deceased souls backed up at river styx ferry crossing during underworld transit strike