Konkani to English:
मेथयेच्या रंगाची शिफॉन साडी न्हेशिल्ली, फातमा हांवे कल्पना केल्ली तश्शी बेगम दिसताली.
Clad in an olive-green chiffon saree, Fatma looked every bit the begum I'd imagined her to be.