Watson’s teenage daughter followed the plan on Sunday, broke a window to get out of the house and called 911.