finger-quotes lady now doing hand parentheses