Markus Lanieux thought his prayers had been answered when, in the summer of 2021, his attorney informed him that she had struck a tentative deal with the Jefferson Parish District Attorney’s Office that would secure his freedom after 12 years in prison.