christina aguilera deeply offended by plate of iceberg lettuce