Maithili to English:
कीर्तिमानक उद्देश्य लेल कोनो प्रदर्शन जाहिमे सहायक वायुक गति २.० मीटर प्रति सेकेण्डसँ बेसी हो तकरा नहि गनल जाइत अछि।
Any performance with a following wind of more than 2.0 metres per second is not counted for record purposes.