a caccia di un posto al sole i bimbi tornano in colonia