west virginia mayor, official lose jobs over post calling michelle obama 'ape in heels' (update)