Thursday’s move is part of a broader effort by the administration to roll back regulations affecting the private sector before the end of Trump’s first term.