marti noxon poured her own life into 'to the bone,' a movie about anorexia