Resolución E 332 / 2017
MINISTERIO DE MODERNIZACION
Fecha de publicación: 2017-07-06

MINISTERIO DE MODERNIZACIÓN  Resolución 332-E/2017  Ciudad de Buenos Aires, 04/07/2017  VISTO: el Expediente electrónico EX-2017-02932390-APN-DDYMDE#MM del MINISTERIO DE MODERNIZACIÓN, los Decretos Nros. 13 del 10 de diciembre de 2015, N° 13 del 5 de enero de 2016, 434 de fecha 1° de marzo de 2016 y N° 87 del 2 de febrero de 2017, y  CONSIDERANDO:  Que mediante el dictado del Decreto N° 13 de fecha 10 de diciembre de 2015, se modificó la Ley de Ministerios (texto ordenado por Decreto N° 438 del 12 de marzo de 1992) y sus modificatorias, creándose entre otros el MINISTERIO DE MODERNIZACIÓN, que posee entre sus competencias, las de definir e implementar el Plan de Modernización de la Administración Pública Nacional, su administración central y descentralizada y ejercer funciones como autoridad de aplicación; entender en el perfeccionamiento de la organización y funcionamiento de la Administración Pública Nacional Central y Descentralizada, procurando optimizar y coordinar los recursos humanos, técnicos, materiales y financieros con que cuenta; diseñar, proponer y coordinar las políticas de transformación y modernización del Estado en las distintas áreas del Gobierno Nacional, su Administración central y descentralizada, y determinar los lineamientos estratégicos y la propuesta de las normas reglamentarias en la materia; diseñar, coordinar e implementar la incorporación y mejoramiento de los procesos, tecnologías, infraestructura informática y sistemas y tecnologías de gestión de la Administración Pública Nacional y proponer diseños en los procedimientos administrativos que propicien su simplificación, transparencia y control social y elaborar los desarrollos informáticos correspondientes.  Que, a través del Decreto N° 13 de fecha 5 de enero de 2016, se aprobó la conformación organizativa del MINISTERIO DE MODERNIZACIÓN, creándose, entre otras, la SUBSECRETARÍA DE GOBIERNO DIGITAL dependiente de la SECRETARÍA DE GESTIÓN E INNOVACIÓN PÚBLICA, estableciendo entre sus objetivos los de entender en el diseño, implementación y monitoreo de la plataforma digital del Sector Público Nacional, a través de sus diferentes canales; coordinar el desarrollo de portales de Internet en el Sector Público, de forma de mejorar el desempeño de las jurisdicciones en el marco de las atribuciones que les han sido asignadas y de facilitar la interrelación de los organismos entre sí y de éstos con las personas, estimulando la realización de trámites en línea; supervisar el diseño, implementación y monitoreo del Portal Web General y aplicaciones móviles del Gobierno de la República Argentina y coordinar los proyectos de mejora de servicios al ciudadano en las dependencias de atención al público del Sector Público Nacional.  Que el Decreto N° 434 de fecha 1° de marzo de 2016 aprobó el Plan de Modernización del Estado, instrumento mediante el cual se definen los ejes centrales, las prioridades y los fundamentos para promover las acciones necesarias orientadas a convertir al Estado en el principal garante del bien común.  Que el aludido Plan de Modernización tiene entre sus objetivos constituir una Administración Pública al servicio del ciudadano en un marco de eficiencia, eficacia y calidad en la prestación de servicios, a partir del diseño de organizaciones flexibles orientadas a la gestión por resultados, lo que supone promover una gestión ética y transparente, articulando la acción del sector público con el sector privado y las organizaciones no gubernamentales.  Que por el Decreto N° 87 de fecha 2 de febrero de 2017 se creó la Plataforma Digital del Sector Público Nacional con el objetivo de facilitar la interacción entre las personas y el Estado y unificar la estrategia de servicios y trámites en línea, brindando así la posibilidad de realizar trámites a través de las distintas herramientas y servicios insertos en la plataforma, como consultar dichos servicios, solicitar turnos y acceder a información mediante diversos canales.  Que la aludida Plataforma Digital estará compuesta por los Portales de Internet y las Aplicaciones Móviles; la Guía de Trámites; el Perfil Digital del Ciudadano; los Servicios de Atención Telefónica; las Oficinas Públicas que presten atención presencial, los Servicios de Mensajes de Texto Simples (SMS), y los Servicios de Atención Prestados a través de Redes Sociales.  Que el Decreto N° 87/2017 determinó que argentina.gob.ar será el Portal Web General del ESTADO ARGENTINO, donde las personas pueden interactuar con la administración de manera centralizada.  Que, para mejorar la calidad de atención a las personas que interactúan con el Estado resulta ineludible simplificar procesos internos y ampliar las modalidades de atención incorporando procesos que permitan brindar servicios públicos de calidad, accesibles, seguros e inclusivos para todos.  Que, a fin de unificar y consolidar la experiencia de los usuarios que accedan a cualquier activo digital relativo al Sector Público Nacional y que la información que encuentren sea sólida y segura se hace necesario conocer los responsables directos de los Activos Digitales existentes.  Que se hace ineludible aprobar los Términos y Condiciones del Portal Web argentina.gob.ar y designar a un responsable de las web por cada entidad o jurisdicción comprendidas en los incisos a), b) y c) del artículo 8° de la Ley N° 24.156 que ya se encuentre integrado a ese Portal y establecer un procedimiento de solicitud de alta de cuenta de usuario para el Portal Web General argentina.gob.ar.  Que de igual manera, resulta imprescindible la designación de responsables de los trámites y servicios provistos por las entidades y jurisdicciones comprendidas en los incisos a), b) y c) del artículo 8° de la Ley N° 24.156 a fin de lograr una mejor atención de las personas que interactúan con el Estado.  Que el mencionado Decreto N° 87/2017 faculta al MINISTERIO DE MODERNIZACIÓN a dictar las normas operativas, aclaratorias, y complementarias que resulten necesarias para la implementación de lo establecido en el mismo y a elaborar los planes, protocolos, cronogramas de implementación, manuales y estándares, a ser aplicados por los organismos comprendidos en dicha medida.  Que han tomado las intervenciones de su competencia la DIRECCIÓN NACIONAL DE INFRAESTRUCTURAS CRÍTICAS DE INFORMACIÓN Y CIBERSEGURIDAD y la OFICINA NACIONAL DE TECNOLOGÍAS DE INFORMACIÓN ambas de la SUBSECRETARÍA DE TECNOLOGÍA Y CIBERSEGURIDAD y la DIRECCIÓN GENERAL DE ASUNTOS JURÍDICOS de la SUBSECRETARÍA DE COORDINACIÓN ADMINISTRATIVA todas dependencias del MINISTERIO DE MODERNIZACIÓN.  Que la presente medida se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas por el artículo 7° del Decreto N° 87/2017.  Por ello,  EL MINISTRO DE MODERNIZACIÓN  RESUELVE:  ARTÍCULO 1°- Apruébase el PROCEDIMIENTO DE ALTA, BAJA y MODIFICACIONES DE CUENTAS DE USUARIOS para el Portal Web General argentina.gob.ar que integra la PLATAFORMA DIGITAL DEL SECTOR PÚBLICO NACIONAL que como ANEXO I (IF-2017-11063528-APN-SSGD#MM) forma parte integrante de la presente Resolución.  ARTÍCULO 2°- Apruébase los TÉRMINOS Y CONDICIONES del Portal Web General argentina.gob.ar que como ANEXO II (IF-2017-11063538-APN-SSGD#MM) forma parte integrante de la presente medida.  ARTÍCULO 3°- Las entidades y jurisdicciones comprendidas en el artículo 6° del Decreto N° 87/2017 deberán en un plazo de TREINTA (30) días a partir de la fecha de publicación de la presente Resolución:  a. Designar, en el caso de brindar servicios de atención al ciudadano en trámites y servicios a personas humanas y/o jurídicas, mediante una nota dirigida a la SUBSECRETARÍA DE GOBIERNO DIGITAL dependiente de la SECRETARÍA DE GESTIÓN E INNOVACIÓN PÚBLICA del MINISTERIO DE MODERNIZACIÓN, a través del módulo Comunicaciones Oficiales del Sistema de Gestión Documental Electrónica, un responsable de “Guía de Trámites” con el fin de revisar, aprobar y mantener actualizado el contenido referente a sus servicios en el Portal Web General argentina.gob.ar, informando nombre, cargo y datos de contacto de ese agente público.  b. Designar un responsable web, en el caso que hayan integrado sus portales web institucionales al Portal Web General argentina.gob.ar, mediante una nota dirigida a la SUBSECRETARÍA DE GOBIERNO DIGITAL de la SECRETARÍA DE GESTIÓN E INNOVACIÓN PÚBLICA del MINISTERIO DE MODERNIZACIÓN, a través del módulo Comunicaciones Oficiales del Sistema de Gestión Documental Electrónica-GDE, solicitando una cuenta de usuario según lo indicado en el ANEXO I (IF-2017-11063528-APN-SSGD#MM).  ARTÍCULO 4°- Incorpórase el Glosario de Términos que como ANEXO III (IF-2017-11063543-APN-SSGD#MM) forma parte integrante de la presente Resolución.  ARTÍCULO 5°- Deléguese en la SUBSECRETARÍA DE GOBIERNO DIGITAL dependiente de la SECRETARÍA DE GESTIÓN E INNOVACIÓN PÚBLICA del MINISTERIO DE MODERNIZACIÓN la facultad de dictar las normas operativas, aclaratorias, interpretativas, complementarias como asimismo actualizar los procedimientos, cronogramas de implementación, términos y condiciones y glosario que se aprueban en la presente medida.  ARTÍCULO 6°- Comuníquese, publíquese, dese a la DIRECCIÓN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archívese. — Andrés Horacio Ibarra.  NOTA: El/los Anexo/s que integra/n este(a) Resolución se publican en la edición web del BORA —www.boletinoficial.gob.ar— y también podrán ser consultados en la Sede Central de esta Dirección Nacional (Suipacha 767 - Ciudad Autónoma de Buenos Aires).  e. 06/07/2017 N° 47744/17 v. 06/07/2017  (Nota Infoleg: Los anexos referenciados en la presente norma han sido extraidos de la edición web de Boletín Oficial.)    ANEXO I   (Anexo sustituido por art. 2° de la Disposición N° 14/2018 de la Subsecretaría de Gobierno Digital B.O. 21/08/2018. Vigencia: a partir de la publicación de la norma de referencia en el Boletín Oficial)     Procedimiento de alta, baja y modificaciones de cuentas de usuarios.    Plataforma Digital del Sector Público Nacional    Procedimiento de solicitud de alta, baja y modificaciones de cuentas de usuario para el Portal Web General: argentina.gob.ar.   Las cuentas de usuario son personales e intransferibles. El usuario y el funcionario que haya autorizado su alta, o quien ocupe su puesto, serán responsables de los cambios realizados en la web con su cuenta.   Los roles posibles a solicitar son los siguientes (una persona podrá tener más de un rol):   • Seguidor: Solamente puede supervisar los contenidos publicados y no publicados de su área asignada, observa todo el circuito sin intervenir.   • Redactor: Puede crear y modificar noticias y páginas internas de su área asignada.   • Editor: Puede modificar, publicar y despublicar noticias y páginas internas de su área asignada.   Las cuentas que permanezcan inactivas durante el periodo de un (1) año podrán ser bloqueadas.   Se describe a continuación el procedimiento por el cual las diversas áreas y organismos deberán proceder para solicitar el alta, baja o modificación de una cuenta de usuario para el Portal web general: argentina.gob.ar, como se detalla en el flujograma siguiente:   1. El Director Nacional o autoridad de similar jerarquía responsable de la web oficial de cada organismo deberá enviar una Comunicación Oficial por GDE o memo por Mesa de Entradas del Ministerio de Modernización de la Nación ubicada en Roque Saenz Peña 511 destinada a la SUBSECRETARÍA DE GOBIERNO DIGITAL dependiente de la SECRETARÍA DE INNOVACIÓN Y GESTIÓN PÚBLICA del MINISTERIO DE MODERNIZACIÓN según se detalla en el modelo de nota adjunta al final del presente ANEXO.   2. La SUBSECRETARÍA DE GOBIERNO DIGITAL analizará la información proporcionada para la creación, modificación o bloqueo de la cuenta.   1. En caso de no estar completa se enviará una nueva Comunicación Oficial al organismo requirente, solicitando las modificaciones necesarias.   3. En caso que la información enviada sea la correcta, la SUBSECRETARÍA DE GOBIERNO DIGITAL procederá a la creación, modificación o bloqueo de las cuentas solicitadas.   4. La SUBSECRETARÍA DE GOBIERNO DIGITAL comunicará al organismo requirente mediante correo electrónico y Comunicación Oficial la resolución de la solicitud, en el caso de altas de cuentas comunicará los usuarios y las contraseñas provisorias.   5. Al ingresar por primera vez, el sistema guiará al usuario en la registración de un sistema de doble factor de autenticación con metodología TOTP (RFC 6238 de la IETF). Desde el momento de esa configuración, el sistema siempre utilizará este segundo factor de autenticación para el ingreso.       En caso de requerir más de una cuenta de usuario se repetirán los datos requeridos en el modelo dentro de la misma Comunicación Oficial.   Para el caso de usuarios existentes con anterioridad a la implementación de este proceso, desde el momento de entrada en vigencia de este nuevo proceso al ingresar al sistema se solicitará al usuario por única vez la configuración del segundo factor tal como detalla el paso 5.   Modelo de Comunicación Oficial para la solicitud de alta, baja y modificaciones de cuenta de usuario del Portal Web General: argentina.gob.ar   Al Director Nacional de Servicios Digitales y al Coordinador de Estrategia de Contenidos:   Por la presente solicito una nueva cuenta de usuario / modificación de una cuenta de usuario / baja de una cuenta de usuario para la administración de contenidos de nuestra sección en argentina.gob.ar y me declaro responsable de los contenidos cargados por esta.   DATOS REQUERIDOS:   • Nombre y apellido del usuario:   • DNI:   • Dirección de e-mail institucional (para el envío de la contraseña):   • Nombre de usuario para la cuenta (se recomienda usar la primera letra del nombre y el apellido completo):   • Teléfono institucional e interno:   • Breve descripción de tareas que realiza:   • Roles a solicitar:   • Área que solicita:   • Sección de la web a la que debe acceder: ANEXO II   (Anexo sustituido por art. 3° de la Disposición N° 14/2018 de la Subsecretaría de Gobierno Digital B.O. 21/08/2018. Vigencia: a partir de la publicación de la norma de referencia en el Boletín Oficial)  Términos y Condiciones   Plataforma Digital del Sector Público Nacional    Índice   TÉRMINOS Y CONDICIONES   Usuarios, obligaciones, responsabilidad y condiciones.    Actividades Prohibidas   Uso General a través de Cuenta en MI.ARGENTINA.GOB.AR    Propiedad Intelectual   Modificación de Los Términos y Condiciones    Enlaces con otros Sitios, Productos y Servicios    Ley aplicable y jurisdicción del Sitio Web.    POLÍTICA DE PRIVACIDAD   Información al Usuario Titular de los Datos Personales   Finalidad de los Datos Recolectados   Seguridad   Uso General sin Registro en ARGENTINA.GOB.AR   Uso General con Registro a través de Cuenta en MI.ARGENTINA.GOB.AR   Datos sobre el Dispositivo   Datos de Registro   Datos sobre la Ubicación Física del Usuario   Cookies e Identificadores Anónimos   Datos Recolectados o Provistos por Terceros   Modificaciones   Responsabilidad   Derecho Aplicable y Jurisdicción   Los Terminos y Condiciones se encuentra publicados en: https://www.argentina.gob.ar/terminos-y-condiciones  TÉRMINOS Y CONDICIONES   Los presentes Términos y Condiciones son aplicables a lo listado bajo el título 'Alcance' encontrado en https://www.argentina.gob.ar/terminos-y-condiciones, en adelante 'los Servicios Digitales'.   El registro y uso de los Servicios Digitales por parte de un usuario (en adelante el/los 'Usuario/s') indica la aceptación absoluta de los presentes Términos y Condiciones y de la Política de Privacidad.   El acceso a los Servicios Digitales es libre y gratuito. El Usuario garantiza y declara ser mayor de 18 años, y/o en su caso, que tiene la expresa autorización de sus padres o de sus tutores para poder acceder al Sitio Web y que es competente para entender y aceptar sin reservas las obligaciones, afirmaciones, representaciones y garantías establecidas en estos Términos y Condiciones. Por su parte, el Estado Nacional (en adelante 'el Administrador') deslinda su responsabilidad en el caso de no ser veraz la información suministrada al respecto.  Usuarios, obligaciones, responsabilidad y condiciones.   El Usuario deberá respetar estos Términos y Condiciones de Uso del Sitio Web. Las infracciones por acción u omisión de los presentes Términos y Condiciones de Uso generarán el derecho a favor del Administrador de suspender al Usuario que las haya realizado.   El Usuario se obliga a usar los Servicios Digitales de conformidad con estos Términos y Condiciones, en forma correcta y lícita. En caso contrario, el Administrador podrá suspender la cuenta del Usuario, por considerarlo: violatorio de estos Términos y Condiciones y/o de la Política de Privacidad de estos Servicios Digitales, ofensivo, ilegal, violatorio de derechos de terceros, contrario a la moral y buenas costumbres y amenaza la seguridad de otros Usuarios.   Sin embargo, esta posibilidad no implica necesariamente que el contenido de toda la información disponible en los Servicios Digitales haya sido revisado.   El Usuario se compromete a:   • No acceder a datos restringidos o a intentar violar las barreras de seguridad para llegar a ellos.   • No realizar búsquedas de vulnerabilidades o explotación de las mismas para cualquier fin.   • No divulgar información acerca de la detección de vulnerabilidades encontradas en los Servicios Digitales.   • Comunicar al Administrador toda información a la que tenga acceso que pudiera implicar un compromiso a la seguridad de la información o los servicios digitales.   La adecuada utilización de todos los recursos de Internet es, sin excepción, de entera responsabilidad del Usuario de los Servicios Digitales.  Actividades Prohibidas   Las siguientes actividades se encuentran expresamente vedadas, sin perjuicio de las prohibiciones generales expuestas anteriormente:   • Hostigar, acosar, amenazar, acechar, realizar actos de vandalismo hacia otros Usuarios.   • Infringir los derechos a la intimidad de otros Usuarios.   • Solicitar información personal identificable de otros Usuarios con el propósito de hostigar, atacar, explotar, violar la intimidad de los mismos;   • Publicar de manera intencionada o con conocimiento injurias o calumnias;   • Publicar, con el intento de engañar, contenido que es falso o inexacto;   • Intentar usurpar la identidad de otro Usuario, representando de manera falsa su afiliación con cualquier individuo o entidad, o utilizar el nombre de otro Usuario con el propósito de engañar;   • Promover, defender o mostrar pornografía, obscenidad, vulgaridad, blasfemia, odio, fanatismo, racismo y/o violencia.   • Vulnerar los derechos establecidos en la Ley N° 25.326 de Protección de Datos Personales.   En caso de sufrir alguna de estas situaciones, comunicarse con el Administrador a través de [email protected]  Uso General a través de Cuenta en MI.ARGENTINA.GOB.AR   Requiere inscripción previa a través de un formulario en línea que deberá ser completado por el Usuario. De esta forma las personas podrán inscribirse y crear una contraseña que les permitirá acceder a la plataforma.   La información personal suministrada por el Usuario al momento de inscribirse en el Sitio Web está protegida con una clave, y sólo podrá ser modificada por el mismo Usuario.   El Sitio Web se reserva el derecho de realizar validaciones en relación a la información brindada por el Usuario al momento de la inscripción. En caso de que la información brindada no pueda validarse, el Administrador se reserva el derecho de no dar de alta a ese Usuario.   Al momento de la inscripción el Usuario asume el compromiso y la responsabilidad de:   • No proporcionar información personal falsa ni crear cuentas a nombre de terceros.   • No crear más de una cuenta personal.   • No crear otra cuenta sin permiso expreso del Administrador, en caso de que este último haya inhabilitado la cuenta original.   • Mantener la información de contacto exacta y actualizada.   • No compartir la contraseña ni permitir a otra persona acceda a su cuenta.   El Usuario se compromete a notificar al Administrador ante cualquier uso no autorizado de su clave.   El Administrador se reserva el derecho de rechazar cualquier solicitud de inscripción o de cancelar un registro previamente aceptado.  Propiedad Intelectual   La expresión de ideas, procedimientos, métodos de operación y conceptos matemáticos de conformidad con lo establecido en el artículo 1° de la Ley 11.723 y sus modificatorias, así como las marcas, avisos, nombres comerciales, publicidad, dibujos, diseños, logotipos, textos, entre otros, que aparecen en los Servicios Digitales son propiedad del Administrador, excepto cuando se declare lo contrario.   El Administrador licencia todos sus contenidos bajo la licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional, cuyo texto legal puede encontrarse en https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.es, excepto cuando se declare lo contrario.  Modificación de Los Términos y Condiciones   El Administrador se reserva el derecho de modificar estos Términos y Condiciones en cualquier momento, comprometiéndose a anunciarlo por medio de un aviso en www.argentina.gob.ar.  Enlaces con otros Sitios, Productos y Servicios   Los Servicios Digitales pueden contener enlaces hacia sitios, productos y/o servicios de terceros, no obstante, el Administrador no administra ni controla esos sitios, productos y/o servicios y no es responsable de sus contenidos ni de cualquier daño y perjuicio que tales contenidos, productos y servicios pudieran causar, por lo que se recomienda la lectura de los Términos y Condiciones de cada uno de ellos.   Asimismo, los Servicios Digitales utilizan información provista directamente por los Usuarios, información suministrada por terceros e información cedida al Administrador por otros Organismos en los términos de lo dispuesto por la Ley de Protección de Datos Personales, N° Ley 25.326, modificatorias y complementarias. En este último caso, El Administrador no es responsable por los daños y/o perjuicios que pudieran generarse por errores en la información cedida por dichos Organismos.  Ley aplicable y jurisdicción del Sitio Web   Los Términos y Condiciones de Uso aquí presentados se rigen por las leyes de la República Argentina. En caso de surgir cualquier controversia respecto de la interpretación o cumplimiento de los presentes, el Administrador y el Usuario se someten a los Tribunales Nacionales en lo Contencioso Administrativo.  POLÍTICA DE PRIVACIDAD   El Usuario puede utilizar el Sitio Web con diversos propósitos: comunicarse con el Gobierno Nacional, efectuar trámites en línea, buscar y compartir información, etc.   Al suministrar información, el Usuario asiste al Administrador en el constante proceso de mejora de los servicios disponibles y en el desarrollo de nuevos productos, siempre tendiendo a que el uso de los mismos se torne más sencillo y ágil para los Usuarios.   Proporcionar Datos Personales supone la aceptación sin reservas de los términos y condiciones aquí establecidos. Si tiene dudas al respecto, póngase en contacto con el Administrador a través de [email protected]  Información al Usuario Titular de los Datos Personales   El Usuario que utilice el Sitio Web podrá proporcionar algunos Datos Personales a efectos de mantenerse en contacto y recibir información respecto de servicios que se pongan a disposición de la persona en relación a los servicios utilizados.   La Subsecretaría de Gobierno Digital, con domicilio legal en Av. Roque Sáenz Peña 511, es la responsable de las Bases de Datos a las que se incorporarán los Datos Personales suministrados. Las mismas han sido debidamente registradas ante la Dirección Nacional de Protección de Datos Personales en los términos de la Ley de Protección de Datos Personales, N° 25.326.   El Administrador se ocupa de que el Usuario cuente con la información veraz y necesaria para decidir de forma expresa, libre y voluntaria si desea brindar sus Datos Personales, informando a tal efecto las consecuencias de hacerlo, de la negativa y de la inexactitud de los mismos.   En ningún caso proporcionar los Datos Personales es condición para el uso del Sitio Web y sus servicios vinculados. No obstante, si el Usuario decide voluntariamente proporcionar sus Datos Personales debe brindar datos veraces, exactos y completos. La inexactitud de los mismos puede suponer dificultades para establecer un vínculo directo con el Administrador.   La Subsecretaría de Gobierno Digital conservará los Datos Personales brindados por los Usuarios hasta el momento en que se encuentre extinguida la finalidad para la cual fueron recolectados o hasta tanto el titular de dichos datos lo solicite.   El responsable de las Bases de datos puede también ceder los Datos Personales recolectados a otras Dependencias y Organismos dependientes del Sector Público Nacional siempre que tal cesión se corresponda con las competencias de la Dependencia u Organismo cesionario, en los términos del Artículo 11 inc.3 ap. b y c de la Ley N° 25.326.   El titular de los datos personales podrá solicitar la actualización, rectificación y, cuando corresponda, la supresión o el sometimiento a confidencialidad de los Datos Personales provistos, pudiendo acceder en forma gratuita, a intervalos no inferiores a seis meses, a la Base de Datos habilitada, la cual se encuentra debidamente inscripta por la Disposición 9 - E/2016, de la SUBSECRETARÍA DE GOBIERNO DIGITAL, parte de la SECRETARÍA DE GESTIÓN E INNOVACIÓN PÚBLICA, del MINISTERIO DE MODERNIZACIÓN en los términos de la Ley de Protección de Datos Personales, N° 25.326, y sus normas complementarias, salvo que se acredite un interés legítimo a tal fin, conforme lo establecido en el artículo 14, inciso 3 de la Ley N ° 25.326.   La DIRECCIÓN NACIONAL DE PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES, Órgano de Control de la Ley N° 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que se formulen con relación al incumplimiento de las normas sobre protección de datos personales.  Finalidad de los Datos Recolectados   Los datos recolectados tendrán por finalidad:   • Optimizar los servicios brindados por el Gobierno Nacional.   • Compararlos con los registros de los servicios del Gobierno Nacional para ofrecer informaciones relevantes al Usuario.   • Envío a las personas de alertas por SMS o e-mail, respecto a los servicios utilizados y sobre los cuales solicitó dichas notificaciones como, por ejemplo, un vencimiento.   • Personalizar el contenido visualizado por el Usuario de los Servicios Digitales del Gobierno Nacional.   • Obtener métricas de uso y niveles de servicio del Gobierno Nacional.   Seguridad   El responsable de la Base de Datos declara que adopta las medidas técnicas y organizativas que resulten necesarias para garantizar la seguridad y confidencialidad de los datos personales de modo de evitar su adulteración, pérdida, consulta o tratamiento no autorizado y que permitan detectar desviaciones de información.   Asimismo, el Gobierno Nacional protege los Datos Personales de tal forma que no puedan ser eliminados accidentalmente. Por ese motivo, aunque el Usuario los elimine, es posible que subsistan copias residuales almacenadas en los sistemas de seguridad.   Para proteger al Gobierno Nacional y a los Usuarios de cualquier modificación, divulgación o destrucción no autorizada se toman, entre otros, los siguientes recaudos:   • Encriptación de las comunicaciones/transferencia de datos mediante protocolo TLS/SSL.   • Encriptación de las Bases de datos sensibles o considerados críticas.   • Entorno seguro para el equipamiento y los sistemas utilizados para almacenar los datos de los usuarios.   • Políticas definidas en materia de recolección, almacenamiento y tratamiento de datos, incluyendo medidas de seguridad física y controles de acceso a los sistemas que emplean los activos digitales.   • Acceso restrictivo a los datos por parte de terceros, basados en el principio de 'necesidad de saber' y una adecuada separación de funciones, asegurando la suscripción y el cumplimiento de las condiciones de confidencialidad requeridas por los datos bajo tratamiento.   • Otras medidas de seguridad que resulten de aplicación en cada caso, conforme a la normativa vigente.  Uso General sin Registro en ARGENTINA.GOB.AR   La utilización de los Servicios Digitales no requiere que el Usuario suministre Datos Personales. En ese caso, el Usuario proveerá:   • Datos sobre el dispositivo: es posible recoger datos específicos sobre el dispositivo del Usuario como, por ejemplo, el modelo de equipo, la versión del sistema operativo, los identificadores únicos y los datos sobre la red móvil.   • Datos sobre la ubicación física: al utilizar un Activo Digital que pueda registrar la ubicación física del Usuario, es posible llevar a cabo la recolección y el tratamiento de datos acerca de la ubicación real del Usuario. En el caso de no estar registrado el Usuario, estos datos son almacenados en forma anónima.   • Cookies e identificadores anónimos: es posible utilizar diferentes tecnologías para recoger y almacenar datos cuando el Usuario accede a un servicio prestado por el Gobierno Nacional, incluyendo el envío de una o varias cookies o de identificadores anónimos a tu dispositivo.   • Google Analytics: recolectamos información estadística anónima para la evaluación y mejora del servicio a través de un servicio prestado por Google Analytics. Se utilizan cookies para guardar parte de esta información en el dispositivo del Usuario. Los Términos de Uso de Google Analytics están disponibles en: http://www.google.com/analytics/terms/us.html  Uso General a través de Cuenta en MI.ARGENTINA.GOB.AR   La Información Personal del Usuario que opta por registrarse puede contener Campos Obligatorios:   • Nombres   • Apellidos   • Número de CUIL o Pasaporte   • Género   • Dirección de Correo Electrónico   • Fecha de Nacimiento    Campos No Obligatorios:   • Nacionalidad   • Provincia   • Localidad   • Teléfono Móvil   • Dirección   • Código Postal  Datos sobre el Dispositivo   El Administrador puede recoger datos específicos sobre el dispositivo mediante el cual se utilizan los Servicios Digitales como, por ejemplo, el modelo de equipo, la versión del sistema operativo, los identificadores únicos y los datos sobre la red móvil, incluyendo el número de teléfono.   Asimismo, el Administrador podrá asociar los identificadores del dispositivo o número de teléfono del Usuario con su cuenta en el sistema de identificación único.  Datos de Registro   El Administrador podrá obtener y almacenar automáticamente determinada información en sus registros cada vez que el Usuario utilice los servicios a su disposición o consulte contenidos.   Dicha información incluye:   • información detallada sobre la utilización de los servicios provistos como, por ejemplo, los trámites efectuados;   • la dirección IP;   • cookies, datos que permitirán identificar el navegador o cuenta del Usuario en el sistema de identificación único.  Datos sobre la Ubicación Física del Usuario   Al utilizar un Activo Digital que pueda registrar la ubicación física del Usuario, el Administrador puede recolectar y tratar datos acerca de su ubicación real. Estos datos son almacenados en forma anónima.  Cookies e Identificadores Anónimos   El Administrador utiliza diferentes tecnologías para recoger y almacenar datos cuando el Usuario accede a un servicio provisto por el Gobierno Nacional, incluyendo el envío de una o varias cookies o de identificadores anónimos al dispositivo del Usuario.   La vinculación entre los datos mencionados y la información que con el transcurso del tiempo se genere en el sistema sobre el Usuario acerca de los trámites realizados, turnos solicitados y concretados, encuestas realizadas, datos recolectados de las cuentas de otros servicios en línea enlazados voluntariamente, u otros servicios web provistos voluntariamente por el Usuario, conforman un perfil acerca del Usuario.  Datos Recolectados o Provistos por Terceros   Google Analytics   • El Administrador recolecta información estadística anónima para la evaluación y mejora del servicio a través de un servicio de terceros (Google Analytics).   • El Administrador utiliza cookies para almacenar parte de esta información en el dispositivo del Usuario.   • En el siguiente enlace puede consultar los Términos de Uso de Google Analytics: http://www.google.com/analytics/terms/us.html   Muchos de los servicios puestos a disposición permiten que los Usuarios compartan información entre sí. A su vez, el Usuario puede vincular su cuenta en el sistema de identificación único con sus perfiles en Redes Sociales.   Google   • El Usuario puede crear su cuenta en el sistema de identificación único y relacionarla con su Cuenta de Google: https://www.google.com.ar/intl/es/policies/privacy/key-terms/#toc-terms-account   • Google podrá proporcionar al Administrador información sobre el Usuario según lo definido en la política de Privacidad de Google.   • El Usuario puede eliminar la relación entre su cuenta en el sistema de identificación único y su Cuenta de Google a través de una opción en la configuración del sistema en cualquier momento.   • El Administrador acepta y cumple con la Política de Privacidad definida por Google, a la se puede acceder a través del siguiente enlace: https://www.google.com/intl/es_ar/policies/privacy/   Facebook   • El Usuario puede crear su cuenta en el sistema de identificación único y relacionarla con su Cuenta de Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other   • Facebook podrá proporcionar al Administrador información sobre el Usuario según lo definido en la política de Privacidad de Facebook.   • El Usuario puede eliminar la relación entre su cuenta en el sistema de identificación único y su Cuenta de Facebook a través de una opción en la configuración del sistema en cualquier momento.   • El Administrador cumple con la Política de Privacidad definida por Facebook, a la que se puede acceder a través del siguiente enlace: https://www.facebook.com/about/privacy/   Twitter   • El Usuario puede crear su cuenta en el sistema de identificación único y relacionarla con su Cuenta de Twitter.   • Twitter podrá proporcionar al Administrador información sobre el Usuario según lo definido en la política de Privacidad de Twitter.   • El Usuario puede eliminar la relación entre su cuenta en el sistema de identificación único y su Cuenta de Twitter a través de una opción en la configuración del sistema en cualquier momento.   • El Administrador acepta y cumple con la Política de Privacidad definida por Twitter, a la que se puede acceder a través del siguiente enlace: https://twitter.com/privacy   Yahoo   • El Usuario puede crear su cuenta en el sistema de identificación único y relacionarla con su Cuenta de Yahoo.   • Yahoo podrá proporcionar al Administrador información sobre el Usuario según lo definido en la política de Privacidad de Yahoo.   • El Usuario puede eliminar la relación entre su cuenta en el sistema de identificación único y su Cuenta de Yahoo a través de una opción en la configuración del sistema en cualquier momento.   • El Administrador acepta y cumple con la Política de Privacidad definida por Yahoo, a la que se puede acceder a través del siguiente enlace: http://info.yahoo.com/privacy/es/yahoo/   Foursquare   • El Usuario puede crear su cuenta en el sistema de identificación único y relacionarla con su Cuenta de Foursquare.   • Foursquare podrá proporcionar al Administrador información sobre el Usuario según lo definido en la política de Privacidad de Foursquare.   • El Usuario puede eliminar la relación entre su cuenta en el sistema de identificación único y su Cuenta de Foursquare a través de una opción en la configuración del sistema en cualquier momento.   • El Administrador acepta y cumple con la Política de Privacidad definida por Foursquare, a la que se puede acceder a través del siguiente enlace: https://es.foursquare.com/legal/privacy   GitHub   • El Usuario puede crear su cuenta en el sistema de identificación único y relacionarla con su Cuenta de GitHub.   • GitHub podrá proporcionar al Administrador información sobre el Usuario según lo definido en la política de Privacidad de GitHub.   • El Usuario puede eliminar la relación entre su cuenta en el sistema de identificación único y su Cuenta de GitHub a través de una opción en la configuración del sistema en cualquier momento.   • El Administrador acepta y cumple con la Política de Privacidad definida por GitHub, a la que se puede acceder a través del siguiente enlace: https://help.github.com/articles/github-privacy-policy   En caso de existir contradicción entre las políticas de privacidad de las plataformas previamente mencionadas y la legislación local, prevalece la aplicación de la legislación de la República Argentina.  Modificaciones   El Administrador se reserva el derecho de modificar en cualquier momento la presente Política de Privacidad, comprometiéndose a anunciarlo por medio de un aviso en el Activo Digital que corresponda.  Responsabilidad   El Administrador no controla ni es responsable por accionar de otros sitios web y otros productos y servicios a los cuales se puede acceder por medio de los Servicios Digitales, por lo que recomendamos la lectura de la Política de Privacidad de cada uno de ellos.  Derecho Aplicable y Jurisdicción   En relación con esta Política de Privacidad rigen las disposiciones de la Ley N° 25.326 de Protección de Datos Personales y sus normas complementarias y demás normativa de la República Argentina.   La Autoridad de Aplicación es la Dirección Nacional de Protección de Datos Personales, dependiente del Ministerio de Justicia y Derecho Humanos de la Nación.   En caso de surgir cualquier controversia respecto de la interpretación o cumplimiento de la presente, la misma será dirimida por los Tribunales en lo Contencioso Administrativo Federal con asiento en la Ciudad de Buenos Aires.   registrado en base de datos públicos ANEXO III   Glosario  Plataforma Digital del Sector Público Nacional           Índice  Activo digital 2  Administrador 3  Android 3  Cuenta de usuario 3  Drupal 3  Framework 3  Infraestructura 4  iOS 4  Migración de Aplicaciones Móviles 4  Protocolo TLS / SSL 4  Responsable de Guía de Trámites 4  Responsable Web 5  Tienda oficial 5  URL 5  Usuario 5   Activo digital  Se entiende por ACTIVO DIGITAL a toda:  • Portal Web:  Conjunto de infraestructura, desarrollo de software destinados a la gestión de páginas HTML y las diversas páginas HTML que componen un sitio web.  • Aplicación Móvil:  Aplicación desarrollada para dispositivos móviles bajo sistemas operativos Android o IOS. Esta puede ser del tipo, entre otros, nativa.  • Servicio de chat  Servicio de comunicación en tiempo real sobre internet para la interacción entre el ciudadano, un representante del organismo o un sistema automatizado para contestar las preguntas realizadas por este canal.  • Servicio de envíos vía Mensaje de Texto Simple (SMS)  Servicio de mensajería de texto sobre telefonía celular para el envío de notificaciones o la interacción entre el ciudadano y un sistema automatizado para contestar las preguntas realizadas por este canal.  • Servicio de envío de correos electrónicos  Servicio de correos electrónicos para la interacción entre el ciudadano, un organismo de la Administración Pública o un sistema automatizado para contestar preguntas y realizar notificaciones por este canal.  • Perfiles de redes sociales (Twitter, Facebook, Google)  Cuentas oficiales en las diferentes redes sociales (Twitter, Facebook, Google +, Instagram, Snapchat, Linkedin) administradas por organismos de la Administración Pública.  • Sistemas de registro y acceso de usuarios o perfiles digitales  Toda aquella plataforma en la cual es necesario el registro e ingreso con contraseña por parte del usuario para el uso y navegación dentro de la misma.   Administrador  El Administrador es el Estado Nacional, quien tiene la responsabilidad de desarrollar y mantener los Servicios Digitales de la Administración Pública Nacional, así como la atribución para su administración.  Android  Sistema operativo basado en el núcleo Linux para dispositivos móviles. aplicaciones en tecnología Java. Más https://developer.android .com/about/android.html  Cuenta de usuario  Se denomina cuenta de usuario a las credenciales (nombre de usuario y otorgadas por el administrador de un sistema a los funcionarios y agentes uso de ese sistema.  Drupal  Drupal es un sistema de administración de contenidos (CMS, Content Management System) libre, modular, multipropósito y muy configurable que permite publicar artículos, imágenes, archivos y que también ofrece la posibilidad de otros servicios y administración de usuarios y permisos.  Se destaca por su flexibilidad y adaptabilidad, así como la gran cantidad de módulos adicionales disponibles y una gran comunidad de desarrolladores que lo mantiene activo, lo que lo hace que sea adecuado para realizar muchos tipos diferentes de sitio web.  Framework  Un framework para aplicaciones web es un conjunto de herramientas diseñado para apoyar el desarrollo de sitios web dinámicos, aplicaciones web y servicios web, que brinda soluciones ya listas para problemas comunes de desarrollo, para aliviar el exceso de carga asociado con actividades comunes usadas en desarrollos web.  Los framework pueden ser front-end y back-end. Un framework front-end servirá para toda la capa de presentación de componentes en una web o aplicación móvil. Un framework back-end puede proveer soluciones estándar para acceder a bases de datos, implementar APIs o administrar el manejo de sesiones de usuario.   Infraestructura  Se considera infraestructura al conjunto de equipamiento informático, software y servicios disponibles para proveer algún tipo de servicio a los Activos Digitales.  Dentro de los servicios contemplados, se debe considerar servicios HTTP, HTTPS, Bases de Datos, Centros de datos, Sistemas de seguridad (Cortafuegos).  iOS  iOS es el sistema operativo móvil de Apple, también usado en su plataforma iPad. Este sistema ejecuta aplicaciones desarrolladas en Objective C. Más Información: https://developer.apple.com/ios/  Migración de Aplicaciones Móviles  Es transferir la propiedad de una aplicación móvil de una cuenta de programador en una tienda oficial de las plataformas ANDROID y iOS a otra cuenta de programador en las respectivas tiendas oficiales, manteniendo, de este modo, los usuarios de la aplicación móvil, las estadísticas de descarga, las calificaciones y reseñas.  Protocolo TLS / SSL  Se trata de protocolos criptográficos que habilitan comunicaciones seguras, privadas y cifradas, en Internet o cualquier otro tipo de red informática. En español, TLS 'seguridad de la capa de transporte' y SSL, 'capa de puertos seguros'.  Responsable de Guía de Trámites  El responsable de la Guía de Trámites será un funcionario o agente público designado por las autoridades del organismo encargado de revisar, aprobar, notificar a la DIRECCIÓN DE EXPERIENCIA DE USUARIO dependiente de la DIRECCIÓN NACIONAL DE SERVICIO DIGITALES de la SUBSECRETARÍA DE GOBIERNO DIGITAL de la SECRETARÍA DE GESTIÓN E INNOVACIÓN PÚBLICA del MINISTERIO DE MODERNIZACIÓN, de cualquier modificación de los contenidos en los trámites y servicios (por ejemplo: requisitos para su realización, cantidad de pasos, costos y datos de contacto) provistos por el organismo que se encuentren alojados en argentina.gob.ar; como así de informar de la creación de nuestro trámites o servicios para que sean incorporados dentro de argentina.gob.ar.  Responsable Web  El responsable de la Web será un funcionario o agente público designado por las autoridades del organismo quien tendrá a su cargo los contenidos publicados por su usuario y los contenidos publicados por los usuarios que dependen de su mismo organismo ante cualquier eventualidad. Asimismo, será el encargado de fomentar el seguimiento e implementación de la 'Guía de estilo para contenidos web' publicadas en: https://github.com/argob/estandares/blob/master/contenido-web.md  Tienda oficial  Para poder instalar aplicaciones en dispositivos móviles es necesario acceder a los portales de aplicaciones donde cada desabollador tiene su 'tienda'.  En caso de Android: https://play.google.com/store  En caso de iOS: http://www.apple.com/itunes/  URL  Un Localizador Uniforme de Recursos (del inglés Uniform Resource Locator) es una dirección diseñada con un formato estándar que designa a un recurso específico de una red interna o de Internet.  Ejemplo: https://www.argentina.gob.ar/modernizacion  Usuario  Se considera usuario a toda persona humana en representación de sí misma o de una persona jurídica, que hace uso de los activos digitales descritos de acuerdo a sus respectivos alcances, términos y condiciones.   IF-2017-11063 543-APN-SSGD#MM Página 1 de 6