JPMorgan Chase CEO Jamie Dimon lashed out at bitcoin and its peers, suggesting in remarks Wednesday on Capitol Hill that cryptocurrencies should be banned.