Mr. Milei was considered a protest candidate: Many of his supporters don’t agree with his core social and economic stances, but instead with the change he represents.