The first is an old one: that regulators, egged on by those who view short-selling as immoral, will clamp down on their business model.