man insists on calling fanny pack 'lumbar satchel'