'game of thrones' creators frantically re-shoot finale to make peter dinklage death seem intentional