Odia to English:
ଦିନକୁ ଦିନ, ଉଭୟ ପାର୍ଶ୍ୱରୁ ନୂତନ ସୈନ୍ୟବାହିନୀମାନ ଆସୁଥିଲା ।
Day after day, new troops were coming in on both sides.