Malayalam to English:
സിയോങ്നു, മംഗോളുകള്‍ (മംഗോള്‍ സാമ്രാജ്യം, സുന്ഘര്‍ ഖനാതെ), തുര്‍ക്കികള്‍ (ആദ്യത്തെ തുർക്കിക് ഖഗനേറ്റ്, ഉയ്ഘൂർ ഖഗനേറ്റ്) എന്നിവര്‍ വടക്കോട്ടുള്ള ചൈനീസ് ആക്രമണം തടയുന്നതില്‍ ഒരു പങ്കു വഹിച്ചു എന്ന് റഷ്യന്‍ ചരിത്രകാരന്‍ ലെവ് ഗുമിലെവ് എഴുതി.
Russian historian Lev Gumilev wrote that the Xiongnu, Mongols (Mongol Empire, Zunghar Khanate), and Turkic peoples (First Turkic Khaganate, Uyghur Khaganate) played a role in stopping Chinese aggression to the north.