Landlords were also being slammed with 40% more mortgage interest in August compared to the same time a year earlier, reflecting an eye-watering level of cost increase.