leftover christmas billboard stirs seasonally inappropriate emotion