shocking 'nashville' cliffhanger might be connie britton's swan song