Any assessment of how Israel ended up facing such a national trauma has to take account of two false premises of the Israeli leadership, both of which have proved damaging.