i salmoni nuotano controcorrente perché qualcuno gli ha girato il cartello a valle