new smithsonian exhibit details how fashion pioneers tamed the frumpy west