politie reed door taalkundig misverstand bijna gijzelaar aan