police launch investigation after video appears to show cop shoving man in wheelchair into street