sigmund Freud costume sending out all the requisite warnings about his personal damage.