Maithili to English:
एकटा अल्पपोषण होयत अछि, जाहिमे बौनापन (उमेरक हिसाबसँ कम कद), निर्बलता (कदक हिसाबसँ कम वजन), कम वजन (उमेरक हिसाबसँ कम वजन) आ सूक्ष्म पोषक तत्वसभक कमी आकि अपर्याप्तता (महत्वपूर्ण विटामिन आ खनिज पदार्थ के कमी) सम्मिलित अछि।
One is undernutrition, which includes stunting (low height for age), wasting (low weight for height), underweight (low weight for age) and micronutrient deficiencies or insufficiencies (a lack of important vitamins and minerals).