The number of dangerously hot days is estimated to double by 2050, and the greatest burden will fall on women and girls.