Offering a new route to white-collar work, like with an apprentice program, doesn’t just help companies hire more easily-but also more inclusively.