Punjabi to English:
ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਡਾਇਰੈਕਟ ਟੈਕਸ ਤੇ ਸਬ ਚਾਰਜ ਲਗਾਈਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ ਤਾਂ ਜੋ ਕੁਦਰਤੀ ਆਫ਼ਤਾਂ ਤੋਂ ਆ ਰਹੀ ਆਮਦਨ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਿਤਾ ਜਾ ਸਕੇ I
In the past, surcharges on direct taxes have generally been levied to meet the revenue needs arising from natural calamities.