Santali to English:
ᱯᱨᱳᱜᱨᱟᱢ ᱫᱚ ᱥᱳᱥᱟᱭᱴᱤᱨᱮᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹᱠᱩ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱞᱮᱱ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ ᱟᱠᱷᱲᱟ ᱵᱚᱦᱚᱜᱽ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱫᱚ 'ᱵᱮᱜᱟᱨ ᱟᱨ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞᱺ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ & ᱥᱤᱱᱟᱹᱢᱟ ᱨᱮ ᱩᱫᱩᱜ' ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫᱮᱱᱟ ᱾
The program concluded with a cultural event entitled 'Partition and Independence: Reflections in Literature & Cinema' organized by the employees of the Society.