Maithili to English:
यद्यपि लघु रूपसँ ई सुझाओल गेल कि अखिल भारतीय आयुर्विज्ञान संस्थान केस, गंगाधर केस, हरि सिंह केस, मीनू कुमारी केस आ रमेश कुमारी केस के दृष्टिकोणमे विरोधाभास छैक, हमरासभकेँ रमेश कुमारी केसमे ई दृष्टिकोण भेटैत अछि कि जखन पुलिसके जानकारी मे कोनो संज्ञेय अपराध आनल जाय तखन कोन कार्यवाई अपेक्षित अछि।
Though it was faintly suggested that there was a conflict in the views in the All India Institute of Medical Sciences case, Gangadhar's case, Hari Singh's case, Minu Kumari's case, and Ramesh Kumari's case, we find that the view expressed in Ramesh Kumari's case related to the action required to be taken by the police when any cognizable offense is brought to its notice.