Manipuri to English:
ꯏꯪ ꯲꯰꯰꯷ꯇ, ꯅ꯭ꯌꯨ ꯏꯪꯂꯟ ꯖꯔꯅꯦꯜ ꯑꯣꯐ ꯃꯦꯗꯤꯁꯤꯟꯒꯤ ꯍꯥꯟꯅꯒꯤ ꯃꯀꯣꯛ-ꯊꯣꯡꯕ ꯑꯦꯗꯤꯇꯔ ꯑꯃꯁꯨꯨꯡ ꯍꯥꯔꯕꯔꯗ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯏꯁꯀꯨꯜꯗ ꯁꯣꯁꯦꯜ ꯃꯦꯗꯤꯁꯤꯟꯗ ꯂꯦꯛꯆꯔꯔ ꯑꯃ ꯑꯣꯏꯔꯤꯕ, ꯃꯥꯔꯁꯤꯌꯥ ꯑꯦꯟꯖꯦꯜꯅ, “ [ꯍꯤꯗꯥꯛ ꯈꯨꯗꯤꯡꯒꯤ] ꯑꯣꯏꯕ ꯌꯥꯏ ꯍꯥꯏꯅ ꯂꯧꯗꯨꯅ ꯆꯥꯡꯗꯝꯅꯕ ꯌꯥꯕ ꯍꯤꯗꯥꯛꯀꯤ ꯆꯥꯡꯁꯤꯡ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯒꯤ ꯃꯍꯨꯠꯇ, ꯀꯝꯄꯅꯤ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯕꯤꯒ꯭ꯌꯥꯅꯤꯛꯁꯤꯡꯅ ꯅꯦꯛꯁ꯭ꯌꯝꯕꯨ ꯍꯦꯟꯅ ꯋꯥꯡꯕ ꯍꯤꯗꯥꯛꯀꯤ ꯆꯥꯡꯁꯤꯡꯗ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯈꯤ”, ꯍꯥꯏꯔꯗꯨꯅ, ꯖꯔꯃꯟ-ꯂꯣꯟꯒꯤ ꯆꯌꯣꯜꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕ ꯄꯥꯎꯒꯤ ꯃꯦꯒꯖꯤꯟ ꯑꯃ ꯑꯣꯏꯔꯤꯕ, ꯏꯁꯇꯔꯟꯗ ꯑꯦꯁꯇ꯭ꯔꯥꯖꯦꯅꯦꯀꯥꯒꯤ ꯕꯤꯒ꯭ꯌꯥꯅꯤꯛꯁꯤꯡꯅ ꯍꯤꯗꯥꯛ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯇꯧꯕ ꯉꯝꯕꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗ ꯃꯈꯣꯏꯒꯤ ꯊꯤꯖꯤꯟ-ꯍꯨꯝꯖꯤꯟꯕ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯂꯥꯟꯟ ꯍꯟꯗꯣꯛꯈꯤ ꯍꯥꯏꯅ ꯍꯥꯏꯈꯤ꯫
In 2007, Marcia Angell, former editor-in-chief of the New England Journal of Medicine and a lecturer in social medicine at the Harvard Medical School, said in Stern, a German-language weekly newsmagazine, that AstraZeneca's scientists had misrepresented their research on the drug's efficiency, saying, "Instead of using presumably comparable doses [of each drug], the company's scientists used Nexium in higher dosages."