The American government estimates that its firms lose intellectual property worth up to $600bn annually to foreign thieves, with China the leading culprit.