At the studio, the suit claims, the three men plied her with drugs and alcohol and began raping her.