As the chatbot stirs debate over the use of technology and artificial intelligence (AI) in education, disabled students and educators have said the benefits should not be overlooked in a rush to regulate.