millions of holiday travelers return from parents' homes all caught up on 'the mentalist'