The result is that a growing number of Virginia suburbanites keep their trips to the city short - if they go at all.