kendall and kylie jenner get revenge on cheating guy in snapchat soap opera