Manipuri to English:
ꯃꯦ ꯲꯹ꯗ ꯉꯥꯛ-ꯁꯦꯜꯂꯤꯕ ꯂꯥꯟꯃꯤꯁꯤꯡꯅ ꯈꯔꯇꯨꯝꯒꯤ ꯑꯜ-ꯀꯂꯥꯀ꯭ꯂꯥꯒꯤ ꯌꯨꯝꯂꯣꯟꯅꯕꯗ ꯈꯣꯡꯖꯪ ꯑꯃꯕꯨ ꯇꯤꯌꯔ ꯒꯦꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯨꯂꯦꯠꯀ ꯂꯣꯏꯅꯅ ꯈꯨꯠ ꯊꯥꯈꯤ꯫
On May 29 security forces attacked a demonstration in the Al-Kalakla neighbourhood of Khartoum with tear gas and bullets.