The Pacers outscored the Celtics 37-23 in another disastrous third period for Boston.