newspaper scraps references to gay man's husband in his mom's obituary