Odia to English:
"ସେହି କ୍ଷଣରୁ," ୧୯୪୫ ମସିହାର ରିପୋର୍ଟଟି ଦର୍ଶାଇଥିଲା, "କଲିକତାକୁ ଖାଦ୍ୟ ଯୋଗାଇବା ପାଇଁ ସାଧାରଣ ବାଣିଜ୍ୟିକ ବ୍ୟବସ୍ଥାଟି ଉପରେ ଭରସା କରାଯାଇପାରିନଥିଲା।"
"From that moment," the 1945 report stated, "the ordinary trade machinery could not be relied upon to feed Calcutta."