first-generation american's job taken by his father