james corden and stephen curry are a fierce 'carpool karaoke' team