Santali to English:
ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱱᱮᱢᱟ ᱠᱚᱫᱚ ᱛᱤᱥᱨᱮᱦᱚᱸ ᱡᱳᱣᱜᱤᱠ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱮ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣᱼᱟ ,ᱢᱮᱱ ᱮᱫᱟᱭ ᱦᱚᱨᱤᱡᱚᱱ, ᱢᱤᱫᱦᱚᱲ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹ ᱡᱤᱛᱟᱹᱣᱤᱡ ᱪᱚᱞᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱤᱡ ᱟᱨ ᱪᱮᱱᱱᱟᱭ ᱨᱮᱱ ᱢᱟᱪᱮᱫ ᱾
Indian cinema never understood composite sound, says K. Hariharan, an award-winning filmmaker and teacher from Chennai.