Maithili to English:
एहि प्रकारसँ, एकटा महत्वपूर्ण पद्यमे बताओल गेल अछि कि जे लोक माघ समुदायक प्रति आत्मनिर्भर छथि हुनका एहि सोचक सङ्ग भ्रष्ट विचारसँ बचबाक चाही, जे लोक उच्चतम स्तर धरि पहुँचि गेल छथि, हुनका विनम्रताक पालन करबाक चाही नहि कि अहंकारक।
Thus, in a significant verse, those who are self-reliant in the first rung of the Magha brotherhood should beware of perverse thought, the idea being that humility and not arrogance ought to be followed by persons who have reached the highest grade.