body found may be of missing 3-year-old left outside by dad: police