week-end a chicago barack e michelle, cena da soli nel ristorante dei vip