couple stole $35,000 from missing plane victims, police say