Konkani to English:
गाथेंतलो घडये सगळ्यांत म्हत्वाचो श्लोक, अध्याय 45, श्लोक 8, देवदूत जरथुस्त्र अखेरेक आपल्या मनचक्षूच्या बळग्यार स्वता परमेशवराची अनुभुती घेता, ताच्या अनुरोधान मनीसजातीन आपणावपाचे पवित्र त्रिमुर्तीचे बरे विचार, बरीं उतरां, आनी बरीं कर्तुबां हो सत्याचो मार्ग म्हूण निर्धारीत करता.
In perhaps the most important verse in the Gathas, Chapter 45, Verse 8, Prophet Zarathustra finally gets to perceive Almighty God himself with his mind's eye, pursuant to which the Holy Trinity of good thoughts, good words, and good deeds is laid down as the path of truth which mankind is to follow.