maran frena i ciclisti: «rispettino le regole»