Maithili to English:
वास्तविक जीवनमे कुट्टीनारायणनके रूपमे जानल जाइवला ई हाथी अपन टाङ्ग एक दुर्घटनामे तखन तोड़ि बैसल जखन सात बर्खक अवस्थामे ओ एक सैप्टिक टैङ्कमे पैर राखि खसि पड़ल छल।
Known in real life as "Kuttinarayanan," this elephant fractured its leg in an accident when he was seven years old when he stepped into a septic tank.