'i used to look up to you,' shouts anguished flynn jr. running out of room after learning father a perjurer