The House Oversight and Accountability Committee released bank records showing direct payments to Joe Biden before he was president linked to family business ventures.