Your digital subscription statements resemble self-storage rental bills, charging in the background and creeping up, up, and up.