city officials warn against flushing feminine hygiene products after finding 8-foot-long, 250-pound tampon lurking in sewers