marianbasti/boletin-oficial-argentina huggingface dataset:
Resolución   72 / 2000
GRUPO DEL MERCADO COMUN
Fecha de publicación: 2001-02-01

MERCOSUR/GMC/RES N° 72/00  ACTUALIZACION DE LA RES. GMC N° 5/99  REGLAMENTO TECNICO MERCOSUR SOBRE LA "LISTA DE SUSTANCIAS DE ACCION CONSERVADORA PERMITIDAS PARA PRODUCTOS DE HIGIENE PERSONAL, COSMETICOS Y PERFUMES"  VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto, las Resoluciones N° 91/93, 27/95, 152/96, 28/97, 38/98 y 5/99 del Grupo Mercado Común y la Recomendación  Nº 17/00 del SGT N° 11 "Salud"  CONSIDERANDO:  Que los productos de higiene personal, cosméticos y perfumes deben ser seguros bajo las condiciones normales o previsibles de uso.  Que es necesaria la actualización periódica de los listados a fin de asegurar la correcta utilización de las materias primas en la fabricación de productos de higiene personal, cosméticos y perfumes.  EL GRUPO MERCADO COMUN RESUELVE:  Art. 1 — Aprobar la actualización de la Res. GMC N° 5/99 "Reglamento Técnico MERCOSUR sobre la Lista de Sustancias de Acción Conservadora Permitidas para Productos de Higiene Personal, Cosméticos y Perfumes" que figura como Anexo y forma parte de la presente Resolución.  Art. 2— Los Estados Parte pondrán en vigencia las disposiciones legislativas, reglamentarias y administrativas necesarias para dar cumplimiento a la presente Resolución a través de los siguientes organismos.  Argentina: Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica (ANMAT) Ministerio de Salud.  Brasil: Agência Nacional de Vigilância Sanitária do Ministério da Saúde.  Paraguay: Dirección de Vigilancia Sanitaria del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social  Uruguay: Ministerio de Salud Pública.  Art 3 — Los Estados Parte del MERCOSUR deberán incorporar la presente Resolución a sus ordenamientos jurídicos nacionales antes del día 1° de julio de 2001.  XL GMC - Brasilia, 7/XII/00
Resolución   74 / 2000
GRUPO DEL MERCADO COMUN
Fecha de publicación: 2001-02-01

MERCOSUR/GMC/RES. N° 74/00  AUTORIZACION PARA LA ENTRADA Y SALIDA DE MEDICAMENTOS QUE CONTIENEN ESTUPEFACIENTES Y SUSTANCIAS SICOTROPICAS PARA PACIENTES EN TRANSITO (DEROGACION DE LA RES. GMC N° 62/00)  VISTO: El Tratado de Asunción, Protocolo de Ouro Preto, las Resoluciones N° 91/93, N° 46/99 y Nº 62/00 del Grupo Mercado Común y la Recomendación Nº 20/00 del SGT N° 11 "Salud".  CONSIDERANDO:  Que las Convenciones Internacionales de las cuales los Estados Parte son signatarias, exigen el control y la fiscalización de estupefacientes y sustancias sicotrópicas, previniendo el uso indebido de las mismas.  Que fue tenida en cuenta la medida adoptada por la Comisión de Estupefacientes de las Naciones Unidas que trata las disposiciones respecto de los viajeros sometidos a tratamiento con medicamentos que contienen estupefacientes y sustancias sicotrópicas.  EL GRUPO MERCADO COMUN RESUELVE:  Art. 1 — Aprobar el presente mecanismo "Autorización para la Entrada y Salida de Medicamentos que contienen Estupefacientes y Sustancias Sicotrópicas para Pacientes en Tránsito":  a) Los medicamentos que contienen estupefacientes de las Listas I y II de la Convención Unica sobre Estupefacientes de 1961 y/o las sustancias sicotrópicas de las Listas II del Convenio sobre Sustancias Sicotrópicas de 1971 de las Naciones Unidas, para uso individual de pacientes en tránsito entre los Estados Parte del MERCOSUR, deben estar acompañados de un documento legal con el nombre y dirección del paciente, nombre del medicamento y principio activo, concentración, forma farmacéutica, cantidad, posología, fecha nombre, dirección y firma del médico con la identificación de inscripción en el organismo correspondiente.  b) Cada Estado Parte instrumentará el documento legal mencionado en el ítem a) y que será reconocido por los demás Estados Parte.  c) El paciente en tránsito debe presentar cuando sea solicitado por la Autoridad Sanitaria o Policial de los Puertos o Aeropuertos, Terminales o Pasos de Frontera, el documento legal.   Art. 2 — Queda prohibida la reventa o comercio de los medicamentos referidos en el Artículo 1.  Art. 3 — Los Estados Parte pondrán en vigencia las disposiciones legislativas, reglamentarias y administrativas necesarias, para dar cumplimiento a la presente Resolución, a través de los siguientes organismos:  Argentina: Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica (ANMAT).  Brasil: Agência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA) do Ministério da Saúde.  Paraguay: Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria (DNVS) del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social.  Uruguay: Ministerio de Salud Pública.  Art. 4 — Derógase la RES. GMC N° 62/00.  Art. 5 — Los Estados Parte del MERCOSUR deberán incorporar la presente Resolución a sus ordenamientos jurídicos nacionales antes del 1° de abril de 2001.  XL GMC - Brasilia, 7/XII/00
Resolución   75 / 2000
GRUPO DEL MERCADO COMUN
Fecha de publicación: 2001-02-01

MERCOSUR/GMC/RES N° 75/00  REGLAMENTO TECNICO MERCOSUR PARA LOS PRESERVATIVOS MASCULINOS DE LATEX DE CAUCHO NATURAL (DEROGACION DE LA RES. GMC N° 36/96)  VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto, las Resoluciones N° 91/93, 36/96, 152/96 y 38/98 del Grupo Mercado Común y la Recomendación N° 21/00 del SGT N° 11 "Salud".  CONSIDERANDO:  La necesidad de actualizar la Resolución GMC N° 36/96, para aumentar la garantía de la seguridad sanitaria de los preservativos masculinos de látex de caucho natural.  EL GRUPO MERCADO COMUN RESUELVE:  Art 1 — Aprobar el "REGLAMENTO TECNICO MERCOSUR PARA LOS PRESERVATIVOS MASCULINOS DE LATEX DE CAUCHO NATURAL", que figura como Anexo, y forma parte de la presente Resolución.  Art 2 — Los Estados Parte pondrán en vigencia las disposiciones legislativas, reglamentarias y administrativas necesarias para dar cumplimiento a la presente Resolución a través de los siguientes organismos.  ARGENTINA: ANMAT (Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica)   BRASIL: Agência Nacional de Vigilância Sanitária do Ministério da Saúde.  PARAGUAY: Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social.  URUGUAY: Ministerio de Salud Pública.  Art. 3 — La presente Resolución se aplicará en el territorio de los Estados Parte, al comercio entre ellos y a las exportaciones extrazona.  Art. 4— Derógase la Resolución GMC N° 36/96.  Art. 5 — Los Estados Parte del MERCOSUR deberán incorporar la presente Resolución a sus ordenamientos jurídicos nacionales antes del 1° de julio de 2001.  XL GMC - Brasilia, 7/XII/00
Resolución   76 / 2000
GRUPO DEL MERCADO COMUN
Fecha de publicación: 2001-02-01

MERCOSUR/GMC/RES. N° 76/00  PROFUNDIZACION DE LOS COMPROMISOS DE LIBERALIZACION EN MATERIA DE SERVICIOS "III RONDA DE NEGOCIACIONES DE COMPROMISOS ESPECIFICOS EN MATERIA DE SERVICIOS"  VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto, las Decisiones N° 13/97, 9/98, 12/98 y 1/00 del Consejo del Mercado Común, las Resoluciones N°, 31/98, 73/98, 85/99 y 36/00 del Grupo Mercado Común, y la Recomendación N° 4/00 del "Grupo de Servicios".  CONSIDERANDO:  Que el Artigo XIX del Protocolo de Montevideo sobre el comercio de servicios, establece que los Estados Parte llevarán a cabo rondas anuales de negociación, a fin de completar, en un plazo máximo de diez años, a partir de su entrada en vigencia, el Programa de Liberalización del Comercio de Servicios del MERCOSUR.  Que la Resolución GMC N° 73/98 estableció los criterios e instrumentos para la celebración de negociaciones de compromisos específicos, complementados por la Resolución GMC N° 36/00.  EL GRUPO MERCADO COMUN RESUELVE:  Art. 1 — Convocar la "III Ronda de Negociaciones de Compromisos Específicos en Materia de Servicios", que se realizará en el año 2001.  Art. 2 — La "III Ronda de Negociaciones" constará de Ronda Multisectorial Restringida y de la consolidación del status quo —limitadas a ciertos sectores predeterminados— y de otros compromisos de liberalización asumidos por los Estados Parte.  Art. 3 — La Ronda Multisectorial Restringida comprenderá los siguientes sectores del documento MTN.GNS/W/120: 1. Servicios prestados a las Empresas; 4. Servicios de Distribución; 5. Servicios de Enseñanza; 9. Servicios de Turismo y Servicios relacionados con los Viajes. Los Estados Partes presentarán cronogramas de liberalización, con compromisos inmediatos y de implementación futura en plazos definidos, respetadas las sensibilidades sectoriales específicas de cada Estado Parte.  Art. 4 — Los Estados Parte consolidarán, durante el primer semestre de 2001 y de conformidad con los artículos 1 y 2 de la Resolución GMC N° 36/00, el, status quo y la aclaración de las entradas "no-consolidado" para los sectores 2, 3, 4 y 5 del documento MTN.GNS/W/120. Durante el segundo semestre de 2001, los Estados Parte consolidarán, de conformidad con los artículos 1 y 2 de la Resolución GMC N° 36/00, el status quo y la aclaración de las entradas "no-consolidado" para los sectores 6, 7 y 8 del documento MTN.GNS/W/120.  Art. 5 — Las Listas de los Compromisos Específicos de los Estados Parte serán aprobadas por el Consejo del Mercado Común en la última Reunión Ordinaria del año 2001.  Art. 6 — Esta Resolución no necesita ser incorporada al ordenamiento jurídico de los Estados Parte, por reglamentar aspectos de organización o funcionamiento del MERCOSUR. XL GMC - Brasilia, 7/XII/00
Resolución   78 / 2000
GRUPO DEL MERCADO COMUN
Fecha de publicación: 2001-02-01

MERCOSUR/GMC/RES N° 78/00  CODIGO DE CONDUCTA PARA LA IMPORTACION Y LIBERACION DE AGENTES EXOTICOS DE CONTROL,BIOLOGICO (Deroga Res. GMC N° 53/93)  VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto, la Decisión N° 6/96 del Consejo del Mercado Común, las Resoluciones N° 61/92, 53/93 y 91/93 del Grupo Mercado Común y la Recomendación N° 9/00 del SGT N° 8 "Agricultura".  CONSIDERANDO:  Que la Resolución GMC N° 53/93 adoptó para el MERCOSUR el "Código de Conducta Regional para la Introducción y Liberación al Medio Ambiente de Agentes de Control Biológico".  Que en el ámbito de la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria se ha aprobado el "Código de Conducta para la Importación y Liberación de Agentes Exóticos de Control Biológico", 1996. NIMF Pub. N° 3, FAO, Roma.  Que los Servicios Nacionales de Sanidad Vegetal han recomendado adoptar el Código de Conducta antes referido, por no contraponerse a los intereses particulares de los Estados Parte, ni ser opuesto a las legislaciones fitosanitarias vigentes y por ser consistente con los principios cuarentenarios generales y específicos, aprobados por la Resolución GMC N° 61/92.  Que, en consecuencia, habiendo quedado desactualizada la Resolución GMC N° 53/93 con respecto a los avances internacionales en la materia, resulta necesario derogarla y adoptar el "Código de Conducta para la Importación y Liberación de Agentes Exóticos de Control Biológico" 1996, FAO para una mayor seguridad jurídica.  EL GRUPO MERCADO COMUN RESUELVE:  Art. 1 — Adoptar el "Código de Conducta para la Importación y Liberación de Agentes Exóticos de Control Biológico", 1996 FAO, en sus versiones español y portugués, que consta en el Anexo y forma parte de la presente Resolución.  Art. 2 — Los Estados Parte pondrán en vigencia las disposiciones legislativas, reglamentarias y administrativas necesarias para dar cumplimiento a la presente Resolución a través de los siguientes organismos:  Argentina: Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación.- SAGPyA Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria - SENASA.  Brasil: Ministério da Agricultura e do Abastecimento - MA  Secretaria de Defesa Agropecuária- SDA.  Paraguay: Ministerio de Agricultura y Ganadería - MAG.  Dirección de Defensa Vegetal.- DDV  Uruguay: Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca - MGAyP.  Dirección General de Servicios Agrícolas - DGSA.  Art. 3 — Derógase la Res. GMC N° 53/93.  Art. 4 — Los Estados Parte del MERCOSUR deberán incorporar la presente Resolución a sus ordenamientos jurídicos nacionales antes del día 1° de abril de 2001.  XL GMC - Brasilia, 07/XII/00
Resolución   77 / 2000
GRUPO DEL MERCADO COMUN
Fecha de publicación: 2001-02-01

MERCOSUR/GMC/RES N° 77/00  EQUIVALENCIAS DE DENOMINACIONES DE CLASES Y/O CATEGORIAS DE SEMILLAS BOTANICAS (DEROGACION DE LA RES GMC N° 15/98)  VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto, la Decisión N° 6/96 del Consejo del Mercado Común, las Resoluciones N° 91/93 y 15/98 del Grupo Mercado Común y la Recomendación N° 8/00 del SGT N° 8 "Agricultura".  CONSIDERANDO:  Que a los efectos de facilitar el comercio de semillas entre los Estados Parte del MERCOSUR, es necesario establecer equivalencias de denominaciones de Clases y/o Categorías de Semillas Botánicas.   EL GRUPO MERCADO COMUN RESUELVE:  Art. 1 — Aprobar las "Equivalencias de Denominaciones de Clases y/o Categorías de Semillas Botánicas", detalladas en cada columna del Cuadro que figura como Anexo, en sus versiones en español y portugués, y forma parte de la presente Resolución.  Art. 2 — Los Estados Parte pondrán en vigencia las disposiciones legislativas, reglamentarias y administrativas necesarias para dar cumplimiento a la presente Resolución a través de los siguientes organismos:  Argentina Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación (SAGPyA)  Instituto Nacional de Semillas (INASE)  Brasil Ministério de Agricultura e do Abastecimento (MA)  Secretaria de Apoio Rural e Cooperativismo - SARC  Serviço Nacional de Proteçao de Cultivâres - SNPC  Paraguay Ministerio de Agricultura y Ganadería - MAG  Dirección de Semillas - DISE.  Uruguay Instituto Nacional de Semillas - INASE.  Art. 3 — Derógase la Res. GMC N° 15/98.  Art. 4 — Los Estados Parte del MERCOSUR deberán incorporar la presente Resolución a sus ordenamientos jurídicos nacionales antes del día 30 de marzo de 2001.  XL GMC - Brasilia, 07/XII/00
Resolución   80 / 2000
GRUPO DEL MERCADO COMUN
Fecha de publicación: 2001-02-01

MERCOSUR/GMC/RES. N° 80/00  DEPOSITO Y ARCHIVO DE LOS INSTRUMENTOS JURIDICOS DEL MERCOSUR  VISTO: El Tratado de Asunción y el Protocolo de Ouro Preto, la Decisión N° 23/00 del Consejo del Mercado Común y la Resolución N° 66/99 del Grupo Mercado Común.  CONSIDERANDO:  Que, conforme al Tratado de Asunción, el Gobierno de la República del Paraguay es el depositario de ese Tratado;  Que, conforme a la Sección VI del Protocolo de Ouro Preto, corresponde a la Secretaría Administrativa del MERCOSUR, entre otras atribuciones, servir como archivo oficial de la documentación del MERCOSUR;  Que se hace necesario definir parámetros para el registro y archivo de los instrumentos internacionales suscriptos por el MERCOSUR y sus Estados Parte, en cumplimiento de los objetivos del MERCOSUR.  EL GRUPO MERCADO COMUN RESUELVE:  Art. 1 — Los tratados internacionales, firmados entre los Estados Parte del MERCOSUR, incluidos los Protocolos al Tratado de Asunción, los firmados por el MERCOSUR con otros Estados u Organizaciones Internacionales, a excepción de los que sean protocolizados en la Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI), serán depositados ante el Gobierno de la República del Paraguay.  Art. 2 — Los originales de los demás instrumentos internacionales, tales como Actas, Ayudas Memoria y Declaraciones Conjuntas, firmados por el MERCOSUR con otros Estados u Organizaciones Internacionales, así como los convenios y contratos celebrados con entidades privadas, serán archivados en la Secretaría Administrativa del MERCOSUR, la cual podrá expedir copias autenticadas de los mismos a pedido de los Estados Partes del MERCOSUR.  Art. 3 — La Secretaría Administrativa del MERCOSUR mantendrá en archivo copia  autenticadade los Protocolos Adicionales firmados en el marco del Acuerdo de Complementación Económica N° 18, depositados ante la Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI).  Art. 4 — El Ministerio de Relaciones Exteriores del Paraguay mantendrá un registro  actualizadode los instrumentos internacionales mencionados en el Artículo 1 de la presente Resolución e informará a la Secretaría Administrativa del MERCOSUR de ese registro.  Art. 5 — La Secretaría Administrativa del MERCOSUR mantendrá un registro actualizado de los instrumentos internacionales a que se refieren los Artículos 1 y 2 de la presente Resolución e informará a los Estados Parte de ese registro.  Art. 6 — El Gobierno de la República del Paraguay, en su carácter de depositario, proveerá a los demás Estados Parte, en el momento de su firma, copia autenticada de los actos internacionales a que hace referencia el Artículo 1.  Art. 7 — La Secretaría Administrativa del MERCOSUR proveerá a los Estados Parte, en el momento de su firma, copia autenticada de los actos internacionales a que hace referencia el Artículo 2.  Art. 8 — Esta Resolución no necesita ser incorporada al ordenamiento jurídico de los Estados Parte, por regular aspectos de organización interna y de funcionamiento del MERCOSUR.  XL GMC - Brasilia, 7/XII/00
Resolución   82 / 2000
GRUPO DEL MERCADO COMUN
Fecha de publicación: 2001-02-01

MERCOSUR/GMC/RES N° 82/00  INSTRUCCIONES PARA LA FISCALIZACION DEL TRANSPORTE FERROVIARIO DE MERCANCIAS PELIGROSAS EN EL MERCOSUR  VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto, las Decisiones N° 2/94,14/94 y 8/97 del Consejo del Mercado Común, las Resoluciones N° 1/94, 7/94, 6/98 y 2/99 del Grupo Mercado Común y la Recomendación N° 4/00 del SGT N° 5 "Transporte e Infraestructura".  CONSIDERANDO:  Que las Autoridades Competentes de los Estados Parte deben realizar controles para garantizar las condiciones de seguridad en que se efectúa el transporte ferroviario de mercancías peligrosas, de acuerdo con la normativa vigente en la materia.  Que es conveniente armonizar los procedimientos de fiscalización de ese tipo de transporte a fin de lograr una mayor eficacia en el cumplimiento de las exigencias del referido Acuerdo, sus Anexos y demás normas e instrucciones aplicables.  EL GRUPO MERCADO COMUN RESUELVE:  Art. 1 — Aprobar las "Instrucciones para la Fiscalización del Transporte Ferroviario de Mercancías Peligrosas en el MERCOSUR" en sus versiones en español y portugués, que consta como Anexo y forma parte de la presente Resolución.  Art. 2 — Los Estados Parte del MERCOSUR deberán incorporar la presente Resolución a sus ordenamientos jurídicos nacionales antes del día 7 de julio de 2001.  XL GMC - Brasilia, 7/XII/00
Resolución   79 / 2000
GRUPO DEL MERCADO COMUN
Fecha de publicación: 2001-02-01

MERCOSUR/GMC/RES. N° 79/00  LEGISLACION SOBRE LA VIOLENCIA INTRAFAMILIAR  VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto, la Decisión N° 23/00 del Consejo del Mercado Común, las Resoluciones N° 20/98 y 37/00 del Grupo Mercado Común y la Recomendación N° 1/99 de la Reunión Especializada de la Mujer.  CONSIDERANDO:  Que si bien desde los años setenta las mujeres de la región han tenido una amplia y visible participación en la defensa de los derechos humanos, esto no significó que hayan sido atendidas necesariamente sus reinvidicaciones de género.  Que aún pesa el hecho de que los derechos civiles y políticos individuales encuentran básicamente su realización en la vida pública, ignorándose muchas veces las violaciones que ocurren en el ámbito familiar.  Que de acuerdo al consenso resultante de la Conferencia Internacional de Derechos Humanos realizada en Viena y la Convención, de la OEA de Belém do Pará, se reafirma que los derechos de las mujeres son derechos humanos.  Que la falta de una legislación específica sobre la materia constituye un vacío jurídico que debe ser superado.  Que en los países del MERCOSUR se han tomado diversas medidas, con el objeto de poder lograr la prevención y sanción de la violencia intrafamiliar.  Que la ausencia de una legislación especial dificulta una atención adecuada para disminuir este flagelo.  EL GRUPO MERCADO COMUN RESUELVE:  Art. 1 — Instar a los Gobiernos de los Estados Parte que aún no lo hayan hecho, la realización de un estudio y la aprobación de una ley especial sobre violencia intrafamiliar.  Art. 2 — Solicitar a la Comisión Parlamentaria Conjunta (CPC) que impulse el tratamiento y la sanción de la materia en los Estados Parte.  Art. 3 — Los Estados Parte impulsarán esta temática por intermedio de los siguientes organismos: Argentina: Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto Dirección de la Mujer  Brasil: Ministério da Justiça  Conselho Nacional dos Direitos da Mulher  Paraguay: Presidencia de la República  Secretaría de la Mujer  Uruguay Ministerio de Educación y Cultura  Instituto Nacional de la Familia y la Mujer  Art. 4 — Esta Resolución no necesita ser incorporada al ordenamiento jurídico de los Estados Parte, por reglamentar aspectos de organización o funcionamiento del MERCOSUR.  XL GMC - Brasilia, 7/XII/00
Resolución   81 / 2000
GRUPO DEL MERCADO COMUN
Fecha de publicación: 2001-02-01

MERCOSUR/GMC/RES. N° 81/00  OPERACIONALIZACION DEL CONVENIO ENTRE EL MERCOSUR Y LA ASOCIACION MERCOSUR DE NORMALIZACION  VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto, las Decisiones N° 12/99 y N° 23/00 del Consejo del Mercado Común, las Resoluciones N° 20/95 y N° 61/97 del Grupo Mercado Común y la Recomendación N° 9/00 del SGT N° 3 "Reglamentos Técnicos y Evaluación de la Conformidad".  CONSIDERANDO:  Que el Convenio entre el Grupo Mercado Común y la Asociación MERCOSUR de Normalización (AMN), aprobado por la Decisión CMC N° 12/99, tiene importancia fundamental para los órganos de la estructura institucional del MERCOSUR responsables de los Reglamentos Técnicos.  Que la Cláusula Segunda de la Decisión CMC N° 12/99 asigna al Subgrupo de Trabajo N° 3 "Reglamentos Técnicos y Evaluación de la Conformidad" la responsabilidad de instrumentar operativamente este Convenio.  Que las Normas Técnicas cumplen un importante rol como instrumento para facilitar el comercio, en el sentido de prevenir o superar eventuales barreras técnicas al comercio de la región.   Que varios órganos vinculados al Grupo Mercado Común están involucrados con una actividad de reglamentación técnica, lo que hace necesario articular tales foros de forma coordinada con la AMN.   EL GRUPO MERCADO COMUN RESUELVE:  Art. 1 — Los órganos interesados en solicitar la elaboración de Norma Técnica a la Asociación MERCOSUR de Normalización (AMN) deberán encaminar sus solicitudes, a través de una comunicación a la Presidencia Pro Tempore del Subgrupo de Trabajo N° 3 "Reglamentos Técnicos y Evaluación de la Conformidad", haciendo mención en sus actas. La referida comunicación deberá consignar los objetivos de la norma y cuando fuera el caso, las referencias regionales o internacionales para su elaboración.  Art. 2 — La Presidencia Pro Tempore del SGT N° 3 encaminará prontamente a la AMN todas las solicitudes que le fueran dirigidas, así como, hará el seguimiento de las solicitudes. El plazo para la elaboración de las Normas solicitadas estará sujeto a las prioridades establecidas en el Plan Anual de Trabajo de elaboración de Normas Técnicas de la AMN.  Art. 3 — A los efectos del cumplimiento de la presente Resolución, el SGT N° 3 "Reglamento Técnicos y Evaluación de la Conformidad" deberá articularse directamente con los órganos de la estructura institucional del MERCOSUR relacionados con la reglamentación técnica, sin intervención del Grupo Mercado Común.  Art. 4 — Esta Resolución no necesita ser incorporada al ordenamiento jurídico de los Estados Parte, por reglamentar aspectos de organización o funcionamiento del MERCOSUR.  XL GMC - Brasilia, 7/XII/00