everyone uses singular 'they,' whether they realize it or not