By ordering Maine to fund religious education, even only within the context of its rural vouchers program, the Court coerces Maine’s taxpayers into funding religious education.