In 2014, students at a Mexican teacher college commandeered buses to attend demonstrations commemorating the 1968 massacre.