India, where 90% of the world’s rough gems are cut and polished, has asked global miners to halt selling diamonds in order to manage the backlog of stocks.