ian mckellen says actresses used to proposition directors for sex