woman hid heroin, oxy under fake butt, cops say