Manipuri to English:
ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯁꯤꯕꯤꯜ ꯁꯔꯕꯤꯁꯁꯤꯡ, ꯄꯨꯂꯤꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯥꯔꯃꯤ ꯑꯗꯨꯗ ꯃꯨꯁꯂꯤꯝꯁꯤꯡ ꯈꯛꯇ ꯂꯩꯕꯒꯨꯝ ꯇꯧꯔꯝꯃꯤ꯫
But the civil services, the police and the army were the close preserve of the Muslims.