Pesellino however tells the whole story in a gilded comic strip with a brutal battle at its heart - a fight so close and cruel you can’t tell which side is which.