Punjabi to English:
ਰਾਗਾਂ, ਰੰਗੀਲਾ ਚੌਪੜੀ ਆਦਿ 'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਭਜਨ, ਜਨਾਨ ਅਤੇ ਉੜੀਆ ਦੇ ਗੀਤ, ਹਲਕੇ ਸਨਾਤਨ ਸੰਗੀਤ ਦੇ ਹੇਠ ਅੰਕਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ, ਜੋ ਉੜੀਆ ਸੰਗੀਤ ਦਾ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਹਿੱਸਾ ਬਣਦੇ ਹਨ|
Bhajan, Janan, and Oriya songs based on ragas, Rangila Chaupadi, etc. are grouped under light classical music, which forms an important segment of Oriya music.