Malayalam to English:
സ്വകാര്യമൂലധനം കുമിഞ്ഞുകൂടുന്നതിന്‍റെ ബലതന്ത്രം അനിവാര്യമായും സമ്പത്ത് അല്‍പം ചില കൈകളില്‍ കേന്ദ്രീകരിക്കാന്‍ ഇടയാക്കുമോ അതോ വളര്‍ച്ച, മത്സരം, സാങ്കേതികവിദ്യാമുന്നേറ്റം എന്നീ സമീകരിക്കുന്ന ശക്തികള്‍ അസമത്വം കുറയ്ക്കുമോ?
Do the dynamics of private capital accumulation inevitably lead to the concentration of wealth in fewer hands, or do the balancing forces of growth, competition, and technological progress reduce inequality?