laser pointer aimed toward space in 1997 finally annoying planet 13 light-years away