Well-designed guest rooms and suites serve as a relaxing home base for days spent by the pools, at the beach, or splashing around the new Aqua Jungle and River water park.