Manipuri to English:
ꯋꯥꯌꯦꯜꯁꯪ ꯑꯗꯨꯅ ꯃꯁꯥꯒꯤ ꯑꯣꯢꯕ ꯗꯦꯇꯥ ꯑꯃꯗꯤ ꯑꯆꯨꯝꯕ ꯋꯥꯔꯣꯜꯁꯤꯡ ꯃꯤꯃꯥꯡꯗ ꯄꯨꯊꯣꯛꯇꯕ ꯑꯁꯤ ꯔꯥꯏꯠ ꯇꯨ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯕꯦꯁꯤꯒꯤ ꯆꯪꯗ꯭ꯔ ꯌꯥꯗ꯭ꯔꯕ ꯃꯆꯥꯛ ꯑꯃꯅꯤ ꯍꯥꯏꯅꯁꯨ ꯂꯧꯋꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯔꯝ ꯑꯁꯤꯅ ꯇꯥꯛꯂꯦ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯁꯤ ꯕꯤ ꯗꯤ ꯁꯤ ꯄꯤꯅꯕ ꯗꯦꯇꯥ ꯈꯣꯝꯖꯤꯟꯕ ꯃꯇꯝꯗ ꯂꯝꯗꯨꯒꯤ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯒꯤ ꯌꯥꯏꯐꯕꯅ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅ ꯂꯧꯒꯗꯕꯅꯤ, ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯔꯤꯕ ꯃꯁꯥꯕꯨ ꯃꯁꯛ ꯇꯥꯛꯂꯤꯕ ꯗꯦꯇꯥꯗꯪ ꯈꯣꯝꯕ ꯌꯥꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯈꯣꯝꯂꯤꯕꯗꯨꯒꯤ ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯗ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯒꯗꯕ ꯗꯦꯇꯥꯗꯨꯇ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕ ꯌꯥꯏ꯫
The Court also observed that privacy of personal data and facts is an essential aspect of the right to privacy and it is therefore imperative that while collecting data for issuance of CBDC, best interest of the citizens should be prioritised, only those personal identifiable data may be collected which is necessary and use these data only for the purpose for which it is collected.