a new hbo documentary shows what it's really like inside a terror attack