Santali to English:
ᱠᱤᱪᱷᱤ ᱵᱷᱚᱡᱚᱱ ᱫᱚ ᱥᱟᱭᱠᱟᱲᱟ ᱢᱟᱨᱮᱱ, ᱯᱮᱱᱼᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱤᱭᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱦᱚᱲ ᱠᱩᱥᱤᱭᱟᱱᱟᱜ ᱜᱮᱭᱟ ᱟᱨ ᱜᱟᱛᱟᱠ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱮᱨᱣᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱮᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱮᱴᱟᱜ ᱟᱜ ᱠᱚᱫᱚ ᱱᱟᱶᱟᱛᱮ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾
Some bhajans are centuries old, popular on a pan-regional basis, and passed down as community traditions, while others are newly composed.