nope, christian bale is not playing batman in 'batman v superman'