Santali to English:
ᱴᱤᱭᱟᱨ ᱜᱮᱥ ᱟᱨ ᱜᱳᱞᱟᱠᱚ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱒᱙ ᱥᱟ ᱢᱮ ᱠᱷᱟᱨᱛᱩᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱞᱼᱠᱟᱠᱟᱠᱚᱞᱟ ᱥᱩᱨᱥᱩᱯᱩᱨ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱨᱩᱠᱷᱟᱹᱭᱟᱹ ᱯᱷᱟᱹᱫ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱟᱸᱫᱳᱲ ᱠᱚ ᱩᱫᱩᱜ ᱥᱚᱫᱯᱨ ᱞᱮᱫᱟ ᱾
On May 29 security forces attacked a demonstration in the Al-Kalakla neighbourhood of Khartoum with tear gas and bullets.