Kashmiri to English:
اَمہِ بَغاوَتَن کوٚر سَر ہیٚنرِی اکہِ طٔریٖقہٕ خۄش، زِ فی الحال ٲس أمِس نِش انگریزی رجمنٹ تہٕ توپ خانہٕ تہٕ سکھن تہٕ ہندوستھانیَن ہِنٛزن دۄن رجمنٹن ہِنٛد بنیومٗت اکھ ژارنہٕ آمٗت وَفادار فوج، یِمَن ہِنٛزانگریزن سۭتۍ وَفادٲرِی سَخٕت اِمتِحانو سۭتہ ثٲبِت گٔمٕژٲس۔
This revolt pleased Sir Henry in a way, for now, he had with him a select and faithful army consisting of the English regiment and artillery and the two regiments of Sikhs and Hindusthanees, whose loyalty to the English had been proved by severe tests.