Although the federal government has no constitutional role to play in higher education, it has become a gigantic player, directing billions of dollars into college and university budgets.