Manipuri to English:
ꯂꯧꯎ ꯁꯤꯡꯎꯕ (ꯄꯔꯤꯡꯒꯤ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕ ꯃꯑꯣꯡ) ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐꯒꯠꯂꯕ ꯃꯍꯩ ꯃꯔꯣꯡꯒꯤ ꯊꯩꯁꯤꯡ ꯊꯩꯔꯥꯡꯒꯤ (ꯑꯌꯨꯡꯕ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕ ꯃꯑꯣꯡ) ꯇꯦꯛꯅꯣꯂꯣꯖꯤꯁꯤꯡ ꯍꯥꯏꯔꯕꯗ ꯄꯣꯠꯊꯣꯛ ꯌꯥꯝꯅ ꯊꯣꯛꯄ, ꯊꯥꯕꯗ ꯍꯧꯒꯟꯕ, ꯁꯛꯇꯤ ꯌꯥꯝꯅ ꯂꯩꯕ ꯑꯃꯗꯤ ꯅꯨꯡꯁꯤꯠ ꯅꯨꯡꯁꯥ ꯈꯥꯡꯕ ꯉꯝꯕ ꯃꯈꯜꯁꯤꯡ, ꯏꯈꯣꯡ ꯍꯦꯟꯒꯠꯄ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯩ ꯃꯔꯣꯡꯒꯤ ꯀꯥꯅꯕ ꯑꯃꯗꯤ ꯉꯥꯛꯁꯦꯅꯕꯒꯤ ꯑꯄꯨꯟꯕꯅ ꯃꯍꯩ ꯃꯔꯣꯡ ꯄꯨꯊꯣꯛꯄꯗ ꯆꯥꯎꯅ ꯍꯦꯟꯒꯠꯍꯟꯕ ꯑꯁꯤ ꯑꯣꯏꯊꯣꯛꯍꯟꯕ ꯌꯥꯏ꯫
A substantial increase in crop production is possible by bringing additional land under cultivation (horizontal approach) and improved crop management (vertical approach) technologies such as the use of high-yielding input-responsive, energy-intensive, and stress-tolerant varieties, increased irrigation, and integrated crop nutrition and protection.