The plaintiffs’ stories are harrowing, detailing their stories of getting denied basic reproductive care after being told their fetuses had fatal defects, often posing risks to the patients’ lives.