hulpbehoevenden aansporen om hun omgeving in te zetten werkt niet