video shows officers pepper-spraying restrained man who says he can't breathe