Malayalam to English:
ക്ലാസ്സിക്കുകളുടെ പുനരാവിഷ്കരണങ്ങള്‍ അത്രതന്നെ സുതാര്യമല്ല.
Classic adaptations are less than transparent.