It remains to be seen whether Trump’s legal woes will supersede Americans’ broader discontent with the way things are going.