Manipuri to English:
ꯒꯨꯔꯨ ꯒ꯭ꯔꯟꯊ ꯁꯥꯍꯤꯕ ꯑꯁꯤ ꯖꯞꯖꯤ ꯁꯥꯍꯤꯕꯀ ꯂꯣꯏꯅꯅ ꯍꯧꯋꯤ, ꯑꯗꯨꯒ ꯗꯥꯁꯝ ꯒ꯭ꯔꯟꯊ ꯑꯁꯤꯅ ꯖꯥꯄꯨ ꯁꯥꯍꯤꯕꯁꯨ ꯀꯧꯕ, ꯖꯥꯞ ꯁꯥꯍꯤꯕꯀ ꯂꯣꯏꯅꯅ ꯍꯧꯋꯤ꯫
The Guru Granth Sahib starts with Japji Sahib, while the Dasam Granth starts with Jaap Sahib, also called Japu Sahib.