Sanskrit to English:
६.४.६-खण्डस्य व्याख्यानविषये विशेषज्ञेन तत्खण्डः महान्तं दण्डं वहतीति उक्तं, तथा यदा केनापि आपरेटर् इत्यनेन दूषणम् उत मार्गच्युतिः कृता चेत् सः खण्डः अन्वेति नान्यथा इति अवाचि, अपि चास्मिन् प्रकरणे परिवेदितकार्याणि केनापि अप्रामाणिकेन ग्राहकेन कृतानि स्युः, न रिलयन्स्-संस्थया इत्यतः ६.४.६-खण्डः नान्वेति इति चोचे।
On the interpretation of clause 6.4.6, learned counsel submitted that the said clause carries a heavy penalty; that the said clause is attracted in cases of tampering or wrong routing of calls attributable to some fault on the part of the operator and not otherwise; and since in the present case the actions complained are attributable to an unscrupulous subscriber and not to Reliance, clause 6.4.6 cannot be invoked.