Manipuri to English:
ꯄꯨꯂꯤꯁꯅ ꯁꯦꯛꯁꯟ ꯱꯵꯴ꯒꯤ ꯃꯈꯥꯗ ꯑꯏꯕ ꯋꯥꯌꯦꯜꯂꯣꯟꯒ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯁꯦꯝꯂꯕ ꯃꯊꯧ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯇꯕ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ ꯇꯧꯕ ꯌꯥꯕꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯑꯣꯜ ꯏꯟꯗꯤꯌꯥ ꯏꯟꯁ꯭ꯇꯤꯇ꯭ꯌꯨꯠ ꯑꯣꯐ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯁꯥꯏꯟꯁꯀꯤ ꯀꯦꯁ, ꯒꯪꯒꯥꯙꯔꯁꯤꯡꯒꯤ ꯀꯦꯁ, ꯍꯔꯤ ꯁꯤꯡꯒꯤ ꯀꯦꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯤꯅꯨ ꯀꯨꯃꯥꯔꯤꯁꯤꯡꯒꯤ ꯀꯦꯁ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯋꯥꯊꯣꯛꯀ ꯆꯞ ꯃꯥꯟꯅꯩ꯫
The course available, when the police do not carry out the statutory requirements under Section 154 was directly in issue in the All India Institute of Medical Sciences case, Gangadhars' case, Hari Singhs' case, and Minu Kumaris' case.