Tamil to English:
ஒரு காட்சி ஆட்டத்தின் போது, வீரர்கள் பந்தை வலைக்கு அந்தப் பக்கமும் இந்தப் பக்கமும் 'வாலி' செய்வது (மாறி மாறி அடிப்பது) போலத் தெரிகிறது அதனால் இந்த விளையாட்டைச் சித்தரிப்பதற்கு வாலிபால் என்ற பெயர் அதிகப் பொருத்தமாக இருக்கும் எனத் தோன்றுகிறது என்று யாரோ கருத்துச் சொன்னார்கள்.
During a demonstration game, someone remarked that the players seemed to be volleying the ball back and forth over the net, and perhaps volleyball would be a more descriptive name for the sport.