Konkani to English:
पाडुरंग, बाबलीन आदीं एक गुपीत नोकर म्हूण धाडिल्लो मारेकार, समीरा संबंदींचें सत्य आयकून उपरांत गोपाळा वटेन रावता आनी गुंडांआड झगडून तांकां धांवडायता, झगडीं शेवटाक सोंपतात आनी अचकीत बाबली कडल्यान गोपाळाच्या कुल्याचेर चाकवान घाय जाता आनी उपरांत तो बेशुध्द पडटा, पूण ताचे पयलीं माधव, लकी, आनी लक्ष्मणाक चाकवाक हात लाव नाकात म्हूण ताकीद दिता, आनी तिगांय इश्टांक हांसोवन सोडटा.
Pandurang, an assassin previously sent by Babli as an undercover servant, later joins Gopal's side on hearing about Sameer's truth and fights the gangsters off, with the fight finally ending with Gopal being accidentally stabbed by Babli in his butt with a knife and falling unconscious soon after, but not before warning Madhav, Lucky, and Laxman not to touch the knife, leaving the three friends in laughter.