Manipuri to English:
ꯃꯔꯝ ꯑꯁꯤꯅ, ꯋꯥꯔꯦꯞ ꯍꯥꯟꯅ ꯊꯝꯗꯅ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯈꯨꯅꯥꯏꯒꯤ ꯑꯅꯦꯝ ꯑꯋꯥꯡ ꯈꯥꯏꯗꯣꯛꯄ ꯌꯥꯎꯗꯅ ꯃꯥꯂꯦꯝ ꯄꯨꯝꯕꯗ ꯒꯨꯔꯨꯗꯡꯋꯥꯔꯥ (ꯒꯨꯔꯨꯒꯤ ꯌꯨꯝ) ꯀꯧꯕ ꯁꯤꯈ ꯂꯥꯏꯁꯪꯒꯤ ꯊꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯍꯥꯡꯉꯤ꯫
Therefore the doors of the Sikh temple called Gurdwara (House of the Guru) are open to all in this world without any prejudice or social discrimination.