18-year-old fighting in afghanistan has 9/11 explained to him by older soldier