actress leaves porn past behind with new cinemax erotic thriller