fans erupt over fate of elias koteas' olinsky on 'chicago p.d.'