giovanni truppi raccoglie dei pomodori in smoking