He was accused of selling military secrets to Germany, France’s hated foe, in a case marked by faked evidence and an explosion of antisemitism sparked by rage over Jews’ supposed disloyalty to France.