Malayalam to English:
അപേക്ഷകള്‍ ക്രമീകരിക്കാനും ഐ.ഡി, പ്രായം , വിലാസം എന്നിവയുടെ തെളിവുപോലുള്ള വ്യക്തിഗതരേഖകള്‍ സമ്പാദിക്കാനും കൈകാര്യം ചെയ്യാനും പരിശോധിക്കാനും അപേക്ഷകരുമായി സംശയങ്ങള്‍ ദൂരീകരിക്കാനും കാര്‍ഡ്, കത്ത് എന്നിവ അച്ചടിക്കാനും മെയില്‍ ചെയ്യാനും, ആദായനികുതി വകുപ്പ് പ്രശസ്തസ്ഥാപനങ്ങളായ എന്‍.എസ്.ഡി.എല്‍. ഇ. ഗവേണന്‍സ് ഇന്‍ഫ്രാസ്ട്രക്ചര്‍ ലിമിറ്റഡ് ( മുന്‍പ് നാഷണല്‍ സെക്യൂരിറ്റി ഡിപ്പോസിറ്ററി ലിമിറ്റഡ്), യു.ടി.ഐ. ഇന്‍ഫ്രാസ്ട്രക്ചര്‍ ടെക്നോളജി സര്‍വീസസ് ലിമിറ്റഡ് (യു.ടി.ഐ.ഐ.ടി.എസ്.എല്‍.) എന്നിവ പോലെയുള്ളവരെ നിയന്ത്രിതസേവനദാതാക്കളായി ചുമതലപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.
The reputed entities like NSDL e-Governance Infrastructure Limited (formerly National Securities Depository Limited) and UTI Infrastructure Technology Services Limited (UTIITSL) have been entrusted by Income Tax Department as managed service providers for the processing of applications, collecting, handling and verifying personal documents like proof of ID, age and address, clarification with the applicants, printing the card and the letter and then mailing it.