Santali to English:
ᱵᱨᱚᱠᱠᱷᱥᱩᱛᱨ (ᱠᱷᱨᱤᱥᱴᱯᱩᱨᱵᱚ ᱯᱳᱭᱞᱳ ᱢᱤᱞᱞᱮᱱᱱᱤᱭᱟᱢ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱ ᱵᱮᱫᱟᱱᱛ ᱥᱩᱛᱨᱚ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱩᱯᱨᱩᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟᱭ)ᱱᱚᱱᱟ ᱥᱞᱳᱠ ᱑ ᱑ ᱔ ᱥᱟᱹᱠᱟᱹᱛ ᱮᱢᱟ ᱟᱨ ᱫᱟᱹᱵᱤ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱡᱮ ᱩᱯᱱᱤᱥᱚᱫᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱮᱪᱮᱫᱠᱚ ᱠᱷᱟᱹᱞᱤᱜᱮ ᱱᱟᱥᱤᱱᱟᱜ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣᱨᱮ ᱴᱮᱦᱟᱴ ᱨᱮ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ ᱵᱳᱫᱤᱠ ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱨᱮ ᱵᱚᱞᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱠᱚ ᱟᱹᱭᱠᱟᱹᱣ, ᱟᱱᱢᱟᱱ , ᱟᱨ ᱥᱟᱨᱮᱡ ᱟᱠᱟᱱ ᱯᱨᱚᱢᱟᱱ ᱥᱟᱶ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱨᱩᱯᱛᱮ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ᱾
The Brahmasutra (also called Vedanta Sutra, composed in the 1st millennium BCE) accepted this in verse 1.1.4 and asserts the need for the Upanishadic teachings to be understood not on a piecemeal, cherry-picked basis, but rather in a unified way wherein the ideas in the Vedic texts are harmonized with other means of knowledge such as perception, inference, and remaining pramanas.