When physicians barge through the sacred boundaries of the doctor-patient relationship, the damage to patients can last for years - if not forever.