Urdu to English:
دونوں بہن زبانیں چھ شمالی ریاستوں میں بولی جاتی ہیں اور صرف برصغیر پاک و ہند کے 50 کروڑ سے زیادہ لوگوں کے ذریعے سمجھی جاتی ہے جس کی وجہ سے ہندی اور اردو کو چودہ سرکاری ہندوستانی زبانوں پر ترجیح دی گئی تھی جب آواز 1931 میں ہندوستانی پردہ سیمیں آئی تاکہ وہ ہندوستانی مقبول سنیما کی زبانیں بن سکیں۔‏
The two sister languages are spoken in six northern states and understood by over 500 million people on the Indian sub-continent alone reason enough for Hindi and Urdu to be chosen above the fourteen official Indian languages to become the languages of Indian Popular cinema when sound came to the Indian Silver screen in 1931.