The shadow student loan debt is casting over millions of people isn’t just about the difficulty of rearranging expenses to balance a budget; with a repayment period of 20-plus years, student loans can feel like a yoke borrowers will never be free from.