Maithili to English:
सिख धर्मक आदर्शवादी दृष्टिकोण धनीक आकि गरीब, ऊँच आकि नीच, जाति, पन्थ, रङ्ग, नस्ल, लिङ्ग, धर्म आकि राष्ट्रीयता सँ निरपेक्ष सभ मनुखमे समान दिव्य ज्योतिक अस्तित्वकेँ स्वीकार करैत अछि।
The idealistic approach of Sikhism is that it recognises the existence of the same heavenly light in every human being, rich or poor, high or low, irrespective of caste, creed, color, race, sex, religion, or nationality.