former nfl player to sue minnesota vikings over investigation into anti-gay allegations