Santali to English:
ᱱᱩᱝᱠᱩ ᱦᱮᱡᱽᱪᱟ ᱦᱚᱲ ᱫᱚ ᱜᱟᱫᱮᱞ ᱜᱟᱫᱮᱞ ᱦᱮᱡᱽᱟᱛᱮ ᱠᱩ ᱥᱮᱴᱮᱨᱮᱱᱟ, ᱟᱨ ᱮᱠᱮᱱ ᱫᱤᱥᱟᱹᱢᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱚᱠᱛᱚᱨᱮᱜᱤ ᱫᱚ ᱱᱩᱝᱠᱩ ᱵᱟᱝᱠᱩ ᱦᱮᱡᱲᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾
These refugees arrived in waves and did not come solely at the time of partition.