The influx of migrants accounts for an 11.7% increase in Ireland's population from 2012 to 2023 - an astounding one in nine people.