Punjabi to English:
ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਵਿੱਚ ਮੇਸੋਂਪੋਟੇਮੀਆਂ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਲਾਗਸ਼ ਅਤੇ ਉਮਾ (ਲਗਭਗ 2100 ਈਸਾ ਪੂਰਵ) ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਸ਼ਾਂਤੀ ਸੰਧੀਆ ਹੋਈਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਮਿਸਰੀ ਫਿਰਊਨ ਰਾਮਸੇਸ II ਅਤੇ ਹਿੱਟੀ ਕਿੰਗ, ਹੈਟੁਸਿਲਿਸ III, ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਸਮਝੋਤਾ, 1258 ਬੀ ਸੀ ਈ ਵਿੱਚ ਸਮਾਪਤ ਹੋਇਆਂ|
Among the earliest examples are peace treaties between the Mesopotamian city-states of Lagash and Umma (approximately 2100 BCE) and an agreement between the Egyptian pharaoh Ramses II and the Hittite king, Hattusilis III, concluded in 1258 BCE.