new video game technology finally allows rendering of smaller breasts