vin diesel puts on 35 pounds of bone for upcoming role