Tamil to English:
1077இல் ரூம் சுல்தானகத்தைத் தோற்றுவித்த அந்தப் படையெடுக்கும் செல்ஜுக் துருக்கியர்கள், இந்த வட்டாரப் பெயரை (ருமானா, "ரோமானியர் நாடு," அதாவது கிழக்கு ரோமானியப் பேரரசு) இம்மாகாணத்தின் இன்னொரு பெயர் எனப் புரிந்துகொண்டனர்.
The endonym (Rumana, "the land of the Romans," i.e., the Eastern Roman Empire) was understood as another name for the province by the invading Seljuk Turks, who founded a Sultanate of Rum in 1077.