But the fact that the relief package appears more likely to fortify American plutocracy than to undermine it is the legislation’s greatest failing.