key california lawmaker steps down amid harassment claims