bbc in verlegenheid door foute tweet over elizabeth