volkswagen moet duitse dieselrijder geld teruggeven, 'ook gevolgen nl'se claim'