mattiaferrarini/wikisource-italian-poems huggingface dataset:
O vero Deo, che gli omini universi
Niccolò de' Rossi
XIV secolo

O vero Deo, che gli omini universi
governi secundo il suo meritato,
non consentire per alcun peccato
che la fede crestiana se summersi.
Tu vedi quanto c’hanno gli perversi
eretici lombardi dispresiato
lo tuo vicario col zusto mandato,
di punto a punto standogli reversi.
Dunque, poi che ostinati sono tanto,
che sdegnano ubedire per concordia,
ispira contra loro il padre santo,
che non attenda piú misericordia:
e zò, ch’él vói che sia fin mill’anni,
fázzal di botto, e strugga gli tiranni.
O Violetta bella, che ti stai
Giambattista Felice Zappi
1723

O Violetta bella, che ti stai
Tra foglia e foglia infra la molle erbetta,
E il suol d’odori e l’aere empiendo vai,
Vaga gentil vezzosa violetta;
Sul margo a un sì bel rivo io so che fai:
Sorta è già l’Alba, il Sol da te s’aspetta,
Ma non già quel che in Cielo, il carro affretta;
L’altro mio Sol, che il Sol vince d’assai.
Deh! quand’egli verrà, cortese fiore,
Digli, che tante stille onde se’ pieno,
Non son dell’Alba ma del mio dolore.
E se fia che ti colga, e ponga in seno,
Scendi alla manca parte, e digli al core:
Tirsi aspetta pietade o morte almeno.
O vita di mia vita, quando io penso
Pieraccio Tedaldi
XIII secolo

O vita di mia vita, quando io penso
sopr’a la vostra gran piacevolezza,
nel pensiero mi giugne una dolcezza,
che mi fa stupefatto stare intenso;
la qual si sparge per ogni mio senso
e dá di voi amar al cor fortezza:
e chi nel cor mi pinse tal vaghezza,
ubbligato gli son di render censo.
Per che d’amarvi, donna, io pur sormonto,
e pure addoppio a guisa di scacchiere,
per modo, quasi far non si può conto.
Deh dunque, poi che Amor cosí mi fère,
movete vostro core ad esser pronto
a clarini quella gioia, c’ho mestiere.
O vita, vita non, ma vivo affanno
Jacopo Sannazaro
1530

O vita, vita non. ma vivo affanno,
nave di vetro in mar di cieco orrore,
sotto pioggia di pianto e di dolore
che sempre cresce con vergogna e danno,
le tue false promesse e ’l vero inganno
mi han privo sì d’ogni speranza il core,
ch’io porto invidia a quei che son già fòre
et ho pietà degli altri che verranno.
Quando vid’io mai dì sereno o lieto?
quando passò quest’alma ora tranquilla?
quando il mio cor fu libero o quïeto?
quando senti’ mai scema una favilla
de l’incendio infelice, ove io mi acqueto,
per più non ritentar Cariddi e Scilla?
O voi, ch'enmaculato per la via
Marino Ceccoli
XIV secolo

O voi, ch’enmaculato per la via
d’Amore andate, per divina legge,
da parte de colui, che tutto regge,
sia ver’di ine la vostra mente pia.
Io son colui, che, per fortuna ria,
eletto fui tra le profane gregge,
condutto da verta de fredde orregge
en parte, ove salute se desvia.
Pregate per me, prego, el re dei venti,
che me conduca a seguir vostra barca,
si che gèmino segno non diventi.
Tuttor vedete che non sia si carca,
che forza de vertú non ce spaventi
prima ch’ei veli drizze la grand’arca.
Messer Gulin, tutte serian felice,
se quel verace Amor, che regge ’l cielo,
non deveniss’en noi saturnio gelo.
O voi, che séte post'en alto colle
Marino Ceccoli
XIV secolo

O voi, che séte post’en alto colle,
el qual da lugne par ch’el mondo cove:
e par ch’ogne deletto ve se trove,
fuor d’uno, el qual la Teverina tolle;
tornate qua, non siate tanto folle,
e non v’enganne l’abbadare altrove:
ch’eccola che retorna en atte nòve,
che scastra ogn’om, che reguardar la volle.
Or ve state lá sú, e noi qua entro:
e vederem costei, e voi le siepe
con cotai razze andar mò fuor mò entro!
Ché certo chi cercasse de qui a Nepe,
ancor lo mondo tutto e ’l cielo e ’l centro,
contento non seria, se non vei’ l’«e pe».
O Zovanni apostolico benegno
Niccolò de' Rossi
XIV secolo

O Zovanni apostolico benegno,
se nostra guerra vói vinzer per certo,
che gli lombardi conoscano aperto
lor grande sisma e spirito malegno,
e ’l septro e la virga e l’onore degno,
ch’è ne la Glesia da Cristo comperto:
mándazi il tuo figliolo re Roberto
coronato de l’italico regno.
Se tu noi fai, vedi che ne segue:
che gli tiranni ti crede invilito,
e per sua forza trovar tego tregue;
e, poi che l’erro sia en infinito,
ancor è pezo la molta vergogna
ch’el papa perda, dovunque si pogna.
La state o il ricovero d'Amore
Carlo Innocenzo Frugoni
XVIII secolo

O, che il Sol muta albergo,
E del Leon stellato
Va sù l’estivo tergo
I raggi a saettar:
Batte, ed in suon pietoso,
Apri, mi dice Amore;
Teco dal dì focoso
Mi venni a riparar.
Apri la tua capanna:
Il fervido meriggio
Vedi come m’affanna,
Come mi fa languir.
Apri, Pastor, t’affretta;
Non provocarmi a sdegno;
Temi la mia vendetta;
Sai come so ferir.
Io scendo, ed apro al Dio,
Che prega e in un minaccia.
Entra; e il tugurio mio
Sente il divin suo piè.
Presente oli qual diffonde
Amabil luce in giro!
Presente oh quale infonde
Soave fuoco in me!
Amor s’asside, e stanco
L’arco dal collo slega,
Spoglia de’ dardi il fianco,
Che mai depor non sa:
All’omero raccoglie
L’affaticate penne,
Ed ai begli occhi toglie
Quella, che cieco il fa.
Un lin puro qual neve,
Di Dori amico dono,
Dispiega, e lieve lieve
Terge il sudato crin;
Terge l’accesso volto,
Respira; e così poi
Parla ver me rivolto
L’Idalio Fanciullin.
Dal primo albore errai
Dori cercando invano,
Dori, che (se nol sai)
La cura mia divien.
Folta d’antichi faggi
Cercai quella selvetta,
Dove dai caldi raggi
A ristorarsi vien.
Selvetta, ove discese
L’Aurora impaziente.
Quando per me l’accese
L’Eolio Cacciator;
Selvetta, ove pur sculto
Vidi di Dori il nome,
Che al vegetare occulto
Cresce co’ tronchi ancor
D’olmi ricinte intorno
Cercai l’argenteo fonte,
Dove talor del giorno
Lenta l’ardor depon;
Fonte, ove in dolci guise
Già la mia bella madre
In altri dì s’assise
Col Cinirèo Garzon.
Al fedel antro ombroso
Corsi, che di corimbi
Riveste un tortùoso
Lascivo verdeggiar
Antro, che in bianco velo
Già fè la Dea triforme
Innamorata in Cielo
Il carro abbandonar.
Movendo il guardo e il passo
Cercai se v’era Dori:
V’era il felice sasso,
Dove talor posò
Ma in aria lusinghiera
Sul vedovo macigno
Dori gentil non vera
Che sospirando io vò.
Conoscitor di questi
Boschi d’Arcadia lieti,
Dirmi, Pastor, sapresti
Celata ove si stà
È forza ch’io la trovi
E che le fiamme mie,
il mio valor rinnovi
Ne’rai di sua beltà.
Sebben nel Ciel fiammeggia
Alto il Titanio lume,
Nè Pastorel, nè greggia
Osa lasc iar l’ovil;
Dori per rinvenire
Fenderò l’aure ardenti:
Che non sì può soffrire
Per Ninfa sì gentil?
Tacque, e mirommi fiso;
Poi ripigliò: Rispondi.
Ahi come un mio sorriso
Incauto mi tradì!
Mutando allor favella,
So, disse Amor sdegnato,
Dov’è la Ninfa bella,
Che tanto m’invaghì.
E vidilo le pronte
Bell’armi sue raccorre,
E alla turbata fronte
La benda rannodar.
Il suo nemico aspetto
Timido non sostenni;
E il cuor presago in petto
Io mi sentii tremar.
Ahi! si levò su l’ali,
E dalla tesa corda
Vibrommi un de’ suoi strali
Quanto vibrar si può;
E nel mio cuor scolpita,
E nel mio core ascosa,
Per la fatal ferita
Amor Dori trovò.
Occhi lassi, piangete
Jacopo Sannazaro
XVI secolo

Occhi lassi, piangete
il vostro danno, ché caggion n’avete.
Ne le dolci amorose fiamme ardenti,
oltra ’l pensier che con madonna ognora,
come in suo proprio albergo, fea dimora,
conforto alcun più grato
i’ n’ho provato, occhi, del vostro mai,
mentre quelle lucenti
e vaghe ciglia miravate e i rai
c’uscivan di lor fòre,
mandati da un sincero e fido amore.
Madonna è morta, e seco il vostro bene;
e però giustamente si conviene,
s’il riverder v’è tolto
il bel leggiadro volto
ch’eravate mirandol lieti tanto,
c’altro di voi non sia che pianto e pianto.
Occhi miei, deh fuggite ogni persona
Cino da Pistoia
XIV secolo

Occhi miei, deh fuggite ogni persona,
E col pianto emendate il gran fallire
Ch’avete fatto sì che di morire
Sete più degni che di cosa alcuna:
S’Amor per cortesìa non mi perdona,
Consigliovi anzi piangendo finire
Che voi vogliate lo mio cor tradire:
Di ciò sovente l’Amor v’accagiona.
Deh!, come mai comparirete avanti
A quella donna, da cui voi faceste,
Per dipartir, sì dolorosi pianti?
Diravvi — Poi che voi non mi vedeste,
Occhi vani, voi foste sì costanti
Che 1 cor ch’io haggio sottrar mi voleste. —
III. Occhi neri
Lorenzo Casaburi Urries
XVII secolo

Occhi neri, occhi belli, or quale avrete
nome che ’l vostro esprima alto valore?
Bruni lapilli io non dirò che siete,
se i dí fausti per voi mi segna Amore.
Calamite non giá, mentre sapete
a me rapir, del ferro in vece, il core;
fosche stelle né pur, poiché potete
di mia stella cangiar l’aspro tenore.
Direi ch’abbia la notte in voi soggiorno,
se non sapessi ben che solo io vissi
per voi sereno e sempre lieto il giorno.
Se miei Soli ecclissati io dirvi ardissi,
folle sarei, ch’anco del sole a scorno
mi sa vita recar la vostra ecclissi.
II. Le bellezze della sua donna
Giuseppe Artale
XVII secolo

Occhi, bocca, piè, mano e chiome aurate,
bella, fra noi san debellar gli amori;
canti, balli, ardi, atteggi, e reti amate
intesse il crin per catenarne i cori.
Piè, mani, labra, crin, luci adorate,
moti, voci, lacciol, nevi ed ardori
offrite, alzate, ordite, ornate, armate,
co’ giri, incanti, ardor, lacci e candori.
Vago è ’l crin, l’occhio, il labro, il braccio e ’l piede
ma ognun empio, inuman, fier, crudo e rio
stringe, strugge, calpesta, impiaga e fiede.
O crin, piè, mani, o luci, o bocca (oh Dio!),
voi, voi, cinque nemici a la mia fede,
date cinque ferite al petto mio!
Occhi, quando vi miro
Gabriello Chiabrera
XVII secolo

Occhi, quando vi miro
Mojomi di martíro,
Ch’io pur mi venga meno,
E non vi baci almeno:
E quando io non vi miro
Mojomi di martíro,
Ch’io par mi venga meno
E non vi miri almeno:
Così mia dura sorte
Menami ognora a morte
Col duol di non baciarvi,
Col duol di non mirarvi.
Ode sulla creduta morte di Silvio Pellico nello Spielberg
Giunio Bazzoni
XIX secolo

Luna, romito, aereo,
Tranquillo astro d’argento,
Come una vela candida
Navighi il firmamento;
Come una dolce amica
In tua camera antica
Segui la terra in ciel.
La terra, a cui se il limpido
Tuo disco s’avvicina,
Ti sente, e con un palpito
Gonfia la sua marina:
Forse è gentile affetto,
Qual desta in uman petto
La vista d’un fedel.
Simile al fior di Clizia
(Fiso del sol nel raggio
L’occhio), il pensier del misero
Ti segue in tuo vïaggio,
E la tua luce pura
Sembra su la sventura
Un raggio di pietà!
Ahi misero tra miseri,
Tolto al gioir del mondo
Geme l’afflitto Silvio
Dello Spielbergo in fondo!
Speme non ha d’aìta;
Vive, ma d’una vita
Di chi doman morrà.
Batte il tuo raggio tremulo
Al rio castello, o luna,
E scintillando penetra
Sotto la vôlta bruna,
E trova il viso bianco
Del giovinetto stanco,
Il viso del dolor.
Sol quella faccia pallida
In campo nero appare,
Come languente cereo
In mortuario altare;
O qual da mano cara
Sul panno della bara
Deposto un bianco fior.
Sol tra catene — (libero
Nell’agonia cresciuto) —
Sovra la fronte squallida
Discende e va perduto,
Sull’affannoso petto,
Sol doloroso letto,
In mezzo all’ombra, il crin.
Scarso è ’l cangiar dell’aëre
Che in petto gli respira;
Attorno al fianco un duplice
Cerchio di ferro il gira,
In ceppi è la sua mano,
Nè alcun consorzio umano
Lenisce il suo dolor.
Ma questa notte è l’ultima,
Notte, per lui, di duolo;
Il travagliato spirito
Sta per levarsi a volo;
E in sì fatal momento
In torbo avvolgimento
Nuotano i suoi pensier!
« — Quando l’inesorabile
«Parola udii, vent’anni!
«Non io credei sorvivere
«A tanta ora d’affanni;
«E il duol che m’ha consunto,
«Il termine raggiunto
«Del mio soffrire ha già.
«Ecco, redento ai palpiti
«Del sen paterno io sono!
«Le nostre piaghe il balsamo
«Asterga del perdono,
«Or che la man pietosa
«Soavemente posa
«Qui del tuo figlio in sen.
«Tu mel dicevi — (trepida
Del mio bollente ingegno), —
«Di chi è più forte, o Silvio,
«Non provocar lo sdegno!
«Ma bella e splendid’era
«Come le nubi a sera
«La mia speranza allor.
«Credetti un brando a Italia
«Ridar, novello Bruto;
«Tornare alla sua gloria
«Credei l’augel caduto;
«Svegliar la neghittosa,
«Che il capo in Alpi posa
«E stende all’Etna il piè.
«Ma tu, chi sei, che barbaro
«Insulti al mio dolore,
«Ed osi il sogno irridere
«Che mi mentìa nel core?
«Coprimi, o madre, il viso!
«Che quel superbo riso
«Non veggasi per me. — »
Pace, o morente! — agl’Itali
La tua memoria è pianto.
Caggia quel dì dai secoli,
Quel dì che Italia al santo
Cenere tuo non plori,
Nè la memoria onori
Di chi per lei morì.
Ma già la luna in candido
Mattin, lene si solve;
(E mentre lene il misero
Già in morte si dissolve)
Bella del suo martiro
In placido deliro
Ultima al giusto uscì.
Vennero allor.... disciolsero
L’inanimata spoglia:
Del carcer la deposero
Sotto l’ignuda soglia.
Nefando monumento,
Della catena il lento
Nodo... vi posa su.
E alcun nol seppe!... e Silvio
E d’ogni giorno e d’ogni
Ora il pensiero!... e Silvio
Son d’ogni notte i sogni!...
E ancor s’attende il canto
Che piacque a Italia tanto!...
Ma Silvio non è più!!!
Odo che pien d’insolito lamento
Gabriello Chiabrera
XVII secolo

Odo che pien d’insolito lamento
Piangendo il mio Castello inonda il petto,
E pur sospira Carlo il suo diletto,
Sul fior de gli anni indegnamente spento.
Vesti piume volubili di vento
E conduciti, Musa, al suo cospetto;
Lui riconforta, e con alcun tuo detto,
O Melpomene, tempra il suo tormento.
Ma se fresco dolor sì lo percote,
Ch’egli dal lagrimar non si scompagni,
E pasca l’alma di cordoglio solo;
Tu su cetera mesta amare note
Rinnova, e seco sospirosa piagni,
A cori amici vien comune il duolo.
Oggi abbian lunedi, come tu sai
Pieraccio Tedaldi
XIII secolo

Oggi abbián lunedi, come tu sai;
domani è martedí, com’è usato;
mercoledí è l’altro nominato;
poi giovedí, el qual non falla mai.
L’altro so che cognosci, per che sai
che carne non si mangia in nessun lato:
sabato è l’altro, i’non l’ho smenticato;
l’altro è quel di, che a bottega non vai.
Qualunque s’è di questi, mille volte
hai detto del fornir del fatto mio,
e poi mi di’ che hai faccende molte.
Tu hai faccende men, che non ho io;
le tue promesse tutte vane e stolte
le truovo, con sustanza men, ch’un fio.
Dimmi s’tu credi ch’io
ne sia servito innanzi al die iudicio;
quando che non, rinunzio al beneficio!
Oggni asceto fu vvino
Giuseppe Gioachino Belli
1833

Se vede bbe’ a le tu’ smiracolate
Che a la scòla de Roma sei novizzio.
Che ffa cc’ar tempo che llui era frate
Avessi oggni vertù co’ ggnisun vizzio?
Già, cchi ssa ste vertù cquale so’ state;
Ma ppijjamole senza preggiudizzio:
Nun zai tu cquante cose so’ mmutate
Da la natura der diverz’uffizzio?
Prima era frate: adesso è ccardinale;
E cchiuncue tiè er culo in sto Colleggio,
Puzza de Papa, e cquesto è nnaturale.
Duncue me pare chiaro er privileggio
Ch’ha un zant’omo d’annà dda bbene in male,
E, ssi ll’ajjuta Iddio, da male in peggio.
Oggni uscellaccio trova er zu' nido
Giuseppe Gioachino Belli
1837

So’ cco’ vvoi: è un cosaccio, è un ancinello,
Pe’ ttutto indove va ciarlèva bbòtte,
Tutt’er monno lo tiè pp’er zu’ zzimbello,
Tutti-quanti lo manneno a ffà f....:
Bbe’, eppuro quer cojjon de mi’ fratello
Nun vede per antr’occhi, e sse n’iggnótte
Quante je ne pò ffà. Ggià, cquanno quello
Pijja a cconfettà uno, bbona notte.
Si jje disce ch’un asino ha vvolato,
Lui se la bbeve subbito, e cce ggiura
Come fussi er vangelio der curato.
Io ppe’ mmé, nnun c’è ccaso, ho ggran pavura
Che cquer bbirbone me l’abbi stregato
E jj’abbi fatto fà cquarche ffattura.
Ogn'altra carne m'è'n odio venuta
Cecco Angiolieri
XIII secolo

Ogn’altra carne m’è’n odio venuta,
e solamente d’un becco m’è’n grado;
e d’essa m’è la voglia si cresciuta,
che, s’i’ non n’ho, che Di’ ne campi! arrado.
Quella, cu’è, mi dice ch’è venduta,
e ch’i’ son folle, ch’i’averne bado;
ché, s’i’le dessi un marco d’òr trebuta,
non ne potre’ avere quant’un dado.
Ed i’, com’uomo, cu’la fitta tocca,
ché so che voglion dir quelle parole,
si do ad altre novelle di bocca.
E Die sa come ’l cor forte mi dòle,
per ch’i’ non ho de’ fiorin a ribocca,
per poter far e dir ciò, ch’ella vuole.
Ogne mie 'ntendimento mi ricide
Cecco Angiolieri
XIII secolo

Ogne mie ’ntendimento mi ricide
el non aver denari ’n cavaglione,
e vivo matto com’uom, cli’è’n pregione,
pregando Morte: — Per Di’, or m’uccide! —
E, quand’i’ n’ho, tutto ’l mondo mi ride,
ed ogni cosa mi va a ragione,
e son vie piú ardito, ch’un leone:
ben tegno folle chi da sé i divide.
Ma, s’i’ veggio mai ’l di, ch’i’ ne raggiunga,
ben lo terrò piú savio, che Merlino,
a ch’i dena’ mi trarrá de la punga.
E di gavazze parrò fiorentino,
e parrammi mill’anni, ch’i riponga,
po’che m’è mess’a trentun l’aquilino.
Ogni allegro pensier ch’alberga meco
Cino da Pistoia
XIV secolo

Ogni allegro pensier ch’alberga meco,
Sì come peregrin, giunge e va via;
E sei ragiona della vita mia,
Intendol sì com’fa ’l Tedesco il Greco.
Amor, così son costumato teco.
Che l’allegrezza non so che si sia;
E se mi mandi a lei per altra via,
Più dolor sempre al cor dolente reco;
Et honne dentro a lui soverchio tanto,
Che tutto quanto per le membra corre
E si disvia in me per ogni canto.
Ahi doloroso me! chi mi soccorre?
Ben veggio mi convien morir del pianto,
Che non si può per nulla cosa tôrre.
Ogni capretta ritorn' a su' latte
Cecco Angiolieri
XIII secolo

Ogni capretta ritorn’a su’latte;
puot’ell’andare un pezzo ficullando?
Il padre i figli e ’l figlio ’l padre batte,
e’l frate M frate fiòr sangue cavando;
nepot’e zio s’aman giá come gatte,
marito moglie spesso va cacciando;
e ’ntra consorti ho viste guerre fatte:
e ’n tutte racconciare, ’n poco stando.
Però consiglio che ’ntra si congiunti
di carn’e sangue null’uom si ’ntrametta,
s’egli vedesse di coltella punti;
ché’l sangue è una cosa molto stretta:
e, poi che d’ira si son si consunti,
al latte suo ritorna ogni capretta.
Ogni pensier, ch'i' ho 'n te, se dispera
Cecco Nuccoli
XIII secolo

Ogni pensier, ch’i’ ho ’n te, se dispera,
poi che con crudeltá te se’ compliso;
Eddio a tal gente non dá paradiso,
ance i descaccia: e questa è cosa vera.
Se ben racordi il salutar di sera,
me rispondeste: — Or va’, che tu sie ucciso! —
Sempre col fin de tuoe parole un riso
t’uscia di bocca con allegra cera.
Ond’io, mirando a voi, foi si contento,
che non m’increbber le villan’parole;
nii rischiaraste, come l’aer el vento
fa, se da nuvoli è coverto el sole;
si ch’io di tal disio ognor mi pento,
poi ch’ascaran se’ fatto e ’l cor m’invole.
Ma quel signore Amor, ch’amar mi trasse,
non vuol ch’io retro ritorne coi passe.
IX. A Sirmione
Bartolomeo Dotti
XVII secolo

Ognor che del Benaco io vengo e torno
per questa inferïor pendice aprica,
in te fiso le luci, o Sirmio antica,
giá di Catullo mio dolce soggiorno.
Tu, penisola umíl, che sporgi il corno
da la terra e da l’acque a gran fatica,
sí nota sei, mercé la musa amica,
che a piú province, a piú cittá fai scorno.
Quel cigno fu di nominarti vago,
e col nomarti sol fu sí fecondo,
che fece del tuo nulla un’ampia imago.
Cosí ti pose per destin secondo
una striscia di terra in braccio al lago,
una striscia di penna in faccia al mondo.
Oh bella, se ridete
Pompeo Figari
XVIII secolo

Oh bella, se ridete,
Oh bella, se piangete,
Sempre egualmente bella,
Bellissima Nigella
Vago così ravviso
Su vostri labri il riso,
Tal di bellezza ha vanto
Ne’ vostri lumi il pianto,
Che da due parti acceso
Resta il mio cuor sospeso;
E Paride novello,
Se porgere al più bello
Dovesse il pomo d’oro,
Ei mal saprìa fra loro,
Benchè Giudice esperto,
Qual prevaglia nel merto.
Che se aprendo de i labri
Al riso i bei cinabri,
Vostra bocca somiglia
Orìental conchiglia
Qualor, vaghe a vederle,
Spiega candide perle
Alla nascente Aurora;
Una Conchiglia ancora
Sembran le guance belle,
Qualor vaghi su quelle
Stillate i vostri pianti,
Che han pure di perle i vanti,
Oh dunque, se ridete,
Oh dunque, se piangete,
Sempre egualmente bella,
Bellissima Nigella!
Bello è qualor di fiori
Con mille e più colori
In ogni parte ornato
Ride vezzoso il prato.
E’ bello allorchè suole
Allo spuntar del Sole
Colle calme più chiare
Rider tranquillo il Mare.
Son belle allorchè in seno
A un fulgido sereno.
Sotto il netturno velo
Ridon le stelle in Cielo.
Ma per quanto io m’aggiro
Un riso ancor non miro
Fra tanti risi e tanti,
Che agguagli i vostri vanti,
Bella così voi sete,
O Bella, se ridete.
Del Pò sull’alte sponde
Bello è mirar feconde
Di lagrimoso umore
Di Fetonte le suore.
Bella è l’Alba, che piange
Sull’Eritreo, sul Gange,
Bella pianse Ciprigna
Sulla spoglia sanguigna
Del suo trafitto Adone.
Ma pure un paragone
Di pianto antico e nuovo
Fra tanti ancor non trovo,
Bella quanto voi sete,
O Bella, se piangete.
Anzi qualor son pago
Di pianto così vago,
Se voi bella egualmente
Non foste ancor ridente
(Perdonate l’errore)
Farei voti ad Amore,
Che ognor con doglie interne
Egli rendesse eterne
Sulle vostre pupille
Così fulgide stille.
Ma perchè ognor diviso
Tra il bel pianto e il bel riso
Mal distinguer saprei,
Sospendo i voti miei:
Tanto siete ridendo,
Tanto siete piangendo
Sempr’egualmente bella,
Bellissima Nigella.
III. Amantium irae
Bartolomeo Dotti
XVII secolo

Oh Dio, che dolci guerre ed aspre paci
ebbi con Filli! E l’una e l’altro sordo
giá da le strida, in qualche bacio ingordo
punto facean le nostre lingue audaci.
Pareano i labri, al disfidar mordaci,
replicarsi tra lor: — Tu mordi, io mordo; —
ma stanchi poi con volontario accordo,
ai morsi patteggiar pausa di baci.
Armati risorgean d’ire moleste,
ma succedean fra lor, giunti a le strette,
segni di pace a le minacce infeste.
Cosí ’l mar, cosí ’l ciel talor permette
le perle scintillar fra le tempeste,
le gioie sfavillar fra le saette.
Oh fuss'él vero, cum'igli è busia
Niccolò de' Rossi
XIV secolo

Oh fuss’él vero, cum’igli è busia,
la fama, ch’ebb’el cavalier francesco:
ché tutta Italia terria lo tedesco
solo en sua ampia dolze segnoria.
Lo prinze degli uzzelli viviria
di poco pasto col bissone a desco,
e il bianco cesno canteria piú fresco,
se non quanto v’è ’l meno ’n lor follia.
Ma pur eo spero en cotal fole vane:
vulgo di popol, iudicio divino;
quel, che non è ozi, sera domane.
E, se Morte mi fazess’endivino,
d’onni mia offesa me doplaria paga,
sendomi en loco, ch’eo toccass’la plaga.
Le risate der Papa
Giuseppe Gioachino Belli
1834

Er Papa ride? Male, amico! È sseggno
Ch’a mmomenti er zu’ popolo ha da piaggne.
Le risatine de sto bbon padreggno
Pe’ nnoi fijjastri so’ ssempre compaggne.
Ste facciacce che pporteno er trireggno
S’assomijjeno tutte a le castaggne:
Bbelle de fora, eppoi, pe’ ddio de leggno,
Muffe de drento e ppiene de magaggne.
Er Papa ghiggna? Sce so’ gguai per aria:
Tanto ppiù cch’er zu’ ride, de sti tempi,
Nun me pare una cosa nescessaria.
Fijji mii cari, state bbene attenti.
Sovrani in alegria so’ bbrutti esempi.
Chi rride cosa fa? Mmostra li denti.
Le sciarlette de la commare
Giuseppe Gioachino Belli
1835

Dico, diteme un po’, ssora commare,
Che ssét’ita discenno a Mmadalena
Che llui me pista, e nun c’è ppranzo e ccena
Che ffinischi tra nnoi senza caggnare?
Ebbè? Ssi Ustacchio me bbastona, è affare
Da pijjavvene mo ttutta sta pena?
Che importa a vvoi? Me mena, nun me mena,
È mmarito e ppò ffà cquer che jje pare.
Che vve n’entra in zaccoccia, sora ssciocca,
De li guai nostri? Voi, sora stivala,
Impicciateve in quello che vve tocca.
Vàrdela llì sta scianca a ccressceccala!
Lei se tiènghi la lingua in ne la bbocca,
E ss’aricordi er fin de la scecala.
Le scole
Giuseppe Gioachino Belli
1832

Sai cuant’è mmejjo a llavorà llumini
E a ffrabbicà le cannele de sego,
O annà a le quarant’ore a ffà cquadrini
Co’ le diasille e ccór devoto prego;
Che de mette li fijji a li latini
E a bbiastimà ccór paternostro grego,
Tra cquella frega de scisceroncini
Indóve in cammio d’io c’è scritto Diego?
Causa de sti vorponi ggesuiti,
Che sfotteno e ss’inzogneno la notte
Come potecce fà ttutti aruditi.
Pe’ li mi’ fijji a sti fratacci fessi
È ddègheta; e sse vadino a ffà fotte
Lòro e cquer Papa che cce l’ha arimessi.
Le scorregge che se curreno appresso
Giuseppe Gioachino Belli
1831

Gran contrasto de venti oggi se sente:
Ciaddòmina perantro lo scirocco!
Guarda come cqua e llà scappa la ggente,
Pe’ ppaura ch’er tempo arzi lo scròcco!
Ma er temporale nun sarebbe ggnente
Sino che le campane hanno er batòcco:
Er malann’è che st’arie d’accidente
Pònno appestacce in barba de san Rocco.
Lo so bbe’ io, che mme ce so’ incontrato
Dove un lebbeccio straportò una pesta,
Propio de quelle da levatte er fiato.
Se stava a la parrocchia, e ffu de festa:
E lo pò ddì la serva der curato,
Che cquer vento j’arzò ssino la vesta!