5 common medicare mistakes and how to avoid them