artist's stunning image honors the moment one woman defied a neo-nazi march