Manipuri to English:
ꯔꯥꯒꯥꯁꯤꯡ, ꯔꯪꯒꯤꯂꯥ ꯆꯧꯄꯥꯗꯤ, ꯑꯁꯤꯅꯆꯤꯡꯕꯗ ꯁꯩꯊꯥꯔꯤꯕ ꯚꯖꯟ, ꯖꯅꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯣꯔꯤꯌꯥꯒꯤ ꯏꯁꯩꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯇꯌꯥꯡ ꯇꯌꯥꯡꯕ ꯀ꯭ꯂꯥꯁꯤꯀꯦꯜ ꯏꯁꯩ ꯅꯣꯡꯃꯥꯏꯒꯤ ꯃꯈꯥꯗ ꯆꯜꯂꯤ, ꯃꯁꯤꯅ ꯑꯣꯔꯤꯌꯥ ꯏꯁꯩ ꯅꯣꯡꯃꯥꯏꯒꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕ ꯁꯔꯨꯛ ꯑꯣꯏ꯫
Bhajan, Janan, and Oriya songs based on ragas, Rangila Chaupadi, etc. are grouped under light classical music, which forms an important segment of Oriya music.