En el Teatro Colón ante delegados de la CGT
Fecha: 1953-01-14

En el Teatro Colón ante delegados de la CGT     Compañeros:                      Sean  mis  primeras  palabras  para  agradecer   a   la Confederación General de Trabajo, que me brinda una vez más  la  ocasión  de poderme dirigir  directamente  a  los  dirigentes  del  movimiento  sindical argentino,  que  han  sido  el  alma  y  el  nervio  de  nuestro  Movimiento Justicialista.   Al hacerlo, yo rindo acá el homenaje que  todos  los  argentinos  debemos rendir a esos dirigentes, encanecidos en defensa de  la  clase  trabajadora, porque de ellos es el presente y de ellos será el porvenir de la patria.   Este agradecimiento que hago a la Confederación General  del  Trabajo  y, por su intermedio, a todos los  dirigentes  argentinos,  que  elaborando  la grandeza de  nuestra  patria  a  través  de  sus  magníficas  organizaciones sindicales, pueden llevar al pueblo no solo el sentido sino  el  sentimiento de esta transformación reformatoria de la nueva Argentina que traza, con  el Primero y con el Segundo Plan Quinquenal los  lineamientos  generales  y  la verdadera alma colectiva de la Nación Argentina.   Yo no concibo, ni he concebido jamás, que un hombre pueda vivir una  vida plena, sin un alma que sienta y sin un alma  que  exprese  los  sentimientos que ese cuerpo experimenta. De  la  misma  manera,  no  concibo  una  Nación moderna, que a su cuerpo y estructura  orgánica,  no  la  acompañe  con  una verdadera alma colectiva, que es el sentimiento y el  pensamiento  de  todos sus habitantes.   La Nación que no posea esa alma colectiva, no es una  comunidad;  es  una turba cuyo sentido no tiene orientación, y cuyos sentimientos no  tienen  un objetivo para vivir su vida. Las naciones, los pueblos, como los  individuos valen por lo que sienten, más que por lo que son y por lo que serán.   El mundo, compañeros, ha presenciado numerosas reformas en los  distintos pueblos que componen la humanidad. Ninguna de ellas ha sido trascendente  y, menos aun, permanente. Cuando una organización no ha culminado  esa  acción, dando carácter de perennidad a las ideas que circunstancialmente  surgen  en las masas que componen los pueblos, nada trascendente puede  construirse  en la humanidad que no se afirme sobre una doctrina, y nada  puede  construirse en una doctrina que sea solamente el enunciado teórico de algunas ideas.  Es menester adoctrinar a los pueblos, es menester realizar esas doctrinas y  es menester también, consolidarlas  en  el  tiempo  y  en  el  espacio  con  el esfuerzo y el sacrificio de los propios pueblos.   Pero hay también ejemplos en la historia de la humanidad que han jalonado glorias a través de todos los tiempos de la historia.  Vivimos  todavía  los pensamientos quizás iniciales de la humanidad, cuando  ellos  han  enmarcado un  sentimiento  humanista;  sentimiento  humanista  que  los  tiempos   han transformado  en  sentimientos  sociales  en  su  evolución.  Lo  que  antes representó para los pueblos iniciales de nuestra  civilización,  el  sentido de la defensa del  individuo,  hoy  se  transforma  en  la  defensa  de  las colectividades formadas por individuos. Esa  evolución  que  acompañó  a  la técnica y que acompañó a nuestra propia civilización, culmina en  esta  hora de los pueblos.   Es menester que esos pueblos  conduzcan  las  banderas  de  las  modernas reivindicaciones, las consoliden en el tiempo, y quizás los siglos  hablarán de esas conquistas y de esas banderas como hablamos hoy de la gloria de  los siglos de Grecia, que fue el origen de nuestra verdadera civilización.   Nuestros planes han estado y están encaminados  a  realizar  esa  reforma substancial indispensable en la comunidad argentina,  de  manera  que  pueda realizarse a la luz o bajo la sombra  de  las  tres  banderas  que  nosotros hemos colocado al frente de nuestro  movimiento  de  reformas:  la  justicia social, la independencia  económica  y  la  soberanía  nacional,  esas  tres banderas, que parecería  que  en  nuestra  hora  conforman  la  realidad  de nuestros verdaderos objetivos  de  alcanzar  mediante  la  felicidad  de  la comunidad argentina la posibilidad de trabajar cada día con mayor  esfuerzo, por la grandeza de nuestra querida patria.   Es con esa orientación, compañeros, que quiero hoy tener una conversación con viejos amigos dirigentes del movimiento sindical, sobre el contenido  de este Segundo Plan Quinquenal y sobre la necesidad de  que  todos  el  pueblo argentino, persuadido de la indispensable necesidad de llevarlo a  cabo,  lo conozca, lo difunda, persuada a los demás sobre la necesidad de cumplirlo  y trabaje honrada y lealmente para la consecución de  los  objetivos  fijados, que son los verdaderos objetivos de la nacionalidad en el presente.   No es un secreto para nadie que antes de nuestra intervención en el campo político y social, como económico de la Nación, nuestro país  en  lo  social era un sistema de esclavitud; en lo económico, era  una  colonia   y  en  lo político, el fraude en lo interno permitía que la  soberanía  popular  fuera burlada en cada ocasión en que el pueblo debía decidir  quienes  serían  los que manejaran y condujeran su destino. Y en el orden internacional,  por  la dependencia económico-colonial en que el país se encontraba, no  tenía  otro camino, que seguir a la zaga de lo que se le indicara desde el exterior.   Esa, compañeros, era  en  mi  concepto  y  según  mi  propia  apreciación personal, el estado  social,  económico  y  político  en  que  vivíamos  los argentinos, antes de nuestra  intervención  en  la  cosa  pública  y  en  la dirección del Estado.   Yo podría decir que en lo  social,  cuando  llegué  a  la  Secretaría  de Trabajo y Previsión, a caballo del viejo Departamento Nacional  de  Trabajo, el análisis de la situación social del país era realmente  pavoroso.  Muchos se  agarraban  la  cabeza  porque  había  en  nuestro  panorama  social   un disconformismo casi unánime, y las tendencias  anárquico-comunistas  era  la regla en la  clase  trabajadora  argentina.  Yo  confieso,  y  nadie  podría tildarme a mí, ni de anarquista ni de comunista, que si  yo  hubiera  estado en las condiciones en que se encontraba la mayor parte de  los  trabajadores argentinos, quién sabe si no hubiera sido también  anarquista  o  comunista. Porque el estado existente en las condiciones de vida y trabajo de la  clase trabajadora, la habían llevado a ésta a un alto grado  de  desesperación;  y el hombre desesperado se agarra  aun  de  un  clavo  ardiendo.  Esa  era  la situación de la clase trabajadora argentina, a quien se le había  negado  el mínimun grado de dignidad  que  como  hombres  les  correspondía,  como  así también el mínimun de felicidad que como hombres tenían derecho a  disfrutar en una sociedad que vivía en medio de la abundancia. Y desgraciadamente,  la miseria cuando es más enervante es cuando  se  desarrolla  en  medio  de  la abundancia.   Afortunadamente, el apoyo de los trabajadores y del pueblo humilde de  la patria permitió que esa injusticia  fuera  reparada.  ¿Cuantos  atribuyen  y atribuirán hoy aquí y en todas partes del mundo, el mérito  o  la  culpa  de haber realizado nuestra reformas al ex coronel Perón?  Sin  embargo,  si  la idea inicial fue del coronel Perón, esa idea inicial fue  puesta  en  marcha por una clase trabajadora que hacía  cincuenta  años  que  tenía  esa  misma idea. Y en la dinámica social, sostengo y sostendré siempre, que  la  acción está siempre por sobre todas las concepciones y todas las ideas. Es  lo  que debemos nosotros de presentar a la historia  como  un  hecho  consumado:  la acción realizada por la clase  trabajadora  argentina,  que  puso  el  pecho decidido a cualquier sacrificio  para  lograr  reinvindicaciones  que  hacía cincuenta años habían costado numerosas vidas de dirigentes y la  miseria  y el dolor de toda la sufrida clase trabajadora argentina.   De manera, compañeros, que  toda  nuestra  acción  en  lo  social  se  ha realizado merced a esa dinámica social  insustituible,  que  ha  establecido ya, a lo largo de  la  historia  del  mundo,  que  los  pueblos  se  liberan solamente por los pueblos, y que los  trabajadores  se  defienden  solamente mediante la organización de los propios trabajadores.  Esta  es  una  verdad inconmovible.   Por eso, cuando nosotros establecimos dentro de esa dinámica  social,  la base  de  acción,  dijimos  nosotros:  "Todos  unidos   triunfaremos".   Eso significaba  la  necesidad  de  organizarse.  Y  es  esta  organización,  la Confederación General del Trabajo de la República Argentina, que  libremente formada  y  libremente  organizada,  como   libremente   representada,   por sindicatos absolutamente libres, constituyen la verdadera fuerza  de  acción del pueblo argentino, que permite que el estado social  alcanzado  no  pueda ser destruido por ninguna fuerza, ni interna ni internacional de la  tierra.
Y mientras, compañeros, se  conjugue  en  nuestra  patria,  esa  dinámica social; mientras los  trabajadores,  sobreponiéndose  a  cualquiera  de  las rencillas intersindicales existentes en todos los movimientos gremiales  del mundo, cuando la tolerancia y la comprensión de  los  dirigentes  y  de  los trabajadores  en  general  configuren  consolidadamente   una   organización sindical  como  la  que  posee  el  pueblo  argentino,  no  solamente   será invencible la clase trabajadora, sino que será invencible  el  pueblo  y  la Nación Argentina.
El comienzo de la derrota de las comunidades, de los  pueblos  o  de  las naciones, está en la disociación de sus propios  hijos.  Por  eso,  los  que quieren combatirnos de afuera se sirven de los traidores  de  adentro,  para que ellos mediante la disociación, hagan perder la fuerza y  la  cohesión  a las propias organizaciones, que  mancomunadas  en  una  concepción  única  y realizando  una  unidad  de  acción  también  única,  son  invencibles  como organizaciones.   Toda esta acción social ha sido alcanzada en el Primer  Plan  Quinquenal. Dijimos el 52', era el año de  la  organización.  Hemos  llegado  al  31  de diciembre de ese año, y  podemos  afirmar  que  nuestra  organización,  como comunidad, no será perfecta, pero no hay en el mundo  ninguna  más  perfecta que la nuestra.   En cuanto al aspecto económico, el Primer  Plan  Quinquenal  ha  cumplido total y absolutamente con los objetivos trazados. La República Argentina  no podría haber consolidado su reforma social si el Primer Plan  Quinquenal  no hubiera cumplido su objetivo de independencia económica, porque la  justicia social se sustenta, en el  campo  de  las  realidades  materiales,  con  una economía independiente. ¿Que podríamos  nosotros  ofrecer  a  nuestra  clase trabajadora de lo económico argentino, si esto no  dependiese  de  nosotros? No podríamos ofrecerle lo que  estaba  en  la  metrópoli  de  esta  colonia, porque eso es de los imperialismos  y  no  del  pueblo  argentino.  Nosotros sabemos bien que los imperialismos, como dicen nuestros  paisanos,  "no  han dado nunca potrillos para botas". Nosotros sabemos  que  nuestros  patrones, los dueños de nuestros capitales no podían dar a sus trabajadores más de  lo que  ellos  podían,  siendo  expoliados  y  explotados  desde  afuera.   Era necesario, antes de pretender sustentar la justicia social argentina  en  la economía argentina, hacer que esa economía fuese argentina.   Desgraciadamente en esa época podemos decir  que  no  era  argentina.  La República debía exportar anualmente, solamente de las empresas de  servicios públicos y las  demás  empresas  de  comercialización,  seguros  y  sistemas financieros, una cantidad de dinero que casi representaba el 50  por  ciento de la producción argentina. Exportando esa inmensa cantidad de  dinero,  que era el esfuerzo argentino, todos los años, como servicios  financieros  para pagar los ferrocarriles, los transportes de la Corporación de Buenos  Aires, del Gas, de los Teléfonos, de los transportes de ultramar, de los seguros  y reaseguros, etcétera, representaba una cantidad tal, que no  había  economía que la pudiera resistir. Era menester en el Primer Plan Quinquenal,  impedir que anualmente saliera del país esa inmensa cantidad  de  dinero  que  había que restarle a la felicidad, a la tranquilidad y a la  dignidad  del  pueblo argentino. El Primer Plan Quinquenal ha cumplido con creces esos  objetivos. Hasta el año 46' la República Argentina exportó siempre el 46 por ciento  de su riqueza anual para los servicios financieros, amén de lo que no  se  veía y que también se iba, como también  lo  que  el  país  perdía  por  la  mala comercialización de su propia riqueza.   Un ejemplo lo darán los datos del Banco Central cuando dice que hasta  el año 1946, solamente en diferencias de  precio  entre  la  importación  y  la exportación, vale decir entre lo que nos pagaban por nuestros  productos  de materia prima y lo que nos cobraban por  los  manufacturados,  la  República Argentina había perdido más de 21 mil millones de pesos.   Compañeros: ¿que justicia social puede consolidarse con una  economía  en esas condiciones? Y hay algunos papanatas, economistas  a  la  violeta,  que dicen que la República Argentina está carente  de  capitales.  ¿Que  pasaría antes,  cuando  todos  esos  capitales  que   hoy   son   argentinos,   eran extranjeros? ¿Que pasaría antes, cuando de esos  capitales,  anualmente  nos descapitalizaban en una proporción de casi  el  50  por  ciento  de  nuestra riqueza? ¿Como querían esos  angelitos  de  coche  fúnebre,  capitalizar  al país, si el país es como  un  tanque  grande,  donde  se  va  metiendo  todo aquello que se va acumulando  por  el  trabajo,  por  el  ahorro  y  por  la capitalización propia, si ese tanque tenía un  agujero  más  grande  que  el tanque, por donde salía todos los años la mitad de lo que poníamos  adentro? ¿Cómo se iba a capitalizar el  país?  Cómo  íbamos  a  pensar  nosotros  que mientras saliese ese chorro del 50 por ciento de la riqueza amasada  con  el sudor de nuestros campesinos y el sudor de nuestros obreros urbanos,  íbamos a llenar ese tanque? Lo primero que había que hacer era tapar el agujero.   El Primer Plan Quinquenal ha tapado el agujero compañeros. Ahora, lo  que entre allí, es la verdadera economía argentina. El secreto está en que  peso que entra al tanque no salga más.  Esa  es  la  única...Y  estos  tontos  se hacían ilusiones con los capitales que llegaban al país. Y vean ustedes  con lo  que  nos  encontramos  nosotros  en  lo  referente   a   los   capitales extranjeros. Para muestra basta un botón, le voy a contar una.   Un frigorífico de una Nación extranjera, de esos  "beneméritos"  para  la Argentina, había llegado al país hacía más o  menos  unos  35  años.  Cuando llegó,  importó  en  moneda  extranjera  una  cantidad  equivalente  a  diez millones de pesos en la moneda de aquellos tiempos. Con esos  diez  millones de pesos, que era el  aporte  del  capital  extranjero,  llegaron  al  país, construyeron algunas obras y después le pidieron cien millones de  pesos  al Banco  de  la  Nación  Argentina.  Naturalmente,  el  Banco  de  la   Nación Argentina, que estaba más o menos en manos como las  de  ellos,  les  prestó los cien millones. Con esos ciento diez millones comenzó trabajar, y  en  el segundo año de haberse instalado giraba a  su  país  el  15  por  ciento  de beneficio neto sobre el capital invertido de ciento diez millones de  pesos. Vale decir que giraba para allá quince millones de pesos. Y  dicen  que  son capitales extranjeros. Si en el primer año ya devolvió el capital que  trajo y la mitad más, y siguió trabajando treinta  y  cinco  años  girando  más  o menos a esa cantidad cada año a su país. Trabajando con  capital  extranjero decían... del Banco de la Nación. Vale decir que nosotros,  los  tontos  que depositábamos en el banco nuestros ahorros, eran para que  se  lo  dieran  a él, para que él lo giraba a su país a razón de quince millones  por  año.  Y nosotros, decíamos ah....el beneficio del capital. No ve que  nos  estábamos descapitalizando con nuestra propia plata. Y algunos pavotes de  economistas creían que ese era un gran negocio para la República. Explotaban a  nuestros obreros, nos sacaban la plata,  nos descapitalizaban, y  todavía  había  que sacarles el sombrero y hacer los que ellos decían.   Nosotros no somos enemigos de que vengan capitales extranjeros  al  país, no somos enemigos. Pero que vengan a trabajar y no a  robar.  Que  vengan  a crear trabajo, a crear actividades útiles para el país.  Pero  si  vienen  a sacarnos la plata, ¿como los  vamos  a  recibir  con  los  brazos  abiertos? Estamos de acuerdo que lleven  un  producto  lícito  de  lo  que  ganan  sus capitales invertidos, estamos de acuerdo; pero que  nos  dejen  un  poco  de beneficio para nosotros, porque en esto, nadie trabaja  por  amor  al  arte. Creo que esta es una cosa justa y  que  el  que  sea  honrado  lo  verá  con honradez que este es un sistema de trabajo, y un sistema honrado  de  ganar. Pero es claro, señores, que ya se acabó el tiempo de  los  zonzos,  en  este país ya nos hemos avivado todos.   Mediante todo esto, ustedes se darán cuenta, sin ser tan economistas como éstos que he mencionado, que  era  un  mal  negocio,  y  que  era  necesario ponerle remedio. Porque la clase trabajadora argentina ha trabajado  durante un siglo y ¡como ha trabajado! y ¡como ha sufrido! ¿Para que? ¿Para  que  la Argentina se capitalizara? ¿Para que se hiciera  un  país  de  una  economía sólida? ¿Para que fuera  económicamente  poderoso?  No,  para  regalarle  la plata a estos señores que venían con el cuento de los capitales.   No puede ser posible ya en la  nueva  Argentina  una  conducta  tal.  Nos asociamos para trabajar, pero nos asociamos en igualdad de  condiciones.  No queremos esas sociedades que la que representan  un  jinete  en  la  que  el caballo somos nosotros y ellos son el jinete. ¡No!   Nosotros queremos que en la  Argentina,  se  sea  justo.  Nosotros  somos justos, y nunca cometeremos una injusticia con nadie que  venga  a  trabajar con nosotros de buena fe. Al contrario, si trabaja  con  nosotros,  obtendrá todo el beneficio  que  nosotros  podamos  asegurarle  mediante  un  trabajo ordenado y eficiente.   Los capitales extranjeros que hoy están en el país  y  que  trabajan  con nosotros, después del análisis profundo que hemos realizado nosotros,  están conformes en seguir trabajando en las  condiciones  actuales,  porque  ellos también se dan cuenta de que la justicia debe de tener dos  direcciones:  la de ellos y también la nuestra. En  esas  condiciones,  sean  bienvenidos,  y tendrán acá no  sólo  las  garantías  que  les  acuerda  la  ley,  sino  las garantías que le va a acordar nuestra amistad, que vale  mucho  más  que  la ley.   Todo esto, compañeros, ha sido ya terminando con la ejecución del  Primer Plan Quinquenal. Hoy podemos decir que somos un país  económicamente  libre. Nos hemos liberado de esos pesos muertos de nuestra economía,  hemos  tapado todos los agujeros que tenía nuestro tanque.  Y  estamos  elaborando  ahora, con nuestro trabajo, nuestro equilibrio y nuestra  consolidación  económica. En esto, yo soy un convencido que no tenemos que pedir nada a nadie.  Si  es necesario hacer algún sacrificio como ya lo hemos hecho,  lo  haremos,  pero lo haremos en beneficio nuestro y no en beneficio de los demás.   En cuanto, compañeros, a lo político. Bien saben cuanto  hemos  realizado en el Primer Plan Quinquenal en lo político. Lo primero y lo más  importante es devolver al pueblo la soberanía político interna del país,  para  sea  el pueblo quien diga quien quiere que lo gobierne.   Cuando, compañeros, se hacían aquellos discursos tan retóricos  sobre  la democracia argentina, yo pregunto, a la luz  objetiva  de  los  hechos,  una democracia que elegía  a  sus  gobernantes  mediante  una  elección  que  se realizaba en el Correo entre los políticos actuantes. Si  la  democracia  es el gobierno del pueblo, fallaba esta democracia por  su  base,  porque  este era el gobierno de los políticos que le hacían una manganeta  al  pueblo  en una repartición pública que ellos manejaban.   Señores, si sobre esa base puede hacerse un discurso que no sea sobre  la suciedad de un fraude insoportable y asqueroso, la democracia  ha  de  tener unas espaldas demasiado anchas para aguantarlo.   Nosotros preferimos que nuestra democracia se asiente sobre la  verdad  y no sobre el fraude. Y durante el Primer Plan Quinquenal, nosotros hemos  ya, asegurado, de manera indudable, que en la República Argentina el  fraude  ha terminado  y  ha  terminado  para  siempre.  Cuando   nuestros   adversarios políticos deseen tener el gobierno, deberán ganarlo en las urnas, que es  la única manera que en la República Argentina  de  hoy  y  del  futuro,  podrán ganarse el derecho a manejar  y  a  gobernar  la  cosa  pública.  Eso  sólo, asegurado en el Plan Quinquenal, basta para justificar cualquier  acción  en la política interna del país.   Señores: cuando la soberanía del pueblo ha sido devuelta al pueblo, se ha realizado, en mi concepto, la obra más extraordinaria  que  en  lo  político puede realizarse en país alguno. Y eso nos da derecho a  hablar  y  a  decir cualquier impertinencia en nuestros tiempos.   Yo recuerdo que cuando fui a la Secretaría de  Trabajo y Previsión e hice mis primeros discursos, muchos me tiraban del saco y después que  terminaba, decían: "No diga eso; no diga eso; vea que se va a armar  un  escándalo".  Y yo les decía: "Si lo que yo quiero es  que  se  arme  el  escándalo,  porque después del escándalo se va a saber la verdad y a mí me parece que yo  tengo la verdad. A los que nos les conviene  el  escándalo  es  a  los  políticos, porque ellos no tienen ninguna verdad y se les va a  descubrir  después  del escándalo".   Compañeros: nosotros no solamente hemos actuado  pensando  en  satisfacer una hora transitoria y circunstancial de la vida Argentina; hemos  trabajado pensado en la historia, pensando en el futuro. Y yo  digo,  que  a  nosotros nos podrán discutir cualquier cosa los historiadores  del  futuro;  pero  lo que no podrán discutir es que  nosotros  volvimos  a  hacer  argentinos  los ferrocarriles,  que  nunca  debieron  dejar  de  ser   argentinos;   hicimos argentino el gas; hicimos argentino  los  teléfonos;  hicimos  argentino  el dinero argentino, que no era; hicimos una flota mercante argentina;  hicimos seguros  y  reaseguros  argentinos;  hicimos  comercialización  de   nuestra producción por medios  argentinos;  pagamos  una  inmensa  deuda  externa  y llegamos a tener la independencia  económica  de  este  país,  que  será  la palanca con que en el futuro deberá moverse  toda  la  República  Argentina. Más,  en  un  plan  quinquenal  estructuramos  una  reforma  constitucional, asegurando la soberanía del pueblo y los derechos del  pueblo  en  su  clase trabajadora, en su vejez, en su familia y en su niñez. Y además de  eso,  en cinco le metimos 76 mil obras públicas a lo largo  de  la  República.  Y  la historia, compañeros, la  historia  podrá  hacer  cualquier  lucubración  de cualquier  naturaleza,  pero  esos  monumentos  de  la  realidad   argentina presente, no los podrá levantar ningún historiador por mala voluntad y  mala fe que tenga.   Y porque miramos, compañeros, también a la historia, queremos  consolidar todo esto realizando a lo largo de cinco años del  Primer  Plan.  El  Primer Plan ha representado la verdadera revolución  reformatoria  del  país;  pero los  países  no  pueden  vivir  permanentemente  en  revolución.  El  estado permanente no es la revolución; el estado permanente es el  equilibrio,  que hay que alcanzar mediante una evolución equilibrada de  todos  los  factores que juegan en la vida nacional, sean del  orden  político,  sean  del  orden social o sean del orden económico.   El Segundo Plan Quinquenal aspira a eso, aspira a  dar  la  consolidación equilibrada que el pueblo argentino necesita para trabajar en  felicidad  la grandeza futura de la Nación. Por eso, en el Primer  Plan  establecimos  los objetivos  de  la  revolución,   representados   en   esas   tres   banderas fundamentales  de  nuestra  justicia  social,   de   nuestra   independencia económica y de nuestra soberanía política; aspirando a asegurar como  primer objetivo la felicidad del pueblo, a que tenía derecho después de la  miseria y el sacrificio realizado. Y  así,  en  estado  de  felicidad,  alegremente, trabajando todos los días, ir labrando paulatina y  lentamente  la  grandeza de la Nación. Porque el primer objetivo  es  la  felicidad  del  pueblo,  la grandeza de la Nación es el objetivo posterior, porque  para  cualquiera  se le presenta como cierto,  que es mejor un pequeño pueblo de hombres  felices que una gran nación de hombres desgraciados.   Decía compañeros, que en el Primer Plan Quinquenal que  era  un  plan  de transformación de todas las orientaciones de la vieja oligarquía  que  había gobernado al país e infundido a este pueblo algo así como un temor  engañoso de su propia capacidad y  de  sus  propias  posibilidades,  engañándolo  con discursos económicos  que  nadie  comprendía,  ni  ellos  mismos  cuando  lo hacían. Yo he asistido a numerosas reuniones donde  se  hacían  conferencias de orden económico, y francamente no entendía una  palabra.  Siempre  decía: "pero seré tan bruto que no entiendo nada de esto". Y ahora me  doy  cuenta: yo no entendía nada, ellos tampoco. Por esa razón ¿cómo nos íbamos  a  poner de acuerdo?   A través de esa bibliografía tan abundante para sofisticar la  verdad,  a lo largo de todas esas conferencias de uno y otro círculo, he aprendido  una sola cosa, que en lo que se refiere a la economía, la  regla  es  una  sola: trabajar para formar la riqueza y utilizar bien la riqueza  mediante  buenos negocios para enriquecer al país. Y los buenos negocios siempre  tienen  una sola  regla:  comprar  barato  y  vender  caro.  La  mayor  parte   de   los economistas, a través de doscientas teorías  y  cosas  raras,  han  olvidado esto. Los economistas que nos acompañan a nosotros en el gobierno son  todos hombres que saben esto y no lo  han  olvidado  a  pesar  de  su  cultura  de carácter económico. Los hombres jóvenes que manejan la  economía  del  país, ya sea en uno como en otro aspecto, son hombres prácticos  y  realistas.  No tienen método, pero sí saben solucionar oportuna y ágilmente  los  problemas que se les presentan.   Nos criticarán esos economistas teóricos, que ellos dan  el  método  para enriquecerse, pero que están empleados con 450 pesos de sueldo. En esto  los hombres deben aprender, una vez por todas, lo que nosotros dijimos ya en  la primera hora: el hombre se muestra  haciendo,  no  diciendo;  el  hombre  se muestra en la realidad objetiva de las cosas y  no  en  las  consideraciones subjetivas de las teorías. Nuestros hombres son hombres  que  están  en  esa concepción,  realizando,  realizando   dentro   de   esos   tres   objetivos fundamentales  que  ya  son  la  norma  y  la  orientación  direccional  del Movimiento Justicialista que nosotros hemos instaurado en la Argentina.   Bien compañeros, el Primer Plan Quinquenal ha cerrado en el  cumplimiento de la casi totalidad de los objetivos trazados, ya sea en  lo  social,  como en  lo  económico  y  como  en  lo  político.  Vale  decir   que   la   gran transformación ha sido ya realizada con el  Primer  Plan;  el  Segundo  Plan tiene por función perfeccionarla y  consolidarla.  Por  eso  en  el  primero establecimos tres grandes y generales objetivos;  en  el  segundo  ya  hemos particularizado más de ochocientos objetivos concretos a realizar  por  cada una de las grandes actividades que el país tiene que realizar.  Ese  Segundo Plan ya tiene  perfecta  y  absolutamente  diversificado  cada  uno  de  los objetivos que debe realizar.   Ahora los peronistas sostenemos que mejor que obligar a los  hombres,  es persuadirlos. Y el arma que nosotros utilizamos en  el  gobierno  no  es  la coerción, el engaño, ni la obligación, es lisa y  llanamente  la  persuasión del  pueblo  argentino.  Un  hombre  obligado  procede  bien  mientras  esté vigilado, un hombre  persuadido  procede  bien  siempre.  Nosotros  queremos ganar la acción de los argentinos mediante esa persuasión.   Por eso al establecer el plan, queremos  que  no  sea  un  plan  para  el gobierno, queremos que sea un plan para el pueblo, queremos que sea un  plan cada uno de los argentinos; y por esa razón hemos comenzado por consultar  a cada uno de los argentinos cuales son a su juicio  las  necesidades  que  el país tiene en los distintos aspectos. Más de cien  mil  iniciativas  de  los ciudadanos  e  instituciones  argentinas,  y  muchas  de   esas   cien   mil iniciativas están colocadas dentro del Segundo Plan Quinquenal.   Ahora, compañeros, queremos que esas mismas iniciativas  y  orientaciones que hemos recibido del pueblo argentino, y  de  nuestra  propia  observación sobre la vida del pueblo argentino, transformados en objetivos, objetivos  a realizar colectivamente,  vayan  al  pueblo  mediante  la  planificación,  y conocidas por el pueblo, queremos persuadirlo de la  necesidad  de  realizar cada una de esas iniciativas para bien de la comunidad.   Esto es el Segundo Plan Quinquenal. No es una cosa compleja, es una  cosa simple, es una cosa fácil, como simples y fáciles  son  las  cosas  que  uno quiere realizar.   En ese sentido es que nosotros estamos divulgándolo en todo el  país  por todos los medios. Si queremos realizar el plan, lo primero que  tenemos  que hacer es lograr que todos los argentinos lo conozcan. ¿Como puede el  pueblo realizar un plan que solamente conozca el gobierno? No señores, si  el  plan ha de ser realizado por todos los argentinos,  es  menester  que  todos  los argentinos lo conozcan.   He dicho ya muchas veces, compañeros, que la obra de arte no es  concebir un plan, la obra de arte está en  realizarlo,  porque  ¿de  que  valdría  la concepción metida en un cajón allá en el Ministerio de  Asuntos  Técnicos  o en la Presidencia de la República? El plan vale  cuando  el  más  modesto  y humilde de los obreros del país en el último extremo de  su  territorio,  lo está conscientemente realizando, entonces empieza a valer el plan.   Por eso, compañeros, lo primero que hay que hacer  es  conocer  el  plan, porque ¿como puede realizar una  cosa  uno  que  desconoce?  Lo  segundo  es difundirlo para que lo conozcan los demás. Lo tercero es hacer una  proficua propaganda para persuadir a todos de que deben cumplirlo y realizarlo. Y  la cuarta es estar atento y vigilante para que  durante  la  realización  misma uno no se olvide y lo realice, y si hay alguno por ahí al  lado  que  no  lo hace, llamarle oportunamente a la realidad y  decirle:  "Amigo,  usted  está procediendo mal, haga esto, que es lo que usted debe hacer".   Es menester que cada argentino sea un conocedor del plan, sea  un  mentor del plan y sea un censor en la realización  del  plan.  Solamente  así  será posible conseguir la absoluta unidad de acción en  la  realización  de  esta tarea que es común a todos los argentinos.   Compañeros: cuando el gobierno, el  Estado  y  el  pueblo  argentino,  en absoluta unidad de concepción y en absoluta unidad de acción,  se  pongan  a realizar el plan en todo el  territorio  de  la  república,  hay  que  darse cuenta la fuerza inmensa que ese  hecho  representará.  La  fuerza  de  cada argentino es una pequeña fuerza despreciable dentro del  marco  de  toda  la República. Pero, si sumamos las dieciocho millones de pequeñas  fuerzas  que cada uno representa, formamos un movimiento capaz  de  mover  al  mundo.  Es sumando  la  actividad,  el  entusiasmo,  la  iniciativa,  fuerza  de   cada argentino, con lo que pondremos labrar la felicidad de su pueblo y  asegurar la grandeza de la Nación.   Compañeros: es necesario que todos los argentinos  nos  pongamos  en  esa lucha. Para los que consideran bueno el plan, o para los que  lo  consideran malo; todos debemos hacer, porque en esto es mejor hacer una cosa  mala  que no hacer nada.   Por eso, compañeros, ya no solamente como peronista sino como  argentino, he hecho un llamado a todos los argentinos, para  que  deponiendo  cualquier sentimiento, trabajen y sean útiles a la comunidad, sumando su  esfuerzo  al esfuerzo colectivo de la Nación.  Ningún  sentimiento,  por  respetable  que sea, puede estar  por  sobre  la  conveniencia  de  la  patria,  y  el  Plan Quinquenal escalona objetivos que representan en cada uno  de  sus  aspectos la  verdadera  conveniencia  de  la  Nación.  Quien  esté  contra   de   esa conveniencia, por respetable que sea el sentimiento  que  invoca,  no  podrá borrar jamás el rótulo de traición que se le puede poner  a  cualquier  acto que realice.   Cada uno tiene su puesto en esta lucha por la felicidad y la grandeza  de la patria. Pedimos que solo cada uno cumpla con la misión que tiene, ya  sea en la ciudad o en el campo, ya sea  en  el  aula,  en  el  taller  o  en  el laboratorio, ya sea en la chacra,  en  la  estancia,  en  cada  uno  de  los puestos tiene una tarea que realizar dentro de  los  objetivos  fijados  por Plan Quinquenal. Solamente pedimos que cada uno la realice.   Todo el sentido de comunidad organizada que ponemos  en  esto,  tiene  un alto sentido  social  y  un  alto  sentido  nacional.  Los  hombres  deberán aprender  alguna vez en su vida, que nadie puede realizarse a  sí  mismo  en una  comunidad  que  no  se  realice   también.   Para   las   realizaciones individuales, es necesario, la realización primero de la  comunidad.  Si  la comunidad argentina, mediante el cumplimiento de sus objetivos, realiza  esa comunidad, no habrá en esta tierra un solo argentino que no  pueda  realizar su propio destino de felicidad y de grandeza. Pero si esta comunidad de  los argentinos, por egoísmo  de  sus  hijos,  no  fuera  capaz  de  asegurar  su felicidad y su grandeza, no habrá ningún  argentino  que  en  medio  de  una comunidad desgraciada y pequeña, pueda sentirse ni feliz ni grande.   Este sentido social de la vida de  los  pueblos  modernos  no  puede  ser olvidada por los países que aspiran a tener un pueblo  feliz  y  una  Nación grande y poderosa como aspiramos nosotros.   Por eso, el  sentido  de  comunidad  organizada,  y  en  consecuencia  la solidaridad social preside al Segundo Plan Quinquenal. Trabajamos cada  uno, pensando que trabajamos igualmente para todos. Si lo hacemos dentro  de  esa concepción  y  solidaridad  social,  todos  tendremos  algo  que  ganar;  si olvidando  la  conciencia  social  que  preside  hoy  al  pueblo  argentino, obráramos  individual  y  egoísticamente,  el  Plan  Quinquenal  no   podría realizarse en su plenitud.   Por eso hemos dicho, dentro  de  su  propio  Plan,  que  la  vida  de  la Argentina del presente, es de absoluta justicia y libertad individual,  pero en función social. Eso, que es  el  pensamiento  director  de  toda  nuestra acción está en cada uno de los objetivos y en cada uno de los capítulos  del Segundo Plan Quinquenal.   Para nosotros, compañeros, realizar la comunidad, presupone  asegurar  la justicia  social,  la  independencia  económica  y  la  soberanía   política mediante la realización de los objetivos que han diversificado  a  lo  largo de todas las actividades en todo el país  los  numerosos  objetivos  que  lo contienen. Pero la finalidad rectora y directora de todo  el  Plan  está  en asegurar, primero, la felicidad del pueblo, y, después, la  grandeza  de  la Nación. Vale decir que la orientación definitiva en la consolidación  de  la dinámica política, social y económica argentina, estriba  como  siempre,  en la justicia, en la libertad, en la soberanía, en la felicidad del  pueblo  y en la grandeza de la patria.   Finalmente, compañeros, como yo he querido que  esta  disertación,  fuese más bien una enunciación de conceptos generales, he hecho  preparar  por  la Dirección de Planificación del Ministerio Técnico un pequeño folleto,  donde los compañeros encontrarán todos los objetivos que  de  una  manera  directa tienen algo que ver con la actividad de los  trabajadores  en  la  ejecución del  Segundo  Plan  Quinquenal.  Este  folleto  les  será  entregado  a  los compañeros ya a la salida  del  teatro  y  mandaremos,  a  la  Confederación General la cantidad suficiente para que puedan ser entregados  a  todos  los sindicatos profusamente.   El contenido  comienza  con  la  organización  del  pueblo,  organización social, política, económica; también con conceptos sobre la  conducción  del país, la libertad de organización del pueblo, la consideración  del  capital humano, de la familia, como así también los mismo los conceptos y  capítulos básicos y fundamentales sobre la organización  sindicalista.  Viene  después el  trabajo  como  objetivo  fundamental,   la   ocupación,   retribuciones, condiciones  del   trabajo,   productividad,   asociaciones   profesionales, relaciones del trabajo y colaboración profesional. También,  como  objetivos especiales,  la  organización  del  Servicio   Nacional   de   Empleo,   las retribuciones,  las  condiciones  de  trabajo,  asociaciones,  negociaciones colectivas, convenciones colectivas, fuero  sindical  y  Código  de  Derecho Social.   En Previsión, también los objetivos fundamentales, el sistema nacional de previsión,  régimen  jubilatorio,  régimen  de  seguridad  social,   régimen general de asistencia social y régimen  especial  de  asistencia  social.  Y después como objetivos especiales, el régimen jubilatorio, el de  seguridad, el de asistencia, la organización, cooperativas y  mutualidades,  protección de menores y hogares de asistencia social.   En Educación, todas la bases generales para la educación, pensando en que el pueblo ha de tener libre acceso a todas las fuentes del conocimiento y  a todos los centros de enseñanza. La enseñanza  técnico-profesional,  escuelas industriales, monotécnicas y politécnicas, los cursos de  perfeccionamiento, establecimientos regionales, escuelas profesionales  para  mujeres,  centros educativos, para asegurar que  hay  que  seguir  creando  técnicos  para  la industria,  para  la  minería,  etcétera,  de  la  Argentina.   También   el aprendizaje y orientación profesional y la enseñanza privada.   Lo mismo que en la cultura, asegurando,  que  queremos  una  cultura  del puelbo y para el pueblo.  No  queremos  una  cultura  de  privilegios,  sino culturas populares, cultura que presuponga un pueblo  culto,  no  un  pueblo inculto donde hay cuatro o cinco señores que son muy  cultos.  Queremos  una cultura social, una función social del hombre de ciencia y del  artista,  la protección de los intelectuales  y  artistas,  la  difusión  popular  de  la cultura. De la misma manera, las  investigaciones  científicas  y  técnicas, que deben servir al pueblo.   La salud pública, estructurada dentro del pensamiento justicialista.   La vivienda: bases generales para el plan de viviendas, función social de la vivienda, la vivienda urbana, la vivienda rural, fomento de  cooperativos y consorcios civiles sin fines de lucro para la construcción  de  viviendas, régimen crediticio, estímulo del ahorro, emisión de títulos, etcétera.   Lo mismo que el turismo; el turismo social, en esto, como en  la  cultura no queremos cuatro o cinco  señores  que  viajen  en  pullman,  queremos  un pueblo viajando y haciendo turismo en sus ratos de descanso.   De la misma manera, queremos la acción agraria, para que los trabajadores de la tierra sean contemplados. Que haya una función social  de  la  tierra, que la propiedad sea, como hemos dicho un bien de trabajo. Crear  las  zonas de colonización y las bases para la acción colonizadora.   En minería, las mismas condiciones, con la capacitación del obrero minero y las condiciones sociales integrales para el obrero de las minas.   De la misma manera tienen acción también los trabajadores, en lo  que  se refiere al régimen de empresas, a la industria,  al  comercio  exterior,  al comercio interno, a  la  política  crediticia,  la  política  monetaria,  la política impositiva y demás actividades del Estado.   En este folleto, los compañeros encontrarán en forma enunciativa, toda la intervención que el trabajador, en sus diversas  manifestaciones,  tiene  en un contacto directo o indirecto, con  las  realizaciones  del  Segundo  Plan Quinquenal.   Compañeros: el Segundo Plan Quinquenal ha sido enunciado en sus objetivos fundamentales, en sus objetivos generales y  en  sus  objetivos  especiales. Los fundamentales, que están expuestos en  el  Plan,  son  aquellos  que  la república tiene en forma permanente hasta  que  los  cumpla.  Los  generales indican formas de ejecución  de  esos  mismos  objetivos.  Y  los  objetivos especiales son los que el pueblo debe realizar  en  el  período  comprendido ente el año 1953 y el año 1957. Cada uno de  esos  objetivos,  perfectamente graduados y dosificados, han de irse realizando por la acción  conjunta  del gobierno, del Estado y del pueblo organizado. Por eso, nuestro Plan  difiere de muchos otros planes, que se refieren ya solamente a la acción  estatal  o solamente a la acción privada.   Nosotros hemos hecho una planificación con  la  intención  de  que   cada argentino pueda realizar, dentro de esa orientación, libremente,  su  acción en beneficio de la comunidad y en su propio beneficio. Vale  decir,  que  la amplitud, dentro de la función ejecutora de cada argentino,  es  tan  grande que hasta puede darse el caso de que alguno no quiera realizarla. Pero  para eso hemos previsto: el Estado ayuda a los  que  quieren  realizar  el  Plan, pero no ayuda a los que no lo quieren realizar. Habrá algún contra,  que  no quiera, y él en el pecado va a tener la penitencia, porque cuando llegue  el momento de pedir ayuda se va a ahogar sin que nadie vaya  a  socorrerlo.  La comunidad quiere ayudar a los que trabajan por  la  comunidad.  Los  que  se apartan solos, son como esos crotos que andan por los caminos, que  acá  les llamamos crotos, en otra parte le llaman existencialistas. Ellos son  dueños de vivir solitarios, renegando a la comunidad. Son salvajes  permitidos  por la civilización. Pero en cambio,  no  tienen  derecho  a  disfrutar  de  los bienes que una comunidad organizada y justicialista ofrece  a  cada  uno  de los que trabajan en la comunidad.   Sería largo,  compañeros,  de  que  yo  expusiera  en  esta  reunión  los objetivos del Plan. Esa es tarea, que queda a cada uno de los compañeros  en la lectura minuciosa del plan, cuya publicación profusa se  está  preparando ya  para  su  distribución.  Solamente  he  querido  pedirles  a  todos  los compañeros, que en esta tarea de persuasión, que es previa a la  realización del plan, nos ayuden, llevando a  los  argentinos  la  persuasión  sobre  la necesidad indispensable y perentoria de conocer  total  y  absolutamente  el Plan; no para tener una mayor ilustración sobre él, sino para realizarlo  en todas las ocasiones, sea en el  trabajo,  sea  en  la  familia,  sea  en  el descanso o sean aún en la diversión misma, un argentino que conoce  el  Plan y sabe sus objetivos, puede realizarlo de noche  y  de  día,  en  todas  las circunstancias. Si conseguimos, compañeros, que todo el pueblo argentino  se ponga en esa tarea, el Plan, podemos decir ya está realizado.   Y realizando él, cada uno de los 18 millones de argentinos  que  componen nuestra  comunidad,  saldrá  beneficiado,  no  solamente  en  sus  intereses personales y materiales, sino también en su dignidad, y en lo que  vale  más que la propia dignidad de los hombres: en la dignidad y en  la  grandeza  de la Nación.   ..................