Maithili to English:
राग सभ पर आधारित भजन, जनन आ ओड़िया गीत, राङ्गिला चौपदी आदिकेँ हल्लुक शास्त्रीय सङ्गीतक अन्तर्गत समूहीकृत कैल जाइत अछि जे ओड़िया सङ्गीतक एक महत्वपूर्ण खण्ड अछि।
Bhajan, Janan, and Oriya songs based on ragas, Rangila Chaupadi, etc. are grouped under light classical music, which forms an important segment of Oriya music.