united flight diverted after dog loaded on plane by mistake