"difendiamo la nostra civiltà a costo di offendere le altre"