Consumer demand for electric vehicles is rising in the United States, necessitating six times as many chargers on its roads by the end of the decade, according to federal estimates.