health insurers fire volley in new battle over the public option