Nepali to English:
यस विछोडको घडीमा यी दुई प्रियपात्रप्रतिको उनको करुणा महान थियो।
Great was his compassion for the two dear ones at this parting moment.