Photograph: Marcin Lewandowski Bedbound Father and daughter Colm Meaney and Brenda Meaney star in Enda Walsh’s tight-knit two-hander set in an oppressive bedroom.