historians reveal thousands of immigrants were forced to change hairstyle at ellis island