alton sterling's family demands action from baton rouge officials