If you're a Dickinson stan, love a bit of smart queer dramedy, or just have a penchant for a modern soundtrack in a Civil War-era show, you’ll dig this.