The fight over a rent control initiative on the 2024 California ballot is turning nasty quickly.