morto l'inventore del braccio fuori dal finestrino