With a spectacular spread of costumes, poppy musical numbers and, of course, a ton of pink, Greta Gerwig’s fantasy-comedy feature is equally as grandiose-but decidedly more fun.