Maithili to English:
१९६०मे शैक्षणिक पाठ्यक्रम शुरू भेलाक बादेसँ संस्थान नियमित रूपसँ शैक्षणिक पाठ्यक्रमकेँ उन्नत कैलक, सिनेमा सीखबाक गुणवत्ताकेँ समृद्ध कैलक आ वास्तवमे उत्कृष्टताक केन्द्र होयबाक अपन अधिकारक अनुभूति करेबाक लेल बुनियादी ढाञ्चाकेँ संवर्धित करैत रहल अछि।
Since the commencement of academic courses in 1960, the Institute has regularly upgraded the pedagogic curriculum, enriched the quality of cinematic learning, and augmented the infrastructure to realize its mandate of being truly a centre of excellence.