nypd officers suspended after witnesses say they didn't check on woman later found dead