Prémisse : Selon Nelson Beavers, qui est copropriétaire de l'entreprise actuelle, Carolina Analytical Laboratories, LLC, et qui a des antécédents de propriété/emploi avec Woodson-Tenent et Eurofins, la fosse septique a été installée au début des années 1990.
Hypothèse : Nelson Beavers a travaillé pour Eurofins.
Relation : entailment