button-up shirt goes on life-changing odyssey around dry cleaner's garment conveyor