Yimby ism, once a niche idea reserved for a few very-online activists, has taken over the Labour Party.