mattiaferrarini/wikisource-italian-poems huggingface dataset:
IX. La partenza per l’America
Raffaele Danzi
1912

Mechele Sciarrill, hai perso lu ciuccio,
Mo lu mmasto vai truvenne.
A nu sàlisce te può mpenne,
Lu maste vecchio nun truove chiù.
T’accattaste lu mmaste nuovo,
Quedde ca ponge lu stracquale,
Nu lu sai ch’ogni animale
Aveza testa, e sa ne va?
L’hai viste a morre, a morre
Povera genta cume sfratta:
La camorra fa la ratta,
Lu prugresse ne fa scappà.
Lu variette lu ciuccio tove,
Pe la fame gia carenne,
E nu cane gne già cantenne:
«Tolta mia la merolà.»
Povero ciuccio, gia fascenne:
«Che travaglio ca m’è venuro!
Pe sta mieglio, muro, muro
Sò redutto a cammenà.»
«Mo te chiange — desse lu cane — ,
Ancuora la dùscia eve appicciara,
Chiangerrai quann’è ammurtara,
Ca te sent’arrareà;
Te piasceze di gi strissenne
Facc li pieri t’avive cotte?
Mo vurrisci lu bucconotte,
Lu drete pasto hai d’assaggià.»
«Io so ciuccio; è meno male,
Mèreta d’esse cumpiature;
Ma li mieglie cavalcature
Mo se stanno a muzzeà.
« Chi crerïa ca mo Sciarrill
Avïa da iesce da fuora patto,
Me cagnaze lu cuntratto,
La scruttura non fa truvà.
« Foz’lu patto a menza salma,
Po da menza, a una e menza,
E trasù mò ’ncumberenza,..
Caccialo mamma, ca m’ha bascià.
« Una salma sova a data,
N’ata salma è preparata,
N’ata m posta è pe la strara,
Pensa futre a cammenà.
« Avia d’orgio, e po la biama,
Da la biama a ncarche scaglia,
M’hà duvà mo pure la paglia,
I che vita aggia menà.
« M’era tanto mbriacare,
M’avia mise lu torciamusse,
La canzona di Caprabbusse
Mo me l’ha fatta arrevurdà.
« E chi te l’ha fatta la buva,
« Te l’ha fatta lu zuco de d’uva,
« E mo ca si assincerà,
« Mannaggia da qui, mannaggia da dà.»
« All’Amereca giammenenne,
Qui se fà cu tanta teste,
Si parlamm’avemme lu rreste,
N’hanno troppo accavaddà,
« Ne purtamm a Cussidente,
A Rocco Biscioscia cu lu trombone
Gne dasciamme lu avetone,
Se lu fernessene d’alleccà.
« Ne truvamm’inta a stu balle,
Mo rattammene lu cuzzette,
Si lu mmaste ne va chiù strette
Tutt’a rrise l’ amma piglia,
«A Sciarrill ne lu purtamme
Cu la teste cutulenne,
D’acceprevere va cantenne:
A lu spetale requià!»
Potenza, 1866.
X. All’Italia
Raffaele Danzi
1912

Povera mamma nosta sfurtunara!
Li cani ancuora corrono all’addore,
e legge averamente decretara!
Chi nasce afflitto scunsulare muore!
Ma tu si na regina ricca nara,
Non crere ca sia fatta notte ancuora:
Da queddi stessi ca si stà strazzara,
Mo t’hanne da salutà da ran signora.
Tu si na creretrice a bona fere,
Scippa quedde ca puoi alla giurnara,
Appresse, tempo passa e Dio pruvere
Si l’avucato vole na buccunara,
Pe mo ca tu si ncùrena hai da cere,
Ca quanne pò si martiedde gn’è ata strara.
XI. Chi vole va e chi nun vole manna
Raffaele Danzi
1912

Giamme a Roma, giamme frà
Giamme lu Papa a supplicà,
Ca vicario sia di Cristo,
Ma lu Re nu l’ha da fà.
Casomai ca può ntustasse,
Noi turnamm’a supplicà.
Se s’imbruogliano li matasse
Nun avemme pò chi fa.
Giamme a Roma, giamme frà,
Jedde la ràzzia ne la fà;
E la rogna ch’ave attorno
Ca l’ha fatto mpò ntustà.
Noi allegri ne turnamme,
Salutenne la Santità,
Addò Vittorio ne giamme:
Viva, viva sua Maistà!
Giamme a Roma, e giamme frà,
Noi la palma hamma purtà:
Cu lu priesce, e l’armunia
Una l' Italia s’ha da fà.
Una vosce, unu sfrisse:
Si lu Papa vole fà,
S’abbracciasse lu Cruggefisse,
Ma Vittorio ha da regnà.
XII. La Crociata
Raffaele Danzi
1912

Via currire vagnenciedde,
Ca se vènnene a stuppiedde
Int’ a Roma l’innulgenze
Da lu Papa, e li Menenze.
S’eve averta la Cruciata:
Va alla testa Cicco de tata;
Cu sta scusa li Gesuiti
S’aumentano li partiti.
Giare presto a fa la pesca,
Ca po avire na cosa fresca:
Mo rrutedd’ e arteficio,
Po torture e Santo Ufficio.
Mo è lu tempo d’ ess’ accise,
Giare dritte mparavise
Cu n’ Anciclica a metraglia
De lu Conte d’ Seneaglia.
«Bonvenuta — disce Cristo, —
A ssu Conte nun l’aggio visto,
Tanto tempo ca io l’aspetto;
Gne mancasse lu cataletto?
«Che nutizie me purtare
De lu monne ngravugliare?»
«Si nun mette la mano tova,
Vanne li cose sottosova:
«Lu nnabbisso descija la Puta,
S’hanne spennà la cuta cuta:
Niente chiù se ne capisce,
E’ nu fuoo ca mai fernisce.
«Vene rossa la farina,
Chiù non cerne Catarina,
Tutto è fatta confusione,
E chi parla va mpregione.
«Mo lu Papa pure n’ha mise
La Cruciata p’ess’accise,
Noi pe quesse somme quì,
E quant’ate n’hanna venì.»
«Giacchè è quesse ascire fuora.
Giarevenn’alla banora,
Mparavise nun è lucanna,
Chi è quesso che ve manna?»
«Che culpamme noi poveriedde!
Sentemme di pe li purtiedde:
Dio ncielo, e Papa nterra
A nome tove fascemme la verra.»
«E tanta ciucci avire da esse,
De gi contra a voi stesse!
A lu Papa ogni rispetto.
A fa lu Re nu lu permetto.
«Va, turnare e gne descire,
Nun avesse tant’ardire,
Ch’è passà lu tempe de vava,
Quanne Bèrtela felava.
«Chi è che va alla Cruciata?
Ncarche anema desperata!
Sire tanta cruscïare!
Manco ancuora ve casteare!
«V’aggio datte a lu Re voste,
A Vittorio i l’aggio poste,
Solo a ledd’aubberire
Ate chiacchiere nun sentire.»
XIII. A Pio IX
Raffaele Danzi
1912

Ma dimme, santo patre, in cuscienza?
Come può fà lu Papa e lu Regnante?
A quanne, de morte, firme na sentenza,
Lu Cristo, braccia averte, lu tiene nante?
E come po avè tanta pacienza?!!
Ca sì vicario sove, e fradetante
Te stai piglienne tanta cumperenza,
Ca fai d’appaltatore e sovastante!
Si tu si santo e nun sì tantazione,
Repara ca moresse tanta gente,
Ch’è fucilara pe devozïone.
Non saccio come Dio ne tene a mente.
Dacchè s’è qui mpruoglià la preggissione
Povera nava di Pietro a acqua e vente!!
XIV. Sul potere temporale
Raffaele Danzi
1912

Se fà l’Italia una, e che banora!
Lu Papa avesse da esse malemenare?
E’ capo de la chiesia, ognuno l’adora,
Ma ca vole fa lu Re sa mpò d’amare.
Intanto mo se fà stu congestora,
p’addeggerirle mpo’ ca stà acciaccare,
Se disce: lu temporale manna a malora,
Pensa a lu spirituale ca stà attrassare.
Chi vole fa lu mièreo e lu nutare,
Nun fa nè nu strumento e nè na cura,
E senza conchiure niente, sta mpicciare;
Dunca pe esse lu monne arrevelare,
O Pietro l’ha da fà a giusta mesura,
O quessa è la via tova, passa cumpare.
XV. Una parola al Papa
Raffaele Danzi
1912

Fernèmmela mo, Papa, sta canzona,
Ca non savemme marzo che ne mena,
Tu fai: buoie pasce, campana sona,
Nun sempe canterrai lu mare e lena.
Arrospe come lu depre a lu feddone,
Te crire ca noi stascemm’ inta a la duna,
Non è Vittorio e manco Napolione,
Somme noi ca vulemme l’Italia una.
Mo nun se giuova chiù a mungiardino,
Ca d’uogghie l’have averte cch’iù d’ancune:
Nu lu farrai chiù tu lu Pallarino,
Ca come tu ne cante, giamm’a tuono.
Te l’hamme ditte sempe cu li bone:
Fai regghie de mercant’a vai o viene,
E’ lu rispetto a la religione
Ca non t’ha fatto di: terra mantiene.
Nu gi truvenne vai cu la lanterna,
Cuntentati a cantà lu sesto e none
Si no pò vire d’urs’ a la taverna,
Perde d’uva e d’ascene, e statte bone.
XVI. Il Concilio Ecumenico
Raffaele Danzi
1912

Senti, Pio Nono mio, te parlo chiare,
Cu ssu Cuncilio muove nu terrore:
Tu sai ca mo lu monn’è struvegliare.
Che serve chiù de fà tanta rumore?
Mo manco puoi fa chiù lu puteàre:
Se vennene l’indulgenzie a vapore;
Natu Don nfallibile era merciare,
Falleze, e lu chiamarene mpallatore.
Ne dimme: è vecchio Dio, o chiù nun vere?
Che ha datte tutte a ti li furnesure,
O nun pensaze a temp’a farsi crere?
Si tu accummenz’addò Cristo ha fernure,
Dunca pure falleze? e mo hamme da crere
Ca si infallibile tu! U’che impusture!!!
XVII. Il riscatto di Roma
Raffaele Danzi
1912

Hamm’avutte Roma allegramente,
S’è piglià lu Cuvuzze a botte de pugne,
La nave somme rumase a tenè a mente
E s’è calmà la buoria, e lu faugne.
Somme giù stressenn’: evviva, evviva,
Pecchè hamm’avutte d’uove scuzzulare,
Lu striss’è come d’acqua inta a lu crive
Ca quanne vai pe beve reste ngannare.
Pensamme ca nun ne scappa da li mane,
Perdemme sieicent’anni de fatihe,
Duràre pe strapparla da lu cane:
N’avessen’a fa li spadde com’a fihe.
Savìre ca è sta nu contratempe
Ch’ha fatto la dupa femmena ncappà?
Lu mascole crerire ca nu stà sempe
Attento alla cumpagna a rescattà?
O crerire ca è dupo sularino?
Sa quanta dup’e dupacchi ch’ave attorno!
Maste Liola assai è malandrino
Li mani ne fa strenge cu nu cuorno.
Se tratta avè che fa cu lu carbone,
Ca quann’è morto tenge, e vivo arroste;
Nè gne manca la bona ntenzione
De vulère turnà a lu stesso poste.
«Senza vulere di Dio: — disce iedde stesse —
Nun po carè da d’àrbele na fronna».
Dunca Dio stesse mo ne l’ha permesse
Duvargne da li mani la doppia ionna.
Noi non’hamme fatta resistenza.
La pera era matura e è carutta,
Scrupole nun avemme de cuscienza
Nè, come la cosa pare, è tanta brutta.
Quest’era robba nosta usurpara
S’è rescattà cu forche, e cu alèra,
Tenemmennella bona cunservara
Ca vai a noi si torna pò com’era.
XVIII. All’Italia
Raffaele Danzi
1912

Era pussibele mai! Unu stuvale,
S’avienne da cavzà Duchi e Regnante!
Fascienne lu mporchia esforchia lu ammale,
Chi gne strazzava lu drete, e chi l’avante;
Doi pieri inta na scarpa, è naturale,
Ca non si puría dà nu passe nnante;
Ma mo s’è ditte: uno è lu stuvale,?
E uno è lu patrone, e nu gnè sante.
Mo queddi rumanure de piere pe nterra,
Chi schama da nu canto, e chi da n’ate,
Chi fùlmena la scommunea, e chi la verrà..
Ma quedde ch’è scritto è scritto, desse Pilato,
Ev’asciura la sentenzia, e ditte sterra,
«Vittorio è lu patrone, e nisciun’ate.»
Potenza. 1870.
XIX. Fra il Poeta e la sorte
Raffaele Danzi
1912

Vurria savè da ti, sorta scurara,
Chi ha fatto piglia l’azzuopp’a li colosse.
Fosse sta la mmiria?
Li male gente, la rrabbia, lu traremente?
— Niente — E’ stà la perfìria?
O clamore de popolo, crer’io,
Ca è sentenzia di Dio?
E’ sta l’abuso, o la terannia? — O via! —
— La ngiustizia, lu male fatto
Li veleni, lu Santo Ufficio? — Nient’affatto —
E’ stà lu doi decembre? o questa verrà?
L’innulgenzie, e li scommunee terra terra? —
— Niente di tutto questo!
— Dunca se po savè che cànchero è stà
Ca tutti e doi de botta l’ha sfrattà? —
— L’infallibilità. —
XXI. Lu chiù pizze fredd’ è lu fuulare 1879
Raffaele Danzi
1912

Spolpatelle, Mengenza mia,
Aggio truvà stu chiantalere!
Senza fumo a li ciminiere
Doppe dece anne ca so turnà.
Statt’allegra, nun chiangemme
Nun fascemme li criature
Mo ne magnamme li scorze dure
Appresse avemme lu tallirà.
Ancuora è niente, è giuove de rose
Figne a tante ca n’avvezzamme
A sta deggiune, e pò ne giamme
Addù zi Rrocch’a sternegghià.
Pacïenza, pacïenza,
Desse lu monaco a la vagnarda
Doppe fatta la mustarda
Ca de fumé era piglià.
Si parlamme avemme tuorte;
So fannonie li ragioni
Quanne se sà ca li patroni
Sempe prima hanne da magnà.
Pò se ne vene la camorra
De li servi e cammarieri,
Li criati, e li cucchieri
Li famigli e li lacchè.
Me descire: ma so tant’anne
Ca se’ rrèmena sta nsalata,
Quanne lu verme de la Ncurnata
Li fernisce de fa affuà?
A chi è fàveze pò digg’io
Che, crerire ca so nosce!
So li boni ca figne a osce
Nun ne fanne gi a urbeà.
Ma si magnano li patrone
Pure pe noi hanne da pensare,
Che, ve fùsceve scurdare
Li piatte ca n’hanne mannà?
Ne mannarene li ricchezze
Mobili e smobile ncrusciare,
Lu cuntarore, lu mascenare;
Che ne fanne desirerà?
Li nemici ne descienne:
— Mo se dieva lu mascenare. —
Cu lu fatte s’è duvare
D’osse ne resta a mascenà.
XXII. Per le elezioni politiche del 1882
Raffaele Danzi
1912

Per le elezioni politiche del 1882
(Lu monne da nuovo).
Data sera inta a nu forne,
Si fascìa nu ballo attorne;
Cinghecento violini,
Trippe, zappoli, e tagliolini.
Chi accurduva e chi scurdava,
Nu cuncierto nun durava,
Cente ball’ogne sunara,
Tìcchito tàccheto la mulenara.
Gn’erano tanta squarciaguante,
Che fascienne da cumannante:
Abballa io, po abballa tu.
Tota mi tota e cucurucù.
Abballa a manca, abballa a destra,
Sempe quedda era la menestra,
Lu buffè s’aumentava,
E la cera se ne squagliava.
Chi paava po la cera?
’Lu minchione e la messera!
Na canzona po a rampogna:
Pàame, pàame, sona la brogna.
La patrona de lu forne,
Ca pe queste ballo attorne,
Mo è reddutta poveriedda
Tanne cantava cu na pariedda:
«Na.... na.... na....
«Avvesse d’avè quant’aggio da dà;
«S'è furnù la pappa e la mbumba,
«Ve purìre gì a retirà.»
Quanne senterene stu riturniedde,
Si pigliarene li cappiedde;
Nu la fascereno replicà,
Zump, zumpillo, ca vuoglie zumpà.
Tutta allegra la padrona,
Pò cagnaze la canzona,
Si metteze attorno a iedda,
Tanta gente poveriedda:
«Abballare, abballare,
Ferrimene zite e marerare;
E si non abballare bone,
Mane’ ve cant e mane’ ve sona.
Desse pò: «Da crai da nante,
Qui è festine pe tutte quante,
Mo lu balle è tutte nuove,
Tocca a voi a fa li pruove.
«Nu mannare li ballarmi
Abbuttare cu li stentini,
Ca nun sanno chiù che fà,
A forza qui vonn’abballà.
«Adduntanare li partite,
Ca ve pigliano d’appetite,
Questi cose nu gn’anne da esse,
Ch’è cagnare mo lu prudesse,
«Chi si mèreta de veni,
Cu piascere l’aspetta qui.
Gne sò queddi canesciuri,
Ca qui tornane sicuri;
«Dati boni, si mannare,
Lu festine è cuncertare:
Nu fascemme lu sotto e ncoppa,
Scareamme la mula zoppa;
«Ca si troppo se dà ntesta,
Po abballamme cu na rapesta;
E cantamme: Angiolamaria
Mo se bròscia la massaria!»
Tricarico 1 ottobre 1882.
XXIII. Bizzarria
Raffaele Danzi
1912

Tieni frà ca mo me scappa
Tieni ssu carro mo a la scesa;
Mi megliera è prena rossa
Zappeleggia a la defesa,
Dagni na vosce da mmenz’a la via
M’aspettasse a Santa Maria.
Tira li buoi: i spengio la rrota,
Vire che fuosse ca n’hanne fatte,
Cu lu permette, nu lu fa mette,
Doppe fatto è n’atu patte.
Si n’ammastano chiane chiane
Lu carro a lu fuosse, li come mmane.
XXIV. Mattutino
Raffaele Danzi
1912

So fatto unu gelo a stu schimore,
E tu, inta a ssu diette, stenne lu pere!!
E matutino e nun te disce lu cuore,
Lu sai ch’amma spusà..! nun hai pensiere!
’Ntonia mia! de corla nun se muore!
Saccio ca non mi vuò, dimme lu vere
Scha tiegne lu nase dongo?! lu dì p’amore
Li ciedde chiù sapurite so l'arcère.
Pigliate, quanto vuò, capezza donga!
Pe figne ca non t'aggio inta a sti branche,
Te vuoglio fà ’ngrascià come a na gionca;
Vi quanto me ne fai de pane manco?
Pò t’aggia fa arrotà inta a na conca,
E come a na dascerda batte lu fianco!
— Calandriedd? Te viegna nu cianco,
Vulivi tuzzolà ca i te arbïa,
Tu eri duocch fuora, i che savìa?!
Nun aggio dormù mia, mia,
Tanne m’appapagnava, e queddu cane,
Sunava matutino: Derrupapane:
Trase, caglientate li mmane,
Cu mi nu l’hai da fa lu pacciariedde,
Si no, te faccio portà li tummacedde.
Quedde ca se chiamane ciaramedde,
Vi quante me n'hai ditte stummatino?
Ti vuoglio fà cantà lu matutine!
A pane tosto e ciuvuddine. —
Vaglio 10 Giugno 1889.
Frontespizio
Isabella Andreini
1601

RIME
D’ISABELLA ANDREINI
PADOVANA
Comica Gelosa.
Dedicate all’Illustriss. & Reuerendiss. Sig.
IL SIG. CARDINAL S. GIORGIO
CINTHIO ALDOBRANDINI.
compagni. M. D C I.
Con licenza de’ Superiori.
Dedica
Isabella Andreini
1601

AL MEDESIMO.
A voi CINTHIO consacro i versi miei,
A voi trà purpurati Semidei
Chiaro viè più di chi n’adduce il giorno.
Con voi fà la Virtù sempre soggiorno,
Anzi risplende in voi l’alma di lei,
E dispiega pomposa i suoi trofei
Per far d’eterna gloria il mondo adorno;
Saggia d’eccelso Heroe dunque son’io
Fatta (indegna no’l nego) ombra verace
Cui seguo, e da cui solo attendo aìta.
Di sì gran nome armata il cieco oblìo
Non tem’io nò, che vinto il Tempo edace
Starommi ogn’hor con queste Rime in vita.
Sonetto II
Isabella Andreini
1601

S’ Avverrà mai, ch’ad alcun pregio arrive
L’amoroso mio stil nato di pianto,
Sarà vostra la lode, e vostro il vanto
O de l’Anima mia luci alme, e dive.
Voi le fiamme d’Amor nel sen più vive
Rinovellando in me destate il canto;
Sol voi dettate, in voi sol leggo quanto
Suona la lingua, e la mia penna scrive.
Ma perche più dolce uso un giorno prenda
L’amaro suon de’ lagrimosi accenti
Bella pietate in voi fiammeggi, e splenda.
Che s’un dì fien men gravi i miei tormenti
Farò, che ’l valor vostro alto s’intenda
Da le rive gelate à i lidi ardenti.
Sonetto III
Isabella Andreini
1601

D Olci asprezze, e soavi, aspri, & noiosi
Vezzi, frali ragioni al mio ben tarde,
Menzogne vere, verità bugiarde,
Affanni lieti, e ’n duol piaceri ascosi,
Riposate fatiche, egri riposi,
Tema piena d’ardir, forze codarde,
Foco gelato, giel, che mai sempr’arde,
Mesti canti d’amor, pianti gioiosi,
Inferma sanità, morte vitale,
Stabil martir, diletto fuggitivo,
Odiata beltà, ch’afflige, e piace,
Piaga, che vien da rintuzzato strale,
Odio amoroso, e combattuta pace
Son l’aspra vita, ond’io morendo vivo.
Sonetto IV
Isabella Andreini
1601

Q Ual Ruscello veggiam d’acque sovente
Povero scaturir d’alpestre vena
Sì, che temprar pon le sue stille à pena
Di stanco Peregrin la sete ardente
Ricco di pioggia poi farsi repente
Superbo sì, che nulla il corso affrena
Di lui, che ’mperioso il tutto mena
Ampio tributo à l’Ocean possente;
Tal da principio havea debil possanza
A danno mio questo tiranno Amore,
E chiese in van de’ miei pensier la palma.
Hora sovra ’l mio cor tanto s’avanza,
Che rapido ne porta il suo furore
A morte il Senso, e la Ragione, e l’Alma.
Sonetto V
Isabella Andreini
1601

S Pirando l’aure placide, e seconde
Al lampeggiar di due luci serene
La nave del desio carca di spene
Sciolse ’l mio cor da l’amorose sponde;
Quando ’l raggio benigno ecco s’asconde,
E spumoso fremendo il Mar diviene,
Ed hor al Cielo, hor a le negre arene
Del profondo sentier ne portan l’onde;
Cresce la tempestosa empia procella:
Tal che la tema è viè maggior de l’arte,
E vince ogni saper Fortuna avversa.
Così tra duri scogli in ogni parte
Spezzata la mia debil Navicella
Ne gli Abissi del duol cadde sommersa.
Sonetto VI
Isabella Andreini
1601

T U, che de’ più famosi, e de’ più chiari
E i corpi, e i nomi ancor chiudi sotterra,
E le Torri superbe à l’ima Terra
Adegui, e secchi Fonti, e Fiumi, e Mari;
Tu, che de’ sette Colli illustri, e rari,
Che un tempo à te fèr sì honorata guerra
Vittorioso al fin mandasti à terra
Ponti, Colossi, Terme, Archi, ed Altari;
Tu, che l’opre non pur di man mortale,
Ma d’altissimo ingegno à Febo grato
Ogni nobil fatica al fin distruggi
Alato Veglio, che volando fuggi
Al Tempio tuo di tanti fregi ornato
Frà tante spoglie appendi anco il mio male.
Sonetto VII
Isabella Andreini
1601

E Mpio se d’amarissimo veleno
E gorghi, e fiumi entro ’l mio sen tu versi
E forza pur, che i miei languidi versi,
E l’egro stil sia d’amarezza pieno.
Porrà quest’Alma à le querele il freno
Crudo, s’avezza l’hai sol’à dolersi?
Gioirò se da indi in quà, ch’i’ apersi
In te gli occhi non vidi un dì sereno?
S’à pianger sempre mi costringi, hor come
Potrò cantando in questa, e ’n quella parte
La beltade innalzar, c’hò ’mpressa al core?
E qual trà fidi Amanti havrai tu nome,
Poiche solo vedran ne le mie carte
Scritto la tua fierezza, e ’l mio dolore?
Sonetto VIII
Isabella Andreini
1601

D Isprezza pur questi sospiri ardenti
Anima cruda chiudi gli occhi à queste
Lagrime amare, e le preghiere honeste
Portin per l’aere del tu’ orgoglio i venti:
Nulla avanza di me, ch’aspri tormenti,
De l’amorose mie fiere tempeste
Reliquie miserabili, e funeste,
Ch’ombra mi fan d’angosce, e di lamenti.
Scoprasi pur d’ogni pietate ignudo
L’empio tuo cor, e l’ostinata voglia
Facciati al mio languir superbo, e schivo;
Te stesso avanza homai ne l’esser crudo:
Ch’altro ancider potrai, che la mia doglia
Se mal tuo grado nel tuo petto io vivo?
Canzone  I
Isabella Andreini
1601

S Onno soave, e dolce
Lascia le chiuse tue fosche latebre;
E con l’ombra tua placida, e gradita,
Ch’ogn’aspro affanno molce
Chiudi l’humide mie gravi palpebre.
Soccorri à la mia vita
O del Silentio, e de la Notte figlio,
E serenando il mio turbato ciglio
La tua quiete amica
In parte acqueti la mia doglia antica.
Sciogli lo spirto mio
Da queste membra sue terrene, e frali;
Affretta il tuo venir bramato Sonno,
Adempi il mio desio.
Le mie sciagure ò dolce oblio de’ mali
Da me partir non ponno
Se tu dolce volando à me non riedi.
Cortese Dio, pietoso Dio non vedi,
Non vedi (ohime) che solo
Da te soccorso attende il mio gran duolo?
Chiudi questi occhi homai
S’occhi pur son, ch’à me sembran duo Fonti
D’amarissimo pianto. ò Sonno amato,
Caro Sonno che fai?
Hor tace il Mar, tacciono e ’n selve, e ’n Monti
Le belve; e del mio stato
Duro io sola mi doglio, e vò piangendo:
Da te però qualche conforto attendo;
O del mio core spene
Dunque sopisci tù l’aspre mie pene.
Già gli Animai pur tutti
Questi si stanno e le noiose cure
Poste in oblìo si posan nel tuo seno;
Io trà sospiri; e lutti
Ne i freddi horrori, e ’nfrà le larve oscure
Onde l’aer’ è pieno
Ardo infelice; e già la notte è scorsa
Oltre ’l meridian termino, e l’orsa
Sparisce à rai del Sole,
Nè de l’aspro mio duolo ancor ti duole.
Ahi solo aperti al pianto
Staranno gli occhi miei mentre à viventi
Chiuderalli dolcissima quiete?
Sonno deh perche tanto
Tardi à recar conforto à miei tormenti?
Per me l’onda di Lete
E secca dunque? ò Sonno à le mie doglie
Pon fine homai, se la tua bella moglie
Con dolcissime tempre
Nel foco del tu’ amore avampi sempre
Gradito ozio de l’alme
S’à le mie voglie ti dimostri amico.
Ti prometto l’augel nunzio del giorno
Sacrar con queste palme.
A te solo fia dato un’antro antico
D’edera cinto intorno,
Ove prender potrai dolce riposo.
Di papavero grato, e sonnacchioso
Havrai corona vaga;
Dunque col tuo venir mia mente appaga.
Deh vieni, e teco adduci
I tuoi ministri, che con l’ombre loro
Co’ mendaci fantasmi à gli occhi miei
Mostrin le amate luci,
E ’l bel sembiante di colui, ch’adoro,
Per cui l’alma perdei.
Deh Sonno pria, che ’l Sole i lumi altrui
Apra, serra pietoso questi dui,
E chiusi mirin pio
Lui, ch’aperti mirar soglion sì rio.
Canzon io chiamo il Sonno, e non m’avveggio,
Ch’egli dormendo stassi,
E non ode i miei preghi afflitti, e lassi.
Madrigale  I
Isabella Andreini
1601

M Eraviglia non è Donna se voi
Qualhor’ à me volgete
Gli occhi sereni, mi giurate poi,
Che d’amoroso ardor vi distruggete.
Fatto son’io di voi specchio verace;
E come i raggi suoi rifletter suole,
Se specchio tocca in se medesmo il Sole:
Così di voi la Face
In voi ritorna, e voi medesma sface.
Madrigale  II
Isabella Andreini
1601

A Mor benche comandi à’ maggior Dei
E servo di costei.
Servo insieme, ed Amante
De la beltà di lei;
E per non partir mai
Dal suo vago sembiante,
Entro gli ardenti rai
Di quell’honesto lume
S’hà di sua propria mano arse le piume.
Madrigale  III
Isabella Andreini
1601

S Degno campione audace
Incontr’ à te m’arma di ghiaccio il core,
Perch’io non tema più fiamma d’Amore;
Ma non sì tosto poi
M’appar de gli occhi tuoi l’ardente Face,
Che ’l suo gielo si sface,
Folle guerrier. vittoria indarno attende
Chi con arme di giel col Sol contende.
Madrigale  IV
Isabella Andreini
1601

S E non temprare un poco
Madonna il mio gran foco con quel gielo,
Che ’n voi nascose il Cielo,
O se picciola dramma
Non ricevete in voi
De la mia immensa fiamma
Temo, che Morte havrà di noi la palma.
Di voi per troppo ghiaccio, e di me poi
Perche foco soverchio hò dentro à l’alma.
Sonetto IX
Isabella Andreini
1601

O Non men crudo, e rio, che bello, e vago.
Pur à tua voglia tu mi leghi, e snodi;
E pur con mille inusitati modi
M’affligi, e del mio pianto ancor se’ vago.
Quando sarai del sospirar mio pago?
Quando avverrà, che del mio mal non godi?
Crudel tu fuggi, e ’l mio pregar non odi,
Cruda Tigre son forse, ò fiero Drago?
Volgiti, ascolta, arresta il passo un poco;
Accogli ingrato i lagrimosi preghi,
Vedi come per te tutta mi sfaccio.
Questa sola mercè non mi si nieghi,
S’arder meco non vuoi dentr’al mio foco
Deh m’insegna à gelar dentr’al tuo ghiaccio.
Sonetto X
Isabella Andreini
1601

L E perle già di rugiadoso humore
Da l’aureo crin scotèa l’Aurora, quando
Con l’usate sue reti uscì cantando
Tirsi gentil del caro albergo fuore.
Tese à gli augelli, e (non sò come) Amore
Prese, che quivi alhor se n’ gìa vagando:
Stupido, e lieto al suo prigion parlando
Disse l’accorto, e ’n un saggio Pastore.
Amor le brami esser da me slegato
Giura di non ferirmi il cor giamai;
Ed egli, quanto vuoi prometto, e giuro.
Alhor Tirsi lasciollo andar securo.
Filli dolente, che più speri homai
S’hà di non saettarlo Amor giurato?