The fact that line feels ripe for challenge reflects the tight spot Scottish nationalism is currently in.