Punjabi to English:
ਉਸ ਨੇ ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਵੇਖ ਕੇ ਨਿਮਰਤਾ ਨਾਲ ਕਿਹਾ," ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਪੂਰੇ ਭਰੇ ਹੋਏ ਹਾਂ", ਤੇ ਮੈਨੂੰ ਅਲਵਿਦਾ ਕਿਤਾ I
He eyed me for a moment, and politely saying, 'I am very sorry, we are full up', bade me goodbye.