Receding oil prices arrive to support consumer fortunes for a split second before they're cast as a worrisome global-demand signal.