latina says napa valley wine train threatened her group too, suggests 'a pattern'