The jury in a Dallas court found that Southwest violated Carter’s right to religious speech.