Malayalam to English:
ആധ്യാത്മിക താത്പര്യം കൂടുതലുള്ളവര്‍ക്ക് സ്വന്തം അഭിരുചികള്‍ക്കനുസരിച്ച് ഏകാന്തതയില്‍ പുണ്യജീവിതങ്ങള്‍ നയിക്കാന്‍ എല്ലാ സൗകര്യങ്ങളും ലഭ്യമാക്കിയിരുന്നുവെന്നു മാത്രമല്ല, ഈ ഗുരുക്കന്മാരില്‍ മിക്കവര്‍ക്കും വലിയ ശിഷ്യസഞ്ചയവും ഉണ്ടായിരുന്നു.
All facilities were provided for those more spiritually inclined to lead holy lives in solitude in accordance with their temperaments, and most of these teachers had large followings of disciples.