Sanskrit to English:
प्रतिदिनम् उभयतः नूतनसैनिकाः आगच्छन्तः आसन्।
Day after day, new troops were coming in on both sides.