Tamil to English:
இது ஒரே நாட்டுக்கு ஒளிபரப்புவதை விட சிக்கனமானது, ஏனென்றால் உள்நாட்டுச் செய்தி ஊழியர்கள் திரட்டும் தகவல்களையும் உள்நாட்டுப் பொழுதுபோக்கு நிகழ்ச்சிகளையும் வெளிநாட்டு நேயர்களுக்கு மலிவாக மறுதொகுப்புச் செய்து வழங்க முடியும்.
This is more efficient than broadcasting to a single country because domestic entertainment programs and information gathered by domestic news staff can be cheaply repackaged for non-domestic audiences.