The donor hopes the move will draw attention to the issue, and influence other Democrats to rethink how the White House is handling the war.