Maithili to English:
एकर लक्ष्य नहि तऽ विनाशवाद छियैक, कारण विनाश करबा लेल किछुओ स्थायी नहि अछि आ नहि अनन्तवाद छियैक, कारण चिरायु बनयबा लेल कोनो शाश्वत आत्मा नहि अछि।
Its goal is neither nihilism, for there is nothing permanent to annihilate nor eternalism, for there is no permanent soul to eternalize.