marianbasti/boletin-oficial-argentina huggingface dataset:
Directiva   15 / 1998
COMISION DE COMERCIO DEL MERCOSUR
Fecha de publicación: 1999-04-21

MERCOSUR/CCM/DIR Nº 15/98   FORMULARIO PARA LA PRESENTACION DE UNA SOLICITUD RELATIVA A LA APLICACION DE UNA MEDIDA DE SALVAGUARDIA POR EL MERCOSUR EN NOMBRE DE UN ESTADO PARTE  VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto, la Decisión Nº 17/96 del Consejo del Mercado Común, la Directiva Nº 9/97 de la Comisión de Comercio del MERCOSUR y la Recomendación Nº 2/98 del Comité de Defensa Comercial y Salvaguardias.  CONSIDERANDO:  Que el Consejo del Mercado Común creó el "Comité de Defensa Comercial y Salvaguardias" por Decisión CMC Nº 17/96 e instruyó a la Comisión de Comercio del MERCOSUR a atribuir a este Comité las funciones necesarias para el cumplimiento de sus tareas, así como determinar su composición y modalidades de funcionamiento.  Que la Comisión de Comercio, por Directiva CCM Nº 91/97 encomendó al Comité de Defensa Comercial y Salvaguardias elaborar y elevar para su aprobación el Formulario para la Presentación de una Solicitud Relativa a la Aplicación de una Medida de Salvaguardia por el MERCOSUR como Entidad Unica, y también el Formulario para la Presentación de una Solicitud Relativa a la Aplicación de una Medida de Salvaguardia por el MERCOSUR en nombre de un Estado Parte.  Que el Comité de Defensa Comercial y Salvaguardias ha finalizado la elaboración del Proyecto de Formulario para la Presentación de una Solicitud Relativa a la Aplicación de una Medida de Salvaguardia por el MERCOSUR en nombre de un Estado Parte.  LA COMISION DE COMERCIO DEL MERCOSUR APRUEBA LA SIGUIENTE DIRECTIVA:   ARTICULO 1º — Apruébase el Formulario para la Presentación de una Solicitud Relativa a la Aplicación de una Medida de Salvaguardia por el MERCOSUR en nombre de un Estado Parte, que figura como Anexo y forma parte de la presente Directiva.  XXXIII CCM - Río de Janeiro, 41XII/98
Directiva   16 / 1998
COMISION DE COMERCIO DEL MERCOSUR
Fecha de publicación: 1999-04-21

MERCOSUR/CCM/DIR Nº 16/98   ACCIONES PUNTUALES EN EL AMBITO ARANCELARIO POR RAZONES DE ABASTECIMIENTO   VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto, las Resoluciones Nº 69/96 y 33/98 del Grupo del Mercado Común.  CONSIDERANDO:  Que la CCM analizó las solicitudes presentadas por Brasil sobre reducción arancelaria para algunos productos con imposibilidad de abastecimiento normal y fluido.  Que la CCM aprobó la reducción arancelaria para el siguiente ítem.  LA COMISION DE COMERCIO DEL MERCOSUR APRUEBA LA SIGUIENTE DIRECTIVA:   ARTICULO 1 — Aprobar en el ámbito de las Resoluciones Nº 69/96 y 33/98 la rebaja arancelaria solicitada por Brasil para el siguiente ítem:     NCM  Descripción  AEC  Alícuota Autorizada  Plazo  Cantidad    2903.61.20  O-Diclorobenceno  15%  5%  6 meses  5.000 ton     NOTA REFERENCIAL:  Con pureza mínima del 98%.  CCM XXXIII - Río de Janeiro, 4/XII/98 e. 21/4 Nº 273.953 v. 21/4/99
Directiva   14 / 1998
COMISION DE COMERCIO DEL MERCOSUR
Fecha de publicación: 1999-04-21

MERCOSUR/CCM/DIR Nº 14/98   FORMULARIO PARA LA PRESENTACION DE UNA SOLICITUD RELATIVA A LA APLICACION DE UNA MEDIDA DE SALVAGUARDIA POR EL MERCOSUR COMO ENTIDAD UNICA  VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto, la Decisión Nº 17/96 del Consejo del Mercado Común, la Directiva Nº 9/97 de la Comisión de Comercio del MERCOSUR y la Recomendación Nº 2/98 del Comité de Defensa Comercial y Salvaguardias.  CONSIDERANDO  Que el Consejo del Mercado Común creó el "Comité de Defensa Comercial y Salvaguardias" por Decisión CMC Nº 17/96 e instruyó a la Comisión de Comercio del MERCOSUR a atribuir a este Comité las funciones necesarias para el cumplimiento de sus tareas, así como determinar su composición y modalidades de funcionamiento.  Que la Comisión de Comercio del MERCOSUR, por Directiva CCM Nº 9/97 encomendó al Comité de Defensa Comercial y Salvaguardias elaborar y elevar para su aprobación el Formulario para la Presentación de una Solicitud Relativa a la Aplicación de una Medida de Salvaguardia por el MERCOSUR como Entidad Unica, y también el Formulario para la Presentación de una Solicitud Relativa a la Aplicación de una Medida de Salvaguardia por el MERCOSUR en nombre de un Estado Parte.  Que el Comité de Defensa Comercial y Salvaguardias ha finalizado la elaboración del Proyecto de Formulario para la Presentación de una Solicitud Relativa a la Aplicación de una Medida de Salvaguardia por el MERCOSUR como Entidad Unica.  LA COMISION DE COMERCIO DEL MERCOSUR APRUEBA LA SIGUIENTE DIRECTIVA:   ARTICULO 1º — Apruébase el Formulario para la Presentación de una Solicitud Relativa a la Aplicación de una Medida de Salvaguardia por el MERCOSUR como Entidad Unica, que figura como Anexo y forma parte de la presente Directiva.  XXXIII CCM - Río de Janeiro, 4/XII/98
Resolución   39 / 1998
GRUPO DEL MERCADO COMUN
Fecha de publicación: 1999-04-21

MERCOSUR/GMC/RES. Nº 39/98   AJUSTE DE LA NOMENCLATURA COMUN DEL MERCOSUR Y SU CORRESPONDIENTE ARANCEL EXTERNO COMUN   VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto, las Decisiones Nº 7/94, 22/94 y 15/97 del Consejo del Mercado Común, la resolución Nº 36/95 del Grupo Mercado Común y la Propuesta Nº 11/98 de la Comisión de Comercio del MERCOSUR.  CONSIDERANDO:  Que es necesario efectuar ajustes en la Nomenclatura Común del MERCOSUR y su correspondiente Arancel Externo Común, instrumentos esenciales de la Unión Aduanera.  EL GRUPO MERCADO COMUN RESUELVE:   ARTICULO 1 — Aprobar el Ajuste de la Nomenclatura Común del MERCOSUR y su correspondiente Arancel Externo Común, en sus versiones en español y portugués, que figura como Anexo y forma parte de la presente Resolución, de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 1 de la Decisión CMC nº 15/97.  ARTICULO 2 — Los Estados Partes del MERCOSUR incorporarán la presente Resolución a sus ordenamientos jurídicos internos antes del 8/II/99.  XXXII GMC - Río de Janiero, 8/XII/98
Resolución   40 / 1998
GRUPO DEL MERCADO COMUN
Fecha de publicación: 1999-04-21

MERCOSUR/GMC/RES. Nº 40/98   CARACTERISTICAS COMUNES A LAS QUE DEBERAN TENDER LOS PASAPORTES, SUSTITUYE LA RESOLUCION DEL GMC Nº 114/94   VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto, la Resolución Nº 114/94 del Grupo Mercado Común, las Directivas Nº 1/95 y 2/95 y la Propuesta Nº 12/98 de la Comisión de Comercio del MERCOSUR.  CONSIDERANDO:  Que los Estados Partes se comprometieron a perfeccionar permanentemente las medidas de seguridad en los pasaportes con el ánimo de lograr la unificación de criterios en materia registral y documentaria, acordándose que en lo futuro se deberá contemplar que los documentos de viaje contengan las características básicas que se establecen en la presente Resolución.  Que lo expuesto contribuye a la armonización de criterios y posibilita un mayor entendimiento entre los Organismos Nacionales competentes de los Estados Partes con miras a la profundización de los estudios inherentes a la obtención de documentos de mayor calidad técnica, que optimicen en cuanto al control de su autenticidad y correspondencia, dificultándose su adulteración.  EL GRUPO MERCADO COMUN RESUELVE:   ARTICULO 1 — Aprobar las "CARACTERISTICAS COMUNES A LAS QUE DEBERAN TENDER LOS PASAPORTES" en sus versiones en español y portugués, que constan en el Anexo y forman parte de la presente Resolución.  ARTICULO 2 — Los Estados Partes pondrán en vigencia las disposiciones legislativas reglamentarias y administrativas necesarias para dar cumplimiento a la presente Resolución, a través de los siguientes organismos:
Resolución   41 / 1998
GRUPO DEL MERCADO COMUN
Fecha de publicación: 1999-04-21

MERCOSUR/GMC/RES. Nº 41/98   AJUSTES DE LA NOMENCLATURA COMUN DEL MERCOSUR Y SU CORRESPONDIENTE ARANCEL EXTERNO COMUN   VISTO: el Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto, las Decisiones Nº 7/94, 22/94 y 15/97 del Consejo del Mercado Común, la Resolución Nº 36/95 del Grupo Mercado Común y la Propuesta Nº 13/98 de la Comisión de Comercio del MERCOSUR.  CONSIDERANDO:  Que es necesario efectuar ajustes en la Nomenclatura Común del MERCOSUR y su correspondiente Arancel Externo Común, instrumentos esenciales de la Unión Aduanera.  EL GRUPO MERCADO COMUN RESUELVE:   ARTICULO 1 — Aprobar los Ajustes de la Nomenclatura Común del MERCOSUR y su correspondiente Arancel Externo Común, en sus versiones en español y portugués, que constan como Anexo y forman parte de la presente Resolución, de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 1 de la Decisión CMC Nº 15/97.  ARTICULO 2 — Los Estados Partes del MERCOSUR deberán incorporar la presente Resolución a sus ordenamientos jurídicos internos antes del día 8/1/99.  XXXII GMC - Río de Janeiro, 8/XII/98
Resolución   42 / 1998
GRUPO DEL MERCADO COMUN
Fecha de publicación: 1999-04-21

MERCOSUR/GMC/RES. Nº 42/98   DEFENSA DEL CONSUMIDOR GARANTIA CONTRACTUAL   VISTO: el Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto, la Resolución Nº 127/96 del Grupo Mercado Común y la Propuesta Nº 14/98 de la Comisión de Comercio del Mercosur.  CONSIDERANDO:  Que se encuentra en curso en el ámbito del MERCOSUR el proceso de armonización de legislaciones en el área de Defensa del Consumidor y que es necesario registrar avances en este proceso.  Que el Comité Técnico Nº 7 (Defensa del Consumidor) de la Comisión de Comercio, en cumplimiento de la metodología de trabajo establecida por la CCM, viene desarrollando negociaciones sobre temas específicos.  Que la armonización en esta materia es parcial, razón por la cual en la medida en que se avance en este proceso se podrá considerar la complementación de conceptos actualmente acordados y la realización de las adecuaciones que los Estados Partes consideren necesarias.  EL GRUPO MERCADO COMUN RESUELVE:   ARTICULO 1 — Aprobar las normas referentes a la Garantía Contractual, en sus versiones en español y portugués, que figuran en el Anexo a la presente Resolución.  ARTICULO 2 — La Garantía Legal de los productos y servicios continuará siendo objeto de armonización entre los Estados Partes.  ARTICULO 3 — Instruir a la Comisión de Comercio a proseguir los trabajos de armonización de legislaciones sobre otros temas.  ARTICULO 4 — La presente Resolución deja sin efecto la Resolución GMC Nº 127/96.  ARTICULO 5 — Los Estados Partes del Mercosur deberán incorporar la presente Resolución a sus ordenamientos jurídicos internos antes de 31/12/1999.  XXXII GMC - Río de Janeiro, 8/XII/98
Resolución   45 / 1998
GRUPO DEL MERCADO COMUN
Fecha de publicación: 1999-04-21

MERCOSUR/GMC/RES. 45/98  REGLAMENTO TECNICO MERCOSUR DE GLOSARIO DE TERMINOS Y DEFINICIONES PARA RESIDUOS DE MEDICAMENTOS VETERINARIOS VISTO: el Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto, las Resoluciones Nº 91/93, 152/96 y 38/98 del Grupo Mercado Común y la Recomendación Nº 53/97 de SGT Nº 3 'Reglamentos Técnicos'. CONSIDERANDO:  La necesidad de establecer un 'Glosario de Términos y Definiciones para Residuos de Medicamentos Veterinarios' para su uso en el ámbito del MERCOSUR. Que la armonización de este Glosario eliminará los obstáculos que generan las diferencias nacionales existentes al respecto. EL GRUPO MERCADO COMUN RESUELVE:  ARTICULO 1 — Aprobar el 'Reglamento Técnico MERCOSUR de Glosario de Términos y Definiciones para Residuos de Medicamentos Veterinarios' en sus versiones en español y portugués, que consta como Anexo y forma parte de la presente Resolución. ARTICULO 2 — Los términos y definiciones que fija el Anexo de la presente Resolución serán modificados o agregados periódicamente de acuerdo con las informaciones técnicas y científicas del momento. ARTICULO 3 — Los Estados Partes pondrán en vigencia las disposiciones legislativas, reglamentarias y administrativas necesarias para el cumplimiento de la presente Resolución a través de los siguientes organismos:    Argentina  Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación, Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (SENASA). Ministerio de Salud y Acción Social. Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica (ANMAT).     Brasil  Ministerio de Agricultura e do Abastecimento (MAA)  Ministerio de Saúde (MS).   Paraguay  Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG). Subsecretaría de Estado de Ganadería (SSEG).   Uruguay:  Ministerio de Ganadería, Agricultura y Peca. Dirección General de Servicios Ganaderos (MGAP/ DGSG).     ARTICULO 4 — El presente Reglamento Técnico se aplicará en el territorio de los Estados Partes, al comercio entre ellos y a las importaciones extrazona. ARTICULO 5 — Los Estados Partes del MERCOSUR deberán incorpoar la presente Resolución a sus ordenamientos jurídicos internos antes del día 7/VI/99. XXXII GMC - Río de Janeiro, 8/XII/98
Resolución   43 / 1998
GRUPO DEL MERCADO COMUN
Fecha de publicación: 1999-04-21

MERCOSUR/GMC/RES. Nº 43/98   FE DE ERRATA A LA RESOLUCION GMC Nº 71/97: "DISPOSICIONES SOBRE SISTEMAS DE DISTRIBUCION DE SEÑALES MULTIPUNTO MULTICANAL DEL MERCOSUR (MMDS)"   VISTO: el Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto, la Decisión Nº 9/95 del Consejo del Mercado Común, la Resolución Nº 71/97 del Grupo Mercado Común y la Recomendación Nº 3/98 del SGT Nº 1 "Comunicaciones".  CONSIDERANDO:  Que el SGT Nº 1 elaboró las disposiciones para la coordinación y uso del sistema de distribución de las señales multipunto multicanal (MMDS) en la banda 2500-2686 MHz, aprobados por Resolución del GMC Nº 71/97.  Que en las disposiciones se establece que, si en el cálculo en que se utiliza el gráfico de la figura 2, la distancia correspondiente a un determinado valor de intensidad de campo de señal interferente, resultare inferior a 20 km. se debe aplicar el gráfico de la figura 1.  Que dadas las modificaciones que se efectuaron en el gráfico de la figura 1, el salto entre las distancias que resulta de pasar del gráfico de la figura 2 al de la figura 1 es inadecuado.  Que es necesario reemplazar en dicho cálculo, para distancias menores a 20 km. la aplicación del gráfico de la figura 1 por la aplicación del gráfico de la figura 3.  EL GRUPO MERCADO COMUN RESUELVE:   ARTICULO 1 — Se reemplaza el numeral 5 del capítulo V, del Anexo I "Especificaciones Técnicas" del Convenio de MMDS en la Banda de 2500 - 2686 MHz., aprobado por Resolución 71/97 del GMC por el siguiente texto:   5.- En el caso de que el contorno interferente tenga un radio inferior a 20 km., se aplicarán las curvas de la figura 3 del Apéndice 3.  ARTICULO 2 — Se incorpora el gráfico de la figura 3 al Apéndice 3, que figura como Anexo y forma parte de la presente Resolución.  ARTICULO 3 — Los Estados Partes del MERCOSUR deberán incorporar la presente Resolución, en sus versiones en español y portugués, a sus ordenamientos jurídicos internos antes del día 8/II/99.  XXXII GMC - Río de Janeiro, 8/XII/98
Resolución   44 / 1998
GRUPO DEL MERCADO COMUN
Fecha de publicación: 1999-04-21

MERCOSUR/GMC/RES. Nº 44/98 Corrección de la Resolución GMC Nº 145/96 'Reglamento Técnico MERCOSUR de Identidad y Calidad de Queso Minas Frescal' VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto, las Resoluciones Nº 79/94, 145/96 y 38/98 del Grupo Mercado Común y la Recomendación Nº 52/97 del SGT Nº 3 'Reglamentos Técnicos'. CONSIDERANDO: La necesidad de adicionar el término 'Muy' en la expresión 'Alta Humedad' en los Items 2.2. (Clasificación), 4.2.3. (Requisitos Físico-Químicos) y 5.1. Aditivos de la Resolución GMC nº 145/96 EL GRUPO MERCADO COMUN RESUELVE: ARTICULO 1 — Aprobar la Corrección de la Res. GMC Nº 145/96 'Reglamento Técnico MERCOSUR de Identidad y Calidad de Queso Minas Frescal' en sus versiones en español y portugués, por la que se adiciona el término 'Muy' en la expresión 'Alta Humedad' en los Items 2.2. (Clasificación), 4.2.3. (Requisitos Físico-Químicos) y 5.1. Aditivos de la Res. GMC Nº 145/96 que pasan a leerse: '2.2. Clasificación: El queso Minas Frescal es un queso semi-graso, de muy alta humedad, a ser consumido fresco, de acuerdo con la clasificación establecida en el 'Reglamento Técnico General MERCOSUR de Identidad y Calidad de Quesos'. 4.2.3. Requisitos físico-químicos. Corresponden a las características de composición y calidad de los quesos de muy alta humedad y semi-grasos, establecidas en el 'Reglamento Técnico General MERCOSUR de Identidad y Calidad de Quesos'. 5.1. Aditivos Se autorizan los aditivos previstos en el ítem 5 del 'Reglamento Técnico General MERCOSUR de Identidad y Calidad de Quesos' para quesos de muy alta humedad'. ARTICULO 2 — Los Estados Partes pondrán en vigencia las disposiciones legislativas reglamentarias y administrativas necesarias para dar cumplimiento a la presente Resolución a través de los siguientes organismos:   ARGENTINA  Ministerio de Salud y Acción Social – ANMAT (Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica) INAL (Instituto Nacional de Alimentos)      Ministerio de Economía y Obras y Servicios Públicos, Secretaría de Agricultura, Pesca y Alimentación (Servicio Nacional de Sanidad Animal - SENASA)   BRASIL  Ministerio de Agricultura e Abastecimento Ministerio de Saúde   PARAGUAY  Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social Ministerio de Agricultura y Ganadería, Ministerio de Industria y Comercio. INTN (Instituto Nacional de Tecnología y Normalización)   URUGUAY  Ministerio de Salud Pública Ministerio de Industria, Energía y Minería LATU (Laboratorio Tecnológico del Uruguay) Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca     ARTICULO 3 — El presente Reglamento Técnico se aplicará en el territorio de los Estados Partes, al comercio entre ellos y a las importaciones extrazona. ARTICULO 4 — Los Estados Partes del MERCOSUR deberán incorporar la presente Resolución a sus ordenamientos jurídicos internos antes del día 7/VI/99. XXXII GMC - Río de Janeiro, 8/XII/98
Resolución   46 / 1998
GRUPO DEL MERCADO COMUN
Fecha de publicación: 1999-04-21

MERCOSUR/GMC/RES Nº 46/98   REGLAMENTO TECNICO MERCOSUR DE "METODOS DE MUESTREO PARA EL CONTROL DE RESIDUOS DE MEDICAMENTOS VETERINARIOS EN ALIMENTOS DE ORIGEN ANIMAL"  VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto, las Resoluciones Nº 91/93, 152/96 y 38/ 98 del Grupo Mercado Común y la Recomendación Nº 54/97 del SGT Nº 3 "Reglamentos Técnicos".  CONSIDERANDO:   La necesidad de establecer métodos de muestreo para Programas de Control de Residuos de Medicamentos Veterinarios en Alimentos de Origen Animal.  Que el muestreo es una herramienta utilizada como parte de un sistema para obtener información para determinar si una partida/lote de productos alimenticios cumple los requisitos relativos a la salud pública, esto es, si la concentración de residuos de medicamentos veterinarios no supera los límites especificados y no constituye una barrera no arancelaria al comercio.  Que la toma de muestras de una partida/lote debe estar basada en modelos estadísticos de muestreo con parámetros previamente definidos de acuerdo con el objetivo a que se destina.  Que la equivalencia de los métodos de muestreo eliminará los obstáculos que generan las diferencias nacionales existentes al respecto.  EL GRUPO MERCADO COMUN RESUELVE:   ARTICULO 1º — Aprobar el Reglamento Técnico "Métodos de Muestreo para el Control de Residuos de Medicamentos Veterinarios en Alimentos de Origen Animal, en sus versiones en español y portugués, que consta como Anexo y forma parte de la presente Resolución.  ARTICULO 2º — El presente Reglamento será utilizado como referencia para el establecimiento de Programas de Control de Residuos de Medicamentos Veterinarios en Alimentos de Origen Animal. Los mismos serán actualizados periódicamente de acuerdo a los avances científicos.  ARTICULO 3º — Los Estados Partes pondrán en vigencia las disposiciones legislativas, reglamentarias y administrativas necesarias para el cumplimiento de la presente Resolución a través de los siguientes organismos.  Argentina:   Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación, Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (SENASA)   Ministerio de Salud y Acción Social, Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica (A.N.M.A.T.).  Brasil:   Ministério da Agricultura e do Abastecimento (MAA)   Ministério da Saúde (MS).  Paraguay:   Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG). Subsecretaría de Estado de Ganadería (SSEG).  Uruguay:   Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca. Dirección General de Servicios Ganaderos (MGAP/DGSG).  ARTICULO 4º — El presente Reglamento Técnico se aplicará en el territorio de los Estados Partes, al comercio entre ellos y a las importaciones extrazona.  ARTICULO 5º — Los Estados Partes del MERCOSUR deberán incorporar la presente Resolución a sus ordenamientos jurídicos nacionales antes del día 7/VI/99.  XXXII GMC - Río de Janeiro, 8/XII/98
Resolución   47 / 1998
GRUPO DEL MERCADO COMUN
Fecha de publicación: 1999-04-21

MERCOSUR/GMC/RES Nº 47/98   REGLAMENTO TECNICO MERCOSUR SOBRE PAPELES DE FILTRO PARA COCCION Y FILTRACION EN CALIENTE  VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto, las Resoluciones Nº 19/94, 35/97 y 38/98 del Grupo Mercado Común y la Recomendación Nº 6/98 del SGT Nº 3 "Reglamentos Técnicos".  CONSIDERANDO:  Que habiéndose fijado en el apartado 2.2. del Anexo "Envases y equipamientos celulósicos en contacto con alimentos" de la Resolución 19/94 que para la fabricación de los envases a los que se refiere el presente documento, sólo podrán utilizarse las sustancias incluidas en la "Lista Positiva para Envases y Equipamientos Celulósicos en contacto con Alimentos", la "Lista Positiva de Resinas y Polímeros para Envases y Equipamientos Plásticos en contacto con Alimentos" y la "Lista Positiva de Aditivos para Materiales Plásticos destinados a la Elaboración de Envases y Equipamientos en contacto con Alimentos". Las sustancias utilizadas deben asimismo cumplir las restricciones de uso, los límites de migración y los límites de composición específicamente indicados en las resoluciones MERCOSUR correspondientes.  Que de acuerdo a este criterio, se considera conveniente disponer de una reglamentación común sobre "PAPELES DE FILTRO PARA COCCION Y FILTRACION EN CALIENTE":   EL GRUPO MERCADO COMUN RESUELVE:   ARTICULO 1º — Aprobar el "Reglamento Técnico MERCOSUR sobre Papeles de Filtro para Cocción y Filtración en Caliente", en sus versiones en español y portugués, que figura como Anexo y forma parte de la presente Resolución.  ARTICULO 2º — Los Estados Partes pondrán en vigencia las disposiciones legislativas, reglamentarias y administrativas necesarias para el cumplimiento de la presente Resolución a través de los siguientes organismos.  Argentina:   1. Ministerio de Economía y Obras y Servicios Públicos.  1.1. Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación.  1.1.1. Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria.  2. Ministerio de Salud y Acción Social.  2.1. Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica.  Brasil:   Ministério da Saúde.  Paraguay:   1. Ministerio de Industria y Comercio.  1.1. Instituto Nacional de Tecnología y Normalización (INTN).  2. Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social.  2.1. Instituto Nacional de Alimentación y Nutrición (INAN).  Uruguay:   1. Ministerio de Salud Pública (MSP).  ARTICULO 3º — El presente Reglamento Técnico se aplicará en el territorio de los Estados Partes, al comercio entre ellos y a las importaciones extrazona.  ARTICULO 4º — Los Estados Partes del MERCOSUR deberán incorporar la presente Resolución a sus ordenamientos jurídicos internos antes del día 7/VI/99.  XXXII GMC - Río de Janeiro, 8/XII/98