Mr. Chaturvedi also says he relates more to Kabir’s humanist message than to the teachings of some fellow Hindus who fear their neighbors.