man unsure how fellow diners got impression appetizer was ordered for table