MENSAJE AL PUEBLO JAPONES
Ciudadanos del Japón: En  este  día  tradicionalmente  jubiloso  para  el pueblo del Japón, quiero asociarme personalmente  y  en  nombre  del  pueblo argentino, a esa exaltación de la fraternidad con  que  se  celebra  el  Año Nuevo entre vosotros. Envío mi saludo personal y el de  mi  pueblo  a  todos los hombres y mujeres del Japón que encarnan tan cabalmente las virtudes  de humildad, de sacrificio y de solidaridad pacífica y laboriosa.   Consideramos que la grandeza de los pueblos no se mide  por  la  suma  de valores materiales que hayan  logrado  acumular  en  el  transcurso  de  las épocas, sino por es valor ideal e imponderable que emana de  la  fraternidad del  espíritu  nacional,  del  arraigo  de  las  tradiciones  de  hidalguía, virtudes que hacen posible el sacrificio propio en bien de la comunidad.  La grandeza de los pueblos se mide especialmente por el cariño hacia lo que  le es propio y peculiar y que sublimado, hermana a los pueblos  en  lo  que  es común a todos los hombres del mundo: el amor y el respeto a los  semejantes, base fundamental del progreso y de la paz en el orden mundial.   Por encima y más  allá  de  toda  división  geográfica  entre  pueblos  y naciones, los argentinos sostenemos el destino común de la  humanidad  toda, sustentado en la ayuda mutua, el respeto mutuo y la mutua comprensión.   Vosotros, los japoneses no sois  desconocidos  en  mi  país,  porque  una numerosa representación de vuestro pueblo,  humilde,  laborioso,  respetuoso de las leyes  argentinas,  ha  trasladado  legalmente  a  nuestro  país  las virtudes morales y ciudadanos de  ese  pueblo  milenario  y  trabajador.  La colectividad japonesa ha sido siempre leal y sincera amiga de la  Argentina, con esa amistad tradicional que se reitera siempre  que  hay  oportunidad  y que se fortalece cada día más en la obra común por la grandeza nacional.   En nombre de mi pueblo y en el mío propio os envío mis  mejores  augurios en este día de Año Nuevo y deseo que el bienestar y la felicidad  lleguen  a todos los hogares del Japón, con los mejores sentimientos de mi pueblo y  de mi corazón. .................