Maithili to English:
पाठ्यक्रममे पूरा भारतसँ कुल मिलाकऽ ४१ भागीदार हिस्सा लेलनि।
A total of 41 participants from all over India participated in the course.