As comedy writers and movie actors, the members of Please Don’t Destroy - Martin Herlihy, John Higgins and Ben Marshall - are out of their depth.