CBS News Stephanie Fernandes said the night Andrew Wagner died, he pinned her to her a couch and tried to choke her.