Newsom, who has given Breed the green light on her city’s endless war against the homeless, is just as culpable for this faulty approach.