unioni civili, i dubbi del colle: "troppo uguali al matrimonio"