The crucial information only surfaced and became part of the official record because a Republican lawmaker grilled Wray about it.