Career changes can be hard, even for Bill Gates - who credits a simple, lifelong habit for his switch from a narrow-minded, decades-long focus on computers and software to international philanthropy.