mattiaferrarini/wikisource-italian-poems huggingface dataset:
IV. Di Giovanni del Virgilio
Dante Alighieri
1845

Il Teologo Dante, il non ignaro
Di domma alcuno, cui Filosofia
L’almo petto dischiuda, e le sia caro;
Ei gloria delle Muse, e che ognor fia
Autor vulgare al popolo gradito,
Qui giace, e in ciel del nome empie ogni via.
Distribuì agli estinti il proprio sito
Egli, ed il regno delle doppie spade,
Di retore e di loico usando il rito.
Presso al morir suonar feo le contrade
Pierie al suon di pastorali avene;
Ma il coglie Atropo, ahi cruda!, e l’opra cade.
Fiorenza ingrata un frutto amaro bene
Diègli a gustar, da quando al suo poeta
Dell’esilio patir fece le pene.
La pietosa Ravenna invece è lieta,
In sen del Duca suo Guido Novello,
D’avergli dato almen stanza quïeta.
Tredici volte cento, e unito a quello
D’anni vent’uno il novero volgea,
Quando Settembre, agl’idi, apria l’avello,
Che agli astri suoi redir l’alma ne fea.
Prefazione
Lapo Gianni
1895

1. Sonetti e canzoni di antichi autori toscani in
X libri raccolti. Firenze, per li heredi
di Filippo di Giunta, mdxxvii.
2. Poeti antichi raccolti dai codd. mss. delle
biblioteche Vaticana e Barberiniana da
Monsign. Leone Allacci. Napoli, d’Alecci, 1761.
3. Rime antiche di celebri autori toscani le opere
dei quali sono citate nel Vocabolario della
Crusca. Firenze, Borgognissanti 1812.
4. Poeti del primo secolo della lingua italiana in
due libri raccolti. Firenze, 1816.
5. Raccolta di antiche rime toscane. Palermo,
per Giovanni Assenzio.
6. Il canzoniere Chigiano L. VIII. 305 a cura
di E. Monaci e E. Molteni. Bologna, Fava
e Garagnani, 1887. (Estratto dal Propugnatore).
7. Manuale della letteratura italiana dal primo
secolo, compilato da V. Vannucci. Firenze,
Barbèra, 1874.
8. Rime di Lapo Gianni, poeta italiano del secolo
XIII (!!!) saggio di una nuova
edizione per cura di Giacomo Tropea.
Roma, Pallotta, 1872.
9. Rime inedite tratte dal Canz. Vaticano 3214,
a cura di L. Manzoni. Estratto dalla
Rivista di Filologia Romanza, Roma,
Loescher, 1871.
10. Le rime di Cino da Pistoia a cura di S. Ciampi.
11. Una canzone d’amore del sec. XIII, a cura
di E. Monaci. Imola, Galeati. 1876.
12. Le rime di Folgore da S. Giminiano e di
Cene dalla Chitarra, a cura di Giulio
Navone. Bologna, Romagnoli, 1883.
Nel uostro uiso angelicho amoroso
uidi li belli occhi e la luce brunetta
che nuece di saetta
mise pe miei lo spirito ueççoso.
Tanto uenne in su abito gentile
quel nouo spiritel ne la mia mente
che l chor s allegra de la sua ueduta.
Dispuose giu l aspecto sengnorile
parlando a sensi tanto umilemente
ch ogni mio spirit allora l saluta.
Or anno le mie membra canosciuta
di quel sengnore la sua grande dolçeçça
e l cor con allegreçça,
l abraccia poi che l fece uirtuoso.
Nel vostro viso angelico amoroso
vidi i belli occhi e la luce brunetta,
che ’nvece di saetta
mise pe’ miei lo spirito vezzoso.
Tanto venne in su’ abito gentile
quel novo spiritel ne la mia mente
che ’l cor s’allegra de la sua venuta.
Dispuose giù l’aspetto signorile
parlando a’ sensi tanto umilemente
ch’ogni mio spirit’ allora ’l saluta.
Or hanno le mie membra conosciuta
di quel segnor la sua grande dolcezza,
e ’l cor con allegrezza
l’abbraccia, poi che ’l fece virtuoso.
Siccome i magi a guida de le stelle
girono inver le porti d oriente
per adorar lo segnor kera nato
cosi mi guido amore a veder quella
kel giorno amanto prese novamente
ondogni gentil cor fu salutato.
Idico ki fu poco dimorato
kamor mi confortava non temere
guarda come ella viene humile e piana
quando mirai un poco mera lontana
allora maforzai per non cadere
il cor divenne morto kera vivo
io uidi lontellecto su giulivo
quando mi porse il salutorio sivo.
Dedica delle dediche
Francesco Rapisardi
1868

Queste bagattelluccie ch’ho già scritto,
Signora mia, l’ho scritto alla sfuggiasca,
E quasi, quasi fosse un gran delitto..
Eccole or là, quel che sa nascer nasca.
L’accetti almen così, com’esse sono,
Quanto le posso dar, tutto le dono.
Eh! dalla mamma ognor sento: Che fai?
Sempre co’ versi?... E i versi non dan pane!...
Spegni quel lume, e non ne scriver mai....
Quattrini vo’, non gracidar di rane....
Gli occhi son deboletti, e non gravarli,
Que’ lunghi studi, no, tu non puoi farli.
E sempre a starti lì sul tavolino,
Ne’ più be’ giorni tuo’ di primavera?
L’intrigo fa buscar qualche qualtrino!
Dunque che vale da mattina a sera
Voler sempre imparar? Cangia, deh! cangia,
Che ’l saper non si beve, e non si mangia!
Dunque capisce ben, che tutto ciò,
Che a buscar non mi fa qualche moneta,
Di sottecchi, sottecchi io scritto l’ho.
E non per esser mai detto poëta,
Ma, creda, ho scritto questi versi miei
Per piacer.... solo per piacere a lei.
Dedica e indirizzo delle rime d'amore
Cino da Pistoia
1862

Deh moviti, Pietate, e va’ incarnata,
E della veste tua mena vestiti
Questi miei messi, chè paian nodriti
E pien della vertù che Dio t’ha data:
E ’nnanzi che cominci tua giornata,
Se ad Amor piace, fa’ che tu inviti
E chiami gli miei spiriti smarriti;
Per gli guai sia la lor chiesta provata.
E, dove tu vedrai donne gentili.
Quivi girai, chè là ti vo’ mandare;
E dono a lor d’audïenza chiedi;
Poi di’ a costor — Gittative a’ lor piedi,
E dite chi vi manda e per che affare. —
Udite, donne, esti valletti umìli.
Uomo, lo cui nome per effetto
Importa povertà di gioi’ d’amore,
E ricco di tristizia e di dolore,
Ci manda a voi, come Pietà v’ha detto.
Lo qual venuto nel vostro cospetto
Sarebbe volentier, s’avesse il core:
Ma non lo lascia di viltà tremore,
Per che gl’ingombra angoscia l’intelletto.
Se voi vedeste appresso la sua vista,
Farebbevi nel cor tutte tremare;
Tant’è in lui visibil la pietate.
Di mercè avare, donne, non gli siate;
Chè, per la speme c’ha per voi campare,
Di vita pasce l’anima sua trista.
A Cammillo Marazzani
Carlo Innocenzo Frugoni
1758

S E a Te non vengon le Celesti Muse,
Dove altronde splendor, dove conforto
Altronde in questa Età, Signore, avranno?
Non io, dirollo pur, non io le fonti,
Che il liberal tuo signoril talento,
Emulando i migliori, apre, e diffonde
Su i non vulgari ingegni, unqua trovai
Scarse di buon favor, di grazia vote.
Però sai Tu, Signor, quaggiù che sei?
Raro sei del Ciel Dono a noi concesso,
E tutto certo sei Celeste cosa,
Te divin senno, Te divino regge
Mentre noi reggi, di prudenza lume;
Teco è consiglio, e antiveder felice,
E dolce di parlar divina copia,
E divin’uso di pensar diritto,
Penetrator de le riposte menti,
Che ne’ giudizj suoi saggio non erra.
Teco è beata di tranquillo petto
Degna d’Eroe, degna di Te fermezza,
A i lieti tempi, ed a gli avversi invitta;
E tutto è Teco de le vere, eccelse
Virtudi a Dio dilette il divin Coro;
Quindi a tutti svelata, e in alto posta
Del bell’animo tuo la grande immago,
Ancorché taccia de i severi Editti
L’imperioso suon, fassi Ella a tutti
Viva, e soave in un censura, e legge.
Non Te forse, Signor, (soffri, che il dica,
E ragion renda al ver ) Te non conobbe,
Te non guardò, come tra noi Tu fussi
Celeste cosa, chi ne i dubbj tempi
A l’agitata da i discordi voti
Santa Nave di Pier, da l’aura mosso,
Che fervida movea da Monti eterni,
Novo, Supremo Te Nocchier propose?
Signor, Tu sei sì di Te stesso adorno,
Che se non anco sul sacrato crine
Ti splende, qual dovria, di tanti pregi
Il giusto guiderdon, non però meno
Te il Mondo onora, nè il valor tuo tace,
Anzi più questa tua grand’Alma ammira,
Che magnanima, e forte, e di se paga
La miglior sua mercede in se chiudendo
Più meritar, che conseguir desia.
Ben ha, Signor, ben ha di che più altero
Girsen per Te, sebben si chiaro, e terso,
Sì per richezze, e titoli sublime
Sì d’opre illustri, e sì d’Eroi fecondo
L’alto de’ Marazzani antico Sangue.
Qual è del Mondo omai parte, che ignori
Il Nome tuo? Te, come volle il fato
De l’Italiche cose, e come volle
Col variar de i dì, de le vicende
Tessuta in Ciel l’universal catena,
Te lungo Parma Condottiero egregio
D’eletta Greggia, la Germana in armi
Infaticabil Gente, a Marte cara,
Te il prode Sardo, Te l’accorto Ibero,
Te il culto Gallo vide; e qual non venne
A Te da tante sì di Ciel discoste,
Genti, e di genio, e di pensar diverse
Nata da i Merti tuoi lode concorde?
Piacesti a tutti. Ah se lassù mai sorda
Non è l’alta Bontate a i giusti prieghi,
Te al Popol tuo, Te al nostro ben, Te a quella,
Incontro a cui non prevarran d’abisso
Le nere porte, Te pietosa serbi,
Te, Signor, viver faccia i dì, che visse
De l’intatta su i flutti Arca notante
Il santo Fabbro, e, se sia d’uopo scemi
Parte dei nostri giorni, e a i tuoi l’aggiunga.
Vivi, eccelso Signor, vivi, e quand’ami
Di respirar da le tue gravi cure,
Queste, che t’offro, d’un tuo sguardo degna
Non ignobili Rime, e le bell’arti
Languenti, e meste, e me, cui forse Apollo
Diè gentil cetra, a l’Ombra tua raccoglia.
A Giampietro Zanotti
Carlo Innocenzo Frugoni
1758

E Rato bionda, e la celeste Euterpe
Gemmata il manto, e fior cosparsa il crine
Forse ritienti tra i Giardini eterni,
E l’auree logge del cetrato Apollo,
Giampier di Poesia divin Maestro?
Crederlo giova: oimè venti Albe io vidi
Pinger l’Olimpo di color rosato,
E Te non vidi onor de’ sacri Ingegni:
Nè fur mie piante già in tracciarti pigre,
Sassel l’Usciera di tua Casa omai
Di mio soverchio ricercar sdegnosa.
Amor, che vien da le bell’arti amiche,
Di Gloria, e di Virtù coronatrici,
Teco mi giunse di sì forte nodo
Che il nero dente de l’età vorace
De’ marmi domitore, e de’ metalli
Certo non romperà. Tolgami il Cielo
Quanto vil voglia di profano Vulgo
Pregia quaggiuso, e Orientali gemme,
E bionde masse di dorato limo,
A sofferir non è povertà dura,
Ove virtù de’ suoi nettarei detti
A magnanimo cor presti conforto;
Ma Te non mi ritoglia, o vero avanzo
De l’antica immortal Dircea Famiglia.
Tu, dove io falsi a mal securi passi,
Or mi ti mostra da le Aonie cime,
Ombrato il capo del Tebano alloro,
Non che succinto il piè d’aureo coturno,
Che nuova, e miglior fama accrebbe a Dido.
Vincerò forse mai l’immenso giogo,
Su cui splendi qual face in ardua Torre,
Se ver me il suon di tue celesti corde
Non move, e a l’egro piè ali non giunge;
O per Te io possa fra i Cantori Argivi
Di Pindarica fronda ornar le chiome?
A Carlo Barattieri
Carlo Innocenzo Frugoni
1758

Q Uella, che ti facea, parte per ira,
E parte per timor batter sovente
La man su l’anca, e maledir tua sorte
Febbre importuna, pur qual nebbia al Sole
Si ruppe, e si disperse, e Dio sa dove
Seco portò la pallidezza, e il gelo,
E l’aspra sete, gl’inquieti moti,
E le nemiche del soave Tonno
Affannose vigilie. Ita pur fosse
Le vene a contristar di sozzo avaro,
Che ingiusto Possessor ripon sotterra
Il cumulato argento, inutil massa,
O a sparger foco ne l’ignobil sangue
Di chi, ricco de i doni di Fortuna
Lascia languir su le superbe soglie
L’arti mendiche. Ma per mio contento
Bastimi, Amico Barattieri, ch’ella
Più teco non soggiorni. Avrai pur ora
Ritinta in rosso, e del cresciuto, e mesto
Pel ripulita l’una, e l’altra guancia?
Il primo lume a gli occhi, il vigor primo
Sarà tornato a le ginocchia? ed altro
A regal mensa gusterai, che ingrate
Polveri, ed acque, che per torto vetro
A goccia a goccia lagrimaro, e prezzo
Trasser da i vani speciosi nomi,
E da la nostra in van credula speme?
Te pur vide il Teatro avide orecchie
Porgere al canto, che sì vario, e dolce
Da le canore emole bocche uscia.
Dimmi, dov’eri allor, non ti parea
Che ineffabil dolcezza, quasi fiume
Repente l’alma t’inondasse, e i sensi?
E se pur qualche non ben vinto avanzo
Di febbre ancora ti scorrea le fibre,
Non lo vinse il piacer, che ratto corse
Tutti a destar tuoi spiriti vitali,
E limpidi, e vivaci li condusse
Di vena in vena, e gli ordinò nel core?
Certo quello fu il dittamo, che indarno
Ne l’arte sua cerca Galen, ne ’l trova:
Quello il balsamo fù, che ti disciolse
Dal tuo languore, e a sanità ti rese.
Finchè pronto tu l’hai, fanne buon’uso,
E la tua vita ne provvedi, come
Cauta formica, finchè il tempo è destro,
Sotto l’ardente sol l’Aja scorrendo
Quanto più può de la recisa Messe
Tragge col morso, e de la rea stagione
Memore, accresce il custodito acervo.
Goditi queste notti al Genio sacre,
E contra i foschi dì, che seco puote
Trar l’avvenire, e il variar del Fato,
D’incessante diletto empiti il seno,
E ne imprimi la Mente. È dolce cosa
Ne i tristi eventi rammentare i lieti,
E distogliendo da i pensier funesti
L’afflitto cor quasi ingannar sua pena.
E se qualche ridente alba t’invita
A respirar le prime aure del giorno
Per genial passeggio, a me t’invia,
Che come soglio, t’offrirò rifioro
D’odorosa bevanda alto spumante
Su belle tazze, che il Cinese industre
Con arte ignota al Lazio orna, e colora.
Dedica del dramma Artaserse
Carlo Innocenzo Frugoni
1758

C Hi senza il favor Vostro, Inclite Donne,
Che de la Parma la felice arena
Per chiaro sangue, e per bellezza conte
D’inestinguibil fama ir fate adorna,
Può lieto a l’opre sue sperar successo?
Voi de la vera laude, onde sol degne
Sono l’egregie cose, arbitre siete.
Questa dal Vostro grazioso labbro
Più dolce parte, e novo onor da Voi
Appo le genti, e maggior fede acquista.
Come suol’onda cristallina, e tersa
Nel lungo errar di sotterraneo calle
Prendere, nel passar per vene d’oro,
Nova virtù, che le da pregio, e nome.
Non osa al giusto suon de’ Vostri accenti
Col dente reo far implacabil guerra
La bieca invidia, che mentir non teme;
Ma racchiudendo in cor l’ire infelici
Pallida tace, e in solitario loco
Se stessa strugge, ed a se stessa incresce.
Voi, Donne illustri, la notturna scena,
Che in Persia prende a simular esempli
D’onesto amore, e d’amistà fedele,
Voi sue giudici chiama, e Voi sue belle
Difenditrici, e spettatrici aspetta.
Dolce è il veder l’imitatrici tele
Mobili, e lievi in su i cavati solchi,
Al tremolo splendor d’occulte faci,
Or di verde giardin le fonti, e l’ombra,
Ora d’Atrio regal colonne, ed archi,
Or ricca pompa di secrete stanze,
Ed or d’aspra prigion serrate Mura,
Dotto sudor di teatrale Apelle,
Mostrar repente, e far invidia al vero.
Dolce è l’udir, come i diversi affetti
Tempri l’arte del canto, e come desti
Con tacito piacer ne l’alme attente
I varj interni moti a nascer pronti,
Come son pronte da percossa selce
Ad iscoppiar le lucide faville.
Ma dove Voi non siete, o date al Mondo
Per ornamento, e per gentil conforto,
Ammirabili Donne, ogni vaghezza
Langue, e perde il suo meglio. In Cielo indarno
Il bel Frigio Garzon rapito in Ida
In aurea tazza il nettare Celeste
Verserebbe al Tonante, e indarno Febo
A l’alta Mensa in su l’eburnea cetra
Ricercherebbe i più divini modi
De le armoniche corde, ora cantando
L’amorose rapine, e i dolci inganni,
Ora i Giganti fulminati in Flegra;
Se a serenar del sommo Dio la Mente
Non sedessero intorno in lungo stuolo
Cento amabili Dee, donde sfavilla
Di superna beltà purpureo lume.
Veder privo di Voi nobil Teatro
È come a sera rimirare un Cielo
Nudo di sparse scintillanti stelle:
E come a mezzo April mirare un Prato
Povero d’erbe, e di ridenti fiori.
Voi sole tutto ingentilir potete,
Voi tutto rabbellir. Su le vostr’orme
Vengon senno, valor, grazia, e decoro.
Voi segue il riso, Voi l’accorta gioja,
E Voi non quell’Amor, che d’Ozio nacque,
Insano Amor, che di tenace velo
Bendato gli occhi il basso Vulgo allaccia;
Ma quel bennato Amor, che l’alme elette
Le Virtù vostre a contemplar guidando
Sì le fa di piacervi ardenti, e vaghe,
Che incitamento di onorate gesta
Diviene in esse sì gentil desio.
Dedica del dramma Siroe
Carlo Innocenzo Frugoni
1758

N O’, non temer: su le canore Scene,
Che d’alma luce col Sovrano aspetto
L’immortale Filippo empier si degna,
Esci, o Siroe felice, e al piacer servi
Del Musico Teatro. Ah! tu per queste
Dorate Logge ancor sentendo i plausi
Del celebrato Antigono, che porta
Per sua difesa in fronte un Nome eccelso,
Succeder nieghi, e il paragon paventi.
Sai però tu, qual’altro Nome altero,
Amabil Nome, de i timori tuoi
Disperditore, come il Sol de l’ombre,
Cortese a te col suo Favor discenda?
Tenero Germe ancor, Delizia, e Speme
De i Genitori Augusti, Amore, e Voto
Delle suddite Genti ecco t’accoglie
Sotto gli Auspici suoi l’alta Isabella,
Cui l’arbitro d’Europa Invitto Sangue,
Emulo de gli Dei, dond’ebbe vita,
Impaziente già nel petto ferve,
E manifesto folgoreggia in fronte.
Mira, com’Ella ben si forma, e sorge
Fra i domestici esempli, e come gli Anni
Di già col senno, e la beltà del volto
Vince con l’Alma. Ecco le Grazie starsi
Tutte d’intorno a Lei, quelle, che sanno
Temprar di Maestà gli accorti accenti,
Quelle, che i vivi, e luminosi sguardi,
Fan, come raggi da le ardenti stelle,
Partir da gli occhi suoi. Ma qual nel Mondo
Avvi Dote miglior, che in Lei non splenda?
Su l’Alba de’ suoi giorni i primi affetti,
I primi suoi pensier, scesa dal Cielo,
Fonte d’ogni altro Ben Pietà consacra,
E del divin suo lume in Lei poi l’altre
Degne del Sangue suo, degne del Trono,
Come Frutti crescenti in gentil Pianta,
Magnanime Virtudi orna, e riveste;
E perche nulla a pregi suoi non manchi,
Mira, qual da i bei studj Onor riceve
Il Tuo fervido Ingegno, in cui Natura
Sparse il felice foco. Eccola al canto
Sposare il suono, che la man sicura
Sa ricercar per l’agitate corde:
Eccola col bel piè condurre in danza
Vezzo, e Real Decoro: Eccola in mezzo
L’Arti, erudirsi or ne gli antichi Tempi,
Or ne gli Arcani de le dotte Muse,
Or ne l’esatto Lineare in carte,
Or ne la Lingua, che nel secol d’oro
Parlò sul Tebbro la superba Roma.
Nè ti maravigliar, se sulle penne
Non ben’adulte ancor l’Età sua prima
Spiega animosa sì mirabil volo.
Cultrice venne del sublime Genio,
Che con Lei nacque, non già qual ti sembra
Mortale Inclita Donna, a cui fidato
Fu sì gran Pegno, ma Minerva istessa,
Che rivestita de le sue sembianze
Guida l’Indole bella, e la prepara
Al non lontano Onor de i suoi Destini.
Se dunque a tanto Nome in guardia sei,
Su l’ardito Coturno il passo volgi,
O d’Armonica Musa illustre Figlio,
Avventurato Siroe, ove t’attende
La sempre incerta Teatral Fortuna.
Ti preceda fedel l’Ossequio nostro,
Degno d’invidia assai, se teco ottiene
Da la ben’implorata Augusta Figlia
In un suo dolce approvator sorriso
La miglior lode, e il guiderdon migliore.
A Mylord Holdernesse
Carlo Innocenzo Frugoni
1758

N On questi i carmi son, non queste sono,
Grande Holdernesse, le Apollinee note,
Ch’io fervido Ministro de le Muse
A l’alto Nome tuo medito, e serbo.
Non anche domo, e non perfetto ancora
Sta, forse di Te degno, aureo lavoro
Su la lirica incude, e ancor lucente
Farsi e terso desia tra le faville,
Tra il vivo ardor de la Febea fucina.
Nè fia, che lungo tempo a venir tardi
Ne la publica luce, ed a far fede,
Quanto io tuo Merto, e mio dovere intenda.
Così guardinghi i Venosini Versi
Già paventaro, ben tel sai, d’Augusto
Il difficile orecchio, e tardi osaro
Il dotto ciglio sostener di Lui,
Che fra l’arti di Febo, e di Minerva,
Signor del Mondo, del Cesareo Lauro
L’arti divine raccogliendo a l’ombra
Amò se stesso ne i felici ingegni.
Te quello intanto avventuroso giorno
In giovinetta età nuovo Nestorre
Fra i voti, e i plausi de le Adriache Genti,
Pieno d’Avi famosi, e pieno d’Alma
Ardente, saggia, generosa, e forte
Guidi, e ti mostri al Veneto Senato
Possente Messaggier del Re Britanno.
Se mai per meraviglia alzando il viso
Jacopo Sannazaro
1530

Se mai per meraviglia alzando il viso
al chiaro ciel, pensasti, o cieca gente,
a quel vero Signor del paradiso,
e se vedendo il sol da l’orïente
venir di rai vestito, e poi la notte
tutta di lumi accesa e tutta ardente;
se i fiumi uscir da le profonde grotte
et in sue leggi star ristretto il mare,
né quelle udiste mai transgresse o rotte;
se ciò vi fu cagion di contemplare
quel che ’n questa terrena imagin nostra
nostro stato mortal volse esaltare,
volgete gli occhi in qua, c’or vi dimostra
non quella forma, oimè, non quel colore,
che fingean forse i sensi in mente vostra.
Piangete il grande esizïal dolore,
piangete l’aspra morte e ’l crudo affanno,
se spirto di pietà vi punge il core.
Per liberarvi da l’antiquo inganno,
pende, come vedete, al duro legno,
e per salvarvi dal perpetuo danno.
Inudita pietà, mirabil pegno,
donar la propria vita, offrir il sangue,
per cui sol di vederlo non fu degno!
Vedete, egri mortali, il volto esangue,
le chiome lacerate e ’l capo basso,
qual rosa che, calcata, in terra langue.
Piangi, inferma natura; piangi, lasso
mondo; piangi, alto ciel; piangete, vènti;
piangi tu, cor, se non sei duro sasso.
Queste man che compuser gli elementi
e fermàr l’ampia terra in su gli abissi,
volser per te soffrir tanti tormenti.
Per te volser in croce esser affissi
questi piè, che solean premer le stelle;
per te ’l tuo redentor dal ciel partissi.
Oh sacro sangue, oh prezïose e belle
piaghe, rimedio sol, fidate scorte
in tante turbulente, atre procelle;
arme, con che l’oscure, orrende porte
de l’infernal tiranno ruppe e sparse
quel che col suo morir vinse la morte;
quel vero sol, che ’n viva luce apparse
di giustizia e d’amor, per far più certe
le vie che di salute eran sì scarse,
et aspettarne con le braccia aperte!
Variante al Canto quarto
Vincenzo Monti
1801

E lui spiraste i numeri divini
Che sovente obbliar fero ad Apollo
I tebani concenti e i venosini.
Io le mirava e non venía satollo
Mai dei mirar: chè rapido il piacere
L’un dall’altro sorgea, come rampollo;
Quando un accento non lontan mi fère
Che il tuo nome suonava. Disïoso
D’onde quel suono uscía corsi a vedere.
Ed ecco in mézzo di ricinto ombroso
Sculto un sasso funébre che dicea:
AI SACRI MANI DI PARIN RIPOSO.
E donna di beltà che dolce ardea
(Tese l’orecchio, aguzzò gli occhi il vate,
E spianava le rughe e sorridea)
Colle dita venía bianco-rosate
Spargendolo di fiori e di mortella,
Di rispetto atteggiata e di pietate.
Bella la guancia in suo pudor; più bella
Su la fronte splendea l’alma serena,
Come in limpido rio raggio di stella.
Poscia che dato i mirti ebbe a man piena,
Di lauro, che parea lieto fiorisse
Tra le sue man, fe’ al sasso una catena;
E un sospir trasse affettuoso e disse:
Pace eterna all’amico: e te chiamando
I lumi al cielo sì pietosi affisse,
Che gli occhi anch’io levai, fermo aspettando
Che tu scendessi: e vidi che mortale
Grido agli Eterni non salía più, quando
Il costei prego a te non giunse; il quale
Se alle porte celesti invan percote,
Per là dentro passar null’altro ha l’ale.
Riverente in disparte alle devote
Ceremonie assistea, colle tranquille
Luci nel volto della donna immote,
Uom d’alta cortesia, che il ciel sortille,
Più che consorte, amico. Ed ei che vuole
Il voler delle care alme pupille,
Sol per farle contente eccelsa mole
D’attico gusto ergea, su cui fermato
Pareami in cielo, per gioirne, il sole;
E AMALIA la dicea dal nome amato
Di colei che del loco era la Diva,
E più del cor, che al suo congiunse il fato.
Al pietoso olocausto, a quella viva
Gara d’amor mirando, già di mente
Del mio gir oltre la cagion m’usciva.
Note ed illustrazioni
Vincenzo Monti
1801

Qui ferma il passo, e attonito
Udrai del tuo Cantore
Le commosse reliquie
Sotto la terra argute sibilar.
In un albo
Giosuè Carducci
1861

Ancor mi ride ne la fantasia
L’onesto sguardo, o giovinette, e il viso
E de le vostre inchine fronti il riso;
E ad altri dí la mente si disvia
Quando m’apparve amor cosa celeste;
E con sospir strisciare odo una veste
Bianca tra i fiori al lume de la luna,
Mesco mormorii dolci a l’aria bruna.
Povero peregrino in chiusa valle,
Timido de la notte erma tra i sassi,
Se leva gli occhi su del monte a i passi
Ond’è calato e vede le sue spalle
Ancor vestite del soave raggio,
Pensa il principio del lontan viaggio
E del luogo natio la primavera
Ed il foco paterno in su la sera.
Al sole al verde a gli amorosi vènti,
A le dolci armonie pe ’l mondo sparte
Sospira il cuor; ma la bufera in parte
Mi respinge ove infuriano i viventi
Odî e amor di mill’anni e da le tombe
Sorgono accenti d’ ira e suon di trombe.
Non uditeli voi, ma pure e liete
De la fugace rosa il fior cogliete.