Konkani to English:
रेडियोआयजोटोप आनी अणू विज्ञानांत फुडारीत संशोधनाची मागणी वाडटली हें होलमल्ल्यान, सामकें 1970 च्या दसकांत आसा ताच्याकय चड न्युट्रॉन फ्लक्साचे अणुभट्टेची गरज लक्षांत आयिल्ली, ताकाच लागून बि.ए.आर.सी, ट्रोंबे हांगा आर-5 ही अणुभट्टी (उपरांत तिका ध्रुव अणूभट्टी म्हूण नांव दिलें) बांदली आनी चालूय केली.
Foreseeing a growing demand for radioisotopes and advanced research in nuclear science, the necessity for another reactor with comparatively higher neutron flux was felt way back in the 1970s, which ultimately resulted in the construction and commissioning of the R-5 reactor (later renamed as Dhruva reactor) at BARC, Trombay.