But the government refuses to admit that inflation will also lead to higher costs across public services.