Manipuri to English:
ꯃꯌꯥꯏ ꯑꯣꯏꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯇꯝ ꯁꯥꯡꯕ ꯂꯧꯎ-ꯁꯤꯡꯎꯕꯒꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯗꯨꯒ ꯃꯥꯟꯅꯕ ꯊꯕꯛꯁꯤꯡꯒꯤ ꯁꯦꯟ ꯄꯨꯕ ꯁꯦꯟ ꯑꯁꯤꯅ ꯂꯥꯎ-ꯁꯤꯡꯎꯕꯒꯤ ꯈꯨꯂꯥꯏꯁꯤꯡ ꯂꯩꯕ, ꯈꯣꯡꯗꯒꯤ ꯏꯁꯤꯡ ꯄꯤꯕꯒꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐꯥꯔꯝ ꯑꯗꯨꯗ ꯂꯧꯈꯠꯄ ꯑꯇꯣꯞꯄ ꯆꯥꯎꯈꯠ ꯈꯣꯡꯊꯥꯡꯒꯤ ꯊꯕꯛꯁꯤꯡ ꯁꯦꯟ ꯆꯪꯒꯗꯧꯕ ꯑꯗꯨꯗ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕ ꯌꯥꯏ꯫
Medium & long-term loans for agriculture and allied activities will cover the purchase of agricultural machinery, for irrigation and other developmental activities undertaken on the farm.