Manipuri to English:
ꯁꯟꯗꯥꯟꯁꯥ/ ꯁꯟꯗꯥꯝꯁꯥ (ꯐꯠꯇꯕ ꯇꯧꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯅꯣꯔꯣꯛ): ꯚꯒꯕꯥꯇ ꯄꯨꯔꯥꯟꯅ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯗꯦꯕꯤ ꯚꯒꯕꯥꯇ ꯄꯨꯔꯥꯟꯅꯅ ꯆꯤꯔꯕ ꯇꯥꯟꯖ ꯅꯠꯇꯕ ꯃꯇꯝꯗ ꯚꯥꯃꯣꯟ ꯑꯃꯗꯒꯤ ꯍꯨꯕ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯗꯒꯤ ꯇꯝꯐꯥ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯁꯅꯥ ꯍꯨꯔꯥꯟꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯗꯨ ꯅꯣꯔꯣꯛꯇ ꯐꯥꯖꯤꯟꯗꯨꯅ ꯂꯩ ꯍꯥꯏꯅ ꯇꯥꯛꯏ꯫
Sandansa/Sandamsa (hell of pincers): The Bhagavata Purana and the Devi Bhagavata Purana state that a person who robs a Brahmin or steals jewels or gold from someone, when not in dire need, is confined to this hell.