millions of americans shocked to discover favorite movie directed by woman