nederland voor europees hof gedaagd om koffieautomaat