Nepali to English:
राष्ट्रिय ग्रामीण स्वास्थ्य मिसन (एनएचआरएम) मार्फत् भारतभरि जैव-चिकित्सकीय सुविधाहरूसित आयुर्वेद केन्द्रहरूको सह-अवस्थितिका प्रयासहरू जैव-औषधी र आयुर्वेदबिच केवल भौतिक निकटतामा सीमित छन् अनि उपचारात्मक सेवा प्रदानको स्तरसम्म सूक्ष्म रूपमा सँगै एकीकरणको सम्भावनाबाट निकै टाढा छन्।
The efforts to co-locate Ayurveda centers along with bio-medical facilities across India through programs like the National Rural Health Mission (NRHM) are limited to the extent of only physical proximity between biomedicine and Ayurveda and far away from the possibility of functional integration granulated to the level of clinical service delivery together.