update: 'the onion' is immediately suspending production on our basketball infographic video directed by brett ratner