But Alber’s devotion to the $8.7-billion-in-revenue home furnishings retailer-from growing its global business to studying French porcelain-borders on fanaticism.