Miasto: warszawa

Bez prowizji! Na sprzedaż zadbana kawalerka w samym centrum, przy ulicy Bagno 7 z ładnym widokiem na drapacze chmur, położona "rzut kamieniem" od Pałacu Kultury i Nauki. Mieszkanie sprzedawane z pełnym wyposażeniem, gotowe do wynajmu długo- lub krótkoterminowego. (English description below) MIESZKANIE Jednopokojowe mieszkanie jest w pełni wyposażone i gotowe do wprowadzenia. Pięć lat temu przeszło generalny remont wraz z wymianą instalacji elektrycznej i wszystkich instalacji wewnętrznych. Mieszkanie jest świetnie doświetlone z uwagi południową ekspozycję okien. Sam widok z okien lokalu jest przestrzenny - widać drapacze chmur i zegar PKiN. Mieszkanie zostało zaprojektowane w ten sposób, aby jak najbardziej wykorzystać jego przestrzeń. Znalazło się w nim miejsce na: - aneks kuchenny wyposażony w dużą lodówkę, płytę indukcyjną, piekarnik, okap i szafki w zabudowie, - przedłużenie aneksu w postaci blatu wyposażonego w dwa hokery - świetne miejsce do pracy lub do spożywania posiłków, - strefę dzienną wyposażoną w wygodny narożnik, komodę, TV i dużą narożną szafę na ubrania, - łazienkę z prysznicem i pralką. LOKALIZACJA I BUDYNEK Mieszkanie znajduje się na 5 piętrze w bloku z 1966 roku. Budynek i mieszkanie znajdują się w fenomenalnej lokalizacji, w okolicy najdroższych nieruchomości w Polsce. Tuż obok znajdują się takie apartamentowce jak Złota 44 oraz Cosmopolitan. Lokalizacja ta daje przede wszystkim: - świetny dostęp do każdego miejsca w mieście - budynek jest zlokalizowany obok skrzyżowania dwóch linii metra, przy stacji Świętokrzyska, - bogatą infrastrukturę handlowo-usługową - w pieszej odległości Domy Centrum, Centrum handlowe "Złote Tarasy", Hala Mirowska oraz multum punktów handlowo - usługowych (siłownie, sklepy, restauracje, butiki, kawiarnie, etc.), - bliskość terenów zielonych i skwerów - tuż obok znajduje się Ogród Saski, Park Mirowski, Park Świętokrzyski, - położenie w samym centrum Warszawy co daje możliwości wynajmu zarówno długo jak i krótkoterminowego najmu. FINANSE Cena za lokal z wyposażeniem: 539 000 PLN Czynsz administracyjny: 475 PLN STAN PRAWNY Uregulowany, jeden właściciel. Możliwość finansowania kredytem. Serdecznie zapraszam do kontaktu! Kamil Nasiłowski [numer] --- ENGLISH DESCRIPTION --- No commission! A well-maintained studio apartment for sale at Bagno 7, featuring a beautiful view of the skyscrapers, located just a “stone’s throw” from the Palace of Culture and Science. The apartment is sold fully furnished and ready for both long-term and short-term rental. APARTMENT This one-room apartment is fully equipped and ready to move in. It underwent a complete renovation five years ago, including replacement of the electrical system and all internal installations. The apartment is very well lit thanks to its southern window exposure. The view from the windows is open and spacious—you can see the city’s skyscrapers and the clock of the Palace of Culture and Science. The apartment has been designed to maximize the use of space. It includes: - kitchenette equipped with a large fridge, induction hob, oven, extractor hood, and built-in cabinets, - extended countertop with two bar stools—perfect for working or dining, - living area with a comfortable corner sofa, chest of drawers, TV, and a large corner wardrobe, - bathroom with a shower and washing machine. LOCATION & BUILDING The apartment is located on the 5th floor of a building from 1966. Both the building and the apartment are situated in an exceptional location, surrounded by some of the most expensive real estate in Poland. Nearby are prestigious apartment buildings such as Złota 44 and Cosmopolitan. This location offers: excellent connectivity to all parts of the city—the building is next to the intersection of two metro lines, by Świętokrzyska station, extensive retail and service infrastructure—within walking distance: Domy Centrum, Złote Tarasy shopping center, Hala Mirowska, and numerous shops and services (gyms, stores, restaurants, boutiques, cafés, etc.), proximity to green areas—Saxon Garden, Mirowski Park, and Świętokrzyski Park are all nearby, a central Warsaw location, ideal for both long-term and short-term rental opportunities. FINANCES Price (including furnishings): 539,000 PLN Administrative fee: 475 PLN LEGAL STATUS Fully regulated ownership, single owner. Mortgage financing available. Feel free to get in touch! Kamil Nasiłowski [numer]