Santali to English:
ᱟᱛᱩ ᱵᱟᱹᱭᱥᱤ, ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ ᱞᱳᱠ ᱟᱫᱟᱞᱚᱛ ( ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱵᱟᱹᱭᱥᱤ ) ᱥᱮ ᱱᱮᱭ ᱯᱚᱧᱪᱟᱭᱮᱛ ( ᱟᱛᱩ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱵᱤᱪᱟᱹᱨ ), ᱮᱴᱟᱜ ᱵᱤᱵᱟᱹᱫ ᱢᱮᱴᱟᱣ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟᱭ ᱮᱢᱚᱜᱼᱟ ᱾
Village courts, such as Lok Adalat (the people's court) or Nyaya panchayat (the justice of the villages), offer alternative dispute resolution.