maroua/ForumAmeliComplet huggingface dataset:
Question : J étudié à Polytechnique Montreal au Québec A cause du covid je vais rester en France de sept 2020 à janvier 2021 et suivre les cours à distance en télétravail. La Ramq ou j étais affilié me dit que je peux me dispenser de payer au Canada et m affilier en France. Comm
Réponse : Bonjour, Je vous remercie de bien vouloir préciser : - votre nationalité - si vous avez déjà résidé et été affilié à l'Assurance Maladie française auparavant - si vous allez effectuer vos études en ligne ou s'il s'agit de télétravail (travail salarié à distan
Question : Bonjour, ma fille va étudier en Angleterre pour une durée prévisible de 2 ans. Il n'est pas prévu qu'elle travaille la bas mais elle sera évidemment résidente en Angleterre. Elle a demandé sa carte Européenne d'assurance maladie. 1/ Est ce que la couverture sécurité sociale fonctionne en Angleterre? 2/ Quels sont les impacts
Réponse : Bonjour, Cette question a été abordée sur le forum. Pour en connaître la réponse, je vous invite à consulter ce topic int" CEAM et Brexit ". Je vous souhaite une bonne journée
Question : Bonjour, Nous souhaitons accueillir une jeune fille au pair qui vient de Georgie , quelles sont les modalités et le coût pour l affilier à Ameli en sachant qu elle aura un visa étudiant pour un
Réponse : Bonjour, La question de l'affiliation des stagiaires aides familiaux étrangers ayant déjà été posée sur le forum, je vous invite donc à consulter la réponse app" Employé au pair". Pour plus de précisions, n'hésitez pas à lire ce dépli" J'emploie un jeune au pair, je constitue son dossier d'Assurance Maladie ". Pour toute question complémentaire, et si la situation de la jeune fille ne correspond pas au cas énoncé, je vous invite à contacter votre caisse d'assurance maladie dont vous trouverez les coordonnées sur le site ameli.fr, dans la rubr"Adresses et contacts" . Je vous souhaite une bonne journée
Question : Partant quelques temps en Espagne dans le cadre de mes études et ayant besoin de séances de kiné, je me demandais comment utiliser mon ordonnance française. En effet, je connais les démarches pour être remboursée de ces soins (utilisation de la carte européenne, envoie de facture , accord préalable) mais contrairement aux médicaments avec des noms communs à tous les pays comment le kiné espagnol pourra comprendre l'acte à pratiquer? Dois je faire traduire mon ordonnance? Si oui par qui? Sinon mon chirurgien a t-il une façon d'écrire imposée afin d'être compris à l'international? Merci d'avance pour vos
Réponse : Bonjour, Je vous invite tout d'abord à prendre connaissance de la réponse apportée sur ce to" Séances de kinésithérapie en Espag". Vous trouverez des informations complémentaires sur cette pag" Présenter une ordonnance à l'étrang". N'hésitez pas à vous renseigner également auprès du professionnel de santé concerné en Espagne. Bonne jou
Question : Bonjour, Etudiant en école d'ingénieur, j'ai plus de 20 ans et je vais (j'espère) partir en stage à l'île Maurice courant septembre. Ce stage n'est pas rémunéré, la convention est établie entre mon école (l'Université de Technologie de Compiègne, inscrite à l'article D412-3 du code de la sécurité sociale), l'entreprise d'accueil et moi-même. "Dès lors que vous effectuez un stage à l'étranger, vous devez être couverts contre les accidents de travail. Si vous percevez moins de 15 % du plafond de la sécurité sociale (soit moins de 3,90 euros/heure), vous êtes couverts par la sécurité sociale française à condition d'avoir effectué une demande de maintien d'affiliati" alors que sur le site du Cleiss ( https://www.cleiss.fr/particuliers/partir/stage/autres.html ) il me semble comprendre que la procédure est automatique. Que dois-je donc faire pour être couvert sur les AT/MP ? De plus, la couverture maladie française est-elle conservée pendant ce stage ? Si oui il y a-t'il une procédure à suivre ? Merci d'avance pour vos réponses, Bien cordialemen
Réponse : Bonjour, Je vous invite donc à consulter le site du centre des liaisons européennes et internationales de sécurité sociale (Cleiss), rubri" Vous partez en stage à l'étrange". Pour toute question concernant votre situation, je vous invite à vous rapprocher de la caisse primaire de votre lieu de résidence afin de faire un point personnalisé sur votre situation. Ses coordonnées sont indiquées dans la rubr" Adresses et contacts " du site ameli.fr Je vous souhaite une bonne journée
Question : I am a student from Russia, I am going to study for a year on a master's degree program. Could you please tell me if it will be enough to provide a notarized copy of the birth certificate with an apostille on this copy and a notarized translation of this copy? Or is it necessary that the apostille be directly on the original birth certificate? Thank you for your time and consideration.
Réponse : Bonjour, You will find further information reading this topic on our forum : "New to France-Healthcare ?" , and visiting this website, Service-Public.fr, section : " Demande d'apostille ". You can also read our website's page on ameli.fr : "Foreign student: the French social security registration process" . Anyway, if you need help regarding this request, you can contact the CPAM's English speaking line. More information on the link below : How to call the French Health Insurance Advice Lines? For your information : the international call prefix or dial out code shown as "+" has to be replaced by figures which are different from the country where you're located. You can find the list of these codes on the link below : https://www.indicatifs.fr/code-acces-international You can also contact the French speaking line, dial 36 46. Have a n
Question : Bonjour Ma fille de 15 ans part en Espagne à Malaga pour un séjour linguistiques le 2 août. L'organisme m' a envoyé le protocole de sécurité face à la situation sanitaire actuelle. L'école recommande toutefois à ses étudiants de voyager avec une couverture médicale complète. Et l'organisme me demande si nous avons une assurance qui couvre les risques liés au Covid-19 ? Merci d'avance pour
Réponse : Bonjour, Pendant son séjour votre fille sera couverte grà¢ce à sa carte européenne d'assurance maladie (CEAM). Je vous invite à consulter la réponse apportée à la question " Remboursement en Grèc". Pour aller plus loin, vous pouvez également consulter ce topic :"Coronavirus : Soins et séjours à l'étran" . Bonne journé
Question : Bonjour, je pars en septembre pour mes études 9 mois au Royaume-Uni. Je voulais savoir si vous aviez davantage d'informations sur l'utilisation de la CEAM pendant et après la période de transition qui s'achève fin décembre 2020. J'ai besoin de cette information non seulement pour les remboursements des frais de santé pendant toute la duré e de mon séjour mais également pour prendre une mutuelle adapté, malgré le retrait du Royaume-Uni des accords européens. Merci de vot
Réponse : Bonjour, Pour toute question relative au Brexit, je vous invite à consulter la rubriq"à‰tudiant" sur le portail du gouvernement sur la préparation au Brexit. : https://brexit.gouv.fr/sites/brexit/accueil/vous-etes-br-francais/etudiant.html Vous trouverez des informations complémentaires sur le site du centre des liaisons européennes et internationales de sécurité sociale (Cleiss) . Bonne jou
Question : Bonjour. Je vais intégrer en Septembre une école d'art à Genève. Je vais habiter à la frontière, côté français, probablement à Annemasse. Ma question est : Suis-je éligible au droit d'option concernant l'assurance maladie, en tant qu'étudiante française en Suisse, mais résidant en France ? Si non, est ce qu'un job étudiant en Suisse (à hauteur de 10h max par semaine) pourrait me permettre d'y être éligible (en tant que premier emploi en Suisse) ? Je suis perdue
Réponse : Bonjour, Si vous n'exercez pas d'activité professionnelle durant vos études, je vous invite à consulter notre topic intituleÌ" frontalier de la Suisse - étudiant, remboursement". Si vous exercez une activité professionnelle, vous pouvez prendre connaissance du topic concernant le statut de travailleur frontalier . Je vous souhaite une bonne journé
Question : Ma fille part étudier au Québec en septembre, dans une université québécoise. Elle a fait une demande de formulaire SE 401 -Q-102. Elle a une ALD, et est suivie par un médecin en France. Elle a un traitement médicamenteux très précis qu'elle trouve en France. Elle rentrera aux vacances pour subir des examens, IRM, Prise de sang,.... Comment peut elle faire si elle n'est plus couverte par la CPAM en Franc
Réponse : Bonjour, Grà¢ce au formulaire SE 401 Q 102, votre fille pourra s'affilier auprès de la Régie de l'assurance maladie du Québec (RAMQ) et bénéficier de l'assurance hospitalisation et de l'assurance médicaments du Québec. En cas de séjour en France, elle demeure couverte par le régime de santé du Québec, à l'exception de l'assurance médicaments. Si elle a des frais médicaux ou hospitaliers lors de séjours hors du Québec, elle devra présenter les factures acquittées à la RAMQ à son retour au Québec pour en demander le remboursement. Vous trouverez ces informations dans cet article du centre des liaisons européennes et internationales de sécu" Vous partez étudier à l'étranger : votre protection sociale - Au Qué". Bonne journée
Question : Bonjour, à‰tudiante à Paris, je serai étudiante en Suisse (et j'habiterai sur place) à compter de septembre 2020 pour un an. Toutefois, mes revenus sont et demeureront exclusivement de source française. Le site du CLEISS ( https://www.cleiss.fr/particuliers/partir/etudes/index.html ) m'indique que dans ce cas je suis résidente en France (séjour temporaire en Suisse) et que donc je peux continuer à dépendre de l'Assurance maladie française, et je présenterai en Suisse ma CEAM. Je ne trouve pas confirmation de cette information au niveau des sites officiels suisses mais je crois le site du CLEISS, surtout je ne comprends pas la procédure à suivre. Est-ce que je dois déclarer mon changement de lieu d'habitation à l'Assurance maladie ? Ou est-ce que je continue de faire comme si j'habitais dans mon logement actuel même si ce ne sera plus le cas ? Est-ce que j'ai des démarches à effectuer en Suisse (similaires au droit d'option des transfrontaliers, mais je ne remplis pas les conditiod'une mutuelle ou de dépendre de la CFE ? Je vous remerci
Réponse : Bonjour, Une question similaire à la vôtre a déjà trouvé réponse sur notre forum. Je vous invite à consulter la réponse apportée sur le topic i" Couverture sociale en Angleterre ". Le pays est différent mais la situation évoquée correspond à votre demande. Je vous invite à demander votre carte européenne d'assurance maladie via votre compte ameli. Bonne jou
Question : Bonjour, Je pars à Dublin l'année prochaine, pour un an, dans le cadre de mes études. Ai-je besoin de souscrire à une assurance complémentaire, ou la carte européenne d'assurance maladie suffit-elle à me co
Réponse : Bonjour, Si vous maintenez votre résidence en France pendant vos études, c'est-à -dire dans le cadre d'un échange universitaire, ou si les études sont financées par vos parents et que vous revenez en France pendant les vacances, vous resterez affiliée en France et pourrez partir avec la CEAM (carte européenne d'assurance maladie). En revanche, si vos études sont financées par une bourse étrangère ou si vous travaillez dans le pays d'études, votre couverture française ne sera plus effective. Dans ce cas, vous devrez prendre contact avec le régime local de sécurité sociale pour votre affiliation. Je vous invit" Vous partez étudier à l'étranger : votre protection socia" sur le site du centre des liaisons européennes et internationales de sécurité sociale (Cleiss). Bonne journ
Question : Actuellement, jeune professionnelle depuis un an, je souhaite partir à l'étranger pour une année scolaire ( d'octobre à août dans un cadre personnel). Quel statut pourrais je avoir et quel soutien de la sécurité sociale dans ce cas ? Est ce que la carte européenne d'assurance maladie fonctionne sur toute une
Réponse : Bonjour, Les droits et démarches dépendent de votre situation, je vous invite à me préciser : - Le pays dans lequel vous souhaitez vous rendre - Votre situation dans ce pays (Permis vacances travail, recherche d'emploi, études, voyage etc) Bonne jou
Question : Bonjour, J'ai une question concernant le cas d'un étudiant français qui réalise un doctorat en Suisse, c'est à dire avec un statut d'étudiant dans une université Suisse, mais qui perçoit un salaire. Dans certain canton, comme celui de Neuchà¢tel, les étudiants sont exemptés de l'assurance maladie obligatoire Suisse si ils ont une assurance française qui couvre les frais en Suisse. Etant donné que l'étudiant perçoit un salaire, la CEAM ne suffit pas pour qu'il reste assuré au système français? Faut-il souscrire à une assurance privée franç
Réponse : Bonjour, Pour un étudiant qui exerce une activité professionnelle dans le pays oà1 il réalise ses études, il doit s'affilier auprès du régime local de sécurité sociale dans la mesure oà1 les cotisations liées à son activité sont suffisantes pour ouvrir un droit à l'assurance maladie. Pour plus de renseignements, je vous invite à consulter le site du centre des liaisons européennes et internationales de sécurité sociale" Vous partez étudier à l'étranger : votre protection socia". Bonne journée
Question : Bonjour, Je suis étudiant étranger au Québec depuis 3 ans, j'ai reçu plus tôt dans l'année un avis de radiation de la part de la CPAM au vu de mon absence sur le territoire de plus de 6 mois. En parcourant l'information disponible, je constate que cette radiation est valable pour un salarié ou non salarié a l'étranger, mais non valable pour un étudiant. Cette radiation est donc abusive. Je possède les certificats délivrés par ma faculté, qui ou comment procéder? Je sais qu'il existe le formul
Réponse : Bonjour‰pinéphrine, Il convient d'informer votre caisse primaire d'assurance maladie (CPAM) lorsque vous partez étudier à l'étranger afin que votre dossier soit à jour, les droits et démarches dépendent de votre situation. Vous trouverez toutes les informations à ce sujet sur le site du Cleiss (centre des liaisons européennes et internationales de sécurité socia" Vous partez étudier au Québe". Vous pouvez également consulter cet article " à‰tudes à l'étranger : votre prise en cha" sur le site ameli.fr. Bonne journée
Question : Bonjour, ancienne étudiante française au Quebec et de retour en France, j'aimerais procéder à la réouverture de mes droits à la CPAM (et de ce fait les clôturer à la RAMQ). Une procédure par l'envoi du formulaire d'entente entre le québec et la france (formulaire SE401Q207) permettrait d'éviter le délai de carence de 3 mois. Or, il semblerait que face à la crise sanitaire du Covid 19, ce délai aurait été supprimé. Comment puis je donc m'inscrire au plus vite à la CPAM en revenant du Québéc? Merc
Réponse : Bonjour, Dans un premier temps, je vous invite à consulter sur le site du centre des liaisons européennes et internationales de sécurité sociale (Cleiss), l'article intitu"Covid-19 et coordination de sécurité socia" . Ensuite, je vous conseille de contacter la caisse primaire d'assurance maladie de votre lieu de résidence pour toute information complémentaire. Vous pouvez la joindre par téléphone en composant le 36 46. Le 36 46 reste ouvert uniquement pour les demandes urgentes . La ligne pourra malheureusement se trouver saturée dans certains départements. Nous vous remercions par avance de votre compréhension. Je vous souhaite une bonne j
Question : Ma fille mineur part faire son lycée au Québec Je suis assuré du régime général de sécurité sociale en France, jusqu'à maintenant elle est étudiante en lycée général à strasbourg. Est ce que je dois prendre une assurance maladie au Québec ? Quel sont les démarche à faire. En sachant que nous somme actuellement en situation COVID-19. [Nous protégeons votre vie privée : cette publication a été modifiée afin qu'elle ne contienne plus de
Réponse : Bonjour, Un internaute a rencontré la même problématique que vous sur ce forum. Je vous invite à prendre connaissance de cette réponse concernant les études au Canada . Pendant cette période sanitaire exceptionnelle, vous pouvez contacter votre caisse depuis la messagerie de votre compte ameli . Je vous souhaite une bonne jo
Question : Bonjour, Impossible de me connecter à un compte Ameli et impossible de joindre quelqu'un au téléphone en ces temps d'épidémie... Je fais rapatrié mon fils du Quebec aujourd'hui. Je voudrais informer l'assurance maladie de son retour en France à partir de demain pour faire réactiver ses droits. Je sais qu'il y a un accord France Quebec qui supprime le délai de carence de 3 mois, mais j'ai lu qu'il fallait un formulaire à récupérer à la RamQ, ce qui ne sera pas possible. Tout est fermé au Quebec comme en France. Que faire ? Vu la paralysie dans laquelle se trouve l'administration en ce moment, j'ai peur que je ne puisse rien faire. Et si mon fils tombe malade à son retour ? est hospitalisé ? Il ne sera pas couvert ? Merci pou
Réponse : Bonjour, Je vous invite à consulter le topic suivant, il devrait pouvoir vous aider : Droits et prestations de l'Assurance Maladie à compter du 12 mars 2020 . Pendant cette période exceptionnelle, pour nous permettre de traiter en priorité les situations les plus urgentes et pour vous faire gagner du temps, nous vous recommandons pour toute demande ou démarche de vous connecter à votre compte ameli (site web ou applications smartphone et tablette). Enfin, du fait de la situation sanitaire actuelle, nous vous remercions de réserver vos demandes via la messagerie de votre compte ameli aux questions et démarches personnelles les plus urgentes. Le 36 46 reste ouvert uniquement pour les demandes urgentes . La ligne pourra malheureusement se trouver saturée dans certains départements. Nous vous remercions par avance de votre compréhension. Je vous invite à retrouver plus d'informations sur cet article d'ameli.fr > Comment contacter l'Assurance Maladie pendant la période de confinementite une bonne journée
Question : J'habite en Allemagne depuis quelques semaines et j'ai essayé de contacter Amelie par les numéros: +33 811 70 36 46 (indiqué sur le site) +33 811 36 36 46 (fournit par les experts amelie du forum) Mais c'est impossible de les contacter, l'appel est interrompu avant même de sonner. Est-ce qu'il y a un autre numeÌ
Réponse : Bonjour, Nous sommes navrés des difficultés que vous rencontrez pour joindre votre caisse primaire d'assurance maladie (CPAM). Je vous invite à réitérer votre appel ou à envoyer un mail via la messagerie de votre compte ameli . Bonne jo
Question : Bonjour, ma fille est en partance pour terminer sa Licence à Quebec pour 2020-21. Nous allons donc faire le formulaire SE-401-102 à cet effet. Elle demandera la RAMQ sur place. à‰tant mon ayant droit, c'est le centre sécu de la MGEN qui va le signer. Elle part pour la session démarrant le 31/8/2020. Or elle aura 20 ans le 23/10/2020. Elle doit donc relever de la CPAM de son lieu de résidence français (chez nous). Doit on refaire la procédure en octobre, et faire signer le nouveau formulaire par la CPAM de notre domicile ? Et lui renvoyer ? Doit on anticiper la signature avant son dépar
Réponse : Bonjour, Dans un premier temps, je vous invite à consulter le site du centre des liaisons européennes et internationales de sécurité sociale (Cleiss), rubr"Vous partez étudier à l'étranger : votre protection soci" . Je vous invite également à prendre contact avec la caisse primaire d'assurance maladie (CPAM) du lieu de résidence de votre fille afin d'exposer sa situation et effectuer les démarches nécessaires, si besoin, avant son départ. Vous trouverez les coordonnées de la caisse depuis cette page du site ameli.fr, rub"Adresses et contacts" . Bonne journeÌ
Question : Bonjour, Actuellement étudiant en BTS Hôtellerie-Restauration dans un établissement en France, je pars pendant 16 semaines dans le cadre de mes études à Guernsey (Royaume-Uni). J'aimerai savoir si la CEAM me couvre en cas de soucis ou si je dois faire d'autres démarches particulières afin d'être couvert lors de ce stage en entreprise. Merci d'avance pour vos réponses Cor
Réponse : Bonjour, Un internaute a rencontré la même problématique que vous sur ce forum. Je vous invite à prendre connaissance de cette réponse concernant l'affiliation durant un stage à l'étranger . Pour aller plus loin, je vous invite également à consulter la "FAQ (foire aux questions) : Brexit" sur le site du centre des liaisons européennes et internationales de sécurité sociale (Cleiss) . Les informations sont mises à jour régulièrement. La carte européenne d'assurance maladie (CEAM) permet de bénéficier d'une prise en charge des soins médicaux inopinés lors de séjours dans un pays européen. Vous en trouverez la liste sur ameli.fr . Je vous souhaite une bo
Question : Bonjour, Je me permets de vous contacter car j'ai envoyé ma demande de formulaire SE 401-Q-102 en novembre et je n'ai à ce jour jamais reçu le formulaire signé. J'ai essayé d'appeler le service international qui me dit qu'ils vont me rappeler mais jamais reçu de retour. Je suis maintenant à l'étranger et je souhaiterais avoir eventuellent une adresse mail pour communiquer plus facilement avec eux afin d'obtenir le formulaire tamponné. D'avance merci pour vo
Réponse : Bonjour, La politique de confidentialité de ce forum ne nous permet pas de répondre aux questions impliquant un échange d'informations personnelles. Je vous invite donc à contacter la caisse primaire d'assurance maladie de votre ancien lieu de résidence en France en composant le 0033 (ou +33) 811 70 36 46 depuis l'étranger. Bonne jo
Question : Bonjour, J'étudie en Belgique. En arrivant en Belgique, j'ai dû m'inscrire dans leur registre à la commune...de ce fait, on considère que mon domicile légal est la Belgique. Faut-il que je déclare un transfert de résidence auprès de la CPAM fra
Réponse : Bonjour, Si vous étudiez, résidez et avez des ressources de la Belgique (travail, bourse...), vous devez vous affilier auprès de la sécurité sociale belge et avertir votre caisse primaire d'assurance maladie (CPAM) de votre départ en complétant le form"S1105 "Déclaration de transfert de résidence hors de Fran" . En revanche, si votre source de revenus reste en France ou si vos parents financent vos études, il convient de ne pas transférer votre résidence. Dans ce cas, vous conservez vos droits à l'Assurance maladie française et vous pourrez partir avec la CEAM (carte européenne d'assurance maladie). Vous trouverez des informations complémentaires dans cet article du centre des liaisons européennes et internationales de sécurité sociale" Vous partez étudier à l'étranger : votre protection socia". Bonne journée. [Mise à jour du 07.08.202
Question : Bonjour, Je bénéficie d'une prise en charge à 100% sur des traitements concernant une ALD et je souhaite reprendre mes études à l'étranger en restant dans l'Europe (surement l'Espagne). Est ce que le 100% sera effectif sur la CEAM ? Comment savoir si j'aurais des frais à avancer sur place ? Merci d'a
Réponse : Bonjour, Si vous maintenez une résidence principale en France, vous pouvez demander une CEAM (carte européenne d'assurance maladie). Mais celle-ci ne prendra pas en compte votre affection de longue durée (ALD). Votre CEAM vous permet la prise en charge des soins médicalement nécessaires et non programmés au cours d'un séjour dans un pays de l'Union Européenne. Vous devrez la présenter aux professionnels de santé consultés dans l'à‰tat de séjour pour la prise en charge des soins (selon modalités prévues par le pays de séjour). Vous n'aurez pas d'avance des frais, ou si vous avancez les frais, il vous faudra demander le remboursement sur place par l'organisme de sécurité sociale de votre lieu de séjour. Si vous résidez dans le pays oà1 se déroule vos études, vous devrez vous affilier auprès du régime de sécurité sociale de ce pays. Votre prise en charge pour ALD ne sera donc plus effective, il vous faudra prendre contact avec un médecin de ce pays afin de cectuer. Pour plus d'informations sur votre couverture sociale lors de vos études, vous pouvez consulter le site du CLEISS (centre des laiaisons européennes et internationales de sécurité sociale) rubrique : Vous partez étudier à l'étranger : votre protection sociale Bonne jo