Punjabi to English:
ਸੰਦਾਂਸਾਂ/ ਸੰਦਾਮਸਾ (ਪਿਨਸਰਜ਼ ਦਾ ਨਰਕ): ਭਗਵਤ ਪੁਰਾਣ ਅਤੇ ਦੇਵੀ ਭਗਵਤ ਪੁਰਾਣ ਦੱਸਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਸਖਤ ਲੋੜ ਵਿੱਚ ਨਾਂ ਹੋਵੇ, ਕਿਸੇ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਨੂੰ ਠੱਗਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਤੋਂ ਸੋਨਾ ਜਾਂ ਗਹਿਣੇ ਚੋਰੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਇਸ ਨਰਕ ਵਿੱਚ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ|
Sandansa/Sandamsa (hell of pincers): The Bhagavata Purana and the Devi Bhagavata Purana state that a person who robs a Brahmin or steals jewels or gold from someone, when not in dire need, is confined to this hell.