Malayalam to English:
ബാങ്കിങ് സൂപ്പര്‍വൈസര്‍മാര്‍ സാമ്പ്രദായിക ബാങ്കുകള്‍ക്ക് ഷാഡോ ബാങ്കുകളുമായിട്ടുള്ള സമ്പര്‍ക്കം പരിശോധിക്കുകയും, ഈ സമ്പര്‍ക്കം ഷാഡോ ബാങ്കുകളെ സാമ്പ്രദായിക ധനരംഗത്തെയും സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയെയും പൊതുവെ ബാധിക്കാന്‍ സഹായിക്കുന്നതിനാല്‍ മെച്ചപ്പെട്ട മൂലധന, ലിക്ക്വിഡിറ്റി നിയന്ത്രണങ്ങള്‍ വഴി അത് അടക്കിനിര്‍ത്താന്‍ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
Banking supervisors are examining the exposure of traditional banks to shadow banks and trying to contain it through better capital and liquidity regulations because this exposure allowed shadow banks to affect the traditional financial sector and the economy more generally.