Punjabi to English:
ਜੀਵੇਂ - ਜੀਵੇਂ ਤੁਸੀ ਪਤੀਲੇ ਵਿੱਚ ਚਾਵਲ ਦਾ ਅੱਟਾ ਮਿਲਾ ਰਹੇ ਹੋ ਨਾਲ ਹੀ ਥੋੜਾ ਸੁਕਾ ਨਾਰੀਅਲ ਵੀ ਉਸ ਨਾਲ ਮਿਲਾ ਦੋ I
As you add the rice flour into the container, in between, you may also add small quantities of grated coconut.