bill nighy and carey mulligan renew old lovers' quarrels