Dead Osage people simply weren’t a story to America the way dead white people would have been.