colonia, il racconto choc: "mi hanno infilato un petardo nella giacca"