Malayalam to English:
തൈത്തിരീയ ഉപനിഷത്തിലെ ശിക്ഷാവല്ലിയിലെ I.11.2 മന്ത്രം പറയുന്നു: മാതൃദേവോഭവ, മിത്രദേവോഭവ, പിതൃദേവോഭവ, ആചാര്യദേവോഭവ, അതിഥിദേവോഭവ.
The mantras are from the Taittiriya Upanishad, Shikshavalli I.11.2, which says: matrudevo bhava, pitrudevo bhava, acharyadevo bhava, atithidevo bhava.