il carbone di destra è violento, quello di sinistra è democratico