butch lesbians open up about a big misconception about their sex lives