After taking a master’s degree in 1937, he spent a restless few years teaching, first in Alabama, then Texas.