'better homes & gardens' puts first plus-sized succulent on september cover