Ante los delegados de la asamblea anual de la Asociación Justicialista de Cooperativas Agrarias Bonaerenses
Fecha: 1954-10-28

Señores:
Yo quiero que mis primeras palabras sean para agradecerles tanta amabilidad y, sobre todo, para agradecerles que hayan tenido la bondad de llegar hasta aquí para darme la inmensa satisfacción de poder saludarlos personalmente.
He escuchado las palabras del compañero Balbi con la emoción que uno experimenta cuando se dicen cosas tan agradables y tan convenientes para el país y especialmente para el agro argentino. Es Indudable que el movimiento cooperativo, que recién comienza en la República Argentina, ha tenido en la Cooperativa Bonaerense un impulso extraordinario. Esta es una organización nueva, que nace sin preconceptos, sin prejuicios. Nace como lo hacen las plantas puras, las plantas buenas y las plantas sanas. Por eso ha de crecer rápidamente y ha de crecer muy bien.
Nosotros hemos establecido en el Segundo Plan Quinquenal nuestra inclinación decidida y absoluta hacia el cooperativismo y, como siempre que nos decidimos por algo, lo hacemos con una inquebrantable decisión.
Todos los órganos estatales y gubernamentales han recibido del gobierno la orientación en el sentido de facilitar posibilitar y apoyar con todas sus fuerzas y con toda la fuerza del gobierno la conformación de la organización cooperativa en el país. De esta manera, yo puedo decir que el mérito del progreso de la cooperativa bonaerense pertenece a todos ustedes, a los dirigentes que, interpretando la hora y la verdadera orientación del gobierno, se han puesto a trabajar decididamente por constituir esta organización. Cuando hablamos de la orientación del pueblo nos referimos  especialmente a este tipo de organizaciones útiles, que están destinadas a poner en ejecución las mismas concepciones que el gobierno tiene para la comercialización, distribución y exportación de su producción.
En otras ocasiones he considerado extensamente este problema y, en consecuencia, no deseo repetir los conceptos en que nosotros hemos apoyado la existencia del cooperativismo. Lo hacemos porque creemos que, es la solución final, puesto que la existencia de la comercialización o industrialización por intermedio del Estado sólo es un remedio para posibilitar la definitiva organización cooperativa.
Nuestro interés es que los propios productores sean los transformadores  y los comercializadores de su producción.
Por eso, señores, vemos con gran simpatía el que ustedes dediquen parte de sus actividades, a industrializar su propia producción. En este aspecto, no hay necesidad de explicar cuales son los beneficios. Ya en esa comercialización que han hecho ustedes y en la compra de sus propios camiones, el Estado ha salido beneficioso en gran parte, beneficio que se apoya sobre la inteligencia y el patriotismo de ustedes mismos. Eso está demostrado de una manera real y fehaciente que cuando el gobierno defiende a la grandeza de la Nación.
Por eso, señores, por cualquier apoyo ustedes necesiten del gobierno para la realización de esa tarea, si recurren a nosotros no recurrirán en vano: tenemos tanto interés que lo hagan como ustedes hacerlo.
De la misma manera, a medida que el progreso de las cooperativas vaya afirmando sus posibilidades de ejecución, nosotros nos sentiremos muy felices de poder colaborar con ustedes en la comercialización de su propia producción. Es indudable que el agro argentino ha pasado en la historia de la República, por demasiadas vicisitudes. Ello ha ocurrido porque en la organización de nuestra riqueza nunca ha habido un proceso de equilibrio y de compensación como el que nosotros hemos creado en 1946.
En 1946, casi todo el proceso para salvar nuestra industria e impulsarla, además de desarrollar la nueva industria, gravitó sobre las espaldas de los agricultores. No importaba en aquellos tiempos, porque comprábamos los ferrocarriles, los teléfonos, el gas, y la marina mercante. Todo eso lo pagaron los agricultores.
En ese entonces, los políticos decían que nosotros íbamos a fundir el campo, y no sé cuantas cosas más. Pero eran buenos tiempos: el campo no se fundía en esos buenos tiempos. En cambio, sí podemos decir, que fueron los agricultores argentinos especialmente, los que salvaron al país y le dieron la independencia económica que han conquistado. Si llegaran a venir malos tiempos para los agricultores, no será nada más que justicia que todos los demás trabajemos para compensar ese esfuerzo que los agricultores realizaron en aquel entonces.
Se acabaron las crisis cíclicas. Nosotros no hemos de sufrir las consecuencias de las crisis cíclicas, porque estamos completando nuestra economía. Cuando nuestra economía se haya equilibrado en forma perfecta y nos haya sido posible cerrar el ciclo completo de nuestra economía,  compensaremos en el equilibrio permanente los buenos y los malos tiempos. Entonces cada uno sabrá a que atenerse en un margen racional de seguridad.
Por ello, la existencia de las cooperativas nos aumenta ese margen de seguridad, ya que en los buenos tiempos como en los malos desaparece la especulación, que era la lacra que empobrecía y arruinaba a los productores argentinos, y porque mediante esa especulación les ocurría a los agricultores lo mismo que a Martín Fierro: en los buenas tiempos, los especuladores ganaban y los chacareros también, pero muy poco; en los malos tiempos los especuladores ganaban, y los chacareros se fundían. Vale decir que los agricultores y como Martín Fierro, entraban en todas las listas, menos en la de ganar; en ésa no entraban nunca.
Yo les podría decir que el gobierno los defiende y que los va a defender, pero ustedes con todo derecho podrían decir: “!Quien sabe!” Por eso yo prefiero, aún siendo gobierno, decirles: defiéndanse ustedes porque de lo contrario, nadie los va a defender, ya que la defensa del agro como la de todos los sectores populares está en la organización.
Ya verán ustedes que cuando les convenga a los gobiernos los van a defender aunque no quieran; pero si ustedes se pueden defender solos será tanto mejor, porque entonces podrán hacer lo que se les ocurra a pesar del gobierno. En este sentido debemos adoptar todas las previsiones.
Yo no olvido nunca al considerar a nuestros productores  de materias primas, que ellos han mantenido el vigor nacional durante este siglo y fracción que vamos viviendo como Nación. Es en ese pueblo de agricultores  y de pastores que se ha afirmado nuestra grandeza. Pero ha llegado el momento de que esas enormes masas rurales se sientan asistidos por el trabajo y el rendimiento de las masas urbanas, que no existiendo la industria han vivido colgadas de las espaldas del agro, y estas	también aguantan hasta cierto límite. Lo justo, en esto es que las masas	rurales produzcan, y que las masas urbanas transformen esa producción con su trabajo.
El beneficio que se deriva de ese esfuerzo es evidente. Cuando vendíamos el girasol sin industrializarlo, obteníamos trece pesos por quintal, siempre que lo vendiéramos muy bien. Hoy, transformado en aceite, sacamos algunas veces por él, más de doscientos pesos los cien kilos. Entonces, bien vale París una misa. Y es precisamente a través de ese trabajo mancomunado que hemos de crear verdadera riqueza del país. Esa riqueza no la hace ni un sector ni otro; la hacen todos los sectores reunidos. Todo aquello que produce el agro lo valoriza el industrial transformándolo, para venderlo a un mayor precio. Pero no olvidamos que si, indudablemente, eso brinda una ganancia proporcional a cada uno de esos sectores, la misma no debe considerarse en forma absoluta, porque es, el producto de la compenetración entre ellos, que viven uno apoyado en el otro. De ahí que sea justo que cuando haya que hacer un esfuerzo y uno no lo pueda hacer, lo realice el otro, bajo condición de que cuando éste último no lo pueda hacer, en compensación lo hago el primero. Esa compensación es la que va a permitir el desarrollo de la industria, de la producción y de la comercialización en las mejores condiciones, porque de esa manera todo al mundo recibe el precio justo de su esfuerzo y de su trabajo, y se evita que entre medio se meta alguno que se alce con el santo y la limosna, sin trabajar en ningún lado. El movimiento cooperativista es el único capaz de impedir que eso suceda.
En la República Argentina existieron muchas cooperativas, pero nunca pudieron hacer nada. ¿Cómo iban a poder hacer algo frente a los grandes consorcios comercializadores apoyados por los gobiernos y la legislación? Las cooperativas nunca recibían nada; la legislación y todo el apoyo gubernamental se hallaban encaminados hacia los grandes consorcios comercializadores.
El haber apoyado el movimiento cooperativo y habernos puesto en contra de los grandes monopolios nos ha traído muchos dolores de cabeza, pero no nos ha traído dolores de conciencia que son peores que los de cabeza.
Por eso, señores, nosotros hemos de apoyar incondicionalmente la formación de una conciencia fuerte y decidida del movimiento cooperativista en la República. Lo hacemos porque sabemos que estamos apoyando la buena causa, porque sabemos que estamos luchando por los hombres que trabajan y se sacrifican por el bien del país y porque, de este modo, no estamos sirviendo intereses espurios de algunos parásitos que siempre han vivido de los que trabajan.  Y cuando frente a esos intereses se levante el movimiento cooperativo basado exclusivamente en la finalidad de servir a los intereses del agro, vale decir a los intereses de la grandeza de la producción nacional, pueden estar seguros que el gobierno no va a titubear por cual se ha de decidir.
Por esa razón es que quiero decirles a ustedes de una manera determinante y terminante que nosotros estamos con el movimiento cooperativo, que lo apoyaremos hasta el último esfuerzo y que estoy seguro que, tanto el gobierno como el movimiento cooperativo, van a triunfar.
Cuando la lucha se inspira en la verdad y en la conveniencia de todos, las buenas causas siempre triunfan. Al final nunca triunfan el engaño ni la mentira ni el fraude; siempre triunfa la verdad. Por eso el que defiende la verdad si no triunfa en los hechos, lo hace en su propia conciencia que, a veces, es también un gran triunfo.
He escuchado con gran atención al compañero Balbi, y estoy total y absolutamente, de acuerdo con todo cuanto ha dicho, pero me atrevería a darle un consejo. Él quiere tener su propia plata, trabajar con ella y no pedir prestamos; esto no siempre es conveniente. Algunas veces también conviene pedir un poco. Esto me lo ha enseñado la experiencia, pues pocos comerciantes, se enriquecen con su propio dinero; casi siempre lo hacen con plata prestada. Una vez, me decía Miguel Miranda: “Si yo hubiera sido tan tonto de querer trabajar con mi propia plata, todavía estaría ganando noventa pesos en Bunge y Born como cuando empecé”.
Las grandes empresas y las grandes fortunas se hacen siempre con dinero prestado, con dinero de los demás. La cooperativa tiene el respaldo de hombres de trabajo, de hombres serios, y tiene un crédito ilimitado en el país por lo que se va viendo y observando de su funcionamiento. Nosotros, apoyando las cooperativas, sabemos que apoyamos también al agro. Por eso yo digo en este momento al compañero Balbi que en el Banco Industrial de la Nación, en el Banco de la Nación y en cualquiera de los bancos argentinos, la cooperativa bonaerense tiene crédito y puede usar de él.
Señores: yo deseo terminar este saludo, que quiero que transmitan a todas las cooperativas bonaerenses, saludo que lleva implícita no solamente mi inmensa simpatía por el trabajo, por el esfuerzo y por la dedicación que ponen para llevar adelante esta magnífica organización, sino también mi simpatía como argentino y como gobernante, porque sé que estas organizaciones son de bien público y nosotros estamos aquí para amparar y para proteger a todas las organizaciones de bien público. Las patrias grandes y los pueblos felices se apoyan en las organizaciones de bien público. Las cooperativas bonaerenses en toda la extensión del país están demostrando todos los días, y han demostrado fehacientemente al gobierno con rasgos patrióticos y de desprendimiento que componen una organización de bien público, y las organizaciones de bien público encontrarán en el gobierno el apoyo incondicional y absoluto en todos los tiempos.
...................