Santali to English:
ᱛᱩᱨᱩᱭ ᱡᱚᱱᱟ ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱚᱨᱚᱜ ᱥᱮᱱᱠᱚ ᱢᱚᱦᱰᱟᱭᱮᱱᱟ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱦᱚᱨ ᱨᱮᱜᱮ ᱠᱚ ᱜᱚᱡ ᱮᱱᱟ, ᱡᱩᱫᱷᱤᱥᱴᱷᱤᱨ ᱵᱟᱫ ᱠᱟᱛᱮᱜ, ᱡᱟᱸᱦᱟᱭᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱥᱮᱛᱟ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱚᱨᱚᱜ ᱫᱩᱣᱟᱹᱨ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡᱮ ᱥᱮᱴᱮᱨᱞᱮᱱᱟ, ᱡᱟᱸᱦᱟᱭᱫᱚ ᱵᱚᱸᱜᱟ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢᱟᱜ ᱚᱵᱚᱛᱟᱨᱮ ᱦᱩᱭᱞᱮᱱᱟ ᱾
The six set out for heaven together, but all die on the way, except Yudhishthira, who reaches the gates of heaven accompanied only by a small dog, who turns out to be an incarnation of the god Dharma.