missing alaska family died in murder-suicide: police