The tensions in the state bordering Myanmar are seen as a security and political failure by Prime Minister Narendra Modi’s Hindu nationalist Bharatiya Janata Party (BJP), which is the ruling party in the state.