And like thousands of other Cherokee-first language speakers of his generation, he lost his language.