Gujarati to English:
ગાથાઓની કદાચ સૌથી અગત્યની પંક્તિઓ, પ્રકરણ ૪૫, પંક્તિ ૮માં, ઉપદેશક ઝરથૃષ્ટ છેવટે પોતાના મનચક્ષુમાં સર્વશક્તિમાન ઈશ્વરને ધારણ કરે છે, જેના અનુસંધાને સારા વિચારો, સારા શબ્દો અને સારા કાર્યોની ત્રેવડીને સત્યના માર્ગ તરીકે નીચે લાવવામાં આવે છે જે માનવજાતે અનુસરવાનો છે.
In perhaps the most important verse in the Gathas, Chapter 45, Verse 8, Prophet Zarathustra finally gets to perceive Almighty God himself with his mind's eye, pursuant to which the Holy Trinity of good thoughts, good words, and good deeds is laid down as the path of truth which mankind is to follow.