The very idea of just helping yourself to your child’s student-loan money is so repulsive that it makes me wonder if there isn’t something particularly dire going on in her mother’s life, something that is making her desperate.