manafort shares tense silence with rick gates on car ride back from trial