When lamenting the artificially bright night sky, it’s easy to romanticize pre-electric life.