Konkani to English:
संघराज्य वळेरे खाला येवपी विशयांचेर कायदो करपाक संसदेक विशेश अधिकार आसतात (जशे- नागरिकत्व, संरक्षण, अंतर्गत सुरक्षा, नागरी आनी गुन्यांवकारी कायदो, अर्थ, वेपार, वेपार आनी उद्देग, शिक्षण, कामगार, पर्यटन), जाल्यार आपले विधानसभेवरवीं, दरेका राज्याक राज्य वळेरेखाला येवपी विशयांचेर कायदे करपाचे अधिकार आसतात (जशे-जमीन, थळावें शासन, शरिया कायदो आनी शरिया न्यायालयां, राज्यांतल्यो सुटयो आनी राज्यांतलीं भौशीक कामां)
Parliament has the exclusive power to make laws on matters falling under the Federal List (such as citizenship, defence, internal security, civil and criminal law, finance, trade, commerce and industry, education, labour, and tourism), whereas each State, through its Legislative Assembly, has legislative power over matters falling under the State List (such as land, local government, Syariah law and Syariah courts, State holidays and State public works).