couple starts online petition to resolve baby name dispute