Very little is what it seems in The Man Who Fell to Earth (1976), an adventurous interpretation of a sci-fi novel by Walter Tevis, whose other filmed books include The Hustler, The Color of Money and The Queen’s Gambit.