basta lamentarsi, è ora di ricostruire (e prevenire)