Here’s the thing: the piazza might feature prominently in architectural textbooks, but nobody here in New Orleans ever goes there.