Maithili to English:
जॉर्डन पेलीक फिल्म अस मे, १९८६मे, एकटा छोट छौंड़ी, एडी, शमनक विजन क्वेस्ट आकर्षण दिस जायत अछि जकर प्रवेश द्वारक उपर अछि अमेरिकाक एकटा मूल निवासी जे मुरेठा पहिरने अछि आ जकर दहिना हाथ खोज करयवला सम्भावित व्यक्तिसभ दिस अछि।
In the Jordan Peele film Us, Addy, a little girl in 1986, walks up to and into the Shaman's Vision Quest attraction, the entrance to which is topped by a Native American man with a headdress on and his right hand pointing at potential questers.