Maithili to English:
विशिष्ट रूपसँ आधुनिक स्पेनक आरम्भ कालमे सम्भ्रान्त परिवारसँ बहुतो नन बनलीह जनिका लग भिक्षुणी मठक दहेज आ रखरखाव भत्ता चुकेबाक साधन छलनि जे कि वार्षिक शुल्क होइत छल।
Typically, during early modern Spain, many nuns were from elite families who had the means to afford the convent dowry and "maintenance allowances," which were annual fees.