In that text, Mr. Carlson described his own emotions as he watched the video of the violent clash, which he said took place on the streets of Washington.