il piccolo grande film «noah» è un successo costato pochi dollari