Reason’s Marc Scribner shows that while the privacy concerns of tracking vehicle miles are legit, they are by no means insurmountable.