Sanskrit to English:
एतत् परिवर्तनं केवलं तन्त्रज्ञाने अरोपणम् असाधु स्यात्।
But it would be inaccurate to attribute this change merely to technology.