Document ID: 8a2ed3ad-88f1-4cb6-ad8f-d3d0eb101318

1  Entrée en vigueur dès le 06.10.2009 (Actuelle)  Document généré le : 11.11.2021  RÈGLEMENT 211.61.3  sur la tenue informatique du registre foncier  (RIRF)  du 19 août 2009   LE CONSEIL D'ÉTAT DU CANTON DE VAUD   vu les articles 949a du Code civil [A] et 111ss de l'Ordonnance fédérale sur le registre foncier [B]  vu l'article 2 de la loi sur le registre foncier, le cadastre et le système d'information sur le  territoire [C]  vu le préavis du Département des finances et des relations extérieures  arrête       [A] Code civil suisse du 10 décembre 1907, RS 210 [B] Ordonnance fédérale du 22.09.2011 sur le registre foncier (RS 211.432.1) [C] Loi du 09.10.2012 sur le registre foncier ( BLV 211.61)  Art. 1 Principe  1 Le registre foncier est tenu sur support informatique dans le Canton de Vaud. Il remplace la tenue du  registre foncier sur papier au fur et à mesure de la saisie des données.  2 Les rubriques et les différents registres sont tenus conformément aux prescriptions du Code civil (ci- après : CC)[A] et de l'Ordonnance fédérale sur le registre foncier (ci-après : ORF) [B] .       [A] Code civil suisse du 10 décembre 1907, RS 210 [B] Ordonnance fédérale du 22.09.2011 sur le registre foncier (RS 211.432.1)  Art. 2 Registres accessoires  1 En plus des registres accessoires autorisés par l'ORF[B], sont tenus des registres des bénéficiaires de  servitudes, de charges foncières ainsi que d'annotations et de mentions, des bâtiments, rues et autres  droits. Ces registres peuvent contenir les indications prévues à l'article 13a ORF .       [B] Ordonnance fédérale du 22.09.2011 sur le registre foncier (RS 211.432.1)  Art. 3 Saisie des données  1 Les données nécessaires à la tenue du registre foncier informatisé sont reportées dans ce dernier  telles qu'elles figurent au journal, au grand-livre ainsi qu'aux registres accessoires.  https://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/19070042/index.html https://prestations.vd.ch/pub/blv-publication/actes/consolide/211.61?id=383869bf-4980-41b5-9bcb-e60ee686e20d https://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/19070042/index.html   2  2 Les inscriptions ayant perdu leur valeur juridique au sens de l'article 976 CC[A] ne feront pas l'objet  d'une inscription au registre foncier informatisé.   3 Le conservateur du registre foncier (ci-après : le conservateur) peut également, lors de l'introduction  du système informatisé, procéder à des rectifications en application des articles 98 et 99 ORF [B] .       [A] Code civil suisse du 10 décembre 1907, RS 210 [B] Ordonnance fédérale du 22.09.2011 sur le registre foncier (RS 211.432.1)  Art. 4 Contrôle de la saisie  1 Le transfert des données du registre foncier sur papier dans le registre informatisé doit faire l'objet  d'une vérification sous la responsabilité du conservateur de l'arrondissement (art. 953 CC[A] ) dans  lequel les travaux de saisie sont entrepris.       [A] Code civil suisse du 10 décembre 1907, RS 210  Art. 5 Parts spéciales de copropriété, places de stationnement pour automobiles et  autres cas semblables  1 En application de l'article 111c, alinéa 2 ORF [B] , les immeubles en copropriété de conjoints ou de  partenaires enregistrés, ainsi que les places de stationnement pour automobiles et autres cas  semblables ne doivent pas être inscrits systématiquement comme des immeubles à part entière.       [B] Ordonnance fédérale du 22.09.2011 sur le registre foncier (RS 211.432.1)  Art. 6 Sécurité des données  1 La sécurité des données doit être assurée conformément aux normes reconnues et aux instructions  du département en charge respectivement de la Direction des systèmes d'information et du registre  foncier[D].  2 Seul l'extrait officiel fourni par le registre foncier peut entraîner une responsabilité au sens de  l'article 955 CC[A] . La foi publique n'est pas attachée aux extraits obtenus par l'interrogation du registre  foncier en ligne.       [A] Code civil suisse du 10 décembre 1907, RS 210 [D] Voir l'organigramme de l'Etat de Vaud  Art. 7 Accès aux données  1 Les droits d'accès en ligne à la base de données du registre foncier (art. 111m ORF [B] ) sont délivrés  par l'inspectorat du registre foncier (ci-après : l'inspectorat) sous forme contractuelle.   2 Le droit d'accès doit être justifié par un intérêt légitime à la consultation au sens de l'article 970 CC[A] .   3 Les droits d'accès portent sur les données du grand-livre, par le numéro ou l'adresse de l'immeuble,  par le droit ou le nom du propriétaire.  4 Le droit d'accès peut être ouvert à tous les droits inscrits ou seulement à une partie de ceux-ci.  https://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/19070042/index.html https://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/19070042/index.html https://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/19070042/index.html https://www.vd.ch/toutes-les-autorites/   3  5 Des conventions d'utilisation (art. 111m, al. 4 ORF) sont conclues avec les utilisateurs. Ces  conventions définissent pour chaque type d'utilisateurs les données accessibles.  6 L'accès aux données informatisées du registre foncier est soumis à la perception d'un émolument  déterminé par le règlement fixant le tarif des émoluments du registre foncier[E].       [A] Code civil suisse du 10 décembre 1907, RS 210 [B] Ordonnance fédérale du 22.09.2011 sur le registre foncier (RS 211.432.1) [E] Règlement du 17.12.1993 fixant le tarif des émoluments du registre foncier (BLV 211.61.1)  Art. 8 Interrogation de masse  1 Les interrogations de masse sont de la compétence de l'inspectorat. Elles font l'objet d'une demande  écrite et motivée. La demande peut être écartée notamment si l'utilisation prévue des données peut  être préjudiciable à des tiers ou que l'usager n'en garantit pas une protection suffisante.  Art. 9 Données publiques  1 En application des article 106a et 111l ORF [B] des données publiques (nom et identification du  propriétaire, état descriptif de l'immeuble, notamment) sont ouvertes au public dans un  système distinct. L'interrogation n'est possible que par rapport à un immeuble déterminé.       [B] Ordonnance fédérale du 22.09.2011 sur le registre foncier (RS 211.432.1)  Art. 10 Sanctions  1 L'inspectorat vérifie régulièrement l'ensemble des interrogations.  2 En cas d'abus, l'autorisation d'accès peut être retirée. Sont réservées toutes actions administratives,  civiles ou pénales.   Art. 11 Recours  1 Les décisions prises en application du présent règlement peuvent faire l'objet d'un recours dans  les 30 jours auprès du département en charge du registre foncier[D].      [D] Voir l'organigramme de l'Etat de Vaud  Art. 12 Dispositions finales  1 L'inspectorat fixe les détails d'application par voie d'instructions ou de circulaires.  Art. 13 Exécution  1 Le Département des finances et des relations extérieures est chargé de l'exécution du présent  règlement qui entre en vigueur dès son approbation par la Confédération.  https://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/19070042/index.html https://prestations.vd.ch/pub/blv-publication/actes/consolide/211.61.1?id=b8783f3a-b48b-490a-98a7-3025220c9df6 https://www.vd.ch/toutes-les-autorites/