justice thomas' wife calls supreme court retirement report 'bogus'