Maithili to English:
असफलता पर टिप्पणी दैत वाशिंगटन पोस्ट एकटा मुख्य पृष्ठ लेख छपलक : "शेखीवला हेलीकॉप्टर ओहिसभक सङ्केत छियैक जे २१म शताब्दीमे प्रवेश लैत सेनामे गलत छैक : तुरत चलबामे एकर असमर्थता, बदलाव लेल एकर प्रतिरोध, जनहानिक एकर जुनून, शीत युद्धक बाद एकर परिचय सङ्कट।"
The Washington Post printed a front-page article on the failures, commenting: "The vaunted helicopters came to symbolise everything wrong with the Army as it enters the 21st century: Its inability to move quickly, its resistance to change, its obsession with casualties, its post-Cold War identity crisis."