paura zika, ciclista usa rinuncia alle olimpiadi di rio