Abstract:
An apparatus for cleansing and applying therapy or prophylaxis to wounds, in which irrigant fluid containing a physiologically active material from a reservoir connected to a conformable wound dressing and wound exudate from the dressing are recirculated by a device for moving fluid through a flow path which passes through the dressing and a means for fluid cleansing and back to the dressing. A biodegradable scaffold underlies the dressing on the wound bed to promote tissue growth. The cleansing means (which may be a single-phase, e.g. micro-filtration, system or a two-phase, e.g. dialytic system) removes materials deleterious to wound healing, and the cleansed fluid, still containing materials that are beneficial in promoting wound healing, is returned to the wound bed. The dressing, an assembly comprising the dressing and scaffold, and a method of treatment using the apparatus.

Description:
BACKGROUND OF THE INVENTION 
       [0001]    The present invention relates to apparatus and a medical wound dressing for aspirating, irrigating and/or cleansing wounds, and a method of treating wounds using such apparatus for aspirating, irrigating and/or cleansing wounds. 
         [0002]    It relates in particular to such an apparatus, wound dressing and method that can be easily applied to a wide variety of, but in particular chronic, wounds, to cleanse them of materials that are deleterious to wound healing, whilst retaining materials that are beneficial in some therapeutic aspect, in particular to wound healing. 
         [0003]    Before the present invention, aspirating and/or irrigating apparatus therefor were known, and tended to be used to remove wound exudate during wound therapy. In known forms of such wound therapy, the offtake from the wound, especially when in a highly exuding state, is voided to waste, e.g. to a collection bag. 
         [0004]    Materials deleterious to wound healing are removed in this way. 
         [0005]    However, materials that are beneficial in promoting wound healing, such as growth factors, cell matrix components, and other physiologically active• components of the exudate from a wound are lost to the site where they can be potentially of most benefit, i.e. the wound bed, when such therapy is applied. 
         [0006]    Such known forms of wound dressing and aspiration and/or irrigation therapy systems often create a wound environment under the dressing that thus may result in the loss of optimum performance of the body&#39;s own tissue healing processes, and slow healing and/or in weak new tissue growth that does not have a strong three-dimensional structure adhering well to and growing from the wound bed. This is a significant disadvantage, in particular in chronic wounds. 
         [0007]    It thus would be desirable to provide a system of therapy which can remove materials deleterious to wound healing from wound exudate, whilst retaining materials that are beneficial in promoting wound healing in contact with the wound bed. 
         [0008]    Dialysis is a known method of treating bodily fluids such as blood ex vivo, to cleanse them of materials that are deleterious to the body systemically. Removal of such materials by contact with the dialysate is the prime purpose of dialysis, whilst also retaining materials such as blood, cells and proteins. Other materials that may have an additional positive therapeutic action are potentially lost to the system through the dialysis membrane, which is also permeable to them. The balance of such materials in the bodily fluid in recirculation may thus be further depleted. 
         [0009]    It would be desirable to provide a system of therapy which can remove materials deleterious to wound healing from wound exudate, without substantially diluting materials that are beneficial in promoting wound healing in contact with the wound bed, and which can continuously supply and recirculate such materials to the wound simultaneously. 
         [0010]    Dialysis for treating bodily fluids is also a systemic therapy, since the treated fluid is returned to within the body. 
         [0011]    This is in contrast to a topical therapy in which the treated fluid is recycled outside the body, e.g. to a wound. 
         [0012]    Dialysis also requires large amounts either of bodily fluids such as blood or of dialysate, and consequently the relevant devices tend not to be portable. 
         [0013]    Even when in a highly exuding state, chronic wounds produce relatively little fluid to be treated compared with internal bodily systems and relatively little materials that are beneficial in some therapeutic aspect to be retained in the wound and/or its environment. 
       SUMMARY OF THE INVENTION 
       [0014]    It is an object of the present invention to obviate at least some of the abovementioned disadvantages of known aspiration and/or irrigation therapy systems, and to provide a system of therapy which can remove materials deleterious to wound healing from wound exudate, whilst retaining materials that are beneficial in promoting wound healing in contact with the wound bed. 
         [0015]    It is a further object of the present invention to obviate at least some of the abovementioned disadvantages of known dialysis systems, and to provide a system of therapy which can remove materials deleterious to wound healing from wound exudate, whilst retaining materials that are beneficial in promoting wound healing in contact with the wound bed, without affecting the body systemically. 
         [0016]    It is a yet further object of the present invention to obviate at least some of the abovementioned disadvantages of known dialysis systems, and to provide a system of therapy which can remove materials deleterious to wound healing from wound exudate, whilst retaining materials that are beneficial in promoting wound healing in contact with the wound bed, and is portable. 
         [0017]    Vascular supply to, and circulation in, tissue underlying and surrounding the wound is often compromised. It is a further object of the present invention to provide a system of therapy that retains and supplies therapeutically active amounts of materials that are beneficial in reversing this effect whilst removing deleterious materials, thereby promoting wound healing. 
         [0018]    Another known apparatus for wound healing comprises a section of open-cell foam configured to be placed over a wound, a flexible tube inserted into the foam section for attachment to a suction pump, and a flexible polymer sheet overlying the foam section and tubing and configured to be adhered to the skin surrounding the wound. It is claimed that there is potential to stimulate and drive tissue growth in this way. 
         [0019]    A significant disadvantage, in particular in chronic, wounds, is that in use granulation tissue is drawn into the sponge that lies between the wound film dressing and the wound bed. 
         [0020]    This granulation tissue in-growth must necessarily be removed, usually traumatically and/or with sharp debridement on dressing change, or has to be minimised by using non-penetratable wound contact layers. 
         [0021]    It thus would be desirable to provide a system of therapy that can obviate the disadvantages of such known therapy systems. 
         [0022]    Thus, according to a first aspect of the present invention there is provided an apparatus for aspirating, irrigating and/or cleansing wounds, characterised in that it comprises:
       a) a fluid flow path, comprising
           i) a conformable wound dressing, having
               a backing layer which is capable of forming a relatively fluid-tight seal or closure over a wound and   at least one inlet pipe for connection to a fluid supply tube, which passes through and/or under the wound-facing face, and   and at least one outlet pipe for connection to a fluid offtake tube, which passes through and/or under the wound-facing face,   the point at which the or each inlet pipe and the or each outlet pipe passes through and/or under the wound-facing face forming a relatively fluid-tight seal or closure over the wound,   at least one inlet pipe being connected to a fluid recirculation tube, and   at least one outlet pipe being connected to a fluid offtake tube:   ii) a means for fluid cleansing having at least one inlet port connected to a fluid offtake tube and at least one outlet port connected to a fluid recirculation tube; and   
               iii) a biodegradable scaffold located under the backing layer and configured to be placed in contact with a wound bed in use;   
           b) a fluid reservoir connected by a fluid supply tube to an integer of the flow path (optionally or as necessary via means for flow switching between supply and recirculation);   c) a device for moving fluid through the wound dressing and means for fluid cleansing, and optionally or as necessary the fluid supply tube; and   d) means for bleeding the flowpath,
 
such that fluid may be supplied to fill the flowpath tram the fluid reservoir via the fluid supply tube (optionally or as necessary via the means for flow switching) and recirculated by the device through the flow path.
       
 
         [0036]    Where any pipe is described in connection with the operation of the apparatus as being connected or for connection to a (mating end of a) tube, e.g. a fluid supply tube, fluid recirculation tube or fluid offtake tube, the pipe and the tube may form a single integer in the flow path through which the circulating fluid from the wound passes. 
         [0037]    In all embodiments of the apparatus of this first aspect of the present invention for aspirating, irrigating and/or cleansing wounds, a significant advantage, in particular in chronic wounds, is hat in use granulation tissue is encouraged to grow onto and/or into the scaffold that lies between the wound film dressing and the wound bed. 
         [0038]    The effect may be further enhanced by the circulation over the wound bed of irrigant from the fluid reservoir which contains nutrients for wound cells to aid proliferation, and other molecules that are beneficially involved in wound healing and/or that are favourable to the wound healing process. 
         [0039]    A further particular advantage is that it is unnecessary to remove this granulation tissue in-growth on dressing change, as the scaffold is left between the wound film dressing and the wound bed to biodegrade. This minimises trauma and any need for debridement. 
         [0040]    A more specific advantage is that the scaffold prevents the overgrowth of tissue in the wound area. 
         [0041]    A particular advantage of this apparatus is its use with pressure sores: the device can be placed in the depths of the wound and the patient can lie upon it without either affecting the utility of the device or further damaging the wound. This becomes critical if the patient cannot be moved from this posture for other medical reasons. 
         [0042]    The scaffold is placed over substantially the expanse of the wound, and its size and configuration can be adjusted to •fit the individual wound. It can be formed from a variety of apertured, semi-rigid materials. 
         [0043]    By ‘apertured’ herein is meant materials that are porous, apertured, holed, open-mesh, slit, incised and/or cut. 
         [0044]    The material must be sufficiently apertured to allow for invasion by all manner of cells involved in the process of tissue repair and wound healing, and/or for the inward growth of blood vessels, and sufficiently rigid to prevent wound overgrowth and collapse under suction. 
         [0045]    Suitable biomaterials for the biodegradable scaffold include poly(hydroxy acids) and esters thereof, such as poly(glycolic acid), poly(L-lactic acid), poly(D-lactic acid) and esters thereof, and copolymers and blends of the aforementioned. 
         [0046]    Suitable biomaterials also include poly(acid anhydrides), such as poly(terephthalic acid), poly(adipic acid) and copolymers and blends of the aforementioned. 
         [0047]    Additionally, biologically sourced biodegradable polymeric materials may be used, such as substantially protein based polymers, for example collagens, fibronectins, or fibrins, either as whole molecules or those subjected to proteolytic or chemical treatments, in either degraded or native conformations, or modified protein based polymers produced by nucleic acids recombinant techniques, for example, collagens, fibronectins, or fibrins, or fragments thereof, produced through recombinant DNA techniques; or blends thereof. 
         [0048]    Further acceptable scaffolds will be combinations of protein-based scaffolds and carbohydrate based polymers such as glycosoaminoglycans, chitosans, cellulose or alginate molecules. 
         [0049]    Suitable materials also include human or animal derived tissues processed in means to make them acceptable in placement into the wound such as skin, alimentary tract or connective tissues. 
         [0050]    The scaffold may be formed in a variety of apertured, semi-rigid forms. 
         [0051]    These forms may be essentially two-dimensional, such as sheets, layers, films, flexible panels, meshes, nets, webs or lattices. They may be placed in the wound as dry, hydrated or gel based formulations. 
         [0052]    One embodiment of apertured or holed scaffold comprises a section of honeycombed polymer sheet cut to the shape of the wound. 
         [0053]    Where the scaffold is in an essentially two-dimensional apertured, semi-rigid form, such as a sheet, layer, film, flexible panel, mesh, net, web or lattice, it may be designed in a configuration that is able to conform well to the wound bed on insertion into the wound. 
         [0054]    This conforming to shape is then a particular advantage in those embodiments where the wound dressing is used on deeper wounds, especially where a wound filler is used to urge the wound dressing towards the scaffold and wound bed, as described hereinafter in connection with the wound dressing. 
         [0055]    By way of example, such a scaffold may be in the form of a deeply indented circular disc much like a multiple Maltese cross or a stylised rose, as is described hereinafter in connection with an inlet manifold shown in  FIG. 18   b . This form is able to conform well to the wound bed on insertion into the wound, especially a deeper wound, by the arms closing in and possibly overlapping. 
         [0056]    The form of the scaffold may also be three-dimensional, such as sheets, layers, films, flexible panels, meshes, nets, webs and lattices, folded, creased, pleated, tucked, crinkled, crumpled, screwed up or twisted into a three-dimensional form. 
         [0057]    Alternatively, these forms may be inherently three-dimensional, such as multilayers of films, flexible panels, meshes, nets, webs and lattices, or three-dimensional meshes, nets, webs and lattices, and favourably foams. They may be placed in the wound as dry, hydrated or gel based formulations. 
         [0058]    One embodiment of an apertured or holed scaffold comprises a section of biodegradable polymer mesh, which permits fluid supply towards the wound bed, the withdrawal of tissue fluid through the pores of the scaffold and the ingrowth of cells to yield the eventual replacement of the scaffold with new tissue under the influence of the suction force. 
         [0059]    A favoured embodiment of this apparatus comprises a section of knitted two- or three-dimensional mesh, in particular three-dimensional mesh. A preferred embodiment of this apparatus comprises a section of three-dimensional mesh, sponge or felt as the biodegradable scaffold. 
         [0060]    Such scaffold can vary in thickness and rigidity, although it is preferred that a soft material be used for the patient&#39;s comfort if the patient must lie upon the device during its operation. 
         [0061]    Where the biodegradable scaffold comprises a mesh, the latter may be unwoven, woven or knitted, preferably knitted, and preferably three-dimensional. 
         [0062]    In all embodiments of the apparatus of this first aspect of-the present invention for aspirating, irrigating and/or cleansing wounds, a particular advantage is the tendency of the wound dressing to conform to the shape of the bodily part to which it is applied. 
         [0063]    The wound dressing comprises a backing layer with a wound-facing face which is capable of forming a relatively fluid-tight seal or closure over a wound and at least one inlet pipe for connection to a fluid supply tube or recirculation tube, which passes through and/or under the wound-facing face, and at least one outlet pipe for connection to a fluid offtake tube, which passes through and/or under the wound-facing face, the point at which the or each inlet pipe and the or each outlet pipe passes through and/or under the wound-facing face forming a relatively fluid-tight seal or closure. 
         [0064]    The term “relatively fluid-tight seal or closure” is used herein to indicate one which is fluid- and microbe-impermeable and permits a positive or negative pressure of up to 50% atm., more usually up to 15% atm. to be applied to the wound. The term ‘fluid’ is used herein to include gels, e.g. thick exudate, liquids, e.g. water, and gases, such as air, nitrogen, etc. 
         [0065]    The shape of the backing layer that is applied may be any that is appropriate to aspirating, irrigating and/or cleansing the wound across the area of the wound. 
         [0066]    Examples of such include a substantially flat film, sheet or membrane, or a bag, chamber, pouch or other structure of the backing layer, e.g. of polymer film, which can contain the fluid. 
         [0067]    The backing layer may be a film, sheet or membrane, often with a (generally uniform) thickness of up to 100 micron, preferably up to 50 micron, more preferably up to 25 micron, and of 10 micron minimum thickness. 
         [0068]    Its largest cross-dimension may be up to 500 mm (for example for large torso wounds), up to 100 mm (for example for axillary and inguinal wounds), and up to 200 mm for limb wounds (for example for chronic wounds, such as venous leg ulcers and diabetic foot ulcers. 
         [0069]    Desirably the dressing is resiliently deformable, since this may result in increased patient comfort, and lessen the risk of inflammation of a wound. 
         [0070]    Suitable materials for it include synthetic polymeric materials that do not absorb aqueous fluids, such as polyolefins, such as polyethylene e.g. high-density polyethylene, polypropylene, copolymers thereof, for example with vinyl acetate and polyvinyl alcohol, and mixtures thereof; polysiloxanes; polyesters, such as polycarbonates; polyamides, e.g. 6-6 and 6-10, and hydrophobic polyurethanes. 
         [0071]    They may be hydrophilic, and thus also include hydrophilic polyurethanes. 
         [0072]    They also include thermoplastic elastomers and elastomer blends, for example copolymers, such as ethyl vinyl acetate, optionally or as necessary blended with high-impact polystyrene. 
         [0073]    They further include elastomeric polyurethane, particularly polyurethane formed by solution casting. 
         [0074]    Preferred materials for the present wound dressing include thermoplastic elastomers and curable systems. 
         [0075]    The backing layer is capable of forming a relatively fluid-tight seal or closure over the wound and/or around the inlet and outlet pipe(s). 
         [0076]    However, in particular around the periphery of the wound dressing, outside the relatively fluid-tight seal, it is preferably of a material that has a high moisture vapour permeability, to prevent maceration of the skin around the wound. It may also be a switchable material that has a higher moisture vapour permeability when in contact with liquids, e.g. water, blood or wound, exudate. This may, e.g. be a material that is used in Smith &amp; Nephew&#39;s Allevyn™, IV3000™ and OpSite™ dressings. 
         [0077]    The periphery of the wound-facing face of the backing layer may bear an adhesive film, for example, to attach it to the skin around the wound. 
         [0078]    This may, e.g. be a pressure-sensitive adhesive, if that is sufficient to hold the wound dressing in place in a fluid-tight seal around the periphery of the wound-facing face of the wound dressing. 
         [0079]    Alternatively or additionally, where appropriate a light switchable adhesive could be used to secure the dressing in place to prevent leakage. (A light switchable adhesive is one the adhesion of which is reduced by photocuring. Its use can be beneficial in reducing the trauma of removal of the dressing.) 
         [0080]    Thus, the backing layer may have a flange or lip extending around the proximal face of the backing layer, of a transparent or translucent material (for which it will be understood that materials that are listed above are amongst those that are suitable). 
         [0081]    This bears a film of a light switchable adhesive to secure the dressing in place to prevent leakage on its proximal face, and a layer of opaque material on its distal face. 
         [0082]    To remove the dressing and not cause excessive trauma in removal of the dressing, the layer of opaque material on the distal face of the flange or lip extending around the proximal wound is removed prior to application of radiation of an appropriate wavelength to the flange or lip. 
         [0083]    If the periphery of the wound dressing, outside the relatively fluid-tight seal, that bears an adhesive film to attach it to the skin around the wound, is of a material that has a high moisture vapour permeability or is a switchable material, then the adhesive film, if continuous, should also have a high or switchable moisture vapour permeability, e.g. be an adhesive such as used in Smith &amp; Nephew&#39;s Allevyn™, IV3000™ and OpSite™ dressings. 
         [0084]    Where a vacuum, is applied to hold the wound dressing in place in a fluid-tight seal around the periphery of the wound-facing face of the wound dressing, the wound dressing may be provided with a silicone flange or lip to seal the dressing around the wound. This removes the need for adhesives and associated trauma to the patient&#39;s skin. 
         [0085]    Where the interior of, and the flow of irrigant and/or wound exudate to and through, the dressing is under any significant positive pressure, which will tend to act at peripheral points to lift and remove the dressing off the skin around the wound. 
         [0086]    In such use of the apparatus, it may thus be necessary to provide means for forming and maintaining such a seal or closure over the wound against such positive pressure on the wound, to act at peripheral points for this purpose. 
         [0087]    Examples of such means include light switchable adhesives, as above, to secure the dressing in place to prevent leakage. 
         [0088]    Since the adhesion of a light switchable adhesive is reduced by photocuring, thereby reducing the trauma of removal of the dressing, a film of a more aggressive adhesive may be used, e.g. on a flange, as above. 
         [0089]    Examples of suitable fluid adhesives for use in more extreme conditions where trauma to the patient&#39;s skin is tolerable include ones that consist essentially of cyanoacrylate and like tissue adhesives, applied around the edges of the wound and/or the proximal face of the backing layer of the wound dressing, e.g. on a flange or lip. 
         [0090]    Further suitable examples of such means include adhesive (e.g. with pressure-sensitive adhesive) and non-adhesive, and elastic and non-elastic straps, bands, loops, strips, ties, bandages, e.g. compression bandages, sheets, covers, sleeves, jackets, sheathes, wraps, stockings and hose, e.g. elastic tubular hose or elastic tubular stockings that are a compressive fit over a limb wound to apply suitable pressure to it when the therapy is applied in this way; and inflatable cuffs, sleeves, jackets, trousers, sheathes, wraps, stockings and hose that are a compressive fit over a limb wound to apply suitable pressure to it when the therapy is applied in this way. 
         [0091]    Such means may each be laid out over the wound dressing to extend beyond the periphery of the backing layer of the wound dressing, and as appropriate will be adhered or otherwise secured to the skin around the wound and/or itself and as appropriate will apply compression (e.g. with elastic bandages, stockings) to a degree that is sufficient to hold the wound dressing in place in a fluid-tight seal around the periphery of the wound, 
         [0092]    Such means may each be integral with the other components of the dressing, in particular the backing layer. 
         [0093]    Alternatively, it may be permanently attached or releasably attached to the dressing, in particular the backing layer, with an adhesive film, for example, or these components may be a Velcro™, push snap or twist-lock fit with each other. 
         [0094]    The means and the dressing may be separate structures, permanently unattached to each other. 
         [0095]    In a more suitable layout for higher positive pressures on the wound, a stiff flange or lip extends around the periphery of the proximal face of the backing layer of the wound dressing as hereinbefore defined. 
         [0096]    The flange or lip is concave on its proximal face to define a peripheral channel or conduit. 
         [0097]    It has a suction outlet that passes through the flange or lip to communicate with the channel or conduit and may be connected to a device for applying a vacuum, such as a pump or a piped supply of vacuum. 
         [0098]    The backing layer may be integral with or attached, for example by heat-sealing, to the flange or lip extending around its proximal face. 
         [0099]    To form the relatively fluid-tight seal or closure over a wound that is needed and to prevent passage of irrigant and/or exudate under the periphery of the wound-facing face of the wound dressing, in use of the apparatus, the dressing is set on the skin around the wound. 
         [0100]    The device then applies a vacuum to the interior of the flange or lip, thus forming and maintaining a seal or closure acting at peripheral points around the wound against the positive pressure on the wound. 
         [0101]    With all the foregoing means of attachment, and means for forming and maintaining a seal or closure over the wound, against positive or negative pressure on the wound at peripheral points around the wound, the wound dressing sealing periphery is preferably of a generally round shape, such as an ellipse, and in particular circular. 
         [0102]    To form the relatively fluid-tight seal or closure over a wound and around the inlet pipe(s) and outlet pipe(s) at the point at which they pass through and/or under the wound-facing face, the backing layer may be integral with these other components. 
         [0103]    The components may alternatively just be a push, snap or twist-lock fit: with each other, or adhered or heat-sealed together. 
         [0104]    The or each inlet pipe or outlet pipe may be in the form of an aperture, such as a funnel, hole, opening, orifice, luer, slot or port for connection as a female member respectively to a mating end of a fluid recirculation tube and/or fluid supply tube (optionally or as necessary via means for forming a tube, pipe or hose, or nozzle, hole, opening, orifice, luer, slot or port for connection as a male member respectively to a mating end of a fluid recirculation tube and/or fluid supply tube (optionally or as necessary via means for flow switching between supply and recirculation) or a fluid offtake tube. 
         [0105]    Where the components are integral they will usually be made of the same material (for which it will be understood that materials that are listed above are amongst those that are suitable). 
         [0106]    Where, alternatively, they are a push, snap or twist-lock fit, the may be of the same material or of different materials. In either case, materials that are listed above are amongst those that are suitable for all the components. 
         [0107]    The or each pipe will generally pass through, rather than under the backing layer. In such case, the backing layer may often have a rigid and/or resiliently inflexible or stiff area to resist any substantial play between the or each pipe and the or each mating tube, or deformation under pressure in any direction. 
         [0108]    It may often be stiffened, reinforced or otherwise strengthened by a boss projecting distally (outwardly from the wound) around each relevant tube, pipe or hose, or nozzle, hole, opening, orifice, luer, slot or port for connection to a mating end of a fluid recirculation tube and/or fluid supply tube or fluid offtake tube. 
         [0109]    Alternatively or additionally, where appropriate the backing layer may have a stiff flange or lip extending around the proximal face of the backing layer to stiffen, reinforce or otherwise strengthen the backing layer. 
         [0110]    The wound dressing may not comprise any integer under the backing layer in the wound in use, other than the scaffold mentioned herein. 
         [0111]    However, this may not provide a system to distribute irrigant over a sufficient functional surface area to irrigate the wound at a practical rate. 
         [0112]    To be suitable for use, in particular in chronic wound dialysis, with relatively high concentrations of materials that are deleterious to wound healing, it may be advantageous to provide a system where wound irrigant and/or wound exudate may be distributed more evenly, or pass in a more convoluted path under the dressing over the scaffold in contact with and overlying the wound bed. 
         [0113]    Accordingly, one form of the dressing is provided with a ‘tree’ form of pipes, tubes or tubules that radiate from an inlet manifold to the scaffold to end in apertures and deliver the circulating fluid directly to the scaffold via the apertures. Similarly, there is an outlet manifold from which tubules radiate and run to the scaffold to end in openings and collect the fluid directly from the scaffold. 
         [0114]    The pipes, etc. may radiate regularly or irregularly through the wound in use, respectively from the inlet or outlet manifold, although regularly may be preferred. A more suitable layout for deeper wounds is one in which the pipes, etc. radiate hemispherically and concentrically, to the scaffold. 
         [0115]    For shallower wounds, examples of suitable forms of such layout of the pipes, etc. include ones in which the pipes, etc. radiate in a flattened hemiellipsoid and concentrically, to the scaffold. 
         [0116]    Other suitable forms of layout of the pipes, etc. include one which have pipes, tubes or tubules extending from the inlet pipe(s) and/or outlet pipe(s) at the point at which they pass through and/or under the wound-facing face of the backing layer to run over the scaffold. These may have a blind bore with perforations, apertures, holes, openings, orifices, slits or slots along the pipes, etc. 
         [0117]    These pipes, etc. then effectively form an inlet pipe manifold that delivers the circulating fluid directly to the scaffold or outlet manifold that collects the fluid directly from the wound respectively. 
         [0118]    It does so via the holes, openings, orifices, slits or slots in the tubes, pipes, tubules, etc. over most of the scaffold under the backing layer. 
         [0119]    It may be desirable that the tubes, pipes or tubules are resiliently flexible, e.g. elastomeric, and preferably soft, structures with good conformability in the wound and the interior of the wound dressing. 
         [0120]    When the therapy is applied in this way, the layout of the tubes, pipes, tubules, etc. may depend on the depth and/or capacity of the wound. 
         [0121]    Thus, for shallower wounds, examples of suitable forms of such layout of the tubes, pipes, tubules, etc. include ones that consist essentially of one or more of the tubes, etc. in a spiral. 
         [0122]    A more suitable layout for deeper wounds when the therapy is applied in this way may be one which comprises one or more of the tubes, etc. in a helix or spiral helix. 
         [0123]    Other suitable layouts for shallower wounds include one which have blind-bore, perforated inlet pipe or outlet pipe manifolds that circulate fluid in the wound when the dressing is in use. 
         [0124]    One or both of these may be such a form, the other may be, e.g. one or more straight blind-bore, perforated radial tubes, pipes or nozzles. 
         [0125]    Another suitable layout is one in which an inlet pipe and/or outlet pipe manifold that delivers the circulating fluid directly to the scaffold or collects the fluid directly from the wound respectively via inlet and/or outlet tubes, pipes or tubules, and the inlet manifold and/or outlet manifold is formed by slots in layers permanently attached to each other in a stack, and the inlet and/or outlet tubes, pipes or tubules are formed by apertures through layers permanently attached to each other in a stack. (In  FIG. 10   a  there is shown an exploded isometric view of such a stack, which is non-limiting.) 
         [0126]    As also mentioned herein, the backing layer that is applied may be any that is appropriate to the present system of therapy and permits a positive or negative pressure of up to 50% atm., more usually up to 25% atm. to be applied to the wound. 
         [0127]    It is thus often a microbe-impermeable film, sheet or membrane, which is substantially flat, depending on any pressure differential on it, and often with a (generally uniform) thickness similar to such films or sheets used in conventional wound dressings, i.e. up to 100 micron, preferably to 50 micron, more preferably up to 25 micron, and of 10 micron minimum thickness. 
         [0128]    The backing layer may often have a rigid and/or resiliently inflexible or stiff area to resist any substantial play between other components that are not mutually integral, and may be stiffened, reinforced or otherwise strengthened, e.g. by a projecting boss. 
         [0129]    Such a form of dressing would not be very conformable to the wound bed, and may effectively form a chamber, hollow or cavity defined by a backing layer and the scaffold under the backing layer. 
         [0130]    It may be desirable that the interior of the wound dressing conform to the wound bed, even for a wound in a highly exuding state. Accordingly, one form of the dressing is provided with a wound filler under the backing layer. This is favourably a resiliently flexible, e.g. elastomeric, and preferably soft, structure with good conformability to wound shape. It is urged by its own resilience against the backing layer to apply gentle pressure on the scaffold and thence to the wound bed. 
         [0131]    The wound filler may be integral with the other components of the dressing, in particular the backing layer. 
         [0132]    Alternatively, it may be permanently attached to them/it, with an adhesive film, for example, or by heat-sealing, e.g. to a flange or lip extending from the proximal face, so as not to disrupt the relatively fluid-tight seal or closure over the wound that is needed. 
         [0133]    Less usually, the wound filler is releasably attached to the backing layer, with an adhesive film, for example, or these components may be a push, snap or twist-lock fit with each other. 
         [0134]    The wound filler and the backing layer may be separate structures, permanently unattached to each other. 
         [0135]    The wound filler may be or comprise a solid integer, favourably a resiliently flexible, e.g. elastomeric, and preferably soft, structure with good conformability to wound shape. Examples of suitable forms of such wound fillers are foams formed of a suitable material, e.g. a resilient thermoplastic. Preferred materials for the present wound dressing include reticulated filtration polyurethane foams with small apertures or pores. 
         [0136]    Alternatively or additionally, it may be in the form of, or comprise one or more conformable hollow bodies defined by a film, sheet or membrane, such as a bag, chamber, pouch or other structure, filled with a fluid or solid that urges it to the wound shape. 
         [0137]    The film, sheet or membrane, often has a (generally uniform) thickness similar to that of films or sheets used in conventional wound dressing backing layers. 
         [0138]    That is, up to 100 micron, preferably up to 50 micron, more preferably up to 25 micron, and of 10 micron minimum thickness, and is often resiliently flexible, e.g. elastomeric, and preferably soft. 
         [0139]    Such a filler is often integral with the other components of the dressing, in particular the backing layer, or permanently attached to them/it, with an adhesive film, for example, or by heat-sealing, e.g. to a flange. 
         [0140]    Examples of suitable fluids contained in the hollow body or bodies defined by a film, sheet or membrane include gases, such as air, nitrogen and argon, more usually air, at a small positive pressure above atmospheric; and liquids, such as water, saline. 
         [0141]    Examples also include gels, such as silicone gels, e.g. CaviCare™ gel, or preferably cellulosic gels, for example hydrophilic cross-linked cellulosic gels, such as Intrasite™ cross-linked materials. Examples also include aerosol foams, where the gaseous phase of the aerosol system is air or an inert gas, such as nitrogen or argon, more usually air, at a small positive pressure above atmospheric; and solid particulates, such as plastics crumbs. 
         [0142]    Of course, if the backing layer is a sufficiently conformable and/or e.g. an downwardly dished sheet, the backing layer may lie under the wound filler, rather than vice versa. 
         [0143]    In this type of layout, in order for the wound filler to urge the wound dressing towards the scaffold and wound bed, it will usually have to be firmly adhered or otherwise releasably attached to the skin around the wound. 
         [0144]    This is especially the case in those embodiments where the wound filler and the backing layer are separate structures, permanently unattached to each other. 
         [0145]    In such a layout for deeper wounds when the therapy is applied in this way, the means for such attachment may also form and maintain a seal or closure over the wound. 
         [0146]    Where the filler is over the backing layer, and the fluid inlet pipe(s) and outlet pipe(s) pass through the wound-facing face of the backing layer, they may run through or around the wound filler over the backing layer. 
         [0147]    One form of the dressing is provided with a wound filler under the backing layer that is or comprises a resiliently flexible, e.g. elastomeric, and preferably soft, hollow body defined by a film, sheet or membrane, such as a bag, chamber, pouch or other structure, with apertures, holes, openings, orifices, slits or slots, or tubes, pipes, tubules or nozzles. It communicates with at least one inlet or outlet pipe through at least one aperture, hole, opening, orifice, slit or slot. 
         [0148]    The fluid contained in the hollow body may then be the circulating fluid in the apparatus. 
         [0149]    The hollow body or each of the hollow bodies then effectively forms an inlet pipe or outlet pipe manifold that delivers the circulating fluid directly to the scaffold or collects the fluid directly from the wound respectively via the holes, openings, orifices, slits• or slots, or the tubes, pipes or hoses, etc. in the film, sheet or membrane. 
         [0150]    When the therapy is applied in this way, the type of the filler may also be largely determined by the depth and/or capacity of the wound. 
         [0151]    Thus, for shallower wounds, examples of suitable wound fillers as a component of a wound dressing include ones that consist essentially of one or more conformable hollow bodies defining an inlet pipe and/or outlet pipe manifold that delivers the circulating fluid directly to the scaffold or collects the fluid directly from the wound. 
         [0152]    A more suitable wound filler for deeper wounds when the therapy is applied in this way may be one which comprises one or more conformable hollow bodies defined by, for example a polymer film, sheet or membrane, that at least partly surround(s) a solid integer. This may provide a system with better rigidity for convenient handling. 
         [0153]    Unless the wound filler under the backing layer effectively forms an inlet pipe or outlet pipe manifold with a direct connection between the inlet pipe(s) and outlet pipe(s) at the point at which they pass through and/or under the wound-facing face, in order for irrigation of the scaffold to occur, it is appropriate for one or more bores, channels, conduits, passages, pipes, tubes, tubules and/or spaces, etc. to run from the point at which the fluid inlet pipe(s) and outlet pipe(s) pass through and/or under the wound-facing face of the backing layer through or around the wound filler under the backing layer. 
         [0154]    Less usually, the wound filler is an open-cell foam with pores that may form such bores, channels, conduits, passages and/or spaces through the wound filler under the backing layer. 
         [0155]    Where the filler is or comprises one or more conformable hollow bodies defined by, for example a polymer film, sheet or membrane, it may be provided with means for admitting fluids to the scaffold under the wound dressing. 
         [0156]    These may be in the form of pipes, tubes, tubules or nozzles running from the point at which the fluid inlet pipe(s) and outlet pipe(s) pass through and/or under the wound-facing face of the backing layer through or around the wound filler under the backing layer. 
         [0157]    All of the suitable layouts for shallower wounds that comprise blind-bore, perforated inlet pipe or outlet pipe manifolds that circulate fluid in the wound when the dressing is in use, that are described hereinbefore, may be used under a wound filler under the backing layer. 
         [0158]    In brief, suitable layouts include ones where one or both manifolds are annular or toroidal (regular, e.g. elliptical or circular, or irregular), optionally with blind-bore, perforated radial tubes, pipes or nozzles, branching from the annulus or torus; and/or in a meandering, tortuous, winding, zigzag, serpentine or boustrophedic (i.e. in the manner of a ploughed furrow) pattern, or defined by slots in and apertures through layers attached to each other in a stack. 
         [0159]    Returning to the apparatus flowpath, the means for flow switching between supply and recirculation may take any form that enables the wound simultaneously to be
       a) put into communication with the fluid reservoir but   b) closed to the fluid recirculation tube, and   c) vice versa.       
 
         [0163]    Thus, if there is only one inlet pipe that passes through and/or under the wound-facing face of the wound dressing, the fluid reservoir is connected by the fluid supply tube to the flow path via means for flow switching as desired the into a fluid recirculation tube or a fluid offtake tube. 
         [0164]    In this case, the means for flow switching between supply and recirculation may be a regulator, such as a T-valve. This is connected in turn to two parts of a fluid recirculation tube or a fluid offtake tube and the fluid supply tube, such that the desired flow switching between supply and recirculation is achieved. 
         [0165]    If there are two or more inlet pipes, these may be connected respectively to a fluid supply tube or fluid recirculation tube, respectively having a first regulator and a second regulator, such as a valve or other control device for admitting fluids into the wound. 
         [0166]    The desired flow switching between supply and recirculation is achieved by respectively having the first regulator open when the second regulator is shut, and vice versa. 
         [0167]    The means for bleeding the flowpath may be situated in any appropriate part of the apparatus that is in contact with the irrigant and/or wound exudate, but is usually within the offtake and/or recirculation tubes. However, it is often as far downstream of and away from the reservoir and the fluid supply tube as possible, so that it may be used to prime the whole of the flowpath from the fluid reservoir via the fluid supply tube. 
         [0168]    It may be a regulator, such as a valve or other control device, e.g. a T-valve that is turned to switch between bleed and recirculation, for bleeding fluids from the apparatus, e.g. to a waste reservoir, such as a collection bag. 
         [0169]    Alternatively, flow switching between supply and recirculation may not be desired, but rather concomitant bleeding and/or recirculation is desired. 
         [0170]    The latter may occur when the volume of irrigant and/or wound exudate in recirculation is increased by continuing addition to it of
       a) wound exudate, and/or   b) fluid passing from a cleansing fluid through a selectively permeable integer, for example in a system such as a dialysis unit.       
 
         [0173]    The means for bleeding the offtake and/or recirculation tubes may then be provided in the form of a regulator, such as a simple valve or other control device for admitting or blocking the passage of irrigant and/or exudate through a bleed line branching from the recirculation path. 
         [0174]    The means for fluid cleansing may as desired be a ‘single-phase system’. 
         [0175]    In this, the circulating fluid from the wound and the fluid reservoir passes through a self-contained system in which materials deleterious to wound healing are removed and the cleansed fluid, still containing materials that are beneficial in promoting wound healing, is returned via the recirculation tube to the scaffold and the wound bed. Such systems are described in further detail hereinafter in connection with the means for fluid cleansing. 
         [0176]    Alternatively, where appropriate it may be provided in the form of a two-phase system, such as a dialysis unit, or a biphasic liquid extraction unit. 
         [0177]    In this, the circulating fluid from the wound and the fluid reservoir passes through a system in which the fluid recirculates in indirect or (less usually, direct) contact with a second fluid (dialysate) phase, more usually a liquid, in which materials deleterious to wound healing are removed and the cleansed fluid, still containing materials that are beneficial in promoting wound healing, is returned via the recirculation tube to the scaffold and the wound bed. Such systems are described in further detail hereinafter in connection with the means for fluid cleansing. 
         [0178]    In use, typically, the means for flow switching between supply and recirculation tubes is set to admit fluid into the wound from the fluid reservoir but to close the wound to the fluid recirculation tube. 
         [0179]    Then, any means for bleeding the offtake and/or recirculation tubes are is opened and the device for moving fluid through the wound and means for fluid cleansing is started. 
         [0180]    The capacity of the apparatus flow path and the flow rate of irrigant and/or wound exudate from the wound will largely determine whether it is appropriate to run the device to prime the apparatus throughout the whole length of the apparatus flow path, i.e. to displace any existing fluid reservoir (often air) from the fluid recirculation path, and for how long it should be run. Typically, there is a preponderance of irrigant from the fluid reservoir over wound exudate in recirculation, so that use of the device for moving fluid through the wound is appropriate for this purpose. 
         [0181]    It is allowed to run until the apparatus is primed throughout the whole length of the apparatus flow path. 
         [0182]    Then, typically the means for bleeding the offtake and/or recirculation tubes is closed, and the means for flow switching between supply and recirculation tubes is set to close the wound to the fluid reservoir but to admit fluid into the wound from the fluid recirculation tube. 
         [0183]    If the means for fluid cleansing is a two-phase system, such as a dialysis unit, or a biphasic extraction unit, the cleansing fluid is typically set in motion in contact with the surface of the selectively permeable integer, for example the polymer film, sheet or membrane. Of course, the cleansing fluid may less usually be static, and then this step is omitted. 
         [0184]    As noted below in more detail, the volume of irrigant and/or wound exudate from the wound in recirculation may be increased by continuing addition to it of
       a) wound exudate, and/or   b) fluid passing from a cleansing fluid through a selectively permeable integer, for example the polymer film, sheet or membrane• of a two-phase system, such as an dialysis unit.       
 
         [0187]    Additionally or alternatively, it may be desired to apply a negative pressure to the wound by means of a device for moving fluid through the wound and means for fluid cleansing applied to the fluid in recirculation in the fluid recirculation tube downstream of and away from the wound dressing. 
         [0188]    In such case, it may be desirable to provide a system in which concomitant bleeding and/or recirculation is possible, and to make the necessary adjustments to maintain the desired balance of fluid in recirculation by means of the means for bleeding the offtake and/or recirculation tubes. 
         [0189]    The volume of irrigant and/or wound exudate from the wound in recirculation may be decreased by continuing loss from it of fluid passing from a cleansing fluid through a selectively permeable integer, for example in a system such as a dialysis unit. 
         [0190]    Additionally or alternatively, it may be desired to apply a positive pressure to the wound by means of a device for moving fluid through the wound and means for fluid cleansing applied to the fluid in recirculation in the fluid recirculation tube upstream of and towards the wound dressing. 
         [0191]    The means for flow switching between supply and recirculation may be similarly provided in a form in which concomitant supply and/or recirculation is possible, and to make the necessary adjustments to maintain the desired balance of fluid in recirculation by means of the means for flow switching. 
         [0192]    It will be appreciated that where a positive or negative pressure is to be applied to the wound, at least one hollow body in the recirculation flow path to and from the scaffold and the wound bed should have sufficient resilience against the pressure to allow any significant compression or decompression of the irrigant fluid to occur. 
         [0193]    In all embodiments of the apparatus, the type and material of such bodies (which are defined by a film, sheet or membrane) that are described by way of example herein to be suitable for use in the present invention will be largely capable of this function. 
         [0194]    Thus, examples of suitable materials for bodies defined by a film, sheet or membrane include suitably elastically resilient thermoplastic materials that are potentially capable of this function when pressure is applied in this way. 
         [0195]    Such bodies include inlet or offtake and/or recirculation tubes and structures such as bags, chambers and pouches, filled with irrigant fluid, e.g. under the backing layer of the wound dressing. 
         [0196]    The present invention in this aspect provides several advantages. 
         [0197]    One is that application of circulating irrigant fluid passing over and/or through the scaffold in contact with and overlying the wound bed may be used to supply the tissue underlying the wound with one or more physiologically active components. 
         [0198]    This may be effected in therapeutically active amounts, to promote greater wound healing than by treatment with the fluid physiologically active component(s) alone. 
         [0199]    Such physiologically active components of the exudate that are beneficial to wound healing may be e.g. be enzymes, nutrients for wound cells to aid proliferation, and other molecules that are beneficially involved in wound healing, such as growth factors, enzymes and other proteins and derivatives. 
         [0200]    They may be supplied to any integer in the recirculation path in direct contact with the fluid, e.g. the reservoir or from the dialysate of a dialytic means for fluid cleansing. 
         [0201]    Circulating wound fluid aids in movement of
       a) biological signalling molecules involved in wound healing to locations in the wound bed that are favourable to the wound healing process and/or to cells that would otherwise not be exposed to them, e.g. in a highly exuding wound; and   b) nutrients for wound cells to aid proliferation, and other molecules that are beneficially involved in wound healing.       
 
         [0204]    This is especially the case in those embodiments of the apparatus of this first aspect of the present invention for aspirating, irrigating and/or cleansing wounds where there is an inlet or outlet manifold that delivers or collects the fluid directly from the scaffold over an extended area. 
         [0205]    Such materials include cytokines, enzymes, nutrients for wound cells to aid proliferation, oxygen, and other molecules that are beneficially involved in wound healing, such as growth factors, and others having beneficial effects (which may be further enhanced) in causing chemotaxis. 
         [0206]    The inlet and/or outlet tubes, the fluid recirculation tube and the fluid supply tube, etc. may be of conventional type, e.g. of elliptical or circular cross-section, and may suitably have a uniform cylindrical bore, channel, conduit or passage throughout their length. 
         [0207]    Depending on the desired fluid volume flow rate of irrigant and/or wound exudate from the wound, and the desired amount in recirculation, suitably the largest cross-dimension of the bore may be up to 10 mm for large torso wounds, and up to 2 mm for limb wounds. 
         [0208]    The tube walls should suitably thick enough to withstand any positive or negative pressure on them, in particular if the volume of irrigant and/or wound exudate from the wound in recirculation is increased by continuing addition to it of wound exudate, and/or fluid passing from a cleansing fluid through a selectively permeable integer, for example the polymer film, sheet or membrane of a two-phase system, such as an dialysis unit. 
         [0209]    However, as noted below with regard to pumps, the prime purpose of such tubes is to convey fluid irrigant and exudate through the length of the apparatus flow path, rather than to act as pressure vessels. 
         [0210]    The tube walls may suitably be at least 25 micron thick. 
         [0211]    The bore or any perforations, apertures, holes, openings, orifices, slits or slots along the pipes, etc. or in the hollow body or each of the hollow bodies may be of small cross-dimension. 
         [0212]    They may then effectively form a macroscopic and/or microscopic filter for particulates including cell debris and micro-organisms, whilst allowing proteins and nutrients to pass through. 
         [0213]    Such tubes, pipes or hoses, etc. through and/or around the filler, whether the latter is a solid integer and/or one or more resiliently flexible or conformable hollow bodies, are described in further detail hereinbefore in connection with the inlet pipe(s) and outlet pipe(s). 
         [0214]    The whole length of the apparatus for aspirating, irrigating and/or cleansing wounds should be microbe-impermeable once the wound dressing is over the wound in use. 
         [0215]    It is desirable that the wound dressing and the interior of the apparatus for aspirating, irrigating and/or cleansing wounds of the present invention is sterile. 
         [0216]    The fluid may be sterilised in the fluid reservoir and/or the rest of the system in which the fluid recirculates, including the means for fluid cleansing, by ultraviolet, gamma or electron beam irradiation. 
         [0217]    This way, in particular reduces or eliminates contact of internal surfaces and the fluid with any sterilising agent. 
         [0218]    Examples of other methods of sterilisation of the fluid also include e.g. the use of ultrafiltration through microapertures or micropores, e.g. of 0.22 to 0.45 micron maximum cross-dimension, to be selectively impermeable to microbes; and fluid antiseptics, such as solutions of chemicals, such as chlorhexidine and povidone iodine; metal ion sources, such as silver salts, e.g. silver nitrate; and hydrogen peroxide; although the latter involve contact of internal surfaces and the fluid with the sterilising agent. 
         [0219]    It may be desirable that the interior of the wound dressing, the rest of the system in which the fluid recirculates, and/or the scaffold and the wound bed. even for a wound in a highly exuding state, are kept sterile after the fluid is sterilised in the fluid reservoir, or that at least naturally occurring microbial growth is inhibited. 
         [0220]    Thus, materials that are potentially or actually beneficial in this respect may be added to the irrigant initially, and as desired the amount in recirculation increased by continuing addition. 
         [0221]    Examples of such materials include antibacterial agents (some of which are listed above), and antifungal agents. 
         [0222]    Amongst those that are suitable are, for example triclosan, iodine, metronidazole, cetrimide, chlorhexidine acetate, sodium undecylenate, chlorhexidine and iodine. 
         [0223]    Buffering agents, such as potassium dihydrogen phosphate/disodium hydrogen phosphate. may be added to adjust the pH, as may local analgesics/anaesthetics, such as lidocaine/lignocaine hydrochloride, xylocaine (adrenaline, lidocaine) and/or anti-inflammatories, to reduce wound pain or inflammation or pain associated with the dressing. 
         [0224]    It is also desirable to provide a system in which physiologically active components of the exudate that are beneficial to wound healing are not removed before or after the application of fluid cleansing, e.g. by the passive deposition of materials that are beneficial in promoting wound healing, such as proteins, e.g. growth factors. 
         [0225]    This may occur at any point at least one inlet or outlet pipe through at least one aperture, hole, opening, orifice, slit or slot. 
         [0226]    The fluid contained in the hollow body may aid deposition of materials that are beneficial in promoting wound healing, and consequent coating,
       a) may be added to the irrigant initially, and as desired the amount in recirculation increased by continuing addition, or   b) may be used at any point or on any integer in the recirculation path in direct contact with the fluid, e.g. on the means for fluid cleansing or any desired tube or pipe.       
 
         [0229]    Examples of coating materials for surfaces over which the circulating fluid passes include anticoagulants, such as heparin, and high surface tension materials, such as PTFE, and polyamides, which are useful for growth factors, enzymes and other proteins and derivatives. 
         [0230]    The apparatus of the invention for aspirating, irrigating. and/or cleansing wounds is provided with means for admitting fluids directly or indirectly to the wound under the wound dressing in the form of a fluid supply tube to a fluid reservoir. 
         [0231]    The fluid reservoir may be of any conventional type, e.g. a tube, bag (such as a bag typically used for blood or blood products, e.g. plasma, or for infusion feeds, e.g. of nutrients), chamber, pouch or other structure, e.g. of polymer film, which can contain the irrigant fluid. 
         [0232]    The reservoir may be made of a film, sheet or membrane, often with a (generally uniform) thickness similar to that of films or sheets used in conventional wound dressing backing layers, i.e. up to 100 micron, preferably up to 50 micron, more preferably up to 25 micron, and of 10 micron minimum thickness, and is often a resiliently flexible, e.g. elastomeric, and preferably soft, hollow body. 
         [0233]    In all embodiments of the apparatus the type and material of the tubes throughout the apparatus of the invention for aspirating, irrigating and/or cleansing wounds and the fluid reservoir will be largely determined by their function. 
         [0234]    To be suitable for use, in particular on chronic timescales, the material should be non-toxic and biocompatible, inert to any active components, as appropriate of the irrigant from the fluid reservoir and/or wound exudate in the apparatus flow path, and, in any use of a two-phase system dialysis unit, of the dialysate that moves into the circulating fluid in the apparatus. 
         [0235]    When in contact with irrigant fluid, it should not allow any significant amounts of extractables to diffuse freely out of it in use of the apparatus. 
         [0236]    It should be sterilisable by ultraviolet, gamma or electron beam irradiation and/or with fluid antiseptics, such as solutions of chemicals, fluid- and microbe-impermeable once in use, and flexible. 
         [0237]    Examples of suitable materials for the fluid reservoir include synthetic polymeric materials, such as polyolefins, such as polyethylene, e.g. high-density polyethylene and polypropylene. 
         [0238]    Suitable materials for the present purpose also include copolymers thereof, for example with vinyl acetate and mixtures thereof. Suitable materials for the present purpose further include medical grade poly(vinyl chloride). 
         [0239]    Notwithstanding such polymeric materials, the fluid reservoir will often have a stiff area to resist any substantial play between it and components that are not mutually integral, such as the fluid supply tube towards the wound dressing, and may be stiffened, reinforced or otherwise strengthened, e.g. by a projecting boss. 
         [0240]    The device for moving fluid through the wound and means for fluid cleansing may be any appropriate for this purpose, and may act at any appropriate point for this purpose. 
         [0241]    It may apply a positive or negative pressure to the wound, although its prime purpose is to move fluid (irrigant from the fluid reservoir and/or wound exudate through the length of the apparatus flow path, rather than to apply a positive or negative pressure to the wound. 
         [0242]    If applied to the fluid in recirculation in the fluid recirculation tube upstream of and. towards the wound dressing and/or the fluid in the fluid supply tube towards the wound dressing (optionally or as necessary via means for flow switching between supply and recirculation), it will usually apply positive pressure (i.e. above-atmospheric pressure) to the wound bed. 
         [0243]    Often the means for fluid cleansing is (most appropriately for its purpose) downstream of the wound dressing, and provides the highest resistance in the flow path. 
         [0244]    This is especially the case where the means for fluid cleansing is a single-phase system, e.g. with ultrafiltration through microapertures or micropores, thus enhancing applied positive pressure to the wound. 
         [0245]    Where the device is applied to the fluid in recirculation in the fluid• recirculation tube and/or the fluid in the fluid offtake tube downstream of and away from the wound dressing, it will usually apply negative pressure (i.e. below-atmospheric pressure or vacuum) to the wound bed. 
         [0246]    Again, often the means for fluid cleansing is (most appropriately for its purpose) downstream of the wound dressing, and provides the highest resistance in the flow path, thus enhancing applied negative pressure to the wound. 
         [0247]    The following types of pump may be used as desired: reciprocating pumps, such as:
       shuttle pumps—with an oscillating shuttle mechanism to move fluids at rates from 2 to 50 ml per minute;   diaphragm pumps—where pulsations of one or two flexible diaphragms displace liquid while check valves control the direction of the fluid flow.   piston pumps—where pistons pump fluids through check valves, in particular for positive and/or negative pressure on the wound bed.   rotary pumps, such as: centrifugal pumps flexible impeller pumps—where elastomeric impeller traps fluid between impeller blades and a moulded housing that sweeps fluid through the pump housing.   progressing cavity pumps—with a cooperating screw rotor and stator, in particular for higher-viscosity and particulate-filled exudate;   rotary vane pumps—with rotating vaned disk attached to a drive shaft moving fluid without pulsation as it spins. The outlet can be restricted without damaging the pump.   peristaltic pumps—with peripheral rollers on rotor arms acting on a flexible fluid circulation tube to urge fluid current flow in the tube in the direction of the rotor.       
 
         [0255]    The type and/or capacity of the device will be largely determined by
       a) the appropriate or desired fluid volume flow rate of irrigant and/or wound exudate from the wound, and   b) whether it is appropriate or desired to apply a positive or negative pressure to the wound bed and the level of such pressure to the wound bed.   for optimum performance of the wound healing process, and by factors such as portability, power consumption and isolation from contamination.       
 
         [0259]    Such a device may also suitably be one that is capable of pulsed, continuous, variable, reversible and/or automated and/or programmable fluid movement. It may in particular be a pump of any of these types. 
         [0260]    In practice, even from a wound in a highly exuding state, such a rate of exudate flow is only of the order of up to 75 microlitres/cm 2 /hr (where cm 2  refers to the wound area), and the fluid can be highly mobile (owing to the proteases present). 
         [0261]    Exudate levels drop and consistency changes as the wound heals, e.g. to a level for the same wound that equates to 12.5-25 microlitres/cm 2 /hr. 
         [0262]    Where materials deleterious to wound healing are removed by a two-phase system (see below.}, such as a dialysis unit, fluid is also potentially lost to the system through the means for fluid cleansing. 
         [0263]    This may occur, e.g. through a dialysis polymer film, sheet or membrane which is also permeable to water, in addition to materials deleterious to wound healing. 
         [0264]    The balance of fluid in recirculation may thus further decrease, but may be adjusted to minimise this undesired loss in a routine manner as described hereinbefore. 
         [0265]    Hence, it will be seen that the circulating fluid from the wound will typically contain a preponderance of irrigant over wound exudate in recirculation from the fluid reservoir. 
         [0266]    The type and/or capacity of the device will thus be largely determined in this respect by the appropriate or desired fluid volume flow rate of irrigant, rather than that of exudate, from the wound. 
         [0267]    In practice, such a rate of flow of total irrigant and/or wound. exudate will be of the order of 1 to 1000, e.g. 3 to 300, and less preferably 1 to 10 ml/cm 2 /24 hour, where the cm 2  refers to the wound area. 
         [0268]    The volume of irrigant and/or wound exudate in recirculation may vary over a wide range, but will typically be e.g. 1 to 8 I. (for example for large torso wounds), 200 to 1500 ml (for example for axillary and inguinal wounds), and 0.3 to 300 ml for limb wounds when the therapy is applied in this way. 
         [0269]    In practice, suitable pressures are of the order of up to 25% atm such as up to 10% atm. positive or negative pressure on the wound bed, the apparatus being operated as a closed recirculating system. 
         [0270]    The higher end of these ranges are potentially more suitable for hospital use, where relatively high % pressures and/or vacua may be used safely under professional supervision. 
         [0271]    The lower end is potentially more suitable for home use, where relatively high % pressures and/or vacua cannot be used safely without professional supervision, or for field hospital use. 
         [0272]    The device may be a peristaltic pump or diaphragm pump, e.g. preferably a small portable diaphragm or peristaltic pump. 
         [0273]    These are preferred types of pump, in order in particular to reduce or eliminate contact of internal surfaces and moving parts of the pump with (chronic) wound exudate, and for ease of cleaning. 
         [0274]    It may suitably be one that applies positive pressure to the wound and/or the means for fluid cleansing. A preferred pump when. the applied pressure is positive is a peristaltic pump, e.g. a small, portable peristaltic pump, •mounted upstream of the means for fluid cleansing. 
         [0275]    Where the pump is a peristaltic pump, this may be e.g. an Instech Model P720 miniature peristaltic pump, with a flow rate: of 0.2-180 ml/hr and a weight of &lt;0.5 k. This is potentially useful for home and field hospital use. 
         [0276]    Where the pump is a peristaltic pump, this may be e.g. an Instech Model P720 miniature peristaltic pump, with a flow rate: of 0.2-180 ml/hr and a weight of &lt;0.5 k. This is potentially useful for home and field hospital use. 
         [0277]    The pump may suitably be one that applies negative pressure to the wound and/or the means for fluid cleansing. A preferred pump when the applied pressure is negative is a diaphragm pump, e.g. a small, portable diaphragm pump, mounted downstream of the dressing or the means for fluid cleansing. 
         [0278]    Where the pump is a diaphragm pump, and preferably a small portable diaphragm pump, the one or two flexible diaphragms that displace liquid may each be, for example a polymer film, sheet or membrane, that is connected to means for creating the pulsations. This may be provided in any form that is convenient, inter alia as a piezoelectric transducer, a core of a solenoid or a ferromagnetic integer and coil in which the direction of current flow alternates, a rotary cam and follower, and so on. 
         [0279]    The outlet from the dressing passes to the means for fluid cleansing for removal of materials deleterious to wound healing from wound exudate, and in turn to the fluid recirculation tube(s). 
         [0280]    The apparatus of the invention for aspirating, irrigating and/or cleansing wounds is provided with means for fluid cleansing, which may be
       a) a single-phase system, such as an ultrafiltration unit, or a chemical absorption and/or adsorption unit; or   b) a two-phase system, such as a dialysis unit, or a biphasic extraction unit.       
 
         [0283]    In the former, circulating fluid from the wound and the fluid reservoir passes through a self-contained system in which materials deleterious to wound healing are removed and the cleansed fluid, still containing materials that are beneficial in promoting wound healing are returned to the wound. 
         [0284]    The single-phase system may be of any conventional type. 
         [0285]    Examples of the means for fluid cleansing in such a system include a macro- or microfiltration unit, which appropriately comprises one or more macroscopic and/or microscopic filters. 
         [0286]    These are to retain particulates, e.g. cell debris and micro-organisms, allowing proteins and nutrients to pass through. 
         [0287]    Alternatively, they also include an ultrafiltration unit, such as a one in which the cleansing integer is a filter for materials deleterious to wound healing, for example a high throughput, low protein-binding polymer film, sheet or membrane which is selectively impermeable to materials deleterious to wound healing, which are removed and the cleansed fluid, still containing materials that are beneficial in promoting wound healing is passed by it. 
         [0288]    The membrane may preferably be of a hydrophilic polymeric material, such as a cellulose acetate-nitrate mixture, polyvinylidene chloride, and, for example hydrophilic polyurethane. 
         [0289]    Examples of less preferred materials include hydrophobic materials also including polyesters, such as polycarbonates, PTFE, and polyamides, e.g. 6-6 and 6.-10, and hydrophobic polyurethanes, and quartz and glass fibre. 
         [0290]    It has microapertures or micropores, the maximum cross-dimension of which will largely depend on the species that are to be selectively removed in this way and those to which it is to be permeable. 
         [0291]    The former may be removed with microapertures or micropores, e.g. typically with a maximum cross-dimension in the range of 20 to 700 micron, g. 20 to 50 nm (for example for undesired proteins), 50 to 100 nm, 100 to 250 nm, 250 to 500 nm and 500 to 700 nm. 
         [0292]    The filter integer may be a flat sheet or a membrane of a polymeric material in a more convoluted form, e.g. in the form of elongate structure, such as pipes, tubules, etc. 
         [0293]    The system may be a chemical adsorption unit, for example one in which a particulate, such as a zeolite, or a layer, e.g. of a functionalised polymer has sites on its surface that are capable of removing materials deleterious to wound healing on passing the circulating fluid from the wound and the fluid reservoir over them. 
         [0294]    The materials may be removed, e.g. by destroying or binding the materials that are deleterious to wound healing, by, for example chelators and/or ion exchangers, degraders, which may be enzymes. 
         [0295]    Examples of such also include less specific chemical absorption and/or adsorption units, for example one in which a physical absorbent, such as activated carbon or a zeolite, has non-specific sites on its surface that are capable of removing materials deleterious to wound healing on passing the circulating fluid from the wound and the fluid reservoir over them. 
         [0296]    The cleansing integer, for example the polymer film, sheet or other chemical absorption and/or adsorption means, etc. should of course be capable of removing materials deleterious to wound healing at a practical rate for a given capacity of the apparatus flow path and the flow rate of irrigant. 
         [0297]    In the two-phase system, circulating fluid from the wound and the fluid reservoir in indirect or (less usually, direct) contact with a second fluid (dialysate) phase, more usually a liquid. 
         [0298]    Thus, in one form, a biphasic liquid extraction unit, the second fluid phase is (usually) a liquid that is immiscible with the circulating fluid from the dressing, over a surface of which the circulating fluid passes in direct contact with the cleansing fluid. Materials deleterious to wound healing are removed into the dialysate, and the cleansed fluid, still containing materials that are beneficial in promoting wound healing, is returned via the recirculation tube to the wound bed. 
         [0299]    Examples of such means for fluid cleansing include those wherein the second fluid (dialysate) phase is perfluorodecalin and like materials 
         [0300]    Alternatively, where appropriate it may be provided in a form in which the two fluids (recirculation fluid and dialysate) are separated by a significantly two-dimensional integer, for example a polymer film, sheet or membrane or hollow fibre or filament that is permeable to materials in the circulating fluid in the apparatus. 
         [0301]    Again, materials deleterious to wound healing are removed into the dialysate, and the cleansed fluid, still containing materials that are beneficial in promoting wound healing, is returned via the recirculation tube to the wound bed. 
         [0302]    In either form in which the two-phase system, such as a dialysis unit, is provided, in use typically the dialysate moves past the circulating fluid in the apparatus in a co- or preferably counter-current direction. 
         [0303]    Pumps, such as peristaltic pumps, and/or valves control the direction of the two fluid flows. 
         [0304]    However, the cleansing fluid may less usually be static, although this may not provide a system with sufficient (dynamic) surface area to remove materials deleterious to wound healing from wound exudate at a practical rate. 
         [0305]    Typical dialysate flow rates in a dialytic means for fluid cleansing in the present apparatus for aspirating, irrigating and/or cleansing wounds are those used in the conventional type of two-phase system, such as a dialysis unit for systemic therapy. 
         [0306]    The integer may be a film, sheet or membrane, often of the same type, and of the same (generally uniform) thickness, as those used in conventional two-phase system, such as a dialysis unit for systemic therapy. 
         [0307]    The film, sheet or membrane may be substantially flat, and depending on any pressure differential across it may require other materials on or in it to stiffen, reinforce or otherwise strengthen it. 
         [0308]    However, this may not provide a system with sufficient functional surface area to remove materials deleterious to wound healing from wound exudate at a practical rate. 
         [0309]    The surface area of any such film, sheet or membrane may be suitably be no less than 50 mm 2 , such 100 to 1000000 mm 2 , e.g. 500 to 25000 mm 2 . 
         [0310]    To be suitable for use, in particular in chronic wound dialysis, with relatively high concentrations of materials that are deleterious to’ wound healing, it may be advantageous to provide a system in which the film, sheet or membrane of a polymeric material is in a more convoluted form. 
         [0311]    This may be in the form of elongate structures, such as pipes, tubes hollow fibres or filaments or tubules of a round cross-section, e.g. elliptical or circular, e.g. in a parallel array with spaces therebetween. 
         [0312]    The wound irrigant and/or wound exudate may recirculate through the inside and the cleansing fluid may pass into the spaces between adjacent pipes, tubes or tubules in a co- or preferably counter-current direction, or vice versa. 
         [0313]    Again, materials deleterious to wound healing are removed into the dialysate, and the cleansed fluid, still containing materials that are beneficial in promoting wound healing, is returned via the recirculation tube to the wound. 
         [0314]    Where the means for fluid cleansing is a two-phase system, e.g. in the form of a dialysis unit, or a biphasic extraction unit, the circulating fluid from the wound and the fluid reservoir passes across one surfaces of a significantly two-dimensional integer, for example a polymer film, sheet or membrane which is selectively permeable to materials deleterious to wound healing. 
         [0315]    These are removed by passing a cleansing fluid across the other surface of the integer. The integer may be a film, sheet or membrane that is selectively permeable to the foregoing materials deleterious to wound healing. 
         [0316]    Examples of these as above include oxidants, such as free radicals, e.g. peroxide and superoxide; iron II and iron III; 
         [0317]    all involved in oxidative stress on the wound bed; 
         [0318]    basic or acidic species which adversely affect the pH in the wound exudate, such as protons. 
         [0319]    proteases, such as serine proteases, e.g. elastase and thrombin; cysteine proteases; matrix metalloproteases, e.g. collagenase; and carboxyl (acid) proteases; 
         [0320]    endotoxins, such as lipopolysaccharides; 
         [0321]    bacterial autoinducer signalling molecules, such as homoserine lactone derivatives, e.g. oxo-alkyl derivatives; 
         [0322]    inhibitors of angiogenesis such as thrombospondin-1 (TSP-1), plasminogen activator inhibitor, or angiostatin (plasminogen fragment); 
         [0323]    pro-inflammatory cytokines such as tumour necrosis factor alpha (TNFα) and interleukin 1 beta (IL-1β); and 
         [0324]    inflammatories, such as lipopolysaccharides, and e.g. histamine. 
         [0325]    Examples of suitable materials for the film, sheet or membrane (typically in the form of conformable hollow bodies defined by the film, sheet or membrane, such as the structures described hereinbefore) include natural and synthetic polymeric materials. 
         [0326]    The membrane may be of one or more hydrophilic polymeric materials, such as a cellulose derivative, e.g. regenerated cellulose, a cellulose mono-, di- or tri-esters, such as cellulose mono-, di- or tri-acetate, benzyl cellulose and Hemophan, and mixtures thereof. 
         [0327]    Examples of other materials include hydrophobic materials, such as aromatic polysulphones, polyethersulphones, polyetherether-sulphones, polyketones, polyetherketones and polyetherether-ketones, and sulphonated derivatives thereof, and mixtures thereof. 
         [0328]    Examples of other materials include hydrophobic materials, such as polyesters, such as polycarbonates and polyamides, e.g. 6-6 and 6-10; polyacrylates, including, e.g. poly(methyl methacrylate), polyacrylonitrile and copolymers thereof, for example acrylonitrile-sodium metallosulphonate copolymers; and poly(vinylidene chloride). 
         [0329]    Suitable materials for the present membranes include thermoplastic polyolefins, such as polyethylene e.g. high-density polyethylene, polypropylene, copolymers thereof, for example with vinyl acetate and polyvinyl alcohol, and mixtures thereof. 
         [0330]    The dialysis membrane should have a molecular weight cut off (MWCO) chosen to allow selective perfusion of species deleterious to wound healing that have been targeted for removal from the wound. For example, perfusion of the serine protease elastase (molecular weight 25900 Dalton) would require a membrane with MWCO &gt;25900 Dalton. The MWCO threshold can be varied to suit each application between 1 and 3000000 Dalton. 
         [0331]    Preferably, the MWCO should be as close as possible to this weight to exclude interference by larger competitor species. 
         [0332]    For example, such a membrane with MWCO &gt;25900 Dalton does not allow any significant amounts of the antagonist to elastase, alpha-1-antitrypsin (AAT) (molecular weight 54000 Dalton), which occurs naturally in wounds, to diffuse freely out of the wound fluid into the dialysate. 
         [0333]    The inhibitor, which is beneficial in promoting chronic wound healing, remains in contact with the wound bed, and can act beneficially on it, whilst the elastase that is deleterious to wound healing is removed. 
         [0334]    Such use of the present apparatus is, e.g. favourable to the wound healing process in chronic wounds, such as diabetic foot ulcers, and especially decubitus pressure ulcers. 
         [0335]    As noted hereinafter, antagonists, for example degrading enzymes, or sequestrating agents for elastase on the dialysate side of the membrane, may be used to enhance the removal of this protease from wound exudate. 
         [0336]    Where it is desired to remove several different materials that are deleterious to wound healing, it may be advantageous to provide a system of modules in series, each of which removes a different material. This allows incompatible cleansing materials to be used on the same fluid and/or wound exudates. 
         [0337]    Preferably any such system is a conventional automated, programmable system which can cleanse the wound irrigant and/or wound exudate with minimal supervision. 
         [0338]    As noted above in more detail, fluid passes from a cleansing fluid through a selectively permeable integer. 
         [0339]    This may be the typical permeable polymer film, sheet or membrane of a two-phase system, such as a dialysis unit. 
         [0340]    Additionally, solutes or disperse phase species will pass from the dialysate into the irrigant and/or wound exudate through the dialysis polymer film, sheet or membrane. 
         [0341]    This property may be used to perfuse materials beneficial to wound healing into the irrigant and/or exudate from a dialysate. 
         [0342]    In this less conventional type of infusion feed, a broad spectrum of species will usually pass into the exudate and/or irrigant fluid from the dialysate. 
         [0343]    These include ionic species, such as bicarbonate; vitamins, such as ascorbic acid (vitamin C) and vitamin E, and stable derivatives thereof, and mixtures thereof; to relieve oxidative stress on the wound bed; pH buffering agents, such as potassium dihydrogen phosphate/disodium hydrogen phosphate, local analgesics/anesthetics, such as lidocaine/lignocaine hydrochloride and xylocaine (adrenaline lidocaine) and/or anti-inflammatories, to reduce wound pain or inflammation or pain associated with the dressing nutrients to aid proliferation of wound cells, such as amino acids, sugars, low molecular weight tissue building blocks and trace elements; and other cell culture medium species; and gases, such as air, nitrogen, oxygen and/or nitric oxide; and agents for the adjustment of pH in the wound exudate, such as base or acid scavengers and/or ion exchangers, or other species, which may be non-labile, insoluble and/or immobilised) species, such as ScavengePore® phenethyl morpholine (Aldrich). 
         [0344]    For the purposes of fluid cleansing in the apparatus of the present invention, both the single-phase system, such as an ultrafiltration unit, and two-phase system, such as a dialysis unit, may have captive (non-labile, insoluble and/or immobilised) species such as the following, bound to an insoluble and/or immobilised) substrate over and/or through which the irrigant and/or wound exudate from, the wound dressing passes in turn to the fluid recirculation tube(s): antioxidants and free radical scavengers, such as 3-hydroxytyramine (dopamine), ascorbic acid (vitamin C), vitamin E and glutathione, and stable derivatives thereof, and mixtures thereof; to relieve oxidative stress on the wound bed; metal ion chelators and/or ion exchangers, such as transition metal ion chelators, such as iron Ill chelators (Fe Ill is involved in oxidative stress on the wound bed.), such as desferrioxamine (DFO), 3-hydroxytyramine (dopamine), chelators and/or ion exchanges, such as desferrioxamine (DFO), 3-hydroxytyramine (dopamine); agents for the adjustment of pH in the wound exudate, such as base or acid scavengers and/or ion exchangers, or other species, which may be non-labile, insoluble and/or immobilised) species, such as ScavengePore® phenethyl morpholine (Aldrich); iron Ill reductants; protease inhibitors, such as TIMPs and alpha 1-antitrypsin (AAT); serine protease inhibitors, such as 4-(2-aminoethyl)-benzene sulphonyl fluoride (AEBSF, PefaBloc) and Nα-p-tosyl-L-lysine chloro-methyl ketone (TLCK) and ε-aminocaproyl-p-chlorobenzylamide; cysteine protease inhibitors; matrix metalloprotease inhibitors; and carboxyl (acid) protease inhibitors; sacrificial redox materials that are potentially or actually beneficial in promoting wound healing, by the removal of materials that trigger the expression into wound exudate of redox-sensitive genes that are deleterious to wound healing; autoinducer signalling molecule degraders, which may be enzymes; and anti-inflammatory materials to bind or destroy lipopolysaccharides, e.g. peptidomimetics 
         [0345]    Other physiologically active components of the exudate that are deleterious to wound healing may be removed in this way. 
         [0346]    These may be removed with suitable chelators and/or ion exchangers, degraders, which may be enzymes, or other species. 
         [0347]    The following types of functionalised substrate has sites on its surface that are capable of removing materials deleterious to wound healing on passing the circulating fluid from the wound and the fluid reservoir over them: heterogeneous resins, for example silica-supported reagents such as: metal scavengers, 3-(diethylenetriamino)propyl-functionalised silica gel 2-(4-(ethylenediamino)benzene)ethyl-functionialised silica gel 3-(mercapto)propyl-functionalised silica gel 3-(1-thioureido)propyl-functionalised silica gel triamine tetraacetate-functionalised silica gel or electrophilic scavengers, 4-carboxybutyl-functionalised silica gel 4-ethyl benzenesulfonyl chloride-functionalised silica gel propionyl chloride-functionalised silica gel 3-(isocyano)propyl-functionalised silica gel 3-(thiocyano)propyl-functionalised silica gel 3-(2-succinic anhydride)propyl-functionalised silica gel 3-(maleimido)propyl-functionalised silica gel or nucleophilic scavengers, 3-aminopropyl-functionalised silica gel 3-(ethylenediamino}-functionalised silica gel 2-(4-(ethylenediamino)propyl-functionalised silica gel 3-(diethylenetriamino)propyl-functionalised silica gel 4-ethyl-benzenesulfonamide-functionalised silica gel 2-(4-toluenesulfonyl hydrazino)ethyl-functionalised silica gel 3-(mercapto)propyl-functionalised silica gel dimethylsiloxy-functionalised silica gel or base or acid scavengers, 3-(dimethylamino)propyl-functionalised silica gel 3-(1,3,4,6,7,8-hexahydro-2H-pyrimido-[1,2-α]pyrimidino)propyl-functionalised silica gel 3-(1propyl-functionalised silica gel 3-(1-morpholino)propyl-functionalised silica gel 3-(1-piperazino)propyl-functionalised silica gel 3-(1-piperidino)propyl-functionalised silica gel 3-(4,4′-trimethyldipiperidino)propyl-functionalised silica gel 2-(2-pyridyl)ethyl-functionalised silica gel 3-(trimethylammonium)propyl-functionalised silica gel or the reagents, 3-(1-cyclohexylcarbodiimido)propyl-functionalised silica gel TEMPO-functionalised silica gel 2-(diphenylphosphino)ethyl-functionalised silica gel 2-(3,4-cyclohexyldiol)propyl-functionalized silica gel 3-(glycidoxy)propyl-functionalised silica gel 2-(3,4-epoxycyclohexyl)propyl-functionalised silica gel 1-(allyl)methyl-functionalised silica gel 4-bromopropyl-functionalised silica gel 4-bromophenyl-functionalised silica gel 3-chloropropyl-functionalised silica gel 4-benzyl chloride-functionalised silica gel 2-(carbomethoxy)propyl-functionalised silica gel 3-(4-nitrobenzamido)propyl-functionalised silica gel 3-(ureido)propyl-functionalised silica gel or any combinations of the above. 
         [0348]    The use of such captive (non-labile, insoluble and/or immobilised) species, such as the foregoing, bound to an insoluble and immobilised) substrate over and/or through which the irrigant and/or wound exudate from, the wound dressing passes has been described hereinbefore as suitable for the means for fluid cleansing. 
         [0349]    However, they may additionally, where appropriate, be used in any part of the apparatus that is in contact with the irrigant and/or wound exudate, but often within the dressing, for removal of materials deleterious to wound healing from wound. 
         [0350]    The means for fluid cleansing may additionally, where appropriate, comprise one or more macroscopic and/or microscopic filters. 
         [0351]    These are to retain particulates, e.g. cell debris and micro-organisms, allowing proteins and nutrients to pass through. 
         [0352]    Alternatively, a less conventional type of two-phase system (see above), such as a dialysis unit, may be used as the means for fluid cleansing. In this type, the dialysis polymer film, sheet or membrane is not an integer selectively permeable to materials deleterious to wound healing, such as proteases, such as serine proteases, e.g. elastase and thrombin; cysteine protease; matrix metalloproteases, e.g. collagenase; and carboxyl (acid) proteases; endotoxins, such as lipopolysaccharides; inhibitors of angiogenesis such as thrombospondin-1 (TSP-1), plasminogen activator inhibitor, or angiostatin (plasminogen fragment); pro-inflammatory cytokines such as tumour necrosis factor alpha (TNFα) and interleukin 1 beta (IL-1β); and oxidants, such as free radicals, e.g., e.g. peroxide and superoxide; and metal ions, e.g. iron II and iron Ill; all involved in oxidative stress on the wound bed; and basic or acidic species which adversely affect the pH in the wound exudate, such as protons. 
         [0353]    It will however also permit components of the exudate from a wound and/or irrigant fluid that may be larger or smaller molecules, but are beneficially involved in wound healing to pass into and through it. 
         [0354]    In the dialysate, or preferably in one or more solid structural integers with at least one surface in contact with the dialysate, in the means for fluid cleansing, there are one or more materials that can remove materials deleterious to wound healing from wound exudate, by being antagonists to such species, for example enzymes or others, such as protease inhibitors, such as serine protease inhibitors, such as 4-(2-aminoethyl)-benzene sulphonyl fluoride (AEBSF, PefaBloc) and Nα-p-tosyl-L-lysine chloromethyl ketone (TLCK) and ε-aminocaproyl-p-chlorobenzylamide; cysteine protease inhibitors; matrix metalloprotease inhibitors; and carboxyl (acid) protease inhibitors; binders and/or degraders, such as anti-inflammatory materials to bind or destroy lipopolysaccharides, e.g. peptidomimetics; antioxidants, such as 3-hydroxytyramine (dopamine), ascorbic acid (vitamin C), vitamin E and glutathione, and stable derivatives thereof, and mixtures thereof; to relieve oxidative stress on the wound bed; and chelators and/or ion exchanges, such as desferrioxamine (DFO), 3-hydroxytyramine (dopamine); and agents for the adjustment of pH in the wound exudate, such as base or acid scavengers and/or ion exchangers, or other species, which may be non-labile, insoluble and/or immobilised) species, such as ScavengePore® phenethyl morpholine (Aldrich). 
         [0355]    They further include peptides (including cytokines, e.g. bacterial cytokines, such as α-amino-γ-butyrolactone and L-homocarnosine); and sacrificial redox materials that are potentially or actually beneficial in promoting wound healing, such as iron III reductants; and/or regeneratable materials of this type, such as glutathione redox systems; and other physiologically active components. 
         [0356]    In use of the two-phase system dialysis unit, of tis less conventional type, a broad spectrum of species will usually pass into the dialysate from the exudate. 
         [0357]    Some (mainly ionic) species will pass from the dialysate into the irrigant and/or wound exudate through the dialysis polymer film, sheet or membrane that is not very selectively permeable to materials deleterious to wound healing. 
         [0358]    The components of the exudate from a wound and/or irrigant fluid will diffuse freely to and fro through it. 
         [0359]    If (preferably) none of the dialysate is voided to waste, e.g. to a collection bag, a steady state concentration equilibrium is eventually set up between the dialysate and the irrigant and/or wound exudate, which is ‘topped up’ from the wound dressing. 
         [0360]    Circulating wound fluid aids in the quicker attainment of this equilibrium of materials beneficial in promoting wound healing. 
         [0361]    It also returns them to the site where they can be potentially of most benefit, i.e. the wound bed. 
         [0362]    The target materials deleterious to wound healing also pass into the dialysate from the exudate through the dialysis polymer film, sheet or membrane that is not very selectively permeable to materials deleterious to wound healing, come into contact with the appropriate antagonists, binders and/or degraders, chelators and/or ion exchangers and redox agents, etc. in the dialysate, or preferably on one or more solid structural integers with at least one surface in the dialysate, and unlike the other components of the exudate from a wound and/or irrigant fluid, are removed. 
         [0363]    The cleansed fluid, still containing some materials that are beneficial in promoting wound healing, is returned to the recirculation tube. 
         [0364]    Unlike the other components of the exudate from a wound and/or irrigant fluid the target materials are constantly removed from the dialysate, very little of these species will pass from the dialysate into the irrigant and/or wound exudate, and a steady state concentration equilibrium is not set up, even if the species are constantly ‘topped up’ from the wound dressing. 
         [0365]    It is believed that circulating wound fluid aids in removal from recirculation of the materials deleterious to wound healing from wound exudate, whilst retaining materials that are beneficial in promoting wound healing in contact with the wound. 
         [0366]    A particular advantage of this form of the two-phase system, is that where a material that can remove materials deleterious to wound healing from wound exudate is (cyto)toxic or bioincompatible, or not inert to any components that are beneficial in promoting wound healing, the system does not allow any significant amounts of antagonist to diffuse freely out of the dialysate into the irrigant fluid. The active material can act beneficially on the fluid however. 
         [0367]    The film sheet or membrane is preferably a dialysis membrane of molecular weight cut off (MWCO) (as conventionally defined) chosen to allow perfusion of species targeted for sequestration or destruction. 
         [0368]    For example, sequestration of the serine protease elastase (molecular weight 25900 Dalton) would require a membrane with MWCO &gt;25900 Dalton. 
         [0369]    The MWCO threshold can be varied to suit each application between 1 and 3000000 Dalton. Preferably, the MWCO should be as close as possible to this weight to exclude sequestering interference by larger competitor species. 
         [0370]    Both the single-phase system, such as an ultrafiltration unit, and two-phase system, such as a dialysis unit, may be in modular form that is relatively easily demountable from the apparatus of the invention. The system may suitably comprise one or more such modules. 
         [0371]    The conduits through which respectively
       a) the irrigant and/or wound exudate passes from the wound dressing and   b) the cleansed fluid, still containing materials that are beneficial in promoting wound healing, is returned to the recirculation tube, and   c) (in the case where the means is provided in the form of a two-phase system, such as an dialysis unit) through which the cleansing fluid enters and exits the means   preferably have means for, on module disconnection and withdrawal,   i) switching off the flow and   i) providing an immediate fluid-tight seal or closure over the ends of the conduits and the cooperating tubes in the rest of the apparatus of the invention so exposed,   to prevent continuing passage of irrigant and/or exudate and cleansed fluid, and cleansing fluid.       
 
         [0379]    The apparatus of the invention for aspirating, irrigating and/or cleansing wounds is provided with means for bleeding the offtake and/or recirculation tubes, such as a regulator, such as a valve or other control device for bleeding fluids from the wound. 
         [0380]    The device for moving fluid through the wound and means for fluid cleansing is used to move irrigant to the wound dressing and apply the desired positive or negative pressure on the wound bed. 
         [0381]    The desired balance of fluid in recirculation tube will typically be regulated by means of
       a) the means for bleeding the offtake and/or recirculation tubes,   b) the means for flow switching between supply and recirculation, and/or   c) the means for moving fluid over the scaffold and wound bed and through the means for fluid cleansing, as appropriate.       
 
         [0385]    Thus, e.g. if
       a) the apparatus for aspirating, irrigating and/or cleansing wounds is a single-phase system, such as an ultrafiltration unit,   b) the wound is not in a highly exuding state and   c) it is not appropriate or desired to admit fluid into the wound from the fluid reservoir, there is no or negligible change in the balance of fluid in recirculation.       
 
         [0389]    Once it has been primed throughout, e.g. to the desired positive or negative pressure on the wound bed, the apparatus may be operated as a closed recirculating system. 
         [0390]    The means for flow switching between supply and recirculation tubes is set to close the wound to the fluid reservoir via the fluid supply tube, and the means for bleeding the offtake and/or recirculation tubes are also closed. 
         [0391]    If
       a) the apparatus for aspirating, irrigating and/or cleansing wounds ‘is a single-phase system, such as an ultrafiltration unit,   b) the wound is in a highly exuding state and/or   c) it is appropriate or desired to admit fluid into the wound from the fluid reservoir,   there is a positive change in the balance of fluid in recirculation.       
 
         [0396]    Once it has been primed throughout, e.g. to the desired positive or negative pressure on the wound bed, the apparatus cannot be operated as a closed recirculating system, without the pressure to the wound bed increasing, possibly undesirably. 
         [0397]    The means for bleeding the offtake and/or recirculation tubes must be opened to some extent to relieve positive pressure on the wound bed. The bleed-off may be voided to waste, e.g. to a collection bag. 
         [0398]    Materials that are beneficial in promoting wound healing may be lost to the site where they can be potentially of most benefit, i.e. the wound bed, when the therapy is applied in this way. 
         [0399]    However, the balance of fluid in recirculation may be routinely adjusted to minimise this undesired loss. 
         [0400]    The factors that determine the balance of fluid in recirculation in an apparatus with a two-phase system means for fluid cleansing in the form of a dialysis unit, or a biphasic extraction unit have been described hereinbefore in detail in connection with the operation of the apparatus. It is sufficient to note here that at some point after steady state recirculation established through the length of the apparatus flow path, it may be necessary that any bleed valve is opened, if overall the fluid level is increasing by transfer from the dialysate to an undesirable extent. 
         [0401]    Other combinations, and the necessary adjustments to maintain the desired balance of fluid in recirculation tube by means of
       a) the means for bleeding the offtake and/or recirculation tubes,   b) the means for flow switching between supply and recirculation, and/or   c) the means for moving fluid will be apparent to the skilled person.       
 
         [0405]    The outlet from the means for bleeding the offtake and/or recirculation tubes may be collected and monitored and used to diagnose the status of the wound and/or its exudate. 
         [0406]    The waste reservoir may be of any conventional type, e.g. a tube, bag (such as a bag typically used as an ostomy bag), chamber, pouch or other structure, e.g. of polymer film, which can contain the irrigant fluid that has been bled off. In all embodiments of the apparatus, the type and material of the waste reservoir will be largely determined by its function. To be suitable for use, the material need only be fluid-impermeable once in use, and flexible. 
         [0407]    Examples of suitable materials for the fluid reservoir include synthetic polymeric materials, such as polyolefins, such as poly (vinylidene chloride). 
         [0408]    Suitable materials for the present purpose also include polyethylene, e.g. high-density polyethylene, polypropylene, copolymers thereof, for example with vinyl acetate and mixtures thereof. 
         [0409]    In a second aspect of the present invention there is provided a conformable wound dressing, characterised in that it comprises
       a backing layer with a wound-facing face which is capable of forming a relatively fluid-tight seal or closure over a wound and has   at least one inlet pipe for connection to a fluid supply tube, which passes through and/or under the wound-facing face, and   at least one outlet pipe for connection to a fluid offtake tube, which passes through and/or under the wound-facing face,   the point at which the or each inlet pipe and the or each outlet pipe passes through and/or under the wound-facing face forming a relatively fluid-tight seal or closure over the wound.       
 
         [0414]    Examples of suitable forms of such wound dressings are as described by way of example hereinbefore. 
         [0415]    The dressing is advantageously provided for use in a bacteria-proof pouch. 
         [0416]    The conformable wound dressing of the second aspect of the present invention is used for aspirating, irrigating and/or cleansing wounds within the scope of the present invention in conjunction with a biodegradable scaffold, which permits fluid supply towards the wound bed from the wound dressing. 
         [0417]    Thus, according to a third aspect of the present invention there is provided a dressing assembly for wound aspiration and/or irrigation therapy, characterised in that it comprises a dressing of the second aspect of the present invention and a biodegradable scaffold, which is located under the wound dressing in use. 
         [0418]    It is an object of the present invention
       c) to obviate at least some of the disadvantages of known aspiration and/or irrigation therapies, and   d) to provide a system of therapy which
           i) can remove materials deleterious to wound healing from wound exudate, whilst retaining materials that are beneficial in promoting wound healing in contact with the wound bed, and/or   ii) which allows fluids containing active amounts of materials that are beneficial in promoting wound healing to pass into and/or through the wound in contact with the scaffold and the wound bed.   
               
 
         [0423]    Thus, in a third aspect of the present invention there is provided a method of treating wounds to promote wound healing using the apparatus for aspirating, irrigating and/or cleansing wounds of the present invention. 
     
    
     
       BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS 
         [0424]    The present invention will now be described by way of example only with reference to the accompanying drawings in which: 
           [0425]      FIG. 1  is a schematic view of an apparatus for aspirating, irrigating and/or cleansing a wound according to the first aspect of the present invention. It has a single-phase system means for fluid cleansing in the form of an ultrafiltration unit. 
           [0426]      FIG. 2  is a schematic view of an apparatus for aspirating, irrigating and/or cleansing a wound according to the first aspect of the present invention. It has a two-phase system means for fluid cleansing in the form of a dialysis unit, or a biphasic extraction unit. 
           [0427]      FIGS. 3   a  and  3   b  are cross-sectional views of conformable wound dressings, of the second aspect of the present invention for aspirating and/or irrigating wounds. In these,  FIG. 3   a  is a cross-sectional plan view of the wound dressings, and  FIG. 3   b  is a cross-sectional side view of the wound dressings. 
           [0428]      FIGS. 4   a  and  4   b  are cross-sectional views of conformable wound dressings, of the second aspect of the present invention for aspirating and/or irrigating wounds. In these,  FIG. 4   a  is a cross-sectional plan view of the wound dressing, and  FIG. 4   b  is a cross-sectional side view of the wound dressing. 
           [0429]      FIGS. 5   a  and  5   b  are cross-sectional views of conformable wound dressings, of the second aspect of the present invention for aspirating and/or irrigating wounds. In these,  FIG. 5   a  is a cross-sectional plan view of the wound dressing, and  FIG. 5   b  is a cross-sectional side view of the wound dressing. 
           [0430]      FIGS. 6   a  and  6   b  are cross-sectional views of conformable wound dressings, of the second aspect of the present invention for aspirating and/or irrigating wounds. In these,  FIG. 6   a  is a cross-sectional plan view of the wound dressing, and  FIG. 6   b  is a cross-sectional side view of the wound dressing. 
           [0431]      FIGS. 7   a  and  7   b  are cross-sectional views of conformable wound dressings, of the second aspect of the present invention for aspirating and/or irrigating wounds. In these,  FIG. 7   a  is a cross-sectional plan view of the wound dressing, and  FIG. 7   b  is a cross-sectional side view of the wound dressing. 
           [0432]      FIGS. 8   a ,  8   b ,  8   c  and  8   d  are various views of inlet and outlet manifold layouts for the wound dressings of the second aspect of the present invention for respectively delivering fluid to, and collecting fluid from, the wound. 
           [0433]      FIGS. 9   a  and  9   b  are various views of inlet and outlet manifold layouts for the wound dressings of the second aspect of the present invention for respectively delivering fluid to, and collecting fluid from, the wound. 
           [0434]      FIGS. 10   a ,  10   b , and  10   c  are various views of inlet and outlet manifold layouts for the wound dressings of the second aspect of the present invention for respectively delivering fluid to, and collecting fluid from, the wound. 
           [0435]      FIG. 11  is a schematic view of an apparatus for aspirating, irrigating and/or cleansing a wound according to the first aspect of the present invention. It has a single-phase system means for fluid cleansing in the form of an ultrafiltration unit. 
           [0436]      FIG. 12  is a schematic view of an apparatus for aspirating, irrigating and/or cleansing a wound according to the first aspect of the present invention. It has a two-phase system means for fluid cleansing in the form of a dialysis unit, or a biphasic extraction unit. 
           [0437]      FIGS. 13   a  and  13   b  are views of conformable wound dressings of the second aspect of the present invention for aspirating and/or irrigating wounds. 
           [0438]      FIG. 14  is a view of a conformable wound dressing of the second aspect of the present invention for aspirating and/or irrigating wounds. 
           [0439]      FIG. 15  is a view of a conformable wound dressing of the second aspect of the present invention for aspirating and/or irrigating wounds. 
           [0440]      FIGS. 16   a  and  16   b  are views of a conformable wound dressing of the second aspect of the present invention for aspirating and/or irrigating wounds. 
           [0441]      FIG. 17  is a view of a conformable wound dressing of the second aspect of the present invention for aspirating and/or irrigating wounds. 
           [0442]      FIGS. 18   a  and  18   b  are views of a conformable wound dressing of the second aspect of the present invention for aspirating and/or irrigating wounds. 
           [0443]      FIG. 19  is a view of a conformable wound dressing of the second aspect of the present invention for aspirating and/or irrigating wounds. 
           [0444]      FIG. 20  is a view of a conformable wound dressing of the second aspect of the present invention for aspirating and/or irrigating wounds. 
           [0445]      FIG. 21  is a view of a conformable wound dressing of the second aspect of the present invention for aspirating and/or irrigating wounds. 
           [0446]      FIG. 22  is a view of a conformable wound dressing of the second aspect of the present invention for aspirating and/or irrigating wounds. 
           [0447]      FIG. 23  is a view of a conformable wound dressing of the second aspect of the present invention for aspirating and/or irrigating wounds. 
           [0448]      FIG. 24  is a view of a conformable wound dressing of the second aspect of the present invention for aspirating and/or irrigating wounds. 
           [0449]      FIG. 25  is a view of a conformable wound dressing of the second aspect of the present invention for aspirating and/or irrigating wounds. 
           [0450]      FIG. 26  is a view of a conformable wound dressing of the second aspect of the present invention for aspirating and/or irrigating wounds. 
           [0451]      FIGS. 27   a  and  27   b  are views of a conformable wound dressing of the second aspect of the present invention for aspirating and/or irrigating wounds. 
           [0452]      FIG. 28  is a schematic view of an apparatus for aspirating, irrigating and/or cleansing a wound according to the first aspect of the present invention. It has a single-phase system means for fluid cleansing in the form of an ultrafiltration unit. 
       
    
    
       [0453]    In all of the Figures, whether showing a schematic view of an apparatus for aspirating, irrigating and/or cleansing a wound according to the first aspect of the invention, or a view of conformable wound dressings of the second aspect of the present invention, a biodegradable scaffold is located under the wound dressing in use in contact with and conforming to the wound bed. It is omitted throughout for clarity. 
       DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT 
       [0454]    Referring to  FIG. 1 , the apparatus ( 1 ) for aspirating, irrigating and/or cleansing wounds comprises a conformable wound dressing ( 2 ), having a backing layer ( 3 ) which is capable of forming a relatively fluid-tight seal or closure ( 4 ) over a wound ( 5 ) and one inlet pipe ( 6 ) for connection to a fluid supply tube ( 7 ), which passes through the wound-facing face of the backing layer ( 5 ) at ( 8 ), and one outlet pipe ( 9 ) for connection to a fluid offtake tube ( 10 ), which passes through the wound-facing face at ( 11 ), the points ( 8 ), ( 11 ) at which the inlet pipe and the outlet pipe passes through and/or •under the wound-facing face forming a relatively fluid-tight seal or closure over the wound, and a biodegradable scaffold ( 111 ) located under the backing layer and configured to be placed in contact with a wound bed in use; the inlet pipe being connected via means for flow switching between supply and recirculation, here a T-valve ( 14 ), by the fluid supply tube ( 7 ) to a fluid reservoir ( 12 ) and to a fluid recirculation tube ( 13 ) having a means for bleeding the tube, here a bleed T-valve ( 16 ) to waste, e.g. to a collection bag (not shown), the outlet pipe ( 9 ) being connected to a fluid offtake tube ( 15 ), connected in turn to means for fluid cleansing ( 17 ), here in the form of an ultrafiltration unit, connected to the inlet pipe ( 6 ) via the fluid recirculation tube ( 13 ) and T-valve ( 14 ), and a device for moving fluid through the wound and means for fluid cleansing ( 17 ), here a peristaltic pump ( 18 ), e.g. preferably a small portable peristaltic pump, acting on the fluid circulation tube ( 13 ) with the peripheral rollers on its rotor (not shown) to apply a low negative pressure on the wound. 
         [0455]    The ultrafiltration unit ( 17 ) is a single-phase system. In this the circulating fluid from the wound and the fluid reservoir passes through a self-contained system in which materials deleterious to wound healing are removed and the cleansed fluid, still containing materials that are beneficial in promoting wound healing, is returned via the recirculation tube to the wound bed. 
         [0456]    (In a variant of this apparatus, there are two inlet pipes ( 6 ), which are connected respectively to a fluid supply tube ( 7 ) and fluid recirculation tube ( 13 ), respectively having a first valve ( 19 ) for admitting fluid into the wound from the fluid reservoir ( 12 ) and a second valve ( 20 ) for admitting fluid into the wound from the recirculation tube. Usually in use of the apparatus, when the first valve ( 19 ) is open, the second valve ( 20 ) is shut, and vice versa.) 
         [0457]    In use of the apparatus ( 1 ), the valve ( 16 ) is opened to a collection bag (not shown), and the T-valve ( 14 ) is turned to admit fluid from the fluid reservoir to the wound dressing through the fluid supply tube ( 7 ) and inlet pipe ( 6 ). 
         [0458]    (In the variant of this apparatus having two inlet pipes ( 6 ), which are connected respectively to a fluid supply tube ( 7 ) and fluid recirculation tube ( 13 ), the first valve ( 19 ) for admitting fluid into the wound from the fluid reservoir ( 12 ) is opened and the second valve ( 20 ) is shut, and vice versa.) The pump ( 18 ) is started to nip the fluid recirculation tube ( 13 ) with the peripheral rollers on its rotor (not shown) to apply a low positive pressure on the wound. It is allowed to run until the apparatus is primed throughout the whole length of the apparatus flow path and excess fluid is voided to waste via the bleed T-valve ( 16 ) into the collection bag (not shown). 
         [0459]    The T-valve ( 14 ) is then turned to switch from supply and recirculation, i.e. is set to close the wound to the fluid reservoir ( 12 ) but to admit fluid into the wound from the fluid recirculation tube ( 13 ), and the bleed T-valve ( 16 ) is simultaneously closed. 
         [0460]    (In a variant of this apparatus, there are two inlet pipes  o ( 6 ), which are connected respectively to a fluid supply tube ( 7 ) and fluid recirculation tube ( 13 ). 
         [0461]    In operation of this variant, the first valve ( 19 ) is closed and a recirculating system set up by opening the second valve ( 20 ) for admitting fluid into the wound from the recirculation tube ( 13 ). 
         [0462]    The circulating fluid from the wound and the fluid reservoir ( 12 ) passes through the ultrafiltration unit ( 17 ). 
         [0463]    Materials deleterious to wound healing are removed and the cleansed fluid, till containing materials that are beneficial in promoting wound healing, is returned via the recirculation tube ( 13 ) to the wound bed. 
         [0464]    The recirculation of fluid may be continued as long as desired. 
         [0465]    Switching between supply and recirculation is then reversed, by turning the T-valve ( 14 ) to admit fluid from the fluid reservoir to the wound dressing through the fluid supply tube ( 7 ) and inlet pipe ( 6 ). 
         [0466]    (In the variant of this apparatus having two inlet pipes ( 6 ), which are connected respectively to a fluid supply tube ( 7 ) and fluid recirculation tube ( 13 ), the first valve ( 19 ) for admitting fluid into the wound from the fluid reservoir ( 12 ) is opened and the second valve ( 20 ) is shut, and vice versa.) The bleed valve ( 16 ) is simultaneously opened, so that fresh fluid flushes the recirculating system. 
         [0467]    The running of the pump ( 18 ) may be continued until the apparatus is flushed, when it and the fluid recirculation is stopped. 
         [0468]    If, e.g. the wound is in a highly exuding state, there is a positive change in the balance of fluid in recirculation. It may be necessary to bleed fluid from recirculation, by opening the bleed T-valve ( 16 ) to bleed fluid from the recirculation tube ( 13 ). 
         [0469]    Referring to  FIG. 2 , the apparatus ( 21 ) is a variant of that of  FIG. 1 , with identical, and identically numbered, components, except for the means for fluid cleansing, which is in the form of a two-phase system, here a dialysis unit ( 23 ). 
         [0470]    In this, there is one system through which the circulating fluid from the wound and the fluid reservoir passes and from which deleterious materials are removed by selectively permeable contact with a second system, through which passes a cleansing fluid. 
         [0471]    The dialysis unit ( 23 ) thus has an internal polymer film, sheet or membrane ( 24 ), selectively permeable to materials deleterious to wound healing, which divides it into
       a) a first chamber ( 25 ), through which passes a cleansing fluid across one surface of the polymer film, sheet- or membrane, and   b) a second chamber ( 26 ), through which passes the circulating fluid from the wound and the fluid • reservoir ( 12 ), and from which deleterious materials are removed       
 
         [0474]    The dialysis unit ( 23 ) thus has a dialysate inlet pipe ( 28 ) connecting to a dialysate supply tube ( 29 ) which passes to a peristaltic pump ( 38 ), e.g. preferably a small portable peristaltic pump, acting on the dialysate supply tube ( 29 ). with the peripheral rollers on its rotor (not shown) to supply cleansing fluid across the surface of the polymer film, sheet or membrane ( 28 ) in the first chamber ( 25 ) from a dialysate reservoir (not shown) via a valve ( 34 ). 
         [0475]    The dialysis unit ( 27 ) also has a dialysate outlet pipe ( 30 ) connecting to a dialysate outlet tube ( 31 ) which passes to waste via a second bleed T-valve ( 36 ) into, e.g. a collection bag (not shown). 
         [0476]    Operation of this apparatus is similar to that of  FIG. 1 , except for the dialysis unit ( 27 ), in that at some point after the irrigation system is primed and steady state recirculation established through the length of the apparatus flow path, the valve ( 34 ) and second bleed valve ( 36 ) are opened. 
         [0477]    The pump ( 38 ) is started to nip fluid dialysate tube ( 37 ) with the peripheral rollers on its rotor (not shown) to pump cleansing fluid to the first chamber from a dialysate reservoir (not shown) and out to waste via the bleed valve ( 36 ) into the collection bag (not shown). 
         [0478]    The dialysis unit ( 27 ) is a module (or scrubbing cartridge) with a substrate that changes colour to indicate the presence of detrimental factors in the cleansed fluid, and that the scrubbing cartridge is exhausted and should be renewed. 
         [0479]    Referring to  FIGS. 3   a  to  6   b , each dressing ( 41 ) is in the form of a conformable body defined by a microbe-impermeable film backing layer ( 42 ) with a uniform thickness of 25 micron, with a wound-facing face ( 43 ) which is capable of forming a relatively fluid-tight seal or closure over a wound. 
         [0480]    The backing layer ( 42 ) extends in use on a wound over the skin around the wound. 
         [0481]    On the proximal face of the backing layer ( 43 ) on the overlap ( 44 ), it bears an adhesive film ( 45 ), to attach it to the skin sufficiently to hold the wound dressing in place in a fluid-tight seal around the periphery of the wound-facing face ( 43 ) of the wound dressing. 
         [0482]    There is one inlet pipe ( 46 ) for connection to a fluid supply tube (not shown), which passes through and/or under the wound-facing face ( 43 ), and one outlet pipe ( 47 ) for connection to a fluid offtake tube (not shown), which passes through and/or under the wound-facing face ( 43 ), a biodegradable scaffold ( 111 ) is located under the rest of the dressing and placed in contact with a wound bed in use. 
         [0483]    Referring to  FIGS. 3   a  and  3   b , one form of the dressing is provided with a wound filler ( 48 ) under a circular backing layer ( 42 ). 
         [0484]    This comprises a generally frustroconical, toroidal conformable hollow body, defined by a membrane ( 49 ) which is filled with a fluid, here air or nitrogen, that urges it to the wound shape. The filler ( 48 ) is permanently attached to the backing layer with an adhesive film (not shown) or by heat-sealing. 
         [0485]    The inlet pipe ( 46 ) and outlet pipe ( 47 ) are mounted centrally in the backing layer ( 42 ) above the central tunnel ( 50 ) of the toroidal hollow body ( 48 ) and each passes through the backing layer ( 42 ). 
         [0486]    Each extends in pipes ( 51 ) and ( 52 ) respectively through the tunnel ( 50 ) of the toroidal hollow body ( 48 ) and then radially in diametrically opposite directions under the body ( 48 ). 
         [0487]    A biodegradable scaffold ( 111 ) is located under the rest of the dressing and placed in contact with a wound bed in use. 
         [0488]    This form of the dressing is a more suitable layout for deeper wounds. 
         [0489]    Referring to  FIGS. 4   a  and  4   b , a more suitable form for shallower wounds is shown. 
         [0490]    This comprises a circular backing layer ( 42 ) and a circular upwardly dished first membrane ( 61 ) with apertures ( 62 ) that is permanently attached to the backing layer ( 42 ) by heat-sealing to form a circular pouch ( 63 ). 
         [0491]    The pouch ( 63 ) communicates with the inlet pipe ( 46 ) through a hole ( 64 ), and thus effectively forms an inlet pipe manifold that delivers the circulating fluid directly to the wound when the dressing is in use. 
         [0492]    An annular second membrane ( 65 ) with openings ( 66 ) is permanently attached to the backing layer ( 42 ) by heat-sealing to form an annular chamber ( 67 ) with the layer ( 42 ). 
         [0493]    The chamber ( 67 ) communicates with the outlet pipe ( 47 ) through an orifice ( 68 ), and thus effectively forms an outlet pipe manifold that collects the fluid directly from the wound when the dressing is in use. 
         [0494]    A biodegradable scaffold ( 111 ) is located under the rest of the dressing and placed in contact with a wound bed in use. 
         [0495]    Referring to  FIGS. 5   a  and  5   b , a variant of the dressing of  FIGS. 4   a  and  4   b  that is a more suitable form for deeper wounds is shown. 
         [0496]    This comprises a circular backing layer ( 42 ) and a filler ( 69 ), in the form of an inverted frustroconical, solid integer, here a resilient elastomeric foam, formed of a thermoplastic, or preferably a cross-linked plastics foam. 
         [0497]    It is permanently attached to the backing layer ( 43 ), with an adhesive film (not shown) or by heat-sealing. 
         [0498]    A circular upwardly dished sheet ( 70 ) lies under and conforms to, but is a separate structure, permanently unattached to, the backing layer ( 42 ) and the solid integer ( 69 ). 
         [0499]    A circular upwardly dished first membrane ( 71 ) with apertures ( 72 ) is permanently attached to the sheet ( 70 ) by heat-sealing to-form a circular pouch ( 73 ) with the sheet ( 70 ). 
         [0500]    The pouch ( 73 ) communicates with the inlet pipe ( 46 ) through a hole ( 74 ), and thus effectively forms an inlet pipe manifold that delivers the circulating fluid directly to the wound when the dressing is in use. 
         [0501]    An annular second membrane ( 75 ) with openings ( 76 ) is permanently attached to the sheet ( 70 ) by heat-sealing to form an annular chamber ( 77 ) with the sheet ( 70 ). 
         [0502]    The chamber ( 77 ) communicates with the outlet pipe ( 77 ) through an orifice ( 78 ), and thus effectively forms an outlet pipe manifold that collects the fluid directly from the wound when the dressing is in use. 
         [0503]    A biodegradable scaffold ( 111 ) is located under the rest of the dressing and placed in contact with a wound bed in use. 
         [0504]    Alternatively, where appropriate the dressing may be provided in a form in which the circular upwardly dished sheet ( 70 ) functions as the backing layer and the solid filler ( 69 ) sits on the sheet ( 70 ) as the backing layer, rather than under it. The filler ( 69 ) is held in place with an adhesive film or tape, instead of the backing layer ( 42 ). 
         [0505]    Referring to  FIGS. 6   a  and  6   b , a dressing that is a more suitable form for deeper wounds is shown. 
         [0506]    This comprises a circular backing layer ( 42 ) and a filler ( 79 ), in the form of an inverted generally hemispherical integer, here a resilient elastomeric foam or a hollow body filled with a fluid, here a gel that urges it to the wound shape, and permanently attached to the backing layer with an adhesive film (not shown) or by heat-sealing. 
         [0507]    The inlet pipe ( 46 ) and outlet pipe ( 47 ) are mounted peripherally in the backing layer ( 42 ). A circular upwardly dished sheet ( 80 ) lies under and conforms to, but is a separate structure, permanently unattached to, the backing layer ( 42 ) and the filler ( 79 ). 
         [0508]    A circular upwardly dished bilaminate membrane ( 81 ) has a closed channel ( 82 ) between its laminar components, with perforations ( 83 ) along its length on the outer surface ( 84 ) of the dish formed by the membrane ( 81 ) and an opening ( 85 ) at the outer end of its spiral helix, through which the channel ( 82 ) communicates with the inlet pipe ( 46 ), and thus effectively forms an inlet pipe manifold that delivers the circulating fluid directly to the wound when the dressing is in use. 
         [0509]    The membrane ( 81 ) also has apertures ( 86 ) between and along the length of the turns of the channel ( 82 ). 
         [0510]    The inner surface ( 87 ) of the dish formed by the membrane ( 81 ) is permanently attached at its innermost points ( 88 ) with an adhesive film (not shown) or by heat-sealing to the sheet ( 80 ). This defines a mating closed spirohelical conduit ( 89 ). 
         [0511]    At the outermost end of its spiral helix, the conduit ( 89 ) communicates through an opening ( 90 ) with the outlet pipe ( 47 ) and is thus effectively an outlet manifold to collect the fluid directly from the wound via the apertures ( 86 ). 
         [0512]    A biodegradable scaffold ( 111 ) is located under the rest of the dressing and placed in contact with a wound bed in use. 
         [0513]    Referring to  FIGS. 7   a  and  7   b , one form of the dressing is provided with a circular backing layer ( 42 ). A first (larger) inverted hemispherical membrane ( 92 ) is permanently attached centrally to the layer ( 42 ) by heat-sealing to form a hemispherical chamber ( 94 ) with the layer ( 42 ). A second (smaller) concentric hemispherical membrane ( 93 ) within the first is permanently attached to the layer ( 42 ) by heat-sealing to form a hemispherical pouch ( 95 ). 
         [0514]    A biodegradable scaffold ( 111 ) is located under the rest of the dressing and placed in contact with a wound bed in use. 
         [0515]    The pouch { 95 ) communicates with the inlet pipe ( 46 ) and is thus effectively an inlet manifold, from which pipes ( 97 ) radiate hemispherically and run to the scaffold to end in apertures ( 98 ). The pipes ( 97 ) deliver the circulating fluid directly to the scaffold via the apertures ( 98 ). 
         [0516]    The chamber ( 94 ) communicates with the outlet pipe ( 47 ) and is thus effectively an outlet manifold from which tubules ( 99 ) radiate hemispherically ad run to the scaffold to end in openings ( 100 ). The tubules ( 99 ) collect the fluid directly from the wound via the openings ( 100 ). 
         [0517]    Referring to  FIGS. 8   a  to  8   d , one form of the dressing is provided with a square backing layer ( 42 ). 
         [0518]    A biodegradable scaffold ( 111 ) is located under the rest of the dressing and placed in contact with a wound bed in use. 
         [0519]    A first tube ( 101 ) extends from the inlet pipe ( 46 ), and a second tube ( 102 ) extends from the outlet pipe ( 47 ) at the points at which they pass through the backing layer, to run over the scaffold. These pipes ( 101 ), ( 102 ) have a blind bore with orifices ( 103 ), ( 104 ) along the pipes ( 101 ), ( 102 ), which respectively form an inlet pipe or outlet pipe manifold that delivers the circulating fluid directly to the scaffold or collects the fluid directly from the wound respectively via the orifices. 
         [0520]    In  FIGS. 8   a  and  8   d , one layout of each of the pipes ( 101 ), ( 102 ) as inlet pipe and outlet pipe manifolds is a spiral. 
         [0521]    In  FIG. 8   b , the layout is a variant of that of  FIGS. 8   a  and  8   b , with the layout of the inlet manifold ( 101 ) being a full or partial torus, and the outlet manifold ( 102 ) being a radial pipe. 
         [0522]    Referring to  FIG. 8   c , there is shown another suitable layout in which the inlet manifold ( 101 ) and the outlet manifold ( 102 ) run alongside each other over the scaffold in a boustrophedic pattern, i.e. in the manner of ploughed furrows. 
         [0523]    Referring to  FIGS. 9   a  to  9   d , there are shown other suitable layouts for deeper wounds, which are the same as shown in  FIGS. 8   a  to  8   d.    
         [0524]    A biodegradable scaffold ( 111 ) is located under the rest of the dressing and placed in contact with a wound bed in use. 
         [0525]    The square backing layer ( 42 ) however has a wound filler ( 110 ) under, and permanently attached to, the backing layer ( 42 ), with an adhesive film (not shown) or by heat-sealing, which is an inverted hemispherical solid integer, here a resilient elastomeric foam, formed of a thermoplastic, preferably a cross-linked plastics foam. 
         [0526]    Under the latter is a circular upwardly dished sheet ( 111 ) which conforms to, but is a separate structure, permanently unattached to, the solid filler ( 110 ). Through the sheet ( 111 ) pass the inlet pipe ( 46 ) and the outlet pipe ( 47 ), to run over the scaffold. These pipes ( 101 ), ( 102 ) again have a blind bore with orifices ( 103 ), ( 104 ) along the pipes ( 101 ), ( 102 ). 
         [0527]    Alternatively (as in  FIGS. 5   a  and  5   b ), where appropriate the dressing may be provided in a form in which the circular upwardly dished sheet ( 111 ) functions as the backing layer and the solid filler ( 110 ) sits on the sheet ( 42 ) as the backing layer, rather than under it. The filler ( 110 ) is held in place with an adhesive film or tape, instead of the backing layer ( 42 ). 
         [0528]    In  FIGS. 10   a  to  10   c , inlet and outlet manifolds for the wound dressings for respectively delivering fluid to, and collecting fluid from, the wound, are formed by slots in and apertures through layers permanently attached to each other in a stack. 
         [0529]    Thus, in  FIG. 10   a  there is shown an exploded isometric view of an inlet manifold and outlet manifold stack ( 120 ) of five square coterminous thermoplastic polymer layers, being first to fifth layers ( 121 ) to ( 125 ), each attached with an adhesive film (not shown) or by heat-sealing to the adjacent layer in the stack ( 120 ). 
         [0530]    The topmost (first) layer ( 121 ) (which is the most distal in the dressing in use) is a blank square capping layer. 
         [0531]    The next (second) layer ( 122 ), shown in  FIG. 10   b  out of the manifold stack ( 120 ), is a square layer, with an inlet manifold slot ( 126 ) through it. The slot ( 126 ) runs to one edge ( 127 ) of the layer ( 122 ) for connection to a mating end of a fluid inlet tube ((not shown), and spreads into four adjacent branches ( 128 ) in a parallel array with spaces therebetween. 
         [0532]    The next (third) layer ( 123 ) is another square layer, with inlet manifold apertures ( 129 ) through the layer ( 123 ) in an array such that the apertures ( 129 ) are in register with the inlet manifold slot ( 126 ) through the second layer ( 122 ) (shown in  FIG. 10   b ). 
         [0533]    The next (fourth) layer ( 124 ), shown in  FIG. 10   c  out of the manifold stack ( 120 ), is another square layer, with inlet manifold apertures ( 130 ) through the layer ( 124 ) in an array such that the apertures ( 130 ) are in register with the apertures ( 129 ) through the third layer ( 123 ). 
         [0534]    It also has an outlet manifold slot ( 131 ) through it. 
         [0535]    The slot ( 131 ) runs to one edge ( 132 ) of the layer ( 124 ) on the opposite side of the manifold stack ( 120 ) from the edge ( 127 ) of the layer ( 122 ), for connection to a mating end of a fluid outlet tube (not shown). 
         [0536]    It spreads into three adjacent branches ( 133 ) in a parallel array in the spaces between the apertures ( 130 ) in the layer ( 124 ) and in register with the spaces between the apertures ( 129 ) in the layer ( 122 ). 
         [0537]    The final (fifth) layer ( 125 ) is another square layer, with inlet manifold apertures ( 134 ) through the layer ( 125 ) in an array such that the apertures ( 134 ) are in register with the inlet manifold apertures ( 130 ) through the fourth layer ( 124 ) (in turn in register with the apertures ( 129 ) through the third layer ( 123 ). 
         [0538]    It also has outlet manifold apertures ( 135 ) in the layer ( 125 ) in an array such that the apertures ( 135 ) are in register with the outlet manifold slot ( 131 ) in the fourth layer ( 124 ). 
         [0539]    It will be seen that, when the layers ( 121 ) to ( 125 ) are attached together to form the stack ( 120 ), the topmost (first) layer ( 121 ), the inlet manifold slot ( 126 ) through the second layer ( 122 ), and the third layer ( 123 ) cooperate to form an inlet manifold—in the second layer ( 122 ), which is in use is connected to a mating end of a fluid inlet tube (not shown). 
         [0540]    The inlet manifold slot ( 126 ) through the second layer ( 122 ), and the inlet manifold apertures ( 129 ), ( 130 ) and ( 134 ) through the layers ( 123 ), ( 124 ) and ( 125 ), all being mutually in register, cooperate to form inlet manifold conduits though the third to fifth layers ( 123 ), ( 124 ) and ( 125 ) between the inlet manifold in the second layer ( 122 ) and the proximal face ( 136 ) of the stack ( 120 ). 
         [0541]    The third layer ( 121 ), the outlet manifold slot ( 131 ) through the fourth layer ( 124 ), and the fifth layer ( 125 ) cooperate to form an outlet manifold in the fourth layer ( 124 ), which is in use is connected to a mating end of a fluid outlet tube (not shown). 
         [0542]    The outlet manifold slot ( 131 ) through the fourth layer ( 124 ), and the outlet manifold apertures ( 135 ) through the fifth layer ( 125 ), being mutually in register, cooperate to form outlet manifold conduits though the fifth layer ( 125 ) between the outlet manifold in the fourth layer ( 124 ) and the proximal face ( 136 ) of the stack ( 120 ). 
         [0543]    A biodegradable scaffold ( 111 ) is located under the rest of the dressing and placed in contact with a wound bed in use. 
         [0544]    Referring to  FIG. 11 , the apparatus ( 1 ) for aspirating, irrigating and/or cleansing wounds is a variant of the apparatus ( 1 ) of  FIG. 1 . 
         [0545]    It has bypass ( 711 ) around the pump ( 17 ), as a protection of the pump against any blockage in the system. 
         [0546]    It is activated automatically by appropriate means, e.g. it is normally blocked by a bursting disc (not shown), or a pressure-activated motorised valve. 
         [0547]    An alternative to the by-pass ( 711 ) is a pressure sensor in the system that will detect excessive load or pressure, and shut down the pump. 
         [0548]    Referring to  FIG. 12 , the apparatus ( 1 ) for aspirating, irrigating and/or cleansing wounds is a variant of the apparatus ( 1 ) of  FIG. 2 . 
         [0549]    The latter is a two-phase system with a dialysis unit ( 21 ), but is one in which dialytic fluid passes only once across the surface of the dialytic membrane ( 28 ) in the first chamber ( 25 ) from a dialysate reservoir (not shown) to waste via a second bleed T-valve ( 36 ) into, e.g. a collection bag (not shown). 
         [0550]    This variant has a dialysate recirculation tube ( 811 ) running between a first T-valve ( 816 ) on the inlet side of the dialysate pump ( 23 ) and a second T-valve ( 817 ) to permit the pump ( 23 ) to recirculate the dialysate once the circuit is primed in multiple passes through the dialysis unit ( 21 ). 
         [0551]    The operation of the system will be apparent to the skilled person. 
         [0552]    Referring to  FIGS. 13   a  to  15 , these forms of the dressing are provided with a wound filler ( 348 ) under a circular backing layer ( 342 ). 
         [0553]    This comprises respectively a generally downwardly domed or toroidal, or oblately spheroidal conformable hollow body, defined by a membrane ( 349 ) which is filled with a fluid, here air or nitrogen, that urges it to the wound shape. 
         [0554]    The filler ( 348 ) is permanently attached to the backing layer via a boss ( 351 ), which is e.g. heat-sealed to the backing layer ( 342 ). 
         [0555]    An inflation inlet pipe ( 350 ), inlet pipe ( 346 ) and outlet pipe ( 347 ) are mounted centrally in the boss ( 351 ) in the backing layer ( 342 ) above the hollow body ( 348 ). The inflation inlet pipe ( 350 ) communicates with the interior of the hollow body ( 348 ), to permit inflation of the body ( 348 ). 
         [0556]    The inlet pipe ( 346 ) extends in a pipe ( 352 ) effectively through the hollow body ( 348 ). The outlet pipe ( 347 ) extends radially immediately under the backing layer ( 342 ). 
         [0557]    In  FIG. 13   a , the pipe ( 352 ) communicates with an inlet manifold ( 353 ), formed by a membrane ( 361 ) with apertures ( 362 ) that is permanently attached to the filler ( 348 ) by heat-sealing. It is filled with foam ( 363 ) formed of a suitable material, e.g. a resilient thermoplastic. Preferred materials include reticulated filtration polyurethane foams with small apertures or pores. 
         [0558]    In  FIG. 14 , the outlet pipe ( 347 ) communicates with a layer of foam ( 364 ) formed of a suitable material, e.g. a resilient thermoplastic. Again, preferred materials include reticulated filtration polyurethane foams with small apertures or pores. 
         [0559]    In all of  FIGS. 13   a ,  13   b ,  14  and  15 , in use, the pipe ( 346 ) ends in one or more openings that deliver the irrigant fluid directly from the wound bed over an extended area. 
         [0560]    Similarly, the outlet pipe ( 347 ) effectively collects the fluid radially from the wound periphery when the dressing is in use. 
         [0561]    Referring to  FIGS. 16   a  and  16   b , the dressing is also provided with a wound filler ( 348 ) under a circular backing layer ( 342 ). 
         [0562]    This also comprises a generally toroidal conformable hollow body, defined by a membrane ( 349 ) which is filled with a fluid, here air or nitrogen, that urges it to the wound shape. The filler ( 348 ) may be permanently attached to the backing layer ( 342 ) via a first boss ( 351 ) and a layer of foam ( 364 ) formed of a suitable material, e.g. a resilient thermoplastic. Again, preferred materials include reticulated filtration polyurethane foams with small apertures or pores. 
         [0563]    The first boss ( 351 ) and foam layer ( 364 ) are respectively heat-sealed to the backing layer ( 342 ) and the boss ( 351 ). 
         [0564]    An inflation inlet pipe ( 350 ), inlet pipe ( 346 ) and outlet pipe ( 347 ) are mounted centrally in the first boss ( 351 ) in the backing layer ( 342 ) above the toroidal hollow body ( 348 ). 
         [0565]    The inflation inlet pipe ( 350 ), inlet pipe ( 346 ) and outlet pipe •( 347 ) respectively each extend in a pipe ( 353 ), ( 354 ) and ( 355 } through a central tunnel ( 356 ) in the hollow body ( 348 ) to a second boss ( 357 ) attached to the toroidal hollow body ( 348 ). 
         [0566]    The pipe ( 353 ) communicates with the interior of the hollow body ( 348 ), to permit inflation of the body ( 348 ). The pipe ( 354 ) extends radially through the second boss ( 357 ) to communicate with an inlet manifold ( 352 ), formed by a membrane ( 361 ) that is permanently attached to the filler ( 348 ) by heat-sealing in the form of a reticulated honeycomb with openings ( 362 ) that deliver the irrigant fluid directly to the wound bed over an extended area. The pipe ( 355 ) collects the fluid flowing radially from the wound centre when the dressing is in use. 
         [0567]    This form of the dressing is a more suitable layout for deeper wounds 
         [0568]    In  FIG. 17 , the dressing is similar to that of  FIGS. 16   a  and  16   b , except that the toroidal conformable hollow body, defined by a membrane ( 349 ), is filled with a fluid, here a solid particulates, such as plastics crumbs or beads, rather than a gas, such as air or an inert gas, such as nitrogen or argon, and the inflation inlet pipe ( 350 ) and pipe ( 353 ) are omitted from the central tunnel ( 356 ). 
         [0569]    Examples of contents for the body ( 348 ) also include gels, such as silicone gels or preferably cellulosic gels, for example hydrophilic cross-linked cellulosic gels, such as Intrasite™ cross-linked materials. Examples also include aerosol foams, and set aerosol foams, e.g. CaviCare™ foam. 
         [0570]    Referring to  FIGS. 18 and 19 , another form for deeper wounds is shown. This comprises a circular backing layer ( 342 ) and a chamber ( 363 ) in the form of a deeply indented disc much like a multiple Maltese cross or a stylised rose. 
         [0571]    This is defined by an upper impervious membrane ( 361 ) and a lower porous film ( 362 ) with apertures ( 364 ) that deliver the irrigant fluid directly from the wound bed over an extended area. 
         [0572]    A number of configurations of the chamber ( 363 ) are shown, all of which are able to conform well to the wound bed by the arms closing in and possibly overlapping in insertion into the wound. 
         [0573]    In a particular design of the chamber ( 363 ), shown lowermost, one of the arms extended and provided with an inlet port at the end of the extended arm. This provides the opportunity for coupling and decoupling the irrigant supply remote from the dressing and the wound in use. 
         [0574]    An inlet pipe ( 346 ) and outlet pipe ( 347 ) are mounted centrally in a boss ( 351 ) in the backing layer ( 342 ) above the chamber ( 363 ). The inlet pipe ( 346 ) is permanently attached to, and communicate with the interior of, the chamber ( 363 ), which thus effectively forms an inlet manifold. The space above the chamber ( 363 ) is filled with a loose gauze packing ( 364 ). 
         [0575]    In  FIG. 18 , the outlet pipe ( 347 ) collects the fluid from the interior of the dressing from just under the wound-facing face ( 343 ) of the backing layer ( 342 ). 
         [0576]    A variant of the dressing of  FIGS. 18   a  and  18   b  is shown in  FIG. 19 . The outlet pipe ( 347 ) is mounted to open at the lowest point of the space above the chamber ( 363 ) into a piece of foam ( 374 ). 
         [0577]    In  FIG. 20 , the dressing is similar to that of  FIGS. 13   a  and  13   b , except that the inlet pipe ( 352 ) communicates with an inlet manifold ( 353 ), formed by a membrane ( 361 ) with apertures ( 362 ), over the upper surface of the generally downwardly domed wound hollow filler ( 348 ), rather than through it. 
         [0578]    In  FIG. 22 , the dressing is similar to that of  FIG. 14 , with the addition of an inlet manifold ( 353 ), formed by a membrane ( 361 ) with apertures ( 362 ), over the lower surface of the generally downwardly domed annular wound hollow filler. 
         [0579]    In  FIG. 21 , the generally downwardly domed annular wound hollow filler is omitted. 
         [0580]    Referring to  FIG. 23 , another form for deeper wounds is shown. An inlet pipe ( 346 ) and outlet pipe ( 347 ) are mounted centrally in a boss ( 351 ) in the backing layer ( 342 ) above a sealed-off foam filler ( 348 ). The inlet pipe ( 346 ) is permanently attached to and passes through the filler ( 348 ) to the wound bed. The outlet pipe ( 347 ) is attached to and communicates with the interior of, a chamber ( 363 ) defined by a porous foam attached to the upper periphery of the filler ( 348 ). The chamber ( 63 ) thus effectively forms an outlet manifold. 
         [0581]    In  FIG. 24 , the foam filler ( 348 ) is only partially sealed-off. The inlet pipe ( 346 ) is permanently attached to and passes through the filler ( 348 ) to the wound bed. The outlet pipe ( 347 ) is attached to and communicates with the interior of the foam of the filler ( 348 ). Fluid passes into an annular gap ( 349 ) near the upper. periphery of the filler ( 348 ) into the foam, which thus effectively forms an outlet manifold. 
         [0582]      FIGS. 25 and 26  show dressings in which the inlet pipe ( 346 ) and outlet pipe ( 347 ) pass through the backing layer ( 342 ). 
         [0583]    In  FIG. 25 , they communicates with the interior of a porous bag filler ( 348 ) defined by a porous film ( 369 ) and filled with elastically resilient plastics bead or crumb. 
         [0584]    In  FIG. 26 , they communicate with the wound space just below a foam filler ( 348 ). The foam ( 348 ) may CaviCare™ foam, injected and formed in situ around the pipes ( 346 ) and ( 347 ). 
         [0585]    Referring to  FIGS. 27   a  and  27   b , another form for deeper wounds is shown. This comprises a circular, or more usually square or rectangular backing layer ( 342 ) and a chamber ( 363 ) in the form of a deeply indented disc much like a multiple Maltese cross or a stylised rose. 
         [0586]    This is defined by an upper impervious membrane ( 361 ) and a lower porous film ( 362 ) with apertures ( 364 ) that deliver the irrigant fluid directly to the wound bed over an extended area, and thus effectively forms an inlet manifold. 
         [0587]    Three configurations of the chamber ( 363 ) are shown in  FIG. 27   b , all of which are able to conform well to the wound bed by the arms closing in and possibly overlapping in insertion into the wound. 
         [0588]    The space above the chamber ( 363 ) is filled with a wound filler ( 348 ) under the backing layer ( 342 ). This comprises an oblately spheroidal conformable hollow body, defined by a membrane ( 349 ) that is filled with a fluid, here air or nitrogen, that urges it to the wound shape. 
         [0589]    A moulded hat-shaped boss ( 351 ) is mounted centrally on the upper impervious membrane ( 361 ) of the chamber ( 363 ). It has three internal channels, conduits or passages through it (not shown), each with entry and exit apertures. The filler ( 348 ) is attached to the membrane ( 361 } of the chamber ( 363 } by adhesive, heat welding or a mechanical fixator, such as a cooperating pin and socket. 
         [0590]    An inflation inlet pipe ( 350 ). inlet pipe ( 346 } and outlet pipe ( 347 ) pass under the edge of the proximal face of the backing layer ( 342 ) of the dressing, and extend radially immediately under the filler ( 348 ) and over the membrane ( 361 ) of the chamber ( 363 } to each mate with an entry aperture in the boss ( 351 ). 
         [0591]    An exit to the internal channel, conduit. or passage through it that receives the inflation inlet pipe ( 350 ) communicates with the interior of the hollow filler ( 348 ), to permit inflation. 
         [0592]    An exit to the internal channel, conduit or passage that receives the inlet pipe ( 346 ) communicates with the interior of the chamber ( 363 ) to deliver the irrigant fluid via the chamber ( 363 ) to the wound bed over an extended area. 
         [0593]    Similarly, an exit to the internal channel, conduit or passage that receives the outlet pipe ( 347 ) communicates with the space above the chamber ( 363 ) and under the wound filler ( 348 ), and collects flow of irrigant and/or wound exudate radially from the wound periphery. 
         [0594]    Referring to  FIG. 28 , the apparatus ( 1 ) for aspirating, irrigating and/or cleansing wounds is a major variant of the apparatus shown in  FIG. 1 . 
         [0595]    The device for moving fluid through the wound and means for fluid cleansing ( 17 ) in  FIG. 1  is a peristaltic pump ( 18 ), e.g. preferably a small portable peristaltic pump, acting on the fluid circulation tube ( 13 ) downstream of the dressing ( 2 ) to apply a low negative pressure on the wound. 
         [0596]    In the apparatus ( 1 ) shown in  FIG. 28 , the peristaltic pump ( 18 ) is replaced by:
       a) a peristaltic pump ( 926 ) acting on the fluid supply tube ( 7 ) upstream of the dressing ( 2 ), and   b) a vacuum pump assembly ( 918 ) with pressure regulating means, acting on the fluid circulation tube ( 13 ) downstream of the dressing ( 2 ), to apply an overall low negative pressure in the wound space.       
 
         [0599]    The vacuum pump assembly comprises a tank ( 911 ) with an inlet tube ( 912 ) connecting to the fluid circulation tube ( 13 ) and communicating with the upper part of the tank ( 911 ), a waste tube ( 913 ) connecting to a waste pump ( 914 ) with waste bag ( 915 ) and communicating with the lower part of the tank ( 911 ), a pump tube ( 917 ) connecting to a vacuum pump ( 918 ) and communicating with the upper part of the tank ( 911 ), and connecting via the fluid circulation tube ( 13 ) to the means for cleansing ( 17 ) and communicating with the lower part of the tank ( 911 ). 
         [0600]    The vacuum pump ( 918 ) is controlled by a pressure feedback regulator ( 919 ) through an electrical line ( 920 ), the regulator receiving signals from a tank sensor ( 921 ) in the upper part of the tank ( 911 ), and a dressing sensor ( 922 ) in the wound space respectively via lines ( 923 ) and ( 924 ). 
         [0601]    The waste pump ( 914 ) is controlled by a waste level feedback regulator ( 929 ) the regulator receiving signals from a tank sensor with electrical line ( 930 ) in the middle part of the tank ( 911 ). 
         [0602]    The vacuum pump ( 918 ) either acts as a valve so that the pump tube  917  connecting to the vacuum pump ( 918 ) is normally blocked to prevent passage of air through it from the upper part of the tank ( 911 ) when the vacuum pump ( 918 ) is at rest, or the pump tube ( 917 ) is provided with a manual or motorised, e.g. pressure-activated motorised, valve ( 930 ) (not shown), so that the pump tube ( 917 ) connecting to the vacuum pump ( 918 ) may be blocked to prevent such passage. 
         [0603]    The operation of the apparatus ( 1 ) is similar to that of the apparatus in  FIG. 1  mutatis mutandis. 
         [0604]    In use of the apparatus ( 1 ), the valve ( 16 ) is opened to a collection bag (not shown), and the T-valve ( 14 ) is turned to admit fluid from the fluid reservoir to the wound dressing through the fluid supply tube ( 7 ) and inlet pipe ( 6 ). 
         [0605]    The pump ( 926 ) is started to nip the fluid recirculation tube ( 7 ) with• the peripheral rollers on its rotor (not shown) to apply a low positive pressure on the wound. 
         [0606]    The vacuum pump ( 918 ) either acts as a valve since it is at rest, or the valve ( 930 ) (not shown) is closed, so that the pump tube  917  is blocked to prevent passage of air through it from the upper part of the tank ( 911 ). 
         [0607]    Irrigant pumped from the wound dressing ( 2 ) through the fluid offtake tube ( 10 ) is pumped through the lower part of the tank ( 911 ) up the outlet tube ( 917 ) via the means for cleansing ( 17 ) to the bleed T-valve ( 16 ) into, e.g. a collection bag (not shown). 
         [0608]    The peristaltic pump ( 926 ) acting on the fluid supply tube ( 7 ) upstream of the dressing ( 2 ) is allowed to run until the apparatus is primed throughout the whole length of the apparatus flow path and excess fluid is voided to waste via the bleed T-valve ( 16 ) into the collection bag. 
         [0609]    The T-valve ( 14 ) is then turned to switch from supply to recirculation, i.e. is set to close the wound to the fluid reservoir ( 12 ) but to admit fluid into the wound from the fluid recirculation tube ( 13 ), and the bleed T-valve ( 16 ) is simultaneously closed. 
         [0610]    The vacuum pump ( 918 ) is then activated, and, if the vacuum pump ( 918 ) does not act as a valve when at rest, the valve ( 930 ) in the pump tube  917  is opened, to apply a low negative pressure to the wound. 
         [0611]    The circulating fluid from the wound and the fluid reservoir ( 12 ) passes through the cleansing unit ( 17 ). Materials deleterious to wound healing are removed and the cleansed fluid, still containing materials that are beneficial in promoting wound healing, is returned via the recirculation tube ( 13 ) to the wound bed. 
         [0612]    The pressure feedback regulator ( 919 ) regulates the pressure at the wound and/or the tank ( 911 ). 
         [0613]    If the amount of fluid in circulation becomes excessive, e.g. because the wound continues to exude heavily, the waste pump ( 914 ) may be started by the waste level feedback regulator ( 929 ) on the regulator receiving signals from the tank sensor with electrical line ( 930 ). 
         [0614]    The recirculation of fluid may be continued as long as desired. 
         [0615]    The vacuum pump ( 918 ) is then deactivated, and, if the vacuum pump ( 918 ) does not act as a valve when at rest, the valve ( 930 ) in the pump tube ( 917 ) is closed, and the bleed T-valve ( 16 ) is opened to air to relieve the low negative pressure in the tank ( 911 ) via the means for cleansing ( 17 ) and the outlet tube ( 917 ). 
         [0616]    Switching between supply and recirculation is then reversed, by turning the T-valve ( 14 ) to admit fluid from the •fluid reservoir to the wound dressing through the fluid supply tube ( 7 ) and inlet pipe ( 6 ). 
         [0617]    The bleed valve ( 16 ) is left open, so that fresh fluid flushes the recirculating system. The running of the pump ( 918 ) may be continued until the apparatus is flushed, when it and the fluid recirculation is stopped. 
         [0618]    The use of the apparatus of the present invention will now be described by way of example only in the following Example: 
       Example 
       [0619]    The combination of the removal by dialysis of materials deleterious to wound healing CH202) by an enzyme (Catalase) retained in either a static or a moving second phase and the use of a biological scaffold to promote tissue repair. 
         [0620]    An apparatus of the present invention is constructed essentially as in  FIG. 2 , i.e. one in which the means for fluid cleansing is a two-phase system dialysis unit. In such an apparatus, an irrigant and/or wound exudate first phase from the wound recirculates through a first circuit and passes through the dialysis unit in contact across a selectively permeable dialysis membrane with a second fluid (dialysate) phase. The dialysis unit is operated either with the two phases flowing counter-current to each other or with a static second phase. 
         [0621]    Hydrogen peroxide is produced in conditions of oxidative stress following reduced blood flow and or the inflammatory response to bacterial contamination of wounds. It may be removed by the appropriate antagonists and/or degraders, which include enzymic or other inhibitors, such as peroxide degraders, e.g. catalase. 
         [0622]    The first circuit consists of a chamber (Minucells organo-typical gradient six-place chamber, holding tissue carriers) in which horizontally orientated 13 mm diameter discs of a normal diploid human fibroblast containing tissue engineered dermal substitute (Dermagraft: Smith &amp; Nephew) are retained in a two part support (Minnucells Minusheets). Thus tissues present in the healing wound that must survive, migrate and proliferate are represented by the fibroblast cells within the chamber. 
         [0623]    To stimulate the growth of new tissue, a biodegradable scaffold in the form of a section of three-dimensional non-woven felt of a PGJ.\ (poly(glycolic acid)) with a thickness of between 1-3 mm and 10-13 mm in diameter is laid over the cells within the chamber on the cover slips. 
         [0624]    Nutrient medium (DMEM with 10% FCS with 1% Buffer All) to simulate wound exudate is pumped from a reservoir into the lower aspect of the chamber where it bathes the fibroblasts and is removed from the upper aspect of the chamber and returned to the reservoir. The chamber is constructed such that the only fluid path from the lower to the upper chamber is through the human fibroblast containing tissue-engineered dermal substitute. A measure of wound healing is the ability of the cells within the dermal substitute to increase in. thickness by migration and proliferation into the biodegradable scaffold. 
         [0625]    For the moving second phase, the first circuit comprises, upstream of the wound chamber, a luer-fitting hollow fibre tangential membrane dialysis unit (Spectrum® MicroKros® X14S-100-04N, 8 cm2 surface area, 400 KD Mol. Wt. cut off,) through which a second cleansing circuit containing nutrient medium with between 5,000 and 50,000 units (μmoles H2O2 degraded per min at pH7, 25° C.) per ml of catalase (in a circuit with a reservoir and total volume of between 5.0 ml and 20 ml) at a flow rate of between 0.5 ml min-1 and 5.0 ml min-1 is passed in a counter current direction. For the static second phase, a length of dialysis tubing (Pierce Snake skin 68100 CG 493588, 10 KD cut off) containing the same quantities and volume of catalase as for the moving second phase, is placed within the first circuit reservoir. 
         [0626]    The pumps for the two circuits are peristaltic pumps acting on silicone tubing or equivalent. The internal diameter of the tubing is 1.0 mm. A total volume for the first circuit including the chamber and the reservoir at a number of values between 25 and 75 ml is used. The flow rates used are at a number of values between 0.5 ml/min 1 and 5.0 ml min-1. The apparatus can be operated at atmospheric, positive or negative pressures. 
         [0627]    An experiment is conducted that simulates conditions not uncommon for healing wounds whereby nutrient medium containing a material deleterious to wound healing, namely hydrogen peroxide, is circulated over the cells within the wound chamber and a PGA biodegradable scaffold is placed on the cells to simulate the wound bed. 
         [0628]    Control experiments are also conducted where the three-dimensional non-woven felt biodegradable scaffold of a PGA (poly(glycolic acid)), or the dialysis unit is omitted. 
         [0629]    In controls where either the three-dimensional non-woven felt of a PGA (poly(glycolic acid)) with a thickness of between 1-3 mm, or the passage of the nutrient flow through the cleansing membrane dialysis unit is omitted, and the concentration of H202 lies between 5 and 20 mM, survival and migration and proliferation of the fibroblasts is inhibited. 
         [0630]    However, when the nutrient medium flow in the first circuit is connected into the ends of the membrane dialysis unit through which a moving second phase cleansing circuit containing catalase (at the concentrations and flow rates noted above) is passing in a counter current direction, or the flow is passed over a static second phase catalase retained in a membrane and the PGA three-dimensional sponge biodegradable scaffold is present, the fibroblasts survive, migrate and proliferate into the scaffold. 
         [0631]    The growth of new tissue in delayed healing or chronic wounds is frequently limited by the slow rate of cell migration into the fibrin clot provisional matrix or in the formation of granulation tissue. One strategy to stimulate wound healing is to lay a biodegradable scaffold or matrix on the surface of the wound but normally conditions found in delayed healing wounds limit the success of this approach. 
         [0632]    The combination of the cleansing dialysis unit and the biodegradable scaffold employed in this apparatus enhances the cell responses necessary for wound healing.