Maithili to English:
यद्यपि, कोनो राज्य विधिज्ञ परिषदमे नामांकन वकीलकेँ भारतक कोनो न्यायालयमे उपस्थित होयबासँ नहि रोकैत अछि, जखनकि न्यायालय ओहि राज्य विधिज्ञ परिषदक प्रादेशिक क्षेत्राधिकारसँ बाहर भऽ सकैत अछि जतऽ ओ नामांकित छथि।
However, enrollment in any State Bar Council does not restrict the Barrister from appearing before any court in India, even though it is beyond the territorial jurisdiction of the State Bar Council in which they are enrolled.