But none looms larger than the outsized influence of pharmacy benefit managers.