abandoned cat uses 'maternal instincts' to find her missing kittens