cargo ships in california slow down to protect blue whales