Kashmiri to English:
پلیٹس یا کیلس چھِ پنٛچ بدھ یا پنٛچ رتن ہٕچہِ نشاندہی کران۔
The pleats or Kallis signify the Pancha Buddha or Pancha Ratna.