Despite his candour, historians rushed to point out errors, exaggerations and elisions.