Konkani to English:
पूण मंगल पांडेचें धाडशी कर्तुब एके उंचेल्या आनी उदार तत्वनिश्ठेचें आशिल्लें.
But Mangal Pandey's brave deed was done through devotion to a high and noble principle.