Kannada to English:
ಸ್ಟೀವರ್ಡ್‌ ಮತ್ತು ಬಾರ್ನೆಟ್‌ ಅವರು ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರವು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಶುದ್ಧವಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಸಂಬಂಧಿ ವಿಚಾರಗಳಿಗಷ್ಟೇ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುವಂತೆ ತೋರಿದರೂ, ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಲ್ಲದವರು ಜನಾಂಗೀಯ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರ ಬಗೆಗಿನ ಅಥವಾ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳ ಕುರಿತಾದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ನೀತಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡಿರುವ ರೀತಿಗಳ ಬಗೆಗೆ ಚರ್ಚಿಸುವುದನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಒಳಗಿರುವ ಜನರು ಮತ್ತು ಹೊರಗಿನವರು ಮುಂದುವರೆಸಿದ್ದಾರೆ.
Although Steward and Barnett seemed to be suggesting that anthropology as such should restrict itself to purely academic affairs, people within and outside the academy have continued to debate the ways non-anthropologists have used this principle in public policy concerning ethnic minorities or international relations.