The HelloFresh-owned brand offers meals priced at just $4.99 per serving.