Manipuri to English:
ꯃꯥꯏ ꯄꯥꯛꯂꯕ ꯃꯇꯨꯡꯗ, ꯃꯃꯤ ꯀꯨꯝꯍꯩ ꯑꯗꯨ ꯏꯁ꯭ꯠ ꯑꯦꯁꯤꯌꯥ ꯀꯩꯊꯦꯟꯁꯤꯡꯗ ꯀꯥꯞꯈꯤ, ꯃꯁꯤ ꯏꯪ ꯲꯰꯱꯰ ꯗꯤꯁꯦꯝꯕꯔ ꯱꯷ꯇ ꯇꯥꯏꯋꯥꯟꯗ, ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯏꯪ ꯲꯰꯱꯱ ꯁꯦꯞꯇꯦꯝꯕꯔ ꯱ꯗ ꯍꯣꯡ ꯀꯣꯡꯗ ꯐꯣꯡꯈꯤꯕꯅꯤ꯫
Following its success, the film was screened in the East Asian markets; it was released in Taiwan on December 17, 2010, followed by Hong Kong on September 1, 2011.