Maithili to English:
ब्रिटेनक राजाक चित्रक स्थान पर अशोकक सिंह शीर्ष लगाओल गेल।
The British monarch's portrait was replaced by the Lion Capital of Ashoka.