Malayalam to English:
ആക്രമിച്ചെത്തുകയും 1077ൽ റം സുൽത്താനേറ്റ് സ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്ത സൽജൂക്കി തുർക്കികൾ ഈ പ്രവിശ്യക്ക് നൽകിയ മറ്റൊരു പേരായാണ് ഈ പ്രാദേശികനാമം (റുമാന, "റോമാക്കാരുടെ നാട്", അഥവാ കിഴക്കൻ റോമൻ സാമ്രാജ്യം) മനസ്സിലാക്കപ്പെട്ടത്.
The endonym (Rumana, "the land of the Romans," i.e., the Eastern Roman Empire) was understood as another name for the province by the invading Seljuk Turks, who founded a Sultanate of Rum in 1077.