TEXT: VANCOUVER, CANADA - NOVEMBER 24: Mason Raymond #21 of the Vancouver Canucks tries to check Kevin Porter #12 of the Colorado Avalanche off the puck during the second period in NHL action on November 24, 2010 at Rogers Arena in Vancouver, British Columbia,