Konkani to English:
पुनर्रचणुके उपरांत रिणाच्या उचीत मोलाचो हिशेब करतना धरतात तें घोळटे रकमेचें मोलावेल्यान लायिल्लें पुनर्रचणुकेवेले आगावू रकमेवेल्यान लायिल्लें कळंतर आनी पुनर्रचणूक केल्ल्या दिसा बँकेच्या बी.पी.एल.आर. मोलाक समान असो लायिल्लो सवलतीचो दर तशेंच जाय तितलेच मुजतीचो हप्तो आनी पुनर्रचणुकेच्या दिसा रिणकारी वर्गाखातीर आशिल्लो उश्णो जोखीम हप्तो हांचें मुदल.
The fair value of the loan after restructuring will be computed as the present value of cash flows representing the interest at the rate charged on the advance on restructuring and the principal, discounted at a rate equal to the bank's BPLR as on the date of restructuring plus the appropriate term premium and credit risk premium for the borrower category on the date of restructuring.