Photograph: Fabio Lovino/HBO (Sky Atlantic) Arguably, this second season of Mike White’s holiday whodunnit shouldn’t exist.