Nepali to English:
ग्रिसको जिब्रान्टरको खाडी, टाइर्रिनियन समद्र, कुक खाडी, टोरोनियोस खाडी (कसान्ड्राको खाडी), क्यालिफोर्निया तटदेखि टाढा क्याटालिना जलमार्ग, अनि तिन लङ्गर खाडीदेखि केप टाउन दक्षिण अफ्रिकानजिक रोब्बेन द्वीपसम्म गरेर सन् २००५ मा उनी पाँचवटा महादेश भरिका समुद्री जलमार्गमा पौडेर पार गर्ने प्रथम महिला बनिन्।
She became the first woman to have swum across sea channels off five continents in 2005, including the Strait of Gibraltar, the Tyrrhenian Sea, Cook Strait, Toroneos Gulf (Gulf of Kassandra) in Greece, the Catalina Channel off the California coast, and from Three Anchor Bay to Robben Island near Cape Town, South Africa.