ANTE COOPERATIVISTAS AGRARIOS DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES.  :
Fecha: 1951-07-13

Señores:              Yo quiero que mis primeras palabras sean de agradecimiento  por la amabilidad que han tenido en llegar hasta aquí para darme,  siquiera  sea de cuando en cuando, la inmensa satisfacción de poder  verlos  y  saludarlos personalmente.   Es la  segunda  vez  que  tengo  la  dicha  de  tomar  contacto  con  las cooperativas bonaerenses. Sé bien cual es el  espíritu  que  anima  a  estas cooperativas;  sé  bien  cual  es  el  tesón  que  ustedes  ponen  en   esta organización que está tan cerca de nuestras propias intenciones  y  nuestros propios deseos.   Ustedes saben, señores, que el nacimiento de este tipo de cooperativas ha sido apoyado  incondicionalmente  por  el  gobierno:  nuestro  deseo  es  la supresión total de los  intermediarios  en  todos  los  campos;  ya  sea  el político, el social o el económico.   Creemos  que  el  azote  de  nuestra  economía  han  sido   siempre   los intermediarios que medraban  con  el  consumidor  y  con  el  productor.  El trabajo de suprimir los intermediarios, que han sido  la  verdadera  rémora, los verdaderos parásitos de la sociedad y la comunidad  argentinas,  es  una de nuestras orientaciones más firmes.   Para hacerlo, hay que entregarle al productor  todo  el  producto  de  su trabajo, sin mengua de ninguna naturaleza, y ofrecerla al consumidor  a  los mejores precios, lo que él debe adquirir para  su  subsistencia.  Dentro  de esta política, las cooperativas  prestan  un  servicio  inestimable  por  su extraordinario valor.   No voy a hacer aquí una disertación sobre el  valor  del  cooperativismo, cooperativismo que ha fracasado en muchas partes y en muchos tiempos.  Y  ha fracasado porque el cooperativismo  es  la  lucha  contra  el  intermediario llevado al campo de la producción. Lógicamente,  el  capitalismo  no  es  el caldo de cultivo  para  la  proliferación  del  sentido  cooperativista:  es indudable que es el enemigo mortal del cooperativismo. Entonces,  dentro  de un régimen capitalista crudo, como el  que  nosotros  teníamos,  tienen  que fracasar todas las cooperativas. Nosotros hemos creado el  clima;  así  como es inútil que ustedes siembren en una tierra que no produce, era  inútil  el cooperativismo en la tierra del capitalismo,  que  no  da,  no  produce,  ni marginalmente, siquiera. De manera que nosotros hemos tratado  de  crear  el medio de cultivo necesario para que  las  cooperativas  puedan  progresar  y afirmarse.   Ya expliqué en Azul ese proceso. No estará de más que hoy lo explique  de nuevo frente a hechos más firmes que los que podía ofrecer antes  el  Estado a los productores argentinos.   Nosotros hemos reemplazado los monopolios de cerealistas, de acopio y  de exportación, reemplazándolos por un organismo del Estado.   Ese organismo del Estado debió organizarse primero, desarrollarse  luego, y empezar después a funcionar correctamente. Nuestro interés no ha  sido  el de reemplazar a las cooperativas, sino el  de  crearles  el  campo  propicio para que ellas pueden progresar y realizar su trabajo.  De  acuerdo  con  el comercio internacional de nuestros días, desgraciadamente  las  cooperativas no  podrían   hacer  la  venta  y  las  exportaciones  al  exterior  en  las condiciones que aconsejan los mejores precios. ¿Por qué? Porque  hoy,  todas las transacciones se hacen de gobierno a gobierno,  y  las  cooperativas  no representan sino a un sector de la producción. ¿Podrían los ganaderos  haber obtenido  los  precios  que  se  consiguieron,  si  ellos  hubieran  vendido directamente  la  carne  a  sus  consumidores?  De  la  misma  manera,   los productores de cereales no habrían podido  conseguir   los  precios  que  ha conseguido el gobierno. Porque hoy no hay monedas, no  hay  nada;  está  tan trastocada  toda  la  economía  del  mundo,  que  hay  que  hacer  verdadero equilibrio para poder vender a los  precios   que  uno  quiera.  Si  hoy  se obtienen precios que como los que se pagan a nuestros  productores  por  los cereales, ello obedece en un cincuenta por ciento  a lo que hemos  realizado hasta hoy. Nosotros podemos pagar mejores precios,  porque  los  transportes terrestres son nuestros; porque los barcos que  realizan  el  transporte  de ultramar son también nuestros y porque los  tratados  y  las  compensaciones económicas internacionales  las  realizamos  nosotros  especulando  con  las necesidades de  los  otros,  como   antes  los  otros  especulaban  con  las necesidades nuestras.   El día que las cooperativas  puedan  hacer  todo  el  trabajo,  ¿que  más queremos nosotros?   Si la existencia de un instituto comercializador, como  el  IAPI,  no  es ninguna ventaja para el gobierno. ¿Que ventaja saca  el  gobierno  con  eso? Que perdemos plata. Hemos perdido plata normalmente y  les  voy  a  explicar como se ha hecho todo eso.   Señores: tomen ustedes el país mejor organizado y más poderoso del mundo, y denme de él cinco cosas y no lo  gobierna  nadie  más  que  yo.  Denme  la organización financiera -sistema bancario-, la importación, la  exportación, los transportes terrestres y los transportes marítimos, yo les entrego  todo lo demás y a ese país lo manejo yo.   Eso pasaba con nuestro país: nos tenían tomados desde  el  exterior.  Los transportes  terrestres  sabemos  de  quienes  eran.  La  importación  y  la exportación, lo mismo. Es curioso, que  por  cada  importador  o  exportador argentino, hubiese cien extranjeros. El sistema bancario  lo  manejaban  los bancos extranjeros. Flota mercante no  teníamos,  y  nuestros  productos  se transportaban en barcos  extranjeros con seguros y  reaseguros  extranjeros. Nos manejaban desde afuera.   Hoy hemos recuperado todo eso y hoy es posible la  política  de  precios, porque todas esas cinco palancas las  manejamos  nosotros  desde  aquí,  las manejamos en beneficio de los argentinos y  no  de  los  grandes  consorcios capitalistas. Hemos llegado ahora a la segunda etapa, pero  antes  hubo  que comprar todo eso. Antes teníamos que pagar dos millones y medio por  día  de servicios de la deuda externa.   Hoy hemos pagado y ya nadie tiene que aportar para pagar la  amortización e  intereses  de  esa  enorme  deuda  externa,  porque  ya  no  existe.  Los ferrocarriles no representaban doscientos millones de pesos en  servicios  y dividendos. Ahora son nuestros. Ahora son nuestros los  teléfonos,  el  gas, los puertos, los elevadores de  granos,  los  servicios  hidroeléctricos.  Y todo eso, señores, toda la  organización  de  nuestra  riqueza  en  nuestras manos,  nos  permite  ahora  seguir   una  política  económica  propia  para beneficiar  a  nuestros   productores   y   para   beneficiar   a   nuestros consumidores.   Pero esto ha habido que comprarlo y pagarlo.  Cuando  les  decían  a  los chacareros: "Les dan a ustedes veinte pesos por  el  trigo  y  lo  venden  a sesenta"; sí, pero antes les  daban  seis  pesos  y  creían  que  era  mucho todavía. Nosotros aprovechamos esas transacciones para poder hacer un   poco de plata y poder comprar  todo  eso  que  nos  independizará  del  exterior. Después, sí, los precios íntegros iban a ir al productor, y observen  si  se ha ido cumpliendo o no  se  ha  ido  cumpliendo  ese  programa  nuestro.  El I.A.P.I. con  su  máquina  compró  todo  eso;  el  I.A.P.I.  hizo  la  flota mercante. Se ha comprado todo y  lo  han  pagado  todos  para  beneficio  de todos. No lo han pagado solamente los agricultores; lo  han  pagado  también los otros, y además  hemos  hecho  buenos  negocios.  Por  que  los  países, señores, son como los hombres: si hacen buenos negocios  se  enriquecen,  si hacen malos negocios, quiebran, se  hunden.  Nosotros  hemos  hecho   buenos negocios; hemos comprado todo eso y lo hemos pagado con  habilidad  más  que con dinero.   Les aseguro,  señores,  que  se  han  hecho  magníficos  negocios.  Hemos acortado en nuestras provisiones. Ya en 1946 calculamos que las  monedas  se iban a ir debajo en  el  mundo  y  nosotros  compramos  entonces  bienes  de capital.  Compramos  maquinarias,  treinta  mil  equipos  industriales  para industrializar nuestra producción  y  para  satisfacer  las  necesidades  de nuestra producción; compramos en una sola operación  sesenta  mil  camiones, que  son  los  que  están  actualmente  caminando;   compramos   tornapulls; compramos a la Marina Mercante, y una infinidad de cosas, de maquinaria  que necesitábamos y que habíamos desgastado durante los cinco años que  duró  la guerra. Los camiones que compramos en ocho mil pesos valen  cien  mil;  cada tornapull que compramos  en  veinticinco  mil  está  valiendo  ahora  ciento cincuenta mil; cada barco que compramos en un millón  y  medio  de  dólares, vale ahora siete millones de dólares.   ¿Qué hicimos nosotros, entonces? Cambiamos moneda  que  se  iba  a  venir abajo por bienes de capital que se iban a valorizar. Es  cosa  de  tomar  un lápiz y sacar cuentas, y veríamos entonces los miles  y  miles  de  millones que ganamos en esta forma.  Con  eso  se  ha  adquirido  lo  que  representa nuestra independencia económica, lo que, a su vez,  se  traduce  en  mayores beneficios para el campo y para todos los  argentinos,  se  traduce  en  los mejores precios a que se  negocian  las  cosechas,  cosa  que  jamás  podría ocurrir antes de la independencia económica, porque nunca nos iban  a  pagar esos precios ni nos iban a permitir que llegaran al productor.   Señores:  cuando  nosotros  no  teníamos  esa   independencia   económica vendíamos la carne en seiscientos millones de pesos al año, y  vendíamos  el ochenta  por  ciento  de  nuestra  producción.  Ahora  sacamos  más  de  mil quinientos millones de pesos y vendemos solamente el veinte  por  ciento  de nuestra producción.   Esto es lo que hay que considerar. En esta tierra nadie  se  puede  hacer rico en perjuicio de todos los demás. Cuando el país se enriquezca se van  a enriquecer todos; cuando el país sea en su totalidad más feliz, vamos a  ser todos un poco más felices. Pero tratar de hacer la  felicidad  propia  sobre la desgracia y la  miseria  de  los  demás,  no  es  humano,  ni  lógico  ni razonable, ni compensa el beneficio que produce el  enriquecimiento  general del país. Nosotros hemos tratado de llevar a todo el país  a  ese  grado  de felicidad; si lo  hubiéramos  hecho  solamente  para  un  sector  hubiéramos procedido injustamente.   Merced a estos negocios podemos decirle al productor del campo que  hemos utilizado su dinero para comprar su libertad y su  independencia  económica; ahora va a recibir siempre el importe de su  cosecha,  y  lo  va  a  recibir siempre,  con  buena  o  mala  cosecha.  Y  tendrá  crédito   bancario,   en cualesquiera circunstancias, y no estarán  más  abandonados,  no  habrá  más abundancia, no habrá más abundancia  un  año  para  compensar  los  años  de miseria y abandono, pues la abundancia  será  permanente,  mediante  a  esta organización. Por esa razón, cumplido ese ciclo, sacrificados tres o  cuatro años en los que hubo que conformarse con ganar  un  poquito  menos,  tenemos ahora asegurado el porvenir, y el I.A.P.I. podrá  decirles  a  ustedes:  Muy bien señores;  ¿Cuál es el costo de su  siembra  un  año  antes?  Es  tanto. ¿Cuál es el beneficio? Es tanto. Tienen precios básicos y se les va a  pagar esos precios. Cuando comercializamos, si sacamos el 50 % más de precio,  les vamos a devolver ese 50% de venta de  la  cosecha,  porque  eso  es  lo  que podemos garantizar nosotros.   Con eso les aseguramos que ustedes van a tener la totalidad del valor  de la producción que realizan, porque queremos que se aumente la  producción  y que sea cada día  mejor.  En  esto  tienen  que  ayudarnos,  ayudándose.  Si producen más, van a ganar más.   Garantizando esto se puede trabajar en el campo con  tranquilidad  si  se sabe que en un momento en que pudiera producirse  una  mala  cosecha  o  una desgracia, tendrán la ayuda  del  Estado,  larga,  abundante  y  sin  muchas gestiones ni complicaciones. El Estado ayudará donde  sea  necesario  ayudar porque también al Estado le conviene ayudarlos a ustedes, no vayan  a  creer que solamente les conviene a ustedes.   Todo esto, puesto ahora en un plan,  cada  día  será  mejor.  No  tenemos problemas económicos. No les vamos  a  tener  que  aumentar  los  impuestos, porque no tenemos deudas ni vamos a hacer deudas. Nos  arreglaremos  con  lo que tenemos. No iremos  a  pedir  plata  prestada   porque  sabemos  lo  que representa eso: hipotecarse para el resto de los días. ¿Y por qué  el  resto de los argentinos va  a  pagar  los  errores  que  pueda  hacer  yo  con  un empréstito que me puedan hacer?   La grandeza del país es una sola  cosa:  trabajar.  Y  nosotros  queremos obligar a todos los argentinos a que le tomen gusto al trabajo  y  trabajen. Cuando me hice cargo del gobierno, en este país trabajaba nada  más  que  el 30 por ciento. Hoy trabaja más  del  50  por  ciento  y  espero  que  cuando termine mi gobierno trabaje el cien por cien y que todo  argentino  produzca por lo menos lo que consume. Si produce  más,  mejor,  porque  eso  más  que produce y está por encima de lo que consume, es la riqueza  que  se  acumula en el país.   Mientras  tanto  el  gobierno  sigue  cumpliendo  su  programa  de  obras públicas, caminos, puentes, diques, energía, luz,  etc.,  todas  esas  cosas que estaban abandonadas de tantos años.   Vivienda. Nosotros hemos construido en nuestro gobierno más viviendas que en cien años antes, construcciones privadas y del Estado. Y esta obra  va  a traer beneficios, porque cuando uno mete una casita arriba es  un  beneficio que queda.   Nosotros entendemos servir así al país y servir a los argentinos. En este tren de cosas saben ustedes cual es nuestra buena voluntad. Hemos  hecho  un programa; hemos realizado un programa que está dando sus beneficios  que  no los puede negar nadie. Los contra cierran los ojos, pero adentro  saben  que es cierto.   Ahora, señores, lo que hay que mirar es el futuro. Siempre he hablado  de la  comunidad  organizada,  y  el  campo  ha  pecado  siempre  de  falta  de organización en nuestra tierra. Los grandes pueblos urbanos y los  elementos humanos urbanos, se  han  organizado  en  nuestro  país  respondiendo  a  la necesidad de defensa de sus intereses profesionales. El  campo,  por  varias circunstancias, por la idiosincrasia de sus hombres y por su mismo  trabajo, no ha vivido en una organización, no ha sentido la necesidad de  organizarse porque se ha sometido a una explotación inicua durante diez o más  años;  no ha sido capaz de afrontar esa  decisión  de  organizarse;  si  el  campo  se hubiera organizado en su tiempo, ni  los  intermediarios  ni  el  diablo  lo hubieran explotado; la falta de organización, justamente, es la  que  lo  ha puesto a merced de sus explotadores.   Hay que tener esto como ejemplo, porque el mundo esta formado de acciones y reacciones. Hoy nosotros miramos tranquilos  el  provenir  porque  estamos todos decididos a ayudarnos, pero  pueden  cambiar  los  tiempos  y  lo  que debemos desear es que  si  eso  ocurriera,  si  cambiaran  los  tiempos,  se encuentren todos organizados para defender sus  intereses  y  no  que  estén siempre confiados a la buena o mala voluntad o al buen o mal proceder de  un tercero, que está allá lejos y que no entiende nada ni le interesa nada  del campo.   La  organización  de  la  cooperativa  de  producción  es  una   cuestión fundamental en la organización de la colectividad campesina. Ustedes  tienen los medios para hacerlo; hay que desarrollar ese espíritu social  entre  los agricultores para que todos sepan que  la  defensa  de  todos  no  la  puede realizar cada uno por sí, sino que la deben realizar todos  juntos.  El  que crea que él la puede defender es un iluso. Hay que  estar  organizados,  así cuando se le cometa una injusticia, venga aquí y diga:  "Señor,  vengo  aquí en nombre de 700 mil agricultores...", y lo escuchará el  Estado  mejor  que si viene solo a reclamar.   Bien señores, todo  cuanto  les  digo  propugna  la  organización,  y  la organización  campesina  debe  estar  hecha  a  base  de   la   cooperativa, cooperativa que ustedes mismos manejen. Vendrá en el futuro  la  posibilidad de que ustedes mismos industrialicen en su propia producción, vendiéndola  a cuatro o cinco veces el precio a que la venden actualmente.  En  esto  deben ir pensando. A mí me gusta más que  la  industrialicen  allá  y  no  que  la manden aquí, porque aquí la agarran los grandes pulpos y yo sé lo que  pasa. Que llegue un día en que ustedes mismos puedan  organizar  sus  cosechas,  o sus materias primas o sus mercaderías, aquí o en el exterior. Para  eso  hay que  organizarse.  Que  llegue  el  día  en  que  ustedes  puedan  hacer  la industrialización  y  exportación  de  sus  productos.  Qué  más  quiere  el gobierno.   Si  ustedes  lo  hacen  solos,  yo  no  tengo  que   tener   una organización enorme como tenemos para ser reemplazada,  porque  los  sueldos de los empleados los paga el presupuesto,  no  los  pagan  ustedes;  es  una organización que cuesta muchos millones de pesos, y  esos  millones  no  los paga nadie, no se recargan sobre  las  mercaderías  de  venta;  los  que  se descuenta de las mercaderías es para ir formando un seguro para que,  en  el futuro, venga mal o bien a la cosecha, se tenga  ese  seguro  que  permitirá afrontar las crisis o malas cosechas. Los  demás  gastos  de  administración los paga el presupuesto  nacional.  Pero,  si  algún  día  las  cooperativas pueden hacer una cosa mejor y más barata que  eso,  yo  les  entrego  a  las cooperativas para que ellas hagan la industrialización por su  cuenta.  Para nosotros es mucho mejor, porque representan 10 ó 12 millones de pesos  menos en el presupuesto de cada año.   Ustedes se dan cuenta de la inmensa buena voluntad que nosotros  tenemos. Pero necesitamos la inmensa buena  voluntad  de  ustedes,  organizados  para que, así, nosotros podamos estudiar el mercado internacional  y  decirles  a ustedes, con un año de  anticipación:  "El  año  que  viene  me  siembran  3 millones de toneladas más"; y otro año: "Para este año que viene  siémbrenme 2 millones de toneladas menos"; sin que ustedes sufran en el proceso. Si  no controlamos la producción, nosotros podemos  ser  los  agentes  que  tiremos abajo nuestros precios. Es decir, hay que manejar organizadamente esto,  con buena fe, no como hacían los consorcios, porque el negocio era  para  ellos; el Estado no tiene ningún interés en hacer  negocios,  el  negocio  es  para ustedes. Los productores deben organizarse, señores, bendito sea Dios.  Pero eso será para un  tiempo  un  poco  futuro,  ahora  necesitaremos  producir, producir y producir.
Lo que nosotros podemos asegurarles es que cobrarán todo  el  precio  que vale el esfuerzo del trabajo de ustedes. Y  les  podemos  asegurar  que  les compraremos todo lo que produzcan, aunque haya exceso de producción,  porque en este caso, es preferible que se perjudique el Estado y no  el  productor, como ha sucedido en Balcarce con las  papas.  En  Balcarce  hubo  exceso  de producción y hemos comprado todos las papas;  son  150.000  toneladas  y  no sabemos que hacer  con  ellas,  pero  ya  veremos;  mientras  tanto  se  las compramos.
De manera que ésta es la nueva política. La nueva política  real,  no  el macaneo libre sobre la política agraria. Es muy  lindo  hacer  disertaciones sobre la política agraria. Yo también, tomo tres o cuatro  libros  y  podría prepararles una linda conferencia, pero ¿qué les importa la  conferencia   a ustedes? A ustedes les importa que les asegure el trabajo y  el  rendimiento de su trabajo; que no venga un vivo, les haga un lindo  cuento  y  se  quede con la mitad de la plata que ustedes han producido.
El Estado está en esa orientación de asegurarles  el  rendimiento  de  su trabajo. Lo interesante ahora  es  que  ustedes  se  organicen.  Si  yo  los quisiera explotar desde el gobierno, no les pediría que se  organicen;  todo lo contrario,  les  pediría  que  disolvieran  las  cooperativas.  Pero,  mi interés coincide con el de ustedes. La defensa que  ustedes  hacen  con  sus cooperativas, la hago yo también desde aquí, con los mercados.
Todo esto no es una acción complicada cuando es una acción de  buena  fe. Es fácil, es profundamente fácil cuando se hace de buena fe; cuando se  pone feo y complicado es cuando uno lo quiere hacer de mala fe,  porque  hay  que buscar enormes combinaciones para hacer aparecer como verdad lo que  no  es. Esto no lo va a hacer el gobierno, porque el interés del gobierno es  el  de ustedes. Al gobierno le interesa que ustedes produzcan y reciban  el  precio justo que pague lo suficiente. ¿Por qué? Porque cada día vamos  a  necesitar más producción. Aumentan cada día los hombres en el mundo y el  hambre,  que se acumula, también aumenta. Estamos estudiando ahora la organización del campo que está tan  mal  hecha. Tenemos ya realizados los estudios ecológicos necesarios para llevar a  cada chacarero, en las zonas marginales, el rendimiento de su  tierra,  para  que no trabaje en una tierra que no le va a rendir.
Queremos racionalizar la producción. Hemos de racionalizar la  producción para obtener el máximun de rendimiento con el mínimun de esfuerzo.  Con  esa racionalización  de  la  producción  queremos  llegar   a   una   producción científica donde cada productor tenga la mejor  semilla,  la  mejor  tierra, las mejores condiciones y vayan obteniendo los más altos  rendimientos,  que en cuanto a vender, de eso nos encargamos nosotros para obtener los  mejores precios.
Pero  todo  eso,  señores,  se  hace  si  se  está  bien  organizado.  La organización del campo es fundamental. Estamos viendo que hay  que  unificar todo y, sobre todo, ir haciendo que los  propios  agricultores  son  quienes deben manejar sus cooperativas. Nadie lo va a hacer en  reemplazo  de  ellos en forma que tengan que agradecerle; los  mismos  agricultores  son  quienes deben manejar sus cooperativas. Hay que ir unificando todo  este  movimiento cooperativo, de modo que el futuro los encuentre bien organizados. Esa  gran organización central vendrá acá, a la Casa de  Gobierno,  y  dirá:  nosotros representamos los intereses de los agricultores. Y cuando nosotros  queramos cometer un error, o lo cometamos sin querer, haya alguien  que  nos  mire  y nos diga: no, no; esto está mal. Esa organización integral debe  representar a todo el agro, manejado por los propios agricultores;  no  puede  manejarlo otro.   Les agradezco todo este trabajo que están haciendo  por  el  bien  de  la agricultura y del país en cada una de  las  cooperativas,  y  les  pido  que transmitan estas palabras a  los  demás  agricultores,  que  nos  crean  que estamos trabajando de buena fe. Yo, para no trabajar  de  buena  fe,  no  me quedo ni un minuto aquí, porque esto no es un lecho de  rosas  como  ustedes se imaginarán. Aquí hay que  estar  planeando  todos  los  días  porque  los problemas, señores, tiene solución, pero los que no tienen solución son  los hombres. Cuando estén organizados tendrán su destino en sus  propias  manos; sin organización, el destino de ustedes estará en las manos  de  cualquiera, y no es prudente colocar  el  propio  destino  en  las  manos  de  otro.  Yo prefiero tener mi destino en mi mano, y no abrirla nunca para que  no  venga otro a manejarme.   Señores: yo quisiera  charlar  un  rato  más,  pero  tengo  tantas  cosas acumuladas, que no puedo hacerlo. Les  agradezco  mucho  que  hayan  llegado hasta acá, y les agradeceré mucho más si son tan  amables  de  transmitirles estas palabras a todos los compañeros, junto con  un  gran  abrazo  que  les mando a todos, y decirles que no se olviden este año de poner en  la  puerta de entrada de cada chacra un  cartelito  que  diga:  "Producir,  producir  y producir". ...............