vader zegt sorry voor aanval op amerikaanse turnarts in rechtbank