Maithili to English:
डीजलक बदला वहनीय खुदरा बिजलीक दाम १९ रुपैया/किलोवाट-आवर (८६० किलो कैलोरी/किलोवाट-आवर ७५% आगत बिजली पर शाफ्ट ऊर्जा दक्षता विरुद्ध डीजलक शुद्ध कैलोरी मान ८५७२ किलो कैलोरी/लीटर ४०% ईंधन ऊर्जासँ क्रैंकशाफ्ट ऊर्जा दक्षता) धरि होयत आओर पेट्रोलक बदला तुलनीय सङ्ख्या २८ रुपैया/किलोवाट-आवर (८६० किलो कैलोरी/किलोवाट-आवर ७५% आवक बिजली पर शाफ्ट ऊर्जा दक्षता विरुद्ध पेट्रोलक शुद्ध कैलोरी मान ७६९३ किलो कैलोरी/लीटर ३३% ईंधन ऊर्जासँ क्रैंकशाफ्ट ऊर्जा दक्षता) धरि होयत।
The affordable retail electricity price to replace diesel would be up to 19 Rs/Kwh (860 Kcal/Kwh at 75% input electricity to shaft power efficiency versus diesel's net calorific value of 8572 Kcal/liter at 40% fuel energy to crankshaft power efficiency), and the comparable number to replace petrol would be up to 28 Rs/Kwh (860 Kcal/Kwh at 75% input electricity to shaft power efficiency versus petrol's net calorific value of 7693 Kcal/litre at 33% fuel energy to crankshaft power efficiency).