Gujarati to English:
આઠમી સદીના વેદિક ઋષિ અને શિક્ષક (આચાર્ય) આદિ શંકરા દ્રઢતાપૂર્વક જણાવે છે કે, બ્રાહ્મણત્વ હંમેશા હાજર હોય છે, બ્રાહ્મણત્વનું જ્ઞાન ત્વરિત છે અને તેની જરૂરિયાત ‘અકર્મ’ છે, એટલે કે દૃઢ પ્રયાસ કરે તો અદ્વૈત પ્રણાલી પણ કહે છે કે વિસ્તૃત પૂર્વ તૈયારીનો અભ્યાસ, મંત્રોના ધ્યાન ધરીને યોગિક સમાધિ દ્વારા જ્ઞાનપ્રાપ્તિ કરીને, વિરોધાભાસ રચે, જે અન્ય આધ્યાત્મિક વિધાઓ અને પરંપરામાં પણ સ્વીકૃત થઈ છે.
While the prominent 8th-century Vedic scholar and teacher (acharya) Adi Shankara emphasized that, since Brahman is ever-present, Brahman-knowledge is immediate and requires no 'action', that is, striving and effort, the Advaita tradition also prescribes elaborate preparatory practice, including contemplation of the mahavakyas and accepting yogic samadhi as a means to knowledge, posing a paradox which is also recognized in other spiritual disciplines and traditions.