Manipuri to English:
ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ, ꯃꯃꯥ ꯃꯄꯥꯅ ꯂꯨꯍꯣꯡꯗꯅ ꯄꯣꯛꯈꯤꯕ ꯅꯤꯡꯊꯧ ꯑꯃ, ꯗꯥꯔꯤꯌꯨꯁ ꯅꯣꯊꯣꯁ, ꯂꯩꯔꯝꯃꯤ: ꯋꯤꯂꯤꯌꯝ ꯗ ꯀꯣꯟꯀꯔꯔꯒꯨꯝꯅ, ꯅꯣꯊꯣꯁꯀꯤ ꯋꯥꯍꯟꯊꯧꯇꯤ ꯂꯝꯖꯥ ꯑꯣꯏꯕ ꯀꯅꯥꯅꯣꯃꯒꯤ ꯃꯆꯥ ꯍꯥꯏꯕꯅꯤ꯫
Then there was a bastard king, Darius Nothos; Nothos means the son of somebody who is illegitimate, like William the Conqueror.