mattiaferrarini/wikisource-italian-poems huggingface dataset:
Mentre d’Italia co’ più nobil pegni
Gabriello Chiabrera
XVII secolo

Mentre d’Italia co’ più nobil pegni
Argo sen va d’ostri cospersa, e d’ori,
Sollecito Nettun placa i furori,
E l’onde queta negl’instabil regni:
E mentre Galatea fra’ regii legni
A’ squamosi Triton saetta i cori,
E par che vaga di più glorie Dori
A’ gran Numi del mare ardere insegni,
I pargoletti Eroi Tetide mira,
Ed ha presente la stagion, che armati
Scorno faran del suo Pelide all’ira.
Ben sì fatti pensier non le son grati,
Ma a suo malgrado a sì pensar la tira
L’incomparabil sangue, onde son nati.
Mentre del gran Pastor Stefano canti
Paolo Diano Parisio
1626

Mentre del gran Pastor Stefano canti
I gloriosi gesti, e la gran fede,
Oh, come dolce il liquor d’Ibla fiede
Ogni mortal ne’ carmi tuoi tonanti;
Chè le passate pene, e i lieti pianti
Del fedel di Gesù, di Paolo erede,
Spieghi sì al vivo, che li cori arriede
Da lieti in mesti, e da leggier costanti.
Che più? Così di Reggio i primi onori;
Politi, in un sì dottamente avvivi,
Che tiri l’alme, e fai gioire i cuori.
Fenice, che dal Ciel qua giù derivi,
Cigno canoro, che cantando mori
Nel secol nostro, e nella fama vivi.
I. L'ombra
Tommaso Gaudiosi
XVII secolo

Mentre di lei, che mio bel sole adoro,
idolatra vagheggio il bel sembiante,
ed ella, empia, ritrosa e noncurante,
delle bellezze sue cela il tesoro;
del corpo mio, che di lontan mi moro,
veggo per opra del gran lume errante
l’ombra felice a la superba avante
usurparsi il mio gaudio, il mio ristoro.
Cosí m’è forza invidïar quel vano
apparente di me che l’aria ingombra,
mentre io vivo e verace ardo lontano.
Oh come, Amor, le tue fallacie adombra
il mio stato infelice; onde sia piano
ch’ogni gioia d’amor consiste in ombra!
I. I fiori e la sua donna
Federigo Meninni
XVII secolo

Mentre le vie piú tenere del prato
premi, o Nice, talor nuda le piante,
de’ tuoi begli occhi e non del nume aurato
Clizia si volge al gemino levante.
Tra la plebe de’ fior fatto gigante
s’alza il giglio a mirar tuo volto amato,
e viene a corteggiar l’aura vagante
piú tua beltá che il popolo odorato.
De’ roveti a macchiarsi entro l’asprezza
di vago sdegno e di rossor non poco
la reina de’ fior per te s’avvezza.
E con tre lingue onde somiglia il foco,
per tributar gli encomi a tua bellezza,
di te favella, innamorato, il croco.
Mentre ridea nel tremulo e vivace
Galileo Galilei
XVII secolo

Mentre ridea nel tremulo e vivace
Lume degli occhi leggiadretti Amore,
Picciola in noi movea dallo splendore
Fiamma, qual uscir suol di lenta face.
Or che il pianto l’ingombra, di verace
Foco sent’io venir l’incendio al core.
Oh di strania virtude alto valore,
Dalle lagrime trar fiamma vorace!
Tale arde il Sol mentre i possenti rai
Frange per entro una fredda acqua pura,
Che tra l’esca risplenda e il chiaro lume.
Oh cagion prima de’ miei dolci guai,
Luci, cui rimirar fu mia ventura,
Questo è vostro e del Sol proprio costume!
Mentre ridea nel tremulo e vivace
Galileo Galilei
XVII secolo

Mentre ridea nel tremulo e vivace
Lume degli occhi leggiadretti Amore,
Picciola in noi movea dallo splendore
Fiamma, qual uscir suol di lenta face:
Or che il pianto l’ingombra, di verace
Foco sent’io venir l’incendio al core.
O di strania virtude alto valore,
Dalle lagrime trar fiamma vorace!
Tale arde il Sol mentre i possenti rai
Frange per entro una fredda acqua pura,
Che tra l’esca risplenda e il chiaro lume.
Oh cagion prima de’ miei dolci guai,
Luci, cui rimirar fu mia ventura,
Questo è vostro e del sol proprio costume!
Mentre spiegava al secolo vetusto
Galileo Galilei
XVII secolo

Mentre spiegava al secolo vetusto
Segni del furor suo crudeli ed empi,
Tra gl’incendi e le stragi e i duri scempi,
Seco dicea l’Imperadore ingiusto:
Il regno mio d’alte ruine onusto,
Le gran moli destrutte e gli arsi tempi,
Portin la mia grandezza in fieri esempi
Dall’agghiacciato polo al lido adusto.
Tal quest’altera, che sua mente cruda
Cinge d’impenetrabile dïaspro,
E nel mio pianto accresce sua durezza,
Armata di furor, di pietà ignuda,
Spesso mi dice in suon crudele ed aspro:
Splenda nel fuoco tuo la mia bellezza.
Mentre spiegava al secolo vetusto
Galileo Galilei
XVII secolo

Mentre spiegava al secolo vetusto
Segni del furor suo crudeli ed empi,
Tra gl’incendi e le stragi e i duri scempi,
Seco dicea l’Imperatore ingiusto:
Il regno mio d’alte ruine onusto,
Le gran moli destruttee gli arsi tempi,
Portin la mia grandezza in fieri esempi
Dall’agghiacciato polo al lido adusto.
Tal quest’altera, che sua mente cruda
Cinge d’impenetrabile diaspro,
E nel mio pianto accresce sua durezza,
Armata di furor, di pietà ignuda,
Spesso mi dice in suon crudele ed aspro:
Splenda nel fuoco tuo la mia bellezza.
Mercedi
Giovanni Prati
1876

Ara il colono e la sua spiga aspetta:
piange l’amante e trovar grazia spera:
in ginocchi a l’altar la femminetta
mercede attende da la sua preghiera.
Nel eli mortai che va si presto a sera,
che folgore non va con maggior fretta,
nulla i’ chiedo né attendo. In questa spera
è si vii ciò che attrista o che diletta!
Il cor m’è fatto un solitario sasso
con qualche segno di vulcanio foco,
che fuor si mostra ad affermar ch’io vivo.
Ma va tardo il pensier col tardo passo ;
e quel, che di me resta, è cosi poco,
eh’ i’ n’ ho tormento quando parlo o scrivo.
Merzé, madonna, non mi abbandonate
Rustico Filippi
XIII secolo

Merzé, madonna, non mi abbandonate,
e non vi piaccia eli’io stessi m’aucida;
poi che venne da voi questa amistate,
dovetemi esser, donna, porto e guida.
Durar non posso piú, se mi tardate;
convèn per ben la morte si conquida:
oi amorosa somma di bieltate,
piacciavi ch’io diporti e giochi e rida.
In voi è la mia morte e la mia vita:
oi donna mia, traetemi di pene;
se noi fate, la vita a mort’è gita.
E, se di me, madonna, a voi sovvène,
la mia faccia dogliosa e scolorila
ritornerá ’n istato di gran bene.
Messaggera dei fior, nunzia d'Aprile
Francesco De Lemene
XVII secolo

M ESSAGGERA dei fior, nunzia d’Aprile,
De’ bei giorni d’amor pallida aurora,
Prima figlia di Zeffiro e di Flora,
Prima del praticel pompa gentile:
S’hai nelle foglie il bel pallor simile
Al pallor di colei che m’innamora,
Se per immago tua ciascun t’adora,
Vanne superba, o vïoletta umile.
Vattene a Lidia, e dille in tua favella
Che più stimi degli ostri i pallor tuoi
Sol perchè Lidia è pallidetta anch’ella.
Con linguaggio d’odor dirle tu puoi:
‘ Se voi, pompa d’amor, siete sì bella,
Son bella anch’io perchè somiglio a voi. ’
Messer Bertuccio, a dritto uom vi casgioni
Rustico Filippi
XIII secolo

Messer Bertuccio, a dritto uom vi casgiona
che Fazo non guardate del veleno;
e ciascun fiorentin di ciò rasgiona,
ch’e’ non va ben sicuro a pallafreno.
Un gran distrier di presgio hae a Chermona,
che mille livre il dice in tutto ’l meno:
fate che vegna per la sua persona;
non siate scarso in sua guardia, né leno.
E questo dico e vo’ che sia sentenza,
credendo il me’ di voi dicer, per vero:
messer Bertuccio il guardi per Fiorenza,
ché de lo ’ngegno suo sta cavaliero;
e ’l Chiocciolo gli deggia far credenza:
non ch’io ne dótti, tant’ha il viso (èro.
Messer Neri Picchili, se mai m'adeschi
Anonimo
XIII secolo

Messer Neri Picchin, se mai m’adeschi
quella, di cui son servo ad ogni prova:
per la novella, ch’aggio udita nova
di questi novi bacialier franceschi,
io son si fatto amico de’ tedeschi,
per lo contasto d’esta biscia bova,
che, quando vuol, vostra valenza mova:
ch’a questa danza bisogn’è ch’i’treschi.
E, s’io m’inarmo contr’a’ figli Alberti,
lo sol Garin non mostrò valor tanto,
per cui fuór mille monimenti aperti,
com’io farò, ben mi do questo vanto:
amore e guerra li ne fará certi,
e la cornacchia, di cui trovo e canto.
Mesta e pentita de' miei gravi errori
Gaspara Stampa
XVI secolo

M ESTA e pentita de’ miei gravi errori
E del mio vaneggiar tanto e sì lieve,
E d’aver speso questo tempo breve
Della vita fugace in vani amori,
A te, Signor, che intenerisci i cori,
E rendi calda la gelata neve,
E fai soave ogni aspro peso e greve
A chiunque accendi de’ tuoi santi ardori,
Ricorro, e prego che mi porghi mano
A trarmi fuor del pelago, onde uscire,
S’io tentassi da me, sarebbe vano.
Tu volesti per noi, Signor, morire,
Tu ricomprasti tutto il seme umano;
Dolce Signor, non mi lasciar perire.
Mestizia
Silvio Pellico
1837

Ah, nell’uom non v’è possa costante!
E quell’io che poc’anzi era forte;
Di repente in mestizia di morte
Sento l’alma di novo languir!
Grave incarco per me stesso
Portar so di giorni amari,
Ma pacato de’ miei cari
Ricordar non so il martìr.
Questa almen, questa grazia dimando
Nell’affanno che oppresso mi tiene,
Che del mio Federico alle pene
Talor possa conforto versar:
Ch’io talvolta ridir possa
A quel mesto amico mio,
Che per lui non cesso a Dio
Preci e gemiti alternar.
Ma nessuno a mia brama risponde!
Passan gli anni, è chi sa se frattanto
Quell’amato i suoi giorni di pianto
Sulla terra strascini tuttor?
Alto duol pensarlo estinto,
Alto duol pensarlo in vita!
Gronda sangue la ferita
Più profonda del mio cor.
A te volgo i miei lai, Divin Figlio,
Che, sospeso in patibolo atroce,
Una lagrima giù dalla croce
Sulla Madre lasciavi cader.
Pe’ dolori tuoi mortali,
Di tua Madre pe’ dolori,
Ah ti degna i nostri cuori
Nell’angoscia sostener!
Dalla croce una lagrima pure
Sull’eletto Giovanni spargevi:
Ogni dolce pietà conoscevi,
Benedetta è da te l’amistà.
Benedici ogni memoria
Che m’avvince a Federico:
Voti innalzo per l’amico,
Per me voti innalzerà!
E se avvien che il dovuto proposto
Di non mai querelarci obblïamo,
Ti sovvenga che debili siamo,
E che i forti anche ponno languir.
Ti sovvenga che tu pure
D’uman frale andasti cinto,
Che tristezza allor t’ha vinto,
Ch’eri stanco di patir.
Metiamo el parentato da un lato
Gualpertino da Coderta
XIV secolo

Metiamo el parentato da un lato,
e si ’l faciamo si secretamente,
clic mai persona non sapia niente:
se non ch’eo moro, si me sete a grato.
Credete vui ch’cl sia si gran peccato,
cum’va dizendo la cativa zente?
Certo che no, madonna mia placente;
tri vener, pane et acqua: et è scusato.
Vedete bon mercato de diletto,
si come questo, che co v’ho dito ora!
Vui séte donna di gran intelctto...
Deli or vi repensate ben ancora;
né no devegna, per vostro difetto,
ell’indarno vada l’amor, che mi acora!
Mi' fijja maritata
Giuseppe Gioachino Belli
1832

Povera fijja mia! Cuer Zarvatore
Bbisogna dì o cche ttiè ttroppa sostanza,
O mmé l’ha ppresa pe’ ’n imbottatore
Pe scolàjjene drento in st’abbonnanza.
Da che llei lo sposò, ssempre un lavore!
Panz’e zzinna e dda capo zinn’e ppanza.
E li fijji a ’ggni madre je ne more,
Ma pe’ Ggiartruda mia nun c’è speranza.
In cinqu’anni otto fijji, e ttutti vivi!
E cche cciànno in ner corpo? Io mé la rido
Che sse dii ’n’antra coppia che l’arrivi.
Tre vvorte a ffila gravidanza doppia!
Cueste nun zo’ bbuscìe: sto cacanido
E Ppippo soli nun zo’ nnati a ccoppia.
La primavera
Carlo Innocenzo Frugoni
XVIII secolo

Mia Clori, vieni,
Andiamo al bosco,
Giacchè sereni
Si fanno i giorni,
E splende il Sol:
Assai le nubi
Turbaro il Cielo,
Assai di gelo
L’orrido Verno
Coverse il suol.
Di rose adorna
La Primavera
Ecco ritorna,
E il colle e il prato
Fa rifiorir:
Mira la quercia,
L’abete, il faggio
Tornando Maggio,
Con nuove frondi
Ringiovenir.
Già l’Usignolo
Innamorato
Si porta a volo
La sua Compagna
A ricercar:
In quella siepe
Sentilo ascoso
Come ingegnoso
Seco d’amore
Sa favellar!
Guarda il ruscello
Come per l’erbe
Limpido e bello
L’onda d’argento
Volgendo va.
Cara, non sembra,
Che quanto miri
Tutto amor spiri,
Tutto t’insegni
Dolce pietà?
Nella selvetta,
O Clori, andiamo,
Dove soletta
Meco ti piace
Mover il piè:
Là parleremo
In festa, in giuoco.
Tu del tuo fuoco,
Io del candore
Della mia fè,
Se Cacciatrice
Colà vorrai
La feritrice
Candida mano
Di strali armar;
Vedrai venirti
Davanti altere
Le stesse Fiere,
Ed i tuoi colpi
Liete incontrar.
Ma senza dardi,
Bella, tu puoi
Co’vaghi sguardi
Ben cento cuori
Meglio ferir;
E gli vedrai
Della lor sorte,
Condotti a morte
Da’ tuoi bei lumi,
Insuperbir.
Mia colpa e colpa e colpa, Iesu Cristo
Pieraccio Tedaldi
XIII secolo

Mia colpa e colpa e colpa, lesu Cristo,
di quanto io v’aggio offeso in vita mia,
ché piú, che ’l senno, usat’ho la follia,
e veggio ch’i’ho fatto un mal’acquisto.
Molti peccati l’un coll’altro ho misto,
di che mia alma n’ha grieve doglia,
che uomo alcuno pensar non potria;
tanto al presente di questo m’attristo.
Onde a voi torno con amaro pianto,
che voi mi perdoniate, onnipotente
verace Padre, Figlio e Spirto santo:
e si alluminiate la mia mente,
ch’i’possa udire il glorioso canto
degli angioli, che cantan dolcemen
Mia madre m'ha 'ngannat' e Ciampolino
Cecco Angiolieri
XIII secolo

Mia madre m’ha ’ngannat’e Ciampolino
non s’ha tenute le man a Centura:
ch’e’mi soleva dir coni’gran ventura
si conterie morir me a’ssessino;
e cert’e’non farebb’ad un taupino
in mie servigi’ una picciol paura,
ma di tòllar lo mie ben s’assicura:
e di ciò non parlò santo Agostino.
Gli’e’ me ne renda sol un vii denaio:
ché mie madre ha saputo ben si fare,
che Mino colui’ed io vóti’ho lo staio;
e ch’i’sie su’figliuolo a me non pare,
ma figliastr’; e ch’i’ batt’acqu’a mortaio,
dice, se quel di Min credo fruttare.
Mia morte
Giuseppe Gioachino Belli
1857

Mi dimandan: “Perchè del mondo hai detto
Che dirà, alla tua morte, andiamo a cena?„
Ed io rispondo: “Non si prendan pena:
Scrissi così per chiudere un sonetto.
Non ch’io creda che al mondo, poveretto,
Sarà mia morte una notizia amena;
Ma avrebbeci mo a far la cantilena
E a stendersi con me nel cataletto?
Il mondo infin non avrà tutti i torti;
Ed a voi chiedo anch’io: che più vi piace?
Mangiar coi vivi o digiunar coi morti?
Eppoi l’uman dolor più egli è vivace,
Più cercar deve i suoi giusti conforti
Dopo cantato il requiescat in pace.„
Mia vita
Giuseppe Gioachino Belli
1857

Certo è ch’io nacqui, e con un bel vagito
Salutai ’l mondo e il mondo non rispose:
Andai a scuola, studiai molte cose,
E crebbi un ciuco calzato e vestito.
Una donna mi tolse per marito,
Scrissi versi a barella e alcune prose:
Del resto, come il ciel di me dispose,
Ebbi sete, ebbi sonno, ebbi appetito.
Stetti molti anni fra gl’impieghi assorto,
E fin che non disparver dalla scena
Amai gli amici e ne trovai conforto.
Oggi son vecchio e mi strascino appena:
Poi fra non troppi dì che sarò morto,
Dirà il mondo: “Oh reo caso! andiamo a cena.„
Mie madre disse l'altrier parol'una
Cecco Angiolieri
XIII secolo

Mie madre disse l’altrier parol’una,
la qual mi piacque a dismisura molto:
che, s’ella m’ha di mio argento tolto,
di farmene ragion tiell’una pruna.
Ed io si le rispuosi in una in una:
— Perché m’avete si ’ngiuliato e còlto,
che ’l date a quel, che par lo santo Volto
da Lucca, ciò è ’l Zeppa, che mi luna?
Che ’n ogni parte ’l veggo, e, s’i’ sapesse
loco trovare, ove veder noi creda,
ciascuno ’l sa ch’io ’l faria, s’i’ potesse.
Ma far noi posso: piú duro è, che preda!
Potreste dir che gli occhi mi traesse,
come che poi vedrei men che mi preda. —
Mie madre sí  m'insegna medicina
Cecco Angiolieri
XIII secolo

Mie madre si m’insegna medicina,
la qual non m’è, crudelemcnte, sana:
clié mi dice ch’i’ usi a la campana
da otto pèsche o diece la mattina,
che mi faran campar de la contina
e di febbre quartan’e di terzana;
molto mi loda l’anguille di Chiana,
che ’l cap’è meglio, ch’otriaca fina.
Carne dj bu’e cascio con cipolla
molto mi loda, quand’i’sento doglia:
e ell’i’ne faccia ben buona satolla.
E, se di questo non avessi voglia
e stessi quasimente su la colla,
molto mi loda porri con le foglia.
Mille dubbi in un dì mille querele
Cino da Pistoia
XIV secolo

Mille dubbi in un dì mille querele
Al tribunal dell’alta imperatrice
Amor contro me forma irato, e dice
— Giudica chi di noi sia più fedele.
Questi, sol mia cagion, spiega le vele
Di fama al mondo, ove sarìa ’nfelice. —
— Anzi d’ogni mio mal sei la radice,
Dico, e provai già di tuo dolce il fele. —
Et egli — Ahi falso servo fuggitivo!
È questo il merto che mi rendi, ingrato,
Dandoti una a cui ’n terra egual non era? —
— Che vai, seguo, se tosto me n’hai privo? —
— Io no — risponde. Et ella — A sì gran piato
Convien più tempo, a dar sentenza vera. —
Millitrecento cum trentatri anni
Anonimo
XIII secolo

Millitrecento cum trentatri anni,
die quartodecimo e mexe d’avrile,
venne tra l’oche l’anno bixestile,
che letar pò cum lur duluri e danni;
e de Romagna tuti qui tiranni,
che ’n tradimenti sum gente subtile,
e de Bologna una brigata vile,
che combater volean cum i alamanni.
La vipera crudele viturioxa
col cane de la Scala ardito e fello
e l’arma de la croxe furioxa
cossi pelárno l’anserino ocello.
Volesse Deo che stato li fosse
lo re Zovanni, tra quelle percosse!
Mira l’eroe che tutto in se raccolto
Giovan Girolamo II Acquaviva d'Aragona
1833

Mira l’eroe che tutto in se raccolto
Cuopre col petto l’assalite porte,
E l’acerba ferita ond’egli è colto,
Men gagliardo fa il braccio e il cor più forte.
Mira qual vario lume abbia nel volto
Onde atterri i nemici, e i Suoi conforti:
E quinci e quindi lo vedrai rivolto,
Ove è più di periglio, e più di morte.
Morte barbara morte alzarsi il crudo
Tuo braccio io vedo, e lui sparger di gelo,
E v’oppone virtù ma in van lo scudo.
Nè lui già piango nò che vive in Cielo,
Ma il secol nostro, e il basso mondo ignudo
Di senno, di valor, di santo zelo.
Mirabil urna son, non d'opre tanto
Jacopo Sannazaro
XVI secolo

Mirabil urna son. non d’opre tanto,
ma mirabil per quel che in me si serra;
letizia, doglia, amor e morte in guerra
qui chiudo, e il modo in pochi versi canto.
Vedrai, viator, se tu ti fermi alquanto,
in che poco Fortuna or n’alza e atterra,
e, se globo non sei d’arida terra,
per compassion mi bagnerai col pianto.
Fatto avea Amor doi amanti un dì contenti,
e in quel dì e ora con morte immatura
l’amante tolse. Aimè, lettor che senti!
La amata, dal dolor fatta sicura,
se stessa uccise, e qui tutti doi spenti,
come ebber vita e morte, han sepultura.
Miramar
Giosuè Carducci
1877

O MIRAMARE, a le tue bianche torri
Attedïate per lo ciel piovorno
Fòsche con volo di sinistri augelli
Vengon le nubi.
O Miramare, contro i tuoi graniti
Grige dal torvo pelago salendo
Con un rimbrotto d’anime crucciose
Battono l’onde.
Meste ne l’ombra de le nubi a’ golfi
Stanno guardando le città turrite,
Muggia e Pirano ed Egida e Parenzo,
Gemme del mare;
E tutte il mare spinge le mugghianti
Collere a questo bastïon di scogli
Onde t’affacci a le due viste d’Adria,
Rocca d’Absburgo;
E tona il cielo a Nabresina lungo
La ferrugigna costa, e di baleni
Trieste in fondo coronata il capo
Leva tra’ nembi.
Deh come tutto sorridea quel dolce
Mattin d’aprile, quando usciva il biondo
Imperatore, con la bella donna,
A navigare!
A lui dal volto placida raggiava
La maschia possa de l’impero: l’occhio
De la sua donna cerulo e superbo
Iva su ’l mare.
Addio, castello pe’ felici giorni
Nido d’amore costruito in vano!
Altra su gli ermi oceani rapisce
Aura gli sposi.
Lascian le sale con accesa speme
Istorïate di trionfi e incise
Di sapïenza. Dante e Goethe al sire
Parlano in vano
Da le animose tavole: una sfinge
L’attrae con vista mobile su l’onde:
Ei cede, e lascia aperto a mezzo il libro
Del romanziero.
Oh non d’amore e d’avventura il canto
Fia che l’accolga e suono di chittare
Là ne la Spagna de gli Aztechi! Quale
Lunga su l’aure
Vien da la trista punta di Salvore
Nenia tra ’l roco piangere de’ flutti?
Cantano i morti veneti o le vecchie
Fate istriane?
— Ahi! mal tu sali sopra il mare nostro,
Figlio d’Absburgo, la fatal Novara.
Teco l’Erinni sale oscura e al vento
Apre la vela.
Vedi la sfinge tramutar sembiante
A te d’avanti perfida arretrando!
È il viso bianco di Giovanna pazza
Contro tua moglie.
È il teschio mòzzo contro te ghignante
D’Antonïetta. Con i putridi occhi
In te fermati è l’irta faccia gialla
Di Montezuma.
Tra boschi immani d’agavi non mai
Mobile ad aura di benigno vento,
Sta ne la sua piramide, vampante
Livide fiamme,
Per la tenèbra tropicale, il dio
Huitzilopotli, che il tuo sangue fiuta,
E navigando il pelago co ’l guardo
Ulula ‘ Vieni.
Quant’è che aspetto! La ferocia bianca
Strussemi il regno ed i miei templi infranse;
Vieni, devota vittima, o nepote
Di Carlo quinto.
Non io gl’infami avoli tuoi di tabe
Marcenti o arsi di regal furore;
Te io voleva, io colgo te, rinato
Fiore d’Absburgo;
E a la grand’alma di Guatimozino
Regnante sotto il padiglion del sole
Ti mando inferia, o puro, o forte, o bello
Massimiliano.’
Mirate, donne mie, l'alma dolcezza
Jacopo Sannazaro
1530

Mirate, donne mie, l’alma dolcezza
che tien negli occhi questa mia Medusa:
mirate ove mirando è sì confusa
la mente mia, c’ogn’altro ben disprezza.
Mirate quella angelica bellezza,
in mezzo Lete per mia morte infusa;
mirate il petto, ov’è riposta e chiusa
ogni rara eccellenzia et ogni altezza
Ma state accorte che nel primo assalto
non vi trasforme, come il giorno ch’io
trasfigurar senti’mi in duro smalto.
Ond’or ringrazio Amore, e ’l desir mio
che mi costrinse a sospirar tant’alto,
ch’i’ posi il mondo e me stesso in oblio.
Misera Pastorella
Giovan Battista Catena
XVI secolo

MIsera Pastorella,
Che il gregge suo smarrì,
Teme la notte, e ’l dì,
Del lupo traditor.
Si duol della sua Stella,
Or che trovar non può
La pace, che provò
Tra l’erbe, e tra li fior.
Infelice Dorinda,
Mentre il dolore a sospirar t’invita
Senza il tuo gregge amato,
Che far potrai, quì sola al Monte, al Prato?
Farai di Rose intanto, e di Viole
Vago serto gentil, finchè all’Occaso
Co’ suoi biondi destrier ritorni il Sole,
Vorrei quel fiore,
Che serba in se.
Tutto il candore
Della mia fè.
Il giglio è grato,
Degno è di me;
Di questo Prato
Pregio si fè.
Misura, providenzia e meritanza
Federico II
XIII secolo

Misura, providenzia e meritanza
fanno esser l’uomo sagio e conoscente
e ogni nobiltà bon sen[n]’avanza
e ciascuna ric[c]heza fa prudente.
Nè di ric[c]heze aver grande abundanza
faria l’omo ch’è vile esser valente,
ma della ordinata costumanza
discende gentileza fra la gente.
Omo ch’è posto in alto signoragio
e in riccheze abunda, tosto scende,
credendo fermo stare in signoria.
Unde non salti troppo omo ch’è sagio,
per grande alteze che ventura prende,
ma tut[t]ora mantegna cortesia.
Misure del tempo
Giovanni Prati
1876

C’è un tempo a tutto: al cibo, a la bevanda,
a l’ozio, a l’opra; e quegli è piú securo,
che il suo punto di sol cerca sul muro,
o al quadrante vicin l’ora dimanda.
Però due forme di sembiante oscuro
girano senza tempo in questa landa:
il pensiero e il dolor. Chi poi le manda,
o perché vanno, interrogar m’è duro.
Van, senza tempo, in vasti piani e in selve,
or desiando i cieli immensi, ed ora
la caverna e l’oblio, come due belve.
Ma, se il tempo che fugge eterne ha Pali,
ben si può dir, che, ovunque abbiati dimora,
il pensiero e il dolor sono immortali.
IX. La galea
Vincenzo Zito
XVII secolo

Mole rostrata che, raccolti insieme
i boschi d’Appennin, l’Egeo trascorri,
disprezzi il suo fragor quando piú freme,
s’a’ Palinuri tuoi scossa ricorri;
al fianco hai l’ali, al dorso alzi le torri,
di cui presso e lontan guerra si teme;
ne’ gran perigli i popoli soccorri,
unisci i mari e le province estreme.
Fórmanti crin le tremole bandiere;
ti son i gonfi lin spoglie nevose
ed occhi l’ardentissime lumiere.
A gara nel tuo sen Marte nascose,
pronte a le stragi, le falangi intere,
ed i fulmini suoi Giove ripose.
Molti poeti han già descritto Amore
Andrea Orcagna
XIV secolo

Molti poeti han già descritto Amore
Fanciul nudo, coll’arco faretrato,
Con una pezza bianca di bucato
Avvolta agli occhi, e l’alie ha di colore:
Così Omero e così Naso maggiore,
E Virgilio e li altri han ciò mostrato.
Ma come tutti quanti abbino errato,
Mostrar lo intende l’Orgagna pittore.
Sed egli è cieco, come fa gli inganni?
Sed egli è nudo, chi lo manda a spasso?
Se porta l’arco, tiralo un fanciullo?
S’egli è sì tener, dove son tanti anni?
E s’egli ha l’ale, come va sì basso?
Così le lor ragioni tutte annullo.
L’amore è un trastullo:
Non è composto di legno nè d’osso;
E a molte gente fa rompere il dosso.