Kannada to English:
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇಂತಹ ಆವರ್ತಕ ಸರಣಿಗಳು ಆಕರ್ಷಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ವಿಕರ್ಷಿಸುತ್ತವೆ, ಎಂದರೆ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವ ಚರ ಪರಿಮಾಣವು ಈ ಸರಣಿಯ ಹೊರಗಿದ್ದರೆ, ಎಷ್ಟೇ ಹತ್ತಿರವಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಅದು ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ, ಇದರಿಂದ ಅಪಸರಿಸುತ್ತದೆ.
However, such periodic sequences are repelling rather than attracting, meaning that if the evolving variable is outside the sequence, however close, it will not enter the sequence and, in fact, will diverge from it.