Odia to English:
୨୦୦୭ ମସିହାରେ, 'ନିଉ ଇଂଲଣ୍ଡ ଜୋର୍ନାଲ ଅଫ ମେଡ଼ିସିନ'ର ପ୍ରାକ୍ତନ ମୁଖ୍ୟ ସମ୍ପାଦକ ଏବଂ ହାର୍ଭାର୍ଡ ମେଡିକାଲ ସ୍କୁଲରେ ସାମାଜିକ ଔଷଧ ଅଧ୍ୟାପିକା, ମାର୍ସିଆ ଏଞ୍ଜେଲ, ଏକ ଜର୍ମାନ ଭାଷା ସାପ୍ତାହିକ ସମ୍ବାଦ-ପତ୍ରିକା, 'ଷ୍ଟନ୍'ରେ ଆଷ୍ଟ୍ରା-ଯେନେକାର ବୈଜ୍ଞାନିକମାନେ ଔଷଧଟିର ପାରଙ୍ଗମତା ବିଷୟରେ ସେମାନଙ୍କ ଗବେଷଣାକୁ ତ୍ରୁଟିପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବେ ଉପସ୍ଥାପନା କରିଛନ୍ତି ଅଭିଯୋଗ କରି କହିଲେ, "[ପ୍ରତି ଔଷଧର] ଆନୁମାନିକ ତୁଳନୀୟ ପାନ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପରିବର୍ତ୍ତେ, କମ୍ପାନୀର ବୈଜ୍ଞାନିକମାନେ ଅଧିକ ମାତ୍ରାରେ ନେକ୍ସିଅମର ପାନ ବ୍ୟବହାର କରିଥିଲେ।"
In 2007, Marcia Angell, former editor-in-chief of the New England Journal of Medicine and a lecturer in social medicine at the Harvard Medical School, said in Stern, a German-language weekly newsmagazine, that AstraZeneca's scientists had misrepresented their research on the drug's efficiency, saying, "Instead of using presumably comparable doses [of each drug], the company's scientists used Nexium in higher dosages."