Durante el banquete y la condecoración al presidente de Chile
Excelentísimo Señor Presidente de la República de  Chile;  excelentísima señora de González  Videla;  excelentísimo  señor  Ministro  de  Relaciones Exteriores  de  Chile;  excelentísimo  señores  jefes   de   las   misiones extranjeras,   señores   ministros   y   señores   gobernadores;    señores legisladores; señores jefes y  oficiales  de  las  fuerzas  armadas  de  la Nación; señoras y señores:   En la benemérita y muy digna ciudad de San Miguel de Tucumán, a los nueve días del mes de julio de mil ochocientos diez y seis, terminada  la  sesión ordinaria del Congreso de las Provincias Unidas,  continuó  sus  anteriores discusiones sobre el grande, augusto y sagrado objeto de  la  independencia de los pueblos que la forman...". Así comienza el acta de la Declaración de la Independencia, documento imperecedero, declaración inmortalizada por  la historia de la patria. Es su nombre, para  evocar  la  declaración  de  los forjadores  de  la  nacionalidad,  que  hemos  venido  a  Tucumán  en  este aniversario.
El significado de esta fiesta y de  este  día,  es  para  la  patria  de recordación histórica y, asimismo, el cumplimiento  de  una  promesa  a  la memoria de los asambleístas que nos dieron independencia, y cuyas  palabras han servido para declarar  y  trazar  las  líneas  de  nuestra  inalterable conducta.
Tras el juramento trasmitido por aquella generación argentina,  como  un mandato de permanente soberanía, la conciencia de nuestro pueblo libre,  es la que acciona y la que proyecta la consiguiente admiración sobre el pasado histórico. El regionalismo consustanciado  con  la  representación  de  las Provincias Unidas en el Congreso histórico, selló el origen  constitucional de la Nación. El Litoral hizo su aporte, y en nada disminuyó  el  prestigio de los hombres que llegaban de  los  Andes;  menos,  la  jerarquía  de  los asambleístas del Centro y de los hombres del Norte que, bajando  de  Jujuy, Salta y Charcas, expresaban con su vigoroso pensamiento, cuál debía ser  la actitud definitiva del pueblo argentino, de sus sentimientos patricios y de sus ansias de libertad, soberanía e igualdad.
Eran días de intensas bregas ideológicas, de prédica fuerte  y  sagrada, en  medio  de  la  flamante  corporación  de  hombres,  cuyas  mentalidades ilustradas contaban con el auspicio de figuras no menos patricias  que  las de San Martín y de Belgrano.
Esta fiesta, que evoca el origen y el génesis de la nacionalidad, es por ello mismo la fiesta de América, en su acontecer continental  de  pueblo  y del desarrollo de sus  fuerzas  telúricas,  cobran  realismo  los  esquemas nacientes de sus repúblicas independientes.
Es tanto más una fiesta de América, que en ella y de ella participan  el ilustre Presidente de la República de Chile y su distinguida  esposa,  cuya amistad me ha sido dado compartir, y  cuyo  americanismo  matizado  por  el patriotismo de sus principios  nacionales,  nos  muestra  el  alma  siempre enardecida de sus compatriotas, que alumbraron junto con los  nuestros  los días duros de Cancha Rayada y los gloriosos  de  Maipú  y  Chacabuco,  para sellar desde allí la libertad naciente de toda América. Saludo en él, al ciudadano presidente de la  República  de  Chile  y  a  su pueblo, y saludo en él, amigo transfigurado por la emoción, la  efigie  del héroe patricio que abrazara San Martín en los campos de la batalla común  y a quien nosotros honramos con monumentos de gloria en  nuestra  patria:  el general O' Higgins.
Saludo en la primera dama chilena a todas las mujeres de Chile,  que  al igual que las nuestras, no permanecen ajenas a las inquietudes patrióticas.
Queda  así  relevada,  en  este  aniversario  que  evoca  los  recuerdos históricos de patrias comunes, la vibración  de  las  generaciones  de  los pueblos  emergidos  de  la  misma  escala  libertadora  y  con  sentimiento solidario nacieron a la vida, trabajaron en el pasado, se inquietan  en  el presente y  quieren  armonizar  de  manera  conjunta  su  marcha  hacia  el porvenir.
El simbolismo de la unidad americana se manifiesta como  una  conclusión irrebatible de  estas  expresiones  vivas  del  entendimiento  de  nuestros pueblos. Las tradiciones que nos vinculan tienen una inquietud de historia, y no solamente sirven para engrandecer a ésta, sino que se extienden en  el infinito para comprender no solamente la religión, el idioma, la ciencia  y el arte, sino para hacernos percibir los sentimientos ciudadanos.
Es en América,  donde  los  hombres  se  impregnan  más  fuertemente  de libertad y donde más firmemente sienten la independencia. Es ella,  la  que nos ha enseñado a comprender su valor, no  ya  como  enunciación  formulada tras las  explicaciones  de  los  hombres,  sino  como  una  característica instintiva que comparten los que nacen o se afincan en su suelo.
 Los  héroes  nacionales  se  han  convertido   por   imperio   de   las circunstancias, en héroes continentales, y la comunidad de unos y otros  ha hecho que en la Argentina se encuentren las voluntades gloriosas  de  jefes americanos y que el temperamento y la  conducta  de  los  jefes  argentinos recorran los caminos de gloria de los estados americanos.
Es esta historia común, la que mejor fomenta  la  unidad  de  todos  los pueblos del continente, ya  que  América  no  es  solamente  un  continente diagramado por la geografía, ni un conjunto de hechos materiales elaborados por el hombre. Además de ello,  América  es  un  solo  cuerpo  de  ideas  y doctrinas, de derechos y altiveces, convertidos  en  anhelos  y  esperanzas para todos los ciudadanos de todas las  repúblicas,  dispuestas  siempre  a prestar  la  cohesión  solidaria  de  sus  entusiasmos  para  reafirmar  el pensamiento de la libertad,  de  la  unidad,  del  entendimiento  y  de  la concordia.
Fundidos en un sólo afán, los pueblos de  América,  se  inspiran  en  la historia que forjó el propio continente, documentada en hechos de  libertad y de democracia que nos sirven ahora para  inspirar  nuestra  conciencia  y fortalecer nuestro pensamiento, impulsar el trabajo y convertirnos  en  los forjadores de una nueva independencia.
La evolución de las ideas políticas argentinas tiene sus  períodos  bien caracterizados. Dejamos en 1810 expresadas las rebeldías  iniciales  de  la patria,  convertimos  la  rebeldía  en  dogma  en  1830,  y  el  dogma   en Constitución en 1853. El  reclamo  argentino  de  la  organización  se  fue refundiendo palpitaciones  revolucionarias,  y  llegamos  al  estallido  de algunas de ellas como resultado de la madurez  política  que  la  Argentina busca en su cauce.
Períodos diversos y múltiples fueron jalonando la vida de la  Nación,  y aquel choque de pasiones argentinas, y aquellas luchas de sentimientos y de ideales, y aquellos momentos  turbulentos  y  dramáticos,  se  consagró  el estatuto fundamental de la República que, a través de todo  su  articulado, trasunta el alma de nuestros mayores y es  la  historia  viviente  nuestra, desde el prolegómeno de la anarquía hasta estas horas de progreso  que  nos enorgullecen.
Así consolidada la organización nacional, la patria continuó su  marcha, venciendo obstáculos y derribando prejuicios con la  visión  puesta  en  el porvenir, auspiciando el nacimiento de un pueblo nuevo al mundo  libre  del trabajo y del progreso.
La ley electoral fue luego la gran  portada  abierta  a  las  esperanzas ciudadanas, de entonces aquí, volvió a repetirse el reclamo argentino en la boca de sus ciudadanos para asegurar este nuevo desarrollo político que  da origen a la patria liberada del presente.
He ahí la historia resumida de los períodos argentinos.
Durante cada uno de ellos, largos o cortos, gloriosos u oscuros, siempre lucharon los ideales y los hombres, y siempre  las  energías  comprometidas estuvieron entregadas fervorosamente en favor de la organización nacional.
 Para defender su continuidad histórica, la patria contó siempre con  el concurso de la ponderación de sus hombres. Lo mismo en los  días  luminosos de la Primera Junta, como en los convulsos de las jornadas revolucionarias, la patria fue una voluntad en marcha,  frente  a  cada  reacción,  plasmóse mejor la fuerza de la nacionalidad.
La eternidad del acto en que nace la independencia tiene como  dimensión de su grandeza la patria misma. Como ayer nuestros mayores  proclamaron  la emancipación política, que fue un rayo de esperanza para  medio  continente americano, hoy podemos anunciar  al  mundo  la  segunda  etapa  de  nuestra epopeya, al poder  exclamar  que  hemos  conseguido  nuestra  independencia económica. Y ésta, como aquella, no lleva en su raigambre nada que  no  sea tendiente a consolidar nuestra posición fuerte y soberana, y como  extender a los pueblos de América los beneficios de esta nueva  jornada  de  nuestro progreso, sin reatos ni cortapisas. Y así daremos al mundo  el  ejemplo  de una América unida, que vive mejor, porque la vive en la solidaridad y en el amor, que son las expresiones verdaderas de la civilización humana.
Las generaciones nuevas, que  se  movilizan  a  impulsos  de  sus  puros ideales, saben  cuan  grande  es  la  obligación  contraída  para  con  los patriotas que fueron capaces de lograrla. Ellas comprenden, por  encima  de sus iniciativas, el aspecto de esta segunda emancipación, que  todo  cuanto puede servir para afianzar el destino patrio,  servirá  para  convertir  en intachable su gestión y en provechoso su camino. Saben también que ello los llevará  a  amar  verdaderamente  a  la  República,  y  que  la  conciencia descansará tranquila después del deber cumplido.
Por ello es que en los años se repiten las bendiciones y  se  repite  el juramento, bendición de patria y juramento de fidelidad que se entrega a la consideración universal como testimonio solidario de la voluntad nacional.
Las fuerzas vivas de la opinión de la República,  en  todos  sus  grupos pensantes que coinciden con el propósito transformador contenido en el plan de gobierno, dinámica de nuestra independencia económica, tienen  un  lugar en la posición argentina. Estamos prontos para celebrar la evolución de los que así trabajan, de los que quieren comenzar a trabajar y de los que están dispuestos a prestar su apoyo solidario al bien colectivo.
En este día, grato para la Nación  y  grato  para  el  espíritu  de  los argentinos, en presencia del ilustre presidente de la República  de  Chile, el pueblo argentino se siente orgulloso de tan grata visita, pues  ella  ha permitido que la Argentina se agite en  una  suprema  palpitación  de  amor hacia Chile y, confundidas las almas, parecen constelarse en  una  soberana irradiación de concordia, pues somos  hermanos  en  la  historia  y  en  la gloria, en el esfuerzo y en el éxito, en el jadear nervioso de los momentos iniciales y en la consagración de los días presentes.
El ideal que hoy hermana el alma de las  naciones,  habrá  de  cumplirse inexorablemente y la paz será en América por la imposición de la  verdad  y del instinto, que harán su obra,  y  la  solidaridad  que  nos  vincula  se impondrá a la conciencia de los unos y de los otros. Porque la atracción de sí mismos es la ley de estas nacionalidades, agrupadas por la  geografía  y por la historia, en una luminosa federación de autonomías sobre un suelo  y bajo un cielo que está destinado  a  crear  y  a  destacar  el  triunfo  de democracias libres, grandes pero amigas.
 Tanto  más  afortunado,  porque  aquí  están  presentes   también   las representaciones de todas las naciones del mundo, con las cuales mantenemos las más cordiales y estrechas  relaciones,  y,  de  manera  principal,  las naciones de América, hermanas en los sueños, en las  realidades  y  en  los destinos.
Sin incurrir en  presuntuosidad  patriótica  debo  decir  que  Argentina recibe el homenaje de vuestra presencia  como  una  prueba  de  la  honrosa amistad que vuestras patrias le brindan. En nombre de  Argentina  y  de  su pueblo expreso a los dignísimos jefes de misiones  los  sentimientos  y  la intensa gratitud argentina.
 Sobre  los  surcos  del  trabajo  y  del  estudio,  de  la  paz  y  del entendimiento, de la justicia y  del  derecho,  las  semillas  de  nuestras relaciones están dando los frutos  de  una  unidad  continental  y  de  una confraternización universal, que no  puede  negarse  y  encuentran  en  los hombres de pensamiento fraterno la más grande resonancia, así como los  más firmes y seguros lazos amistosos.
Las razones del regionalismo nos han dado ya en el continente las normas para alcanzar la paz y la confraternidad; las razones del universalismo nos darán las mismas formas supremas, y por ello es que comparto, en  la  fecha augusta de  la  independencia  nacional,  la  confianza  de  que  el  mundo encontrará el camino que reclama la humanidad. El no es otro, que el camino de la concordia y pacificación espiritual de los hombres.
El gobierno argentino trabaja para la consolidación del destino nacional y, de manera decidida, para el afianzamiento de  su  abundancia  económica, propendiendo al progreso de la patria sin interferir  el  progreso  de  los demás.
La bandera de lucha para la acción nacional, enunciada  ya,  en  mensaje solemne, es la de la solidaridad. No habré de repetir aquí que esa  bandera está sostenida por el pueblo y por el gobierno. La Constitución nos enseña, en su maravilloso contenido, que la solidaridad nace de los términos de  su ideario político; y es un pensamiento,  impregnado  de  paz,  el  que  debe llegar a cada ciudadano, no para modificar sus ideas sino  para  reclamarle el concurso de las propias al servicio común de la patria,  para  que  sean sus esfuerzos exponentes del argentinismo. No será nunca el gobernante  que les habla quien reste las energías destinadas al triunfo de la patria.
La gloriosa declaración del Congreso de Tucumán flota en el ambiente. El juramento de 1816 tiene ya sanción de centuria. Llenos de santo ardor y  de justicia, los nombres de Laprida, Boedo, Darragueira, Acevedo,  Bustamante, Aráoz, Gallo, Malabia,  Colombres,  Cabrera,  Rodriguez,  Gorriti,  Bulnes, Guzmán, Rivera, Castro  Barros,  Serrano,  Thames,  Maza,  Sáenz,  Medrano, Pacheco de Melo, Godoy Cruz, Uriarte, Loria,  Salguero,  Oro,  Anchorena  y Paso, repiten sus votos sucesivamente en  unánime,  espontáneo  y  decidido amor por la independencia de la patria.
Que no se diluya  la  ilusión  de  su  presencia  augusta;  que  no  nos traicione la esperanza de seguir siendo libres, y que no  se  disminuya  en ninguna de nuestras fechas la fe de la Argentina de la historia, la fe  por una América unida, la fe por la paz universal.
Señores:  que  nuestros  pueblos  y  la  civilización  del  Viejo  Mundo conjugada con la nueva  civilización  del  continente  más  nuevo  todavía, encuentren el camino  del  entendimiento.  Si  así  fuera,  nuestra  fiesta patria, será la fiesta del mundo y vuestra presencia  la  reencarnación  de los patriotas de la independencia.  Al finalizar los discursos el primer mandatario argentino, general Juan  D. Perón entregó al jefe de Estado chileno, doctor  Gabriel  González  Videla, las insignias de la Orden del Libertador. Al hacerlo dijo lo siguiente:     Seguimos la línea sanmartiniana, Tenemos como la  más  grande  distinción que podemos otorgar  a nuestros hermanos de América y de los  demás  países del mundo la orden del general San Martín.   Ella como él sintetizan la modestia  y la grandeza. Cuando  la  Republica Argentina entrega a un hermano y si es hermano es hermano de historia, como lo son por ser chileno y  por  ser  presidente  de  Chile.  Pongo  en  esta condecoración un alto grado de amistad y de consideración y en esta  tierra cuando se entrega la  amistad  se  entrega  para  siempre.  Ello  lo  hemos aprendido de nuestros gauchos que ignoraban todo pero no la amistad.