man can get by in his own language