Manipuri to English:
ꯑꯁꯣꯛ ꯂꯦꯂꯦꯟ ꯗꯤꯐꯦꯟꯁ ꯁꯤꯁꯇꯦꯝ ꯂꯤꯃꯤꯇꯦꯗ (ꯑꯦ. ꯑꯦꯜ. ꯗꯤ. ꯑꯦꯁ.)ꯅ ꯑꯁꯣꯛ ꯂꯦꯂꯦꯟꯒꯤ ꯏꯟ-ꯍꯥꯎꯁ ꯑꯥꯔ ꯑꯦꯟ ꯗꯤ ꯕꯦꯁ, ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯂꯦꯝꯒꯤ ꯇꯦꯛꯅꯣꯂꯣꯖꯤꯒꯤ ꯃꯀꯣꯛꯊꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯒ ꯈꯨꯠꯁꯝꯅꯕ ꯑꯃꯗꯤ ꯚꯥꯔꯠꯇ ꯂꯩꯕ ꯑꯁꯣꯛ ꯂꯦꯂꯦꯟꯒꯤ ꯁ꯭ꯇꯦꯠ-ꯑꯣꯐ-ꯗꯤ-ꯑꯥꯔꯠ ꯄ꯭ꯂꯥꯟꯇꯁꯤꯡꯁꯨ ꯂꯦꯕꯔꯦꯖ ꯇꯧꯋꯤ꯫
Ashok Leyland Defence Systems Ltd. (ALDS) also leverages Ashok Leyland's in-house R&D base, its collaboration with global technology leaders, and Ashok Leyland's state-of-the-art plants in India.