barksdale, inspiration behind characters on 'the wire,' dies in federal prison