senator to try submitting rejected bill to canadian parliament