Punjabi to English:
ਵਧਦੇ ਆਰਥਿਕ ਬਦਲਾਵ, ਉਪਗ੍ਰਹਿ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਵਾਤ,ਪੱਛਮੀ ਆਵਾਜ਼ ਤੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਨ ਤਕਨੀਕਾਂ ਦੀ ਪਹੁੰਚ, ਵੱਧ ਬਾਕਾਇਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਅਤੇ ਹਿੰਦੀ ਸਿਨੇਮਾ ਦਾ ਵਿਸ਼ਵ ਭਰ ਵਿੱਚ ਪਰਦਰਸ਼ਨ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੀਆ ਦੀ ਅਹਿਮ ਭੂਮਿਕਾ ਹੈ I
Sweeping economic changes, the onset of satellite television, increased access to more western sounds and production techniques, greater formal distribution and exhibition of Hindi cinema around the world, all come into play significantly.