According to Ms. Alford, her short-term loans average about $200 or less and help her walk a financial tightrope of sorts.