italiano ruba per ricordo pilastro portante dell’albergo