En el acto de clausura de la campaña electoral del Movimiento Peronista
Fecha: 1954-04-23

De acuerdo con nuestra costumbre, corresponde hoy  realizar  la  clausura de la acción partidaria desarrollada  por  el  Movimiento  Peronista,  y  de acuerdo  con  nuestra  costumbre  lo  realizaremos  con  las   disposiciones referentes a los comicios del 25 de abril.   Durante muchos años el voto de la ciudadanía había sido burlado  mediante el fraude. El 24 de febrero de  1946  el  pueblo  argentino  reconquistó  el ejercicio pleno de sus derechos electorales.
Al fraude, se agregaba la limitada representación. Los padrones  de  1946 solamente incluían 3.950.000 ciudadanos  con  posibilidades  de  ejercer  su derecho electoral. Votaba apenas el veinticinco por ciento de  la  población de la República.
El gobierno peronista, ha agregado a esos registros electorales del  país 5.350.000 ciudadanos.
Entre ellos figura, en  primer término,  la  mujer   argentina,  olvidada hasta entonces en las decisiones electorales, como si  ella,  pudiese  estar ausente cuando se juegan los destinos materiales y espirituales del  pueblo. Otro tanto diremos para los suboficiales del ejército, el clero regular,  la ciudadanía de tres provincias nuevas, de todos los territorios nacionales  y de las poblaciones argentinas de las tierras australes.
En las próximas elecciones del 25 de abril, votarán 9.300.000  habitantes del país cantidad que supera el cincuenta por ciento  de  nuestra  población total.
El gobierno del Movimiento Nacional Peronista quiere asegurarse  de  esta manera que constituye real y verdaderamente un gobierno del pueblo.
Nuestro Movimiento no desea el gobierno por el gobierno mismo.  Su  único fin es realizar el bien del pueblo.
Los gobiernos que trabajan para el pueblo no temen jamás  a  la  voluntad del mismo pueblo. Por eso, tratamos de lograr la más fiel expresión  de  esa voluntad. Preferiríamos que el pueblo nos hiciese pagar,  con  su  abandono, los errores que  pudiésemos  haber  cometido,  antes  que  gobernar  sin  el respaldo poderoso que es la fuerza popular que nos viene  acompañando  desde 1946, cada vez con mayores multitudes y con un afecto  cada  vez  más  firme porque arraiga en una conciencia social también más sólida.
Como presidente de los argentinos deseo también dar normas para  toda  la ciudadanía. En otras ocasiones mis disposiciones preelectorales tenían  como destinatario al Movimiento Peronista y  las  impartía  en  mi  condición  de dirigente del mismo. En esta oportunidad, deseo  que  estas  normas  cívicas para el acto comicial sirvan para todo el electorado.
Ya he advertido que los adversarios del gobierno van  adoptando  nuestros sistemas.
Los 9.300.000 ciudadanos, mujeres y hombres que  componen  el  electorado nacional para esta elección deben saber ante todo que votar es un derecho  y que los derechos no se discuten: se defienden.
Por lo tanto, ningún ciudadano argentino puede dejar de emitir  su  voto, cualquiera sea el sacrificio que para ello deba  realizar.  Los  ciudadanos, voluntariamente ausentes del comicio, probarán que carecen de  todo  interés por el porvenir de la República y que  son  indignos  de  participar  en  la felicidad y en la grandeza común que ambicionamos consolidar.
Dar por descartada la victoria  de  la  mayoría  no  exime  a  nadie  del cumplimiento de su derecho y de su obligación electoral. El voto  que  apoye a la mayoría contribuirá a fortalecer sus decisiones.  El  que  apoye  a  la minoría -por negativista que ella sea- vale más que una voluntad ausente  en el comicio.
Desde 1943 he declarado que "cuando todos los ciudadanos  de  una  Nación se interesan por el bien común,  esa  Nación  está  salvada  y  puede  mirar tranquila el porvenir".
El día del comicio todos los ciudadanos de la República deben  dedicarse, en el lugar que tengan asignado, a la actividad electoral en forma  total  y absoluta.
Debo señalar el alto  ejemplo  cívico  del  Movimiento  Peronista,  cuyos dirigentes y numerosos afiliados se  aprestan  a  reunirse  en  los  locales respectivos para permanecer allí con el objeto  de  facilitar  a  todos  los ciudadanos -no importa cual sea su filiación política-  el  cumplimiento  de su derecho y de su obligación electoral.
 Desearía  que  todos  los  partidos  cumpliesen  del  mismo  modo   esta obligación fundamental, sin acudir a ninguno de los antiguos  procedimientos de comité.
Cada ciudadano debe informarse personalmente y desde hoy mismo acerca  de los procedimientos que deberá observar para emitir su voto. Con tal  objeto, el Movimiento  Peronista  ha  ofrecido  al  gobierno  toda  su  organización política en beneficio de todos los electores, sin  distinciones  de  ninguna naturaleza.
 A  fin  de  facilitar  la  tarea  del  Movimiento  Peronista  y  de  las organizaciones políticas que acudirán al acto eleccionario del 25  de  abril me permito recordar a la  ciudadanía  algunas  normas  particulares  que,  a veces, por demasiado simple, suelen ser olvidadas:    Las boletas deben depositarse  enteras  en  el  sobre  que  el  ciudadano recibirá de manos del presidente de la  mesa  donde  vote.  Las  boletas  no deben poseer marcas  ni  perforaciones  que  le  darían  carácter  de  "voto marcado" y en consecuencia su impugnación podría invalidarlos.
Además, las boletas no deben llevar inscripciones de  ninguna  naturaleza y no debe borrarse nada de ellas.
La inscripción y la borratina de leyendas y de nombres en la boletas  han servido en los tiempos del fraude para identificar un voto,  que  puede  ser impugnado como tal y anulado en consecuencia.
Las listas deben  votarse  íntegramente.  Sabemos  que  ningún  candidato puede satisfacer a todos. Pero una vez resuelta  la  oficialización  de  las listas partidarias, el ciudadano debe subordinar sus opiniones personales  a las  de  su  organización  política;  máximo  si  se  tiene  en  cuenta  que normalmente los candidatos que resulten electos actúan de  acuerdo  con  las directivas de la organización política y no según las de  su  individualismo personalista.
Descontado el apoyo del pueblo, el  gobierno  nacional  y  los  gobiernos provinciales, para consolidar la labor orgánica  que  vienen  realizando  en todo el país, necesitan obtener la más amplia mayoría en el  Congreso  y  en las legislaturas provinciales.
Los gobiernos provinciales necesitan asimismo, trabajar  en  armonía  con los municipios; y la experiencia nos  enseña  que  el  negativismo  opositor impide que se trabaje orgánicamente en armonía.
Por esta razón, que no es política sino "razón  de  Estado",  solicito  a aquellos ciudadanos decididos a votar por el Movimiento  Peronista,  que  lo hagan por las listas íntegras, sin borrar ni añadir un solo hombre.
Quienes efectúan borratinas, o substituyen  unos  nombres  por  otros  lo hacen siempre por razones personales.
A fin de que en este orden  de  cosas  no  haya  confusiones  de  ninguna clase, deseo dar lectura a  las  listas  completas  de  los  candidatos  del Movimiento Peronista.
 (aquí el locutor de Radio del  Estado  da  lectura  a  las  listas)  SOLO DELPERONISMO ==??     Y  ahora  compañeros  quiero  dar  algunas  normas  y  consejos  para  el Movimiento Peronista.
Estos  son  los  candidatos  que  consolidarán  la  acción  del  gobierno nacional.
Por razones de brevedad, omito la lectura de  las  listas  de  candidatos locales, aunque hubiese deseado hacerlo en homenaje a  la  labor  que  ellos han realizado desde sus humildes puestos de lucha,  en  el  interior  de  la República.
Sé que los peronistas conscientes de su deber votarán tal como  acabo  de señalarlo. El número de "votos indisciplinados" nos  dirá  hasta  que  grado hemos logrado la solidaridad de nuestro Movimiento y en que  medida  estamos dispuestos  al  sacrificio  de  nuestros  egoísmos  personales  en  ara  del movimiento y de la patria.
Las boletas existentes en el cuarto oscuro pueden ser marcadas  con  mala fe por algún mal ciudadano perteneciente a los partidos que  practicaron  el fraude. Es conveniente por eso  que  cada  ciudadano  lleve  al  comicio  la boleta de su voto.
Esta norma será particularmente útil a los ciudadanos que  por  cualquier razón, tengan necesidad de un asesoramiento especial por parte  de  personas autorizadas y de confianza.
La libreta de enrolamiento o cívica debe ser puesta, desde hoy mismo,  en el lugar seguro, a fin  de  evitar  sustracciones  con  fines  fraudulentos. Tiene que estar íntegra. No debe ser entregada a nadie, sino en  el  momento de votar y, en este caso, la presidente de la mesa, quien ha de  restituirla al elector en cuanto éste salga del cuarto oscuro y deposite su voto  en  la urna. La retención de la libreta de  enrolamiento  debe  ser  denunciada  de inmediato a las autoridades que custodian el comicio o bien  a  la  Justicia Electoral.
El interior de las libretas no debe contener  papeles  ni  documentos  de ninguna naturaleza, menos aún si  ellos  permiten  establecer  la  identidad partidaria del voto que va a emitirse; porque éste solo hecho posibilita  la anulación del sufragio.
Cada ciudadano tiene no solo el  derecho  sino  la  obligación  legal  de denunciar a quienes compren y a quienes vendan o hayan  comprado  o  vendido libretas de enrolamientos o cívicas.
Mientras un ciudadano actúe en el  ejercicio  de  su  derecho  electoral, vale decir, desde que llega al lugar del comicio hasta  que  se  retira  del mismo, no deberá  usar  distintivos  partidarios  ni  emitir  opiniones  que identifiquen  su  filiación  política  porque  tales  actitudes  afectan  el carácter  secreto  del  voto  y  pueden  ser  motivo  suficiente   para   su impugnación.
Las autoridades partidarias deben cuidar  permanentemente  el  desarrollo de los comicios.  Cualquier  irregularidad  que  se  advirtiese  deberá  ser denunciada de inmediato al Ministerio del Interior a fin de que  se  subsane la  situación  anormal  que  en  todo   caso   deberá   quedar   debidamente documentada.
Aún cuando tengo la certeza de que las mujeres argentinas, gracias  a  la organización eficiente del Partido Peronista Femenino, saben ya  como  deben cumplir con su derecho electoral, considere que ellas merecen, por parte  de todos los ciudadanos electores, la más amplia  colaboración  a  fin  de  que ningún inconveniente dificulte su presencia en el comicio.
Algunas otras normas que  he  recordado  en  oportunidades  anteriores  y similares a la presente, facilitarán aún  más  el  cumplimiento  de  nuestro deber electoral y  el  ejercicio  de  nuestro  derecho  cívico  fundamental. Repetirlas no será inoportuno:    *No concurra el día 24 a ninguna fiesta, máxime si lo invitan.
*Quédese en su domicilio a fin de que el día 25 acuda  bien  temprano  al lugar donde emitirá su voto.
*Denuncie cualquier inconveniente que se le opusiese al ejercicio  de  su derecho electoral.
*No olvide que el expendedor de combustible puede negarse a  venderle  la nafta que posibilitará su viaje al comicio. Denúncielo de inmediato  con  el máximo de pruebas y testigos que pudiera obtener.
*Evite todo incidente para que la  detención  policial  del  caso  no  le impida cumplir con su deber político.
*No beba alcohol de ninguna especie durante todo  el  día  25  a  fin  de evitar los incidentes.
*Si el patrón le cierra las tranqueras con candado, rompa  el  candado  o la tranquera o corte el alambrado y pase para cumplir con la patria.  Si  en vez de cerrarle los caminos del comicio, quiere ganar su voto  con  favores, llevándolo con él en su propio coche,  acepte  la  invitación;  pero  en  el cuarto oscuro haga su voluntad, votando por el partido de  sus  ideas  y  no por el partido de su patrón.
*No vote por ningún motivo personal en contra de  su  conciencia  social. Los intereses del pueblo, que son los de la patria están por encima de  todo interés personal. No vote por agradecer los favores interesados de  nadie  y menos los que pudiere haberle hecho  algún  caudillo  político  de  los  que utilizan todavía con fines electorales egoístas y  personales  su  condición de  profesionales.  Los  dirigentes  políticos   dignos,   violentando   las conciencias ajenas con sentimientos que no deben afectar para nada  el  alto sentido nacional y patriótico del acto electoral.
*Cuando no haya automóviles o camiones que faciliten su  acceso  al  acto electoral, concurra a votar a pié, o a caballo, o en cualquier  otra  forma; pero no ceda ante nada.
*En el  acto  comicial  exija  el  respeto  que  merece  su  dignidad  de ciudadano. En homenaje a esa dignidad no permita que sea puesta en  tela  de juicio la honradez de su conducta.
*Desconfíe de todo porque las mayores seguridades serán  pocas  para  que se afiance y manifieste la voluntad del pueblo en contra de las  fuerzas  de la ignominia que no nos  perdonarán  las  pasadas  derrotas  porque  no  han olvidado aún los privilegios ni las prebendas de que antes gozaron  a  costa del pueblo.
El pueblo argentino debe saber que aún asegurada su victoria todo  cuanto haga es poco para consolidarla.
Recuerde que su responsabilidad como  ciudadano  elector  no  termina  la emisión de su voto y que usted debe asegurarse también que puedan votar  sus familiares, amigos y conocidos, recordándoles y facilitándoles el acceso  al comicio.
A los dirigentes  de  nuestro  Movimiento  me  permito  aconsejarles  que actúen con exacto sentido de la responsabilidad que les ha sido confiada.
El  día  25  de  abril  deberán  consagrarlo  total  y  absolutamente  al cumplimiento de sus funciones como dirigentes, atendiendo a  los  ciudadanos que necesiten consultarlos y cuidando todos los detalles  propios  del  acto comicial, cooperando en todo y con todos.
Compañeros: nuestro Movimiento se empeña en una nueva  batalla  electoral fácil pero que debe servirnos de gimnasia  para  mantenernos  en  permanente aptitud combativa.
Desde los días de nuestro triunfos augurarles del 17 de octubre y  24  de febrero no hemos dejado de organizarnos y capacitarnos. Esta nueva  elección pondrá en evidencia esa organización y esa capacidad.
Nuestra generación justicialista enfrenta  a  la  reacción  que  pretende retrotraer la historia de una época superada  por  nuestros  hombres  y  por nuestros tiempos. Empero  de  todos  y  cada  uno  el  esfuerzo  decidido  e inteligente para el triunfo aplastante de nuestros ideales.
El bienestar de pueblo nos impone a todos el sacrificio de luchar por  su consolidación definitiva.  El  porvenir  de  la  patria  bien  vale  nuestra decidida actitud de su defensa.
Para nosotros no se  trata  de  vencer  en  una  elección  más.  Queremos aplastar  definitivamente  en  comicios  puros  y  limpios  a  la   reacción anacrónicamente organizada a base de caudillos sin calidades  ni  cualidades para invocar la representación de nuestro pueblo y de nuestro tiempo.
Que cada uno sepa cumplir con su deber de argentino y de peronista. .....................