Washington, drafting fifth, was the lone club to take a position player when it drafted shortstop Nasim Nunez from the Florida Marlins’ system.