Punjabi to English:
ਵਾੱਸ਼ਿੰਗਟਨ ਪੋਸਟ ਨੇ , ਪਹਿਲੇ ਸਫ਼ੇ ਤੇ ਅਸਫਲਤਾਵਾਂ ਉਤੇ ਲੇਖ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਿਤਾ,, "21 ਵੀ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਫ਼ੋਜ ਦੇ ਨਾਲ ਜੋ ਕੁੱਛ ਵੀ ਗਲਤ ਹੈ, ਓਹ ਸਭ ਤਿੜ ਹੈਲੀਕਾਪਟਰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ: ਉਸ ਦੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਦੀ ਅਸਮਰਥਾਂ, ਉਸ ਦਾ ਬਦਲਾਅ ਪ੍ਰਤੀ ਵਿਰੋਧ, ਮੌਤਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਉਸ ਦਾ ਜਨੂੰਨ, ਉਸ ਦੀ ਕੋਲਡ ਯੁੱਧ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦਾ ਪਛਾਣ ਸੰਕਟ" I
The Washington Post printed a front-page article on the failures, commenting: "The vaunted helicopters came to symbolise everything wrong with the Army as it enters the 21st century: Its inability to move quickly, its resistance to change, its obsession with casualties, its post-Cold War identity crisis."