Marathi to English:
रामायण आणि महाभारत त्यांनी एकमेकांसोबत वाचले होते; मराठ्यांच्या युद्धकर्तृत्वाच्या कहाण्याही त्यांनी एकत्र वाचल्या होत्या, आणि त्यांची कोवळी ह्रदये हिंदूंच्या शौर्याच्या त्या कहाण्यांतून जागलेल्या उदात्त प्रेरणेने एकत्रच धडधडली होती.
They had read the Ramayana and the Mahabharata together; they had read together the accounts of the warlike deeds of the Mahrattas, and their young hearts had throbbed together at the noble inspiration which the stories of Hindu heroism awoke.