hanes apologizes, pulls t-shirts from shelves after seeing how local man looks in them