English: What a year it has been.
Runyankole: Omwaka ogu ka gubairemu eby'okutangaaza!