Odia to English:
ବ୍ୟାଙ୍କଗୁଡ଼ିକ କେବଳ ସେତେବେଳେ ଏକ କ୍ରେଡିଟ୍‌ କାର୍ଡ଼ ଖାତାକୁ କ୍ରେଡିଟ୍‌ ସୂଚନା ଦେଉଥିବା କମ୍ପାନୀଗୁଡ଼ିକ (ସି.ଆଇ.ସି.) ପାଖରେ 'ପାଷ୍ଟ୍‌ ଡ୍ୟୁ' ଭାବରେ ରିପୋର୍ଟ କରିଥାନ୍ତି କିମ୍ବା ଅର୍ଥଦଣ୍ଡ ଲାଗୁ କରିଥାନ୍ତି, ଯଥା: ବିଳମ୍ବିତ ଦେୟ ଶୁଳ୍କ, ଇତ୍ୟାଦି, ଯଦି ସେପରି କିଛି ରହିଥାଏ, ଯେତେବେଳେକି ଏକ କ୍ରେଡିଟ୍‌ କାର୍ଡ଼ ଖାତା ତିନି ଦିନରୁ ଅଧିକ ସମୟ ପାଇଁ 'ପାଷ୍ଟ୍‌ ଡ୍ୟୁ' ରହିଥାଏ ।
Banks shall report a credit card account as past due to credit information companies (CICs) or levy penal charges, viz. late payment charges, etc., if any, only when a credit card account remains past due for more than three days.