il primo pittore «italiano» tra viaggi e lezioni darte