Maithili to English:
नीक सामाजिक प्रतिष्ठावाली ब्रिटिश महिलासभ कम छलीह; १७८५मे कानपुर सँ शल्य चिकित्सक जॉन स्टीवर्ट अपन भायकेँ लिखलाह: एतऽ बेसी महिला लुडगेट हिल पर मिलिनर्स शॉप्स आ किओ किओ कोवेंट गार्डेन आ ओल्ड ड्रुरी ( १८म शताब्दीक उत्तरार्द्ध मे लंदनमे वेश्यावृत्ति लेल जानल जायवला इलाकासभ) के वीरांगना छथि।
British women of good social standing were scarce; in 1785 surgeon John Stewart wrote to his brother from Cawnpore: "Many of the women here are mere adventuresses from Milliners shops on Ludgate Hill and some even from Covent Garden and Old Drury [well-known areas of prostitution in late 18th century London].