il polpo e l'apache, l'accoppiata vincente di conte