election experts warn maine's voting system leads to greater risk of getting finger pinched by live lobster stuffed into ballot box