Konkani to English:
ताणे 14 वर्सांचो नवस केल्यार तो सगल्या पापांतल्यांन मुक्त जातलो आनी धन, भुरगीं आनी सूख प्राप्त जातलें म्हूण अनंतान कौडिण्याक उतर दिलें.
Anant promised Kaundinya that if he made the 14-year vow, he would be free from all his sins and would obtain wealth, children, and happiness.