Add to that the island’s financial troubles, its lack of representation in Congress, and the Trump administration’s hostility-perhaps not surprising, given the island’s overwhelmingly Hispanic population-and the result was gross mismanagement that worsened the disaster.