Santali to English:
ᱱᱟᱦᱟᱜᱫᱤᱱ ᱠᱚᱨᱮ, ᱯᱷᱤᱞᱢᱠᱩ ᱫᱚ ᱢᱟᱛᱨᱤᱛᱛᱚ ᱟᱨ ᱵᱚᱫᱞᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱫᱚᱲᱦᱟ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲᱟᱱ ᱛᱷᱤᱢ ᱥᱟᱶ ᱥᱚᱝᱥᱠᱨᱤᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱷᱨᱩᱯᱚᱫᱤ ᱢᱟᱦᱟᱚᱱᱚᱲᱦᱮᱸ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱥᱮᱲ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱨᱜᱟᱹᱱ ᱠᱩ ᱢᱤᱫᱴᱷᱮᱡᱽᱮᱫᱟ ᱥᱮ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧᱼᱦᱟᱹᱯᱟᱹᱴᱤᱧ ᱥᱟᱶ ᱢᱤᱞᱡᱩᱞᱛᱮ ᱯᱮᱨᱮᱡᱽ ᱱᱟᱜᱟᱢᱟᱱᱟᱜ ᱢᱩᱞᱞᱚᱵᱳᱫᱷ ᱫᱚᱦᱚ ᱤᱫᱤᱭᱮ ᱠᱩᱨᱩᱢᱩᱴᱩᱭᱮᱫᱽ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
Nowadays, films gather the diversity of India through the influence of the classical epics of Sanskrit with recurrent themes like maternity and revenge, or trying to maintain the traditional values that conformed to the social hierarchy of India.