Despite the book’s appeal to Christians, it maintains an outsider’s perspective on Buddhism.