‘dit is geen militaire staatsgreep’, aldus man in tank