Witnesses and medical experts have said Hamas militants raped women during the Oct. 7 cross-border rampage that triggered the war.