Malayalam to English:
വിദ്യുച്ഛക്തിപ്രവാഹത്തിൽനിന്നും ചാർജു(പ്രഭവകേന്ദ്രങ്ങൾ )കളിൽനിന്നും വളരെ അകന്ന ഒരു വൈദ്യുതകാന്തികമണ്ഡലത്തെ, അത് പ്രഭവകേന്ദ്രത്തിലെ ചാർജുകളിൽനിന്നും പ്രവാഹങ്ങളിൽനിന്നും വികിരണം ചെയ്യുന്നതുകൊണ്ടും, അതിന് അവയ്ക്കുമേൽ "ഫീഡ്ബാക്ക്" പ്രഭാവം ഇല്ലാത്തതുകൊണ്ടും, അത് വർത്തമാനകാലത്ത് അവയാൽ പ്രത്യക്ഷമായി ബാധിക്കപ്പെടാത്തതുകൊണ്ടും (അത് ഒട്ടൊക്കെ ഭൂതകാലത്ത് വികിരണം ചെയ്യപ്പെട്ട മണ്ഡലങ്ങളിലെ മാറ്റങ്ങളുടെ ഒരു പരമ്പരയാൽ പരോക്ഷമായി ഉത്പാദിപ്പിക്കപ്പെടുന്നതാണ്) വൈദ്യുതകാന്തികവികിരണം (ഇ.എം.ആർ) എന്ന് വിളിക്കുന്നു.
An electromagnetic field very far from currents and charges (sources) is called electromagnetic radiation (EMR) since it radiates from the charges and currents in the source, has no "feedback" effect on them, and is also not affected directly by them in the present time (rather, it is indirectly produced by a sequence of changes in fields radiating out from them in the past).