meet the visionary chicago school leader who just won a macarthur 'genius' grant