high school elects gay 45-year-old homecoming king for first time in school history