justice kennedy out for rest of session with tear in adjudicatory tendon