james van der beek's daughters had an amazing reaction to 'moana' performance