Kashmiri to English:
“تمہٕ بر٘ن٘زِ پٮ۪ٹھٕ“ چھُ 1945 ہُک اظلاع ونان زِ “کلکتہ ہس کھٮ۪ن کھیٛاناونہٕ خٲطرٕ ہٮ۪کو نہٕ عام تِجارتی مشیٖنٔری پٮ۪ٹھ بھروسہٕ کٔرِتھ“۔
"From that moment," the 1945 report stated, "the ordinary trade machinery could not be relied upon to feed Calcutta."