marianbasti/boletin-oficial-argentina huggingface dataset:
Resolución   65 / 2005
MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
Fecha de publicación: 2005-02-04

MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
DIRECTOR - CANDIDATO PROPUESTO

                    Fecha de sanción 31-01-2005

Publicada en el Boletín Nacional del
                        04-Feb-2005                  

Resumen:
SELECCIONASE DE LA TERNA DE CANDIDATOS PROPUESTOS POR EL COMITE DE SELECCIÓN PARA OCUPAR EL CARGO NIVEL ESCALAFONARIO SINAPA LETRA A CON FUNCION EJECUTIVA NIVEL III DE DIRECTOR DE LA DIRECCION DE BASES DE DATOS JURIDICAS DE LA SECRETARIA DE JUSTICIA Y ASUNTOS PENITENCIARIOS, AL DOCTOR DIEGO FERNANDO SUAREZ MARTINEZ (D.N.I. NRO. 8.537.868), PROPONIENDO SU DESIGNACION AL PODER EJECUTIVO NACIONAL.
Resolución   40 / 2005
SECRETARIA DE TRANSPORTE
Fecha de publicación: 2005-02-04

TRANSPORTE
AIRES DE PATAGONIA S.R.L.

                    Fecha de sanción 31-01-2005

Publicada en el Boletín Nacional del
                        04-Feb-2005                  

Resumen:
RETIRASE A LA EMPRESA AIRES DE PATAGONIA S.R.L. LA AUTORIZACION PARA EXPLOTAR SERVICIOS NO REGULARES INTERNOS DE TRANSPORTE AEREO DE PASAJEROS, CARGA Y CORREO, USANDO EQUIPOS DE REDUCIDO PORTE, OTORGADA POR LA DISPOSICION NRO. 11 DEL 23 DE MAYO DE 1996 DE LA EXSUBSECRETARIA DE TRANSPORTE AEROCOMERCIAL DE LA OTRORA SECRETARIA DE TRANSPORTE DEPENDIENTE DEL EXMINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS, POR LA CAUSAL PREVISTA EN EL ARTICULO 135, INCISO 8 DE LA LEY 17.285 (CODIGO AERONAUTICO).
Resolución   48 / 2005
SERVICIO NAC. DE SANIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA
Fecha de publicación: 2005-02-04

MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION   SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA, PESCA Y ALIMENTOS   SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA   Resolución Nº 48/2005  Bs. As., 1/2/2005   VISTO el Expediente Nº S01:0237862/2004 del Registro del MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION, la Resolución Nº 960 de fecha 30 de diciembre de 2004 del SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA, y   CONSIDERANDO:  Que por la Resolución citada en el visto se establecieron las bandas horarias para la dotación del personal que presta servicios en las distintas dependencias de este Servicio Nacional.  Que por un error involuntario se consignó en su artículo 1º, en cuanto a Puertos, Aeropuertos y Puestos de Fronteras (Operaciones de Comercio Exterior-importaciones, exportaciones y tránsito entre terceros países) el horario de 09:30 a 13:00 y de 13:30 a 17:30 horas, cuando debería decir de 09:00 a 13:00 y de 13:30 a 17:30 horas.  Que la Dirección de Asuntos Jurídicos ha tomado la intervención que le compete.  Que el suscripto es competente para dictar la presente medida en virtud de las atribuciones conferidas por el artículo 8º, inciso h) del Decreto Nº 1585 de fecha 19 de diciembre de 1996, sustituido por su similar Nº 680 de fecha 1º de septiembre de 2003.  Por ello,  EL PRESIDENTE DEL SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA RESUELVE:   ARTICULO 1º — Rectificar el artículo 1º de la Resolución Nº 960 del 30 de diciembre de 2004 del SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA, en cuanto al horario establecido para puertos, Aeropuertos y Puestos de Fronteras (Operaciones de Comercio Exterior-importaciones, exportaciones y tránsito entre terceros países) el que debe quedar redactado de la siguiente forma: de 09:00 a 13:00 y de 13:30 a 17:30 horas.  ARTICULO 2º — La presente medida adquirirá Vigencia a partir de su publicación en el Boletín Oficial.  ARTICULO 3º — Hágase saber a la Oficina Nacional de Empleo Público, comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — Dr. JORGE NESTOR AMAYA, Presidente, Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria.  e. 4/2 Nº 470.950 v. 4/2/2005
Resolución   2890 / 2003
ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
Fecha de publicación: 2005-02-04

GAS
DISTRIBUIDORA DE GAS CUYANA S.A.

                    Fecha de sanción 20-11-2003

Publicada en el Boletín Nacional del
                        04-Feb-2005                  

Resumen:
SANCIONASE A DISTRIBUIDORA DE GAS CUYANA S.A. CON APERCIBIMIENTO EN LOS TERMINOS DEL ARTICULO 10.5 DE LAS REGLAS BASICAS DE LA LICENCIA, POR EL INCUMPLIMIENTO DE LOS LINEA MIENTOS METODOLOGICOS ESTIPULADOS POR LA RESOLUCION NRO. 1192/99 Y NOTA ENRG GR/GAL/D NRO. 4518/98 PARA LA CLASIFICACION DE LOS CONTACTOS CON LOS USUARIOS DEL SERVICIO.
Resolución   39 / 2005
SECRETARIA DE TRANSPORTE
Fecha de publicación: 2005-02-04

TRANSPORTE
AIRES DEL SURO S.A.

                    Fecha de sanción 31-01-2005

Publicada en el Boletín Nacional del
                        04-Feb-2005                  

Resumen:
RETIRASE A LA EMPRESA ARIES DEL SUR S.A. LA AUTORIZACION PARA EXPLOTAR SERVICIOS NO REGULARES INTERNOS DE TRANSPORTE AEREO DE CARGA, USANDO PARA ELLO AERONAVES DE GRAN PORTE, OTORGADA POR LA DISPOSICION NRO. 82 DEL 27 DE DICIEMBRE DE 1991 DE LA EXDIRECCION NACIONAL DE TRANSPORTE AEREO DEPENDIENTE DE LA EX -SUBSECRETARIA DE TRANSPORTE AEROCOMERCIAL, FLUVIAL Y MARITIMO DE LA OTRORA SECRETARIA DE TRANSPORTE DEL EXMINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS, POR LA CAUSAL PREVISTA EN EL ARTICULO 135, INCISO 8 DE LA LEY NRO. 17.285 (CODIGO AERONAUTICO).
Resolución   2891 / 2003
ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
Fecha de publicación: 2005-02-04

GAS
HIDROCARBUROS DEL NEUQUEN S.A.

                    Fecha de sanción 27-11-2003

Publicada en el Boletín Nacional del
                        04-Feb-2005                  

Resumen:
SANCIONASE A HIDROCARBUROS DEL NEUQUEN S.A. CON UNA MULTA DE PESOS TRES MIL ($ 3.000) POR EL INCUMPLIMIENTO DE LO DISPUESTO EN LOS ARTICULOS 4.2.2., 4.2.3. Y 4.2.5. DE LAS REGLAS BASICAS DE LA LICENCIA; Y CON EL INCISO A) SECCION 17, E INCISO B) DE LA SECCION 603 DE LA NAG 100 Y EL ARTICULO 2.13 DE LA GE-N1-148.
Resolución   2892 / 2003
ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
Fecha de publicación: 2005-02-04

GAS
CAMUZZI GAS DEL SUR S.A.

                    Fecha de sanción 27-11-2003

Publicada en el Boletín Nacional del
                        04-Feb-2005                  

Resumen:
SANCIONAR A CAMUZZI GAS DEL SUR S.A. CON APERCIBIMIENTO POR HABER INCUMPLIDO CON SU OBLIGACION DE CONTROL FIJADA EN EL ANEXO XXVII DE SU CONTRATO DE TRANSFERENCIA DE ACCIONES Y DERECHOS.
Resolución   2895 / 2003
ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
Fecha de publicación: 2005-02-04

GAS
DISTRIBUIDORA DE GAS DEL CENTRO S.A.

                    Fecha de sanción 27-11-2003

Publicada en el Boletín Nacional del
                        04-Feb-2005                  

Resumen:
SANCIONASE A LA DISTRIBUIDORA DE GAS DEL CENTRO S.A. CON UNA MULTA DE PESOS OCHENTA MIL ($ 80.000), POR NO HABER CUMPLIDO CON LO ESTABLECIDO EN LAS SECCIONES NRO. 455, 457 Y 465 DE LA NAG 100, SIN PERJUICIO DE SU OBLIGACION DE SUBSANAR DE MODO PERTINENTE.
Resolución   3134 / 2005
ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
Fecha de publicación: 2005-02-04

GAS
TRANSPORTADORA DE GAS SUR S.A.

                    Fecha de sanción 27-01-2005

Publicada en el Boletín Nacional del
                        04-Feb-2005                  

Resumen:
SANCIONASE A TRANSPORTADORA DE GAS DEL SUR S.A. CON UNA MULTA DE PESOS CIEN MIL ($ 100.000), EN RAZON DE HABER INCURRIDO EN EL INCUMPLIMIENTO DEL ARTICULO 34 INCISO (4) APARTADO (I), OBSTRUYENDO EL CONTROL REGULATORIO QUE DEBE REALIZAR EN FORMA OPORTUNA ESTA AUTORIDAD REGULATORIA.
Resolución   3135 / 2005
ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
Fecha de publicación: 2005-02-04

GAS
GAS NEA S.A.

                    Fecha de sanción 27-01-2005

Publicada en el Boletín Nacional del
                        04-Feb-2005                  

Resumen:
SANCIONASE A GAS NEA S.A. CON UNA MULTA DE PESOS VEINTE MIL ($ 20.000) POR EL INCUMPLIMIENTO DEL NIVEL DE REFERENCIA PREVISTO PARA EL INDICE GESTION DE PRESTACIONES CORRESPONDIENTE AL AÑO 2003, EN PERJUICIO DE LAS OBLIGACIONES ESTATUIDAS POR EL ANEXO II DE LA RESOLUCION NRO. 1192/99.
Resolución   2896 / 2003
ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
Fecha de publicación: 2005-02-04

GAS
DISTRIBUIDORA DE GAS DEL CENTRO S.A.

                    Fecha de sanción 27-11-2003

Publicada en el Boletín Nacional del
                        04-Feb-2005                  

Resumen:
SANCIONASE A DISTRIBUIDORA DE GAS DEL CENTRO S.A. CON UNA MULTA DE PESOS VEINTE MIL ($ 20.000) POR EL INCUMPLIMIENTO DE LO ESTABLECIDO EN LAS SECCIONES 455, PUNTO 2), 463 Y 707 DE LA NORMA NAG 100, SIN PERJUICIO DE SU OBLIGACION DE SUBSANAR DE MODO PERTINENTE.
Resolución   56 / 2005
ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD
Fecha de publicación: 2005-02-04

ENERGIA ELECTRICA
DISTRIBUIDORA LA PLATA S.A.

                    Fecha de sanción 27-01-2005

Publicada en el Boletín Nacional del
                        04-Feb-2005                  

Resumen:
DETERMINAR QUE LA EMPRESA DISTRIBUIDORA LA PLATA SOCIEDAD ANONIMA" DEBERA REALIZAR LA CAMPAÑA DE MEDICION DE CURVA DE CARGA.
Resolución   57 / 2005
ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD
Fecha de publicación: 2005-02-04

ENERGIA ELECTRICA
DISTRIBUIDORA NORTE S.A.

                    Fecha de sanción 27-01-2005

Publicada en el Boletín Nacional del
                        04-Feb-2005                  

Resumen:
DETERMINAR QUE LA EMPRESA DISTRIBUIDORA NORTE SOCIEDAD ANONIMA DEBERA REALIZAR LA CAMPAÑA DE MEDICION DE CURVA DE CARGA.
Resolución   58 / 2005
ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD
Fecha de publicación: 2005-02-04

ENERGIA ELECTRICA
DISTRIBUIDORA SUR S.A.

                    Fecha de sanción 27-01-2005

Publicada en el Boletín Nacional del
                        04-Feb-2005                  

Resumen:
DETERMINAR QUE LA EMPRESA DISTRIBUIDORA SUR SOCIEDAD ANONIMA DEBERA REALIZAR LA CAMPAÑA DE MEDICION DE CURVA DE CARGA.
Decreto Parlamentario 1299 / 2004
HONORABLE CONGRESO DE LA NACION ARGENTINA
Fecha de publicación: 2005-02-04

CONGRESO DE LA NACION  DP-1299/2004 Bs. As., 15/12/2004  VISTO:  La Ley 24.600, y;  CONSIDERANDO: Que, la Ley 24.600 crea la Comisión Paritaria Permanente de aplicación, reglamentación e interpretación del Estatuto del Empleado Legislativo. Que, el día 7 de diciembre de 2004, la Comisión Paritaria Permanente ha dictaminado por unanimidad la reglamentación de los Artículos 20 y 21 de la Ley 24.600. Que, el Artículo 59 de la Ley citada confiere a los presidentes de ambas Cámaras la facultad de aprobar las normas reglamentarias, complementarias y de aplicación del Estatuto del Empleado Legislativo. Por ello:  EL PRESIDENTE DEL H. SENADO DE LA NACION  Y  EL PRESIDENTE DE LA H. CAMARA DE DIPUTADOS DE LA NACION  RESUELVEN:  ARTICULO 1° — Apruébense las normas reglamentarias de los Artículos 20 y 21 de la Ley 24.600 —Estatuto y Escalafón para el Personal del Congreso de la Nación—, cuyo texto obra en el Anexo I que integra la presente. ARTICULO 2° — Regístrese, publíquese en el Boletín Oficial y archívese. ARTICULO 3° — Comuníquese. ANEXO I  REGLAMENTACION  ARTICULO 20  NUMERO Y REQUISITOS DE LOS INTEGRANTES:  La Comisión Negociadora del Valor del Módulo estará integrada por un número igual de representantes del Poder Legislativo y de sus empleados. La representación de los empleados legislativos de planta permanente y transitoria, comprendidos entre las categorías 1 a 14, ambas inclusive, del H. Congreso de la Nación será ejercida por las asociaciones sindicales con personería gremial en el ámbito de actuación del H. Congreso de la Nación, otorgada —según la autoridad del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social— en la totalidad de los cinco sectores del H. Congreso Nacional, a saber: Honorable Cámara de Diputados de la Nación, Honorable Cámara de Senadores de la Nación, Imprenta del Congreso, Dirección de Ayuda Social para el Personal del Honorable Congreso de la Nación y la Biblioteca del Congreso de la Nación. A dichos efectos se considerará como base de la proporcionalidad para adjudicar el número de representantes, la sumatoria de los afiliados cotizantes de las asociaciones sindicales en condiciones de participar de la Comisión Negociadora del Valor del Módulo. El número de representantes de las asociaciones sindicales que integren la Comisión Negociadora del Valor del Módulo será de uno (1) por cada 1200 trabajadores cotizantes o fracción que no baje de 500. TOMA DE DECISIONES:  Los acuerdos se tomarán con el consentimiento de los sectores representados. ARTICULO 21  La parte que proponga la negociación del valor del módulo, deberá notificar su voluntad de negociar a los representantes que refiere el artículo 20. — EDUARDO CAMAÑO. — DANIEL O. SCIOLI. — CARLOS GUIDO FREYTES. — CARLOS A. MACHIAROLI. ––––––––––––––––––– NOTA: Se publica nuevamente en razón de haber aparecido con error de imprenta en la edición del 4/1/2005. e. 4/2 N° 468.837 v. 4/2/2005
Decisión   7 / 2004
CONSEJO DEL MERCADO COMUN
Fecha de publicación: 2005-02-04

MERCOSUR/CMC/DEC. Nº 07/04   DISPOSICIONES TRANSITORIAS DEL REGLAMENTO RELATIVO A LA APLICACION DE MEDIDAS DE SALVAGUARDIA A LAS IMPORTACIONES PROVENIENTES DE PAISES NO MIEMBROS DEL MERCOSUR  VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto, las Decisiones Nº 17/96, 04/97 y 19/98 del Consejo del Mercado Común.  CONSIDERANDO:  Que el Capítulo XII del referido Reglamento contiene Disposiciones Transitorias.  Que se consideró conveniente que dichas Disposiciones Transitorias tengan vigencia por un período de dos años, contados a partir de la vigencia en el MERCOSUR del Reglamento de Salvaguardias.  EL CONSEJO DEL MERCADO COMUN  DECIDE:  Art. 1 - Establecer la vigencia de las Disposiciones Transitorias del Reglamento Relativo a la Aplicación de Medidas de Salvaguardia a las Importaciones Provenientes de Países No Miembros del MERCOSUR, por un período de dos años contados desde el comienzo de la vigencia en el MERCOSUR del referido Reglamento.  Art. 2 - Solicitar a los Estados Partes que instruyan a sus respectivas Representaciones ante la Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI) para que protocolicen la presente Decisión en el marco del Acuerdo de Complementación Económica Nº 18, en los términos establecidos en la Resolución GMC Nº 43/03.  Art. 3 - Los Estados Partes deberán incorporar la presente Decisión a sus ordenamientos jurídicos nacionales antes del 1/1/2005. No obstante, su aplicación será efectiva a partir de la entrada en vigor del Reglamento Relativo a la Aplicación de Medidas de Salvaguardia a las Importaciones Provenientes de Países No Miembros del MERCOSUR.  XXVI CMC — Puerto Iguazú, 07/VII/04
Decisión   8 / 2004
CONSEJO DEL MERCADO COMUN
Fecha de publicación: 2005-02-04

MERCOSUR/CMC/DEC. Nº 08/04   RESUMEN DE DISCUSIONES ENTRE LA AGENCIA DE COOPERACION INTERNACIONAL DEL JAPON (JICA) Y LAS RESPECTIVAS AUTORIDADES DE LOS GOBIERNOS DE LOS ESTADOS PARTES DEL MERCOSUR SOBRE COOPERACION TECNICA JAPONESA PARA LA ETAPA I DEL PROYECTO DE PROMOCION TURISTICA DEL MERCOSUR  VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto, la Decisión Nº 10/91 del Consejo del Mercado Común y las Resoluciones Nº 26/92 y 77/97 del Grupo Mercado Común.  CONSIDERANDO:  Que en el marco de la estrategia del relacionamiento externo del MERCOSUR, una de las prioridades, ha sido la celebración de Acuerdos que incrementen los vínculos económicos con otros países o agrupaciones de países;  Que la experiencia de la Agencia de Cooperación Internacional del Japón (JICA) como donante de cooperación técnica resulta de interés al MERCOSUR.  Que existe interés en el MERCOSUR en fortalecer su estrategia de promoción turística en Japón.  EL CONSEJO DEL MERCADO COMUN  DECIDE:  Art. 1 - Aprobar la firma de las Notas Reversales y del "Resumen de Discusiones entre la Agencia de Cooperación Internacional del Japón (JICA) y las respectivas autoridades de los Gobiernos de los Estados Partes del MERCOSUR sobre Cooperación Técnica Japonesa para la Etapa I del Proyecto de Promoción Turística del MERCOSUR" en las versiones en idiomas español, inglés y portugués, que consta como Anexo y forma parte de la presente Decisión.  Art. 2 - Delegar al Grupo Mercado Común la firma de las Notas Reversales y del "Resumen de Discusiones" indicado en el Artículo 1 de la presente Decisión.  Art. 3 - Esta Decisión no necesita ser incorporada a los ordenamientos jurídicos de los Estados Partes por reglamentar aspectos de la organización o del funcionamiento del MERCOSUR.  XXVI CMC — Puerto Iguazú, 07/VII/04
Decisión   9 / 2004
CONSEJO DEL MERCADO COMUN
Fecha de publicación: 2005-02-04

MERCOSUR/CMC/DEC. Nº 09/04   ACUERDO SOBRE EL PROYECTO FOMENTO DE LA GESTION AMBIENTAL Y DE PRODUCCION MAS LIMPIA EN PYMES  VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto, las Decisiones Nº 10/91 y 3/02 del Consejo del Mercado Común, y las Resoluciones Nº 26/92 y 77/97 del Grupo Mercado Común.  CONSIDERANDO:  Que mediante la Decisión Nº 3/02 del Consejo del Mercado Común se aprobó la firma del Acuerdo por Canje de Notas del Proyecto "Fomento de Gestión Ambiental y Producción más Limpia en Pequeñas y Medianas Empresas", en las versiones en idiomas español y portugués.  Que el Ministerio Federal de Relaciones Exteriores del Gobierno de Alemania solicitó la modificación de dichas notas a raíz de adaptarlo a los formatos standarizados de los acuerdos de Cooperación Técnica y que dichas modificaciones no implican una modificación sustancial del Acuerdo ya firmado  Que el MERCOSUR se encuentra gestionando una segunda fase para este proyecto de cooperación.  EL CONSEJO DEL MERCADO COMUN  DECIDE:  Art. 1 - Aprobar la firma del Acuerdo modificado por Canje de Notas del Proyecto "Fomento de Gestión Ambiental y Producción más Limpia en Pequeñas y Medianas Empresas", en las versiones en idiomas español y portugués, que consta como Anexo y forma parte de la presente Decisión. Este Acuerdo sustituye al ya firmado por el Embajador de la República Federal de Alemania el 5 de febrero de 2002 y por los Coordinadores Nacionales del Grupo Mercado Común el 18 de febrero de 2002.  Art. 2 - Delegar al Grupo Mercado Común la firma del Acuerdo por Canje de Notas indicado en el Artículo 1 de la presente Decisión.  Art. 3 - Esta Decisión no necesita ser incorporada a los ordenamientos jurídicos nacionales de los Estados Partes, por reglamentar aspectos de la organización o del funcionamiento del MERCOSUR.  XXVI CMC — Puerto Iguazú, 07/VII/04
Decisión   10 / 2004
CONSEJO DEL MERCADO COMUN
Fecha de publicación: 2005-02-04

MERCOSUR/CMC/DEC. Nº 10/04   CONVENIO DE FINANCIACION MERCOSUR-UNION EUROPEA PARA EL PROYECTO DE ARMONIZACION DE NORMAS TECNICAS, REGLAMENTOS TECNICOS Y PROCEDIMIENTOS DE EVALUACION DE LA CONFORMIDAD ALA/2003/005-916  VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto, la Decisión Nº 10/91 del Consejo del Mercado Común y las Resoluciones Nº 26/92, 77/97 y 26/01 del Grupo Mercado Común.  CONSIDERANDO:  Que en el marco de la estrategia del relacionamiento externo del MERCOSUR, una de las prioridades, ha sido la celebración de Acuerdos que incrementen los vínculos económicos con otros países o agrupaciones de países.  Que la experiencia de la Unión Europea como donante de cooperación técnica resulta de interés al MERCOSUR.  Que este proyecto será relevante para afianzar los trabajos que se realizan en el Plan de Acción del Acuerdo de Facilitación de Negocios con la Unión Europea con vistas a mejorar la relación comercial y económica con dicho bloque.  EL CONSEJO DEL MERCADO COMUN  DECIDE:  Art. 1 - Aprobar la firma del Convenio de Financiación MERCOSUR-Unión Europea para el Proyecto de Armonización de Normas Técnicas, Reglamentos Técnicos y Procedimientos de Evaluación de la Conformidad ALA/2003/005-916, que consta como Anexo y forma parte de la presente Decisión.  Art. 2 - Delegar al Grupo Mercado Común la firma del Convenio de Financiación indicado en el Artículo 1 de la presente Decisión.  Art. 3 - El Anexo a la presente Decisión se encuentra únicamente en idioma español.  Art. 4 - Esta Decisión no necesita ser incorporada a los ordenamientos jurídicos nacionales de los Estados Partes, por reglamentar aspectos de la organización o del funcionamiento del MERCOSUR.  XXVI CMC — Puerto Iguazú, 07/VII/04
Decisión   11 / 2004
CONSEJO DEL MERCADO COMUN
Fecha de publicación: 2005-02-04

MERCOSUR/CMC/DEC. Nº 11/04  CONVENIO DE FINANCIACION MERCOSUR-UNION EUROPEA PARA EL PROYECTO DIMENSION SOCIOLABORAL DEL MERCOSUR ALA/2003/005-767 VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto, la Decisión Nº 10/91 del Consejo del Mercado Común y las Resoluciones Nº 26/92, 77/97 y 26/01 del Grupo Mercado Común. CONSIDERANDO: Que en el marco de la estrategia del relacionamiento externo del MERCOSUR, una de las prioridades, ha sido la celebración de Acuerdos que incrementen los vínculos económicos con otros países o agrupaciones de países. Que la experiencia de la Unión Europea como donante de cooperación técnica resulta de interés al MERCOSUR. Que este proyecto será relevante para fortalecer los trabajos del Foro Consultivo Económico y Social, del SGT Nº 10 'Asuntos Laborales, Empleo y Seguridad Social' y de la Comisión Sociolaboral del MERCOSUR. EL CONSEJO DEL MERCADO COMUN  DECIDE: Art. 1 - Aprobar la firma del Convenio de Financiación MERCOSUR-Unión Europea para el Proyecto Dimensión Sociolaboral del MERCOSUR ALA/2003/005-767, que consta como Anexo y forma parte de la presente Decisión. Art. 2 - Delegar al Grupo Mercado Común la firma del Convenio de Financiación indicado en el Artículo 1 de la presente Decisión. Art. 3 - El Anexo a la presente Decisión se encuentra únicamente en idioma español. Art. 4 - Esta Decisión no necesita ser incorporada a los ordenamientos jurídicos nacionales de los Estados Partes, por reglamentar aspectos de la organización o del funcionamiento del MERCOSUR. XXVI CMC — Puerto Iguazú, 07/VII/04
Decisión   12 / 2004
CONSEJO DEL MERCADO COMUN
Fecha de publicación: 2005-02-04

MERCOSUR/CMC/DEC. Nº 12/04   SUSCRIPCION DE CONVENIOS DE COOPERACION TECNICA EN EL AMBITO DEL MERCOSUR  VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto y la Decisión Nº 10/91 del Consejo del Mercado Común y la Resolución Nº 77/97 del Grupo Mercado Común.  CONSIDERANDO:   La importancia de la cooperación técnica internacional en apoyo a los procesos de integración regional, la voluntad expresada por terceros países, grupos de países y organismos internacionales de colaborar con el desarrollo del MERCOSUR.  La conveniencia de llevar adelante una acción coordinada a los fines de conseguir un mejor aprovechamiento de los recursos de cooperación técnica que se encuentran actual o eventualmente a disposición del MERCOSUR.  La necesidad de agilizar las acciones que se llevan adelante en el ámbito del MERCOSUR para la suscripción de convenios en el marco de la negociación de programas de cooperación técnica.  Que el creciente número de acciones de cooperación técnica que lleva adelante el MERCOSUR requieren una respuesta celera y un control y seguimiento constantes.  EL CONSEJO DEL MERCADO COMUN  DECIDE:  Art. 1 - Delegar en el Grupo Mercado Común la facultad de suscribir convenios en el marco de la negociación de programas de cooperación técnica, de conformidad con lo establecido en el Art. 14, numeral VII del Protocolo de Ouro Preto.  Art. 2 - El Grupo Mercado Común deberá informar semestralmente a este Consejo, la nómina de convenios suscriptos en el marco de la negociación de programas de cooperación técnica.  Art. 3 - La presente Decisión no necesita ser incorporada a los ordenamientos jurídicos nacionales de los Estados Partes, por reglamentar aspectos de la organización y del funcionamiento del MERCOSUR.  XXVI CMC — Puerto Iguazú, 07/VII/04