marianbasti/boletin-oficial-argentina huggingface dataset:
Resolución Conjunta 48 / 2000
SECRETARIA DE POLITICA Y REGULACION SANITARIA
Fecha de publicación: 2000-05-12

Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación y Secretaría de Políticas y Regulación Sanitaria  CODIGO ALIMENTARIO ARGENTINO   Resolución Conjunta 187/2000 y 48/2000  Modifícase en la parte correspondiente al Artículo 3º, referente a los procesos de elaboración que implícitamente no figuran en el citado Código.  Bs. As., 4/5/2000  VISTO el Expediente Nº 147-2110-6100-98-5 del Registro de la Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica; y  CONSIDERANDO:  Que el Código Alimentario Argentino legisla en el Capítulo I, Disposiciones Generales, Artículo 3º sobre alimentos elaborados y no definidos por ese Código, autorizando su aprobación siempre que sus materias primas, técnicas de elaboración, aptitud bromatológica y envase respondan a las correspondientes exigencias.  Que para evitar criterios dispares en la aprobación de alimentos, sus materias primas, aditivos, técnicas de elaboración y envases, a través del mencionado Artículo 3º se hace imprescindible introducir modificaciones.  Que la Comisión Nacional de Alimentos considera necesaria dicha modificación.  Que los Servicios Jurídicos Permanentes de los organismos involucrados han tomado la intervención de su competencia.  Que se actúa en virtud de las facultades conferidas por el Decreto 815/99.  Por ello;  EL SECRETARIO DE AGRICULTURA, GANADERIA, PESCA Y ALIMENTACION Y EL SECRETARIO DE POLITICAS Y REGULACION SANITARIA RESUELVEN:  Artículo 1º — Modifícase el texto del Artículo 3º del Código Alimentario Argentino dispuesto por Resolución 1542 (12.09.90), el que quedará redactado de la siguiente manera: "Todo proceso de elaboración que implícitamente no figure en el presente Código será lícito si no introduce elementos extraños o indeseables, o no altera el valor nutritivo o aptitud bromatológica de los alimentos terminados de que se trate.  Todo alimento elaborado y no definido por el presente Código, incluidos los alimentos para Regímenes Especiales, podrá registrarse solamente después de su aceptación por la Autoridad Sanitaria Nacional, a la que se elevarán certificados y monografías para su evaluación, la que los autorizará siempre que sus materias primas, ingredientes, aditivos agregados en las proporciones admitidas, materiales en contacto con los mismos, procesos de elaboración y aptitud bromatológica respondan a las exigencias de este Código.  En todos los casos la Autoridad Sanitaria Nacional deberá expedirse dentro del plazo de VEINTE (20) DIAS. Vencido el referido plazo sin mediar pronunciamiento de dicha Autoridad, la Autoridad Sanitaria Provincial o del Gobierno Autónomo de la Ciudad de Buenos Aires procederán, de corresponder, a otorgar la pertinente autorización".   Art. 2º — Regístrese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial, comuníquese y archívese. — Antonio T. Berhongaray. — Héctor C. Moguilevsky.
Comunicación A 3109 / 2000
BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA (B.C.R.A.)
Fecha de publicación: 2000-05-12

BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA (B.C.R.A.)  ENLACES AUTORIZADOS POR LA ENTIDAD CITADA    COMUNICACION "A" 3109. 28.04.2000. Ref.: Circular CONAU 1-337. Régimen Informativo "Deudores del Sistema Financiero". Modificaciones.
Resolución GENERAL 840 / 2000
ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS
Fecha de publicación: 2000-05-12

Administración Federal de Ingresos Públicos  IMPORTACIONES  Resolución General 840/2000  Exclusión de posiciones arancelarias del programa de inspección de preembarque de importaciones.  Bs. As., 10/5/2000  VISTO la Resolución del MINISTERIO DE ECONOMIA Nº 118 de fecha 23 de febrero de 2000, que delegó en la ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS la determinación de las mercaderías alcanzadas por el Programa de Inspección de Preembarque de Importaciones, y  CONSIDERANDO:  Que corresponde continuar con las exclusiones del citado programa, iniciadas a través de las Resoluciones Generales (AFIP) Nros. 792 de fecha 3 de marzo de 2000 y 822 de fecha 31 de marzo de 2000, cuando los controles que se efectúan a través del mismo queden reemplazados por el Sistema Informático María.  Que la presente se dicta en uso de las facultades conferidas por el Artículo 7º del Decreto Nº 618 de fecha 10 de julio de 1997 y el Artículo 1º inciso c) de la Resolución del MINISTERIO DE ECONOMIA Nº 118 de fecha 23 de febrero de 2000.  Por ello,  EL ADMINISTRADOR FEDERAL DE LA ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS RESUELVE:  Artículo 1º — Exclúyese del Programa de Inspección de Preembarque de Importaciones, aprobado por el Decreto Nº 477 de fecha 22 de mayo de 19997, las posiciones arancelarias correspondientes a los capítulos de la Nomenclatura Común Mercosur (NCM) que se establecen en el ANEXO de esta Resolución.  Art. 2º — La presente Resolución comenzará a regir para las mercaderías que se embarquen después de transcurrido el plazo de NOVENTA (90) días corridos, contados a partir de su vigencia.   Art. 3º — Las mercaderías correspondientes a los capítulos contenidos en el Anexo de esta Resolución, que se embarquen dentro del plazo previsto en el artículo anterior, deberán cumplir con los requisitos correspondientes al Programa de Inspección de Preembarque de Importaciones, cualquiera sea la fecha de oficialización de la Solicitud de Destinación de Importación para consumo.  Art. 4º — La presente entrará en vigencia el día 31 de mayo de 2000.  Art. 5º — Regístrese. Dése a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL para su publicación y publíquese en el Boletín de la DIRECCION GENERAL DE ADUANAS. Cumplido, archívese. — Carlos Silvani.   ANEXO  CAPITULOS DE LA NOMENCLATURA COMUN MERCOSUR  07 30 33 34 42 87 90 95
Comunicación A 3111 / 2000
BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA (B.C.R.A.)
Fecha de publicación: 2000-05-12

BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA (B.C.R.A.)  ENLACES AUTORIZADOS POR LA ENTIDAD CITADA     COMUNICACION "A" 3111. 02.05.2000. Ref.: Circular CONAU 1-338. Actualización al Régimen Informativo Contable para Publicación Trimestral/Anual. (R.I. - P.T.A.).
Resolución   9 / 2000
INSTITUTO NACIONAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL
Fecha de publicación: 2000-05-12

MINISTERIO DE ECONOMIA  SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y MINERIA  INSTITUTO NACIONAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL  Resolución Nº D. 9/2000  Bs. As., 26/4/2000  VISTO las Resoluciones D-007 de fecha 14 de diciembre de 1999; D-031 de fecha 16 de febrero del 2000 y D-002 de fecha 28 de marzo del 2000, y  CONSIDERANDO:  Que por Resolución D-007 de fecha 14 de Diciembre de 1999, se convoca a los inventores a inscribirse en la edición del año 2000 del "Premio Nacional a la Invención República Argentina", y se les hace saber que las bases del mismo estarán a disposición a partir del 1º de marzo de ese año.  Que por Resolución D-031 del 10 de Febrero y D-002 de fecha 28 de marzo del 2000, se prorroga el plazo de entrega a los interesados de las bases del mismo.  Que razones presupuestarias, administrativas y operativas hacen necesario postergar la puesta a disposición de los interesados de las bases del concurso, hasta una fecha próxima a determinar.  Que se están arbitrando los medios tendientes a hacer cesar las causas que impiden iniciar en forma inmediata los trámites para participar en este concurso.  Que en razón de lo expuesto corresponde modificar la Resolución D-007 del 14 de diciembre de 1999 en cuanto a la fecha en que se resuelve poner a disposición de los interesados las bases del concurso, y dejar sin efecto las Resoluciones D-031 de fecha 16 de febrero del 2000 y D-002 de fecha 28 de marzo del 2000.  Que la presente se dicta en uso de las atribuciones conferidas por la Ley Nº 24.481 y su modificatoria Ley Nº 24.572, el Decreto Reglamentario Nº 260 de fecha 20 de marzo de 1996 y el Nº 259 del 21 de marzo del año 2000.  Por ello,  EL DIRECTORIO DEL INSTITUTO NACIONAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL RESUELVE:  ARTICULO 1º — Sustituir el artículo 1º de la Resolución D-007 de fecha 14 de diciembre del año 1999, el que quedará redactado de la siguiente forma "Convocar a los inventores a inscribirse para participar en el Concurso del Año 2000 del PREMIO NACIONAL A LA INVENCION REPUBLICA AR-GENTINA de acuerdo a las bases que se pondrán a disposición de los interesados, en fecha próxima a determinar".  ARTICULO 2º — Derogar las resoluciones D-031 de fecha 16 de febrero del 2000 y D-002 de fecha 28 de marzo del 2000.  ARTICULO 3º — Regístrese, comuníquese, publíquese en el Boletín de Marcas y Patentes, en la página electrónica del INPI, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial para su publicación y archívese. — JORGE TOMAS MEDICI, Director, Instituto Nacional de la Propiedad Industrial. — MARIO N. TRINCHERI, Vicepresidente, Instituto Nacional de la Propiedad Industrial. — GERMAN ALBERTO VOSS, Presidente, Instituto Nacional de la Propiedad Industrial.  e. 12/5 Nº 316.700 v. 12/5/2000
Comunicación A 3108 / 2000
BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA (B.C.R.A.)
Fecha de publicación: 2000-05-12

BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA (B.C.R.A.)  ENLACES AUTORIZADOS POR LA ENTIDAD CITADA     COMUNICACION "A" 3108. 28.04.2000. Ref.: Circular CONAU I - 336. Reformulación del Régimen. Informativo y Contable.
Resolución   410 / 2000
SUPERINTENDENCIA DE RIESGOS DEL TRABAJO
Fecha de publicación: 2000-05-15

RIESGOS DEL TRABAJO
RES. SRT NRO. 320/99 - PRORROGA DE SUSPENSION -

                    Fecha de sanción 09-05-2000

Publicada en el Boletín Nacional del
                        15-Mayo-2000                  

Resumen:
PRORROGASE LA SUSPENSION DE LA APLICACION DE LA RESOLUCION NRO. 320/99, MEDIANTE LA CUAL SE ESTABLECIO UN PROCEDIMIENTO INFORMATIVO DE ALTAS DE PERSONAL, ENTRE EMPLEADOR AFILIADO Y ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO.-
Resolución   207 / 2000
SECRETARIA DE COMUNICACIONES
Fecha de publicación: 2000-05-15

TELECOMUNICACIONES
SERVICIOS DE RECUPERACION DE VEHICULOS ROBADOS

                    Fecha de sanción 04-05-2000

Publicada en el Boletín Nacional del
                        15-Mayo-2000                  

Resumen:
ATRIBUYESE EL CANAL DE FRECUENCIA CENTRAL 172.495 MHZ Y ANCHURA DE BANDA DE 12.5 KHZ CON CATEGORIA SECUNDARIA A LOS SISTEMAS DE LOCALIZACION PARA LA RECUPERACION DE VEHICULOS ROBADOS.
Decreto   364 / 2000
PODER EJECUTIVO NACIONAL (P.E.N.)
Fecha de publicación: 2000-05-15

MODERNIZACION DEL SECTOR AGROPECUARIO  Decreto 364/2000  Prorrógase la vigencia del Decreto Nº 187/2000, en relación con el régimen de renovación y modernización del parque de tractores, cosechadoras, acoplados y demás máquinas e implementos de uso agropecuario, creado por el Decreto Nº 257/99.  Bs. As., 2/5/2000  VISTO el Expediente Nº 060-002713/2000 del Registro del MINISTERIO DE ECONOMIA, y  CONSIDERANDO:  Que el régimen de renovación y modernización del parque de tractores, cosechadoras, acoplados, y demás máquinas e implementos de uso agropecuario creado por el Decreto Nº 257, de fecha 19 de marzo de 1999, se manifiesta como una herramienta eficaz para morigerar los efectos de la recesión coyuntural generada por el desfasaje cambiario en el ámbito del MERCOSUR y la depresión de los precios agrícolas en los mercados internacionales.  Que dicho régimen se encuentra actualmente vigente de acuerdo a lo previsto en el Decreto Nº 187 de fecha 2 de marzo de 2000.   Que, del análisis realizado por el correspondiente organismo técnico, surgen fundadas razones para extender los alcances de la prórroga dictada por el Decreto Nº 187/ 2000.  Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS del MINISTERIO DE ECONOMIA ha tomado la intervención que le compete.   Que por lo expuesto el presente decreto se dicta en uso de las facultades conferidas por el artículo 99, inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL.  Por ello,  EL PRESIDENTE DE LA NACION ARGENTINA DECRETA:  Artículo 1º — Prorrógase la vigencia del Decreto Nº 187, de fecha 2 de marzo de 2000, desde su vencimiento y hasta el 30 de junio de 2000.  Art. 2º — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — DE LA RUA. — Rodolfo H. Terragno. — José L. Machinea.
Resolución   482 / 2000
MINISTERIO DEL INTERIOR
Fecha de publicación: 2000-05-15

SEGURIDAD INTERIOR
REF.: ART. 25, LEY 24059 - CONSTITUCION DE COMITE

                    Fecha de sanción 09-05-2000

Publicada en el Boletín Nacional del
                        15-Mayo-2000                  

Resumen:
CONSTITUYESE UN COMITE DE CRISIS EN AMBITO DEL CONSEJO DE SEGURIDAD INTERIOR, EL QUE ACTUARA EN JURISDICCION DE LA PROVINCIA DE SALTA. DELEGASE LAS FUNCIONES QUE PREVE EL ARTICULO 25 DE LA LEY NRO. 24.059, EN EL SECRETARIO EJECUTIVO DEL CITADO CONSEJO.
Resolución   518 / 2000
MINISTERIO DEL INTERIOR
Fecha de publicación: 2000-05-15

SEGURIDAD INTERIOR
ART. 3, RES. MI NRO. 482/2000 - SU RECTIFICACION -

                    Fecha de sanción 12-05-2000

Publicada en el Boletín Nacional del
                        15-Mayo-2000                  

Resumen:
RECTIFICASE EL ART. 3 DE LA RES. MI NRO. 482/2000.-
Disposición   325 / 2000
DIRECCION NACIONAL DE COMERCIO INTERIOR
Fecha de publicación: 2000-05-15

Dirección Nacional de Comercio Interior  DEFENSA DEL CONSUMIDOR  Disposición 325/2000  Valídase el acuerdo suscripto entre el Institu-to Argentino de Normalización (IRAM) y KEMA Registered Quality B.V., en relación con la emisión de certificados en cumplimiento del régimen establecido por las Resoluciones Nros. 92/98-SICYM y 906/99-SICYM.  Bs. As., 9/5/2000  VISTO el Expediente Nº 064-005421/2000 del Registro del MINISTERIO DE ECONOMIA, y  CONSIDERANDO:  Que la Resolución de la SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y MINERIA Nº 431, del 28 de junio de 1999, establece que los acuerdos de reconocimiento de cualquier tipo entre organismos de certificación, radicados en el país y reconocidos por este organismo y organismos de certificación radicados en el exterior, deberán ser validados expresamente por esta Dirección Nacional.  Que el Instituto Argentino de Normalización (IRAM) ha solicitado la validación del acuerdo suscripto con KEMA Registered Quality B.V.  Que el citado acuerdo alcanza a la certificación de requisitos de seguridad de equipamiento eléctrico de baja tensión.   Que el acuerdo presentado satisface los requerimientos establecidos por la Resolución S.I.C. y M. Nº 431/99.  Que corresponde hacer uso de las facultades conferidas por el artículo 15 de la Resolución S.I.C. y M. Nº 431/99.  Por ello,  EL DIRECTOR NACIONAL DE COMERCIO INTERIOR DISPONE:  Artículo 1º — Valídase el acuerdo suscripto entre el Instituto Argentino de Normalización (IRAM) y KEMA Registered Quality B.V., obrante a fs. 9 a 16 del expediente citado precedentemente.  Art. 2º — La validación a que hace referencia el artículo anterior se aplicará a la emisión de certificados en cumplimiento del régimen establecido por las Resoluciones de la SECRETARIA DE lNDUSTRIA, COMERCIO Y MINERIA Nº 92, del 16 de febrero de 1998, y Nº 906, del 6 de diciembre de 1999.  Art. 3º — Esta Dirección Nacional se reserva el derecho de revocar la presente validación, o de exigir modificaciones en lo acordado, en el caso que la aplicación del acuerdo vulnere los objetivos básicos de seguridad que fundamentan el régimen mencionado, o la reciprocidad y simetría de los derechos de las partes que lo suscriben.  Art. 4º — La presente Disposición comenzará a regir a partir de la fecha de su publicación en el Boletín Oficial.  Art. 5º — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial, y archívese. — Silvio I. Peist.
Disposición   334 / 2000
DIRECCION NACIONAL DE COMERCIO INTERIOR
Fecha de publicación: 2000-05-15

Dirección Nacional de Comercio Interior  DEFENSA DEL CONSUMIDOR  Disposición 334/2000  Valídase el acuerdo de cooperación suscripto entre el Instituto Argentino de Normalización (IRAM) y el Norwegian Institute for Testing and Certification, en relación con la emisión de certificados en cumplimiento del Régimen establecido por las Resoluciones Nros. 92/98- SICYM y 906/99-SICYM.  Bs. As., 10/5/2000  VISTO el Expediente Nº 064-005422/2000 del Registro del MINISTERIO DE ECONOMIA, y  CONSIDERANDO:  Que la Resolución de la SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y MINERIA Nº 431, del 28 de junio de 1999, establece que los acuerdos de reconocimiento de cualquier tipo entre organismos de certificación, radicados en el país y reconocidos por este organismo y organismos de certificación radicados en el exterior, deberán ser validados expresamente por esta Dirección Nacional.  Que el Instituto Argentino de Normalización (IRAM) ha solicitado la validación del acuerdo de cooperación suscripto con el Norwegian Institute for Testing and Certification (NEMKO).  Que el citado acuerdo alcanza a la certificación de requisitos de seguridad de equipamiento eléctrico de baja tensión.   Que el acuerdo presentado satisface los requerimientos establecidos por la Resolución S.l.C. y M. Nº 431/99.   Que corresponde hacer uso de las facultades conferidas por el artículo 15 de la Resolución S.I.C. y M. Nº 431/99.  Por ello,  EL DIRECTOR NACIONAL DE COMERCIO INTERIOR DISPONE:  Artículo 1º — Valídase el acuerdo de cooperación suscripto entre el Instituto Argentino de Normalización (IRAM) y el Norwegian Institute for Testing and Certification (NEMKO), obrante a fs. 11 a 18 del expediente citado precedentemente.  Art. 2º — La validación a que hace referencia el artículo anterior se aplicará a la emisión de certificados en cumplimiento del régimen establecido por las Resoluciones de la SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y MINERIA Nº 92, del 16 de febrero de 1998, y Nº 906, del 6 de diciembre de 1999.  Art. 3º — Esta Dirección Nacional se reserva el derecho de revocar la presente validación, o de exigir modificaciones en lo acordado, en el caso que la aplicación del acuerdo vulnere los objetivos básicos de seguridad que fundamentan el régimen mencionado, o la reciprocidad y simetría de los derechos de las partes que lo suscriben.  Art. 4º — La presente Disposición comenzará a regir a partir de la fecha de su publicación en el Boletín Oficial.  Art. 5º — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial, y archívese. — Silvio I. Peist.
Disposición   326 / 2000
DIRECCION NACIONAL DE COMERCIO INTERIOR
Fecha de publicación: 2000-05-15

Dirección Nacional de Comercio Interior  DEFENSA DEL CONSUMIDOR  Disposición 326/2000  Valídase el acuerdo suscripto entre el Instituto Argentino de Normalización (IRAM) y Quality Assurance Service en relación con la emisión de certificados en cumplimiento del régimen establecido por las Resoluciones Nros. 92/98- SICYM y 906/99-SICYM.  Bs. As., 9/5/2000  VISTO el Expediente Nº 064-005424/2000 del Registro del MINISTERIO DE ECONOMIA, y   CONSIDERANDO:  Que la Resolución de la SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y MINERIA Nº 431, del 28 de junio de 1999, establece que los acuerdos de reconocimiento de cualquier tipo entre organismos de certificación, radicados en el país y reconocidos por este organismo y organismos de certificación radicados en el exterior, deberán ser validados expresamente por esta Dirección Nacional.  Que el Instituto Argentino de Normalización (IRAM) ha solicitado la validación del acuerdo suscripto con Quality Assurance Services (QAS).  Que el citado acuerdo alcanza a la certificación de requisitos de seguridad de equipamiento eléctrico de baja tensión.  Que el acuerdo presentado satisface los requerimientos establecidos por la Resolución S.I.C. y M. Nº 431/99.   Que corresponde hacer uso de las facultades conferidas por el artículo 15 de la Resolución S.I.C. y M. Nº 431/99.  Por ello,  EL DIRECTOR NACIONAL DE COMERCIO INTERIOR DISPONE:  Artículo 1º — Valídase el acuerdo suscripto entre el Instituto Argentino de Normalización (IRAM) y Quality Assurance Services (QAS), obrante a fs. 10 a 17 del expediente citado precedentemente.  Art. 2º — La validación a que hace referencia el artículo anterior se aplicará a la emisión de certificados en cumplimiento del régimen establecido por las Resoluciones de la SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y MINERIA Nº 92, del 16 de febrero de 1998, y Nº 906, del 6 de diciembre de 1999.  Art. 3º — Esta Dirección Nacional se reserva el derecho de revocar la presente validación o de exigir modificaciones en lo acordado, en el caso que la aplicación del acuerdo vulnere los objetivos básicos de seguridad que fundamentan el régimen mencionado, o la reciprocidad y simetría de los derechos de las partes que lo suscriben.  Art. 4º — La presente Disposición comenzará a regir a partir de la fecha de su publicación en el Boletín Oficial.  Art. 5º — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial, y archívese. — Silvio I. Peist.
Disposición   335 / 2000
DIRECCION NACIONAL DE COMERCIO INTERIOR
Fecha de publicación: 2000-05-15

Dirección Nacional de Comercio Interior  DEFENSA DEL CONSUMIDOR  Disposición 335/2000  Valídase el acuerdo de cooperación suscripto entre el Instituto Argentino de Normalización (IRAM) y el Verband der Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik e. V. en relación con la emisión de Certificados en cumplimiento del régimen establecido por las Resoluciones Nros. 92/98-SICYM y 906/99-SICYM.  Bs. As., 10/5/2000  VISTO el Expediente Nº 064-005760/2000 del Registro del MINISTERIO DE ECONOMIA, y   CONSIDERANDO:  Que la Resolución de la SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y MINERIA Nº 431, del 28 de junio de 1999, establece que los acuerdos de reconocimiento de cualquier tipo entre organismos de certificación, radicados en el país y reconocidos por este organismo y organismos de certificación radicados en el exterior, deberán ser validados expresamente por esta Dirección Nacional.  Que el Instituto Argentino de Normalización (IRAM) ha solicitado la validación del acuerdo de cooperación suscripto con el Verband der Elektrotechnik Elektronik Inforrmationstechnik e.V. (VDE).   Que el citado acuerdo alcanza a la certificación de requisitos de seguridad de equipamiento eléctrico de baja tensión.  Que el acuerdo presentado satisface los requerimientos establecidos por la Resolución S.I.C. y M. Nº 431/99.  Que corresponde hacer uso de las facultades conferidas por el artículo 15 de la Resolución S.I.C. y M. Nº 431/99.  Por ello,  EL DIRECTOR NACIONAL DE COMERCIO INTERIOR DISPONE:  Artículo 1º — Valídase el acuerdo de cooperación suscripto entre el Instituto Argentino de Normalización (IRAM) y el Verband der Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik e.V. (VDE), obrante a fs. 15 a 31 del expediente citado precedentemente.  Art. 2º — La validación a que hace referencia el artículo anterior se aplicará a la emisión de certificados en cumplimiento del régimen establecido por las Resoluciones de la SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y MINERlA Nº 92, del 16 de febrero de 1998, y Nº 906, del 6 de diciembre de 1999.  Art. 3º — Esta Dirección Nacional se reserva el derecho de revocar la presente validación, o de exigir modificaciones en lo acordado, en el caso que la aplicación del acuerdo vulnere los objetivos básicos de seguridad que fundamentan el régimen mencionado, o la reciprocidad y simetría de los derechos de las partes que lo suscriben.  Art. 4º — La presente Disposición comenzará a regir a partir de la fecha de su publicación en el Boletín Oficial.  Art. 5º — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial, y archívese. — Silvio I. Peist.