Malayalam to English:
റേഡിയോ ഐസോട്ടോപ്പുകൾക്കും ആണവശാസ്ത്രത്തിലെ മേലേക്കിടയിലുള്ള ഗവേഷണത്തിനുമുള്ള വളരുന്ന ആവശ്യം മുന്‍കൂട്ടിക്കണ്ടതിനാൽ താരതമ്യേന ഉയര്‍ന്ന ന്യൂട്രോണ്‍ ഫ്ലക്സുള്ള മറ്റൊരു ആണവറിയാക്ടറിന്‍റെ ആവശ്യം 1970 കളില്‍ത്തന്നെ അനുഭവപ്പെടുകയും അതൊടുക്കം (പില്‍ക്കാലത്ത് ധ്രുവ റിയാക്ടര്‍ എന്ന് പുനർനാമകരണം ചെയ്യപ്പെട്ട ) ആര്‍ 5 റിയാക്ടറിന്‍റെ നിര്‍മ്മാണത്തിലും പ്രവർത്തനാരംഭത്തിലും അവസാനിക്കുകയും ചെയ്തു.
Foreseeing a growing demand for radioisotopes and advanced research in nuclear science, the necessity for another reactor with comparatively higher neutron flux was felt way back in the 1970s, which ultimately resulted in the construction and commissioning of the R-5 reactor (later renamed as Dhruva reactor) at BARC, Trombay.