ns spreekt voortaan van ‘aanrijding met roze olifant’