Konkani to English:
उत्कृश्ट रुपांतरां उण्या प्रमाणांत पारदर्शी आसतात.
Classic adaptations are less than transparent.