Films like Creed, John Wick, and Bullet Train have scenes that make you feel every punch.