Manipuri to English:
ꯑꯦꯝꯄ꯭ꯂꯣꯌꯤꯁ' ꯁ꯭ꯇꯦꯠ ꯏꯟꯁꯨꯔꯦꯟꯁ ꯀꯣꯔꯄꯣꯔꯦꯁꯟ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯀꯣꯂꯦꯖ, ꯍꯥꯏꯗ꯭ꯔꯕꯥꯗꯅ ꯑꯥꯔ. ꯁꯤ. ꯑꯥꯏ. ꯕꯨ ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯣꯇꯥꯏꯞ ꯁꯦꯝꯒꯠꯄꯗ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯈꯤ, ꯑꯗꯨꯒ ꯄꯣꯁꯠꯒ꯭ꯔꯦꯖꯨꯑꯦꯠ ꯏꯟꯁꯇꯤꯇ꯭ꯌꯨꯠ ꯑꯣꯐ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯑꯦꯖꯨꯀꯦꯁꯟ ꯑꯦꯟ ꯔꯤꯁꯔꯆꯅ ꯑꯅꯥ-ꯂꯥꯌꯦꯡꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛꯇ ꯄꯣꯠꯊꯣꯛꯁꯤꯡ ꯆꯥꯡꯌꯦꯡ ꯇꯧꯕ, ꯆꯠꯅꯕ ꯌꯥꯍꯟꯕ ꯑꯃꯗꯤ ꯌꯥꯔꯦ ꯍꯥꯏꯅ ꯂꯧꯕꯗ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯈꯤ꯫
Employees' State Insurance Corporation Medical College, Hyderabad, helped RCI in prototype development, while the Postgraduate Institute of Medical Education and Research helped in the testing, validation, and acceptance of products for medical use.