lawsuit: trans students made to wear green bracelets to id themselves