Konkani to English:
पूँच आनी मिरपूर वाठारांनी जाल्ली बंडाळी आनी पाकिस्तानाच्या-तेंक्यान खैबर पख्तूनख्वाच्या पश्तून आदिवासींनी केल्ल्या हस्तक्षेपा उपरांत, महाराजान भारतीय लश्कराची मजत मागली.
Following the rebellions in the Poonch and Mirpur areas and the Pakistan-backed Pashtun tribal intervention from the Khyber Pakhtunkhwa, the Maharaja asked for Indian military assistance.