There is, as the man on the radio put it, an Asterix (sic) hanging over City and also over the credibility of the league itself.