Kashmiri to English:
ولیم وین سینڈٕل تہٕ ہٮ۪نٛک شولٹ ناڈہولٹ سندِ مُطٲبِق بنیٛوو یہِ تیوہار بنٛگلا دیٖشِین منٛز ثقافتی فخٕر تہٕ ورثہٕ باونُک اکھ مہشوٗر ذٔریعہ تہِ کیٛآزِ تمو كٕر 1950 تہٕ 1960كٮ۪ن دہلین منٛز پٲکِستٲنہِ حُکُمرٲنی ہنز مٗخٲلِفت ۔
According to Willem van Schendel and Henk Schulte Nordholt, the festival became a popular means of expressing cultural pride and heritage among the Bangladeshi as they resisted Pakistani rule in the 1950s and 1960s.