Violence has declined dramatically, but critics say the order’s extreme powers are seeping far beyond the gang-related arrests they were meant to address.