Prémisse : En 1833, Van Hasselt quitte Maastricht, alors bloquée par les forces belges, et se rend à Bruxelles, où il est naturalisé belge et attaché à la Bibliothèque de Bourgogne.
Hypothèse : Van Hasselt était d'origine belge.
Relation : contradiction