En el acto de entrega de la Orden  del  Libertador  al  jefe  de  la  misión militar española
Mi General:                     El gobierno argentino, queriendo significar  cuanto  es nuestro aprecio y el honor que representa el haberos contado entre  nosotros durante algún  tiempo,  os  confiere  por  mi  intermedio,  esta  Orden  del Libertador San Martín.
El valor, la honradez y la hidalguía que ostentan los hombres de  vuestra patria, laten también en nuestros pechos hermanos,  y  alientan  los  mismos sentimientos. Al regresar a vuestra patria,  vuestros  camaradas  argentinos os pedimos de todo corazón que seáis portador de esos sentimientos  que  nos animan, y que llevéis un abrazo cordial a vuestros compañeros  del  ejército español.
Al mismo tiempo, os expresamos nuestro afecto  y  nuestro  reconocimiento hacia España, cuyo estandarte flamea en  nuestro  espíritu  con  los  mismos ideales y los mismos entusiasmos. ......