Malayalam to English:
പലപ്പോഴും ഇംഗ്ലീഷിലും രണ്ടോ മൂന്നോ ഇന്ത്യന്‍ ഭാഷകളിലുമായിരുന്ന ഇൻ്റര്‍ ടൈറ്റിലുകള്‍ വഴി സംഭാഷണം അവതരിപ്പിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു.
The dialogue was presented through inter-titles, which were often in English, and two or three Indian languages.