Under its three-year-old Republican supermajority, the Court took a decidedly post-legal turn.