Manipuri to English:
ꯁꯦꯟ ꯄꯨꯕ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯀꯥꯡꯂꯣꯟ ꯆꯨꯝꯕ ꯃꯃꯜ ꯑꯗꯨ ꯁꯦꯝꯗꯣꯛ ꯁꯦꯝꯖꯤꯟ ꯑꯗꯨ ꯇꯧꯕꯒꯤ ꯇꯥꯡ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯕꯦꯟꯛꯀꯤ ꯕꯤꯄꯤꯑꯦꯜꯑꯥꯔꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯑꯗꯨꯒ ꯝꯥꯝꯅꯅ ꯍꯟꯊꯔꯛꯄ ꯑꯗꯨꯒꯤꯁꯨ ꯃꯊꯛꯇ ꯁꯦꯝꯗꯣꯛ ꯁꯦꯝꯖꯤꯟ ꯇꯧꯕ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯇꯥꯡ ꯑꯗꯨꯗ ꯄꯨꯒꯗꯧꯔꯤꯕ ꯀꯥꯡꯂꯨꯞ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯆꯥꯟꯅꯕ ꯇꯔꯝ ꯄ꯭ꯔꯤꯃꯤꯌꯝ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯔꯤꯁ꯭ꯛ ꯄ꯭ꯔꯤꯃꯤꯌꯝ ꯍꯥꯟꯅꯒꯤ ꯁꯦꯝꯗꯣꯛ ꯁꯦꯝꯖꯤꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯦꯂꯦꯞ ꯑꯗꯨꯗ ꯃꯇꯝ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯁꯦꯟꯗꯣꯏ ꯄꯤꯅꯕꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯁꯦꯝꯗꯣꯛ ꯁꯦꯝꯖꯤꯟ ꯇꯧꯔꯕ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯍꯣꯠꯀꯅꯤ꯫
The fair value of the loan after restructuring will be computed as the present value of cash flows representing the interest at the rate charged on the advance on restructuring and the principal, discounted at a rate equal to the bank's BPLR as on the date of restructuring plus the appropriate term premium and credit risk premium for the borrower category on the date of restructuring.