the first trailer for abc's menéndez brothers documentary treats murderers like rock stars