report: tv teens 15 times more likely to crack wise than real teens