Maithili to English:
२००५मे ओ पाँच महादेशक समुद्री जलसन्धिकेँ पार करयवाली पहिल महिला बनलीह, जाहिमे जिब्राल्टर जलडमरूमध्य, टाइरेनियन सागर, कुक जलडमरूमध्य, ग्रीसमे टोरोनिओसक खाड़ी (कसांद्रा खाड़ी), कैलीफोर्निया तट लग काटालिना जलसन्धि, आ थ्री एंकर खाड़ी सँ केप टाउन, दक्षिण अफ्रीका लग रॉबेन द्वीप धरि, सम्मिलित अछि।
She became the first woman to have swum across sea channels off five continents in 2005, including the Strait of Gibraltar, the Tyrrhenian Sea, Cook Strait, Toroneos Gulf (Gulf of Kassandra) in Greece, the Catalina Channel off the California coast, and from Three Anchor Bay to Robben Island near Cape Town, South Africa.