mattiaferrarini/wikisource-italian-poems huggingface dataset:
Contrasto (canto di Rodolfo)
Giovanni Prati
1846

Io di due femmine
schiavo son fatto,
d’occhi fantastiche,
brune di crin:
in cosí misera
forma è distratto
questo dell’anima
senso divin.
Ma in me la candida
fede non langue,
ché ad esse io prodigo
diverso amor:
ad una i fremiti
del caldo sangue;
all’altra i palpiti
del mesto cor.
Se una, com’edera,
a me s’implíca,
sull’altra un nuvolo
veggio cader;
se rido e lacrimo
coll’altra amica,
la prima involasi
dal mio pensier.
Io cosí m’agito
fra due diviso,
or piuma all’aere,
or pietra al suol:
una mi provoca
l’ore del riso,
l’altra mi genera
quelle del duol.
Quando una candida
nuvola lieve
sfiora le cerule
vòlte del ciel,
penso a quell’angelo,
che un vel di neve
porta sull’agile
suo corpicel.
Ma, quando un súbito
baglior celeste
di fiamme il vespero
tingendo va,
penso alla fervida
fata, che veste
di fosche porpore
la sua beltá.
D’una mi parlano
gli astri lucenti,
le aurette celeri
men del suo piè;
dell’altra il lugubre
fischio dei venti,
le selve e i turbini
parlano a me.
Cosí quest’anime
d’opposte tempre
di gaudio o collera
muse a me son;
e in me coll’italo
canto pur sempre
suona la nordica
buia canzon.
Ma, quando spasimi,
con varia vice,
nelle delizie
del doppio amor,
su via, rispondimi:
sei tu felice,
felice, o povero
sviato cor?
Dio! che terribile
smania ti frange,
se il grido elevasi
de’ tuoi pensier!
Dio! di che lacrime
fra noi si piange
nella inamabile
ora del ver!
Ma non ti parvero,
con rossor molto,
di ferro i vincoli
piú che di fior?
e perché, improvido,
non dare ascolto
ai fieri gemiti
del tuo rossor?
Spesso da torbida
malinconia
mi sento rodere
l’intimo sen;
e allora il calice,
sí dolce pria,
di amari acòniti
mi sembra pien.
Ah! il solitario
ben degli affetti
sparge di balsamo
questi egri dí;
perché col tossico
di rei diletti
la mente e l’anima
tradir cosí?
Ma quelle d’ebano
funeste chiome
mi stan com’aspide
rattorte al piè;
e invan le misere
potenze dome
gridano al suddito
che torni re.
Oh cacce! oh vertici
montani! oh clivi!
oh ingenuo vivere
che dileguò!
oh selve! oh memori
campi nativi,
quando quest’anima
voi soli amò!
Dai tetri fascini
per liberarmi
stendo alla docile
arte la man;
e, come un profugo,
cantando carmi,
dai patri margini
mi svio lontan.
E il mio fulmineo
corsier galoppa,
nuove mostrandomi
ville e cittá;
ma dell’inutile
corsiero in groppa
sempre il mio démone
seduto sta.
Talor negl’impeti,
rotta la briglia,
le membra insanguino
sul duro suol;
ma il bieco spirito
di lá mi piglia,
e per la tenebra
mi porta a vol.
Pari a quel nomade
giudeo fuggente,
che sol coi secoli
s’arresterá,
forse il mio démone,
forza inclemente,
vuol ch’io precipiti
d’etá in etá.
Signor, che debole
cosí m’hai fatto,
di me sovvengati,
dolce Signor:
pensa alla gloria
del tuo riscatto,
la mente solvimi
da tanti error.
Per sabbie inospiti
cieco e malvivo,
lunga mi stempera
sete crudel.
Deh! scopri il murmure
d’un picciol rivo
a questo esanime
novo Ismaèl.
Signor, le nebule
da me disgombra,
e col tuo cantico
ti canterò,
sinché dei salici
paterni all’ombra,
tranquillo e libero
morir potrò.
Contro er barbieretto de li Gipponari
Giuseppe Gioachino Belli
1830

Quer zor chicchera lli ccór piommacciolo
Va strommettanno pe’ Ccampo de Fiore
Che ll’àsole che tièngo ar giustacore
Titta er sartore nun l’ha uperte a solo.
Je pijja ’na saetta a farajolo,
Je viènghino tre cancheri in ner core!
L’averà fatte lui cór su’ rasore,
Facciaccia de ciovetta in sur mazzolo!
...’Ggia san Mucchione! ancora nun è nato
Chi me pòzzi fà a mene er muso brutto,
Senza risico d’èssece ammazzato.
Ma tanto ha da finì che sto frabbutto,
Sto fïaccio de cane arinegato
S’ha da cavà la sete cór presciutto.
Contro i detrattori delle sue tragedie
Vittorio Alfieri
1783

Contro i detrattori delle sue tragedie
Mi trovan duro?
Anch’io lo so
Pensar li fo.
Taccia ho d’oscuro?
Mi schiarirà
poi libertà.
Contro li Giacobbini
Giuseppe Gioachino Belli
1830

Nun te pijjà ggatti a ppelà, Ggiuanni;
Chi impiccia la matassa se la sbrojji:
Stattene a ccasa co’ li tu’ malanni,
Ché er monno tanto va, vvojji o nun vojji:
Io nun vorrìa stà un c.... in de li panni
De sti sfrabbica Rome e Ccampidojji;
Ché er méttese a cozzà ccontro li bbanni
È un mare-maggna tutto pien de scojji.
Sai quanto è mmejjo maggnà ppane e sputo,
Che spóne a rrepentajjo er gargaròzzo
Pe’ ffà strozzate de baron fottuto?
Tu lassa annà a l’ingiù ll’acqua in ner pozzo;
E hai da dì che Iddio t’ha bben vorzuto
Com’e cquarmente t’arimedia er tozzo.
Coprite, o muse, di color funebre
Leonora della Genga
XIV secolo

Coprite, o muse, di color funebre
Tutto Parnaso, ed ogni loco appresso;
Svelto il lauro, piantate ivi il cipresso,
Sien le vostre querele ognor più crebre.
Il pianto, che uscirà dalle palpebre
Empia Aganippe, e non si trovi in esso
Altro liquor, che quel, che vi sia messo
Dagl' occhj vostri, e dall'altrui tenebre,
E poi, che avrete con dolenti segni
Mostrati i danni sempiterni vostri,
Per Ortensia gentile a tondo, a tondo;
Direte a tutti i pellegrini ingegni,
Che spendono in lodare i sacri inchiostri,
Questo spirto gentil sì raro al Mondo.
Coralmente me stess'ho'in ira, ca ppo-
Monte Andrea
XIII secolo

Coralmente me stess’ho ’n ira, ca ppo-
rgo a tal mio dire, ca ppo-
co mi sana morte, s’i’ ne cappo:
ché svariato è tutto ciò, ch’appo-
rta, ed ancor tutto, c’ha ppodere:
vera sentenza non v’accappo.
Fòr di rasgione le quistioni, ch’appo‐
ne, son corrette, ca pponisce
se stesso chi tale fa incappo;
ancor del suo maestro dico, ca ppò
fare, ché segue ch’appo-
rtò menzogne tali, ove non ha scappo.
Ché lo dire di tali dico c’ha ppo‐
sanza in tal loco, ch’appo
gir con ciascuno foli’è, s’honne cappo.
Ed io approvo per certo ched a qua‐
nte sentenze né da quali
pòrte mi sono né fiaro a qualora,
tutte sono, a qua‐
nt’ han conoscenza, colpi come ’n aqua.
Ma li colpi mortali fiaro a qua‐
ndo pure giugnerá qua
la gente, ch’è centra Carlo fèra, a’ qua’
torrá la vita; la qua‐
ntitá sia assai, ch’e’ dicerá pur: — Dá’ qua! —
In morte di Pio VII
Carlo Emanuele Muzzarelli
1828

Coronata di cipresso
Di dolor dipinta in volto,
Ad un tumulo da presso,
In crin lacero ed incolto,
Tutta avvolta in bruno ammanto
Roma in van con tardo pianto
Va chiamando il suo Pastor.
Spento è il sommo, il giusto, il forte,
Che tra i mali de l’esiglio,
Tra il rigor de le ritorte
Ebbe ognor sereno il ciglio,
Poi che un’alma avea nel petto,
Che nudriva un sacro affetto,
Che fea grande il patrio amor.
Dal Vatreno il popol fido
I suoi pregi a pien conobbe
Quando venne il Gallo infido
E il furor de l’armi piobbe:
Quando, pien di un santo zelo,
Non fidando che nel Cielo
Si fe’ chiaro ad ogni età.
In fra i chiostri e le cocolle
La pietà sempr’ebbe a duce:
Quando Iddio tanto lo estolle,
Che niun vince la sua luce,
De la reggia in mezzo al fasto
Oh! qual nobile contrasto
Di grandezza e di umiltà.
Ei vivea quando Canova,
Nel dar vita al marmo rude,
Il bel secolo rinnova
De l’italica virtude,
Come allor che tutte cose
Quel magnanimo compose,
Che su l’Arno i lumi aprì.
Il rotar de gli anni io veggio,
L’alternar de le vicende,
L’uom, che ognor rivolto al peggio
Ogni dritto incauto offende
Tutto dee cangiar di tempre,
Ma saran laudate e sempre
Di quel Pio le imprese e i dì.
De l’Europa intera i troni
Minacciati da un feroce,
Fino ai gelidi Trïoni
Del servaggio andò la voce:
Vacillò la fede in molti,
E gli eserciti raccolti
Lo spavento penetrò.
Ma si scosser dal letargo,
Lor sorrise amico Iddio;
Come l’onda è spinta al margo
Al valor sprone è il desìo:
Pugnan cento e cento schiere
E a le franche aquile altere
L’ardir primo e il vol mancò.
Chi dirà qual era il giorno
Che, fra il plauso de’ potenti,
Il gran Pio fece ritorno
A la speme de le genti!
L’ampie vie le turbe han piene,
E, non chiesto, un pianto ottiene
Di purissimo piacer.
E ti allegra, o Roma altera,
Ch’ei rivisse a’ dì più lieti;
E de’ giusti in fra la schiera,
Tra gli osanna de’ Profeti
Che nel nume il guardo han fiso,
Da te mai non fia diviso
Col magnanimo pensier.
IV. Le donne ascoltatrici della sua poesia
Lorenzo Casaburi Urries
XVII secolo

Coronatemi, o lauri. Il tracio legno
a te, cetera mia, ceda i suoi vanti,
ché se quegli placò lo stigio regno,
tu cieli di beltá tragger ti vanti.
De’ Campidogli tuoi l’alto disegno
io non invidio, o Tebro, a’ tuoi regnanti;
ché teatro piú nobile e piú degno
m’alzâr di belle ciglia archi stellanti.
Mecenati, or non piú chieggio a’ destini
che d’alme bocche al plettro mio sonoro
s’apran arche di perle e di rubini.
Taccia chi inutil chiama il dio canoro,
ché di candidi petti e biondi crini
tratti ho monti d’argento e fiumi d’oro.
Quella c'a l'umil suon di Sorga nacque
Jacopo Sannazaro
1530

Quella c’a l’umil suon di Sorga nacque
et or sì chiara qui fra noi rimbomba,
levata a vuolo a guisa di colomba
sol per colui a cui tant’ella piacque,
quantunque in vile albergo occolta giacque
e stiasi or chiusa in una oscura tomba,
pur vive, per virtù di quella tromba
che per tal grazia al suo morir non tacque.
Tante donne leggiadre, oneste e belle,
e di stato maggior, son senza gloria,
e costei par c’ognor si rinovelle.
Beata lei, che ’n sì famosa istoria
lasciò ’l suo nome, ond’or su fra le stelle
risplende ornata d’immortal memoria!
II. La penitente
Tommaso Gaudiosi
XVII secolo

Quella che tutta vezzi e leggiadria,
o giri ’l guardo o pur le labbra scioglia,
mill’occhi abbaglia e mille cori invoglia
a prestarle fedele idolatria;
oggi, tutta divota e tutta pia,
cangiati i fregi e la porpurea spoglia
in nero ammanto, in abito di doglia,
le proprie colpe a detestar venía.
Meraviglia giammai non fu cotanta,
su la scena mutabile d’un viso,
da spettatore o riverita o pianta;
ché se ’l mondo vincea formando un riso,
sprezzatrice del mondo oggi si vanta
guadagnarsi col pianto il paradiso.
Quer che cce vò, cce vò
Giuseppe Gioachino Belli
1835

Eh ppovera siggnora, lei sce prova,
Ma ar cassettino lui sce tiè l’abbiffa.
Dunque com’ha da fa? Ccerca; e ssi ttrova
Er pollastrello da fà er trucchio, aggriffa.
Poi, malappena ha quarche ccosa nova,
Disce ar marito ch’ha vvinto una riffa;
E llui, sce credi o nno, sempre je ggiova
De fà l’indiano e dd’ingozzà la miffa.
Ma ssai che ppasto-nobbile è l’amico!
A llui j’abbasta de nun spenne ggnente,
E dder restante nun j’importa un fico.
Lo capissce lui puro ch’er zervente
Vorà li su’ filetti all’uso antico;
Ma, avènnoli anche lui, tasce e acconzente.
Tutt’ar contrario de quer ch’è da mé.
La padroncina mia, che in quel’età
Nun trova ppiù er babbeo che jje ne dà,
Ccià attorno un disperato e lo mantiè.
Per cui, siccome su’ marito è er re
De tutta quanta la cojjonità,
Lei sce curre a lo sgriggno e jje ne fa
Nnove parte pe’ llui, una pe’ ssé.
S’io me n’accorgo? Me n’accorgo sì;
Mma mme sto zzitto, Checco mio, me sto,
Pe’ li sconcerti che ne pònno usscì.
E llei che nnota sta mi’ gran vertù,
M’arigàla oggni tanto; e io je fo
La guardia ar cane, si mmai viènghi sù.
Questa anima real che di valore
Jacopo Sannazaro
1530

Questa anima real che di valore,
Caracciol mio, l’età nostra riveste,
volgendo gli occhi all’atre mie tempeste,
fe’ forza a morte e tenne in vita il core.
Tal che pensando ai rai del suo splendore,
ai modi santi, a le opre alte e modeste,
non trovo a’ miei desir voci sì preste,
che possan per lodarla uscir di fòre.
Però spesso mi agghiaccio al primo assalto,
e, come vedi, tremo e impallidisco,
e la penna e la man si fa di smalto;
o se tal ora a incominciar mi arrisco,
vedendo sue virtù poggiar tant’alto,
uomo nol posso dir, dio non ardisco.
Questa che in bianco ammanto, e in bianco velo
Faustina Maratti
1723

Questa che in bianco ammanto, e in bianco velo
Pinse il mio Genitor modesta e bella,
È la casta Romana Verginella,
Che il gran prodigio meritò dal Cielo.
Vibrò contr’essa aspra calunnia un telo,
Per trarla a morte inonorata: ond’ella
L’acqua nel cribro a prova tolse, e quella
Vi s’arrestò come conversa in gelo.
Di fuor traluce il bel candido cuore:
E dir sembra l’immago in questi accenti
A chi la mira, e il parlar muto intende:
Gli Eroi latini a forza di valore
Difenda pur, che a forza di portenti
Le Vergini Romane il Ciel difende.
Questa gnuda d'Amore eo ammantai
Niccolò de' Rossi
XIV secolo

Questa gnuda d’Amore eo ammantai:
sic vos non vobis veliera fertis, oves;
e rúgida ne l’atto redrezzai:
sic vos non vobis fertis aratro, boz es.
E lo core a pietate gli formai:
sic vos non vobis nidificati, aves;
poi cum dulci desiri l’allevai:
sic vos non vobis mellificati, afies.
Unde, come il poeta d’esti versi,
mi lamento di zò, che m’è avvenuto,
contra zascun, che mi pò dare aiuto.
Ché solo gli pensieri mei diversi
e l’umele parlar de le sue lode
m’hanno depresso, et altri se ne gode.
Questa leggiadra donna che io sento
Cino da Pistoia
XIV secolo

Questa leggiadra donna, ched io sento
Per lo suo bel piacer nell’alma entrata,
Non vuol veder la ferita c’ha data
Per gli occhi al cor che sente ogni tormento:
Anzi si volge di fiero talento
Fortemente sdegnosa et adirata,
E con questi sembianti è sì cambiata
Ch’io me ne parto di morir contento;
Chiamando per soverchio di dolore
Morte sì come mi fosse lontana.
Et ella mi risponde nello core:
All’otta ch’odo ch’è sì prossimana,
Il spirito accomando al mio signore,
Poi dico a lei — Tu mi par dolce e piana. —
Questa mia lingua, e queste labbra appena
Gabriello Chiabrera
XVII secolo

Questa mia lingua, e queste labbra appena
Del tuo caro liquor, Corsi, bagnai,
Che posti in fuga, e dato bando a’ guai,
La scura fronte mi tornò serena.
Corsemi un caldo poi di vena in vena,
Qual ne’ freschi anni in gioventù provai,
Tal che membrando d’un bel guardo i rai,
Fui quasi pronto all’amorosa pena.
E se di Pindo a i gioghi affretto il corso,
Vie più che del Permesso, alma Verdea,
Io mi rinfranco d’un tuo nobil sorso:
Gli spirti avviva, il cor stanco ricrea,
A languidi pensier porgi soccorso,
Che io non dispero alfin fronde Febea.
Questa rosa novella
Lapo Gianni
XIII secolo

Q UESTA rosa novella,
Che fa piacer sua gaia giovanezza,
Mostra che gentilezza,
Amor, sia nata per virtù di quella.
S’io fossi sufficiente
Di raccontar sua maraviglia nuova,
Diría come Natura l’ha adornata:
Ma io non son possente
Di savere allegar verace prova:
Dillo tu, Amor, che sarà me’ laudata.
Ben dico: una fïata
Levando gli occhi per mirarla fiso,
Presemi ’l dolce riso,
E gli occhi suoi lucenti come stella.
Allor bassai li miei
Per lo suo raggio che mi giunse al core
Entro in quel punto ch’io la riguardai.
Tu dicesti: ‘ Costei
Mi piace signoreggi il tuo valore,
E servo alla tua vita le sarai.’
Ond’io ringrazio assai,
Dolce signor, la tua somma grandezza,
Chè vivo in allegrezza,
Pensando a cui mia alma hai fatta ancella.
Ballata giovincella,
Dirai a quella ch’ha bionda la trezza,
Ch’Amor per la sua altezza
M’ha comandato sia servente d’ella.
Questa vita mortal, che 'n una o 'n due
Giovanni Della Casa
XVI secolo

Q UESTA vita mortal, che ’n una o ’n due
Brevi e notturne ore trapassa, oscura
E fredda, involto avea fin qui la pura
Parte di me, nell’atre nubi sue.
Or a mirar le grazie tante tue
Prendo; chè frutti, e fior, gielo ed arsura,
E sì dolce del ciel legge, e misura,
Eterno Dio, tuo magisterio fue:
Anzi ’l dolce aer puro, e questa luce
Chiara, che ’l mondo a gli occhi nostri scopre,
Traesti tu d’abissi oscuri e misti:
E tutto quel che ’n terra ’n ciel riluce
Di tenebre era chiuso, e tu l’apristi;
E ’l giorno e ’l sol delle tue man son opre.
VI. A Gherardo Gambacorta
Antonio Basso
XVII secolo

Questa è l’urna, o guerrier, ch’entro il suo seno
ceneri illustri accoglie, ossa onorate
di chi con mille al crin palme innestate
scudo a le Spagne fu, gloria al Tirreno.
Cadde fra l’armi, e del cader non meno
fia glorïoso a la futura etate,
di quando ei fe’ cader le schiere armate,
reso di tuon ostil fulmin terreno.
In lui pianse i suoi vanti estinti in terra
natura afflitta, e lagrimar si vide
orbato il campo e vedova la guerra.
Sol di tal pianto il ciel gioisce e ride,
ch’ebbe, mentre in sue stelle eroe tal serra,
Palla un novo Perseo, Marte un Alcide.
Questa, che del bel Mincio illustra i liti
Gabriello Chiabrera
XVII secolo

Questa, che del bel Mincio illustra i liti,
Greggia di Marte ebbe l’Eroe sul dorso,
Che già porse ad Italia alto soccorso
Contra Francesi a depredarla arditi;
E fra squadre d’estinti e di feriti
Mosse veloce sotto nobil morso,
Ed al re vinto interrompendo il corso,
Fin nell’alto del ciel sparse i nitriti.
Ma se dell’armi sacre unqua l’impero
Dassi a Francesco, ed a Bizanzio ei sproni
Per vendicarla del martír sofferto,
Ratta fia come vento in suo sentiero,
Al nitrir forte, come ciel che tuoni,
Vigor crescendo del Signor col merto.
Questa, che tanti secoli già stese
Giovanni Guidiccioni
XVI secolo

Q UESTA, che tanti secoli già stese
Si lungi il braccio del felice impero,
Donna delle provincie, e di quel vero
Valor che ’n cima d’alta gloria ascese,
Giace vil serva, e di cotante offese,
Che sostien dal Tedesco e da l’Ibero,
Non spera il fin; chè indarno Marco e Piero
Chiama al suo scampo e a le sue difese.
Così, caduta la sua gloria in fondo,
E domo e spento il gran valor antico,
Ai colpi de l’ingiurie è fatta segno.
Puoi tu non, colmo di dolor profondo,
Buonviso, udir quel ch’io piangendo dico,
E non meco avvampar d’un fero sdegno?
Questa, che tra le man nuova mi suona
Gabriello Chiabrera
XVII secolo

Questa, che tra le man nuova mi suona,
Cetra, onde i versi hanno soave impero,
Diellami il biondo Arciero,
Re di Permesso eterno, e d’Elicona:
Ed io sulle sue corde anice e canore
Tesso d’Italia il più sublime onore.
Ma per via calpestata orme novelle
Sempre segnar forse cammin fia vile;
Dunque un volar gentile
Facciamo or sulle nubi, e sulle stelle;
E dell'immortal Pindo aura vivace
Erga ne' corsi immensi il volo audace.
Fugga timor, che su del Ciel nell’alto
Innocenza mortai non trovi schermo;
Come vil vetro, e infermo
Contra virtute insidioso assalto;
Ma se in campo talor malizia è forte,
Valor s’avanza per contraria sorte.
Chi mal da rio pensier più grave inganno,
Che ’l vecchio in Argo Regnator sofferse?
Ei lusingando offerse
Bellerofonte a sanguinoso affanno;
E pur da gire al Ciel gli erse le scale;
E lassuso a volar gli impennò l'ale.
Lungo sospinto da’ paterni chiostri
L’alto Garzon per la real preghiera,
Non paventò chimera
Ineffabile immagine de' mostri,
Usa con denti, e con ardenti artigli
Di certa morte minacciar perigli.
Vinto l’atro soffiar degli Etnei lampi
A quel comune orror la vita ei tolse:
Indi il corso rivolse
A trionfar del Termodonte a’ campi;
Altrove armato con fulminea spada
D'Èrebo a tanti fé' calcar la strada.
Quinci di lucid’ or crespa le chiome
La bella Clio tutta odorata il grembo,
D'auree viole un nembo
Gli sparge eterno, e ne fa conto il nome
E se rio tempo a depredar s'affretta.
Con l'arco della cetra ella il saetta.
Aggia Cocito, e scura morte e scherno
Chi di Parnaso i dolci canti ha seco;
Ma sciocco il vulgo e cieco
Cangia con gemme frali un suono eterno.
Quasi il nocchier della fatal palude
Con altro varchi, che con l'ombre ignudo.
Or per questa d’onor montana via,
Buon Greco, l'orme tue non saran sole;
Che teco giunger vuole
Compagno di valor, Savona mia,
Possente in giostra di crudel destino,
Pregio eterno di lei, pregio d’Urbino.
O quanto incontro a lui dura battaglia
Odio ed invidia suscitaro in terra!
Ma travagliando in guerra,
Qual furor altro al suo furor s’agguaglia?
Non borea in mar, non Ocean mugghiatile,
Non fu per l'alto ciel fiamma tonante.
Musa, corto cantar sai ch'è bell'arte;
Lungo dir noja; ove volar li scemo?
Di’, come chiaro eterno
Il bel nome di lui, gloria di Marte;
Su per vai di Metauro alto risuona.
Ove d’invitto ardir colse corona.
Tempo era allor, che sull'orribil corno
Traea l'arida piaggia, e ’l bosco ombroso
É torbido e spumoso,
Fremea tra gli ampj gorghi il fiume intorno,
Nè men tra’ ferri in sulla sponda avversa
Fremea gran gente incontro a lui conversa.
Ed ei fervido il cor d’alto disdegno
Spinse nel gran torrente il gran destriero,
Come spinge nocchiero
Per la calma del mar sicuro il legno:
Ma non, come nocchier, la spada strinse,
Ch'atra fe’ l'onda, e l'inimico estinse.
Così posar senza anelar non lice,
Che a bella gloria con sudor perviense;
Per tutto ciò non pensi
Farsi per lungo spazio alma felice:
Quaggiù da nona a vespro il piacer dura
Solo è nel Ciel felicità sicura.
III. Inviando la «Gerusalemme»
Antonio Muscettola
XVII secolo

Queste a cui chiaro stil mille comparte
di bellicosi eroi scempi e furori,
or che parto a te dono, o bella Clori,
pegno dell’amor mio, famose carte.
Tu, leggendo le note a parte a parte,
scorgi ne l’altrui morti i miei dolori;
d’accesa torre negl’immensi ardori
l’incendio del mio cor ravvisa in parte.
Il mio petto, di mostri infausta sede
nel bosco immondo, e ’l mio sperar, estinto
negl’incanti svaniti, ivi si vede.
Ne le stille del sangue al fin dipinto
rimira il pianto mio; si fará fede
liberata cittá di core avvinto.
Queste mie labbra, e questa lingua appena
Gabriello Chiabrera
XVII secolo

Queste mie labbra, e questa lingua appena
Del tuo caro licor, Corsi, bagnai,
Che posto in fuga, e dato bando a’ guai
La scura fronte mi tornò serena.
Corsemi un caldo poi di vena in vena
Qual ne’ freschi anni in gioventù provai,
Sicchè membrando d’un bel guardo i rai
Fui quasi pronto all’amorosa pena.
E se di Pindo a’ gioghi affretto il corso,
Via più, che del Permesso, alma Verdea,
Io mi rinfranco d’un tuo nobil sorso:
Gli spirti avviva, il cuor stanco ricrea:
A’ languidi pensier porgi soccorso,
Ch’io non dispero al fin fronda Febea.
VII. Fugacità dell'uomo
Federigo Meninni
XVII secolo

Questi libri, da cui piú cose imparo
e che divoro anco di Lete a scorno,
altri, per innalzar forte riparo
contro l’oblio, divoreranno un giorno.
In questo albergo, in cui ricovro ho caro,
mentre le cure a riposar qui torno,
se ’l ciel non fia di sue vicende avaro,
altri faranno in altra etá soggiorno.
In questo letto, ove fra l’ombre assonno
perché rechi a’ miei sensi alcun ristoro,
altri ancor chiuderá le luci al sonno.
Quindi rodemi il cor piú d’un martoro,
solo in pensar che qui durar ben ponno
cose che non han vita, ed io mi moro!
Questi occhi miei
Giovanni Prati
1876

Sin che florido è il corpo, ospite lieta,
l’alma lo alberga: ma dal di che vede
come questa sua casa è un po’ di creta,
che la pioggia corrompe e il verno fiede;
da quel di la solinga anima asseta
un arcano desio di mutar sede;
e, sognando e sperando altro pianeta,
sente crescer le forze a la sua fede.
Messer Iacopo, a me la inferma spoglia
par quella casa ruinata e sola,
che alberga una farfalla entro i rottami
L’ospite, afflitta di restar, s’invoglia
poco in quell’ombre; e, se di lá non vola,
è perché aspetta che Qualcun la chiami.
Questi versi non mai Lete ricopra
Gabriello Chiabrera
XVII secolo

Questi versi non mai Lete ricopra,
Nè perchè sian rivolti a basso segno,
Nè perchè nuovo sien scherzo d’ingegno,
Che dell’uom grande è da prezzarsi ogn’opra.
Questi è il gran Raffaello. Ecco l’idea
Giambattista Felice Zappi
1723

Questi è il gran Raffaello. Ecco l’idea
Del nobil genio e del bel volto, in cui
Tanto Natura de’ suoi don ponea
Quanto egli tolse a lei de’ pregi sui.
Un giorno ei qui, che preso a sdegno avea
Sempre far sulle tele eterno altrui,
Pinse se stesso, e pinger non potea
Prodigio che maggior fosse di lui.
Quando poi morte il doppio volto, e vago
Vide, sospeso il negro arco fatale,
Qual, disse, è il finto o il ver? e qual impiago?
Impiaga questo inutil manto e frale,
L’alma rispose, e non toccar l’immago,
«Ciascuna di noi due nacque immortale.
Questi, ch’al suon di lagrimosa lira
Angelo Grillo
XVII secolo

Questi, ch’al suon di lagrimosa lira
Or piangi estinti folgori di Marte,
Han vita nelle tue funeste carte,
E la tua fama la lor fama inspira.
Ed al tuo caldo sospirar sospira
Chi legge i casi infausti a parte a parte
Nelle meste querele, e ammira l’arte,
E ’l carme, in cui la propria morte spira.
E perdendo han maggior vittoria quivi,
Che non avrian vincendo ove i lor busti
Giacquer; ma non l’ardir, no ’l gran valore.
Deh! se d’onor terren, spirti divini,
Nel ciel vi cal, miratevi ora augusti,
Ed immortali in stil, che mai non muore.