Maithili to English:
छओ गोटे स्वर्ग लेल सङ्गे निकलैत छथि, परञ्च युधिष्ठिरकेँ छोड़ि सभगोटे रस्तामे मरि जाइत छथि, जे स्वर्गक द्वार पर मात्र एकटा छोट कुकुर सङ्ग पहुँचैत छथि, जे पता चलैत छै कि धर्मक भगवानके अवतार छल।
The six set out for heaven together, but all die on the way, except Yudhishthira, who reaches the gates of heaven accompanied only by a small dog, who turns out to be an incarnation of the god Dharma.