Kashmiri to English:
اسہِ وٗچھن والین یہِ مٗتٲصِر كران چھٗ ، سوٗ چھٗ ناولہِ منز موُجود پرانہِ وقتٕچہِ یاداوٲری ، آسٹِن سنزو ہیراینو٘ یِم ژیہیہ زٗوِ ، یا پینگول تہٕ فارسٹر سںدِ كِردار ، سون تصوٗرٲتی ماضی ، نہٕ كہِ بٗنِیٲدی متن ییمہِ باپت موجودٕ وقت نہٕ یژھمژن تبدیلین ہنز ترجٗمٲنی كران چھٗ ۔
What drives us, the audience, is a nostalgia for the present times of the novel, the lived moment of Austen's heroines, or Pagnol's and Forster's characters, our imagined past, not that of the original text for which that present time represents unwanted change.