Its award-scooping food reinvents pub classics: potato salad with horseradish or a venison burger with Sussex cheddar and pickled red onions.