En la Comisión Especial para resolver el problema de los precios
Fecha: 1953-04-01

Presidente: Todo esto, de lo que ya hemos hablado y es público, lo  vamos a  considerar  aquí,  dentro  de  nuestra  organización,  para   tratar   de resolverlo.
Es indudable que se trata de un problema  que,  perfectamente,  tiene  su solución. Y cuando los problemas tienen  solución,  hay  que  sacarlos  para resolver; cuando no tienen solución hay  que  tratar  de  esconderlos.  Este problema tiene solución. Por consiguiente, vamos a estudiarlo y  resolverlo. No es un problema del otro mundo, y ha sido aprovechado por un sinnúmero  de sectores  para  agitar  y  promover  una  solución  de  molestia  entre   la población. Han habido, desde luego, muchos factores que se  han  unido  para provocar esa situación; y posiblemente, nosotros  hemos  confiado  demasiado en la buena fe de los que tenían que ejecutar, quienes  nos  han  demostrado que, en realidad,  no  tenían  tanta  buena  fe  como  habíamos  presupuesto nosotros. Por tanto,  tenemos  que  retornar  el  problema,  llevarlo  a  su verdadero lugar y resolverlo.
Hay algunos aumentos de precios que  están  justificados,  indudablemente el equilibrio ha  de  establecerse  sobre  las  mismas  bases  que  nosotros tuvimos ya en marzo del año pasado. El  proceso  de  esta  situación  no  es exclusivamente argentina, es un  proceso  mundial,  de  manera  que  debemos considerarlos en su debida forma.
No podríamos paralizar esto totalmente si en  otra  forma  no  pudiéramos seguir adelante con otro sector o con otro control.
Es indudable que en esto no han  incidido  solamente  los  problemas  que hemos mencionado, y que sería inútil repetir ahora, la parte popular  es  la que debemos ir tranquilizando, porque ya se advierten  maniobras  que  están agitando a los diversos sectores de la población, y  temo  que  lleguemos  a cuestiones un poco graves, como ya hemos visto en otros  países  -reacciones violentas, incendios, y cosas mas graves  con  reacción  popular  contra  la carestía de la vida-. Yo quiero  evitar,  de  manera  absoluta,  todos  esos desórdenes que uno sabe como comienzan pero nunca como  terminan.  En  otros países  hemos  advertido  ya  las  consecuencias  de  la  reacción  popular, levantamientos, represalias, huelga de carne -sabemos que en algunos  países se ha declarado huelga de carne, se han  sacrificado  haciendas-,  y  yo  no quiero que a nuestro país llegue ninguna de esas cosas  que  son  mucho  más perjudiciales  que  tomar  las  medidas  que  encaucen  esa  situación.   La violencia  es  perjudicial  para  el  país  y  para  los  propios   sectores populares, como para los empresarios es siempre más perjudicial  una  huelga que paralice la actividad de diez días que una medida oportuna.
Todo esto incide en mi espíritu y me obliga a tomar medidas  rápidas  que eviten un desequilibrio de cualquier naturaleza. En estos  momentos  algunos dirigentes enemigos de  nuestra  situación  se  mueven  valiéndose  de  este estado de cosas; se trata de dirigentes políticos y gremiales opositores  -y de algunos que se dicen nuestros-, que quieren hacer méritos  levantando  la población para enfrentar ellos la situación,  cuando,  indudablemente,  está la CGT que es más capaz que ellos y que tiene la suficiente  responsabilidad para hacerlo.
Tenemos que evitar que toda esa agitación pueda llegar  a  tomar  cuerpo; no podemos permitir que ellos la lleven adelante porque se  trata  de  gente sin escrúpulos que no reparan en realizar cualquier acto por  la  calle  que no nos conviene a nosotros, como gobierno, ni tampoco a los trabajadores  ni a los empresarios. Esto se puede arreglar con  prudencia,  dentro  de  bases justas y que satisfagan en forma absoluta a  las  partes  y  que  eviten  el desequilibrio. Evidentemente cuando nosotros establecimos el equilibrio  del costo de la vida con el poder adquisitivo de los  salarios  para  la  carne, por ejemplo, fijamos el precio de 80 centavos, y ahora está a 20 pesos.
Indudablemente, hay un desequilibrio, y eso es  injusto.  También  cuando fijamos el equilibrio fijamos el precio del pan  en  1,10$,  ahora  se  está vendiendo a 4 ó 5 pesos. También hay un desequilibrio. Lo mismo  ocurre  con la verdura y con otros productos.
 Evidentemente,  señores,  ningún  espíritu  ecuánime  puede   dejar   de reconocer que aquí hay un problema  que  es  abusivo  desde  todo  punto  de vista.
Esa piedra libre para hacer eso no  puede  mantenerse  sin  una  reacción porque al que le cobran 4$ por un kilo de pan, en vez de 1,40$,  ó  20$  por un kilo de carne en lugar de 3,50$ tiene  derecho  a  reaccionar  porque  le están robando.   La reacción puede ser de distintas naturaleza, hasta hacerse justicia por su propia mano, ya que la policía y  la  justicia  que  existen  me  impiden enfrentar un problema tan  multitudinario  como  es  el  de  que  todos  los comerciantes se vean obligados a proceder así. Yo no creo tampoco  que  sean solamente los comerciantes; están también los intermediarios a los  que  hay que cortarles igualmente la cabeza. Hay que cortársela  hipotéticamente,  si es posible, y si no, realmente. Hay  que  solucionar  este  problema  porque mucha gente está en la picota como ladrón, no siéndolo. ¿Por qué?  Porque  a él, a su vez, le están robando; él es la consecuencia; no es  la  causa,  es el efecto. Todo eso lo debemos analizar y resolver tomando las  medidas  que sean necesarias, de cualquier tipo que  sean.  En  este  sentido  yo  quería hacer un llamado a los señores.
También hay otros sectores  de  actividad  que  hay  que  contemplar.  Ha habido una retracción natural por numerosas causas. Hay  deudas  del  Estado que están impagas y que también  inciden  porque  eso  va  retirando  de  la circulación una gran cantidad  de  dinero.  Otro  sector  de  injusticia  lo constituye el hecho de que a un hombre le estén cobrando los impuestos y  el Estado no le paga la  deuda  que  tiene  con  él.  Indudablemente,  vamos  a contemplar esos casos y empezaremos a activar el pago de órdenes  pendientes para dar un poquito más de impulso a la  actividad  comercial.  Todas  estas cuestiones motivarán un sinnúmero de medidas del Consejo  Económico  que  se pondrán  a  trabajar  permanentemente  para  dar  una  rápida  solución   al problema.
Asimismo, hay un poco  de  paralización  en  ciertos  sectores  donde  se efectúan  pagos.  El  señor  ministro  de  Hacienda  tiene   a   disposición seiscientos millones de pesos en Tesorería para abonar órdenes de pago,  las que están atrancadas, no sé por qué. Esos  seiscientos  millones  echados  a circular provocarán, lógicamente, una reactivación económica.
En fin, señores, hay una conjunción de cosas que las vamos a encarar y  a resolver expeditivamente. Ya haremos las averiguaciones para saber  por  qué causa esas cosas están paralizadas, ya que también  puede  tratarse  de  una maniobra para sacar un beneficio deshonesto. A los culpables se les  mandará a la justicia y se les aplicará el  Código  Penal  con  toda  celeridad,  de acuerdo a lo que hemos establecido. Con  cuatro  o  cinco  que  vayan  a  la cárcel se  solucionará  este  asunto.  Es  muy  sospechoso  que  seiscientos millones  de  pesos  estén  durmiendo  en  la  Tesorería  mientras  en   los Ministerios y reparticiones públicas no se hacen efectivas  las  órdenes  de pago. Ese era un sistema muy lindo en los tiempos de antes para coimear.  En esto, el señor ministro tomará las medidas pertinentes.
Hay también  otras  cuestiones  que  merecerán  el  estudio  del  Consejo Económico, tales como el redescuento, los préstamos y  los  empréstitos  que habrá que activar. Quizá la conjunción de todas estas  medidas  nos  den  la posibilidad de activar todo eso.
La carestía de la vida en el orden de la  alimentación  es  otro  de  los puntos que habrá que  estudiar  detenidamente.  Los  precios  de  los  demás artículos están más o menos estabilizados y se han cumplido.  Pero  como  se ha sustraído la carne, algunos han aprovechado para cobrar más los fideos  y otros alimentos, por el que no come pastas, y, naturalmente, a río  revuelto ganancia de pescadores. Es humano; deshonesto, pero humano. Pero en  Italia, al que hacía eso lo fusilaban, y se hacía todos los días durante la  guerra. Aquí, como no los podemos fusilar,  ¿Cómo  no  lo  van  a  hacer?  Entonces, nosotros debemos tomar las medidas para que no lo  hagan  y  a  ese  estudio debemos dedicar toda nuestra atención. Primero, no lo deben hacer porque  no tienen necesidad de hacerlo  y,  segundo,  al  que  lo  hace  sin  necesidad haremos que no lo haga sin necesidad. Eso es en mi  concepto  ecuánime  para nosotros.
En consecuencia, yo le pido al Consejo Económico que tome este  asunto  y resuelva todo lo que corresponda como resolución del Consejo Económico.
Hay también una falta de activación. Hay que reactivar  el  país,  porque ocurre que muchos obreros,  antes,  aún  cuando  les  costara  más  cara  la comida, podía vivir muy bien porque trabajan todos en  la  casa.  Ahora,  en cambio, se ha retraído un poco la  ocupación  y,  en  consecuencia,  trabaja menor número de gente en cada una de esas familias obreras. Si a  ese  menor número se suma un incremento en los precios, es claro  que  la  carestía  se hace sentir con más intensidad. Trataremos, pues, repito, de  reactivar  por un lado al país, para que se reocupe la gente.
Ahora bien, estamos en un plan de equilibramiento  y  de  economía,  pero esa economía no debe llegar a tal punto que empecemos a morirnos de  hambre, sino que ella debe realizarse sin morirnos de hambre.  De  manera  que  todo eso se va a llevar con prudencia, pero vamos a  largar,  repetimos,  medidas no solo de reactivación efectiva, sino de reactivación psicológica. Hay  que dar mucha publicidad a eso para que psicológicamente  la  gente  comience  a darse cuenta de que hay que reactivar y aconsejar y  tomar  las  medidas,  y decir: "esto es para que reactiven", porque sino lo  van  a  llevar  a  otra parte.
Todo esto, que constituye la solución que va a dar el  Consejo  Económico en el orden de la tonificación general de la economía y de las finanzas,  el reajuste de los precios y de los salarios, en forma que podamos  restablecer el equilibrio, y las medidas, diríamos, substanciales,  aunque  secundarias, que nos permitan realizar de la mejor manera y lo  mas  rápidamente  posible el cumplimiento de este programa va a traer una solución a corto plazo.
 De  todo  esto  puede  resultar  una  cosa  que  no  se  pueda  realizar efectivamente si no me la pasa a mí. Entonces, yo  tomo  el  problema  a  mi cargo y con el ejército, si es necesario, lo realizo. Si es  necesario,  por ejemplo, traer carne, la traeremos, aunque tengamos para ello que tomar  por asalto la estancia. De manera que saben que cuando yo me decido lo hago.  Es lo único que interesa saber. Ya cargo con  cualquier  responsabilidad,  pero cumplo los designios  y  creo  cumplir  de  acuerdo  a  mis  obligaciones  y responsabilidades.
Por eso, le pido al Consejo Económico que se aboque rápidamente  a  esto. A la Comisión Económica Consultiva, que se expida  también  rápidamente  con las soluciones; que nos diga qué hay que hacer.
Además, a toda esta tarea hay que  darle  amplia  publicidad,  porque  el pueblo quiere qué es lo  que  se  está  haciendo,  porque  no  los  vamos  a convencer con pocas palabras. De todo esto debe darse amplia publicidad.  Se está tomando versión taquigráfica de lo que  digo  para  publicarlo  y  todo debe publicarse. Aquí trabajamos con amplia publicidad. Tanto  lo  que  hace el Consejo Económico como la Comisión Económica Consultiva debe salir a  los diarios en su totalidad.   Sr. Cabrera.- ¿Me permite, señor Presidente? Usted bien lo ha dicho,  que esta  Comisión  tiene  que  abocarse  lisa  y  llanamente  a  resolver  este problema, que es de  bastante  gravedad.  No  olvidemos  que  esta  Comisión Económica Consultiva no  viene  a  ser  apéndice  sino  continuación  de  la antigua Comisión de Precios, que dentro de su condición específica y  en  el plazo estipulado, en lo que  respecta  al  sector  obrero-  pero  no  quiero personalizar con el sector obrero sino que todos  los  sectores  que  forman esa Comisión- ha cumplido eficientemente con su mandato.
Todavía tenemos pendiente esa comisión, que es la que no va  a  interesar ante  la  Comisión  Económica  Consultiva,  no  el  asesoramiento  sino   la información expeditiva que se ha solicitado a  algunos  ministerios,  en  lo que respecta a algunos artículos que hacen al  costo  de  la  vida,  en  qué forma han incidido, cuáles han sido los motivos que han permitido en  cierto casos en algunos  productos  la  liberación  de  precios  y,  en  otros,  la fijación de un precio determinado, que  no  ha  sido  nunca  contemplado  ni aceptado por esa Comisión de Precios y Salarios.
De esa conclusión y esa armonía necesaria,  o  de  esa  concordancia  que debe  hacer  entre  la  Comisión  Económica  Consultiva  y   los   distintos ministerios, va a salir la relación  armónica,  que  es  la  que  nos  va  a permitir hacer el aporte eficaz, o la obra nacional, en la  que  usted  está involucrado consecuentemente, de acuerdo con el compromiso contraído con  el pueblo de la Nación.
Nosotros, en este caso, en nombre del sector obrero, y  hablando  con  la libertad necesaria, les pediríamos a los señores ministros  que,  cuando  se les solicito alguna información acerca de los  motivos  que  han  tenido  en cuenta para fijar un determinado precio, sin asesoramiento de  un  sector  o dos de determinada comisión, fuesen lo más explícitos posibles,  porque  eso nos van a llevar a la conclusión  de  que  en  la  solución  final  podremos avalar ese criterio que fijase el ministerio respectivo y  no  recibir  como cosa hecha una planilla de precios para que  nosotros,  lisa  y  llanamente, aceptemos. Eso, en nombre del sector obrero, no lo  podemos  aceptar  porque nosotros tenemos una responsabilidad y un compromiso ante la masa obrera,  a la cual en estos momentos estamos representando.   Sr. Presidente.- Tiene razón.   Sr. Gómez Morales.-  Yo  considero  que  es  razonable  lo  que  dice  el delegado, pero quiero hacer notar que en  la  conformación  de  la  Comisión Económica Consultiva la presidencia  de  la  misma  la  tiene  usted,  señor Presidente, y estaré yo y todos los ministerios. De manera que con la  nueva conformación de la Comisión todos esos inconvenientes no se van a repetir.   Sr. BORGI (de la Comisión Económica Consultiva).- Podríamos decir que  si nos mantenemos en ese círculo vicioso y no curamos el mal de raíz, no  vamos a hacer y vamos a girar siempre dentro  de  ese  círculo,  sin  que  ninguna solución. Hay que terminar de una vez por todas con los coimeros y  con  los especuladores. En  ese  sentido  la  Confederación  General  Económica  esta dispuesta a actuar, y yo pido a la CGT para que nos  aboquemos  con  ello  a buscar rápidamente esta solución.   Sr. CAMPOS (De la Comisión de Precios y Salarios).- La Comisión  Nacional de Precios y Salarios, cuando actualizó el costo de vida, que tuvo el  honor y el gusto de traer  a  su  consideración,  señor  presidente,  propuso,  de acuerdo  con  los  tres  sectores,  es  decir,  la   Confederación   General Económica, la CGT y la  representación  de  consumidores,  un  sinnúmero  de medidas a aplicarse para llegar al abaratamiento del costo de la vida.   Sr. Presiente.- Las tengo; fueron las que presentaron  en  diciembre.  Se hicieron llegar y se aplicaron, pero no  les  llevaron  el  apunte,  porque, claro, mientras no sean medidas  compulsivas,  la  gente  no  les  lleva  el apunte.   Sr. Campos (De la Comisión de Precios y Salarios).- Yo sugeriría que esas medidas que se aconsejaron en esa  oportunidad  sean  nuevamente  estudiadas para que se pongan en práctica.   Sr. Presidente.- Los que están en marcha por el consejo Económico, ya  se empiezan a aplicar.   Sr. Gómez Morales.- También hay otro tema importante: el  establecimiento de precios justos.  En  muchos  casos  se  ha  dejado  libertad  para  estos precios. Tenemos que volver  al  procedimiento  ya  conocido  de  establecer precios justos sobre todo en los productos alimenticios,  que  es  la  parte básica y, en segundo lugar, tomar todas las medidas para hacerlos aplicar.   Tenemos  que  eliminar  ese  escepticismo  reinante  de  que   resultamos ineficientes para hacerlos cumplir.   Señor Presidente.- Yo voy a poner el ejército, si es necesario. Pondré un centinela en cada boliche. ¡Lo voy a hacer cumplir a  culatazos!  ¡Y  van  a tener que cumplir!   Señor Gómez  Morales.-  En  realidad,  como  decía,  se  ha  formado  una corriente de escepticismo. Todos  piensan  que  los  precios  no  se  pueden bajar, que las medidas drásticas nunca se toman, etcétera. Yo  creo  que  el precio justo debe ser cumplido de cualquier manera.   Señor Presidente.- Naturalmente.  Eso  es  lógico,  o  se  controlan  los precios o se deja libertad absoluta: si se controlan, es necesario  que  los hagamos cumplir, y si no, los dejamos libres, y en muchos casos  les  van  a quemar  los  negocios  y  van  a  adoptar  cualquier   medida   contra   los proveedores.   Señor Vuletich.- Con respecto a las listas  confeccionadas  ya,  con  los precios de todos los productos, y que hace tiempo se publican en  todos  los almacenes, yo puedo asegurar que no las miran ni les llevan el apunte ni  el almacenero ni los compradores: nadie las mira. Más, todavía, en las  ferias, las listas  de  precio  de  carne  mueven  a  risa;  resultan  completamente inoperantes. Señor Presidente.- Hay  que  preparar  a  la  policía  en  ese  sentido.  Es necesario que cada vigilante sea un inspector. Aunque cobren cinco  centavos de más que llevar al infractor noventa días a Villa Devoto.   Señor Gamboa.- A propósito de eso,  señor  presidente,  la  dirección  de Precios y Salarios solicitaría a los señores funcionarios  que  los  precios que se adopten se den a conocer oportunamente, en forma  tal  que  la  gente los conozca y agilice  su  difusión.  Ya  hemos  insistido  en  que  debemos continuar con el sistema de establecer precios  fijos;  sabemos  que  muchos productos han sido liberados y muy pocos quedan con precios fijos.   Señor Presidente.- ¡Eso es angelical! ¡Nunca he  visto  nada  igual!  ¡Es angelical!   Señor Gamboa.- Hay un mínimo de  artículos  con  precio  fijo,  porque  a muchos artículos el precio se los  fija  directamente  el  comerciante.  Eso debemos evitarlo.   Señor Presidente.- Yo le ruego  que  usted  actúe  conjuntamente  con  la Comisión.   Señor Ginocchio.- Yo creo que si se establecen precios  para  el  mercado debe haber la suficiente protección para que, de inmediato, se  adopten.  Yo deseo referirme, por ejemplo, a la producción  de  fideos.  En  ese  sentido rogaría a los miembros de la  CGT  que  normalizaran  la  situación  en  las fideerías, ya que en estos  establecidos  se  produjo  una  anormalidad  que ocasiona la falta de producción. En ese ramo hubo un pequeño  conflicto  que la Comisión Consultiva tendrá que tomar y  considerar  a  su  debido  tiempo para que la producción se normalice evitando el entredicho  entre  la  parte patronal y la obrera. Señor Vuletich.- Eso ya está resuelto.   Señor Presidente.- Todas esas cuestiones deben ustedes resolverlas. Deben dilucidarlas  como  corresponde.  Por  nuestra   parte,   nosotros   también trabajaremos lo que nos corresponda.
Muy bien. Es cuestión de estudiar y resolver el problema. Cada  uno  debe trabajar donde le corresponde. No vamos a tratar de considerar  ahora  todas las soluciones porque si no tendríamos que discutir tres horas seguidas.  Yo prefiero que ustedes discutan las tres horas solos, y yo  también  discutiré por mi parte. Les  ruego  que,  a  la  brevedad,  traten  de  encontrar  las soluciones y exponerlas. Buenas tardes. Muchas Gracias. ............................