teen choice awards honor cory monteith with posthumous surfboard