The timing of the unpermitted renovations was not always clear, but six of the eight were done about the time Invitation Homes bought them or shortly thereafter.