Manipuri to English:
ꯃꯃꯜ ꯌꯥꯝꯂꯕ ꯀꯣꯟꯆꯥꯛꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛ ꯈꯣꯡ ꯇꯧꯔꯤꯉꯩꯗ ꯃꯊꯛ ꯊꯪꯕ ꯂꯩꯕꯥꯛ ꯂꯧꯊꯣꯛꯄ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯑꯀꯣꯏꯕꯗ ꯂꯩꯕ ꯂꯧꯕꯨꯛꯁꯤꯡꯗ ꯑꯀꯥꯏꯕ ꯄꯤꯕ ꯑꯁꯤ ꯂꯝ ꯃꯥꯡ-ꯇꯥꯛꯍꯟꯕꯒꯤ ꯑꯇꯣꯞꯄ ꯁꯛꯇꯝꯅꯤ꯫
Removal of topsoil while mining for precious metals and affecting its surrounding agricultural fields is another dimension of land degradation.