Tamil to English:
என்எஸ்டிஎல் இ-கவர்னன்ஸ் இன்ஃப்ராஸ்ட்ரக்ச்சர் லிமிடெட் (முன்னாள் நேஷனல் செக்யூரிட்டீஸ் டெபாசிட்டரி லிமிடெட்), யூடிஐ இன்ஃப்ராஸ்ட்ரக்ச்சர் டெக்னாலஜி சர்வீசஸ் லிமிடெட் (யூடிஐஐடிஎஸ்எல்) போன்ற பிரசித்திபெற்ற நிறுவனங்களை வருமான வரித் துறை மேலாண்மைக்குட்பட்ட சேவை வழங்குநர்களாக நியமித்து விண்ணப்பங்களுக்கான நடவடிக்கைப் பணிகள், அடையாள, வயது மற்றும் முகவரிச் சான்று போன்ற தனிப்பட்ட ஆவணங்களைச் சேகரிப்பது, கையாள்வது மற்றும் சரிபார்ப்பது, விண்ணப்பதாரர்களிடம் தகவல் தெளிவு பெறுவது, இந்த அட்டை மற்றும் கடிதத்தை அச்சிடுவது, அதன்பின் அதைத் தபாலில் அனுப்புவது ஆகிய பொறுப்புகளை ஒப்படைத்தது.
The reputed entities like NSDL e-Governance Infrastructure Limited (formerly National Securities Depository Limited) and UTI Infrastructure Technology Services Limited (UTIITSL) have been entrusted by Income Tax Department as managed service providers for the processing of applications, collecting, handling and verifying personal documents like proof of ID, age and address, clarification with the applicants, printing the card and the letter and then mailing it.