'volkswagen moet ook in europa schadevergoeding betalen'