Resolución   882 / 2009
SECRETARIA GENERAL
Fecha de publicación: 2009-08-05

PRESIDENCIA DE LA NACION SECRETARIA GENERAL Resolución Nº 882/2009 Bs. As., 30/7/2009 VISTO el Decreto Nº 278, de declaración del 'Año del Bicentenario de la Revolución de Mayo' al año 2010, de fecha 18 de febrero de 2008, y CONSIDERANDO: Que por el artículo 3º del Decreto 278/08 se creó en el ámbito de la SECRETARIA GENERAL de la PRESIDENCIA DE LA NACION la SECRETARIA EJECUTIVA DE LA CONMEMORACION DEL BICENTENARIO DE LA REVOLUCION DE MAYO DE 1810-2010. Que dicha Secretaría tiene por objeto instrumentar las acciones específicas relacionadas con la organización y ejecución de los festejos conmemorativos del Bicentenario. Que, para ello, se ha propuesto contar con una imagen representativa de dicho acontecimiento, la que permitirá identificarlo en el país y en el mundo. Que, en este marco, se pretende estimular la integración y participación de los argentinos y residentes en nuestro país frente a tan importante conmemoración histórica. Que frente a ello se hace necesario llamar a Concurso Público Nacional, para la creación de un sistema visual y gráfico —isologotipo y mensaje institucional— representativo del Bicentenario de la Revolución de Mayo, y aprobar el Reglamento pertinente. Que el Jurado de Selección del Concurso estará integrado por importantes personalidades del quehacer artístico, cultural e institucional del país. Que ha tomado intervención la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS de la SUBSECRETARIA LEGAL de la SECRETARIA LEGAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACION, como Servicio Jurídico Permanente de la Jurisdicción. Que el presente acto se dicta en virtud de las atribuciones conferidas por el Articulo 7º del Decreto Nº 278 de fecha 18 de febrero de 2008, y de lo previsto en el Artículo 35 inciso c) y su Anexo del Decreto Nº 1344/07. Por ello EL SECRETARIO GENERAL DE LA PRESIDENCIA DE LA NACION RESUELVE: ARTICULO 1º — Llámese a Concurso Público Nacional para la creación de un sistema visual y gráfico —isologotipo y mensaje institucional—, representativo del Bicentenario de la Revolución de Mayo, a partir del 1º de agosto de 2009. ARTICULO 2º — Apruébase el Reglamento del Concurso Público Nacional para la Elección del Sistema Visual y Gráfico —isologotipo y mensaje institucional— del Bicentenario de la Revolución de Mayo de 1810-2010 que como Anexo I forma parte integrante de la presente. ARTICULO 3º — Intégrase el Jurado de Selección del Concurso con las personas que se detallan en el Anexo II que forma parte integrante de la presente, quienes se desempeñaran ad honorem, correspondiendo la Presidencia del mismo a la señora Presidenta de la Nación Argentina, Doctora Cristina FERNANDEZ de KIRCHNER. ARTICULO 4º — Publíquese a través de los diarios de mayor circulación de todo el país y de cada provincia en particular, la presente y sus Anexos, por el término de dos (2) días. ARTICULO 5º — Los gastos que demande el cumplimiento de la presente medida serán atendidos con cargo a las partidas específicas del presupuesto de la Jurisdicción 20-01 SECRETARIA GENERAL de la PRESIDENCIA DE LA NACION. ARTICULO 6º — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — Dr. OSCAR ISIDRO JOSE PARRILLI, Secretario General. ANEXO I REGLAMENTO DEL CONCURSO PUBLICO NACIONAL PARA LA ELECCION DEL SISTEMA VISUAL Y GRAFICO —ISOLOGOTIPO Y MENSAJE INSTITUCIONAL— DEL BICENTENARIO DE LA REVOLUCION DE MAYO 1810-2010. LINEAMIENTOS GENERALES: La Presidenta de la Nación Argentina, Doctora Cristina FERNANDEZ de KIRCHNER ha propuesto a los argentinos que la Conmemoración del Bicentenario se desarrolle en torno a tres ejes centrales: un país más independiente, soberano y plural a través del desarrollo del conocimiento, la ciencia, la tecnología y la innovación; la necesidad de promover la construcción de un país auténticamente federal; y la de profundizar su pertenencia latinoamericana. Los ejes y el sentido de esta conmemoración se construyen entre todos. En este sentido, la SECRETARIA EJECUTIVA DE LA CONMEMORACION DEL BICENTENARIO DE LA REVOLUCION DE MAYO DE 1810-2010 abre un concurso para reflejar en términos visuales los atributos de la identidad nacional para esta conmemoración, la que se concibe como política de Estado. Este símbolo de identificación visual debe traducir de manera eficaz la oportunidad para que los argentinos pensemos y reflexionemos acerca de nuestro pasado, nuestro devenir y nuestro futuro. Una ocasión irrepetible para la construcción plural de un proyecto de país que nos contenga y nos refleje a todos. Por ello, el diseño de un isologo será un aporte importante, en términos visuales, lo que no excluye que se complete con una propuesta de simbología flexible, según criterio a desarrollar por el concursante. La identidad visual debe completarse con un mensaje institucional, una frase, que exprese de manera breve la motivación y la intención de todo lo que implica para los argentinos y todo lo que nosotros mismos queremos expresar al mundo con los festejos del Bicentenario. La creación de una identidad visual será aplicada en toda acción inherente a la celebración por los doscientos (200) años de la Revolución de Mayo, en el país y en el mundo, según el diseño comunicacional que implementará el organismo responsable de la ejecución del Proyecto Bicentenario. 1- OBJETO: La SECRETARIA EJECUTIVA DE LA CONMEMORACION DEL BICENTENARIO DE LA REVOLUCION DE MAYO DE 1810-2010 convoca a Concurso Público Nacional para la creación de un sistema visual y gráfico representativo del Bicentenario de la Revolución de Mayo. 2- FINALIDAD: Homogeneizar la imagen representativa del Bicentenario de la Revolución de Mayo en el país y en el mundo y generar una mayor pertenencia y reconocimiento para sus habitantes. 3- ESPECIFICACIONES: El diseño del sistema visual y gráfico debe ser inédito, original y único, e integrarse por: 1- Isologotipo. 2- Identidad cromática: se deberá establecer la importancia relativa de los tintes seleccionados para ser aplicado en operaciones futuras. 3- Directrices o interfaces gráficas: deberá diseñarse un patrón o sistemas de interfaces gráficas identificables para aplicaciones futuras como: tipografía, tratamiento de la imagen, líneas, planos, etc. 4- Aplicaciones: ejemplos del isologo presentado: a) aplicaciones para elementos de promoción publicitaria (Ej.: merchandising). b) aplicaciones para promoción publicitaria, ya sea medios gráficos o vía pública (Ej.: afiches, avisos, etc.). c) aplicaciones comerciales de papelería general (Ej.: tarjetas identificables de productos nacionales para promocionar en el exterior, papel, etc.). d) aplicación para diseño espacial (Ej.: muestra internacional en un pabellón argentino). 5- Mensaje institucional o frase que identifique el sentido de la conmemoración y se complemente con la imagen visual. Cada uno de estos elementos del sistema visual y gráfico deberá estar basado en las especificaciones conceptuales definidas en el documento 'Presentación del Programa y Plan de Acción de la Conmemoración del Bicentenario de la Revolución de Mayo', que podrá encontrarse en www.bicentenario.gov.ar. 4- PARTICIPANTES: A- Podrá participar en este concurso toda persona de nacionalidad argentina —nativa o por opción — o residente permanente con más de 1 (UN) año de residencia contínua en el país. B- La participación en el concurso podrá ser individual o colectiva siempre y cuando los participantes sean personas físicas. C- No podrán participar del concurso los empleados o funcionarios de la Administración Pública Nacional o Provinciales y de las instituciones vinculadas al Proyecto Bicentenario. 5- FORMA DE PRESENTACION DEL PROYECTO: A- Cada participante presentará sólo una propuesta. B- No se aceptarán los trabajos que no sean entregados en el plazo y en las condiciones fijadas. C- Los proyectos se presentarán en formato 35 x 70 cm, con la imagen en tamaño libre, de manera horizontal o vertical indistintamente, impresión láser montado sobre cartón rígido foamboard, en sus versiones color, blanco y negro, y en versión digital en un CD conteniendo un archivo vectorial, con el texto convertido a curvas y en formato EPS, CDR o AI y otro en formato JPG o TIFF. La resolución será de 300 DPI, en CMYK y en ByN o escala de Grises. D- Asimismo, se acompañará una edición en formato A4 encuadernado que deberá contener la memoria técnica del proyecto, la versión color, blanco y negro, negativo y positivo, aplicaciones, detalles constructivos del diseño y todos aquellos datos que se consideren pertinentes, del proyecto. E- Con cada trabajo, los concursantes entregarán una Declaración Jurada firmada especificando que las ideas presentadas son de su autoría. F- En ninguna de las piezas del proyecto podrán figurar nombres, apellidos, firmas o ningún tipo de identificación del autor. En sobre cerrado, deberán ser adjuntados los datos reales del autor y la identificación general del proyecto. El incumplimiento de este punto será motivo de descalificación inmediata. G- Los gastos incurridos a efectos de la participación en este concurso serán a cargo del concursante/s. 6- FECHA: Los proyectos y su respectiva documentación deberán ser presentados en Balcarce 24, CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES, REPUBLICA ARGENTINA, CP (C1064AAB), dirigidos a la SECRETARIA GENERAL de la PRESIDENCIA DE LA NACION, hasta el día 20 de septiembre de 2009 a las 18 horas. También, serán considerados válidos aquellos trabajos que arriben posteriormente al cierre pero que posean fecha de envío postal anterior o igual al 20 de septiembre de 2009. Tanto si son de entrega directa como por correo postal, deberán estar contenidos en un sobre/embalaje con la leyenda 'Concurso Bicentenario', y no deberá consignarse remitente ni ningún otro dato que pudiera identificar al concursante. Los gastos de envío estarán a cargo del participante. 7- COMPOSICION DEL JURADO El Jurado de Selección estará integrado por nueve (9) miembros de reconocida trayectoria, cuya designación ad honorem estará a cargo de la Secretaría Ejecutiva de la Conmemoración del Bicentenario de la Revolución de Mayo 1810-2010 y cuya Presidencia será ejercida por la señora Presidenta de la Nación Argentina, Doctora Cristina FERNANDEZ de KIRCHNER. 8- CRITERIO DE SELECCION A- El Jurado definirá la metodología y criterios de evaluación para la selección y descalificará los trabajos que no observen los requisitos del presente reglamento. B- El jurado podrá considerar en su elección la exclusión del mensaje institucional o frase que acompañe a una identidad visual, sin perjuicio de la misma. 9- SELECCION A- Los miembros del Jurado decidirán el proyecto ganador del concurso, estableciendo si correspondiere el restante orden de mérito de las propuestas de diseño del sistema visual y gráfico y menciones especiales, debiéndose labrar la correspondiente acta por la Escribanía General del Gobierno de la Nación. B- El resultado será divulgado en ceremonia pública con presencia del señor Escribano General de Gobierno de la Nación, en la cual se procederá a la apertura del sobre que contenga la identificación del autor del proyecto ganador y de los restantes autores de los proyectos premiados y menciones, si los hubiera, en fecha a confirmar. Además, dicho acto será difundido por medios de comunicación gráficos, radiales, televisivos y electrónicos. C- El Jurado comunicará públicamente los criterios y los argumentos aplicados para la selección de los proyectos. D- El fallo del Jurado será inapelable. E- El GANADOR se compromete a entregar con posterioridad a la divulgación del resultado, un Manual de Aplicación completo del proyecto premiado —con metodología y requisitos a definir por la Secretaría Ejecutiva de la Conmemoración del Bicentenario de la Revolución de Mayo de 1810-2010— dentro de los treinta (30) días hábiles siguientes, como asimismo a incorporar las recomendaciones, si las hubiere, que el Jurado determine para optimizar la propuesta ganadora en toda su potencialidad. F- Los originales de los proyectos premiados o con mención especial no serán devueltos a sus autores, los restantes proyectos podrán ser retirados por sus autores, previa acreditación de su identidad, de la sede de la Secretaría Ejecutiva de la Conmemoración del Bicentenario de la Revolución de Mayo de 1810-2010 hasta pasados treinta (30) días hábiles contados a partir del día siguiente al de la fecha del anuncio del ganador del concurso. Vencido dicho plazo, la Secretaría Ejecutiva podrá disponer libremente de ellos. G- La sola presentación de proyectos en el concurso implica la autorización para la exhibición, publicación, reproducción y difusión de los mismos en la forma, lugares y plazos que la Secretaría Ejecutiva determine. 10- PREMIO: Se establecen los siguientes premios en concepto de estímulo: A- Primer Premio: PESOS VEINTICINCO MIL ($ 25.000) para el proyecto ganador del concurso. B- Segundo Premio: PESOS QUINCE MIL ($ 15.000). C- Tercer Premio: PESOS DIEZ MIL ($ 10.000) D- Dos Menciones Especiales: PESOS CINCO MIL ($ 5.000) a cada uno. 11- PAGO El pago lo realizará la SECRETARIA EJECUTIVA DE LA CONMEMORACION DEL BICENTENARIO DE LA REVOLUCION DE MAYO 1810-2010 dentro de los treinta (30) días hábiles contados a partir de la entrega y aprobación del Manual de Aplicación completo del proyecto premiado con la incorporación de las recomendaciones del Jurado, si las hubiere. 12- DERECHOS INTELECTUALES Y PATRIMONIALES A- Los participantes que obtengan los premios y menciones especiales cederán en forma total y completa a la Secretaría Ejecutiva de la Conmemoración del Bicentenario de la Revolución de Mayo 1810-2010, con carácter irrevocable y con la facultad de cesión a terceros por parte de dicha Secretaría Ejecutiva, los derechos intelectuales y patrimoniales del sistema visual y gráfico representativo del Bicentenario de la Revolución de Mayo, renunciando expresamente a cualquier tipo de indemnización, resarcimiento o pago por la cesión de esos derechos. Dicha cesión implican la facultad de explotar los proyectos premiados y con mención especial con exclusión de cualquier otra persona incluido el propio autor. Los mismos podrán ser utilizados en forma permanente por la Administración Pública Nacional. La Secretaría Ejecutiva se reserva el derecho de preferencia para la utilización de todos y cada uno de los proyectos premiados o con mención especial, en forma permanente e indistinta. B- Los derechos patrimoniales de propiedad intelectual cedidos por el autor comprenden: la explotación por sí o por terceros del sistema visual y gráfico representativo del Bicentenario de la Revolución de Mayo premiado o con mención especial, en cualquier formato o soporte y por cualquier sistema, procedimiento o modalidad existente y/o conocidos o no en la actualidad y con carácter gratuito. En particular los siguientes derechos: 1) De divulgación y publicación. 2) De modificación, tanto en el colorido como en la forma, incluyendo la facultad para añadir o quitar partes. 3) De reproducción directa o indirecta, entendiéndose por tal el derecho de fijar o hacer fijar el sistema visual y gráfico en todo o en parte, con carácter provisional o permanente, sobre cualquier formato o soporte y por cualquier sistema o procedimiento que permita su comunicación y/o la obtención de copias de la totalidad, de partes o fragmentos de ellos. La digitalización del sistema visual y gráfico, en su caso, así como el almacenamiento en forma digital en un soporte electrónico serán considerados actos de reproducción. 4) De distribución, entendiendo por tal la puesta a disposición del público del original, copias o reproducciones que puedan ponerse en circulación como objetos tangibles en cualquier formato o soporte y por cualquier sistema o procedimiento o forma de transferencia temporal o definitiva de la propiedad, posesión o uso para cualquier finalidad lícita. 5) De comunicación pública, entendiéndose por tal todo acto que en cualquier soporte o formato y por cualquier sistema o procedimiento permita que una pluralidad de personas pueda tener acceso al sistema visual y gráfico sin previa distribución de ejemplares a cada una de ellas en forma gratuita. Este derecho incluye expresamente la facultad de incorporar dicho sistema visual y gráfico a una base de datos. La participación en este concurso implica el reconocimiento y aceptación de todas las disposiciones aquí detalladas. Ningún participante podrá reclamar ni recurrir a propaganda que trate de desvirtuar el fallo del jurado. ANEXO II INTEGRANTES DEL JURADO Presidente: Sra. Presidenta de la Nación, Dra. Cristina Fernández de Kirchner Clorindo Manuel José Testa, DNI Nº 93.708.548 Ricardo Blanco, DNI Nº 4.314.054 Daniel Santoro, DNI Nº 11.455.192 Jaime Sorin, DNI Nº 4.530.103 Eduardo Sanchez, DNI Nº 8.275.062 Jorge Coscia, DNI Nº 10.520.409 Renata Schussheim, DNI Nº 10.339.373 Tristán Bauer, DNI 13.512.869 e. 05/08/2009 Nº 64297/09 v. 05/08/2009