Konkani to English:
ह्या सोपुता प्रमाण, घरकारान आपली कायदेशीर लग्न जाल्ली घरकान्न सोडून हेर कोणाच कडेन लैंगीक संबंद दवरूंक फावना.
In this vow, the householder must not have a sensual relationship with anybody but his own lawfully wedded spouse.