On an uproarious whirlwind tour of fin de siècle Europe, she learns about society’s conventions and shatters them all.