raul nella storia, la germania si inchina all'hertha berlino