Manipuri to English:
ꯑꯣꯏꯕ ꯌꯥꯕ ꯃꯔꯝꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯂꯧꯁꯤꯟꯂꯒ, ꯃꯃꯜ ꯇꯥꯡꯕꯒꯤ ꯑꯣꯔꯛꯄ ꯌꯥꯕ ꯑꯁꯤ ꯈꯨꯗꯣꯡ ꯊꯤꯕꯁꯤꯡꯗꯨ ꯆꯥꯡ ꯐꯖꯅ ꯃꯥꯅꯍꯜꯂꯒ ꯲꯰꯲꯲-꯲꯳ꯗ ꯆꯥꯗ ꯶.꯷ꯗ, ꯀ꯭ꯌꯨ꯲ꯗ ꯆꯥꯗ ꯷.꯱ꯗ; ꯀ꯭ꯌꯨ꯳ꯗ ꯆꯥꯗ ꯶.꯵ꯇ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀ꯭ꯌꯨ꯴ꯗ ꯆꯥꯗ ꯵.꯸ꯇ ꯂꯦꯞꯄꯦ꯫
Taking into account these factors, the inflation projection is retained at 6.7 percent in 2022- 23, with Q2 at 7.1 percent; Q3 at 6.5 percent; and Q4 at 5.8 percent, with risks evenly balanced.