man tracks down long-lost daughter on social media after 9 years, grandma refuses to let them meet