'game of thrones' star offers support for creepy lady stoneheart theory