'the middle's' brock ciarlelli on the power of treating being gay as 'no big deal'