nina dobrev addresses her rumored return to 'vampire diaries'