marianbasti/boletin-oficial-argentina huggingface dataset:
Resolución   62 / 1998
GRUPO DEL MERCADO COMUN
Fecha de publicación: 1999-04-21

MERCOSUR/GMC/RES Nº 62/98  SUB-ESTANDAR 3.7.6. Requisitos Fitosanitarios Generales y Específicos para Malus sylvestres (Manzano, Maçã)' VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto, la Decisión Nº 6/96 del Consejo del Mercado Común, las Resoluciones Nº 55/93, 62/94 y 88/96 del Grupo Mercado Común y la Recomendación Nº 9/98 del SGT Nº 8 'Agricultura'. CONSIDERANDO: Que es necesario disponer de requerimientos cuarentenarios armonizados para ser aplicados al intercambio de productos de origen vegetal entre los Estados Partes y con terceros países. Que la naturaleza dinámica de los procesos biológicos que justifican el establecimiento de tales requerimientos cuarentenarios, hace necesario y procede a su permanente actualización. EL GRUPO MERCADO COMUN RESUELVE:  ARTICULO 1 — Aprobar el Sub-Estándar 3.7.6. — 'Requisitos Fitosanitarios Generales y Específicos para Malus sylvestres (Manzano, Maçã)', en sus versiones en español y portugués, que consta como Anexo y forma parte de la presente Resolución. ARTICULO 2 — Los Estados Partes pondrán en vigencia las disposiciones legislativas, reglamentarias y administrativas necesarias para dar cumplimiento a la presente Resolución a través de los siguientes organismos:  Argentina: Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación - SAGPyA  Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria - SENASA  Brasil: Ministério da Agricultura e do Abastecimento — MA  Secretaría de Defesa Agropecuária - SDA  Paraguay: Ministerio de Agricultura y Ganadería - MAG  Dirección de Defensa Vegetal - DDV  Uruguay: Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca - MGAP  Dirección General de Servicios Agrícolas - DGSA  ARTICULO 3 — Derógase la Resolución GMC Nº 55/93, en lo que corresponda. ARTICULO 4 — Los Estados Partes del MERCOSUR deberán incorporar la presente Resolución a sus ordenamientos jurídicos internos antes del 12 de abril de 1999. XXXII GMC - Río de Janeiro, 8/XII/98
Resolución   63 / 1998
GRUPO DEL MERCADO COMUN
Fecha de publicación: 1999-04-21

MERCOSUR/GMC/RES Nº 63/98  SUB-ESTANDAR 3.7.26. — 'Requisitos Fitosanitarios Generales y Específicos para Pyrus communis (Pereira, Peral)' VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto, la Decisión Nº 6/96 del Consejo del Mercado Común, las Resoluciones Nº 55/93, 62/94 y 88/96 del Grupo Mercado Común y la Recomendación Nº 11/98 del SGT Nº 8 'Agricultura'. CONSIDERANDO: Que es necesario disponer de requerimientos cuarentenarios armonizados para ser aplicados al intercambio de productos de origen vegetal entre los Estados Partes y con terceros países. Que la naturaleza dinámica de dos procesos biológicos, que justifican o establecimiento de tales requerimientos cuarentenarios, hace necesario proceder a su permanente actualización. EL GRUPO MERCADO COMUN RESUELVE:  ARTICULO 1 — Aprobar el Sub-Estándar 3.7.26 — 'Requisitos Fitosanitarios Generales y Específicos para Pyrus communis (Pereira, Peral)', en sus versiones en español y portugués, que consta como Anexo y forma parte de la presente Resolución. ARTICULO 2 — Los Estados Partes pondrán en vigencia las disposiciones legislativas, reglamentarias y administrativas necesarias para dar cumplimiento a la presente Resolución a través de los siguientes organismos:  Argentina: Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación - SAGPyA  Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria - SENASA  Brasil: Ministério da Agricultura e do Abastecimento - MA  Secretaría de Defesa Agropecuária - SDA  Paraguay: Ministerio de Agricultura y Ganadería - MAG  Dirección de Defensa Vegetal - DDV  Uruguay: Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca - MGAP  Dirección General de Servicios Agrícolas - DGSA  ARTICULO 3 — Derógase la Resolución GMC Nº 55/93 en lo que corresponda. ARTICULO 4 — Los Estados Partes del MERCOSUR deberán incorporar la presente Resolución a sus ordenamientos jurídicos internos antes del 12 de abril de 1999. XXXII GMC - Río de Janeiro, 8/XII/98.
Resolución   69 / 1998
GRUPO DEL MERCADO COMUN
Fecha de publicación: 1999-04-21

MERCOSUR/GMC/RES Nº 69/98   MODIFICACION A LA RESOLUCION GMC Nº 60/97 "ESTANDAR PARA ACREDITACION, HABILITACION, FUNCIONAMIENTO, INSPECCION, AUDITORIA Y PRUEBAS DE REFERENCIA DE LABORATORIOS DE ANALISIS DE SEMILLAS".  VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto, la Decisión Nº 6/96 del Consejo del Mercado Común, las Resoluciones Nº 60/97 y 16/98 del Grupo Mercado Común y la Recomendación Nº 19/98 del SGT 8 "Agricultura".  CONSIDERANDO:   La necesidad de ajustar las definiciones contenidas en la Resolución GMC Nº 60/97 "Estándar para Acreditación, Habilitación, Funcionamiento, Inspección, Auditoría y Pruebas de referencia de Laboratorios de Análisis de Semillas", en lo referente a Laboratorios de Análisis de Semillas (LAS) y al Boletín de Análisis de Semillas/Certificado de Análisis de Semillas (BAS/CAS).  EL GRUPO MERCADO COMUN RESUELVE:   ARTICULO 1: Aprobar la modificación a la Resolución GMC Nº 60/97 "Estándar para Acreditación, Habilitación, Funcionamiento, Inspección, Auditoría y Pruebas de referencia de Laboratorios de Análisis de Semillas", en sus versiones en español y portugués, referente a las definiciones de Laboratorios de Análisis de Semillas y Boletín de Análisis de Semillas/Certificado de Análisis de Semillas que quedarán redactadas de la siguiente manera:   LAS — Laboratorio de Análisis de Semillas — aquellos acreditados/habilitados para proceder al recibo y/o análisis de las muestras de semillas de producción propia, de prestación de servicios a terceros y para fines fiscales y expedir los respectivos Boletines de Análisis de Semillas — BAS/ Certificados de Análisis de Semillas —   CAS BAS/CAS — Boletín de Análisis de Semillas/Certificado de Análisis de Semillas - Documento emitido por una entidad pública o privada, acreditada/habilitada, que expresa los resultados del análisis de un lote o de una muestra de semillas.  ARTICULO 2: Los Estados Partes implementarán las disposiciones reglamentarias, legislativas y administrativas necesarias para dar cumplimiento a la presente Resolución a través de los siguientes organismos:   Argentina: Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación (SAGPyA)  Instituto Nacional de Semillas - INASE. Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria - SENASA   Brasil: Ministério da Agricultura e do Abastecimento - MA  Secretaria de Defesa Agropecuária - SDA  Secretaria de Desenvolvimento Rural - SDR   Paraguay: Ministerio de Agricultura y Ganadería - MAG  Dirección de Defensa Vegetal - DDV  Dirección de Semillas   Uruguay: Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca - MGAP  Dirección General de Servicios Agrícolas - DGSA  Instituto Nacional de Semillas - INASE   ARTICULO 3: Los Estados Partes del MERCOSUR deberán incorporar la presente Resolución a sus ordenamientos jurídicos internos antes de 12 del abril de 1999.  XXXII GMC - Río de Janeiro, 8/XII/98
Resolución   71 / 1998
GRUPO DEL MERCADO COMUN
Fecha de publicación: 1999-04-21

MERCOSUR/GMC/RES Nº 71/98   "TERCERA LISTA DE SUSTANCIAS ACTIVAS Y SUS FORMULACIONES DE LIBRE CIRCULACION ENTRE LOS ESTADOS-PARTES DEL MERCOSUR"  VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto, las Resoluciones Nº 48/96; 87/96; 149/96 y 156/96 del Grupo Mercado Común y la Recomendación Nº 21/98 del SGT Nº 8 "Agricultura".  CONSIDERANDO:  Que las Listas de Sustancias Activas y sus formulaciones de libre circulación entre los Estados Partes del MERCOSUR, son de actualización periódica tal cual lo prevé el artículo 4 de la Resolución GMC Nº 48/96.  EL GRUPO MERCADO COMUN RESUELVE:   ARTICULO 1 — Aprobar la "Tercera Lista de Sustancias Activas y sus formulaciones de libre circulación entre los Estados Partes del MERCOSUR", en sus versiones en español y portugués, que figura como Anexo y forma parte de la presente Resolución.  ARTICULO 2 — La "Tercera Lista" a la cual se refiere el artículo anterior, se agregará como Anexo a la Resolución GMC Nº 48/96, a continuación de la Primera y Segunda listas ya aprobadas.  ARTICULO 3 — Los Estados Partes pondrán en vigencia las disposiciones legislativas, reglamentarias y administrativas necesarias para dar cumplimiento a la presente Resolución a través de los siguientes organismos:   Argentina: Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación - SAGPyA  Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria - SENASA   Brasil: Ministério da Agricultura e do Abastecimento - MA  Secretaría de Defesa Agropecuária - SDA   Paraguay: Ministerio de Agricultura y Ganadería - MAG  Dirección de Defensa Vegetal - DDV   Uruguay: Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca - MGAP  Dirección General de Servicios Agrícolas - DGSA   ARTICULO 4 — Los Estados Partes del MERCOSUR deberán incorporar la presente Resolución a sus ordenamientos jurídicos internos antes de 12 de marzo de 1999.  XXXII GMC - Río de Janeiro, 8/XII/98
Resolución   70 / 1998
GRUPO DEL MERCADO COMUN
Fecha de publicación: 1999-04-21

MERCOSUR/GMC/RES Nº 70/98   ESTANDAR MERCOSUR DE TERMINOLOGIA DE SEMILLAS  VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto, la Decisión Nº 6/96 del Consejo del Mercado Común, y la Recomendación Nº 20/98 del SGT Nº 8 "Agricultura".  CONSIDERANDO:  Que a los efectos de facilitar el comercio de semillas entre los Estados Partes del MERCOSUR, es necesario establecer un Estándar MERCOSUR de Terminología de Semillas.  EL GRUPO MERCADO COMUN RESUELVE:   ARTICULO 1 — Aprobar el "Estándar MERCOSUR de Terminología de Semillas", en sus versiones en español y portugués, que consta como Anexo y forma parte de la presente Resolución.  ARTICULO 2 — Los Estados Partes pondrán en vigencia las disposiciones legislativas, reglamentarias y administrativas necesarias para dar cumplimiento a la presente Resolución a través de los siguientes organismos:   Argentina: Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación - SAGPyA  Instituto Nacional de Semillas - INASE  Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria - SENASA   Brasil: Ministério da Agricultura e do Abastécimiento - MA  Secretaria de Defesa Agropecuária - SDA  Secretaria de Desenvolvimento Rural - SDR   Paraguay: Ministerio de Agricultura y Ganadería - MAG  Dirección de Defensa Vegetal - DDV  Dirección de Semillas - DS   Uruguay: Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca - MGAP  Dirección General de Servicios Agrícolas - DGSA  Instituto Nacional de Semillas - INASE   ARTICULO 3 — Los Estados-Partes del MERCOSUR deberán incorporar la presente Resolución a sus ordenamientos jurídicos internos antes de 12 de marzo de 1999.  XXXII GMC - Río de Janeiro, 8/XII/98
Resolución   72 / 1998
GRUPO DEL MERCADO COMUN
Fecha de publicación: 1999-04-21

MERCOSUR/GMC/RES Nº 72/98   REGLAMENTO TECNICO "REQUISITOS ESENCIALES DE SEGURIDAD Y EFICACIA DE LOS PRODUCTOS MEDICOS"  VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto, las Resoluciones Nº 91/93, 152/96 y 38/98 del Grupo Mercado Común y la Recomendación Nº 3/98 del SGT Nº 11 "Salud".  CONSIDERANDO:  Que los Estados Partes aprobaron el contenido del documento sobre "Requisitos Esenciales de Seguridad y Eficacia de los Productos Médicos".  Que exista la necesidad de establecer un reglamento único que establezca los requisitos de seguridad y eficacia de los productos médicos en los Estados Partes.  EL GRUPO MERCADO COMUN RESUELVE:   ARTICULO 1 — Aprobar el Reglamento Técnico "Requisitos Esenciales de Seguridad y Eficacia de los Productos Médicos", en sus versiones en español y portugués, que figura como Anexo y forma parte de la presente Resolución.  ARTICULO 2 — Los Estados Partes pondrán en vigencia las disposiciones legislativas, reglamentarias, administrativas necesarias para dar cumplimiento a la presente Resolución a través de los siguientes organismos.  ARGENTINA:   Ministerio de Salud y Acción Social Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica (ANMAT)   BRASIL:   Secretaria de Vigilância Sanitária do Ministério da Saúde   PARAGUAY:   Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social   URUGUAY:   Ministerio de Salud Pública   ARTICULO 3 — El presente Reglamento Técnico se aplicará en el territorio de los Estados Partes, al comercio entre ellos y a las importaciones extrazona.  ARTICULO 4 — Los Estados Partes del MERCOSUR deberán incorporar la presente Resolución a sus ordenamientos jurídicos internos antes del 7/VI/99.  XXXII GMC - Río de Janeiro, 8/XII/98
Resolución   78 / 1998
GRUPO DEL MERCADO COMUN
Fecha de publicación: 1999-04-21

MERCOSUR/GMC/RES Nº 78/98   PROYECTOS DE DECISION  VISTO: El Tratado de Asunción y el Protocolo de Ouro Preto.  CONSIDERANDO:  Que es competencia del Grupo Mercado Común elevar los proyectos de Decisión al Consejo del Mercado Común.  EL GRUPO MERCADO COMUN RESUELVE:   ARTICULO 1 — Elevar al Consejo del Mercado Común los siguientes proyectos de Decisión:   P. DEC Nº 13/98 "Metas del Plan Trienal de Educación"   P. DEC Nº 14/98 "Acuerdo sobre Extradición entre los Estados Partes del MERCOSUR"   P. DEC Nº 15/98 "Acuerdo sobre Extradición entre los Estados Partes del MERCOSUR, Bolivia y Chile"   P. DEC Nº 16/98 "Protocolo de Armonización de Normas en Materia de Diseños Industriales"   P. DEC Nº 17/98 "Reglamento del Protocolo de Brasilia para la Solución de Controversias"   P. DEC Nº 18/98 "Creación del Foro de Consulta y Concertación Política"   P. DEC Nº 19/98 "Disposiciones Transitorias del Reglamento relativo a la Aplicación de Medidas de Salvaguardias a las Importaciones provenientes de Países No Miembros del MERCOSUR"   P. DEC Nº 20/98 "Medidas de Simplificación Operacional de Trámites de Comercio Exterior y de Frontera"   P. DEC Nº 21/98 "Productos Sujetos al Régimen de Origen MERCOSUR"   XXXII GMC - Río de Janeiro, 8/XII/98 e. 21/4 NP 273.957 v. 21/4/99
Decisión   14 / 1998
CONSEJO DEL MERCADO COMUN
Fecha de publicación: 1999-04-21

MERCOSUR/CMC/DEC Nº 14/98   ACUERDO SOBRE EXTRADICION ENTRE LOS ESTADOS PARTES DEL MERCOSUR  VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto, la Decisión Nº 1/95 del Consejo del Mercado Común y el Acuerdo Nº 3/98 de la Reunión de Ministros de Justicia del MERCOSUR.  CONSIDERANDO:  Que es voluntad de los países del MERCOSUR buscar soluciones jurídicas que ayuden a fortalecer los esquemas de integración que los vinculan.  Que los Ministros de Justicia consideraron importante contar con un instrumento común en materia de extradición que establezca normas comunes que faciliten la cooperación jurídica.  EL CONSEJO DEL MERCADO COMUN  DECIDE:   ARTICULO 1 — Aprobar el "Acuerdo sobre Extradición entre los Estados Partes del MERCOSUR", en sus versiones en español y portugués, que consta como Anexo y forma parte de la presente Decisión.  XV CMC - Río de Janeiro, 10/XII/98
Decisión   13 / 1998
CONSEJO DEL MERCADO COMUN
Fecha de publicación: 1999-04-21

XV REUNION DEL CONSEJO DEL MERCADO COMUN (DEL 9 Y 10 DE DICIEMBRE DE 1998)  MERCOSUR/CMC/DEC Nº 13/98   PLAN TRIENAL Y METAS DEL SECTOR EDUCACIONAL  Visto: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto, las Desiciones Nº 7/92 y 25/97 del Consejo del Mercado Común y las Actas de las Reuniones XIV y XV de Ministros de Educación del MERCOSUR.  CONSIDERANDO:   La importancia de desarrollar la identidad regional, por medio del estímulo al conocimiento mutuo y a una cultura de integración.  La necesidad de promover políticas regionales de capacitación de recursos humanos y la mejora de calidad de la educación.  La relevancia de compatibilizar aspectos curriculares y metodológicos a partir de una perspectiva regional y de promover el intercambio de alumnos, docentes e investigadores.  La propuesta de los Ministros de Educación de los Estados Partes del MERCOSUR de establecer metas que concreticen los objetivos del Plan Trienal   EL CONSEJO DEL MERCADO COMUN  DECIDE:   ARTICULO 1 — Aprobar el Plan Trienal 1998-2000 y las Metas del Plan Trienal para el año 2000 del Sector Educación del MERCOSUR, en sus versiones en español y portugués, que constan como Anexo y forman parte de la presente Decisión.  XV CMC - Río de Janeiro, 10/XII/98
Decisión   16 / 1998
CONSEJO DEL MERCADO COMUN
Fecha de publicación: 1999-04-21

MERCOSUR/CMC/DEC Nº 16/98   PROTOCOLO DE ARMONIZACION DE NORMAS EN MATERIA DE DISEÑOS INDUSTRIALES  VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto y la Decisión Nº 8/95 del Consejo del Mercado Común.  CONSIDERANDO:  Que es necesario promover una protección efectiva y adecuada de los derechos de Propiedad Intelectual en materia de Diseños Industriales.  Que se deben establecer para tales fines reglas y principios que sirvan para la aplicación de los derechos de Propiedad Intelectual en materia de Diseños Industriales.  EL CONSEJO DEL MERCADO COMUN  DECIDE:   ARTICULO 1 — Aprobar el "Protocolo de Armonización de Normas en Materia de Diseños Industriales", en sus versiones en español y portugués, que consta como Anexo y forma parte de la presente Decisión.  XV CMC - Río de Janeiro, 10/XII/98
Decisión   15 / 1998
CONSEJO DEL MERCADO COMUN
Fecha de publicación: 1999-04-21

MERCOSUR/CMC/DEC Nº 15/98   ACUERDO SOBRE EXTRADICION ENTRE EL MERCOSUR, LA REPUBLICA DE BOLIVIA Y LA REPUBLICA DE CHILE  VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto, las Decisiones Nº 1/95, 14/96 y 12/97 del Consejo del Mercado Común y el Acuerdo Nº 4/98 de la Reunión de Ministros de Justicia del MERCOSUR.  CONSIDERANDO:  Que es voluntad de los países del MERCOSUR, de Bolivia y Chile buscar soluciones jurídicas que ayuden a fortalecer los esquemas de integración que los vinculan.  Que la Reunión de Ministros de Justicia del MERCOSUR conjuntamente con los Ministros de Justicia de Bolivia y Chile consideraron importante contar con un instrumento común en materia de extradición que establezca normas comunes que faciliten la cooperación jurídica.  EL GRUPO MERCADO COMUN RESUELVE:   ARTICULO 1 — Aprobar la suscripción por el MERCOSUR, con la República de Bolivia y la República de Chile, del "Acuerdo sobre Extradición entre el MERCOSUR, la República de Bolivia y la República de Chile", en sus versiones en español y portugués, que consta como Anexo y forma parte de la presente Decisión.  XV CMC - Río de Janeiro, 10/XII/98
Decisión   17 / 1998
CONSEJO DEL MERCADO COMUN
Fecha de publicación: 1999-04-21

MERCOSUR/CMC/DEC Nº 17/98   REGLAMENTO DEL PROTOCOLO DE BRASILIA PARA LA SOLUCION DE CONTROVERSIAS  VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Brasilia para la Solución de Controversias y el Protocolo de Ouro Preto.  CONSIDERANDO:   La conveniencia de reglamentar el Protocolo de Brasilia para la Solución de Controversias con el fin de asegurar la creciente efectividad de los mecanismos de solución de controversias del MERCOSUR y de garantizar la seguridad jurídica del proceso de integración;   EL CONSEJO DEL MERCADO COMUN  DECIDE:   ARTICULO 1 — Aprobar el "Reglamento del Protocolo de Brasilia para la Solución de Controversias", en sus versiones en español y portugués, que consta como Anexo y forma parte de la presente Decisión.  XV CMC - Río de Janeiro, 10/XII/98
Decisión   18 / 1998
CONSEJO DEL MERCADO COMUN
Fecha de publicación: 1999-04-21

MERCOSUR/CMC/DEC Nº 18/98   CREACION DEL FORO DE CONSULTA Y CONCERTACION POLITICA  VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto, y la Decisión Nº 2/98 del Consejo del Mercado Común.  CONSIDERANDO:  Que el desarrollo del proceso de integración tiene una dimensión política creciente, que requiere acciones coordinadas y sistematizadas de todos los actores de ese proceso,  Que en la X Reunión del Consejo del Mercado Común se aprobó la Declaración Presidencial de San Luis sobre el Diálogo Político entre los Estados Partes do MERCOSUR, de 25 de junio de 1996, y en la XII Reunión del Consejo del Mercado Común se firmó la Declaración Presidencial de Asunción sobre Consulta y Concertación Política de los Estados Partes del MERCOSUR, de 19 de junio de 1997.  Que la creación de un foro para la consulta y la coordinación política contribuirá para consolidar y expandir esa creciente dimensión política del MERCOSUR, así como para profundizar el diálogo entre los Estados Partes del MERCOSUR y entre éstos y la República de Bolivia y la República de Chile en temas de política externa y de la agenda política común.  EL CONSEJO DEL MERCADO COMUN  DECIDE:   ARTICULO 1 — Crear un Foro de Consulta y Concertación Política, como órgano auxiliar del Consejo del Mercado Común, en los términos del párrafo único del artículo 1 del Protocolo de Ouro Preto.  ARTICULO 2 — El Foro de Consulta y Concertación Política estará integrado por altos funcionarios de las Cancillerías de los Estados Partes del MERCOSUR y tendrá por objetivo ampliar y sistematizar la cooperación política entre los Estados Partes.  El referido Foro deberá profundizar el examen y la coordinación de la agenda política de los Estados Partes del MERCOSUR, inclusive en lo atinente a las cuestiones internacionales de naturaleza política y de interés político común relacionado con terceros países, grupos de países y organismos internacionales.  ARTICULO 3 — Con la finalidad de asegurar la coordinación de acciones en los diversos ámbitos del proceso de integración, los representantes de los Estados Partes del MERCOSUR en el Foro de Consulta y Concertación Política tendrán lugar en las reuniones del Grupo Mercado Común   ARTICULO 4 — El Foro de Consulta e Concertación Política formulará recomendaciones, adoptadas por consenso, que serán sometidas al Consejo del Mercado Común, para su consideración.  ARTICULO 5 — El Foro de Consulta y de Concertación Política sesionará con la participación de los representantes de la República de Bolivia y de la República de Chile en temas relacionados con la agenda de interés común.  XV CMC - Río de Janeiro, 10/XII/98
Decisión   19 / 1998
CONSEJO DEL MERCADO COMUN
Fecha de publicación: 1999-04-21

MERCOSUR/CMC/DEC Nº 19/98   DISPOSICIONES TRANSITORIAS DEL REGLAMENTO RELATIVO A LA APLICACION DE MEDIDAS DE SALVAGUARDIAS A LAS IMPORTACIONES PROVENIENTES DE PAISES NO MIEMBROS DEL MERCOSUR  VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto y la Decisión Nº 17/96 del Consejo del Mercado Común.  CONSIDERANDO:  Que el Capítulo XII del referido Reglamento contiene Disposiciones Transitorias, las cuales tienen vigencia hasta el 31/XII/98.  Que se estimó conveniente prorrogar por un año el plazo de vigencia de las referidas Disposiciones Transitorias.  EL CONSEJO DEL MERCADO COMUN  DECIDE:   ARTICULO 1 — Prorrogar hasta el 31/XII/99 el plazo de vigencia de las Disposiciones Transitorias previsto en el articulo 89 del "Reglamento Relativo a la Aplicación de Medidas de Salvaguardias a las Importaciones Provenientes de Países No Miembros del MERCOSUR".  XV CMC - Río de Janeiro, 10/XII/98