poll workers overhear biden repeating phrase 'banged her' while reading names on ballot