delayed rocket launch causes astronaut to miss connecting flight