The second season cheerfully bounds into blasphemy as she grapples with inappropriate (and reciprocated) feelings for a Catholic priest (Andrew Scott).