Malayalam to English:
അദ്ദേഹം 14 വർഷത്തേക്ക് വ്രതമെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ എല്ലാ പാപങ്ങളിൽ നിന്നും മുക്തി കിട്ടുകയും സമ്പത്തും സന്താനങ്ങളും സന്തോഷവുംലഭിക്കുകയും ചെയ്യുമെന്ന് കൗണ്ഡിന്യക്ക് അനന്ത് വാക്ക് നൽകി.
Anant promised Kaundinya that if he made the 14-year vow, he would be free from all his sins and would obtain wealth, children, and happiness.