"l’appello? scontificio". travaglio ne approfitta