Photograph: Moviestore Collection Ltd/Alamy Just Mercy (Destin Daniel Cretton, 2020), 9.30pm, BBC Three The racial inequities embedded in the US justice system are shown in stark relief in Destin Daniel Cretton’s enraging, fact-based legal drama.