elton john announces retirement — but will perform a long, long goodbye tour